Årgång 195. LÖRDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Hon vill att allas röst hörs Sidan 15 Öppet i september: Fre 9-20 (köket 11-20) Lö 9-20 (köket 11-20) Sö 10-16 (köket 12-16) Tvåspråkigt, på riktigt. 38. Nummer 184. 22 september 2018 Vecka Lösnummer 2,90 euro. ÅBO Sidan 3 Nu ryker bussarna från torget Röda Korset kraftsamlar för att kunna hjälpa – både lokalt och på andra sidan jorden. ANJA KUUSISTO På måndag slutar bussarna i Åbo gå till Salutorget. Busshållplatserna flyttas tillbaka 2020, då torgparkeringen är klar. HANDBOLL Sidan 10 Nya tag för IFKdamerna PARGASBO! Ändstationen för buss nummer 801 mellan Åbo och Pargas flyttas till Åbo busstation.. ÅBOLAND Sidan 6 Det samlas in pengar överallt Kompisgäng med välkända namn spelar handboll tillsammans på hobbynivå i division 1. NATUR Sidan 11–12 Över åttio kilometer i ödemark Sunnanbergs öde blir en balansgång Sidan 4–5 BALANSGÅNG. I hjärtat av Åbo. Vandrarföreningen Skärgårdsstigen i Pargas valde Björnrundan för sin höstvandring. Hansatorgets Apotek Hansakvarteret, Universitetsgatan 20 Vi betjänar Må-Fre 9-20 | Lö 10-19 Sö 12-18 Upp till 17% egenförmån och 5% S-bonus. Sunnanbergs elever tänjer och testar balansen, men i nuläget är skolans öde också en balansgång för beslutsfattare och tjänstemän
1148871/1148870/1148869 ALLA -PRODUKTER -20% PÅ REDAN EXTRA LÅGA XXL-PRISER CYKELVAGNAR, CYKELHÅLLARE TILL BIL OSV. åtminstone 22–26.9.2018 om inte annat anges. Gäller till sön. Ej för återförsäljare. åtminstone 22–26.9.2018 om inte annat anges. Gäller till sön. (XXL-pris 110/139/159 €). 23.9 VANDA, BJÖRNEBORG, JYVÄSKYLÄ, VILLMANSTRAND, Produktpriserna gäller i XXL-varuhusen och på XXL.. (XXL-pris 17,90 €). -25% PÅ REDAN EXTRA LÅGA XXL-PRISER PÅ REDAN EXTRA LÅGA XXL-PRISER PÅ REDAN EXTRA LÅGA XXL-PRISER 59 90 74 90 79 90 -50% -45% -46% JR-FLEX INT-FLEX SR-FLEX 11 90 . 1142198 COVERT QRE TEAM G STICK Ishockeyklubba med unik geometri för bättre hållbarhet och stabilitet. 23.9 REFLECTION BLANKET Re. -33% FÖR HUNDAR PÅ XXL.FI SE FLER ERBJUDANDEN. Ej för återförsäljare. Vi förbehåller oss rätten till tryckfel och leverantörsförseningar. Vi förbehåller oss rätten till tryckfel och leverantörsförseningar. Ger bättre känsla med pucken. Gäller till sön. exväst för hundar. 23.9 FÖR BARN OCH VUXNA PÅ REDAN EXTRA LÅGA XXL-PRISER PÅ REDAN EXTRA LÅGA XXL-PRISER Gäller inte skaleller Gore-Tex-kläder. Olika storlekar. Begränsat antal produkter. GUMMISTÖVLAR ALLA REGNKLÄDER OCH -25% PÅ REDAN EXTRA LÅGA XXL-PRISER PÅ REDAN EXTRA LÅGA XXL-PRISER Gäller inte skaleller Gore-Tex-kläder. ÅU LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 2 XXL.FI OCH XXL-VARUHUSEN: HELSINGFORS, ESBO, VANDA, BJÖRNEBORG, JYVÄSKYLÄ, KUOPIO, LAHTIS, RESO, TAMMERFORS, ULEÅBORG, VASA, VILLMANSTRAND, ÅBO Produktpriserna gäller i XXL-varuhusen och på XXL.. Urvalet varierar varuhusvis. Begränsat antal produkter
– Vår skola är bra, och bättre än Malms och Skräbböle. EFTER DET HAR vissa ytrenoveringar gjorts men så har det också krävts en hel del uppfinningsrikedomen för att få skolarbetet att fungera. ÅU NYHETER PARGAS LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 4 möblerade lägenheter Har ni rörsanering på kommande. Sen kom nya bestämmelser som skulle ha krävt hiss och planerna stupade på det. – Vi kan inte involvera barnen i de här diskussionerna, för dem är en dag en lång tid... Någon rivning hade inte kommit igång och någonstans måste elever och grejer ta vägen. ANJA KUUSISTO TRIVS TROTS ALLT. Att matsalen ligger i den del av skolan som var tänkt att rivas, det vet de nog eftersom hela huset tömdes till sommaren – men sen bars matbord, stolar, pulpeter med mera in igen när skolåret började. – Makaronilåda är gott, speciellt med lingonsylt. – Jag har trivts bra hela tiden, det är en härlig skola. Sjögren har jobbat i skolan sedan hon blev klasslärare, i början av 90-talet. Bakom det lilla lärarrummet ligger lärarnas sociala utrymme eller omklädningsrum. I år går 36 elever i den åldern i trelärarskolan Sunnanberg, nästa år överskrids 40-strecket igen när det tycks bli en stor etta och skolans nuvarande sjätteklassare är färre. Ta kontakt: Kotimaailma Åbo | Tel. Bodil Sjögren har varit klasslärare i trelärarskolan Sunnanberg sedan 90-talet, och renoveringsdiskussioner har pågått lika länge.. – För vår skola är liten, eller vi är inte så många. – Vi bor nära vår skola, och Jakob bor riktigt jättenära. – Vi har fortfarande många oupppackade lådor som bars ut i källaren och på vinden i huset bredvid, säger klassläraren Bodil Sjögren, platsansvarig i Sunnanbergs skola. Det är toaletten. MEN I MATSALEN har fjärdeklassarna snart ätit klart och ännu var det en grej som reportern behöver upplysas om: – Vi har en djungel också. Anja Kuusisto 050-400 2352 anja.kuusisto@aumedia.fi » » För fjärdeklassarna i Sunnanbergs skola råder det ingen tvekan om att de går i en toppenskola. Jakob Hermansson, Ellen Lertola, Abbe Paavola och Benjamin Söderblom trivs i sin skola och makaronilåda mumsar de förstås i matsalen. Lärare betonar att elever inte ska involveras i dilemmat kring skolans öde. Men redan då, på 90-talet var det aktuellt med en renovering. SÅ KAN DET LÅTA då ÅU slår sig ner vid ett bord med fjärdeklassare i Sunnanbergs skola. I huset som är tänkt att rivas finns ett klassrum, en slöjdsal, den lilla matsalen och utdelningsköket. Vi erbjuder logi för tillfälliga behov, allt från några dagar till flera månader. Fr v Ellen Lertola, Jakob Hermansson, Benjamin Söderblom och Abbe Paavola. JA, I BARNENS öron är vägen från årskurs ett till sex en evighet. 050 377 0660 turku@kotimaailma.com Elever i Sunnanberg: Vår skola är bra, eller bäst – Vår skola är bäst, här känner alla alla. Eleverna i trean och fyran jobbar i det som en gång varit en lärarbostad, och de går igenom det som är kafferummet & kopieringsrummet med mera när de går till klassrummet. Då tänkte man ta vinden i bruk i det yngre skolhuset. Men vi försöker ta allt med ro. Där nere på gården. GLADA FJÄRDEKLASSARE. Har ni fått vattenskada hemma hos er
POLISEN GREP den misstänkte på förmiddagen den 28 juli. Stadsstyrelsens ordförande har svårt att säga vad som kan bli utvägen i Sunnanbergsfrågan. – Vi (politiska beslutsfattare) har levt i tron att vi hade bättre koll på det här, säger stadsstyrelsens ordförande Mikael Holmberg när han ombes kommentera situationen som har uppstått. Skräbböle skola byggdes ut och skolorna blev en, i byn Skräbböle som för Vånobor ligger på vägen mot centrum. Oberoende av om det är bristande kommunikation mellan olika avdelningar i staden eller var förklaringen finns så tycker jag det bör utredas så vi lär oss av misstaget. Han har också skickat bilder på ett vapen och patroner till henne och skrivit att ”vi ses i himlen”. 15 december 2016 föll generalplanen för Ålön i Högsta Förvaltningsdomstolen. ÅU-FOTO Den misstänkte för mordförsök i Uittamo hade hotat offret till livet Egentliga Finlands tingsrätt inledde i går rättegången mot den 1993 födde man som misstänks för mordförsöket i Uittamo den 28 juli. Zubier misstänks sedan tidigare för bedrägeri och förfalskning. En planeringsgrupp med tjänstemän, skolpersonal och föräldrarepresentanter tillsattes i slutet av 2017. Efter landskapsmuseets besked (ÅU 20.9) att museets utlåtande säger nej till en rivning riskerar staden en besvärsprocess ifall den skulle bevilja rivningslov åt sig själv. SPT/ÅU. Det skolhus i Sunnanbergs skola som Pargas stad ämnat riva och ersätta med en nybyggnad ligger till höger om barnen. När nättjänsten stängdes i augusti hade 600 personer donerat sammanlagt 32 600 euro. ENLIGT STÄMNINGSANSÖKAN väntade den åtalade på mannen utanför hans lägenhet i Uittamo. När mannen kom ut försökte han fly, men den åtalade hann upp honom och knivhögg offret fyra gånger i huvudet och nacken. LÄTT ÄR DET INTE, säger Holmberg med en suck och konstaterar att även om man valde ett tredje alternativ, man lät ”rivningshuset” stå kvar och planerade för ett nybygge vid sidan om så kan man fråga sig om inte det också är att rubba på den historiska kulturmiljön som skolhusen anses utgöra. FÖRUNDERSÖKNINGSLEDARE, kriminalöverkommissarie Markus Laine vid CKP säger till ÅU att två personer misstänks för penninginsamlingsbrott. Han fick bland annat ett fem centimeter djupt sticksår i nacken och ett fem centimeter långt skärsår på kinden. Hur står sig de besluten nu. Centralkriminalpolisen har inlett en förundersökning kring den penninginsamling som ordnades till förmån för Hassan Zubier. Laine uppskattar att förundersökningen blir klar i slutet av året. En ung kvinna som var i sällskap med offret fick skärsår på handen då hon försökte skydda mannen. CKP INVÄNTAR nu dokument från Statskontoret och olika myndigheter. Enligt åtalet har gärningen begåtts med berått mod och varit noga genomtänkt. ÅU 5 LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 PARGAS NYHETER Elever i Sunnanberg: Vår skola är bra, eller bäst Bakgrund om beslutsgången kring Sunnanberg 2014 lät Pargas stad konsulten Marcus Henricson göra en utredning om byskolorna i Pargas. I mars i år presenterade gruppen första preliminära skisser på en liten, knappt 500 kvadrat stor, skola i två huskroppar. Han har bland annat sagt åt kvinnan att han dödar den andre mannen om han träffar kvinnan. I kommunalvalet våren 2017 var skolinvesteringen en av valfrågorna, då Saml motsatte sig en satsning på Sunnanbergs skola, som försvarades av framförallt SFPoch SDPpolitiker. Misstanke om penninginsamlingsbrott i samband med Zubiers insamling ÅBO. Han hade också hotat mannen. ANJA KUUSISTO MIKAEL HOLMBERG. Förutom mordförsök misstänks mannen för misshandel, olaga hot och lindrigt skjutvapenbrott. – Fattade beslut gäller och politiskt har vi inte ännu hunnit diskutera den situation som aktualiserats de senaste dagarna. Eftersom offret fick svåra skador bedöms gärningen som helhet vara grov. Han föreslog att skolorna Skräbböle, Våno och Sunnanberg alla skulle sammanslås till en. – Faktum är att det här ger en dålig bild utåt. NULÄGET ÄR att planeringen för ett ombyggt skolhus istället för det hus man vill riva har gått vidare på tjänstemannahåll, utan att man har kollat upp avgörande myndigheters inställning. Det kom fram då Statskontoret granskade de dokument som gällde ersättningarna. Stadens ekonomiska situation har inte blivit bättre precis sedan beslutet fattades. De blev i minoritet. Staden har önskat riva den ena av två huskroppar som skolan verkar i. Sunnanbergs skola på Ålön ligger geografiskt i en helt annan riktning. Någon rivning, renovering eller nybyggnad har inte påbörjats då varken rivningslov eller undantagslov ännu finns. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@aumedia.fi » » Offret skadades svårt i huvudet och nacken. Anja Kuusisto 050-400 2352/anja.kuusisto@aumedia.fi » » Om rivningsliv inte ges måste hela skolfrågan beredas på nytt, säger stadsstyrelsens ordförande Mikael Holmberg. För att stöda Zubier ekonomiskt startade en privatperson en insamling på nättjänsten Gofundme i december i fjol. Zubier skadades allvarligt i samband med terrorattacken i Åbo i fjol. Han bekräftar inte att det är Zubier och personen som startade insamlingen som är de misstänkta. I mars 2015 beslöt fullmäktige att Våno skola och Skräbböle skola sammanslås. Planen skulle ha tillåtit mer inflyttning till Ålön. Protester från Våno förekom, men skolhuset var fuktdrabbat och eleverna var tvungna att verka i baracker. Han är vd för ett litet byggföretag i Åbo. I årets budget finns 600 000 för skolrenovering/bygge, och i ekonomiplanen för 2019 finns 800 000 reserverat. RIVNINGSHUSET. – Att bevilja rivningslov ser jag å andra sidan som ett vågat beslut, det kan bli många års processer som följer på det också. Han har uppgett att han jobbade för ett ambulansföretag trots att han inte gjorde det. 13 december 2016 beviljade fullmäktige planeringspengar för Sunnanbergs skola för 2017. Anja Kuusisto Sunnanberg sätter staden i en trängd situation Nuläget för Sunnanbergs skolas renoveringsoch utbyggnadsplan är att ansökningar om både ett rivningslov och ett undantagslov ligger på stadens egna tjänstemäns arbetsbord. Å andra sidan, skulle staden ge sig själv rivningslov betecknar han det som ett vågat beslut. Åklagaren beskriver gärningen som grov. Han har varit häktad sedan dess. – Ställa till svars är kanske fel terminologi, men vi måste utreda varför det blev så här och se till att något motsvarande inte sker igen, säger Holmberg. I dokumenten fanns förfalskade underskrifter. DEN ÅTALADE hade tidigare hotat mannen och kvinnan. Tycker du att man måste ställa någon till svars för den här situationen. – Men om rivningslov inte ges måste ärendet beredas på nytt, då måste det beredas och via bildningsnämnden vidare, och både tekniska sidan och ekonomisidan vill säkert ha ett ord med i laget. Polisen har tidigare beskrivit händelsen som ett relationsdrama. Beslutanderätten kring dessa lovansökningar har staden – men det finns ett stort men. DET FINNS fullmäktigebeslut om att renovera det ena huset, riva och bygga nytt i stället för det andra. Hösten 2017 tog Saml upp frågan igen i budgetdiskussionerna, de vill riva upp beslutet då Ålöplanen hade fallit
SAMLAR IN PENGAR. Hittills har den varit öppen varje onsdag. ÅU NYHETER ÅBO LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 6 Sa ga C ar e är en de l av Es pe ri C ar eko nc er ne n Välkommen att trivas på Saga! Mia Wesanko | tfn 050 361 8341 och 02 4445 4500 mia.wesanko@sagacare.fi | www.sagacare.fi Inbjudan Saga Kaskenniitty Lillheikkilävägen 2 20720 Åbo Saga Kaskenniitty bjuder Er på skördefest onsdagen den 26 september kl. Nu kan polisen utnyttja personalens arbetstid effektivare, skriver polisen i ett pressmeddelande. – Folk verkar vara positiva och givmilda. Under festen har ni möjlighet att göra uppköp och njuta av stämningen. Vi ska gå runt och samla in pengar till de som behöver, säger Manda Nyman som går i årskurs 6 på Cygnaeusskolan. Förändringen inverkar inte på bypolisverksamheten på Kimitoön. HUNGERDAGSINSAMLINGEN är inne på sitt 38:e år och avslutas under lördagen. Polisen motiverar den nya öppethållningstiden med att kundtjänsten har haft så få besökare jämfört med hur många som kunde ha betjänats. Det är trots allt väldigt sällan som nya bostadshus byggs så här nära Salutorget, säger bolagets vd Matti Äijälä. Vi hjälper ju även på lokal nivå, berättar hon och tar radhusbranden i Kimito som exempel. Husen ska stå klara år 2021. HON MENAR ATT en av fördelarna med den rikstäckande insamlingen är dels att de kraftsamlar ordentligt under ett par dagar, dels att pengarna de får in inte är öronmärkta. En del avdelningar anordnar exempelvis lunchförsäljning och andra skramlar enbart med insamlingsbössor. 13 16. PETER ALEXIS SKOLELEVER HJÄLPER TILL. – Där kunde vi hjälpa till de första dagarna innan försäkringsbolag och myndigheterna hann ikapp, fortsätter Annalena Sjöblom. Delta även på en rundtur i huset och bekanta Er med Sagas högklassiga tjänster. Vi tror att det finns ett behov av den sortens boende i stadskärnan. Det här är något vi gjort med skolan varje år sedan vi gick i femman eller sexan, säger Iris Hanski. Polisinrättningen i sydvästra Finland erbjuder även i fortsättningen tillståndstjänster på de båda inhemska språken vid Åbo, Pargas och Salo polisstationer. Dessutom planerar man för ett nytt bostadshus på Universitetsgatan 5. Fredrik Häggman Nu rivs gamla Brahe Center KIMITO. – Vi har bara varit här i tio minuter men har lyckats få in en del pengar. I praktiken har Kimitoöns kundtjänst skötts så att två tillståndssekreterare har rest från huvudpolisstationen i Åbo för att hålla Kimitoöns kundtjänst öppen. – Det är deras förtroendeuppgift, säger Joan Keihäs. Från och med den 7 november är polisens kundtjänst för tillståndsärenden i Kimito öppen endast varannan onsdag (jämna veckor) mellan klockan 9 och 15. Hon och hennes klasskompisar har precis blivit utrustade med västar och insamlingsbössor och ger sig iväg för att samla in pengar i centrala Åbo. Röda Korset i Åboland skramlar som sagt inte bara med bössor. Huset, som ligger på Brahegatan mellan Mariegatan och Universitetsgatan ska vara borta i början av 2019. Man kan boka tid vid adressen www.polisen.fi/tidsbokning, eller genom att ringa nummer 0295 419 800. – Nyligen kunde vi stödja tyfonoffren i Filippinerna med 100 000 euro. Auratum Kiinteistöt står också bakom byggprojektet i hörnet av Österlånggatan och Brunnsgatan i Kuppis. lbland blir det några sura kommentarer, men det har vi inte noterat i år. Elevernas lärare berättar att det är sjätteklassarnas uppdrag varje år att samla in pengar åt Röda korset. Vi ordnar även gärna privata visningar, ring till oss och fråga mera! Röda Korset kraftsamlar under Hungerdagarna – Det är första gången vi gör det här, så det är spännande. Annalena Sjöblom som är verksamhetsledare för Röda Korset Åbolands distrikt berättar att det under lördagen var cirka 80 medlemmar från de olika lokala avdelningarna och runt 200 skolelever ute och samlade in pengar på olika sätt. Där byggs två höghus på 8–9 våningar. Under fredagen sålde man bland annat rotmos och limpor i Västanfjärd, ärtsoppa med plättar i Korpo och soppa och limpor i Kimito. – Det blir högklassiga lägenheter av olika storlek, i samma stil som de vi bygger i Kuppis. ÅBO. Rivningen av huset där köpcentret Brahe Center tidigare fanns är nu i full gång. Det verkar som att folk ser behovet – även i välfärden och hemlandet. Hilda Helo och Iris Hanski från S:t Olofsskolan deltar i Röda Korsets Hungerdagar. Byggnaden ägs av fastighetsbolaget Auratum Kiinteistöt, som planerar att bygga två bostadshus på åtta våningar med sammanlagt 110 lägenheter. På så sätt kan de gå både till att hjälpa dem som precis förlorat sitt hem i en brand – eller de som har råkat ut för en naturkatastrof. Annars är Röda korset i Finlands stora grej fältsjukhuset i Bangladesh som hjälper cirka 100 patienter per dag, säger hon. Öppethållningstiderna för polisens kundtjänst på Kimitoön halveras. Peter Alexis nyheter@aumedia.fi » » Nu skramlas det i tusentals bössor över hela Finland. I Åboland hoppas man nå över 40 000 euro. Polisen uppmanar kunderna att utnyttja tidsbeställningen för tjänsterna. I ÅBO HAR skoleleverna Iris Hanski och Hilda Helo från S:t Olofsskolan hittat ”en helt bra plats” med sina insamlingsbössor på Universitetsgatan. Lärarna Joan Keihäs och Katariina Salo skickar ut sina elever på deras första insamlingsuppdrag. Under förra årets Hungerdagar fick Röda Korset i Åboland in 39 000 euro och 2,5 miljon euro i hela Finland
Ur elevens synvinkel är skyttellöpning också enklare att genomföra än till exempel löptest på 12 minuter eller 1 600 meter. Det är enkelt att genomföra, det behövs ingen utrustning. Under lektionen hade eleverna deltagit i det nationella Move!-testet som inkluderar skyttellöpning, även känt som beep-test. Deltagandet i testerna är frivilligt för eleverna. Dödsfallet har väckt stor uppståndelse och fredagens pressträff var välbesökt. Urho Kujala MOTION. Bara en fjärdedel av dessa dödsfall sker enligt honom i samband med idrottande, men det kan också ske till exempel när barnen sover. Systemet togs i bruk år 2016 och det ersatte olika tester som utförts inom skolgymnastiken sedan 1970-talet för att mäta fysisk kondition. Det är väldigt sällsynt att barn dör plötsligt, oftast är det då kopplat till hjärtat, säger Kujala. NÄR DET GÄLLER kommunikationen mellan hem och skola rekommenderar Matti Pietilä och Tommi Vasankari att föräldrarna en gång per termin informeras om vad som kommer att ske under skolgymnastiken, och påminner om vilka symtom som gör att man inte ska sporta. » » Flera städer har avbrutit mätningarna av elevernas uthållighet och rörelseförmåga efter det tragiska dödsfallet i Esbo. I skyttellöpning ges eleven ett löptempo, så prestationen kan inte inledas för snabbt. – Säkerhetssfrågorna som är förknippade med mätningarna har nu utretts av Utbildningsstyrelsen och vi kan nu tryggt fortsätta med testen också i Åbo, säger Tommi Tuominen, direktör för serviceområdet grundläggande utbildning, säger: – Åbo stad fattade tidigare i veckan ett beslut om att tillsvidare slopa testet.. Men ännu viktigare är att se till att hälsoinformation delas mellan skolan och hemmet, säger Vasankari som gärna ser en diskussion om vilken hälsoinformation som ska vara sekretessbelagd. Man måste se till att alla lärare kan hantera testet. Esbo stad meddelade genast efter Utbildningsstyrelsens utlåtande att staden kommer att återuppta Move!-testerna i sina skolor på måndag. Han betecknar Move!-testet som unikt, även i förebyggande syfte. I beep-testet mäter man hur länge eleven kan ta sig fram i ett ökande tempo enligt ljudsignaler som spelas upp. Utmaningen är enligt honom att det finns många skolor och ännu fler lärare. ÅU NYHETER 7 LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 Utbildningsstyrelsen ger grönt ljus för skyttellöpning På fredagen hade Utbildningsstyrelsen kallat in en rad experter för att svara på frågor som uppstått efter att en pojke i årskurs åtta i Tiistilän koulu i Esbo omkom till följd av en sjukdomsattack som skedde under en gymnastiklektion i mitten av september. Alternativet att låta bli att genomföra testet finns inte, enligt Lahtinen. – En del har också handlat om att äldre generationer minns den egna skolgymnastiken. Därför har han full förståelse för att det blivit så stor uppståndelse kring dödsfallet i Esbo. Svaret är entydigt nej, enligt professor Urho Kujala vid idrottsvetenskapliga fakulteten vid Jyväskylä universitet. För analysen av uthållighet valdes skyttellöpning, eftersom metoden enligt flera tidigare undersökningar har visat sig vara tillförlitlig i olika åldersgrupper. Det nationella uppföljningsoch responssystemet mäter fysisk funktionsförmåga hos elever i årskurs 5 och 8. Sakkunniga inom skolhälsovården deltog också i arbetet. Konklusionen för Utbildningsstyrelsens del är klar: – Vi har inte noterat några säkerhetsrisker som föranleder att testet skulle avbrytas, säger direktör Matti Lahtinen vid Utbildningsstyrelsen. Det finns ingen orsak att göra det, enligt Utbildningsstyrelsen. Mätinstrumenten bygger på forskningsresultat. Med det menar han att skolgymnastiken inte längre handlar om att mäta vem som är bäst, utan att skapa förståelse för hur viktig motion är för välbefinnandet. Här intervjuas Tommi Vasankari, direktör för UKK-institutet. De har utarbetats av en mångvetenskaplig expertgrupp från Jyväskylä universitet och testats av 700 elever innan de togs i bruk. – Det finns ingen orsak begränsa barnens idrottande, tvärtom, säger Kujala. Eleven kan när som helst avbryta testet. Grundskolorna i Åbo kan igen använda sig av Move!-konditonstestet. Åbo fortsätter med Move! MOTION. Det här är Move! I FOKUS. OM NÅGOT KAN göras bättre är det utbildningen av lärarna. Anna Back/SPT Det är väldigt sällsynt att barn dör plötsligt. Eleven kan avbryta prestationen när som helst. – Internationellt har man inte hört om fall där skyttellöpning skulle ha lett till plötslig död. – Det enda man kan säga är att astmatiker kan ha det svårt om luften är väldigt torr. UNDERVISNINGSRÅDET Matti Pietilä vid Utbildningsstyrelsen känner bara till några tidigare dödsfall i samband med skolgymnastiken – en drunkningsolycka och ett skridskoskär som skar upp en artär. Men vi befinner oss i en ny era, det är helt annorlunda nu, säger Pietilä. Hittills har cirka 100 000 elever deltagit i Move!-mätningarna. Syftet är att ge objektiv information om elevens uthållighet, styrka, snabbhet, rörlighet, balans och motoriska basfärdigheter. Enligt honom finns det inget fel med själva testupplägget. EN AV DE EXTERNA experterna som kallats in är Tommi Vasankari, direktör för forskningscentralen UKKinstitutet. Eftersom flera städer lagt testet på is efter dödsfallet kommer deadline för skolorna att mata in informationen att förlängas med två veckor, till den 12 oktober. Testet har utarbetats i samarbete mellan Undervisningsoch kulturministeriet, Utbildningsstyrelsen, Socialoch hälsovårdsministeriet, Institutet för hälsa och välfärd samt OAJ och institutionen för fysisk fostran vid Jyväskylä universitet. EXPERTERNA kan inte ta ställning till det aktuella dödsfallet och omständigheterna kring det, utan tar endast ställning till skyttellöpning och huruvida den belastar kroppen och därmed kan leda till plötsliga dödsfall
Rättstaten är ett grundläggande fundament i vårt samhälle. Numera finns ett finskspråkigt hemtjänstteam för att på rätt sätt kunna bemöta dem som var med och byggde upp staden. Talade svenska utan finsk brytning och pratade aldrig finska med oss barn. I den lilla skärgårdsstaden Oxelösund tio mil söder om Stockholm expanderade järnverket och arbetskraftsinvandringen från Finland tog fart. Det är en av styrkorna med ett mångvetenskapligt universitet. Han budskap förtjänar att uppmärksammas av en betydligt större publik. Om miljöansvar betonas som en av grundstenarna för hela vårt samhälle och vårt sätt att tänka är det stort, riktigt stort. Attitydförändringen må ha lyfts fram otaliga gånger tidigare, men eftersom det fortfarande finns mycket att göra på den fronten, må den lyftas fram gång på gång, tills en förändring verkligen kan skönjas. Efter lite funderande inser jag att jag inte varit i Finland, utom på Åland, sedan 1990-talet. Jaha, säger någon och rycker på axlarna. – Hur gärna vi än skulle vilja leva i en egen bubbla där man inte måste bry sig om övriga arters inverkan på oss, är det inte möjligt. Om miljöansvar betonas som en av grundstenarna för hela vårt samhälle och vårt sätt att tänka är det stort, riktigt stort. SÅ LÄNGE utvecklingen fortsätter behövs uppmaningar till förändring. HÅLLBAR utveckling är med andra ord ett genomgående tema för Åbo universitet under det pågående läsåret. Peter Alexis nyheter@aumedia.fi LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 8 INNERBANAN GNURF Miljöansvar, tack DET finskspråkiga universitetet i Åbo, Åbo universitet, TY, är stort som en stad med sina 25 000 studerande och anställda i personalen. När jag föddes var mamma sedan länge etablerad. Vad gör man med en planet som man inte kan leva på. TY:s rektor jämställer miljöansvar med grundläggande värderingar i vårt samhälle som demokrati, rättstat och mänskliga rättigheter. Det var som sagt det där med attitydförändringen, som också behövs. Kommunen växte från 5 000 invånare till 15 000 på drygt 15 år. Vilka är alternativen. MIN FINSKA MAMMA lärde mig läsa och skriva på svenska när skolan inte klarade av det. Han betonar att det inte bara handlar om miljöns tillstånd, utan också om matproduktionen, om rent vatten och om sjukdomsalstrare, det vill säga om livets grundförutsättningar. Skulle miljöansvar jämställas med dem. Att en universitetsrektor säger att omsorg för vår livsmiljö borde vara lika grundläggande som rättstaten förtjänar att slås upp stort. Carina Holm carina.holm@aumedia.fi. Han säger att han inte kommer på en enda fakultet eller administrativ enhet som inte skulle kunna vara delaktig i att skapa förhållningssätt som utgår från en hållbar utveckling och innovationer som stöder att vår livsmiljö bevaras också för kommande generationer. VI fick en försmak i somras om vad vi kan ha att vänta i temperaturväg, om klimatet förändras så att det blir varmare i Finland än tidigare. Vistelserna i Finland begränsade sig till några kortare helgturer. Men det var längesedan. Förhoppningsvis kan jag bidra med några nya infallsvinklar och samtidigt ta med influenser hem till Södermanlands nyheter i Nyköping där jag vanligtvis arbetar. Det handlar om vilka värderingar vi vill att vårt samhälle ska bygga på. Det är det vi inte kan strunta i, hur gärna vi än vill flyta runt i vår bekväma bubbla. SOM DEN universitetsrektor han är lyfter han fram universitetens roll. FÖR ATT GÖRA en lång historia lite kortare – det är därför som ni kommer att kunna läsa mina artiklar, med en något annan språkmelodi, i Åbo Underättelser under en månad framöver. ”Nödår”, skriver Suomen Kuvalehti (21.9.2018) med stora bokstäver på omslaget till sitt senaste nummer och konstaterar att rågskörden i Finland i år blir lika dålig som under nödåret 1867. Det må låta som en kliché, men ska tas allvarligare än så. Numera är 15 procent av invånarna finländare eller finskättlingar. Men framför allt, dundrar han, behöver vi en snabb attitydförändring när det gäller vårt förhållningssätt till den livsstil som belastar miljön och klimatet. När dess rektor lyfter upp klimatfrågan som det centrala inför det nya läsåret i samband med universitetets inskription är det inte vem som helst som talar, utan en tung röst, som inte bara universitetsfolk borde lyssna på. ENLIGT Väänänen har alla vid universitetet en uppgift här. ÅBO UNIVERSITETS rektor Kalervo Väänänen sätter stadigt ner foten i sitt inskriptionstal inför höstterminen och i ett inlägg på universitetets blogg. HON VAR LÅNGT ifrån ensam. Varför inte ta TY:s rektor på orden och börja se miljöansvar och omsorg om vår livsmiljö som en grundläggande värdering. Som exempel på förändringarna nämner han den biologiska mångfalden som krymper, då arter dör ut. Men framförallt tänker jag bli lite mer finsk. 22.9.2018 Jag är riktigt dålig på att vara finsk Det har aldrig blivit av att odla de finska rötterna. DET ÄR EN intressant och kanske också utmanande tanke han för fram. Det kan få oanade följder också för människan, som art. Hans ståndpunkt är att miljöansvar och ansvar för vår allas gemensamma livsmiljö är något som måste ses som en liknande grundläggande värdering som demokrati, mänskliga rättigheter och rättstaten. ÅU LEDARE Mamma var krigsbarn och flyttade sedan till Sverige igen när hon gått klart skolan. Jag fick frågan om jag ville gå på hemspråksundervisning, men den lillgamla åttaåringen tänkte lite snusförnuftigt att det var bättre att lära sig ett större språk, som engelska eller tyska. Och det var just till journalister som annonsen om ett språkbadsstipendium från Svenska kulturfonden (som dock visade sig vara en finsk kulturfond) riktade sig. HAN HÄNVISAR till forskningsrön som under de senaste månaderna har publicerats i ledande internationella vetenskapliga tidskrifter och säger att vi är på väg mot häftiga förändringar, som skakar olika ekosystem, med en fart som är snabbare än vad vi ännu nyligen trodde. Han säger att var och en måste göra sitt yttersta så att också våra barn och barnbarn kan leva på den här planeten. Och mänskliga rättigheter, som länder i västvärlden skattar så högt. Inte så konstigt i sig. Skulle miljöansvar vara lika viktigt som demokrati. Jag är som sagt riktigt dålig på det, men förhoppningsvis kan det bli ändring. Många av dem som flyttade hit för att arbeta som unga börjar bli gamla och glömmer bort den svenska som de har lärt sig. – Vi behöver väldigt mycket ny information, ny teknologisk forskning och utvecklingsarbete för att skapa sätt att göra saker på med utgångspunkt i en hållbar utveckling. På den andra fanns arbete, ett land som klarat sig undan kriget och dessutom hennes svenska ”föräldrar” som hade tagit väl hand om henne. Att de kommer från högt uppsatta personer vid institutioner som bland annat utbildar framtidens ledare inger hopp. Vem har inte hållbar utveckling som tema nu för tiden. Det är tunga ord av ledaren för ett stort kunskapssamfund. Det var fattigt och krigshärjat på ena sidan Östersjön. Så bra att jag till slut kunde börja livnära mig som skrivande journalist. Bollhav och godisinköp på Finlandsbåten och besök hos ”äiti” på ålderdomshemmet
Med kandidater från regionens alla delar erbjuds väljarna alternativ och ger vår politik synlighet. En levande skärgård behöver ett rent hav för att behålla sin attraktionskraft. Marginalen har varierat mellan cirka 400 och 2 400 röster. Det ger en möjlighet till en bredare kandidatbukett med kandidater exempelvis från olika delar av regionen, med flera olika profiler och kandidater i olika åldrar. Initiativ som dessbättre inte förverkligades efter vår massiva kritik, men som återigen visar på behovet av en stark intressebevakning och en stark kunskap om de särförhållanden som råder i skärgården. klockan 9 och 10. Vi publicerar självfallet inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande. Genom en egen lista kan vi bredda organisationen och aktivera fältet. Vi har också kunnat se att en regering utan SFP drivit en vårdreform som blundat för de språkliga aspekterna i vården så länge de bara kunnat. Landet behöver en nationalspråksstrategi 2.0. Det är ingen slump att den första interpellationen SFP tog initiativ till under den här regeringsperioden handlade om regeringens utbildningspolitik. Så här har vi gjort senast år 2003, och därförinnan 1966.Det här innebär att vi är i en ny situation, en situation som utgör både en utmaning men samtidigt en stor möjlighet. Utmaningen ligger naturligtvis i att marginalen för att säkra ett mandat i Egentliga Finland på egen lista inte varit särdeles stor. Efter hennes presentation följde en livlig diskussion med bland annat följande kommentarer: – Eftersom missnöjet med att nyhetssändningarna i finska morgontv lades ned förslogs bl.a. Vi vill ha dina bidrag via vår webbsida eller på e-post på adressen insandare@aumedia.fi. Ett sådant inlägg publiceras med skribentens porträtt. Vi har sett den vilja skrota inflytandet över den lokala servicen inom socialoch hälsovården. – Missnöje med musiken i Vega. – Spela hela låtar i samband med andakterna och avbryt dem inte mitt i. Under 2000-talet skulle SFP ändå i alla val ha klarat ett mandat på egen lista. Miljöoch globaliseringsfrågorna hör till de största utmaningar under de följande åren. – Tydligare information om vilka program som har svensk textning i tidningarna. som ser potentialen i tvåspråkigheten. Vård och omsorg ska utgå från patientens behov, att få använda sitt eget modersmål ska vara en självklar rättighet. Henriksson ANNA-MAJA HENRIKSSON Partiordförande, SFP Åboländsk enighet ger fortsatt inflytande SFP i Egentliga Finland går till val på egen lista i riksdagsvalet 2019 och ställer upp 17 kandidater. Som partiordförande är jag helt övertygad att vi genom att jobba på bred front tillsammans kommer att kunna trygga det åboländska mandatet. Svenskfinland borde uppnå en gemensam målsättning och modell för hur vården av funktionshindrade ska ordnas. Insändarredaktören avgör när det kan vara nödvändigt att ge mera utrymme för texten. Typiskt för radiolyssnandet är att man gör något annat samtidigt som man lyssnar. Och det ger möjlighet till ett riktigt spännande upplägg, där ingen kandidat kan ta något för givet. Lägg därtill till att det finns väljare som varit kritiska till ett valförbund överlag och som nu inte behöver oroa sig för att andra partier kan gynnas av SFP:s valframgångar. Ibland har vi fått ett aktivt stöd från andra partier, men det har varit ytterst tydligt att det behövs en motor för att driva frågorna. Kretsen tar fram en attraktiv kandidatlista och kommer i kampanjen att lyfta upp flera viktiga frågor som vi anser bör prioriteras under den kommande riksdagsperioden. vården av funktionshindrade ordnas i en landskapsreform. Man beslöt att i kommande riksdagsval i april 2019 gå till val på egen lista, det vill säga utan valförbund. Vårt gemensamma uppdrag är att se till att den åboländska rösten hörs stark i riksdagen även nästa period. ATT SFP inte varit med i regeringen syns tydligt även då det gäller finansieringen av utbildningen. att man kunde sända någon tidigare sen nyhetssändning i repris om det inte finns resurser att göra nya nyheter under natten. Vi har fått se den driva igenom en tingsrättsreform som gått hårt åt svenskbygderna. – Kunde vara undervisande för de finskspråkiga. En verklig tävlingssituation bäddar för en spännande kampanj och för ett brett intresse bland allmänheten. UNDER årens lopp har vi upprepade gånger kunnat se att endast SFP konsekvent genom vårt agerande i riksdag och regering kunnat driva hela Åbolands intressen. Språket ger oss trygghet i vardagen. Man ska inte såga av den gren man sitter på. Nedskärningarna i universitetens basfinansiering är ett praktexempel på att bildningspartiet SFP saknats vid borden där besluten om landets budget tagits. Genom tiderna har partiet med stor ödmjukhet och respekt förvaltat väljarnas förtroende och visat att vi med deras stöd kan göra skillnad. Räckan av framgångsrika åboländska riksdagsledamöter är lång. Skärgårdshavet och Östersjöns tillstånd kräver krafttag. Vi har också sett märkliga idéer som exempelvis båtskatten. Insändarens maximilängd är 2200 tecken inklusive mellanslag. Svenska seniorerna hade vid sitt senaste möte en träff med Johanna Törn-Mangs, som är chef för svenskspråkiga medier och utgivning på Yle. mera lokala aktiviteter som t.ex. Insändarredaktören avgör vad som är exceptionellt nog. SAMTIDIGT ger den egna listan en stor möjlighet. Avsikten med mötet var att vi var missnöjda med att de svenska morgonnyheterna hade upphört. Svenska folkpartiet har alltid varit starkt i Åboland och den åboländska rösten har hörts högt och ljudligt såväl inom Svenska riksdagsgruppen som i regeringen. Välkommen med i arbetet. Det spelas alltför lite klassisk musik och musiken bryts av prat för ofta. Bästa tiden för TV är på kvällen. SFP:s åboländska riksdagsledamot har alltid levererat. De massiva nedskärningarna av universitetens basfinansiering har varit mycket kortsiktiga. – Förslag om svenskspråkiga nyheter i samband med de finska regionala nyheterna. Du kan vara anonym i exceptionella fall. Ralf Skåtar Ordförande Förbundet svenska seniorer i Finland. Men gör det på ett civiliserat sätt. Den subjektiva dagvårdsrätten ska återinföras och barn som har fyllt tre år ska ha rätt till fyra timmar avgiftsfri småbarnspedagogik. Vi publicerar inläggen på alla ÅU:s ytor – papper och www.ÅU.fi. En särskilt aktiv period inleds. Högskolorna och yrkesutbildningen i Åbo är hörnstenar i regionens konkurrenskraft. Jag nämnde dem redan här ovan. SFP anser att nedskärningarna som gjorts inom utbildningssektorn är ohållbara, vi behöver en avgiftsfri utbildning av hög kvalitet och en högklassig forskning, det är nyckeln till Finlands framgång. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Det ska vi fortsätta med. Maximilängden på en djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3500 tecken inklusive mellanslag. För oss är Åboregionen landets port från väster, Åbo hamn är en av landets viktigaste exporthamnar och Åbo flygfält bör få fler rutter för att öka passagerarantalet. Åboland behöver sin SFP-riksdagsledamot Kretsstyrelsen för SFP i Egentliga Finland fattade förra veckan ett tufft beslut. Numera finns även Yle-Arenan som bjuder på både ljud och bild samt Yle-konto. ÅU 9 LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 DEBATT TYCK TILL på ÅU:s insändarspalt. – Svaret var att man försöker tillfredsställa så många som möjligt beträffande musikvalet. Många har fungerat som ministrar och partiordförande. Vi kommer att jobba hårt för att behålla förtroendet och säkra SFP:s åboländska mandat! SFP i Egentliga Finlands kretsstyrelse genom kretsordförande Regina Koskinen Vår region kunde bli ett modellområde för nya innovativa och resurssmarta lösningar. Längre insändare avkortas eller blir opublicerade. SFP i Egentliga Finland nominerar de första kandidaterna på kretsmötet i oktober. Vår region kunde bli ett modellområde för nya innovativa och resurssmarta lösningar. Du kan kritisera, men du kan inte kränka. Barn och unga måste få uttrycka sig på sitt känslospråk när man behöver anlita psykologtjänster. Vi arbetar dag och natt, 365 dagar i året med lagstiftningsarbete, intressebevakning men också med att förbättra attitydklimatet i vårt land. Seniorer tycker till om Yle Hösten har börjat göra oss påminda om att sommaren inte varar för evigt. Vi behöver snabba och bra motoroch spårförbindelser mellan Åbo och Helsingfors som bidrar till att skapa tillväxt och arbetsplatser. – Önskemål om att Yle borde bevaka bl.a. – Önskemål om familjemorgonandakt t.ex. Vi måste veta vem du är, så bifoga kontaktuppgifter. Finlands trumfkort är en välutbildad befolkning. Trafiken till, från och i skärgården ska ses som en helhet. Den motorn har lystrat till namn som Tallgren, Taxell, Enestam och Wallin. Den här regeringsperioden har tydligt visat att nationalspråken aktivt behöver bevakas. Målet är att säkra det åboländska mandat som ger regionen inflytande och påverkningsmöjligheter. Ingen tror väl att exempelvis Lövöbron skulle stå där den står ifall inte Stefan Wallin och SFP varit med i regeringen då beslutet om bron fattades. Konstaterades att landskapet borde få en särskild nämnd med ansvar för Kårkullas verksamhet. Det som folk lyssnar på mest är nyheter och flödessändningar. Hon informerade allmänt om Yles program och målsättningar och berättade att man gjort undersökningar och kommit fram till att Yle Vega och Yle X3M har största lyssnarskaran på morgonen. – Något påtvingande från finskt håll har inte förekommit att minska på sändningarna, ansåg hon. FM-serien i ”tractor pulling”. UNDER den här regeringsperioden då SFP inte varit med i regeringen vet vi att det funnits flera hotbilder mot skärgården, exempelvis då det gäller förbindelsebåtstrafiken. Utmaningen ligger naturligtvis i att marginalen för att säkra ett mandat i Egentliga Finland på egen lista inte varit särdeles stor. En smidig avgiftsfri skärgårdstrafik och snabba datakommunikationsförbindelser som möjliggör distansarbete och användandet av digitala lösningar är viktigt för skärgårdens fortsatta livskraft. Regionens egna frågor prioriteras högt. RAPPORTERNA den här veckan om hur svenskspråkiga unga blivit illa bemötta, mobbade eller till och med hotade för att de talat svenska måste tas på allvar. Mötet uttryckte även oro för hur bl.a
– Nu brinner jag av lust att få spela igen. KOMPISGÄNG. Den serien startar först i oktober. Det säger en del om den iver många av oss känner. Man går in i serien utan att känna någon som helst press. En stark lagsammanhållning utgör en av hörnstenarna i divisionslaget den här säsongen. Någon enskild tränare har vi inte. – Jag hade förstås gärna fortsatt att spela i FM-serien. Att vi inleder vår verksamhet nu då klubben har för få spelare att hålla sig med ett FM-lag, är en ren tillfällighet. Camilla Wennström » » Målet är att om några år ha ett yngre lag som kämpar om FM-medaljer. Nu behöver vi inte konkurrera om spelplatser som tidigare om åren utan alla får spela så mycket de vill och orkar. Två spelare som ingick i FM-laget förra säsongen är Emilia Skön och Julia Symes. – Flera har slutat eller flyttat till annan ort. Julia Symes och Emilia Skön kombinerar studier och jobb med att spela handboll i Åbokamraternas färger. Mats Lundberg Nån påstod att vi nästan har mera fart än FM-laget förra säsongen när vi tränar. I våras fattade handbollsföreningen på grund av spelarbrist det svåra beslutet att dra sitt damlag ur högsta serien. Pendlingsavstånden hade blivit för långa då jag har mitt liv, mina studier och jobb här i Åbo. Jag spelar mest på skoj tillsammans med många tidigare lagkamrater. CAMILLA WENNSTRÖM är entusiastisk då hon talar om den förestående säsongen. Matcherna i division 1 är inte så många trots att tolv lag ingår i serien. På sikt ska ÅIFK ha ett lag som spelar i FMserien, säger Perho. Det har inte förflutit mer än halvtannat år sedan Åbo IFK slogs om FM-medalj på spinnsidan. – Det var nån som påstod att vi nästan har mera fart än FM-laget förra säsongen när vi tränar. Här finns allt från sjuttiotalister ända till de som är födda efter millennieskiftet, säger Heidi Perho som också tränar föreningens B-flickor. Spelarantalet var för få redan förra säsongen och nu måste vi ta nya tag från en lägre serie, säger Symes som studerar till sjukskötare på yrkeshögskolan Novia i Åbo. Hon lade av i början av 2010-talet för att få mer tid med familjen. – I själva verket är det inte fråga om nån comeback från min sida. – Det är jättesvårt att uttala sig om nivån på serien. NÅGOT SPECIELLT resultatmål för säsongen har divisionslaget inte satt upp. – Vi är många med mångårig erfarenhet av handboll både som spelare och som tränare för olika juniorlag. Jag tror det blir ganska lagom med 2–3 matcher per månad. EMILIA SKÖN läser juridik på Turun Yliopisto. – Vi spelar bara en enkelserie innan lagen mot vårkanten fortsätter i en övre och lägre slutserie. Att flytta till nån annan klubb var ändå inget alternativ för mig. – Vårt lag är inte spikat än. ÄRRADE VETERANER. Vi hade i alla händelser gått in med ett lag i ettan, säger Anna Harri som lade ner sin elitkarriär för ett år sen. MATS LUNDBERG FORTSÄTTER I IFK. Alla som vill kan vara med och påverka eller testa någon spelidé, säger Harri. Här spelar systrarna Heidi Perho och Helen Keto, Harri och Camilla Wennström som 2007 var med om att spela hem FM-brons samt Julia Degerth. FÖR PUBLIKEN är det fritt inträde till dammatcherna i ettan. ÅU SPORT LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 10 IFK-damerna tar nya tag från division 1 HANDBOLL. – Divisionslaget tål egentligen inga jämförelser med ett elitlag. UR SPILLRORNA av det representationslag som tämligen nyligen flög så högt, har i stället ett slags kompisgäng bildats med ambition att spela handboll mera på hobbynivå i division 1. DET LAG SOM SÅ sent som för ett par veckor sedan inledde sin träning består av flera välkända namn från tidigare FM-upplagor. Några till hoppas vi att dyker upp träningarna. Anna Harri och Heidi Perho ser fram emot att testa sina krafter tillsammans med yngre lagkamrater i årets handbollsetta.. Det säger en del om den iver många av oss känner. Utöver de tidigare profilspelarna finns ett koppel yngre spelare som behöver skaffa sig erfarenhet att spela i en damserie och åtminstone tre namn från det lag som med minsta möjliga marginal missade slutspelet i fjol. Själv har Perho inte spelat handboll på 13 år. Vi är med mest för att ha kul och att ge våra yngre tjejer rutin från en damserie. De tycker det är synd att klubben i år inte har något lag i högsta serien. Studier och jobb kan vara svårt att kombinera med spel på elitnivå. Men tiderna förändras snabbt. På sidan om arbetar hon medan en stor del av fritiden går till att spela handboll. Att göra det tillsammans med mina vänner utan att känna nån press gör allt extra roligt
Vi hoppas att vi kan erbjuda caféverksamhet en gång i månaden, säger personalen. Mötena mot Nordirland var de sista landslagsmatcherna för den här åldersgruppen i år. Också supertalangen Kaapo Kakko fortsätter leverera poäng. – Vi är otroligt glada att få vara en av orterna som är med i projektet och hoppas kunna sprida det här tänket på hela Malmkulla, inte bara Salongen. Matcherna spelades i Nordirland och bland dem som debuterade i landslaget fanns bland andra Åbobon Linus Rönnberg (FC Inter), som går i S:t Olofsskolan. TPS hann tappa en tremålsledning till 3–3 i andra perioden, men avslutade starkt och segrade till slut med 6–3. Den här gången hade personalen – som dessutom klätt upp sig enkom för tillfället – dukat fram äppelpaj som tillretts enligt Sivs specialrecept, kex av olika slag, prinsesstårta, kanelbullar och ostsmörgåsar plus saft, kaffe och te. Olika utbildningar ordnas regelbundet och man åker också på studiebesök inom ramen för projektet. Utbildar personalen i en personcentrerad syn på vården. – Årsseminarier ordnas i regel en gång per termin och vi håller också kontakten mellan de olika enheterna som deltar via en Whatsapp-grupp, berättar Sukula-Lindblom. DET GÅR INTE att ta miste på att det lilla extra – och clownsamt musikantbesöket – uppskattades. – Vi har fått en hel del hjälp också av anhöriga då vi förberett det här. •. En seger och en förlust för U16-pojkarna. Tre får gå från TPS JUNIORFOTBOLL. Ett treårigt projekt (2017–2020) med fokus på kultur i vården. Både TPS och HIFK har 9 poäng. . Det stora målet för årskullen är U17-EM som spelas i Estland 2020. TPS–KooKoo 6–3 (2–0, 1–3, 3–0) •. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi . TPS möter i sin nästa match Sport på bortaplan i Vasa. Disken har fixats till och målats enkom för det här bruket och många har gjort litet extra efter sitt vanliga arbetspass för att få allt klart. – Tanken är att förenkla organisationsstrukturen samtidigt som affärsverksamheten tryggas, skriver företaget i ett pressmeddelande. CAFÉVERKSAMHETEN FÖR avdelningens klienter kommer att fortsätta sannolikt ungefär en gång i månaden, eventuellt oftare om det finns möjlighet. 17-åringen stod för två assist under torsdagskvällen. Yttermittfältaren Rönnberg startade den första matchen, då Finland vann, och gjorde ett inhopp i förlustmatchen. Båda lagen har tagit poäng i alla sina matcher hittills. Cafét fick besök av clowner och musikanter. Personalen på Malmkullas avdelning 1 bjöd till under invigningen av det nya caféet. •. – Meningen är att vi under projektets gång ska lyckas skapa en helhet där personalen, boende, anhöriga, volontärer och proffsartister engageras för att få till stånd en mer personcentrerad syn på vården och att aktivera samt engagera, säger Sukula-Lindblom. HC TPS Turku Oy:s samarbetsförhandlingar är avslutade. TPS fortsätter på topp efter målkalas ISHOCKEY. DET HANDLAR OM en satsning inom ramen för Sol i minnet-projektet, där Salongen deltar tillsammans med två andra enheter i Karis och i Jakobstad. CLOWNBESÖK. Publik: 5077 ISHOCKEY. Palve stod för hälften av TPS sammanlagt sex mål. » » Café Lyyli kommer att hålla öppet ungefär en gång i månaden och ger en liten guldkant på tillvaron för de boende. NYVALDA VÅRDCHEFEN Miia Lindström blev positivt överraskad då hon fick höra att Pargas redan var med i projektet, eftersom hon hade hört Sukula-Lindblom sommarprata på Yle Vega om projektet. När samarbetsförhandlingarna inleddes den 28 augusti uppskattades det att upp till fem personer kunde få gå. Sukula-Lindblom var den som i tiderna hämtade sjukhusclownverksamheten till Finland och nu är hon projektledare för Sol i minnet som finansieras av Svenska Kulturfonden, Konstsamfundet och Svenska Folkskolans Vänner. Det är frågan om ett treårigt projekt med fokus på kultur i vården i Svenskfinland som leds av Lilli Sukula-Lindblom. Alla anställda berördes av förhandlingarna, förutom de som är anställda inom idrottseller restaurangverksamheten. Sol i minnets blogg som hittas på www.soliminnet.fi följer regelbundet med vad som händer på olika håll inom projektet. MIKAEL HEINRICHS CAFÉ LYYLI. Sparåtgärderna har vidtagits efter att företaget HC TPS Turku under flera år dragits med miljonförluster. Laget fortsätter därmed på delad första plats i tabellen. Lilli Sukula-Lindblom i mitten i svart. Mål: Oula Palve 1–0 05:25, Oula Palve 2–0 17:17, Ilari Filppula 3–0 24:12, Toni Suuronen 3–1 24:41, Malte Strömwall 3–2 25:47, Erik Karlsson 3–3 36:29, Oula Palve 4–3 46:51, Ilari Filppula 5–3 52:32, Oskari Siiki 6–3 58:37 •. •. ÅU PARGAS NYHETER 11 LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 Salongen på Malmkulla fick ett eget café I tisdags var det festligt värre på bäddavdelningen Malmkullas enhet Salongen, en liten vårdenhet för patienter med minnesstörningar, då man invigde Café Lyyli. Enheter från Pargas, Karis och Jakobstad deltar i projektet. Med i truppen var också Åbobon Tegra Mukuna som spelar i FC Inters juniorer. Strävar efter att aktivera och engagera också anhöriga och volontärer. Landslaget för pojkar födda 2003 inkasserade en vinst och en förlust mot Nordirland under veckan. Lilli Sukula-Lindblom fungerar som projektledare. – Personalen har gjort en massa extra arbete inför den här invigningen och verkligen bjudit till, konstaterar avdelningsskötare Marika Cederlöf. TPS guldhjälm Oula Palve bjöd på målfyrverkerier i Åbohallen i torsdags då laget mötte KooKoo i sin fjärde ligamatch för säsongen. •. Sol i minnet •. Matchen spelas i dag klockan 17. INVIGNINGEN AV Café Lyyli blev Sukula-Lindbloms tredje – och visst hade man bullat upp också i Pargas. Resultatet är att tre anställda får gå från företaget. Det var många glada miner både hos boende och anhöriga som bjudits in
Snabbt kom vi till Oulanka naturcenter. (Foto Kari Penttinen. Vandrarföreningen Skärgårdsstigen i Pargas valde Björnrundan för sin höstvandring och jag fick i uppdrag att planera och leda vandringen. NÄSTA DAGSETAPP var 16 km i lätt terräng och målet var Jussin kämppä, som var slutmål för Lars Monsen under hans Finlandsäventyr. Det är ingen lyxvåning. Kitkajoki är ett paradis för flugfiskare. Vid Taivalköngäs fortsatte vår rutt över tre hängbroar. När vi närmar oss Juuma by viker stigen av från ån och en mycket tung stigning för oss upp på en ås med gles tallskog. Landskapet är helt förbluffande. Två av männen är skogsproffs. Gun och Kurre har tidigare varit med på fjällvandringar som jag ordnat. Vi får klara oss med vår egen kokutrustning. Vi ser flera fiskare och pratar med två Kokkolabor som fiskar harr. Efter bastun doppade vi oss i det trettongradiga vattnet i älven. NÄSTA DAG korsade vi Oulankajoki på en lång hängbro. Man ser att de är ute på en nostalgitripp. Vi har kommit ned på Lilla Björnrundan, en 12 km lång ringformad vandringsled som ger smakprov på allt den långa vandringen bjuder på. När vi sitter och äter soppa och smörgåsar får vi besök av lavskrikor. Gun Lindqvist, Kurre Öhblom och Heikki Inkari på bron. Solen sken och det var varmt och älven brusade nedanför. Början var jobbig med branta sluttningar och massor av trappor. Allt som allt gick vi över fem hängbroar. Där sitter tre åldrade män på en stock. Vi hade startat tidigt och fick vänta på att centret öppnade så vi kunde köpa energigel, souvenirer och kaffe med grismunk, vars make jag aldrig sett. Bastun vid campingplatsen var toppen. Början av vandringen påminde faktiskt om Tennby spånbana, gles tallskog med en bred jämn stig. Älven bildar meanderslingor djupt nedanför oss och på andra sidan älven, i innerkurvorna, lyser breda band av gul sand. Vatten togs från Oulankajoki som flyter samman med Savinajoki just vid stugan. Vi tog nattåget från Åbo till Kemijärvi, buss till Salla, flygbussen mot Kuusamo och steg av i Hautajärvi där vi åt lunch innan vi gav oss av ut i ödemarken. ÅU REPORTAGE LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 12 Pargasvandrare njöt på strapatsrik Björnrunda Jag har föreställt mig Karhunkierros som Tennby spånbana, bara mycket längre och med större backar. Det var bara att ge sig av, och det ångrar jag absolut inte. Kurre, som besökt Niagarafallen, tycker att Kiutaköngäs är mer imponerande då man kan komma så nära forsen! HALVVÄGS TILL Jussin kämppä tar vi matpaus högt ovanför Ansakämppä. Vi småpratar och plötsligt vill en av dem att vi skall gissa hur gammal furan de sitter framför, är. Vi hade startat sent och stugan i Savilampi, som rymmer tio personer, hade redan fyllts så att alla inte fick plats, utan Heikki och jag sov i våra tält. Där finns tre britsar med sammanlagt tjugo sovplatser. MAN KAN VÄLJA flera startpunkter för vandringen, men vill man gå hela sträckan, 82 km, börjar man antingen i Hautajärvi i Salla eller i Ruka i Kuusamo. Vi gissar på 70, 150 och 200 år. Hautajärvi passade oss bäst. Dagens mål var Oulanka campingområde där det fanns möjlighet att bada bastu. Jag har inte vandrat den för jag har tänkt att den är för lätt. Vi som deltog var Gun Lindqvist, Kurre Öhblom, Heikki Inkari, Klaus Juvas och undertecknad. » » Karhunkierros bjöd på spektakulär natur och förvånansvärt krävande vandring på totalt 82 kilometer. Innan vi kom fram till första övernattningsplatsen i Savilampi, fick jag medge att jag hade underskattat vandringen, den var otroligt tung, upp och ned för branta sluttningar och branta trappor. Här är hela stranden diskplats, tvättplats, tandborstplats och den plats där man tar dricksvattnet! I kvällsmörkret sitter vi vid lägerelden, grillar korv och pratar med en grupp tyska vandrare. Någon hade bemödat sig om att baka munken som ett grisansikte med tryne, ögon och öron! Strax efter naturcentret kom vi till Kiutaköngäs, en av de största attraktionerna på Karhunkierros. HÄNGBRON ÖVER HARRINIVA. Det brukar finnas skyltar som berättar var man kan ta vatten, var man kan diska och borsta tänderna. I somras hände en olycka när en av vajrarna på en hängbro lossnade. Oulanka älv pressas in mellan branta bergväggar och bildar en lång fors. En gång har de fällt ett bestånd av likadana träd, det yngsta var 450 år och det äldsta 470. Stigen går ned mot Kitka å och sista sträckan är brant och stenig. I motsats till stugorna i norra Lappland, där man kokar och äter inomhus, fanns gasspisen på en trång veranda och matborden på gårdsplanen. Här den längsta som går över Harriniva. Ugnen var av ständigt varm sort, man tryckte på en knapp, en lucka öppnades och blottade flera hundra kilo stenar och på nolltid fick man bad så att öronen rullade ihop sig. Nedströms blev älven stridare och ovanför forsnacken hade man spänt en vajer med vita flöten för att varna kanotister. Framme vid Jussin kämppä har vi tur, alla får rum inne i stugan. Efter fyra kilometer kom vi igen fram till älven, till en alldeles förtjusande utsiktsplats högt uppe på älvbrinken. Då vi gått en stund utbrister Heikki ”Furan kan ha funnits redan på Gustav Vasas tid!” FRÅN ÅSEN går vi ner längs murkna trappor och plötsligt står vi på en bred och jämn stig täckt av ”sepel”. Vi får plats på en lång brits för tolv personer. Stugans gasflaskor är tomma och gasköket är oanvändbart. ”470 år”, säger den ena av dem. Vi vandrar över skogklädda åsar och över öppna spånglagda myrar. Jämfört med ödestugor uppe i fjällen verkar rastplatsen oorganiserad. Så småningom blev stigen nött och svårvandrad, långa sträckor med tjocka rötter som gjorde det besvärligt att gå. Jag kastar ostbitar framför mig och skrikorna vågar sig nästan fram till mina fötter och försöker till slut knycka min smörgås. De har små nyköpta färgglada ryggsäckar som inte passar ihop med deras vildmarksklädsel. Ur forsen stiger en lodrät vägg av röd kalksten, som lyser i solen. Nu hade Forststyrelsen granskat alla hängbroar så att de var trygga. NÄSTA ETAPP fram till Porontimajoki blir den längsta, 22 kilometer. Den som vågar har, med risk för eget liv, möjlighet att komma väldigt nära det brusande vattnet, och så klart vågar vi
Det är det enda regn vi får på hela vandringen. Fina sandstränder har bildats mitt emot ödestugan Ansakämppä. Medan jag väntar på att flickorna vaknar, går jag uppströms för att bedöma vattenkvaliteten i ån. Vi har egen bastu och efter badet går vi till en restaurang och äter middag, en utsökt 200 grams filébiff, eller renskav, glass som efterrätt och som kronan på verket kaffe och cognac! Vår lyxiga lägenhet visar sig ligga ovanför en karaokebar som håller öppet till 04 på morgonen! Den missräkningen väger lätt när vi tänker på allt det positiva vi har upplevt under vandringen! Kari Penttinen Pargasvandrare njöt på strapatsrik Björnrunda Den som vågar har, med risk för eget liv, möjlighet att komma väldigt nära det brusande vattnet, och så klart vågar vi. (Foto Kari Penttinen KARI PENTTINEN KARI PENTTINEN KARI PENTTINEN KARI PENTTINEN. Vi tar en kort rast, men när vi hör prat bakom oss tar vi snabbt ryggsäckarna på och fortsätter nästan i språngmarsch. Kurre, som besökt Niagarafallen, tycker att Kiutaköngäs är mer imponerande då man kan komma så nära forsen! FRAMME I RUKA. Fram till slutmålet Ruka är det sexton kilometer. Nu hade Forststyrelsen granskat alla hängbroar så att de var trygga. Ett duggregn, som varar en halvtimme, får oss att ta på oss regnkläderna. Under golvet porlar vattnet och då man vaknar på natten gör ljudet att man plötsligt får behov att stiga upp och gå ut! PÅ MORGONEN upptäcker jag att två unga flickor, som anlänt sent på kvällen, sover på golvet i uteköket. KIUTAKÖNGÄS. Sen skall vi över ännu en hög ås innan vi når toppen av Valtavaara, där brandvakternas stuga finns med tiotals kilometers sikt åt alla håll. Vandrare som vi möter, berättar att de mött sex vandrare och att det vid Porontimajoki fanns två människor i stugorna, som rymmer åtta personer. Efter det har vi en knapp kilometer till porten där skylten meddelar att vi gått 82 km och har km kvar. Forsen är vild och brusar kraftigt. ÅU 13 LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 REPORTAGE Vi går över Harriniva på den längsta hängbron, förbi ödestugan Siilastupa och Jyrävä fors och Aallokkokoski, där vi följer tre gummibåtars färd nedför forsen. Ännu ett sista brant motlut för oss upp till Rukas skidbacke. Här den längsta som går över Harriniva. Glada miner när vandringen är över och 82 km bakom. I somras hände en olycka när en av vajrarna på en hängbro lossnade. SISTA VANDRINGSdagen väntar den riktiga utmaningen. HÄNGBRON ÖVER HARRINIVA. Allt som allt gick vi över fem hängbroar. Föregående kväll har det rått en hysterisk stämning vid ödestugan. Upp kommer man längs branta trappor och en lång tross som man kan sega sig upp längs. Älven bildar meanderslingor längs hela dess lopp. OULANKAJOKI. Heikki Inkari. Gun Lindqvist, Kari Penttinen och Kurre Öhblom. Vid första kåtan träffar vi en Nagubo som Gun känner. Jag tränger mig in som femte övernattare i en gammal kvarn som är avsedd för fyra. Ned leder branta trappor och långa stödtrossar. (Foto Kari Penttinen). Material eroderas i ytterkurvan och sedimenteras i innerkurvan. Från Lilla Björnrundan viker vi av mot Porontimajoki. Gun Lindqvist, Kurre Öhblom och Heikki Inkari på bron. Människorna är rädda för blågröna alger och har släpat med sig sex liter vatten per person. Klaus Juvas och Kurre Öhblom har hittat nånting intressant i den röda kalkstensväggen, som det syns en liten del av (Foto Kari Penttinen). En kvinna jagar sina vattenreningspiller och berättar att vattenytan på dammen som ån kommer från är helt täckt av blågröna alger. Först korsar vi en höjd som heter Konttainen (kontata betyder krypa på alla fyra). En kort sträcka är faktiskt så brant att man måste ta tag med händerna i ris och stenar för att komma upp. Sammanlagda stigningen på vandringen blev 1100 höjdmeter och så klart lika mycket nedför sluttningarna. Uppströms är dammen faktiskt övertäckt av växtlighet, men det är inte blågröna alger utan helt ofarlig nate. Framme får vi alla plats i stugorna, men Heikki föredrar att sova i vindskyddet. Hon tänker inte dricka förrän hon hittat sina piller. Gruppfotot visar vandrare som är nöjda med sin prestation, 1100 höjdmeter upp och lite mera ner! I RUKA övernattar vi i en femrumslägenhet med sängar för tio personer
Det var bisarrt, de är råttor men de kopulerade inte om de inte hade västen på. Pfaus konstaterar att också människor blir upphetsade av olika orsaker och i olika hög grad, och att alla inte tänder på samma saker. – De första erfarenheterna har stor betydelse eftersom de lär hjärnan en ny sak. Mikael Piippo/SPT Vi är benägna att betrakta människor med fetischer som konstiga men egentligen är de inte det. MATTIAS FAGERHOLM, 47, som tar över chefredaktörsposten är utbildad klasslärare och har jobbat som lärare i Kyrkslätt i fem år. Konferensen pågår till imorgon söndag. MIKAEL PIIPPO/SPT Tidskriften Läraren får ny chefredaktör Läraren utges av Finlands svenska lärarförbund FSL. Det är som att äta choklad: när man en gång lärt sig det kan man inte bara glömma det, förklarar Pfaus med hjälp av en kulinarisk liknelse som inte blir den enda i sitt slag. I bägge fallen betonar han vikten av den första erfarenheten: första gången man blir upphetsad, första gången man får en orgasm, första gången man får en ännu större orgasm, och så vidare. Efter det förstår din hjärna någonting nytt, din kropp förstår någonting nytt. Pfaus exemplifierar fenomenet genom att berätta om några manliga försöksråttor som utvecklade en fetisch för västar. Som syftningen på Cat Stevens låter förstå är den stor, både hos människor och hos djur. ENLIGT PFAUS STYR belönande första upplevelser såväl människor som djur mot ett beteende som eftersträvar mer liknande upplevelser. Med sexuell belöning avser Pfaus framför allt orgasmen, men han påpekar att också upphetsning kan uppfattas som sexuellt belönande och något eftersträvansvärt. Föreläsningssalen var så gott som fullsatt under hans föreläsning på torsdagseftermiddagen. – Det är som potatis. Kanske till och med alla arter på den här planeten huvudsakligen har sex för njutningens skull, säger professorn. Tidningen, som har en tryckt upplaga om 5 600 exemplar, utkommer med 20 nummer per år. NÄR PFAUS KOMMER i gång med sitt resonemang är åsnebryggan från råttor med fetisch för västar till människornas sexliv uppenbar. I samband med en undersökning klädde Pfaus och hans forskarkolleger några försöksråttor i små västar för att råttorna skulle hålla sig borta från varandra. Pfaus är huvudtalare på föreningen Suomen seksologinen seuras internationella sexologikonferens i Åbo. – Vi har sex för att föröka oss, ja, men för det mesta har vi sex för att det är roligt. ÅU NYHETER ÅBO LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 14 Första gången styr vårt sexliv Nya sexuella upplevelser lämnar spår i oss och påverkar våra sexuella preferenser, menar James Pfaus, professor i psykologi och neurovetenskap. Men, påpekar Pfaus, att hejdundrande sexuella upplevelser påverkar det sexuella beteendet och styr det åt ett visst håll innebär inte att man ska underskatta betydelsen av omväxling. I DAG JOBBAR han på Agenda, där han haft uppdraget att starta upp och driva verksamheten vid tankesmedjan. Cat Stevens hade rätt. » » Upprätthåll ett mångsidigt och omväxlande sexliv – utan att ge avkall på det man gillar, uppmanar James Pfaus. Tillred din potatis på olika sätt. – Jag menar, bara att föredra en viss människotyp framom en annan är att ha ett slags fetisch. PFAUS HAR UNDERSÖKT den sexuella belöningens (sexual reward) och den första erfarenhetens inverkan på upphetsning och åtrå. FSL. Allt från nyhetsuppläsare till producent för presidentvalsdebatter, säger Fagerholm i ett pressmeddelande. Pfaus betonar vikten av de stunder man upplever något för första gången och hävdar att alla människor har fetischer. – Vi har sex för att föröka oss, ja, men för det mesta har vi sex för att det är roligt, säger professor James Pfaus, huvudtalare på den internationella sexologikonferensen i Åbo. SPT » » Mattias Fagerholm, verksamhetsledare vid tankesmedjan Agenda, tar över efter Carl-Erik Rusk vid årsskiftet. – Efter det kunde dessa hanråttor endast ha sex om de hade västen på. Nu handlar det emellertid inte om musikhistoria utan om sex. De är likadana som alla andra, deras första erfarenheter är bara förknippade med specifika situationer eller till exempel föremål, säger Pfaus. Det var då det på allvar slog mig hur pavlovsk betingning påverkar oss, utbrister Pfaus. Kanske allting är fetischer. MATTIAS FAGERHOLM. Om människors sexliv, och om råttors sexliv. Enligt Pfaus är de till syvende och sist inte så olika. Men största delen av sin yrkeskarriär har han jobbat som journalist på Yle. Redaktionen består av två heltidsanställda journalister. Ibland måste man äta den med en annan sås eller en annan tid på dagen. – Jag har huvudsakligen jobbat med nyheter och aktualiteter och i de flesta roller man kan tänka sig på en nyhetsredaktion. FÖRELÄSER I ÅBO. Carl-Erik Rusk har varit chefredaktör för Läraren sedan år 1987. Undersökningen gick ut på att kartlägga råttornas sexuella beteende och av en slump hade en del av råttorna sin första sexuella upplevelse, och orgasm, medan de hade västen på sig. Agenda utgör en del av Svenska Bildningsförbundet. – Det är som Cat Stevens sade: ”The first cut is the deepest”, säger James Pfaus, professor i psykologi och neurovetenskap vid Concordia University i Montréal. Pfaus uppmuntrar folk till att upprätthålla ett mångsidigt och omväxlande sexliv – utan att ge avkall på det man gillar. – Vi är benägna att betrakta människor med fetischer som konstiga men egentligen är de inte det. Han rekommenderar att människor som lever i parförhållanden prövar på omgivningsbyten, rollekar och nya sexställningar för att hålla sexlivet intressant
Mikael Sjövall/SPT I Finland stampar debatten på stället på grund av vår övertro på fastlåsta modeller i stället för skräddarsydda lösningar. •. Man talade om ”lågtstående vuxna” och man kunde inte svara på personernas individuella behov. Hemgård vill inte slå sig för bröstet eller hamra på den stora trumman, men under hennes tid som verksamhetsledare har FDUV:s inkomster fördubblats. Hur ser du på Kårkullas vårdhem i Pargas. Firar födelsedagen med familjen och goda vänner i Provence FÖRNYAREN. – Jag har förhoppningsvis blivit lite klokare och uppbyggligare med åren, säger hon och flinar finurligt. Då Lisbeth Hemgård var 17 sökte hon sommarjobb på Kårkulla Centralanstalt där hon jobbade med personer med intellektuell funktionsnedsättning. Till FDUV hör elva regionala Duv-föreningar och riksföreningen Steg för Steg. Jobbade som journalist på Yle 1986-1990 •. Intresseorganisationen för svenskspråkiga personer med intellektuell funktionsnedsättning. Samma utveckling är på gång också på finskt håll. Varför är du en motståndare till institutioner för funktionshindrade. Hur ser du på möjligheten att integrera funktionshindrade i skolvärlden. ENLIGT HEMGÅRD är det viktigt att de personliga behoven styr valet av boende då det handlar om personer med funktionsnedsättning. FDUV:s verksamhetsledare Lisbeth Hemgård anser att de stora institutionerna för funktionshindrade har levt ut sin tid. Då får de funktionshindrade inte det stöd de behöver. Då Hemgård slog om från journalistiken till de ideella organisationernas värld pågick ett ideologiskt paradigmskifte som möblerade om fokus och innehåll. •. •. – Det är den största institutionen i Svenskfinland. Det högstämda finliret med hovsamma ramar är inte hennes melodi. För en del kan ett boende med 10 personer ge trygghet medan till exempel personer med autism kan behöva småskaliga lösningar. ÅU SVENSKFINLAND NYHETER 15 LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 ”Funktionshindrades egna behov bör beaktas bättre” Engagemanget väcktes tidigt. Producerar lättläst information på svenska. De regionala Duv-föreningarna har 2 800 medlemmar. Men det handlar ju om att förnya språket så att vi talar respektfullt om varandra. Hur ser du på den terminologi som används för att beskriva funktionsnedsättning i dag. – Forskningen visar att sådant gruppboende där det bor fler än sex till sju personer leder till en situation där personalens behov får övertaget. Arrangör av läger, kurser, temadagar, föreläsningar och stödgrupper. Till exempel Kehitysvammaisten tukilitto kör numera kort och koncist med namnformen Tukiliitto. Lisbeth Hemgård FDUV •. FDUV hör till den sällsamma skara finlandssvenska ideella organisationer som har lyckats utöka sina inkomster de senaste åren. – Absolut. På lördag fyller Lisbeth Hemgård 60 år. Hon gick raka spåret till sjukhusets administrativa avdelning och klagade sådär som man bara kan göra som en upprörd 17-åring som inte bryr sig om hierarkier och brända broar. Verksamhetsledare för Fduv från och med 2007 •. – Norge har hunnit längst i avvecklingen av vårdinstitutionerna tack vare sina oljepengar. Sysselsätter 28 personer. – Jag blev förskräckt av det jag såg och hörde. Tvärtom. I dag leder hon Svenskfinlands största ideella funktionshinderorganisation. TILL DEN HÄR ekvationen hörde debatten om rätten till självbestämmande och självständigt boende. Organisationschef på Fduv 2005-2007 •. •. På 1980-talet kretsade diskussionen om de funktionshindrades rättigheter kring omvårdnad, omsorg och föräldraperspektiv. Det är inte lätt att hänga med alla gånger. Kontor i Helsingfors och Vasa. I Sverige har man gått in för att grunda minienheter och i Danmark är man i färd med att bygga nya, större institutioner efter en paus på tre decennier. – Vi har i dag 25 olika finansieringskällor som tryggar vår ekonomi, säger hon kortfattat. Född och uppvuxen i Karis •. Hennes tidigare erfarenhet som förtroendevald i RAY har lärt henne hur man skriver en välgrundad ansökan och rapporterar hur pengarna har använts. Lisbeth Hemgård •. Till all lycka har begrepp som ”efterbliven”, ”utvecklingsstörd” och ”förståndshandikappad” fått ge vika för ord som andas nutid och respekt. » » Lisbeth Hemgård har använt 25 år av sitt liv till att främja funktionsnedsatta personers mänskliga rättigheter. Fyller 60 år på lördag den 22 september •. Ingenting tyder på att det skulle kosta kommunen mer pengar. Det gynnar också den egna insamlingsverksamheten då finansiärerna ser att vi jobbar över språkgränsen och har en bredd i vår verksamhet. Den som vill stödja vår lägerverksamhet för personer med funktionsnedsättning kan delta i seminariet och donera en slant, säger hon. KÅRKULLAS VÅRDHEM hade som mest över 200 boende medan det i dag hyser omkring 50 personer med funktionsnedsättning. Jag kunde inte förstå hur man kunde behandla människor på det sättet, säger Hemgård. Olika uppdrag på Fduv 19962005 •. •. Frilansreporter 1990-1996 •. I Sverige började avvecklingen av institutionerna för funktionshindrade redan på 1990-talet. Den finska regeringen har fattat ett principbeslut att avveckla institutionerna före år 2020. •. Utbildad till socionom och politices magister •. – Vi gick medvetet in för att frångå den medicinska synen och i stället tala om mänskliga rättigheter och vikten av att personer med funktionsnedsättning måste bli hörda i frågor som berör dem själva. Den kommer så småningom att avvecklas, vilket är en utveckling i rätt riktning. Hemgård medger att frågan är eldfängd och att de nordiska förebilderna också är föremål för stora förändringar. – Jag tror att väldigt många med särskilda behov kunde gå i så kallade vanliga skolor ifall lärarkåren vore beredd att satsa på inkluderande lösningar. MIKAEL SJÖVALL/SPT. I Finland stampar debatten på stället på grund av vår övertro på fastlåsta modeller i stället för skräddarsydda lösningar. Finns det inte en risk att man tappar bort sig bland alla begrepp. HEMGÅRDS ARBETSGIVARE har följdriktigt uppdaterat terminologin också i beskrivningen av FDUV som nu kallar sig intresseorganisationen för svenskspråkiga personer med intellektuell funktionsnedsättning. – Det är viktigt att samarbeta med de finskspråkiga paraplyorganisationerna och samordna vår samhällspåverkan. – Vi ordnar ett seminarium om fosterdiagnostik och människosyn den 26 oktober. Det är underskottet på sunt bondförnuft som saknas. PÅ TAL OM PENGAR. På födelsedagen är hon bortrest i Provence, men i oktober finns det en chans att gratulera henne i efterskott. Kårkullas institutionsvård rimmade illa med de här målsättningarna
I centrum är Irma Storbacka, rektor som vill fortsätta att vara det. AKADEMIN FÅR en rektor också för den kommande perioden och vem det blir står i samklang med det nya styrelsesättet, intressantast inom dessa pärmar är inte vem det blev utan hur det gick till. Fast det måste kanske sägas att replikerna kan få kostymen att nästan spränga sömmarna, de ska bära mycket och blir ibland ganska långa. FREDRIK HÄGGMAN. INTRIGEN HAR Kurtén lagt ner en hel del arbete på, och det som bär spänningen där är dess inneboende logik – maktens hejdlösa logik. Gemensamt i mordgåtorna är det-trånga-rummet-miljön som brottsplats och den ytligt sett familjära stämningen. Ungefär där gör det lite ont när man avslutat sin läsning. Omslag: Ove Lillas •. Men deckare i dag är dialogdrivna, läsare förväntas kunna snappa upp vändningar och förklaringar i repliker och också kunna tänka snabbt och filmatiskt. ÅU KULTUR LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 16 Ett ödesdigert akademiskt drama och en lågmäld satir över Svenskfinland BOKEN. In kommer ett företagstänkande som kräver snabba resultat. BERÄTTELSEN BÖRJAR med en skildring av en kryssning där ledningen för Akademin ska förankra förändringarna. SPANAREN I historien är väl funnen, och också den bara nödtorftigt uppmärksamma läsaren fattar från sida ett att Ehn är författarens alter ego. Om Kurt Ehn skulle hitta någon ny öm punkt att agera och resonera kring skulle man gärna ta emot den behandlingen. Ska Akademin bli ett internationellt erkänt universitet eller ska den ha ett uppdrag som gynnar det finlandssvenska. ”Makten och härligheten” som titeln på en deckare får en speciell underton om författaren är teolog – och om den som identifierar och reder ut brottet också är det. Tage Kurtén skildrar ett mord i universitetsmiljö i sin nya bok. De flesta tror att Ehn också är präst. 239 s. Hur ska spänningen byggas och bibehållas när huvudmaterialet är en hop akademiker och administratörer i olika sammanträdesrum och konstellationer. Med en blinkning. Som deckarupplägg är det ganska utmanande. Under den sker ett försvinnande som senare visar sig innehålla ett brott. Frasen kommer ju från Herrens bön, som Kurt Ehn reflekterar över i slutet av historien som ett slags motgift mot den maktens hybris han nyss varit i närkontakt med. Labyrinth Books, 2018 •. Så mycket man kan bli det i en deckare. Makten är aldrig ansiktslös, men vissa iklär sig den hellre än andra. Och inom Akademin finns också vänskapsband. Med universitetet är det på samma sätt. Bevisföringen är kanske i tunnare laget i den här mordgåtan men annars har man inget emot det. Episoderna är upplivande för att de kontrasterar mot ledningens krassa sammanträden, men också i sin egen rätt. Insatserna är höga. Vissa lösningar har lite över Miss Marple över sig. INTRIGEN TVINNAR ihop trådarna på ett allmänt och ett individuellt plan. Den ena är Irma som använder sitt rektorat som en politiker, till att rädda ytterligare en period åt sig. Bokens undertitel ”Mordet på det gamla universitetet” kan förstås på två sätt. Och särskilt i början får man kolla upp personförteckningen som gör oss den tjänsten att den upptar alla, också de som bara skymtar förbi – det är ju en vetenskapsman som skriver. Men det är den egna misstron och nyfikenheter som får fram spanaren i Kurt. STADEN ÅBO FÅR också vara med, den glimtar fram i korta beskrivningar, men som en gammal vän som alltid finns där – vackert och tillmötesgående. På ytplanet gör Tage Kurténs debutdeckare inte så stor affär av teologin, annat än som ett akademiskt ämne som räknas till de ”mjuka”, om det inte glöms bort. Bägge visar upp det vi uppfattat som ett klassiskt manligt maktbeteende, de gör det extra tydligt, samtidigt pekar de på att det i sig inte är könsbundet. Åbo Akademi fungerar i verkligheten inte exakt som här återberättas. ”Makten och härligheten” är också en lågmäld satir över ett Svenskfinland där de råaste kapitalisterna och styrelseproffsen insisterar på att kallas till exempel Mulle, och där unga kapabla människor ofta får betala ett högt pris för att komma in där man har påverkningsmöjligheten och inflytande. Ann-Christine Snickars ann-christine.snickars@aumedia.fi Som deckarupplägg är det ganska utmanande. Hon är ett hår av hin i ljusblå twinset. För några finns inte riktigt tillräckligt med uppdrag i berättelsen, de förblir rätt magra. DECKARDEBUTANT. Penningsummorna som ska delas ut till spetsprojekt är ansenliga och mångas karriärer och levebröd står på spel. av Tage A:Son Kurtén •. Ett mord har skett inom kretsarna, och den gamla synen på hur man leder ett universitet har fått gå i graven. Det finns de som vill ha henne kvar, och de som vill ha bort henne. Kurtén har låtit de mest makthungriga vara kvinnor högt uppe i karriären. EFTER DEN FÖRSTA konfrontationen – som är lite tungrodd eftersom man ska få tag i både personerna och utgångspunkten för konflikterna – går det förvånansvärt bra. Kurts gamla vän Gunnar Holmberg (professor i filosofi som senare också ställer upp i rektorsvalet) är bekräftande och öppen och stödjande. Det visar sig att universitetskollegor inte har någon klar bild av vad teologer sysslar med. DEN ANDRA ÄR Märta Backman, framgångsrik professor i miljöbiologi och ordförande för kollegiet. Merparten av historien beskriver vägen fram till detta. Hon är skrupelfri på ett annat sätt, mer taktiskt och beräknande än uppenbart bryskt. Hon jobbar hårt för sin position, manipulerar, hotar om så behövs. Samtliga involverade har något med akademiledningen att göra, de är ganska många. Makten och härligheten •. Det tillför en intensitet som är helt och hållet organisk. Mest levande blir dialogen när den också får gestalta en scen, som när Kurts studenter lägger fram argument kring en resursfördelningsfråga (också aktuell för skeendet i stort) eller när en tvärvetenskaplig forskargrupp samlas för att diskutera Machiavellis ”Fursten”. Den kolliderar med enskilda människors liv och planer, den kolliderar med vår rättskänsla, med sedvänjan, med lojaliteten. Hur ska spänningen byggas och bibehållas när huvudmaterialet är en hop akademiker och administratörer i olika sammanträdesrum och konstellationer
Det finns mycket lite av lära sig av alla förståsigpåare som huserar på Youtube. Att världens vetenskapsmän närmast unisont hävdar att vi kraftigt måste dra ner på våra koldioxidutsläpp för att undvika klimatkatastrof är förstås bara en vänsterkonspiration för att underminera vanliga människors rätt att äta kött. MONICA SANDBERG SALOPOJKE. Konspirationsteorier har blivit mera trovärdiga än den enkla sanningen. Utöver kören har många solister och ett sexmannaband bärande roller. Känna deras andedräkt. Att lyssna på de som finns runt omkring oss som har verklig erfarenhet av livet. Men om vi inte kan tro på varandra kan vi inte leva tillsammans. Oskari Niemelä har skejting som ett av sina främsta intressen och passade på att testa Amosparkens bana KONSERT. Vi är rädda för att låta oss luras. Men vad ska vi göra åt det. ATT KONSPIRATIONSTEORIN har blivit själva grundformen för vårt vetande är inte så märkligt. Inte bara så att många snöat in på konspirationsteorier. Patrik Hagman Författare och universitetslärare Vi kan börja med att sluta ösa ur usla källor. Vi har lagt oss till med en konspirationsepistemologi, en teori om att sanningen alltid ligger dold bakom det som sägs, men är lättillgänglig för den som vet var man ska leta på internet. Feministerna säger att de vill göra världen mera jämlik, men är det inte mera troligt att feminism är en konspiration för att motarbeta och skuldbelägga män. Den mäktiga och berörande mässan Gloria, med musik av Tore W. DET HAR SKETT ett fundamentalt skifte i vår kultur. ATT FÖRSÖKA FÖRSTÅ världen som en konspiration är att maskera misstro som insikt. Inträdet till Gloriamässan är fritt, men det är möjligt att ge en frivillig gåva till SLEF:s musikverksamhet. – Sådant här borde absolut ordnas oftare, sade Casper Mäklin som med Matias Lehikoinen förberedde visning av radiostyrda bilar. Detta håller på att slita vår värld i stycken. Det gör oss dummare Konspirera betyder att andas tillsammans. Han gillar break dance och skejting och passade på att vara med om skejting vid utomhusfesten samtidigt som han hälsade på mormor Eija Fredriksson som bor i Kimito. SYNVINKELN WWW.ABOSVENSKATEATER.FI En flerspråkig danssaga En flerspråkig danssaga Premiär 2.11.2018 Ensi-ilta Premiär 2.11.2018 Ensi-ilta ”Det här vill vi ha oftare” sade ungdomar på utomhusfesten i Kimito Mängder av barn och unga strömmade till då utomhusfesten i Amosparken i Kimito körde i gång vid sextiden i går kväll. Det kan ju inte vara så enkelt att de flyr från krig och fattigdom. – Bra idé, det borde hända lite oftare och lite mera i Kimito, men annars trivs jag nog bra här, sade Clarissa Salojärvi. Kanske det är det vi bör göra. Det tror vi oss veta. Inte våra vänner som läst nåt på internet. Konserten leds av dirigent Mikaela Malmsten-Ahlsved och kapellmästare Niklas Lindvik. ÅU KULTUR 17 LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 Att andas tillsammans Bakom allt ligger en väldig konspiration. Nu ska vi prova åtminstone tre gånger på det här konceptet. För att överleva i en sådan kultur tvingas vi ifrågasätta, och då är det lätt att börja tro att ifrågasättandet som sådant är den enda vägen till kunskap, eller trygghet, eller något slags känsla för vem vi är. Idén till evenemanget kom från Jerker Jokiniemi och flera av hans vänner hakade på och hjälpte till – Men inte har vi jobbat så mycket, det har varit bara roligt. Vår kultur har kombinerat en uppmuntran till kritiskt tänkande (vilket är bra) med accepterandet av absurda mängder falskhet i reklam och politisk propaganda. Utan de som levt. Arrangör är Åbo svenska församling. Casper Mäklin t.v. Aas och text av HansOlav Mørk, framförs i Åbo lördagen den 29 september 2018 klockan 18 i Henrikskyrkan. Så fjärmar sig diskussionen från verkligheten och börjar handla om att ta billiga poäng. Orsaken till att folk tror att vaccin orsakar autism, att Obama är muslim, att jorden är platt eller att judarna styr världen är inte att folk är lättlurade. En konspiration som förklarar allt. och Matias Lehikoinen var på plats med sina bilar. Denna attityd präglar allt mer vårt samhälle som helhet. FRÅN SALO KOM Oskari Niemelä. En konspiration för en verkligare värld. Monica Sandberg TEKNIKINTRESSE. VI KAN BÖRJA med att sluta ösa ur usla källor. Mässan är skriven i mitten av 1990-talet. Hur bygger vi upp vår tillit. Gloriamässa i Åbo nästa lördag. Det är att de är misstänksamma på ett sätt som är bortom all rim och reson. Inte så att vi betvivlar månlandningen eller tror att Illuminati styr världen. De existerar i ett universum där det extrema sticker ut, för att synas måste man antingen själv skall vara extrem eller reagera på det extrema. Vi tolkar verkligheten som en konspiration. Musiken är varierande med inslag av såväl klassisk musik som gospel. Amosparken finns ju färdigt, så det är bara att samlas här, sade han. Självklart inte. Bilar, skejting, film, dansuppvisningar hörde till programmet. Kanske länge. En stor projektkör bestående av bland annat sångare från Svenska lutherska evangeliföreningens i Finland körer Evangelicum och EvangeliVOX framför mässan. Men är det inte så att invandrarna kommer hit för att genomföra en islamisering av västvärlden
RIVALITETEN ÄR STOR mellan PAOK och AEK och matcherna dem emellan kantas ofta av bråk mellan fansen. Det föreställer mina morbröder – Sven och Runar Ginström hette de – och jag vet att bilden är tagen i Kimito i Gräsböle. – Våra domare gjorde ett gott intryck och övertygade Pereira om att de klarar av att döma krävande matcher i den grekiska ligan. DEN TIDENS MOPEDPOJKAR. Telefonnummer 044 488 3000. Mattias Gestranius dömer matchen mellan ärkerivalerna PAOK Thessaloniki och AEK Aten i kväll. hörde till den butik som då fanns i byn. Jag tror att vi klarar av att vara trovärdiga på planen, säger Gestranius. Bangårdsgatan 36, Åbo under tiden 28.9.–29.10.2018 enligt ämbetsverkets öppettider samt i Egentliga Finlands kommuner. Plankartan jämte bestämmelserna har tillsänts kommunerna och sektorer enligt 95 § i markanvändningsoch byggförordningen. Landsakapsfullmäktiges och -styrelsens beslut samt planmaterialen finns framlagda hos Egentliga Finlands förbunds ämbetsverk, adr. När PAOK och AEK spelade mot varandra i mars 2018 var man tvungen att avbryta matchen efter att tumult uppstått. Det enda som är sig likt är Västeruddsvägen. Matchen spelas i morgon. Man kan bara tänka sig vilken intensitet och stämning det kommer vara på stadion på söndag. Det här v ar nog mest söndagsskoj, inget åkdon till vardags. Huvuddomare är Pargasbon Mattias Gestranius. – Det här är helt klart en av höjdpunkterna under min karriär hittills. Den är lika krokig nu som då, och lika dålig också, säger Järnvall. Men vem i all världen som då ägde en kamera och gjorde sig besväret att ta bild av pojkarna, det undrar jag, säger P G Järnvall. Han är Åbobo med fritidshus i Gräsböle, och han minns att hans mamma berättade att det var på skoj som pojkarna spände tjuren för en kärra. På det här sättet erbjuder vi en möjlighet att utvecklas i tuffa situationer. På grund av oroligheterna tog det grekiska fotbollsförbundet in spanska domaren David Fernández Borbalán för att döma det senaste mötet mellan klubbarna. Bara så kan de bli bättre som domare, säger Finlands domarchef Jouni Hyytiä i ett pressmeddelande. ÅU LOKALT SPORT 19 LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 Kvartersklubbens veckoprogram 24.9-5.10.2018 Folkhälsans Kvartersklubb finns på Henriksgatan 9. Etapplandskapsplanen upphäver i de gällande landskapsplanerna de beteckningar som har beskrivits i planhandlingarna. ÅU » » – Jag tror att vi klarar av att vara trovärdiga på planen, säger Pargasbon som är huvuddomare i den finländska domartrion. FREDRIK HÄGGMAN Vem har plåtat Runar och Sven. Fotbollsfolket minns säkert de tråkiga händelser som ägde rum då lagen möttes i våras, men läget är annorlunda i Grekland nu. – Tiderna har förändrats. Mer information lämnas av: planeringsdirektör Heikki Saarento, tfn 040 720 3056 landskapsarkitekt Kaisa Äijö, tfn 044 030 4071 specialplanerare Mari Sinn, tfn 045 807 8969 EGENTLIGA FINLANDS FÖRBUND KUNGÖRELSE Mattias Gestranius dömer grekiskt toppmöte i kväll FOTBOLL. – Så också det här fotografiet från 1923. Välkomna! Måndag 11.00 Bridge 12.00 Hjärnjumppa TiSdag 11.00 Familjecafé 13.00 informationstillfälle för seniorer på svenska, OBS! aleksandrasalen (25.9) 13.30 Karagruppen (2.10) 13.30 Stickcafé OnSdag 11.00 Seniordans 13.00 Lättmotion 15.00 Kortspel 17.30 Lek och skoj klubb TOrSdag 10.30 Balansjumppa/aSaHi 11.30 Korsordsgruppen 14.00 Månadens gäst: anna Edgren (27.9) 14.00 50+ Vi lyssnar på månadens gäst, välkomna (27.9) 14.00 50+ Programmet öppet, informeras separat (4.10) 18.00 Linedance FrEdag 10.00 Babyoch knatterytmik, OBS! Luolavuorivägen 7a 13.00 Bingo KUNGÖRELSER EGENTLIGA FINLANDS ETAPPLAN FÖR TÄTORTERNAS MARKANVÄNDNING, SERVICE OCH TRAFIK Egentliga Finlands förbunds landskapsfullmäktige godkände vid sitt möte 11.6.2018 etapplandskapsplanen för tätorternas markanvändning, service och trafik och landskapsstyrelsen har genom sitt beslut 27.8.2018 i enlighet med 201 § i markanvändningsoch bygglagen förordnat att planen träder i kraft innan den har vunnit laga kraft. Hästräcket t.h. Det grekiska fotbollsförbundet anlitar en finländsk domartrio för att döma toppmatchen mellan PAOK Thessaloniki och AEK Aten, två av Greklands största fotbollsklubbar. Gestranius är nöjd över att vara med på resan. PRIVAT. Nya personer ansvarar för domarverksamheten och det visar på att man gör något åt problemen. I HETLUFTEN. Mikko Alakare och Riku Vihreävuori är assisterande domare. | Servicelinjen P1 kör precis intill. GRUNDEN TILL samarbetet med Finland lades i våras, då Greklands domarförbunds chef Vitor Melo Pereira i våras var med på ett finländskt domarläger i Spanien. Ibland kan gamla bilder väcka både ett leende och några frågor. Ett kontroversiellt domslut ledde till att planen stormades, och i samband med det konfronterades domaren av PAOK:s klubbchef Ivan Savvidis som gått in på planen med pistol. Dessutom är de söndagsklädda så det var knappast ”på riktigt” utan kanske mer en motsvarighet till dagens mopedåkande
Program: Välkommen och inledning Leif Westerén, Medlem i äldrerådet i Åbo Aktuellt om vårdreformen Sandra Bergqvist, Teamledare vid svenska enheten, Kommunförbundet Åbolands sjukhus nu och framåt Mona Rönnholm, Ekonomichef, Åbolands sjukhus Pausgymnastik Chatrin Kotka, Koordinator för frivilligverksamhet i Åboland, Folkhälsans Förbund rf Sång och musik Rasmus Basilier Aktuellt om Åbo stads Katariina Kauniskangas, hälsovårdsservice Direktör för hälsoservice Välfärdssektorn, Åbo stad Hemvård på svenska och Gunilla Fröberg, enhetsledare och Gemenskapsboendet i Luolavuori Janna Lehtimäki enhetsansvarig, Folkhälsan Välfärd Ab Kaffeservering och informationstorg från kl. 02-259 0222 (24 h) Begravningsbyrån är öppen vard. 18.00. Arbetet börjar 1.11.2018 eller enligt överenskommelse. Advokatbyrå Köpmansgatan 12 A, Åbo tel (02) 231 1713 office@schultz-kohler.fi www.schultz-kohler.fi Advokat, VH Tom Gustafsson Advokat, VH Ulf Jansson ALLMÄNHETEN Firar ej 30.9. ÅU ANNONSER LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 20 SVÅRT MEDELSVÅRT SUPERSVÅRT ADVOKATBYRÅER ADVOKATBYRÅ Pontus Lindberg & Co Slottsgatan 16, 20100 Åbo . 9–16.30 och lö enl. Till Minnet av Hans Rosing. Informationstillfälle för seniorer på svenska Tid: Tisdag 25.9.2018 kl. På sv./fi tel 050-529 2013 myynti@autotalliovimyynti.fi Fråga om avgiftsfritt hembesök! FASTIGHETER • Fastighetsvärderingar • Köpebrev • Bouppteckningar • Arvsskiften • Bolagsbildningar • Offentligt köpvittne • Skattefrågor Magnus Nyman VD AFM, Offentligt köpvittne 0400 535 492 magnus@nymanlkv.fi Greger Martell EM/AFM, KTM/LKV 0440 423 755 greger@nymanlkv.fi www.nymanlkv.fi Fastighetsförmedling Tid: Tisdag 25.9.2018 kl. 02-454 4176 Österlånggatan 20, Åbo (nära Kuppis-parken). Välkommen! Vem tar hand om mig nu – och hur. 13.00–15.30 Plats: Aleksandrasalen, bakom Ortodoxa kyrkan, (Universitetsgatan 19 B, Åbo) Arrangör: Äldrerådet i Åbo i samarbete med Folkhälsans Förbund, Åbo Svenska Pensionärsklubb och Luckan i Åbo. 12.30. Program: Välkommen och inledning Leif Westerén, Medlem i äldrerådet i Åbo Aktuellt om vårdreformen Sandra Bergqvist, Teamledare vid svenska enheten, Kommunförbundet Åbolands sjukhus Mona Rönnholm, nu och framåt Ekonomichef, Åbolands sjukhus Pausgymnastik Chatrin Kotka, Koordinator för frivilligverk samhet i Åboland, Folkhälsans Förbund rf Sång och musik Rasmus Basilier Aktuellt om Åbo stads Katariina Kauniskangas, hälsovårdsservice Direktör för hälsoservice Välfärdssektorn, Åbo stad Hemvård på svenska och Gunilla Fröberg, Gemenskapsboendet enhetsledare och i Luolavuori Janna Lehtimäki enhetsansvarig, Folkhälsan Välfärd Ab Kaffeservering och informationstorg från kl. 02-435 3126 www.pietet.fi www.kukkakauppapietet.fi Två läkare Ytterligare information, ansökningsanvisningar och även andra lediga arbetsplatser hittar du på adressen turku.fi/rekry Ansökningstiden utgår 11.10.2018 Arbetshälsogården i Åbo söker I Åbo görs historia även idag. 15.00. www.pargasmaskinbefal.fi Styrelsen LEDIGA PLATSER S:t Karins stad söker Daghemsföreståndare till Kuovinkatu daghem. Ansökningen går ut 5.10.2018 kl. FÖRENINGAR NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI. Åbokoncernen är den största arbetsgivaren i regionen med cirka 11 000 anställda som arbetar med uppgifter som kräver mångsidig yrkeskunskap. Gunvor TILL SALU Garagedörrar och fönster Enligt kundens egna mått. Hans trivdes bäst i skärgården så hans minne kan hedras genom en donation för skydd av Östersjön. Åbo är en trivsam och karismatisk universitetsstad som förnyas och växer kraftigt. 02-278 0760 Kinakvarngatan 5, Åbo T. John Nurminens Stiftelse FI54 1596 3000 0765 15. överensk. 13.00–15.30 Plats: Aleksandrasalen, bakom Ortodoxa kyrkan, (Universitetsgatan 19 B, Åbo) Arrangör: Äldrerådet i Åbo i samarbete med Folkhälsans Förbund, Åbo Svenska Pensionärsklubb och Luckan i Åbo. OXVÄGENS SJÖDAHL-SAHONEN AB BEGRAVNINGSBYRÅ Begravningsbyrå med full service Eriksgatan 25, Åbo T. Välkommen! 75 år 23.9.2018 Professor Maija Grönholm Firar i familjekretsen BEGRAVNINGSTJÄNSTER FÖDELSEDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER Utomlands Läs ÅU:s e-tidning Tilläggsuppgifter: pargas.fi./tjänster/ lediga jobb Skärgårdsstaden söker nya medarbetare ÖVERLÄKARE PROJEKTCHEF, planläggningsenheten Pargas Maskinbefälsförening r.f. LEDIGA TJÄNSTER DÖDA Vår kära Hans Ole Eugen Rosing född 16.6.1944 Vasa död 26.8.2018 Åbo Älskad Saknad Marica Kaj, Sari och Hugo Stefan Lars med familj Släkt och vänner samt filosofkolleger Där mellan hav och land, på sand som skrider, på tång som gungar, kan du ensam gå, och leva i de längst förflydda tider, och i ditt släktes framtid likaså. Styrelsen kl. Höstmöte i restaurang Malmen torsdag 11.10.2018 kl. (02) 251 0888 law@lawlindberg-co.fi www.lawlindberg-co.fi JURIDISKA BYRÅER Tavastgatan 28, 20700 Åbo 02 232 2199 office@juridic.net VH Bertil Zetter ÅBOLANDS RÄTTSTJÄNST AB Malmgatan 4, Pargas, (bredvid tel.bolaget). Tel. Till daghemsföreståndarens uppgifter ingår även koordinering av den svenskspråkiga småbarnsfostran och servicehandledning. 17.00. 02-278 0777 Henriksgatan 2, Nådendal T. 02-251 2991 Fullständig begravningstjänst – Fullständig begravningstjänst – Åbo, Aningaisgatan 6 • Tel. Åbo stad är en rökfri arbetsplats. Vi betjänar även på svenska! www.oxvagensbegravningsbyra. Målet för staden är att på ett hållbart sätt främja stadsbornas livskvalitet och stadens näringsliv. 12.30. Mera information: kaarina.fi/tyopaikat. Evert Taube Jordfästningen äger rum i kretsen av de närmaste. Tel
Inkl. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Förlags Ab Sydvästkusten, VD Tom Simola Växel: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Logomo Konttori, Hampspinnaregatan 14 20100 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschef: Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 I redaktionen: Jan-Ole Edberg, Monica Forssell, Carina Holm, Stefan Holmström, Fredrik Häggman, Dan Lolax, Kim Lund, Annina Suomi nen, Maria Thölix. Den sydliga till sydvästliga vinden är mycket byig. Våra nya prenumerationsmodeller ÅU surf 6,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Inkl. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 40,00 € Familjeannonser – 1 x 50 40,00 € – 2 x 50 (med bild) 60,00 € Annonsmaterial senast kl. 02 274 9900. Ring: Vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. Åbo 2018 Salon lehtitehdas Fick du inte tidningen. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. I landets södra och mellersta delar växlar molnigheten från halvklart till mulet och lokalt förekommer det regnskurar. Temperaturen är 10 till 16 grader. Inkl. Inkl. moms 24% ÅU veckoslut 18,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. wind m/s I landets norra del är det mulet och på många håll förekommer det tidvis regn. +9 +9 10 10 11 14 14 14 13 14 15 15 12/ 12/ 12/ 12/ 13/ 13/ 13/ 12/ 13 13 13 15 14 15 14 15 14 14 14 15 16 15 13 Sön 13 13 13 13 14 14 14 14 Mån 11 11 11 11 12 13 12 13 Tis +9 +9 10 10 10 11 11 11 Ons 11 11 12 12 12 11 11 11 Russarö 17 SE 11 Utö 16 S 12 Kumlinge 16 S 9 Åbo +15cm Föglö +14cm Hangö +4cm Amsterdam 16 1 Aten 30 1 Berlin 30 2 Bryssel 16 3 Budapest 28 1 Dublin 13 2 Frankfurt 24 3 Köpenhamn 23 1 Larnaca 33 1 Las Palmas 27 1 Lissabon 27 1 London 15 5 Madrid 30 1 Malaga 29 1 Mallorca 28 1 Moskva 25 2 New York 22 3 Oslo 15 5 Paris 19 2 Prag 29 2 Reykjavik 6 2 Rhodos 29 1 Rom 27 2 S:t Petersburg 21 3 Stockholm 19 1 Tallinn 22 2 Venedig 27 1 Warszawa 27 1 Wien 27 1 Zürich 26 2 ÅBO UNDERRÄTTELSER Grundad 1824. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. 10 dagen före publicering. moms 10% och 24% ÅU allt 24,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Till utlandet tillkommer portokostnader. ÅU VÄDER & SERIER 21 LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 LA B A N D R A G O S BA BY BL U ES M ED EL Å LD ER S+ 980 985 985 995 995 1000 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1025 Kustvädret i går kl 15 temp. LOKALREDAKTIONER Pargas / Väståboland Strandvägen 24, 21600 PARGAS Redaktör: Anja Kuusisto Tel: 050 400 2352 Kimitoön Engelsbyvägen 8, 25700 KIMITO Villa Lande Redaktör: Monica Sandberg mobil: 040 582 8276 epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER Ulf Bergman 040 0533 716 Sanna Koistinen 050 359 7787 annons@aumedia.fi PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. moms 24% ÅU surf+ 14,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration
Brunchföreläsning är en del i serien ”Ta hand om vår skapelse” som församlingen ordnar. Lördag 6.10 klockan 11–14 ordnar Åbo svenska församling, Auragatan 18, en brunchföreläsning med Liisa Mendelin. Han blev ett filosofins ansikte utåt. Hans kände sitt ansvar för familjen och hemmet och skötte sina söner när de var små. Samtidigt var hans lärargärning imponerande. NÄTT BUKETT. När han inte var på plats fick studenterna sitta vid hans skrivbord i det trångbodda Humanisticum. Rosings intresse för samhällsdebatt vaknade tidigt. ULLA BACKAS-KORSSTRÖM. Hans skadade nacken i ett fall under sommaren, en skada som efter en kort sjukhusvistelse ledde till hans död. Anmälning till brunchen senast 28.9, per mejl till maria.wikstedt@ evl.fi. Anmälningar via institutens webbplatser eller på respektive kansli. Den andra föreläsningen hålls i januari 2019 och handlar om att ordning och reda och att inte samla på sig så mycket saker. 1982 utkom ”Medvetandets filosofi” och 1986 ”Den personliga identiteten och livets mening”. Tisdagen den 25 september klockan 19.00 föreläser Nygård på Arbis i Åbo och nästa dag Kombi i Pargas i Sarlinska skolan klockan 18.00. Hans och hans fru Marica hade ett gott och livslångt förhållande. FOLKE PAHLMAN Slow fashion-brunch med plaggbyte Åbo Frimärkssamlareförening besöker Observatoriet måndagen den 24.9. Han talade långsamt och eftertänksamt med sin låga röst, och hans lugn lät sig inte rubbas i diskussioner. Arbisföresläsning om spelhelvetet som kan leda till fördärvet Trots att hösten är här kunde Ulla Backas-Korsström i Dalsbruk plocka de här vackra blommorna den 18 september. +358 (0)20 765 9520 Norwegian öppnar direkta flyg från Helsingfors till Tel Aviv den 3.11. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi IN MEMORIAM FÖRENINGSPUFF LÄSARBILDEN forte@travel-forte.com www.travel-forte.com Pyhän Katariinan tie 6, S:t Karins . Mötet omfattar förhandlingar, lotteri och auktion. Han undervisade samtidigt på Öppna universitetet och sommaruni och höll som mest 400 timmar på ett år. Han undervisade främst i vetenskapsfilosofi vid olika fakulteter vid Åbo Akademi, men också filosofins historia och logik. 1978 gav Rosing ut läroboken Vetenskapens logiska grunder, som varit i flitig användning vid universitet i Finland och Sverige. En frivillig brunchavgift till förmån för Finska Missionssällskapets Utjämningskampanj. Boka förmånliga flyg! Hans Rosing Hans Rosing (16.6.1944–26.8.2018) var en bemärkt lärare och samhällsdebattör. Ändå fortsatte han att plocka bär, fiska, kocka och timra på sina svärföräldrars stuga i Västanfjärd och sin egen släkts holme i Hitis skärgård. 41-årige Fredrik Nygård från Vasa har levt ett liv med grovt spelmissbruk. Vid hans pensionering utgavs hyllningsskriften ”Advocatus scientiae” med bidrag av kolleger och andra vänner. Han föddes i Vasa, avlade filosofie licentiatexamen vid Åbo Akademi 1977 med filosofi som huvudämne, verkade som timlärare och senare som lektor i vetenskapsfilosofi vid akademin, och pensionerades 2007. Namnsdagar i dag: Mauriz, Moriz, Mauri. Liisa Mendelin föreläser under rubriken ”Slow fashion för skapelsen – om etisk klädkonsumtion” Klädbyte i samband med föreläsningen så ta med något rent och helt klädesplagg du längre inte använder, så kan du byta det till något som någon annan inte behöver. Hans hade inte för vana att ge med sig. Fram till 1999 hade boken getts ut i 11 upplagor. I något skede hade skrev på lappar vilka motargument han trodde att han skulle få när han startat någon ny debatt, och så tog han fram dem och kryssade av efterhand som de dök upp i tidningen. Generationer av studenter vid akademin har inspirerats av hans undervisning. Hans Rosing sörjs av sina närmaste Marica, sönerna Stefan och Kaj med fru, och barnbarnet Hugo. ÅU SOLSIDAN LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 22 7.15 19.31 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 7.15, ner 19.31, i morgon upp 7.17, ner 19.28, på måndag upp 7.19, ner 19.25, på tisdag upp 7.22, ner 19.22. Hans som person åtnjöt stor respekt. 17.00. Han vill att vi ska upptäcka missbruk i tid så att ingen annan ska behöva sjunka lika djupt i missbrukarträsket. Lars Hertzberg Yrsa Neuman ÅBO. Han drabbades av Bechterews sjukdom som gjorde ryggraden styv och som medförde besvärande följdsjukdomar. »» Åbo Frimärkssamlareförening ÅBO. Han publicerade genom åren tusentals inlägg, främst i Hufvudstadsbladet, Vasabladet och Åbo Underrättelser. Hans trivdes allra bäst vid havet och han tillbringade all tid han kunde där, fram till slutet. Detta baserade sig kanske på den formaliseringsträning han fått – och gett – inom den formella logiken. Svinnet av pennor var stort men hans tålamod var större – istället för att bli arg började han märka sina pennor med namnlappar. 18.30 möte på Reservgillesgården, Universitetsgatan 15, tredje våningen med ingång från gården. Han har lurat till sig 2,5 miljoner euro av kreditinstitut, företag och ett 500-tal privatpersoner. Antalet spelande kvinnor i den övre medelåldern är en ny grupp som växer oroväckande mycket, men åldersgruppen 13–20 år är fortfarande den största riskgruppen. Alla hjärtligt välkomna, även icke-medlemmar. kl. Hans främsta inspiration inom vetenskapsfilosofin var den österrikisk-brittiske filosofen Karl Popper. Han kände ofta studenternas tankevärld bättre än de trodde, och han uppskattade dem. En röd tråd i kolumner och debattinlägg var tron på vetenskap och framsteg. Hans tog avstånd från de undergångsstämningar som präglat samhällsdebatten under den senaste decennierna, förespråkade användningen av kärnkraft, samtidigt som han ifrågasatte evidensen för klimatförändringen. Nu reser han runt i Norden och berättar om hur ett spelmissbruk kan förstöra en människas liv och ödelägga relationerna till både familj och vänner och samtidigt bränna broarna till utbildning och karriär. År 2011 promoverades han till hedersdoktor av Humanistiska fakulteten vid Åbo Akademi. Hans hälsa fick sig en allvarlig törn redan på 70-talet. På måndag: Alvar, Auno. Han utvecklade hela tiden nya kurser som intresserade studenter från många ämnen: teknologins filosofi, miljöfilosofi, utopier, mediefilosofi, argumentation och retorik, digitaliseringens följder. Han argumenterade klart, entydigt och rakt på sak. På tisdag: Sigvard, Kullervo. Obs! Vi får guidning så vänligen, kom i tid! Kl. I morgon: Tekla, Minja. Han har besökt spelmeckat Las Vegas 31 gånger och sett vad spelvärlden kan erbjuda av himmel och helvete. Han har pendlat mellan femstjärniga lyxhotell och ett liv på gatan och svävat mellan ångest och självmordsförsök
Sofie kände sig ensam och instängd i lägenheten. Räkningarna praktiskt taget snöade över honom. ÅU 23 LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 SOLSIDAN SUPERSVÅRT SVÅRT MEDELSVÅRT En uppfinnare utan kärlekslycka Vår Profil var en mångsysslare av stora mått. Den dagen firas nu varje år med stora högtidligheter i Stockholm. Hon tänkte bara på pengar, kläder och nöjen. Han föredrog lugna hemmakvällar på tu man hand. De första åren gjorde vår Profil täta resor till Wien. Han spionerade på sin älskarinna med alla medel. Han var mycket litterärt intresserad och en flitig brevskrivare. Resultatet blev dramat ”Nemesis”, som han gav ut på eget förlag. Sofie ville ha mer pengar, än vad som anslagits till henne. Han blir till sist både rik och berömd. Nemesis blev ingen succé. Till slut kom katastrofen. Det blev genast bråk om det stora arvet, som uppgick till över 31 miljoner kronor! En enorm summa vid den här tiden. Hans något äldre bröder bidrog till familjens försörjning genom att sälja tändstickor i gathörnen. Brumbjörnen var en gentleman. Först kort före sin tid död kom han igång med skriverierna på allvar. På våren 1895 skulle hon gifta sig med ryttmästaren. I butiken arbetade den vackra och mörka, 20-åriga Sofie Hess som blomsterflicka. Bland hans efterlämnade papper finns också novellen ” I ljusaste Afrika”. Därför skaffade han henne en elegant våning på Avenue d´Eylay i Paris, bara några minuters promenad från sitt eget hem. Också hennes släktingar var med och ville ha pengar. Då skrev han ett sista brev till henne. Fadern hade usla affärer och tvingades gå i konkurs. Sofie blev med barn. Till slut gled paret isär. Men vår Profil fick aldrig uppleva att den kom ut i bokhandeln. Vår Profil växte upp under mycket knappa omständigheter. Sedan träffade han bara Sofie och hennes lilla dotter en enda gång. Vår Profil skrev många brev till sin älskade som han kallade ”Trollet”. Han skrev ett varmt, tröstande brev till sin älskade och anslog en livränta åt henne på 150 000 floriner. Vår Profil hade uppfunnit dynamiten. Boken trycktes i Paris. De ansåg verket för svagt för att publiceras. För att undvika skandal löste boutredaren in breven för 12 000 floriner, samtidigt som han försäkrade sig mot framtida utpressningsförsök från Trollets sida. Efterlevande släktingar köpte hela upplagan och brände den. Föddes den 12 januari 1971 i Sæby på Själland i Danmark. Fadern var inte vår Profil, utan en ungersk ryttmästare. Vid 29 års ålder började han arbeta på romanen ”Systrarna”, som aldrig fullbordades. Han drabbades av ett slaganfall och dog, omgiven av en läkare och några tjänare. Dansk konstruktör och uppfinnare. Den 10 december året därpå gick vår Profil ur tiden. Vår Profil var mycket svartsjuk. Forskarna känner bara till några få korta kärlekshistorier från hans ungdom. Vem var han. Profilen är alltid en känd person. Genom flit och duglighet lyckades vår Profil slå sig fram genom livet. Han hade tjänat mycket pengar. Anders Palm Vem är profilen. Då var han 43 år gammal. Men förbindelsen bröts inte helt. Dömd för mordet på den svenska journalisten Kim Wall. Mötet blev upptakten till en kärlekssaga som kom att vara i 18 år. År 1876 mötte vår Profil sitt öde i en blomsterhandel i Baden-beiWien i Österrike. Vår Profil drömde om att förvandla Sofie till en världsvan, välutbildad kvinna, som han kunde visa upp i societeten. I myndigheternas handlingar klassades pappan som ”fattig” med yrkesbetäckningen ”artist”. Hon kunde inte tala franska och hade inga vänner i Paris. Här installerades Sofie med husa, kokerska och en fransk sällskapsdam. Lös gåtan. Särskilt undrade han vad hon hade för sig, då han var borta på sina många resor. är svaret på förra lördagens profil. Så slutade kärlekssagan mellan den världsberömde svenske uppfinnaren och den lilla blomsterflickan från Wien. Men han ville ha sin älskade på närmare håll. Peter Madsen Åbo Måndag: Köttfärssås Sås med bönor och morot Tisdag: Grönsakslasagnette Mexikansk grönsaksgryta Onsdag: Köttsoppa Passerad grönsakssoppa Torsdag: Broilerköttbullar Grönsaksbullar Fredag: Fisk med apelsinsås Grönsakslasagnette S:t Karins Måndag: Knackkorvssås Sojaknacksås Tisdag: Insjöfiskbiff Grönsaksbiff Onsdag: Köttfärssoppa Grönsakssoppa Torsdag: Chili con Härkis Fredag: Broilerfrestelse Grönsaksfrestelse Pargas Måndag Köttfärssås Tisdag Burgundisk gryta Onsdag Morotsbiffar Torsdag Knackkorvsoppa Fredag Laxbullar Kimitoön Måndag: Broilergryta Tisdag: Köttfärssoppa Onsdag: Ugnsfisk med ostsås Torsdag: Tacolåda Veg.alt.: Böngratäng Fredag: Gröt Skolmat vk 39. Men då det gäller den husliga lyckan, hade han inte samma framgång. Bara ett enda exemplar räddades åt eftervärlden. Annars hotade hon med att låta publicera alla de 216 brev som vår Profil skrivit till henne. Det hela förvandlades till en fullständigt misslyckad ”My Fair Lady-historia” som slutade i moll. Själv betecknade han sig som ”Brumbjörnen”. Trollet utnyttjade hänsynslöst Brumbjörnens känslor och gjorde allt för att sätta sprätt på hans pengar
Hur många nyanser av rött kan svampar ha. Carina Holm 045-131 9620/carina.holm@aumedia.fi SVAMPSKOG. Som små solar lyser det här paret i lingonriset. TRÄDSVAMP. Men vad de heter har jag ingen aning om, tyvärr. Vi har inte samlat och torkat växter i något herbarium som en påtvingad del av biologiundervisningen. Det gör att jag när jag strövar omkring i höstskogen inte har en aning om vad det är jag ser. Eller mest minns jag att vi en biologilektion kanske i årskurs fyra faktiskt gick ut ur klassrummet och tittade på växter i skolgårdens närhet. I min höstskog finns det också massor av svampar. SKÄGGLAV. ÅU LÖRDAG 22 SEPTEMBER 2018 24 PÅ TISDAG: Naguskola stärker sin skärgårdsprofil. Det fanns groblad och gråbo. TROLLBOLL. Vi har inte heller gjort en modern variant av herbarium med telefonfoton och artbestämning. Trängs inte, alla får plats. NÄSTAN I EN PRYDLIG RAD. Vilken fröjd att få gå i en sådan skog där det växer skägglav, eftersom den är en indikatior på att luften är ren. Och så fanns det gula blommor som var mindre än maskrosor och som hette höstfibbla. JA, DET SAMMA gäller tyvärr också våroch sommarskogen. Ps Röda svampar och gula Vi som gick grundskolan från mitten av 1970-talet framåt har en stor lucka i vår allmänbildning. Att se skillnad på en älg och en räv räcker liksom inte längre. Det finns flockar, skockar eller svampgäng av vackra vinröda individer och av orangeröda och av sådana gråbleka, hängiga, som ser ut som om något spöke hade lämnat dem efter sig JAG NJUTER AV att gå i skogen. De är jättevackra. Inte ens växter känner jag igen, men höstfibbla minns jag. I år finns det verkligen mycket svamp i skogarna. NU ÄR JAG LEDSEN över att aldrig ha tvingats göra ett herbarium. Men jag inser mer och mer att skogsströvandet skulle få en helt annan dimension om jag skulle veta vad jag ser och hör. Jag är också ledsen över att alla bekanta lyriskt talar om hur mycket stensopp det finns i år. Randiga och i samma nynaser som björkstammen.. En del har så stora hattar att de hänger som en riktig slokhatt på svaj. Jag kan varken känna igen fåglar eller skalbaggar. Andra lyser intensivt gula, och de är inte kantareller, så mycket vet jag ändå. NYANSER AV GULT