TISDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Åboland fick en vit jul – se läsarnas bilder Sidan 10–11 Snö, kyla och halka kan medföra större utmaningar för elbussarna i lokaltrafiken. HEIDI GINMAN. Skogen fick sitt snötäcke – här illustrerat med en stämningsfull bild av Heidi Ginman. 02-421 790 Koffset Ab Oy Textilier med logotryck EN LISA FÖR SJÄLEN. Årgång 198. I butiken hamstras test tills hyllan är tom. Nummer 249. Ta kontakt så berättar vi mer. 52. 020 776 9600 | info@varutjanst.fi Kullavägen 150, 25870 Dragsfjärd MÅ–TO 9–18 | FRE 9–19 | LÖ 9–13 En lyckad bostadsaffär inleds med ett Hembesök. Staden pekar på planeringsbyrån som missat. Sidan 2 Nu är fler restriktioner att vänta Coronatesten finns fortfarande inte på apoteket. TRAFIK Sidan 5 Voicyklar samlas in i Åbo Logomobrons hissar måste få större värmeelement. ÅBO Sidan 6 Hissarna tålde inte kylan Din lokala järnhandel. Välkommen! Tel. 28 december 2021 Vecka Lösnummer 3,90 euro. LOKALTRAFIK Sidan 5 Snöföret svårt för elbussar I dag möts coronasamarbetsgruppen som förväntas begränsa gymoch simhallsverksamheten i hela landskapet igen. Anders Winter | Företagare, AFM, köpvittne 040 900 0791 | anders.winter@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma | Verdulo Oy LKV | Brahegatan 20, 20100 Åbo . CORONA Sidan 4 Svårt att få hemtest Den stora snömängden gör att företaget Voi nu tar bort sina elsparkcyklar från gatorna
S:t Karins: 1 541 (1 471) •. Av dem får 59 intensivvård. I GÅR MORSE vårdades 20 coronapatienter på ÅUCS, sex av dem låg på intensiven. Mikko Pietilä , chefsöverläkare » » I dag fattas beslut om strängare restriktioner i Egentliga Finland. 87,8 procent av den del av befolkningen som fyllt 12 år har fått en dos coronavirusvaccin medan 83,6 procent har fått två doser, enligt Institutet för hälsa och välfärds vaccinationsregister i söndags. Det är en liten ökning jämfört med hur det var före jul. Statistiken redovisar alla smittfall som har uppdagats sedan i fredags. De här restriktionerna häller tills den sista december. Motsvarande förbud gäller redan i Satakunta och Nyland och mycket tyder på att också Regionförvaltningsverket i Egentliga Finland i dag fattar beslut om att skärpa restriktionerna i regionen. – Det känns illa och konstigt. Finlands incidens är på måndagen 439, enligt Institutet för hälsa och välfärd. Lundo: 644 (638) •. Av dessa klassades 4 467 som allvarliga anmälningar. – Om siffran stannar på samma höga nivå är det mycket, mycket alarmerande. ”Vi måste på allvar överväga att skärpa restriktionerna”. SPT/ÅU Lokala siffror •. Reso: 1 143 (1 130) •. Incidensen anger antalet nya coronafall per 100 000 personer under de senaste 14 dagarna. Den lokala coronarbetsgruppen möts på i dag på morgonen för att ge en lägesrapport till regionförvaltningsverket som är den instans som fattar besluten. Norra Karelen har landets lägsta incidens, 84. Eftersom antalet tester var betydligt färre än under en vardag är Pietilä inte särskilt oroad trots att andelen positiva testsvar var cirka 20 procent. Pargas: 324 (322) •. Kimitoön: 136 (133) •. Läget är inte lika allvarligt här som i Helsingforsregionen, men det är mycket möjligt att vi rekommenderar likadana restriktioner som i Nyland. Det är väldigt oproportionerligt, men vi har inte befogenheter att begränsa restaurangernas öppethållningstider. Salo: 1 814 (1 769). KIM LUND 176 nya coronafall i Åbo över julen – nya fall också i Pargas och Kimitoön På måndagen rapporterades 3 649 nya coronafall i Finland. DEN REGIONALA coronaarbetsgruppens ordförande, chefsöverläkare Mikko Pietilä ville i går morse inte föregå gruppens rekommendation, men säger att det kan bli aktuellt med tuffare tag. Nådendal: 550 (532) •. HAN TYCKER det är märkligt att regionförvaltningsverket kan bli tvunget att stänga ner stora delar av samhället och begränsa barn och ungas hobbyverksamhet, samtidigt som restaurangerna får hålla öppet. Begränsningarna gäller inte restauranger på bensinstationer eller hämtmat. 19,7 procent av dem som fyllt 12 år har fått tre doser. Om någon av de inlagda har smittats av omikronvarianten har ännu inte bekräftats, men Pietilä säger att omikron nu är den dominerande virusvarianten i Egentliga Finland. Anmälningarna baserar sig på anmälarens egna iakttagelser, och det är ofta anmälaren själv som bedömer om biverkningen är allvarlig eller inte. Åbo: 12 547 (12 371 på julaftonen) •. I Helsingfors och Nylands sjukvårdsdistrikt är incidensen 631, i Egentliga Finlands sjukvårdsdistrikt 317, i Vasa sjukvårdsdistrikt 189 och i Mellersta Österbottens sjukvårdsdistrikt 179. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@aumedia.fi Läget är inte lika allvarligt här som i Helsingforsregionen, men det är mycket möjligt att vi rekommenderar likadana restriktioner som i Nyland. En anmälning om biverkningar bedöms vara allvarlig om biverkningarna rapporteras ha lett till exempelvis dödsfall, livsfara, sjukhusvård eller funktionsnedsättning. – Det är en oerhört svår situation då statsrådet inte kraftigt begränsar restaurangernas verksamhet, samtidigt som vi går inför en nedstängning. I Kimitoön upptäcktes tre nya fall, i Pargas två och I Åbo 176. På Åland är incidensen 86. SLUTGYMMAT. Landets högsta incidens finns i Norra Österbotten, 722. Till och med den 16 december hade totalt 6 550 anmälningar om biverkningar av coronavirusvacciner behandlats vid Säkerhetsoch utvecklingscentret för läkemedelsområdet. I EGENTLIGA Finland är bland annat teatrarna och biograferna stängda och TPS spelar sina hemmamatcher i dag och på fredag för tomma läktare. – Vi ska noga tänka igenom situationen innan vi fattar några beslut. 307 personer vårdas på sjukhus med anledning. Restaurangerna måste stänga klockan 18 och sluta servera alkohol klockan 17. Vaccinationsregistret uppdateras med fördröjning, vilket innebär att alla vaccinationer inte nödvändigtvis syns i registret. Hur känns det. JULHELGEN förlöpte relativt lugnt vid ÅUCS, säger Mikko Pietilä. Också alla offentliga tillställningar och sammankomster är förbjudna. Regionförvaltningsverket ska i dag fatta beslut om nya restriktioner som bland annat kan stänga gym i Åbo. Vi är tvungna att ta till alla medel och fatta svåra beslut, medan regeringen gör en annan tolkning och låter restaurangerna hålla öppet. Men om utvecklingen fortsätter är det illa, säger han. – Vi väntar på expertutlåtandet, men enligt den information vi har just nu ser det ut som om vi på allvar måste överväga att skärpa restriktionerna, säger direktör Heikki Mäki. Av hela befolkningen har 77,3 procent fått den första dosen vaccin, 73,6 procent har fått två doser och 17,3 procent tre doser. Sedan epidemins början har sammanlagt 234 041 fall rapporterats i landet. ÅU NYHETER TISDAG 28 DECEMBER 2021 2 Strängare restriktioner att vänta i Åbo med omnejd Från och med lördag kan det vara slutsimmat och gymmat i Egentliga Finland
En man hade meddelat på snabbmeddelandeplatsen Telegram att han kommer att sticka vårdaren med en nål som kontaminerats med hepatitit C eller använda pepparspray om vårdaren inte går med på att byta ut coronavaccinet mot en saltvattenlösning, då han kommer för att få sitt vaccin. Erik Sandström/SPT Begränsningar i drygt tre veckor •. Enligt Timo Lappi handlar restriktionerna om att skydda ovaccinerade från viruset, bland annat så att sjukvården inte överbelastas. Enligt Lappi har minst 10 000 personer redan lämnat branschen under pandemin, vilket innebär svårigheter för branschen också efter den akuta krisen. •. Mannen har medgett att han publicerat det hotfulla meddelandet på Telegram. På måndagen var det fortfarande öppet om klagomålet kommer att riktas till justitiekanslern eller riksdagens justitieombudsman. Forskarna poängterar ändå att studien utförts på ett relativt litet urval, och att det behövs mer forskning inom ämnet. RESTRIKTIONERNA leder till stora förluster och permitteringar av tusentals människor. – Finlands stödsystem fungerar sämst i Norden. De betonar specifikt att det skulle vara viktigt att forska vidare i en fråga som nu förblev öppen, om det finns ett samband mellan att drabbas av covid-19 och att utveckla en demenssjukdom hos dem som bär på genvarianten. Tusentals utländska turister har bokat resepaket som inkluderar restaurangmiddagar. Om en vårdare vägrar vaccinera sig ska arbetsgivaren i första hand försöka omorganisera arbetet så att vårdaren inte möter patienter. LAPPI SÄGER ATT exempelvis lokala rekommendationer om distansarbete ledde till att stora företag och offentliga sektorn avbokade mängder av fester kring jul , medan lunchrestaurangerna förlorade sina kunder. Covidintyg kan inte användas för att undvika begränsningarna. Omkring var tredje finländare bär på en genvariant som ökar risken för Alzheimers sjukdom. HÄR. » » Timo Lappi, vd för förbundet, säger att regeringens kostnadsstöd är otillräckligt då nya restriktioner återigen drabbar branschen utan att beakta skillnader mellan olika restauranger. Utöver det ingick 21 vävnadsprov av personer som avlidit till följd av covid-19. ÅU NYHETER 3 TISDAG 28 DECEMBER 2021 Restaurangförbundet lämnar in klagomål om begränsningar Turismoch restaurangförbundet Mara lämnar in ett klagomål om regeringens restaurangbegränsningar. På agendan står då bland att regeringens förslag om obligatorisk coronavaccinering för vårdare. – Situationen var hotfull men det förekom inget omedelbart hotande, förklarar Kosunen. Barer med alkoholförsäljning som huvudsaklig verksamhet måste stänga klockan 18, medan matrestauranger kan hålla öppet till klockan 20 med hjälp av covidintyg. Enligt förbundet står begränsningarna i strid med regeringens egna anvisningar, riksdagens krav och Institutet för hälsa och välfärds rekommendationer. •. FÖRUNDERSÖKNINGSLEDARE Tommi Kosunen berättar att polisen grep mannen som uppträdde hotfullt i går och att mannen fortsättningsvis befinner sig i polisens förvar. Regeringen har föreslagit en temporär ändring av lagen om smittsamma sjukdomar. Efter tisdagens plenum inleds juluppehållet. En ny forskning genomförd av Helsingfors universitet och Helsingfors och Nylands sjukvårdsdistrikt har utrett sambandet mellan genvarianten och allvarlig covid-19 i Finland. NYA REGLER I DAG. Men enligt Lappi borde man i stället ändra covidintyget, så att endast vaccin eller tidigare smitta duger, och på så sätt undvika att ovaccinerade blir exponerade. Mannen ville bara ha en anteckning på sina Kanta-sidor att han fått coronavaccinet, men han ville inte ha vaccinet. Resultaten baseras på uppgifter av över 46 000 personer, varav över 2 600 hade haft covid-19. Regeringen har meddelat att användningen av covidintyg kan begränsas i lokaler där smittorisken bedöms vara måttlig eller hög. – Flera stora företag har blivit utan stöd, men våra största företag har gjort förluster på över 100 miljoner euro. SPT Riksdagens jullov sköts upp – samlas i dag Var tredje kan få allvarligare covidsmitta CORONA. Incidenten undersöks som olaga hot och våldsamt motstånd mot tjänsteman. Enligt Lappi är statens kostnadsstöd helt otillräckligt för att ersätta förlusterna, eftersom reglerna är för strikta. Från och med tisdag den 28 december till torsdag den 20 januari gäller strängare restaurangbegränsningar. Internationella studier tyder på att samma genvariant även kan öka risken för allvarlig covid-19. SOFIA WESTERHOLM/SPT Hotfull man på vaccineringsstation misstänks för våldsamt motstånd mot tjänsteman Polisen fortsätter undersöka den hotfulla situation som uppstod vid Åbo stads coronavaccinering på Satakuntavägen på söndagen. Samtidigt har Institutet för hälsa och välfärd klassat exempelvis restauranger som lågriskplatser med tanke på smittspridningen. Enligt forskarna ser det ut att finnas en ökad risk att drabbas av allvarlig covid-19 ifall man bär på genvarianten. Mannen använde inga vapen då han kommunicerade med vårdpersonalen på Satakuntavägen. – Det går lätt att påvisa att distansrekommendationen i huvudstadsregionen ledde till många avbokningar samma och följande dag. – Eftersom självrisken är 30 procent får företagen bara kompensation om förlusterna överskrider 30 procent. Med hjälp av covidintyg får matrestaurangerna hålla dörrarna öppna till klockan 20. Många turister har inte ens möjligheten att laga mat. Förslaget är formulerat som ett krav för arbetsgivare att se till att socialoch hälsovårdspersonal inte kan utsätta patienter för smittrisk. LAPPI HÄNVISAR OCKSÅ till ett utlåtande av riksdagens socialoch hälsovårdsutskott från april. – Statsrådets beslut om strikta restriktioner följer inte institutets rekommendation. SPT Nyheter från Åbo på SVENSKA. Fler detaljer än så vill polisen inte gå ut med. Ifall detta inte är möjligt är den sista utvägen att vårdaren permitteras. Enligt Lappi betalar de övriga nordiska länderna betydligt mer generösa stöd till restaurangerna. Monica Forssell » » Mannen ville att vårdaren fuskar med vaccinet. Det är den viktigaste orsaken bakom klagomålet. För att få kostnadsstöd så måste omsättningen under en viss period minska med över 30 procent. Riksdagens samlas till plenum i dag klockan 14. – Julsemestersäsongen är väldigt viktig, speciellt för skidcentren i norra Finland. Riksdagen samlas åter den 1 februari då riksdagens talman ska utses. – Riksdagen förutsätter också att myndigheter som utfärdar restriktioner skiljer på matrestauranger och övriga restauranger, säger Lappi. Efter klockan 17 får restaurangerna inte servera alkohol. •. Myndigheternas rekommendationer borde också beaktas i kostnadsstödet. Från och med tisdag får restaurangerna inte längre sälja alkohol efter klockan 17, alkoholdrycker måste plockas bort senast klockan 18 och efter det får restaurangerna hålla öppet till klockan 20 förutsatt att de granskar covidintyg. Risken att behöva intensivvård är enligt forskarna omkring dubbelt så stor ifall man är bärare av genvarianten. ANNINA SUOMINEN CORONA. Från och med tisdag måste restaurangerna sluta servera alkohol senast klockan 17 och plocka undan alla alkoholdrycker senast klockan 18. Dessutom kunde man i studien se en ökad förekomst av blödningar i hjärnan bland dem som bar på genvarianten och drabbades av covid-19 än bland dem som inte bar på genvarianten. Det räcker inte. Polisen informerar inte mer om händelsen i det här skedet. Enligt utskottet måste tröskeln för att stänga restauranger före klockan 21 vara särskilt hög, eftersom det i praktiken innebär att många restauranger måste stänga helt och hållet. Det var på vaccineringsstationen på Satakuntavägen som situationen inträffade. – Våra företagare är trötta och bittra över situationen, säger vd Timo Lappi. – Vi vet inte om restriktionerna pågår en månad, ett halvår eller två år på grund av att det finns människor som väljer att inte vaccinera sig
Under julveckan sålde vi åttio gånger fler test än i början av hösten, säger Harri Hovi, chef för K-kedjans dagligvaruhandel. Så gott det går försöker man ge tips om var i regionen det kan finnas test – kanske i någon mataffär, kanske i något apotek längre bort från Åbo. Prisma har beslutat att gå in för ett undantagsarrangemang och börjar från och med tisdag sälja hemmatest som normalt inte skulle finnas till salu i Finland. Det är S:t Karins kultursektor som skulle ha ordnat fyrverkerierna, som alltså är inställda på grund av coronapandemin och restriktionerna som infördes förra veckan. Det handlar om hemmatest som saknar finskoch svenskspråkiga instruktioner. HEMMATEST. Brandkåren fick rycka ut till ett egnahemshus i Rusko på julaftonsförmiddagen då husets elskåp hade börjat brinna. Hon tycker att det här en mycket ledsam situation – folk vill ha testen för att kunna röra på sig och träffa anhöriga på äldreboenden, men testen finns inte att få. Fastigheten är cirka 8800 kvadratmeter och förutom lagerutrymmen och utrymmen för logistik kommer det att finnas kontorsrum i huset. Åbo är inte den enda staden där nyårsfyrverkerier inte skjuts i år. Då var det många som var på språng efter hemtesten – kanske för att känna sig tryggare i julfirandet med släkten, eller för att kunna gå och hälsa på någon anhörig på äldreboende. TS: Rebellbarens krögare fick sparken ÅBO. – Då coronan bröt ut gällde hysterin handsprit och munskydd, nu är det kring testen det är hysteri. – Under julveckan såldes nästan 90 000 hemmatest. Tidningen har intervjuat Christina Hovi, chef för stadsmiljösektorn i Åbo och hon bekräftar att Kauppi har sagts upp men går inte in på orsakerna till uppsägningen. För att säkerställa att alla uppfattar instruktionerna korrekt kommer testen endast att säljas vid varuhusens infopunkter, där försäljningspersonalen i samband med köpet skriver ut instruktionerna på finska och svenska. YIT säljer fastighet i Runosbacken till Meag RUSKO. Alla undersöktes för rökförgiftning av ambulanspersonal. – Under julveckan sålde vi sammanlagt 200 000 test, vilket är dubbelt mer än veckan innan. EMILIA ÖRNMARK Ont om hemtest också i mataffärerna ONT OM TEST. – Vi rekommenderar att man köper bara de test man behöver för stunden, så att alla kunders behov kan uppfyllas, fortsätter han. Det här enligt kvalitetschef Paula Hägg, som förklarar det här med den otroligt kraftiga efterfrågan den senaste tiden. JAN-OLE EDBERG På torsdag eftermiddag fick vi in femtio test, men de gick åt på bara tjugo minuter. Paulina Olin, farmaceut Prisma gör språkligt undantag i sina hemmatester Efterfrågan på hemmatest för coronaviruset sköt i höjden under julhelgen och många lager såldes slut. Försäljningen av hemmatest sköt i höjden under julveckan. Ännu på julaftonen såldes 20 000 test, trots att det traditionellt är en lugnare dag i affärerna, säger han. KIMITO APOTEK får eventuellt in av testen den här veckan, men i Dalsbruk vet apotekare Mervi Ahlfors med säkerhet att man inte får in nya test mera på det här årets sida. Samtliga apotek ÅU talat med säger att testen fortsättningsvis är slut och fler kan inte heller säga med säkerhet när beställningarna anländer. Situationen var densamma strax innan jul. ÅU NYHETER TISDAG 28 DECEMBER 2021 4 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Hemtesten fortfarande slut hos apoteken ”Har ni hemtest för corona?” torde den vanligaste frågan i apoteken vara just nu. Fyrverkerier vid nyår uteblir också i S:t Karins ÅBO. MEN LÄGET I ÄR detsamma i apoteken i Kimito, Dalsbruk, Nagu och även i Pargas. Åbo stads bygglovsingenjör Teuvo Kauppi, som driver restaurang Uljas på Hampspinnaregatan i Åbo har sagts upp, skriver Turun Sanomat. Nya test är förstås beställda och man hoppas på att få in mer på tisdag eller onsdag, men ingenting är säkert. Större leveranser än hittills väntas efter nyår, då testen med större säkerhet ska finnas i affärerna igen. Den huvudsakliga hyresgästen i fastigheten blir Tunturi. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Farmaceuter jämför hysterin med den tidigare kring handsprit och munskydd. K-kedjan har gjort stora beställningar av test, med så snabb leveranstidtabell som möjligt. Uljas har hållit öppet som vanligt och inte krävt att kunderna uppvisar coronapass. MER SKA TAS IN. Hundratals test har gått åt här, främst de senaste månaderna. Fem personer befann sig i huset och de här personerna inledde släckningsarbetet. Också på Universitetsapoteket i Åbo är testen fortsättningsvis slut, liksom i kedjans övriga apotek i landet just nu. Han konstaterar att för första gången under pandemin är åtgången av hemtest så stor att man nu känner av en produktbrist: testen kan nu vara tillfälligt slut i K-kedjans affärer runtom i landet. – På torsdag eftermiddag fick vi in femtio test, men de gick åt på bara tjugo minuter, säger farmaceut Paulina Olin vid Hansatorgets apotek i Åbo. K-kedjan hoppas att kunderna kunde ha tålamod och undvika att hamstra åt sig hemstet för corona från butiskhyllan. Regionförvaltningsverket i Sydvästra Finland förbjöd då alla offentliga tillställningar och allmänna möten oberoende av deltagarantal, inomoch utomhus i landskapet under perioden 22–31 december 2021. – Efterfrågan har gjort att folk hamstrar test, säger Hovi, som efterlyser tålamod från kunderna. Eventuellt får Pargas in fler test innan nyår, eventuellt inte. PIXABAY S:T KARINS. Även S:t Karins ställer in sina nyårsfyrverkerier. Fem fick rökförgiftning när hus brann. Mer test väntar man senare den här veckan. YIT säljer den fastighet för logistik som byggs i Runosbacken, till Meag. Alla vill ha, säger farmaceut Emma Lindqvist på Pargas apotek. Byggarbetena kom igång i augusti 2021 och ska stå klara i maj 2022. SPT » » Från och med tisdag kan coronahemmatest som saknar svenskoch finskspråkiga instruktioner köpas vid Prismas infopunkter. Totalt har S-gruppens affärer sålt över 450 000 hemmatest under coronaepidemin. Inte bara apoteken har slut på hemtesten, även hos mataffärer syns nu den explosionsartade åtgången. Tillsynsingenjören fick tidigare i höstas en varning för att han inte följde rådande coronarestriktioner. Olin säger att massor av kunder tittar in för att fråga om testen, men får besvikna gå tomhänta ut tillbaka. Fortfarande är efterfrågan större än vad många affärer kan erbjuda. ”Nej.” är dock svaret kunderna får, enligt ÅU:s rundringning på måndagen. Just nu säljer hemtesten slut genast de når matbutikerna, men läget väntas bli bättre efter nyår. I apoteket i Nagu tog testen slut före jul och nya väntas inte förrän vecka tre. Keskos lager tar regelbundet emot leveranser, men testen säljs sedan snabbt från butikshyllan. Meag fungerar som fastighetsförvaltare för försäkringsbolaget Munich Re och Ergo. S-gruppens chef för dagligvaruhandeln Sampo Päällysaho säger i ett pressmeddelande att efterfrågan på hemmatest var stor hela julveckan
OLIVIA ÅKERHOLM Nu försvinner elsparkcyklarna från Åbos gator Det var inte alla elsparkcyklar som hann avlägsna sig från Åbos gator innan snön kom. RYCKIGT. Voi:s sparkcyklar hann inte undan snön. I somras utökade Föli sin eldrivna trafik till att omfatta en tredjedel av alla kilometer som körs. – Det verkade som om motorn inte hade lika mycket styrka som en vanlig, bensindriven motor, säger Hakala. ENLIGT Topias Pihlava, Fölis utvecklingschef, borde det inte finnas någon större skillnad mellan elbussarnas och de vanliga bussarnas förmåga att klara av det dåliga bilföret. Hon har åkt buss dagligen i flera år, och har aldrig förr upplevt att en buss har haft lika stora svårigheter på hala vägar. I dag är det linjerna 1, 6, 7, 7A, 8, 13, 31, 32, 42, 61, 92 och 93 som körs med elbussar. Reetta Alastalo, operativ chef på Voi i Finland, motiverar beslutet med att de inte vill att elsparkcyklarna ska vara i vägen för plogning och annat vägunderhåll. ELSPARKCYKLARNA ÄR enligt Alastalo gjorda för att användas året om, och klarar av också mycket kalla temperaturer. Olivia Åkerholm » » Trots att elsparkcyklarna är gjorda för att användas året om, har det häftiga snöfallet lett till att de måste samlas in. Planen var att sparkcyklarna skulle hållas på gatorna hela vintern, med undantag av ifall det börjar snöa kraftigt. Antalet ska utökas ytterligare år 2022. Hittills har inga större klagomål kring de nya elbussarna uppstått, och reaktionerna har enligt Pihlava främst varit positiva. NÅGON NÄRMARE information om hur busstrafiken har upplevts de senaste dagarna har han däremot inte ännu att ge, och kan därför inte med säkerhet säga om elbussarna tampas med större problem eller inte. – Det var väldigt ryckigt och svårt för bussen att starta då den hade stannat på en busshållplats, säger hon. OLIVIA ÅKERHOLM. OLIVIA ÅKERHOLM ELBUSS. Elsa Hakala berättar att det verkar som att elbussen hade svårare att ta sig fram än de vanliga bussarna. – Det är sannolikt att både elbussar och vanliga bussar har svårare att ta sig fram på de ofta dåligt plogade, hala vägarna, säger han. Det samma gällde vid korsningar, där chauffören ofta fick kämpa hårt för att få bussen i rullning. Men i och med vinterns kyla och snö ställs elbussarna inför nya utmaningar. – Och på grund av den stora snömängden som har fallit i Åbo de senaste dagarna har vi nu bestämt oss för att samla in elsparkcyklarna till vinterförvar, i väntan på mildare väder, säger Alastalo. Buss 42 är en av linjerna i Fölis trafik som drivs med el. ELSPARKCYKEL. Elsa Hakala, som nyss gått av en elbuss, berättar att hon reagerade på att det var ovanligt svårt för bussen att ta sig fram i snön. Olivia Åkerholm olivia.akerholm@aumedia.fi » » Föli gick i somras in för att utvidga sin eldrivna trafik, och hittills har allt gått bra. För Fölis 61 elbussar, varav de flesta är i bruk för den första vintern, kan utmaningen vara särskilt stor. Många har kanske stött på komiska syner där elsparkcyklar varit begravda under snöhögar, med bara det översta skaftet skymtandes. ÅU ÅBO NYHETER 5 TISDAG 28 DECEMBER 2021 Snön medför utmaningar för Fölis eldrivna bussar Julhelgens snömängder har lett till ett utmanande väglag på många håll i Åboregionen. På måndagen avlägsnades ändå också de sista sparkcyklarna, som i huvudsak tillhört företaget Voi, från gatubilden i Åbo
Det har skett en planeringsmiss och nu ska missen åtgärdas, värre än så är det inte. Föret var mycket halt på flera ställen, konstaterar poliskommissarie Pertti Läksy i Åbo. Monica Forssell 040-860 3961 monica.forssell@aumedia.fi » » Logomobrons hissar tålde inte sträng kyla. Logomobrons hissar står tills det har installerats större värmeelement i hisschakten. Polisen var på plats vid olycksplatsen och rampen var stängd. Bland annat fastnade en långtradare vid Åbo ringväg, på rampen i Reso som leder in på riksväg 8 i riktning mot Åbo. KNEPIGT VÄDER. – Nå det här är nu verkligen inget stort bakslag. Hur stort bakslag är det här. Institutet varnar däremot för att det kan vara hala vägar i Egentliga Finland i morgon onsdag. METEOROLOGISKA institutet varnade inte för dåligt väglag i Egentliga Finland på måndagen. ÅU NYHETER ÅBO TISDAG 28 DECEMBER 2021 6 Logomobrons hissproblem åtgärdas den här veckan Kimmo Suonpää, chef för Åbo stads byggverksamhet, låter irriterad då ÅU ringer upp för att fråga om problemen med Logomobrons hissar. Hissarna slutade fungera på kvällen före julafton och hade mitt på dagen på måndagen inte ännu reparerats. LOGOMOBRON försenades med tre år och kom att kosta över 20 miljoner euro. – Det här är ingen stor sak tycker jag, säger Suonpää. ETT ANNAT tungt fordon fastnade på Suikkilavägen nära Långbacka i Åbo på måndagseftermiddagen. Flera långtradare har haft problem då det varit halt på vissa håll i Åbotrakten. Räddningsverket hjälpte till med att få fordonet upp på vägen igen. Hissproblemen är ingen stor sak, tycker man vid Åbo stad. Ungefär en timme senare kunde långtradaren fortsätta sin färd. Arkivbild. Strax innan klockan två var körfältet öppet igen. Men hur är det möjligt att man inte har tagit i beaktande att det vintertid kan vara ganska kallt i Åbo. Dylika fel kan det ju uppstå när som helst, säger Suonpää. Ursprungligen var det enligt Suonpää tänkt att bron skulle kosta 13,5 miljoner euro. På Åbo stad har vi litat på att värmeelementens dimensionering är korrekt. Enligt Läksy var långtradaren i full färd med att svänga från ringvägen till riksväg 8 mot Åbo då den gled sidledes och fastnade. Enligt Suonpää har planeringsbyrån Sweco nu gjort en ny plan och åtgärder för att justera temperaturen vidtas enligt Suonpää den här veckan. FUNGERAR INTE. Annina Suominen » » Halt före ledde till att flera tunga fordon behövde hjälp för att komma vidare på måndagen. Suonpää befinner sig på semesterresa och kan inte säga exakt vilken dag hissarna igen är i bruk. OLIVIA ÅKERHOLM Långtradare fastnade på flera håll i Åbotrakten Flera långtradare slirade av vägen och behövde hjälp för att komma i väg igen i Åbotrakten på måndagen. Enligt räddningsverkets lägescentral var det frågan om en långtradare vars ena däck glidit ut på vägrenen, vilket ledde till att fordonet inte kom vidare själv. Ungefär fem liknande olyckor skedde under dagen. Fintraffic meddelade vid halvtvåtiden att ett körfält var stängt tillsvidare på grund av olyckan. – Det är planeringsbyråns miss. Hissarna får inte användas om temperaturen är för låg. Inga personskador uppstod och långtradaren kunde fortsätta sin färd. JAN-OLE EDBERG. På grund av att det installerats för små värmeaggregat i hisschaktet kommer temperaturen i hissen åt att sjunka under fem grader
Han säger att han har en positiv syn på framtiden, trots pandemin. NYA FARTYG. Varför köpa fartyg och hyra ut dem till förra ägaren. Men man kanske anser att vissa fartyg i ens flotta avviker från de övriga, och därför är det lämpligare att någon annan äger dem. Man hyr tillbaka dem för att man behöver deras transportkapacitet, säger Mikkola. AKT:s blockad startade i tisdags. PRIVAT/SPT Transportbranschen varslar om strejk i landets hamnar Biloch transportbranschens arbetarförbund AKT ordnar strejker i landets hamnar i morgon, tisdag. Annina Suominen LÖPER PÅ. Heidi Hendersson/Nya Åland/SPT » » Rederiet Godby Shipping har köpt två nya fartyg. Men det kan likväl hända även dig. Glory var känt sedan tidigare, men de här två andra nyheterna var oväntade för den stora allmänheten, säger Mikkola. – Det har varit en fantastisk sjöfartsvecka. Det väcker frågor om hur effektiva dagens arbetsmetoder är. – De är skogsproduktsfartyg och det har vi byggt vårt företag kring. HILTUNEN SÄGER att det är en svår fråga att besvara hur Finland ska lyckas vända den ovälkomna utvecklingen. AKT:s hamnstrejk som inleds klockan sex i dag lär inte påverka Åbo hamn nämnvärt, men nog Finlands näringsliv, säger Åbo hamns vd Erik Söderholm. Rederiet har köpt ropax-fartyget m/s European Seaway från brittiska P&O Ferries och döper om henne till m/s Sea Anatolia. – Enbart under december har tio personer mist livet i vattnet. AKT. Vi gick in med sju fartyg och slutar i praktiken med åtta. Enbart under december har åtta personer drunknat runtom i Finland. Anne Hiltunen, utbildningsplanerare vid Finlands Simundervisningsoch Livräddningsförbund, säger att de preliminära siffrorna är oroväckande. Det är roligt att det händer saker i den åländska sjöfarten. AKT motiverar strejken med att Keitele Group försökt avbryta en blockad som AKT riktat mot Keitele Group för att stödja Industrifackets förhandlingar med arbetsgivaren. – Vi får inte bara acceptera att utvecklingen går i fel riktning. MÄNNISKOR PÅ ISEN. Den stör inte Tallink Siljas och Viking Lines passagerartrafik till Sverige alls, utan den gäller fraktsidan. Enligt AKT försökte Keitele Group avbryta blockaden i Valkom hamn i Lovisa i onsdags och torsdags. Strejken ordnas i protest mot arbetsgivaren Keitele Group som förbundet anser är ovilligt att förhandla fram ett nytt kollektivavtal. Där är det väldigt tyst den här veckan och Keitele Groups produkter brukar inte komma via Åbo, säger Åbo hamns vd Erik Söderholm. SOFIE FOGDE/SPT Strejken påverkar inte Åbo hamns avgångar Att biloch transportbranschens arbetarförbund AKT ordnar strejker i landets hamnar i dag påverkar inte Åbo hamn nämnvärt. – Mycket handlar om att vi måste få till en attitydförändring i samhället. Strejken ska pågå i ett dygn från och med tisdagsmorgonen, meddelar Biloch transportbranschens arbetarförbund AKT. För oss har det varit en period med försiktig expansion. I stället måste vi minnas att det bakom varje siffra finns ett människoliv som gått till spillo. Sofia Westerholm/SPT » » Hur Finland ska lyckas vända den ovälkomna utvecklingen med ett stigande antal drunkningsolyckor är ingen enkel fråga att besvara. Enligt AKT ska strejken pågå ett dygn från och med klockan 6 på tisdagsmorgonen. – AKT önskar att Keitele Group och Industrifacket inleder förhandlingar snarast och når samförstånd om ett företagsspecifikt kollektivavtal, säger Ismo Kokko, ordförande för AKT, i ett pressmeddelande. ÅU NYHETER 7 TISDAG 28 DECEMBER 2021 Vet du något som vi inte vet. För hamnar i Hangö, Kotka, Fredrikshamn, Raumo och Helsingfors påverkar strejken mera, tror Söderholm. Allt för många tänker ’äsch, det händer inte mig’ då de beger sig ut på svag is eller ’vi klarar oss utan flytväst den här korta vägen’ då de åker båt. – Det är veckan mellan jul och nyår så strejken påverkar inte oss, om det bara gäller ett dygn. – Vi vill utveckla vårt rederi och vår flotta, säger Dan Mikkola, vd för Godby Shipping. – Godstrafiken repade sig fort vill jag påstå. KIM LUND Dystra drunkningssiffror under 2021 – länge sedan lika stort antal drunknat Hittills under året har åtminstone 156 personer mist livet till följd av en drunkningsolycka, vilket är den högsta siffran sedan 2014. Blockaden innebär att AKT:s medlemmar inte hanterar Keitele Groups produkter i hamnarna. Åtta av fallen ingår i våra siffror eftersom det tydligt handlade om drunkningsolyckor, men två fall har uteslutits ur statistiken eftersom det är oklart om det handlar om exempelvis självmord, säger hon. ÅBO UNDERRÄTTELSER . Tanken är att fartygen sedan ska chartras tillbaka till DFDS för minst tre år. 050 470 1530 Rederiet Godby Shippings vd: Fantastisk sjöfartsvecka Godby Shipping meddelade förra veckan att rederiet köpt två stora fartyg, Lysvik Seaways och Lysbris Seaways, av transportföretaget DFDS. SAMMA VECKA rapporterade dessutom Ålands Sjöfart att även åländska Sea Lines har införskaffat nytt tonnage. I fjol var det preliminära antalet drunkningsolyckor under hela året 113, året innan 90 och ytterligare ett år bakåt 94. Fartygen är av en typ vi känner och vi har haft motsvarande fartyg tidigare. Rederiet Godby Shipping meddelade förra veckan att man köpt fartygen Lysvik Seaways och Lysbris Seaways av transportföretaget DFDS. Frakt hanteras i Åbo hamn men största delen av frakten som kommer via hamnen består av trailers och lastbilar. – Kunden borde själva svara på det. SPT » » Strejken ska pågå i ett dygn från och med tisdagsmorgonen. Även åländska Sea Lines har skaffat ett nyförvärv. – Men strejken är förstås dålig för Finland och näringslivet, säger Söderholm. Hiltunen betonar också att man i Finland arbetar mycket för att öka trafikoch vattensäkerheten, men ändå ser dödssiffrorna så dystra ut. Hur passar nyköpen i er flotta. SOFIE FOGDE/SPT
Men frågan är om inte Pargas i dag (tillsammans med Mariehamn och hela Åland) skulle kunna ta i bruk den sloganen igen. TPS spelar med all press på sig för att ta steget upp till ligan medan Piffen i första hand får ta sikte på förnyat seriekontrakt. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi MÖTS I FEBRUARI. TPS spelar med all press på sig för att ta steget upp till ligan medan Piffen i första hand får ta sikte på förnyat seriekontrakt. Ett datum som många fotbollsvänner i både Pargas och Åbo redan nu ringat in i kalendern. Det gick väl sådär, eftersom klubben inte förnyade hans kontrakt efter säsongen 2019–2020. STRÖMBORG SPELADE i Pargas IF åren 1990–1992, men gick efter det till IFK Mariehamn då en 18-årig Johansson tog sina första steg i Piffens representationslag i Tvåan. 53-åriga Strömborg tog sina första steg som spelande tränare i Pargas IF redan 1997 och har efter det hunnit med flera uppdrag som assisterande innan chansen i EIF år 2016. 46-ÅRIGA JOHANSSON har efter sin framgångsrika spelarkarriär med proffsspel i Estland, Skottland, England och Sverige samt 105 A-landskamper haft flera tränaruppdrag som assisterande och juniortränare innan han fick chansen med Greenock Morton i Skotska andraligan. Följande anhalt var Seinäjoki, där han fungerade som assisterande och fystränare under Tommi Kautonen som dock fick sparken rätt tidigt. Båda har dessutom hunnit vara med i A-landslaget i mindre roller, Johansson som Markku Kanervas assisterande och Strömborg som fysioterapeut. Lördagen den 19 februari möts Jonatan Johansson och Stefan Strömborg TPS mot PIF i den första tävlingsmatchen i Ettans cup. Stefan Strömborgs och Jonatan Johanssons vägar har inte korsats i tävlingssammanhang tidigare men i februari möts de för första gången som tränare. Jonatan Johansson har det ansvarsfulla uppdraget att ta upp seriens suveräna förhandsfavorit TPS till fotbollsligan under jubileumssäsongen medan Pargas IF:s Stefan Strömborg får en ny chans att hävda sig på landets näst högsta nivå. SEDAN KAN MAN ju ännu nämna spelare som Anna Westerlund, Albin Granlund, Julia Tunturi, Lucas Bergström, Wilma Spets, Ellen Strömborg och syskonen Olivia och Isabella Mattsson … Ganska anmärkningsvärt, trots allt. Nu är det upp till bevis för båda två. Det första mötet är redan inprickat, men sker inte i desto mer glamourösa förhållanden än inomhus i Lähitapiola Areena i Impivaara. Av de 24 främsta klubbarna på herrsidan i fotbollen tränas nästa säsong två av Pargasbördiga tränare. Men lördagen den 19 februari klockan 13 står den i alla fall inprickad, den första tävlingsmatchen mellan TPS och PIF i gruppspelet i Ettans cup. PÅ DOMARFRONTEN håller skärgårdsstaden likaså hög profil. ÅU SPORT KRÖNIKA TISDAG 28 DECEMBER 2021 8 Den lilla orten med den stora fotbollen ”Den lilla orten med den stora fotbollen” är en slogan som jag hört otaliga gånger, inte minst i Hangö. Då Johansson i sin tur tog steget vidare och gick till liga-TPS mitt under säsongen 1995, hade Strömborg flyttat till svenska GIF Sundsvall. Under säsongen i Ettan blir det åtminstone två möten till i grundserien, men sannolikheten att lagen spelar i samma fortsättningsserier och möts ännu en fjärde gång under säsongen 2022 är inte så stor. CARINA HOLM/TIINA PIRILÄ. NÄSTA SÄSONG möts de i alla fall i en och samma serie, då Johansson inleder sin tredje säsong som TPS chefstränare efter att han kom in i juli 2020 och Strömborg sin fjärde som lots i Piffen under den här sejouren. Den verkliga storhetstiden i Hangö var ändå på 1950och 1960-talen, trots att man så sent som 1996 var väldigt nära att fälla självaste HJK ur fotbollsligan i ett högdramatiskt kval. Johansson och Strömborg som har en åldersskillnad på ganska exakt sju år har egentligen aldrig spelat tillsammans eller mot varandra i tävlingsmatcher, åtminstone om man ser till respektive klubbadresser. Landets främsta damoch herrdomare kommer alltjämt från Pargas. Strömborg spelade för TPS 1994, då Piffen spelade i Ettan. Senast i EIF gick det inte riktigt vägen, då han och klubben valde att gå skilda vägar mitt under säsongen 2016. Lagens målsättningar och förutsättningar är ändå helt olika. AV DE 24 främsta klubbarna på herrsidan i fotbollen tränas nästa säsong två av Pargasbördiga tränare. Då Strömborg återvände till ligafotbollen och FC Inter inför säsongen 1997, var Johansson i Tallinn där han via FC Flora tog steget ut på de stora arenorna i och med flytten till Glasgow Rangers. Lina Lehtovaara, ursprungligen från Karleby, och Mattias Gestranius premierades nyligen under Captain’s Ball-galan av Bollförbundet som främsta i sina respektive skrån – för sjätte gången dessutom. I princip har de rätt liknande karriärstegar som tränare, om än i helt olika omgivningar
OONA Lampinen, 6 år och Leevi Lampinen, 3 år, har kommit med pappa Antti Lampinen för att åka kälke. ÅU 9 TISDAG 28 DECEMBER 2021 NYHETER Backarna lockade små och stora Kvart i tolv på annandag jul drar de ivrigaste åkarna på sig pjäxorna vid slalombacken i Hirvensalo och när ankarliften kör igång har det bildats en liten kö. – Ganska mycket snö är det i backen men det kommer säkert att bli bättre under dagen, tror Anni Fredriksson. SNART FÅR Fredrikssons sällskap av bland annat Osku Mäkinen om väntat hela morgonen på att backen ska öppna. Osku Mäkinen är redo att testa årets julklappa, nya pjäxor och skidor. – Resemässan har traditionellt utgjort startskottet för turismåret, och turismbranschen som lidit hårt under pandemin hade i år extra höga förväntningar på mässan. De första åken på snowboard görs i maklig takt men känns bra. Beslutet i Södra Finland är i kraft åtminstone till den 17 januari. – Jag är ivrig och faktiskt rätt bra redan på det här, säger Osku och sätter kurs på backen. Mässcentret skriver i ett pressmeddelande att det ligger mycket planering bakom en stor och internationell mässa som resemässan. Syskonen Lampinen, Oona och Leevi kommer susande på sina kälkar i pulkabacken i Hirvensalo. Det osäkra och föränderliga coronaläget vållar stora problem för såväl mässarrangörer som de företag som deltar i mässorna, och för att inte bidra med ytterligare osäkerhet skjuts mässan upp. Den nya tidpunkten blir den 19–22 januari 2023. Regionförvaltningsverket i Södra Finland har likt flera andra regionförvaltningsverk förbjudit alla offentliga tillställningar. Att termometern visar minus sjutton grader verkar inte bekymra vare sig i slalombacken eller pulkabacken intill. På annandag jul var det många som ville åka skidor och kälke. Syskonen Fredriksson, Anni och Eetu, hör till de allra första som åker upp med ankarliften när slalombacken öppnar. Slalombacken i Hirvensalo lockade med sin pudersnö, trots att termometern i Hirvensalo visade -17 grader. Myndighetsbeslutet som kom som en tråkig julklapp är ett bakslag inte bara för mässan, utan även för den internationella turismens återhämtning, säger Heli Mäki-Fränti, vd vid Resebyråbranschens förbund i Finland, i ett pressmeddelande. Mäkinen har klätt sig varmt med skydd för ansiktet och skidglasögon som ska skydda från snö och vinddrag. Bara för att återvända igen på eftermiddagen – Det här är så roligt att man nog inte kan hålla sig borta, säger Antti Lampinen. Också husbilsmässan som skulle ha ordnats samtidigt flyttas till 2023. FART OCH SKOJ. Monica Forssell monica.forssell@aumedia.fi » » Egentliga Finland fick ett ordentligt snötäcke under julhelgen. MONICA FORSSELL PUDERSNÖ. Han har fått nya pjäxor och skidor i julklapp och nu ska det nya setet provas.Osku var på plats också på juldagen men fick återvända hem då backen då var stängd. Resemässan 2022 skulle enligt ursprungsplanen ha arrangerats den 21–23 januari. – Jag har blivit påmind med en timmes mellanrum hela morgonen och förmiddagen om att backen öppnar klockan tolv, berättar Oskus mamma, som är med som chaufför. När ÅU träffar de ivriga åkarna har de hållit på i en timme och ska strax åka hem för en kopp varm choklad och torra strumpor. Ingen resemässa 2022 – ”Myndighetsbeslutet kom som en tråkig julklapp” Mässcentrum i Helsingfors har beslutat att skjuta upp nästa års resemässa till år 2023. UTRUSTAD FÖR EN DAG I BACKEN. Orsaken är de coronarestriktioner som för tillfället gäller på många håll i landet. SPT » » På grund av coronaläget blir det ingen resemässa i Helsingfors i slutet av januari.. En stund senare är det full rulle på parkeringsplatsen
SUSANNA SJÖMAN PROMENAD TILL GRAVGÅRDEN. ÅU NYHETER TISDAG 28 DECEMBER 2021 10 Vintriga läsarbilder » » Åbo och Åboland fick njuta av en vit jul och det med besked. NINA TORVINEN GUNGA. STILLS I HAMNEN. Promenad i Pargas. Snöplogning i morgonsol. Solen tittade lite försiktigt fram på Korpo kyrka medan vi tände ljus på gravarna. MORGONSTUND. Lugnt på Utö efter juldagens oväder på eftermiddagen och kvällen. Helgen bjöd på minusgrader, snöskottning och vackra landskap. Kan man också göra på vintern. Vi bad er dela med er av vintriga landskap runt om i regionen. MARINA MOBERG-MATTSSON. LINDA FORSSELL VINDSTILLA. Tack för alla fina bilder! Här visar vi en del av skörden
Välkommet besök. Liten som stor njuter av att åka pulka. MARIETTE FUNCK LOCKAR. Orörd snö, ett hus och några ljus blir ett naturens eget stilleben. MIA MARIA STEN VINTERTRÄDGÅRDEN! Trädgården är vacker också i vinterskrud. TARJA RINNE BADA. En brasa inomhus värmer skönt då det är minusgrader utomhus. MARGARETA GUSTAFSSON. ISABELLA KJELLBERG VINTERLANDSKAP. ÅU 11 TISDAG 28 DECEMBER 2021 NYHETER STIG-ROBERT HÅGENSEN EN GLAD PRICK. Härligt vinterbad i Karuna. MARISOL LINDSTRÖM SNÖ BETYDER OCKSÅ JOBB. HELENA ERIKSSON BLÅ TIMMEN. När solen tittar fram glittrar snön
Får de till exempel gå på toa under sin arbetstid. De måste vara produktionsarbetare, är de då medlemmar av industriunionen. Men de har inte strejkat på flera hundra år, vilket tyder på det motsatta. Att bli sjuk får ändå inte vara en skam – man kan ha levt hur försiktigt och ansvarsfullt som helst och ändå insjukna. Det har trippats och trappats, tisslats och tasslats, pyntats och pluntats. ROBIN SJÖSTRAND Anja Kuusisto anja.kuusisto@aumedia.fi Hur är det med tomtenissarna då. I år verkade julgubbens maskineri hosta och Lilla Karl fick nöja sig med mjuka paket som tomtemor stickat. Kanske de har infört så kallade lokala avtal som de första i Finland! I DEN HÄR konstellationen har Julgubben (det vill säga kapitalet) givetvis övertaget. Till de borgerliga partiernas glädje kanske de rentav saknar ett kollektivavtal. Det har varit tiden då godisutbudet i marketarna överskridit frukt och grönsaksavdelningens och kakofonin av julsånger har påmint oss om att covid-19 inte är den enda orsaken att beställa mat hem. Nu har vi med förfäran följt coronasiffrornas framfart i Norge och Danmark – och hos oss själva. Eftersom Nissarnas förhandlingskraft är svag måste de köa till toaletten innan de stämplar in och nöjer sig med tomtemors julgröt som belöning för sitt slit. Att incidensen är olika i olika samhällen gör att boendemiljön utsätter oss för mer eller mindre risker, ja. Vi skriver ett nytt år, pandemin är kvar. Att bli så svårt sjuk i covid-19 att man vårdas på sjukhus kan alltså medföra också andra överraskningar om ens hälsotillstånd, och att bli svårt sjuk i covid-19 kan också ge men länge efter det så kallade tillfrisknandet. Dessutom finns fall där den insjuknade inte förrän ”sin corona” vetat att den är i någon riskgrupp, men numera är det. Att alla vid det här laget vet vad incidensen står för – andelen positiva av 100 000 invånare under senaste två veckor – hör till coronatidens terminologilärdomar. En incidens en bra bit över 300 – i Finland! VEM HADE KUNNAT förutspå det i det Finland som sommaren 2020 ansåg att besökare från länder med en incidens över 20 var icke-önskvärda i vårt land. Men det mest avgörande är hur vi själva agerar. Vilket kollektivavtal faller de under. Covid-19 är på många sätt en övervintrare. TOMTEVERKSTADENS arbetsavtal kan få de borgerliga partierna att hurra. APROPÅ VERKSTÄDER. Så är det inte i år. Ska skinkans temperatur vara 75 eller 77 grader. Det finns knappast många andra arbetsplatser i Korvatunturitrakterna som kräver Nissarnas expertis. Men den vänsterorienterade lämnas inte heller kall i den här berättelsen. Vad ska vi göra med all mat som blir över efter julen. Trots allt delar Julgubben ut varor till alla och gratis. De jobbar år ut och år in i en otillgänglig verkstad för att skapa produkter för en skäggig farbror med en begränsad garderob och i riskzonen att kollapsa av artärförträngning när som helst. Speciellt jobbigt blir det för tomtarna i en öppen kontorsmiljö där allehanda tisslas och tasslas och trippas och trappas bryter mot kontorsetiketten. De är också logistikarbetare eftersom de knappast använder posten för frakt – varorna kommer ju trots allt fram i tid. Det här betonade Mikko Pietilä, chefsöverläkare vid ÅUCS, i ÅU:s intervju 25.11. Den ovannämnda misstänksamheten mot medmänniskor hör till de värsta bieffekterna i negativ bemärkelse. SÅDANT VAR LÄGET i pandemins början i vissa sydeuropeiska länder då covid-19 var en ny farsot som härjade fritt och skoningslöst, något vaccin fanns inte. Han donerar dem till alla världens bortskämda små Karlar och signerar korten ”God jul Lille Karl, önskar Julgubben”. Utan vaccin hade dödsfallen varit betydligt fler, de insjuknades antal hade varit mångfaldigt och de svårt sjuka hade inte fått den intensivvård de behöver. Vetenskapligt är de teserna nonsens. Inför senaste jul steg incidensen och oron. Det här tvingades en del inse redan i början av pandemin och det har förstärkts inte minst sedan omikron-varianten satte fart på smittspridningen. Detta är sannerligen ett av julens mirakel: det enorma maskineri som vi har skapat för att uppfylla våra materiella begär. Att vi denna jul skulle få en deja vu trodde väl få. Det som var sant igår är det kanske inte i dag, det som var en rekommendation i går kan vara en regel i dag – eller så kan den rekommendationen ha slopats och någon ny kommit i stället. Och vad gör denna suspekta skäggiga gubbe med produkterna. DET EGNA ANSVARSTAGANDET är oerhört betydelsefullt. En lyx för lagerarbetare och vårdpersonal. I Finland är vi lyhörda för myndigheternas regelverk, vi har väl fungerande, kompetenta sjukhus och framförallt, vi bor inte så trångt i våra samhällen. Får de till exempel gå på toa under sin arbetstid?. Dessutom gör han det i partiets egna färger – inte konstigt att vänsterpartierna har vuxit under de senaste åren! De globala logistikkedjorna skulle lära sig ett och annat genom benchmarking med Korvatunturis hurtiga ”talkoarbetare”. Varifrån ska vi få tag på den senaste spelkonsolen till lilla Karl, som i snart 28 år ockuperat källarvåningen. I Finland kan vi inte riktigt föreställa oss sådana situationer. VACCINATIONSCENTRUM. JAG OROAR MIG för tomtenissarna. Nissarnas insats i det hela nämns inte med ett enda ord i den ledardyrkande amerikanska managementtraditionens anda. Därför har vi också inreseregler och coronatest är mer regel än undantag för utlandsresenären. Trots det dystra läget kan man påstå att Finland som helhet klarat sig bra. De delar ut sina produkter på globalt på en kväll och inga täppta diken kan hindra deras framfart. Rummet som skulle bli en snickarverkstad när barnen lämnar boet. Varken svensken, norrbaggen eller ryssen är per definition nödvändigtvis coronafarligare än vad släktingen i grannbyn är. Svenskarna ansågs betydligt ”farligare” än gäster eller semestrande släktingar från andra nordiska länder. ÅU LEDARE TISDAG 28 DECEMBER 2021 12 28.12.2021 KOLUMNEN GNURF Covid-19 följer oss in i 2022 FÖR ETT ÅR sedan var kunde julbesök från Sverige ses med oblida ögon. Men pandemin blir vi inte kvitt, inte trots att vi skriver 2022. Förhoppningsvis var hans ”itkupotkuraivari” mildare än förra året då han fick en Playstationkonsol i fel färg. Vi såg tv-bilder från italienska kyrkogårdar och vi hörde historier om hur spanska sjukhus inte kunde ta emot fler sjuka. Det som lille Karl, som levt sitt liv i en medelklass, borgerlig miljö, blundar för är i vilka anställningsförhållanden tomtenissarnas uppfyller hans materiella drömmar. Förberedelserna inför julen stöder oss i återhämtningen från vår vintriga överraskning… vintern! Vi får annat att tänka på. Johnny Långstedt FD Vilket kollektivavtal faller de under. Åbo stad upprättade först ett sådant i mässcentret, i somras flyttade vaccineringen till Satakuntavägen. Att det här är faktum samtidigt som vår vaccineringsgrad är hög jämfört med många andra länder, och speciellt jämfört med hur läget var för ett år sedan, eldar under vissa vaccinmotståndares teser. Har någon någonsin utrett hur tomtarna avlönas för sitt arbete. Förutom lärdomar har vi lagt oss till med olater. CORONAPANDEMINS LÄRDOMAR är många och mycket har ställts på sin ända
Orsaken var att räddningsverket fått ett larm om fåglar som befann sig i nöd ute på isen till havs, möjligen fastfrusna. Ett par av räddningsverkets enheter var ännu kvar för att röja vid brandplatsen strax innan åtta på måndagskvällen. Senast de slog sig ner vid samma förhandlingsbord var strax innan jul. Utryckning till Korpo efter larm om fåglar i nöd på isen Bäst och snabbast med nyheter i PARGAS. Det tidigare kollektivavtalet löpte ut i slutet av november och parterna har förhandlat om ett nytt sedan dess. Då räddningsverket anlänt till platsen kunde man dock inte se några fåglar på grund av mörkret. Även Teknologiindustrins arbetsgivares vd Jarkko Ruohoniemi bekräftar via Twitter att måndagens förhandlingar misslyckades. Man fattade då beslut om att inte försöka ta sig ut på den möjligen svaga och farliga isen och försöka hitta fåglarna. SPT » » De senaste veckorna har teknologiarbetarna saknat ett kollektivavtal. Felmarginalen är cirka 3 procentenheter åt vardera hållet. – Industrifacket kommer inom kort att kalla samman sin förvaltning. Det handlar om en inkomstöverföring från arbetstagaren till arbetsgivaren. I det här skedet har ingen strejk utlysts, men Aalto antyder att en sådan kan bli aktuell. Lagerbyggnad brann i Salo – åtta bilar ryckte ut KORPO. Enligt Helsingin Sanomat är det främst Sannfinländarnas anhängare som inte godkänner utländsk arbetskraft som en lösning på problemet. ÅU 13 TISDAG 28 DECEMBER 2021 NYHETER Fortfarande inget nytt kollektivavtal för teknologin – strejk kan vara på kommande Industrifacket och Teknologiindustrins arbetsgivare har inte lyckats enas om ett nytt kollektivavtal. Den utreds ännu. Åtta brandbilar ryckte ut till Rauvosentie i Salo på måndagskvällen. – För en vanlig arbetare innebär arbetsgivarens förslag att man i framtiden skulle tvingas klara sig med en mindre lön. INDUSTRIFACKET. Byggnaden var ungefär 100 kvadratmeter stor och inuti den fanns bland annat stora mängder ved. SPT » » Få av Sannfinländarnas anhängare anser att utländsk arbetskraft är en godtagbar lösning på vårdarbristen, enligt Helsingin Sanomats undersökning. Industrifackets och Teknologibranschens arbetsgivares åsikter går kraftigt isär beträffande lönenivån. Det ser ut som att vi genom förhandlingar inte kommer längre än så här, säger han i ett pressmeddelande. Då strandade förhandlingarna eftersom åsikterna om lönenivån gick så kraftigt isär. INDUSTRIFACKET KOM med ett övertidsförbud strax innan jul för att påskynda förhandlingarna. Undersökningen utfördes av Kantar TNS under perioden 11–15 december. Många provar redan hur väl deras strejkvästar sitter, säger Aalto. Jourhavande brandmästare Teemu Tuominen känner inte till brandorsaken. En av räddningsverkets enheter ryckte ut till Hagapäravägen i norra Korpo vid femtiden på måndagseftermiddagen. Drygt 1 000 personer intervjuades. ”Något nytt förhandlingsdatum har inte slagits fast”, skriver han. Industrifackets ordförande Riku Aalto har svaga förhoppningar för att parterna ska lyckas enas i frågan. SPT SALO. Drygt 60 procent anser också att man borde använda mer utländsk arbetskraft för att lösa vårdarbristen. Resultatet blev detsamma då parterna fortsatte förhandla på måndagen. Jag tror och vet att det då kommer att framföras hälsningar av ett slag till våra förhandlare. En av fyra är av annan åsikt. Inga personer skadades i branden. Om det kommer ett nytt larm i morgon gör räddningsverket en ny bedömning gällande situationen. HÖGRE LÖN. Industrifackets ordförande Riku Aalto antyder att en strejk kan bli aktuell efter att ytterligare en förhandlingsdag slutade i oenighet. Däremot är endast 45 procent av finländarna villiga att skärpa beskattningen för ändamålet, skriver tidningen. 45 procent av finländarna är beredda att skärpa beskattningen för att höja vårdarnas löner, skriver Helsingin Sanomat. Det framkommer i en undersökning som Helsingin Sanomat låtit utföra. SPT HS: Brett stöd för högre vårdarlöner – men få vill skärpa beskattningen Hela 80 procent av finländarna är beredda att höja vårdarnas löner för att lätta på personalbristen inom vården. Orsaken var att en lagerbyggnad som tillhörde ett egnahemshus brann
– Djuren är ofta otroligt stressade då de kommer hit. – Man får tag på katter nästan gratis, men samtidigt är tröskeln låg för att bara släppa ut dem då det inte längre är kul. ETT PROBLEM SOM har funnits redan före pandemin är det stora antalet hemlösa katter. Helsingfors djurskyddsförening Hesy tar hand om hemlösa husdjur i väntan på att de ska hitta nya ägare. – Det handlar förmodligen om två saker. Vid djurskyddsföreningarna oroar man sig ändå för problem med valpfabriker och fler fall av misskötsel. Men pandemin har fortsatt och antalet övergivna djur ligger på samma nivå som tidigare, berättar Kati White, verksamhetsledare för Djurskyddet Finland SEY. Man får se hur illa människor kan behandla andra varelser, säger Stillman. Det kan ta några dagar eller upp till några veckor innan man får kontakt med djuret och det börjar bete sig naturligt, säger Stillman. White ser också positiva sidor med pandemin, med tanke på husdjuren. Ledande djurskötare Marika Stillman och kommunikatör Mari Aro vid Helsingfors djurskyddsförening berättar att husdjursboomen lyckligtvis inte har lett till att antalet övergivna djur har ökat. MARIKA STILLMAN, ledande djurskötare vid Hesy, berättar att hittedjur bland annat steriliseras eller kastreras, vaccineras mot vanliga sjukdomar och märks med mikrochip innan de doneras vidare. Men importförbud löser inte alla problem, enligt White. ÅU NYHETER TISDAG 28 DECEMBER 2021 14 Djurskyddsanmälningarna har ökat under pandemin – katterna alltjämt mest nobbade Under pandemin har allt fler finländare skaffat husdjur. White säger att SEY kan ge råd och information till personer som tar kontakt. Det finns plats för 200 katter, 17 hundar och 10 kaniner. Lagen förbjuder också import av kattungar och hundvalpar som är under ett halvår gamla, om syftet är att sälja djuren. Kati White, Djurskyddet Finland. Pandemin har inte ändrat på att det framför allt är katter som överges.Endast en fjärdedel av ägarna hämtar bortsprungna katter, då hundägarna hämtar 95 procent av sina hundar. KORRIDORERNA AV plexiglas ser nästan ut som en labyrint full av katter, gamla, unga, misstänksamma, söta, nyfikna och skygga. – Däremot har antalet personer som tar kontakt eftersom de vill göra sig av med sina husdjur ökat, det handlar alltså inte direkt om övergivna djur, säger White. White säger att omkring 10 000 katter årligen förs till skyddshem för hittedjur och att endast en liten del av katterna hämtas av sina ägare. Enligt Aro syns effekten av pandemin framför allt på djur som omhändertas och det handlar allt oftare om brutala fall. För tillfället inkvarterar föreningen 13 kaniner och har lagt burarna i en tillfällig lokal för att få plats med dem alla. Enligt Stillman är många katter ändå människovänliga redan från början, medan det i andra fall krävs mer eftertanke för att hitta ett tryggt hem. – Det kommer mängder av billiga hundvalpar till Finland via Estland. Dels är det vanligare att jobba hemifrån och då märks också eventuella problem i högre grad. Dels har allt fler skaffat husdjur, men har inte nödvändigtvis kapaciteten att ta hand om dem. – Det betyder inte att det är något fel på hundrasen, utan snarast att man inte förstår vad som krävs för att ta hand om en hund. Vad beror det på att anmälningarna har ökat. – Många djur har inte behövt vara lika ensamma som tidigare. Enligt White har alla ägare inte tillräcklig förståelse för vad det innebär att skaffa hund, eller förståelse för den hundras de valt. Under pandemin har också klart fler börjat ta kontakt med djurskyddsföreningarna och anmälningar om misskötsel har ökat. White säger att det finns tecken på att många vill göra sig av med sina kaniner. De föds ofta upp i fabriker med det enda syftet att tjäna pengar på bekostnad av valparnas och tikarnas hälsa. Erik Sandström/SPT » » Coronapandemin har gett upphov till en husdjursboom då allt fler har möjligheten att arbeta hemifrån. Helsingfors djurskyddsförening Hesy har lagt kaninburar i tillfälliga lokaler eftersom de överraskades av det stora antalet övergivna kaniner.Omhändertagen kanin vid Helsingfors djurskyddsförening ERIK SANDSTRÖM/SPT Min uppfattning är att folk har tagit vad de fått, men alla har inte gjort det med eftertanke. Kati White, verksamhetsledare för Djurskyddet Finland SEY, säger att djurskyddsanmälningarna har ökat med 20 procent under pandemin. Det händer att djuren är så sjuka att de måste avlivas snart efter att de har kommit till Finland, säger White. ANMÄLNINGARNA ÖKAR. Regeringens förslag till ny djurskyddslag kan däremot leda till ett obligatoriskt register för katter och det pågår även diskussioner om att göra märkning med mikrochip obligatoriskt. White tror att det kan bli ett problem om allt fler återgår till att arbeta på kontoret. Nästan hundra katter väntar på nya ägare bakom plexiglasen. – Det är många kaniner som har övergetts i år, detsamma har jag hört också från andra håll, säger föreningens kommunikatör Mari Aro. – Den här sortens fabriker finns också i Finland. – Då människor mår sämre verkar det gå ut över djuren, säger Aro. – Hundvalparna har gått åt som smör i solsken och min uppfattning är att folk har tagit vad de fått, men alla har inte gjort det med eftertanke. Stillman tar upp katten Timantti i famnen och berättar att djuren är det fina med hennes arbete. ERIK SANDSTRÖM/SPT KANINER. Det finns också en avdelning för så kallade exotiska djur, till exempel undulater. – Djurskyddsanmälningarna har ökat med 20 procent, säger White. – Det är människorna som är det värsta. Om det handlar om direkt misskötsel kan man ta kontakt med myndigheterna som har befogenheter att ingripa. Till exempel lider många hundar av separationsångest om de inte tränats i att vara ensamma. Djuren från fabrikerna har oftare smittsamma sjukdomar, ärftliga problem och kan ha problem att anpassa sig till människor. En stor del av anmälningarna berör hundar, bland annat hundar som skäller dagarna i ända och hundar som beter sig aggressivt. ERIK SANDSTRÖM/SPT DJURSKYDDARE. I fjol väcktes oro om att antalet övergivna djur också kommer att öka som en följd av husdjurstrenden
ÅU 15 TISDAG 28 DECEMBER 2021 Ladda ner ÅU-appen och läs tidningen var och när du vill!
Inkl. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. -21 -16 -18 -17 -13 -6 -10 -8 -2 -10 +1 -2 -11/ -12/ -11/ -4/ -9/ -7/ -10/ -16/ -4 -3 -2 +1 -2 -1 -1 -2 9 13 12 12 12 9 8 Ons -4 -3 -3 +1 -1 -1 -3 -4 Tor -1 -0 -0 +3 -0 -1 -3 -3 Fre +0 +3 +2 +2 +2 +3 +2 +1 Lör -1 -1 -1 +0 -0 -1 -2 -1 Russarö -1 E 2 Utö -1 NE 3 Kumlinge S Åbo +3cm Föglö +3cm Hangö +0cm Amsterdam 6 8 Aten 17 2 Berlin -2 3 Bryssel 10 3 Budapest 1 4 Dublin 9 3 Frankfurt 6 5 Köpenhamn 1 1 Larnaca 19 1 Las Palmas 21 3 Lissabon 17 4 London 11 5 Madrid 15 2 Malaga 23 3 Mallorca 22 2 Moskva -10 1 New York 9 1 Oslo -7 1 Paris 12 3 Prag -1 3 Reykjavik -2 2 Rhodos 18 2 Rom 15 3 S:t Petersburg -9 3 Stockholm -3 4 Tallinn -4 7 Venedig 8 3 Warszawa -6 1 Wien 2 3 Zürich 7 3 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. Ett sporadiskt snöområde passerar över landets norra del, det kan också förekomma underkylt duggregn. Temperaturen är -1 till -12, i Lappland mest -10 till -20 grader. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Växel/Kundservice, prenumerations: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO Kontoret stängt för besökare tillsvidare. ÅU VÄDER & SERIER 17 TISDAG 28 DECEMBER 2021 LA B A N D R A G O S BA BY BL U ES M ED EL Å LD ER S+ 995 1000 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1025 1030 Kustvädret i går kl 14 temp. Den sydliga vinden är svag eller måttlig. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Inkl. 02 274 9900 Grundad 1824. Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. 10 dagen före publicering. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. Inkl. I redaktionen: Anja Kuusisto, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Stefan Holmström, Kim Lund, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Maria Thölix, Emilia Örnmark. moms 10% ÅU allt 35,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Inkl. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas och på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo och S:t Karins) Jan-Erik Leandersson 050 401 6971 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Kundansvarig (Kimitoön) Anna Kevin 050 590 4522 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. wind m/s Molnigheten är mest riklig, i sydväst och i norra Lappland spricker molntäcket upp. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Till utlandet tillkommer portokostnader. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. Åbo 2021
Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi Studerande vid ÅA skapade ÅA-vante Åbo Akademi har fått en egen vante. – Nu då stickmönstret blir tillgängligt för allmänheten hoppas vi att så många som möjligt vill skapa egna exemplar och även dela med sig av sina skapelser med hashtaggen #ÅAvante i sociala medier. ÅU » » Hoppas nu på att bilder på vantar i olika färger sprids i sociala medier. v.) Madeleine Södergård, Naomi Bergman, Linnea Stenman, Jonas Salmi och Sara Kuitula, studerande i slöjdvetenskap. #ÅAVANTE. Däremot är värdet högre än i december 2020 då det låg på -4,6. – Vår tanke är att vanten ska bidra till att skapa en känsla av samhörighet. PRESSBILD Nu då stickmönstret blir tillgängligt för allmänheten hoppas vi att så många som möjligt vill skapa egna exemplar och även dela med sig av sina skapelser. ÅU SOLSIDAN TISDAG 28 DECEMBER 2021 18 9.39 15.26 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 9.39, ner 15.26, i morgon upp 9.39, ner 15.28. Linnea Stenman EKONOMI. Mönstret till vantarna finns på ÅA:s webbplats. Tanken bakom ÅA-vanten är att den ska bidra till att skapa samhörighet bland dem med koppling till Åbo Akademi. Konsumenternas förtroendeindikator sjönk rejält i december, uppger Statistikcentralen på måndagen. Indikatorns medelvärde är -1,7. Enligt Statistikcentralen var den i december -3,5, medan den låg på 1,2 i november och 2,7 i oktober. SPT Konsumenternas förtroende rejält på minus inför jul NERÅT. PRESSBILD SKAPADE MÖNSTER. Undersökningen besvarades mellan den 1 och 16 december av drygt 900 personer bosatta i Finland. Det är en grupp studerande som inom ramen för en kurs i produktplanering inom slöjdvetenskap som har tagit fram det unika mönstret. Konsumenternas förtroendeindikator var i december -3,5, medan den i november var 1,2 och i oktober 2,7, enligt Statistikcentralen. Och visst vore det roligt om vantarna kunde bli en produkt som Åbo Akademis representanter kan ge som gåva till gäster och samarbetsparter, säger Linnea Stenman som också varit med och tagit fram mönstret. MÖNSTRET består av räta maskor. Den som kan sticka med två färger ska klara mönstret utan problem, säger Sara Kuitula, en av de studerande bakom ÅA-vanten. Gemenskap och samhörighet ingår också i mönstret. Inspirationen till mönstret kommer från ÅA:s logotyp, sigill och delar av Åbo Akademis arkitektur. Gänget bakom ÅA-vanten är (fr. Vanten får gärna stickas i någon av universitetets färgkombinationer. Uppgifterna framgår av Statistikcentralens undersökning om konsumenternas förtroende. PIXABAY ÅU finns också på instagram @abounderrattelser @AUnderrattelser. Stickbeskrivningen innehåller termer som gör att man lätt kan söka mera information på webben om man behöver, men i sig är stickningen inte särdeles svår. Till mönstret hör en stickbeskrivning med klara instruktioner och praktiska tips. Alla som gillar att sticka ska kunna ladda ner mönstret och göra egna vantar till sig själv eller att ge bort. Namnsdagar i dag: Pia, Piia. I morgon: Frida, Rauha
15.03 Vega Eftermiddag. 16.30 Elokuva: Pähkähullu professori II: Klumpit. 7.30 Regionalt. 18.20 Supertähtien yllätysremontit Suomi. 7.01 Killi och Kicky. 7.45 Lilla prinsessan. 19.00 Seitsemän Uutiset Jakso 258/365. En kulturpodd med samhällsperspektiv. 21.00 Rapports årskrönika. 15.40 Löytöretki tuntemattomaan. 0.00 Nattklassiskt. Max Seeck:”Kaupallisuus ei merkitse, että tinkisi jostain”. 20.30 Farmen 20 år. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Pirates of the Caribbean: Salazar’s Revenge (Film: Pirates of the Caribbean: Salazar’s Revenge 2017). 15.00 Gränsbevakarna Australien. 15.00 Nyheter. 21.00 Naked Attraction. 8.35 Mansikka Marja. 23.10 Norrena & Frantz: Familjebråk, förlossningar och överraskningsgäster. 0.00 Julmusik. 8.10 Oggi ja torakat. 7.50 Merisää. 21.00 Orange Is the New Black. 18.00 Tvärs över Sydamerika. 20.00 Kirppiksen Kingi. 12.30 LasseMajas detektivbyrå. 9.03 Efter Nio. 8.00 Yle Nyheter. 22.00 About time. 2.55 Suurmestari UK. 2.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Lejongrottan USA. 15.35 Pixels. 13.40 Fåret Shaun filmen: Farmageddon. 8.24 Chicky Kyckling. 18.10 P King Älling. 1.55 Näin tehtiin Jäinen planeetta. 7.05 Maailman oudoimmat ruoat. 16.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 21.00 Tumba – en släktsaga (R) Svensk dokumentärserie från 2021. 18.30 Hartaita säveliä. 19.20 Lilla björn. 14.03 Vega Dag. 10.33 Radio Suomen Päivä. 6.25 Aamusoitto. 11.03 Vega Förmiddag. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 10.40 Extreme Homes. 19.15 Ultimate Escape Suomi. 19.15 Äventyr på outforskade platser. 15.55 Yle News. 20.03 Radio Suomen Ilta. 7.53 Alueradio. 18.20 Ax till max. 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Älä jäädy (R) Jakso 5/10. 16.00 Finlands auktionskung. 13.00 Nyheter. 17.10 Urheiluradio. 12.00 Burgermannen i Finland. 2.02 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 8.15 Tripp, trapp, träd. Asteekkikieli nahuatlista ovat peräisin monet meillekin tutut sanat, kuten suklaa, avocado, tomaatti ja chili. 20.02 Sää. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 16.10 Urheiluradio. 3.00 Yle Uutiset. 7.57 Nicke Nyfiken. 23.25 Norge från luften (R) 23.30 Ishockey: Junior– VM 2.00 Jakten på castingbedragaren. 2.54 Yöradio. 6.53 Sara och Kvack. 20.15 Sporten. 7.15 Extreme Homes. 18.50 Merisää. 22.33 Unilentäjän ääniraita: Nomadit. 10.00 Miksi kirjoitan. Uutiset ja sää radiossa. 15.02 Alueradio. 0.30 Hotell Halcyon. 8.00 Nyheter. 7.10 Vega Morgon. 19.15 Molang. 8.30 Fixarna. 11.00 Finlands auktionskung. 20.05 Ensitreffit ulkomailla. 2.45 Strandvakterna. 23.05 TV4Vädret. 19.00 Hurja painonpudotus Suomi. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.38 Yle Nyheter östra Finland. 0.30 Enemy at the gates. 20.20 Lars Monsen och hundarna Norsk dokumentärserie från 2019. Del 2 av 10. 18.35 Masha och björnen. 18.30 Storbritanniens historiska städer. 17.35 Jönssonligan får guldfeber. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 7.56 Lilla Tvåan. 0.35 Dödligt vapen. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 7.00 X3M Morgon Remix. TV5 FI 6.25 Tiny House Hunters. 23.55 Övergivna byggnader. 0.20 Rapport. 20.10 Mayarikets värld. 17.00 Farmen 20 år. 22.20 Lion. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 13.00 Simpsonit. 20.00 Nyheter. Mika Saarelainen. osa joulukonsertosta Cduuri (I Musici). 9.30 Fresh Off the Boat. 12.10 Tiedeykkönen. 7.55 Boog & Elliot 4 – jaktsäsong. 15.40 Rantataloa etsimässä. 19.00 Nyheter. rapartisten Adikia freestyla mot Aki. 1.00 Masked Singer USA. 7.00 Nyheter. 17.10 Intohimon hinta: Tärkeintä on taide. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 22.15 Sällskapet. 17.45 Polisskolan 2: Första uppdraget. 9.05 Muistojen bulevardi. 12.10 Alexa löser brott. 12.31 Vega Musik. 21.17 Radio Suomen Ilta. 1.55 Yöradio. D. 19.00 Finska tullen. 0.40 Upptäckter i rymden. 3.10 Maistissa maailmalla. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 13.03 Vega Dag. 11.02 Radio Suomen Päivä. 21.02 Urheiluradio. TV3 7.00 Stugfixarna Norge. 18.50 Iltahartaus. 11.10 Arvokaman etsijät. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. 0.25 Anslagstavlan. 17.10 Alexa löser brott. 6.00 Bing 6.15 Rusty Rivets 6.40 Krambjörnarna: Välkomna till Kramlandet 7.00 Pyjamashjältarna 7.25 Sunny Bunnies 7.30 Kindi Kids 7.35 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.45 Lego Ninjago 7.55 Tobot Galaxy Detectives 8.10 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles 8.35 My Little Pony: Vänskapens magi 9.00 Villa & Utedass på Bostadsmässa 10.00 Rik på renovering 11.00 Onnenarpa 12.55 Det bästa Collection 13.55 Mästarnas mästare 14.50 Tulossa: The Voice of Finland 14.55 Renovera eller flytta 15.55 Superkauppiaat 16.55 Onnenarpa 17.00 Rik på renovering 17.30 Vi postarbetare 18.30 The voice of Finland: All stars 20.00 Finlands auktionskung Del 15 av 16. 20.55 På kommande: Poliserna 2022. 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 18.00 Gränsbevakarna Kanada. 10.00 Yle Nyheter. 21.00 Yle Uutiset. 7.50 Vegas Rat Rods. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 1.15 En kunglig affär. 11.00 Yle Uutiset. 15.35 Kurkistus intiaanikieliin nahuatl. 7.15 Aamuhartaus. 11.33 Radio Suomen Päivä. 7.17 Morgonfundering. 12.10 Urheiluradio. 12.13 Radio Suomen Päivä. 19.45 Team Dronix. 22.00 Kymmenen Uutiset Jakso 257/365. 13.40 Emma’s Chance. 12.45 Väderoch sjörapport. Skvallret runt flickorna fortsätter och Tirso blir irriterad. 12.55 Radio Suomen Päivä. 18.00 Yle Uutiset. 7.37 Robottåg. 10.02 Tumba en släktsaga 11.00 Lola uppochner 12.00 Miami 13.55 Vanesak 15.10 Den lilla sparven 16.47 Design 200 16.50 Christmas in the distance 17.25 Längtan 17.49 Astrid blir storasyster 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 LasseMajas detektivbyrå Skuggor över Valleby 19.13 Snöskoj 19.18 Min hobby 19.25 Hunden Ib 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.46 Stockholmspärlor 19.55 Kort om kvalitet 20.00 Två liv Julias verkstad får äntligen beställningar. 3.00 Nyhetstecken. 12.55 Tulossa: Koti koiralle. Lars har för första gången tillräckligt många hundar för att få ihop till två hundspann. 18.00 Ett fall för KLURO. 21.50 Merisää. 7.00 Schlager-Finland: Drottningarna. 9.10 Vega Förmiddag. 11.22 Yle Nyheter Birkaland. 3.55 Arvokaman etsijät. Del 2. 11.00 Nyheter. (R) 0.05 Tolpalla. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 7.25 Greta Gris. 13.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 7.58 Hyvää huomenta. 0.45 Maistissa maailmalla. 19.05 Entisten nuorten sävellahja LIVE 2. 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Prästerna 19.00 Prisma: Rädslans roll i naturen 19.53 Europeiska uppfinnarpriset 2019 20.00 Finland under kalla kriget: Speciella relationer 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 Hörd i sak 21.55 Yle Nyheter 21.59 Sportrutan 22.05 Så gjordes Sagan om fjället 23.00 Marias paradis 20.00 Finland under kalla kriget: Speciella relationer. 10.55 Tulossa: The Voice of Finland. 0.00 Yle Uutiset. 18.00 Nyheter. 13.00 Napakymppi. 14.00 Haapasalo och kompisar. 18.55 Entisten nuorten sävellahja LIVE 2. 9.05 Paavo Pesusieni. 9.00 Yle Uutiset. 2.45 Sportnytt. 2.00 Ishockey: Österrike–Kanada.. 17.00 Yle Nyheter. 18.45 Paddingtons äventyr. 17.00 Tankkaustarinat. 1.35 Barnwood Builders. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Tumba – en släktsaga. 12.02 Yle Nyheter Lappland. 22.08 Kantritohtori Teppo Nättilä. 21.30 Min superhund. 20.00 Remppa vai muutto. 10.25 Barnwood Builders. Del 2 av 6. 7.55 Biet Maya. Del 2. 7.36 Julfundering. 19.10 Gold Rush: White Water. 7.19 Petras gäng. 8.10 Ykkösaamu. 22.15 Tulossa: Syke. 19.10 Greta Gris. 19.30 Spider-Man. 23.00 Katherine med rymden i sikte. 16.09 Vega Eftermiddag. 12.45 Merisää. 23.45 Arman under Polstjärnan 0.45 4D: När lyxsemestern går fel. 3.45 Astral-TV. 20.50 Resmål ur Egenland Det samiska hantverkets språk är ordlöst. 13.00 Yle Uutiset. 19.27 Yksi on hyvää seuraa. 9.11 Alueradio. 21.00 Efter fem i kväll. LIV FI 9.55 Tulossa: Nyt jos koskaan. 7.25 Aamusoitto. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 6.30 Regionalt. Merisää. KUTONEN FI 6.35 Miten kaikki tehdään. 7.33 Vega Morgon. 11.00 Stravinskyn vuosisata: Uudenlaisia horisontteja. 16.30 Wheeler Dealers. 9.30 Prästerna. 5.50 Merisää. 11.25 Edward Scissorhands. 7.10 Charlie och Lola. 15.55 Näin tehtiin Pidä huolta. 14.50 Hörd i sak. 22.00 Aktuellt 22.25 Sportnytt 22.40 Jakten på castingbedragaren 23.10 Var ligger Løkken. 9.20 Snyltgästen. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 9.05 Urheiluradio. 17.20 Gold Rush: White Water. 16.50 Novosti Yle. YLE RADIO 1 FI 6.05 Hartaita säveliä. 9.10 Sää. 19.50 Keno. 7.35 Beccas gäng. 14.02 Alueradio. 19.30 Kamus-kvartetti: Beethoven Effect 1. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 0.45 Sinkkuillallinen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. ÅU RADIO OCH TV I DAG TISDAG 28 DECEMBER 2021 20 SUB FI 7.45 Paavo Pesusieni. 17.00 Vaimot vaihtoon Uusi-Seelanti. 20.00 Simpsonit. 6.55 Ti och Mo. 20.05 Wheeler Dealers. 10.00 Nyheter. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Rapports årskrönika Svensk nyhetskrönika från 2021. Miten sitä vastaan kamppailtiin. 12.20 Rantataloa etsimässä. 20.50 Uppdrag skolväg. 17.00 Nyheter. 8.50 Myyrän parhaat ystävät 2. 20.55 Larva. 9.00 Nyheter. 12.00 Vegas Rat Rods. 13.10 Kiinteistöveljekset. 10.05 Privatdeckarna Shakespeare och Hathaway. 20.05 Bangarang bönstjälken. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Yle Nyheter. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Emmerdale. 15.02 Suomettumisen aika: Ystävyyden journalismi media rähmällään. 15.50 Kekkonen. 22.00 Sällskapsresan. 19.30 Alva. 8.25 Ida och Martin på Notholmen. 17.06 Yle Nyheter från din region. 7.10 Hartaita säveliä. Idolen. 8.30 Regionalt. 19.00 Bolibompaklubben. Suomettumisen aikana suomalainen media luopui länsimaisen journalismin periaatteista. 19.02 Luomiskertomus: Anna Kortelainen – Uusi Viipuri. 15.00 Nuori MacGyver. 18.05 Romano mirits. 20.00 TV4Nyheterna. 17.07 Vega Eftermiddag. 8.25 Vilse i Oz. 14.40 Alaskan erakot. 8.33 Vega Morgon. 8.35 Ricky Zoom. 9.54 Andrum. 11.30 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 14.00 Baywatch. 23.00 Yle Uutiset. 6.33 Vega Morgon. 7.10 Urheiluradio. 22.00 En kunglig affär Svensk dramaserie från 2021. 19.00 Frendit. 16.00 Nyheter. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 13.35 Köket. 7.06 Hanna Anka. 8.55 Alaskan rakentajat. 17.30 Timantteja ja ruostetta. Mika Saarelainen. 23.00 Poliserna – hemlarm. 18.03 Vegas vinterpratare: Markus Österlund. 21.00 Stand up! 22.00 Arman och Finlands brottsmysterier. 18.00 Sinkkuillallinen. 6.56 Päivän mietelause. 16.10 Faunin iltapäivä. 16.00 Selviytyjät. Brittisk animerad film från 2019. 0.00 Forna rymdvarelser. Ystävyyden journalismi media rähmällään. 14.35 De makthavande. 3.25 Kiinteistöveljekset. 19.05 Elsa. 12.55 Uljas universumi. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 15.00 Yle Uutiset. 14.00 Yle Uutiset. 11.30 Asunnon metsästäjät: Remontti. 17.13 Radio Sami Yaffa. 8.20 Namnsdagsgratulationer: 28.12. 23.15 Sällskapsresan, forts. 12.01 Nyheter. 23.00 Iltahartaus. 17.55 Tulossa: Koti koiralle. 15.00 Yle Uutiset. 23.10 Yöklassinen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 6.59 Hyvää huomenta. 4.50 Löytöretki tuntemattomaan. 21.00 Nyheter. 1.45 Poliserna – hemlarm. 9.35 Miten kaikki tehdään. 6.45 Hej Jycke. 7.00 Bing. 15.55 Pilanpäiten. 10.02 Radio Suomen päivä. 15.00 Tillsammans med Strömstedts. 21.03 Den klassiska kvällen. 4.15 Rantataloa etsimässä. 18.40 Sara och Anka. 16.20 Finland under kalla kriget: I ett oklart gränsland. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Ho-ho, kör! 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 23.00 TV4Nyheterna och sport. 22.00 Top Gear. 9.14 Vov-patrullen: Redo, rejsa, rädda! 10.00 Exploring Earth 10.05 Sjukhuset i Holby City 10.45 Pirjo 10.50 Finlands idrottsgala 2021 10.55 Alpint: Världscupen 12.00 En ny dag 12.30 En tvättäkta lantis 13.00 Covid Cowboys 13.55 Alpint: Världscupen 14.55 Längdåkning: Världscupen 16.40 Årets idrottsögonblick 2021 16.45 Resan till Antarktis 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Volga på 30 dagar 18.45 Händig husmor firar fester 19.10 Nyhetsredaktionen 20.00 Den stora keramiktävlingen 21.00 Pappa kan nog 21.55 Pulkkinen 22.20 Livet på slätten 22.45 Moskova forever 23.00 Adele One Night Only 20.00 Den stora keramiktävlingen. 12.55 En oväntad gäst. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 6.54 Andrum. 10.00 Mellandagsspecial. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. Rio Muni har det tufft. 11.30 Koiralle koti. 21.00 Fröken Tid 22.00 I hjärtat av filmen: Före filmen 22.05 Bio Finland: Uppståndelse 23.15 Ny film: Ljusfångaren 23.45 Kino: Peeping Tom en smygtittare 21.00 Fröken Tid. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.13 Alueradio. 9.00 Yle Uutiset. Sven Tumba är en av Sveriges största idrottsmän genom tiderna, landslagsman i ishockey, fotboll och golf. Vågar bildkonstären Kirsikka Ruohonen d.v.s. 11.14 Yle Nyheter Tavastland. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Kebnekaise – åtta årstider. 22.45 Bageriet på Portobello Road Brittisk romantisk dramakomedi från 2020. 7.00 En jullek. 13.00 Klassinen kattaus. 6.50 Lilla Tvåan. 7.30 Simon. TV4 8.50 Nyhetsmorgon. 11.46 Yle Nyheter Österbotten. 20.00 Poliserna 2021. 18.02 Entisten nuorten sävellahja LIVE 2. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Elokuva: Valehtelemisen sietämätön keveys. 21.00 X3M Metall. 21.00 Autopaja Goblin Works. 21.55 Radio Suomen Ilta. 22.05 Urheiluradio. 11.00 Lätkävaimot. En inhemsk realityserie. 8.21 Lilla Tvåan. Ajankohtainen tiedeohjelma tutkii aikamme ilmiöitä tieteen näkökulmasta ja lisää ymmärrystä itsestämme ja maailmasta. Tärkeintä on taide. 5.05 Supertähtien yllätysremontit Suomi. 22.00 Nyheter. 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pikataival Kabuliin 23.05 Missä olit, kun... 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 19.02 Urheiluradio. 14.25 Arkivbilder: Sätt värde på din bil. 19.15 Aftonandakt. 7.49 Pyssel. 18.20 Alastalon salissa. 23.00 Museoiden mysteerit. 19.20 Hämndens timme Dansk dokumentär från 2020. 21.00 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin (R) Jakso 3/5. 11.00 Home and Away. 14.00 Nyheter. YLE VEGA 6.06 Vega Musik. 7.13 Alueradio. 23.02 Yöradio. 20.00 Yle Uutiset. Det bästa ur veckans X3M Eftermiddag. 20.00 Kirppiksen Kingi (R) Jakso 3/10. 8.10 Bluey. 23.45 Vega Musik. Finlands äldsta samiska förening Sámi Duodji rf arbetar för handarbetet och hantverkarna. Manfredini: 1. 16.30 X3M:s bästa. 12.03 En sjuk historia: Smittkoppor Sjukdomen som skördade hundratals miljoner liv. 8.45 Wheeler Dealers. 12.00 The Wall Suomi. 11.54 Yle Nyheter norra Finland. 14.50 Woodskis värld (R) 15.20 Nyhetsteckens årskrönika (R) 16.20 Lars Monsen och hundarna (R) 17.00 Rapport 17.05 Kebnekaise – åtta årstider (R) 17.35 Drömmen om ett gods (R) 18.30 Oddasat 18.35 Nyhetstecken 18.45 Uutiset 18.55 Skattjägarna (R) Dansk antikvitetsserie från 2013. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 11.06 Sydvästra Finland. 14.50 Huutokauppataisto. 22.00 Yle Vega. 8.15 Vega Morgon. 20.03 Den klassiska kvällen. 10.03 Vegas vinterpratare: Markus Österlund. Kuinka alennustilaan jouduttiin. 20.20 TV4Vädret. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Sekaisin Marista. 8.10 Urheiluradio. 23.50 Miten kaikki tehdään. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 28.12. 3.50 Luokkajuhlat. 6.00 Året med kungafamiljen 2021 (R) 7.00 Med Lars Monsen på villovägar (R) 8.00 Morgonstudion 10.55 Vinterstudion 11.00 Alpint: Världscupen 12.00 Längdåkning: Världscupen 13.00 Vintermästarna 13.35 Vinterstudion 14.00 Alpint: Världscupen 15.00 Längdåkning: Världscupen 16.40 Vinterstudion 17.00 Inför Idrottsgalan (R) 17.10 Staffan var en stalledräng (R) 17.15 The miracle season 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Ett år med Prins Charles 20.05 Travel man (R) Brittisk reseserie från 2015. KUNSKAPSKANALEN 15.00 UR Samtiden. 2.20 Maailman oudoimmat ruoat. JIM 10.00 Skrattets historia. Del 1 av 2. 20.25 Äventyr i Västra Kapprovinsen. 9.05 Ut i naturen: På toppen av Spetsbergen. 15.00 Toisenlaiset teiniäidit. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 2.55 Jerry Maguire. Markku jobbar med vide och ljus. 14.55 Best of Posse. 8.05 Huutokauppataisto. 6.15 Aamuhartaus. 8.13 Alueradio. 22.00 Joanna Lumley och norrskenet. Del 2. 7.20 Kiri & Lou. 23.45 Kadonneet. 0.40 Elokuva: Huuto vapaudelle. 14.00 X3M Eftermiddag Remix. 8.05 Den vida naturen: Mexicos djurmigrationer. 14.00 Extreme Homes. 10.58 Sydöstra Finland. 7.50 Aamusää 8.00 Muumien maailma (R) 8.10 Horseland – heppajengi (R) 9.00 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Koiralle koti 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.15 Pilanpäiten (R) 12.30 Masked Singer USA (R) 13.30 Ex-Onnelliset (R) 15.30 Näin tehtiin Jäinen planeetta (R) 16.30 Suurmestari UK (R) 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale Del 8913. 1.00 Gränsbevakarna Kanada. 14.00 Sinkkuillallinen. 18.00 Suurmestari UK. 19.22 Den klassiska kvällen. 23.25 A Bad Moms Christmas. 10.00 Yle Uutiset. 18.15 Alaskan erakot. 8.48 Zabrina