Rönnholmin mielestä yhden ensihoitajan yksikkö on ilman muuta parempi kuin ei mitään. Tämän viikon tiistaina PHHYKY:n alueella astui voimaan kiireettömiä ensihoitotehtäviä koskeva muutos. päivänä syyskuuta 2020 www.iitinseutulehti.fi Sivu 5 Kauppakatu 6 47400 Kausala • N:o 66 • 66. — Alkoholin osuutta tapahtumiin tutkitaan. Yhtymän hallitus käsitteli asiaa kokouksessaan maanantaina. Tähän saakka hätäkeskus on itse hälyttänyt vapaana olevan ensihoitoyksikön, joka on tyypillisesti ollut ambulanssi. Lisäksi ensihoidon ammattilaiset antavat puhelinneuvontaa ja ohjausta hätäpuhelun soittajalle. Iitin uusi sote-keskus tulee koostumaan nykyisestä terveysasemasta sekä entisen vuodeosaston alakertaan remontoitavista tiloista, joihin tulevat muun muassa hammashoitola sekä sosiaalitoimen palvelut. Hätäkeskus ohjaa kiireettömät eli D-kiireellisyysluokan ensihoitotehtävät vastedes Akuutti24:n ensihoidon tilannekeskuksen arvioitaviksi Päijät-Hämeen ja Iitin alueella. Yhtymällä on lakisääteinen velvoite turvata välttämättömät sote-keskuspalvelut alueensa asukkaille. OMAN KYLÄN KAUPPA TILTUNTORI Tarjoukset voimassa To 3.9. — Olen pyytänyt yhtymältä raporttia kesän vasteajoista, koska oletan heidän jotain seurantaa tehneen. Sote-keskuspalveluiden hankinnasta ja yhteisyrityksen perustamisesta Mehiläisen kanssa päätettiin elokuussa yhtymäkokouksessa, mutta Terveystalo jätti hankintapäätöksestä viime viikon keskiviikkona valituksen Markkinaoikeuteen. Väliaikainen hankinta pitää toteuttaa niin, että markkinaoikeus voi myöhemmin kumota sen tai korjata sitä. Ensihoito vei miehen Päijät-Hämeen keskussairaalaan, mutta ensitietojen perusteella hän ei loukkaantunut vakavasti. Käytännössä nyt siis tähdätään siihen, että Mehiläinen aloittaa Iitissä heti vuoden 2021 alusta väliaikaisen ratkaisun turvin. Akuutti24:n ensilinjan ammattilaiset ottavat yhteyden hätäpuhelun soittajaan, tekevät hoidonja palvelutarpeen arvion ja ohjaavat avuntarvitsijan luokse lähimmän ja tarkoituksenmukaisimman avun. Terveystalo oli yksi kilpailutetuista palveluntuottajista; kaksi muuta olivat Pihlajalinna ja kilpailutuksen voittanut Mehiläinen. Iitin terveysaseman palvelut ovat olleet yhtymän omaa tuotantoa, mutta hankejohtaja Ismo Rautiaisen mukaan Iittiä ei voida irrottaa Lahden ja Kärkölän kanssa muodostettavasta kokonaisuudesta. Ohitustilanne johti ulosajoon Iitin Sääskjärventiellä tapahtui maanantaina noin klo 16.10 aikaan ulosajo, jossa kuljettaja loukkaantui. Yhtymän mukaan hankintalaki mahdollistaa hankinnan väliaikaisen järjestämisen valituksesta huolimatta, kun hankinnan tarve on välitön eikä hankintaa ole mahdollista lykätä markkinaoikeuden käsittelyn ajaksi. Iitin kunnanjohtaja Riku Rönnholm haluaisi tietää, miten kesä on yöajan ensihoidon osalta mennyt. Tehtävämäärissä on ollut kahdeksan prosentin lasku vuodentakaiseen verrattuna, mutta kiireellisen ensihoidon keskimääräiset vasteajat ovat siitä huolimatta olleet noin minuutin aiempaa pidempiä. Ulkopaikkakuntalainen noin 50-vuotias mies oli lähtenyt ohittamaan edellään ajanutta autoa, mutta paluu ohituksen jälkeen ei onnistunut. Tutkinnanjohtaja Panu Uusitalon mukaan rikosnimikkeet asiassa ovat liikenneturvallisuuden vaarantaminen sekä törkeä rattijuopumus. Ulosajopaikalla on 60 km/h -nopeusrajoitus.. Mies puhalsi alkometriin 2,0 promillen lukemat. Mies nousi omin avuin autosta. Kansalaiskertomusten mukaan ambulanssia on välillä saanut odottaa pitkäänkin. Yhtymä aikoo edetä sotekeskus-asiassa väliaikaisjärjestelyin Tavoitteena on, että Mehiläinen aloittaisi Iitissä ensi vuoden alussa markkinaoikeuskäsittelystä huolimatta Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä kertoo valmistelevansa väliaikaista hankintaa turvatakseen Lahden, Iitin ja Kärkölän asukkaiden sotepalvelut vuodenvaihteen jälkeen, kun palveluiden nykyiset ulkoistussopimukset päättyvät. vuosikerta • 2020 • N:o 5169 Irtonumero 2,50 E (sis. alv.) LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN RITVA LAUNESKOSKI IITIN JA JAALAN SITOUTUMATON PAIKALLISLEHTI Kevään ylioppilaat saivat vihdoin juhlansa K-Market Tiltuntori Merrankuja 2, Kausala, (05) 535 3880 sanna.huhtanen@k-market.com Palvelu pelaa Ma-Pe 7-21 , La 7-19 , Su 10-19 TILTUNTORI OSTA NOSTA & Debi t meidät löydät myös facebookista facebook.com/tiltuntori Kaikki kesän ainekset läheltä. Sellaista vaihtoehtoa, että palvelut jatkuisivat Iitissä entisellään eli yhtymän tuottamina oikeuskäsittelyn ajan, ei Rautiaisen mukaan ole. Su 6.9. ps kg 1 99 ERÄ 4 99 rs PLUSSAKORTILLA 2 99 Hinta ilman korttia 3,99 rs (7,98-8,87 kg) kpl Suomalaiset kermajuustot 450-500 g (5,98-6,64/kg) kg 7 99 Punainen paprika Puola ps 59 Suomalainen Jääsalaatti 100 g (5,90 kg) Hätälä Savukirjolohi Pakattu PLUSSAKORTILLA Kanan fileepihvit 500-520 g (9,60-9,98 kg) Ilman korttia 5,49-5,69 kg (10,56-11,38 kg) Ensihoidon yövalmiuteen luvassa parannusta lokakuussa PHHYKY sijoittaa Iittiin yhden ensihoitajan liikkuvan yksikön Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä kertoo sijoittavansa Iitin kuntaan yövalmiuteen yhden ensihoitajan liikkuvan yksikön turvatakseen riittävän palvelun. Apu voi olla tilanteesta riippuen ensihoidon yhden ensihoitajan liikkuva yksikkö, kotisairaalan autolla liikkuva yksikkö, ambulanssi, turvaauttaja tai kotihoidon autolla liikkuva yksikkö henkilökuntineen. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. asti, ellei toisin mainita. Muutos astuu voimaan lokakuun alusta. Mies menetti ajokkinsa hallinnan ja suistui ojaan, jossa auto kynti hetken ja kääntyi kyljelleen. Torstaina 3. Yhtymä lakkautti Iitin ambulanssin yöpäivystyksen toukokuussa, mikä tuli yllätyksenä kunnalle ja poiki useita valituksia. Yhtymän mukaan koronavirusepidemiaan liittyvä henkilöstön suojautuminen sekä autojen ja tarvikkeiden kasvanut puhdistamistarve ovat heijastuneet kiireellisen ensihoidon vasteaikoihin loppukeväällä ja kesällä. Kiireettömien tehtävien siirron odotetaan tuovan parannusta myös vasteaikoihin, koska yhä useampi tehtävä voidaan hoitaa muutoin kuin lähettämällä paikalle ambulanssi. Lakkautuspäätös annettiin määräaikaisena ajalle 11.5.-27.9.2020. Työhön on perehdytetty ensihoidon nykyisestä vahvuudesta 13 henkilöä
Tämä koskee sekä oppilaita ja henkilökuntaa. Muutos on tietysti huononnus lakkautusta edeltävään tilanteeseen nähden, mutta selkeä parannus kesän heitteillejättöön. Lokakuun alusta lähtien Iittiin sijoitetaan yhden ensihoitajan liikkuva yksikkö yövalmiuteen. Lisäksi alueella tehdään pohjaja pintarakennustyöt ja tarvittaessa sadevesiviemäröinti. Jos koronatartuntaa epäillään, käydään koronatestissä, ja opiskellaan tai opetetaan etänä tai sitten ollaan sairauslomalla, lukion ja yläkoulun rehtori kertaa pelisääntöjä: — Jos koronatestin tulos on negatiivinen, voi tulla kouluun. Kuhmossa todettiin viikonvaihteessa 13 koronatartuntaa. En tiedä, jaetaanko kulut siinä suhteessa kunnille. Toukokuinen lakkautuspäätös poiki useita valituksia, kansalaisadressin ja mediakohun. Yleisestä varautumisestakin tulee tietysti kuluja. Laajennettua koronatestausta toteutetaan THL:n ja sosiaalija terveysministeriön ohjeistusten mukaisesti. Iitin kunta haluaa, että Eerolantielle saadaan monipuolinen lähiliikunta-alue kaikenikäisille liikkujille. Toisaalta kiireettömän hoidon alasajon pitäisi säästää jotakin, Salonen pohtii. Ari Toropaisen mukaan yläkoululla on ollut liikkeellä tavallista nuhakuumetta, ja sen vuoksi niin opettajia kuin oppilaitakin on jäänyt kotiin. Kunnan hankinnassa urakkamuotona käytettiin käänteistä kilpailutusta eli niin sanottua ranskalaista urakkaa, jossa tilaaja määrittää hankinnan arvon ja tavoitteet sekä laatukriteerit. Yhtymän Päivystysapu 116117 -puhelinpalvelua on jouduttu vahvistamaan muualta terveydenhuollon palvelutuotannosta, jotta hengitystieoireista kärsivät saadaan ohjattua tehokkaasti koronavirustestiin. Kunta vastaa puiden istuttamisesta sekä puistossa nyt olevien kalusteiden jä välineiden poistamisesta. Koronatestaus maksaa PHHYKY:lle liki pari miljoonaa euroa kuukaudessa Laajennetun testauksen lisälasku voi nousta loppuvuonna 10 miljoonaan, Iitillekin lienee tulossa lisää maksettavaa Laajennetusta koronavirustestauksesta on koitumassa Päijät-Hämeeseen kymmenen miljoonan euron lisäkustannukset loppuvuonna. Lautakunnan kokouksessa 25.8. Kun Kuhmossa ilmeni yllättäen koronaepidemia, sovimme sunnuntaiiltana, että opettajat opettavat varmuuden vuoksi etänä tämän viikon ja käyvät koronatestissä. Testausten kustannusten korvaamisesta sairaanhoitopiireille ei yhtymän tiedotteen mukaan ole tehty päätöksiä. Puistotyö valmistuu toukokuun loppuun mennessä. Näissä tilanteissa yhden ensihoitajan liikkuva yksikkö voi olla juuri oikeanlainen täsmäapu. Tällä hetkellä koronatestauksen kustannukset ovat Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymässä 1,5–2 miljoonaa euroa kuukaudessa. PHHYKY:n mukaan nykyisenlaajuinen testaus maksaisi vuonna 2021 pelkästään Päijät-Hämeessä 20 miljoonaa euroa ja koko maassa arviolta 500 miljoonaa euroa. Liikuntapuiston rakentamiseen sisältyvät kulkuväylät, kalusteet, valaisimet, leikkija liikuntavälineet, turvaalustat sekä asennustyöt. Julkisuuteen tieto tuli Päijät-Hämeen pelastuslaitoksen Instagram-tarinan kautta, mitä voi pitää viestinnällisenä fiaskona yhtymän taholta. Itse asian lisäksi toiminnassa hiersi se, että yhtymä ei tiedottanut lakkautuksesta sen enempää Iitin kuntaa kuin mediaakaan. päivänä 2020 TÄSTÄ TÄNÄÄN MINNA TERVO LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN Iitin lukiolla etäopetusta varotoimena Kouvolan Sanomat uutisoi maanantaina, että osa Iitin lukion tunneista on opetettu tällä viikolla etäopetuksena, koska osa lukion henkilökunnasta oli vieraillut viikonloppuna Kuhmossa ja altistunut mahdollisesti koronavirukselle. Ylioppilaskirjoitukset alkavat kahden viikon päästä, joten on syytä olla varovainen, Toropainen muistuttaa. Kyse oli kahden opettajan mahdollisesta altistumisesta, ja kyseiset opettajat olivat lisäksi tunnistettavissa KS :n alkuperäisestä uutisesta. Ensihoitoa yöaikaan tarvitsevat ovat usein vanhuksia, jotka asuvat joko kotona tai hoivakodissa. Kustannusten ohella yhtymä kertoo kantavansa huolta sosiaalija terveyspalveluiden saatavuudesta muille kuin hengitystieinfektiopotilaille ja -asiakkaille. Urakkaan kuuluvat alueen nurmetus sekä kasvualustojen rakentaminen noin 15 suurelle puistopuulle. Raadin valinnaksi ja esitykseksi tekniselle lautakunnalle tuli Lappset Group. — Yleinen sääntö on, että kouluun ei nyt tulla sairaana. Erityisesti tilanne koskettaa niitä ihmisiä, joilla on jo entuudestaan ollut mielenterveyteen, päihteisiin, lasten hyvinvointiin tai toimeentuloon liittyviä haasteita. Yhtymän mukaan hoitovelan kertyminen aiheuttaa suurta inhimillistä kärsimystä, ja PHHYKY:n alueella on jo nähtävissä tilanteen vaikeutuminen. Hoitovelka, jonka kertyminen alkoi viime keväänä ja jatkuu yhä, kasautuu maksettavaksi takaisin myöhemmin. Iitin kunnan hallintoja talousjohtaja Jarkko Salonen sanoo, että kaavamaisesti laskien Iitille tulisi maksettavaksi 10 miljoonan kustannuksesta nelisen prosenttia eli noin 400.000 euroa. Mutta selvää on, että niissä tapauksissa, joissa potilas on kuljetettava sairaalaan, apua on nyt aiempaa huonommin saatavilla. Avustusta mukana on 50.000 euroa. TÄNÄÄN Päivä Yö 4,3 m/s +21 +12 Perjantai Päivä Yö 3,9 m/s +16 +14 Lauantai Päivä Yö 4,1 m/s +17 +11 Sunnuntai Päivä Yö 4,1 m/s +16 +10 Maanantai Päivä Yö 3,0 m/s +16 +9 Grafiikka: Bulls. puistoasiassa kuultiin ensin asiantuntijana hyvinvointikoordinaattori Irina Barkmania. Yhden hoitajan yksikkö ei ole riittävä apu esimerkiksi vakavissa liikenneonnettomuuksissa, mutta monissa arkisemmissa tilanteissa se voi hyvinkin ajaa asiansa. Iitin lukiolla on oltu uutisoinnista hieman harmissaan, koska asiasta välittyi turhan dramaattinen kuva. Itsellänikin on kokemusta tällaisen yksikön tehokkaasta toiminnasta saattohoitotilanteessa. Tekninen johtaja Harri Hoffren esitti, että lautakunta hyväksyy Lappset Groupin 170.000 euron tarjouksen raadin suorittaman pisteytyksen perusteella. Siksi PHHYKY:n alkuviikosta lähettämä tiedote yllätti positiivisesti. — Mutta sitä en pysty arvioimaan, kuinka paljon iittiläisiä on käynyt koronatesteissä. Puheluihin vastaavilla ammattilaisilla on vaativa urakka seuloa numeroon soittavista ne, jotka ovat kiireellisen hoidon ja avun tarpeessa muista syistä. Summa on tätäkin suurempi, jos koronatilanne alueella vaikeutuu. Kausalassa Eerolantien varrella olevan leikkipuiston purkaminen alkaa syksyllä, ja uudet asennustyöt käynnistyvät viimeistään lokakuun loppupuolella. puutarhuri ja hyvinvointikoordinaattori sekä nuorison edustaja vertailivat ja pisteyttivät tarjoukset palavereissaan. Urakoitsijan valintaprosessiin kuului työryhmän työskentelyä: tekninen johtaja, paikkatietoinsinööri, ma. Torstaina 4.8.2011 2 TÄNÄÄN Torstaina syyskuun 3. Tilanteeseen saadaan selvyyttä, kunhan yhtymän syksyn raportit valmistuvat. Eerolantien liikuntapuiston urakka alkaa Iitin tekninen lautakunta on valinnut Eerolan liikuntapuiston kunnostusurakan tekijäksi Lappset Group Oy:n. Toisaalta yhtymä on voinut myös herätä kesän aikana siihen, ettei 12/7-valmius kerta kaikkiaan riitä vanhusvoittoiseen Iittiin. Säätiedot: Torjuntavoitto Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä pudotti toukokuussa pommin ja lakkautti Iitin ambulanssin yöpäivystyksen minimaalisella varoitusajalla. — Jos tällainen tilanne pitkittyy, sosiaalija terveydenhuollon organisaatiot ovat pakotettuja pitkäkestoisiin toiminnallisiin muutoksiin, jotka haastavat koko palvelujärjestelmän ja joiden kustannuksia on mahdoton ennakoida, sanoo yhtymän toimitusjohtaja Marina Erhola tiedotteessa. Tämä on yleinen käytäntö, jota on sovellettu alkaneena lukuvuotena. Jari Mikkola esitti Janne Aallon kannattamana, että lautakunta hyväksyy teknisen johtajan esityksen sillä tarkennuksella ja lisäyksellä, että tarjousvertailu ja pisteytykset jaettiin lautakunnalle vasta juuri ennen kokousta, joten lautakunta perustaa päätöksensä pitkälti raadin esitykseen. Summaan sisältyy määrärahaa mahdollisiin lisätöihin ja kunnan hankintoihin. Kausalassa 3.9.2020 LUMIMARJA TIRRONEN lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi. Jonkinlaisena torjuntavoittona uutta systeemiä voi joka tapauksessa pitää. On vaikea sanoa, mikä vaikutus niillä on ollut siihen, että Iitti ei nyt jää kokonaan ilman ensihoidon yöpäivystystä. Yhtymän tämänhetkisten tietojen mukaan valtion vuoden 2021 talousarvio ei sisällä päätöksiä koronan hoitoon kohdennetusta lisärahoituksesta. Urakoitsija vastaa kohteen suunnittelusta ja toteutuksesta. Opiskelijat työskentelevät normaalisti ja turvallisesti koulussa, vain kaksi opettajaa on etätöissä. Lakkautus määriteltiin määräaikaiseksi, mutta tuskin kukaan uskoi toukokuussa, että yöpäivystys palautettaisiin Iittiin. Opettajat tiedottivat omille ryhmilleen etäopetuksesta maanantaiaamuna. Lautakunta hyväksyi Mikkolan lisäyksen. Työn kokonaiskustannuksiin on varattu rahaa 181.000 euroa. Urakasta jätettiin kunnalle viisi tarjousta. Jos flunssaoireiden jälkeen on kaksi oireetonta päivää, voi tulla kouluun ja töihin. — Tämä on aivan normaali menettely THL:n ohjeita soveltaen. — Kyse oli aivan normaalista varotoimenpiteestä, kommentoi rehtori Ari Toropainen Iitinseudulle : — Kaksi lukion opettajaa oli viikonloppuna hoitamassa kotiseudullaan Kuhmossa tärkeää asiaa, joka liittyi heidän läheisiinsä. Tarvetta ei välttämättä ole sairaalaan siirtymiselle, vaan sellaiselle avulle, jota hoivakodin yöhoitaja tai omaishoitaja ei ole kykenevä potilaalle antamaan
Kansalaisopiston tuntimäärää on tänä lukuvuonna supistettu reippaasti säästösyistä. Tyytyväisimpiä asiakkaat olivat sähköisen asioinnin sujuvuuteen. Mänttärin mukaan sellaisia kursseja, joille ilmoittautuneita on aivan liian vähän, on pitkälti toistakymmentä. Moni asia on vielä kesken, eikä sopimusta voida vielä tässä vaiheessa laatia yksiselitteisenä. Muutamat kurssit ovat osoittautuneet hyvin suosituiksi. Riippusillan rakennuslupaa ei voida käsitellä, koska poikkeamislupa oli kielteinen. Iitissä on aikaisemmin saatettu ilmoittautua suoraan opettajalle vasta ensimmäisellä kurssikerralla, mutta tästä käytännöstä on luovuttu. — Jos en heti pysty vastaamaan, kannattaa soittaa uudestaan. Jos aiemmin kohtaamasi henkilö saa koronatartunnan ja ilmoittaa tartunnastaan Koronavilkun avulla, saat ilmoituksen altistumisesta. Lisäksi rahoituksen avulla oli pystytty välttämään henkilöstön lomautuksia ja irtisanomisia sekä vältytty yritystoiminnan lopettamiselta. päivänä 2020 RITVA LAUNESKOSKI LUMIMARJA TIRRONEN MINNA TERVO LUMIMARJA TIRRONEN Monet Iitin kansalaisopiston kursseista uhkaavat jäädä toteutumatta tänä syksynä Kaikille kursseille on ilmoittauduttava etukäteen Iitin kansalaisopiston kursseille on ilmoittauduttu tänä syksynä tavanomaista laiskemmin. Haettu summa oli 1,027 miljoonaa euroa. ELY-keskusten koronarahoitus vahvisti ja uudisti yrityksiä ELY-keskukset saivat koronavirusepidemiasta johtuvista markkinaja tuotantohäiriöistä kärsiville yrityksille myönnettäväksi rahoitusta yhteensä 400 miljoonaa euroa. Kurssi ei ala ollenkaan, jos ennakkoilmoittautumisia ei ole tarpeeksi. Yhteistyösopimuksen voimaan astuminen edellyttää riippusiltahankkeen rahoituksen sekä viranomaislupien läpimenoa. Toukokesäkuun vaihteessa toteutetun kyselyn avulla haluttiin selvittää, millaisia vaikutuksia päätöksen saaneet yritykset arvioivat koronarahoituksella olleen yrityksensä liiketoiminnan kehittämiseen. Sijaintia sen sijaan ei tarvitse pitää päällä. Luontoselvitystä ei ole vielä toimitettu. Useita vuosia vanhoihin puhelinmalleihin sovellusta ei pysty lataamaan. Koronavilkku huomioi käyttäjän lähellä olevia puhelimia, joihin on asennettu sama sovellus. Säyhteen luontopolun maanvuokrasopimus ei edennyt teknisessä lautakunnassa Säyhteen luontopolkuverkostoa koskeva yhteistyösopimus Iitin kunnan ja Iitin Matkailu ry:n kanssa on tullut voimaan elokuussa. Myönteisen päätöksen oli saanut 92 %. Eniten haasteita koettiin hakulomakkeen selkeydessä sekä yleisesti rahoitukseen ja sen hakemiseen liittyvän tiedon löytymisessä. — Kun tunteja on jo karsittu reippaalla kädellä, olisi sääli, jos näistäkin kursseista iso osa jäisi toteutumatta, rehtori sanoo. ”Lähellä” tarkoittaa pääsääntöisesti alle kahden metrin etäisyyttä, mutta voi olla jopa 10 metriä, mikäli on oleskellut tartunnan saaneen lähellä hyvin pitkään. Viranomaislupia ovat AVI:n myöntämä vesilain mukainen lupa riippusillalle ja kunnanhallituksen epäämä maankäyttöja rakennuslain mukainen poikkeamislupa. Vastaajista 69 % oli saanut päätöksen tilanneanalyysille ja 31 % kehittämistoimenpiteisiin. Rahoituspäätöstä ei ole toimitettu, eivätkä viranomaisluvat ole saaneet lainvoimaa. Koronavilkun on ladannut jo neljäsosa suomalaisista THL:n tuottama Koronavilkku-sovellus älypuhelimiin julkaistiin alkuviikosta, ja suomalaiset ovat ladanneet sovellusta ennätysvilkkaasti. luontopolkuyhteistyössä vuoroon tullutta maanvuokraja alueenkäyttösopimusasiaa. Sopimus sisältää voimaantulosäännöksen, jossa edellytetään riippusiltahankkeen rahoituksen läpimenoa, alueen maanomistajien suostumusta hankkeen toteutukseen sekä viranomaislupien läpimenoa. Myös lasten kokkauskurssi kiinnostaa. Jos sinulla todetaan tartunta, voit ilmoittaa siitä sovelluksella nimettömästi terveydenhuollosta saamasi avauskoodin avulla. Yrityksiltä selvitettiin lisäksi arviota ELY-keskuksen koronarahoitukseen liittyvästä kokonaispalvelusta. Viime keväänä kansalaisopiston opetus loppui kuin seinään maaliskuussa, jolloin Suomeen julistettiin koronan takia poikkeusolot. Iitin kansalaisopiston syyslukukausi käynnistyy ensi viikon maanantaina. — Mukana on paljon sellaisia kursseja, joiden toteutumiseksi vaaditaan seitsemän opiskelijaa, mutta ilmoittautuneita on vain pari. Kun luontopolkuun liittyvät rakenteet, rakennelmat ja parkkipaikat vaativat maapohjan käyttöä, solmitaan kunnanhallituksen päätöksen reunaehdot täyttävät maanvuokrasopimukset vastikkeetta — kun maanvuokrasopimus on vastikkeeton, siihen ei sinällään sovelleta maanvuokralakia. Tekninen johtaja Harri Hoffren totesi kokouksessa, että yhteistyösopimuksen mukaan luontopolun lopullinen sijainti varmistuu hankkeen hyväksymisen jälkeen toteutetulla luontoselvityksellä. K a a k k o i s S u o m e s t a vastaajia oli yhteensä 75. Sovellus vaikuttaa selkeältä ja helppokäyttöiseltä.. — Esimerkiksi crosstraining täyttyi yhdessä päivässä. Iitin tekninen lautakunta käsitteli kokouksessaan 25.8. Sovellus toimii sitä paremmin, mitä useampi sen on ladannut. Se ladataan Android-puhelimiin Google Play -kaupasta ja Applen iPhone-puhelimiin App Storesta. TÄNÄÄN 3 Torstaina syyskuun 3. Lisää ilmoittautujia kaivattaisiin esimerkiksi kielten kursseille, pikkuväen Pieniin Puuhiin, sisustussuunnittelun perusteiden lyhytkurssille, muskariryhmiin, älypuhelinkurssille, tietotekniikan peruskurssille, Kausalan ja Haapa-Kimolan posliininmaalausryhmiin, ukuleleorkesteriin sekä vaatteiden ompelukurssille. Jussi Mänttäri kuitenkin vakuuttaa, että kurssit laskutetaan vasta loka-marraskuussa, jolloin ollaan jo paljon viisaampia syksyn koronatilanteen suhteen. Kysely lähetettiin yhteensä 4.480 yritykselle ja siihen vastasi 1.388 yritystä (31 %). Mänttäri muistuttaa, että kaikille kursseille täytyy ilmoittautua etukäteen. Mänttärin käsityksen mukaan kurssimaksuista sai tuolloin alennusta, mutta kokonaan niistä ei vapautettu. Tekninen lautakunta päätti yksimielisesti esittelijän ehdotuksen mukaisesti jättää asian pöydälle. — Jos kurssi alkaa maanantaina, ja perjantaina ilmoittautuneita on liian vähän, kurssi perutaan ennen ensimmäistä opetuskertaa. Sähköpostiakin voi lähettää. ELY-keskusten poikkeusrahoitus oli haettavana 31.3.-8.6.2020, jona aikana hakemuksia saapui yhteensä 33.132 kpl. — Esimerkiksi varttuneemman väen liikuntaryhmiin on tullut peruutuksia sen vuoksi, että osa ikäihmisistä pelkää tartunnan saamista ryhmäliikunnassa, jossa hikoillaan ja puuskutetaan, Mänttäri kertoo. Tekninen johtaja esitti kokouksessa, että asia jätetään pöydälle, koska tässä kohtaa ei ole tarkoituksenmukaista laatia maanvuokratai alueenkäyttösopimusta. Koronavilkku toimii vain älypuhelimissa. Vastauksia saatiin kaikista maakunnista. Kuvakaappaus puhelimelle ladatusta Koronavilkku-sovelluksesta. Vastaajat arvioivat koronarahoituksen merkittävimmäksi hyödyksi yrityksen liiketoiminnan uudistumisen ja vahvistumisen. Rahoituksen piiriin kuuluivat yritykset, joissa työskenteli enintään viisi henkilöä, ja sitä myönnettiin kaikkien toimialojen yrityksille lukuun ottamatta maa-, metsäja kalatalouden sekä maataloustuotteiden jalostuksen alan yrityksiä. Vuorokaudessa sovellus ladattiin noin miljoona kertaa, ja eiliseen iltapäivään mennessä sovelluksen oli ladannut jo noin neljäsosa kansasta. Ilmoittautuminen onnistuu joko netin kautta tai soittamalla rehtorille. Kursseja ei myöskään järjestetä sellaisissa tiloissa, joista kunta joutuisi maksamaan vuokraa. Kuntonyrkkeilyssä ja puukkokurssillakin on vain pari paikkaa vapaana. Sovelluksen käyttö edellyttää, että puhelimen Bluetooth-yhteys on päällä, mikä lisää jonkin verran akun virrankulutusta. Kansalaisopiston rehtorin viransijaisena toimiva Jussi Mänttäri epäilee, että syynä voi ainakin osittain olla koronatilanne ja siihen liittyvät huolet. Sovelluksen lataaminen on yksinkertaista, ja sovellus neuvoo käyttäjää eteenpäin. Yhteistyösopimus on voimassa 10 vuotta, ja se jatkuu kolmivuotiskausittain. Lisäksi maankäyttöja rakennuslain mukaiset muut luvat ovat hakematta. Sovelluksen käyttö on vapaaehtoista ja maksutonta. — Myös Iitin Lauluveikkoihin mahtuu hyvin mukaan, Mänttäri mainitsee. Osa saattaa nyt ajatella, ettei kurssille kannata ilmoittautua, jos lukukausi taas keskeytyy koronan takia
Uusi kirkkovuosi aloittaa seurakuntien toimintojen syyskauden, mutta tänä vuonna varsin poikkeuksellisessa tilanteessa. Pe 11.9. Niistä huolimatta meille tarjotaan siunausta ja sielunhoitoa, olet sitten lapsi, nuori, aikuinen tai seniori. Seurakunnassa on käynnissä laajempi selvitys kiinteistöistä, joten neuvosto ei vielä tarttunut näihin tarjouksiin vaan päätti, että kiinteistötyöryhmä jatkaa asian selvittelyä osana seurakunnan kiinteistöstrategiaa. Hepr. Omassa lähipyhäkössä voidaan entistä enemmän keskittyä seurakuntatyöhön, seurakuntalaisen hengelliseen palvelemiseen. Kahvia tarjolla klo 13 alkaen. Pidetään toisistamme huolta ja pysytään terveinä. -luokkalaisille. lokakuuta mennessä. Iitin seurakunta tarjoaa syksyisin mahdollisuuden vertaistuelliseen sururyhmään. IITTI Adessa Maria Anelma Auranen. 6:35 KESKIVIIKKONA Älkää antako kaikenlaisten vieraiden oppien johtaa itseänne harhaan. klo 18 21 Aikalisä. Keskustelua elämästä ja uskosta, ihmisistä ja ilmiöistä. Aurinko nousee Iitissä 6.20 ja laskee 20.04. Kasvun työntekijät tavoittaa arkisin sähköpostilla tai puhelimitse klo 9-16. klo 16.30–17.15 jatkuen viikoittain Jaalan Raitilla. Nimipäiviä TORSTAINA Soile, Soili, Soila PERJANTAINA Ansa LAUANTAINA Roni, Mainio Yrittäjän päivä SUNNUNTAINA Asko, Felix MAANANTAINA Miro, Milo, Arho, Arhippa TIISTAINA Taimi KESKIVIIKKONA Vertti, Isto, Eevert Viikon sana TORSTAINA Huoli masentaa ihmismielen, hyvä sana sen ilahduttaa. 050 387 1645. Koronapandemia on tuonut meille monia haasteita. Kolehti: Taloudellisessa ahdingossa olevien köyhien ihmisten auttamiseen Suomessa Kirkon diakoniarahaston kautta. klo 14.45–16 Puuhakerho tytöille, Srk-keskuksen monitoimitila. Alueella kulkee epävirallisia ulkoilureittejä.. Verkkovuoren suojelualueen hoitotyöt alkavat syksyllä Metsänhoitoyhdistys Kymenlaakso toteuttaa hoitotöitä Iitin Kirkonkylässä sijaitsevalla Verkkovuoren lehmuslehdon suojelualueella tämän syksyn aikana. klo 16–18 Aikalisän lisäaika. Kirkkoneuvosto päätti myös, että talousarvion 2021 valmistelu aloitetaan. Koronavirustilanteen vuoksi Kasvun henkilökunta työskentelee toistaiseksi pääsääntöisesti etätöissä, ja kaikki tapaamiset ja palaverit pyritään järjestämään ensisijaisesti sähköisesti. Tervetuloa myös Jaalan kappeliseurakunnan vapaaehtoiset yhteiseen juhlaan. klo 18–19.30 jatkuen viikoittain Jaalan kirkossa. mennessä kappalaisellemme Ville Hiltuselle puh. Opetusta voi seurata myös striimattuna seurakunnan facebook-sivulla osoitteessa: www.facebook.com/iitinseurakunta/videos To 10.9. To 10.9. Etusijalla rahoituksen saamisessa ovat yritystuet: investointituet, investointien toteutettavuustutkimukset ja yritysryhmähankkeet. Mukana kirkkoherra Kimmo Ylikangas ja muita seurakunnan työntekijöitä. TULOSSA: Sururyhmä. Seurakunnan diakoniatyön avustuskäytänteitä muutetaan siten, että mahdollisuus tulee myös lahjakorttien antamiseen työalan sääntöjen puitteissa. Lahjakortit ovat yleistyneet seurakuntien diakoniatyössä. Ryhmä on suljettu ja luottamuksellinen ja ryhmää ohjaavat seurakunnan työntekijät. Kausala Keskikatu 2 Su 6.9. Nuorille To 3.9. Jaalan Kirkkokuoro aloittaa syyskautensa lauluharjoitukset ke 9.9. Useissa seurakunnissa joudutaan elämään erilaisten rajoitusten, ohjeistusten ja poikkeusjärjestelyjen kanssa vielä tovi. Aurinko nousee Iitissä 6.12 ja laskee 20.13. Kaipaatko pientä helpotusta perheesi arkeen. klo 10 Vapaaehtoisten sunnuntai Kuusankosken kirkossa. -luokkaisille. Luvassa on erityisesti lähimmäisille omistettu jumalanpalvelus sekä kirkkokahvit. syyskuuta. IITTI Kerttu Kyllikki Priha 82 v. klo 14.45–16.30 Kaiken maailman kaverit, Srkkeskuksen monitoimitila. Musiikki Ke 9.9. klo 9.30–11 Perhekerho Srk-keskuksen pihalla. Hiltunen. Seurakunta ei ole vain oma pyhäkköyhteisö, vaan se on paljon laajempi. — Kohteen käsittely tehdään ensisijaisesti luonnonsuojelullisista lähtökohdista, mutta samalla myös parannetaan alueen virkistysarvoja. Toivon kaikille Jumalan siunausta ja kärsivällisyyttä tulevaan syksyyn ja uuteen kirkkovuoteen. Ennen hakemuksen tekemistä on syytä olla yhteydessä Pohjois-Kymen Kasvun toiminnanjohtajaan Evita Reittiin. SUNNUNTAINA 6.9. Illan aiheena: Johdatus evankeliumeihin. Sururyhmään ilmoittaudutaan 11.9. Tuula Birgitta Mäyrä 68 v. Aurinko nousee Iitissä 6.22 ja laskee 20.01. 13:9 Viikon miete Kuka on sanonut että perillinen on aina sukua. elokuuta, ja keskusteli laajasti esillä olleista asioista. PikkuHelppi on maksuton kotiin tehtävä palvelu lapsiperheille. 040 523 8287, 0500 335 066. Perustamistuen hakijoita pyydetään ottamaan yhteyttä suoraan ELY-keskukseen. Ke 9.9. 050 387 1642 tai diakonillemme Sirpa Pusilalle puh. 040 8484 323 Avoinna: Ma-Pe klo 9-12 www.iitinseurakunta.fi Jumalanpalvelukset ja uskon elämä Pe 4.9. Neuvosto päätti esittää kirkkovaltuustolle, että seurakunnassa jatketaan edelleen 1,65:n suuruisella tuloveroprosentilla. Niiden kautta saamme osittain kokea yhteyttä Jumalaan, toinen toisiimme ja luomakuntaan. Kokoontumisia ja liikkumista on jouduttu rajoittamaan, kontakteja välttelemään. klo 18 seurakuntakeskuksella. klo 18–23 Aikalisä. klo 18 Iso Kirja kannesta kanteen -raamattuluento, Srk-keskuksen Sali. Tämä tuo mukanaan uusia mahdollisuuksia ja avaa uusia näkökulmia seurakuntaelämään. Kouvolan srk Iitin kirkkoneuvosto esittää entistä tuloveroprosenttia Kiinteistöjen lämpöolosuhdepalveluja käsitellään osana kiinteistöstrategiaa Iitin kirkkoneuvosto piti kokouksensa 31. Meidän sydämemme tulee vahvistua armosta, ei ruoista, jotka eivät ole ketään hyödyttäneet. 1931) Aurinko nousee TORSTAINA 3.9. Jumalanpalvelukset ja kirkon pyhät toimitukset välittävät Jumalan siunausta ja armoa sekä ajan ja tilan olla pyhyyden äärellä. 121:7 MAANANTAINA Sinä katselet tarkoin, miten ihmiset elävät. Hamina, Kotka ja Lappeenranta muodostavat yhden uuden seurakunnan, Helsinki, Hämeenlinna ja Lahti toisen. Kauden viimeisiä Leaderrahoituksia voi hakea Pohjois-Kymen Kasvu ry:n ohjelmakauden 2014-2020 Leader-rahoitusta voi vielä kysellä hyviin hankeideoihin. Työalojen johtokunnat ja johtavat viranja toimenhaltijat valmistelevat toimintaja taloussuunnitelmansa 16. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Kirkko. 6:24 LAUANTAINA Näin sanoo ensimmäinen ja viimeinen, hän, joka oli kuollut mutta heräsi eloon: ”Minä tiedän sinun ahdinkosi ja köyhyytesi.” Ilm. KESKIVIIKKONA 9.9. 32:19 TIISTAINA Hän on hyvä kiittämättömille ja pahoille. Hiltunen. Ajanvaraus numeroon 050 387 1652. Suojelualue on Iitin seurakunnan omistuksessa. Ps. 040 523 8287, 0500 335 066. Alue koostuu kalliojyrkänteistä, järeistä lehmuksista ja muista lehtipuista sekä kuusista. Tuo yhteys on tässä ajassa jäänyt vajaaksi, kun emme ole voineet kokoontua seurakuntina yhteen. Aurinko nousee Iitissä 6.25 ja laskee 19.57. Uusi kirkkovuosi tuo mukanaan historiallisen uudistuksen, kun Helsingin ortodoksisessa hiippakunnassa seurakunnat yhdistyvät. klo 14 Perjantaihartaus, Srk-keskuksen kahvio. Usko ja luottamus johdatukseen kantaa Takana on pitkä ja vaiherikas kesä ja kevät. Tervetuloa uudet ja entiset laulajat laulamaan. klo 10 Konfirmaatiomessu. Lisäys tehtiin 10 vuoden ajaksi, jolloin asiaa ei tarvitse alistaa tuomiokapitulille ja kirkkohallitukselle. Jos hakemuksensa haluaa käsittelyyn tuolloin, sen tulisi olla valmis kaikki liitteet mukaan lukien viimeistään 13. Toiminnot saattavat alkaa varovaisesti ja kokoontumiset toteutua monelta osin vielä etäyhteyksin, mutta usko ja luottamus Jumalan suojelukseen ja johdatukseen kantaa meitä näidenkin aikojen yli. Ohjelmallinen nuortenilta. To 10.9. Aurinko nousee Iitissä 6.17 ja laskee 20.07. Pelkonen, Peltokorpi. TIISTAINA 8.9. MAANANTAINA 7.9. Tanska, Muukka. 4 KIRKOLLISET Torstaina syyskuun 3. Huppunen. Laajemmassa yhteisössä on tarjolla aiempaa monipuolisemmat mahdollisuudet osallistua erilaiseen toimintaan. Su 6.9. Alueelle on tehty hoitosuunnitelma, joka on hyväksytetty Kaakkois-Suomen ELY-keskuksessa. 4.Moos. Kahvia tarjolla klo 13 alkaen. Kirkkoneuvosto käsitteli kiinteistöjen energiaseurausjärjestelmiä ja kuuli niitä koskevat esitykset Greenup groupin olosuhdepalvelusta ja Optiwatin lämmityksen älyohjauksesta. www.facebook.com/aikalisaiitinsrk, www.iitinseurakunta.fi, IG ja SC Iitinsrk Aikuisille Ma 7.9. PERJANTAINA 4.9. päivänä 2020 Helluntaisrk. Lapsille ja perheille Ti 8.9. Voimme esimerkiksi leikkiä lapsen kanssa kotona, ulkoilla lähialueella, lähteä saattoavuksi päiväkotiin tai miettiä yhdessä ratkaisuja arjen pulmiin. 2:8-9 SUNNUNTAINA Herra varjelee sinut kaikelta pahalta, hän suojelee koko elämäsi. Kasvun hallitus käsittelee seuraavan kerran hakemuksia syyskuun kokouksessa. Kirkkoneuvosto hyväksyi Iitin Matkailu ry:n esittämän lisäyksen maanvuokrasopimukseen. klo 11.00 Ehtoollistilaisuus Ari Rautavirta, Heikki Vanhanen LUMIMARJA TIRRONEN RITVA LAUNESKOSKI RITVA LAUNESKOSKI Viikkopaivyri .. klo 12 Rukouspiiri, Aikalisä. Seurakuntalainen saa kattavamman hengellisen tukiverkoston niin suuremmasta työntekijäjoukosta kuin erilaisista pyhäkköyhteisöistä. Kuoroa vetää kanttori Hannu Muukka p. Kerho on 5.–7. klo 14 Perjantaihartaus, Srk-keskuksen kahvio. Sururyhmä alkaa 15.9. Seurakunnan luottamustehtävissä on mahdollisuus olla rakentamassa uutta seurakuntaa sen alkumetreillä. Aurinko nousee Iitissä 6.27 ja laskee 19.54. 12:25 PERJANTAINA Herra siunatkoon sinua ja varjelkoon sinua. Työt toteutetaan syksyllä, koska lintujen pesimäaika on silloin päättynyt, kertoo mhy Kymenlaakson metsäasiantuntija ja hoitotyöt suunnittelut Joni Hinkkuri tiedotteessa. Tervetuloa uudet ja entiset 6–12 -vuotiaat laulajat. La 5.9. klo 17 Kirkkokuoro, Srk-keskuksen sali. Paavo Haavikko (s. Jer. On siksi tärkeää, että palaveriajasta sovitaan etukäteen. Erilaiset kerhot ja tapahtumat tarjoavat hengellisen ravinnon lisäksi yhteyden lähimmäisiin ja Jumalaan. Toiminta Lapsikuoro Lauluvaunu aloittaa syyskauden lauluharjoitukset ke 9.9. Se on pysynyt entisellään vuodesta 2002 alkaen. Kristillisen kirkon ytimessä on ehtoollisjumalanpalvelus, liturgia, joka ilmentää konkreettisesti syvää yhteyttä ihmisen ja Jumalan, ihmisen ja toisen ihmisen sekä ihmisen ja luomakunnan välillä. Laulua, leikkiä, hiljentymistä. Luuk. IITIN SEURAKUNTA KIRKKOHERRANVIRASTO P. Lohtuna ovat olleet monet uudet aluevaltaukset kirkkojen toiminnoissa, erityisesti verkkoon eri alustoille ladatut jumalanpalvelukset. Su 6.9. Kerho on 1.–4. Aurinko nousee Iitissä 6.15 ja laskee 20.10. Iitin seurakunnassa avustuskäytöntöihin ovat ennestään kuuluneet ruokakassi, osto-oikeus ja laskujen maksaminen. Sananl. Kuoron johtajana kanttori Hannu Muukka p. JONAS BERGENSTAD kirkkoherra Lahden ortodoksinen seurakunta Jumalanpalvelus Su 6.9. Neuvosto keskusteli myös syyskauden toiminnasta, jota edelleen jonkin verran rajoittaa koronapandemia. Kasvu rahoittaa mahdollisuuksien mukaan myös yleishyödyllisiä investointija kehittämishankkeita. PikkuHelppi. LAUANTAINA 5.9
Kennedyä lainatakseni, ”tärkeää on pystyä yhdistämään runous ja valta”. van Beethovenin Es-duuri, I-osan Allegro , Samuel Helineva, piano, säveltämällään kappaleella We Shall Rise, Mikael Helineva, laulu ja kitara, kappaleella Sharp Edges ja Ovet -kappaleellaan yhtye Nea Lehtimäki & Anna Ikonen, laulu, Samuel Helineva, piano, Mikko Matilainen, kitara, Arttu Tuominen, basso, ja Niila Vierula, rummut, päätti juhlan.. — Yleissivistystä ei tulisikaan määritellä vain jonkun tietyn tarpeen palvelukseen. Olemme todella tyytyväisiä lukion tekemiin ponnistuksiin koulun mainostuksesta uusien opiskelijoiden hankkimiseen saakka; voimme olla ylpeitä lukiostamme. Juhlimisjärjestelyitä leimasi korona, jonka vuoksi ylioppilaat istuivat turvavälein, eivätkä he asettuneet perinteiseen ryhmäkuvaan. Ylioppilaan puheen piti Väinö Pitkänen, ja hän jakoi kuulijoilleen kiitosta, muistoja ja jännityksen tunteita, ja oli erittäin mielissään seuraavista lukiolaisista: — Meitä valmistuneita on vain 20, ja meitä seuraa tähän mahtavaan kouluun noin 50 uutta opiskelijaa. — Jokainen on ansainnut ylioppilaslakkinsa, se ei tällä kertaa tullut ainakaan yhtään helpommalla kuin aiemmin, Helineva kokosi. Näihin kuluu paljon aikaa, osaaminen ja ymmärrys kehittyvät hitaasti, viivan alle jäävä tulos ei ole lähimainkaan heti alussa selvillä, mutta hyötyä kuitenkin saavutetaan, niin yhteiskunnallisella kuin henkilökohtaisella tasolla, Rantonen kokosi. 1800-luvulla fennomaanit halusivat kaikki suomalaiset lapset kansakouluun, jotta kansakunta voisi mahdollisimman hyvin monella eri tasolla. Harhailua ja etsimistä tulemme ihmisinä kokemaan myös lukiokoulutuksen jälkeisessä elämässä, aina. TÄNÄÄN 5 Torstaina syyskuun 3. Hän muistutti kuulijoita vielä Iitin lukion menestyksestä: — Ylioppilastutkinnon tulos oli keväällä 2020 valtakunnallisen keskiarvon yläpuolella, sijalla 88 HS-lukiovertailussa 386 lukion joukosta. Ajatella asioita useammalta, ei vain yhdeltä tai kahdelta kantilta. Lukiokoulutus ei keskity liian aikaisin vain yhteen asiaan, vaan antaa paitsi mahdollisuuden maistella ja kokeilla, myös harhailla ja etsiä. Turvavälit pidettiin myös ryhmäkuvassa. Tämäkin osoittaa, että käytitte lukioajan tehokkaasti opiskellen, Toropainen ynnäsi, ja yleisö osoitti menestykselle suosiotaan. Stipendit on julkaistu keväällä, mutta juhlassa jaettiin vielä kaksi stipendiä, Iitin yhteiskoulun 1970 ylioppilaiden stipendit, jotka saivat Nina Piimäkorpi ja Väinö Pitkänen. Lisäksi STT:n vertailussa, jossa verrattiin ylioppilastutkinnon tulosta ja perusopetuksen päättötodistuksen keskiarvoa, Iitin lukio oli kymmenen parhaan joukossa pienten lukioiden listalla. Pätynen evästi uusi ylioppilaita: opintolainan ottamista ei pidä pelätä, erilaisiin opiskelijajärjestöihin kannattaa mennä mukaan, ja työpaikkaa kannattaa vaihtaa, mikäli esimiehet ovat kehnoja, esiintyy epäasiallisuuksia, eivätkä valistuskeinot tuo muutosta. Yksi menestyvien ihmisten malli toimia on positiivinen aggressio: — Kun ihminen kokee epäreiluutta tai joutuu poljetuksi, hän kaivaakin voimaa tilanteesta ja hammasta purren ponnistaa aggressionsa avulla entistä ylemmäs, eikä jää tuleen makaamaan. Ylioppilaan vanhemman puheen piti Hannu Helineva, joka mietti erikoisen kevään abeille tuomaa epäreiluutta, mutta muistutti epäreiluuden seuraavan mukana elämässä yleensäkin. Juhlan musiikista vastasivat duolla alttoviululle ja sellolle Väinö Pitkänen, alttoviulu ja Toni Starck, sello kappaleenaan L. Yleissivistys on ihmisen kykyä ajatella itse kaiken keskellä. Tilanteisiin ei pidä jäädä rypemään ja miettimään sitä, kuinka epäreilusti kohdelluksi on joutunut. — Ihminen siis tarvitsee kyvyn opiskella ja oppia myös jatkossa, koko elinikänsä, monenlaisia asioita, niin teknisiä ja rakenteellisia, kuin pehmeämpiä sydämen asioita. Vuoden 1970 riemuylioppilaiden puolesta puhui Pekka Pätynen. Lukion ja yläkoulun rehtori Ari Toropainen myhäili tyytyväisenä: hän oli tehnyt tämän ylioppilasvuosikerran kanssa kuusi vuotta töitä, siis jo yläkoulusta alkaen. Korkeimpia laudatur-, eximiaja magna-arvosanoja oli reippaasti yli ylioppilastutkintolautakunnan tavoitejakauman. Rantosen mukaan yleissivistyksen hyödyn ei tulisi antaa olla vain jotain helposti mitattavaa, jotain tehokasta, virheettömyyttä, taloudellista tai mekaanista: — Sen tulee olla myös hyvää oloa ja onnellisuutta, tasa-arvoa ja ihmisarvoa, luovuutta ja yksilöllisyyttä. Tyytyväinen hän on Iitin lukion aktiivisuudesta monipuoliseen opetuskokonaisuuteen, jossa mukana ovat niin yrittäjyysja teknologiakasvatus kuin 3D-tulostus ja tekoälykin. — Yleissivistys muovautuu kaiken yhdistelmästä. (Kuva: Ulla Ahola.) Riemuylioppilaat vuosimallia 1970 olivat juhlassa isolla joukolla ja luokanvalvojiensa Matti Kiltilän (vas.) ja Marja Pullisen kanssa. Yhdysvaltojen entistä presidenttiä John F. Tässä ajattelussa mukana olivat paitsi niin sanotut kovat taloudelliset, materiaaliset ja vallankäyttöön perustuvat arvot, mutta myös pehmeät idealistiset hengen arvot. — Totuuden esiin kaivamisessa tarvitaan nyt medialukutaitoa, Pätynen korosti ja pohti, miten siihen kiinnitetään koulussa huomiota. Lisäksi juhlavieraiden määrää oli rajoitettu, mutta muutoin juhlasta nautittiin täysin siemauksin. Juhlapuheen pitäny t lehtori Matti Rantonen pureutui yleissivistyksen käsitteeseen: — Ylioppilasjuhla on teidän juhlanne, se on yleissivistyksen juhla. Iitin lukion kevään 2020 kahtakymmentä ylioppilasta päästiin vihdoin juhlimaan viime lauantaina lähes perinteisin menoin Ravilinnassa. — Nauttikaa opiskeluvuosista ja tietynlaisesta vapaudesta päättää valinnoista ja ajankäytöstä, Pätynen toivotti teekkariviisaudella. Yleissivistyksestä hyötyvät kaikki, niin yhteiskunta kuin yksilöt, tavalla tai toisella, ja myös sellaisista asioista, joita ei ole niin helppo mitata tai joiden hyöty ei näy välittömästi: kirjojen lukeminen, soittimen soiton opettelu, museoissa käyminen. Toropainen jakoi kiitostaan ”hyvälle sakille”, joka oli keskittynyt opiskelemiseen alusta alkaen. Lukion opetussuunnitelmassa lukion tavoitteena todetaan olevan nostaa kansakunnan koulutustasoa, joka tarkoittaa paitsi korkeakoulukelpoisuutta, mutta ennen kaikkea edelleen lukion tärkeintä tehtävää: laaja-alaisen yleissivistyksen antamista ja vahvistamista. päivänä 2020 RITVA LAUNESKOSKI ”Ylioppilasjuhla on yleissivistyksen juhla” Iitissä iloittiin siitä, että juhlat voitiin sittenkin pitää Kahdenkymmenen ylioppilaan joukko juhli elokuun viimeisenä lauantaina erikoisen kevään 2020 tavallista tiukempaa puristusta. Hän kävi läpi oman opiskeluaikansa ajankuvaa, joka on paljolti erilainen kuin nyt; hän vertasi esimerkiksi tiedonvälitystä, kansainvälisyyttä ja eri ammattikuntien muutoksia kuin lukioon voimalla tullutta politiikkaakin. — Yleissivistyksen määrite saattaa kuitenkin olla välillä häilyvä, hankalasti määriteltävä, se on niin monien meistä omaisuutta, Rantonen pohti. — Voimme kuitenkin kääntää elämän varrella kokemamme epäreiluudet vahvuudeksi
Iittiläisistä vapaaehtoisista oli saatu kisaviikonlopuksi lisäapuja. On paljon asioita joita ei ole pystynyt ennakoimaan. Seuraavalla kerralla osaamme varautua paremmin. Radasta on hyvää sanottavaa; ehkä se voisi olla vähän nopeampi. Toinen superbike-sarjassa ajanut oli Harri Loponen, jota ei tainnut peränpitäjäksi jääminen harmittaa, sen verran vuolaasti hänkin antoi radasta positiivista palautetta: — Huippupito, kunnon rata, joka tarjoaa hidasta ja nopeaa. Rata on erittäin pitävä ja tasainen, ei ole mitään vesilätäköitä. Katsojia oli liikkeellä sateisesta säästä huolimatta arvioiden mukaan 1.300– 1.500, ja varikkohenkilöt mukaan lukien ihmisiä oli paikalla noin 2.000; lippuja oli varattu myyntiin vain 2.000. Vaikka rata olikin monille kuljettajille vielä uusi ja sitä myöten varmasti haastava, pääsivät kuljettajat lauantaina testaamaan ajamista kuivalla kelillä. Kilpailunjohtaja Tapio Nevala Motopark Racing Club ry:stä kertoi kisaviikonlopun onnistuneen kilpailullisesti oikein hyvin. Taustalla näkyy yleisöä, jonka määrä sateisella säällä yllätti kisajärjestäjät. Moni kehui myös radan pitoa sadekelillä. 6 Torstaina syyskuun 3. Jokamiesluokassa Yamaha R6:lla kisasi vasta 15-vuotias Joona Seppä, ja oli hyvillään hänkin: — Tuli ohitettua ainakin kahdeksan, tulin neljäntenä maaliin, nuorukainen oli tyytyväinen. Kilpailuun oli ilmoittautunut noin 80 kilpailijaa, joka on keskimääräinen kattaus SM-kilpailuviikonlopulle. Kaikki aikaajot ja luokkien ensimmäiset osakilpailut ajettiinkin lauantaina ilman yleisöä. — Kilpailujen yleisömäärä oli positiivisen runsaslukuinen. Radantekijöille kiitoksia, että hyvä on, hän lähetti terveisiä. Kumpikin totesi radan vaikeaksi, jonka oppimiseen menisi heidän mielestään useampi päivä. Muutama päivä täällä pitäisi urheilla, että oppii. — Siitäkin huolimatta, että sunnuntaina satoi lähes koko päivän. Kaikissa lähdöissä oli tiukkaa kilvanajoa, ja ohituksia tapahtui vielä viimeisillä kierroksillakin. Sateisen sääennusteen vuoksi pääsylippujen ennakkomyynti sujui nihkeästi. Rata on valmis, mutta varikon keskeneräisyys aiheutti kaikenlaista lisätyötä, Nevala totesi. Superbike-sarjan kuljettajista haastatellut Raimo Kesseli ja Harri Loponen antoivat KymiRingin radasta paljon hyvää palautetta. Ajajat olivat iloisia saadessaan kilpailla ensimmäistä kertaa uudella hienolla radalla. — Tämän vuoksi emme osanneet varautua kovin suureen yleisömäärään, jota tuli aika paljon, ja lipunmyynti jonoutui. Takasuora on kuitenkin pitkä, mutkat ovat hyvät, samoin korkeuserot, Seppä luetteli.. Oli kuitenkin hienoa huomata, että KymiRing vetää katsojia, Nevala oli tyytyväinen. Kisamakkaroita ja kahviakaan ei riittänyt aivan kaikille halukkaille, pahoittelemme tätä. Liikkeellä olivat Kausalan Yritys, Iitin Latu sekä Perheniemen ja Kausalan kyläyhdistykset. — Aloitin kisaamisen vuosi sitten, ja tavoittelen pääsyä SM-luokkaan. Siksi kisaviikonlopun harjoitukset ja aika-ajot eivät riitä, että tämä jäisi lihasmuistiin. Kaatumisia tapahtui vähän, siinäkin mielessä viikonloppu oli onnistunut, Nevala kokosi. Rata on myös vaikea, mennään ylös ja alas. summasi. Motopark Racing Club ry:n järjestämät suomenmestaruusosakilpailut sujuivat hyvin. Superbike-kisassa viidenneksi sijoittunut ja aikaisemmin sunnuntaina Retro SBKkisan voiton ottanut Raimo Kesseli oli yhtä hymyä: — Pito oli hyvä, rata on tekninen eli vaikea ja erittäin hyvä. — Ensimmäisen kilpailun järjestäminen uudella radalla on tietenkin aina haastavaa. päivänä 2020 RITVA LAUNESKOSKI ” Pahoittelemme, että lipunmyynti jonoutui, eivätkä kahvi ja makkarat riittäneet kaikille ”Radantekijöille kiitoksia, hyvä on!” Finnish Superbike Circuit Racing SM-osakilpailu ajettiin KymiRingillä — yleisömäärä yllätti Superbike-sarja lähtöasemissa. Ensimmäinen virallinen kilpailuviikonloppu keräsi ratamoottoripyöräsarjan ennätysyleisön seuraamaan SM-osakilpailua KymiRingille, kertoo radan toimistopäällikkö Janita Lehtonen. Kilvanajon kannalta rata on erinomainen, se tarjoaa Suomen radoista eniten ohituspaikkoja. Kritisoitavaa ei minulla ole, Loponen Matalaprofiilinen sivuvaunuluokka vauhdissa. Lehtosen mukaan alueen suuri koko mahdollisti kaikille riittävästi tilaa: — Kisaa pystyi seuraamaan takasuoran viereiseltä rinteeltä, mistä näkee hyvin melkein koko radan
Jokainen talkoolainen lähti talkoovuorostaan hyvillä mielin, ja antamisen ilo huokui talkoolaisten olemuksista ruokajonossa lypsyrupeaman jälkeen. Viimeisetkin karkulaiset saatiin palautettua takaisin kotipihaansa muutaman päivän sisällä onnettomuudesta. Siikavan kyläyhdistyksen puheenjohtaja ryhtyi koordinoimaan seuraavien päivien talkoovuoroja tilallisten ohjeistuksen mukaan. Palokuntien lisäksi ensimmäisten joukossa auttamaan saapui SPR:n avustajia, Vapaaehtoinen pelastuspalvelu, poliisit, KymSoten kriisityöntekijä, läänin eläinlääkäri sekä joukko Länsi-Jaalan metsästysseuralaisia. Pienessä kylässä löytyy vielä aitoa yhteisöllisyyttä, ja pyyteetöntä apua tarjotaan rohkeasti. Tulipalossa tuhoutui myös tilan lasten leikkipaikkoja. Sen jälkeen naapurikylältä Kimolasta löytyi todella arvokasta apua tilanteeseen: lypsyssä olevat 44 lehmää siirtyivät Kimolaan väliaikaismajoitukseen ja opettelemaan lypsyasemalla käyntiä. Radansuun luontopolkua varten sopimukset maanomistajien kanssa Iitin Latu ry on esittänyt kunnalle sopimusta, jolla se sopisi Radansuun luontopolun perustamisesta Iitin kunnan omistamalle maalle Pohjanmäessä. Toisinaan käynnistävänä tekijänä on jokin yhteisöä koetteleva tapahtuma tai peräti onnettomuus, kuten seuraavassakin tarinassa. Kylien aktivoinnissa ja paikallisessa kehittämisessä muilta oppiminen ja hyvien käytäntöjen omaksuminen muualta ovat osoittautuneet tehokkaiksi työkaluiksi. Lautakunta hyväksyi esityksen Mikkolan lisäyksen kanssa. Ulkoilureitin pituus on noin 7,5 km ja leveys metrin. Perusteluina sopimuksen puolesta Hoffren esitti, että luontopolku kulkee pääosin jo olemassa olevalla reitillä ja sopimus helpottaa kunnan ylläpitovastuita. Tekninen johtaja Harri Hoffren ehdotti, että kumpikaan sopimusosapuoli ei maksa toisilleen korvausta, sopimusaika on 15 vuotta, ja sopimus voidaan purkaa välittömästi, mikäli jompikumpi syyllistyy sopimuksen olennaiseen rikkomiseen. Tilan emäntä on sanomattoman kiitollinen kaikesta avusta ja tuesta, jota oman kylän väki ja lähialueen ihmiset ovat perheelle antaneet. Vielä on monta mutkaa matkassa ennen kuin uusi navettarakennus on valmiina vastaanottamaan lehmät suojiinsa. Päätösesityksestä käydyssä keskustelussa Jari Mikkola esitti Riitta Alestalon ja Maria Kokkosen kannattamina, että ehdotus hyväksytään lisäyksellä: tekninen lautakunta edellyttää, että ulkoilureitin pitäjällä on kaikkien maanomistajien kanssa, joiden mailla luontopolku sijaitsee, kirjallinen sopimus luontopolun perustamisesta. Takaisin tilalle saatujen lehmien lypsäminen oli oma urakkansa, sillä vauhkoontuneiden eläinten käsittely vaatii ammattitaitoa ja pitkää pinnaa. Väyläviraston Harri Liikasen mukaan vian aiheutti kanavalla liikkunut vene, joka oli osunut sähkölaitteeseen ja rikkonut sen. Kyläläisiä saapui sitä mukaa, kun sana tapahtuneesta kiiri. Nyt julkaisemamme tarina on dramaattinen, mutta silti vertaansa vailla kertomaan yhteisön tuen tärkeydestä. heinäkuuta 2020. Lypsykerta kesti seitsemän tuntia, vaikka avustamassa oli enemmän kuin 20 asiansa osaavaa talkoolaista ja muuta vapaaehtoista. Kyläonnistumiseksi voi kutsua mitä tahansa tapahtumasarjaa, joka on edistänyt yhteisöllisyyttä ja innostanut väkeä toimimaan oman alueensa hyväksi. Menkää talkoisiin ihmiset: siitä tulee hyvä mieli niin talkooavun saajalle kuin sen antajallekin. Hetken päästä heidän perässään saapui useita muita palokuntayksiköitä. 7 Torstaina syyskuun 3. Tätä kyläonnistumista oli upeaa seurata, ja vieläkin upeampaa oli se, että siihen sai itse osallistua. Myöhemmin sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana 6 kk:n irtisanomisajalla. Lisäksi tilan lasten lemmikkikanit olivat kateissa, ja niiden luultiin myös menehtyneen tulipalossa. Sopimuksen mukaan ulkoilureitin pitäjinä toimivat Kirkonkylä-Radansuun kyläyhdistys ja Iitin Latu. Tällä kokoonpanolla mentiin ensimmäinen viikko. Kanit kuitenkin löytyivät seuraavana päivänä lasten suureksi riemuksi: ne olivat raunioissa kyteneen turvekasan päällä. Lehmät vietiin lypsyasemalle neljän ryhmissä.. Naapuritilan siirrettävä lukollinen ruokintakärry toimi väliaikaispartena. Valion siirrettävä lypsyasema saatiin paikalle myöhään torstai-iltana. Lehmiltä vaadittiin sopeutumista alati vaihtuviin tilanteisiin — puhumattakaan tilallisten itsensä ja erityisesti tilan lasten kokemasta järkytyksestä. Liikanen muistuttaa, että liikennevaloja ja turvallisuusohjeita sululla on noudatettava, eikä sululle saa yrittää liian aikaisin. Tulipalo syttyi yöllä, mutta onneksi muutaman sadan metrin päässä asuva naapuri oli hereillä ja huomasi tapahtuneen. Ulkoilureitti kulkee myös muiden maanomistajien mailla. Kirjoittaja on Kylältä kylille, Kylähullun tapaan KaakkoisSuomessa -hankkeen emäntä. Osa palokuntalaisista ryhtyi ensisijaisesti pelastamaan eläimiä savusukeltajien avulla. Tilanteen hieman selkeydyttyä todettiin, että tilan noin 150 naudasta 20 oli menehtynyt tulipalossa; viisi lehmää, 12 vasikkaa ja kolme isoa sonnia. Osa tilan eläimistä pakeni tulipaloa metsään, ja niitä lähti etsimään joukko koulutettuja paimenkoiria Orimattilasta ja Kouvolan Sippolasta. Oma-aloitteisia kyläläisiä ryntäsi apuun muonittamaan talkooväkeä, ja keittokattilat laitettiin porisemaan kylätalolla. lokakuuta. Osa aloitti navetan sammutustyöt. Kanava suljetaan talvikauden ajaksi 31. Vika saatiin kuitenkin korjattua jo lauantaina iltapäivällä, ja kanava on toiminut sen jälkeen normaalisti. Sen jälkeen tilan väki on saanut lastenhoitoapua Kymsoten perhetyön kautta. Paikalle saapuneiden osoittama vilpitön myötätunto ja halu auttaa olivat yhtä tärkeitä kuin konkreettinen toiminta, etenkin perheen lapsille. Sopimusluonnosta käsiteltiin teknisen lautakunnan kokouksessa. Lokakuussa kanava on maanantaisin ja tiistaisin suljettu, muina päivinä se on avoinna klo 7–17. Sekä aamuettä iltalypsylle tarvittiin 10-15 talkoolaista ja lisäksi muutama ihminen talkoolaisten muonitukseen aamuin illoin. Jaalan Siikavan kylässä sijaitsevaa maitotilaa kohtasi suuri onnettomuus torstaina 30. Kyläläisten tuki ja yhteisöllisyys pelastivat Jaalan Siikavassa Tuhoisasta navettapalosta selvittiin eteenpäin talkoolaisten pyyteettömän avun turvin Kylältä kylille, Kylähullun tapaan Kaakkois-Suomessa -hankkeen tavoitteena on kerätä tietoa hyvistä käytännöistä, onnistumisen hetkistä ja talkoorutistuksista jaettavaksi innostamaan ja kannustamaan kylätoimijoita ympäri Suomen. Kaikki lähialueen nykyiset ja entiset tilalliset saapuivat auttamaan lehmien lypsämisessä. Jokainen meistä osallistujista on varmasti valmiina uusiin koitoksiin; oli se sen verran tajuntaa laajentava viikko. Leivonnaisia ja talkooruokaa järjestyi joutuisasti avuliaiden kyläläisten toimesta. I KOUMET.._ Energiapuuharvennukset litin ja Jaalan seudulla PYYDÄ TARJOUS! Jussi Laakso 040 054 7482 www.koumet.fi jussi.laakso@koumet.fi LUMIMARJA TIRRONEN LUMIMARJA TIRRONEN Kanavan sulutus ei toiminut viikonvaihteessa Syksy supistaa kanavan aukioloaikoja Kimolan kanava oli elokuussa avoinna joka päivä klo 7-24. Riittävän ja pyyteettömän tuen avulla positiivinen mieliala pysyi silti yllä. Tämä oli suuri helpotus etenkin tilan emännälle. Jaalalaisten maatilojen yrittäjiä saapui auttamaan eläinten käsittelyssä. Naapuri soitti välittömästi hätäkeskukseen ja juoksi herättämään tilan väen. Kaikkien iloksi myös tilan tyttären lempilehmä selvisi vammoitta, pelkällä säikähdyksellä. Torstaina kaiken kaaoksen keskellä aloitettiin ensimmäiset lypsyjärjestelyt puoliltapäivin, ja niiden suorittamiseen tarvittiin erityisen paljon talkooapua. Kimolan kanavalla havaittiin perjantaina iltapäivällä vika, joka esti sulutukset. Neljäpaikkainen asema helpotti urakkaa hieman, mutta avustajia tarvittiin edelleen yhtä paljon opettamaan lehmiä uusiin järjestelyihin. Tilallisten ystäväperhe järjesti lastenhoidon ensimmäisinä onnettomuuden jälkeisinä päivinä. Perjantaina Väylävirasto tiedotti, että vika yritetään paikallistaa ja korjata mahdollisimman pian, mutta kanava on todennäköisesti poissa käytöstä ainakin viikonlopun ajan. Syyskuun alusta lähtien aukioloaikoja on supistettu siten, että kanava on auki maanantaista torstaihin klo 7-18 ja perjantaista sunnuntaihin klo 7-21. . Jaalan VPK saapui paikalle alle kymmenessä minuutissa. päivänä 2020 LEENA BORG MINNA TERVO . Lasten menetykseen saatiin kuitenkin lohtua, kun Kouvolan Soivat kylät ry:n järjestämän konsertin tuotot lahjoitettiin tilan lasten hyväksi
0600 15333 (1,71 €/min) ark. Törkeä rattijuopumus lauantaina Iitissä Liikennerikokset työllistivät viime viikonloppuna poliisia Pohjois-Kymenlaaksossa. Siksi hirvivaroitusmerkin nähdessään kannattaa hiljentää vauhtia ja tarkkailla tienvarsia, Kouvolan poliisista muistutetaan. Seuratalojen korjausavustus on avustus, jonka jakamisen opetusja kulttuuriministeriö on antanut Suomen Kotiseutuliiton tehtäväksi. Hirvivaara on jälleen ilmeinen Elokuun lopussa Lahdentiellä, Keltin sillan ympäristössä, tapahtui kolme onnettomuutta, joissa henkilöauto törmäsi hirveen. Hakemus tulee jättää Suomen Kotiseutuliiton sähköiseen hakupalveluun 30. Ratkaisevassa osassa avustuksia myönnettäessä ovat hyvät korjaussuunnitelmat. Esimerkiksi Kouvolan Lehtomäessä auton kuljettaja ajoi 50 kilometrin nopeusrajoitusalueella noin 150 km/h. Seuratalojen korjausavustusten hakuaika alkoi Seuratalojen korjausavustusten hakuaika alkoi 1.9. Avustusten jakamisessa kiinnitetään huomiota talon kulttuurihistorialliseen arvoon sekä kansalaistoiminnan kokoontumistilojen tarpeeseen alueella. Aurinkoenergiaa puintiin! Ristolan tilalla Perheniemessä on puinnissa otettu avuksi aurinkoenergia. te-palvelut.fi/kaakkois-suomi Maataloustoimisto, Iitti Vanha kunnantalo. 050 387 1645 Puhelinpäivystys pe klo 10–12 Iitin Vuokratalot Oy.....040 483 3765 ......................................... Avustusten myöntämisen edellytyksenä on, että ministeriö osoittaa tarvittavat määrärahat. Kokemukset ”lämpötunnelista” ovat tähän asti pelkästään positiivisia rakennuskustannustenkin jäädessä suhteellisen pieniksi. Avustusta voi hakea yhteisö, joka omistaa vapaaseen kansalaistoimintaan tarkoitetun seuratalon. syyskuuta mennessä. kotiseutuliitto.fi/seurantalot. Lauantaina päivällä poliisipartio pysäytti Iitissä henkilöauton, jonka kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Vanhan sotilasvirkamiestalon alue pyritään saamaan osittain toimivaksi jo ensi kesään mennessä. 16–08, pe 16–ma 08 ja juhlapyhinä www.iitti.fi Iitinseutu 4.9.1980 Liikasenmäelle kotiseutumuseo talkoovoimin Jaalaan kunnostetaan kotiseutumuseota Liikasenmäen kuudesta rakennuksesta. Kaksi onnettomuuksista tapahtui Keltin sillan ja Kauppakeskus Veturin välisellä osuudella, kolmas Napan alueella Keltin sillasta Lahden suuntaan. 8 RITVA LAUNESKOSKI RITVA LAUNESKOSKI Kiroileva siili Lassi ja Leevi Torstaina syyskuun 3. päivänä 2020 061 Avoinna ma-pe klo 9.00–15.00 P. Seuratalojen korjausavustus on tarkoitettu seuratalojen kunnostamiseen, käytettävyyttä parantaviin korjauksiin sekä talojen kulttuurihistoriallisen arvon säilyttämiseen. kanttori Janne Peltokorpi..............050 387 1643 Diakoniaviranhaltijat Sirpa Pusila....................... Onnettomuudet ajoittuvat vain noin viikon sisään toisistaan. 02061 59600 www.iitti.fi IITIN KUNTA Verotoimisto Valimontie 5, 45100 Kouvola (Verohallinnon yhteinen vaihde) ............................................. Avoinna ma-ke klo 9–15....044 781 3711 IITIN SEURAKUNTA Kirkkoherranvirasto Eerolantie 1, 47400 Kausala puh. 040 8484 323 avoinna ma–pe 9–12 khvirasto.iitti@evl.fi www.iitinseurakunta.fi Taloustoimisto avoinna ma–pe 9–12 Talouspäällikkö Iiris Mäenpää ...................050 387 1644 Nuorisotyönohjaaja Tuula Lehtoranta............. Onnettomuuksissa vältyttiin henkilövahingoilta. Viime lauantaina oli Lion Club Jaalan jäseniä pärekattotalkoissa kunnostamassa kaksiosaisen riihen, johon aiotaan varastoida esineistöä siihen saakka, kunnes muut rakennukset saadaan kuntoon. 040 5811 675 Päiväkoti Peltohiiri.........040 5491 893 Päiväkoti Nuppula..........040 5117 219 Paloja pelastuslaitos Kymenlaakson pelastuslaitos ................................................(05) 23 161 Sosiaalija terveyspalvelut Päijät-Hämeen sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä ................................................(03) 81 911 Ympäristöpalvelut Kouvolan kaupunki................02061 511 Eläinlääkäripäivystys Kouvola ja Iitti p. 02061 59600 sähköpostiosoite: asiakaspalvelu@iitti.fi Kunnantalo, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala Vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Toimistot avoinna klo 9.00-15.00 Iitin kunnan virallinen sähköpostiosoite: kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi henkilöille: etunimi.sukunimi@iitti.fi VAIHDE puh. Hirvet käyttävät tyypillisesti samoja reittejä vuodesta toiseen. 029 512 000 Kaakkois-Suomen työja elinkeinotoimisto Asioi verkossa: te-palvelut.fi Asioi puhelimitse: henkilöasiakkaat...................0295 042 002 ja työnantajaja yritysasiakkaat ................................................0295 042 001 Asioi toimipaikoissa: ks. Ilma johdetaan muovilla katetun katoksen läpi, mikä nostaa ilman lämpötilaa lämpimällä säällä jopa 4° ja huonoimmissakin olosuhteissa +1° verran. Liikkeellä oli useita alkoholin tai huumaavien aineiden alaisena ajelleita kuskeja. Korjausavustusta haetaan sähköisessä verkkopalvelussa. Avustusten myöntämisestä päättää Suomen Kotiseutuliiton hallitus Seurantaloasiain neuvottelukunnan lausunnon perusteella helmi-maaliskuussa 2021. 050 387 1649 Nuorisotyönohjaaja lähetyssihteeri Maija Kauppinen..............050 387 1653 Lastenohjaajat.....................050 387 1652 Seurakuntamestari Tiina Klemola....................050 387 1646 Emäntä-siivooja Tanja Nieminen..................050 387 1650 Kirkkoherra Mikko Pelkonen................050 387 1640 Kappalainen Ville Hiltunen....................050 387 1642 Seurakuntapastori Henna Huppunen.............050 387 1654 Vs. 040 5500 257 Päiväkoti Pikku-Vieteri. Päätös alueen hankkimisesta tehtiin viime syksynä. 02061 59600 (vaihde) Vaihde avoinna ma-pe 9.00-15.00 P. 040 5957 264 Varhaiskasvatuksen palvelupäällikkö............ Näin voidaan puida suurempia eriä kerrallaan ja vilja saadaan niin kuivaksi, ettei muuta kuivausta enää tarvita, sanoo keksinnön Perheniemen olosuhteisiin suunnitellut Veijo Ristola. Aluetta on kunnostettu talkoovoimin. 0400 650 293 Kuntosalin aukioloajat: ma–su 5.30–22.00 Kirjasto Kausansaarentie 3...........040 483 3800 Kirjaston aukiolot: Omatoimiaika Palveluaika ma–su klo 7–21 ma–ti klo 12–19 ke klo 10–16 to klo 12–19 pe klo 10–16 Kirjastoauto....................040 523 2543 Varhaiskasvatusyksiköiden esimies .......................... Törmäyksiä sattuu eniten aamuja iltahämärässä. 040 548 2693 Eläinlääkärin vast.otto klo 8–9.30 ...........................................02061 57902 Kansalaisopisto.............040 554 6502 Kausalan urheilukenttä..040 483 3792 Kuntosali........................ Poliisi kehottaa autoilijoita varovaisuuteen Keltin sillan ympäristössä ja muistuttaa, että hirvet liikkuvat syksyn tullen vilkkaammin
Grilli-ilta Lattusen laavulla huomenna pe 4.9. Lähtö Kausalan torilta klo 9.30 kimppakyydein. Ottakaa Veikkoon yhteyttä puh. Luistelukoulu on maksuton ja se on tarkoitettu luistelun alkeita opettelevile lapsille. Tästä Eläkeliiton Päijät-Hämeen piirille myönnetystä tuetusta lomasta saa lisätietoja toiminnanjohtaja Aila Heinäjoelta 040 845 1922. Tilaushinnat 1.1.2020 alkaen Kestotilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 105,00 ulkomailla 114,50 Määräaikaistilaus 12 kk laskutusjakso: kotimaassa 115,00 ulkomailla 114,50 Jakeluhäriöt Kausalan taajama klo 6.30–10 p. Tuo pikkupaketti mukaan arpajaisiin. Syksyn käsityökerhot alkavat kirjastolla ma 7.9. klo 18.00–19.00. klo 12.00–15.00. Tervetuloa! POLTTOPUUTA kuivaa koivuja sekaklapia. Tuolijumpat jatkuvat aina maanantaisin sama aika. Vetreät Veteraanit; Teillä pienimuotoiset talkoot varastolla ma 7.9. Kuukausitapaaminen kunnantalon valtuustosalissa to 17.9. Syyskuun kuukausikerho kunnantalolla maanantaina 14.9. klo 17.30 pyrimme myös porukalla vähentämään pörriäishävikkiä istuttamalla kukkasipuleita Vieterinpuistoon. LYÖTTILÄN LUJA. Järjestämme kirjastolla infoa/ vinkkejä niin ruokakuin muustakin hävikin vähentämisestä ma 7.9. klo 9–15 Nastolan urheilukeskus, Urheilutie 4, Nastola. Ilm. Syyskauden avajaiset tänään to 3.9. Keski-Iitin maaja kotitalousnaiset. P. ja ti 8.9. klo 12.00–15.00. klo 10.30–11.15. Hirvikiväärin harjoitusammuntavuoroja Tillolan uudella ampumaradalla: Ti 8.9. Jokainen hakija hakee lomaa itse ja pariskunnat samalla lapulla. Kaikki mukaan, terveys edellä! Erä Eläkeliiton Iitin yhdistyksen logolla varustettuja t-paitoja on myynnissä edulliseen hintaan; kokoja riittää. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisesta sattuneesta virheestä on ilmoitusten hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Viikonvaihteessa KymiRingillä Historic-tapahtuma, mihin tarvitaan lipunmyyjiä ja paikoittajia sekä lauantaina että sunnuntaina. Huomioliivit ovat erittäin edullinen henkivakuutus. Tiistaina 8.9. klo 13.00–17.00. 0200 22020 Jakeluhäiriöt muualla Iitinseutu Painopaikka Lehtisepät Oy, Pieksämäki Pankit Nordea FI92 2131 1800 0041 25 Helmi Säästöpankki FI25 4212 0010 0979 68 OP FI 93 5069 0110 0003 50 Osoitemuutokset ja tilausasiat asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi (05) 326 0355, 0400 857 577 www.iitinseutulehti.fi Syksyn ensimmäinen kuutamokävely tai -pyöräily Pukkikankaan laavulle huomenna perjantaina 4.9. Tsasounan praasniekka, sään salliessa, koska koronan takia toimitetaan ulkona. Eläkeliiton huomioliivejä on vielä tilattavissa Veikolta puh. Kaikki jäsenet joukolla mukaan. Kurssija materiaalimaksu. Iitin yhdistys. Valmistetaan omenahilloa ja keskustellaan lähiruokamessuista. Tulepa kuulolle! Ti 8.9. Maakansan maaja kotitalousnaiset ry. Nastolan MARKKINAT su 6.9. klo 10.00 Kausalan Jäähallissa. Maaseudun Terveysja Lomahuolto ry:ltä haettavaa Kuortaneen Urheiluopistolla 1.–6.11. Pelikerho kirjastolla ma 14.9. mennessä Eilalle p. klo 12.00–14.00. klo 10–14 Taito Shopissa kauppakeskus Valtarissa, Kouvolankatu 15. asti. Käsityökerho kirjastolla ke 16.9. 044 0888 695. Ja muistathan osallistua vain täysin terveenä. klo 12.00–14.00. Molempiin ryhmiin on ennakkoilmoittautuminen Pyrinnön kotisivuilla. Iitin Eläkkeensaajat ry. Kaikille avoimen Laulun ystävän-lauluryhmän harjoitukset alkavat tänään torstaina 3.9. Kaikki joukolla mukaan auttamaan pörriäisiä pärjäämään! 4–6-vuotiaiden vauhtivekaroiden syyskausi alkaa ti 8.9. Ilmoittautuminen etukäteen isä Aki Leskiselle p. Kokoonnumme seuratalolla tänään to 3.9. Käsityökerho kirjastolla ke 30.9. klo 17.00. klo 13.00. 0400 504 504 mielellään tekstiviestillä. asti, ennen kuin laitan tilauksemme eteenpäin. Kausalan koululla: ryhmä 1 klo 17.00–17.45 ja ryhmä 2 klo 18.00–18.45. 11.9. 03 757 5285 Jaalan kirkonkylä klo 6.00–10 p. Nokipannukahvit odottavat klo 19.00–20.00. Klo 9.30 pieni vedenpyhitys ja liturgia. klo 10.00–13.00. 0400 258 624 syyskuun 10. Sään salliessa pidetään ulkoliikuntaa seuratalon kentällä, kaikki joukolla mukaan liikkumaan ja leikkimään! Perjantaisin myös Likkojen lenkki ja Ukkojen ulkoilu. 2 1 4 – 2 1 1 syntyneet tiistaisin ja torstaisin klo 11.00– 12.20. 9 Torstaina syyskuun 3. klo 13.00 alkaen. Lasten liikuntakerhon syyskausi alkaa huomenna perjantaina 4.9. Hallitus kokoontuu kirjastolla to 10.9. Iitin ortodoksiapiiri ry. Talkootunneista tulee arvokasta tuloa jäsenseuralle. Yli 100 kojua. klo 11.00–15.00. Jos olet lenkkiseuraa vailla, tule mukaan, pidetään kunnostamme huolta! Hävikkiviikkko 7.–13.9. Sudet Kausala jalkapalloharjoitukset Ravilinnan kentällä. Syksy lähestyy ja näkymisemme tarve liikenteessä on jyrkässä kasvussa. Yhteydenotot: Tero Wallin 050 561 8828. 2010 syntyneet tiistaisin ja torstaisin klo 12.30–14.00. klo 15.00– 18.00. klo 16.00–19.00. Tilaisuudet jatkuvat syyskuun kaikkina sunnuntaina samaan aikaan. Makramee-kurssi la 26.9. klo 13.00 kaikki jäsenet joukolla mukaan Pelikerho kirjastolla ma 28.9. Kaikki joukolla mukaan mukavan jääliikunnan pariin. LYÖTTILÄN MARTAT. Tuolijumppa Ravilinnassa ma 7.9. Tietoa ja käytännön esimerkkejä sekä pientä tietokilpailuakin palkintoineen. Salamat, keskiryhmä ja sitä vanhemmat treenaavat ulkona vielä syyskuun ajan kesän harkka-aikojen mukaisesti. päivään mennessä. klo 10.00 Pukkikankaan laavulla. 044 278 7261. klo 9.00. päivänä 2020 Julkaisija Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Sanomalehtien Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite PL 37, 47401 Kausala Kauppakatu 6, Kausala Internet-osoitteemme www.iitinseutulehti.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Pe 8.30–15 Ilmestymispäivät Maanantai ja torstai Päätoimittaja Lumimarja Tirronen 0400 728 113 lumimarja.tirronen@iitinseutulehti.fi Toimittaja Ritva Launeskoski 0400 723 727 ritva.launeskoski@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala (05) 326 0355, 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Ilmoitusja asiakaspalvelu Eeva Sihvola ja Minna Tervo 0400 857 577, (05) 326 0355, ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja graafinen suunnittelu Ilmoitusten jättöajat Seurapalsta ja pikkuilmoitukset asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: perjantaina klo 10.00 Torstain lehteen: keskiviikkona klo 10.00 Vedosilmoitukset ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Maanantain lehteen: torstaina klo 15.00 Torstain lehteen: tiistaina klo 15.00 Ilmoitushinnat Etusivu 2,15 E /pmm Takasivu 2,05 E /pmm Ennen tekstiä, tekstissä ja tekstin jälkeen 1,85 E /pmm Pienin ilmoituskoko 25 pmm Kuolinilmoitus 2,00 E /pmm Kiitosilmoitus 40 E /kpl Etusivu (silmä) 100,00 E /kpl Merkkipäiväilmoitus 40,00 E /kpl Onnitteluilmoitus kuvalla 70,00 E /kpl Palveluhakemisto 45,00 E /rivi 3 kk Ilmoitushinnat sisältävät arvonlisäveron 24%. Liikenneturvasta Ari-Pekka Lattu kertoo uusista liikennemerkeistä ja uusista liikennesäännöistä. Fkk (futis kuuluu kaikille) kerho tiistaisin klo 14.00– 15.00. Su 4.10. Yrityksen ja Ladun porukalla on jo kokemuksia, joten kiinnostuneet voivat ilmoittautua joko 040 581 1670/HooBee tai suoraan Kausalan Kyläyhdistyksen Eira Leinolle 050 581 5400. Seuraava kerta ma 21.9. klo 13.00–15.00. Omat eväät. Kokoontuminen ja lähtö seuratalolta klo 18.00. Iitti Hockeyn Luistelukoulu alkaa sunnuntaina 6.9. klo 10.00–13.00. Suomen Ladun rakastu retkeilyyn -kiertue Kotkan Ladun Petäjäpirtillä lauantaina 5.9. klo 14.00 Seurakuntakeskuksessa. järjestettävän "Työt takana -loman " hakuaikaa on jaettu 4.9. 0400 258 624 4.9. 040 549 6664. Jos tapahtuma kiinnostaa ottakaa yhteyttä Pekkaan puh
.. Tuote-esittelyja .. 0500 653 145/Timo Virtanen Simolantie 90, 47440 Sääskjärvi ATK-palveluja Autotarvikkeita Hautakivia .. .. Jatehuoltoa .. Torstaina syyskuun 3. .. MATTI NIEMI Puh. 10 KAUSALAN SÄHKÖTYÖ KY A-ryhmän sähköurakointi. Vesija lampojohtoliikkeita .. Kiinteistohuoltoa .. .... .. Siivousliikkeita .. 0400 414 431, Tiina Jaatinen Kauppakatu 10, Kausala www.na ukionhautauspalvelu.fi Kiinteistohuoltoa .. Autokorjaamoja ja huoltoja Rakennusliikkeita .. .. Nuohous Kauneushoitoloita Ravintolapalveluja Hautaustoimistoja Kukkakauppoja NaukioN Hautauspalvelu Surun keskellä autamme Teitä kaikissa hautajaisjärjestelyissä. .. .... .. Sahkoliikkeita .. .. Varikauppoja .. Hammaslaakareita .... 3636118, 040-7523932 Maalausta ja tapetointia MARKKU VARPENIUS Ky p. päivänä 2020 Hautaustoimistoja Kukkakauppoja. Rakennuspeltitoita .. p. .. Suunnittelu Asennus Myynti p. Hierojia Partureita ja kampaamoja Maalausta ja hiekkapuhallusta Polttooljya .. .. Tilitoimistoja Maalausja lattianpaallystystyot .. Sähköasennukset -pätevyys S2 -mittaukset -dokumentointi Kiinteistöt -pihanhoito Työkoneja laitevuokraus lepcon.fi 040 5150386 Mikael Leppä Lepcon Oy särmäsähkö.fi Sahkoliikkeita .. .. .. .. (05) 326 0143, 0400 553 417 Metsatyot .. Kuljetuksia Pitopalveluja Puutavaraa Elainlaakareita .
Perjantai 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Posse 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 (16) 01.35 Amazing Race 02.35 Maria Wern (12) 03.35 04.55 Remontilla rahoiksi Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.15 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.30 LEGO Ninjago (7) 07.40 LEGO City Adventures (S) 07.55 Arthur ja minimoit (7) 08.20 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 08.45 Transformers Cyberverse (7) 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Neljät häät Britanniassa 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Poliisit 2020 (7) 19.00 Hauskat kotivideot by Roni Back 20.00 The Voice of Finland: Lähtölaskenta 21.55 Keno ja Synttärit 22.00 Elokuva: Avengers: Age of Ultron (12) 00.55 02.24 Panttilainaamo 02.25 Poliisit 2020 (7) 03.25 04.49 Madventures III (12) 04.50 05.00 Astral-TV Lauantai 5.9. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S) 09.35 Emmerdale 10.05 MasterChef 2020 11.00 Pitääkö olla huolissaan. 6.9.2020 Torstai 3.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Elossa 24h 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 12.14 Yle Oddasat 12.30 Kotiin takaisin (12) 13.25 Jumalan tuomio (7) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.30 Antiikkikaksintaistelu 16.00 A-Talk 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.03 Yle Uutiset alueeltasi 17.07 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hercule Poirot: Neljä suurta (12) 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Onnettomuus (12) 21.55 Yle Uutiset 21.59 Urheiluruutu 22.03 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.10 Babylon Berlin (16) 22.55 Babylon Berlin (16) 23.45 23.59 Oddasat 00.00 Iskelmätarinoita 01.00 Puoli seitsemän 01.30 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.9. 06.52 Kuu ja minä (S) 07.15 Henkilökuva: Balettitanssija Haiyue 07.20 Olivia (S) 07.40 Popi Kissa (S) 07.52 Nipa ja Pete (S) 07.58 Franklin ja ystävät (S) 08.10 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.34 Jönneli 08.44 Robottijunat (S) 08.59 Galaxi 09.00 Patu-koira (7) 09.08 Late Lammas (S) 09.15 Eksynyt Ozissa (7) 09.37 Salainen museo 09.49 Taavin matkassa 09.57 09.58 Tipu Touhukas (S) 11.00 Maajussin luontokuvat 11.40 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit 11.50 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit 12.00 Unelmia ja studiohommia 12.25 Unelmia ja studiohommia 12.55 Unelmia ja studiohommia 13.25 Kynsin hampain (S) 13.45 Kynsin hampain (S) 14.10 Suuri keramiikkakisa 15.10 15.58 Sohvaperunat 17.00 21.00 Ylen yleisurheilukesä: Ruotsi-ottelu 21.30 Koukussa (16) 22.20 The Graham Norton Show 23.10 Juoppohullun päiväkirja (16) 00.30 00.53 Hillo (12) MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 Puuha-Pete (S) 08.10 Puuha-Pete (S) 08.20 Muumilaakson tarinoita (S) 08.45 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 09.35 Winx-klubi (7) 10.00 Ostoskanava Tvins.com 10.30 Kesämökkiunelmia 11.00 Kesämökkiunelmia 11.30 Kesämökkiunelmia 12.00 Suomen kaunein koti 13.00 Elokuva: Smurffit: kadonnut kylä (7) 14.50 Pilanpäiten 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Suomen surkein kuski 16.30 Posse 18.30 Formula 1 Paalupaikka 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Wallander: Rauhaton mies (12) 00.55 Hamilton (16) 01.50 Hävyttömät (12) 02.55 Myytinmurtajat 03.55 Teknavi 04.25 04.50 Teknavi Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.15 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.30 LEGO Ninjago (7) 07.40 LEGO City Adventures (7) 07.55 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.20 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 08.45 Transformers Cyberverse (7) 09.00 Hansin matkassa 10.00 MM 95: Takaisin Leijonaksi 11.00 Eläinsairaala (S) 11.30 Elokuva: Viidakkojengi (7) 13.25 Marvel: Thor: Tales of Asgard (12) 15.00 Neljät häät Amerikassa 16.00 Remppa vai muutto Vancouver 17.00 The Voice of Finland: Lähtölaskenta 19.00 Tähdet, tähdet 2020 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Da Vinci -koodi (16) 00.00 Elokuva: Eye in the Sky (16) 02.10 03.09 Panttilainaamo 03.10 Madventures III (16) 03.55 05.00 Astral-TV Sunnuntai 6.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 07.00 Huutokauppakesä 08.00 Yle Uutiset 08.05 08.55 Avara luonto: Kiehtovat kissat 09.00 Yle Uutiset 09.05 Flinkkilä & Kellomäki 09.55 Yle Uutiset 10.00 10.46 Koko maailman kuningatar 11.00 11.14 Mikaela & Thomas 11.45 13.00 Elämäni Biisi 14.30 Hyvän karman sairaala (12) 15.20 Hercule Poirot: Kuoleman huvimaja (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kuolema maalaa taulun (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Alppipurojen elämää 18.45 Arto Nyberg 19.30 Syyttäjä (12) 20.29 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Rauhantekijä (12) 21.55 Christine Keelerin tapaus (12) 22.55 Ulkolinja: Afganistanin kallis rauha (12) 23.50 Ykkösaamu 00.30 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.9. TV1 04.00 Uutisikkuna 07.10 Prisma: Kyllä lääkäri tietää 08.00 Yle Uutiset 08.05 08.53 Historia: Berliinin muurin tarina 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 10.54 Perjantai-dokkari: Sokea äiti 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 12.24 Yle Oddasat 12.40 13.50 RSO Musiikkitalossa 13.55 Pisara 14.00 Ellan matkassa: Etelä-Italia 14.30 Dokumenttiprojekti: Kuolema auringossa (12) 15.30 Elossa 24h 16.00 Sydänlääkärin syöksykierre (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Kiehtovat kissat 19.40 20.23 McDonald & Dodds (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Elämäni Biisi 22.30 Bancroft (16) 23.15 Savuava ase (16) 00.05 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.9. päivänä 2020 TV-OHJELMAT 3.9. 044 985 4690, asiakaspalvelu@kausalanautokatsastus.net Avoinna ma-pe 9-16.30. 06.52 Hyrräpäät (S) 07.04 Ruskea pikkukarhu (S) 07.12 Oiva (S) 07.22 Kallen keittiö (S) 07.33 Pikku Kakkosen posti 07.38 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 07.50 Killen kimppakyyti (S) 08.01 Tarinoita puumajasta (S) 08.11 Galaxi 08.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 08.23 08.47 Villit futarit (7) 09.00 09.48 Casualty (12) 10.00 11.23 Uusi päivä (S) 11.24 11.52 Uusi päivä (S) 12.00 Näin Norjassa 12.15 Tobias leipoo maailmalla 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Luontomatkalla Ugandassa 14.30 Team Bachstad Karibialla 15.00 Kalassa! 15.10 15.39 Peltsin Lappi: Kulta 15.45 16.25 Karjalan kunnailla (7) 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 17.00 17.57 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 09.54 Jopet-show (S) 19.55 Pirjo (S) 20.00 The Graham Norton Show 20.50 Luottomies (12) 21.00 21.48 Sohvaperunat 22.15 23.16 M/S Romantic (12) MTV3 06.15 Aamusää 06.25 09.09 Uutisaamu 09.10 Kauniit ja rohkeat (7) 09.35 Emmerdale 10.05 Yökylässä Maria Veitola 11.00 Selviytyjät 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Remontilla rahoiksi 14.15 Pilanpäiten 14.30 Amazing Race 15.30 Salatut elämät 16.00 Kauniit ja rohkeat (S) 16.30 Emmerdale 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Mitä tänään syötäisiin. Perjantai 13.30 Kingi 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Yökylässä Maria Veitola 16.30 Tanssii Tähtien Kanssa 18.00 Penkinlämmittäjät 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa 21.30 Onnela (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1 kooste: Italian/Monza osakilpailu 23.35 Hotel Swan Helsinki (S) 00.30 Kingi 01.50 Billions (7) 03.00 Billions (7) 04.05 05.10 Myytinmurtajat Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.15 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (7) 07.30 LEGO Ninjago (7) 07.45 LEGO City Adventures (S) 08.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 08.25 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Hansin matkassa 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Kimpassa 11.25 Neljät häät Amerikassa 12.25 Neljät häät Amerikassa 13.25 Remppa vai muutto Vancouver 14.20 Elokuva: New Year’s Eve (S) 16.40 Elokuva: Vaaleanpunainen pantteri (12) 18.30 Hauskat kotivideot by Roni Back 19.30 Tähdet, tähdet 2020 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 23.00 Elokuva: Benjamin Buttonin uskomaton elämä (12) 02.20 Panttilainaamo 02.50 Panttilainaamo 03.20 Panttilainaamo 03.50 Madventures III (7) 04.30 05.00 Astral-TV. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Olet mitä syöt 21.00 Yökylässä Maria Veitola 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Penkinlämmittäjät 00.05 Hamilton (16) 01.00 Olet mitä syöt 01.55 Yökylässä Maria Veitola 02.50 Remontilla rahoiksi 03.45 04.40 Grand Designs Australia Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Rusty Rivets (S) 06.25 Ritariprinsessa Nella (S) 06.50 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 07.15 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.30 LEGO Ninjago (7) 07.40 LEGO City Adventures (7) 07.55 Arthur ja minimoit (7) 08.20 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 08.45 Transformers Cyberverse (7) 09.00 Huvila & Huussi 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Huvila & Huussi 14.55 Neljät häät Britanniassa 15.50 Hauskat kotivideot 16.40 Onnenarpa 16.45 Remppa vai muutto Vancouver 17.45 MasterChef Australia 19.00 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! 20.00 Poliisit 2020 (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 Spectre (12) 00.00 El Chapo 01.00 01.59 Panttilainaamo 02.00 Madventures III (7) 02.35 Poliisit 2020 (7) 03.35 04.34 Pelastushelikopteri (S) 04.35 05.00 Astral-TV Perjantai 4.9. 12.00 Ostoskanava Tvins.com 13.00 Remontilla rahoiksi 14.00 Grand Designs Australia 15.00 Suomen surkein kuski 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 06.52 Astroset (S) 07.04 Albi Lumiukko (S) 07.11 Martta puhuu (S) 07.36 Sasu (S) 07.48 Pusse (S) 07.59 Minirekat (S) 08.06 Mimosa ja Lennu (S) 08.21 Galaxi 08.22 Viidakkojytä (S) 08.27 Pertti ja Purtti (7) 08.40 08.47 Patu-koira (7) 09.00 09.48 Casualty (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Verta, hikeä ja T-paitoja 11.00 Ruoka tekee onnelliseksi 12.00 Näin Norjassa 12.15 Riistametsällä 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 14.24 Luontomatkalla Ugandassa 14.30 15.29 Lofoottien kalamestari 15.40 16.25 Karjalan kunnailla (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 17.58 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 19.45 Karjalan kunnailla (7) 19.50 Kummeli Retro 19.55 Kummeli Retro 20.00 Hirmumyrskyn jäljillä 20.45 20.56 Kalassa! 21.30 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa 22.20 Strike Back (16) 23.05 Das Boot Sukellusvene U-612 (16) 00.06 00.34 Kallonmetsästäjät (12) MTV3 06.15 Aamusää 06.25 09.04 Uutisaamu 09.05 Mitä tänään syötäisiin. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ellan matkassa: Etelä-Italia 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 12.14 Yle Oddasat 12.30 Kotiin takaisin (12) 13.20 14.54 Tukkipojan morsian (S) 15.00 A-studio 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle Uutiset alueeltasi 17.08 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Gérard Depardieun Eurooppa 20.00 Lassen karaokeilta 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Afganistanin kallis rauha (12) 22.55 Oddasat 23.10 Jackie Malton: Rikollisen jäljillä (12) 00.00 Epäilyksen siemen (12) 00.50 Puoli seitsemän 01.20 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.9. 11 Varastotie 8, 47400 Kausala, www.kausalanautokatsastus.fi puh. Torstaina syyskuun 3. 06.53 Jääkarhu Otto (S) 07.06 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 07.14 Petran poppoo (S) 07.27 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen (S) 07.42 Stella ja Sami (S) 07.54 Oktonautit (S) 08.06 Ryhmä Hau (S) 08.30 Salasaaren seikkailijat 08.59 Galaxi 09.00 Näin meillä (7) 09.12 Aliisa ja yksisarvinen (7) 09.23 Athleticus 09.26 09.56 Robomestarit 11.00 Näytön paikka (7) 11.55 Erätulilla kalavesillä 12.00 Eräelämää 12.30 16.30 Ylen yleisurheilukesä: Ruotsi-ottelu 17.00 Karjalan kunnailla (7) 17.45 Karjalan kunnailla (7) 18.30 Karjalan kunnailla (7) 19.15 Hirmumyrskyn jäljillä 20.00 Sam Neillin Tyyni valtameri 20.50 21.05 AIKUISET (12) 21.00 Ideal Home (12) 22.30 Theroux ja vihatuimman perheen paluu 23.30 00.17 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa MTV3 07.00 Ostoskanava Tvins.com 08.00 44 Cats 08.10 44 Cats (S) 08.20 Muumilaakson tarinoita (S) 08.45 Muumilaakson tarinoita (S) 09.10 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 09.35 Winx-klubi (7) 10.00 Married at First Sight (Fiinish version) 11.00 Maajussille morsian 12.00 MasterChef 2020 13.00 Mitä tänään syötäisiin
Kisat heitettiin Hyvinkäällä 58 joukkueen voimin. Perunapussit 2 kg HK Burgeri 100 g (3,30/kg) TYÖMAA-ALUE JALANKULKU UUTEEN S-MARKETiin uusi Com Milton palasi voittajaksi Eila Kalliolan Jet Ami vahva Forssassa Matias Salolta koko kesän hienosti kilpaillut Com Milton palasi voittokantaan elokuun lopulla Forssan T75kierroksella. Käynnissä on Historic Race Finland ry:n 30-vuotisjuhlakausi ja ratkaisut, kun historialliset ratakilpurit kohtaavat Gulf Historic Race Cupin kahdessa viimeisessä osakilpailussa 5.-6.9. KymiRingillä järjestettävään Historic KymiRace 2020 -kilpailuun odotetaan osallistuvan noin 150 kuljettajaa eri luokkiin. Salon Puketorps Julius kiri näyttävästi kolmanneksi. Viikkoa aiemmin ruuna oli neljäs. Yleisölle on seisomakatsomo, johon on mahdollista ostaa lippuja etukäteen (www. Kouvolan vauhdikkaille sorateille päästetään yhteensä 108 autokuntaa. Samassa lähdössä tallikaveri Celebrity Lane paransi edellisistä ja kamppaili hyvän reissun jälkeen viivalle saakka kakkosesta, mutta putosi maalikamerassa pronssille. Mikko Raskisen Koivun Tuisku oli Kouvolassa rahasijalla viides. URHEILU 12 Torstaina syyskuun 3. Tämän jälkeen vastustajaksi tuli lopulta pronssille sijoittunut Muskateers, joka lähetti Liekin Jämät kotimatkalle. Kouvolassa oli myös Simo Lindgrenin Hamilton Real Lady, jolla Vilja Kivinen aloitti sisällä, nousi toisella takasuoralla toiselle ja paransi hyvän juoksun jälkeen neljänneksi. Liekin JuKaTa (Juhani Tojkander, Kari Laitinen ja Taisto Pellikka) pääsi alkulohkostaan niukin naukin jatkoon, mutta sitten peli parani. Rallin SM-kausi jatkuu seitsemän erikoiskokeen osakilpailulla noin puolen vuoden koronatauon jälkeen. päivänä 2020 HOOBEE VEIKKO IKONEN RITVA LAUNESKOSKI RITVA LAUNESKOSKI TELEVISIOSTA TUTTUJA JA MUITA HYVIÄ JUTTUJA S-market Kausala Kauppakatu 13, Kausala Aukioloajat foodie.fi tai S-mobiili Suomalainen Menestysresepti 2020 -tuotteet nyt kaupoissa! 3 95 Kotimaista Kanan fileeleike 350–430 g (9,19–11,29/kg) Suomalainen Suomalainen Suomalainen 2 89 Villipestot nokkonen ja kerkkä, luomu 140 g (20,64/kg) 1 05 Kotimaista Uunilenkki 400 g (2,63/kg) 4 98 4 95 1 89 Huono Äiti Valmisateriat 335 g (14,87/kg) Valio Hyvä Suomalainen Arkijuusto 1,25 kg (3,96/kg) Kotimaista Sika-nautajauheliha 23% 400 g (4,73/kg) 98 33 Voim. Kirkkaimmat mitalit tulivat Janille myös toisen kisapäivän kiekosta (20,68) sekä keihäästä (28,50). lippuagentti.fi), ja kilpalähtöjä on runsaasti lauantaina ja sunnuntaina klo 10-17. Päätetään elokuun ravikatsaus Lahteen, missä Vesa Suikkasen taustoittama Jetman Luxi palasi lähes puolentoista vuoden sairastauolta Ilkka Föhrin laittelemana hienossa kunnossa ja kipusi toiseksi. Myös Hulluduunari on ollut hyvä: se otti Loviisassa voiton ja Kouvolassa nelosen. Jani Töyrylälle kolme kultaa parayleisurheilun SM-kisoista Parayleisurheilun SM-kilpailut käytiin viime viikonloppuna Paavo Nurmen stadionilla Turussa. Iittiläisjoukkueen sijoitus oli 11. Myös 200 metrin juoksusta tuli hopeaa. Erikoiskokeet ajetaan tällä kerralla Kouvolan itäpuolella, eikä Iitin puolella ole nyt erikoiskoeosuuksia. Kouvolassa Salon Rambo Rivner kiri lujaa kolmanneksi. Alueella on kahvilapalvelut sekä yleisö-WC:t. Trippelin SM-kisoissa kolme iittiläisjoukkuetta Trippelin SM-kisoihin lähti Liekistä kolme kolmikkoa. Kisaamassa oli Iitin Pyrinnön Jani Töyrylä, ja taas tuli mitaleita kilisemällä. Takamatkalta toiseen ulos päässyt ori nousi maalisuoran mittaisella kirillä uran avausvoittoon. Nyt odotellaan vuoden ehkä parasta raviviikonloppua: Vermossa ajetaan Finlandia-ajo, jossa mukana on muiden muassa Le Gros Bill. Tapahtuma on ensimmäinen autokilpailu uudella radalla. Turussa Jet Ami oli kakkonen. 2.–8.9. Mestaruuden vei Billy Boy, jossa heittivät Supinkulmalla asuva Jouni Hiljanen sekä Tiia ja Joosua Hiljanen.. Kuulassa Jani otti kultaa tuloksella 7,98. Liekinheittäjien loppusijoitukseksi tuli kahdeksas sija. 100 metrillä T21-sarjassa (Down) Jani pinkoi hopealle ajallaan 16,22. Forssan kaksipäiväisissä saatiin levikkialueelle myös voittaja, kun Kimmo Kalliola ohjasti Hietanalla vaikuttavan äitinsä Eila Kalliolan omistaman Jet Amin voittoon. Jo aiemmin Riihimäellä Salo sai arvokkaan kakkosen Riihimäki Grand Prix’ssä, missä Quick Vald työntyi voittajan takana kakkoseksi. Tallikaveri Fontain Brodde oli T5-lähdössä viides ennen Katariina Inkerin Gene Touchia. Liekin JuKaTa:n lopullinen sijoitus oli viides. SM-ralli keskittyy lauantaille, mutta historic-tapahtuma on kaksipäiväinen. Pari lähtöä aiemmin Gene Touch oli hyvä neljäs. Hannu Torvinen passaili kiihdytyksen, vältti paikan johtavan rinnalla ja pääsi toiseen ulos, mistä ruuna kehitti voittoisan kirin. Kilvanajoa seudulla viikonloppuna Autokilpailuja on tuplaten tulevana viikonvaihteena, sillä Kouvolassa ajetaan SM-rallin osakilpailu, ja KymiRingillä kisaavat historic-autojen kuljettajat. Liekin Jämät (Ville Petäjämäki, Juha Saari ja Veikko Ikonen) voitti oman alkulohkonsa ja selvitti itsensä 32 parhaan joukkoon. Salon valmennettavista Rocktown Inspector jäi Pilvenmäki Specialissa johtohevosen rinnalle ja kamppaili vielä maalisuoralla hyvästä sijoituksesta, mutta valui lopulta pikkurahoille seitsemänneksi. Cup-kierroksille siirryttäessä vastaan tuli Paikan Poijjaat, joka vei ottelun viidenteen erään ennen taipumistaan 3-2. Iittiläisruuna Com Tuff oli vaisu, eivätkä seitsemäs sija ja pikkuraha tyydyttäneet. Liekinheittäjät (Hannu Laaksonen, Markku Rytkölä ja Jorma Lintukangas) selvitti itsensä alkulohkosta toisena jatkoon, ja cup-vaihekin sujui jouhevasti, kunnes vastaan tuli Janetzki, joka lähetti Liekinheittäjät kotiin niukalla tappiolla. Kahden selostajan voimin hoidetaan kuulutukset katsomoon