>> 6, 7 ja 8. Tunturirallissa testattiin organisaatiota. Päästöja OBD-mittaukset Henkilöja pakettiautot Max 3500 kg 49 e 49 e Tarjous voimassa 31.3.2021 asti T eollisuustie 12D (Eteläkeskus) Yhdysväylä 6 (Saarenkylä) avoinna ma-pe 9-17 Puh. KE 10.3. Lue lisää www.jaasahko.fi Ammattitaitoinen huolto myymillemme tuotteille sekä myös muille merkeille 30 vuoden kokemuksella. Nyt on tosi kysymyksessä. Tarjousta ei voi yhdistää toiseen tarjoukseen LISTALTA NORMAALIPIZZA 016 812 222 016 812 222 Jaakonkatu 5, Kemijärvi Avoinna Ma-La 11-20, Su/Pyhät 12-20 2 pizzaa 3 pizzaa 4 pizzaa 5 pizzaa 26 E 26 E 17 E 17 E 35 E 35 E 44 E 44 E Lämpöpumpputekniikkaa LAPISTA Hannu Salmela p. >> 13 Savukoski: Hyvä on nyt hiihtäjien hiihdellä kirkonkylän ladulla. Kemijärven Yritystalo on taukopaikkana varautunut monella tavalla ralliin. Luvassa on upea kevätsää, mutta myös paljon lunta ja sysipimeää. >> 4 Kemijärven sellutehtaan sulkemisesta on kulunut aikaa jo reilusti yli kymmenen vuotta, mutta vääntö jälkilamminkon puhdistakmisesta jatkuu yhä. vuosikerta 9. Erinomainen riittoisuus, Erinomainen riittoisuus, jopa 10 m 2 litralla! PaneeliPro Kalkkimaali nyt myös spraynä! 400 ml 10 90 (27,25 €/l) 3 eri väriä UUTU US! SPRAYMAALIT Valitse omasi lähes 50 värivaihtoehdon joukosta! Kaihtimet, kankaat, kudonta, verhoilut: 044 5059 201 Maalit, remonttitarvikkeet: 044 0812 390 9 17 10 13 MA PE LA Annaliisankatu 2 Kemijärvi www.wekko.fi S-kortin omistaja! Muistathan äänestää Osuuskaupan vaaleissa. >> 12 Perjantaina: MM-ralli alkaa Kemijärvi-päivällä. 016-425 0030 www.avainasemat.fi TARJOUS! PaneeliPro Katto tai Seinä 9 ltr maaliskuun ajan 99,(11 €/l) Muuta tummuneet paneelit raikkaan valoisiksi helposti ja vaivattomasti. 0400 791947 hannu.jaasahko@gmail.com JÄÄSÄHKÖ OY Kylmäja lämpöpumpputekniikan erikoisliike Maalämpöpumput Kiinteistölämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput Maa-ilmalämpöpumput l l l l Myös muut merkit ja tuotteet halleihin ja suorasähkölämmityksen tilalle. >> 12 Jälkilammikolla uusi tilanne Kemijärven säännöstelyn kehittämishanke päättyi tammikuun lopussa. Kokemukset sen verran hyviä, että toimia jatkettanee työryhmässä. Äänestys postitse tai verkossa. >> 24 Hyviä uutisia hankkeesta To 25.2.2021 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Ensimmäinen erikoiskoe Sarriossa TANELI NIINIMÄKI / AKK. Tarttuu hyvin lakatuillekin pinnoille ilman hiomista ja erillistä pohjamaalia. 10. Ehdokkaana Kemijärveltä TARJA KAISANLAHTI Toiminut edustajanamme edustajistossa myös aiemmat vaalikaudet 2009-13 ja 2017-21 37 Tarjous voimassa TO 4.3. Bosch Compress 7001i LWM BOSCH kiinteistölämpömestari Seuraa kotiseudun uutisia myös verkossa www.kotilappi.fi Koti-Lappi tavoittaa kaikki Kemijärvellä Savukoskella Sallassa ja Pelkosenniemellä Vanhat lehdet: Reilusti yli sata Koillis-Suomi -lehteä digitoitu nettiin. Pääkirjoitus: Noudatamalla ohjeita on mahdollista pelaastaa keväästä vielä paljon. numero Torstai 4.3.2021 KOKO KATSASTUS TÄLLÄ SETELILLÄ! Sis
>> 8 Kemijärvi: Musiikkipäiväkoti aloittaa Kallaassa, mutta muuttaa keskustaan. Kemijärven pääkirjastoa valmistellaan kevään aikana omatoimiseksi kirjastoksi. Havainnekuvassa Siikaniemen siltavaihtoehto. Kiitos: Kemijärvipäivän järjestelyt nappiin Arctic Finland MM-rallissa. >> 10 SITOWISE OY. >> 6 ja 7 Tiesuunnittelu etenee ripeästi To 4.3.2021 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Ikäihmisten perhehoitoa Martin kylälle Korvatunturin Kotikontu: Maria ja Jarmo Pekkala avaavat ikäihmisten perhehoitopaikan Korvatunturin vanhalla koululla. >> 8 Inmet Oy on tehnyt malminetsintähakemuksia Savukosken ja Pelkoseniemen alueille. >> 4 Suomalaisyhtiö etsii malmeja Kemijoen ylittävän sillan osalta käsittelyssä on vielä kaksi vaihtoehtoista paikkaa. >> 6 ja 7 Pääkirjoitus: Seminaarin päärakennuksella on myös koulutushistoriallista arvoa. >> 9 Omatoimisesti kirjastoon Varrio-Patokankaan välisen uuden tien linjaus on valittu, käsittelyssä vielä kaksi siltavaihtoehtoa
Varsinkin, kun Kilkan rosoisilta rinteiltä tultiin joskus suksen nokka taskussa takaisin kotiin. Vuonna 1972 koulun hiihtolomasta alettiin käyttää nimitystä urheiluloma ja 1990 luvun alussa nimitys vaihtui jälleen, nyt talvilomaksi. Hiihtolomalla K emijärvellä Särkikankaalla sijaitsevan entisen Seminaarin päärakennuksen kohtalo ratkeaa todennäköisesti kuluvan vuoden kesäkuun loppuun mennessä. Se on ideana sinänsä hyvä, mutta kun kaupungilla on jo nyt lähes pilvin pimein tarjota tiloja toimistokäyttöön eri puolilla kaupunkia. Entinen Seminaarin koulu on rakennusja kulttuurihistoriallisesti niin merkittävä kohde, että sen säilyttämisen mahdollisuudet kannattaa selvittää todella tarkkaan. Samalla lehti ottaa verkkolehdessä käyttöön aivan uuden paikalliselle kaupalle ja palveluille tarkoitetun markkinapaikan, joka parantaa merkittävästi yritysten some-kanavien näkyvyyttä. Tuolloin, neljäkymmentä-viisikymmentä luvun vaihteessa, talviliikuntaa kannustettiin myös koulussa. A Nykynuoret eivät osaa kuvitellakaan, kuinka valtava merkitys hiihtämisellä oli minun lapsuudessani. Facebook hallitsee eri tavoin erityisesti yrityssivujen postauksia ja ne voivat olla vain varsin lyhyen aikaa somessa näkyvillä. Monet varmaan muistavat kun vanhemmat varoittelivat, että pakkasella ei saa laittaa kieltä rautaan, se tarttuu siihen kiinni. Yksinkertaistaen lehden Kotoisin täältä -verkkomainospaikalla mainostaja saa lukijoiden seurattavaksi haluamansa Facebooktai Instagram-postaukset. Too Koo Rösölänperältä Koti-Lappi aloitti vuoden vaihteessa www.kotilappi.fi verkkolehden vahvemman kehittämisen paperilehden ja näköislehden rinnalla. Minä kokeilin naapurissa Ylivaaran Jannen kumoaman reen jalaksen pohjarautaan. Intohimo hiihtämiseen houkutteli ladulle myös aikuiset. Ensisijaisesti ”Suma” -maalauksen paikka on entinen Seminaarin koulu, ja jos sitä ei ole niin varteenotettavin sijoituspaikka olisi Hillatien koulukampus. Naisetkin hyväksyttiin 1950 luvulla kaksilahkeiseksi ja saivat pukea ylleen hiihtohousut eli ”hiihtarit”, vaikka naisten pitkien housujen käyttöä tuolloin vielä katsottiin karsaasti. Se on viikon mittainen, ajoittuen helmi-maaliskuulle ja porrastettu siten, että ensin lomailevat eteläsuomalaiset, sitten keskisuomalaiset ja kolmantena koko Pohjois-Suomi. Asiasta noussut kohu onneksi pelasti arvokkaan taulun. Kolme vuotta myöhemmin Kouluhallitus hyväksyi esityksen ja lapset saivat lomansa. Koulujen hiihtolomahanke oli kuitenkin käynnistynyt jo 1930, kun suomalaisen urheilun voimahahmo Lauri ”Tahko” Pihkala alkoi sitä puuhaamaan. Jos näkökulmaa laajennetaan taloudellisesta isompaan kuvaan, niin purkamisen tielle nousee esteitä. Vaihtoehtoja on käytännössä kaksi: säilyttäminen tai purkaminen. Kansankielessä sitä kutsutaan edelleen hiihtolomaksi. Kaupungin Tilapalvelut liikelaitoksen ja Kemijärven Kehitys Oy:n selvitystyössä ratkaistaan, mitä rakennukselle tapahtuu. Kouluunkin kuljettiin paljon suksilla. 1940 luvulla tytöillä lämmin ei silti aina ollut sama kuin mukava, kuten eräs koulukaverini muistelee. Entisen Seminaarin koulun kohtalonhetki lähestyy Pääkirjoitus 4.3.2021 Veikko Niemelä Kolumni Kirjoittaja on Kemijärven kaupunginvaltuuston puheenjohtaja ja Kemijärvi 150 vuotta juhlatoimikunnan puheenjohtaja. Rakennuksen myyminen ei sekään ole helppo juttu. Selittelyistä huolimatta huutokauppaaminen näyttää tietoiselta ratkaisulta. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 4. Perusteluna olivat ulkoilun ja erityisesti hiihdon välttämättömyys lasten terveydelle. Erillisiä hiihtolomia koulussa ei silloin ollut. Ikäihmiset jeesustelivat ja saarnasivat heidän taivaspaikkansa menetetyksi. Erona on kuitenkin se, että purkamisen jälkeen kiinteistön ylläpitokulut loppuvat. Kieli oli kaksi viikkoa niin kipiä, että en pystynyt ässää sanomaan. Itä-Lapin kuntayhtymän Osta paikallista -hanke tuotti Kotoisin täältä -tuotemerkin. Sovitulla hashtägillä merkatut päivitykset nousevat pysyvästi Koti-Lapin verkkolehden etusivulle Kotoisin täältä -palveluun, joka jatkaa ja laajentaa postausten näkyvyyttä. Alkujaan se oli sotapeli: Juoksuja, etenijät, kuollut, haavoittunut… Pesäpallo hyväksyttiin Suomen armeijan päiväkäskyyn vuonna 1921. Niinpä purkaminen tietysti houkuttelee, sillä ylläpitokuluista päästäisiin eroon. Sen katsottiin kehittävän sotilaallisia taitoja. Rakennuksen säilyttämisen puolelta tuoreimmaksi esimerkiksi voi nostaa Vasemmistoliiton Kemijärven valtuustoryhmän tekemän aloitteen, että rakennus muutettaisiin uudenlaiseksi yritystaloksi. Mutta silti – ja ehkä juuri siksi – sitä ei uskottu. Hyppyreissä koettiin lentämisen hurmaa. ”Tahko” Pihkalahan muuten keksi 1910 -luvun lopulla myös pesäpallon, joka on edelleen Suomen kolmanneksi suosituin palloilulaji. Lapsena kylmyys ei silti pelottanut, vaikka omat vaaransakin siinä olivat. Merkki on ollut käytössä myös Koti-Lappi -lehdessä ja laajenee verkkolehteen paikallisen kaupan, tuotteiden ja palveluiden sähköiseksi palvelukokonaisuudeksi. Miehilläkin se mielialaa latisti, mutta pian se sieltä minihameitten aamunkoitossa jälleen nousi. Viimeisin kohu, joka liittyy Seminaarin, on kuvataitelija Unto Pusan suurikokoinen ”Suma” -maalaus, jonka kaupunki yritti myydä nettihuutokaupassa. Tiukasti taloudellisesta näkökulmasta asiaa tarkastellen isosta rakennuksesta aiheutuu kuluja joka tapauksessa: säilyttäminen maksaa samoin kuin purkaminen. Ihan varovasti, pikkusen vain… Ja jumalauta! Kieli nasahti heti kiinni! Tempaisin nahattoman kielen saman tien takaisin suuhuni. – Kyse on paljon enemmästä kuin yksin verkkolehtimainoksista. -Varsinkin heti pakkasten alkaessa, kun äiti kaivoi komeron perältä harmaat pässinpökkimät villasukat, ne tuntuivat kauhistuttavilta, kunnes niiden kutinaan tottui. Joskus käytiin Pyhäjoen toisella puolen Kilkassakin mäkeä laskemassa. Etelän koululaisten hiihtolomat ovat aina olleet tervetullut piristysruiske Lapin hiihtokeskuksille. Kemijärven markkinoilta isän ostamat sukset jalkaan ja poikaporukalla lähdettiin sauvomaan peräkanaa lumisessa metsässä. Rakennuksen remontointi tarvittavine tietoliikenneyhteyksin ja vuokralaisten tilatoiveineen ei ole näinä tiukkoina aikoina todennäköisesti mahdollista kaupungin rahoilla. Kotiseudun uutisia on ollut sähköisesti luettavissa nyt päivittäin. Ylevänä päämääränä terveempien kansalaisten kasvattaminen. Hiihdettiin Kuppuloille, lasketeltiin loivempia mäkiä ja syöksyttiin jyrkkiä rinteitä alas. Ylemmältä tasolta, vanhemmiltamme, saatiin omavaltaisesta reviirin laajentamisesta lievästi sanottuna nuhteita. Seminaarin päärakennus on merkittävä osa lappilaista opettajainkoulutuksen historiaa. Purkukustannukset ovat tosin melkoiset, mutta kuitenkin kertaluonteiset. Palvelu on kehitetty Norjassa ja otetaan ensimmäistä kertaa manner-Suomessa käyttöön Koti-Lapissa SLP-Kustannus Oy:n pilottilehtenä. 1950-luvun alkupuolelta lähtien parinkymmenen vuoden aikana siellä koulutettiin satoja kansakoulun opettajia, joista monet jäivät tälle seudulle opettajiksi eli opettamaan tuhansia itälappilaisia. Nykynuoret eivät osaa kuvitellakaan, kuinka valtava merkitys hiihtämisellä oli minun lapsuudessani. maaliskuuta 2021 S illoin oli joka talvi paljon lunta, satoi taivaan täydeltä, hanget olivat paksut ja pakkanen paukkui. Kun naisten kaksilahkeisuus yleistyi myös kesämuotiin, se koettiin monella taholla anteeksiantamattomaksi hurahtamiseksi. Kotoisin täältä on laajemmin toimiva verkkomainontapalvelu, toteaa Koti-Lappi lehden myyntipäällikkö SaOsta paikallista – Koti-Lappi avaa Kotoisin täältä -verkkomainontapalvelun A Jatkaa ja laajentaa yritysten somepostausten näkyvyyttä.. Niin nytkin, vaikka itse terveys sinänsä voidaankin näin kovana koronatalvena ilmaista Isolla kysymysmerkillä
Risuja sille porukalle jotka heikensivät sairaala Lappoonian toimintoja. Viime viikolla oli mukavasti osallistujia eikö lapsia meinannut saada lähtemään ladulta kotia. Kun katsoo Kemijärven uusia suunnitelmia seuraaville vuosille niin pakko on myöntää että huoli kasvaa lähihoitajien jaksamisesta ja vanhusten jopa turvallisuudesta.Jos minut valitaan niin en aio tukea epäinhimillisiä päätöksiä. Ainakaan paikallisessa täydessä kaupassa turistien käytös ei kovin fiksulta näytä. TEKSTARIT VA AL IA RE EN A KUNTAVAALIT 20 21 Ennakkoäänestys 7.-13.4. Sirpa Masalin SDP kuntavaaliehdokas Huoli lähihoitajista ja vanhuksista A Kiitos Postin pakettiauton kuljettajalle! Kansalaiset ja alueet eivät ole tasaarvoisia Hallituksen koronalinjauksissa. Jos tautitilanne kuitenkin pahenee hidastelun takia, on menty vain ojasta allikkoon ja seuraukset ovat sen mukaiset. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Yritykselle sen käyttö on hyvin selkeää eikä edellytä asiakkailta mitään lisätoimenpiteitä. Kirjoituksia ei palauteta. – Palvelulla on mahdollista tavoittaa pelkkää some-markkinointia paljon enemmän asiakkaita läheisessä, laadukkaassa ja vastuullisessa sanomalehden mediaympäristössä. Päätoimittaja Sami Kasurisen mukaan Koti-Lapin verkkolehden uutisoinnin asteittainen laajentaminen on otettu hyvin vastaan. Nauti retkestä! Kaikki viikon 10 aikana sähköpostiin tai Instagramiin selfiensa laittaneet ovat mukana lahjakortin arvonnassa. Etusijalla julkaisemme lyhyet, korkeintaan 1 500-2 000 merkin mittaiset kirjoitukset. maaliskuuta 2021 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Hän asuu kuitenkin vielä kotona koska se on hänelle rakas ja turvallinen paikka. Koti-Lappi kiittää Itä-Lapin kuntayhtymää ja alueen yrittäjäyhdistyksiä yhteistyöstä Osta paikallista -hankkeessa, jota jatketaan parhaillaan Lähija Yrittäjien Itä-Lappi EUhankkeilla. Samalla todetaan myös suomalaisten luottavan matkailijoiden maalaisjärkeen. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Uutta luettavaa sivuilla on päivittäin. – Sinällään Koti-Lapilla on ollut tietysti verkkolehti luettavana jo vuosikymmenen verran, mutta se on välittänyt lähinnä lyhyet viikon kärkiuutiset. Torstaina 4. – Verkkolehti kehittyy edelleen ja tulee vastaamaan Itä-Lapin paikallisen sähköisen median tarpeisiin. Viestin hinta on 0,70 euroa. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Jakeluhäiriöt: Posti 0100 85160 (pvm/mpm) ma–pe 8–16, asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi Muistetaan mitä 2019 syksyllä luvattiin, 2020 keväällä jo peruttiin lupaukset. (En voi itse päättä vaan johtokunalta kysyn mielipiteen.) Yksilöitä me äänestämme. Viime aikoina on paljon puhuttu hoitajavajeesta vanhustyössä, jälleen kerran. Hallituksen kaavaileman uudet rajoitukset eivät astu voimaan heti, vaikka epidemiatilanne on pahentunut nopeasti. Myös Koti-Lapin näköislehden lukijamäärät ovat hyvässä kasvussa. Osta paikallista brändi laajentuu pian maakunnalliseksi Lappiin ja Kainuuseen. Siksi että haluaisin äidilleni inhimillisen hoidon kun hän sitä joskus kasvavassa määrin tarvitsee. – Samoin lehden sivujen tukemana yritys saa uusia seuraajia markkinoinnilleen ja yritys saa oman raportointityökalun, jolla voi seurata mainonnan tehokkuutta, toteaa Kati Torvinen. Pettynyt kaupunkilainen. 18.2. Siispä on aika haastaa kaikki alle 20-vuotiaat kiertämään peurakankaan viiden kilometrin lenkki ja osallistumalla huikean palkinnon arvontaan. Alkuvaiheessa palveluun voidaan ottaa kymmenen mainostajaa, mutta palvelu on helposti laajennettavissa. Luo hyvinvointia meille kaikille. Kirjoita napakasti. kotilappi@slpmedia.fi Osta paikallista – Koti-Lappi avaa Kotoisin täältä -verkkomainontapalvelun ri Kananen. Nyt kaikki ladulle! Muistutamme vielä perjantai-iltaisin klo 18-19 käynnissä olevasta koko perheen hiihtokoulusta. Ota laavulla selfie, jos näkyy mielellään kasvot mutta vähintään jokin tunnustettava osa sinusta ja laavua tulee näkyä myös kuvassa ,niin tiedämme missä se on otettu 4. Oliko vierailla lopulta sitä järkeä, selvinnee karulla tavalla parin viikon sisällä Lapin sairaanhoitopiirin alueella. – Yksi keskeinen osa on nyt avattava Kotoisin täältä -palvelu, toteaa Sami Kasurinen, mutta tähdentää samalla paperilehden merkitystä vielä pitkään tiedonvälituksen ja mainonnan keskeisenä välineenä Itä-Lapissa. Koronapandemian aiheuttamien rajoitteiden myötä vuoden tapahtumista yhdistyksen puheenjohtaja Pirjo Kantolan mukaan tässä vaiheessa perutaan Lapponian pääsiäismyyjäiset. Näyttää siltä, että lopulta vain Lapin asukkaiden hiihtolomalla lähes kaikki on suljettu. Tilan rajallisuuden vuoksi toimitus voi tarvittaessa lyhentää tekstejä ja rajaa samalta kirjoittajalta mielipiteet yhteeen, korkeintaan kahteen kirjoitukseen. 2. Kiitollinen mummo. Arvomme jokaisen hiihtohaasteeseen osallistuneen lapsen/nuoren kesken 200 euron lahjakortin Veikon koneeseen, eli nyt todellakin kannattaa tarttua tilaisuuteen! Toimi näin : 1. Kun ostamme ostokset oman paikkakunnan tai naapuripaikkakuntien liikkeistä, käytämme paikallisia palveluja, se luo työpaikkoja, lisää yritysten toimintamahdollisuuksia, kuntien verotuloja sekä lisää elinvoimaa ja vireyttä kaikin tavoin kotiseudulla. – Se lisää mainostajan näkyvyyttä ja tehoa sekä verkkolehdessä että eteenkin yrityksen some-markkinoinnissa, Sari Kananen kertoo ja on erityisen tyytyväinen palvelun yksinkertaisuuteen. Viikoittainen lukukertojen määrä on noussut nopeasti ja vaihtelee jo 7 000 ja 10 000 välillä. A Kun ostamme paikallista, se luo hyvinvointia meille kaikille. Laavu tulee vastaan noin matkan puolivälissä poiketen ladun oikealle puolelle n 20m:n päähän, näet sen kyllä 3. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. – Nyt juttutarjontaa lisätään ja striimaukset ovat tulleet sivulle. Seuraavaksi joko a) laita tai pyydä vanhempaasi, ystävääsi tms laittamaan kuva Instagramiin ja tägää siihen ystavien_yhdistys tsi b) jos et halua kuvasta julkista, lähetä se tai pyydä jotakuta lähettämään se meidän sähköpostiin ystavienyhdistys@gmail.com ja viestiin mukaan haasteeseen osallistujan nimi ja yhteystieto 5. Viime vuonna hiihtoturistien tulo estettiin sulkemalla hissitoiminta Lapin tunturikeskuksesta ja katkaisemalla liikenne Uudeltamaalta pohjoisen piilopirteille. Vain harva muuttaa hiihtolomasuunnitelmiaan rajoitusten vuoksi. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Näin toteaa MTV3uutisen tekemä tuore tutkimus. Onko tarkoitus vähentää kaupunkin asukas määrää. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Samoin retki Suomelle siirretään myöhemmin ilmoitettavaan ajankohtaan ja vesija kuivajumpat sekä askartelukerho keskeytetään Korona muutti Reumayhdistyksen suunnitelmia Lähetä viesti numeroon 13234. Juhana Kelloniemi Kemijärvi, PS Alueet ei tasa-arvoisia koronalinjauksissa Koti-Lapin Vaaliareena on tarkoitettu lukijoiden ja ehdokkaiden mielipiteille. Vaalipäivä 18.4. Myöskään mehutarjoilua emme tästä johtuen järjestä, joten omat juotavat mukaan. Nyt astetta pahemman tautitilanteen aikana näin rajuihin toimiin ei haluta ryhtyä. Kovinkaan moni suomalainen ei pode matkustamisesta myöskään huonoa omaatuntoa. Toisaalta toki ymmärrän Lapin matkailukeskusten ahdingon ja ajankohtaisen suomalaisten täyttämän sesongin merkityksen vuoden kestäneen taloudellisen epävarmuuden paikkaajana. Koronaepidemian eteneminen muutti Koillis-lapin reumayhdistyksen suunnitelmia. lehdessä kerroimme Reumayhdistyksen 80-vuotta juhlasuunnitelmista. Suuri kiitos Postin pakettiauton nuorelle kuljettajalle! Pysäytit auton ja tulit nostamaan mummon rollaattorin kauppatavaroineen suojatien reunassa olleen korkean aurauspalteen yli. Ladulle on mukava lähteä joko yksin, yhdessä kavereiden tai perheen ksnssa. Sari Kananen ja myyntineuvottelija Kati Torvinen kertovat mielellään yrityksille enemmän palvelun mahdollisuuksista. Asukkaat vanhenee ja palvelut huononee. Miksi tämä on minulle niin tärkeää. Ja siksi, että me kaikki vanhenemme ja siksi että jos työolosuhteet eivät muutu, eivät nuoret hae hoitoaloille jolloin inhimillinen kärsimys kasvaa. Hän on itse entinen ”kodinhoitaja” ja kertoi jo vuosikymmeniä sitten stressisestä työstä ja tiukoista aikatauluista. Koronatilanteen vuoksi emme tee kovin tiiviitä yhteisharjoitteita vaan hiihtelemme enimmäkseen hieman väljemmin , perheittäin , pienin porukoin. Mutta pieniä harjoitteita ja viestejä olemme ottaneet ja jokaista autetaan ja neuvotaan. Tervetuloa mukaan! Johanna Niskala Ystävien yhdistys Lasten ja nuorten hiihtohaaste, luvassa hyvä palkinto ! Ystävien yhdistys haastaa kaikki alle 20-vuotiaat kiertämään Peurakankaan viiden kilometrin lenkin.. Käy 5 km:n ja 10 km:n risteystä ennen olevalla laavulla. Lähde Peurakankaan parkkipaikalta hiihtämään 5 km lenkki, kiertosuunta vastapäivään. Vaaliareenakirjoitukset tulee lähettää sähköpostilla osoitteeseen toimitus. Moni väkirikkaan eteläisen Suomen asukas on jo tehnyt hiihtolomasuunnitelmansa, mitäpä sitä kauan odotettua lomaa nyt lykkäämään ja ennen kaikkea onhan vaalitkin jo melkein ovella. Oma äitini on 80 vuotta ja tarvitsee meidän omaisten apua. Siksi että ystävissäni on lähihoitajia joiden terveydestä ja jaksamisesta olen huolissani. Nyt ei näytä hallituspuolueilla olevan uskallusta ruuhkaisemman Suomen kansalaisia suututtaa. Alkuun KLTEKSTI Hiihtokausi alkaa olla parhaimmillaan ja ladut peurakankaalla upeassa kunnossa. Kuntayhtymä antoi luvan Kotoisin täältä -nimen käyttöön myös ItäLappia laajemmin. Nykyään kun kuuntelee lähihoitajien kertomuksia tuntuu että se viimeinenkin inhimillisyys ja työn mielekkyys on puristettu ”tuottavuus strategioihin”. KotiLapin pilottikokeilun jälkeen Kotoisin täältä -palvelu otetaan käyttöön myös SLP Kustannus Oy:n Lapin ja Kainuun lehdissä
MalminetsintälupahakemuksesSuomalaisyhtiö hakee lupia Kemija Vuotosjokien varsille A Nikkeliä, kuparia, kobolttia, kultaa ja hopeaa. SITOWISE OY Varrio-Patokankaan uuden tien siltavaihtoehtoja on käsittelyssä vielä yksi. Yhtiön otaksuma perustuu geologien ja konsulttien viime kesänä tekemään yksityiskohtaiseen kallioperäkartoitustyöhön, geokemialliseen kallioperä näytteenottoon ja alueella toteutettuun yksityiskohtaiseen geofysikaaliseen mittaustyöhön dronen avulla. – Varrion kylältä tuli runsaasti palautetta, että yhtään linjausta ei sitä kautta voisi viedä, koska aiheuttaisi haittaa asutukselle, Hartikainen sanoi. Sillalta tie etenee Varrion kylää kohti sen kuitenkin ohittaen. Projektipäällikkö Pirkka Hartikaisen mukaan tielinjan valinnassa ehkä tärkeimpänä olisi se, että se on lyhin mahdollinen yhteys pohjoisesta Patokankaalle. Malminetsintä: Imnet Finland Oy:llä viisi hakemusta Pelkosenniemelle ja Savukoskelle.. Turvallisuusja kemikaalivirastolle lähettämissään lupahakemuksissa kolmen Pelkosenniemellä sijaitsevan alueen yhteispinta-ala on noin 1900 hehtaaria. Siellä tutkinnassa on kaksi siltavaihtoehtoa: Vaarainniemen silta, jonka pituus on noin 450 metriä ja Siikaniemen silta, joka on pituudeltaan noin 540 metriä. Paikallisen väen mielipiteet vaikuttivat myös tielinjauksen valintaan. Tieyhteyden yleissuunnitemaa tekevän Sitowise Oy:n havainnekuvassa on Vaarainniemen siltavaihtoehto, jolla on pituutta noin 450 metriä. Hartikaisen mukaan valitun tielinjauksen suunnittelussa ei esitetä Kostamon, Kummunkylän ja Varrion tietä yksityisteiksi, vaan ne jäävät maanteiksi niin kuin ne tälläkin hetVarrio-Patokankaan tien suunnittelu etenee Linjausvaihtoehto valittu: Lyhempi reitti, pohjavesialueen kiertäminen ja mielipiteet Varrion kylältä käänsivät suunnitelun uudelle linjalle. Kostamonpalossa on pohjavesialuetta ja siellä on Kemijärven kaupungin vedenottamo. Yhtiö otaksuu löytävänsä alueilta nikkeliä, kuparia, kobolttia, kultaa ja hopeaa. Kummankin sillan leveys on 10 metriä. Yhtiöllä on ollut käytössä myös muun muassa alueilta aiemmin tehdyt malminetsintäraportit ja GTK:lta sekä Outokummulta ostettua tietoaineistoa. Varriosta Patokankaalle johtavan tieyhteyden yleissuunnitelmaa tekee Sitowise Oy. – Sieltä tie linjautuu suorana Kostamonpaloon mennen Mustalammen ja Musta-aavan vieritse Patovaaran pohjoisja itäpuolta ja liittyen nykyiseen maantiehen Patokankaan teollisuusalueen läheisyydessä, Hartikainen kertoo. Yhtiö ilmoittaa hakemuksessaan suorittavansa etsintää tavanomaisin malminetsintämenetelmin muun muassa pohjamoreenin näytteenottona ja timanttikairauksena. Toinen siltavaihtoehto on ylävirran puolella Siikaniemessä, ja siellä silta olisi lähes 100 metriä pitempi. Yhteispinta-ala alueilla on noin 3 300 hehtaaria. – Pohjavesialueelle olisi jouduttu rakentamaan kohtuullisen arvokas pohjavesisuojaus, Hartikainen jatkaa. Hänen mukaansa suojauksen kustannukset ovat 1,2 1,5 miljoonaa euroa per kilometri, ja pohjavesialueelle tietä suojauksineen olisi pitänyt rakentaa yli kolme kilometriä. Pelkosenniemen alueet Reposelän eteläpuolella kahta puolta Vuotosjokea. Kostamon kylän kohdalla uusi tielinja liitetään nykyiseen tiehen ja tämä linjaus säilyy maantienä Kostamon paikallistien liittymään saakka. Savukoskella olevilla kahdella alueella on pinta-alaan yhteensä noin 1400 hehtaaria. Suunnitellun tieyhteyden linjaus lähtee viitostieltä Levärannan kylän pohjoispuolelta Helistenaavan ja Siikaniemen välistä kohti Kemijokea. Savukosken alueiden sijainti on Iso Akanjärven itäpuolella kahta puolta Kemijokea. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 4. Erikoiskuljetuksille viitostieltä Pahkakummuntielle on linjausvaihtoehto jo valittu. maaliskuuta 2021 Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Kemijärvellä Varrion tieyhteyden yleissuunnitelman laatiminen on edennyt vaiheeseen, jossa on valittu tien linjaus Varriosta Patokankaan teollisuusalueelle, mutta Kemijoen ylittävän sillan paikasta on vielä tutkittavana vielä kaksi vaihtoehtoa. – Lasketaan, että kumpi vaihtoehdoista tulee kokonaistaloudellisesti edullisimmaksi. Pyhäjärveläinen kaivosja malminetsintäyhtiö Imnet Finland Oy hakee malminetsintälupaa yhteensä viidelle alueelle Pelkosenniemellä ja Savukoskella. Päätös kumpi valitaan, on tarkoitus tehdä maaliskuussa, Hartikainen selvittää siltavaihtoehdon tämänhetkistä tilannetta. – Lisäksi linjauksella on kierretty Kostamonpalon pohjavesialue, Hartikainen sanoo
Kaivosjätillä on maailmalla useita kaivoshankkeita, ja yhtiön markkina-arvo on 3,3 miljardia euroa. Helppoa ja turvallista! SÄÄSTÄ AIKAA LATAA ILMAINEN ABC-MOBIILI! Maaliskuun kampanjana Voimassa 1.-31.3.2021 TUPLAJUUSTOHAMPURILAINEN 3 90 ATERIA 5 90 Kaikki annokset saatavina kotipakettiin! ABC KEMIJÄRVI, PAJULANTIE 2 050 311 7858. Suunniteltu tielinjaus on merkitty keltaisella. Nopeusrajoitukseksi tulisi 80 kilometriä tunnissa. PullaPirtti Pitkis Durumvehnäsämpylä 5 kpl/350 g (5,66/kg) 1 98 ps ABC-mobiililla voit tilata ja maksaa ruoka-annoksesi jo ennakkoon. Malminetsintälupa mahdollistaa etsinnän tavanomaisin malminetsintämenetelmin, muun muassa näytteiden ottamisen. Erikoiskuljetusreitiksikin tarkasteltiin useita vaihtoehtoja, joista valittiin reitti Tollantieltä asemapihan kautta sähköradan vierustaa pitkin Pahkakummuntielle kohtaan, joka on noin 200 metriä pohjoiseen rautatien tasoristeyksestä. Suomeen rekisteröity Imnet Finland Oy on kanadalaisen kaivosjätin First Quantum Minerals Ltd:n tytäryhtiö. Varrion tieyhteyden suunnittelussa on tavoitteena muodostaa tie, jonka kautta valtatien 5:n raskas ajoneuvoliikenne saadaan pois kaupungin keskustasta. Varriosta pohjoiseen Pahkakummuntie säilyy maantienä kuten tälläkin hetkellä on, Hartikainen täsmentää. Jutun lähteenä on käytetty 24.helmikuuta netissä Teams-tapahtumana järjestettyä yleisötilaisuutta. 4.–5.3. Torstaina 4. PELEKÄÄKKÖ PELEKÄÄKKÖ NÄÄ KATTUA NÄÄ KATTUA Jos kiipeily kuuluu mielestäsi apinoille ja pelkäät katon tai perheesi puolesta, niin soita toki meille. Tukes on kuuluttanut Imnet Finland Oy:n malminetsintälupahakemukset nähtäville 17.maaliskuuta 2021 asti, johon mennessä hakemuksia koskevat mielipiteet ja muistutukset pitää myös jättää. Kysy tarjous kattoremontista: 0400 978 550 tai: www.sanerall.fi A Vuorokaudessa tietä käyttäisi noin 950 ajoneuvoa ja niistä noin 390 olisi rekka-autoja. Yleissuunnitelma on tarkoitus saada valmiiksi toukokuussa, ja yleissuunnitelma pannaan nähtäville ja siitä pyydetään lausunnot usealta eri taholta. 4.–5.3. – Mutta syrjään jäävää osuutta Pahkakummuntiestä esitetään yksityistieksi, koska tämä uusi tieyhteys korvaa tämän tieyhteyden. Lapin ely-keskus laatii vastaukset lausuntoihin ja muistutuksiin. Alimpana näkyvä lyhyt keltainen osuus on erikoiskuljetusreittiesitys, jota pitkin korkeat kuljetukset pääsevät kiertämään Pahkakummuntien ylittävän rautatiesillan, joka on korkeille kuljetuksille liian matala. Kemijoen yli on merkitty kaksi siltavaihtoehtoa. Varrion Patokankaan välisestä uudesta kestopäällystiestä tulisi noin 14 kilometrin pituinen ja leveydeltään kahdeksan metriä. maaliskuuta 2021 – KOTI-LAPPI 7 PELEKÄÄKKÖ NÄÄ KATTUA Jos kiipeily kuuluu mielestäsi apinoille ja pelkäät katon tai perheesi puolesta, niin soita toki meille. Nouda ja nauti ilman jonottamista ja ylimääräisiä kontakteja. Olemme omakotija rivitalojen kattoremontteihin erikoistunut pohjoissuomalainen perheyritys, joka haluaa pitää suomalaiset kodit kunnossa. Olemme omakotija rivitalojen kattoremontteihin erikoistunut pohjoissuomalainen perheyritys, joka haluaa pitää suomalaiset kodit kunnossa. – Liikenne-ennusteen mukaan jos Boreal Bioref Oy:n tehdas ja Soklin malmikuljetukset toteutuvat niin vuorokaudessa tietä käyttäisi noin 950 ajoneuvoa ja niistä noin 390 olisi rekka-autoja, Hartikainen kertoo. ETUJA OMISTAJALLE OMASTA KAUPASTA Löydät meidät myös Facebookista! Yhdessä jo vuodesta 1907 SAVUKOSKI Uittotie 1, 98800 Savukoski Ma-pe klo 9-20, la klo 9-18, su 12-18 Puh. 01076 33501 (8,21 snt/puhelu + 11,9 snt/min.) Voim. Atria Hiillos grillimakkara 400 g (4,38/kg) 3 50 2 pkt Voim. Uusi tie parantaisi liikenneturvallisuutta ja liikenteen sujuvuutta sekä rauhoitetaan kaupungin keskustaa uuden biojalostamon rakentamisen myötä lisääntyvästä raskaasta liikenteestä huolimatta. Viitostieltä Patokankaalle suuntautuvia erikoiskuljetuksia varten tarvitaan uusi reitti, sillä Pahkakummuntien ylittävän rautatiesillan aukko on isommille kuljetuksille liian matala. Sen jälkeen ely-keskus lähettää tiesuunnitelman hyväksyttäväksi Traficomiin. Suunnitelmasta saavat myös yksityishenkilöt jättää muistutuksia. kellä ovat. Lisää tietoa: www.sitowise.com/ fi/projektit/projektisivut/maantien9643-varrion-silta-ja-tiejarjestelyt Varrio-Patokankaan uuden tien pituus olisi noin 14 kilometriä. Sillasta tulisi kymmenen metriä leveä, jotta jalankulkijat ja pyöräilijät voisivat sitä turvallisesti käyttää. saan Imnet Finland Oy ilmoittaa tilikauden voiton olleen vuonna 2019 yhteensä 21,5 miljoonaa euroa
Kaikki meni nappiin, Timo Tuominen kiittää Kemijärvi tiimiään. Lumiukkojen kuvat lähetetään sähköpostitse: olga.manninen@ kemijarvi.fi tai whatsapp-viestinä numeroon 040 192 9451. maaliskuuta ja päättyy 30. – Tavoitteena on saada yhteensä 150 lumiukkoa eri puolille kaupungin keskustaa ja kyliin. . Pilkkeellä on yli 20 vuoden kokemus päiväkotija iltapäiväkerhotoiminnasta sekä lastenhoidosta. Kaikki kemijärveläiset haastetaan rakentamaan lumiukkoja lahjaksi juhlavuotta viettävälle kaupungille. Haasteeseen osallistuneet lumiukot lasketaan valokuvien perusteella. Hattuja, pipoja, kaulahuiveja jne... Samoin Kuumalammen kävelyreitin varrelle nousee lumiukkopuisto hiihtolomaviikon, kymppiviikon aikana talkooväen voimin. Ukon voi luoda nuoskasta lumesta tai käyttää avuksi Kemijärven Latu ry:n aihioita. – Rovanperä oli lasten ylivoimainen suosikki ja sitä odotettiin malttamattomana, kertoo Timo Tuominen. Noin 40 kelkkaa partioimassa erikoiskokeilla. Pilke on kasvava yritys ja toimii eri puolella Suomea. Kansainvälisen autoliiton, FIA:n presidentti Jean Todt kiitti koko ralliorganisaatiota sunnuntaina vuolaasti. Lumiukkopuisto on valmis sunnuntaina 14.3., jolloin sitä voi käydä ihailemassa. . Hän harmittelee, että koronarajoitusten takia monet alkuvuodeksi suunnitellut Kemijärvi 150-juhlavuoden tapahtumat jouduttiin perumaan, mutta juhlavuoden viettoa se ei kuitenkaan estä. Lapset jaksoivat kolmen tunnin ajan huiskuttaa hyvää mieltä, tervetuloa ja hyvää matkaa kuskeille ja karttureille. Toiminta alkaa Kallaanvaarassa. Lisää kaivataan vielä paljon keskustaan ja kyliin. huhtikuuta, kertoo Olga Manninen. Rallijärjestelyistä vastannut AKK Sports tukeutui taustatehtävissä vahvasti Kemijärven Yrittäjäyhdistyksen organisoimaan talkooryhmään niin, että rallin sisäisessä viestinnässä ryhdyttiin puhumaan jo Kemijärvi tiimistä. Yrityksellä on päiväkoti-, esikouluja iltapäiväkerhosekä lastenhoitotoimintaa. Olga Manninen neuvoo. Jotain kuvaa ehkä sekin, että Rovaniemen ja Kemijärven erikokeilla keskeytyksiä rallissa lopulta tuli vain muutamia. Jos haluat lisätietoja, lainata aihion tai osallistua talkoisiin, soita Olga Manniselle, puh. LUMIUKKOHAASTE . Pilke päiväkodit Oy on perustettu vuonna 2014, kun kaksi pitkään toiminutta varhaiskasvatusalan yritystä, Kissankulman Muksut ja Parasta pienelle, liittyivät yhteen. Uuden päiväkotirakennuksen valmistuttua syksyllä, päiväkoti muuttaa Jääsköntielle keskustaan. Rallin Kemijärven tiimistä kokonaisuudessaan vastasi Kemijärven Yrittäjäyhdistys. . ”Minä tiedän, mutta nyt myös miljoonat muutkin maailmalla tietävät, että Rovaniemi ja Kemijärvi ovat loistavia arktisen rallin paikkakuntia”, päätteli Ralliradio lähetystään. maaliskuuta 2021 Pilke päiväkodit Oy avaa Kemijärvelle musiikkipäiväkoti Lounatuulen. Seuraavaksi tehdään lumiukkoja. Haaste alkaa 1. Lisätietoa Kemijärvi 150 lumiukkoa -haasteesta kaupungin verkkosivuilta www.kemijärvi.fi Antero lumiukko on ensimmäisiä juhalvuoden haastekamppaanjaan osallistuvia lumiukkoja. . Pilke päiväkodit avaa Kemijärvellä musiikkipäiväkoti Lounatuulen Yksityinen päiväkoti Pilke aloittaa toimintansa elokuussa Kaalaanvaarassa, mutta muuttaa vielä ensi syksyn kuluessa keskustaan uuteen päiväkotirakennukseen. – Lisäksi 30 lapsen ryhmä opettajineen ja vanhempineen oli varsinainen suksee. Kemijärvi kuului ja näkyi niin ralliradiossa kuin TVja nettilähetyksissä. Rovaniemelle yksin ralli organisaatio ja tallit toivat 1,5 miljoonan majoitustulot. Päiväkodin toiminta alkaa elokuussa väistötiloissa Kallaanvaarassa. Miten sitten haaste toteutetaan. . Yritystalon järjestelyistä – kaikesta muusta paitsi varsinaisesta kilpailutoiminnasta. Ota valmiista lumiukosta kuva ja lähetä se joko sähköpostitse kaupungin sähköpostiosoitteesen olga. – Rakennetaan yhdessä 150 lumiukkoa lahjaksi kaupungille! Kaupungin juhlavuoden tapahtumia koordinoiva Olga Manninen haasta kaikki kaupunkilaiset lumiukkotalkoisiin. Päiväkodille rakennetaan uusi rakennus Luusuantien itäpuolelle vastapäätä Hillatien koulua, palvelukeskuksen viereen. 150 lumiukkoa eri puolille kaupunkia Juhlavuoden lumiukkohaaste: Hihtolomaviikolle nousee myös Kuumalammen kävelyreitille lumiukkopuisto. Arcctic Rally Finland sai varauksettomat kiitokset monelta taholta nopealla varoitusajalla Rovaniemelle ja Kemijärvelle järjestetystä MM-rallista. 040 192 9451. Pilke päiväkodit Oy:n liikevaihto vuonna 2019 oli 66,2 miljoonaa euroa, ja se työllistää Suomessa yli 2 000 ihmistä. – Lumiukot tehdään joko aihioiden avulla pakkaslumesta tai nuoskasta lumesta, säätila ratkaisee. Uudet päiväkotirakennukset Pilke on rakennuttaa vuodesta 2017 alkaen hirrestä. Päiväkotipaikkoja on 54 lapselle. Sortteeri on auki arkisin klo 9–15. Vuonna 2019 Pilke osti Stella Kotipalveluiden lastenhoidon liiketoiminnan. Uusiin tiloihin muutetaan syksyllä. –Voit tulla mukaan talkoilemaan omalla ajallasi ja samalla voit koristella oman ukkosi mielesi mukaan. manninen@kemijarvi.fi tai whatsapp-viestinä numeroon 040 192 9451 Myös ennen haasteen aloituspäivää tehdyt ukot lasketaan mukaan. – Sortteeriin voi viedä tarpeettomia asusteita lumiukoille. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 4. AKK Sports: Kemijärvi team. Kemijärven kaupungin juhlavuosi oli näkyvillä banderolleissa Arctic Finland MM-rallissa. Sarriossa Kemijärvi team vastasi liikennevalvonnasta. Onnistuneita rallipäiviä hehkuttaa myös Kemijärven Yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Timo Tuominen. Kesällä 2020 Pilkkeen pääomistajaksi tuli norjalainen varhaiskasvatuksen perheyritys Läringsverkstedet. Ensimmäinen Pilkkeen hirsirakenteiden päiväkoti rakennettiin Auran kuntaan. Päivähoitomaksut ovat samat kuin kunnallisessakin päiväkodissa. Kokonaan uuden päiväkotirakennuksen rakentaminen on alkamassa keskustaan. Kaupunkilaiset voivat tehdä lumiukkoja omille pihoilleen tai lähiympäristöönsä. – Lumen ja veden kaupungissa on kuitenkin mahdollista tehdä lumitaidetta. – Meillä oli lopulta 70 vapaaehtoisen ryhmä liikennevalvonnassa Sarriojärvellä ja Yritystalolla. A Omille pihoille tai lähiympäristöönsä, Sortteerissa lumiukkojen asustemarkkinat. ja Sortteerista voi hakea asusteita lumiukkoja varten
Taavi Törmälehto oli nuoresta iästään huolimatta tai juuri sen takia omapäinen sotilas, joka ei aina kunnioittanut sodan sääntöjä tai sotilaallista kuria. Sanna Tuhkala, Tunnetila-suunnittelija sanna.tuhkala@varisilma.fi | 0400 309 556 www.varisilma.fi/ajanvaraus Terhi Törmälehto Taavi Otava 2021 Kirjailija Terhi Törmälehdolta ilmestyi äsken toinen romaani nimeltään Taavi. henkilö päästää omatoimiaikana samalla ovenavauksella toisia sisään, otetaan käyttöoikeus pois tietyksi ajaksi. Taavi kuitenkin painoi sodan kokemukset mielensä sopukoihin ja uskoi sodan pysyvän siellä. Kirjastosta puuttuu tarvittavat kaapeloinnit, mutta niiden valmistelu on jo aloitettu. Ilman tuota kurittomuutta kaikki olisivat kuolleet vihollisen yllättävässä hyökkäyksessä korsuun. Nämä henkilöt ovat myös romaanin kertojia. Asiakaspäätteiltä voi tulostaa, jos on omat tulostuspaperit mukana, mutta kopiointi ei ole mahdollista. Arkipäivisin omatoimi on käytössä kello 9-10 ja illalla kirjaston sulkemisen jälkeen kello 20 asti. Taavi taas jätti sotakokemuksensa käsittelemättä ja yhtäkkiä ne purkautuvat esiin veritekona 20 vuotta sodan jälkeen. On hyvä, että Terhi Törmalehto uskaltaa kertoa myös sankaruuden varjopuolen, joka yleensä unohdetaan. Tultuaan tajuihinsa hän lähtee ruotsalaisen perään. Kirjan on kustantanut Otava. Vuonna 1977 syntynyt Terhi Törmälehto on koultukseltaan äidinkielen ja kirjallisuuden opettaja. Torstaina 4. Välirauhan aikana hän suoritti asevelvollisuutta Suomenlinnassa ja heti sen jälkeen alkoi jatkosota. maaliskuuta 2021 – KOTI-LAPPI 9 Savukosken kunnanhallitus päätti ennallistaa kylätaloa siten, että rakennuksen sisältä puretaan väliseinä, joka aikanaan rakennettiin kylätalon toimiessa väliaikaisesti terveyskeskuksena. Hän sai Mannerheim-ristin 19-vuotiaana marraskuussa 1941. Vanhat sotimisen ja tappamisen taidot tulevat mieleen ja Taavi puukottaa lyöjän hengiltä. Taavi soti käytännössä yhtäjaksoisesti viisi vuotta. Omatoimiaikana korostuu asiakaan vastuu: kirjastossa on tallentava kameravalvonta, jota kuvaa kaikki kirjastoon tulijat ja valvoo tiloja. Viikonloppuisin kirjastoon pääsee kello 9-18. Kirjailija on omistanut romaaninsa vaarille, isosedälle ja isoisoäidille. Taustalla on tarve suurelle, yhtenäiselle tilalle, jota järjestöt tarvitsevat muun muassa kokouksiaan varten. hakea varattua aineistoa, lainata aineistoa ja käyttää asiakaspäätteitä. Kaikki ei kuitenkaan ole pelkkää sankaruutta vaan mukanana on myös tukahdutettuja tunteita ja läheisten hätää. Uusi palvelu lisää asiakkaiden mahdollisuutta esim. Kunnanhallitus on aiemmin päättänyt, että kylätaloon ei tehdä ennallistamisremmonttia. Ruusa pelkäsi poikiensa puolesta niin paljon, että pakeni usein pottukellariin huutamaan tuskaansa. Jos epäkohtia huomataan, esim. Värisilmän Tunnetila-suunnittelija tavattavissa Kemijärven Värisilmässä maanantaina 8.3.2021 klo 09-17. Juha Pikkarainen Mannerheim-ristin taakka KIRJAKAMMI Hyvinvointilautakunnassa oli päätettävänä tiistaina 2.3. Hän on lähtöisin Kainuusta mutta asuu nykyään Helsingissä. Terhi Törmälehto käsittelee romaanissaan hienosti monia tuntoja, joita sota herätti eri ihmisissä. Omatoimiaika on käytössä silloin, kun kirjastossa ei ole henkilökuntaa palvelemassa asiakkaita. Kirjailija käsittelee koskettavasti myös nuoren pojan mietteitä ja mieltä Veikossa Taavin pikkuveljessä Mannerheim-ristin ritareita on käsitelty kirjallisuudessa yleensä vain tehokkaina jopa kylmäverisinä sotilaina, jotka omalla erinomaisuudellaan pelastivat maan. Omatoimikäyttöoikeus palautuu, kun rajoitukset on hoidettu. Taavi Törmälehto oli kirjailijan isoisä. Kaikesta tästä Terhi Törmalehto kertoo romaanissaan Taavi. Koodin saa kirjastosta. Kurittomuudellaan hän pelasti korsullisen miehiä. myöhästymismaksuja on yli 10 € tai asiakkaalle on lähetetty lasku palauttamattomasta aineistosta, on omatoimikäyttö estetty. Omatoimiaikana kirjastoon pääsee sellaiset asiakkaat, joilla on voimassa oleva Lapin kirjaston kirjastokortti ja siihen liitetty PIN-koodi. Kemijärven kirjastossa jatkuu omatoimikirjaston käyttöönoton valmistelut A Omatoimiaikana korostuu asiakaan vastuu.. Purkutyön suorittaa tekninen toimi. Monen muun sotilaan tavoin Taavin sota ei päättynyt rauhan tuloon vaan se jatkui hänen mielessään ja aiheutti levottomuutta. Sota ja sen opettamat tavat toimia uhkaavissa tilanteissa ryöpsähtävät kuitenkin esiin yli 20 vuotta sodan jälkeen. Savukosken kylätalosta puretaan väliseinä pois Savukosken kirkonkylällä sijaitseva Kylätalo otettiin käyttöön vuonna 2012. aukioloajat Kemijärven kirjaston tulevalle omatoimiajalle. Hän oli nuori ja oppi oikeastaan pitämään sodasta. Vielä ei ole tiedossa tarkkaa päivämäärää, milloin omatoimiaika otetaan käyttöön. Hän ei jättänyt konepistooliaan ulos telineeseen kuten olisi pitänyt vaan toi sen mukanaan sänkyyn. Taavi sai turpaansa ja menetti hetkeksi tajuntansa. Käytännössä se tarkoitti sitä, ettei rakennukseen tehtyä väliseinää purettu. Kun hän erään kerran ryypiskeli tutun miehen kanssa, joutui hän tappeluun ruotsalaisten kanssa. Kirjaston kotisivuilla on lisätietoja omatoimen käytöstä. Taavi Törmälehto oikeastaan karkasi alaikäisenä 17-vuotiaana Talvisotaan, missä toimi komppanianpäällikön lähettinä. Hän työskenteli hitsarina telakalla Göteborgissa. Taavi Törmälehto julkaisi vuonna 2001 muistelmateoksen, jota kirjailija on käyttänyt apuna romaania kirjoittaessaan. Taavi on monen suomalaisen tapaan lähtenyt Ruotsiin töihin. Purkukustannukset ovat noin 700-900 euroa, ja kustannukset voidaan kattaa teknisen toimen talousarvion sisällä. Sankaruus voi olla myös karua ja kovaa, eikä sellaisesta aina julkisuudessa kerrota. Päätöksen jälkeen on kylätaloa käyttäviltä järjestöiltä tullut runsaasti palautetta, joissa vaaditaan kylätalon tilojen ennallistamista. Jos kirjastokortilla on jokin rajoitus, esim. Koodia käytetään myös verkkokirjastossa lapinkirjasto.finna.fi -sivulla kirjautumiseen, omien lainojen katsomiseen, uusimiseen ja aineiston varaamiseen
Korona-aika vei työt myös Villeltä, joten jotain muuta tekemistä oli keksittävä tilalle. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 4. Toimivia ikäihmisten perhekoteja on Tornion Arpelassa ja Kourilehdossa, Pelkosenniemellä ja Sodankylän Lokassa, jotka tarjoavat lyhytaikaista perhehoitoa esimerkiksi omaishoitajan vapaan aikana. Heillä on vuosikymmenien työkokemus vanhustyöstä. – Heidän yrityksensä on mainio esimerkki maaseudulla toimivista monialayrittäjistä, kertoo Ikäihmisten hoitoa pohjoiseen -hankkeen projektipäällikkö Tuulikki Ahola. Maria ja Jarmo Pekkala tarjoavat Kotikunnussa lyhytaikaista, ympärivuorokautista ja osavuorokautista ammatillisen perhehoidon sekä tarvittaessa myös pitkäaikaista ammatillista perhehoitoa. Korvatunturin Kotikontu aloittaa Savukoskella Martin kylän lakkautetulla koululla ammatillisen eli yrityspohjaisen ikäihmisten perhehoidon ensimmäisenä Lapissa. Ikäihmisten perhehoitoa tarjotaan myös Inarissa, Kemijärvellä ja Sodankylässä. Muuttuvassa maailmassa elinkeinojen ja yrityksen monipuolisuus on osoittanut vahvuutensa. Useimmissa paikoissa perhehoitoa jatkettiin korona-aikana, koska yhden perhehoitajan hoidettavana olo on turvallisempaa kuin hoitajien vaihtuvuus. Haapasalon hatsapurikioski on auki 5.4 saakka joka päivä klo 11-18. Ikäihmisten perhehoitoa toteutetaan jo monessa Lapin kunnassa ja Koillismaalla Kuusamossa. Hatsa tarkoittaa juustoa, puri taas leipää. Se tuo myös elämää kylään. Lisäksi heidän yrityksensä tarjoaa matkailumajoitus-, ohjelmaja ruokapalveluja. Ikäihmisten perhehoitoa on viety pääasiassa eteenpäin Lapissa ja Koillismaalla EU-rahoitteisilla hankkeilla ja aktiivisten kuntien avulla. Ikäihmisten perhehoitoa on EU:n maaseuturahaston, ELY-keskusten ja kuntien rahoittama ja se on Lapin Leader-ryhmien ja Koillismaan Leader-ryhmän yhteishanke. Tuulikki Aholan ottaakin esille, että yrityspohjainen perhehoito luo pohjaa monipuoliselle yritystoiminnalle kuten Korvatunturin Kotikontu osoittaa. – Kotikontuun voi tulla myös itse maksavana. Onnelassa tehdään ikäihmisten pitkäja lyhytaikaista perhehoitoa toimeksiantosopimuspohjaisesti. – Useimmissa muissa Lapin ikäihmisten perhekodeissa on myös muita tulolähteitä esimerkiksi hoitoalalta, Tuulikki Ahola kertoo. Jarmo on myös kokki, ja kunniaasiana hänellä on valmistaa ruoka itse ja tarjolla on ruokaa makutottumusten mukaan, perinneruokia myöten. Hallinnoijana toimii Leader Pohjoisin Lappi. Ville kävi paistamassa ja myymässä tätä suosittua ja harvinaista herkkua nyt Pyhätunturilla ja avasi kioskin myös Pyhälle. – Hatsapuri on georgialainen juustotäytteinen leipä. Kotikontu tarjoaa perhehoitoa ikäihmisille Martin kylän entisellä koululla: Savukoskella avataan Lapin ensimmäinen ikäihmisten ammatillinen perhekoti. Kolarissa perhekoti Onnelassa keittipuuhissa perhehoitaja Kati Huttunen ja hoidettava Liisa Niva. Kylissä asuville ihmisille ikäihmisten perhehoito, yrityspohjainen tai toimeksiantopohjainen, voi antaa mahdollisuuden jäädä asumaan tai töihin omalle kylälle tai ainakin kotikylän lähelle. A Villen georgialaisravintolan myydyin tuote. Hanke jatkuu toukokuulle 2021. Kolarin toinen perhekoti tarjoaa lyhytaikaista perhehoitoa ikäihmisten lisäksi lapsille. Lupa toiminnan aloittamiseksi saatiin helmikuun lopussa AVI:lta. Hankkeessa on myös valmennettu valtaosa Lapissa toimivista perhehoitajista. Ikäihmisten perhehoidosta on Lapissa saatu hyviä kokemuksia. Teksti ja kuvat: Sami Aikioniemi Haapasalo toi hatsapurit myös Pyhätunturille Kesällä 2020 Ville Haapasalo avasi Puumalaan ensimmäisen hatsapurikioskinsa. Kesällä 2020 Ville avasi Puumalaan ensimmäisen hatsapurikioskinsa ja siitä sitten kiertänyt viime syksystä lähtien pitkin Etelä-Suomea paistamassa ja myymässä tätä suosittua herkkua. Haapasalo kertoo hatsapurissaan käytettävän suluguni-juustoa, jota ei Suomesta saa, vaan se pitää hankkia Virosta, – Hatsapurin raakapainosta puolet on juustoa, ja toinen puoli hapanmakea maitopohjainen taikina, kertoo Vile Haapasalo. Päivätoimintaa sekä kotihoitoa lähialueelle tarjotaan yrityspohjaisesti. Kolarin alueella toimii jo kaksi perhekotia, joista toinen tarjoaa pitkäja lyhytaikaista perhehoitoa sekä päivätoimintaa yrityspohjaisesti. Tuulikki Ahola toivoo, että tulevassa maakunnallisessa sotessa ikäihmisten perhehoidolle saadaan alueellinen koordinaatio. Ikäihmisten perhehoitoa pohjoiseen -hankkeen aikana Lappiin on perustettu kuusi uutta toimeksiantosopimuspohjaista ikäihmisten perhekotia ja Savukoskeni ammatillinen ikäihmisten perhekoti. Maria on sairaanhoitaja ja Jarmo lähihoitaja. Korvatunturin Kotikontua pyörittävät Maria ja Jarmo Pekkala, jotka ovat hoitoalan ammattilaisia. – Koko Suomessakin yrityspohjaisia ikäihmisten perhekoteja on ilmeisesti vain kaksi. Päivi Taavo kertoo, että kunnat voivat ostaa osavuorikautista tai lyhytaikaista perhehoitoa perhekodista esimerkiksi omaishoitajien vapaiden ajaksi. Kauaa ei siis tarvinnut miettiä mitä alkaa tekemään. Yksi näistä sijaitsee Pyhätunturilla K-Market Pyhäntähden edustalla. – Myös Kolarin ikäihmisten perhekoti Onnelassa on yhdistetty perhehoitoa ja yrittäjyyttä. Villellä on Helsingissä georgialainen ravintola, jossa juurikin hatsapuri on myydyin tuote. maaliskuuta 2021 Matkailuohjelmistaan, monista elokuvista ja sarjoista monelle suomalaiselle tuttu näyttelijä Ville Haapasalo kiertää nyt ympäri Lapin laskettelukeskuksia, sillä hänellä Lapissa on jopa yhdeksän hatsapurikioskia. Hanke on osaltaan tukenut Korvatunturin Kotikonnun perustamista. A Lomalle mukaan myös hoivaa tarvitsevat isovanhemmat.. Yksityiset ihmiset voivat ostaa suoraan perhehoitoa esimerkiksi, kun tulevat lomailemaan alueelle ja haluavat ottaa mukaan koko perheen, myös hoivaa tarvitsevat isonvanhemmat. – Hanke on tukenut olemassa olevia perhekoteja ja ollut mukana uusien perhekotien perustamisessa. – Hanke on loppusuoralla ja jatkossa ikäihmisten perhehoidon edistäminen jää pääasiallisesti kuntien harteille. Savukosken perhekoti on siis kolmas, kertoo hankkeessa Kemijärvellä toimiva projektityöntekijä Päivi Taavo. Siitä on saatu jo nyt hyviä kokemuksia esimerkiksi Pirkanmaalla. Kunnassa on varattu budjettiin myös rahaa uusille perhekodeille
– Teuvo Kylmäaho lienee ollut ainoa kuski, joka on ajanut kaikkia kolmea Suomen Marion 7400-konetta, kertoo Jarmo Alasiurua. Kemijoen Marionia ovat ajaneet Jarmo Alasiuruan mukaan muun muassa Leo Hämäläinen, Osmo Kovala, Eino Lahtela, Eino Pietikäinen, Aulis Ruotsalainen, edellisen isä ”pappa” Ruotsalainen, Ari Sarre, Reijo Valjus, Pellervo Villa ja Teuvo Kylmäaho. Myös sähköverkon taajuuden muutos Suomen 50 hertsistä USA:n 60 hertsiin aiheutti lisätyötä. Marionille tapahtui Vanttauskosken työmaalla puomin paha vaurioituminen. Luusuan kyläseura on tallentanut myös osan Marioneiden historiaa vuonna 2013 julkaistuun Kemijoen jokirakentamisen historiikkiin. Puhelin............................................................................... Puomi petti tyvestään ja kiepahti sivulle, jolloin puomille menevät vaijerit repivät myös Marionin konehuoneen seinää. Vanttauskoskella Marion kasattiin niittien sijasta pulttaamalla. Kasaus kesti 3,5 kuukautta. Marion kaivurit ovat hänen kolmas historiakirja. Sieltä Marionin osat kuljetettiin Martin Mariettan kaivokselle Castle Haynes -nimiselle paikkakunnalle. tai PAPERILEHTENÄ PL 19 98101 KEMIJÄRVI Tilauslipuke Lehden saajan nimi............................................................. Marion myytiin 11.11.1980 tehdyllä kaupalla amerikkalaiselle Martin Marietta Co:lle. Kemijoki Oy:n Marioni oli tilattu muita pitemmällä, eli 75 metrin puomilla, koska sen piti kaivaa leveämpää kanavaa. Marion Kaivurit -kirjaa voi tilata suoraan Jarmo Alasiurualta p. 24 % ) Voit ostaa näköisle hden myös irtonum erona tai lyhyemp änä tilausjak sona • oheisella lipukkeella • soittamalla puh. Näköislehti on luettavissa torstaina jo aamuvarhain. Kemijoki Oy:n Marion aloitti oman uransa 1958 Luusuassa ja sen työ päättyi USA:ssa vasta 2010-luvun puolivälissä, kertoo lähihistoriasta ja tarinoinen tallentamisesta innostunut, Jarmo Ylisiurua. Mari saatiin kuitenkin ajettua ylös penkalle sadoista isoista tukeista kahtena kerroksena rakennetun ”kapulatien” avulla. Kaikilla kolmella isolla vesivoimayhtiöllä yksi kullakin. Tilaan Koti-Lapin kestotilauksena hintaan 89,00e/12 kk ja uutena tilaajana saan kahden kuukauden lehdet kaupan päälle. Marionin osat tuotiin junakuljetuksena Rovaniemelle, josta jatkokuljetus Kemijärvelle Luusuaan tehtiin kevättalvella 1958, kertoo Jarmo Alasiurua ja avaa kirjassaan muutamia välähdyksiä. Mari oli kaivamansa kanavan pohjalla, josta se oli kiireesti ajettava ylös uhkaavan työpadon pettämisen vuoksi. Kun uusia työmaita ei enää ollut, Marion vuokrattiin Ruotsiin 1975 VP-Systems Ab:lle. Ensimmäisessä kasaamisessa suuri osa liitoksista tehtiin niittaamalla, eli ahjo oli pitkään kuumana ja niittien vasarointi kuului kauas. (a lv. Vuonna 1969 Marion vuokrattiin Oulun Maanrakennuspojille käytettäväksi Vanttauskosken voimalaitostyömaan ruoppauksissa. Postinumero.................Postitoimip..................................... Sen ansiosta koneen purkaminen jatkossa oli helpompaa. Sen vuosimalli oli 1957. Etelä-Afrikasta ja USA:sta. Marionin kokoaminen tapahtui toimittajatehtaan asennusvalvojan johdolla ja kone valmistui ajokuntoon toukokuussa 1958. – Ja kertomuksia erikoisista tapahtumista, tempauksista ja myös haavereista, joita jättikaivureille myös sattui noina Suomen vesivoimarakentamisen vilkkaina vuosina. – Kemijoki Oy osti oman Marioninsa uutena. Talviaikaan tehtynä jänttimäisen kaivurin kuljetus oli helpompaa, koska routa lisäsi teiden kantavuutta. maaliskuuta 2021 – KOTI-LAPPI 11 Oulun pohjoislaidalla, Iijoen varrella, Yli-iin Maalismassa asuva koneinsinööri Jarmo Alasiurua on hiljattain julkaissut kirjan Suomessa 50–70-luvuilla kaivaneista Marion kaivinkoneista. 010 665 7921 * • sähköpostilla: asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi Kestotilaajana saat ilmaisen lukuoikeuden näköislehteen. Ensimmäisenä Marionin ruoppaustyönä oli kanavan kaivaminen Luusuasta alaspäin kohti silloin rakenteilla ollutta Seitakorvan voimalaitosta. Luusuan kanavan valmistuttua Marion purettiin ja siirrettiin 1963 Ossauskoskelle. Työtä viivästytti se, että amerikkalaiset olivat itse alkaneet kasaamaan konetta, mutta väärässä järjestyksessä ja Reino joutui niitä purattamaan. Marion poisti pintamaita kalkkikiviesiintymän päältä. Kemijoki alkoi kaupata tarpeettomaksi käynyttä konetta ja kiinnostuneita ostajia oli mm. Kemijoen entinen Marion oli vielä 2010-luvun alkupuolella käytössä Martin Mariettan kaivoksella. Postinumero.................Postitoimip..................................... A Teuvo Kylmäaho lienee ainoa, joka on ajanut kaikkia kolmea. Välitysliikkeenä oli helsinkiläinen Niotek Oy. – Kirjassa on tietoa ja tarinoita paitsi näistä kaikista kolmesta Kemijoki-, Oulujokija Pohjolan Voima -vesivoimayhtiöiden jättikoneesta, myös muista Bucyrus-Erie-, Limaja Rapier-laahakauhakoneista. (ellei sama kuin tilaaja) Lähiosoite............................................................................ Torstaina 4. osoitteessa: www.kotilappi.fi Tilaa Koti-Lappi NÄKÖISLEHTENÄ osoitteessa: www.kotilappi.fi * 01 0nu m er oi hi n so ite tt un a hi nn at 8, 35 sn t/p uh el u + 16 ,6 9 sn t/m in . Siinä oli 90 metriä pitkä kauhan vetovaijeri ja kun kauhan heitti sumussa äärietäisyydelle, ei sitä näkynyt. Maksajan nimi..................................................................... Se näkyi silloin Google Mapsin satelliittikuvissa. Marion lähti laivakuljetuksella Turusta määräsatamaansa Wilmingtoniin Pohjois-Carolinaan 1.1.1981. Lähiosoite............................................................................ Marionin ostaja halusi myyjältä asiantuntijan opastamaan koneen kasauksessa. Tietoa ja tarinoita Marioneista Yksi kolmesta kaivoi Luusuassa: Jarmo Alasiurua tallensi jättikaivureiden tarinat kirjaksi. – 600 tonnia painaneita Marion 7400-kaivinkoneita oli Suomessa parhaimmillaan kolme kappaletta. Mutta sekin Marion on sittemmin romutettu, koska satelliittikuvissa sitä ei enää näy. Yksin 600 tonnia painavan Marionin laahauskauhan mitasuhteista kertoo paljon sen vierellä kuvattu maastoauto. 75 metriä pitkällä puomilla Marion kaivoi Kemijärvellä Luusuan voimalaitoskanavan. Yksi niistä kaivoi Luusuan voimalaitoskanavan. 050 5526775 Tilaa oma Koti-Lappi 60 e /12 kk Koti-Lappi kertoo, mitä Itä-Lapissa tapahtuu. Ulkomaan tilauksiin lisätään toimituskulut Postimaksu 1,75 Tilaan Koti-Lapin määräaikaisena tilauksena neljäksi (4) kuukaudeksi hintaan 32e. MARION . . Tilaushinnat ovat kotimaan hintoja. Laskutus yhdessä kahdessa (44,50e) kolmessa (29,67e) neljässä (22,25e) erässä Hinnat sis.alv. 10%. Tähän tehtävään lähti jo eläkkeelle ehtinyt Reino Iivarinen Rovaniemeltä. Kone kaivoi Ruotsissa useampia vuosia ja töiden siellä loputtua Marion tuotiin isoina osina Petäiselle 1979, jossa se purettiin pienemmiksi osiksi ja varastoitiin huolellisesti. Kirja painottuu vesistöosuudelle Pirttikoskelta Jumiskolle ja keskittyy Luusuassa olleen Marionin vaiheisiin. Näistä ainakin Teuvo Kylmäaho, Aulis Ruotsalainen, ”Pappa Ruotsalainen” ja Eino Pietiläinen olivat entisiä Oulujoen Marion-kuskeja. Keväällä 1959 Marionia uhkasi ”hukkuminen”, kun Kemijärven eteläpään vesipinta nousi sekä kevättulvan että pohjoistuulen seurauksena
Optisena välineenä nuoret ja terveetkin silmäparit ovat kehnonlaiset ilman aivojemme supertietokonetta, joka varsinaisesti tuottaa näköaistimuksen. Lisätietoa tapaamisten korvaamisesta lähetetään rippikoululaisille sähköpostitse. Siitä alkoi tarinamme. Saarela 89 v. Kuollut: Veli Aleksi Kalliskota 79 v. Lapsemme ovat lähes samanikäiset. Nyt ympyrä on sulkeutunut. Lapsityö: Päiväkerho 3-6 v. Haudattu: Sallan hautausmaahan: 26.2. Isää ja ukkia syvästi kaivaten Mauri ja Sirpa Hilkka ja Markku Joni ja Sanna Jarkko, Asta ja Oula Noora ja Roope Tuula, Leo ja Samuli veli ja siskot perheineen sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kirkkoherra Pentti Tepsa 040 554 6459, pentti.tepsa@evl.fi Kappalainen Aki Lautamo 040 745 7467, aki.lautamo@evl.fi Seurakuntapastori Auli Halme 040 589 8661, auli.halme@evl.fi Kirkkoherranvirasto auki arkisin klo 9-14. Silloin otit minut lujaan rutistukseen ja sanot: ”Raili”. Vanha väittämä kuuluu: ”En usko ennen kuin näen.” Se pitäisi oikeastaan kääntää havaintopsykologian näkökulmasta muotoon: ” Usein näen, mitä uskon näkeväni.” Kuuluisassa sadussa Pikku Prinssi todetaan, että ”vain sydämellään näkee tarkasti”. Raamatun mukaan Vapahtajamme täytti lain ja sovitti ristillä meidän syntimme. Illoissa kuuden hengen rajoitukset, ilmoittaudu ennakkoon saapumisesi Antille (puh. Kauttamme saat arkut, uurnat kuljetukset kukat, muistotilaisuusjärjestelyt hautakivet, kaiverrukset kiveen Avustamme myös perunkirjoituksessa H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho Surun kohdatessa olemme apunasi Rakkaamme Martti SUANTO * 4.12.1931 † 12.2.2021 Järven rantoja laineet huuhtelee, puut hiljaa kuiskii, kuuntelee. Minun oli siis tehtävä vaikea päätös jättää lapseni ja tyttäreni lapset. Jäin pohtimaan näkemisen kysymyksiä myös Raamattuni äärellä. Sokeaa pistettä emme itse havaitse, sillä aivomme täydentävät kuvan. Sieltä löytyvät yhteystiedot ja tapahtumat. PELKOSENNIEMI PELKOSENNIEMI Su 7.3. Kiitos kaikille isämme hoitoon osallistuneille. Lämmin kiitos osanotosta. Entäpä, jos vain katsoisimme hiljaa ja antaisimme hyvän tapahtua. Emme ehkä tarvitsekaan vauhtia korjaamaan virheitä. (Vain netin välityksellä streamattuna.) Klo 15.00 naisten raamattupiiri seurakuntatalon alakerrassa. Emme ehkä tarvitsekaan nopeita korjaavia liikkeitä ja korjausliikkeitä taas takaisin. Olette olleet korvaamaton tuki minulle tässä yhteisessä, syvässä surussa. Voit tehdä varauksen joko soittamalla tai viestillä 0405120767 diakonissa Kaisa Pulska. Minulla on ikävä... messu Sallan kirkossa klo 11, Rainio, kolehti: Medialähetys Sanansaattajat ry:lle. Jumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 12. Savukoskelta, Martti Suanto 89 v. Kiitos myös perheillenne ja nuorille siitä, että teitte Yrjöstä iso-ukin. Nyt paastonaikana olen käytännössäkin kantanut Kristus-ikonia mukanani omia rukoushetkiä varten, jotta sydämeni näkisi ja säilyttäisin tasapainon. Elämänlankasi katkesi 5.2.2021. klo 9-9.30 Savukoskella ja klo 10.30-11 Pelkosenniemellä. Sinä puhuit Timolle toiveestani, että minä tulisin käymään luonasi. Sanoin: ”Muistatko Esko Rahkosen laulun Syvä kuin meri”. Kristus meissä! Joskus elämäntilanteemme vaatii meiltä vain rohkeutta katsoa. Kerkelä 90 v., Yrjö Kalervo Välikangas 82 v. SAVUKOSKI Lapsityö: Päiväkerhoryhmät 1 ja 2 kokoontuvat yhteiseen kerhoon klo 9-11. Herraan Jeesukseen katsova välttyy kiusaukselta mittailla itseään ja onnistumisiaan. klo 10.30-12.30 seurakuntatalolla. Menimme tahoillamme naimisiin, sinä lokakuussa -67 ja minä joulukuussa -67. Tämän tiesivät jo menneitten aikojen silmänkääntötemppuja harjoittavat veijarit. Rippikoulu Rippikoulutapaamiset 13.3. 040 634 2225). Ilmoittautumiset Maija-Liisalle p. Ei Nuokkariklubia, Valon klaanin Discordissa iltapelailut klo 19:00 alkaen. Sinusta ei ollut asumaan kerrostalossa, vaikka luonto olikin lähellä. Tykkää facebook -sivuistamme: http:// on.fb.me/13CtwvC Kouluikäiset (7-14-vuotiaat): Toimintakerho on hiihtolomatauolla 9.3.! Kerho kokoontuu Nuokkarilla tiistaisin klo 14.15-15.45. ja 20.3. Heleena Annikki Heikkilä, Vanha maa, 26.2. Koti-ikäväni erotti meidät vuosikymmeniksi. Päivystävä pappi tavattavissa ma-pe klo 10-13 virastolla tai puhelimitse. Viikolla 10 hiihtolomaviikko, Nuokkarin toiminta tauolla. Pentti Tepsa Kemijärven kirkkoherra Käännä katseesi Kristukseen ja hiljenny Herrasi etehen Nyt on hyvä aika suunnitella HAUTAMUISTOMERKIT kevään toimitukseen! Kirkkokatu 3, Kemijärvi puh. Tulin luoksesi, meidät vihittiin pirtissä, vain Sisko ja Timo todistivat liittomme. To 4.3. Torstaikerho tauolla. on peruutettu. Su 7.3. Yhteiset Diakonia: Ruokajakelu ma 8.3. Kaino Kyllikki Niemelä s. Heikkinen 94 v., Lilja Onerva Orvokki Kangas 91 v., Heleena Annikki Heikkilä o.s. Yrjö Kalervo Välikangas, Honkakankaan hautausmaa, 27.2. klo 10-12 perhekerho. Lapset ja nuoret: kerhot hiihtolomalla 8.-14.3. Savukoskelta Ennen näitä tuiskuja saimme silmiä siristellen ihastella helmikuun auringon kirkkautta Lapin hankien päällä. Kirkkoherranviraston puh. Se olikin aika, joka meille annettiin. Sydämessämme on myös uskon silmä, joka näkee Jumalan salattuun maailmaan. Haudattu: 21.2. Minä pidin sinua isoveljenä, olit tuttu ja turvallinen. Lisätietoja kerhosta saa Antti Liistokilta, puh. Sait lähteä viimeiselle matkalle omasta pihastasi. Teimme suullisen sopimuksen, että kävisin kuukausittain lasten luona, etteivät he unohtaisi mummia. Lilja Onerva Orvokki Kangas, Honkakankaan hautausmaa, 27.2 Riina Emilia Jaakkola, Honkakankaan hautausmaa SALLA Su 7.3. Vuodet ja vuosikymmenet kuluivat, kunnes vuonna 2008 olin tyttäreni perheen kanssa jälleen Siskon ja Timon luona. Vanhan testamentin psalmien rukoilija lausuikin Jumalalle: ”Minun silmäni katsovat alati Herraan, hän päästää jalkani ansasta. Kerho on maksuton ja vain ilmoittautuneille. Silloin en voinut tulla, mutta seuraavana vuonna tapasimme. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 4. Sirkka 0400 301 058, Markku 0400 931 774 www.hautauspalveluluoma-aho.fi Lämminhenkistä ja hyvää palvelua vuosikymmenien kokemuksella. Toiveemme oli, että saataisiin olla yhdessä ainakin vuosikymmen. Ylpeyskään ei pääse yllättämään, kun ymmärrämme, että Jumala itse saa meissä aikaan haluamansa hyvän. Monesti ihminen näkee, mitä hän uskoo näkevänsä. Kaivaten vaimosi Raili Yrjö Välikankaan muistolle KUOLINILMOITUKSET Vapaudenkatu 6, Kemijärvi • Rovakatu 18, Rovaniemi p. 0408672703. Silmistä löytyy jopa sokea piste, johon valitettavasti mahtuu sopivalla etäisyydellä kokonainen henkilöauto risteystilanteessa. Noel ja Sonja olivat Yrjölle tärkeät. Oikeastaan silmät eivät yksin riitä kunnollisen näköhavainnon tuottamiseen. 3.6.2021 olisi ollut 10-vuotishääpäivämme. Nuoret Pe 5.3. Kemijärven seurakunnan jumalanpalveluksia ja hartauksia katsottavissa Youtubessa, löytyy hakusanalla Kemijärvi srk evl. Ke 10.3. Mini-Nuortenillat klo 17-18:30 ja 18:30-20:00. Emme olisi antaneet sinua vielä pois, mutta sinun oli aika lähteä. Tällaista vakauden säilyttävää kiintopistettä tarvitsee myös sisäinen elämämme. Seurakunnan kotisivuna palvelee toistaiseksi seurakunnan Facebook-sivu, jota voi selata kirjautumattakin. Käänny puoleeni ja ole minulle armollinen, sillä minä olen yksin ja avuton.” (Ps. 25:15-16) Pohjimmiltaan on kysymys siitä, että rukoilija keskittyy Herraan. Kävin aluksi Kemijärvellä perheeni kanssa, myöhemmin lapseni perheen kanssa ja viimein yksinäni. Balettitanssijat opetetaan hakemaan katseelleen kiintopisteen, jotta tasapaino säilyy eikä pää mene pyörälle. 040 643 2225. Silmämme ja tasapainoaistimme tekevät myös yhteistyötä. Siinä kiteytyy se ikivanha viisaus, että vasta järki ja tunteet yhdessä auttavat ymmärtämään tosiasioita ihmiselämän kannalta mielekkäästi. 040-7498655, 040-5119084 www.latvakoski.fi avoinna ma-pe 10-16, la-su ajanvaraus Latvakoski Talvialennus voimassa 31.3.2021 asti Nyt on hyvä aika suunnitella HAUTAMUISTOMERKIT kesän toimitukseen!. Oli kesä juhannuksen jälkeen. Elämä jatkuu lapsissa...Meille jäi kauniit muistot. Kuolleet: Riina Emilia Jaakkola o.s. Kosit minua Jyväskylässä. La 6.3. Vilho Eelis Tolppanen 94 v, 27.2. Musiikki: kanttorit Anni Pätsi ja Timo Perkkiö, etu.sukunimi@evl.fi Diakonia: Diakoniavastaanotolle asioimiseen varataan aika diakonissa Riitta Pitkäselle puhelimitse 050 431 5550 tai sähköpostilla riitta.pitkanen@evl.fi. Hän halusi ottaa valokuvia lapsista ja viimeisellä viikolla kuvat tulivatkin. Avasit oven, mutta et tuntenut minua. Satoi vettä, kun soitin ovikelloasi. Ei saavu soutaja venheelleen, ei lähde vesille verkoilleen. Kaamoksen jälkeen siinä oli jälleennäkemisen riemua. Kiitos teille Arto ja Sami. Hyvää matkaa sinulle Yrjöni, kohtaamme vielä. HARTAUS SEURAKUNNAT KEMIJÄRVI Tervetuloa tilaisuuksiimme netin välityksellä. jumalanpalvelus Kemijärven kirkossa klo 10, pastori Auli Halme ja kanttori Timo Perkkiö. Se sopimus piti loppuun saakka. ma 8.3. 040 5213708. maaliskuuta 2021 Tapasimme 60-luvun puolivälissä Siskon ja Timon luona. tai suoraan osoitteessa https://bit.ly/2AQ3Sjd samoin Kemijärven seurakunnan Facebook-sivulla
Rakkaamme Risto Tapani PERÄLÄ s. Isää ja ukkia kaivaten Riitta ja Ida Mervi, Krista ja Noora Lämpimästi muistaen Tuulan lapset perheineen sisko ja veljet perheineen Rakas siskomme ja tätimme Rauni Marita LUIRO s. Rakkaudella muistaen Annikki siskon lapset perh. 25.01.2021 Rakkaudella kaivaten Armi Niina ja Ville perheineen Siunaus toimitettu lähiomaisten läsnäollessa. 06.02.2021 Salla Surun kyynelten läpi kuultavat onnellisten päivien rakkaat muistot. Lämmin kiitos kaikille Yrjön muistoa kunnioittaneille. 15.7.1959 k. Arto ja Sari perh. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. muut sukulaiset ja ystävät Ei pieni sydän ymmärtää voi, miksi iso-ukki on poissa. Kuvasi kultaisen suljemme kätköihin sydämen. muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu. Rakkaamme Yrjö Kalervo VÄLIKANGAS 24.10.1938 Kemijärvellä 05.02.2021 kotonaan Niin vierivi elämä pois, kuin venhe se virralla ois, Sinä saavutit matkasi pään, minä tänne yksin jäin ikävään. Aini-sisko perh. Rakkaamme Teuvo PIIRAINEN s. Ei tilaisuuksia www.kemijarvenhelluntaisrk.com Lapin maakuntamuseolla on alkanut vuoden kestävä hanke Menneisyys meissä Osallisuutta kulttuuriidentiteettiä vahvistamalla. lastenlapset ja lastenlastenlapset muut sukulaiset ja ystävät † * Siunaus toimitettu Honkakankaan kappelissa läheisten läsnä ollessa. Kiitos myös Tunturilan palvelukeskuksen henkilökunnalle ja kaikille äidin hoitoon osallistuneille. 01.10.1962 k. Paljon ehdimme oppia Sulta, nuku rauhassa Mummo kulta. Saarela s. Lämmin kiitos osanotosta. Lapin maakuntamuseolla alkoi Menneisyys meissä-hanke A Hanke vahvistaa muun muassa historiatietoisuutta.. Hankkeessa halutaan tavoittaa haavoittuvaisessa asemassa olevia nuoria ja aikuisia museoiden palveluiden piiriin. Sinulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa ja Sinut rinnalle isän nukkumaan kantaa. Hankkeessa Lapin maakuntamuseo järjestää kesän 2021 aikana kulttuuriperintökasvatuksen pienryhmätyöpajoja Sodankylän, Savukosken, Pelkosenniemen, Sallan, Posion, Kemijärven, Ranuan ja Kittilän kunnissa.Työpajat järjestetään mahdollisuuksien mukaan kotiseutumuseoiden tiloissa. lastenlastenlapset KEMIJÄRVI 1.3. Tuula Ei syki enää sydän lämpöinen on poissa rakas, läheinen. Lämmin kiitos osanotosta. Kaipauksella muistaen Veijo Sirpa ja Paavo Anniina ja Ronny, Alva, Mico ja Henrik Heikki ja Kaisa Anni ja Maxi, Taneli, Ville Olli, Maija ja Oula Katri ja Raine, Elias, Luukas, Lenni-Jussi ja Enna siskot perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. maaliskuuta 2021 – KOTI-LAPPI 13 Siunaus on toimitettu lähiomaisten läsnä ollessa. Rakkaudella kaivaten vaimosi Ei läheinen arvaa, ei silmä nää miten lähellä onkaan määränpää. Heikkinen 14.06.1926 Kemijärvi 07.02.2021 Kemijärvi Tuli uupumus hiljaa hiipien, vei voimat ja unen antoi. Noel ja Sonja * † Rakkaamme siunataan lähesten läsnä ollessa 6.3.2021. Hanke vahvistaa historiatietoisuutta, kulttuuri-identiteettiä ja kehittää Lapin alueella kulttuurija sosiaalialan moniammatillista yhteistyötä. Marko ja Sari perh. – 28.3. Siunattu hiljaisuudessa. Sinulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa, sinut rinnalle isän nukkumaan kantaa. Kiittäen ja kaivaten Kauko ja Marja-Leena Elle ja Pentti Jorma Reijo ja Eine Ritva Nyt on mummo korkealla, pilven reunalla valkealla. Kiitämme Attendo Vanamon henkilökuntaa äitimme hyvästä hoidosta. 4.1.2021 Meillä on niin ikävä sinua.... 7.2.2021 Salla Hän jätti tuuleen kuiskauksensa, hymynsä auringon lämpöön ja tähtiin silmiensä ystävällisen tuikkeen. Torstaina 4. Rakkaamme Riina Emilia JAAKKOLA o.s. Matti Raimo Tarja ja Raine Tarjan lapset perh. Rakkaamme Vilho Eelis TOLPPANEN s. Kaivaten Helena perheineen Liisa perheineen Pekka ja Jaana perheineen Veikko ja Tiina perheineen Joka hetkestä ajoilta lapsuuden ja kaikista päivistä jälkeen sen, sinua kiitämme, Mummi. Seija ja lapset perh. Rakkaamme Kaino Kyllikki NIEMELÄ o.s. Kiitos isäämme hoitaneille. Sami ja Hanna perh. 12.02.2021 Kemijärvi Side viimeinen kotimme lapsuuden katkesi hiljaa sammuen. lastenlapset Enkeli pikkumummin ohi kulki, hiljaa hänen silmänsä sulki. Jokainen päivä voi olla viimeinen, jokainen hyvästijättö ikuinen. Lämmin kiitos kaikille meitä muistaneille. 21.11.1940 Salla k. 12.07.1931 Ylitornio k. 21.10.1926 Kuolajärvi k. Se taittoi sukumme vanhimman, pois väsyneen lepoon kantoi. Kiitos osanotoista
040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi puh. Sadevesijärjestelmät . 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. 016-815 300 tai 050 372 9133 Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 050-372 9133 Terttu p. Rakennuspeltityöt . 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Suosittelemme ajanvarausta puh. akupunktioja laserhoidot veteraanien ja Kelan vaikeavammaisten kuntoutusta turvehoidot, kuumakivihieronnat Pelkosenniemi 040 661 6906 Sodankyläntie 2 KEMIJÄRVEN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Kalamiehenkatu 4 A (käynti torin puolelta) Puh. 016 813 309 tai 0400 712 811 • Kelan vaativaa kuntoutusta hyvin tuloksin • TMD eli purentavaivoista kärsivien fysioterapia • Veteraanit • Vakuutusyhtiöiden jatkohoidot • Muut fysioterapia palvelut lähetteellä ja ilman Teitä palvelevat: Jenna Hilli, Joona ja Jukka Kortelainen AIDOSTI PAIKKAKUNTALAINEN TOIMIJA HIERONTAA myös kotikäyntejä ja lahjakortit T:mi Jouni Palojärvi Esaiaksenkatu 9, Kemijärvi, puh. KOTI-LAPPI – Torstaina 4. 040-5119084, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. OLLILA E. 044 9863612 HUOLLOT ja VARAOSAT · Taulujen kehystys · Vanhojen kehysten päivitys · Kellastuneiden aukkopahvien ja rikkoutuneiden taululasien vaihdot Kemijärven Kukkatori Oy Kirkkokatu 3, Kemijärvi Puh. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi KOULUTETTU HIEROJA Hanna-Leena Pöyliö Pelkosenniementie 23, Kemijärvi (sisäänkäynti talon päädystä) Maksuvälineenä käyvät myös ePassi, Smartum ja Eazybreak Ajanvaraus kätevästi netistä timma.fi/hannaleenapoylio tai puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. Maarit p. Denis Zlatorunski, osteopaatti Valeria Zlatorunskaja, fysioterapeutti/osteopaatti puh. 040-5092686 www.fysiopalvelut.fi Parhaiten tavoitat minut puhelimitse Fysioterapia • Hieronta • Kinesioteippaus • Lymphatouchhoito • Vyöhyketerapia Tmi Marja-Liisa Kivelä Fysioterapeutti Autiontie 30, Kemijärvi p. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Ole yhteydessä, sovitaan tapaaminen. Suosittelemme ajanvarausta. Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 044-563 2213 VUOKRATAAN myös toimisto-, varastoja harrastustiloja www.lomamajoitus.com Majoituspalvelut Kehystyspalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 040-5649214 Fysioterapeutti / Eläinfysioterapeutti • Fysioterapia • Hieronta • Veteraanit • Kelan vaativan lääkinnällisen kuntoutuksen palveluntuottaja • Myös kotikäynnit Tmi Anu Uusinarkaus Savukoski • Värriö 0400-635551 • Fysioterapia lähetteellä ja ilman • Veteraanikuntoutus • Kelan vaativan lääkinnällisen kuntoutuksen palveluntuottaja • Urheiluhieronta • Lymfaterapia • MDT-terapia • Kotikäynnit • Tuotemyynti • Ravitsemusohjaus • Voit käyttää luonani ePassi Hyvinvointia LAHJ AKOR TTI läheis en hyvin voint iin Kuumaniemenkatu 7, 98100 Kemijärvi, puh. mukaan. 040-821 6542 Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Piipun pellitykset . LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, Kemijärvi, puh. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Kemijärven lomamajoitus Majoitus-, kokousja juhlatiloja Varaukset puh. maaliskuuta 2021 Silmälääkärit 020 170 5090 Vapaudenkatu 10, puh. 040-861 2993 LAPIN FYSIOTERAPIA Kaartotie 11, Kemijärvi Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy LVI-Palvelut Täyden palvelun LVI-talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. Vastaanotto aikavarauksella puh. Suosittelemme ajanvarausta. 016-815 300 Hautaus-, pitoja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua 24h. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. 020 332 889 numerosta 016-813 117 tai 020 332 889 Sinua palvelee silmätautien erikoislääkärit Johanna Syväjärvi, Outi Aukee ja Mikko Järvinen SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Tilitoimistot Kirkkokatu 3, LH 6 (käynti St1:n puolelta) • puh. 040 865 3708 Hoitopalvelut Hoidamme mm. 016-815 051 ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) sähköposti: jani.tikkanen@lvikemppi.fi, www.lvikemppi.fi 35 ,50 Toyota MOOTTORIÖLJY SAE5W30 5 litraa Pohjolankatu 5, Kemijärvi, puh. 24%) LVI-ASENNUKSET JA TARVIKEMYYNTI puh.040-571 1144 www.lvi-poylio.fi Myymme, asennamme ja huollamme lämmitysjärjestelmiä mm. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet • 4-pyöräsuuntaukset • Jarrujen A-korjauslupa • Dräger-alkolukkojen asennus ja kalibrointi • Ajopiirturitarkastukset, myös digipiirturit • Hydroscand-hydrauliikkapalvelut • Webasto + Eberspächer huollot ja asennukset • Autocom ja Bosch vikakoodit ja diagnosointi • Bosch Truck testeri • Henkilöautot • Raskaskalusto • Työkoneet • Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 0400-163971 Monipuolisia taloushallinnon palveluja eila.marjaniemi@paikallinentilipalvelu.fi sanna.sipovaara@paikallinentilipalvelu.fi WWWWW TTTTTTTTWTTT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut KIINTEISTÖHUOLTO Tuumasta Toimeen SAVUKOSKELLA Puh. maalämpöpumput ilma-vesilämpöpumput ilmalämpöpumput 010 665 7921 Varaa oma mainospaikkasi p. Myös kotikäynnit koronasuojattuna. Vapaudenkatu 6, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho Huoltopalvelut Huoltopalvelut Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. VATJUS AJANVARAUS . 040-5599051 • Urheiluhieronta • Klassinen hieronta • Intialainen päähieronta • Kuumakivihieronta Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law julkinen kaupanvahvistaja Puh. 0400-127 846 Kiinteistöpalvelut Lakiasiaintoimistot Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. 050-386 8830 Sysimiehentie 7, 98120 Kemijärvi, puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi Lasiliikkeitä Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI lasi.kalliokoski@gmail.com . alv. Alumiinilistat LASITYÖT: 0400-219308/Tuomas PELTITYÖT: 040-4436833/Jari TERASSIJA PARVEKELASITUKSET: 0400-392 831/Kari F ysio J oosula Savukoski 040 508 9650 Yhtiöntie 6 www.fysiojoosula.fi monipuolista fysioterapiaa, hierontaa, lymfaterapiaa myös mm. 0400 301 058 Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. • niska-, selkä-, polvi-, lonkka-, nilkka-, kyynär-, olkapääja rannevaivoja • päänsärkyä ja huimausta • hermopuristusta • nivelen ja nikamien virheasentoja ja lukkoja Kelan korvaukset lääkärin lähetteellä. Kattoturvatuotteet . Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä
040-861 2993 LAPIN FYSIOTERAPIA Kaartotie 11, Kemijärvi Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi Lasiliikkeitä Halmetie 4 98120 KEMIJÄRVI lasi.kalliokoski@gmail.com . 040-5092686 www.fysiopalvelut.fi Parhaiten tavoitat minut puhelimitse Fysioterapia • Hieronta • Kinesioteippaus • Lymphatouchhoito • Vyöhyketerapia Tmi Marja-Liisa Kivelä Fysioterapeutti Autiontie 30, Kemijärvi p. 040-7055000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Hautaus-, kukkaja pitopalvelu ammattitaidolla Suosittelemme ajanvarausta puh. 040-5649214 Fysioterapeutti / Eläinfysioterapeutti • Fysioterapia • Hieronta • Veteraanit • Kelan vaativan lääkinnällisen kuntoutuksen palveluntuottaja • Myös kotikäynnit Tmi Anu Uusinarkaus Savukoski • Värriö 0400-635551 • Fysioterapia lähetteellä ja ilman • Veteraanikuntoutus • Kelan vaativan lääkinnällisen kuntoutuksen palveluntuottaja • Urheiluhieronta • Lymfaterapia • MDT-terapia • Kotikäynnit • Tuotemyynti • Ravitsemusohjaus • Voit käyttää luonani ePassi Hyvinvointia LAHJ AKOR TTI läheis en hyvin voint iin Kuumaniemenkatu 7, 98100 Kemijärvi, puh. Vapaudenkatu 6, Kemijärvi • www.hautauspalveluluoma-aho.fi H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho H A U T A U S P A L V E L U Luoma-aho Huoltopalvelut Huoltopalvelut Toimelankatu 4-6, Kemijärvi P. Piipun pellitykset . 044 9863612 HUOLLOT ja VARAOSAT · Taulujen kehystys · Vanhojen kehysten päivitys · Kellastuneiden aukkopahvien ja rikkoutuneiden taululasien vaihdot Kemijärven Kukkatori Oy Kirkkokatu 3, Kemijärvi Puh. 044-563 2213 VUOKRATAAN myös toimisto-, varastoja harrastustiloja www.lomamajoitus.com Majoituspalvelut Kehystyspalvelut Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 0400 301 058 Palvelemme: ma-pe 10-16, muina aikoina sop. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy LVI-Palvelut Täyden palvelun LVI-talosta tarvikkeet, asennukset ja huollot niin pieniin, kuin isoihinkin kohteisiin takuutyönä. 040-5119084, ma-pe 10-16 Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto. Sadevesijärjestelmät . 24%) LVI-ASENNUKSET JA TARVIKEMYYNTI puh.040-571 1144 www.lvi-poylio.fi Myymme, asennamme ja huollamme lämmitysjärjestelmiä mm. Alumiinilistat LASITYÖT: 0400-219308/Tuomas PELTITYÖT: 040-4436833/Jari TERASSIJA PARVEKELASITUKSET: 0400-392 831/Kari F ysio J oosula Savukoski 040 508 9650 Yhtiöntie 6 www.fysiojoosula.fi monipuolista fysioterapiaa, hierontaa, lymfaterapiaa myös mm. Suosittelemme ajanvarausta. 0400 822 872 matti.torvinen@lexlappia.fi Ole yhteydessä, sovitaan tapaaminen. Maarit p. 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Kemijärven lomamajoitus Majoitus-, kokousja juhlatiloja Varaukset puh. 040-5599051 • Urheiluhieronta • Klassinen hieronta • Intialainen päähieronta • Kuumakivihieronta Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law julkinen kaupanvahvistaja Puh. Vastaanotto aikavarauksella puh. 0400-163971 Monipuolisia taloushallinnon palveluja eila.marjaniemi@paikallinentilipalvelu.fi sanna.sipovaara@paikallinentilipalvelu.fi WWWWW TTTTTTTTWTTT Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 0400-127 846 Kiinteistöpalvelut Lakiasiaintoimistot Asiantuntevaa ja luotettavaa hautauspalvelua Kemijärvellä Täydenpalvelun hautaustoimisto Sirkka p. LVI Kemppi Oy, Luusuantie 8, Kemijärvi, puh. 040-821 6542 Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, 98100 Kemijärvi Puh. 020 332 889 numerosta 016-813 117 tai 020 332 889 Sinua palvelee silmätautien erikoislääkärit Johanna Syväjärvi, Outi Aukee ja Mikko Järvinen SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi info@lexlappia.fi Asiantuntevaa lakipalvelua ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kirkkokatu 3 puh. VATJUS AJANVARAUS . Torstaina 4. 016 887755 www.tunturiauto.fi Erikoisosaamista Meiltä myös varaosat ja tarvikkeet • 4-pyöräsuuntaukset • Jarrujen A-korjauslupa • Dräger-alkolukkojen asennus ja kalibrointi • Ajopiirturitarkastukset, myös digipiirturit • Hydroscand-hydrauliikkapalvelut • Webasto + Eberspächer huollot ja asennukset • Autocom ja Bosch vikakoodit ja diagnosointi • Bosch Truck testeri • Henkilöautot • Raskaskalusto • Työkoneet • Maatalouskoneet Huolto, korjaus, renkaat KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA AA JUHA SAARI www.artus.fi Postipolku 4, 98900 Salla Puh. 016-815 300 Hautaus-, pitoja kukkapalvelu Kemijärven Kukkatori Luotettavaa ja yksilöllistä, kaiken kattavaa hautauspalvelua 24h. maaliskuuta 2021 – KOTI-LAPPI Silmälääkärit 020 170 5090 Vapaudenkatu 10, puh. Myös kotikäynnit koronasuojattuna. 040-7498655 24/7 • www.latvakoski.fi • riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi puh. 0400-394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.fi Asianajaja, kaupanvahvistaja Nina Vuolukka puh. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi KOULUTETTU HIEROJA Hanna-Leena Pöyliö Pelkosenniementie 23, Kemijärvi (sisäänkäynti talon päädystä) Maksuvälineenä käyvät myös ePassi, Smartum ja Eazybreak Ajanvaraus kätevästi netistä timma.fi/hannaleenapoylio tai puh. 020 7434 492 www.juhanauto.fi 020-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (hinnat sis. mukaan. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi Tilitoimistot Kirkkokatu 3, LH 6 (käynti St1:n puolelta) • puh. 040 564 2571 Kaikki taloushallinnon palvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Asianajotoimistot Hautaustoimistot ja pitopalvelut KIINTEISTÖHUOLTO Tuumasta Toimeen SAVUKOSKELLA Puh. Kattoturvatuotteet . Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. • niska-, selkä-, polvi-, lonkka-, nilkka-, kyynär-, olkapääja rannevaivoja • päänsärkyä ja huimausta • hermopuristusta • nivelen ja nikamien virheasentoja ja lukkoja Kelan korvaukset lääkärin lähetteellä. 016-815 051 ma-pe 9.00-17.00 (muina aikoina sopimuksen mukaan) sähköposti: jani.tikkanen@lvikemppi.fi, www.lvikemppi.fi 35 ,50 Toyota MOOTTORIÖLJY SAE5W30 5 litraa Pohjolankatu 5, Kemijärvi, puh. Denis Zlatorunski, osteopaatti Valeria Zlatorunskaja, fysioterapeutti/osteopaatti puh. maalämpöpumput ilma-vesilämpöpumput ilmalämpöpumput 010 665 7921 Varaa oma mainospaikkasi p. 016 813 309 tai 0400 712 811 • Kelan vaativaa kuntoutusta hyvin tuloksin • TMD eli purentavaivoista kärsivien fysioterapia • Veteraanit • Vakuutusyhtiöiden jatkohoidot • Muut fysioterapia palvelut lähetteellä ja ilman Teitä palvelevat: Jenna Hilli, Joona ja Jukka Kortelainen AIDOSTI PAIKKAKUNTALAINEN TOIMIJA HIERONTAA myös kotikäyntejä ja lahjakortit T:mi Jouni Palojärvi Esaiaksenkatu 9, Kemijärvi, puh. alv. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Rakennuspeltityöt . 050-372 9133 Terttu p. 040 676 2850 kipakujala@pp.inet.fi Työnjohto Jari Kujala puh. Suosittelemme ajanvarausta. 050-386 8830 Sysimiehentie 7, 98120 Kemijärvi, puh. akupunktioja laserhoidot veteraanien ja Kelan vaikeavammaisten kuntoutusta turvehoidot, kuumakivihieronnat Pelkosenniemi 040 661 6906 Sodankyläntie 2 KEMIJÄRVEN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Kalamiehenkatu 4 A (käynti torin puolelta) Puh. 016-815 300 tai 050 372 9133 Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . OLLILA E. 040 865 3708 Hoitopalvelut Hoidamme mm
040 680 6286 kiuaspulla@kiuaspulla.fi www.kiuaspulla.fi. • Siivoukset • Ikkunanpesut • Remonttija rakennustyöt • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Hyvän tekijä Rakentaminen / Remontointi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 lupapiirustukset rakennepiirustukset valvonta vastaava työnjohtaja konsultointi Kari-Antti Virkkula 050 564 7962 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. • Sähköasennukset • Vikapäivystys Sähköpalvelut Kontiokoski Palvelemme arkisin klo 8-16 tai sopimuksen mukaan. KOTI-LAPPI – Torstaina 4. Kemijärven Leipomopalvelut Oy, KEMIJÄRVI p. KEMIJÄRVI, puh. 040-357 8507 www.tunturila.fi Hotel Uitonniemi • Ravintola Uitonpirtti Uitonniementie 1, Kemijärvi • puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. (016)861234 kauppa@kursulainen.fi www.kursulainen.fi Kotityöpalvelut www.hopiahelmi.fi koti@hopiahelmi.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 0400 452 572 Virpi Oikarinen • Siivoukset • Ikkunapesut • Remonttija rakennustyö • Asiointiapu • Virikeapu • Henkilökohtainen avustaja • Lastenhoito ja paljon muuta! Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 0400 407390 Kemijärvi, Pelkosenniemi, Savukoski ja Salla alueella Pesulapalvelut Onneksi on pesula. T & A Hinaus ja Kuljetus puh. 044-986 5720 Joustavaa, nopeaa ja asiantuntevaa palvelua Sähköpalvelut Hinauspalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h 24h HINAUSPALVELU Hinaus ja Kuljetus Lahtela Oy www.hinaus-kemijarvi.com 0400 154 006 Kemijärvi-Salla-Pelkosenniemi-Pyhätunturi-Luosto-Savukoski-Suomu-Sodankylä Hinauspalvelua Itä-Lapin alueella 24h vuoden jokaisena päivä. 020 7545 150 www.sola-isannointi.fi Laadukkaita isännöintija taloushallintopalveluita taloyhtiöille Isännöintipalvelut PUH. Tarjoamme Kemijärvellä ja sen lähialueilla monipuolista palvelua yrityksille ja kotitalouksille mm. 040 967 5614 sähköposti: jarkko@jkice.fi www.jkice.fi ULKOJA SISÄREMONTIT mm. kuivajääja hiekkapuhallukset, laatoitukset, maalaukset ym. 0400-886500 ja 0400-613780 Kuljetuspalvelut Terveyspalvelut Varaa oma mainospaikkasi p. maaliskuuta 2021 010 665 7921 Leipomopalvelut Klassikkoleipiä Kursusta käsin Kursulainen Oy Kursuntie 40, 98600 Kursu p. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. Soita ja kysy lisää! Heini Karoliina Leena Kotitalousvä hennys useimmista palveluista -40% Palveluitamme on esimerkiksi: lääkkeenjako, voinnin seuranta suihkuapu ulkoiluja virkistyskäynnit verikokeet kotona, INR-mittaus Yksilölliset ja kiireettömät palvelut kotiin Kemijärvellä www.kotihoitoulpukka.fi Kokous-/juhlapalvelut Kokous-/juhlapalvelut Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 041 317 8893 info.uitonniemi@gmail.com • www.uitonniemi.fi PALVELUT KAIKENLAISIIN JUHLIIN! Majoitukset upeassa hirsihuvilassa tai Wanhan Aitan idyllisessä tunnelmassa. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Annaliisankatu 9, 98100 Kemijärvi puh. 0400-977 232 Puh. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Onneksi on pesula. 010 665 7921 Parasta paikallista palvelua! 050 543 2582 Varaa maksuton tutustumiskä ynti. +358 400 333 110 Taavankatu 2, Kemijärvi puh. Ota yhteyttä ja suunnitellaan yhdessä! terveisin Erja POIKKEA KÄYMÄÄN TAI TILAA TOIMITETTUNA! Räätälöimme tarpeesi sopivan paketin vain parhaita makuja. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh
Ilm.12.3. Hätäensiapu, etäkoulutusajankohta 4x45min, sovitaan kurssin aikana. RIKU ItäLapin alueella: puh. RH-jaosto Sallan Eräja Kalamiehet ry Katso tästä lehdestä lihanmyynti-ilmoitus. RIKU ItäLapin alueella: puh. KatiTorvinenpuh.0503812109 etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ......................Hallituskatu1(PL19),98100Kemijärvi Avoinna: ....................ma-peklo10.00-16.00 Vastuu virheistä ja huomautukset Lehdensuurinvastuuhyväksytynilmoituksenjulkaisemisessasattuneesta virheestätaiilmoituksenpoisjäännistäonilmoituksenhinta.Mikälilehtieiylivoimaisenesteen(esim.lakko)taiasiakkaastajohtuvansyynvuoksivoijulkaista ilmoitusta,lehtieivastaailmoittajalleaiheutuneestavahingosta.Muistutukset ontehtäväviimeistäänkahdeksan(8)päivänkuluessailmoituksenjulkaisemisesta.Lehtitoimitetaanylivoimaineneste(lakkoyms.)varauksin. Tarjolla myös lounasbuffee. Seuraamme tilannetta ja tiedotamme mahdollisista muutoksista. www.riku.fi PELKOSENNIEMI Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Ilmoittautumiset: https://www. Riistakolmion laskenta la 6.3. klo 17.30-20.45 Pelkosenniemi, kunnanvirasto, Heikki Puumalainen. klo 17.30-19.30. Sähköposti: lappi@riku.fi. Lisätietoja Askeleesta 0407483225 tai askel@tunturila.fi Kemijärven AA-ryhmä. JHL 675 Kemijärvi Pääluottamusmies, yhteydenotot arkisin p. Sallan Eräja Kalamiehet ry Seuran nuolukivet ovat noudettavissa Sallan Rautatorilta. Pentti Puuronen. 25.2. Toiminta on maksutonta eikä vaadi jäsenyyttä. Sähköposti: lappi@riku.fi. klo 17.30-18.30 uimahallin vintti, Mervi Kulmunki. Jatkosta ilmoitetaan tulevaisuudessa. mennessä. mennessä. Ilm. Luusuantie 17, klo 17-19, alkaen 4.2. Riistakolmion talvilaskenta la 13.3. Tervetuloa lasten kanssa tai ilman. Palvelumme ovat maksuttomia. Jumppa ke klo 15 Poukaman peilisalissa. Mukaan sukset tai lumikengät. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. 8.3. 0400 970 081. Kemijärven seniorit ry sääntömääräinen kevätkokous 10.3.2021 peruttu koronarajoitusten vuoksi. Tule tänne kun haluat huokaista ja juoda vaikkapa kahvit. RIKU ItäLapin alueella: puh. Etäpäivät ma 15.3. Myydään paristoja, adresseja ja onnittelukorttia. Lisätietoja markku.isoheiko@yvpl tai 040 754 0026 Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Hallitus (ilm. kari.raisanen@kemijarvi.fi, yhdistyksen kotisivut: www.kemijarvenjhl675.jhlyhdistys.fi, facebook: JHL Kemijärvi. Yhden Vanhemman Perheiden Liitto Pohjois-Suomi ”Olisi kiva puhua asioista niiden kanssa, jotka ymmärtää ja ovat samassa tilanteessa.” Olet yksintai yhteishuoltaja niin tule mukaan, kun haluat jutella samassa tilanteessa olevien ihmisten kanssa, yhden vanhemman perheiden vertaiskahvilaan, parittomien viikkojen torstai-illoissa Koivulakodin Puuhapirtillä os. Varapäivä su 7.3. Kemijärven Sydänyhdistys ry. ti 6.4.4.5. MUSIIKKIOPISTO Musiikkiopiston talviloma on 8.-14.3.2021, MUISTILISTA tällöin ei ole opetusta. Ilm. Sallan Perhokerho ry:n perhonsidontaillat peruttu toistaiseksi. Huhtikuussa saadaan uutta tietoa. Kokoonnutaan nylkyvajalle. opistopalvelut.fi/kemijarvi/ KEMIJÄRVI Salibandy 3.-4.luokkalaisille ti 16.3.18.5. klo 12-16 Isokylän koulu, Maarit Junttila. Riistakolmioiden laskenta la 6.3. Mahdollisuus osallistua to 18.3 saakka. Vesijumpat uimahalli Poukamassa keskeytetty toistaiseksi. Keskeytyksen vuoksi pitämättä jääneet tunnit siirtyvät pidettäväksi myöhemmin. 010 665 7921 Toimitus: ...................puh. (tarvittaessa 11.4.) 8 tuntia klo 9-16 Hillatien koulu. Sallan Kuulo ry pitää kuulolähipalvelupäivän joka kuukauden ensimmäinen maanantai Ruuhenrannan kerhohuoneella klo 12-14. Kokoonnumme ke klo 19 osoitteessa Esaiaksenkatu 2. Kokoontuminen klo 10 nylkyvajalla. Sallan Eläkeläiset ry. Suoritetaan kuulolaiteen pienimuotoista huoltamista. Isokylän Metsästysseura ry. SariKananenpuh.0503812540 Myyntineuvottelija .. Osalla kursseista on myös etäopetusmahdollisuus, josta opettajat tiedottavat kurssikohtaisesti. Jaakkonen 0405785832, Ruuhitunturi, K.Loisa 0405689795, Vilmanpalot, A.Soppela 0400396679, Husumaa, M.Vaarala 0406783653, Laijeselkä, A.Vaarala 0408456176. Palvelumme ovat maksuttomia. Toimisto on kiinni loma-aikana 8.3.12.3.2021. mennessä. Ilmoittautumiset riistakolmiolaskennoille: Saukuusikko, H.Tervo 0400182576, Auermavaara, A.Kivelä 0405944679, Koulumaoiva ja Kuskoivanselkä J. klo 12 mennessä sähköpostilla: antti.sirvio@pp2.inet.fi tai eeva.moilanen42@gmail.com tai puh. Vesijumpat uimahalli Poukamassa keskeytetty toistaiseksi. Johtokunta Kaitaseljän Erä ry. Voit lähettää myös viestin tai jättää soittopyynnön. Sallan Eläkeläiset ry. Käsitellään ja hyväksytään ehdokaslista. mennessä. peruttu kokoontumisrajoitusten vuoksi. RIKU ItäLapin alueella: puh. saakka koronasta johtuvista kokoontumisrajoitteista. Järjestyksenvalvojan peruskurssi, etäkoulutus. KANSALAISOPISTO Kansalaisopiston yli 16-vuotiaiden ryhmätoiminta on keskeytetty Kemijärven kaupungin päätöksen mukaisesti määräajaksi 23.2.-14.3.2021. 010 665 7921 asiakaspalvelu.kotilappi@slpmedia.fi Myyntipäällikkö ....... Talkooväkeä tarvitaan Giant-kilpailuun 26.-27.3. 4 tuntia/ ilta klo 17-20.30 tai 17.3021. Räsänen p.0400 242321. 14.3. www.riku.fi Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Voit lähettää myös viestin tai jättää soittopyynnön. ma 22.3. Juttelua, kahvittelua ja leikkiä. SALLA Kurssitoiminta on keskeytetty 14.3. Askartelu Puuhapirtillä keskeytetty toistaiseksi. Paikanpäälle tuleville sekä Teams-yhteydellä olevat, ilmoittautuminen la 6.3. www.riku.fi Kemijärven MLL perhekahvila maanataisin klo 10-13 Kemijärven kulttuurikeskuksen nuorisotiloilla os. klo 18 Kylätalo Seutulassa. Ilm. 18.3. 040-8225-805. 0400 347 450 (Antti). Palvelumme ovat maksuttomia. PUOLUEET Keskustan Kemijärven kunnallisjärjestö ry. Kerho ma klo 9.30 Sallansuussa Sallan Reumaja Tulesyhdistys ry Kylpylähotelli Revontulessa ei ole allasjumppaa viikoilla 8, 9 ja 10 seurataan Pandemia tilannetta ja tähän liittyvää ohjeistusta. Silmulaiset ohjattu vesijumppa to klo 1010.30. Jokaiselle hirviseurueelle on varattu 2 kpl. Lintujen lajintuntemus, ti 23.3. Torstaina 4. Noudettaessa merkittävä listaan hirviseurueen nimi. 040-4107 716, Rauni Mikkola puh. Lasten jooga 7-11. mennessä. Kun laitteesi on epäkunnossa tai tarvitset ilmaletkua, paristoja tule käymään. Hautajärven kyläyhdistys ry JOKOShankkeen järjestämä kaikille avoin järjestöjen taloushallinnon extrainfon kylätalo Seutulassa to 4.3. 040-7569 076, Seija Kuusela puh. SAVUKOSKI Eläkeliiton Savukosken yhdistys ry Maaliskuun aikana ei ole kerhoja eikä kokoontumisia. Salmivaaran Erä. Kurssimuutokset mahdollisia. Ilmoita kurssitoiveesi tai ilmoittaudu opettajaksi lukuvuodelle 2021-2022: kansalaisopisto@ salla.fi tai soita suunnittelijaopettajalle 040 617 6164. lehd.). 25.2. maaliskuuta 2021 – KOTI-LAPPI 17 Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan TIISTAINA KLO 12.00 mennessä asiakaspalvelu.kotilappi @slpmedia.fi puh. Lisätietoja seuran sivuilta tai Laurilta. ylimääräinen yleinen kokous pidetään hybridimallilla su 7.3. Ilm. Sähköposti: lappi@riku.fi. 010-yritysnumeroon soittaminen maksaa: 8,35snt/puhelu+16,69snt/minuutti (sis.alv.24%) Jakelu: .....................Posti,jakeluhäiriötpuh.010085160 Kustantaja: .............SLPKustannusOy Painopaikka: .............SuomalainenLehtipainoOy,Kajaani2021 SanomalehtienLiitonjäsenlehtiISSN0782-5579 Torstaisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä www.kotilappi.fi KEMIJÄRVI Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. klo 9 alkaen, kokoonnutaan kodalle. ti 16.3.-4.5. Eläkeliiton Sallan yhdistys ry Kerho peruttu 21.3. Kokoontuminen Salmivaaran tienhaaraan. Eläkeliiton arpoja myytävänä ja saa myytäväksi Riitalta ja Helleviltä. 1.4. klo 14, lähtö kodalta. Ulkoillaan ja pysytään terveinä. Tiedustelut 0400-698327 Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. 0400 970 081. saakka. Nuorten jooga 12-16.v. Ilm. Voit lähettää myös viestin tai jättää soittopyynnön. Hietaniemenkatu 5. Kerhon toiminta keskeytyy koronaepidemiasta johtuvien kokousrajoitusten vuoksi. mennessä. klo 10. klo 16.1517 uimahallin vintti, Mervi Kulmunki. Luento mahdollisesti verkkoluentona. Sydänjumpasta pirteyttä ja iloa elämään. Kursun Erä ry. Kuulolähipalvelupäivää pitää vuorotellen: Eeva Kantola puh. Palvelumme ovat maksuttomia. 12.3. ke 17.3. lehd.) Jaurun Erästäjät Riistakolmiolaskenta la 6.3. Tarjoamme mahdollisuuden raitistua ryhmän avulla. PELKOSENNIEMI Hygieniapassi to 18.3. ke 24.3. SALLA Hautajärven vesiosuuskunnan sääntömääräinen vuosikokous pe 5.3. klo 17 valtuustosalissa. Esikierto to 11.3. Tapionniemen Kyläseura ry Porinapirtti tapaamiset jatkuvat keskiviikkoisin klo 12 alkaen Kyläkartanolla. 0400 970 081. Yhteistyössä Askelhankkeen kanssa. Sähköposti: lappi@riku.fi. klo 16.30-17.30 liikuntahalli, Miia Pöyliö. Voit lähettää myös viestin tai jättää soittopyynnön. mennessä. 10.3. klo 1819.30, kulttuurikeskuksen sali, Pirkka Aalto. Sallan Eräja Kalamiehet ry. Noudatamme viranomaisten koronaohjeistuksia. 0400 970 081. klo 10. (ilm. Ilm. Uusi yhteisadressi Eeva-Liisalla ja Reijolla, sekä Helenalla ja Askolla. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. ma 29.3., ke 31.3. www.riku.fi AAryhmä kokoontuu Sallassa su klo 18 Pirtillä, Kuusamontie 45. Lähipäivä: 10.4. klo 10. Huonekasvien käyttö ja hoito la 20.3. Luusuan kyläseura Uusi suru on kohdannut jälleen kyläaluetta. Tervetuloa tapaamaan toisia lapsia ja vanhempia. Talvipäiväretki Suomulle la 20.3. Varaukset ja tiedustelut S. 0414389618 tai sp. Kurssimuutokset mahdollisia. 010 665 7920 toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Päätoimittaja ............SamiKasurinenpuh.0407645147 Toimittaja .................ErkkiHautalapuh.0400798113 Asiakaspalvelu: .......puh. Allasjumpan aloittamisesta ilmoitetaan erikseen. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Johtokunta. to 18.3. Haittaako juominen arkeasi. Tulethan vain terveenä, noudatetaan koronaohjeistuksia! Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Kahvistellaan
23.5.2020 Leiri päihteidenkäyttäjien läheisille Ailangan leirikeskuksessa, yhteistyössä srk:n kanssa Lisätietoja: Katja Paasivirta/040 701 9253 tai katja.paasivirta@kemijarvi.fi Hankkeen ajankohtaiset tapahtumat ja kuulumiset: https://www.facebook.com/Rohka-hanke Euroopan aluekehitysrahasto Euroopan sosiaalirahasto ILMOITUS VESILAIN MUKAISEN PÄÄTÖKSEN ANTAMISESTA Aluehallintovirasto on päätöksellään 26.2.2021 (Dnro PSAVI/6794/2019) muuttanut Kemijoki Oy:n hakemuksen mukaisesti Pöyliöjärven kohdalla olevia patoja koskevia lupaehtoja sekä kumonnut ja muuttanut Kuumalammen veneensiirtolaitetta koskevia lupaehtoja. 040 649 5706 Rohka-hankkeen toimintaa kevät 2020 14.4.2020 klo 18.00 ”Päihteidenkäyttäjän läheisten iltatilaisuus” Tilaisuudessa puhujana Läheistyön kehittäjä Tarja Hiltunen Sininauhaliitosta. Puh. p. MÖNKIJÄN LUMILINKO Snow Thrower 13 HP KEEWAY. 020 798 4100, haku@redu.fi Sallassa RT KAKSIO remontoitu, 55 m², hp. Päätös on nähtävillä osoitteessa https:// ylupa.avi.fi. Koillis-Lapin Mielenterveysseura ry. Puhujana ja aiheen alustajana toimii Savukosken etsivä nuorisotyöntekijä/seksuaaliterapeutti Marianne Anttila. Puhujana Tarja Hiltunen Sininauhaliitosta. Soita puh. KALAA Hyviä tarjouksia! ”Meno jatkuu ja 90 mittarissa!” Lilja Seppälää lämpimästi onnitellen 90-vuotisjuhlapäivän 3.3.2021 johdosta: Lapset, lastenlapset ja lastenlastenlapset redu.fi Lapin koulutuskeskus 23.2.–23.3.2021 YHTEISHAKU G E T R E D U ! AMMATILLISEN KOULUTUKSEN Tutustu aloihin osoitteessa redu.fi. Puheenjohtaja www.kotilappi.fi Pienikin ilmoitus huomataan! asiakaspalvelu.kotilappi @slpmedia.fi. Tule keskustelemaan. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat ja yhdistyksen sääntömuutos. Puhujana Tarja Hiltunen Sininauhaliitosta. klo 10-16 Kemijärvellä, K-Supermarket Kauppapaikan pihassa. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Kemijärven tori klo 9.00-9.30 • Sallan tori klo 11.15-11.45 Savukosken tori klo 13-13.15 • Pelkosenniemen tori klo 14-14.15 Myös autosta toripaikkojen väliltä. Kokouslinkki löytyy yhdistyksen Facebook-ryhmästä. Hallitus Terttu ja Markku viettävät kultahääpäivää 7.3.2021. 6 hlöä. Ota yhteyttä puh. 045 6954200 tai 044 0178866 Suomen Punaisen Ristin Kemijärven osasto KEVÄTKOKOUS Pidetään ma 15.3.2021 klo 18.00. maaliskuuta 2021 VUOKRALLE TARJOTAAN KOKOUKSIA MYYTÄVÄNÄ HALUTAAN VUOKRATA KOULUT JA KURSSIT HENKILÖKOHTAISTA HENKILÖKOHTAISTA Kemijärvellä Särkilammentie 23, hyväkuntoinen KAKSIO 55 m², vuokra 380e, vapaa. Ilmoittautumiset s-postilla punaisenristinkemijarvenosasto@gmail. 12.5.2020 klo 9-11.00 ”Seksuaalisuuden monimuotoisuus” Tilaisuus on tarkoitettu aiheesta kiinnostuneille. ”Miten palveluja tulisi kehittää tukemaan paremmin läheisten tarpeita?” Tule keskustelemaan! 15.4.2020 klo 9.00-11.00 ”Päihteidenkäyttäjän läheisten tukeminen” Keskusteleva tilaisuus on suunnattu työntekijöille ja kaikille, joita aihe koskettaa. VUOSIKOKOUS peruttu kiristyneiden koronarajoitusten vuoksi. la 6.3. Kiemunki, Tohmo Tohmon Metsästysseura ry. 43000E. Tervetuloa! Johtokunta Itä-Lapin valokuvaajat ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään Google Meet etäkokouksena tiistaina 16.3.2021 klo 18.00. com. 0400768050 Salla Haetaan Kemijärveltä, 3-4H OMAKOTITALOA vuokralle. Yhteishaku on peruskoulun ja lukion päättäville sekä muille ilman ammatillista tutkintoa oleville. Hallitus. Kokouspaikkaan, Pelkosenniementie 23, vain max. 23.5.2020 Leiri päihteidenkäyttäjien läheisille Ailangan leirikeskuksessa, yhteistyössä srk:n kanssa Lisätietoja: Katja Paasivirta/040 701 9253 tai katja.paasivirta@kemijarvi.fi Hankkeen ajankohtaiset tapahtumat ja kuulumiset: https://www.facebook.com/Rohka-hanke Euroopan aluekehitysrahasto Euroopan sosiaalirahasto SÄHKÖINEN YHTEYDENOTTO MIELENTERVEYSPALVELUIHIN Kemijärven kaupungin perheja mielenterveysklinikalta saat apua, kun sinulla on huoli jaksamisestasi tai psyykkisestä hyvinvoinnistasi, elämäntilanteesi on haastava tai esimerkiksi päihteiden käyttösi huolettaa sinua. Max. Yhteydenottolomakkeen löydät virtu.fi -sivustolta tai Kemijärven kaupungin sivuilta. 041-501 8912 Rohka-hankkeen toimintaa kevät 2020 14.4.2020 klo 18.00 ”Päihteidenkäyttäjän läheisten iltatilaisuus” Tilaisuudessa puhujana Läheistyön kehittäjä Tarja Hiltunen Sininauhaliitosta. myy HIRVENLIHAA maanvuokraajilleen ja jäsenilleen ma 8.3. www.kemijarvi.fi4asukkaalle4hyvinvointipalvelut4aikuisten psykososiaaliset palvelut4kriisityö ja henkinen ensiapu www.virtu.fi4Kemijärvi Digitalisaatio osaksi arkea -hankkeessa kehitetään erilaisia digitaalisia menetelmiä hyödyntäen mielenterveys-, päihdeja perhetyön asiakkaiden osallisuutta tukevia toimintamalleja. 0400 394 847 KALAKUKKOJA KUOPIOSTA pe 5.3. Lisätietoja digitalisaatio osaksi arkea -hankkeen työntekijöiltä digitalisaatio_osaksi_arkea Mari Tervo, puh. 044 0131493 perjantaina 5.3. Tervetuloa. Puh. ”Miten palveluja tulisi kehittää tukemaan paremmin läheisten tarpeita?” Tule keskustelemaan! 15.4.2020 klo 9.00-11.00 ”Päihteidenkäyttäjän läheisten tukeminen” Keskusteleva tilaisuus on suunnattu työntekijöille ja kaikille, joita aihe koskettaa. www.redcross.fi MYYDÄÄN PERUNAA PERJANTAINA 5.3. Luotettavat, pitkäaikaiset ja työssäkäyvät vuokralaiset. Kokoukseen kutsutaan jäsenmaksunsa maksaneet jäsenet. klo 12.30 Kemijärven työväentalossa Särkilammentie 24, Kemijärvi. 0400-167912 J. Tavoitteena on kouluttaa henkilökuntaa ja asiakkaita käyttämään aiempaa enemmän digitalisaation tarjoamia mahdollisuuksia. Helmikuun lopulla Kemijärven kaupungin asukkaille on avattu uusi sähköinen yhteydenottotapa perheja mielenterveysklinikalle. KOTI-LAPPI – Torstaina 4. klo 9-15 Sallassa, K-Market Puolukan piha perinnetuote.fi Kemijärven Eläkeläiset ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pidetään keskiviikkona 17.3. 40km keskustasta. Lukio-opintojen mahdollisuus kaikilla aloilla. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Muutoksenhakuohjeet ovat päätöksen liitteenä. Voit tehdä yhteydenoton joko tunnistautuneena tai nimettömästi. Täyttämällä sähköisen yhteydenottolomakkeen voit jättää yhteydenottopyynnön sairaanhoitajalle kaikkina vuorokauden aikoina. Lisäksi aluehallintovirasto on antanut uudet lupamääräykset A–H. Tule keskustelemaan. klo 10-15 Pyhärannassa. 1750€. 12.5.2020 klo 9-11.00 ”Seksuaalisuuden monimuotoisuus” Tilaisuus on tarkoitettu aiheesta kiinnostuneille. Täytettyäsi yhteydenottolomakkeen, sairaanhoitaja on sinuun yhteydessä kolmen arkipäivän kuluessa. Päätökseen saa hakea muutosta 6.4.2021 saakka. Haku 23.2.–23.3.2021 osoitteessa opintopolku.fi Koulutuspaikkakunnat: Kemijärvi, Kittilä, Sodankylä, Rovaniemi Kemijärvellä haussa: levyseppähitsaaja, koneistaja, talonrakentaja, maarakennuskoneenkuljettaja, merkonomi, metsäkoneenkuljettaja, lähihoitaja, VALMA Kysy lisää: REDU opiskelijapalvelut, puh. Hyvässä työkunnossa. Huomioidaan kokousrajoitukset, joten osallistua voi myös etänä. KEVÄTKOKOUS torstaina 18.3.2021 klo 17.00 Kiehispirtillä, Seminaari katu 5, Kemijärvi. • Kemijärven tori klo 9.00-12.00 • Salla, S-Marketin piha alkaen klo 13.00 KUUSAMON MUIKKUA YM. 040 617 6812 ja Tuula Moilanen, puh. Lämpimät onnittelut! Toivottelee lapset ja lastenlapset Sallan Eräja Kalamiehet ry. Puhujana ja aiheen alustajana toimii Savukosken etsivä nuorisotyöntekijä/seksuaaliterapeutti Marianne Anttila
Valinnat julkaistaan kunnan nettisivuilla 31.3.2021. Vaihtoehtoihin voi tutustua kunnan nettisivuilla www.savukoski.fi ja kirjastossa. Torstaina 4. SIVISTYSTOIMEN KESÄTYÖPAIKAT haettavissa 26.3.2021 mennessä: etsivä nuorisotyö (1), kirjasto (1), kulttuurija museotoimi (4), nuorisoja liikuntatoimi (1 ½ ), varhaiskasvatus (2). Lisätiedot puh. Kuulemiset tulee toimittaa osoitteeseen hallinto@savukoski.fi tai postitse Savukosken kunta, Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski ma 22.3.2021 klo 15.00 mennessä. KUULEMINEN KIRJASTO JA LIIKUNTATILOJEN VAIHTOEHTOISISTA HANKINTATAVOISTA Savukosken kunnanvaltuusto on päättänyt vuodelle 2021 suunnittelumäärärahasta kirjaston ja liikuntatilojen peruskorjaamiseen/uudisrakentamisen suunnitteluun. Tänä vuonna joudumme kokoontumisemme jättämään väliin. maaliskuuta 2021 – KOTI-LAPPI Itälappilainen mikroyrittäjyys ja Covid19-hanke Koronapuhelin P. Maaliskuun 8 päivänä juhlittava kansainvälinen naistenpäivä on muodostunut jo perinteeksi yhdistyksellemme järjestää toritapahtuma. Nousun koulun kiinteistö, Valmet 565 sekä konekalustoa https://huutokaupat.com/ sivustolla. Riskiryhmään kuuluvat henkilöt, joilla on • Aktiivisessa hoidossa oleva syöpätauti • Elinsiirto tai kantasolusiirto • Vaikea puolustusjärjestelmän häiriö • Vaikean kroonisen munuaissairauden dialyysihoito • Vaikean kroonisen keuhkosairauden vuoksi happirikastin • Downin oireyhtymä (aikuiset) Vuonna 1942 -1950 syntyneiden rokotukset aloitetaan, kun Pfizer ja Moderna rokotteita saadaan lisää. Asiakirjojen vastaanotto Puolueen, yhteislistan tai valitsijayhdistyksen vaaliasiamiehen on annettava ehdokashakemus liitteineen Savukosken kunnan keskusvaalilautakunnalle viimeistään tiistaina 9.3.2021 ennen kello 16. F I KAUPUNKI TIEDOTTAA HYVINVOINTIPALVELUT • AJANKOHTAISTA KORONAROKOTUKSESTA Vuonna 1941 ja sitä ennen syntyneistä on rokotettu 80 %. Savukoskella 1.3.2021 KESKUSVAALILAUTAKUNTA NUORTEN KESÄTYÖSETELIT Savukosken kunta tukee savukoskelaisten nuorten kesätyöpaikan saannissa 275 €:n kesätyösetelillä. Toivotamme näin lehden välityksellä HYVÄÄ NAISTENPÄIVÄÄ! Kun tautitilanne hellittää ja on turvallista kokoontua, järjestämme mahdollisuuden tapaamiseen. Mahdollinen ilmoitus vaaliliitosta tai yhteislistasta on annettava samanaikaisesti ehdokashakemuksen kanssa. Ehdokashakemuksia sekä ilmoituksia vaaliliitoista ja yhteislistoista vastaanotetaan Savukosken kunnanvirastolla (Kauppakuja 2 A 1), keskusvaalilautakunnan puheenjohtaja Anne Koskenniemi ja hänen estyneenä ollessaan keskusvaalilautakunnan sihteeri Susanna Schwartz-Matero. Heihin otetaan kaupungin toimesta yhteyttä puhelimitse. Rokotteiden saatavuudessa on ongelmia. Kirjoita hakutermiksi Savukoski. Lisätiedot www.savukoski.fi KUNNALLA ON MYYNNISSÄ mm. Vasemmistoliiton Sallan kunnallisjärjestö r.y KANSAINVÄLINEN NAISTENPÄIVÄ TUNTEMATON KEMIJÄRVEN KAUPUNKI | PL 5, 98101 KEMIJÄRVI | 4.3.2021 K E M I J A R V I . Vaihtoehdot sisältävät sekä peruskorjausta että uudisrakentamista. Vapaamuotoiset hakemukset toimitetaan sähköisesti osoitteeseen hallinto@savukoski.fi. Kunta järjestää kuntalaisille ja tilojen käyttäjille asiasta kuulemisen, jossa kaikille asianosasille annetaan mahdollisuus esittää kirjallisesti kantansa vaihtoehdoista perusteluineen. 040 179 0955 Eeva-Maria Maijala, eeva-maria.maijala@savukoski.fi. 040 770 7473 3.3 klo 8-9 Markkinat haltuun! Opi tuntemaan asiakkaasi, kohdemarkkinasi ja kilpailijasi, 1dea Oy 10.3 klo 8-9 Tuotteistamisen tehopaketti! Opi tuotteistamaan palvelusi, 1dea Oy 17.3 klo 8-9 Yrittäjä tunnista tilanteesi, olet yrityksesi ja elämäsi tärkein henkilö! Valmennustalo Tempo & Paula Kähkönen 24.3 klo 8-9 "Vahvat perustat markkinoinnille – aloita suunnitelmasta!", Starttipaja Oy & Eveliina Kallunki 31.3 klo 8-9 Vihreä brändäys, arvot markkinoinnin vahvuutena! VähäC-Hanke & Sari Leinonen KEMIJÄRVELLÄ Kalevalaista jäsenkorjausta Lisätietoa hoidosta: www.kansanlaakintaseura.fi MESTARI TUOMO RYTILAHTI Halosentie 45, Kemijärvi puh. Kesätyösetelihakemukset tulee palauttaa kuntaan 31.5.2021 mennessä. Terveysturvallista kevättä toivottaen. Ajan voi varata puhelimitse numerosta 040 546 5738 tai 040 586 0204 maanantaista perjantaihin klo 9-14 välisellä ajalla. Tukeen oikeutettuja ovat vuonna 2002 2007 syntyneet savukoskelaiset nuoret. Tilakonsultit Oy/arkkitehti Mikko Marja-Aho on tehnyt kunnan toimeksiannosta vaihtoehtoistarkasteluja hankkeen toteuttamiseksi. Vaalilain 38 §:ssä tarkoitettuja asiakirjoja vastaanotetaan edellä mainitussa paikassa 17.3.2021 kello 9 15 ja vaalilain 40 §:n 2 momentissa tarkoitettuja peruutuksia torstaina 18.3.2021 kello 10 12. Terveysturvallisuus asettuu ensisijalle. Kesätyösetelin sekä tarkemmat ohjeet voi noutaa www.savukoski.fi sivuilta tai kirjastosta. Riskiryhmiin kuuluvien vuonna 1951 ja sen jälkeen syntyneiden koronarokotuksia jatketaan AstraZeneca rokotteella. Vuonna 1941 ja sitä ennen syntyneitä rokotetaan sitä mukaa, kun rokotteita (Pfizer, Moderna) saadaan. 045-6434312 Savukosken kunta TIEDOTTAA 4.3.2021 SAVUKOSKEN KUNTA Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski 040 738 4130 www.savukoski.fi SAVUKOSKEN KUNTA Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski www.savukoski.fi SAVUKOSKEN KUNTA Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski 040 738 4130 www.savukoski.fi KUNTAVAALIT 2021 Savukosken kunnassa 18.4.2021 toimitettavissa kuntavaaleissa valitaan valtuustoon 1.6.2021 alkavaksi toimikaudeksi 13 valtuutettua ja säädetty määrä varavaltuutettuja. Tällöin otetaan käyttöön sähköinen ajanvaraus.
kauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21. Runsas valikoima kukkivaa kukkaa ja sidottuja Naistenpäivä kimppuja. Hallituksen kokouksessa kunnanhallituksen puheenjohtaja Olavi Lehtiniemi (kesk) esitti Heikki Maaningan (kesk) kannattamana virkaan Mularia. Smoky Peppersteak Burger KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 4.-7.3. Posion kunnanhallitus esittää huomenna perjantaina kokoontuvalle kunnanvaltuustolle, että se valitsisi kunnanjohtajan virkaan Antti Mularin. Voimassa TO-LA 4.-6.3. Yllätä Elämäsi Naiset kukilla 8.3. Kulojärven esitystä ei kannatettu. Posion kunnanjohtajan virkaan tuli yhteensä 18 hakemusta. Voimassa TO-LA 4.-6.3. Haastatteluun kutsuttiin Mularin lisäksi muun muassa Kemijärven kaupungin talousja kehittämisjohtaja Tuula Kuvaja Virka tuli hakuun, kun virkaa hoitanut Heli Knutars valittiin yhteysjohtajaksi Lapin liittoon. Puh. 15 95 KG PORON SYDÄN pakaste 10 95 KG Atria NAUDAN KULMAPAISTI 38 95 KG PORON PAISTI suolattu ja narutettu 12 95 KG HK NAUDAN KALVOTON ULKOJA PYÖRÖPAISTI 12 95 KG HK NAUDAN SISÄPAISTI KUIVALIHAKSI ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ 19 95 KG 1 99 PS 2 49 PS 12 95 KG 12 95 KG 1 99 KPL 14 95 KG Atria TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEEPALA naturell, n. KOTI-LAPPI – Torstaina 4. Posion kunnanvaltuustossa 17 valtuutettua: Suomen Keskusta 12, Ryhmä2008 3, Perussuomalaiset 1 ja SDP 1. Antti Mulari on toiminut Savukosken kunnanjohtajana vuodesta 2014 lähtien. Heino Kulojärvi (Ryhmä2008) esitti, että virkaan valitaan Oulun yliopiston asiakkuuspäällikkö Pekka Jääskö. ELLEI TOISIN MAINITA -26% PLUSSA-KORTILLA 10.10.4.2 RS Yksittäin 2,69 rs/ask (5,38/kg) Ilman Plussa-korttia 2,25-2,69 kpl (11,25-14,16/kg) Ilman Plussa-korttia 2,69 ps (1,79/kg) Fazer SININEN MAITOSUKLAALEVY SEKÄ MAKUJA TUMMASUKLAALEVYT 190-200 g (10,00-10,53/kg) VIHREÄ JA TUMMA RYPÄLE 500 g (4,00/kg) Etelä-Afrikka 10 95 KG 5 99 KG TUORE PERATTU MUIKKU Kuusamo TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI kasvatettu, Ruotsi Rajoitus 2 kalaa/talous MEILTÄ MYÖS PALJUVUOKRAUS! 045 633 6724/HANNU Tavallista parempi RUOKAKAUPPA SUOMI K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. 6 99 KIMPPU TULPPAANI 15 kpl, värimix, Suomi KPL -11-25% PLUSSA-KORTILLA Atria HIILLOS MAKKARAT 400 g (4,98/kg) APPELSIINI 1,5 kg (1,33/kg) Espanja AVOKADO 500 g (4,98/kg) Espanja/Marokko/ Kolumbia/Kenia/Israel TUORE SUOMALAINEN HAUKIFILEE Suomi, säävaraus TUORE KOKONAINEN NIERIÄ kasvatettu, Islanti Meillä tehty LOIMULOHIFILEE ISOT VIHERKASVIT peikonlehti, palmuvehka, maija 50 cm, Hollanti 5 KPL. 800 g SUOMI Voimassa TO-LA 4.-6.3. Myös verkossa ekukka.fi Kemijärven Kukkatori Kukkien ilmainen kotiinkuljetus lähialueille. Mularia esitetään kunnanjohtajaksi Posio: Valtuusto käsittelee esitystä huomisessa kokouksessaan. 016 815 300 tai 050 372 9133. kassa 040-538 8526. Kokonaisarvioinnin perusteella, johon sisältyvät ansiovertailu, haastattelut ja henkilöarviointi, on Mulari virkaan hakeneista soveltuvin, todetaan hallituksen kokouspöytäkirjassa. maaliskuuta 2021 Kirkkokatu 3, Kemijärvi SOITA JA TILAA TAI TULE KÄYMÄÄN! Puh. Hän toimi Posion kunnassa hallintojohtajan viransijaisena vuoden 2019, ja hän on Savukosken virkavuosiensa aikana hakenut useisiin eri puolilla Suomea avoinna olleisiin kunnanjohtajan virkoihin. Filosofian maisteri Antti Mulari valittiin Savukosken kunnanjohtajaksi vuonna 2014