4/?2024 • Hinta 9,90€ meilläkotona.fi + MUUT PROJEKTIT: 1960-LUVUN TALON LAAJENNUS · MÄKITUVAN KAHDEN VUODEN PELASTUSOPERAATIO HOLLOLASSA · NÄIN SYNTYY MODERNIN RINTAMAMIESTALON KATTO KOTI ENTISESSÄ VARUSKUNTASAIRAALASSA Oho! UUSI OVI & TERASSI Seinään puhkaistu ikkuna tuplasi olohuoneen tilan Lasitus luo lisähuoneen kesäksi 7 × Tässä oli ennen seinä!
Näin omakotiasujan palvelu toimii: Omakotiasujan palvelu apunasi kaikkiin kodin tiloihin Omakotiasujan palvelu tarjoaa sinulle oman yhteyshenkilön projektiisi, jolloin aina ei tarvitse aloittaa alusta. Tule omakotiasujan rakentajaasiakkaaksi ja avaa raksatili!. 3. Herättääkö tuleva remontti kysymyksiä. Autamme valitsemaan budjettiisi sopivat tuotteet ja saat suunnitelmista 3D-kuvat. Sopimushinnat Avaa Laattapisteelle raksatili ja saat projektillesi sopimushinnat. 2. Suunnittelupalvelu Saat suunnitteluun, toteutus ratkaisuihin ja tuote valintoihin ammattilaisen avun. 4. Kylpyhuonekalusteet Keraamiset laatat Vinyylilankut ja -laatat Seinänsisäiset suihkuja seinä-WC-ratkaisut Terassilaatat Tekstiilimatot ja -laatat Jyväskylä I Kuopio I Lahti I Oulu I Tampere I Turku I Vaasa I Vantaa I Katso kaikki myyntipisteet: www.laattapiste.fi/myymalat 1. Sopimus hinnat ovat voimassa tämän jälkeen sekä myymälässä että verkkokaupassa. Olet meille tärkeä. Tekninen tuki ja opastus Saat työmaa-aikaisen teknisen tuen ja opastuksen tuotteiden asennukseen ja käyttöön. Oma myyjä Saat projektillesi oman myyjän, joka on apunasi koko projektin keston ajan. Toimimme yhdessä sinun tai urakoitsijasi kanssa ja autamme sinua suunnittelussa, materiaalivalinnoissa, urakoinnissa ja työmaa-aikaisessa opastuksessa vaikka paikan päällä työmaalla
Toimimme yhdessä sinun tai urakoitsijasi kanssa ja autamme sinua suunnittelussa, materiaalivalinnoissa, urakoinnissa ja työmaa-aikaisessa opastuksessa vaikka paikan päällä työmaalla. Näin omakotiasujan palvelu toimii: Omakotiasujan palvelu apunasi kaikkiin kodin tiloihin Omakotiasujan palvelu tarjoaa sinulle oman yhteyshenkilön projektiisi, jolloin aina ei tarvitse aloittaa alusta. 4. Olet meille tärkeä. 2. Autamme valitsemaan budjettiisi sopivat tuotteet ja saat suunnitelmista 3D-kuvat. Sopimus hinnat ovat voimassa tämän jälkeen sekä myymälässä että verkkokaupassa. Herättääkö tuleva remontti kysymyksiä. 3. Tule omakotiasujan rakentajaasiakkaaksi ja avaa raksatili!. Oma myyjä Saat projektillesi oman myyjän, joka on apunasi koko projektin keston ajan. Sopimushinnat Avaa Laattapisteelle raksatili ja saat projektillesi sopimushinnat. Kylpyhuonekalusteet Keraamiset laatat Vinyylilankut ja -laatat Seinänsisäiset suihkuja seinä-WC-ratkaisut Terassilaatat Tekstiilimatot ja -laatat Jyväskylä I Kuopio I Lahti I Oulu I Tampere I Turku I Vaasa I Vantaa I Katso kaikki myyntipisteet: www.laattapiste.fi/myymalat 1. Suunnittelupalvelu Saat suunnitteluun, toteutus ratkaisuihin ja tuote valintoihin ammattilaisen avun. Tekninen tuki ja opastus Saat työmaa-aikaisen teknisen tuen ja opastuksen tuotteiden asennukseen ja käyttöön
42 TERASSIREMONTTI Olohuoneesta pääsee nyt suoraan viihtyisälle terassille. F I. 32 LAPSUUDENKOTI LAAJENTUI Merja ja Tommi hyödynsivät kekseliäästi kierrätysmateriaaleja uutta rakentaessa. 14 KAKSIN KALLION LAELLE Yli 150-vuotiaan talon pelastaminen vaati Jenniltä ja Tomilta paljon uusien taitojen opettelua. 14 SISÄLLYS 24 32 HUHTIKUU M E I L L Ä KOTO N A . wau 11 AJANKOHTAISET 12 MESTARI Ikkunaentisöijä Marika Mattila arvostaa vanhojen ikkunoiden nerokkuutta. 5. 24 REMONTTIA TYÖN OHESSA Rintamamiestalo raikastui huone kerrallaan
kotona 55 VARUSKUNTASAIRAALASSA Anna-Sofian ja Tuomaksen koti on palvellut ennen sotilassairaalan vuodeosastona. 62 NÄÄTÄKUJALLA Juttusarjassa seurataan uuden omakotitalon rakentamista alueelle, jonka asemakaava on tiukasti suojeltu. vakiot 9 PÄÄKIRJOITUS 64 MEIDÄN TALOSSA Näin meillä remontoidaan! 67 ENSI NUMEROSSA Kannen kuvasi Heikki Rautio 48 55 kansi 4/24 6 ?M E I DÄ N TA LO. 66 TALO MAAILMALLA Merenrantatalon katto muistuttaa ylös nostettuja purjeita. konstit 47 MATERIAALIOPPI Esittelyssä kipsi 48 IDEAKIRJA Lasitus tekee terassista lisähuoneen kesäksi
Oikea valinta 30 vuoden kokemuksella tiedämme, kuinka luotettavia robottiruohonleikkureita valmistetaan. www.husqvarna.com. Husqvarna – Maailman johtava robottiruohonleikkureiden valmistaja
Rakas lukija, MIELIPITEESI ON TÄRKEÄ! Kerro, mikä on lehden paras juttu. Osallistut samalla lehtiarvontaan. Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. PALKINNON ARVO ON 35,70–118,80 EUROA. Yksi palkinto on puolen vuoden tilaus valitsemastasi lehdestä. 8 ?M E I DÄ N TA LO. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Sähköposti: info@aspa.a-lehdet.fi Vastausaika on noin viikko. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. vuosikerta Sähköposti etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi meidantalo@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Kotisivu www.meilläkotona.fi Kustantaja A-lehdet Oy Sisältöjohtaja, asuminen Maija Koski Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän talo, 00081 A-lehdet Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset Nopeimmin asioit verkossa asiakaspalvelu.a-lehdet.fi Puhelimessa palvelemme ma–pe klo 8–20 ja la 10–15 | 09 759 6600 Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. meko.fi/osallistu VALITSE SUOSIKKISI NÄISTÄ: AVOTAKKA, IHANA, KOTIVINKKI, MAKU, MEIDÄN MÖKKI, MEIDÄN TALO, UNELMIEN TALO&KOTI JA VIHERPIHA Voita lukemista puoleksi vuodeksi! Osallistu ja olet mukana viiden palkinnon arvonnassa. 8 ?M E I DÄ N TA LO Päätoimittaja Jenny Brandt AD Hanna Linnamaa Toimitus Katariina Kivimäki Henna-Kaisa Ranta Elsa Savaloja Ulkoasu Anne-Mari Ahonen Kanerva Karvinen Toimitusassistentti Päivi Ahonen Tätä lehteä tekivät kanssamme Suvi Elo, Piia Inberg, Elina Kilpinen, Miia Liesegang, Hannes Paananen, Helen Partti, Hanna Pesonen, Maria Putaansuu, Ilkka Ranta-aho, Heikki Rautio, Maija-Riitta Riuttamäki ja Minna Ruotsalainen Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. lakko tai tuotannolliset häiriöt) Sivunvalmistus Anssi Lausmaa, Aste Helsinki Painopaikka PunaMusta Tampere ISSN 1455-2825 Aikakausmedia ry:n jäsen Meidän Talo ilmestyy 12 numeroa vuodessa 65
En keksi yhtään syytä, miksi ei kannattaisi. Jos vielä pohdit, kannattaako terassin tai parvekkeen lasittaminen, älä enää mieti. Meillä on lasitettu terassi myös kesämökillä. Kasvatin tomaatteja ja yrttejä. Väärin. Kuopuksen päiväunivaunuille ei enää tarvinnut kaivaa lumipoteroa, eikä parvekekalusteille vuokrata varastoa. Tuolta parvekkeelta olen luonut lunta lapiollisen jos toisenkin. Monen vuoden jälkeenkin jaksan olla kiitollinen siitä, että pöly, tuuli ja sade pysyvät lasien ulkopuolelle. Kesällä kuuma, sateella märkä ja tuulisella kelillä hengenvaarallinen piipahduspaikka. Kattamaton ja lasittamaton terassiparvekkeemme oli täysin säiden armoilla. Enää ei ole omaa kirsikkapuuta, mutta suojaisa parveke tarjoaa kasvihuonemaiset olosuhteet monelle kasville. Lasiterassi on eteinen ja illanviettopaika keväät ja syksyt. F I. PÄ Ä K I R J O I T U S PS Mitä mieltä olet lehdestä. 9. Kesällä kuuma, sateella märkä.” M E I L L Ä KOTO N A . Lasitetu parveke on talvisin myös ylimääräisen kylmäkaappi! Sinne voi vielä mustikkapiirakan jäähtymään ilman, että tarvitsee jännittää, onko orava nakertanut piirakan reunat parempiin suihin. K U V A T S A T U N Y S T R Ö N JA E S S I LY Y T IK Ä IN E N K aipailen usein vanhaan kotiimme, josta luovuimme lisäneliöiden toivossa ja putkiremonttia vältelläksemme. Koko huoneiston pituinen terassiparveke helli auringonpalvojaa ja kaupunkitarhuria. Lasituksen ansiosta tila on käytössä ympäri vuoden. Kerro minulle: jenny.brandt@a-lehdet.fi ”Terassimme oli täysin säiden armoilla. Meillä oli jopa oma kirsikkapuu! YLLÄTTÄVÄÄ KYLLÄ, KAIPAAN vähiten tuota satumaiselta keitaalta kuulostavaa parveketta. Ja luulitko, ettei kerrostaloasuja joudu lumitöihin. 1950-luvun kerrostalon ylimmän kerroksen huoneistossa oli neljän metrin huonekorkeus, ja merellinen miljöö. Se melkein tuplaa alakerran neliöt. YKSI IHANIMMISTA ASIOISTA nykyisessä kodissamme on lasitettu parveke
Apu_360_205x280_toinen mies_TK_uusi.indd 1 Apu_360_205x280_toinen mies_TK_uusi.indd 1 20.2.2024 14.47 20.2.2024 14.47. Ja lukuisia muita pelottomia juttuja. LATAA SE Lataa Apu360-sovellus. Lahjasoluvanhemmuus
HANNA PESONEN M E I L L Ä KOTO N A . 11. Hyvästi järjestyshäiriöt! Olisiko autotalliin kiva mahduttaa autokin tai onko varasto jatkuvasti hujan hajan. wau Rakentamisen ja remontoinnin ajankohtaiset ilmiöt ja uusimmat hullutukset K U V A V A L M IS T A JA Autotalliin tai varastoon tarkoitetun säilytysjärjestelmän voi koota osa osalta tai hankkia valmiin aloituspakkauksen. Elfa Garage+ -puutarhavarasto maksaa alkaen 810,30 €. Runko ja osat ovat erityislujaa teräsmate riaalia, joten ne kestävät painaviakin tavaroita, kuten työkaluja, autonrenkaita, polkupyöriä tai pieniä puutarhakoneita. Lujatekoinen helposti muunneltava säilytysjärjestelmä säästää tilaa, aikaa, vaivaa ja hermoja, onpa siinä ajatus säilyttää työkaluja, ajoneuvotarvikkeita tai harrastusvälineitä. Valikoimaan kuuluu hyllyjen, korien, työkalutaulujen ja koukkujen lisäksi myös lukittavia kaappeja ja jämerä pöytä eri projekteja varten. F I. Legendaarinen ammattijärjestäjä Elfa on kehittänyt säilytysjärjestelmän, joka on suunniteltu nimenomaan autotalliin ja varastoon
Laite toimii 22 voltin Nuron-akuilla. Venttiilin kiinteä kampaosa kerää hiukset estäen niitä tukkimasta viemäriä. Yritys on tehnyt pitkään kehitystyötä tavoitteenaan vähentää elementtien ympäristövaikutuksia. K O O N N U T H A N N A P E S O N E N K U V A T V A L M IS T A JA T Vähähiiliset betonielementit auttavat vähentämään rakennusten hiilijalanjälkeä ja edistävät kestävää kehitystä ja ilmastonmuutoksen torjuntaa. Leikkuunopeus on jopa 8,2 metriä minuutissa. Piilotetun ylivuotomekanismin ansiosta allas ei tarvitse erillistä ylivuotoaukkoa. Geberit One -pesuallas vaakasuuntaisella CleanDrain-pohjaventtiilillä ja tilaa säästävällä vesilukolla alkaen 509 €. Hanskat kädessä onnistuu myös puhelimen ja muiden kosketusnäytöllisten laitteiden käyttö. KESTÄVÄMPÄÄ BETONIA A J A N K O H TA I S E T HOMMA HANSKASSA Biopohjaisesta Dyneema-puukuidusta ja kierrätetystä polyesteristä valmistetut viiltosuojakäsineet ovat ympäristöystävälliset, turvalliset, kestävät ja mukavan pehmeät käyttää. Korvaavia raaka-aineita testaamalla ja reseptiikkaa hiomalla olemme päässeet pienentämään betonielementtiemme hiilijalanjälkeä merkittävästi vaikuttamatta haitallisesti itse tuotantoprosessiin, myyntijohtaja Sami Nummela Lujabetonin elementtiyksiköstä sanoo tiedotteessa. PUHDASTA VAAKATASOSSA Uudenlainen vaakasuuntainen pesualtaan pohjaventtiili on tyylikäs ja toimiva: se ohjaa veden viemäriin roiskumatta ja on helppo pitää puhtaana. Katkaisusyvyys ja terän kulma ovat helpot määrittää ja säätää. Pinta on nitriilivaahtopinnoitettu. Hilti SC 6WP-22 -upotussaha akulla ja laturilla 1196,95 €. OSUU JA UPPOAA Kevyt akkukäyttöinen upotussaha leikkaa tarkasti puuta, kivilevyä ja eristysmateriaaleja. Suomen Betoniyhdistys on luonut betonielementeille vähähiilisyysluokitusmenetelmän, jonka avulla betonielementtien valmistuksen hiilidioksidipäästöt on mahdollista laskea luotettavasti ja arvot ovat vertailukelpoisia alan toimijoiden välillä. Terän halkaisija 165 mm, maksimileikkaussyvyys 57 mm. 12 ?M E I DÄ N TA LO. Betonialan yrityksistä virallisen sertifioinnin on ensimmäisenä saavuttanut Lujabetoni, jonka sertifioitu elementtitehdas sijaitsee Järvenpäässä. Tehokas pölynpoistoratkaisu pitää homman siistinä. – Vähähiilisten betonielementtien kehitystyössä olemme kehittäneet keinoja sementin osuuden pienentämiseen betonista. Tegera 457R -viiltosuojakäsineet (taso C/ANSI cut A3, koot 6–11) 14,88 €. Venttiilin kantta saa kiiltävän kromin ja harjatun teräksen värisenä sekä mustana ja valkoisena
13. Kollegoiden kanssa vaihdamme verstaalla kertynyttä hiljaista tietoa. Jokaisessa projektissa oppii, kun kädet tekee töitä ja ajatus on vapaa. Aloin tutustua vanhojen ikkunoiden entisöintiin, josta en tiennyt aiemmin mitään. MINNA RUOTSALAINEN Ikkunaentisöijä Marika Mattilan vanhimmat kunnostamat ikkunat ovat 1800-luvulta. Sattumalta. Hän perusti Pokallayrityksensä vuonna 2015. Vanhimmat entisöimäni ikkunat ovat olleet 1800-luvun lopulta. En ole vieläkään immuuni vanhojen ikkunoiden kauneudelle. Ne ovat kestäneet usein ainakin 100– 150 vuotta olemattomallakin ylläpidolla. MIKÄ ON TYÖFILOSOFIASI. K ÄY N T I K O R T T I Marika Mattila entisöi yli 50 vuotta vanhoja ikkunoita perinteisin menetelmin ja materiaalein ensisijaisesti Salon seudulla ja Kemiönsaarella. MITKÄ ASIAT PUHUVAT VANHOJEN IKKUNOIDEN PUOLESTA. ”Vanhoissa ikkunoissa on nerokkuutta” M E I L L Ä KOTO N A . Työ itsessään on opettanut malttia. Silloinen kakkosasuntomme, 100-vuotias maalaistalo, vei minut uuteen työhön ja elämäntyyliin pääkaupunkiseudulta Salon laitamille. Väsyin viestintäja markkinointialan hektisyyteen. Ne voi helposti purkaa osiin ja uusia vaikka vain tippanokan. Kävin aluksi lyhyitä kursseja ja lopulta Rakennusapteekin ikkunaentisöijän koulutuksen. Yritän aina parhaani, koska haluan olla ylpeä käsieni jäljestä, jonka pitää olla kestävää ja kaunista. www.pokalla.fi K O O N N U T H A N N A P E S O N E N K U V A T V A L M IS T A JA T K U V A S U V I E L O M E S TA R I KUINKA PÄÄDYIT ALALLE. Halusin enemmän juurevuutta elämääni ja alkaa yrittäjäksi. MITÄ TYÖSI ON OPETTANUT. Vanhoissa ikkunoissa on rakenteellista, esteettistä ja toiminnallista nerokkuutta. Pidän asiakkaalle aina lupaukseni kaikesta sovitusta. F I
T E K S T I Minna Ruotsalainen. K U V A T Hannes Paananen ENNEN KAKSIN KALLION LAELLE 14 ?M E I DÄ N TA LO. Yli kahden vuoden peloton pelastusoperaatio lähes kahdestaan vaati sisukkuutta ja uuden opettelua. Jenni Ketto ja Tomi Järvinen vaikuttuivat yli 150-vuotiaan talon tuvasta, jossa pyöri 1940-luvulla pieni lelutehdas
M E I L L Ä KOTO N A . 15. Yli 150-vuotias talo näyttää taas elinvoimaiselta. Vaaleassa ulkoverhouksessa yhdistyvät alhaalla hienosahattu, leveä vaakapanelointi ja ylhäällä pystyverhous kapealla helmipaneelilla. F I
Peseytymiseen oli pihasauna, ja ulkohuussi oli tehty puuvajaan. Juoksevaa vettä ei tullut sisälle, eikä talossa ollut siis viemäröintiä eikä kunnon keittiötä. Luultavasti 16 ?M E I DÄ N TA LO. Osa talon hirsissä on todennäköisesti taloakin vanhempia, sillä remontoidessa yhdestä erottui kaiverrus 1752. Kun 1869 rakennettu talo ja siihen 1930-luvulla tehty parin huoneen laajennus ilmestyi toistamiseen myyntiin, lahtelaiset Jenni Ketto ja Tomi Järvinen päättivät lähteä katsomaan sitä. Ei ihme, että myynti-ilmoitus lupasi ostajan voivan toteuttaa tässä hirsitalossa remontointiunelmiaan. Tulisijat olivat arviolta 1800-luvulta, mikä johdatti Jennin ja Tomin talon oikean rakennusvuoden jäljille. Toisella kerralla he avasivat jo vähän lattiaa ja tutkivat tilavaa ryömintätilaa. ENSIMMÄISTÄ KERTAA TALOA katsomassa ollessaan pariskunta raotteli varovaisesti seiniä nähdäkseen niiden väliin. Kätilönä työskentelevälle Jennille oli merkityksellistä löytää alapohjan eristeiden alta sanomalehtiä 1800-luvun lopulta, joissa oli julkaistu kunnan kätilön virkoja haettavaksi. Etenkin tupa teki vaikutuksen: siitä saisi remontoimalla vaikka mitä. Meitä viehättää vanhoissa taloissa tunnelma, hengittävyys ja yksilöllisyys. – Alun perin etsimme vanhaa maatilaa. Kauniin beigen ja vaalean keittiön kaapit ovat mittatilaustyönä puusepältä. Pariskunta ei säikähtänyt, vaan näki paikassa potentiaalia. Talosta voisi remontoida mieleisensä kodin ekologisesti haluamillaan materiaaleilla. E nsimmäisellä myyntikerralla vanha mäkitupa Hollolan Herralan asema-alueella ei mennyt kaupaksi. Iäkäs talo mäen päällä oli ollut jo muutamia vuosia tyhjillään. Alkuperäiset kattohirret näyttivät kestäneen hyvin aikaa. Sijainti oli myös loistava; keskellä rauhaisaa maaseutua, mutta junaseisakkeelle vain muutaman sadan metrin matka. Niissä ei asu kuin muovipussissa, Jenni sanoo. Modernia ilmettä antavat messinkiset hanat sekä Domus Classican vetimet ja Ikeasta hankitut nupit
Laajennusosa tehty 1930-luvulla. Tontti: 5?000 m² Asukkaat: Jenni Ketto ja Tomi Järvinen sekä vauva Instagram: @sirolanmaki M E I L L Ä KOTO N A . F I. Kattolankut on pesty ja maalattu uudelleen itsetehdyllä liimamaalilla. ENNEN PROJEKTI Talo: Alun perin vuonna 1869 valmistunut vanha mäkitupa Hollolassa. 17. Jenni istuu tuvassa, jonka hirsiseinä on rapattu savella. Koko: 174 m², tupakeittiö, ruokailuhuone, olohuone, kaksi makuuhuonetta, wc, kylpyhuone ja oleskelutila
Tuvan tulisija oli arviolta 1800-luvulta, mikä johdatti Jennin ja Tomin talon oikean rakennusvuoden jäljille. Ne valjastettiin uudelleen käytettäviksi puhdistamalla, hiomalla ja suopakuurauksella. Alakerran lattialankut ovat alkuperäisiä. 18 ?M E I DÄ N TA LO
Vaikka arki kunnostusprojektin keskellä tuntui ruuhkavuosilta, vuorotyöt toivat joustoa. TALOKAUPPOJEN JÄLKEEN AIKAA ei tuhlattu, vaan jo seuraavana päivänä alkuvuodesta 2020 Jenni aloitti purkutyöt tuvasta ja Tomi yhdestä kamarista. Joku oli myös kopioinut paikallishistoriikista taloa koskevan sivun ja sujauttanut sen postilaatikkoon. F I. Yksittäisen kattolyhdyn korjauksenkin sijaan eräs firma ehdotti kauttaaltaan katon uusimista. Etenkään silloin, kun taloa kunnostettiin parinkymmenen asteen Ruokailuhuoneeseen valikoitui Gysingen Nästgårds-tapetti. Kaunis kattokruunu on tehty kukkakaupassa tupaantuliaisiin. Talo kuoriutui kerros kerrokselta, ja lopulta esiin paljastui niin hirsiseiniä, puulattiaa, ikkunaa kuin erittäin tiukasti kiinni naulattu ovi. Ei pysty edes kunnolla käsittämään, miten pitkästä ajasta on kyse, kun talo on seissyt paikoillaan, vaikka on ollut sotiakin välissä, Jenni toteaa. Alaja välipohjan tyhjennys savesta ja oljista hoitui perinteisesti lapioimalla. Vanhoja taloja kunnostavat ammattilaiset ovat täystyöllistettyjä. Esimerkiksi kaikki alakerran lankkulattiat ovat talon alkuperäisiä lankkuja, jotka on irrotettu, putsattu ja asennettu takaisin. Kun muutama naapuri huomasi eloa tontilla, he tulivat iloisina tervehtimään talon pelastajia. 19. tuvassa toimineen lelutehtaan ajoilta löytyi puolestaan nuken päitä ja puinen mäyräkoira. Siinä tunsi konkreettisesti alkavansa kokoamaan taloa uudelleen. Kunnostusprojektin ehdoton kohokohta oli ensimmäisen laudan alapohjaan naulaaminen. Kolmekymmentä senttiä vanhoja eristeitä laski pressulla liukumäkeä yläkerrasta pihalle. Aiemmin Jenni ja Tomi olivat lähinnä pintaremontoineet, joten opeteltavaa riitti. Asbestinäytteet osoittautuivat puhtaiksi, joten purkutyö jatkui. M E I L L Ä KOTO N A . – On kunnioitusta herättävää, miten hirsi kestää aikaa. Ensimmäisenä remonttivuonna tehtiin niin uutta alapohjaa kuin seinärunkoa ja levytettiin seiniä. Tosin he olivat aina valmiita neuvomaan ja kannustamaan, että kun olette selvinneet näin pitkälle, selviätte tästäkin. Kirjastosta sai lainattua pinon perinnerakentamisen opuksia, minkä lisäksi vinkkejä kysyttiin asiantuntijoilta. Kovin helppoa ei ollutkaan löytää ammattilaisia, jotka haluavat korjata vanhaa ja joilla olisi myös perinnerakentamisen osaamista. – Yllätys oli, että teimme itse remonttia näin paljon. Tutuksi tulivat niin perinteiset savirappauksen ja suopakuurauksen salat kuin hirsipaikkojen teko. Lopulta kattolyhty sai uuden pellityksen ja katto teräharjauksen jälkeen tuoreen maalipinnan. Kaikkea vanhaa ei suinkaan heitetty pois, vaan alkuperäisiä materiaaleja on pyritty säilyttämään niin paljon kuin mahdollista. ILMAN SISUA EI olisi pärjätty. Talolla oltiin lähes joka päivä, usein päiväsaikaankin. VUOROTYÖTÄ TEKEVÄT JENNI ja Tomi remontoivat aloitettuaan yli puoli vuotta täyttä päätä lokakuulle saakka. Se sopi tunnelmaan, mutta pihapiiriin ei olisi edes päässyt ajamaan imuautolla. Pöydän Jenni ja Tomi ovat tehneet itse vanhoista lattialankuista. Jenni toteaa, että tärkeää on luottaa myös omaan visioon ja on hyvä tietää, mitä haluaa
Se oli ehkä helpoin urakka koko remontissa. Laatoitus on Pukkilan Urban Atelier. 4. 20 ?M E I DÄ N TA LO. 2. Vihreissä laatoissa on lasituksen alla krakelointi. 1. Jenni hioi ja maalasi itse pönttöuunin Uulan ikkunaja ovimaalilla. 1 3 2 4 Moni on ilahtunut, että Jenni ja Tomi ovat kunnostaneet talon kodikseen vanhaa kunnioittamalla. Kylpyhuone remontoitiin vanhan kylmäeteisen ja portaiden paikalle. Olohuoneen tuoli ja lamppu ovat löytöjä kirpputorilta. Makuuhuoneen St Jude’s Fabricsin Harverst Hare tapetissa loikkii jänis. 3
Olohuonetta koristaa hirsiseinän rinnalla William Morrisin tapetti. Lattia on maalattu vaaleaksi pellavaöljymaalilla. F I. Kodissa monet huonekalut ovat kierrätettyjä. 21. M E I L L Ä KOTO N A
Jos haluat hyvää, TEE ITSE. Takaovi sai seurakseen uudet portaat ja pation. Suunnittelu on tärkeää. ”Vanhan talon remontti vaatii LEHMÄN HERMOT. Kädentaidot kehittyvät tehdessä. ” — Jenni TÄMÄN OPIN POHJAPIIRROS 2. Allas on Burlington Bathroomsin valikoimasta. Sen remontointi on paljon hitaampaa kuin uuden tekeminen. Tyylikäs lattia on laatoitettu Via-sementtilaatoilla. Yläkerran pienessä vessassa on savirapatut seinät. KRS MH OH RT K PH/WC VERANTA MH OLESKELU WC 22 ?M E I DÄ N TA LO. Jenni ja Tomi ovat kunnostaneet talon lähes kahdestaan vuorotöidensä ohessa. Siihen kannattaa KÄYTTÄÄ AIKAA ja miettiä kaikki yksityiskohdat. KRS 1. IHMEELLISIÄ asioita osaa tehdä, kun vain tarttuu toimeen
Parin päivän urakka venähti yli viikon mittaiseksi, minkä aikana kaivurikin ehti hajota muutamaan otteeseen. Pellavaöljymaalejakin testattiin kymmeniä. Vastaavasti taas hiki virtasi kesähelteillä, kun Tomi naputteli ulkolaudoitusta, jonka maalaamisesta vastasi Jenni. – Alakerta oli siinä kohtaa jo varsin hyvällä mallilla ja sohvalta käsin sai ihailla omaa työtään, vaikkei sieltä jaksanutkaan enää nousta jatkamaan remonttia, Jenni muistelee. – Joka päivä voi ihailla seiniä ja vanhan talon hiljaisuutta, Jenni kiteyttää. Näyttävät hirsipalkit tuovat tilaan ryhtiä. KUN VALTAVA URAKKA oli jo voiton puolella, väsymys alkoi hiipiä. Alusta saakka oli selvää, että keittiö tulisi tupaan, mutta oikeaa sijoittelua täytyi pyöritellä kauan. 23. – Vaati aika paljon lähteä lämpimän peiton alta tekemään remonttia, Jenni nauraa. paukkupakkasissa ja sisällä oli vielä muutama aste kylmempää. Jos paljon meni remontissa uusiksi, sisäänkäynti palautui alkuperäiselle paikalleen. Moni on ilahtunut, että Jenni ja Tomi ovat kunnostaneet talon kodikseen vanhaa kunnioittamalla eikä liikaa modernisoimalla. Motivaatio oli matalimmallaan muuton jälkeen, jolloin remontti oli kestänyt noin puolitoista vuotta. Aluksi aika moni oli sitä mieltä, ettei talon pelastusurakassa ollut mitään järkeä, mutta heidän mielensä on sittemmin lopputuloksen nähtyään muuttunut. Muistoksi pihalle jäi pitkäksi aikaa tonneittain kiviä. Talo astui myös nykyaikaan, sillä entiseen kylmäeteiseen rakennettiin kylpyhuone. F I. Vaikka pariskunta odotti etukäteen, että suunnittelu olisi hauskinta, se olikin vaikeaa ja aikaa vievää. Kallioiselta tontilta kaivettiin kaatosateessa tonnin kivijärkäleitä. Pariskunta on asunut kodissaan muutaman vuoden ja olo on onnellinen, kaduta ei ainakaan yhtään. Pari päätti ottaa happea muutaman kuukauden. Yläkerran makuuhuoneen seinissä on puukuitulevyn päällä makulatuuritapetti, jonka Jenni on maalannut itse sävyttämällään pellavaöljymaalilla. M E I L L Ä KOTO N A . Vaihtoehtoja oli liikaa, vaikka apuna olikin suunnittelija. Itse pelastusurakka sujui ilman suurempia ongelmia, ainoastaan kunnallistekniikkaan liittymisestä on surkuhupaisat muistot. Alakerran jälkeen kunnostettiin yläkerta, jossa on makuuhuone ja oleskelutilaa
TYÖN OHESSA Sisustussuunnittelija Virpi Illman viehättyi ajatuksesta, ettei vanhassa talossa kaiken tarvitse olla uutuuttaan hohtavaa. T E K S T I Maija-Riitta Riuttamäki. Olohuoneen ikkunoista tulvii valoa. Venni-koira on löytänyt lämpimän läikän lattialta. Jo kaksikymmentä vuotta vanhat huonekalut sopivat hyvin talon tunnelmaan. K U V A T Pia Inberg Remonttia 24 ?M E I DÄ N TA LO
Takkaseinä on tapetoitu William Morrisin Sankesheadtapetilla. 25. Vanhat tulisijat oli poistettu, mutta Virpi halusi olohuoneeseen Kerman saven keraamisen takan. . F I. Talo: Vuonna 1951 rakennettu puurunkoinen omakotitalo Kauklahdessa Espoossa. Tontti: 2?000 m² Asukkaat: Virpi Illman ja Venni-koira PROJEKTI ENNEN M E I L L Ä KOTO N A . Koko: 100 m², keittiö, ruokailutila, olohuone, kaksi makuuhuonetta, wc ja kuisti
Allastasona on Tulikiven toimittama Jura Gray -kalkkikivi. Ne maalautettiin Ikeasta hankittujen yläkaappien värisiksi. ENNEN Keittiön alakaapit löytyivät työpaikan purettavasta näyttelytilasta. 26 ?M E I DÄ N TA LO. Vanha lautalattia hiottiin ja maalattiin Tikkurilan Betoluxilla
27. Huonekaluja siirreltiin edes takaisin tilasta toiseen. Komerot olivat jättäneet jäljet myös valkoiseen levykattoon, jolloin sekin jouduttiin uusimaan. Talo oli jotakuinkin alkuperäisessä kunnossa, Virpi kertoo. Vanhalle lankkulattialle olikin yllättävän vaikea löytää sopiva pari uusista materiaaleista. VIRPI TEKI SISÄTILOISSA remonttia itse huone kerrallaan. VIRPIN LASTEN LÄHDETTYÄ opiskelemaan hän halusi tehdä muutoksia myös omaan elämäänsä. Sisään astuttaessa tunnelma ei juurikaan muutu. Hionnasta ei haluttu liian sileää, vaan vanhojen lankkujen epätasaisuus sai jäädä näkyviin. Reilun vuoden asuinkin, Virpi kertaa. M E I L L Ä KOTO N A . Ruokasaliin asennettiin uusi valkoinen paneelikatto ja lattia päällystettiin lankkuparketilla. Vaativin projekti oli alakerran puulattioiden kaivaminen esiin ja niiden kunnostaminen. – Olin yrittäjävuosinani käynyt Helsingissä töiden takia useita kertoja vuodessa ja ajatellut, että jos tänne muutan, haluan asua keskustassa. Sisustussuunnittelija Virpi Illman tulee vanhan rintamamiestalon tyylisen omakotitalon portaille vastaan Venni-koiran kanssa. Ostopäätöstä vauhditti myös kahdeksan minuutin automatka työpaikalle ja 1?500 neliön tontti, jossa oli reilusti rakennusoikeutta jäljellä. Vuonna 1951 rakennettu talo oli pääosin siisti ja vähäiset remontit tehty vanhaa säästäen eli asumaan pääsi heti. – Ruokasalin lattian uusiminen harmitti. Pohjapiirros on tyypillinen tuon ajan taloille – keittiö, ruokailutila ja olohuone kiertyvät keskusmuurin ympärillä ja yläkerrassa on kaksi makuuhuonetta. Virpin manaillessa korkeaa vuokraa ja ruuhkaista työmatkaa Espoon Muuralaan tytär ehdotti talon ostoa keskustan ulkopuolelta. Sisustussuunnittelijana Virpillä oli ollut useita peruskorjausasiakkaita, joten vanhan talon kunnostus ei ollut aivan vieras asia. Ympäristö on pysynyt jota kuinkin samanlaisena. Vanhat lattiat hiottiin ja maalattiin huone kerrallaan. Näkinkylän talotarjontaan tutustuessaan löytyi soma punainen talo puutarhoineen ja vanhoine omenapuineen. Pitkän harkinnan jälkeen päädyin Timberwisen valkoöljyttyyn ja harjattuun lehtikuusiparkettiin. Sen leveät lankut ovat hyvä pari vanVirpi ja Venni-koira toivottavat vieraat tervetulleiksi. M atka kerrostalojen valtaamalta Kauklahden asemalta somien pientalojen Näkinkylään on kuin astuisi viisikymmentä vuotta taaksepäin. Kauklahden pientaloalue oli tullut tutuksi jo vuonna 2006, jolloin Virpi sisusti siellä yhden asuntomessujen näyttelytaloista. Lähes 25 vuotta yksityisyrittäjänä Jyväskylässä toiminut Virpi sai houkuttelevan työtarjouksen pääkaupunkiseudulta, ja elämä Keski-Suomessa vaihtui Helsingin vilinään vuonna 2016. Myös hyvä ystävä asui alueella. Nurkassa olleiden komeroiden alla olevat lankut olivat huonossa kunnossa. Pohjakerroksessa on suihkuja saunatilat. Voimme hyvin kuvitella, että tällaista talossa on aina ollut. – Edellinen asukas oli tullut taloon 16-vuotiaana miniänä ja pois muuttaessaan hän oli 80vuotias. Vuosien saatossa puulattioiden päälle oli asennettu jos jonkinlaista pinnoitetta, mutta alkuperäiset lattialaudat olivat kuitenkin hyvässä kunnossa ruokasalia lukuun ottamatta. Ulkolaudoitus kaipaa uutta maalia, mutta se saa odottaa kesään. Ulkoportaat uusittiin heti alussa, etteivät ne romahda, kun rakennusmateriaaleja kannetaan sisään. – Halusin ehdottomasti ruokailutilaankin puulattian. F I
KRS ENNEN 28 ?M E I DÄ N TA LO. KRS 2. POHJAPIIRROS RT OH K AULA WC KUISTI VIERAS HUONE VH MH WC 1. Tapetti on Sandbergin Götheborg. Wc-istuimen seinäsäiliö muodostaa kivan hyllytason. Ruokailutilan komea trymoopeili heijastaa vastapäisen seinän ikkunasta tulevan valon. Alakerran pieni wc uusittiin kokonaan. Jura Gray -kalkkikivitason päällä on Tulikiven musta graniittiallas. Hana on Tapwellin. Vanha paneelikatto säilytettiin sellaisenaan
Makuuhuoneen paneeliseinä on 1970-luvulta. F I. Raskainta asumisen yhteydessä toteutettavassa remontissa on se, ettei missään pääse levähtämään. 29. ENNEN M E I L L Ä KOTO N A . 1950-luvun levykatto saa jäädä asuntoon. Se vaihdetaan jossain vaiheessa vaaleampaan materiaaliin
Raskainta asumisen yhteydessä toteutettavassa remontissa on se, ettei missään pääse levähtämään. KEITTIÖN VIRPI RAKENSI työpaikalta poistetun vanhan mallikeittiön alakaapeista ja Ikean yläkaapeista. Suurelle tontille rakentuu jossain vaiheessa paritalo, johon piirustukset ovat jo kutakuinkin valmiina. Kaikki paikat ovat sotkussa ja tavarat hukassa. Esimerkiksi Kauklahden taloon asennettu Timberwisen lehtikuusilattia on ollut pitkään Virpin suosikki. TYÖN MYÖTÄ VIRPI seuraa ahkerasti sisustustrendejä ja kiertää alan messuja ympäri Eurooppaa. Jopa oman makuuhuoneeni ruskea seinäpaneeli alkaa näyttää ihan kotoisalta. Vanhat tulisijat oli valitettavasti purettu jo edellisen asukkaan toimesta, mutta hormit olivat kunnossa. Ikkunaseinällä kaapiston päällä on massiivitammitaso. Jossain vaiheessa tulee remonttiväsymys ja silloin täytyy pitää taukoa. Uusi on reilusti uutta ja vanha on vanhaa, Virpi sanoo. Muu lämmitys hoidetaan sähköpattereiden avulla. Keittiöön mahtui myös isoisän isän 1800-luvun lopulla rakentama sivustavedettävä sohva, jolta Venni-koira seuraa kylänraitin elämää välillä äänekkäästi kommentoimalla. Olohuoneen ja ruokailutilan oviaukkoja suurennettiin, ja nyt valo pääsee virtaamaan läpi asunnon eteiseen asti. Altaan ja lieden ympärillä työtasoksi tuli tietenkin oman työnantajan Tulikiven luonnonkivi. Vaikka punaisessa tuvassa remonttipöly on jo pääosin laskeutunut, on Virpillä jo seuraava projekti hyvässä vauhdissa. Lisäksi silloinen miesystävä auttoi muun muassa isojen levyjen asennuksissa. Lisäksi projekti kestää kauan, kun sen tekee töiden ohessa. Yläkertaan vievän portaikon seinät maalattiin puuterin sävyllä. – Kaiken ei tarvitse olla uutuuttaan hohtavaa vanhassa talossa, tietty keskeneräisyys kuuluu asiaan. Olen tyytyväinen, että uskalsin valita sen, sillä pidän nyt niiden vastakohtaisuudesta. Nyt keskikerros on pientä viilausta vaille valmis. Vain eteisen seinät odottavat vielä pohjakerroksen saunatilojen ja sähkötöiden valmistumista. Se oli hyvä idea silloiselta miesystävältäni. – Suunnittelijana olen oppinut paljon vanhojen talojen remontoinnista. – Tiesin, että haluan sen kotiini, mutta pitkään epäröin sen sopivuutta vanhan lankkulattian parina. Yläkerran makuuhuoneet ovat edelleen alkuperäisessä kunnossa, mutta niiden vanhahtava tunnelma on alkanut viehättää Virpiä. Vanhat portaat on jätetty alkuperäisen värisiksi, eikä niille aiotakaan tehdä mitään. Myös sähköt uusittiin samalla kun kaikki pinnat. han lattian kapeille laudoille. Olohuoneeseen Virpi halusi takan. Ammattisisustajalle materiaalit ja valmistajat ovat tuttuja työn kautta, mikä helpottaa remontoimista. Työpaikan valikoimista paikalle asennettiin Kerman saven takka, joka riittää lämmittämään lähes koko alakerran. Ammattilaisten apua tarvittiin vaativissa sähköja putkitöissä. Tähän on kulunut nyt jo neljä vuotta, eikä kaikki ole vieläkään valmista. 30 ?M E I DÄ N TA LO. – Kun seiniä levytettiin, ikkunat jäivät yllättäen syvennykseen ja niin saatiin luontevasti tila ikkunalaudoille. PUTKET JA IKKUNAT oli uusittu jo edellisen asukkaan toimesta, mutta Virpi halusi lisätä valoa ja avaruutta huoneisiin. – Vuosien mittaan olen päivittänyt toivelistaa eri materiaaleista omia remontteja silmällä pitäen, Virpi kertoo. Pihapiiri tulee muuttumaan, mutta vanha omenapuu säilyy
monen maan neito puoli SaiPPP:n SomerAlma Pöysti on tuttu sekä Helsingin ratikkakuulutuksista että muutamasta elokuvasta. 1 | HÄNESTÄ PUHUTAAN. sepitys mäkimontussa A muistelijoiden katseet nääntyä ei tuoreita yhdisteitä harjoja perätön päätyyn loi Satakielen vesitetty rakastamisen vaikeudesta muruinakin tämä ei jää tähän, eikä seuraavaankaan allellaan eli --t--e suoja voi kyllästyttää -kudo kuiva nobelisti 2008 tankkeihin siinä hyvä pysyä -maksu usein odotettu 2468 uutuudesta tarpeen kohuttu stylisti napakyppiin muovia iru alge sulla suloisempaa taustailee pisimpään vastarintaisella talonpoika tomuhavaittava puroista kitkan aiheuttamaa. sepitys mäkimontussa A muistelijoiden katseet nääntyä ei tuoreita yhdisteitä harjoja perätön päätyyn loi Satakielen vesitetty rakastamisen vaikeudesta muruinakin tämä ei jää tähän, eikä seuraavaankaan allellaan eli --t--e suoja voi kyllästyttää -kudo kuiva nobelisti 2008 tankkeihin siinä hyvä pysyä -maksu usein odotettu 2468 uutuudesta tarpeen kohuttu stylisti napakyppiin muovia iru alge sulla suloisempaa taustailee pisimpään vastarintaisella talonpoika tomuhavaittava puroista kitkan aiheuttamaa. 1/3 itää valon syttyessä arpien syynä tenhot kammattu isojalka paljas ennakoi raha kontiainen napaseutuja oikeustoimikelpoinen jumalsuku käytössä vain alussa yhteneväinen varman saaliin toivossa siinä liike on lääke Tabascossa vieläkin ihan loppu -ivir kohtalona merta -ilmiö vesissä puhelimissa vetyeivät tyrkyllä taipumaton tyttö myös --u-nurmin ulkoinen -tunti apattaa viihtyy pelisalissa halli valmistaa peittäviä toiset syötäviä T=T murroksessa ikävää juoda kuntajärjestö Vulpes lagopus houkuttaa näyte taivaankannen alla läpimurto Akvaariorakkaudella toistettuna maan edessä Connecticutin kaupunki antoi nimensä infektiolle viivasuorin rajoin pienesti äänessä vaikea vastaanottaa. 1/3 itää valon syttyessä arpien syynä tenhot kammattu isojalka paljas ennakoi raha kontiainen napaseutuja oikeustoimikelpoinen jumalsuku käytössä vain alussa yhteneväinen varman saaliin toivossa siinä liike on lääke korville Tabascossa vieläkin ihan loppu -ivir kohtalona merta -ilmiö vesissä puhelimissa vetyeivät tyrkyllä taipumaton tyttö myös --u-nurmin ulkoinen -tunti apattaa viihtyy pelisalissa halli valmistaa peittäviä toiset syötäviä T=T murroksessa ikävää juoda kuntajärjestö Vulpes lagopus houkuttaa näyte taivaankannen alla sopoltettu läpimurto Akvaariorakkaudella toistettuna maan edessä Connecticutin kaupunki antoi nimensä infektiolle viivasuorin rajoin pienesti äänessä vaikea vastaanottaa. monen maan neito puoli SaiPPP:n Somertiukasti juoksevalla -sihteeri ennen tuntoa lähes pallomainen kala keitossa leskeltä tuottavat ahdistustakin etelästä nähtyjä herkkä säästölistalle. Nyt valikoiduissa Lehtipisteissä! V O I P U A R E H U T L A E T A N K K A S A A P A S A S T I I G O R K E S Y L A U L U A U R A L I S A L A S S E N P O J A N T Y T Ä R A R K I K U T E I S S A U S E A E N O T A U E R K U O R I H O K U S T A R T R I S U S R I K E I N F O T A R A A M I L O M A N O N A I L O N I I N A I A A M I A K O L M A S O L E M U S N U S K O K O S I A H U R M A S I F I L M I N T O V E J A N S S O N I N A A H A A U T A I A T J E T I O T U S N G tiukasti juoksevalla -sihteeri ennen tuntoa lähes pallomainen kala keitossa leskeltä tuottavat ahdistustakin etelästä nähtyjä herkkä säästölistalle. UUTUUS! Ristikkolehti sinulle, joka olet kiinnostunut ajankohtaisista aiheista ja ilmiöistä
LAPSUUDENKOTI 32 ?M E I DÄ N TA LO. LAAJENTUI Merja ja Tommi hyödynsivät tehokkaasti kierrätysmateriaaleja rakentaessaan perheelleen kotia Merjan vanhempien talon kylkeen
K U V A T Maria Putaansuu M E I L L Ä KOTO N A . 33. T E K S T I Miia Liesegang. F I. LAAJENTUI Arkkitehdin suunnittelema laajennus sopii saumattomasti Merjan vanhaan kotitaloon. Oikealla oleva vanha osa oli alun perin punainen, mutta sen julkisivu uusittiin rakennusprojektin yhteydessä
5 4 34 ?M E I DÄ N TA LO. Vanhan talon seinään tehtiin useita maalikokeiluja, jotta voitiin varmistua, ettei punainen sävy kuulla läpi. 1 3 2 PROJEKTI Talo: 1960-luvulla valmistuneeseen puutaloon tehtiin laajennus 2010-luvulla. Yläkerta ikkunoineen alkaa hahmottua. 4. 1. 2. Koko: Laajennusosassa oleva koti on 109 m², avokeittiö, olohuone, kolme makuuhuonetta, wc ja kylpyhuone. Vanhan puolen katto oli uusittu aiemmin, joten laajennusosaan tehtiin samanlainen. Taloa jatkettiin metsän suuntaan. 5. 3. Asukkaat: Merja ja Tommi sekä Milli-koira ja kanit Poju ja Pampula. Laajennuksen runkona toimii osin teräspalkit
J oskus epäonnella ja sen myötä muuttuneilla suunnitelmilla onkin selkeä tarkoitus. Suunnitelma kuitenkin kariutui, sillä pitkään asumattomana ollut talo todettiin osittain purkukuntoiseksi ja urakka erittäin työlääksi. Alussa piti erityisesti huomioida vanhan talon vaatimuksia, Tommi pohtii. Onneksi osasimme aina tarvittaessa pyytää apua läheisiltä ja turvautua alan ammattilaisiin, Merja sanoo. Oman mausteensa rakennusprojektiin toi halu käyttää purkukuntoisen talon materiaaleja mahdollisimman paljon. – Pidimme tärkeänä, että laajennusosa istuu kauniisti vanhaan taloon, Tommi kertoo. Ensikertalaisille rakentajille tuli yllätyksenä myös se, että pienilläkin muutoksilla voi olla suuri merkitys. F I. Merja ja Tommi pyysivät heille entuudestaan tuttua arkkitehti Oscu Uurasmaata piirtämään laajennuksen, joka olisi toimiva ja tyylikäs. – Välillä tuntui, että kokonaan uuden rakentaminen olisi ollut helpompaa kuin jatkaa vanhaa. PROJEKTIN ALKUVAIHEESSA PAKKASET yllättivät betonivalua tehdessä. Lopulta perhepiirissä virisi idea laajentaa Merjan vanhempien puutaloa, jolloin siitä tulisi selkeästi kahden perheen koti, ikään kuin paritalo. Merjan vanhemmille yläkerta oli jo tarpeetonta tilaa, joten se valjastettiin lasten käyttöön. Heidän lennettyä pesästä opiskelemaan tilaan tehtiin työja vierashuone. M E I L L Ä KOTO N A . Alun perin Merjan ja Tommin oli aikomus siirtää heidän omistuksessaan ollut vanha talo Merjan lapsuudenkodin naapuriin. Yläkertaan puolestaan sijoitettiin vanhempien makuuhuone ja iso aula, josta on upea näkymä merelle. Uuden talon asemoiminen tontille tuntui puolestaan hankalalta. Laajennusosan alakertaan tuli avokeittiö ja olohuone sekä pesutilat. Valu oli suojassa kevääseen asti ja kun suojia purettiin, niiden alta löytyi valtava määrä muun muassa auringonkukan siemeniä. – Halusimme ratkaisun, jossa merimaisema on huomioitu. Toivoimme myös terassimaista oleskelutilaa talon molemmille puolille, sillä se mahdollistaa oleskelu-alueen valinnan sään ja ennen kaikkea tuulen suunnan mukaan, Merja jatkaa. Pakkasilla tekemiseen tuli taukoa ja ehdimme pohtia, että tuleeko tästä ikinä valmista, Tommi muistelee. Perustusten ja tukirakenteiden tekemisen jälkeen homma kuitenkin helpottui. – Jouduimme kiireesti suojamaan valun ja lisäämään lämmittimiä suojien alle. Lastenhuoneita varten avattiin seinä vanhan talon puolelle. 35. Arkkitehdin ehdotus oli pieniä viilauksia lukuun ottamatta heti mieluinen nelihenkiselle perheelle. Pariskunta suunnitteli laajennusta yhdessä, mutta lisäksi kumpikin pääsi keskittymään omiin mielenkiinnonkohteisiinsa. Pihan puoleisella terassilla kasvatetaan muun muassa yrttejä. TOMMI JA MERJA eivät olleet tehneet mitään pintaremonttia suurempaa ennen laajennusosan rakentamista. Merja ja Tommi ovat viihtyneet hyvin Merjan lapsuuden pihapiirissä. Tommille se tarkoitti saunan suunnittelua ja toteutusta, Merjalle keittiöön ja sisustuksellisiin yksityiskohtiin paneutumista. – Esimerkiksi tontille toimitettu liimapuupalkki oli massiivisempi kuin piirustuksissa. – Paljastui, että orava oli viettänyt leppoisan talven lämpimässä, Tommi muistelee koko perhettä naurattanutta tapahtumaa. Erityisesti Merjan isä oli isona apuna ja kutsui välillä omia ystäviä lisäkäsiksi. – Vastasimme aika pitkälti itse projektin etenemisestä, kun runko oli tehty
POHJAPIIRROS ”Opimme, että vanhaa LAADUKASTA materiaalia voi käyttää MONELLA TAPAA ja erilaisiin tarpeisiin. — Merja TÄMÄN OPIN MH VINTTI KPH TEKN H H K ET H W C S PH W C TUPAKEITTIÖ TERASSI TERASSI KUISTI 1. Yläkerran aulasta avautuu esteetön näkymä merelle. Furninovan Revir-tuoleissa kelpaa ihailla maisemaa. Purkutalosta löytynyt lähes kolme metriä pitkä puupenkki toimii niin yöpöytänä kuin laskutilana. Paneloimme esimerkiksi VANHOILLA YLIMÄÄRÄISILLÄ väliovilla yläkerran aulatilan seinän. KRS UUSI OSA VANHA OSA 36 ?M E I DÄ N TA LO. KRS 2
Vanhempien makuutila aukeaa suoraan yläaulaan, josta on kulku talon vanhalle puolelle. Seinän pintamateriaalina hyödynnettiin purkutalosta löytyneitä vanhoja ovia. ”Vastasimme aika pitkälti itse projektin etenemisestä, kun runko oli tehty.” M E I L L Ä KOTO N A . F I. 37
38 ?M E I DÄ N TA LO
Avohyllyt ovat Merjan ja Tommin itse tekemät. Keittiöön haluttiin liikuteltava saareke, jonka voi tarvittaessa nostaa vaikka terassille. F I. Nerokas taso toimii saarekkeen tapaan, mutta sitä voi tarvittaessa liikuttaa. Kaasulieden alle rakennettiin paikka kaasupullolle. 39. M E I L L Ä KOTO N A
– Kuulimme kuitenkin monia varoituksia mahdollisista vesivahingoista ja päätimme lopulta jättää ne toteuttamatta. Rakentajat päättivätkin käyttää tontille jo toimitettua palkkia. Se kyllä harmittaa välillä vieläkin. KEITTIÖSTÄ PARI HALUSI avaran ja muunneltavan. – Olisimme itse valinneet konesaumatun peltikaton profiilipeltikaton sijaan, Tommi sanoo. Uuden saamiseen olisi mennyt pari kuukautta, emmekä olisi saaneet kattoa asennettua ilman sitä, Tommi kertaa. Alakerran wc:ssä hyödynnettiin kaunista vanhaa lankkua, jonka Merja pelasti purkutalosta ja putsasi vanhasta maalista. – Toki vanhemmiltani tuli aikanaan pientä sanomista, kun vaakalaudoitimme sisäseiniä. 3. 3 40 ?M E I DÄ N TA LO. Yläkerran wc-tilaan asennettiin purkutalosta löytynyt ikkuna. Laajennukseen tehdyt ratkaisut ovat kestäneet hyvin aikaa, eivätkä Merja ja Tommi juuri keksi mitään, mitä he olisivat tehneet toisin. Emme halunneet ottaa ylimääräistä riskiä vesivahingosta, Merja kertoo. – Myöhemmin selvisi, että se pienensi yläkerran aulatilan ikkuna-aukon korkeutta noin 20 sentillä. Keittiöön ei haluttu esimerkiksi kiinteää saareketta vaan ratkaisu, jota voisi tarvittaessa liikutella. ARKKITEHDIN SUUNNITELMASSA JA perheen toiveissa oli saada kattoikkunat yläkerran kylpyhuoneeseen ja porraskäytävään. Monet ratkaisuehdotuksista olivat samankaltaisia, eikä meille löytynyt niistä mieleistä, Merja muistelee. Mutta rustiikkinen ja maalaismainen tunnelma sopii meille, Merja nauraa. Lipasto on Merjan vanhempien ensimmäinen yhteinen huonekalu 1960-luvulta. Muutto Merjan lapsuudenkodin naapuriin on tuonut paljon iloa ja apua molemmin puolin: Lasten ollessa pieniä isovanhemmat katsoivat heidän peräänsä. Seinän takaa sen sijaan kummasteltiin välillä heidän valintojaan. Koska Tommi tykkää kokata, hänen toiveenaan oli kaasuliesi. Myös tarjousten kalleus yllätti, sillä pari oli tottunut hyödyntämään monessa kohtaa jo olemassa olevia materiaaleja. Ammeesta voi kylpiessä ihailla merimaisemaa. Näin ”saareke” siirtyy esimerkiksi terassille, ja suuren pöydän ääreen mahtuu ruokailemaan vaikka kolme sukupolvea. 1 2 Oman mausteensa rakennusprojektiin toi halu käyttää kierrätysmateriaaleja. Seinällä roikkuu koristeena navettakirja vuodelta 1948. Nyt kun lapset ovat jo omillaan, on Merjan ja Tommin vuoro olla vanhemman sukupolven apuna. – Kyselimme keittiötoimittajien ehdotuksia muunneltavasta keittiöstä. Portaikon ja eteisen välinen aukko tuo valoa rappusiin. Lopulta Merja ja Tommi teettivät kaksi isoa pöytää, joista toiseen integroitiin kaasuliesi ja tehtiin säilytyspaikka kaasupullolle. 2. Merjan vanhempien talon katto oli uusittu muutama vuosi ennen laajentamista, joten se määritti uuden puolen kattomateriaalin. Heidän mielestään ratkaisu näytti siltä kuin asuisimme navetassa. 1. Myös katon ulkonäkö oli osittainen kompromissi. Sen sijaan Merja ja Tommi keksivät hyödyntää purkutalon vanhaa ikkunaa, joka asennettiin kylpyammeen päätyseinään. – Saimme luonnonvaloa ja merimaiseman, jota voi ihailla ammeesta, Merja iloitsee
M E I L L Ä KOTO N A . 41. F I. Merja saa tutusta pihapuusta omenat piirakkaan
T E K S T I J A K U V A T Heikki Rautio 42 ?M E I DÄ N TA LO. Maiseman vaihdos Rintamamiestalon olohuone tuplaa kokonsa uuden terassin ja näköalaikkunan ansiosta
Oven ja ikkunan toimitti Kareliaikkuna. Kooltaan 180 cm × 210 cm olevan ikkunan ja oven välissä on kantava palkki. Aukkoa tuettiin myös päältä kahdella 48 × 198 mm -kokoisella liimapuupalkilla. ENNEN T E R A S S I M U U TO S Lisää avaruutta Olohuoneen tunnelma muuttui uuden ikkunaseinän myötä. Terassille hankittiin lasikaide, jotta maisema olisi sisälle esteetön. Seiniin asennettiin kipsilevyt, ja ne maalattiin. 43. F I. M E I L L Ä KOTO N A
Ikkunan päälle tehtiin pistoke kausivaloja varten. Ovi ja ikkuna nostettiin paikalleen neljän miehen voimin. Yhtenäistä tilaa Keittiön ja olohuoneen välistä aukkoa levennettiin 180 cm, ja se tuettiin päältä 90 × 270 mm:ä vahvuisella liimapuupalkilla. ENNEN 44 ?M E I DÄ N TA LO. Projektin viimeisteli uusi terassi, joka perustettiin maahan valettujen anturoiden päälle. U lvilalaisten Noora Grönlundin ja Kasper Peltoniemen olohuoneen pinnoissa näkyi vuosikymmenten elämä. Samalla parannettiin myös olohuoneen lämmöneristystä, ja ulkoseiniin asennettiin 50 mm paksua ekovillaeristettä. Vuonna 1952 rakennetun rintamamiestalon uudet omistajat halusivat olohuoneeseen raikkautta ja uusia näkymiä. Uutta pintaa Katon Halltex-levyt vaihtuivat valkoiseen MDF-paneliin ja upotettuihin spottivaloihin. Lattiaan asennettiin leveä Lamella Primen Palatsitammi-laminaatti. Tilava kulmasohva istahti hienosti ikkunan alle. Uuden ikkunan ja oven sijoittaminen talon eteläpäätyyn toisi lisää valoa olohuoneeseen ja tarjoaisi ihanteellisen paikan terassille. Ylemmällä tasolla katoksen alla on ruokailuryhmä ja kolme porrasaskelmaa alempana kesäkeittiö. Ovija ikkunatoimituksen saavuttua ulkoseinä avattiin. Sisäkaton uusimisen myötä olohuoneeseen vedettiin uudet sähköt, jolloin kattoon asennettuun mdf-paneeliin upotettiin neljä spottivaloa. Terassi tehtiin kestopuusta kahteen tasoon. Tilaan saataisiin vielä lisää avaruutta leventämällä olohuoneen ja keittiön välistä oviaukkoa. Olohuoneen muutos tehtiin alakerran remontin yhteydessä, jolloin seinien, lattian ja katon pintamateriaalit vaihdettiin. Olohuoneeseen oli alun perin tehty vain yksi ikkuna kadunpuoleiselle seinälle
ENNEN M E I L L Ä KOTO N A . Paikka rentoutumiselle Terassi rakennettiin kestopuusta kahteen tasoon. Lattia .........................................................380 e Kipsilevyt ..................................................320 e Iso ikkuna ja lasiovi ...............................1?800 e Sähkötyöt ja valaistus .............................300 e Maalit ...........................................................60 e Tuentapalkit ................................................80 e Pintalaudat ...............................................700 e Runko ja katon puutavara ......................700 e Lasikaiteet ja valokate ..........................1?300 e Yhteensä ................................................5?640 e MITÄ REMONTTI MAKSOI. Korkean osan lasikaiteet tilattiin Jaakkotuotteelta. F I. Noin 12-neliöistä oleskekelupaikkaa suojaa valokatteella. 45
Hanki omasi lehtipisteistä tai Meillä kotona -kaupoista 6,90 € ELÄMÄSI PARHAAT JUHLAT NYT YKSISSÄ KANSISSA Untitled-1 1 Untitled-1 1 11.3.2024 13.30 11.3.2024 13.30
M E I L L Ä KOTO N A . Kipsi on myös kierrätettävissä. Kipsi voi olla väritöntä, harmaata tai valkoista. Käsintehdyt tuotteet Kipsi Helsinki. F I. konstit Parhaat vinkit sinulle, joka suunnittelet kodin isoa tai pientä muutosta. Pintakäsiteltynä kipsiä käytetään myös julkisivuissa. Materiaali on paloturvallista, akustoivaa, allergiaystävällistä, kevyttä ja helposti työstettävää. Näillä onnistut! K U V A T IM O P Y Y K K Ö M AT E R I A A L I O P P I Kipsi MIKÄ: Kipsiä eli kalsiumsulfaattia saadaan luonnosta ja esimerkiksi hiilivoimaloiden savukaasujen puhdistusprosessin tuloksena. MIHIN: Kipsiä käytetään laajasti eri tarkoituksiin muun muassa rakennusja elintarviketeollisuudessa, posliinin valmistuksessa ja maanparannuksessa. Rakennuksissa kipsi on tutuimmillaan kipsilevyinä sekä valoksina listoissa ja kattoroseteissa. 47. ELSA SAVALOJA Taidokkailla kipsielementeillä voi lisätä persoonallisuutta sisustukseen tai vaalia kohteen arkkitehtoonisia piirteitä. ERITYISTÄ: Kipsilaaduissa on eroja käyttötarkoituksen mukaan. Kun kipsiä kuumennetaan, se muuttuu jauheeksi. Esimerkiksi kuituvahvisteisesta kipsistä voi valmistaa erityistä kestävyyttä vaativia tuotteita aina jalkalistoista huonekaluihin
H A N N E S P A A N A N E N 3 . F R ID A S T E IN E R TERASSI 01 Vanhakin nuortuu Lasitus istuu myös vanhaan taloon. 1920luvun puutalon iso terassi on lasituksen ansiosta käytössä aikaisesta keväästä pitkälle syksyyn. J E N N Y P A A L IJ Ä R V I 2 . 48 ?M E I DÄ N TA LO. Käyttömukavuus lisääntyy, kun sade, siitepöly ja syksyn lehdet pysyvät pääosin terassin ulkopuolella. 10 × LASITETTU K U V A T 1
J E N N Y P A A L IJ Ä R V I 2 . K U V A T 1. Täydellisen lasituksen sijaan rakenne katettiin kennolevyllä ja kahdelle sivulle lisättiin säänsuojaksi kirkasta akryylilevyä. Projekti pysyi budjetissa, kun kaikki mahdollinen vanha puutavara hyödynnettiin. Kun tuulitunneli poistuu, oleskelu terassilla on miellyttävää I D E A K I R J A M E I L L Ä KOTO N A . F I. 49. T E K S T I Jenny Brandt. 03 Viihtyisä välitila Kahden eri rakennuksen väliin jäävä tila tulee tehokkaimmin käyttöön, kun ulkoseinät saavat lasit. F R ID A S T E IN E R 02 Edullinen vaihtoehto Vanha ja ränsistynyt pergola muuttui remontissa viihtyisäksi terassialueeksi. Lähes joka tilanteeseen ja taloon on mahdollista löytää sopiva ratkaisu. Näin välitilasta tulee enemmän huonemainen. Lasitus tekee terassistasi lisähuoneen kesäksi. H A N N E S P A A N A N E N 3
K U V A T 4 . R II T TA S O U R A N D E R 6 . F R ID A S T E IN E R 04 Myös katto lasia! Jos ei ole valmiiksi terassia tai parveketta, jonka voisi lasittaa, sen voi tilata kokonaisuutena. H A N N A M A R T T IN E N 7. Tarjolla on monenlaisia ja monenkokoisia malleja, jotka istuvat siististi rakennuksen kylkeen. A N T T I V E T T E N R A N TA 5 . 50 ?M E I DÄ N TA LO. 05 Erillinen ratkaisu Lasitettu lisähuone voi syntyä myös erilleen talosta. Kun kattokin on lasia, lämpötila nousee korkeaksi kesäpäivinä. Riittävään isoon kasvihuoneeseen mahtuvat molemmat. Isot ja tukevat kasvihuoneet tarjoavat viihtyisät puitteet niin rentoon oleiluun kuin kasvatusharrastuksellekin. Tällöin kaihtimet tai muu varjostus voivat olla toimiva ratkaisu
Nyt tuuli ja sade pysyvät poissa ja kaupan päälle perhe sai ”kasvihuoneen”, jossa voi kasvattaa yrttejä sekä lämpimiä kasvuoloja kaipaavia kasveja. Sivujen ja päätyjen lasiovet saa myös kokonaan auki, joten lämpötilaa on helppo säädellä. M E I L L Ä KOTO N A . A N T T I V E T T E N R A N TA 5 . Kirkkonummelaisessa perheessä pulmia tuotti tuulinen sisääntulo, joka oli sadesäällä märkä seinälautoja myöten. F I. F R ID A S T E IN E R 06 Parempi sisääntulo Lasitus voi olla hyödyllinen monella tavalla. 51. 07 Täydellinen lisähuone Kun terassi on kokonaan lasitettu ja tila riittävän iso, se todella on kuin yksi ylimääräinen huone. Espoolaisessa kivitalossa tällaisia terasseja on kaksi, yksi yläkerrassa ja toinen alakerrassa. K U V A T 4 . Yläkerran lasitetulta parvekkeelta avautuu rauhoittava metsänäkymä, alakerran lasiterassilta avautuu lisäksi ovi patiolle. R II T TA S O U R A N D E R 6 . H A N N A M A R T T IN E N 7
K U VA T: VA LM IS TA JA T Osta tuotteet Meillä kotona -kaupoista meko.fi/kaupat Löydä jotain odottamattoman ihanaa. Teo-riippuvalaisin 498,00 € KIRJA Helppoa ja hyvää Somen suosikkipari kokosi parhaat arkireseptit kirjaksi. Iman ja Leena – Arkisafkaa 34,90 € ILAPOTHECARY Kynttilä kevääseen Rosmariinin, pippurin ja santelipuun tuoksut ovat ihanan pirteitä. Teräskasari Belly Pro 45,00 € M A I N O S COME TO FINLAND Merenmieheni ja minä Vinkeä juliste tuo väriä seinälle. 2 –tekstiilisuihke 19,90 € EHEA LIVING Kotimaista käsityötä Inspiraatio valaisimiin löytyi hylätystä savenvalutehtaasta. Here and Now -kynttilä 69,00 € HEIROL Vatsan kautta Suloisen pyöreä teräskasari sopii kaikille liesille ja uuniin. Come to Finland by VombatCombat -juliste 42,00 € 5 6 4 2 3 1. No. Seuraa meitä somessa meillakotona_kaupat Meillä kotona -kaupat SEES COMPANY Piparminttua ja appelsiinia Suihke raikastaa vaikeasti pestävät tekstiilit ja huonekalut
Tuomas varasi itselleen ja avovaimolleen Anna-Sofia Lyyralle avaran päätyasunnon. 55. Tuomas Partinen oli jättänyt yhtiökumppaneineen ostotarjouksen koko rakennuksesta. kotona Taloja ja tarinoita. HELEN PARTTI M E I L L Ä KOTO N A . F I. Kaupan oli Sairaalanmäellä sijaitseva entinen varuskuntasairaala Lappeenrannassa. – Rakennus on uniikki, ei tällaisia enää tänä päivänä rakenneta, Tuomas sanoo. Kiehtova tarina entisen varuskuntasairaalan uudesta tulemisesta alkaa seuraavalta sivulta. Kurkistuksia kiinnostaviin koteihin ja rakennuksiin. K U V A H E IK K I R A U T IO Sairaalassa Tietokoneen välityksellä järjestetty huutokauppa koetteli hermoja. Tunteja kestäneen jännitysnäytelmän jälkeen trion tarjous meni läpi ja rakennus sai uudet omistajat
Tuomas Partinen ja Nipsu viihtyvät tiiliseinän ja hillityn sisustuksen lämpimässä tunnelmassa. K U V A T Heikki Rautio SUOJASSA VARUSKUNTASAIRAALAN Lappeenrantalaiset tuntevat hyvin Rakuunamäen, mutta sen viereisellä mäellä seisova sairaala oli jäänyt monelta huomaamatta. 56 ?M E I DÄ N TA LO. T E K S T I Helen Partti. Kun sitä alettiin saneerata, kiinnostus oli valtavaa
Rakuuna Group sai rahoituksen sijoitukselleen sillä ehdolla, että rakennettaville asunnoille löytyisi riittävästi varauksia. Vuoden 2020 lopulla Tuomas teki kahden ystävänsä ja yhtiökumppaninsa kanssa kaupat tyhjillään seisseestä entisestä varuskuntasairaalasta. Ostajien perään ei tarvinnut toreilla ja turuilla huhuilla, sillä halukkaita ilmoittautui enemmän kuin asuntoja oli tarjolla. M E I L L Ä KOTO N A . – Rakennus maastoutuu reilun 5?000 neliön tontille, omalle mäelle puiston keskelle. F I. Sen jälkeen asiat ovat edenneet avoparin elämässä hengästyttävään tahtiin. Sohvi, 31, ja Tuomas, 34, raahasivat aika ajoin työpäiviensä päätteeksi raskaita laattoja, harkkoja tai kiukaankiviä pihalta sisälle toiseen kerrokseen; hissiä vuonna 1890 valmistuneessa rakennuksessa ei ollut. – Tiesin, että kasarmirakennuksia on muutettu muualla jonkin verran kodeiksi, ja olin nähnyt Parvelle johtavat raput vievät työpöydän ääreen ja ovat asukkailleen kodinsisäinen ”työmatka”. Hän on myös Rakuuna Groupin hallituksen puheenjohtaja sekä asuntosijoittaja. Yhteiselämän toinen kaksio olisi tosin tuplasti ensimmäistä isompi ja kuutisenkymmentä vuotta vanhempi. Kivipölyä leijaili huoneissa niin sakeasti, ettei eteensä nähnyt. Kesäkuun viimeisenä päivänä vuonna 2022 pariskunta muutti uutuuttaan hohkaviin tiloihin. Siksi moni lappeenrantalainen ei ole sen olemassaoloa tajunnut, Sohvi kertoo. 57. Seuraavana vuonna saneeraustyö oli täydessä vauhdissa. Pariskunta asettui taloksi Nipsu-corginsa kanssa. SAIRAALANMÄEN varuskuntasairaala toimi tehtävässään rakentamisvuodestaan aina vuoteen 2018 saakka. Kiinteistöbisneksen ammattilaisena ainutlaatuiset rakennukset kiinnostivat. Ensimmäinen yhteinen koti sijaitsi kaupungin keskustassa 1950luvun kaksiossa. A nna-Sofia Lyyra ja Tuomas Partinen olivat tunteneet toisensa vasta puoli vuotta, kun Anna-Sofia, tutummin Sohvi, muutti vuonna 2021 silloisesta asuinpaikastaan Lahdesta Lappeenrantaan Tuomaksen luo. Asunto oli kodikas ja aistikas, mikä oli puolestaan sisustuksesta kiinnostuneelle Sohville sydämenasia. 95 neliön loft-asunto näyttäytyi valoisana, juuri sellaisena, jolle Tuomaksen sydän oli ensinäkemällä ennen saneerausta sykähtänyt. Tuskin he silloin arvasivat, että seuraavan kodin osoite olisi lappeenrantalaisten himoitsemassa, Museoviraston suojelemassa tiilirakennuksessa. Elämänmuutokset eivät jääneet kuitenkaan siihen. Tuomas työskentelee teknisenä johtajana Isännöintitoimisto Istossa. Armeijan käytössä olleelle alueelle ei ollut muutenkaan pääsyä 1990-luvulle saakka. Museovirasto valvoo yhä tarkkaan, ettei yleisilmettä pilata grillikatoksilla tai pyörävarastoilla. Väljästi rakennettu alue on viihtyisä. Venäläiset rakensivat suomalaisen arkkitehdin Sebastian Gripenbergin suunnitteleman sairaalan Lappeenrannan rakuunarykmentin alueelle hieman erilleen muusta kasarmialueesta kulkutautivaaran vuoksi. Kulkutiet ovat leveitä, sillä ne mitoitettiin alun perin hevosten ja panssarivaunujen ajoväyliksi. Näkymä riisui aseista: ei pölyä, ei sameita ikkunaruutuja. Avautumisensa jälkeen Rakuunamäestä on sukeutunut yksi kaupungin trendikkäimmistä kaupunginosista, joka vetää puoleensa niin asukkaita kuin yrityksiä. Tuomas oli kolunnut Rakuunamäkeä jo monet kerrat ennen asuntokauppoja
2. 58 ?M E I DÄ N TA LO. Olo-ja keittiötilaan lankeaa valo ikkunoista, jotka piti uudistaa puitejakoa myöten alkuperäisten ikkunoiden mukaan. Parven vierassängystä käsin voi seurailla alakerran puuhia. 3. 4. Parvella voi tehdä käsitöitä ja työskennellä. Parven pinnakaide lisää väljyyden tuntua. Tuomas ihastui ensisilmäyksellä huoneiston avaruuteen. 1. 1 3 2 4 Ensin oli purettava kaikki vanha pois, ja vasta sen jälkeen päästiin rakentamaan
VAJAAN VUODEN AIKANA rakennukseen syntyi yhdeksän erikokoista loft-asuntoa. Nipsu lekottelee modernin tulisijan ja Tuomaksen nikkaroiman tvtason edessä. Tämä on yksityisempi mutta myös viihtyisämpi alue, hän sanoo. Tuomas rakensi sängynpäädyn dyynipaneelin kuusesta Kalajoen hiekkasärkkien muotoa mukaillen. 59. Kun pääsin sisälle tähän rakennukseen, näin sen potentiaalin. Sisätiloissa saneeraajilla oli vapaat kädet muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta. Pariskunnan mielikuvissa parvi muuntuu tosin moneen muuhunkin tarkoitukseen. – Se loi luottamusta myös muihin ostajiin, Tuomas kuvaa. Tällä hetkellä se palvelee enimmäkseen Tuomaksen työja Sohvin askartelupisteenä. M E I L L Ä KOTO N A . Se oli kallista puuhaa. Sohvi ja Tuomas saivat ensimmäisten joukossa valita mieleisensä asunnon. Sohvi ja Tuomas hyödynsivät 4,5 metrin huonekorkeuden rakentamalla olo-keittiötilaan parven. – Emme asu betoniviidakossa. Kodin ikkunoista näkyy puita, ja jos oikein pinnistää, joskus jopa häivähdys Saimaata. Sellaista ei voi edes rakentaa, koska suojelusääntöjen vuoksi kerrosten väliseen välipohjaan ei saa porata reikiä. Ulkoapäin rakennus on äärimmäisen koristeellinen. F I. Muun muassa parvekkeita ei saanut rakentaa, ja uusien ikkunoiden piti näyttää prikulleen samoilta kuin vanhat ja olla alkuperäisten tavoin puiset. Vahvimmin suojelu koskee rakennuksen julkisivua. Valinta kohdistui kaksikerroksisen rakennuksen yläkerroksen päätyhuoneistoon, josta avautui yhdeksän kahden ja puolen metrin korkuista ikkunaa kolmeen eri ilmansuuntaan. Asunto kylpisi valossa, eikä kaihtimia tarvitsisi sulkea! Yläkerros on osoittautunut hyväksi valinnaksi, joskin rakennusvaiheessa portaita ramppaava kaksikko olisi varmasti arvostanut hissiä. Hän arvostaa erityisesti sitä, että kodin ympärillä on metsää ja omalla tontilla luontoa. esimerkkejä siitä, miten hienoja niistä oli tehty. Reikiä ei esimerkiksi saanut tehdä kattojen kappaholveihin, eikä huoneistoja voinut muuttaa kaksikerroksisiksi, vaikka hulppea tilamäärä olisikin sen sallinut. Ei samanlaisia enää nykypäivänä rakenneta, Tuomas toteaa. Rakuuna Groupin rakentajista kaksi muutakin osti asunnon itselleen ja muutti Tuomaksen ja Sohvin naapuriin. Sohvi työskentelee matematiikan, fysiikan ja kemian opettajana yläkoulussa. Huoneistojen koot vaihtelevat 23 neliöstä 113 neliöön
2. 2 3 1 60 ?M E I DÄ N TA LO. Museovirasto iloitsi, kun vuosia tyhjillään seissyt varuskuntasairaala sai uudet asukkaat. Katon kappaholviin ei saanut porata reikiä. Pohjapiirustus muistuttaa vuonna 1890 valmistuneen talon historiasta. 1. Varuskunnasta erilleen rakennettu sairaala oli jäänyt monelta lappeenrantalaiselta huomaamatta. 3
Leveässä käytävätilassa perheen pienin voi harjoitella motorisia taitoja, tehdä kuperkeikkoja ja kiipeillä puolapuilla. Vanhemmat voisivat kertoa pikku-Elielille, että hänen kotinsa oli aiemmin palvellut sotilassairaalan vuodeosastona ja moni lappeenrantalainen oli maannut puoli metriä paksujen seinien sisällä hoidettavana. Äiti ja isä siirtäisivät makuusijansa parvelle. TUOMAS JA SOHVI panostivat kodin suunnittelussa muodin uusimpien virtausten sijaan ajattomuuteen. Kodin tunnelmaa he vaihtelevat muun muassa valaistuksella; lämpimillä ja kylmillä värilämpötiloilla syntyy ihmeitä. Lopulliset valinnat syntyivät kuitenkin yhteistuumin, sillä makumieltymykset osuivat yksiin. Omalla piha-alueella voi jututtaa asukasyhteisön viherpeukaloita tai parantaa maailmaa naapuriperheiden kanssa. Erityisen onnistunut valaistus kätkeytyy nuorenparin toiseen lempipaikkaan: saunaan ja kylpyhuoneeseen. Hiekkapuhalluksen aikana eteensä ei nähnyt metrin vertaa, Tuomas kuvaa. Valopisteitä on siroteltu katossa kulkeviin kiskoihin sekä parven alapuoliseen mustaan palkkiin. Kylpiessä rauhoitutaan ja keskitytään yhdessäoloon. – Seinän esiin ottamisessa piti olla osaavia ihmisiä. Olo-keittiötilan seiniin ja kaapistoon Sohvi ja Tuomas valitsivat hillityn värimaailman rauhoittaakseen ”visuaalista kohinaa”, kuten Sohvi sanoo. Osaamisensa panivat peliin kaikki rakennuksen kimpussa ahertaneet ammattiurakoitsijat. Keittiösaarekkeen ääressä on kiva kokkailla, ja nurkassa loimottava tulisija vangitsee katseen illan hämärässä. Tuomas roikkuu jumppanurkkauksessa ilmajoogakankaan varassa. – Ensin seinä piikattiin, sitten hiekkapuhallettiin, sen jälkeen imuroitiin ja tehtiin pölynsidontakäsittely. Yksi heistä oli ollut eno, äidin veli. M E I L L Ä KOTO N A . Moderni kaksio entisen varuskunnan suojassa on perheelliselle monin tavoin mielekäs asuinpaikka. Rentoutumista edistää sekin, että kodin pyhään paikkaan ei viedä teknisiä laitteita. Tuomaksella oli kiinteistöalan asiantuntijana hyvät tekijät tiedossa monien aiempien projektien ansiosta. Heille syntyi esikoinen, Eliel. Minulta upposi materiaalivalintoihin satoja tunteja, Sohvi paljastaa. Varuskunnasta erilleen rakennettu sairaala oli jäänyt monelta lappeenrantalaiselta huomaamatta. Omalta kotiovelta pääsee helposti ulkoilemaan niin kaupunkiin kuin luontoon. ISO MUUTOS SOHVIN ja Tuomaksen elämään tapahtui joulukuussa 2023. F I. Tilan kiistaton katseenvangitsija on silti punatiilinen seinä. – Suunnitteluun kannattaa panna aikaa. Meillä on arkivalaistus ja juhlavalaistus, Sohvi sanoo ja nauraa. Kun poika varttuisi, hän saisi vanhempien makuuhuoneen. Kotia tuli katsottua uusin silmin: soveltuiko se lapsiperheelle. Torin vilinään on vajaa kilometri, Saimaan rannalle muutama sata metriä. Esimerkiksi vesikaton maalaukseen ei riittänyt tavallinen kattomaali, vaan liisterimäinen paksu erikoismaali. Laatoitukseen he valitsivat hillityt tummanja vaaleanharmaat sävyt. Kyllä soveltui, sillä kaksio oli suunniteltu alun perin moneen tarpeeseen muuntuvaksi. Työnjako sujui ongelmitta, sillä he tunsivat vahvuusalueensa: Tuomas keskittyi tekniikkaan, Sohvi sisustukseen. Valo tuikahtelee myös tiiliseinästä heijastuen ikkunasta ulkona käyskentelevien iloksi. – Voimme himmentää ja säätää valoja tarpeen mukaan. 61. Jos sataa, voi soittaa naapurin ovikelloa ja hipsaista kylään. Lempipaikkojen kärkeen pariskunta nostaa olo-keittiötilan. Seinään ei saanut jättää jälkiä, Sohvi jatkaa. Kodinhoitohuone taipui vaipanvaihtoon, ja isoon pesualtaaseen mahtui näppärästi vauvan kylpyamme
Tontti: Helsingin kaupungin vuokratontti 660 m² Asukkaat: Piia Hammaren-Luoso ja Mikko Luoso K U V A T M IK K O L U O S O JA P E T R I M U L A R I 1 2 62 ?M E I DÄ N TA LO. Niihin ja seinäharkkoihin tukeutuvat 600 millimetrin välein asennetut kattoniskat. Nyt osataan paremmin, vaikka perusteet haettaisiin kaukaa menneisyydestä. …10 m:stä ylöspäin kattotuolit tehdään mieluummin jalkaorsikattotuoleina, sillä ne onnistuvat tällöin paremmin.” Jälleenrakennuskauden yleisimmän pientalomallin, rintamamiestalon, kattorakenteet perustuivat rankarungon päälle rakennettuihin kattoristikoihin eli kattotuoleihin. Kattotuolit korvasivat vanhemmissa hirsitaloissa käytetyn vuoliaisrakenteen, jossa talon runko rakennetaan päätykolmioissakin ylös asti ja päätyjen väliin asennetaan pitkittäisiä hirsiä, vuoliaisia, vesikattoa kannattelemaan. Päädystä päätyyn ulottuu kaksi 350 mm korkeaa kertopuupalkkia. Koko: 115 m², avokeittiö, olohuone, työhuone, kaksi makuuhuonetta, kaksi wc:tä, sauna, pesuhuone, pukuhuone, kodinhoitohuone ja autotalli. Viistotukia ei tarvita lainkaan. Talossa on hissivaraus. Sen päälle on tohottamalla eli liekittämällä liimattu kermi varsinaiseksi aluskatteeksi. Oman katon alla N Ä ÄTÄ K U J A L L A O S A 7 PROJEKTI Talo: Vuonna 2019 alkanut omakotitalon rakennusprojekti Helsingin Herttoniemessä. Piia Hammaren-Luoson ja Mikko Luoson modernin rintamamiestalon katto on noiden rakenteiden yhdistelmä. Tuollainen rakenne pienensi asuinkäyttöön otettavaa tilaa ullakolla. Kattotuoleja jäykistettiin viistotuilla sekä, jos yläpohjan leveys oli yli kymmenen metriä (sitä tuolla oppaan lauseella tarkoitetaan), pystyyn asennetuilla jalkaorsilla. Ylimmäinen rivi on tehty viistoon muuratuista aukonylitysmuottiharkoista, joiden sisään on valettu betonipalkki. Harkkoja on viistetty sitä mukaa kuin päätyseinä kapenee. M aatalouden rakennusopas: työselitys, 1947 opettaa näin: ”Kattotuoli on tehtävä niin, että siihen kuuluvat osat muodostavat suljettuja kolmioita, jolloin rakenne tulee mahdollisimman jäykkä. Muuratut kennoharkkoseinät jatkuvat päätykolmioihin saakka. Räystäiden puoleiset sivut olivatkin usein kylminä varastoina. Rakenne ei ole erityisen harvinainen tiilitai harkkorunkoisissa pientaloissa. Tällä tavoin koko ullakko pärjää neljällä pystytolpalla. Näätäkujan talon aluskateja tuulensuojalevyinä ovat Hunton Sarket -puukuitulevy sekä ristiinliimatuista puulastuista valmistettu OSB-levy ( Oriented Strand Board). Villa Luoson tapauksessa se on jälleen yksi osoitus siitä, että ”oikeaoppista” rintamamiestaloa ei nykyään edes yritetä rakentaa
Pohjoisenpuo leisella lappeella ovat kaikki läpiviennit, kat toturvatuotteet sekä myöhemmin asennetta van hissin, tai virallisemmin henkilönostimen edellyttämä, ylöspäin hieman lisätilaa antava kattolyhty. Katon kummallakin lappeella on omat roo linsa. Kermi kestää sateet ja myrskyt. 80-vuotias Martti Pulli tohottaa aluskatetta paikalleen. K U V A T M IK K O L U O S O JA P E T R I M U L A R I Yläpohjan ja kattorakenteiden väliin on puhallettu 500 mm Huntonin puukui tueristettä. Mikko Luoson mukaan Pulli ”loikki katolla kuin vuorikauris”. ILKKA RANTA-AHO Kattotiilien ja integroitujen aurinkopaneelien kanssa ei tarvitse kiirehtiä. 3 4 M E I L L Ä KOTO N A . Aurinkopaneeleilla tuotettu sähkö kannat taa käyttää mahdollisimman tehokkaasti itse. Piia ja Mikko har kitsevatkin akkupake tin hankkimista. Vesikatteeksi tulee aikanaan läpivärjätty ja lukkosaumattu BMI Ormax EVO betonitiili. Luosot saattavat odottaa sitä ennen hankintapäätök sen tekemistä. 1. 63. Kattokiireet loppuivat, kun aluskate saa tiin paikalleen. Lappeen suuntaisiin väleihin on laitettu 250 mm Finn foamia. Kun seuraavaksi asennetaan ovet ja ikku nat, voidaan hiljalleen ruveta laittamaan läm pöjä päälle. 4. 3. Pitkittäispalkit rajaavat täyden korkeuden ullakkotilan. Esimerkiksi 12,8 kWh:n akusto lataussäätimineen maksaa noin 9?000 euroa. Vaihtoehtona on säilöä ylijäämäsähkö omiin akkuihin myö hempää käyttöä varten. Tosin BMI Ormaxilta on tiettävästi tulossa samantapainen aurinkokattoratkaisu. Se on talon eristeistä ainoa, joka ei osallistu kosteudenhallintatalkoisiin. Hinta tosin pikkuisen hirvittää. Palkkien ansiosta myös viisto osuus on lämmintä hyötytilaa. Se eristää hyvin, muttei vangitse vesihöyryä kuten mineraalivilla. F I. On muistetava, että tässä tehdään ”yksikerroksista taloa, jonka ullakolle ja kellariin saa tietyin ehdoin rakentaa asuinhuoneita”. Ensi numerossa pureudutaan lattiavalujen tekemiseen sekä ovien ja ikkunoiden asenta miseen. 2. Ylijäämäsähkön voi syöttää, sähköyhtiön luvalla, verkkoon, jolloin siitä saa jopa hieman rahaa. Eteläiselle puoliskolle asennetaan aika naan noin 11 kW:n tehoinen aurinkopanee listo. Paljon sähköä syövät toimet pyykinpesusta sähköauton lataamiseen ajoitetaan kirkkaim malle päivänvalolle. Sitten alkavat sisätyöt. Ullakolle tulee reilusti lämmintä tilaa, joka on pääosin kerrosalan ulkopuolista pinta-alaa. Alustavasti Piia ja Mikko ovat valinneet kattotiiliin integroitavat Solarstonen moduu lit
Ihana muutos hajussa, kun betonipöly ei enää häiritse nenää. Siporex-kivitalon remontti alkoi sillä, että vantaalaiset Johanna ja Jani purkivat kaikki pinnat betonille. Pyrimme tekemään kaiken mahdollisen itse. Ruokana joko kotona tehdyt eväät tai mikroateriat. Onneksemme Janin eläkkeelle jäänyt kirvesmiesisä on apunamme. TUOKSUU. TUNTUU. Aaltoilevalta. Keskeneräiseltä, mutta toiveikkaalta. Pidämme kellarissa taukotupaa, jossa on mikro, kahvinkeitin sekä pieni jääkaappi. Myös talkoolaisia on riittänyt. MEIDÄN TALOSSA Ollaan yhteyksissä! Seuraavat sivut ovat sinun. Nyt päästään tekemään uutta – ja puuhaa riittää: eristykset, putket, lattialämmitys, salaojat, pinnat… @PROJEKTI_ ANTTOLA MILTÄ TYÖMAALLA... Kun koolaukset on tehty, voimme puhaltaa uudet puukuitueristeet lattiaan ja alkaa asentaa harvalaudoitusta lattialämmitystä varten. Se on tuonut rentoa tekemisen meininkiä. NÄYTTÄÄ, JOHANNA. Välipohjien vanhojen eristeiden poistaminen lapioimalla turhautti. Uudehkot ikkunat ja katto saavat jäädä. Itse keitetty tuorekahvi, jonka kylkiäisenä keksiä tai pullaa. Sirkkelin ja naulapyssyn äänet peittyvät kuulosuojaimissa pauhaavien radiokanavien alle. Lisäksi talossa on vuonna 2011 asennettu maalämpö. MAISTUU. Hauska puoli oli se aarteiden määrä, mitä vanhan eristeen seasta löytyikään. T E K S T I Elina Kilpinen K U V A T Haastateltavien kotialbumi 64 ?M E I DÄ N TA LO. Uusien koolausten materiaali eli puun tuoksu. Haluamme tehdä kattavan remontin ja tuoda talon nykypäivään. Sivelimme juuri betonin päälle sidosainetta, joka pitää pahimmat pölyt kurissa. Pitkän purkujakson jälkeen näyttää päivä päivältä enemmän siltä, että mennään eteenpäin. Purkamisen aikana löytyi 60-luvun taloon vuosien varrella kätkeytyneitä aarteita. KUULOSTAA. Nyt tuntuu hyvältä, kun konkreettisesti näkee jo päivän tehdyn työn. Yhden jätesäkin täyttäminen ei näkynyt missään, 500 säkkiä myöhemmin jo hieman hymyilytti. Betoni paistaa joka puolella, ja uusia koolauksia lattiaan on alettu juuri tehdä
Keittiö nykyaikaan ”Sijoitusyksiööni oli vaikeaa saada hyvää vuokralaista, koska keittiö ei ollut tältä vuosituhannelta. 65. Se tuo mukavasti rouheutta. Seinälaatat ja terrazzotaso kruunaavat kokonaisuuden.” @REMPASSA.JENNY JENNY PUURTINEN Rouhea yllätys ”Keittiön seinälaattoja irrottaessa tasoitteen alta löytyi iloinen yllätys: tiiliseinä. Remontilla kompaktiin keittiöön saatiin mahtumaan iso jääkaappipakastin, uuni-mikroyhdistelmä, astianpesukone ja laskutilaa. Lattiassa on nyt sävyihin sopiva laminaatti.” @TERVAHARJU1963 HEIDI HATULA ENNEN ENNEN ENNEN #REMONTTI @MEIDANTALO Näytä meille kotisi muutos! Lisätilaa kokkailuun ”Halusimme säästää keittiön ja makuuhuoneen välisen lasiseinän, mutta myös siirtää kaiken korkean säilytyksen keittiön perälle. Leivinuuni sai pintaansa lateksimaalin. Samalla lasiseinä uusittiin visuaaliseen ilmeeseen sopivaksi.” @ROSEJAVILLE ROSE-MARIE RIIHIMÄKI JA VILLE HEINO JÄLKEEN JÄLKEEN JÄLKEEN M E I L L Ä KOTO N A . Seinä käsiteltiin saunasuojalla. Osallistu! JAA ONNISTUMISESI KANSSAMME! Postaa ennen & jälkeen -kuvat omasta remontistasi Instagramissa #remontti @meidantalo tai lähetä ne sähköpostitse meidantalo@a-lehdet.fi ja kerro remontista parilla lauseella. Ilmanvaihtoputken kotelo purettiin ja putki ja huuva maalattiin. F I. Lasiseinää siirrettiin 30 senttiä makuuhuoneen suuntaan, jotta perälle mahtui kaksi 60-senttistä kaappia
Persoonallisen valoisan kodin rakennutti aiemmin nomadielämää viettäneet asukkaat, jotka halusivat asettua aloilleen, mutta unelmoida tulevaisuudesta katselemalla horisonttiin ja kauas sen yli. Talo onkin jatkuvassa dialogissa veden kanssa, sillä jokaisesta huoneesta näkyy kauniisti merelle. Lähes neljänsadan neliön talo on kuin purjehtinut kotisatamaansa. MINNA RUOTSALAINEN Purjeet ylös K U V A S E R G IO P IR R O N E TA LO M A A I L M A L L A Sailing House on visuaalinen, yhdistävä elementti meren ja rannan välillä. Talon sisätilat eivät kalpene ulkoiselle dynamiikalle. Korkeisiin sisätiloihin on tuotu avointa tilaa ja teatraalisuutta. H iiohoi! Eteläkorealaisesta, näyttävästä merenrantakodista ei dynamiikkaa puutu. M I K Ä SAILING HOUSE, 2023 M I S S Ä JUNG-GU, SOUL, ETELÄ-KOREA S U U N N I T T E L I J AT HYOMAN KIM, IROJE KHM ARCHITECTS 66 ?M E I DÄ N TA LO. Maisemaa voi ihailla myös useilla ulkoterasseilla
F I. toukokuuta M E I L L Ä KOTO N A . Katjan ja Erkin hirsitalon remontti etenee ajan kanssa. E N S I N U M E R O S S A ENNEN M E ID Ä N UUDET, UPEAT MUUTOKSET! Seuraava numero ilmestyy 8. 67. F I I L I S T E L L E N J A T U U M A I L L E N Aina ei vanhassa talossa tarvitse tehdä kerralla valmista
1. Akku ja laturi myydään erikseen. 90 % kierrätysmateriaalia! • Kestää hyvin pohjoismaisessa ilmastossa: ei väänny tai halkeile. 18-309 29 90 12 90 31,77/m 2 Aiempi hinta 18,90 Terassipesuaine Tehokas puhdistuasaine puuterasseille ja puisille ulkokalusteille. 87-068 6 Säädettävä terassijalka XL: korkeudensäätö 7–17 cm 86-5576 4,50 10 kpl 39,90 M: korkeudensäätö 3,5–6,5 cm 86-5586 2,90 10 kpl 24,90 2 90 Miksi valita komposiittilauta terassin lattiaksi. Helppous: Komposiittilaudat on helppo asentaa, ja niillä saa tyylikkään ja erittäin kestävän pinnan. 3. 17 17 90 90 Terassiruuvi A4, 4,2 x 55 mm Kestäviä terassiruuveja voi käyttää myös rannikkoympäristössä ja uima-altaiden lähellä. Poistaa mm. Asennuksessa tarvittavat kiinnikkeet ja listat myydään erikseen. Turvallisuus: Komposiittilaudan pinta on miellyttävän tuntuinen, eikä siitä irtoa lastuja tai tikkuja. • 10 vuoden valmistusvirhetakuu tavanomaisessa yksityiskäytössä. Komposiittilauta Mitat 2800 x 145 x 21 mm. Porakone/ruuvinväännin DD 18 V Kuuluu MultiX 18 V -sarjaan, jossa on yhteinen 18 V:n akku. Laudat hylkivät luonnostaan hometta ja tahroja, eikä niitä tarvitse erikseen pintakäsitellä esim. 250 kpl. 4,85! 2 50 Pidätämme oikeuden mahdollisiin painovirheisiin, hinnanmuutoksiin ja loppuunmyytyihin tuotteisiin. 2. lian ja värjäytymät. Vaaleanharmaa 89-501 Vaaleanruskea 89-500 Alk. öljyämällä tai petsaamalla, vaan lautojen kunnossapidoksi riittää vain pesu tarvittaessa. Parempi vaihtoehto etenkin lapsija lemmikkiperheisiin! FAKTAA KOMPOSIITISTA: • Komposiittimateriaali sisältää 55 % puuta, 35 % muovia ja 10 % lisäaineita. 1 l 36-16360 2,50 4 l 36-16370 7,50 (1,88/l) Alk. Kestävä kehitys: Komposiittilaudat on valmistettu lähes kokonaan kierrätysmateriaalista, mikä vähentää jätettä ja pienentää ympäristövaikutuksia. Aukioloajat ma–pe: 8–20 la: 9–18 su: 10–18 Seuraa meitä @biltemasuomi Toimitukset alk