2/2010
SISUSTAMINEN
Ulkotilan uudet kalusteet Miten keittiö tehdään Pyykinpesu on arkinen taitolaji
ASUMINEN
Ohjaavat ympäristömerkit Asuntomarkkinoilla käy kuhina Parvekelasitus taloyhtiössä
Katolta alkaa veden tie viemäriverkkoon
Kesään kuuluu järvi ja laituri
Lähiruokaa hyötypuutarhasta
Asuntoremontti uudisti kolmion
KASVIMAA PARVEKKEELLA · LOMASÄNGYT · ILMOITUKSET
Lippujen hinnat 2pv ennakko 45/portilta 60 pe ennakko 30/portilta 40 la ennakko 30/portilta 40
+ Lippupalvelun toimituskulut alkaen 2,20
PÄÄKIRJOITUS
E
Asuntoinfollakin on Avainlippu
myös eettisiä ja moraalisia arvoja. Näihin arvoihin kulttuuri- ja ympäristöarvojen lisäksi kuuluvat myös korkea ammattitaito ja vastuu, jotka aina ovat kuuluneet suomalaiseen työhön. Me Asuntoinfo-lehdessä uskommekin suomalaiseen työhön. Suomalaisten koulutus, ammattitaito, uskallus, kekseliäisyys ja sitkeys pitävät edelleen pintansa. Vaikka näitä ominaisuuksia nykyään kuvataan hienoilla sanoilla innovatiivisuus, professionaalisuus jne... niin sisu on sisu. Uskonkin, että suomalaisuus on viimekädessä sellainen arvo, josta kaikesta globaalisuudesta ja kansainvälistymisestä huolimatta me täällä pidämme kiinni. Siniristilipulla varustettua laatua me tarjoamme maailmalle, ja meidän vastuumme maailmalle on, että pidämme suomalaisesta kvaliteetista kiinni. Tässä syy, miksi me Asuntoinfossa liputamme Avainlipulla. Teemme yhdessä vastuullista ja ammattitaitoista työtä suomalaisten yritysten ja kuluttajien kanssa. Suomalainen osaaminen rakentaa koko yhteiskunnan hyvinvointia ja luo pohjaa menestyksellemme tulevaisuudessakin.
nnen tuotteista löytyi automaattisesti valmistusmaa: Made in Finland oli tärkeä asia. Merkintää etsittiin tuotteista ja siihen luotettiin. Nykyään tuotteiden alkuperä ja monet niiden valmistukseen liittyvät asiat on huomattavasti vaikeampi löytää. Merkinnät puuttuvat, ovat epämääräisiä tai pahimmillaan virheellisiä. Tässä tilanteessa kuluttajaa auttavat erityyppiset merkit. Merkkien merkitys korostuu, koska niiden käyttöoikeudet joudutaan anomaan ja niiden käyttöä valvotaan. Tästä tutuinpana esimerkkinä meillä on Avainlippu-alkuperämerkki eli -tunnus, joka kertoo tuotteen tai palvelun kotimaisuudesta ja jonka myöntää Suomalaisen Työn Liitto. Se on asiantuntijaorganisaatio, jonka tehtävänä on vahvistaa suomalaisen työn asemaa ja suomalaisten yritysten menestymistä. Liittoon kuuluu yli 1000 yritys- ja yhteisöjäsentä, joista valtaosa käyttää Avainlippu-tunnusta tuotteissaan ja palveluissaan. Tuotteen kotimaisuuden, eettisen ja ympäristöystävällisen tuotantotavan, ekologisuuden ja kestävän kehityksen ympärille on noussut erilaisia kotimaisia, eurooppalaisia ja globaaleja merkkejä ja tunnuksia. Nämä helpottavat tietoista ja vastuullista kuluttajaa tekemään omalta osaltaan järkeviä ja perusteltuja päätöksiä palveluiden ja hankintojen valinnoissa. Merkit heijastavat arvomaailmaa ja niiden merkitys yritysten markkinoinnille tulee kasvamaan. Asuntoinfo on Avainlippu-tuote. Tämä asia heijastaa meidän arvomaailmaamme ja toimintamme peruspilarin, suomalaisuuden arvostamista. Pyrkimyksemme on myös lehtemme sisällön kautta tuoda esille näitä arvoja. Kustannustehokkaan ja maksimaalisen taloushyödyntavoittelun rinnalle on aidosti uskallettava nostaa
Ari Martinaho päätoimittaja
KANNEN KUVAT Pääkuva: Kuusamo Hirsitalot. Copyright Hirsitalot-lehti. studio Hans Koistinen Pikkukuvat vasemmalta oikealle: lip-lap, Kekkilä, Aleksi Katainen JULKAISIJA Fennopoint Oy sinikalliontie 11, 02630 Espoo Puh. (09) 4247 3860 Fax. (09) 452 2206 info@asuntoinfo.net www.asuntoinfo.net
ILMOITUSMARKKINOINTI Birgitta Ojala, puh. 050 3050 266 Rauno Pykäläinen, puh. 050 3142 415 Sami Ragnell, puh. 045 657 5860 MARKKINOINTIPÄÄLLIKKÖ Aleksi Katainen, puh. 045 657 5857 LEHTI ILMESTYY viisi kertaa vuodessa PÄÄTOIMITTAJA Ari Martinaho, puh. 045 657 5861 TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Birgitta Ojala
TOIMITUSSIHTEERIT Sirkka Koivunen Sami Ragnell Emilia Toivonen, harjoittelija TOIMITTAJAT Elisa Arvinen Sirkka Koivunen Mirja Tanhuanpää KUVAAJA Aleksi Katainen TAITTO Anne Lehtinen
PAINO Hansaprint, Turku JAKELU Suorajakelu ja tilaajat ASKO Oy:n myymälät valtakunnallisesti
Aikakauslehtien liiton jäsenlehti
2/2010
ISSN 1459-8396
www.asuntoinfo.net 5/2007
3
s. 70
s. 28
s. 34
sisältö
3 Pääkirjoitus
s. 39 s. 46
s. 22
sisustAMiNEN
6 Kolmio kuntoon 16 Pyykkihuolto arkinen taitolaji 18 Yrittäjäpotretissa Novart 20 Espoon Keittiömaailma Novart jälleenmyyjä, Keittiön moni-ilmeinen maailma 22 Avaa ovi kesään 26 sisustusuutiset
s. 6
s. 48
ViHERRAKENtAMiNEN
28 lähiruokaa trendikkäästi hyötypuutarhasta 34 Kasvimaa parvekkeella 37 Viheruutiset
RAKENtAMiNEN
39 Hirsirakentaminen
s. 57
42 Vesi katolta viemäriin 46 Kesään kuuluu järvi ja laituri 48 Kuopion Asuntomessut 2010 55 Rakennusuutiset
AsuMiNEN
57 saimaa Gardens
s. 42
62 Ympäristömerkit 66 RealiaGroup asuntomarkkinoilla on ollut vilkas kevät 68 Parvekkeiden lasitus taloyhtiössä 70 Asumisuutiset 74 Yritystori, kilpailu ja kysely
s. 62
4 www.asuntoinfo.net 5/2007
styneet! at ilme ov tot s a lli nam Talo -, h uvila- ja sau
Uutta Kontiolta
eniä Kymmtalo-, uusiaa saunaa- j huvilmalleja!
Käynti Kontiolla kannattaa:
· Tutustu markkinoiden laajimpiin talo-, huvila- ja saunamallistoihin! Hae esitteemme tai tilaa www.kontio.fi · Kontio osaa energiatehokkaan rakentamisen. Kysy lisää Kontio-myyjältäsi! · Nyt on edullinen aika rakentaa! · Suomen markkinoiden suurin hirsivalmistaja on luotettava yhteistyökumppani!
! Uutta
KONTIO
HIRSITALOT JA -HUVILAT
www.kontio.fi
Haapavesi 0400 242 390 · Helsinki 0400 406 605 ja 0400 484 506 · Hämeenlinna 040 506 3880 · Iisalmi 050 5584 702 · Joensuu 0500 574 200 ja 0400 371 198 · Jyväskylä 0400 636 873 · Kajaani 0400 283 379 · Kemi 0400 798 593 · Kokkola 0400 366 170 · Kouvola 05 779 1100, 040 512 9071 · Kuopio 0400 678 535 · Lahti 040 512 9071, 0400 920 542 · Lappeenranta 040 564 8955 · Mikkeli 0500 250 043 · Muonio 0500 394 906, 050 5937 730 · Oulu 0400 295 022 · Pori 0500 593 737 · Porvoo 0400 714 527 · Pudasjärvi 0400 952 146 · Rovaniemi 0400 798 593 · Savonlinna 050 572 7445, 0500 756 293 · Seinäjoki 0500 667 316 · Tampere 050 552 0465 · Turku 0500 446 230 · Uusimaa (Nurmijärven näyttelyalue) 0400 504 803, 0500 508 019 · Vaasa 040 589 9899 · Muu Suomi Kontiotuote Oy, Ranuantie 224, 93100 Pudasjärvi, puh. 020 770 7400, fax 020 770 7516 · www.kontio.fi
www.asuntoinfo.net 5/2007
5
Statiivi
SISUSTAMINEN
TEKSTI KUVAT
Elisa Arvinen Aleksi Katainen, valmistajat ja maahantuojat
KOLMIO KUNTOON!
Huonokuntoinen kerrostalokolmio sai uuden elämän kun asunto remontoitiin ja sisustettiin kauniiksi kodiksi. Erityistä huomiota kiinnitettiin keittiöön, laattoihin ja valaistukseen.
suntoinfo sai vuoden vaihteessa Espoon Lähderannassa sijaitsevan kerrostalokolmion kunnostettavakseen. Kolmio oli huonokuntoinen, eikä pohjaratkaisukaan vastannut tämän päivän vaatimuksia. Edessä pakosti oleva suuritöinen remonttiurakka oli karkottanut myynnissä olleen asunnon ostajat, mutta remontin ansiosta huoneisto syntyi uuteen kukoistukseen ja herätti paljon kiinnostusta. Remontti aloitettiin laatimalla budjetti, johon sisältyi työ ja materiaalit. Unise Oy valittiin remontin tekijäksi. Sen jälkeen urakasta sovittiin suunnittelijoiden ja työnjohdon kanssa sekä suunniteltiin työn aikataulu. Isännöitsijä kutsuttiin paikalle purkutöitä aloiteltaessa, mikä oli hyvä ajankohta saada tietoa saneerauksen yksityiskohdista.
A
Putkiremontti etukäteen Tieto taloyhtiössä lähivuosina suoritettavasta putkiremontista vaikutti myös nyt Lähderannassa tehtyihin muutostöihin. Isännöitsijän luvalla tietyt putkiston osat oli mahdollista uusia jo tämän saneerauksen yhteydessä, mikä tulee vähentämään asukkaalle putkiremontista koituvaa haittaa. Asunnossa uusittiin viemärihaaroitukset, lattialämmitys, lattiakaivo, wc-istuimen liitännät sekä tehtiin uudet vesieristykset. Myös viemärin pystylinjaosuus uusittiin. Kylpyhuoneessa säilytettiin alkuperäinen pohjaratkaisu ja myös keittiössä vesiliitäntä säilyi ennallaan. Putkiremontin aikana vesi- ja viemäriliitännät tulevat olemaan poikki myös tässä asunnossa, ja joitakin liitoskohtia saatetaan jou-
6
www.asuntoinfo.net 2/2010
Kauniin ja toimivan keittiökokonaisuuden suunnitteli sisustussuunnittelija Irina Ksenzak Espoon Keittiömaailmasta. Elisa Arvinen ja Irina Ksenzak sovittelevat yhteen keittiön ja kylpyhuoneen värimaailmaa.
Parveke mh mh oh
SISUSTAMINEN
Pohjapiirros ennen
k WC vh
et Parveke mh mh oh k
Huoneisto oli ahdas ja sokkeloinen. Huoneistosta haluttiin valoisampi ja avarampi, joten keittiön väliseinä ja eteisen kaapistot purettiin. Makuuhuoneiden väliseinä purettiin ja rakennettiin suoraksi, jotta kaapistot eivät jää makuuhuoneen oven taakse.
WC
et
Pohjapiirros remontin jälkeen
vh
Valkolakattu tammiparketti on EllettTM Mansion Collectionin 1-säleinen malli, jossa on harjattu FeelstepTM pinta ja mikroviiste. 48,50 /m2. Parketin alla askeläänieriste ProVent, 2 /m2. Parketti Romanoff.
Keittiön yleisilme on raikas ja kodikas. Värikkäät tarjottimet Verhokauppa.comista, muut somisteet Askosta.
tua avaamaan uudestaan. Kuitenkaan esimerkiksi lattioita ei tarvitse purkaa, mikä vähentää huomattavasti remonttipölyn määrää. Vastaavia remontteja tehtäessä kannattaa siis sopia ennakkotoimenpiteistä etukäteen, niin säästytään jatkossa vaivalta ja ylimääräisiltä kustannuksilta. tilaa, valoa ja väriä Asunnon kunnostaminen lähti liikkeelle vanhan keittiön, kylpyhuoneen ja kaapistojen purkamisella. Sokkeloinen asunto sai uuden avaran pohjaratkaisun, kun keittiöstä ja suuresta olohuoneesta tehtiin yhtenäinen tila. Samalla läpi talon olevan huoneiston edut tulivat hyödynnettyä, sillä luonnonvalo pääsee tilaan nyt kahdesta suunnasta. Kun vanhat pinnat ja kalusteet oli kuljetettu pois, tasoitettiin ja pintakäsiteltiin koko asunto kattoa myöten. Sisustussuunnittelijan näkemyksen mukaan muutama tehosteseinä maalattiin kauniilla beigen sävyllä ja muut pinnat neutraalin valkoisella. Valkolakattu tammiparketti istuu hyvin asunnon neutraaleihin sävyihin lisäten kodin vaaleutta ja raikkautta. Parketti jatkuu yhtenäisenä eteisestä makuuhuoneisiin ja keittiöön, joten kokonaisuus pysyy hillittynä. Seinät ja lattian rajan viimeistelee korkea tammikuvioitu lattialista.
unelmien keittiö Keittiö oli asunnossa alun perin oma huoneensa, mutta enemmän tilaa ja mahdollisuuksia seurusteluun saatiin avaamalla yhteys olohuoneeseen. Koko vanhan keittiön tila varattiin ruoanlaitolle, joten myös ruokapöytä sijoitetaan jatkossa tilavaan olohuoneeseen. Keittiön rajaa oleskelutilasta aamiaissaareke, jonka toisella sivustalla on reilusti jalkatilaa istuskelua varten. Olohuoneen puolella on tyylikäs viinikaappi sekä vitriini lasitavaralle. Neutraali värimaailma koostuu valkoisista kaapinovista ja puisesta työtasosta. Trendikkään taivereunaisen ovimallin kontrastina massiivipuinen pähkinätaso toimii mainiosti. Myös saarekkeen pääty on toteutettu samalla materiaalilla, mikä tekee keittiön viimeistellyn tyylikkääksi. Teräväkulmaisten ja sirojen vetimien metalliväri toistuu kodinkoneissa. Astianpesukone on integroitu kalusteeseen, mikä rauhoittaa yleisilmettä. Blancon Silgranit-malliston allas on helppohoitoinen ja kestävä ja se myös erottuu edukseen tavallisista altaista. Uunia ja hellaa varten vedettiin erillinen liitäntäjohto vastakkaiselle seinälle; muut kodinkoneet sekä vesipiste säilyivät vanhoilla paikoillaan. Toimintoja jakamalla keittiön kummallekin puolelle jää reilusti vapaata laskutilaa. Yhdellä seinustalla sijaitsevien liitäntien lisäksikeittiön suunnittelusta teki haastavan pitkä ikkunaseinä, jossa ikkunalasit ulottuvat
www.asuntoinfo.net 2/2010
7
SISUSTAMINEN
työtasoa matalammalle. Ikkunan kohdalla työtasoa madallutettiin, jotta ikkuna mahtuu aukeamaan. Viereisellä seinustalla kulkevat vesiputket, jotka yhdessä ikkunan kanssa estivät yläkaapiston sijoittamisen kyseiseen kohtaan. Tilanne korjattiin puisilla avohyllyillä, joilla tuleva asukas voi säilyttää kauneimpia maustepurkkejaan ja muita keittiötarvikkeitaan. Keittiön ylä- ja alakaapistojen väliseen tilaan valittiin asunnon muuhun värimaailmaan istuva laatta. Mielikuvituksen voi päästää välitilan suunnittelussa valloilleen ja näin toteuttaa mitä persoonallisempia ratkaisuja. Esimerkiksi lasin käyttö on kovaa vauhtia yleistymässä, sillä markkinoille on tullut enemmän valinnanvaraa. Lasi voi olla kirkas, jolloin sen takana voi olla näyttävä tapettitai maalipinta, tai vaikka kivijäljiltelmä, jota tosin on vaikea pitää puhtaana sellaisenaan käytettynä. Värillinen välitilalasi on jo sellaisenaan vaikuttava elementti. metallinhohtoa kylPyhuoneeseen Asunnon kurjaan kuntoon päässeet pesutilat uusittiin perusteellisesti katosta lattiaan. Värimaailmaksi valikoitui vaalean pronssin sävy, joka avartaa pientä tilaa, mutta on samalla tunnelmallinen. Valaistus toteutettiin kuituvaloilla sekä peilikaapin päällä olevalla meikkausvalolla. Seinät on jaettu kahteen osaan, jotka muodostuvat 30 x 60 cm kokoisten valkoisten ja pronssilaattojen yhdistelmästä. Kiiltävä valkoinen laatta on tyylikäs kontrasti metallinhohtoiselle laatalle, jonka pinta on kauniisti strukturoitu. Sama pronssin sävy toistuu karhennetussa, 10 x 10 cm kokoisessa lattialaatassa. Kylpyhuoneen kalusteissa on paljon säilytystilaa. Kaapistojen ovet ovat väritykseltään kirjavia ja eläväpintaisia. Persoonallinen ovimalli sointuu kauniisti kylpyhuoneen värimaailmaan ja kokonaisuus säilyy harmonisena. Vaihtoehtoisia ovi- ja vedinmalleja kannattaakin aina harkita, mikäli ei
Keittiö oli remontin tarpeessa.
Huoneistossa oli tupakoitu, joten seinät olivat aivan keltaiset.
Vanha keittiö, väliseinä ja kaapistot on purettu.
Valo suorastaan tulvii huoneistoon. Lattiat on asennettu ja suojattu sekä seinät maalattu.
Laser ja digimittaus
remontointiin ja asennukseen
Nyt saavat vatupassit, kolmioviivottimet ja vääntyilevät mittanauhat jäädä työkalupakkien pohjalle. Boschin uudet ristilinjalaserit ja digitaaliset laseretäisyysmittalaitteet ovat tulleet remontti-reiskojen avuksi. Lisätietoja: www.bosch.fi Putkiremontin vuoksi lattia piikattiin auki. Lattiaan asennettiin samalla DEVI-lattialämmityskaapelit. Ristilinjalaserin edut: itsevaaittava ristilinjalaser kirkkaat ja näkyvät laserlinjat mahdollistavat jopa 10 m kantaman
suuri tarkkuus yksinkertainen käyttö
WC ennen remonttia.
Digitaalisten laseretäisyysmittalaitteiden edut: mittaustulosten äärimmäinen tarkkuus mahdollistaa pituuden, summa- ja vähennys pinta-alan ja tilavuuden toiminnot suuri digitaalinen jatkuvan mittauksen muistitoiminto näyttö
Vaatehuone ennen remonttia.
Näkymä olohuoneesta ennen kuin kaappi ja keittiön seinä purettiin.
8
www.asuntoinfo.net 2/2010
SISUSTAMINEN
halua päätyä tavanomaisimpaan lopputulokseen. Suihkunurkkaukselle on kylpyhuoneen kokonaisalaan nähden hyvin tilaa. Suihkun ympärille valittiin tyylikäs ja käytännöllinen suihkunurkkaus, joka on kuin tehty paikkaan. Suihkun oikealla puolella on allas- ja peilikaappi, vasemmalla sivustalla puolestaan pesukoneliitännät. Ahtaan tilan vuoksi sivuille työnnettävät lasiovet toimivat vaivattomasti ja tilaa säästäen. tehokas yleisvalaistus Kolmion valaistus toteutettiin yksinkertaisesti mutta tyylillä. Eteisessä on uudentyyppinen kohdevalaisin, joka mahdollistaa valon suuntaamisen haluttuun paikkaan. Asunnon erilaiset plafondit on valittu huoneen käyttötarkoitusta ja tyyliä ajatellen vaatehuonetta unohtamatta. Kaikissa valaisimissa on huomioitu energiatehokkuus sekä valon riittävä määrä. Keittiön selkeään linjaan istuu pelkistetty ja tehokas yleisvalaisin. Olohuoneessa on keittiön tapaan neliön muotoinen valaisin, joka valaisee hyvin koko suuren tilan. Pitkänmalliseen olohuoneeseen istuu parhaiten suurikokoinen ja näyttävä valaisin, joka jää lähelle kattoa. Näin huonetilan voi sisustaa vapaasti eikä valaisimen paikka määrää kalusteiden sijoittelua. Pienemmässä makuuhuoneessa, joka voisi toimia työ- tai lastenhuoneena, on litteä metallikehyksinen valaisin, johon voi liittää värisuodattimen. Näin tilan tunnelmaa voi muuttaa helposti eikä sisustukseen pääse kyllästymään. Iso makuuhuone on valaistu aaltomaisella plafondilla, joka sopii aikuiseen makuun ja niin pelkistettyyn kuin romanttiseenkin sisustukseen yhdistettynä. Asunnon tulevat asukkaat voivat viimeistellä valaistuksen sisustukseen sopivilla pöytä- ja lattiavalaisimilla. Ne toimivat samalla tunnelmanluojina, lisäävät kodikkuutta ja saavat kodin tuntumaan omalta.
Eteistä koristaa komea Onnenpuuseinätarra, koko 86 x 112 cm (saatavana myös pienempänä), väri hopea, 105 . Tarrojen toimitusaika on 12 viikkoa. www.sisustustarrat.fi.
Whirlpoolin astianpesukone integroitiin ja kylmälaitteeksi valittiin Festivon Kylmiöpakastin.
Festivon 50 VL viinikylmiön voi sijoittaa alakaapistoon Keittiön Ecomoods-kattovalaisin (30187/31/16) on yksinkertaisen kaunis. Sama muotokieli toistuu olohuoneen valaisimessa.
Olohuoneen suurta ja näyttävää Eseo-malliston Hayden-plafondia (30218/87/13) saa Askoista ja valaisimien erikoismyymälöistä. Kuvan valaisin on mitoiltaan 750x750x75 mm, saatavana myös pienempänä.
Makuuhuoneiden tummat vaatekaapit toimivat kontrastina vaalealle parketille. Ruskea perhostyyny Askosta, pirteänväriset tyynynpäälliset verhokauppa.com.
Eteisestä on pääsy tilavaan vaatehuoneeseen, jota valaisee myös kylpyhuoneisiin soveltuva Aqua Bay-plafondi (32070/17/10). Kaapiston valkoiset liukuovet peittävät taakseen siivouskomeron ja paljon säilytystilaa.
Kylpyhuoneeen ylellisen tunnelman luovat Kaakelikeskuksen metallinhohtoiset laatat ja Hietakari Designin kotimainen suihkunurkkaus. Kalusteet ovat Keittiömaailmasta.
www.asuntoinfo.net 2/2010
9
SISUSTAMINEN
viimeinen silaus Asunnon sisääntulosta saatiin kiinnostava, kun eteisen seinään kiinnitettiin näyttävä seinätarra. Kapeassa käytävässä tarra on oiva sisustuselementti, sillä se ei vie lainkaan kulkutilaa. Hopeanvärinen puutarra asennettiin seinän kulmaukseen, josta se näkyy moneen suuntaan. Sisustustarrojen väreillä, paikoilla ja muodoilla voi leikitellä loputtomasti ja niillä saa helposti toteutettua uusiakin ideoita kotiin. Keittiössä kevyt somistus lisää tyhjän asunnon kodikkuutta. Kylpyhuoneessa puolestaan tekstiileillä on suuri merkitys. Muiden tilojen osalta sisustus jää asukkaan harkittavaksi, ja tyhjään asuntoon onkin helpompi suunnitella omannäköinen koti kuin sellaiseen, joka on jo valmiiksi mietitty. Myyntistailauksen tarkoituksena on lisätä asuntojen houkuttelevuutta sekä lyhentää niiden myyntiaikaa. Tämän huoneiston kohdalla stailaus toteutettiin pienillä yksityiskohdilla, jotka antavat virikkeitä uudelle omistajalle. Ostajan on helpompi luoda asunnosta mielikuva kun siellä on muutakin kuin pelkkä kiinteä varustelu. uusi laki korostaa suunnitelmallisuutta Uusi asunto-osakeyhtiölaki, UAOYL, astuu voimaan 1.7.2010 ja se koskee erityisesti osakehuoneistossa tehtäviä muutostöitä. Lain tarkoituksena on parantaa taloyhtiöiden suunnitelmallisuutta ja ennakoivaa kiinteistönpitoa muutostöissä. Erityisesti hallitusten ja isännöitsijöiden tulisikin ottaa selvää uuden lain periaatteista, sillä heidän vastuunsa tulevat kasvamaan. Remonteista on siis sovittava isännöitsijän ja taloyhtiön hallituksen kanssa jatkossa yhä tarkemmin etukäteen. Seinien maalaaminen ja tapetointi eivät velvoita ilmoituksen tekemistä, mutta jo lattian vaihtaminen edellyttää suunnitelmien hyväksyttämistä. Esimerkiksi parketin kohdalla on muistettava hyvä askeläänieristys. Isommat muutostyöt, kuten keittiö- ja kylpyhuoneremontit, on teetettävä ammattilaisilla, ja työtä on myös valvottava. isännöinti isossa taloyhtiössä Jukka Kirjavainen työskentelee Lähderannan isännöitsijänä, ja vastaa erilaisista kunnossapito- ja remonttihankkeista. Lähderannan monimuotoinen asuntokanta koostuu useista rivi- ja kerrostaloista sekä muun muassa ostoskeskuksesta. Kirjavaisen mukaan hallinnointi erikokoisissa taloyhtiöissä on samanlaista, mutta muunlaisia haasteita on hänen kohdalleen sattunut. Tärkeää isossa ja monimuotoisessa taloyhtiössä on huomioida osakkaiden yhdenvertaisuus. Yhdelle ei voi luvata muuta kuin toiselle, Kirjavainen kuvailee ja jatkaa: Lähderannan kaltaisessa yhtiössä hankkeiden valmistelu vie aikaa, ja kokonaisen projektin läpivienti on myös pitkä prosessi. Loppupään asukkaalle on saatava käsitys siitä, miksi urakka kestää pitkään. Lähderannan putkistosaneeraus on määrä alkaa vielä tämän kevään aikana.
Projektissa mukana: Elisa Arvinen: sisustussuunnittelija. Unise Oy: remontin urakointi, www.unise.fi Espoon Keittiömaailma: keittiökalusteet, www.espoonkeittiomaailma.com Whirlpool: liesiuuni, liesituuletin ja astianpesukone, www.whirlpool.fi Festivo/Suomen Kotikylmiö Oy: kylmiöpakastin, viinikaappi, www.festivo.fi Kaakelikeskus: kaakelit, www.kaakelikeskus.fi Danfoss: WC:n lattialämmitys, www.danfoss.fi Philips: valaistus, www.philips.fi Hietakari Design: suihkukaappi, www.hietakaridesign.fi Parketti Romanoff: lattiat ja parketti, www.parketti-romanoff.fi
"Terveydeksi!"
sanoi kukko kun luomufenkoli kaaliin kihahti.
Parhaat eväät LUOMU-viljelyyn tarjoaa puhtaasti kotimainen Biolan, joka on ollut mukana kehittämässä suomalaista kasvua jo 35 vuotta. Juhlavuoden kunniaksi haluamme palkita Sinut! Ostaessasi 35 litran Biolan Luonnonlannoite -säkin, saat Puutarhan Musta Multa -säkin kaupan päälle! Nyt on hyvä aika viljellä todellista lähiruokaa ja perustaa oma luonnonmukainen hyötypuutarha!
10
www.asuntoinfo.net 2/2010
www.biolan.fi
Pensselit santaan, nyt ruiskutetaan
PFS 55
Svh. 84,90 e
SISUSTAMINEN
Kätevä pieniin ja keskisuuriin projekteihin
PFS 65
Svh. 129,90 e
Kuljetettava ja kompakti keskisuuriin projekteihin
PFS 105E
Svh. 184,90 e
Elektronisella ilmamäärän säädöllä varustettu suurehkoihin projekteihin
UISKU MAALIR VOITA I OMAKS a.fi sch-kis www.bo
UUTUUS! Nyt maalataan Boschin SprayControlteknologialla varustetuilla uusilla maaliruiskutuslaitteilla. Todella nopeaa, tehokasta ja ilman roiskeita. Rakentajan ja Remontoijan valinta -Bosch. Lisätietoja www.bosch-do-it.fi www.asuntoinfo.net 2/2010
11
SISUSTAMINEN Remontoimamme kolmio on skandinaavisen selkeä. Tässä kuvakimarassa annamme vinkkejä erityylisten keittiöiden ja kylpyhuoneiden suunnitteluun. Pintamateriaalivaihtoehtoja on lukuisia. Erilaisen vaikutelman saat maalaamalla, tapetoimalla tai kaakeloimalla seinät. Yleisilme muuttuu erilaisilla ovimalleilla ja vetimillä.
Nelkon Kalliokyyhky ovimallissa on yli 4000 eri värivaihtoehtoa.
Elfan Continental liukuovimallistoa voi käyttää myös keittiössä siistinä kaapistona.
Kuvan Topi-keittiössä alaosan eläväkuvioiset Dyyni-ovet yhdistyvät sulavasti yläosan läpikuultaviin oviin.
Topi-keittiön Toivola-malli on yhdistelmä entisajan tunnelmaa ja modernia tyyliä. Keittiömaailman monipuolinen Parma-mallisto on kaikenlaista elämänmenoa ymmärtävä.
Tämä Petra-keittiön Carita ovimallisto on suunniteltu nimenomaan ruuanlaittoon.
Modernia keittiötä korostaa A la Carten Moderato ovimallisto.
12
www.asuntoinfo.net 2/2010
SISUSTAMINEN
Deco Struttura -laatan erikoisuutena ovat monenlaiset pintakuviot. Laattapaketissa on satunnainen määrä jokaista seitsemää pintakuvioltaan ja struktuuriltaan erilaista laattaa. Kaakelikeskus.
Ape Tabla Round -laattasarjaa on saatavilla useita eri kokoja niin mattapintaisina kuin kiiltäväpintaisinakin. Kaakelikeskus.
Mosaico+ uutuusmosaiikit
ovat tämän kevään uutuuksia Kaakelikeskuksessa. Kyseessä on uusi ja innovatiivinen mosaiikkitehdas, joka valmistaa kauniita mosaiikkeja niin lasista, luonnonkivestä kuin keramiikastakin. Laatat soveltuvat erinomaisesti tehostelaatoiksi kylpyhuoneisiin tai keittiön kaappien välitilaan tuomaan keittiöön väriä ja ylellisyyttä.
BLONDA on kiiltävistä seinälaatoista koostuva Värisilmän uutuusmallisto. Laatat on kuvioitu art nouveau -henkisesti kasviaiheilla. Värisilmä.
Pukkilan New Art Mosaicin iloiset ja pirteät värit tarjoavat lukuisia mahdollisuuksia. Mosaiikkeja voi yhdistää muiden samankokoisten sarjojen peruslaattoihin.
ABL-laatan uusi MissFap-sarja on poikkeuksellisen ohut laatta - vain 5,5 mm. Soveltuu erinomaisesti mm. remonttikohteisiin, jossa halutaan laatoittaa vanhojen laattojen päälle. Käytännöllisenä sisustuselementtinä liitutaulumaali. Värisilmän uudet Kasbah-laatat tuovat kodin seinäpinnoille tekstiilimäisyyttä, kukkakuvioita ja aaltoilevia viivakuoseja.
www.asuntoinfo.net 2/2010
13
SISUSTAMINEN
Joutsen-sarjan oven kokoinen sarana keskittää oven haluttuihin kohtiin sekä nostaa ovea 4 mm lattiasta ylöspäin. Hietakari Design.
Haikara sarananurkan molemmat ovet mahtuvat avautumaan kiinteän seinän ansiosta. Hietakari Design.
Kurki-sarjan viistokulmainen suihkunurkka kirkkaalla lasilla. Hietakari Design.
Joutsen-sarjan oven pitkän käyttöiän takaavat laadukkaat metalliset saranat. Hietakari Design.
Hietakari Designin Joutsen sarananurkan kiinteässä seinässä on savumaitolasi ja ovissa savulasi.
Lokki-sarjan suihkujakoseinässä on savulasi ja eloxy-kehys. Hietakari Design.
Harvia-kylpyhuonesaunat
H
aave omasta saunasta on helppo toteuttaa. Harvian-kylpyhuonesaunat on suunniteltu erityisesti kylpyhuoneen kosteisiin ja pieniin tiloihin. Kylpyhuonesaunan asentamiseen ei tarvita rakennuslupaa. Kylpyhuonesauna on rakenteeltaan erillinen, kantava ja tiivis yksikkö, jota ei kiinnitetä ympäröiviin rakenteisiin. Kylpyhuonesaunan runko on valmistettu veden-, kosteudenja lämmöneristävästä erikoislevystä. Kylpyhuonesaunan vedenkestävät ulkoseinät soveltuvat sellaisenaan hyvin suihkuseinäksi. SAUNA ON KÄYTTÖVALMIS JO ASENNUSPÄIVÄNÄ Kylpyhuonesauna toimitetaan aina asennusvalmiina pakettina, johon sisältyvät kaikki tarvittavat osat runkoelementeistä löylykauhaan. Kylpyhuonesaunan runkoelementit nostetaan yksitellen paikoilleen takaseinästä aloittaen, elementit liitetään toisiinsa ja saumat tiivistetään silikonilla. Sähkötyöt rajoittuvat käytännössä siihen, että kiukaan pistoke liitetään kylpyhuoneen maadoitettuun pistorasiaan, joten sähköasentajaa ei tarvita. Asennuksen voi hoitaa itse tai kysyä jälleenmyyjältä asennuspalvelua. Kaikki Harvia-kylpyhuonesaunat valmistetaan Harvian saunatehtaalla Muuramessa. Lisätietoja: www.harviasauna.com Harvia Sirius -saunamallissa on paljon lasipintaa. Pienimpäänkin saunaan mahtuu kaksi kylpijää nauttimaan Vega Compact -kiukaan löylyistä. Vakiotoimituksessa sekä Formula-sisustuksen että paneloinnin materiaalina on tervaleppä. Saunaan on saatavana useita puumateriaalivaihtoehtoja ja sisustukseksi on vaihdettavissa Harvia Futura -saunasisustusmalli. Saunan vedenkestävä ulkoseinä toimii sellaisenaan tarvittaessa suihkuseinänä.
14
www.asuntoinfo.net 2/2010
SISUSTAMINEN
www.asuntoinfo.net 2/2010
15
SISUSTAMINEN
KOONNUT KUVAT
Sirkka Koivunen ja Emilia Toivonen Valmistajat ja maahantuojat
Pyykkihuolto arkinen taitolaji
inkkutaloudessa pyykinpesuun kotona kuluu reilu satanen vuodessa, kun taas lapsiperheessä koneelliseen pyykinpesuun ja kuivaukseen suttaantuu noin euro päivässä. Tämän asian on tutkinut TTS, eli Työtehoseura. Pyykinpesun muuttuvia kustannuksia ovat vesi, sähkö ja pesuaine. Kuivauksessa kuluu lähinnä sähköä. Kiinteiden kustannusten lähtökohtana on koneen hankintahinta. Pyykkihuolto on siis arkinen taitolaji, jossa pyykkäri vaikuttaa omalla toiminnallaan kokonaiskustannuksiin. Pesukoneen ja kuivausrummun energiatehokkuusominaisuuksilla ja suorituskyvyllä on vaikutusta pyykkihuollon kokonaiskustannuksiin. Täysien koneellisten peseminen ja kuivaaminen on energiatehokasta, joten valintatilanteessa kannattaa tutustua erikokoisiin koneisiin ja valita omiin käyttötarpeisiin sopivin. Vaikka nykyinen pyykkäri onkin uskollisesti palvellut vuosia ilman huoltomiehen apua saattaa se olla energiasyöppö, ja toisaalta, jos kylpyhuoneeseen muutetaan uutta ilmettä laatoilla ja kalusteilla, voi pesukoneen ulkomuoto pahasti särähtää silmään.
S
Mielen pesukoneissa ja kuivausrummuissa on monipuoliset ohjelmat
aikki Mielen kodinkoneet testataan kestämään jopa 20 vuotta. Kuivausrumpujen kohdalla tämä tarkoittaa 7.500 käyttötuntia ja pesukoneissa 10.000 käyttötuntia. Koneen kaikkien osien tulee läpäistä vaativat testit ennen kuin ne päästetään sarjatuotantoon. Pesukoneet Sekä pyykinpesukoneissa että kuivausrummuissa on patentoitu Miele-kennorumpu, joka pesee ja kuivaa pyykin erityisen lempeästi. Pyykinpesukoneessa kennorummun sisäpinnan ja pyykin väliin muodostuu vesipatja, jolla tekstiilit liukuvat pehmeästi. Automatic-pesuohjelmalla voidaan Puuvilla- ja Siliävät kuidut -ohjelmiin tarkoitetut pyykit pestä samanaikaisesti. Automatic-ohjelmassa pesukone sopeuttaa ekologisesti ohjelmankulun (kuten vesimäärän, pesurytmin ja linkoustavan) automaattisesti kulloisenkin täyttömäärän mukaan. Mielen pyykinpesukoneissa on mallista riippumatta monipuolinen pesuohjelmavalikoima. Tietyissä malleissa on esimerkiksi ohjelmat: Paidat, Farkut, Ulkotakit, Tyynyt ja Kyllästys. Jokaisessa pesuohjelmassa on erityinen pesurytmi, vedenotto ja linkousmenetelmä tekstiilin omien vaatimusten mukaan. Mielen pyykinpesukoneet ovat hiljaisia käytössä, sillä niissä on pyykinpesukonetta varten suunniteltu äänenvaimennettu kotelointi. Energiatehokkuus A+, Moitteeton pesutulos A, Linkousteho A (mallikohtainen) kuivausrummut Kuivausrummussa kennorummun sisäpinnan ja pyykin väliin muodostuu ilmapatja, jolla tekstiilit liukuvat pehmeästi. Yhdessä suuren käyttötilavuuden kanssa (jopa 111 litraa) pyykillä on aidosti tilaa liikkua ilmavasti ja se altistuu vähemmälle mekaaniselle kulutukselle. Jos ei haluta huolehtia kondenssivesisäiliön tyhjentämisestä, voi tiivistyneen veden ohjata suoraan viemäriin kuivausrummun takaseinässä kiinnitettynä olevan joustavan letkun avulla. Mielen pyykinpesukoneet ja kuivausrummut suunnitellaan tukemaan toisiaan, mikä tarkoittaa, että kuivausrummusta löytyy aina sopiva ohjelma kaikenlaisten tekstiilien hellävaraiseen kuivaukseen. Kuivuusasteen voi myös valita itse: erittäin kuiva, kaappikuiva, silityskuiva tai kostea. Ideana on myös ns. pariajattelu, eli kun peset pyykin vaikkapa Paidat-pesuohjelmalla, löytyy myös kuivausrummusta Paidat-kuivausohjelma. Sopiva ohjelma on aina helppo löytää ja kaikenlaiset tekstiilit kuivuvat mahdollisimman hellävaraisesti, mutta tehokkaasti. Mielen kuluttajaneuvonta sijaitsee Vantaalla. Miele takaa varaosien saatavuuden vielä useita vuosia mallin markkinoilta poistumisen jälkeenkin. Lisätietoja: www.miele.fi
K
PESE FIKSUMMIN HÖYRYLLÄ
G:n uusimman pesukoneen kapasiteetti on 11 kg, mikä mahdollistaa isojenkin pyykkikasojen pesemisen kerralla. Ison kapasiteetin ansiosta koneella voi myös helposti pestä tilaa vieviä pyykkejä kuten peittoja tai tyynyjä. Vajaista koneellisista ei tarvitse huolehtia, sillä kone mittaa automaattisesti pyykin määrän vähentäen veden-, sähkön- ja ajankulutusta sen mukaan. Höyryraikastusohjelman avulla vaatteet, jotka eivät ole tahraisia, voidaan raikastaa nopeasti 20 minuutissa. Ohjelman jälkeen vaatteet voi vain ripustaa kuivumaan hetkeksi ja silittäminenkään ei aina ole tarpeen. Mikäli aika on kortilla voi käyttää 30 minuutin pikapesua. Pikaohjelmaan voi tarvittaessa valita lisää aikaa, lämpötilaa, huuhteluita tai linkousnopeutta aikataulun mukaan, mutta ohjelma pysyy silti lyhyenä. LG:n pyykinpesukoneet on varustettu patentoidulla Inverter Direct Drive-suoravetomoottorilla, joka tekee pesukoneesta hiljaisemman, kestävämmän ja vakaamman. Hiiliharjaton moottori on kiinnitetty suoraan rumpuun, joten perinteistä hihnaa, vetopyörää ja kuluvia hiiliharjoja ei enää tarvita. Suoravetomoottorille on myönnetty 10 vuoden sertifikaatti mikäli moottori vioittuu 10 vuoden sisällä ostopäivästä, LG toimittaa uuden moottorin veloituksetta! Kaikki LG:n pyykinpesukoneet ovat energialuokaltaan joko A+ tai A++, kaikissa pesukoneissa on myös tarkka painontunnistustekniikka, joka optimoi veden ja sähkön kulutuksen aina pyykin todellisen määrän mukaan. Höyrypesukoneet alkaen 849 . Lisätietoja: www.lg.com
L
16
www.asuntoinfo.net 2/2010
SISUSTAMINEN SISUSTAMINEN
Gorenje esittelee kylmäpesutoiminnon ja SterilTub-puhdistusohjelman
P
yykin määrää voi olla vaikea vähentää, mutta pian on mahdollista laskea pesulämpötilaa samalla kun säästää ympäristöä ja karsii sähkönkulutusta. Gorenje päivittää kaikkiin pesukonemalleihinsa 15 asteen pesuohjelman. Useimmissa tapauksissa pesuvettä ei tarvitse lämmittää lainkaan, sillä vesijohtoverkosta tuleva vesi on jo noin 15-asteista, kertoo Gorenje Skandinavien A/S:n markkinointijohtaja Frederic Viking. Kokeet perustuvat Tanskan Teknologisk Institutin laskelmiin. Tekstiilien puhdistamisen 15 asteessa mahdollistavat Novozymesin kehittämät entsyymit, joita kylmäpesuaineissa käytetään. Uudet pesuaineet ovat jo kaupoissa valmiina kotikäyttöön, kun Gorenjen kylmäpesuohjelmalla varustetut pesukoneet saapuvat markkinoille toukokuussa 2010. Gorenje on suunnitellut SterilTub-puhdistusohjelman, jossa kone täyttyy vedellä ja rumpu pyörii normaalia nopeammin. Kone pysyy puhtaana ja hajuttomana, kun puhdistusohjelmaa käyttää kerran kuukaudessa tai 20 normaalipesun jälkeen.
"EKOPESU" SÄÄSTÄÄ ENERGIaa ja vETTÄ
Olemme odottaneet, että pääsemme esittelemään uuden Green Generation -mallistomme ensimmäiset tuotteet. Näissä uusissa pesukoneissa on paljon älykästä tekniikkaa ja monta ympäristöystävällistä innovaatiota, joista hyötyvät sekä kuluttajat että ympäristö, kertoo Tom Kaivola, Whirlpool Nordic Oy:n markkinointipäällikkö. Whirlpoolin ekologisen Green Generation on kodinkonemallisto, jossa ympäristövaikutukset on laitettu etusijalle ja muotoilulla on tärkeä rooli. Whirlpoolin Green Generation AWOEco 9764-pesukoneessa on 6TH SENSE-pesutekniikka, joka sopeuttaa automaattisesti pesujakson pyykin määrää vastaavaksi. Se pesee lyhimmässä mahdollisessa ajassa alhaisimmalla mahdollisella energia- ja vesikulutuksella. Näin päästään jopa 50 prosentin säästöön. Lisäksi koneessa on kuuma- ja kylmävesiliitäntä, minkä avulla voidaan säästää 60 % energiaa olettaen, että vesi on lämmitetty aurinkopaneeleilla tai muilla vaihtoehtoisilla energianlähteillä. Whirlpoolin D.O.S. -järjestelmään kuuluu eko-pesuainelokero, jonka avulla pesuaineen kulutusta voidaan vähentää 20 %. Lisäksi LCD-näytöllä varustetuissa Green Generationpesukoneissa on ilmaisin, joka kertoo pesujakson jälkeen onko pesuainetta käytetty liikaa. Näin käyttäjä oppii annostelemaan oikean määrän pesuainetta. Uusista Green Generation -pesukoneista löytyy vielä SuperEco-ohjelma, jossa rummun pyörimisnopeus on entistä alhaisempi ja pesuaika pidempi. Vähintään yhtä hyvä kuin normaalipesun pesutulos pyritään saavuttamaan käyttäen 40 % vähemmän energiaa. SuperEcoa kannattaa käyttää ajan kanssa, esimerkiksi yöllä, jolloin kone voidaan laittaa päälle nukkumaan mennessä. AWOEco 9764, Green Generation -pesukone. Suositushinta: 849 Energialuokka: A-30 % (A+++) Kapasiteetti: 1-8 kg Suurin linkousnopeus 1400 kierrosta/minuutti Elektroninen ohjauspaneeli, suuri LCD-näyttö Lisätietoja: www.whirlpool.fi
Kondensoiva kuivausrumpu, D82325
G
orenjen uuden kondensoivan kuivausrummun pisin kuivausohjelma on 240 minuuttia. Kone kuivattaa pyykit entistä alhaisemmassa lämpötilassa, mikä on paljon ekologisempaa. Lisäksi koneessa on rypistyksenestotoiminto, 10 minuutin jäähdytys ja kosteussensori. Kuivausrumpu myös varoittaa, jos sen sisäänrakennettu kondenssivesisäiliö on täyttynyt. Kone kytkeytyy automaattisesti pois päältä, jos luukku on auki. Kondensoiva kuivausrumpu D82325 Energialuokka: B Täyttömäärä (puuvilla): 8 kg Kuivausaika: 155 min Vaihtuva pyörimissuunta Lisätietoja: www.gorenje.com
www.asuntoinfo.net 2/2010
17
SISUSTAMINEN
TEKSTI KUVAT
Ari Martinaho Aleksi Katainen
Asuntoinfon Yrittäjä-potretti
Novart on keskittänyt ja tehostanut tuotantoaan
Nastolassa syntyy suomalaisen keittiön helmiä
Materiaali tulee suoraan tehtaalta ja käsitellään Novartin omassa tuotannossa. Tästä esimerkkinä lastulevy, jonka sahaus on pitkälle automatisoitu.
N
ovart Oy on tänä päivän Suomen suurin keittiö- ja kylpyhuonekalusteita valmistava yritys. Nastolassa sen juuret johtavat vuoteen 1945, jolloin Villähteen Kaluste aloitti tuotannon paikalla, jolla nykyinen tehdas sijaitsee. Seuraava tärkeä etappi oli vuonna 1964, jolloin Armas Puolimatka aloitti keittökalusteiden valmistuksen Forssassa. Kehitys jatkui ja 1989 toiminta alkoi Novart Oy nimellä ja yrityksen kotipaikaksi tuli Nastola. Nyt vuonna 2010 tehtaan viimeisetkin toiminnot ovat siirtyneet myös Forssasta Nastolaan ja näin kaikki tuotanto on keskittynyt saman katon alle. Keskittymisen etuna on tuotannon tehostaminen ja toisaalta joustavuuden ja yksilöllisen palvelun lisääminen kuluttajien suuntaan. Novart Oy on myös osa Euroopan johtavaa keittiö- ja kylpyhuonekalusteita valmistavaa Nobiakonsernia. Yhtiöllä on vahva markkina-asema sekä projektimyynnissä että kuluttajakaupassa. Tämä asettaa myös omat haasteensa tuotannolle ja tätäkin silmällä pitäen yksi tehdas, yksi tuotantolaitos, mahdollistaa tehokkaan palvelun, pitävät aikataulut ja toimivan logistiikan. Kuljetusten kannalta sijainti Nastolassa on ihanteellinen. Valmiit tuotteet kulkevat helposti eri puolille Suomea ja näin kuljetusten aiheuttamat kasvihuonepäästöt kokonaisuudessaan ovat mahdollisimman pienet. Tehtaan viikkokapasiteetti on tällä hetkellä noin 12 00013 000 keittiöyksikköä ja syksyllä, kun täysi tuotantovolyymi otetaan käyttöön, tehtaan maksimikapasiteetti on 18 000 keittiöyksikköä. Tehtaan tuotanto toimii kahdessa vuorossa ja henkilöstöä on noin 350.
tunnusomaista materiaalien ja energian tehokas käyttö ja päästöjen minimointi. Tavoitteena on käyttää kaikissa tuotteissa kestävän kehityksen mukaisesti hoidetuista metsistä hankittua puuta. merkkivetoinen markkinointi Novartin valmistamat A la Carte-, Parma-, Petra- ja Netto-Keittiökalusteet sekä NovaSani-kylpyhuonekalusteet ja Estrade-säilytysjärjestelmät ovat nousseet selväksi markkinajohtajiksi Suomessa. Kuluttajien luottamukseen ja sitä kautta vahvaan menestykseen ovat vaikuttaneet kauppiaiden ja keittiömyyjien erinomainen ammattitaito, asiakaskeskeinen toiminta sekä tuotteiden laaja ajanhenkinen valikoima ja pitkäaikaisen tuotekehitystyön tuloksena arvostettu laatu yhdistettynä kilpailukykyiseen hintatasoon. Keittiömaailma perustettiin Novartin eri tuotemerkkien monimerkkimyymäläksi, lisäksi tuotemerkillä Netto-keittiöt on omat myymälät. Novartin markkinointi onkin merkkivetoista, näin kertoo myyntipäällikkö Matti Purhonen. Tässä tuotemerkkiperheessä jokainen on profiloitunut omaksi kokonaisuudekseen. Jokaisella merkillä on omat piirteensä ja mallistonsa. Kaikkia kuitenkin yhdistää Novart-laatu, tähdentää hän. Keittiömaailma-liikkeet palvelevat kuluttajia. Niissä on nähtävillä laajasti erilaisia keittiövaihtoehtoja ja useilla paikkakunnilla liikkeet ovat alueen suurimpia keittiömyyjiä. Liikkeet toimivat yhteistyössä Novart Oy:n projektimyynnin kanssa ja tarjoavat palveluja myös urakoitsijoille ja rakennuttajille. Keittiömaailma-liikkeissä kuluttajille on tarjolla kokonaispalvelu, joka käsittää tuotemyynnin, suunnittelun ja tarvittaessa myös asennuksen. Kunkin kauppiaan kanssa on sovittavissa tapauskohtaisesti toimitussisällön laajuus. Mahdollista on siis sopia "avaimet käteen toimitus" tai hankkia ainoastaan tuotteet, jolloin asennus- ja remonttiosaajat asiakas hankkii itse. keittiön asema korostuu Tuotepäällikkö, sisustusarkkitehti Eeva Kokkosen mielestä Novart on monessa mielessä hyvin eurooppalainen keittövalmistaja, höystettynä suomalaiseen makuun soveltuvilla ratkaisuilla. Keittiön asema kodissa on muuttunut ja muuttuu. Ruanlaitosta on tullut perheessä sosiaalinen tapahtuma ja usein myös vieraiden kanssa
kestävän kehityksen keittiöt Tuotantopäällikkö Arto Silvast painottaa ympäristöasioiden merkitystä. Yritys osallistuu yhteiskunnan kestävään kehitykseen ja tiedostaa ympäristön merkityksen kaikissa toiminnoissaan. Tällaisessa isommassa tuotantolaitoksessa voidaan energia-asiat hoitaa tehokkaasti, samoin erityyppiset kierrätykseen ja jätteisiin liittyvät kysymykset, hän korostaa. Nastolan tehdas, joka on laajuudeltaan 25000 m2 lämmitetään maakaasulla. Tehtaalle on tulossa myös oma polttolaitos sellaisille materiaaleille, joita ei muuten kierrätetä. Tehtaalla on käytössä ympäristöasioiden hallintojärjestelmä, joka täyttää ympäristö-sertifikaatin vaatimukset. Tuotantoprosessille on
18
www.asuntoinfo.net 2/2010
SISUSTAMINEN
tehdään yhdessä ruokaa. Tämä asettaa myös keittiösuunnittelulle haasteita. Keittiö lähteekin hyvin vahvasti perheen tarpeista ja elämäntavasta, mikä onkin pohjana koko keittiömallistomme suunnittelulle. Silloin yksityiskohdat tekevät keittiöön niitä ekstrajuttuja, joita monet arvostavat, hän korostaa. Nobia-konsernin osana korostuu yhteistyö eurooppalaisten keittiö- ja kodinkonevalmistajien kanssa. Tämä mahdollistaa tulevien trendien haistelun ennakkoon ja siirtää niitä sitten myös oman tehtaan tuotantoon, Kokkonen kertoo. Hän myös korostaa asiantuntevan suunnittelun merkitystä keittön hankinnassa. Vältytään turhilta yllätyksiltä ja saadaan toimiva ja oikeinmitoitettu lopputulos. Vahvuutena hän myös pitää syvällistä ja monimuotoista yhteistyötä alan johtavien kodinkone-, allas- ja teräskansi-, hana- sekä kivitasovalmistajien kanssa. Se takaa tuotteiden yhteensopivuuden, toimivuuden ja kokonaislaadukkuuden. Modernissa keittiökalustesuunnittelussa, muotojen ja materiaalien lisäksi, Kokkonen pitää tärkeänä myös tuotteiden kierrätyksen huomioimista. Tämä tulee tulevaisuudessa yhä korostumaan ja voinkin sanoa, että meillä Novartilla ollaan varmasti tälläkin sektorilla suomalaisen keittiövalmistuksen kärjessä, tuotepäällikkö Eeva Kokkonen arvioi.
Novartin keittiökaapit valmistuvat laadukkaasta mdf-levystä jonka pintakäsittely tehdään tehtaalla.
TEST IVO Skaa ITTAJA la Al fa
Vertailu
Aino ai täyd kkuna jo et vi isi tä ka sai TM R aken hteä nusm ! aailm
a 1/2 009
Kuljetukset lähtevät Nastolasta joustavasti ympäri Suomea.
www.asuntoinfo.net 2/2010
skaala.com
19
SISUSTAMINEN
TEKSTI KUVAT
Mirja Tanhuanpää Aleksi Katainen
Yrittäjä-potretti jatkuu
Keittiön moni-ilmeinen maailma
Keittiökalusteiden lisäksi Keittiömaailma myy liukuovimalleja ja säilytystiloja. esPoon keittiömaailma on novart jälleenmyyjä Espoon Keittiömaailman näyttelytilassa on esillä koko 2000-luvun keittiöiden viimeisimmät trendit. Uudet keittiöt koteihin tehdään korkealla ammattitaidolla suunnittelusta asennukseen. Henkilökohtainen palvelu, laadukkaat tuotteet ja oikea hinta ovat valtteja alan kovassa kilpailussa. Kun kävelee sisään Espoon Suomenojalla olevaan Keittiömaailmaan, hämmästyy sitä moni-ilmeisyyttä, mitä tämän päivän keittiössä voi olla. 1500 neliön näyttelytilassa on esillä 25 erilaista pientä ja suurta keittiötä, joista osa edustaa modernin keittiösuunnittelun ääripäitä. Ei voi puhua enää pelkästään keittiökalusteista, vaan huonekaluista, joilla keittiö sisustetaan yhdeksi koko perheen tärkeimmistä oleskelutiloista. Espoon Keittiömaailman toimitusjohtaja, kauppias Vertti Rossi on myynyt keittiöitä yrittäjänä vuodesta 1998. Aloitimme yhdessä Joni Tuomisen kanssa Hyvinkäällä noin sadan neliön tiloissa, 12 vuotta on nyt toimittu ja koko ajan haettu kasvua. Vajaa kaksi vuotta sitten muutimme näihin uusiin avarampiin tiloihin ja olen tyytyväinen tapaan, jolla täällä saamme tuotteemme esille. Joni vastaa rakennusliike- ja projektimyynnistä ja minä hoidan hallinnon tehtäviä. Meillä on tällä hetkellä 15 suunnittelijamyyjää sekä kuusi omaa asentajaa. Koko henkilöstön vahvuus on 27 henkilöä. Tarvittaessa käytämme myös alihankkijoita, kertoo Vertti Rossi. Espoon näyttelytilassa ovat esillä kaikki materiaalit ja mm. kaikki ovimallit. Kodinkoneita on seitsemää eri merkkiä ja näkyvillä on myös monenlaisia keittiön pienkoneita. Täällä asiakas voi tutustua alan viimeisimpiin erikoisuuksiin. kolme erilaista keittiötä Keittiömaailmassa on kolme keittiömerkkiä, joista toivotaan asiakkaiden löytävän oman suosikkinsa. Ne kaikki ovat korkealaatuisia, kestäviä ja toimivia. Erikokoiset vetolaatikot, lokerikot, korit, vetimet, hanat ja lukemattomat muut yksityiskohdat tuovat jokaiseen keittiöön yksilöllisyyttä. Keittiökalustuksen hintahaarukka vaihtelee 5 00020 000 euroon koon ja laadun mukaan. A la Carte -keittiöt ovat aistikkaita, moderneja kansainvälisen tason täyttäviä keittiökokonaisuuksia. Ensiluokkaiset materiaalit, pintojen korkeakiiltoisuus ja huippulaatuiset kodinkoneet takaavat, että asiakkaan keittiöunelmat täyttyvät. Pilkahdus italialaista tyylikkyyttä antaa upean loppusilauksen uuteen keittiöön. Myös ergonomisuus on loppuun asti mietitty. Kun keittiön halutaan olevan kodin toimintakeskus, useimpien valinta on Petra-keittiö. Sen talonpoikaishenkinen kodikkuus tai runsaita muotoja sisältävä kartanotyyli tuovat toivottua tunnelmaa keittiön olemukseen. Ripaus antiikkia ei vähennä keittiön toimivuutta, johon on kiinnitetty erityistä huomiota. Korkea viimeistely on perusvaatimus myös Petran keittiökalusteissa, jotka kestävät lähempääkin tarkastelua. Keittiömaailman kolmas mallisto on nimeltään Parma. Se on nuorekkaiden, kokeilevien ja menevien ihmisten toiveiden täyttymys. Se on myös edullisempi muita mallistoja. Parma-keittiön valtteja ovat käytännönläheisyys ja toimivuus kiireisessä arjessakin. Parma tehdään vaikka pienenpieneen yksiöönkin. Siitä on sanottu, että se on kaikenlasta elämänmenoa ymmärtävä keittiö. asiakas saa haluamansa Kun asiakas tulee myymäläämme, hän ei aina tiedä, millaisen keittiön hän haluaa. Eikä hän aina osaa oikein kertoa sitäkään, millaisia toiveita hänellä on. Sitä varten meillä on 15 erittäin ammattitaitoista suunnittelijaa, jotka ensimmäiseksi kirjaavat asiakkaiden toiveet, tekevät ehdotuksia sekä esittelevät mallistoja ja värimaailmaa. Arvostamme suuresti ammattitaitoa ja tässä sitä tarvitaan. Koulutamme henkilökuntaamme jatkuvasti. Käymme myös erilaisilla messuilla ulkomailla mm. Italiassa haistelemassa trendejä. Tosiasia on, että jos ei osaa suunnitella, ei osaa myöskään myydä, toteaa Vertti Rossi. Hän on selvästi ylpeä osaavista suunnittelijoistaan. Suunnittelija rakentaa asiakkaalle keittiön tämän toiveiden mukaan. Lopuksi käydään aina asiakkaan kotona mittaamassa tilat ja noin kahden kuukauden kuluttua tilauksesta uusi keittiö on valmis.
Oikealla Keittiömaailman toimitusjohtaja Vertti Rossi ja vasemmalla Joni Tuominen.
Keittiömaailma tarjoaa kaappimalleja jokaiseen makuun.
20
www.asuntoinfo.net 2/2010
SISUSTAMINEN
Teemme keittiön "avaimet käteen" -periaatteella, jolloin toteutamme sen suunnittelusta asennukseen. Jos joku haluaa asentaa sen itse, sekin sopii ja toimitamme vain kalusteet. Kaksikolmasosaa uusista keittiöistä on saneerauksia, loput uudisrakentamista. Uusi keittiö hankitaan tänä päivänä usein myös putkiremontin yhteydessä, kertoo kauppias Rossi. valkoinen keittiö - kestosuosikki Euroopassa vaaleat puun sävyt ovat selvästi tulossa keittiöihin. Pähkinä on ollut tähän asti varsin suosittu, mutta nyt mennään vaaleampaan tai vielä tummempaan suuntaan. Tyyleissä erotetaan selkeästi joko aivan moderni tai sitten rustiikkihenkinen kartanokeittiö. Meillä Suomessa valkoinen on ollut pitkään kestosuosikki. Suora, sileä, kiiltävä valkoinen ovi on edelleen in. Tasoissa kasvava trendi on Silestone-kvartsikivitaso, koska se on kestävää kuin kivi ja erittäin kaunis. Siitä löytyy lukuisia värivaihtoehtoja ja malleja, ja tason voi valita vaikka punaisena. Myös massiivipuu, graniitti, laminaatti ja teräs ovat mahdollisia valintoja. Tasot voivat samassa keittiössä olla eripaksuisia, mikä antaa erilaista ilmettä keittiökokonaisuuteen. Usein keittiö on osa olohuonetta ja sen pitää sopia muuhun sisustukseen. Yleensäkin keittiöt ovat nyt kokonaisuuksia enemmän kuin koskaan. Ei puhuta enää niinkään perinteisestä keittiökaapistosta, vaan korostetaan huonekalumaisuutta myös tässä kodin ehkä tärkeimmässä huoneessa. Keittiön merkitys on kasvanut, koska ihmiset ovat tietoisempia trendeistä ja haluavat panostaa paikkaan, jossa koko perhe viettää paljon yhteistä aikaa. Myös vieraat ovat tänä päivänä tervetulleita keittiöön. Kotona olemista arvostetaan kiireen keskellä enemmän kuin aikaisemmin. asiakas on tärkein Vertti Rossi painottaa, että Keittiömaailmassa kaikki perustuu hyvään asiakaspalveluun, korkeaan ammattitaitoon ja luotettavuuteen. Asiakkaan täytyy aina voida luottaa siihen, että mistä sovitaan, se pitää. Hänen täytyy aina saada henkilökohtaista palvelua ja varmuus siitä, että tuotteet ovat ensiluokkaisia ja hinta kohdallaan. Kilpailu on erittäin kovaa. Vahvuutemme on valikoiman laajuus ja suunnittelijoiden ammattitaito. Uutuudet ovat nähtävissä meillä. Asiakkaan on oltava varma, että hän saa keittiönsä silloin, kun se on luvattu. Tästä pidämme kiinni. Valttimme on myös kotimaisuus. Kalusteet valmistetaan Novart Oy:n tehtailla Nastolassa. Toimitimme viime vuonna yli 500 keittiötä. Uskon, että nämä asiakkaat eivät tehneet virhevalintaa, hymyilee Vertti Rossi. Hän tietää, mistä puhuu.
Brunner series designed by Kari Lappalainen
Yhteistyössä Procat Finland ja Brunner Germany.
Moderneja ja käytännöllisiä keittiöitä rohkeille sisustajille. Espoon Keittiömaailma.
www.asuntoinfo.net 2/2010
Procat Oy Kirkonkyläntie 103 00740 Helsinki procat@procat.fi www.procat.fi
21
SISUSTAMINEN
Lasipalloja on tarjolla kahta eri kokoa ja neljää eri väriä. Kodin Ykkönen.
KOONNUT Elisa Arvinen ja Emilia Toivonen KUVAT Valmistajat ja maahantuojat
avaa ovi
Laiva-kukkateline, 24,95 . Kodin Ykkönen.
Puuhevonenkukkateline, 29,95 . Kodin Ykkönen.
A
Metallinen kukkokoriste, 24,95 . Kodin Ykkönen
Keramiikkakoristeesta on myös Ukko-versio, 14,95 . Kodin Ykkönen.
Metallinen polkupyörä-kukkateline, 39,95 . Värit: valkoinen ja ruskea. Kodin Ykkönen.
suntoinfo esittelee tämän kesän sisustusideat pienille parvekkeille ja isoille terasseille. Ulkokalusteiden materiaalikirjo on laaja, sillä saatavilla on niin aitoja puisia kuin muovisia polyrottinkituotteita. Onko tyylisi maalaisromanttinen, vai oletko enemmän pelkistetyn ystävä? Kalusteiden lisäksi pienillä yksityiskohdilla loihdit unelmiesi kesänviettopaikan. Puu on luonnonmateriaali, joten siitä valmistetut kalusteet vaativat säännöllistä hoitoa. Kalusteiden hiominen ja öljyäminen tulisi tehdä kaksi kertaa vuodessa, jotta kalusteet kestävät sääolosuhteiden vaihtelut. Oikein huollettuna puukalusteet kestävät vuosia, mutta eivät kuitenkaan ole ikuisia. Polyrottinki on hoitovapaa ja kestävä materiaali. Muovirottinki näyttää aidolta rottingilta, mutta on usein huolitellumman näköinen. Alumiinirunkoiset polyrottinkikalusteet ovat kevyitä, joten niitä voi vaivattomasti siirrellä. Kalusteet sopivat ulos sekä sisälle. Parveke, lasiveranta, avoterassi, patio tai lasitettu kesähuone kaikki tilat tarvitsevat huolenpitoa. Kalusteet ja puulaatat kannattaa pitää hyvässä kunnossa, ja niitä varten on olemassa paljon hoitotuotteita. Jos pehmusteita ei voi vesipestä, ne voi käsitellä likaahylkivällä suihkeella. Uudet ja vanhat kalusteet vaativat arvoisensa alustan. Perinteisten puuritilöiden lisäksi on olemassa pienempikokoisia laattoja, joita saa kalanruoto- ja mosaiikkikuvioinnilla. Tämän kesän hittituotteita ovat kuitenkin pörröiset ruoho- ja nukkamatot, jotka kestävät ulkona säässä kuin säässä. Viimeinen silaus ja kesän tunnelma syntyy tekstiileillä ja piensisustustuotteilla. Verhot ja sermit sopivat mainiosti lasitettuun tilaan, ja kodikkuuden lisäksi ne antavat näkösuojaa. Tyynyjen ja vilttien roolia ei kannata vähätellä, sillä ne ovat välttämättömiä kesän lukuhetkiin. Kukat näyttävät entistä kauniimmilta, kun ne asettelee kauniisiin koreihin ja ruukkuihin.
kesään
Eläinten ystäville vaihtoehtona myös koiraruukku, 24,95 . Kodin Ykkönen.
Sunshine -riipputuoli on polyrottinkia ja teline teräsputkea. Pehmusteet sisältyvät hintaan 399 . Kodin Ykkönen.
Tiikistä valmistetun pikkupöydän päällä on samasta puusta tehty tarjotin. JackPoint Oy.
Julia-ryhmä on kotimaista valkolakattua mäntyä. Unikko-istuinpehmusteen saa myös mustana. Kodin Ykkönen.
Serena lepotuolien ja sohvapöydän punokset ovat väriltään valinnan mukaan tumman tai vaalean ruskeita. JackPoint Oy.
22
www.asuntoinfo.net 2/2010
SISUSTAMINEN
Cherie lepotuoli 590 ja rahi 145 polyrottinkia. Isku.
Airiston jakkara kierrätystiikkiä, 120 . Isku. Airiston neljän hengen pöytä tiikkiä, 759 . Isku.
Laituri-sarja on yhdistelmä puujäljitelmää ja alumiinia. Tuoleja, pöytiä, jakkaroita ja aurinkotuoleja on saatavana mustana ja valkoisena. Isku.
Tiikistä valmistettu Wind-pöytä, 790 , yhdistyy hyvin Savanni-tuoleihin.
Hamptonin kolmen hengen sohva ja rahi pehmusteineen maksavat 1 499 . Isku.
Vepsäläisen Angela-sarjan lepotuoli ja sohva ovat muovipunosta.
Vepsäläisen Manhattan-sarja on elegantti ja yksinkertainen.
Vepsäläisen Toy-tuoleja on monta eriväristä ja niihin voi myös ostaa valkoisen kangaspeitteen.
Star-pöytä on mahdollista saada myös kahden istuttavana. Sommerfield-tuolit sopivat hyvin sen tyyliin. Vepsäläinen Uuden sukupolven säkkituoli, josta on valittavana 15 eri väriä, 239 . Vepsäläinen.
Ron Aradin suunnittelema Clover-lepotuoli soveltuu niin sisä- kuin ulkokäyttöön. Vepsäläinen.
Ruokapöydän tuolien lisäksi Toy-sarja toimii hyvin myös ulkokäytössä.
Patio-mattoja on mahdollista saada erikoiskokoja 4 metrin leveyteen asti. Matot ovat UV-suojattu, niiden pohjassa on kuivausreiät ja ne läpäisevät hyvin vettä. Vmcarpet
24
www.asuntoinfo.net 2/2010
SISUSTAMINEN
Star-sarja on säänkestävää ja helppohoitoista Non-wood/alumiinia, värivaihtoehtoina musta ja valkoinen. Suomi-Soffa.
Suomi-Soffan Cafe-pöytä 79 ja Kreivi taittotuoli käsinojilla 69 . Istuintyyny 15 .
Ainola on kattava tuotesarja, johon kuuluu erikokoisia pöytiä, tuoleja, aurinkotuoli, pehmustearkku ja tarjoiluvaunu. Kuvan pöytäryhmä 159 . Masku.
Polyrottinkisessa Diana-sarjassa on kahden, neljän ja kuuden hengen pöytiä ja sitä saa myös mustana. Masku.
Polyrottinkinen Moda on palasohvasarja, josta voi rakentaa mieleisensä kokonaisuuden. Kuvan musta kokonaisuus 1495 . Masku.
www.asuntoinfo.net 2/2010
JACKPOINT OY LTD
25
SISUSTAMINEN
SISUSTUSUUTISET
Kvikin uutuus vaatekaappijärjestelmä Kvik Ordine voidaan asentaa kaikkiin Kvikvaatekomeroihin.
Kvik panostaa
vaatekaappeihin
ivkin liukuovivalikoima koostuu Basic-, Comfort- ja De Luxe -sarjoista. Basic-sarjan liukuovet valmistetaan aina vakiomittaisina. Comfort- ja De Luxe -sarjan liukuovet valmistetaan asiakkaan toiveiden mukaan. Tuotteita on saatavilla 16 mm ja 19 mm leveillä kehyksillä. Väreinä ovat valkoinen ja tammi-melamiini. Kvik lanseeraa uutuutena vaatekaappijärjestelmä Kvik Ordinen. Järjestelmään on helppo sijoittaa eri sisäosat, koska sen kehykset ovat kääntyviä, kuten kenkätelineet, narukorit, housuripustimet tai pyykkipussit. Kvik Ordine on varustettu täysin avautuvalla järjestelmällä, jotta vaatekaapin sisältö nähdään yhdellä kertaa. Ordine on saatavana valkoisena, antrasiitinharmaana ja käsittelemättömästä tammesta valmistettuna. Pienet yksityiskohdat tekevät vaatekaapista sekä yksilöllisen että käytännöllisen. Jos kaappi on täynnä vöitä,
K
huiveja ja sukkia kaikissa sateenkaarenväreissä, kiinteät tammipuiset korit sopivat tällöin parhaiten. Kvikin säilytysratkaisut ovat sekä käytännöllisiä että upeita. Laatikoita on saatavana erikokoisina ja yhteensopivina Ordine-sarjassa käytettyjen materiaalien kanssa, sanoo Kvikin suunnittelija Marlene Hougaard. Ennen säilytysjärjestelmäostosta kannattaa pohtia vaatekaapin käyttötarkoitusta ja sijoituspaikkaa eikä vähiten vaatekaapin käyttäjiä. Jos pidät liukuovista, kannattaa valita kaksi- tai neliovinen vaatekaappi. Näin pääset parhaiten vaatekaappisi sisältöön käsiksi. Jos on tarvetta kunnostaa lattioita ja seiniä, tämä kannattaa tehdä ennen vaatekaapin asennusta. Nämä alueet jäävät useimmissa tapauksissa näkyviin, kun vaatekaappi on asennettu, Marlene Hougaard kertoo. Lisätietoja www.kvik.fi
Blanco Zia altaasta on kymmenen eri värivaihtoehtoa. Lapetek.
Lapetekin Blanco Zerox 390 . Lapetek.
tuo kevään tunnelmaa kylpyhuoneeseen
Kielo
LaPETEKIN
BLaNcO ZEROx 700 IF/a
Blanco Zerox allasmallistosta löytyy runsaasti eri kokoisia altaita myös kaksialtaisena ja valutustasolla. Allas kuuluu Blanco SteelArt -tuoteperheeseen. Lisävarusteisiin kuuluu lasileikkuulauta ja vihanneskulho. IF-reunansa ansiosta allas voidaan asentaa kaikkiin pöytätasomateriaaleihin. IF/A altaiden takaosa on vahvistettu rst-listoilla, jolloin se toimii asennusalustana myös massiivisille hanoille. Suositushinnat alk. 390 .
Lapetekin allasuutuus: KOMPaKTI ja LINjaKaS BLaNcOZIa 40 S, SILGRaNIT®
Lapetekin Blanco Zia 40S on Silgranit®-kivimassasta valmistettu keittiöallas. Allas valutustasolla mahtuu 40 cm:n allaskaappiin. Silgranit®kivimassa on kestävä ja helppohoitoinen materiaali, normaalikäytössä lähes naarmuuntumaton. Keittiösisustaja voi valita altaan kymmenestä värivaihtoehdosta. Altaaseen on saatavilla myös hanoja Silgranit®väreissä. Lisätietoja: www.lapetek.fi
ielo, Pukkilan kotimainen, Helorinne & Kallion suunnittelema laattasarja käsittää neljä laattamallia ja valikoiman ajankohtaisia ja pehmeitä värivaihtoehtoja. Kielo-sarjan innoittajina ovat kansallisromantiikan tunnelmat, jugendin pehmeät muodot sekä kevään heräävä luonto. Kielo tuo mieleen nostalgisia muistoja ja toivon uuden tulemisesta, suunnittelijat Harri Helorinne ja Jarkko Kallio Helorinne & Kalliosta kertovat. Kielo-sarjan laatoissa yhdistyvät lehtikuviot sekä vaaleat sävyt. Erilaisia lehtiaiheisia laattamalleja ovat valkoinen struktuurilaatta, väri- ja valkopohjaiset kuviolaatat isommalla ja pienemmällä lehtikuviolla sekä kuvalaatat. Sarjan eri osia yhdistämällä voi rakentaa tunnelmaltaan erilaisia kokonaisuuksia. Kuvalaattapaketti rakentuu kahdesta laatasta muodostaen jatkuvan kuva-aiheen. Lisätietoja: www.pukkila.com
K
26
www.asuntoinfo.net 2/2010
SISUSTAMINEN
www.asuntoinfo.net 2/2010
27
VIHERRAKENTAMINEN
TEKSTI Sirkka Koivunen KUVAT Biolan, Kekkilä
28
VIHERRAKENTAMINEN
Kasvihuone lisää kasvukautta ja vajaan on helppo koota tarpeelliset puutarhakalut.
Oma kasvimaa on nyt muotia, on se uskottava, kun Amerikan presidentin vaimokin sellaisen on Valkoisen talon puutarhaan luonut. Tiedostava kuluttaja kiinnittää myös entistä enemmän huomiota ravintonsa alkuperään ja laatuun. Vielä kymmenen vuotta sitten puutarhan juju oli ihana perennapenkki, mutta nyt viherpeukalot ahkeroivat näyttävän ja tuottavan hyötypuutarhan hoidossa.
www.asuntoinfo.net 2/2010
29
VIHERRAKENTAMINEN VIHERRAKENTAMINEN
Jotkut viljelykasvit, kuten parsa, vaativat omat lannoitteensa.
Jokakeväinen jyrsiminen kuohkeuttaa kasvimaan multaa. Samalla rikkakasvien juurien palat nousevat esiin ja ne on helppo poistaa.
Jo pienestä kannattaa opetella kylvämisen ja kasvamisen ihme.
ikaisemmin kasvimaat piilotettiin puutarhan sopukoihin; koristekasvit saivat olla silmän ilona. Nyt kasvimaalle valitaan olosuhteiltaan sopivin, mahdollisimman paljon tuulilta suojattu osa puutarhasta; hyötypuutarha oikeine kasvivalintoineen voi jopa toimia pihan katseenvangitsijana. Vihannestarhalle valitaan pihalta aurinkoinen ja lämmin kohta, jossa ei seiso vesi, neuvoo Riikka Kerttula Biolan Oy:stä. Aurinko parantaa kasvisten makua ja kohottaa niiden vitamiinipitoisuutta. Kasvimaa on hyvä sijoittaa myös tuulilta suojattuun paikkaan, koska kylmät tuulet jäähdyttävät maan ja toisaalta kesän lämmin tuuli nopeuttaa maan kuivumista. Pihasta mitataan sopivan kokoinen ala, josta poistetaan kivet, nurmikko ja rikkakasvit. Jos kasvimaa tulee Riikka Kerttula, nurmikon keskelle, kannattaa alue rajata nurBiolan Oy:n mikon leviämisen estämiseksi reunanauhalla. puutarhaneuvoja Maa muokataan noin 20 cm syvyydeltä. Ennen maanparannustoimenpiteitä mitataan maan happamuus eli pH apteekista tai puutarhamyymälöistä saatavilla pH-liuoskoilla. Uuden kasvimaan tarkan ravinnetilan selvittämiseksi voidaan ottaa maanäyte joka lähetetään Viljavuuspalveluun määritettäväksi. Viljava maa ei ole itsestään selvyys vaan vuosia kestäneen kärsivällisen hoidon ja luonnonmukaisen maanparannuksen tulos. Luonnonmukaisten lannoitteiden ohella maan kasvukuntoa voidaan parantaa huolellisella ojituksella, kalkituksella sekä erilaisilla maanparannusaineilla. Myös kasvien vuoroviljelyllä voidaan parantaa kasvimaata. KosKa maa täytyy KalKita? Vihannestarhan kasvit viihtyvät, kun maan happamuus on pH 67. Poikkeuksena on peruna, joka ei helposti kärsi maan liiallisesta happamuudesta, vaan viihtyy hyvin pH-alueella 5,56. Perunaruven torjumiseksi liian emäksiseen puutarhamaan voidaan lisätä kalkitsematonta turvetta. Jos maan pH-arvo on liian matala tai korkea, muuttuvat eräät ravinteet vaikealiukoiseen muotoon, eivätkä kasvit pysty ottamaan niitä maasta, opastaa Riikka Kerttula. Happaman maan pH:ta voidaan nostaa kalkitsemalla kalkkikivijauheella tai dolomiittikalkilla. Puutarhakalkki levitetään ennen maan muokkausta. Peruskalkitukseen happamille maille kasvimaan perustamisvaiheessa suositellaan 68 kg puutarhakalkkia/10 m2. Happamuuden poisto savi- ja multamailla vaatii enemmän kalkkia kuin keveillä hiekka- ja hietamailla.
A
Tuhkaa ei nykytietämyksen mukaan suositella lainkaan syötävien kasvien kasvualustan kalkitukseen korkeiden raskasmetallipitoisuuksien vuoksi. Säännöllinen luonnonlannoitteiden käyttö vähentää maan kalkitustarvetta. Erillistä ylläpitokalkitusta ei tarvita lainkaan, jos lannoitukseen käytetään säännöllisesti Biolan Yleislannoitetta. Yleislannoiterakeisiin on lisätty ylläpitokalkitukseen tarvittava määrä kalkkia; kalkinlevitys hoituu näin nopeasti ja tasaisesti lannoitelevityksen yhteydessä, selittää Riikka Kerttula. maan raKenne paremmaKsi Laihoille hiekka- ja hietamaille sekä savisille maille käytetään maanparannukseen kalkittua ja lannoitettua turvetta. Kasvuturve nostaa maan humuspitoisuutta ja parantaa siten maan mururakennetta. Hiekka- ja hietamailla turve lisää myös ravinteiden- ja vedenpidätyskykyä. Kevätmuokkauksen yhteydessä turvetta levitetään 100200 litraa/10 m2 ja maa jyrsitään. Pitkäaikaisemman maanparannusvaikutuksen saa käyttämällä luonnonmukaisia multaseoksia, joissa on mukana myös raskaampia aineksia kuten savea ja kompostoitua puunkuorta. Maan humusvaroja voidaan lisätä myös säännöllisellä luonnonlannoitteiden käytöllä. Yksi 25 litran säkillinen Biolan Luonnonlannoitetta tuo maahan yhtä paljon orgaanista ainetta kuin 200 litraa kasvuturvetta. Hyvää maanparannusainetta on myös valmis tai puolivalmis komposti, jota voidaan käyttää 300500 litraa/10 m2. Puolivalmis komposti olisi parasta muokata maahan jo syksyllä tai käyttää kesällä katteena kasvimaan pinnalla. Jos halutaan laskea maan pH-arvoa, käytetään maanparannukseen kalkitsematonta perusturvetta. Jäykät savi- ja hiesumaat tarvitsevat humuksen lisäksi hiekkaa ilmavuuden parantamiseksi. Hiekkaa levitetään 25 cm kerros kasvimaan pinnalle ennen maan muokkausta. UUden Kasvimaan lannoitUs Lannoituksen tarpeesta Riikka Kerttula toteaa, että nurmesta käännetylle tai hyvin laihalle puutarhamaalle voidaan antaa kerralla melko voimakas peruslannoitus, joka parantaa maan ravinnetasoa. Peruslannoitukseen voidaan käyttää vain pitkävaikutteisia luonnonlannoitteita. Luonnonlannoitteet, kuten kananlantarakeet, ovat hidasliukoisia ja pitkävaikutteisia lannoitteita, joilla on vuosiakin kestävä lannoitus- ja maanparannusvaikutus. Luonnonlannoitteiden ravinteet vapautuvat kasveille käyttökelpoiseen muotoon maan pieneliötoiminnan avulla. Väkilannoitteissa kasviravinteet ovat väkevöityinä nopeavaikutteisessa, helppoliukoisessa muodossa. Tästä syystä niiden lannoitusvaikutus on nopea, mutta myös
30
www.asuntoinfo.net 2/2010
Kasvun runsautta kasvihuoneessa ja ulkopuolella.
Tuottaakseen terveen ja runsaan sadon on maan lannoituksesta ja parantamisesta huolehdittava.
VIHERRAKENTAMINEN VIHERRAKENTAMINEN
Valmis kasvualusta Biolanin kasvusäkistä.
riski yliannostukseen ja ravinteiden huuhtoutumiseen on suurempi kuin luonnonlannoitteita käytettäessä. Väkilannoitteilla ei myöskään ole luonnonlannoitteiden tavoin maata parantavaa vaikutusta. Lannoitteita käytetään valmistajan ohjeen mukaan huomioiden maan ravinnetaso. Jotta voidaan lannoittaa kunkin kasvin tarpeiden mukaan, kannattaa kasvien sijoituspaikka palstalle suunnitella etukäteen. istUtUstöihin jo toUKoKUUn pUolella Senhän arvaa, että jokaisen viherpeukalon näpit syyhyävät multaan pääsyä heti kun ensimmäinen vihreä orastus nousee maan pintaan. Mutta malttia kylvötöihin, opastaa Kerttulakin: Kaali ja purjo istutetaan toukokuun puolivälin jälkeen, jotta ne saisivat riittävän pitkän kasvuajan, kaali ja purjo esikasvatetaan tai ostetaan valmiit taimet. Kylvövihannesten, kuten porkkanan, lantun, punajuuren ja pikkuvihannesten, kylvö tehdään toukokesäkuun vaihteessa, kun maa on vielä kostea, mutta jo tarpeeksi lämmennyt. Kylvöpaikka kannattaa harata viikko ennen kylvöä nopeasti itävien siemenrikkakasvien torjumiseksi. Kylmänarkojen kasvien, kuten kurkkujen ja kurpitsojen, taimet istutetaan kesäkuussa hallaöiden mentyä. Kylmänarat kasvit voi peittää hallaharsolla lämpötilan nostamiseksi. Myös kaali, porkkana ja retiisi kannattaa kasvattaa hallaharson suojissa, jotta ne säästyisivät tuholaishyökkäyksiltä. Jos halutaan koko kesä hyvää keräsalaattia, kylvös uusitaan kerran kuukaudessa; keräsalaatin kasvuaika on noin 78 viikkoa. Samoin retiisi ja tilli kannattaa kylvää useammassa erässä. Kasvilavat taas KUnniaan Kun pihalle ei tilan puutteen takia sovi kasvihuone ja kun maata ei haluta kaivaa mullokselle, on vanha kunnon kasvilava nykyään siis viljelylaatikko tarpeen. Ekologisen viherpeukalon nikkaroiva
isäntä sellaisen valmistaa tuossa tuokiossa vaikkapa kierrätysmateriaaleista. Ja onhan markkinoilla esimerkiksi Kekkilän koottava viljelylaatikko, jonka kasaaminen onnistuu helposti. Laatikko on helppo koota ilman erityistyökaluja. Materiaalina on käytetty lämpökäsiteltyä puuta, joka ei sisällä kyllästysaineita, vaan on ympäristöystävällinen ja turvallinen. Viljelylaatikoita voidaan koota useampi päällekkäin syvempää kasvualustaa vaativille kasveille ja lisäergonomiaa kaipaaville puutarhureille. Vierekkäisissä laatikoissa voi viljellä erilaisia kasvualustoja vaativia kasveja. Kasvilava on vanha keksintö, se on ollut turhaan unholassa, mutta taas hyötypuutarhainnostuksen buumissa on oiva keksintö taas kaivettu esiin. Perinteiseen kasvilava-ajatteluun sopii kierrätysajatus. Sen pohjaksi sopivat vaikka tiilet tai vanha hiekkalaatikko. Myrkyttömiksi ja kestäviksi puukehikoiksi käyvät esimerkiksi lehtikuusi ja lämpökäsitelty puu. Lavan korkeuden määräävät kasvatettavat kasvit. Katteeksi käyvät vanhat ikkunat tai pleksilevy, valokate tai UV-suojattu polyteeni (kasvihuonekalvo), joka viritetään rimakehikkoon. Kätevämpi KUin Kasvimaa Katteen alla on lämpimämpää kuin ulkoilmassa: taimet hurahtavat siellä kasvuun. Kannattaakin ottaa huomioon kasvatettavien taimien vaatima korkeus lavaa rakennettaessa. Yrtit viihtyvät matalammassa kuin purjosipulit. Irtokatteet on helppo nostaa syrjään kasvien tuulettamista varten ja esimerkiksi rankkasateen sattuessa ovat ne taas nostettavissa suojaamaan taimia. Myös liialliselta auringonpaahteelta on taimia suojattava esimerkiksi harsolla Pikkupihalla kasvilavan voi sijoittaa vaikka talon seinustalle, mutta kasvilavalle otollisin paikka on suojaisa, lämmin ja valoisa paikka pihalla. Lavan toista sivua on syytä hieman kallistaa viettämään valoon siis etelään. Lavaviljelyssä huolehditaan lisäergo-
www.asuntoinfo.net 2/2010
31
VIHERRAKENTAMINEN
nomiasta viljelijöille: maan pintaa korkeammalla kasvavien kasvien hoito on helpompaa kuin maan pinnalla olevien. Lavan rakenteet pitävät mullan lavan sisällä, joten siisteyskin helpottuu. Hallanarkoja kasveja voidaan lavaan peitellä tarpeen tullen harsolla tai räsymatoilla. KUnnon eristyKset Aina aika ajoin viljelijöitä vitsaavat myyrävuodet, juolavehnä ja pihan puun juuret saattavat hankaloittaa viljelyä, joten kasvilava kannattaa eristää kunnolla maapohjasta. Maata vasten asennetaan vahva myyräverkko ja sen päälle tukeva ja tarvittaessa moninkertainen suodatinkangas tai juurimatto. Koko multa-alan mitalle pingotetaan suodatinkangas, näin multa ei karkaa rakenteiden raoista. Liian veden, esimerkiksi sadeveden, on päästävä pois lavasta. Jos suunnitelmissa on rakentaa kasvatuslava parvekkeelle, on sen perustuksien kanssa oltava naapurisovun kannalta todella tarkkana. viljelylaatiKossa viihtyvät Kasvit Perinteisesti kasvilavoissa kasvatettiin avomaankurkkua. Kaikki salaattilajikkeet viihtyvät ja kasvavat kohisten kasvulavassa, samoin mausteyrtit. Pavut antavat runsaan sadon suojaisesta kasvupaikasta kuten herneet, retiisit ja nauriitkin. Kukkia voi kasvattaa paitsi silmän iloksi myös hyötytarkoituksiin kasvilavassa: kehäkukkia, krassia ja hajuhernettä. Laatikkoviljelyn aloittamisen helpottamiseksi osoitteesta kekkila.fi/viljelyreseptit löytyy kuusi valmista viljelylaatikkoreseptiä, jotka huomioivat niin kasvien yhteensopivuuden kuin toteutuksen kauneuden.
Oma kasvulaatikko jokaiselle kasville kasvuvaatimusten mukaan.
Välillä eteen tulee tilaisuus, johon on kiva tarttua. Kun tarvitset siihen rahoitusta, hoidat sen helposti Ostosrahalla. Nauti elämästä ja ota ilo irti sen tarjoamista mieluisista mahdollisuuksista. Tartu tilaisuuteen ja hae oma Ostosrahasi 400 2500 osoitteessa www.ostosraha.fi. Lainahakemuksesi käsitellään välittömästi ja Ostosraha siirretään tilillesi heti hyväksytyn päätöksen jälkeen.
32
www.asuntoinfo.net 2/2010
TEKSTI KUVAT
Sirkka Koivunen Tuontiliike Ukkonen
TEKSTI KUVAT
Sirkka Koivunen Kivikangas Oy
VIHERRAKENTAMINEN
SUN kennomuovi Perinteisempi kasvihuone kennomuovista alumiinirakenteilla.
Arjen huolet jäävät kasvihuoneen oven taakse
asvihuoneviljely on muun hyötyviljelyn tavoin kasvattanut suosiotaan. Useat viherpeukalot ovat lisäksi tiedostaneet kasvihuoneista saatavat lisähyödyt: kasvukauden pidennyksen ja viljelyn joka säällä. Kasvihuoneviljely onnistuu kaikilta, riittää, että on oikeat varusteet ja riittävästi intoa. Kokemuksen myötä oppii uusia niksejä ja saa uskallusta kokeilla eksoottisempiakin kasvilajeja. Kun päätös kasvihuoneen hankinnasta on syntynyt, on syytä muistaa, että huoneet ovat nykyisin pitkäikäisiä ja kestävät käytössä vuosikymmeniä. On siis tärkeää suunnitella hankinta soveltumaan hyvin omiin tarpeisiin. Pienillä lisähankinnoilla kasvihuoneesta on mahdollista saada huomattavastikin enemmän hyötyä ja näin säästöä myöhemmin. Kun viljelijä astuu omaan kosteaan, mullantuoksuiseen ansariinsa ja keskittyy kasveihinsa, jäävät arjen huolet oven ulkopuolelle. Sanoin kuvaamaton on taas se tunne, jonka saa omista, itse kasvattamistaan vihanneksista ja kasviksista. Lisätietoja: www.kivikangas.fi
Kasvihuoneviljely koukuttaa
K
A
suntoinfo kysyi kasvihuoneita maahantuovalta Eero Ukkoselta kasvihuoneinnostuksen korreloitumisesta lähiruoka- ja luomuviljelyajattelun kasvamiseen. - Kyllä voisi sanoa että kysyntää on enemmän. Sen huomaa varsinkin alan messuilla, että kasvihuoneita kysytään, ja monet ostavat aika isojakin huoneita. Maantieteellinen innostuksen raja kulkee OuluKuopio -linjan eteläpuolella - Noin tuhat euroa alkaa olla monelle se summa, jota enempää ei panosteta kerralla kasvihuoneeseen, ja silloin viljely on tärkein asia kasvihuoneessa. Mutta on sellaisiakin, jotka ostavat ison huoneen, jossa halutaan enimmäkseen oleskella ja viljely on sivuseikka. Ukkonen kertoo, että yhä suosituimmat kasvihuoneessa viljeltävät kasvit ovat tomaatti, kurkut ja yrtit. Löytyypä joukossa viiniköynnöksen viljelijöitäkin. Tuontiliike Ukkonen on tuonut maahan lähes 20 vuotta englantilaista SUN-kasvihuonetta. Sen rakenteet ovat riitävän paksua kestävää alumiinia, huoneen koreus on optimaalinen ja tuuletusluukkuja sopivasti. Englantilainen laatu kestää Suomenkin sääoloja; halpa kiinalainen kasvihuone tuottaa ostajallee usein pettymyksen, kun kova tuuli tai lumen määrä on painanut sen kasaan. Muutenkin Ukkonen painottaa kasvihuoneiden laadun tarkkailussa eurooppalaisuutta: rakenteiden tukevuus vaihteleviin sääoloihimme, varaosian saanti ja takuu tuotteelle. Kasvihuoneviljely onnistuu keneltä tahansa, se ei ole niin työlästä kuin yleensä luullaan: tuuletus hoituu itsestään, kastelusta huolehtii automaatti, suurin työvaihe on kerätä valmis sato. Ja se ensimmäinen oman sadon tomaatti maistuu taivaallisesta, kannustaa Ukkonen. Lisäksi kasvihuoneviljely on hauskaa. Vinkkinä ensimmäisen kasvihuoneen ostajalle Ukkonen neuvoo: jos pihalla on tilaa, kannattaa ostaa isompi kasvihuone kuin on ajatellut, koska viljely on hauskaa. Se 5 m2:n huone on liian ahdas ensi vuonna ja harmittaa, miksi en arvannut ostaa sitä 8 m2:n huonetta, jonka hinta oli vain 200300 kalliimpi. Lisätietoja: www.tuontiukkonen.fi
Seinustamalli on oivallinen ratkaisu pienen tilan kasvihuoneeksi. Se vie minimaalisesti tilaa, mutta edellytykset kasvamiselle ovat yhtä hyvät kuin perinteisessä kasvihuoneessa. Seinämallit sopivat rakennuksen seinustalle ja vaikka aidan viereen.
Paviljonkimallinen kasvihuone.
Seinustalle sijoitettu kasvihuone hyödyntää rakennuksen lämpöä, jonka ansiosta tasaisemmat kasvuolot on saavutettavissa ilman lämmitystäkin. Seinä varastoi auringon lämpöä päivällä ja luovuttaa sitä yöllä, jolloin lämpöerot tasoittuvat huomattavasti erityisesti kylminä öinä.
www.asuntoinfo.net 2/2010
33
VIHERRAKENTAMINEN
TEKSTI Marja Varjoniemi KUVAT Marja Varjoniemi, S.G.Nieminen Oy
Kasvimaa parvekkeella herkkuja ruokapöytään
K
Jos rakentaa kasvatuslavan parvekkeelle, on sen perustuksien kanssa oltava tarkka. Kekkilä. Tämän vuoden vihannekseksi on valittu kerivät kaalit. Kuvan kurttukaali on miedon makuinen ja erittäin koristeellinen, sitä voi siis kasvattaa myös kukkapenkissä. Käyttö muuten tavallisen keräkaalin tavoin. Kuva: Riikka Kerttula, Biolan. Lehtimangoldi soveltuu sekä kukkapenkkiin että kasvimaalle. Sen värikkäät lehtiruodit ja pysty kasvutapa lisäävät koristearvoa. Mangoldin pehmeät lehdet käytetään pinaatin tapaan ja mehevät lehtiruodit voi höyryttää ja käyttää kuten parsaa. Kuva: Riikka Kerttula, Biolan.
asvata itse maistuvat vihannekset siemenistä: salaatit, kurkut, herneet, tomaatit ja yrtit. Niiden kasvattaminen onnistuu hyvin pienemmässäkin tilassa. Valoisa ja suojainen paikka varmistaa parhaan sadon, paahdetta ei tarvita. Salaattimaan teet helposti isoon parvekelaatikkoon ja tomaatit ja kurkut viihtyvät isossa, noin ämpärin kokoisessa ruukussa (10 l). Kylvä myös kukkia, niillä saat väriä ja rehevyyttä kasvimaan ympärille. Herneitä voi kylvää myös amppeliin. Niiden versot kasvavat kauniisti alaspäin tarjoten pulleita herneenpalkoja moneen suuhun.
Ota lapset mukaan kylvötöihin, erimuotoiset siemenet ovat jännää katsottavaa, siementen kylväminen, kasteleminen ja kasvun seuraaminen ovat mukavaa ajanvietettä koko perheelle. Ja kaiken kruunaa runsas sato, se itse kasvatettu. Ensin siemenet pääsevät kasvun alkuun sisätiloissa, ja parvekkeen lämpöolosuhteiden mukaan ne siirretään varsinaiselle kasvupaikalleen. Aloita kylvötyöt ajoissa, jotta sato ja kukinto ehtivät valmistua hyvissä ajoin. Tässä suuntaa antava kylvöaikataulu: Maaliskuun loppu huhtikuun puoliväli: tomaatti, kelloköynnös, paprika, persilja Huhtikuun loppu: kurkku, basilika, köynnöskrassi Toukokuu: salaatit, herneet suoraan kasvuastiaan
Tomaatintaimi. Plantagen.
Kasvusäkkiin voidaan istuttaa kolme tomaatin, kurkun, paprikan, melonin tai kurpitsan tainta. Säkissä on ravinteet valmiina koko kesän kasvulle, muuta lannoitusta ei tarvita. Biolan.
Biolan Kasvusäkissä kypsyy parvekkeella luonnonmukainen ja maukas tomaattisato. Biolan.
Valitse kylvöastia taimitarpeen mukaan. Jos tarvitset paljon taimia, tee hajakylvö laakeaan astiaan. Jos taas tarvitset vain muutaman taimen, niin kylvä ne yksitellen pieniin turve- tai muovipotteihin. Kylvä siemenet vähän lannoitettuun kylvömultaan tai kaktusmultaan, liian voimakkaasti lannoitetussa mullassa siemenet eivät idä. Muista myös puhtaus kylvötöissä: uutta pussimultaa ja uudet tai pestyt kylvöastiat. Näin vältät erilaiset sienitaudit, mm. taimipoltteen, joka katkaisee pikkutaimen niskan.
34
www.asuntoinfo.net 2/2010
VIHERRAKENTAMINEN
ihanteellisin. Basilika on myös varsin koristeellinen kasvi, siitä saa niin silmäniloa kuin hyvänmakuista ja tuoksuvaa syötävää. Lasitetulle parvekkeelle taimet voi siirtää jo aikaisemmin, mutta ne täytyy muistaa myös karaista ja suojata kevätauringolta. Kylvä salaatteja parin viikon välein, niin saat jatkuvasti tuoretta salaattia ruokapöytään. Poimi basilikasta varoen latvoja, näin saat sen haaromaan ja tuottamaan enemmän satoa. Käytä lehtiä mausteena salaateissa ja muissa ruuissa. Punahierakka eli viinisuolaheinä on kirpeänmakuinen lisä kesäisiin salaatteihin. Kokeile rohkeasti. Kurkkusatoa aletaan korjata kun kurkut ovat noin 15 cm pituisia. Niiden ei kannata antaa kasvaa liian suureksi, maku tulee vaan vetiseksi. Kurkku on hyvää sellaisenaan, salaateissa tai vaikka paahdetun ruisleivän päällä. Itse kasvatettujen tomaattien maku on vertaansa vailla, ne ovat niin aromikkaita ja satoa tulee runsaasti jo yhdestä taimesta. Tomaatit poimitaan, kun ne ovat kauniin punaisia. Mikäli kaikki tomaatin alut eivät ehdi kypsyä pensaassa syksyn tullessa, ne kannatta poimia astiaan ja laittaa keittiön pöydälle punertumaan. Niistä tulee hetkessä syötäviä. Paprika tekee myös runsaan sadon ruukussa. Niitä aletaan korjata, kun ne ovat kauniin punaisia. Chilipaprika Lombardo on miedonmakuinen. Persilja itää hitaasti, noin 30 vrk, joten se on syytä kylvää ajoissa. Sileälehtinen persilja on hieman maukkaampi kuin kähärälehtinen. Kelloköynnös on upeakukkainen, itsestään kiipeilevä köynnös, joka kukkii loppukesästä ja saa hienon syysvärin. Köynnöskrassi on paitsi rehevä ja kaunis kesäkukka, myös jännän makuinen mauste salaatteihin tai kesäisiin juomiin: kukat ovat syötäviä. Lisätietoja: www.hortus-siemenet.fi, www.biolan.fi, www.kekkila.fi
Salaatinversot. Plantagen.
Tilli on tuttu mauste kalaruokiin, kesäisiin salaatteihin ja säilöntään. Sitä voi pakastaa tai kuivata talven varalle. Kuva: Biolan, Riikka Kerttula
taimien KoUlUtUs Oikea kylvösyvyys on pari kertaa siemenen oma koko. Pidä kylvös tasaisen kosteana koko itämisen ajan. Kerran kuivunut siemen ei idä uudelleen. Kun taimet alkavat kasvaa ja koskettavat toisiaan, on aika koulia ne, eli siirtää ne kasvamaan omiin ruukkuihin. Kouli pikkutaimet varovasti, jotta niiden hento varsi ei taivu eivätkä juuret vahingoitu. Käytä apunasi vaikka pientä lusikkaa jolla nostat taimen kasvualustasta ja siirrät sen isompaan ruukkuun. Noin 10 cm halkaisijaltaan oleva ruukku on sopiva pikkutaimelle. Kastele ja lannoita pikkutaimia säännöllisesti. Veteen sekoitettava kastelulannoite kerran viikossa varmistaa hyvän sadon ja pitää taimen elinvoimaisena. UlosmUUtto Kesäkuun alussa on aika siirtää taimet ulos. Karaise eli totuta pikkutaimia ulkoilmaan pikkuhiljaa. Vie ne viikon ajan muutamaksi tunniksi kerrallaan ulos suojaiseen paikkaan ja laita harso päälle, jotta kevätaurinko tai viileä tuuli ei pääse niitä polttamaan. Etenkin basilika on erittäin arka, joten sen kasvupaikkaan kannattaa kiinnittää erityistä huomiota, lämmin ja tuulelta suojattu paikka on
HB-Vallivalo UUTUUS!
TURVALLINEN LUKKIUTUVA MUURIRAKENNE
HB-IsoVallikivi korkeus 200 mm
HB-VALLIKIVI
HB-Vallikivi korkeus 100 mm
www.asuntoinfo.net 2/2010
Ainutlaatuinen lukitusmekanismi on turvallinen valinta toimivalle ja huolettomalle pihalle. Yhdistämällä perinteisen HB-Vallikiven ja HB-IsoVallikiven saat tyylikkään ja näyttävän muurin, ns. sekoitemuurin. Uutuustuote HB-Vallivalolla saat lisäksi tunnelmaa. Tutustu www.hb-betoni.fi
35
VIHERRAKENTAMINEN
36
www.asuntoinfo.net 2/2010
Vapaus valita oma seura
ernerin hajuton Free-hyttyskarkote helpottaa suomalaisten kesän viettoa. Iholle ystävällinen karkote pitää hyttyset loitolla. Hajuttomuuden ja ihoa hoitavien ominaisuuksiensa takia Free sopii monille. Free-hyttyskarkote pitää hyttysten lisäksi loitolla myös mäkäräiset, punkit ja muut lentävät hyönteiset. Lisäksi se tehoaa hiekkakärpäseen, joka on jo Viron hiekkarannoilta matkalla kohti Suomea. Free -tuotesarja ei sisällä deet -tehoainetta. Free-hyttyskarkote sivellään paljaalle iholle. Vaikutus kestää 4-8 tuntia. Karkote sisältää ihoa hoitavia Aloe Veraa ja E-vitamiinia ja se sopii kaiken ikäisille. Lisätietoa: www.free-hyttyskarkote.fi
VIHERRAKENTAMINEN
B
VIHERUUTISET
LuksustA uuden AjAn uLkokäymäLään
aihtelevista rakenteellisista ja teknisistä ratkaisuista ollaan siirtymässä komposti- ja kuivikekäymälöihin, jotka päihittävät käyttömukavuudellaan kaupunkien vesivessat. Bernerin PuuCee Superi sopii koostumuksensa ansiosta kuivike- sekä kompostikäymälöihin, ja toimii perinteisessä puuceessa. PuuCee Superi sitoo hajuja. PuuCee Superi edistää kompostoitumista ja tekee käymäläjätteestä mukavammin käsiteltävää. Jauhe sitoo fosforia ja estää sen pääsyn ympäristöön. PuuCee Superi tasaa kosteusoloja, jolloin wcpaperin, kuorikkeiden ja muun kompostoituvan materiaalin hajoaminen nopeutuu ja ilmavuus paranee. Lisätietoja: www.kotipuutarhuri.com
V
Esittelyssä vuoden 2010
perenna
P
Komposti- ja kuivikekäymälät ovat tulleet entistä suositummiksi.
Kärpäsille tarkoitettu ansapussi vangitsee myös muita hyönteisiä, kuten ampiaisia. Silvalutronic Mole Repeller karkottaa myyrät inhimmillisesti. Varaxin maahantuoma tarrajuliste on persoonallinen lisä roskikseen.
myrkytöntä tuholaistorjuntaa
Ruusuja roskikseen
araxin maahantuoma roskiskoriste on tarrajuliste, joka on ollut Englannin markkinoilla jo 11 vuotta. Pakkausrulla sisältää 4 kpl itseliimautuvia vinyylitarroja, jotka on helppo liimata halutulle pinnalle. Mieleisensä kuvion voi valita 12 eri mallista. Tuote on sään- ja vedenkestävä. Lisätiedot: www.varax.fi
T
V
ransmerin maahantuomat Silvalure ja Silvatronic -tuotteet tarjoavat myrkyttömän ratkaisun tuhoeläinongelmiin. Silvalure-tuotesarjassa on mekaanisesti toimivia tuotteita tuholaisten torjuntaan. Silvatronic-tuotesarjaan puolestaan kuuluu sähköiset karkottimet. Puutarhassa jylläävistä myyristä suurimmat tuhot aiheuttavat peltomyyrä ja etenkin metsämyyrä, jotka syövät kasveja niin talvella kuin kesälläkin. Silvalutronic Mole Repeller -karkotimesta lähtevä 300 Hz:n resonanssiääni hermostuttaa ja pelottaa tarkka-aistiset myyrät pois. Silvalure Kärpäsansapussi on uusi tuotemuoto kärpästen torjuntaan. Kärpäset eivät voi vastustaa pussin tuoksua vaan menevät sen perässä ansaan, eivätkä pääse sieltä pois. Erinomainen kuistien ja terassien läheisyydessä sekä ulkohuussien yhteydessä. Saatavana kesäsesongilla mm. rauta- ja puutarhamyymälöistä. Lisätietoja: www.transmeri.fi
lantagen valitsee vuosittain "Vuoden perennaksi" yhden monivuotisen kukkakasvin. Tänä vuonna valittiin kokonainen noin 800 lajia käsittävä kurjenpolviheimo (Geranium), josta Plantagenissa on saatavana peräti 26 lajia. Valintakriteereinä olivat kurjenpolvien kauniin kukinnan lisäksi niiden helppohoitoisuus. Kurjenpolvet kukkivat kaikenvärisinä, ja osa kurjenpolvista kasvaa meillä luonnonvaraisena. Kurjenpolvet ovat melko vähään tyytyväisiä ja ne viihtyvät erilaisilla kasvupaikoilla. Osa kurjenpolvista on erikoistuneita, esimerkiksi ojakurjenpolvi viihtyy nimensä mukaisesti kosteilla kasvupaikoilla. Kurjenpolvet ovat tyypillisiä lehtokasveja, jotka viihtyvät yleensä varjossa mutta ei sääntöä ilman poikkeusta. Verikurjenpolvi paistattelee päivää mieluiten auringossa. Kurjenpolvet kukkivat punaisen ja sinisen eri sävyissä. Kukinta-aika vaihtelee lajista riippuen keväästä syksyyn. Monet lajit kukkivat kahdesti, jos ne leikataan ensimmäisen kukinnan jälkeen. Viime vuosina on tullut uusia lajikkeita, jotka kukkivat pitempään kuin vanhat lajikkeet. Esimerkiksi Rozanna-lajike (kuvassa) kukkii jopa useita kuukausia yhtäjaksoisesti. Kurjenpolvia on kaikenkokoisia, pienimmät ovat 5 cm:n ja suurimmat 70 cm:n korkuisia. Ne sopivat sekä perennapenkin edustalle että taustalle, ja monet sopivat maanpeitekasveiksi esimerkiksi ruusujen alle. Kurjenpolvet ovat erittäin helppohoitoisia perennoja, jotka vaativat vain vähän lannoitusta, eikä niissä juuri esiinny kasvitauteja. Metsäkurjenpolvi on alkuperäinen, luonnonvarainen kasvi, joka kukkii lähes koko Suomessa juhannuksen aikoihin. Tästä syystä metsäkurjenpolvea kutsutaan myös juhannuskukaksi.
www.asuntoinfo.net 2/2010
37
RAKENTAMINEN
Vain markkinajohtaja*) voi tarjota tällaisen edun!
Osta3 Maksa2
**)
Kyllä, luit oikein! Kun ostat Jukka-talopaketin, jossa on kolme makuuhuonetta, tarjoamme huikeana etuna yhden makuuhuoneen veloituksetta. Etusi arvo jopa 5000 euroa! Melko reilua, vai mitä?
**) Kampanjaetu on voimassa 1.5.2010 31.8.2010 välisenä aikana uusille asiakkaille tehtyihin tarjouksiin ja koskee talotoimituksia vko 40 / 2010 vko 18 / 2011. Asiakkaan ostaessa talopaketin, joka on kauppahinnaltaan vähintään 67.000 e ja jossa on esim. kolme makuuhuonetta, tarjoaa Jukka-talo kampanjaetuna ostettavaan talopakettiin sisältyvän yhden 12 m2 suuruisen makuuhuoneen veloituksetta. Mikäli ostettavassa talopaketissa on makuuhuoneita enemmän tai vähemmän kuin kolme kappaletta, asiakas saa kampanjan aikana yhden max. 12 m2 suuruisen makuuhuoneen veloituksetta. Jukkatalon kampanjaedun arvo muodostuu yhdestä 12 m2 suuruisesta makuuhuoneesta, jonka rakennuskustannukset ovat kampanjaetuna laskettu olevan 416,66 e / m2 ( 12 m2 x 416,66 e = 5000 e ). Kampanjaetuna saatava makuuhuone ei sisällä kalusteita. Kampanjaetuna saatava huone on kauppasopimuksessa mainitun toimitussisällön mukainen.
Ei voida yhdistää muihin mahdollisiin kampanjaetuihin, eikä ennen 1.5.2010 tehtyihin tarjouksiin tai kauppoihin. Kampanjaetu ei koske Huippukoti-talomallistoa eikä ECO-Jukka talomallistoa. Yksi/talous.
*) Jukka-talo on tehdas- ja elementtivalmisteisten omakotitalojen markkinajohtaja Suomessa (RTS 09/10)
38
Jukka-myyjien tiedot löydät osoitteesta jukkatalo.fi
www.asuntoinfo.net 2/2010
Puun käyttöä Viskavuoressa. Hirsirakentamisen vuosisatainen tietotaito on valjastettavissa osaavien suunnittelijoiden avulla 2000-luvun rakennustaiteeksi.
RAKENTAMINEN
TEKSTI KUVAT Tom Polamo, arkkitehti Tom Polamo ja Masterhouse
Ekologisuus ja energiatehokas rakentaminen onnistuu puulla
Perinteistä puurakentamista kannattaa lisätä myös kaupunkirakentamisessa.
S
uomessa on mahdollista lisätä puun käyttöä rakentamisessa runsaasti. Meillä on esimerkkejä aikakausista, jolloin lähes kaikki rakennettiin puusta ja rakennuksen tärkein osa oli käsinveistetty hirsirunko. Muutama säilynyt puutalokaupunkikokonaisuus ja uudet modernit puukaupunkimaiset asuinalueet osoittavat myös tiiviin kaupunkiasumisen puutalokortteleissa olevan mahdollista ja hyvin haluttua. Nykyaikainen hirsirakennus ei asumismukavuudeltaan poikkea muista uusista rakennuksista. Oikeilla rakenneratkaisuilla ja hirsimateriaalin luontaisten ominaisuuksien hyödyntämisellä asuminen voidaan kokea usein jopa miellyttävämmäksi kokonaisuudeksi kuin nykymateriaaleilla toteutetussa vastaavanlaisessa kodissa. Puurakennuksissa akustiikka, kosteustasapaino ja hirren lämmönvaraamiskyky ovat mittareilla todettavissa erinomaisiksi. Kokemukseen liittyvät ominaisuudet ovat vaikeammin mitattavissa, niillä on kuitenkin suuri merkitys asumiseen. Puun kokeminen lämpimänä materiaalina on yksi tällainen. Puun pintalämpötila on korkeampi kuin usean muun materiaalin. Viihtyisä lämpötila on henkilökohtainen kokemus. Jos kuitenkin samankokoinen puinen tila koetaan yhtä lämpimäksi kuin enemmän lämmitetty niin sanottujen kylmillä materiaaleilla rakennettu tila, niin ruvetaan puhumaan kansantaloudellisesti ja ilmastopäästöjen kannalta merkittävästä asiasta. Puun esteettisen moninaisuuden ja miellyttävyyden mittaaminen onkin jo hankalampaa. Puutalokaupunkien asukkaiden haastattelututkimukset kuitenkin puhuvat selkeästi puumateriaalin puolesta. Puu suosii rakenteellista yksinkertaisuutta Hirsi toimii kosteudentasaajana. Esimerkiksi yöllä ihmisistä peräisin oleva kosteus varastoituu massiiviseiniin. Päivällä hirsi luovuttaa
tasaisesti kosteuden takaisin huoneilmaan. Kesällä reaktion seurauksena seinärakenne jäähtyy. Jäähdytystarve vähenee ja hirsitalossa on kesähelteellä vilpoisaa ilman koneellisia ja sähköllä toimivia jäähdytysjärjestelmiä. Rakenteellinen yksiaineisuus edesauttaa kosteuden siirtymistä rakenteissa. Useimmat maalit, lakat, liimat, muovipintaiset tapetit ja varsinkin muovi estävät puun ainutlaatuisen toiminnan. Tekemällä rakenteesta mahdollisimman yksinkertaisen voidaan rakenteen toiminta varmistaa. Massiivihirsiseinä on juuri tällainen. Samalla vältetään kaikkinainen liiallinen ympäristön rasittaminen, kun rakennuksen materiaalien valmistuksessa keinotekoisten aineiden valmistus jää mahdollisimman vähäiseksi.
Nykyaikainen hirsirakennus ei asumismukavuudeltaan poikkea muista uusista rakennuksista. Masterhouse.
www.asuntoinfo.net 2/2010
39
RAKENTAMINEN
Paritupa pysyy viileänä kesällä ja lämpimänä talvella puun kosteudentasausominaisuuksien takia.
Puu on esteettisesti moninainen ja miellyttävä rakennusmateriaali.
Ihanteellisiin nollaenergiataloihin pyritään muun muassa paksuilla seinillä, jotka pitävät lämmön rakennuksen sisällä. Sama ilmiö tapahtuu tietenkin myös käänteisesti. Jo kevättalvella aurinko ryhtyy lämmittämään rakennuksia. Hirsitalon termisesti massiivinen puu pystyy hyödyntämään vuorokautisia lämpötilavaihteluita energiansäästön kannalta suotuisasti. Ominaisuuden vaikutukset kokonaisenergiankulutukseen lisääntyvät leutojen talvien lisääntyessä ja eteläisemmässä Euroopassa. Vientiä ajatellen ominaisuus voisi toimia massiivipuun markkinoinnin yhtenä kärkiajatuksena hirren ainutlaatuisten maanjäristyksensieto-ominaisuuksien lisäksi. ymPäristö ja kestäVä kehitys oVat Puurakentamisen Valtteja Ekologiset arvot johdattelevat yhä enemmän ratkaisuja yhteiskunnassamme. Runsas puun käyttö rakentamisessa tulee nostamaan rakennuksen jälleenmyyntiarvoa todennäköisesti jo lähitulevaisuudessa. Tulevaisuudessa rakennuksen ja siinä olevien materiaalien kierrättäminen voi olla ainoa hyväksytty tapa. Ensi alkuun ennalta maksettava ongelmajätevero tulee ohjamaan rakentamista tähän suuntaan. Massiivipuinen rakenne on purettavissa ja uudelleen pystytettävissä kohtuullisella työllä. Puuta voidaan myös muokata uuteen käyttötarkoitukseen. Lopulta satojen vuosien kuluttua sen voi jopa polttaa puhtaasti energiapuuna tai kompostoida maanparannusaineeksi. Tällöin hirsitalon omistajat ovat luonnon ohella voittajia. Tässä vaiheessa viimeistään kamanaan kirjoitettu rakentajan nimi saa kultaiset kehykset. Moni muu rakenne joudutaan viemään ongelmajätelaitokselle lajiteltavaksi eikä uusiokäyttömahdollisuuksia ole näköpiirissä. Tämä kustannus huomioidaan jo rakentamisessa muun muassa Saksassa. Ekologiset materiaalit kuten pellava ja puukuituvilla ovatkin siellä hinnaltaan kilpailukykyisiä verrattuna mineraalipohjaisiin eristeisiin. Lisäksi jos lasketaan materiaalin valmistamiseen käytetty energia, puu on ylivoimainen monen muuhun verrattuna. Hiilen sitominen pitkäksi aikaa lisää positiivisia ilmastollisia vaikutuksia. Hirsirakentamisen edistäminen tulisikin nähdä myös globaalina ilmastotekona, joka samalla tuo Suomeen laajasti hyvinvointia, viihtyvyyttä ja laatua asumiseen. Puurakentaminen on haasteellista Massiivipuurakentaminen on tehty haasteelliseksi kiristyvillä määräyksillä. Kuitenkin hirsiseinäinen rakennus on mahdollinen kasvattamalla seinän paksuutta ja kompensoimalla rakenteita esimerkiksi ylä- ja alapohjassa. Meillä on vielä mahdollisuus valita millaisessa ympäristössä asumme ja vietämme vapaa-aikaamme. Nykyisten virkamiesten into tuoda uusia eristepaksuusvaatimuksia on perusteltu, muttei loppuun asti harkittu. Suurien eristepaksuuksien
toimivuudesta ei ole varmaa tutkimusta eikä kokemusperäistä tietoa. Nyt kotinsa rakentavat rakentajat asuvat taloissaan seuraavat vuosikymmenet. Jos terveydellisiä ongelmia ilmenee, vastuun ja kustannukset terveydenhoidosta ja korjausrakentamisesta kantaa viime kädessä rakentaja tai sen hetkinen asukas. Näin varsinkin silloin, että olemassa olevia määräyksiä on noudatettu. Kuka muistaa tai edes tietää 1970-luvun määräysten laatijat? Virkamiehet ja poliitikot vaihtuvat ja ilman vastuuta virheistä ei opi järjestelmä eivätkä ihmiset. Rakentamisvaihtoehto, jonka toimivuus tiedetään kokemusperäisestikin, on rakentaa puusta. Hirsirakennuksissa tämä kansa on selvinnyt jo tuhansia vuosia. Hirsirakentamisen vuosisatainen tietotaito olisi valjastettavissa osaavien suunnittelijoiden avulla 2000-luvun rakennustaiteeksi. Vielä ei ole liian myöhäistä. kaaVoituksen tulee tukea energiatehokasta rakentamista Rakennuttajille on sälytetty suuri vastuu pientalojen energiatehokkuudesta, vaikka suuret päätökset tehdään jo aikaisemmin. Kaavoitukseltakin tulisi vaatia ominaisuuksia, mitkä edesauttavat ja mahdollistavat energiatehokkaiden rakennusten rakentamisen ja esimerkiksi passiivisen energian täysimittaisen hyödyntämisen. Viimeiset ohjeet annetaan rakennustapaohjeistuksessa. Rakennusten sijoittelulla suhteessa paikallisiin tuuliin, tilojen ja rakennusten sijoittelulla suotuisasti aurinkoon nähden ja mahdollisuudella rakennusten sijoittelun avulla luoda esimerkiksi sisäpihoille mikroilmasto, on hyvin suuri merkitys energian kulutuksen kannalta. Kuinka moni kaava ja rakennustapaohjeistus tällä hetkellä antavat mahdollisuuden, saati edistävät, energiatehokkuuden kannalta kaikkein järkevintä rakentamista? Rakenteet on suunniteltava niin, että ne toimivat ja täyttävät määritellyt normit. Rakennusten suunnittelua voitaisiin ohjata suuntaan, jossa rakennukset hyödyntäisivät kaiken mahdollisen energian esimerkiksi auringosta. Ja toisaalta rakenteellisesti, esimerkiksi oikein sijoitetuilla räystäillä, estettäisiin rakennuksen liiallinen lämpiäminen kesällä. Kuulostaa Hölmöläisen talon rakentamiselta, että suuret ikkunat suunnataan passiivitalossa tämän takia pohjoiseen. Tämä on kuitenkin todellisuutta, kun huomio energiatehokkuuden lisäämisessä on suuntautunut eristeen paksuuden kasvattamiseen. Olisiko energiatehokkuutta kuitenkin mahdollista lisätä lisäämättä tarpeettomasti uusiutumatonta materiaalia ja koneita rakennuksiin? asuintaVat muuttuVat Perinteiseen suuntaan Ihmisten asuintapojen muuttaminen energiansäästön perusteella voisi ratkaista monta ongelmaa. Puskurivyöhykkeet talon ym-
40
www.asuntoinfo.net 2/2010
RAKENTAMINEN
Puuliitoksia kodan kattorakenteissa.
Kuvassa näkyy kuinka puuhun tehdään varauksia käsinveistossa. Kiristyvät määräykset tekevät massiivipuurakentamisesta haasteellista. Suomessa on rakennettu hirsirakennuksia jo tuhansia vuosia. Kuvassa näkyy väliseinäliitos. pärillä voitaisiin kovimmilla pakkasilla jättää vähemmälle käytölle ja keskittää asuminen tiiviiseen ytimeen. Kevätauringon lämmön tulviessa ikkunoista nämä nykyajan lasiverannat täyttyisivät jälleen elämästä, joka kesää kohti kuljettaessa leviäisi piharakennuksiin. Talonpoikainen asuminenhan on vuosisatoja toiminut näin. Luonnossa oleville eläimille tapa on tuttu. Talvella mennään syvemmälle koloon ja lähelle kaltaisiaan. Olisiko meillä jotakin opittavaa esiisiemme ja miljoonia vuosia maapallolla selviytyneiden eläinlajien toiminnasta? Artikkelin kirjoittaja toimii hirsirakentamisen asiantuntijana Jyväskyläläisessä Poklossi Oy:ssä.
Kunnon talo tarvitsee kunnon suojan
Suomalaisen talon rakentee suojaat parhaiten Eltetetuotteilla
aluskatteet ilmansulkupaperit tuulensuojalaminaatit rakennuspaperit suojapaperit suojakartongit tuulenohjaimet perusmuurilevyt
Eltete Oy PL 94 07901 Loviisa
www.asuntoinfo.net 2/2010
Puh. (019) 510 31 Fax. (019) 510 3200 info@eltete.com www.eltete.com
41
RAKENTAMINEN
TEKSTI KUVAT Ari Martinaho Aleksi Katainen ja valmistajat
Sadevesijärjestelmä täydentää vesikaton toimivaksi kokonaisuudeksi. Se ohjaa sadevedet katolta hallitusti. Ruukin Täyden palvelun -kattoremontti sisältää mittauksen ja kuntoarvion, vanhan katon purkamisen, aluskatteiden korjaamisen, toimituksen ja asennuksen, vesikatteet, listat, tiivisteet ja läpiviennit, sadevesijärjestelmät, kattoturvatuotteet ja kiinnitystarvikkeet.
Sadeveden reitti katoilta salaojiin kannattaa varmistaa
T
alon katto on yksi talohankkeen tärkeimmistä valinnoista. Se vaikuttaa koko talon ulkonäköön ja siksi sitä usein kutsutaankin talon viidenneksi julkisivuksi. Katon valinnan tärkeimmät kriteerit ovatkin ulkonäkö ja toimivuus.Tarjolla on monenlaisia vaihtoehtoja niin materiaalien kuin värienkin suhteen. Oikean kattoratkaisun löytäminen saattaa joskus tuntua hyvinkin hankalalta. Tämä vaatii rakennuttajalta ja suunnittelijalta paneutumista asiaan jo ennen rakennusluvan hakemista. Katon tulee sopia taloon niin muotonsa, materiaalinsa kuin värinsäkin puolesta. Sen tulee muodostaa ulkoseinien kanssa harmoninen, ympäristöön soveltuva kokonaisuus. Vaihtoehtoja löytyy: perinteinen harjakatto, aumakatto, taitekatto, pulpettikatto tai tasakatto. On siis varaa valita. Katon tärkein tehtävä on kuitenkin suojata taloa sateelta. Laadukas katto sen varmasti tekee, mutta on osattava varmistaa myös sadeveden matka katolta alas. Parhaimmillaan se kohisee syksytorvia myöten sadevesikaivoon, sadevesiviemärien kautta salaojiin ja pois talon lähistöltä. Mitä nopeammin vesi virtaa pois ja mitä paremmin se imeytyy maahan, sitä tehokkaammin piha-alue kuivuu ja sitä mukavampi pihaa on asumiseen ja elämiseen käyttää. katon tarkastus, huolto ja korjaus on ammattilaisten työtä Viime talven jäljiltä kattojen kunnosta on puhuttaa paljon. Kattojen säännöllisessä tarkastuksessa kannattaa aina luottaa asian-
tuntijan apuun. Monet kattofirmat ovat panostaneet tarkastus- ja huolto-osaamiseen. Esimerkiksi Suomen Tiilikatto Oy:n toimitusjohtaja Jukka Rissanenkin painottaa katon huollon teettämistä ammattilaisella. Hän muistuttaa, että kuluttajan kannattaa varmistaa aina yritys, jolta palvelun tai työsuorituksen ostaa. Tämä on merkityksellistä jo ihan rahankin takia, hän korostaa. Kotitalousvähennyksen saa vain, jos yrityksellä on y-tunnus. Kattoremontin kotitalousvähennys on 60 % työn arvosta. Katon tarkistuksen jälkeen tehdään korjaussuunnitelma, jossa etsitään oikea ratkaisu, joko katon korjaus tai kokonaan uudistaminen. - Työhön kannattaa myös pyytää tarjoukset luotettavilta yrityksiltä, niin ei tule ikäviä yllätyksiä, korostaa Rissanen. Hän painottaa myös yrityksen antamia takuita ja huoltosopimuksia. Esimerkiksi meillä on 5 vuoden takuu työllemme, ja se on myös laadun tae. Takuu kertoo myös siitä, että työntekijät ovat koulutettuja ammattilaisia. Rissanen on myös ylpeä siitä, että hänen yrityksellään on työn osalta kotimaisuutta korostava avainlipputunnus suomalaisesta työstä. Jukka Rissanen
42
www.asuntoinfo.net 2/2010
Katto ennen käsittelyä ja käsittelyn jälkeen. Katto on huollettu kotimaisella, tutkitulla ja testatulla Dyny-Tiilisuojalla. Suomen Tiilikatto Oy. Ennen
RAKENTAMINEN
Varma-lumieste, Vesivek, Nesco Oy.
Jälkeen
Sammaleet ja roskat pitää poistaa ja sadevesijärjestelmät on pidettävä puhtaina. Hoitamattomuus rasittaa katon pintaa ja aiheuttaa kosteusongelmia rakenteille. Suomen Tiilikatto Oy.
Katon tulee olla myös turvallinen, sillä vaikka katolle ei useasti asiaa olekaan, on sinne kuitenkin päästävä ja pystyttävä ja liikkumaan riskittä. Ruukki. Vesivekin kattosilta, profiililumieste ja seinätikkaat. Nesco Oy.
Sileäksi muotoillut mutkat vähentävät roskien kerääntymistä. Ruukki.
Esimerkiksi Uponor-perusvesiputkistopaketti on helppo tapa hankkia tarvikkeet valmiina tuotepakettina ja täydentää sitä tarvittaessa lisäosilla. johtaa katolta valuvat sadevedet pois, jotta ne eivät keräänny lammikoiksi pihalle ja muodosta uhkaa perustuksille ja kellarille. Sadevesiviemärit alkavat heti kourujärjestelmään kuuluvien syöksytorvien alta. Niiden väliin sijoitetut rännikaivot siivilöivät ensin suurimmat roskat pois. Piha-alueen nopea kuivuminen keväällä ja sateiden jälkeen varmistetaan sijoittamalla sopivaan paikkaan siiviläkannella varustettu sadevesikaivo. Se viemäröidään suoraan perusvesikaivoon. Salaojan ja sadevesiviemärin johtamat vedet kootaan perusvesikaivoon. Salaojaputken liittymässä kaivon sisällä oleva padotusventtiili varmistaa, että tulvatilanteissakaan vedet eivät pääse nousemaan salaojien kautta takaisin talon perustuksiin. Perusvesikaivosta vedet viemäröidään edelleen joko kunnalliseen sadevesiviemäriin tai läheiseen avo-ojaan, tai imeytetään esimerkiksi kivipesän kautta tontin maaperään. salaojat usein kurjassa kunnossa Salaojat pitäisi suositusten mukaan tarkistaa viiden vuoden välein, mutta harvassa talossa niin tehdään. Kiinteistön huoltokirja auttaisi tuntemaan taloyhtiön salaojatilanteen. Salaojien kunnostamisessa ja puhdistamisessa riittää kuitenkin jatkuvasti työtä alan ammattilasille. Vaikka säännölliset salaojien tarkastukset pitäisivät ongelmat loitolla, niin usein yhteyttä otetaan vasta, kun jotain on tapahtunut. Myös kiinteistön omistajan vaihdos on usein yhteydenoton syy.
VuotaVan katon torjunta Katto saattaa pitää, mutta jos sadekourut ja syöksytorvet vuotavat tai eivät ole asianmukaisessa kunnossa, vesi voi silti valua rakennuksen rakenteisiin tai perustukseen. Nämä vaativat vuotuisen tarkastuksen, huollon ja puhdistuksen. Ja jotta sen voi tehdä tehokkaasti ja turvallisesti on katolla oltava kattoturvalaitteet myös kunnossa. Turvalaitteita hankittaessa kannattaa kiinnittää huomio juuri omalle katolle sopivaan järjestelmään. Katto on siis aikamoinen kokonaisuus: se muodostaa pinta-alaltaan suuren alueen, siihen sisältyy monia tärkeitä rakenteellisia yksityiskohtia, kuten aumat, läpiviennit yms. ja lisäksi siihen liittyy monia "pintarakenteita", jotka ovat välttämättömiä katon kunnossapidolle. syksytorVesta maailmalle - terVeellä talolla on kuiVat jalat! Talon perustuksen ja ympäristön suojaaminen veden aiheuttamilta haitoilta on ehdottoman tärkeää sekä rakennukselle että sen asukkaille. Laadukkaalla sadevesi- ja salaojajärjestelmällä esteään talon rakenteet kosteus-, home- ja routavaurioilta. Toimiva järjestelmä estää myös tulvat kellarissa, lammikot ja keväiset jäätiköt kulkuväylillä. Salaoja kerää maassa olevan haitallisen veden pois perustusten luota. Tarvittaessa se varmistaa myös, ettei pohjaveden pinta pääse nousemaan liian lähelle talon alapohjaa. Putkiston huoltoa varten tarvitaan salaojakaivo jokaisessa mutkakohdassa. Sadevesiviemäri
www.asuntoinfo.net 2/2010
43
RAKENTAMINEN
Uusi omistaja haluaa varmistaa, että kaikki on kunnossa, ja silloin myös salaojat tulevat mieleen, kertoo PR-Clean Oy:n toimitusjohtaja Pekka Koskinen. PR-Clean Oy on erikoistunut juuri salaojien kuvaukseen ja puhdistamiseen, joten Koskinen on mies, joka tietää mistä puhuu. Hänen mukaansa erityisesti 90-luvun alussa rakennettiin salaojituksia varsin huolimattomasti ja sadevesien hallinta ei ollut hallussa. Myös vanhoissa rintamamiestaloissa on ollut varsin runsaasti ongelmia. Hän kehottaakin erityisesi niitä, jotka ovat harkinneet talon kellarikerroksen käyttöönottoa, samalla tarkistamaan salaojituksen. Näin välttyy turhilta kosteuden aiheuttamilta yllätyksiltä, hän tähdentää. Putketkin PettäVät huoltokirja auttaa Vuosien saatossa putkistot saattavat täyttyä lietteestä tai juurista. Joskus ne painuvat, kun ei muisteta missä putkistot sijaitsevat ja esimerkiksi painava työkone voi rusentaa putket. Joskus jo rakennusaikana putket ovat musertuneet, jolloin ne eivät ole koskaan toimineetkaan toivotulla tavalla. Putket voidaan kuvat videolla ja näin saadaan heti kuva siitä mikä on ongelma, kertoo Koskinen. Hän muistaa myös tapauksia, joissa putkia ei ole lainkaan ollut, tai putket on asennettu maahan, mutta ne eivät ole osana toimivaa putkistoa. Joskus salaojien tarkastuskaivot on piilotettu niin huolellisesti kasvien alle, ettei kukaan edes muista niiden olemassaoloa. Tällöin ne myös helposti unohtuvat, kun vuosia kuluu ja asukkaatkin vaihtuvat. Pekka Koskinen liputtaakin talon huoltokirjan puolesta. Huoltokirja on erityisen tärkeä juuri sadevesijärjestelmien huollon kan-
Monierin katot on saatavana täydellisenä järjestelmänä. Kattopaketti sisältää lapetiilet, erikoistiilet, aluskatteet, kiinnikkeet, tiivisteet, läpiviennit ja kattoturvatuotteet.
nalta. Huoltokirja on tärkeä erityisesti silloin, jos toimenpiteitä ei tehdä automaattisesti joka vuosi, vaan huolto- ja tarkistusväli on pidempi, Koskinen sanoo. Samoin hän suosittaa salaojien kuntokartoitusta erityisesti silloin, kun omistaja talossa vaihtuu. Tällöin on myös hyvä heti paikantaa tarkistuskaivot, huuhdella ja tarvittaessa kuvata putkistot. Alaan erikoistunut yritys antaa kirjallisen raportin, joka sisältää toimenpide-ehdotuksen salaojien ja sadevesijärjestelmän kuntoon saamiseksi. Näin uusi omistaja saa tästä mainion työkalun, vaikkapa ryhtyessään peruskorjaukseen, Koskinen korostaa.
LUKIJAETU! Suomen Tiilikatto Oy myöntää Asuntoinfon lukijoille 5% alennuksen. Mainitse tuotetunnus ASUNTOINFO.
44
www.asuntoinfo.net 2/2010
Plannjan valikoimissa on kaksi tiilikuvioprofiilia, sekä kuusi suoraa profiilia, joista yksi on uutuus Plannja Modern.
RAKENTAMINEN
Järkevää salaojittamista:
Salaojitus kannattaa tehdä mahdollisimman varhaisessa vaiheessa, esimerkiksi anturavalun tai -asennuksen jälkeen. Näin maapohja alkaa heti kuivua perustuksia vahingoittumatta.
Yleisin salaojaputki on ns. aallotettu muoviputki. Putkikoon valintaan vaikuttavat salaojitettavan talon koko ja vesimäärät. Vähintään DN100. Verkostoon on syytä tehdä muutama tarkastuskaivo joiden kaivonkannet jätetään maanpinnalle. Kaivot sijoitetaan talon jokaiseen nurkkaan ja niskakohdasta katsottuna alimmaiseksi sijoitetaan kokoojakaivo, josta salaojavedet johdetaan maastoon tai sadevesiviemäriverkkoon. Putket asennetaan perustusten viereen vaakatasossa vähintään 100 mm päähän anturasta. Kaltevuuden on oltava sokkelin ulkopuolella vähintään 0,5 % eli laskua 2 metrin matkalle 10 mm. Perusmuurin sisällä kaltevuuden tulee olla 0,81,0 %. Salaojituksen peitesyvyyden on Etelä-Suomessa oltava vähintään 0,8 m. Keski-Suomessa 1 m ja Pohjois-Suomessa 1,2 m.
Putket Puhtaaksi Paineella Ensin tarkastetaan salaojien kunto. Sen jälkeen, jos puhdistus katsotaan tarpeelliseksi, syötetään pesuletku paineella tarkastuskaivon kautta. Putken toisessa päässä tarkastuskaivosta varmistetaan, että letku tulee läpi. Jos se ei läpäise putkea, tutkitaan tukoksen syy tarkemmin kameralla. Näin saadaan kartoitettua mahdolliset ongelmakohdat ja voidaan ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin ja sitten puhdistaa putket.
www.asuntoinfo.net 2/2010
45
RAKENTAMINEN
TEKSTI KUVAT Ari Martinaho LipaLap Laituri Oy
Suomessa rannat ovat usein matalia ja tarvitsevat pitkän laiturin.
Kesään uuluu
järvi ja laiturit
K
ymmenien tuhansien rantamökkien jokavuotinen askare on laiturien kunnostaminen. Rakentamisratkaisusta riippuen se on joko normaali perusjuttu tai sitten kevättä rasittava iso ongelma ja päänvaiva. Pahimmillaan jäät ovat vieneet tai rikkoneet edellisvuoden rakennelman, tai se on vanhuuttaan rapisunut ja käyttökelvoton. Laituriratkaisua suunniteltaessa on syytä tutustua tarkoin rantaolosuhteisiin: pohjan syvyyteen ja sen laatuun. On huomioitava eri tuuliolosuhteet ja laiturin talvisäilytys. Tärkeää on myös selvittää, miten rakentamisessa tarvittavat materiaalit saadaan jouhevasti rantaan.
haasteita riittää Toisen polven laiturirakentaja, Lip-Lap Laituri Oy:n toimitusjohtaja Kimmo Palotie pitää ensiarvoisen tärkeänä laiturin käyttötapojen ja olosuhteiden selvittämistä ennen laituripäätöksen tekemistä. Suomalainen rantamaisema on varsin vaihtelevaa. On kallio- ja kivipohjaa, hiekkapohjaa, mutapohjaa, sekä loivaa ja jyrkkää rantaa vaihtelevasti järvi- ja meriolosuhteissa. Samoin vedenpinnan korkeus ja jäätilanteet vaihtelevat, kuvailee Palotie ja jatkaa: Seuraavaksi ratkaisevat laiturin käyttötavat, eli tarvitaanko uimalaituri, halutaanko venekiinnitystä, halutaanko aamukahvit juoda laiturilla ja jatkaa auringonotolla. Eli aikamoinen määrä asioita, joita laiturin rakentamiseen liittyy.
PylVäs- Vai Ponttonilaituri? Pylväsmekanismi tekee laiturista tukevan ja huojumattoman. Samalla laiturin korkeus vedenpinnasta on kätevästi ja helposti säädettävissä tarpeen mukaan, ja nivelletyt ja kantavat pohjatassut saavat laiturin istumaan jämäkästi mitä moninaisimpiin pohjarakenteisiin. Pylväslaituri on hyvästä ja tukevasta kantavuudestaan huolimatta kevyt ja helppo nostaa talviteloille. Ei tarvita junttausta eikä kahlailua kylmässä vedessä. Toinen vaihtoehto on kelluva ponttonilaituri. Ne mukailevat joustavasti vedenpinnan muutoksia ja ovat aina sopivalla korkeudella. Valittavana on useita eri ponttonityyppejä kantavuuden ja rakenteen mukaan kevyistä ja kätevistä muoviponttoneista aina järeisiin betoniponttoneihin, pienistä mökkilaitureista tukeviin pienvenesatamiin. kansirakenteet ratkaiseVat kokonaisuuden Lip-Lap Laiturit Oy on vuosien saatossa laajentanut mallistoaan uutuuksilla sekä jatko- ja yhdistelmäratkaisuja kehittämällä. Suora laituri, jatko-osat ja käyntisillat sekä T-pääty-ratkaisut ovat yleisimpiä. Sarana- ja liitososia yhdistelemällä muodostetaan mitä monipuolisimpia ratkaisuja. Leveys- tai pituussuunnassa peruselementtejä voidaan yhdistellä tarpeen mukaan joko peräkkäin tai vierekkäin, kuvailee Kimmo Palotie eri vaihtoehtoja. Mökki- ja rantaelämässä on myös tapahtunut viime vuosien aikana muutoksia, ja esim. vesiskoottereiden suosion kasvun aiheuttamaan kysyntään on
46
www.asuntoinfo.net 2/2010
RAKENTAMINEN
Laituriin kohdistuu etenkin tuulisella ilmalla suuri rasitus ja siksi sen kiinnitystapa on syytä miettiä tarkoin.
Pylväslaiturissa pylväsmekanismit tukevat laiturin pohjaan, tällöin se on vakaa ja huojumaton. Laiturin sijoittaminen on ammattilaisten työtä, tällöin saadaan kestävä ja turvallinen ratkaisu.
Ponttoonilaituri voidaan sijoittaa myös sellaiseen paikkaan, jossa pohjaan kiinnittäminen on hankalaa. Laituri myötäilee myös aina veden korkeutta.
meiltä tullut markkinoille paljon kiitosta saanut Jettilaituri tai helppokäyttöinen Modulilaituri. Tärkeänä Palotie pitää myös sitä, että materiaalit ovat kohteisiinsa tarkkaan harkittuja. Alumiini kestää merivettä, samoin ruostumaton teräs, ja kansirakenteet ovat nykyympäristövaatimukset täyttävää painekyllästettyä puuta. Paketti Vai Valmis laituri? Lip-Lap-laiturit toimitetaan pääsääntöisesti valmiina paketteina, kertoo Palotie. Näin ne on helppo kuljettaa Vantaan tehtaalta ympäri
Suomea. Tarkkaan suunnitellut, määrämittaiset puuosat ja tarvittavat metalliosat on helppo kasata kunnon kokoamisohjeiden avulla. Tarvittaessa laituri voidaan myös toimittaa joko puolivalmiina tai kokonaan kasattuna ja asennettuna. Keväiset asennuksetkin ja syksyn nostot onnistuvat joustavan huoltosopimuksen avulla. Suomen suvi on hieno, mutta lyhyt, ja tunnemmekin ylpeyttä voidessamme tehdä siitä laiturien osalta vaivattoman ja nautittavan, toteaa Lip-Lap Laiturit Oy:n toimitusjohtaja Kimmo Palotie. Lisätietoja: www.lip-lap.fi
Lip-Lap Laituri on jo vuodesta 1965 alkaen ratkaissut suomalaisten laituriongelmia. Kokemuksen ja erikoistumisen myötä mallistomme kehittyy jatkuvasti ja voimme tarjota monipuolisia tuotteita ja ratkaisuja kaikentyyppisiin laituritarpeisiin. Laajan ja suositun mökkilaiturimalliston lisäksi runsaasti myös erikoisratkaisuja käyntisilloista aina pienvenesatamien vankkoihin laitureihin.
ila sittel!
LL
Maanmainio laituri
LL
Lip-Lap Laituri Oy
Vanha Nurmijärventie 81 1730 VANTAA Myyntinäyttely, tehdas ja varasto. Puh. (09) 276 4440 Fax (09) 2764 4430, Internet: www.lip-lap.fi Email: lip-lap@lip-lap.fi
www.asuntoinfo.net 2/2010
47
Modulilaiturit Jettilaiturit Tarvikkeet
Pylväslaiturit Muoviponttonilaiturit Betoniponttonilaiturit
RAKENTAMINEN
TEKSTI KUVAT
Ari Martinaho Aleksi Katainen
Tie Kuopion Asuntomessuille kulkee siltojen kautta Saaristokatua myöten.
ASuntomeSSut monen tekijän summa
Messutaloprojektit ovat suunnittelijoille haaste ja näytön paikka
A
suntomessujen porttien avautuessa alue on valmis vierailijoille. Kuitenkin ennen h-hetkeä ovat monet suunnittelijat, rakentajat, rakennuttajat ja tavarantoimittajat ahertaneet hiki hatussa alueen talojen valmistumiseksi. Kaikki rakentamisen ammattilaiset tietävät kuinka monesta palasesta rakennusprojekti muodostuu. Harvoin kaikki sujuu täysin kitkatta. Matkalla on aina yllätyksiä, joihin ei voi varautua ja se tekee työstä haastavan, mielenkiintoisen, mutta osin myös hermoja raastavan. Kuopion Asuntomessuilla tämän on kokenut suunnittelija elina katajamäki. Alueella on kaksi kohdetta, joihin hän on suunnitellut sisustuksen ja hän toimii myös koko prosessin koordinaattorina. Elina Katajamäen kohteita ovat Bassotalojen Villa Oliver sekä Teema-talojen passiivitalo Kiviranta. Molemmat ovat rakennuksina omalla tavalla hyvin vaativia. Bassotalo on suuri, huoneistoalaltaan 325m2, runsaasti tilaa, valoa ja korkeutta. Siinä monien yksityiskohtien hiominen, materiaalien yksilöllinen käyttö ja suunnittelu ovat haastavia. Passiivitalo Kiviranta, huoneistoalaltaan 181 m2, taasen on ratkaisuiltaan perinteisempi, mutta siinä energiataloudellisuus on koko projektin läpikäyvä ajatus, niin rakenteellisesti kuin sisutuksellisestikin. Kokonaisuus vaatii hyvän ja tiiviin osaajien verkoston sekä luotettavat materiaalien toimittajat että selkeän aikataulutuksen, ja tämän kaiken Elina on hyppysissään pitänyt. Haastavia ratkaisuja, uniikkeja yksityiskohtia ja paljon palavereja ja yhteydenpitoa. Tätä kaikkea vaatii toimivan ja viihtyisän kodin rakentaminen oikealle perheelle. Ja tietysti oman paineensa luo se, että lopputulos on kaiken kansan nähtävänä täällä asuntomessuilla, naurahtaa suunnittelija Elina Katajamäki.
Asuntomessut työllistää suunnittelijaa ja Elina Katajamäkikin käy alueella lähes päivittäin. Takana Teema-talojen passiivitalo Kiviranta.
Joskus tuntuu, että tavoitteet ja vaatimukset ovat kovinkin ristiriitaisia ja siinä välissä sitten pyrkii toteuttamaan sitä suunnitelmaa, jonka on laatinut, toteaa Katajamäki. Lähes päivittäiset käynnit molemmilla kohteilla kertoo siitä, miElina Katajamäki ten tiivistä yhteistyö on. Ongelmia ratkotaan paikan päällä, pohditaan ja mietitään ratkaisuja. Saumaton yhteistyö rakennusurakoitsijoiden ja työntekijöiden välillä mahdollistaa hyvän ja laadukkaan lopputuloksen, jonka sitten messuvierailija myös näkee. Usein tyylikkän kokonaisuuden takana on suuri määrä työtunteja niin toteutuksen kuin suunnittelunkin osalta. asumisViihtyVyys, akustiikka, Valaistus,ilmanVaihto... Nykyaikaiseen pientalorakentamiseen on tullut myös suunnittelijan kannalta monia uusia piirteitä. Rakentamisen kulttuuri ja tilakäsitys on muuttunut ja tämä on tuonut mukanaan esimerkiksi valo- ja
48
www.asuntoinfo.net 2/2010
RAKENTAMINEN
Bassotalo on A-energialuokan talo ja se lämpiää kaukolämmöllä, lisälämmitystarpeesta huolehtii Stüv-takka. Talo on arkkitehtoonisesti avara, sen sisustuksessa valo ja lasi näyttelevät suurta osuutta.
Bassotalossa maisema on osa sisustusta. Se on aikaansaatu erilaisilla ikkunaratkaisuilla.
akustiikkasuunnittelun. Korkea tila ja kaarevat muodot tuovat joskus erikoisia ongelmia esimerkiksi siihen miten äänet liikkuvat talossa. Tällöin akustiikka pitää rakentaa niin, että asumisviihtyisyys ei kärsi, korostaa Katajamäki. Tässä hän pitää Bassotaloa haasteellisena. Esimerkiksi talon lattiat ovat Karelia- ja Saima-parkettia, ne vaikuttavat pehmentävästi äänen käyttäytymiseen asuintilassa, ja lisäksi lattiapinta elää päivänvalon mukaan. Talon runsas ikkunapinta tuo mukanaan myös aurinkosuojauksen tarpeen, mikä liittyy asumisviihtyisyyden lisäksi kiinteästi myös talon energiankulutuksen hallintaan niin jäähdytyksen kuin lämmityksenkin osalta. talotekniikan merkitys nykyrakentamisessa korostuu Talotekniikka on lisääntynyt nykyrakentamisessa ja tämä heijastuu myös sisustussuunnitteluun. Taloautomatiikalla on suuri merkitys erityisesti isoissa taloissa, kuten Bassotalossa, ja toisaalta myös passiivi- ja matalaenergiataloissa, joissa energiankulutustusta pitää tehokkaasti ohjata. Teemataloa urakoi tuomo kari. Hän korostaa myös kiinteää yhteistyötä suunnitelijan ja urakoitsijan välillä. Erityisesti passiivitalon rakentamista hän pitää hyvin haasteellisena. Osaavat työntekijät, laadukkaat rakennusmateriaalit ja huolellinen työ ovat avainasioita. Lopputuloksen pitää läpäistä lämpökameratestaukset ja vasta se kertoo, täyttääkö talo passiivitalon vaatimukset, hän kertoo. Talotekniikka on myös tärkeässä osassa. Erilaiset kodinohjausja sääntelyjärjestelmät pitävät huolta talon energiatehokkuudesta sekä asumismukavuudesta. Erityisen tärkeitä ovat ilmavaihto- ja erilaiset lämmöntalteenottojärjestelmät, samoin arkiasumiseen liittyvät kotona-poissa-tyypiset säätöratkaisut. Teematalossa lämmitysjärjestelmä on Enerventin poistoilmanlämmöntalteenottolaite, eli ilmanvaihtolämmitys sekä lisälämmityksenä Tulikiven takkaleivinuuni. suunnittelija on lainsuojaton Kun työt Elina Katajamäen suunnittelemissa taloissa etenevät ja projekti alkaa kääntyä voiton puolelle on myös hieman aikaa arvioida jo syntyneitä kokemuksia. Tiesin kyllä, että tällainen projekti on vaativa, mutta se, millaisessa keskiössä suunnittelija toimii, oli kuitenkin minulle yllätys, kertoo hän. Jokainen päivä tuo mukanaan ratkaistavia asioita ja siksi yhteistyön rakentajien kanssa on oltava saumatonta. Puhelimet soivat, tavaraa tulee, kaikki pitää tarkastaa ja usein vielä paikan päällä mietitään toteutuksia. Talossa on arkkitehti, rakennuttaja, näytteilleasettaja, rakennusvalvoja, urakoitsija tai useampia... se on melkoinen joukko ja viimekädessä näkyvin osa talosta jää sisustussuunittelijan kontolle, korostaa Elina
Katajamäki. Monet yksityiskohdat arkkitehti- ja rakennesuunittelusta lähtien vaikuttavat myös sisustajan työhön. Samoin monet tavarantoimittajat ja ammattimiehet ovat sisustussuunnitelijan verkoston osia ja mahdollistavat halutun lopputuloksen. Decorfeelin toimitusjohtaja, suunnittelija Elina Katajamäki heittääkin lopuksi pallon Suomen Asuntomessujen suuntaan, sillä hänen mielestään olisi syytä myös selkeyttää virallisesti sisustussuunnittelijoiden asema messutalojen rakentamiseen liittyvissä sopimuksissa. Olisi luontevaa virallistaa sisustussuunnittelijan rooli, vastuu ja asema suhteessa muihin toimijoihin. Kuitenkin messukävijöille piirtyy mielikuva koko asuntomessujen annista pääosin sisustussuunnittelijoiden työn kautta, hän korostaa lopuksi.
Passiivitalo näyttää ulospäin aivan normaalilta talolta, esimerkiksi ikkunoiden koon osalta. Passiivitalojen seinien paksuuden ei tarvitse olla massiivinen oikeilla eristeratkaisuilla.
www.asuntoinfo.net 2/2010
Passiivitalossa talotekniikkan ohjauskeskus on varsin massiivinen. Siihen tuleva liitosmäärä on noin kolminkertainen normaalitalon vastaavaan verrattuna, kertoo urakoitsija Tuomo Kari. Hän pitääkin talon "käyttöönottoa" tärkeänä, oikeat säädöt ja opastus tulevalle asukkaalle takaavat parhaan lopputuloksen.
Monet rakentamisen yksityiskohdat vaativat osaavaa tekemistä paikan päällä, korostaa Tuomo Kari.
49
RAKENTAMINEN
9 10 200
Suomen suosituin jo vuodesta 1960
Ensimmäisenä Suomessa. Patjamallisto yhteistyössä Allergia- ja Astmaliiton kanssa
Asko Bonnell on ollut vuodesta 1960 joustinpatjojen edelläkävijä ja siksi Suomen suosituin patja. Asko Bonnell patjoissa on aina ollut laadukkaimmat jousistot ja pehmustemateriaalit takaamassa nautinnolliset ja rentouttavat unet. Nyt Asko Bonnell -mallisto uudistui jälleen. Uusi mallistomme on kehitetty ensimmäisenä Suomessa yhteistyössä Allergia- ja Astmaliiton kanssa. Uudessa Asko Bonnellissa nukut hyvin ja rentouttavasti.
50
Kaikki kotimaiset Asko Bonnellit tyytyväisyystakuulla www.asuntoinfo.net
Lisätietoja myymälästä tai www.asko.fi
2/2010
Kaupunginjohtaja Paronen on myös yksi asuntomessujen rakentajista. Tämä on hänen ensimmäinen iso rakennusprojektinsa, vaikka hän on aina ollut kertomansa mukaan innokas remonttimies. Kaupunginjohtajan tulevaan kotiin on mahdollista tutustua Kuopion Asuntomessuilla 16.7.15.8.2010.
TEKSTI KUVAT
Ari Martinaho Aleksi Katainen
RAKENTAMINEN RAKENTAMINEN
Asumisen unelma
toteutuu Savon pääkaupungissa
Omakotitalo kaupungin keskustassa, järven rannalla on varmaan yleisin asumismuodon utopia. Nyt tämä malli toteutuu tulevan kesän asuntomessuilla Kuopiossa.
K
uopiolle tämä on erään rakentamisvaiheen taitekohta. Kaupungin alue on kasvanut Saaristokaupungin suuntaan, ja nyt asuntomessujen myötä sen viimeinenkin sopukka, Lehtoniemi, on rakentunut osaksi kaupunkia. Kuopio on kaupunkina rakenteellisesti mielenkiintoinen. Kaupunki perustettiin vuonna 1775 ja kuntaliitosten myötä ja pinta-alan kasvaessa siitä on muotoutunut monimuotoinen elämisen yhteisö. Sen keskusta on sekoitus vanhaa ja uutta: sisin keskusta on ruutukaavaan rakenettu vanha kaupunki ja sitä ympäröi alue, jota leimaa Puijon maisema ja Kallaveden läheisyys. Nyky-Kuopio on kuin savolainen mielenlaatu, ystävällinen, helposti lähestyttävä ja iloisesti pulppuileva. Aina kuitenkin vastuu siitä, miten asiat koetaan ja nähdään jää vierailijalle. Kaupunginjohtaja Petteri Parosen valtakunta on vuonna 1872 rakennettu Kaupungintalo torin laidalla. Tämän vuoden asuntomessujen saama ennakkohuomio niin valtakunnallisesti kuin kaupunkilaistenkin keskuudessa ilahduttaa kaupunginjohtajaa.
Asuntomessut ovat olleet osa kaupungin pitkän tähtäimen kehittämissuunnitelmaa. Ajatus niiden saamisesta Kuopioon virisi jo vuonna 1994 ja kun Saaristokaupunkisuunnitelma alkoi rakentua 2000-luvun alussa, tuntui hyvin luonnolliselta, että juuri sieltä löytyisi alue asuntomessuja varten, kertoo Paronen. Kaupungille messualue on myös keino ohjata rakentamista ja nostaa jonkun alueen kiinnostavuutta entisestään. Kysymyshän on aina isomman pientalomäärän samanaikaisesta valmistumisesta ja uuden laadukkaan asumisalueen synnystä kerralla. Tämä edellyttää myös hyvän rakentamisen ja viihtyisän eliympäristön lisäksi alueen luontevaa kytkeytymistä kaupungin palveluverkostoon niin liikenteen, kauppojen, terveydenhuollon, koulujen kuin päiväkotienkin osalta, korostaa hän. Messualueelle muuttaa tavallisia perheitä, ja messujen jälkeen siellä alkaa varsinainen elämä ja arki. kuoPio Valmistautuu huolellisesti kesän taPahtumiin Asuntomessut ovat aina tapahtumapaikkakunnalle iso ponnistus. Myös Kuopiossa tehdään kasvojenkohotusta. Monet kesän tapahtumat, näyttelyt ja konsertit ajoittuvat messuajankohtaan ja myös kaupungin julkisivua hoidetaan huolellisesti. Tarkoitus on saada vierailijat viihtymään ja myös huomaamaan kuinka vireä ja täynnä mahdollisuuksia Kuopio on myös paikkana asua ja elää, sanoo Paronen. Kaupungin vahvaa kulttuurikuvaa tukee myös erityisesti Saaristotien ympärille tehty Taiteen kaava. Tällainen kaava on Parosen mukaan hyvin harvinainen koko Euroopan mitassa. Kaavassa alueen suunnittelussa otetaan maiseman lisäksi huomioon ympäristötaiteen mahdollisuus elävöittää ympäristöä ja luoda tätä kautta myös viihtyisyyttä ja antaa arkeen oivaltamisen iloa.
Kaupunginjohtaja Petteri Paronen uskoo Kuopion viihtyisyyden ja elinvoimaisuuden vakuuttavan myös asuntomessuilla vierailijat. Taustalla näkyvä Kuopion tori ja kauppahalli ovat osa savolaista perinnemaisemaa.
www.asuntoinfo.net 2/2010
51
RAKENTAMINEN
asukkaiden hyVinVointi on kauPunginjohtajan sydäntä lähellä Messujen teemojen, sekä ympäristöystävällisen ja energiatehokaan rakentamisen että viihtyisän elinympäristön ohella Paronen haluaa puhua hyvinvoinnista yleensä. Hän nostaa tärkeiksi asumiseen liittyviksi tekijöiksi tervellisyyden ja turvallisuuden. Elämiseen vaikuttavat monet tekijät, joista rakentuu ihmisten hyvinvointi. Terveys on keskeinen hyvinvointitekijä ja siihen heijastuu suoraan asuinympäristön terveellisyys. Asuinympäristön virikkeellisyys ja turvallisuus luovat tasapainoisen ympäristön niin henkiseen kuin fysiseen hyvinvointiinkin. Tämän eteen Kuopiossa on työskennelty pitkään, tähdentää kaupunginjohtaja Paronen. Kuopio edustaakin Suomea WHO:n Helthy Cities -verkostossa, jonka vuonna 2009 alkaneen kauden painopisteenä ovat yhteisöllisyys ja osallisuus, terve elämä sekä terve kaupunkirakenne ja yhdyskuntasuunnittelu. taidetta, kulttuuria ja korkeatasoista osaamista Taiteen ja yleensä kulttuurin lisäksi kaupunginjohtaja puhuu lämpimästi kaupungista yliopistokaupunkina. Hän onkin itse vanha yliopistomies, joten ymmärtämys hyvien koulutusmahdolliuuksien takaamisesta kaupungin kilpailuvalttina on ymmärrettävää. Hyvät koulutusmahdollisuudet takaavat osaavan henkilöstön yrityksille ja myös mahdollisuuden erityyppisten innovaatio- ja kehityskeskusten olemassaolon. Tämä tekee myös Kuopion kaltaisista kaupungeista elinkelpoisen tulevaisuudessakin, uskoo kaupunginjohtaja Paronen. Luontevasti Asuntomessujen jälkeen kaupungin raken-
tamisen painopiste siirtyy Tiedepuiston alueelle. Sinne syntyy tulevaisuudessa moderni asumisen, koulutuksen ja kulttuurin yhteisö lähes keskelle kaupunkia. Saatuja kokemuksia hyödynnetään ja kaupunginjohtaja uskoo vakaasti, että tällä on tärkeä merkitys kun kaupungin osaamiskeskusohjelmaa viedään eteenpäin. Tällä ohjelmalla on tarkoitus suunnata paikallisia, alueellisia ja kansallisia voimavaroja huippuosaamisen hyödyntämiseen. tontteja löytyy Pietalonrakentaminen turVattu kuoPiossa Vaikka Kuopio rakentuu kaupunkimaisesti ja uusia kerrostaloja syntyy, on kaupunginjohtaja Petteri Paronen tyytyväinen siihen, että kaupunki on viime vuosina pystynyt koko ajan tarjoamaan pientalorakentamiseen tontteja. Suomalaiseen haaveeseen kuuluu asuminen omassa talossa järven rannalla, hyvien palvelujen lähellä. Tähän meillä täällä Kuopiossa on mahdollisuus. Olemme tehneet työtä kaavoituksen parissa ja nyt meillä on luovutettavissa noin 150 tonttia vuodessa, hän kertoo. Hän myös uskoo, että asuntomessujen heijasteena kaupunki herättää kiinnostusta asuinpaikkakuntanakin. Asuntomessut ovat vain yksi eteppi Kuopion polulla eteenpäin. Varmasti se on merkittävä monella tavalla eikä vähiten tapahtuman saaman laajan julkisuuden takia. Kävijä vakuuttuu Kuopista ja saa tämän poikkeamaan toistekin. Viihtyisä asuinympärstö ja työ- ,opiskelu- ja harrastemahdollisuudet voivat houkuttaa jopa muuttamaan tänne, viehättävään Savon pääkaupunkiin, uskoo kaupunginjohtaja Petteri Paronen.
52
www.asuntoinfo.net 2/2010
RAKENTAMINEN
TEKSTI KUVAT Ari Martinaho Aleksi Katainen ja LämpöPlus Oy
Asuntoinfo seuraa LämpöHelmen rakentumista Kuopin asuntomessualueella, joka sijaitsee Kuopion eteläisessä kaupunginosassa, Saaristokaupungissa. Maisemakatuna tunnettu Saaristokatu tarjoaa erinomaiset liikenneyhteydet Kuopion keskustaan. Saimaan vesistöön kuuluvan Kallaveden ympäröimälle asuntomessualueelle pääsee myös risteilemällä. Sisävesiristeilijät kuljettavat messumatkaajat satamasta Keilakannan kanavalle, joka on noin 300 metrin päässä messuportilta.
uopion Asuntomessujen ainoa paritalo edustaa uudenlaista energiatehokasta asumisen mallia Suomessa. Siinä on huomioitu niin rakenteiden, lämmitysjärjestelmän kuin kodin elektroniikankin vaikutus kokonaisenergiain kulutukseen. Tehokkuuden pohjana on ilma-vesi- ja ilmalämpöpumppuun perustuva energiaratkaisu. Myös ilmalämpöpumppujen ilmaa puhdistavia ominaisuuksia on hyödynnetty. Näin on saatu energiatehokas ja lisäksi terveellinen asuinympäristö. hyVä ilmanlaatu Piristää ja tekee kodista Viihtyisän Ilmanlaatu on hyvä silloin, kun ihminen on itse tyytyväinen siihen. Jos sisäilma on huonolaatuista, se voi aiheuttaa fyysisiä oireita. Niitä ovat esimerkiksi päänsärky, kuumeilu ja paha olo. Herkimmät voi-
Hyvät sähkösuodattimet löytyvät esimerkiksi LG:n valmistamista pumpuista, joiden Libero-malli on saanut British Allergy Foundationin allergiatunnuksen.
K
vat saada ärsytysoireita, jotka voivat johtaa jopa astman puhkeamiseen. Koska terveellinen ja viihtyisä asuinympäristö on LämpöHelmen suunnittelun perusta, myös huoneilman hyvään laatuun on kiinnitetty erityistä huomiota. Viihtyisyyden lisäksi huonontunut sisäilman laatu voi vaikuttaa kiinteistön kuntoon dramaattisesti. Se näkyy pahimmillaan asunnon rakenteissa, seinämaalien halkeilussa, tapetin kupruilussa tai muiden pintamateriaalien muutoksissa. Tällöin on usein kyse huonetiloihin syntyneistä kosteusongelmista. Sisäilman probleemoista kertoo myös jatkuva tuulettamisen tarve. Nämä asiat pitää huomioida, ja etenkin kun pyritään rakentamaan tiiviitä ja energiatehokkaita taloja, ovat ilmastointiratkaisut hyvin tärkeä osa terveellistä asuinympäristöä ja talon kunnossapitämistä, korostaa toimitusjohtaja Jukka Karjula LämpöHelmi-talon rakennuttajana.
www.asuntoinfo.net 2/2010
53
RAKENTAMINEN
Rantasauna on osa LämpöHelmi-talon kokonaisuutta.
sisäilmaa Voidaan Parantaa Kun rakenteelliset sisäilman laatuun vaikuttavat asiat ovat kunnossa, voi sisäilmaa parantaa ja pitää hyvänä kotikonstein. Hyvä sisäilma vaikuttaa positiivisesti esimerkiksi vireystilaan, joten sen ylläpitämiseen kannattaa kiinnittää huomiota. Kun puhutaan sisäilmastosta, tarkoitetaan lämpötilan ja ilmankosteuden lisäksi muun muassa valaistusta. Hyvässä ilmastossa jaksaa keskittyä ja työskennellä tehokkaammin. Kotioloissa ilmanlaatua parantaa hyvä viikkosiivous. Lisäksi ilmaa ja sen kiertoa voi parantaa ilmalämpöpumpulla. Ilmalämpöpumppu on tarkoitettu ensisijaisesti energiatehokkaaseen lämmöntuotantoon, mutta käyttäjiltä saadut kokemukset puoltavat myös puhtaamman ilman tuottamista. Pumput kierrättävät sisäilmaa puhdistaen samalla siitä suurimmat pölyt. Pumput tekevät sisäilmasta tasaisen, mikä tuntuu sisällä olijasta miellyttävältä ja vedottomalta. ilmalämPöPumPPujen teho huomattu Positiivisia kokemuksia on ilmalämpöpumppuja vuosia myyneellä LämpöPlus Oy:n myyjällä Veli-Heikki Moilasella: Asiakkailtamme tulee paljon palautetta esimerkiksi siitä, että vanhempia taloja usein vaivaava tunkkaisuus poistuu pumpun hankinnan jälkeen. Moilanen kuitenkin muistuttaa, että markkinoilla on monenlaisia pumppuja, ja vain osassa merkeistä on Veli-Heikki Moilanen hyvät sähkösuodattimet. LG:n tuotteissa on kaksi harsosuodatinta, kaksi sähkö- eli plasmasuodatinta ja lisäksi aktiivihiili- sekä hajunpoistosuodattimet, jotka puhdistavat pumpun läpi kulkevaa ilmaa. Kun käytössä olleen pumpun sisälle katsoo, näkee suodattimiin jääneet ilman epäpuhtaudet ihan selvästi, Moilanen kuvailee. Kun suodattimet huoltaa oikein, ilma kulkee pumpun läpi paremmin. Riittää, kun imuroi karkeat suodattimet kuukausittain. Sähkösuodattimia puhdistetaan kolmen kuukauden välein. Isompaa huoltoa pumput kaipaavat parin vuoden käytön jälkeen.
Huollon lisäksi pumppu pitää sijoittaa oikein, jotta ilma kulkee ja puhdistuu tehokkaammin. Kun nämä asiat ovat kunnossa, Moilanen vakuuttaa, että pumppu lämmittää ja puhdistaa huoneilmaa tehokkaasti. Asiakaspalautteissa ensimmäisinä nousevat esiin aina tasainen lämpö, ilmanpuhtaus ja huolettomuus. Vasta neljäntenä mainitaan energian ja rahan säästö. Se on yleensä syy hankkia ilmalämpöpumppu, mutta käytössä muut hyvät puolet nousevat tärkeiksi. LämpöHelmi-kohdetta asuntomessuilla Moilanen pitää tutustumisen arvoisena kohteena jos lämpöpumppuratkaisut kiinnostavat uudisrakentajaa tai remontoijaa. lämPöhelmi on herättänyt kiinnostusta jo ennakkoon LämpöPlus Oy:n kuopiolainen työntekijä Eerikki Pitkänen on seurannut myös talon nousua asuntomessualueelle. Jo ennakkoon projekti on herättänyt huomiota ja lisännyt kiinnostusta niin LämpöPlus-firmaa kuin lämpöpumppujen eri käyttömahdollisuuksiakin kohtaan, hän kertoo. Projektin ympärille rakentuneet teemanpäivät ovat saaneet runsaasti huomiota niin paikallisilta asukkailta kuin mediassakin. Pitkänen pitääkin asuntomessutalon saamaa julkisuutta hyvänä mahdollisuutena laajemminkin kertoa juuri LämpöHelmen tyyppisestä uudesta pientalojen energiakonseptista. Oikean energiaratkaisun ja oikeiden yhteistyökumppanien avulla voidaan saavuttaa haluttaessa jopa passiivitaloon verrattava energiatehokkuus sekä uudis- että saneerauskohteissa. LämpöHelmi-mallin lähtökohtana on aina ratkaisu, joka räätälöidään kohteen mukaan.
Kun Asuntomessut heinäkuussa avautuvat Eerikki Pitkänen uskoo, että LämpöHelmi-talo kiinnostaa. Se on paritalokokonaisuus. Kohteessa on hieno rantasauna ja siinä on myös hienoja oivalluksia niin rakenteellisesti kuin sisustuksellisestikin.
54
www.asuntoinfo.net 2/2010
RAKENTAMINEN RAKENNUSUUTISET
Boschin uusi
GWS 18 V-LI Professional -akkukulmahiomakone
osch Professional -sarjan 18 -volttisten ammattisähkötyökalujen uusin jäsen on Bosch GWS 18 V-LI Professional -akkukulmahiomakone. 2,3 kilon painoinen laite soveltuu hyvin työskentelyyn hankalissa kohteissa kuten tikkailla ja rakennustelineillä sekä työskentelyyn pään yläpuolella. Tehokas 18 voltin Premium-litiumioniakun hionta- ja katkaisutulos on tehokasta esimerkiksi teräs- ja alumiinipinnoilla sekä tiilien ja putkien katkaisemisessa. Suorajäähdytyksen ja suorituskykyisen 4-napaisen moottorin korkea lämmönsietokyky tekee koneesta pitkäikäisen. Elektroninen moottorin suojaus (EMP) suojaa ylikuormittumiselta ja pysäyttää moottorin automaattisesti jumiutumistilanteessa. Bosch GWS 18 V-LI Professionalin kulmavaihde on kestävä viistohampaisten rattaistojen ansiosta. Kulmavaihteen pää on käännettävissä 90 asteen välein jolloin käyttökytkin saadaan sopimaan vasenja oikeakätisille käyttäjille. Laitteen sivukahvan voi kiinnittää joko oikealle tai vasemmalle. Laikansuojus lisää laitteen turvallisuutta. Kaksivaiheinen käyttökytkin ja jälleenkäynnistyssuoja estävät laitteen tahattoman käynnistyksen. Akussa ei ole muisti-ilmiötä, jolloin se voidaan ladata milloin tahansa eikä akkujen lataustila purkaudu itsestään. Tällä tavoin laite on käyttövalmis kuukausien säilytyksen jälkeen. Akut latautuvat 45 minuutissa. Akussa on lataustilannäyttö. GWS 18 V-LI Professionalin suositushinta on 469 . Saatavana myös ilman akkua ja laturia suositushintaan 249 . Lisätietoja: www.bosch.fi
Lautojen päädyt kiinnitetään toisiinsa pystysuoraan.
B
Kährsin uusi Woodloc® 5S
attian asennus toteutuu nopeasti, kun lautojen päädyt kiinnitetään toisiinsa pystysuoraan eikä lautoja tarvitse asentaa kulmassa toisiinsa nähden. Woodloc® on erittäin vahva mekaaninen pontti. Lattiat voidaan asentaa uivalla asennustavalla tai aluslattiaan liimaten. Pontit eivät lukkiinnu ennen kuin seuraava lautarivi on asennettu, joten asennus on helpompaa. Näin viimeisen rivin säätö on mahdollista, samoin kuin asennus oviaukkoihin ja lämpöpattereiden alle. Vahva pontti on tärkeä monestakin syystä. Puu on luonnonmateriaali, ja ilmankosteuden muutokset vuoden aikana vaikuttavat siihen, joten pontit joutuvat kovan rasituksen alaisiksi. Lattialämmitys lisää entisestään tämäntyyppisiä jännitteitä lattiassa, josta syystä pontin vahvuus on tärkeää, jotta lattiat pysyvät moitteettomina läpi vuoden. Uusi pontti on tehty puukuitukomposiitista, mikä on paljon ekologisempaa. Woodloc® 5S lanseerataan asteittain kaikissa Kährsin 15 mm:n parketeissa ja Kährs Activity -lattioissa huhtikuusta 2010 alkaen. Lisätietoja: www.kahrs.com
L
IVT Lämpöpumput
ovat nyt osa Bosch thermotechnologya (tt)
o vuodesta 2005 Bosch-konserniin kuulunut IVT Lämpöpumput Oy sulautui osaksi Robert Bosch Oy:tä 1.5.2010. IVT Lämpöpumput Oy:n henkilöstö jatkaa vanhoina työntekijöinä Robert Bosch Oy:ssä. Liiketoiminnallisesti sulautuneen yhtiön toiminnot ja henkilöstö ovat osa Bosch Thermotechnologya (TT). IVT Lämpöpumppujen toimitusjohtaja Jussi Hirvonen siirtyi Bosch TT:n maajohtajaksi. Fuusion myötä IVT-tuotteiden ja palveluiden saatavuutta parannetaan eli IVT Centerin ja -jälleenmyyjien jakelutietä vahvistetaan entisestään. Jatkossa pystytään hyödyntämään Boschin tarjoamat suuren organisaation edut. Tämä mahdollistaa tehokkaamman kasvun, tuotekehityksen sekä uusien tuotteiden ja tuotemerkkien lanseeraamisen Suomen markkinoille. Bosch Thermotechnology GmbH on maailman johtava LVItuotteiden valmistaja ja toimittaja. Bosch Thermotechnology tarjoaa asiakkailleen energiatehokkaita ja ympäristöystävällisiä lämmitys-, lämminvesi-, ilmanvaihto- ja ilmastointiratkaisuja, joissa kiinnitetään yhtä lailla huomiota kustannustehokkuuteen, joustavuuteen kuin käyttäjäystävällisyyteenkin. Erityisen voimakkaan kehityksen kohteena ovat uusiutuvan energiakäyttöön pohjautuvat ratkaisut kuten lämpöpumput, biopolttoainekattilat, aurinkokeräimet ja -paneelit. Bosch Thermotechnology-ryhmään kuuluvat mm. tuotemerkit Bosch, Buderus, Junkers ja Worcester.
Aeroc-kivitalot
tekevät yhteistyötä Suomen Leijona -talot Oy:n kanssa
eroc-kivitalot ja Suomen Leijona-talot Oy ovat solmineet yhteistyösopimuksen, jossa on päämääränä kehittää ja toteuttaa, "avaimet käteen" -periaatteella, yksilöllisiä kivitaloja mahdollisimman kustannustehokkaasti ja helposti. Yhteistyösopimuksen ansiosta kivitalon voi saada vaikka valmiiksi rakennettuna, sillä Aeroc-kivitalot ja Suomen Leijona -talot Oy ovat sopineet useiden yhteistyökumppaneiden kanssa oheispalveluista, joita voidaan muokata jokaiselle asiakkaalle. Suomen Leijona -taloilla on vankka kokemus kevytbetonisten Jämerä-kivitalojen myymisestä ja rakentamisesta, ja se onkin jo aloittanut pääkaupunkiseudulla ja sen ympäristössä valmistalokonseptin mukaisen palvelun. Kivitalo kuljetetaan halutessa valmiiksi rakennettuna tontille. Lisätietoja kivitaloista ja tilaukset: Pääkaupunkiseudulla: Jyrki Hämäläinen, puh. 050 585 0058, jyrki.hamalainen tai jyrki.hamalainen@aeroc.fi Lahden ympäristö: Sami Härmä, puh. 050-509 6546, sami.harma@aeroc.fi Hämeenlinna, Hyvinkää ja Riihimäki ympäristöineen: Petri Viitala, puh. 050-567 5698, petri.viitala@aeroc.fi Muu Suomi: Kari Repola, puh. 0400-455 191, kari.repola@aeroc.fi
J
A
www.asuntoinfo.net 2/2010
55
ASUMINEN
Lomaile Rauhassa
Luonnonkauniin Saimaan rannalla, Rauhan historiallisessa ympäristössä sijaitsee uusi matkailu- ja vapaa-ajankohde Saimaa Gardens. Ainutlaatuiselle, vehreälle niemelle on rakenteilla moderni viihdekylpylä, monitoimiareena, huvivenesatama, golfkenttä sekä lukuisia ravintoloita. Sadoista laadukkaista loma-asunnoista puhumattakaan. Vapaa-ajan ja viihteen lisäksi alueelle tulee monimuotoista kulttuuritoimintaa. MYYTÄVÄT HUONEISTOT Saimaa Gardensista voit hankkia itsellesi soveltuvan laadukkaan loma-asunnon. Omalle asunnolle saat hyvää tuottoa vuokraamalla sitä edelleen. Huoneistoja tehdään sekä kerros- että pientaloihin ja ne sijaitsevat huvivenesataman välittömässä läheisyydessä ja rauhallisilla rantatonteilla. VUOKRATTAVAT HUONEISTOT Saimaa Gardens tarjoaa korkealuokkaisia vapaa-ajan asuntoja myös vuokrattavaksi. Huoneistot ovat täysin varusteltuja ja valmiina vastaanottamaan vierailijat laadukkaalle lomalle. TOIMINTA ON JO ALKANUT Saimaa Gardens tarjoaa monenlaista tekemistä koko perheelle. Vilkas huvivenesatama ja puistotapahtumat keräävät väkeä, luonnosta voit nauttia safariretkellä, ratsastaen tai kalastus- ja vesiurheiluvälinevuokrausta hyödyntäen. TERVETULOA! Hyväri Rock Saimaa Gardensissa 11.-12.6.2010 VIP-paketit: events@saimaagardens.com
56
www.saimaagardens.com
www.asuntoinfo.net 2/2010
TEKSTI KUVAT
Ari Martinaho Aleksi Katainen
ASUMINEN
Kylpylän rakentaminen on vauhdissa ja Holiday Club Saimaan peruskivi muurattiin 19.5.2010. Muurauksessa mukana olivat Holiday Club Resorts Oy:stä toimitusjohtaja Vesa Tengman, Lappeenrannan apulaiskaupunginjohtaja Kari Korkiakoski, SRV Yhtiöiden toimialajohtaja Juha Pekka Ojala sekä Miriensis Oy:n hallituksen puheenjohtaja Jorma Vaajoki.
Tulevaisuuden Saimaa Gardens
kulttuurin ja taiteen puutarhat
S
aimaa Gardens -projekti on lähtenyt eteenpäin voimalla ja vauhdilla. Holiday Club Saimaan -kylpylän rakentaminen alkoi helmikuussa ja valmistuu 2011 syksyllä. Kylpylän rinnalla rakentuu koko ajan uusia myytäviä ja vuokrattavia loma-asuntoja ympärivuotiseen käyttöön. Samaan aikaan etenee myös alueen toiminnalliseen sisältöön ja tapahtumiin liittyvät projektit sekä rakentamisen ympärille sitoutuvat teema- ja kehittämisprojektit. Saimaa Gardens on Suomessa poikkeuksellinen loma-alue, koska se panostaa ympärivuotisiin toimintoihin kokonaisvaltaisesti. Virkistäytymisen ja erilaisten huvittelumahdollisuuksien rinnalle alueelle on suunnitteilla ja kehitteillä kultturiin ja taiteeseen pohjaavia aktiviteettejä ja toimintaa. Suunnitelmissa on perustaa Garden Gallery, taidegalleria, jonka taidenäyttelyt tuotetaan osana Saimaa Gardensin toiminta-ajatusta, tarpeita ja profiilia. Tulevaisuudessa toteutettaneen myös alueita, joilla huomioidaan suomalainen perinteinen puurakentaminen ja uudistuvaan puunkäyttöön perustuva moderni muotoilu. Tämä tukee omalta osaltaan Rauhan alueen tradition sekä modernin ja innovatiivisuuden teemojen kohtaamista vapaa-ajan ja lomavieton tunnelmissa.
Culture GardeN osaNa saimaa GardeNsia Alueen yrittäjiltä ja taiteilijoilta peräänkuulutetaan yhteistyöhenkeä lähinnä ympäristö- ja veistotaiteeseen suuntautuvaan Culture Garden -hankkeeseen. Laaja alue mahdollistaa harvinaisen hyvin esimerkiksi ympäristötaiteen erilaiset käyttömahdollisuudet. Taidegraafikko Pekka Litmanen onkin tästä hyvin innoissaan. Harva alue antaa näin paljon mahdollisuuksia ja tärkeää on, että suunnittelussa olemme mukana heti alkumetreillä, hän korostaa. Litmanen vetää kehitys- ja suunnitteluryhmää, jossa hänen lisäkseen ovat valokuvataiteilija, tait.maist. Kari Holopainen ja valokuvataiteilija, dosentti Taneli Eskola. Tarkoituksena on heti alusta sitoa Garden Galleryn toiminta osaksi United print shops of Europe-ryhmää, joka käsittää taidegrafiikan pajoja ympäri Eurooppaa, ja samalla myös osaksi kansainvälistä taidegrafiikan klusteria. Työryhmämme edustaa laajaa kansainvälistä kokemusta niin näyttelyiden kuin opintojen ja koulutuksen kautta. Sen tietotaidon me hyödynnämme tässä projektissa, tähdentää Litmanen. Kansainvälinen taide astuukin vahvasti Saimaa Gardensiin. Tarkoituksena on mm. luoda ammattitaiteilijoiden vetämiä taidekursseja ja niiden keskittymänä tulee toimimaan Garden Gallery, jonka on tarkoitus valmistua vuoden 2011 syksyyn.
www.asuntoinfo.net 2/2010
57
ASUMINEN
Näyttelytila on avara ja dramaattinen.
Culture Garden tulee oleellisesti vaikuttamaan Saimaa Gardensin miljööseen.
Pekka Litmanen tuo graafisen käsityötaiteen osaamisen Saimaa Gardensiin. Herkkä kosketus luo elävää taidetta.
Näyttelytoiminnasta vastaava Garden Gallery järjestää kansainvälisesti korkeatasoisia näyttelyitä Saimaa Gardensin alueella. Paino-piste on kansainvälisessä taidegrafiikassa, valokuvataiteessa ja kirjataiteessa. Olemassa oleva yhteistyöverkosto kattaa Pietarin alueen, Ruotsin, Norjan, Tanskan, Ranskan, ja Tshekin tasavallan. NäyttelytoimiNta oN ympärivuotista Saimaa Garden tarjoaa loistavia mahdollisuuksia tila- ja puutarhataiteeseen. Alueen laajuus ja monimuotoisuus, Saimaan vahva läsnäolo, kaikki tämä on kuin luotu haastaviinkin ympäristöteoksiin. Eurooppalaisiin virtauksiin kuuluu ekologisuuden ja ympäristön huomioiminen asuin- ja elinympäristössä. Tätä arvostetaan yhä enenevästi myös naapurissamme Venäjällä. Asia nähdään suorassa suhteessa ihmisten viihtyisyyteen ja hyvinvointiin. Osaksi Culture Garden -projektia rakentunee vähitellen ympäristö- ja veistotaiteen puistoalue. Näytteille asetettavat teokset jurytetaan vuosittain järjestettävissä avoimissa kilpailuissa. Lomailijoille tämä ympäristö antaa upeat edellytykset. Se mahdollistaa niin ammattitaiteilijoiden töiden ihastelun kuin Saimaa Gardensissa vierailevien omakohtaisen tekemisen ja kokemisen. Tästä esimerkkinä vaikkapa viimevuotisten lumiveistokilpailujen kaltaiset tapahtumat.
eri alojeN yrittäjille toimiNtapohja Pekka Litmasen ajatus soljuu tapahtumista, taidenäyttelyistä, taideleireistä, kulttuurivierailuista toiseen. Culture Garden -hanke luo Saimaa Gardensille taiteellisen konseptin, jonka mukainen visuaalinen strategia palvelee kaikkia hankkeen osapuolia sekä alueen yrittäjiä. Konsepti yhdistää paikallisia kulttuuriarvoja ja kansainvälisen nykytaiteen tapaa tarkastella maailmaa. Kuluvana vuonna kehitystyöryhmä organisoi näyttelytoimintaa, luo yhteistyösuhteet alueen yrittäjien ja alueen taiteilijoiden sekä oppilaitosten kanssa. Näin tullaan kanavoimaan Saimaan alueen osaamista ja asiantuntijuutta osaksi Garden Galleryn toimintaa. Yhteistyötahojen valinnalla luodaan kuvaa Etelä-Karjalasta dynaamisena nykytaiteen alueena, toteaa Pekka Litmanen. Hanke tuotteistaa Saimaa Gardensin visuaalisia ideoita myyntituotteiksi ja kehittää Saimaa Gardensin brändiä. Culture Gardensin kokonaisuus lisää Saimaa Gardensin huomioarvoa ja tuo paikalle kulttuuriin suuntautunutta yleisöä, uskoo Pekka Litmanen. Garden Galleryn taide, asiantuntemus ja toiminnan laatu varmistaa medianäkyvyydestä seuraavan lisäarvon kumuloitumisen ja edesauttaa koko matkailukeskuksen profiloitumista omaperäiseksi palveluiden verkostoksi.
58
www.asuntoinfo.net 2/2010
Hyväri Rock
11.12.6.2010 rantapuistossa Rauhassa
esäkuun alussa ihmisillä on mainio mahdollisuus yhdistää hyvän tekeminen ja hyvästä musiikista nauttiminen. Hyväntekeväisyysfestivaali Hyväri Rock tuo Rauhaan kesän kuumat artistit ensimmäistä kertaa, kaksipäiväisenä festivaalina. Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Hyväri ry ja Saimaa Gardens. Hyväri Rock on järjestetty aiemmin 3 kertaa Imatran kesäteatterilla ja nyt tapahtuma siirtyy Saimaa Gardensin rantapuistoon Rauhaan. "Saimaa Gardensin tuki tapahtumalle mahdollistaa aiempaa mielenkiintoisemmat artistit ja uudet paremmat puitteet festarille" toteaa Henri Ruokolainen Hyväri ry:stä. Yhteistyö on käynnistynyt hyvin, jonka voi päätellä myös tulevan Hyväri Rockin maineikkaasta esiintyjäkaartista. Perjantai-iltana Hyväri Rockissa esiintyvät klo 1801: Lauri Tähkä & Elonkerjuu, Jenni Vartiainen, Herra Ylppö & Ihmiset, Peer Günt ja Madred. Lauantai-iltana Hyväri Rockissa esiintyvät klo 1401: The 69 Eyes, Irina, Blake, Waltari, The Souls, The Freza, Mosesgun ja Sanktio. Kovatasoisen ohjelman uskotaan keräävän festarille yleisöä Imatran ja Lappeenrannan lisäksi koko Itä-Suomen alueelta. "Festarikansalle majoitustiloja Saimaa Gardensin loma-asuntojen lisäksi on saatavilla lähialueen hotelleista ja Imatran leirintäalueelta ja Imatran kylpylästä, josta konsertteihin pääsee myös laivalla", kertoo tapahtumakoordinaattori Titta Pitman. Tapahtuma on ikärajaton ja sopii näin koko perheelle. Vain tapahtuman ravintolatelttaan on 18 vuoden ikäraja. Saimaa Gardens vastaa tapahtuma-alueen, tekniikan ja perjantain esiintyjien kustannuksista ja Hyväri ry vastaa lauantain ohjelmasta. Lauantain lipputulojen tuotto käytetään Hyväri ry:n hyväntekeväisyyskohteisiin. Festarin liput ennakkomyynnissä Lippupalvelun kautta. Tapahtumasta saamallaan tuotolla Hyväri ry tukee huostaanotettuja lapsia ja nuoria. Ensisijaisina kohteina ovat Imatralla lastenja nuortenkodit Pikku-Pappila ja Kerttulanrinne, sekä vastaanottokoti Ritikka. Muista kohteista Hyväri ry:n hallitus päättää tapahtuman jälkeen. "Upea puisto Saimaan rannalla ja kovien esiintyjien paketti vetää 5000 katsojaa Rauhaan", arvioi Henri "Henry K. Rock" Ruokolainen. Lisätietoja: www.hyvari.com, www.saimaagardens.com Hyväri Rock -historia lyhyesti Henri "Henry K. Rock" Ruokolaisen ideoimat ja tuottamat Hyväri tapahtumat saivat alkunsa 19.5.2007 Imatran kesäteatterilta järjestetystä Hyväri hyväntekeväisyyskonsertista. Aiemmat Hyväri tapahumat ovat tuottaneet n. 10 000 lasten- ja nuortenkodeille materiaali- ja rahalahjoituksina. Syksyllä 2008 Henri perusti ystäviensä kanssa yhdistyksen Hyväri ry. Tälle vuodelle Hyväri ry on yhdistänyt voimansa Saimaa Gardensin kanssa alkuvuodesta 2010 Hyväri Rockin järjestämiseksi Rauhan rantapuistossa.
ASUMINEN Hippaheikki & Hillariina
· Lelut · Lahjatavarat · Tekstiilit · Huonekalut · Valaisimet · Tapetit · Sisustusta ...ja muuta kivaa Avoinna Ke - Pe klo 13-18, La 10-15 Kesäisin pidennetty aukioloaika.
K
TERVETULOA!
Saimaa Gardens issa tapahtu u
TULE VÄÄKSYYN TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ!
Vääksyn kanavan läheisyydessä sijaitsevassa myymälässämme voit tehdä löytöjä niin lastenkuin sisustustarvikkeiden valikoimistamme. Juuri nyt valikoimissa erä upeita puuhuonekaluja. Kysy myös sisustussuunnittelupalveluamme.
Kanavapuisto
Hippaheikki ja Hillariina
Vääksyn kanava
Vesijärvi
Vääksy
Ajo-ohje parkkipaikalle: Kanavatien ja Sulkumiehentien risteyksestä 150m Kanavan puiston kulmalle.
Lahti
Kasöörikuja 9, 17200 Vääksy Puh. 050 381 5556
www.asuntoinfo.net 2/2010
www.sisustuspalveluandelin.fi
kirsi@sisustuspalveluandelin.fi 59
ASUMINEN
TEKSTI KUVAT
Ari Martinaho Aleksi Katainen ja Imatran Kylpylä
Etelä-Karjalan Kuntoutumissäätiön toimitusjohtaja Aulis Multisilta Imatran Kylpylän edustalla.
Promenadi Hotelli
P
Saimaa
Imatran Kylpylä
Reception
P P P
P P P
Lam massa aren tie
Im
atr
a6
km
>
Venelaiturit
aari Kölik
Imatran Kylpylän loma-asunnot
Imatran Kylpylän Taikametsä on Suomen suosituin kylpylä.
Ma
sto
ku
ja
Imatra Spa Villas 1
AP AP
AP
Saimaa Gardens luo lisäkiinnostusta koko alueelle
matra Valtionhotelleineen ja Kylpylöineen sekä monine kesätapahtumineen on Saimaan perinteinen lomailukeskus. Vain kivenheiton päässä sijaitsee Saimaa Gardens, eli perinteisesti sanottu, Rauhan alue. Vaikka kuntaraja kulkeekin alueen halki Lappeenrannan ja Imatran välillä se on kuitenkin matkailijoille täysin merkityksetön, kun etsitään viehättäviä ja elämyksellisiä lomailualueita. Yhtä merkityksetön se on alueen yrittäjille sekä palvelutuottajille. Yhtenäinen korkeatasoinen ja laaja lomailualue lukuisine aktiviteetteineen pystyy palvelemaan niin viikonloppukävijöitä kuin pidempään lomaileviakin paremmin ja monipuolisemmin kuin hajallaan olevat yksiköt. Tässä Saimaa Gardensin ja Imatran Kylpylän Ukonniemen yhdessä muodostama alue tulee olemaan ehdottomasti Suomen merkittävin loma- ja vapaa-ajanviettokeskittymä. Imatran Kylpylä on toiminut vuodesta 1985 ja se on uudistunut voimakkaasti viimeisien vuosien aikana. Kylpylän vierailijat ovat myös tänä aikana kansainvälistyneet ja erityisesti venäläisturistit ovat löytäneet alueen. Kylpylä tarjoaa runsaasti vaihtoehtoja aktiiviseen lomailuun, liikuntaan ja luontoelämyksiin. Ukonniemen alueen kehittämissuunitelmat käynnistettiin jo vuonna 2006. Tietämättä sitä, mitä silloisella Rauhan alueella tulee tapahtumaan. Toki kyseisen alueen kehittämisestä oltiin puhuttu, mutta päätökset perustuivat puhtaasti Imatran kylpyläalueen omaan kehittämiseen, kertoo Etelä-Karjalan Kuntoutumissäätiön toimitusjohtaja Aulis Multisilta. Imatran Kylpylän Taikametsä on eräs Suomen suosituimmista lomakohteista, siellä vierailee lähes 300.000 kävijää vuodessa. Kokonaisuutena kylpylän aluetta kehitetään tulevaisuudessa ulkoiluja liikuntapainotteiseksi. Alueelle on tehty yleissuunnitelma, joka huomioi urheilu- ja liikuntapaikkojen ja liikunnallisten mahdollisuuksien kehittämiseen. Hiihtoputki, tekojäärata, lämmitettävä jalkapallokenttä, teemapuiston laajentaminen, siinä eräitä esimerkkejä mittavasta panostuksesta alueelle, Aulis Multisilta esittää.
50 8 50 9 51 0
50 5 50 6 50 7
AP
50 1 50 2 50 3 50 4
AP
1 60 2 60
3 60 4 60
AP
AP
Imatra Spa Villas 1 | 13
I
tulevaisuus moNipuoliseNa vapaa-ajaNviettoja koNGressikeskittymäNä Alueelle on suunnitteilla myös merkittäviä ulkoilureittien parannuksia sekä alueita maastopyöräilylle ja mönkijöille. Lisäksi veneilyä ja siihen liittyviä toimintoja ollaan kehittämässä, Saimaan läheisyydessä kun ollaan. Ja kuin yhteistyön merkiksi tieyhteys Rauhan alueelle, eli Saimaa Gardensiin paranee myös oleellisesti, naurahtaa Aulis Multisilta. Hän ei näekään mitään ristiriitaa tai kilpailutilannetta Imatran Kylpylän ja tulevan Holiday Club Saimaan kylpylöiden välillä. Samoin koko Saimaa Gardensin alue ja Ukonniemi muodostavat kiinteän alueellisen ja maisemallisen kokonaisuuden. Yhteistyö tuokin huomattavia etuja. Alueen majoitusmahdollisuudet, toimintakapasiteetti ja palvelut muodostavat kokonaisuuden, jota ei ole missään muualla Suomessa. Alue mahdollistaa merkittävät kansainväliset ja kotimaiset kulttuuri-, kongressi- ja urheilutapahtumat sekä tarjoaa runsaasti lomailu- ja vapaa-ajanviettovaihtoehtoja matkailijoille. Lisäksi Saimaa Gardensin alueelle tuleva golfkenttä lisää alueen kiinnostusta, koska Imatra tunnetaan jo nyt aktiivisena golf-paikkakuntana. kaksi erilaista kylpylää: kasvavat majoitusvaihtoehdot Kumpikin kylpylä tulee profiloitumaan omalla tavallan. Imatran Kylpylä panostaa liikunta-aktiviteetteihin ja Saimaa Gardens tarjoaa viihdettä ja kulttuuria, näin voisi karkeasti kiteyttää, luonnehtii Aulis Multisilta. Alueen tarjoamia loma-asumis- ja majoitusvaihtoehtoja tulevaisuudessa hän pitää hyvin monipuolisina. Tähän tuo myös oman lisänsä Imatran Kaupungin, Etelä-Karjalan Kuntoutumissäätiön, Imatran Kylpylän ja YIT:n tekemä aiesopimus kylpylän alueen merkittävävästä kehittämistyöstä. Tarkoituksena on toteuttaa kylpylän läheisyyteen n. 150 YIT:n konseptin mukaista vapaaajanasuntoa. Vapaa-ajan asuntojen rakentamisen ensimmäinen
60
www.asuntoinfo.net 2/2010
ASUMINEN
vaihe, Imatra Spa Villas, aloitetaan syksyllä 2010. Loma-asunnot perustuvat YIT:n Chalets- ja Villas-konseptiin ja niihin kuuluuu kylpylän tarjoamina mm. vuokraus-, siivous- ja liinavaatepalvelu. Alueen kehittämistavoite on asetettu Imatra Spa Resort Visio 2020 -suunnitelmassa. Tällä hetkellä rakenteilla olevien Chalets ja Villas kohteiden valmistuttua asuntoja on valmiina jo yli 500 kappaletta ympäri Suomea olevissa parhaissa lomakohteissa. kävijämäärä kasvaa huimasti Imatran Kylpylä on jo nyt vuotuisella kävijämäärällään mitattuna Suomen ykköskylpylä ja alueen kokonaiskävijämäärä tulee varmaan huimasti kasvamaan, kiitos Saimaa Gardens -alueen. On myös luonnollista, että kysyntään tullaan varautumaan. Matkailijat etsivät lomallaan elämyksiä ja haluavat myös asua väljästi ja viihtyisästi. Tähän varaudutaan ja alueen kokonaispalveluja ja majoituskapasiteettia pyritään kehittämään pitkäjänteisesti ja tasapainoisesti, toteaa Multisilta. Saimaa Gardensin ja Imatran Kylpylän yhteistyöstä hän uskoo tulevan hyvin kiinteää. Hän heittää myös ilmaan koko alueen Saimaa Gardens -brandin ajatuksen. Alue muodostaa kiinteän kokonaisuuden, yrittäjät ja matkailijat eivät kuntarajoja noteeraa. Näin olisi varsin luonnollista toimia yhteisen markkinointisateenvarjon alla, joka voisi olla Saimaa Gardens, toteaa Etelä-Karjalan Kuntoutumissäätiön toimitusjohtaja Aulis Multisilta lopuksi. Lisätietoja: www.imatrankylpyla.fi, www.yit.fi
Imatra Spa Villas sisältä ja ulkoa (taiteilijan näkemys).
www.asuntoinfo.net 2/2010
61
ASUMINEN ASUMINEN
TEKSTI KUVAT
Sirkka Koivunen Aleksi Katainen
Ympäristömerkit tutuiksi
Yhdessä merkissä saimaannorppa nostaa päätään, toisessa kukkii ruiskukka ja kolmannessa ryömii leppäkerttu ja siinä kaikkein tutuimmassa lentää kurkiaura. Mitä ne meille sanovat tai mitä niiden pitäisi meille viestittää? Olemme koonneet alle tutuimpien ympäristömerkkien selitykset kuvineen. Haluammehan kaikki omalta osaltamme olla valistuneita, ekologisia kuluttajia, joille jakainen ympäristömerkki viestittää tarpeellisen informaation.
viralliset ympäristömerkit Ympäristömerkinnän tarkoituksena on lisätä kuluttajien tuotetietoutta ja kertoa tuotteen ympäristövaikutuksista. Merkinnällä autetaan kuluttajaa valitsemaan tuotteita, jotka kuormittavat luontoa vähemmän kuin muut vastaavat tuotteet. Varsinaisia eettisiä merkkejä, jotka takaisivat, että tuote on kokonaisuudessaan eettinen, ei ole olemassa. Viranomaisten valvomia ympäristömerkkejä ovat Pohjoismainen ympäristömerkki, EU:n ympäristömerkki, EU:n energiamerkki ja luomumerkki. Sekä Pohjoismaisen ympäristömerkin että EU:n ympäristömerkin käyttöoikeuden myöntäminen perustuu tuotteen elinkaaren aikaisten ympäristövaikutusten arviointiin. Merkit ovat vapaaehtoisia, määräaikaisia ja positiivisia, eli merkin saaneet tuotteet ovat omassa tuoteryhmässään ympäristön kannalta keskimääräistä parempia. EU:n energiamerkki on pakollinen määrätyissä kodinkoneissa ja se kertoo laitteen energiankulutustason. Luomumerkki kertoo, että tuotetta valvoo suomalainen viranomainen ja se täyttää EU:n luomuasetuksen vaatimukset. epävirallisemmat ympäristömerkit Epävirallisia ympäristömerkkejä on paljon. Yritykset käyttävät niitä vihreän imagon luomiseen, ympäristöjärjestöt varainkeruuseen ja ympäristöä säästävien kulutustapojen edistämiseen. Eettisillä merkeillä halutaan kertoa siitä, miten tuotteen valmistus vaikuttaa kehitysmaiden sosiaalisiin ja ympäristöoloihin. Myös kierrätysmerkit ovat yleistyneet pakkauksissa. Suomen markkinoilla näkee myös monia ulkomaisia ympäristömerkkejä. Alkuperämerkit kertovat missä maassa tuote on valmistettu. Niitä ei pidä sekoittaa ympäristömerkkeihin. ympäristömerkkieN selitykset POHJOISMAINEN YMPäRISTÖMERKKI, eli "Joutsenmerkki", perustettiin vuonna 1989 lisäämään objektiivista tietoa hyödykkeiden ympäristövaikutuksista. Se on positiivinen, vapaaehtoinen ja puolueeton ympäristömerkki. Positiivisuus tarkoittaa ympäristön kannalta markkinoiden parhaiden tuotteiden merkitsemistä. Vapaaehtoisuus tarkoittaa sitä, että yritykset voivat hakea merkkiä tuotteille, jotka täyttävät kriteerit. Puolueettomuus tarkoittaa sitä, että merkin kriteerit on laadittu viranomaisten kokoamissa asiantuntijaryhmissä ja viranomaiset valvovat merkin käyttöä.
Joutsenmerkinnän periaatteena on avoimuus, jolloin kaikki kiinnostuneet voivat tutustua merkin saamisen ehtoihin sekä myös vaikuttaa niiden sisältöön. Joutsenmerkin ansaintakriteerit perustuvat elinkaariajatteluun ja niitä asetettaessa otetaan huomioon kyseisen tuotteen raaka-aineen, valmistuksen, käytön sekä lopulta hävittämisen tai uusiokäytön ympäristövaikutukset.
Visiomme on kestävä kehitys, joten kriteereitä kiristetään asteittain, asiantuntija Harri Hotulainen SFS-Ympäristömerkinnästä toteaa.
Standardisoimisliiton SFS-Ympäristömerkintä vastaa merkistä. Pohjoismainen ympäristömerkki on käytössä Suomen lisäksi Islannissa, Norjassa, Ruotsissa ja Tanskassa. Suomessa ympäristömerkin käyttöoikeuksia on noin 230 yli 30:ssä tuoteryhmässä. Pohjoismaissa Joutsenmerkin käyttöoikeuksia on yli 1000. Jos kaupassasi ei ole joutsenmerkittyä tuotetta, pyydä kauppiasta tilaamaan niitä. Näin edistät ympäristön kannalta parempien tuotteiden leviämistä. Joutsenmerkintä ei ole ikuinen, vaan sitä on haettava määräajoin uudelleen. Tästä syystä markkinoilla olevien ympäristömerkittyjen tuotteiden määrä vaihtelee vuosittain. Pidämme yllä luetteloa ympäristömerkityistä tuotteista ja palveluista. Kuka tahansa voi tutustua listaan internetsivuillamme ja saada näin tukea tärkeille päätöksilleen, Hotulainen opastaa. ENERGIAMERKKI on pakollinen kylmälaitteissa, pyykinpesukoneissa, kuivausrummuissa, astianpesukoneissa, sähköuuneissa, lampuissa ja ilmanvaihtolaitteissa. Energiamerkistä näkee, kuluttaako tuote sähköä keskitasoa vähemmän (A-C -luokat), keskimäärin (D-luokka) vai keskitasoa enemmän (E-G -luokat). Merkissä on myös laitteen sähkön kulutus kilowattitunteina ja mahdollisesti melutaso desibeleinä yms. tietoja.
62
www.asuntoinfo.net 2/2010
ASUMINEN
EUROOPAN UNIONIN YMPäRISTÖMERKKI, "EU-Kukka" on samalla tavalla puolueeton, vapaaehtoinen, määräaikainen ja positiivinen ympäristömerkki kuin Pohjoismainen ympäristömerkki. Suomessa EU:n ympäristömerkki on käytössä mm. eräissä maaleissa, hydrauliöljyissä ja tekstiileissä. Merkintää hoitaa SFS-Ympäristömerkintä Oy. että tuote sisältää sertifioidusta metsästä peräisin olevaa puuta. Suomessa PEFC:tä edustaa Suomen Metsäsertifiointi ry. SUOMEN LUONNONSUOJELULIITTO ylläpitää ja valvoo Ekoenergiaa-merkkiä, joka voidaan myöntää energialaitoksille, jotka tuottavat sähköä tai lämpöä uusiutuvilla energialähteillä, eli puulla, biomassalla, tuulella, aurinkovoimalla tai vanhalla vesivoimalla. Luonnonmukaisesti tuotettuja elintarvikkeita markkinoidaan usealla merkillä. Niistä oheinen LUOMU VALVOTTUA TUOTANTOA -merkki on viranomaisten valvoma. Tämän aurinkomerkin myöntää Kasvituotannon tarkastuskeskus. Se valvoo että viljelyssä noudatetaan EU:n luomuasetusta. Jalostettujen elintarvikkeiden luomuvalvonta kuuluu Elintarvikevirastolle. Luomumerkki myönnetään tuotteelle, jonka raaka-aineista vähintään 95 % on valvotuilta luomutiloilta. Jalostetuissa elintarvikkeissa maataloudesta peräisin olevista aineista tulee vähintään 70 % olla luomua. Tuote voi olla kotimainen tai ulkomainen. Luomutuotteiden markkinointia hoitaa Finfood Luomu. EU:n luomumerkkiä voi käyttää Euroopan unionin alueella valmistetuissa luomutuotteissa, jotka sisältävät pääosin EU:sta peräisin olevia ainesosia. Ne täyttävät samat kriteerit kuin Luomu-merkityt tuotteet.
FSC (Forest Stewardship Council) on kansainvälinen järjestö, joka sertifioi ekologisesti kestävästi hoidettuja metsiä ja myös niissä kasvaneesta puusta tehtyjä tuotteita. FSCsertifikaatti on perustettu vuonna 1993 ja se on levinnyt trooppisten metsien maista Pohjois-Amerikkaan, Keski-Eurooppaan ja Pohjoismaihin. Suomessa ympäristöjärjestöt tukevat FSC-merkintää. Suomeen tuodaan mm. FSC-merkittyjä puutarhakalusteita. PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification schemes) on kansallisesti ja alueellisesti kehitettyjen metsäsertifiointijärjestelmien kansainvälinen yhteiselin. Suomen metsistä noin 95 % on sertifioitu PEFC-järjestelmän mukaan. PEFC edistää metsien hyvää hoitoa ja vastuullista puunhankintaa. Puu- ja paperituotteissa oleva PEFC-merkki kertoo,
Takkamestarit Kohonen Oy
Täydenpalvelun takkatalosta paras valikoima takkoja ja takkasydämiä
PARHAAT MERKIT MM.;
VALMISTAMME MYÖS ASIAKKAAN TOIVOMUSTEN MUKAISIA DESIGN-TAKKOJA
MYYNTINÄYTTELY ESPOON SUOMENOJALLA, SUOMALAISTENTIE 1-3, 02270 ESPOO AVOINNA MA-TO 10-17, PE 10-16, LA 10-14, PUH. 09-881 3464, FAX 09-8870 1650 TU TU S TU TU O T TE I S I I M M E J A P A L VE L U I H I M M E K O T I S I VU I L L A M M E
W W W . T A K K A M E S T A R I T . N E T
www.asuntoinfo.net 2/2010
63
ASUMINEN
TEKSTI KUVAT
Auvo Kaivola PEFS Suomi Suomen Metsäsertifiointi ry
LEPPäKERTTUMERKKI on Luomuliiton myöntämä luomumerkki. Leppäkerttumerkin saaneet tuotteet täyttävät viralliset luomutuotannon ehdot sekä Luomuliiton tuotantoehdot. Merkki voidaan myöntää vain kotimaiselle luomutuotteelle. DEMETER-merkkiä saa käyttää tuotteissa, jonka ainesosista 90 % on Biodynaamisen yhdistyksen tuotantoehtojen mukaisesti tuotettuja. Biodynaamiset tuotteet täyttävät EU:n luomuasetukset ehdot ja lisäksi Biodynaamisen yhdistykset omat vaatimukset.
on hyvin hoidetuista metsistä
PEFC-PUU
Lähde: Kuluttajavirasto, Eko-ostajan opas, toimittanut Pauli Välimäki
EFC-sertifikaatti kertoo kuluttajalle, että puu tulee hyvin hoidetuista metsistä. Se tarkoittaa, että metsien hoito on ekologisesti, sosiaalisesti ja taloudellisesti kestävää. Suomessa metsät kasvavat enemmän kuin niitä hyödynnetään. PEFC-sertifioituja metsiä hoidettaessa jätetään säästöpuita, jotka kuolevat ja muuttuvat pikku hiljaa lahopuuksi, mikä tukee monien lajien säilymistä. Vesistöjen varsiin jätetään suojavyöhykkeet. Myös muun muassa metsien kulttuuri- ja virkistysarvoista huolehditaan. puu oN paras valiNta Puu on uusiutuva ja kierrätettävä materiaali. Sertifioidun puun alkuperä tunnetaan paremmin kuin muilla raaka-aineilla. Siksi sen käyttö onkin positiivinen ympäristöteko. Suomen metsistä yli 95 % on sertifioitu kansainvälisesti tunnustetun PEFC-sertifioinnin mukaan. Kotimainen puu tarjoaa myös työtä ja toimeentuloa suomalaisille. Puu on monipuolinen, täysin uusiutuva materiaali, joka soveltuu Auvo Kaivola erilaisiin käyttötarkoituksiin niin sisätiloissa kuin piharakentamisessa. PEFC-sertifiointi tarkoittaa, että tuotteeseen käytetyn puun matka kannolta tuotteeksi tunnetaan ja alkuperä sertifioituihin metsiin on todennettu luotettavasti. Erikseen on vielä varmistettu, että valmistusprosessiin ei pääse laittomasti hakattua, esimerkiksi suojelualueilta peräisin olevaa tai varastettua puuta. Monet puutuotteiden valmistajat ovatkin jo hankkineet PEFC:n kautta osoituksen käyttämänsä raaka-aineen kestävästä alkuperästä. PEFC-sertifioinnin tunnistaa tuotteessa tai tuotepakkauksessa olevasta PEFC-merkistä. Se viestii, että tuotteeseen on käytetty hyvin hoidettujen metsien puuta.
P
RAKENTAMISEN AMMATTILAINEN PALVELUKSESSASI Kauttamme saat myös kotisiivoukset ja -palvelut!
Rakennuspalvelut Henkilöstövuokraus Rakennusvalvonta
Ylivoimainen kokonaisuus, sisältäen:
· Arvioinnin ja suunnittelun · Kirjallisen tarjouksen · Työnjohdon ja valvonnan · Laatutyön · Materiaalit · Loppusiivouksen
PEFC Suomessa
PEFC on yli 30 maassa käytössä oleva kansainvälinen metsäsertifiointijärjestelmä. Se on käytössä suur- ja perhemetsätaloudessa varsinkin Euroopassa ja PohjoisAmerikassa. Suomen PEFC-sertifioinnissa on otettu maan metsätalouden olot hyvin huomioon ja siksi se onkin pystytty ottamaan laajasti käyttöön. Kansainvälisen PEFC:n hyväksyntä saatiin vuonna 2000. Suomen PEFC-järjestelmää hallinnoi, kehittää ja edistää PEFC Suomi Suomen Metsäsertifiointi ry. Lisätiedot: www.pefc.fi
UNISE OY UNITED SERVICE LTD
Sinikalliontie 11 A, 02630 Espoo 0400 610 445 / Juha Peippo juha.peippo@unise.fi, www.unise.fi
64
www.asuntoinfo.net 2/2010
ASUMINEN
Palloile kuten haluat
Katinkullan lyömätön golfpaketti alk. 995
sis. 7 vrk:n majoituksen tasokkaassa 4 hengen loma-asunnossa ja vapaan pelioikeuden kolmelle. (norm alk. 1590). Kysy myös 6 ja 8 hengen loma-asuntoja. Soita 0201 100 000 ark. 818, la 1015 koodi:golf www.asuntoinfo.net 2/2010 www.hcresorts.com
65
ASUMINEN
realia asuNtovuokraus palvelee pääkaupunkiseudulla, Tampereella, Lahdessa, Turussa, Kuopiossa, Oulussa ja Jyväskylässä. Muilla paikkakunnilla asuntovuokrausta hoidetaan SKV Kiinteistönvälityksen ja Huoneistokeskuksen paikallisten toimistojen toimesta. Realia on Suomen suurin ja kattavin vuokra-asuntojen välittäjä. Teemme tänäkin vuonna yli 11 000 vuokrasopimusta koko Suomessa. Realia Asuntovuokrauksen myyntineuvottelijat ovat erikoistuneet asuntojen kokonaisvaltaiseen vuokrauspalveluun. Realia Asuntovuokraus tuottaa palveluita niin asunnon hakijoille kuin suurille ja pienillekin asuntosijoittajille.
Alexandra Naumanen
Asuntomarkkinoilla
on ollut vilkasta alkuvuonna
uten teollisuustilanteen, myös asuntokaupan elpyminen alkoi vuoden 2009 loppupuoliskolla. Vauhtia on hidastanut vain uudisasuntojen loppuminen kysytyimmiltä alueilta. Tämä on luonut asuntomarkkinaan poikkeuksellisen häiriötilanteen, kun asumisen laatua parantavat kuluttajat eivät voi toteuttaa unelmaansa muuttamalla uudisasuntoon. Uusien asuntojen puute siis estää ns. normaalien asunnonvaihtoketjujen perinteistä rakentumista. Tilanne jatkunee tällaisena pitkälti vuoden 2011 puolelle tai sitten markkina mukautuu ja ketjut rakentuvat uudella tavalla. Jo nyt rakentamisen aloituksen ovat lähteneet kasvuun. Kauppaa on kuitenkin tehty kaiken kokoisista asunnoista ja ensimmäisen kvartaalin jälkeen kiinteistönvälittäjien tekemien kauppojen määrä kasvoi lähes 19 prosentilla edellisvuodesta, eli asuntokauppoja tehtiin nyt lähes 16.000. kesästä odotetaaN hyviN Normaalia, aiNakiN asuNtokauppojeN osalta Mikäli maailman ja sitä kautta Suomen talous ei kriisiydy kesän aikana tulee asuntokauppa käymään varsin normaalisti. Kysyntä pysynee tarjontaa korkeammalla ja vaikka uudistuotannon rakentamisen aloituspäätöksiä on jo hieman tehty, eivät asunnot valmistu vielä helpottamaan tarjontatilannetta. Korkojen uskotaan pysyvän edelleen alhaalla. Näin ollen asuntoluottojen määrät tulevat kasvamaan ja lainaa otetaan. Omakotitalojen ja vapaa-ajan asuntojen myynnin elpyminen ja kasvaminen keväällä saa aikaan tarjonnan lisääntymisen, joka tulee hidastamaan hintojen nousua. Kokonaisuudessaan hintojen nousu jäänee 5 prosentin tasolle. Pienten asuntojen kysyntä jatkuu vilkkaana edelleen, mutta yksiöitä ei enää "viedä käsistä" eli sekä myyntiajat että -hinnat normalisoituvat.
K
pääkaupuNkiseuduN ja lähialueideN asuNtomarkkiNat Helsingin kantakaupungin alueista Punavuori on noussut jälleen trendihuipulle, mutta Töölö, Ullanlinna ja Munkkiniemi pysyvät tasaisen kiinnostuksen kohteina. Asuntokauppa käynnistyi jo vuoden 2009 loppupuoliskolla ja korkotason vakiinnuttua varsin alhaiseksi kaupankäynti on jatkunut vireänä. Hintataso on noussut pienimmissä asunnoissa jopa 17 prosenttia, mutta suuremmissa nousu on ollut maltillisempi eli nelisen prosenttia. Kevään aikana on tehty jälleen useita arvoasuntokauppoja yli miljoonan euron kohteista. Kantakaupungin muuttajat arvostavat vaivattomuutta ja kysyntää on etenkin peruskorjatuille ja uusille kohteille. Merellisessä Lauttasaaressa on uusia kohteita vielä tarjolla. Kaikille muuttajille on tyypillistä myydä ensin oma ja muuttaa tarvittaessa vuokra-asuntoon uuden kodin löytymistä odottamaan. Itä-Helsingissä on syntymässä tarjonnan puute, joka voi jatkuessaan nostaa hintoja. Koko itäisen Helsingin alueella on tehty alkuvuoden ajan aktiivisesti asuntokauppoja ja tietyillä alueilla, esimerkiksi Laajasalossa, asuntokauppaketjut ovat rakentuneet perinteisen mallin mukaisesti kun uusia asuntoja on ollut saatavilla. Etenkin varttuneempi ikäluokka on siirtynyt uudisasuntoihin, joka on vapauttanut rivi- ja omakotiasuntoja perheellisille. Itä-Helsingin kohtuullinen hintataso vetää muuttajia niin Vuosaaren Kallvikiin kuin Kallion perinteisille pienasuntomarkkinoille. Sipoon, Landbon ja Karhusaaren alueilla myydään nyt aktiivisesti kiinteistöjä ja etenkin uudiskohteet, valmiit ja ennakkomarkkinoinnissa olevat, kiinnostavat ostajia. Rakentamispäätökset aktivoisivat asuntokauppaa kesän aikana. Espoossa asuntokaupan määrä on pysytellyt vuotta aiemmalla tasolla, vain omakotitalojen osalta nähtiin merkittävää kasvua edelliseen vuoteen kauppamäärissä.
66
www.asuntoinfo.net 2/2010
ASUMINEN
Kerrostalo- ja rivitalohuoneistojen keskineliöhinta jatkoi kehitystään noususuuntaisesti. Alkuvuonna keskineliöhinta nousikin jopa 1315 prosenttia verrattuna vuoden 2009 vastaavaan ajankohtaan. Kerrostalohuoneistojen keskineliöhinnassa päädyttiin maaliskuun lopussa 3.000 euron tietämille ja rivitalohuoneistojen vastaava oli 3.200 euron tuntumassa. Keskimääräiset myyntiajat puolittuivat verrattuna vuoden 2009 vastaavaan ajankohtaan ja Espoossa myytyjen kaikkien vanhojen asuntojen keskimääräinen myyntiaika oli jopa alle 30 vuorokautta. Alkuvuonna liikkeellä ovat olleet erityisesti perheet, jotka olivat jo myyneet oman asuntonsa ja heillä oli kiire löytää uusi asunto tilalle, mutta myös nuoret ensiasunnonostajat olivat aktiivisia. Ensiesittelyillä asiakkaita riitti aivan tungokseen asti. Markkinoilla on havaittavissa rauhoittumista kiire hellittää, kun omaa asuntoa ei ole vielä myyty, joten odotamme myyntiaikojen pidentymistä ja hintakehityksen tasaantumista kesän aikana. Espoossa muuttajilla on toiveissa löytää uudehkosta taloyhtiöstä hyväkuntoinen, vaaleasävyinen ja muuttovalmis koti koulujen, palvelujen ja hyvien liikenneyhteyksien läheltä. Erityisen kysyttyjä ovat Olarin, Leppävaaran, Mankkaan tai Matinkylän alueen asunnot. Taloyhtiön kunto ja tehdyt remontit vaikuttavat ostajien ostopäätökseen erityisen paljon. Tammi-maaliskuun välisenä ajanjaksona tonttikauppoja tehtiin jopa 60 % edellisvuotta enemmän ja kysyntää rakennuspaikoille on paljon vielä enemmän. Kysyntä on hyvin yksilöityä sijainnin osalta. Tonteista ollaan valmiita maksamaan 100.000 200.000 euroa, rakennusoikeudesta, tontin koosta ja sijainnista riippuen. Vantaalla välittäjien tekemien asuntojen kauppaa rekisteröitiin ensimmäisellä kvartaalilla lähes 10 prosenttia viime vuotta enemmän. Sekä kysyntä että kauppa ovat jakautuneet niin uusiin kuin käytettyihinkin asuntoihin ja hintaerot ovat kasvaneet hyväkuntoisten uusien ja remontoitavien asuntojen välillä. Myös alueelliset hintaerot ovat kasvaneet. Vantaan kaupunki tekee aktiivisesti kaavoituksellisin ratkaisuin hyvää työtä alueiden arvostusten nostamiseksi. Länsi-Vantaalla uudisasuntojen tuotanto on virinnyt ensimmäisten joukossa ja kysyntä on kovaa. Jo Itä-Vantaan markkinat ovat normaalimmat, ja siellä on myös käytettyjä asuntoja myynnissä enemmän. Vantaalla suunnitellaan Leinelän alueen tulevaisuutta ja pohdiskellaan Kehäradan tulevaisuuden vaikutusta. Keski-Uudellamaalla alkuvuoden kaupankäynti ei ole ollut yhtä vilkasta kuin pääkaupunkiseudulla, mutta kesästä odotetaan erityisen aktiivista muun muassa lumisen talven väsyttämien seniorikansalaisten kanssa. Samaan aikaan kun varttuneemmat etsivät helpompaa asumismuotoa, lapsiperheet kaipaavat omaa pihaa ja kevätauringon myötä kaupankäynti onkin jo startannut. Vaikka muuttaminen tapahtuu pääasiassa tutun alueen sisällä, vetävät edullisemmat hinnat perheitä kauemmaksi keskustoista ja radanvarsia pitkin kohti Mäntsälää. Keravan, Tuusulan ja Järvenpään pientalokauppaa hidastaa tarjonnan puute.
Osmo Color Öljyvaha puulattioille
· Hyvin hankausta ja kulutusta kestävä, hengittävä pinta ei lohkeile tai halkeile · Helppohoitoinen, vettähylkivä · Erittäin riittoisaa: 1 litra riittää noin 12 m2:n kaksinkertaiseen käsittelyyn · Tuotenumero 3032: väritön, silkinhimmeä · Tuotenumero 3062: väritön, matta · Tutustu työohjeeseen nro 7+
www.asuntoinfo.net 2/2010
Lisätietoja: SARBON WOODWISE OY p. (019) 264 4200, fax (019) 264 4250, info@osmocolor.com Työohjeet ja jälleenmyyjät: www.osmocolor.com 67
ASUMINEN
lakiasiaiNtoimisto FiNessi oy pykäläN verraN parempi
Lakiasiaintoimisto Finessi Oy on viiden lakimiehen asiantuntijaorganisaatio, joka on erikoistunut asunto- ja kiinteistöasioihin. Osaamisen ydinalueeseen kuuluvat mm. kiinteistö- ja asuntoyhtiöoikeus sekä asuntojen ja kiinteistöjen omistamiseen ja käyttöön, asunto- ja kiinteistökauppoihin, välitystoimintaan, isännöintiin ja vuokrasuhteisin liittyvä juridiikka. Lakiasiaintoimisto Finessi Oy:n toimitilat sijaitsevat Helsingin keskustassa, Ratakatu 1 bA 10, 00120 Helsinki, mutta sen toiminta-aluetta on koko Suomi. Essi Rikalainen
arveke on kesäisin monen asunnon yksi käytetyimmistä oleskelutiloista, etenkin kerrostaloasunnoissa. Parvekelasituksen asentamisella parvekkeen käytettävyyttä pystytään usein parantamaan ja myös aktiivista käyttöaikaa lisäämään selvästi. Asunto-osakeyhtiössä asuvien on kuitenkin syytä muistaa, että parvekkeella tehtävät muutokset voivat vaikuttaa julkisivuun eikä osakkeenomistaja siten voi vapaasti päättää oman parvekkeensa lasituksesta tai muista muutoksista. osakkeeNomistajaN muutostyöoikeus Asunto-osakeyhtiössä rakennuksen ja kaikki siihen kuuluvat tilat omistaa yhtiö ja sillä on myös lähtökohtaisesti oikeus päättää, minkälaisia töitä rakennukseen voidaan kohdistaa. Laissa on kuitenkin taattu osakkeenomistajalle oikeus tehdä muutoksia niissä tiloissa, joihin hänen osakkeensa tuottavat hallintaoikeuden. Hallintaoikeuden piiriin kuuluvat tilat määräytyvät yhtiöjärjestyksen nojalla. Käytäntö sen suhteen, onko huoneistoparvekkeet määrätty osakashallintaan kuuluviksi, vaihtelee yhtiöittäin. Useissa yhtiöissä parveke rinnastetaan kuitenkin yhtiöjärjestyksen sisällöstä riippumatta olennaisilta osin osakkeenomistajahallinnassa olevaan huoneistoon. Uuden asunto-osakeyhtiölain voimaantulo heinäkuun 2010 alussa selventää tilannetta: vastedes osakehuoneistoon katsotaan ellei yhtiöjärjestyksessä ole nimenomaisesti muuta määrätty automaattisesti kuuluvaksi myös parveke, jolle on kulkuyhteys vain siitä huoneistosta, johon osakkeet tuottavat hallintaoikeuden. Näin ollen osakkeenomistajalla on lähtökohtaisesti oikeus tehdä muutoksia parvekkeella samaan tapaan kuin huoneistossaan muutoinkin. parvekkeella tehtävistä muutoksista aiNa ilmoitettava Osakkeenomistajan muutostyöoikeus on kuitenkin parvekkeen osalta käytännössä selvästi suppeampi kuin huoneiston sisätilojen osalta. Parvekkeilla tehtävät muutokset voivat helposti vaikuttaa yhtiön kunnossapitovastuulle kuuluviin rakennuksen
Parvekkeiden lasittaminen asunto-osakeyhtiössä P
osiin, esimerkiksi seinärakenteisiin. Joissain tilanteissa muutokset voivat esimerkiksi kaventaa naapuriparvekkeelta olevaa näköalaa ja ne vaikuttavat monesti myös rakennuksen tai kiinteistön ulkoasuun. Tällaisista yhtiön tai muiden osakkaiden kannalta vaikutuksellisista muutoksista on aina ilmoitettava etukäteen, jotta yhtiö tai toinen osakkeenomistaja voi arvioida, onko muutostyölle syytä asettaa esimerkiksi ehtoja aiheutuvan haitan estämiseksi. ääritilanteissa yhtiö tai toinen osakkeenomistaja voi jopa olla oikeutettu kieltämään muutostyön.
parvekelasitusteN aseNNuttamiseeN saatava yleeNsä yhtiöN lupa Parvekelasituksen asentaminen vaikuttaa aina kiinteistön ulkonäköön. Yhtiöllä onkin oikeus kieltää lasituksen asentaminen, vaikka se ei aiheuttaisikaan yhtiön näkökulmasta muuta kuin pelkkää esteettistä haittaa. Parvekelasituksen asentamisessa joudutaan myös yleensä tekemään työvaiheita, jotka voivat toteutustavasta riippuen herkästi johtaa vahinkojen aiheutumiseen esimerkiksi kaide- tai seinärakenteille. Tästäkin syystä lasitustyöstä tulee aina ilmoittaa yhtiölle. Mikäli parvekelasituksesta aiheutuva esteettinen tai tekninen haitta on vain vähäistä, ei kielto-oikeutta kuitenkaan ole. Haitan määrä arvioidaan tapauskohtaisesti. Jos yhtiö kieltää muutoksen osakkaan mielestä perusteettomasti, osakas voi nostaa yhtiötä vastaan kanteen muutostyöoikeuden saadakseen. yhtiöN valvoNta ei poista osakkaaN vastuuta Yhtiöllä on oikeus valvoa, että osakkaan toteuttamassa parvekkeiden lasitustyössä noudatetaan hyvää rakennustapaa ja että työ toteutetaan muutoinkin asianmukaisesti. Osakkaan tulee ilmoittaa yhtiölle parvekkeiden lasittamisen tarkasta ajankohdasta ja huolehtia muutenkin siitä, että yhtiö pystyy käyttämään valvontaoikeuttaan. Osakkaan on korvattava yhtiölle valvomisesta aiheutuneet kohtuulliset ja tarpeelliset kulut. Vaikka yhtiö valvoisi parvekelasituksen toteuttamista, vastuu
68
www.asuntoinfo.net 2/2010
ASUMINEN
lopputuloksesta ei siirry yhtiölle. Yhtiön valvonnasta riippumatta osakkeenomistajalla on velvollisuus varmistaa huolellisella suunnittelulla, ammattitaitoisen urakoitsijan valitsemisella ja työn valvomisella sitä, että lopputuloksesta tulee asianmukainen. parvekelasitusteN yhteishaNkiNta Mikäli asunto-osakeyhtiön rakennuksessa on useita parvekkeellisia huoneistoja, yhtiö ei välttämättä halua sallia parvekelasitusten asennuttamista yksitellen. Käytännössä parvekelasituksia hankitaankin monesti useamman osakkeenomistajan yhteishankintana, jolloin säästetään myös suunnittelu-, hankinta- ja valvontakuluissa. Samalla voidaan varmistua siitä, että lasitusten ulkonäkö on yhdenmukainen, minkä johdosta rakennuksen ulkonäön muuttuminen on hallitumpaa kuin lasitukset yksitellen toteuttaen. Koska parvekelasituksilla on vaikutusta rakennuksen ulkonäköön, yhtiöllä ei kuitenkaan ole velvollisuutta sallia osakkeenomistajille parvekelasitusten asentamista edes suurempina yhdenmukaisina kokonaisuuksina, mikäli lasituksista aiheutuu rakennuksen ulkonäölle olennaista haittaa. parvekkeideN lasittamiNeN yhtiöN haNkkeeNa Monesti parvekkeiden lasittaminen päätetään toteuttaa asunto-osakeyhtiön hankkeena, jos kaikissa tai ainakin suurimmassa osassa rakennuksen asunnoista on parvekkeet. Parvekelasitukset voidaan näin toteuttaa samanaikaisesti ja samanlaisina rakennuksen kaikkiin parvekkeisiin. Ongelmilta ei kuitenkaan aina vältytä edes silloin: mikäli vain osa asunnoista on parvekkeellisia, parvekkeettomien huoneistojen osakkeenomistajat saattavat kokea hankkeen rahoittamisen vastikkeilla epäoikeudenmukaiseksi. Oikeuskäytännössä (KKO 2005:83) on kuitenkin katsottu, että parvekkeiden lasittaminen on ajankohdan tavanmukaisia vaatimuksia vastaava parannustyö. Parvekelasituksen asentaminen yleensä myös alentaa parvekkeiden tulevia huoltokustannuksia. Siten lasituksen voidaan katsoa useimmiten olevan yhtiön ja kaikkien sen osakkaiden kannalta taloudellisesti tarkoituksenmukaista. Asunto-osakeyhtiössä voidaankin lähtökohtaisesti pätevästi päättää parvekkeiden lasittamisesta ja kustannusten kattamisesta kaikilta osakkeenomistajilta perittävällä vastikkeella, vaikka kaikissa huoneistoissa ei olisikaan parvekkeita. Edellytyksenä kuitenkin on, ettei lasituksesta aiheutuva maksurasitus muodostu osakkeenomistajan kannalta kohtuuttoman ankaraksi.
YKSITYISKOHTAISTA
OSAAMISTA
To p i h o i t a a k a i k e n i d e a s t a a s e n n u k s e e n .
Artikkelin on kirjoittanut varatuomari, AIT Essi Rikalainen. Rikalainen toimii lakimiehenä ja toimitusjohtajana asuntoja kiinteistöalaan erikoistuneessa Lakiasiaintoimisto Finessi Oy:ssä. Lakiasiaintoimisto Finessi Oy:n toimisto sijaitsee Helsingissä, mutta yrityksen toiminta-alueena on koko Suomi.
www.asuntoinfo.net 2/2010
69 k e i t t i ö / k y l py h u o n e / k o d i n h o i t o / l i u k u ov e t / s ä i l y t y s
ASUMINEN
ASUMISUUTISET
TEKSTI KUVAT
Sirkka Koivunen Unikulma
"Hyvä patja takaa nukkumismukavuuden veneessäkin."
Laatunukkumista
lomallakin
akkosasuntojen ja lomamökkien pihasuunnittelut annetaan ammattilaiselle; asuntoauto rakennutetaan omien mittojen ja vaatimusten mukaisesti; veneisiin tilataan gourmet-penttereitä ja kaiken vaivannäön ja rahanmenon jälkeen loma meneekin pieleen. Varustelussa ollaan unohdettu, että myös lomalla on laatunukkumiseen satsattava. Ei ole mukavaa palata purjehdusretkeltä kotiin, kun kipparin niskat ovat jumissa, tai asuntoauton kuski hädin tuskin pystyy noidannuoleltaan ratin takana istumaan. Ollaan nukuttu veneessä punkissa, joissa ei välttämättä ole edes petauspatjaa, istuintyynyistä kootun patjan reunat ja kolot painavat kylkeä. Lisäksi niitä ei olla uusittu vuosiin: pehmusteet ovat painuneet ja hajukin tuntuu epämiellyttävältä. Niinpä. Talvella kyllä kalliiseen paattiin uusittiin taas elektroniikkaa. Lomallakin nukutaan se kolmannes ajasta, joten ensiarvoisen tärkeää on huolehtia siitä, että nukkumismukavuus ja -ergonomia ovat kohdallaan myös lomalla.
K
haasteelliNeN kosteus Hyvin varustellussa veneessä mukavuudet ovat yleensä tasokkaat, ja aaltojen armoilla voidaan viettää kesällä jopa viikkokausia. Vaikka veneessä viihdytäänkin hyvin, yöpymisen suhteen saattaa tulla ongelmia, sillä paitsi että aluksen vuoteet saattavat olla tosi epämukavat, patjat ovat usein homeessa. Lämpötilojen vaihtelut ovat veneessä yleensä suuria, kun vesi on kylmää ja ilma lämmintä. Näin suuriin pintoihin tulee helposti kosteutta. Jos ilma ei pääse kunnolla kiertämään patjojen alla, patjat imevät itseensä kosteutta ja voivat homehtua, selittää Unikulman tuotantojohtaja juha tuominen. Veneilyyn hurahtaneiden ei tarvitse tyytyä homeisiin patjoihin, sillä homehtumisen voi estää patjan alla käytettävän ventilaatioverkon avulla. Pieni, jäykästä nylonista tehty verkkokudos päästää ilmaa patjojen ja muiden pehmusteiden alle ja antaa niille mahdollisuuden kuivua. Vanhan patjan alle verkko leikataan kaavan
70
www.asuntoinfo.net 2/2010
ASUMISUUTISET
mukaan, ja patjoja uusittaessa se tehdään suoraan patjan alapinnaksi. Kuivuus ei kuitenkaan riitä nukkumismukavuuden takeeksi, sillä venepatjat ovat yleensä ohuita eivätkä paljonkaan tunnu ison, harteikkaan miehen alla. Ohueenkin patjaan voi kuitenkin teettää vaikkapa Unikulmassa sisustat, jotka lisäävät mukavuutta isommankin ihmisen alla. patja oN myös turvallisuuskysymys Samoin kuin tavallisen vuoteen patjat, myöskään veneen patjat eivät ole ikuisia. Veneen mukana tulevien patjojen käyttöikä on yleensä kolmesta neljään vuotta, minkä jälkeen kankaassa alkaa jo näkyä mustia pisteitä merkkinä homeitiöistä. Uudemmalla teknologialla tehdyt patjat puolestaan kestävät 510 vuotta, sillä ne eivät ime kosteutta vanhojen patjojen tavoin. Uudella teknologialla tehdyissä patjoissa on ventilaatioverkko, galvanoitua teräsjousta sekä siimakudosta. Uuden patjan valmistukseen tarvitaan mielellään vanha patja, jotta nähdään oikeat kallistukset ja kulmat. Jos vanhaa patjaa ei voi käyttää apuna, leikataan pohjakaava ja lasketaan kallistuskulmat siihen, Tuominen kertoo. Veneessä olevien vuodevaatteiden ja pehmusteiden pitää täyttää SL-1-paloturvaluokitus, jonka tunnuksena niissä tulee olla luokituksesta kertova ruorimerkki. Veneen patjoihin tarvittava budjetti riippuu siitä, ollaanko hankkimassa kokonaan uusia patjoja vai asentamassa ventilaatioverkkoa vanhoihin patjoihin. Verkko irtoaa muutamalla kympillä, mutta kokonaan uusi patja kysyy jo isompaa satsausta. Tuominen muistuttaa kuitenkin, että kunnollinen patja on paitsi mukavuus-, myös turvallisuuskysymys. Lomaa ei kannata pilata sillä, että nukutaan huonosti ja ollaan sitten kärttyisiä. Siinä menee nopeasti loma pilalle. Ja kyllä se on niin, että hyvin nukkunut kippari on myös turvallinen kippari.
ASUMINEN
Näin huollat veneen patjaa
Veneen patja on hyvä säilyttää talvella kuivassa, hyvin tuuletetussa paikassa. Jos varastoidun patjan haluaa suojata pussilla tai kääreellä, oikea valinta on jokin hengittävä materiaali eikä esimerkiksi muovi. Huolto pitää patjan paremmassa kunnossa. Säännöllinen imurointi on hyvä tapa, ja vesillä patjaa on myös helppo tuulettaa. Veneen patjat on hyvä uusia niiden kunnon mukaan. Päällyskankaaseen ilmestyvät mustat pisteet ovat usein ensimmäinen merkki siitä, että patja on homehtunut.
www.asuntoinfo.net 2/2010
71
ASUMINEN
ASUMISUUTISET
TEKSTI Sirkka Koivunen
Ravintola Majakka-Paviljongin lounasbuffetti on katettu joka päivä.
Kierros Wanhassa Vääksyssä satavuotisen kanavan tunnelmissa
Myllyn Puodista saa aitoa ruisleipää
Hippaheikki & Hillariina -sisustusliikkeeseen kannattaa tutustua.
äijänteen vesiliikenteen päätepisteenä on ollut vuosisatojen saatossa Anianpelto. Vääksyn kanavahanke toteutui vuonna 1868 jolloin päästiin kanavan rakennustöihin. Kanava valmistui vuonna 1871 ja on tuosta asti ollut eräs kansallisia nähtävyyksiämme. Nykyisin Vääksyn kanava on yksi Euroopan vilkkaimmin liikennöidyistä vapaa-ajan sisävesikanavista. Tänä päivänäkin kanavan seutu, Wanha Vääksy on aktiivinen, elävä ja vireä markkina-alue. Vääksyyn kanavan laitaan on tullut paljon idyllisiä putiikkeja ja tunnelmallisia kahviloita. Kävelykierros tarjoaa mainion tavan tutustua vanhan alueen historiaan ja nykypäivään. Kävelyretkellä voi ostosten tekemisen lisäksi nauttia herkullisesta lepohetkestä kauniissa kulttuurimaisemassa. Alueelta löytyy sisustus- ja lahjatavaraliikkeitä sekä pieniä viehättäviä kahviloita, ravintoloita, majoituspalveluja sekä museoita. täydeNpalveluN sisustus- ja lahjatalo Uusin Wanhan Vääksyn sisustusliike Hippaheikki & Hillariina avasi ovensa huhtikuussa. Monipuolisesta putiikista löytyy piensisustusta, huonekaluja, valaisimia, lastentarvikkeita ja lahjatavaraa. Putiikki tarjoaa kokonaisvaltaisia kalusteratkaisuja asiakkaille. Laajan yhteistyökumppaniverkoston ansiosta asiakas voi tilata koko kodin tai mökin sisustuksen vaikka "avaimet käteen periaatteella". Myös lastentarvikkeita, leluja ja mökkituliasia löytyy mukava valikoima liikkeestä. kahvila ja kesäiset terassit kutsuvat Kanavan Helmi on kesäisin suosittu terassikahvila, josta löytyvät monenlaiset herkut, niin pikkusuolaiset kuin paikanpäällä paistetut herkulliset pullatkin. Tuore kahvi, erikoiskahvit ja muut lämpimät juomat lämmittävät viileällä säällä ja viileät juomat varjoisalla terassilla helpottavat helteen tullen. Päijänteen rannalla kanavan päässä sijaitsee upealla näköalalla varustettu Majakka-Paviljonki ravintola, jonne kannattaa poiketa nälän yllättäessä. Sen herkullinen lounasbuffet on katettu joka päivä. Terassilla voit nauttia näköalan lisäksi myös vaikkapa pizzaa ja muita pikkusuolaisia. Paikka on valittu Vuoden vierasvenesatamaksi vuonna 2008.
P
kaNavaN tuNNelmassa voi myös yöpyä Vääksyn Apteekinmajoitus tarjoaa idylliset puitteet majoittua tunnelmallisessa Wanhassa Vääksyssä, aivan Vääksyn kanavan tuntumassa. Päärakennuksen seitsemän majoitushuonetta on sisustettu vanhanajan tyylillä, jokainen omaan persoonalliseen tyyliinsä. Kaikissa huoneessa on oma kylpyhuone, taulu-tv ja jääkaappi. Keittiö ja kesällä grillipiha ovat käytettävissä. leipä pitää mieheN tiellä eteNkiN vääksyssä Leivästään paikkakunta tunnetaan ja Kaisan kuulut ruisleipäset ovat osa paikallista kulttuuria. Etelä-Suomen Sanomat ei turhaan uutisoinut vuonna 2007, "Vääksyläinen Kaisan tupaleipomo voitti ruispaloillaan kilpailun Suomen parhaasta ruisleivästä. Tähtiä ropisi peräti viisi. Samaan ei aiemmin ole yltänyt yksikään." vääksyN vesimylly- ja sähkövoimalaitosmuseo Vääksyn vesimylly- ja sähkövoimalaitosmuseon sijaitsee kanavan vieressä, vanhan Vääksynjoen partaalla. Museossa voi tutustua entisajan elämään ja erääseen keskeiseen elinkeinoon, viljan jauhatukseen. Museo avattiin yleisölle keväällä 1985. Museo käsittää vesimylly-, sähkövoimalaitosmuseon, kattopärehöylän sekä vesirattaan. Museomylly on yksi harvoista vielä toimivista kylämyllyistä. Siellä järjestetään suosittuja jauhatusnäytöksiä. Wanhassa Vääksyssä sijaitsee myös täydessä toiminnassa oleva Vääksyn Mylly Oy. Myllyn jalostama Suomessa viljelty vilja on tuotettu mahdollisimman lähellä myllyä. Tuotteet valmistetaan tilausja menekkipohjaisesti, voimme siis puhua myllytuoreista tuotteista. Vähittäiskauppojen hyllyiltä tuotteita ei löydä, mutta laadukkaista herkkukeitaista kylläkin, ja tietysti omasta myllypuodista. Puodissa on myös myynnissä maamme parhaimpiin lukeutuvia aitoja ruisleipiä. Myllypuodista saa wanhan ajan hyvän palvelun ja voi samalla aistia myllyn elämää vuosikymmenien ajalta. Lisätietoa: www.sisustuspalveluandelin.fi, www.asikkalainfo.com, www.majakkapaviljonki.fi, www.kaisantupaleipomo.fi, www.apteekinmajoitus.fi, www.asikkala.fi, www.vaaksynmylly.fi
72
www.asuntoinfo.net 2/2010
ASUMINEN
Vaivatonta imua!
Vedit minua välittömästi puoleesi magneetin tavoin. Tahdoin kanssasi heti saman katon alle. Allawayn keskuspölynimureista löydät omasi niin pieneen kuin isoon kotiin. Valmiiseen tai rakenteilla olevaan. Pieni ja pyöreä Duo erityisesti kaupunkikoteihin ja vapaa-ajan asuntoihin. Käy katsomassa, millaista imua sinä ja kotisi tarvitsette: www.allaway.fi
www.asuntoinfo.net 2/2010
73
Tutkimusnumero
ASUMINEN
Vastaa suureen lukijakyselyyn ja voita matkalahjakortti!
Asuntoinfo-lehti toteuttaa lukijakyselyn 02/2010 lehden yhteydessä. Tutkimme lehtemme tunnettuutta, ilmettä, asiasisältöä sekä ilmoitussisältöä. Risuja tai ruusuja - kerro se meille ja vaikuta lehden sisältöön. Vastaa kyselyyn verkkosivustollamme (www.asuntoinfo.net). Vastaaminen vie vain muutaman minuutin, jonka jälkeen kaikki yhteystietonsa jättäneet osallistuvat 500 arvoisen matkalahjakortin arvontaan. Lähde lomalle, Asuntoinfo-lehti tarjoaa. Lomarahaa voit hakea:
www.asuntoinfo.net
osallistu kyselyyn ja 500 lahjakortti voi olla sinun.
Asuntoinfo-lehden voit myös tilata kotiin Suomessa lähes postimaksun hinnalla. Vuositilauksen (5 numeroa alkaen tilauksesta) hinta on 19,90 euroa. Tilaa osoitteessa www.asuntoinfo.net tai oheisella tilauslomakkeella.
INFO
T I L AUS -
JA
A RVON TA KORTTI
TILAUSKUPONKI Nyt voit tilata Asuntoinfon minne tahansa Suomeen, lähes postimaksun hinnalla. Vuositilaus (5 numeroa) nyt vain 19,90 .
Nimi: Puhelin: Osoite: Postinumero ja -toimipaikka:
Palauta kortti täytettynä ja postimerkillä varustettuna. Osoitetietoja voidaan käyttää suoramarkkinointiin.
Tilaan Asuntoinfo-lehden. Saan seuraavat 5 numeroa, yhteensä vain 19,90
Fennopoint Oy Asuntoinfo Sinikalliontie 11 02630 Espoo
Kirjepostimerkki
Lakiasiaintoimisto Finessi Oy on erikoistunut kiinteistöja asuntoyhtiöoikeuteen. Osaamisemme ydinalueeseen kuuluu lisäksi asunto- ja kiinteistökauppoihin, välitystoimintaan, isännöintiin sekä vuokrasuhteisiin liittyvä juridiikka.
Uusi koti odottaa!
INFO
Asuntoinfon voit lukea myös verkossa! Verkkopalvelusta löydät myös kilpailuja, alan uutisia ja muuta hyödyllistä tietoa.
www.asuntoinfo.net
Pykälän verran parempi. 74
LAKIASIAINTOIMISTO FINESSI OY Ratakatu 1 b A 10, 00120 Helsinki Puh +358 9 4259 8460 Fax +358 9 4259 8466 www.finessi.fi
Oy Nortum LKV
www.nortum.
www.asuntoinfo.net 2/2010
Sensaatiotarjous
TOSHIBALTA!
Kaupan päälle:
Kaikille Toshiba Daiseikai ilmalämpöpumpun ostaneille
Holiday Club Spa Hotels kylpyläloma kahdelle hengelle!
Rajoitettu erä! Lisäksi tarjoamme kahdelle hengelle
ilmaisen sisäänpääsyn Kuopion asuntomessuille 2010!
Vertailu
Aito Japanilainen ilmalämpöpumppu, joka on vuodesta toiseen hallinnut Pohjoismaissa tehtyjä testejä!
Rakennusmaailma 8/08
testimenestyjä
Testin paras COP 5,62! Testin paras energian säästö!
Ainoana markkinoilla!
Kaksi sylinterinen kompressori, joka takaa markkinoiden parhaan hyötysuhteen!
Lisätietoja tuotteistamme ja lähimmän jälleenmyyjäsi löydät osoitteesta
Maahantuoja: Carrier Oy Vetokuja 4, 01610 Vantaa Puh. 09-613 131, fax. 09-6131 3500
www.carrier.
Masterhouse
Parvi 6 m
Konsta - valmissaunat
Konsta 10 Konsta 7
Konsta 12
Konsta 15
hinta: 5450 / 6950
MASTER-LOTTE
Seinävahvuus 44mm / 70 mm
. 22 m
hinta: 5450 / 6950
MASTER-ELBA
Seinävahvuus 44mm / 70 mm
. 22,7 m
hinta: 5450 / 6950
MASTER-TAHITI 18,4 m
Seinävahvuus 44mm / 70 mm
Konsta 19 Konsta 25
.
hinta 4950
Seinävahvuus 44 mm
MASTER-LISETTE 22 m MASTER-CAPRI 9 m
Seinävahvuus 44 mm
.
hinta: 2390
hinta: 2990
.
MASTER-CORSICA 13 m
Seinävahvuus 44 mm
.
Kivitasogrilli, savuhuuva, piippu
hinta: 4950 MASTERHUVIMAJA 7
hinta: 2690
Seinävahvuus 44 mm
38.000,Seinävahvuus 44 mm
Tutustu kattavaan huvilamallistoomme !!!
Haapana
Lapasotka
Kokonaisala 103m2 Lamellihirsi 180mm. Kerrosala 61m2 2 Terassi 29m , Parvi 13m2
9.950,-
Kysy joustavia maksuehtojamme
92
Kokonaisala 31m2 , Kerrosala 25m2 , Terassi 6m2