As the next level in CNC control, the TNC7 offers professional machinists completely new possibilities at every stage, from initial design to the finished workpiece. Graphical programming developed from scratch, individual customization of the user interface, perfect visualization of machined parts and the work envelope, and numerous smart functions all make your workday immensely easier. The TNC7 assists you throughout the entire production process. It will advance your operations and add reliability to your processes. So take your manufacturing to a new level. It’s the future of machining. The new TNC7 control Intuitive Task-focused Customizable HEIDENHAIN Scandinavia AB www.heidenhain.fi www.heidenhain.com/tnc7 As the next level in CNC control, the TNC7 offers professional machinists completely new possibilities at every stage, from initial design to the finished workpiece. Graphical programming developed from scratch, individual customization of the user interface, perfect visualization of machined parts and the work envelope, and numerous smart functions all make your workday immensely easier. The TNC7 assists you throughout the entire production process. It will advance your operations and add reliability to your processes. So take your manufacturing to a new level. It’s the future of machining. The new TNC7 control Intuitive Task-focused Customizable HEIDENHAIN Scandinavia AB www.heidenhain.fi www.heidenhain.com/tnc7 www.heidenhain.com/tnc? HEIDENHAIN Scandinavia AB www.heidenhain.fi Heidenhain 210x297 4.23.indd 1 Heidenhain 210x297 4.23.indd 1 17.4.2023 8.25 17.4.2023 8.25
3 4 • 2023 VAAKAKARAISET 5 AKSELIKESKUKSET Ainutlaatuiset edut: Täysin ylös-alas kääntyvä pöytä mahdollistaa huippulastunpoiston Koneen sisällä liikkuva vaakakarakonsepti (Z-akseli) mahdollistaa mm. lyhyiden ja pitkien työkalujen käytön Ylivoimainen dynaamisuus ja äärimmäinen tarkkuus Saatavissa erittäin kattavin automaatioratkaisuin niin palettien kuin kappaleiden käsittelyyn + + + + vossi.?/grob RAKENNETAAN KILPAILUETU MYYNTI 010 8200 500 HUOLTO 010 8200 530 VARAOSAT 010 8200 540 vossi.? FERMAT JYRSIN JA AVARRUSKONEET Tsekkiläisvalmistajan jyrsinja avarruskoneet räätälöitävissä erittäin monipuolisesti tehokkaaseen, joustavaan ja tarkkaan koneistukseen. vossi.?/fermat ZINSER PLASMA JA KAASULEIKKAUS JÄRJESTELMÄT Saksalaista huippuosaamista termiseen leikkaukseen 125 vuoden kokemuksella. Lisävarusteena mm. max. ø 40 mm porausyksikkö. vossi.?/zinser
Metallija konepajateollisuuden erikoislehti Julkaisija: Oy Faktavisa Ab Toimitus: Petri Kuhlman, päätoimittaja petri.kuhlman@eurometalli.com Mediatiedot ja ilmoitushinnat: www.eurometalli.com Postiosoite: Tampereentie 484, 33880 Lempäälä Puhelin: Puh. 0207 57 95 95 Sähköposti: (tilaukset, osoitteenmuutokset) ep@eurometalli.com Taitto: PunaMusta Oy, Sisältöja suunnittelupalvelut Painopaikka: PunaMusta Oy, Tampere 2023 EUROMETALLI 5–6/2023 AINEISTOPÄIVÄ 19.5. POSTITUSPÄIVÄ 1.6. Painotuotteet 1234 5678 Y M PÄ RISTÖMER KK I MIL JÖMÄRK T Painotuotteet 4041-0619 Eurometallilla on päättäjien nimirekisterillä varustettu, kohdennettu 40 000 kappaleen osoitteellinen jakelu. Mediamyynti: Niina Valtari Puh. +358 400 376 535 niina.valtari@eurometalli.com Sähköisen Eurometallin löydät osoitteesta www.eurometalli.com Osoitteenmuutokset ja tilaukset: Puh. 0207 57 95 95 ep@eurometalli.com Materiaali: Lehti ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Hyväksyttyjen materiaalien osalta Eurometalli-lehdellä on täydet oikeudet tekstien, kuvien ja muun materiaalin käyttöön Eurometallilehdessä ja/tai internet-sivuillaan ilman erillistä sopimusta tai korvausta. Ilmoitukset: Eurometalli-lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei tuotannollisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta tai alihankkijasta johtuvista syistä voida julkaista määrättynä aikana tai käsikirjoituksen mukaisesti. Lehden suurin vastuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. www-sivut: www.eurometalli.com METALLITEOLLISUUDEN ERIKOISLEHTI 4 | 2023 20. vsk www.eurometalli.com LEVIKKI 40 000 kpl Eurometalli 4.2023 kannet.indd 1 Eurometalli 4.2023 kannet.indd 1 21.4.2023 12.08 21.4.2023 12.08 Kehittämällä ja kehittymällä valetaan pohjaa onnellisuudelle The World Happiness Report 2023 -julkaisun mukaan Suomi on jo kuudetta kertaa peräkkäin maailman onnellisin maa. Tutkimuksessa elämänlaadun mittareita vertaillaan mm. BKT:n ja elinajanodotteen pohjalta. Kärkipään sijat ovat Pohjoismaiden valloittamia, sillä hopeaja pronssisijoille ylsivät Tanska ja Islanti. Kaikkein onnettomimmiksi maiksi raportoitiin Libanon ja Afganistan. Yksi itseäni yllättänyt seikka nousi raportista esiin: vaikka maailmaa ovat järkyttäneet mm. korona ja Venäjän aiheuttama kauhu Ukrainassa sekä hurjasti laukkaava inflaatio, silti positiiviset tuntemukset ovat kaksi kertaa yleisimpiä kuin negatiiviset. Muuttuvissa elämäntilanteissa ei aina välttämättä huomaa sitä, kuinka onnellisessa ja etuoikeutetussa asemassa me suomalaiset saamme elää. Parannettavaa toki löytyy aina, mutta esimerkiksi koulutus, terveydenhuolto, tasa-arvo ja perusturvallisuus ovat Suomessa kunnossa ja korkealla tasolla verrattuna mihin tahansa muuhun maahan. Näihin elämisen peruspilareihin tukeutuen Suomella on erinomaiset mahdollisuudet edelleen vahvistaa kilpailukykyään globaalissa kentässä. Suomi ei pienenä maana pärjää pelkästään sisäisellä kaupalla oravannahkoja keskenämme vaihdellen, vaan vientivetoisella politiikalla luodaan pohja kaikelle hyvinvoinnille. Näin saadaan myös huolestuttava Suomen velkaantuminen aisoihin – jatkuvalla lisävelan ottamisella emme kykene hyvinvointivaltiotamme ja asemaamme maailman onnellisempana maana pitkässä juoksussa ylläpitämään. Tämän vuoksi yrittäjille pitää luoda entistä paremmat olosuhteet kehittää ja kehittyä, koska yritykset pitävät yhteiskunnan rattaat pyörimässä. Näin pidetään yritys nimeltä Suomi jatkossakin maailman onnellisempana maana. Onnellisia hetkiä, Petri Kuhlman päätoimittaja KU VA : M IR A KU H LM A N
6 4 • 2023 www.eurometalli.com Perheomisteinen Gühring on lieriömäisten koneistustyökalujen johtava valmistaja maailmassa. Yhtiön palveluksessa maailmanlaajuisesti työskentelee yli 8000 henkilöä ja konsernin liikevaihto ylitti miljardin euron rajapyykin vuonna 2017. Oy Gühring Ab on 100% Saksalaisen emoyhtiönsä Gühring KG:n omistama tytäryritys ja toimii teknisenä koneistustyökalujen asiantuntijana koko Suomen alueella. www.guehring.fi TOIMENKUVA Kontaktoit ja tapaat myyntialueesi asiakasyritysten yhteyshenkilöitä neljänä työpäivänä viikossa. Yhden viikonpäivän käytät toimistotöihin kotikonttorillasi. Suoritat oman myyntialueesi tekniset selvitykset itsenäisesti yhteistyössä Saksassa sijaitsevien tuotantolaitostemme kanssa sekä muun myyntitiimin tuella. Tekninen asiakaspalvelumme tukee sinua tarjousten ja tilausten käsittelyssä. ETSIMMEKÖ JUURI SINUA? Koneistustyökalujen sekä koneistusmenetelmien ymmärtäminen on työssä menestymisen kannalta välttämätöntä. Ymmärrät toimitusketjun tärkeyden asiakasyrityksillemme ja kykenet viemään aloittamasi projektit maaliin saakka sekä itsenäisesti työskennellen että tiimin jäsenenä. Sinulla on tahto myydä sekä kehittyä työssäsi etkä halua tyytyä keskinkertaisuuteen. Omaat riittävät englanninkielen taidot sekä suullisesti että kirjallisesti. Aikaisempi kokemus koneistustyökalujen myynnistä katsotaan eduksi, mutta taustaltasi voit olla myös esimerkiksi menetelmäsuunnittelija, työnjohtaja tai koneistaja. Toimintamme laajentuessa, etsimme Kaakkois-Suomen ja Pohjois-Karjalan alueelle TEKNISTÄ ALUEMYYJÄÄ ME TARJOAMME Jatkuvasti kasvavan ja vakavaraisen talon edut sekä hyödyt pitkäkestoisten asiakassuhteiden luomiseen. Meillä ymmärretään erinomaisesti se, että työssänsä viihtyvät ihmiset tekevät työssään myös parasta tulosta. Tarjoamme työtehtävään valittavalle henkilölle perusperehdytyksen, kannustavan palkkauksen sekä täyden autoedun. LISÄTIEDOT JA HAKEMUKSET Lisätietoja tehtävästä antaa toimitusjohtaja Sami Koivula, puh. 040 592 3412. Lähetä kirjallinen hakemuksesi CV:llä varustettuna osoitteeseen sami.koivula@guehring.fi. Paikka täytetään välittömästi sopivan henkilön löydyttyä. Oy Gühring Ab, Lämmittäjänkatu 4 A. 00880 Helsinki, Puh 09 8622 0100 www.guehring.fi, myynti@guehring.fi
7 4 • 2023 CRYSTA-APEX V Tavoitteemme on mahdollistaa mittausprosessien tarkkuus menestyksenne takaamiseksi. Tuotantoon integroitujen mittausjärjestelmien avulla varmistat laadun sekä mittausprosessien kyvykkyyden. Mitutoyo tarjoaa innovatiivisia ratkaisuja, jotka vastaavat korkeimmankin tason suorituskykyja laatuvaatimuksiin. Löydä uudistunut koordinaattimittauskoneiden mallisarja CRYSTA-APEX V sekä uusin versio mittausohjelmistosta MCOSMOS 5 ja koe tarkkuuden, nopeuden sekä joustavuuden maailma. www.mitutoyo.fi • 040-355 84 98 Crysta-Apex V 40 Myynti: 014 443 2100 | Huolto ja varaosat: 014 443 2111 | il-sales@il-machinery.com metallintyöstökoneet.fi H E T I V A R A S T O S T A Argo 5VHL -työkalujyrsinkone – X:820 / Y:380 / Z:360 mm – Kara ISO40; 3,7 kW; 3800 k/min – Pöytä 1270 x 305 mm / 340 kg – Fagor 40iM -digitaalimittalaitteisto – Portaaton karanopeuden säätö – Leikkuunestelaitteisto – Koneellinen työkalun lukitus – Keskusvoitelu – Holkki-istukkasarja ja puristin – Mitat 2870 x 1920 x 2220 mm – Paino 1750 kg CY6250B – Pyörintähalkaisija johteilla 500 mm – Pyörintähalkaisija kelkalla 300 mm – Pyörintähalkaisija kidassa 710 mm – Tankokapasiteetti 82 mm – Kara 7,5 kW; 1600 k/min – Vakiona erittäin kattavat varusteet – Varastossa kärkivälit 1000 mm ja 1500 mm Diamond-manuaalisorvit CY6266L – Pyörintähalkaisija johteilla 660 mm – Pyörintähalkaisija kelkalla 430 mm – Pyörintähalkaisija kidassa 870 mm – Tankokapasiteetti 105 mm – Kara 11 kW; 1120 k/min – Vakiona erittäin kattavat varusteet – Varastossa kärkivälit 2000 mm Ismo Lindberg 210x146 4.23.indd 1 Ismo Lindberg 210x146 4.23.indd 1 24.4.2023 13.12 24.4.2023 13.12
8 4 • 2023 www.eurometalli.com kä käyttöikä. Työkalujen optimoidut varsipituudet takaavat vakaan ja luotettavan sorvausprosessin. Teräpalan tarkka sijainti varren tasolla mahdollistaa hyvän ulottuvuuden ja helpon käytön. Krato·tec™ on uusi innovatiivinen AlTiN-monikerrospinnoite, joka soveltuu kaikille materiaaliryhmille ja sen avulla saavutetaan jopa 50% pidempi työkalun kestoikä. Pinnoitteen ainutlaatuisesta teknologiasta kertoo myös se, että pinnoitteelle on haettu patenttia. Uudella Krato·tec™-pinnoitteella varustettuja työkaluja ovat DC180-täyskovametallipora, joka on tehokas yleisporanterä kaikille materiaaliryhmille 3ja 5xD-leikkuupituuksilla. Toinen Krato·tec™-pinnoitetta hyödyntävä uutuus on DC183, joka on kolmella teräsärmällä varustettu pora ja se soveltuu mm. tehokkaaseen valuraudan poraukseen ja valettujen esireikien poraamiseen esimerkiksi alumiinivaluissa. Kolmileikkuinen pora tekee erittäin tarkan ja hyvälaatuisen reiän. Walter Titex DC166 jatkaa Walter Toolsin työkalujen kehittämistä alumiinin koneistukseen. Pinnoittamattomassa DC166-täyskovametalliporassa on uudelleen muotoiltu kärki, jonka ansiosta saadaan parempi jäähdytys, parempi kestoikä ja isommat työstöarvot. DC166-alumiiniporat ovat saatavilla 3–12 mm halkaisijoilla 5xD-leikkuupituuksilla. Tehokkaaseen alumiinin poraukseen suunnitellulle poran kärjen muotoilulle on haettu patenttia. WALTER TOOLS -TUOTEINNOVAATIOT 23-1 I nnovatiivisesta tuotekehityksestään tunnettu Walter Tools julkaisi tuhat uutta tuotetta, jotka sisältävät 21 kokonaan uutta tuoteperhettä sekä laajennuksia olemassa oleviin tuoteperheisiin. Uusien työkaluinnovaatioiden joukosta löytyy useita ainutlaatuisia ja patentoituja ratkaisuita tuotannon tehostamiseksi. Walter Toolsin virallinen jälleenmyyjä Camcut Oy on kouluttautunut uusiin tuotteisiin ja esittelee seuraavassa uusien innovaatioiden kohokohdat. Kysy laajempaa tuote-esittelyä etänä tai paikan päällä. Suosittu WL-kopiosorvaustyökalu saa laajennuksen uudesta pienemmästä WL17-teräpalasta. Uusi pienempi teräpala mahdollistaa sorvauksen jokaiseen suuntaan pitkäsorvausautomaateilla ja entistäkin pienemmissä rei’issä. WL-kopiosorvaustyökalu korvaa perinteiset Dja V-teräpalageometriat uudella innovatiivisella teräpalan kiinnityksellä, joka takaa tukevan teräpalan kiinnityksen ansiosta luotettavan koneistusprosessin sekä kustannustehokkaan menetelmän 3-särmäisellä teräpalageometrialla. Sisäsorvauksessa WL-teräpalageometria mahdollistaa ulottuvuuden pienempiin reikiin kuin perinteiset V-teräpalageometriat. Yhdessä ainutlaatuisen ja patentoidun Tiger·tec® Gold -monikerrospinnoitteen kanssa WL-kopiosorvaustyökalut tehostavat sorvausprosesseja ennennäkemättömällä tavalla. Tiger·tec® Gold -monikerrospinnoite saa laajennuksia kahdesta uudesta sorvausteräpalalaadusta. WPP05Gja WKP01G-teräpalalaatujen ansiosta voidaan käyttää entistäkin suurempia lastuamisnopeuksia ja lisätä tuottavuutta ISO P ja ISO K -materiaaliryhmillä. Patentoitu MT-TiCN Tiger·tec® Gold -monikerrospinnoite poikkeaa kaikista muista markkinoilla olevista monikerrospinnoitteista pinnoitteen paksuuden ja ainutlaatuisen rakenteen ansiosta. Tiger·tec® Gold -teräpaloilla saavutetaan pidempi työkalun kestoikä, parempi kestävyys viistekulumista ja lämpösäröjä vastaan, parempi teräpalan sitkeys sekä helpommin havaittava työkalun kuluminen. Walter Toolsin uudet työkalut pitkäsorvausautomaateille mahdollistavat ISO-teräpalajärjestelmän mukaisien sorvausgeometrioiden käytön kustannustehokkaasti Swiss-tyyppisillä pitkäsorvausautomaateilla. Työkalut ovat varustettu sekä yläja alapuolisella läpijäähdytyksellä. Varsinkin alapuolisen jäähdytyksen ansiosta työkalulla saavutetaan pitWalter Xill·tec™ universaali varsijyrsin -tuoteperhe laajenee merkittävästi. Xill·tec™-tuoteperhe sisältää laajan valikoiman muuttuvanousuisia täyskovametallisia varsijyrsimiä, joissa yhdistyvät kustannustehokas hinta-laatusuhde. Xill·tec™-jyrsimet soveltuvat kaikille materiaaliryhmille, jonka vuoksi ne ovatkin jokaisen konepajan ehdoton yleistyökalu. MC230-varsijyrsimiä on saatavilla 2–8 leikkuisina halkaisijoilla 2–20 mm 1–5xD leikkuupituuksilla. Uusi MC233 on lastunmurtourilla varustettu universaali ja kustannustehokas ratkaisu hyödyntämään CAM-ohjelmistojen dynaamisia työstöratoja. ? Camcut Oy | www.camcut.fi Janne Pesonen puh. +358 45 1872 212 janne.pesonen@camcut.fi INFO: Etelä-Suomi Sampsa Hirvineva puh. +358 50 5913 960 sampsa.hirvineva@camcut.fi
9 4 • 2023 Esittelyssä Mazak-työstökoneet ja Mazatrol-ohjaukset Wihuri Oy Teknisen Kaupan muita tuotteita konepajoille Trukit ja sisälogistiikkaratkaisut, henkilönostimet, työkalut ja hoonauskoneet Yhteistyökumppanimme mukana tapahtumassa Ovet ovat avoinna ti-ke 23.-24.5. klo 9-17 Pyhtäänkorventie 4, Vantaa Lounasja kahvitarjoilu VCN-700 UUSI TEHOKAS PYSTYKARAINEN KONEISTUSKESKUS QTE-200M SG UUSI EDULLINEN SORVAUSKESKUS MAZATROL-OHJAUKSET KÄYTTÄJÄYSTÄVÄLLISET JA TEHOKKAAT QUICK TURN 250MSY + TA-20/200 TEHOKAS SORVAUSKESKUS INTEGROIDULLA AUTOMAATIOJÄRJESTELMÄLLÄ VCE-600 UUSI EDULLINEN PYSTYKARAINEN KONEISTUSKESKUS TERVETULOA WIHURIN KONEPAJAPÄIVILLE 23.-24.5.2023 Wihuri Oy Tekninen Kauppa www.machinetools.wihuri.fi Puh. 020 510 10 kutsu-wihurikonepajapäivät2023.indd 1 kutsu-wihurikonepajapäivät2023.indd 1 24.3.2023 13.01 24.3.2023 13.01
10 4 • 2023 www.eurometalli.com NDT Inspection & Consulting Oy Jarno Penttilä www.ndt-inspection.fi Teollisuuden laatu; eilen, tänään ja huomenna Mitä se laatu sinusta on? Tämän kysymyksen joskus 9001-auditoija esitti, ja olen sitä plagioinut usein omissa koulutuksissa ja perehdytyksissä. Tämä on moniulotteinen kysymys ja vastaus riippuu henkilöstä, ajattelutavasta ja usein myös positiosta eli onko valmistavaa vai tilaavaa/valvovaa osapuolta. Teollisuudessa laatua on pyritty ohjaamaan ja vaalimaan standardien pohjalta. Tämä on ainakin paperilla hyvä idea, mutta valitettavasti käytännössä ei aina voi sanoa samaa. Aasiassa on ajan kanssa opittu, että kun on hienoja standardinumeroita käytetty ja papereihin leimoja lyöty niin hyvä tulee ja kauppa käy. Myös CE-merkkiä kun lyö kylkeen niin menee kaupaksi ymmärtämättä välttämättä, mitä se edes tarkoittaa. Etelä-Euroopassa myös kauan sitten on jo huomattu, että kun on paperit kunnossa niin kaikki hyvin, käytännön asiat voi sitten miettiä erikseen. Suomessa taas on historiassa panostettu laatuun, joka on tullut jo ammattiylpeydestä. Paperit on sitten tehty siinä sivussa. Paperitöille ja todistuksille ei ole annettu merkittävää painoarvoa, vaan fokus on ollut tuotteessa ja tekemisen laadussa. Hyvällä ja luotettavalla tekemisellä on rakennettu pohja sekä luottamus, jolla on pitkiä asiakassuhteita voitu kehittää ympäri maailmaa. Tässä kuitenkin olisi meillä suomalaisilla paljon petrattavaa raportoinnin ja dokumentoinnin suhteen. Myös markkinoinnissa ja brändäyksessä olisi tarvetta isommalle vaihteelle, vaikka siinä on parannettu merkittävästi. Tästä voinee kiittää hyvin tehtyä pohjatyötä käytännön tasolla (luottamus) ja myös vahvaa osaamista digitaaliseen markkinointiin. Kuitenkin suuntaus on perustekemisen ja tekijöiden osalta Suomen markkinoilla vähän huolestuttava. Suurin osa nuorista haluaisi koodailla pelejä ja istua koneella. Perusteollisuutta on vaikea brändätä kiinnostavaksi. Samaan aikaan kokenutta väkeä jää eläkkeellä isoja määriä eikä osaamista ja tietotaitoa saada siirrettyä seuraaville. Tätä vuosikymmenien aikana hankittua tietotaitoa ei mistään koulusta eikä internetistä saa takaisin. Samaan aikaan itäblokin maista tulee koko ajan laadukkaampaa motivoitunutta työvoimaa markkinoille. Näissä firmoilla on myös opittu tekemään raportoinnit ja laatudokumentit kuntoon ja lisäksi heillä on riittävää nöyryyttä ja asiat halutaan tehdä kunnolla, vaikka koulutuspohja on yleensä vaatimattomampi kuin kotimaisilla tekijöillä. Tietysti on hyvä todeta, että ulkomaisen työvoiman käyttö on elinehto sekä kustannusmielessä että kapasiteettimielessä. Silti olisi hyvä miettiä, että halutaanko olla tulevaisuudessa täysin vieraiden varassa vai olisiko hyvä rakentaa ja kouluttaa osaajia myös kotimaasta. Koronan ja Ukrainan sodan esimerkit luulisi tuovan tälle ajatukselle enemmän voimaa, mutta vielä näin ei ole käynyt. Oli surullista huomata koronan alkuvaiheen jälkeen, että kotimaan projekteissa ei mietitty, löytyisikö kuitenkin jostain kotimaasta tekijöitä työhön, vaan kaikki ajatus oli siinä MITEN saadaan tuota halvempaa työvoimaa ulkomailta rajoituksista ja karanteeneista huolimatta. Tässä olisi ollut hyvä sauma tehdä isompia suunnanmuutoksia kotimaisen koulutuksen osalta monella alalla, mutta ainakaan isossa kuvassa näin ei käynyt. Mutta mitä se laatu sitten tosiaan on? Kysymykseen voisi vastata vanhalla sanonnalla ”sitä saa mitä tilaa”, jossa valitettavasti on usein voimakasta ironiaa mukana, koska näin ei todellakaan aina ole. Voisi ennemminkin sanoa, että sitä saa mitä valvoo, tarkastaa ja validoi itse. Standardin ISO9001 mukaan laadulla tarkoitetaan sitä, missä määrin kohteen luontaiset ominaisuudet täyttävät vaatimukset. Henry Fordia taas lainaten: ”Quality means doing it right when no one is looking.” Mutta tärkeintä olisi, että jokainen itse, sekä toimittajan että tilaajan roolissa, pohtisi mitä itse haluaa laadun olevan. On hyvä myös miettiä tätä kannattavuuden, taloudellisuuden, kestävyyden, tuottavuuden, ekologisuuden ja turvallisuuden kannalta. Laatu ja kunnossapito – leikkiä turvallisuuden ehdoilla Kunnossapidon mittaaminen on myös moniulotteinen asia. Selvää on, että kunnossapitovelkaa on kertynyt suuria määriä kaikilla sektoreilla ja siihen pitäisi reagoida. Mutta mistä rahat ja osaavat tekijät laadukkaaseen ja kustannustehokkaaseen kunnossapitoon? Jatkuu sivulla 12.
11 4 • 2023
12 4 • 2023 www.eurometalli.com Tarjolla on lukematon määrä konsultteja ja erilaisia menetelmiä, joten ”perus” työnjohtajalla tai kunnossapitomestarilla on muiden töiden ohessa mahdoton perehtyä kaikkiin eri menetelmiin ja vaihtoehtoihin. Organisaatioilla on vaikeaa resursoida ja rekrytoida laatuun liittyviä henkilöitä, koska se ei varsinaisesti tuota mitään, ja pahimmat pessimistit ja väärinoppineet ajattelevat, että laatuhenkilöt vaan jarruttavat tuotantoa. Toivoisin, että tulevaisuudessa laatuajattelu rinnastettaisiin samalle tasolle kuin turvallisuuskulttuurin ajattelu on noussut. Turvallisuus menee aina kaiken edelle ja siihen kyllä panostetaan merkittävästi sekä taloudellisesti että henkilöstön tasolla. Harva kuitenkaan muistaa, että laatu on osa turvallisuutta. Huonolla laadulla voi olla kohtalokkaat seuraukset koneen hajotessa, kaiteen tai telineen pettäessä tai monessa muussa riskitekijässä. Valitettavaa on, että useimmiten toimittaja ja jopa tilaajan puoli vain miettivät, että täyttyykö standardin minimivaatimukset. Tämä on tietysti lähtökohta, mutta hyvä olisi pysähtyä miettimään oikeasti, miksi tarkastetaan ja valvotaan laatua ja mitkä ovat menetelmät ja mittarit. Pienillä tarkennuksilla ja lisäyksillä oikeaan kohtaan voisi säästää merkittäviä summia tuotannon ja korjausvelan suhteen. Jos tämä ei myy, niin aina hyvä ottaa esille laadun vaikutus turvallisuuteen ja myös firman maine on tässäkin kyseessä. No pelkkä asioihin puuttuminen ei riitä vaan pitää olla myös valmiita parantamaan ja kehittämään. Tämä vaatii vähän panostusta, mutta pitkässä juoksussa palkitsee. Ongelmana tässäkin on useimmiten, että hektisessä työelämässä ei ole aikaa pysähtyä miettimään juurisyitä ongelmiin, vaan tehdään nopea korjaus ja tuotanto jatkuu. Tässä kisassa viisaammat panostavat ongelman ratkaisuun ja muutoksiin ja sitä kautta tulevat voittamaan pitkässä juoksussa. Muuttuvassa maailmassa kehittyminen, parantaminen ja mukautuminen on elinehto. Korjausten syklit ja vuosihuollot Vertaan usein laitoksen korjausta ja huoltoa vanhan omakotitalon ylläpitoon. Missä olet valmis tinkimään ja miten mietit ylläpitoa ja huoltoa. Uusitko huoneen kerrallaan vuosittain vai isomman kokonaisuuden 5–10 vuoden välein. Kuinka kauan voit asua muualla remontin ajan vai pitääkö tehdä remontti nopeasti tai jopa asua remontin keskellä? Tämä on hyvä vertaus laitosten vuosihuoltoseisakkeihin. Kunnalliset laitokset seisovat kesäisin melko pitkään ja tarkastuksia ja huoltoja tehdään vuosittain. Sellutehtailla vuosihuollot ovat varsin lyhyitä ja aikataulut tiukkoja, silti pitäisi paljon tehdä lyhyessä ajassa. Sellutehtaat ovat ennen pitäneet vuosittain keskimäärin viikon seisakin. Nyt vuosihuoltojen syklejä on useissa paikoissa pidennetty 1,5 vuoteen tai jopa 2 vuoteen. Tässä ongelmaksi/haasteeksi muodostuu ajattelutavan muuttaminen. Kun vuosihuolto ei ole vuosittain, niin ei voida tarkastaa entisellä ajatuksella, että tarkastetaan nyt ja korjataan sitten ensi vuonna. Pitää pystyä samaan aikaan näkemään pidemmälle, kuten myös varautua korjaamaan isompia kokonaisuuksia samassa vuosihuollossa. Lisäksi, kun vuosihuolto on harvemmin, niin rutiinien säilyttäminen ja samojen tekijöiden käyttämisen haaste lisää työtä monella tapaa, mikä vaikuttaa aikataulutukseen ja laatuun. Varsinkin ns. välivuosi (1,5 v sykli= kevätseisakki – syysseisakki – välivuosi) tekee tilanteen, että rutiinitoimet katoavat samalla kun henkilöstöä myös vaihtuu sekä tilaajan että toimittajien puolella. Öljynjalostuspuolella on pienempiä osastoseisakkeja useammin, mutta isommat massiiviset seisakit pidetään 3–5 vuoden välein. Tämä vaatii taas valtavan määrän suunnittelua ja henkilöstöä. Turvallisuuden ja laadun kannalta öljynjalostamot ovat ydinvoimaloiden ohella oleellisimpia panostuksen kohteita, ja Suomessa niihin on onneksi osattu panostaa ja ymmärretään vaatimusten taso muutoinkin kuin minimivaatimuksien osalta. Kunnossapidon ja laadun tulevaisuus Maailma muuttuu ja kehittyy nopeaan tahtiin. Sodat ja pandemiat myös tuovat uusia näkökulmia ja nopeuttavat kehitystä monessa mielessä. Ikävää, että kärsimyksen kautta tämä kehitys tapahtuu, mutta toisaalta kannattaa ottaa opiksi, jotta tulevat sukupolvet voisivat elää paremmin ja laadukkaammin. Toisaalta liian nopea ”väkisin” ajettu kehitys aiheuttaa myös ongelmia. Fysiikan ja kemian lait eivät kuitenkaan ole muuttuneet mihinkään ja tietyt yksinkertaiset ja selkeät toimintatavat olisi vain helpompi säilyttää kuin kehittää monimutkaisia systeemeitä yksinkertaisiin toimiin. Myös maalaisjärki ja oma ajattelu olisi tärkeää säilyttää. Koko ajan ajetaan älylaitteiden myötä maailmaa siihen, että ihmisten ei tarvitse itse osata tai muistaa mitään vaan älylaitteet hoitavat sen puolestasi. Tämä on miellyttävää ja helppoa, mutta mitä sitten kun joku järjestelmä tai laite ei toimi ja pitäisi nopeasti laittaa kuntoon? IT-tuki Intiassa on yhdenlainen klisee ja ei kuulosta lupaavalta, kun pitäisi oikeasti ongelma ratkaista laadukkaasti ja nopeasti. Selvää on kuitenkin se, että ainakin tekoäly ja 3D-tulostus ovat tulevaisuuden merkittäviä mullistuksia liittyen kunnossapitoon ja laatuun. Tekoälyllä voidaan ratkaista monia ongelmia ja tehdä ennustuksia toteutuneiden vaurioiden perusteella. 3D-tulostuksella tehdään jo nyt massiivia kappaleita ja varaosia. Tarkastusnäkökulmasta on myös kiinnostava asia, että miten standardit ja tarkastusmenetelmät/-laajuudet saadaan ajettua 3D-tulostuksen tuotteisiin. Laatua kannattaa yleisesti vaalia kaikessa tekemisessä. Tekoäly on varmasti hyvä lisä tulevaisuudessa kaikkeen tekemiseen, mutta hyvä muistaa, että oma äly ja ajattelu on syytä säilyttää, se kuitenkin vielä erottaa meidät ihmisinä koneista. Laatu-sanaa kun painottaa joka päivä eri toiminnoissa, niin stressi ja riskienhallinta muuttuu parempaan suuntaan. Tähtäimenä parempi elämänlaatu. ?
13 4 • 2023 CNC AUTOMAATIO AUTTAA TYÖVOIMAHAASTEISSA Rekrytoi helpommin Paranna työympäristöä Skaalaa tiimejäsi Lue lisää: fastems.com/labor Ole yhteydessä: fastems.com/contact Laborad_Finnish.indd 1 Laborad_Finnish.indd 1 23.3.2023 11.08.17 23.3.2023 11.08.17 IMPROVE YOUR SURFACE FINISH WITH OUR PRECISION BORING TOOLS 410 & 464 BORING HEADS 410: Ø 20.00 mm – 29.00 mm 464: Ø 29.00 mm 205.00 mm Digital adjustment accuracy of 0.002 mm maahantuontija myyntiyhteistyökumppani Suomessa Puh. 029 006 130 | maantera@maantera.fi | www.maantera.fi PARANNA PINNANLAATUA JA TARKKUUTTA 3Etech -HIENOPORAUSTYÖKALULLA 410 & 464 HIENOPORAUSPÄÄT TARKKAAN VIIMEISTELYYN 410: Ø 20,00 mm – 29,00 mm 464: Ø 29,00 mm 205,00 mm Säätötarkkuus digitaalisella näytöllä 0,002 mm IMPROVE YOUR SURFACE FINISH WITH OUR PRECISION BORING TOOLS 410 & 464 BORING HEADS 410: Ø 20.00 mm – 29.00 mm 464: Ø 29.00 mm 205.00 mm Digital adjustment accuracy of 0.002 mm maahantuontija myyntiyhteistyökumppani Suomessa Puh. 029 006 130 | maantera@maantera.fi | www.maantera.fi PARANNA PINNANLAATUA JA TARKKUUTTA 3Etech -HIENOPORAUSTYÖKALULLA
14 4 • 2023 www.eurometalli.com 30-vuotias Tanreco kehittyy ja kehittää myös laitevalmistajana Kaikkea Tanrecon toimintaa ohjaa vahvat arvot, joiden tarkoitus on tuottaa asiakkailleen tasokkaita palveluja ja parhaita tuotteita. Tällä reseptillä yritys on valanut vankan jalansijan suomalaisen konepajateollisuuden asiantuntijana ja luottokumppanina. Uusimpana ja vahvasti kasvavana sektorina Tanrecon palvelukonseptissa on koneistuskiinnittimien oma laitevalmistus. V uonna 1993 perustetun Tanreco Oy:n historiassa käännettiin kolmisen vuotta sitten uusi lehti, kun pitkään yritystä luotsanneen Tapio Kankaan siirryttyä eläkkeelle vetovastuun toimitusjohtajan roolissa otti vuodesta 2005 asti Tanrecossa työskennellyt Mika Toivakka. Toivakasta tuli myös Tanrecon toinen omistaja taloushallinnosta ja markkinoinnista vastaavan Minna Sainion ohella. – Paljon on tapahtunut matkan varrella ja paljon muutoksia tehty kapulanvaihdon jälkeenkin. Ensimmäiset 20 vuotta Tanreco toimi teknisenä maahantuojana. Kymmenisen vuotta sitten panostimme suunnitteluosaamiseen Teemu Virtasen liityttyä tiimiimme. Tämän vuoden alusta tätä sektoria vahvistettiin edelleen Pekka Salmen palkkauksen myötä. Tänä päivänä olemmekin kyvykäs koneistuskiinnittimien laitevalmistaja, jonka osuus muodostaa jo kolmanneksen toiminnastamme. Laitevalmistuksesta on muodostunut meille yksi tärkeä syömähammas, joka terävöityy ja kasvaa edelleen, kertoo toimitusjohtaja Mika Toivakka. Vahvassa kasvussa Viime vuodet Tanreco on kasvanut hyvää vauhtia, parissa vuodessa liikevaihto on kasvanut 1,8 miljoonasta eurosta lukuun 2,6 miljoonaa euroa. Toivakan mukaan hyvä vauhti jatkuu edelleen tänä vuonna. – Kysyntä on jatkunut edelleen hyvänä ja tällä hetkellä olemme edellä viime vuotta noin 25 %, avaa Toivakka vuoden ensimmäisen kvartaalin etenemää. – Olemme erikoistuneet kappaleiden suoramerkintään sekä koneenvalmistuksen ja voimansiirron standardikomponentteihin. Tämän lisäksi suunnittelemme ja valmistamme työkappalekiinnittimiä lastuavaan työstöön. Koneistuskiinnittimien laitevalmistus muodostaa jo kolmanneksen toiminnastamme ja laitevalmistuksesta on muodostunut meille yksi tärkeä syömähammas, joka terävöityy ja kasvaa edelleen, kertoo toimitusjohtaja Mika Toivakka Tanrecon uudistetuissa toimitiloissa Riihimäellä.
15 4 • 2023 Kolme tukijalkaa Edellä mainitun oman laitevalmistuksen ohella Tanrecon kaksi muuta tukijalkaa ovat erikoistuminen kappaleiden suoramerkintään sekä koneenvalmistuksen ja voimansiirron standardikomponentit. Näistä segmenteistä Tanrecon liikevaihto jakaantuu melko tarkasti kolmeen yhtä suureen osaan. Pitkäaikaiset saksalaiset laatuedustukset – Tuomme maahan huipputuotteita kappalekiinnitykseen, työstöön ja merkintään. Meiltä löydät myös laadukkaat kunnossapidon laitteet sekä tekniset nesteet teollisuuden tarpeisiin. Päämiehemme ovat alansa ehdotonta kärkeä, mm. Römheld GmbH, Tanreco tuo maahan huipputuotteita kappalekiinnitykseen, työstöön ja merkintään. Repertuaarista löytyy myös laadukkaat kunnossapidon laitteet sekä tekniset nesteet teollisuuden tarpeisiin. Tanrecon päämiehet edustavat alansa ehdotonta eliittiä: mm. Römheld GmbH, Erwin Halder KG, Hilma Römheld GmbH, Hermann BANTLEON GmbH ja SIC – Marking. Erwin Halder KG, Hilma Römheld GmbH, Hermann BANTLEON GmbH (osa AVIA-konsernia) ja SIC – Marking. Hoidamme myös edustamiemme laitteiden teknisen tuen, huollon sekä varaosien toimitukset, lupaa Toivakka. – Tarkkaan valikoitujen päämiestemme kanssa meillä on vuosikymmenien yhteistyö. Emme kilpaile niinkään tuotteen hankintahinnalla, mutta mikäli asiakas haluaa esimerkiksi valmiin koneistuskiinnitinratkaisun, pystymme tarjoamaan kokonaisedullisen vaihtoehdon. Huippuedustuksiemme ja vankan ammattitaidon omaavan seitsemän henkilön huipputiimimme myötä pystymme tarjoamaan kilpailukykyiset ja laadukkaat ratkaisut. Emme ole kolmansien osapuolien varassa, vaan koko prosessi tuotteista valmiiksi asti toteutettuihin ratkaisuihin on omissa käsissämme. Tarjousvaiheen konseptisuunnittelu veloituksetta – Suunnittelu tapahtuu SolidWorks-ohjelmistolla. Tarjousvaiheessa emme tyypillisesti veloita konseptin luomisesta. Näin keskustelu toimitussisällöstä helpottuu. Vahva insinöörija mekaniikkaosaamisemme yhdistettynä omavaraiseen komponenttimaahantuontiimme on erinomainen kombo, joka päätyy loppuasiakkaan eduksi. Tarjoamme asiakkaillemme myös suunnitteluapua toimittamiemme komponenttien käytössä erilaisissa kiinnitinja laiteratkaisuissa. Tiedämme mitä teemme, mitä kom
16 4 • 2023 www.eurometalli.com ponentteja laitetaan. Matala organisaatiorakenteemme tekee meistä joustavan ja asiakaslähtöisen toimijan, joka tekee tiivistä yhteistyötä asiakkaan kanssa. Kiteyttäen: omalla hyvällä insinööriosaamisellamme pystymme maksimoimaan lopputuloksen korkean laadun. Esimerkiksi nyt robottisolujen yleistyessä pystymme vastaamaan niiden vaatimiin kiinnitinratkaisuihin kuten luonnollisesti myös manuaalisen latauksen kiinnitinratkaisuihin – kaikki mitä pöydän ja terän välillä tarvitaan, sanoo Toivakka. Uudistetut tilat tukevat laitevalmistuksen kasvua 30-vuotisjuhlavuotensa kunniaksi Tanreco uusi Riihimäellä olevat 500 m 2 toimitilansa. – Uudistetut tilat vastaavat tämän päivän koneja laiterakentamisen vaatimuksia. Varastoja kokoonpanotilat uudistettiin totaalisesti kuten myös toimistotilat. Toimitilauudistuksen myötä myös kokoonpanotilojen nostokapasiteetti uudistettiin. Pystymme käsittelemään nyt kappaleita 1 000 kg saakka ja myös kokoonpanoja testausmahdollisuuksia parannettiin, kertoo Toivakka, ja jatkaa: – Myös oma varastomme on tärkeä osa toimintaamme. Hyllyistämme löytyy laaja valikoima standardikomponentteja. Ja tehdastilauksina pystymme toimittamaan hyvin organisoidun logistiikan ansiosta lähestulkoon kaikki komponentit viikossa asiakkaille. Tasaista kasvua jatkuvalla kehitystyöllä – 30 toimintavuotemme aikana maailma on muuttunut paljon. Nykypäivää leimaavat yhä nopeammat muutokset ja edes lähitulevaisuuden arvioiminen on haasteellista. Tässä uudenlaisessa maailmassa pitää edelleen uskoa ja keskittyä omaan tekemiseen, on kyettävä mukautumaan vallitseviin tilanteisiin ja suhdanteisiin. Meidän tehtävämme ja tarkoituksemme on tarjota kaikista uusimmat ja tehokkaimmat ratkaisut asiakkaillemme, tarjota heidän kilpailukykynsä parantamiseen uusinta teknologiaa, avaa Toivakka Tanrecon toiminta-ajatusta. – Asiakkainamme olevilla konepajoilla on tällä hetkellä mukavasti töitä ja tämän myötä meilläkin on hyvä tilauskanta. Nyt tehtyjen uudistusten ja lisävahvistuksena tiimiimme liittyneen uuden suunnittelijan myötä meillä on tarjota lisää myös suunnittelukapasiteettia. Oman tarjontamme jatkuvalla kehitystyöllä pystymme vastaamaan yhä kokonaisvaltaisempana ja teTanreco Oy Mika Toivakka toimitusjohtaja puh. 040 770 6075 www.tanreco.fi INFO: hokkaampana toimijana asiakkaidemme nykyisiin ja tuleviin tarpeisiin. Halumme parantaa toimintaamme ja prosessejamme tukee myös kasvuhaluamme laitevalmistajana. Näillä eväillä tähtäämme tulevaisuudessa tasaiseen ja hallittuun kasvuun, päättää Toivakka. ? Hitsaa mitä hitsaat, Kemper hoitaa savut ja suodatuksen! 03 517 5250 | www.airwell.fi Airwell 210x146 4.23.indd 1 Airwell 210x146 4.23.indd 1 25.4.2023 7.21 25.4.2023 7.21
17 4 • 2023 Työstökoneet 029 030 0120 Robotiikka ja ruiskuvalukoneet 029 030 0137 Ota yhteyttä, niin sovitaan teille sopivin ratkaisu. Oheislaitteet 029 030 0136 Service 029 030 0125 mtcflextek.fi Asiakaskohtaiset kokonaisratkaisut teollisuuden automatisointiin Työstökoneet Robotiikka ja automaatio Ruiskuvalukoneet Oheislaitteet Service Hitsaa mitä hitsaat, Kemper hoitaa savut ja suodatuksen! 03 517 5250 | www.airwell.fi Airwell 210x146 4.23.indd 1 Airwell 210x146 4.23.indd 1 25.4.2023 7.21 25.4.2023 7.21
18 4 • 2023 www.eurometalli.com ACG Nyströmiltä HUIPPULAADUKKAAT OMAX-VESILEIKKURIT OMAX-vesileikkurit lukeutuvat maailman myydyimpien vesileikkureiden kärkikolmikkoon. Nyt tätä amerikkalaista huipputeknologiaa tarjotaan myös Suomessa, kun kokenut maahantuoja ACG Nyström Oy on lisännyt OMAX-vesi leikkurien laajan valikoiman maahantuontiohjelmaansa. A CG Nyström Oy:llä on Suomessa jo yli 60 vuoden kokemus teknisestä maahantuonnista. ACG Nyström Oy:n emoyhtiön ACG Groupin historia on vieläkin upeampi, sillä tällä ruotsalaisella perheyrityksellä on jo kunnioitettava yli 100 vuoden historia takanaan. Tänä päivänä ACG Group toimii globaalisti lähes kaikilla mantereilla työllistäen yli 300 henkilöä. Liikevaihtoa konsernilla on noin 50 miljoonaa euroa. Maahantuontivalikoimaansa ACG Nyström Oy on lisännyt uuden kone-edustuksen alansa kärkitoimijoihin ja markkinajohtajiin kuuluvan yhdysvaltalaisen OMAX-vesileikkurivalmistajan myötä. Osaksi Hypertermiä – lisää softavaihtoehtoja – Merkittävä liike tapahtui vesileikkurimarkkinoilla Hypertermin ostettua OMAXin. Muun muassa laserleikkauskoneiden yhteydestä monille tutun Hypertermin noin miljardin euron liikevaihdosta on vesileikkauksen osuus parinkymmenen prosentin luokkaa. Yhdistymisen myötä erityisesti softapuolella on tapahtunut synergiaetuja kuten ProNest-nestausohjelmat ovat nyt myös osa OMAX-softavalikoimaa, kertoo ACG Nyström Oy:n myyntipäällikkö Markku Lappalainen. – OMAX tarjoaa vesileikkausohjelmistoilleen ilmaisen päivityksen koko koneen elinkaaren ajan kuten myös ilmaisen web-koulutuksen tai paikan päällä tapahtuvan koulutuksen USA:ssa Kentissä, sanoo Lappalainen ja jatkaa: – Softan osuus tehokkaassa vesileikkausprosessissa on suuri. Vaikka kone olisi muuten hyvä, ilman huippusoftaa ei kyetä hyödyntämään ideaalisesti koneiden ominaisuuksia. OMAX-koneissa OMAX kuuluu vesileikkuriteknologian pioneereihin tarjoten aitoa yhdysvaltalaisteknologiaa suunnittelusta ja komponenttien valmistuksesta aina kokoonpanoon saakka. Jatkuu sivulla 20.
The Art of Grinding. A member of the UNITED GRINDING Group Join us on our Customer Oriented REvolution. Find out more about C.O.R.E. and the role it plays in the digital future of your production. studer.com/en/digitalization C.O.R.E. IS NOT ONLY AN EYE-CATCHER CUSTOMER ORIENTED REVOLUTION Lisätietoja: Cron-Tek Oy · Ormuspellontie 7 · 00700 Helsinki · info@crontek.fi · www.crontek.fi · Tel. +358 9 549 4660
20 4 • 2023 www.eurometalli.com softat edustavat alansa ehdotonta kärkeä ja ne ovat täysin DXF-yhteensopivia – käytännössä minkä tahansa CAD-ohjelman kanssa käytettävissä, valaisee Lappalainen. Aito ”jenkkituote” OMAX-vesileikkurien taustalla seisovat vesileikkuriteknologian pioneerit Dr John Olsen ja Dr Cheung. – Tämä kaksikko loi alun perin pohjan koko vesileikkuriteknologialle. OMAX on aito amerikkalaistuote: se valmistaa koneisiinsa kaiken itse pumppuja ja softaa myöten. Näin saavutetaan paras mahdollinen laatutaso ilman alihankintaketjujen epävarmuustekijöitä, vakuuttaa Lappalainen. Vesileikkausteknologian moninaiset hyödyt OMAX-vesileikkurit hyödyntävät puhdasta vesileikkausta ja abrassiivista leikkausta. – Puhuttaessa metallien ja kovien aineiden vesileikkauksesta yleensä käytössä on abrassiivinen leikkaus, jossa veden, hiekan ja paineen hallinnalla saavutetaan optimaalinen leikkaustulos. Eli käytännössä vesileikkaus on eroosiota hyödyntävä prosessi. Hyvin harvoin kovien aineiden leikkausta suoritetaan vain pelkällä vedellä. Vaikka OMAX-vesileikkureilla voidaan leikata yli 4000 barin paineella, käytännössä kaikki leikkaus suoritetaan pienemmilla paineilla alle 4000 bar, – OMAX-vesileikkurimallisto sisältää täyden valikoiman vaihtoehtoja tällaisesta kompaktista kokoluokasta 30 x 30 cm aina kokoon 4 x 16 metriä saakka. Nämä malliston pienimmät vesileikkurit ovat olleet erityisen suosittuja opetuskäytössä hyödynnettyinä koneina, kertoo ACG Nyström Oy:n myyntipäällikkö Markku Lappalainen. ACG Nyström Oy Markku Lappalainen myyntipäällikkö puh. 040 580 0690 www.acgnystrom.fi www.omax.com INFO: mikä lisää myös koneen käyttöikää, valistaa Lappalainen. Lappalaisen mukaan vesileikkauksen hyödyt ovat moninaiset. – Vesileikkauksesta ei aiheudu lämmöstä johtuvia muutoksia; reuna ei tule kovaksi ja hitsattavuus paranee. Vesileikkausta pystyy hyödyntämään laajasti eri materiaaleille kuten metallit, komposiitit, laminaatit, lasi, keramiikka ja kivi. Vesileikkaus ei ole muille teknologioille kilpaileva menetelmä, vaan pikemminkin vaihtoehtoinen menetelmä, jonka etuja ei mielestäni täysimääräisesti hyödynnetä, miettii Lappalainen. – Abrassiivisella vesileikkauksella pystytään leikkaamaan hyvinkin paksuja materiaaleja, esimerkiksi noin 20 cm paksua titaania, jossa muototarkkuus on erittäin tarkka. Myös erittäin pienet leikkaustarpeet hoituvat tarkasti vesileikkauksella. OMAX-vesileikkureissa on myös viisteleikkausmahdollisuus 60 asteen kallistuskulman leikkauspäällä. Viisteitykset putkiin ovat toteutettavissa 6-akselisuuden ansiosta. Pirteä startti Suomessa – Vuoden aikana olemme kartoittaneet vesileikkurimarkkinoita ja sen tuloksena arvioimme markkinoilla olevan paljon potentiaalia lisätä vesileikkurien määrää. OMAX-huipputuotteilla on paljon annettavaa tällä sektorilla, jota suomalaisen teollisuuden kannattaa hyödyntää. Hintataso on melko samanlainen merkistä riippumatta, mutta OMAX erottuu parhaimmilla teknisillä ominaisuuksilla edukseen. Näistä syistä johtuen kysyntä on ollut varsin pirteää, ja olemme toimittaneet jo kymmeniä OMAX-vesileikkureita Suomeen. Toimitusajat ovat myös OMAXilla kohtuulliset, mallista riippuen noin puolen vuoden aikana tilauksesta saadaan toimitettua kone asiakkaalle. OMAX-mallistosta löytyy varmasti laite jokaiseen tarpeeseen kompaktiluokan pöytäkoosta 30 x 30 cm aina 4 x 16 metriä saakka, tarjoten parhaan ja tehokkaimman teknologian erilaisiin tarpeisiin, vakuuttaa Lappalainen. Vesileikkausteknologiakeskus Lahteen ACG Nystöm Oy muutti tänä keväänä Lahteen, jossa osoitteeseen Alavankatu 3 on Lappalaisen mukaan tarkoitus rakentaa vesileikkausteknologiaan erikoistunut keskus. – Tänne uusiin toimitiloihimme meillä on suunnitteilla rakentaa esittelytilat, jossa asiakkaille voidaan toteuttaa myös koulutuksia. – Olemme panostaneet myös toimivan jälkimarkkinoinnin takaamiseksi, jossa ennakoiva huolto on tärkeässä osassa. Kriittiset varaosat löytyvät täältä Lahdesta ja tarjoamme täydelliset huoltopalvelut omien teknisten erikoisosaajiemme toteuttamana. Myös huoltosopimukset ovat osa palvelukonseptiamme, joten OMAX-huippulaadun lisäksi voimme luvata huolettomia ja tehokkaita leikkausprosesseja suomalaiselle teollisuudelle, päättää Lappalainen. ?
21 4 • 2023 – korkealaatuiset kalvainja hienoporaustyökalut vaativien toleranssireikien valmistamiseen Räätälöidyt ja vakioratkaisut, kun vaaditaan korkeatasoista pinnanlaatua. Saksalainen MAPAL GmbH on maailman johtavia työkaluvalmistajia, jonka laatuun voit luottaa. Monileikkuiset kalvaimet isoille halkaisijoille Tritan uusi kolmileikkuinen porakalvain Vaihtopalakalvaimet tukipuomein Räätälöidyt tarkkuustyökalut asiakaskohtaisten vaatimusten mukaisesti Kalvaimet vaihdettavilla päillä Puh. 029 006 130 • maantera@maantera.fi • www.maantera.fi Oy Maanterä Ab on metalliteollisuuden lastuavia työkaluja, hioma tarvikkeita ja tuotannon oheislaitteita ammatti käyttöön maahantuova yritys. Laadukas toimittajaverkostomme kattaa haastavat ja yksityiskohtaisetkin tarpeet. Oy Maanterä Ab on perustettu vuonna 1941 ja kuuluu Indutrade Ab -konserniin, joka työllistää yli 9000 teollisuuden ammattilaista. Hello visitors! Welcome to the world’s leading trade fair for production technology.
22 4 • 2023 www.eurometalli.com Kerran sukupolvessa syntyvä terälaatu Dormer Pramet on esitellyt uuden sukupolven sorvauslaadun, joka tarjoaa yhtä nykyisten markkinoiden suurinta tuottavuutta ja monipuolisuutta. U usi Prametin T9415 on edistyksellisin MT-CVD-pinnoitettu sorvauslaatu, jonka Dormer Pramet on esitellyt lähes kymmeneen vuoteen. Käyttöalueeltaan tämä neljännen sukupolven terälaatu on erittäin laaja. T9415 kattaa kokonaan laatujen T9310 ja T9315 käyttöalueet ja korvaa ne. Se kattaa myös osittain laadun T9325 käyttöalueen. T9415 onkin yksi laaja-alueisimmista terälaaduista teräksien sorvaukseen. Uudessa laadussa T9415 on 30 % paksumpi pinnoite, kuin edellisen sukupolven laaduissa ja sen ansiosta mm. särmän kulumiskestävyys on parantunut merkittävästi. Se mahdollistaa lastuamisnopeuden nostamisen ja tuottavuuden paranemisen. Useat uutta laatua kokeilleet ovat raportoineet, että laadun käyttö on kaksinkertaistanut heidän tuottavuutensa hiilija rakenneteräksien koneistuksissa. Lisäksi uusi jälkikäsittelyprosessi parantaa lastuavan särmän lujuutta ja luotettavuutta. Tästä on hyötyä erityisesti hakkaavassa työstössä ja epävakaissa olosuhteissa. Laatu T9415 soveltuu kuitenkin hyvin myös suuriin lastuamisnopeuksiin. Teräsijan hionta parantaa liitoksen tukevuutta ja tehostaa kuumuuden siirtymistä pois lastuavista särmistä. Tämä vähentää lasTuottavat tangentiaaliset kulmajyrsimet Uudet Prametin LNEX 12 negatiiviset tangentiaaliset jyrsinterät neljällä lastuavalla särmällä, ovat erittäin tuottava ratkaisu laajalla käyttöalueella. V ahva LNEX 12 -jyrsinterä on kehitetty kulmajyrsintään, jossa suurin lastuamissyvyys voi olla 10 mm. Lastunmurtajan geometriassa on positiivinen rintakulma ja kapea suojaviiste, jotka tuottavat pehmeän lastuamistapahtuman pienemmällä karan vääntövoimalla. Kehältä hiottu terä tuottaa todellisen 90° kulman ja parantaa sekä seinän tarkkuutta että suoruutta. Terän nurkkien geometriassa on patentoitu U-urasegmentti, joka tehostaa lastujen muodostumista ja poistumista sekä parantaa pinnan viimeistelyä. Se myös laajentaa terän käyttöaluetta pienitehoisiin työstökoneisiin ja pieniin lastuamissyvyyksiin. Lisäksi terän kaksipuolinen rakenne mahdollistaa mm. jyrsinnän rampilla, joka parantaa sen toiminnallista monipuolisuutta ja taloudellisuutta. Jyrsinterää on saatavana kahdella erilaisella lastunmurtajan geometrialla. Geometria F soveltuu keveisiin ja keskiraskaisiin koneistuksiin laajalla raaka-ainealueella, kun taas M soveltuu keskiraskaasta koneistuksesta esirouhintaan teräksissä ja valuraudoissa. Uusien jyrsinterien rinnalle on esitelty niiden kanssa täysin yhteensopivat uudet jyrsimet. Prametin SLN12X-sarjan jyrsimiä on saatavana lieriöja Weldon-varsilla sekä tuurnakiinnityksellä. Kaikissa jyrsimissä on jäähdytyskanavat, jotka parantavat työstetyn pinnan laatua ja pidentävät työkalun elinikää. Parannettu rungon lujuus ja paksu sydänosa lisäävät jyrsimen tukevuutta ja lastuamisprosessin luotettavuutta. Värähtelyjen väheneminen pidentää sekä terien että jyrsimen elinikää. Hyvin saavutettavissa olevat suuret kiristysruuvit helpottavat terien vaihtoa ja käsiteltävyyttä. Tangentiaalisten LNEX 12 -terien ja SLNX12X-jyrsimien yhdistelmät tuottavat pehmeän koneistuksen ja puhtaan työstetyn pinnan, mikä puolestaan vähentää jälkikäsittelyjen tarvetta, kuten esim. purseiden poiston. ? Tangentiaaliset negatiiviset LNEX 12 -jyrsinterät ovat erittäin tuottava ratkaisu laajalla käyttöalueella. Prametin T9415 on edistyksellisin MT-CVDpinnoitettu sorvauslaatu, jonka lastuavien työkalujen valmistaja on esitellyt lähes kymmeneen vuoteen. KULUTUSTERÄSLEVYT durostat ® 400, 450 ja 500HB SUORAAN VANTAAN VARASTOSTA. KYSY TARJOUS ! voestalpine High Performance Metals Finland Oy Ab p.050 501 0737 lauri.salmela@uddeholm.fi www.uddeholm.fi Lisätietoja durostat ® -teräksestämme www.voestalpine.com/durostat
23 4 • 2023 Dormer Pramet on maailmanlaajuinen lastuavien työkalujen valmistaja ja toimittaja. Mittava tuotevalikoima sisältää sekä pyörivät että kääntöterätyökalut reikien koneistukseen, jyrsintään, kierteitykseen ja sorvaukseen laajalle tuotantoalueelle. Omia toimipisteitä on 20. Näistä annetaan tarvittaessa teknistä tukea ja myyntipalvelua asiakkaille yli 100 markkina-alueella ympäri maailman. Niitä tukee Euroopassa, Pohjoisja Etelä-Amerikassa sekä Aasiassa sijaitsevat uudenaikaiset tuotantolaitokset yhdessä strategisesti sijoitettujen tuotevarastojen ja erittäin kehittyneen jälleenmyyjäja jakeluverkoston kanssa. Lisätietoja kaikista uusimmista tuotteista saa Dormer Prametin kotisivuilta osoitteesta www.dormerpramet.com, paikalliselta jälleenmyyjältä tai teknisiltä myyjiltä. Seuraa viestejä tuotevalikoimista kaikissa sosiaalisissa kanavissa hakusanalla #PowerofSimplicity. INFO: tuavien särmien plastista kulumista ja edelleen pidentää terän elinikää. Lisäksi kullan värinen sitova TiN-pinnoite auttaa koneistajaa havaitsemaan paremmin terän viistekuluman suuruuden. Kääntöterien valmistuksessa käytetään uusinta tuotantoteknologiaa. Sillä voidaan tehdä laadun T9415 teriin optimaalinen lastuavan särmän geometria, joka pienentää lastuamisvoimia ja parantaa terän suorituskykyä. Sen lisäksi, että terät säästävät energiaa, niiden valmistuksessa käytettävät uusimmat raaka-aineet ja tuotantoteknologia tukevat ympäristöystävällisempää ja kestävämpää tuotantoa. ? T9415 parantaa merkittävästi terän kestoikää ja tarjoaa suurempaa tuottavuutta parantuneen särmän kulumiskestävyyden ansiosta. KULUTUSTERÄSLEVYT durostat ® 400, 450 ja 500HB SUORAAN VANTAAN VARASTOSTA. KYSY TARJOUS ! voestalpine High Performance Metals Finland Oy Ab p.050 501 0737 lauri.salmela@uddeholm.fi www.uddeholm.fi Lisätietoja durostat ® -teräksestämme www.voestalpine.com/durostat
24 4 • 2023 www.eurometalli.com HWR-0-pistekiinnitinratkaisut matoiminen ja yksinkertainen suunnittelu, mikä takaa myös suurimman pitovoiman, jota tämän tyyppisissä pohjalevyissä on. Kuvasta 1 näkee läpileikkauksen mekaniikasta ja nuolet, jotka havainnollistavat voimien suunnat. Mekaniikka koostuu kolmesta eri osasta: vaarnasta ja kahdesta kolmiomaisesta teräsosasta, jotka lukitsevat puristimen 0-pistetapit levyyn kiinni. HWR-pohjalevyn maksimikiristysmomentti on 45 Nm, joka välittyy 45 asteen kulmassa, 15 kN voimana puristimen jokaiseen tappiin. Käytännössä tätä voimaa vasten saa kohdistaa 20 kN suoran vedon ylöspäin levystä ilman, että puristin nousee edes paria sadasosamilliä aluslevyn pinnasta. 0,1 mm:n nousuun vaaditaan 45 kN suoraa vetoa, mikä ei tämän kokoluokan kappaleiden koneistusprosessissa käytännössä toteudu. Pohjalevyjen mekaniikka mahdollistaa samaan pohjalevyyn reikäjaot 52 x 52 ja 96 x 96. Tuplajaollisen pohjalevy koostuu samanlaisista osista, kuin yhden jaon levy, joten varmatoimisuus on taattu tässäkin versiossa. Käyttäjälle molemmat reikäjaot yhdessä tuo huomattavan edun, koska samalla pohjalevyllä menee kaikki valmistajan puristimet sekä 4-leukapakka, eikä pohjalevyjä tarvitse vaihdella ja paikoittaa koneeseen. Käytön turvallisuuden näkökulmasta mekanismin merkittävä etu on varmatoiminen suunnittelu. Mekaniikka on lähes mahdoton saada täysin jumiin, koska vaarna ja kolmiot ovat kierteellä suoraan yhteydessä toisiinsa ja vaarnan toisessa päässä on tulpan takana kuusiokolo. Tällöin levyn kiinnitys on mahdollista avata, vaikka vaarna olisi väännetty ruuvivääntimellä poikki. Lisäksi koko mekaniikka on hyvin edullinen ja käyttäjän vaihdettavissa muutaman minuutin työllä. Kiinnitysreikiä melko vapaasti SOLIDLine®-tuotteiden yksi huomionarvoinen etu on aluslevyn kiinnitysreikien varsin vapaa poraaminen. Kuvista 1 ja 2 on nähtävissä levyyn kaiverrettu ura. Uran tarkoitus on osoittaa alue, jonka ulkopuolelle on mahdollista porata kiinnitysreiät ihan mihin tahansa. Tämä on mahdollista, koska kompakti mekaniikka on levyyn jyrsityssä taskussa, eikä minkäänlaisille pitkille kanaville ole tarvetta. Täten kaksi sivua ovat täysin vapaat kiinnitysrei’ille koko pituudeltaan, joten levyn saa kiinnitettyä varmasti juuri tarvittuun kohtaan. Merkkiuran ansiosta poratessa on helppo varmistaa, ettei vahingoita mekaniikkaa. HWR valmistaa pohjalevyjä myös useammille puristimille. Kahden puristimen pohjalevyssä mekaniikka on täsmälleen sama kuin yhden levyssä, mutta neljän puristimen levyssä mekaniikka on hieman eriKuva 1. HWR-SOLIDLine®-pohjalevyn mekaniikka. Kuva 2. HWR-SOLIDLine®-pohjalevy 4:lle puristimelle. ”T ehkää nyt artikkeli näistä HWR:n 0-pistekiinnittimistä, niin minä tulen kehumaan niitä”. Tästä asiakkaamme Kari Kivilahden lauseesta intouduin kirjoittamaan artikkelin, jossa esittelen HWR-SOLIDLine®-0-pistekiinnitinjärjestelmän keskeiset tekniset edut sekä asiakkaan kokemuksia. HWR-SOLIDLine® näyttää nopeasti katsottuna samalta, kuin muut vastaavat järjestelmät, mutta patentoitu mekaniikka on toteutettu toisin, yksinkertaisen nerokkaasti. HWR on kuitenkin täysin yhteensopiva muiden järjestelmien kanssa ja mitoituksetkin on suunniteltu siten, että työstökoneen ohjelmia ei tarvitse muuttaa vaihdettaessa HWR:ään. HWR-SOLIDLine®-mekaniikan etuja HWR:n pohjalevyjen ja korotuselementtien keskeinen etu on mekaniikan erittäin var
25 4 • 2023 Kirjoittaja Suomen Terätuonti Oy / Aki Mäki www.suomenteratuonti.fi INFO: lainen. Perusperiaate on sama, eli koko levyn läpi kulkee vaarna ja siitä välitetään vain kahden nivelen kautta voima 0-pistetappeihin. 30 Nm:n kiristysmomentilla saavutetaan 10,1 kN:n pitovoima, joka on huomattavan korkea verrattuna muihin vastaaviin pohjalevyihin. Nivelet ovat kiinteästi kytketty toisiinsa ilman jousia tai vastaavia osia, joten toimintavarmuus on äärimmäisen korkea. Lisäksi tämäkin mekaniikka on kokonaisuudessaan huollettavissa ja vaihdettavissa itse. Pikavaihtoleuoilla käytettävyyttä Pohjalevyn mekaniikan lisäksi HWR on kehittänyt kuvassa 3 näkyvän, erittäin fiksun SOLIDClick®-pehmeäleukajärjestelmän puristimiinsa. Järjestelmästä tekee erityisen perusleuka, johon saa kiinni ruuvikiinnitteisen pehmeän leuan tai hyvin näppärän pikavaihtoleuan. Pikavaihtoleuka on erinomainen vaihtoehto myös silloin, kun tarvittavan leuan valmis muoto ei mahdollista ruuvien käyttöä. Kuvan 4 perusleuasta on nähtävissä myös, että kiinnityksen puolella on koko lähes leuan levyinen olake, jonka taakse pikavaihtoleuka kiinnittyy. Pikavaihto-ominaisuudestaan huolimatta SOLIDClick®-leuka on erittäin tukevasti kiinni eikä myötää, vaikka käyttäisi puristimen maksimikiinnitysmomenttia. SOLIDBolt® 5-akselisissa työstökeskuksissa on yleisesti tarpeen käyttää korotuselementtejä. Muissa markkinoilla olevissa järjestelmissä on ostettava sekä pohjalevy, että korotuselementti kiinnitysmekaniikalla. HWR on tuonut markkinoille myös kustannustehokkaan SOLIDBolt®-järjestelmän. SOLIDBolt®:n idea on ollut tehdä pohjalevy, jossa 0-pistetapit ovat kuvan 5 mukaisesti pystyssä ja korotuselementti, jossa on mekaniikka molempiin suuntiin. Tämä on kokonaisuutena huomattavasti edullisempi, kuin HWR:n tai muiden valmistajien järjestelmä, jossa mekaniikka on sekä aluslevyssä että korotuselementissä. Kuva 3. HWR-SOLIDClick®-kokoonpano. Tyytyväinen asiakas on paras palaute Kuten alussa mainitsin, niin tämä artikkeli sai alkunsa asiakkaan kehotuksesta, ja olemmekin hyvin otettuja näin positiivisesta palautteesta. Kari Kivilahdella on nyt kokemuksia HWR:n aluslevystä ja korotuspaloista sekä puristimista. Erityisen tyytyväinen hän on aluslevyjen pitovoimaan ja hänen mukaansa ero on havaittavissa, kun ottaa vähän reilumpaa lastua. Lisäksi hän on tyytyväinen huoltomahdollisuudesta ja siitä, että voi tietää saavansa puristimen levystä ja korotuspalasta irti tilanteessa kuin tilanteessa. Se tuo mielenrauhaa. Suomen Terätuonnilla ja Kari Kivilahdella on pitkä yhteinen historia lastuavien työvälineiden osalta ja nyt myös kiinnittimien tiimoilta. On hienoa saada olla osana hänen yrityksensä tarinassa ja tietää meidän onnistuneen asiakaspalvelussa, kun saamme edelleen olla hänen ensisijainen työvälinetoimittajansa. Samalla asiakaslähtöisellä otteella palvelemme kaikkia, jotka meidän puoleemme kääntyvät, joten kannattaa olla yhteydessä aina työvälinetarpeiden ilmaantuessa. ? Kuva 5. HWR-SOLIDBolt®. Kuva 4. HWR-SOLIDClick®-perusleuka.
26 4 • 2023 www.eurometalli.com Nurminen Toolsin toimittamilla kiinnittimillä joustavuutta Tasowheel Oy:n tuotantoon Tasowheel Oy:n toimintaa on kehitetty jatkuvasti ja konekantaa on uudistettu järjestelmällisesti tukien yrityksen kasvutavoitteita. Viime vuonna hankittu MAZAK INTEGREX i200H ST -monitoimisorvi varusteltiin Nurminen Tools Oy:n toimittamalla räätälöidyllä Hainbuch-kiinnitinteknologialla, jolla saatiin merkittävää joustavuutta ja tehokkuutta Tasowheel Oy:n Tampereen yksikön tuotantoon. Nurminen Tools Oy:n toteuttama juuri Tasowheel Oy:n tarpeisiin räätälöimä Hainbuch CentoreX S -kiinnitinratkaisu mahdollistaa joustavan ja tehokkaan koneen käytön sekä erityyppisten töiden tekemisen pienikokoisten toimilaitekappaleiden valmistuksessa. – Nurminen Tools Oy:n toteuttaman kiinnitinratkaisun ansiosta meillä on myös mahdollisuus tämän INTEGREX i200H ST -koneen automatisointiin tarvittaessa, kertoo valmistuspäällikkö Valtteri Forsman. Nurminen Tools Oy:n toimittama nostoapuväline istukan pikavaihtoon. V uonna 1979 perustettu Tasowheel on vuosien saatossa kasvanut sektorillaan voimansiirron kokonaisratkaisuja tuottavana yrityksenä yhdeksi johtavaksi toimijaksi Suomessa, jonka tuotteista noin 90 % päätyy vientiin. Tasowheel Oy:stä on kasvanut myös merkittävä kumppani paperija kartonkiteollisuuden laadunohjausjärjestelmien toimittajana.
27 4 • 2023 Tänä päivänä Sorjosten omistama perheyritys työllistää 135 henkilöä, joiden panoksena muodostuu 26 miljoonan euron liikevaihto. Kaikki Tasowheel Oy nimen alle Tämän vuoden alusta lähtien Tasowheel Gears Oy, Tasowheel Tikka Oy, Tasowheel Systems Oy ja Tasowheel Group Oy yhdistyivät Tasowheel Oy:ksi. Tasowheelin yksiköt uudistuivat siten, että Tampereen toimipisteet keskittyvät jatkossa voimansiirtoratkaisujen ja laadunohjausjärjestelmien valmistukseen sekä kokoonpanoon ja Tikkakosken toimipiste moniakselisorvaukseen ja jyrsintään. Uuden toimintamallin avulla tehostetaan tuotantoa. Lisäksi Tasowheel pystyy tulevaisuudessa tarjoamaan komponentteja ja palveluita entistä kokonaisvaltaisemmin ja kilpailukykyisemmin sekä nykyisille että uusille asiakkailleen. Hainbuch-kiinnittimillä joustavuutta ja tuotantotehokkuutta Tampereen tehtaiden valmistuspäällikkö Valtteri Forsmanin mukaan MAZAK-työstökoneet ovat yksi luottomerkeistä Tasowheel Oy:n tuotannossa. – Meillä on hyviä kokemuksia sekä MAZAKista että sen toimittajasta Wihurista. Kun oli aika hankkia uutta tehokasta sorvauskapasiteettia vanhempaa konekantaa uudistamaan, päädyimme tässäkin kohtaa MAZAKiin. MAZAK INTEGREX i200H ST -monitoimisorvi on hinta-laatusuhteeltaan hyvä. Jo aiemmasta ”INTEGREX-ruudusta” on myös pelkkää hyvää sanottavaa, se on osoittautunut erittäin tehokkaaksi yksiköksi. MAZAKeilla asetusten teko sujuu nopeasti, jolloin vaihtoaikoihin ei tuhraannu ylimääräistä aikaa, kertoo Forsman. – Pelkät hyvät koneet eivät tee autuaaksi, vaan myös niiden varustelulla on iso merkitys, jotta koneista saadaan kaikki tehot irti. Valitsimme tähän uuteen MAZAKiin varustelukumppaniksi Nurminen Tools Oy:n, jonka kanssa yhteistyö oli mutkatonta ja isossa osassa oli myös heiltä saamamme suunnitteluapu. Suunnittelu sujui saumattomas ti asiantuntijoidemme kanssa. Nurminen Tools Oy:n tarjoama tekninen apu oli merkittävässä osassa optimaalisen kiinnitinratkaisun löytämisessä, kiittelee Forsman. – Nurminen Toolsin valikoimista löytyi juuri meidän tarvitsemien kappaleiden kiinnitykseen räätälöity ratkaisu: Hainbuch CentoreX S. Nurminen Tools toimitti täydellisen kiinnitinratkaisun vetosylintereineen, vetoputkineen ja tarvikkeineen. Tällä kiinnitinratkaisulla saimme selkeää tehokkuutta ja ennen kaikkea joustavuutta tekemiseemme. Aikaisemmin toimilaiterunkoja valmistettiin useammassa vaiheessa ja nyt ne tulevat kerralla valmiiksi Nurminen Toolsin toimittaman kiinnitinratkaisun ja uuden MAZAKin ansiosta. – Esimerkiksi aikaisemmin työstökeskuksessa valmistettuja kappaleita voidaan nyt tämän kiinnitinratkaisun avulla valmistaa samalla MAZAK-monitoimisorvilla tehokkaammin. Hainbuchin kiinnitinjärjestelmän ansiosta MAZAK INTEGREX i200H ST -konetta voidaan hyödyntää joustavasti sekä tankosorvina että kappaletuotannossa. Hainbuch CentoreX -kiinnitysjärjestelmä mahdollistaa holkkija leukaistukan vaihtamisen lähes silmänräpäyksessä, joten asetuksiin ei kulu juurikaan aikaa, kiittelee Forsman. ? Tasowheel Oy Valtteri Forsman valmistuspäällikkö puh. 045 674 5772 www.tasowheel.fi Hainbuch-tuotteista lisätietoa maahantuojalta: Nurminen Tools Oy Sami Hellsten toimitusjohtaja puh. 050 409 0675 www.nurminentools.fi INFO: Yksi CAM-ohjelma. Kaikki CNC-koneet. GibbsCAM on yhden käyttöliittymän CAMohjelmisto, jolla selviydyt kaikista erilaisista CNC-ohjelmoinneista, yksinkertaisesta 2D-jyrsinnästä moniakseliseen työstöön MTM-koneilla. Meiltä löydät maailmanluokan CAMohjelmiston yhdistettynä 30 vuoden kokemukseen CNC-ohjelmoinnista. Powerfully Simple, Simply Powerful. Tuotannon CAMohjelmisto www.cenic.fi Tuotannon CAM-ohjelmisto Yksi CAM-ohjelma. Kaikki CNC-koneet. GibbsCAM on yhden käyttöliittymän CAMohjelmisto, jolla selviydyt kaikista erilaisista CNC-ohjelmoinneista, yksin kertaisesta 2D-jyrsinnästä moni akseliseen työstöön MTM-koneilla. Meiltä löydät maailmanluokan CAMohjelmiston yhdistettynä 30 vuoden kokemukseen CNC-ohjelmoinnista. Powerfully Simple, Simply Powerful. Tehokkaampaa tuotannonohjausta. www.admicom.fi Meille on tärkeää, että automatiikkaa hyödyntäen saamme manuaalityön minimiin ihan kaikessa, jolloin myös kustannukset pienenevät ja toiminta tehostuu.
28 4 • 2023 www.eurometalli.com Nexus antaa tekijöille enemmän vapautta innovoida ja vastata tuotannon tuottavuuden ja kestävyyden haasteisiin H exagon AB on globaali johtaja digitaalisen todellisuuden ratkaisuissa, joissa yhdistyvät sensorit, ohjelmistot ja autonomiset teknologiat. Hexagonin uusin lanseeraus Nexus on avoin, joustava, digitaalisen todellisuuden alusta, joka on suunniteltu tarkoituksella erilliseen valmistusekosysteemiin – ilmailu-, autoja elektroniikkatuotteista kuluttajatuotteisiin ja yleiseen tuotantoon. Ensimmäistä kertaa suunnittelun, valmistuksen ja laadun sidosryhmät voivat helposti tehdä yhteistyötä ja vaihtaa tietoja reaaliajassa nopeuttaakseen uusia ja innovatiivisia lähestymistapoja korkealaatuisten tuotteiden tehokkaampaan ja kestävämpään tekemiseen. Nexus on teollisuuden alusta innovaatioille ja paremmalle työskentelytavalle – se yhdistää ihmiset, ohjelmistot ja koneet kaikilla valmistusaloilla reaaliajassa, mikä mahdollistaa tiedon jakamisen suojatussa ympäristössä. Tuloksena syntyy oivalluksia, joita ei aiemmin ollut saatavilla. Tämä edistää ideoita ja ongelmanratkaisua tuotteen koko elinkaaren ajan. ”Valmistus muuttuu nopeasti. Pysyäkseen vauhdissa sidosryhmät tarvitsevat ketteriä prosesseja, jotka mahdollistavat paremman näkemyksen ja tehokkuuden, kun he pyrkivät kehittämään ja valmistamaan tuotteita kestävämmin”, sanoo Hexagonin toimitusjohtaja Paolo Guglielmini. ”Kestävän kehityksen tavoitteiden saavuttamiseksi yritykset joutuvat optimoimaan suunnittelun, materiaalien käytön, tuotannon ja tuotteiden käyttöiän integroidusti. Pisteratkaisujen ja -teknologioiden pirstaleinen maisema tekee nykyään täyden potentiaalin tuotannon toteuttamisen vaikeaksi. Yhdelläkään yrityksellä tai myyjällä ei ole kaikkia vastauksia skaalautuvaan, kestävään tuotantoon.” ”Nexus on panoksemme auttaa muokkaamaan tätä muutosta nopeasti ja luotettavasti murtaen tällä hetkellä innovaatioita estävät haasteet”, Guglielmini jatkoi. ”PyHexagon on digitaalisen todellisuuden ratkaisujen globaali johtaja, joka yhdistää anturit, ohjelmistot ja autonomiset teknologiat. Hexagon käyttää dataa luodakseen tehokkuutta, tuottavuutta, laatua ja turvallisuutta teollisuuden, tuotannon, infrastruktuurin, julkisen sektorin ja liikkuvuuden sovelluksissa. Teknologiat muokkaavat tuotantoa ja ihmisiin liittyviä ekosysteemejä yhä enemmän yhdistyneiksi ja itsenäisiksi – mikä varmistaa skaalautuvan ja kestävän tulevaisuuden. Hexagonilla (Nasdaq Stockholm: HEXA B) on noin 24 000 työntekijää 50 maassa ja sen liikevaihto on noin 5,2 miljardia euroa. Hexagon AB Anton Heikenström sijoittajasuhdeja liiketoimintaanalyytikko puh. +46 8 601 26 26 ir@hexagon.com Kristin Christensen markkinointijohtaja puh. +1 404 554 0972 media@hexagon.com Lue lisää osoitteessa nexus.hexagon.com ja seuraa @HexagonAB. INFO: ritäänpä sitten saavuttamaan vähemmän jätettä, vähemmän uusintatyötä, laadukkaampia tuloksia tai optimoimaan nettonollastrategiat, Nexus auttaa valmistajia keräämään ja hyödyntämään toiminnallisia ja kestävän kehityksen dataa, jotta heidän tavoitteensa muutetaan aloitteiksi, jotka taas johtavat merkityksellisiin muutoksiin.” Nexus on suunniteltu yhteistyössä Microsoftin kanssa käyttämällä uusimpia pilviteknologioita, ja se tarjoaa asiakkaille valinnan ja hallinnan muodostaen yhteyden pilveen ja kaikkiin käyttämiinsä paikallisiin järjestelmiin suojaten IP-osoitetta jokaisessa vaiheessa. Avoimen alustan avulla käyttäjät voivat tutkia ja löytää uusia työkaluja, koulutusta ja tukea Hexagonin ja monien muiden toimittajien vertaansa vailla olevista ohjelmistoja laitteistovalikoimista. Henkilökohtaisten vuorovaikutusten ansiosta käyttäjät voivat sanella työnkulkuja ja teknologiavalintoja yhdistämällä vain sen, mitä he tarvitsevat Hexagonin laajasta tuotantovalikoimasta kumppanien ja kolmannen osapuolen työkaluihin ja teknologioihin. Näitä ovat Oqtonin Manufacturing Execution System (MES) ja Electronic Design Automation (EDA) ohjelmistoyhtiö Altiumilta. Kaikki Nexuksen Powered by -tuotteet mahdollistavat parannetun tiedonvaihdon ja pääsyn sen ydinominaisuuksiin, kuten tekoälyyn, visualisointiin ja työnkulun organisointiin, mikä tuo enemmän arvoa asiakkaiden päivittäin käyttämille ratkaisuille. Hexagonin tai kolmannen osapuolen kehittäjien Nexukseen rakennetut sovellukset ja ratkaisut antavat käyttäjille mahdollisuuden rakentaa entistä itsenäisempiä ja kestävämpiä työnkulkuja. ?
29 4 • 2023 SUOMEN TERÄTUONTI WTO QuickFlex -Euroopan markkinajohtaja Konepajaympäristön osaamista kattavimmalla tuotevalikoimalla. SUOMEN TERÄTUONTI Muurassuontie 4, 20660 Littoinen P. (02) 251 3780, myynti@stt.as suomenteratuonti.fi suomenteratuonti.fi Vain parasta sorvillesi. QuickFlexin tukevuus, laatu ja käytettävyys varmasti markkinoiden parhaimmistoa. Uudet läpijäähdytetyt työkalut mahdollistavat jopa 100bar:n paineen ja käytön myös kokonaan ilman leikkuunestettä. QuickFlex® Ohlsbach, Germany
30 4 • 2023 www.eurometalli.com Kitamuran koneistuskeskukset Evomaxilta J apanilainen Kitamura on valmistanut lähes 90 vuotta tarkkoja ja tehokkaita työstökeskuksia, jotka on suunniteltu erityisesti äärimmäistä tarkkuutta vaativiin kohteisiin. Kitamuran koneistuskeskukset ovat valurautaisia liukujohdekoneita, joiden tarkkuus hiottu viimeistä yksityiskohtaa myöten: koneet kaavataan perinteitä menetelmiä kunnioittaen, jonka ansiosta tarkkuus on huippuluokkaa koko työalueella. Tehokkaat vaakaja pystykaraiset koneistuskeskukset sekä portaalija 5-akselikeskukset Kitamuran vaakakaraisissa työstökeskuksissa on laaja mallisto. Tarkat ja nopeat keskukset ovat helposti laajennettavissa sekä tehtaan omilla palettijärjestelmillä että Fastemsin FMS-järjestelmillä. Moderni ja patentoitu teknologia mahdollistaa jopa 60 m/min pikaliikkeet yhdistettynä liukujohderakenteeseen. Koneisiin on saatavilla paljon lisävarusteita kuten korkeapainejäähdytykset ja laajat työkalumakasiinit. Kitamuran pystykaraiset työstökeskukset on suunniteltu vaativaan työstöön ja tarkkuus on avainsana myös näissä koneissa: vahva ja tukeva rakenne mahdollistaa erittäin korkean tarkkuuden ja toleranssityön tekemisen. Nopeat karat ja palettipoolit lisäävät karan käyttöastetta, mikä optimoi käyttöajan. Pystyja vaakakaraiset Kitamura-työstökeskukset saa myös 5-akselisena, mikä mahdollistaa mm. monimutkaisten ja monipuolisten osien koneistamisen yhdellä kiinnityksellä. Kitamuran kehtopöytärakenne lisää tarkkuutta ja jämäkkyyttä. Esimerkiksi Kitamuran vaakakaraisessa 5-akselikeskuksessa Supercell-mallissa on suuri palettipooli, jopa 80 palettia. Paletinvaihto on nopea ja koneessa on isot työkalumakasiinit. Koneella on myös täysviisakselikyvykkyys. Tarkkuutta ja nopeutta myös miehittämättömässä tuotannossa – ratkaisut Evomaxilta Kitamuran työstökeskuksia Suomessa myy Evomax Oy, joka on vuonna 2019 perustettu toimija suomalaisen tuotantokonekaupan ja automaation parissa. Yrityksen päämiehiä ovat mm. saksalainen työstökonevalmistaja Spinner, pitkäsorvausautomaatteja valmistava Star sekä AXA, myös saksalainen liikkuvapylväisiä ja portaalityyppisiä työstökeskuksia valmistava yritys. Evomaxin tavoitteena on ollut löytää luotettavia ja laadukkaita koneita konetarjoamaan. Kitamura asettuu tähän kategoriaan erinomaisesti, sillä Kitamura on Suomen markkinassakin tunnettu työstökonemerkki, jolla on laadukkaat tuotteet. – Japanilaiset ovat valmistaneet metallintyöstökoneita jo pitkään ja ovat siinä pioneereja. Korkea laatu japanilaisesta koneesta puhuttaessa on itsestäänselvyys, mutta Kitamuran koneet ovat lisäksi innovatiivisia ja erityisesti äärimmäinen tarkkuus ja no peus on huomioitu koneen toiminnoissa. Kitamuran koneissa on laaja palettiautomaatiomahdollisuus ja ne soveltuvat hyvin miehittämättömään tuotantoon. Suomessa on paljon potentiaalisia asiakkaita, joille Kitamura sopii erinomaisesti, kertoo Evomaxin toimitusjohtaja Mauri Kautto uudesta edustuksesta. Kitamuran Europen toimitusjohtaja Ali Hoorsun on tyytyväinen Kitamuran uuteen askeleeseen Suomessa. – Uskomme, että tämä kumppanuus palvelee paremmin olemassa olevia Kitamura-käyttäjiä ja asiakaskuntaa Suomessa. Uskon, että se tämän lisäksi avaa uuden myyntikanavan Evomaxin laajan markkinatuntemuksen ja asiantuntemuksen ansiosta. Olemme erittäin innoissamme tästä uudesta yhteistyöstä ja luotamme siihen, että Evomax on meille oikea kumppani. Kitamuran tarkkuustyöstökeskukset ja suomalaisten asiakkaiden odotukset huippuluokan koneistuskeskuksista kulkevat käsi kädessä, ja Evomax on puuttuva palapelin palanen tässä kokonaisuudessa, tiivistää Ali Hoorsun Evomaxin ja Kitamuran alkavan yhteistyön. ? Tutustu Kitamuran tarjontaan: https://www.evomax.fi/tuotteet/ kitamura-tyostokeskukset/ Evomax Oy Mauri Kautto puh. 044 410 0145 mauri.kautto@evomax.fi www.evomax.fi INFO: Japanilaista konevalmistajaa Kitamuraa edustaa Suomessa yksinmyyntioikeudella Evomax Oy. Kitamuran tuotepalettiin kuuluvat vaakaja pystykaraiset koneistuskeskukset sekä 5-akseliset keskukset. Merkki on Suomessakin entuudestaan tuttu, sillä Kitamuran koneita on myyty kotimaassa jo 40 vuotta.
31 4 • 2023 www.sandvik.coromant.com/coromilldura Kustannuksia ja työkappalekohtaista hintaa pienentävä työkalu kannattaa hankkia monestakin syystä. Mutta kannattaako samalla tinkiä laadusta? Ei koskaan. Markkinoilla on tarjolla lukuisia edullisia työkaluja. Monipuoliset varsijyrsimemme ovat kuitenkin täysin toista maata. Huipputehokas monille eri materiaaleille soveltuva CoroMill® Dura ?ratkaisu on suunniteltu ongelmattomaan koneistukseen. Varsijyrsinvalikoima on laaja, joten löydät varmasti omien tarpeidesi mukaisen jyrsimen. Ja mikä parasta, ne ovat kaikki helppokäyttöisiä. Kaipaatko heti käyttövalmista työkalua? Onnistuu. Niistä keskeisin on kuitenkin uusi WhisperKut TM ?tekniikka. Se poistaa värinää tehokkaasti sekä tekee koneistuksesta sujuvaa, vakaata ja hiljaista. Miksi siis valitsisit laadun ja edullisten työkappalekustannusten välillä, kun voit saada molemmat? CoroMill® Dura Huipputehokkaat monipuoliset varsijyrsimet
32 4 • 2023 www.eurometalli.com Y-akselin sorvaus kaikkiin suuntiin Uusi koneistusmenetelmä, jonka avulla voit sorvata useita monimutkaisia muotoja yhdellä työkalulla Lastuamistyökalujen ja työkalujärjestelmien asiantuntija Sandvik Coromant on julkaissut uuden menetelmän, jonka avulla voidaan sorvata monimutkaisia muotoja ja taskuja vain yhdellä työkalulla. Y-akselin sorvauksella voidaan muun muassa nopeuttaa työkierron aikoja, parantaa työkappaleiden pinnanlaatua ja tehdä koneistuksesta vakaampaa. S orvauksessa on otettu viime vuosina uusien innovaatioiden myötä valtavia harppauksia eteenpäin. Tällaisiin lukeutuvat esimerkiksi PrimeTurning™ kaikkiin suuntiin, epälineaarinen sorvaus ja interpoloiva sorvaus. ”Voisi sanoa, että nämä edistysaskeleet sekä nykykoneiden ja CAM-ohjelmistojen edistyneet ominaisuudet ovat viitoittaneet tietä uudelle Y-akselin sorvausmenetelmälle”, kertoo Sandvik Coromantin sorvaustuotepäällikkö Staffan Lundström ja jatkaa: ”Uusien työkalujen ja uuden menetelmän ansiosta voimme seuraavaksi ryhtyä selvittämään, millaisia mahdollisuuksia tämä menetelmä voi tarjota asiakkaillemme.” Miten Y-akselin sorvaus siis toimii? Kuten nimikin jo kertoo, uudessa menetelmässä käytetään Y-akselia, ja kaikkia kolmea akselia käytetään koneistuksessa samanaikaisesti. Työkalu pyörii oman akselinsa ympäri, terä on sijoitettu koneistusta varten Y–Z-tasolle, ja jyrsintäkaran akseli interpoloi sorvauksen aikana. Näin yhdellä työkalulla voidaan koneistaa monimutkaisia muotoja. Y-akselin sorvauksella on lukuisia etuja. Mahdollisuus koneistaa useita muotoja vain yhdellä työkalulla nopeuttaa työkierron aikaa. Koska työkalunvaihtoja ei tarvita, työkappaleeseen tulee vähemmän todennäköisesti eri työkaluilla koneistettujen kohtien välisiä pinnan epäsäännöllisyyksiä. Suurin osa lastuamisvoimista kohdistuu koneen karaan, mikä parantaa vakautta ja vähentää värinäriskiä. Vakioasetuskulma parantaa lastunhallintaa huomattavasti ja helpottaa lastutukosten välttämistä. Y-akselin sorvauksen tueksi on kehitetty kaksi uutta työkalua. Uusi CoroTurn® Prime -versio soveltuu akseleiden, laippojen ja pääteuria sisältävien työkappaleiden käsittelyyn. Kiskokiinnitettäviä Coro Turn® TR -profiiliteriä ja pyöreitä Coro Turn® 107 -teriä käyttävä CoroPlex® YT -kaksoisterä soveltuu erinomaisesti taskuja ja syvennyksiä sisältävien työkappaleiden käsittelyyn. Y-akselin sorvaus soveltuu siis samanaikaiseen kolmiakseliseen sorvaukseen jyrsintäkaran akselin interpolaatiolla. Uusia työkaluja voidaan myös käyttää staattisessa tilassa lukitsemalla kara, jolloin voidaan käyttää joustavaa kaksiakselista sorvausta nopeilla terän käännöillä. Menetelmä soveltuu kaikille materiaaleille ja edellyttää monitoimikonetta, jossa on mahdollisuus jyrsintäkaran akselin interpolaatioon sorvauksen aikana. ? Uddeholm Tyrax ESR TERÄS, JOLLA ERINOMAINEN • KORROOSIONKESTO • KIILLOTETTAVUUS • KULUMISKESTÄVYYS info@uddeholm.fi 0108414900 www.uddeholm.fi www.sandvik.coromant.com INFO:
33 4 • 2023 Hand in hand for tomorrow Jälleenmyyjä GZB-S HSK A 63 + BT 40 + SK 40 Kevätkampanja Työkalupitimet TendoE compact Viimeinen kampanjapäivä 30.06.2023
34 4 • 2023 www.eurometalli.com toinen toinen DMG MORI DMG MORI -pitkä-pitkäsorvaussorvauskone kone Jarmetalle jo Jarmetalle jo toinen DMG MORI -pitkäsorvauskone A utomaattisorvaukseen erikoistunut alihankintakoneistamo Jarmeta aloitti toimintansa vuonna 1991. Reilun 30 vuoden aikana yritys on kehittynyt laajasti eri toimialoja edustavien yritysten koneistuskumppaniksi. – Toimintamme punaisena lankana on tankoautomaattisorvaus halkaisija-alueella 3–65 mm. Kaiken kaikkiaan sorvauskapasiteettimme yltää halkaisijaan 300 mm asti, mutta myös jyrsintyöt kuuluvat palveluvalikoimiimme ja tämänkin sektorin kysyntä onkin ollut lähiaikoina kasvussa, kertoo toimitusjohtaja Timo Laaksonen. – Tyypilliset työmme edustavat sarjakokoa 500–10 000, kääntökappaleissa pienemmät kuten 50 kpl sarjatkin ovat toki tyypillisiä. Koneistuksissa materiaalikirjo on laaja: paljon työstämme kirkkaita materiaaleja, mutta myös mustaa terästä ja muun muassa messinkejä, automaattiteräksiä ja muoveja, sanoo Laaksonen. Laajalle asiakaskunnalle laatua, palvelua ja toimitusvarmuutta Jarmetan asiakaskunta on todella laaja. – Aktiivisia asiakkaita meillä on vuositasolla noin 200, joista neljä hieman suurempaa. Meillä on myös suoraa vientiä esimerkiksi Viroon, Ruotsiin, Puolaan ja Belgiaan. Monet asiakkuuksistamme ovat hyvin pitkiä ja iloksemme voimme todeta asiakkaidemme edustavan hyvin moninaisesti eri toimialoja, jolloin suhdannevaihtelut eri toimialojen välillä ei vaikuta kovin haavoittavasti tekemiseemme. Tälläkin hetkellä, kun rakennussektorilla on hieman seesteisempää, muut hyvässä vauhdissa olevat toimialat pitävät meidät hyvin työssä kiinni. Olemme myös onnistuneet löytämään uusia asiakkuuksia. Viime vuonnakin asiakkaiksemme liittyi kuusi uutta yritystä, iloitsee Laaksonen. Vauhti Jarmetalla onkin ollut kovaa, sillä viime vuoden liikevaihto kasvoi miljoonalla eurolla edellisvuoteen verrattuna. – Viime tilikaudella ylsimme 3,3 miljoonan euron liikevaihtoon ja vauhti tuntuu jatkuvan samankaltaisena tänä vuonna. Uskoisin, että kasvumme pohjautuu paljolti pitkäjänteiseen jatkuvaan kehittämiseen ja sen myötä tehtäviin investointeihin. Investointien myötä prosessimme ja 19 ammattilaisemme erinomainen joukkueemme kehittyy, jatkaa Laaksonen. – Jokainen asiakas on meille tärkeä, jota osoittaa myös korkea toimitusvarmuutemme, joka on yli 95 %, vakuuttaa Laaksonen. Jarmetalla on sertifioidut johtamisjärjestelmät ISO 9001, ISO 14001 ja ISO 45001. Pari vuotta sitten komean 30 vuoden rajapyykin ohittanut Jarmeta jatkaa toimintaansa elinvoimaisena. Vuoden alusta tämä lahtelaisyritys on virittänyt sorvauskyvykkyyttään uudella Swiss Type -tyyppisellä DMG MORI Sprint 32/8 -koneella. Tämä uusi pitkäsorvauskone tulee vahvistamaan Jarmetan tuotantoa vuonna 2019 hankitun identtisen DMG MORIn parina. – Kahden DMG MORI -pitkäsorvauskoneen myötä olemme saaneet tuotantoomme lisää nopeutta, tarkkuutta ja valmiusasteemme parani, ja pystymme tarjoamaan yhä laajempaa työskaalaa asiakkaillemme sekä vastaamaan tämän päivän asiakastarpeisiin, kertovat tuotannonohjauksesta vastaava Marko Päivelin ja toimitusjohtaja Timo Laaksonen.
35 4 • 2023 35 4 • 2023 Jarmeta Oy Timo Laaksonen toimitusjohtaja puh. 040 586 0256 www.jarmeta.com DMG MORI -työstökoneista: DMG MORI Finland Lauri Erkkola toimitusjohtaja puh. 050 566 8779 Tomi Koskinen aluemyyntipäällikkö puh. 050 579 7805 fi.dmgmori.com INFO: DMG MORI sylkee valmiit kappaleet ulos tehokkaasti Swiss Type -tyyppinen DMG MORI Sprint 32/8 -pitkäsorvauskone saapui Jarmeta Oy:n tuotantoon tammikuun lopussa. – Saimme koneen DMG MORI Finland Oy:n toimittamana sovittuun aikaan ja tuotantoon todella nopeasti: kaksi päivää saapumisesta kone jo irrotti lastua tehokkaasti tuotannossa, muistelee toimitusjohtaja Timo Laaksonen. Jarmetan uusin DMG MORI Sprint 32/8 on varustettu Top Automazioni -tankomakasiinilla. Yhdistelmä on jo toinen identtinen paketti yrityksen tuotannossa. – Ensimmäinen DMG MORI Sprint 32/8 on ollut tuotannossamme kolmisen vuotta. Kone on osoittautunut erinomaiseksi sorviksi ja kun tuli aika hankkia lisää kapasiteettia tälle saralle, päätös ostaa uusi samanlainen DMG MORI oli melko helppo kokemuksiimme perustuen, jota myös hyvä hinta-laatusuhde puolsi. DMG MORI Sprint 32/8 on erittäin tukeva kone tähän kokoluokkaan ja se on varustettu hyvillä ominaisuuksilla kuten pyörivillä työkaluilla. Tämän ja kaksikara-ajomahdollisuuden ansiosta DMG MORI 32/8 sylkee valmiita tuotteita tehokkaasti ulos nopeasti ilman, että niitä tarvitsee enää jatkojalostaa muilla koneilla. Koneen muista ominaisuuksista voisi nostaa esiin servo-oskillointiominaisuuden, joka mahdollistaa vaikeidenkin materiaalien lastun katkeamisen pieneksi silpuksi. DMG MORI Sprint 32/8 on myös kompaktin kokoinen, vaatien lattiapinta-alaa ainoastaan 2,8 m 2 , luettelee Laaksonen DMG MORI Sprint 32/8 -pitkäsorvien ominaisuuksia. Investoinnit avain menestykseen – Nämä DMG MORI -hankinnat ovat tyypillinen esimerkki investointien tuomista hyödyistä. Kahden uuden DMG MORI -pitkäsorvauskoneen myötä saimme tuotantoomme lisää nopeutta, tarkkuutta ja valmiusasteemme parani, ja pystymme tarjoamaan yhä laajempaa työskaalaa asiakkaillemme sekä vastaamaan tämän päivän tarpeisiin. Ilman investointeja olisi vaikea uskoa menestysmahdollisuuksiimme – investoinnit ovat edellytys menestykseen. Uusi teknologia tuo myös aina lisäintoa ja mielenkiintoa tekemiseen ja ne tekevät Jarmetasta myös houkuttelevamman työpaikan, arvioi Laaksonen. – Työtilanne on tällä hetkellä hyvä ja näkymät koko vuodelle vaikuttavat hyviltä. Jatkamme investointien tiellä myös tulevaisuudessa, joiden siivittämänä tähtäämme maltilliseen ja tasaiseen kasvuun. Laatu ja toimitusvarmuus edellä mennään ja sitä kehitetään edelleen, valaisee Laaksonen tulevaisuuden askelmerkkejä. ? Tämä vuoden alusta Jarmeta Oy:n tuotantoon jalkautunut DMG MORI Sprint 32/8 varustettuna Top Automazioni -tankomakasiinilla on jo toinen identtinen kombo Jarmetan tuotannossa.
36 4 • 2023 www.eurometalli.com Jussi Malmi Teknisen Kaupan toimialajohtajaksi Jussi Malmi aloitti Wihuri Oy Teknisen Kaupan toimialajohtajana 10.4.2023. Hän siirtyi tehtävään Sampo-Rosenlew Oy:n toimitusjohtajan tehtävästä. Wihuri Oy Teknisen Kaupan liiketoimintoja ovat mm.: • Witraktor, maatalousja ympäristönhoitotuotteet • Wihuri Agri (Viro), maatalousja ympäristönhoitotuotteet • RealMachinery, maanrakennus sekä nostimet ja nosturit • Wille Machines Oy, Wille-ympäristönhoitokoneet • Linde-trukit ja sisälogistiikka • W Rent -vuokrakoneet • Marine Diesel Finland Oy, laivojen dieselmoottoreiden huolto ja korjaus • Mazak-työstökoneet • Finnklima-ilmastoinitilaitteet ja Eberspächerajoneuvolämmittimet • Usean edustuksen työkalut, venevarusteet ja korjaamolaitteet. Jussi on tehnyt mittavan työuran kansainvälisen koneenrakennuksen parissa useissa eri johtotehtävissä niin Suomessa kun ulkomailla. Hän on toiminut mm. Timberjackin, John Deeren sekä Logsetin palveluksessa ennen Sampo-Rosenlewille siirtymistään. ”Wihurin Tekninen Kauppa on mittava kokonaisuus tarjoten tuotteita ja palveluja laajalle asiakaskunnalle yksityishenkilöstä globaaliin koneenrakentajaan. Tekninen Kauppa on myös käynyt läpi monia muutoksia viime vuosina ja odotan innolla, että pääsen jatkokehittämään sitä, osaavan henkilöstön kanssa, vastaamaan entistä paremmin asiakkaidemme tarpeisiin”, Jussi kertoo. ? NIMITYSUUTINEN Teollisuuden hankinta vuonna 2023 T eollisuusyritykset käyttävät paljon aikaa ja vaivaa hankintojen suunnitteluun ja hallintaan. Ostoista vastaavat henkilöt joutuvat useasti painimaan alati muuttuvien hintojen, toimitusaikojen ja tilaustenseurannan kanssa vain, jotta sovituista asioista pidetään kiinni. Toimitusketjuissa jokainen haluaa saada oman tonttinsa pidettyä kunnossa, jolloin normaalinkin tilauksen seuranta ja selvittely voi aiheuttaa useamman ihmisen selvittelytyön ketjureaktion. Toimitusketjussa onkin lukuisia epävarmuustekijöitä, jotka tekevät hankinnasta haastavaa ja riskialtista. Tämän vuoksi on tärkeää, että yritykset panostavat tietoja tiedonhallintaan, sillä se on yksi tärkeimmistä strategisista resursseista ja osa liiketoiminnan kilpailuetuja. Vuonna 2023 teollisuuden hankintojen odotetaan olevan yhä enemmän automatisoituja ja digitaalisia. Teknologian kehittyminen mahdollistaa entistä tarkemman hankintadatan analysoinnin ja ennustamisen, mikä voi auttaa yrityksiä optimoimaan hankintojaan ja vähentämään kustannuksia. Hyödyksi kannattaakin siis käyttää nykyaikaisia ohjelmistoja ja automatiikkaa. Virheiden mahdollisuus laskee, kun epävarmuustekijöistä päästään eroon automatiikalla hallitun datan avulla. Ohjelmistojen avulla on lisäksi mahdollista vähentää hankintoihin kuluvia resursseja. Kannattava liiketoiminta käyttää resurssinsa mahdollisimman tehokkaasti. Toinen tärkeä tulevaisuuden tekijä hankinnoissa on ympäristöystävällisyys. Kestävä kehitys tulee olemaan yhä tärkeämpi tekijä teollisuuden hankinnoissa. Teollisuusyritykset voivat edistää ympäristöystävällisyyttä esimerkiksi uusiutuvien energialähteiden käyttöönotolla, kierrätysmateriaalien käytöllä tai ympäristöystävällisten tuotteiden valinnalla. Lisäksi hankinnan riskienhallinta tulee olemaan keskeisessä asemassa. Teollisuuden yritykset voivat vähentää riskejään tarkastelemalla vaihtoehtoisia toimittajia ja varmistamalla niiden toimitusketjun monipuolisuuden, jotta ne eivät ole alttiita yksittäisten toimittajien häiriöille. Toimitusketjujen seuranta ja niihin reagointi on tärkeää teollisuuden hankinnoissa. Teollisuuden hankinnoissa tulee tänä vuonna todennäköisesti olemaan entistä enemmän painopistettä asiakastyytyväisyyden parantamisessa. Yritykset pyrkivät tarjoamaan parempia tuotteita ja palveluita, jotka vastaavat asiakkaiden tarpeita ja odotuksia. Tämä johtaa usein pitkäaikaisiin suhteisiin asiakkaiden kanssa ja auttaa yrityksiä vankistamaan liiketoimintaansa omalla toiminta-alueellaan. Kaikella tällä on suuri merkitys myös yrityksen jatkuvuuteen näinä epävarmoina aikoina. ? Admicom Finland Oy | Oskari Veki | www.admicom.fi INFO:
37 4 • 2023 DVF5000 Koneista joka suunnasta! DN Solutions DVF 5000 on täydellinen 5-akselinen jyrsinkone. Se pystyy käsittelemään haastavimpiakin materiaaleja, koneistamaan monimutkaisia yksityiskohtia ja vastaamaan asiakkaiden haastavimpiin tarpeisiin. DVF 5000 on käyttäjäystävällinen, ergonominen ja erittäin helppo kone astua 5-akselikoneistuksen maailmaan. DVF 5000 voidaan myös yhdistää automaatioon. Koneen sivulle saadaan helposti asennettua automaattinen paletinvaihtojärjestelmä AWC tai koneeseen voidaan yhdistää myös robotti. Ota yhteyttä Duroc Machine Tool Oy ja kysy lisää DVF-sarjan 5-akselisista työstökoneista. • Pöydän koko: Ø500 mm • Karan nopeus: 12 000-18 000 rpm • Työkappaleen maksimipaino: 400 kg • Työkalupaikat: 30 120 kpl. • Valinnainen ohjausjärjestelmä: Fanuc / Heidenhain / Siemens • AWC -paletinvaihtojärjestelmä (lisävaruste) • Robottiautomaatio (lisävaruste) Tekniset tiedot DVF5000 Niclas Stolzmann Sales Manager 040-757 5689 niclas.stolzmann@duroc.com durocmachinetool.fi
38 4 • 2023 www.eurometalli.com Keskipakovalu varmistaa Keskipakovalu varmistaa laatuaan laatuaan kahdella kahdella Mitutoyon Mitutoyon koordinaattimittauskoneella koordinaattimittauskoneella K eskipakovalu Oy:llä on komea yli 60-vuotisen historiansa mukanaan tuoma kokemus valuosien valamisesta. Tänä päivänä yrityksen nimi ei anna oikeaa kokonaiskuvaa tekemisestä, sillä vuosikymmenten saatossa tämä vuonna 1956 perustettu tamperelaisyritys on kehittynyt huimasti alkumetreistään tarjoten tänä päivänä laadukkaat valutuotteet valmiiksi koneistettuina osina ja kokonaisuuksina. – Räätälöimme valimotuotteet juuri asiakaskunnan vaatimusten mukaisiksi. Valmistamme niin piensarjat kuin yksittäistuotteet valusta valmiiksi koneistetuiksi osiksi. Valumenetelminä käytämme jatkuvavalua eli liukuvalua ja keskipakovalua. Kun koko prosessi valusta koneistukseen asti toteutetaan omassa tuotannossamme, pystymme kustannustehokkaisiin ratkaisuihin, ja voimme olla varmoja tekemisemme laadusta. Myös toimitusajat pystymme optimoimaan, kun emme ole alihankkijoiden varassa. Pikatoimituksissa yllämme valusta valmiiksi toimitettuihin koneistettuihin tuotteisiin asti viikon toimitusajalla, mikä saattaa olla esimerkiksi kunnossapitotöissä ensiarvoisen tärkeää. Reagointikykymme ja joustavuutemme on ainutlaatuisen toimintamallimme ansiosta poikkeuksellisen kyvykästä. Kaltaisiamme yrityksiä, jossa pronssin valaminen ja koneistus tapahtuu samassa yrityksessä ei ole Pohjoismaissa kuin neljä, kertoo toimitusjohtaja Marko Haapala. Keskipakovalun korkeasta laadusta kertoo Lloyds-laivaluokitus, ja Bureau Veritas on sertifioinut Keskipakovalun laatujärjestelmän ISO 9001:2015 vaatimukset täyttäväksi. Mittava koneistusarsenaali Koneistuksen osuus on tänä päivänä Keskipakovalun tekemisessä merkittävä ja tätä tehtävää on suorittamassa parisenkymmentä työstökonetta, joita operoidaan kahdessa vuorossa. – Työkantaa on ollut lähivuodet kiitettävästi. 33 työntekijän voimin saavutimme viime tilikaudella 7,5 miljoonan euron liikevaihdon. Kasvua edelliseen tilikauteen verrattuna muodostui 1,5 miljoonaa euroa. Viime vuonna palkkasimme neljä uutta työntekijää, mutta kyllä suurimpia kasvun esteitä on tällä hetkellä uusien työntekijöiden löytäminen. Tuotantomme vahva automatisointi on yksi vastaus näihin haasteisiin, miettii Haapala. Vahva panostus kierrätykseen Hiilijalanjäljen pienentäminen toimii yhtenä tärkeimpänä Keskipakovalun toimintaa ohjaavana arvoja. – Olemme yksi Suomen kiertotalouden kärkiyrityksistä. Panostamme vahvasti kierrätykseen ja kannustamme muita toimimaan samoin. Tuotteistamme 95 % valmistetaan kierrätetyistä raaka-aineista. Pyrimme minimoimaan toiminnassamme ympäristöhaittoja mm. kierrättämällä raaka-aineita, käyttämällä uusiutuvia energialähteitä ja investoimalla aurinkosähköön. Työn alla on tällä hetkellä laskennassa meidän muodostama hiilijalanjälki, sanoo Haapala. Keskipakovalu Oy:n toimitusjohtaja Marko Haapala sekä Mitutoyon myynti-insinööri Petteri Guttorm mittahuoneessa operoivan uuden Mitutoyon CRYSTA-Apex V122010 CNC-koordinaattimittauskoneen äärellä. – Kun prosessit ovat valusta koneistukseen asti meidän itsemme toteuttamia, pystymme olemaan varmoja tuottamastamme laadusta ja nyt uusien mittauskoneiden myötä pystymme tämän laadun myös nykyvaatimusten mukaan joustavasti todentamaan, kertoo Haapala. Nykyaikaisen pronssivalimon sekä pronssin koneistajan Keskipakovalu Oy:n tehokas tuotanto ja korkealaatuiset valimotuotteet varmistetaan uusimman teknologian hyödyntämisellä. Laadun varmistuksen todentamiseen yritys on lähiaikoina panostanut vahvasti hankkimalla kaksi Mitutoyon CNC-koordinaattimittauskonetta.
39 4 • 2023 Liukulaakereiden sarjavalmistuksen valmistusosaamista vahvistettiin robottisorvisoluratkaisulla Aktiivisesti investoimalla Keskipakovalu Oy parantaa kykyään palvella sekä olemassa olevia että uusia asiakkaita. Tänä vuonna tuotantoon saadun uuden robottisoluratkaisun ansiosta Keskipakovalu pystyy palvelemaan kyvykkäämmin laajemmalla tuotevalikoimalla ja sarjavalmistuksen tuomalla kustannustehokkuudella. Investointi sisältää JTA-Connection Oy:n toimittaman automatisoidun robottiratkaisun, jossa komponenttien mittaus suoritetaan Mitutoyon MiSTAR 555 CNC-koordinaattimittauslaitteella. Lastuavan työstön tehtäviin soluun valittiin Vossi Group Oy:n toimittama Biglia B 750 SM CNC-sorvi tankoautomaatilla. Keski-Suomen ELY-keskus oli tukemassa merkittävässä määrin uutta investointia EU:n rakennerahasto-ohjelman kautta. Investointi pienentää liukulaakereiden valmistuksen hiilijalanjälkeä ja lisää kiertoraaka-aineen käyttömäärää Keskipakovalulla. Tuplasti laadunvarmistuskykyä Mitutoyon CNC-koordinaattimittauskoneilla Uudessa robottisolussa mittaustehtäviä suorittaa MiSTAR 555 CNC-koordinaattimittauskone, joka hankittiin alun perin vuonna 2022 mittahuoneeseen nykyaikaistamaan Keskipakovalu Oy:n mittausprosesseja. – Vanha mittausmenetelmämme oli tiensä päässä ja se oli jäänyt myös mittausalueeltaan tarpeisiimme pieneksi. Vanhan järjestelmän korvasimme Mitutoyon MiSTAR 555 CNC-koordinaattimittauskoneella. Uuden robottisolun myötä MiSTAR 555 siirrettiin solun mittauskoneeksi. Tällöin mittaushuoneeseen hankittiin Mitutoyon Crysta-Apex V122010, avaa Haapala mittakonehankintojen taustoja. – Robottisolussa operoiva MiSTAR 555 on monipuolinen, tarkka ja luotettava mittauskone. Koneen mittausalue on 570 x 500 x 500 mm. MiSTARin indeksoiva mittauspään kytkentä on tärkeä ominaisuus myös robottisolussa. Laitteessa on hyvin epäpuhtauksilta suojattu rakenne ja helppo käytettävyys myös verstaskäytössä. Mitutoyolla on paljon kokemuksia aiemmista automaatiototeutuksista. Tässä projektissa automaatioratkaisut toteutettiin väylätekniikan avulla, kertoo Petteri Guttorm Mitutoyolta. Mittahuoneeseen sijoitetun CRYSTAApex V122010 CNC-koordinaattimittauskoneen mittausalue on 1 200 x 2 000 x 1 000 mm. Monipuolinen mittausohjelmisto MCOSMOS sisältää kattavasti asiakkaan tarvitsemat ominaisuudet esimerkiksi tuntemattoman muodon skannaus. Lisävarusteena hankittiin MiCAT Planner PMI -ohjelmisto. MiCAT Planner -ohjelmiston avulla voidaan hyödyntää CAD-mallien PMI-dataa automaattisten mittausohjelmien luomiseen. Ohjelmiston avulla voidaan säästää aikaa merkittävästi perinteisiin ohjelmointitapoihin verrattuna, kun PMI-dataa sisältäviä CAD-malleja on käytössä. MiCAT Planner -ohjelmistoa voidaan hyödyntää myös silloin, kun CAD-malleissa ei ole PMI-dataa. Siinä tapauksessa mitattavan kappaleen annotaa tiot määritellään ohjelmistossa itse ja tämän perusteella ohjelmisto luo automaattisesti mittausohjelman. – Kun lähdimme uudistamaan mittakoneita tuotantoon ja mittahuoneeseen, halusimme toimijan, jolla on laadukkaita koneita ja hyvät elinkaaripalvelut sekä palveluja huolto-organisaatio, josta saamme helposti ja joustavasti asiantuntevaa apua nopeasti. Nämä seikat ovat meille erittäin tärkeitä. Mitutoyon valintaan vaikuttivat merkittävästi osaavat ja asiantuntevat paikalliset palvelut sekä riittävästi resursseja takaamaan luotettavia mittausprosesseja. Mitutoyolta löytyy lisäksi asiantunteva ja osaava ohjelmistotuki, perustelee Haapala Mitutoyon valintaa. – Uusien mittauskoneidemme ansiosta saamme selkeät ja helppolukuiset mittauspöytäkirjat suoraan koneilta. Dokumentointi on tullut yhä useamman asiakkaan töissä vaatimukseksi. Toimimme vaativilla sektoreilla kuten koneenrakennuksessa, offshore-teollisuudessa ja medikaalipuolella, jossa globaalien asiakkaidemme korkeat laatuvaatimukset ja laaduntodentaminen ovat arkipäivää. Kun prosessit ovat valusta koUusi valmistussolu muodostuu JTAConnection Oy:n toimittamasta automatisoidusta robottiratkaisusta, jossa komponenttien mittaus suoritetaan Mitutoyon MiSTAR 555 CNCkoordinaattimittauskoneella. Lastuavan työstön tehtäviin soluun valikoitui Vossi Group Oy:n toimittama Biglia B 750 SM CNC-sorvi tankoautomaatilla. Keskipakovalu Oy Marko Haapala, toimitusjohtaja puh. 050 596 9899 www.keskipakovalu.fi Mitutoyo Harri Salmi, maajohtaja puh. 040 355 8498 Petteri Guttorm, myynti-insinööri puh. 040 151 1624 www.mitutoyo.fi INFO: neistukseen asti meidän itsemme toteuttamia, pystymme olemaan varmoja tuottamastamme laadusta ja nyt Mitutoyon koneiden avulla pystymme tämän laadun myös nykyvaatimusten mukaan joustavasti todentamaan, kiteyttää Haapala laadunvarmistuksen merkityksen. – Meillä töiden toistuvuus on noin 90– 95 %. Vaikka mittauskoneiden mukanaan tuomat uudet mittausteknologiat vaativat käyttäjiltään paljon, itse mittaus tapahtuu automaattisesti. Automatisoitujen mittausprosessien ansiosta toistuvien töiden mittaukset tapahtuvat todella nopeasti. Tämä taas osaltaan nopeuttaa valmistusprosessien läpimenoaikoja, jatkaa Haapala. Lisäkapasiteetti vastaa kasvaneeseen kysyntään – Viime vuosien kova vauhti on jatkunut hyvänä myös tänä vuonna ja tuotantomme jauhaa täydellä teholla. Myös näkymät tulevaisuuteen ovat varsin hyvät. Uusi robottisolu on yksi vastauksemme kasvaneeseen kysyntään ja uusien Mitutoyon CNC-koordinaattimittauskoneiden myötä olemme myös entistä vakuuttavampi laadukkaiden palveluiden tuottaja sekä sisämarkkinoilla että kansainvälisenä toimijana. Viennin osuus on tällä hetkellä noin 35 %. Vientiä meillä on Skandinaviaan, Keski-Eurooppaan ja Aasiaan ja kasvupotentiaalia vientimarkkinoilla on edelleen runsaasti, päättää Haapala. ?
40 4 • 2023 www.eurometalli.com
41 4 • 2023 Tehokkuutta tuotantoon! Rahoituksen myöntää OP Yrityspankki Oyj. OP:n monipuoliset ratkaisut vauhdittavat yrityksesi kasvua. Kun suunnittelet uusia koneja laiteinvestointeja, ota yhteyttä asiantuntijoihimme. teollisuus@op.? 201909_op-yrityspankki_tehokkuutta_A5.indd 1 2.9.2019 15.16 YASKAWA · @yaskawa.eu.com · + · www.yaskawa. Olemme räätälöineet vuosien aikana yli 2.400 teollisuusrobottijärjestelmää suomalaisen teollisuuden tarpeisiin. Meillä on tuotteet, osaaminen ja vahva tahto tehdä jokaisesta toimituksesta paras ratkaisu asiakkaallemme. Laatua ja tuottavuutta tuotantoon! ROBOTTIEN MESTARI YASKAWA · @yaskawa.eu.com · + · www.yaskawa. Olemme räätälöineet vuosien aikana yli 2.400 teollisuusrobottijärjestelmää suomalaisen teollisuuden tarpeisiin. Meillä on tuotteet, osaaminen ja vahva tahto tehdä jokaisesta toimituksesta paras ratkaisu asiakkaallemme. Laatua ja tuottavuutta tuotantoon! ROBOTTIEN MESTARI YASKAWA · @yaskawa.eu.com · + · www.yaskawa. Olemme räätälöineet vuosien aikana yli 2.400 teollisuusrobottijärjestelmää suomalaisen teollisuuden tarpeisiin. Meillä on tuotteet, osaaminen ja vahva tahto tehdä jokaisesta toimituksesta paras ratkaisu asiakkaallemme. Laatua ja tuottavuutta tuotantoon! ROBOTTIEN MESTARI YASKAWA · @yaskawa.eu.com · + · www.yaskawa. Olemme räätälöineet vuosien aikana yli 2.400 teollisuusrobottijärjestelmää suomalaisen teollisuuden tarpeisiin. Meillä on tuotteet, osaaminen ja vahva tahto tehdä jokaisesta toimituksesta paras ratkaisu asiakkaallemme. Laatua ja tuottavuutta tuotantoon! ROBOTTIEN MESTARI
42 4 • 2023 www.eurometalli.com Cobotti tuplaa hitsarin työpanoksen – Janavalo löytämässä ratkaisua työvoimapulaan Kantahämäläinen metalliyritys työllistää 25 hitsaajaa, mutta uusia on vaikea löytää. Yritys kokeili yhteistyörobottia, miten se kykenee tukemaan hitsareita heidän työssään. Ensimmäiset kokemukset ovat hyvät. A mmattitaitoisen työvoiman pula pahenee vuosi vuodelta. Tämän on kokenut myös janakkalalainen Janavalo, jolla on ollut hankaluuksia löytää uusia hitsareita neljälle tehtaalleen eri puolilla Kanta-Hämettä. Yrityksen sielun muodostavat 25 hitsaajaa. Janavalo tekee ja kokoaa metallisia osia muille yrityksille, kuten Valmetille ja Konecranesille, mutta valmistaa myös omia Turenko-merkkisiä kaappejaan. Yritys hankki Universal Robots UR10e -yhteistyörobottisolun tuotannon hitsaustehtäviin tukemaan hitsaajia heidän töissään. Janavalon toimitusjohtaja Riikka Huopainen kertoo, että cobotin tavoitteena oli kyetä kaksinkertaistamaan yhden hitsaajan työpanos. Lähtötilanne oli kinkkinen sillä yrityksen valmistamat tuotantosarjat olivat pieniä. Järjestelmän suunnittelija, insinööritoimisto Mekanion asiantuntija Juho Lehto, teki työtä käskettyä. Hän kertoo, että cobotille annettiin hitsaustehtäviä, jotka tuntuivat ihmiselle raskailta ja kuluttavilta. Joustavuuden mahdollisti yhteistyörobottien turvallisuus. Jos ihminen koskee siihen vahingossa, se pysähtyy. Tämän ansiosta robotin ympärille ei tarvita suoja-aitoja tai turvalaitteita. “Järjestelmän tuli kyetä hitsaamaan monenlaisia eri tuotteita, joiden geometriat ja koot vaihtelevat samalla suuresti. Hitsausyksikkö tuli myös pystyä siirtämään tehtaalta toiselle”, Lehto sanoo. Lisäksi hitsarien tuli kyetä ohjelmoimaan laitteistoa ilman ulkopuolista apua ja oppimaan samalla työssään. Alussa oli hakemista Hitsauscobotti saapui Turengin tehtaalle lokakuussa 2022. Huopainen kertoo, että alussa he joutuivat etsimään hitsausarvoja, jotta saumasta tulisi riittävän laadukas. Hitsaaja Juha Mattila ja Janavalo Oy:n toimitusjohtaja Riikka Huopainen. Kuvaaja Tia Yliskylä.
43 4 • 2023 Hitsaaja Juha Mattila säätää cobottia. Kuvaaja Tia Yliskylä. Universal Robots tukee työnteon muutosta luomansa robotiikka-alustan ja siihen liittyvien ratkaisujen avulla. UR esitteli maailman ensimmäisen kaupallisesti menestyneen yhteistyörobotin (cobotin) vuonna 2008. Sen jälkeen UR on kehittänyt tuotevalikoiman eri hyötykuormille ja ulottuvuuksille: UR3e, UR5e, UR10e, UR16e ja UR20. Jokaista mallia tukee laaja valikoima ohjelmistoja, lisävarusteita ja sovelluksia UR+ -ekosysteemissä. Tämä mahdollistaa cobottien käytön useilla eri aloilla ja niiden uudelleensijoittamisen eri tehtäviin. Yritys on osa Teradyne Inc. -konsernia. Universal Robotsin pääkonttori on Odensessa, Tanskassa, ja sillä on toimistot Yhdysvalloissa, Saksassa, Ranskassa, Espanjassa, Italiassa, Tšekissä, Romaniassa, Turkissa, Kiinassa, Intiassa, Japanissa, Etelä-Koreassa, Singaporessa ja Meksikossa. Universal Robots on asentanut maailmanlaajuisesti yli 50 000 cobottia. Lisätietoja on osoitteessa www.universal-robots.com tai blogissa osoitteessa blog.universal-robots.com Miikka Jokinen Channel Development Manager Miikka toimii Suomen maajohtajana vastaten UR:n asiakkuuksista ja niiden kehittämisestä. puh. 040 905 1765 mpjo@universal-robots.com INFO: Nyt, viiden kuukauden toiminnan jälkeen, kokeilusta voi jo vetää alustavia johtopäätöksiä. Normaali robotiikkainvestoinnin takaisinmaksuaika on noin viisi vuotta, mutta Huopaisen mukaan Janavalo on yltämässä kahteen vuoteen. “Tärkein tavoite hitsaajan työn monistamisesta näyttää toteutuvan”, Huopainen sanoo. Joustavuus saa kiitosta. Järjestelmä kykenee 3–4 tuotteen hitsaukseen jo nyt. Jatkossa Janavalo tavoittelee cobotille jopa yli kymmentä eri tuotetta. Järjestelmä mahdollistaa oppimisen. Ensimmäiset tuotteet ovat olleet mustan raudan mig-hitsausta, mutta yritys suunnittelee hitsauksen laajentamista ruostumattomaan teräkseen. “Tähän asti cobotteja ovat ohjelmoineet meidän hitsarimme. Tavoitteemme on, että ensi keväänä jo muutkin työntekijät kykenisivät siihen”, Huopainen sanoo. Hitsaajat myös oppivat nopeasti missä kannattaa hyödyntää cobottia ja missä käyttää ihmisen taitoja. “Jossain prosesseissa ihminen on osoittautunut nopeammaksi kuin robotti, joissain päinvastoin. Hyvää on cobotin tuottama tasalaatuisuus. Ja se ei väsy.” ? Tommi Pollari puh. 050 560 5154 tommi.pollari@koneistuspollari.com www.koneistuspollari.com SORVAUS • JYRSINTÄ SORVAUS • JYRSINTÄ TELAVALMISTUS TELAVALMISTUS HITSAUS • KOKOONPANO HITSAUS • KOKOONPANO KONEISTETAAN KOMEESTI ALL BASED ON ORIGINAL YLEISKÄYTTÖISET & TUOTEKOHTAISET TYÖSTÖKIINNITYKSET Myynti Suomessa jakelijoidemme kautta. Katso yhteystiedot: ok-vise.com Teknistä tukea myös osoitteesta: support@ok-vise.com
44 4 • 2023 www.eurometalli.com Teknologia 23 sukeltaa alan keskeisiin ilmiöihin E nsi marraskuussa järjestettävän Teknologia-tapahtuman suunnittelu on parhaillaan käynnissä Helsingin Messukeskuksessa. Tapahtuman sisältö rakennetaan neljän keskeisen avainaiheen ympärille, jotka ovat vihreä siirtymä, toimitusverkostot, vetyteollisuus ja tekoäly. Teknologia 23 avaa ovensa Messukeskuksessa 7.–9.11. Tapahtuma nostaa esille teollisuuden tärkeitä puheenaiheita ja ilmiöitä. Valitut painopistealueet heijastavat keskeisiä tulevaisuuden kysymyksiä. – Monet globaalit haasteet näkyvät koko ajan enemmän teollisuudessa. Esimerkiksi huoli energian riittävyydestä on pinnalla niin yksittäisten kuluttajien mielissä kuin eri toimialoilla, ja tähän teknologisilla ratkaisuilla voi olla merkittäviä ratkaisuja. Vihreä siirtymä, muutokset toimitusketjuissa ja vetyteollisuus ovat aivan keskeisiä aiheita teollisuusyrityksissä tänä päivänä, minkä vuoksi on hyvä että niistä keskustellaan myös Teknologia-tapahtumassa, toteaa toiminnanjohtaja Marko Vuorio Suomen Automaatioseura ry:stä. Teknologia 23 -tapahtumassa on ohjelmaa kaiken kaikkiaan viidellä lavalla. Kävijöiksi houkutellaan alan ammattilaisten lisäksi myös opiskelijoita, joille suunnattu Tulevaisuuden Työnantaja -teemapäivä järjestetään ensimmäisenä päivänä. – Teknologia-alan osaajapula kiihtyy jatkuvasti ja kilpailu ammattilaisista on kovaa. On arvioitu, että muutaman vuoden sisällä osaajavaje on kasvamassa jopa 40 000 työntekijään. Ensi marraskuussa näytteilleasettajilla onkin erinomainen tilaisuus kirkastaa työnantajamielikuvaansa ja jäädä tulevien ammattilaisten mieleen, sanoo liiketoimintapäällikkö Marcus Bergström Messukeskuksesta. Tapahtuman sisältöä suunnitellaan laajan kumppaniverkoston kanssa. Mukana on eri teknologianalojen yhdistyksiä sekä muita yhteisöjä, kuten Women in Tech -verkosto. Tänä vuonna uutena kumppanina joukkoon liittyy Metalliteollisuuden Standardisointiyhdistys ry METSTA. Tapahtuma herättää kiinnostusta, ja alan kaikki tärkeät toimijat ovat jo ilmoittautuneet mukaan. Teknologia 23 huipentuu Teknologia Party -iltajuhlaan keskiviikkona 8.11., jossa esiintyy muun muassa laulaja Erika Vikman. Tapahtuman koko ohjelma julkistetaan elokuussa. Kilpailut nostavat esille osaajia Teknologia-tapahtumassa kolmatta kertaa järjestettävä startup-kilpailu etsii tämän hetken lupaavimpia kasvuyrityksiä. Kilpailuun voi lähettää ehdotuksia 31.8. saakka, jonka jälkeen kilpailuraati valitsee ehdotuksista 5–7 parasta ideaa tapahtumassa järjestettävään pitchaus-finaaliin. Kisan voittaja palkitaan Suomen Messusäätiön lahjoittamalla 10 000 euron stipendillä. Amazing Robots -kilpailu on suunnattu puolestaan korkeakoulujen opiskelijoille. Sen tarkoituksena on kasvattaa erityisesti tietotekniikan, robotiikan ja tekoälyn näkyvyyttä ja kiinnostavuutta. Kilpailutehtävänä on luoda robotti, joka tekee jotain kiinnostavaa, ja tiimien tehtävänä on määrittää, mikä tekee robotista kiinnostavan. Myös tämän kilpailun voittaja palkitaan 10 000 euron palkinnolla. Teknologia 23 – Transforming The Industrial Landscape Tapahtuma järjestetään Helsingin Messukeskuksessa 7.–9.11.2023 samaan aikaan kyberturvallisuusalan Cyber Security Nordicin kanssa. ? Helsingin Messukeskus Marcus Bergström liiketoimintapäällikkö puh. 044 562 4524 marcus.bergstrom@messukeskus.com Antti Karjunen viestinnän asiantuntija puh. 050 574 3444 antti.karjunen@messukeskus.com www.teknologia23.fi #teknologia23 LinkedIn @teknologia INFO:
45 4 • 2023
46 4 • 2023 www.eurometalli.com Kemppi esittelee uudet kannettavat Master M -sarjan hitsauslaitteet Master M 205 ja 323 ovat kannettavia ja kevyitä MIG/MAG-hitsaus koneita, joita on helppo kuljettaa ja siirtää minne tahansa. 7 tuuman LCD-näyttö on kirkas ja helppolukuinen, itsestään latautuvat LED-valot parantavat turvallisuutta. Master M 205 ja 323 -mallit täydentävät Kemppi Master M -sarjaa. K emppi tuo markkinoille kannettavat ja monipuoliset Master M 205 ja Master M 323 -hitsauslaitteet MIG/ MAG-hitsaukseen. Uudet laitteet soveltuvat teolliseen hitsaukseen esimerkiksi telakoilla tai korjaamoilla, mutta myös vaativampaan harrastajakäyttöön. Pienen kokonsa ja helpon liikuteltavuuden ansiosta Master M -sarjan laitteet soveltuvat erinomaisesti myös korjaushitsaukseen, ja niissä yhdistyvät erinomainen käytettävyys, ensiluokkainen hitsausteho sekä nopea parametrien määritys. Sekä Master M 205 että Master M 323 on suunniteltu yhteistyössä ammattihitsaajien kanssa ja valmistettu Suomessa. Master M 205 soveltuu erityisen hyvin hitsaustehtäviin, joissa laitteen liikuteltavuus ja keveys ovat avainasemassa, mutta hitsien laatuvaatimukset korkeat. Master M 205 on pienikokoinen mutta tehokas MIG/ MAG-hitsauskone manuaaliseen, synergiseen ja pulssi-MIG/MAG-hitsaukseen ja se soveltuu erinomaisesti ruostumattoman ja kevytteräksen sekä alumiinin hitsaukseen. 200 A -teholuokan, 1-vaiheinen virtalähde toimii 40 prosentin käyttösuhteella. Lisäksi Master M 205 sisältää 17 hitsausohjelmaa pulssi-MIG-hitsaukseen ja 20 hitsausohjelmaa 1-MIG-hitsaukseen. Master M 323 soveltuu erinomaisesti ohutlevyhitsaukseen ja on kannettavan kokonsa sekä monipuolisen lisävarustevalikoiman ansiosta hyvä valinta myös hitsausympäristöihin, joissa ulottuvuus asettaa erityisiä haasteita. Master M 323 on kannettava tehopak kaus manuaaliseen ja synergiseen MIG/MAG-hitsaukseen. 320 A -teho
47 4 • 2023 Kemppi on kaarihitsausteollisuuden muotoilujohtaja ja on sitoutunut parantamaan hitsauksen laatua ja tuottavuutta valokaaren jatkuvalla kehittämisellä ja työskentelemällä vihreämmän ja tasa-arvoisemman maailman puolesta. Kemppi toimittaa vastuullisia tuotteita, digitaalisia ratkaisuja ja palveluita ammattilaisille teollisuushitsausyrityksistä yksittäisiin urakoitsijoihin. Tuotteiden käytettävyys ja luotettavuus ovat ohjenuorana. Kokenut kumppaniverkosto kattaa yli 70 maata, jotta sen asiantuntemus on aina paikallisesti saatavilla. Kempin pääkonttori sijaitsee Lahdessa ja liikevaihto vuonna 2022 oli 195 miljoonaa euroa. Kemppi työllistää lähes 800 asiantuntijaa 16 maassa. Kemppi – Designed for welders luokan virtalähde toimii 40 prosentin käyttösuhteella. Lisäksi Master M 323 sisältää 28 hitsausohjelmaa Fe, Ss, AIMg5, AISi5, CuSi3, CuAI8, and FC-CrNiMo -täyteaineille ja neljä hitsausohjelmaa MAX Cool -erikoishitsausprosessille. Sekä Master M 205 että Master M 323 on varustettu Weld Assist -toiminnolla, jonka automaattinen hitsausparametrien asetus helpottaa ja nopeuttaa hitsaajan päivittäistä työtä. ”Hitsien korkea laatu ja järjestelmän helppokäyttöisyys ja tehokkuus yhdistyvät Master M -tuotesarjassa hyvään liikuteltavuuteen ja ergonomiaan. Master M 205 ja 323 tarjoavat uusimman teknologian ansiosta telakoille ja korjaamoille luotettavaa ja kompaktia laatua kustannustehokkaasti”, sanoo tuotepäällikkö John Frost. Master M 205 ja 323 -laitteiden myynti on alkanut huhtikuussa 2023. ? John Frost tuotepäällikkö Portable, Compact and System Class Equipment puh. +44 77 8897 0101 john.frost@kemppi.com www.kemppi.com INFO: Master M 323 ja 205 monipuolinen prosessivalikoima huippuluokan MIG/MAG-, DC TIG ja puikkohitsausvaihtoehdoilla. Lisäksi Master M 205 on varustettu pulssi-MIG-hitsaus vaihto ehdoilla. METALLITEOLLISUUDEN PROSESSINESTEET KYSY LISÄTIETOJA: Jukka Kuusela Myyntijohtaja Puh. +358 400 505 314 jukka.kuusela@teknoma.fi Quaker Houghton on maailman johtava teollisuuden prosessinesteiden valmistaja. Meiltä löydät tuotantoosi kaikki tarvittavat tuotteet kuten työstönesteet, voiteluaineet, karkaisuöljyt, pesuaineet sekä korroosiosuoja-aineet. Katso lisää: www.teknoma.fi
48 4 • 2023 www.eurometalli.com A rto Parkko (IWE, DI) aloitti huhtikuun 2023 alussa Fronius-hitsauslaitteiden virallisen maahantuojan Pronius Oy:n myyntijohtajana. Hän tulee vastaamaan Fronius-hitsauslaitteiden myynnistä yhdessä Proniuksen toimitusjohtajan Kari Lehtomaan kanssa. ”Pronius tarjoaa erittäin mielenkiintoisen haasteen huippulaadukkaiden laitteiden myynnissä ja sen johtamisessa. Minulla on taustaa hitsauksesta, erityisesti vaativista robotisoiduista ratkaisuista. Tämän taustan pohjalta lähden ammentamaan ja kehittämään osaamistani antaakseni asiakkaille parhaan mahdollisen tuen laitevalintoihin niin manuaaliseen kuin automatisoituunProniuksen myyntiohtaja Arto Parkko tulee vastaamaan Fronius-hitsauslaiteiden myynnistä Suomessa yhdessä Proniuksen toimitusjohtajan kanssa. Arto Parkko puh. 044 200 9060 Kari Lehtomaa puh. 0400 807 857 www.pronius.fi INFO: Arto Parkosta uusi Proniuksen myyntijohtaja kin hitsaukseen.”, kommentoi Proniuksen tuore myyntijohtaja Arto Parkko. Pronius lyhyesti Vuonna 2008 perustettu Pronius toimii Fronius International GmbH:n hitsaustekniikan tuotteiden ja järjestelmäratkaisujen virallisena jakelijana Suomessa. Yhtiö toimii sen asiakkaiden kumppanina tuotteiden elinkaaren aikana ja sen palveluvalikoima kattaa maahantuonnin, varastoinnin, uusien tuotteiden myynnin ja jakelun sekä huoltoja varaosapalvelut. Yhtiön avainasiakkaita ovat muun muassa konepajaja valmistavassa teollisuudessa toimivat suomalaiset yritykset. Pronius työllistää 6 henkilöä ja sen toiminnot sijaitsevat Pirkkalassa, Suomessa. Yhtiön liikevaihto 31.12.2022 päättyneellä tilikaudella oli noin 8,7 miljoonaa euroa ja käyttökate noin 1,8 miljoonaa euroa. ? Seuraavan Eurometallin nro 5–6 aineistopäivä ennen kesätaukoa on 19.5. VARAA ILMOITUSTILASI AJOISSA! Niina Valtari, puh. 0400 376 535 niina.valtari@eurometalli.com
49 4 • 2023 Tutustu konevalikoimiimme ja palveluihimme kotisivuillamme www.fms-service.fi FMS-Service Oy 20 vuotta!! Kari 050 406 6404 kari.riihimaki@fms-service.fi Vesa 050 349 0067 vesa.kivekas@fms-service.fi Jami 040 500 7377 jami.riihimaki@fms-service.fi BODOR LASER -taso-, -yhdistelmäja -putkilaserit kaikkiin metallin leikkausvaatimuksiin! Teholähteet 1,5 kW aina 50 kW asti! Lasersäteen kuviointiohjaus eli Scanning Cutting! Asennus, koulutus, huolto, tuki ja varaosat Suomessa! BOSCHERT-GIZELIS • Merkittävä asema maailmanlaajuisesti. • Korkealaatuiset ja teknisesti edistykselliset tuotteet. • Laaja valikoima ohutlevykoneita. • Särmäyspuristimet, levyleikkurit, lävistävät koneet, lattakoneet, reunan hionta, kulminta. • Robobendja Roboweldsekä Gizelis Robotics -automaatiojärjestelmät. BOSCHERT-GIZELIKSEN suositut, varmatoimiset hydrauliset ja servotoimiset särmäyspuristimet sekä levyleikkurit. UUTUUS! Nyt myös servohydraulinen mallisto. Kysy lisää! FMS-Service 210x146 4.23.indd 1 FMS-Service 210x146 4.23.indd 1 14.4.2023 9.38 14.4.2023 9.38 Experience Ecoclean at www.ecoclean-group.net Surface Processing & Selective Cleaning Ultrasonic Cleaning High-pressure Waterjet Deburring Aqueous Cleaning Solvent Cleaning Clean Workpieces. Economical and Sustainable.
50 4 • 2023 www.eurometalli.com Hexagon tuo markkinoille seuraavan sukupolven erittäin tarkat koordinaattimittauskoneet Tiettyihin sovelluksiin optimoidut modulaariset konekonfiguraatiot määrittävät uuden tulevaisuuteen valmiin Leitz PMM-C -alustan. H exagonin Manufacturing Intelligence ilmoitti tuovansa markkinoille uuden sukupolven erittäin tarkat koordinaattimittauskoneet (Leitz PMM-C). Tämä sarja on jo pitkään asettanut suorituskykystandardin monille tarkkuussovelluksille, joissa valmistajat tarvitsevat suurinta tarkkuutta ja vähäistä mittausepävarmuutta. Nyt tämä standardi on vieläkin korkeampi tehokkaan ja yksinkertaisen modulaarisen konseptin sekä uusien ominaisuuksien ja suorituskykyvaihtoehtojen ansiosta. Mittauslaboratorioissa ja nyt myös tarkkuusvalmistusympäristöissä päivitetty sarja vastaa monipuoliseen valikoimaan vaatimuksia pienistä määristä, alhaisen alle mikronin tarkkuuden sovelluksista korkeaan anturijoustavuuteen, nopeaan läpimenoon ja tuotannon lähitarkastukseen. "Kuuntelemme tarkasti, mitä asiakkaamme kertovat meille siitä, mitä he haluavat koordinaattimittauskoneiltaan – sekä metrolo gian ydinominaisuuksien että muuttuviin sovellusja liiketoimintatarpeisiin mukautuvuuden osalta", sanoo Lukas Kaps, Hexagonin erittäin tarkan koordinaattimittauskonelinjan tuotepäällikkö. "Olemme tutkineet näiden koneiden jokaisen näkökohdan ja lisänneet uusia suorituskykyä parantavia ominaisuuksia ja valinnaisia ominaisuuksia nostaaksemme sarjan seuraavalle erittäin tarkan tarkastuksen tasolle. Ja mikä tärkeintä, olemme tehneet valmistajille helpoksi valita ja mukauttaa koordinaattimittauskoneensa omiin sovellusvaatimuksiinsa ilman, että heidän tarvitsee harkita valtavaa valikoimaa vaihtoehtoja." Kuusi konekokoa alkaen 700 x 700 x 500 mm ja ulottuen 2 400 x 1 600 x 1 000 mm:iin, Leitz PMM-C -sarja voi tarkastaa erikokoisia ja -muotoisia osia. Selkeiden konfiguraatiovalintojen ja parannusvaihtoehtojen avulla valmistajat voivat määrittää mittausjärjestelmän, joka ratkaisee täydellisesti heidän yksilölliset sovellustarpeensa. "Tämä koneiden uusi sukupolvi on osa koordinaattimittauskonevalikoimamme laajempaa muutosta kohti sovelluskeskeisiä malleja, jotka on konfiguroitu optimaalisesti valmistajien erityisiin mittaushaasteisiin", sanoo Joerg Deller, Hexagonin kiinteiden metrologialaitteiden pääjohtaja. "Tämä alkoi uuden OPTIV-monianturimallistomme onnistuneesta lanseerauksesta. Samalla kun julkistamme tämän innovatiivisen uuden sukupolven Leitz PMM-C -sarjan, olemme myös uudistaneet Hexagonin GLOBALja Leitz Reference -koordinaattimittauskoneet ominaisuuksilla ja parannusvaihtoehdoilla, jotka vastaavat paremmin kunkin valmistajan sovellustarpeita tänään ja niiden kehittyessä koneiden koko elinkaaren aikana." Uuden Leitz PMM-C:n myötä valmistajat valitsevat ensin koordinaattimittauskoneen koon jommallakummalla kahdesta perusmallikokoonpanosta: Leitz PMM-C Precision -mallissa käytetään erittäin tarkkoja kiinteitä mittapäitä parhaan mahdollisen mittauksen saavuttamiseksi erittäin tarkoissa sovelluksissa ja erittäin tiukoilla kokotoleransseilla, kun taas Leitz PMM-C Flexible -mallissa – saatavana lisävarusteena keskikokoisiin ja suuriin koneisiin – on konfiguroitu sovelluksiin, jotka vaativat myös suurta anturin joustavuutta. Tämä malli sisältää nivelletyn mittapään, joka parantaa koordinaattimittauskoneen mukautuvuutta haastaviin osageometrioihin ja sovelluksiin. Mukana on myös SENMATION-anturiautomaatiojärjestelmä, joka mahdollistaa erilaisten kosketusja optisten antureiden käytön yhdessä mittausrutiineissa. Kunkin valmistajan erityisten tuottavuustarpeiden täyttämiseksi molemmissa malleissa on kolme uutta suorituskykyä parantavaa vaihtoehtoa, jotka voidaan määrittää alusta alkaen tai määrittää myöhemmin käytössä olevan koneen päivityksinä muuttuvien tarpeiden mukaan. Parempaan laadun tarkkuuteen mittaus huoneessa, Accuracy+ korjaa erittäin tiukimmat osatoleranssit pienentämällä koordinaattimittauskoneen tilavuusmittausvirheen seuraavalle alle mikronin tarkkuuden tasolle. Tämä vaihtoehto sisältää entistä tarkemman Sweet spot -mittaustilavuuden keskikokoisille ja suurille koneille, mikä tuottaa tarkemmat tarkkuustasot pienempien osien tai ominaisuuksien mittaamiseen. Valmistajille, jotka haluavat mitata lähellä tuotantoa, XT (laajennettu lämpötila) -vaihtoehto mahdollistaa keskikokoisten ja suurten koordinaattimittauskoneiden toiminnan ilman kallista ilmastotilaa, mutta sen sijaan suoraan tarkkuustuotantoympäristössä, jonka lämpötila-alue on 18–24°C, mikä on ennennäkemätöntä tämän tarkkuusluokan koordinaattimittauskoneille. The Throughput+ -vaihtoehdon avulla valmistajat voivat lyhentää mittausjaksoaikoja ja poistaa tarkastuskapasiteetin pullonkauloja tuotantomäärän lisäämiseksi. Lisävaruste aktivoi koordinaattimittauskoneen täyden mittausnopeuden, jolloin saavutetaan jopa 20 % nopeampi suorituskyky kuin vakiokokoonpanossa – luokkansa paras erittäin tarkkojen koordinaattimittauskoneiden joukossa. Hexagon on maailman johtava digitaalisen todellisuuden ratkaisujen toimittaja, joka yhdistää anturit, ohjelmistot ja autonomiset teknologiat. Hexagon hyödyntää dataa parantaakseen tehokkuutta, tuottavuutta, laatua ja turvallisuutta teollisuuden, valmistuksen, infrastruktuurin, julkisen sektorin ja liikkuvuuden sovelluksissa. Teknologiat muokkaavat tuotantoa ja ihmisiin liittyviä ekosysteemejä yhä verkottuneemmiksi ja autonomisemmiksi – varmistaen skaalautuvan ja kestävän tulevaisuuden. Hexagonilla (Nasdaq Tukholma: HEXA B) on noin 24 000 työntekijää 50 maassa ja sen liikevaihto on noin 5,2 miljardia euroa.
51 4 • 2023 hexagon.com ja @HexagonAB INFO: Uuden sukupolven koneisiin on tulossa myös lisäominaisuuksia, jotka parantavat käytettävyyttä ja käyttäjän turvallisuutta sekä vähentävät energiankulutusta: Koordinaattimittauskoneen viestivalot antavat käyttäjille yhdellä silmäyksellä käsityksen koneen toimintatilasta, ja turvallinen nopea mittaus CNC-tilassa varmistetaan skannausjärjestelmällä, joka pysäyttää koneen, kun käyttäjä tai esine tunkeutuu suojatulle alueelle. Lisäksi Uusi Eco Mode+ vähentää paineilman kulutusta tyypillisen mittausrutiinin aikana energian ja käyttökustannusten säästämiseksi ja edistää samalla kestävämpää valmistusta. Hexagonin koordinaattimittauskoneisiin saatavilla olevan laajan valikoiman kanssa koskettavien ja optisten anturit. Vaihtoehtoisesti 4-akseliseen skannaukseen, joka mahdollistaa erittäin monimutkaisten osien yksinkertaisen tarkastuksen, parannettuihin ohjelmistotyökaluihin ja helppoon päivitettävyyteen, saatavana oleva sarja erottuu erittäin tarkan mittauksen johtajana lähes kaikissa erittäin tarkoissa ja tiukan toleranssin sovelluksissa. Leitz PMM-C on monipuolinen tulevaisuuden kestävä investointi, joka mukautuu käyttäjien sovellustarpeisiin nyt ja tulevaisuudessa. Uudet Leitz PMM-C-koneet ovat heti tilattavissa – käy verkkosivuilla tai ota yhteyttä paikalliseen Hexagon-edustajaan saadaksesi lisätietoja. ?
52 4 • 2023 www.eurometalli.com Secon uusi leikkaavien ja muovaavien kierretappien valikoima tarjoaa monipuolisuutta ja kustannustehokkaita ratkaisuja Seco Tools on laajentanut valikoimaansa tuomalla markkinoille uuden leikkaavien ja muovaavien kierretappien tuoteperheen. Täydellinen tappi työhön kuin työhön Uusi monipuolinen valikoima sisältää kolme suorituskykytasoa, joiden ansiosta konepajat voivat kustannustehokkaasti valita sopivan kierretapin tiettyyn sovellukseen. Laadukkaiden perusmateriaalien, edistyksellisten pinnoitteiden ja erityisen särmäviimeistelty yhdistelmä takaa, että näillä Seco-kierretapeilla valmistuu tarkat kierteet ja samalla ne tarjoavat erinomaisen lastunpoiston, lyhyemmät vaihtoajat ja pidemmän kestoiän. ”Uuden leikkaavien ja muovaavien kierretappien valikoiman julkistamisen myötä tarjoamme asiakkaillemme nyt yhden kokonaisvaltaisen ja laadukkaan ratkaisun kilpailukykyisin hinnoin”, sanoo Seco Toolsin globaali tuotepäällikkö Radoslaw Zdanowski. ”Edullisen hinnan lisäksi kierretappien laatu pysyy samalla korkealla tasolla, jota asiakkaamme ovat tottuneet odottamaan Seco-tuotteilta.” Suorituskykyä ja kustannustehokkuutta kolmella tasolla Kolmea suorituskykytasoa edustavat kierteittävät tapit T32 ja T34 sekä muovaavat tapit T33. Perustasoon T32 kuuluvat yleiskäyttöiset tapit. Toinen, keskitasoinen T34-sarja, koostuu tehokkaista kierretapeista, jotSeco Tools on perustettiin Ruotsissa, Fagerstassa ja toimintaa on tällä hetkellä yli 75 maassa. Se on johtava konepajatyökalujen valmistaja, joka tarjoaa lastuavia työkaluja ja ratkaisuja vaihtopalajyrsimiin, täyskovametallisiin jyrsimiin, sorvaukseen, reikien valmistukseen, kierteitykseen ja työkalujärjestelmiin. Seco Tools on ihmisläheinen yritys, joka on toiminut yli 80 vuoden ajan pyrkimyksenään tarjota erinomaista laatua koneistusprosessin kaikissa vaiheissa valmistamalla tarkkoja työkaluja ja laadukkaita tuotteita. Lisätietoja, miten innovatiiviset Seco-tuotteet, asiantuntijapalvelut, osaaminen ja kokemus tuovat menestystä valmistajille eri teollisuudenaloilla, on osoitteessa www.secotools.com. Lisätietoja Seco-kierretappien tuotevalikoimasta saat paikalliselta Seco-jälleenmyyjältä tai osoitteesta www.secotools.com/article/122314. INFO: ka toimivat hyvin eri materiaaleissa, jolloin ne sopivat erityisen hyvin laajan valikoiman piensarjatuotantoon, joissa osat ja materiaalit muuttuvat jatkuvasti. Huippuluokan suorituskykyä tarjoavat materiaalikohtaiset leikkaavat ja muovaavat kierretapit, jotka on optimoitu esimerkiksi teräkselle ja muille edistyksellisille materiaaleille. Käyttötarkoitukseen optimoidun kierretapin käytön kannalta tärkeimpiä etuja ovat pitkä kestoikä, joka on johdonmukainen ja ennustettavissa. Se vähentää odottamattomia työkalurikkoja ja susikappaleita, kun koneistukseen on jo käytetty tuntikausia. Lisäksi kierretappien eri suorituskykytasot takaavat, että konepajat maksavat vain siitä suorituskyvystä, jota he todellakin tarvitsevat. Jos kyseessä on konepaja, jossa on heikompitehoisia työstökoneita tai käytetään materiaaleja, joihin ei tarvita optimoituja kierretappeja, perustaso tarjoaa monipuolisen ja kustannustehokkaan ratkaisun, jolloin yritys voi vähentää tarvittavien tappien määrää ja alentaa työkalujen varastokustannuksia. ? Seco Threading Taps Family.
53 4 • 2023 KONEITA KONEITA KONEPAJOILLE KONEPAJOILLE Ruutanakorventie 2, 33960 Pirkkala www.machinery.fi p. 020 163 0300 110 VUODEN KOKEMUKSELLA LEVYTYÖKONEET HUOLTOPALVELUT VARAOSAPALVELUT KOULUTUS SAHAT LASTUAVAT KONEET TERVETULOA KONENÄYTTELYYMME! TARJOAMME KAHVIT! Aukioloajat: ma-pe klo 8-16
54 4 • 2023 www.eurometalli.com Olemme luotettava, monipuolinen ja vahva kumppani since 1994. Moni työ, yksi tekijä. Jokitie 44, 32700 Huittinen Puh. 0400 110 177 esa@esakon.fi www.esakon.fi Olemme mukana, kun tarvitsette – Rakenteiden vahvistamista, purkuja paalutustyöt. – Lattioiden sinkous-, timanttihiontaja pinnoitustyöt. – Ulkoalueiden asfalttimerkinnät – pysäköinti ja liikenne sujuu! – Kuljetukset, nostot ja korityöt. INVESTOINTIEN ONNISTUMISEKSI monipuolista kumppanuutta ja laadukasta erikoisosaamista www.miilux.fi Hard from edge to edge TERÄSPALVELUKESKUS
55 4 • 2023 Konepajankatu 11, 11710 Riihimäki Puh. +358 19 77 485 myynti@tanreco.fi www.tanreco.fi Komponentit mekaaniseen ja hydrauliseen kiinnittämiseen Komponentit mekaaniseen ja hydrauliseen kiinnittämiseen Komponentit mekaaniseen ja hydrauliseen kiinnittämiseen Kiinnittimien suunnittelu ja valmistus Tanreco 210x297 4.23.indd 1 Tanreco 210x297 4.23.indd 1 18.4.2023 7.54 18.4.2023 7.54
56 4 • 2023 www.eurometalli.com Aurajoki Oy investoi yli 20 M€ Euroopan ympäristöystävällisimpään kuumasinkityslaitokseen A urajoki Oy rakentaa uuden ja täysin hiilineutraalin kuumasinkityslaitoksen Lietoon. Hanke on ainutlaatuinen Suomen mittakaavassa, sillä laitos tulee olemaan ensimmäinen laatuaan koko Pohjois-Euroopassa. Rakennustyöt alkavat toukokuussa 2023, ja uuden laitoksen on määrä käynnistää toimintansa heinäkuussa 2024. Kokonaisinvestointi on yli 20 miljoonaa euroa, ja rakennuksen toteuttaa Aurajoki Oy:lle SRV Rakennus Oy. Uuden kuumasinkityslaitoksen rakentaminen on merkittävä panostus alan viimeisimmän tekniikan hyödyntämiseen sekä puhtaampaan tulevaisuuteen. Laitoksessa hyödynnettävän prosessitekniikan ansiosta se tulee kuluttamaan huomattavasti vähemmän sinkkiä, energiaa ja vettä kuin nykyiset kuumasinkityslaitokset. Tuotantoprosessissa hyödynnettävällä takaisinkierrätyksellä muidenkin raaka-aineiden kulutus pienenee merkittävästi ja jätettä syntyy jopa 70 % nykyistä vähemmän. Laitoksessa tullaan hyödyntämään kuumasinkitysprosessissa syntynyttä hukkalämpöä tuottamalla siitä vuositasolla arviolta 1 200 000 kWh Havainnekuva Liedon uudesta kuumasinkityslaitoksesta. Aurajoki Oy:n kehityspäällikkö Mikko Mäkinen (vas.) ja toimitusjohtaja Ralf Sohlström uuden laitoksen tontilla Liedossa. kaukolämpöä syötettäväksi Liedon kaupungin kaukolämpöverkkoon. Lisäksi laitokseen asennetaan myöhemmin aurinkosähköjärjestelmä. Kaikki ympäristönäkökohdat huomioiden uudesta laitoksesta tulee Euroopan ympäristöystävällisiin kuumasinkityslaitos. Business Finland on myöntänyt hankkeelle investointitukea kiertotalouden investointiavustusohjelmasta. Hanke tukee erinomaisesti Aurajoki Oy:n Vastuullinen kumppanisi -strategiaa, jonka lähtökohtana on tuottaa kestäviä ratkaisuja yrityksen asiakkaille ja olla hiilineut
57 4 • 2023 Aurajoki Oy on vuonna 1967 perustettu metallien pintakäsittelypalveluihin ja infran teräsrakenteiden valmistamiseen erikoistunut yritys, joka on Suomen johtava alallaan. Yrityksen liikevaihto on noin 30 miljoonaa euroa ja henkilöstömäärä 180. Aurajoki Oy:n tehtaat sijaitsevat Aurassa, Turussa, Pirkkalassa, Lievestuoreella, Mikkelissä ja Saarijärvellä. Lisäksi yhtiöllä on yhteis yritys Daugmalessa Latviassa. raali yritys vuoteen 2024 mennessä. Laitoksessa asiakkaiden tuotteisiin toteutettava kuumasinkitys on itsessään ympäristöystävällinen ja taloudellinen tapa suojata terästä ympäristöolosuhteiden aiheuttamaa korroosiota vastaan. Se antaa erittäin hyvän ja huoltovapaan suojan teräsrakenteille jopa vuosikymmeniksi pienentäen niiden elinkaarikustannusta esimerkiksi maalaukseen nähden. "Hankkeen lähtökohtana on ollut maailman parhaan käytettävissä olevan teknologian hyödyntäminen", kommentoi Aurajoki Oy:n toimitusjohtaja Ralf Sohlström. "Aurajoki on tehnyt kuumasinkitystä jo 55 vuotta, ja investoimalla uusimpaan ja ympäristöystävällisimpään kuumasinkitysteknologiaan vahvistamme Aurajoen asemaa yhtenä Pohjois-Euroopan johtavana metallien pinnoittajana." PUUNJA METALLINTYÖSTÖKONEIDEN VARASTOVALIKOIMA! SANTERI JALKANEN 040 8612 044 | santeri.jalkanen@koneita.com JANNE RANTONEN 040 5253 017 | janne.rantonen@koneita.com UTEC OY | www.koneita.com POHJOIS-EUROOPAN SUURIN + RAHTI VAPAA -5 % EUROM ETALLI KONEPAJA E . VIRTANEN OY KONEPAJA E. VIRTANEN OY , Seppientie 9, 31600 JOKIOINEN Puh. +358 3 4246 4200 virtanen@konepajaevirtanen.fi | www.konepajaevirtanen.fi Suosi suomalaista – Valitse Virtanen UUSI VIRTANEN – Varma valinta! LEVYTYÖKONEET täysin räätälöitävissä! Yli 1500 toimitettua konetta! KONEET – TYÖKALUT – ALIHANKINTATYÖT Aurajoki Oy Ralf Sohlström toimitusjohtaja puh. 040 770 2720 ralf.sohlstrom@aurajoki.fi www.aurajoki.fi INFO: Mikko Mäkinen kehityspäällikkö puh. 040 844 8203 mikko.makinen@aurajoki.fi
58 4 • 2023 www.eurometalli.com Casemetillä uuden Salvagnini AJS -levyntyöstöjärjestelmän avajaiset Mikkeliläisen Casemetin tehtaalla pidettiin 20.4. Grand Opening -tilaisuus, jossa otettiin tuotantokäyttöön juhlallisin menoin italialaisen Salvagninin toimittama AJS-levyntyöstöjärjestelmä (Automatic Job-Shop System) koostuen MBT-tuplatornimateriaalivarastosta, S4Xe-lävistysja kulmaleikkauskeskuksesta, MC-bufferointi-, -niputusja -panostuslaitteesta sekä P4Lean-3125 Cut option -taivutusautomaatista. Avajaispuheita pitivät entinen ministeri, nykyinen maatalousyrittäjä Jari Leppä sekä Casemetin toimitusjohtaja Jukka Kokkonen ja operaatiojohtaja Sanna Vihersalo. C asemetilla on tehtaat Mikkelissä ja Viron Pärnussa. Mikkelin tehdas valmistaa metallisia koteloratkaisuja vaativiin käyttöolosuhteisiin sekä sähkömekaanisia ja ohutlevyyn perustuvia tuotteita ja rakenteita. Pärnun tehdas on taas erikoistunut kokonaisratkaisujen ja mekaniikkaosien valmistukseen alihankintana elektroniikkaja koneenrakennusteollisuuden yrityksille. ”Salvagninin uusi S4-P4-tuotantojärjestelmä on Mikkelin 49-vuotisen tehdashistorian suurin yksittäinen koneinvestointi niin fyysiseltä kooltaan kuin rahalliselta arvoltaan mitattuna”, totesi Jukka Kokkonen tilaisuutta avatessaan. Ennen Casemetin aikaa Mikkelin tehdas oli osa Enstoa, ja Jukka työskenteli tehtaalla ennen yrittäjäksi siirtymistään, joten myös tehtaan historian tiedot olivat näin hallussa. ”Tämän uuden investointimme toimittajavalinta oli monivaiheinen prosessi, jossa pyysimme ensin valmistajilta niin omille kuin sopimusvalmistustuotteillemme kappaleaikaja soveltuvuusanalyysit sekä niiden mukaiset tarjoukset. Tämän jälkeen pidimme testilaisuudet valmistajien esittelytiloissa, joissa mukana tuomistamme 3D-malleista tehtiin suoraan kappaleohjelJukka Kokkonen esittelee Ylen kuvausryhmälle S4Xe-lävistysja kulmaleikkuukeskusta. Juhlapuhuja Jari Leppä käynnistämässä uutta Salvagninin AJS-tuotantojärjestelmää.
59 4 • 2023 Sanna Vihersalo, Jari Leppä ja Jukka Kokkonen sekä avajaisissa tehty mallikappale. Casemet Oy Jukka Kokkonen toimitusjohtaja puh. 044 321 1710 www.casemet.fi Fredko Oy Ab Pasi Pitkänen toimitusjohtaja puh. 0400 956 828 www.fredko.com INFO: mat ja nestit ilman esivalmisteluja sekä valmistettiin osat”, kertoi Sanna Vihersalo ja jatkoi: ”Etukäteen luomiemme arviointikriteerien perusteella tehtiin koko ajan pisteytystä eri osa-alueille ja näin alkoi syntymään eroja toimittajien välille. Salvagninin vahvuuksia tai erottuvuustekijöitä olivat mm. digitaalinen valmistus eli 3D-toimisto-ohjelmointi Stream -tuoteperheellä saadut materiaalisäästöt ja kapasiteettinosto leikkauksessa sekä Lean-periaatteiden aito toteutuminen taivutuksessa esim. MAC.3.0 (Material Adaptive Correction) mittausja korjausominaisuuden avulla.” Tehtaan rakenteet asettivat reunaehdot järjestelmän lay-out-suunnitteluun. Tästä johtuen materiaalivarastoksi valikoitui tuplatorniratkaisu MBT, jossa on kolmisenkymmentä kolmen tonnin levynippupaikkaa. SMD-pikavarastomoduulista voidaan 25 sekunnin välein panostaa leikkaukseen kuutta erilaista levyaihioita peräkkäin. Energiapihi ja hiljainen, servo-ohjattu S4Xe-lävistysja kulmaleikkuukeskus tuottaa aihioita taivutukseen optimoidulla syklillä sekä kykenee työstämään aihioita miehittämättömästi ilta-, yötai viikonloppuajossa 18 eri europurkulavalle, jotka ovat kompaktissa lattia-alassa Matrioska-limirakenteensa ansiosta. MC-niputusja panostuslaite voi dynaamisesti bufferoida leikattujen aihioiden syöttöä taivutusautomaatille, mikäli sykliajoissa on suuria eroavaisuuksia, tai ladata toisessa leikkauskeskuksessa ajettuja aihioita taivutukseen. ”Yksi merkittävä erottuvuustekijä taivutuksen osalta oli Salvagninin Taivuta ja leikkaa -ominaisuus (Cut Option) kapeille tuotteille, joita voidaan ajaa joko täytekappaleina suurempiin paneeleihin liitettynä tai ns. kampanestiaihiona. Lisäksi P4Lean 3125 -mallin kolmen T-Tool-painintyökalun vaihtojärjestelmä mahdollisti erityisesti kotelotuotteissamme oleviin vetoihin tarvittavien väistöhelpotuslevyjen automaattisen vaihdon ja vuorottaisen leikkuuterän käytön”, painotti Jukka Kokkonen. ”Taivuta ja leikkaa -ominaisuudella saamme tuotannossamme aikaisemmin käsisärmäämällä tehdyt profiilituotteet siirrettyä taivutusautomaation piiriin”, lisäsi tehdaspäällikkö Karo Häkkinen ohjaamallaan esittelykierroksella. Kierroksen yhteydessä ministeri Jari Leppä käynnisti virallisesti uuden AJS-tuotantojärjestelmän liittyen näin osaksi Casemet-heimoa, kuten aikaisemmin juhlapuheessaan oli peräänkuuluttanut paikallisen heimolaishengen ylös nostattamista sekä painottanut investointien tärkeyttä kasvun mahdollistajana. ”Casemetin asettamat tavoitteet uudelle tuotantojärjestelmälleen, kuten kySuomen ensimmäinen P4Lean-3125-taivutusautomaatti Taivuta ja leikkaa -optiolla. ky korvata olemassa olevien parin-kolmen leikkauskoneen kapasiteetti, automaattinen taivutusprosessi vaihtuville piensarjoille ja täysin digitaalinen valmistus, olivat kovia ja haasteellisia, mutta Salvagninin laajan ja modulaarisen tarjooman ansiosta löytyi usean analyysija iterointikierroksen kautta juuri oikea yhdistelmä ratkaisuja näihin tarpeisiin. Merkittävää oli myös Salvagninin oman tuotekehitystyön kautta syntyneet ohjelmarajapinnat, jotka tuovat todellista kilpailuetua digitaaliseen valmistuksen ympäristöön”, kuvaili prosessia etenemistä Fred kon toimitusjohtaja Pasi Pitkänen ja jatkoi: ”Tärkeintä oli ja on mielestäni kuitenkin saavuttaa simuloinnin tulokset prosessiin käytännön testivaiheessa ja erityisesti lunastaa tai ylittää käytännön tuotannossa nämä määritellyt odotukset.” Fredko Oy Ab toimii Salvagninin edustajana Suomessa ja Virossa. Salvagnini Skandinavia vastaa tehtaan paikallisesta asiakaspalvelutuesta ja huoltosopimuksista, joihin oleellisesti liittyy myös kattava etädiagnostiikka sekä ennakoiva Links-pilvipalveluseuranta. Kaikkia näitä palveluita on myös Casemetillä käytössä mahdollisimman keskeytymättömän tuotannon tukena. ?
60 4 • 2023 www.eurometalli.com Konepajan kuivat pölyt ja savut O lemme jo kesän kynnyksellä ja aivan pian ollaan taas avointen ovien ajassa. Pääosinhan tähän liittyy tarve saada raikasta kesäilmaa ja valoa pajaan, mutta valitettavan usein tuo tarve raikkaalle kesäilmalle liittyy myös hitsaustms. savuihin, joista halutaan eroon. Oli niin tai näin, kyse on ilmanlaadusta. Avoin ja rakentava keskustelu ilmanlaadusta on äkkiseltään vaikeaa, sen arviointi kun usein miten tapahtuu visuaalisesti ja perustuu vahvasti tunteisiin. Erilaisten kaasujen, huurujen ja höyryjen vaarallisuus tai vaarattomuus ei juurikaan perustu niiden näkyvyyteen, ja ne ihmisille haitallisimmat partikkelit ovat oikeastaan kaikkein vaarallisimmillaan juuri ollessaan hyvin pieniä. Hitsaavan konepajan ilmanlaatua ei voi lähtökohtaisesti tuomita sen perusteella, että sen hallissa ”lilluu” savupatja muutaman metrin korkeudella. Ilma tuon patjan alla saattaa olla raikasta ja moitteetonta, suodatus ja ilmanvaihtotoimet eivät vain ulotu tuolle alueelle, jossa ei useinkaan kukaan edes työskentele. Miten ilmanlaatua ja sen puhtautta sitten pitäisi lähestyä? Arkisesti ja yksinkertaisesti eli ensin arvioimalla laatua keskeisesti eniten haittaavat tekijät ja niiden lähteet. Seuraavaksi tulisi miettiä rajakorkeus, jossa aktiivisesti työskennellään, se ei aina suinkaan tapahdu lattiakorkeudelta ja tämä tulee huomioida. Seuraava asia on lakisääteisen raikkaan ilman jakelu työalueelle, mistä ja miten? Kun näistä helpohkoista perusasioista on selkeä kuva, voidaan ottaa yksinkertainen askel ja tehdä kartoitusmittaus ilmanlaadulle. Lähtökohtaisesti tähän ei tarvita kemiallista analyysiä erilaisista pitoisuuksista ja niiden materiaaleista, asian ymmärtämiseen riittää mainiosti mittausdata ilman sisältämistä partikkeleista, niiden kokojakaumasta ja ympäristön päivittäisten aktiviteettien vaikutuksen ymmärtäminen mittaustuloksiin ja niiden vaihteluun. Tyypillisiä isoja ja hetkellisiä vaikuttajia on esimerkiksi nosto-oven avaaminen trukkiliikenteelle tms. Kartoitusmittaus on erittäin tärkeä toimenpide, koska luotettavaa ja todennettavaa dataa pitää asioiden parantamiseksi olla. Miten voit mitata etenemistä ellet tiedä lähtöpaikkaa? Mittaukseen on erittäin yksinkertainen ja edullinen keino, KEMPER AirWatch. Pienikokoinen ja helppokäyttöinen, automaattisesti verkkoon kytkeytyvä mittalaite, jonka mittaustulokset ovat varsin selkeää luettavaa, kun dataan liitetään esim. WHO:n suositustasot ilmanlaadulle erilaisilla partikkelimitoilla. Jo viikon mittaisella jaksolla saadaan kuva nykyhetkestä ja mitä ikinä muutoksia tehdäänkään, niiden vaikutus nähdään välittömästi. Mittausta varten luodaan Kemper AirWatch -tili ja sille pääkäyttäjä. Tähän tiliin saa liitettyä rajattoman määrän ja yksilöidyillä nimillä varustettuja AirWatch-yksiköitä. Nyt tilin kautta pystyy myös automaattisesti ohjaamaan Kemper CAT ja Kemper KEMJET -laitteita, eli koneet käyvät ainoastaan tarvittaessa AirWatchin ohjaustietoon perustuen. Tilin pääkäyttäjä pystyy jakamaan käyttöoikeuksia myös muille yrityksen henkilöille ja voi halutessaan vaikka jakaa ilmanlaadun mittaustuloksia esimerkiksi yrityksen ruokalan tai tuloaulan infonäytöille. Mikäpä lopettaisi turhan ”musta tuntuu” -jauhannan tehokkaammin kuin oikea mittaustieto, etenkin kun siihen voi ottaa mukaan esim. viikonlopun tilanteen? KEMPER-tiimissä on myös ne oikeat laitteet, kun tuosta ”lilluvasta” savupatjasta pitää päästä eroon – se on suhteellisen helppoa, kun tietää keinot. Kohteet, joissa on pelkästään hiontaa tai on runsaasti hiontaa ja hitsausta, ovat jälleen oma lukunsa ja vaativat erilaisen lähestymistavan. AirWatch on näissäkin se oikea aloitustapa ja askel kohti oikeaa, mitattua työturvallisuutta. AirWatch ei kytkeydy yrityksen verkkoon, eli ei muodosta riskiä tietoturvan osalta, vaan siinä on valmistajan oma SIM-kortti tiedonsiirtoon. Laite sisältää aina ensimmäisen 12 kk jakson veloituksetta ja tämän jälkeen pilvipalvelun ja SIM-kortin käytöstä veloitetaan hyvin maltillinen vuosimaksu. Aloituskartoituksella on kiinteä kertapalveluhinta, eikä se sido mitenkään hankkeen jatkamiseen. Osa tästä hinnasta hyvitetään, jos päättää jatkaa hanketta kolmen kuukauden kuluessa ja hankkii AirWatch-laitteita. Laitteet voi ostaa tai liisata 12 kk jaksoissa palveluineen. Työhyvinvointi alkaa pienistä asioista, ilmanlaatu ei suinkaan ole niistä vähäisin, eikä ensiaskeleiden ottaminen ole kovin vaikeaa – se päätös aloittamisesta on usein suurin askel! ? AirWell Oy Antti Palomäki puh. 0400 771 211 www.airwell.fi INFO: AirWatch iCloud -pilvipalveluun voit ottaa yhteyttä puhelimella, padilla, pc:llä... Laite voidaan vapaasti asentaa pystyyn tai vaakaan, olennaista on vapaa ilman kierto ja merkkivalojen näkyminen; vihreä – OK, keltainen – rajalla, punainen – yli asetusarvojen.
61 4 • 2023 Harmony in production. Everyday. Year after year. Machines are supposed to make life easier for everyone. They should ensure that the operator can work efficiently and ergonomically, that the production manager can ensure stable production without interruptions, and that the end customer receives flawless delivery. Not just today, tomorrow, and next year, but far into the future. That’s what we call solutions for life. Follow us on LinkedIn: linkedin.com/ company/ index-nordic indexnordic.com P. 03 358 2700, 0400 232 310 maketek@maketek.fi Niittyhaankatu 8, Tampere TUTUSTU VALIKOIMAAN TUTUSTU VALIKOIMAAN UUDISTUNEILLA KOTISIVUILLA UUDISTUNEILLA KOTISIVUILLA WWW.MAKETEK.FI WWW.MAKETEK.FI
62 4 • 2023 www.eurometalli.com MODERNIT SERVOKONEET. SUOMESTA. WWW.COASTONE.FI Pihla Groupiin kuuluvan Metallityö Välimäen tehtaanjohtaja: "Teollisuuden johtotehtävät ovat avoinna myös naisille" P ihla Groupiin kuuluvan Metallityö Välimäen uusi tehtaanjohtaja Anu Ukkonen toivoo, että teollisuuteen ja varsinkin rakennusalalle hakeutuisi enemmän naisia. Tehtaanjohtaja vastaa koko tehtaan toiminnoista, turvallisuusasioista ja tuottavuudesta, kehittämisestä ja investoinneista. Anu Ukkosen mukaan hyvä tehtaanjohtaja osaa kuitenkin johtaa ennen kaikkea ihmisiä. – Vaikka olisi minkälainen tekninen osaaminen ja tekisi taitavia investointeja, mikään ei onnistu, jos et saa muita mukaan. Yksin et onnistu, et ikinä, Ukkonen painottaa. Rakennusala on perinteisesti miesvoittoista. Ajat ovat kuitenkin muuttuneet, eikä Ukkonen ole kokenut, ettei häntä sukupuolensa takia olisi otettu vakavasti. – Johtamisessa on hyötyä siitä, että olen nainen. Naisjohtajilla on usein luontaisesti tunneälyä, jota kaivataan varsinkin nyt, kun johtaminen on murroksessa eikä ole enää autoritääristä. Metallityö Välimäen tehtaanjohtajan pesti ei ole Ukkosen ensimmäinen johtotehtävä teollisuudessa. Kun hänet vuonna 2015 valittiin Pihla Groupin Ruoveden tehtaan johtoon, se herätti laajasti huomiota. Ukkonen oli silloin 36-vuotias. – Ovia ei ole ehkä aikaisemmin ollut auki, niin kuin nyt. Heittäisin palloa myös naisille, että he uskaltaisivat itse hakea alalle. Kaikki paikat ovat avoinna myös naisille, jos naiset ovat avoimia kaikille paikoille, Ukkonen sanoo. Muutosjohtajaksi metallialalle Ukkosen ura rakennusalalla alkoi vähän vahingossa. Hän tuli kesätöihin ravintolaan Ruovedelle, löysi miehen ja päätti jäädä. Syksyllä töitä etsiessään hän soitti silloisen Pihlavan Ikkunan tehtaanjohtajalle. Viikon päästä hän oli jo lasituslinjalla töissä. Mitään selkeää urasuunnitelmaa Ukkosella ei ollut, mutta hän oli kunnianhimoinen ja halusi kehittää itseään. Se pantiin merkille johtoportaassakin. Pian hän opiskeli vuorotyön ohessa liiketalouden ammattikorkeakoulututkinnon, työnantajan tuella. Ensimmäisen esimiestehtävän hän sai yli 10 vuotta sitten. Sen jälkeen hän on opiskellut tuotannonjohtamista yliopistossa ja saanut esimiestyöhön valmennusta työpaikan kautta. – Työnantajani on tukenut minua ja tarjonnut jatkuvasti mahdollisuuksia oppia uutta ja ottaa vastuuta. Tietysti minun on myös pitänyt lunastaa ne asiat, joita minulta on odotettu, Ukkonen toteaa. Tehtaanjohtajuus metalliteollisuudessa tarjoaa Ukkoselle uusia haasteita. Ennen perheyrityksenä toiminut yritys on vasta integroitumassa Pihla Groupiin, ja koko teräsja alumiinimaailma on Ukkoselle uusi. Lisäksi hän kehittää Pihla Groupin sisäistä myyntiä. – Olin ollut Ruoveden tehtaalla 20 vuotta, joista seitsemän tehtaanjohtajana. Siellä oli saavutettu jo paljon ja pöhinä oli hyvä. Koin antaneeni kaiken, mitä minulla oli sille annettavaa, joten pelkäsin menettäväni palon työhöni. Siinäkin minua kuunneltiin. Nyt sormeni syyhyävät kaiken kehitettävän kanssa. Täällä on valtavasti potentiaalia. ? Teksti: Emma Suominen Kuva: Pihla Group
63 4 • 2023 PALVELUHAKEMISTO 63 4 • 2023 CAD/CAM-OHJELMISTOT CAD/CAM-OHJELMISTOT NC-ohjelmoinnin Expertti. NC-ohjelmoinnin Expertti. www.cenic.fi Puh. 040 591 3395 info@cenic.fi www.cam.fi KONEISTUSJA KONEPAJATYÖT KONEISTUSJA KONEPAJATYÖT KONEISTUSJA KONEPAJATYÖT KONEISTUSJA KONEPAJATYÖT Eskomatic Oy I Pyöräkatu 2, Turku I Puh. (02) 278 9999 I www.eskomatic.fi ALIHANKINTAKONEISTUKSEN EDELLÄKÄVIJÄ Monipuoliset koneistukset koneja laitevalmistajien tarpeisiin, sekä erityisosaamista vaativien hienomekaanisten osien sarjavalmistukseen. 2018 VUODEN CNC-sorvaukset Ø3-280mm CNC-työstökeskustyöt maksimi 700x500 Isoahon Sorvaamo Tuurintie 645, 63610 Tuuri Puh. 06 526 1010 www.isoahonsorvaamo.fi Siirtotekniset osat sekä palvelut konepajateollisuudelle HIONTATYÖT HIONTATYÖT AUTOMAATIORATKAISUT AUTOMAATIORATKAISUT Titako Oy Asiantuntijapalvelua 30 vuotta CAD/CAM tehokäyttäjille, www.titako.fi Vaittintie 11, 33960 Pirkkala Puh. 045 671 0271, Juha Salminen, www.jpsavartimet.fi Erikoisosaamisemme ovat aarporausja työstökeskustyöt. Osaava henkilökuntamme sekä laitekantamme takaavat tuotannon hyvän laadun. Reagoimme asiakkaiden tarpeisiin nopeallakin aikataululla. Erinomainen hinta–laatusuhde. Soita ja kysy lisää. KUSTANNUSTEHOKASTA KONEISTETTUJEN TUOTTEIDEN VALMISTAMISTA • 5900 m2 tuotantotilat • 15 teollisuusrobottia • 40 CNC-konetta • 82 teräksenkovaa ammattilaista ITANORDIC.FI Kuru – Närpes – Puntala Puh. +358 20 155 1400
LAAKERIT, TIIVISTEET, TEHONSIIRTO LAAKERIT, TIIVISTEET, TEHONSIIRTO METALLIJA OHUTLEVYTUOTTEET METALLIJA OHUTLEVYTUOTTEET PALVELUHAKEMISTO 64 4 • 2023 www.eurometalli.com LEVYTYÖKONEET LEVYTYÖKONEET METALLINTYÖSTÖKONEET METALLINTYÖSTÖKONEET LEVYTYÖKONEET LEVYTYÖKONEET Checked Quality Since 1978 PAAKKILAN KONEPAJA OY www.paakkilankonepaja.fi 3-D Measuring Zeiss MMZG-20-30-20 Max. 2000 x 3000 x 2000 mm Checked Quality Since 1978 PAAKKILAN KONEPAJA OY www.paakkilankonepaja.fi 3-D Measuring Zeiss MMZG-20-30-20 Max. 2000 x 3000 x 2000 mm Checked Quality Since 1978 PAAKKILAN KONEPAJA OY www.paakkilankonepaja.fi 3-D Measuring Zeiss MMZG-20-30-20 Max. 2000 x 3000 x 2000 mm Checked Quality Since 1978 PAAKKILAN KONEPAJA OY www.paakkilankonepaja.fi 3-D Measuring Zeiss MMZG-20-30-20 Max. 2000 x 3000 x 2000 mm Since 1978 www.paakkilankonepaja.fi Keskiraskaat alihankintakoneistukset • tuotantotilat 5100 m² • levytyöt • särmäys • robottihitsaus max 2500 kg • CNCkoneistus max x=4000 mm y/z=2000mm • pintakäsittely • kokoonpano • 3D-mittaus fi Finn-Power Oy Nuppiväylä 7 (PL 900), 60100 Seinäjoki p. 010 278 7111 www.primapower.com www.fredko.com FredServe Kuntotarkastus varmistaa levyntyöstökoneidesi tehokkaan käytön Pakettihinnat alkaen 290€ Kiilauranvetokoneet Vetoja pistovarusteet Vetoja pistoterät IP-Produkter Oy Metallintyöstökoneet 010 219 2179 teotek@ip-produkter.fi www.ip-produkter.fi • Bodor-kuitulaserit • Boschertja Gizelissärmäyspuristimet ja -levyleikkurit • Denair-korkeapainekompressorit • Welldonesavukaasuimurit • Hgit ja Jonsen Jyväskylän toimipiste: Kari Riihimäki Puh. 050 4066 404 Seinäjoen toimipiste Vesa Kivekäs Puh. 050 349 0067 Huolto huolto@fms-service.fi MYYNTI ASENNUS KOULUTUS HUOLLOT VARAOSAT LAAKERIT | VOIMANSIIRTO | TIIVISTEET www.nomo.com Työstökoneet Puh. 020 510 10 www.machinetools.wihuri.fi KNIN N KAUPPA KONEISTUSJA KONEPAJATYÖT KONEISTUSJA KONEPAJATYÖT – ALIHANKINTAKONEISTUSTA JA TYÖVÄLINEVALMISTUSTA – www.kangasalankopal.com ???? ?????????? ?????????? ?????????? ?????????? ???????? ? ?? ?? ?? ?? ? ???? – ALIHANKINTAKONEISTUSTA JA TYÖVÄLINEVALMISTUSTA – www.kangasalankopal.com ???? ?????????? ?????????? ?????????? ?????????? ???????? ? ?? ?? ?? ?? ? ???? KONEPAJA E . VIRTANEN OY Levytyökoneet Työkalujen valmistus Erikoistyökoneet ja tuotantolaitteet Alihankintakokonaisuudet Alihankintahöyläys CNC-koneistukset Seppientie 9, 31600 JOKIOINEN puh. +358 3 4246 4200 virtanen@konepajaevirtanen.fi www.konepajaevirtanen.fi www.koneistussuomi.fi CNC-Sorvaus CNC-Sorvaus CNC-Jyrsintä CNC-Jyrsintä TEMTEMjäysteenpoisto jäysteenpoisto Risulantie 1, 19600 HARTOLA
MITTAUSKONEET JA OHJELMISTOT MITTAUSKONEET JA OHJELMISTOT PALVELUHAKEMISTO 65 4 • 2023 Puh. (09) 879 2266, info@rensi.fi www.rensi.fi www.rensi.fi • Surfcam • Mittakoneet • Työstökoneet • Laserit 30 VUOTTA MYYNTIÄ 30 VUOTTA MYYNTIÄ EUROMETALLI.C OM TYÖKALUKOMPONENTIT TYÖKALUKOMPONENTIT TEOLLISUUSOVET TEOLLISUUSOVET TYÖKALUT LASTUAVAAN TYÖSTÖÖN TYÖKALUT LASTUAVAAN TYÖSTÖÖN TEOLLISUUDEN KUNNOSSAPITO TEOLLISUUDEN KUNNOSSAPITO TEOLLISUUSKEMIKAALIT TEOLLISUUSKEMIKAALIT championdoor.com Teollisuusovet Siltanosturiaukot VASTUU ASIAKKAAN ONNISTUMISESTA info@iscar.fi www.iscar.fi NDTTARKASTUSTEN KUSTANNUKSET KURIIN! -LAATU ON OSA TURVALLISUUTTANDTInspection & Consulting Oy on yksityinen sertifioitu tarkastusja laatupalveluja tarjoava joustava ja kustannustehokas kotimainen yritys. <---------------------------------------------------------------> Paikallisesti tarjoamme palveluja kaikkialle Suomeen ja tarvittaessa ulkomaille. Kysy lisää ja räätälöimme teidän näköisen tarjouksen, joka parantaa kilpailukykyä ja toimintaa laadusta tinkimättä! tel. +35840-5211878 e-mail. info@ndt-inspection.fi www.ndt-inspection.fi HAEMME NDTJA LAATUALAN AMMATTILAISIA Haemme kasvavaan ja joustavaan yritykseemme NDT-tarkastajia ja laatualan ammattilaisia. Työympäristö tarjoaa mahdollisuuden joustavaan työhön ja oppimiseen, sekä sopivassa määrin haasteita ja asiakaskontakteja. Toivomme hakijoilta NDT-tarkastuskokemusta Myös hyvä QC/QAosaaminen ja koulutus katsotaan eduksi. Arvostamme hyvää IT-osaamista, kiinnostusta tekniseen alaan, kielitaitoa, liikunnallisia harrastuksia ja hyviä sosiaalisia taitoja. Työnkuva on osin projektikohtaista matkatyötä (max 2vko kerrallaan), pidemmät komennukset erikseen ja niihin lisätään projektilisä. Palkkataso on 3000-5000€ kuukaudessa, riippuen koulutuspohjasta, NDTluvista ja muusta osaamisen tasosta. Yhteydenotot sähköpostitse: info@NDT-inspection.fi Tel. +358 40 5211 878 email info@ndt-inspection.fi www.ndt-inspection.fi LAATU ON OSA TURVALLISUUTTA Tarkastusja laatupalveluja kaikkialle Suomeen ja tarvittaessa ulkomaille. Paranna kilpailukykyä laadusta tinkimättä! Kysy lisää TEOLLISUUDEN MELUNHALLINTARATKAISUT TEOLLISUUDEN MELUNHALLINTARATKAISUT Teollisuusvalvomot Ratkaisut teollisuuden melunhallintaan • meluja laitesuojat • konekoteloinnit www.rakenne-ahlfors.fi Puh. (019) 485 205 info@rakenne-ahlfors.fi Teollisuusvalvomot TARKASTUKSET, TESTAUKSET JA SERTIFIOINNIT TARKASTUKSET, TESTAUKSET JA SERTIFIOINNIT Eurometallin levikki 40 000 kpl Printti 20 000 kpl • Digi 20 000 kpl KONEPAJATEOLLISUUDEN KUNNOSSAPITÄJÄ • vikahuolto • koneiden siirrot • geometriat ja mittaukset • laakeroinnit • kunnossapidon konsultointi Jani Huurne 040 1644 320 jani@jhmaint.fi • www.jhmaint.fi Teknoma Oy Puh. (09) 681021 info@teknoma.fi METALLITEOLLISUUDEN PROSESSINESTEET www.teknoma.fi Sertifiointi Koulutus Testaus Tarkastus Ota yhteyttä: www.bureauveritas.fi sertifiointi@bureauveritas.com +358 (0)10 830 8630 LASTUAVAT TYÖKALUT www.nomo.com Katso tarjoukset www.patrikainen.net Yli 10 000 eri tuotetta varastossa!
66 4 • 2023 www.eurometalli.com PALVELUHAKEMISTO VOIMANSIIRTOKOMPONENTIT JA KONEENOSAT VOIMANSIIRTOKOMPONENTIT JA KONEENOSAT Ahertajankaarto 19, 74130 Iisalmi puh. (017) 820 2100 ahmotuote@ahmotuote.fi www.ahmotuote.fi Toiminta: Koneenosien, sisähammaskehien, hammaspyörien ja -tankojen valmistus, erilaiset voimansiirron komponentit: kardaanilaipat, uraholkit ja -akselit. Alihankintakoneistus: vierintäjyrsintä ja -pisto, vetoavennus, CNC-koneistus. KÄY TYKKÄÄMÄSSÄ MEISTÄ FACEBOOKISSA VENTTIILIT VENTTIILIT Maper Oy, Kuukuja 12, 33420 Tampere, tel. + 358 40 744 9730 maper@maper.fi • www.maper.fi AINOA SUOMALAINEN VENTTIILIEN VALMISTAJA Maper Oy valmistaa purettavia, haponkestäviä ja teräksisiä palloventtiileitä sekä hienomekaanisia säätölaitteita. VESILEIKKAUS VESILEIKKAUS VESILEIKKAUSTA 0400 814 646 | info@fckoneistus.fi | www.fckoneistus.fi VESILEIKKAUSTA 0400 814 646 | info@fckoneistus.fi | www.fckoneistus.fi Teemme myös • Kunnostuskoneistustöitä koneille sekä laitteille • Yksittäisosia sekä piensarjavalmistusta vara osista, protoosista yms. • 5akselista sorvausta pyörivillä työkaluilla 0400 814 646 info@fckoneistus.fi www.fckoneistus.fi Valmiit tarkat vesileikkeet ja esivalmisteet esim. työstöön 66 4 • 2023 www.eurometalli.com EUROMET ALLI.COM Myös Eurometalli kumppanina mukana tässä hienossa hankkeessa. Työvoimapula on kaikille tuttu on gelma metallialalla. Uusia alalle tu lijoita ei ole riittävästi, eikä mie li kuva metallitöistä vas taa todelli suutta. Haluamme muut taa näitä ennakkoluuloja tekemällä hartia voimin töitä asian eteen! Luomme positiivista kuvaa koneistusalan töistä tavoittamalla nuoria heidän käyttämissä sosiaalisen median kanavissa!
As the next level in CNC control, the TNC7 offers professional machinists completely new possibilities at every stage, from initial design to the finished workpiece. Graphical programming developed from scratch, individual customization of the user interface, perfect visualization of machined parts and the work envelope, and numerous smart functions all make your workday immensely easier. The TNC7 assists you throughout the entire production process. It will advance your operations and add reliability to your processes. So take your manufacturing to a new level. It’s the future of machining. The new TNC7 control Intuitive Task-focused Customizable HEIDENHAIN Scandinavia AB www.heidenhain.fi www.heidenhain.com/tnc7 As the next level in CNC control, the TNC7 offers professional machinists completely new possibilities at every stage, from initial design to the finished workpiece. Graphical programming developed from scratch, individual customization of the user interface, perfect visualization of machined parts and the work envelope, and numerous smart functions all make your workday immensely easier. The TNC7 assists you throughout the entire production process. It will advance your operations and add reliability to your processes. So take your manufacturing to a new level. It’s the future of machining. The new TNC7 control Intuitive Task-focused Customizable HEIDENHAIN Scandinavia AB www.heidenhain.fi www.heidenhain.com/tnc7 www.heidenhain.com/tnc? HEIDENHAIN Scandinavia AB www.heidenhain.fi Heidenhain 210x297 4.23.indd 1 Heidenhain 210x297 4.23.indd 1 17.4.2023 8.25 17.4.2023 8.25 N E T T I S I V U T • FA C E B O O K • I N S TA G R A M • L I N K E D I N • Y O U T U B E Koneja laiterahoitus Ota yhteyttä! Vesa Laaksonen Partner / Myynti +358 44 0100 525 vesa.laaksonen@proventum.fi Arto Pitkänen Rahoitusasiantuntija +358 44 2389 361 arto.pitkanen@proventum.fi Samu Tuomi Rahoitusasiantuntija +358 50 3503 478 samu.tuomi@proventum.fi Ronny Rantasalo Rahoitusasiantuntija +358 40 0214 250 ronny.rantasalo@proventum.fi Tomi Petrell Partner / Myynti +358 40 6744 010 tomi.petrell@proventum.fi Mika Nopanen Rahoitusasiantuntija +358 50 3398 377 mika.nopanen@proventum.fi Sanna Paaso Rahoitusasiantuntija +358 40 9000 020 sanna.paaso@proventum.fi www.proventum.fi Proventum EP 223.indd 1 Proventum EP 223.indd 1 16.2.2023 14.27 16.2.2023 14.27