Lauantai 2.12.2017 | Nro 87 Perinteiseen, täydelliseen KASVOHOITOON kesto 1,45 h pakattuna ihanan ruusukäsivoiteen kera 98 € HOITOLA AJANVARAUKSELLA ma–pe 8–21, la 9–15 JOULUN AJAN PIDENNETYT AUKIOLOAJAT pe 15.12. 9–18, la 16.12. 9–16, su 17.12. 12–16 JOULUVIIKKO ma 18.12. – pe 22.12. 9–18, la 23.12. 9–16 Odotettu ja toivottu lahjakortti! ? P. 03 6125 000 Eteläkatu 9, Hml (vaalean vihreä talo, sisäpiha) pinjami.fi Katsastusmiehentie 10, Hämeenlinna 0400 292 020, Ark. 9.00-18.00 JOULUKUUN TARJOUS: Moottoriöljynvaihtotyö -50 % 10 kohdan talvitarkastus VELOITUKSETTA öljynvaihtajille. Katsastuskuvio Oy p. 03 68 78 111 Tervetuloa palveltavaksi! Paikallista palvelua ilman ajanvarausta. TIIRIÖ Takumäentie 5, HML Huom! Uusi osoite ma-pe 8-17 la 9-14 MA-PE 10 -18 PE 10 -16 PAROLANTIE 66 TIIRIÖSSÄ p. 03 687 6312 TULE KIERRÄTTÄMÄÄN JA TUTUSTUMAAN UUTEEN KIERRÄTYSMYYMÄLÄÄN Monta Hyvää Syytä Käydä Lue lisää www.hameenlinnankierratyskeskus.fi ma–to 10–18, pe 10–16 Parolantie 66, Tiiriö p. 03 687 6312 Paljon edullisia joulutekstiilejä, -koristeita ja lahjavinkkejä. TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ JOULUUN! TILAA PIZZA JOSKUS ON KIVA PÄÄSTÄ HELPOLLA. KOTIOVELLESI. Kuljetusalue 10 km säteellä ravintolastamme. Kuljetusmaksu 5,90 €. Kuljetustilaukset viimeistään tuntia ennen sulkemisaikaa. Kotipizza Tiiriö Citymarket, Katsastusmiehentie 6 13130 Hämeenlinna, puh. 040 775 5115 Avoinna: ma-pe 11–21, la 11–20, su 12–18. Kuljetuspalvelu ke–su HANNA KANERVA Juha Tapion laulut kaikuvat Kaupunginpuistossa. SIVUT 4–5 www.racebike.fi • Linja-autoasema, Hämeenlinna • www.ok-laatukoneet.fi Korjaamme ja huollamme kaikki ompelukoneja saumurimerkit! Ostaisitko välillä jotain kestävää? Husqvarna Tribute 145M Bernina 215 475 € 595€ 769 € 980€ 1 45 vju hl am a l l i Ark. 10-17.30 la 10-14 • Puh. 050 522 4975 Kauppakeskus Tavastila 2. krs, Eteläkatu 14, Hml ALE alkoi jo!!! -30 % -50 % Takkeja • tunikoita • puseroita • housuja... Muotiliike Sibeliuksenkatu 4 • 03 616 5877 • Ark. 10–17, la 10–14 Ideoita ikkunoihin www.laatukaihdin.com KAIHTIMET JOTKA EROTTUVAT JOULUKUUN TARJOUS LUXAFLEX VERHOT -10% RULLAKAIHTIMET SÄLEKAIHTIMET LASKOSKAIHTIMET VEKKIKAIHTIMET LAMELLIKAIHTIMET
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 2 HYÖTYÄ JA HYVÄÄ OLOA: lahjakortti jalkahoitoon Hinnat 0,5h-34 € , 1h-55 € ja 1,5h-78 € Raatihuoneenk. 16-18 HML Ajanvaraus ma–pe 9–10 p. 0400 430 128 tai paikan päällä tai www.paljaatjalat.fi Tervetuloa! Hattulan seurakunta www.hattulanseurakunta.fi Jumalanpalvelukset: Su 3.12. klo 10 ensimmäisen adventtisunnuntain messu Hattulan kirkossa; Anttila, Järvinen, Remes, Pyhän Ristin kuoro (joht. Ari Lehtonen). Su 3.12. klo 18 enkelikirkko Tyrvännön kirkossa; Anttila, Remes. Ke 6.12. klo 10 itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalvelus Hattulan kirkossa; Järvinen, Anttila, Remes, Vetraanikuoro, Pyhän Ristin kuoro ja muita laulajia. Kunniakäynti sankarihaudoilla. Su 10.12. klo 10 toisen adventtisunnuntain messu Hattulan kirkossa. Konsertteja Hattulan kirkossa 9.-16.12. La 9.12. klo 17 Hattulan Naiskuoro Havina (käsiohjelma 10 €); ke 13.12. klo 19 Sibelius-opiston joulukonsertti, laulunopiskelijat ja Iina Harjula (piano) sekä nuorisokuoro (joht. Taina-Maaria Rautasuo) ja kamariorkesteri (joht. Vesa Kankainen), käsiohjelma 5 €; to 14.12. klo 18 lauluyhtye Voci Ensemble (käsiohjelma 8 €); la 16.12. klo 19 Amadeus ja Gilda Lundberg laulavat joululauluja (pianisti Seppo Helin, käsiohjelma 25 €). Muuta 2.-13.12. La 2.12. klo 10-14 Wanhan meijerin (Parolantie 53) joulutapahtumassa tarjoillaan puuroa, vapaaehtoinen maksu diakonian hyväksi. Ti 5.12. klo 12 hartaus Juttutuvalla. To 7.12. klo 13.00-14.30 talvikahvila Punojanportissa (Punojantie 3), virsivartti klo 13.30. Pe 8.12. Kauneimmat joululaulut Kouvalan maamiesseurantalossa (Hyrväläntie 771). Vapaa pääsy, kolehti Suomen Lähetysseuran joulukeräykseen. Su 10.12. klo 12 helmipiiri, Pappilanniementie 9, tule ja tee helmienkeli! (Materiaalija kahvimaksu 10 € kerätään paikan päällä.) Ma 11.12. klo 12 helmi-ikoninäyttelyn ”100 ikonia, 100 rukousta” avajaiset Hattulan kirjaston aulassa. Ti 12.12. klo 17-20 vapaaehtoisten puurojuhla Juteinikeskuksessa, ilm. 4.12. mennessä jenni.jokelainen@hattula.fi tai 050-5219893. Ke 13.12. Wanhan ajan kuusijuhla: klo 12 ateria ja klo 13-15.30 ohjelma joulukahveineen helluntaiseurakunnan Kotikirkossa (Teollisuustie 6); ilmoittaudu kuljetukseen 8€/hlö ja aterialle 7€/hlö 4.-8.12. diakoniatyöntekijöille 040 7274052 tai 045 6577145. Ke 13.12. klo 18 aikuisten raamattupiiri Puuhiksella. Kunto-Fysio Turuntie 4 A, Hml P. (03) 6165315 KUNTOHOITAJA Esa Helanderin edulliset hieronnat jatkuvat joulukuun loppuun Kokeile myös hermoratahierontaa ja kuppausta. Hierontalahjakortit Jouluksi edullisesti. ONNITTELUT ITSENÄISELLE 100-VUOTIAALLE SUOMELLE! Palvelemme kaikissa kaupoissa Itsenäisyyspäivänä klo 10-18, TERVETULOA! HALLITUSKATU KEINUSAARI OJOINEN SAIRIO Hyvää Itsenäisyyspäivää asiakkaillemme! Toivottaa Kauppias Elina henkilökuntineen SUOMI 100 – juhlitaan yhdessä Myynnissä käsitöitä, leivonnaisia, puutöitä, kortteja, arpoja ym. mukavaa. Mukana Hämeenlinnan seudun eläinsuojeluyhdistys, Hämeenlinnan ja Riihimäen Seudun Invalidit, Taiteilija Josef Tomminen, Hämeenlinnan Työväen Retkeilijät, Tmi Eila Kankare, Hämeenlinnan Unicef -osasto, Näkövammaisten tuotteita, Studio. la-su 9.–10.12. klo 9–15 Hyvän Tahdon Joulumyyjäiset Wetterillä SUNNUNTAIKOKOUS LA 3.12. klo 16.00 alkaen Vieraana Evankelista Juhani Rajala Toivo seurakunnasta Turusta Ylistys: Wille Nummikoski RUKOUSKOKOUS TO 7.12. klo 18.30 SUNNUNTAIKOKOUS SU 10.12. klo 16.00 Puhe: Juha Vanhanen Ylistys: Wille Nummikoski JOULUJUHLA LA 16.12. klo 14.00 alkaen Puhe: Useita puhujia Ylistys: Vihtori ja Elina Muhujärvi VUODEN 2018 ENSIMMÄINEN TILAISUUS 7.1. klo 16.00 Siunattua Joulun aikaa! JOULUKUU Lisää tietoa tilaisuuksistamme nettisivuillamme www.newhopemission.fi New Hope Mission Church Visamäentie 25, Hämeenlinna Lue näköislehti verkossa www.kaupunkiuutiset.com Kaupunkiuutiset myös facebookissa käy tykkäämässä! PÖLYPUSSIT Rautanyrkki Oy, Forssa H:linnan kk-markkinoilla tiistaina
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 3 UUTISET HÄMEENLINNA Kari Karppinen Tämän joulun Joulupuu-keräys käynnistyy ensi maanantaina. Hämeenlinnan Nuorkauppakamarin ja Hämeenlinnan sosiaalitoimistojen yhteistyössä järjestämä hyväntekeväisyyskampanja kestää 17. päivään joulukuuta saakka. Tempaus on järjestyksessään jo 11:s. Joulupuu-keräyksen tavoitteena on kerätä lahjoja sellaisten lasten perheille, joita joulupukki ei muuten välttämättä tavoita. Hämeenlinnasta tällaisia kohteita löytyy useita satoja. Nuorkauppapakarin aikoinaan ideoiman keräyksen toteutus menee niin, että Nuorkauppakamari järjestää lahjakeräyksen, ja sosiaalitoimi huolehtii niiden toimittamisesta Lastensuojelun avohuollon asiakkaina oleville lapsille ja nuorille. Näin varmistetaan, että lahjat menevät oikeisiin osoitteisiin, eikä lastensuojelun piirissä olevien lasten oikeutta yksityisyyteen vaaranneta. –?Tämä on hyvä tapa yksityisille ihmisille, perheille, työyhteisöille, yhdistyksille – siis kenelle tahansa – muistaa oman kaupungin vähäosaisimpia lapsia ja nuoria, Nuorkauppakamarin projektipäällikkö Hanna Lindroos toteaa. –?Nuorkauppakamarilaiset haastavat nyt erityisesti yritykset mukaan keräykseen. Tarvetta riittää, Lindroos muistuttaa. –?Kun tämä ajatus esiteltiin meille reilu kymmenen vuotta sitten, ajattelin, että tuleekohan tästä mitään. Tästähän tuli aivan loistava tapa tarjota jouluista mieltä myös niille, joilla taloudelliset mahdollisuudet ovat rajallisen, palvelupäällikkö Marja Hanninen myöntää nyt. Joulupuu-kampanjassa yhdistyvät lasten pyyteetön auttaminen, ihmisten henkilökohtainen panos, välittäminen ja yritysten aktiivisuus. Joulupuu on tuonut hyvän mielen niin lahjojen antajille, projektissa mukana olleille tahoille kuin tietenkin myös lahjan saajille perheineen. –?Tiedän, että monet lapset ovat olleet erittäin iloisia, kun pääsevät omien vanhempiensa kanssa antamaan joululahden samanikäiselle lapselle, Hanna Lindroos avaa joulumielen tärkeyttä. JOULUPUU-KERÄYKSEN tarkoituksena on antaa lapsille uusi tai itse tehty lahja, ei siis käytettyä tai kierrätystavaraa. Lahja voi olla pieni tai suuri, edullinen tai kallis – kaikki lahjat otetaan ilolla vastaan. Kampanja on puhdasta hyväntekeväisyyttä, eikä siinä liiku raha. –?Lahiojen saajina on hyvin erilaisia lapsia ja nuoria vastasyntyneistä 17-vuotiaisiin. Sen vuoksi toivoo, että lahjatkin ovat erilaisia, perheohjaaja Päivi Korpela sanoo. Nuoret ovat erityisen innoissaan kaikista harrastusvälineistä tai lahjakortista. Lahjojen varastoinnin ja jakamisjärjestelyiden kannalta erityisen mieluisia lahjoituksia olisivat lahjakorit. Lahjakortin saava lapsi tai nuori pääsee lisäksi valitsemaan itse itselleen mieluisan lahjan, ja samalla koko perhe voi saada mieluisan yhteisen kokemuksen tärkeän tavaran hankkimisesta. –?Elokuvalippu, ilmainen parturi-/kampaajakäynti ta ilmainen ateria ravinto-oloissa ovat heille valtavan isoja asioita, Hanna Lindroos kertoo saatujen kokemusten perusteella. Pienimmille kaikenlaiset leikkivälineet nukeista värikyniin ja lautapeleihin saakka ovat suosittuja ostoskohteita. –?Viime vuonna lahjoitettiin kudottuja villasukkia. Nekin olivat suosittuja. KAIKKI KERÄTYT lahjat tarkistetaan sosiaalitoimessa, joten lahjat kannattaa toimittaa ilman paketointia. Lahjoja vastaanotetaan: Kauppakeskus Goodman 9.12 klo 11–17, 10.12 klo 11–17, 16.12 klo 11–17, 17.12 klo 11–17, Prisma Hämeenlinnan infopiste kaupan aukioloaikoina 4.17.12., HPK-Ilves ottelun yhteydessä 13.12., OP:n Hattulan, Hauhon, Hämeenlinnan, Iittalan ja Rengon konttorit vastaanottavat lahjoja pankin aukioloaikoina 4.-15.12. Lisätiedot: www.jchml.fi/ projektit/joulupuu/ Joulupuu-keräys jakaa lahjoja paikallisille lapsille ja nuorille Projektipäällikkö Hanna Lindroos (vas.), palvelupäällikkö Marja Hanninen ja perheohjaaja Päivi Korpela ovat osaltaan vaikuttamassa Joulupuu-keräyksen onnistumiseen.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 4 PUHEENAIHE Koti sinua varten OTA YHTEYTTÄ! Realia Oy, Heli Tamminen, p. 020 780 2947 Tutustu kohteisiin ja jätä hakemus www.kruunuasunnot.fi VUOKRA-ASUNTOJA TARJOLLA Myllymäeltä, keskustan läheisyydessä siistikuntoisia kerrostalokoteja moneen makuun. Kysy myös muita kohteitamme Hämeenlinnasta. Tavanomaisesti valtakunnassa on järjestetty yksi itsenäisyyspäivän paraati. Tällä kertaa niitä on ainakin kaksi, joista toinen Hattulassa! Itsenäisyyspäivän Suomi 100 Hattulan kunta pyytää juhlaväkeä saapumaan paikalle ajoissa, mielellään jalan tai polkupyörällä. Pysäköintiä varten käytettävissä ovat Juteinikeskuksen parkkialueen lisäksi Parolan yleiset paikoitusalueet: esimerkiksi Parolantie, Kauppatie, Jaakonkuja, S-Market ja K-Supermarket. Kansanjuhla Hattulassa 6.12.2017 klo 10.00 Juhlajumalanpalvelus Hattulan kirkolla sekä seppeleenlaskut Hattulan ja Tyrvännön Sankarihaudoilla klo 12.00 – 14.30 PSPR:n Kalustoesittely Juteinikeskus, Opintie 2, 13720 Parola, Hernerokkaa tarjolla 1000:lle ensimmäiselle ilmaiseksi, Sotilaskotiauto menossa mukana klo 14.30 PSPR:n joukkojen katselmus Parolan Pallokentällä klo 15.00 Järjestäytyminen paraatiin klo 15.30 Itsenäisyyspäivän paraati Hattulantiellä Ilotulitus heti paraatin jälkeen n. klo 16.15. Musiikkia, huumoria ja koskettavuutta Juha Tapion hitit soivat ensimmäistä kertaa suomalaisessa kesä teatterissa juuri Hämeen linnassa, eikä sadekaan enää haittaa. HÄMEENLINNA AP Sarjanto Vuonna 2003 Mitä silmät ei nää -albumillaan läpimurron tehnyt Juha Tapio on säännöllisesti platinalevyrajoja rikkova artisti ja Suomen suosituimpia laulaja-lauluntekijöitä. Siksi on suoranainen ihme, että Hämeenlinnan Uusi Kesäteatteri ehtii ensimmäisenä toteuttaa Tapion tuotantoon perustuvan esityksen. Käsikirjoituksesta huolehtivat viime kesän tapaan Osku Valve ja Otto Kanerva. –?Kapellimestari Antti Vauramo tekee sovitukset kappaleisiin ja orkesterina on jo legendaariseksi muodostunut, tuttu kokoonpano kahdelta edelliseltä kesältä, Kanerva kertoo. –?Näyttelijöiden valinnassa lähtökohtana oli, että lauluvoimaa pitää olla niin, että jytisee, mutta myös komedialliset kyvyt olivat suuressa osassa. KESÄKUUN lopussa Kaupunginpuistossa alkavan Kaksi puuta -esityksen naispääosassa on Ria Kataja, joka on tullut kaupunkilaisille tutuksi muun muassa Hämeenlinnan Teatterin Kalenteritytöistä. –?Ria oli ihan ensimmäinen vaihtoehto tähän rooliin, teimme yhteistyötä aikoinaan jo Hetki lyö -näytelmässä Kaupunginpuistossa, Kanerva sanoo. –?Miespääroolia yritin olla näyttelemättä, mutta sitten minua muistutettiin katsojien antamasta palautteesta. Lisäksi kesäteatterimme on sen verran nuori, että tuntuu hyvältä ajatukselta olla vielä itsekin tulessa ja johtaa joukkoja edestä. MUISSA rooleissa ovat Hanna Vahtikari, Veera Tapanainen ja television Villi kortti -ohjelmassa valtakunnallistakin huomiota saanut Mikko Töyssy Hämeenlinnan Teatterista. –?Töyssyn hommia olen seurannut jo kauan, kun olemme saman kylän poikia. Kun hän kertoi halustaan kokeilla freelancerina, tarjosin töitä saman tien. Mikko on aivan mahtava laulaja, jolla on harvinaislaatuinen, korkea miesääni, Kanerva kehuu. –?Hanna lauloi Lahdessa Chicago-musikaalin pääroolin, joten voi sanoa, että näytöt ovat hyvät. Hämeenlinnasta kotoisin olevan Veeran näin Lahden Love Me Ria Kataja, Mikko Töyssy, Otto Kanerva ja Juha Tapio esittelivät viime viikolla Hämeenlinnan Uuden Kesäteatterin tulevaa produktiota pääkaupunkiseudun tiedotusvälineille. Romanttinen komedia Kaksi puuta saa ensi-iltansa 30. kesäkuuta. KUVA: HANNA KANERVA
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 5 PUHEENAIHE OP Etelä-Hämeen konttorit Hattula, Hauho, Hämeenlinna, Iittala ja Renko vastaanottavat lahjoja (konttorin aukioloaikoina) yhteistyössä Hämeenlinnan Nuorkauppakamarin kanssa. Lastensuojelun avohuolto huolehtii lahjojen toimittamisesta lapsille ja nuorille. Hattulan konttoriin tuodut lahjat ohjataan Hattulan kunnan lastensuojeluun. Joulupuu-keräys on hyväntekeväisyyskampanja, jonka tarkoituksena on kerätä joululahjoja niille lapsille, joiden osoitetta joulupukilla ei välttämättä ole. Joulupuun ideana on antaa lapselle uusi tai itse tehty lahja. Tuothan lahjan ilman paketointia esim. lahjakassissa. Lisätietoa jchml.fi/projektit/joulupuu/ JOULUPUU-keräys 2017 Anna joulu lapselle tuo lahja OPn konttoriin 4.12.-15.12.2017 p. 044 2832 772 www.viivivernissa. KODIN MAALAUSJA TAPETOINTITYÖT Sis. 30 min hieronnan Tmi Christian Klossner (arvo 28€) (Liiketila KokoNaisuus, Sibeliuksenkatu 4, Hml) Myynnissä 31.12.2017 asti. KUNTOSALI Porttiniementie 27, Hämeenlinna puh. 040 5661 236 www.10-kunto.fi VUOSIKORTTITARJOUS 300 € Musiikkia, huumoria ja koskettavuutta Ria Kataja, Mikko Töyssy, Otto Kanerva ja Juha Tapio esittelivät viime viikolla Hämeenlinnan Uuden Kesäteatterin tulevaa produktiota pääkaupunkiseudun tiedotusvälineille. Romanttinen komedia Kaksi puuta saa ensi-iltansa 30. kesäkuuta. KUVA: HANNA KANERVA Tender -musikaalissa ja näin hänessä sekä hyvän laulajan että komediallista lahjakkuutta. KAKSI PUUTA ei kerro millään tavalla Juha Tapiosta, vaan tarina on täysin itsenäinen. Esityksen ohjaavan Kanervan liikutaan aika tavalla samassa tyylilajissa kuin viime kesän Suklaasydänkin. Avainsanoja ovat musiikki, huumori ja koskettavuus. –?Nämä laulut houkuttelevat tekemään romanttista komediaa mahdottomasta rakkaudesta, Kanerva sanoo, –?Perusasetelmassa on hämäläinen vannoutunut poikamies, joka saa naapurikseen vapaamielisen naistaitelijan ystävineen. Siinä koetellaan komedian keinoin ennakkoluuloja ja sopeutumiskykyä. Helppoa ei ole, mutta minkäs rakkaudelle mahtaa? Kaupunginpuistoon katettu katsomo HÄMEENLINNA AP Sarjanto Kaupunginhallitus päätti viime viikolla kehittää kesäteatterialuetta perusparannushankkeena, johon sisältyy katsomon kunnostaminen ja kattaminen sekä sähköliittymän suurentaminen. Hankkeen alustava kustannusarvio 280?000 euroa. Samalla kaupunki solmii kesäteatterin kanssa uuden 10 vuoden vuokrasopimuksen, jossa alueen vuokra nousee nykyisestä 6?000 eurosta 15?000 euroon per näytäntökausi. –?Katsomolle tehdään perusremontti sekä purjekangaskatos, Otto Kanerva kertoo. –?Meille tämä merkitsee, että saamme työrauhan seuraavaksi kymmeneksi vuodeksi. Olemme todella sitoutuneita ja tavoitteenamme on tehdä varteenotettavaa suomalaista ammattikesäteatteria. Remontin myötä katsomon paikkaluku kasvaa 580:een. –?Nyt eivät sähköt enää pääse katkeilemaan kesken esityksen ja parannukset lisäävät uskottavuutta myös silloin, kun haluamme höystää näytäntökautta muilla tapahtumilla. MA–PE 8.30–19, LA 9–16 Raatihuoneenkatu 8, 13100 HML Keskusapteekissa juhlitaan Suomen 100 -v. itsenäisyyttä. Tervetuloa kakkukahville tiistaina 5.12. klo 10-16 Juhlapäivänä Aqualan L 200 g ostajalle kaupan päälle Aqualan L 100 g hinta 10,15€, raj.erä.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 6 KOLUMNI Kanta-Hämeen tappion vuodet SYYSKUUN lopussa Kanta-Hämeen maakunnan väkiluvun muutos näytti 912 henkilön vähenemää. Luonnollinen väestönlisäys oli miinuksella yli 250 henkilön verran ja maakuntien välinen nettomuutto näytti tappiota 809 henkilön verran. Ilman plusmerkkistä maahanmuuttoa (153 hlöä) tilanne näyttäisi entistä karummalta. VIIME viikolla asian ääreen pysähtyivät Riihimäen ja Hämeenlinnan seutujen valtuustot. Kuuden kunnan valtuutetut ja virkamiehet kokoontuivat tarkastelemaan nykytilaa ja kuulemaan tarkkaa analyysiä siitä, miksi vahvan muuttovoiton alueet ovat muutamassa vuodessa kääntyneet asukkaita menettäviksi alueiksi. ASIANTUNTIJOINA toimivat väestökehityksen asiantuntija Timo Aro ja Kuntaliiton kuntakehitys, demokratia ja johtaminen -yksikön johtaja Jenni Airaksinen. Aron mukaan molemmat seudut ovat elinvoimaisuuden, alueja väestörakenteen, sijainnin, mahdollisuuksien ja tulevaisuuden potentiaalin osalta Suomen kärkijoukkoa. Kaiken pitäisi siis olla hyvin. Sitten tulee iso mutta. ONKO meillä muuttovetovoimaa? Hämeenlinnan seutu sai muuttovoittoa Helsingin seudulta vv. 2000–2016 noin 2?300 henkilön verran. Tämän jälkeen muuttotappio on ollut noin 100 henkilöä vuosittain. Riihimäen seudulla muuttovoitto oli ao. vuosina noin 5?600 henkilöä, joka toissa vuonna kääntyi ensimmäistä kertaa miinukselle. Vastaava kehitys koskee Tampereen suuntaa. MILLÄ negatiivinen kierre saadaan katkaistua? Mistä kehitetään vetovoimaa ja toisaalta pitovoimaa, jolla ihmiset paitsi muuttavat alueelle, myös haluavat tänne juurtua? Timo Aro jakaa alueiden tärkeimmät ominaisuudet kuuteen kategoriaan: kovat ja pehmeä tekijät (mm. työllisyysja työpaikkakehitys, tarinat ja historia), sijaintitekijöihin (sijainti suhteessa liikenteen solmupisteisiin, sijaintietu tai -haitta suhteessa kasvukeskuksiin), maineja identiteettitekijöihin sekä villeihin kortteihin, joita voivat olla alueeseen liittyvät erityispiirteet ja tapahtumat. USEIDEN eri tarkastelumallien kautta syntyi käsitys sijaintiloukusta. Olemme suurten kaupunkien vaikutusalueilla – mutta kaikista suunnista tarkasteltuna juuri reunamilla. Pelkkä sijainti ei riitä vetovoimaisuuteen. Kasvukäytävän ”pääkaupunkien” vahvistamisen sijaan on otettava nuo kuusi kehittämisen kategoriaa työn alle ja ryhdyttävä ankaraan työhön kasvun vahvistamiseksi. Meillä on Kanta-Hämeessä vetovoimaa, mutta sen muokkaamisessa kasvun eväiksi tarvitaan seutujen yhteistä työtä, nykytilan pohjalta suunniteltuja kärkihankkeita ja hämäläistä sisukkuutta niiden toteuttamiseksi. PIRJO ALIJÄRVI SDP:n Hämeen piirin toiminnanjohtaja ja Janakkalan kunnanhallituksen puheenjohtaja, pyöräkuntoilija ja Huskies-fani. Kuntakolumni Kenelle tämä hyvä maa kuuluu, mihin Suomi menee? Juhlat 100-vuotiaan isänmaan ja äidinkielien puolesta kannattaa jo aloittaa yhdessä. Meillä on maailman paras syy katsoa toisiimme ja sanoa: ”hyvin tehty – yhdessä.” 1 KENELLE MAA KUULUU? Tässä ajassa käydään kamppailua siitä kenelle yhteiskuntaelämän hallinta kuuluu. Suomessa on Harri Holkerin hallituksesta 1987 saakka haluttu purkaa julkista järjestelmää sen byrokraattisuuden ja tehottomuuden vuoksi uskoen, että toiminnan pano markkinoille tehostaa ja parantaa sitä. Tämä on uskomus ei todistettu tosiasia, sehän on nähty, viimeksi sähkönjakelussa. Edunsaaja on vain vaihtunut, korkeampaa hintaa kerää nyt usein ulkomainen yritys. Monet toimialat viestinnästä finanssijärjestelmään, teollisuudesta telejärjestelmään ja jopa huoltovarmuus on saatettu uhatuksi; esimerkiksi kauppalaivaston livuttua toisen lipun alle. Nyt on syntynyt kummallinen tilanne, jossa on valittavana vain kaksi vaihtoehtoa: valtiouskoinen halu tuottaa kansalaispalvelu julkisen järjestelmän puitteissa tai valtion vastainen markkinausko, jossa kaikki julkinen pitäisi antaa ”markkinoiden” hoidettavaksi. Markkinoiden luonne on kuitenkin kansainvälinen ja keskittynyt, usein markkinaistaminen merkitsee toiminnan luovuttamista kasvottomien suuryritysten haltuun. Kukaan ei näe, että on olemassa kolmaskin tie, kansalaisten, ei valtion tai markkinoiden aseman vahvistaminen yhteiskuntaelämässä. 2 TIEKARTTA SUOMELLE: KANSALAISYHTEISKUNNAN VAHVISTAMINEN. Suomen yhteiskuntaelämän rakenteet syntyivät pääosin kansalaisten omien toimien tuloksena. Telefooniosuuskunnat, raittiusliike, kirjastolaitos, kansakoulu, työväenliike, metsäyhdistykset, ylioppilaskunnat, ammatiyhdistysja urheiluliike, puoluetoiminta, naisasialiike ja nuorisoseurat. Kansanja työväenopistoja alettiin perustaa niin, että vielä tänäänkin niiden piirissä on yli 700 000 aikuisopiskelijaa joka vuosi. Taloudessa osuustoiminta sai merkittävän aseman, joka sillä on edelleenkin vaikkapa maan johtavana ruokakaupan tai pankkipalvelujen tarjoajana. Osuustoiminta loi taloudellista verkostoaan Suomen kaupunkeihin ja maaseudulle. Syntyi osuustoiminnallinen verkosto, joka kattoi hankinnan, jalostuksen, kaupan ja rahoituksen. Kaupunkeihin perustettiin jäsenten omistamia osuuskauppoja. Ei pidä unohtaa liioin uskonnollisten ja kotiseutuyhdistysten merkitystä kansakunnan yhteiskuntaelämässä Kansalaisyhteiskunta tarkoittaa kaikkea vapaaehtoisesti järjestäytynyttä inhimillistä toimintaa ja instituutioita, jotka eivät kuulu valtioon ja kuntiin tai ole voittoa tuottavaa liiketoimintaa. Se on ollut oikeusjärjestelmän rinnalla yhteiskunnan toinen liima. Filosofi Hegelille kansalaisyhteiskunta on yksilöiden riippuvuuden järjestelmä, jossa he tarvitsevat toisiaan saavuttaakseen käytännön elämän päämääränsä ja tyydyttääkseen tarpeensa. Kansalaisyhteiskunnan yhtenäisyys ei ole Hegelille vapautta vaan välttämättömyyttä. Elämme keskellä teknistaloudellista murrosta, jossa kansalaisyhteiskunnalle voisi luoda kokonaan uuden luonteen. Tietotekniikan avulla olemme liittyneet yhteen omiin sosiaalisiin: yhteisiin viestimiin, jossa kuka tahansa voi puhua, kirjoittaa tai organisoida lähes kaikille muille. Uudet älykkäät laitteet mahdollistavat esineiden valmistamisen paikan päällä. Taloudessa suuren rinnalla on syntynyt pienuuden lähitalous ja jakamisen uusi malli. Internet on mahdollistanut talouden toiminnalle uusia tapoja: jakamistalouden ja joukkorahoituksen, joissa ihmiset toimivat omin ehdoin, oman omaisuutensa jakaen. Tämä on jo mullistanut omistuksen ideaa kiihtyvällä vauhdilla. 3 RUTTO VAI KOLERA? Meille sanotaan, että on tehtävä valinta julkisen ja markkinain välillä. Siis luovuttaa yhteinen kahdesta toiselle oman vaikutuksen ulottumattomuteen. Tämä on pajunköyden syöttämistä, jotta emme huomaisi omaa etuamme ja yhteiskunnan perustaa; kansalaiset ensin. Meidän ei pidä itsenäisyyden toisen vuosisadan alkaessa suostua ruttoalamaisuuteen tai kolerahallittavan asemaan, kun on olemassa terveellinen yhteinen tie. Esi-isämme valitsivat niin ja synnyttivät uuden maan, miksi ihmeessä me luovuttaisimme sen pois? Voimme tehdä uuden kansalaisyhteiskunnan – yhdessä. Suomen puolesta yhdessä ja osana maailmaa. Se on ainoa tapa pelastaa luonto ja sitä kautta ihmiselämä yhteisellä pallolla. Ja paljon kivempaa kuin seurata maailman menoa sohvaperunana. 4 NYT KEHUTAAN SUOMEA. Aloitetaan siitä, että kehutaan nyt, juhlapäivinä, avoimesti kaikkea yhdessä saavutettua hyvää, etsien sitä mikä meitä yhdistää, ei sitä, mikä erottaa. Kehun itse Suomea verkossa ilman mitään rajoja, tule Facebookiin aikajanalleni tai www.kansalaismedia.com verkkosivuille panemaan paremmaksi. Tiedoksi: Kolmas itsenäisyystaistelu alkaa puhua ääneen, vieraiden kanssa, radiossa joka keskiviikko pääkaupunkiseudun BusinessFM radiossa. Täällä Suomen tiekartan piirtämistä voi kuulla kansalaismediasta. Hyvä Sinä, onnea omalle, yhteiselle Suomelle, bileet pystyyn, kehu Suomea. Veli-Antti Savolainen Juhlat alkuun Suomi on satavuotias ja hyvä, vieraanvarainen ja monikielinen kotimaa. Kutsun Sinut nettiin kehumaan suomalaisia ja Suomea www.kansalaismedia.com
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 7 Tarjou s! Kah vita rjoil u Birger Jaarlin katu 25 www.tasapainoklinikka.fi puh. 044 244 9262 Myynnissä joululahjakortit 60 minuutin jalkahoitoon (45 €) ja fysioterapiaan/hierontaan (52€) Tietoa kevätkauden 2018 tasapainoryhmistä ja Asahista Ilmoittaudu mukaan! Ikäihmisten fysioterapia ja jalkojenhoito Palvelemme myös ilman lääkärin lähetettä AVOIMET OVET tiistaina 5.12. klo 9-16 K I E R R Ä T Y S M Y Y M Ä L Ä GLÖGITARJOILU & KASSIPÄIVÄ WANHAKIERTO HÄMEENLINNA 5 € kassi P.S. Katso facebookista joulukuun poikkeukselliset aukioloajat. Vuoden alusta 2.1.2018 palvelemme MA-PE klo 10-17 Kirppistuotteita niin paljon kun kassiin mahtuu! MAANANTAINA 4.12. Avoinna MA-TO klo 9-16 Ansionrinne 4, HML p. 050 461 2700 www.facebook.com/wanhakiertohml Kysy elämäsi paras asuntolaina meiltä Kaikki kampanja-aikana 6.11. – 31.1.2018 meiltä asuntolainan ottaneet asiakkaat osallistuvat automaattisesti 150 € arvoisen K-Raudan lahjakortin arvontaan! Hallituskatu 14, Hämeenlinna, puhelin 010 548 6050 www.poppankki.fi/lammi Hämeenlinnan Kisan VESIJUMPPA ALOITAMME KAUDEN UUSITUSSA HÄMEENLINNAN UIMAHALLISSA Perjantaina 8.12.–15.12. jatkuen 12.1.–25.5.2018 Tiistaina 12.12.–19.12. jatkuen 9.1.–22.5.2018 VUOROT: TI ja PE klo 19.15-20 Kausimaksu 1 krt/vko 80€ (20 kertaa) 2 kertaa viikossa käyviltä 150€ (40 kertaa) Uimahallimaksu ei sisälly hintaan. Viikolla 9 talviloma. Vetäjänä toimii suosittu Irina Kulkova-Korelin. Ilm. Ritva Jaakkima puh. 040 5058724 tai ritva.jaakkima@gmail.com Tule kanssamme liikkumaan! Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin: Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi / nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Aulangontien parturi-kampaamo Leikkaus + pesu, kampaus Bio tatuointi kulmille Henna Braw Väri, leikkaus, kampaus 65 € Bio permanentti, leikkaus, kampaus 85 € 25 € 25 € HYVÄN ILMAN KAMPAAMO Aulangontie 18 , ma-pe klo 10.00-17.00, la sop.muk. Varaukset puh. 040 450 99 60 Ei koske pitkiä hiuksia. LAHJAKORTIT EDULLISESTI! Parkkipaikkamahdollisuus Lisäksi PALJON mallikalusteita ja varastoeriä HETI MUKAAN! VÄH. -50% Hansa Interior Oy POLLENTIE 23 Hml (03) 6166 266 ma-pe 10-18, la 10-14 Su 12-15 Meiltä myös: MAKSUAIKAA JOPA 36 KK! PALJON UPEITA UUTUUKSIA SAAPUNUT KALUSTEITA, SÄNKYJÄ, VALAISIMIA, SISUSTUSJA LAHJATUOTTEITA Meillä on HINTA/LAATU KOHDALLAAN, Tule ja totea! Su 12-15
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 8 UUTISET Visamäkeen avattiin odotettu kyläkauppa K-Market Visamäki avasi viime torstaina. Alueen asukkaita palvelee jatkossa trendikäs ja ajan hermolla pysyttelevä kyläkauppa. Kauppias Kimmo Itäaho (44) luotsaa Hämeenlinnassa kaikkiaan viittä K-Marketia. Kauppiaan mukaan asiakaskunnassa erottuu selkeästi kolme ryhmää: viereisen HAMK:n opiskelijat, Innoparkin yrityspuisto sekä alueen asukkaat. Valikoimissa on hänen mukaansa huomioitu niin perheiden, työssäkäyvien, lounasruokailijoiden kuin opiskelijoidenkin vaihtelevat tarpeet. –?Olemme saaneet jo etukäteen paljon asiakastoiveita, ja niissä on korostunut erityisesti lounasruokailumahdollisuus. Tähän vastaamme salaattibaarilla ja runsaalla take away -valikoimalla. Nuorten työ kokeilujakso tuotti dokumentti elokuvan. HAUHO/HÄMEENLINNA Kari Karppinen Hämeen Mokian hallinnoiman Kino Wanhakop -työkokeilun suurin haaste, dokumenttielokuva nuorten matkasta Siperiaan, on valmis. ”Siperia opettaa” sai ensi-iltansa viime perjantaina Hämeenlinnassa. –?Dokumentti on parhaillaan katsottavana eri tv-kanavilla. Jospa saisimme dokumentin laajaan levitykseen. Yksittäisiä elokuvateatteriesityksiä on jo sovittu, dokumentin ohjaaja Joonas Heinonen kertoo. Hämeen Mokian Kino Wanhakop -työkokeilussa nuoret opettelivat äänen, kuvan ja musiikin tuottamista ja editointia. Suurin yksittäinen projekti oli kuuden nuoren työkokeilijan matka Venäjän Siperiaan vuonna 2013. Dokumentti kertoo juuri tästä matkasta. Elokuvaan sisältyy myös seurantajakso, jossa kerrotaan nuorten tilanteesta reilut kaksi vuotta myöhemmin. –?Matka opetti paljon meille kaikille. Sosiaalisuutta, anteeksipyytämisen ja yhteistyön tärkeyttä. Tietysti opimme myös elokuvan tekoa, Joonas Heinonen sanoo nyt. Kokonaisen dokumenttielokuva (75 minuutta) työstäminen lopulliseen kuntoon oli lopulta paljon muutakin kuin Siperian 16 päivän reissu. Jälkityöt ja nuorten uudet haastattelut tämän hetken tilanteesta vaativat aikaa. 80 KILOMETRIN yhtäjaksoinen melontamatka oli yksi porukan tunteita eniten ravistanut kokemus. Sateessa ja kylmyydessä tehty retki laittoi suhteet koetukselle. –?Se oli monessa mielessä opettavainen kokemus, Joonas Heinonen sanoo koko ryhmän puolesta. Hän on tyytyväinen myös siihen, että matkalle osallistuneet ovat sijoittuneet hyvin työja opiskelumaailmaan. Valokuvaajaksi dokumentin kuvausten jälkeen valmistunut Markus Heikinpalo hakeutui työkokeiluun juuri siksi, että pääsi käytännössä tekemään kuvaustöitä. Hän on myös yksi dokumentin ikuistajista. –?Sain työkokeilun jälkeen oppisopimuspaikan. Nyt minulla on ammatti ja työpaikka. Itse matkaa hän pitää vielä viiden vuoden jälkeenkin avartavana. –?Siitä jäi loppuelämän kestävä muisto. Ymmärsi, että elää voi niin monella tavalla. Siellä kohdattu ääretön köyhyys avasi myös silmiä. Siperia opetti nuoria monella tapaa Siperian reissulla olivat muiden muassa Joonas Heinonen (vas.) Jupe Haapoja, Jouni Heinonen, Leena Heinonen sekä Markus Heikinpalo. Osa nuorista oli ensi-illan aikana joko töissä tai opiskelemassa. Hämptonissa puhutaan, että... Seuraamme viikottain, mitä kaupunkilaiset touhuavat netissä ja somessa Musiikkivideot katosivat YouTubesta • SOSIAALINEN media suorastaan räjähti torstaina, kun valtava määrä musiikkivideoita katosi YouTube-palvelusta. Suoratoistopalvelun käyttäjät saivat useimmissa tapauksissa eteensä tylynharmaan ruudun, jossa ilmoitettiin, että videon materiaalin omistaa Teosto eikä video ole käytettävissä maassasi. Suuri osa asiaa kommentoineista oli siinä uskossa, ettei videomateriaalia tulla jatkossa Suomessa näkemään ja musiikkivideoiden tekeminen loppuu tässä maassa tyystin. • ILTALEHTI ehti ensimmäisenä haastattelemaan palvelun omistavaa Googlea, josta kerrottiin, ettei sopimusta tekijänoikeuksia valvovan Teoston kanssa onnistuttu uusimaan. Yleisradio tavoitti samana aamuna Teoston varatoimitusjohtajan Risto Salmisen, joka kertoi, että blokkauksessa oli kyse Googlen toimenpiteestä ja Teoston pitkittyneistä sopimusneuvotteluista sen kanssa. Salmisen mukaan asiasta oli kuitenkin päästy yhteisymmärrykseen ja aineiston pitäisi palautua katsottavaksi lähiaikoina. Teoston mukaan kaikkien estettyjen videoiden palauttaminen voi kestää parikin päivää. • KUN YouTube-palvelu alkaa taas toimia, voi vaikka ihan ensimmäiseksi käydä katsomassa Planeetta 9 -yhtyeen musiikkivideon Luinen syli. Bändissä soittavat hämeenlinnalaiset Ville Kankaanpää sekä Ohto Pallas ja myös laulusolisti Jukka Salo on täältä kotoisin, joten kotitanhujen lippu on korkealla mitä suurimmassa määrin. Soundi huomioi yhtyeen Lauantaileka -sarjassaan ja luonnehti sen musiikkia yhdistelmäksi ”pöriseviä fuzz-kitaroita, tarttuvia laulumelodioita ja skandinaavista melankoliaa”. Planeetta 9:n ensimmäinen EP-julkaisu Koivut on ulkona 8. joulukuuta. Moni tätä ruutua torstaina tuijottanut kuvitteli, että musiikkivideoiden katsominen ja tekeminen on Suomessa historiaa. Kuvakaappaus YouTubesta. Planeetta 9 julkaisee 8. joulukuuta esikois-EP:nsä Koivut. KUVA: RISTO VAURAS
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 9 UUTISET Janakkala juhlii itsenäisyyspäivää suurkonsertilla Janakkalan Suomi100 -juhlavuosi huipentuu isoon paikallisin voimin koottuun juhlakonserttiin 6.12. klo 14. Perinteisen itsenäisyyspäiväjuhlan sijaan Janakkalan kunta kutsuu kuntalaisia itsenäisyyspäivän viettoon musiikin säestyksellä. Turengin liikuntahallissa pidettävä konsertti kuljettaa kuulijoita eri aikakausille niin Suomen kuin musiikin historiaan huipentuen Finlandia-hymniin. Lavalla nähdään Maija Kurikka ja Jarkko Salmelin säestäjänään Birdy Skirdy, Tervakosken Mieskuoro, Janakkalan Viihdekuoro Sibelius-opiston lapsikuoro Retkikunta-orkesterin kanssa sekä Sibelius-opiston nuorisokuoro. Konsertti on maksuton ja Janakkalan sotaveteraanit on kutsuttu konsertin kunniavieraiksi. Kahvila Poikkeus palvelee väliajalla. LAMMI Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlallisuudet alkavat Lammilla jo edellisenä päivänä 5.12. klo 8.30, kun Hakkalan koulun oppilaat vievät seppeleet sankarihaudoille. Varsinainen juhlapäivä alkaa juhlajumalanpalveluksella Lammin kirkossa klo 10. Liturgina on Iina Jokilaakso, avustaa Heli Ulvinen. Kanttorina on Hanna-Leena Toivonen ja musiikissa palvelee Lammin seurakunnan kirkkokuoro. Jumalanpalveluksen jälkeen on kunnianosoitus ja seppelten lasku sankarihaudoille. Lippulinnan on järjestänyt Matti Veräväinen. Musiikkia esittää Lammin seurakunnan kirkkokuoro ja puheen pitää Niko Nikkinen Lammin lukiosta. Puheen jälkeen lasketaan Hämeenlinnan kaupungin ja Lammin seurakunnan seppeleet, ja seppelpartiot lähtevät muistomerkeille. Lopuksi lauletaan virsi 577. Juhla jatkuu juhlakahvilla Turvantalolla. Ohjelma alkaa klo 12 Lammin Evonkävijöiden lippupartion saapumisella. Juhlassa esiintyvät Konnarin koulun 6B:n oppilaat, Hakkalan koulun oppilaat Miika Paljärvi, Hilja Niemi, Miska Paljärvi ja Pontus Niemi sekä Hakkalan koulun oppilaiden bändi sekä Lammin seurakunnan kirkkokuoro, Laulupoppoo, Lammin eläkkeensaajien näytelmäryhmä Vyhtöin ja Lammin soittokunta. Tervehdyspuheen esittää Hämeenlinnan kaupungin kasvatusja opetuspäällikkö Nikke Keskinen ja juhlapuheen pitää teologian tohtori Auli Vähäkangas. Itsenäisyyspäivä 2017 Lammilla HAUHO Itsenäisen Suomen 100-vuotisjuhlaa vietetään Hauholla perinteisen juhlavasti. Itsenäisyyspäivän 6.12. sanajumalanpalvelus on Hauhon kirkossa klo 10 alkaen, laulamassa Kirkkokuoro ja Veteraanikuoro. Kirkonmenojen jälkeen kirkkopihan muistomerkeille sekä jokaiselle Hauhon sankarihautausmaan 189 haudalle lasketaan seppeleet. Kunniavartijoina ovat sankarivainajien kuolinhetken ikätoverit. Puheen sankarihaudalla pitää Kuntaliiton toimitusjohtaja Jari Koskinen. Hauho-Seura tarjoaa juhlaväelle voileipäja kakkukahvit Hauhotalossa kello 11.30 alkaen. Hämeenlinnan kaupungin tervehdyksen juhlaan tuo kaupunginhallituksen 2. varapuheenjohtaja Kirsi Ojansuu-Kaunisto. Juhlapuheen pitää entinen Kanta-Hämeen maakuntajohtaja, professori Juhani Honka. Kuoromusiikkia juhlassa esittävät Veteraanikuoro ja Hauhon seurakunnan lapsikuororyhmä. Taina Kujanen ja Pekka Rantio esittävät Jean Sibeliuksen Valse Tristen kahdella pianolla nelikätisesti. Itsenäisyyspäivän juhlallisuuksiin on vapaa pääsy. Pukeutumisohje on tumma puku ja kunniamerkit. Itsenäisyyspäivän vieton järjestelyistä vastaavat Hämeenlinnan kaupungin tuella Hauhon seurakunta, Hauho-Seura ja hauholaiset maanpuolustusjärjestöt. Hauholla juhlistetaan itsenäisyyspäivää Itsenäisen Suomen 100-vuotisjuhlapäivänä kokoonnutaan kunniakäynnille Hauhon kirkkopihan sankarihaudoille. KUVA: JOUNI LEHTONEN Havuseppeleiden lasku Hämeenlinnassa tiistaina Kari Karppinen HÄMEENLINNA Valtavan suosion saaneen seppeltalkoiden tuloksena syntyneet havuseppeleet lasketaan Hämeenlinnassa sankarihaudoille jo tiistaina 5. joulukuuta. Sodissa kaatuneiden kunnioittamiseksi järjestettävät tilaisuudet alkavat Ahvenistolla kello 14 ja Vanajan hautausmaalla klo 15.15. Yleisöä pyydetään olemaan paikalla hyvissä ajoin. Seppeleiden laskijoina toimivat paikalliset koululaiset sekä veteraanija maanpuolustusjärjestöjen edustajat. –?Tilaisuudet ovat hiljaisia tapahtumia. Ahvenistolla pastori Juhani Muilu pitää puheen, muuta ohjelmaa ei ole. Ajatuksena on, että hautausmaan portilta lähtevässä kulkueessa ei enää keskustella, vaan kaikki tapahtuu rauhallisesti, tapahtuman järjestävän Kanta-Hämeen Sotaveteraanipiirin toiminnanjohtaja Pertti von Hertzen avaa tilaisuuden luonnetta. Kokoontuminen Ahveniston tilaisuuteen puolta tuntia ennen eli klo 13.30. Kaikille seppeleiden laskijoille jaetaan laskettavat seppeleet. Jos jokaiselle haudalle ei riitä omaa seppeleen laskijaa, aikuiset kantavat useamman seppeleen. Hämeenlinnan Ahveniston sankarihautoihin on haudattu 246 kaatunutta, Vanajan hautausmaalle 65. –?Osa kaatuneista on haudattu sukuhautoihin tai muualle hautausmaalle. Heitä varten on valmistettu myös seppeleet, jotka sijoitetaan Ahveniston kappelin viereen, josta omaiset voivat hakea seppeleen omalle sankarivainajan haudalle, Pertti von Hertzen kertoo. Seppeltalkoita järjestettiin Suomessa yli 150 paikkakunnalla. Hämeenlinnalaisen Esa Jaatisen ideoima Suomen 100-vuotisjuhlavuoteen liittyvä sankarivainajien muistamistempaus tuotti noin 37?000 havuseppelettä. Toisen maailmansodan taisteluissa kaatui 95?000 suomalaissotilasta. –?Seppeltaalkot paisuivat paljon suurimmiksi, kuin uskalsin odottaa. Lopullisista määristä ei ole edes varmuutta, mutta intoa suomalaisilla, niin nuorilla kuin vanhoilla, asiaa kohti riitti. Kanta-Häme oli tässä suhteessa esimerkillisen innokas, Esa Jaatinen arvioi. HÄMEENLINNA Hämeenlinnassa juhlitaan itsenäisyyspäivää laajasti sekä kantakaupungissa että pitäjissä. Päivä alkaa perinteisesti seppeleenlaskuilla kantakaupungissa. Pitäjissä seppeleenlasku tapahtuu juhlajumalanpalvelusten jälkeen. Juhlajumalanpalvelukset järjestetään jokaisessa seurakunnassa, Hämeenlinnan kirkossa juhlamessuna. Juhlamessun ja seppeleenlaskun jälkeen pitäjissä on joko itsenäisyysjuhla tai kahvitilaisuus. HÄMEENLINNAN kirkko juhlavalaistaan 5.12.–7.12., lisäksi kirkonkelloilla soitetaan juhlasoitto 5. ja 6.12. klo 18. Hämeenlinnan kaupunki kunnioittaa veteraanien ja lottien työtä järjestämällä heille kaupungin vastaanoton Raatihuoneella klo 12 alkaen. Uusia kansalaisia juhlitaan iltapäivällä. Kauppatorilla alkaa tapahtua jo puoliltapäivin ja varsinainen itsenäisyysjuhla alkaa torilla klo 15.30. Klo 12 alkaen torilla on tarjolla mukavaa puuhaa ja touhua koko perheelle. Torilla on järjestöjen ja muiden toimijoiden ohjelmaa, esityksiä, tekemistä, pelejä, leikkejä sekä ruokaa. Iltapäivän hämärtyessä toivotaan kaupunkilaisten sankoin joukoin kerääntyvän Hämeenlinnan torille pääjuhlaan, joka alkaa 15.30. Torille rakennetulle näyttämölle marssitetaan tuttuja hahmoja Suomen 100-vuotisen taipaleen varrelta upean musiikin ja visuaalisen ilotulituksen saattelemana. Naurua, yllätyksiä, liikutuksen hetkiä, ajattelemisen aihetta – näitä kaikkia on luvassa. Hämeenlinna juhlii torilla ja pitäjissä Hämeenlinnan kirkko saa juhlavalaistuksen 100-vuotisjuhlien kunniaksi. Itsenäisyyspäivän ohjelma Hiljentymisen hetkiä Klo 10 Juhlamessu, Hämeenlinnan kirkko, klo 11.30 kirkkoglögit toripuisto Klo 10 Juhlajumalanpalvelukset Hauhon, Kalvolan, Lammin, Rengon ja Tuuloksen kirkoissa. Musamessu klo 19 Poltinahon seurakuntatalolla. Hämeenlinnan kirkko juhlavalaistaan 5.12. klo 18 – 7.12. klo 9. Juhlasoitto kirkonkelloilla 5. ja 6.12. klo 18. Kunniakäynnit sankarihaudoilla Klo 9 Ahvenisto Klo 9.35 Kirkkopuisto Klo 9.55 Vanajan kirkko Seppeleenlaskut Hauholla, Kalvolassa, Lammilla, Rengossa ja Tuuloksessa juhlajumalanpalveluksen jälkeen. Partiolaisten tilaisuudet Klo 16 Nummen Eränkävijät, kynttilöiden lasku Vanajan sankarihaudoille. Klo 17 Hämeenlinnan alueen partiolaisten kynttilöiden lasku Ahveniston sankarihaudoille. Klo 17 Jaakon Samoojat, soihtukulkue Rengon sankarihaudoille. Pitäjissä tapahtuu Renko Itsenäisyyspäivän juhla seurakuntatalolla klo 11.30, kahvitarjoilu, juhlapuhe prikaatinkenraali Antti Numminen, kunniamerkit. Lammi Kahvitarjoilu Turvantalolla klo 11, itsenäisyysjuhla Turvantalolla klo 12. Hauho Hauhotalolla itsenäisyysjuhla seppeleenlaskun jälkeen. Tuulos Seurakuntakeskuksessa juhlakahvit seppeleenlaskun jälkeen. Veteraanit ja lotat Klo 12 Kaupungin kutsuvierasvastaanotto veteraaneille ja lotille, Raatihuone. Uusien kansalaisten juhla Klo 14 Kaupungin kutsuvierasvastaanotto kansalaisuuden saaneille, Raatihuone. Juhlitaan yhdessä! Klo 12 Juhlitaan yhdessä, kauppatori. Pääjuhla Klo 15.30 Pääjuhla, kauppatori. 6-luokkalaisten itsenäisyyspäiväjuhla Verkatehtaalla 5.12. klo 10.30 alkaen. www.hameenlinna.fi/itsenaisyyspaiva
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 10 UUTISET Sinivalkoinen kahvihetki itsenäisyydelle Suomen 100-vuotista Itsenäisyyttä kunnioittamaan ja juhlistamaan Kanta-Hämeen Hengitys -yhdistys järjestää kaikille avoimen Sinivalkoisen kahvihetken tiistaina 5.12.17 klo 14.0015.30 yhdistyksen toimistossa osoitteessa Birger Jaarlin katu 4 B, 1 krs. Ohjelmassa on Korttien talon korttikauppias Markku Laakson esitelmä Suomen lipun historiasta. Esitelmän jälkeen tarjolla on pullakahvit. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Toimistolle on esteetön kulku. Zonta-kerho järjestää juhlaseminaarin Hämeenlinnan Zonta-kerho juhlistaa 60 vuottaan Human Rights -seminaarilla Hämeenlinnan lyseon lukiossa sunnuntaina 10.12. klo 15. Tilaisuudessa asiantuntija Ilkka Uusitalo ja SPR:n pääsihteeri Kristiina Kumpula puhuvat aiheesta Naiset toimijoina sodassa ja rauhassa. Lippuja (12 €, sis. kakkukahvit) voi ostaa Zonta-kerhon jäseniltä ja ovelta. Tuotto ohjataan Hämeenlinnaan perustettavan ensija turvakodin toimintaan sekä Madagaskarilaisten tyttöjen koulunkäynnin tukemiseen. Hohtavan valkea laulujoutsen lentää sinitaivasta vasten. Näkymä koristaa useampaa kuin yhtä Suomi 100-juhlan kuvastoa, onhan linnulla komea arvonimi: Suomen kansallislintu. Paljon kuitenkin ehdittiin yhdessä kärsiä ennen kuin tähän auvoiseen tilaan päästiin. Kun suomalaisilla 1800-luvulla oli oikeasti nälkä, laulujoutsenen keväiset trumpetin töräykset toteuttivat ruokakellon virkaa. Pitkän ja nälkäisen talven jälkeen linnun liha maistui taivaalliselta, munistakin sai kunnon aterian. Jotta ahdinko olisi täydellinen, Von Wrightin veljekset ja muut taiteilijat ampuivat loppuja joutsenia malleikseen. Suomen ja laulujoutsenen yhteisiä kohtalonhetkiä elettiin jälleen 1940-luvulla. Sodan runtelemassa maassa joutsen kelpasi taas ruoaksi ja kanta hupeni Lapin perukoilla pesiviin muutamaan kymmeneen lintuun. Sitten heräsi eläinlääkäri Yrjö Kokko ja aloitti yhden miehen suojelukampanjansa. Samaan aikaan kun Suomea jälleenrakennettiin, Kokon joutsenkirjat ja muu valistus tuotti tulosta. Suomesta tuli hyvinvointivaltio ja myös laulujoutsen voi hyvin. ARI ELOVIRTA Riihimäkeläinen kirjoittaja tarkkailee lintuja ja muuta luontoa, joskus pieni pilke silmäkulmassa. Kansallislintumme vaiheet Luonnosta Vanhan ajan joulun etsintä vie uuden eteen. HÄMEENLINNA Taija Tuominen Kun joukko erilaisia ja eri-ikäisiä ihmisiä viettää joulua luomutilalla, on tiedossa suhteiden selvittelyä ja elämän arvojen tarkistamista. Etenkin kun luomutilaa isännöivät ummikot, joilla kaikki on vielä hakusessa. –?Halusin laittaa kaksi naista elämässään risteyskohtaan. Viisikymppisen ja häntä puolet nuoremman, ohjaaja Inari Niemi kertoo. Helenan (Milka Ahlroth) mies on lähtenyt nuoremman matkaan ja ystävänsä houkuttelemana hän lähtee maatilamajoitukseen. Paikalla kaikki ei ole niin idyllistä, laitteet hajoavat ja ekologinen elämäntapa ei ole luomutilan nuorelle parille helppo valinta. –?Joulu on aika, johon ihmiset lataavat valtavasti odotuksia. Siinä on suorastaan onnellisuuden pakko. En kuitenkaan halunnut liikaa korostaa joulua, vaan yhdistää siihen muitakin teemoja. Inari Niemen mukaan elokuvassa on oikeastaan kuusi päähenkilöä, sillä myös elokuvan miehet ovat silmäkkäin itsensä kanssa. HELENAN roolista löytyy Milka Alhroth, joka tällä hetkellä on myös Kansallisteatterin lavalla Rikhard III:ssa. –?Helenan rooli on hirveän haastava. Olen iloinen, että uskalletaan kuvata hyvin arkisia tilanteita. Ensin pelkäsin, että se on liian tylsää, mutta pelko oli turha, Milka kertoo. Milka Alhroth on tyytyväinen, että elokuva on pohjimmiltaan vakava draama, eikä kiiltokuvamainen jouluelokuva. Itse hän toteaa olleensa joskus jouluihminen, mutta nyt kun tytär on vuosi sitten muuttanut kotoa pois, ovat traditiot vähentyneet.. –?Haluaisin vain lämpöön ja valoon, Milka Ahlroth toteaa. Inari Niemi puolestaan kertoo olevansa jouluihminen. Nuorempana hän oli hyvin tarkka sen suhteen, mutta lasten syntymä on rentouttanut. –?Tärkeintä on, että lapsilla on ihanaa. Itse odotan, että saan lukea romaaneja. Myös seuraavien töiden puolesta Inari Niemellä on romaani käsillä, sillä hän työstää sisarensa kirjailija Juuli Niemen kanssa Vilja-Tuulia Huotarisen palkitusta nuortenkirjasta Valoa valoa valoa elokuvakäsikirjoitusta. Joulumaa -elokuva sai ensi-iltansa Hämeenlinnassa 1.12.2017. Joulumaassa pohditaan elämän monia valintoja Näyttelijä Milka Alhroth (vas.) ja ohjaaja Inari Niemi piipahtivat Hämeenlinnassa Joulumaa -elokuvan tiimoilta. KUVA: TAIJA TUOMINEN Näyttävä juhlaparaati Hattulassa HATTULA Perinteisen itsenäisyyspäivän juhlan sijaan tällä kertaa itsenäisyyttä juhlistetaan Hattulassa tavallista suuremmin ja näyttävämmin Suomi 100 -hengessä. Tällä kertaa Hattulassa järjestetään itsenäisyyspäivän juhlaparaati. Mukana valmisteluissa ovat olleet muun muassa Panssariprikaati, Hattulan kunta, Hattulan seurakunta ja reserviläiset. Juhlajumalanpalvelusta lukuun ottamatta itsenäisyyspäivän tapahtumat sijoittuvat Juteinikeskuksen (Opinkuja 2, Parola) lähiympäristöön ja Hattulantielle. Yleisöä suositellaan saapumaan juhlapaikalle mieluiten jalan tai julkisilla kulkuneuvoilla. Hattulantiellä on tapahtuman aikana myös liikenteenohjaus ja Juteinikeskuksen parkkialueella pysäköintioppaat. Tuhannelle ensimmäiselle on luvassa ilmainen soppatarjoilu. Lisätietoa tapahtumasta kunnan nettisivuilta.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 11 Joulukuussa enemmän aikaa ostoksille! 1.12.-23.12. Goodmanin liikkeet palvelevat pidempään: Arkisin (8) 9-21 Lauantaina (8) 9-19 Sunnuntaina (11) 12-19 JOULUNAJAN POIKKEUKSET: Itsenäisyyspäivä 6.12. suljettu Jouluaatto 24.12. (8) 9 – 12 (13)* Joulupäivä 25.12. suljettu Tapaninpäivä 26.12. suljettu *Vain osa liikkeistä avoinna Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa: www.facebook.com/goodmankauppakeskus Instagram @kauppakeskusgoodman www.kauppakeskusgoodman.fi GOODMAN – helppo tulla, hyvä olla Kauppakeskus Goodman Kaivokatu 7, 13100 Hämeenlinna Kauppakeskus on avoinna ark. 8-21, la 8-19, su 11-19. Liikkeet palvelevat vähintään ark. 9-21, la 9-19, su 12-19. Pysäköi 3h ilmaiseksi GOODMANIN PIPARKAKKUKY LÄ ÄÄNESTÄ KAUNEIN PIPARKAKKUTALO! Tule ja äänestä suosikkiasi 2.12.-19.12.! VOITA 100€ lahjakortti
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 12 Kaikkien oikein vastanneiden kesken arvotaan 100€:n lahjakortti. Voittaja saa valita lahjakortin johonkin Pukkikilpailusivuilla olevista yrityksistä. Vastausaikaa on 18.12. asti. Parran takana luuraa: .......................................................................... Nimi: ............................................................... Osoite:............................................................ Puhelinnumero: ......................................... ? Vastaus sähköpostilla kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi tai palauta kuponki Kaupunkiuutisten asiakaspalveluun Vanajantie 7 (Hämeen Sanomien aula) viimeistään ma 18.12. mennessä. Voittajien nimet julkaistaan ke 20.12. Kaupunkiuutisissa. www.jukolankukkatalo.fi JUKOLAN KUKKATALO Hongistonkuja 8, 13500 HML, P. 03-674 2484 Suomi 100 Tervetuloa! kahvitarjoilu 5.12. klo 10–16 JUKOLASSA Meillä käy käteinen ja yleisimmät pankkikortit. Myös lähimaksu. MA–TI JA TO–PE KLO 10–18 KE KLO 10–20 | LA–SU KLO 10–16 Aito kotimainen Formula-lautapeli. 300 kpl erä Nyt VAIN 0,25 €/ kpl! (Ovh. 17,90€) Asiakkaiden pyynnöstä: Muut huippulelut -50 % jo alennetuista hinnoista! Ovh 15,90€ Nyt VAIN 2,50 €/ kpl! Lavamyyntinä 300 kpl erä nopeimmille Doodle Studiota K NE Eino Leinon katu 28 Puh. 03-6824 929 www.maatalousjakone.fi ark. 8.30–17.00 Lasten SAHASETTI Toivelah ja 29 90 € Kauppakeskus Goodman 1. kerros www.ntbox.fi RFID-suojattu NAHKALOMPAKKO 19 90 alk. LAHJAKSI Meiltä myös KORTTISUOJAT 6 € /2kpl Kauneushoitola Vivian Sibeliuksenkatu 4, 13100 Hml (Sibeliuspuiston lähellä) puh. 044 532 1239 avoinna ma-pe 10-17, muut ajat sopimuksen mukaan KULMIEN 3D KESTOPIGMENTOINTI 299 € (hinta sisältää vahvistuksen) PERJANTAINA 8.12. KLO 18.00—23.00 +50 V. TANSSI-ILTA LIVE-DJ:N TAHDITTAMANA. LIPUT 3,SIS. NARIKAN P.S. NIGHTLIFESSA PIKKUJOULUT ON JOKA ILTA! 10-kortti, joogakurssi ja joogakaupan tuotteita Joulun ajan ja kevään 2018 ohjelma www.taitavamieli.fi Rauhankatu 3 c (3.kerros) Hml Lahjakortti läheiselle tai omaksi iloksi JOOGAKAUPPA AVOINNA ESITTELYPÄIVÄNÄ 16.12. 10-14 tuntien yhteydessä tai sovitusti – Matot, tiilet, bolsterit, vyöt, joogakassit ym. Joogakauppasi HYVÄN OLON JOOGAKESKUS Ilmaisia tunteja 16.12. KEILAUS Uudet keilaradat keskustassa Myös liikuntasetelit ja -passit käyvät maksuvälineeksi. Ma-to klo 11-24 Pe 11-02 La 12-02 Su 12-24 040 182 1111 Fifth Avenue, Sibeliuksenkatu 2 KEILAUS p. (03) 6120 866 Kauppapaikka Tavastila, 2. krs, Eteläkatu 14, Hml lammasnahkaa kasmir/villa -vuorilla peurannahkaa lämpimällä soft-vuorilla vintage-nahkaa lämpimällä villavuorilla Paljon laadukkaita nahkakäsineitä miehille naisille MA-PE 10-18 LA 10-14 • SU 12-16 39 90 46 € 39 90 49.90,JUHLA-ATERIALLE Hirvenpaistit ja -jauhelihat Niittylinnun broilerit RAATIHUONEENKATU 9 WWW.INKIVAARIKAUPPA.FI LUOMUNA Lapin Marian tyrniglögi Mokkapuun käsintehdyt suklaat Vavesaaren marmeladit JOULUN ALLA: ARK 10–19 LA 10–16 SU 12–16 Tilaa nyt toiveidesi herkkulahjat Paketoimme ne isollekin porukalle! Myös toimitus sopimuksen mukaan Suomalaiset herkut 100-vuotisjuhliin
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 13 Kaikkien oikein vastanneiden kesken arvotaan 100€:n lahjakortti. Voittaja saa valita lahjakortin johonkin Pukkikilpailusivuilla olevista yrityksistä. Vastausaikaa on 18.12. asti. VIHJE: Hämeenlinnalainen ja jouluaatto liittyy vahvasti tähän henkilöön Kaivokatu 9, P. 040-548 2345 www.hiusjakauneushuonekristalli.fi Meillä myös nettiajanvaraus! MATTOVALIKOIMA PARHAIMMILLAAN Nyt käynti kannattaa! Raatihuoneenkatu 5, Hml (03) 6537 559 Tervetuloa! MATTO KORTESNIEMI ark. 10–18 la 10–15 www.mattokortesniemi.fi Palokunnankatu 20, Hml ma–pe 9–17.15, la 10–14 (03) 616 5431 Linja-autoasemaa vastapäätä Tammikuu 2018 www.raatikuva.fi alk. JOULUKORTIT KALENTERIT , 75 €/kpl 19 , 90 € Tilaa joulukortit ja kalenterit omista kuvista! (sis. kirjekuoret) (03) 682 1972 info@ruoste-expertit.fi Siirintie 18, 13270 Hämeenlinna www.ruoste-expertit.fi AUTOLLESI JOULULAHJAKSI KESTOPINNOITUS? Paljon mm. vaatteita, jalkineita, luistimia, pipoja, laukkuja/ reppuja, sukkia ja aluskerrastoja www.urheilulinna.fi KAUPPAPAIKKA TAVASTILASSA MA–PE 10–19, LA 10–16, SU 12–15 010-2924000 Eteläkatu 14, 13100 Hml Erä karvapohjasuksia SAAPUNUT (Peltonen, Atomic, Madshus) Varaston tuhoamista SUPERedullisesti! vähintä än TOPPAKARNEVAALIT! Urheilulinnan Pop-up Outlet Kauppapaikka Tavastilan toisessa kerroksessa ark. 11–15, la 11–14 -50 % Valmistaudu lumen tuloon! SUKSIUUNI lämpenee NYT HINTAA N 39 € AITOA NAHKAA AITOA NAHKAA Lukiokatu 30, HML MA–PE 9–18, la 9–15 Hämeenkatu 32, RMK 39 € Aito LAMMASTOSSU USEITA MALLEJA -50 % myynti@lepaanmatkailu.fi • PUH. 044 241 6424 • LEPAANMATKAILU.fi myynti@lepaanmatkailu.fi • PUH. 044 241 6424 • LEPAANMATKAILU.fi myynti@lepaanmatkailu.fi • PUH. 044 241 6424 • LEPAANMATKAILU.fi V I I H D Y T TÄ V Ä Ä KARTANOTEATTERIA L E P A A N K A R TA N O L L A TÄ H T E N Ä S Ä K E N Ö I I H A N A KIINTIÖPIANISTINA TAITUROI KAISA HELA JANNE VIITANIEMI 69€ sis. esityksen, alkumaljan & 3:n ruokalajin illallisen V I I H D Y T TÄ V Ä Ä KARTANOTEATTERIA L E P A A N K A R TA N O L L A TÄ H T E N Ä S Ä K E N Ö I I H A N A KIINTIÖPIANISTINA TAITUROI KAISA HELA JANNE VIITANIEMI 69€ sis. esityksen, alkumaljan & 3:n ruokalajin illallisen PE 8.12. klo 19-22 69 € /hlö, majoittuen 115 €/hlö/2hh KAISA HELA, JANNE VIITANIEMI SIS. ESITYKSEN, ALKUMALJAN & 3:N RUOKALAJIN ILLALLISEN Kauppatie 2, Parola P. 03-637 1011 Wetterhoffinkatu 2, Hämeenlinna P. 050-306 6064 Härkätie 17B, Hämeenlinna P. 0500-552 397 Tervetuloa! 9.-10.12. Korttelijoulu klo 10-15 Joulumarkkinat klo 10-17
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 14 KULMILTA • SUOMEN Lions-klubeilla on takanaan lähes puolentoista vuoden pituinen urakka, jossa Punaisen Sulan tunnuksin on kerätty miljoonasumma maamme nuorison hyväksi. Nyt päättyvä keräys oli seitsemäs Suomen Lions-klubien Punaisen Sulan tunnuksin toteuttama yhteinen varainkeräyskampanja. LC Parola Fredrikat aloitti kampanjan usean muun alueen klubin kanssa avajaistapahtumassa Goodmanissa. Nyt Lions klubien Punainen Sulka -keräys päättyi ja Parola Fredrikat, pieni mutta sitäkin touhukkaampi klubi pääsi keräystavoitteeseensa. Klubi tuki Hämeenlinna Cheer Team -yhdistyksen 9–13-vuotiaiden cheerleading Spirit Bombs -seuran joukkuetta. Joukkue esiintyi jo avajaistapahtumassa Goodmanissa ja odotti 1,5 vuotta avustussummaansa, mutta juuri joulun alla päästiin luovuttamaan kerätty raha joukkueelle heidän harjoituksissaan. Raha menee tarpeeseen, sillä esimerkiksi edustusasut ovat kuulemma erittäin kalliita ja niitähän parikymmenpäiselle tyttöjoukkueelle tarvitaan. • IDÄNPÄÄN ja ympäristön VPK:n asemalla Honkalankatu 2A Idänpäässä vietettiin lauantaina 25.11. valtakunnallista Päivä paloasemalla -tapahtumaa. Paikalla kävi runsaasti lapsiperheitä. Tapahtumaa oli järjestämässä Idänpään ja ympäristön VPK:n hälytys-, nais-, nuorisoja varhaisnuoriso-osastot. Tapahtumassa kaupunkilaiset pääsivät tutustumaan vapaaehtoisen palokunnan toimintaan ja kokeilemaan sammutusta suihkuputkella ja sankoruiskulla, sekä suorittamaan alkusammutusta sammutuspeitteellä ja sammuttimella. Alkusammutusta pääsi kokeilemaan oikean liekin, alkusammutussimulaattorin, kanssa. Lapset saivat rastipassin, johon kerättiin leimoja tehtävärasteilta ja siitä palkinnoksi lapset saivat joulukalenterin. Tapahtumassa pääsi myös kokemaan paloauton kyydin. Paloauto ajoi kierroksen lähtien Idänpään ja ympäristön VPK:n asemalta kohti pääpaloasemaa ja tehden siellä kierroksen aseman ympäri ja takaisin VPK:n asemalle. Tapahtuma sai suuren yleisömäärän, ja paikallaolijoista moni harjoittelikin innokkaasti alkusammutusta. VPK täyttää ensi vuonna 112 vuotta (hätänumero 112), jonka kunniaksi on ensi vuonna luvassa teemaan liittyviä tapahtumia. Suunnitelmia kannattaa seurata Facebookissa. • RENGOSSA asuva Seija Koivula voitti 70+ sarjan seniorilaulajien SM-finaalissa Kangasalalla. Kaupunkiuutiset kertoi Koivulan lauluharrastuksesta marraskuun 18. päivänä ilmestyneessä numerossaan. SM-kultamitalisti painotti haastattelulausunnossaan, että elinikäisessä harrastuksessa voi oppia koko ajan lisää ja uutta – kehittyä laulajana. • VPK -toiminnan opit joutuivat koetukselle tositilanteessa, kun marraskuun alussa työpäivän jälkeen hämeenlinnalainen Eetu Rajala meni lisäämään puita keskuslämmityskattilan tulipesään. Rajalan aukaistessa luukkua tuli roihahti voimalla hänen päälleen. Neuvokas nuorimies ryhtyi alkusammutustoimiin ja esti palon leviämisen hormistoon ja välikattoon. LähiTapiola Loimi-Hämeen korvausjohtaja Timo Kyyriäinen palkitsi Eetu Rajalan lahjakortilla ja sammutuspeitteellä. Rajala on myös mukana Päivä paloasemalla -tapahtumassa Hämeenlinnan VPK -asemalla lauantaina 25.11. Tapahtuman tavoitteena on lisätä suomalaisten tietoisuutta ja tietoa paloturvallisuudesta sekä siihen liittyvistä riskeistä sekä vahinkojen ennaltaehkäisystä. Tapahtumaa koordinoi Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö SPEK ja LähiTapiola on tapahtuman yhteistyökumppani. Päivä Paloasemalla -yhteistyön merkeissä LähiTapiola myös myöntää 7 000 euroa palokuntien nuorisotoimintaan. Summa jaetaan seitsemän Päivä Paloasemalla -tapahtumaan osallistuvan paloaseman kesken hakemusten perusteella. LC Parola Fredrikat lahjoitti Punainen Sulka -keräyksen tuoton 9–13-vuotiaiden cheerleading Spirit Bombs -seuran joukkueelle. Idänpään Päivä paloasemalla -tapahtumassa nähtiin runsaasti lapsi perheitä. Seija Koivula voitti 70+ sarjan seniorilaulajien SM-finaalissa Kangasalalla. Timo Kyyriäinen palkitsi Eetu Rajalan lahjakortilla ja sammutuspeitteellä. Kulmilta kuultua Musiikki WETTERHOFFIN WANHA KUTOMO su klo 14-15 Viulukonsertti: Kirsi-Marja Alanen & Tuomas Nikkanen. HÄMEENLINNAN RAATIHUONE su klo 15 Kuusijuhla-joulukonsertti. Lastenmusiikkiorkesteri Loiskis. Vapaa pääsy. HÄMEENLINNAN TEATTERI, PÄÄNÄYTTÄMÖ su klo 15-17 Joulukonsertti Viktor Klimenko säestäjineen. Järjestää Hämeenlinnan Seudun Invalidit ry. VERKATEHDAS, VANAJA-SALI su klo 17 Vanajan mieskuoro: 100-vuotiaan Suomen säveliä. HÄMEENLINNAN KIRKKO su klo 17 Armas Maasalon adventtivesper. PUB PIKKU-EERO su klo 18 Karaoke. PUB VANHA NALLE su klo 19, ti klo 21 Jonen Karaoke. BAR TASO su klo 22-3.30 Karaoke. VOUTILAKESKUS, MONITOIMITILA ma klo 13.3014.15 Laulua ja yhteislaulua, Leena Aarnipuu ja Hannu Riihivaara. VOUTILAKESKUS, MUSIIKKISALI (1. KRS) ma klo 18-20 Yhteislaulua ja leppoisaa yhdessäoloa. TUULOKSEN KIRKKO ma klo 19-20.20 Taivaallista Joulua. Konsertissa kuullaan rakkaimmat perinteiset joululaulut ja uudemmat suosikit. Katja Esle & Jyrki Nurminen, laulu, Aaro Alaspää, piano, urut, laulu. KYLPYLÄHOTELLI RANTASIPI AULANKO ti klo 18-21 Arttu Lindeman, Dem & Hehkudisko (ikärajaton). SUISTO-KLUBI ti klo 21-4 Karri Koira tulee nostamaan fiiliksen kattoon tiistaina 5.12. CAFE BAR SKOGSTER ti klo 22 Suomi 100-bileet & DJ Mike Ivy. EMILIA KLUBI ti klo 23-4 Klubi auki. Teatteri ERÄS TEATTERI / MAKASIINI-NÄYTTÄMÖ su klo 17 Viimeiset mohikaanit, su klo 17 Viimeiset mohikaanit. HÄMEENLINNAN TEATTERI ti klo 14, 19 Puhtaana käteen. Näyttelyt PALANDERIN TALO (Linnank. 16) Palanderin talon joulu. Joulutunnelmaa 1800-1900-lukujen taitteen säätyläiskodissa. Auki su, ti klo 12-16. HÄMEENLINNAN KAUPUNGINKIRJASTO (Lukiok. 2) Marjaanan Koskivuoren taidenäyttely Suomi 100. Auki su klo 12-16, ma klo 9-20, ti klo 9-17. LASTEN JA NUORTEN KULTTUURIKESKUS ARX (Keinusaarent. 1) Kätkö Pujahdus pieneen seikkailuun. Auki HÄMEENLINNAN KIRJASTO (Lukiok. 2) Pia Mustonen on Hämeenlinnan Taiteilijaseuran kuukauden taiteilija. Perhepäivähoitolasten taidenäyttely ”Perheet perhepäivähoidossa lasten silmin”. Auki ti-ke. KANSALLISARKISTO HÄMEENLINNA (Aittat. 2) Satavuotias Suomi Minun maani. Pro Finlandia Suomen tie itsenäisyyteen III. Hämeenlinna 100 vuotta -mitalit. Auki ti klo 9-16. MUSEO MILITARIA (Vanhankaupungink. 19) Vapaa pääsy Militariaan. Museo Militaria juhlistaa itsenäisyyspäivää tarjoamalla vapaan pääsyn näyttelyihin koko päivän ajan. Auki ke klo 11-17. Urheilu BOCCIA Turengin liikuntahalli (Koulut. 2 A, Janakkala) ti klo 10-11.30. BOCCIA, PYSÄKKI Keinukamarin monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ma klo 14-15.30. HOIVIAN IKÄLIIKKUJAT Esperi Hoivapalvelukeskus Hoivia (Turunt. 13) ti klo 15-16. Maksullinen. KIMPPAKÄVELY Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ti klo 10-11. KIMPPAKÄVELY Kanta-Hämeen Hengitys ry (Birger Jaarlin k. 4 B) ti klo 10-11. LATOKARTANONJUMPPA, SIRKKA-LIISA Ojoisten kerhohuone (Latokartanonkuja 4) ma klo 11-11.45. LUUSTOLIIKUNTAA Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) ma klo 16-17. PYSÄKIN JUMPPA Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) ma klo 10-10.30. PYSÄKIN JUMPPA Keinukamarin monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ma klo 10-10.45. PYSÄKIN JUMPPA Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) ti klo 15.30-16.15. SUOMI 100 -YLEISÖLUISTELU Jääurheilukeskus Hakio (Kiekkoritarinkuja 5) ke klo 10-11.30. Suomi 100 -yleisöluistelussa juhlistetaan Suomen 100-vuotissyntymäpäivää jääurheilusta nauttien. Vapaa pääsy, kypäräpakko. Tapahtumat 1. ADVENTIN MESSU JA JOULUMYYJÄISET Rengon seurakuntatalo (Hinkaloistent. 1) su klo 11-14. Muun muassa eivonnaisia, kudonnaisia ja jouluisia tuotteita. 1. ADVENTIN PERHEMESSU Poltinahon seurakuntatalo (Turunt. 34) su klo 12. Messun jälkeen maksuton joulupuuro ja askartelu mahdollisuus. 1. ADVENTIN VAUVAKIRKKO Poltinahon seurakuntatalo (Turunt. 34) su klo 15. Messun jälkeen maksuton välipala. CIRCO AEREO: KINEMA Verkatehdas, Vanaja-sali (Paasikivent. 2) ma-ti klo 19. Huipputason sirkusvierailu Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmistossa. Yli 7-vuotiaille. HARTAUS Esperi Hoivapalvelukeskus Hoivia (Turunt. 13) ti klo 13.30. HOITAVA PÄIVÄPIIRI Kansanlähetyksen Keidas (Kaivok. 2) ti klo 14. ITSENÄISYYSPÄIVÄN ETKOT Hämeenlinnan pääkirjasto (Lukiok. 2) ti klo 15-17. Kirjasto kutsuu hämeenlinnalaiset itsenäisyyspäivän 3.–6.12.2017
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 15 MENOT Hattulan viihdesoittajat juhlistaa 100-vuotiasta Suomea konsertilla Juteinikeskuksessa Parolassa ensi lauantaina. Solistina on jo vuosikymmenten ajan Suomen kansalle laulanut Erkki Liikanen. Orkesteria johtaa Anita Lehto. Konsertin ensimmäinen puoliaika sisältää jo klassikoiksi muodostuneita suomalaisia sävelmiä, mutta myös uudempaa musiikkia on luvassa säveltäjiltä Liikanen, Lehto ja Raussi. Toisella puoliajalla siirrytään joululaulujen maailmaan ja tuttuun tapaan myös yleisö pääsee mukaan laulamaan. Orkesteri toimii Vanajaveden Opistossa. • Hattulan Viihdesoittajat ja Erkki Liikanen Juteinikeskuksessa, Opintie 2, Parola, la 9.12. klo 16. Liput 10 €, väliajalla buffetti. Hattulan Viihdesoittajat juhlistavat 100-vuotiasta Suomea Leivin tuvalla tapahtuu HATTULA Tulevana sunnuntaina 3.12. klo 11–15 järjestetään Kahvila Leivintuvan pihamaalla perinteiset joulumarkkinat. Paikalle on ilmoittautunut 80 käsityöläistä ja leipuria myymään tuotteitaan. Luvassa on talutusratsastusta klo 12–14, tarjolla on haudutettua riisipuuroa ja myös Joulupukki ja Seppäjussi ovat paikalla. Uutuutena Liikenne Vekka järjestää kuljetuksen markkinoille Wetterhoffin pysäkiltä puolen tunnin välein klo 11–13. Paluut Leivintuvan pysäkiltä klo 13.30, 14, 14.30 ja 15. (Meno-paluu 5 €.) Leivintuvalle on sunnuntaina luvassa joulutunnelmaa. HÄMEENLINNA Nyrki Tapiovaaran elokuva Varastettu kuolema (1938) vie katsojan Helsinkiin vuonna 1904. Se perustuu löyhästi Runar Schildtin sisällissotaa kuvaavaan novelliin Lihamylly. Tapiovaara vaihtoi kuitenkin tapahtuma-ajan 1930-luvun sensuurin vuoksi ja kuvasi sortokauden aktivistien taistelua venäläisten ylivaltaa vastaan. Varastettu kuolema on jännitysja rakkauselokuva, jossa hämärämiehet kauppaavat aseita ja väärentävät passeja. Kohtalon voimat ilmenevät kadonneessa muistikirjassa ja ruumisarkun oudoissa vaiheissa; tunteet ja tapahtumat laukkaavat kilpaa hevosten kanssa. Siinä missä Schildtin novelli päättyy Sakari Toiviaisen mukaan umpikujaan, pimeyteen ja tyhjyyteen, elokuva alkaa pimeydestä ja synkkyydestä, mutta suuntautuu vallankin lopussa kohti valoa, vapautta ja meren avaruutta. HÄMEENLINNASSA alun elokuvainnostukselleen löytänyt Nyrki Tapiovaara oli elokuvaa ohjatessaan vasta 26-vuotias. Hän oli tutustunut erityisesti venäläisiin ja ranskalaisiin mestareihin ja kansainväliset vaikutukset näkyvätkin elokuvassa selvästi. Kuvaajana ja tuottajana toimi maineikas Erik Blomberg (Valkoinen peura), joka saattoi toteuttaa ensimmäistä kertaa vapaasti kuvallisia intohimojaan. Elokuva on tehty suurten studioiden ulkopuolella. Pääroolia esitti amatööri, myöhemmin diplomaatiuran tehnyt Ralph Enckell, joka jo tuolloin oli töissä ulkoministeriössä. Krediittitiedoissa hän esiintyy nimellä Ilmari Mänty. Robertin rakastetun Manjan roolissa näytteli Tuulikki Paananen, ammattilainen, jota myös aikalaiset kiittivät. Filmin keskeiset ideat vapaus, rakkaus ja kuolema synnyttivät elokuvan, joka edelleen ajattomasti edustaa suomalaisen elokuvan parhaimmistoa kohtauksineen, montaaseineen, ennakkoluulottomine kuvasommitteluineen ja vahvoine tunteineen. ULLA LAPPALAINEN Kavin aluesarja: Nyrki Tapiovaara, Varastettu kuolema (1938) Bio Rex 5.12.2017 klo 18. K7. 102 min. Restauroitu pitkä versio 4K. Ei taukoja. Kuvaus Erik Blomberg. Musiikki George de Godzinsky. Päärooleissa Tuulikki Paananen, Ilmari Mänty, Santeri Karilo ja Annie Mörk. Liput (5 €, alle 12-vuotiaat 3 €) Bio Rexistä tai Bio Rexin verkkosivuilla. Varastettu kuolema kokeilee ja lainaa Varastetun kuoleman Manja (Tuulikki Paananen) joutuu valitsemaan, kenen puolella lopulta on. KUVA: KAVI ennakkojuhlaan. Tarjolla täytekakkukahvit pitkän yhteisen pöydän ääressä. Kello 16 esiintyy Vanajan mieskuoron kvartetti. ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLAMESSU Hämeenlinnan Kirkko (Kirkkorinne) ke klo 10. Mukana Hämeenlinnan mieskuoro joht. Anneli Julén sekä Aulanko-kvartetti. Kirkkoglögit toripuistossa klo 11.30. Kirkko juhlavalaistaan 5.12. klo 18–7.12. klo 9. ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLAPARAATI Juteinikeskus (Opinkuja 2, Hattula) ke klo 10-16.30. Suomen itsenäisyyttä juhlistetaan Hattulassa tavallista näyttävämmin juhlaparaatin ja paraatikatselmuksen muodossa. Ilmainen kenttälounas nopeimmille. JOULUMARKKINAT Poltinahon taidekasarmi (Miehistök. 5) su klo 10-16. Keramiikka Rykmentti ja Hämeenlinnan Taiteilijaseura järjestävät tunnelmalliset joulumarkkinat. JOULUMYYJÄISET Oksalan Navetta (Luopioistent. 140) su klo 10-15. JOULUMYYJÄISET Nummenkylä Renko (Hämeen Härkät. 4151, Renko) su klo 10-15. KALVOLAN KIRJASTON ITSENÄISYYSPÄIVÄN ETKOT Hyvinvointikeskus Sauvola (Sauvalanaukio 4, Kalvola) ti klo 13. KAVIN ALUESARJA Bio Rex Verkatehdas (Paasikivent. 2) ti klo 18-19.50. Nyrki Tapiovaara, Varastettu kuolema (Suomi 1938) K7. 107 min. Trilleri. Elokuvanäytös. KEITAAN SUNNUNTAI Kansanlähetyksen Keidas (Kaivok. 2) su klo 14. KIMPPAKAMMARIN OHJELMAHETKI: TUOLIJUMPPA Kimppakammari (Rengonraitti 19, Renko) ma klo 13.30-14.30. KUUKAUSIMARKKINAT Hämeenlinnan Tori (Raatihuoneenk. 10) ti klo 8. KÄDENTÖITÄ Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) ti klo 9-14. LASINPUHALLUSTA Iittalan Lasimäki (Könnölänmäent. 2) ma-ke klo 9-20. LEIVINTUVAN JOULUMARKKINAT Kahvila Leivintupa (Ilamont. 5, Hattula) su klo 11-15. Leivintuvan Joulumarkkinoille Pekolaan kokoontuu yhteensä 80 käsityöläistä ja leipuria myymään itse tekemiään tuotteita. Paikalla on myös joulupukki ja talutusratsastusta shetlanninponilla. LUKUJA KESKUSTELUPIIRI Palvelutalo Keinukamari, monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ma klo 13-13.50. LÄNTISEN LÄHIÖKESKUKSEN TERVEYSTIETOTUVALLA AIHEENA ASTMA Läntinen Lähiökeskus (Sammont. 4) ti klo 12.30. Kanta-Hämeen Hengityksen edustaja kertoo astmasta. MINULLAKO OSTEOPOROOSI? Jukolan terveysasema, Tukija ohjauspiste (Eeronkuja 6) ma klo 11-12. Puheenaiheena osteoporoosi ja luustoterveys. Tapahtuma on avoin ja maksuton kaikille. MUSABINGO Pub Vanha Nalle (Turunt. 10) ke klo 19. MUSAMESSU Poltinahon seurakuntatalo (Turunt. 34) ke klo 19. NÄYTELMÄKERHO Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) ma klo 10. OPASTUKSET IDÄSTÄ TUULEE -NÄYTTELYSSÄ Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) su, ti klo 13. OPASTUKSET SIBELIUKSEN SYNTYMÄKODISSA Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11) su, ti klo 15. PAJA (Pollentie35) ti klo 9-12. PERHEKAHVILA HIEKKAKAKKU ARX-talo (Keinusaarent. 1) ti klo 9.30-12. PROFESSORI, VTT, EV PEKKA VISURI LUENNOI Panssarimuseo (Hattulant. 334, Hattula) ti klo 18. Professori, VTT, Eversti Pekka Visuri: Mitä puhuttiin panssariasioista Saksan kenraali Erfurt vierailulla Suomen päämajassa 1941. PYSÄKIN JUMPPA, KAIKILLE AVOIN Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) ma klo 10-10.30. PYSÄKIN JUMPPA, KAIKILLE AVOIN Keinukamarin monitoimitila (Pikkujärvent. 6) ma klo 10-10.45. SAUVAKÄVELY Rengonraitti 9 (Rengonraitti 9) ma klo 14.30. SENIORILIIKUNTAA Kauppakeskus Goodman (Kaivok. 7) ti klo 9-10. SUOMI 100 -JUHLAKAHVITUS Tervakosken seurakuntakeskus (Kirkkot. 1, Janakkala) ti klo 13-15. SUOMI 100 -JUHLAKAHVITUS Turengin seurakuntakeskus (Juttilant. 2, Janakkala) ti klo 13-15. SUOMI ITSENÄISTYY Hämeenlinnan kirkko, toripuisto (Linnank. 2) ma klo 1819.30. Ilkka Teerijoki luennoi Suomen itsenäistymisestä. 5. osa Vanajaveden Opiston luentosarjasta Hämeenlinna 1917–1918. TIISTAIKERHO Hauhon Koivukoto (Kurrenkuja 1) ti klo 13-15. VIRKEYTTÄ VIIKKOON, EILA Voutilakeskus, monitoimitila (Pollent. 35) ma klo 10-11. YHDEN VANHEMMAN PERHEET Turengin seurakuntakeskus (Juttilant. 2, Janakkala) ma klo 17.30-19.30. Illan aiheena jouluilua. Jääurheilukeskus Hakion Suomi 100 -yleisöluistelussa keskiviikkona klo 10– 11.30 juhlistetaan Suomen 100-vuotissyntymäpäivää jääurheilusta nauttien.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 16 VIIHDE JOULULOUNAS seisovasta pöydästä Tarjolla kaikki jouluiset kotiruuat; mm. Lasimestarin silliä, Rosollia, Kalkkunaa, Joululaatikoita, Kinkkua ym. Menun sisältö tarkemmin nettisivuillamme. Tutustu netissä! www.vanajanjuhlapalvelut.fi Edwinin kellari 13.-15.12. Aino 25.-26.11. ja 15.-16.12. Perttulantie 84, Hämeenlinna 010 321 6044 Aino: Könnölänmäentie 2 A, Iittala myynti@vanajanjuhlapalvelut.fi Hinta 16 , 50 €/hlö (yli 10 heng. ryhmiltä toivomme pöytävarausta). www.cafepannu.fi Lounas tarjolla: Ma-pe 11-14.30, La 11.30-14.30 Puh. (03) 6122244 Avoinna ma-pe 9-16, la 10-15 Hallituskatu 13 Hämeenlinna. Kauppakeskus Linna. www.cafepannu.fi Salaattilounas 7.70€ Keittolounas 8.30€ Pannunlounas 9.70€ MA 4.12. Siskonmakkarakeitto (g,m) Janssonin kiusaus (g,l) BBQ-possua (g,m) Appelsiini-riisi TI 5.12. Suomalaisista Suomalaisin lounas Onnittelemme 100 vuotiasta Suomea Lohikeitto (g,l) Karjalanpaisti & muusia Mansikkakiisseli KE 6.12. Itsenäisyyspäivä, suljettu TO 7.12. Hernekeitto (g,m) Silakkapihvit (m) Pyttipannu (g,l) Pannukakkua PE 8.12. Rössypottu (m) Pekoni-jauhelihapihvit (g,m) Mangorahka LA 9.12 Bataatti-cheddarkeitto (g,l) Broilerin rintaa & paprikakastike Vadelmakiisseli viinija puutarhamyymälä epaan Perinteiset joulumyyjäiset la 9.12 ja su 10.12 klo 10–15 Viinitilantie 12, 14610 Lepaa. Puh. 03 646 5283 Myynnissä kukkia, käsitöitä, leivonnaisia, oman tuotannon tomaatteja, viinejä ja glögejä. Joulupukki paikalla molempina päivinä klo 11–14. Lepaan Suomi 100 -kuohuviini Juhlista itsenäisyyspäivää Lepaan hienostuneella Suomi 100 -kuohuviinillä. Runsas valikoima myös muita Lepaan viinitilan tuotteita. Myymälä on avoinna 5.12. alkaen joka päivä perjantaihin 22.12. asti. Lepaan savipajan joulupuoti myymälän pihapiirissä. Nuorille rakentuu oma tila yläkertaan. RENKO Kari Karppinen Perinteinen kahvila-ravintola Rengon Pirtti vaihtaa omistajaa ja samalla uusi hieman ilmettään. Palvelutarjontaan on lisäksi luvassa uutta. Rengon Pirtin omistajuus siirtyy näinä päivinä Hannele Hangalta Maaret Rajalalle. Rajala on toiminut aikaisemmin Rengon Pirtin tarjoilijana, joten siinäkin mielessä talo on tuttu. –?Aukioloaikoja pyrin laventamaan arki-illoiksi, nythän Rengon Pirtti on ollut avoin vain viikonloppuisin, Maaret Rajala kertoo. Aukioloaikoihin liittyy myös se, että jatkossa nuorille on luvassa oma tila perinteistä tikkaan hirsitalon yläkerrassa. –?Paikallisille nuorille ei ole kokoontumispaikkaa, joten pyrin helpottamaan samalla sitäkin pulmaa. Biljardipöytä ja muuta tekemistä on luvassa, Maaret Rajala kertoo suunnitelmistaan. Ravintolapuolelle on luvassa myös pienimuotoista ruokatarjontaa, mutta lounasravintola uusi omistaja ei ole avaamassa. RENGON PIRTIN hirsiseinät ovat jo sinällään ihastelemisen arvoisia, kun seiniltä revittiin muutamia vuosia sitten kaikki paperitapetit pois. –?Täällä käy etenkin kesäaikaan paljon sellaisia ihmisiä, jotka ovat työskennelleet aikaisemmin sahalla. Tämähän tunnettiin sellaisena tuttuna kokoontumispaikkana, Hannele Hanka kertoo. Rengon Pirtti oli aikanaan samalla myös kylän linja-autoasema Historiasta kielii myös seinälle ripustettu M. A. Nummisen vuonna 1986 julkaistun kirjan Baarien mies Rengon Pirtin osuus. Rengon Pirtti monipuolistaa Maaret Rajala (vas.) ottaa Rengon Pirtin vetovastuun Hannele Hangalta. KUVA: KARI KARPPINEN Maistuvat lounaat Maistuvat lounaat *pidätämme oikeuden muutoksiin MA 4.12. tomaattikeitto L,G | silakkapihvit L | -tilliperuna | -tar tar kastike L,G | lihamakaronilaatikko L | puolukkarahka L,G TI 5.12. kalakeitto L,G | broileria cheddarjuustokastikkeessa L,G | -riisi | mustikkapiirakka L ja vaniljakastike L,G KE 6.12. ITSENÄISYYSPÄIVÄ TO 7.12. curry-kanakeitto L,G | nakkikastike L,G | kaalikääryle M,G | -puolukkasurvos | -keitetyt perunat | hedelmäsalaatti M,G PE 8.12. punajuuri-sosekeitto L,G | palapaisti M,G | -perunamuusi L,G | jäätelö L,G Suomen Kasarmi 7 puh. 03 6743433 ravintola@kerhoravintolaseiska.fi www.kerhoravintolaseiska.fi ”KARTANO KESKELLÄ KAUPUNKIA” 4.12.-9.12. SEISKA AUKI MA-PE 8-15 SEISKAN LOISTAVA AAMUPALA MA-PE 8-9.30 LOUNAS MA-PE 11-14 salaatti 7,50e, salaatti+keitto 8,70e, lounas 9,50e Sis. salaattipöydän, jälkiruuan, kahvi/tee Tervetuloa! MA 4.12. Juustoinen kasvissosekeitto L,G Pennepasta ja pekonibolognese-kastike L,G Nikkarin makkaravuoka L,G TI 5.12. Lihakeitto M,G Karjalanpaisti M,G Paholaisen broileria L,G KE 6.12. 100 v Itsenäisyyspäivä Yksityistilaisuus TO 7.12. Kalaseljanka L,G Burgundin pata L,G Talon mureke kermakastikkeella L,G PE 8.12. Kantarellikeitto L,G Yön yli haudutettua possua BBQ L,G Koskenlaskijan uunikala L,G LA 9.12. Jouluinen lauantaibuffet klo 12-15 24,00 € Ritari-areena | Poltinahontie 11, 13130 HML | puh. 045 7732 1332 www.hpk.fi Lounas arkisin klo 10.30 – 14.00 Salaattilounas 7,60 €, Keittolounas 8,10 €, Kerhon lounas 9,50 € Hintaan sisältyy: ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi. 49 (4.12. – 8.12.) Käytämme 100 % suomalaista lihaa MAANANTAI Tulista kanakeittoa L, G Uunimakkaraa salsapedillä L, G Perunamuusia L, G TIISTAI Juustokasviskeittoa L, G Valkosipulihärkää L, G Paahdettuja valkosipuliperunoita L, G KESKIVIIKKO SULJETTU TORSTAI JOULULOUNAS 12,00 € PERJANTAI Savupekonikeittoa L, G Grillattua broilerinrintaa L, G, M Paholaisenmajoneesia L, G Juustoperunoita L, G
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 17 VIIHDE A V O I N N A : ke to 16 02, pe la 16 03 Kirkkorinne 2, 13100 HML www.albertinkellari.fi Ti 5.12. klo 19-03 KARAOKE olemme avoinna klo 19-03! Ke 6.12. SULJETTU! Hyvää itsenäisyyspäivää! To 7.12. klo 19-02 KARAOKE Pe 8.12. n. klo 21.30 LIVE: NIEMINEN & LITMANEN Kirkkorinne 2, 13100 HML, p. 03 648 040 www.ravintolapiparkakkutalo.fi ti-to 11-12, pe 11-23, la 12-23 Ma-pe 11.-22.12. JOULULOUNAS noutopöydästä klo 11-14 31 € /hlö Palvelemme tapaninpäivänä klo 13-18 Palvelemme 6.12. klo 12.00 18.00 Tasokas Asian buffet klo 12-17 Myös normaalit ala carte listan antimet. Kaikki annokset sisältävät runsaan salaattiraastepöydän Katso menu www.sabaisabai.fi Katso www.cantinafiesta.fi Aikuiset 16,90€ Lapset alle 12v 7,90€ Lapset alle 4v 3,90€ Suomi 100 Burger tarjolla 6.12-31.12.2017 Suomi 100 burger 16,90€ (norm. 18,90€) PÖYTÄVARAUKSET Sabai Sabai 040 7007 120 Cantina Fiesta 044 7006 120 Itsenäisyyspäivän kunniaksi tarjoamme kaikille ruokailijoille kakkukahvit. ITSENÄISYYSPÄIVÄ Kaivokatu 9, Tulliaukio, 13100 HML KALVOLAN KIRKKO SU 10.12. KLO 15 VANAJAN KIRKKO SU 10.12. KLO 18 Kuoroa johtaa Leena Aarnipuu Tule suuri juhla, Tuo armon valkokyyhky Tule joulu kultainen, Kun joulu on Me käymme joulun viettohon, Nyt riemuiten tänne En etsi valtaa, loistoa, Jo joutuu ilta Joulu tullut on, Hiljaa leijuu hiutaleet Mary did you know, Pieni rumpali Joulutaivas tähtineen, Uinuu valkoinen maa Koppången, Mökit nukkuu lumiset Lapin joulu, Jouluyö, juhlayö, Maa on niin kaunis Ohjelma 10 € ovelta tai ennakkoon kuorolaisilta Lämpimästi tervetuloa Cantitoresin joulutunnelmiin! Cantitores joulukonsertti Le Blason, Possentie 7, Hämeenlinna Varaukset: 020 1234 654 I sales.hameenmaa@sok.fi Le Blason Tarjolla 12.–15.12. ja 18.–21.12. klo 11.30–14.00 ALKURUOKIA Puolukkasilliä M, G Silliä à la russe L, G Sinappisilliä M, G Lämminsavulohta ja marinoitua purjoa M, G Tilliperunoita M, G Briejuustoa ja omenahilloketta L, G Joulukinkkua ja blasonin sinappia L Häränrintaa ja piparjuuri-persiljakreemiä L, G Maalaispateeta ja pikkelöityjä kasviksia L Aladobia ja punasipulihilloketta M Vihersalaattia ja granaattiomenaa M, G Waldorfinsalaattia L, G Sienisalaattia L, G Rosollia ja rosollinkermaa L, G Leipälajitelma ja voita PÄÄRUOKIA Paahdettua lohta ja jokirapukastiketta L, G Poronkäristystä ja puolukkahilloa L, G Imellettyä perunalaatikkoa L Lanttulaatikkoa L JÄLKIRUOKIA Jouluhalko L Omena-kanelicrumblea ja vanilijakastiketta L Piparkakkuja, konvehteja 34€/hlö Joululounas Palanderin talon joulu 2.12.?7.1. Opastetut kierrokset puolen tunnin välein Palanderin talo, Linnankatu 16 ti-su 12–16 tapahtumat ja pyhien aukioloajat: www.hmlmuseo. Parhaat menomestat!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 18 Ristikko Kuvakyssäri Hämeenlinnan seudulta Jos tiedät tai luulet tietäväsi, mistä kuvassa oleva kohde Hämeenlinnan seudulla löytyy, vastaa sähkö postilla tai postikortilla ensi viikon keskiviikkoon mennessä. Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@ hameensanomat.fi tai Kaupunkiuutiset, PL 207, 13 110 HML. Arvomme oikein vastanneiden kesken palkintoja. Mistäs tää nys sitten on? VIIME VIIKON KUVARATKAISU Muistolaatta on rautatieasemalla Viime viikon kuvakyssärin kohteena oli Jaakko Veuron suunnittelematta muistolaatta Hämeenlinnan rautatieasemalla. Reliefi asetettiin asemalaiturille vuonna 1962 kunnioittamaan maan ensimmäisen rautatieosuuden, vuonna 1862 avatun Helsinki-Hämeenlinna -välin 100-vuotisjuhlia. Saman asemarakennuksen seinällä on Jari Männistön suunnittelema sotalapsien muistoreliefi, joka paljastettiin vuonna 2005. Oikein vastanneiden kesken arvottiin kaksi vapaalippua HPK-Naisten lentopallon mestaruusliigan runkosarjan kotiotteluihin Elenia Areenassa. Onnettaren suosikki oli Helmi Marttila. Piletit voi noutaa lehtitalon neuvonnasta (Vanajantie 7).
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 19 TIETOKONEIDEN MYYNTI JA HUOLTO Tietokoneongelmia? Apu on lähellä, meillä palvellaan! ?yyn?, huolto ?a käyt?nopastukset, my?s ko???a yrityskäynnit. ?ämeen?e ?, ????? ?ämeenlinna, ?????? ????, avoinna ark ????.?? LATTIANTASOITUSTA lattiantasoitus.fi Lattian tasoitukset ja -oikaisut 100 mm Kipsivalulattiat AHVENISTON RAKENNUS-PALVELU OY 040 522 1333 SISUSTUSOMPELIMO JA LAHJAPUOTI Laadukkaat tekstiilit sisustukseen nopeasti ja ammattitaidolla Aulangontie 44, HML P. 044 971 8923 www.pirksun.fi pirkko@pirksun.fi www.bellapuoti.com Putiikissa runsaasti tuotteita niin kotiin kuin lahjaksikin. Avoinna ti-pe 10-18, la 10-14 Tervetuloa! VESIJA VIEMÄRIHUOLTOA EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Kokonaisvaltaista vesi-/viemärihuoltoa 24h 019 766 622 KIINTEISTÖPALVELUA Marika Kolehmainen Kiinteistönvälittäjä 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki www.kotiko.fi välityst oimisto ! Hyvän tuulinen Marika Kolehmainen Kiinteistönvälittäjä 045 894 5955, marika@kotiko.fi Kauppakuja 4, 14200 Turenki Hämeen sammutinja kaasulaitehuolto Oy ÖLJYPOLTINHUOLLOT Sähkömestarintie 5, 13130 Hml Puh. 03 6161 282, 050 3441 949 HUOM. UUSI OSOITE VIDEO-TV-RADIOHUOLTO Asennamme ja korjaamme antennilaitteet Korjaamme perinteiset ja litteät TV:t, digiboksit, audioja videolaitteet. HUOLTO OY VIDEO-TV-RADIOHUOLTO Turuntie 29 P. 6165 780 (8-10, 15-17) KAIKKI MERKIT! Valvontakameroiden myynti ja asennus LAATOITUSJA SANEERAUSTYÖT w w w. l a a t t a a s e n n u s .f i Puh. 0400-801 444 Kaislapolku 3, 13300 Hämeenlinna heikki.hakio@laatta-asennus.fi Meiltä kosteiden ja muiden tilojen laatoitusratkaisut, LVI-työt sekä sähkötyöt. Myös erikoistuotteet. Kylpyhuonesaneeraukset Uudisrakennukset SORAA, KIVIAINEKSIA, MAISEMAKIVIÄ JA MULTAA l Pihoihin ja puutarhaan l Kotija metsäteille l Ratsastusja muille harrastuskentille Puh. 040-455 1070 toimisto@niemisensora.fi www.niemisensora.fi NUOHOUKSET • Nuohoukset • Ilmanvaihdon puhdistukset • Hormisaneeraukset Paikallista osaamista! 050 5207 584 Oy Kaivinkoneurakointi Timo Piirainen Pohjatyöt • vesieristykset • viemärija vesijohtokaivuut • purkutyöt Käytössä 19 t pyöräalustainen kaivinkone ja 4,5 t kumitelainen kone 050 344 9970 kaivinkone.piirainen@gmail.com www.kaivinkonepiirainen.fi MAANRAKENNUS KANTOJEN POISTOA MH-KANTO 0400-627 099 Markku Huostila Hämeenlinna Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi. Myös vaikeiden puiden kaatoa. Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla. www.mhkanto.fi Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien ASIANAJOTOIMISTO AA Timo Portaanpää, 0400-499 752 AA Juho Juusela, 040-451 7899 KONEHUOLLOT KODINKONEET-SIIVOUSKONEET-PESULAKONEET Luukkaankatu 7, Hämeenlinna ma 9-16, ti-pe 9-14 0400 496 965 kodinkonehuolto@eraretki.fi www.kodinkonehuoltoeraretki.fi KODINKONEHUOLTO ERÄRETKI VIEMÄRIN AUKAISUT JA HUUHTELUT • Likakaivojen tyhjennykset • Viemäreiden avaukset, huuhtelut ja kuvaukset • Vaihtolavat • Jätehuolto 03 687 6425 PÄIVYSTYS 0500 102 127 www.janakkalanjatteenkuljetus.fi AUTOHUOLLOT • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS OSAMAKSULLA. PARKETTIASENNUKSET ilkka.suvala@parkettisuvala.fi PÖL YTÖ N HION TA Ilkka Suvala, lattiamestari 050 572 1966 • Neuvonta • Myynti • Asennus • Hionnat sekä pintakäsittely VESIJA PORAKAIVOHUOLTOA EEROLA-YHTIÖT OY www.eerolayhtiöt.fi Talousvesikaivojen puhdistukset ja huollot PUH. 09 8553 0466 ALANSA YKKÖSIÄ Ota yhteys: Puh. (03) 61 511 ilmoitukset@hameensanomat.fi YRITTÄJÄ haluatko oman ilmoituksesi näkyvän tässä muiden ammattilaisten joukossa? Ota yhteys: Puh. (03) 61 511 ilmoitukset@hameensanomat.fi etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Anna-Leena Allenius 040 868 2361 Petri Harjula 040 868 2356 Santtu Pekarila 040 451 2512 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 Kari Vataja 040 869 1854 YRITTÄJÄ haluatko oman ilmoituksesi näkyvän tässä muiden ammattilaisten joukossa? HAUTAUSPALVELUA Hämeenlinnan Hautauspalvelu Calla Oy Parolantie 5, Hml, Lamminraitti 25, Lammi www.hameenlinnanhautauspalvelu.fi avoinna ma-pe 9-15 tai sopimuksen mukaan. P. 050 4337212 (24h) HAUTAUSPALVELUA alk. (sis. arkun, vainajan vaatteet, uurnan ja kuljetuksen) 350 € – Lähellä sinua, sinun kanssasi – Aidosti paikkakuntalainen
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 20 MIELIPIDE Ristikon vastaus 20 vuotta sitten Arkiston aarre Julkaistu 25.11.2017 Seurakunnat HÄMEENLINNA-VANAJA Kastettu: Adelia Eeda Melinda Niemi, Joose Miicos Oliver Setälä, Topias Joonatan Hongisto, Varpu Ruska Alina Ripatti, Lenni Kalevi Lahdenperä, Milo-Pekka Markus Salonen, Lila Elle Ilona Järvelä, Kerttu Ilona Lotta Tuomikoski. Kuollut: Anelma Aulikki Ahonen, 97 v, Helmi Sinikka Anita Markkula, 90 v, Kalevi Väinö Iisakki Heikkilä, 87 v, Eino Einari Lahti, 83 v, Heimo Veikko Uosukainen, 82 v, Pirjo Irmeli Kuossari, 70 v, Marjatta Särkelä, 61 v. HATTULA Kastetut: Niklas Martti Aleksanteri Viskari, Miro Mikael Nurmi. Kuolleet: Vesa-Pekka Honkasaari, 86 v, Raija Tuulikki Valmu, 81 v, Ritva Helinä Kettunen, 65 v. JANAKKALA Kastettu: Veeti Elmeri Anttonen, Leo Markku Olavi Kuusisto, Edla Wilhelmiina Salonen, Aaro Sakari Seitsonen. Avioliittoon kuulutettu: Johanna Heidi Tuulia Helin ja Mika Sakari Penttinen. Kuollut: Risto Lauri Juhani Nummenpää, 73 v. Ruokalistat HÄMEENLINNA Ma 4.12. Pinaattiohukainen, perunasalaatti, tomaattikuutiosalaatti, puolukkahillo. Kasvisruoka: kasvispihvi. Ti. 5.12. Lohikeitto, kurkku, ruisruutu, mustikkapiirakka. Kasvisruoka: meksikolainen kasviskeitto. To 7.12. Broilercurrykastike, tummariisi, jäävuori-tomaatti-kurkkusalaatti. Kasvisruoka: kikherne-kasviskastike. Pe 8.12. Jauhelihakeitto, paprikasuikale, kaura-ruissydän, omena. Kasvisruoka: soija-juureskeitto. IITTALA JA RENKO Ma 4.12. Nakkikastiketta, perunoita, amerikka-tomaatti-persikkasalaattia. Kasviruoka: soijanakkikastiketta. Ti. 5.12. Jauhelihapihviä, lanttusose, amerikkatomaatti-kurkkusalaatti, marinotu punasipuli, mustikkapiirakka, vaniljakastiketta. Kasvisruoka: kaura-härkäpapupihvejä. To 7.12. Lihakeittoa, juustoa, paprikaa, pehmeä leipä. Kasvisruoka: luomutofu-kasviskeittoa. Pe 8.12. Broilerikastiketta, riisiä, amerikka-kesäkurpitsa-hernesalaattia, lämmin vihannes. Kasvisruoka: kasviswokkia. HATTULA Ma 4.12. Välimeren jauhelihakastike spagetti, kiinankaali-kurkku-persikkasalaatti. Kasvisruoka: soijarouhekastike. Ti. 5.12. Riistakäristys, perunamuusi, puolukkahillo, porkkana-kaali-pikkelssisalaatti, mustikkakiisseli, kermavaahto. To 7.12. Uunimakkara, perunasose, kaali-paprika-ananassalaatti. Kasvisruoka: soijanakki. Pe 8.12. Kana-currykeitto, myslineppari, juusto, omena. Kasvisruoka: kukkakaali-porkkana-perunasosekeitto. JANAKKALA TURENKI Ma 4.12. Lihakeitto, reissumies, omena. Kasvisruoka: kasvis-juustokeitto. Ti. 5.12. Mustikkahörppy, nyhtöpossu, kermaperunat, kaalisalaatti, tomaatti ja kurkku. Kasvisruoka: nyhtöhärkis. To 7.12. Sinappinen lenkkisoppa, ruispala, banaani. Kasvisruoka: meksikolainen juustokeitto. Pe 8.12. Pinaattiohukainen, sekahillo, juusto-pastasalaatti. Kasvisruoka: pinaattiohukainen. JANAKKALA TERVAKOSKI Ma 4.12. Lihakastike, peruna. Kasvisruoka: välimeren papu-porkkanakastike. Ti. 5.12. Mustikkahörppy, nyhtöpossu, kermaperunat, kaalisalaatti, tomaatti ja kurkku. Kasvisruoka: nyhtöhärkis. To 7.12. Kahden kalan paistos, peruna. Kasvisruoka: hedelmäinen papu-soijakastike. Pe 8.12. Jauhelihakastike, täysjyväpasta. Kasvisruoka: kasvisbolognesekastike. Ohjaaja Matti Kuikkaniemi astui Hämeenlinnan kaupunginteatterin johtoon keväällä 2004. Kaupunkiuutiset 3.12.1997 • HÄMEEN Sähkö tuomittiin maksamaan 101 kantajalle lähes 6 miljoonaa markkaa vahingonkorvauksia osakkeiden mitätöinnistä. Hämeenlinnan käräjäoikeuden päätöksen mukaan Hämeen Sähköllä ei ollut oikeutta mitätöidä siihen sulautuneiden paikallisten yhtiöiden omistajien omistusta. Sähköyhtiön odotettiin valittavan tuomiosta korkeimpiin oikeusasteisiin. • VAISUN alkukauden HPK:ssa kiekkoillut Oleg Shargorodski oli saanut juonesta kiinni ja esitti vakuuttavia otteita puolustuksen varmana isähahmona. Ukrainalainen antoi kunnian itsensä löytämisestä ainakin osaksi uudelle valmentajalle Alpo Suhoselle, jonka myötä peli oli muuttunut aggressiivisemmaksi. • RAUHANKADUN huoneistohotelli Kaupparin kolmannessa kerroksessa räjähdysmäisesti edennyt tulipalo oli lähellä laajentua suuronnettomuudeksi. Suurelta katastrofilta kuitenkin vältyttiin, koska palokunta pääsi paikalle 3 minuutissa noin kello 17 tapahtuneesta hälytyksestä. Kerroksen oleskelutiloista alkaneen palon alta pelastettiin nostolavalla viisi henkilöä ja kaksi koiraa. Isoja paukahduksia Halifax on kaupunki Kanadassa, Nova Scotian provinssissa. Suomesta katsottuna kaukana, mutta samoilla leveysasteilla kuitenkin. Pohjoisen perukoilla. Halifax liittyy sikäli Suomen historiaan, että satamakaupungissa tapahtui 6.12.1917 suurin siihen mennessä ihmisen synnyttämä räjähdys. Seuraava taisi olla atomipommi. Tähänkään päivään mennessä ei moista jytkyä ole ihmisen synnyttämänä paukahtanut, kun ydinpommit jätetään sivuun. ONNETTOMUUDEN alkusyy oli, kun ensimmäisen maailmansodan tiimellyksessä ammuksia kuljettanut ranskalainen laiva SS Mont Blac törmäsi yhteen norjalaislaivan kanssa. Ranskalaisalus syttyi tuleen, ammuslasti räjähti. Räjähdys synnytti hyökyaallon, jonkintasoisen maanjäristyksen sekä paineaallon, joiden yhteisvaikutuksena noin 2 000 ihmistä menetti henkensä, talot sortuivat, rautatiekiskot taipuivat ja paineaalto pyyhki kaikkea mahdollista tuhoa tehden ympäröivään kaupunkiin. Räjähdystä seuraavana päivänä kaupunkiin iski lumimyrsky, joka rampautti kaikki pelastusyritykset. Apua virtasi kyllä joka puolelta, mutta ongelmia oli enemmän kuin omiksi tarpeiksi. Onnettomuuden jälkipyykissä syntyi runsaasti legendoja. Sankaritarinoihin kuului junasuorittaja Vince Coleman: hän palasi takaisin asemalle ja sähkötti seuraaville asemille viestin pysäyttää matkalla olleet matkustajajunat räjähdysvaaran vuoksi. Coleman itse menehtyi räjähdyksessä, sillä suuri jysäys sattui välittömästi viestin lähettämisen jälkeen. JA TIETYSTI siellä menehtyneiden joukossa oli yksi suomalainenkin. Halifax oli jo tuolloin ”suomalainen” kaupunki. Suomalaisten suosikkiammatit olivat merimiehen ja satamatyöläisten työt. Kuolonuhrien listalta löytyy Kotkassa syntynyt kirvesmies Simon Antio. Se on hieman epävarmaa, oliko uhrien joukossa muitakin suomalaisia. Suomen itsenäisyystaival alkoi melkoisella paukkeella muuallakin kuin kotimassa. SAMAAN aikaan kun Halifaxissa jyrisi ja jytisi, piskuinen Suomi julistautui Johan Lundsonin johtamassa eduskunnan istunnossa itsenäiseksi valtioksi. Puheenjohtajan nuija paukahti vakuuttavasti päätöksen sinetiksi. Seuraukset olivat vielä laajakantoisemmat kuin Halifaxissa. Hyökyaalto kävi läpi valtakunnan, heijastumat singahtelevat edelleen ympäri maapallon. Senaatin eduskunnalle lähettämä teksti kuului näin: Samalla kuin Hallitus on tahtonut saattaa nämä sanat kaikkien Suomen kansalaisten tietoon, kääntyy Hallitus kansalaisten, sekä yksityisten että viranomaisten puoleen, hartaasti kehoittaen kutakin kohdastansa, järkähtämättömästi noudattamalla järjestystä ja täyttämällä isänmaallisen velvollisuutensa, ponnistamaan kaikki voimansa kansakunnan yhteisen päämäärän saavuttamiseksi tänä ajankohtana, jota tärkeämpää ja ratkaisevampaa ei tähän asti ole Suomen kansan elämässä ollut. Pätee yhä. KARI KARPPINEN kari.karppinen@hameensanomat.fi Toimittajalta Kuolonuhrien listalta löytyy Kotkassa syntynyt kirvesmies Simon Antio.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 21 MIELIPIDE Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 41. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari puh. 040 868 2578 Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. pe klo 10, vedostettavat to klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Kari Karppinen Päätoimittaja puh. 0400 674 840 Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 41 375 kpl, La 46 535 kpl Toimitus Myynti Anna-Leena Allenius puh. 040 868 2361 Petri Harjula puh. 040 868 2356 Santtu Pekarila puh. 040 451 2512 Kari Vataja Myyntiryhmien johtaja puh. 040 869 1854 Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Hauholla on syksyn mittaan peräänkuulutettu miehiä kunniavartioon ja seppeleen laskuun Hauhon sankarihaudoille itsenäisen Suomen täyttäessä 100 vuotta. Tavoitteenamme on saada itsenäisyyspäivänä kello 11 jokaisen 189 sankarivainajan haudalle vartioon vainajan kuolinhetken ikäinen mies. Hauhon sankarihaudoissa lepäävät ovat iältään 17–47-vuotiaita. Tämä osoittaa karulla mutta kunnioittavalla tavalla, miten itsenäisyytemme turvaaminen vaati veronsa ja kansamme menetti taisteluissa parhaita poikiaan ja miehiään. Vastaavia kunniavartioita kootaan myös muualla. Uutisissa on kerrottu, että vartijajoukkoja ei saada kokoon, vapaaehtoisia ei löydy riittävästi. Hauholaisilla on nyt näytön paikka. Hauholta on haasteellista löytää 189 nuorta miestä, mutta ei mahdotonta. Jos lasketaan Hauhon vakisavut, noin 1 700 kpl, niin se tarkoittaa yksi ukko per yhdeksän taloutta. Ja otamme mielellämme joukkoon myös miehiä muilta paikkakunnilta. Älkäämme jättäkö sankarivainajiamme yksin itsenäisyytemme juhlapäivänä! Vetoamme nyt kaikkiin, Hauhon haudoille tarvitaan lisää miehiä. Tällä hetkellä Hauholla koossa on noin 75 vartijaa. Vielä ehtii ilmoittautua tähän kerran elämässä -kunniatehtävään. Tapahtuma ja ilmoittautumislomake löytyvät Facebookista Seppeleen lasku Hauhon kirkolla 2017 -haulla tai yhteyttä voi ottaa Matti Ranttiin puh. 0400 744 283, matti.rantti@mattirantti.fi. MATTI RANTTI JOUNI LEHTONEN Hauho Jätämmekö sotiemme sankarit juhlapäivänä yksin? KUVA: Kannatin valtuustossa Antti Ahosen (kok) esitystä, jossa hän ehdotti tekstilisäystä budjettikirjaan suomen kielen tehokkaasta opetuksesta ja suomalaisen kulttuurin tuntemuksen lisäämisestä. Mielestäni perusteet olivat hyvät, koska maahanmuutto on tosiasia, niin minimivaatimus on kielen ja kulttuurin osaaminen ja ymmärtäminen. Tuon tämän julki, koska Hämeen Sanomissa asia esitettiin siten, että esitystä vastustivat persut ja yksi keskustalainen. Kannatin esitystä, joten Ahosen takana oli myös yksi persu. Toissa viikonlopun sanomassa taasen kirjoiteltiin siihen malliin, etteivät perussuomalaiset ole koskaan olleet missään tekemisissä maahanmuuttajien kanssa. Voin sanoa, että olen maahanmuuttajien kanssa tekemisissä todella paljon, lähes päivittäin. Se, että ps-ryhmä vaati maahanmuuttoa koskevien tekstien poistamista, johtui yksinkertaisesti siitä syystä, että emme hyväksyneet ihmisten eriarvostamista ja jonkun väestöryhmän jalustalle nostamista. Olemmehan tasavertaisia. Maahanmuuttoasioissa halutaan ilmeisesti sotkea kaikki sekaisin ja tahallisesti ajaa suomalaiset nokkapokkaan keskenään. Kannatan työperäistä ja siihen tähtäävää järkevää maahanmuuttoa, mutta isänmaallisena ihmisenä en voi hyväksyä haittamaahanmuuttoa. MATTI MIKKOLA valtuutettu (ps.) Hämeenlinna Ymmärryksen lisäämiseksi Miksi? Herätti kysymyksen avainta uusiessa, kuinka suuri ero on liikkeiden välillä avainta uusiessa? Toinen liike ottaa kaksinkertaisen hinnan avaimesta. Ero 20-42 euron välillä, mikä aiheuttaa tällaisen eron hinnassa, kun avain kuitenkin on samanlainen? Selvitys olisi mielestäni paikallaan. PE..TI LI...KI. Sukat Sinä, jolla jalka paleli niin, että varastit käsityöni. Olisit ilmoittanut tarvitsevasi sukat jouluksi, olisin tehnyt molempiin jalkoihin. Voin kyllä neuvoa keskeneräiseen kärkikavennuksen. IHMETTELEVÄ Tekstarit Turhaa osahiekotusvouhotusta kun ei luntakaan ole tai tule. RAHAA PALAA Janakkalan kunnassa otetaan ehdotus jalankulkuväylien osahiekoituksesta taas käsittelyyn. Osahiekoitus tulee lisäämään kaatumisonnettomuuksia ja siten myös kunnan korvausvelvoitteita. Jalankulkuväylät on hiekoitettava kokonaan. VAARAN PAIKKA Presidentti voitaisiin tällä kertaa valita kuten euroviisuedustajakin. Säästyneet ehdokkaiden kampanjarahat voitaisiin käyttää esim. vanhustyöhön. NUKKUVA Suomella on vara elättää yhä kasvavaa pakolaismäärää. Koko ajan kiristetään suomalaisia lomarahoista, diabeteslääkkeistä ym. Ihmekös kun rasismi lisääntyy, jopa paperittomia on vara elättää KÖYHÄ Kiitos Hämeenlinna-Vanajan seurakunnalle ja taiteilijalle kauniista keskiaikaisesta adventtikalenterista. ODOTUSTA JOULUUN Monopoli Veikkaus vedätti suomalaisia asiakkaita – lottoajia kierrokselle 48 nostamalla pääpottia vain 100.000.00€. VEDÄTYS HPK siteerasi Hämäläisten laulua väärin Pelicans-ottelun mainoksessa (...kun toimeen tartutaan). J. H. Erkko kirjoitti kyllä (...jos toimeen tartutaan), minkä ottelun lopputuloskin vahvistaa. HATTELMALAN UKKI Virolaiset ystäväni rippikouluikäiset lapset vietiin aikoinaan väkisin Uralin taakse Siperiaan. Ihmettelevät vieläkin, kun tulivat hengissä takaisin. Takaisin tullessa ei ollut retkestä sanottavana mitään ilosanomaa. Olivat siellä 9 vuotta. Aikoinaan Stalin oli sanonut, että suomalaisten vienti Siperiaan on ainoastaan logistinen ongelma. Mutta toisin kävi. Olkaamme siis iloisia niille jotka uhrautuivat tämän yhteiskunnan puolesta ,että meidän ei tarvinnut ja tarvitse herätä päivittäin Siperiassa. ILOISTA ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ Gigantissa neuvokin maksaa. Kysyin vanhana asiakkaana neuvoa tuttavan TV:n säätämiseksi. ”Se maksaa.” Ilmaiset neuvot sain kilpailevasta liikkeestä. TYHMÄÄ MAKSAA MITÄÄN Ei kiitos, emme halua ulkomaalaisia kaivosyhtiöitä näille nurkille tappamaan elämää metsistämme, soiltamme ja vesistöistämme. OTTAKAA SELVÄÄ Yritimme etsiä hvas-säätiön sivuilta tapahtumia ,mutta ihmetys oli suuri. Kaikki tapahtumat olivat vuoden alussa olleita. Eikö tosiaan vanhuksille järjestetä heidän kerhotiloissaan mitään? Kerhohuoneet vain ruokatilanteissa käytössä. ONPA OUTOA Elsa, kuvittelepa että 2-vuotiaana Suomeen muuttanut ulkomaalainen sitten vaikka 55-vuotiaana pyrkii presidentiksi. Käynyt koulut, opiskellut täällä, valmistunut esim. lääkäriksi, tehnyt töitä ja maksanut veroja. Mikä hänessä on vikana kun ei kelpaa sinulle? JASKA Kuis kävisi, jos sairaalaan siivoojat alkais lakon? Saisko palkankorotuksen? KÖYHÄ Kaikkien kaupunkimme asioista päättävien henkilöiden palkat, kokouspalkkiot yms. käytettävä mahdollisiin Sunny Car Centeristä aiheutuviin oikeudenkäyntikuluihin. Ei verovaroja. VERONMAKSAJA
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 22 RA VIN TO LA KERHO-RAVINTOLA • Poltinahontie 11 • p. +358 (0)45 773 21332 kerhoravintola(at)hpk.fi • www.hpk.fi/ravintola PIKKUJOULUMENU Rosollia ja punajuurikermaa Salaattilajitelma ja sitruunavinaigrettea Metsäsienisalaattia Hedelmäistä juustosalaattia *** Smetanasilliä Graavilohta Lämminsavulohta & tartar-kastiketta Marinoituja katkarapuja Keitettyä perunaa *** Perunalaatikkoa Porkkanalaatikkoa Lanttulaatikkoa Kinkkua ja Paistinkastiketta, Talon sinappia *** Leipävalikoima & levite *** Kahvia ja Talon joululeivonnaisia (suklaakakku, glögikakku) Pikkujoulumenun hinta 32 € Otteluliput myydään erikseen. VARAUKSET: Kerho-ravintola 045 773 21 332 Sami Matinkari 040 451 5534 Päivällinen katetaan Kerho-ravintolaan perjantaina 17.00 ja lauantaina 15.30. Tervetuloa! TUPLAVIIKONLOPPU ON NYT MYÖS PIKKUJOULUVIIKONLOPPU! PE 8.12. HPK-TPS LA 9.12. HPK-HIFK Jälkipelit molempien otteluiden jälkeen Kerho-ravintolassa . Perjantaina legendaarisen Joksi Jaakkolan haastatteluja, lauantaina paitahuutokauppa, jolloin musiikista vastaa Speedy Gonzales. T u r v a l l i s t a e t u m a t k a a Paroistentie 2, Hämeenlinna I Puh 03-656 31 I www.nelipyora.fi Automyynti ma–pe klo 9–18, la klo 10-15 Huolto ma–pe klo 7–17 Varaosat ma–pe klo 7–17 Vuokraus ma–pe klo 7–17 Katsastus ma–pe klo 8–16 RAHOITUSKORKO 1,95% vaihtoautoihin *Esimerkkilaskelma: auton hinta 16.050 €, käsiraha 1.605 €, rahoitusosuus 14.445 €, kk-erä 264,37 €/60 kk, korko 1,95 %, luoton perustamiskulut 200 €, erän käsittelymaksu 8 €/kk. KSL:n muk. luottohinta 17.467,45 €, luottokustannus 1.417,45 €, luottokustannusten yhteismäärä 15.862,45 € KSL:n muk. tod. vuosikorko 3,81%. Norm. luottopäätöskäytäntö. Myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, 01450 Vantaa. Koskee yksityisasiakkaita. Vaatii hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Voimassa 5.12.2017 asti. 1500 € VARUSTE-ETU ŠKODA FABIA, RAPID, OCTAVIA, SEKÄ SUPERB -MALLEIHIN Rajoitettu erä NELIPYÖRÄN KAUPPAVIIKKON tarjoukset voimassa enää pari päivää OSTAMME VÄHÄN AJETTUJA, HYVÄKUNTOISIA VAIHTOAUTOJA. Automaattivaihteisto veloituksetta Etusi yli 4300€ ERIKOISERÄ TOYOTA AURIS 1.2T – MALLEJA
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 23 K O N E E L L I S TA MATTOPESUA edullisesti ja nopeasti Tied. MA–PE klo 8–17 Mattojen kulj.palvelu P. 0400-481872 Tapio Nieminen Äänestyksessä ovat mukana kaikki teatterin omat näyttelijät. vierailijat ja avustajat. Näyttämöllä esiintyneiden nimilista on ohessa. Äänestäneiden kesken arvotaan viisi (5) pääsylippua Hämeenlinnan Teatterin kevätkauden esityksiin. Voitoista ilmoitetaan onnettaren suosikeille henkilökohtaisesti. Heidän nimensä julkaistaan myös Kaupunkiuutisissa. Äänestää voi postikorilla tai sähköpostitse. Postikorttiin tai s-postiin maininta ”Suosikkinäyttelijä”. Äänestää voi vain kerran. Postikortin tai sähköpostin täytyy olla perillä viimeistään 13. joulukuuta. VASTAUKSET sähköpostitse: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi postikortilla: Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset ”Suosikkinäyttelijä” PL 207, 13110 Hämeenlinna ÄÄNESTÄ SUOSIKKINÄYTTELIJÄ Hämeenlinnan Teatterikerhon ja Hämeenlinnan Kaupunkiuutisten järjestämässä yleisöäänestyksessä valitaan Hämeenlinnan Teatterin vuoden 2017 suosikkinäyttelijä Ehdokkaat: Henna-Maija Alitalo Maiju-Riina Huttunen Lotta Huitti Pekka Heikkinen Matti Leino Katariina Kuisma-Syrjä Mikko Töyssy Lasse Sandberg Liisa Peltonen Petri Keinonen Ria Kataja Birgitta Putkonen Johanna Reilin Leena Viitanen Saska Pulkkinen Anneli Ranta Sinikka Salminen Aleksi Aromaa Petja Lähde Emppu Jurvanen Max Pavlenko Miikka J Anttila Juha Haanperä Jukka Peltola Jarkko Tiainen Onni Reilin Heikki Kinnunen Ilkka Heiskanen Vuokralle tarjotaan Kaloisten joulumyyjäiset sunnuntaina 3.12.klo 14 18 Tukikohdassa, Asemintie 349, Renko. Jouluherkkuja, lahjatavaraa, joulupuuroa ja kinkkuarpajaiset. Joulupukki paikalla. Tervetuloa! www.kaloinen.fi Etelä-Suomen Syöpäyhdistys Ry Hämeenlinnan seudun osasto. Miesten ryhmä to 7.12. klo 16 tupaillassa muistellaan lapsuuden joulua. Kirjallisuuspiiri ke 13.12. klo 17. Aiheena japanilaisen kirjailijan Pilgrim Ruriko Kumoin kirja: Etäällä koittaa kevät: japanilainen sukutarina 2000. Joulukuun kuukausitapaaminen to 14.12. klo 17. Nautimme joulupuuroa ja rusinasoppaa sekä kahvit klo 16.30 alkaen. Pastori Pekka Keränen tulee kertomaan kirkon reformaatiosta 500 vuotta sitten. Vesivoimistelu torstaisin 4.1.alkaen klo 11-11.45. Ilmoittautumiset ryhmään Ullalle p. 0400-211355. Maksu koko kaudelta 30 , joka maksetaan yhdistyksen tilille FI39 5680 0040 077451,viite 3984. Ryhmän koko on 30 henkilöä. Jokainen maksaa lisäksi itse uimahallimaksun. Myydään Kokoukset Hämeenlinnan Ruskayhdistys ry. Kerho to 7.12. klo 14 KarjalaPirtillä. Vietämme itsenäisyyspäivää sekä muistelemme yhdistyksen 40-vuotistaivalta. Muista pikkujoulumme KarjalaPirtillä ke 13.12. klo 14.Tarjoilu 10 . Pikkupaketti mukaan. os. Hattelmalantie 31, Hml p. (03) 6125 879, 0500 484 138 OSTOJA MYYNTILIIKE HÄMEEN HUUTOKAUPPALAITOS OY OSTAMME KOTI-IR TAI MIS TOA KUOLINPESÄT YM. www.huutokauppalaitos.fi Kanta-Hämeen Parkinson yhdistys ry. Kuukausitapaaminen maanantaina 4.12.2017 klo 14 Poltinahon seurakuntatalon kerhohuoneessa Turuntie 34 HML. Aihe: Joulujuhla!Mirjami Lassila kauneimmat joululaulut ja Päiväkerhon lapset tuovat Jouluisen tervehdyksen meille! Huomioi poikkeuksellinen päivä, maanantai! Lisätietoja yhdistyksemme toiminnasta saa soittamalla p.j. Jouni Kotirannalle puh. 045 3532965. Tervetuloa! Vuosikokous Janakkalan Sydänyhdistys ry:n vuosikokous on 8.12.17 klo 19 os. Koistilantie 6, Turenki. Esillä syyskokousasiat. Hallitus klo 18. Tervetuloa! ALKOHOLIONGELMIA? Voit keskustella nimettömänä joka päivä klo 16.00–22.00 AA:n AUTTAVA PUHELIN 050 541 1077 Selvännäkijä Seija Holm Ratkaisee ongelmasi. 0700-9-2838 2,31€/min.+pvm. Erityisalana ihmissuhdekriisit ym. Starr, M.S. Kansalliset seniorit ry. Lauantaina 9.12. Lohjan vanhanajan joulumarkkinoille lähtö Wetteriltä klo 8.30. Kotisivut: hameenlinna.senioriyhdistys.fi Luukkaankatu 7, Hml 03 633 6030 www.kantolanautojamphuolto.net Meillä myös rahoitusmahdollisuus! Huollot, korjaukset, ilmastointihuollot, korjausmaalaukset, renkaat ja varaosat KYSY TARJOUS! Eläkeliiton Hämeenlinnan yhdistys ry. 4.12. Suomi 100 ihminen/ympäristö; tarinoita, Itsenäisyyspäivä Hämeen Heimoloiitto Hallituskatu 22 klo 10.00. 5.12. Viimeinen karaoketapahtuma tällä syksyllä. 11.12. Tarinoita joulusta. 12.12. Jouluinen lounas Ravintola Seiskassa klo 15.00. 18.12. Tarinoita jouluaatosta ja tavoista. Hämeenlinnan seudun omaishoitajat ja läheiset ry. Ma 4.12 klo 10 kimppakävely, lähtö verotoimistolta ja klo 13 Kirjoittajapiiri, kirkkorinne 4. OmaHetki kehittämisseminaari on siirretty toiseen ajankohtaan, josta ilmoitamme tarkemmin. Ti 5.12 klo 10-13 avoin tiistaikahvila ja klo 13 Hattulan vertaisryhmä, Punojanportti, Punojantie 3 Parola. To 7.12 klo 13 Lammin vertaisryhmä, Lamminraitti 37. Pe 8.12 klo 10 Hauhon toiminnallinen ryhmä, Koivukoto Kurrenkuja 1 ja klo 17 Yhdistyksen Joulujuhla Ravintola Punaportissa. Yhdistyksemme kiittää sotiemme veteraaneja. Toivotamme kaikille oikein hyvää Itsenäisyyspäivää. YKSIÖ 22 m² Hml keskustassa Kasarmikatu 13 Vap. 1.1.18 P. 0400-574 593 Hämeenlinnan Sotilaskotiyhdistys ry. To 7.12. LSK jaoston joulukahvit klo 18 alkaen Hämeenlinnan kumppanuustalolla tilassa Loiste 109. Su 10.12. Joulujuhla Parola 1 sotilaskodissa klo 13. Ilm. toimistolle tai sotilaskotiin. Bussikuljetus lähtee kello 12.00. Hätilän Salen pysäkki, Rautatie asema, Wetterhoff, Hallituskatu,Dansken pankin kulma, Goodmanin pysäkki, Parolantien 1 pysäkki kaupungista päin. Paluukuljetus kello 16 jälkeen. 2h+kk, 43,5m² Hämeentie 3 Hml, hyvä, 5.krs. Hissi. Vapaa.Vuokra 590e/kk, vesi 20e/kk. Vuokratakuu 1kk. Ei tup.Tied: 0405041226 Hämeenlinnan Karjala-Seura ry: Joulukuun tapahtumat: Itsenäisyyspäivä 6.12.: Seppeleiden laskut: Ahveniston sankarihauta klo 09.00, Karjalaan jääneiden muistomerkit: Hämeenlinnan kirkon vieressä noin klo 09.40 ja Vanajan sankarihaudan vieressä noin klo 09.55. Torstaina 7.12. Urho Lind kertoo mehiläishoidosta kotonaan Tulimäki 5 klo 13.00. Enää 3 paikkaa vapaana. Ilmoittaudu sulo.rasilainen@ gmail.com tai 0505621580. Naisten Piiri maanantait 4.12. ja 11.2. alk klo 09.00. Avoimet ovet tiistait 5.12. ja 12.12.klo 12-14. Jouluateria samassa tilaisuudessa. Hengellinen Piiri torstai 14.12. klo 14-16. Pidämme joulutauon 14.12. alkaen. Aloitamme vuoden 2018 toiminnan tiistaina 16.1.2018 Pirtillä. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2018! Seuratoiminta Seuratoiminta Ostamme kuolinpesät ja vanhat tavarat 0400 599 979 www.hameenlinnansuurkirpputori.fi ? info@pumppupoika.fi 040-4126 360 LÄMPÖPUMPUT JÄÄHDYTYS ILMASTOINTI Metalli 43:n veteraanijaosto tiedottaa: Veteraanien markkinapäivän joulutorttukahvit tiistaina 5.12. klo 9.0010.30. Paikkana aluetoimisto. Tervetuloa! Hämeenlinnan seudun Psoriyhdistys ry. Teemailta glögitarjoilun merkeissä ma 4.12. klo 18-20. Kirsti Karttunen Psoriliitosta kertoo psorin nykyhoidon toimivuudesta, ongelmista ja toiveista perustuen liiton kyselytutkimukseen. Keskustelua tästä ja omista kokemuksista. Muuta ajankohtaista tiedotettavaa. Paikka Kumppanuustalo sali 109. Kulku sivuovesta, soita ovikelloa. Tervetuloa! Voit jättää verkkopalvelun kautta • Kotipörssi-ilmoitukset • seuratoimintailmoitukset • muut pikkuilmoitukset ilmoitus.kaupunkiuutiset.com Jätä ilmoituksesi verkossa! 2 heti vapaata AUTOTALLIA Hallitusk. 4, Hml. AT2, 28,5 m², 142,50€/kk ja AT5, 28,2 m², 141,00€/kk sekä n. 30 m² siisti kellariväestösuoja varastotilaksi 120€/kk. Toist. voim. oleva sop. Yht.otot ark.: Isännöinti Kuvaja Oy, p. 03 615 660. Kotimaista savustettua jouluksi toimitettuna Hämeenlinnaan. Tilaukset p: 0440 484 617 www.ramontila.fi Viljakalkkunaa Ostetaan Kaksio 53 m² Hämeenlinnan keskustassa rauhallisella sijainnilla, uudehko, hyväkuntoinen saunallinen kaksio. Lasitettu parveke. Hissitalo. Mh. 154 000 , vh 182 400 . Puh. 040-5506110. Avoinna 25.11.–22.12.2017 pe 10–18 • la 10–16 • su 10–18 Avoinna myös Itsenäisyyspäivänä 6.12. 11–16 Tilalla valmistettuja maukkaita glögejä, pientuottajien elintarvikkeita, käsitöitä ja viljeltyjä joulukuusia Kahvila www.asadonaarteet.net Kk-markkinoilla mattoja ja matonk. P. 0400 731914. Pirttikosken koulun kummien perinteinen puurojuhla Pirttikosken koululla ke 06.12.2017 klo 13.00 Suomi 100 henkinen tilaisuus. Tervetuloa jäsenet ja kyläläiset!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Lauantaina 2. joulukuuta 2017 24 Palokunnankatu 15 | Ark. 10–18, La 10–16, Su 12–16 (joulukuussa) | partioaitta.fi Savotta Jääkärireppu Suomalaiseen selkään suunniteltu jämäkkä reppu. Valmistettu Suomessa. 5 vuoden takuu. Myös musta. 199,Helsingin villasukkatehtaan villasukat Lämpimät kotimaiset villasukat. Myös punainen, vihreä ja oranssi. 19,90 RAKKAUDESTA SUOMEN LUONTOON KESTÄVIÄ JA AJATTOMIA LAHJOJA. Ukkomatti 100 Suomessa valmistettu tyylikäs taskumatti nahkatupella. Myös Suomi 100 -malli 99,90. 89,90 365 KLUBILAISTEN OSTOKSISTA LAHJOITAMME 1% YMPÄRISTÖBONUSTA. KATSO KOHTEET JA LIITY ILMAISEEN KLUBIIN 365KLUBI.FI. Painotie 2, Turenki www.miseva.fi 050 338 6353/Miko 050 409 0604/Lauri ma-pe klo 9-17, la klo 10-13 ke 6.12. suljettu RAPIDO LA RANDONNEUR 9066DF 2.3MJET, 2010 59 tkm. 2-4:lle matkailijalle. Erillisvuoteet, suuri talli, Alde-nestelämmitys, markiisi. KABE SMARAGD XL KS, 2006 Nestekeskuslämmitys sähköpatruunalla ja lattiakierrolla. Vaununsiirtojärj., ilmastointi, etukatos. HINTA 49 950 € HINTA 16 750 € WEINSBERG METEOR 580 2.5TD, 1997 153 tkm. Matka-auto 7:lle. Juuri huollettu ja katsastettu. Markiisi, pyöräteline, TV-antenni. MAZDA 2 1.4, 2007 168 tkm. Huippunäppärä neliovinen pikkuauto. Ilmastointi, vetokoukku. CHRYSLER GRAND VOYAGER 2.4, 1999 301 tkm. 7-paikkainen tila-auto vetokoukulla. Vakionopeudensäädin. HINTA 15 950 € HINTA 11 950 € HINTA 3 950 € HINTA 1 250 € ADRIA WIN 2.3JTD, 2003 234 tkm. Näppärä, vain 5,6 m pitkä retkeilyauto. Ilmastointi, webasto, markiisi. Huoltotarjous kätevästi netistä Painotie 2, Turenki 03-687 2020 Hämeenlinnan Autokeskus Oy EDULLINEN & ASIANTUNTEVA CITROËN -MERKKIHUOLTO TURENGISSA www.hml-autokeskus.fi 7€ 2kpl Karkkikippo S -lahjakortteja (à 3,50€) 10€ 2kpl LeffaCombo M -lahjakortteja (à 5,00€)