lauantai
www.kaupunkiuutiset.com
24. 10. 2015 | nro 75
Johanna Reilin ja
Ilmari Saarelainen
tulkitsevat vanhenemisen tragediaa
ja komediaa Kultalammella.
Sivut 4?5
Jarmo Rekola tekee
auton pienet huollot
palvelupisteessä vaikka
saman tien.
Harri Hinkka
AUTOPAJA
Sivut 10?11
.
SYNTTÄRIHULINAT
26.-31.10.
KUNTOILE
VUODEN
LOPPUUN
0??*
Hämeenlinna-Hattula-Janakkala
Kokonaisvaltaista
kotityöpalvelua aina siivouksesta
sairaanhoitoon!
Hämeenlinna
parola
Palokunnankatu 23-25 Jaakonkuja 5
(Kauppakeskus Tavastila) (Parolanhovi)
13100 HÄMEENLINNA 13720 PAROLA
P. (03) 616 5611 P. (03) 637 1515
Maanantai 26.10. Hämeenlinna
Idänpään Torppa klo 11?17
(Torpantie 16)
*12/24KK SOPIMUKSIIN/
UUDET ASIAKKAAT.
Nyt paljon uusia
syysmalleja edullisesti!
Hajakoot jopa puoleen hintaan!!
Takki- ja pusakkamalleja, kotimaista
huippulaatua. Made in Finland!
26.10.-31.10. KOKO VIIKON OHJELMAA
VELOITUKSETTA SEKÄ HUIPPUTARJOUKSIA!
Forever Hämeenlinna
Vanajantie 10B
Puh. 03 688 3355
Valmistamme ja
asennamme mm.
yksilöllisiä tilauskalusteita asiakkaan
toiveiden mukaan!
foreverclub.fi
www.suomenlaatunahka.fi
www.suomenlaatunahka.fi
2
24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset
Wanhan ajan pyhäkoulu kaikenikäisille
Kristillisellä keskuksella Kantolassa,
Myllärinkatu 6
Hakee Hiusmalleja
torstai 29.10. Wellan koulutuspäivään.
Tule käymään maanantaina 26.10.
niin nähdään millaiset hiukset sinulla on
Raatihuoneenkatu 5. puh 6532 666.
Yleisötilaisuus
nivelpsoriasiksesta
Maailman psoriasispäivän tapahtuma
To 29.10. klo 18?20
Kirjastokatu 1, Hämeenlinna
Reumalääkäri Riitta Komulainen
luennoi nivelpsorista, liitännäissairauksista ja elämän
tavan vaikutuksista psoriin.
Tilaisuus on maksuton. Kahvitarjoilu ennen tilaisuutta.
Tervetuloa!
Järjestäjä: Hämeenlinnan seudun psoriasisyhdistys
yhteistyössä
Sunnuntaina 25.10. klo 14-15
KIROPRAKTIKKO
JUKKA MARTOLA
Kuntosali Sporttimekka,
Puusepänkatu 5, Kantola.
P. 050 543 5675
PIANOTUNTEJA
myös kOskETINsOITTImET ja
PIANOhAITArI.
Olemme aloittaneet
vanhusten
FYSIOTRAINER-
kotikuntoutuspalvelun
tukemaan
selviytymistä arjessa.
Palvelu sisältää:
- alkutilanteen määrittäminen
- kunto-ohjelman laatiminen
- tarvittavien kuntovälineiden
hankinta/vuokraaminen
- ohjaaminen ja seuranta
- lopputestit ja
kirjallinen raportti
Ota yhteyttä asiantuntijaasi
Kunto-Fysio
P. 03 6165315
Alkeista aina tanssimusiikkiin.
Hml. P. 050 558 0565
Kissakoti Kattilan
Halloween
la 31.10. klo 13-19
Miraclen kynsistudio
Kasvomaalausta ja ongintaa
lapsille, myyjäiset
Tervetuloa tukemaan toimintaamme kissojen hyväksi!
Vanajantie 10 A G, 13110 Hml
Hämeenlinnan seudun Setlementti ry:n
SYYSKOKOUS
Torstaina 12.11.2015 klo 17.00 alkaen.
Paikka: Kumppanuustalo, auditorio
Kirjastokatu 1
Tilaisuus aloitetaan kahvilla.
Syyskokouksessa esillä sääntömääräiset asiat sekä
sääntömuutos
TERVETULOA!
www.kissakotikattila.fi
Seniori! Kaipaatko apua
tietokoneen, tabletin tai
älypuhelimen käytössä?
Ota rohkeasti yhteyttä:
Merja Rannikko 0400 439 158 tai
sähköpostilla prodeoky@gmail.com
Löydät minut myös sivulta
www.merjarannikko.fi
Hattulan
seurakunta
www.hattulanseurakunta.fi
Tiedustelut ja ilmoittautuminen tarjoilua varten 10.11. mennessä:
Sanna Airaksiselle: sanna.airaksinen@hmlsetlementti.net
tai p. 050-5126087.
JOULUMATKA LAULASMAAHAN
20.?27.12. Hinta 554? /hlö/2hh/hoidot
Sis. mm: laivamatkat, laivalla menomatkalla Joulupäivällinen, palatessa puffetlounas, aamiainen ja päivällinen hotellilla (myös Joulupäivällinen) retki Tallinnan
Joulutorille, 12 omavalintaista hoitoa listalta, bussi mukana.
? Osallistu apteekin luunlujuusmittaukseen
? Tule tarkistamaan kalsiumsaantisi
? Samalla saat Luustoliiton tietopaketin
luustoterveydestä
Varaa aika mittaukseen
joko käymällä Aulangon apteekissa tai soittamalla.
Mittauksen ja kartoituksen hinta on 20 euroa.
Helppo tulla, maksuton pysäköinti.
Tervetuloa palvelevaan lähiapteekkiin.
AULANGON APTEEKKI
Viipurintie 34 Hätilä p. (03) 622 900, ma-pe 9-18 la 9-14
Jumalanpalvelukset:
Su 25.10. klo 10 Messu Hattulan kirkossa. Heino, Anttila, Hytönen.
La 31.10. klo 10 Pyhäinpäivän messu Tyrvännön kirkossa, klo
18 Iltakirkko Hattulan kirkossa. Luetaan viime pyhäinpäivän jälkeen hautaan siunattujen seurakuntalaisten
nimet.
Su 1.11. klo 10 Messu Vuohiniemen rukoushuoneella.
Muuta:
Su 25.10. klo 18 Luento seurakuntatalossa. Kuka oli Martti
Luther? Suomalaisen Luther-tutkimuksen näköaloja
Uskonpuhdistuksen muistopäivän iltana,Anttila.
Ke 28.10. klo 13 (huom. aika!) Veteraanit ja sodan sukupolvi
srk talossa. Aihe ?Leivän tarina?. Pappi-Markus ja
Veteraanikuoro. Kahvit klo 12.
To 29.10. klo 14 Valtee-Salimäen diakoniapiiri Eira Koskelalla
Kirkkotie 2.
To 29.10. klo 17 Muistojen Havuilta srk-talolla. Tule valmistamaan havukoriste haudalle tai kotiin luonnonmateriaaleista. Ilta päättyy yhteiseen iltahartauteen. Illan
aikana mahdollisuus nauttia iltateestä.
Tulossa:
Jouluretki la 12.12. Lohjan Joulumarkkinoille ja Vivamoon Jouluvaellukselle ?Ihmeellinen Ilo?. Matkan hinta 40-50 ? / hlö, lasten
liput halvempia. Mukaan mahtuu 45 hlöä.
Ilmoittautumiset 25.11. mennessä diakoniatyöntekijöille
040-727 4052 tai 045-6577 165.
Kangasta kiertoon -sarjan
uniikit cHenillemAtot
?20%
(norm.
alk. 75?)
myös tilauksesta, asiakkaan toiveiden mukaan.
tarjous voimassa 24.-30.10. Tervetuloa!
Avoinna ma?pe klo 10?18, la 10?14
Aulangontie 44, Hml (käynti Kankaistenkadulta)
p. 044 971 8923 www.pirksun.fi pirkko@pirksun.fi
N
O
P
E
A
S
T
IL
ÄÄK
ÄR
I
I
N
H
äme
e
nl
innan M
e
h
il
äis
e
s
t
äs
aatjo
k
a päiv
ä ajan l
ääk
äril
l
e
.
A
janv
arausw
w
w
.
me
h
il
aine
n.
?t
ai puh0
1
04
1
40
0
,
l
auant
ais
in ja s
unnunt
ais
in y
l
e
is
l
ääk
äripäiv
y
s
t
y
sk
l
o1
0
1
3 il
man
ajanv
araus
t
a
KesKustelutilaisuus turvapaiKanhaKijoiden tilanteesta lammilla ja rengossa
Keskustelutilaisuus Lammilla Turvantalossa (Mommilantie 7)
ma 26.10. klo 18.00
Keskustelutilaisuus Rengossa koululla (Urheilutie 2) to 29.10. klo 18.00.
Tervetuloa!
H
äme
e
nl
inna,T
al
as
k
uja 3 |me
h
il
aine
n.
?
S
o
it
t
o0
1
0
al
k
uis
e
e
ny
rit
y
s
nume
ro
o
nk
iint
e
än v
e
rk
o
nl
iit
t
y
mäs
t
ä0
,
0
8?
/
puh
.+0
,
0
6?
/
min.
M
at
k
apuh
e
l
inl
iit
t
y
mäs
t
ä0
,
0
8?
/
puh
.+0
,
1
7?
/
min.
24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset
Puolueista riippumaton kaupunkilehti ilmestyy
keskiviikkona ja lauantaina.
Sanomalehtien liiton jäsen 39.vuosikerta
ISSN 0357-3702
Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY
Vanajantie 7
Postiosoite: PL 207, 13111 HML
Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650
Avoinna: ma?pe 8?16
Päätoimittaja:
Kari Karppinen, puh. 0400 674 840
Toimitus: ku.toimitus@
hameensanomat.fi
Ilmoitukset: ku.aineisto@
hameensanomat.fi
Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@
hameensanomat.fi
Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com
3
Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere
Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala,
Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski.
Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl
Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy
Jakelumuistutukset arkisin klo 9?16 puh. 03 6125 600
hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi
Ihmisten ulosteet muovipusseihin sekä pulloihin. Pakkaukset heitetään luontoon.
Roskasakin jätepotti
Hämeenlinna
Kari Karppinen
Muovipusseissa ihmisen ulosteita, muovipulloissa ihmisen
virtsaa, ruoantähteitä, muovipakkauksia, patja, farkut, lasija muovipulloja, kanistereita
sekä lukematon määrä muuta jätettä.
??Roskasakin jätepotti, hämeenlinnalaiset Kaija ja Ilkka Erkkilä sanovat.
Hämeenlinnan kaupungin
Moreenin teollisuusalueelta Itäportintien varrelta muutamassa
hetkessä kerätty jätemäärä antaa viitteitä siitä, mitä kaikkea
teollisuusalueen tienvarsilta ja
puskista löytyy. Maastosta kerätyt ulosteet ovat myös terveydelle haitallisia, eivät pelkästään ulkonäöllinen ongelma.
Moreenin alueella liikkuu
valtavan rekkakolonnan ohella myös lähiseudulla asuvia
kuntoilijoita. Haju- ja näköhaitat nousivat puskista esiin
varsinkin kesäaikana. Särkyneet lasipullot ovat vaaratekijöinä muun muassa omistajansa mukana liikkuville koirille.
Tunnettu ja tunnustettu hämeenlinnalainen ?Roskasakki?
ei ole vastaavaa näkyä kaupungissa aikaisemmin kohdannut.
??Onhan tämä todella surullista, kun kulkuväylien
varret ovat kuin jätelaitoksia,
Ilkka Erkkilä sanoo. Kahden
päivän urakan lopputulos oli
seitsemän jätesäkillistä sekä
10 muovikassillista roskaa
ja roinaa. Joukossa oli muun
TUOTOS I. Kaija ja Ilkka Erkkilän hetken kestänyt keräysurakka tuotti ison kasan luontoon kuulumatonta jätettä.
muassa 12 muovipullollista
ihmisen virtsaa sekä pari pussillista kiinteää ulostetta.
Huoltopiste
puuttuu
Suoraan luontoon heitetyt
jätteet ovat peräisin alueella
työkseen liikkuvilta rekkakuskeilta. Vuoroaan alueen isoille tuotantolaitoksille tai va-
rastoille odottavat kuljettajat
tekevät tarpeensa autossa tai
sen vieressä pusseihin ja pulloihin, ja heittävät jätöksensä
?pakattuna? luontoon.
Moreenin alueen monessa
asioinnin kohteena olevassa
kiinteistössä kuljettajilla on
mahdollisuus käydä suihkussa tai wc:ssä, mutta porttien
ulkopuolella omaa vuoroaan
odottaville ei löydy taukotilo-
ja tai roskien jättöpaikkaa.
??Esiin noussut ongelma on
uusi. Kun alueella ei ole ainakaan vielä sellaista palvelutarjontaa, joka ratkaisisi tämän
roskaamiskysymyksen, kaupungin täytyy ratkaista asia
yhteistyössä Linnan Kehityksen kanssa, alkuun vaikka
väliaikaisella toimenpiteellä.
Hoidettava tämä asia on joka
tapauksessa, Hämeenlinnan
kaupungin tilaajajohtaja Päi-
vi Saloranta sanoo.
Linnan Kehityksen sijoittumispalvelujen johtaja Ari Räsänen sanoo tarttuvansa asiaan välittömästi.
??Isoille rekka-autoille soveltuva pysäköintipaikka varustettuna asiallisilla roskiksilla
tulee ensimmäisenä mieleen.
Joka tapauksessa asia pitää hoitaa kuntoon, Räsänen sanoo.
TUOTOS II. Tämä on
puolestaan ihmisen itsensä
muovipussiin ulostama tuotos. Vastaavia ulostepusseja
löytyy maastosta useita.
Timo Soinin johtama Perussuomalaisten puoluekoneisto sai nyt eroterveiset Hattulasta
Valtuustoryhmä puolittui
Kari Karppinen
Hattulan
kunnanvaltuuston perussuomalaisten ryhmä puolittui keskiviikon kokouksessa valtakunnan hallituksen harjoittaman politiikan seurauksena. Mikko
Wahlman, Aarre Lindeman ja Jussi Laine perustivat sitoutumattomien valtuustoryhmän.
??Syy on yksin puolueen
hallituspolitiikassa, Hattulassa meillä ei ole kiistoja,
ryhmän puheenjohtajaksi
valittu Mikko Wahlman sanoo.
Suomen hallituksen ras-
kaimmat synnit ovat Kreikan
tukeminen sekä hallituksen
nykyinen maahanmuuttopolitiikka.
??Hädässä olevia pitää aina
auttaa, mutta rajansa kaikella. Tämä puolueesta eroaminen sikisi äänestäjiltä tulleen
palautteen seurauksena, viime kunnallisvaalien hattulalainen äänikuningas Aarre
Lindeman sanoo. Lindeman
jatkaa kunnanhallituksessa.
Mihinkään muihinkaan luottamuspaikkoihin ei troikan
erolla ole vaikutusta.
??Meillä ei ole Hattulassa
mitään riitaa perussuomalaisten kanssa, mutta emme
voi katsoa puolueen tekemisiä toimettomina, Jussi Laine
sanoo.
Eroajatus puolueesta on
kehittynyt koko pääministeri Juha Sipilän (kesk.) hallituksen toiminnan ajan. Kolmikon mukaan paineet kävivät loppukesästä niin koviksi äänestäjien puolelta, että
jotakin oli tehtävä. Viimeksi
perjantaina Helsingin Sanomien julkistama mielipidemittaus osoitti Perussuomalaisten kannatuksen jyrkkää
alamäkeä.
Valtuutettu, Perussuomalaisten Hämeen piirin sihteeri Hannu Kaskela toivoi tri-
on miettivän ratkaisuaan vielä pitempään, mutta takaraja
tuli vastaan.
??Onhan siellä hallituksessa muitakin kuin Soini, yritti Kaskela tasoittaa kolmikon
eroilmoitusta.
Kaskelakin vakuuttaa, että
Hattulassa ei riidelty ryhmän
sisällä.
Ovi perussuomalaisiin on
lopullisesti kiinni, sillä Timo Soini on ilmoittanut oven
ulospäin olevan auki, mutta
takaisin ei ole tulemista.
Hattulan perussuomalaisista eronnut kolmikko sanoo pohtivansa vielä seuraavien kunnallisvaalien taktiik-
kaa, kunhan toiminta ryhmän
osalta selkenee.
Persujen ryhmään jäi vielä
kolme valtuutettua.
4
24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset
Toimittajalta
Robottia pukkaa
seuranpitoon
Japanissa on keksitty seurarobotti, joka pyrkii luomaan
kiintymystä, ymmärtää ihmisen tunteita ja lohduttaa surullisia soittamalla musiikkia tai kertomalla vitsejä. ?Ootteko
kuullut siitä miehestä, joka...? Hah, hah!
Seurarobotti Pepperin kehittäjät lupailevat robotista ratkaisua vanhusten yksinäisyyteen ja seurankaipuuseen.
Onhan tätä jo Suomessakin esitelty ja testattu. Kansainvälisten sijoittajien käsissä olevat yritykset kierrättävät Lydiaa
vanhusten palvelutaloissa. Hauskaa kuulemma riittää. Niin
varmasti, kun näiden samaisten ihmisten lapsuudessa sähkövalo oli suurin käytössä oleva keksintö.
Ideana on, että robotti ohjelmoidaan viihdyttämään talojen asukkaita. Robotti voisi lukea päivän ruokalistan, lukea
uutisia, vetää jumppaa.
Kyllä ei ole mielestäni hyvä ajatus antaa seurustelua robotin tehtäväksi. Ihminen siihen tarvitaan. Ja aikaa. Juuri sitä aikaa ei ole nyt ihmiseltä ihmiselle tarjota, kun rahamassi
huutaa tyhjyyttään. Siis rahasta ja ajasta on pula.
Mutta robotti? Ei perskules!
Vanhustenhoidolla rahaa takova yritys on varmasti mielissään, kun ei tarvitse maksaa sairauspoissaoloja, ei kesälomarahoja, ei ilta- tai viikonloppulisiä. Joskus yön hiljaisina tunteina pistää töpselin
seinään, ja taas aamusta Lydia
huristelee vanhusten keskelle.
Robottimaisesti. Vailla inhimilIhminen
lisyyttä, vailla tunteita. Ei nausiihen
ruja ja kyyneleitä koneisiin rakenneta.
tarvitaan.
Hetkellisen hauskanpidon
Ja aikaa.
synnyttäjänä robotti on varmasti kelpo peli. Kyllä se varmasti vetää meidän jokaisen
suupielet yläviistoon, jos kotona tassuttelisi konehenkilö puhumalla palturia. Tuskin inttäisi kotirobotti edes kärkkäästi
vastaan, kuten tahtoo keuhkoilla, sydämellä, verenkierrolla, ihan omilla aivoilla ajatteleva ja päälle päätteeksi lipevällä
kielellä varusteltu kaksijalkainen tehdä.
Jokailtaiseksi seuralaiseksi en robottia pestaisi. Käyköön
morjestamassa ? ja menköön tiehensä. Kiintymästä osoittava kone olisi suorastaan pelottava. Mistä juuttaasta se minut
tuntee, hyvyyteni, pahuuteni?
Robotit ovat ihan hyviä turvallisuuden vartiointitehtävissä.
Niitähän on jo erilaisissa muodoissa. On hälykelloa ja liikkumista seuraavaa lattiaa, itsekseen sammuvaa sähköliettä ja
telkkaria, ovista kulkevan rekisteröijää sun muita. Se on turvallisuutta.
Kylläpä sydäntä kylmäisi, jos kaupungin tai maalaiskunnan peräkylillä asuvalle mummolle tai papalle tarjotaan lähivuosina seuralaiseksi puolimetristä, omilla jaloillaan töpöttelevää robottia. ?Kotipalvelusta päivää, toimme tämän Lydian nyt viikoksi Teidän seurustelukumppaniksi. Viihtykää!?
No, sitä pelkoa ei toisaalta liene, koska nykymallin mukaan kaikkien ihmisten pitäisi asua paikallisen asvalttitorin
ympärillä yhteisessä kommuunissa toistensa paitoja pesten,
mutta silti maaseudun rauhassa kasvatettuja luomutuotteita
napostellen.
MIEHIÄ JA IHMISIÄ. Olli Jalosen (vas.) teoksiin perustunut ja Hannu Matti Tyhtilän vuonna 2001 ohjaama Yksityiset tähtitaivaat on jäänyt m
tauon jälkeen.
Hannu Matti Tyhtilä tarttui Olli Jalosen hauskimpaan romaaniin
Yhdessä saunaan
Teatterin keväässä
koetaan nuoren miehen kasvukipuja sekä
vanhenemisen tragediaa ja komiikkaa.
Hämeenlinna
AP Sarjanto
Karppinen
kari.karppinen@hameensanomat.fi
Muutama vuosi sitten Hämeenlinnan teatterista eläkelaitumille kirmannut Hannu Matti
Tyhtilä palaa ohjaamaan Päänäyttämölle. Houkuttimena oli
vanhan yhteistyökumppanin
Olli Jalosen tuorein romaani, Finlandia-ehdokkaaksikin
noussut Miehiä ja ihmisiä. Kaksikko kohtasi näissä merkeissä viimeksi vuonna 2001, kun
Tyhtilä ohjasi kolmeen Jalosen
romaanin perustuvan esityksen
Yksityiset tähtitaivaat.
??
Edellisellä kerralla dramatisoinnin ideaa taidettiin
pyöritellä kymmenisen vuot-
ta, mutta nyt toimittiin vähän
nopeammin, Tyhtilä kertoo.
??Sain kirjan joululahjaksi ja
tajusin heti, että tämän kimppuun minun on päästävä. Niin
kuin joku kriitikko kirjoitti,
?nyt on Hämeenlinnan vakavikko kirjoittanut rennoimman
ja hauskimman romaaninsa?.
Tyhtilän dramatisoima tarina sijoittuu vuoteen 1972
ja kertoo nuoren miehen elämästä aikuisuuden kynnyksellä. Ahveniston uimarannalla
soi iskelmä ja Radio Luxemburgista vyöryy rock. Kavereiden kanssa jutellaan interrailista ja Easy Rider -elokuvan
vapaudenkaipuusta. Tyttöihastuskin on, mutta edessä on
miesten maailman sääntöjen
opettelu raskaissa peltitöissä.
??Yksi iso teema tässä jutussa on eka kerta, Tyhtilä tuumaa.
??
Isossa osassa on suhde
vanhempiin, joiden rinnalla poika joutuu kasvamaan
aikuisuuteen ja vastuunkantoon. Toinen iso asia on tietenkin nuori rakkaus, joka ei
voi tehdä muuta kuin kipeää.
Sen loppu on ainakin sikäli onnellinen, että nuoripari menee
yhdessä saunaan äidiltä lupaa
kysymättä. Ja ajan horisontin
takaa pilkistää Kekkosen kalju.
Samat kelailut
Helmikuun lopulla kantaesityksensä saava Miehiä ja ihmisiä pohjautuu osittain Jalosen muistoihin ja kokemuksiin hänen omasta nuoruudestaan 1970-luvun alkupuolen Hämeenlinnasta.
??Romaania oli mukava kirjoittaa, koska tarina oli itsessä
sisällä. Tällä kertaa ei tarvinnut
kahlata läpi valtavia määriä arkistomateriaalia, Jalonen sanoo.
??
Kutsuisin sitä surkuhupaisaksi komediaksi, jossa on
paljon inhimillisyyttä. En suh-
taudu kirjan näyttämölle siirtymiseen mitenkään juhlallisesti, mutta esitystä on mukava odottaa. On hauska nähdä,
millaiseksi tarina muotoutuu.
Rooleissa ovat muiden muassa Maiju-Riina Huttunen, Ilkka Heiskanen ja Mikko Töyssy.
Päähenkilöä esittää Markus
Virtanen, jolle Jalosen tuotanto on entuudestaan tuttua.
??Nyt on kyllä loistavat tunnelmat, en meinaa millään pysyä nahoissani, Virtanen tunnustaa.
??
Vaikka tarina sijoittuu
1970-luvulle, sen välittämät
tunnelmat ja kysymykset ovat
aika samankaltaisia kuin lapsuuden ja aikuisuuden välissä
olevat nuoret kohtaavat nykyään. Esittämäni roolihenkilö pohtii, mitä miehenä oleminen tarkoittaa ja pystyykö
täyttämään muiden asettamat
odotukset. Aikakausi on eri,
mutta kelat ovat samat.
24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset
5
Kemialliset Kuorinnat
auttavat useimpiin iho-ongelmiin
niillä voi turvallisesti ja tehokkaasti hoitaa
? rasvaista ihoa ? pigmenttiläiskiä ? pintakuivuutta ? ryppyjä
Kemialliset kuorinnat tuovat esille raikkaamman,
sileämmän ja tasavärisen ihon
alk.
?
Hirsimäen
Kauneushuone
68
P. (03) 6380439 Hirsimäenkatu 25, 13500 Hml
Avoinna arkisin klo 10?18
Sop.mukaan myös ilta- ja lauantaiaikoja
tervetuloa!
www.hirsimaenkauneushuone.fi
HalPuutIMMe HIntOJa
1-2-3?/m
VERHO- JA
VAATETUSKANKAITA
VERHO-OmpElUpAlVElU
Jouluisia vahakankaita 3.90?/m
Outlet KangastalO
Palokunnankatu 26, HML (postia vastapäätä) p. 044 5545 275
KaurialanKaDulta t
www.sttt.fi
arj. voim.
Maxell
AA- ja AAApARISTOT
2
Led VALONHEITIN 10w
1790
LYHTYKYNTTILÄ
5 kpl/pkt
0
65
3
Kynttilätuotteen
pöYTÄKYNTTILÄ
8 kpl/pkt
1990
LED
MYRSKYLYHTY
korkeus
30 cm
89
1490
890
Vitaplex
D3 VITAMIINI
vahva
50µ 150 tabl.
MAGNESIUMSITRAATTI + B6
KALSIUM +
D3 VITAMIINI
150 tabl.
10
90
SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT
Ark. 9?18, la 10?16
KaurialanKatu 25, H-linna, puH. 03-6161 733
monen mieleen unohtumattomana teatterielämyksenä. Jalosen tuorein romaani sai Tyhtilän palaamaan taas sorvin ääreen muutaman vuoden
lupaa kysymättä
Ääriviivat hukassa
Hämeenlinnan ja Riihimäen teattereiden yhteistuotantona toteutetaan Ernest
Thompsonin draama Kultalampi, joka saa ensi-iltansa 10. helmikuuta Verstaassa. Näytelmä tuli maailmanlaajuisesti tunnetuksi vuonna 1981 kolme Oscaria voittaneesta elokuvasta. Tarina
kertoo lähes 50 vuotta nai-
misissa olleesta pariskunnasta, joka viettää aikaansa
tutulla kesämökillään. Elämä tuntuu tutulta ja turvalliselta, mutta tällä kertaa perheen onnellisuuden yllä häilyy suuri varjo.
??
Teema on aika tavalla
ajankohtainen, esityksen ohjaava teatterinjohtaja KirsiKaisa Sinisalo kuvailee.
??Se käsittelee ihmisen ääriviivojen hiipumista, oman
persoonan
menettämistä
muistisairaudelle.
Kultalampi on vakavasta aiheestaan huolimatta lämmin
ja hauska tarina kumppanuudesta ja rakkaudesta. Päärooleissä ovat Ilmari Saarelainen
ja Johanna Reilin.
??En yhtään ihmettele tämän näytelmän suurta suosiota, koska pitkän elämän yhdessä viettäneen pariskunnan
suhteessa on paljon myös koo-
misuutta, Reilin sanoo.
??
Olen tuntenut Immun
10-vuotiaasta asti, mutta vasta
nyt pääsen näyttelemään yhdessä hänen kanssaan. Normanin rooli on kuin häntä
varten kirjoitettu.
Syyskauden ohjelmistosta
keväällä jatkavat Kalle Aaltonen, Silmälläpidettävät ja residenssituotanto Pikku Prinssi. Luvassa on myös runsaasti
vierailuesityksiä.
Kultalampi on pilottihanke
Hämeenlinnan ja Riihimäen
teatterin yhteistyötä on tehty jo vierailuesityksin puolin
ja tosin. Helmikuussa ensi-iltaan tuleva Kultalampi on ensimmäinen yhteinen tuotanto,
jota esitetään molemmissa teattereissa.
?Lavastussuunnitelmat teh-
dään meillä ja toteutetaan Riihimäellä, Kirsi-Kaisa Sinisalo
kertoo työnjaosta.
?He taas tekevät pukusuunnittelun, joka toteutetaan täällä. Me teemme valot ja sieltä
tulevat äänet.
Hämeenlinna heittää näyttelijöistä kehiin Saarelaisen,
Reilinin ja Lasse Sandbergin
lisäksi lapsirooleihin Otto
Rantasen ja Preeti Pesän. Riihimäen näyttelijöistä mukana ovat Maija Siljander ja Mika Piispa.
?Yhteistyön antia tulee olemaan ainakin se, että näytelmä saa enemmän esityksiä ja
Hierontapiste
Aurinkokeidas
HIERONNAT: (sarjat voimassa -15 loppuun)
vko 44 3x30 min 60 ? (75?) vko 45 3x45 min 95? (105?)
vko 46 3x60 min 105? (120?)
Eneia-energiahoidot kokeilu 20 ? (45?)
Tai opiskele energiahoitajaksi omaan tahtiisi, yksilölliset koulutukset.
Hierontapiste Aurinkokeidas, Tuusalantie 13, 13300 Hml
www.aurinkokeidas.fi varaukset@aurinkokeidas.fi
p. 050-3545 657/Satu Piippo
Hml:n Suurkirppiksellä
Keksikatu 5, Kantola
SPORTTIDIVARIN
DIVARIosasto!
Paljon tavaraa: luistimia, laskettelusuksia, lumilautoja,
jääkiekkovarusteita, nappiksia, sisäpelikenkiä.
Ei pro-kamaa, mutta taatusti käyttökelpoista!
Esittelijä paikalla su 25.10. klo 10-15
LASkeTTeLuPAkeTTejA
elinkaarta, Sinisalo sanoo.
?Tämä on pilottihanke,
jossa tutkitaan pystytäänkö tuotantokustannuksissa
oikeasti säästämään. Aikataulullisesti helpotusta ainakin on luvassa, kun yhden
näytelmän lavastus tehdään
muualla.
yhden vuokrauksen hinnalla!
- sukset+siteet+monot
Koko setit
40? 50? 60?
hinnat kunnon ja
laadun mukaan!
LumILAuTOjA
Lauta+siteet
30? 40? 50?
1-3
LEDVALOpUU
95 32 lediä
10 kpl/pkt
LA-TI
LuISTImIA
10?/pari teroitettuna
NAPPIkSIA 10?
SISäPeLI10?
keNkIä
jääkIekkOVARuSTeITA
yms yms...
6
24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset
Vanhus ja pitkäaikaisen asumisjärjestelyn turva
Janakkalassa viranhaltija teki tammikuussa 2014 päätöksen Hämeenlinnassa vuodesta 2004 lähtien asuneen vanhuksen siirtämisestä jonottamaan palveluasumisen yksiköstä vapautuvaa paikkaa Janakkalaan. Vanhus ei itse ollut
toivonut hoitopaikan muutosta. Lisäksi nykyinen hoitokoti
vastaa vanhuksen hoivan tarpeita. Perusturva-lautakunta ei muuttanut viranhaltijan
päätöstä.
Hämeenlinnan hallinto-
oikeus antoi 16.9.2015 päätöksen pitkäaikaisen hoitojärjestelyn pysyvyydestä.
Kunta X oli perustellut päätöstään siirtää vanhus kunnan omaan tehostetun palveluasumisen yksikköön sillä, että kunnan omassa palvelujärjestelmässä oli asukaspaikkojen tyhjäkäyttöä.
Kunnan mielestä ei ollut hyväksyttävää, että samaan aikaan kunta maksoi samasta
palvelusta kunnan ulkopuoliselle toimijalle. Vanhuksen
asumispalvelupaikka toisessa
kunnassa päätettiin irtisanoa
heti, kun kunnan omassa tehostetussa asumispalveluyksikössä vapautuu asumispalvelupaikka.
Hallinto-oikeus totesi, että vanhuspalvelulain mukaan
pitkäaikaisen hoitojärjestelyn
muuttamiseen pitää olla erityisen painava ja perusteltu
syy. Kunnan X esittämää syytä ei ollut pidettävä vanhuspalvelulain 14 §:n 3 momentin mukaisena erityisen pai-
Jarmo Korhosen kirja
toi uutta tietoa
Monet poliitikot ja tutkijatkin ovat todenneet, että Jarmo
Korhosen kirja ei tuo mitään
uutta tietoa vaalirahasotkusta.
Näinköhän mahtaa olla?
Ainakin tavalliselle äänestäjälle oli melkoinen tieto, että monet kärkipoliitikot ovat
tietoisesti päin silmiä valehdelleet julkisuuteen
vaalirahoituksestaan. Se, että laki ei
!
Sana on vapaa
Yleisönosastossa
julkaistaan lehden lukijoiden
mielipidekirjoituksia.
Toimitus valitsee ja tarvittaessa
lyhentää kirjoitukset sekä
korjaa kieliasun.
Kirjoita mieluiten
omalla nimellä.
Nimimerkkikirjoittajien
on kerrottava nimensä
toimituksen tietoon.
silloin määrännyt teosta sanktioita, ei vaikuta asiaan. Laki
edellytti toimimaan avoimesti.
Korhosen todisteet ovat tältä osin aukottomat. Ministerin esimerkiksi tulee olla rehelliseksi tunnettu. Silti näitä
muunnellun totuuden puhujia
nimitettiin jopa ministereiksi.
Korhosen väite, että Vanhasen jalkaleikkaus ja poistu-
minen pääministerin paikalta johtui juuri vaalirahoitukseen sotkeutumisesta. Kysymys kuuluukin, voiko näihin
vääriä tietoja kansalle antaneisiin poliitikkoihin luottaa
jatkossa?
Onko niin, että oma etu voi
jatkossakin mennä julkisen
edun edelle?
Politiikan seuraaja
Miten voi olla mahdollista, että hallituksessa ja
eduskunnassa on vuodesta toiseen aivan sekopäitä? Koska äänestätte heitä sinne. Voin sanoa
näin, koska itse en äänestä, sananvapaus on.
Pekko
Sairion Lispe
Eikös ansalangat, joihin eläimet takertuvat, ole
kiellettyjä. Viittaan ns. ympäristötaideteoslankakerään Varikonniemessä.
Lopettakaa se länkytys turvapaikanhakijoista.
Tämä on vasta alkua. Maailma kuuluu kaikille. Jokaisella on oikeus paeta sotaa, sortoa ja
köyhyyttä.
Hyvä Suomi! Kela laskee kansaneläkettä, kun
hinnat laskevat. Uusi linja käyttöön, kaikki hinnat 0 ? ja kaikille suomalaisille 0 ? rahaa.
Niin se on
Luonto paras
Kui kehtaattekin
Se oli ainoa oikea ratkaisu,
kun Jorma Hassisen työsuhde Liikuntahallit Oy:n johdossa purettiin luottamuspulan vuoksi.
Tehtävä edellyttää vähintään AMK-tason koulutusta
ja johtamiskokemusta sekä
johtamiskykyä.
Iloinen perheemme saapui
lauantaina 17.10 klo 19 Hämeenlinnan rautatieasemalle
hurviteltuaan Linnanmäellä.
Hymyssä suin poistuimme
junasta masut täynnä eväitä. Väsyneinä, mutta niin
hilpein mielin suuntasimme
kohti polkupyöriämme Hätilän puoleiselle pyöräparkille.
Mielialat synkkenivät nopeasti, kun 9-vuotias poikamme
löysi pyöränsä kyljestä roikkuneesta kypärästään rikotun kananmunan. Harmillista, että niin iloinen ja hy-
Pamput vaihtoon ja avoimuus arvoonsa
Postiosoite:
Kaupunkiuutiset
Kirjeitä ja viestejä,
PL 207
13101 Hämeenlinna.
Johtajien vaihtoviikoille peukut. Hämeenlinnassa puhaltavat uudistuksen tuulet. Kaupungin
yhtiöiden ja liikelaitosten johdossa on käynnissä
vaihtoviikot, jotka antavat tilaa uusille, päteville ja
riippumattomille ammattilaisille. Uudistusta on ilmassa myös Ahvenistonmäellä, jonne on hakusessa uusi sairaanhoitopiirin johtaja. Kun uusien johtajien rekrytointi hoidetaan aikaisempaa ammattimaisemmin ja avoimella haulla, voidaan Hämeenlinnaan saada ihmisiä, jotka ovat oikeasti nostamassa kaupunkiamme ja seutukuntaamme suosta. Vuonna 2013 laatimassani valtuustoaloitteessa
vaadittiin asiaan liittyen selvitystä kaupungin yhtiöiden toimitusjohtajien valintaprosesseista sekä
yhtiöitä sitovan avoimen, ja laadukkaan rekrytointimallin laatimisesta toimitusjohtajien ja muiden
keskeisten johtajien rekrytointia varten. Valitettavasti enemmistö lyttäsi aloitteen.
valla. Pieni askel Hämeenlinnan kaupunkikonsernin avoimuuden lisäämiseksi tehtiin 11.5.2015 kun
aloitteeni kaupunkikonsernin ostotietojen julkistamisesta eteni talous- ja hallintojohtaja Jussi Oksan
valmistelemana yksimielisesti valtuustossa. Päätöksen myötä Hämeenlinnan kaupungin ostolaskutiedot julkaistaan jatkossa kaupungin internetsivuilla. Positiivista on ollut myös se, että liiketoimintajohtaja Kari Suokas vei eteenpäin ehdotustani, että kaikki kaupungin strategiset yhtiöt julkistaisivat liiketoimintasuunnitelmat netissä niiltä
osin kun ne eivät sisällä liikesalaisuuksia. Osa yhtiöistä on jo näin ehtinyt tehdäkin. Tämä on askel
siihen suuntaan, että kuka tahansa voi arvioida ja
valvoa aikaisempaa helpommin verorahoilla ylläpidettävien yhtiöiden toimintaa. Suurin osa yhtiöiden tekemisistä ja tekemättä jättämisistä on kuitenkin edelleen piilossa veronmaksajilta.
Avoimuus lisääntyy kovalla työllä. Avoimuus
on demokratian kulmakivi ja talouden kivijalka.
Päätöksenteon avoimuuden lisääminen parantaa
mahdollisuutta valvoa yhteisten rahojen käyttöä.
Se myös vahvistaa demokratiaa ja lisää painetta
hoitaa yhteisiä asioita parhaalla mahdollisella ta-
Riippumaton vallankäyttäjä on valttia. Parin
vuoden takaisen ruotsalaisraportin mukaan kunnat, joiden asukasluku on noin 60 000, ovat alttiimpia korruptiolle kuin muun kokoiset. Korruptioriskiä lisää myös se, että kunnan poliittisessa
johdossa on aikojen alusta asti ollut samaa poruk-
Palstan toimittajan
puhelin:
0400 674 840
ark. 9?16.
Tekstaa mielipiteesi
Kaupunkiuutisiin:
Toimi näin: Viestin alkuun: HKU
(välilyönti), jonka jälkeen
kerro mielipiteesi ja nimesi/
nimimerkkisi.
Lähetä viesti numeroon 13 130
Normaalin tekstiviestin hinta.
Palvelu toimii Ainan, DNA:n,
Elisan ja Soneran liittymillä.
Internet:
www.kaupunkiuutiset.com
Eeva-Maria Tuominen
Janakkalan kunnanvaltuuston 3. vpj (PS)
Tehtävässä on hyvä olla
myös monipuolinen liikunta-alan käytännön tuntemus.
Niitä ei pelkän kansakoulun
käyneellä myllärillä ollut.
Tapaus on elävä esimerkki
hyväveli -verkoston järjestämästä suojatyöpaikasta!
Heikki Notko
Varsinainen
munaus!
Lähetä sähköpostia
tälle sivulle:
ku.mielipide@
hameensanomat.fi
Käyntiosoite:
Vanajantie 7.
Alussa mainitsemani vanhus on kohta kaksi vuotta jonottanut palveluasumisen yksiköstä vapautuvaa paikkaa Janakkalasta. Vastoin tahtoaan.
Janakkalan vanhuspalvelun
esimiehelle jää päätettäväksi,
joko jonotus lopetetaan. Päätöksenteon ohjenuorana voisi käyttää hallinto-oikeuden
päätöstä.
Oikea ratkaisu
Hassisen osalta
Tekstareissa NYT
Kauppahalli lopultakin Hml:n keskustaan!
Nyt olisi hyvää tilaa perustaa se kauan kaivattu
kauppahalli. Kun S-market häipyy kauppakeskus Linnasta, niin tilalle vanha kunnon kauppahalli. Vielä sinne mahtuisi muitakin liikkeitä,
kahvilaa, toiminta-neuvota-infopistettä ja olohuonetta kaikenikäisille. Kuka ottaisi kopin ja
pistää hihat heilumaan?
navana ja perusteltuna syynä,
jonka vuoksi kunta voisi poiketa mainitusta pitkäaikaisen
asumisen periaatteesta. Kunnan lautakunnan päätös oli siten lainvastainen.
Odotan suurella mielenkiinnolla, saako hallinto-oikeuden päätös lainvoiman. Eli
hakeeko kunta X päätökseen
muutosta. Ellei hae, on meillä
lokakuun 2015 lopussa kunnissa käytettävissä tämä hallinto-oikeuden päätös ohjaamaan päätöksentekoa.
vä päivä jäänee muistiimme
poikamme järkyttyneeseen
ilmeeseen ja hämmentyneeseen kysymykseen: ?Äiti miksi jotkut haluavat toisille pahan mielen??
Niin, mitä mahtoi liikkua
munaajien mielessä? Onkohan mahdollisesti tuona päivänä ollut enemmänkin munaajia liikkeellä aseman alueella? Tarkistakaa vanhemmat
onko kotona munien kulutus
äkillisesti kasvanut!
K. Järvenpää
kaa. Riski sille, että omat ja yhteiset edut ja eurot
menevät sekaisin kasvaa perinteen myötä. Myös
riski sille, että olet kiitollisuudenvelkaa jollekin ja
joudut tekemään lehmänkauppoja kasvaa. Vahva
ja itsenäisesti ajatteleva ja toimiva poliitikko, joka
on riippumaton päätöksenteosta, on veronmaksajien kannalta turvallinen. Kun veronmaksaja tietää, että
luottamushenkilö tekee
töitä yhteiseen pottiin
omia etujaan ajamatta ja
kavereiden mokia piilottelematta, voi hän
nukkua yönsä rauhassa.
Ranne
Lulu Ranne on hämeenlinnalainen diplomiinsinööri ja ympäristöasiantuntija. Ranne on
perussuomalaisten kaupunginvaltuutettu
ja varakansanedustaja.
24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset
Väriä syksyn harmauteen
www.moovekuntokeskus.fi
Väripaketit väri+leikkaus alk. 68?
i-Kampaam
Meiltä:
r tur
a
o
P
Tuisa Oy
VOIMA,
NOTKEU
S, TASAP
AINO
KEHONH
ALLINTA
...
monipuoliset,
luonnonmukaiset
Himalan
kristallisuolatuotteet
TANKOTA
NSSI
TULE KO
KEILEMA
AN!
LESMILLS BODYPUMP®
RYHMÄLIIKUNTA
Julie &
Joonatan
Viipurintie 27, 13210 Hml,
p. (03) 674 8338
Avoinna klo 10?17.00
illat ja lauantait sop. mukaan
KUNTOSALI
MOOVE Kuntokeskus | Ratatie 2, 13720 Parola | hattula@moovekuntokeskus.fi | 020 710 9430
Meillä opit juoksemaan oikein!
Janakkalan Janan ja Mehiläisen juoksukoulussa
mm. tutustutaan juoksemiseen harrastuksena, opitaan
harjoittelemaan oikein, harjoitellaan juoksutekniikkaa sekä
saadaan tietoa terveysalan ammattilaisilta.
VS
Mehiläisen juoksukoulu, Hämeenlinna
to 5.11.
to 12.11.
to 19.11.
ELENIA AREENALLA
SU 25.10. klo 18.00
TULE JA KOE
THE MADSEN SHOW
LIPUT
Aikuiset 10,Opiskelijat koululaiset 5,Lapset alle 15v. maksutta
Perhelippu 15,- (koko perhe)
? passaa joka käteen ?
Kuinka harjoittelen oikein
Juoksutekniikka
Kuntoilijan terveys + peruskestävyysharjoitus
Marko Kivimäki: Vammojen ennaltaehkäisy
Eero Turunen: Askellus ja alaraajaongelmat
Vaihtelua harjoitteluun
Aika ja paikka: klo 18.00?20.00 Mehiläinen (Talaskuja 3, Hml).
Harjoitukset luentojen yhteydessä rantareitillä. Hinta: 80 euroa,
myös Smartumin ja Netsin arvosetelit käyvät maksuvälineinä.
Juoksukoulun valmentajana toimii Jarmo Väisänen.
Ilmoittautumiset viimeistään 31.10.2015 nettilomakkeella.
Lisätietoja: valmennuspäällikkö Jari Kataja, puh. 041 513 6799,
jari.kataja@janakkalanjana.info tai www.janakkalanjana.info.
www.hpk-naiset.fi
LENTOPALLON MESTARUUSLIIGA
to 26.11.
www.janakkalanjana.info
Kaikki aidot kotimaiset sohvakalustot,
mittatilaussohvat ja lepotuolit
LyöMäTTöMIN TArjoUsHINNoIN!
Helpot palvelut lähelläsi
Tule ja vertaa
HINTAA/
LAATUA!
Texas JENKKISÄNKYPAKETTI 160x200cm
Noora RUOKAILUryHMä
389,- 349,279,pöytä +
6 tuolia
Saatavana
lisäksi eri
päätyvaihtoehtoja
? muhkea 7cm
sijauspatja
? tyylikkäällä sisustuskankaalla,5 väriä
ruskealla
pöydällä
Upea Manhattan ModULIsoHvA
alk.
Kuvan kokoonpano
Upea
595,-
saatavana paljon
eri osia ja
kangasvaihtoehtoja.
ota mitat mukaan!
Ibiza dIvAANIsoHvA
Maija Kauppi
Samuli Mero
-50% 489,(980,-)
Keskitä asiointisi meille
Tutustu myös muihin keskittäjän paikallisiin etuihin
osoitteessa www.op.fi/etela-hame/keskita
Meiltä myös laadukkaat
www.laulumaa.fi
Hansa Interior Oy
Minna Korvenaho
Oletko vailla tallelokeroa?
Omistaja-asiakkaana sinulla on mahdollisuus saada tallelokero käyttöösi.
Kysy meiltä lisää ja varaa omasi p. 010 254 9001
alk.
Joustavat maksuehdot
POLLENTIE 23 Hml p. 6166 266 ma-pe 10-18, la 10-14
AVOINNA
SU 12-15
7
www.op.fi/etela-hame
8
24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset
Valtakunta
Arkiston aarre
Sinulle tärkeimmät asiat
vaakakupissa nyt
Frank Pappa
bailasi ankarasti
Lähikuukausina ratkaistaan suomalaiseen
yhteiskuntaan perustavalla tavalla vaikuttavat oikeudenmukaisuus-, lähidemokratia-, verotus-, aluepolitiikka- ja palvelutasoratkaisut loppua elämääsi varten.
Sen myötä tapahtuu perustuvanlaatuinen muutos kotipaikkasi asemaan,
siihen saatko palvelusi yhtä läheltä kuin
nyt. Onko sinulla toimiva kotikunta vai
kuulutko valtion itsehallintoalueeseen.
Kyse on poliittisesta vallasta, viroista ja miljardiluokan eduista, tulemme
näkemään hirmuisia riitoja ja mittavia
paikallispelejä.
Ennustan myös nimitys- ja korruptioskandaaleja.
Oikeudenmukaisuudesta
Kotikunnista siirtyy 50?70 prosenttia
kustannuksista eli sosiaali- ja terveystoimi valtion vastattavaksi.
Keskitys tarkoittaa, kiinteistöriitoja myös, että kuntiin jää valtava määrä
tyhjiä sotetiloja, joista kaikkia ei voida
muuttaa vastaanottokeskuksiksi.
Nyt yritetään myös muutta hyvinvointivaltiota liiketoiminnan hyvinvoinniksi.
Kokoomuksen ja keskustan uusliberaalien valtionpurussa on lähtökohta siirtää terveys- ja sosiaalitoimintaa
mahdollisimman paljon liikeyritysten
tehtäväksi. Se tarkoittaa jo nähdyssä
käytännössä toiminnan siirtämistä veroja välttelevien, monikansallisten terveys- ja sosiaalibisnesten haltuun.
Keskustan enemmistö peesaa samaan
suuntaan, mutta luulee voivansa edistää suomalaisten yksityisten toimijoiden etua.
Asia ratkeaa siinä lähteekö perussuomalainen puolue myös purkamaan hyvinvointivaltion toimintamallia privatisaation suuntaan.
Meidän terveydenhoitomme on nyt
jo erietuinen työtätekeviä ja opiskelijoita suosiva. Heillähän on oma työterveyshuoltonsa- ja terveyssäätiönsä.
Lähidemokratiasta
on kyse, kun keskusta haluaa itsehallintoalueita maakuntamäärän ja kokoomus
yhden käden sormien verran. Kuntien
asema muuttuu ja aluehallinto uudistuu
joko keskitykseksi tai aluedemokratiaksi.
Keskustan Mari Kiviniemen toimesta pilattiin yksi paraskuntauudistus ja
kokoomuksen Henna Virkkusen joh-
Puolueista riippumaton
kaupunkilehti, ilmestyy
keskiviikkona ja lauantaina.
Sanomalehtien liiton jäsen
39. vuosikerta ISSN 0357-3702
Julkaisija:
HÄMEEN SANOMAT OY
Vanajantie 7
Postiosoite: PL 207, 13111 HML
Puh. 03 61 511
Fax. 03 644 6650
Kimmo Brandt / Compic / Eduskunta
TÄRKEÄT ASIAT VAAKAKUPISSA.
Juha Rehula on paljon vartijana.
dolla ryssittiin toinen karttakuntauudistus Jäljelle jäi vain junavaunullinen
karttoja ja suunnitelmia kun suurkunnittaminen on rauennut.
Kuntien palvelu- ja identiteettitehtävät ja rooli tulee nyt miettiä uudestaan
kuntalaisen näkökulmasta muunkin
kuin jäännöstehtävien osalta.
Verotuloista
noin kymmenen miljardia siirtyy kuntatalouden ulkopuolelle. Samalla tehdään vuosisadan verouudistus. Siinä
kokoomus ajaa uusliberaalioppista tasaveromallia, joka suosii rikkaita eli kulujen jakamista tasan kaikkien kesken
varallisuudesta riippumatta.
Kuinka tuo potti korjataan talteen
valtion toimesta ja voidaanko taata, että kunnat voivat suoraan luopua siitä?
Verotuksen osalta hallitus ei aio muuttaa nykyistä verotasoa minkään tuloluokan osalta. Tämä merkitsee tosiasiassa lisäaskelta kohti tasaverotusta, vaikka
voitaisiin jatkaa suomalaista sosiaalipolitiikan oikeudenmukaisuuslinjaa ja tasata
julkisia palveluja käyttävien vähävaraisten, eläkeläisten ja lasten asemaa suhteessa erikoispalveluja saaviin ja rikkaisiin.
Sosiaali- ja terveyspolitiikkaa on uudistettu tähän saakka yhteisen hyvän
perusteella, nyt osa hallituksesta ajaa
asiaa yksityisen yhtiön edun ideologisesta opista.
Aluepolitiikkaa
tässä on, kun syntyy tämä itsehallintoalue himmeli. Himmeli jos samalla ei
kerätä saman katon alle maakuntahallintoa ja lääninhallinnon jäänteitä ja
muuta aluesälää samaan vaalipiirijakoa
seuraavaan malliin, jota johtaa vaaleilla
valittu valtuusto.
Emme tarvitse uutta toimijaa lisäksi
vaan toimijaa, johon yhdistetään muutkin.
Tässä on keskustan ja persujen historiallinen desentralisaatiotehtävä: muun
Suomen pelastaminen metropolittajien
vastapaineessa.
Mahdollisuutta ei koskaan enää tule
uudestaan.
Sitä ei pidä perustella vanhalla vaan
uudella
Maailmantaloudessa lisääntyy globalisaation rinnalla lähitalouden mahdollistava älyteknologian ja toistamistuotannon pajatoiminnan verkostotalous, johon teknologian ja robotisaation
kehitys johtaa. Siihen tarttuminen loisi
valtavan kilpailuedun.
ei puhuta vielä mitään tässä hallintouudistuksessa. Byrokratian purku, yhtenäiset tietojärjestelmät ja digipalvelut, terveyden huollon sisäisen hierarkian helpottaminen, omalääkäröinti ja
modernit robotisaation apukeinot ratkaisevat. Työnkuvat ja vastuut pitää uusia ja kuponkityötä vähentää.
Sairaalaa tai terveyskeskusta, joita
vaivaa raskas byrokratia ja typerä sisäinen hierarkia, ei paranneta tehottomuustaudista itsehallintoalueilla, vaan
toiminnan uudistamisella. Potilasta auttaa henkilökohtaisempi palvelu, vähempi juoksuttaminen ja yhden luukun periaate ei alueiden määrä.
Potilas-asiakas on, vihdoin, otettava
suunnittelun keskiöön ei hallinto.
Siksi tämä on Meidän Juttu, jota ei pidä jättää vain yksityistäjien käsiin.
Henkilökohtaiset sähköpostit:
etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi
Esa Kukkonen
Myyntipäällikkö
puh. 040 868 2566
Päivi Merisaari
Myyntineuvottelija
puh. 040 868 2578
Ari-Pekka Sarjanto
Toimittaja
puh. 040 451 1132
Ulla Salmi
Myyntineuvottelija
puh. 040 868 2573
20 vuotta sitten
Kaupunkiuutiset 25.10.1995
Vanhemmilla oli Nummella mahdollisuus viedä lapsensa
avoimeen päiväkerhoon ilman byrokratian koukeroita. Maanataista keskiviikkoon kello 9-13 pyörivään kerhoon otettiin
12 nopeimmin paikalle ehtinyttä alle 6-vuotiasta lasta ja päivämaksu oli 10 markkaa. Ohjaajina olivat sosiaalialan oppilaitoksen opiskelijat Heidi Tikka, Hannele Luoma ja Mia Saarto.
Kaupunki oli valtakunnan uutisissa, kun keskusvankilan
naisvangit ryhtyivät lakkoon. Mielenilmauksen syynä olivat
sellitarkastusten lisääntyminen ja ruokailua koskevat epäkohdat. Tilanne laukesi kuitenkin jo vuorokautta myöhemmin,
kun vankilanjohtaja Seppo Marttinen vastasi kirjallisesti
vankien esittämiin kysymyksiin.
Ilmoitushinnat 2015
Etusivu ...................................... 1,69 ?
Ennen tekstiä .............................1,31 ?
Sivu 3 6 x 60 mm .....................1,36 ?
Sivu 5 2 x max 370 mm ...........1,31 ?
Tekstissä ....................................1,26 ?
Tekstin jälkeen ...........................1,26 ?
Takasivu .....................................1,39 ?
Määräpaikkakorotus ....... 0,15 ??/pmm
Laskutuslisä .................. 5 ? (sis. alv.)?
Hintoihin lisätään alv................... 24%
Ilmoitusten sisäänjättö:
Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10,
vedostettavat ma klo 12.
Lauantain lehteen viim. to klo 12,
vedostettavat ke klo 12.
Toimitus:
ku.toimitus@hameensanomat.fi
Asiakaspalvelu:
kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi
ROOLIHAHMO. Suosittu radiotoimittaja ja muusikko Heimo
Holopainen kiersi Suomea Frank Pappana ja käväisi myös
Hämeenlinnassa.
Puoli vuosisataa kaupunkilaisia liikuttanut Hämeenlinnan
Urheilunystävät juhlisti 50 vuottaan komealla liitteellä lehdessä. Paikallisen puulaakiurheilun lipunkantajien toiminnasta kertoivat muiden muassa puheenjohtaja Seppo Papunen, ikämiesvoimistelijoiden vetäjä Keijo Järvinen ja Citymarketin tavaratalojohtaja Juha Dahlman.
Veli-Antti Savolainen on kirjailija ja lehtimies,
joka on toiminut muun muassa sanomalehti
Uuden Suomen, Avun ja Iltalehden päätoimittajana.
velianttisavolainen@yahoo.com
Heli Karttunen
Toimitussihteeri
puh. 045 773 32826
kuten ?kosketelkaa toisianne?
ja ?bailatkaa ankarasti?. Hahmon takaa löytyy vuonna 1948
Helsingissä syntynyt pitkän
linjan muusikko, radiotoimittaja ja käsikirjoittaja Heimo ?Holle? Holopainen, jonka ura alkoi 1960 luvulla. Holopainen soitti bassoa muun
muassa yhtyiessä Islanders,
Topmost ja Hullujussi. Radiossa hänen suosituin ääniroolihahmonsa oli Leo Eläin.
Palvelun parantamisesta
Savolainen
Kari Karppinen
Päätoimittaja
puh. 0400 674 840
Television suosituimpia ja puhutuimpia hahmoja 1990-luvun alussa oli tyylikäs talkshow-juontaja Frank Pappa,
joka teki ensiesiintymisensä NoTV-ohjelmassa vuonna 1990. Vuotta myöhemmin
MTV3:llä aloitti Frank Pappa
Show, joka jatkui menestyksekkäästi vuoteen 1994 asti.
Pappa esitti parodiallisia uutisia ja lopetti aina raporttinsa mieleenpainuvin sloganein,
Sari Vänttinen
Myyntineuvottelija
puh. 040 868 2575
Seuratoimintailmoitukset tiistaina ja
perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen
kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi
Verkkolehti:
www.kaupunkiuutiset.com
Ilmoitusaineistot:
ku.aineisto@hameensanomat.fi
Ilmoitustila varattava puhelimitse
etukäteen myyntineuvottelijoilta.
Lehden suurin vastuu ilmoitusten
julkaisemisessa sattuneesta
virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei
vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä.
Peruutukset
Mahdolliset peruutukset on tehtävä
sisäänjättöaikojen mukaisesti.
Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa,
peritään sen hinnasta 50 %.
Jakelu:
Hml:n Jakelupalvelu Oy
Jakelumuistutukset arkisin klo 9?16
puh. 03 6125 600
hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi
24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset
Sisustamisen Suunnistussunnuntai 25.10. klo 12-17
1
Parola
2
ALETUOTTEITA -20% jopa -50%
1
mallistosta riippuen.
4
3
Hil
pi
tu
n Ka
4
Teollisuustie 1
13720 Parola
www.tikin.fi
5
7
nti
e
kiv
asi
Pa
e
aja
nti
Kantolankatu
9
Sunnuntaina sovittujen asiakastöiden
verhoilukankaista -20%
Sisustussuunnittelu
hDesign
Henna Ahonen
www.hdesign.fi
pieni
Casadecon kankaat
ja tapetit -20% su ja vko 44
11
10
e
Hämeenlinna
Haantie 5, 13500 Hml
www.tiirinkoskentehdas.com
Arvi Kariston katu 13
13100 Hml
www.pienisisustamo.fi
nt
ie
Va
n
Kahvilassa vohveleita suolaisena ja makeana.
Luomukahvia ja santsikuppi ilmainen.
Tervetuloa !
Sisustussuunnittelutarjouksia!
Va
na
ja
ko
ka
tu
Olen tavattavissa
Värisilmässä klo12-17
Tule osallistumaan
Sisustuskonsultaation
arvontaan!
sisustamo
e
nti
Palokunnankatu 16
13100 Hml
www.ppverhoilu.fi
Tarjoukset sisustustuotteista
ja vaatteista -15%
Tarjouksia mm.
tyynyistä ja kalusteista
sekä tilauskankaista.
rve
6
Palokunnankatu 14
13100 Hämeenlinna
www.anndecora.fi
TAIDEKEHYSTÄJÄT
jä
ku
e
Erä verho- ja verhoilukankaita
Tanskasta 5 ? / metri
Romon ja Villa Novan
sisustuskankaat - 20 %
Laadukkaat kehystystyöt.
Tutustu valokuvan
käyttöön sisustuksessa!
Pi k
rin
Au
Jari Hevonoja
i
rent
e
katu
ikiventie
Paas
Hämeensaari
tie
arin
3
Palokunnankatu 14
13100 Hml
www.sisustushome.fi
5
Uim
a
ensa
me
Hä
nti
offin
terh
Wet
tu
anka
n
kun
Palo
u
äkat
Etel
Merventie 490
13720 Parola
www.viivivernissa.fi
ri
pu
e
96
Vii
tu
atu
enk
one
kor.
7
tihu
Raa
katu
han
Ra u
Lisäksi 25.10. kotonani on glögitarjoilu.
k a tu
Kirk
u
nkat
ukse
Tutustu paikallisiin
sisustusalan
yrityksiin ja
hyödynnä
huipputarjoukset!
itus
Hall
Viivi tarjoaa tämän vuoden puolella
sovituista töistä 15% alennuksen.
aarli
er J
arenti
Birg
tie
0.8
Kilometers
kj.
ilan
0.6
en
mm
Ku
0.4
me
a
Keinus
0.2
Hä
Ka
ton
Karis
Arvi
0.1
Vanajavesi
ie
tat
Ait
8
tu
anka
0
li
Sibe
2
(ei tilaustuotteet)
e
nti
Linn
katu
io
Luk
1:10,000
Yhdestä valitsemastasi
tuotteesta -25%
a
tal
tie
Hitsaajantie 3, 13720 Parola
www.parolanrottinki.fi
Teollisuustie 1
13720 Parola
Kiis
n
Hämee
Tuote-esittelyitä: Annie Sloan
Chalk Paint-maalit (Suvimarja),
Svanefors tuotteet/tekstiilit,
Bloggari/stylisti paikalla.
Kahvitarjoilu. Lämpimästi tervetuloa!
8
10
11
Kävijöiden
kesken arvomme
5 rll Boråsan tapetteja,
oman valinnan mukaan.
Kaikki piensisustustuotteet -30%
sisustussuunnittelija Henna Ahonen
paikalla klo 12-17
Vanajantie 9, 13110 Hml
www.varisilma.fi
9
10 24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset
TÄYDEN PALVELUN
JÄÄHDYTINTALO
LOHKOLÄMMITTIMET
NYT! ?? WEBASTOT
? LÄMMITYSLAITTEET
? JÄÄHDYTTÄJÄT
Jäähdytinpalvelu
M. Vuorinen Oy
Hakapellontie 39, 13430 Hämeenlinna
P. (03) 6162 091 Fax. (03) 6162 090
Sähköposti: info@jaahdytinpalvelu.fi
www.jaahdytinpalvelu.fi
Henkilöauton
kiillon,
kestoPalauttaa suojaa
ja
puhdistaa taa.
vahaukset
maalipin
ym. maalipinnan käsittelyt
Yksityisille ja yrityksille
HÄMEEN AUTOEHOSTUS OY
Parolantie 72 Hämeenlinna 050 496
Palvelemme ma-pe 8-16.30
7493
NOPEAA TOIMINTAA. Kun Reino Lotvonen (oik.) hankki uudet tuulilasinpyyhkijät, varaosamyyjä ja Motomaatti-asentaja Jarmo
Rekola vaihtoi ne hänen autoonsa heti paikan päällä.
Pienasennuksia
drive
in
-periaatteella
69?
SUORITAMME TAKUULLA:
? jakohihnan vaihdot ? huollot ? jarruhuollot
? rengastyöt ? katsastushuollot ja käynnit ? pelti- ja
ruostevaurio-korjaukset ? OBD-mittaukset, varaosat
? ilmastointihuollot ja -täytöt
TESTIVOITTAJA:
voiteluaineet
ÖLJYNVAIHTO
sis. max. 4 l
täyssynteettistä öljyä,
suodatin
+ tiiviste
MEILTä nyT dUnLOp
-testimenestyjät EdULLISESTI
Rehukatu 1 Hämeenlinna puh. 03-6336030
VARAUDU TALVEEN,
TALVIRENKAAT SAAPUNEET!
IceContactTM2
"Continental on ominaisuuksiltaan
tasapainoinen.Sen pito on jäälllä
hyvä, ja ajo on varmaa hyvän
sivuttaispidon ansiosta. Myös
lumella rengas toimii mallikkaasti,
ja se reagoi nopeasti väistötilanteissa.? TEKNIIKAN MAAILMA 17/2015
CONTINENTAL-TALVIRENGASSARJAN OSTAJALLE:
RENKAIDEN KAUSISÄILYTYS 29 ?! (NORM. 65 ?)
OSTA RENKAAT
1.10-15.12.
JA MAKSA VASTA
HELMIKUUSSA 2016!
SAKSALAINEN GENERALNASTARENGAS SUOMALAISELLA TIKKA-NASTALLA:
(4 kpl asennettuna)
CONTINENTALRENGASSARJAN OSTAJALLE:
12 KK RENGASTURVA
KAUPAN PÄÄLLE!
ALK.
309 ?
LAHTI TUPALANKATU 3 PUH. 09-3299 0347
K ATSO LIIKEKOHTAISE T AUKIOLOA JAT:
W W W.RE NGASMA AILMA .FI
Hämeenlinna
Heli Karttunen
Ohikulkumatkalla ollut riihimäkeläinen Reino Lotvonen tarvitsi autoonsa uudet
tuulilasinpyyhkijät. Hän osti
ne Motonet Hämeenlinnasta, jonka Motomaatti testi- ja
palveluasemalla uudet sulat
myös vaihdettiin autoon saman tien.
??Huomasin aamulla, että
tarvitsen kunnon sulat. Tarkistin netistä, että täältä niitä
saa. Kassalla neuvottiin, että
pyyhkijänsulkien vaihto tapahtuu samaan hintaan, mikä
oli positiivinen yllätys, Lotvonen sanoo.
Palvelupiste sijaitsee liikkeen ulkopuolella sisäänkäynnin läheisyydessä ja toimii drive in -periaatteella,
eli asennukset saa heti ilman
ajanvarausta.
??Eipä ole aikaisemmin tällaista palvelua kohdalle sattunut, Lotvonen myhäilee, ja
kertoo aikovansa hyödyntää
sitä jatkossakin.
Palvelulle tarvetta
Palvelupisteessä vaihdetaan
pyyhkijänsulkia ja tarkistetaan tuulilasinpesu-, jarrusekä jäähdytinnesteiden ja
moottoriöljyn määriä, ja lisätään niitä tarvittaessa. Myös
MONIPUOLISTA. Jarmo Rekola pystyy testi- ja palveluaseman laitteiden avulla muun muassa
testaamaan ajoneuvon sähköjärjestelmät ja mittaamaan akun kunnon.
akun kunto ja renkaiden ilmanpaineet voidaan tarkistaa. OBD-vikakoodien luku
ja sähköjärjestelmän testaus
hoituvat myös paikan päällä,
sekä polttimoiden vaihto.
Varaosamyyjät, joilla kaikilla on ajoneuvoasentajan
pätevyys, päivystävät pisteessä vuorotellen.
??Pyyhkijänsulkien vaihto
on kaikkein suosituinta, varaosamyyjä ja Motomaattiasentaja Jarmo Rekola sanoo.
Vaikka palvelupisteessä ei
tehdä korjauksia eikä vaihdeta renkaita, pienille huoltopal-
veluille on selvästi tarvetta.
??Vanhemmat henkilöt sekä naiset hyödyntävät palvelua eniten, Rekola kertoo.
Vanhan ajan
palvelua
Palvelu on saanut hyvän vastaanoton.
??Positiivista palautetta tulee paljon, joten kysyntää tällaiselle palvelulle on. Alkuun
oli vähän hiljaista, mutta nyt
kun olemme mainostaneet,
kysyntä on kasvanut, välillä
jopa jonoksi asti, Motonet Hä-
meenlinnan tavaratalopäällikkö Mikko Renko kertoo.
Testi- ja palveluasemakonsepti on ollut keväästä lähtien
kaikissa ketjun 23 liikkeessä.
??Haluamme tarjota asiakkaille vanhan ajan huoltopalvelua. Nyt liikkeessä ei pelkästään myydä tavaraa vaan avustetaan asiakkaita myös tuotteiden asennuksissa. Palvelu on
monilta huoltoasemilta jäänyt
pois ja halusimme tuoda tänne
kadonnutta huoltokulttuuria.
Palvelupiste on avoinna arkisin klo 9?18 ja lauantaisin
klo 10?17.
24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset 11
HÄMEENLINNA HATTULA JANAKKALA
? NELIVETO MAASTOON,
PARKKIHALLEIHIN YM.
? KÄYNN. APU, VARTA-AKUT
? OVIEN AVAUKSET
? PIENET KORJAUKSET
? AUTOPALVELUVAHINGOISSA
SUORALASKUTUS
VAK. YHTIÖÖN
? AL-JÄSENALENNUS
? VENEIDEN KULJETUS
HINAUSPALVELU S. MIETTINEN
Onkohan mulla ajoneuvoverot
03-6549060 24 H
rästissä? Älä mieti vaan tarkasta Rengon RENGAstyÖt,
KAtsAstUs-,
Paja Oy
Hämeenlinna
Trafi on uudistanut ajoneuvoverojen tarkistuspalvelunsa.
Palvelusta voit hakea ajoneuvoliikennerekisterissä olevien
ajoneuvojen verotietoja rekisteritunnuksella.
Ajoneuvoveropalvelusta näkee auton erääntyneet
ja erääntyvät ajoneuvoverot.
Erääntyneistä ajoneuvoveroista näkee mm. verokauden,
eräpäivän, puuttuvan veron
määrän ja laskun viitetiedot.
??
Palvelusta näkee myös
Trafin pankkiyhteystiedot, joten näiden tietojen perusteella pystyy maksamaan myös
erääntyneet ajoneuvoverot ilman, että pitää odotella maksumuistutusta niistä, kertoo
johtava asiantuntija Maaria
Toikka.
Palvelu on maksuton ja sieltä voi halutessaan tallentaa tai
tulostaa verotiedot.
Mitäs autoja meidän
firmalla onkaan?
Nyt myös yritysten on mahdollista päästä katsomaan
omistamiensa tai hallitsemiensa ajoneuvojen tietoja Trafin sähköisissä asiointipalveluissa.
Trafi laajentaa ajoneuvojen
sähköisiä palveluja marraskuussa, jolloin kaikkien ajoneuvojen rekisteröintipalvelut on mahdollista tehdä ne-
hitsAUstyÖt.
AUtOMAALAUs.
OBD-MittAUKsEt.
piENKONEKORJAUKsEt.
? Ajoneuvojen lasien
vaihtotyöt
? Rengasmyynti, -työt
sekä -hotelli
? Autohuolto ja korjaamo
? Pienkonehuolto
VARASTONTYHJENNYS
loput kesä- ja talvirenkaat
poistohinnoin!
pienkoneiden ja
veneiden
KORJAUKsEt
ja hUOLLOt.
veneiden
KAUsisäiLytys.
040 183 4796
www.rengonpaja.fi
Asiakaspalvelu 045 353 0506
Rauli Laurell 040 821 9183
asiakaspalvelu@rengonpaja.fi
24h päivystys
Iittalan Autopalvelu Oy
VEROT MAKSETTU? Jos olet epävarma, oletko maksanut autoveron, voit hakea autosi rekisteri-
HÄMEEN TÄHTIHUOLTO OY
Mersujen huollot ja korjaukset
sekä katsastukset.
Luukkaankatu 2A (Kantola)
p. 03-6166103 / 0400-437268 mercedes.hml@gmail.com
tekemään jo nyt myös vesikulkuneuvojen sähköisiä rekisteröintitapahtumia.
Katso-tunnistus on Verohallinnon tarjoama, yrityksiä
varten luotu tapa tunnistautua viranomaisten sähköisiin
palveluihin. Katso-tunniste on
maksuton. Tunnisteita, niiden
käyttöä ja tunnisteisiin liittyviä tietoja organisaatiot hallinnoivat itse Katso-palvelussa.
Yrityksen Katso-tunnisteen
eli pääkäyttäjyyden saa käyttöönsä henkilö, jolla kaupparekisteriotteen mukaan on yrityksen nimenkirjoitusoikeus.
Kaikki yrityksen nimenkirjoitusoikeudelliset henkilöt voivat saada pääkäyttäjyyden.
Pääkäyttäjä voi muodostaa
yrityksen työntekijöille Katsoalitunnisteita, joilla on Katsotunnistetta rajoitetummat oikeudet.
Talvi tulee AD:lle
Renkaanvaihto Rengastarjous:
fiResTone 195/60R15
Kysy myös muut koot, paljon renkaita varastossa
? Öljynvaihdot
Meiltä saat myös
? Määräaikaishuollot
DefA läMMiTTiMeT ? Korjaukset
AsenneTTunA..
Sijaisauto veloituksetta
kysy tarjous!
käyttöönne!
pesuT VAHAuKseT sisäpesu
www.kaupunkiuutiset.com
? Turbodieseleihin tehoyksiköt,
myös ohjelmamuutokset
? Jarrutestit dynamometrillä
? Autosähkötyöt
? Sijaisauto huollon ajaksi
? Ilmastointihuollot
? Päästömittaus, myös OBD
? Pesut ja vahaukset
? Katsastuspalvelut
? Polttoainejärjestelmän tehopuhdistus
Talvirengastarjouksia
Ohjauskulmien tarkistus ja
säätö 3D-laitteistolla
195/65-15
205/55-16
Jet Clean Tronic -laitteella
380?
470?
hinnat sis. asennuksen
American Power Oy palvelee:
www.iittalanautopalvelu.fi iittala@iittalanautopalvelu.fi
Kaikkien merkkien
AD-Autokorjaamo
American Power Oy palvelee:
? Määräaikaishuollot
? Ilmastoinnin huollot
? Automaattivaihteiston
huollot
? Pakokaasumittaukset,
bensa/diesel
? Öljynvaihdot
? Jarru-, alusta- ym.
korjaukset
? Ohjauskulmien säädöt
? OBD-vikadiagnostiikka
? Autosähkötyöt
Bridgestone Blizzak
spike1 205/55R16
30? 540?
45? 359?
pA
? Rengas- ja vannemyynti
? Pilkington-lasimyynti ja asennukset
Tuulos
HA
? Vikakoodien luku ja toimilaitetestaus
? Autopeltikorjaamo yksityisille ja
vakuutusyhtiöille, myös sähkökorjaukset
tunnuksella verotietoja ajoneuvoliikennerekisteristä.
tissä. Sähköiset palvelut tulevat samalla käyttöön henkilöasiakkaiden lisäksi myös yrityksille. Yritykset voivat valmistautua asioimaan sähköisesti hankkimalla ennakkoon
Trafin sähköisen asiointipalvelun tunnistuksessa tarvittavan Katso-tunnisteen. Yritykset tarvitsevat myös asiointiin
vaadittavan maksuvälineen eli
luottokortin.
Samalla tunnisteella pystyy
? Määräaikaishuollot ja korjaukset
Pannujärventie 2, TUULOS ? Riku 040-7043773
(Autotalo Timo Numminen Oy:n päädyssä)
Katsastuspalvelu
? Katsastustarkastuksen
? Katsastuksessa
käynnin
? Päästömittaukset
? OBD-testin
? Katsastusmaksun
? Henkilö- ja
pakettiautoille
115 00
AD-kausihuolto
? 10 kohdan auton
talvitarkastus
? Moottoriöljyn
(max. 5 l) vaihto
? Öljynsuodattimen
vaihto
129 00
Takumäenkuja 2 B, 13130 Hämeenlinna
p. 0500 813 297 / 03 652 3380
www.americanpower.fi
tiirio@ad-autokorjaamo.fi
americanpower.oy@gmail.com
Avoinna: ma?pe 9?18
12 24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset
Käy kylässä
Tulosta syntyy turbu
Lammi
Divarissa temmeltävä
LaSB valmistautuu
tuplaviikonloppuun
hyvistä asemista.
Lammi
Toni Rasinkangas
käy kylässä
Käy kylässä -juttusarja
esittelee viikoittain
taajamia, ihmisiä,
palveluita sekä
yritystoimintaa.
Seuraavana 31.10.
Hauho/Tuulos
Juttuvinkit
Toni Rasinkangas
puh. 044 3595636
t.rasinkangas@hotmail.com
Suunnitteletko juhlia,
pikkujouluja ym.
Tervetuloa tutustumaan!
Vuokraamme juhlatila Neilikkaa,
50 paikkaa
KUKKATALO
KOUHIA OY
Kalevalanpuistotie 2, 16900 Lammi
P. (03) 6336 848, 050 512 5554
la 31.10. Mustat EnkElit
Liput 10 ? (sis. narikan)
la 7.11. Rockwalli
Liput 10 ? (sis. narikan)
la 14.11. tct
klo 18-20 alaikäisille liput 6? sis. narikan
klo 21-04 aikusille liput 12? sis. narikan
Ravintola
hovi
Kuudesta ottelusta neljä voittoa, yksi tasapeli ja tappio.
Ei hassumpi kauden aloitus
salibandyn Divarissa temmeltävältä Lammin Salibandyseuralta kesken kiivaimman
flunssa-aallon.
Matkalla on kaatunut muun
muassa sarjan kärjessä käväissyt Limingan Niittomiehet ja
kivikova paikallisvastus Steelers.
Sarjan kenties nuorimman
joukkueen otteet ovat oikeuttaneet runkosarjan neljänteen
tilaan, kun pelejä on jäljellä
kaksi ennen joulutaukoa.
Erot ovat kuitenkin joukkueiden välillä hyvin pieniä,
ja syyskauden viimeinen rutistus mitataan tulevana tuplaviikonloppuna.
Lauantaina lammilaiset saavat vastaansa sarjataulukon vitosena majailevan Erä Akatemian. Sunnuntaina Hakkalahallissa vierailee yhdeksäntenä oleva sipoolaisremmi ÅIF.
??Poikien kanssa on asetettu selkeä tavoite: olla parempi kuin viime vuonna, LaSBin
valmentaja Kalle Tyrkäs sanoo asettamatta sen suurempia paineita suojattiensa harteille.
Urheilullinen jengi
kasassa
Nousujohteinen on kolmatta
kauttaan Divarissa pelaavan
TEHOKAKSIKKO. LaSBin puolustaja Matti Korhonen ja hyökkääjä Rasmus Kainulainen kuuluvat Divarin pis
LasBin tie kieltämättä ollut.
??Ensimmäisenä vuonna
tuli tiukkoja tappioita, mutta
sarjapaikka säilyi. Viime kau-
della alkoi tiukkoja voittoja jo
irrota, mutta stoppi tuli pudotuspeleissä, Tyrkäs kertaa.
Hän toivoo, että joukkue
selvittäisi tällä tiensä runkosarjan neljän parhaan joukkoon.
??Matkan tyssääminen pu-
tulEvat taPahtuMat
www.facebook.com/lamminhovi
Avoinna 20-04 pe-la
Ravintola Hovi ? puh.0447671403, Mommilantie 10, Lammi
Laura Mäki tähtää
SM-rautoihin ennätyskunnossa
Penkkipunnertaja
pani hösseliksi
ensimmäisissä voimanostokisoissaan.
Lammi
Toni Rasinkangas
Palkkisillantie 2-4, 16900 LAMMI
ark. 9-17 ? puh 010 3969 911 ? www.autokave.fi
Lammilaista KGB-voimailuseuraa edustava Laura Mäki, 23, voi keskittyä levollisin
mielin marraskuussa Kankaanpäässä pidettäviin nuorten SM-koitoksiin.
Lahdessa asuva, mutta myös
Lammilla valmentaja-isänsä
Risto Mäen opissa harjoitte-
leva voimailijatar nimittäin
nakutti Helsingissä pidetyissä
klassisen voimanoston kilpailuissa tililleen uuden suomenennätyksen.
Laura Mäki nosti maasta
rautaa 152,5 kilon edestä, joka
tekee hänestä myös KGB:n ensimmäisen ennätystehtailijan.
??Se on myös henkilökohtainen ennätykseni. Tavoitteena oli nostaa vain marraskuussa Kankaanpäässä pidettäviin nuorten SM-kisoihin
vaadittava tulosraja.
Todellisuudessa 63 kilon
sarjassa Helsingissä urakoinut
Mäki teki kovan tempun, sillä
SE-raudat nousivat ilmaan hänen ensimmäisissä virallisissa
voimanostokisoissaan.
Sitä ennen 127,5 ja 140 kilon nostot olivat kevyttä kauraa Mäelle.
Rautainen
debyytti
Aiemmin Laura Mäki on kilpaillut vain penkkipunnerruksessa, jossa saavutti viime
vuonna SM-hopeaa.
Klassista voimanostoa Mäki on puolestaan harjoitellut
vasta tammikuusta lähtien.
Lajissa nostetaan rautaa ilman tukea antavia apuvälineitä.
Penkkipunnerrusennätystään hän petrasi Helsingissä
2,5 kilogrammalla tuloksella 62, 5 kiloa. Sitä ennen hän
penkkasi puhtaasti tulokset
57,5 ja 60 kilon raudoilla.
Lisäksi hän kyykkäsi aloituslajissa 105 kiloa. Lopuksi tankoon ladottiin vielä 115
kiloa, mutta sen tuloksen rikkomista Mäki yrittää uudestaan seuraavissa kilpakoitoksissaan.
Käy kylässä
24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset 13
ulenssin keskellä
lut puolet jäljellä. LasBilla on
olemassa kaikki mahdollisuudet selvittää pleijarit.
??Jätkät ovat treenanneet tosi hyvin. Kesällä vedettiin sen
verran paljon suo- ja mäkijuoksua. Meillä on varmasti
kasassa yksi sarjan urheilullisimmista joukkueista, joka ei
turhia hermoile, Tyrkäs kehuu.
Pojat jouluksi kotiin
stepörssin kärkipelaajiin.
dotuspeleissä on tosi kylmä
hetki. En usko, että pojat haluavat kokea sitä uudestaan.
Pudotuspeli- eli pleijari-
kierroksia on kolme: puolivälierät, välierät ja finaalit. Kaikki ottelusarjat pelataan systeemillä paras kolmesta. Jatkoon
pääsee kahdella voitolla.
Kevään pudotuspeleihin
on kuitenkin vielä pitkä matka, runkosarjasta on vielä rei-
Divarin ohessa LaSB tahkoaa myös Suomen cupia, jossa on jo selvittänyt tiensä 16.
parhaan joukkoon. Tyrkäksen
mielestä cup-ottelut ovat hyvä
lisä kilpailukauteen.
??Siellä saa vastaansa kovia
liigajoukkueita, mutta myös
alasarjalaisia. Osa matseista
käy hyvästä treenistä, liigajoukkueita vastaan voi puolestaan mitata oman kuntoja taitotasonsa.
LaSB on saanut aikaan hyvää tulosta, vaikka onkin kärsinyt hienoisesta turbulenssista läpi syksyn. Helpotusta on luvassa joulutauon jälkeen, kun joukkue vahvistuu
tutuilla miehillään.
??Ketjutasolla on ollut hieman rikkonaista. Tilanne helpottuu, kun ylivoimapyörittäjä Roope Kainulainen, Vili
Näveri ja Oskari Avotie kotiutuvat jouluksi armeijasta, Tyrkäs summaa.
Syksy on antanut joukkueelle
mahdollisuuden myös kokeilla,
millaiset pelaajayhdistelmät takaavat toimivia ketjuja.
??Kyllä me pitkälle päästään, mikäli pystymme säilyttämään oman taitotasomme
ja pitämään peruspelimme
hyvänä, Tyrkäs sanoo.
Heikki Orasmaa
VALMENTAJA. Kalle Tyrkäs (kuvassa) on onnistunut muovaa-
maan Petri Kemppaisen kanssa LaSBin edustuksesta remmin,
joka ei enää mailoja puristele.
Kasassa paras jengi ikinä!
Ensimmäistä kauttaan LasBremmissä pelaava puolustaja
Matti Sami Korhonen ja viime
kauden poikien maailmanmestari Rasmus Rappe Kainulainen
kertovat porukan mailanpuristelun vaihtuneen rentouteen.
?Olemme nuori joukkue,
mutta intoa täynnä. Meillä on
kasassa paras jengi ikinä, kolmatta kauttaan LaSBin edustusjoukkueessa pelaava Kainulainen iloitsee.
Korhonen pelasi viime kaudella kakkosdivaria sysmäläisen Bandy Boys -joukkueen
riveissä. Lappeenrantalaisessa NST-ryhmässä pelatessaan
hän on kerran päässyt kokemaan myös liiganousun.
?LaSBin jätkät ovat ottaneet
minut vastaan tosi hyvin. Kasassa on kova porukka. Esimerkiksi Rasmus on kaikessa
juonikkuudessan koko Divarin taitavin kaveri. Onneksi
pelaamme samassa joukkueessa, Korhonen heittää.
Rappe Kainulainen ottaa
kopin ja lataa takaisin samalla mitalla:
?Samilla, tai siis Matilla, on
ihan mahdoton lämäri. Kaveri
on monipuolinen pakki, joka
uskaltaa nousta ja tehdä maaleja. Suuri vahvistus.
Kainulainen on ehtinyt
asettaa koko joukkueen tavoitteet maltillisempaa arviota korkeammalle:
?Liigaan, perkele! Rappe
naurahtaa.
HÄMEENLINNA HATTULA JANAKKALA
HINAUSPALVELU S. MIETTINEN
? NELIVETO MAASTOON,
PARKKIHALLEIHIN YM.
? KÄYNN. APU, VARTA-AKUT
? OVIEN AVAUKSET
? PIENET KORJAUKSET
? AUTOPALVELUVAHINGOISSA
SUORALASKUTUS
VAK. YHTIÖÖN
? AL-JÄSENALENNUS
? VENEIDEN KULJETUS
LAMMIN JÄTEHUOLTO24AYH
03-6549060
LAMMIN JÄTEHUOLTO AY
Yhteistulokseksi Mäen debyyttikisoissa kirjattiin rautaiset 320 kiloa. Sillä tuloksella
Mäki olisi vienyt suvereenisti jo viime vuonna suomenmestaruuden alle 23-vuotiaiden sarjassa 63 kiloa.
? jätteenkuljetukset
? hyötyjätteet
? jäteastiat
? vaihtolavakuljetukset
? risujen ja lehtien kuljetus
myös kuormattuna
tarvittaessa
Puh. 050-572 8906 Esa Kauppi
www.lamminjatehuolto.fi
Lammin Talonmiespalvelu Oy
KIINTEISTÖHUOLTOA 24 h/vrk
Mika Salminen 040-8350 192
MENESTYSTÄ. Penkkipunner-
taja Laura Mäki on kova luu
myös voimanostossa.
LOKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET
VESIKAIVOJEN HUOLLOT
050-3759 252
www.lammintalonmiespalvelu.com
14 Kaupunkiuutiset | 24. 10. 2015
Heiskanen & Muut sekä Green Hope AP-klubilla
Ensi viikon keskiviikkona Albertin kellarissa illan aloittaa
kahdella setillä levyjulkkareitaan juhliva salolaisyhtye Green
Hope, joka esittää irlantilaisesta kansanmusiikkiperinteestä
ponnistavaa materiaaliaan. Ehtoon päättää hämeenlinnalainen yhtye Heiskanen & Muut (kuvassa), jonka melodiset
kappaleet rouhivat elämänmakuisia siivuja arjen harmaudesta
ja rakkaudesta. Bändissä musisoivat Lassi Heiskanen, Kari
Räihä, Heikki Saari ja Ohto Pallas.
??AP-klubi ke 28.10. klo 20 Albertin kellarissa. Vapaa pääsy.
Mikko Hieta
1
HUOMIONOSOITUS. Kirsi-Marja Juntunen riensi onnittelemaan työtoveriaan
Pentti Nyholmia Vuoden kotiseututeko
2015 -kunniamaininnasta.
1
Hämeenlinna-Seura
on luovuttanut Vuoden
kotiseututeko 2015 -palkinnon HPK:lle ja Vuoden
kotiseututeko 2015 -kunniamaininnan Pentti ?Pikku-Pena? Nyholmille. Hämeenlinna-Seura haluaa
vuosittain muistaa tahoja,
jotka ovat ansiokkaalla tavalla tehneet työtä hämeenlinnalaisuuden ja hämeenlinnalaisen elämäntavan
hyväksi. Palkitsemisperusteiden mukaan HPK on liikuttanut hämeenlinnalaisia
monin tavoin jo 85 vuoden
ajan. Hyvin monella hämeenlinnalaisella on jonkinlainen suhde HPK:hon
joko harrastajana tai penkkiurheilijana. Pentti Nyholm puolestaan tunnetaan
laajasti hämeenlinnalaisten keskuudessa ja 1970-luvulta lähtien lukemattomia
Teija Halonen
2
LAHJOITUS. Tuuloksen koulun rehtori Antti Lammin-
pää vastaanottaa nipun jousiheijastimia. Lahjoittamassa sihteeri Harri Mäkelä (keskellä) ja presidentti
Jarkko Halonen.
hyväntekeväisyystempauksia järjestäneen ?Pikku-Penan? toiminta on aina ollut
pyyteetöntä. HPK:n Vuoden kotiseututeko -palkintoa olivat vastaanottamassa
HPK-Naisten toiminnanjohtaja Ville Kalliomäki,
HPK Liiga Oy:n toimitusjohtaja Risto Korpela ja
HPK-Juniorijääkiekon toiminnanjohtaja Marko Rahikainen. HämeenlinnaSeura kiittää palkittuja ansiokkaasta toiminnasta kotiseudun hyväksi.
2
LC Tuuloksen vakituisiin avustuskohteisiin kuuluu mm. Tuuloksen
koulu. Kun kuntaliitoksen
myötä vuonna 2009 koululta hävisi mahdollisuus tarjota oppilaille xylitol-pastillit ruokailun yhteydessä,
nappasi LC Tuulos kiinni
pastillien kustannuksista.
Tärkeästä asiasta on tullut
jo perinne. Toista perinnettä valmistellaan jo hyvää
vauhtia. Viime kaudella ensimmäisen kerran järjestetty talvirieha yhdessä LC Hämeenlinna/Liinujen kanssa saa jatkoa helmikuussa
2016. LC Tuuloksen presidentti Jarkko Halonen ja
sihteeri Harri Mäkelä poikkesivat lahjoittamassa Tuuloksen koululle ensimmäisen talvitapahtuman tuotolla hankitut 5 iPadia. Nyt
yhdellä koneella opiskelee
kaksi oppilasta, kun aiemmin neljä oppilasta joutui
jakamaan yhden koneen.
?Tilanne koululla voisi olla vieläkin parempi, mutta
viiden koneen lahjoitus paransi työskentelyä huimasti?, oppilaat ja rehtori Antti
Lamminpää iloitsivat. Sa-
3
SYNTTÄRIT. Artemis City Spa juhli
6-vuotissynttäreitään torstaina muotinäytöksen siivittämänä.
malla käynnillä veljet lahjoittivat nipun jousiheijastimia, joita riitti myös henkilökunnalle. Klubin hankkimia heijastimia on lahjoitettu myös Tuuloksen päiväkotiin ja perhepäivähoitajille
sekä Lammille pakolaisten
vastaanottokeskukseen.
3
Artemis City Spa juhli 6-vuotissynttäreitään
innostuneissa tunnelmissa
torstaina 22.10. Illan aikana Noora Vennamon luotsaamassa muotinäytöksessä
nähtiin syksyn kuumimpia
trendejä. Vaatetuksesta vastasivat Pienen Vaatekammarin Eija Kanth ja Marimekon Sani Kerminen ja
asusteista vastasi Tori-optiikan Anna-Kaisa Lötjönen
ja Elina Wäyrynen. ?Kivijalkamyymälät ovat keskustan elämän elävöittäjiä, jo-
ten rohkeaa yrittäjyyttä tarvitaan. Ja ymmärrystä, että yrittäjät haluavat tarjota
asiakkaille parastaan?, Raija
Griessler, Artemis City Span
omistajatar viesti lämminhenkisessä ja positiivisia tulevaisuudensuunnitelmia
lupaavassa puheessaan. Jatkossa Studio Kaunis Sinä ja
Artemis City Spa yhdistävät
voimavaransa ja osaamisensa saman katon alle. Artemis
Tila tarjoaa tapahtumatuotantoa, mm. lapsille Prinsessa-syntymäpäiviä, sekä juhlia myös aikuiseen makuun.
Yrittäjät innostuivat yhteiskuvioista ja aikovat jatkossakin järjestää yhteisiä tapahtumia ja hengennostatuksia kaupunkilaisten iloksi: ?
Hämeenlinnan imagolle on
tärkeää, että keskustan liiketilat säilyvät?, yrittäjät painottavat.
Paperiton maassamuuttaja
Huomasin juuri, että olen paperiton maassaoleskeleva. Minulla ei ole passia, eikä henkilötodistusta. Taidan olla siis luvatta tässä
maassa. Olen muuttanut näille seuduille elintasopakolaisena aikanaan, kun työtä tarjottiin etelän kirkonkylistä. Maassamuuttajana
siis tässä oleskelen. Tällä hetkellä elän yhteiskunnan varoilla, kun olen valtion stipendiaatti. Minut on - ihme kyllä ? otettu ihan
hyvin vastaan ja kotoutettu näihin olosuhteisiin. Kukaan ei edes kadehdi minun puhelinta, kun siinäkään ei ole älyä. Olen joutunut
opettelemaan uutta kieltä, sillä täällä ei hoota laiteta jokhaiseen välhiin. Paikallisen kulttuurin opiskelu onnistui jotenkuten, vaikka
kovasti kriittinen siihen olen aina ollut.
Minä pystyn ilman henkilöpapereita tunnistuttamaan itseni. Minulla on pankkitunnukset, joilla voin kertoa verottajallekin kuka olen.
Moneen muuhun palveluun myös kysellään
pankkitunnuksia. Onneksi ei kysellä tilin saldoa. Pankin tiskille ei ole menemistä, sillä siellä eivät niiden tunnukset kelpaa, eikä edes ajokortti. Onneksi ne tiskit on lakkautettu, ettei
tarvitse siellä turhaan väitellä, kuka minä olen.
Rahat ne osaavat ottaa tileiltä ihan suoraveloituksena, joten minulle jää vain tiliote nettiin.
Yhteydenpito synnyinseuduilleni onnistuu ihan langattomasti ja välillä jopa kuuluu
toisesta päästä puhetta. Tämä langaton yhteydenpito ei ole mikään uusi keksintö, sillä jo
intiaanit lähettelivät savumerkkejä. Kertoivat
toisilleen, missä vaarallinen valkonaama kulkee tai missä on biisoninlihaa tarjolla. Suomessa osattiin myös viestitellä ilmojen teitä.
Etsittiin isoja kukkuloita, joiden päälle viriteltiin tulet varoittamaan vainoojista ja luvattomista tunkeilijoista. Linnavuoriksi kutsutut mediakeskukset olivat toimivia. Ei päässyt
laiton tulija salaa maahan, sotkemaan kult-
tuuria ja elelemään meidän kustannuksella.
Viestintä on mennyt aina vaan hurjemmaksi, sillä sanoja järjestellään tulijoita vastaan oikein vihapuheeksi. Kekseliäisyys on
huipussaan, kun runoillaan varmoja tietoja
tunkeilijan tekemisistä. Poliisi joutuu kuulemma taistelemaan myös vääriä tietoja vastaan. Onneksi poliisilla on kokemusta, sillä
niin paljon se on kuullut valheellista juttua.
Aikaa se vaan vie ihan oikeilta poliisitöiltä,
mutta ne on tainneet vähentyä. Menin jopa
puoleen vuoteen eka kerran lueskelemaan
poliisin tiedotteita Hämeestä. Siellä on nykyään todella rauhallista, kun tiedotteiden
mukaan vain muutama oli ajellut kännissä ja
muuta ei ollutkaan tapahtunut. Hyvä niin.
Paperittomana tässä siis odottelen karkotusta, kun olen kaikkien tunnusmerkkien
mukaan laittomasti täällä ja elelen yhteiskunnan varoilla. Reppua en ole vielä pakannut.
iivari
Ilkka Iivari on valmiita sanoja järjestelevä,
virkamerkistä ajoissa luopunut, kantofilosofi.
Kaupunkiuutiset | 24. 10. 2015 15
Keskustelua pakolaistilanteesta Lammilla ja Rengossa
Mamimessut Ojoisilla
Lammilla on toiminut Suomen Punaisen Ristin vastaanottokeskus vuodesta 2009. Tänä syksynä
on perustettu lisäksi hätämajoitusyksikkö Lammille Mainiemeen. Myös Iittalan vastaanottokeskus toimii Lammin alaisuudessa. Lammilla pidetään keskustelutilaisuus pakolaistilanteesta
maanantaina 26.10. klo 18 Turvantalossa, Mommilantie 7. Rengossa toimii yksityisen Pihlajalinnan ylläpitämä vastaanottokeskus. Rengossa pidetään keskustelutilaisuus torstaina 29.10.
klo 18 Rengon koululla, Urheilutie 2. Tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan tilanteesta!
Hämeenlinnalaismamit -yhdistys järjestää Ojoisten Lastentalon
liikuntasalissa (os. Mäyräntie 3) sunnuntaina 25.10. koko perheen
tapahtuman Mamimessut klo 10?12.30. Luvassa on kirppispöytiä
ja tuote-esittelijöitä. Myös kahvio ja lapsille puuhaa. Tapahtuma
on kaikille avoin ja maksuton. Tervetuloa! Kysy vielä kirppismyyntipaikkoja tai lisätietoja: hameenlinnalaismamit@gmail.com.
Kaipuun kaleidoskoopissa
Kavi
Hämeenlinna
Anneli Jussila
Ranskalaisen
Jean-Pierre
Jeunet´n Pitkät kihlajaiset/
Un long dimanche de fiançailles (2004) on unenomaisen kaleidoskooppimainen elokuva,
jossa tarinat kulkevat sisäkkäin ja arvoitukset johtavat
toisiin arvoituksiin. Tämä kerroksisuus ja monitahoisuus
vie katsojan mukanaan pyörteisiinsä mutta voi toisaalta
tehdä katsomiskokemuksesta
vaativan. Kokonaisuutta pitää
kuitenkin koossa Jeunet´n visiönäärimäinen ohjaus sekä
intensiivisesti ja intohimoisesti näyttelevä Audrey Tautou ja
hänen roolinsa Mathildena.
PITKÄT KIHLAJAISET. Jean-Pierre Jeunet´n ohjaaman elokuvan
käsikirjoitus perustuu Guillaume Japrisot´n romaaniin.
Audrey Tautoulla on harvinaislaatuinen kyky avoimuuteen kameran edessä, hän ei
pelkää näyttää katsojalle ihmisen haavoittuvaa sisintä.
Hänen viattomuutensa ja aitoutensa valaisevat kaikkea
tapahtuvaa. Kuten Ameliessa,
Jeunet´n ja Tautoun edellisessä yhteisessä elokuvassa, päähenkilö on kaipaava ja etsivä
nuori nainen.
Pitkät kihlajaiset on elokuvana kuitenkin paljon Amelieta tummasävyisempi, sillä
kaikki tapahtumat peilautuvat sodan raakuutta ja järjettömyyttä vasten. Silti mukana
on Jeunet´n leikkivä ja persoonallinen kuvakerronta.
Erityisesti väreillä on siinä tär-
25.?28.10. 2015
66Musiikki
SIBELIUKSEN SYNTYMÄKOTI
su klo 12, 14 Tuonne taakse metsämaan Kanteletuokioissa kuullaan
kansanlaulusovituksia sekä harvoin
esitettyjä Sibeliuksen kantelekappaleita.
HÄRKÄTIEN KYNTTILÄ
su klo 16 Härkätien Kamarimuusikot &
Sibelius Härkätien Kamarimuusikoiden
Sibelius-kahvikonsertti Härkätien
Kynttilässä.
HÄMEENLINNAN KAUPUNGINKIRJASTO
ma klo 18 Sointuja kanteleesta Sointuja kanteleesta -tapantuma Hämeenlinnan pääkirjaston musiikkiosastolla.
VOUTILAKESKUS
ma klo 18-20 Yhteislaulua ja leppoisaa
yhdessäoloa, Töpitintit, Ahveniston
asuakasyhdistys ry.
VERKATEHDAS, VANAJA-SALI
ti klo 19 Koko Kärki ? Toivo Kärki 100v
Konsertti käy läpi Toivo Kärjen uran
tärkeimmät käänteet ja kohokohdat,
iloineen ja suruineen.
KEINUKAMARI
ke klo 14-15 Vanhaa viihdemusiikkia:
Eero ja Reijo, Pysäkin vapaaehtoiset.
HAUHOTALO
ke klo 18.30-19.30 Musiikillinen kudos
Lasten, nuorten ja nuorten aikuisten
musiikki-, laulu- ja tanssiesityksiä!
?Nuoret mukaan? -teema eli konsertin
työryhmässä 3 paikallista nuorta
mukana suunnittelemassa ja toteuttamassa konserttia.
ALBERTIN KELLARI
ke klo 20 Live-ilta: AP Klubi.
SUISTO-KLUBI
ke klo 20 Venäläinen ilta Tarjolla
tunnelmallista venäläistä musiikkia;
kevyttä klassista ja koskettavia
romansseja. Esiintyjinä: Iina Harjula
piano, Teija Laitila viulu ja Hannu
Riihivaara laulu.
su klo 17 Eräs Janne - tarinoita,
tuokiokuvia, säveliä Kurkistus
Jean Sibeliuksen eli Jannen ja hänen
vaimonsa Ainon elämään tarinoiden,
tuokiokuvien ja sävelien kautta.
22
Elokuvat
TERVAKOSKEN SEURATALON
ELOKUVATEATTERI
Hotel Transylvania 2 2D
(K7)
su klo 16, ma klo 18.
BIO MARILYN
PAN 2D
su klo 13.15.
Hotel Transylvania 2 3D
dub
su klo 13.45, ma klo 18.
Onnelin ja Annelin talvi
su klo 14, 15.45, 17.15, ma-ti klo
17.30, ke klo 17.15.
Inside Out - mielen sopukoissa 2D dub
su klo 14.15, ma klo 17.45.
Hotel Transylvania 2 2D
dub
su klo 15.30, ke klo 17.15.
Äidin toive
Kätilö
su klo 17.30, ti klo 19.30, ke klo 15.15.
Yksin Marsissa 2D
su klo 17.45.
Crimson Peak
su klo 18.30, ma klo 20.45.
Yksin Marsissa 3D
su klo 20.30, ma klo 18.15, ti klo
19.45.
Paranormal Activity: The
Ghost Dimension 3D
su klo 20.30, ti klo 20.15.
No Escape
su-ma klo 21.
Paranormal Activity: The
Ghost Dimension 2D
ma klo 20.15, ke klo 20.30.
ïï
Urheilu
IKÄLIIKKUJAT,
HOIVIA,MAKSULLINEN
Tervakosken Seuratalo (Seuranaukio 3,
Janakkala) ma klo 17-18.
Kätyrit 2D dub
su klo 17.15.
Napapiirin sankarit 2
su klo 17.30, 19.15, ma-ke klo 19.15.
Yksin Marsissa 3D
su klo 18.30, ma klo 19.45, ti klo
19.15.
Crimson Peak
su klo 19, ma klo 20, ti-ke klo 19.30.
Paranormal Activity: The
Ghost Dimension 3D
su klo 19, ma klo 19.45, ke klo 19.15.
KAVI: Pitkät kihlajaiset
(2004)
su klo 13.30.
ERÄS TEATTERI
su klo 16.30, 18.30, 20, ma klo 18.30,
20.30, ti klo 18.15, 20, ke klo 18.30.
su klo 16.15, ma klo 17.45, ti-ke klo
17.15.
Kätilö
su klo 13 The Nobodies Janakkalan
Nuorisoteatterin nuoret esittää mustaa draamakomediaa. Ohjaaja Eero
Laaksonen. (K16). Liput 15/10/7,50/5 ?.
su klo 15 Muovikassissa kaikki Teatteriseurue PSL ry esittää Sirkku Peltolan
kirjoittaman näytelmän Muovikassissa
kaikki. Lavalla Outi Laitinen ja Ninni
Piirainen, ohjaus Sanna Saarela.
Napapiirin Sankarit 2
su klo 15.30, ti klo 17.30.
ti klo 18.
TURENGIN TYÖVÄENTALO
su klo 15.45, ti klo 17.45, ke klo 15.15.
Hoivia Oy Kuntola (Turunt. 13) ti klo
13-14.
00Teatteri
TURENGIN VAPARI
Hotel Transylvania 2 3D
(dub.)
LAVATANSSIJUMPPA
LAVIS-LAVATANSSIJUMPPA
Piukat Paikat & Kovat Kundit (Aulangont. 1) su klo 15.30-16.30.
LISÄAIKAA LIIKUNNALLE
Turengin Apteekki (Harvialant. 7,
Janakkala) su klo 14. Alkuveryttely,
sauvakävely ja lenkin jälkeen mehutarjoilu. Arvontaa osallistujien kesken ja
kaikille arkiliikunnan mitalliheijastin.
TUOLIJUMPPAA, HAUSKASSA
SEURASSA
Voutilakeskus (Pollent. 35) ma klo
12-12.45
YLEISÖLUISTELU
Äidin toive
Jääliikuntakeskus Hakio (Paukkulant.)
su klo 9-10.50. Mailattomat luistelevat
Sportia-kaukalossa ja mailalliset
Warrior-kaukalossa. Yleisöluisteluissa
on kypäräpakko ja luistelusta peritään
2? maksu/luistelija.
Hotel Transylvania 2 2D
(dub.)
77Tapahtumat
BIO REX VERKATEHDAS
Inside Out - Mielen sopukoissa 2D (dub.)
su klo 13.30, ti klo 17.30, ke klo 15.15.
su klo 13.45, ma klo 18.45.
Onnelin ja Annelin talvi
su klo 14.30, 15.45, ma klo 18.15, ti
klo 18, ke klo 16.30.
Straight Outta Compton
su klo 15.30.
AKTIIVISEN SYNNYTYS RY:N
TEEMAILTA
Kumppanuustalo, huone 109, 1 krs
(Kirjastok. 1,) ti klo 18-20. Kaikille
avoimissa synnytysteemailloissa
keskustellaan ja jaetaan kokemuksia
raskauteen ja synnytykseen liittyvistä
aiheista.
ARKIAAMUN PYHÄKOULUHETKI
Turengin kirkko (Juttilant. 2, Janakkala) ma klo 10. Toiminnallinen pyhäkouluhetki lapsille yhdessä vanhemman,
hoitajan tai muun aikuisen kanssa.
ELÄMÄNKAARIKAHVILA
Hukarin nuorisotalo (Iittalant. 211,
Kalvola) ti klo 12-17
HISTORIAN POLKU
Hämeen linna (Kustaa III k. 6) su
klo 11-16. Historian polulla voit
tutustua linnaan ja sen 700-vuotiseen
historiaan.
HML AVH ALUEKERHO, SOLETIUM, KATJA VUOLLE
Voutilakeskus (Pollent. 35) ti klo 18-20
KATSOTAAN TAIDETTA YHDESSÄ
Kumppanuustalo, huone 101, 1 krs
(Kirjastok. 1) ke klo 15. Woimatapaaminen kaikille läheisestään
huolehtiville.
KAUSIVÄLINEKIRPPIS
Kirkonkulman koulu (Vanhanpappilant. 87) su klo 10-13. Kausiväline
kirpputori (myynnissä myös muuta).
Järjestäjä: Kirkonkulman koulun
vanhempainyhdistys.
KEHITYSVAMMAISTEN
KIRKKO
Poltinahon seurakuntatalo (Turunt. 34)
su klo 14
KEINIS ELOKUVA: EEDENISTÄ
POHJOISEEN
Keinukamari (Pikkujärvent. 6) su klo
17.30-19.30
KESKUSTELUPIIRI ?SANA ON
VAPAA?, TERTUN JOHDOLLA
Kumppanuustalo, huone 105, 1 krs
(Kirjastok. 1) ke klo 13.30-15
KESKUSTELURYHMÄ
Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) ma
klo 13-14.15
KIMPPAKAMMARIN OHJELMAHETKI: METSÄ WOODRENGON SAHA. ENSI VUONNA 40 VUOTTA
Kimppakammari (Rengonraitti 19,
Renko) ma klo 13. Antti Leinikka
Renko-Seura. Kahviraha 1 e.
KIRJALLISUUS- JA KESKUSTELURYHMÄ
Kimppakammari (Rengonraitti 19,
Renko) ke klo 13-14. Pysäkin vapaaehtoiset.
KRANSSITYÖPAJA
Hätilän kirjasto (Viertok. 1) ti klo
17-19. Kransseja tehdään tällä kertaa
kierrätysmateriaaleista. Työpaja on
keä osuutensa, ja ne punoutuvat orgaanisesti merkityksiin.
Sotaa käydään sammutetuissa
seepiansävyissä, kun taas Bretagnen maaseutu hehkuu auringon kirkkaudessa.
Elokuvan käsikirjoitus perustuu Guillaume Japrisot´n
romaaniin, ja seuraa sitä melko tarkkaan: Poliota sairastanut nuori Mathilde etsii ensimmäisessä maailmansodassa ei-kenenkään maalle kadonnutta sulhastaan, ja tämä
hellittämätön etsintä muodostaa elokuvan varsinaisen juonen, mutta samalla elokuva
kommunikoi monella tasolla
? se kommentoi sotaa, totuutta ja valhetta ja niiden suhteellisuutta, elämän konkretiaa
ja harhojen houkuttavuutta.
Elokuvan sisimpänä kulkevat
toivo ja rakkaus, lannistumaton usko rakkauteen, vaikka
sen kohde pakenisi kuin varjo.
Pitkien kihlajaisten rakkaustarina on täysin omanlaisensa, siihen kuuluu paitsi
salaisuuksien vyyhdin keriminen myös erityinen inhimillinen ja humaani vivahde.
Sotakohtausten väkivaltakaan
ei tässä elokuvassa ole itseisarvoista - Pitkät kihlajaiset on
selkeästi myös pasifistinen
elokuva, jossa eettinen ja esteettinen lähestyvät toisiaan.
??Pitkät kihlajaiset. Ranska/USA 2004. K16. Bio Marilyn
ti 27.10. klo 18. Liput 5 euroa.
Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi
Menotiedot osoitteeseen:
Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML fax: (03) 644?6650
Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse.
suunnattu aikuisille.
LAUANTAIN TOIVOTUT:
STUTSI
Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ti klo
13-14
LUKU- JA KESKUSTELUPIIRI,
KANSALLISET SENIORIT RY
Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ma klo
13-14
MAMIMESSUT
Ojoisten lastentalo (Mäyränt. 3) su
klo 10-12.30. Hämeenlinnalaismamit
ry järjestää Mamimessut. Luvassa
kirppispöytiä ja tuote-esittelijöitä sekä
lastentarvikkeiden vaihtopöytä. Myös
kahvio ja lapsille puuhaa. Kaikille
avoin ja maksuton. Tervetuloa!.
MUISTISAKKI
Kanta-Hämeen Muistiyhdistys ry
(Kasarmik. 12) ke klo 17-19.
MYLLYMÄKI-YHDISTYKSEN
SYYSKOKOUS
Myllymäki -talo (Myllymäenk. 14) ti
klo 18-20. Syyskokous Myllymäen koululla. Lisäksi Martti Paanasen luento:
Kodin paloturvallisuus.
NUKKETEATTERI PINOKKIO
Hätilän kirjasto (Viertok. 1) ke klo
18-19. Nukketeatteri Pinokkio Hätilän
kirjastossa. Ilmainen lippu haettavissa
Hätilän kirjastosta.
OLOKOLON NÄYTELMÄKERHO
Päiväkeskus Olokolo (Turunt. 13) ma
klo 10-11.30
PAUNINMAAN PIMEÄTAPAHTUMAT
Rehakka (Metsälänt. 120, Janakkala)
su klo 19-21.
PERHEKAHVILA HIEKKAKAKKU
Lasten ja nuorten kulttuurikeskus ARX
(Keinusaarent. 1) ti klo 9.30-12. ARXin
Perhekahvila Hiekkakakku tiistaisin ja
torstaisin klo 9.30-12.00.
PIRJO IIVONEN
Lammin kirjaston monitoimitila (Linjat.
4) ma klo 18. Pirjo Iivonen esittelee
kirjaansa Unelmien silmukat - haaveista sukiksi Kahvitarjoilu Tervetuloa.
PYSÄKIN TANSSIRYHMÄ
ESITTÄÄ TANSSEJA KANTAHÄMÄLÄISEEN KANSANMUSIIKKIIN
Voutilakeskus (Pollent. 35) ma klo
13.30-14.15
PÄIVÄKODIN LAPSET
TULEVAT KUKKASIPULIEN
ISTUTUSTALKOISIIN KIMPPAKAMMARILLE
Kimppakammari (Rengonraitti 19,
Renko) ti klo 10
SAUVAKÄVELY
Rengon ent.kunnanviraston piha
(Rengonraitti 9, Renko) ma klo 14.30.
Vertaisveturit.
SAUVAKÄVELY OINAALASSA
Oinaala (Tallimäent. 1) ti klo 15.
Vertaisveturit.
SAVENMUOTOILUA KAIKENIKÄISILLE
Kyyrölän savipaja (Hangasmäent.
6) su-ke klo 12-16. Savenmuotoilua
kaikenikäisille ma-su klo 12-16.
SIIONIN KANNELSEURAT
Kalvolan serurakuntatalo (Hallintot.
3) ma klo 14. Sanaa ja musiikkia esittävät Kirsti ja Erkki Ikonen sekä Ulla
ja Jussi Kataja Järjestää Evankelinen
lähetysyhdistys (ELY) ja Kalvolan
srk26.10.2015.
TAIDE KERTOO: ANNA-MAIJA
KANKKUNEN
Keinukamari (Pikkujärvent. 6) ke klo
15-16
TIETOA INTIALAISISTA LUONTAISHOIDOISTA: RITIKA
Voutilakeskus (Pollent. 35) ke klo
12-13.30
TUNTEETKO MIELTÄNI OHJAA?
Kumppanuustalo, auditorio 2 krs
(Kirjastok. 1) ti klo 13-14. Alustajana
Juhani Muilu.
TUOLIJUMPPA
Hoivia Oy Kuntola (Turunt. 13) ke klo
10-11. Iloista tuolijumppaa Magda
Timosen johdolla. Ilmainen.
TUOMASMESSU
Poltinahon seurakuntatalo (Turunt.
34) su klo 18. Vapaaehtoisten ja
seurakunnan työntekijöiden yhdessä
valmistelema messu. Uutta hengellistä
musiikkia, ehtoollinen, teehetki.
VERENPAINEEN MITTAUS
Terveyspiste SPR (Palokunnank. 20 A)
ma klo 10-12
VIRKEYTTÄ VIIKKOON, VAIHTELEVAA VIRKISTYSTÄ
Voutilakeskus (Pollent. 35) ma klo
10-11
VIRSILAULUHETKI, PYSÄKIN
VAPAAEHTOISET
Voutilakeskus (Pollent. 35) ke klo
13.30-14.15
WANHAN AJAN PYHÄKOULU
KAIKENIKÄISILLE
Kristillinen keskus (Myllärinkatu 6) su
klo 14-15
ÄLY-RYHMÄ
Kumppanuustalo, huone 109, 1 krs
(Kirjastok. 1,) ma klo 15-17. Haluatko
oppia käyttämään älypuhelintasi
paremmin?.
Viihteelle
16 24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset
tanssit ? ravintolat ? menot
Muotinäytös
Parolannummella
Nuorten konsertti Hauholla
Hattula
Hämeenlinna
Ap Sarjanto
Kansainvälistä muotia esitellään sunnuntaina Parolannummen sotilaskoti 2:ssa. Turenkilaisen Butik-Ailan asusteita esittelevät virtaviivaiset virkanaiset.
Tuotto menee Varusmiesten stipendirahastoon ja PsPr:n kirkollisen työn tukemiseen.
Ennen varsinaista muoti-
näytöstä on vuorossa Combo3-yhtyeen kahvikonsertti.
Tilaisuuden yhteydessä on
myös Alina hoivatiimin tuote-esittelyjä. Tapahtumaa ovat
tukemassa myös Hattulassa
toimivat Näkökeskus ja TaMi
Kaluste.
??Muotinäytös Parolannummen sotilaskodissa kello
14, kahvikonsertti kello 13.30.
Keskustelua budjetista
Hämeenlinna
Hämeenlinnan Kokoomuksen
valtuustoryhmä järjestää tiistaina 27.10. klo 19 Ravintola
Birgerissä keskustelutilaisuuden aiheesta ?Talous, talous
- Hämeenlinnan kaupungin
tilausbudjetti vuodelle 2016?.
Tule keskustelemaan ja
vaihtamaan mielipiteitä aiheesta ja antamaan palautetta, mihin asioiden kaupungin
taloudessa pitäisi kiinnittää
huomiota.
Paikalla on hämeenlinnalaisia kokoomusvaltuutettuja
ja kunnallispoliitikkoja. Kaikki aiheesta kiinnostuneet ovat
tervetulleita paikalle.
Elokuvaesitys
Nenäpäivän hyväksi
Hämeenlinna
Hämeenlinna-Vanajan seurakunta ja Bio Rex järjestävät
Nenäpäivätempauksen maanantaina 26.10. Silloin Verkatehtaan Bio Rexissä näytetään Onnelin ja Annelin talvi
-elokuva, ja Bio Rex lahjoittaa
puolet näytöksen tuloista Nenäpäivä-kampanjaan.
Kampanjalla kerätään varoja kehitysmaiden lasten auttamiseksi. Kirkon Mediasäätiö on tukenut elokuvan tuotantoa.
Näytös alkaa kello 18 ? liput
Bio Rexin lipunmyynnistä.
Sininuorisoliiton
Uskalla
unelmoida -hanke on poikinut Hauholle jo toista kertaa
Musiikillinen kudos -konsertin, jonka toteuttajina ovat
tällä kertaa häärineet nuoret itse. Työryhmään valittiin
kolme nuorta, joista yksi on
alakoululainen, yksi yläkoululainen ja yksi lukiolainen.
Hauholaiset Hetti Paavolainen, Sini Rantio ja Severi Paranko ovat suunnitelleet ja
toteuttaneet konsertin nuorten näköiseksi ja omasta näkökulmastaan. Ryhmän vetäjinä ovat olleet musiikkialan
moniosaaja Marjuska Santala ja Sari Uusi-Kokko Sinulista.
??
Nuoret olivat viime
vuonna mukana jo esiintyjinä, mutta nyt he pääsivät
myös ideoimaan, Santala
kertoo.
??Ensimmäinen palaveri
oli viime syksynä. Olen ollut
työryhmässä eräänlaisena jokapaikan höylänä, mutta olen
yrittänyt jakaa tehtäviä mahdollisimman paljon.
Nuorten toive oli saada
konserttiin mahdollisimman
monipuolista ohjelmaa ja sitä Hauhotalolla on ensi keskiviikkona luvassa. Lavalle
nousevat soittamaan ja lau-
MUSIIKIN KUDOKSESSA. Konsertin puuhamiehenä ollut Severi Paranko soittaa myös pianoa
Hauhotalolla. Mukana musisoimassa on nuorten ryhmää opastanut Marjuska Santala.
lamaan Miilia Mässi ja Laura Vesamaa, Aina Löyttyjärvi ja Marjuska Santala, Heidi
Iso-Sipilä ja Matilda Kokki,
Marika Laine, VOP:in kouluikäisten showtanssiryhmä, Rilla ja Hetti Paavolainen, Severi Paranko, Oskar
Nevalainen, Lusiina Taina
ja Hämeenlinnan kansantanssinuoret. Ohjelmistossa
on niin klassista musiikkia
kuin rockia ja mummoräppiäkin.
??Sähköpostia on lähetelty
valtavasti ja tekniikkaa hankittu videoista valaistuksiin.
Järjestelyissä työn ja erilaisten yksityiskohtien määrä oli
yllättävää, Severi Paranko sanoo.
??Ei sitä konserttiin mennessä aina välttämättä tajua,
kuinka paljon sen eteen on
jouduttu tekmään töitä.
Konsertin järjestäjät ovat
Sininuorisoliitto ja raittiusyhdistys Sarastus III yhteistyössä Vanajaveden opiston, Sibelius-opiston ja Kansantanssinuorten kanssa.
??Musiikillinen kudos
-konsertti Hauhotalolla ke
28.10. klo 18.30.
23 km
HML:sta
23 km
HML:sta
HALLOWEEN
LA 31.10. klo 18-21
Buffet 26?
Tanssit klo 20
Majoitus 79?/2hh
CANTINA FIESTAN
JA SABAI SABAIN
Paras asu palkitaan!
RAVINTOLA PETÄYS
Tervetuloa juhlimaan
1-vuotispäivää kanssamme
Isänpäiväkattaus su 8.11.2015
Kymppi-illat
MA - TO klo 15 - 21!
MA-LA 12-22, SU 12-18
www.petaysresort.fi
Katso maistuvat tarjouksemme
ja tule herkuttelemaan!
Menu
Silliduo
1. Kattaus klo 11.30
Ruisnapit Katkarapusalaatilla
Lämminsavulohta ja Sauce Verte 2. Kattaus klo 14.30
'Paahtopaistia ja Piparjuurismetana
Tomaatti-Mozzarellasalaattia
Aikuiset 34,50 ?
Vihersalaattia
alle 12 v 15,50 ?
Ylikypsää Porsaanposkea ja
Punaviinikastike
Varaukset
Valkosipuli-Chili Broileria
010
321 6044
Lihapullia
myynti@
Sieni-perunapaistos
Keitetyt perunat ja Voisula
vanajanjuhlapalvelut.fi
Edwinin juhlakakku
Perttulantie 80, Hämeenlinna
www.vanajanjuhlapalvelut.fi
myynti@vanajanjuhlapalvelut.fi
www.cantinafiesta.fi
UUSI
KOTIMAINEN
KOMEDIA
ENSI-ILTA
21.11.2015
Tarina isosTa linnusTa
ja pienesTä ihmisesTä
hmlteatteri.fi 0600 10 20 30 (0,60?/min+pvm) lippu.fi 0600 900 900 (1,98?/min+pvm)
www.sabaisabai.fi
Vuoden hauskimmat ja punaposkisimmat
Pikkujoulut vietetään Cantina Fiestassa
ja Thai Ravintola Sabai Sabaissa!
Tee varauksesi, Pikkujoulukausi lähestyy...
Räätälöimme Teille oman illanvieton
alusta loppuun saakka!!!
Tiedustelut:
info@cantinafiesta.fi info@sabaisabai.fi 044 7006 120
Cantina Fiesta - Sabai Sabai Thai Ravintola, Kaivokatu 9, Tulliaukio, 13100 Hämeenlinna
24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset 17
www.cafepannu.fi
Hallituskatu 13 Hämeenlinna. Kauppakeskus Linna.
Puh. (03) 6122244
Avoinna ma-pe 9-16, la 10-15
Lounas tarjolla:
Ma-pe 11-14.30, La 11.30-14.30
Ma 26.10.
Ti 27.10.
Peruna-purjokeitto (g,l)
Muikku-pekonipaistos (g,m)
Uunimakkara,
tomaatti-juusto kuorrutus
Mangorahka
Hernekeitto (g,m)
Ylikypsää porsaan kassleria (g,m)
Mansikkakiisseli
Ke 28.10.
To 29.10.
Savulohikeitto (g,l)
Jalopeno-cheddar broileria (g,l)
Kaakaovaahto
Makkarakeitto (g,m)
Karjalanpaisti (g,m)
Hedelmäsalaatti
Pe 30.10.
Pyhäinpäivän herkkubuffet:
Maa-artisokkakeitto, Lihapullia, nakkeja, broilerinfilee,
currymajoneesi, savulohicaesar,
lohkoperunaa, coleslaw,
banaanirahka?.
La 31.10.
Pyhäinpäivä,
olemme suljettu
Salaattilounas 7.50?
Keittolounas 8.00?
Pannunlounas 9.40?
( Lapsille oma hinnasto )
Lounaaseen sisältyy:
runsas salaattipöytä,
leivät,ruokajuomat,
jälkiruoka sekä kahvi
www.cafepannu.fi
Myllärinkatu 9, Hml
puh. 03 570 9371 www.myllytupa.fi
lounas arkisin klo 10.30?14.00
Viikko 44 (26.10.?30.10.2015)
MA Kasvissosekeitto
Lasagne creme fraiche
Kasvismoussaka
TI Kaalikeitto
Salsalihapullat
Feta-oliivikiusaus
KE Juustokeitto
Härkäruukku
Kukka-/Parsakaaligratiini
TO Hernekeitto
Pannari, hillo
Kanaleike, hiidenhillo
Kermakastike
Pinaattimuusi
PE Kukkakaalikeitto
Myllyn viimesenpäälle pulledpork
Pastapaistos
(L, G, VEG)
(L)
(L, VEG)
(L, M, G, VEG)
(L)
(L, G, VEG)
(L, VEG)
(L)
(L, VEG)
(L, M, G)
(L)
(L, VEG)
(L, G, VEG)
(L, G, VEG)
(L)
(L, M, VEG)
Lounas 9?, Keitto+salaatti 7,20?, Salaatti 6?
Runsas sekä tuore salaattipöytä!
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
?KARTANO
KESKELLÄ
KAUPUNKIA?
MOREENI Terminaalitie 10
moreeni@tekme.fi, puh. 050 564 1357
VISAMÄKI Vankanlähde 7
visamaki@tekme.fi, puh. 050 564 1182
LOUNASLISTA 26.-30.10.2015
Ma Teksasilainen kalkkunakeitto L,G
Bolognesekastike M,G
Pasta M/Peruna M,G
Mansikkakiisseli M,G
Arkisin
Aamiainen klo 9?10.30 5?
Lounas klo 11?14 8?
keittolounas 6?
Iltapäiväkahvit
Myllärinkatu 13, Hämeenlinna
Sotkanrannan Venesatamassa
044 353 0440
www.facebook.com/pumppuhuone
Ti Lihapullakeitto M,G
Cheddarkala L
Perunasose L,G
Omena-kaneliviettelys L,G
Ke Kermainen lohikeitto L,G
Härkäpaistos L,G
Mangokiisseli M,G
To Nakkikeitto M,G
Tomaattinen broilerikastike L,G
Riisi/Peruna M,G
Suklaadonitsi ja kahvi
Aamiainen 9.00-10.30
Lounas 11.00-14.00
Iltapäiväkahvit
Avoinna
MA Kermainen paprika-possukastike G, L
arkisin
Myslijogurtti L
11.00?14.00
MyllärinkatuL 13, Hämeenlinna
TI Ryynimakkara
Sotkanrannan
Venesatamassa
Lihakeitto
G, M
Suklaavanukas G, L
Lounas 8 ?
KE Kalastajan pyörykät L
Keittolounas 7 ?
Aurinkokiisseli G, M
hintoihin sisältyy
TO Lihaperunasoselaatikko G, L
Makkarakeitto G, M
Mansikkarahka G, L
PE Ylikypsä Possu BBQ
kastikkeessa G, M
salaattipöytä ja
jälkiruoka
Järjestä
juhlasi meillä.
Lounaskuljetukset
Kysy
työpaikallesi edullisesti ja
tarjous!
kätevästi meiltä!
Tutustu netissä!
www.vanajanjuhlapalvelut.fi
Aamiaista tarjolla
klo 7.45?9.00
Hinta 4?
Kasviruokavaihtoehto tarjolla
päivittäin SteelPan
Visamäessä
Pe Juustoinen sienikeitto L,G
Lounas 8,60? hintaan
Smetanahärkää L,G
sisältyy: salaattipöytä, keitto,
pääruoka, ruokajuoma,
Peruna M,G
Mustaherukkakiisseli M,G leipä, jälkiruoka ja kahvi
Salaattilounas 6,50?
ja kermavaahto L,G
Keittolounas 6,90?
Lounasravintola Hämeenlinnan Miemalassa.
Tule käymään ja ihastumaan!
26.-30.10. Lounaslista
Avoinna arkisin
klo 7.45?15.00
Lounas tarjolla
klo 10.30?13.30
Härkätie 17B, HML
P. 0500-552 397
Wetterhoffinkatu 2, HML
P. 03-621 3089
Seniorialennus!
Kauppatie 2, Parola
P. 03-637 1011
Talaskuja 3, HML
P. 050-370 3539
Uusi lounaspaikkamme Museo Militaria
Lounas klo 10.30-14.00 (Hunaja, Pulleri 11-14)
Lounas 9 ?, keittolounas 7,50? ja salaattilounas 7?
MA 26.10.
Lihapata
G,M
Kasvis-nuudeliwok
Keitto
Tomaattikeitto & yrttismetana G,L
Jälkiruoka Marjamousse
G,L
TI 27.10.
Possunfilee pippurikermakastikkessa G,L
Silakkalatikko
G
Keitto
Jauhelihakeitto
G,M
Jälkiruoka Toscapersikat & vaniljakastike
KE 28.10.
Broilerin koipi
Kaalilaatikko
G
Keitto
Lohikeitto
G,L
Jälkiruoka Vadelmakiisseli
G,M
TO 29.10.
Makkarapihvit
G,L
Kasviskiusaus
G,L
Keitto
Hernekeitto
G,M
Jälkiruoka Pappilan hätävara
PE 30.10.
Talon leike & valkosipuliperunat
Tonnikalawrap & chilisalsa
Keitto
Parsakaalikeitto
G,L
Jälkiruoka Leivonnainen
w w w.parolanrosolli.fi
AAMIAINEN klo 8.30-9.30
Suomen Kasarmi 7 puh. 6743433
ravintola@kerhoravintolaseiska.fi www.kerhoravintolaseiska.fi
26.?30.10.
seisk a auk
arkisin 8 -15i
Ma 26.10. Parsakaalikeitto L, G
Tomaattinen possupata L, G
Uunikalaa
Ti 27.10. Kalakeitto L, G
Nakkirisotto L, G
Jauheliha-makaronilaatikko L
Ke 28.10. Herkkusieni-pekonikeitto L, G
Lihapyörykkäkastike L, G
Kalkkuna gordonbleu
To 29.10. Jauheliha-kaalikeitto L, G
Lohi-katkarapupasta L
Porsaan kylki L, G
Pe 30.10. Kana-nuudelikeitto L
Kasvispihvit L, G
Naudanpaistia metsäsienikastikkeella L, G
Lounas klo 10.30-13.30. Tervetuloa!
Sis. salaattipöydän, jälkiruuan, kahvi/tee
salaatti 7,00e, salaatti+keitto 8,20e, lounas 9,00e
perinteinen isänpäivälounas
su 8.11. klo 11-16
arkisin klo 10.30 ?14.00
26.?
44
30.1
Maanantai
Borchkeittoa, smetanaa
Tulista uunimakkaraa
Paistettuja perunoita
L, G
L, G
L, G
tiistai
Tulista kanakeittoa
Lindströmin pihvejä
Kermaperunoita
Kaalikääryleitä
L, G
L, G
L, G
L, G
KesKiviiKKo
Meksikolaista jauhelihakeittoa
Uunissa paahdettua maustelohta
Perunamuusia
L, G
L, G
L, G
torstai
Hernekeittoa
Valkosipulihärkää
Pilahviriisiä
Pannukakkua
L, G
L, G
L, G
L
Perjantai
Savulohijuustokeittoa
Broileri-nuudeliwokkia
L, G
L
0.
Salaattilounas 7,60 ?, Keittolounas 8,10 ?, Kerhon lounas 9,50 ?
Hintaan sisältyy: ruokajuoma, leipä, jälkiruoka ja kahvi.
Ritari-areena | Poltinahontie 11,
13130 HML | puh. 045 7732 1332
www.hpk.fi
18 24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset
Koululaisoopperaa Raatihuoneessa
Woimatapaamisissa katsotaan taidetta yhdessä
Hämeenlinnan Yhteiskoulu esittää koululaisoopperan Jannen salaisuus yhdessä Suomen Kansallisoopperan kanssa. Teos on Suomen Kansallisoopperan yleisötyöproduktio. Oopperassa on mukana 60 Hykin
5?6-luokkalaista, jotka esittävät teoksessa Jannen koulukavereita. Oopperan musiikin on säveltänyt Olli
Kortekangas ja tekstin kirjoittanut Minna Lindgren. Solisteina laulavat Ann-Marie Heino, Aki Alamikkotervo ja Hannu Forsberg. Pianistina toimii Ilmari Räikkönen ja viulistina Iina Sihvonen. Oopperan ohjaa
Juulia Tapola.Oopperan yleisöesitys Hämeenlinnan Raatihuoneessa torstaina 29.10. klo 18.
Kun läheinen ihminen sairastaa, voi rinnalla kulkijana unohtaa itsensä ja omista voimavaroista huolehtimisen. FinFami ? Kanta ? Hämeen mielenterveysomaiset -yhdistyksen lokakuun
Woimatapaamisessa keskiviikkona 28.10. tutustutaan Eija-Liisa Ahtilan videoteoksiin
Hämeenlinnan taidemuseossa. Kokoontuminen klo 15 Kumppanuustalolla, FinFamin tiloissa
(huone 101, 1. krs). Varaa pääsymaksun verran (aikuiset 8e/6e) rahaa mukaan. Lisätietoja
puh 040 455 2161 / minna.hotta(at)omaisyhdistys.com tai www.omaisyhdistys.com.
Uinnista nauttiminen toi mukanaan huippuvauhdin
Suvi Pulkkinen kisaa maailman huipulla
Hämeenlinna
Kari Karppinen
Hämeenlinnalainen
Suvi
Pulkkinen, 27, ehti uida pitkään yleisen sarjan kisoissa
kansallisen kärjen tuntumassa. Systemaattinen harjoittelu
ei nostanut tasoa aivan terävimmälle huipulle. Neljännen
sijan tuottaneet viime kevään
SM-kisat olivat Pulkkisen viimeiset yleisessä sarjassa. Hän
oli kisojen toiseksi vanhin urheilija, edelleen huipulla uiva
Hanna-Mari Seppälä on vanhempi.
Kun toistakymmentä vuotta kilpaa uinut hämeenlinnalaisnainen hölläsi varsinkin
ajatustasolla kilpailullisen
menestyksen hankkimisesta, löytyi uintivauhtiin yksi vaihde lisää. Suvi on nyt
masterssarjojen (yli 25-vuotiaat) kaksinkertainen MMhopeamitalisti omilla ennätysajoillaan.
??Ilo ja uinnista nauttiminen ?väkisin? harjoittelun sijaan toivat lisävauhdin, Pulkkinen nauraa tyytyväisenä.
Seuraavaksi hämeenlinnalainen liikunnanohjaa ta-
KUNNOSSA. Suvi Pulkkinen on elmänsä kunnossa, kun oivalsi urheilusta nauttimisen olevan
menestyksen salaisuus.
voittelee
EM-menestystä
Lontoosta, jossa järjestetään
maanosan mestaruuskilpailut toukokuussa. MM-kisojen
perusteella voi odottaa myös
EM-mitaleita.
Mastersien MM-uinnit järjestettiin elokuussa Venäjällä,
noin 800 kilometriä Mosko-
vasta itään sijaitsevassa Kazanissa. Mastersi-kisat kisasivat
ensimmäistä kertaa heti yleisen sarjan MM-kisojen perään. Vastaavanlainen järjestely on myös tulevissa EM-kisoissa, jonne on tulossa arviolta 4 000 yli 25-vuotiasta kilpauimaria.
25-29 -vuotiaiden sarjassa
kilpaileva Pulkkinen harjoitteli aktiivisesti myös Masterskisoihin, mutta ei enää yhtä
kurinalaisesti kuin viime huhtikuun SM-kisoihin saakka.
??Huomasin nauttivani uimisesta kesän aikana aikaisempaa enemmän. Elämässä
Mielenterveysomaiset FinFami: Virkistävä Woimatapaaminen ke 28.10. klo 15
"Katsotaan taidetta yhdessä".
Kokoonnutaan klo 15 Kumppanuustalolla (tila 101, 1.krs).
Lähdetään porukalla kohti
Hämeenlinnan taidemuseota,
jossa tutustutaan Eija-Liisa
Ahtilan videoteoksiin. Näyttelyn jälkeen palataa yhdessä
Kumppanuustalolle, jossa
kahveiden äärellä jutustellaan
näyttelyn herättämistä ajatuksista ja kokemuksista. Ei tarvitse ilmoittautua. Varaa säänmukainen vaatetus ja museon
pääsymaksua varten 6e/8e.
Lisätietoja p. 040 455 2161 /
minna.hotta@omaisyhdistys.com
MLL Hml:n yhdistys
ry:n sääntömääräinen syyskokous 9.11.
klo 19.00 Malliksella, Turuntie
24 A 10:ssä. Tervetuloa!
Suvi Pulkkinen ei ole nostanut uintiräpylöitä kuivumaan
myöskään kilpailullisesti. Tavoitteiden saavuttamiseksi
tehtävä työ on vain muutta-
nut luonnettaan.
??Kilpailen niin kauan kuin
se tuntuu mukavalta. Toivottavasti koko loppuiän. Nyt minä nautin harjoittelusta, mutta kaikkea muuta elämää määrääväksi treenit eivät saa tulla.
Uintiähkyä tasapainottaa
myös crossfit, liikuntamuoto,
joka kolahti aktiiviseen liikkujaan syvälle.
??Se on hyvä liikuntamuoto,
kyllä siinä voisi kilpaillakin.
Crossfit on kuntoilumuoto,
jonka tavoite on kehittää fyysisiä ominaisuuksia tasaisesti. Siihen kuuluu lihasvoima-,
kestävyys-, nopeus- ja notkeusharjoitteita. Crossfitin
alkuperäinen kehittäjä, entinen voimistelija Greg Glassman on todennut, että harjoitusohjelman päämääränä
on luoda urheilijan perikuva,
joka on ?samanveroisesti voimistelija, painonnostaja ja pikajuoksija.
Crossfit-harjoitteet ovat
erittäin haastavia. Esimerkiksi harjoituksessa toistetaan 20
minuutin aikana mahdollisimman monta kertaa peräkkäin viisi leuanvetoa, 10 punnerrusta ja 15 kyykkyä.
Hämeen
keliakiayhdistys
ry.
Ke
28.10.2015 klo 17
Kumppanuustalolla, Kirjastokatu 1, Hämeenlinna (sis.
käynti sivu-ovesta) Kilpirauhasliitosta kokemuskouluttaja
Tanja Väyrynen kertoo oman
tarinansa, kahvit Pysäkin kahviosta 16.30 alkaen, tervetuloa!
Super ao 611 sääntömääräinen syyskokous sekä liittohallitusehdokkaiden asettaminen ja
vaalipiirikokousedustajien valinta seuraavalle toimintakaudelle. Ti 10.11.2015 klo 16.30
Ravintola Popino. Ilmoittautuminen 2.11.2015 mennessä
erja.puumalainen@hameenlinna.fi. Tervetuloa!
täytyy olla muutakin pelkkä
kilpaurheilu ? uimista, uimista ja uimista. Kun hölläsin ajatuksellisella puolella, niin tulokset paranivat! Mielenkiintoista, Suvi nauraa heläyttää
hänen tyypilliseen ja tarttuvaan tapaan.
MM-hopeaa hän hankki
100 metrin vapaauinnista ja
50 metrin rintauinnista omilla ennätysajoillaan, jotka ovat
myös sarjan pohjoismaisia ennätyksiä. Täydennyksenä tuli
vielä neljäs sija.
Uintiin kyllästymisestä hänellä on kokemusta, sillä vuoteen 2013 päättynyt kilpailu- ja treenitauko kesti neljä
vuotta.
??
Aloitin 12-vuotiaana ja
olin hyvin innostunut. Jossakin vaiheessa mitta tuli täyteen, mutta nyt on taas kipinää, Suvi Pullkinen kertoo.
Ura jatkuu
tavoitteellisesti
SEURATOIMINTA
Hämeenlinnan Teatterikerho.
Vielä paikkoja la 28.11. "pikkujoulu" (Myrskyluodon Maija")
Lahden Teatteri.
Pe 11.12. "Viimeinen Pasodoble" (Ilmari Saarelainen)
Tampereen Työväen Teatteri.
Tied. puh. 0400-875153
hameenlinnanteatterikerho.net
Hämeenlinnan seudun omaishoitajat
ja läheiset ry. Hallituskatu 20, sisäpihalla, neljä
seuraavaa ryhmää: Omaishoitajien keskusteleva vertaistukiryhmä 26.10. klo 13.30,
Erityislasten
vanhempien
Vivo-ryhmä 28.10. klo 18.30,
Oriflame-ilta 29.10. klo 17.00
ja Elonpolkuja-ryhmä entisille
omaishoitajille 30.10. klo
15.00. Kalvolan seurakunnan
Omaishoitajaryhmä 29.10. klo
12.-13.30. Hauhon S-Marketissa
OmaisOiva-kioski
29.10., jossa voi kysyä omaishoitajien asioista kello 1012.00 ja samana päivänä klo
16.00 Hauhon kirjastossa
Muistikahvilassa Omaishoitajien arjessa jaksaminen. Joulujuhla jäsenille 19.11. Punaportin
ravintolassa
kello
17.00, Hattelmalantie 25 1-rakennus. Ilmoittautumiset 5.11.
mennessä Malla 0405266632
tai Suvi 040 7277 276. Moderni ja kekseliäs gourmetluokan juhla-ateria, 20 euroa.
Tiedustelut Malla 040 5266
632 ja Suvi 040 7277 276.
Neuroyhdistys. To
22.10. klo 18 sääntömääräinen syyskous
Linnatuulessa, tervetuloa!
Kuhaveljet ry. Seuran syyskokous to
5.11.2015 klo 18 alkaen Aulangon Kievarilla. Tervetuloa! Johtokunta.
Hämeenlinnan Reumayhdistys ry. Syyskokous ti 10.11.2015
klo 17.00, Keskusseurakuntatalo Rauhankatu 14. Kokouksessa käsitellään sääntöjen
määräämät asiat. Tervetuloa!
Etelä-Suomen Syöpäyhdistys ry:n Hämeenlinnan Seudun
osaston sääntömääräinen
syyskokous pidetään keskiviikkona 18.11.2015 klo 16.00
osaston toimistolla Palokunnankatu 10 D 26 (toinen krs).
Kokouksessa käsitellään toimisäännön 7§:n mukaiset
syyskokoukselle
kuuluvat
asiat: Käsitellään muut mahdolliset johtokunnan tai jäsenten kirjallisesti esittämät asiat.
Jäseniä pyydetään toimittamaan syyskokouksessa käsiteltäväksi esitettävät asiat yhdistyksen toimistolle 4.11.2015
mennessä. Tervetuloa.
Hämeenlinnan Sotilaskotiyhdistys ry.
Ti 27.10.2015 klo 9
talkoojaosto Viipurintien toimistolla. Ma 2.11.2015 klo 18
alkaen sisarilta Suomalaisessa kirjakaupassa, kirjaesittely. La 6.2.2016 klo 19 Pohjalaisten retki Tampereen
Työväen Teatteriin ?Niin kuin
Taivaassa? näytäntöön liput.
Mukaan mahtuu sotilaskotisisariakin. Lähtö Wetterhoffilta
klo 17.15. Hinta 40 e sisältää
lipun, väliaikakahvin leivoksella ja matkan. Ilmoittaudu
Tuulikille puh. 041-4618945.
Hml:n Seudun Kainuulaiset. 1.S y y skokous ja kekrijuhla
to 5.11. klo 18.00 Kerhoravintola seiskassa. Kokouksen jälkeen päivällinen noutopöydästä.
Ohjelmassa
mm.
murrejuttuja, yhteis- ja yksinlaulua ym. Ota mukaan pieni
paketti; joka lahjan tuo hän
lahjan saa. Osallistumismaksu 25 e. Ilm. Irmalle p.
0500 728 545 tai Pirjolle p.
040 539 2499. 2.Kirkkopyhä
Hyvinkäällä su 15.11. klo
10.00. Vierailijana saarnaa
lääninrovasti Risto Kormilainen Suomussalmelta. Jumalanpalveluksen jälkeen ohjelmaa ja seurustelua kahvin
lomassa. Tervetuloa!
Hämeenlinnan Reumayhdistys ry. Pikkujoulu la 21.11.2015
Rengon Tulinummessa. Matkan hinta 15 e jäseniltä, 35 e
ei jäseniltä. Sisältää ruokailun
ja matkan. Maksu yhdistyksen
tilille FI67 5680 0050 6390 83,
viite 10032. Ilm. Tuirille 0503016043 viim. 11.11.2015
mennessä. Bussi lähtee Viipurintie 56 klo 13.15, Wetteri
13.25. Vierailevina esiintyjinä
Sibeliusopiston Jousikvartetti.
Tervetuloa
pikkujoulujuhlan
viettoon!
Sotalapset
kahvikerho. Tapaaminen ti
27.10. klo 14 Karjalapirtillä. Tervetuloa!
SPR / Hml Sirpale
ryhmäilta ke. 28.10
klo.18.00 VPK talolla,
Palokunnankatu 18. Aiheina
mm. elvytys kertaus.
Hämeenlinnan seudun pohjalaiset ry.
Pohjalaisten pikkujoulu on lauantaina 21.11. klo
15.00 Kahvila-Ravintola Punaportissa, Hattelmalantie 25.
Ilmoittautuminen
tapahtuu
maksamalla ruokailu 26,00
euroa/henkilö 11.11. mennessä yhdistyksen tilille FI39
5680 0040 0134 31 viitteellä
770. Halutessasi voit tuoda
mukanasi pienen joululahjapaketin. Yhdistys myy arpoja,
ja paketit käytetään arpajaispalkintoina.
Hämeenlinnan Eläkeläiset ry. Johtokunnan
kokous
2.11.2015 klo 12.00 Birgerilla.
Syyskokous 9.11.2015 klo
12.00 Järjestösäätiön kerhotila Birger Jaarlinkatu 12
Hämeenlinna, esillä sääntömääräiset asiat. Kahvi klo
11.30. Vierailu Lahteen 4.11.
lähtö 8.45 Wetteriltä hinta 15e
vielä muutama mahtuisi, ilmoittaudu Jarmolle p. 0505219301. Valkeakosken teatteriin lähtö 7.11. klo 15.30.
Pikkujoulu Rengon Tulinummessa 24.11. hinta jäsenet
20e ja ei jäsenet 35e sisältää
pikkujouluaterian ja kuljetuksen, ilmoittaudu Jarmolle.
?Menneen ajan joulumarkkinat? Lohjalla 12.12.2015 matkan hinta 35e sisältää matkan
ja buffetlounaan vielä mahtuisi muutama mukaan lähtö
on 12.12 klo 9.00 Wetteriltä ilmoittaudu Eilalle puh. 0400477322. Tervetuloa. Johtokunta.
24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset 19
Keräysauto tuo kierrätyksen lähelle
Kierrätyskeskuksen keräysauto kiertää syksyn aikana asuntoalueilla Hämeenlinnassa. Autoon voi
tuoda ehjää ja hyväkuntoista pientavaraa. Isommille tavaroille voi sopia erillisen noudon.
Keräysauto kiertää reitillään klo 15?18 välisenä aikana. Pysähdyspaikalla auto odottaa tavarantuojia 20 minuuttia.
Keräysautoon otetaan vastaan esimerkiksi astioita, kodin tekstiilejä, urheiluvälineitä ja polkupyöriä, ei ongelmajätettä.
Keräysauto aloittaa kierroksensa tiistaina 27.10. Läntisen kierroksen pysähdyspaikkoja ovat Siwa
Kanakouluntie klo 15.00, Myllymäen kallio klo 15.25, Siwa Hattelmalantie klo 15.50, Kanta-Hämeen Sammutinhuolto klo 16.15, Siwa Karhitie klo 16.40, keräyspiste Hirsimäentie-Metsäväentie
klo 17.05, keräyspiste Kuralantie-Korsutie klo 17.30 ja keräyspiste Kaurialan kenttä klo 18.00.
Kaupungin itäpuolen reitti ajetaan keskiviikkona 28.10. Pysähdyspaikat ovat S-Market Idänpää
klo 15.00, keräyspiste Siirintie klo 15.30, keräyspiste Etu-Hätiläntie klo 15.55, Papinniityntie 25 klo
16.20 ja keräyspiste Viertokatu-Mantereenkatu klo 16.50.
HPK tarvitsee tarinan
Yhä enemmän vapaa-ajan tarjonta kasvaa,
yhä kovemmaksi käy yksittäisten alojen taisto
omasta elintilastaan. Tämän yhtälön edessä
on kansallispelimme jääkiekkoilu paitsi Suomessa myös Hämeenlinnassa.
Minun käy hieman sääliksi ihmiset, jotka
vastaavat minkä tahansa lajin piirissä seurojen markkinoinnista ja myynnistä. Näinä julmettuina aikoina eri riitä, että on kamppailtava yleistä jo sen seitsemänvuotista taloustaantumaa vastaan; niskassa saattaa vieläpä
olla myös se urheilun perustotuus Suomessa,
että väki karttaa kuin ruttoa joukkuetta, joka
ei voita yli puolia peleistään.
Kokemukseni mukaan Hämeenlinnassa
on sellainen noin tuhannen ihmisen poruk-
ka, joka äänestää jaloillaan suuntaan tahi toiseen riippuen, onko Kerho voittavassa vai häviävässä iskussa. Mahtaako liikkuva katsoja
jättää jälkeensä 35 ? 45 euroa, jos hän päättää tulla matsiin? Joka tapauksessa lyhyelläkin matematiikalla äkkiä lovi kasassa per peli
saattaa olla sellaiset 35 000 ? 45 000 euroa, jos
kato käy. Ja jos yleisökeskiarvo putoaa kauden aikaan vaikkapa 400 katsojalla, voi siitä
räknätä kokonaisvaikutusta, kun kotipelejä
pelataan nykyään jo lähes 30 kappaletta.
Miten suojautua talouslaman ja mahdollisen hetkellisen pelillisen notkahduksen yhteisvaikutukselta? Olen varma, että tätä on
mietitty myös Pallokerhon toimistolla ja ennen muuta uuden hallituksen piirissä puheenjohtaja Jari Koskisen vetämänä.
Oma vastaukseni on: HPK tarvitsee tarinan. Miksi, ja mitä varten tarina? kysytte. Yhteisöllisyyden tähden. On tunnettua ja fakta,
että kestävän yleisökäyttäytymisen pohjalla
on voimakasta yhteisöllisyyttä. Tosin on liian köykäistä ajatella ja hokea yhteisöllisyyden
Sihvonen
Petteri Sihvonen on hämeenlinnalainen jääkiekkoanalyytikko.
mantraa, jos yhteisöllisyyden rakentumiselle
ei ole olemassa kunnollisia perusteita.
Yhteisöllisyyttä voidaan tuottaa vain silloin, jos koko asetelma perustuu jollekin tarinalle. Ja tarinan takana tulee olla selkeät
arvot. Tarinan voi olla joko totta tai sepitetty. Ajan oloon tositarina alkaa kuitenkin elää
omaa fiktiivistä elämäänsä; ja vastaavasti sepitetty tarina alkaa saada vaiheilleen todentuntua, jopa todenvastaavuutta.
On ymmärrettävä, että ihmisten piipahtelut erilaisten vapaa-ajantarjonnan pariin jakaantuvat kahteen luokkaan: yhtäällä ovat
eräänlaiseen laajempaan tuottajan ja kuluttajan väliseen markkinasuhteeseen perustuvat
megatapahtumat, kuten vaikkapa Kantolassa tuonnottain järjestetty AC/DC:n konsertti;
toisaalla on perinteisempi ja monessa mielessä vanhanaikaisempi tuottajan ja kuluttajan
väliseen perinnesuhteeseen nojaavat tapahtumat, joista pienemmissä ja keskisuurissa kaupungeissa pelattavat Liigan jääkiekko-ottelut
ovat osuva esimerkki.
Ensin mainittua tuottajan ja kuluttajan
markkinasuhdetta luonnehtivat määreet kuten
etäisyys, globaalius, kansallinen ja avoin taloudellisuus. Jälkimmäisen eli tuottajan ja kuluttajan perinnesuhteen tunnusmerkkejä ovat läheisyys, paikallisuus ja peitelty taloudellisuus.
HPK:n on kaikin mahdollisin voimin pyrittävä
kiinnittymään viimeksi kuvattuun.
Ja se tarina. Sen on sovittava hämäläisten
pirtaan, suihin ja korviin. Kerhon tarinassa
puoli ruokaa on oltava paikallisuuden osalta ainakin se, että kuulemma jatkossa ainakin
puolet joukkueen pelaajista tulee olemaan
HPK:n juniorimyllystä? Taksimiehet tiesivät kertoa, että Leinon Ropoa ollaan pyytämässä takasin? Vaan eikös ne Tuulolan pojat olleet aika villejä nuorempina? Liedeksen Hesen isä Juha kuulemma treenautti poikaansa määrätietoisesti? Sanovat, että joka
kolmas kausi Kerho kuulemma satsaa aina
hieman enemmän rosteriinsa, ei mene hullutteluksi, meinaan? Omat siellä ovat ehdolla koutsiksi, Korpela oli kai sanonut, että
se on joko Arvonen, Pennanen tai Salo, tiedä
siitä sitten? Louhen Jykällä luulisi olevan ainakin tietotaitoa? Turpaan tuli, mutta kyllä
ne taistelivat viimeiseen mieheen asti... Sitä
jotain lintumäkeläistä taitolätkää ne pelaavat,
sillähän ne voittivat Jalosen ja Lehkosen aikana sen mestaruudenkin?
Ja seurayhteisön arvojen ei tarvitse olla sen
enempää maailmoja syleileviä, vaan sopiva
kotikutoisuus pukee niitäkin: olla rehellinen,
olla avoin, olla sinnikäs, olla kärsivällinen.
Esimerkiksi.
... JA HINNATKIN OVAT ALHAALLA.
A
J
O
T
SA
!
A
J
E
K
Kmeniä malleja,
TA
Kym
innat
h
suositus 96,259?9
TEEMME TILAA UUSILLE
UNTUVATAKEILLE!
Uudesta Löytökellaristamme mallitakit,
kakkoslaadut ja vanhat mallit
USKOMATTOMIN
TASAPOISTOHINNOIN
esim.:
125,- 150,- 200,- 250,HUOM:ari
ll
Löytökemyös
avoinna
A
NTAIN
U
N
N
6
U
S
lo 12-1
25.10. k
Nyt kannattaa tulla kauempaakin!
Joutsen-tehtaanmyymälän kellarissa, Petsamonkatu 83, Riihimäki
Avoinna: 23.-30.10. ark. klo 10-18, la 10-15. Seuraa meitä: facebook.com/Joutsen Finland
AVOINN
A
VAIN
VIIKON
!
20 24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset
Kuvakyssäri Hämeenlinnan seudulta
Mistäs tää nys sitten on?
Viime viikon kuvaratkaisu
Jos Tiedät
tai luulet tietäväsi,
mistä kuvassa oleva
kohde Hämeenlinnan seudulla löytyy,
vastaa sähköpostilla
tai postikortilla ensi
viikon keskiviikkoon
mennessä.
Vastaukset osoitteeseen ku.toimitus@
hameensanomat.fi
tai Kaupunkiuutiset,
PL 207, 13?110 HML.
Arvomme oikein
vastanneiden kesken
palkintoja.
ristikko
Keltainen talo
Keinusaarentiellä
Viime viikon kuva-arvoituksen kohteena oli Verkatehtaan
alueella sijaitseva, jugend-tyylinen talo, joka on rakennettu
1900-luvun alussa. Rakennus on toiminut ainakin Hämeenlinnan kenkätehtaan konttorirakennuksena ja tehtaanjohtaja
Juho Teljon asuntona. Keltaiseksi taloksi kutsutussa rakennuksessa on nykyään yksityisasuntoja, työhuoneita ja yrityksiä.
Oikein vastanneiden kesken arvottiin kaksi vapaalippua
HPK-Naisten lentopalloliigan kotiotteluihin. Onnettaren suosikki oli tällä kertaa Irma Teppola, Piletit voi noutaa lehtitalon neuvonnasta (Vanajantie 7).
24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset 21
lämpöpumput
jäähdytys
ilmastointi
AA:n AUTTAVA PUHELIN
info@pumppupoika.fi
040-4126 360
050-541 1077
Asennamme ja korjaamme
antennilaitteet
MATKAILU
Korjaamme perinteiset
ja litteät TV:t, digiboksit,
audio- ja videolaitteet.
MATTOPESUA
edullisesti ja nopeasti
Tied. MA-PE klo 8?17
Mattojen kulj.palvelu
P. 0400-481872
Tapio Nieminen
NoPeAsTI
Katsastus-, jakohihna-,
jarru-, kytkin- ym. korjaukset sekä rengastyöt.
Autohuolto
ATINPA
Ari Heinämäki
Rouvintie 87, Eteläinen
P. 0400-712893
ArtMocca
Meillä on reilu peli, eikä mikään seli seli...
WWW.OSTAMMEASUNTOJA.FI
Yhdistyneet asuntosijoittajat.
P. 050 2314
?????????????????????????????????????????????????
PAKETTIAUTOT - MUUTOT - KULJETUKSET
OSTOSMATKA
HAVI ja FINLAYSON
KAIKKI MERKIT!
Valvontakameroiden
myynti ja asennus
Riihimäki & Forssa
tehtaanmyymälöihin
video-tv-radiohuolto
Ti 3.11. hinta 25?
Kyytiin: Hauho, Lammi,
Tuulonen, Hml
Ilm. viim. 30.10.
huolto oy
jOuLuOSTOKSILLe
TuuRIIN
VANERIA
La 5.12. hinta 30?
Kyytiin: Hauho, Lammi,
Tuulonen, Hml (Wetteri),
Parola.
Paluu Juusoportin kautta.
Ilm. viim. 27.11.
turuntie 29 P. 6165 780 (8-10, 15-17)
-sahauspalvelu
otteluisäntä:
MYY ASUNTOSI HYVÄÄN HINTAAN!
www.mi-rent.fi - 0400 408 466 - info@mi-rent.fi
jOuLuTORIMATKA
TALLINNAAN
La 12.- su 13.12.
Avoinna ark. 8?17
Puusepänkatu 3, 13110 HML
Puh. (03) 653 3905
www.puutavaratalo.com
Hotelli Tallink City. 155?/2hh,
yhden hengen huone
lisämaksu 52?
Kyytiin: Hauho, Lammi,
Tuulonen, Hml (Wetteri).
Ilm. viim. 11.11.
ENNUSTUSTA
Ennustan tulevaa korteista
vuosien kokemuksella.
Soita 015-446 200 tai 050564 2393/Leena.
Lisätiedot:
hauhonliikenne.fi
veljekset.olkinuora@elisanet.fi www.veljeksetolkinuora.com
Tervetuloa tutustumaan
Parolan lukioon!
OSTO- JA MYYNTILIIKE
HÄMEEN
HUUTOKAUPPALAITOS OY
Lukio-opinnoista kiinnostuneet
9. -luokkalaiset ja huoltajat
tervetuloa esittelyiltaan
tiistaina 27.10.2015, klo 18
OSTAMME KOTI-IRTAIMISTOA
KUOLINPESÄT YM.
os. Hattelmalantie 31,
p. 6125 879, 0500 484 138
Tilaisuudessa on mahdollisuus tavata lukion opiskelijoita,
opettajia, opinto-ohjaaja ja rehtori. Kahvitarjoilu.
TYÖSUORITUKSET
Keskiviikkona 28.10. klo 18.30
KOTISIIVOUSTA ja
muuta KOTIAPUA
Kaikenlaiset pihapuut
Kaadetaan, vakuutus on.
Puh. 0400-471 044
HPK?KOOKOO
Liput Kerho-ravintolasta ja ennakkomyyntipisteistä!
Myyntipisteet löydät tutusta osoitteesta www.hpk.fi.
1,50?
#illallahallille
kaunis H&S lyHty
Joustavasti, ripeästi ja ammattitaidolla erilaiset
hakemukset, muutoksenhaut, perukirjat, yksityishenkilön
velkajärjestelyhakemukset, puhtaaksikirjoitustyöt ym.
Maksuton toimeksiantoarvio. Asiakirjo / LP, p. 044 9589794
torkkupeitto
lukiolaiSet HuoM!
Meillä erä kauniita
VanHojentanSSi-leninkejä!
Myös koruja ja laukkuja!
perfecto Dog Herkkutikut
1,50?/88g
kiitospala pussi
1,50?/400g
www.kktavastia.fi
Myllytie 33 ? 13720 Parola
CE-MERKINTÄ ja SFS EN 1090
-koulutustilaisuus
Koulutu
s on
osa
Uudenm
aa
kuksen ra n ELY-kesho
Järkivih ittamaa
reä hitsa
ri
-hankett
a.
10.11.2015 klo 8-12
Ammattiopisto Tavastia
Hattelmalantie 8, A-rakennuksen auditorio
Matta valkoinen
Metallialan henkilöstö; työnjohtaja, suunnittelija,
päällikkö, yrittäjä?
Huom! Pakkauksessa 2 peittoa!
koko 130x160cm
7,20?/pkt
1,2m /pkt 6?/m
20x40cm
2
2
Lonsdale
Huppareita
ja
0,40?/kpl
? Toimisto, puh. 050 5090 333
? Rehtori, puh. 050 3207 789, reijo.jarvinen@kktavastia.fi
? Opinto-ohjaaja, puh. 050 5165 671, anne-mari.kosola@kktavastia.fi
9,90?
Seinälaatta
0,90?/kork. 7,5cm
1,40?/kork. 10cm
1,90?/kork. 15cm
2,50?/kork. 19cm
huippuhintaan
VIRANOMAISASIAKIRJOJEN LAADINTAA
JA NEUVONTAPALVELUA
Tarj. voimassa lokakuun loppuun
tunnelmalliset
tuokSupöytäkynttilät
Lisätiedot
P. 050 323 6818
-20% ale!
9,90? /kork. 40cm
14,90? /kork. 50cm
Suklaakalenterit
15 v. kokemuksella
kaikki kylmälaitteet
Nahkaremmillä
15?
Collegepaitoja
norwegge VillaSukat
Lasten
koot
1,90?
1,50?
Tule kuulemaan ja kysymään mm.
? Mitä tuotteita teräskokoonpanojen
CE-merkintä koskettaa?
? Milloin ja kenellä on oikeus kiinnittää
CE-merkintä?
? EN 1090-1 vaatimukset
? Kuinka edetä CE-merkinnässä?
? Kokemuksia onnistuneista projekteista
Ilmoittaudu maksuttomaan tilaisuuteen 2.11. mennessä osoitteessa www.kktavastia.fi/ammattiopistotavastia/
Hyria koulutus Oy järjestää vastaavan tilaisuuden Hyvinkäällä
11.11.2015. Tarkemmat tiedot osoitteessa www.hyria.fi/1090
(50% villa, 30% akryyli, 20% polyesteri)
Myymälämme myös Vantaalla,
Porttikaari 2, puh. 010-4224770
?????????????
Voit keskustella nimettömänä
joka päivä klo 16.00?22.00.
K O N E E L L I S TA
?????????????????????????????????????????????????
?
?????????????
ALKOHOLIONGELMIA?
www.kktavastia.fi
22 24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset
Kysy Maijalta
seurakunta
HÄMEENLINNA-VANAJA
Kastettu: Mikael Reino Sakari Tuomas, Luca Petteri Suominen,
Eevi Linnea Kanninen, Luukas Iisakki Tupala, Sisu Samuel Eskola,
Senni Lilja Linnea Niemi.
Kuollut: Keijo Martti Aarre Waldén, 92 v, Eila Maria Kuuras, 83 v,
Anja Maria Kyllikki Rantanen, 75 v, Maija Tellervo Puistomäki, 73 v.
HATTULA
Kastetut: Oiva Onni Ilmari Kytönen, Oliver Eerik Seppänen.
Kuolleet: Väinö Rikhard Laaksonen, 92 v, Jorma Antero Prink
kilä, 57 v.
JANAKKALA
Kastettu: Eino Veikko Allan Laine.
Kuollut: Elvi Helena Silén, 89 v, Anita Birgitta Salo, 54 v.
Sipulit säilyvät
viileässä ja kuivassa
Ostan sipuleita kaupasta, ja
hetken päästä ne ovat jo mätiä. Missä vika? Ennen vanhaan sipulit ostettiin loppukesällä, ja ne säilyivät
koko talven. Miten ne nykyään pitäisi säilyttää, jotta kestäisivät edes muutaman viikon? Olen säilyttänyt sipuleita verkkopussissa
keittiön seinällä, asuntomme lämpötila ei ole yli +22
astetta.
koulujen ruokalista
Silläkö sipuli
Sipulientuottajien puheenjohtaja Timo Mäkinen suosittelee sipuleiden säilyttämistä +0,55?5-asteisessa,
kuivassa tilassa. Liika kosteus kasvattaa juurta ja synnyttää hometta, liika lämpö taas
kuivattaa, aiheuttaa kuorettomuutta ja - jos sipulissa on
tauti - kiihdyttää sen pilaantumista. Myös martat suosittelevat viileä lämpötilaa
ja säilytysvälineeksi verkkopussia tai harvapohjaista laatikkoa.
Jos sipuli on terve, se säilyy
asiantuntijan mukaan ongelmitta huoneen lämmössä pari kuukautta.
Marja- ja
koristearonian ero
On olemassa marja- ja koriste-aronia. Voiko molempia syödä? Onko hyviä vink-
Maija
Kauppinen
Hyvä lukija,
jos sinua askarruttaa jokin
ruoan, vaatteiden, kodin
hoidon tai puutarhan piiriin
liittyvä asia, voit lähettää
kysymyksesi tälle palstalle
postitse osoitteella Kau
punkiuutiset, PL 530, 13110
Hämeenlinna tai sähköpos
tilla osoitteella maija.kaup
pinen@hameensanomat.fi.
Liitä mukaan nimesi ja osoit
teesi tai puhelinnumerosi
sekä mahdollinen nimimerk
kisi. Voit myös täydentää/
oikaista vastauksia. Palsta on
maksuton.
VETTÄ. Leikkoruusuja ei saa koskaan seisottaa kuiviltaan lämpimässä.
kejä käyttää marjoja?
Marjamummeli
Marja-aronia
(Aronia
mitschurinii) muistuttaa koristearoniaa (Aronia x prunifolia) niin paljon, että maallikon on usein vaikea huomata
eroa varsinkin kun niitä hoidetaan ja leikataan samoin.
Nimensä mukaisesti toinen
on kuitenkin jalostettu koristeeksi, toinen hyötykäyttöön.
Molempien marjat ovat syötäviä, joskin koristearonian
marjat ovat hieman pienempiä eivätkä yhtä hyviä.
Marja-aronioissa on runsaasti fenoliyhdisteitä, minkä
vuoksi ne maistuvat tuoreina
kitkeriltä, mutta pakastaminen tai pieni yöpakkanen puraisee karvauden. Ne sisältävät runsaasti pektiiniä, joten
saat niistä helposti hyytelöä,
hilloa ja marmeladia. Koska
marja-aronia on maultaan
laimeahko, sen seuraan sopii hyvin jokin hapokas marja, esimerkiksi punaherukka
ja puolukka, joiden kanssa
saat siitä raikasta mehua tai
maistuvan piirakan (ohje alla). Mustikan kanssa marjaaroniasta syntyy maistuvaa
smoothieta.
Marja-aronioissa on kohtalaisesti, noin 11 mg/100 g, Cvitamiinia, joten voit niitä kuivata myös kuivata ja napostella vitamiinivälipalana.
Aroniapiirakka
150 g voita tai leivonta
margariinia
1 dl sokeria
1 muna
2 ½ dl vehnäjauhoja
1 tl leivinjauhetta
Täyte: 100 g mantelimassaa,
2 dl marja-aronioita, 1 dl puo
lukoita, 2 dl ranskankermaa, 1
dl kuohukermaa, 2?3 munaa,
1 dl sokeriamantelilastuja.
Nypi pehmeän rasvan joukkoon sokeri. Lisää muna ja
kuivat aineet. Painele taikina jauhotetuin käsin piirakkavuoan pohjalle.Leikkaa
mantelimassa ohuiksi lastuiksi ja lisää pohjan päälle.
Sekoita ranskankerma, kerma, munat ja sokeri tasaiseksi ja kaada seos piirakkapohjan päälle. Ripottele marjat ja mantelilastut pinnalle.
Paista 200 asteessa noin 30
minuuttia.
Milloin karitsasta
tulee lammas?
Ostin marketista pakastettua karitsan paahtopaistia.
Paistoin sen ohjeen mukaan,
mutta yllätyin, kun se maistui ihan villasukalle. Valitin
asiasta kauppaan, ja siellä
kerrottiin, että heidän myymänsä liha on maahantuojan
mukaan alle 12 kuukautta
vanhan lampaan lihaa, jolla ei ole vielä hampaita. Eli
karitsan lihaa. Onko todella
näin, että hampaat määräävät, onko liha karitsan vai
lampaan?
Lampaanpaisti
Suomeen tuodaan pakasteena
paljon karitsaa, josta valtaosa
Uudesta-Seelannista. Siellä
lammas jaetaan kolmeen ikäryhmään: karitsa eli lamb on
alle yhden vuoden ikäinen,
ilman pysyviä hampaita oleva eläin, 1? 2-vuotias lammas
on hogget ja yli kaksivuotias
mutton.
Myös Suomwessa kutsutaan
karitsaksi alle yhden vuoden
ikäisenä teurastettua lammasta, joka ei ole vielä karitsoinut
eli poikinut. Hampaita virallisessa määritelmässä ei mainita.
Kotimaisista lampaista teurastetaan nykyään karitsoina
valtaosa, noin 85 prosenttia.
Loput eli uuhien liha päätyy
erilaisiin jalosteisiin, kuten
makkaroihin.
Karitsan liha on pienisyistä,
vähärasvaista ja hienoaromista. Siitä puuttuu ns. villasukkalisä, minkä lampaanlihassa
aiheuttaa sen suurempi rasvapitoisuus.
Kynttilä on
oiva liukastin
Minulla on pari vanhaa lipastoa, joiden laatikoita on
vaikea avata ja sulkea. Tiedän, että kynttilällä saa puupintoja liukkaammiksi. Olen
kuitenkin kuullut, että on
olemassa jotain ainetta, joka on tehokkaampaa kuin
kynttilä.
Pieni pulma
Kysymääsi ainetta en ole onnistunut löytämään. Eikä
sellaista tuntenut myöskään
Kansallismuseon
konservaattori Outi Vuori, jonka
mielestä kynttilä on oiva keksintö laatikoiden luiston lisäämiseen.
Leikkoruusut
myymälässäkin
veteen
Onko oikein, että leikkoruusuja pidetään nykyään marketeissa kuivina?
Ihmettelevä
Ihmettelysi ei ole aiheetonta, sillä Kaisan Kukan floristi Päivi Lehdon mukaan leikkoruusuja ei saa koskaan seisottaa kuiviltaan lämpimässä.
Ruusut sietävät kuivina kuljetusta esimerkiksi Hollannista
Suomeen, mutta tuolloin lämpötila on +1?4 astetta. Myymälässä kuten myös kotona
ruusut viihtyvät puuvartisten
kasvien tavoin parhaiten lämpimässä vedessä.
HÄMEENLINNA
Ma 26.10. Possukastike, peruna, salaatti, pehmeä leipä. Kasvis
ruoka: kasvis-linssikastike. Ti 27.10. Kalavuoka, perunalisäke,
salaatti. Kasvisruoka: kasvisgratiini. Ke 28.10. Jauhelihakeitto,
tuorepala, pehmeä leipä, mangorahka. Kasvisruoka: soija-juures
keitto. To 29.10. Broilerpihvi, perunasose, salaatti. Kasvisruoka:
kasvispihvi. Pe 30.10. Lihamakaronilaatikko, salaatti. Kasvisruo
ka: soijamakaronilaatikko.
HATTULA
Ma 26.10. Kalapihvit, maitokastike, perunat, salaatti. Kasvis
ruoka: kasvispihvit. Ti 27.10. Broilerikiusaus, mustaherukkahillo,
salaatti. Kasvisruoka: kasviskiusaus. Ke 28.10. Palapaisti, pe
runat, lämmin kasvis, salaatti. Kasvisruoka: värikäs soijakastike.
To 29.10. Pinaattiohukaiset, puolukkahillo, broilerisalaatti. Kas
visruoka: pinaattiohukaiset. Pe 30.10. Nakkikeitto, leipäjuusto,
tuorepala. Kasvisruoka: meksikolainen juustokeitto.
JANAKKALA TERVAKOSKI
Ma 26.10. Lihapullakeitto, leipä, tuorepala. Kasvisruoka: mek
sikolainen juustokeitto. Ti 27.10. Uunimakkara, perunamuusi,
salaattipöytä. Kasvisruoka: soijamakkara. Ke 28.10. Kalakeitto,
leipä, tuorepala. Kasvisruoka: juusto-porkkanakeitto. To 29.10.
Lihamakaronilaatikko, salaattipöytä. Kasvisruoka: pinaattinen
kasvispasta. Pe 30.10. Possukastike, perunat, salaattipöytä.
Kasvisruoka: soijasuikalekastike.
JANAKKALA TURENKI
Ma 26.10. Kalakeitto, leipä, tuorepala. Kasvisruoka: juustoporkkanakeitto. Ti 27.10. Jauhelihamakaronilaatikko, sa
laattipöytä. Kasvisruoka: pinaattinen kasvispasta. Ke 28.10.
Possukastike, perunat, salaattipöytä. Kasvisruoka: soijasuika
lekastike. To 29.10. Kana-currykeitto, leipä, tuorepala. Kasvis
ruoka: kasvis-juustokeitto. Pe 30.10. Lihapullat, perunamuusi,
salaattipöytä. Kasvisruoka: soijapyörykkäkastike.
IITTALA JA RENKO
Ma 26.10. Tortillat soija-kasvistäytteellä, jäävuori-tomaattikurkkusalaatti. Kasvisruoka: tortillat papu-kasvistäytteellä. Ti
27.10. Jauhelihamakaronilaatikko, ketsuppi, salaattimix, pehmeä
leipä. Kasvisruoka: kasvismakaronilaatikko. Ke 28.10. Kalapyöry
kät, tilli-kermaviilikastike, perunat, jäävuori-kurkku-maissisalaatti.
Kasvisruoka: punajuurikroketit. To 29.10. Naudanlihakeitto, juus
to, omena, pehmeä leipä. Kasvisruoka: pinaattikeitto. Pe 30.10.
Halloween-ateria: broilerin reisipala, molekastike, basmatiriisi,
kvinoa-popcornsalaatti, porkkanaraaste, lakritsi-rahkavaahto.
Kasvisruoka: punajuuri-tattaripihvit, kurpitsamajoneesi.
Ristikon vastaus
julkaistu 17.10.2015
24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset 23
Lemmikki-/puutarhamyymälä
Metallin kierrätys
ROMULIFE
Perennat
Pensaat
Tietokonepalvelut
NOUDAMME/
OSTAMME
KAIKKI
METALLIROMUT
Puut
-50% -30% -30%
Lisäksi purkutyöt, koneiden-, soran-, risujen/puun-, erikois- ja
vaihtolavakuljetukset, sekä nostotyöt. Toimialueena koko Suomi.
Autohuollot
Apteekki
Eino Leinonkatu 24, p.0400-668570
?
?
?
?
?
(myös akut)
SOITA 044 3366490
www.kierratysmetallilife.fi romulife@gmail.com
ma-pe 8-20
la 9-16
Määräaikaishuollot, korjaukset
Katsastustarkastukset, katsastuspalvelu
OBD-mittaukset, vikakoodien luku
Moottoreiden päästömittaukset
Ilmastointihuollot
Raatihuoneenkatu 8,
Skogsterin kulma
Puh. 03 682 3631
SEPPO SOININEN OY
Laaniitynkatu 1, 13210 Hml, p. 6537638 Avoinna ark. 8?18
Tervetuloa
Hämeenlinnan Keskusapteekkiin!
www.sepposoininen.fi
Parkettiasennukset
Ilkka Suvala, lattiamestari
ön
050 572 1966
ly t
pö nta
ilkka.suvala@parkettisuvala.fi
hio
? Neuvonta ? Myynti ? Asennus
? Hionnat sekä pintakäsittely
t
Hirsirakennuksia
Maanrakennus
Isännöintipalvelua
Kaivinkoneurakointi
Timo Piirainen
Harvialan Metsä- ja
YritYspalvelu OY
Pohjatyöt ? vesieristykset ? viemäri- ja
vesijohtokaivuut ? purkutyöt
Käytössä 19 t pyöräalustainen kaivinkone ja
4,5 t kumitelainen kone
050 344 9970
kaivinkone.piirainen@gmail.com
www.kaivinkonepiirainen.fi
Kantojen poistoa
Öljypoltinhuollot
Jyrsimme ikävät kannot pihaltasi.
Myös vaikeiden puiden kaatoa.
Puiden kaatoa myös kourasaha-autolla.
Parolan Kulmahammas
Hämeen sammutin- ja
kaasulaitehuolto Oy
www.mhkanto.fi
Kannonjyrsintää vasta vuodesta 1992 lähtien
Betonia
VALMISBETONIA
044 585 2469
www.tilaabetonia.fi
Laatoitus- ja saneeraustyöt
w w w. l a a t t a - a s e n n u s . f i
Puh. 0400-801 444
Kylpyhuonesaneeraukset
Uudisrakennukset
Meiltä kosteiden ja muiden tilojen
laatoitusratkaisut, LVI-työt sekä sähkötyöt.
Myös erikoistuotteet.
Kaislapolku 3, 13300 Hämeenlinna heikki.hakio@laatta-asennus.fi
Kiinteistöpalvelua
inenisto!
l
u
u
t
n
m
Hyvväälitystoi
Marika Kolehmainen
Kiinteistönvälittäjä
Marika
Kolehmainen
045
894 5955,
marika@kotiko.fi
Kauppakuja
4, 14200 Turenki
Kiinteistönvälittäjä
www.kotiko.fi
045 894 5955, marika@kotiko.fi
Kauppakuja 4, 14200 Turenki
Mänttä, Vilppula
puh 0400-939250, 040-8292801, 050-3088724
Hammaslääkäripalvelut
Hämeenlinna
0400-627 099
Hämeenlinna, Turenki, Renko
Mänttä-vilppula isännöintikeskus
www.harvialanmetsapalvelu.fi
MH-KANTO
Markku Huostila
janakkalan isännöintipalvelu
Ruostesuojaus
Tämä
alkaen
ON
AUTON KORIHUOLL
AMMATTILAISELTA
7.8.SISÄLLE
2009 PINTAAN
ALUSTAAN
Ruosteenesto
Äänieristys
Sisälokarit
Ruostevauriokorjaus
Puhdistus
Hajunpoisto
Verhoilunpesu
Äänieristys
(03) 682 1972
info@ruoste-expertit.fi
www.ruoste-expertit.fi
Kestopinnoitteet
Korjausmaalaus
Ruosteenpoisto
Siirintie 18
Hämeenlinna
Huoneistohotelli
Huoneistohotelli
Villa Aino
Tilapäiskoteja yksiöistä isoihin asuntoihin
viikko- ja kuukausisopimuksin.
Joustavasti ja nopeasti
hammashoitoon
- myös särkyaikoja arkisin!
Ajanvaraus 010 219 4020
Jaakonkuja 5, 13720 Parola
Vesi- ja viemärihuoltoa
24h 019 766 622
EEROLA-YHTIÖT OY
www.eerolayhtiöt.fi
Kokonaisvaltaista vesi-/viemärihuoltoa
Vesi- ja porakaivohuoltoa
PUH. 09 8553 0466
EEROLA-YHTIÖT OY
www.eerolayhtiöt.fi
040-451 4001
www.huoneistohotelli.fi
Talousvesikaivojen
puhdistukset ja huollot
Sadevesijärjestelmät/kattoturvatuotteet
Asianajotoimisto
? Sadevesijärjestelmät ? Peltityöt
? Kattoturvatuotteet ? Kattopellit
Vanajantie 8, 13110 Hml
p. 0400 482 245 / 040 549 8585
posti@hmlkourupalvelu.fi
www.hmlkourupalvelu.fi
AA Timo Portaanpää, 0400-499 752
AA Juho Juusela,
040-451 7899
00?
24 24. 10. 2015 | Kaupunkiuutiset
15 750 ?
31 950 ?
Kauppakeskus Tawastila
35 500 ?
OVENRAOTTAMISET
Hobby T500, 2.2TDCi, 2009
Vain 53 tkm. Lyhyt Hobby suurella
tavaratilalla. Pituus 6 m. Ilmastointi, 100km/h, 2x renkaat...
4 850 ?
45?
49?
55?
(75?)
19 900 ?
HALUATKO OMAN
AUTOSI TÄHÄN?
Ota yhteyttä:
Renault Twingo, 1.1 (76hv), 2009
101 tkm. Pienikulutuksinen ja nätti
käyttöauto ilmastoinnilla. Juuri huollettu ja katsastettu. 2x renkaat...
AITOA
NAHKAA
Weinsberg R54, 2.3, 2013
Vain 53 tkm. Lyhyt uudehko
retkiauto jokapäiväiseen ajoon.
Parivuode, Ilmastointi, Markiisi...
MB Sprinter 316 Aut. 2009
167 tkm. Automaattivaihteinen puolipitkä ja -korkea pakettiauto. Ilmastointi, Eber, Vetokoukku, Sis.väh.alv...
Painotie 2
Turenki
www.miseva.fi
Miko / 050?338 6353
Lauri / 050?409 0604
STROLLERS
37-47
Suomen
edullisin
nastapohja
50?
050 338 6353/Miko
050 409 0604/Lauri
ma-pe klo 9?17, la klo 10?13
AITOA
NAHKAA
69?
naisten ja miesten
AITOA
NAHKAA
naisten ja miesten
TALviKEngÄT
naisten
-40%
AAmUTOSSU
TALviKEnKÄ
kitkapohja
10?
LAUKUT ja mATKALAUKUT
(25?)
ERÄ
Kaira
KUmiSAAPAS hUOPATOSSU
kor ja amo
irrotettavalla
huopavuoreloa
huoltopalvelua
kaikille automerkeille
Huoltotarjous kätevästi netistä
www.huoltotarjous.net
hämeenlinnan autokeskus oy
painotie 2, turenki - 03-687 2020
(119?)
olEMME aVannEEt
ERÄ!
-50%
AITOA
NAHKAA
Lukiokatu 30, Hämeenlinna
-50%
110?
100% villaa
89?
turengissa
ERiKOiSERÄ
AITOA
NAHKAA
50? 49?
edullista & asiantuntevaa
99?
Putkivarsi lapselle
mq-LAATU
29?
KASARMIKATU 6, HÄMEENLINNA
Max Mara
269?
Ray Ban
157 ?
uuDEssa osoittEEssa
Mäkeläntie 9
Vietämme avajaisviikkoa 26.?30.10.
Paljon HuiPPutarjouksia!
Trendi
105 ?
Edustajia paikalla joka päivä!
Tuiskula
st
an
lukkoPontti, vinyyli
Hatunniemi
(2Vankila
väriä)
lm
sa
KIRSTULA
3
29?
2650
Dolce&
Gabbana
249 ?
/m
ul
(vaalennettu tammi)
Kir
VinYYlikorkki
i
2
/m2
Ma 26.10.
klo 11?18
Saimi Hoyer x 4
lan
timberwise
lankkuParkEtit
ro
Pa
t ie
PikkuParola
lkk
Tö
u158 mm
leveä
kk
Pi
Saarnipolar, Vintage Levi, Pyhä
1
3
P äl k
Pa
ro
la
0
nt
ie
avajaisviikolla
arvomme
kolme
ie
200? lahjakorttia!
ä ne
entie
Mäkeläntie 9
Wartiamäentie
/m2
Tyylikonsultti
Hanna Loutesalmi
t
an
tre
P i kku-Pa
An
ro lantie
äentie
im
130
Pietiläntie
4980
kahvitarjoilu!
Esittelyssä
Skaga,
Pilgrim
Efva Attling
Varilux linssiasiantuntija
Sessi Nieminen
Tarjouksena linssit -50%
(kun ostat myös kehykset)
Viisari
Ah
Ahveniston
Mäkeläntie
9, 13130 Hml, (03) 535 0300, ark. 7?17
Moottorirata
www.kantolanparketti.fi
rju
a
nh
o
st
ni
ve
Palokunnankatu 16, Hämeenlinna P. 010 237 2020, MA 9?18, TI?PE 9?17, LA 10?14
Silmälääkäri Olli Aalto Vastaanotto.
010-alkuiset puhelut kiinteän ja matkaviestinverkon liittymästä 8,8 snt/min. (sis. alv:n 24%).
Dethleffs Bus II, 2.8TDI, 1999
190 tkm. Lyhyt matka-auto
pitkittäisellä parivuoteella
jokapäiväiseen ajoon. Vain 5,4m.
Vetokoukku...