Keskiviikko 7.6.2017 | Nro 42 VOITA JOPO! Wartiamäentie 2 (Prismakeskus) P. 03 61 500 500 ma–pe 9–20 la 9–17 Kylmägeeli ratiopharm 150ml 7,00 € (norm. 8,80€) Tarj. voim. 31.7. asti. Osallistu kesäkuun arvontaan täyttämällä arvontakuponki Tiiriön apteekissa 30.6.2017 mennessä, arvonta suoritetaan 1.7.2017. Arvonnan voittaja saa palkinnoksi oranssin 24” Jopon (50v-juhlavuoden malli, arvo 399€). Arvonnan säännöt löydät apteekista ja https://www.tiirionapteekki.fi/ajankohtaista/ Hämeenlinna, Tiiriönsuontie 2 Puh. (03) 628 170 Palvelemme ark. 10–18, la 10–16 Liikkeessä kesä valikoimat parhaimmillaan! New Era NY lippikset 19 90 Crocs Ralen Clog 14 90 Nike Kaishi JR 39 90 Nike Kaishi SR Nike Free RN 79 90 Sulaneet hinnat! Useassa eri värissä. Vapaa-aikaan useammassa eri värissä. Huippumukavat suosikit eri väreissä. Kestosuosikit, ja mihin hintaan! 59 90 Palokunnankatu 16, puh. 050-5534262 ma-pe 10-18, la 10-15 Laukut – 20 % (KE-LA) ASPEN 2-T JA 4-T PIENKONEBENSIINI Hankkija Hämeenlinna Wartiamäentie 4, ma–pe 9–18, la 9-16, su 12-16 Puutarhamyymälämme avoinna arkisin klo 20 saakka puh. 010 768 4291 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (alv 24 %) Hankkijalla JONSERED PÄIVÄ 7.6.2017 Tehtaan edustaja opastamassa koneen hankinnassa Me luovutamme koneet käyttövalmiina TEHOKAS RUOHOTRIMMERI GT 2128 Edullinen mutta tehokas PUUTARHATRAKTORI LT 2313 A 15 ,90 299 ,KESTOSUOSIKKI LM 2146 M KETTERÄ ETULEIKKURI FR 2312 MA 2690 ,Vain Jonsered-päivänä (ovh 2990,00) 1990 ,199 ,5 l astia RAJAVARTIOLAITOKSEN PELASTUSHELIKOPTERINÄYTÖS KLO 16 KARAOKETANSSIT KLO 19-01 KARAOKEMESTARUUSKISAT | VAPAA PÄÄSY Ventolantie 2, Parola, p. 0400 570 827 TANSSIT KLO 19-01 (ISOT LÄMPIMÄT TELTAT) FLAMEBAND TANSSITTAA | VAPAA PÄÄSY PE 9.6. LA 10.6. LASTEN AAMU KLO 10-13 PONIRATSASTUSTA (2€) | POMPPULINNA KASVOMAALAUSTA | YM. MUKAVAA Paikoitus Pälkäneentien parkkipaikalla SU 11.6. AVOINNA ma-pe 9.30–17.30 la 10–14 PITKÄT MEKOT KESÄN KRUUNAA Torikatu 2 • Turenki 03-6881 999 -30% MAC KESÄ HOUSUJA PAIDAT BUTIIKISTA MUODIKKAIMMAT 59€ 59€ 59€ 59€ 59€ 59€ 59€ 59€ 59€ 59€ Hinnat alk. KIVAT CAPRIT 49€ 49€ Hattulan shamaani kokosi elämäntyöstään näyttelyn. SIVUT 4–5
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 2 KRISTILLINEN KESKUS www.toimis.fi Myllärinkatu 6, Kantola Ke 7.6. klo 18 Marie Licciardo To 8.6. klo 18 Majataloilta La 10.6. klo 8 Aamurukous La 10.6. klo 14 ja 16 Anne Miettinen Su 11.6 klo 18 Miika Hukka Ti 13.6. klo 15.30 Raamattupiiri, klo 18 Nuoret Ke 14.6. klo 18 Armolahjaja rukousilta Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi To 8.6. klo 19 Ei Jumalan kohtaamisen iltaa La klo 17 Lataamo goes Appara La klo 18 Miesten saunailta, Lepaanranta, Hatunkärjentie 156, lähtö kirkolta 17.30 Su klo 12.30 International Christian Fellowship Su klo 18 Ei jumalanpalvelusta ******************************************************************** Iittala, Kotkajärventie 1: Pe 9.6. klo 7.00 Aamurukous La klo 18 Miesten saunailta , Lepaanranta, Hatunkärjentie 156 Su klo 13 Jumalanpalvelus, Kimmo Kaartama Ma klo 18 Rukous ja ylistys, Satu Puhakka Ti klo 10 Kahvila jumalanpalvelukset evl.fi/kirkkovuosikalenteri PYHÄN KOLMINAISUUDEN PÄIVÄ Jeesus: Minä olen viinipuu, te olette oksat. Joh. 15:5 lauantai 10.6. Kenttämessu klo 16 vanhan kirkon muistokivi, Linnan kasarmin kaupunginpuiston puoleinen pääty. Saarna kenttäpiispa Pekka Särkiö, liturgi sotilaspastori Pasi Hakkarainen, kirkkomuusikko Lehtoaho. Teuvo Mahrberg, Pentti Haverinen, Heikki Toivio, Olli Heiskanen, Kimmo Kopra ja varusmiehistä koottu yhtye. Sotilaskotisisarten kahvit. sunnuntai 11.6. Hämeenlinnan kirkko Messu klo 10, saarna Turunen, liturgi Kniivilä, avustava pappi Keskinen, kirkkomuusikot Lehtoaho, Sintonen, kirkkoväärtit Marianna Roine, Kylli Kylliäinen. Esirukouspalvelu. Iltakirkko klo 17, Turunen, Lehtoaho Rengon kirkko Messu klo 10, Toivio, Laulajainen. Kirkkoväärtit kylistä Renkovaha ja Järviöinen sekä partiolaisia. Vanajan kirkko Messu klo 10, saarna Lappalainen, liturgi Riikonen, kirkkomuusikko Nordström. musiikkia Ruusupuu – musiikkia marimballa ja vibrafonilla su 18.6. klo 18 Hämeenlinnan kirkko. Tiia Toivanen ja Henri Sakki. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. muut tilaisuudet Pidä porttikahvit lähetystyön hyväksi! Kahvittajia kaivataan! Kesäsunnuntaisin messun jälkeen Vanajan kirkon porttihuone. Ohjeet ja kahvitusvuorojen varaukset sekä yksityisille että yrityksille p. 040 804 9333. Miesten kesäaamu la 10.6. klo 8–10 Aulangon tekosaaret. Yrjö Niemi. Perheiden retkipäivä ke 14.6. klo 9.30–11.30 Loimalahden leirikeskus. Omat eväät mukaan. Tarjoamme pullakahvit ja mehut. Kesäkahvit ke 14.6. klo 14 keskusseurakuntatalo. Sonja Saarikko: Uudet virret. Kahvittelua, ohjelmaa ja keskustelua. Seurat ke 14.6. klo 18 Kuittilankosken kota, Kuittilankoskentie 10, Renko. Heikki Toivio, Eero Haverinen, Jari Eriksson. kirkolliset järjestöt Evankeliumiyhdistys Tyrvännön leirikeskuksen saunaillat klo 18 alkaen tiistaisin 8.8. asti. 13.6. Jukka Niemelä. Miesten ja naisten saunavuorot/1 tunti. Grillillä tulet. Illan iltahartaus ja sana noin klo 20. Omat eväät ja makkarat. Kahvit, teet ja mehut talon puolesta. Esikoiset ry Latoseurat su 11.6. klo 13 Lammi, Liesontie 150. Hämeenlinnan Kristillisen Työväen Yhdistys Jäsenkokous ke 7.6. klo 18 Jukolan Lintukoto. Rauhanyhdistys Seurat 11.6. klo 16 Lumitähdenkatu 2. HÄMEENLINNA–VANAJAN SEURAKUNTA Kaikki tapahtumat: Hämeenlinnanseurakunnat.fi TORITAPAHTUMA Hml:n Eläkkeensaajat ry LA 10.6. klo 12-13 Perinteinen Puhujana kansanedustaja Tarja Filatov Musiikkia tarjoaa Wanhat Herrat EKL Kalvolan Power Ladyt ja sketsi Erkki Waulu EKL Lammin Ystävyyden Lauluryhmä Yllätysohjelmaa, Kirsi Uusimäki Tervetuloa tutustumaan toimintaamme! Hyvän Tahdon Kirpputori ti, to ja la klo 10–14 Hattulan Kotikirkko Teollisuustie 6 13720 Parola www.hattulankotikirkko.fi su 11.6. klo 16 Pyhäpäivän Sana ja Ylistys Vilho Savolainen, Mirjami Keskimaa ? Leena Karonen, kahvitarjoilu ti 13.6. klo 11 Leipäkirkko ja EU-ruokakassien jako klo 18.30 Miesten ja naisten illat: Naiset Kotikirkolla, miesten paljuilta Alangoilla, Kotituvantie 10 Viisarin Sosialidemokraatit ry järjestää La 10.6. klo 16 Viisarin Työväentalolla Viisarintie 28, Hml ESITELMÄTILAISUUS syksyllä ilmestyvistä Väinö Tannerin muistelmista Kirjaa esittelee kirjailija, toimittaja ,poliitikko LASSE LEHTINEN Kahvitarjoilu Tervetuloa! KATINALA: Kauksaaren e 2–4 puh. 03 672 3444 KESKUSTA: Sibeliuksenkatu 2 puh. 044 304 3389 LIH AKAUP PA K AT INALAN Hinnat voimassa niin pitkään kuin tuo eita rii ää. LIHAKAUPAN KESÄTARJOUKSET KE–LA Lihakaupan rasvaton palvikinkku 17 90 €/kg Lihakaupan naudan pais jauheliha 9 90 €/kg HUOMAA UUDET KESÄISET AUKIOLOAIKA MME! Porsaan ulko? lee 9 90 €/kg KESKUSTA –ke 9–16 to–pe 9–17 la 9–14 ma sulje u KATINALA ma–to 9–18 pe 9–19 la 9–14 Lihakaupan palva u porsaan kassler 9 90 €/kg Siivute una tai palana R Y S Ä Y S A V A J A I S Kesäkauden alk./hlö/I4-hytissä (14.6., 15.6., 20.6. ja 21.6.) KULJETUKSIN 36 € Ota kesä vastaan VIKING GRACE -risteilyllä Turusta Tukholmaan Lähdöt kuljetuksin HÄMEENLINNASTA PÄIVITTÄIN! Myyntipalvelu: 010 2323 200 • ma-pe 8-18, su 10-13 Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuh.19,2 snt/min. Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 12€. Hinnat ovat alk-hintoja/hlö. Alk-hintaa ei kaikilla lähdöillä. Lauantait 10.6., 17.6. ja 24.6. alk. 44 € /hlö I4-hytissä OUTLET KANGASTALO Palokunnankatu 28, Hml VAIN KESÄKUUN KANGASMYYNTIÄ KAIKKI POIS alk. 1 € / m Valmisverhoja 5-8 € / setti Liikekatu 2 www.linkkiseurakunta.fi LINKIN KESÄPÄIVÄT Perjantai 9.6. klo 19 Lauantai 10.6. klo 14 ja klo 17 Ahveniston kota Sunnuntai 11.6. klo 12 Mukana Tim ja Sheena McCaleb TERVETULOA! Tarkempi ohjelma www.helluntaiseurakunta.net sekä Su 11.6. 11:00 Eli Rop, Tapio Villikka, Musiikki: Elvi-Maria Veijonen, Pirkko Ruuska Ti 13.6. 13:30 Hyvän tahdon ruokajako, kahvit ADVENTTIKIRKKO Tykistötie 13 La 10.6. klo 10 jumalanpalvelus, Kalervo Aromäki vierailee. Lämpimästi tervetuloa! Hyvää lukemista kannesta kanteen! Kalvolan seurakunta Kastetut: Riku Joonas Juhani Kautto. Jumalanpalvelukset: su 11.6. Messu klo 10 kirkossa, Kalle Roine, Johanna Hytönen. su 18.6. Messu klo 10 kirkossa, Kalle Roine, Tor Nordström. Muu toiminta: ke 7.6. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11–14. Sanan ja laulun hetki. Tupa jää kesätauolle ja aukeaa jälleen ke 16.8. ke 14.6. Retki Hietajärvelle Lähtö srk-talolta klo 10.30. Yhteistä ohjelmaa, makkaranpaistoa, saunomismahdollisuus yms. Hinta 5 €. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon p. 040-8049490. Tiedoksi: Kalvolan kirkko on kesällä 2017 avoinna 19.6. – 28.7. (ei pe 23.6.) ma-to klo 11-15 ja pe klo 11-13.30. Vapaaehtoisia päivystäjiä pyydetään ottamaan yhteyttä kirkkoherranvirastoon ma-ke-pe klo 9-12, viraston p. 040-8049490. PELASTUSARMEIJA Kasarmikatu 18 puh. 044 757 7903 www.pelastusarmeija.fi/ hameenlinna To 8.6. klo 11 Leipäkirkko Su 11.6. klo 16 Jumalanpalvelus Kapteenit Seppo & Tuula Takala Tervetuloa! Liikekatu 2 www.linkkiseurakunta.fi LINKIN SUNNUNTAI 11.6.2017 klo 16 Tim ja Sheena McCaleb Ylistystä, rukousta ja Jumalan sanaa!! TERVETULOA! Ke 7.6. klo 14-16.30 virasto avoinna Pe 9.6. klo 9.30-12 virasto avoinna La 10.6. klo 17 vigilia Su 11.6. klo 10 liturgia, kristinoppileirin päätös ja yo-muistamiset hmlortodoksinen.fi HÄMEENLINNAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Kirkko: Erottajakatu 2 Srk-koti: Matti Alangon katu 11 A PÄRNUN KYLPYLÄMATKAT: 13.-19.8. Viiking 455€ /ph Puistotalo 400€ /ph Wasa 400€ /th Emmi 400€ /th 17.-23.9. Viiking 455€ /ph Puistotalo 390€ /ph Wasa 400€ /th Emmi 400€ /th
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 3 UUTISET Silmälasien ostajalle kaikki silmälasikehykset vähintään -70 %. Tarjoukset koskevat uusia silmäja aurinkolasitilauksia eikä niitä voi yhdistää muihin alennuksiin. Maksuton optikon yksilöllinen näöntutkimus ei koske piilolinssinäöntarkastusta (edun arvo 35 €). Voimassa 25.6.2017 asti. VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI 010 190 200 (mpm/pvm) KAIKKI KEHYKSET MAKSUTON OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS KAIKILLE € KAIKKI AURINKOLASIT -25 % Voimakkuuksilla tai ilman 70 % vähintään Uusi kaupunginvaltuusto järjestäytyi ja pääsi vauhtiin maanantaina. HÄMEENLINNA AP Sarjanto Yksi valtuuston kokouksen puhutuimpia aiheita oli Tavastian uuden lukion asemakaava. Kylli Kylliäinen (kd.) oli ratkaisuun tyytyväinen. –?Pitkällinen piina päättyy vihdoin helpotuksen huokaukseen, Kylliäinen lausui. –?Lukion perustaminen tuo tuhansia hyötyjä ja huolta kannan vain liikenteen sujuvuudesta. Kannatan ehdotuksia kiertoliittymästä sekä valo-ohjauksesta ja pidän tärkeänä, että joukkoliikenteen käytöstä ja polkupyöräilystä tehdään mahdollisimman houkuttelevaa. Kylliäinen piti myös erinomaisena nuorilta saatua ehdotusta, jonka mukaan uusi opinahjo nimettäisiin Eino Leinon lukioksi. VIHREIDEN Kirsi Ojansuu-Kaunisto piti lukion siirtämistä keskustasta strategisena virheenä. –?Päätös kirpaisee. Koko lukiokeskustelu oli traumaattista ja yksiviivaista. Tämä oli tyypillinen tapaus, jossa yksi sektori ajaa omaa asiaansa ja kokonaisuus unohtuu. –?Olen Hämeen liiton lailla huolissani siitä, että elävän kaupunkikeskustan palveluiden kehittäminen hankaloituu, kun nuoret aikuiset häviävät sieltä. Kokoomuksen Sari Rautio muistutti, että muuttuvassa maailmassa on pystyttävä tekemään päätöksiä. –?Lukioasiaa on pyöritelty eri instansseissa ja valittu ratkaisu. Nyt meillä pitää olla päätöksensietokykyä ja halua huolehtia siitä, että valitusta ratkaisusta tulee paras mahdollinen. Kaavaan piirreltyä pysäköintilaitosta ei monessakaan puheenvuorossa kannatettu, vaikka Antti Ahonen (kok.) muistuttikin yksityisautoilun kuuluvan valinnanvapauteen ja Helena Lehkonen (kok.) arveli, etteivät lukiolaiset pyöräile pakkasella sen enempää kuin muutkaan ihmiset. KANTAKAUPUNGIN yleiskaavan luonnosta käsiteltäessä keskustan Timo Kaunisto muistutti, että tulevaisuudessa myös tavalliset ihmiset siirtyvät entistä enemmän energian kuluttajista energian tuottajiksi. Hänen mukaansa energiakaavoituksen ottaminen ohjelmaan voisi toimia hyvänä kilpailuvalttina Hämeenlinnan kaupungille. Kaunisto ihmetteli kaavaluonnoksessa olevaa ehdotusta maanläjityspaikan sijoittamisesta Vanajanlinnan lähellä olevalle alueelle. Suunnitelma oli herättänyt vastustusta lähialueiden asukkaissa. –?Aika nopeaa toimintaa alueella, joka on aikaisemmin määritelty virkistyspaikaksi, Kaunisto totesi. –?Tuntuu oudolta, että maanläjityspaikkaa suunnitellaan keskelle parasta hämäläistä maisemaa, kun soramonttujakin varmasti seudulta löytyy. Toivon tämän läjityspaikan poistamista kaavasta. Kaupunkirakennelautakunnan puheenjohtaja Pasi Vesala (sd.) muistutti, että nyt puhutaan vielä luonnoksesta, joka asetetaan kahdeksi kuukaudeksi kansan nähtäville. –?Olen ollut kahdeksan vuotta näiden asioiden parissa lautakuntatyöskentelyssä ja tiedän, ettei yhtäkään vanhusten hoivalaitosta tai skuuttipuistoa voi rakentaa ilman, että joku siitä valittaa. –?Jonnekin ne maat täytyy läjittää, ettekä te Hämeenlinnan torille niitä ainakaan halua. VARAMIEHENÄ valtuustossa istunut Teppo Turja (ps.) ehdotti, että kaavaluonnoksesta poistettaisiin siihen laitettu mahdollisen pysäköintilaitoksen merkki ja se korvattaisiin pysäköintialueen merkillä. Kokouksessa pidettiin 15 minuutin neuvottelutauko, jonka aikana otettiin esille, että edellisen valtuuston päätöksen mukaan pysäköintilaitos voidaan toteuttaa vain, jos sen rahoitukseen saadaan vähintään 50 prosenttia ulkopuolista rahaa. Keskustelun jälkeen Turja veti esityksensä pois. KOKOOMUKSEN Ville Lintula jätti kokouksessa valtuustolle aloitteen Hämeenlinnan keskusta-alueen pysäköintiratkaisun uudistamiseksi. Aloitteessa ehdotetaan muun muassa tunnusmallin käyttöä koko keskustan alueella, lyhytaikaista sekä maksutonta asiointipysäköintiä kauppojen aukioloaikaan ja Kaivoparkin yläkannen hyödyntämistä sekä maksuttomaan että edulliseen työpysäköintiin. Aloitteen oli allekirjoittanut 31 valtuutettua yli puoluerajojen. PUOLUEIDEN etukäteen neuvottelemat luottamuspaikkavalinnat saivat siunauksen valtuustossa. Valtuuston puheenjohtaja on Sari Myllykangas (sd.) ja 1. varapuheenjohtaja on Vesa Kaloinen (kok), 2. vpj. Ritva Oinonen (vas.) ja 3. vpj. Teija Arvidsson (kd.). Kaupunginhallituksen puheenjohtaja on Sari Rautio (kok.), 1. vpj. Ranjith Kumar Prabhakaran (sd.) ja 2. vpj. Kirsi Ojansuu-Kaunisto (vihr.). Muut jäsenet ovat Helena Lehkonen, Juha Tuomi ja Juha Kallioinen (kok.), Mika Einiö, Satu Aaltonen ja Piia Olkinuora (sd.), Lulu Ranne (ps.) ja Antti Leinikka (kesk.). Tarkastuslautakunnan puheenjohtajaksi valittiin Sirpa Laakso (sd.), Keskusvaalilautakunnan johtoon Ulla Pullola (sd.), Kaupunkirakennelautakunnan puheenjohtajaksi Pasi Vesala (sd.), Sivistyshyvinvointilautakunnan puheenjohtajaksi Päivi Kankaanmäki (kok.) ja Sosiaalija terveyslautakunnan keulaan Kaija-Leena Savijoki (kok.). Kantakaupungin yleiskaava kaksi kuukautta näytteillä Valtuutetuille oli jaettu kokouksen aluksi ”kassillinen hyvää mieltä”. Demareiden Sirpa Laakso ja Pasi Vesala ihastelivat pussista löytynyttä uimalakkia. Oikealla keskustan Antti Leinikka, takana demareiden Piia Olkinuora ja Mika Einiö.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 4 PUHEENAIHE Josef Tomminen ottaa teoksillaan kantaa Shamaani viidennessä polvessa esittelee elämäntyötään 80-vuotispäivän kunniaksi kotinsa kesänäyttelyssä. HATTULA Lea Karmala Pekolassa asuva taiteilija Josef Tomminen juhlistaa 80-vuotisiaan avaamalla Tuulikumpu-kotinsa näyttelyvieraille kuukauden ajaksi. Nähtävänä on sisätiloissa ja pihamaalla nauruhermojakin kutkuttavia maalauksia, veistoksia, installaatioita ja puutöitä monelta vuosikymmeneltä. –?Viime aikoina halonhakkuu on ollut päähommanani, mutta näyttelyyn olen tehnyt myös joitakin uusia töitä. Maalaaminen on jäänyt, sillä se vaatii oman aikansa, sen sijaan installaatioita syntyy päähänpistoista, hän naurahtaa. ENTISEN pienen maatilan rakennukset ovat muuttuneet Tommisen käsissä erilaisiksi näyttelytiloiksi, ja pihakodassa vieraatkin pääsevät virkistäytymään avotulen tunnelmassa. Vanhan navetan ylisineen Tomminen on rakentanut valoisaksi galleriaksi ja tilateosten asuinsijaksi. Esillä olevissa maalauksissa värit kylpevät ja antavat muun muassa aavistuksen Lapin lumosta, joka on taiteilijalle läheinen asia. Joukosta löytyy myös hänen ihan ensimmäinen maalauksensa, jonka hän teki kansalaisopiston kurssilla vuonna 1974. Siitä tuli niin hyvä, että hän innostui ja muutkin innostivat häntä jatkamaan taidekouluun. –?Olen ehtinyt tehdä taivalta, vaikka myöhään aloitinkin. Parhaimpina vuosina maalauksia syntyi 30– 40, hän summaa luovuuden matkaansa. VANHAAN liiteriin Tomminen on rakentanut kauhukabinetin, jossa hän ottaa töillään kantaa maapallon henkiseen tilaan. Ulkoseinään on kiinnitettynä ase, jonka teosnimenä on Venäläinen demokratia. Sisällä orressa roikkuvat rinnakkain ikiaikaiset Maailmanrauhan pilaajat, jotka ovat nyt saaneet joukkoonsa uuden tulokkaan, presidentin valtameren takaa. –?Maailman meno hirvittää. Pelkään, että Trump saa syttymään kolmannen maailmansodan, hän puistattelee. Tomminen sanoo haluavansa herättää ihmisissä ajatuksia teoksillaan. Huonoa palautetta hän ei ole niistä saanut. –?Vanhemmiten sitä uskaltaa enemmän. Onneksi meillä on vapaus ja tarpeeksi rohkeutta julkaista myös kantaa ottavia töitä. TOMMINEN kertoo olevansa shamaani viidennessä polvessa. Sopivan hetken koittaessa, esimerkiksi koululaisryhmien ollessa vierailulla, hän pukee aidot turkikset päälleen ja ottaa itse tekemänsä rummun käteensä. Myös valmistamissaan kalusteissa Tomminen tuo Josef Tomminen viihtyy avovaimonsa Ritva Jaakkiman kanssa itse rakentamansa pihakodan kesäkeittiössä. ”Vanhemmiten sitä uskaltaa enemmän. Onneksi meillä on vapaus ja tarpeeksi rohkeutta julkaista myös kantaa ottavia töitä.”
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 5 PUHEENAIHE Kirppis K a n t o l a n k a m m a r i muuttaa Uusi osoitteemme on Myllärinkatu 10c Ma 3.7. Uudet ja vanhat asiakkaat Tervetuloa! Pöytävaraukset 045 138 0979 Pöytiä pääsee täyttämään 26.6 alkaen AV AJA ISET Josef Tomminen ottaa teoksillaan kantaa Galleriassa on esillä Josef Tommisen maalauksia, joista osa kuvaa värien kyllästämiä Lapin maisemia. KUVAT: LEA KARMALA Maailmanpilaajat on ripustettu riippumaan. Ihan ensimmäinen maalaus Tommiselta syntyi kansalaisopiston kurssilla vuonna 1974. esiin vanhoja perinteitä. Tästä on esimerkkinä viikinkipenkki ja tamminen, vanhanajan piironkia muistuttava kaappi. Pienempiä nikkarointitöitä, kuten kantokoreja ja puuleluja, hänellä on kotonaankin valmiina hyllyköllinen, ja Hattulan vanhan kirkon vieressä sijaitsevassa kotiseutupuodissa niitä on myytävänä lisää. Juhlanäyttelyä varten Tomminen on veistänyt viikinkiteoksen, ja löytyypä galleriasta Penan pässikin. Sarvipää on saanut idean Nyholmin Penaan liittyvästä tarinasta, jonka mukaan tämä ystävystyi pässin kanssa teurastamolla. VUOSIEN varrella Tomminen on johdattanut myös muita taiteenteossa. Hän oli pitkään Hämeen Taidearttelin ohjaajana, ja hän toimii aktiivisesti Hattulan taiteilijaseurassa. –?Ohjaustoiminta on jäänyt muuten, mutta Hämeenlinnan seudun invalideja käyn vielä ohjaamassa. Se on minulle tärkeä asia. Heinäkuun puolenvälin jälkeen he tulevat leirille Tuulikumpuun, hän kertoo. Tommisen 80-vuotispäivä on 6.6. Näyttelyn kaikille avoimia avajaisia vietetään 10.6. kello 13 Kotiateljee Tuulikummussa osoitteessa Mustilanmäentie 34 B, Pekola. Avajaisissa puhuu Lasse Lehtinen. Näyttely on auki 9.7. asti päivittäin kello 12–18 juhannusta lukuun ottamatta. Tommisen käsissä syntyy myös erilaisia käyttöesineitä ja leluja puusta. Hallituskatu 2, puh. 040 125 4068 Av: ma-pe 8.30–17.00, la 9.00–15.00, su sulj. kahvila RaNTa Wanhanajan MARJALEIPÄ + KAHVI Meiltä tilauksesta täytekakut, voileipäkakut, pullat, pitkot ym. leivonnaiset 2 90 Kauppatie 2, Parola www.parolanrosolli.fi 10 vuotta yrittäjinä ja haluamme kiittää asiakkaitamme juhlatunnelmissa! to 8.6.2017 klo 18-22 IKÄRAJATON! DJ TATU PIEKKARi ja Pirkanmaalta VELJESKUNTA pe 9.6.2017 klo 18-01 Pääesiintyjänä MEIJU SUVAS la 10.6.2017 Hattulapäivä Hattula päivän lounas juhlan kunniaksi 8 €. Tarjolla klo 11-15. Iltabileet klo 18-01. Cover TRIO TULEHTUNEET TUMPUT Kaikkiin vapaa pääsy! Iloista tapahtumaviikonloppua toivottaen! Eija, Janne, Eetu ja Janita Wallin. TERVETULOA!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 6 UUTISET Pelastustiekartoitus voi hetkittäin haitata liikennettä Kanta-Hämeen pelastuslaitos kartoittaa Hämeenlinnan keskusta-alueen pelastusteiden toimivuutta todellisessa pelastustilanteessa. Pelastuslaitos toteuttaa kesän aikana pelastustiekartoituksen, jossa se koeajaa ja tarkastaa Hämeenlinnan keskusta-alueen olemassa olevat pelastustiet ja puomitikasautolle tarkoitetut nostopaikat sekä tarvittaessa puuttuu niissä havaittuihin puutteisiin. Pelastustiekartoitusta tehdään myös keskustan ulkopuolella. Asukkaille kartoitus näkyy puomitikasauton lisääntyvänä liikehdintänä kaupungin alueella. Lisäksi paikalla voi näkyä Kanta-Hämeen pelastuslaitoksen drone-tyyppinen kuvauskopteri, jota käytetään kartoituksen dokumentointiin. Pelastusteiden kartoitus ja varsinkin nostopaikkojen koekäytöt voivat muodostaa hetkellisiä liikenne-esteitä, mutta pelastuslaitos pyrkii ajoittamaan käynnit siten, että ne muodostaisivat mahdollisimman vähän haittaa lähiympäristön asukkaille. Hattulan uusi valtuusto ei uskaltanut ensimmäisessä kokouksessaan tehdä 400 000 euron päätöstä ledien hankkimisesta teiden varsille. HATTULA Lea Karmala Hattulan uusi valtuusto paukutteli ensimmäiset päätöksensä henkilövalintoineen nopeasti läpi. Puheenjohtajistot ja lautakuntien jäsenet oli sovittu puolueiden kesken ennakkoon. Käsiteltävistä asioista ainoastaan katuvalot saivat salissa hieman keskustelua syttymään. Tämän vuoden talousarviossa on varattuna määrärahat kaava-alueiden katuvalaistuksen uusimiseksi. Vaihdettavia lamppuja on yhteensä noin 1 300. Kunnanhallitus ehdotti valtuustolle, että se päättäisi valita Pohjanmaan Antenni ja Valaistus Oy:n, joka tekisi urakan 399 350 eurolla (alv %). Keskustan valtuutettu Pentti Pietilä kysyi, onko hankinnassa mitään järkeä. –?Led-valojen tuoma säästö on olematon. Kuntalaiset maksavat 2,2 miljoonaa euroa kiinteistöveroa, mutta maaseutuasukkaat eivät saa sillä yhtään mitään. Valoihin menevä 400 000 euroa on hirveä raha, kunnassa on paljon tärkeämpiäkin juttuja, hän perusteli. PIETILÄ esitti asian palauttamista takaisin kunnanhallituksen käsittelyyn. Moni valtuutettu kannatti hänen esitystään puheenvuorossaan. –?Pietilä puhuu tällä kertaa ihan asiaa. Nyt on pysähtymisen paikka. En vastusta, mutta ehdotan perehdyttämisen periodia, jotta saisimme vihkiytyä paremmin siihen, mistä päätämme, kunnanhallituksen puheenjohtajaksi valittu Kokoomuksen Matti Puotila sanoi. Myös Keskustan Seppo Kopra sekä Perussuomalaisten Seppo Söderlund ja Ari Sarusto kannattivat asian palauttamista hallituksen tarkempaan tutkimukseen. Keskustan Ritva Viitala sen sijaan muistutti, että katuvalojen vaihto on yksi niistä toimista, joilla saadaan kuntaan säästöjä aikaiseksi. Äänestyksessä Pietilän ehdotusta kannatti 30 ja kunnanhallituksen esitystä 4 valtuutettua. Viitalan lisäksi Sosialidemokraattien Tuula Mäenpää sekä Keskustan Kaj Nordenswan ja Kokoomuksen Kari Ventola olisivat olleet valmiita lamppujen vaihtoon heti. UUDEN kauden ensimmäisessä kokouksessa jätettiin heti myös yksi valtuustoaloite. Kari Ventola esittää, että Hattulassa ryhdytään toimiin, jotta valtuuston kokoukset voitaisiin lähettää suorina Internetissä ja taltioitaisiin verkkoon kuntalaisten käyttöön. Jo nyt kokoukset äänitetään, eikä hän arvele niiden videoinnista ja verkossa välittämisestä tulevan kovinkaan suuria lisäkustannuksia. Vihreiden Mari Monto piti lopuksi lyhyen tsemppipuheen, jossa hän toivoi, että kaikki valtuutetut tiedostaisivat, keitä heidän asiakkaansa ovat. –?Valtuutettuina me vastaamme siitä, että kunta toimii yhteisten tavoitteiden hyväksi. Maine on ansaittava oikeilla teoilla, hän painotti. VALTUUSTON puheenjohtajaksi valittiin SDP:n Ville Myllymäki, ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi Keskustan Seppo Kopra ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Kokoomuksen Reijo Hallenberg. Valtuustoryhmänsä johtajaksi Kokoomus valitsi Hallenbergin, SDP Matti Hämäläisen, Keskusta ja Kristillisdemokraatit Kaj Nordenswanin, Vihreät Mari Monton ja Vasemmisto Tuomas Niemisen. Hämeen liiton kuntayhtymän edustajainkokouksessa Hattulaa edustaa Kokoomuksen Erkki Pänkäläinen. Vastedes valtuusto jatkaa kokousten pitoa Juteinitalossa maanantaisin kello 19. Seuraavan kerran se kokoontuu 26.6. Hattulassa katuvalojen vaihtoa mietitään vielä Hattulan valtuuston uusi puheenjohtaja, SDP:n Ville Myllymäki juttusilla saman puolueen valtuustoryhmän puheenjohtajan Matti Hämäläisen ja varapuheenjohtajan Tuula Mäenpään kanssa. KUVA: LEA KARMALA 1. Uusi paikallinen yrityspalveluiden yhteenliittymä on nimeltään A. Zemppi B. Kantti C. Comppi 2. Tuomas Katajala esiintyy Lontoossa Taikahuilussa roolihahmonaan A. Papageno B. Tamino C. Monostatos 3. Mansikkapolku löytyy kaupunginosasta A. Katuma B. Kantola C. Käikälä 4. Vanhalla hautausmaalla nukkuva Sibeliuksen isä oli etunimiltään A. Johan Christian B. Christian Gustaf C. Pehr Ferdinand 5. Paikallisen frisbeegolfseuran nimi on A. Discus Hämeenlinna B. Tavast Frisbeegolf C. Hämeenlinnan Discaajat 6. Hauho, Kalvola, Lammi, Renko ja Tuulos liittyivät Hämeenlinnaan A. Vuonna 2007 B. Vuonna 2009 C. Vuonna 2011 7. Lieson lavan juhannuksen tähtiesiintyjä on A. Remu Aaltonen B. Matti Esko C. Tuure Kilpeläinen 8. Linna Golfissa pelataan 20.23. kesäkuuta A. Amatöörien EM-kisat B. Euroopan Senior Tour -kisat C. Finnish Open 9. Kuka Ruotsin kuninkaista siirsi kaupungin pois linnan kupeesta? A. Kaarle XII B. Kustaa III C. Kustaa IV Aadolf 10. Leipäkivenheiton SM-kisat järjestetään 1. heinäkuuta A. Renkajärvellä B. Iso-Roineella C. Ormajärvellä Viikon viisas 10 tiukkaa kysymystä kotikaupungista. Vastaukset sivun alareunassa ? Oik eat vas tau kse t: 1C, 2B, 3A , 4B, 5C, 6B, 7C, 8B, 9B, 10A
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 7 Yritysten positiiviset näkymät vahvistuneet Hämeen kauppakamarin alueen yrityksistä lähes 59 % arvioi liikevaihtonsa olevan tänä vuonna suurempi verrattuna viime vuoteen, selviää kauppakamarin touko-kesäkuussa tekemästä barometrikyselystä. ”Yritysten arviot liikevaihdon paranemisesta ovat nousseet edelleen viime syksystä. Saldoluku oli syksyllä +29 ja nyt se on +49”, kertoo Hämeen kauppakamarin toimitusjohtaja Jussi Eerikäinen. Kyselyyn vastanneet yritykset uskovat liikevaihdon olevan myös suurempi seuraavien kuuden kuukauden aikana. Myös yritysten vientinäkymissä ja tilauskannoissa on positiivinen vire. Vastanneista 39 % uskoo tilauskannan pysyvän yhtä suurena ja 35 % kasvavan seuraavan kuuden kuukauden aikana. Yritysten investointihalukkuus on parantunut ja investoinnit ovat kasvaneet viime syksystä. Vastanneista yritysjohtajista 61 % pitää toimialansa yleistä tunnelmaa optimistisena. HÄMEENLINNA Puutarhajäte kannattaa ensisijaisesti käsitellä syntypaikallaan esimerkiksi kompostoimalla ja hakettamalla risut. Puutarhajätteen oikea käsittely säästää luontoa ja rahaa. Kompostoimalla saadaan arvokasta humuslisää omaan puutarhaan ja säästetään jätteiden kuljetusja käsittelymaksuja. Jätelautakunta Kolmenkierron alueella puutarhajätettä saa kompostoida lämpöeristämättömässä kompostorissa tai siistinä pidetyssä aumassa tai kehikossa. Puutarhajätettä ei saa kuljettaa puistoihin tai muille yleisille tai yksityisille alueille. Kompostille, joka sisältää ainoastaan risuja ja lehtiä, ei jätehuoltomääräysten mukaan ole etäisyysvaatimuksia tontin rajasta. Risuja lehtikompostit eivät tällöin saa sisältää elintarvikekompostin jälkikompostia tai syötäviä, kuten juureksia, omenoita tai naatteja. Kompostit ja kompostorit on kuitenkin sijoitettava, rakennettava ja ylläpidettävä siten, että niiden käytöstä ei aiheudu haittaa tai vaaraa terveydelle tai ympäristölle. Kompostoinnista ei myöskään saa aiheutua roskaantumista. Jätehuoltomääräysten mukaan kaikki avopoltto taaja-asutusalueella on kielletty. Taaja-asutusalueella tarkoitetaan asemakaava-alueita ja asumiseen tarkoitettuja yleiskaava-alueita, jotka on rakennettu. Puutarhajätettä saa polttaa vähäisiä määriä ainoastaan taaja-asutusalueen ulkopuolella. Polttaminen ei tällöinkään saa aiheuttaa naapurustolle savu-, noki-, hajutai terveyshaittaa. PUUTARHAJÄTETTÄ ei saa kuljettaa puistoihin tai muille yleisille tai yksityisille alueille. Puutarhajäte, jota ei kompostoida tai muulla tavoin käsitellä omatoimisesti, on toimitettava Kiertokapula Oy:n tai kunnan osoittamaan paikkaan. Puutarhaja haravointijätettä on mahdollista viedä ympäri vuoden Karanojan jätteidenkäsittelyalueelle. Jätteidenkäsittelyalue on auki toukokuussa arkipäivien lisäksi myös lauantaisin kello 9–14. Puutarhajätteen keräyksen ja kuljetusten järjestämismahdollisuuksista voi kysyä jätteenkuljetusyrityksiltä. Jätteenkuljetusyritykset tarjoavat siirtolavapalveluita puutarhajätteen keräystä varten. Siirtolavan voi tilata myös useampi talous yhdessä. Jätteenkuljetusyritykset toimittavat myös suursäkkejä, joihin voi kerätä puutarhajätettä. Suursäkit noudetaan erikseen kiinteistöiltä. Esimerkiksi Lammin Jätehuollolla on ympäristölupa hyötyjäteasemalle, jossa sallitaan mm. puutarhajätteen sekä risujen ja oksien välivarastointi. Lammin Jätehuolto on ilmoittanut, että hyötyjäteasema voi vastaanottaa maksua vastaan myös puutarhajätteitä, jotka kuljetetaan välivarastosta edelleen Karanojan jätteidenkäsittelyalueelle. Puutarhajätteen toimittamisesta tulee kuitenkin sopia erikseen jätteenkuljetusyrityksen kanssa. Puutarhajäte kannattaa kompostoida Puutarhajätettä voi kompostoida lämpöeristämättömässä kompostorissa tai siistinä pidetyssä aumassa tai kehikossa. KUVA: ELENA ELISSEEVA
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 8 UUTISET Kalvolan Kirkkopolku avautuu yleisölle Kalvolan Kirkkopolku oli aikoinaan Kalvolan ja Tammelan kirkon välinen kulkureitti ja yksi alueen pääkulkuväylistä. Vanha reitti on nyt kunnostettu yleisöä varten. Reitti on viitoitettu ja polun varrelle on pystytetty on opasteet. Kalvolan Kirkkopolusta on tehty myös mobiilireitti osana uutta Kylänomadi-palvelua. Citynomadin mobiilisovelluksen sähköiseen karttaan on liitetty paitsi kohteita myös niihin liittyviä tarinoita ja palveluja. Kirkkopolun maastotutkimuksen, esittelytekstit ja toteutuksen maastossa on tehnyt Kalvola-Seuran kirkkopolku-työryhmä yhteistyössä Pro-Agria Etelä-Suomi ry:n ja Etelä-Suomen maaja kotitalousnaisten Maisematarinoita -hankkeen kanssa. Kalvolan Kirkkopolun reitti avautuu kaikkien kuljettavaksi lauantaina 10.6. ja virallinen julkistus pidetään heinäkuun lopulla, Pyhän Olavin päivänä lauantaina 29.7., jolloin järjestetään kirkkovaellus Kirkkopolkua pitkin. HÄMEENLINNA Hämeenlinnassa on herätelty kuluvana vuonna paikallisten ravintoloiden ja ruuantuottajien yhteistyötä. Tuloksena syntyi viisi lähiruoka-annosta, joita on mahdollista maistella Hämeenlinnan torilla 17.6. järjestettävässä Syödään yhdessä hämäläisittäin -tapahtumassa. Hämeenlinnan torilla järjestettävään Suomi 100 juhlavuoden tapahtumaan haluttiin mukaan hämäläisistä raaka-aineista valmistettuja annoksia. Yhteistyötä lähti edistämään HAMK:in Tiedolla ja osaamisella kasvuun – elintarvikealan yhteistyöhankkeen vetäjä Sanna Lento. Paikallisten raaka-aineiden käytöstä innostuivat Ravintola Piparkakkutalon keittiömestari Ismo Aho sekä Fresno American Dinerin keittiöpäällikkö Arto Korhonen. Keittiömestareiden ja hämäläisten ruuantuottajien yhteistyön tuloksena syntyi kuluneen talven ja kevään aikana viisi herkullista lähiruoka-annosta. Annokset ovat tarjolla 17.6. ensimmäistä kertaa järjestettävässä Syödään yhdessä hämäläisittäin -päivänässä niin kauan kuin niitä riittää. Yhteistyön tuloksena lähiruokatuotteita on päässyt jo ravintoloiden ruokalistoille. HÄMEENLINNALAISEN Tiirinkosken Tehtaan härkäpapua on käytetty monessa annoksessa, niin rouheena, papuna kuin kasvispihveissäkin. Proteiinipitoinen härkäpapu viljellään Tiirinkosken pelloilla ja myydään erilaisina tuotteina suoraan tilalta sekä vähittäiskauppojen kautta. Tiirinkoskelta tulee myös Fresnon Lammasburgerin pihviin käytetty jauheliha. Ravintola Piparkakkutalon katuruokamenun pääruoka-annoksen häränrinta on sekin läheltä, Hattulan Herefordilta naapurikunnasta. Muut lähiruoka-annosten raaka-aineet tulevat Jokioisten kartanolta Forssasta, Tuloiselan marjatilalta Hämeenkoskelta, Kankaisten Öljykasveilta Janakkalasta, Orastavalta Auringolta Forssasta, Husulan puutarhalta Hollolasta ja Maustepörssiltä Hämeenlinnasta. SYÖDÄÄN yhdessä hämäläisittäin -tapahtumassa aamupäivällä klo 10–14 torilla järjestettävä perheille suunnattu Maaseutupolku kertoo ruuasta ja sen tuotannosta. Polulla kuljetaan viljan reittiä pellolta valmiiksi vohveliksi, opitaan mitä villiyrttejä voi syödä ja tutustutaan mehiläistarhaukseen ja maatilan eläimiin. Päivän tapahtumia ovat mukana järjestämässä Hämeenlinnan Kaupunkikeskustayhdistys, HAMK:in Tiedolla ja osaamisella kasvuun elintarvikealan yhteistyöhanke, MTK Hämeen Kasvua Hämeessä -hanke, Etelä-Suomen Maaja kotitalousnaiset, Etelä-Hämeen Martat ja Hämeenlinnan Seudun 4H. • Syödään yhdessä hämäläisittäin Hämeenlinnan torilla 17.6. klo 13–17. Lähiruoka löysi tiensä ravintola-annoksiin Fresnon Lammasburgerin pihviin käytetty jauheliha tulee Tiirinkoskelta. KUVA: PRECIS OY TAPIO AULU Rottaa ottamassa Sain vanhemmiltani vihdoin luvan ottaa rotan. Jos otan kaksi, kesyyntyvätkö ne kunnolla vai olisiko parempi ottaa ensin yksi ja myöhemmin toinen? Onko väliä ottaako uroksen vai naaraan? Kaverillani on marsuja, voinko välillä mennä sinne rotan kanssa vai tappelevatko ne? Kesyrotta on mukava ja erittäin seurallinen olento, niin seurallinen, ettei ihminen sille riitä. Oma rottakaveri pitää olla, joten ota heti kerralla ainakin kaksi. Kasvattajat eivät yleensä edes suostu kauppoihin, jos rotta joutuu olemaan ilman lajikumppaninsa seuraa. Kesyyntyminen onnistuu mainiosti, kunhan päivittäin puuhailee lemmikkiensä kanssa. Järkevintä on ottaa sisarukset, jotka ovat kasvaneet yhdessä. Tai sitten muuten vain hyvät kaverukset, jotka ovat tottuneet toisiinsa. Uroksetkin pärjäävät yleensä hyvin keskenään, mitä ei voi monista muista eläimistä sanoa. Naaraat ovat uroksia keskimäärin pienempiä ja sirompia ja myös vilkkaampia. Vanhemmiten urokset voivat olla rauhallisia jörriköitä ja vähän konservatiiveja; niiden on naaraita vaikeampi sopeutua esimerkiksi kodin vaihtoon. Urosten pissa ei haise mitenkään väkevämmin kuin naaraiden, joskin ne harrastavat naaraita useammin pisumerkkailua mutta kyse on vain pikku tipoista sinne ja tänne. Karva voi myös rasvoittua hiukan enemmän ja vaatia pesua useammin. Yksilöt ovat kuitenkin erilaisia, joten varmoja ennusteita ei ole, ottipa sitten tyttöjä tai poikia. Tärkeintä on se, että ottaa vain jompia kumpia! Pariskunnan pitäminen merkitsee tasaisin väliajoin syntyviä poikueita, joille ei pysty löytämään hyviä koteja; kaiken lisäksi naaraan rasittaminen jatkuvilla synnytyksillä on eläinrääkkäystä. ROTTIA ei pidä laittaa seurustelemaan muiden kuin rottien ja ihmisten kanssa. Marsut, hiiret tai kanit eivät ymmärrä rottien kieltä ja päinvastoin. Pahimmassa tapauksessa syntyy verisiä tappeluita ja jopa murhia. Aina voi olla yksilöitä, jotka tulevat toimeen vieraan lajin edustajan kanssa, mutta tällaisia kokeiluja ei ole syytä lähteä tekemään. Rotta kannattaa hankkia joltakin Kesyrottayhdistyksen suosittelemalta kasvattajalta, joita on ympäri Suomea. Tällöin saa hyvin hoidetun, terveen rotan, jota on pienestä pitäen käsitelty ja totutettu ihmisiin, eikä ole pelkoa, että saa naaraan, joka on liian varhain astuttu. Poikueen veljet ja sisaret pitäisi erottaa toisistaan 4-5 viikon ikäisinä, ettei ”teiniraskauksia” tulisi. Kasvattaja antaa myös hoito-ohjeet ja häneen voi ottaa yhteyttä jatkossakin, jos neuvot ovat tarpeen. Kesyrottayhdistyksen kasvattajilla on myös tarjolla ällistyttävän monipuolinen värivalikoima! www.kesyrottayhdistys.fi Kesyrotta on hyvin seurallinen, joten se tarvitsee seurakseen vähintään yhden lajitoverin. KUVA: RISTO SAUSO Kysy lemmikeistä Kysy lemmikeistä -palsta on Kaupunkiuutisten uusi lukijoiden palvelupalsta, jossa lukijat voivat kysyä ja kommentoida kaikkea mahdollista lemmikkielämiin liittyvistä asioista. Palstan toimittaja on kirjailija ja luontotoimittaja Aura Koivisto (Korkeasaaren entisen intendentin Ilkka Koiviston tytär). Nykyisin hän asuu Maalahdella Bergön saaressa. Kuvituksena käytetään Virossa asuvan valokuvaaja Risto Sauson valokuvia. Aura vastaa lukijoiden kysymyksiin joko suoraan kysyjälle tai käsittelee aihetta tällä palstalla. Kysymykset lähetetään sähköpostitse suoraan Aura Koivistolle: aurakoivisto@hot.ee
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 9 Musta 290ml 6,90€ (23,79€/l) Väritön 290ml 7,90€ (27,24€/l) Valkea 290ml 6,90€ (23,79€/l) Harmaa 290ml 6,90€ (23,79€/l) 11,90€ VENYVÄ KASTELULETKU 15M UPPOPUMPPU 280W CELLFAST VESILETKUT PIIPPO KAIDEKÖYSI SULKUPYLVÄS 91CM MUURAUSPALJU SITKO RAKENNUSTEIPPI RÄNNIKAIVO 110MM WÜRTH TERASSIRUUVIT MAALAUSKANNUSARJA JYSMÄ TERASSIMATTO PARKLITE PARKKIKIEKKO RUOHONLEIKKURI 16" KATTOPINNOITE 10L ILVES PUUÖLJY 2,7L ILVES PUNAMAALI 10L KEMETYL ADBLUE UREA 10L JARRUKLIINERI / KETJUÖLJY SPRAYMAALIT 500ML 15,90€ 3,90€ Vko 23/2017 Hinnat voimassa 7. 11.6.2017 tai niin kauan kuin tavaraa tarjousaikana riittää KEVYTRAIVAUSSAHA 52CC 24,90€ 9,95€ TAKOSARANAT LIIMA-/TIIVISTYSMASSAT BITUMIMASSA 310ML ORTHEX VESISAAVIT •Työnnettävä ruohonleikkuri •Leikkausleveys 40cm •Säädettävä leikkuukorkeus 15-43mm •5 terää AUTON KIILLOTUSKONE KERTAKÄYTTÖASTIAT VAPAA-AJAN AKKU KUORMASIDONTALIINAT BOSCH AKKUTRIMMERI 18V 119€ Verkkokauppa auki 24/7 www.puuilo.fi •Kartonkikahvikuppi tai matalatai syvä lautanen •50kpl/pkt 29,90€ 9,90€ 11,90€ •Sivulähdöllä ja sakkapesällä •Runko Ø315mm •Lähtö: Ø100110mm •Irrotettava kansiosa •4,2 x 55mm TX20, Vihreä tai ruskea 3,90€ •Keinohamppua 29,90€ 29,90€ 19,90€ 4,95€ 39,90€ •Pumppausteho 1080l/h •Nostokorkeus 30m •Alumiinia 6,90€ •Tamforce kiillotuskone 1200W •Säädettävä nopeus 500-3300rpm •Laippa: Ø180mm •Elektroninen parkkikiekko tunnistaa, kun auto pysäköidään janäyttää pysäköintiajan näytössä •Juokseva bitumipinnoite kaltevien bitumisten, betonisten ja kuitusementtisten kattopintojen tiivistykseen •Ribbom bitumimassa Soveltuu mm. saumaukseen, tiivistykseen, liimaukseen ja vuotojen korjaukseen •Kannun tilavuus 10L •Ilmankulutus 200-340 l/min •Käyttöpaine 2-5 bar LIUKUJIIRISIRKKELI LIUKUJIIRISIRKKELI 18V TYÖMAA ALAKESKUS 69,90€ •Lähdöt: 2 x 16A ja 4 x schuko •Tulo: 1m 5 x 2,5 kaapeli + tulppa 299€ •Tamforce liukujiirisirkkeli 18V •Terä: 185 x 1,8 x 25.4mm 4OT, Nopeus: 3600rpm 129€ •Helppokäyttöinen Bosch art 24 trimmeri •Automaattinen langansyöttö •Säädettävä varsi max. 115cm •2 lankainen BOSCH TRIMMERI 400W •Polttomoottori ruohotrimmeri /kevytraivuri 52CC •Teho 1,65kW •Kierrosnopeus 9000rpm •Leikkuuala 440mm •Pakkaus sis. valjaat, siimapään ja 3sekä 40hampaisen terän 129€ •Sitko tiivistysja läpivientiteippi 586 "Flex" •Erittäin tiukka liimapinta •Säilyttää ominaisuutensa vanhetessaan •Teipin leveys 55mm •Rullassa 25m 39,90€ •Leveys 133 cm •Materiaali: Polypropeenia •Pohja: lateksi ja nappulat 39,90€ (2,99€/l) (25,97€/l) •Värit: valkoinen, matta valkoinen, musta, matta musta, punainen, harmaa, harmaa pohjamaali tai vannehopea 69,90€ • Kevyt Bosch grasscut 18-260 akkutrimmeri •Kestävällä terälllä •Leikkuuosa Ø26cm •1,5Ah akku •Säädettävä varsi max. 115cm 129€ •Pidentyy jopa 3-kertaiseksi, Helppo varastoida! •UV-kestävä suojakerros Koko Hinta 1/2" 19,90€ 5/8" 24,90€ 3/4" 32,90€ 1" 69,00€ •Cellfast kiertymättömät vesiletkut 10,00€ /METRI /METRI NATURELL MUSTA • Kromipinnoitettu sulkupylväs tukevalla jalustalla •Itsekelautuva 2m nauha /KPL Koko Muoto Hinta 45L Suorakaide 6,50€ 65L Suorakaide 9,90€ 90L Suorakaide 10,90€ 250KPL /LTK Koko Hinta 200mm 4,80€ 300mm 6,20€ 400mm 7,10€ 500mm 8,50€ 600mm 10,00€ •Yksinkertainen ja vankka ovisarana esim. varastonoviin •Väri: musta •Tamforce liukujiirisirkkeli 1500W •Graffiti runko •Kätevä kuljettaa paikasta toiseen •185mm/30m terä Mukana lisäterä! Koko Hinta 30L 7,55€ 45L 7,99€ 65L 15,99€ 4,00€ 2PKT 8,90€ /METRI EI ENÄÄ TURHIA PARKKISAKKOJA! 14,90€ KIRKAS RUSKEA (5,52€/l) (5,89€/l) •Ilves perinteinen punamaali (1,99€/l) •Ribbom monikäyttöinen MS-polymeerimassa (0,99€/l) •AdBluen avulla pakokaasujen jälkikäsittelyssä täytetään Euto IV, Euro V ja Euro VIpäästönormien vaatimukset 2,90€ Ketjuöljy 500ml Jarrukliineri 500ml (5,80€/l) (7,80€/l) 750 / 1000 kg / 5m 5,90€ 1500 / 3000 kg / 6m 12,90€ 2000 / 4000kg / 10 m 16,90€ 65Ah 69,00€ 85Ah 89,00€ 100Ah 109,00€ Avoinna ma-pe 8-20, la 9-17, su 10-16 Pitkätanhuankatu 1, Hämeenlinna Tervetuloa!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 10 MENO PÄÄLLÄ Keski-ikäiset Miehet antavat kaikkensa ja enemmänkin Lauluja soitinyhtye Keski-ikäiset Miehet, ystävien kesken K.i.M, (kuvassa) soittaa rouheaa musiikkiaan Suisto-klubin lavalla tulevana perjantaina. Lauteet urhoille lämmittää The Pavians without Mama. Keski-ikäisten Miesten musiikin juuret ovat syvällä elämässä ja latvat liehuvat korkealla toiveiden tuulissa. Suomenkieliset laulut kuljettavat kuulijoita iloista suruihin ja takaisin, syntymän hetkistä kaiken päättymiseen, autiolle saarelle, vaakamambon tuoksinoista jopa kuntakysymysten äärelle. Takuuluomua hämäläisestä syrämmestä tarjoilevat Keijo Hakala, Peesu Helanen, Hopo Kuusela ja Pasi Nuutinen. Tilaisuuteen pääsee ovipalvelumaksun hinnalla. • The Pavians without Mama ja K.i.M pe 9.6. klo 22 Suistossa. HÄMEENLINNA Sairion asukasyhdistys kutsuu ihanat naapurit, sairiolaiset ja muut hämeenlinnalaiset viettämään rentoa ja mukavaa kaupunginosajuhlaa ensi lauantaina. Karnevaalit alkavat Sairionpuistossa kello 12-14 lapsille ja nuorille suunnatulla ohjelmalla. Luvassa on kasvomaalausta, vauva-vanhempi leikkituokio, keppihevosrata sekä ulkopelejä mölkystä petankkiin ja futikseen. Grillikin on kuumana ja 50 ensimmäistä saavat ilmaisen makkaran. Omia piknik-eväitäkin suositellaan ja grilliä saa myös käyttää. Kello 14 alkaen puistoon pystytetyllä esiintymislavalla musisoivat ainakin Selkä & Issias, Jazztrio Tommi Varjola, Marjuska Santala ja Keijo Hakala sekä Hasa Salminen One Man Band. Luvassa on myös sairiolaisia yllätysesiintyjiä noin kello 18 asti. Jatkoja vietetään perinteikkäässä Papukaija Pubissa, jossa esiintyvät kello 20-22 Petty Pilgrims sekä Heiskanen & Muut. • Karnevaalit la 10.6 klo 1218 Sairionpuistossa. Sairion karnevaalit ovat koko perheelle Lauluvarpunen Marjuska Santala on yksi Sairion karnevaalien esiintyjistä. KUVA: PASI VÄHÄNEN HÄMEENLINNA Wanhassa Pankissa pistetään torstaina pystyyn raskaamman rokin kekkerit, kun luvassa on kova kolmen bändin esiintyjäkattaus. Lauteille nousevat Snovonne, Manzana ja Seele. Progressiivinen metallisti Snovonne asuu vuorotellen Saksassa, Lontoossa, USA:ssa ja Slovakiassa. Naisartisti on yhdistelmä tiukkaa asennetta, ennalta-arvaamattomuutta, visuaalista taidetta sekä teatraalisuutta ja hän viljelee sanoituksissaan väkevää kieltä. Musiikissaan hän suosii raskaita riffejä ja herkkiä, sydäntä särkeviä melodioita. NAISVETOISEN raskaamman rockin eturintamaan jo vuosia kuulunut tamperelainen Manzana saapuu kesäkiertueellaan myös Hämeenlinnaan. Kiinassa viime vuonna kiertänyt bändi valmistautuu 10. Euroopan rundiinsa ja viidennen levynsä julkaisuun. Myös Kiinan festivaalit kutsuvat metallia, grungea ja poppia yhdistelevää poppoota taas syyskuussa 2017. Yhtyeen ytimen muodostavat laulaja-sanoittaja Piritta Lumous ja kitaristi Henri Virsell. Virsell tunnetaan myös miksaajana (Diablo, Negative, Yö-yhtye) sekä Fantom Studion toisena omistajana. Lumous puolestaan on tehnyt omaehtoista uraansa vuodesta 1995 alkaen muun muassa kokoonpanoissa Mellow, Not Guilty ja Lumous sekä on valmistunut Turun Taideakatemiasta teatteri-ilmaisun ohjaajaksi vuonna 2004. VIIME VUONNA debyytti-levyn Jos Vain Kaiken Jättäisin julkaissut Seele tarjoaa kuulijalle väylän autonomisen ja urbaanin pop-rock-metalli-musiikin maailmaan, jossa punainen lanka kietoutuu yhtälailla perinteikkään kotimaisen melankolisen tulkinnan kuin elektronisen soundinkin ympärille. Yhtye yhdistelee ennakkoluulottomasti erilaisia vaikutteita biisien ehdoilla. Raskaat riffit, iskevät melodiat ja tarttuvat kertosäkeet porautuvat kuulijan korvakäytäviin kuin pakasta vedetty Makitan iskuporakone kiviseinään. • Snovonne, Manzana ja Seele to 8.6. klo 21 Wanhassa Pankissa. Raskaan metallin naisenergiaa kolmen bändin kimarassa Laulaja-sanoittaja Piritta Lumouksen johtama tamperelainen Manzana on valloittanut kuulijoita myös Baltiassa, Keski-Euroopassa ja Kiinassa. KUVA: RAMI MARJAMÄKI Musiikki JUTEINITALON AUDITORIO to klo 18-18.30, la klo 11.1511.45 Hattula tanssii ja soi. Hattulan varhaiskasvatuksen tanssija soittoesitys. ALBERTIN KELLARI to klo 19 Karaoke, pe klo 21.30 Sweet Jeena and Her Sweethearts. WANHA PANKKI to klo 21 Hard Rock Night, Snovonne, Manzana ja SEELE. PUB PIKKU-EERO pe-la klo 20.30-1.30 Karaoke. CAFE BAR SKOGSTER pe klo 22 Club Skogster & DJ Alternative Abe, la klo 22 Kahden kerroksen bileet & DJ Jari. BAR TASO pe klo 21 Deadforger Metallia isolla suuttimella. HÄMEENLINNAN LINNANPUISTO la klo 15-22 Trance Picnic. Fabric Festival tarjoaa ilmaistapahtuman Linnanpuistossa. RAVINTOLA ROSOLLI la klo 19 Rock-bileet Rosollin teltalla. HAUHONTAUSTAN KIVITUPA la klo 19-21 Yhteislauluilta. Laulamista johtaa Kari Karhu. Väliajalla kahvitarjoilu. SUISTO-KLUBI la klo 20-3 JULMA H. PAPUKAIJA PUB la klo 20-22 Sairio Karnevaalien Jatkot Klo 20-21 Petty Pilgrims ja 21-22 Heiskanen&Muut. Ilmainen sisäänpääsy. Teatteri MIINAN MONTTU pe klo 19 Tankki Täyteen Maallamuuttajat. Näyttelyt VANHANKOSKEN MYLLY (Leppälahdent. 29) Vanhankosken mylly ja sähkölaitos. Varmista puh. 0505713847 tai 0505261689. Auki to-la. HÄMEENLINNAN KAUPUNGINKIRJASTO (Lukiok. 2) Tuire Toivola, Iloa ja uhkakuvia. Auki to klo 9-19, pe klo 9-17, la klo 10-15, Kuukauden taiteilija Eeva-Maija Maula. Auki to-pe klo 9-19, la klo 10-15. GALLERIA KONE (Paasikivent. 2) Irma Tonteri. Auki to-pe klo 11-18, la klo 11-16. HÄMEENLINNAN TAIDEMUSEO (Viipurint. 2) Yhteiset kuvamme. Werner Holmberg. Auki to klo 11-18, pe-la klo 11-17. GALLERIA PAPERIHUONE (Arvi Kariston k. 9) Seppo Alanissi. Auki to-pe klo 12-18, la klo 12-16. ALAJOEN KASVITARHA (Hyrvälänt. 773) Kesäkukka-asetelmia Suomi 100-vuotta teemalla. Auki la klo 10-16. HAUHONTAUSTAN KIVITUPA (Hauhontaustant. 645) Kotimaisia kahvikuppeja kautta aikojen -näyttely. Myös pullaa pöydässä ja kahvipannu kuumana. Auki la klo 1022. KOUVALAN MAAMIESSEURANTALO (Hyrvälänt. 771) Historian havinaa valokuvanäyttely. Vapaa pääsy Auki la klo 11-16. PUUTARHURI KOSKINEN (Simolant. 242) Avoin puutarha. Auki la klo 11-16. KOTIATELJEE TUULIKUMPU (Mustilanmäent. 34 B) Josef Tommisen 80-vuotisjuhlanäyttelyn avajaiset. Auki la klo 13. Urheilu AULANKO CUP -TENNISTURNAUS Aulangot tenniskentät (Aulangont. 89) to-la. Perinteikäs Aulanko Cup -tennisturnaus. JANA NSS TAHKO1 Turengin Kansanpuisto (Lukiot. 1, Janakkala) to klo 18. Suomensarjan pesäpallo-ottelu. KESÄKUNTOSALIT ELENIA AREENASSA Elenia-areena (Härkät. 17) to klo 12-13.30. KUNTOILUA Keinukamari liikuntasali (Pikkujärvent. 6) la klo 14-15. Parkinson-yhdistys. LAMMIN LUJA PUMU RED Turengin Kansanpuisto (Lukiot. 1, Janakkala) la klo 1719. Miesten maakuntasarjan pesäpallo-ottelu. NBDG GRAND SLAM – KIERTUEEN FRISBEEGOLF-OSAKILPAILU Hattula Golf (Sattulant. 75, Hattula) pe klo 13-21, la klo 9-20. PUISTOJUMPPA HAUHO Hauhon Suojamäki (Hauhont. 27) to klo 10. PUISTOJUMPPA PATAILANPUISTO Patailanpuisto (Katiskapolku) to klo 13. PUISTOJUMPPA RENKO Rengon koulu (Urheilut. 2) pe klo 10. Tapahtumat ANNA TUNTI VIIKOSSA -TEMPAUS Hämeenlinnan kaupunki to-pe klo 9-17. Tempaus on osa Hyvien Tekojen Kampanjaa. AVOIMET KYLÄT SUOMI 100 -TAPAHTUMA Nummenkylän vanha koulu (Hämeen Härkät. 4151) la klo 10-18. AVOIMET KYLÄT HAUHON SOTJALASSA Hovinkartanon Taidekeskus (Sotjalant. 58) la klo 12-14. AVOIMET KYLÄT -PÄIVÄ Seuratalo Rehtilä (Rehtilänt. 12, Jokioinen) la klo 12-16. Puuhaa koko perheelle. AVOIMET KYLÄT -PÄIVÄN KESÄKAHVILA MALLINKAISILLA Mallinkaisten kyläkoulu (Kouluraitti 1, Janakkala) la klo 10-15. Kesäkahvila. Samalla voi tutustua Itä-Janakkalan Maisematarinoita mobiilireittiin. AVOIMET KYLÄT -TAPAHTUMA TURKHAUDALLA Miinan Monttu (Turkhaudant. 2, Turkhauta, Hausjärvi) la klo 10-14. Koko perheen tapahtuma. BUSSIRETKI ITÄ-JANAKKALAN KYLIIN Wetteri (Wetterhoffink. 2) la klo 9.3016.30. DISKOVARTTI PÄÄKIR8.–10.6.2017
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 11 MENO PÄÄLLÄ HATTULA Tänä keskiviikkona alkaneet Hattula-päivät tarjoavat tuttuun tapaan runsaasti viihdettä, kulttuuria, liikuntaa ja mielenkiintoisia tapahtumia. Viisipäiväinen kokonaisuus lähti käyntiin Janakkalan kuvataideyhdistyksen näyttelyn avajaisilla Juteinitalossa ja Tango del norten konsertilla Jaakonsalissa. TORSTAINA kello 18 Jaakonsalissa on Hattulan varhaiskasvatuksen esitys Hattula tanssii ja soi ja samaan aikaan Pekolan lavalla tansseja tahdittaa iltakymmeneen saakka Benjamin Enroth & Veijarit. Perjantaina kello 13 Sattula Golfissa kisaillaan frisbeegolfin NBDG Grand Slam -osakilpailu, joka jatkuu myös lauantaina. Samana iltana kello 18 peliyhdistys ParoLANin järjestää Hearthstone-illan ja turnauksen kirjastossa. Kello 19 alkavissa Rosollin telttatansseissa esiintyy Meiju Suvas. LAUANTAILLE osuu Hattulan toripäivä, jonka avaavat kello 9 Parolan lukion rehtori Reijo Järvinen ja yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Meiju Honkavuori. Aamulla ohjelmassa torilla ovat GTC Sparkles cheerleaderit ja Jaakonsalissa esiintyvät Riesa-pelle sekä Hattula tanssii ja soi -ryhmä. Kello 11 Alkaa Hämeen Sanomien tähtitapahtuma, jossa lavalle nousevat ainakin lkka Esselström El duo, Susanna Liinamaan hulavanneshow ja Saippuakuplashow. Tähdet, Tähdet -voittaja Pete Parkkonen esiintyy kello 14. Frisbeegolfissa kisataan koko päivä kello 9-20. Illalla kello 19 Mierolan Silta Cafessa hypitään telttatansseissa ja samaan aikaan Rosollissa vietetään Rockbileitä. Avoimet kylät -päivän tapahtumia ja avoimia ovia on lauantaina Koski-Hyrvälässä ja Sattulassa. SUNNUNTAINA Mierolassa vietetään kello 10–13 Lasten aamua kisailujen ja pomppulinnan merkeissä. Hattula Golfissa kilpaillaan kello 10 alkaen Hattulan kunnan mestaruuskoitoksissa. Avoin 18-reikäinen golfkisa pelataan pistebogeyna täysin tasoituksin ja mukaan mahtuu 60 ensimmäisinä ilmoittautunutta. KELLO 13 alkaa Jaakko Juteini -seuran tapahtuma Jaakonsalissa. Suomi 100, Jaakko Juteini 200 -kokonaisuuden avaa seuran varapuheenjohtaja Jukka O. Mattila ja iltapäivän aikana puhuvat taiteilija Veli-Pekka Bäckman, professori Kaisa Häkkinen ja Juteini-seuran puheenjohtaja Eero Ojanen. Tilaisuudessa väliajalla on kahvitarjoilu ja tapahtuma päättyy Jaakko Juteinista kertovan Laulu Suomesta -elokuvan esitykseen. • Hattula-päivät ke–su 7.–11.6. Pete Parkkonen tähdittää Hattula-päivien torijuhlaa Viime vuonna Tähdet, Tähdet -ohjelman voittanut Pete Parkkonen on Hattula-päivien vetonaula. Koko ohjelma osoitteessa www.hattula.fi. Elokuvissa Turhaa tekohengitystä Baywatch Ohjaaja Seth Gordon Rooleissa Dwayne Johnson, Zac Efron, Kelly Rohrbach, Priyanka Chopra Komeat lihaksikkaat miehet ja kauniit naiset juoksevat hiekkarannalla tiukoissa punaisissa uimapuvuissaan. Kalifornialaisista hengenpelastajista kertovaa tv-sarjaa Baywatch tehtiin vuosina 1989–99. Hittisarjan pääosista ovat tuttuja David Hasselhoff ja Pamela Anderson. Sarjasta tehtiin myös muutama elokuva, mutta nyt tehty elokuva on kallein ja mainostetuin. David Hasselhoffin roolin on perinyt Dwayne Johnson. Hän on Mitch, rantavahtien rehti pomo. Riesakseen Mitch saa entisen uimatähden Matt Brodyn (Zac Efron). Heti alkuun on vaikeuksia, sillä narsistinen Brody ei ole joukkuepelaaja. Toinen ongelma on korruptoituneet virkamiehet, kiinteistökeinottelu ja huumeiden salakuljetus. Lopulta koko hengenpelastajajoukkio käy taisteluun pahiksia vastaan. Baywatch on kadottanut loputkin siinä aikanaan olleesta ominaisesta hauskuudestaan. Elokuva on uskomattoman kömpelö ja suuresta budjetistaan huolimatta halvanoloinen. Juoni on surkea, kikkelija tissivitsit ovat loppuun kuluneita ja hahmot yliampuvia. Katsojalle on lopulta aivan sama mitä valkokankaalla tapahtuu. TAIJA TUOMINEN Rantavahtien rehti pomo Mitch (Dwayne Johnson, oik.) saa riesakseen entisen uimatähden Matt Brodyn (Zac Efron). ????? JASTOSSA Hämeenlinnan pääkirjasto, Avolava (Lukiok. 2) pe klo 12-12.15. DJ pyörittää levyjä. HATTUJUHLA Keinukamari (Pikkujärvent. 6) to klo 1315. HATTULAN TORIPÄIVÄ Juteinitalo (Kauppat. 3, Hattula) la klo 9-15. HATTULA-PÄIVÄT Juteinitalo (Kauppat. 3, Hattula) to-la. Monenlaisia tapahtumia eri puolilla Hattulaa. HEARTHSTONE-ILTA JA TURNAUS Hattulan Kirjasto (Kauppat. 3, Hattula) pe klo 18-21. HÄMEENLINNAN JOOGAYHDISTYS RY:N VUOSIJUHLA Kumppanusstalo, auditorio (Kirjastok. 1) la klo 10-13. Matti Rautaniemen luento: Joogan historian käännekohdat. IITTALAN LASIMÄEN KESÄNAVAUS Iittalan Lasimäki (Könnölänmäent. 2) la klo 10-19. Paljon nähtävää ja koettavaa koko perheelle. Järjestäjä Lasimäen kauppiasyhdistys. IITTALAN MAALAISKIRPPIS JA KAHVITUPA Iittalan Maalaiskirppis ja kahvitupa (Haapsamont. 137) la klo 10-16. ISKELMÄKARUSELLI Suvipielinen (Suvipielisent. 248) to klo 17. ISTUTUSTALKOOT ELÄMYSPIHALLA SUOMI 100 -HYVÄ TEKO Voutilakeskus (Pollent. 35) to klo 10-12. ITSENÄISYYDEN POLKU KÄVELYOPASTUS HÄMEENLINNASSA Toripuisto (Linnank. 2) to klo 18-19.30. KESÄKIRPPIS Pihakirppis (Hämeen Härkät. 3520, Renko) to-pe klo 12-18. KESÄOPASTUKSET IDÄSTÄ TUULEE -NÄYTTELYSSÄ Museo Skogster (Raatihuoneenk. 8) to-la klo 13. KESÄOPASTUKSET SIBELIUKSEN SYNTYMÄKODISSA Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11) to-la klo 15. KIRJALLINEN KESÄRISTEILY Hämeenlinnan satama (Arvi Kariston k. 8) to klo 18-21. Esiintyjät: Heli-Maija Heikkinen, Anne Hänninen, Liiisa Kojamo, Pertti Munck ja Jorma Kukkonen. Ohjelman juontaa kirjailijayhdistyksen puheenjohtaja Pia Kaulio. KIRPPUTORI JA KESÄKAHVILA MLL Renko Savanni (Rengonraitti 20, Renko) to klo 12-17. LAURINMÄEN KESÄNAVAUS Laurinmäen museoja luontopolkualue (Hakoistent. 371, Janakkala) la klo 10. LOPEN JOENTAAN AVOIMET KYLÄT -TAPAHTUMA Vanhankosken mylly (Leppälahdent. 29, Loppi) la klo 10-14. Opastetut myllymuseoja sähkölaitoskierrokset klo 11. ja 12.30. MEDITAATIOJA ENERGIAHOITOTILAISUUS Kumppanuustalo, huone 109, 1 krs (Kirjastok. 1,) pe klo 18-19.30. NUMMENKYLÄN AVOIMET KYLÄT JA SUOMI-100 PÄIVÄ Nummenkylä Renko (Hämeen Härkät. 4151, Renko) la klo 10-18. NUMMENKYLÄN KESÄKAHVILA Nummenkylän vanha koulu (Hämeen Härkät. 4151) to-la klo 13-18. PERÄRONTTIKIRPPIS Iittalan palotalo (Hallintot. 2) la klo 10-14. PIHAKIRPPISTAPAHTUMA Kehyshuone (Teollisuust. 1, Hattula) la klo 11-15. POP-UP KAHVILA CAFE WANHA NAVETTA Pop-up Kahvila Cafe Wanha Navetta (Hyrvälänt. 642, Hattula) la klo 11-15. Tapahtuma on osa Avoimet Kylät -päivää ja Suomi100 juhlavuotta. PUISTOTREFFIT Voutilakeskus Elämyspiha (Pollent. 35) pe klo 10-11. PUOLUSTUSVOIMIEN SUOMI 100 -KESÄKIERTUE Linnanpuisto (Kustaa III k.) to klo 16-20.30. Mukana mm kalustoesittelyä. Ilta huipentuu kello 18 alkavaan sotilassoittokuntien konserttiin. RUOKAILU Itäinen lähiökeskus (Kanervat. 1) to klo 11-12. Myynnissä edullista kotiruokaa. SUVITIEN KOTIELÄINTILAN AVOIMET OVET Suvitien kotieläintila (Juhalant. 16, Loppi) la klo 10-16. WEBERIN LENKKI -KÄVELYTAPAHTUMA Särkemän ranta (Kokkilant., Hauho) la klo 14. Kävelytapahtuma Suomen 100 luontohelmeä -kohteessa Kokkilassa, Hauholla. Matkat 2 km ja 5 km. Hauhontaustan Kivituvalla on esillä Kotimaisia kahvikuppeja kautta aikojen -näyttely Suomi 100 juhlavuoden hengessä 10.6. klo 10–22 ja 11.6. klo 10–16. Kyläpäivänä 10.6. Kivituvalla lauletaan myös yhteislauluja klo 19–21.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 12 VIIHDE A v o i n n A : ke to 18 01, pe la 17 03 Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi A v o i n n A : ke to 18 01, pe la 17 03 Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi www.albertinkellari.fi ke–to 16–02, pe–la 16–03 Ke 7.6. alk. klo 19 KARAOKE To 8.6. alk. klo 19 KARAOKE Pe 9.6. n. klo 21.30 LIVE: Sweet Jeena and her Sweethearts Kaikkiin tapahtumiimme on vapaa pääsy! Tervetuloa! VOJAKKALAN LAVA Vojakkalantie 113, Vojakkala (Loppi) www.vojakkala.fi KESÄKAUDEN AVAJAISTANSSIT la 10.6. klo 20–01 ANTTI RAISKI & SESAM Liput 14€ Su 11.6. klo 13 Vojakkalan lavan 60-VUOTISJUHLA Muisteloita, ohjelmaa, kakkukahvitarjoilu, päivätanssit PÄIVI SIIVONEN yhtyeineen. Pukeudu entisajan tyyliin! Vapaa pääsy, tervetuloa! Vojakkalan Valpas ry Ravintola Torikatu 1, Turenki, p. 687 8650 Vapaa pääsy PE 9.6. PETE PELTOLA klo 20 ? ke-to 16-24 • pe-la 16-02 • su-ti suljettu Muina aikoina ravintola ja keittiö auki tilauksesta! Hard Rock Night To 8.6. @ Wanha Pankki Showtime klo 21, josta tykitetään yöhön! Liput 5 €! Huom! Liput menee kokonaisuudessaa artisteille! Snovonne Manzana SEELE LAUTEILLA www.kapakanmaki.fi Puh. 040 7422 547 / kari@kapakanmaki.fi jamppa tuomiSen musiikkia Viihdekonsertti Ennakot Seo Lammi, Fresto Tuulonen, Kahvijussi Hml, www.tiketti.fi. Eija Kantola, Teemu Roivainen, Jaana Raivio, Aki Hietala. Omega-orkesteri. Lippuja myös ovelta! PE 9.6. TUURE KILPELÄINEN & Kaihon karavaani Lemmenlautta 20–02 18€/ 22€ LA 10.6. 20–02 18€/ 22€ ISTUMAPAIKAT! “Kesän ensimäinen keikka” www.kolmilammi.fi Kolmilammintie 259, Ryttylä, Hausjärvi p. 0400 464 114 KOLMILAMMI 11.6. klo 18-23 FINLANDERS TERVETULOA! 15€ HÄMEENLINNA Riikka Helenius GalleriaKONEessa on esillä helsinkiläisen kuvataiteilija ja taidegraafikko Irma Tonterin käsintehdyille papereille vedostettuja ja tulostettuja maisematutkielmia. Tonteri tutkii näkemistä, havaintoa ja ymmärtämistä. –?Teokseni esittävät vuoria ja maisemia, joissa on vuori. Oikeastaan enemmän vuoren ja maiseman ideaa, kuin jotain tunnistettavaa ja tiettyyn paikkaan liittyvää kohdetta, taiteilija pohtii. Vuoren voi ajatella myös allegoriaksi jostakin elämässä edessä olevasta, jostakin mikä ei ole helposti saavutettavissa. –?Ilmaisuni on pelkistynyt jonkin verran vuosien varrella. Kuvat ovat alkaneet tyhjentyä, mutta horisontti on usein kuitenkin nähtävissä, taiteilija toteaa. TONTERI kokeilee ja yhdistelee eri tekniikoita. Häntä kiinnostavat pinnat, materiaalit ja valon heijastukset. Tonteria kiinnostaa myös erilaisten paperilaatujen käyttö. Taiteilija on opiskellut paperin tekoa, mm. lumppupaperin tekoa Tervakoskella, nepalinpaperin tekoa Nepalissa ja viimeksi japaninpaperin tekoa Japanissa. –?Yhdistän käsityö ja digitaaliset tekniikat. ”Kirja” on käsin sidottu taiteilijakirja, jossa on erilaisia Tonerin valmistamia japaninpapereita. Ohuet Kozoja Gampi-paperisivut kuultavat toistensa läpi, ja teoksessa on materiaalin tuntu. Teokset ”Harakka”, ”Sininen” ja ”Punainen” on vedostettu kuparilevyiltä Kozo-paperille. Tonteri kertoo maalanneensa pisteet yksitellen, piste kerrallaan. –?Teoksessa ”Oikea maisema” yhdistin kahta ohutta paperia. Teos on erilainen etuja takapuolelta katsottuna, taiteilija esittelee. TONTERI on syntyjään turenkilainen, nykyisin Helsingissä asuva kuvataiteilija ja taidegraafikko. Tonterilla on työhuone Kruunuhaassa ja hän opettaa taidetta Pekka Halosen akatemiassa Tuusulassa. GalleriaKONEen näyttelyä voi sanoa Tonterin 30-vuotisjuhlanäyttelyksi, sillä ensimmäisen yksityisnäyttelynsä taiteilija piti 30 vuotta sitten. • Irma Tonterin Maisemasta-näyttely on esillä GalleriaKONEessa, Verkatehtaalla 20.6. asti. Irma Tonteri tutkii maiseman ideaa Irma Tonteri käyttää grafiikan töissään käsintehtyä paperia. Hän rakentaa näyttelykokonaisuuden ilmavasti niin, että teoksilla on tilaa hengittää. Taustalla teokset Harakka, Sininen ja Punainen sekä installaatio Matka sumuiselle vuorelle ja takaisin. KUVA: RIIKKA HELENIUS Kysy Tanssipakettia: Hotelli Scandic 019-7721 sekä Hotelli Seurahuone 019-716270 Kysy Tanssipakettia: Hotelli Scandic 019-7721 sekä Hotelli Seurahuone 019-716270 LA 10.6. klo 20-02 SINITAIVAS LEMMENLAUTTA liput 16€ Eläkeläiset, opiskelijat, työttömät, varusmiehet -2€ lipunhinnasta! Parhaat menomestat!
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 13 VIIHDE TUULOS Jamppa Tuominen – Aamu toi, ilta vei -viihdekonserttikiertue saapuu lauantaina Tuuloksen Kapakanmäelle. Rakastettua artistia ja hänen laulujaan kunnioittavassa konsertissa esiintyvät Eija Kantola, Teemu Roivainen, Aki Hietala ja Jaana Raivio. Konsertissa kuullaan tarinoita ja muistoja Jamppa Tuomisen elämästä ja hänen suosituimmat hittinsä. Kiertueen musiikista vastaa Omega-orkesteri. JARMO ”Jamppa” Tuominen ponnahti koko kansan tietoisuuteen vuonna 1976 Iskelmähaavi-kilpailun kautta ja Veikko Juntusen säveltämällä levytyksellään Aamu toi, ilta vei (1977). Jampan useat levytykset ylittivät 50?000 myydyn levyn timanttilevyrajan. Jampan viimeiseksi jäänyt 17. soololevy Kukkivat ruusut kerran ilmestyi vuonna 1995. • Aamu toi, ilta vei -viihdekonsertti Tuuloksen Kapakanmäellä la 10.6. klo 17. www.satamaravintolapumppuhuone.com Myllärinkatu 13, Kantola • P. 0400 802 180 Shell HelmiSimpukka Hämeenlinna Iittala ASEMALLA TAPAHTUU Tervetuloa ottamaan kesä vastaan! Paljon tapahtumia ja tarjouksia. Herkullinen BUFFETLOUNAS 7,90 ASEMALLA TAPAHTUU ASEMALLA TAPAHTUU ASEMALLA TAPAHTUU ASEMALLA TAPAHTUU ASEMALLA TAPAHTUU Tervetuloa ottamaan kesä vastaan! Paljon tapahtumia ja tarjouksia. Tervetuloa ottamaan kesä vastaan! Paljon tapahtumia ja tarjouksia. Tervetuloa ottamaan kesä vastaan! Paljon tapahtumia ja tarjouksia. Tervetuloa ottamaan kesä vastaan! Paljon tapahtumia ja tarjouksia. Tervetuloa ottamaan kesä vastaan! Paljon tapahtumia ja tarjouksia. Tervetuloa ottamaan kesä vastaan! Paljon tapahtumia ja tarjouksia. Tervetuloa ottamaan kesä vastaan! Paljon tapahtumia ja tarjouksia. Herkullinen Tarjoukset voimassa 9.-10.6.2017 kantaasiakaskortilla (saat kortin käyttöösi asemalta veloituksetta, mikäli sinulla ei vielä korttia ole) PE 9.6. KLO 12-18 VOIMAA LAUMASTA: LUPSAKAT ALPAKAT RAPSUTELTAVANA KLO 15-18 UPEAT KESÄKUKAT IITTALAN PUUTARHAN POP-UP PISTEESTÄ (KÄTEISMAKSU) Shell HelmiSimpukka Hämeenlinna Iittala Aropaltiontie, Iittala Puh. 020 764 4903 Palvelemme 24 h shellhelmisimpukka. Meillä itsetehty 2,50 TALON MUNKKI JA KAHVI LASTEN ANNOKSET 5€ (LISÄKSI YLLÄTYSLAHJA) ULKOLAVALLA TUURE KILPELÄINEN JA KAIHON KARAVAANI TANSSILAVALLA: TANSSIORKESTERI VEIJARIT solisteina: BENJAMIN ENROTH JA MIA LEIVO SAHTITELTTA TANSSIBUSSI HÄMEENLINNASTA kts. liesonjuhannus.com Juhannuspäivänä la 24.6. klo 20-02 LIESON LAVA liesonjuhannus.com Lammi, Hml p. 0400 483648 LIPUT ENNAKKO 20€ Lippujen ennakkomyyntipaikat: Ykkösgrilli Lammi, Kotipizza Tuulonen, Torikahvila Linna Hml, Lieson kioski kahvila JANAKKALA Viime vuonna suomalaista yleisöä ihastuttanut italialais-ranskalainen duo, laulaja Maria Laura Baccarini ja viulisti Régis Huby, esiintyy Laurinmäen Keltaisessa talossa sunnuntaina 11.6. Kiertueen ohjelmisto koostuu italialaisen laulaja-säveltäjä Giorgio Gaberin ja sanoittaja Sandro Luporinin musiikista. Duon viimevuotisten vierailujen saaman laajan suosion ansiosta Vapaat äänet tuo duon takaisin Suomen konserttilavoille. Kiertueen ohjelmisto perustuu vuonna 2014 julkaistuun Gaber, io e le Cose -albumiin, joka ammentaa italialaisen laulaja-säveltäjä Giorgio Gaberin (1939–2003) ja sanoittaja Sandro Luporinin (s. 1930) musiikista yhdistämällä italialaisen musiikkiperinteen modernin minimalistiseen ilmaisuun. Baccarinin ja Hubyn kiertue alkaa Helsingistä keskiviikkona 7.6. ja jatkuu torstaina 8.6. Kotkassa. Porissa kaksikkoa kuullaan 9.6. ALBUMI Gaber, io e le cose (Abalone Production, 2015) pitää sisällään 13 Giorgio Gaberin (1939–2003) ja Sandro Luporinin (s. 1930) sävellystä, jotka Baccarini ja Huby ottavat omikseen ja taivuttavat uusiin muotoihin. Musiikissa on voimaa ja vähäeleistä hypnoottisuutta, joka kumpuaa Hubyn elektronisia sävyjä akustiseen äänimaailmaan yhdistelevästä näkemyksellisestä viulutyöskentelystä ja Baccarinin tunteikkaasta laulusta. Hubyllä on käytössään sähköviulu ja tenoriviulu sekä efektejä ja sampleri. Liput 15 euroa. • Maria Laura Baccarini ja Régis Huby -duo Janakkalan Laurinmäen Keltaisessa talossa sunnuntaina 11.6. Italialaista musiikkia modernin minimalistisesti Maria Laura Baccarinin ja Régis Hubyn hypnoottista tulkintaa kuullaan Laurinmäen keltaisessa talossa sunnuntaina. Jo edesmenneen Jamppa Tuomisen iskelmäura starttasi 40 vuotta sitten. KUVA: JAAKKO VIRTANEN Lauluja ja tarinoita Jampan elämästä Keikkaliput Lippu.fi 0600 900 900 (0,198 €/min +pvm) Musikaaliliput ticketmaster.fi 16.6. Miss Hämeenlinna -kisat ja Tuomas Kauhanen (0€) 23.6. Sanna Liimatainen & Calibra (0€) 1.7. Guns N´Roses -jatkot: Mötikkä (0€) 7.7. Monkey & The Baboons (PL) + Roll Drive (IT) + The Toreadors 14.7. Matchbox (UK) 21.7. Suomirokkia Aulangolla: Yö, Neljä Ruusua 27.7./4.8. ABBA Dancing Queen -musikaali 28.7./29.7./3.8./5.8. Autiotalossa -musikaali 11.8. LinnaCruising -avajaisklubi The John Lindberg Trio (SWE) (0€) 12.8. LinnaCruising -päätösbileet Hillbilly Moon Explosion (SUI) 15.9. Irina AULANKO LIVE Cumulus Resort Aulanko, Aulangontie 93, Hämeenlinna, cumulus.fi
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 14 URHEILU Vanajaveden Purjehtijat järjestää purjehdus kurssin aikuisille. HÄMEENLINNA Heli Karttunen Paikallinen purjehdusseura Vanajaveden Purjehtijat järjestää vuosittain useita purjehduskilpailuita Vanajanselällä. Kaksiosaisen Pirkka-Häme purjehduskilpailun seura järjestää yhteistyössä Valkeakosken pursiseuran kanssa. Pursiseura on myös Suomen Purjehdus ja veneily ry:n (SPV) jäsenseura. Hämeenlinnalaisseuran toiminta keskittyy Hämeenlinnan yläpuoliseen Vanajaveden vesistöön. –?Täällä on hieno vesistö lähellä. Ei tarvitse pitkälle mennä, kun eteen avautuu todella hieno, 14 kilometriä pitkä Vanajanselkä, seuran puheenjohtaja, kommodori Olli Tuomi kertoo. Vanajaveden Purjehtijat järjestää piakkoin Johdatus purjehdukseen -kurssin lajista kiinnostuneille aikuisille, joilla ei ole aikaisempaa purjehduskokemusta. Kurssin avulla pursiseura haluaa edistää purjehdusurheilua ja hyviä merenkulkutaitoja. –?Haluamme tehdä purjehdusta tunnetuksi. Tämä on hieno harrastus ja toki toivomme seuraan myös uusia jäseniä. Tällä hetkellä seuraan kuuluu jäseniä sekä Hämeenlinnasta että ympäristökunnista, ja mukana on niin purjekuin moottoriveneilijöitäkin. Monet seuran jäsenistä purjehtivat myös muilla järvialueilla sekä merellä. –?Järjestämme kurssin nyt kolmatta kertaa. Tähän mennessä halukkaita on aina tullut. Veneily kiinnostaa monia ihmisiä ja tämä kurssi on yksi tapa tutustua purjehdukseen, Tuomi suosittelee. JOHDATUS purjehdukseen -kurssi sisältää n. 3 tunnin mittaisen teoriajakson sekä yhden illan käytännön harjoittelun purjeveneessä. Teoriaosuus pidetään 14.6. klo 18–21 Hämeenlinnassa. Käytännön harjoittelu toteutetaan erikseen sovittavana aikana Vanajanselällä. Kurssi on maksullinen ja siihen on ilmoittauduttava etukäteen. Kurssille otetaan enintään 10 henkeä ilmoittautumisjärjestyksessä. Tiedustelut ja ilmoittautuminen: Olli Tuomi, puh. 0400 844325 tai oli.tuomi@ pp2.inet.fi. Vanajavesi sopii myös purjehdukseen Tyynemmälläkin säällä purjehdus on varsin rentouttava harrastus. KUVA: PEIK SALONEN ”Täällä on hieno vesistö lähellä. Ei tarvitse pitkälle mennä, kun eteen avautuu todella hieno, 14 kilometriä pitkä Vanajanselkä.” OLLI TUOMI Hämptonin derby otellaan ensimmäistä kertaa. HÄMEENLINNA AP Sarjanto Kesän odotetuin futisottelu lähestyy kovaa vauhtia. Kolmosen kärkipäässä operoiva HJS kohtaa paikallisottelussa Hämeenlinnan Härmän Kaurialan Olympiastadionilla ensi perjantaina kello 18.30. –?Kohtaaminen on ensimmäinen laatuaan, koska HJS oli viime vuoteen saakka pelkästään junioriseura, HJS:n edustusjoukkueen päävalmentaja Lauri Hakanen sanoo. –?Olemme nyt täyttämässä FC Hämeenlinnan jättämää tyhjiötä joukkueella, jossa on nuoria lahjakkuuksia ja kokeneita konkareita. Puolet ryhmästä on HJS:n junioripolun läpikäyneitä pelaajia. HÄRMÄN historian juuret ovat Ruununmyllyn Palloseurassa ja vuodessa 1963. Hämeenlinnan Härmän nimellä on palloiltu vuodesta 1967. Perinteikäs seura on ottanut ilolla ja innostuksella vastaan samassa sarjassa pelaavat paikalliskilpailijat, joiden kanssa tehdään myös monenlaista yhteistyötä. –?Paikallisottelu on hieno asia ja pelaajat ovat selvästi puhuneet siitä normaalia sarjapeliä enemmän, Härmän päävalmentaja Matti Hiukka paljastaa. –?Toivottavasti se kiinnostaa myös yleisöä. TAMPEREEN piirin kolmosta on nyt pelattu seitsemän kierrosta. HJS:llä on plakkarissaan kuusi voittoa. –?Olemme saaneet hyvän alun kaudelle, joten pistesarakkeeseen voi olla tyytyväinen, Hakanen tuumaa. –?Markus Joenmäki on tehnyt isoja voittomaaleja ja Kalevon Ville tärkeitä torjuntoja. Juuso Huhtapelto on arvokas pelaaja, joka nostanut tasoaan ja elää taas uutta kevättä. Härmän alkukauden tie on ollut kuoppaisempi. Takana on kaksi voittoa, kaksi tasuria ja kolme tappiota. –?Ihan toivotulle tasolle ei olla päästy, Hiukka pohtii. –?Vaikeudet on saatava kääntymään voitoiksi. Jokaisessa pelissä meillä on ollut saumaa, mutta maalinteko on tökkinyt. MOLEMMAT valmentajat puhuvat ylpeydellä joukkueistaan ja haastavat katsojat todistamaan Kolmosen kovaa tasoa. Vaikka pelaajat eivät ole ammattilaisia, suoritukset ovat kaukana potkupallosta. –?Kolmosen joukkueet harjoittelevat laadukkaasti ja jokaisella on johdonmukainen pelitapansa, Hakanen kertoo. –?Juniorijoukkueissa on tehty päämäärätietoista pohjatyötä ja sarjassa on paljon hyviä pelaajia. Härmän pelaajat harjoittelevat talvikaudella viidesti viikossa. Kesäisin treenejä on kolmesta neljään ja ottelut päälle. –?Olen tyytyväinen pelaajien sitoutumiseen, Hiukka sanoo. –?Iltaisin treenaaminen ei ole helppoa ja hattua pitää nostaa, mutta oikoteitä ei ole, jos haluaa kehittyä. PAIKALLISOTTELUN kunniaksi Kaurialassa vietetään perinteistä HJS-päivää, joka tarjoaa nähtävää kaikenikäisille urheilun ystäville. Ottelutapahtumassa pääsee tutustumaan Pelastuslaitoksen kalustoihin, leikkimään Lasten Liikunnan Tuki ry:n järjestämällä lasten temppuradalla sekä tekemään ostoksia huipputarjouksia tarjoavalta Stadiumin PopUp-pisteeltä. HJS-päivä alkaa klo 17.15. • HJS-Härmä pe 9.6. klo 18.30 Kaurialan stadionilla. Vapaa pääsy. Jalkapallon kutkuttava paikallistaisto Kaurialassa Härmän päävalmentaja Matti Hiukka ja HJS:n luotsi Lauri Hakanen odottavat innolla Hämeenlinnan paikallisottelua ja toivovat sen kiinnostavan myös yleisöä. Ottelun kunniaksi Kaurialassa vietetään myös HJS:n päivää.
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 15 12. 13.8.2017 Elomessut avoinna: La 12.8. 10.00-18.00 Su 13.8. 10.00-17.00 Tapahtumaan on yleisöllä ilmainen sisäänpääsy. Tule messuille – siellä ne kaikki muutkin ovat! LISÄTIETOJA WWW.HPK.FI • JÄRJESTÄJÄNÄ: HPK-LIIGA OY • YHTEISTYÖSSÄ: HÄMEENSANOMAT, VANAJA EVENT SOLUTIONS,PRIME TIME MUSIC, LIPPUPISTE, OLVI, KIVIKYLÄN KOTIPALVAAMO, ILTAMA OY K-18 PE/LA PE 11.8. Etkot. Anniskelualue, Hämeenlinnan suurin terassi avoinna klo 18 alkaen. Ilmainen sisäänpääsy, DJ. LA 12.8. Koko jäähalli muuuttuu anniskelualueeksi monipuolista ruokailutarjontaa unohtamatta. OVET AUKEVAT 18.00 JA JYTKE JATKUU PITKÄLLE YÖHÖN! 90-LUKU SAAPUU HÄMEENLINNAAN, TULE SINÄKIN! OSTA LIPPUSI NYT HÄMEENLINNA Grillaaminen kuuluu suomalaiseen kesään yhtä varmasti kuin mansikat ja mökkeily. Kauppojen tiskit pullistelevat parhaillaan grillattavien vaihtoehtojen paljoudesta. WWF:n suojeluasiantuntija Stella Höynälänmaan vinkeillä herkuttelet myös kesällä ympäristöystävällisesti. Suurin osa ruoan ympäristövaikutuksista liittyy eläinperäisen ruoan tuotantoon. Suomalaisten lihankulutus on kasvanut yli 20 prosenttia 2000-luvulla. –?Ympäristön kannalta selkeästi merkittävin teko on vaihtaa osa grilliin aiotusta lihasta kasviksiin. Grillikaudella lihan määrää voi vähentää lisäämällä lautaselle herkullisia lisukkeita kauden vihanneksista tai testailemalla grillissä lihan sijaan kasviksia ja uusia kasvipohjaisia tuotteita, sanoo WWF:n suojeluasiantuntija Stella Höynälänmaa. AVUKSI grillaamiseen voi ottaa WWF:n Lihaoppaan, jossa eri lihat on merkitty liikennevaloista tutuin värein niiden ympäristövaikutusten mukaan. Jos syö lihaa, kannattaa punaisen valon saaneita välttää, keltaisella merkittyjä ostaa harkiten ja vihreitä vaihtoehtoja kuluttaa kohtuudella. Punainen ”vältä”-merkintä kertoo, millä tuotteilla on suurimmat haitalliset ympäristövaikutukset. Ympäristön kannalta selkein ensimmäinen askel on jättää nämä tuotteet ostamatta. –?Jos syöt lihaa, valitse mieluiten vihreän ’kohtuudella’-merkinnän saaneita tuotteita. Esimerkiksi naudanlihoista ympäristöystävällisin valinta on luonnonlaidunliha. Kun eläimet laiduntavat perinneympäristöissä, ne ylläpitävät luonnon monimuotoisuuden kannalta arvokkaita alueita, kuten niittyjä ja hakamaita”, Höynälänmaa kertoo. RUOKAILUN ympäristökuormaa voi kesällä keventää grillaamalla lihan sijaan välillä kestävästi pyydettyä tai kasvatettua kalaa. Erityisen hyviä vaihtoehtoja ovat lähivesien pikkukalat. Jos kalaonni ei suosi, WWF:n Kalaopas auttaa tekemään vastuullisia valintoja kalatiskillä. –?Kokeile esimerkiksi halsterissa grillattuja muikkuja tai silakoita ja paista hampurilaisen väliin vaihteeksi haukipihvejä”, Höynälänmaa vinkkaa. SUOMALAISEEN kesään kuuluvat myös virkistävät pulahdukset järveen tai Itämereen. Jokainen voi omilla ruokavalinnoillaan vaikuttaa vesistöjen hyvinvointiin. –?Lihantuotanto lisää Itämeren ja sisämaassa järvien rehevöitymistä, kun pelloilta valuu ravinteita vesistöihin. Tutkijoiden mukaan lihankulutuksen vähentäminen voisi merkittävästi parantaa Itämeren tilaa”, Höynälänmaa sanoo. Maatalous on Suomessa Itämeren merkittävin ihmisen aiheuttaman ravinnekuormituksen lähde. Vajaat kaksi kolmasosaa mereen päätyvästä fosforista ja yli puolet typestä on peräisin maataloudesta. Itämeren alueella eläintuotanto on suurin rehevöitymisen aiheuttava kuormittaja. Esimerkiksi Suomen peltoalasta jopa 70 % on lihantuotannon ja karjanrehun tuotannon käytössä. Kesän parhaat grillausvinkit Grillikaudella lautaselle saa herkullisia lisukkeita kauden vihanneksista ja lihan sijaan grillissä voi kypsentää myös pelkkiä kasviksia. Herkuttele ympäristöystävällisesti myös kesällä ”Ympäristön kannalta selkeästi merkittävin teko on vaihtaa osa grilliin aiotusta lihasta kasviksiin.” ”Jos syöt lihaa, valitse mieluiten vihreän ’kohtuudella’-merkinnän saaneita tuotteita.”
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 17 MIELIPIDE Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 41. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari puh. 040 868 2578 Ulla Salmi puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. pe klo 10, vedostettavat to klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Kari Karppinen Päätoimittaja lomalla Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 41 375 kpl, La 46 535 kpl Toimitus Myynti Anna-Leena Allenius lomalla Petri Harjula puh. 040 868 2356 Santtu Pekarila puh. 040 451 2512 Kari Vataja Myyntiryhmien johtaja puh. 040 869 1854 Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Meillä Hämeenlinnassa on ollut käynnissä valinnanvapauskokeilu maaliskuusta lähtien. Kokeiluun pääsivät mukaan kunnallisten terveysasemien lisäksi kaikki halukkaat yksityiset palveluntuottajat. Valinnanvapauskokeilussa julkiselta puolelta siirtyneillä asiakkailla on ollut yksi syy palveluntuottajan vaihtamiseen. Syy on se, että he eivät ole päässeet hoitoon. Kokeilu on selvästi osoittanut, että sote-uudistukselle on tarvetta. Julkisessa keskustelussa kansalaisille on muodostunut vääristynyt kuva valinnanvapaudesta. Sote-uudistuksen tarkoitus ei ole lakkauttaa terveysasemia, vaan lisätä palveluntuottajia, jotta palveluiden saatavuus paranee ja asiakkaat saavat tarvitsemansa hoidon oikea-aikaisesti. Tätä uudistusta tehdään asiakasta varten. Olemme saaneet hyvää palautetta valinnanvapauskokeilussa etenkin palvelun joustavuudesta. Asiakkaat ovat olleet tyytyväisiä ja selvästi osaavat myös vaatia hyvää hoitoa ja palvelua, mikä on positiivinen asia. Kiitosta on tullut myös siitä, että hoitoa on saanut helposti ilman luukulta toiselle pompottelua. Kustannussäästöjen kannalta onkin olennaista, että vaivat hoidetaan mahdollisimman tehokkaasti. Kuluja ei synny niinkään palveluiden järjestämisestä vaan siitä, että asiakkaat eivät saa tarvitsemaansa hoitoa oikea-aikaisesti. Silloin vaivat pitkittyvät eikä niihin pystytä puuttumaan ajoissa. On siis kaikkien edun mukaista, että hoitoon pääsy on sujuvaa. Alussa tärkein kriteeri valintoja tehtäessä on palveluiden saatavuus. Toivottavasti hyvästä saatavuudesta tulee uudessa sotessa pian vakiintunut käytäntö. Silloin tärkeäksi valintakriteeriksi nousee palveluiden laatu. Asiakkaan saama palvelukokemus ja laatu ovat keskeisimmät valintoihin vaikuttava tekijät. Asiakas on kuninkaan asemassa, sillä hän voi vapaasti valita sellaisen hoitavan tahon, josta oman kokemuksensa mukaan saa itselleen parhaan avun. Raha seuraa asiakasta. Nyt rakennamme yhteistyössä Kanta-Hämeen maakuntaa. Uudistuksessa yksityinen ja julkinen sektori ovat samassa veneessä, mikä on hieno tilaisuus meille kaikille oppia toisiltamme. Kaikkien yhteinen tavoite on maakunta, jossa sote-palvelut on rakennettu hyvin ja asiakkaiden näkökulmasta houkuttelevasti. Sote-uudistuksessa rakennetaan uutta sosiaalija terveydenhuollon järjestelmää, koska nykyinen on vanhanaikainen, tehoton ja kankea. Hoitajat ja lääkärit, toimivatpa he sitten yksityisellä tai julkisella sektorilla, työskentelevät kuitenkin aivan samoja eettisiä periaatteita noudattaen. Sote-uudistus on välttämätön, jotta pääsemme tavoitteisiin, joita ovat muun muassa parempi hoidon saatavuus ja kustannusten kasvun taittaminen. TIINA HALINEN toimitusjohtaja, Linnan Klinikka Oy Asiakas on kuningas uudessa sotessa Koulut, nuo jatkuvat huolen ja puheenaiheet. Surullisen kuuluisat sisäilmaongelmat. Tärkeää nostaa esille ja tehdä asian eteen jotain, taloudellisesta tilanteesta riippumatta. Mutta tämä tarina ei kerro kuuluisista kouluistamme, vaan rakennuksesta, joka ei koskaan lepää. Kanta-Hämeen keskussairaala. Rakennuksessa työskentelee ihmisiä yötä päivää, osa niin työntekijöistä kuin potilaista oireilevat. Asioita tutkitaan, mutta muutoksia ei saada aikaan. Ongelma realisoitui itselleni, kun kävin synnyttämässä ja vietin osastolla useampia vuorokausia. Ensimmäisen vuorokauden aikana alkoivat limakalvo-oireet, nenä meni tukkoon. Oireet pahenivat pikkuhiljaa niin, että kärsin jatkuvasta huimauksesta, väsymyksestä ja päänsärystä. Lopulta myös kuume nousi, muut selittävät tekijät oireiden taustalla poissuljettiin ja minulla oli myös jatkuvasti kuumetta alentava lääke päällä. Oireet tunnistin aiemmasta altistumisesta ja keskustelin työntekijöiden kanssa asiasta, he myönsivät asian olevan selvityksen alla. Mietin missä olosuhteissa keskussairaalassa hoitoa saavia hoidetaan? Ja lapsia syntyy tähän maailmaan? Kaikista heikoimmat altistetaan sisäilmaongelmille ja heillä ei ole vaihtoehtona jäädä kotiin. Kuka meitä hoitaa, jos sairaalan työntekijät menettävät sairaassa rakennuksessa työskennellessään työkykynsä? Asialle tulisi tehdä jotain ja pikimmiten! Pienet ihmisen alut joutuvat jo syntyessään altistumaan ja sama jatkuu pahimmillaan koulussa. Lapsissa on tulevaisuus, annetaan heille terve elämä ja kasvuympäristö. Ja ei unohdeta meitä pelastavia tahoja, sairaalan työntekijöitä ja heidän oikeuttaan tehdä työtään terveessä rakennuksessa. SAIRAALANMÄELLÄ VIERAILLUT Kun kesä saapuu, sairaala elää yhä Kansalaisilla mitta täysi Vahvaa johtajaa Suomen johtoon kaipaa 62 prosenttia suomalaisista. EVA julkaisi selkäpiitä karmivan tutkimuksen jossa ilmeni, että kolme neljästä suomalaisesta katsoo, että maan eliitti ajaa vain omaa etuaan, eikä välitä tavallisten ihmisten elinolosuhteista. Yli puolet on jyrkentänyt suhdettaan maahanmuuttoon ja katsoo maahanmuuton menneen yli äyräiden (60%). Markkinavoimat ohjaavat liikaa suomalaisen yhteiskunnan toimintaa sanoo 57 %. Lopputulos on, että nuivaa ”halla-aholaista” äärikansallista puoluetta voisi äänestää jopa joka neljäs kyselyyn vastanneesta. Jussi Halla-aho sai myötätuulta johtoon. Kerron laajassa jutussa verkossa miksi näin on käynyt; www.kansalaismedia.com käykää katsomassa, VELI-ANTTI SAVOLAINEN Hirsimäessä ja Sammon alueella on viime aikoina heitelty luontoon suuria määriä koirankakkapusseja. Pussit näyttävät olevan maatumatonta mallia. Ne roskaavat ja rumentavat luonnon vuosikymmeniksi. Linnan Infra kävi keräämässä kaksi suurinta pussikasaa Näsiäntien ja Esikontien alueelta, siitä suuri kiitos. Uusia pusseja on kuitenkin jo jätetty samoihin paikkoihin. Sammontorpantien alkuja loppupäästä löytyisi kannelliset roska-astiat pusseja varten eli hyvinkin läheltä. Ellette jaksa tiputtaa pusseja roska-astioihin, olkaa vaikka mieluummin keräämättä koirankakat. Ilman muovia ne kuitenkin maatuvat viikkojen kuluessa, muovin ympäröimänä vasta vuosikymmenien jälkeen, jos silloinkaan. LUONNON JA ASUKKAIDEN PUOLESTA Koirankakkapussit rumentavat luontoa Nimimerkki Outo Olento (KU 3.6) paheksui Jussi Halla-ahoa lapsensa kieltäjänä. Tietääkseni Halla-aho on lehtolapsensa tunnustanut ja huolehtinut siihen liittyneet velvoitteet. Se ettei hän ole lapsestaan liiemmin huudellut, lienee kaiketi ymmärrettävää, mutta ei missään sellaista rikokseksi ole luokiteltu. Jos olen väärässä, nimimerkki Outo Olento varmaan osoittaa minulle oikean lainkohdan. Nähdäkseni herra Halla-aho on osoittanut asiassa poliitikolle harvinaista selkärankaa, toisin kuin nimimerkin takaa huuteleva olento, joka tuskin on edes jutellut Halla-ahon kanssa, mutta on muka kykenevä luokittelemaan tämä inhimillisyyden asteen. ISMO SOUKOLA Jussi Halla-ahon kollega vuosina 2011-2015 Halla-aho kantaa vastuunsa Tekstarit Nimimerkille Kaurialan ääni, kerropas meille kaikille, mitä hyvää Manu sai aikaan ollessaan pressana? Sen ainakin, että luopui Presidentin valta-oikeuksista, mikä oli todella hölmöä. 12 vuotta ja ihan suotta. ALWAYS UKK Jos populistipresidentti, Donald Trump ei kestä asiallista kritiikkiä, niin hän ei ole oikea valtiomies. Hänellä on omat mielistelijät. Hän ei tarvitse tuekseen kokoomuslaista rivipoliitikkoa! Onneksemme Marja Jääskö ei ollut ehdolla valtuutetuksi. Kun henkinen koti on lähempänä populistisia perussuomalaisia. Heilläkin on käsitteet, puurot vellit sekaisin! SAKARI Paljonko pitäisi maksaa lisää liksaa Ojoisten lastentalon talkkarille, jotta hoitaisi hänelle kuuluvat tehtävät? Ei ole kiva lasta viedessään tehdä sinun töitä ja kerätä roskia päivästä toiseen. LAPSET LEIKKII PIHALLA Hyvä Seppo Rehunen, ehdotuksesi jalkakäytävillä pyöräilyn laillistamisesta liikennemerkein on huono. Se heikentää kaikkien osapuolten turvallisuutta, etenkin vanhempien kulkijoiden. Erotellut pyöräilyväylät keskeisillä reiteillä on juuri se, mitä pyöräilylle tarvitaan, jotta pyöräily on turvallista, sujuvaa ja houkuttelevaa. ARKIPYÖRÄILIJÄ Kukaan ei pilkkaa populisti Donald Trumpia, vaan kritisoi! Hän on itse aiheuttanut mediamylläkän, mm. sovinismilla, sekä brutaaliuudellaan. Peri isänsä kiinteistöbisneksen! Omat ansiot? Macron on ollut kaksi vuotta talousministerinä. On myös rikas! Tsaari Putin on diktaattori ja entinen KGB eversti! Onneksi populisti Le Peniä ei valittu! IDÄNPÄÄN-HEIKKI
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 18 Hämeenlinnan Eläkeläiset ry. Rauman retkelle lähtijät. lähtö 10.6.17 klo 7.45 Wetteriltä. 29.7.17 matka Nokialle kesäteatteriin katsomaan näytelmää "Kulkurin valssi", matkan hinta jäsenet 35 ja ei jäsenet 40 hintaan sisältyy kuljetus, teatterilippu ja väliaika kahvi. Ilmottautuminen ja matkan maksu 10.7. mennessä Eilalle p 0400 477 322 tai e-mail eila.lang@pp.inet.fi. Tervetuloa! Iittala Lasimäki Könnölänmäentie 2, 14500 Iittala Puh. 0204 39 6230 www.iittalalasimaki.fi 10-16 Kesäkirppis Kirjakaupan sisäpihalla 10-18 Tallinäyttely 10-18 Viivi Kemppaisen maalauksia, printtejä ja kortteja Vihreässä talossa 10-18 Soilin Käsityötarvikkeen loppuunmyynti Vihreässä talossa 10-19 Satojen tarinoiden kesä – Naivistit Iittalassa kesänäyttely vanhalla puukoululla 10-20 Tunnista vanhoja lasinpuhallustyökaluja ja osallistu arvontaan Iittala outletissa 10-20 Aurinkoisia tarjouksia Finlaysonin kesätorilta! 11-15 i-torilla lapsille laukaisututka ja muuta mukavaa 11-15 Kesäinen Buffet Kahvila-Ravintola Ainossa 11-15 Lasimäen laavulla makkaran ja maissin paistoa 11-17 Käsityönäytöksiä Lasimäen Linnanrouvassa 11-17 Lasimuseoon maksuton sisäänpääsy 12-14.30 Hevosja poniajelutusta 12-15 Vanhan lasin tunnistusta museolla Lisäksi Kultasuklaa arpoo n. 1 kg:n painoisen suklaanallen Keramiikkapaja Anubiksessa lahjakorttiarvonta Korukoru Moda Italia outlet arpoo 100 € lahjakortin Kesä alkaa Iittalasta! Kesänavaus la 10.6. Iittalan Lasimäellä — ohjelmaa ja elämyksiä Tervetuloa mukaan kesätunnelmaan! Kanta-Hämeen kirjailija-yhdistys Vana66 järjestää: Kirjallinen kesäristeily Hopealinjan Silver Moon -aluksella 8.6. klo 18. Lähtö satamasta Arvi Kariston katu 8. Ohjelmassa elämänläheistä proosaa, runoutta, aforistista filosofointia, trubaduurimusiikkia! Baari auki, ruokailu mahdollinen. Liput satamasta ennen lähtöä à 25 (lapset à 15 ). Tervetuloa! Eläkeliiton Hämeenlinnan yhdistys ry. 11.6. Piirin hengellinen päivä klo 10 Kalvolan kirkossa, kimppakyydein. Jumalanpalveluksen jälkeen mahdollisuus muistomerkkikierrokseen tai tutustuminen kotiseutumuseoon. Kirkkokahvit klo 12 yhtenäiskoululla. Teltta vuokrattavissa juhlatilaisuuksiin, joko sateen tai auringon suojaksi 0400-590 941. Mölkyn peluu jatkuu Keskuskoulun kentällä koko kesän torstaisin klo 18.00. Hämeen Allergiaja Astmayhdistys. Tervetuloa 40v. juhlaan! Vietämme juhlaa 17.6. klo 15-19 Lepaanrannassa Nestorin mökillä. Ota mukaan uimavarusteet ja iloista mieltä! Ohjelmassa luvassa rentoa yhdessäoloa, pientä kesäkisaa sekä makkaranpaistoa ja kakkukahvit. Tarjoilujen vuoksi toivomme sitovaa ilmoittautumista kesäkuun 11. päivään mennessä. Terveisin Hämeen Allergiaja Astamayhdistyksen väki. Ilmoittautumiset toiminnanjohtajalle Tiina Hongistolle puhelimitse 046-850 5678 tai sähköpostilla hame.allergia@gmail.com. Seuratoiminta KESÄLEHTI ilmestyy LA 17.6. Ilmoitusvaraukset ja lisätiedot Petri Harjula 040 868 2356 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 Santtu Pekarila 040 451 2512 Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 Harvialan TAIMIMYYMÄLÄ Harvialan Taimimyymälä 40 vuotta! Tervetuloa täytekakkukahville 10.6. 100 ensimmäiselle asiakkaalle kaupan päälle ämpäri + hanskat. Kaikki taimet -20% (ei tarjoustaimet). Osallistu tunnistustehtävään, pääpalkintona Oma Piha-lehden vuosikerta! Avoinna juhlapäivänä 9-16, Harvialan kartano, rakennus 36 13330 Harviala 03-619 6815 jukola@jukolankukkatalo.fi Ilmoitusmateriaali keskiviikon lehteen viimeistään tiistaina klo 12 mennessä. Lauantain lehteen viimeistään torstaina klo 12 mennessä. 1– 4 riviä 7 € 5– 9 riviä 13 € 10–14 riviä 18 € 15–19 riviä 23 € 20–25 riviä 26 € 26–35 riviä 36 € 36–45 riviä 46 € Voit jättää ilmoituksen verkossa ilmoitus.kaupunkiuutiset.com Voit jättää seuratoimintailmoituksen myös sähköpostilla kaupunkiuutiset@ hameensanomat.fi Ilmoituksen hinta:
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 19 Lukiokatu 36 HML p. 6169 909 EDULLISEST I! PORAKONEIDEN AKUT Bosch, Makita, Panasonic ja monet muut merkit Avoinna ma–pe 9–17 Traktorit Zetor 5711 vm. 74 ja Massey Ferguson 35 vm. 51, yleisperäkärry PilkaEsa, yleisperävaunu Esko, perälevy Kipa, 2-siipiset aurat, perälevy, korjaamotarvikkeita, asentajan kaappeja, sormi niittokone, perämoottoreita, päältäajettava ruohonleikkuri Jonsered LT2115A, traktorin puureki, lasikuituveneitä, autonperäkärryt, apulannanlevitin Ylö P-700, joustopiikkiäes Antti A-S 3500, kylvökone Junkkari S 2,5K, lietesekoitin, viljaruuvi, mönkijä Comanche 90, huonekaluja, talonpoikaistavaraa, koruja, hopeaa, kristallilamppu, liinavaatteita, mattoja, lamppuja, kotimaista lasia, arabiaa, löytölaatikoita ja paljon muuta! SUOSITTU VIIKARIN HUUTOKAUPPA TAMMELASSA SU 11.6.2017. TEURON KYLÄTIE 846, 31250 TEURO. NÄYTTÖ KLO 10, HUUTOKAUPPA KLO 11 Tiedustelut Seppo Viikari 040-5052910 Meklarina Sami Pietilä 044-9984015 Käteismaksu | Kahvilavaunu | Tervetuloa! Katso kuvat osoitteesta www.huutokauppapojat.fi HETI MUKAAN! • kattoja seinäpellit • vesikourut ja syöksytorvet • seinäja lapetikkaat • lumiesteet ja kulkusillat Luukkaankatu 2 A, Hml. Ark. 8-16.30 p. 0500 482 353 www.hameenpeltituote.fi Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus. ilmoitus.kaupunkiuutiset.com K otipörssi 15€ www.laaturemontti.fi Pirkanmaan yksikkö SOITA 03 3398 6722 Älä lomaas pilaa, meiltä katto tilaa! Nauti kesästä, me hoidamme kattorempan 2 päivässä! • Laadukas ja tehokas asennus, joka pitää pihasikin siistinä • Vesivekin kestävät kattovarusteet • Tuotteet omalta tehtaalta, ei välikäsiä Paikalliset pojat! SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. (03) 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS OSAMAKSULLA. HUOM! uusi osoitteemme Peltilistat asiakkaan mitoilla Hämepelti Oy Peltiliike Ota yhteyttä Luukkaankatu 2 A, 13110 Hml puh. 045 323 5450, hamepeltioy@pp.inet.fi www.hamepelti.fi Ostamme kuolinpesät ja vanhat tavarat 0400 599 979 www.hameenlinnansuurkirpputori.fi Kaupunkiuutiset myös facebookissa käy tykkäämässä! Sekalaiset Vuokralle tarjotaan Ostetaan Myydään Autotallikirppis 10.-11.6. 1016 Tanhuankuja 18,Hattula. Sekalaiset Ostetaan Tavaraerät, kuolinpesät. 0414701363 KODIN REMONTIT AMMATTITAIDOLLA! SOITA 044 720 6710 -maalaus –tapetointi -lattia –keittiö -pesuhuone –wc –sauna SOITA JA PYYDÄ MAKSUTON TARJOUS! Kauttamme mahdollisuus myös tarvikkeisiin kilpailukykyisesti! (Muista kotitalousvähennys) Etelä-Suomen Rakennusja Remontointipalvelu Oy Palokunnankatu 20, Hämeenlinna Okja rivitalomaalaukset sekä pihapuiden kaadot. www.metsapihamaa.fi 044-5566931 Huutokaupat NOUTOPIHA Avoinna TO-PE 16-19 ja LA 10-18 tai soitosta 040 5148 599 Tiiruentie 20, 14500 IITTALA www.leinamo.fi Irtotuotteet peräkärryyn lastattuna pienkuormaajalla • Puutarhamulta 20 € /400L • Kuorikate 25 € /400L • Kalliomurske 0-12 15 € /400L Uutuutena • Tepe-terassinperustusharkot • Pieni valikoima kesäkukkia Työsuoritukset Työsuoritukset Rivitalokaksio vapautumassa Katinalassa 62m², k, mh, oh, rt,k,s, kph. Oma piha, rauhallinen yhtiö. Siistit ja valoisat huoneet. 2 kk vuokravakuus, luottotiedot tarkistetaan. Sovi esittely p. 0405040844. Pihakirppis taas Harvialassa, Myllynkulmantie 16, la 10.6. klo 11-17. Monta myyjää: kodintavaraa, vaatteita, kenkiä, laukkuja, vintagea, taidetta, huonekaluja, käsitöitä, kankaita, polkupyöriä, rompetta, mp-tarvikkeita. Kahvio! Tervetuloa! Tawast-golfiin pelilippuja, 38 /kpl, 4kpl 150 . Yht. 0407617577. Koivuklapia edullisesti. Kuljetusmahdollisuus esim. 5m³:n tai 10m³:n erissä. Puh. 050 5429503. Huom, kesä tulee. Honda Rebel 125 m³ kevytmoottoripyörä eka pyöräksi, lahjaksi edullisesti. Puh. 040-5713404. Kunniamerkkejä, sotilasasuja, miekkoja. Suojeluskunta, Lotta Svärd, IKL merkit, puvut, hihanauhat, puukot ym. sotilastav. Omega, Zenith ym. miesten vanhoja rannekelloja. Nouto, kät. maksu. 0404159320. Vuokrataan autotalli Arvi Kariston katu 7 , 12.5 m², hinta 95 eur/kk. Heti vapaa. Yhteydenotot 0445070479. Yksiö 22m² Rinkelimäenkatu 3. Vapaa 1.7. Vuokra 430 /kk. Yksiö 25m²+lasitettu parveke Kasarmikatu 1. Vapaa 1.8. Vuokra 470 /kk. Tiedustelut puh. 0400487657. Turenki Tapaila 2h + kk + kph +lasitettu parveke. Ensimmäinen kerros, ei portaita. Vapaa 1.7. Luottotiedot tarkistetaan. Vuokra 510 euroa/kk+vesi ja sähkö. 0503846099. Kirppis autokatoksessa Lepaalla, Ratontie 145. La-su 11-15. Ark. 15-18. Sekalaista tavaraa mm. astioita, vaatteita, huonekaluja, tauluja yms. Tervetuloa penkomaan! Tarjolla myös kahvia ja mehua. Puh 044 5559 345. Kesäkirppis avoinna ma-pe klo 12-18 elokuun loppuun asti. Hämeen Härkätie 3520, 14300 Renko. 10-tieltä noin 1 km pihaan. Fb ryhmä samalla nimellä. Lampaita, kanoja tilalla. Monen talouden rompetta. P. 050-5854136. Tilava yksiö 34,5m². Oh, kk, vh, kph, malkovi, Turengin keskustassa Tohvelantie 7B.Vapautuu 1.7.2017. Myydään tai vuokralle. V:425e/kk. Myyn:53000e. Puh.0405833187. 2 h+k+kph+lasitettu iso parveke Vanajavesinäkymin, 57 m² Hml keskustassa. Hissi on. Mahdollisuus autohallipaikkaan. Vapautuu 1.7.2017. Luottotiedot tarkistetaan. H. 680 +sähkö ja vesi. P. 050-4322872 klo 16 jälkeen. Luolajan seuratalolla 10.-11.6. klo 10-14 monipuolinen kirppis. Tingityt hinnat huonekaluissa mm. pirttipöytä+penkit ym. mattoja, kunnost. pyöriä, kodintavaraa ym. Poikkea katsomaan. Luolajantie 11. Ostaisin sekalaista kodinirtainta posliinia, tauluja, koriste-esineitä, lp-levyjä, seinälautasia, Iittalan ja Riihimäen lasia, koruja, puukkoja, kalastusvälineitä, kelloja, koneita, työkaluja, kuolinpesiä ym. Puh. 040-3712961. Ostetaan erilaisia pienkoneita esim. ajoleikkurit, mopot, perämoottorit, jyrsimet, agrikaatit, mönkijät, moottorisahat yms. Myös erilaiset työkalut ja polkupyörät. Myös epäkuntoiset huomioidaan. Tarjoa rohkeasti! Puh. 0403227430. Akvaario 440 l (JuTa) laitteineen ja tarvikkeineen.Puh. 0503777165. Yksiö Katumalla, 34 m², 4. kerros, hissi, parveke. Rauhallinen talo, näkymä järvelle. Vuokra 450 + 1 kk takuuvuokra. Puh. 0401249119. Ostetaan min 2000 m² okttontti Hämeenlinnan, Hattulan tai Janakkalan palveluiden läheisyydestä. Tarjoa rohkeasti. Puh 040 842 3975 Kirpputori. Näitä tavaroita ilman et voi kesälomaasi viettää...Sinä sisustaja, keräilijä tai muuten nostalgiaan hurahtanut. Pe-la 10-14.00 Harvialan kartano. Kunnostetut pyörät. Naisten, miesten ja nuorten perusfillareita. 3-vaiht., 7-vaiht. ja vaihteettomat. Pari siistiä mummopyörää. Hintahaarukka 5090e/kpl. Kuljetus järjestyy. Vanhat joutilaat otetetaan vaihdossa. Keväthuollot, nyt halvalla. Puh. 041-7096209. Autot, vaunut, peräkärryt, asuntoautot. Myös dieselit ja katsastamattomat. P. 0400-595317. Kaurialassa Matti Alangonkatu, kaksio 53,5 m² sauna ja lasitettu parveke, hissitalossa. Hp. 130 000 e. Puh. 040-5062530 tai 0405452771 Autohalliosake Hämeenkuja 2, paikka nro 23. Kalevi Tiainen 0400-933488. Hyväkuntoinen rivitalohuoneisto 2h+k+s 63m² Hauhon keskustassa. Erillinen ulkovar., wc sekä kodinhoitoja vaatehuone. Lämm. autopaikka. Asunto heti vapaa. Vuokra 580 /kk + sähkö ja vesi. Esittely sop. mukaan, Irma Suominen 050-4906619 Kaurialassa, siisti ja lämmin 17m² varasto/työtila vapaana. WC muissa tiloissa. Vuokra 145 /kk. Puh. 0400 545 140. Ostan/otan kissakaverukset hyvään kotiin. Puh.0400590941. Uudenveroinen, käyttämätön MAKO pumppu (212 C). H. 150,Puh. 0443660008. europcar.fi Tutustu Europcarin edullisiin kesävuokraushintoihin. Ella alkaen 31 € /vrk Valitsin Europcarin edullisen kesäauton.’’ ‘‘ ) 0403 062 836 hameenlinna@europcar.fi
HÄMEENLINNAN KAUPUNKIUUTISET Keskiviikkona 7. kesäkuuta 2017 20 Visamäentie 2, 13100 Hämeenlinna puh. 020 7799 770 Palvelemme ark. klo 9.30–17.30, la klo 10–14 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min Huoltolahjakortti KAUPAN PÄÄLLE AUTON OSTANEILLE 5.6.–31.7.2017 Korkotajous 1,5 % LAHJAKORTIN ARVO 100 €. KÄY MAKSUVÄLINEENÄ UUSI AUTOHUOLLOSSA HÄMEENLINNASSA. Tarjoamme sinulle jäätelön, tervetuloa kaupoille! www.uusiautokauppa.fi (+ tilinavaus 190 € ja käsittelymaksu 9 €/kk) Esimerkkilaskelma: Myyntihinta 20 000 €, käsiraha 2 000 €, rah.osa 18 190 €, korko 1,5 %, rah.aika 60 kk, kk-erä 323,87 €, todellinen vuosikorko 3,09 %. Luotto ja luottokustannukset yht. 19 622,01 €. Vaatii rahoitusja kaskovakuutuksen osamaksuajalle. Luotonantaja Santander Consumer Finance, Hermannin Rantatie 10, 00580 Helsinki. 23 800 € 22 800 € 12 700 € 6 500€ 19 400 € 12 900 € 5 900 € 4 900€ BMW X1 xDrive18d TwinPower Turbo A Limited xDrive Edition • vm. 2012 • 116.000 km Volvo V70 D2 Summum Business aut • vm. 2013 • 120.000 km Mercedes-Benz Slk 200 Kompressor A • vm. 2004 • 228.000 km Toyota Avensis 2,0 VVT-i Linea Sol Technical Liftback • vm. 2003 • 177.000 km Subaru Forester 2.0 X EM • vm. 2011 • 110.000 km Volvo Xc90 D5 AWD 5-P Ocean Race Geartronic • vm. 2006 • 321.000 km Volvo V70 2,4 140hv Momentum AT • vm. 2005 • 282.000 km Ford Transit Connect SWB Van 1,8 75 hv Tddi • vm. 2006 • 181.000 km ESP, xenon, nahkaverh., 1-om., p.tutka, DSC, TC, urh. ist., aut.ilm., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. ESP, poiskytk. airbag, xenon, sadetunn., 1-om., webasto, erik.vant., aut.ilm., ilm., vak.nop.s., alv-väh., 2xrenk., vetok. ESP, erik.vant., ilmast., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenkaat VSC, TRC, EBD, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenkaat, sisäp., vetokoukku ESP, erik.vant., ilmast., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenkaat ESP, xenon, nahkaverh., sadetunn., TC, erik.vant., met. väri, ilm., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk., vetok. ESP, sadetunn., TC, aut.ilm., ilmast., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenkaat, vetokoukku ilmastointi, h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp., vetokoukku ! KesaETU .. TERVETULOA 9.6. GULF MIEMALAN AVAJAISIIN! Helsingintie 254 13430 Hämeenlinna puh. 03-6162159 Avoinna Ark. 6.00-18.00 La. 9.00-15.00 Su. Suljettu NÄHTÄVÄNÄ FORD GT AVAJAISPÄIVÄNÄ! Jokaiselle 30 litraa tankanneelle KAHVI JA MUNKKI ILMAISEKSI! Automaattikuittia vastaan. Aito ja alkuperäinen GULF-PAITA 14 90 Gulf Formula 5w-40 ÖLJY 4l 19 90 MEGAKORI 6 90 GULF Parola kutsuu… BASKERIN PORINAA JA KNALLIN KOHINAA! Kierrätyksen teemapäivää vietetään kierrätyskeräysasema BASKERISSA, (Tehdasvilla, Merventie 5) la 10.6 klo 10 – 15 Vastaanotamme maksutta; sekametallia, akkuja, sähkö elektroniikkakoneita, kylmäkoneita, loistelamppuja, pattereita, puhtaita ja ehjiä vaatteita Kierrätyskioski KNALLI vastaanottaa käyttökuntoista kodin pienirtainta esim. astiat, kirjat, pelit, levyt, valaisimet jne. Samalla kun tuot, voit tehdä edukkaita löytöjä!! Grilli tarjoaa makkarat 200 ensimmäiselle! Muistathan edullisen työpaja TIKIN noutopalvelun: NOUTONÄPIT! Mahdolliset tiedustelut: Arto Mäkinen, puh. 0408494369 Nuorten työpaja TIKKI, puh. 0505517211 Yhteistyössä: Hämeenlinnan seudun 4H-yhdistys Tramel Oy SIFONKITUNIKOITA Pun. Lievä II-laatu. Palveleva naisten vaateliike Ihanille Naisille! TAVASTILA 2 KRS. ETELÄKATU 14, HML PALVELEMME ARK. MA–PE 10-17.30, LA 10–14 129 90 Suomalainen mallisto. KOOT XS-5XL www.sarafaani.fi Sarafaani myös Facebookissa! Käy tykkäämässä! Tehtaanmyymälät myös: OITTI, Vaahteratie 4b ja RIIHIMÄKI, Prismakeskus Uutta kesään! KOTELOMEKKO Puuvillastretch. Värit: mustavalk., farkku Erä! 69 90 (norm. 99,90) -Valmistettu SuomessaAVATTU TAVASTILASSA 2 KRS.