Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso www.pklehti.fi KESKIVIIKKONA 28.joulukuuta 2016 | N:o 53 Duokymi-yhteislukijamäärä: 83.000 (KMT S2015/K2016) | DuoKymi 103.940 kpl (pohjoinen) Kymin Huvila Ahlmannintie 1, 45700 Kuusankoski p. 050 454 7527 info@kyminhuvila.? www.kyminhuvila.? Buffet arkisin ma pe klo 11 -14 10€ Tervetuloa nauttimaan miellyttävä lounashetki tunnelmalliseen ja historialliseen Huvilaan. Alkukeitto, salaattipöytä, kaksi pääruokaa, leivät, ruokajuomat sekä jälkiruoka ja kahvit. Meillä voit myös järjestää perheja yritysjuhlat, kokoukset sekä saunaillat. Majoitusmahdollisuus 7 perushuoneessa sekä 3 sviitissä. Medi Lääkäripalvelu Kouvolankatu 24, 4 krs, 45100 Kouvola Nettiajanvaraus www.kmedi.? aina 24 h. Puhelinajanvaraus vain arkisin aukioloaikoina puh. 05 32 55 000 LASTEN KORVALÄÄKÄRIT KOUVOLASSA TARKKA JA LUOTETTAVA taudinmääritys lasten KORVAMIKROSKOOPILLA • Viikonloppuisinkin 24 h näet seuraavat vapaat ajat: www.kmedi.? ajanvaraus, vain alle 8v. lapsille • vauvasta alkaen myös nenän alueen ja hengitysteiden tulehdusten ja tukkoisuuden eri syiden hoito korvaongelmissa KMedissä ,sis. kaikki päästötestit: henkilöja pakettiautot PUNAISESSA HALLISSA Kaupinkatu 10, Kouvola. Puh. 010 581 0700 Aikavaraukset myös netissä: www.q-katsastus.? Q-a ika 8.3 0-1 7.0 59 sis. kaikki päästötestit: henkilöja pakettiautot Hyödynnä huipputarjous! NYT KATSASTUSPAKETTI ,JOULUKUUSSA JJOULUKUUSSA Tarjoamme katsastukset torttukahveilla! p. 05-3811183 p. 05-3811183 Pallokentäntie 4, Kuusankoski Avoinna: ma-pe 10.30-22.00, la-su 11.00-22.00 Lounastarjoukseen ei voi yhdistää kotiinkuljetusta. LOUNASTARJOUKSET LOUNASTARJOUKSET arkisin 10.30-14.00 arkisin 10.30-14.00 PIZZA tai KEBAB PIZZA tai KEBAB + 0,3l limulla + 0,3l limulla 7,50 7,50 7,90 7,90 8,00 8,00 8,00 8,00 PIHVIT PIHVIT (200g) lehti-, sipuli-, pippurija grillipihvi 8,50 8,50 8,50 8,50 LEIKKEET LEIKKEET (170g) BURRITOT BURRITOT KANALEIKKEET KANALEIKKEET PASTAT PASTAT 10,90 10,90 Hyvää Uutta Vuotta! Hyvää Uutta Vuotta! Asemakatu 2, Kouvola ark. 10-18, la 10-14 www.vaitinen.? VAITINEN Ky VAITINEN Ky KÄSILAUKKUALE -30 -30 % % KAIKKI KEINONAHKAKÄSILAUKUT -20 -20 % % KAIKKI NAHKAKÄSILAUKUT Myyntiaika 27.-31.12.2016 parhaat TUKUn hintaan! raketit Paikkakunta Myyntipiste Osoite Aukioloajat ANJALANKOSKI, INKEROINEN K-SUPERMARKET YKKÖSTORI Valtatie 16 ti-pe 10-20, aatto 9-18 ANJALANKOSKI, MYLLYKOSKI K-SUPERMARKET RUOKAMYLLY Keskikoskentie 3 ti-pe 10-20, aatto 9-18 IITTI KAUSALA KAUSALAN KIRPPUTORI Hallitie 2 ti-pe 9-18, aatto 9-16 KOUVOLA K-SUPERMARKET KANKARO Myynnillä tuetaan Sudet ry:n junioritoimintaa Kartanokatu 2-6 ti-pe 10-20, aatto 9-19 KOUVOLA HINTAKAARI Kaupinkatu 11 ti-pe 9-18, aatto 9-16 KOUVOLA KAMUX Tommolankatu 16 ti-pe 10-19, aatto 10-16 KOUVOLA K-SUPERMARKET TORKKARI Myynnillä tuetaan Sudet ry:n junioritoimintaa Utinkatu 65 ti-pe 8-19, aatto 10-18 KUUSANKOSKI K-SUPERMARKET KOSKITUULI Kauppakatu 7 ti-pe 10-20, aatto 9-19 KUUSANKOSKI PUUILO Huom! Uusi myyntipaikka! Katajaharjuntie 4 ti-pe 9-19, aatto 9-17 TAAVETTI LUUMÄKI KONERAUTA Kauppakatu 20 ti-pe 8.30-17, aatto 8.30-13 VALKEALA JOONA Kalevantie 3 ti-pe 9-18, aatto 9-17 myyntipisteet: 2 00 3 kpl/pkt TURBO THUNDER Ei edellytä ostamista! Lue lisää rakettitukku.? Rakettitukun myyntipisteestä saat kupongin, jolla voit lunastaa ilmaislahjasi ja osallistua arvontaan osoitteessa WWW.RAKETTITUKKU.FI *Maksat vain postija käsittelykulut 5,90 € KATSO LISÄTIeTOJA JA LAHJAVAIHTOEHDOT netistä! 10.000 € VO IT A -arvoseteli KAMUX-autokauppaan! -ARVONTA! 10 1 .? von--TATATA ? n AA RAKETTITUKUN PERINTEINEN ILMAISLAHJA 20 € JOPA * 29 50 Alkaen rakettitukun jättipadat reilusti ruutia! 35 00 PÄÄLLIKKÖ RAKETTISETTI PITEMPÄÄNKIN ILLANVIETTOON! kakkosnelonen järeä uutuuspata! KAUPAN PÄÄLLE: 2 x Titan -jätt irake tti Päällikön tai Kakkosnelosen ostajalle pkt järeä uutuuspata! 35 00 UUTUUS PPP 2 x Titan -jätt irake tti Arvo yht. 25€ aarrearkku repullinen räjähtävää! 17 repullinen räjähtävvvvvvvvvvvvvvvvää äääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääää ! KAUPAN PÄÄLLE: Aarrearkun ostajalle ARVO 8€ pkt AARREARKUN METSÄSTÄJÄT -RAKETTIPAKETTI VO VO 8€€ 8€ RAKETTIP www.rakettitukku.? ettituk kaikki myyntipisteet netissä: kaikista tuotteista videot sivullamme! KOUVOLAN KANSALAISOPISTO
Keskiviikkona 28.12.2016 2 NYT NYT juhlitaan! juhlitaan! Voita loma RUKA/KUU SAMO RUKA/KUU SAMO 4 hengelle osoitteessa ilotulitus.? ilotulitus.? Suomen parhaat ilotulitteet jo vuodesta 1948 Suomen parhaat ilotulitteet jo vuodesta 1948 MAGNUM THUNDER KING TÄHTIPOMMI 3 KPL/RS 2 2 50 50 RS 6 6 00 00 3 RS PYHÄ JYSÄYS PYHÄ JYSÄYS PATA 1,3G PATA 1,3G 16 laukausta! 16 laukausta! 15 15 00 00 rs KPL KPL TÄHTIRITARIT RAKETTIPAKETTI 10 RAKETTIA 19 19 90 PKT 19 19 90 90 PKT PKT i l o t u l i t t e e t 2 1 7 i l o t u l i t t e e t 2 1 7 UKKOSJUMALA 2 KPL/PKT TÄHTITYKKI 150 TÄHTITYKKI 150 150 laukausta! 150 laukausta! LEMMEN LIEKKI KIPINÄSUIHKU TEHO THUNDER 3.0 3 KPL/PKT 5 5 00 00 PKT 7 7 00 00 PKT TAR JOU S 3 3 00 00 KPL 5 5 00 00 2 PKT TAR JOU S 4 4 00 00 KPL ISO ROOMALAINEN KOMEETTA 5 laukausta 3 3 00 00 2 KPL MEGA-VULCANO MEGA-VULCANO KIPINÄSUIHKU KIPINÄSUIHKU 9 9 90 90 KPL KPL THUNDER ROOMALAINEN 5 laukausta 6 6 00 00 2 KPL RAKKAUDEN TULI RAKKAUDEN TULI Sydämen Sydämen muotoinen suihku muotoinen suihku 13 13 90 90 KPL KPL TYTÖT TYKKÄÄ 3.0 PATALAJITELMA PATALAJITELMA 9 tuotetta 9 tuotetta 39 39 90 90 PKT PKT TAIVAS SALAMOI PATA 1.3G 52 laukausta 69 69 90 90 KPL SUPER NOVA SUPER NOVA ISO RAKETTI 1.3G ISO RAKETTI 1.3G 14 14 90 90 KPL KPL PYRSTÖTÄHTI ISO RAKETTI 1.3G 10 10 00 00 KPL HITTIPARAATI RAKETTIPAKETTI 6 rakettia 12 12 90 90 PKT OHJUSPATTERI 50 PATA PATA 50 laukausta 50 laukausta 4 4 00 00 KPL KPL HUIKEA HULINA PATA 8 laukausta 8 8 00 00 KPL PATAÄSSÄ 12’S PATAÄSSÄ 12’S PATA PATA 12 laukausta 12 laukausta 9 9 90 90 KPL KPL MONSTERI MONSTERI PATA PATA 25 laukausta 25 laukausta 25 25 00 00 KPL KPL EVOLUUTIOPAKKAUS PATALAJITELMA 3 tuotetta, 40 laukausta 29 29 90 90 PKT BIG BANG BIG BANG TÄYSTYRMÄYS TÄYSTYRMÄYS PATA 25 laukausta 35 35 00 00 KPL KPL BIG BANG YDINLATAUS RAKETTIPAKETTI 8 isoa rakettia 1.3G 39 39 90 90 PKT BIG BANG VOIMANPESÄ PATA 49 laukausta 55 55 00 00 KPL BIG BANG BIG BANG MAANJÄRISTYS PATA MAANJÄRISTYS PATA 64 laukausta 64 laukausta KPL SILVER NÄYTÖSPAKETTI 3 JÄTTIPATAA GOLD GOLD NÄYTÖSPAKETTI NÄYTÖSPAKETTI 5 JÄTTIPATAA 5 JÄTTIPATAA KPL KULTARYNTÄYS KULTARYNTÄYS PATA PATA 20 laukausta 20 laukausta 19 19 90 KPL KPL RAKETTIMAFIA RAKETTIPAKETTI 13 RAKETTIA 29 29 90 90 PKT RUUTITYNNYRI RUUTITYNNYRI PATA PATA 38 laukausta 38 laukausta 45 45 00 00 KPL KPL EXTREME PATA 100 laukausta KPL ELIITTI NÄYTÖSPATA 118 laukausta TANKKI 3 tankkia 3 3 50 PKT JYTY JYTY KIINARI KIINARI 1 1 50 50 KPL KPL MUOTO TÄHTISADETIKUT 14 KPL BLACK BLACK POWER POWER Kranaatti Kranaatti 2 2 00 KPL TÄHTISÄDETIKKU XXL 5 KPL 5 KPL 3 3 00 PKT SYTYTYSPUIKKO 2 KPL 2 2 00 PKT SUOJALASIT kirkas, pinkki, junior 3 3 00 00 KPL KPL TTI SOKKA IRTI SOKKA IRTI LAJITELMAPAKKAUS LAJITELMAPAKKAUS Yli 60 tuotetta Yli 60 tuotetta 110 110 00 00 295 295 00 00 KPL 450 450 00 00 99 99 00 00 140 140 00 00 KPL TÄHTISADETIKUT T DETIKKU XXL DETIKKU XXL KT KT RUUTIBOXI RUUTIBOXI LAJITELMAPAKKAUS LAJITELMAPAKKAUS Yli 30 tuotetta Yli 30 tuotetta 9 9 90 90 KPL KPL 5 5 00 00 PKT L L SIT kki ki, Väkevänkuja 1, 45700 Kuusankoski Puh. 05 8862600 Palvelemme ark 10-19 la 10-16 su 12-16
Keskiviikkona 28.12.2016 3 www.pklehti.fi LYHYESTI ” ”Teoreettisella” työajan pidentämisellä ei Suomea pelasteta. Aiheesta enemmän pääkirjoituksessa sivulla 7. Markku Purhon tuore vitsikirja eroaa lajitovereistaan ainakin siten, että Purho on oikeasti kertonut Vitsimestarin Vitsikirjan kaikki tarinat livenä, suuren osan vieläpä satoja kertoja. Kouvolalainen Markku Purho on palkittu kaksi kertaa Suomessa Vuoden taikurina, ja kahdesti on napsahtanut kohdalle myös vitsinkerronnan SM-titteli. Huumoria ja taikuutta Purho alkoi yhdistellä 80-luvulla, joskin ajatus mahdollisuudesta jäi nuorelle taikurille mieleen jo 60-luvulla. –Polvijärveläinen Aleksander Casso eli Johannes Hyvärinen kierteli tivoleissa taikomossa ja tapasi liittää mukaan hauskoja tarinoita. Tämän jälkeen todella moni taikuri on tullut perässä ja lisännyt esityksiinsä myös huumoria, Purho myöntää. Osittain Purhon vitsireseptiin vaikutti Vekaranjärven sotilaskoti, jossa taikuri vieraili erilaisissa juhlissa todella usein. –Tila oli niin suuri, että temput eivät voineet näkyä joka puolelle salia. Ajattelin, että vitsit sen sijaan kuuluvat kaikille, Purho paljastaa. Purhon kirjan vitsit ovat paitsi yhden kertojan repertuaaria, myös poikkeuksellisen paikallisia. Kirjan päähenkilönä hääräävä appiukko, hyväntahtoinen teräsvaari, toilailee milloin missäkin päin Kouvolaa, mutta uskaltautuu sentään välillä myös ulkomaille, gol? n ja viehättävien naisten innoittamana. Markku Purhon hyvä ystävä Jaakko Teppo suostui antamaan kirjaan luonnehdinnan kouvolalaisesta viihteen monitoimimiehestä. ”Suomessa ei minun mielestäni ole tällä hetkellä ketään todella hyvää lavakoomikkoa, mutta niistä huonoista Purhon Markku on paras!” Purhon keikkojen vitsisatoa kirjaksi Markku Purhon kirjan vitsit ovat paitsi yhden kertojan repertuaaria, myös poikkeuksellisen paikallisia. JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kymenlaaksossa lentää lauantaina uudenvuodenaattona taivaalle raketti, jos toinenkin. Kaikkien suurin, itse asiassa Suomen suurin, ilotulitus nähdään Kotkassa. Myös Haminassa ja Kouvolassa järjestetään näyttävät ilotulitukset, joihin liittyy runsaasti oheisohjelmaa. –Tätä ei kannata missata, tämä on ennennäkemätön, sanoo ilotulittaja Teppo Hakkarainen Pyromanyhtiöstä kuvaillessaan Karhuvuoren vesitornin juurelta kello 18 ammuttavaa ilotulitusta. Hänen mukaansa vastaavaa ei olla Suomessa nähty, eikä aivan pian tulla näkemään. –Ilotulituksen SM-kisoissa on viisi joukkuetta, joista jokainen ampuu 200 kiloa taivaalle. Karhuvuoressa ammutaan lauantaina 1 500 kiloa. Paitsi että tulitteita on paljon, ne myös lentävät korkealle, parhaimmillaan 250 metriin. –Tarkoituksena on, että ne näkyvät kauas. Nyt ei tarvitse tulla välttämättä tiettyyn paikkaan kuten Karhuvuoren torille, Hakkarainen sanoo. Kaikki valmistelut ja ampuminen tehdään talkootyönä. Suuri joukko yrityksiä tukee tapahtumaa. Pääsponsoreita ovat Pyromanin lisäksi Kotkan kaupunki, Kymen Monirakenne ja Sterkman Mining. Pääjärjestäjä on Kaakon Kulttuuritehdas. KOUVOLA ottaa uuden vuoden vastaan perinteiseen tapaan. Ohjelmistoon kuuluu kello 18 käynnistyvä Kuusankosken VPK:n soihtumarssi. Soihtukulkue lähtee Voikkaan paloasemalta kulkien Voikkaan liikenneympyrään ja takaisin paloasemalle. Kello 19 alkaa Kuusankoskitalossa uuden vuoden perhejuhla. Kouvolan kaupungin tervehdyksen tuo kunnallisneuvos Jukka Nyberg. Ohjelma jatkuu Sirkuskoulu Bravuurin uuden vuoden sirkusohjelmalla. Tapahtuma kestää noin 50 minuuttia ja kaikki ehtivät vielä Kuusankoskitalon pihalla järjestettävään ilotulitukseen. Musiikki-ilotulitus alkaa kello 20 ja parhaat katseluja kuuntelupaikat löytyvät Kuusankoskitalon pihalta. HAMINAN Suomi 100 -juhlavuoden vastaanotto on Tervasaarella lauantaina alkaen kello 10. Ohjelmassa on muiden muassa poniajelua, moottorikelkkarekiajelua, ilmatyynyalusajelua, kiekkolaukaisupiste, arpoja, aarteenetsintää, karkkikoju, mehupiste ja makkaranpaistopisteitä. Osa ohjelmasta riippuu säätilasta. Saunat ovat lämpimänä 7–10 ja 16–23. Alueen ravintolat palvelevat myös. Tapahtuman järjestävät Haminan kaupunki, Tervasaaren yrittäjät ja muut yhteistyökumppanit. Ilotulitukset avaavat juhlavuoden RÄISKETTÄ Kymenlaakson taivaalle lentää ennätysmäärä paukkuja. Suomen tuleva juhlavuosi näkyy ja kuuluu myös uudenvuoden ilotulituksissa. ” Suomen suurin ilotulitus nähdään Kotkassa. Asunto Asunto Seuraava PK:n asuntoliite ilmestyy 11. tammikuuta Ilmoitusvaraukset: Piia Akkanen 044 776 0199 piia.akkanen@pklehti.fi Kouvolan Kotikeskus Oy Asuntoliite luettavissa myös näköislehdessä pklehti.fi Vesitornin Grilliltä Vesitornin Grilliltä maukkaimmat grilliherkut maukkaimmat grilliherkut avoinna avoinna joka päivä klo 10-22 joka päivä klo 10-22 Karjalankatu 20, 45200 Kouvola, Karjalankatu 20, 45200 Kouvola, puh. 0400 265046 puh. 0400 265046
Keskiviikkona 28.12.2016 4 LYHYESTI VALITSE APINALAATIKKO Kaupunkilehti PK:n verkkosivuilta etsittiin tänäkin vuonna eniten ilmaista digitaalista näköislehteä. Verkkosivujen uutisista lukijoita kiinnostivat eniten vauhdikkaisiin lajeihin liittyvät uutisoinnit. Pyhtään suunnitelmat avata uusi lentokenttä laskuvarjohyppääjille kiinnosti ilmailualan harrastajia Kouvolassa saakka heinäkuussa. Hankkeen suunnittelu on edelleen vireillä. Toiseksi eniten lukijoita kiinnosti Iitin Kymi Ring Oy:n hankejohtaja Timo Pohjolan Viikon kasvo -haastattelu maaliskuussa. Kolmanneksi eniten luNäköislehti kiinnostaa eniten TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kymin sellutehtaan laajennuksen vihkiäistilaisuus tammikuussa houkutteli Kuusankoskelle pääministeri Juha Sipilän. Hän totesi Kymin olevan esimerkki siitä, että puujalostus ja muu biotalous kasvaa maassamme vahvasti. Vuoden positiivisimman pohjoiskymenlaaksolaisen tittelin sai Kuusankosken Taideruukin ”isä”, galleristi, yrittäjä ja rehtori Vesa Parvinen. Helmikuisessa palkintotilaisuudessa Parvinen totesi olevansa ”sanaton ja hämmentynyt”. Kouvolan nuorkauppakamarin ja PK-lehden järjestämässä kilpailussa annettiin ennätysmäärä ääniä. Titteli jaettiin nyt 9. kerran. MAALISKUUSSA kerrottiin Kouvolan keskustassa olevan taas imua. Varsinkin kahvilaja ravintolamaailmassa tapahtui suuria. Projektipäällikkö Reijo Saksa Kouvolan Kinnosta riemuitsi myös siitä, että viimeinkin erilaiset remontit ovat lähdössä liikkeelle. Keväällä uutisoitiin Iitin Tillolaan rakenteilla olevan Kymi Ringin olevan koko Suomen, ei siis pelkästään Kymenlaakson hanke. PK-lehti käväisi myös Kymin Huvilassa Kuusankoskella. Vuonna 1873 rakennettu entinen isännöitsijän talo oli avattu kaikelle kansalle lounasja muita tilaisuuksia varten. KOUVOLAN teatterin uusi johtaja julkistettiin huhtikuussa. Teatteriohjaaja Tiina Luhtaniemi oli valittu vuoden 2017 alussa eläkkeelle jäävän Henrik Timosen seuraajaksi. Timonen aloitti Kouvolassa teatterinjohtajana vuonna 2002. Toukokuussa Kouvola sekosi koripallon SM-kullasta, kun Kouvot nappasi mestaruuden 12 vuoden jälkeen. Torilla tavattiin! Kauppatorilla tavattiin myös tasavallan presidentti Sauli Niinistö. Vekaranjärvellä puolustusvoimien Kaakko16harjoitusta tarkastamassa ollut Niinistö houkutteli helteisenä alkuiltana paikalle väkeä tuhansittain – ja selfieitä otettiin, totta kai! Iittiläisten harras toive toteutui, kun lupa vaihtaa maakuntaa heltisi. Iittiläiset hyvästelevät Kymenlaakson ja siirtyvät osaksi Päijät-Hämettä vuonna 2019. SUVIAJAN uutisia oli KuusanMitä tänä vuonna ta VUOSIKATSAUS Pääministeri ja presidentti kyläilivät, kaupunginjohtaja irtisanoutui ja Kouvolaan saatiin tangokuningas. Muun muassa näistä aiheista luettiin PK-lehdestä vuonna 2016. Tangokuningas 2016 Marco Lundberg. Maanantaina: kala-kasviskeitto, juusto, kurkku, ruispala. Tiistaina: broilerpata kiinalaisittain, riisit, herukkainen salaatti. Keskiviikkona: stroganoff, perunat, parsa-porkkanakukkakaalia, punakaaliraaste. Torstaina: lohikiusaus, värikäs salaatti, grahamvuokaleipä. Perjantaina: loppiainen. Koulujen ruokalista 2.–6.1. Pelastusarmeijan Joulupata-keräyksen tulos Kouvolassa oli 26 119 euroa. –Tulos on hieno. Tänä vuonna seitsemänä keräyspäivänä ja kuudella joulupadalla kerättiin lähes yhtä paljon kuin edellisvuonna kahdeksana keräyspäivänä viidellä padalla, iloitsevat luutnantit ja Kouvolan osaston johtajat Riku ja Kaisu Leino. Kouvolalaiset uskovat yhä, että apu Pelastusarmeijan kautta menee perille. Se näkyy hyvässä keräystuloksessa. –Haluamme olla luottamuksen arvoisia. Olemme auttaneet tänä jouluna noin 230 taloutta ja noin 400 ihmistä. Saavutettu tulos takaa, että voimme auttaa noin 500 taloutta koko ensi vuoden aikana. Lisäksi joulutervehdyksen on saanut 100 kouvolalaista senioria. Tervehdyksen mukana meni tieto Pelastusarmeijan ystävätoiminnasta. Joulupata-keräys jatkuu joulukuun loppuun netissä osoitteessa http://www. joulupata.? /. Joulupata tuotti jälleen hyvin Joulupata porisi jälleen hyvää myös Kouvolassa. PK:N ARKISTO Kouvolan suurin rekrytointitapahtuma Duunitref? t järjestetään Kouvolan kaupungintalolla helmikuun alussa. Ensimmäisen kerran tapahtuma järjestettiin helmikuussa 2016, jolloin mukana oli 30 näytteilleasettajaa ja yli 1000 kävijää. Duunitreffeillä työnhakijat pääsevät kohtaamaan kasvokkain työnantajia ja kyselemään heiltä avoimista työpaikoista. Työnantajilla puolestaan on mahdollisuus esitellä toimintaansa ja avoimia työpaikkoja sekä tavata potentiaalisia työntekijöitä. –Nuorille tapahtuma on ainutlaatuinen mahdollisuus kohdata työnantajia kasvotusten. Kesätyönhaku on helmikuussa jo täydessä vauhdissa, ja Duunitreffeillä on hieno tilaisuus näyttää, että on aktiivinen työnhakija, Duunista toimeen -hankkeen projektipäällikkö Taru Mikkonen sanoo. Tapahtuman juontaa taikuri-jonglööri Janne Mustonen. Luvassa on työnantajien ja työntekijöiden puheenvuoroja sekä työelämään liittyvää tietoa. Työhaastattelusimulaattorissa nuoret voivat kokeilla, miltä työhaastattelu tuntuu. Duunitreffeille on vapaa pääsy. Osallistuminen on maksutonta myös työnantajille. Tähän mennessä mukaan ovat ilmoittautuneet Hesburger, Stora Enso, VMP Varamiespalvelu, Go On Yhtiöt, Recticel Oy, Jakelusuora Oy, Suoramarkkinointi Mega Oy, Kouvolan kaupunki ja Vannetukku. Yritykset, joilla on avoimia työpaikkoja tai kesätyötä tarjolla, voivat ilmoittautua tapahtumaan osoitteessa duunitref? t.? / naytteilleasettajalle. Ilmoittautuminen on avoinna perjantaihin 13.1.2017 asti. Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Duunista toimeen -hanke, Kouvolan Ohjaamo -hanke, KaakkoisSuomen TE-palvelut, Kouvola Innovation Oy ja Kouvolan kaupunki. Duunitreffit 1.2. kello 14–17 Kouvolan kaupungintalolla. Työpaikka voi löytyä Kouvolan Duunitreff eiltä Kuukauden Kuumimmat ONNEA VOITTAJALLE! KIITOS KAIKILLE ARVONTAAN OSALLISTUNEILLE. KINKKUARVONNAN VOITTI AILA PITKÄNEN www.pklehti.fi Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 Ilmestymispäivä: ke Osoite: Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola asiakaspalvelu@pklehti.fi Toimisto avoinna ma-ke klo 8.30-16.00 Puhelin: (05) 7530 500* Toimitusjohtaja Petri Piipari 041-535 4430 Toimitus uutiset@pklehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 toimittajat V-P Kelloniemi (Kvl, Kotka) 044-7689 720 K-P Vesalainen Ilmoitukset myynti@pklehti.fi myyntipäällikkö Piia Akkanen 044-776 0199 myyntineuvottelija Kati Kilpeläinen 050-4099 571 assistentti Marjukka Mattila Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 7530 500* Jakelu Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Jakelumäärät Keskiviikko: 51.790 kpl Suurnumerot: 105.990 kpl Duokymi: 103.940 kpl Julkaisukonseptiyhteistyössä: Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Keskiviikkona 28.12.2016 5 pahtuikaan? Kouvolalaiset jututtivat presidentti Sauli Niinistöä. KUVAT: TEIJA PIIPARI Kävelykatu Manskin remontti alkoi. Tanja Kukkola on Kettumäen kansanpuiston voimahahmo. Kansainvälisyys on Kinnon ensi vuoden teemavuosi, jolloin kansainvälistyville yrityksille tarjotaan palveluja heille aiemmin suunnatun palvelutarvekartoituksen pohjalta. Esimerkkinä on yrityskohtaiset markkinaselvitykset Pohjoismaihin ja Saksaan suuntaaville yrityksille. –Lisäksi työ Pohjoisen kuljetuskäytävän osalta jatkuu yhteistyökumppanien kanssa. Tammikuussa Zhengzhou International Hub Development and Construction Co tulee Kouvolaan esittäytymään ja hakemaan yhteistyökumppaneita suomalaisista yrityksistä ja muista toimijoista, kertoo toimitusjohtaja Martti Husu. Kansainvälisyys teemana koskella sijaitsevan Kettumäen kansanpuiston ensimmäinen toimintakesä. Vapaaehtoisvoimin pyörivään, museoalueella olevaan kansanpuistoon oli kehitteillä kaikenlaista kivaa vauvasta vaariin. Tuntemattoman sotilaan uudelleenfilmatisointi polkaistiin käyntiin. Kuvauksia kerrottiin tehtävän myös Vekaranjärvellä. Heinäkuisilta Seinäjoen Tangomarkkinoilta kiiri erinomaisia uutisia, kun kuusankoskelainen Marco Lundberg kruunattiin vuoden 2016 tangokuninkaaksi. Neljäs kerta toden sanoi, totesi ilahtunut laulaja. SYYSKUUSSA Myllykoskella vietettiin kirkon ja kirkkokuoron 80-vuotisjuhlaa. Vuoden kouvolalaiseksi naiseksi kukitettiin Moision taideja pitokartanon yrittäjä ja mamselli Anne Hasu. Valinnan teki Kouvolan liikeja virkanaiset ry. Syksyn juhlijoita oli myös Kuusankosken teatteri, joka saavutti komean 60 vuoden iän. Juhlanäytelmänä nähtiin elokuvaksikin aikanaan tehty, rankkaa huumoria ja tiukkaa yhteiskuntakritiikkiä sisältävä Varasto. Lokakuun alusta alkaen Kouvolan keskustassa ei autoilijan enää tarvinnut kaivaa pysäköintiä varten kolikoita. Kaikki maksulliset kadunvarsipaikat muuttuivat ilmaisiksi, mutta aikarajoitetuiksi kiekkopaikoiksi. Marraskuussa uutisoitiin Kouvolan kaupunginjohtajan siirtyvän vuoden alusta yhteysjohtajaksi Kuntaliittoon. Samalla alkoi uuden kyläpäällikön haku. Lauri Lamminmäen viimeisen budjetin viestinä oli, että Kouvolan on jo korkea aika alkaa kehittää ja investoida. LOPPUVUONNA nostettiin esiin Kouvolan harmaa, 60–70-lukujen betoniarkkitehtuuri, tutustuttiin irakilaisen turvapaikanhakijan Yassirin mietteisiin Kouvolasta ja kouvolalaisista, sekä selviteltiin, missä mennään parvekesauhuttelun kanssa. Uuden tupakkalain pitäisi parveketupakoinnin osalta tulla voimaan vuoden 2017 alusta. kijat klikkasivat lokakuussa julkaistua uutista, joka koski Xamkin hallituksen palkkioita. Yt-neuvotteluja käyvä Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulu Oy nosti tuntuvasti hallituksensa palkkioita. PK:n verkkosivuja luetaan paljon myös Etelä-Kymenlaaksossa sekä pääkaupunkiseudulla. Ulkomailta eniten lukijoita on Iso-Britanniasta ja Saksasta. Kouvolan Nuorkauppakamarin toteuttama Joulupuu keräsi 1100 pakettia tänä vuonna. Paketeissa oli muun muassa leluja, vaatteita, lahjakortteja ja ilahduttavan paljon itse tehtyjä villasukkia ja lapasia, kertoo projektipäällikkö Mia Lindgren. –Myös yksittäisiä lahjatoiveita pystyttiin toteuttamaan, kuten junaradan risteysosa tai lahjakortti seikkailupuistoon. Joulupuu-keräys koetaan mielekkääksi auttamismuodoksi paikallisuutensa ja konkreettisuutensa vuoksi. –Tässä keräyksessä apu menee myös täysin lyhentämättömänä perille ja lahja saattaa olla saajalleen se ainoa joululahja, Lindgren sanoo. Loistavasti sujuneen keräyksen ansiosta alle 10-vuotiaille saatiin jaettua useampi paketti. –Teinejä on todella paljon lahjojen saajien joukossa. Tulevina vuosina on kiinnitettävä erityistä huomiota yli 12-vuotiaiden lahjatarpeisiin, niin tyttöjen kuin poikienkin. Paketit jakoi eteenpäin Kouvolan kaupungin perhetyö, lastensuojelu ja sosiaalityö, sekä Kirkon Diakoniatyö. Keräyksen yhteistyökumppaneita olivat Kymen Seudun Osuuskauppa, Kauppakeskus Veturi, Kymenlaakson Osuuspankki, ABC-asemat, Lähi-Tapiola Vellamo sekä MLL:n Kymen piirin Anjalan ja Myllykosken paikallisyhdistykset yhteistyössä parturi-kampaamoiden Adele, Sarianne ja Jaana Leonen kanssa. Joulupuu keräsi yli tuhat pakettia Määräaikaisen sähkösopimuksen etuna on, että tiedät tarkalleen mitä sähkösi maksaa, sillä hinta on läpi koko sopimuskauden sama. KSS Energia tuo vuoden ja kahden vuoden sopimusten rinnalle lisää valinnanvaraa ja joustoa. Tarjolla on nyt 6–24 kuukauden määräaikaisia sopimuksia. Määräaikainen sähkösopimus, joka joustaa! Jos kiinnostuit joustavasta määräaikaisesta sopimuksesta soita: 05 8851 830. www.kssenergia.? RAKENNUS LINTEK OY Piennartie 16 45100 Kouvola 040 1570 071 info.lintek@gmail.com lintek.fi 1 6 2 2 ( AMMATTITAIDOLLA JA LUOTETTAVASTI
Keskiviikkona 28.12.2016 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Onneksi suurin osa suomalaisista on niin sanotusti läpirehellisiä. Sitten on tietenkin niitä, jotka siitä puhuvat ja samalla kuitenkin tekevät kaikki mahdolliset konnankoukut, joita on mahdollista tehdä. Itse en suomalaiseen rehellisyyteen suuremmin usko. Kun nuorena asuin maalaiskylässä, niin siellä huomasin, kuinka suomalainen rehellisyys toimii: voisi sanoa, että ”se, jolla paljon on, niin sille annetaan, ja kenellä vähän on, niin siltä otetaan. Lapsena kun kävimme syksyisin ravustamassa ja pidimme pyydetyt ravut rapusumpussa, niin talonpoika, joka ei tiennyt, missä rapusumppuni on, sanoi: ”Vie tuohon lähemmäksi, niin sieltä on sitten lyhyempi matka hakea, kun ostaja tulee.” Kun ostaja tuli, niin yllätys, yllätys, rapusumppuni oli tyhjä ja naapurin talonpojan ravuissa oli yksi samanlainen harvinaisen täplikäs ja värinen rapu, jonka olin saanut. Kun menin sanomaan pojan vanhemmille, niin nämä sanoivat: ”Ei meidän poika varasta. Sinä, työmiehen kakara, tulet turhaan syyttelemään. Sinut pitäisi kurittaa.” Keväällä kun koulu loppui, niin pääsin kuorimaan paperipuita kokopuhtaaksi. Kävin joka päivä kuorimassa. Saman naapurin pojan pino oli siinä vieressä. Kuorimassa häntä en kyllä koskaan nähnyt eivätkä hänen kuoritut pöllit lisääntyneet. Kun tuli päivä, jolloin metsäyhtiön mittamies tuli mittaamaan, niin huomasin, että omasta pinostani oli suurin osa hävinnyt ja talonpojan pino oli ihmeellisesti kasvanut. Ei siinä auttanut mittamiehelle vakuutella pöllieni vähenemistä ja toisen pinon lisääntymistä. Kun kävin naapurin pojan vanhemmille sanomassa, ajoivat varsiluudalla pihalta pois ja haukkuivat työmiehen kakaraksi. Kotona sanottiin, että ei niille mitään mahda ja se poikien äiti on kuulemma niitä Sippolan susia, jotka tekevät mitä haluavat. Maalaiskylissä tehtiin paljon sellaista, mistä visusti vaiettiin. Siellä käytiin vieraissa, juopoteltiin ja hankittiin pimeää tavaraa ja käytiin sitten aina taloissa järjestetyissä seuroissa, niin asiat tulivat kuntoon. Onneksi Suomessa on vielä rehellisiäkin ihmisiä, vaan kuitenkin suomalaiseen rehellisyyteen vetoaminen on kyllä turhaa. Kepulikonstein Mitä on suomalainen rehellisyys? Kyseinen otsikko oli Kuntalehden sivuilla. Nuorisovaltuusto on toiminut Kouvolassa noin seitsemän vuotta. Nuorisovaltuuston puheenjohtaja Camilla Relander toteaa heitä olevan yli 30 aktiivista toiminnassa mukana. Kouvola on tavallaan aikaansa edellä näissä asioissa, sillä uusi kuntalaki määrittää 1.6.2017 alkaen jokaiseen kuntaan nuorisovaltuuston. ARTTU2-kuntalaistutkimuksen (2015) mukaan 48 prosenttia nuoremmasta ikäluokasta kokee äänestämisen kuntavaaleissa tärkeimpänä vaikutuskeinona kuntansa asioihin. Itse pidän tuota prosenttia hyvänsuuntaisena. Pertti Paloranta (ps.) kaupunginvaltuutettu Kouvola mahdollistaa nuorten kuulemisen Kun nyt ajattelet, että iäkkäällä ihmisellä on oma asunto, jossa saa asua loppuelämänsä. Pystyy kohtuudella liikkumaan (sote-kyyti) ja pystyy hoitamaan omat asiansa, tarkkaan eläen, ja ehkä eläketulokin juuri riittää. Saa apua siivouksiin ja töihin, maksua vastaan tietysti. On turvaranneke, jolla hätätilassa voi hälyttää, vaikka tosi kalliiksi se kuukausittain tuleekin. Eipä se kuitenkaan ole niin huoletonta kuin luulisi. Jos ei ole lähiomaisia paikkakunnalla, tai niitä ei ole olemassakaan. Avuliaat ystävät ovat tosi tärkeitä. Myös parempikuntoiset, vaikka iäkkäätkin naapurit, soittelevat, käyvät ja tekevät pieniä palveluksia. Tosi arvokasta, että heitä on. Elämä on varmempaa ja turvallisempaa. Ajatelkaapa, jos heitäkään ei olisi, mikä tyhjyys. Tulisi ehkä pahempi pelko ja epävarmuus. Onerva Savolainen Kuusankoski Todellisuus iäkkään elämästä Aina kun puu kaatuu, se tietää hyvää. Paitsi jos puun kaataa tuuli tai taudit. Ne tietävät ongelmia. Pitkät puupinot, täydet tukkirekat ja hakekasat, ne tietävät työpaikkoja ja rahaa yhteiskunnan pyörittämiseen. Metsät ovat hyvinvoinnin lähde. Metsäteollisuus rakentaa pitkästä aikaa tehtaita ja virittää vanhoja. Puulle kehitetään uusia käyttömuotoja. Se on isänmaallista, vaikka rahalla ei olekaan kotimaata. Metsäalalla on kova usko huomiseen. Mikä on uskoessa, kun metsät kasvavat enemmän kuin niitä hakataan. Niin on ollut kauan. Se on metsänomistajien, metsureiden, urakoitsijoiden ja alan asiantuntijoitten ansiota. Yhteiskunta on myös viisaasti ja kaukokatseisesti tukenut mm. ojituksia ja metsäteiden rakentamista. Suomessa löytyy metsiä kaikkialta, niin myös metsänomistajia ja metsissä työskenteleviä. Vientitulot leviävät hetkessä puunmyyntituloina, tileinä, veroina ja maksuina. Ja mikä parasta, nyt myös investointeina. Voiko vientitulot levitä missään niin suoraan ja laajalle kuin metsäalalla? Metsurin maksamakkarakin ostetaan vientituloilla. Eivätkä muutkaan viivyttele. Missä lie metsämiehen sentit? Osuuskaupan kassalla vai baarissa? Nyt on varmistettava, että kirveelle riittää liikkumatilaa. Alan toimintaedellytyksiä ei saa rajoittaa kaavoituksella, hömppäsuojelulla tai rapautuvilla syrjäteillä. Tuotekehitystä on tuettava. Metsänhoidossa ei ole varaa herpaantua. Päinvastoin. Tarvitaan työllisyyttä edistävää tukipolitiikkaa ja vähemmän byrokratiaa. Muuten tulee talouteen kolotusta, eikä silloin ole kenelläkään kivaa. Ukko Bamberg (ps.) Kirveelle olis töitä Olen tavannut tai puhelimitse jutellut Kouvolan valtuuston jokaisen puolueen edustajan kanssa. Huolena minulla ja monella kouvolalaisista on se, miten tämän kokoinen kaupunki voi jäädä tappiolle näissä sairaalaasioissa. Kun katsotaan väkilukua, on Kouvolassa 86 000 ja Kotkassa 56 000 ihmistä. Kyllä 30 000 Kouvolan eduksi pitäisi näkyä neuvottelupöydissä. Kaikilla valtuutetuilla nousi huulille kaupunginhallituksen puheenjohtajan Jari Larikan (kok) nimi ja käytös sekä se, että hän halvaannuttaa, vaikeuttaa omilla mielipiteillään Kotkan ja Kouvolan välisiä neuvotteluja. Hänen visio on se, että tehdään diili näiden terveysalan yritysten kanssa, ja Kouvolan terveyshommat on ratkaistu. Keskustan entinen puoluesihteeri Jarmo Korhonen totesi haastattelussa, että nämä terveysalan jättiläiset hamuavat tästä 26 miljardin terveydenalan kakusta jopa 60 prosenttia. Tälläistä yritystä Larikka hamuaa pelastamaan tätä Kouvolan ahdinkoa. Ei ja ei. Kouvolan kokoinen kaupunki tarvitsee nykyisen oloiset terveyspalvelut perussairaanhoidon, erikoissairaanhoidon sekä leikkausten ja ympärivuorokautisen päivystyksen osalta. Täytyy muistaa, että tämä hallitus voi myös kaatua, ja sen jälkeen tälläistä isoa sote-uudistusta pääsisi kaikki puolueet käsittelemään. Ja ennen kaikkea unohdettaisiin tämä maakunta-malli. Nyt uudestaan Kouvolan ja Kotkan neuvottelijat neuvottelupöytään. Kari Valen (sd) Kouvola Kouvolan terveyspalvelut säilytettävä! Kouvolan Utinkadun ratapihan valot. Kuva: Miia Pesu. Lukijan kuva www.valkealanseurakunta.? JUMALANPALVELUS Su 1.1.2017 klo 10 Uudenvuodenpäivän messu Valkealan kirkossa. Gideonien kirkkopyhä. Ari Luomajoki, Saija Sarkasuo, Teemu Kääriäinen. Pe 6.1. klo 10 Loppiaisen messu Valkealan kirkossa. Arto Hyvättinen, Merja Larvi, Kaisa Alasaarela ja Teemu Kääriäinen. Messun jälkeen vapaaehtoisten kiitoslounas ilmoittautuneille. Tapahtumia Ti 3.1. klo 8.30 Rukoillaan yhdessä seurakuntakeskuksen alasalissa. Tule rohkeasti mukaan rukoilemaan itsesi, läheisten ja yhteisten asioitten puolesta tiistaiaamuisin. Ti 3.1. klo 18.30 Valkealan kirkossa Kouvolan seudun Rauhanyhdistyksen järjestämät kaikille avoimet seurat. Lapset ja perheet 2.1. alkavalla viikolla aloittavat päiväkerhot ja avoinkerhot normaalisti. ELÄMÄNKAARI Kastettu Neela Johanna Lång. Hautaan siunattu Niilo Oskar Juhani Rämä 85 v. Tuplatehoa ilmoitteluusi Ortodoksiakeskus Sypressi, Varuskuntakatu 14, 45100 Kouvola p. 0206 100 480, avoinna ti ja pe klo 9-14; ke ja to klo 9-13 HAMINAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA La 31.12. klo 18 vigilia, Hamina Su 1.1. klo 10 liturgia, Hamina Teofania, Herramme Jeesuksen Kristuksen kaste To 5.1. klo 18 vigilia, Kouvola Pe 6.1. klo 10 suuri vedenpyhitys ja liturgia, Kouvola La 7.1. klo 18 vigilia, Hamina Su 8.1. klo 10 liturgia, Hamina 31.12.2016 asti vt. kirkkoherra pastori Jukka Jauhiainen p. 0206 100 484 1.1.2017 alkaen kirkkoherra pastori Ville Kiiveri p. 0206 100 481 Sanan lamppu sananlamppu.? 4 M s 6 :2 4 , 2 5 , 2 6 “Herra siunatkoon ja varjelkoon sinua. Herra valistakoon kasvonsa ja olkoon sinulle armollinen. Herra kääntäköön kasvonsa sinun puoleesi ja antakoon sinulle rauhan.” av. ti, ke, to, klo 12-14 HYVÄÄ UUTTA VUOTTA! Rautatienk.17, Kausala Hengell. kirjakahvio Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net To 29.12. klo 18.00 sana ja rukous Alho Haikonen Su 1.1. klo 18.00 Hyvän sanoman ilta, todistuspuheenvuoroja. Uhrilahja kan. työhön Ma 2.1. klo 17.00 hallitus/vanhemmisto Ke 4.1. klo 12 lähetyspiiri Apua omaan ja lähimmäisesi arkeen – Tilaa ilmainen kartoituskäynti Toimimme koko PohjoisKymenlaakson alueella p. 020 7931 464 • Kotisairaanhoito • Hoiva ja henkilökohtainen avustaminen • Kodin askareet, siivous ja ikkunanpesut • Pihaja puutarhatyöt • Palvelusetelipalvelut www.hyvinvointiakotiin.?
Keskiviikkona 28.12.2016 7 • Oli tosi sosiaalinen tunnelma Kelan ”odotushuoneessa”. Neljästä luukusta vain kaksi auki eikä tunnissa tapahtunut mitään. 30 asiakasta jonossa. Kyllästyneet antoivat lappunsa muille ja lähtivät pois. Nyt ilman nettiä olevat eivät saa apua muuten kuin jonottamalla. Kela ei anna enää palautuskuoria ekologisista ja taloudellisista syistä. Nyt mennään rajamailla sosiaaliturvan ym. kanssa. • Suvaitsevaisuus ja rajaton vapaus ovat asioita, joista sikiää vastustus esivaltaa kohtaan. –Juha. • Kuntavaalit ovat tulossa. Onko Kouvolan Sanomista tullut vihreiden puolesta kampanjoija? Mielipidesivut ovat jatkuvasti täynnä vihreiden kirjoituksia. Tämä ”olemme aina oikeassa” -asenne tympäisee. • Onko joku ihmetellyt Putinin äkkinousua uudeksi tsaariksi? Hänhän selvisi ainoana kovemmasta testistä kuin TV:n SAS-erikoisjoukkojen valintakoe. Ei turha jätkä. • Miksi Koivukosken vesivoimalaitos ei tuota sähköä? Vesi ei ole virrannut voimalaitoksen kanavassa koko syksynä... • Kesä muutama vuosi sitten. Siunaustilaisuus Valkealan kirkossa. Laulu Olen kuullut on kaupunki. Kirkon urkuri lauloi. Koskaan eläissäni en ole kuullut mitään niin upeaa. Vuosi oli 2011. Myöhäiset kiitokset hänelle. • Kuusaan uusi hautausmaa aattona. Liukas ja vaarallinen. Miksei oltu hiekoitettu? –Mummo nurin. • Se ei ole moraalisti kestävää liikkeenharjoitusta, jos kauppias valehtelee asiakkaalle. Vähän aikaa se toimii, pitemmän päälle kusi tulee housuun valehtelusta. Uhri. –Häpeä kauppias. • Eivät sotien jälkeen toimintakieltojen kohteiksi joutuneet järjestöt Lotta Svärd ja suojeluskunnat olleet äärioikeistolaisia. Lakkauttajat olivat äärivasemmistolaisia. • Oli se hyvä, että kaupat olivat auki läpi joulun pyhien. Olisi muuten jäänyt soppa tekemättä, kun unohtui osa aineksista ostamatta. –Tyytyväinen asiakas. PULINAT Tämäkin Kymijoessa uiskennellut joutsen on jo lentänyt etelän lämpöön. Kuva: Maarit Siitonen. T apaninpäivän jälkeinen tiistai aukesi pimeänä, vaikka päivän pitäisikin alkaa hiljalleen pidentyä. Töihin ajellessa tuli tunne, että on liikkeellä väärään aikaan ja vääränä päivänä. Tiet olivat autiot ja tyhjät. Lumihiutaleet tanssivat yksinäisen katuvalon kiilassa. Tuntui siltä kuin pyhät jatkuisivat edelleen. Ei tytöt ja pojat – ei me tällä tavalla kestävyysvajetta voiteta, sanoisivat varmaan kilpailukykysopimuksen puuhamiehet... VAIKKA pyhät tiivistyivät yhteen ylimääräiseen vapaapäivään, niin käytäntö on toinen. Sähköpostia lähetellessä takaisin tupsahtelee vastausviestejä: Olen lomalla. Olen vapaalla. Olen poissa. Palaan takaisin 2.1. tai 9.1. Kolmen päivän vapaan sijasta moni viettää pyhiä kuin ennen vanhaan. Kuusi koristeineen kannetaan pois ja kylpytakki nostetaan naulaan vasta nuuttina. TOISAALTA vapaapäivien himon ymmärtää. Suomen syksy on kostea, pimeä ja synkkä. Työmuurahaiset painavat päätteen tai sorvin ääressä pimeästä pimeään. Keliolosuhteet rasittavat arkea aivan eri tavalla kuin esimerkiksi Espanjan tai Italian tasalla. Työpäivän jälkeen ei voi nostaa värikkäästi maalattua puutuolia patioille ja rupatella naapurin kanssa ilta-auringon kajossa. Suomessa piiloudutaan pimeältä ja rännältä keskuslämmityksen kuivaan alakuloon. JOS suomalaisten vuotuista työkuormaa halutaan ihan aikuisten oikeasti kasvattaa, niin esimerkin pitää lähteä ylhäältä. Tämä tarkoittaa sitä, että kaikkien kestävyysvajeesta saarnaavien pitää näyttää käytännön esimerkkiä. Lyhyemmät lomat, pidemmät työpäivät, ei keinotekoisia pyhien pidentämisiä. Tai sitten on parasta unohtaa koko hömpötys. ”Teoreettisella” työajan pidentämisellä ei Suomea pelasteta. KYSE on pikkupolitikoinnista ja silmänkääntötempusta. Monilla työpaikoilla kiky-sopimuksen arkielämälle vieraat käytännöt aiheuttavat vain turhia ongelmia. Vaikka työpäivä pidentyisi suurimman osan vuotta kohutulla kuudella minuutilla, niin pidennetyt pyhät syövät tämän hyödyn yhtä varmasti kuin joulu söi kinkun. Petri Piipari Pitkitetyt pyhät PÄÄKIRJOITUS Kuka olet, mitä teet? –Olen Teppo Hakkarainen, 40, syntyperäinen kotkalainen. Kotkassa edelleenkin punkkaan, kun keikkailuiltani kerkeän. Ammattina kokoaikainen näytössuunnittelijan ja pyroteknikon työ Oy Pyroman Finland Ltd:n erikoistehosteja ilotulitusalan yrityksessä. Miten kiinnostuit ilotulittamisesta? –Jokin kipinä sitä nuorella iällä lienee roihahtanut, kun miltei jokainen markka ja penni piti laittaa ilotulitteiden hankintaan. Myös ilotulitteisiin liittynyt kemia poltteli näppejä. –Lopputulemana harrastuksesta tuli kokopäiväinen ja ainoa työ, joka on tuonut jo miltei vuosikymmenen leivän pöytään. Mitä ilotulituksissa on sellaista, mitä suuri yleisö ei tiedä? –Varmastikin käytetty aika, jonka ilotulitusnäytöksen rakentaminen ottaa. Pienempikin ilotulitus voi viedä useita kymmeniä tunteja kalustovalmisteluineen ja huoltoineen. Onko sinulle koskaan sattunut vaaratilanteita? –Kyllä niitä näytösten ampumisissa toisinaan sattuu. Vaaratilanteisiin varaudutaan suojavarustein. Yleisin vaaratilanne on liian alhaalla nousuvaiheessa tai laukaisuputkessa räjähtävä ilotulite. –Ammatti-ilotulitteissa yksittäinen suurilotulite voi sisältää yli kaksi kiloa ruutia. Sellainen määrä toimintavirheessä siirtää maata ja laukaisukalustoa useita kymmeniä metrejä määrittelemättömään suuntaan. Sen takia viritämme eristys/huomionauhaa riittävän etäälle, jotta ihmiset ovat turvassa niin latauskuin näytösvaiheessa. Olet käynyt paljon myös ulkomailla. Missä maassa on paras ilotulitekulttuuri? –Ilotulituksia olen käynyt tekemässä useampaankin kertaan Venäjällä Uralin toisella puolen asti, Ukrainassa, Filippiineillä, Japanissa ja Kiinassa. Ensi kesänä lähdemme Kanadaan. –Parasta ilotulitekulttuuria haettaessa maavaihtoehto keskittyy kuitenkin Euroopan alueelle: Italia, Espanja ja Portugali, kaikissa on vahvat ja kiehtovat, oman tyyppisensä ilotulitekulttuurin perinteet. Mitä kello merkitsee sinulle? –Deadlineä, shown alkamisaikaa. Akateeminen vartti ei sovi tasalta alkavaksi sovittuun näytökseen. Jos Lotosta tulisi päävoitto, mitä tekisit? –Aika paljon, mutta papattihommia en jättäisi. Mikä on parasta Kotkassa, entä Kouvolassa? –Kotkassa rauhallisuus, ystävät ja meri, sekä uuden moottoritien myötä juuri sopiva etäisyys pääkaupunkiseudulla olevista tehostetöistä. –Kouvolassa anoppi (ja 60 kilometrin etäisyys, vitsailee Hakkarainen). VIIKON KASVO Teppo Hakkarainen ampuu ruutia taivaalle Kiinassa asti. Ilotulitteiden kemia poltteli näppejä JUHA KOSKI JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Lukijan kuva ” Ammattiilotulitteissa yksittäinen suurilotulite voi sisältää yli kaksi kiloa ruutia. 9:23 15:07 9:23 15:09 9:23 15:10 9:23 15:10 Rauha Daavid, Taavetti, Taavi Sylvester, Silvo Uudenvuodenpäivä Torstai +1 +1 +2 +2 +2 Perjantai -0 +0 +1 +3 +3 Lauantai +1 +1 +3 +4 +4 Sunnuntai -0 -0 +1 +1 +2 11 12 9 8 8 8 7 8 4 5 1 6 6 4 8 w w w. l o m m o f f . c o m i n f o @ l o m m o f f . c o m f a c e b o o k / l o m m o f f Onko autossasi lommo? MAALIPINTAA RIKKOMATON OIKAISU
Keskiviikkona 28.12.2016 8 NIV-441 FORD Mondeo 2,0 TDCi 140 Trend Sedan A -12 85 tkm, 20.900 NHU-295 HYUNDAI Ix35 1,6 GDI ISG Style -11 48 tkm, 17.990 LMN-521 HONDA Civic Tourer 1,8i Comfort -14 23 tkm, 18.900 ZJR-644 HONDA Civic 4D 1,8i Executive -13 82 tkm, 15.900 YZV-762 KIA Ceed 1,6 CRDi ISG Active SW EcoDynamics -11 134 tkm, 9.990 CYM-361 MITSUBISHI Grandis 2.4-16 Inform 5d -05 242 tkm, 5.900 CZP-644 MAZDA 6 2.0 Elegance SportWagon -08 185 tkm, 8.900 TEY-293 KIA Picanto 1.0 LX 5d -07 93 tkm, 3.900 FHZ-681 PEUGEOT 407 Olympia 1.6 HDi 110 FAP 4d -07 129 tkm, 6.900 LZY-338 TOYOTA Prius HSD Linea Sol 5ov -12 110 tkm, 18.900 KPC-233 TOYOTA Auris 1.4 D-4D Sol 5ov -09 205 tkm, 7.990 ITY-327 PEUGEOT 407 SW Olympia 1.8 5d -07 150 tkm, 6.900 NIL-564 TOYOTA Prius HSD Sol 5ov -12 101 tkm, 18.900 VXJ-581 TOYOTA Yaris 1,4 D-4D DPF Linea Sol 5ov -13 33 tkm, 15.990 FJN-642 TOYOTA Yaris 1.33 Dual VVT-i S&S Linea Terra 5ov -10 128 tkm, 8.900 IJE-224 TOYOTA Verso 2.2 D-CAT 150 Linea Sol Plus -10 162 tkm, 13.900 TPY-570 VOLKSWAGEN Golf 1.4 TSI 103 Comfortline 5d -08 102 tkm, 8.990 LBZ-700 TOYOTA RAV4 2.2 D-4D 136 Clean Power 4WD -08 301 tkm, 9.900 FJO-936 TOYOTA Corolla 1.6 Valvematic Linea Sol 4ov -10 49 tkm, 14.900 JFX-642 VOLKSWAGEN Polo 1.2 Trendline 5d -04 150 tkm, 4.900 VÄLIPÄIVIEN KORKOKAMPANJA VAIHTOAUTOIHIN 27.-31.12.2016 1,9 % + kulut Käsittelymaksu 9 €/kk. Perustamiskustannus 195 €. VÄLIPÄIVÄMARKKINOILLA VAIHTOAUTOKAUPAT TEHNEELLE 100 € :LLA POLTTOAINETTA! ILMAN KILOMETRIRAJOITUSTA TITAANI ON TARKASTETTU JA KUNNOSTETTU. Titaani-vaihtoautoiksi valikoituvat vain parhaat yksilöt. Ainutlaatuisen Titaani-takuun, joka on voimassa 2 vuotta ilman kilometrirajoitusta, takana on laaja tarkastusja kunnostusohjelma. Siksi jokainen vaihtoautorivistössä seisova Titaani on huippukuntoinen yksilö. V Ä L I P Ä I V Ä -MARKKINAT 27. 31.12.2016 *) ESIMERKKILASKELMA: KK-MAKSU 229,30 € sis. käsittelymaksun.Kauppasumma 12 980 € (sis. toimituskulut 80 €). Rahoitusaika 48 kk. Käsiraha 3 000 €. Korko 1,90 %. Käsittelymaksu 9 €/kk. Perustamiskustannus 195 €. Todellinen vuosikorko 5,0 %. Luototettava määrä 10 175 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 10 175 € + 1 026,60 € = 11 201,60 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. KOUVOLA , Kaitilankatu 6, Automyynti p. 010 5228 425, avoinna ark. 9-17, lauantaisin 10-14 Huolto p. 010 5228 430, Varaosat p. 010 5228 440 avoinna ark. 8-16.30. ZZZRNDXWR ZZZWR\RWD Lankapuhelinmaksu 8,21 cent./puhellu+ 5,9 cent./min. Matkapuhelin 8,21 cent./puhelu+16,90 cent./min. KAIKKI VAIHTOAUTOMME LÖYDÄT AINA AJANTASAISESTI OSOITTEEST A: »»»r³¯¥¹¸³r dddd YLI 500 AUTON VAIHTUVA VALIKOIMA!! N N N N N N N N NI NI NI N NI NIIII N N NI N N N N NI NII N NIII N NIIII N N NII NIII NI NIII N N N N N NI N N NIVVV VVVV VVVV V VVV VV V V V V V V V V V V V V V V V V 444 44 44 44 44 44 44444 44 4444444 444 4444 44 44 444 44 444 4444 44 4444 444 444111111111111111111111111111111111111111111111111 N N N N N N N N N N NH NH NH H H H H H H H N N N N NH NH NH H H H H H N N N N N N NH NH H H H H H H H N NH N N N N NH N N NH N N N N NH H N N N N N NH N N N N UUU U UUU U UUU U U UUU U U UU U U U U U U U U U U U U U U U U U 29 29 29 229 299999 29 229 299 29 229 229 299 229 29 299 29 2299 22299 299995555555555555555555555555555555 LLLLLLLM LM LM LM M M M M M M M LLLLLLM LM LM M M M M M M LLLLLM M M M M LLLLLLM M M M M M M M LLM M M M M LLM M M M LLLLLM M M M LM M M LM M LLLM LLM M LLM LM M M M LLLLM M LLLLM M M LLM M LLLLM LLLLM M M M M M LLLM LLLLLLLM M MNNNNN N-NNNNN-N NN NNN N N-NNN-NNNNN--N-NNN N N N N N N N N N N N N 552 52 552 552 52 552 52222 52 52 52 52 52 552 552 52 52 552 522 5222 52 52 52 552 552 52 52222 52222 52 5522 522 52 52 52 552 552 52 52 52 52 5222 52 552 555555555522 522 52 52 5222 52 52211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ZZZZZZZZZZJ ZJ ZZJ ZZJJJJJJ ZZZZZZZZJ ZZZJJJJJJJ ZZZZZZZJ ZJ ZJJJ ZZZZZZZZJ ZJJ ZZZZZZZJJ ZZZZJ ZZZZZZJJ ZJJ ZZJ ZZZZZZZZZJJJ ZJ ZZZZZZZZZZZZZJ ZZZJ ZZZZZZZZJ ZZ RRRRRRRRRRRRRR-RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR 64 64 664 64 64 64 64444444 6666664 64 64 6444444444 66444444 664 64 644444 64 64 64444444 64 644 644 664444444 644 644 644 64 6 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 YYYYYYYYYZ YZ YZ YZ YZZZZZZZZZ YYYYYYYZ YZZZZZ YYYYYZZ YZ YYZ YZZZ YYYYYZ YYYYZZZZ YYYYYYZ YZZZZZ YYYYYYYYYZZ YZ YYZ YYZZ YYYYYYYYYYZ YZ YYZZ YYYZZ YYYYYYYYZZZ Y VVV V V VV VVV-VVV VV V V V V V-V V V VVVV V V V V V V V V V V V V V V V V 76 76 76 76 76 776 76 76 76 76 7666 76 76 76 76 76 76 76 766 766 76666 776 76 76 766666666 77776 776 7666 76 766666 76 76 7776 766 766 7776 776666666 77766666666 7777777766666666 77776 777666666666 777776 7766666 777766 7776666 7776666 76666 766 7666 77766 76 77666 766 77662222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 CCCCCCCCCCY CYYYYYY CCCCCCCY CCCCCCYY CCCCCCCCY CY CY CYYYYYYYY CCCCCYYYY CCCCCYYY CCCCYY CCCCCY CYYYYYY CCCCCY CYYYYYY CY CYY CYYYY CCY CYYYY CY CCYYY CY CCCCY CY C MM MMMM MM MMM-MM M MM MM MMM---M M M M M M M M 36 3336 36 36 36 33666666 3336 366666 36 336 36 36666 366 36 3366 366666 3336 36 3666 336 33333333336 36 336 3336 333366666 3333336 336 36 366 36 3366 3366666 36 33336 366611111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 CCCCCCCCCCCCZ CZ CZZZZZZZ CZ CZ CCCZ CCCCZZZ CZZZ CCCCCZ CZ CCCCZ CZ CZZZ CCCZZZZ CCZ CCZ CCCCCCCCCCCCZZ CCCCCCCCZZZ CCCCZZ CCZ CCCCCC PPPPPPPPPPP-PPPPPPPPPPPP-PPP--PPPPPPPPPPPPPPPPPPPP 64 64 64 64 64 64 64 644 6444444444 64 64 64 64 644444 64 64 64 64 64 644444444 64 664 64 644444 64444444 6664 64 644444 644 6644 66444 64 664 64 644 66664 64 64 64 64 6666644 664 64 64 6664 664 64 664 664444 66666 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 TTTTTTTTE TE TE TEEEEEEEEEEE TTTTE TEEEE TTTTTEEEEE TTTTE TTTTEEEE TTTTTTTTTTTTE TE TTTEE TTE TTTE TTTEEE TTTTTEE TTEEEYYYYYYYYY-YYY-YYYYYYYY--YYYY---Y--YYYYYYYYYYYYYYYYYYY 29 29 29 29 29 29 29 29 299 29 29 229 299 299 29 29 29 29 2299 29 299 29 29 2999 299 2999 229 29 29 29 29 229 29 29 2229 29 2229 29 22999 29 229 229999933333333333333333333333333333333333 FFFFFFFFH FH H H H H H H H H H FFFFFH H H FFFFFH H FFFFH H FH FH H H H FFFH H H FH H H FH FH FH H H FFFHZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ 68 68 68 68 68 68 68 6888 6888 68 68 68 68 68 688 68 68 688 6668 668 68 688888 68 68 6888 68 68 668 68 68 6 1111111111111111111111111111111111111111111111111 LLLLLLLLLZ LZ LLZ LZZZZZZZZZZZZ LLLLLLLLZ LLZ LZ LZ LZZZZZZZ LLLLLLLZZZZ LLLZZ LLLLLLLZZZZ LLZZ LLLLZZZ LLZ LLLLZZ LLZ LZ LZZZ LLLLLZ LLZ LLLZZZ LLLLLZ LZZ LLZ LLLLLZZ L YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY 33 33 33 33 33 33 33 33 33 333 33 33 33 3333 333 33 33 3333 33 3333 3333 333 333 333 333 33 33 33 3333 33 333 33333 33 333 333333 33 33 333333 33333333388888888888888888888888888888888888888888888888888 KKKKKKKKP KKPPP KPPPPP KKKKKKKKKP KP KPPPPP KKKKKKKP KKPPPPPPPPP KKKKKP KKKKPPPP KKKKKKPPP KKKKKKPPPP KKKPP KKPPP KKKP KPP KKP KPPP KKP KPPP KKP KKP KPPP KKKKP KKKP KKP KKKKKPP KPPPP KP KKKKKKKK CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC 2223 23 23 23 223 23333 23 233 223 23 23 23 23 23 23 233333333 223 23 23 23 2333333333 23 2333333 2333333 23 233 23 23 2233 2223 23 233 23 23 23333 23 2223 23 23 23 2223 233 23 2223 222223 23 23 233333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 IIIT IITTTTTTTTTTTTTT IITTTTT ITTTT IIIIITTTTTT IIIT ITT ITTTTTT IT IIIT ITTTTT ITT ITTTTYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY 3332 32 332 32 32 32 32 322 32 32 32 322222 32 322 32 32 32 32 322 33222 32 332 332 332 32 332 32 32 3322 3 777777777777777777777777777777777777777777777777777 N N N N N N NI N N NI NI NI NI NI NIIII N N N N N N N N NII N N N NI NIIII NI N N NIII NI N N N N NI N NI N NI N N N N NI N LLLLLLLLLLLLL-LLLLLLL-LLLLLLLLLLLLL 56 56 56 56 56 5566 56 56 5666666 556 56 56 566 56 556666 556 556 566 5666 56 56 555556 555666 55666 56666666644444444444444444444444444444444444444444444444 V V V V V V V V V VX X VX X X X X X X X X X V V V V V V V V V V VX VX VX X X X V V V V V VX VX X V VX V V V V V VX VX VX X X X X V V V V V V VX X V VX V VX V V V V V V V VX X V V VX X VX V V V V V V VX XJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ 58 58 55558 58 58 58 588 58 5888 5588 58 58 58 58 58 55888 5888 58 558 558888 558 5588 558811111111111111111111111111111111111 FFFFFFFJ FJ FJ FJ FJ FJJJJJJ FJ FFFFJ FFJ FJ FJ FJJJJ FFFFJ FJ FJ FJJJJJJJ FFFFJ FJ FJ FJJJJJJ FFFFFFJ FJJJ FFFFJJJJ FFJ FJJJJ FJ FFFFJJ FJ FJ FJ FFFJJ FFFJ FJ FFJN N NNNNN NN N N N NNN NNNNN N NNN N N N N N NN NN N N N N N N 64 64 64 64 64 64 64 6444 64 64 64 64 64 64 64 644 644 664 64 64 64 666444 64 64 64 664 644 644 644 644 644 644444 64 64442222222222222222222222222222222222222222222222 IIJ IJ IJ IJJJJJJJJJJJ IIIIJJJJJJJJ IIIJJJJ IIIJ IJJJJ IIJJEEEEEEEEEEEEEEEEEE-EEEEEEEEEE 22 22 22 22 22 22 222 222 22 22 222 222 22222 222 22 222 222 2222 22 22 222 222 2222222 222 222222 2244444444444444444444444444444444444444444444444444444 TTTTTTTTP TP TP TP TP TPPPPPPP TTTTTPP TTTTTPP TTTTTPP TTTTTTP TTTTTTTTTP TPP TTTTPP TTTTTTTTTTTTTTTPP TTTPPPPPPP TPPPPPYYYYYYY-YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY 57 57 57 5777 57 57 57 57 57 57 57 57 57 5777 557 57 57 57 55577 57 557 57 57 57 557 57 57 577 57 577777 55 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000 LLLLLLLLLLLLLLB LBBBBBBBBBB LLLLLLLLLLB LBBBBBBBB LLLLLB LLBB LLLLLLBBBB LLLLLLLLLBBBBB LLLLLLLB LB LLLBBBB LLBB LLLBB LLLLLLB LBB LLLLLLLLLB LBBBB LL ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ 70 70 70 70 70 7000 70 70 7000 70000 70 770 70 70 7000 70 70 70 770 70 70 700 70 70 770 7770 7770 700000000000000000000000000000000000000000000000000000 FFFFFFFJJJJJJ FFFFFJ FJ FJ FJJ FFFFFFFJ FJJJ FFJJ FFJJ FFFFJJJ FJJJ FFJJJ FJ FJ FFFFJJ FFFFJJ FJJOOOOO-O O OO OO OOO O OOOOOOO O O O O O O O O O 93 93 93 93 93 93 933 93 93 93 99333333 933 933 93 933 93 933 993 993 993 993 93 93366666666666666666666666666 JJJJJJJJJF JFFFFFFFFFFFFF JJJJJJJFFFFFFF JFFFFFFFF JJFFFF JFF JFF JJFF JF JF JJFF JJF JJJF JJJFF JJFFF JJJJF JJJJF JJF JJJ XXXX X XX XX XX XXXX X X X X X X X X X X 664 664 6444 664 66444 6644 64 664 64444 64 664 64 644 664 64 644 6664 6 22222222222222222222222222222
Keskiviikkona 28.12.2016 9 KOEAJOSSA Ford Focus PERHESPORTIN JÄLJILLÄ Ford teki monen muun merkin tavoin varustesarjan, joka tarjoaa malliston sporttisen mallin ulkonäön F ord Focus on kokoluokkansa yksi makeimmista autoista ajaa ja nyt esitelty ST Line tekee tästä entistä sporttisemman. Focuksen kohdalla sporttisuus ei todellakaan tarkoita epämukavaa matkantekoa normaalissa arjessa vaan alusta on erittäin onnistunut myös arkiajossa. Eihän tämä mikään ST ole ja se pitää kuitenkin muistaa. ST look ST-Line tarjoaa tehokkaammasta ST:stä tutun hunajakennomaskin ja puskurit. Helmoihin tullut vähän levitystä ja alla pyörii 17-tuumaiset renkaat. Ulkonäkö on varsin räyhäkäs. Kabiinissa erot ovat punaisin tikkauksin varustetut sportti-istuimet, nahkaratti ja ST-logoja ripoteltuna siellä täällä. Focuksen ajoasento on luokkansa parhaimpia. Kaiken kokoiset kuljettajat saavat varmasti erittäin mieluisan ajoasennon. Tässä viihtyy. Teknisiä eroja perus-Focukseen ei juurikaan ole, paitsi ST-Line tarjoaa 10 milliä matalamman alustan. Sitten vähän hintavertailua.Tämä on noin 500 euroa kalliimpi kuin samalla tekniikalla varustettu Trend, mutta noin 700 euroa edullisempi kuin Titanium. Itse sijoittaisin 2500 euroa enemmän ja tuolloin saisin 150 heppaisen 1.5-litraisen turbomoottorin. Koeajettu Focus oli varustettu 125 hevosvoimaa tuottavalla litrasella moottorilla ja sen perässä perinteinen 6-vaihteinen automaattivaihteisto. Moottorissa on ihan hyvin puhtia arkiajoon, mutta lastattuna ja kovemmissa vauhdissa moottori alkaa luonnollisesti puutumaan. Mikään raketti tämä ei ole. Näitä litran moottorilla varustettuja autoja mainostetaan taloudelliseksi, mutta niin se aina arkiajossa ole, sillä meidän koeajon kulutus oli 8.1 litraa. Ajotietokoneen mukaan kulutus edelliseltä 4300 kilometrillä oli 8 litraa. ! TEKNIIKKAA FORD FOCUS 1.0 ECOBOOST ST LINE AUT HINTA ALK: 25711€ KOEAJOAUTON HINTA: 29 623.98€ ISKUTILAVUUS: 999cm3 TEHO: 125hv/6000 kierr/min VÄÄNTÖ: 170Nm /1 400-4 500 kierr/min PAINO: 1518kg TAVARATILA: 476l KIIHTYVYYS 0-100KM/H: 11.2 s. HUIPPUNOPEUS: 192km/h KULUTUS (VALM.ILM): 4.8l KOEAJON KULUTUS: 8.6l Ajettavuus Ulkonäkö Arkiajon kulutus JÄLKIMAKU Focus ST Line näyttää hyvältä ja on todella maukas ajettava. Mikäli autossa on useasti enemmän kuin yksi ihminen ja ajotapa on vähän reippaampi niin kannattaa ehdottomasti ottaa isommalla moottorilla varustettu versio. – ? + TEKSTI & KUVAT_Mika Salomaa AUTOT Suzuki tunnetaan erittäin kestävien nelivetoautojen valmistajana. Neliveto on Suomen vaativissa keliolosuhteissa tärkeä lisä auton turvavarustukseen. Nelivedon ansiosta ajaminen tapahtuu varmasti niin sateen, lumen kuin jään liukastuttamilla teillä. Maastossa ja mökkiteillä nelivedolla varustettu auto on omassa elementissään, oli kesä tai talvi. Jatkuva tuotekehitys ja yli 40 vuoden kokemus nelivetotekniikasta kerää arvostusta ja tyytyväisiä asiakkaita. Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. www.suzuki.? TAAS TULI TALVI HALLA AINA OIKEA NELIVETO ALLA Aina oikea neliveto. Nastatai kitkarenkaat 16” kevytmetallivanteilla. Tarjousta ei voi yhdistää muhin tarjouksiin. TALVIRENKAAT 199 € Kuvien autot erikoisvarustein. Jimny Vitara SX4 S-Cross JIMNY-mallisto alk. 1.3 VVT 4WD JLX 3D 5MT, 23 590 € (autoveroton hinta 16 860,77 + arvioitu autovero 6 129,23 + tk 600). CO2-päästöt 162-167 g/km. EU-yhd. 7,1-7,3 l/100 km. VITARA-mallisto alk. 1.6 VVT 4WD GL+ 5MT, 23 290 € (autoveroton hinta 18 187,76 + arvioitu autovero 4 502,24 + tk 600). CO2-päästöt 127-131 g/km. EU-yhd. 5,4-5,7 l/100 km. X4 S-CROSS-mallisto alk. 1.0 Boosterjet 4WD GL+ 5MT, 25 790 € (autoveroton hinta 20 835,86 + arvioitu autovero 4 354,14 + tk 600). CO2-päästöt 119-126 g/km. EU-yhd. 5,3-5,6 l/100 km. VÄLIPÄIVÄMARKKINAT 27.-31.12. Joka päivä klo 10-18, uudenvuoden aattona klo 10-15 Tule tutustumaan tarjouksiin! Mikko Vottonen Puh. 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Vili Vottonen Puh. 040 621 7220 vili.vottonen@autovode.fi Laturinkatu 8, 45130 Kouvola Avoinna ark. 10-18, la 10-15 Valitse Voden vaihdokeista! Audi A6 AVANT 2.0TDI AUTOMATIC S-Line -08 aj. 287tkm 11900 Chevrolet Cruze 1.6 LT 5d -13 aj. 57tkm 11900 Fiat 500 Lounge 0.9 TwinAir Turbo -13 aj. 37tkm 12900 Hyundai I40 1.7 CRDi 100kw Wagon Style A -15 aj. 48tkm 27900 Kia Ceed 1.6 CRDi EX SW Eco Dynamic -13 aj. 118tkm 14900 Seat Ibiza ST 1.4 Stylance (AC) -10 aj. 110tkm 8900 Mercedes-Benz C 180 Kompressor Kombi Automatic -04 aj. 213tkm 8900 Subaru Forester 2.0D X AWD Wagon -09 aj. 262tkm 11900 Peugeot 407 4D SEDAN 1.8I 16V -06 aj. 159tkm 5900 Hyundai i10 1.0 5MT Comfort -15 aj. 8tkm 13400 Hyundai i30 1.6 CRDI Comfort 5d -08 aj. 151tkm 8400 Suzuki SX4 S-Cross 1.6 VVT 4WD GLX CVT Business -15 aj. 39tkm 25900
Keskiviikkona 28.12.2016 10 Moni suuntaa vuodenvaihteessa ja talvilomallla tien päälle, ja usein matkaan lähdetään koko perheen voimin mukana paljon tavaraa. Liikenneturva muistuttaa, että kiireen välttämisen lisäksi onkin syytä kiinnittää erityistä huomiota auton pakkaamiseen. Lomalla matkassa on usein runsaasti kuljetettavaa. Tavaroiden kuormaamisessa kannattaakin olla huolellinen ja pyhittää matkustamo vain ihmisille. Auton matkustamossa irrallaan oleva tavara voi kolaritilanteessa sinkoilla miten sattuu ja pahimmillaan saada aikaan suurta vahinkoa. Irtain voi hölskyä epätoivottavasti myös töyssyjen, äkkijarrutuksen tai muun vastaavan liikkeen johdosta. –Raskaimmat tavarat on syytä laittaa tavaratilassa alimmaiseksi ja kiinni takapenkin selkänojaan. Jos tila rupeaa loppumaan, voi käyttöön ottaa vaikkapa suksiboksin, vinkkaa Liikenneturvan koulutusohjaaja AriPekka Elovaara. ENNEN suksiboksin lastausta on kuitenkin tarkistettava sen valmistajan ilmoittama suurin sallittu kuorma sekä autovalmistajan ilmoittama suurin sallittu kuorma kattotelineille. Katolla kuljetettavan tavaran paino saa lain mukaan olla enintään 10 prosenttia auton omamassasta autolle sallitun kokonaismassan rajoissa. –Näistä pienin massa on määräävä, ja yleensä ensimmäisenä tulee vastaan suksiboksin valmistajan ilmoittama maksimikuorma. Kyseessä onkin vain lisätavaratila, eikä sinne voi laittaa painavia tavaroita, tiivistää Elovaara. –Perävaunu on kuormattava niin, että kuorma olisi mahdollisimman tasainen ja tasapainoinen. Takapainoisuutta tulee ehdottomasti välttää. Kuorma ei saa aiheuttaa haittaa muulle liikenteelle, vahingoittaa omaisuutta tai pudota tielle. Käytännössä kaikki irtotavara onkin sidottava kiinni, toteaa Elovaara. JOS perheen lemmikit tulevat mukaan, on myös niiden asianmukaisesta matkustuksesta huolehdittava. Vaikkapa muutaman kilon painoisen puudelin törmäyspaino on jo 50 kilometrin tuntinopeudella sattuvassa äkkipysähdyksessä 40-kertainen. –Esimerkiksi koirat matkustavat mukavasti kunnon turvavaljaissa takapenkillä tai asianmukaisessa kuljetushäkissä. Matkustustapa kannattaa opettaa pennusta pitäen, Elovaara toteaa. Lastaa auto oikein, myös tavaratilassa ” Irtain tavara voi sinkoilla miten sattuu jo jarrutustilanteissa. LOMAREISSULLE Jokaiselle on hyvä keksiä rauhassa oma paikkansa. AUTOT Edulliset laadukkaat käyttöautot 040-5108025 Erkki Huuskonen • 044-2781979 Burcin Niemi www.nettiauto.com/eb-auto Alakyläntie 29, 45100 Kouvola • Avoinna: ma-pe 10-17, la-su 10-15 Daewoo Lacetti 1.8 -04 173tkm 2290 € -siisti käyttöauto Citroen C5 Break 2.0 -05 249tkm 2490 € -tilava farkku Opel Astra 1.8HB -06 207tkm 4990 € -siisti tehokas Astra, jakopää tehty 164tkm kohdalla Renault Megane 1.4 -03 131tkm 2490 € -taloudellinen 5-ovinen käyttöauto, jakopää tehty Volvo V70 2.5TDI -98 412tkm 1990 € -pakuksi rekiosteröity farkku, penkit mukaan Ford Focus 1.6 -08 196tkm 3990 € -uusikorinen siisti Focus nyt sopivasti Citroen Picasso 1.6HDI -08 153tkm 5990 € -siisti vähän ajettu taloudellinen diesel Nissan Note 1.6 -06 244tkm 3490 € -nätti pirteä, Nissan VW Polo 1.4 -01 155tkm 1990 € -siisti taloudellinen käyttöauto Mazda MPV 2.3 7hlö -03 240tkm 3690 € -asiallinen tilava perheauto VW Golf 1.6iA -04 221tkm 3690 € -huippusiisti automaatti hyvillä renkailla Renault Megane 1.6 -04 173tkm 2490 € -siisti musta auto VW Polo 1.4TDI -07 221tkm 3990 € -taloudellinen diesel VW Passat 1.8T -04 250tkm 4290 € -siisti Passat nahkaverhoilulla, juuri katsastettu Renault Megane 1.4 -04 195tkm 2490 € -taloudellinen farkku, kaksilla hyvillä renkailla Ford Focus 1.6 -04 212tkm 2790 € -asiallinen käyttöauto, jakopää on tehty 156tkm kohdalla Renault Scenic 1.6 -05 230tkm 2490 € -siisti tila-auto, jakopää tehty Peugeot Expert 1.6HDI -07 228tkm 4990 € -taloudellinen paku webastolla ja ilmastoinnilla Renault Laguna 2.0 -06 182tkm 3990 € -huippusiisti mukava ranskalainen Audi A6 2.0 Avant -03 335tkm 3490 € -siisti huollettu auto Kia Cerato 1.6 -05 216tkm 2490 € -siisti huollettu auto Ford Focus 2.0 5-ov. -05 201tkm 4490 € Ford Focus 1.6 STW -08 262tkm 3990 € Volvo S60 2.4T “lastutettu” -02 350tkm 3990 € Citroen C8 7hlö -03 179tkm 3950 € Honda Civic 1.6 5-ov -04 192tkm 2990 € Renault Megane 1.4 5d -03 131tkm 2790 € Fiat Punto 1.2 3d ilmastoitu -03 115tkm 2290 € Nissan Almera Tino -02 217tkm 1990 € Volvo S70 2.0 Sedan, manuaali -98 320tkm 1690 € ym. RAHOIT US ILMAN KÄSIRA HAA TERVETULOA! Iisalmi Joensuu Kouvola Kotka Mikkeli Uudet aukioloajat Kotkan ja Kouvolan korjaamo ja varaosamyynti palvelee nyt: ma-pe 6-22 ja la 6-14 Laita muistiin:
Keskiviikkona 28.12.2016 11 EUROKYMPPI OY KOUVOLA Av. ma-pe 10-18, la suljettu. Ellintie 7, 45740 Kuusankoski Puhelimeen emme ehdi vastata! Loppuvuoden tuuletus: Kaikki LATTIAJA SEINÄLAATAT ALE ALE 20-60 20-60 % % – Vain tällä viikolla! Ajamisen iloa BMW www.deltabavaria.fi KOUVOLA • Korjalankatu 4 Automyynti: 0207 408 321, arkisin 9–18, lauantaisin 10–15. BMW-huolto: 0207 408 322, ark 8-17 UUSI AUTO HETI AJOON NYT HUIPPUEDUIN MÄÄRÄERÄÄN AUTOJA: Tarjoukset koskevat rajattua erää uusia varastoautoja ja ovat voimassa 5.1.2017 asti. *Rahoitusesimerkki BMW 116d Business kokonaishinta 29.485,77 € (sis. toim.kulut 600 €). BMW Osamaksulla 299,00 €/kk, käsiraha 3.000 €, rahoitettava määrä 26.684,77 €, luoton avausmaksu 199 €, käsittelykulu 12 €/kk, korko 1,0 %, luottoaika 72 kk ja viimeinen suurempi erä 7.334,00 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 2,06 % ja luottohinta 31.574,79 €. Vaatii hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. BMW Osamaksu-tuotteen rahoittaa Nordea Rahoitus Suomi Oy. Rahoitustarjous on voimassa 5.1.2017 saakka. Tarjousta ei voi yhdistää muihin etuihin. Talvirenkaat (vakiokokoiset) 1 € Rahoituskorko 1 % + kulut* BMW-polkupyörä tai -suksiboxi (sisältää kattotelineet) 1 € Etujen arvo jopa 6000 € ,¤Z LBUTPNBTTB XXXEFMUBCBWBSJB VVEFU BVUPU IFUJ BKPPO Huolenpitosopimus BASIC 3v/60 tkm 1 €
Keskiviikkona 28.12.2016 12 VELI?PEKKA KELLONIEMI Koeputket ja tabletit veden happamuuden ja happipitoisuuden tutkimiseen. Laite veden sameuden ja lämpötilan mittausta varten. Muun muassa tällaisia esineitä on pakattu kahteen reppuun, jotka metsäjätti UPM ja Kuusankosken Rotaryklubi lahjoittivat Kymintehtaan koulun 6-luokkalaisille joulun alla. 7-luokkalaiset koululaiset käyvät ensi vuonna mittaamassa lahjoitetulla laitteistolla valitsemansa sisävesistön kuntoa osana biologian opintoja ja kirjaavat tulokset Suomen ympäristökeskuksen Järviwiki-palveluun kaikkien nähtäville. Siellä ne ovat esimerkiksi tutkijoiden käytössä. –Tämä on sellaista tekemällä oppimista. Testit ovat helppo tehdä ja tulokset näkee heti. Tässä opitaan, että järvien tila vaihtelee myös vuodenaikojen mukaan, kertoo UPM:n Kymin paperitehtaan ympäristöpäällikkö Hanna Eklund. Kymintehtaan koulun rehtori Kari Järvenkylän mukaan koululaiset ovat käyneet aiemminkin tutkimassa järvien kuntoa, mutta nyt välineistöä siihen on enemmän. SAMANLAISET tutkimusreput on tulossa kaikille Kouvolan yläkouluille osana UPM:n ja Kouvolan Rotaryklubien yhteistä ”Koulujemme Lähivedet” -projektia. UPM:llä projekti on osa yhtiön yhteisvastuullisuusohjelmaa. Rotaryilla se puolestaan jäsentyy osaksi pari vuotta sitten alkanutta JärviSuomen puhtauden ja virkistyskäytön edistämisohjelmaa. LAHJOITUS UPM ja rotarit lahjoittavat vedentutkimuslaitteistoa yläkouluille. Koulujemme lähivedet -hanke Hankkeessa ovat mukana UPM, Kouvolan rotaryklubit ja puhdasmerivesi.fi -organisaatio. Mukana on myös Raumanmeren rotarit, jotka käynnistivät tahollaan vastaavan hankkeen ensimmäisenä jo pari vuotta sitten. Hanke toteutetaan Kouvolan lisäksi myös Lappeenrannassa, Valkeakoskella, Pietarsaaressa ja Jämsässä, joissa kaikissa on UPM:n tehdas. Kuvassa vasemmalta lähtien Ilari, Iida, Jenni, Jenny, Tuomas, Hanna Eklund ja Elias esittelevät lahjoitusrepun sisältämiä laitteita. Taustalla on rehtori Kari Järvenkylä ja Kymintehtaan koulun 6-luokka. NOORA KOSKI Rogue One: A Star Wars Story on ensimmäinen Tähtien Sota -sarjan monista tulevista spin off -elokuvista. Gareth Edwardsin ohjaaman elokuvan tarina palaa aikaan ennen ensimmäistä Tähtien sotaa ja kertoo siitä, kuinka kapinalliset saivat käsiinsä Kuolemantähden tärkeät pohjapiirustukset. Elokuvan keskiössä on Felicity Jonesin esittämä Jyn Erso -niminen nuori nainen, jonka isä on mukana suunnittelemassa Imperiumille Kuolemantähteä. Jyn on tarinan alussa omaa etuaan ajava, Imperiumia pakeneva karkuri ja elokuva seuraa hänen kasvuaan yhdeksi kapinan tärkeimmistä tekijöistä. Hengeltään kovasti nuorta prinsessa Leiaa muistuttavan Erson rinnalla taistelee muun muassa kapinallisten likaisia töitä toimittava Cassian Andor (Diego Luna), voimaan luottava sokea Chirrut (Donnie Yen), tämän silminä toimiva ystävä Baze Malbus (Wen Jiang) sekä Imperiumin joukoista loikannut pilotti Bodhi (Riz Ahmed). Kuolemantähden rakennustöistä vastaa näyttäviin viittoihin mieltynyt Orson Krennic, joka nousee Ben Mendelshonin erinomaisen suorituksen myötä yhdeksi parhaista Tähtien sota -pahiksista. HAHMOKAARTI on laaja, mutta harmittavan yksiulotteinen. Elokuvan kannalta tärkeäksi muodostuva tunneside hahmoihin jää heikoksi, eikä heidän kohtaloistaan lopulta välitä niin paljon kuin toivoisi. Toinen heikkous on juonen ennalta-arvattavuus. Siinä missä viime vuonna ilmestynyt Force Awakens kertoi täysin uuden Tähtien sotauniversumiin sijoittuvan tarinan, Rogue One palaa menneeseen. Tarina onnistuu seisomaan omilla jaloillaan, mutta jännityselementti ja panokset pienenevät loppuratkaisun ollessa tiedossa sitten vuoden 1977. Elokuvan suurimmat vahvuudet löytyvät sen yksityiskohtaisesta maailmasta ja ennennäkemättömän näyttävistä toimintakohtauksista. Rogue One istuu saumattomasti alkuperäisen trilogian maailmaan ja saa sen tuntumaa aiempaakin orgaanisemmalta. Kapinallisten ja Imperiumin välillä käydyt avaruustaistelut ovat visuaalisesti vaikuttavia ja Tähtien sota-toimintaa parhaimmillaan. Kapina syntyy toivosta Jyn Erson sydämessä syttyy kapinan kipinä. ELOKUVA Rogue One: A Star Wars Story Ohjaus: Gareth Edwards. Pääosissa: Felicity Jones, Diego Luna, Riz Ahmed, Donnie Yen, Wen Jiang, Ben Mendelshon, Mads Mikkelsen, Forest Whitaker. USA, 2016. Laji: toiminta/sci-fi . Pisteet: 7/10. Koululaiset mittaamaan Koululaiset mittaamaan vesistön kuntoa vesistön kuntoa –Sen puitteissa olemme myös tekemässä Väliväylän vesistön loma-asukkaille ja vakituisille asujille opaskirjaa vesistön puhtaana pitämisestä, sanoo Kuusankosken rotareiden sihteeri Osmo Siira. Nyt käynnistyneen hankkeen toivotaan lisäävän kiinnostusta Kouvolan lähivesiä kohtaan. 31.12.2016 KOUVOLAN UUDENVUODEN VASTAANOTTO KLO 18.00 KUUSANKOSKEN VPK:N SOIHTUMARSSI Reitti: Voikkaan paloasema, osoite:Tehtaantie 4, Voikkaan liikenneympyrään ja takaisin. Järj. Kuusankosken VPK KLO 19.00 UUDENVUODEN PERHEJUHLA Kuusankoskitalo, Kuusaasali Kymenlaaksonkatu 1 Kouvolan kaupungin tervehdys Jukka Nyberg Uuden vuoden sirkus Sirkuskoulu Bravuuri KLO 20.00 MUSIIKKI-ILOTULITUS Kuusankoskitalon piha-alueella Yhteistyössä Kuusankosken Teatteri
Keskiviikkona 28.12.2016 13 Hiekoitussepeliä, myös kuivana Nopeat toimitukset www.jarmotoikka.? Tilaukset ja tiedustelut: 05-363 4415, 0400 251 007 Huom! Isännöitsijät ja taloyhtiöt. Hiekoitusastioiden täyttöpalvelu meiltä! Kouvolankatu 15, Kouvola | p. 05-311 0022 | info@fun? t.org Av. ma-to 9-21, pe 9-19, la 10-15, su 14-20 | Kuntosali auki 24/7 vip-avaimella Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja luottamuksesta palvelumme laatuun! 12.30, 13.30 TFW Hurrikaani 12.00 Piloxing 12.30 Pumppitrimmi 13.00 TRX 13.30 LM Grit/Spinning 14.00 LM Body Combat / Pilates 14.30 LAVIS/LM Body Balance 15.00 LM Body Pump 15.30 TRX 16.00 Zumba Fitness 16.30 LM Body Jam 17.00 Hot Body Jooga/Coretrimmi Loppiaisen avoimet ovet Lasten tunnit alkavat viikolla 2, ilmoittaudu jo nyt, info@fun? t.org Aloita vuosi 2017 kevyemmällä kevyemmällä ololla ja motivoidu liikkumaan ohjatusti! 6 viikon Body Shape kurssi antaa eväät oikeanlaiseen treenaukseen ja ruokailuun ti 3.1. 17 klo 17.30 alkaen! Tervetuloa Fun? tin 15-vuotis synttärikahveille 6.1. 2017! Vietämme päivää avoimin ovin klo 12-18 ja kakkukahvein 15 v synttäritarjouksena 15 v synttäritarjouksena -15% -15% kaikista korteista! kaikista korteista! Huikeat synttäritarjoukset Huikeat synttäritarjoukset voimassa 29.12. 15.1.2017 voimassa 29.12. 15.1.2017 Tee päätös nyt! Tee päätös nyt! info@fun? t.org info@fun? t.org Äiti-vauvajumppa 2-11 kk to 10.30 Äiti-naperojumppa 1-4 v ke 10.30 Teens Dancing Warrior 10-15 v su 14.30 Teens Warrior 10-15 v ma 15.40 TFW Kids Action 5-9 v la 10.15 Bailatino Kids 3-6 v su 16.45 Uusi kevätaikataulumme nähtävissä www.funfit.org Uusi kevätaikataulumme nähtävissä www.funfit.org 1XQQD8XQL 5DKRLWXV NunnaUunin ainutlaatuinen Mammuttivuolukivilaji takaa puhtaan palamisen ja miellyttävän lämpönautinnon. Aito NunnaUuni. Se lämmittää. YRITYKSEN NIMI Osoite, Puhelinnumero Aukioloajat Käytä etusi uuteen takkaan, vanhan tulisijan purkuun tai vaikkapa piipun hankintaan. TAKKARAHA jopa 500 € ostaessasi varaavan NunnaUuni -tulisijan. Takkaremontti kokonaispalveluna – pyydä ilmaiselle mitoituskäynnille! www.nunnauuni.com A.G.Streng Oy Aleksi Streng Puh. 040 866 8696 aleksi.streng@agstreng.com Sairaalantie 2-4, 45360 Valkeala
Keskiviikkona 28.12.2016 14 Suomen Metsästäjäliiton Kymen piirien joulurauhan julistuksen yhteydessä Lemillä valittiin vuoden 2016 erätoimijoita. Erähenkilö on Kimmo Ylärakkola Luumäeltä, eränuori Jarmo Muikku Valkealasta ja eräkoira KVA Kipakankaan Kajo FIN41723/07 omistajanaan Aimo Ahtiainen ja Ossi Kallio Kotkasta. Kymen Piirin Erätulia vietettiin 14:n kerran nykyisessä muodossaan koko piirin ja piirien yhteisinä Erätulina. Järjestäjinä olivat Riistakeskus Kaakkois-Suomi, Kymen läänin Kennelpiiri ja Suomen Metsästäjäliiton Kymen piiri. Ensimmäiset Erätulet pidettiin 2003 Kannusjärvellä. Vuoden erätoimijat valittu Perustoimeentulotuki siirtyy kunnilta Kelan hoidettavaksi 1.1.2017. Kunnan sosiaalitoimisto voi harkintansa mukaan myöntää edelleen täydentävää ja ehkäisevää toimeentulotukea. Toimeentulotukea saa muutoksen jälkeen samoihin menoihin kuin ennenkin. Kela antaa päätöksen tuesta seitsemän arkipäivän kuluessa hakemuksen saapumisesta, jos siinä on kaikki tarvittavat tiedot. Perustoimeentulotuen säännöllinen maksupäivä on kuukauden 1. pankkipäivä. Jos tuen maksu ei ehdi säännölliseen maksupäivään, tuki on asiakkaan tilillä kahden pankkipäivän päästä päätöksestä. Perustoimeentulotuki Kelasta Vuoden 2017 alussa lähes kaikkien Kelan etuuksien euromäärät muuttuvat, kun kansaneläkeindeksi jäädytetään ja sitä leikataan 0,85 prosenttia vuoden 2016 tasosta. Muutos vaikuttaa kansaneläkkeisiin ja takuueläkkeisiin sekä niihin etuuksiin, jotka on sidottu kansaneläkeindeksiin, mm. vammaisetuudet, työttömyysturvalain mukainen peruspäiväraha, työmarkkinatuki ja lapsikorotus. Indeksitarkistus pienentää kansaneläkeindeksiin sidottuja etuuksia joitakin kymmeniä senttejä päivässä tai enintään alle 10 euroa kuukaudessa. Rintamalisät ja veteraanilisä pysyvät ennallaan. Etuuksien euromäärät muuttuvat VELI?PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@pklehti.fi Pystyn tuntemaan sähkön iPadin pinnalla, kun laite on latauksessa. Tunnen sen outona värinänä sormissa, kun pyyhin kevyesti laitteen reunoja tai takapintaa. Tämän aistin erehtymättä joka kerta, kun laite on latauksessa. Kaikki muut toimituksessa tätä eivät kuitenkaan tunne. Netistä keskustelupalstoja googlaamalla huomaan, että samanlaisia värinäkokemuksia on myös muilla ihmisillä. Jotkut tuntevat niitä myös muiden metallipintaisten sähkölaitteiden lähellä. Soitan iPadin valmistajan tekniseen tukeen. Kun koetan tiedustella, varautuuko laitteen pinta ladattaessa aistittavasti, puhelu ”katkeaa”. Applen Suomen lehdistönumerosta luvataan selvittää asia. Vastausta ei ole tullut. TARTUN toimituksessa vierailevaan sähkömieheen. Sähkömies ei keksi syytä väreilyyn, joskin hän sanoo itsekin tuntevansa sen sormillaan. Itsensä maadoittaminen patterista tai jatkojohdon maapiuhasta kiinni pitämällä ei poista väreilyä. Sen sijaan kaksin käsin laitteesta pitäminen poistaa väreilyn. Kumma juttu. Soitan paikalliseen sähköyhtiöön. Puhelu sattuu henkilölle, joka on huomannut saman asian Applen tuotteessa. Hän ei, eivätkä hänen kollegansa kuitenkaan löydä syytä väreilylle. ”Kyseessä on mielenkiintoinen ilmiö, ja se liittynee jotenkin laitteen kuoressa syntyviin pieniin sähkövirtoihin.” TOISEN firman, Dell-yhtiön, nettisivuilta löytyy jonkinlainen selitys värinäaistimukseen. Sen mukaan kaikissa sähkölaitteissa, joissa on maadoittamaton johto, voi esiintyä sähköjännite laitteen ulkoisten metalliosien ja maan välillä. Se, etteivät kaikki tätä aisti, johtuu muun muassa ihon kosteudesta ja kengänpohjien materiaalista, mikä vaikuttaa ihmisen sähkönjohtavuuteen. Myös Applen omalta keskustelupalstalta löytyy lainaus, jonka mukaan iPadin metallipinta varautuu hieman ladattaessa maadoittamattomalla laturilla. Eli sähköä voisi olla aistittavissa. Vastausta vaille jää kuitenkin kysymys, miksi varaus laitteen kuoreen syntyy? EI AUTA kuin soittaa Aalto-yliopiston sähkötekniikan laitokselle tohtori Ilkka Laaksolle. –Kaikki verkkovirtaan kytketyt laitteet lähettävät sähkökenttiä, jotka kulkevat ilman kautta 230 voltista maahan. Jos johdekappale on sähkökentässä, vaikka sitä ei olisikaan kytketty verkkovirtaan, se saa sähköisen potentiaalin. Ihminenkin on johdekappale, joten ihminenkin on jossakin potentiaalissa, joka riippuu hänen paikastaan suhteessa muihin johdekappaleisiin. Jos ihminen on betonilattialla, saa ihminen saman potentiaalin kuin lattia, eli nollapotentiaalin, vastaa tohtori ja jatkaa: –Laitteen latausjohto ja kuori ovat jossakin toisessa potentiaalissa, jossakin nollan ja 230 voltin väliltä, vaikka ne eivät olekaan yhteydessä verkkovirtaan. Kun ihminen liikuttaa sormea (metallikuorisen) laitteen pinnalla, syntyy laitteen ja sormen välille sähkökenttä, joka on joissakin tapauksissa niin voimakas, että ihminen pystyy sen tuntemaan väreilynä. Sähkökenttä ja väreily katoavat, jos laitteesta tarttuu kiinni toisella kädellä, jolloin ihmisen ja laitteen välinen potentiaaliero katoaa. Laakson mukaan ilmiö ei ole vaarallinen, koska siihen ei liity sähkövirtoja, vaan pelkästään jännitteitä. Onko sinulla vastaavanlaisia kokemuksia sähkölaitteista, onko sinulla oma selitys ilmiöön? Kommentoi Pulinat-palstalla tai sähköpostitse veli-pekka. kelloniemi@pklehti.fi. Katso kieliposkessa kuvattu video ”Sähköyliherkkyyttä?” YouTubesta (DuoKymiTV-kanavalla), linkki löytyy myös lehden Facebook-sivulta. Voiko iPadin pinnalta aistia sähköä? PK KYSYY –Voi olla alkava oire sähköyliherkkyydestä, vastaa puolestaan Sähköyliherkät ry:n varapuheenjohtaja Erja Tamminen. Tammisen mukaan erityisesti 4g-liittymällä varustetut älylaitteet aiheuttavat ihmisissä herkistymistä. –Suosittelen noudattamaan varovaisuutta ja ottamaan etäisyyttä laitteeseen. Herkistyminen voi edetä niin, että alkaa tulla muun muassa uniongelmia ja päänsärkyä. Lisäoireita en kaipaa, sillä Sähköyliherkkyyttä? ” Suosittelen noudattamaan varovaisuutta. Erja Tamminen virallisesti sähköyliherkkyyttä ei – ainakaan vielä nykyisin – diagnosoida sairaudeksi, jonka nojalla voisi jäädä sairausvapaalle. ” Kun ihminen liikuttaa sormea (metallikuorisen) laitteen pinnalla, syntyy laitteen ja sormen välille sähkökenttä. Aalto-yliopiston tohtori Ilkka Laakso Outoja sähköaistimuksia tunteva leimautuu helposti ”sähköyliherkäksi”. Metallirunkoisten laitteiden pinnalla oleva värinä on kuitenkin monen tuntema ilmiö.
Keskiviikkona 28.12.2016 15 Puhtaasti parempi! Timanttiporaus-, sahausja hiontatyöt Asbestin ja haittaaineiden kartoitussekä purkutyöt Öljysäiliöiden tarkastukset sekä säiliöiden puhdistus-, täyttöja poistotyöt Rakenteiden ja rakennusten purkutyöt Ammattitaito, oikeat työmenetelmät sekä ammattilaisten työvälineet! Kuusaantie 20 Kuusankoski TILAUKSET JA TIEDUSTELUT 010 778 0800 WRLPLVWR#KRPH[À ? ZZZKRPH[À Toivotamme Hyvää Uutta Vuotta 2017!
Keskiviikkona 28.12.2016 16 Myydään moottoriajoneuvoja Ford Mondeo farmari 1.8 bensa, m. 2002, kats. 7, siisti, varmatoiminen, pieni kulutus, h. 1350e. Tumman sini. P. 0500-717631. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Erä Hirsimökkejä 6.1.-17 asti. Sauna/Aitta 15m 2 3.990e. Mökki 24+8m 2 5.490e. Osta heti! P. 050-3202222. Myydään sekalaista Koivuja sekaklapia koneellisesti kuivattua. P. 0400-806071. Ostetaan Keräilijä ostaa sotilastavaraa. Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit, sotilasvalokuvat. Nouto, käteismaksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Metsätila Kymenlaaksosta 50km et. Kouvolasta. Yksityinen ostaja, ei välikäsiä. P. 0400-656432 (ota numero talteen). Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muitakin voi tarjota. P. 0414956675. Henkilöja pakettiautot. Tarjoa kaikenkuntoisia, myös pikkuvikaisia! Ostetaan myös pienkoneita, moottorikelkkoja ym. P. 0449588016. Tarjotaan vuokralle Sunila 30m 2 365e yhdellä vedellä. Remontoitu. Takuu, luottotiedot tark. P. 044-3518485. Kotkansaari 1h+bk 24m 2 . Parkettilattia, pesukoneliitäntä on. V. 460e, vesi 17e. Vapaa. P. 0445008844. Kaksio 54m 2 + lasitettu parveke Kotkansaarelta. Vuokra 607e/kk + vesi. Heti vapaa. Vuokravakuus. P. 044-2962300. Yksiöitä Kotkansaarelta. Kaikki pinnat ja keittiö uusittu. Toisesta yksiöstä merinäköala. Vuokra 430e/kk. P. 050-3079420. ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT Kotkan keskustassa siisti 1h,kk,alkovi+tilava kph 31m 2 1.1.2017 alkaen. Vuokra 480+vesi 20e. Vakuus 2 kk. P. 040-4891909. Parvekkeellinen kaksio Kotkansaarelta. Vuokra 610e+vesi. P. 044-2962300. KT 3h + k + kph + vaatehuone + parveke 70m 2 palveluiden lähellä. Sippolankatu Kouvola. Vapautuu sop. mukaan. P. 0400-803099. Varastotilaa Valkealassa Teollisuustiellä. Lyhyempi tai pitempi vuoksrasopimus. Soita! P. 0400803099. KT 2h + kk + lasit.parv. 48,5m 2 1krs. V. 420e, vesi ja sähkö mitt. muk. Luottotiedot vaaditaan ja 1kk vuokratakuu. Elimäki Loviisant. 4. P. 050-5399622. Annetaan vuokralle remontoitu yksiö Kvl, Käpylänkatu 18 Rauhallinen sijainti, 1 krs.Vuokra 410 e/ kk+vesi, vapaa 1.12.alk. P. 0407783107. Sekalaista Noudan/ostan autonym. metalliromun. Asianmukainen romunkierrätys. Autoista romutustodistus. Nopea nouto, myös iltaisin ja viikonloppuisin. P. 040-5173003, 050-4416151. Henkilökohtaista 60-vuotias mies etsii +-60 vuotiasta mukavaa naista ulkoiluun, kahville jne. Vastaukset Ankkuri-lehden konttoriin nimimerkillä ”Lasu”. Kirpputorit Kirppis Femmatori! Poikkea tekemään löytöjä. Tilavat ja edulliset myyntipaikat. Paikkavaraukset P. 05-3750200 tai paikanpäältä Kivimiehenkatu 5 Kvl. Tervetuloa! Hyvää Uutta Vuotta! Kouvolan Pojat Valinnat vuodelle 2017: Puheenjohtaja Kullervo Lojander, varapuheenjohtaja Paavo Orava, sihteeri Marika Kanerva ja rahastonhoitaja Piia Lojander. Hallitukseen edellisten lisäksi Pertti Vainio, Marja-Leena Palmumaa ja Jani Auvinen. Toiminnantarkastajaksi valittiin Raimo Katajamäki. KOKOUKSET Kymen Yrittäjät Syyskokouksessa tehtiin luottamushenkilövalinnat ensi vuodelle. Puheenjohtajaksi valittiin kotkalainen kalastusalan yrittäjä Marika Kirjavainen. Teppo Sainio jatkaa edustajana Suomen Yrittäjien hallituksessa. Aluejärjestön hallitukseen kuuluu edustajia kaikista alueen kymmenestä paikallisyhdistyksestä. Toimikausi 2017–2018: Marjo Ansas (Anjalankosken Yrittäjät), Nora Viitala ja Jaana Jääskeläinen (Hamina), Markku YliKaitala (Iitti), Markku Paavolainen Kaakkois-Suomen Kokoomus Syyspiirikokous valitsi piirin puheenjohtajaksi vuodelle 2017 Pekka Seleniuksen Mikkelistä. Pitkäaikainen kokoomusvaikuttaja seuraa tehtävässään Heikki Järvenpäätä, joka ilmoitti aiemmin syksyllä luopuvansa puheenjohtajuudesta kuluvan vuoden jälkeen. Varapuheenjohtajiksi valittiin Joonas Grönlund Lappeenrannasta ja Marika Kirjavainen Kotkasta. Taloudenhoitajaksi valittiin Markku Häkkänen Kouvolan Vihreät Puheenjohtajana jatkaa Juha Huhtala. Hallituksen jäseniksi valittiin aikaisemmassa hallituksessa toimineista Matti Siippainen, Sari Hyytiäinen ja Karolina Eklund-Vuorela, uusia kasvoja ovat Susanna Pallaslehto, Mika Väyrynen, Sanna Holm, Abraham Sutela ja Annika Leppänen. Taloudenhoitajaksi valittiin Jaana Lehtilä. Passien suoratoimituksen muutoksen myötä tammikuun alussa Matkahuolto ryhtyy kuljettamaan passeja ja henkilökortteja. Samalla noutopisteiden verkosto laajenee. Jatkossa Suomen jokaisessa kunnassa on vähintään yksi noutopiste. Palveluverkostoon kuuluu Matkahuollon omien toimipaikkojen ohella mm. Matkahuolto-asiamiespisteitä, K-Marketeja ja R-kioskeja. Useimpien palvelupisteiden aukioloajat ovat laajat, joten passin tai henkilökortin voi noutaa myös iltaisin ja viikonloppuisin. Myös pikaja expresspassit ja henkilökortit siirtyvät suoratoimituksen piiriin. Passin ja henkilökortin hakemuksen voi tehdä verkossa www.poliisi.? /asiointipalvelu. Passit ja henkilökortit myös Matkahuollosta Jouko Pasi Kouvolasta on valittu Suomi-Saksa ystävyysseurojen katto-organisaation hallitukseen. Luottamustoimi käsittää vuodet 2017 ja 2018. Kouvolan Suomi-Saksa yhdistyksen 20-vuotisen toiminnan aikana tämä on ensimmäinen hallituspaikka Kouvolasta liitossa. Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto (SSYL) yhdistää saksan kielen ja kulttuurin ystävät Suomessa. SSYL on 30:n suomalais-saksalaisen yhdistyksen kattojärjestö, joka välittää vaihto-oppilaspaikkoja yläkoululaisille ja lukiolaisille, tukee jäsenyhdistystensä toimintaa ja julkaisee neljästi vuodessa ilmestyvää SiltaBrücke -lehteä. Kouvolasta edustaja Suomi-Saksa -organisaatioon (Jaala), Sirpa Kantola-Pakkanen ja Raimo Pippola (Kotka), Sinikka Laukas ja Ville Helander (Kouvola), Aimo Rautiainen (Kuusankoski), Hannu Lehtinen (Pyhtää), Lasse Kemppinen (Valkeala) ja Niina Rahkonen (VirolahtiMiehikkälä). Mäntyharjusta. Lisäksi piirikokous valitsi hallitukseen kahdeksan jäsentä: Jukka Hallikainen, Miehikkälä, Erkki Huhtinen, Pyhtää, Sirpa Laari, Kouvola, Olli Miettinen, Mikkeli, Ahti Myllys, Rantasalmi, Kauko Määttä, Imatra, Ari Ora, Savonlinna ja Juri Vuorinen, Luumäki. Järjestöpalstalle tarkoitetut ilmoitukset voi toimittaa sähköpostitse: asiakaspalvelu@pklehti.? tai osoitteella: PK, Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola Ilmoitukset on jätettävä viimeistään edeltävänä tiistaina klo 10.00 mennessä. KEITTIÖREMONTIT Kouvolankatu 9, 45100 KOUVOLA puh. 5422 550, fax 3757 248 e-mail: info@lawlehto.? Myös julkinen oikeusapu, oikeusturva-asiat ja perunkirjoitukset LAKIASIAINTOIMISTO Lehto & Lehto Oy VARATUOMARIT Harri Lehto Leena Lehto KOTIPALVELUJA LAKIASIAINTOIMISTOJA Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA AMMATTIHAKEMISTO Kiltatie 12, Kuusankoski p. 045 6099188 Kilpailukykyise t hinnat! Nyt myös osamaksulla. Tuulilasien vaihdot ja korjaukset Automaalaamo • • Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola LVI-PALVELUJA KEITTIÖKAAPISTOT $PPDWWLWDLWRLQHQ VXXQQLWWHOXSDOYHOX S (LQL .\OOLlLQHQ .DWDMDKDUMXQNDWX .XXVDQNRVNL LQIR#NLWHNDOXVWH¿ 0LWWDWLODXVNDOXVWHLWD MR YXRGHVWD </dd/Pd <z>Wz,hKEd >/h<hKs/< W/^dKd Z/<K/^dzPd Kouvolan kaupungin viranhaltijat JHL ry os 364.n teatterimatka Lahteen Kappale : HOUSUT POIS ! Musikaali komedia. Päivä 11.2.2017 Klo: 13.00 (päivänäytös) Lähtö: Kouvolasta klo: 11.30 Hinta: 30.00 €/ jäsen. Avec samaan hintaan. Hinta sisältää: Kuljetuksen, lipun ja väliaikakahvit suolapalalla. Sitovat ilmoittautumiset ja maksu 16.1.2017 mennessä. Anne Ampuja puh: 0504694149 S-posti: annemaria.ampuja@pp.inet.? LAHJOITUKSIA VASTAANOTETAAN Huonekaluja, astioita, vaatteita, polkupyöriä ym. puh. 050 304 2255, soittoaika 9-16 Noutopalvelu arkisin klo 10-17 Myllyn Koti & Kirppis, Päätien Kirppis www.tukipuu.? Eurokymppi Oy Ellintie 7, 45740 Kuusankoski p. 050 5647965 Av. ma-pe 10-18, la sulj. Kodin kaikki LAATAT EUROKYMPISTÄ EDULLISEMMIN Myös uusimmat DESIGN-tuotteet! ? JÄRJESTÖT Kouvolan-Valkealan Sydänyhdistys ry toivottaa Jäsenille, Tukijoille ja Yhteist yö kum p p an e ill e hyvää uutta vuotta 2017. Vuoden ensimmäistä kerhopäivää vietetään ma 2.1.2017 klo 15.00 Tuulensuojassa, Hallitusk. 9, Kvl. Kahvi alk. klo 14.30. Kalevalainen jäsenkorjaaja Suvi Saareks kertoo meille työstään, SenioriMake musisoi, laulattaa ja laulaa sekä verensokerin ja –paineenmittausta. Teatteriretki Lahden Kaupunginteatteriin la 11.3.2017 esitykseen ”Harmony Sisters”, asiasta tarkemmin kerhossa tai Raija p. 040 732 6641 ja Sinikka p. 040 827 1197. Muistattehan palauttaa kuntokortit. Tervetuloa! Pohjois-Kymenlaakson Diabetesyhdistys ry Kiittää jäsenistöään ja yhteistyökumppaneita aktiivisesta osallistumisesta toimintaamme vuonna 2016. Vuoden 2017 kerhot alkavat ti. 3.1 klo:17.00 (seurakunnan edustaja) Etapissa urheilukentäntie 3 Kuusankoski. Hyvää mieltä ja Onnellista Uutta Vuotta 2017.
Keskiviikkona 28.12.2016 17 VARASTOTYÖNTEKIJÄ Tehtävässä hoidat monipuolisesti varaston eri työtehtäviä, kuten tavaran vastaanottoa ja hallintaa sekä lähettämön töitä. Pidät huolta varaston siisteydestä ja toiminnasta, lisäksi vastaat kiinteistön huoltoja kunnossapito-ohjelman noudattamisesta. Olet valmis ja kiinnostunut tekemään myös veneenrakentajan tehtäviä tarvittaessa. Sinulla on aikaisempaa varastotyökokemusta ja hallitset trukilla ajamisen. Eduksesi katsotaan logistiikka-alan (tai vastaava) tutkinto. Puhut sujuvaa suomenkieltä sekä omaat hyvät englanninkielen taidot sekä sujuvat perustason ITtaidot. Erilaisten varasto-ohjelmien käyttökokemus katsotaan sinulle eduksi. Työ vaatii hyvän fyysisen kunnon. Kansainvälisen liiketoimintamme vahvan kasvun myötä haemme Boomeranger Boats Oy:lle Loviisaan työntekijöitä vakinaisiin työsuhteisiin. Tarjoamme sinulle näköalaja näyttöpaikan kehittyvästä ja kasvavasta, kansainvälisesti toimivasta yrityksestä sekä mielenkiintoisen ja monipuolisen työkentän pienessä ja tehokkaassa työyhteisössä. Voimassa olevat tulityö-, sähköja/tai työturvallisuuskortit katsotaan eduksi valintoja tehtäessä. Toivomme hakemukset palkkatoiveineen 15.1.2017 mennessä osoitteeseen boomeranger@boomeranger.? Lisätietoja varten voit ottaa yhteyttä Olli Lehti 0400 798 540. SÄHKÖASENTAJA Venesähköasentajan tehtäviin kuuluu veneiden sähköjärjestelmien asennus ja integraatio sekä radioja navigointilaitteiden asennus. Tämän lisäksi myös veneiden muut laiteasennusja varustelutehtävät tulevat olemaan osaa työnkuvaasi. Toivomme sinulta sähköalan ammatillista koulutusta ja vähintään muutaman vuoden kokemus sähköasennustyöstä. Omaat monimuotoista ongelmanratkaisutaitoa ja hyvää yhteistyötaitoa sekä työtä pelkäämätöntä positiivista asennetta ja työelämän pelisääntöjen tuntemusta. Kokemus monipuolisista venealan tai vastaavista varusteluja/tai asennustehtävistä katsotaan eduksi. Puhut sujuvasti suomea ja sinulla on hyvät englanninkielen taidot. PROPULSIOASENTAJA Työtehtäviin kuuluu sisäettä ulkoperämoottoreiden propulsioja polttoainejärjestelmien asennustöitä sekä perämoottoreiden huolto ja korjaustehtäviä. Työ sisältää myös vian etsintää, analysointia ja korjaamistyötä huoltojen yhteydessä. Olet valmis tarvittaessa tekemään myös muita laiteasennus ja varustelutehtäviä. Toivomme sinulta teknisen alan peruskoulutusta ja vähintään muutaman vuoden kokemus asennustyöstä. Sinulla on hyviä yhteistyötaitoja ja työtä pelkäämätöntä positiivista asennetta ja työelämän pelisääntöjen tuntemusta. Puhut sujuvasti suomea sekä omaat hyvät englanninkielen taidot. Kokemus monipuolisista venealan tai vastaavista varusteluja/tai asennustehtävistä katsotaan eduksi. METALLITYÖNTEKIJÄ Työ sisältää rakenteilla olevien veneiden metalliosien valmistelu ohjeistuksen mukaan ja hitsaustöitä varustelussa. Hitsausmenetelminä käytetään pääsääntöisesti TIG, käsiteltävästä materiaalista ja asennusvaiheesta riippuen. Metallityöntekijällä tulee olla hyvät kädentaidot sekä sopiva ammatillinen koulutus ja kokemusta metallialan töistä. Piirustusten lukutaito on välttämätön. Varusteluhitsauksessa edellytetään voimassa olevaa hitsauspätevyyttä tai tarvittava pätevyys tulee pystyä osoittamaan kokeessa. VENEVARUSTELIJA Tehtävään kuuluu pääsääntöisesti laiteasennusja varustelutehtävät. Edellä mainittujen lisäksi myös ponttoonityössä liimausja asennustyöt sekä muut mahdolliset huoltoja korjaustehtävät. Voit olla koulutukseltasi esim autoasentaja tai muu asentaja. Työkalujen käyttö on sinulle tuttua ja omaat sorminäppäryyttä. Sinulla on positiivinen asenne ja työelämän pelisääntöjen tuntemusta. Työkokemus monipuolisista venealan tai vastaavista varusteluja/tai asennustehtävistä ovat sinulle eduksi. KOUVOLA (Kauppakeskus Veturi) p. (05) 3444 100 ark 9-20, la 9-18 su 12-18 ALE! Suomen suurin kampaamotuote NOPEASTI KAUPPAREISSULLA SIISTI HIUKSESI FIKSAAMOSSA FIKSAAMO FIKSAAMOPIKA-APU JOKA MENOON Ilman ajanvarausta, jonotusperiaatteella U 15€ PIKAFIKSAUS Hiustalossa palvellaan joka päivä aamusta iltaan. KAIKKI TUOTTEET EI KOSKE LAITTEITA JA VÄLINEITÄ Valikoima vaihtelee liikkeittäin. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. 1 kpl ?10% 2 kpl ?20% 3 kpl ?30% 4 kpl ?40% 5kpl ?50% OSTA SAAT KAIKKI OSTA MONTA, SÄÄSTÄT ENEMMÄN!
Keskiviikkona 28.12.2016 18 Vuodenvaihteen aika tuo muutoksia kirjastojen aukioloaikoihin. Kouvolan pääkirjasto ja Kuusankosken kirjasto ovat uudenvuodenaattona lauantaina avoinna kello 10–15, muut kirjastot ovat kiinni. Loppiaisen aattona 5. tammikuuta kaikki kirjastot ovat avoinna kello 10–15, loppiaispäivänä perjantaina kaikki kirjastot pitävät ovensa suljettuina. Omatoimikirjastojen aukioloaikoihin juhlapyhät eivät vaikuta. Kirjastoautot Oravan Matti ja Regina ovat joulutauolla ja liikennöivät taas 2. tammikuuta alkaen, paitsi loppiaisperjantaina, jolloin autot pysyvät parkissa. Vuodenvaihteen kirjastot VELI?PEKKA KELLONIEMI Kymi Sinfoniettan kevään ohjelmistossa näkyy vahvasti Suomi 100 -juhlavuosi. Supisuomalaisessa avajaiskonsertissa kotimaisia klassikkosäveltäjiä tulkitsee pianisti Laura Mikkola. Barokkimusiikkiguru, kanteleen ja keskiaikaisen harpun taitaja Andrew Lawrence-King on tehnyt kansalliseepos Kalevalasta orkesteroinnin, joka kuullaan helmikuussa. Toukokuussa Suomen historiaa esitetään tanssin ja musiikin keinoin Beniamino Borghin koreografioiden pohjalta. Toki kevätohjelmistossa soi myös muunmaalainen musiikki. On luvassa muun muassa ”italialainen ilta” -konsertti ja yhteiskonsertti Pietarin Filharmonia kanssa. –Me katsomme Suomea kansainvälisten silmälasien läpi. Musiikissa on aina haettu oppia muualta, sanoo orkesterin toimitusjohtaja Riikka Luostarinen. Suomea kansainvälisten MUSIIKKI Kymi Sinfoniettan kevät täynnä monipuolista ohjelmaa. ” Musiikissa on aina haettu oppia muualta. Riikka Luostarinen III Lasten ja nuorten Uuno Klami -sävellyskilpailun sävellykset tulee postittaa kilpailukansliaan viimeistään 13.2.2017. Vuosina 2016–2017 järjestettävä kansallinen kilpailu on tarkoitettu 10–19-vuotiaille sävellyksenharrastajille ja -opiskelijoille. Ideana on, että kilpailusta saamistaan kokemuksista ja kontakteista nuoret voivat ammentaa kannustusta myös tulevissa vaiheissaan musiikin parissa. Tuomaristoon kuuluvat Atso Almila, Markus Fagerudd, Kimmo Hakola, Kirmo Lintinen ja Lotta Wennäkoski. Almila myös johtaa ? naalikonsertit marraskuussa 2017. Kilpasävellykset pian postiin Suomi 100 vuotta näkyy ensi vuonna totta kai myös Kouvolassa. Juhlavuoden teema on Yhdessä, ja sen mukaisesti Kouvolan ohjelmaa rakennetaan yhdessä eri toimijoiden kanssa. Juhlaohjelmaa ovat rakentamassa seurat, yhdistykset, yhteisöt ja työryhmät. Kouvolan kaupungin Suomi 100 -juhlavuoden ensimmäisen haun yhteisöavustukset olivat haettavana marraskuun puoliväliin mennessä. Hakemuksia jätettiin 33, joista valikoitui 25 hanketta. Tukea nämä hankkeet saivat yhteensä noin 36 000 euroa. Hankkeiden arvioinnissa käytettiin kriteereitä, joita olivat yhteys itsenäiseen Suomeen, Yhdessä -teeman toteutuminen sekä paikallisuuden huomioon ottaminen Suomen juhlavuotta kunnioittaen. Avustusta saaneet tapahtumat ja tilaisuudet tulee järjestää Kouvolassa ja niiden tulee olla kaikille avoimia. Hankkeiden joukossa on esimerkiksi konsertteja, näytöksiä, taidenäyttelyitä, koulujen itsenäisyyspäivän juhla, kyläpäivä sekä multimediaesitys. Kouvolassa toteutettaville tapahtumille ja hankkeille jaetaan 500–5000 euron suuruisia avustuksia kahdessa erässä. Toinen haku on keväällä, 1.3.–30.4. Juhlavuonna konsertteja, näyttelyjä ja kyläpäivä Esimerkkejä jo myönnetyistä avustuksista: Jaalan Hartolan Pienviljelijäyhdistys: Jaalan Hartolassa 1917 -näytelmä kertoo totuuspohjaista tarinaa kylän tapahtumista 100 vuotta sitten. Kahdeksan esitystä heinäkuussa. Kouvolan Korttelikotiyhdistys: Iloinen Itsenäisyys. Tilaisuudessa tarjotaan noin 400 kouvolalaiselle maksuton juhlaohjelma ja laadukas ruokailu 5.12. Kouvolan Matkailuoppaat: Opastettu kaupunkikierros Kouvolassa teemalla Tehdastyöläisenä itsenäisessä Suomessa. Tanssiryhmä Cougars: Suomalainen nainen 100 vuotta – 12 Suomineidon tarinaa. Naiseuden monet kasvot -tarina jokaiselle kuukaudelle. Valkealan Museoyhdistys: Juhlavuoden näyttely Suomen Puotimuseossa. KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 19-24 Tansseissa tavataan! L ip p u 1 4 L ip p u 1 4 €€ O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . La 7.1. Läpivalaisu JASKA MÄKYNEN Pe 30.12. 17.00 18€ Baletti: PÄHKINÄNSÄRKIJÄ La 31.12. 17.50 18€ Opera Australia: TURANDOT Ti 3.1. 18.00 la 7.1. 12.00 23€ Ooppera: HAMLET La 31.12. 17.15 0€ ILLALLINEN YHDELLE La 31.12. 17.50 12€ Chaplin: DIKTAATTORI La 31.12. 18.10 18€ Matthew Bourne’s THE CAR MAN 2D suomeksi su – to 17.00 10€ SING Pe, su – ma, ke – to 19.00 12€ ASSASSIN’S CREED Pe, su – to 17.30 11€ KAIKENKATTAVA KAUNEUS Pe, su – to 19.20 12€ ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Pe, su 17.15 10€ VIIRU JA PESONENParas joulu ikinä Ma, ke – to 17.15 11€ PASSENGERS Pe, su 18.50 ti 19.15 11€ Satayksivuotias, joka jätti laskun maksamatta ja katosi Ma, ke – to 19.30 11€ ARRIVAL Elokuvaviikko pe 30.12.–to 5.1.2017 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi S S S 7 7 S 12 12 12 S 12 12 S S SAISIKO OLLA PALSTALLINEN PAIKALLISTA? Elokuvaviikko pe 30.12. – to 5.1.2017 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi 7 12 12 S S 12 12 Pe-su 13.00, ti-to 15.15 (2D, Dub) 10€ Pe-ma 15.15 (3D. Dub) 11€ SING Joka ilta 17.30 12€ Pe, su-to 20.15 (3D) 13€ ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Pe 14.00, la-su 12.20 10€ KANELIA KAINALOON, TATU JA PATU Pe, su, to 15.40 11€ SATAYKSIVUOTIAS, JOKA JÄTTI LASKUN MAKSAMATTA JA KATOSI La-su 14.00, ti-ke 16.00 11€ LUOKKAKOKOUS 2 POLTTARIT La, ma 15.40 11€ EPUT – ELOKUVA Joka ilta 17.45 12€ Pe, su-to 20.00 (3D) 13€ ASSASSIN’S CREED Pe-la 13.30, su 13.15 10€ VIIRU JA PESONEN – PARAS JOULU IKINÄ Pe-la, ti-to 15.15 11€ KAIKENKATTAVA KAUNEUS Joka ilta 17.15 12€ Pe, ke-to 19.30 (3D) 13€ PASSENGERS Su-ti 19.30 12€ IHMEOTUKSET JA NIIDEN OLINPAIKAT 12 12 S S HYVÄÄ UUTTA VUOTTA 2017! Naistenhaku klo 17-18 Tied. p. 050-5964 568 Norolan Norolan Pojat Pojat Liput 10 € Su 1.1. klo 15-19 Ma-To 8.30-22, Pe 8.30-24 (03), La 10-24 (03), Su 10-20 (02) Elimäentie 54, ANJALA 05-3171010, 040 869 9349 www.mariscoffee.? M T 8 30 22 P 8 30 24 (03) E E w w La 31.12. La 31.12. JUKKA JUKKA POIKA POIKA (DJ) (DJ) RÄISKYVÄ RÄISKYVÄ ILOTULITUS ILOTULITUS KLO 23 KLO 23
Keskiviikkona 28.12.2016 19 lasien läpi Kymi Sinfoniettan tammija helmikuu: Suomi 100 -juhlavuoden avajaiskonsertti: 11.1. kello 19 Kotkan konserttitalolla, 12.1. kello 19 Kuusankoskitalolla. Kapellimestari: Eero Lehtimäki. Solisti: Laura Mikkola, piano. Ohjelma: Klamin Nummisuutarit-alkusoitto, Rautavaaran Pianokonsertto nro 2, Sibeliuksen Historiallisia kuvia -sarja nro 2 ja osia Melartin baletista ’Sininen helmi. Romanttista puhaltimilla ja jousilla tammikuussa. Kapellimestari: Michael Collins. Solisti: Philippa Davies, huilu. Ohjelma: Émile Bernardin Divertissement; Mozartin Huilukonsertto nro 1, G-duuri; Johannes Brahmsin Serenadi nro 2. ”Italialainen ilta” helmikuussa. Kapellimestari: Olari Elts. Solisti: Antje Weithaas, viulu. Ohjelma: Schubertin Alkusoitto italialaiseen tyyliin D-duuri; Mendelssohnin Viulukonsertto; Schubertin Alkusoitto italialaiseen tyyliin, C-duuri; Mendelssohnin Sinfonia nro 4, ”Italialainen”. Muinainen Kalevala helmikuussa. Kapellimestari ja solisti: Andrew Lawrence-King, keskiaikainen harppu, kantele. Laulusolisteja ja kuoro. Ikivihreät jazz-klassikot helmikuussa. Kapellimestari ja pasuunasolisti: Antti Rissanen. Solistit: Anna Inginmaa, laulu; Juki Välipakka, laulu; Petri Puolitaival, alttoja tenorisaksofoni ja huilu. Andrew Lawrence-King esittää Kalevalaa Kymi Sinfoniettan kanssa. Kuluvan kuun 7. päivä tuli kuluneeksi tasan 20 vuotta siitä, kun Suomi sai neljännen maailmanperintökohteen. Tämän kunniaksi on Kouvolan pääkirjastossa 3.1.2017 asti esillä pieni näyttely Verlan puuhiomosta ja pahvitehtaasta. Näyttelyssä voi tutustua niin Verlaa koskeviin julkaisuihin kuin valokuvin kerrottuun pahvinvalmistusprosessiin. Esillä on myös Lassi Kujalan Verlakuvia. Verla avautuu yleisölle perinteiseen tapaan vapun jälkeen 2.5. ja on avoinna syyskuun loppuun. Vielä ehtii Verlanäyttelyyn NUORILLEKIN musiikin ystäville on luvassa ohjelmaa. Sinfonietta julkaisee levyn ja kirjan Hilla ja Liisi -musiikkisadusta. –Kirjassa on nuotteja, laulujen sanoja sekä Sari Airolan tekemää kuvitusta, kertoo Luostarinen. Lapsille tarjoillaan myös ooppera Prinsessa ja villijoutsen, joka on tehty yhteistyössä Kotkan-seudun ja Pohjois-Kymen musiikkiopistojen kanssa. Erikoisempana elämyksenä mainittakoon, että kevään kantaesityksenä Sinfonietta soittaa Marko Puron sävellyksen Laivarautaa. Orkesterin osana on kuvanveistäjä Olli Mantereen soiva taideteos Merikeskus Vellamossa. TUULI KOIVISTO LASSI KUJALA 40 € 20 € Karaokessa K K Pe 30.12. ja La 31.12. ARVOMME Ravintola Kouvola www.pyoreatorppa.com www.pyoreatorppa.com www.pyoreatorppa.com YLLÄTYS Su 1.1. arvomme 40 € arvomme laulajien kesken 30 € KESKIVIIKKOISIN HAUSKAA HAUSKAA UUTTA UUTTA VUOTTA VUOTTA 2017 La 15-03 (31.12.) Su 15-02 (1.1.) Uuden Vuoden aatto El Mundossa The Boogie Brothers soittaa svengaavaa musiikkia klo 21:00 alkaen Liput 5€ www.elmundo.? Avoinna ma 10-16, ti 10-16, ke 10-21 to 10-16, pe 10-02, la 16-02, su suljettu Varaukset 040 559 5838 Koulukatu 4 B, KOUVOLA Varaa viinit ja tapakset pöytääsi valmiiksi! Espanjalainen tapas-lautanen 12€ Ruokaisampi tapas-lautanen 18€ Katso illan ruokalistat ruokapaikka.? aa t TARJOUSLÄHDÖT TARJOUSLÄHDÖT P U O L A K A N VA L M I S M AT K AT www.puolakka.com Varaukset puh. (05) 5444 950 • arkisin klo 08.30-16.00 YHTÄMATKAA KANSSANNE JO 50 VUOTTA! Ostosaikaa 7 tuntia Bussi mukana PÄIVÄRISTEILYT TALLINNAAN PÄIVÄRISTEILYT TALLINNAAN M/S FINLANDIALLA M/S FINLANDIALLA to 5.1. / ti 17.1/ 24.1 / 31.1. 35€ la 14.1. 45€ LA 21.1. MATKAMESSUT Helsingin Messukeskus 35 € sis. lippu ja kuljetus LA 4.2. APASSIONATA VIELÄ MUUTAMA PAIKKA TAMPEREEN TEATTERI la 25.2. Katoava maa 77 € rooleissa mm. Esko Roine, Ritva Jalonen. Päivänäytös aik. 105 € lapset 75 € sis. lippu ja kuljetus p. 05 389 881 | s-posti: info@orilampi.? Voikoskentie 138, 47910 Hillosensalmi | www.orilampi.? Kiitos vuodesta 2016 ja Hyvää Uutta Vuotta 2017 Kiit dd t 2016 Uuden Vuoden paketti alk. 59€/hlö sis. aamiainen, majoitus, illallinen, ohjelma, asiakassaunat Ilotulitus klo 00.00 ja tanssit Jorma Turunen Tammikuussa ravintola suljettu Tammikuun majoitustarjouksena alk. 29€/hlö
Keskiviikkona 28.12.2016 20 KAIKKI -50-80% SATOJA SOHVIA & SÄNKYJÄ SUURMYYMÄLÄ! HETI MUKAAN! 3-ist. 2-ist. 188,(622,-) Alk. Sara-kankaalla. Saatavana myös useilla nahkaväreillä. CLASSIC -KALUSTO 199 (695,-) varastoerät KAIKKI VUODESOHVAT -50-80% varastoerät KAIKKI SOHVAT -50-80% LOPPUUNM YYNTI Alk. Sara-kankaalla. LEVOLLE Lux -moottorisänky. 90x200cm. Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. -75% alennus 199 (998,-) -75% alennus (599,-) Harri 2-ist. vuodesohva Alk. Sara-kankaalla. (598,-) Lux-jenkkisänky koko: 160x200cm 88 99 Koko: 120x200cm (498,-) Koko: 160x200cm Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. Saatavana muita kokoja. Lux-runkosänkypaketti -80% alennus Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. 199 Kakso isjousit us! -65% alennus LOPPUUNM YYNTI LOPPUUNM YYNTI -80% alennus 229 (1296,-) Rasmus vuodekulmadivaani Sohvasta tukeva parivuode + vuodevaat elaatikko! Alk. Sara-kankaalla. VUODEN 2016 VARASTON LOPPUUNMYYNTI (990,-) Moottorisänky vartaloa myötäilevällä jousituksella! varastoerät KAIKKI RUNKOSÄNGYT -50-80% varastoerät KAIKKI JENKKISÄNGYT -50-80% varastoerät KAIKKI MOOTTORISÄNGYT -50-80% varastoerät LOPPUUNM YYNTI -70% alennus varastoerät -50-80% KAIKKI KORKEA SELKÄNOJ A! HYVÄ ISTUA! 299 SENATOR 3-ist. 299,(990,-) / 1-ist. 249,(598,-) Alk. Sara-kankaalla. Saatavana useilla nahkaväreillä. MEKANISMISOHVAT ja -TUOLIT 79 (299,-) MINNAlepotuoli -70% alennus (349,-) 75 Golf-lepotuoli Alk. Sara -kankaalla VIIMEISET 4 PÄIVÄÄ! Nämä tarjoukset jatkuu vielä VIIMEISET 4 PÄIVÄÄ! VIIMEISET 4 PÄIVÄÄ! VIIMEISET 4 PÄIVÄÄ! VIIMEISET 4 PÄIVÄÄ! -78% alennus Vineza ja Mesthill-kankailla. 149 Sohvasta vuode + vuodevaate laatikko! 22 ONNIPETAUSPATJA Koko: 160x200cm Alk. 12 ONNIPETAUSPATJA Koko: 80x200cm Alk. PETAUSPATJOJA HETI MUKAAN! LEVOLLE LOPPUUNM YYNTI SUURMYYMÄLÄ! KOUVOLASSA Lehtikaari 3 Samassa talossa Sotka ja Asko / Alapihalla 7LHGXVWHOXW VlKN|SRVWLWVH NRXYROD#VXRPHQVDQN\WXNNX¿ ma-pe 10–19, la 10–16, su 12-16 puh: 020 7698 281 Samassa talossa Asko ja Sotka (Alapihalla) Vieressä Prisma Lehtikaari 3, 45130 Kouvola POP UP -myymälä 12 To mm ola nk atu Leh tika ari Lehtikaari 3 Asko Prisma Pr ism a VIIMEISET 4 PÄIVÄÄ! VIIMEISET 4 PÄIVÄÄ! VIIMEISET 4 PÄIVÄÄ! VIIMEISET 4 PÄIVÄÄ! VIIMEISET 4 PÄIVÄÄ! VIIMEISET 4 PÄIVÄÄ! KE 28.12. klo 10-19 TO 29.12. klo 10-19 PE 30.12. klo 10-19 LA 31.12. klo 10-16 TÄNÄÄN varastoerät KAIKKI PETAUSPATJAT -50-80%
Laukkuhullut 9.–21.1., Kuusankosken kirjasto, kirjaston aukioloaikoina Kuvaja käsityötaiteen näyttely 24.3.–2.4., Jaalan Taidetupa, ma-pe 10–16, la-su 12–14 Runoryhmän esitykset ke 29.3. klo 11.30., ke 5.4. klo 11.30 ja ke 2.4. klo 18, Kansalaisopiston auditorio Kädentaitoryhmien näyttely 3.4.–8.4., Kouvolan pääkirjasto, kirjaston aukioloaikoina Kuvataideryhmien näyttely 4.–21.4., Elimäen kirjasto, kirjaston aukioloaikoina Kuvataideja muotoiluryhmien näyttely 6.–12.4., Kustaan Galleria, ma-to 10–19, pe 10–16 Kädentaitoryhmien näyttely 6.–13.4., Korian kirjasto, kirjaston aukioloaikoina Kuvataideryhmien näyttely 8.–13.4., Kouvola-talo, ma–to 11–18, la–su 12–17 Kädentaitoryhmien näyttely 18.–21.4., Kustaan Galleria, ti 12–19, ke-to 10–19, pe 10–16 Kuvataiteen ja muotoilun sekä kuvataideja käsityötaidekoulun näyttely 19.–26.4., Naukion sauna, ma-pe 11–19, la-su 12–18 Kuvataideja käsityötaidekoulun näyttely 19.–29.4., Kouvola-talo, ma-pe 11–18, la-su 12–17 Kädentaitoryhmien näyttely 19.4.–1.5., Kuusankoskitalo, ma-pe 11–19, la-su 12–18 Kevätkonsertti pe 21.4. klo 18, Valkealan lukion auditorio ULTIMA THULE – Kouvolan kansalaisopiston Suomi 100 -vuotta juhlagaala la 22.4. klo 14, Kuusankoskitalo Yleisöennakko pe 21.4. klo 18 O letko jo tutustunut kansalaisopiston luentotarjontaan? Kansalaisopisto tekee luentojen järjestämisessä hyvää yhteistyöstä paikallisten toimijoiden kanssa. Ideoita luentojen aiheiksi otetaan myös asiakkailta. Yleisluennot ovat kaikille avoimia ja maksuttomia eikä niihin tarvitse ilmoittautua ennakkoon. Luennot järjestetään opiston auditoriossa, Salpausselänkatu 38, II kerros. Liikuntarajoitteiset pääsevät toiseen kerrokseen kaidehissillä. Luentoja voi seurata myös internetin välityksellä osoitteessa: http: //kouvola.adobeconnect.com/ kansalaisopisto. Luennon seuraaminen verkon kautta on helppoa. Kirjautumisohjeet opiston nettisivuilla www.kouvolankansalaisopisto.?. OSASTO MAJEWSKIN HYÖKKÄYS MUURMANNIN RADALLE 1942 ke 25.1. 18.00–19.30 Toivo V. Narva työskenteli toimittajana tiedotuskomppaniassa jatkosodassa Rukajärven suunnalla. Kaukopartiohyökkäyksessä 1924 miestä ja 268 hevosta taittoivat 75 kilometrin matkan radalle tietöntä korpitaivalta. Raine Narva kertoo isänsä Toivo V. Narvan tarinaa hyödyntäen isältään jääneitä valokuvia, karttoja, raportteja ja kirjeitä. AIVOTERVEYSLUENNOT ti 14.2. klo 15.00–16.30 Ympäristöön säilötty muisti tukee arjessa, MMT, dos. vanhempi tutkija, Erja Rappe, Ikäinstituutti ti 14.3. klo 15.00–16.30 Muisti ja musiikki, ?loso?an maisteri, Pohjois-Kymen musiikkiopiston apulaisrehtori Johanna Hasu ti 11.4. klo 15.00–16.30 Vapaaehtoistyöstä hyötyä, hyvinvointia ja lisähehkua elämään, vapaaehtoistoiminnan kouluttaja Liisa Reinman, Kansalaisareena ry Luentosarja järjestetään yhteistyössä Kouvolan seudun Muisti ry:n kanssa. SUOMEN ITSENÄISYYDEN AJAN TAIDEMUSIIKKI Suomen itsenäisyyden ajan taidemusiikista kertovassa luentosarjassa pianisti-urkuri Jouko Leppänen käy läpi säveltäjiä, esittäjiä sekä taidelaitoksia ja -organisaatioita. Ke 22.2. klo 18.00–19.30 Säveltäjät ja taustavaikuttajat Ke 8.3 klo 18.00–19.30 Esittäjät, laitokset ja organisaatiot VUODET 1848 ja 1956 SEKÄ HISTORIAN KÄYTTÖ UNKARISSA ke 22.3. klo 17.00–18.00 Yhteiskuntatieteiden dosentti Heino Nyyssönen käsittelee historian läsnäoloa ja käyttöä politiikassa erityisesti 1989 jälkeen.1848 että 1956 päivämäärät ovat kansallisia juhlapäiviä ja sellaisenaan tärkeä osa kansalliseksi identiteetiksi nostettua historiaa. Viime aikoina sillä on myös tulkittu ajankohtaista politiikkaa Euroopan unionista pakolaiskriisiin. Yhteistyöluento SuomiUnkari seuran kanssa. K ansalaisopisto toivottaa kansalaisopistolaiset ja kansalaisopiston toiminnasta kiinnostuneet tervetulleeksi kaikille avoimiin, maksuttomiin tapahtumiin Elimäelle, Kuusankoskelle, Jaalaan, Valkealaan ja Kouvolan keskustaan katsomaan ja kuulemaan, mitä opiston ryhmissä lukuvuoden aikana on opittu ja tehty. Opiston toiminnassa ja tapahtumissa näkyy myös Suomen 100-vuotisjuhlavuosi. Merkitse tapahtumien päivät kalenteriisi ja tule nauttimaan opiskelijoidemme työn tuloksista yksin tai yhdessä ystävien ja sukulaisten kanssa! KEVÄÄN 2017 TAPAHTUMAT KEVÄÄN 2017 LUENNOT KAIKKIEN KANSALAISOPISTO: 100 VERKKOLUENTOA Kansalaisopistojen liitto kokoaa Suomen 100-vuotisjuhlan kunniaksi kansalaisopistojen tuottamat verkkoluennot kaikkien katsottavaksi. Mukana myös Kouvolan luennot. Kuvataideja käsityötaidekoulun näyttely 26.4.–3.5., Kustaan Galleria, ti-to 10–19, pe 10–16 Musiikkimatinea su 7.5. klo 18, Kouvolan kaupungintalon juhlasali Elimäen kudontaryhmän näyttely syyskuussa Pestoomarkkinoiden yhteydessä Intoa, iloa ja nuoruuden paloa. Niistä ainakin on juhlagaala Ultima Thule tehty. Harjoituskuvassa Kuusankosken teatterilla työskentelevän 2003–2004 syntyneiden jatkoryhmän opiskelijoita. Kädentaitoryhmien näyttely, Kuusankoski 19.4.–1.5. Osasto Majewskin hyökkäys Muurmannin radalle 1942 Tu ij a U o ti la Ta n ja Ja n h u n e n S u sa n n a T ii ti n e n
K ansalaisopiston kädentaitoryhmien näyttelyssä Kuusankoskitalon galleriassa 19.4.–1.5.2017 osa kädentaitoryhmistä toteuttaa Suomalaisen Naisliiton Naisen ääni -hankkeen mukaisesti naisteemaa työnimellä ”Ylistyslaulu suomalaiselle naiselle ja hänen tekemälleen työlle”. Hankkeen verkkosivulla tuodaan esille opiskelijoiden töiden ja niihin liittyvien tarinoiden kautta suomalaisten naisten elämää ja historiaa. Kädentaitoryhmissä valmistetaan seinätekstiilejä, joissa kerrotaan valokuvien, vanhojen pitsien, nappien, nauhojen, kansakoulukäsitöiden ja muiden kiinnostavien materiaalien kautta suomalaisen naisen tarinaa. Etsitään valokuvia naisista työnsä ääressä, ja nostetaan heidän vuosien saatossa tekemänsä työ kun1103218K AKRYYLIMAALAUKSEN MAHDOLLISUUDET /Kouvola Kouvola-talo pe 17.30–20.30, la ja su 10.00–16.45 Minna Rissanen 17.–19.3.2017, 20 t, 31 €, max 15 osallistujaa Kurssilla maalataan vesiliukoisilla akryyliväreillä. Tutustutaan tekniikkaan ja sen menetelmien monipuolisiin mahdollisuuksiin mm. kuvapinnan elävöittämiseen eri materiaalein ja tehokeinoin sekä saadaan ilmaisullisia vinkkejä mm. kuvaesimerkkien kautta. Tule kokeilemaan ja kokemaan, mitä kaikkea ja miten akryyleillä voi maalata! Kurssi sopii vasta-alkajille ja aiemmin harrastaneille. Ilm. ajalla 4.1.–10.3.2017. 1103219K MAISEMASTA MIELENMAISEMAAN -MAALAUSKURSSI /Kouvola Kouvola-talo pe 17.30–20.30, la ja su 10.00–16.45 Minna Rissanen 19.–21.5.2017, 20 t, 31 €, max 15 osallistujaa Kurssilla etsitään erilaisia näkökulmia metsään, maisemaan ja niiden yksityiskohtien kuvaamiseen taidemaalauksen keinoin. Tehdään ideointiretki lähiluontoon, jonka pohjalta toteutetaan valitulla tekniikalla (akryyli-, öljytai akvarellimaalaus tai sekatekniikka) maalaus tai pienehkö maalaussarja. Perehdytään aiheeseen erityisesti nykytaiteen kuvaesimerkkien ja sisältöjen kautta. Kurssi soveltuu maalausta jonkin verran tai pidempään harrastaneille. Ilm. ajalla 4.1.–12.5.2017. 1103220K KOKEILEVAN MAALAUKSEN KESÄKURSSI /Kouvola Kouvola-talo ma, ti ja ke 10.00–15.00 Hanna Peräkylä 12.–14.6.2017, 18 t, 27 €, max 15 osallistujaa Kurssilla kokeillaan erilaisia maalauspohjavaihtoehtoja sekä tutustutaan kollaasin mahdollisuuksiin millaisia materiaaleja teoksen osana voi käyttää, ja millaisia merkityksiä nämä materiaalit kantavat mukanaan. Kurssi sopii jonkin verran tai pidempään maalausta harrastaneille nuorille ja aikuisille. Materiaali-ideoista lähetetään infokirje ennen kurssin alkua. Ilm. ajalla 4.1.–5.6.2017. 1103235K ELÄVÄN MALLIN PIIRUSTUS TUSSILLA /Kouvola Kouvola-talo la ja su 10.00–15.00 Mikko Sakala 21.–22.1.2017, 12 t, 28 €, max 12 osallistujaa Kurssilla piirretään mallia tussilla. Perehdytään tussin käyttöön, erilaisiin piirtimiin ja siveltimiin. Kurssi sopii aiemmin harrastaneille. Ilm. ajalla 4.–13.1.2017. 1103250K KESÄKUVIS A 7–11 -VUOTIAILLE LAPSILLE /Kouvola Kouvola-talo ma ja ti 10.00–15.00 Hanna Peräkylä 5.–6.6.2017, 12 t, 33 €, max 1 osallistujaa Kurssilla piirretään, maalataan ja rakennetaan pienimuotoisia veistoksia arkisia materiaaleja hyödyntäen. Materiaalit sisältyvät kurssin hintaan. Varaa mukaan suojavaatteet ja eväät. Kurssi soveltuu kaikille kuvataiteesta ja käsitöistä kiinnostuneille. Ilm. ajalla 4.1.–29.5.2017. 1103251K KESÄKUVIS B 7–11 v. LAPSILLE /Jaala Jaalan koulu ma, ti ja ke 10.00–15.00 Minna Rissanen 5.–7.6.2017, 18 t, 37 €, max 13 osallistujaa Kurssilla piirretään, maalataan ja rakennetaan pienimuotoisia veistoksia erilaisia materiaaleja hyödyntäen. Kurssi sopii kaikille kuvataiteesta kiinnostuneille. Materiaalit sisältyvät kurssin hintaan. Varaa mukaan suojavaatteet ja eväät. Ilm. ajalla 4.1.–29.5.2017. 1103252K KESÄKUVIS C 12–16 -VUOTIAILLE NUORILLE /Kouvola Kouvola-talo ke, to ja pe 10.00–15.00 Hanna Peräkylä 7.–9.6.2017, 18 t, 37 €, max 15 osallistujaa Sisältö kts. kurssi 1103250K. Ilm. ajalla 4.1.–31.5.2017. 1103307K KUVANVEISTO: IHMISEN ANATOMIA /Kuusankoski Naukion sauna la ja su 10.00–16.30 Elsa Hulkkonen 28.–29.1.2017, 17 t, 35 €, max 12 osallistujaa Kurssilla opiskellaan ihmisen anatomiaa kuvanveiston näkökulmasta. Opiskelija muotoilee harjoitustehtävänä savesta ihmis?guurin ja oppii havainnoimaan ihmiskehon rakentumista: mittasuhteita, muotoja ja asentoa. Materiaalina käytetään savea, jota voi ostaa kurssipaikalta. Kurssi soveltuu kaikille kuvanveistosta kiinnostuneille. Ilm. ajalla 4.–15.1.2017. 1103356K LUONNONVALOKUVAUKSEN JATKOKURSSI B /Kouvola Opisto pe 17.30–20.45, la 10.00–16.30, su 10.00–15.00 Mika Honkalinna 31.3.–9.4.2017, 26 t, 39 €, max 15 osallistujaa Kuvausta maastossa eri päivinä. Perehdytään sommitteluun ja valon käyttöön maisemakuvauksessa. Käydään lävitse eläinkuvauksen käytäntöjä, piilokojujen rakennusta ja ruokintapaikkojen järjestämistä. Perehdytään kuvankäsittelyyn ja omien luontokuvien julkaisumahdollisuuksiin. Kuvattua materiaalia käydään läpi palautteen kera. Kurssi sopii jo jonkin aikaa kuvanneille ja valokuvauksen perusteet hallitseville. Kurssipäivät: 31.3.–1.4. ja 8.–9.4. Ilm. ajalla 4.1.–24.3.2017. 1103358K STUDIOVALOKUVAUKSEN PERUSTEET B /Kouvola Opisto pe 17.00–20.15, la ja su 10.00–15.45 Teemu Parta 3.–5.2.2017, 18 t, 35 €, max 15 osallistujaa HUOM! Syksyltä jatkavien kurssien tiedot löytyvät opiston nettisivuilta ja elokuussa ilmestyneestä opinto-oppaasta. Kurssinumero on sama kuin syksyllä 2016 vain kurssinumeron perässä oleva S-kirjain (syksy) muutetaan K-kirjaimeksi (kevät). Ilmoittautumisohjeet löydät takasivulta. Syksyllä alkaneille kursseille voi myös ilmoittautua uutena opiskelijana 4.1.2017 lähtien. Useissa ryhmissä on vapaita paikkoja, käy katsomassa paikkatilanne: www.opistopalvelut.?/kouvola. KUVATAITEET JA MUOTOILU KEVÄÄN 2017 UUDET KURSSIT Suomen askeleet -kansalaiskeskustelu SYKSYLTÄ JATKAVAT KURSSIT SUOMI 100 KANSALAISOPISTOLLA ULTIMA THULE -juhlagaala Nainen ja Suomi 100 vuotta K ouvolan kansalaisopistolla lauantaina 11.2. klo 13–16 pidettävä Suomen askeleet -kansalaiskeskustelu on osa Kansanvalistusseuran kansallista Suomi100-hanketta. Osallistujat keskustelevat avoimen demokratian World Cafe-menetelmällä Suomen tulevaisuuteen liittyvästä kysymyksestä, jotka käsittelevät sähköisten palvelujen isoja rakenteellisista muutoksia, eriarvoisuuden tasoittamista ja paremman huomisen rakentamista. Mukaan toivotaan monenlaisista taustoista tulevia ihmisiä, ja heidät perehdytetään teemoihin ennen keskustelua. Lisätietoa: www.100askelta.? www.kouvolankansalaisopisto.? G aalajuhla järjestetään la 22.4. klo 14 Kuusankoskitalolla ja se levittäytyy teatterisalin lisäksi galleriaja aulatiloihin. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Kouvolan kansalaisopistolla valmistetaan lukuvuoden 2016–2017 aikana poikkitaiteellinen esitystapahtuma, jossa opettajat eri aineryhmistä tekevät oppilaineen yhteistyötä. Ryhmien materiaalit nivoutuvat kiinteästi toisiinsa ja muodostavat moniäänisen, näkökulmia Suomeen ja suomalaiseen kulttuuriin avaavan esityksen. Taiteellisen työskentelyn kautta pohditaan omaa suhdetta Suomeen ja suomalaisuuteen. Eri-ikäisten ja erilaisissa elämäntilanteissa olevien tekijöiden joukossa ajatteluaan on mahdollista avartaa. Lavalla nähdään liikettä, musiikkia, näyteltyjä kohtauksia, runoja, mitä niaan. Tavoitteena on siirtää jälkipolville suvun naisten historiaa käsityön avulla. Muistot elämän tärkeistä naisista siirtyvät kankaalle eri tekniikoin. Kädentaitojen ainealue juhlii satavuotiasta Suomea nainen-teemalla. “Suomen luonto” Iida Rossi, lasten ja nuorten kuvataidekoulu, Kouvola. Ultima Thule -julistekilpailun voittaja. vaan! Monitaiteinen ja ainutkertainen kokemus haastaa yleisönkin pohtimaan suomalaisuuden teemoja. Iid a Ro ss i Ta nj a Ja nh un en Tu ija U ot ila Ta nj a Ja nh un en
Kurssilla opetellaan studiovalaistuksen käyttöä ja perusvalaistusta, mallin ohjausta ja henkilökuvausta. Pääpaino on kuitenkin studiovalaistuksella ja ylipäätään studiokuvaamisessa. Oppilailla tulisi olla jonkinlaista kokemusta järjestelmäkameralla kuvaamisesta sekä järjestelmätai sitä vastaava kamera. Ilm. ajalla 4.–27.1.2017. KÄDEN TAIDOT 1103360K LIGHTROOM -KUVANKÄSITTELY B /Kuusankoski Pienteollisuustalo ke 17.30–20.45 Mika Hasu 18.1.–8.3.2017, 28 t, 48 €, max 15 osallistujaa Adobe Lightroom 6/CC ohjelmistoon ja kuvankäsittelyyn tutustuminen oppimateriaalin ja esimerkkikuvien kanssa. Opiskelijalla on hyvä olla mukana tietokone, jossa on asennettuna Lightroom-ohjelmisto. Kurssi on tarkoitettu ensisijaisesti kannettavan tietokoneensa kanssa osallistuville, mutta ilman konetta oleville opiskelijoille harjoittelu annetun materiaalin kanssa on mahdollista kotonakin. Ilm. ajalla 4.–11.1.2017. 1103362K PITKÄT VALOTUKSET B /Kuusankoski Pienteollisuustalo la ja su 16.00–20.00 Mika Hasu 18.–26.3.2017, 20 t, 40 €, max 15 osallistujaa Tutustumme pitkiin valotuksiin järjestelmätai manuaaliasetukset omaavalla pokkarikameralla. Valotuksia sekä valoisassa että pimeässä. Käytettävät valotusajat ovat 1/40 sekunnista pariin minuuttiin. Ilm. ajalla 4.1.–6.3.2017. 1103367K ILO IRTI KAMERASTA A /Kouvola Opisto pe 17.00–20.15, la ja su 10.00–15.00 Marja-Leena Gyllden 10.–12.2.2017, 16 t, 27 €, max 16 osallistujaa Työpaja, jossa harjoitellaan erilaisten kohteiden kuvaamista, kokeillaan ja kikkaillaan kameroilla, Opitaan ottamaan parempia kuvia kaikenlaisissa kuvaustilanteissa. Kurssille osallistujalla tulee olla järjestelmäkamera tai ominaisuuksiltaan vastaava kamera, jossa ajan ja aukon säätömahdollisuus, käyttötaitoa ei tarvita. Kurssi on sisällöltään eri kuin aiempina vuosina olleet. Ilm. ajalla 4.–27.1.2017. 1103368K HENKILÖKUVAUS MILJÖÖSSÄ /Valkeala Valkealan yläkoulu pe 17.00– 21.00, la ja su 10.00–14.15 Marja-Leena Gyllden 5.–13.5.2017, 25 t, 48 €, max 16 osallistujaa Harjoitellaan ihmisen kuvaamista erilaisissa valoissa ja eri tilanteissa, opitaan käsittelemään ja ohjaamaan kuvattavaa sekä saamaan kuviin ilmeikkyyttä ja tunnetta. Yhtenä päivänä kuvataan mahdollisuuksien mukaan kurssilaisten lemmikeistä muotokuvia. Osallistujalla tulee olla järjestelmäkamera tai muuten ominaisuuksiltaan vastaava kamera. Osa kokoontumisista on Kouvolassa. Kurssipäivät: 5.5., 6.5., 7.5., 12.5. ja 13.5. Ilm. ajalla 4.1.–28.4.2017. 1103409K RAKUKERAMIIKAN PÄIVÄRYHMÄ /Valkeala Valkealatalo ke 10.00–13.00, to 10.00–12.15 Elsa Hulkkonen 30.3.–20.4.2017, 19 t, 27 €, max 12 osallistujaa Maa, ilma, tuli ja vesi eli kaikki peruselementit ovat läsnä harjoiteltaessa rakukeramiikan valmistusta. Muotoillaan savesta esineitä ja veistoksia, jotka poltetaan rakukeramiikkatekniikalla. Soveltuu kaikille keramiikasta kiinnostuneille. Materiaaleja voi ostaa kurssipaikalta. Kurssipäivät 30.3., 6.4., 19.4. ja 20.4. Ilm. ajalla 4.1.–12.3.2017. 1103410K RAKUKERAMIIKKA /Valkeala Valkealatalo ti 18.15–20.30, to 17.30–20.30, la 09.00–16.00 Elsa Hulkkonen 11.–29.4.2017, 19 t, 27 €, max 12 osallistujaa Sisältö kts. kurssi 1103409K Kurssipäivät 11.4., 18.4., 27.4. ja 29.4. Ilm. ajalla 4.1.–26.3.2017. 1103411K KERAMIIKAN KESÄPAJA / Kuusankoski Naukion sauna la ja su 10.00–16.00 Liisa Raskinen 27.–28.5.2017 ja 10.6.2017, 21 t, 23 €, max 12 osallistujaa Kaikille keramiikan ja keraamisen kuvanveiston harrastajille muotoiluviikonloppu, jonka aikana syvennytään saven ja lasitteiden mahdollisuuksiin materiaalina. Valmistetaan esineitä ja veistoksia, dreijataan ja patinoidaan tai lasitetaan työt. Kahden päivän intensiivikurssi; la-su saven työstöä, jolloin voit hyödyntää saven kuivumista riittävän ajan puitteissa esim. veistoksissa. Töiden loppukuivatuksen ja raakapolton jälkeen kokoonnutaan la 10.6. lasittamaan ja viimeistelemään työt, jonka jälkeen sovitaan töiden nouto. Lisätietoja p. 0400 550 864. Ilm. ajalla 4.1.–19.5.2017. Pitkät Valotukset B – Valomaalaus 1103460K HOPEASAVIKURSSI /Kuusankoski Naukion sauna la 10.00–16.00, su 12.00–16.00 Liisa Raskinen 4.–5.2.2017, 12 t, 23 €, max 12 osallistujaa Hopeasavi on uusi muotoilumateriaali, jota voidaan muotoilla saven tapaan. Lopputuloksena syntyy 99,9 % hopeakoru! Tällä kurssilla valmistetaan riipus, sormus tai muu hopeakoru. Materiaalia voi ostaa opettajalta. Tarvikelista toimistolta. Halutessasi voi hankkia itse tarvikkeita, kuten koruun istutettavia korukiviä tms. Ota yhteys opettajaan, puh. 0400 550864. Kurssi soveltuu niin vasta-alkajille kuin aiemmin harrastaneille. Ilm. ajalla 4.1.–23.1.2017. 1103504K POSLIININMAALAUKSEN VIIKONLOPPUKURSSI B /Kouvola Kouvola-talo la ja su 10.00–16.00 Auli Eskola 18.–19.2.2017, 14 t, 25 €, max 15 osallistujaa Maisemia tai pioneja maalaten posliinille. Kurssi on tarkoitettu posliininmaalauksen perusteet osaaville harrastajille. Käytetään avoimia vesiliukoisia wipe-out –nesteitä ja leveitä litteä holkkisia siveltimiä. Posliinia voi ostaa paikan päältä. Polttomaksu peritään erikseen kurssin lopussa. Lisätietoja opettajalta puh. 040 5820338. Ilm. ajalla 4.1.–10.2.2017. 1103626K LASINSULATUS B /Kuusankoski Naukion sauna pe 17.00–21.00, la 10.00–15.00 Tanja Salmi 27.1.–4.2.2017, 22 t, 31 €, max 12 osallistujaa Valmistetaan sulatustekniikalla tasolasitöitä ikkunaan, koruja ja enkeleitä. Taivutetaan muotissa vateja, kynttiläalusia ym. omista aiheista tai valmiista malleista. Oppilas hankkii työvälineensä (ks. lisätietoa) ja materiaalinsa itse, soita tai pyydä opettajalta puh. 044 582 6244 tai tzalmiak@gmail. com lista lasimyymälöistä, tai pyydä lista toimistolta. Kurssimaksun lisäksi sulatusja taivutusmaksut. Kurssi soveltuu vasta-alkajille ja aiemmin harrastaneille. Kurssipäivät: 27.–28.1. ja 3.–4.2. Ilm. ajalla 4.–25.1.2017. 1104210K HUOVUTUS /Kuusankoski Naukion sauna pe 17.30–20.45, la ja su 10.00–15.45 Sini Inkeroinen 24.–26.3.2017, 18 t, 27 €, max 15 osallistujaa Huovutetaan opiskelijoiden toiveiden mukaan esim. hattuja, laukkuja, seinätekstiilejä, huiveja, koruja. Ota mukaan Marseille-saippuaa tai Mäntysuopaa, vesiastia, pesusieni, suojamuovia ja muutama käsipyyhe. Materiaalina suomenlampaan villa, merinovilla sekä neulahuopa, joita voi ostaa opettajalta. Mahdollista huovuttaa vaatetuskangas. Kurssi soveltuu sekä aloittelijoille että pidempään harrastaneille. Ilm. ajalla 4.1.–17.3.2017. 1104466K KAIKENKIRJAVAT PÖLLÖT JA KETUT OMMELLEN JA APPLIKOIDEN /Kuusankoski Naukion sauna ke 17.00–20.15 Kati Vesala 25.1.–22.2.2017, 20 t, 31 €, max 10 osallistujaa Ompele ja applikoi silmäniloksi pirteät sisustusja käyttötekstiilit. Näin syntyvät kassit, tyynyt, seinätekstiilit, hauskat kangaslelut ynnä paljon muuta! Leikittele värikkäillä kankailla ja kuvioilla. Töissä voivat seikkailla kaiken kirjavat pöllöt ja ketut sekä muut metsän eläimet. Tehosta kuvioita koneompelein mustalla langalla, saat työhön veikeän piirrosmaisen ilmeen. Höystä nauhoilla, napeilla ja käsinpistoilla mielesi mukaan. Oma ompelukone mukaan jos mahdollista. Ilm. ajalla 4.–18.1.2017. 1104468K KEVÄTJA KESÄLAUKUT /Kouvola Opisto to 18.00–18.45, pe 17.30–20.45, la 09.00-14.45, su 10.00–15.00 Pirjo Hälikkä 23.3.–2.4.2017, 18 t, 27 €, max 12 osallistujaa Valmistetaan keväisiä laukkuja ja pussukoita. Tarvikeinfo to 23.3. klo 18.00– 18.45. Kurssipäivät pe-su 31.3.–2.4. Ilm. ajalla 4.1.–16.3.2017. 1104516K HARTSISTA KORUKSI /Kuusankoski Naukion sauna to 17.30–20.45 Anna Kellokoski 26.1.–23.2.2017, 11 t, 18 €, max 12 osallistujaa Valmistetaan mm. riipuksia, korvakoruja, sormuksia ja magneetteja valamalla hartsia muotteihin. Koristeena nappeja, hilettä, kiviä ja muita pieniä esineitä. Materiaaleja voi ostaa opettajalta, n. 5–15 €. Ei sovellu alle 18-vuotiaille eikä hajuherkille käytettävien kemikaalien vuoksi. Info to 26.1. klo 17.30–19.00. Kurssipäivät 9.–23.2. Ilm. ajalla 4.–19.1.2017. 1104517K SUKKAHOUSUHAHMOT /Kouvola Opisto ke 17.30–19.45 Marjukka Perätalo 8.2.–22.3.2017, 18 t, 27 €, max 12 osallistujaa Valmistetaan sukkahousuhahmo, esim. menninkäinen tai tonttu. Rautalankavartalo pehmustetaan ja “ihoksi” ommellaan sukkahousupäällinen. Hahmolle tehdään myös vaatteet. Ota mukaan nuppija silmäneuloja, 20 denierin sukkahousut, ompelulankaa ja sakset. Ilm. ajalla 4.1.–1.2.2017. 1104518K NAISTEN ROMPEJA TILPEHÖÖRIKURSSI /Kouvola Kouvola-talo pe 17.30–19.00, la ja su 10.00–15.00 Seija Jauho-Rämä 17.2.–12.3.2017, 14 t, 25 €, max 15 osallistujaa Tavaroiden muodonmuutos tehdään kaikenlaisesta pikkusälästä, vanhoista tekstiileistä, napeista, nauhoista, kierrätysja kirppislöydöistä seinätauluja vapaalla tekniikalla hullutellen ja irrotellen omanlaista taidetta “Kun ite tekee saa just sitä mitä sattuu tulemaan”. Info pe 17.2. klo 17.30–19.00, kurssipäivät la-su 11.-12.3. Ilm. ajalla 4.1.–10.2.2017. 1104519K KEPPIHEVONEN /Kuusankoski Naukion sauna su 09.30–16.15 Kati Vesala 26.2.2017, 8 t, 18 €, max 12 osallistujaa Jotta hiihtolomalla ei käy aika pitkäksi, tule muiden reippaiden hevostyttöjen kanssa tekemään oma keppihevonen. Voit ommella keppihevosen kankaasta, tai neulahuovuttaa vaahtomuoviaihion päälle, tai tehdä villasukasta. Kurssi on suunnattu 3-9 luokkalaisille. Myös 1-2 luokkalaiset voivat osallistua yhdessä avustajan kanssa, jonka ei tarvitse ilmoittautua kurssilaiseksi. Omat tarvikkeet mukaan. Ilm. ajalla 4.1.–20.2.2017. Ju liu s Fr ila nd er Te em u Pa rt a, Ju liu s Fr ila nd er Ta nj a Ja nh un en Ta nj a Ja nh un en
materiaaleilla. Pienehkön huonekalun entisöintiä. Kurssipäivät 6.–9.2., 20.–22.2. ja 7.–9.3. Ilm. ajalla 4.1.–25.1.2017. 1104708K HUONEKALUJEN ENTISÖINTI JA VERHOILU C /Voikkaa Voikkaan seuratalo ti, ke ja to 10.30–13.45 Tuula Heikari 17.1.–16.3.2017, 60 t, 67 €, max 10 osallistujaa Oman huonekalun entisöintiä ja verhoilua perinteisillä tekniikoilla ja materiaaleilla. Kurssipäivät 17.–19.1., 24–26.1., 31.1., 1.–2.2., 14.–16.2., 14.–16.3. Ilm. ajalla 4.–10.1.2017. 1104709K HUONEKALUJEN ENTISÖINTI JA VERHOILU D /Voikkaa Voikkaan seuratalo ti, ke ja to 17.00–20.15 Tuula Heikari 17.1.–16.3.2017, 60 t, 67 €, max 10 osallistujaa Sisältö kts. kurssi 1104708K. Kurssipäivät 17.–19.1., 24.–26.1., 31.1., 1.–2.2., 14.–16.2., 14.–16.3. Ilm. ajalla 4.–10.1.2017. 1104712K HUONEKALUJEN KORISTEMAALAUS JA VÄRIOPPI /Voikkaa Voikkaan seuratalo ma, ti, ke ja to 17.00–20.15 Tuula Heikari 21.3.–12.4.2017, 48 t, 54 €, max 10 osallistujaa Koristemaalausta esineisiin tai huonekaluihin vanhoilla perinteisillä tekniikoilla ja materiaaleilla. Väriopin teoriaa: väriympyrän maalaaminen, sävytysharjoituksia. Kurssipäivät 21.–23.3., 28.–30.3., 4.–6.4. ja 10.–12.4. Ilm. ajalla 4.1.–7.3.2017. 23 t, 31 €, max 10 osallistujaa Kasvivärjäys on vanha perinteinen, luonnonmukainen menetelmä, jolla saadaan aikaan yksilöllisiä, kauniita, hyvin keskenään sointuvia värejä. Värjäys tapahtuu luonnon helmassa tulilla lämpenevien vesipatojen äärellä. Kurssilla värjätään oppilaiden tuomia villalankoja kasveista saatavilla väreillä. Opiskelijat keräävät itse tarvittavat kasvit ennen kurssin alkua. Opettaja tilaa pureteja ostoväriaineet. Tarvikemaksu 20 €. Tärkeä info Naukion saunalla to 11.5. klo 17.30– 19.00. Kurssipäivät pe-su 9.–11.6. Ilm. ajalla 4.1.–28.4.2017. 1104526K MUNANKUORIMOSAIIKKI / Kuusankoski Opistotalo ti 17.30–19.45 Kaisa Nopanen 7.–28.3.2017, 12 t, 23 €, max 15 osallistujaa Kurssilla opit perusteet munankuorimosaiikin tekemisestä. Kokeilemme myös erilaisia tapoja värjätä ja koristella tällaista mosaiikkipintaa. Tuo mukanasi pohjia jotka haluat päällystää, esim. kukkaruukku (savinen, lakkaamaton), puurasia tai muu tukeva pohja johon askarteluliima kiinnittyy, pestyjä kananmunankuoria ja siveltimiä. Materiaalimaksu 8 € (pienempi jos käytät omia värejä, mm akryylivärit käyvät, ja liimaa). Ilm. ajalla 4.1.–1.3.2017. HUOM! Tuula Heikarin kursseilla entisöitävät työt on näytettävä opettajalle viikkoa ennen kurssin alkua. Näytön voi sopia puh. 040 5248140. 1104705K HUONEKALUJEN ENTISÖINTI B / Voikkaa Voikkaan seuratalo ma, ti, ke ja to 10.30–13.45 Tuula Heikari 6.2.–9.3.2017, 40 t, 50 €, max 10 osallistujaa Oman huonekalun kunnostus ja entisöintiä perinteisillä tekniikoilla ja KIELET KASVATUS JA KOULUTUS KIRJOITTAMISEN VERKKOKURSSIT HUOM! Sähköposti ilmoitettava ilmoittautumisen yhteydessä verkkotunnusten luomista varten. 1302117K NOVELLIKIRJOITTAMISEN VERKKOKURSSI Etäopetus ma 18.00–20.00 Petri Hannula 25.1.–30.4.2017, 32 t, 42 €, max 12 osallistujaa Harjaannu kirjoittamaan novellia ryhmässä luovan kirjoittamisen harjoitusten ja prosessikirjoittamisen avulla. Kurssi jakaantuu kolmeen vaiheeseen, joiden aikana käsitellään kolmen eri novellilajin esimerkkejä, tehdään erilaisia kirjoittamisharjoituksia sekä kirjoitetaan novelli. Jos haluat kirjoittaa kurssin aikana yhden novellin lisäksi useampia, voit suorittaa itsenäisesti omaa varjokurssiasi aikataulusi mukaan ja tuoda tekstejäsi tälle kurssille kommentoitavaksi. Päänovellisi laajuus max. 8000 merkkiä. Tavoitteena on, että opiskelija omaksuu prosessikirjoittamisen käytännön sekä oppii tunnistamaan novellin muusta lyhytproosasta ja kirjoittamaan erityyppisiä novelleja. Lisäksi harjoitellaan vertaispalautteen antamista ja tutustutaan novellianalyysiin. Teemoja ovat novellityypit: juoninovelli, tilannetai tunnelmanovelli ja absurdi novelli; novellin elementit ja rakenne; prosessikirjoittaminen; palautteenantaminen; novellianalyysi. Ilm. ajalla 4.–11.1.2017. 1302118K NOVELLIKIRJOITTAMISEN VERKKOKURSSI Etäopetus ma 18.00–20.00 Petri Hannula 23.1.7–30.4.2017, 32 t, 42 €, max 12 osallistujaa Sisältö kts. kurssi 1302117K. Ilm. ajalla 4.–16.1.2017. 1302123K LUOVAN KIRJOITTAMISEN VERKKOKURSSI Etäopetus ti 17.00–18.30 Petri Hannula 23.1.–19.2.2017, 12 t, 23 €, max 12 osallistujaa Tällä kurssilla kirjoitat valitsemastasi aiheesta yhden laajemman, maksimissaan parin sivuisen kaunokirjallisen tekstin se voi olla lyhytproosaa, novellia, runoa tai aforismia sekä joitain suppeampia harjoitelmia tai tekstiversioita ja tuot ne luettavaksi Moodle-kurssialueelle kommentointia ja keskustelua varten. Ole aktiivinen osallistuja, niin jokainen meistä saa kaipaamaansa vastavuoroisuutta kurssilla oloon. Vertaiskommentoinnin ja ohjaajan loppupalautteen lisäksi käsittelemme hieman teoriaa ja keskustelemme kirjoittamisesta. Kurssi alkaa Moodlen käytänteisiin perehtymisellä Adobe Connect -verkkokokousympäristössä. Sen vuoksi sinulla tulisi olla tietokoneeseen liitettävät kuulokkeet, mieluummin headset. Ilm. ajalla 4.–16.1.2017. 1302124K LUOVAN KIRJOITTAMISEN VERKKOKURSSI Etäopetus ti 17.00–18.30 Petri Hannula 6.3.–2.4.2017, 12 t, 23 €, max 12 osallistujaa Sisältö kts. kurssi 1302123K. Ilm. ajalla 4.1.–20.2.2017. 1302125K LUOVAN KIRJOITTAMISEN VERKKOKURSSI Etäopetus ti 17.00–18.30 Petri Hannula 24.4.–21.5.2017, 12 t, 23 €, max 12 osallistujaa Sisältö kts. kurssi 1302123K. Ilm. ajalla 4.1.–12.4.2017. 1207601K ESPANJAA MATKAILIJOILLE INTENSIIVISESTI/ A2–B1 /Kouvola Opisto ma, ti, to 17.00–19.30 Tarja Ylipiessa 2.–18.5.2017, 24 t, 36 €, max 20 osallistujaa Oletko lähdössä ulkomaille tai odotatko ulkomaisia vieraita? Tällä kurssilla harjoittelemme arkipäivän tilanteita esim. hotellissa, lentokentällä, autovuokraamossa, ravintolassa, kaupoissa, ja kiertoajelulla. Kurssilla harjoitellaan paljon suullista kielitaitoa. Kurssilla käytetään myös sähköistä kurssimateriaalia, joten sähköpostiosoite on ilmoitettava ilmoittautumisen yhteydessä. Ilm. ajalla 4.1.–24.4.2017. 2198101K MLL LASTENHOITOKURSSI / Kouvola Opisto ti 16.30–19.00, la 10.00–15.30 Sanna Vähäsarja 14.3.–13.5.2017, 36 t, 44 €, max 16 osallistujaa Kurssilla opitaan perustaitoja lasten hoitoja leikkitilanteisiin ja huolehtimaan lapsen turvallisuudesta, hoidosta ja viihtyvyydestä vanhempien antamien ohjeiden mukaan. Kurssi antaa valmiuksia toimia MLL:n lastenhoitotoiminnassa lapsiperheiden apuna lyhytaikaisissa lastenhoitotehtävissä lapsen kotiympäristössä. Kurssipäivät 14.3., 21.3., 28.3., 4.4., 11.4., 18.4., 25.4., 2.5., 6.5., 13.5. Alaikäraja 15 vuotta. Ilm. ajalla 4.1.–7.3.2017. 1104520K VANHAN KIRJAN UUSI ELÄMÄ / Kuusankoski Naukion sauna ke 17.30–19.45 Kati Vesala 8.3.–5.4.2017, 15 t, 25 €, max 12 osallistujaa Tee aarteita vanhoista kirjoista. Rasioita, lahjakääröjä, koristeita, korttipohjia, tauluja ym. Hyödynnä kirja kokonaan, kannet ja sivut, yhdessä tai erikseen. Kirjansivuista ja vanhoista sanomalehdistä voit tehdä kauniita paperikoristeita, kasseja, pussukoita, lahjapaperia. Höystä helmillä, napeilla, nauhoilla, pitseillä ym. Ilm. ajalla 4.1.–24.2.2017. 1104521K RAKASTU RUUSUIHIN, LUMOUDU PIONEIHIN /Kuusankoski Opistotalo to 17.30–20.45 Liisa Rantala 9.3.–6.4.2017, 20 t, 31 €, max 12 osallistujaa Paperit kukkimaan! Ruusut, pionit, hortensiat kaunistamaan kotiasi ja elämäsi moninaisia hetkiä. Teemme useita eri kukkalajeja yksittäisistä aina tilateoksiin asti. Käytämme valmistamisessa eri menetelmiä. Tarvikkeita voi ostaa opettajalta. Ota mukaan sakset, liima ja rautalankaa. Ilm. ajalla 4.1.–24.2.2017. 1104522K KANKAIDEN VÄRJÄYS REAKTIIVIVÄREILLÄ /Kuusankoski Naukion sauna pe 17.30–20.00, la ja su 10.00–15.45 Marjukka Perätalo 17.3.–2.4.2017, 20 t, 31 €, max 12 osallistujaa Värjätään luonnonkuitukankaita upotusvärjäyksenä. Kankaita kuvioidaan ennen värjäystä esim. taitellen ja ommellen. Värjättyjä kankaita voi käyttää tilkkutöihin, vaatetukseen ja kodin tekstiileihin. Värejä ja apuaineita voi ostaa opettajalta. Info pe 17.3. klo 17.30–19.00. Kurssipäivät pe-su 31.3.–2.4. Ilm. ajalla 4.1.–10.3.2017. 1104523K KIRJANSIDONTA /Kouvola Kouvola-talo pe 18.00–20.15, la ja su 10.00–15.45 Hanna Peräkylä 17.–26.3.2017, 17 t, 27 €, max 15 osallistujaa Kurssilla tutustutaan erilaisiin käsintehtyihin kirjoihin ja paperiveistoksiin. Käydään läpi yksinkertaisia sidontatapoja ja kokeillaan kekseliäitä paperin ja kankaan kuviointitapoja. Valmistetaan oma kirja yhdistäen kierrätettyjä materiaaleja. Kurssi sopii yhtälailla kuvataiteesta ja käsitöistä kiinnostuneille, aiempaa kirjansidontakokemusta ei tarvita. Kurssihinnan lisäksi materiaalimaksu (max 6 €) käytön mukaan. Osallistujat voivat tuoda omia materiaaleja, esim. vanhoja kankaita, valokuvia ja papereita. Infokerralla pe 17.3.2017 lisäideoita materiaaleista. Kurssipäivät 25.–26.3.2017. Ilm. ajalla 4.1.–9.3.2017. 1104524K PITSIBETONIA /Kuusankoski Naukion sauna la ja su 09.00–14.45 Nina Kujala 8.–9.4.2017, 14 t, 25 €, max 12 osallistujaa Kurssilla valetaan betonista yksinkertaisella menetelmällä hauskoja ruukkuja, ulkotulitai tuikkukippoja yms. pyyhkeiden ja pitsiliinojen avulla. Ohessa valetaan muovisiin pulloihin ja astioihin koriste-esineitä, jotka voi koristella eri tavoin, esim. maalaamalla tai upottamalla niihin oksia, muita luonnon materiaaleja tai tekokukkia. Tarvikemaksu 6 € maksetaan opettajalle kurssin alkaessa. Ilm. ajalla 4.1.–20.3.2017. 1104525K KASVIVÄRJÄYS /Koria Mustansuontie 216, KORIA to 17.30–19.45, pe 17.00–20.15, la ja su 10.00–16.45 Kati Vesala 11.5.–11.6.2017, Ta nja Ja nh un en
TIETOTEKNIIKKA 3401120K TIETOTEKNIIKAN ALKEET IKÄIHMISILLE B /Kuusankoski Opistotalo, ti 13.00–16.15 Jarmo Saarela 17.1.–21.3.2017, 36 t, 56 €, max 16 osallistujaa Rauhalliseen tahtiin etenevä peruskurssi. Kurssilla tutustutaan tietotekniikan perusteisiin, laitteisiin, hiiren ja näppäimistön käyttöön, tiedonhallintaan, Internettiin, sähköpostiin. Sopii muillekin kuin ikäihmisille. Ilm. ajalla 4.1.–11.1.2017. 3401121K TIETOKONEEN KÄYTÖN HARJOITTELUA C /Kuusankoski Opistotalo ti 17.30–20.45 Jarmo Saarela 17.1.–21.3.2017, 36 t, 56 €, max 16 osallistujaa Tule harjoittelemaan tietokoneen käyttöä omaan tahtiin ja ihan sitä mitä haluat harjoitella. Voit harjoitella esimerkiksi Internetin käyttöä, sähköpostia, tallentamista tai tekstinkäsittelyä. Voit kokeilla myös kuvankäsittelyä. Oman kannettavan tietokoneen voi tuoda tunnille. Tuo omat kysymykset ja ongelmat mukaan, niin yritetään ratkaista niitä yhdessä. Ohjelmassa on ohjattua opetusta ja omatoimista opiskelua. Opettaja on paikalla. Ilm. ajalla 4.1.–11.1.2017. 3401122K TIETOKONEEN KÄYTÖN HARJOITTELUA D / Kuusankoski Opistotalo pe 13.00–16.15 Jarmo Saarela 20.1.–24.3.2017, 36 t, 56 €, max 16 osallistujaa Sisältö kts. kurssi 3401121K. Ilm. ajalla 4.1.–16.1.2017. 3401123K TIETOTEKNIIKAN JATKOKURSSI IKÄIHMISILLE 1 B /Kuusankoski Opistotalo to 13.00–16.15 Jarmo Saarela 19.1.–23.3.2017, 36 t, 56 €, max 16 osallistujaa Kurssi on tarkoitettu heille, joilla on jo hiukan kokemusta tietotekniikasta. Kurssilla kerrataan sekä syvennetään aiemmin opittua mm. kansioiden tekoa, tallennusta, töiden avausta, Internetin käyttöä, tiedonhakua, Internetin palveluja, sähköpostia ja tietoturvaa. Ilm. ajalla 4.1.–13.1.2017. 3401124K TIETOTEKNIIKAN JATKOKURSSI IKÄIHMISILLE 2 B /Kuusankoski Opistotalo ma 13.00–16.15 Jarmo Saarela 16.1.–20.3.2017, 36 t, 56 €, max 16 osallistujaa Kurssi on tarkoitettu heille, joilla on jo hiukan kokemusta tietotekniikasta. Rauhalliseen tahtiin etenevä kurssi. Kurssilla käsitellään mm. tekstinkäsittelyä (mm. tarrojen teko), kuvan korjailua, skannausta, digikuvien siirtoa tietokoneelle ja polttoa CD:lle sekä opetellaan muistitikun käyttöä. Ilm. ajalla 4.1.–11.1.2017. 3401127K ATK-KERHO E /Valkeala Valkealan yläkoulu ma 15.30–18.00 Lauri Tapola 16.1.–20.2.2017, 18 t, 35 €, max 15 osallistujaa Kerrataan ja opetellaan perustaitoja rauhalliseen tahtiin. Tavoitteena saavuttaa monipuoliset ja hyvät tietokoneen käyttötaidot. Omat koneet ja laturit mukaan (myös luokan laitteet käytettävissä). Jokainen kerhotapaaminen sisältää vaihtuvan teeman. Ilm. ajalla 4.–10.1.2017. 3401128K ATK-KERHO F /Koria Korian koulu ma 15.30–18.00 Lauri Tapola 6.3.–10.4.2017, 18 t, 35 €, max 15 osallistujaa Sisältö kts. 3401127K. Ilm. ajalla 4.–22.2.2017. 3401129K ATK-KERHO G /Kouvola Opisto ti 14.00–16.30 Mika Sorsa 7.3.–11.4.2017, 18 t, 35 €, max 15 osallistujaa Sisältö kts. 3401127K. Ilm. ajalla 4.1.–23.2.2017. 3401310K WINDOWS 10 /Kouvola Opisto ti 17.45–20.15 Mika Sorsa 17.1.–21.2.2017, 18 t, 35 €, max 15 osallistujaa Perehdytään Windows 10 käyttöjärjestelmään ja sen tuomiin muutoksiin. Kerrataan Windows 10 päivittämiseen liittyvät asiat. Omien koneiden käyttö on mahdollista. Laturit muistettava ottaa mukaan. Opistolla on käytössä wlan-verkko. Opiston koneissa on käyttöjärjestelmänä Windows 10. Ilm. ajalla 4.1.–10.1.2017. 3401311K WINDOWS 10 TUTUKSI B / Kuusankoski Opistotalo ma 17.30–20.45 Jarmo Saarela 13.2.–27.3.2017, 24 t, 44 €, max 16 osallistujaa Tutustutaan Windows 10 perusteisiin. Laitteiden käyttö, hiiri eleet, ohjelmat, laitteen mukauttaminen omaan käyttöön, tietoturva ja omat työt/kuvat. Opiston koneissa on Windows 10, mutta oma laite voi olla mukana. Ilm. ajalla 4.1.–6.2.2017. 3401312K KANNETTAVA KAINALOON / Kouvola Opisto ti 15.00–17.30 Mika Sorsa 17.1.–21.2.2017, 18 t, 35 €, max 15 osallistujaa Tarkoituksena tutustua ja oppia käyttämään omaa kannettavaa tietokonetta. Tietokoneella olevat ohjelmat sekä uusien lataaminen. Erilaiset Windows-käyttöjärjestelmät. Erilaiset päivitykset. Tietoturva ja oman koneen ylläpito. Akku ladattuna ja virtajohto mukaan. Ilm. ajalla 4.1.–10.1.2017. 3401314K TEKSTINKÄSITTELYN PERUSTEITA /Kouvola Opisto to 17.00–19.30 Jarmo Saarela 26.1.–16.2.2017, 9 t, 21 €, max 15 osallistujaa Opetellaan tekstinkäsittelyn perusteita (Word 2010). Harjoitellaan kirjoittamista, tekstin muotoilua ja kopiointia. Perehdytään taulukoiden ja kuvien lisäämiseen. Kurssilla tehdään muutamia virallisia asiakirjoja. Muistitikut mukaan, niin saat asiakirjapohjat omaan käyttöösi. Tunnit ovat 26.1., 9.2. ja 16.2. Ilm. ajalla 4.1.–18.1.2017. 3401315K TAULUKKOLASKENNAN PERUSTEITA /Kouvola Opisto to 17.00–19.30 Jarmo Saarela 9.–23.3.2017, 9 t, 21 €, max 15 osallistujaa Opetellaan taulukkolaskennan perustoiminnot (Excel 2010). Harjoitellaan laskentaa, kaavojen käyttöä, muokkausta, muotoilua ja kaavioiden tekemistä. Sopii henkilöille, joilla on jo kokemusta tietokoneen käytöstä. Voit tuoda oman kannettavan tai muistitikun. Ilm. ajalla 4.1.–22.2.2017. 3401410K SOSIAALISEN MEDIAN PERUSTEET B /Kuusankoski Opistotalo ke 17.30–20.45 Jarmo Saarela 18.–25.1.2017, 8 t, 21 €, max 16 osallistujaa Tutustutaan erilaisiin sosiaalisen median palveluihin. Mitä sinun on tiedettävä SOMEsta. Facebookin perusteet, Twitter pähkinänkuoressa, mikä ihme on Periscope, kuvia Instagramiin ja Whatsup. Sinulla ei tarvitse olla käyttäjätunnuksia näihin, voit tutustua palveluihin, ja halutessasi tehdään tunnukset sinulle. Ilm. ajalla 4.1.–12.1.2017. 3401411K INTERNETIN JA TIETOKONEEN PERUSTEET A /Kouvola Opisto ke 09.00–11.30 Jarmo Saarela 18.1.–22.2.2017, 18 t, 35 €, max 15 osallistujaa Kurssilla perehdytään tietokoneen hankintaan, opetellaan tietokoneen ja erilaisten ohjelmien käynnistäminen ja sulkeminen, harjoitellaan hiiren ja näppäimistön käyttöä sekä tietoturvallisuuden perusasioita. Kurssilla opetellaan Internetin sekä sähköpostin käyttöä. Kurssi ei edellytetä aiempaa kokemusta tietokoneen käytöstä. Ilm. ajalla 4.1.–12.1.2017. 3401412K INTERNETIN JA TIETOKONEEN PERUSTEET B /Kouvola Opisto ke 09.00–11.30 Jarmo Saarela 8.3.–12.4.2017, 18 t, 35 €, max 15 osallistujaa Kurssilla perehdytään tiedonhakuun sekä asiointiin Internetissä. Harjoitellaan sähköpostin käyttöä. Perehdytään ohjauspaneeliin sekä apuohjelmiin. Opetellaan oman koneen ylläpitoon liittyviä asioita. Kurssi edellyttää perusteiden hallintaa. Ilm. ajalla 4.1.–23.2.2017. 3401413K TIETOTURVA JA OMAN TIETOKONEEN YLLÄPITO /Kouvola Opisto ma 12.00–14.30 Jarmo Saarela 27.3.–10.4.2017, 9 t, 21 €, max 15 osallistujaa Kurssilla perehdytään käsitteeseen tietoturvallisuus sekä erilaisiin tietoturvaohjelmiin. Opetellaan tarkastamaan tietokone ja muistitikku tietoturvaohjelmalla. Perehdytään oman tietokoneen ylläpitoon liittyviin toimenpiteisiin sekä sovelluksiin. Oma tietokone voi olla mukana. Kurssi edellyttää atk-perusteiden osaamista. Ilm. ajalla 4.1.–20.3.2017. 3401414K TIEDONHAUN PERUSTEET /Kouvola Opisto ti 17.00–19.30 Mika Sorsa 28.3.–11.4.2017, 9 t, 21 €, max 15 osallistujaa Opetellaan hakemaan tietoa Internetistä sekä omalta tietokoneelta. Perehdytään sananhakukoneisiin, erilaisten hakemistojen sekä tietokantojen käyttöön tietojen hakuun liittyen. Harjoitellaan tarkennetun haun toteuttamista. Perehdytään erilaisiin menetelmiin tiedon oikeellisuuden varmistamiseksi. Ilm. ajalla 4.1.–21.3.2017. 3401505K KUVANKÄSITTELYN PERUSTEITA /Kouvola Opisto ti 17.00–19.30 Mika Sorsa 7.–21.3.2017, 9 t, 21 €, max 15 osallistujaa Kurssilla opetellaan siirtämään kuvat tietokoneelle. Harjoittelemme kuvakansioiden ja -tiedostojen siirtämistä ja nimeämistä. Opettelemme käyttämään kuvia eri sovelluksissa. Rajataan, muokataan ja tallennetaan kuvia. Kurssi edellyttää atk:n alkeiden hallintaa. Ilm. ajalla 4.1.–23.2.2017. 3401610K TABLETIN KÄYTÖN PERUSTEET B / Kuusankoski Opistotalo ma 17.30–20.45 Jarmo Saarela 16.–23.1.2017, 8 t, 21 €, max 16 osallistujaa Kurssilla tutustutaan tablet tietokoneen (iPad ja Android) perusteisiin. Erilaiset käyttöjärjestelmät, tietoturva ja tabletin käyttö. Opistolla on tablet (iPad) tietokoneet. Ilm. ajalla 4.1.–10.1.2017. 3401611K TABLETTI TUTUKSI E /Valkeala Valkealan yläkoulu ma 18.15–20.45 Lauri Tapola 6.–20.2.2017, 9 t, 21 €, max 15 osallistujaa Kurssilla perehdytään tabletin käyttöön. Opetellaan lataamaan ja poistamaan tableteille tarkoitettuja sovelluksia. Perehdytään käyttöjärjestelmiin. Kurssi ei edellytä aikaisempaa tabletin käyttötaitoa eikä omaa tablettia. Kurssilla käytössä iPad (iOS) sekä muutama Samsung (Android). Oman laitteen (iPad, Android, Windows) voi ottaa mukaan. Ilm. ajalla 4.1.–1.2.2017. 3401612K TABLETTI TUTUKSI F /Koria Korian koulu ti 18.15–20.45 Mervi Paavola 7.–21.2.2017, 9 t, 21 €, max 15 osallistujaa Sisältö kts. 3401611K. Ilm. ajalla 4.1.–1.2.2017. 3401613K TABLETTI TUTUKSI G /Kouvola Opisto ti 08.30–11.00 Jarmo Saarela 7.–21.3.2017, 9 t, 21 €, max 15 osallistujaa Sisältö kts. 3401611K. Ilm. ajalla 4.1.–22.2.2017. 3401614K ANDROID TABLETTI TUTUKSI / Kouvola Opisto ti 08.30–11.00 Jarmo Saarela 7.–21.2.2017, 9 t, 21 €, max 15 osallistujaa Kurssilla perehdytään Android-käyttöjärjestelmällä varustettujen tablettien käyttöön. Opetellaan Internetin käyttöä tabletilla. Perehdytään laitteen asetuksiin ja tietoturvallisuuteen. Kurssi ei edellytä aikaisempaa tabletin käyttötaitoa. Oma tabletti saa olla mukana. Opistolta löytyy muutamia Android-tabletteja. Ilm. ajalla 4.1.–1.2.2017. 3401615K TABLETIN KÄYTÖN JATKOKURSSI B /Kuusankoski Opistotalo ma 17.30–20.45 Jarmo Saarela 30.1.–6.2.2017, 8 t, 21 €, max 16 osallistujaa Kurssilla tutustutaan tablet tietokoneen erilaisiin sovelluksiin mm. kirjoittamiseen. Opistolla on tablet tietokoneet (iPad ja Samsung). Ilm. ajalla 4.1.–23.1.2017. 3401616K TABLETIN JATKOKURSSI /Koria Korian koulu ma 18.15–20.45 Lauri Tapola 6.–20.3.2017, 9 t, 21 €, max 15 osallistujaa Kurssilla kerrataan tabletin käyttöä. Opetellaan käyttämään tableteille tarkoitettuja sovelluksia. Perehdytään käyttöjärjestelmiin. Kurssi ei edellytä aikaisempaa tabletin käyttötaitoa eikä omaa tablettia. Kurssilla käytössä iPad (iOS) sekä muutama Samsung (Android). Oman laitteen (iPad, Android, Windows) voi ottaa mukaan. Ilm. ajalla 4.1.–23.2.2017.
MONIMUOTOJA VERKKO-OPETUS OHJELMOINNIN VERKKOKURSSIT VESILIIKENNE MAAJA METSÄTALOUS SEKÄ PUUTARHA Saaristomerenkulku erilaisia teeaineksia, joista valmistetaan juomia. Sään mukainen ja maastoon sopiva vaatetus sekä omat eväät. Kokoontuminen Verlan tehdasmuseon parkkipaikalle. Kirjat (ei välttämätön) Luonnonyrttiopas (Opetushallitus) tai Värikasvio (Otava). Ilm. ajalla 4.1.–15.5.2017. Ja rm o Sa ar ela Kurssin kokonaishinta sisältää Viope World onlinekurssialustan lisenssin ja monipuolisen verkkomateriaalin. Kurssit suoritetaan yhteistyössä Viope Oy:n kanssa. 3402102K C-OHJELMOINNIN PERUSTEET, OSA 2 Etäopetus ti ja to 19.00–20.30 Verkkotutor 14.3.–20.4.2017, 24 t, 105 € Kurssi esittelee C-ohjelmoinnin edistyneempiä osa-alueita. Sisältöteemat: tiedostojen käsittely, merkit ja merkkijonot, yksinkertaiset tietorakenteet, osoittimet ja taulukoitten käsittely osoittimilla. Ilm. ajalla 4.1.–7.3.2017. 3402104K PYTHON-OHJELMOINNIN PERUSTEET, OSA 2 Etäopetus ma ja ke 17.30–19.00 Verkkotutor 13.3.–19.4.2017, 24 t, 105 € Kurssilla syvennetään Python-ohjelmointiosaamista. Sisältöteemat: alifunktiot, moduulit, virheenkorjaus, tietotyypit ja leikkaukset sekä oliot. Tätä kurssia ennen on hyvä käydä kurssin ensimmäinen osa, Python-ohjelmoinnin perusteet, osa 1. Ilm. ajalla 4.1.–6.3.2017. 3402106K 2D-PELIKEHITYS Etäopetus ma ja ke 19.00–20.30 Verkkotutor 13.3.–19.4.2017, 24 t, 105 € Kurssilla kehitetään toimiva peli ilmaisella Construct 2 -kehitysohjelmalla. Kurssilla opiskellaan pelin kehittämisen prosessi, ja lopuksi toteutetaan oma peli. Kurssilla käytetään kurssin I-osassa luotua gra?ikkaa. On suositeltavaa suorittaa ensin kurssi 2D-peligra?ikka ja animaatiot, jossa peliä varten luodaan gra?ikkaa ilmaisilla ohjelmilla. Ohjelmistovaatimukset: Construct 2 (Windows). Ilm. ajalla 4.1.–6.3.2017. 3402107K 3D-PELIGRAFIIKKA JA ANIMAATIOT Etäopetus ti ja to 17.30–19.00 Verkkotutor 17.1.–23.2.2017, 24 t, 105 € Kurssilla tutustutaan peleissä tarvittavaan 3D-gra?ikan ja animaatioiden tuottamiseen. Kurssilla opetellaan ohjelman käytön perusteet, sekä tehdään erilaisia harjoitteita 3D-mallinnuksesta ja animaatioista. Kurssi ei vaadi aiempaa alan osaamista, mutta perusosaaminen erilaisten gra?ikkasovellusten (esim. Gimp, Inkscape) käytöstä on eduksi. Ohjelmistovaatimukset: Blender (Windows, Mac tai Linux). Ilm. ajalla 4.–10.1.2017. 3402108K 3D-PELIKEHITYS Etäopetus ti ja to 17.30–19.00 Verkkotutor 14.3.–20.4.2017, 24 t, 105 € Kurssilla tutustutaan 3D-pelien tekemiseen Unity3D-pelinkehitysohjelmistolla. Kurssilla käydään ohjelman käytön perusteet, sekä tehdään erilaisia harjoitteita käyttäen C#-ohjelmointikieltä. Kurssin esitietona ovat ohjelmoinnin perusteet C#-kielellä. On suositeltavaa suorittaa ensin 3D-peligra?ikka ja animaatiot –kurssi. Ohjelmistovaatimukset: Unity3D (Windows 7 SP1+, 8, 10; Mac OS X 10.8+). Ilm. ajalla 4.1.–7.3.2017. 3402109K TUTUSTU OHJELMOINTIIN SCRATCHIN AVULLA Etäopetus ti 18.00–19.30 Verkkokouluttaja 7.2.–28.2.2017, 8 t, 79 € Kurssilla käydään läpi mitä on ohjelmointi, ohjelmoinnin logiikka ja peruskäsitteistö. Kurssi ja sen materiaalit ovat verkossa ja sen kesto on 2 oppituntia neljänä viikkona peräkkäin. Ohjelmistovaatimukset: Internet-selain ja Adobe Flash-selainlaajennus. Ilm. ajalla 4.1.–31.1.2017. 3402110K TUTUSTU OHJELMOINTIIN SCRATCHIN AVULLA Etäopetus ti 18.00–19.30 Verkkokouluttaja 15.3.–5.4.2017, 8 t, 79 € Sisältö kts. kurssi 3401109K. Ilm. ajalla 4.1.–8.3.2017. 3401313K TIETOJENKÄSITTELYN MONIMUOTOKURSSI /Kouvola Opisto ke 13.00–15.30 Jarmo Saarela 18.1.–12.4.2017, 36 t, 56 €, max 15 osallistujaa Monimuotokurssilla on sekä lähiopetustilaisuuksia että verkko-opiskelutilaisuuksia. Lähiopetukseen voit tulla oman tietokoneesi kanssa. Verkko-opetustilaisuuteen tarvitset oman tietokoneen, Internet-yhteyden ja head-setin. Kurssilla opetellaan erilaisten käyttöjärjestelmien käyttöä, tekstinkäsittelyä, taulukkolaskentaa, kuvankäsittelyn perusteita sekä tietoturvallisuutta. Kurssin oppimateriaali tulee verkko-oppimisalustalle Moodleen. Verkko-opetustilaisuuksien aikataulut sovitaan myöhemmin. Muuten opiskelu on mahdollista oman aikataulun mukaan. Kurssi edellyttää tietokoneen käytön perusteiden hallintaa. Lähiopetustilaisuudet ovat 18.1., 1.2., 22.2., 8.3., 22.3. ja 12.4. Ilm. ajalla 4.1.–10.1.2017. 3401710K ÄLYPUHELIMEN PERUSTEET D / Kouvola Opisto ti 08.30–11.00 Jarmo Saarela 17.–31.1.2017, 9 t, 21 €, max 15 osallistujaa Perehdytään puhelimen käyttöön perustasolla. Perehdytään puhelimen asetuksiin. Harjoitellaan puhelimella soittamista, tekstiviestien ja sähköpostin lähettämistä. Käydään läpi puhelimen asetuksia. Ilm. ajalla 4.1.–10.1.2017. 3401711K ÄLYPUHELIMEN PERUSTEET E /Koria Korian koulu ti 18.15–20.45 Mervi Paavola 24.–31.1.2017, 6 t, 21 €, max 15 osallistujaa Sisältö kts. 3401710K. Ilm. ajalla 4.1.–17.1.2017. 3401712K ÄLYPUHELIMEN ALKEISKURSSI / Valkeala Valkealan yläkoulu ma 18.15–20.45 Lauri Tapola 23.–30.1.2017, 6 t, 21 €, max 15 osallistujaa Sisältö kts. kurssi 3401710K. Ilm. ajalla 4.1.–16.1.2017. 3401713K ÄLYPUHELIMEN JATKOKURSSI C /Koria Korian koulu ma 18.15–20.45 Lauri Tapola 27.3.–3.4.2017, 6 t, 21 €, max 15 osallistujaa Kurssilla perehdytään puhelimen Internet–yhteyksiin. Opetellaan käyttämään puhelimessa olevia sovelluksia. Opetellaan puhelimen suojaukseen liittyviä asetuksia ja perehdytään puhelimen tietoturvallisuuteen sekä ylläpitoon. Harjoitellaan mahdollisen kameran käyttöä sekä kuvien siirtoa. Ilm. ajalla 4.1.–20.3.2017. 3401714K ÄLYPUHELIMEN JATKOKURSSI D / Kouvola Opisto ti 08.30–11.00 Jarmo Saarela 28.3.–11.4.2017, 9 t, 21 €, max 15 osallistujaa Sisältä kts. 3401713K. Ilm. ajalla 4.1.–20.3.2017. 3401316K EXCEL 2016 -PERUSTEET, TAITOTASO 1/verkkokurssi Etäopetus to 18.00–19.30 Kouluttaja netissä 9.2.–2.3.2017, 10 t, Kurssimaksu 105 € Kurssilla opiskellaan Microsoft Of?ce -tuoteperheeseen kuuluvan Excel 2016 -taulukkolaskentasovelluksen peruskäyttö. Sisältöteemoina: käyttöliittymä, tiedon syöttäminen, laskukaavat ja perusfunktiot, muotoilut, lajittelu ja suodattaminen, kaavioiden luominen. Kurssin suorittamisesta saa todistuksen. Ohjelmistovaatimukset: Excel 2016. Ilm. ajalla 4.1.–2.2.2017. 5102115K RANNIKKOMERENKULUN KURSSI /Kouvola Opisto ma 18.00–20.30 Ari Vainio 16.1.–10.4.2017, 36 t, 44 €, max 20 osallistujaa Rannikkomerenkulunkurssi antaa teoreettiset tiedot navigointiin rannikolla ja merialueilla. Kurssilla käsitellään myös vuorovesioppi ja Euroopan vesiliikennesäädökset. Ilm. ajalla 4.1.–10.1.2017. 7198150K VILLIT VIHANNEKSET/Jaala Verlan tehdasmuseon parkkipaikka su 9.00–15.30 Paula Niskala 21.5.2017, 8 t, 17 €, max 20 osallistujaa Maastoretki, jossa tutustutaan syötäviin luonnonkasveihin. Kerätään Ta nja Ja nh un en
O len Ritva Ahtonen-Hellsten Kuhmosta Kouvolaan kotiutunut kansalaisopiston uusi terveyskasvatuksen päätoiminen opettaja. Perheeseen kuuluvat työfysioterapeuttina työskentelevä aviomies, kaksi täysi-ikäistä nuorta ja kotona asuva lukiolainen. Fysioterapeutiksi olen valmistunut vuonna 1991. Ylemmän amk-tutkinnon sekä opettajan pedagogiset opinnot suoritin 2014. Voisin sanoa, että opiskelu on yksi harrastuksistani. Muutoin harrastan liikkumista ja liikuntaa vuodenaikojen mukaan, mökkeilyä Kainuussa, penkkiurheilua ja neulomista. Olen aloittanut Kuusankosken työväenopistossa liikunta ja terveysaiKOTITALOUS VIINIKURSSIT neiden tuntiopettajana vuonna 1996. Ensimmäiset kurssini olivat Huhdasjärven kyläkoululla ja Jaalan palloiluhallilla. Opistojen yhdistymisen jälkeen jatkoin Kouvolan kansalaisopistossa. Kansalaisopiston terveyskasvatuksen opettajan tehtävästä kiinnostuin, koska olen viihtynyt opiston opettajana opiskelijoiden keskuudessa. Uuden työn myötä uskon, että mahdollisuudet liikuntaja terveysaineiden kurssien sisältöjen kehittämiseen kasvavat. Vahvistetaan kansalaisopiston roolia monipuolisten liikuntaryhmien tarjoajana. Jatketaan ja kehitetään yhteistyötä alueen muiden liikuntapalveluita tuottavien toimijoiden kanssa. Kevään kurssitarjonnasta nostaisin TANSSI JA LIIKUNTA esille muutamia uusia kursseja. Ryhtiä rangalle – helpotusta hartioille -kurssilla pienryhmässä liikkeet opitaan oikeaoppisesti ja turvallisesti ja tarjolla enemmän henkilökohtaista ohjausta. Fysiokimppa on fysioterapeuttien kehittämää nivelystävällistä, tehokasta ja mukavaa liikuntaa, jossa on helpot liikkeet. Tunti sisältää pulssinkohotusjakson, lihaskuntoliikkeitä sekä lopuksi venyttelyt ja rentousosion. Tapaamisiin tammikuussa! 1105713K ITÄMAINEN TANSSI TULES KUNTOON /Kouvola Kuntotalo ma 13.00–14.00 Ritva Ahtonen-Hellsten 2.1.–24.4.2017, 16 t, 35 €, max 35 osallistujaa Tunti on fysioterapeutin ohjaamaa itämaisen tanssin liikkeisiin ja musiikkiin perustuvaa tanssillista liikuntaa. Itämaisen tanssin avulla vaikutetaan koko selkärangan liikkuvuuteen sekä ryhdin ja kehonhallinnan kannalta tärkeiden lihasryhmien vahvistamiseen. Tunnilla keskitytään niska-, hartiaja selkävaivojen ennaltaehkäisyyn ja oireiden lievittymiseen tanssin keinoin. Tunnille mukaan jumppa-alusta. Jalkineiksi pehmeät tossut tai sukat. 8301131K Fysiokimppa® /Kuusankoski Naukion sauna ti 15.10–16.10 Ritva Ahtonen-Hellsten 10.1.–4.4.2017, 16 t, 27 €, max 25 osallistujaa Fysiokimppa on fysioterapeuttien kehittämää nivelystävällistä, tehokasta ja mukavaa liikuntaa helpot liikkeet. Tunti sisältää pulssinkohotusjakson, lihaskuntoliikkeitä sekä lopuksi venyttelyt ja rentousosion. 8301132K Fysiokimppa® /Kouvola Kuntotalo ke 12.45–13.45 Ritva Ahtonen-Hellsten 11.1.–19.4.2017, 16 t, 27 €, max 25 osallistujaa Sisältö kts. kurssi 8301131K. 8301649K VENYTELLEN HYVÄÄ OLOA + KEHONHUOLTOA /Kouvola Opisto to 12.40–13.40 Ritva Ahtonen-Hellsten 12.1.2017–6.4.2017, 16 t, 27 €, max 15 osallistujaa Venyttelytunti, joka aloitetaan lyhyellä alkulämmittelyllä jatkuen perusteellisiin venyttelyihin. Venyttely vilkastuttaa aineenvaihduntaa, ylläpitää ja lisää nivelten liikkuvuutta sekä rentouttaa lihaksia. 8301650K RYHTIÄ RANGALLE HELPOTUSTA HARTIOILLE /Kouvola Opisto to 13.45–14.45 Ritva Ahtonen-Hellsten 12.1.2017–6.4.2017, 16 t, 27 €, max 15 osallistujaa Monipuolista lihaskunto /liikkuvuusharjoittelua fysioterapeutin ohjaamana. 8301700K KIMPPAKÄVELY /Kouvola Kouvolan jäähalli, juoksuradat ke 14.00–15.00 Ritva Ahtonen-Hellsten 11.1.–5.4.2017, 16 t, 27 €, max 35 osallistujaa Kävelyn lomassa tehdään tasapainoharjoittelua ja venyttelyitä. Kurssi sisältää myös sauvakävelyn tekniikan opetuksen /kertauksen sekä kävelytestin. Viinikursseilla kurssimaksun lisäksi 12–15 € maistelumaksu. 8102130K UUDEN MAAILMAN PUNAVIINIT /Kuusankoski Opistotalo to 18.00–20.30, Soini Jussi 9.2.2017, 3 t, 21 €, max 30 osallistujaa Uuden maailman viinit tarkoittavat viinejä Euroopan ulkopuolisista viinimaista. Kurssin aikana tutustumme viinialueisiin ja maihin, joiden viinit ovat suuressa suosiossa suomalaisten keskuudessa. Käymme läpi yleisempiä rypälelajikkeita sekä viininteko menetelmiä ja säännöksiä. Teoriaosuuden jälkeen tutustumme viineihin aistinvaraisesti. Kurssin sisältö sopii vasta-alkajasta viininharrastajiin. Ilm. ajalla 4.1.–2.2.2017. 8102131K RIESLING JA SAUVIGNON BLANC VALKOISET SUOSIKIT /Kuusankoski Opistotalo ti 18.00–20.30, Soini Jussi 14.3.2017, 3 t, 21 €, max 30 osallistujaa Kurssilla tutustutaan suosittuihin valkorypälelajikkeisiin, niiden ominaisuuksiin ja viljelyalueisiin. Teoriaosuuden jälkeen vertailemme ja tutustumme lajikkeiden viineihin aistinvaraisesti. Kurssin sisältö sopii vasta-alkajasta viininharrastajiin. Ilm. ajalla 4.1.–7.3.2017. 8102132K APERITIIVIT SHERRYSTÄ SAMPPANJAAN /Kuusankoski Opistotalo to 18.00–20.30, Soini Jussi 27.4.2017, 3 t, 21 €, max 30 osallistujaa Kurssilla tutustumme ruokahalun herättäjiin. Kuiviin, raikkaisiin ja rapsakkaisiin juomiin Espanjasta Ranskaan. Tutustumme niin kupliviin sekä kuplattomiin vaihtoehtoihin ja kruunaamme illan samppanjalla. Kuka tunnistaa kuplien kuninkaan sokko-tastingissa? Kurssin sisältö sopii vasta-alkajasta viininharrastajiin. Ilm. ajalla 4.1.–20.4.2017. Itse kokkaamalla tiedät aina mitä syöt. Tule oppimaan perustaito tai hakemaan uusia vinkkejä kotitalouskursseiltamme. Kurssimaksun lisäksi tarvikemaksu. Mukaan essu ja kotiinkuljetusrasioita. 8102120K TIE YSTÄVÄN SYDÄMEEN LEIPOEN /Kuusankoski Naukion yhtenäiskoulu ti 17.30–20.30 Rantanen Ulla 7.2.2017, 4 t, 12 €, max 16 osallistujaa Ystävänpäivä lähestyy – tule hakemaan vinkkejä ystävänpäivän yllätyksille. Ilahduta leipomuksilla omaa kultaa, ystävää tai vaikkapa naapuria tai työkavereita. Valmistamme kurssilla erilaisia leivoksia, pikkuleipiä, torttuja ja kakkuja. Ilm. ajalla 4.–31.1.2017. 8102121K NYT PIDETÄÄN PIIRAKKAPIDOT / Valkeala Valkealan yläkoulu to 17.30–20.30, Rantanen Ulla 23.2.2017, 4 t, 12 €, max 12 osallistujaa Karjalanpiirakka on suomalainen perinneherkku, joka maistuu monelle. Karjalaisiin piirakoihin kuuluvat myös mm. vatruskat, sultsinat ja sulhaspiirakat. Nyt laitetaan piirakkapulikat töihin ja opetellaan piirakoiden valmistusta. Tule siis mukaan piirakkatalkoisiin. Jos mahdollista ota mukaan oma piirakkapulikkasi. Ilm. ajalla 4.1.–16.2.2017. 8102122K KURKISTUS KREIKKALAISEEN KEITTIÖÖN /Kuusankoski Naukion yhtenäiskoulu ti 17.30–20.30 Rantanen Ulla 7.3.2017, 4 t,12 €, max 16 osallistujaa Tule Välimeren auringolta tuoksuvaan kreikkalaiseen keittiöön. Tutustumme kreikkalaisiin mezedeksiin, valmistamme salaatteja, uunija pataruokia, unohtamatta lihapulliakaan. Kreikkalaiseen ruokapöytään kuuluvat myös leipä ja jälkiruokana makeat leivonnaiset. Ilm. ajalla 4.1.–28.2.2017. 8102123K TEEKUTSUT ENGLANTILAISEEN TAPAAN /Valkeala Valkealan yläkoulu to17.30–20.30, Rantanen Ulla 23.3.2017, 4 t, 12 €, max 12 osallistujaa Kello viiden tee on maailmankuulu aito, englantilainen seurusteluhetki, jolloin teen kera tarjotaan mm. pieniä kerrosleipiä kolmioiksi leikattuina, skonsseja hillojen ja kermavaahdon kanssa, hedelmäkakkua ja keksejä. Tule viettämään iltaa valmistamalla ja maistelemalla englantilaisen teepöydän herkkuja. Ilm. ajalla 4.1.–16.3.2017. 8102124K JUHLAPÖYDÄN MAKEAT JA SUOLAISET JUUSTOKAKUT /Kuusankoski Naukion yhtenäiskoulu ti 17.30–20.30 Rantanen Ulla 28.3.2017, 4 t, 12 €, max 16 osallistujaa Juustokakku on yksi maailman suosituimmista kakuista. Rapean kakkupohjan ja pehmeän tuorejuustotäytteen yhdistelmä on taivaallinen. Makean kakun täytteeseen voi valita mm. vaniljaa, suklaata, sitruunaa tai marjoja ja suolaisen kakun suosituimpia täytteitä ovat kalat, kasvikset ja erilaiset juustot. Ilm. ajalla 4.1.–21.3.2017.
K erho X on rajatiedosta, ihmisen henkisestä kasvusta ja hyvinvoinnista kiinnostuneiden henkilöiden kohtauspaikka. Ryhmä aloitti toimintansa 1976. Kerho X ei ole sitoutunut mihinkään suuntaukseen tai ideologiaan, vaan pyrkii puolueettomasti tuomaan esille luentojen muodossa rajatietoon, ihmisen henkiseen kasvuun ja hyvinvointiin liittyviä ilmiöitä ja niiden taustoja asiasta kiinnostuneille henkilöille kerran kuukaudessa. Pääsymaksu luennoille on 5 €. Mielen voima Su 15.1. klo 16.00. Mieli on kuin lihas: kun sitä käyttää, se vahvistuu. Ihminen voi käyttää mieltään oman terveyden edistämiseen tai toisaalta negatiivisilla ajattelumalleilTERVEYS KERHO X:N LUENNOT KEVÄÄLLÄ 2017 8302115K KEHON JA MIELEN TASAPAINOLLA KOHTI PAINONHALLINTAA / Kouvola Opisto to 17.30–19.30 Heimo Keskitalo 12.1.–23.3.2017, 24 t, 36 €, max 20 osallistujaa Ihmedieetit eivät yleensä toimi, lopputuloksena on vain pettymys ja jojoliike painossa. Kurssilla tutustutaan yksilön sisäisiin voimavaroihin ja niiden hyödyntämiseen painon hallinnassa. Mielen ja kehon tasapaino voi olla avain pysyvään painonpudotukseen. Painonhallintaan vaikuttavat myös mm. stressi, kielteiset mielikuvat, tunteet ja uskomukset, siksi ”ihmiskovalevy” on syytä ohjelmoida uudelleen. Kurssin vetäjänä on Heimo Keskitalo, KTM, työyhteisövalmentaja. laan ja liiallisella huolestumisellaan terveyteensä negatiivisesti. Luennoitsijana Ilkka Virolainen, KTT. Rakkauden viisi jalokiveä sekä tietoisuus, intuitio ja itsetietoisuus Su 12.2. klo 16.00. Miten Mooses, Elias, Johannes Kastaja, Paavali, Sokrates, Platon ja Ilmarinen nousivat kohti täydellistä Ihmisyyttä? Maailman pyhien kirjojen yhteiset eettiset ohjeet kohti Matt. 5:48 ohjeen päämäärää: ”Olkaa täydelliset, kuten taivaallinen Isänne täydellinen on.” Luennoitsijana Väinö Åberg, DI. Enkeleitä, onpa heitä! Su 12.3. klo 16.00. Enkelit ovat avuksi ihmiselämässä ja omassa henkisessä jaksamisessa. Luennoitsija kertoo omien kokemustensa kautta Enkeleistä. Moni haluaa ensin nähdä Enkelit, jotta voi uskoa heihin. Meillä on kuitenkin muitakin aisteja ja yhteyksiä heihin monin eri tavoin. Luennoitsijana Erkki KoskiLammi, DI. Nasaretin miehen salaisuus Su 23.4. klo 16.00. Raamatussa ei kerrota mitään Jeesuksen elämästä 13-30 ikävuoden välillä. Venäläinen historioitsija Nikolai Notovitsh matkusti Kashmiriin 1887 ja näki Himiksen luostarissa vanhan käsikirjoituksen. Mitä mahdollista uutta tietoa silloin paljastui Jeesuksen elämästä ja kuolemasta? Luennoitsijana Taavi Kassila, elokuvaohjaaja, kirjailija ja joogaopetteja. Viestejä tuonpuoleisesta Su 7.5. klo 16.00. Vierailijana jälleen Marja Pennanen. Luento alkaa tasan klo 16.00, jonka jälkeen tilaisuuteen ei voi .enää tulla. Lisätietoja Kerho X:n toiminnasta saa kerhon yhteyshenkilöltä Heimo Keskitalolta, puh. 044 257 7729 ja sähköpostilla heimo.keskitalo@gmail.com tai Ilari Tihulalta puh. 040 511 2612 ja sähköpostilla ilaritihula@live.? Heimolle tai Ilarille voi jättää hyviä vihjeitä uusista luennoitsijoista ja luentojen aiheista. K aikille syksyltä 2016 jatkuville kursseille ja kevään 2017 uusille kursseille pitää ilmoittautua! Kevään kurssien numerot löytyvät tästä liitteestä. Syksyltä jatkuvien kurssin numero on sama kuin syksyllä vain viimeinen S-kirjain vaihtuu K-kirjaimeksi. Osalle kursseista on ilmoitettu erikseen viimeinen ilmoittautumispäivä. Ilmoittautuminen on sitova. Mahdolliset peruutukset on tehtävä kirjallisesti opiston toimistoon kolmen päivän sisällä ensimmäisen kokoontumiskerran jälkeen. K ouvolan kansalaisopisto on Kouvolan kaupungin omistama vapaan sivistystyön oppilaitos, joka järjestää yleissivistävää ja harrastuksia tukevaa koulutusta sekä taiteen perusopetusta kaikille ikäryhmille. Ohjelmassa on rajoitetusti myös avoimen yliopiston opintoja ja korkeakoulujen valmennuskursseja. Lisäksi tarjoamme myyntikoulutusta yrityksille ja yhteisöille. Kouvolan kansalaisopistolle jokainen voi hakeutua opiskelemaan oman kiinnostuksensa pohjalta. Opetus suunnitellaan suoraan omille asiakkaille, paikallisiin tarpeisiin ja asiakkailta tulleet kurssiehdotukset huomioiden. Opiston kuulumisia ja tapahtumia sekä ryhmien tunnelmia voi seurata facebook-sivuillamme www. facebook.com/kouvolankansalaisopisto. Sivun lukeminen ei edellytä kirjautumista. Tule tutustumaan ja tykkäämään! KÄYNTIOSOITE: Salpausselänkatu 38, Kouvola AVOINNA: ma–ke 2–4.1.2017 klo 10.00–16.00 ja to 5.1.2017 klo 10.00–15.00, loppiaisena pe 6.1.2017 suljettu. OPETUSKAUDEN AIKANA (9.1.–9.6.2017): ma–to klo 10.00–16.00 ja pe sekä aattopäivinä klo 10.00–15.00. Talvilomalla 27.2.–5.3.2017 toimisto on suljettu. PUHELIMET JA SÄHKÖPOSTIT: Koulusihteerit Liisa Aitala, Marita Hietamies, Jaana Mouhu, toimistosihteeri Kaija Ojala-Heinonen, toimistonhoitaja Anitta Huusari, kansalaisopisto@kouvola.?, puh. 020 615 4116 Rehtori Hanna Hatva, 020 615 8280, hanna.hatva@kouvola.? Koulutuspäällikkö Ulla Tommiska, 020 615 7821, ulla.tommiska@kouvola.? Projektisuunnittelija Hanna Kaivonurmi, 020 615 8575, hanna.kaivonurmi@kouvola.? www.kouvolankansalaisopisto.? www.opistopalvelut.?/kouvola www.facebook.com/kouvolankansalaisopisto A B 1. Omatoimisille internetin kautta su 1.1. klo 10.00 alkaen, päättyen ti 3.1. klo 16.00 www.opistopalvelut.?/kouvola 2. Puhelimitse ma ja ti 2.–3.1. klo 10.00–16.00 puhelin 020 615 4116 3. Toimistossa Kouvolassa, Salpausselänkatu 38, ma ja ti 2.–3.1. klo 10.00–16.0 Kurssimaksu on ilmoitettu kunkin kurssin kohdalla. Kurssin voi maksaa Internet-ilmoittautumisen yhteydessä kätevästi verkkopankissa ruudulla olevan pankkiyhteyskuvakkeen kautta. Maksun voi suorittaa nyt myös S-pankissa. Mikäli kurssimaksua ei makseta netti-ilmoittautumisen yhteydessä, lasku postitetaan kotiosoitteeseen. Peruuttamattomasta opiskelupaikasta laskutetaan. Säännöllisesti opiskelleille annetaan pyydettäessä todistus osallistumisesta, maksu 4 €. 1. Internetin kautta ke 4.1. klo 10.00 alkaen www.opistopalvelut.?/kouvola 2. Puhelimitse ke 4.1. klo 10.00 alkaen puhelin 020 615 4116 3. Toimistossa Kouvolassa, Salpausselänkatu 38, ke 4.1. klo 10.00 alkaen toimiston aukioloaikoina ja jatkuen koko kevätlukukauden. Syyskaudelta 2016 jatkavat opiskelijat varmistavat opiskelupaikkansa kevätkaudelle 2017 vanhassa ryhmässään ilmoittautumalla seuraavasti: Kevään uusille kursseille ja kevään uusille opiskelijoille ilmoittautuminen avautuu seuraavasti: KEVÄTLUKUKAUDELLE 2017 ILMOITTAUTUMINEN TOIMISTO Re gi na O ja