?
2
2
1
9
2
0
0
Kyrkslätt Nyheter sidan 14
Kirkkonummen
Sanomat
Perustettu 1967
48. vuosikerta
N:o
16
23.2.2014
Kirkkonummi ? Siuntio ? Inkoo
SUNNUNTAI
Kamppailulajin taitajat kisatunnelmissa Kirkkonummella
? sivu 19
Terveyskeskuksen uudisrakennus suunnitteilla
Jokiniityn Y-tontille? ? sivu 3
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi ? toimitus@kirkkonummensanomat.fi ? www.kirkkonummensanomat.fi
V
I
ÄGAR
P
N DA
E U RENOEUROS
HINNAT VOIMASSA
MA?KE 24.-26.2.2014,
ELLEI TOISIN MAINITA.
PRISERNA GÄLLER
MÅN-ONS. 24.-26.2.2014,
IFALL INGET ANNAT UPPGES.
Hoviruoka
HK Poprilli
GRILLIMAKKARA
400 g 2,50 /kg
GRILLKORV
1.pk t
raj. 3 pkt /tal.
Grillattu
KAALIKÄÄRYLEET
100 g 10,00 /kg
BROILERIN
KOIPIREISI
GRILLAD BROILER
LÅRBEN
KÅLDOLMAR
4,00 /kg
GRIS-NÖT MALETKÖTT
raj. 3 rs /tal.
set
Ta rjouk va in
a
voim a s suksille.
kotitalo eita
Tuott
t erät.
rajoitetu
HEDELMIÄ JA
VIHANNEKSIA
ETT PARTI!
FRUKTER OCH
GRÖNSAKER
raj. 3 rs/ps/kg /tal.
4,00/kg
FISKPINNAR
1.-
1.-
pk t
pk t
raj. 3 pkt /tal.
Saarioinen
3,33-5,00 /kg
VISPGRÖT och KRÄM
4,17 /kg
RISPIRÅGER
VISPIPUURO ja
KIISSELIT 200-300 g
1.rs
Atria
JAUHELIHA 250 g
KALAPUIKKO 250 g
2,50/kg,
KÖTTPIRÅG
Saarioinen
raj. 3 rs /tal.
Atria sika-nauta
Findus 10 Frionor
LIHAPIIRAKKA
4 kpl /400 g
raj. 3 pkt /tal.
Fazer
100 g/kpl/
rs/ps/kg
ERÄ!
MY YMÄLÄSTÄMME!
N TARJOUKSIA LÖY DÄT
LISÄÄ MAHTAVIA EURO
11,11-18,87 /kg
GLASS
1.-
1.kpl
/tal.l.
kpt l/ta
raj
raj. .36pk
raj. 3 pkt /tal.
5,00-8,70 /kg
PIZZOR och HOTDOG
3,33-4,17 /kg
BRÖD
raj. 3 pkt /tal.
LIMONADIJÄÄTELÖPUIKKO
90 g
pk t
Oulainen
1.-
Ässä Mix
PIENET RIISIPIIRAKAT
6 kpl /240 g
PIZZAT ja HOT DOGIT
115-200 g
pk t
JÄÄTELÖPUIKOT ja -TUUTIT
53-72 g, ja
JÄLKIUUNIPALAT, -LEIPÄ
ja -VIIPALEET 240-300 g
Myllyn Paras Raketti
SPAGETTI 350 g
1,43 /kg
SPAGETTI
1.-
1.2 ps
ps
raj. 3 ps /tal.
Hinta yks. 0,55 ps (1,57 /kg)
Keskiviikkona
10-18
Pyymäen leipomo
KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT
Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 010 538 3300, kirkkonummi@citymarket.?
MA?PE/MÅN-FRE. 8?21, LA/LÖR. 8?18, SU/SÖN. 12-18
www.k-citymarket.?
ÄT
PAINOS 28 000
Lisätiedot www.kesko.?/
Vastuullisuus
Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin
lankapuhelimesta 8,35 snt/puh +
12,09 snt/min (sis. alv. 24%)
Samtal till nummer som börjar på 010 kostar
från trådtelefon 8,35 cent/samtal +
12,09 cent/minut (inkl. moms 24%)
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 ? 23.2.2014
2
Taidetta tehdään yhdessä näkemällä
Art Café Babylonissa on
esillä kahden maalarin töitä. Elisa Tuominiemen käsiala on räiskyvää ja latautunutta, Hamid Engellä pääosassa on valo, struktuuri, harkitut muodot. Engen
vaaleasävyiset siveltimenvedot muodostavat harmonisia kenttiä, joissa on erotettavissa esittäviä muotojakin.
Sekä Enge että Tuominiemi tekevät abstraktia
taidetta. Hyvin heidän kädenjälkensä sopivat yhteen, ja on syytäkin, sillä
he maalaavat samalle kanvaasille.
? Hyvin töistämme erottaa, kumpi meistä on minkäkin kohdan maalannut. Nuo paksusti ja paljon -osuudet ovat minun
tekemiäni. Hamidin osuudet ovat keveämpiä ja niistä syntyy syvyys ja perspektiivi maalauksiimme. Hamid työskentelee akryylivärein, minä öljyllä, Elisa
Tuominiemi kertoo.
Maalarikaksikon töistä valtaosassa molempien työstämät alueet ovatkin selkeästi erotettavissa.
Muutamissa, uusimmissa
töissä, on tekijän erottaminen vaikeampaa.
Lopputulos yllättää
ART Café Babylonissa voi käydä katsomassa kahden
taiteilijan samalle kankaalle maalaamia töitä.
Idea yhdessä maalaamisesta oli alun perin Hamid Engen. Hän innostui Tuominiemen maalauksista nähdessään niitä pitämässään
Kaari-galleriassa Helsingin
Kannelmäessä.
? Ehdotin yhdessä maalaamista Elisalle nähdäkseni, mitä siitä syntyy. En-
simmäinen yhteinen näyttelymme oli viime vuonna
Kaaressa. Sen jälkeen tuli tunne, että yhdessä maalaamisella on meille vielä paljon annettavaa, Enge
kertoilee.
Hän ja Tuominiemi eivät
keskustele maalauksista eivätkä näytä niitä toisilleen
maalausprosessin aikana.
Maalauspohjat he jakavat
suurin piirtein tasan, jolloin molemmat saavat maalata ensimmäisenä tyhjälle
kankaalle.
? Yllätyksellisyys on tässä aivan mahtavaa. On uskomatonta nähdä Hamidin
jatkama työ, kun hän tuo
sen takaisin minulle.
? Yhteydestä tässä on kyse. Ja se pätee taiteeseen
yleisemminkin. Jos pidän
jostain työstä, on minussa
synnyttävä yhteys sen väritai aihemaailmaan tai ideaan, Enge korostaa.
Yhdessä maalatessa katsomisen tärkeys korostuu ja
juuri se on asia, joka kiehtoo molempia maalareita.
? Voi katsoa maalausta
näkemättä sitä. Toisen työtä jatkaessa näkeminen on
olennaista, Enge mietiskelee.
Helsingissä asuva Elisa
Tuominiemi on valmistunut Alfa Art -taidekoulusta vuonna 2010. Hän kokee
olevansa taiteilijantiensä
alkupäässä. Iranilaissyntyinen, Kauniaisissa asuva Hamid Enge on aloittanut maalaamisen 16-vuotiaana.
? Ensin se oli harrastusluonteista. En osaa sanoa,
milloin suhteeni maalaamiseen syveni. Se oli sil-
? MAALAAN ajattelematta, nopeasti intuitiolla. Ajatustyötäni on varmaan se, kun sekoitan ja mietin värejä paletilla pitkään. Hamid taas suunnittelee työtänsä melko pitkälle, Elisa Tuominiemi mietiskelee
näyttelyä ripustaessaan.
loin, kun aloin nähdä. Kun
vanhenin ja ehkä vähän viisastuinkin.
Näyttely on avoinna
14.3. saakka.
Teksti ja kuvat:
LAURA SALAMA
Miesten Perjantai-ilta 28.2.
Onko mies vain sattuman tulosta?
? Onko ihminen ainoastaan
60 v
Petteri Alatalo
25.02.2014
matkoilla
pystyssä kävelevä apina? Vai
kenties hiukan kehittyneempi
simpanssi?
? Vai onko mies sittenkin
älykkään luomisen tulos?
? Mitä tarkoittaa se, että
ajattelen? Olenko siis olemassa?
Ainakin tällaisia kysymyksiä nousee esille Miesten Perjantai -illassa 28.2. Palvelukeskuksessa. Suomalaistakin
miestä askarruttaviin kysymyksiin hakee vastauksia tilaisuuteen kutsuttu puhuja,
professori Matti Leisola.
Bioprosessitekniikan emeritusprofessori Leisolan tiedeura
Lasimestarit ry/Glasmästarna rf
Kevään kurssit:
Tiffanylasi peruskurssi 8.?9.3.
Hinta 30-, sisältää opetuksen, materiaalit
ja välineiden käytön.
Tiffany, lasimosaiikki tai lyijykisko keskiviikkoisin 19.3.?23.4 ja ti 29.4. Hinta 60-,
Sulatuslasi tiistaisin 11.3.?1.4. Hinta 40,Lasikorukurssi 3.,8. ja 15.4. Hinta 30,Tarkemmat tiedot ja ajankohtaista www.lasimestarit.com
Kursseille osallistuminen edellyttää jäsenyyttä
(paitsi tiffany-peruskurssi), jäsenmaksu 40,-
LähiTapiola Sport Center
Masalantie 346
Tervetuloa!
on ollut pitkä ja kansainvälisestikin tunnettu. Hän on luterilainen kristitty, joka pitää Jumalan olemassaoloa perustavana tosiasiana. Tältä pohjalta
hän tarkkailee maailmankaikkeutta ja ihmisyyttä.
? Jumalan hyvyyden kanssa olisi ristiriidassa, jos hän
jättäisi ihmisen vaille keskeistä tietoa, jota ihminen tarvitsee ymmärtääkseen itseään ja
omaa paikkaansa maailmankaikkeudessa.
? On hyviä järkisyitä pitää
Raamattua Jumalan aitona ilmoituksena.
Leisolan mukaan on mielenkiintoista tunnistaa, että
ihminen esimerkiksi poikkeaa
apinoista hienomotoriikaltamme. Se tekee mahdolliseksi käden käytön piirtämiseen, kasvojen ilmeet, tunteiden ilmaisemiseen ja kielen käytön puheen synnyttämiseen.
? Jokaisen ihmisen päässä on ikään kuin salaperäinen
kielioppi, jonka avulla opimme
puhumaan mitä tahansa kieltä.
Kykenemme abstraktiin ajatteluun, luomaan uusia ideoita,
pohtimaan alkuperäämme ja
tulevaisuuttamme sekä kommunikoimaan ajatuksiamme
toisillemme.
? Sitä ihmettelyä on tarkoituksenamme käydä perjantai-
illassa, lupaa emeritusprofessori Leisola.
Miesten iltapäivän antina
on alustuksen, keskustelun ja
yhdessäolon lisäksi yhteistä
laulua. Jo klo 17 on mahdollisuus tulla kuntoilemaan kuntosalille. Saunaan pääsee klo
18 ja iltapala on tarjolla klo
18.30.
Ohjelmallinen osuus alkaa
Leisolan puheenvuorolla klo
19. Iltahartauden pitää Kauko
Koljonen. Illan isäntänä toimii
Jaakko Rahja.
Kuntosaliin tarvitaan sisäkengät ja salikortti, joka kannattaa hankkia Palvelukeskuksesta etukäteen. Saunaan oma
MIESTEN Perjantai-iltaan 28.2. on kutsuttu
vieraaksi emeritusprofessori Matti Leisola. Hän
johdattelee aiheeseen
Onko mies sattuman vai
älykkään luomisen tulosta?
pyyhe. Iltapalaan kerätään vapaaehtoinen maksu 0?10 euroa.
Miesten Perjantai-iltaan ?
helmikuun viimeisenä iltana ?
voi tulla heti alusta alkaen klo
17 tai sopivasti myöhemmin.
New Orleans jazz konsertti 1.3.
Lions Club KirkkonummiKyrkslätt järjestää Wanhan Jazzin kirkkokonsertin Kirkkonummen seurakuntatalolla lauantaina 1.3.
klo 19. Varat lahjoitetaan
Meilahden Uuden Lastensairaalan hyväksi.
Konsertissa soittaa näyttävä 10-henkinen dixielandorkesteri Alvi?s Dixie Stompers, jonka solisteina ovat
musiikinopettaja Pasi Saarelma laulu ja kanttori Tarja Viitanen trumpetti. Esitys on kaksiosainen, joiden välissä Leijonien ladyt
tarjoilevat kahvia ja muita virvokkeita sekä pikkupurtavaa.
Konserttiohjelma muodostuu 1900-luvun alun
Mississippin suiston iloi-
sista ja vakavammista hengellisistä gospelsävelmistä,
surumielisistä blueseista
sekä riehakkaammista katuparaatirytmeistä. Orkesterin saundi ja soitinvalikoima pyykkilautoineen vastaa
tarkalleen New Orleans-perinnettä.
Uskon, että performanssimme ei unohdu samana
päivänä, joten kannattaa
tulla elämään tämä 2-tuntinen riehakkaissa Green
River-tunnelmissa. Lippuja saa ostaa ovelta tai Leijonilta sekä varata minulta sähköpostitse alvitec@kolumbus.fi tai puh 0400-602
526. Varatut liput lunastetaan nimellä ovella.
ALVI LEPPÄLÄ
ALVI?S Dixie Stompers: Jyrki Leppälä pasuuna, Cajus
Lindroth kornetti, Kenneth Ojutkangas tuuba, Erkki Hurri rummut, Alvian Leppälä saksofonit, Kimmo
Leppälä klarinetti ja saksofonit, Pekka Perjo piano
ja bassorumpu, Jarmo Nissinen banjo, Pasi Saarelma laulu ja pyykkilauta.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 ? 23.2.2014
3
Palvelua, toimintavarmuutta ja laatua Varaosasta!
TUULILASIKAMERA
? automaattikäynnistys
? infrapunayönäkö
? mikrofoni jne.
49?
(vaatii lisäksi microSDHC. muistikortin)
Lasinpesuneste 10L
Thule Suksiboxivuokraus
?40º
60?
25?
/viikko
KIRKKONUMMEN VARAOSA OY
HUOM!
KESKIVIIKKOISIN PALVELEMME
Etusivun kuva:
9?21
Munkinkuja 4, Kirkkonummi
? 221 9390, fax 2219 3939
ark. 8?17.30, ke 9?21, la 9?14
e-mail: kirkkonummen.varaosa@gmail.com
HOI Jeon Moo Soolin perinteiset Kirkkonummi OPEN -kisat järjestettiin 8.2, jo viidennen kerran,
Dojo Masalassa Lähi Tapiola Sport Centerissä. Paikalle oli saapunut ilahduttava määrä ottelijoita ympäri Suomen mikä takasi mahtavan tunnelman kisapaikalla. Päivän kruunasivat mustien
vöiden ystävyysottelut. Lisää aiheesta sivulla 19.
Koululaisten
iltapäivätoiminnan
maksu nousee
Kirkkonummen kunnan järjestämän koululaisten osaviikkoisen iltapäivätoiminnan kuukausimaksu on 60 ? ja kokoviikkoisen (950 t/
lukuvuosi) 155 ? ensi syksystä alkaen. Elokuun maksu on siitä puolikas.
Kuluvana lukuvuonna kokoviikkoisen toiminnan maksu on 135 ?.
Siihen sisältyvät välipala, vakuutukset ja askartelu- ym. tarvikkeet. Erityisoppilaiden maksut ovat samat kuin muun iltapäivätoiminnan maksut. Maksujen korotusta perustellaan toimintamenojen kasvulla ja se on voimassa toistaiseksi, päätti sivistyslautakunta kokouksessaan 5.2.
Kirkkonummella on järjestetty perusopetuslain mukaista koululaisten aamu- ja iltapäivätoimintaa vuodesta 2004 joko kunnan
omana toimintana rehtorien alaisuudessa tai avustamalla iltapäivätoiminnan palveluntuottajia. Nämä tahot voivat itse määritellä
kokoviikkoisen toiminnan ja se on niiden osalta vaihdellut 115 ja
160 euron välillä.
Carmelon kanssa
italialaisessa keittiössä
Kirkkonummen kansalaisopistossa järjestetään lauantaina 1.3. klo
14?19.15 italialaisen ruuan kurssi. Kurssin vetäjä on kansalaisopiston italian kielen opettaja Carmelo Carnabuci. Valmistamme usean
ruokalajin päivällisen pääsiäisajan ja kevään aineksista ja nautimme
sen yhdessä ryhmän kanssa. Kurssi sopii kaikille eikä edellytä italian kielen taitoja. Kurssilla pääsee tutustumaan italialaiseen ruokakulttuuriin.
Lisätietoja ja ilmoittautumiset www.kirkkonummi.fi/kansalaisopisto tai puhelimitse 040-1269 312 kanslian aukioloaikoina. Tervetuloa/Benvenuti!
Talousjohtajan virka
uudelleen hakuun
Kirkkonummen kunnanhallitukselle ehdotetaan, että talousjohtajan virka julistetaan uudelleen haettavaksi 4.4.2014 klo 15.30 mennessä. Kunnanhallitus julisti kokouksessaan 18.11.2013 talousjohtajan viran haettavaksi 20.12.2013 mennessä. Virkaa haki määräaikana yhteensä 13 henkilöä. Myös aikaisemmin jätetyt hakemukset otetaan huomioon virkaa täytettäessä.
Kelpoisuusvaatimuksena virkaan on soveltuva ylempi korkeakoulututkinto ja laaja kokemus vaativista taloushallinnon johtotehtävistä.
Virkaan valittava vastaa kunnan talousstrategiasta sekä johtaa
kunnan taloustoimen uudistamista ja seurantaa. Kunnanhallitus
päättää talousjohtajan valinnasta.
Virkaa hakeneista on jo haastateltu Mikael Boströmiä, Mikael
Karellia sekä Marjut Tassbergia. Haastattelijaryhmän yksimielinen
kanta oli, että talousjohtajan virka tulee asettaa uudelleen haettavaksi hakijoiden paremman vertailtavuuden saamiseksi.
Huumekuski
Rannikkotiellä
Tiistaina iltapäivällä klo 16 aikaan poliisi pysäytti kotkalaismiehen Inkoon Rannikkotiellä. Vuonna -60 syntynyttä miestä epäillään rattijuopumuksesta.
Pikatesteri osoitti, että mies olisi nauttinut huumeita ennen ajoa.
Miehellä ei ollut myöskään voimassa olevaa ajo-oikeutta.
Terveyskeskuksen
uudisrakennus suunnitteilla
Jokiniityn Y-tontille?
Kirkkonummen kunnanjohtaja ehdottaa ensi maanantaina kokoontuvalle kunnanhallitukselle terveyskeskuksen uudisrakennuksen toteuttamista Kantohaan Jokiniityssä
sijaitsevalle Y-tontille. Lisäksi kunnanjohtaja ehdottaa, että terveyskeskuksen hankesuunnitelmatyötä jatketaan perustamalla hanketyöryhmä,
joka tarkistaa nykyisen hankesuunnitelman tarkoituksenmukaisuuden
ja että hankkeen toteutuksessa noudatetaan jatkossa 4.2.2014 voimaan
tullutta hankeohjetta.
Kunnanjohtajan mukaan terveyskeskushankkeen hankesuunnitelma
tulee tarkistaa vastaamaan tuoreimpia lähtötietoja. Tämä edellyttää mm.
perusturvatoimialalla tehtävää palvelukuvauksen tarkistamista ja terveydenhuollon kehittymistrendien
arviointia. Lisäksi on selvitettävä
hankkeen laajennusosan koon suhde
muuhun hankkeeseen, projektin vaiheistus, mahdolliset muiden toimialojen tai ulkopuolisten tilatarpeet hankkeessa sekä kunnan kannalta edullisimmat rahoitusmallit.
Valtuuston 19.12.2013 hyväksymässä talousarviossa on keskustan
terveysaseman laajennuksen ja saneerauksen suunnittelua varten varattu tälle vuodelle 700.000 euroa.
Terveysaseman toteuttamista varten on määrärahat varattu vuosille
2015?2018.
Uudisrakennusvaihtoehto mahdollistaisi toimintojen ja tilojen optimaalisen sijoituksen ja ajanmukaiset
tekniset ratkaisut. Rakennuksen tilat
voidaan sijoittaa asemakaavan mukaisesti kolmeen kerrokseen.
Uusi terveyskeskus sijoittuisi
Kirkkonummen kuntakeskuksen alueelle Gesterbyntien varrelle nykyisestä terveyskeskuksesta noin puolitoista kilometriä pohjoiseen. Lähialueille
tulee keskittymään Kirkkonummen
tulevaa asuntorakentamista.
Hankkeen arvioitu kokonaiskustannus on noin 30 miljoonaa euroa.
Rakentaminen tapahtuisi alustavien suunnitelmien mukaan vuosina
2016?2018.
Sundsberg-ilta
Masalan kirjastossa
Masalan kirjastossa vietetään
Sundsberg-aiheista iltaa torstaina 6.3. klo 18?20. Illan aloittaa klo 18 Sigbritt Backman, joka kertoo Sundsbergin kartanosta ja kirjastaan Sundsberg: Gården vid sundet: Erään kartanon
historia. Sundsbergin historian
lisäksi Backman on kirjoittanut
muun muassa Vanhasta Kirkkonummesta sekä Porkkalan historiasta. Lapsille on satutunti myös
klo 18 sekä poistokirja-askartelua,
jonka järjestävät Kirkkonummen
kirjaston ystävät ry. Kirjasto tarjoaa kahvit.
Illalla aukeaa myös Masalan
Mesta. Mestassa on asiakkaiden
käytössä erilaisia laitteita kuten
3D-tulostin, ompelukone, laminointilaite, tietokoneita, videokamera ja skanneri. Opetellaan yhdessä käyttämään laitteita, tuttuja ja vieraampia. Mestassa saa
vapaasti kokeilla uusia juttuja ja
olla luova.
Tervetuloa tutustumaan, kuun-
telemaan ja tekemään! Kuva: EKERakennus Oy:n arkistosta
Maksutuotto vähentynee n. 100 000 ?
Alennuksia lasten päivähoitomaksuihin kesävapaasta
Selviytyäkseen tulossa olevista henkilöstön kahden viikon lomautuksista Kirkkonummen sivistyslautakunta päätti, että kesäkaudella: 2.6.?10
.8.2014 välisenä aikana päivähoitomaksu peritään huoltajien ennalta
ilmoittaman päivähoidon tarpeen
mukaisesti ja että hyvitys edellyttää lapsen vähintään yhden kalenteriviikon yhtäjaksoista poissaoloa päi-
vähoidosta. Edellä mainittuna aikana toiminta rajataan pääsääntöisesti klo 7.30?16.30. välille.
Koska päivähoidossa lasten määrän ja henkilötön suhdeluku on laissa säädetty, lomautusten järjestäminen olisi muutoin hankalaa. Päivähoitoasetuksen mukaan kasvatushenkilöstöresurssi on mitoitettava
ennakolta tiedossa olevan lapsimää-
rän mukaisesti.
llmoitus siitä, että lapsi ei tarvitse
päivähoitoa, on tehtävä viimeistään
kuukautta ennen ko. ajankohdan alkua. Kartoituksen pohjalta toiminta
keskitetään alueilla päivystäviin päiväkoteihin. Hyvitysten johdosta suomen- ja ruotsinkielisen päivähoidon
maksutuottojen arvioidaan vähentyvän 100.000 euroa.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 ? 23.2.2014
4
Huvit
Terveyspalvelut
Työsuoritukset
+c5'$ 7,'(5
(YLWVNRJUHY\Q
Lö 14.30, 18 & sö 16 till 8.3
Ren humor! - Fin musik!
Tfn: 040 7330263, kl 17-20
och eufbiljetter@yahoo.se
Spelplan och Info: www.euf.fi
och Facebook. - Övidsborg
HIERONTA Family
Masalassa
Klassinen hieronta, lämpöhoito.
Kysy tarjouksia!
Övidsborgsvägen 24, Evitskog
P. 046 6646411
Eläinlääkärit
? Liikkumisen apuväline-
Hammaslääkärit
ANIDENT
ratkaisut vanhuksille ja
liikuntarajoitteisille.
Lamminpääntie 41, 02880 Veikkola
0500-100 714
anident(at)kolumbus.fi
www.anident.fi
UUDET TILAT AVATTU!
TERVETULOA POIKKEAMAAN!
Hammaseläinlääkäri: Helena Kuntsi-Vaattovaara, ELL, DAVDC, DEVDC
Hammashoitoihin erikoistumassa: Niina Luotonen, ELL, pieneläinsairauksien erikoiseläinlääkäri
Muut kuin hammaspotilaat: Terhi Tuomi, ELL
Lakiasiat
+\P\ KHUN¥VV¥ (LN¥ VXRWWD
0HLOO¥ VDDW SHUXVKDPPDVKRLGRQ
OLV¥NVL P\·V SURWHHWWLVHW KRLGRW
MD LPSODQWWLKRLGRW
9DUDD DLNDVL WDUNDVWXNVHHQ
9RLW YDUDWD DLNDVL P\·V QHWLVV¥
Päivystävä eläinlääkäri Kirkkonummella!
Ajanvarauksella myös perusterveydenhoitoa
050-534 4004
Kirkkonummi, Vanha rantatie 214
www.veterica.fi
ZZZ YHLNNRODQKDPPDVODDNDUL ? SXK
Uusi toimitila
torin vieressä!
Kirkkotori 2, 02400 Kirkkonummi
Perheoikeus, lapsioikeus, perintöoikeus, rikosoikeus, oikeudenkäynnit, asiakirjojen laadinta.
Ks. lisää palveluista: www.wehka-aho.?i
OTM Emmi Wehka-aho p. 050 370 5199
Kirjanpitopalvelut
Kirjanpidot, tilinpäätökset, vero- ja alv-asiat,
yritysneuvonta ja verokonsultointi
Bokföring, bokslut, skatte- och moms-ärenden,
företagsrådgivning och skattekonsultering
A S T
A S T
Hammasteknikot
ASUNTOMARKKINAT
sivut 8?9
L a s k e n t a p a l v e l u t
R e d o v i s n i n g s t j ä n s t e r
Pitäjäntuvanpolku 2 B 17, Kirkkonummi
Sockenstugustigen 2 B 17, Kyrkslätt
Puh. 09 6188 8304, www.ast.?
PALVELUKSEEN
HALUTAAN
sivu 10
Kirkkonummen Sanomat
Koulutusta
N:o 16 ? 23.2.2014
Kuulutukset
5
Kirkkonummen Kukka
ja hautauspalvelu
Talkoomäärärahojen hakeminen
Kirkkonummen kunta on varannut kunnassa toimivien asukasyhdistysten, kalastuskuntien, nuorisoseurojen yms. käyttöön talkoomäärärahoja, joista
osa (A) on tarkoitettu liikunta-paikkojen, puistojen
ja istutusten sekä leikkipaikkojen rakentamiseen ja
osa (B) on tarkoitettu nuorisoseuratalojen peruskorjaukseen ja osa (C) järvien kunnostukseen liittyviin
toimenpiteisiin.
Talkoomäärärahat julistetaan haettaviksi 17.3.2014
kello 12.00 mennessä. Myöhästyneitä hakemuksia ei
käsitellä.
Hakemus tulee tehdä kunnan palvelupisteestä saatavaa lomaketta käyttäen. Palvelupisteen käyntiosoite
on Ervastintie 2. Hakemuslomake on myös haettavissa www.kirkkonummi.fi
Hakemukset lähetetään osoitteella: Kirkkonummen kunta, Yhdyskuntatekniikan kirjaamo, PL 20,
02401 Kirkkonummi. Kuoreen merkintä
?talkooavustukset?.
Lisätietoja antaa (A ja B) kunnossapitopäällikkö
Hans-Eric Sjöblom, puh. 0400 442 330 sekä (C)
ympäristöpäällikkö Miira Riipinen, puh. 040 1269 678.
Kirkkonummella 20.2.2014
Palvelutuotannon lautakunta
ZZZ NLUNNRQXPPL À
Själsund, ranta-asemakaavan
vireilletulo
Kaava-alue sijaitsee mantereella, Dåvitsin kylässä, mantereen ja Hirsalan saaren välisen salmen
pohjoispuolella.
Kaavanmuutoksen taustalla on maanomistajan
tarve järjestää uudestaan osayleiskaavassa
osoitettu lomarakennusoikeus kahden kiinteistön välillä. Samalla tavoitteena on suunnitella
rakennuksista yhtenäisempi kokonaisuus, jossa
voidaan joustavasti ottaa huomioon eri perheiden
ja sukupolvien tarpeet.
Yhdyskuntatekniikan lautakunnan 12.12.2013
hyväksymä ranta-asemakaavan osallistumis- ja
arviointisuunnitelma on jaettu osallisille. Suunnitelma löytyy kaavoituksen kotisivuilta osoite:
www.kirkkonummi.? / Palvelut / Kaavat, tontit ja
paikkatiedot / Kaavoitus / osallistumis- ja arviointisuunnitelmat
Vastaava suunnittelija:
kaavoitusarkkitehti Seppo Mäkinen
s-posti: seppo.makinen@kirkkonummi.?
puh: 040-538 9587
Siuntion kunnan
ruokalista
Sjundeå kommuns
matsedel
Viikko 9; 24.-28.2.
Ma: Jauhemaksapihvi,
peruna, kastike, salaatti
Ti: Kalapulla, peruna,
kastike, salaatti
Ke: Koulu: Pinaattiohukaiset, tonnikalasalaatti, hillo. Muut: Broileririsotto, salaatti
To: Jauhelihakeitto, juusto
Pe: Kinkkukiusaus, salaatti
Vecka 9; 24.-28.2.
Må: Mald leverbiff, potatis, sås, sallad
Ti: Fiskbullar, potatis, sås,
sallad
Ons: Skolor: Spenatplättar, tonfisksallad, sylt. Övriga: Broilerrisotto, sallad
To: Maletköttsoppa, ost
Fre: Skinkfrestelse, sallad
Kirkkonummella 21.2.2014
Kaavoitus- ja liikennejärjestelmäpalvelu
ZZZ NLUNNRQXPPL À
Hautauspalvelut
Kirkkonummen kunta
ilmoittaa haettavaksi
Tilojen käyttövuorot 1.9.2014?31.5.2015
(kesävuorot 1.6.-31.8.2014)
Nuorisotilat
Uimahallin allas- ja salitilat
Koulujen liikuntatilojen ilta- ja viikonloppukäyttö
Kouluhuoneistojen ilta- ja viikonloppukäyttö
Keskustan väestönsuojan tilat
Veikkolan kirjaston kuntosali
Kaikkien tilojen hakuaika päättyy 27.3.2014
klo 16.00
Täydellinen kuulutus on nähtävillä Kirkkonummen
kunnantalolla, Ervastintie 2, 02400 Kirkkonummi.
Kuulutus on julkaistu internet -sivuilla:
www.kirkkonummi.?/kuulutukset, sekä sivistys-,
liikunta- ja nuorisopalveluiden lomakesivuilla.
Hakulomakkeita saa vapaa-aikatoimistosta, nuorisotiloista, uimahallilta, väestönsuojasta ja palvelupisteestä (Ervastintie 2) sekä kunnan nettisivuilta
www.kirkkonummi.?/lomakkeet.
Sivistys-, liikunta- ja nuorisopalvelut
Kirkkonummen kunta
ZZZ NLUNNRQXPPL À
Inkoon Vaahteramäen ruokalista
Viikko 9; 24.2.-2.3.
Ma: Jauhelihakastike, peruna, salaatti, mangorahka.
Päivällinen: Perunapuuro
Ti: Kalkkuna-kasviskeitto, melanderinpuuro. Päivällinen: Kinkkukiusaus
Ke: Lohimurekepihvi, perunasose, salaatti, ruusunmarjakiisseli. Päivällinen:
Jauheliha-kasviskeitto
To: Jauhelihavuoka, salaatti, aprikoosipuuro. Päivällinen: Naudanlihakeitto
Pe: Sianlihakastike, peruna, salaatti, mustikkakukko. Päivällinen: Broileri-kasviskeitto
La: Nautapata, peruna,
salaatti, mannavanukas. Päivällinen: Kesäkeitto
Su: Riistakiusaus, salaatti, appelsiini-mandariiniriisi.
Päivällinen: Riisipuuro
Ingå Lönnebergas
matsedel
Vecka 9; 24.2.-2.3.
Må: Maletköttsås, potatis,
sallad, mangokvarg. Middag:
Potatisgröt
Ti: Kalkon-grönsakssoppa, melandergröt. Middag:
Skinkfrestelse
Ons: Laxfärsbiff, potatismos, sallad, nyponkräm.
Middag: Maletkött-grönsakssoppa
To: Maletköttlåda, sallad,
aprikosgröt. Middag: Köttsoppa
Fre: Grisköttsås, potatis,
sallad, blåbär i degskal. Middag: Broiler-grönsakssoppa
Lö: Nötköttgryta, potatis,
sallad, mannapudding. Middag: Snålsoppa
Sö: Viltfrestelse, sallad,
apelsin-mandarinris. Middag: Risgrynsgröt
Kirkkonummen
palvelukeskuksen
ruokalista
Viikko 9; 24.2.-2.3.
Ma: Tomaattinen makkarakastike, perunat, salaattipöytä, marjapiristys, tulinen
tomaattikorianterikastike
Ti: Pesto- broilerivuoka,
salaattipöytä, ruusunmarjakiisseli, juustoinen parsa-riisiherkku
Ke: Vorschmack, smetana,
perunat, punajuuri ja maustekurkku, marjarahka, kasvismureke
To: Kalaa sitruunakastikkeessa, perunat, salaattipöytä, marjakiisseli, valkopapumuhennos
Pe: Talon keitto, sämpylä,
juustolevite, tuorepala, pannukakku+ marjasurvos, talon kasviskeitto
La: Sipatti, peruna, tuoresalaatti, mansikkamousse, kasviskastike
Su: Uunikalaa talon tapaan, perunat, tuoresalaatti, jäätelö, sienikastike
Inkoon koulu- ja
päiväkotiruokalista
Viikko 9; 24.-28.2.
Ma: Jauhelihakastike perinteinen, peruna, salaatti
Ti: Lohilaatikko, salaatti
Ke: Pinaattiohukaiset,
puolukkahillo, pastasalaatti. Päiväkodit: perunasose
To: Hernekeitto, leipä,
juusto, tuorepala
Pe: Broileriwokki, salaatti
INKOON SEURAKUNTA
INGÅ FÖRSAMLING
Su 23.2 klo 16 ladysauna
pappilassa.
Su 23.2 klo 17 nuortenilta nuorisotalossa.
Ke 26.2 klo 16.45 rukouspiiri Bläckhornetissa.
Ke 26.2 klo 18 raamattupiiri Bläckhornetissa.
Pe 28.2 klo 18 israelilaiset tanssit seurakuntatalossa.
Su 2.3 klo 10, Laskiaissunnuntai, kaksikielinen
messu Inkoon kirkossa.
Piispa Björn Vikström siunaa Tua ja Torsten Sandellin seurakuntatyöhön EtuAasiassa. Sjöblom, Makweri, Hellsten, Storbacka,
kirkkokuoro sekä Gaudetekuoro. Kirkkokahvit seurakuntatalossa.
N:o 16 ? 23.2.2014
6
Kirkkonummen Sanomat
Nopeaa ja luotettavaa
hinaus- ja tiepalvelua.
Vi betjänar också på svenska!
Hyvää alkuviikkoa
PÄÄKIRJOITUS
Toimiva ihminen
Luistelija kiitää hallitusti jäällä silmin nähden nauttien lajinsa tekniikan hallinnasta ja omien tunteittensa kautta tulkitsemastaan musiikista. Hiihtäjä
sivakoi lumisen metsän sydämessä sinisten vuorten suojassa. Olemme saaneet nauttia huippu-urheilijoiden suorituksista Sotshissa. Tarvitaan vain
hyvät geenit, varhain aloitettu päämäärätietoinen
harjoittelu, asiantunteva valmennus, otolliset olosuhteet, hyvä huolto, paljon kieltäymyksiä ja onnea.
Ehkä eniten kuitenkin sitkeyttä jaksaa ja jaksaa. Mitä vain voi silti tapahtua matkan varrella.
Kultaa ja hopeaa hiihtäneet kaksikkomme ovat
hieno esimerkki siitä, että lahjakas ja motivoitunut
nuori tarvitsee rinnalleen monia vastuksia kokeneen ammattilaisen.
Ihminen on ainutkertainen; uniikki, ei klooni eikä kopio. Ei jokaisesta voi tulla hiihtäjää tai taitoluistelijaa eikä ole tarpeenkaan.
Jokainen on saanut elämän arpajaisissa oman
ruumiinsa ja henkiset ominaisuutensa elämän mittaiseksi lainaksi. Usein hoidamme lainaksi saatua
omaisuutta sen arvoa ymmärtämättä. Pidämme itsestäänselvyytenä, että kaikki toimii itsestään. Vasta sairaudet tai vakavat onnettomuudet pysäyttävät ajattelemaan, että oma keho ja mieli tarvitsevat hoitoa.
Moni mies huolehtii autoaan paremmin kuin it-
seään. Varmasti kyllä kaikki tiedämme tarvitsevamme terveellistä ravintoa, raitista ilmaa ja liikuntaa. Ja että tupakointi, huumeet ja nautintoaineet ovat pahasta.
Omaan terveyteen voi vaikuttaa. On tosin helpompi etsiä lievitystä kolotuksiinsa lääkkeistä kuin
liikkeestä. Terveyttä ja hyvää oloa lisäämään on kehitelty runsaasti vaihtoehtohoitoja, hierontaa, akupunktiota, kylpylöitä ja ylellisiä hyvinvointikeskuksia. Omaehtoinen liikunta tulee monin verroin edullisemmaksi: Kävely, uiminen, naruhyppely, tanssi ovat myös kehon ja mielen terveyden ylläpitäjiä.
Kotikonstein voi tehdä paljon oman olonsa parantamiseksi. Kaikissa kulttuureissa ymmärretään, että
ruumis on hengen koti. Ihminen voi hyvin, jos kroppa toimii. Pentti Saarikoski aikanaan suomensi Aristoteleen runousopin katharsiksen, puhdistautumisen, suolihuuhteluksi. Mainoskin väittää, että hyvä
olo alkaa suoliston hyvinvoinnista.
Amerikkalaiset viettävät vuotta 2014 mielen hyvinvoinnin vuotena. Googlen kerrotaan kouluttavan
henkilökuntansa tietoisen läsnäolon ja tunneälyn
taitoihin. Mietiskely auttaa stressin lieventämiseen
ja rentoutumiseen. Valpas, läsnä oleva mieli parantaa tutkitusti myös työtehoa.
MAIJA PAAVILAINEN
Aurinko nousee 7.37 ja laskee 17.31.
La 22.2. Tuulikki, Tuuli, Hilda, Tuulia, Hildur *ORT Mauri
Su 23.2. Aslak, Bjarne *ORT Viljo
Ma 24.2. Matti, Matias, Mattias, Mats *ORT Asmo, Osmo
Ti 25.2. Tuija, Tuire, Jessica, Vanessa *ORT Tarasi
Ke 26.2. Nestori, Ingvar, Ingvald *ORT Pirkka
Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten
Jätevesimaksu ja Lindholmin
maakaupat valtuustoon
(KS N:o 5-20.3.1974) Kirkkonummen kunnanvaltuuston seuraavassa kokouksessa päätettäneen ainakin jätevesimaksusta ja Lindholmin Sahan maanostosta Veikkolasta. Valtuusto kokoontuu Kirkkonummen keskuskoululla torstaina 4.4. klo 18 alkaen. Ja silloin siis
puitaneen mm. jätevesimaksua, mikäli kunnan teknisen lautakunnan esitys ennättää kunnanhallituksen kautta jo tähän istuntoon.
Tekninen lautakunta esittää yksimielisesti jäteveden käyttömaksuksi 1,25 mk jätevesikuutiolta. Kun puhdas vesi maksaisi saman mittarinäyttämän mukaan 1 mk kuutiolta, tietäisi tämä sitä, että kunnallisen vesi- ja viemärilaitoksen piirissä maksettaisiin vedestä itse
asiassa 2,25 mk kuutiolta.
Toinen mielenkiintoinen valmisteilla oleva asia on maa-alueiden
myynti Veikkolasta Lindholmin Saha Osakeyhtiölle sekä alueiden
kunnallisteknisten töiden suorittamista koskevan sopimuksen hyväksyminen.
Kuluttajalaskuista jo
puolet sähköisiä
Laskutuksen sähköistymisen läpimurto tapahtui Suomessa viime
vuonna, jolloin joka toinen kuluttajalasku vastaanotettiin sähköisesti.
Sähköisten laskujen osuus oli vuoden lopulla 15 %-yksikköä suurempi kuin vuotta aikaisemmin. Kuluttajalaskuista 34 % vastaanotettiin verkkopankkiin tai Netpostiin, jotka tarjoavat vahvan tietoturvan.
Monissa tapauksissa laskuttajille ja laskutettaville riitti kevyempi
ratkaisu, sillä peräti 15 % kuluttajalaskuista vastaanotettiin sähköpostiin. Tiedot selviävät Itellan toteuttamasta tutkimuksesta.
Laskutuksen sähköistyminen on edennyt Suomessa selvästi hitaammin kuin esimerkiksi Norjassa ja Tanskassa. Nyt muutosvauhti
on kuitenkin kiihtynyt niin, että jo kaksi kolmasosaa kuluttajista on
valmis siirtymään verkkopankkivastaanottoon ja muihin sähköisiin
vaihtoehtoihin. Itellan ennusteen mukaan vuonna 2020 sähköisten
kuluttajalaskujen osuus on 75 %.
Lisääntyneet kokemukset sähköisistä laskuista ovat myös muuttaneet kuluttajien asenteita. Sähköiset laskut koetaan aikaisempaa
luotettavammiksi ja helpommin käyttöön otettaviksi. Lisäksi kuluttajat hyväksyvät entistä herkemmin sähköisiin laskuihin siirtymisen, jos sitä tuetaan hintaohjauksella.
Käyttöönottoa aiemmin hidastanut paperilaskujen käsittely- ja
arkistointirutiineista kiinni pitäminen on viime vuonna selvästi vähentynyt. Nyt kaikki ikäluokat ilmoittavat käsittelevänsä mieluummin sähköisiä laskuja.
Rakentaminen edelleen
pohjalukemissa
HIRVI
Selvisimme suurpommituksista
70 vuotta sitten koettiin Helsingissä suurpommitukset, joissa kuoli tai haavoittui 500 henkeä. Terroripommitukset käynnistettiin Stalinin mahtikäskyllä: Pommittakaa Helsinki maan tasalle ? siviiliuhreista välittämättä!
Neuvostoliiton kaukotoimintailmavoimien pommikoneet hyökkäsivät Helsinkiin kolmena suurena
aaltona: Ensimmäinen pommitus oli 6.?7. 2.1944, toinen suurpommitus 16.?17.2. ja kolmas 26.?27.2.
Stalinin tavoitteena oli suomalaisten puolustustahdon murtaminen ja Suomen pakottaminen ehdottomaan antautumiseen. Näin olisi voinut käydä, jos
yli tuhat NL:n pommikonetta olisi saanut pudottaa
lastinsa Helsingin keskustaan.
Onneksi suurpommituksista oli saatu varoituksia ja Suomen radiotiedustelu pystyi seuraamaan
neuvostopommikoneiden valmistautumista jo lähtökentillä. Ja onneksi Arvo-appeni sai perheensä
poistumaan jo tammikuun lopulla Katajanokalta,
jossa perhe asui Pormestarinrinteen kerrostalon
ylimmässä kerroksessa. ? Me emme olisi halunneet
enää muuttaa, sillä olimme kokeneet jo kaksi vaivalloista evakkomatkaa Sortavalasta, kertoo vaimoni, joka oli tapahtumahetkellä vasta 9-vuotias. ? Onneksi muutimme, sillä äitini ei jaksanut tulla kuukauden ikäisen pikkusiskoni kanssa kuudennes-
ta kerroksesta pommisuojaan.
Huonosti olisi käynyt, jos he olisivat jääneet sinne, kun talo tuhoutui siinä kolmannessa suurpommituksessa, vaimoni toteaa näyttäen todisteena palanutta keramiikkalautasta, jonka
he olivat raunioista löytäneet.
Helsinkiä ei siis saatu tuhotuksi ? miksi? Hesari julistaa nyt suurotsikollaan: ?Ilmatorjunta pelasti Helsingin pommien tuholta 1944? ja asiantuntijat
selittävät, että ilmatorjunta oli kalustollisesti, koulutuksellisesti ja taistelutahdoltaan erinomaista. Helsinkiin oli juuri saatu uudet kaukovalvonta- ja tulenjohtotutkat sekä 12 Messerschmitt- yöhävittäjää. Lisäksi sulkutulella onnistuttiin estämään pommikoneiden pääsy kohdealueelle, niin että ne pudottivat
lastinsa jo mereen tai metsään. Vain viisi prosenttia pommeista putosi kaupunkialueelle.
Henri-poikani kirjoittaa suurpommituksista (Patmos-)blogissa. ?Voi sitä perheiden hätää ja tuskaa!
Mutta yhtäkaikki kiitos Jumalalle Hänen ihmeellisestä varjeluksestaan ja myös kaikille elossa oleville
Helsingin puolustajille heidän yhteisestä panostuksestaan pommitusten loistavassa torjunnassa. Kuin
ihmeen kaupalla Helsinki ja Suomi kesti?.
HIRVI
Rakentaminen on supistunut jo seitsemän vuosineljännestä peräkkäin. Tänäkään vuonna ei ole luvassa kasvua, vaan rakentamisen kokonaismäärän ennakoidaan vähenevän prosentilla. Viime vuonna jäätiin 3 prosenttia miinukselle. Talonrakennustöiden aloitusmäärä oli
arvioiden mukaan 31 miljoonaa kuutiometriä, mikä on pienin määrä viiteentoista vuoteen.
Rakennusteollisuus RT ei ole tehnyt viime syksyn suhdanne-ennusteeseensa suuria muutoksia, sillä Suomen yleinen talouskehitys
on jatkunut heikkona. Asuntoaloitusten määriä on tarkistettu hieman alaspäin, kun taas toimitilarakentamisen aloitusmääräarviota
on aavistuksen nostettu sekä viime että tämän vuoden osalta. Korjausrakentaminen jatkaa vakaata kasvuaan, mutta maa- ja vesirakentamisessa alamäki jatkuu.
Tämänhetkisen näkemyksen mukaan viime vuonna aloitettiin yhteensä noin 26 000 asunnon rakentaminen, mikä oli kymmenyksen
edellisvuotta vähemmän. Vapaarahoitteisten rivi- ja kerrostaloasuntojen aloitusmäärä supistui 13 prosenttia. Isommalta pudotukselta pelastivat asuntorahastot, jotka ostivat markkinoilta runsaasti vapaarahoitteisia asuntoja vuokrakäyttöön. Omakotitalorakentaminen hiipui
entisestään, ja ainoastaan 8 000 omakotitaloa lähti rakenteille.
Valtion tukema ARA-tuotanto jäi tavoitteistaan. Kunnallisten
vuokra-asuntoyhtiöiden kiinnostus normaalien tuettujen vuokraasuntojen rakennuttamiseen kasvoi edellisvuoden alhaiselta tasolta, mutta erityisryhmille suunnattu asuntotuotanto vastaavasti väheni. Viime vuoden kevään kehysriihessä päätettiin elvytystoimista,
joiden vaikutukset jäivät kuitenkin vaimeiksi.
Kirkkonummen Sanomat
Sunnuntaina
N:o 16 ? 23.2.2014
Maanantaina
+4
+4
Tiistaina
+5
+5
+4
Inkoo
+3
Siuntio
+4
+4
Inkoo
Kirkkonummi
+3
Keskiviikkona
+1
+1
+4
10
7
+3
Siuntio
+4
+0
+4
+1
Inkoo
Kirkkonummi
+3
12
+0
Siuntio
+1
+1
+1
Inkoo
Kirkkonummi
+1
5
+0
Siuntio
+0
+0
Kirkkonummi
+0
+0
5
Pirkko Erkkilä 40 vuotta yrittäjänä ?
Juhlamatka suuntautuu syksyllä Riikaan
Tänä vuonna tulee kuluneeksi 40 vuotta, kun Pirkko Erkkilä aloitti yrittäjän
taipaleensa kukkakauppiaana Helsingissä. Sittemmin
hänestä sukeutui Baltianmaihin ja Venäjälle suuntautuvien näyttelyiden järjestäjä ja kohta 20 vuotta Pirkko
on tullut tunnetuksi Tullaan
tutuiksi -tapahtumista Suomessa ja matkoista Viroon,
Latviaan ja Liettuaan.
? Nyt on ollut pakko hiljentää tahtia. Pikku hiljaa
olen lopettelemassa. Teen toki vielä Tullaan tutuiksi -tapahtumia, jos joku niitä pyytää, mutta viime vuodet työ
on ollut enemmänkin harrastus, Pirkko myöntää.
Nyt kuitenkin tulossa on
juhlavuoden kunniaksi vielä Tullaan tutuiksi -juhlamatka Riikaan, ?Pohjolan
pikku Pariisiin?. Ajankohta
on 6.?7.9. ja se on suunnattu yrittäjille ja heidän kumppaneilleen.
Yhteistyökumppanit ovat
Matkatoimisto Soiletours Oy
ja Ellen Riekstina/Latvia,
joiden kanssa on jo lähes
25 vuotta kestänyt yhteinen
taival sekä Kirkkonummen
Yrittäjät ry.
? Ellen on simultaanitulkki ja hyvin kielitaitoinen nainen, Pirkko kiittää.
Luvassa on muun ohjelman lisäksi Ideafoorumi, jonne kutsutaan paikallisia yrittäjiä.
? Nyt Latviassakin on
käytössä euro, joten halutessa on helppo viritellä yhteistyökuvioita sinne suuntaan, Pirkko tuumaa.
Matka tehdään lentäen,
joten perillä oloon jää aikaa
kaksi täyteläistä päivää.
? Laiva/bussimatka Tallinnan kautta olisi toki tullut
halvemmaksi, mutta siinä
olisi mennyt yksi päivä suuntaansa matkantekoon, Pirkko perustelee valintojaan.
Minusta tulee
kauppias!
? Kerran yrittäjä, aina yrittäjä, on ollut Pirkon motto
ja tunnuslause.
Jo seitsemänvuotiaana
uravalinta oli varma; hän
päätti ryhtyä isona kauppiaaksi.
? Se oli minulle jo silloin niin verissä, että keräsin keittiön tuolille äitini meikkejä ja aloin myydä
niitä leikkitovereilleni, Pirkko kertoo.
Työuran alku meni kuitenkin mainostoimistossa,
mutta päästyään tästä ?oravanpyörästä? hän vaihtoi
alaa kukkakauppiaaksi.
Suuren mittaluokan tapahtumiksi kasvaneet, Pirkon järjestämät Finnish Expo -messut alkoivat siitä
huomiosta, että kaupat olivat 60-luvulla Virossa kovin tyhjiä.
? Kun vierailin ensimmäisiä kertoja Tallinnassa, kaupoissa jonotettiin niitä vähiä tavaroita, mitä kulloinkin oli tarjolla. Remontti- ja
rakennustarvikkeitakin piti jonottaa vuosia. Kaikki oli
kovin ankeaa, Pirkko kertoo
yritysideansa alkusykäyksestä. Kesti kuitenkin aikansa, ennen kuin ensimmäiset
messut ? silloin vielä ? Polar
Expo-nimellä avattiin Tallinnassa Eesti Reklaamfilmin studiossa v. -76. Näytteilleasettajia oli silloin kahdeksan ja järjestelyt mutkikkaat, sillä kaikki sopimukset
tehtiin Moskovassa. Viimeiset messut Pirkko järjesti
Minskissä v. -96.
Pieninä palasina
? Leipä on ollut aina pienenä
palasina maailmalla, Pirkko
miettii työvuosiaan. 20 messunjärjestäjävuoteen mahtui paljon kohtaamisia, kokemuksia ja yrityksiä. Messut suuntautuivat Viron lisäksi Latviaan, Liettuaan,
Moskovaan, Pietariin, Donin Rostoviin, ja Valko-Venäjän Minskiin.
? Kuinkahan moni olisi
uskaltanut lähteä silloiseen
Neuvostoliittoon kielitaidottomana ja naisena? Pirkko pohtii.
Ikimuistoiset olivat vuoden 1988 messut Tallinnan
laululavalla.
? Sinne johti lähes puolen kilometrin nelijono. Vanhoilla tädeillä oli pikkujak-
PIRKKO Erkkilän kotona tärkeitä muistoja menneistä vuosikymmenistä messuyrittäjänä ovat Baltian maiden liput.
karat mukanaan ja heillä oli
kukkia tuomisinaan Pirkolle! Pentti muistelee.
Sittemmin messuja järjestettiin myös tennispalatsissa
ja Eestin Näyttelyssä.
? Baltian maissa Suomen
suurlähettiläät tulivat avaamaan messuja. Mukana oli
aina myös kunkin maan päätai kauppaministeri, Pirkko
kertoo. Myös Suomesta mukana oli korkean tason vaikuttajia.
? Se oli yhtä myllerrystä,
Pirkko miettii noita vuosia
todeten, että nythän tilanne
on aivan toinen, sillä kaupat
pursuavat siellä yltäkyllin
samoja tuotteita kuin missä tahansa.
Tukijat tärkeitä
Tärkeä tukihenkilö on ollut
oma puoliso Pentti, joka on
auttanut suunnittelussa ja
markkinoinnissa.
Toinen tärkeä tuki yrittäjätaipaleella on ollut Kirkkonummen Sanomien perustaja ja pitkäaikainen yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja
Mikko Salo.
? Hän oli alkuun aina itse mukana ja kirjoitti juttuja messuistani. Hänelle suuri kiitos!, Pirkko lähettää terveisiä.
? Mikko ehdotti minua aina myös yrittäjien hallitukseen ja olinkin mukana 18
vuoden ajan, hän lisää tode-
ten, että tämä työkenttä oli
hyvin mielekäs. Pirkko kannustaakin nuoria yrittäjiä
liittymään rohkeasti tähän
verkostoon.
? Sieltä saa tosi paljon tukea ja voi löytyä mentoreita vanhemmista yrittäjistä,
neuvoo Pirkko, joka on itsekin toiminut monelle mentorina.
? Kun antaa toisille, tuntuu, että itsekin saa!
Yhtä tärkeänä hän pitää,
että käytettäisiin kotikunnan palveluita eikä mentäisi tässä merta edemmäs
kalaan.
? Keskustassa on hyvin
nyt myös parkkipaikkoja, joten palvelut on meillä helppo saavuttaa, Pirkko huomauttaa.
miksei vastaavia tapahtumia järjestetä miehille, Pirkko hymyilee ja myöntää, että kiinnostusta on esiintynyt
hänen tuotemerkkiinsä ?Tullaan tutuiksi?, joka on hänelle rekisteröity nimi.
? Sen puitteissa voi tehdä melkein mitä vaan; seminaareja, näyttelyitä, matkoja... Vain mielikuvitus on
tässä rajana, hän summaa
lisäten, että yrittäjyys on
ollut hänelle koko elämä.
Mutta toki siihen on mahtunut myös luottamustehtäviä, mm. kirkkovaltuustossa
ja YKN:ssä, mutta myös kunnanvaltuustossa kaksi kautta ja terveyslautakunnan sekä yhdyskuntatekniikan lautakunnan jäsenyyksiä.
Omaishoitajavuodet
vapaaehtoista työtä niiden
eteen.
Ystävät ja perhe
Elämää nähneen ihmisen
kokemuksella yhden neuvon
Pirkko haluaisi jättää nuoremmilleen.
? Ystävyyssuhteet ovat
arvokkaita, niitä kannattaa
vaalia!
Hänelle itselleen tärkeä
ryhmä on ?Ryhmä Rämä?,
johon kuuluu yhteensä kuusi
naista eri ammattialoilta.
? Kokoonnumme joka toinen kuukausi ja puhumme
yhteen ääneen, kunnes minä panen vähän järjestystä
siihen pulinaan, Pirkko hymyilee.
Ystävyyssuhteita on syntynyt paljon myös työn puolesta Viroon ja muihinkin
Baltian maihin sekä Venäjälle.
? Joka joulu soitan Moskovaan vanhalle yhteistyökumppanilleni Meerille, joka nyt on jo 90 vuotias. Laulan hänelle jonkun suomalaisen joululaulun, usein se on
Maa on niin kaunis, kertoilee
Pirkko, jolle tärkeä on myös
oma perhe, Pentti-puoliso,
jonka kanssa yhteiseloa on
kestänyt jo 55 vuotta, poika
sekä kolme lastenlasta, samoin oma kesäpaikka Pohjois-Kirkkonummella. Siellä
pariskunnan päivät kuluvat
ahkeroimalla puutarhassa,
joka ei ole ihan pieni: ihana
kukkaloisto ympäröi mökkiä
joka puolelta!
Mukavia muistoja
Äidin sairastuttua tärkeään
osaan nousi omaishoitajien
työ ja ikäihmiset.
? Kaikki tullaan kerran
vanhoiksi. Millaiset palvelut heille rakennetaan, niistä saamme itsekin nauttia
tulevaisuudessa, muistuttaa Pirkko, joka toimi äitinsä omaishoitajana vajaa 10
vuotta. Noina aikoina hän
ystävystyi Volskodissa myös
äitinsä huonetoverin, Elman
kanssa.
? Käyn häntä edelleenkin katsomassa. Vierailusta
saa aina itsekin niin paljon.
Monet vanhukset tarvitsevat myös ulkoiluttajaa, hän
huomauttaa ja antaa kiitosta Volskodin kesäisille festareille.
? Hoitajat tekevät paljon
Vaikka ikää on mittarissa jo
päälle 70, vielä viime vuonna
Pirkko järjesti useita tapahtumia, joista mukavia muistoja itsellekin jäi mm. loppukesän Etelä-Viroon suuntautuneelta matkalta, eduskuntavierailusta ja keväisestä
yrittäjänaisille suunnatusta
Tullaan tutuiksi -illasta. Siitä saatu hyvä palaute yllätti
Pirkon itsensäkin.
? Tärkeää on vuorovaikutus ja että jokainen pääsee
kertomaan omasta toimintakentästään. Jotkut miehet kyselivät jälkeen päin,
VIIHTYISÄ koti sijaitsee aivan keskustan tuntumassa. Pentti-puoliso on ollut tärkein tuki yrittäjätaipaleella.
LIISA KOSONEN
Kirkkonummen ympäristönsuojelun toimintakertomus v. 2013
Kirkkonummen ympäristönsuojelua edistettiin ympäristöön ja luontoon vaikuttavien
toimintojen valvonnalla, luvituksella, ympäristön tilan
seurannalla, kannanotoilla sekä asukas- ja sidosryhmäyhteistyöllä.
Valvontatarkastuksia tehtiin ja neuvontaa annettiin
liittyen mm. ympäristölupiin,
roskaantumiseen, ruoppauksiin, hevostallien ympäristönsuojeluun, maa-ainesten ja
jätteiden läjityksiin ja hyötykäyttöön, jätevesien käsit-
telyyn, vesien johtamiseen ja
maisemaa tai luonnonoloja
muuttaviin toimenpiteisiin.
Vesien tilan seurannassa
oli vuorossa meritutkimus,
jossa Kirkkonummen edustan merialueilta seitsemästä pisteestä analysoitiin kevät- ja syksynäytteet. Ilman
laatua seurattiin pääkaupunkiseudun ulkopuoliselle Uudellemaalle laaditun seurantaohjelman mukaisesti typpidioksidin passiivikeräimillä
Jorvaksessa ja Masalassa sekä osallistuttiin kasvihuone-
kaasupäästöjen seurantaan
(C02-raportti).
Arvokkaiden luontoalueiden tilaa sekä suojeltavien
eliölajien tilannetta seurattiin. Ympäristön tilan seurantatutkimuksien tuloksista laadittiin katsauksia lautakunnalle ja tiedotettiin myös
kunnan verkkosivuilla.
Toiminta-avustuksia myönnettiin kunnassa toimivalle
ympäristöyhdistykselle ja vesiensuojelutoimia tekeville kalastuskunnille. Ympäristönsuojelu osallistui aktiivisesti kun-
nan vesihuollon kehittämissuunnitelman valmisteluun ja
päätti osallistua jatkossa Länsi-Uudenmaan Vesi ja Ympäristö ry:n koordinoimaan hajajätevesien neuvontahankkeeseen ja saattaa pitkäaikaiset vesien tilan seurantatiedot
nykyistä käyttökelpoisempaan
sähköiseen muotoon Vesien tila
-verkkosivuille. Myös sähköisen asianhallintajärjestelmän
Facta- ympäristöosan käyttöönotto ja kehittäminen työllisti ympäristönsuojelua.
Kunnan terveysvalvonta
on järjestetty osana Espoon
seudun ympäristöterveyttä
1.1.2008 alkaen. Terveysvalvonnan tehtävänä on suojella ihmisiä terveyshaitoilta ja
valvoa elinympäristöä siten,
että jokaiselle kuntalaiselle
turvataan terveellinen elinympäristö kansanterveyslain
mukaisesti.
Yhteistoiminta-alueen ympäristöterveydenhuollon palvelujen järjestämisestä, hallinnosta ja päätöksenteosta
vastaa Espoon kaupunki ja
sen sosiaali- ja terveyslauta-
kunta, joka laskuttaa Kirkkonummen maksuosuuden talousarvion perusteella arvioituihin kustannuksiin. Lopulliset maksuosuudet peritään
tilikausittain Espoon kaupungin hyväksyttyä tilinpäätöksensä.
Kirkkonummen kemikaalivalvonta on liitetty Espoon,
Kauniaisten ja Kirkkonummen väliseen ympäristöterveydenhuollon yhteistoimintasopimukseen. Seutuyksiköllä on toimipiste kunnan
alueella.
8
www.porkkalankodit.fi
VIIKON
VALINNAT
KIRKKONUMMI
FINNSBACKA
LT 30,5 m²
UUSI KOHDE
1h, kk. Juuri remontoitu maantason kulmahuoneisto keskustan palveluiden äärellä. Hyvä, paljon remontoitu yhtiö mm. putket. ET-E.
Esittely SU 12?12.30. Wiikintie
6. Mh. 97.552,98, vh. 119.000 ?.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 ? 23.2.2014
ASUNTOMARKKINAT
Fiskarsin häämessut esittelivät
paikallista osaamista
Toista kertaa järjestetyt Fiskarsin häämessut tarjosivat
kävijöille monenlaista nähtävää helmikuun ensimmäisenä viikonloppuna. Yleisö sai
valita kauneimman hääkattauksen, tutustua paikallisten yrittäjien palveluihin sekä nauttia muotinäytöksestä
Neljät häät -messuilla.
Tapahtumavastaava Kenneth Katter kertoi paikallisuuden olevan avainsana tapahtumassa.
? Valtaosa tapahtumassa
mukana olevista palveluntarjoajista tulee eri puolil-
ta Raaseporia sekä Inkoosta ja Siuntiosta. Haluamme
näyttää, että häiden järjestäminen onnistuu mainiosti länsiuusmaalaisin voimin.
Olemme viime vuosina kehittäneet Fiskarsin hääpalveluita ja tuomme niitä esille, mutta messuilla on mukana myös muita häiden
järjestäjiä alueelta, Katter
painottaa.
Muotinäytös järjestettiin
ensimmäistä kertaa ja malleina toimivat vapaaehtoiset
fiskarsista ja lähialueilta.
RAVALS
PT 74,5 m²
3h, k, s. Tyylikäs, kokonaisuus! Piha-alueet
huoneiston molemmin puolin. Muuttovalmis,
kaunis koti lähellä keskustaa. ET-E. Esittely SU 12.50?13.30. Vaarinpiha
2. Mh. 199.000 ?.
LINDAL
KT 63 m²
2h, k, s. Saunallinen koti erittäin suojaisalla
sijainnilla. 3/3 kerroksen huoneisto hoidetussa yhtiössä, kohtuulliset asuinkustannukset.
ET-C. Laaksokuja 5 D. Mh. 142.042,44,
vh. 144.000 ?.
GESTERBY
KT 61 m²
2h, k. Ylimmän 3/3 kerroksen HETI VAPAA kulmahuoneisto. Remontoitu yhtiö; laaja putkisaneeraus, ikkunat, saunaosastot ym. ET-E.
Hopearinne 4 G. Mh. 83.874,92,
vh. 124.000 ?.
Morsiamen etsintä
käynnissä
Nabaz Baki Tammisaaresta
tuli näytökseen mukaan karjaalaisessa Hårsmedja-kampaamossa työskentelevän ystävänsä ehdotuksesta.
? Halusin kokeilla, miltä
tuntuu esiintyä yleisön edessä ja astella alttarille. Hauskaa oli, täytyy alkaa etsiä
morsianta oikein tosissaan,
Baki tuumii.
Hänen ?morsiamenaan?
muotinäytöksessä oli Jessica Karnell, joka työskentelee Hårsmedjassa.
? Tosi kivaa oli. Lähdin
mukaan, kun pomo ehdotti,
Karnell kertoo.
Hårsmedjan vastasi muotinäytöksen kampauksista ja
esimerkiksi Snappertunassa
sijaitseva Calliolan tapahtuma- ja konferenssikeskus oli
mukana esittelemässä hääpalveluitaan.
? Meidät tunnetaan paremmin yrityspalveluistamme, joten haluamme olla messuilla mukana kertomassa raaseporilaisille, että
tarjoamme palveluita myös
hääpareille. Mielestäni on
tärkeää, että tällaisia paikallisia tapahtumia järjestetään, Heini Taht Calliolasta kertoo.
FISKARSISSA lapsuutensa viettänyt, Idols-laulukilpailussa toisen sijan saavuttanut Joseph Miettinen
ja Tölö specialiseringsgymnasiumissa musiikkilinjalla opiskeleva Alexandra Lehti viihdyttivät muotinäytöksen yleisöä.
Kesähäät tulossa
Kaarina Rantamäki ja Lari Melander tulivat Tampereelta messuille. He menevät tulevana kesänä naimisiin ja kaipasivat ideoita
häihinsä.
? Se on selvää, että tulossa on maalaishäät Kaarinan
kotipaikalla Kurikassa, Melander sevittää.
? Aika perinteiset niistä
varmaan tulee, mutta on hyvä tulla katselemaan, mitä
on tarjolla. Eihän sitä kos-
kaan tiedä, mitä uusia ajatuksia täällä herää, Rantamäki lisää.
Hääparin asusteet ja sormukset ovat vielä valitsematta, joten he suuntasivat
ensimmäiseksi Fiskarsin Lukaaliin katselemaan, millaisia vaihtoehtoja oli esillä.
Sieltä matka jatkui Kuparipajan muotinäytökseen, jossa esiteltin hääasuja neljän
vuodenajan häitä varten.
LAURA SALAMA
INKOO/DAL
OKT 119/179 m²
4?5h, k, khh, s, at/var. Hyväkuntoinen 1-tason koti lähellä keskustan palveluita. Kaunis
1285 m²:n puutarhatontti. Ei ET. Esittely
SU 14?14.30. Smedsintie 8.
Mh. 209.000 ?.
RAASEPORI/
POHJA
NABAZ Baki ja Jessica Karnell muotinäytöksen pyörteissä.
OKT 110 m²
UUSI
HINT
A
KAARINA Rantamäki ja Lari Melander tulivat hakemaan Fiskarsista ideoita
kesähäihinsä. Taustalla Fiskarsin Lukaali.
4h, k, kph, s. Tilava omakotitalo aivan luonnon helmassa. Iso puutarhatontti joka rajoittuu viheralueeseen. Ei ET. Tontti 1,945 ha.
Esittely SU 15.15?16. Neitsytmäentie13. Mh. 198.000 ?.
OKT 120 m²
4?5h, k. Hirsirunkoinen -40-luvun koti suojaisalla pihapiirillä. Erillinen aittarakennus at,
th sekä saunaosasto. Persoonallista asumista
arvostavalle. Ei ET. Vanha Turuntie 12.
Mh. 162.000 ?.
OKT 141/174 m²
4?5h, k, s. Hyväkuntoinen kokonaisuus aivan keskustan tuntumassa. Iso 2500 m²:n
tontti. Iso terassi upein maalaisnäkymin.
Rv. -38/46/-06. Ei ET. Vanha Turuntie 118.
Mh. 164.000 ?.
Minna Sundström, LKV
puh. 040 510 1051
minna@porkkalankodit.fi
Barbro Skytte, LKV/AFF
tel./puh. 0500 457 960
betjänar också på svenska
barbro@porkkalankodit.fi
Masalan alueen
ruokalista
Taloesittely
tiistaina 25.2. klo 17-19
TAPIOLA 218
Muuttovalmiina 316 797 ? Uudenmaan alueella.
Metsäkalliontie 10, Veikkola, Kirkkonummi.
Opastus Turuntien (110) ja Lamminjärventien
risteyksestä.
Kysy lisää: Atte Kämäräinen, 050 383 8556
W W W. D E S I G N TA L O . F I
Viikko 9; 24.-28.2.
Ma: Gruusialaista nautapataa, perunoita, luomutofukesäkurpitsa-kastiketta
Ti: Jauhelihapihvejä, perunoita, ruskeaa kastiketta,
kasviskroketteja
Ke: Broileria tomaattikastikkeessa, täysjyväriisiä, ratatouille
To: Jauheliha-perunamusakaa, kasvismusakaa
Pe: Kahden kalan keittoa, ruisleipää, juustoa, kesäkeittoa
Kirkkonummen
kouluruokalista
Viikko 9; 24.-28.2.
Ma: Tomaattinen makkarakastike/ makkaraherkku, perunat, tuoresalaatti,
tulinen tomaatti-korianterikastike/ ratatouille, perunat,
tuoresalaatti
Ti: Broilerrisotto/ pesto-
Ingå matsedel, skolor
och daghem
VANHOJEN ja UUSIEN
PUU- ja PARKETTILATTIOIDEN
Hionnat ? lakkaukset
? sävytystyöt ? öljyt ? vahat
Sovi maksuton arvio- ja työsuunnittelukäynti.
Teemme myös maalaus-, kaakelointi- ja tapetointityöt.
Kysy tarjousta.
usta.
Asennus ja myynti:
Munkinkuja 4, 02400 Kirkkonummi
(Kirkkonummen Sanomien talo, katutaso)
Strandberginkatu 18, 10300 Karjaa
Välityspalkkio alk. 2.460 ?, 3,69 % (sis. alv.)
Y H T E I S T Y Ö K U M P PA N I N A :
Jukka Leppänen
040-558 7207
broilerivuoka, tuoresalaatti, kasvisrisotto/ juustoinen
parsa-riisiherkku
Ke: Suurimopuuro, marjakeitto, leikkele
To: Kalaa sitr.kastikkeessa/ kalaa chilikastikkeessa,
perunasose, tuoresalaatti,
valkopapumuhennos/ kasvis-chilikastike
Pe: Burgundin keitto/ talon keitto/ gulassikeitto, smetana, sämpylä, juustolevite,
solferinokeitto/ talon kasviskeitto/ punajuuri-linssikeitto
www.sjl-group.fi
Vecka 9; 24.-28.2..
Må: Maletköttsås traditinell, potatis, sallad
Ti: Laxlåda, sallad
Ons:
Spenatplättar,
lingonsylt,
pastasallad.
Daghem: potatismos
To: Ärtsoppa, bröd, ost,
färskbit
Fre: Broilerwok, sallad
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 ? 23.2.2014
ESITTELY SU 23.2. KLO 16.45?17.30
OSOITTEESSA SALOVIUKSENPIHA 3 B 23 p. 0400954055/Lappi
9
ASUNTOMARKKINAT
ESITTELY
ENSIESITTELY
ESITTELY
Kirkkonummi KAARIPIHA
Huoli pois
uuden ostosta:
ncc.? /
asumisturva
Saloviuksenpiha 1
Suunnitteilla lisää NCC Tähtikoteja Kirkkonummen keskustaan, jo rakenteilla
olevan Kaarisillan viereen. Kaaripihan kahteen kerrostaloon tulee pääosin
kaksioita ja kolmioita sekä muutama neljän huoneen asunto. Kaaripihan sijainti keskellä keskustaa on ihanteellinen. Kirkkonummen seurakuntayhtymän
vuokratontti. Arvioitu valmistuminen 12/2014. Energia-luokka C. Tule tutustumaan suunnitelmiin! Voit myös tilata esitteen asuntomyynnistämme.
HUONEISTOESIMERKKEJÄ:
2H+KT+S
42,5 m2
2H+KT
51,0 m2
3H+KT+S
61,0 m2
3H+KT+S
75,0 m2
Myyntihinta
87.805 ?
90.474 ?
121.939 ?
127.500 ?
ESITTELY SU 23.2.
KLO 15.15?15.45
Velatonhinta
172.805 ?
192.474 ?
243.939 ?
277.500 ?
ESITTELY
p. 0451224004/Linnervuo
Asunto Oy Kirkkonummen
ASEMAHEIKKI/KESKUSTAHEIKKI
Oy
ET-LUOKKA C
ESITTELY
Laadukasta asumista puiston
laidalla, keskellä Kirkkonummea, Limnellinpiha 3.
A3 3h+kt+s
67m2
Myyntihinta Velatonhinta
109 460 ?
A11 2H+K+S
259 960 ?
56 m²
Myyntihinta Velatonhinta
100 180 ?
238 430 ?
Puh. 010 281 2800 kirkkonummi@kiinteistömaailma.?
Tervetuloa
asuntoesittelyihimme!
Masala et
101,5 m2
Ratsumiehentie 5 J. 4h,k,s,ak. F2007*.
Tyylikäs ja kaunis 1-tasoinen talo, jossa kaikki kohdillaan. Rv. 2006. Suuri piha-alue, terassia. Autokatos. Es.
su 15-15.30/Aarni 0500 442729
Mh. 329.000 ?.
690736
Kantvik, OKT 145 m2
5h+k+s+tkh. I-tas. okt hyvällä paikalla läh.
koulua. Oh, k, 4 mh, takkahuone, saunaos.,
lämmin autot., iso varasto. Varaava vuolukivitakka. Vesiputket ja katto uusittu. Rv.
1975. Rinnetontti 1069 m2. Pintaremontilla hyvä koti lapsiperheelle. Kuntotarkastettu. Ei e-tod. Vmh. 269.000 ?. Kolsarintie 20. Es. 13.00?13.45. p. 0503772277/
Rytkönen.
K1112239
Keskusta, KT 60.5 m2
2h+k+s. Tilava kaunis kaksio hissitalon ylimmässä 4. kerroksessa. Valoisat huoneet ja iso
saunaosasto sekä vaatehuone. Lasitettu parveke, josta avarat näkymät etelään ja itään.
Talon alaovi aukeaa myös kaukosäätimellä,
esteetön kulku. Rauhallinen talo palvelutalon vieressä. Valmistunut 2011, oma tontti. A.
Mh. 225.000 ?. Piippolanrinne 4 A. Es. 15.30?
16.30. p. 0400954055/Lappi. K1116997
Bro rt
102 m2
Naissaarenkuja 2 E. 4h,k,s,khh,2xvh.
G*. Ilmeikäs, kaunis rivitalon päätyasunto. Rv. 2006. Hintaan sis. autokatospaikka. Junalle, keskustaan kävellen.
Es. su 12-12.30/Aarni 0500 442 729
Mh. 285.000 ?.
697478
? Tammikylä okt
120/175 m2
Isontammentie 3. 4h,k,s,at. Suurella, aurinkoisella tontilla -76 valm. talo, jossa hyvät
tilat 1-tasossa! K:nummen keskustaan n.
2,5 km. Erillinen at ja varasto. Vapautuu heti. Ensies. su 12.30-13.15/Österlund 040
350 2369 Mh. 285.000 ?.
697896
? Gesterby kt
59,5 m2
Gesterbynpolku 10 C. 2h,k,kph,vh, lasitettu parveke. E*. Valoisa ylimmän kerroksen kaksio, jossa toimivat neliöt. Kauniit
näkymät lasitetulta parvekkeelta. Ensies.
su 12-12.45/Rajaniemi 040 173 1279
Mh. 90.712 ? Vh. 97.000 ?. 697700
Ari Riikonen LKV
Lomalla
Lapinkylä okt-tontti
4 284 m2
Lapinkyläntie 608. Erittäin kaunis ja aurinkoinen määräala keskellä idyllisiä maisemia. Loistava sijainti; Espooseenkin
ajat vain n. 15 min! Tehokkuus e=0,10.
Rakentaminen edellyttää liittymistä Lapinkylän vesiosuuskuntaan. Rajaniemi
040 173 1179 Mh. 95.000 ?.
684071
Evitskog okt-tontti
5 780 m2
Pellonsyrjä 45. Kauniissa maalaismai-semassa okt-tontti, jossa valmiina
suunnitteluterveratkaisu 400 m2 okt:lle
11/2 kerrosta. Pääset heti rakentamaan! Rajaniemi 040 173 1179
Mh. 89.000 ?.
689447
MY
Y
TY
Anna-Maija
Aarni LKV
0500 442 729
Christian
Österlund
040 350 2369
kirkkonummi@opkk.?
Anne Virtanen
Myyntisihteeri
045 122 4001
Merja Rytkönen
Myyntineuvottelija
050 377 2277
Jolkby, RT 79 m2
3h+k+s. Remontoitu ja hyvin pidetty kolmio
kahdessa tasossa. Kaunis valoisa pintaremontoitu keittiö, jossa uudet koneet ja tilava oh.
Oma saunan lisäksi yhtiössä lenkkisauna. Kauniisti hoidettu oma pikkupiha, jossa terassi ja
istutuksia. Maalämpö. Ulkovarasto oven vieressä. Autopaikka asunnon edessä. Hyvät julkiset yhteydet, ala-aste ja tarha vieressä. Ei etod. Hirvitie 12 B.
K1120191
MYYTY
Tiina RapolaHeinonen LKV
Yrittäjä
045 256 8495
Kirkkonummi Kirkkotallintie 2
ma?to
9?17
pe
9?16
Mirja Linnervuo
Myyntineuvottelija
045 122 4004
Masala Vernerintie 1
ti?to
13?17
Veikkola, Koskentie 3
Veikkola okt
160/226 m2
Lamminjärventie 31 A. 5h,k,2xkph,khh,s,
3xwc+2 auton talli. D2007*. Lamminjärven järvimaisemissa tyylikäs täyskivitalo, upeat terassiparvekkeet ja patiot järvinäkymin. Tonttiosuus n. 922 m2.
Maalämpö. Es. su 14-14.40/Petäjä 050
599 4189 Mh. 475.000 ?. 687920
Veikkola okt
117,5/150,5 m2
Viklakuja 4. 4h,k,khh,kph,s+2 auton tallirakennus. Rauhallisella alueella, kauniilla
1294 m2 kallioisella rinnetontilla 1-taso
hyvin pidetty koti. Toimiva huonejärjestys. Es. su 12-12.40/Petäjä 050 599
4189 Mh. 298.000 ?.
686559
Soita!
Veikkola okt
150/199 m2
Lamminjärventie 66 A. 5h,avok,ruokatil
a,khh,kph,s,wc+rantasauna. Viehättävä,
saneerattu okt omarantaisella 1557 m2
tonttiosuudella. Upeista ikkunoista rauhallinen järvimaisema. As. Oy, var.siirtovero 2 %. Es. su 13-13.40/Petäjä 050
599 4189 Mh. 356.000 ?. 694488
Kaisu Rajaniemi Marjut Petäjä
LKV
LKV
040 173 1179 050 599 4189
veikkola@opkk.?
Löydä
unelmakotisi
asuntomarkkinasivultamme
ammattitaitoisen
välittäjän avulla
Bro, RT 77.5 m2
3h+k+s. Kauniisti pidetty lämminhenkinen
yksitasoinen kolmio kävelymatkan päässä juna-asemalta. Oma sauna ja suojaisa
terassi olekeluun kesällä. Käytännöllinen
pohjaratkaisu. Hintaan sisältyy oma autokatososake. D. Vmh 228.000 ?. Brontie 11
B. Es. 13.00?14.00. p. 0400-954055/Lappi.
K1119045
ESITTELY
Lindal, KT 49,5 m2
2h+k. Kaunis remontoitu kaksio 3. ylimmässä kerroksessa. Käytännöllinen iso makuuhuone, olohuoneessa alkovi. Näkymät etelään pihalle. Vaatehuone. Hyvät kulkuyhteydet ja palvelut lähellä. Myös taloussähkö sisältyy vastikkeeseen.G. Mh. 106.000
?. Lindalintie 8 A. Es. 13.15?13.45. p.
0451224004/Linnervuo.
K1120881
? Bro kt
28,5 m2
Brontie 9 F. 1h,k,parveke. D2007*. Mainio yksiö loistosijainnilla. Kph remontoitu 2007, muut tilat 2014. Vaatehuone
ja suuri, lasitettu, erkkerimallinen parveke. Ensies. su 11.45-12.15/Österlund
040 350 2369 Mh. 113.653 ?
Vh. 115.000 ?.
698008
Ethän myy asuntoasi
kysymättä alueesi
asiantuntijalta?
Vuokralle tarjotaan
040 143 5568 tai kirkkonummi@varatila.fi.
Henkilökunta tulee soitosta paikalle.
Sundsberg, PT 85 m2
3h+k+s.Tilan tuntua ja valoa. Hyvällä paikalla kaunis pienen perheen paritalokoti.
Aurinkoinen pikkupiha ja terassi oleskeluun. Autopaikat oven edessä. Tilava oma
lämmin ulkovarasto. Keittiö ja olohuone
yhtenäistä tilaa. Myös yläkerrassa erillinen wc. D. Mh. 269.000. Lodenkuja 2. Es.
SU 12.00?12.45. p. 045-1224004/Linnervuo.
K1103990
Välityspalkkioesimerkki: VERKKO 900 ? + 3,8 % velattomasta
kauppahinnasta, vähimmäispalkkio 2700 ?, asiakirjakulut 190 ?
(hinnat sis. alv.).
Ravals rt
40,5 m2
Ravalsintie 6 B. 2h,kk,sauna. F*. Kiva kaksio
kävelymatkan päässä keskustasta ja junaasemasta. Viihtyisä sijainti. Hieno, kokonaan
aidattu piha, jonne pääset olohuoneesta.
Es. su 13.30-14/Aarni 010 254 5384
Mh. 123.343 ? Vh. 125.000 ?. 697521
? Varastokoppeja 1?12 m2 ? Muutot
? UUTUUS! Muuttolaatikot
Lindal, KT 53,5 m2
2h+kk.Hyväkuntoinen. Käytännöllinen keittokomero, jossa kaikki tarvittava ja hyvin
säilytystilaa. Tilava olohuone, jossa tilaa
ruokailuun ja oleskeluun. Lasitettu parveke puistomaiselle pihalle päin. Vaatehuone.
Julkisivuremontti juuri tehty. E. Mh. 118.000
?. Pellavarinne 4C. Es. 14.15?14.45. å.
0451224004/Linnervuo.
K1120975
Laajakallio OKT 165 m2
5h+k+s. Kauniilla paikalla jykevä talo, jossa
suuri terassi autotallin päällä, tontti 924m2
osin luonnontilassa, päättyy metsään. Talon kerrosala 192 ja kok ala 242m2. Avara
valoisa olohuone ja kaunis vaalea keittiö,
tilavat makuuhuoneet ja saniteettitilat. Ei
e-tod. 469.000 ?. Kiiltomadonkuja 8. Es.
13.30?14.30. p. 0452568495/Rapola-Heinonen.
K1120356
ESITTELY
ESITTELY
Juha Lappi
Myyntineuvottelija
0400 954 055
? Honskby okt
185 m2
Norrbackantie 115. 5-6h,k,kph. Oivallisella sijainnilla Hirsala Gol?n lähellä tiiliverhoiltu talo 1-tasossa. Rv. 2006.
Lattiat kauttaaltaan kaunista italialaista
laattaa. Talo ja piha kaipaa viimeistelyä.
Ensies. su 14.15-14.45/Österlund 040
350 2369 Mh. 325.000 ?. 693764
Ojangonkuja 4 (Gyprocin lähellä)
02480 Kirkkonummi
Kolsari, RT 80 m2
3h+k+sKiva ja viihtyisä, hieman normista poikkeava huoneisto erinomaisella paikalla, vain
1,5 km kirkkonummen keskustasta. Huoneisto on muuttokunnossa ja uusia asukkaita vailla. Hyvin hoidetty v. 2007 valmistunut pieni
taloyhtiö, jossa on edullista asua. Autokatososake sisältyy kauppahintaan. Hyvät varastotilat. E. Mh 235.000 ?. Pranglintie 7A. Es. 14.15?
15.15. p. 0400954055/Lappi. K1120356
ESITTELY
? Masala rt
95 m2
Framnäsintie 4 D. 4 h,k,kph,s, vh, parvi. E*.
Valoisa perheasunto, loistava sijainti. Kouluun turvallinen kävelymatka. Hyvät junaja bussiyhteydet. Iso, suojaisa piha. Ensies.
su 13-13.45/Rajaniemi 040 173 1179
Mh. 201.093 ? Vh. 207.000 ?. 698140
Kirkkonummi, Tallinmäki 4
ESITTELY
ESITTELY
Sepänkannas, OKT 168 m2
5h+k+s. Tilava koti. Tontti rajoittuu viheralueeseen. Varaava takka. Tilava oh ja paljon tilaa
myös yk:ssa. Iso erillinen keittiö ja khh, josta
myös uloskäynti pihalle. Iso terassi etelään ja
länteen. Rak.v. 2005. Tontti 1730 m2. Pihavaja. Pintaremontilla kaunis koti. Ei e-tod. Mh.
319.000 ?. Puoshaankuja 4. Es. 15.20?16.00.
p. 0503772277/Rytkönen.
K1107799
Kiinteistömaailma Kirkkonummen Kodit Oy
Överby okt
214/282 m2
Lustbackantie 96. 7h,k,rt,2 kph,s, khh.
Upealla 2,45 ha tontilla kaunis, ryhdikäs talo kallion päällä, josta rauhalliset luontonäkymät. Autokatos. Tasokkaat
materiaalit. Es. su 12.45-13.15/Aarni
0500 442729 Mh. 678.000 ?.
687538
ESITTELY
ESITTELY
Neidonkallio, RT 114.5 m2
5h+k+s. Hyväkuntoinen perheasunto koulujen ja päiväkotien läheisyydessä (myös ruotsinkieliset). V. 2008 rak. yhtiö. Alakerrassa 3
mh:tta, aula, vh ja saunatilat sekä iso terassi ja oma piha. Sisääntulokerroksessa ylhäällä avoin keittiö, olohuone ja ruokailutila, iso
mh sekä parveke. Avarat ja aurinkoiset peltonäkymät. Ulkovarasto. Vieressä yhtiön leikkipiha perheen pienemmille. C. Mh. 289.000
?. Neidonkaari 35 C. Es. 12.00?12.40. p.
0503772277/Rytkönen.
K1120974
ARVIOITU VALMISTUMINEN 5/2014
HUONEISTOESIMERKKEJÄ:
Kantvik, PT 55 m2 ENSIESITTELY
3h+k+s+var. Tilaihme rauhallisella paikalla, puistoalueen kupeessa! Tilavalla ullakolla varustettu yksitasoinen unelmakoti paritalossa. Valoisa, juuri remontoitu kolmio erinomaisella pohjaratkaisulla. Etelään avautuva viihtyisä ja aidattu vehreä takapiha kauniilla istutuksilla ja katetulla puuterassilla. Autoille katos- ja sähköpistokepaikat etupihalla. Erittäin edulliset asuinkustannukset. Vapautuu kesällä. Ei e-tod. Mh 195.000 ?. Kantvikintie
21. Ensies. 14.00?15.00. p. 0452568495/Rapola-Heinonen.
K1121692
Lapinkylä, OKT 224,5 / 253 m2
Tunnelmallinen 2008 valmistumut mansardikattoinen 224,5 / 253 m2 omakotitalo. Talossa todellista tilan tuntua ja avaruutta. Helppohoitoinen ja tasainen 5010 m2
tontti. Lisäksi reilunkokoinen kahden auton lämmin autotalli/ varastorakennus. Ei
e-tod. Mh. 498.000 ?. Sjökullantie 19. Es.
12.15?13.00. p. 0452568495/Rapola-Heinonen.
K1114449
Saat meiltä
hyvän
välitystarjouksen!
Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV,
Tallinmäki 4, 010 2545 380, Koskentie 3, 010 2545 300
Kaikki asuntopalvelut
URSIN
P. 050 328 6950
Huom! Länsi-Uudenmaan Huoneistomarkkinat Oy
Kirkkotallintie 1 , 02400 Kirkkonummi
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 ? 23.2.2014
10
Lasten ja aikuisten yhteistapahtuma Inkoossa
Päiväkoti Helmi/Pärlanin
Vanhempainyhdistys järjestää naistenpäivänä 8.3.
lasten ja vanhempien yhteystapahtuman Inkoossa, Kyrkjfärdenin koululla. Keväisessä tapahtumassa on ohjelmaa kaikenikäisille, melkein koko päivän
ajaksi. Aamupäivästä klo
10 starttaa käyntiin kirpputori ja buffetti. Samaan
aikaan aukeaa lapsiparkki, joka mahdollistaa aikuisille rauhallisen shoppailuhetken vaikka kahvin kanssa. Lapsiparkissa lapset voivat leikkiä veloituksetta 45
minuutin ajan ja tekemistä löytyy moneen makuun.
Shoppailua voi jatkaa aina klo 14 asti, lapsiparkki
sekä buffetti ovat auki saman ajan.
Tervetuloa kirpputorille myös itse myymään. Pöytävaraukset ja muut tiedot 5.3. mennessä osoitteesta mari_rinkinen@hotmail.
com.
Iltapäivästä klo 16 alkaa
lasten teatteriesitys, joka on
tarkoitettu 3?10-vuotiaille
lapsille ja lapsenmielisille.
Teatteriryhmä Rollo esittää
Hip Hop Jou -esityksensä, li-
put paikanpäältä.
?Rauhaa rakastava Herra Hip saa naapurikseen
elämäniloisen ja äänekkään
Rouva Hopin. Hipin elämä
järkkyy ja edessä on yhteentörmäys. Kuinka kaksi niin erilaista voi elää rinnakkain? Naapurisopu löytyy vasta monenlaisten yhteenottojen jälkeen.?
Esityksen äänimaailmasta ja musiikista vastaa muusikko Janne Immonen, joka
säestää näyttämön tapahtumia ääniefektein, räpäten,
soittaen ja laulaen. Esitys
kestää noin 40 minuuttia.
Päiväkoti Helmi/Pärlanin Vanhempainyhdistys on
erittäin aktiivinen yhdistys,
jonka tavoitteena on tarjota
sekä omille että lähialueiden lapsille kivaa tekemistä ilman kielirajoja. Yksityinen päiväkoti Helmi/Pärlan
on myös aktiivisesti mukana vanhempainyhdistyksen
toiminnassa ja tähänkin tapahtumaan päiväkoti tarjoaa lapsiparkin.
Tule mukaan viettämään
hauskaa naistenpäivää koko perheen voimin shoppaillen, leikkien ja teatteriesityksestä nauttien!
TEATTERIRYHMÄ Rollo esittää Inkoossa Hip Hop
Jou -esityksensä. Kuva: Nanna Saarhelo.
Inkoon sivistyslautakunta anoo
lisämäärärahaa 90 000 ?
Inkoon sivistyslautakunta
anoo kunnanhallitukselta
90 000 euron lisämäärärahaa tälle vuodelle. Määrärahaa tarvitaan kattamaan
kunnanhallituksen tammi-
kuussa hyväksymät Merituulen koulun hankinnat.
Västankvarnissa väliaikaisesti sijaitsevalle koululle
tullaan hankkimaan muun
muassa neljä luokkahuo-
netta sisältävä parakki. Kuluja syntyy myös päätöksestä kuljettaa 4.?6.-luokkalaisia sisäliikuntakautena Aktia Areenalle.
Inkoon sivistyslautakun-
ta ei pysty nykyisen vuoden
2014 käyttötaloussuunnitelman puitteissa toteuttamaan kunnanhallituksen
päätöstä ilman, että nykyinen toiminta kärsii huo-
mattavasti. Sivistystoimenjohtaja tekee esityksensä
lisämäärärahasta ensi viikolla kunnanhallituksen
kokouksessa.
Palvelukseen halutaan
Onko kotiseudun hyvinvointi
lähellä sydäntäsi?
Tule työpaikkaan jossa ajatellaan samoin.
, SBVUB ,JSLLPOVNNJ PO NPOJQVPMJOFO TJTVTUBKBO KB
SBLFOUBKBO LBVQQB 1JIB KB QVVUBSIBPTBTUPNNF UBSKPBWBU
WJIFSQFVLBMPJMMF SVOTBBU WBMJLPJNBU 4JKBJUTFNNF
)BOHPOUJFO WBSSFTTB MÅIFMMÅ ,JSLLPOVNNFO LFTLVTUBB
Toimintamme on voimakkaassa kasvussa,
haemme yhtä kokoaikaista sekä
osa-aikaisia monitaitoisia
RAUTAKAUPANMYYJIÄ SEKÄ
VARASTOTYÖNTEKIJÖITÄ
Toivomme sinulta mielellään kokemusta vastaavista
UFIUÅWJTUÅ
IBMVB QBMWFMMB BTJBLLBJUB
UBSLLVVUUB
UÅZTJ JLÅJTZZUUÅ TFLÅ SPQQBLBVQBMMB JMPJTUB NJFMUÅ
3VPUTJOLJFMFO UBJEPO LBUTPNNF FEVLTJ
Haemme Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskukselle
Toimitusjohtajaa
5BSKPBNNF TJOVMMF NJFMFOLJJOUPJTFO KB IBBTUBWBO UZÕO
4VPNFO KPIUBWBTTB SBVUBLBVQQBLFUKVO NZZNÅMÅTTÅ
IZWÅU LPVMVUVT KB LFIJUZTNBIEPMMJTVVEFU
UFIUÅWÅÅ KB
LPLFNVTUB WBTUBBWBO BOTJPUBTPO TFLÅ NVLBWBU UZÕLBWFSJU
-JTÅUJFUPKB TPJUUPBJLPJOB UJ KB UP
LMP m 1VI
5PJWPNNF
FUUÅ KÅUÅU BOTJPMVFUUFMPTJ KB IBLFNVLTFTJ
QBMLLBUPJWPNVLTJOFFO
TÅILÕQPTUJMMB NFOOFTTÅ PTPJUUFFTFFO
KPIBOOB IFJLLJMB!L SBVUB à
Toimitusjohtaja
? vastaa OPKK:n myynnin johtamisesta
? liiketoiminnan tuloksesta
? työyhteisön kehittämisestä
? henkilöstöjohtamisesta
Toimitusjohtajalta odotamme :
? hyviä myynnin ja henkilöstön johtamisen taitoja
? tavoite- ja tuloshakuista työskentelytapaa
? hyviä vuorovaikutus- ja yhteistyötaitoja
? halua ja kykyä itsensä ja työyhteisönsä kehittämiseen
Tarjoamme:
? mielenkiintoisen ja haasteellisen tehtävän kasvavalla toimialueella
? mahdollisuuden itsensä kehittämiseen
? kilpailukykyiset työsuhteen edut
Lisätietoja tehtävästä antaa
pankin toimitusjohtaja Jarmo Viitanen puh. 0500-860 225 ja
OPKK:n toimitusjohtaja Timo Haasto puh. 0500-606 321.
Purokummuntie 2, ,JSLLPOVNNJ r QVI
"WPJOOB NB QF 7?20, la 9?17 r XXX L SBVUB à LJSLLPOVNNJ
Pickala Golf on Pohjoismaiden suurin
golfkeskus, joka sijaitsee Siuntiossa noin
40 km Helsingistä länteen meren rannalla.
Pickala Golfissa on kolme 18 reiän kenttää
sekä 6 reiän harjoituskenttä ja monipuoliset harjoitusalueet.
Lähetä hakemuksesi osoitteessa op.fi/rekry 26.2.2014 mennessä.
HUOLTOMEKAANIKKO
Länsi-Uudenmaan
OP-Kiinteistökeskus Oy LKV
Länsi-Uudenmaan Osuuspankki on Lohjan, Kirkkonummen, Siuntion, Vihdin ja
Karkkilan alueella toimiva aktiivinen, menestyvä ja kasvava pankki. Pankillamme
on asiakkaita n. 59.000 ja toimihenkilöitä 108. Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy on Länsi-Uudenmaan Osuuspankin 100 % omistama. Länsi-Uudenmaan OPKK:lla on henkilöstöä 15.
Golfkentän hoitokoneiden huolto/korjausmekaanikkoa määräaikaiseen
työsuhteeseen.
Huoltomekaanikon työtehtävät sisältävät koneiden ja laitteiden
huoltoa sekä leikkuukoneiden terähuoltoa. Aikaisempi työkokemus
katsotaan eduksi.
Työaika kokoaikatyö 7,5h/pv. Työn kesto 6 kk alkaen toukokuun
alussa.
Palkkaus TES.
Hakemukset ja tiedustelut 31.3.2014 mennessä
jesse.kaan@pickalagolf.fi tai puh 040-5140286
Oy Pickala Golf Ab, Jesse Kaan, Golfkuja 5, 02580 SIUNTIO
XIV Sininen hetki
? kevään
kohinaa
-konsertti
13.3.
Temppeliaukion kirkossa
järjestetään torstaina 13.3.
klo 13.03 Sininen hetki ? kevään kohinaa -konsertti.
Talvisodan päättymisestä on silloin tullut kuluneeksi 74 vuotta. Konsertin suojelija on Mannerheim-ristin ritari Tuomas Gerdt
Konsertissa esiintyvät Essi Luttinen, mezzosopraano,
Tuula-Onta Malmivuo, lausunta, Satu Sopanen ja lapset: Viivi ja Waltteri Helisalo,
viulu, sello, kantele ja huilu,
Kanttiinin Lotat -lauluyhtye,
Juha Poikela, laulu, Tapio
Tiitu, urut/piano ja Suomalaisen Klubin Kuoro.
Solistina ja johtajana toimii Henrik Lamberg ja Aarno Cronvall juontaa tapahtuman.
Lippuja saa ennakkoon:
www.isovanhemmat.fi /liput
tai 050 566 5529 tai pekkaj.
leinonen@kolumbus.fi
Ohjelman hintaan sisältyy kuulut ?Sotkun munkkikahvit?.
Konsertin toteuttaa Suomen Isovanhemmat ry yhteistyökumppaneittensa tuella.
Inkoossa
aloittaa
koulunsa
syksyllä
63 ekaluokkalaista
Inkoossa ilmoittautuminen
esiopetukseen ja ensimmäiselle luokalle päättyi viime
viikolla.
Inkoolaisia ekaluokkalaisia kouluun ilmoittautui
kaikkiaan 63 lasta, joista Degerby Skolaniin ilmoittautui
13 lasta, Kyrkfjärdens skolanin 20 lasta, Västankvarns
skolaniin 8 lasta ja Merituulen kouluun 22 lasta.
Esiopetukseen ilmoittautui määräaikaan mennessä
Inkoossa 72 lasta. Kyrkfjärdeniin ilmoittautui 28 lasta,
Degerbyhyn 8 lasta, Västankvarniin 5 ja Merituuleen
31 lasta.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 ? 23.2.2014
11
Kinkeriperinne elää kouluissa
uluissa
Seurakunta järjestää joka
talvi Kirkkonummen kouluissa kinkerit, joiden teema
vaihtuu vuosittain. Tämän
vuoden teema oli diakonia ja
lähetystyö. Oppilaat saivat
seurata videolta Viron, Japanin, Senegalin ja Kaukasian
lähetystyöntekijöiden perhei-
den elämää kohteissa.
Kinkereiden yhteydessä
järjestettiin tänä vuonna teemaan sopiva pehmolelukeräys Viroon. Lapset lahjoittivat n. 1000 kpl omia pehmolelujaan, jotka pastori Nina
Stjernvall-Kiviniemi vie perheensä kanssa Narvaan Itä-
Viroon. Siellä toimii MercyCenter-keskus, joka auttaa
vähävaraisia lapsia ja perheitä. Omasta rakkaasta lelusta
luopuminen ei välttämättä
ole helppoa, mutta lapset ymmärtävät konkreettisen avun
merkityksen.
Kirkkonummen kinkeriperinne alkoi ensimmäisen
suomenkielisen koulun myötä n. 50 vuotta sitten. Tuolloin seurakunnassa oli vain
muutama työntekijä ja yhteydet kouluun ja opettajiin
olivat tiiviit. Nykyään kinkereille on varattu kolmen viikon jakso tammi-helmikuussa, jolloin lähes 30 työntekijää vierailee 11 koulussa.
Koulun väki kokoontuu yhteiseen jumalanpalvelukseen,
jota elävöittää seurakunnan
KINKERIT Kartanonrannan koulussa.
bändi oppilaiden avustuksella. Tämän jälkeen siirrytään
luokkiin jatkamaan teemaa
oppitunnilla. Elämänkatsomustiedon oppilailla on omaa
ohjelmaa.
Kinkereiden historiaa
Kinkerit olivat rippikoulua
lee muinaisruotsin sanasta
gingerdh, jolla tarkoitettiin
ruokavaroja, jotka varattiin
matkakestitykseksi esim.
kuninkaalle tai piispalle.
edeltävä opetustapahtuma
maaseudulla. Kinkereillä
opetettiin lukemaan, luettiin katekismusta ja Raamattua. Opettajana toimi
pappi tai lukkari. Kinkereitä järjestettiin kansakoulujen yleistymiseen asti. Maaseudulla niitä järjestetään
edelleen. Kinkerit-sana tu-
OPISKELE HIEROJAKSI!
Teksti:
MARJA-LIISA LIND
Kuvat:
ESSI PEURANIEMI
AVA
7.4. ALK S NY T
U
KOUL U T
? 30 %
Opiskelu työn ohessa aamu- tai iltaryhmässä.
Toimimme 1.4 alkaen Isossa Omenassa.
KARTANONRANNAN oppilaiden lelut lähdössä maailmalle.
HIERONTAKOULU. FI
RATKAISEVAN
EDULLINEN
AVGÖRANDE
FÖRMÅNLIG
prisma
prisma.?
PRISMA
UUDISTUU!
PRISMA
FÖRNYAS!
Toteutamme Prismassa mittavan
myymäläuudistuksen
helmi-maaliskuussa 2014.
Remontoimme Prisman raikkaaksi ja
nykyaikaiseksi kokonaisuudeksi, jonka
valikoimat vastaavat asiakkaidemme tarpeisiin
entistä paremmin.
Pahoittelemme Prisman remontista
mahdollisesti aiheutuvia häiriöitä
ja mielipahaa!
Vi genomför en omfattande butiksförnyelse i
Prisma i februari-mars 2014.
Vi renoverar Prisma till en fräsch och modern
helhet, vars sortiment motsvarar
våra kunders behov bättre.
Atria
A
i
Tuore porsaan
ulkofilee/Färsk
gris yttrefilé
n./ca 1,5 kg
6
Jalostajan
Hernekeitto/
Ärtsoppa
435 g (2,18/kg)
0
Myllyn Paras
Makaroni/
Makaroner
400 g (0,45/kg)
Valio
Arkirae
raejuusto/
grynost
500 g (4,78/kg)
2
Costa Rica
Rica,
a Rainbow
Banaanit/
Bananer
1. lk./kl.
99
kg
95
2
X-tra
Uunilenkki/
Ugnslänkkorv
400 g (2,13/kg)
0
Vaasan
Koulunäkki/
Knäckebröd
400 g (4,73/kg)
1
0
Bonne
m
Premium
h t/
/
Täysmehut/
Juice
1l
1
Atria
Jauheliha/
Malet kött 9,5 %
400 g (7,48/kg)
99
18
0
85
89
Vi beklagar eventuella störningar
och bekymmer som
Prismas renovering kan förorsaka!
on puutteellinen
Pakastevalikoima
hoittelemme.
simisen vuoksi, pa
pakasteosaston uu svaror är bristfälligt p.g.a.
Sortimentet på fry förnyelse, vi beklagar.
frysavdelningens
MEILTÄ
SAAT
BONUSTA:
HOS OSS
FÅR DU
BONUS:
RAVINTOLAMAAILMA / RESTAURANGVÄRLDEN
39
kg
49
Hinnat voimassa ma-ke 24.-26.2.2014 / Priserna gäller må.-on. 24-26.2.2014
PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT
Prismassa
palvelevat
myös:
I Prisma
betjänar
även:
95
APTEEKKI
APOTEK
Ma-pe/Må.-fr. 8-21,
la/lö. 8-18, su/sö. 12-18.
Puh./tfn 010 762 6662
(0,0835 ?/puhelu/samtal + 0,1209 ?/min)
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 ? 23.2.2014
12
Lukijamatkalla Prahassa
Kirkkonummen Sanomien joulukuun lukijamatka suuntautui Tsekin tasavallan pääkaupunkiin Prahaan sekä maailmanperintökohdekaupunkiin Kutna
Horaan.
Praha on Tsekin pääkaupunki ja suurin kaupunki.
Kaupungissa on noin 1,3
miljoonaa asukasta. Kaupungin hyvin säilynyt historiallinen keskusta kuuluu
myös Unescon maailmanperintöluetteloon.
Suurin osa 800-luvulla
perustetusta Prahan kaupungista sijaitsee kaupunkia halkovan Vltavan laaksossa. Lisäksi kaupunki on
levittäytynyt jokilaaksoa
ympäröiville kukkuloille.
1300-luvulla kaupunki
kukoisti erityisesti Kaarle IV:n hallintokaudella ja
Kaarlen mukaan kaupungissa onkin nimetty lukuisia paikkoja, mm. aukioita ja suosituimpiin nähtävyyksiin kuuluva Kaarlen
silta. Kaarle IV rakennutti muun muassa Uudenkaupungin, Kaarlensillan ja
Kaarlen yliopiston. 1500-luvulta eteenpäin Prahaa hallitsivat Habsburgit, jotka
tukivat erityisesti taiteita
ja toivat renessanssin aatteet kaupunkiin. Tällöin rakennettiin myös monet kaupungin palatseista ja kirkoista.
Aikaisemmin neljä itsenäistä kaupunkia eli Hradcany, Malá Strana, Staré
Mesto (Vanhakaupunki) ja
Nové Mesto (Uusikaupunki)
yhdistettiin yhdeksi Prahan
kaupungiksi vuonna 1784.
Prahasta tuli ensimmäisen maailmansodan jälkeen
muodostetun Tsekkoslovakian valtion pääkaupunki.
Saksa miehitti Tsekkoslovakian ennen toista maailmansotaa, ja Praha pysyi
miehitettynä vuodet 1939?
1945. Kaupunki säästyi kuitenkin pahoilta vaurioilta,
vaikka siellä käytiin taisteluja. Suurimmat tappiot koki Prahan juutalaisyhteisö.
Vuonna 1939 kaupungissa
asui noin 120 000 juutalaista, joista kymmenettuhannet kuolivat vainoissa. Juutalaisyhteisöllä on Prahassa
suuri synagooga.
Toisen maailmansodan
jälkeen, kun Tsekkoslovakia siirtyi kommunistihallinnon alaisuuteen, Praha
oli pääkaupunkina poliittisten tapahtumien keskipiste. Siellä tapahtui muun
muassa vuoden 1968 kansannousu, Prahan kevät,
jonka Neuvostoliitto kukisti kovin ottein. Niin sanottu
samettivallankumous vuonna 1989 merkitsi sosialistisen kauden loppua ja Prahasta tuli Tsekkoslovakian
rauhanomaisen jakautumisen jälkeen Tsekin tasavallan pääkaupunki.
Edullinen
matkakohde
KANSALLISMUSEO sijaitsee Venceslauksen aukion päädyssä.
LUKIJAMATKALAISIA kaupunkikierroksella Venceslauksen aukiolla.
Praha on suomalaiselle matkailijalle edullinen matkakohde ja sijaitsee vain parin
tunnin lentomatkan päässä
Helsingistä. Hintataso on
edullinen sekä shoppaajalle että hyvän ruoan ystävällekin ja etenkin oluen ystäville Praha tarjoaa lukuisia
panimoravintoloita edullisin hinnoin. Hyvän parin?
kolmen ruokalajin illallisen kahdelle juomineen voi
saada jopa 20?30 eurolla ja
lounasta voi löytää paikallisista kansankuppiloista alle viidelläkin eurolla paikallisen tsekkioluen toimiessa
palan painikkeena. Oluen
kulutus henkeä kohden on-
KAARLENSILTA iltavalaistuksessa.
KUTNA HORAN vanha kaupunki on Unescon maailmanperintökohde.
kin Tsekissä Euroopan kärkiluokkaa.
Praha on erittäin suosittu kaupunkimatkojen
kohde vanhojen ja kauniiden rakennustensa ansiosta, jotka edustavat hyvin monenlaisia arkkitehtonisia tyylisuuntia barokista kubismiin. Kaupunki
tarjoaa myös laajan kirjon
kulttuurielämyksiä, kuten
oopperaa, konsertteja sekä
taidenäyttelyitä edulliseen
hintaan.
Tunnetuimpia
turistinähtyyksiä ovat vanhakaupunki, Hradcany, jossa sijaitsevat muun muassa Prahan linna ja Pyhän Vituksen katedraali,
Kaarlensilta, vanhankaupungin raatihuone ja sen
tähtitieteellinen kello, juutalaiskortteli sekä kansallismuseo.
Vanhankaupungin eteläpuolella on Uusikaupunki,
jossa sijaitsee Prahan liikekeskusta. Kaupunginosan
keskipiste on Venceslauksen
aukio (Václavské námestí),
joka on toiminut Tsekin historian monien kohtausten,
kuten samettivallankumouksen tapahtumapaikkana.
Aukiolla sijaitsevat Kansallismuseo ja Tsekin kansallispyhimyksen Pyhän Venceslauksen ratsastajapatsas. Kaarlenaukiolla puolestaan on Uudenkaupungin
raatihuone.
tästä tunnetuksi pian koko Keski-Euroopassa. Monet rikkaat halusivat tulla
haudatuiksi pyhään hautausmaahan.
Ruttoepidemian aikana
vuonna 1318 sekä hussilaissodan aikana vuonna
1421 hautausmaata laajennettiin, ja 1500-luvun alussa sen kokonaispinta-ala
oli noin 16 hehtaaria ja sinne oli haudattu noin 40 000
vainajaa.Vahvasti linnoitetun kaupungin ympärillä
käytiin useita verisiä taisteluita, ja kaatuneet haudattiin Sedlicen luostariin. Väkivaltaisen kuoleman merkit näkyvät useissa pääkalloissa etenkin ala-alttarin
vieressä.
Vuonna 1511 alkoi eräs
apoteista rakennuttaa kes-
kelle hautausmaata goottilaistyylistä Kaikkien Pyhien Kappelia. Kappelin kuorin alle järjestettiin paikka
haudoista kaivetuille luille.
Luukirkon restauroi vuosina 1703?1710 barokkilaismalliseksi kuuluisa italialainen arkkitehti Jan Santini Aichel, ja vuonna 1870
tsekkiläinen puunleikkaaja Frantisek Rint järjesteli
luut nyt nähtävillä oleviin
kasoihin. Mielenkiintoinen
on myös kirkon kattokruunu, joka koostuu erilaisista
ihmisen luista.
JUSSI SALO
Vierailu Kutná Horan
kaupungissa
Lukijamatkalaiset vierailivat Prahan lisäksi myös
Kutná Horan kaupungissa,
joka sijaitsee Tsekin Keski-Böömin läänissä. Kutná
Horan vanha kaupunki on
kuulunut Unescon maailmanperintöluetteloon vuodesta 1995. Kaupungissa
sijaitsevat mm. gotiikkaa
edustava viisilaivainen Pyhän Barbaran katedraali,
1200-luvulla rakennettu kuninkaallisten asuinrakennus ja rahapaja. Kaupunki perustettiin alunperin
hopeakaivosten ympärille
ja aikanaan se oli Böömin
toiseksi suurin ja merkittävin kaupunki pääkaupunki
Prahan jälkeen. Kutná Hora oli myös useiden Böömin
kuninkaiden suosiossa, ja
ajoittain maata hallittiinkin Prahan sijasta Kutná
Horasta käsin.
Uuden ajan alussa Kutná Hora koki joukon vastoinkäymisiä, jotka tuhosivat sen aseman. Vuonna
1541 hopeakaivokset tulvivat täyteen vettä ja muuttuivat käyttökelvottomaksi. Ruton toistuvat vierailut
ja kolmikymmenvuotinen
sota aiheuttivat lopullisesti kaupungin köyhtymisen,
ja puolittaiset yritykset korjata kaivoksia sodan jälkeen epäonnistuivat. Köyhtynyt kaupunki tuhoutui lisäksi tulipalossa vuonna
1770. Kutná Horan viimeiset hopeakaivokset hylättiin 1700-luvun lopussa.
Kutná Horan erikoisin
nähtävyys on eittämättä
Sedlecin luukirkko, joka on
koristeltu noin 40 000 ihmisen luilla ja pääkalloilla.
Vuonna 1278 Böömin kuningas Ottokar II valtuutti apotti Henrikin Sedlicestä diplomaattisiin tehtäviin Pyhälle maalle. Sieltä palatessaan Henrikillä
oli mukanaan kourallinen
Golgatan multaa, jonka hän
sirotteli luostarin hautausmaalle. Hautausmaa tuli
SEDLECIN luukirkon kattokruunu koostuu erilaisista ihmisen luista ja pääkalloista.
LUKIJAMATKALAISTEN hotellina toimi Antik City,
joka sijaitsi Kaarlenaukion läheisyydessä.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 ? 23.2.2014
13
Käsittelemätön lähimaito
saapui ruokakauppoihin
PRAHAA kutsutaan myös sadan tornin kaupungiksi, eikä syyttä.
VANHANKAUPUNGIN raatihuone, jonka tähtitieteellistä kelloa turistit kerääntyvät katsomaan tasatunnein. Kellon oikealla puolella oleva luurangon vedettyä narusta esiin marssivat 12 apostolia Pietari etunenässä. Lopuksi kiekuu kukko.
Uljaan tilan emäntä Kirsi
Kekäle nostaa lehmän kuvalla varustettuja hanapakkauksia kaupan maitohyllyyn.
Kyseessä on Itä-Uudellamaalla Askolassa sijaitsevan
tilan kolmas raakamaitolasti Kirkkonummen Prismaan.
Tila aloitti käsittelemättömän lähimaidon toimittamisen kahdeksaan Varuboden
Oslan myyntipisteeseen viime viikolla.
Kekäle arvelee tilan olevan ensimmäinen maitotila, joka myy raakamaitoaan
hanapakkauksissa. Ajatusta raakamaidon myynnistä
on kypsynyt Kekäleen ja hänen puolisonsa, Ari Ollinsalon, mielessä jo tovin, ja kun
viime kesänä löytyi kotimainen hanapakkauksien valmistaja, oli asia selvä.
Raakamaito kulkee tilalta kauppaan yrittäjien omien
käsien kautta, tuote siis pakataan ja kuljetetaan omin
voimin. Maitoa toimitetaan
kahdesti viikossa, tiistaisin
ja perjantaisin ja se saapuu
kauppoihin viimeistään lypsyä seuraavaa päivänä.
? Eli tuoreesta tuotteesta
on kysymys, Kekäle täsmentää. Hän lupaa tuotteelle viiden päivän säilyvyyden.
Maitohappobakteerit
maidosta
Kekäle kertoo perheensä nauttivan maitonsa aina raakamaidon muodossa,
vain perheen pienimmälle se
käsitellään kuumentamalla. Raakamaitoa ei käsitellä
muuten kuin jäähdyttämällä, joten se sisältää kaikki
maidon luontaiset mikrobit,
niin hyvät kuin huonotkin.
? Tämä on vähän kaksipiippuinen juttu. Kun maidosta poistetaan käsittelyllä mikrobit, poistuvat siitä
ne hyvätkin bakteerit ja sitten ihmiset ostavat maito-
VANHANKAUPUNGIN joulumarkkinat ovat tunnelmalliset ja kaupan on paljon erilaisia käsitöitä ja
paikallisia jouluherkkuja.
KIRSI Kekäle toimittaa Uljaan tilan raakamaitoa
kauppoihin tiistaisin ja perjantaisin.
happobakteerinsa apteekista, Kekäle toteaa.
Raakamaitoyrittäjä kuvailee tuotettaan perusmaitoa paksummaksi ja hieman
makeammaksi. Rasvaa raakamaito sisältää 4-4,4 prosenttia.
? Olen itse aikaisemmin
juonut rasvatonta maitoa,
mutta kyllä se tämän jälkeen tuntuu aika vetiseltä,
hän toteaa.
Maitopakkauksessa on
varoitusteksti, jossa kerrotaan sen sisältävistä mikrobeista. Tästä syystä maitoa ei
suositella riskiryhmiin kuuluville henkilöille, kuten pikkulapsille, raskaana olevil-
le, sairailla ja vanhuksille ilman asianmukaista lämpökäsittelyä.
? Suurin osa tuottamastamme maidosta menee kuitenkin edelleen Valiolle maidon raaka-aineeksi, joten
maitomme tutkitaan säännöllisesti erilaisten mikrobien varalta, Kekäle kuvailee.
Porvoossa raakamaito on
otettu innolla vastaan ja Kekäle kuvaileekin tilanteen
aivan räjähtäneen käsiin.
? Joissakin kaupoissa
pakkaukset eivät ole edes
ehtineet hyllyyn saakka, hän
naurahtaa. Raakamaidosta
saa valmistettua Kekäleen
mukaan herkullista puuroa,
leivonnaisia ja räiskäleitä.
Kekäleen mukaan raakamaito saattaa sopia joillekin laktoosi-intolerantikoillekin.
HANNI NYQVIST
KHO ja HO vastakkaisilla linjoilla:
Etuosto-oikeuden käyttö
Veikkolassa hyväksytty
Korkein hallinto-oikeus on
vastoin hallinto-oikeuden
kantaa pysyttänyt Kirkkonummen kunnanhallituksen
päätöksen etuostaa maata
Veikkolasta 19.12.2011 kahdessa tehdyssä kiinteistökaupassa. Päätöksestä valitettiin Helsingin hallinto-oikeudelle, joka päätti kumota
kunnan päätöksen. Kunnanhallitus valitti asiasta edelleen korkeimmalle hallintooikeudelle, joka päätöksellään 31.1.2014 pysytti kunnanhallituksen päätöksen
etuosto-oikeuden käytöstä.
Etuosto-oikeudella tarkoitetaan kunnan oikeutta lunastaa myyty kiinteistö, eli
kunta tulee kaupantekohetkellä luovutuskirjassa ilmoitetun ostajan sijaan kaupassa sovituilla ehdoilla.
Etuostettujen maiden
kauppa tehtiin Suomen Lähetysseuran ja yksityishenkilöiden välillä. Omistajaa
vaihtoi lähes 20 hehtaaria
maata 320 000 euron kaup-
pahinnalla. Myydyt maa-alueet sijoittuvat Perälänjärven
länsi- ja pohjoispuolelle.
Kunnanvaltuuston on vielä hyväksyttävä talousarvioon lisämääräraha 365 000
euroa, jotta kauppasumma
ja muut alkuperäisille ostajille aiheutuneet kulut saadaan maksetuksi.
Sundsbergs-kväll i Masaby
bibliotek
PAIKALLINEN erikoisuus: Shamppanjaolut, jota
löytyi hotellin lähellä sijaitsevasta panimoravintolasta.
Torsdagen 6.3 kl. 18?20 blir
det en kväll med Sundsberg
som tema i Masaby-bibliotek. Sigbritt Backman inleder kvällen med att berätta om Sundsbergs gård och
sin bok Sundsberg: Gården
vid sundet: Erään kartanon
historia. Förutom historiken
över Sundsberg har Backman skrivit om Porkala historia och boken Det gamla
Kyrkslätt. Biblioteket bjuder på kaffe.
För barnen ordnas det en
sagotimme på finska kl. 18.
Bibliotekets vänner i Kyrkslätt rf. ordnar pyssel med
avskrivna böcker.
På kvällen invigs också
Mesta i Masaby. På Mesta finns olika apparater till
kundernas förfogande, så
som en 3D-printer, symaskin, en lamineringsmaskin,
datorer, en videokamera och
en skanner. Vi bekantar oss
tillsammans med de här mer
eller mindre bekanta apparaterna och övar oss att an-
vända dem. Här får du testa
nya saker och låta kreativiteten flöda.
Välkommen att testa,
lyssna och göra!
Foto: EKE-RAKENNUS
AB:S ARKIV
14
KYRKSLÄTTS NYHETER
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 ? 23.2.2014
Kyrkslätts kulinariska
FÖRENINGSNYTT
Kyrkslätt-Sjundeå Munskänkar
Kyrkslätt-Sjundeå Munskänkar håller följande vinprovning tisdag 25.2.2014 då vi
får höra om druvan Riesling, samt smaka på Rieslingviner från olika områden
och länder.
Nya medlemmar välkomna! Närmare information och anmälningar: http://munskankarna.?/kyrkslatt_sjundea/kyrkslatt_
sjundea_hem/evenemang/.
Värmande soppa
för Långviksborna
I vår letar Kyrkslätts Nyheter efter ivriga amatörkockar och bagare som vill dela med sig av sina recept. Sami Kurikka och Marika Lähde står nu i tur
med sitt smaskiga recept på orientalisk broilersoppa.
En vanlig vardag vid lunchtid brukar parkeringsplatsen vid
Långviks bybutik fyllas rätt så fort.
Det är dags för soppa och särskilt
många byggnadsarbetare brukar
titta in för att få sig en tallrik rykande het soppa till lunch.
?Dessutom brukar många av
byborna köpa med sig soppa hem?,
säger Sami Kurikka.
Sami Kurikka berättar att en av
de mer populära sopporna är den
orientaliska broilersoppan.
?Den är ganska speciell, jag har
inte sett sådan på andra ställen? säger han och menar att den, trots
sin lite kryddiga smak, passar även
för familjens minsta.
Marika Lähde håller med och
menar att soppan får sin speciel-
la smak från kokosmjölken, dessutom ger paprikan den en viss
sötma.
Från kiosk till bybutik
För snart ett år sedan bytte Långviks kiosk ägare då Sami
Kurikka och Marika Lähde beslöt
sig för att bli egenföretagare. För
dem var det klart från början att
konceptet för kiosken skulle utvidgas och därmed föddes Långviks bybutik.
?Vi är ett av de få ställena som
ännu har en servicedisk, där vi bl.a.
annat säljer köttprodukter och
Gilla ?Långvikin Elintarvikekioski? för information om dagens sopplunch samt annat program.
Orientalisk broilersoppa
Sami Kurikka och Marika Lähde bjuder på soppa varje vardag i Långviks bybutik. Foto: Sami Kurikka
Ingredienser för 6 portioner
600 g honungmarinerade broilerstrimlor
2 liter vatten
2-3 hönsbuljongtärningar
1 stor batat
3-4 morötter
3-4 potatisar
1 röd paprika
Broilersoppan får spännande
smak av kokosmjölken. Foto:
Sami Kurikka
rökt ost. Man kanske kunde säga
att vi har Finlands minsta servicedisk?, säger Marika Lähde.
Sami Kurikka berättar att konceptet utvidgats på många sätt,
förra sommaren byggdes en större
terrass och under året har kunderna fått delta i olika temakvällar.
?Vi vill erbjuda kunderna mångsidig service, därför håller vi även
öppet 365 dagar om året?, avslutar Sami Kurikka.
Annika Sjöblom
1 burk kokosmjölk
2 tsk korianderpulver
1 tsk curry
1 tsk chilipulver
1 tsk ingefära
2 vitlöksklyftor
Bryn broilern i het olja. Tillsätt
kryddorna och vitlöken, blanda
väl. Skär upp paprikan och tillsätt den i broilern. Koka de andra grönsakerna i hönsbuljong
tills de är färdiga. Tillsätt till sist
kokosmjölken. Låt soppan puttra
på mild värme i ca 15 minuter.
?Vädret har varit på vår sida?,
säger Henrik Husberg, en av de
ansvariga för skiddagen.
Mycket planering och arbete
har gått åt att ordna evenemanget och det är trevligt att se att allt
har gått så bra. Men det bästa för
eleverna är ändå pausen från skolarbetet och chansen att få umgås
med varandra.
?Man får tala med människor
som man kanske vanligtvis inte
talar med?, berättar Niklas Grönberg glatt.
?Men ett klagomål som har
kommit är att hissarna till backEleverna fick välja mellan att åka
slalom eller snowboard, skida i
terrängen och att vandra.
Niklas Grönberg gillar att skiddagen gör att man träffar nya
skolkamrater.
arna är tröga, men det är inget att
oroa sig över för det kommer nya
motorer till dem?, avslöjar Ron
Bergman, som jobbar på Hjortlandet. Hjortlandet har dessutom
renoverat sina utrymmen och lagt
till olika attraktioner som luftslott,
karuseller m.m.
Text & bilder: Jean Munck
BIBLIOTEKET INFORMERAR
Winellska skolan ordnade skiddag på Hjortlandet.
Det händer i
? Pia Sevón erbjuder ekonomirådgivning tisdag 25.2, kl. 15-17.
? UngInfo ordnar i samarbete med Kyrkslätts Hem och Skola en diskussionskväll om ätstörningar och föräldraskap tisdagen den 11 mars
kl. 18.30-20.00. So?a Torvalds, författare till boken Hungrig, berättar
om ätstörningar och hennes dotters insjuknande. Rasmus Isomaa, doktor i utvecklingspsykologi från Syömishäiriökeskus, deltar i diskussionen. Välkomna!
? UngInfo ordnar i samarbete med Kyrkslätts kommun, Prisma och Nordjobb en sommarjobbsmässa torsdagen den 20 mars kl. 14-16.30. Under
mässan får du aktuell info om sommarjobb i Kyrkslätt.
? KNUF ordnar tre dagläger i Kyrkslätts centrum 2-6.6, 9-13.6 och 1619.6.
Lägrens teman är kreativitet, äventyr och delaktighet. Vid sidan av pyssel, motion och lek deltar barnen också i simskola. I lägeravgiften ingår
ledd verksamhet, försäkring, varm lunch och mellanmål. Ledare ?nns på
plats dagligen kl. 8-16.30. Lägret är för barn i åk 1-3. Läger 1 kostar 100
euro, läger 2 kostar 100 euro och läger 3 kostar 70 euro. Anmälningar
från och med 13 mars kl. 10.00 till 09-2963830.
Wohls gårds trädgårdsförening
WGT ordnar en föredragsserie om kulturträdgårdar och dess växter på Wohls
gård, Volsvägen 605 söndagar kl. 14 ? 16
under våren. Datum: 23.3, 13.4, 11.5.
Kultur 14
Den 25 februari kör ungdomsteatern
igång! Vi träffas kl. 19.00-20.30 på Ljungheda i Hindersby. Anmäl dig till mig (Marica Fagerholm-Åsten) på förhand t.ex.
via FB.
Evitskog ungdomsförening ? Övidsborg
? Evitskogrevyn 2014 - Hårda tider. Spelas lördag kl. 14.30 & 18.00 och söndag
kl. 16.00 alla veckoslut t.o.m. lö 8.3. Boka biljetter: 21 ? / 12 ? från Evitskog uf,
tel. 040 733 0263, vardagar 17-20 eller
per e-post: eufbiljetter@yahoo.se. Pausservering ingår i priset. Biljetter vid dörren: en timme före föreställningen. Presentkort till revyn ?nns att köpa i Luckan
Kyrkslätt och i kiosken i Evitskog. Aktuell
spelplan och info hittar du på Euf:s hemsida www.euf.? och på Facebook. Arr. Evitskog uf, MBI, SSC
Järsö ungdomsförening ? Bergåsa
? JUF kallar till stadgeenligt vårmöte söndagen den 23 mars kl. 19.30 på Bergåsa,
välkomna.
? Maskerad för myndiga lördagen den
22 mars kl. 19.00 på Bergåsa. Temat är
bokstaven P. Vuxna 30 euro, studerande/beväring 20 euro. I priset ingår mat
och program. Boka ditt supékort av Crista nu, 040-7625330 eller crista.aberg@
gmail.com
Skiddag
Jepp det var dags igen för den
traditionella skiddagen, som ordnades på Hjortlandet som vanligt. Skiddagen var för Winellska
skolans årskurser 3-9 och varade mellan kl. 9-13. Under dagen
hade man möjlighet att bland annat åka slalom, snowboarda, skida
i terrängen och vandra. Man anlände till evenemanget med antingen buss eller egen skjuts. På
plats betalade man för sin biljett
om man skulle till backen annars
satte man på sig skidorna och for
ut i spåret. Till lunch serverades
ärtsoppa och semla.
Norra Kyrkslätts pensionärsförening
? Bussen till Haapsalu Fra Mare 23.02
2014 startar i Sjundeå kl.8.45 - Evitskog
c:a 9.00 - Lappböle Welins snickeri c:a
9.05 (svänger) - Lindgården c:a kl. 9.20 Jorvas - Masaby - Bobäck c:a kl. 9.35
Sundsbergs-kväll
i Masaby bibliotek
Torsdagen 6.3 kl. 18-20 blir det en
kväll med Sundsberg som tema i
Masaby-bibliotek. Sigbritt Backman inleder kvällen med att berätta om Sundsbergs gård och sin
bok Sundsberg: Gården vid sundet: Erään kartanon historia. Förutom historiken över Sundsberg
har Backman skrivit om Porkala historia och boken Det gamla Kyrkslätt. Biblioteket bjuder Foto EKE-Rakennus Ab:s arkiv
på kaffe.
För barnen ordnas det en sagotimme på ?nska kl. 18. Bibliotekets
vänner i Kyrkslätt rf. ordnar pyssel med avskrivna böcker.
På kvällen invigs också Mesta i Masaby. På Mesta ?nns olika apparater till kundernas förfogande, så som en 3D-printer, symaskin, en
lamineringsmaskin, datorer, en videokamera och en skanner. Vi bekantar oss tillsammans med de här mer eller mindre bekanta apparaterna och övar oss att använda dem. Här får du testa nya saker och
låta kreativiteten ?öda.
Välkommen att testa, lyssna och göra!
Masaby ungdomsförening ? Bobäck Ljusdala
? Fotograferingsklubb med start onsdagen 12.2 kl. 18.30.
? Muf kallar till ordinarie styrelsemöte
torsdagen 27.2.2014 kl. 19. Stadgeenliga ärenden behandlas. Alla hjärtligt välkomna med!
? Knattecafé 28.2, 28.3 och 25.4 kl. 1820.
? Vinterfest 15.3.
? Påskjippo 13.4.
? Joga på tisdagar med Maj-Britt Perander.
För mera info, kolla www.masabyuf.?
Vohlsnejdens ungdomsförening - Bygdebo
Vinterdagen är inhiberad på grund av snöoch isbrist.
Överby ungdomsförening ÖBUF
? ÖBUF ?rar 5- årsjubileum med att ordna verksamhet åt alla generationer! PILOXING
torsdagar 19-20 16.1-24.4.2014 (ej 20.2)
ZUMBA söndagar 18.30-19.30, 12.111.5.2014 (ej 16.2, 30.3 & 20.4) Pris: 5 e
+ medlemsavg.10 e/år. Ledare: Mia Bäck,
plats: Kyrkslätt FBK, Överbyvägen 174.
Mera info: www.obuf.?
Kyrkslätts
Nyheter
Nästa Kyrkslätts Nyheter utkommer söndagen den 2
mars. OBS! Materialet vill vi
ha senast onsdagen den 26
februari. Skicka in ditt material per e-post till Kyrkslätts Nyheter, adressen är: lotta.lindstrom@luckan.fi eller ring tfn
09-2963 830 Om du skickar per
post är adressen Stationsvägen
3, 02400 Kyrkslätt.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 ? 23.2.2014
15
Kiinteistönpitoa jo 40 vuotta
Hankintalaki rajoittaa pienten
Isännöinti, Kiinteistönhoito,
yritysten kilpailumahdollisuuksia Tekninen
isännöinti ja projektipalvelut,
Lumityöt, Vihertyöt ja Siivouspalvelut
Julkisten hankintojen tarjouskilpailujen tarkoituksena on hyödyntää markkinakilpailua ja saada paras
hinta?laatusuhde yhteiskunnan varoilla tehdyissä
ostoissa. Jotta tavoite toteutuisi, tulisi kilpailun tosiasiallisesti myös toteutua julkisissa hankinnoissa. Kilpailun tehokkuuteen
vaikuttaa puolestaan tarjouskilpailuun osallistuvien yritysten ja muiden toimittajien määrä.
? Vuonna 2010 julkistetussa Euroopan komission tutkimuksessa selvitettiin pk-yritysten osallistumismahdollisuuksia julkisiin tarjouskilpailuihin
EU:ssa. Tutkimuksen mukaan pk-yritysten osallistumisen tasoon vaikuttavat muun muassa julkisen
hankinnan kokoluokka, toimittajille asetettujen vaatimusten taso sekä tarjouskilpailuun osallistumisesta
toimittajalle syntyvä hallinnollinen taakka. Näiden tekijöiden näkökulmasta Euroopan komission mukaan
julkisia hankintoja koskeva lainsäädäntö ja käytännöt eivät ole täysin onnistuneet, toteaa vanhempi hallitussihteeri Markus Ukkola
työ- ja elinkeinoministeriöstä.
Markus Ukkolan mukaan hankintamenettelyyn
osallistuminen on saattanut
edellyttää siinä määrin työtä ja erilaisten selvitysten
toimittamista, että hallinnollinen taakka on johtanut pk-yritysten jäämiseen
tarjouskilpailujen ulkopuolelle. Sellaisiakin käytäntöjä on ollut, että esimerkiksi toimittajan liikevaihtoa
koskevat vaatimukset on
asetettu niin korkealle, että pk-yritykset eivät ole voineet täyttää niitä.
? Päivän trendi on suuri urakkakoko ja -kokonai-
suus. Osaurakkatarjouksia ei hyväksytä. Hintataso
on painettu alas ja hallinnolliset vaatimukset nostettu ylös. Pienet ja vasta
aloittaneet yrittäjät tipahtavat kisasta jo lähtöviivoilla. Ja tämä suuntaus vain
jatkuu, listaa Viheraluerakentajat ry:n puheenjohtaja Anssi Koskela pienyrittäjän ongelmia viheralan julkisten hankintojen kilpailutuksessa.
? Kilpailutuksessa on
otettu käyttöön liikevaihtovaatimukset jopa kolminkertaisesta liikevaihdosta urakan arvioituun hintaan nähden. Hallinnollinen
taakka suosii suuria toimijoita, joilla on resurssit laatia mittavia selvityksiä taloudestaan ja referensseistään. Mielestäni kaksinkertainen liikevaihtovaatimus
olisi kohtuullinen ja täysimittaiset selvitykset tulisi
vaatia vain kisan voittajal-
ta, vaatii Anssi Koskela.
? Pienten ja uusien toimijoiden pääseminen markkinoille on hankalaa tai
mahdotonta.
Markus Ukkolan mukaan EU:n julkisia hankintoja koskevaa lainsäädäntöä uudistetaan parhaillaan.
Uudistuksen
tavoitteiden mukaan tarjouskilpailun onnistunut
lopputulos edellyttää, että
erilaiset yritykset pääsevät
vapaasti ja avoimesti mukaan kisaan. Pk-yritysten
osallistumisella julkisiin
hankintoihin edistetään
markkinoiden monimuotoisuutta ja kilpailun tehokkuutta. Pk-yritykset voivat olla myös innovaatioiden ja uusien ratkaisujen
vetureita. Tulevaisuudessa
hankintalainsäädäntö kannustaa ja mahdollistaa nykyistä laajemmin pk-yritysten huomioimisen julkisissa
hankinnoissa.
24/7 päivystyspalvelu
Tallinmäki 4
02400 KIRKKONUMMI
www.kirkkonummenhuolto.fi
LUOTETTAVAA KIINTEISTÖNPITOA VUODESTA 1974
Kaikki yhdestä numerosta:
09 221 9090
Lastentarvike
ilmoitukset@
kirkkonummen
sanomat.fi
KIRPPIS
varaa paikka!
muksuille.com
Munkinkuja 7
PARHAAT TUOTTEET,
PARAS
KIRKKONUMMI
AMMATTITAITO JA
Masala, Kehä III
YSTÄVÄLLISIN
AR
VI BETJÄNENSKA
P. 09-297 7078
V
S
Å
PALVELU.
P
ÄVEN
Ma-pe 8?18
www.kirkkonummenrengaspiste.fi
LÄHELLÄ SINUA.
Kirkkonummen jaoston 22-v. tapaaminen Palvelukeskuksessa
Veteraania ei jätetä
Espoon Sotaveteraanit ry:n
Kirkkonummen jaosto vietti 22-vuotistapaamistaan
18.2 Kirkkonummen Palvelukeskuksessa. Alkumusiikin jälkeen jaoston pj.
toivotti kaikki lämpimästi tervetulleeksi. Toivotusten jälkeen nautittiin UVPutken tarjoama maukas
keittolounas ja jälkiruokana marjapuuro.
Marssilaulun jälkeen oli
tervehdysten vuoro. Suomenlahden meripuolustusaluetta edusti komentaja
Ismo Korhonen, joka kertoi
uusista, haasteita tuovista
muutoksista vuoden 2015
alusta lähtien.
KOMENTAJA Ismo Korhonen toi Suomenlahden
meripuolustusalueen terveiset.
Kutsuvieraina oli myös
yhdistyksen puheenjohtaja
Eino Luostarinen, joka toi
yhdistyksen tervehdyksen
kertoen omista kokemuk-
sista ja yhdistyksen tilasta. Rahaa pitäisi löytyä, että yli 1000 jäsenen yhdistys voisi toimia veteraanien
hyväksi, tarvetta olisi vielä 4-5 vuotta. Apua on pyydetty monelta taholta, myös
paikalliselle Säästöpankkisäätiölle on lähetetty tukirahahakemus. Kiitosta sai
myös jaoston aktiivinen toiminta veteraanien hyväksi.
Jaoston pj. mainitsi myös
tulevasta tukikonsertista,
joka pidetään 28.9 Kirkkonummen kirkossa.
Jaoston pj. kiitti Eino
Luostarista 22-vuotisesta
taipaleesta sekä Ismo Korhosta veteraanien hyväksi
tehdystä työstä.
Veteraanien kiitoksen
esitti Reino Perta. Hän oli
saanut talkooapua esikun-
Pihalle ja puutarhaan
Aitaelementtejä.
Korkeus 850mm, pituus n. 1800mm.
Materiaalina: pystylaudat 22x100/75,
vaakalaudat 25x100 täyskantti
EINO Luostarinen kertoi yhdistyksen tilasta.
Hän on toiminut pj:na jo
22 vuotta.
nasta koivupölkkyjen pinoamisessa. Musiikista vastasi Juhana Nevalainen ja
Ranja Siikasaari Juha Vainion sanoin.
Tilaisuus päättyi Juhanan esittämään Veteraanien iltahuutoon.
59 eur
Toimitus puuvalmiina, pääkaupunkiseudulle rahtivapaasti.
Saatavana myös aitatolpat, tolpanhatut ja
elementtien pohjamaalaus.
9933
Vuo-Rakenne Oy puh. 050?388
0400 299 741
OMAT RYHMÄMATKAT:
Näe ja koe enemmän
RAIMO ELONSALO
PÄÄSIÄISMATKA TURKIN ALANYAAN
17.?24.4.
800,-
Gold City -kylpylähotelli, all inclusive.
SOFI OKSASEN MENESTYSROMAANIEN
JÄLJILLÄ VIROSSA 7.?8.5
255,-
Asiantuntijaoppaan johdolla kierretään Tallinnaa ja
länsi-Viroa Sofi Oksasen ?Puhdistus? ja ?Kun kyyhkyset katosivat?
kirjoista tutuissa ympäristöissä.
POHJOIS-KROATIAN KIERROS
14.?17.5.
1050,-
Suorat lennot Ljubljanaan, puolihoitoruokailut sisältyvät.
KESKI-RUOTSIN HISTORIAA JA
GÖTA KANAVAN RISTEILY 22.?25.5.
Oppaana asiantuntija Mikko Nummi.
KEVÄINEN KREETAN ALMYRIDA
24.?31.5.
MUSIIKISTA vastasivat Juhana Nevalainen ja Ranja Siikasaari.
Apollomatkojen mukana, 4* rantahotelli.
Ryhmäetuna puolihoito ilmaiseksi.
Alk.
675,Alk.
698,-
HAUKAN VINKKI:
Pääsiäis omatoimi Hampuri 18.?21.4.
4* keskustahotelli buffetaamiaisella
540,-
Katso tarkat matkaohjelmat ja matkakalenteri
www.matkahaukka.com
TYKKÄÄ
KIRKKONUMMI Munkinmäentie 15
? 09 296 5000 ark. 8.30?17
info@matkahaukka.com
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 ? 23.2.2014
16
Isännöintiliitto ja SPEK:
Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta.
Ilmoitukset julkaistaan
maksun saavuttua.
Tekstin voit jättää joko
faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai
puhelimitse 2219200.
Maksun voit suorittaa
joko ilmoituskont-torissamme tai tilille
AKTIA FI08 4055 2020
0633 37. Maksaessasi
pankkiin merkitse viestikohtaan ilmoittajan nimi.
Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai
tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen.
Pienin ilmoitus 10 euroa/4 riviä (sis. alv 23 %).
Lisärivit 1 euro. Riville
mahtuu noin 25 merkkiä.
MYYDÄÄN Dynamac DW
?pumppu. Narvi sähkökiuas 8 kW. Oksasilppuri
Haki traktoriin. Uusrokokoo ruokapöytä ja 4 tuolia. Puh. 0400 559995.
VUOKRALLE tarjotaan
170m2 omakotitalo Volsintien varrella. Laaja
tontti. Tiedustelut 044
5625601.
VUOKRATAAN Inkoossa rivitalopääty 40m2
1h+k+s+kph V. 560?/
kk +sähkö. 2 kk vuokratak. Siisti, vap. 1.3. P. 040
5138628.
Tiistai 25.2.
Taloyhtiö vastaa sähköverkkoon kytkettyjen palovaroittimien kunnossapidosta
Sähköjärjestelmään kytketyt palovaroittimet yleistyvät
etenkin uusissa rakennuksissa. Asukkaiden keskuudessa
on herännyt kysymyksiä siitä, kuka huolehtii varoittimien
huollosta ja paristonvaihdosta.
? Asukkaat ovat tottuneet siihen, että paristonvaihto kuuluu heille. Sähköverkkoon kyt-
KUIVAA
POLTTOPUUTA
Varasto ja toimitusmyynti Myllylammella
Puh. 045-655 6650
www.polttopuuta.net
kettyjen palovaroittimien kunnossapidosta vastaa kuitenkin
taloyhtiö, Isännöintiliiton lakiasiantuntija, OTM Marina Furuhjelm sanoo.
Markkinoilla on useita erilaisia sähköverkkoon kytkettäviä palovaroittimia, joiden paristonvaihtoväli vaihtelee. ? Taloyhtiön hallituksen on pyydettävä isännöintiä sopimaan
paristojen säännöllisestä vaihdosta huoltoyrityksen kanssa.
Näin vältytään turhilta, paristojen loppumisen aiheuttamilta hälytyksiltä, Furuhjelm
sanoo.
Asukkaan on kokeiltava itse
Senioritreffeillä
pelataan yhdessä
Kyrkslätt Krigsveteraner r.f.
Föreningens stadgeenliga VÅRMÖTE hålls tisdagen
11.3.2014 kl. 13.30 i Servicecentralen, Rågränden 3
Kyrkslätt. På mötet behandlas stadgeenliga ärenden (§10).
Föreningen bjuder på köttsoppa, kaffe och kaka.
Styrelsen
Kirkkonummen
Kansalliset Seniorit ry.
Kevätkokous
10.03.2014 klo 14.00.
OSTETAAN käytetty
matkailuvaunu kaikenkuntoiset käy. Ostetaan
myös autotraileri. Puh.
046 8425833.
Kirkkonummen
seudun invalidit ry
Sääntömääräinen
KEVÄTKOKOUS
Palvelutalolla 13.3.2014
klo 12.00.
Palvelukeskus
Porkkalan
Ampujat ry:n
sääntömääräinen
kevätkokous
Tervetuloa!
pidetään tiistaina
11.3.2014 klo 19
Kyrkslätts nejdens
invalider rf
Stadgeenligt
VÅRMÖTE
På Servicehuset
13.3.2014 kl 12.00.
Kirkkonummella Kirkkoharjun koulun D-ruokalassa. Sijainti poliisiasemaa
vastapäätä.
Kokouksessa jaetaan
practicalin seuranmestaruusmitalit vuodelta 2012.
Tervetuloa.
myös pienempiä eriä
noudettuna tai kuljetettuna
Välkommen!
Johtokunta
Puh. 050 516 8468
Pohjois-Kirkkonummi
Yhdistys ry:n
VUOSIKOKOUS
tiistaina 11.3.2014 klo 19.00
Furuhedissä
KIRKKONUMMEN
SEUDUN
RESERVILÄISET RY
KOIVUKLAPEJA
Nyt tarjouksessa
UUNIPUUT (50 cm)
Kysy myös muita tuotteita
Mats Andersson
Kolsarbyn tila, Upinniementie 129
(Furuhedintie 8, Haapajärvi)
Tamperelainen
poliisikokelas haluaa
OSTAA/VUOKRATA
asunnon
Kirkkonummen
keskustan alueelta
31.3. alkaen.
Yhteydenotot Akseli
040-745 7867
KEVÄTKOKOUS
ke 5.3.2014 klo 19.00
Föreningen för
Norra Kyrkslätt rf.
ÅRSMÖTE
tisdagen den 11.3.2014 kl 19.00
på Furuhed
KYRKSLÄTTNEJDENS
RESERVISTER RF
(Furuhedvägen 8, Haapajärvi)
ons den 5.3.2014 kl 19.00
Kirkkonummen Sanomat
Keskiviikkona 26.2. klo 11
Kirkkonummen pääkirjaston senioritreffeillä on
vieraana kunnan sivistystoimen TVT-suunnittelija
Antti Sankala. Hän kertoo Saarella-pelistä ja opettaa pelaamaan sitä tietokoneilla ja iPadeillä. Saarellapeli sopii niin lapsille kuin
aikuisillekin, joten treffeille voit tulla myös yhdessä
lastenlasten kanssa viettämään mukavaa päivää. Peli löytyy osoitteesta saarella.fi/peli. Mukaan voi ottaa
oman tabletin tai käyttää
kirjaston koneita. Kirjasto tarjoaa senioritreffiläisille kahvit.
Samalla viikolla kokoontuvat myös pääkirjaston lukupiiri sekä Teetä ja runoa
-runopiiri. Tämänkertainen
lukupiirin kirja on Hannu Raittilan Canal Grande, josta puhutaan to 27.2.
klo 14. Runopiirissä aiheena ovat Riina Katajavuoren
Omakuvat sekä Paavo Haavikon Puut, kaikki heidän
vihreytensä. Runopiiri kokoontuu musiikkiosastolla
to 27.2. klo 18.
Perjantaina 28.2. klo 1620 vietetään koko perheen
peli-iltaa lastenosastolla. Illan aikana voi pelata Xbox
360 Kinect -konsolipelejä,
lautapelejä ja nettipelejä.
Yhdistyksen
sääntömääräinen
Tervetuloa!
Johtokunta
Välkommen!
Styrelsen
säännöllisesti, että palovaroitin
toimii. ? Vain toimiva palovaroitin antaa aikaa pelastautua,
Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö SPEK:in turvallisuuspäällikkö Ilpo Leino sanoo.
On erityisen tärkeää, että asukkaille on annettu selkeät ohjeet siitä, kuinka sähköverkkoon kytketyn laitteen
kanssa toimitaan eri tilanteissa. - Nyt on hyvä hetki varmistaa, että pelastussuunnitelma
on ajan tasalla. Tarvittaessa
taloyhtiön hallituksen on päivitettävä suunnitelma ja tiedotettava siitä asukkaita, Leino sanoo.
Kirkkoharjun koulun
auditoriossa. Tervetuloa!
Föreningens
stadgenliga
VÅRMÖTE
i Kyrkslätt finskspråkiga
skolcentrums auditorium.
Välkomna!
Ilmoitukset
Myyntijohtaja Ilkka Jouhki
(09) 221 92015
Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg
(09) 221 92016
etunimi.sukunimi@kirkkonummensanomat.fi
Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024
Rivi-ilmoitukset
(09) 221 9200
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Suoralinja suoralinja@kirkkonummensanomat.fi
Päivyri
paivyri@kirkkonummensanomat.fi
Ilmoitushinta
tekstissä
1,95 ?/pmm + alv 24%
etu- ja takasivulla
2,50 ?/pmm + alv 24%
rivi-ilmoitus 4 riviä
10 ?, lisärivit 1 ?, sis. alv:n
18.30 Kirkkonummen
Heikkilän Martat ry, Heikkilän koulun ruokasali, Hirvitie 7A. Ks. heikkilan.marttayhdistys.fi
18.30 Kirkkonummen
filatelistit kokoontuu Kirkkonummen pääkirjastossa.
Tapahtumapäivyri on yhdistysten ja seurojen erilaisten
tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuraavan viikon tapahtumista. Päivyriin
ei oteta vuosikokous- eikä
muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja
jättää julkaisematta tekstejä. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/
torstaisin klo 16.00 mennessä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti, joko sähköpostitse
os. paivyri@kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 22192020.
Sunnuntai 23.2.
10.00 Eläkeliiton Kirkkonummen yhdistyksen ja
Lähetystyön yht. kirkkopyhä, messu Pyhän Mikaelin
kirkossa Kirkkonummella.
Lounas ja kirkkokahvit seurakuntatalolla. Lounasilm.
Pekalle 0500 480580.
Läntisen Uudenmaan
Fibromyalgaiyhdistys.
Voimavarapäivä Kopparnäsin Kestikievarissa 15.3 klo
9?17.00 ilm. 040-7198558
23.2. menn. Muista huhtikuinen Musikaalimatka Tallinnaan, ilm. 10.3 mennessä.
Maanantai 24.2.
17.30 Kirkkonummen
Syöpäyhdistys. Naisten
keskusteluryhmä kokoontuu palvelukeskuksessa, Rajakuja 3.
13.30 KirkkonummenSiuntion Sydänyhdistys.
Sydänkerho Veikkolan seurakuntakodissa. Kolesterolimittauksia, vieraita Vihdistä. Boccia Veikkolan koululla klo 15.30.
18.00 Kirkkonummen
Porkkalan Martat ry
Överbyn VPK-talolla Marttailta ja vohvelikestit. Tied.
Tuula 041 4366530
Torstai 27.2.
13.00 Kirkkonummen
Eläkkeensaajat ry Laskiaisrieha Kuninkaantie 5-7.
Terttu ohjaa jumpan. Hernekeittoa ja kahvia + laskiaispullaa saatavilla.
Perjantai 28.2.
11.15
Perjantaikahvila Pohjois-kirkkonummen
ikäihmisille. Koskentie 3.
Pieni Piiri, läheiset sähköisesti ikääntyneen kotiin.
Veikkolan avoin taidekerho Veikkolan kirjaston
Rotko-salissa perjantaisin
klo 14.30?16.30. Omat välineet mukaan.
Lauantai 1.3.
10.00 Parkinson-kerho.
Kuukausitapaaminen Gesterbyn Nuorisotalolla, aiheena aivostimulaatiohoito ja
uudet jäsenet. Kahvit laskiaispullalla. Kaikki kiinnostuneet tervetulleita.
Siuntion
markkinointiin
Avain-teema
Siuntion kunnan myytyjen
tonttien lukumäärä laski
viime vuonna hälyttävästi verrattuna aiempiin vuosiin. Siuntion elinvoimaisuuden kasvattaminen ja
liikenneyhteyksien kehittäminen vaatii kuitenkin kunnan väestömäärän kasvua.
Siuntio aloittikin viime
syksynä yhteistyön HaagaHelia Ammattikorkeakoulun kanssa. Yhteistyön tarkoituksena oli löytää kunnan yleismarkkinointiin ja
tonttien suoramarkkinointiin uusia, jäsentyneitä ideoita. Nämä markkinointisuunnitelmat valmistuivat
joulukuussa ja niistä poimittiin erityisesti kunnan
tarpeisiin sopivat toimenpiteet ja teemat.
Tuleva markkinointi tullaan keskittämään kunnan
asukkaille sekä Siuntion
itäpuolella sijaitsevien kuntien asukkaille, sillä itäpuolella sijaitsevista kunnista on perinteisesti suuntautunut kuntaan muuttovoittoa.
Kunnan markkinointisuunnitelmaehdotus on rakennettu Avain-teeman ympärille. Avain on kunnassa
jo olemassa oleva teema ja
tunnus, jonka käyttöä kunnan markkinoinnissa aiotaan nyt lisätä ja vahvistaa.
Avain-teema tulee varioitumaan jatkossa sen mukaan,
mitä markkinoidaan. Uudet
teemat tullaan myös istuttamaan kunnan verkkosivuille ja Facebookiin.
Kunnanhallitus käsittelee markkinointiteemaa ja
-toimenpiteitä maanantain
kokouksessaan.
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Toimitus
Puh. (09) 221 9200
toimitus@kirkkonummensanomat.fi
Vastaava päätoimittaja
ja toimitusjohtaja
Jussi Salo
Toimitussihteeri
Satu Holmlund
Toimittajat
Liisa Kosonen
Hanni Nyqvist
Marjo Alste
Vappu Salo
Kuvankäsittely
Anne Puro
Konttori
Merja Rauta
Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti
jo vuodesta 1967
ISSN 0782-6044
www.kirkkonummensanomat.fi
Julkaisija
Kirkkonummen Sanomat Oy
sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin
Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa
torstaina ja sunnuntaina
Osoite
Munkinkuja 4, Kirkkonummi
PL 28, 02401 Kirkkonummi
Puh.
vaihde (09) 221 9200
Avoinna
ma?pe 8.30?16.00
Pankit: OP FI78 5554 0920 0030 00, Aktia FI08 4055 2020 0633 37, Nordea FI58 2255 1800 0617 11, Danske Bank FI49 8000 1970 7303 55, Handelsbanken FI80 3131 1000 1003 25
Kirkkonummen Sanomat Oy
Keskiviikko 26.2.
Vastuu virheistä
Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä.
Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista.
Sivunvalmistus TR-Latomo Oy
ISO 9001
ISO 14001
SERTIFIOITU
ORGANISAATIO
Painopaikka:
Salon
Lehtitehdas
2014
Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 ?/vsk+alv 10%
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 ? 23.2.2014
21.30 Dokumenttiprojekti: OasisViimeinen toivo
22.25 Kotikatsomo: Raja (12)
23.20 Yle Uutiset
23.25 Islam ja länsi
00.20 Uutisikkuna
TV2
Muuttajat Nelosella maanantaina 24.02. kello 08:15 Vantaalla
muuttomiehen päivä stoppaa sairaalakeikkaan. Näyttelyä elämäntyökseen tekevä Tomi tekee lähtöä kommuunikämpästään.
Kuvassa Antti.
Sunnuntai 23.2.
TV1
04.00 Uutisikkuna
08.00 Yle Uutiset
08.05 Avara luonto: Gemssin valtakunta
09.00 Yle Uutiset
09.05 Aamusydämellä
09.45 Arjen huimapäät: Pintapelastaja
09.55 Yle Uutiset
10.00 Elämän palapeli
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna
11.15 Tohtori Kleistin perhe (7)
12.05 Strada
12.35 Köyhyys - miksi?: Afrikkaa
ryöstämässä
13.30 Akuutti
14.00 Toisenlaiset frendit
14.30 A-studio
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Vielä virtaa (S)
15.40 Tarinateltta
15.55 Historia: Mies joka pelasti
maailman
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Inhimillinen tekijä
18.00 Yle Uutiset
18.15 Aarteenetsijät
18.45 Kettu (12)
19.45 Arto Nyberg
20.30 Yle Uutiset
20.45 Urheiluruutu
21.05 Kotikatsomo: Raja (12)
22.00 Aurelio Zenin tutkimuksia
(12)
23.30 YleLeaks
23.45 Ykkösaamu
00.25 Uutisikkuna
TV2
04.00 Uutisikkuna
07.45 PIKKU KAKKONEN
07.46 Nimipäiväonnittelu: 23.2.
07.47 Kimmo Kuu (S)
08.07 Sasu (S)
08.19 Musarullaa!
08.45 Sotshin olympiakisat: 16.
kilpailupäivä
11.30 Alamäkiluistelua
12.15 Mestarien liigan makasiini
12.39 Sotshin olympiakisat: 16.
kilpailupäivä
14.00 Sotshin olympiakisat: 16.
kilpailupäivä
17.00 Sotshin olympiakisat: 16.
kilpailupäivä
18.00 - 20.30 Sotshin olympiakisat:
Päättäjäiset
20.35 Siskonpeti (7)
21.00 Copper (16)
21.43 Kerrostaloelämää (7)
21.50 Yle Uutiset
21.55 - 22.00 Freestyler Extreme
22.05 Strike Back (16)
22.50 The Wire (16)
23.50 Misfits (16)
00.40 - 04.00 Uutiskkuna
MTV3
06.00 Eurojahti
07.05 Ostoskanava Tvins.com
08.05 Tuomas Veturi (S)
08.20 Maija Mehiläinen (S)
08.35 Mia ja minä (S)
09.00 Pokémon (7)
09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7)
09.50 Tom ja Jerry (S)
10.15 Angry Birds Toons (S)
10.20 Erilaiset äidit
11.20 Maajussille morsian
12.20 Salatut elämät (S)
12.50 Salatut elämät (7)
13.20 Sydänjää (7)
14.20 Jamie Oliverin helpot herkut
14.50 Pilanpäiten
14.55 Ylpeys ja ennakkoluulo (S)
17.25 Putous
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 MTV Sport Uutiset
19.30 Frost/Nixon (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.15 Viikon sää
22.20 MTV Sport Uutiset
22.35 Americans (12)
23.35 Valitut (16)
00.30 - 05.30 Eurojahti
Nelonen
05.00 Älypää-TV
05.35 Ostosruutu
06.05 Ostosruutu
06.35 Ostosruutu
07.05 Ostosruutu
07.35 Ostosruutu
08.05 Pound Puppies (S)
08.30 Jaksa paremmin
09.00 Tervetuloa kotiin
10.00 SM-liigan viikkomakasiini
10.30 Elixir
11.00 Elixir Sport
11.30 Eläintarhassa tapahtuu
12.00 Merieläinten pelastajat
12.30 Koiralle koti
13.40 Vaaleanpunainen pantteri (S)
13.50 Dr. Phil (S)
14.50 Huippumalli haussa
15.50 Maaginen Criss Angel (7)
16.55 The Voice of Finland
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 MasterChef Suomi
20.00 Farmi (S)
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Pelimiehen painajainen (7)
23.10 SM-liigan viikkomakasiini
23.40 Sarasvuo
00.40 Suomi D: Homoisät (S)
01.40 Suomi D: Scandinavian
Hunks (7)
02.40 Blue Bloods (12)
03.35 - 05.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto
10.00 Paul Merton ja matkailun
ihmeet
10.45 Kirjaohjelma: Mikä meitä
pelottaa?
11.15 Tyhmiä kysymyksiä musiikista
11.45 Design-klassikko: Swatchkello
12.10 Yle Live:Grammy Awards
2014
14.45 Francon jälkeen - Alcantaran
perhe (7)
16.00 Tiededokumentti: Paastoaminen
17.00 Saari (12)
18.00 Kino Klassikko: Heidi (S)
19.25 Adonis
20.15 Valokuvan voimaa
21.05 Soul Power !
21.55 Yle Live: Brit Awards 2014
23.37 - 04.00 Teematieto
Fem
08.30 BUU-klubben: Muumilaakson
tarinoita
09.00 SVT: Så gör man inte
09.05 SVT: Leif Uppfinner AB
09.20 SVT: Murklor och purklor
09.25 SVT: Pingu
09.30 SVT: Världarnas bok
10.00 SVT: Programtablå
10.05 SVT: Minnenas television
11.40 SVT: Gudstjänst
12.25 SVT: Alla snackar Sotji
13.10 SVT: Grön glädje
13.35 SVT: Rodel: Istid
14.05 - 15.00 SVT: CCCP hockey
15.15 Dok: Kongossakin on kantarelleja
15.45 X3M-tv
16.15 Jälkivääntö
16.55 Kirjaohjelma
17.25 Strömsön talkoot
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Muumilaakson
tarinoita
18.30 Teenage Boss
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
19.40 Sportnytt
19.51 Ruotsin kuningaskunnan
historia
20.00 Dok: Kangastuksia
20.45 Ihanat autot
21.00 - 22.51 Elokuva: Dirch hauska mies (12)
00.45 SVT: Nyfiken på partiledaren
01.45 SVT: Lagens långa nos
01.55 SVT: Programtablå
02.00 SVT: Piraterna
02.30 SVT: Bulldogg
03.00 - 04.00 SVT: Så ska det låta
Maanantai 24.2.
TV1
04.00 Uutisikkuna
05.55 Puoli seitsemän
06.25 Ylen aamu-tv
09.30 Strada
10.00 Madagaskar
10.50 Kuvakirjeitä Euroopasta
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 - 12.20 Arto Nyberg
12.25 Taivastiellä
12.55 Tähtisilmä (S)
14.05 Ngorongoron kraatteri
14.55 Pisara
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
15.50 Ihminen ja yhteiskunta
16.20 Kuningaskuluttaja
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 - 17.55 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Uutisvuoto
19.00 - 19.54 Prisma: Metamorfoosi
20.00 MOT: Mannerheim
ulosotossa
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 A-studio
04.00 Uutisikkuna
06.51 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja
Neposen aamu
06.52 Nimipäiväonnittelu: 24.2.
06.53 Ystävykset (S)
06.58 Samu ja Salla (S)
07.11 Nelli ja Iiro (S)
07.18 Jokeri Pokeri Box
07.23 Oiva-nallen oivallukset (S)
07.33 Närpiäiset (S)
07.43 Kuminakuja 19 (S)
07.54 Muumilaakson tarinoita (S)
08.17 Musarullaa!
08.40 Late lammas (S)
08.50 Pat & Stan (S)
09.00 Luontoretkellä: Pelissä lohen
elämä
09.30 Verta, hikeä ja musiikkia
10.30 - 11.00 Hymy Pyllyyn
11.05 Suunsoittoa ja lisää haleja
11.35 Yötyössä
12.05 Menestyksen hinta
12.35 Menestyksen hinta
13.05 Peltsin Lappi
13.33 Peltsin Lappi
14.01 Peltsin Lappi
14.29 Peltsin Lappi
14.55 Peltsin Lappi
15.30 Luontoretkellä: Pariuskollisia eläimiä
16.31 Galaxin mestari: Koiramestari
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.01 McLeodin tyttäret (7)
18.45 - 18.55 Kerrostaloelämää (7)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Hullu juttu
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Satuhäät
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Unelmien kolhimat (7)
22.45 - 23.10 Hung (16)
23.15 Hullu juttu
23.45 - 04.00 Uutisikkuna
MTV3
05.30 Aamusää
06.25 Huomenta Suomen avaus
06.35 Studio55.fi
07.00 Huomenta Suomi
09.05 Studio55.fi
09.30 Huomenta Suomen Uutiset
09.40 Mitä tänään syötäisiin?
09.45 Sydänmailla (7)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
12.35 Ostoskanava Tvins.com
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Selviytyjät
15.05 Mitä tänään syötäisiin?
15.10 Whitney (7)
15.40 Putous
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Suomen surkein kuski
21.00 Panttivangit (16)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Rizzoli & Isles (12)
23.35 Vihjeet hukassa (12)
00.35 Louie (12)
01.05 - 05.30 Eurojahti
Nelonen
05.00 Älypää-TV
06.00 Ostosruutu
06.30 Ostosruutu
07.00 Disneyn esikoulu: Jake
ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot (S)
07.25 Disney esittää: Ankronikka (7)
07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S)
08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S)
08.15 Muuttajat
08.45 Leila leipoo Ranskassa
09.15 Tuhluriprinsessat
09.50 Hulluna häämekkoihin
10.20 Sarahin talo
10.50 Ostosruutu
11.20 Ostosruutu
11.50 Ostosruutu
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hulluna häämekkoihin
13.50 Sarahin talo
14.20 Leila leipoo Ranskassa
14.50 Tyyliä vai ei
15.55 Suuri painonpudotus
16.55 Frasier (S)
17.25 Farmi (S)
18.25 Deittikamera
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Farmi (S)
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 Huippumalli haussa
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Erin Brockovich (S)
23.40 Farmi (S)
00.10 Frasier (S)
00.40 Deittikamera
01.10 Näkijä (12)
02.10 Näkijä (12)
03.05 Tulossa: Mustat lesket (7)
03.10 Mad Men (12)
04.10 - 05.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto
17.00 Historia: Valistusajan perintö
17.50 Tyylin alkulähteillä
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Francon jälkeen - Alcantaran
perhe (7)
20.15 Historiaa huonomuistisille
20.30 Kirjaohjelma: Kirjallinen itsemurha?
21.00 Valokuvan voimaa
21.45 Treme (12)
22.45 Uusi Kino: Eläimiä eläimille (7)
22.55 Uusi Kino: Caviar Connection (S)
23.57 - 04.00 Teematieto
Fem
07.00 Min Morgon
08.30 - 11.00 SVT: Gomorron
Sverige
14.15 SVT: Nyfiken på partiledaren
15.15 - 16.15 SVT: Så ska det låta
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Vinter Varg
18.30 Luontoretkellä: Avarilla selkosilla
19.00 Aamusta iltaan
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
20.00 Närbild
20.30 Annan alituiset
21.00 Bettina
21.39 Keksintöjä ja neronleimauksia
21.57 Yle Nyheter TV-nytt
22.00 Euroopasta olisi puhuttava
22.30 - 22.44 Oddasat
23.00 SVT: Sportnytt
23.15 SVT: 20 minuter
23.45 SVT: Sápmi sessions
00.15 SVT: Vetenskapens värld
01.15 SVT: Kulturnyheterna
01.30 SVT: Norsk attraktion
02.00 SVT: Skrutts fågelbok
02.05 SVT: Historiepolisen
02.15 SVT: Lilla Aktuellt
02.30 SVT: En bok, en författare
02.50 SVT: Designreportage
03.00 - 04.00 SVT: Husdrömmar
Tiistai 25.2.
TV1
04.00 Uutisikkuna
05.45 Aamusydämellä
06.25 Ylen aamu-tv
09.30 Kuningaskuluttaja
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Kuvakirjeitä Euroopasta
11.00 Yle Uutiset
11.05 Elämän palapeli
12.05 Tulivuoren salaisuus
12.30 Taivastiellä
13.00 Taas tyttö kadoksissa (7)
14.05 Madagaskar
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
15.50 A-studio
16.20 Aarteenetsijät
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 - 17.55 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 - 19.55 Kiehtova maailma:
Kabareeta viidakossa
20.00 Prisma Studio
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 Mr Selfridge (12)
21.45 Politiikan nappula (S)
22.45 Yle Uutiset
22.50 Kriminalisti (12)
23.50 Prisma: Metamorfoosi
00.40 Uutisikkuna
TV2
04.00 Uutisikkuna
06.51 Nallen aamujuonto: Nallen
aamu
06.52 Nimipäiväonnittelu: 25.2.
06.52 Ihmejuttu
06.58 Ystäväkirja
07.04 Ika Oka (S)
07.14 Jessin kanssa (S)
07.25 Kaapo ja Late: Tooga-asut (S)
07.32 Neppajymykerho
07.38 Ritari Mikke (S)
07.53 Muumilaakson tarinoita (S)
08.16 Kaapo (S)
08.40 Late lammas (S)
08.50 Pat & Stan (S)
09.00 Luontoretkellä: Huippuvuorilla
09.30 Yle Uutiset Uusimaa
09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi
09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi
10.50 Oddasat
11.05 Tuntematon Norja
11.35 Silikonisukupolvi
12.05 Menestyksen hinta
12.35 Menestyksen hinta
13.05 - 13.35 Luontoretkellä
13.40 Luolajäbien keksinnöt (7)
13.45 Suorana: Kortesmäki
14.15 Satuhäät
15.05 Hullu juttu
15.35 McLeodin tyttäret (7)
16.20 - 16.25 Naurupalat (S)
16.30 Tumpelot
16.31 Pok ja Mok (7)
16.38 Viidakkojytä (7)
16.44 Martine (7)
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.01 McLeodin tyttäret (7)
18.45 - 18.55 Kerrostaloelämää (7)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Hullu juttu
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Ajankohtainen kakkonen
21.35 Jalkapallon mestarien liiga
23.45 Hullu juttu
00.15 - 00.45 Jalkapallon mestarien liiga
23.45 - 04.00 Uutisikkuna
MTV3
05.30 Aamusää
17
TV SU 23.2.?KE 26.2.
06.25 Huomenta Suomen avaus
06.35 Studio55.fi
07.00 Huomenta Suomi
09.05 Studio55.fi
09.30 Huomenta Suomen Uutiset
09.40 Mitä tänään syötäisiin?
09.45 Sydänmailla (S)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
12.35 Ostoskanava Tvins.com
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Grand Designs - unelmaasunnot
15.10 Mitä tänään syötäisiin?
15.15 Kerran lapsi, aina lapsi (7)
15.45 Kerran lapsi, aina lapsi (7)
16.15 Suomen surkein kuski
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Pientä pintaremonttia
21.00 Kohde (16)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Pukumiehet (12)
23.35 666 Park Avenue (16)
00.35 Luuserit (S)
01.05 - 05.30 Eurojahti
Nelonen
05.00 Älypää-TV
06.00 Ostosruutu
06.30 Ostosruutu
07.00 Disneyn esikoulu: Jake
ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot (S)
07.25 Disney esittää: Ankronikka (7)
07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S)
08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S)
08.15 Muuttajat
08.45 Leila leipoo Ranskassa
09.15 Tuhluriprinsessat
09.50 Hulluna häämekkoihin
10.20 Sarahin talo
10.50 Ostosruutu
11.20 Ostosruutu
11.50 Ostosruutu
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hulluna häämekkoihin
13.50 Sarahin talo
14.20 Leila leipoo Ranskassa
14.50 Tyyliä vai ei
15.55 Supernanny (S)
16.55 Frasier (7)
17.25 Himohamstraajat (7)
18.25 Deittikamera
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Farmi (S)
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 MasterChef Suomi
20.57 Keno
21.00 Holmes NYC (12)
22.00 Criminal Minds: Epäilyksen
alla (12)
23.00 Farmi (S)
23.30 Californication (16)
00.05 Frasier (7)
00.35 Deittikamera
01.05 Holmes NYC (12)
02.00 Tulossa: Mustat lesket (7)
02.05 Dr. Phil (S)
03.05 Start!
03.35 - 05.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto
17.00 Kulttuuridokumentti: Aino
von Boehm
17.50 Lyhyesti: Tuolit puhuvat
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Saari (12)
20.00 Impressionistit
21.00 Historia: Muhammadin elämä
21.57 Tulossa: Käyntikorttini
22.00 - 23.11 Elävä arkisto: Kuntauudistus
22.00 Uusi uljas kunta
22.15 Katsaus: Kuntamuutos
22.45 Ihminen ja kaupunki
23.10 Pariisi 1919
00.48 - 04.00 Teematieto
Fem
07.00 Min Morgon
08.30 - 11.00 SVT: Gomorron
Sverige
13.15 SVT: Fråga doktorn
14.00 SVT: Vem vet mest?
14.30 SVT: Norsk attraktion
15.00 - 16.00 SVT: Husdrömmar
16.25 Annan alituiset
16.55 Haaste
17.25 Tanskalainen maajussi
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Ei! Ei! Ei!
18.30 Maantieteilijän testamentti
18.49 Ollaan kavereita (S)
19.00 Aamusta iltaan
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
20.00 Spotlight: Konsulttisirkus
20.30 Eurooppa pinteessä
21.00 Sportmagasinet
21.30 Grotesco (12)
21.58 Yle Nyheter TV-nytt
22.00 Lilyhammer (16)
22.45 Oddasat
23.00 SVT: Sportnytt
23.15 SVT: 20 minuter
23.45 SVT: Seriestart: Fråga kultureliten
00.30 SVT: Aktuellt
01.10 SVT: Kulturnyheterna
01.15 SVT: Mittnytt
01.25 SVT: Nyhetssammanfattning
01.30 SVT: Kulturnyheterna
01.45 SVT: Övergivna rum
02.05 SVT: Vi förändrar oss
02.15 SVT: Lilla Aktuellt
02.20 SVT: Labba
02.30 SVT: Här har du din mat
03.00 - 04.00 SVT: Trädgårdskampen
Keskiviikko 26.2.
TV1
00.00 Uutisikkuna
Akuutti Yle TV1 keskiviikko 26.02. kello 20:00 Mikko Penttilä (oik.)
haastaa Akuutin omalääkäri Risto Laitilan kahvakuulajumppaan.
Kuva: Tero Kyllönen/Yle Kuvapalvelu
04.00 Uutisikkuna
05.55 Puoli seitsemän
06.25 Ylen aamu-tv
09.30 MOT: Mannerheim
ulosotossa
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Kuvakirjeitä Euroopasta
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 - 12.05 Prisma Studio
12.10 Taivastiellä
12.40 Lännen lokarin veli (S)
14.00 Välikysymys kuntapolitiikasta
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 - 17.55 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 - 19.55 Historia: Rauhanmiehet Begin ja Sadat
20.00 Akuutti
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 A-studio
21.55 Keskiviikon ravisuora
22.00 Top of the Lake (16)
23.00 Yle Uutiset
23.05 - 23.58 Ulkolinja: Kalliit
kunnian miehet
TV2
04.00 Uutisikkuna
06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti
Matikaisen aamu
06.51 Nimipäiväonnittelu: 26.2.
06.52 Babar ja Badun seikkailut (S)
07.05 Herra Nokkelo (S)
07.10 Tiketi Tok (S)
07.23 Lauran tähti: Siilin talviuni (S)
07.36 Nallepaini
07.38 Arvaa kuinka paljon sinua
rakastan (S)
07.51 Muumilaakson tarinoita (S)
08.15 Kaapo (S)
08.39 Late lammas (S)
08.50 Pat & Stan (S)
09.00 Luontoretkellä: Talven valoa
etsimässä
09.30 Yle Uutiset Uusimaa
09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi
09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi
10.50 Oddasat
11.05 Camilla Plum ja porisevat
padat
11.35 Veljesten keittiössä
12.05 Menestyksen hinta
12.35 Menestyksen hinta
13.05 Hymy Pyllyyn
13.35 - 13.40 UP: Vihreät valot Kevääksi
13.45 Suorana: Kortesmäki
14.15 - 14.50 Ajankohtainen
kakkonen
14.55 Kuvakirjeitä maailmalta
15.05 Hullu juttu
15.35 McLeodin tyttäret (7)
16.20 - 16.25 Naurupalat (S)
16.31 Galaxi
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.01 McLeodin tyttäret (7)
18.45 - 18.55 Kerrostaloelämää (7)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Hullu juttu
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Kohta 18 (12)
21.42 Pitääkö mun kaikki hoitaa?
(S)
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 :: Kartanon kasvatit
23.00 Hullu juttu
23.30 Copper (16)
00.15 - 04.00 Uutisikkuna
MTV3
05.30 Aamusää
06.25 Huomenta Suomen avaus
06.35 Studio55.fi
07.00 Huomenta Suomi
09.05 Studio55.fi
09.30 Huomenta Suomen Uutiset
09.40 Mitä tänään syötäisiin?
09.45 Sydänmailla (7)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit (7)
12.35 Ostoskanava Tvins.com
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Uranuurtajat
15.10 Mitä tänään syötäisiin?
15.15 Vauvaonnea (S)
15.45 Vauvaonnea (S)
16.15 Kaappaus keittiössä
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (S)
20.05 Erilaiset äidit
21.00 C.S.I. New York (16)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Viking Lotto ja Jokeri
22.30 MTV Sport Uutiset
22.40 Rikoksista pahin (12)
23.40 Fringe - rajamailla (12)
00.40 UEFA Champions League
-huippuhetket
01.10 - 05.30 Eurojahti
Nelonen
05.00 Älypää-TV
06.00 Ostosruutu
06.30 Ostosruutu
07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon
vauhtiviikarit (S)
07.25 Disney esittää: Ankronikka (7)
07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S)
08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S)
08.15 Muuttajat
08.45 Leila leipoo Ranskassa
09.15 Tuhluriprinsessat
09.50 Hulluna häämekkoihin
10.20 Sarahin talo
10.50 Ostosruutu
11.20 Ostosruutu
11.50 Ostosruutu
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Hulluna häämekkoihin
13.50 Sarahin talo
14.20 Leila leipoo Ranskassa
14.50 Tyyliä vai ei
15.55 Supernanny (S)
16.55 Frasier (S)
17.25 Maaginen Criss Angel (7)
18.25 Deittikamera
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Farmi (S)
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 Tervetuloa kotiin
20.57 Keno
21.00 Under the Dome (12)
22.00 Hyvät ja huonot uutiset
23.00 Farmi (S)
23.30 Dexter (16)
00.40 Frasier (S)
01.10 Deittikamera
01.40 Criminal Minds: Epäilyksen
alla (12)
02.40 Dr. Phil (12)
03.35 Dr. Phil (S)
04.30 - 05.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto
17.00 Tiededokumentti: Seksin
ABC (12)
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Rakkautta Berliinin muurin
varjossa (12)
19.50 Rakennustaiteen aarteita
20.00 Niki ja Jean, taiteen alkemiaa
20.58 Tulossa: Käyntikorttini
21.00 Jäämeri 30 päivässä
21.45 Kino: Ashes of Time Redux
(16)
23.15 Scott Walker, oman tien
kulkija
00.56 - 04.00 Teematieto
Fem
07.00 Min Morgon
08.30 - 11.00 SVT: Gomorron
Sverige
14.20 SVT: Vem vet mest?
14.50 SVT: Duellen
15.00 - 16.00 SVT: Trädgårdskampen
16.55 Maantieteilijän testamentti
17.14 Ollaan kavereita (S)
17.25 Sportmagasinet
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Palomies Sam
18.30 Tonttupartio Red Caps (7)
18.55 Gazoon (S)
19.00 Aamusta iltaan
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
20.00 Muotokuvassa: Thomas
Wallgren
20.30 Tanskalainen maajussi
21.00 Vettä sakeampaa (12)
21.58 Yle Nyheter TV-nytt
22.00 Apua, meille syntyy vauva
22.30 - 22.45 Oddasat
23.00 SVT: Sportnytt
23.15 SVT: 20 minuter
23.45 SVT: MiffoTV talkshow
00.15 SVT: Aktuellt
00.55 SVT: Kulturnyheterna
01.00 SVT: Västnytt
01.10 SVT: Nyhetssammanfattning
01.15 SVT: Kulturnyheterna
01.30 SVT: Fashion
02.00 SVT: Hanna och Rally
02.05 SVT: Djungelpuls
02.15 SVT: Lilla Aktuellt
02.30 SVT: Återflyttarna
03.00 - 04.00 SVT: Min sanning:
Björn Rosengren
N:o 16 ? 23.2.2014
18
Sirpan Vintti håller slutförsäljning ? Sirpan Vintissä
alkaa loppuunmyynti
Kauklahden
Citykatsastus
pidentää
aukioloaikojaan
? Koska meillä on ollut kovasti kysyntää päivän viimeisille tunneille, päätimme pidentää aukioloaikoja maaliskuun alusta alkaen klo 20 asti
arkisin, kertoi Mika Kukkonen Espoon CityKatsastuksesta. Kauklahdessa, Myntinsyrjä 3:ssa toimiva yritys
on palvellut asiakkaita näissä tiloissa jo puolentoista vuoden ajan. Katsastusasemalle voi varata hiljaisemmille
Viktig bybod för
Veikkolaborna
läggs ned
tunneille edullisempia aikoja
myös netistä.
? Palvelemme kaikissa rekisteröinti- ja vakuutusmyyntiasioissa ja suoritamme kaikkien ajoneuvojen katsastuksia, Kukkonen huomauttaa.
? Ja kaikille katsastaneille
annamme lumiharjan kaupan
päälle niin kauan kuin niitä
riittää, hän lupaa.
L.K.
? OLEMME jatkossa alueen ainoa katsastusasema, joka on näin pitkään
auki, toteaa yrittäjä Mika Kukkonen CityKatsastus Oy:stä.
Vitja-järjestelmä poliisille
Poliisi on ottanut käyttöön
ensimmäisen osan uudesta Vitja-järjestelmästä, jonka tavoitteena on yhdistää
portaittain poliisin nykyiset operatiiviset järjestelmät yhtenäiseksi, tietoturvalliseksi järjestelmäkoko-
? Katsastuspalvelu ja ? Automaalaukset.
Katsastushuollot.
? Vakuutusyhtiöiden
? Ruostesuojaukset ja kolarikorjaus.
hitsaukset.
? Kilometrihuollot.
Annamme takuun kaikille töillemme.
Puh.: 040 835 6998. Salmitie 3, Masala. Sisäänkäynti Kehä Kolmoselta.
info@avj-styling.fi
KATSASTUSASEMA LÄHELLÄ SINUA
Kotimainen yrittäjä
palveluksessasi!
Myntinsyrjä 3, 02780 Espoo
Puh. 020 707 1240
Ajanvaraus myös netissä!
Avoinna
ma?pe klo 8?17, la 9?14
HUOM! Maaliskuussa ark. 8?20, la 9?14
LOPUT TALVIRENKAAT
POISTOHINNOIN!
ESIMERKKEJÄ:
Nexen
205?60 R16 350 ?
215?55 R17 450 ?
225?50 R17 470 ?
SPIKE 01
225?40 R18 750 ?
245?40 R18 790 ?
235?65 R17 695 ?
www.citykatsastus.fi
Vara
olev stossa
at!
naisuudeksi.
Järjestelmän ensimmäisessä käyttöönottovaiheessa
otettiin käyttöön uusi tuntomerkkitietojen tallennus- ja
hakujärjestelmä.
Uusi järjestelmä on aiempaa monipuolisempi. Kaikki
syötettävät tiedot ovat näkyvissä yhdellä kertaa samalla näytöllä, mikä on loppukäyttäjän näkökulmasta tehokkaampaa. Järjestelmässä on myös uusi, tehokas
hakukone.
Hakukoneen ominaisuuksia ovat esimerkiksi nopea,
alle kahden sekunnin hakutulos riippumatta siitä, kuinka monimutkaisesta hausta
on kysymys.
Hakutulokset näkyvät
käyttäjälle paremmuusjärjestyksessä. Hakumoottorissa on myös Google-tyylinen
vapaakenttähaku, johon voi
vapaasti syöttää mitä vaan.
Vitja-järjestelmää voidaan käyttää myös poliisin
ajoneuvoissa. Poliisin lisäksi järjestelmää käyttävät Rajavartiolaitos, Tulli, Hätäkeskus ja Puolustusvoimat. Loppukäyttäjiä on yhteensä noin
16 000.
Auton renkaat
puhkottiin
Siuntiossa
Siuntiossa puhkottiin auton
renkaita 16.?17.2. välisenä
aikana. Sjundbyntiellä sijaitsevalla parkkipaikalla pysäköitynä olleesta autosta oli
puhkottu kaikki renkaat.
Visst känns det vemodigt att
sluta efter alla dessa år, säger Sirpa Råmark, som tillsammans med maken Tapani ägt företaget 23 år. I april hoppas hon att lagret är
slutsålt, vi säljer redan med
nedsatta priser, för i slutet av
månaden stänger vi, säger
hon. Butikslokalen förvandlas i framtiden till en stående lopptorgsverksamhet, där
kunderna kan hyra bord för
lopptorgsförsäljning.
Sirpan Vinttis varusortiment är stort
Varusortimentet är enormt,
som ett litet enplans varuhus, trots de små utrymmena. Här finns allt från synål,
barnkläder, dammode, inredningstyger, kristaller, presentartiklar, mm. Sirpan Vintti
affären finns som känt i Siwa
butikens vindsvåning, Åbovägen 563. Också posten i norra
Kyrkslätt sköttes en gång här,
under 5 1/2 års tid, minns Tapani, som nu redan varit pensionerad ett par år.
Sirpa och Tapani Råmark
bor i Veikkola 1 km från affären. Vi har trivts bra med
kundbetjäning och kommer
säkert att sakna kundkontakten, men någon brist på
aktiviteter kommer vi inte att
sakna, tror Sirpa. Hon älskar
att sticka och så bor vi egnahemshus med vedeldning. Vi
kommer också att njuta av
sommaren. För första gången blir det en lång semester
för oss, semester har vi saknat under 23 år. Vi ser framemot sköna stunder i vår husvagn, den står parkerad vid
en havsstrand i Lovisa, säger Sirpa.
GUNVOR
WESTREN-DOLL
Veikkolalaisten
tärkeä kyläpuoti
suljetaan
? Toki se tuntuu surulliselta lopettaa kaikkien näiden vuosien jälkeen, toteaa
Sirpan Vintin yrittäjä Sirpa
Råmark. Hän on pyörittänyt kauppaa miehensä Tapanin kanssa jo 23 vuoden
ajan. Vintillä on nyt käynnissä alennusmyynnit, jotta varastot saadaan tyhjennettyä
ennen sulkemista.
Vapautuvaan myymälätilaan on suunnitteilla kirpputori, josta asiakkaat voivat vuokrata itselleen myyntipöydän tavaroilleen..
Artic Ice
215?55 R17 690 ?
Sirpan Vintin tuotevalikoima on suuri
225?45 R17 360 ?
225?40 R18 460 ?
Veikkolan Siwan yläkerrassa
sijaitsevalla Vintillä on myynnissä suuri valikoima tuotteita, kauppa on kuin omanlaisensa tavaratalo, vaikka tilat ovatkin pienet. Valikoimasta löytyy muun muassa
ompelulankaa, lastenvaatteita, naisten muotia, verhokankaita, kristallia, lahjatavaroita ja paljon muuta.
Myös Pohjois-Kirkkonummen posti on aikoinaan toiminut puodin tiloissa.
? Muistaakseni viiden ja
puolen vuoden ajan, muistelee itsekin jo pari vuotta eläkkeellä ollut Tapani Råmark.
Sirpa ja Tapani Råmark
asuvat Veikkolassa vain ki-
DAYTON DW 700
185?70 R14 220 ?
HINNAT SIS. KAIKKI TYÖT
Tero 0500-523 348, Kari 0400-744 214.
Avoinna ark. 8?18, la 9?14. Puh. (09) 548 6233.
www.fstkirkkonummi.fi ? fstkirkkonummi@gmail.com
Löydät meidät Kirkkonummen Autokatsastusasemaa vastapäätä
Kirkkonummen Sanomat
SIRPA och Tapani Råmark utanför ingången till Sirpan Vintti.
SIRPA ja Tapani Råmark Sirpan Vintin sisäänkäynnillä.
lometrin päässä puodistaan.
Pariskunta kertoo viihtyneensä hyvin asiakaspalvelun parissa ja tunnustaa, että asiakkaita tulee ikävä.
Toimettomiksi he eivät usko
kuitenkaan jäävänsä, Sirpa
kertoo neulovansa mielellään
ja työtä tuottaa myös puulämmitteinen omakotitalo.
? Tulemme myös nauttimaan kesästä. Nyt ensimmäistä kertaa voimme viettää pitkän kesäloman, Sirpa
toteaa ja tunnustaa ettei lomia ole juuri pidetty viimei-
sen 23 vuoden aikana.
? Odotamme kauniita kesäpäiviä asuntovaunullamme Loviisassa meren äärellä.
SKIRA kristallpjäser och
skålar och glas.
SIROJA kristalliesineitä
sekä kulhoja ja laseja.
EN skön flanell nattskjorta passar såväl för damer och herrar.
HIENO flanelliyöpaita
sopii niin naisille kuin
miehillekin.
LEKSAKER och presentartiklar.
LELUJA ja lahjoja.
SMYCKEN, accessoarer, bälten, läsglasögon, och massor av prylar, finns att fynda.
KORUJA, asusteita, vöitä, lukulaseja ja paljon muuta löydettäväksi.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 16 ? 23.2.2014
19
Ampumaurheilussa on myös joukkuelajeja
Urheiluampuja ei aina puurra yksin. Joukkuekilpailuissa ampumaseurat kilpailevat
keskenään kuten muissakin
joukkuelajeissa. Joukkuei-
den Suomen mestaruuskisat järjestettiin tänä vuonna Pieksämäellä 15.?16.2. ja
Kyrkslätt Skytteföreningillä
(KSF) oli vahva edustus.
Seuran nuoret naiset kestivät ennakkosuosikin paineet ja voittivat N24-sarjan
hienolla uudella Suomen ennätyksellä 1167p (3*40 lau-
kausta). Joukkueessa ampuivat: Aina Kivi 383p, Erika Dufvelin 387p ja Katarina
Långström 397p. Katarinan
tulos on samalla uusi sarjan
N24 Suomen ennätys. Katarinan nimissä oleva vuosi sitten ammuttu vanha ennätys
parani kahdella pisteellä.
Naisten sarjassa tuli sitten pronssia tuloksella 1157p, joukkueella: Erika Dufvelin, Petra Liljeberg
ja Katarina Långström. Seuran kolmas mitali oli hopeinen sarjassa Y24, 1709 (3*60
laukausta), joukkueella Jan
Liljeberg, Petra Liljeberg ja
Sebastian Långström. Kilpailutuloksellaan 593p Sebastian on sarjan Y24 tilastokakkonen Suomessa.
Maailmanennätyksen
haltija 17 päivän ajan
VOITOKKAAT N24 sarjan nuoret naiset palkintokorokkeella. Vasemmalla hopeajoukkue Sodankylän Ampujat, Keskellä KSF:n Aina Kivi, Erika Dufvelin ja
Katarina Långström. Oikealla pronssijoukkue Härmän seudun ampujat. Kuva
Pieksämäen Ampujat.
Kamppailulajin
taitajat kisatunnelmissa:
Kirkkonummi
Open 2014
Hoi Jeon Moo Soolin perinteiset Kirkkonummi OPEN
-kisat järjestettiin 8.2, jo viidennen kerran, Dojo Masalassa Lähi Tapiola Sport
Centerissä. Paikalle oli saapunut ilahduttava määrä ottelijoita ympäri Suomen mikä takasi mahtavan tunnelman kisapaikalla. Päivän
kruunasivat mustien vöiden
ystävyysottelut.
Hoi Jeon Moo Sool on etelä-korealainen kamppailulaji, jonka suurmestari Jae
Ok Myung kehitti Soulissa
1970-luvulla. Suomeen laji rantautui 1991 ja opetuksesta vastaa nykyään Suomen pääopettajana toimiva
Inseon Hwang (7 dan).
OPEN-kisojen ottelut
olivat kolmieräisiä. Ensimmäinen erä lukko-ottelua ja
kaksi seuraavaa täyskontaktiottelua. Lukko ottelussa sallittuja tekniikoita ovat
hallinta- ja nivellukot. Täyskontaktiotteluissa lukkojen
lisäksi sallittuja ovat potkut
vyön yläpuolelle sekä kiertävät potkut polven alapuolelle, lyönnit keskivartaloon,
kaadot, pyyhkäisyt, kuristukset, taklaukset sekä sidontaotteet. Otteluaika on
3x1 min aktiivista otteluai-
Katarina vastaanotti kisojen yhteydessä kansainväliseltä ampumaurheiluliitolta kunniakirjan naisjunioreiden pienoiskiväärin
asentokilpailun maailmanennätyksen ampumisesta.
SUOMEN Ampumaurheiluliiton toiminnanjohtaja
Risto Aarrekivi ojensi Katarinalle ISSF:n diplomin
maailmanennätyksen tekemisestä. Kuva Pieksämäen Ampujat.
Ampuma-aikoja lyhennettiin kilpailuissa viime vuonna ja ensimmäinen maailmanennätyksen haltija uusilla säännöillä oli Mongolian Nandinzaya Gankhuyag
Koreassa 7.4.2013 ammutulla tuloksella.
Katarinan tulos 574p
maailmancupin osakilpailussa Fort Benningissä USA:ssa
11.5.2013 oli siihen asti paras ja Katarina kirjattiin
nuorten WR-haltijaksi. Katarina sai pitää tittelin kunnes
Norjan Malin Westerhjelm
pisti neljä pistettä paremmaksi WC-kilpailussa Münchenissa 27.05.2013. Myöhemmin samoissa kilpailuissa Tsekin Nikola Mazurova
paransi edelleen ennätystä
kahdella pisteellä.
Katarina
Långström
edustaa Suomea naisten sarjassa maaliskuussa käytävissä Ilma-aseiden EM-kisoissa Moskovassa, yhdessä Lahden Ampumaseuran
Hanna Etulan ja Turun Seudun Ampujien Hanna Pitkäsen kanssa.
19.02.2014 Kirkkonummen Bridgekerho ry.
? Kyrkslätt Bridgeklubb rf.
Sija
Pari
Pelaajat
Tulos %
1
2
3
4=
4=
6
3
9
1
4
7
11
Viktor ISSUPOV & Jorma JÄRVINEN
M-L NURMI & Jorma ENGELBERG
Jarl-Eric NYLUND & Bengt BJÖRKBOM
Martti KORKEASALO & Eija KORKEASALO
Östen LINDSTRÖM & Matti ILLIKAINEN
Ulf STAMBEJ & Birg. NANDELSTADH
60,94
59,38
59,26
56,77
56,77
50,00
Taitaja9 ?kilpailun finaalipaikka jälleen Veikkolaan
KIRKKONUMMI OPEN -kisat järjestettiin 8.2, jo viidennen kerran, Dojo Masalassa Lähi Tapiola Sport
Centerissä.
kaa. Ottelun voittaa pistevoitolla, tyrmäyksellä, teknisellä tyrmäyksellä taikka vastustajan luovuttamisella.
Sarjoja oli aina alle 1
vuotta harrastaneista yli 4
vuotta harrastaneisiin sekä ottelijoiden väliset ystävyysottelut. Kirkkonummen
Hoi Jeon Moo Soolia kisoissa
oli edustamassa hyvällä menestyksellä omissa sarjoissaan Marko Mikkonen (hopea), Micael Liljestrand (kulta), Stella Vuorio (kulta), Sini
Handolin (hopea), Petri Metsä (hopea), Arto Ruotsalainen (hopea) sekä Hannu Väliviita (pronssi.)
Lisätietoja seurasta ja lajista sekä kisatulokset ja
videot löydät seuran nettisivuilta www.kirkkonummenhjms.net sekä facebookista www.facebook.com/
kirkkonummenhjms.
SINI HANDOLIN
29.1. järjestettiin tämän alueen Taitaja9 -aluekilpailut,
jonne pääsi 20 parasta joukkuetta karsintojen kautta.
? Jo neljännen kerran peräkkäin Veikkolan koulun
joukkue sai napattua toisen alueemme finaalipaikoista!, iloitsi vararehtori Jussi
Roms. Valtakunnallinen finaali järjestetään Lahdessa Taitaja2014-kisojen yhteydessä 9.4.
Voittajajoukkueeseen
kuuluvat Aino Ojaluoma, Lilja Kunnas ja Veikko Kaurila. Finalisteilla on mahdollisuus voittaa itselleen tuliterät skootterit.
Muut Veikkolan koulun
joukkueet karsiutuivat alkutai välierissä, joten heidän
osaltaan kisa loppui aluekilpailuihin.
? Oman alueemme (Kirkkonummi, Karjaa, Vihti,
Nummela) karsintakilpailuihin osallistui 72 joukkuetta. Saavutimme sijat 1?5,
joista 5. sija oli jaettu, Roms
valotti kisakuulumisia.
Kädentaidot
kunniaan
Taitaja9-kisa on Suomen
suurin yläasteikäisille suunnattu kilpailu. Kilpailu on
kolmivaiheinen (karsinta/
alue/finaali) ja käsittää tehtäviä kaikilta taito- ja taideaineiden alueilta. Paikalliskilpailuja järjestetään ympäri Suomea eri ammattioppilaitoksissa. Kilpailujen
järjestäjä vastaa tehtävien
suunnittelusta, palkinnoista
ja muista järjestelyistä, joten
ne saattavat poiketa hiukan
toisistaan. Paikalliskilpailujen parhaat joukkueet jatkavat aluekilpailuihin.
Kilpailun tarkoituksena
on herättää peruskoululaisten kiinnostusta kädentaitoja vaativiin ammattialoihin sekä lisätä ammatillisen
koulutuksen ja osaamisen
arvostusta. Taitaja9 käydään
leikkimielisenä kisana kolmihenkisin joukkuein. Nopeimmin kaikki hoksaamista ja arkielämän kädentai-
toja edellyttävät tehtävät
oikein suorittanut joukkue
voittaa.
Finaalissa oli viime vuonna eri puolilta Suomea 24
parasta joukkuetta, jotka oli
karsittu yli tuhannesta joukkueesta.
? Pelkkä finaalipaikan
saavuttaminen on siis jo sellaisenaan melkoinen suoritus. Meillä siitä on jo tullut
vuosittainen perinne! Kilpailussa tarvittavat valmiudet ovat oppilailla kasvaneet
vuosien varrella yhtenäistä perusopetusta antavassa
Veikkolan koulussa 1-luokalta alkaen, Jussi Roms selvitteli hyvää menestystä.
Varsinaisesta kilpailuun
valmistautumisesta ja koulun sisäisistä karsinnoista on
vastannut teknisen työn lehtori Aki Kukkonen muiden
taito- ja taitoaineiden opettajien avustuksella.
L.K.
Liikkuva perhe tapahtuma Laulun taikaa, nyt se jälleen raikaa!
laskiaissunnuntaina
Yhteislauluilta Papinmäen koululla 5.3.
Tervetuloa liikkumaan koko perheen voimin Aavarantaan (Österbyntie 617 Oitmäki, Kirkkonummi) Liikkuva perhe tapahtumaan laskiaissunnuntaina 2.3.
Gladius Kirkkonummi
järjestää yhdessä Kirkkonummen urheilijoiden kanssa ilmaisen koko perheen liikuntatapahtuman, jossa lap-
set ja aikuiset osallistuvat
yhdessä Metsämörri luontopolulle sekä pääsevät makkaralounaan jälkeen polskimaan ja peuhaamaan altaalle!
Kokoontuminen Aavarannassa klo 10.30, jonka jälkeen tutustutaan luonnon
saloihin Kirkkonummen Urheilijoiden Metsämörri luon-
topolulla. Lounasta nautitaan kodalla makkaranpaiston merkeissä. Tapahtuman
päättää riemukas vesipeuhu
Gladiuksen toimesta allastiloissa klo. 12.30-13.30.
Tapahtuma on maksuton! Tiedustelut: kurssivastaava@gladius.fi
Tuttuja, tunnelmallisia ja
muistoja herättäviä mukavia
lauluja on tarjolla keskiviikkona, 5.3. klo 18?20 tuttuun
tapaan Papinmäen koululla,
järjestäjänä LC Kirkkonummi?Kyrkslätt Ladyt.
Puffetti aukeaa jo klo 17.30
ja sinne Ladyt ovat lupautuneet leipomaan taas suussasulavia herkkuja. Puffetin
tuotto käytetään kirkkonummelaisten peruskoulujen päättöluokkien stipendeihin, muu-
toin ilta on maksuton. Musiikista vastaavat Pekka Hartonen, Alvian Leppälä, Göran
Löfman, Juhana Nevalainen,
Pasi Saarelma, laulattamisessa on mukana myös lady Ranja Siikasaari.
N:o 16 ? 23.2.2014
20
Kirkkonummen Sanomat
Sadun lumovoima vei mukaansa niin lapsen kuin aikuisenkin
H. C. Andersenin Lumikuningatar
Teatteri Hevosenkengän kevään uutuus
H. C. Andersenin
Lumikuningatar
Ohjaus: Kirsi Siren
Lavastus ja nukkesuunnittelu: Mimmi Resman
Musiikki: Tommi Lindell
Valosuunnittelu Veijo Lindell
Rooleissa: Eero Ahre, Outi Haaranen ja Sari Kortesmäki.
Kaikki kohdallaan
Teatteri Hevosenkengän tämän kevään uutuusnäytelmä, H.C. Andersenin Lumikuningatar sai ensi-iltansa
6.2. Juhannusmäellä, teatterin kotinäyttämöllä. Satu oli jo vanhastaan tuttu
ohjaajalle, sillä Kirsi Siren
ohjasi sen jo v. 1978 Kansallisteatterin Willensaunaan. Jostain syystä tämä
satu oli kuitenkin jäänyt
jäänyt itselleni tuntemattomaksi, joten mitään ennakko-odotuksia ei ollut.
Nimi antoi kuitenkin aihetta odottaa sadun lumoa. Ja
sitä kyllä täpötäysi ensi-iltayleisö sai ensimmäisestä
minuutista viimeiseen asti.
Esityksessä kaikki osatekijät; roolihahmot, musiikkija äänimaailma, valaistus,
puvustus, lavastus ja näyttelijäntyö olivat kohdallaan
mielikuvitusta innostavan
tarinan lisäksi.
Rakkaus voittaa
Pienten katsojien oli helppo samaistua tarinan lapsiin, Gerdaan ja Kaihin ja
siihen lujaan ystävyyteen,
mikä vallitsi heidän välillään ? kunnes ilkeän peikon lasinsirpale ja Lumikuningattaren tenhovoima
sen tuhosi. Mutta Gerda ei
anna periksi. Hän päättää
löytää Kain ja on valmis
kulkemaan kauas, pelottavan kylmään pohjoiseen
ja pelastaakseen ystävänsä. Sadun opetuksia oli, että kukaan ei ole pelkästään
hyvä tai paha, vaan pahuuden valtaan voi joutua myös
tahtomattaan, mutta puhdas rakkaus voi murtaa tämän pahan vallan.
Paljon kyseltävää
Esityksen jälkeen pienillä
seuralaisillani, Ronjalla 6v
ja Pyryllä 5v riitti kommentoitavaa ja kyseltävää.
? Ihan kauheata, jos menettää ystävän yhden ihan
pienen lasinsirpaleen takia.
Eikä sitten itse edes tiedä,
että on saanut sellaisen sydämeensä, olivat päällimmäiset tunnot Ronjalla, joka tiesi, että nämä esityksen ?lasinsirpaleet? tulivat
diskovalopallosta.
? Miksi se Kai oli leikkiveli? Oliko se serkku?
Miksei lapsilla ollut vanhempia? Menikö se peili oikeasti rikki? Miksi se peikko oli esillä vain yhden kerran? Ronjalla riitti ihmettelemistä.
? Minä toivoin, että se
peikko olisi tullut uudestaan, sillä vaikka se oli hirveän ilkeä, se oli kuitenkin
tosi söpö, hän tuumasi.
? Peikolla oli hauskat
pikku heilukorvat. Ja se
Poro oli ystävällinen, mutta sitä lumenhallitsijaa en
haluaisi itse nähdä. Se on
hyvä, että se on pelkästään
satuolento, pohti puolestaan Pyry.
Lapset olivat erityisesti
nauttineet Poron hauskasta juoksusta ja Lumikuningattaren hienosta mekosta
ja kruunusta.
Piirtämään
Ohjaaja Kirsi Siren haastoi
ainakin nämä ensi-iltayleisön lapset piirtämään esityksestä jotakin sellaista,
mikä jäi päällimmäisenä
mieleen. Ensi alkuun Ronja kertoi piirtävänsä loppukohtauksen, Kain ja Gerdan käsikkäin, mutta hetken tuumattuaan hän päätyikin Lumikuningattareen
ja jääkarhuun. ?Minkä tähden?? utelin.
? No, kun siinä on tarpeeksi haastetta. Haluan
sellaisen haastavan tehtävän, hän mietti ja niinpä tämä kuva lähetettiin Juhannusmäelle.
LUMIKUNINGATAR ja Jääkarhu antoivat sadulle
jännittävät puitteet.
RONJA halusi haastetta ja piirsi sen tähden Lumikuningattaren ja ison jääkarhun.
niratsastusta.
Seuraava ensi-ilta on
27.3. Silloin esitykseen tulee ruotsinkielinen, keksijästä kertova Tohtori Sykerö, Doktor Snuggles. Luvassa on myöhemmin myös
suomenkielisen toteutus.
Näytelmän yhteyteen voi
tilata tiedetyöpajan, jossa
opitaan mm. painovoimasta ja robotista ja tiedeleirikin on luvassa.
lä. Museossa ja teatterin tiloissa tarjotaan lisäksi mm.
draamaopastuksia ym. mukavaa sekä suomeksi että
ruotsiksi sekä tarvittaessa
myös venäjänkielellä.
LIISA KOSONEN
Muutakin ohjelmaa
Hevosenkengässä toimii
erilaisia kursseja ja työpajoja sekä hiihtoloma- ja kesäleirejä, joita on Juhannusmäen lisäksi myös Lelumuseo Hevosenkengässä
Näyttelykeskus WeeGeellä
Tapiolassa.
Taideterapia on Hevosenkengän uusi aluevaltaus. Keväällä alkavat Sanna
Hallénin ja Kristina Huotarin vetämät Ensi kertaa äidiksi sekä Omaa tietä etsimässä -taideterapiaryhmät.
Tulossa
Lelumuseossa
Fantastista-näyttely
Teatterin Galleriaan on
avattu arktinen näyttely tarinan tiimoilta. Lumikuningatar on esityksenä myös
perinteisessä Ystävien lauantaissa 8.3., jossa esityksen lisäksi tarjolla soppaa,
askartelua, onkimista ja po-
Lelumuseo Hevosenkengän näyttely Fantastista
jatkuu 9.3. asti. 25.3. alkaa uusi näyttely Miska ja
Minä, Leikkikaluaarteita
itänaapurista. Museon perusnäyttely, Laiva on lastattu, on edelleen nähtävil-
GERDA ja leikkiveli Kai ovat parhaat ystävykset.
Tuloja kertyi odotetusti
Nuorisopalvelut pysyi budjettiraameissa v. 2013
Kirkkonummen nuorisopalvelut pysyi ja muutamin kohdin jopa ylitti asetetut tavoitetasot nuorten
kohtaamisessa, mutta siitä
huolimatta pysyttiin budjetissa, todettiin vuoden ensimmäisessä lautakunnan
kokouksessa, 29.1.
31.12.2013 nuorisolautakunnan henkilöstömäärärahan käyttöprosentti oli
94 %, toimintakulut 97,5 %
ja tulot 100 %. Talousarvion
toteutunut toimintakate oli
97 % (tilanne 21.1.2014).
Kokouksessa saatettiin
todeta, että tulot ovat kertyneet suunnitellusti ja talousarviomäärärahat riittäneet toiminnan toteuttamiseen.
Ikähaarukkaan 0?28v,
kuului Kirkkonummella
14 201 henkilöä ja kustannukset olivat 99 ?/lapsi/nuori. Vuoteen 2010 verrattuna alennusta menoihin oli
saatu 9 ?/hlö. Nuorisopalveluiden tilaisuudet tavoittivat vuoden aikana yhteensä 78 504 kävijää, (v. 2011,
70 309).
Käytössä olevien toimitilojen neliömäärä on hieman
kasvanut, nyt se oli 3 477m2
(v. 2011, 3 123).
Toteutumat
Rötöksiin syyllistyneitä
nuoria vanhempineen puhutettiin nopean puuttumisen työryhmän toimesta. Nuoria oli mukana 69
ja vanhempia 79 (tavoite
60 nuorta).
Katupartiointia toteutet-
tiin kunnan alueella 20 perjantai-iltana, tavoittaen 405
nuorta (tavoite15 kertaa).
Päihdekyselytunteja toteutettiin yhdeksässä kouluissa 6-luokkalaisille ja
niissä tavoitettiin yhteensä 456 oppilasta (tavoite
400).
Laillisuuskasvatusta tukevia näppäriluentoja järjestettiin 7-luokkalaisille
Kirkkoharjun, Nissnikun
ja Veikkolan kouluilla, joissa tavoitettiin 350 nuorta
(tavoite 405).
Koulujen kanssa tehdään yhteistyötä 7- luokkalaisten ryhmäyttämisessä Masalan, Veikkolan ja
keskustan alueilla, joissa
tavoitettiin 441 nuorta (tavoite 450).
Suomen- ja ruotsinkielisessä nuorten työpajatoimintaan ja etsivän nuorisotyön palveluihin osallistui yhteensä 105 nuorta kävijää ja SVEPS:n vastaaviin
29 (tavoite 70).
Pulmakulma-nettipalvelun avulla annettiin
12?25-vuotiaille nuorille
tieto- ja neuvontapalveluja. Eniten kysymyksiä jättivät 12-14 -vuotiaat, joita
askarruttivat lähinnä hyvinvointiin ja ihmissuhteisiin liittyvät ongelmat. Sivuilla kävi 42 nuorta (tavoite 50).
Sosiaalisen median, Facebookin kautta markkinoitiin nuorisotoimen ja muiden tahojen toimintaa. Sen
kautta tavoitettiin 1 480
nuorta kävijää.