Kyrkslätts Nyheter sidan 18
2 2 1 9 2 0 0
Perustettu 1967 44. vuosikerta Päätoimittaja Mikko I. Salo
Kirkkonummi Siuntio Inkoo
N:o 24.1.2010
SUNNUNTAI
7
Ministeri Vapaavuori vierailulla Siuntiossa sivu 12
Sortti -asema tulee Jorvakseen sivu 7 Terhi Pyyhtiä-Sassista vuoden sotilasurheilija sivu 23
PAINOS 28 000
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi
TA AN N p AN NUmen g MA SUNälkomsönda K A A OAmåndag1, 8v. På ARKI AL TUL r på 12 o a T E RV E e n b ö r j m e k l
Su n
TA INA ar å , b e s ö n IN t jä da n a g. A rv . ik
l. 1 2 18 .
MAPE/MÅ.FRE. 821, LA/LÖR. 818, SUSÖN. 1218. Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.fi
HINNAT VOIMASSA MAKE 25.27.1.2010, ELLEI TOISIN MAINITA. PRISERNA GÄLLER MÅONS. 25.27.1.2010, IFALL INGET ANNAT UPPGES.
POTATIS POTATIS OT
ag em Vard palvel isin nunt a
Suomalainen
PERUNA 5 kg
0,20 /kg
-33 %
0
99
kg
PUDDINGAR MAKE/MÅ ONS.
99
ps
BLÅ LÄNK
HK Sininen
LENKKI 500585 g
2,402,78 /kg
-39 %
139
pkt
3
MAK MA K E/MÅ ON S . MAKE/MÅ ONS. Å ONS
4
MAK MA K E/MÅ ON S . MAKE/MÅ ONS. Å ONS
99
kpl
Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,49 /ps
Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 2,28 /pkt ssa-kort tia ja yks ort i t 2 ,28
4prk
SMAKSATT YOGHURT Valiojogurtti maustetut
2. 0
BANANER MAKE/MÅ ONS.
kpl
JOGURTIT 200 g 2,50 /kg
-41 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 0,43 /prk
S Suomalainen l i
U ik Uunikuuma
NAUTA-SIKA JAUHELIHA
NÖT-GRIS MALET KÖTT FÄRSK TORSK- OCH FLUNDREFILÉ, NORGE MAKE/MÅ ONS.
GRILLATTU BROILERI
GRILLAD BROILER
59
PIZZOR Atria
PIZZAT 200 g 2,95 /kg
Hinta ilman K-Plussa-korttia 0,99 /kpl
-40 %
RÅGBRÖD MAKE/MÅ ONS.
Tuoreet TURSKA- ja
Valio Kidius
Chiquita
Perheleipurit
KAMPELAFILEET
No Norja Norja
MAITOVANUKKAAT 120 g
2,78 /kg, yks. 0,43 /prk
BANAANIT
RUIS 100 240 g
2,88 2,88 /kg 8
8
90
kg
Kuva Pro Kala ry
3 1. prk
0
99
kg
0
www.k-citymarket.fi
69
pkt
Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin 020-a lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 22%). Samtal till nummer som börjar på 020 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (inkl. moms 22 %), från mobiltelefon 8,21 cent/samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 22 %).
UUSI KIRKKONUMMI ONUMMI NYA KYRKSLÄTT
Asemakulma/Stationhörnet 2. puh./tfn 020 720 2200 MAPE/MÅN.FRE. 821, LA/LÖR. 818, SU/SÖN. 1218.
Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus
2
N:o 7 24.1.2010
Kirkkonummen Sanomat
Inkoon luistinradat ovat kunnossa
Luistelun ystävät pääsevät harrastamaan omaa lajiaan eri puolilla Inkoossa. Nyt myös Päivölän luistinrata Solberg skolan kiinteistön vieressä on saatu jäädytettyä ja se on valmis käyttöön. Luistelusta voi nauttia myös Inkoon keskustassa sekä Degerbyn ja Västankvarnin koulujen luona.
SPR:n kerääjät liikkeellä
Haitin maanjäristyskatastrofi on järkyttänyt meitä kaikkia. Apua katastrofin uhreille on viety niin Suomesta kuin muualta maailmasta. Avun tarve on kuitenkin lohduttoman suuri ja jatkuu varmasti ei päiviä ja kuukausia vaan vuosia. SPR varautuu 3 vuoden mittaiseen avustusurakkaan. Sitä varten tarvitaan mahdollisimman monen taloudellista tukea. Suomen Punainen Risti on asettanut keräyksen tavoitteeksi 2 miljoonaa euroa. Avustustyö Haitissa on SPR:n suurin avustusoperaatio sitten vuoden 2004 tsunamin. Haluamme omalta osaltamme olla mukana avustustoiminnassa, mikä onkin SPR:n tärkein tehtävä. Sen vuoksi SPR:n kirkkonummelaiset kerääjät ovat lippaineen liikkeellä tämän viikon torstaina, perjantaina ja lauantaina Prisman ja Citymarketin kauppakeskuksissa. Keräyksen tuotto välitetään pikaisesti SPR:n katastrofirahastoon käytettäväksi haitilaisten auttamiseen. Apuasi tarvitaan nyt. PIRKKO LEHTINEN SPR:n suomenkielisen osaston pj.
Tule Komeetan lastenkerhoon!
Jos olet 512 -vuotias lapsi tai varhaisnuori, Komeetan lastenkerho on sinua varten. Lastenkerho kokoontuu joka toinen viikko tiistaisin klo 18.30 20.00, seuraavan kerran 26.1. Ensin katsotaan tähtitieteellisiä filmejä ja sitten piirretään tai askarrellaan. Selkeällä säällä katsotaan tähtiä. Vanhemmat voivat myös olla mukana. Lastenkerhon ajat kevätkaudella 2010: 26.1., 9.2., 23.2., 9.3., 23.3.,6.4. ja 20.4. Lastenkerho kokoontuu ammatti-
LASTENKERHOSSA piirretään. liittojen kerhohuoneella Mäkituvalla, Kuninkaantie 5-7 A, vain muutama sata metriä Kirkkonummen torilta länteen. Tervetuloa myös uudet lapset! Tiedustelut 040-5953472/Seppo Linnaluoto.
Muista ystävää askartele kortti
Ystävänpäivää vietetään 14.2. 2010. Anna tekemisen ilo vallata mielesi ja Ilahduta ystävääsi itsetehdyllä kortilla. Fiskarsin leikkureilla valmistat persoonalliset kortit hetkessä. Mikäli hempeä pinkki ei houkuttele niin kokeile turkoosia ja valkoista, se toimii! Turkoosi kortti vaatii hieman aikaa, mutta sopii myös aloittelijalle. Kun leimailun sijaan käyttää sydäntarraa niin säästyy paljon aikaa! Valitse turkoosi korttipohja, turkoosinsävyistä kuviopaperia, turkoosin väristä paperia, pala valkoista helmiäiskartonkia sekä sydänleimasin, kohopulveria, leimasintyyny, kuumailmapuhallin ja kulmakoristeleikkuri. Tee näin: Leimaa sydän helmiäiskartonkipalaan, kohota kuvio kuumailmapuhaltimen avulla. Liimaa sydän turkoosille paperille, niin että sydämelle jää turkoosit reunat. Tee sydänkuviot kulmiin Fiskarsin kulmakoriste-
ALE -50
j p jopa
leikkurilla. Liimaa korttipohjaan taustaksi kuviopaperia ja kiinnitä sydänneliöt kohotarrapaloilla. Lila sydänkortti valmistuu nopeasti. Tarvitset lilan korttipohjan, palan valkoista mulperipaperia (tavallinen tulostinpaperi käy), lilat kartonkipalat, pinkkiä paperia, ja sydämiin lilaa- ja kuviollista paperia. Tee näin: Revi valkoisesta paperista neliö ja liimaa se korttipohjaan. Leikkaa neljä neliötä lilas-
ta kartongista sekä neljä pienempää pinkistä paperista, tämä onnistuu nopeiten neliö-kuviokahvalla. Tee sydänboordi pinkkiin neliöihin kulmakoristeleikkurilla. Leikkaa pienet sydämet pienellä sydän-kuviokahvalla. Liimaa pinkit neliöt lilan neliöiden keskelle. Kiinnitä sydämet kohotarrapaloilla pinkin neliön keskelle. Kiinnitä neliöt kohotarrapaloilla korttipohjaan, valkoisen neliön keskelle.
Viimeinen viikko!
Internet-opastusta senioritreffeillä 3.2.
Kevään Senioritreffit käynnistyvät Kirkkonummen kirjastossa internetopastuksella. Neuvoja ja vinkkejä annetaan niin tiedonhakuun kuin muihinkin käytännön nettiasioihin liittyen. Osallistujille tarjotaan mahdollisuus myös saada apua nettiongelmiinsa. Nettikahvila avataan Porkkala-salissa keskiviikkona 3.2. klo 11.00 ja kahvituksesta vastaa Sampo Pankki. Muita kevään vieraita Senioritreffeillä ovat Margareta Öfverström 3.3. sekä Päivi Hovi-Wasastjerna 7.4. Tervetuloa mukaan!
KULTAA TIMANTTEJA KELLOJA HOPEAA LAHJATAVAROITA
-KIHLAT
HELSINGIN PARAS JA NOPEIN
%
HUOLTO
VUOKRAA PAKETTIAUTO
Joku tarvitsee verta juuri nyt.
VERENLUOVUTUS
torstaina 28.1. klo 1419 seurakuntatalolla, Seurakunnatie 1, Kirkkonummi
2 SORMUSTA 1HINNALLA
PP3 JA 4 mm myös vk
Huippuammattitaitoa jo viidennessä polvessa
KULTA- JA KELLONKORJAUS SEKÄ KAIVERRUSPALVELU
Prisman Kulta-Kamarista
OJENNA KÄTESI. Joka arkipäivä potilaat tarvitsevat yli 1000 verenluovuttajan apua.
Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. .veripalvelu. .sovinkoluovuttajaksi.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 7 24.1.2010
3
Etusivun kuva:
ASUNTOMINISTERI Jan Vapaavuori (kuvassa oik.) vieraili Siuntiossa tiistaina 19. tammikuuta. Ministerin tervetulleeksi kuntaan toivotti mm. kunnanvaltuuston puheenjohtaja Rabbe Dahlqvist. Fanjunkarissa järjestetyssä tilaisuudessa Vapaavuorelle kerrottiin mm. Siuntion asuntorakentamisesta ja keskusteltiin liikenneyhteyksien, etenkin rantaradan ja kantatie 51:n, kehittämisestä. Aiheesta sivulla 12. Kuva: SATU HOLMLUND.
Yhdyskuntatekniikan lautakunta:
Skeittiramppikompromissia kaivataan Luomassa
Hankkeelle periaatteessa myötämielisen keskustelun jälkeen Kirkkonummen Yhdyskuntatekniikan lautakunta päätti palauttaa kunnangeodeetin päätöksen luovuttaa maa-alue Luoman kyläyhdistykselle skeittirampin rakentamiseksi uudelleen valmisteltavaksi kompromissin ja vaihtoehtoisen sijoituspaikan löytämiseksi. Oikaisupyynnön asiasta olivat tehneet paikalliset asukkaat, jotka valittivat, että skeittiramppi aiheuttaa alueelle lisää melua. Skeittiramppi oli tarkoitus sijoittaa Luoman koulun parkkipaikan ja Masalantien väliselle alueelle. Kirkkonummella on tällä hetkellä kaksi skeittiramppia. Ne sijaitsevat Kantvikissa ja Veikkolassa.
Pysäköintitalon rakennustyömaa käynnistynyt
Tänä vuonna lähes kaikilla Kirkkonummen asemanseudun tonteilla tapahtuu. Nyt on käynnistynyt Asemanseudun pysäköintitalon rakennustyömaa, mutta myöhemmin keväällä alkavat mm. kunnantalon, Citymarketin alikulun ja Senaattorin työmaat ja tulossahan on myös matkakeskuksen rakentaminen alueelle, selvitteli asiaa projektipäällikkö Antti Vesanto ISS Proko Oy:stä. Senaattorin eteläpuoleiseen päätyyn rakennettavan pysäköintitalon neljään kerrokseen tulee yhteensä 380 autopaikkaa. Alueelta on aurattu lumet ja torstaina, 21.1. vuorossa oli asfalttipäällysteen poistaminen tältä parkkipaikkana käytetyltä alueelta. Pysäköintitalon pitäisi valmistua jo tänä syksynä, loka-marraskuun aikana, Vesanto kertoi.
Siuntion seurakuntien jäsenmäärä kasvoi 51 hengellä
Siuntion seurakuntien väestötilasto vuodelta 2009 osoittaa, että seurakuntien jäsenmäärä kasvoi edellisvuoteen verrattuna 51 hengellä. Suomenkielisessä seurakunnassa jäseniä oli 3057 ja ruotsinkielisessä 1653 eli yhteensä seurakunnissa oli jäseniä yhteensä 4710 henkilöä. Seurakuntaan kirjattiin kuntaan muuttajia suomenkieliselle puolelle 250 henkilöä ja ruotsinkieliselle 76 eli sisään muuttajia oli kaikkiaan 326.Pois muutti 202 henkilöä suomenkielisen seurakunnan puolelta ja 65 ruotsinkieliseltä. Yhteensä pois muuttajia oli 267.Kirkosta erosi 54 henkilöä, joista 45 suomenkielistä ja yhdeksän ruotsinkielistä. Kirkkoon liittyi 13 henkilöä. Yhdeksän suomenkieliseen ja neljä ruotsinkieliseen seurakuntaan. Vihittyjä pareja Siuntiossa oli kaikkiaan 20 (17 s ja 3 r) ja avioeroon päätyi 15 pariskuntaa (12 s ja 3 r). Kastettuja lapsia kirkonkirjoihin kirjattiin viime vuoden aikana 61, joista suomenkielisen seurakunnan puolelle 46 ja ruotsinkieliseen seurakuntaan 15. Seurakunnan jäsenistä kuoli 28 henkilöä (12 s ja 16 r). Poissaolevan väestön määräksi vuonna 2009 ilmoitettiin 117 (40 s ja 77 r).
SENAATTORIN eteläpuoleisen päädyn pysäköintitalon työmaa on alkanut asfalttikerroksen poistamisella. Rakennuttajana toimii sama instanssi kuin kunnantalonkin eli Kiinteistöosakeyhtiö, jonka omistavat Kuntien eläkevakuutus ja Kirkkonummen kunta. L.K.
Henkilöstöpäällikön hakuaikaa jatkettu Siuntiossa
Siuntion kunnan avoimeksi julistaman henkilöstöpäällikön tehtävän hakuaikaa on jatkettu 29. tammikuuta asti. Henkilöstöpäällikkö huolehtii asiantuntijana henkilöstöhallintoon liittyvästä valmistelusta ja toimeenpanosta sekä vastaa henkilöstöhallinnon kehittämisestä yleishallinnon jäsenenä. Lisäksi henkilöstöpäällikkö toimii Siuntion kunnan perusturvalautakunnan valmistelijana ja esittelijänä. Henkilöstöpäällikkö toimii työnantajan asiantuntijana palkka/työehtoneuvotteluissa (KVTES, OVTES) ja vastaa työ- ja työsuojelulainsäädäntöön liittyvistä asioista. Henkilöstöpäällikkö hoitaa kunnan imagon kehittämistä ja vastaa viestinnän (mukaan lukien kriisiviestinnän) ohjeistamisesta ja organisoinnista. Tehtävän hoitamiseksi valitulla henkilöllä tulee olla soveltuva korkeakoulututkinto. Viestinnän-, hallinnon- ja lainopilliset opinnot ovat eduksi. Tehtävän menestyksekäs hoito edellyttää kokemusta henkilöstöhallinnosta ja kehitysprojektien menestyksellisestä toteutuksesta. Tehtävässä vaaditaan myös vahvaa talouden merkityksen hahmotusta kunnan toiminnassa. Lisäksi edellytetään sujuvia ilmaisu- ja vuorovaikutustaitoja niin ruotsin- kuin suomenkielellä.
Valtuustoasiat Inkoossa 27.1.
Inkoon kunnanvaltuusto kokoontuu keskiviikkona 27. tammikuuta 2010 klo 18.00 Inkoon kunnantalossa käsittelemään seuraavia asioita: 1. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus ja pöytäkirjantarkastajien valinta. 2. Kirkkonummi-Inkoo-Siuntio kuntaliitosesiselvitykseen liittyvien kokousten kielellinen tasa-arvo -aloite. 3. Ympäristöterveydenhuollon yhteistoiminta-alue. 4. Solbergs skolan kiinteistö. 5. Inkoon Venesatamat liikelaitoksen johtokunta jäsenten ja varajäsenten valinta. 6. Inkoon Veden johtokunta jäsenten ja varajäsenten valinta. 7. Rakennus- ja ympäristölautakunta uuden jäsenen ja puheenjohtajan valinta. 8. Selvitys mahdollisesta kuntaliitoksesta Raaseporin kaupungin kanssa aloite. 9. Kysymyksiä kunnan hallinnosta ja taloudesta.
Tallikysymys ratkaisemassa palvelutuottajan?
Siuntion kouluihin ilmoittaudutaan 16.2.
Ilmoittautuminen Siuntion peruskoulun ensimmäiselle luokalle järjestetään Aleksis Kiven koululla, Päivärinteen koululla sekä Sjundeå svenska skolassa tiistaina 16.2. 2010 klo 1719. Peruskoulun ensimmäiselle luokalle ilmoitetaan vuonna 2003 syntyneet lapset sekä vuonna 2002 syntyneet lapset, joiden perusopetuksen alkamista on siirretty vuodella. Samana päivänä ilmoittautumaan voivat tulla vuonna 2004 syntyneet lapset, jotka hakevat koulunkäynnin aloittamista vuotta säädettyä aikaisemmin ja vuonna 2004 syntyneet lapset, jotka hakevat pidennettyyn oppivelvollisuuteen. Ilmoittautuminen tapahtuu asuinpaikan mukaiseen lähikouluun. Jos lapsella on valmius opiskella suomeksi ja ruotsiksi, huoltaja voi valita joko suomen- tai ruotsinkielisen koulun. Lisätietoja saa kouluilta ja sivistystoimistolta: Aleksis Kiven koulu 26061251, Päivärinteen koulu 2561419, Sjundeå svenska skola 26061261 ja sivistystoimisto 26061241, 050-3860826.
Ensihoitopalveluiden kilpailutus äänestytti Perusturvalautakuntaa
Ensihoitopalveluiden kilpailutus äänestytti viime keskiviikkona 20.1. Kirkkonummen Perusturvalautakuntaa. Lautakunta käsitteli kokouksessaan salaista tarjouspyyntöluonnosta, jonka sisältö koski ensihoito- ja sairaankuljetuspalveluiden kilpailutusta. Uuden palveluntuottajan odotetaan aloittavan elokuussa 2010, kun palvelut on ensin aiempien päätösten mukaan kilpailutettu tänä keväänä. Alunperin Perusturvalautakunnalle ehdotettiin, että ensihoito- ja sairaankuljetuspalvelut hankitaan Länsi-Uudenmaan Pelastuslaitokselta kunnallisena yhteistyönä kilpailuttamatta hankintaa lainkaan. Viime keskiviikon kokouksessa Perusturvalautakunnan puheenjohtaja Antti Lavanti ehdotti jäsen Johan Karlssonin kannattama, että tarjouspyyntöluonnoksesta poistetaan lause "käytettävät ajoneuvot on pidettävä tallitilassa muulloin kuin hälytystehtävää suoritettaessa". Tallivaatimuksen poistoa ei kuitenkaan kannatettu yksimielisesti, joten asiasta jouduttiin äänestämään. Tallin vaatimista sairaankuljetusajoneuvoille tarjouskilpailussa kannatti yhdeksän lautakunnan jäsentä, joten pohjaehdotus oli voittanut ehdotus. Aikaisemmin sairaankuljetuksen autot ovat hälytysajojen ulkopuolella seisseet terveyskeskuksen luona katoksessa, eikä tallitilaa ole vaadittu. Aluepelastuslaitokselle on puolestaan juuri valmistunut tallitilaa Kirkkonummen terveyskeskuksen läheisyyteen uudelle paloasemalle. Samassa kokouksessa lautakunta päätti jaetulta lisälistalta kumota päätöksensä 10.12. 2009 hankkia ensihoito- ja sairaankuljetuspalveluita nykyiseltä palveluntuottajalta 1.2.29.8. 2010 välisenä aikana. Lautakunta oikeutti perusturvajohtajan ja ylilääkärin
Jatkuu sivulla 19
4
Terveyspalvelut
N:o 7 24.1.2010
Eläinlääkäreitä
Kirkkonummen Sanomat
Työsuorituksia
Ulappatorin Lääkärikeskus Ulappakatu 1, 2. krs 02320 ESPOO
YLEISLÄÄKÄRIT, ERIKOISLÄÄKÄRIT, LASTEN- JA NUORTEN LÄÄKÄRIT TYÖTERVEYSHUOLTO, LABORATORIO, RÖNTGEN, ALLERGIATUTKIMUKSET
Helsingin Lääkärikeskus · Bulevardin Gynekologinen Lääkärikeskus · Pasilan Lääkärikeskus · Talin Lääkärikeskus · Teslamed Magneetti& TT-kuvaus · Vantaanportin Lääkärikeskus · Pohjois-Tapiolan Lääkärikeskus · Ulappatorin Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus Työterveyshuolto · Keravan Lääkärikeskus · Keravan Lääkärikeskus Terveyspuisto · Keravan Lääkärikeskus Fysioterapia · Lääkärikeskus Pipetti · Tuusulan Lääkärikeskus · Helsingin Lääkärikeskus · Bulevardin Gynekologinen Lääkärikeskus · Pasilan Lääkärikeskus · Talin Lääkärikeskus · Teslamed Magneetti- & TT-kuvaus · Vantaanportin Lääkärikeskus · Pohjois-Tapiolan Lääkärikeskus · Ulappatorin Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus Työterveyshuolto · Keravan Lääkärikeskus · Keravan Lääkärikeskus Terveyspuisto · Keravan Lääkärikeskus Fysioterapia · Lääkärikeskus Pipetti · Tuusulan Lääkärikeskus · Helsingin Lääkärikeskus · Bulevardin Gynekologinen Lääkärikeskus · Pasilan Lääkärikeskus · Talin Lääkärikeskus · Teslamed Magneetti- & TT-kuvaus · Vantaanportin Lääkärikeskus · Pohjois-Tapiolan Lääkärikeskus · Ulappatorin Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus Työterveyshuolto · Keravan Lääkärikeskus · Keravan Lääkärikeskus Terveyspuisto · Keravan Lääkärikeskus Fysioterapia · Lääkärikeskus Pipetti · Tuusulan Lääkärikeskus
AJAN SAA AINA
09 6808 8400 / 24h www.laakariin.fi
Siivousta
K KIRK ONU
EN LIIKUN MM
Avoinna ma-pe 1720 avainkortilla joka päivä klo 622
KUNTOSALIT 3 KPL MIEHILLE JA NAISILLE · SPINNING SALI (SOUTU JA PYÖRÄ) TANSSISTUDIO · PERSONAL TRAINER · FYSIOTERAPIA · HIERONTA
www.kirkkonummen-liikuntakeskus.net
Munkinmäentie 19, 02400 Kirkkonummi
KESKUS TA
Puh. 298 9383
Palveluja tarjotaan
Hoitokotipalveluita
Huvit
spelas 16.1 - 13.3 lö kl 18.00 & sö kl 16.00 på Övidsborg Biljetter: 040 733 0263 må-fr kl 17-20 & eufbiljetter@yahoo.se & från Luckan K.slätt, 296 3830 Info: www.evitskog.net Övidsborgsvägen 24, Kyrkslätt
Hammaslääkärit
Lakiasiat
Hammasteknikot
Palvelukeskuksen ruokalista Siuntion ruokalista
Viikko 4; 25.29.1.: Ma: Uunimakkara, perunat ja salaatti Ti: Ohraryynipuuro, mehukeitto ja pehmeä leipä Ke: Kalamureke, perunasose ja punajuurisalaatti To: Broilerikastike, riisit ja salaatti Pe: Jauhelihapihvit, perunat ja lantturaaste Kirkkonummen Palvelukeskuksen ruokalista viikolle 4; 25.31.1.: Ma: Jauhelihapekonikastike, spagetti/peruna, salaattipöytä, marjakiisseli, kasvislinssikastike Ti: Lihakeitto, sämpylä, tuorepala, kuningatarpannacotta, vihanneskeitto Ke: Sinappisilakat, perunasose, salaattipöytä, hedel-
mäkiisseli, gratinoitu kasvis To: Lihamureke, sienikastike, perunat, salaattipöytä, appelsiinikiisseli, kasvispihvi Pe: Broilerihöystö, riisi, salaattipöytä, puolukka-kinuskirahka, karibialainen kasvishöystö La: Kalaa talon tapaan, perunasose, salaattipöytä, raejuusto, hedelmäsalaatti, kasviskastike Su: Merimiespihvi, salaattipöytä, jäätelö, juuresvuoka
Kirkkonummen Sanomat
N:o 7 24.1.2010
Kirjanpitopalveluja Kuollut
5
LÄHETÄ ILMOITUKSESI SÄHKÖPOSTILLA ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Kuulutus
ASUNTOMARKKINAT JATKUU sivut 89 KUULUTUKSET JATKUU sivut 1011 KOULUTUKSET sivu 22
Asuntomarkkinat
Masala KT 3h,k,s
75m2
Veikkola RT 4h,k,s
92,5m2
Ennakkomarkkinoinnissa!
Hautauspalveluja
Huippupaikalla, Masalan aseman ja palveluiden läheisyydessä sijaitseva ylimmän kerroksen päätyhuoneisto. Lasitettu parveke ilta-aurinkoon päin. Erinomaisessa kunnossa, rv. 2007. Vapautuu 1.2. 2010. Mh. 205000 , Tity nanrinne 2 A. Esittely: 12:0012:45/ Myy Ari Riikonen 7074444 Yksitasoinen, kaunis ja valoisa huoneisto loistavalla sijainnilla Veikkolan palvelujen läheisyydessä.Tilava oh, jossa takkavaraus ja avokeittiö. Oma aidattu piha, jossa kestopuupatio, joka osin katettu. Pesuhuoneesta oma uloskäynti. Autokatospaikka. Mh. 239000 , Käärty mekuusenpolku 4 A. Ensiesittely: Myy 13:00 14:00/Anne Kurkinen 7029048
Kirkkonummen keskus KT 2h,k,s 56,5m2
Neidonkallio PT
4h,k,s+varasto
Uutta vastaava V- kerr. päätyasunto torin laidalla. Hissitalo. Rv 12/2008. Suuri, lasitettu länsiparveke. Laadukkaat pinta-materiaalit, keittiössä mm. kivitasot. Koneellinen ilmanvaihto lämmöntalteenotolla, edulliset asumiskustannukset Vapautuu nopeasti. Mh. 190000 , Lukkarinmäki 2 B. Esittely: 14:3015:15/Ari Riikonen 7018337
92m2
Suositulla uudella Neidonkallion alueella uutta vastaava koti. 3 mh, avokeittiö, ruokailutila ja olohuone, jossa ranskalainen parveke ja takkavaraus. Vaaleat sävyt ja isot ikkunat antavat valoa. Hyvät säilytystilat. Eteläpiha. Rv. 2008. Mh. 245000 , Neidonkuja 2 E. Ensiesittely: 13:0014:00/Irma Janger 7077597
Uusia korkeatasoisia terassitaloja Sepänkannakselle! Rauhalliselle ja luonnonläheiselle Sepänkannaksen alueelle rakennetaan 14 kytketyn erillistalon yhtiö jossa yhdistyvät korkeatasoinen arkkitehtuuri,korkea varustetaso ja laadukkaat suunnitteluratkaisut. Huoneistot ovat kaksitasoisia ja ne limittyvät luontevasti ulkotiloihin alakerran terassin ja yläkerran suuren parvekkeen kautta. Kaikissa asunnoissa takka ja lattialämmitys. Maalämpö! Kohteeseen voi ennakkomarkkinoinnin aikana jättää myös alustavan varauksen! Kohteessa on 7 varausta! Huoneistokoot: 4-5h+k+s 128 m2 alk. mh. 236723 , vh. 338176 4h+k+s 131 m2 alk. mh. 243922 , vh. 348460 4-5h+k+s 129 m2 alk. mh. 239295 , vh. 341850 4h+k+s 110 m2 alk. mh. 211750 , vh. 302500 4-5h+k+s 105 m2 alk. mh. 202125 , vh. 288750 4h+k+s 98 m2 alk. mh. 191463 , vh. 273518 Osoite: Hankaintie Rakentaja/rakennuttaja: Insinööritoimisto LaRa Oy RS-pankki Sampo Pankki Oyj Bro RT 3h,k,s 86m2 Laajakallio OKT
Kirkkonummen keskusta RT 56h,k,s 121m2
Uudehko kaunis asunto.Valoisa oh, tyylikäs keittiö ja ruokatila, avara kokonaisuus. Tilankäyttö on nykytrendin mukaista, valoisaa ja raikasta. Hyvä sijainti, K:nummen keskustan palvelut vain noin 1 km päässä, junalle n. 1 km Mh. 245000 , Naissaarenkuja 2 E. Esittely: 12:3013:15/Tiina RapolaHeinonen 7090597 Hyvä v. 2003 rakennettu kuuden huoneen 176/210m2 talo erinomaisella paikalla Laajakallionlaella. Ak: Oh. mh. kirjasto, rt, keittiö, sauna-os. sekä khh. Yk: arkioh, 2x mh. Kaikki huoneet ovat reilun kokoisia, hyvä kodinhoitotila. Lämmin autotalli, johon käynti myös sisätiloista.Aurinkoinen hoidettu 840m2 tontti. Mh. 449000 , Laajakallionlaki 5. Ensiesittely: 13:1514:15/Ari Riikonen 7046927
Hautakivet
Hyvällä keskeisellä sijainnilla, kaunis avara täysin uusittu päätyasunto. Iso olohuone, tila ruokailutila, 3 mh;ta takkah, kodinhoito ja sauna. Suojaisa eteläpiha. Autokatospaikka. Valkotiiliverhous. Mh. 328000 . ty Tumppi 2. Ensiesittely:13:3014:30 Tiina RapolaMyy Heinonen 7022414 Katso muut kohteemme osoitteesta www.huoneistokeskus.fi tai soita meille!
Irma Janger LKV 0207 80 3812 0500 506 955 Anne Kurkinen 0207 80 3818, 040 772 4511
Kirkkotori 2
Ari Riikonen LKV Tiina Rapola0207 80 3815 Heinonen, LKV 0500 704 085 0207 80 3813 0500 418 961 Tarja Alaoja LKV myyntisihteeri 0207803816
02400 Kirkkonummi Vaihde 020 780 3810 faksi 020 780 3811 Avoinna: ma to 9 17, pe 9 16
Vähimmäispalkkio 2.000 + alv. 22 % = 2.440 .Välityspalkkio 4,88 % (4 % + alv. 22 %) velattomasta hinnasta. Puheluhinnat 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min (alv 22 %). Matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min (alv 22 %).
Ymmärrämme kodin arvon.
huoneistokeskus.fi
Kysy yksilöllistä välityspalkkiotarjoustamme.
6
N:o 7 24.1.2010
Kirkkonummen Sanomat
Liukastumistapaturmat ovat yleisiä talvella
Liukastuminen on jalankulkijoiden yleisin tapaturma talvella. Kyselytutkimuksen mukaan joka kolmas on kaatunut ulkona liukastumalla vuoden aikana. Pysy pystyssä -kampanja muistuttaa, että liukkaissa talvioloissa kuten vetisen jäisellä tiellä riittävä pito saadaan ainoastaan käyttämällä liukuesteitä tai nastoitettuja talvikenkiä. Kampanjan taustalla on lukuisia järjestöjä, viranomaisia ja elinkeinoelämän edustajia. Kymmeniä tuhansia suomalaisia loukkaantuu joka vuosi liukastumisen seurauksena. Lievien vammojen lisäksi liukastumiset aiheuttavat paljon vakavia ja pitkäkestoisia vammoja, kuten murtumia ja päävammoja. Liukastumiset johtavat usein pitkiin sairauspoissaoloihin ja aiheuttavat merkittäviä kustannuksia. Jalankulkijat kokevat tärkeimmiksi yksittäisiksi keinoiksi välttää liukastumistapaturmia oman varovaisuutensa, tasapainokyvyn ja vireystilan ylläpidon, jalankulkuväylien kunnossapidon parantamisen sekä kenkien valinnan. Liukuesteiden käyttöä pidettiin kohtalaisen tärkeänä tapana ehkäistä kaatumisia. Kolme neljästä kuitenkin sanoo, ettei koskaan käytä liukuesteitä, vaikka keli olisikin liukas. Liukuesteiden käyttö yleistyy ikääntymisen myötä. Alle 30-vuotiaista joka kymmenes käytti ainakin joskus liukuesteitä ja yli 60-vuotiasta melkein joka toinen. Liukuesteille olisi käyttöä nuoremmillekin, sillä nuoremmat kyselytutkimukseen vastanneista olivat liukastuneet useammin kuin vanhemmat. Vaikka varsinaisten liukuesteiden käyttö on melko harvinaista, kolme neljästä vastaajasta huomioi liukkaat kelit kenkiä valitessaan. Naiset huomioivat liukkauden miehiä useammin. Liukkauden huomiointi kenkien valinnassa yleistyy ikääntymisen myötä. Työterveyslaitoksen tiimipäällikkö Raoul Grönqvist to-
PÄÄKIRJOITUS
H y v ä ä a l k u v i i k ko a !
Aurinko nousee 8.53 ja laskee 16.12 La 23.1. Enni, Eine, Eini, Ingegerd, Ingela *ORT Klemetti, Oiva, Aatos, Gennadi Su 24.1. Senja, Jarl *ORT Senja, Senni, Seni Ma 25.1. Paavo, Pauli, Paul, Paavali, Paul *ORT Riiko, Riku, Reijo, Mooses Ti 26.1. Joonatan, Jonatan *ORT Maria, Arjo, Johannes, Simeon Ke 27.1. Vainojen uhrien muistopäivä, Viljo, Minnesdagen för förintelsens offer, Folke *ORT Johannes, Juhani, Juha
teaa, että talvioloihin soveltuu parhaiten kenkä, jonka pohja on valmistettu pehmeästä ja huokoisesta materiaalista eikä se kovetu kovalla pakkasellakaan. Kengän pohja on voimakkaasti kuvioitu ja pohjakuvio on sivuilta avoin. Viistetty kanta jatkaa pohjakuviota taaksepäin, jolloin se lisää askeleen rullaavuutta ja pohjan pitävyyttä. Jos uusien talvikenkien korkolappu on muovinen, se kannattaa vaihdattaa suutarilla pitävämpään kumiseen. Työterveyslaitoksen liukueste- ja nastakenkätutkimuksessa paras pito jäisellä pinnalla saatiin nastakengillä, huomauttaa Grönqvist. Kun hankkii liukuesteet, on syytä ottaa mukaan kengät, joiden kanssa niitä aikoo käyttää. Ennen ostopäätöstä voi sitten testata, miten helposti ne saa laitettua kenkien päällä ja otettua pois. Liukuesteiden valinnassa kannattaa huomioida, että ne voi tarvittaessa ottaa pois mahdollisimman helposti. Kovilla alustoilla kuten kivilattioilla käveltäessä liukuesteet voivat jopa lisätä tapaturmariskiä. Liukuesteiden pitää olla tyyppitarkastettuja ja sertifioituja tuotteita, jolloin niistä löytyy CE-merkintä. Niitä myyvät mm. suutarit, kenkäkaupat ja monet suuret tavaratalot. Liukkaus yllättää jalankulkijan, kun jään päällä on lunta. Erittäin vaativa keli on myös, kun jään päälle tulee vettä. Tamppaantumisliukkaus syntyy, kun kosteaa suojalunta sataa runsaasti ja lämpötila on yleensä nollan ja 2 asteen välillä. Monet kulkijat kävelevät jalkakäytävällä ja tamppaavat väylän liukkaaksi. Tällöin väylä on myös usein epätasainen, joka lisää liukastumisvaaraa. Pitkillä pakkasjaksoillakin voi tulla tamppaantumisliukkautta alueilla, joissa jalankulkijoita on runsaasti. Ilmatieteen laitos ennustaa nykyään myös jalankulkusäätä koko valtakunnan alueella maakunnittain. Tiedotteissa kerrotaan liukkauden syy ja ajoitus.
Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Tolsalaisille tarjotaan tievaloja ja uutta esitystä kävelysillasta
(KS N:o 2 28.1.1970) Vastauksena 124 henkilön allekirjoittamaan kirjeeseen esittää Kirkkonummen kunnanhallitus uuden esityksen tekemistä TVH:lle kävelysillan rakentamiseksi Tolsan pysäkin kohdalle sekä tievalaistuksen asentamista Tolsan tienristeykseen. Liikennelautakunta toteaa sattuneiden kuolemaan johtaneiden onnettomuuksien johdosta, ettei kävelysillan rakentaminen tule ratkaisemaan pulmaa, koska sen käsityksen mukaan jalankulkijat eivät tulisi käyttämään siltaa. Valtuusto käsittelee asiaa 29.1. Liikennelautakunnan omaksuman käsityksen mukaan liikenne risteyksessä ei ole niin vilkasta, että se estäisi merkittävästi jalankulkuliikennettä. Lautakunta ehdottaan sen sijaan nopeusrajoituksen asettamista tienristeykseen ja risteyksen ympäristöalueen valaisemista riittävän voimakkaasti. Kunnanvaltuustolle 25.11.69 jätetyssä kirjeessä, jonka 124 allekirjoittaneen puolesta on laatinut tolsalainen Rainer G. Heselius halutaan kiinnittää valtuuston huomiota siihen tosiseikkaan, että jalankulkuliikennettä Tolsan pysäkiltä etelään ei vieläkään ole ratkaistu jalankulkijoiden turvallisuutta tyydyttävällä tavalla.
Elinikäinen oppiminen
Elinikäinen oppiminen on aikamme "suuri kertomus", ilmenee Päivi Siivosen Helsingin yliopistossa 29.1. tarkastettavasta väitöskirjasta. Siivosen ajankohtainen väitös tuo uutta tietoa koulutettavan yksilön rakentumisesta sekä suhteessa vanhan koulutusyhteiskunnan vakiintuneisiin koulutettavuusperusteisiin että elinikäisen oppimisen markkinoimiin yksilöllistymisen, vastuullisuuden, valintojen ja joustavuuden vaatimuksiin ja mahdollisuuksiin. Elinikäisen oppimisen kertomus puolestaan korostaa myös muodollisen koulujärjestelmän ulkopuolella ja myöhemmällä iällä tapahtuvan koulutuksen arvoa, mm. aikuislukiossa. Siivosen mukaan aikuislukiosta valmistuneet opiskelijat rakentavat elämänhistoriallista jatkuvuutta suhteessa omaan kykyynsä opiskella ja oppia selittäessään koulutustiensä epäjatkuvuutta. Kahdenkymmenen pääasiassa haastatteluin tuotetun aikuislukiosta valmistuneen opiskelijan narratiivisista elämänhistorioista on tulkittavissa kaksi koulutettavan subjektin jatkuvuuden rakentumisen mallia. Ensimmäisessä suoritussuuntautuneessa mallissa jatkuvuus rakentuu läheisessä suhteessa elinikäisen oppimisen periaatteisiin. Kuitenkin vastoin elämänlevyisen oppimisen periaatteita oman pätevyyden osoittaminen muodollisesta koulutuksesta saaduin tutkinnoin rakentuu tärkeämmäksi kuin esimerkiksi työpaikkojen ja kansalaisopistojen kurssit tai arkielämän oppiminen. Toinen joustavan oppimisen malli taas kyseenalaistaa teoreettisen ja akateemisen oppimisen arvon: oma kehittyminen rakentuu tärkeämmäksi kuin koulutuksen ulkoiset tunnusmerkit, arvosanat ja tutkinnot. Tällä uteliaalla, aktiivisella ja itsenäisellä oppijalla ei kuitenkaan ole pääsyä elinikäisen oppimisen ideaaliin, vaan oppiminen mahdollistuu harrastuksena ja keinona tyydyttävämpään elämään.
Ideaparkin aluevarausta moititaan maakuntakaavan vastaiseksi
Uudenmaan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus (ELY-keskus) on antanut lausuntonsa Nummelan eteläosan osayleiskaavan valmistelumateriaalista. ELY-keskuksen mukaan kaavassa merkitty kaupallisten palvelujen alue Huhmarissa on maakuntakaavan vastainen. Lisäksi on tärkeää, että Espoo Vihti Lohja rataan tukeutuvat alueet rakennettaisiin vasta sitten, kun ratayhteyden toteutuminen on varmistunut. Osayleiskaavan tarkoituksena on määritellä Nummelan kehittyminen ja laajentuminen vuoteen 2030 saakka sekä osoittaa rakentamisalueet asemakaavoituksen pohjaksi. Kaavassa varaudutaan Espoo Salo -radan ja kahden aseman toteuttamiseen alueella. Alueelle ennustetaan asettuvan maksimissaan noin 20.000 asukasta, joiden asuntoalueet on pyritty sijoittamaan joukkoliikenteen ja erityisesti suunniteltujen rautatieasemien läheisyyteen. Valtakunnallisissa alueidenkäyttötavoitteissa todetaan, että yleiskaavoituksen tulee edistää yhdyskuntarakenteen eheytymistä. Lisäksi todetaan, että vähittäiskaupan suuryksiköt pitää sijoittaa niin, että ne tukevat yhdyskuntarakennetta. ELY-keskuksen mukaan Nummelan kaava ei kaikilta osin edistä tavoitteiden toteutumista. Kaavaluonnoksessa ei ole otettu riittävästi huomioon esimerkiksi vähittäiskaupan suuryksikön sijoittamista niin, että se tukisi yhdyskuntarakennetta ja henkilöautoilla liikkumisen vähentämistarvetta. Maakuntakaavan mukaan seudulliset vähittäiskaupan suuryksiköt voidaan sijoittaa ainoastaan keskustatoimintojen alueelle tai erikseen osoitettuihin suuryksiköiden sijoittumiskohteisiin. Uudenmaan ELY-keskus toteaa, että maakuntakaavassa ei Huhmariin ole osoitettu tällaisia merkintöjä, joten kaupan, tarkoittaen Ideaparkin, aluevaraus on maakuntakaavan vastainen. Uudenmaan liitossa on käynnissä maakuntakaavan uudistaminen ja Ideapark-hankkeen toteuttamismahdollisuuksia käsitellään tässä yhteydessä. Maankäytön ja liikenteen välinen kytkentä korostuu osayleiskaavassa, sillä alueen maankäyttö tukeutuu vahvasti Espoo Salo -rataan ja alustavasti suunniteltuihin Höytiönummen ja Huhmarin asemiin. Kaavan pyrkimyksenä on ohjata rakentamista raideliikenteen palvelualueille. Uudenmaan ELY-keskus painottaa, että asemanseutujen rakentamisen täytyy olla niin tehokasta, että se parantaa joukkoliikenteen toimintaedellytyksiä ja hyödyntämismahdollisuuksia. Alueiden rakentamista ei tule aloittaa ennen raideyhteyden varmistumista. Kaavakartalla näkyvät ensi- ja toissijaiset alueet, jotka tullaan asemakaavoittamaan. Uudenmaan ELY-keskus katsoo, että toteuttaminen olisi järkevämpää jakaa useampaan vaiheeseen ottaen huomioon rakentamisen määrän ja alueen laajuuden. Ensi vaiheessa toteutettavia alueita voisivat olla välittömästi Nummelan nykyisen taajamarakenteen eteläpuolella olevat asuntoalueet ja osa keskeisimmistä työpaikkaalueista. Esimerkiksi valtatie 2:n itäpuolella sijaitsevien Torholan ja Palajärventien asuntoalueiden osoittamista ensisijaisesti asemakaavoitettaviksi alueiksi on syytä tarkastella kriittisesti uudelleen.
Hevosten laiminlyöntitapaus kuohuttaa
MTV3:n 45 minuuttia -ohjelmassa keskiviikkona 20.1. esitetty kouvolalaisen tallin vakava hevosten laiminlyöntitapaus kuohuttaa kansalaisia. Tapauksessa hevosten kärsimyksestä huolestuneet yksityishenkilöt kävivät läpi koko eläinsuojeluviranomaisketjun yrittäen saada hevosille pikaista apua. Riittävää apua ei hevosille kuitenkaan viranomaisilta saatu. Tapaus osoittaa erittäin selkeästi koko eläinten hyvinvointia turvaavan järjestelmän ongelmakohdat: järjestelmän jokainen porras voi pettää. Ilman yksityishenkilöiden peräänantamatonta toimintaa hevoset olisivat todennäköisesti jääneet vaille riittävää apua. Vasta tiedotusvälineiden mukaantulo näytti saavan aikaan välittömiä ja todellisia toimenpiteitä hevosten auttamiseksi. Eläinsuojelulain ensimmäisissä luvuissa todetaan, että lain tarkoituksena on suojella eläimiä parhaalla mahdollisella tavalla kärsimykseltä, kivulta ja tuskalta. Lisäksi tarkoituksena on edistää eläinten hyvinvointia ja hyvää kohtelua. Vaikuttaisi siis siltä, että Suomen eläinsuojelulainsäädäntö varmistaa eläinten erinomaisen kohtelun. Todellisuudessa eläinsuojelulaki on vesitetty tulkinnanvaraisilla asetuksilla, määräysten sijaan suosituksilla, joita ei tarvitse noudattaa, sekä viranomaisten keskenään vaihtelevilla ja löysillä tulkinnoilla lainsäädännöstä. Lisäksi tulkinnat vaihtelevat alueittain ja yksittäisen viranomaisen mukaan. Tästä eläimet saavat maksaa korkean hinnan.
Kirkkonummen Sanomat
Sunnuntaina Maanantaina
N:o 7 24.1.2010
Tiistaina Keskiviikkona
7
-16
Kirkkonummi Inkoo Inkoo
-12
Siuntio Inkoo
-13
Kirkkonummi
-15
Siuntio Inkoo
-15
Kirkkonummi
-15
Siuntio
-1
Siuntio
-3
Kirkkonummi
-11
2
-14 -11
Selkeää Puolipilvistä
-14
4
Pilvistä
-1
4
-14
Lumikuuroja Lumisadetta
-14
6
Tuulen suunta ja -nopeus
15
-3
Sää -merkkien selityksiä
Räntäsadetta
ILMATIETEEN LAITOS
Sortti-asema tulossa Jorvakseen
Nykyinen Munkinmäen jäteasema on tarkoitus korvata Jorvakseen sijoitettavalla HSY:n (Helsingin seudun ympäristöpalvelut) Sortti-asemalla. Vanhan Jorvaksentien ja kantatie 51 risteysalueeseen rajautuvan alueen asemakaavatyö on käynnistetty. Viime tiistaina jorvaslaisilla oli tilaisuus tutustua suunnitelmiin asukaskokouksessa. Muistutuksia kaavaehdotuksesta voi tehdä nyt kaavan nähtävillä olon ajan. Asukaskokouksessa Sortti-aseman tuloa pidettiin yleisesti ottaen hyvin myönteisenä. Tänne voivat yksityishenkilöt ja pienyritykset tuoda hyötyjätettä, ongelmajätteitä ja sekajätteitä. Voimakkaimmin kritiikkiä tilaisuudessa herätti sijoituspaikka. Tarkoitukseen varattu paikka on varsin pieni ja se on kovin lähellä Jorvaksen asutusta. Aseman pelättiin myös mahdollisesti aiheuttavan haittaa vieressä olevalle Sundetin luonnonsuojelualueelle. Lisäksi kysyttiin olisiko luontevampi sijoituspaikka ollut esimerkiksi lähistölle tulevan huoltamon yhteydessä. Suunnitelmia esitellyt kaavoitusarkkitehti Seppo Mäkinen kertoi, että muitakin sijoituspaikkoja tutkittiin, mutta nyt valittu paikka todettiin parhaaksi. Liikenteellisesti sen sijainti on hyvä ja tulevan moottoritien kupeessa sen häiriöalueella haitat jäävät pieniksi. Ympäristöviranomainen on myöntänyt sijoituspaikkaluvan tänne jo vajaat pari vuotta sitten. Tilaisuudessa kysyttiin myös miten jäteasema sopii juuri Jorvakseen, jota pidetään Kirkkonummen high tech- ja korkean osaamisen alueena. Voiko se tuoda mahdollisesti imagohaittoja? Jorvaksen aseman tarkoitus on palvella HSY:n jätehuollon toiminta-alueen lounaisosan asukkaita. Arvioidaan, että merkittävä osa asiakkaista tulee eteläisen Espoon alueelta. Asukastilaisuudessa esitettiin kysymyksiä liikenteen aiheuttamista haitoista. Sortti-asema on tarkoitettu ainoastaan henkilö- ja pakettiautoilla saapuville asiakkaille, joita arvioidaan käyvän asemalla 300500 päivässä. Jätteitä pois hakevia raskaita ajoneuvoja puolestaan ollee noin 1030 päivässä. Nykyisellä Munkinmäen jäteasemalla asiakkaita on noin 10.000 vuodessa. Yhteys uudelle asemalle järjestetään nykyisen Vanhan Jorvaksentien jatkeeksi tulevan uuden rinnakkaistien kautta. Sortti-asema koostuu tukikohdasta ja katosrakennelmista yhteispinta-alaltaan 2000 kerros-m2. Suunnittelualue on kooltaan 5,5 ha. HSY jätehuollon:n ympäristöpäällikkö Juha Uuksulaisen mukaan heidän puolesta asema olisi toteuttavissa hyvinkin nopeasti. Suunnittelurahaa on jo kuluvalle vuodelle ja rakentamisvalmius olisi ensi vuonna. Käynnissä oleva moottoritiehanke ja siihen liittyvät muut liikennesuunnitelmat ovat kuitenkin vielä siinä määrin auki, ettei toteutus ole mahdollinen tällä aikataululla. Kaavatyön arvioidaan valmistuvan kuluvan vuoden loppuun mennessä. Perustietoja Sortti-asemista löytyy esim. osoitteesta: http://www.hsy.fi/ jatehuolto PEKKA POUTANEN
Reima Pulli on uusi kunnan työsuojeluvaltuutettu
Viime syksynä Kirkkonummella käytiin työsuojeluvaltuutettuvaalit, joissa voiton vei erityisluokanopettaja Reima Pulli niukasti yhdellä äänellä seuraavaan, joka oli tätä tointa edelliskauden hoitanut Jussi Keskinen. Kyllähän tämä vaalivoitto toi ison muutoksen työelämäni. Olen koko työurani, lähes 20 vuotta ollut koulumaailmassa. On mukava olla nyt uusien haasteiden edessä, tuumi Reima Pulli, joka ennätti toimia täällä kaksi vuotta Kirkkoharjun koulussa teknisentyön lehtorina ja sen jälkeen Kirkonkylän koulussa pienryhmän erityisopettajana. Ammatinvalinta lienee geeneissä, sillä isä ja täti ovat olleet opettajia. Erityisen mieluista on ollut metallitöiden opetus, ja sen taustalla löytyvät puolestaan isänisän geenit, sillä hän oli ammatiltaan seppä. Työsuojeluvaltuutettu on neljän vuoden kestävä kokopäivätyön sisältävä pesti eli vaalien voittaja on sen ajan omasta työstään virkavapaalla. Vaikka kyse on tärkeästä työstä, vaalit kiinnostivat vain reilua 10 % kunnan työntekijöistä, sillä äänestämässä kävi reilut 200 henkilöä. ta Kirkkonummen vahvuutena on se, että kasvukuntana tänne saatu hyvin koulutettuja ja päteviä työntekijöitä, hän arvioi.
Istumalentopallovalmentaja
Vapaa-aikanaan Reima valmentaa Helsingin Invalidien Yhdistyksen istumalentopallojoukkuetta. Harrastus löytyi jo Lappeenrannassa ystävän kautta, joka pyysi Reimaa avuksi vuonna 1994 siellä järjestettyihin kansainvälisiin kisoihin. Kun näin, millaista elämäniloa siellä oli, vaikka jalka olisi amputoitu, se sykähdytti. Niin ajauduin vähitellen siihen maailmaan, ensin joukkueen huoltajaksi, missä ominaisuudessa olin mukana mm. Ateenan paralympialaisissa vuonna 2004 ja sitten valmentajaksi. Naisten maajoukkuetta valmensin 200408 ja nyt valmennan HIY:n miehiä ja naisia, kertoo Reima, joka hoitaa myös istumalentopallon webmasterin tehtäviä. Jos haluaa kokeilla istumalentopalloa, tuomme verkot ja pallot. Se on laji, jossa vammaiset ja vammattomat ovat samalla lähtöviivalla pelissä, Reima heittää. Nyt keväällä, lauantaina, 15.5. olen mukana järjestämässä Kirkkonummelle kansainvälisen istumalentopalloturnauksen Kirkkoharjun koulussa, kertoo tämä Lappeenrannasta kotoisin oleva mies, jonka tuloon Kirkkonummelle vaikutti se, että vaimo sai ensin työpaikan Helsingistä. Kun myös oma työpaikkani Kirkkoharjun koulusta varmistui, viivoitin pantiin välimaastoon ja koti hankittiin tasan puolivälistä, Espoosta, hän kertoo. LIISA KOSONEN
Kolme työsuojeluvaltuutettua
Kunnassa on myös esimiesten työsuojeluvaltuutettu ja sitä pestiä hoitaa nuorisotoimenjohtaja Seppo Savikuja sekä tuntipalkkaisten työntekijöiden edustajana Kim Lindström, jotka tekevät sitä oman toimensa ohessa. Oma työkenttäni on iso, onhan kunnassa noin 2000 työntekijää, joita edustan tässä työssäni. Siihen kuuluu monenlaista toimialaa; koulut, päiväkodit, terveyskeskukset, hoivakodit, vesilaitos...., valottaa Pulli uutta työtään.
REIMA Pulli toimii myös istumalentopallon valmentajana ja on mukana järjestelemässä kansainvälisiä kisoja Kirkkonummelle 15.5. Kerran viikossa, keskiviikkoisin, teen työpaikkavierailuja tilahallinnon kanssa, 20 kevät- ja 20 syyskaudella. Tarkoitus on kartoittaa onko työssä mitään erityistä parannettavaa ja ilmeneekö siinä vaaroja tai uhkatekijöitä. Työterveyshuollon kanssa tarkistamme työhyvinvointiin liittyviä asioita kuten oikean työpisteiden ergonomian, selvitteli Reima työnkuvaansa, johon paineensa lyö nyt taantumaaika. Sijaiskiellon ollessa päällä vakituista henkilöstöä uhkaa kuormittuminen. Toisaal-
SORTTI-asemaa esittelivät jorvaslaisille kaavoitusarkkitehti Seppo Mäkinen (vas.) ja HSY:n jätehuollon ympäristöpäällikkö Juha Uuksulainen.
Raasepori selvitys kiehtoo edelleen Inkoossa
Selvitys mahdollisesta kuntaliitoksesta Raaseporin kaupungin kanssa kiehtoo edelleen Inkoossa. 18. tammikuuta pidetyssä kunnanhallituksen kokouksessa kuntaliitosselvityksen puolesta äänesti neljä kunnanhallituksen jäsentä. Äänin 64 kunnanhallitus kuitenkin päätti, ettei esiselvitystä tehdä. Kunnanhallitus viittasi vastauksena asiasta tehtyyn aloitteeseen kunnanvaltuuston 16.11. 2009 päätökseen, jonka mukaan esiselvitystä kuntaliitoksesta Raaseporin kaupungin kanssa ei tehdä. Aloite Raasepori kuntaliitos esiselvityksestä tehtiin rkp:n Erik Holmbergin toimesta valtuustokokouksessa 17.12. ja sen allekirjoitti 11 valtuutettua. Valtuustoaloitteen allekirjoittaneet vaativat, että "Inkoon kunta selvittää nopeasti edellytykset mahdolliselle kuntaliitokselle Raaseporin kaupungin kanssa, jotta voimme verrata kaikkia Inkoon tulevaisuuden vaihtoehtoja samoin perustein siinä tapauksessa, ettei Inkoo voi säilyä itsenäisenä. Koska Inkoo Siuntio Kirkkonummi ja Inkoo Siuntio Lohja -vaihtoehtoja selvitetään, katsomme me allekirjoittaneet, että myös Inkoo Raasepori -vaihtoehto on selvitettävä. Viittaamme myös Uudenmaan liiton julkaisuun Nyland i siffror, jonka otsikon Nyland och regioner alla mainitaan Inkoon kunnan kuuluvan Tammisaaren seutukuntaan". Kunnanhallituksen kokouksessa 18. tammikuuta rkp:n Lars-Olof Rejström ehdotti Ingrid Träskmanin (rkp) kannattamana, että Inkoon kunta selvittää nopeasti edellytykset mahdolliselle kuntaliitokselle Raaseporin kaupungin kanssa, jotta voidaan verrata kaikkia Inkoon tulevaisuuden vaihtoehtoja samoin perustein siinä tapauksessa, ettei Inkoo voi säilyä itsenäisenä. Kunnanvaltuusto ottaa kantaa aloitteeseen keskiviikkona 27. tammikuuta pidettävässä kokouksessa.
UUSI asema sijoittuu Vanhan Jorvaksentien ja kantatie 51:n risteyksen tuntumaan.
8
N:o 7 24.1.2010
Asuntomarkkinat
Kirkkonummen Sanomat
OIKEUS
OMAAN VÄLITTÄJÄÄN.
JOKAISELLA ON
KUN MYYT,
NIIN MYY
MEILLÄ.
Myymme jo joka kolmannen asunnon pääkaupunkiseudulla. Vain meillä on TarjouskauppaTM ja HintaturvaTM. Meiltä saat palvelukseesi Oman Välittäjän sekä eniten myyntivoimaa. www.kiinteistomaailma.fi
ASUNTOKAUPAN VOITTAJILLE.
HYVÄKUNTOINEN PERHEASUNTO
Kirkkonummi/Bro, Brontie 6. Rt 90,5 2 Karjalohja/Härjänvatsa, Tölmäntie m : 4h, k, khh, kph, s. Vh. 239.000 . K j l hj /Hä jä t /Hä jä Töl ä ti ö Esittely su 24.1. 14-14.40, Maikkunen. 49. Talossa sähköt, sauna, takka ja autotalli, erillisessä rakennuksessa kemiallinen wc, ja puuliiterit. Rakennusvuosi 1960 / 1967, pinta-alat 90 m2 / Kem2 sisältää autotallin. Lisäksi 2 kpl 14 m2 varastoja. Kunnallinen vesijohto tulossa tontin rajalle. Myydään tonttina. Mh. 68.000 . Esittelyt: Maikkunen tai Vauromaa, p. 0400 TILAVA JA VALOISA KOTI MELKEIN MEREN RANNALLA 471 805. Si i /Pikk l K Siuntio/Pikkala, Kaapelitie 71. Rt 85 li i 71 R m2: 3h, k, kph, piha. Mh. 156.843 , vh. 159.000 . Esittelyt: Maikkunen.
VIEHÄTTÄVÄ RETROMÖKKI/ 7300 NELIÖN TONTTI
VIISTO KATTO, ISOT IKKUNAT
Kirkkonummi/Neidonkallio, Ruususentie 1. Rt 77,5 m2: 3h, k, s. Yksitasoinen, hyväkuntoinen koti vuonna 2005 valmistuneessa taloyhtiössä arvostetulla Neidonkallion alueella. Mh. 160.898 , vh. 229.000 . Esittelyt: Maikkunen.
REMONTOITU, HYVÄKUNTOINEN KAKSIO
Siuntio/Pikkala, Kalliomäki 17. Kt n. 50 m2: 2h, avok, kph, s. Avokeittiö tuo tunnelmaa ja avaruutta huoneistoon. Vuokrattu. Mh. 75.491 , vh. 89.000 . Esittelyt: Maikkunen.
Oravannahkatori 1, 02120 Espoo
PEKKA MAIKKUNEN
Myyntipäällikkö, LKV pekka.maikkunen@atoplkv.fi 040 541 8810
Myyntijohtaja, yrittäjä, LKV toni.huttunen@atoplkv.fi 044 555 8664
TONI HUTTUNEN
Välityspalkkio: huoneistot 4,27%, kiinteistöt 4,88%, min. 2440 . Myyntipalkkio lasketaan velattomasta hinnasta.
WWW.aTOPLKV.FI
Vuokralle tarjotaan liiketilaa
Ingås matlista
Vecka 4; 25.31.1.: Må: Korvsoppa Ti: Forellfrestelse Ons: Broilergryta, ris/potatis, sallad To: Skolorna: Gröt, saftsoppa, åldr. maletköttpotatislåda, sallad Fr: Köttbullar, mos, sallad Lö: Grisköttsgryta, potatis, sallad Sö: Strömmingsbiff, potatis, sallad
Ma: Makkarakeitto Ti: Lohikiusaus, salaatti Ke: Broileripata, riisi/peruna, salaattia To: Koulut: Puuro, mehukeitto, seniorit: jauhelihaperunalaatikko, salaattia Pe: Lihapyörykät, perunasose, salaattia La: Porsaspata, peruna, salaattia Su: Silakkapihvit, peruna, salaattia
ta, riisi, papucurry Ti: Kirjolohikiusaus, punajuurisinihomejuustokiusaus Ke: Pinaattiohukaiset, perunasose, fetasalaatti, puolukkahillo To: Lihakeitto, ruisleipä, juusto, tomaattinen kikhernekeitto Pe: Lindströminpihvit, perunat, ruskea kastike, juurespaistikkaat
Inkoon ruokalista
Viikko 4; 25.31.1.:
Masalan alueen kouluruoka
Viikko 4; 25.29.1.: Ma: Itämainen broileripa-
Kirkkonummen kasvisruoka
Kirkkonummen peruskoulujen ja lukioiden kasvisruokalista viikko 4; 25.29.1.:
Ma: Kasvislinssikastike, spaghetti, tuoresalaatti Ti: Vihanneskeitto, sämpylä, yrttilevite, tuorepala Ke: Gratinoitu kasvis, perunat/perunasose, tartar-kastike, kasvishedelmävati To: Suurimopuuro, marjakeitto, leikkele Pe: Karibialainen kasvishöystö, riisi, tuoresalaatti Lisäksi tarjotaan 2 dl rasvatonta maitoa/piimää, näkkileipää ja ravintorasvaa.
Vuokralle tarjotaan
LÄHETÄ ILMOITUKSESI SÄHKÖPOSTILLA ilmoitukset@ kirkkonummen sanomat.fi
Kirkkonummen Sanomat
Erillistalot
N:o 7 24.1.2010
Erillistalot
Pientilat
Pientilat
p Lapponialla
9
aterialla ja välipalalla tarjotaan tarvittaessa lisänä näkkileipää. Alle 1-vuotiaille tarjotaan välipalalla vaihtoehtoisesti puuroa tai velliä.
Päiväkotien kasvisruoka
Heikkilä et 67/120 m2 Heikkilänpolku 4 G. 2h,k,terassi+käyttöullakko+kellarikrs. Rakennettu -57, osittain peruskorjattu -09. Vaatii sisältä pintaremonttia. Kellarikerros sisustamatta. Maalämpö mahdollisuus. Oma erillinen piha-alue etelään. Vaihto mahdollinen! Beck /050 323 3110 Mh. 199.000 . 572087 Kerrostalot Siuntio, Pickala kt 84,5 m2 Golfkuja 7. 3h,k,s. Pickalan golfkartanossa merinäköalalla upea yläkerran päätyasunto. Vähätiitto-Holmberg /0500 440 887 Mh. 250.000 . 561247 Vapaa-ajan asunnot Vapaa-ajan
asunnot
Kerrostalot
Vols pientila n. 2,4 ha Postiljoonintie 72. Tilalla valmiina lämpöeristetty konehalli n. 233 m². Rakennusluvat okt:lle ja sivuas. Tilalla myös purkukuntoinen okt ja saunarak. N. 1,4 ha peltoa. Vaihtomahdollisuus asuntoon tai tonttiin. Beck /050 323 3110 Mh. 345.000 . 572068
Tiesitkö, että voit maksaa välityspalkkiosi
Op-bonuksilla?
Finnsbacka kt 114,5 m2 Eerikinkallio 3 C. 5h,k,s,2xwc,2xvh,parveke. Uniikki! Tilava ja valoisa 1-tasoinen koti terassitalossa. Erinomainen asuinalue, lyhyt kävelymatka palveluihin ja junalle. Ylin 3. krs, josta upeat näkymät. Suuri lasitettu parveke n. 22 m². Ensies. su 1414.45/Aarni 0500 442 729 Mh. 310.000 . 572498 Evitskog loma-asunto 30 m2 Stenbackankuja 32. 1h,kt,s. Kiva kesämökki. Lisäksi ulkovarastot/puucee ja leikkimökki. Sähköt, tie perille. Kaunis 7950m² tontti "Koivulehto". Rak. paikka suunn.tarveratkaisulla. Aarni /0500 442 729 Mh. 87.000 . 571356
onian Lapp llistoon. n i umaa ima utust aan Helm inka Helm le t mp Tu oma dä ku ui uosit a voit näh ilaksi kuin dullisesti s v e ll Sama uu niin hu tavasti ja s lt sove loksi - jou kotita
Välityspalkkio 4 %+alv 22 % = 4,88 % velattomasta hinnasta tai sopimuksen mukaan. Vähimmäispalkkio 2000 + alv 22 % = 2.440 .
1 . 4 2 -6 1 .1 3 2 1 2
o l k
Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV, Tallinmäki 4, 02400 Kirkkonummi, Puhelin 010 2545 380, Koskentie 3, 02880 Veikkola, Puhelin 010 2545 300
Mallitalo sijaitsee Hangontien ja Kehä III risteyksessä - tervetuloa !
HELMIPÄIVIEN KUNNIAKSI EDULLISET TARJOUKSET MYÖS OMIIN SUUNNITELMIISI
VIIKONLOPUN AIKANA JÄTETYILLE TARJOUSPYYNNÖILLE PERUSTUSTARVIKKEET SUPEREDULLISESTI!
Merja Christian Beck Anna-Maija Marjut Petäjä Vähätiitto050 3233 110 Aarni 050 5994 189 Holmberg 0500 442 729 0500 440 887
Kirkkonummen kouluruoka
Kirkkonummen peruskoulujen ja lukioiden perusruokalista viikko 4; 25.29.1.: Ma: Jauhelihagulassikastike/jauhelihapekonikastike, spaghetti, tuoresalaatti Ti: Lihakeitto, sämpylä, yrttilevite, tuorepala
Ke: Kalapuikot, perunat/ perunasose, tartar-kastike, kasvishedelmävati To: Suurimopuuro, marjakeitto, leikkele Pe: Broilerhöystö, riisi, tuoresalaatti Lisäksi tarjotaan 2 dl rasvatonta maitoa/piimää, näkkileipää ja ravintorasvaa.
Päiväkotiruoka Kirkkonummella
Kirkkonummen päiväkotiruoka viikolla 4; 25.29.1.: Ma: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, neljänviljanpuuro, maito. Lounas: Jauhelihagulassikastike/jauhelihapekonikastike/jauhelihakastike, spaghetti/pasta, tuoresalaatti. Välipala: Ruusunmarja-banaanikiisseli/hedelmäkiisseli, vihannesnäkkäri, maito Ti: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, grahamvelli, maksamakkaraleipä. Lounas: Lihakeitto/keltainen siskonkeitto, sämpylä, juustolevite, tuorepala. Välipala: Juustoinen teeleipä/talon teeleipä/tumma kaurafocaccia,
AITO JA ALKUPERÄINEN
Antti 0400-521193, Hannu 040-3794676, Jani 050-4066986
kaakao/tee, juures Ke: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, juustotarjotin, talon leipä, seimi: velli. Lounas: Kalapuikot/paneerattua kalaa talon tapaan, perunat/perunasose, tartar kastike, kasvishedelmävati. Välipala: Raparperirahka/marjarahka, hapankorppu, levite, juoma To: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, kauramannapuuro, maito. Lounas: Puutarhurin sosekeitto/pinaatti-
keitto/solferinokeitto/purjoperunasosekeitto, sämpylä, tuorepala. Välipala: Pannuleipä/ohrapannuleipä, juustolevite, tuorepala, juoma Pe: Varhaisaamiainen: Talon aamiainen. Lounas: Broilerhöystö/broileria italialaisittain, riisi/yrttiriisi, tuoresalaatti. Välipala: Uunipuuro, marjakeitto, maito Lounaalla tarjotaan lisäksi leipää, ravintorasvaa, rasvatonta, vähärasvaista maitoa, piimää ja vettä. Aamu-
Kirkkonummen päiväkotien kasvisruoka viikolla 4; 25.29.1.: Ma: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, neljänviljanpuuro, maito. Lounas: Kasvislinssikastike/tomaattikorianterikastike, spaghetti/pasta, tuoresalaatti. Välipala: Ruusunmarjabanaanikiisseli/hedelmäkiisseli, vihannesnäkkäri, maito Ti: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, grahamvelli, yrttijuustoleipä. Lounas: Vihanneskeitto/keltainen kasviskeitto, sämpylä, juustolevite, tuorepala. Välipala: Juustoinen teeleipä/talon teeleipä/tumma kaurafocaccia, kaakao/tee, juures Ke: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, juustotarjotin, talon leipä, seimi: velli. Lounas: Gratinoitu kasvis/täytetty kasvis, perunat/perunasose, tartar kastike, kasvishedelmävati. Välipala: Raparperirahka/marjarahka, hapankorppu, levite, juoma To: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, kauramannapuuro, maito. Lounas: Puutarhurin sosekeitto/pinaattikeitto/solferinokeitto/purjoperunasosekeitto, sämpylä, tuorepala. Välipala: Pannuleipä/ohrapannuleipä, juustolevite, tuorepala, juoma Pe: Varhaisaamiainen: Talon aamiainen. Lounas: Karibialainen kasvishöystö/chili sin carne, riisi/yrttiriisi, tuoresalaatti. Välipala: Uunipuuro, marjakeitto, maito Lounaalla tarjotaan lisäksi leipää, ravintorasvaa, rasvatonta, vähärasvaista maitoa, piimää ja vettä. Aamuaterialla ja välipalalla tarjotaan tarvittaessa lisänä näkkileipää. Alle 1-vuotiaille tarjotaan välipalalla vaihtoehtoisesti puuroa tai velliä.
UUSIA KAUNIITA KOTEJA SIUNTIOON
TONTTIPÖRSSI
Inkoo, Degerby Tontti 3,9ha Eteläinen Laversintie, 2 rak.oikeut. Alue K1. Mh. 195t P. 050 5001534 K:NUMMI 208+68 m2 Knopps OKT 5h,k,s,khh,terassit. 2 autontalli/varasto. T. 7.070 m2. Uusi laadukas talo hyvällä paikalla. Mh. 662 t. Kabanovintie 83. Es. su klo 12.3014. P. 050 5001533 INKOO Tähtelä OKT 150 m2 Keskellä tulevaa golfkenttää, 3 4h+k+kph+wc, Svenniksentie 34. Es.su 24.1 klo.13-14, Mh. 279t P. 050 5001539 Inkoo, Degerby Tontti 3,8ha Eteläinen Laversintie, 1 rak.oik. Alue K2. Mh. 105t P. 050 5001534 Inkoo, Degerby määrä-ala n.8000m2 Maggbölentie, 1 rak.oik. Mh. 90t P. 050 5001534 Inkoo, Tähtelä määrä-ala n. 5600m2 Tähteläntie, 1 rak.oik. Mh. 43t P. 050 5001534 VITTRÄSK rantakiint. 1750 m2 Mahtavat näköalat, oma ranta, mökki 56 m2 + rantasauna. Ro. 180 m2 talolle kun kt tulee. Mh. 349t. Polatie 15. Es. su klo 14.4515.45. P. 050 5001533 186/300m2 TAMMISAARI Österby OKT Suosittu asuinalue, koulu läh. 8h+2k+3kph. Mahd. 2 asuntoa. Österbyntie 32. Es.su 1515.45, Mh. 265t P. 050 5001539 Inkoo, Tähtelä määrä-ala n. 5200m2 Tähteläntie, 1 rak.oik. Mh. 40t P. 050 5001534
Asunto Oy Palonummenpuron 1-tasoisten viihtyisien uudisasuntojen rakentaminen ollaan aloittamassa hyvälle paikalle lähellä palveluja! Ennakkomarkkinointi käynnissä, tee varaus! Asuntojen koot ja hinnat: 3h+k+s 83 m2 velattomat hinnat alkaen 199.500 4h+k+s 93 m2 velattomat hinnat alkaen 221.500 Tiedustelut: Tuula Starck-Schreiber 050 5001534 ja Pertti Luukka 050 5001533
Myymme tehokkaasti vanhan asuntonne · Pyydä ilmainen arvio · www.prohousing.fi
Pro Housing Oy LKV · Westendinkatu 7, 02160 Espoo · Puh. (09) 256 0040, info@prohousing.fi
10
N:o 7 24.1.2010
Kuulutukset
Kirkkonummen Sanomat
www.kirkkonummensanomat.fi
Kirkkonummen Sanomat
N:o 7 24.1.2010
11
Edullista arkeen
Hinnat voimassa tammikuun loppuun Priserna gäller till slutet av januari
1
HK Porsaan lihasuikaleet, Strimlat griskött 400 g (4,75/kg)
1
69
SnellmanSika-nautajauheliha/Gris-nöt maletkött 23% 400 g (4,23/kg)
0
99
Atria Punainen lenkki / Röd länkkorv 500 g (1,98/kg)
0 1
Hinta voimassa sa ma-su/Priset Priset 25.31.1.
99
Suomalainen/Finsk
Apetit Pinaatti tai Kasvissose keitto, pakaste Fryst spenat eller grönsakssoppa 400 g (2,48/kg)
5
085 099
Valio Arkijogurtti / Vardagsjogurt 1 kg
70
Kariniemen Fileepihvejä hunajamar. Filébiffar i honungsmar. 1 kg (5,70/kg)
90
Suomalainen/Finsk
1
90
Fazer Rukiiset piirakat/ Imatra rispirog 6kpl/st 390420 g (4,884,54/kg)
4 1
74
0
Hinta voimassa ma-su/Priset 25.31.1.
69
59
Saarioinen Keitot/Soppor 300 g (5,30/kg)
Valio Appelsiinitäysmehu/ Apelsinjuice 1l
Saarioinen Pizzat/Pizzor 200 g (3,45/kg)
Valio Hyvä suomalainen Arkijuusto/ Vardagsost 1,25 kg (3,79/kg)
90
Atria Gotler, myös kevyt/ Gotler, även lätt, 250300 g (7,606,33/kg)
0
49
1kg
/kg
Suomi/Finland Porkkanapussi
0
Rainbow Kivennäisvedet tai Vichy / Mineralvatten eller Vichy 1,5l (0,39/l) (Sis/ inneh. 0,59 + pantti/pant 0,40)
99
Suomi/Finland Yleisperuna Potatis 5kg (0,20/kg)
089
Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/ Du kan ansluta dig som ägarkund också på www.varuboden.fi asiakaspalaute.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi Puhelinpalvelunumero/Kundservicenummer: 010 7626 660
Palvelemme/Vi betjänar: ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18.
www.s-kanava.fi
12
N:o 7 24.1.2010
Kirkkonummen Sanomat
Rautatieyhteydet puhuttivat Jan Vapaavuoren Siuntion vierailulla
- Kokonaisvaltainen, fiksu suunnitelma, jossa on selkeät painopistealueet, kommentoi asuntoministeri Jan Vapaavuori Siuntion kaavoituspolitiikkaa, joka esiteltiin hänelle pikaisen kuntavierailun yhteydessä tiistaina 19. tammikuuta, jolloin ministeri piipahti myös muissa Länsi-Uudenmaan kohteissa. Vapaavuorelle kerrottiin mm. asemanseudun "Siuntion sydän puutarhakaupunki-kylä" hankkeesta, Störsvikistä sekä kantatie 51:n vieressä olevasta Sunnanvikin teollisuusalueesta. Siuntion kunnanjohtaja Juha-Pekka Isotupa sanoi Siuntion olevan hieman huonossa hapessa taloudellisesti, joka johtuu selkeästi kunnan kasvukivuista. Eräs lähiaikojen suurimmista haasteista kohdentuukin juuri sykäyksittäin tulevan kasvun hallintaan. Pikaista parannusta Isotupa toivoi Siuntion junavuoroihin, joita tällä hetkellä on luvattoman vähän. - Kulku pääkaupunkiin sujuu junalla kyllä riittävän nopeasti, mutta junavuoroja pitäisi olla merkittävästi enemmän, sanoi kunnanjohtaja ja lisäsi toivelistalleen myös kantatie 51:n parantamisen, johon kunnanvaltuuston puheenjohtaja Rabbe Dahlqvist (rkp) muisti liittää myös Siuntion vaarallisen ja ruuhkaisen risteyksen muuttamisen eritasoliittymäksi. Vapaavuoren kanssa keskusteltiin rataliikenteestä myös muuten ja asuntoministerin mielestä ratahankkeet ovat sen verran isoja satsauksia, että radanvarsikuntien yhdyskuntarakenteen pitäisi reagoida niihin. Esimerkiksi hän otti Lahden radan, jonka olisi luullut vaikuttavan mm. Mäntsälän kaavoituskäytäntöön. - Siellä uutta rataa ei valitettavasti ole hyödynnetty asemanseudun kehittämiseksi, harmitteli Vapaavuori. Hän heittikin ilmoille ajatuksen, jonka mukaan suunnitelmissa olevien ratahankkeiden alueella sijaitsevat kunnat laitettaisiin kilpailemaan keskenään siitä ketkä uuden ratayhteyden "ansaitsevat". - Kyllä kuntienkin on luvattava jotain, sillä rahaa kaikille ei riitä kuitenkaan, sanoi Vapaavuori. - Siuntio on mielestäni ollut oikein mallioppilas kaavoituskysymyksissä, olemme keskittäneet kaavoituksen asemanseudulle radan viereen eli kotiläksyt on meidän puolesta hoidettu mallikkaasti, totesi puolestaan Siuntion Kokoomus ry:n puheenjohtaja Anna Paasikivi. Kunnanhallituksen puheenjohtaja, kokoomuksen Janne Laakkosen mielestä toisen raiteen rakentamisessa rantaradalle ollaan hankalassa tilanteessa. Toisaalta junavuoroilla pitäisi olla runsaasti käyttäjiä, jotta uusi raide kannattaisi rakentaa ja toisaalta hyvät kulkuyhteydet houkuttelevat seudulle uusia asukkaita ja sitä myöten raideliikenteen käyttäjien määrä lisääntyy. Asuntosäätiön toimitusjohtaja Anja Mäkeläinen esitteli asuntoministerille omassa puheenvuorossaan mm. Siuntion-sydän hankkeen, puutarhakaupunki-kylän, jossa riittää urakkaa ainakin kymmeneksi vuodeksi eteenpäin. Tämä mittava projekti tuo Siuntion asemanseudulle runsaasti uusia asukkaita, jotka tulevat hyödyntämään alueen selkärankaa eli rantaradan raideliikenneyhteyksiä. Luonnollisesti keskustelun kuluessa sivuttiin myös kuntaliitoskysymystä, jonka asuntoministeri Jan Vapaavuori itse otti esille. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Janne Laakkosen mukaan asiaa selvitetään parhaillaan ja kunhan kaikki selvitykset ovat valmiina, on poliittisen keskustelun aika. Anna Paasikiven mukaan tilanne kuntaliitoksissa on ristiriitainen, on hyvin vaikeaa tietää mitä kukin haluaa. Valtuuston puheenjohtaja Rabbe Dahlqvist on puolestaan aistinut, että Lohjalla oltaisiin aavistuksen verran innokkaampia kuntaliitokseen Siuntion kanssa kuin Kirkkonummella. SATU HOLMLUND
JAN Vapaavuori vieraili Siuntiossa tiistaina 19. tammikuuta.
ASUNTOMINISTERI Jan Vapaavuoren toivotti tervetulleeksi Siuntioon kunnanjohtaja Juha-Pekka Isotupa.
FANJUNKARSISSA järjestetyssä tilaisuudessa Siuntion nykypäivästä ja tulevaisuudesta asuntoministeri Vapaavuorelle (toinen vas.) kertoivat kunnanhallituksen pj. Janne Laakkonen (kuvassa vas.), kunnanvaltuuston pj. Rabbe Dahlqvist ja kunnanjohtaja Juha-Pekka Isotupa.
Oppisopimuskoulutus vastaa yritysten rekrytointi- ja koulutustarpeisiin
Kauniaisten alueella toimiva Omnian oppisopimustoimisto on oppilaitoksista riippumaton, puolueeton oppisopimuskoulutuksen järjestäjä. Toimisto hakee yrityksen ja työntekijöiden tarpeisiin parhaiten soveltuvat tietopuolisen koulutuksen toteuttajat ja valvoo koulutuksen laatua. Innolink Research Oy toteutti Omnian toimeksiannosta tutkimuksen alueen yritysten markkinatilanteesta sekä mielipiteistä oppisopimuskoulutuksesta lokakuussa 2009. Tutkimuksen tavoitteena oli kartoittaa alueen yritysten kehityshakuisuutta, työvoima- ja kehitystarpeita sekä mielikuvia oppisopimuskoulutuksesta ja sen soveltuvuudesta yritysten tarpeisiin. Kohderyhmänä olivat Espoon, Kirkkonummen ja Kauniaisten alueella toimivat yritykset. Suurin osa vastaajista (63 %) oli yrityksen toimitusjohtaja tai omistaja. Tutkimus perustuu 109 sähköpostikyselyn vastaukseen ja 52 puhelinhaastatteluun. den pysyvän samana. Sen sijaan vain muutama vastaaja uskoo tilanteen heikkenevän merkittävästi. Yli 70 prosenttia yrityksistä pyrkiikin kasvamaan. Alueen yrityksillä on erityisesti tavoitteena saada uusia asiakkaita sekä parantaa kannattavuutta. Reilu viidesosa pyrkii myös kasvattamaan liikevaihtoa ja vajaa viidennes kasvattamaan markkinaosuuttaan. Tutkimukseen vastanneista yrityksistä 42 prosenttia ilmoitti työvoimatarpeista, jotka kohdistuivat jo vuoden 2009 loppuun tai viimeistään vuodelle 2010. Yli 10 prosenttia kertoi tarpeen koskevan yli kymmentä työntekijää. Vain 2,5 prosentilla on tarvetta työvoiman vähentämiseen. Koulutustarpeet lähimmän vuoden aikana koskevat eniten erillisiä pätevyysvaatimuksia (29%), liiketoiminnan kehittämistä (24%) sekä asiakaspalvelua (17%) ja tuotantoa (17%). vastaajista (77%) on sitä mieltä, että aktiivisempi tiedottaminen lisäisi selvästi kiinnostusta. Omnian oppisopimusjohtaja Tarmo Välikoski toteaa, että ehdottomasti tiedotuksen on tärkeää tavoittaa mahdollisimman hyvin kaikki heidän palveluitaan tarvitsevat yritykset ja siihen tullaan panostamaan enemmän alkavana vuonna. Yritysten mielestä myös henkilökohtaisesti koulutusmahdollisuuksien läpikäyminen yhdessä ja suurempi koulutuskorvaus työnantajalle lisäisivät kiinnostusta oppisopimuskoulutusta kohtaan. Oppisopimustoimistolla tärkeä rooli Vastaajista 80 prosenttia arvioi oppisopimuskoulutuksen sopivan yrityksille, joilla on koulutustarpeita. Tärkeimpinä toimintaperiaatteina vastaajat pitävät yhteistyön sujuvuutta, yhteistyökumppanin luotettavuutta ja yrityksen edun varmistamista oppisopimuskoulutukseen liittyen. Joka neljäs pitää erittäin tärkeänä oppisopimustoimiston riippumattomuutta ja puolueettomuutta oppilaitoksiin nähden. Tätä näkemystä tukevat myös muut arviot eri toiminnantekijöiden merkityksistä. Esimerkiksi 87 prosenttia pitää erittäin tai melko tärkeänä, että oppisopimustoimisto toimii koulutuksen laadunvarmistajana ja lähes yhtä moni pitää tärkeänä, että toimisto vertailee koulutuksentarjoajat ja löytää yritykselle sopivimman toteuttajan. Oppisopimuskoulutuksen tarjoamat mahdollisuudet kiinnostavat eniten 10-250 henkeä työllistäviä yrityksiä ja toteuttamiskelpoisimpana koulutusmuodon näkevät 1-49 henkeä työllistävät. Erityisesti sellaiset yritykset ovat kiinnostuneita, joilla on työvoimatarpeita lähitulevaisuudessa. Vastaajista 26 prosenttia haluaa lisää tietoa työntekijöiden rekrytointiin ja 13 prosenttia nykyisen henkilöstön kouluttamiseen liittyen. Oppisopimustoimisto pystyy erinomaisesti vastaamaan tällaisten yritysten tarpeisiin ja löytää yritykselle sekä työntekijöille juuri heille räätälöidyt ratkaisut, Välikoski vahvistaa.
OMNIAN oppisopimusjohtaja Tarmo Välikoski toteaa, että ehdottomasti tiedotuksen on tärkeää tavoittaa mahdollisimman hyvin kaikki heidän palveluitaan tarvitsevat yritykset ja siihen tullaan panostamaan enemmän alkavana vuonna. Omnian toiminta-alueella yritysten kasvutavoitteet ovat jälleen nousussa. Useissa yrityksissä on työvoimatarpeita jo vuodelle 2010, mikä herättää kiinnostusta oppisopimustoimiston tarjoamia mahdollisuuksia kohtaan. Myös nykyistä henkilöstöä halutaan kouluttaa. Suurin osa yrityksistä arvioi, että oppisopimuskoulutus sopii yritysten koulutustarpeisiin. Yritykset pitävät tärkeänä puolueettoman osapuolen roolia koulutuksentarjoajien vertailijana. Espoon, Kirkkonummen ja
Kiitos vastaajille
Omnia ja Innolink Research Oy kiittävät kaikkia tutkimukseen osallistuneita. Vastaajien mielipiteet auttavat kehittämään oppisopimustoimiston palveluita ja toimintaa vastaamaan entistä paremmin asiakkaiden tarpeisiin. Tutkimuksen tulokset antavat selviä merkkejä yritysten positiivisesta kehityssuunnasta. Olemme täysillä mukana tukemassa tätä hyvää suuntaa uudelle alkavalle vuodelle, oppisopimusjohtaja Tarmo Välikoski toteaa.
Yritysten markkinatilanne parantumassa
Lähes puolet (48%) Omnian alueen yrityksistä arvioi oman toimialan markkinoiden kasvavan seuraavan kahden vuoden aikana. Vajaa 40 prosenttia uskoo markkinoi-
Tiedotusta lisäämällä uutta potentiaalia
Kolmasosalla yrityksistä on ennestään kokemusta oppisopimuskoulutuksesta. Lähes joka viides ei kuitenkaan ole tiennyt oppisopimuskoulutuksen tarjoamista mahdollisuuksista yrityksille. Suurin osa
KUVAAJA: Millaisia koulutustarpeita yrityksellänne on loppuvuodelle 2009 ja vuodelle 2010 ?
Kirkkonummen Sanomat
N:o 7 24.1.2010
13
RATKAISEVAN EDULLISESTI
AVGÖRANDE FÖRMÅNLIGT
Mia TAITOLUISTIN/ KONSTÅKNINGSSKOR Koot/Storlekar: 27-42
Vapor Pro LUISTIMET/SKRIDSKOR Tuuk LS Pro -terä Fasteelmetallilla. Leveä lesti/ Skärstomme Tuuk LS Pro av Fasteel. Bred läst. YTH
34,90 37,90
Peltonen Ultima Cap 1. LASTEN JA NUORTEN SUKSIPAKETIT/ SKIDPAKET FÖR BARN OCH UNGA Hintaan sisältyvät sukset, hiihtokengät, siteet ja sauvat. Saatavana koot 120 - 170cm. Osa aikuisten pituuksista tilapäisesti loppu. I priset ingår skidor, skidskor, bindningar och stavar. Finns i längderna 120 - 170cm. En del av vuxenlängderna är för tillfället slut. JR
29,90
2,30
4500 JÄÄKIEKKOKYPÄRÄ RISTIKOLLA/ ISHOCKEYHJÄLM + VISIR Koot/Storlekar: XS, S, M, L tai/eller XL. TULILATVA VÅRELD
ST PAULIA
LE A EA R
ISO ERÄ SPORTIN VAPAA-AJAN JALKINEITA/ ETT STORT PARTI SPORT FRITIDSSKOR
39,90
SR
39,90
3,40
99,90
1. CCM Glitter Girl TAITOLUISTIN/ KONSTÅKNINGSSKOR Koot/Storlekar: 28-35
0% -3 0% -5
MA-KE/ MÅN-ONS 25.-27.1.
PRISMA.FI
ENEMMÄN PERHEMARKET MYCKET MER FÖR FAMILJEN
44,90
1,70
KEVÄTESIKKO PRIMULA TULPPAANIKIMPPU TULPANBUKETT
4,90
Suoraan uunista Direkt från ugnen
Atria BROILERIN FILESUIKALE / FILÈSTRIMLOR 1 kg, alkuperämaa Suomi/ursprungsland Finland Pouttu PORSAAN UUNIFILE / GRIS UNGSFILÈ maustettu/kryddad n./ca 1,2 kg, alkuperämaa Suomi/ursprungsland Finland Atria NAUDAN JAUHELIHA/ NÖT MALETKÖTT maustettu/kryddad, n.700 g 4,86/kg X-TRA PORSAAN SUIKALELIHA/ STRIMLAD GRISKÖTT 400 g 2,48/kg myös marininoitu / också marinerat GRILLATTU BROILERI/ GRILLAD BROILER n/ca 1 kg
3,95
/kg
4,64
/kg
3,40
0,99
4,90
/kg
Atria PUNAINEN LENKKI/ RÖD LÄNKKORV 500 g (1,98/kg)
Myllyn Paras MAKARONI/ MAKARONER 400 g 0,45/kg
Egypti/Egypten APPELSIINI /APELSINER 1 lk/kl
0,99
0,18
0,59
Ingman JOGURTTI/YOGHURT 1 kg
/kg
0,88
Primula RUKIINEN PEHMO TYYNYT TAI VIIPALEET DYNOR ELLER SKIVOR 390-430g (2,30-2,45/kg)
0,99
1,38
ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18
Vaasan RUISPALAT/RÅGBITAR 660 g (2,09/kg)
Valio MEIJERIVOI/MEJERISMÖR 500 g (1,98/kg)
0,99
ARK./VARD 9-19 LA/LÖR 10-16
HK KEVYT LAUANTAIMAKKARA/LÄTT LÖRDAGS KORV 225 g (2,62/kg)
0,59
1,79
ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18 TANKKAA BONUSTA TANKA BONUS
Paulig JUHLAMOKKA/ JUBILEUMS MOCCA 500 g (3,58/kg) Max. 2/talous/hushåll
2,99
APTEEKKI APOTEK
Primula RUNEBERGINTORTTU/ RUNEBERGSTÅRTA 2KPL/ST 140g, 12,46/kg
asiakaspalvelu.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi
MEILTÄ SAAT BONUSTA/HOS OSS FÅR DU BONUS:
ARK./VARD 8-21 LA/LÖR 8-18 ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 ARK./VARD 10-18 LA/LÖR 10-16 PUH./TFN (09) 250 1520 PUH./TFN (09) 250 5705 ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18
Prisma Kirkkonummi/ Kyrkslätt
puh./tfn. 010 7626 662. Ma/Mån-Pe/Fre 8-21, La/Lör 8-18, su/sön 12-18.
14
N:o 7 24.1.2010
Kirkkonummen Sanomat
Takana 45 vuotta Säästöpankeissa:
Säästöpankkisäätiön asiamies Frey Karlsson vaihtuu Siuntiossa
Kun Frey Karlsson otti 1.1. 1964 vastaan Läntisen Uudenmaan Säästöpankkien toiminnanjohtajan tehtävät ei hän tuolloin arvannut, että ura säästöpankeissa jatkuisi tavalla tai toisella seuraavat 45 vuotta. Ennen toiminnanjohtajan tehtävää Karlsson oli toiminut mm. Inkoon kunnansihteerinä ja työskennellyt mm. Gripansin puutarhassa myynti- ja tuontitehtävissä. Eläkkeelle tehtävästään pankinjohtajana Karlsson siirtyi jo vuonna 1999, mutta hän jatkoi kuitenkin edelleen näihin päiviin saakka Siuntion Säästöpankkisäätiön asiamiehenä. Tuolloin Läntisen Uudenmaan Säästöpankkeihin kuuluivat Bromarv, Hanko, Tenhola, Karjaa-Pohja, Inkoon sekä Virkkalan ja Siuntion Säästöpankit. Edellämainitut pankit perustivat myöhemmin nyt Siuntiossa toimivan Säästöpankki Aktian Virkkalan Säästöpankkia lukuunottamatta. Kun vuonna 1965 Siuntion Säästöpankin toimitusjohtaja Thorvald Stenholm sairastui, silloinen hallituksen puheenjohtaja Gösta Lindeberg pyysi Karlssonia apuun myös Siuntion konttorin johtajaksi. Karlsson muistelee, että kun nyt puhutaan ongelmista Siuntiossa, tulisi muistaa, että 60-luvullakin oli nykypäivään verrattuna suuria ongelmia, joista kuitenkin selvittiin. Kun Porkkalan alue palautettiin, oli Siuntiossa noin 2.500 asukasta, joista 3035 % oli suomenkielisiä. Nyt kielisuhde on toisinpäin ja asukkaita noin 6.000. Karlsson muistaakin, että heti ensimmäisenä tehtävänään hän muutti Sjundeå Sparbankin säännöt sekä kaikki kyltit kaksikielisiksi entisen pelkän ruotsin sijaan. Vaikka 60-luvulla ei rakennettu kuin muutamia tavalmistui 1984, jonka jälkeen myös kunnantalo muutti Siuntion asemalle. Asemalle on rakennettu myöhemmin myös hoitokoteja sekä kouluja kuntalaisten tarpeisiin. Viimeisimmät asemanseudun kehitystä Siuntiossa eteenpäin vieneet hankkeet ovat olleet Varubodenin rakentama uusi liikekeskus sekä suomenkielisen yläasteen rakentaminen kuntaan ja parhaillaan Asuntosäätiö on suunnittelemassa uutta ilmettä asemalle. Karlsson pitää suunnitelmia onnistuneina. toimintaa ulotettiin myös muualle maahan. Fuusio onnistui Karlssonin mukaan hyvin ja Aktia on tänä päivänä vakiinnuttanut paikkansa pankkimaailmassa. Nyt Aktia on osakeyhtiö, jonka osakkeita paikalliset säästöpankkisäätiöt omistavat. Aikaisemmin Säästöpankeissa toimi isännistö, Aktiaan valittiin valtuuskunta, jossa toimii sama määrä henkilöitä kuin aikaisemmin. Paikallisia säätiöitä johtaa 6 henkilön hallitus sekä paikallinen asiamies. Alkuvuodet olivat vaikeita Aktialle, mutta muutaman vuoden toiminnan jälkeen toiminta lähti oikeaan suuntaan ja alkoi kannattamaan. Toiminnan voitot jaetaan paikallisille hankkeille säätöiden kautta. Siuntiossa Säästöpankkisäätiö on jakanut toimintansa aikana kaikkiaan yli 500.000 euroa paikallisiin hankkeisiin, lähinnä urheilulle, kulttuurille ja Siuntiossa toimiville yhdistyksille sekä kouluille. Esimerkiksi Fanjunkarsin sotilastorpan uudelleenrakentamiseen Säästöpankkisäätiö on lahjoittanut yli 70.000 euroa. Säästöpankkisäätiö Siuntiossa omistaa edelleen merkittävän määrän pörssiyhtiöksi muuttuneen Aktian osakkeita. Karlsson uskoo, että Aktian pörssilistauksen vaikutukset tulevat olemaan positiivisia paikallisille säätiöille. Karlsson kiittelee 45 vuoden viihtymisestään Säästöpankkileirissä hyvää henkilökuntaa sekä hyviä luottamusmiehiä ja puheenjohtajia. Tulevaisuudessa Säästöpankkisäätiö suunnittelee Siuntion asemalle mm. uutta palloilu/kulttuurihallia. Karlssonin työtä Siuntion Säästöpankkisäätiön asiamiehenä jatkaa Lars-Eric Möller 1.1. 2010 lukien. Möller toimii nyt myös säätiön omistaman Kiinteistö Oy Siuntion Pankkitalon isännöitsijänä. Hän on aikaisemmin toiminut myös säästöpankkisäätiön valtuuskunnan puheenjohtajana. JUSSI SALO
Aktia perustettiin laman aikana
Kun edellinen suuri talouslama iski myös Siuntioon ja Läntiselle Uudellemaalle 8090 -lukujen taitteessa, alettiin paikallisten säästöpankkien kesken keskustella suuremman pankin perustamisesta. Mukana olivat myös Helsingin Säästöpankin sekä Sipoon Säästöpankin edustajat. Alussa oli suunnitteilla "Rannikkopankki", mutta
AINA hyväntuulinen Frey Karlsson päättää työt Siuntion Säästöpankkisäätiön asiamiehenä. Kokemusta Säästöpankkimaailmasta on kertynyt 45 vuotta. Karlssonilla on takanaan myös vankka kokemus kunnallishallinnosta, sillä hän on toiminut mm. Siuntion kunnanhallituksen puheenjohtajana ja useissa lautakunnissa. Valtuustossa Karlsson istui kaksi kautta. loja vuosittain Siuntion aseman seudulle, kirkonkylällä toimi tuolloin kuitenkin neljä pankkia ja kolme kauppaa, kun tänä päivänä Siuntion asemalla on vain yksi pankki ja kauppa. Kirkonkylällä oli tuolloin Helsingin Osakepankki, Lohjan Osuuspankki, Siuntion Säästöpankki ja Postipankki. Lisäksi pankki/säästökassatoimintaa harjoittivat Sjundeå Handelslag ja KeKoSäästökassa. kentaminen Siuntiossakin alkoi kiihtymään. 1970-luvulle tultaessa omakotirakentaminen lisääntyi merkittävästi ja kerrostalojakin rakennettiin Siuntion asemalle. Merkittävä tapaus oli Siuntion verotoimiston siirtyminen kirkonkylältä asemalle. Verotoimisto toi asemalle palveluiden lisäksi 40 työpaikkaa, muistelee Karlsson. Säästöpankin eläkesäätiö oli mukana kehittämässä aseman seutua Siuntiossa rakentamalla ja rahoittamalla liiketalon, joka antoi lähtölaukauksen asemanseudun uudelle kehitykselle. Asemalla oli toiminut vuokrakauden jälkeen yhden henkilön konttori, nykyinen Aktian talo
Siuntio alkoi kasvaa 70-luvulla
Kaapelitehtaan rakentaminen 60-luvulla Pikkalaan aiheutti sen, että asuntora-
11. maaliskuuta 1991 Aktian perustaneen kahdeksan Säästöpankin edustajat allekirjoittavat fuusiosopimuksen. Kuva kirjasta "Ihmisen kokoinen-Aktia suuri pieni pankki ja sen salaisuus". Frey Karlsson takarivissä kolmas oikealla. Kuva: Aktia.
Michaela Kaitemo, Kirkkonummen uusi konttorinjohtaja:
Tehtiin Handelsbankenin odotustilasta "olohuone"
Tällaista se on, kun nainen pääsee määräämään heti alkaa sisustaminen. Kaikilla pankeilla on suunnilleen samanlaiset tuotteet, siinä ei juuri ole eroja, siksi halusimme luoda tästä tilasta palveluhenkemme mukaisesti lämpimän ja kodikkaan paikan, vähän kuin olohuoneen. Pienensimme myös alakerran neuvotteluhuonetta, joten saimme vielä hieman lisätilaa väliseinän siirtämisellä, selvitteli Kirkkonummen konttorinjohtaja Michaela Kaitemo ns. pankkitalossa sijaitsevan Handelsbankenin asiakastilan muutosten lähtökohtia. Lauri Joupin siirryttyä pääkonttoriin, toiminnan ohjaimet käsiinsä ottanut, Esplanadin konttorista tänne siirtynyt Michaela Kaitemo halusi myös oman työpisteensä samaan tilaan. Jos on liian hiljaista, en osaa keskittyä!, hän hymyilee. Pankkisalissa on edelleen säilytetty Spar-kaupan ajoilta peräisin oleva harmaa kivilattia, "peruskallio", jonka väriin lämpimän tummanharmaat sohva ja rahi sekä matot on sävytetty. Rytmiä antavat valkoiset pöydät, kauniit korit kukille, leluille ja lehdille sekä upea teräksinen, lyhtymäinen lamppu. Myös valkoiset verhot saivat jäädä. Kokonaisuus on harmoninen ja viihtyisä. Ystäväni opiskelee alaa ja tarvitsi sisutuskohdetta. Käytimme hyväksemme paikkakunnan yrittäjien tarjontaa, mm. pöydät, lamput ja verhot ovat Poppa-liikkeestä ja korit Sisutus Mimasta, selvitteli Kaitemo. Tarjolla on luettavaksi mm. Kauppalehteä ja Kirkkonummen Sanomia ja lapsille pehmoleluja, myös pankin omia pikkuisia nimikkokoiria.
Ei jonotusnumeroita
Pankissa on tehty tietoinen valinta siitä, että jonotusnumeroita ei käytetä. Asiakkaat haluavat yleensä tietylle henkilölle, jonka kanssa ovat tottuneet asioimaan. Sitten kun jonottamisaika on liian pitkä, avaamme seuraavan toimipaikan. Tämä järjestelmä toimii hyvin jopa suurimmassa, Esplanadilla sijaitsevassa pankissamme, jossa on
HANDESLBANKENIN henkilöstö uudistetussa asiakastilassa, vas. seisomassa Ann-Charlotte Boij, Andreas Kumenius, istumassa Michaela Kaitemo ja Helene Kurikka. 13.000 asiakasta, Lauttasaaressa perheineen asuva Kaitemo tähdentää. Hän on kovasti iloinnut ruuhkista vapaasta työmatkasta Kirkkonummen suuntaan, parkkipaikoista, kuntakeskuksen hyvistä palveluista, liikuntapaikkoihin satsaamisesta ja rauhallisemmasta elämänrytmistä. Tuo edusta on vain selvästi liian leveä. Autoilijat ovat alkaneet käyttää sitä parkkipaikkanaan. Kerrankin laskin siinä olleen 12 autoa, hän sentään löytää toivomisen varaa. L.K.
VAHVAT auton jäljet todistavat, että autolla on ajettu tästä usein piha-alueeksi ja tarkoitetulle pankkitalon edustalle.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 7 24.1.2010
15
KyIF:n Aktia Cup tulokset/KyIF:s Aktia Cup-resultat
Namn/nimi Elin Lemström Jirla Palm Liv Lemström Vuorinen Ellen Rinja Palm Pihla Nurmi Petra Nurmi Malin Karell Mikael Dahlin Viktor Asklöf Mirva Palm Aino Asklöf Emilia Karell Ella Eriksson Mbembela Karin Julius Kölli Emilia Dahlin Sofie Nyman Ida Vuorinen Alexandra Brenner Oskar Andersson Emrik Palm Henrik Asklöf Mathilda Karell Isabella Pganaus Emilia Jensen Roosa Kyyrö Klass/luokka F/T 4 F/T 4 F/T 6 F/T 6 F/T 6 F/T 6 F/T 6 F/T 6 P/6 P/6 F/T 8 F/T 8 F/T 8 F/T 8 P/ 8 P/8 F/T 10 F/T 10 F/T 10 F/T 10 (fri st) P/ 10 P/ 10 P/10 F/T 12 F/T 12 F/T 12 F/T 12 Nr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Tid/aika 9,16 13,06 3,29 2,40 4,35 3,30 3,06 4,52 5,05 2,38 8,49 6,20 7,53 10,45 8,37 6,27 11,01 10,54 8,43 8,26 8,34 8,54 7,19 9,25 7,46 8,39 11,55 Plac/sija 1 2 3 1 5 4 2 6 2 1 3 1 2 4 2 1 4 3 2 1 2 3 1 3 1 2 5 Matka 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 1100 m 1100 m 1100 m 1100 m 1100 m 1100 m 1500 m 1500 m 1500 m 1500 m 1500 m 1500 m 1500 m 1500 m 1500 m 1500 m 1500 m Pinja Nurmi Julian Åberg Marcus Dahlin Tom Asklöf Patrik Jensen Esko Kankkonen Maarit Julin-Palm Johanna Asklöf F/T 12 P/ 12 H/M 35 H/M 35 H/M 35 H/M 75 D D 28 29 30 31 32 33 34 35 9,39 7,42 21,30 21,56 29,16 17,10 9,26 5,10 4 1 1 2 3 1 2 1 1500 m 1500 m 7500 m 7500 m 7500 m 3000 m 1500 m 1500 m
KUVASSA nuorimmat ikäluokat yhteislähdössä viime sunnuntain Aktia Cup -hiihdoissa Peuramaalla. Kaikkiaan 35 hiihtäjää osallistui. KyIF:n hiihtojaostolla on paljon minijunioreita jotka ovat ahkerasti osallistuneet yhdistyksen hiihtokouluun keskiviikkoisin ikäluokassa 712 v. Aktia Cup -hiihdot jatkuvat sunnuntaisin, tervetuloa mukaan. PÅ BILDEN startar de yngsta klasserna i gemensam start på söndagens Aktia cup skidningar den 17.1 på Hjortlandet, totalt 35 deltagare. KyIF skidning har en mängd minijuniorer som flitigt deltagit i föreningen skidskola på onsdagar i åldersklassen 712 år. Aktia cup skidningarna fortsätter på söndagar, välkomna med!
SYDÄNPUU SÄÄTÄ VASTAAN
Lamellihirressä yhdistyy sekä ekologisuus että ylivoimainen energiatehokkuus metsästä valmiiksi kodiksi. Näin varmistat kestävän ja terveellisen perustan kodillesi. - FINNLAMELLI-HIRSIKOTI TEKEE
Käsipalloa/ Miesten ykkösdivisioona
ELÄMÄSTÄSI HUOLETTOMAMPAA -
Vahvistunut William Team murskasi vaisun KyIFin
WT KyIF 3930 (1715) KyIF matkusti tiistaina Karjaalle kohdatakseen sarjajumbo William Teamin. WT ei ollut voittanut yhtään ottelua syyskaudella mutta yllätti tällä kertaa vahvistuneella joukkueella. Stefan Kullberg ja Fredrik Adamsson astuivat kentälle ja penkille oltiin raahattu joukkueen ex-valmentaja Peter Kihlstedt. Erityisesti Fredrik Adamsson, joka vielä viime vuonna pelasi maajoukkueessa, keitti myrkkyä KyIFin puolustukselle ja hänen läsnäolonsa vahvisti muiden WT-pelaajien itseluottamusta. Näin kotijoukkue otti etukäteen yllättävän mutta täysin ansaitun voiton KyIFistä joka menetti tärkeät kaksi pistettä ajatellen SM-karsintasarjaa. WT:n joukkueessa Adamsson teki 11 maalia ja Stefan Kullberg 6. Muut maalintekijät jakautuivat nuorissa pelaajissa tasaisemmin. KyIF pelasi tänäkin vuonna suorastaan aneemisesti Karjaalla. Viime kaudella hävittiin 16 maalilla joten ehkä tämä 9 maalin tappio kertoo edistymisestämme. Kalpealla kylmällä siskonmakkarapätkällä on enemmän tunnetta ja räiskettä kuin KyIFin tiistaisella puolustuspelillä. Nobelin rauhanpalkintokomitea sai täten uuden kandidaatin joulukuun valintoihin. Niin nätisti otimme tällä kertaa miestä. Ottelun ensimmäinen puoliaika eteni melko tasaisissa merkeissä ennen kuin kotijoukkue WT repäisi itsensä 17-12 johtoon 27. minuutilla. Lopussa kuitenkin KyIF onnistui hyvin ja kavensi taukonumeroiksi 17-15. Toisen jakson alussa päästiin vielä maalin päähän, 19-18, mutta tässä vaiheessa WT Adamssonin johdolla karkasi 24-18 johtoon. KyIF otti aikaisen aikalisän ja yritti saada muutosta aikaan kahdella erikoisvartioinnilla, mutta kotijoukkue oli jo haistanut tyrkyllä olleet kaksi sarjapistettä ja pelasi viileästi loput 20 minuuttia. Loppu olikin yhtä KyIF tuskaa, puolustuksen ohi päästiin oikealta ja vasemmalta ja toisessa päässä WT:n maalivahtiosasto kasvoi todella isoksi. Positiivista KyIFin pelissä oli Erik Ostrowin taistelu keskipuolustuksessa. Hänestä on kasvamassa taisteluilmeen ruumiillistuma. Positiivista oli myös Kaarle Kärkkäisen ja Viljami Kuntsin alku, ja Kärkkäisen ja Juha Pesosen kärkipuolustus. Iloista oli että Kjell Kvarnström teki ensimmäisen maalinsa KyIF-paidassa ja että vain 15-vuotias Alexander Nysten teki ensimmäisen maalinsa aikuissarjassa. Tilanne on nyt tukala, muttei mahdoton. Lauantaina 23.1 kohtaamme sarjakakkosena olevan GrIFK:n vieraskentällä ja sen jälkeen on enää kolme ottelua runkosarjassa jäljellä; Atlas2 kotona, Arsenal vieraissa ja Giants kotona. Jos ottelut menevät taulukon mukaisesti saadaan iso draama pystyyn viimeisessä ottelussa Giantsia vastaan. KyIFin maalintekijät: Kaarle Kärkkäinen 6, Viljami Kuntsi 5, Joni Jukola 4, Kim Heino ja Erik Ostrow 3, Sebastian Aarnio 2, Juha Pesonen 0+2, Henrik Granqvist 2, Tom Huldin, Kjell Kvarnström ja Ale Nyström 1. JAN
TOIMI HETI
Parhaat toimitusajat ja talviedut nyt menossa! Rakennus- ja sahatavaran hinnat ovat nousussa joten toimi heti ja saat talvietujen lisäksi toimituksesi vuoden 2009 hinnoin. Ota yhteyttä ja sovitaan tapaaminen!
w w w. f i n n l a m e l l i . f i
MEILLE TAVALLISILLE IHMISILLE
TILL OSS VANLIGA MÄNNISKOR
KORKOTARJOUS
RÄNTEERBJUDANDE
1,85 %
YHDEN VUODEN TALLETUS
DEPOSITIONSTID ETT ÅR
S-MÄÄRÄAIKAISTILIN VOIT AVATA:
2,50 %
DEPOSITIONSTID TVÅ ÅR
KAHDEN VUODEN TALLETUS
Kun avaat S-Määräaikaistilin 29.1. mennessä, saat jo 500 euron vuosi-talletukselle 1,85 % koron. Kahden vuoden talletukselle korko on 2,50 %. När du öppnar ett ettårigt S-Tidsbundet konto senast 29.1, får du 1,85 % ränta på depositioner fr.o.m. 500 euro. Om depositionstiden är två år, är räntan 2,50 %.
· Pankkitunnuksilla S-Pankin verkkopankissa ja S-Pankin Asiakaspalvelussa, puh. 010 76 5800, mape klo 8 20 (0,0821 / puhelu + 0,119 / min.) · Varubodenin asiakaspalvelupisteissä: S-market Tammisaaressa, Karjaalla, Inkoossa ja Prisma Kirkkonummella.
Talletusaika on 1 vuosi tai 2 vuotta. Asiakkaalla on oltava tili S-Pankissa. Kun avaat S-Määräaikaistilin verkkopankissa, minimitalletus on 500 euroa. S-ryhmän toimipaikassa minimitalletus on 2 000 euroa. Tarjouksessa ilmoitetut korot ovat vuotuista korkoa. Tarjous on voimassa 11. 29.1.2010. · med bankkoderna på S-Bankens webbank och S-Bankens Kundtjänst, tfn 010 76 58 10 månfre kl. 820 (0,0821 /samtal + 0,119 /min) · I Varubodens kundtjänstställen: S-market Ekenäs, Karis, Ingå och Prisma Kyrkslätt. Depositionstiden är 1 år eller 2 år. Kunden ska ha ett konto i S-Banken. Minimidepositionen är 500 euro, då du öppnar ett S-Tidsbundet konto på webbanken. Minimidepositionen på S-gruppens verksamhetsställe är 2 000 euro. Räntesatserna som anges i erbjudandet avser årlig ränta. Erbjudandet gäller 1129.1.2010.
DU KAN ÖPPNA ETT S-TIDSBUNDET KONTO:
S-PANKKI.FI
S-BANKEN.FI
16
N:o 7 24.1.2010
Kirkkonummen Sanomat
Kaverikoiratoimintaan kaivataan uusia koirakoita
Karvakuonot ovat toivottuja vieraita Volsissa ja Killinmäellä
Ohoh, se hyppäsi syliin. Nyt se haluaa antaa suukon, Anna tassua! Kiitos. Tämähän on ihan linssilude! Iloa ja ihmettelyä pienistä ja vähän isommista karvakuonoista riitti torstai-iltana 21.1. Killinmäen yhdessä hoitoyksikössä, jonne neljä koirakkoa; Tiitu Salonius ja kultainennoutaja Nelli, Heidi Schrooten ja walesinspringerspanieli Sanni, Marjaana Munther ja suomenlapinkoira Veeti sekä Eva Malkki ja vanhaenglanninlammaskoira Sarah olivat tulleet odotetulle vierailulle. Asukkaiden lisäksi myös hoitajat tulivat silittämään ja rapsuttamaan koiria, jotka käyvät tarkasti nuuhkimassa kaikki huoneessa olevat ja nauttivat silmin nähden saamastaan huomiosta. Otapas kuva tästä Veetikoirasta, se on niin nätti! pyytää Killinmäen vanhin asukas, ensi kesänä 90 vuotta täyttävä Ella, joka muistaa muutamat kaverikoirat jo nimeltä. päiväkeskuksissa, selvitteli Kirkkonummen kaverikoirien ryhmänvetäjä Eva Malkki toimintaa, joka käynnistettiin Kirkkonummen ja Siuntion alueella keväällä 2008 järjestetyn koulutuksen jälkeen. Perehdyttämisjaksolla katsottiin koirien sopivuutta toimintaan, sillä on tärkeää, että ne itse nauttivat kontakteista ihmisten kanssa. Käytännössä toiminta tarkoittaa sitä, että koirakot, 34 koiraa omistajineen, vierailevat tiettynä aikana sellaisissa laitoksissa, joiden kanssa on tehty sopimus käynneistä ja niiden ajankohdasta. Sessio kestää kerrallaan puolisen tuntia. Suositus on, että koirat vierailevat laitoksissa korkeintaan kerran viikossa tai kahden viikon välein, etteivät ne rasitu liikaa, Eva tarkentaa. Kirkkonummella toimintapäiväksi on vakiintunut torstai ja koirakot ovat käyneet vuorotellen Volskodissa ja Killinmäessä. Uutena kohteena mukaan on tulossa myös Lehmuskartanon hoivakoti. lisävoimia yhden koirakon lopettaessa paikkakunnalta muuton takia ja myös uuden toimintapisteen, Lehmuskartanon takia. Meille ohjaajille tämä on kovasti palkitsevaa, kun nähdään, miten ihmiset nauttivat koirien vierailuista. Myös hoitajien mukaan käynneistämme on ollut hyötyä, Eva kertoili. Vankiloissa tai mielenterveyskuntoutujien luona emme käy, koska se vaatisi jo erityisammattitaitoa. Me mahdollistamme vain koiran ja asiakkaan yhteyden, Eva selvitteli toimintaa, jossa jokainen on mukana oman koiransa kanssa, koska omistaja osaa parhaiten ennakoida koiransa käyttäytymisen.
Iloa ja piristystä
Kaverikoiratoiminta on Kennelliiton alaista vapaaehtoistoimintaa, jolla pyritään koiran avulla tuomaan iloa, piristystä ja elämyksiä mm. laitoksissa asuville ihmisille, joilla ei ole mahdollisuutta oman koiran pitoon. Koiranomistajat vierailevat koiriensa kanssa mm. kehitysvammaisten ja vanhusten luona, mutta myös kouluissa, päiväkodeissa ja
TÄHÄN koirakkotiimiin kuuluvat Heidi Schrooten ja Sanni, Marjaana Munther ja Veeti, Tiitu Salonius ja Nelli sekä ryhmänvetäjä Eva Malkki ja Sarah.
Koulutuksen kautta
Mahdollisten uusien koirien soveltuvuus varmistetaan ja uudet kaverikoirat perehdytetään ryhmän toimesta. Alueelliset toimintaryhmät muodostaa Kennelliitto siten, että jokainen voi osallistua toimintaan omalla asuinalueellaan.
Lisävoimia kaivataan
Jokainen saa ottaa kontaktia koiraan haluamallaan tavalla. Joku voi katsella kauempaa, joku silittää tai rapsuttaa. Jotkut tykkää siitä, että koirat pussaa eikä sekään ole kiellettyä, selvitteli Eva Malkki toimintaa, johon kaivataan
ELLAA, Killinmäen vanhinta asukkia, kävi tervehtimässä lapinkoira Veeti, oranssi kaverikoiraliina kaulassaan tunnusmerkkinä työtehtävästä.
MIKKOA ja Elmeri-hoitajan silityksiä sai springerspanieli Sanni, vierellä omistaja Heidi Schrooten.
Kenenkään ei tarvitse tehdä työtä yksin, vaan yhdessä toisten kanssa: itse asiassa Kennelliiton suositus on, että kaverikoirat käyvät vierailuilla aina vähintään pareittain. Vierailu voi olla myös mm. yhteisen kävelylenkin tai muun ulkotapahtuman muodossa. Toiminta on vapaaehtoista ja palkatonta, edes kulukorvauksia ei makseta toimintaan osallistumisesta. Kennelliiton kaverikoirat tunnistaa työasustaan eli oranssista huivista ja koiranomistajan nimilapusta. Ansioituneille kaverikoirille myönnetään numeroitu kaverikoiramitali kunniakirjoineen. Kaverikoiria on koulutettu jo lähes 500 eri puolilla Suomea. Kaverikoiratoiminnasta kiinnostuneet koiranomistajat Kirkkonummen ja Siuntion alueella löytävät lisää sekä tietoa meistä että yhteystietomme nettisivultamme www.kirkkonummen-kaverikoirat.net, Eva kutsuu mukaan. LIISA KOSONEN
Kirkkonummen Sanomat
N:o 7 24.1.2010
17
Aktiivikurssi alkaa Siuntiossa
Haasta itsesi uuteen, terveellisempään elämään
Äkillinen sairaskohtaus pysäyttää kenet tahansa miettimään oman elämänsä mielekkyyttä ja asioiden tärkeysjärjestystä. Onko se ura nyt oikeasti niin tärkeä, että sen johdosta jäi liikunta ja perhe vähälle 20 vuodeksi ? Aktiivinen elämäntapa voimavaraksi -kurssi herätti ainakin minut miettimään näitä perusasioita ja laittamaan elämänarvot uusiksi, totesi siuntiolainen Mikke haastaen kaikki mukaan tammikuiselle kurssille, jota luotsaavat Minna Nieminen ja Hilkka Pursiainen. Uusi kurssi alkaa lauantaina 30. tammikuuta ja oman terveyden kohentamista jatketaan aina toukokuun loppuun saakka. Ilmoittautuminen: liikuntamixeri.inzoi@dnainternet.net, 0405827488 Minna Nieminen. Kuka hoitaa terveyttäni? Onko terveydelläni tulevaisuutta? Nämä ovat kysymyksiä, joiden parissa moni kamppailee nykypäivänä. Totuushan on, että terveyden valinnat tehdään yksilötasolla ja Minä Oy:n hyvinvoinnista vastaa yksilö itse. Soitanko, enkö soita? Ilmoittaudunko, rohkenenko lähteä, pärjäänkö, tiedän jo kaiken, voinhan ihan hyvin vaikka en juuri saa nukuttua? Eikös jokaisen kuulu olla kiireinen ja aina hieman väsynyt...? Nykyään...? Näitä pohtii varmasti moni omassa arjessaan, kun tavoittelee jotain muutosta esimerkiksi miettiessään osallistumista Aktiivinen elämäntapa kurssille? Näitä samoja asioita on moni pohtinut ennen kurssille osallistumistaan. Jo pienikin ajatus muutoksesta, vaikka sitten kurssille osallistumisesta on askel eteenpäin, vakuuttaa Niemisen Minna, jonka johdolla moni siuntiolainen ja lähikuntien asukas on saanut uuden, terveämmän otteen elämästä. Toista kertaa syksyllä kurssilla mukana olleen Tean mielestä Minnan, Hilkan ja Jarin taitavan työn ansiosta kurssilaisille on luotu mahdollisuuksia päästä omin voimin eteenpäin. Omasta kokemuksestani kuitenkin tiedän, että yllättävän nopeasti voi joutua heikolle jäälle, varsinkin jos ne perusasiat (säännöllisyys, liikunta, ravinto ja uni/lepo) unohdetaan. Ne vanhat tavat makaavat sitkeästi siellä ehdolla. Nyt osaan jo ottaa omaa aikaa, myös kotona. Silloin me kaikki voimme paremmin. Voi syödä hyvin vaikka syö terveellisesti. Totta kai aluksi oli hieman rankkaa, kun olin ollut kotona pojan kanssa ilman aikatauluja sekä opiskelua ja sitten olikin tapaamisia kolme kertaa viikossa: Mutta tämä kannatti! Kiitos kurssille. Haastan kaikki nuoret varsinkinîpikaruokien suurkuluttajatî kurssille mukaan; kaikki vaikuttaa jo nyt tulevaisuuteesi, sanoi nuoria äitejä aktiivi-kurssilla edustanut Linda.
VESIJUMPPA on paitsi äärimmäisen hauskaa, myös tehokasta. Linda ja Mia näyttävät mallia. pohjalla ja yrittävät aina välillä päästä pinnalle. Tarvitaan kärsivällisyyttä ja määrätietoisuutta. Pitkästä prosessista on kysymys, mutta tähän kannattaa satsata aikaa. On kyse meidän ainoasta terveydestämme, meidän ainoasta elämänlaadustamme, meillä ei ole varaa laiminlyödä näitä asioita. Pidän edelleen muistissa sen meidän hyvän esimerkin edellisen syksyn kurssista: edes pyörätuoli ei estä, kunhan vaan se oma parantamiseen halu on kunnossa, sanoi Tea. Kertaajana kurssilla mukana ollut Mikke löysi jälleen liikunnan mielekkyyden ja hän jopa kertoi tuntevansa siitä puutetta silloin kun liikkuminen on jäänyt vähemmälle. Oikean ruokavalion merkitys onkin minulla ollut se suurempi ongelma, tiedän kyllä mitä ja milloin pitäisi syödä, mutta kun ne vanhat herkut edelleen koettelevat. Olenkin nyt yrittänyt vähittäin saada ruokavaliotani vastaaman todellista tarvetta ja uskon, että tänä keväänä tuloksetkin alkavat taas näkyä. Voin siis ruokavaliollakin hoitaa terveyttäni, oivalsin kuinka ruoka vaikuttaa jopa yöuneeni. Aktiivinen elämäntapa kurssi herättää sinut miettimään näitä asioita ja oman itsesi terveyden merkitystä myös lähimmäistesi ja työympäristösi elämään. Liikunta ja ruokavalio ovat saaneet ainakin minut aivan uudenlaisen keski-iän alkuun ja toivottavasti kantavat myös pidemmälle, sanoi Mikke vakuuttaen, ettei tämä ole mitään hurahtamista, tämä on elämää!
TEA (keskellä) selittämässä aktiivikurssin annista Artolle ja LOSTin sosiaali-ja terveyslautakunnan puheenjohtaja Monica Grönmarkille. nyt levon merkityksen, niin koin että nyt on kertauksen aika. Kurssi antoi minulle kokonaisvaltaisen näkemyksen nykytilastani ja muutoksen tarpeesta sekä eväitä ja alun kuinka muutos toteutetaan. Kurssi ylitti odotukseni. Vetäjät ja muut kurssilaiset olivat mahtavia ja voin lämpimästi suositella siihen osallistumista. Huolehtikaa itsestänne, niin jaksatte huolehtia lähipiiristänne, totesi syksyinen kurssilainen, Siuntion kunnanjohtaja Juha-Pekka Isotupa.
Terveys, mitä se on?
Itse havahduin miettimään, mitä terveys todella vaatii. Mediassa puhutaan paljon terveellisistä elämäntavoista, ruuasta, liikunnasta tai jopa nukkumisesta. Meille monelle asiat ovat itsestään selviä, vai ovatko? Huomasin ylittäneeni maagisen kolmenkympin rajan muutamia vuosia sitten. Terve itsetunto siitä, että aamukahvilla pärjää ilta kymmeneen tai neljän tunnin yöunilla jaksetaan päivästä toiseen, sai kolauksen. Oli pakko alkaa pitää huolta enemmän itsestään. Siis itsestään! Kukaan muu ei loppujen lopuksi tee niitä valintoja puolestasi kuin sinä itse. Olen vieläkin oppimispolun alkupäässä. Terveellinen elämä on kuitenkin paras henkivakuutus. Itseen sijoitettu liikunta, ruokavalio ja unirytmi palkitsevat moninkertaisesti käyttäjänsä. Haastan siten kaikki lukijat panostamaan omaan hyvinvointiin vuodelle 2010, tehköön jokainen Oy Minä Ab eteen töitä. Antaessaan saa, saadessaan antaa, myös hyvää oloa, vakuutti myös Siuntion kunnanhallituksen puheenjohtaja Janne Laakkonen, joka osallistui edelliselle aktiivi-kurssille. Myös allekirjoittanut osallistuu ilomielin tähän haastekampanjaan. Aktiivi-kurssin oppeja noudattamalla arkinen aherrus sujuu entistä pirteämpänä ja terveempänä. SATU HOLMLUND
PÄÄTTÄJÄISESITYSTÄ pitämässä Mikke, Mia, J-P ja Janne. Hän toivoo kaikille rohNykyinen muuttunut läkeutta ja uskallusta ottaa hiajan tilanteeni työtehtähaaste vastaan. vien muutoksesta johtuen ei Haasta itsesi uuteen näyttänyt kovin hyvältä yllä elämään, kannusti Mikke olevaa kehitystä vastaan ja uuden terveemmän elämän vaati selkeää muutosta. aloittamisen kanssa pähkäiMuuttunut tilanteeni pileviä. tää sisällään erittäin haasteellisen ja mielenkiintoisen työn, joka vaatii panostamisKunnanjohtajakin ta ja syö aikaa. Ajan ottaa mukana kurssilla pois helposti ja lyhytnäköiSiuntion kunnanjohtaja sesti itsestä tai lähimmäisisJuha-Pekka Isotupa mietti tä tai omista asioista huolehmyös ennen Aktiivi-kurssille timisesta; kun sitä on kaikilosallistumistaan, miksi pi- la demokraattisesti 24 tuntia täisi huolehtia paremmin it- vuorokaudessa. sestään? Mitä voin itse tehdä Tämä ajankäytön totuus asian hyväksi? laittoi miettimään, että kuin Yhteiskunta ikääntyy ja ka itse jaksan ja mitä voisin verojen maksajat vähenty- tehdä, että jaksan. Lisäksi vät ja lisäksi aineenvaihdolli- esimiehenä toimiminen edelset ongelmat lisääntyvät ta- lyttää myös vastuuta omasta pojen muuttuessa. Ihmiset johtamisesta ja itsestä huoliikkuvat vähemmän, syövät lehtimisesta, että on edellyepäterveellisesti ja nukkuvat tyksiä johtaa ja kannustaa vähemmän. Verorahojen riit- muita työssään. Minusta lentämättömyyden takia piden- tokoneen hätäohjeet kuvaanetään työikää ja lykätään vat tätä erittäin hyvin, kun eläkeikää pitemmälle ja happinaamari putoaa, on se mahdollisesti tulevaisuudes- ensiksi laitettava itselleen, sa myös palveluita karsitaan. että voi auttaa muita. Tämä tietää, että olisi jakVaikka olen aikaisemmin settava pidempään työelä- urheilut ja oppinut treenaamässä ja työelämän jälkeen- maan, syömään ja ymmärtäkin olisi syytä olla niin hyvässä kunnossa kuin mahdollista, koska kuka kertoo minkälaiset palvelut meillä on parinkymmenen vuoden päästä?
Nuoret äidit, muistakaa itsenne
Nuoret äidit: Muistakaa, että teidän pitää hoitaa itseänne, jotta jaksatte hoitaa perhettänne, lapsianne. On tärkeätä että otatte välillä omaa aikaa, et saa unohtaa itseäsi. Onko se kävelylenkki, joku muu liikunta vai ihan vaan hyvää ruokaa hyvässä seurassa. Aktiivikurssilla sai omaa aikaa, ei lapsia, koiria, opiskelumurheita, miestä. Sain ajatella vain itseäni ja kuinka minä itse jaksan, tukena tietenkin muut kurssilaiset. Kurssilla sai uusia ystäviä, kaiken ikäisiä. Luulin eläväni suhteellisen terveellisesti ja säännöllisesti kunnes Minna ja Hilkka vetivät minut takaisin maan pinnalle ja sai paljon îoppiaî ravinnosta ja liikunnasta, myös sen, ettei tarvitse suorittaa. Ennen kaikki meni lapsen
Työ- ja elinkeinoministeriölle Green Office -merkki
WWF on myöntänyt työja elinkeinoministeriölle ensimmäisenä ministeriönä Suomessa Green Office -merkin käyttöoikeuden. Ministeriön todettiin täyttävän merkin myöntämisen edellyttämät kriteerit 20.1. 2010 järjestetyssä toimitilojen tarkastuksessa. On luonnollista, että juuri työ- ja elinkeinoministeriö on tässäkin asiassa tienavaaja ja ensimmäinen Green Office -merkin käyttöoikeuden saanut ministeriö. Ympäristöasiat ja kestävä kehitys linkittyy monella tapaa toimintaamme. Suosittelen muita ministeriöitä seuraamaan esimerkkiämme, jo pelkästään senkin takia, että järjestelmässä yhdistyy myös tehokkuus ja taloudellisuus, toteaa kansliapäällikkö Erkki Virtanen. Työ- ja elinkeinoministeriö on laatinut toimitiloilleen ympäristöohjelman ja sitoutunut noudattamaan valittuja Green Office -kriteerejä. Nämä ovat paperinkulutuksen ja sähkönkulutuksen vähentäminen sekä henkilöstön ympäristötietoisuuden lisääminen. Ministeriön ympäristöohjelman tavoitteena on vähentää paperin- ja sähkönkulutusta viisi prosenttia vuosittain kaudella 2009 2012. Henkilöstön kulutustottumusten kehitystä seurataan vuosittain kyselytutkimuksena WWF:n kulutustapamittarin avulla. Monet Green Office järjestelmään ja ministeriön ympäristöohjelmaan liittyvät toimet ovat olleet käynnissä jo aikaisemminkin, mutta WWF:n järjestelmä yhdistää ne nyt tiiviiksi ja systemaattisesti seurattavaksi kokonaisuudeksi. Järjestelmään sisältyy myös selkeä toiminnan jatkuvan parantamisen ajatus, korostaa Virtanen.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 7 24.1.2010
19
Miljoonan euron positiivinen tulos vuonna 2009 Siuntiossa
Kun kirjoitat lehteen
Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS
Kysymys Siuntion kokoomukselle ja Siuntion sitoutumattomille
Kirkkonummen Sanomat julkaisi 7.1. 2010 otsikolla "kommentti" Petteri Mettälän kirjoituksen "RKP räkii Siuntion rauhanpiippuun". Kirjoituksessa parjattiin RKP:n ohella nimeltä mainittuja keskustan, vihreiden ja SDP:n edustajia, olipa kritiikin kohteena yksi kokoomuslainenkin, mistä hänelle kaikki kunnia. Usea parjattu korjasi kirjoittajan pahimpia kömmähdyksiä 14.1. 2010 julkaistussa yhteisessä vastineessaan. Vaikka epäselväksi jäi, mihin Petteri Mettälän kirjoitus oli kommentti, kysyisin kirjoittajan tukea selvästi nauttineilta ryhmittymiltä, kokoomukselta ja sitoutumattomilta, kumman aatemaailmaa ja tunnelmia Mettälän kirjoitus kuvasti. Vai onko niiden avuksi syntymässä uusi, loanheittoon ja väärien tietojen levittämiseen keskittyvä ryhmittymä? JOUKO VARJONEN
Siuntiossa on saavutettu yhden Miljoonan (tarkka luku= 971.413) euron positiivinen tulos vuonna 2009. Siuntion henkilöstö ja nykyinen kunnanhallitus ovat onnistuneet taidokkaasti kääntämään pitkään jatkuneen taloudellisen alamäen hyväksyttävään positiiviseen suuntaan. Suunta joka myös mahdollistaa tulevaisuudessa itsenäisen Siuntion jatkuvuuden. Tulos on kaikkien todellisten ja kirjanpidollisten menojen jälkeen uusimman raportin mukaan n. 1 miljoona euroa positiivinen. Nyt voimme Siuntiossa vihdoinkin vähentää kertynyttä 2,6 miljoonan euron alijäämää, mikä on myös tilintarkastajien vaatimus sekä lyhentää raskasta 19 miljoonan euron laina taakkaansa. Mahdollisuutemme säilyttää Siuntio itsenäisenä ovat todella nyt lisäänty-
neet merkittävästi. tässä tilanteessa tarvitaan hallitus, joka ylläpitää tällaista tulostasoa jolloin Siuntio välttyy jos niin haluamme kriisikunnan kohtalolta. Poliittisen keskustelun laineet ovat lyöneet myrskyisästi ja mielenkiintoisella tavalla, tätä ilmiötä lukijat ovat voineet seurata paikallislehdistössä. Tällainen tiedottaminen on ollut uutta Siuntion asioiden tiedottamisessa. Tiedottaminen on mielestämme kuitenkin ollut tarpeen, jotta valitsijat ovat voineet saada paremman kuvan Siuntion todellisista poliittisista tapahtumista. Tässä tilanteessa on luonnollista, että lehdissä esitetyistä vastustajien tiedoista todetaan sen olleen virheellistä. Todettakoon kuitenkin, että kirjanpidollista tietoa ja virkamiehiltä saatua tietoa ei sovi epäillä, mikäli
tieto on suoraan lainattu heidän tekstistään, sillä parempaa tietoa ei ole, joten vielä kerran, vuoden 2009 tulos on parhaimman saatavissa olevan tiedon mukaan n. 1 miljoona euroa. Siuntion valtuuston ja hallituksen yhteistyö kyvystä todettakoon, että pohjanoteeraus saavutettiin kun valtuuston puheenjohtajan Rabbe Dahlqvist:in pelasi kaksilla korteilla, kun vuoden 2010 talousarviosta päätettiin yksimielisesti kokoomuksen ja sitoutumattomien tuella. Vaikka Rabbe Dahlqvist:lla oli tiedossaan 16 henkilön lista kunnanhallituksen kaatamisaikeista, hän vetosi yhteistyön parantamisen nimissä em. ryhmiltä myönnytyksiä 2010 budjettiin. Ovelasti kaksinaamaisesti, mutta ei kuntalain hengessä, jossa § 32 todetaan :"Luottamushenkilön
tulee edistää kunnan ja sen asukkaiden parasta sekä toimia luottamustehtävässään arvokkaasti tehtävän edellyttämällä tavalla." Tälle määrittelylle on vierasta se ketkuilu, jota Rabbe Dahlqvist harrasti. Lisäksi hänen tulisi korkeimpana luottamushenkilönä toimia esikuvana. Nyt hän on monen mielestä menettänyt luottamuksen ja mahdollisuuden toimia valtuuston puheenjohtajana ja lisää todennäköisyyttä, että hänen edustamansa Ruotsalainen Kansanpuolue ajaa Siuntion Lohjan syliin, vaikka taloudellinen kehitys suunta nyt antaisi myös mahdollisuuden pysyä itsenäisenä. MERJA RAHKOLA-TOIVANEN JANNE LAAKKONEN MIKAEL WESTERMARCK KARI VIERINEN
Siuntio = Hölmölän kylä
Kuka tai mikä pelastaisi meidät kuntalaiset tältä viimeaikaiselta hölmöilyltä. Aivan kuin osa poliittisista päättäjistä olisi menettänyt järkensä. Kirkkonummen Sanomissa 21.1.-10 oli monta juttua koskien Siuntion päätöksentekoa. Ensimmäisessä jutussa kunnan uusi hallintopäällikkö on tyytyväinen hallituksen työskentelyyn ja siihen, että talous on vihdoin saatu plussalle. Seuraavassa jutussa RKP:n Marcus Nordström tuo lausunnon valtuuston nimittämälle valiokunnalle (hallituksen kaataminen), jossa moititaan kunnanhallituksen työskentelyä ja sen puheenjohtajaa Janne Laakkosta. Olisiko tuloslaskelman pitänyt näyttää miinusta, jotta RKP olisi tyytyväinen? On varmasti karmeaa kohdata sellainen ilmiö, että nuori, koulutettu, osin kokematonkin puheenjohtaja saa Siuntion talouden nousujohtoiseksi ja samalla tuo toiveita myös siihen suuntaan, että Siuntiollakin voisi olla mahdollisuuksia pysyä itsenäisenä kuntana, mitä Nordström on ajanut Pro Siuntio-adressillaan. Mitä RKP siis haluaa? Voin vastata saman tien: Valtaa ja entisen kaltaista politiikkaa, joka ei ole kaukana yksipuoluejärjestelmästä. Aliarvioiko RKP siuntiolaisia kannattajiaan, että he menevät populistiseen halpaan? Kyllä faktojen pitäisi puhua puolestaan. RKP:lta on tainnut unohtua myös se tosiasia, että demokratiassa eli kansanvallassa, äänestäjät valitsevat poliittiset päättäjät, jotka puolestaan valitsevat lautakuntien ym. jäsenet. Lautakuntien tehtävänä on valvoa virkamiesten toimintaa ja sitä kautta kunnan ja kuntalaisten etua, että se on lainmukaista eikä toisinpäin. Lautakunnat ovat virkamiesten esimiehiä. On hyvä, että tämä valvonta ja järjestys on tehostunut, eikä menneitten vuosien kaltainen toiminta enää jatku ainakaan muutamassa luottamuselimessä. Menneitten vuosien mahdolliset epäselvyydet olisi nyt selvitettävä perusteellisesti, koska näyttöä on olemassa. Kyllä Siuntiossa on eletty kuin pellossa 2000-luvulla vuoden 2009 alkuun. Tämä ei ole juoruilua, niin kuin demarit väittävät. Eikö olisi hyvä heidänkin kannaltaan selvittää, mikä on juoruilua, valetta tai totta. Arja Alhon harjoittamaa "valtakunnan politiikkaa" me emme tänne kaipaa. Onneksi demareissakin on vielä ainakin yksi järjissään oleva. Vihreitten ja keskustan politiikka ja linjat ovat täysin hukassa. Tarkastuslautakunnan puheenjohtaja Arto Varpio on vuosia (olisiko v:sta 2003?) vaatinut kunnan sisäistä valvontaa ja budjettikuria (nämä on kaikki kirjattu kunnanhallituksen pöytäkirjoihin ja arviointikertomuksiin), ja nyt ,kun hänen toiveensa on toteutunut, niin nyt pitäisikin hallitus kaataa. Vihreät eivät oikein tiedä, mitä mieltä pitäisi olla, äänestyskäyttäytyminenkin on epäloogista. Vihje Vihreille: Viisaille naisillenne valta. Me siuntiolaiset emme halua entistä valtaa takaisin. Maailma on muuttunut ja Siuntionkin kunnanhallitus on saanut osaavia talousammattilaisia, joka näkyy konkreettisena faktana tuloslaskelmassa ja joka ei ole juoruilua tai valetta. Olkaamme heistä ylpeitä, he ovat tehneet kovaa työtä ja näin ollen kunnanhallitus voisi kokonaisuudessaan olla ylpeä tuloksesta. Tällainen asioiden hoito hyödyttää meitä kaikkia, myös Marcus Nordströmiä, Arja Alhoa, Arto Varpiota ja Harri Haanpäätä ja se myös auttaa pitämään palvelut omassa kunnassa. Entistä siuntiolaista konsensusta emme kaipaa. Sehän oli "pakotettua yksimielisyyttä". Kaikki kunnia niille poliitikoille, joilla on kykyä ajatella laaja-alaisesti ja itsenäisesti ja jotka eivät ensisijaisesti ajattele omaa etuaan tai vallanhaluaan. Valta on nimenomaan vastuuta ei populistista asioiden vääristelyä. Poliittisia lampaita emme kaipaa. SIUNTIOLLA ON VIELÄ MAHDOLLISUUKSIA
Ett nytt svenskt daghem till centrum
Behovet av ett nytt svenskt daghem i centrum regionen är stort. Enligt statestik gjord av kommunens tjänstemän finns det ett stort behov av ett svenskt daghem i centrum av Kyrkslätt. Efterfrågan är stor vad gäller svensk dagvård, eftersom Kyrkslätt är en tvåspråkig kommun. Ett nytt svenskt daghem, tar dessutom slut på flere små utrymmen som enligt lagen bara får vara tillfälliga. Brister i utrymmen, kan leda till kroniska sjukdomar. Det måste vi undvika. Behovet för ett svenskt daghem finns, men finns det vilja i våra politiker att göra beslut efter behovet? Eller gör man beslut efter egna önskemål? Även ett finskt daghem skall byggas ifall behovet finns. Vi behöver ett svenskt daghem, till centrum. BODIL LINDHOLM
Ensihoito...
Jatkoa sivulta 3
neuvottelemaan ja sopimaan ensihoitopalveluiden hoitamisesta ennen uutta kilpailutusta joko yhteistoimintana toisen kunnan kanssa tai suorahankintana siten, että ensihoitopalvelut voidaan hoitaa ajanjaksolla olosuhteet huomioon ottaen kokonaistaloudellisesti mahdollisimman edullisesti. Syynä uuteen päätökseen on se, että Perusturvan edustajat eivät ole neuvotteluissa nykyisen palvelutuottajan kanssa päässeet riittävään yhteisymmärrykseen ensihoitopalveluihin vaikuttavista kustannusmuutoksista vuoden 2008 lopulla neuvoteltuun sopimustasoon nähden. JS
20
N:o 7 24.1.2010
Kirkkonummen Sanomat
Eläkeliiton Kirkkonummen yhdistys ry. Uudenmaan piiri matka 6.13.4. Irlanti, Dublin ja länsi-Irlanti. Ilm. 5.2. menn. Sirkka Aronen 0400-842071.
Pendolinojen businessluokkaan WLAN
Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskonttorissamme tai tilille AKTIA 405520-263337. Maksaessasi pankkiin merkitse viesti-kohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa /4 riviä (sis. alv 22 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. VUOKRATA halutaan työssäkäyvä nainen ja koira talviasuttavan mökin tai pienen omakotitalon max. 50 km Helsingistä. Kaikki huomioidaan. 040-7530250 /Huhta. VUOKRALLE tarjotaan kaksio Gesterbyssä. V. 650,-/kk + 2kk takuu. Vap. 1.2. P. 040-5502108. MYYDÄÄN henkilöauto Renault Clio 1,4RN. Vm. 1999. Hp. 3000. Puh. 0504695425. Pendolino-junien business-luokkaan on avattu langaton Internet-yhteys VRjunaverkko, joka antaa lisää mahdollisuuksia matka-ajan hyödyntämiseen. Yhteys kuuluu business-lipun hintaan, eikä sen käyttö vaadi erillistä verkkoavainta. VR-junaverkolla asiakas voi käyttää Internetiä sekä lähettää ja vastaanottaa sähköposteja. Palvelua voivat käyttää kaikki matkustajat, joilla on kannettava tai käsitietokone, joka on varustettu langattomalla yhteydellä. Junaverkon avulla matkustaja voi myös käyttää etäyhteyttä oman yrityksensä verkkoon. Lisätietoa junaverkon käytöstä löytyy VR:n Internet-sivuilta www.vr.fi. VR kehittää junien langattomia verkkoyhteyksiä yhteistyössä asiakkaiden ja operaattoreiden kanssa. Tietokoneen ja puhelimen käyttöä junamatkan aikana on parannettu myös lisäämällä sähköpistokkeiden määrää Pendolinoissa kaikille istumapaikoille ja InterCity-junissa jokaiselle istuinparille. Tapahtumapäivyri on erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuroille ja yhdistyksille. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/torstaisin klo 16.00 mennessä. Materiaalin voit toimittaa sähköpostitse osoitteeseen paivyri@ kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 2219 2020.
Maanantai 25.1.
10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Turinat ja tarinat -ryhmä Helenan johdolla Palvelukeskuksen kokoushuoneessa (Rajakuja 3). Tied. Helena 040-5746641. 13.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Muistikerho Palvelukeskuksessa. 18.30 Masalan Martat ry Sepän koululla. Toimintavuoden 2010 suunnittelua.
KyIF INFO
Skidning/Hiihto Aktia cup klassisk skidning för alla åldersklasser sö. 24.01.10 start ca 11.00 KyIF stugan Hjortlandet. Anmälningar fr.o.m. kl. 10.00. Skidskola / uppvärming en halv timme före gemensam start. Köldgräns 15 grader. Buffé, gratis saft till alla tävlingsdeltagare.Välkomna! Aktia cup perinteinen hiihtotyyli kaikissa ikäluokissa su. 24. 01.10 lähtö noin klo 11.00 KyIF tuvalta Peuramaalla. Ilmoittautumiset klo 10.00 lähtien. Hiihtokoulu / lämmittely puoli tuntia ennen yhteislähtöä. Pakkasraja 15 astetta. Buffetti, mehua kaikille kilpailijoille. Tervetuloa!
Lohja, Siuntio, Inkoo ja Karjalohja
Tiistai 26.1.
14.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Nyhjää tyhjästä ja tuunaa täydestä ryhmässä hyödynnetään vanhaa ja uutta Toimarissa, Jorvaksenkaari 22, Tied. Maj-Lis 046-6520541. 14.30 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Sauvakävelyryhmä Sepon johdolla lähtee Palvelukeskuksen ovelta. Tied. Seppo 040-4665850. 18.30 Lasimestarit ry. Tammikuun kerhoilta Annen Touhutuvassa, os. Kiviniitynkuja 2 A, Masala. Anne Kallas opastaa miten valmistetaan "Helmet koruiksi". 16.00 Yhteistyöjärjestö YTJ:n Johtoryhmän tapaaminen Palvelukeskuksessa os. Rajakuja 3. 18.30 Heikkilän Martat ry Jolkbyn päiväkodissa. Marttaillan aiheena sisustus, "Kodissa kohti kevättä ja kesää". Asiantuntijana Leena Broman. 18.30 Kirkkonummen filatelistit kokoontuvat Kirkkonummen pääkirjastossa. Jäsenten kokoelmien esittelyt jatkuvat: Pirjo Vänni kertoo hevosaiheisesta kokoelmastaan.
LOST: Sosiaali- ja terveydenhuollon yhteistoiminta-alue
LOST-lyhenne ei ole lyönyt itseään läpi kaikkien lehtemme lukijoiden keskuudessa, joten kerrataanpa mitä se tarkoittaa: Lohja, Siuntio ja Inkoo muodostivat 1.1. 2009 alkaen sosiaali- ja terveydenhuollon yhteistoiminta-alueen LOSTin. Sopijakunnat antoivat Lohjan kaupungin tehtäväksi ja vastuulle järjestää sosiaali- ja terveydenhuollon palvelut kokonaisuudessaan lukuun ottamatta varhaiskasvatusta. Siuntion ja Inkoon sosiaali- ja terveydenhuollon henkilökunta siirtyi 1.1. 2009 lukien Lohjan kaupungin palvelukseen. Myös Karjalohja liittyi vuoden alussa LOSTiin. Yhteistoiminta-alueen kuntien sopimien palvelutasosuunnitelman ja vuosisopimusten tavoitteiden toteuttamisesta vastaa yhteislautakunta ja Lohjan kaupunginhallitus sekä niiden alainen perusturvakeskus. Yhteislautakunnassa on 16 Lohjan kaupunginvaltuuston toimikaudekseen valitsemaa jäsentä. Yhteislautakuntaan valittiin 10 jäsentä Lohjalta, kolme Siuntion nimeämää jäsentä ja kolme Inkoon nimeämää jäsentä. Yhteislautakunnan alaisena toimii ruotsinkielinen jaosto, jonka tehtävänä on valvoa ruotsinkielellä asioivien palvelujen toimivuutta.
Sunnuntai 24.1.
Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Shakkikerho kokoontuu aina torstaisin Palvelukeskuksessa klo 10. Kirkkonummen Kansallisen Kulttuurin teatteriretki la 20.2. Lohjan teatterin esitykseen nimeltä Ansa. Avoin kaikille. Bussikuljetus. Ilm. 30.1. menn. H. Varpio p. 0407330081. 18.00 Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistys ry, Kirkkonummen ao kuukausitapaaminen Palvelutalolla, huom. aika! Diabeetikon lab.kokeista kertovat työterveysl. Nina Pöyry-Niemi ja diabeteshoit. Leena Järvenpää Diacorista. Eläkeliiton Kirkkonummen yhdistys ry on kutsuttu Nummelan yhdistyksen talvipippaloihin 4.02. Vesikansan seurantalo Mannilantie. Kahvit klo 11.00, tanssit ym. lähtö srk-talon edestä klo 10 omilla autoilla. ilm: Leena 0400-373651, 24.1. menn. Eläkeliiton Kirkkonummen yhdistys ry on kutsuttu Pornaisten yhdistyksen pakkaspolkaisuihin 27.1. Halikan Kivistölle, Pornaistentie 590. Kahvit klo 11, ohjelmaa ja tanssia. Oma auto, ajoaika kirkkonummelta n. 1h 15 min.
Kirkkonummen hiihtoseura
Tapahtumapäivyri Maanantai 25.1. Klo 19.0020.00 Salivuoro, ala-asteikäiset, Veikkolan koulu. Klo 20.0021.00 Salivuoro, hopeasompa-ikäiset, Veikkolan koulu. Tiistai 26.1. Klo 18.30 Hiihtokoulu, Veikkolan urheilupuisto. Keskiviikko 27.1. Klo 18.00 III KHS Sarjahiihdot, vapaa tyyli, Veikkolan urheilupuisto. Pakkasraja 15 C www.kirkkonummenhiihtos eura.fi
Ilkivaltaa Kirkkonummella, Siuntiossa
Veikkolan koulun ulkooven kalliin turvalasin rikkoutuminen huomattiin 12.1. Tekijästä ei ole tietoa. Hirvitie 12 rivitaloasunnon uloin ikkunalasi oli rikottu, mikä huomattiin 18.1., kuten Munkinmäessä sijaitsevan Pameluxinkin ikkunan rikkominen. Siihen oli isketty reikä edeltäneen viikonlopun aikana. Siuntiossa, Sjundbyntie 3:ssa lauantaina 16.1. klo 22.30 aikaan rikottiin viisi postilaatikkoa. Paikalla nähtiin kaljakasseineen kaksi punapipoista poikaa, joista toisella oli valkoinen, toisella punainen takki. Poliisi on kiinnostunut kaikista tiedoista liittyen näihin ilkivallan tekijöihin.
Torstai 28.1.
Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Shakkikerho kokoontuu aina torstaisin Palvelukeskuksessa klo 10. 18.00 Aivoverenkiertohäiriöpotilaiden ja omaisten kerho terveyskeskuksen ruokasalissa. Kevään ohjelman ja retken suunnittelua.
PAIKALLINEN UUTISJA ILMOITUSLEHTI KIRKKONUMMI SIUNTIOINKOO ALUEELLA
LUE MITÄ PAIKKAKUNNALLA TAPAHTUU
Näissä paikoissa asioidessasi saat lehden heti tuoreeltaan.
KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma K-citymarket Varuboden S-market R-kioskit SKY-Video Teboil Kirkkonummen Kauppakeskus Varuboden Rautakeskus Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market R-kioski LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-market Tuulensuu R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil VB-Center PIKKALA ABC asema Pickala Port INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA S-market
Sekalaista
Kirkkonummen Sanomat
Toimitus Puh. (09) 221 9200 e- mail toimitus@kirkkonummensanomat.fi Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti Vastaava päätoimittaja Jussi Salo jo vuodesta 1967 ISSN 0782 -6044 ja toimitusjohtaja www.kirkkonummensanomat.fi Päätoimittaja Mikko I. Salo Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy Toimittajat Katja Salo sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Satu Holmlund Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Vappu Salo Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi Liisa Kosonen PL 28, 02401 Kirkkonummi Kuvankäsittely Anne Puro Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna mape 8.3016.00 Tietohallinto Kalle Salo Pankit: OP 555409-23000, Aktia 405520-263337, Nordea 225518-61711, Sampo 800019-70730355, Handelbanken 313110-100325 Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 /vsk
Kirkkonummen Sanomat
Ilmoitukset Ilmoituspäällikkö Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 e-mail: ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi etunimi. sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi- ilmoitukset (SUORALINJA) (09) 221 9200 e-mail: suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyripalsta e-mail: paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,8 /pmm + alv 22% etu- ja takasivulla 2,4 /pmm+ alv 22% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 . lisärivit 1 sis. alv:n
Konttori
Merja Rauta Riitta Salmirinne
Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitus ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellistä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus Tr- Latomo Oy
Painopaikka Salon Lehtitehdas 2010
22
N:o 7 24.1.2010
Kirkkonummen Sanomat
Nokia tarjoaa jatkossa auto- ja kävelynavigoinnin ilmaiseksi älypuhelimiinsa
Nokia julkisti torstaina uuden version Ovi Kartat -palvelusta, joka tarjoaa käyttäjille korkeatasoiset kävely- ja autonavigointipalvelut täysin ilmaiseksi Nokian älypuhelimissa samalla mahdollistaen mobiilinavigaatiomarkkinan kasvun lähes kaksinkertaiseksi. Palvelu on ladattavissa osoitteesta www.nokia.fi/kartat. Uudistettuun Ovi Kartat -palveluun kuuluvat muun muassa korkeatasoiset, käännös käännökseltä ääniopastavat autoja kävelynavigointipalvelut yli 74 maassa 46 kielellä sekä liikennepalvelut yli 10 maassa ja yksityiskohtaiset kartat yli 180 maassa. "Miksi käyttää montaa laitetta, jotka toimivat vain yhdellä alueella tai maassa? Yhdistämällä ja tekemällä navigoinnista ilmaisen ja maailmanlaajuisen mobiilinavigaatiomarkkina lähes kaksinkertaistuu", sanoo Nokian Markets-yksikön johtaja Anssi Vanjoki. "Nokia on ainoa yritys, joka tarjoaa maailmanlaajuiset mobiilit navigointipalvelut sekä autoilijoille että jalankulkijoille. Toisin kuin perinteiset autonavigointijärjestelmien valmistajat, me emme pakota kuluttajia ostamaan karttoja eri maita ja alueita varten vain muutaman päivän matkan takia. Sen sijaan tarjoamme kuluttajille korkealaatuiset kartat ja navigointipalvelut ilman lisäkuluja ja kaikilla käyttäjien edellyttämillä toiminnallisuuksilla varustettuna." "Laaja ja ilmainen mobiilinavigointi, joka tarjoaa korkealaatuista karttadataa, tulee muuttamaan navigointitoimialan luonnetta", sanoo johtaja Thilo Koslowski tutkimusyhtiö Gartnerilta. "Tällainen tarjonta vauhdittaa navigointiratkaisujen käyttöönottoa massamarkkinaksi ja siirtää painopisteen innovaatiossa perinteistä kulkureittiopastusta laajempiin ja sisältörikkaampiin paikkasidonnaisiin palveluihin." Auto- ja kävelynavigoinnin lisäkustannusten poistaminen antaa Nokialle mahdollisuuden laajentaa nopeasti niiden käyttäjäkuntaa, jolle voidaan tarjota uusia sijaintipohjaisia ominaisuuksia, sisältöjä ja palveluja. Tämä on osa Nokian strategiaa olla johtava toimija mobiilikartoissa, navigoinnissa ja paikkatietoa hyödyntävissä palveluissa. Nokia näkee, että uusi kasvupotentiaali tulee paikkatietoisesta sosiaalisesta internetistä, koska siitä missä ihmiset tekevät asioita tulee yhtä tärkeää kuin se mitä he tekevät. Tutkimusyhtiö Canalysin mukaan vuoden 2009 lopussa noin 27 miljoonaa henkilöä maailmassa käytti GPS-navigaatiota matkapuhelimellaan. Tämänpäiväisen julkistuksen myötä Nokian on mahdollista kasvattaa käyttäjämäärä noin 27 miljoonasta noin 50 miljoonaan, kun nykyisillä ja tulevilla yhteensopivilla Nokian älypuhelimilla voi helposti ladata ilmaisen auto- ja kävelynavigoinnin Ovi Kartat -palvelusta. Nokia kasvattaa edelleen käyttäjämäärää lisäämällä nopeasti palveluun yhteensopivien älypuhelinmallien
Koulutusta
määrää. Canalys arvioi lisäksi vuonna 2009, että GPS-toiminnon sisältävien älypuhelinten määrä oli maailmanlaajuisesti 163 miljoonaa, josta Nokian osuus oli yli puolet (51 %), eli Nokia oli toimittanut kokonaisuudessaan 83 miljoonaa GPS-ominaisuudella varustettua laitetta.
LEXUS LFA on superauto, jonka 4,8 litran V10-moottori tuottaa 412 kW (560 hv). Korin toteutuksessa on käytetty yksilöllistä hiilikuidun ja metallin liitostekniikkaa. Auton ominaisuudet on vaivatonta säätää ohjaamosta käsin rajuun rata-ajoon tai vaikkapa tunnelmallisille maisemareiteille.
Lexus LFA -superauton tilaukset ylittävät jo tuotantomäärän
Lexuksen viime syksynä esittelemä superauto LFA on herättänyt voimakasta kiinnostusta. Ostajakandidaateilla on maaliskuun puoliväliin saakka aikaa ilmaista halukkuutensa ostaa itselleen 325 km/h huippunopeuteen yltävä Lexus, jota valmistetaan vain rajattu 500 kappaleen erä. Taloudellisesta taantumasta huolimatta laadukkaille arvoautoille löytyy yhä markkinoita. Kolme kuukautta sitten Tokion autonäyttelyssä esitellyn ainutlaatuisen Lexus LFA:n on varannut itselleen jo yli 500 henkilöä, joka tarkoittaa sitä että osto-oikeudet tullaan arpomaan. Varausmahdollisuus päättyy Geneven autonäyttelyn sulkeutuessa. Vakavasti kiinnostuneilla on siten vielä noin kaksi kuukautta aikaa lisätä nimensä LFAlistaan. Malliin on Euroopassa mahdollista tutustua vain Lontoossa sijaitsevassa Lexus Park Lane -myymälässä. Myyntivastuussa oleva Devshi Varsani esittelee autoa mielellään avarissa tiloissa ja lisää innostuneiden nimet varauskirjaan. Lopulliset tuotantoaikataulut ja osto-oikeudet vahvistetaan huhti-toukokuussa.
Nasta lasissa ja lasi rikki?
Kiveniskemät ja muut pikku vauriot voidaan korjata.
www.kirkkonum mensanomat.fi
Ilmainen tarkastus, nopea korjaus!
Kirkkonummen Sanomat
N:o 7 24.1.2010
23
Tyttökiekkoa:
Salibandyn 1. divisioona
EKS E-Pelicans 2000 21 (20, 01)
EKS:n E-tyttöjen voittoputki jatkui kotikaukalossa 17.1., kun vieraaksi saapui Pelicans 2000 Hollolasta. Kylmä etelätuuli pöllytti pelikaanien höyheniä jo pelin toisella minuutilla, kun Minttu Puskala teki isäntäjoukkueen avausmaalin. Seitsemännellä minuutilla maalivahtinakin EKS:n luukulla tunnettu kirkkonummelainen Janika Järvikari tälläsi kiekon häkkiin Camilla Kosken oivallisesta syötöstä. Tämän jälkeen peli hieman tasaantui, mutta painopiste pysyi edelleen hollolalaisen lintuparven päädyssä. Espoolaisilla oli paikkoja mennä useammankin maalin johtoon, mutta Lady Fortuna oli
Rangersille voitto isb:stä
Kirkkonummi Rangersin edustusjoukkueen pelit salibandyn ykkösdivarissa jatkuivat viime lauantaina kotiottelulla sarjanousija Ilmajoen ISB:tä vastaan. Vaikka ISB onkin sarjataulukossa toiseksi viimeisenä, oli Rangers osannut kuitenkin ottaa vieraansa etukäteisvalmisteluissa riittävän vakavasti. Syksyinen kohtaaminen Ilmajoella oli päättynyt tiukan väännön jälkeen Rangersin niukkaan 6-5 voittoon. Heti ottelun alkuun Rangers sai hyvän paikan vaikka ratkaista ottelu, kun ISB:n pelaaja hölmöili itselleen 5 minuutin jäähyn. Rangersin ylivoimapeli oli kuitenkin luvattoman tehotonta, eikä palloa saatu riittävän nopeasti liikkeelle. Pelkällä seisomisella ISB sai puolustettua viisiminuuttisen niin, että vain Iiro Liede onnistui malinteossa Joni Hiltusen syötöstä. Jäähyn jälkeen loppuerä pelailtiin sekavissa tunnelmissa. Maaleja tehtiin tasatahtiin. Ensin ISB tasoitti ottelun rankaistulaukauksella ennen kuin Keni rautio vei rangersin taas johtoon Erik Heleniuksen syötöstä. ISB kuitenkin vielä tasoitti pelin ylivoimamaalilla ennen erätaukoa. Toisessa erässä Rangers onnistui lisäämään pelitempoa ja mitä pidemmälle peli eteni, sen selkeämmin alkoi ISB tippua kyydistä. Toinen erä Rangersille 2-0, maalintekijöinä Matias Sjöman (Markus Leppänen) ja Erik Helenius (Keni Rautio). Kolmas erä oli hyvin samanlaista peliä kuin toinenkin. Rangers hallitsi, mutta omat maalintekopaikkansa oli myös ISB:llä. Matias Marjanen onnistui kuudennella
OTTELUSSA riitti vauhtia ja vaarallisia tilanteita. noitunut Pelicansin maaliraudat eikä enempää espoolaismaaleja nähty. Pelicans sai hiukan lohtua, kun Jasmin Paranteinen (s. 1997) sai läpiajon päätteeksi lyötyä kiekon espoolaismaalilla loistavasti debytoineen Säde Hagelinin selän taakse ottelun toiseksi viimeisellä minuutilla. EKS:n peluutuksesta vastasi valmentaja Hannele Näkyvä ja peliä seurasi 63 katsojaa.
KHS:n sarjahiihdot jatkuivat Veikkolassa
Knirk, knirk, kuului 29 sauvaparista keskiviikkoiltana Veikkolan urheilupuistossa kun Kirkkonummen hiihtoseuran talven toiset sarjahiihtokilpailut käytiin kipakassa pakkassäässä. Lämpötila pysytteli kuitenkin reilusti sarjahiihtojen pakkasrajan, 15C, yläpuolella ja kisat päästiin hiihtämään hyvissä olosuhteissa, tällä kertaa vapaalla tyylillä. Seuraavat sarjahiihdot ovat vuorossa 27.1. Silloin hiihdetään perinteisellä tyylillä. Lisette Kapanen 6,39 N7 (synt. 03) 700 m: 1. Sanna Kaurila 3,53, 2. Suvi Heikkilä 4,54, 3. Anni Rantanen 5,03, 4. Renee Sandberg 5,05, 5. Erliette Kapanen 5,06, 6. Amanda Seppinen 5,54 N8 (synt. 02) 700 m: 1. Nelli Wahlberg 7,16, 2. Elina Mattila 15,16 N10 (synt. 00-01) 2 km: 1. Olivia Lammivaara 11,19, 2. Matilda Seppinen 12,38, 3. Armi Valin 12,56, 4. Noora Viertokangas 15,11, 5. Kia Kuittinen 19,46, 6. Pia Wallenius 20,33 N14 (synt. 96-97) 3 km: 1. Enni Leppälä 13,44 M5 (synt. 05) 500 m: 1. Joonas Rantanen 12,16 M8 (synt. 02) 700 m: 1. Akseli Kukkonen 4,07 M10 (synt. 00-01) 2 km: 1. Akusti Kukkonen 12,14, 2. Ville Viertokangas 13,23 M12 (synt. 98-99) 3 km: 1. Sebastian Långström 11,49, 2. Elmeri Seppinen 13,52 M14 (synt. 96-97) 5 km: 1. Tuomo Kaurila 16,14, 2. Visa Mäkinen 16,52, 3. Antti Ursin 22,24, 4. Ollipekka Heikkilä 23,05, 5. Nestori Seppinen 24,40 M16 (synt. 94-95) 8 km: 1. Pyry Mäkinen 25,46 M 5 km: 1. Erkki Oinaskallio 15,41
ISB-ottelun tähtipelaaja Erik Helenius. Kuva: Joni Winsten minuutilla tekemään Rangersille 5-2 johtomaaliin Iiro Lieden syötöstä ja loppuaika olikin Rangersilta pelin jäädyttämistä ja voiton varmistelua. Loppulukemat 6-2 pääsi vielä tekemään tyhjään maaliin Jari Hirvonen maalivahti Tommi Kekkosen syötöstä. Tommi Kekkonen pelasi maalissa taas loistavan ottelun ja torjui eleettömän varmasti ISB:n yritykset. Katsomoraadin tähdet: Keni Rautio ***, Tommi Kekkonen ** ja Erik Helenius *. Rangersin pelit jatkuvat tällä viikolla kahdella Porin vierailulla: torstaina vastassa on sarjakärki FBT ja sunnuntaina jumbo SBS. Seuraava kotiottelu Rangersilla on ensi viikon lauantaina 30.1., kun vieraaksi saapuu Woodcutters Vaasasta.
Tulokset:
N5 (synt. 05) 500 m: 1.
Terhi Pyyhtiä-Sassista vuoden sotilasurheilija
Pyyhtiä-Sassi pokkasi tunnustusta saavutuksistaan pääesikunnassa Helsingissä, missä hänelle luovutettiin vuoden sotilasurheilijan titteli. Tunnustuksen on kautta aikojen saanut vain muutama nainen, ja merivoimissa Terhi on ensimmäinen naispuolinen tämän kunnian saanut. - Terhin ehdoton vahvuus on loistava tekniikka. Esimerkiksi esteradalla ja melonnassa Terhin suoritukset ovat esimerkillisiä - kelpaisivat monille lajin mieskilpailijoillekin malliksi, kehaisee Suomen meri5-joukkueen päävalmentaja, kapteeniluutnantti Jukka Jortikka. Jortikka kertoo arvostavansa erityisesti PyyhtiäSassin viimevuotista mestaruutta Saksassa järjestetyissä MM-kisoissa. - Terhi on osannut yhdistää työnsä, harjoittelunsa ja kilpailunsa niin että kaikki osa-alueet toimivat. Esimerkiksi viime vuonna hän oli työssään merellä aluksen talousesimiehenä 70 vuorokautta ja lisäksi opiskeli kymmenen viikkoa aliupseerien peruskurssilla, mutta silti pystyi jälleen MM-suoritukseen. - Kiitosta on annettava myös Suomenlahden Meripuolustusalueelle Terhin esimiehille, jotka ovat mahdollistaneet harjoittelun sekä osallistumisen leireille ja kilpailuihin. Terhin saavutukset ovat erinomaisen mielekästä ja näyttävää prtyötä niin merivoimille, puolustusvoimille kuin koko Suomellekin, Jortikka kiittää. Pyyhtiä-Sassi kilpaili ampumahiihdossa nuorten SMtasolla saakka, ja asepalveluksen hän suoritti Hämeen Rykmentin Urheilukoulussa vuonna 1998. Armeijan jälkeen hän hakeutui Suomenlahden Meripuolustusalueelle Upinniemeen ja työskentelee siellä nyt huoltopalvelualiupseerina. Ensimmäisen kerran Pyyhtiä-Sassi kilpaili meri5ottelussa kahdeksan vuotta sitten. Oma laji on löytynyt: sen todistavat peräkkäiset maailmanmestaruudet. Meri5-ottelussa kilpailulajeina ovat esteuinti, pelastusuinti, esterata, merimiestaito ja amfibiomaastojuoksu. Laji on saanut alkunsa jo viitisenkymmentä vuotta sitten, kun Italian laivastossa pohdittiin sopivaa harjoittelumuotoa sotilaiden erikoisjoukkojen fyysisten ominaisuuksien kehittämiseksi. Maailmanmestaruuskilpailuja lajissa on järjestetty jo 46 kertaa; Suomessa kilpailut pidettiin vuonna 2007.
Kirkkonummen Bridgekerho ry 20.1.2010
Sija 1 2 3 4 5 6 7 8 Pari 6 4 11 7 10 3 16 2 Nimet Sami ENGELBERG & Johan LINDSTEDT Jim DUNCKER & Aija DUNCKER Jarl ENGBERG & Bengt BJÖRKBOM Viktor ISSUPOV & Jorma JÄRVINEN Gabriel LINDSTRÖM & Bengt LINDSTRÖM Paavo PYYKÖNEN & Jari KEMPPAINEN Jorma ENGELBERG & Tarja ENGELBERG Martti KORKEASALO & Eija KORKEASALO % 68.79 56.90 56.84 55.74 55.52 53.19 50.58 50.03
YLIKERSANTTI Terhi Pyyhtiä-Sassille palkintopallille kapuaminen on tuttu juttu: takana on muun muassa jo neljä peräkkäistä maailmanmestaruutta merivoimalaisten kuningaskamppailussa meri5-ottelussa. Kuva Puolustusvoimat
Muut parit alle keskiarvon. 8 pöydän Howell parikilpailu.
24
N:o 7 24.1.2010
Kirkkonummen Sanomat
Sampo Pankin yrittäjätutkimus:
Yrittäjä tekee päivää pidempää työviikkoa
Suomalainen yrittäjä tekee 2000-luvulla samanlaista työpäivää kuin palkansaajat 1900-luvun alussa. Vastajulkistetun tutkimuksen mukaan yrittäjän keskimääräinen työviikko on 47,5 tuntia palkansaajien työviikon jäädessä 40,5 tuntiin. Vuodessa yrittäjä tekeekin siten yli 1,5 kuukautta enemmän töitä kuin keskiverto palkansaaja. Tulokset käyvät ilmi Sampo Pankin Yrittäjä-tutkimuksesta, johon vastasi yhteensä 7132 yrittäjää ja yrittämisestä kiinnostunut palkansaajaa. Tutkimuksen mukaan yrittäjien keskimääräinen työviikko on 47,5 tuntia, palkansaajien työviikon ollessa vain 40,5 tuntia. Naisyrittäjät työskentelevät miehiä vähemmän. Naisyrittäjien keskimääräinen työviikko oli 45 tuntia ja miesten puolestaan 49,5. - Karkeasti arvioiden yrittäjä tekee siis joka viikko yhden päivän enemmän töitä kuin keskiverto palkansaaja. Vuodessa tämä tarkoittaa jo yli 1,5 kuukautta, sanoo pankinjohtaja Markku Kotilainen Sampo Pankista. - Tutkimus osoittaa, että yrittäjät ovat työaikamielessä lähes vuosisadan jäljessä palkansaajia. Palkansaajien työviikkohan rajattiin Suomessa jo itsenäistymisen aikaan korkeintaan 47 tuntiseksi. Viisipäiväiseen työviikkoon taas siirryttiin jo 1960-luvun lopussa, sanoo. Toiseksi tyytyväisimpiä yrittäjät olivat perhe-elämäänsä. Tyytyväisyys terveyteen jäi tässä tilastossa selvästi kolmanneksi, toteaa Kotilainen. Suurinta tyytymättömyyttä aiheutti tulotaso. Tyytyväisyys tulotasoon nousi kuitenkin merkittävästi taantuman ollessa syvimmillään. Parhaan nousukauden aikana tyytyväisiä oli selvästi alle puolet (43,9%), mutta taantumassa jo selvä enemmistö (57,4%). SAMPO Pankin tekemää yrittäjätutkimusta esitteli Art Café Babylonissa Sampo Pankin Kirkkonummen konttorin johtaja Markku Kotilainen. Tutkimukseen ja sen tuloksiin oli paikalla tutustumassa Kirkkonummen Yrittäjien puheenjohtaja Tiina Karlsson. täjistä on tutkimuksen mukaan tyytyväisiä elämäänsä. Tyytymättömiä on alle 4 prosenttia. Yllättävää kyllä, yrittäjät ovat syvässä taantumassa kaikkiin elämän osaalueisiinsa jopa tyytyväisempiä kuin nousukaudella. Yrittäjät kokivat olevansa selvästi entistä arvostetumpia, ylpeämpiä ja onnellisempia. Lisäksi he pitivät työtään nousukautta palkitsevampanaî, toteaa Kotilainen. Unelmien toteuttamisen merkitys yrittäjyyden motiivina kuitenkin laski taloudellisten motiivien kasvaessa. Miesyrittäjillä suuremmat luulot omasta menestyksestä Yrittäjän tyytyväisyys elämäänsä kasvaa, jos hän kokee yrityksensä menestyvän muuta toimialaa paremmin. Keskivertoa parempi menestyminen vähentää stressin kokemista, mutta menestymättömyys ei kuitenkaan vastaavasti lisää stressin kokemista. Miesyrittäjät kokevat naisia useammin olevansa menestyviä verrattaessa oman yrityksen suoriutumista toimialan muihin yrityksiin. Naiset puolestaan ovat kokonaisuutena miehiä tyytyväisempiä elämäänsä sekä yrittäjyyskokemukseensa, sanoo Kotilainen. JS
Taantuma vei unelmat, mutta ei onnea
Lähes 90 prosenttia yrit-
Menestys ruokkii työhaluja
Yrittäjistä jopa kymmenen prosenttia työskentelee yli 60 tuntia viikossa ja neljä prosenttia yrittäjistä työskentelee yli 70 tuntia. - Yli 60 tunnin työviikko näyttää jo merkittävästi lisäävän stressiä vähemmän työskenteleviin nähden. Oman yrityksen menestyminen ruokkii yrittäjän työhalua, sillä toimialan muita yrityksiä paremmin menestyvien yritysten yrittäjät tekevät selvästi pidempiä työpäiviä, sanoo Kotilainen.
Terveys tärkeintä, mutta työ tyydyttävintä
Vaikka monen mieliku-
vissa yrittäjän unelma on menestyvän liiketoiminnan luominen ja oman tulotason nostaminen, ei raha riitä selittämään pitkiä työviikkoja. Yrittäjien elämän tärkeimpiä arvoja tarkasteltaessa raha sijoittui arvostettavien asioiden joukossa listan loppupäähän, kun tärkeimmiksi asioiksi nousevat terveys, perhe ja koti sekä ihmissuhteet. Varsinainen selitys yrittäjien valmiudelle tehdä pitkää päivää löytyy heidän tyytyväisyydestään työhönsä. - Eri elämänalueiden tyydyttävyyttä tarkasteltaessa kärkeen nousi selkeästi työn sisältö. Moni yrittäjä ammentaa jaksamista siitä tyydytyksestä, jota omassa firmassa työskentely tuo.
YRITTÄJÄT arvostavat työssään itsenäisyyttä ja vapautta kysyttäessä, "mitä tunteita koen työssäni jatkuvasti tai päivittäin?"
Palvelemme sunnuntaisin klo 1218.
MOBILTELEFON Samsung E2120
HINNAT VOIMASSA SU 24.1.2010
ellei toisin mainita.
Erä
MATKAPUHELIN
Puhelin, jossa musiikki kulkee aina mukana. Voit luoda omia soittolistoja ja laajentaa muistia ulkoisella muistikortilla. Kameralla voit ottaa myös videokuvaa ja jäljitystoiminto helpottaa mahdollisesti kadonneen puhelimen jäljittämistä. Pitkä puhe- ja valmiusaika. Takuu 12 kuukautta. K A U PA N PÄ Ä L L E
MOTIONSCYKEL
-28 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia 69,90
sd 2GB micro- I! TT MUISTIKOR ( arvo 9,95 )
Energym Ultramag
Rajoitettu erä
STÖVLETTER MED SPÄNNE RESVÄSKA Impuls Naisten
VETOLAUKKU 53 cm
Domo
SOLKINILKKURIT
Väri musta. Koot 3641.
-49 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,90
jopa
-68 %
Vetolaukku 65 cm Beauty Case
TRIKÅBLUSAR Impuls Naisten
Kotikäyttöön hyvin soveltuva kuntopyörä huippuedullisesti. Käytössä hiljainen hihnavedon ja magneettivastuksen ansiosta. Kuljetusrullat edessä helpottavat laitteen siirtämistä. Monipuolinen LCD-näyttö, tangossa anturit sykkeen mittaamista varten, vauhtipyörän koko 5 kg. Takuu 1 vuosi.
KUNTOPYÖRÄ
TRIKOOPUSEROITA
Useita malleja. Koot SXXL.
(14,95)
Hinnat ilman Plussa-korttia
www.k-citymarket.fi
29,9099,90
KIRKKONUMMI
-130
Hinta ilman Plussa-korttia
199,00
Asemakulma 2, puh. 020 720 2200, MAPE 821, LA 818, SU 1218.
Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus
Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min (sis alv 22 %).