KONEASIAA AINA TÄYTTÄ Innovaatiokisa ratkesi Visioita tulevaisuuden valmistuksesta s. 9 s. 6 s. 10 s. 12 Saksalaisvalmistajan uutuudet esillä Open House Pfrontenissa Satsaus tiloihin ja tekniikkaan Laserleikkaaja investoi rohkein liikkein Uutta kapasiteettia Keravalle Laajennus tuotantomahdollisuuksiin MAALISKUU nro 32013 2 3. vuosikerta Toimituksen osoite: Hämeenpuisto 44, 33200 TA MPERE Prismakiinnitys Kaksipuoleinen vaihtopala ° Nerokasta tasojyrsintää IQ845 SYHU 0704AD... info@iscar.fi KORKEA TUOTT AVUUS JA ERINOMAINEN PINNANLAA TU
2 UUDET MAZAK-laserit Kaikki mitä laserilta tarvitset Päämäärämme on yksinkertaisesti nostaa tuottavuutenne aivan uudelle tasolle. Mazak valmistaa tarkkoja, luotettavia ja tehokkaita laserleikkauskoneita. Valikoima kattaa tuottavat ratkaisut 2Dja 3D-leikkaukseen erilaisille levyille, putkille ja profiileille. Valitkaa eksponentiaalinen kasvu tuottavuuteenne. >> Lue lisää kotisivuiltamme www.machinetools.wihuri.fi (LASERTYÖSTÖ) Wihuri Oy Tekninen Kauppa, Työstökoneet | p. 020 510 10 | www.machinetools.wihuri.fi www .mazak.eu
nro 3 • 2013 maaliskuu 3 • • • • • • ! " • • # $%%%& &' Yhteistyöllä r e sursseja T & K:een Koneja metalliteollisuus panostaa tutkimukseen Teknologiateollisuus ry:n tuoreimman tilaston mukaan koneja metalliteollisuuden tutkimusja tuotekehityspanostukset ovat pääosin säilyneet ennallaan samaan aikaan kun muut alat ovat karsineet T&K-panostuksiaan. Kun strategisen huippuosaamisen keskittymä FIMECC Oy päätettiin perustaa, alan T&K-panokseksi raportoitiin 1,2 % liikevaihdosta. Vuoden 2011 tilastoissa alan T&K-panos olikin jo 2,1 %. myötä Outokummun käytettävissä on ollut tärkeitä tutkimuslaiteresursseja”, toteaa Outokumpu Stainless Oy:n tutkimuspäällikkö Juho Talonen. ”Aina valitetaan rahapulaa. Kun FIMECC keskittää osaamista elinympäristömme ongelmien ratkaisemiseksi, pienen maamme resurssit riittävät ilman lisärahaa. Koneja metalliteollisuus hakee poikkitieteellisesti kilpailukykyä ja on valmis tekemään investoinnit tutkimusja kehityspuolelle”, toteaa Kulmala. Vetytutkimuksella vähennystä päästöihin ”FIMECC Prize on Aalto-yliopiston koneenrakennustekniikan laitokselle ja erityisesti materiaalitekniikan laboratoriolle hyvin tärkeä palkinto”, toteaa Aaltoyliopiston professori Hannu Hänninen. Laboratorio on panostanut yli 20 vuotta vedyn vaikutusten tutkimiseen eri materiaaleissa ja kehittänyt sitä varten monipuolisen laboratorion, jossa voidaan tutkia vedyn liukoisuutta, diffuusiota, loukkuuntumista ja haurastavia vaikutuksia eri materiaaleissa. Laboratoriossa on FIMECCin LIGHT-ohjelman lisäksi käynnissä EU:n ja Suomen Akatemian projekteja terästen vetyhaurauden tutkimiseksi. Vetytutkimusta varten laboratorioon on syntynyt merkittävä tutkimusryhmä (5-7 henkilöä), jossa on tutkijan uran eri vaiheessa olevia tutkijoita. ”Eri intressipiirien keskittäminen yhteisen haasteen ympärille on tärkeää. Kun teollisuus toimii kanssamme aiempaa enemmän, vipuvaikutus tutkimusmahdollisuuksiimme on merkittävä ja teollisuus hyötyy yhteistyöstä käytännössä paljon välitöntä rahoitustaan enemmän”, jatkaa Hänninen. Vedyn ja materiaalien vuorovaikutus on tärkeä tutkimusteema myös, koska vety on tulossa merkittäväksi energian kantajaksi ja maailma valmistautuu ns. vetytalouteen, jossa vedyn keskeiset energiatekniset sovellukset ovat: uusiutuvan energian varastointi ja siirto, liikennepolttoaine, hajautettu sähkönja lämmön tuotanto, älykkäät energiaverkot, varavoima ja synteettisten biopolttoaineiden jalostus. Tätä varten rakennetaan vedyn jakeluja varastointi-infrastruktuuri, joka edellyttää eri teräslaatujen ja muidenkin materiaalien vetyhaurastumisen perusteellista tutkimista ja ymmärtämistä. ”Vetytutkimuksen alalla kansainvälinen yhteistyö kasvaa parhaillaan erittäin voimakkaasti ja tutkimusryhmämme pyrkii USA:n ja Japanin aloitteesta käynnistettyyn kunnianhimoiseen International Institute for Carbon-Neutral Energy Research (I2CNER) yhteistyöhön erityisesti I2CNER Hydrogen Structural Materials -ryhmän kanssa”, päättää Hänninen. vuoden 2012 vuosiseminaarissaan FIMECC Prize-palkinnon ennakkoluulotonta ja poikkitieteellistä henkeään korostaen teräsja vetytutkijoille. Lujia teräksiä hyödyntämällä voidaan keventää rakenteita, millä on tärkeä vaikutus erityisesti kuljetusvälineiden elinkaaren aikaisiin ympäristövaikutuksiin ja kustannuksiin. Vetyhauraus on keskeinen lujien terästen kehityksen ja soveltamisen haaste monissa sovelluksissa kuten autoja kuljetusvälineteollisuudessa. Tietyissä uusissa lujissa ruostumattomissa teräksissä vetyhauraus ilmenee niin sanottuna viivästyneenä murtumisena, jonka seurauksena muovatut komponentit saattavat murtua muovausprosessin jälkeen. FIMECCin LIGHT-ohjelmassa kehitetty osaaminen muodostaa ”työkalupakin” ilmiön hallintaan. Teräksen kemiallista koostumusta ja vetypitoisuutta säätämällä on onnistuttu vähentämään ja täysin eliminoimaan murtumisalttiutta. Soveltamalla ja kehittämällä uusia tutkimusmenetelmiä on eri teräslajien käyttäytymistä ja murtumismekanismeja opittu ymmärtämään paremmin. On myös kehitetty lähestymistapa muovattujen komponenttien murtumisriskin ennustamiseen. Tulokset mahdollistavat sekä uusien kustannusja elinkaaritehokkaampien ruostumattomien terästen kehittämisen että edistävät nykyisten teräslajien soveltamista vaativissa sovelluksissa. ”FIMECC-ohjelmat ovat mahdollistaneet Outokummun tutkimusportfolion laajentamisen perustutkimuksellisempaan suuntaan verrattuna siihen mihin Outokummun omat resurssit olisivat riittäneet. Aalto-yliopiston tutkimusryhmän pitkä kokemus vedyn ja materiaalien vuorovaikutuksesta on tuonut tärkeän lisän Outokummun omaan osaamisprofiiliin. Yhteistyön Samaan aikaan kun koneja metalliteollisuuden T&K-panos suhteessa liikevaihtoon on noussut näin voimakkaasti, liikevaihto ja raaka-aineiden hinnat ovat alentuneet. T&K-toiminnot on siitä huolimatta pidetty alalla jo vuodesta 2005 lähtien noin 500 miljoonan euron vuositasolla. ”Teollisuus siirtyy Suomessa kohti korkeampaa jalostusarvoa. Siirtymä ei tapahdu lisäämättä yliopistojen ja yritysten yhteistyötä. Siihen FIMECC on oivallinen foorumi”, toteaa FIMECC Oy:n toimitusjohtaja Harri Kulmala. Poikkitieteellistä kilpailukykyä Miten yliopistojen ja yritysten yhteistyö selittää T&K-panosten säilymistä? Vastaus löytyy tarkastelemalla esimerkiksi FIMECC Prize -palkinnon voittajatulosta vuodelta 2012. FIMECC myönsi S
Huhtikuun KONEKURIIRIn aineistopäivä 2.4.2013 4 Päätoimittaja: A R T O RÄIKKÖNEN • 0400 634 883, (03) 223 4880 • E-mail: arto.raikkonen@konekuriiri.fi Toimittaja: KARI HARJU • 040 779 5455, (03) 223 4034 • E-mail: kari.harju@konekuriiri.fi Ilmoitukset: • puh. (03) 223 4880, 223 4034 • E-mail: arto.raikkonen@konekuriiri.fi Jakelulevikki: 16.500 kpl Osoitteellinen postitus: 16.000 kpl Kohderyhmä: Metalliteollisuus KONEKURIIRIN mediatiedot 2013 löytyvät Internetistä osoitteesta www.konekuriiri.fi. OSOITEMUUTOKSET, LEHTITILAUKSET, PERUUTUKSET www.konekuriiri.fi, puh. (03) 223 4880 Julkaisija: KYMPPIMEDIA T OY Hämeenpuisto 44, 33200 TAMPERE puh. (03) 223 4880 E-mail: toimitus@konekuriiri.fi ISSN 1237-0770 23. VUOSIKERTA ” A RT O R ÄIKKÖNEN kilpailu sai odotettua aika lailla ennakoitua isomman suosion mm. alan oppilaitosten opiskelijoiden keskuudessa. Ja jo se on sinänsä merkki siitä, että tulevaisuus on tältä osin hyvissä käsissä. Luovuudella on aina paikkansa, tuoreista välähdyksistä ja visioista syntyvät uudet helmet. Tässä maaliskuun Konekuriirissa on asiaa mm. näihin aina kiintoisiin tulevaisuuden kuvioihin liittyen ja sen lisäksi samassa paketissa, totta kai, tämän kevään korvan ajankohtaisin konetarjonta. Huomisen kuvia ja mukavaa maaliskuuta kaikille, toivottaa Tulevaisuuden ennakointi on vaikea laji. Homman hankaluudesta saa käsityksen kun katselee vaikkapa vanhoja science fiction -elokuvia. Aika usein ne myöhemmin katsottuna kertovat valmistumisajastaan enemmän kuin tulevaisuudesta. Silti on mainio asia, että jatkon kehityskulkuja hahmotetaan välillä hieman pitemmällekin ulottuen. Ja ketkäpäs siihen toimeen paremmin soveltuisivat kuin nuoret. Konepajatekniikan tulevaisuutta muutama vuosikymmen eteenpäin tuumailtiin hiljattain kilpailussa, josta tämän lehden sivuilla kerrotaan. Jatko näyttää, miten osin perin lennokkaatkin ajatusmallit paikkansa tulevaisuuden valmistuksessa löytävät, mutta mainio asia on se, että virtaa ja ideoita riittää. Itse asiassa Matkalla tulevaisuuteen Matkalla tulevaisuuteen Sivunvalmistus: puh. (03) 213 1328 E-mail: aineisto@japlan.fi Yhteyshenkilöt: M E L L A V I R O L AINEN MAARIT KORPELA Jos haluat tarkempia tietoja sähköisen materiaalin toimituksesta, katso www.konekuriiri.fi, tai soittele puh. (03) 213 1328 MELLA tai MAARIT Painopaikka: Botnia Print, Kokkola -INFO nro 4 Huhtikuu 9.4. nro 5 Toukokuu 7.5. nro 6 Kesä–elokuu 4.6. nro 7 Syyskuu 5.9. nro 8 Lokakuu 8.10. nro 9 Marraskuu 5.11. nro 10 Joulukuu 3.12. VUODEN 2013 P AINO-AIKA T AULU XYZ järjesti Open Housetapahtuman Englannin tehtaallaan helmikuussa. Tapahtumassa myytiin 34 konetta. XYZ:n tehdasnäyttely Englannin Tivertonissa Konevalmistaja XYZ piti Open Housen ja esitteli tuotteitaan myös Etelä-Englannin alueellisessa Southern Manufacturing -näyttelyssä helmikuussa. Tapahtumissa myytiin neljän päivän aikana 39 konetta. Arvoltaan konetilaukset kohoavat 1,4 miljoonaan puntaan. 1,2 miljoonaa puntaa. Southern Manufacturing järjestettiin Farnboroughissa viikkoa ennen Open Housea. Näyttelyssä XYZ:n standilta myytiin viisi konetta arvoltaan 200 000 puntaa ja lisäksi kyselyitä tuli runsaasti. ”Asiakkaiden aktiivisuus ja mielenkiinto kummassakin kaksipäiväisessä tilaisuudessa oli lähes uskomattoman runsasta. Odotamme näiden neljän päivän kiireisen päivän pohjalta vielä lisätilauksia lähitulevaisuudessa”, totesi toimitusjohtaja Nigel Atherton tapahtumien jälkeen. Konevalmistaja XYZ valmistaa Bridgeport-tyyppisiä työkalujyrsinkoneita, työstökeskuksia, CNC-sorveja sekä portaalijyrsinkoneita. Yritys on toiminut vuodesta 1984 lähtien ja on kappalemääräisesti Iso-Britannian suurin työstökonetoimittaja. Suomessa XYZ:n tuotteita edustaa Makrum Oy. Helmikuun 20 ja 21 päivänä pidetty XYZ:n tehtaalla Tivertonissa pidetty Open House keräsi paikan päälle edustajia 44 yrityksestä ja tapahtumassa tilattiin kaikkiaan 34 konetta. Tilausten arvo on yhteensä H
nro 3 • 2013 maaliskuu 5 Kunnon VÄLINEILLÄ se on helpompaa. Oikeilla TAIDOILLA sujuu paljon paremmin. Meidän TUEN avulla sinusta tulee voittamaton. (ainakin mitä tulee CNC-ohjelmointiin...) Nordic Distributor of GibbsCAM Cenic Finland OY puh: 040 591 3395 www.cenic.fi info@cenic.fi Niittyhaankatu 8 33720 Tampere p. 03-358 2700 SAHAT KAMPANJAHINNOIN AMP T K A SAH AHINN ANJ AMP IN O AHINN 500x750 AL X NTTA RIZO O H e 41 mm, ± 60 ° nn a V Va et, e t s u r t va aa s un R a j oo t raat a ll u mm. r 18.900 € -F HI-LR 350x400 S -F HI-LR 350x400 S e 34 mm, +60 °, -45 ° nn a V Va lu e oit v uuv m u s 8.900 € 250x315 GH-LR e 27 mm, +60 °, -45 ° nn a V Va 2.900 € in o hinn a j nnj a p m t ka a h a os t s ra a V Va v 0%. l A Niittyhaank 33720 T p. 03-358 2700 atu 8 iittyhaankka e amperre 3720 TTa p. 03-358 2700 Creamaster Oy puh. 044 550 8792 www.creamaster.fi CREAMASTER.FI LASERKAUPPA • HUOLLOT • VARAOSAT • KÄYTETYT KONEET • KONEIDEN SIIRROT • KAASULINJAT Lisää myytäviä koneita www.creamaster.fi MYYMME, V ÄLIT ÄMME JA OST AMME KÄ YTETTYJÄ LEVYNTYÖSTÖKONEIT A. MYYMME, V ÄLIT ÄMME JA OST AMME KÄ YTETTYJÄ LEVYNTYÖSTÖKONEIT A. MYYMME, V ÄLIT ÄMME JA OST AMME KÄ YTETTYJÄ LEVYNTYÖSTÖKONEIT A. MYYMME, V ÄLIT ÄMME JA OST AMME KÄ YTETTYJÄ LEVYNTYÖSTÖKONEIT A. MYYMME, V ÄLIT ÄMME JA OST AMME KÄ YTETTYJÄ LEVYNTYÖSTÖKONEIT A. MYYMME, V ÄLIT ÄMME JA OST AMME KÄ YTETTYJÄ LEVYNTYÖSTÖKONEIT A. MYYMME, V ÄLIT ÄMME JA OST AMME KÄ YTETTYJÄ LEVYNTYÖSTÖKONEIT A. MYYMME, V ÄLIT ÄMME JA OST AMME KÄ YTETTYJÄ LEVYNTYÖSTÖKONEIT A. MYYMME, V ÄLIT ÄMME JA OST AMME KÄ YTETTYJÄ LEVYNTYÖSTÖKONEIT A. PÖYTÄLASER 1212 2 kW PÖYTÄLASER 2415 2 kW PEGA 344 + manipulaattori HFE 50-20 HFP 100-30 NT ITS-2 PEGA 357 VIPROS QUEEN 358 +LKI MP JA PR TIVOX varasto 10 paikkaa MARS varasto 100 paikkaa LKI MP 250
6 Konevalmistajan DMG:n perinteinen Open House pidettiin Saksan Pfrontenissa tammi-helmikuun vaihteessa. Valmistajan kotimessuilla esiteltiin paikan päällä 72 konetta, niistä kuusi oli maailman ensilanseerauksia. niin ikään uusia innovaatioita ja sovellutuksia. Yksi niistä oli kompaktikokoinen DMU eVo linear FD paletinvaihtajalla varustettuna. CTX beta 2000 puolestaan on DMG:n uusi kookas valmistajan CTX-sarjaa täydentävä monitoimisorvauskeskus max. 600 mm halkaisijoille ja kahden metrin pituuksille. Samasta sarjasta esittelyssä oli Open Housessa innovaationa esittelyssä myös mm. CTX beta 1250 TC-malli lineaarisella kappaleenkäsittelyjärjestelmällä. DMG:n kotimessuilla esiteltiin kaikkiaan 72 konetta.DMU 125 FD monoBLOCK kuului Open House-tapahtuman lanseerauksiin. Mielenkiintoisia uutuuksia tapahtumassa olivat myös DMU 125 FD monoBLOCK sekä kookas portaalikeskus Dixi 201 P 1800x2100x1250 mm työalueella. Tällä tarkkuudessa jopa 35 µm:n tasolle yltävällä koneella voidaan käsitellä halkaisijaltaan 2500 mm, pituudeltaan 1250 mm:n ja painoltaan jopa 8000 kg:n työkappaleita. Yli 6000 messuvierasta Järjestäjien mukaan DMG:n Open House-tapahtumassa 29.1.-2.2. vieraili kaikkiaan 6087 näyttelyvierasta. Yli puolet vierailijoista tuli Saksan ulkopuolelta, Keski-Euroopan alueelta ja mm. Venäjältä kävi paikan päällä runsaasti metallin ammattilaisia. Tapahtuma oli menestys myös taloudellisesti, järjestäjän mukaan tapahtumassa myytiin 574 konetta. Tilattujen koneiden arvo ylittää 150 miljoonaa euroa. Täsmäratkaisuja teollisuuteen Tällä kerralla tapahtuma oli sisällöltään teemoitettu ilmailun, autoteollisuuden, sairaalateknologian sekä energiateollisuuden täsmäratkaisujen ympärille. Yksi erityiskokonaisuus näyttelyssä oli ns. automaatioalue, missä esiteltiin modulaarisen, automatisoidun suurtuotannon ratkaisuja. Konetarjontaa viisipäiväisessä tapahtumassa oli runsaasti. Mukana oli kaikkiaan 72 konetta, ja mukana oli useita uutuuslanseerauksia. DMG:n uutuuksista esittelyssä oli mm. DMC 80 H linear, vaakakarainen 5 tai 4-akselinen uutuuskeskus, jota vauhdittavat lineaarikäytöt kaikissa akseleissa. Pikaliikkeet ovat jopa 80 m/min, kiihtyvyys 0.8 G. Suurten kappaleiden joustavaan käsittelyyn tarkoitettu kone on varustettu HSK-A100-kartiolla ja 430 Nm väännöllä. DMU eVo-sarjasta oli esillä Pfrontenin tehtailla on käytössä runsaasti tilaa kone-esittelyille. Vuosittaista Open Housea pidetään yhtenä suurimmista säännöllisistä kotimessutapahtumista maailmassa. Näyttelyvieraita paikan päällä kävi yli 6000 henkilöä. Yli puolet vierailijoista tuli Saksan ulkopuolelta. Tapahtuma oli sisällöltään teemoitettu ilmailun, autoteollisuuden, sairaalateknologian sekä energiateollisuuden täsmäratkaisujen ympärille. Automaatioalueella esiteltiin modulaarisen, automatisoidun suurtuotannon ratkaisuja. DMG:n Pfrontenin vuosittaista tapahtumaa pidetään yhtenä suurimmista säännöllisistä kotimessutapahtumista maailmassa. Valmistajan Etelä-Saksan tehtailla pidetty tapahtuma hätkähdyttää niin konemäärällä kuin maisemillaankin, Alpit kun avautuvat suoraan tehtaan ikkunoiden takana. D Runsas konetarjonta esillä kotinäyttelyssä DMG Open House, Pfronten
nro 3 • 2013 maaliskuu 7 KONEISTUSAUTOMAATIO porayksiköt kierreyksiköt työstöyksiköt luistiyksiköt monikarapäät kulmapäät erikoiskarapäät indeksipöydät ohjausautomatiikka PYYDÄ ESITTEEMME! Porayksiköt Ø 10–Ø 28. Kierreyksiköt M 12–M40. 25v Jo Jo Jo Jo Jo Jo Jo Jo Jo Honkarannantie 18 15560 NASTOLA p. (03) 762 1125 f. (03) 762 1376 e-mail: as-automaatio@kolumbus.fi www.kolumbus.fi/as-automaatio AS-automaatio Ky Hiekkamäentie 8 01150 SÖDERKULLA Puh. 010 839 1200 Fax. 010 839 1229 Palvelumme kattaa joustavasti metalliteollisuuden tarpeet yhdestä varaosasta koko tehtaan koneistukseen. www.fredko.com Salvagnini PTV Syksyllä lanseerattu Cobra uutuusmalli mahdollistaa viisteleikkauksen aina 60° asti, 500 mm pitkällä pystyliikkeellä, yli 6000 barin korkeapaineella ja erinomaisella hintalaatusuhteella. Pyydä tarjousta. Johtava kuitulasertoimittaja tarjoaa lisää leikkuunopeutta myös paksummille materiaaleille, mutta merkittävillä energiaja ylläpitosäästöillä. Suomen ensimmäinen täysin automaattisesti yksittäisen kappaleen irrottava ja niputtava kuitulaserjärjestelmä nyt tuotannossa. Tiedustele referenssikäyntiä. vesileikkausuutuus 4 kW kuitulaser Tuottavaa teknologiaa Yhdistetty tuotemerkki tuli käyttöön vuoden alussa Uutuuksia SafanDarleylta päässä. Uusi malli soveltuu hyvin mm. rakennusteollisuuden tarpeisiin, ja yleensä sinne, missä käsitellään pitkiä ohutlevykappaleita. Koneessa on hihnapyöräkäyttö, servomoottorien teho jaetaan yläpalkille 50 mm:n hihnan avulla. Yksi innovaatio E-Brake 130T 4100-mallissa on uudentyyppinen vääristymää taivutuksen aikana kompensoiva alapalkki. Tämän myötä jopa 130T särmäyspuristimen yhteydessä ei valmistajan mukaan välttämättä tarvita bombeerausta. Tarkkuutta ja vakautta lisää rungon jäykkä O-rakenne. Käytännön töihin sähköservotekniikka tuo lisää nopeutta, energiaa kuluu perinteisiä hydraulikoneita vähemmän ja myös huoltoja ylläpitokuluja säästyy, koska huollettavia kohteita on vähän. SafanDarleyn tuore uutuus ovat myös SafanDarley Eye-lasit, mitkä mahdollistavat käyttödatan heijastamisen näppärällä tavalla koneenkäyttäjän silmälaseihin. Laseihin voidaan heijastaa mm. työkaluasetuksiin ja taivutusjaksoihin liittyvää tietoa, ja jatkossa mahdollistunee myös virtuaalipainikkeiden aktivointi. Tuote palkittiin EuroBLECHissä ja se on saanut innovaatiopalkinnon myös Belgiassa. Lisätietoja: FredEx Oy, puh. (09) 720 6780 Konetarjontaan yhdistetyn brandin alla kuuluu mm. uusi H-särmäyspuristinsarja. SafanDarley Eye mahdollistaa datan heijastamisen koneenkäyttäjän silmälaseihin. H-sarjan särmäyspuristimissa valmistaja on panostanut mm. energiansäästön teemoihin, kone on varustettu ekologisella start-stop -järjestelmällä. Puristustehot alkavat 120 tonnista, jatkossa sarjaan kuuluu malleja aina 1000 tonniin saakka. Lisäksi mallit on varustukseltaan saatavilla kahtena versiona, niistä toinen perinteisemmän levynkäsittelyn tarpeisiin, toinen on highend -versio vaativiin levytöihin. Sarjan malleja ohjataan kosketusnäytöltä. Sähköservokoneissa SafanDarleyn uutuus on mm. E-särmäyspuristinsarjan malli 130T 4100, mikä laajentaa sarjan tarjontaa sen kookkaammassa Safan ja Darley esittelivät yhdistetyn SafanDarley-tuotemerkkinsä viime EuroBLECHissä. Käyttöön uusi tuotemerkki tuli tämän vuoden alussa. Konetarjontaan yhdistetyn brandin alla kuuluu mielenkiintoisia uutuuksia, mm. hydraulinen H-särmäyspuristinsarja. S Safanja Darley -koneet markkinoidaan tämän vuoden alusta lähtien yhteisellä nimellä SafanDarley. Tuoreeseen konetarjontaan kuuluvat särmäyspuristinsarja H sekä E-Break 130 T 4100. Malli 130T 4100 laajentaa SafanDarleyn E-sarjan tarjontaa. LEHTI LUETTAVISSA MYÖS NETISSÄ www .konekuriiri.fi
8 | Ojantie 36, 28130 PORI | p. (02) 634 1900 | | retco@retco.fi | www.retco.fi | RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT RETCO OY PUTKIHITSAUSTYÖKALUT Katso lisää www.retco.fi ja soita (02) 634 1900 Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! Edulliset hinnat, ei kannata edes harkita valmistaa itse! VALTAVA MÄÄRÄ ERILAISIA PUTKITYÖN APUVÄLINEITÄ SUORAAN HYLLYSTÄ • mm. MAX-JAX putkituet pyörillä • kokoon taittuva FOLD-A-JACK putkipukki kuormitus peruspäällä 1135 kg asti. Erilaisia päävaihtoehtoja. ARGONAUGHTHAPPIPITOISUUSMITTARI • mittaa happipitoisuuden muutokset 20,9% 0,1% välillä SUMNER PURGE STAR -PAISUVAT JUURIKAASUTUSTULPAT • Koot alkaen 100 mm / 2" jopa 2000 mm / 80" asti • Edullinen ja fiksu tapa hoitaa juurikaasutus 400A PYÖRIVÄ MAADOITIN AVANS/Ota-Tuote Oy AVANS/Ota-Tuote Oy puh. (09) 612 9230 • avans@avans.fi www.avans.fi • www.sumitomotool.com MAKSIMOI TUOTANTOSI MAKSIMOI TUOTANTOSI MAKSIMOI TUOTANTOSI MAKSIMOI TUOTANTOSI MAKSIMOI TUOTANTOSI MAKSIMOI TUOTANTOSI MAKSIMOI TUOTANTOSI MAKSIMOI TUOTANTOSI MAKSIMOI TUOTANTOSI WDX U -porat nyt kampanjahinnoin Sumitomon WDX U-porat tehostavat tuotantoa hyvän toistotarkkuuden, monikäyttöisyyden, erinomaisen lastunmuodostuksen, pienten leikkuuvoimien sekä ZX-monikerrospinnoitettujen teräpalojen ansiosta. Mitat 13–65 mm (2xD; 3xD ja 4xD) sekä 13–36 mm (5xD). Tilaa nyt ja testaa WDX-porien ominaisuudet käytännössä. Meiltä nyt myös Sumitomon SDP kovametalliporat ja WEX-jyrsimet tarjoushinnoin. • sama teräpala toimii molemmissa leikkaavissa särmissä • voit käyttää kaikki 4 särmää • ACP300 laatu ruostumattomille ja vaikeasti lastuttaville, ACK300 valuraudoille • 3 lastunmurtajavaihtoehtoa • sama teräpala toimii molemmissa leikkaavissa särmissä • voit käyttää kaikki 4 särmää • ACP300 laatu ruostumattomille ja vaikeasti lastuttaville, ACK300 valuraudoille • 3 lastunmurtajavaihtoehtoa • sama teräpala toimii molemmissa leikkaavissa särmissä • voit käyttää kaikki 4 särmää • ACP300 laatu ruostumattomille ja vaikeasti lastuttaville, ACK300 valuraudoille • 3 lastunmurtajavaihtoehtoa • sama teräpala toimii molemmissa leikkaavissa särmissä • voit käyttää kaikki 4 särmää • ACP300 laatu ruostumattomille ja vaikeasti lastuttaville, ACK300 valuraudoille • 3 lastunmurtajavaihtoehtoa • sama teräpala toimii molemmissa leikkaavissa särmissä • voit käyttää kaikki 4 särmää • ACP300 laatu ruostumattomille ja vaikeasti lastuttaville, ACK300 valuraudoille • 3 lastunmurtajavaihtoehtoa • sama teräpala toimii molemmissa leikkaavissa särmissä • voit käyttää kaikki 4 särmää • ACP300 laatu ruostumattomille ja vaikeasti lastuttaville, ACK300 valuraudoille • 3 lastunmurtajavaihtoehtoa • sama teräpala toimii molemmissa leikkaavissa särmissä • voit käyttää kaikki 4 särmää • ACP300 laatu ruostumattomille ja vaikeasti lastuttaville, ACK300 valuraudoille • 3 lastunmurtajavaihtoehtoa • sama teräpala toimii molemmissa leikkaavissa särmissä • voit käyttää kaikki 4 särmää • ACP300 laatu ruostumattomille ja vaikeasti lastuttaville, ACK300 valuraudoille • 3 lastunmurtajavaihtoehtoa • sama teräpala toimii molemmissa leikkaavissa särmissä • voit käyttää kaikki 4 särmää • ACP300 laatu ruostumattomille ja vaikeasti lastuttaville, ACK300 valuraudoille • 3 lastunmurtajavaihtoehtoa Mehi Oy tehostaa tuotannon menetelmiä ja CNC-ohjelmointia GibbsCAMilla Uusia mahdollisuuksia työstön toteutukseen Mehi Oy tehostaa tuotantonsa menetelmiä ja CNC-ohjelmointia GibbsCAM-ohjelmistolla. Yrityksen mukaan ohjelmisto on avannut aivan uusia mahdollisuuksia työstön toteutuksen ja tehostamiseen. Mehi Oy:n moniakseliset työstökoneet mahdollistavat tehokkaan koneistuksen vaikeisiin muotoihin monesti vain yhdellä kiinnityksellä. Moniakseliset työstökoneet ovat varsin haasteellisia postprosessorien toiminnan suhteen. Postprosessorit saatiin nopeasti säädettyä koneiden ja asiakkaan vaatimusten mukaiseksi, näin GibbsCAM-investointi alkoi maksaa itseään takaisin välittömästi. SolidWorks toimii saumattomasti GibbsCAMin kanssa, osat ja kokoonpanot voidaan tuoda attribuutteina suoraan GibbsCAMiin. Mehi Oy:n päätuotteina ovat konepajoissa tarvittavat erikoistyökalut. SolidWork käytössä suunnittelussa Suunnittelussa Mehi Oy käyttää SolidWorks 3D-suunnitteluohjelmistoa. SolidWorks toimii saumattomasti GibbsCAM:in kanssa, osat ja kokoonpanot voidaan tuoda attribuutteineen suoraan GibbsCAM:iin. Ohjelmistojen välinen assosiatiivisuus mahdollistaa nopeat muutokset. Suunnittelussa tehdyt muutokset osaan päivittyvät suoraan GibbsCAM:iin, jossa työstöradat voidaan päivittää hetkessä muutosten mukaisiksi. Työkalutuotannon lisäksi Mehi Oy tekee myös alihankintaa keskittyen piensarjoihin ja vaativiin työkappaleisiin. Tarvittaessa osat voidaan toimittaa karkaistuina ja hiottuina. Mehi Oy:n vahvuutena on oma karkaisuja hiontaosasto, joka takaa lyhyen toimitusajan myös karkaistaville osille. suunnittelee ja valmistaa lyhyellä toimitusajalla yksilöllisesti ja laadukkaat työkalut asiakkaiden toiveiden mukaisesti. Lyhyt toimitusaika ja haastavat työstöt vaativat jatkuvaa panostusta tuoteketjun kehittämiseen. Nopeasti tehokäyttöön Työkalujen valmistus tapahtuu moderneilla työstökoneilla, mm. viisiakselisilla koneistuskeskuksilla. Loppuvuodesta 2012 Mehi investoi GibbsCAM 5-axis CNCohjelmointijärjestelmään. Mehi Oy:n Mika Heikkinen otti päävastuun järjestelmän implementoinnista tuotantoon. Vankan osaamisen, GibbsCAMin käyttäjäystävällisyyden, laadukkaan koulutuksen ja tuen myötä järjestelmä saatiin nopeasti tehokäyttöön. Ohjelmisto on avannut aivan uusia mahdollisuuksia työstön toteutuksen ja tehostamiseen Suomussalmella toimiva Mehi Oy on valmistanut työkuja konepajateollisuudelle jo vuodesta 1973 lähtien. Päätuotteina ovat konepajoissa tarvittavat erikoistyökalut. Vakiotuotteina ovat avarrustyökalut sekä poraustyökalut. Monet työstökoneet ja työ vaiheet tarvitsevat erikoistyökaluja viimeisteltyyn lopputulokseen pääsemiseksi. Mehi Oy S
nro 3 • 2013 maaliskuu 9 Flexinators-tiimin tulevaisuuden työstökone valittiin voittajaksi Fastems Challenge -innovaatiokilpailu ratkesi Automaatiotalo Fastems Oy Ab:n ja Hermia Oy:n innovaatiokeskus Konelan järjestämän, opiskelijoille suunnatun Fastems Challenge-innovaatiokilpailun voittaja valittiin tulosillassa Tampereella helmikuun lopulla. Kisa järjestettiin osana FMSteknologian 30-vuotisjuhlallisuuksia. ted retail automation)-konsepti. Kaikki palkitut tiimit tulivat Tampereen Teknillisestä Yliopistosta. Voittotyö esitellään kesäkuussa 2013 Tampereella järjestettävässä kansainvälisessä Manufacturing Performance Days 2013 -tapahtumassa sekä myöhemmin syyskuussa Fastemsin osastolla EMO 2013 -messuilla Saksan Hannoverissa. Suomalainen perheyritys Fastems on maailman johtava joustavien valmistusjärjestelmien valmistaja. Suomessa Fastems toimii myös työstökoneiden ja robottien maahantuojana. Fastems Group työllistää maailmanlaajuisesti yli 500 henkilöä, ja se liikevaihto vuonna 2013 (budj.) on 104 miljoonaa euroa. Hermia on Suomen merkittävin ICTja koneenrakennusalan innovaatioyhtiö, joka tuo yhteen toimijoita useilta korkean teknologian alueilta. Yhtiön ydintoimintaa ovat alueellisten, kansallisten ja kansainvälisten kehittämisprojektien ja -ohjelmien valmisteleminen ja toteuttaminen. Innovaatiokisan voittajiksi nousi Flexinators-tiimi, jonka työn aiheena oli uudenlainen, pitkälle automatisoitu, pienikokoinen ja modulaarinen työstökone. Kuvassa tiimi, vasemmalta Janne Kivinen, Jonne Suuronen ja Artturi Salo. Flexinatorstiimin suunnitelmaan tulevaisuuden työstökoneen toimintoja ovat mm. nouseva ja laskeva pöytä sekä toisiaan auttavat robottikäsivarret. Valmistuksen globaali hajautus kuuluu hahmotelmaan. A.R.S.E.-tiimin tulevaisuuden työstökone on liikkuva, itsensä tiedostava, joustavaan valmistukseen ja itsenäiseen työskentelyyn kykenevä FISH-kone, jolla on käytössään sekä lisääviin että poistaviin valmistusmenetelmiin kykeneviä työkaluja. nia, Tamk, Tampereen Teknillinen Yliopisto, Tampereen yliopisto, Turun ammattikorkeakoulu, VAKK), ja määräaikaan mennessä jätettiin 16 kilpailutyötä. Töiden ote aiheesta oli laaja ja monipuolinen. Megatrendinä näkyi internetin hyödyntäminen töiden teossa ja ratkaisuissa. Myös 3D-tulostus valmistusmenetelmänä innoitti useata ryhmää, samoin kierrätysteema. Flexinators-tiimi voittajaksi Innovaatiokisan voittajiksi nousi Flexinators-tiimi (Artturi Salo, Janne Kivinen, Jonne Suuronen), jonka työn aiheena oli uudenlainen, pitkälle automatisoitu, pienikokoinen ja modulaarinen työstökone. Tuomariston valintaperusteluissa todetaan: ” Mielenkiintoinen konekonsepti ja globaalin hajautuksen hahmotelma. Nousevan ja laskevan pöydän avulla saavutetaan hyvä luoksepäästävyys, ja toisiaan auttavien robottikäsivarsien avulla riittävä tukevuus vaikeasti lastuttavilla materiaaleilla. Menetelmä sopii sekä ainetta poistavaan että ainetta lisäävään valmistukseen.” Tiukassa kisassa toiselle sijalle nousi A.R.S.E.-tiimi (Laiho Pekka, Syrilä Matias, Toivakainen Juho, Törmälä Rami) tulevaisuuden FMS-järjestelmällä, jossa tulevaisuuden työstökone on liikkuva, itsensä tiedostava, joustavaan valmistukseen ja itsenäiseen työskentelyyn kykenevä. Kolmossijan nappasi DOF-UNLIMITED-tiimi (Tero Holopainen, Ville Hämäläinen, Lari Melander, Toimi Teelahti), jonka työn aiheena oli CORA (consumer orienKilpailun lähtökohtana oli visioida, millaista teollinen valmistaminen on 30 vuoden kuluttua ja millaisia ovat tuon ajan asiakkaiden tarpeet ja valmistuksen haasteet. Tuomaristossa oli edustettuna Teknologiateollisuus r.y., Fastems Oy, Nomet Oy, Hermia Oy Konela ja Tampereen Teknillinen yliopisto. Korkeatasoiseen kisaan ilmoittautui peräti 25 opiskelijaryhmää seitsemästä eri oppilaitoksesta (Aalto-yliopisto, SavoK DOF-UNLIMITED-tiimin työn aiheen oli CORA-konsepti. Älykkäät tuotantojärjestelmät kappaleenkäsittelylaitteineen palvelevat yksilöityjä asiakastilauksia sujuvasti vaikkapa ostoskeskuksen yhteydessä.
10 Monipuolinen laitteisto kompaktiin tilaan sovellettuna Uusi levytyökeskus Keravan Teräsmiehet Oy:lle Keravan Teräsmiehet Oy:n monipuoliset tuotanto ja palvelumahdollisuudet laajenevat entisestään. Helmikuussa 2013 käyttöönotettu Amada EM-levytyökeskus mahdollistaa kapasiteetin lisäämisen ja tuo varmuutta tuotantoon. ja luotettavuudeltaan uskomattoman hyviksi laitteiksi. Olemme vuosien saatossa myyneet Suomeen useita kymmeniä EM-sarjan koneita ja koneiden keskimääräinen vuosihuoltokulu on asiakkailla ollut vain tuhannen euron luokkaa. Näitä koneita käyttävät monimutkaisia ohutlevykokonaisuuksia toimittavat asiPitkäaikaista yhteistyötä koneasioissa: kuvassa vasemmalta Ville Lipponen Ama-Promilta, Amadan Jean-Marc Fort, Unto Tamm ja Sami Tamm Keravan Teräsmiehiltä sekä Ama-Promin Perttu Lankinen. Uusi automaatiokokonaisuus Keravan Teräsmiehille. Amada EM -levytyökeskus on varustettu automaattisella levyn syöttöja purkulaitteistolla. Koneinvestointi mahdollistaa kapasiteetin lisäämisen ja tuo varmuutta tuotantoon. Teräsmiesten EM-levytyökeskuksessa lävistysvoimaa on 30t. Revolveri on 58-paikkainen työalue 1500x3000mm. akkaat pk-yrityksistä aina suuriin sopimusvalmistajiin”, kertoo Perttu Lankinen Ama-Prom Finland Oy:stä. Teräsmiehille toimitettu kone edustaa suurinta, 58-paikkaisella revolverilla varustettua ja 1500x3000mm:n levykoolle tarkoitettua mallistoa. Lävistysvoimaa koneessa on 30t. kanssa samaan olemassa olevaan tilaan piti saada mahtumaan toinen samanlainen linja. Ongelmaksi muodostui hallin kapeus, jonka vuoksi vakioratkaisu olisi tehnyt välissä olevasta kulkuväylästä liian kapean trukeilla tapahtuvaan levynippujen kuljetukseen. Asiakkaalla oli myös muutama muu toive liittyen konetta suojaaviin verkkoaitoihin. Muutokset piti luonnollisesti tehdä siten, että linja täyttää edelleen turvamääräykset. Yhdessä asiakkaan ja Amadan automaatiolaitteiden valmistajan, Pännäisissä Pietarsaaren lähellä 170 henkeä työllistävän LKI Käldman Ab:n, suunnittelijoiden kanssa löydettiin ratkaisu, jossa koko automaatiolaitteisto saatiin mahtumaan noin 6 x 16 metrin tilaan. Asennuksen jälkeen Teräsmiehillä ollaan hyvin tyytyväisiä, sillä hallissa on tilaa jopa aiempaa enemmän eikä yhtään hallissa ollutta konetta tai levyhyllyä jouduttu siirtämään toisiin tiloihin eikä purkamaan. ”Tässä on osoitus siitä, kuinka joustava toimittaja Amada on yhdessä LKI:n kanssa. Amada toimittaa peruskoneen, joka on varmatoiminen ja luotettava. LKI taas on Amadan suomalainen yhteistyökumppani, joka voi pe ruskomponenteistaan räätälöidä automaatioratkaisuja asiakkaiden erikoistarpeisiin. Luonnollisesti myös LKI on tunnettu automaation luotettavuudesta”, toteaa Perttu Lankinen Ama-Prom Oy:stä. Tarkkaa ja luotettavaa tekniikkaa Asennuksen jälkeen kapasiteettia on rutkasti aiempaa enemmän ja Teräsmiehet pystyy palvelemaan asiakkaitaan, vaativien levytyökeskuskappaleiden ja kokonaisuuksien tilaajia entistäkin paremmin. ”Amadan EM sarjan levytyökeskukset ovat vuosien saatossa osoittautuneet tarkkuudeltaan Uusi kokonaisuus sijoitettiin samaan tilaan aiemmin toimitetun, syöttö ja kappaleenpoiminta/ levynpurkulaitteistolla varustellun Amada EMK3610-levytyökeskuksen kanssa. Yhteistyönä toteutettiin ratkaisu, jossa uusi automaatiolaitteisto saatiin mahtumaan noin 6 x 16 metrin alueelle. Keravan Teräsmiehet Oy:n palveluihin kuuluvat tehokkaat laser -ja levytyökeskustyöt eri materiaaleista. Työalue levytyökoneilla on 1500x3000 mm ja ainevahvuudet 0,5 – 20mm. Aihiovalmistuksen lisäksi laadukkaasta työstään tunnettu Keravan Teräsmiehet Oy palvelee asiakkaitaan vaativissa särmäys ja hitsaustöissä. Uusi Amada EM levytyökeskus on varustettu automaattisella levyn syöttöja purkulaitteistolla. ”Koneen tekniikka, laatu ja suorituskyky ovat huippuluokkaa. Koneinvestointi mahdollistaa kapasiteetin lisäämisen ja tuo varmuutta tuotantoon. Keravan Teräsmiehillä on investoinnin jälkeen entistä paremmat mahdollisuudet palvella nykyisiä ja uusia asiakkaita heidän levyosatarpeissaan”, kertoo Sami Tamm Keravan Teräsmiehiltä. Joustava ratkaisu yhteistyönä Keravan Teräsmiehet on AmaProm Finlandin pitkäaikainen kumppani ja partnerasiakas. Teräsmiehillä lähtötilanne tämän koneprojektin yhteydessä oli, että aiemmin toimitetun, syöttö ja kappaleenpoiminta/ levynpurkulaitteistolla varustellun Amada EMK3610-levytyökeskuksen K
nro 3 • 2013 maaliskuu 11 Järkyttävän helppo muuttaa järjestelmästä kuin järjestelmästä tullutta 3D -solidimallia konsepti mallinnin • tuotannon paras mallin preparoija • simulointi pohjainen tuotekehitys • 3D levykappaleet • rev eng valmistelu • rapid prototype valmistelu Käytätkö oikeaa ohjelmaa??? • www.rensi.fi • email: info@rensi.fi • .fi TEE NOPEASTI 3D -MALLEJA • HUOLTOPALVELUT • • KONEIDEN MEKAANISET KORJAUKSET • • ASENNUKSET • SIIRROT • KAIKKI MERKIT! • Hinnat alkaen 18 900,alv % DIGIBEND -HYDRAULISET MONITOIMIPURISTIMET Computerized Numerical Control Finland Oy Ltd Eteläpuisto 2 H, 33200 Tampere Puh. 0400 175 515, cnc@cncfinland.fi MYYNTI ja HUOLTO 0400 175 515 www.cncfinland.fi 20, 40, 80 tn • taivutus • puristus • leikkaus • lävistys • oikaisu • erikoissovellukset • www.rensi.fi • email: info@rensi.fi • .fi SURFCAM SUOMEN SUOSITUIN CAM • Voittamaton vaakakaraisten ohjelmoinnissa• Lyömätön 2–5akselisessa indeksikoneistuksessa • Nopeimmat NC-ohjelmat 3-akselisessa • NC-koodin vääntäjänä lyömätön NeoPost – Suomessa tehty SUPERKAMPANJA OPPILAITOKSILLE! Erikoistarjous vanhojen CAM ien käyttäjille Lathe & Mill Turn Jouhevaa koneistusta Silent Tools -työkaluilla paleita erikoisratkaisuina. Värinävaimennetut työkalut Värinävaimennettujen työkalujen tutkimusja kehitystoiminta on saavuttanut korkean tason, jonka tuloksena on huomattavasti aiempaa enemmän uusiin ratkaisuihin liittyvää suunnitteluja menetelmäosaamista. Paremman ja tarkemman värinävaimennuksen saavuttamiseksi on kehitetty uusia parametreja, joiden avulla pystytään aiempaa tarkemmin määrittämään kullekin käyttöalueelle tyypilliset värinätyypit ja, mikä tärkeintä, niiden vaimennusmahdollisuudet. Vapaapituuden kasvaessa työkaluun kohdistuvien taivuttavien voimien ja lastuamisvoimien negatiiviset vaikutukset lisääntyvät. Koneistus aiheuttaa aina väistämättä värinöitä, mutta nykyaikaisilla värinävaimennetuilla liitäntäkappaleilla ne voidaan rajoittaa tasolle, joka ei vaaranna työn onnistumista. Nykyään työkaluun kohdistuvien voimien vaikutuksia rajoitetaan hyödyntämällä kehittyneitä simulointimenetelmiä ja -välineitä, mittausjärjestelmiä sekä työkalun dynamiikan syvällisempää ymmärrystä. Tuloksena on tuntuvasti tehokkaampi värinävaimennus sekä myös mahdollisuus tarkemmin määrittää työkalun toimivuus tietyllä pituusalueella. Kaksi uutta vakioliitäntäkappalettamme vaimentavat tietylle vapaapituusalueelle tyypilliset värinätaajuudet, jolloin pidempi ulottuvuus ei miltään osin vaaranna työkalun suorituskykyä. Vakioitu ratkaisu on aina kompromissi ulottuvuuden ja suorituskyvyn suhteen, mutta värinävaimennuksen viimeisimpien kehitysaskeleiden ansiosta värinän eri ilmentymismuodot on saatu aiempaa paljon tehokkaammin hallintaan. Uusia liitäntäkappaleita saa myös sisäisellä nestekanavalla, mistä on huomattavaa etua tietyissä töissä ja Värinän aiheuttajat Koneistuksen aikaisen värinän syitä on monia. Jyrsinnässä niitä ovat mm. terien sisäänmenon ja ulostulon vaihtelevat voimat, jyrsimen suorituskyky, työkappaleen muodot ja heikko tukevuus sekä pitkä työkalukokoonpanon vapaapituus. Ongelmat voidaan usein ratkaista käyttämällä oikeaa jyrsintä, teriä ja työstörataa ja tukevammalla kiinnityksellä ja pitimellä. Pitkä vapaapituus aiheuttaa yhä useammin haasteita, jotka on ratkaistava värinähaittojen minimoimiseksi ja tuottavuuden parantamiseksi. Työkalun vapaapituuden ollessa vähintään neljä kertaa sen halkaisija vaarana on, että aksiaalisesta lastuamissyvyydestä ja syötöstä joudutaan tinkimään turhan paljon, jolloin lastuvirta, koneistuskustannukset ja läpimenoajat kärsivät. Uuden sukupolven värinävaimennetut jyrsinten pitimet on kehitetty osana Silent Tools -tuoteohjelmaa. Tuloksena on uusi järjestelmä, jossa on kaksi eri pituista värinävaimennettua liitäntäkappaletta. Toisen mallin vapaapituusalue on 4–5 kertaa liitäntäkappaleen halkaisija ja toisen 6–7 kertaa halkaisija. Tuottavuuden optimointiin tätä pidemmillä vapaapituuksilla tarjoamme värinävaimennettuja liitäntäkapV Uuden sukupolven värinävaimennetut jyrsintäpitimet on kehitetty osana Silent Tools -tuoteohjelmaa. Toisen mallin vapaapituusalue on 4–5 kertaa liitäntäkappaleen halkaisija ja toisen 6–7 kertaa halkaisija. materiaaleissa. Liiallisen värinän eliminointi Jyrsimen värinän ehkäisy edellyttää aina koneen ja työkalun tarkastelua kokonaisuutena. Tukevuutta voidaan yleensä parantaa kiinnittämällä huomiota koko kokoonpanon jäykkyyteen ja käyttämällä värinävaimennettuja työkaluja. Vaihtoehtoina on Silent Tools -työkalujen tai markkinoiden tukevimman moduulityökalujärjestelmän, ISO-standardin mukaisen Coromant Capto -ratkaisun käyttö. On myös hyvä selvittää käytettävän koneen värähtelytaajuus, sillä koneet ovat yksilöitä. Silent Tools -jyrsinpitimet eivät sovellu pelkästään ongelmanratkaisuun – ne tarjoavat myös uusia mahdollisuuksia tuottavuuden lisäämiseen sekä soveltuvat entistä paremmin taskujen ja vaikeiden muotojen jyrsintään esimerkiksi ylikokoisia jyrsimiä käyttäen. Jo parempi ulottuvuus voi olla eduksi, tai sen voi yhdistää tuottavampiin lastuamisarvoihin. Näillä liitäntäkappaleilla voidaan hoitaa tavallisimmat pitkää ulottuvuutta vaativat työt. Uuden järjestelmän antama välitön tuottavuuslisä lyhentää pidininvestoinnin takaisinmaksuaikaa. Lisätietoja: www.sandvik.coromant.com. Silent Tools -työkalut tekevät lastuamisesta jouhevaa. Silent Tools -työkalut tekevät lastuamisesta jouhevaa. Melu on merkki värinästä, ja värinät saattavat pilata koneistuksen lopputuloksen. Vaikka värinöitä on mahdoton eliminoida täydellisesti, ongelmia ne aiheuttavat vasta saavuttaessaan kestämättömän tason. Jyrsintä on epäjatkuvana lastuamisprosessina erityisen altis värinöille, ja siksi etenkin pitkillä vapaapituuksilla joudutaan usein tinkimään tuottavuudesta. Ongelmaan on kuitenkin ratkaisu: uuden sukupolven tietyille vapaapituuksille optimoidut värinävaimennetut liitäntäkappaleet. SEURAAVA KONEKURIIRI 9.4.2013
12 Sujuvia leikkaustöitä. Levyä käsittelemässä Joosep Brenner. Uusi TruLaser lisää kapasiteettia ja mahdollistaa aiempaa vahvempien levyjen leikkaamisen, kertovat Pelaserin toimitusjohtaja Pekka Larkala (vasemmalla) ja tuotantopäällikkö Pentti Ruotsalainen. Pelaserin uusi tuotantohalli tarjoaa 1200 neliötä avaraa tilaa tuotannolle ja levyvarastolle. TruLaser 3030 L20 kuuluu Trumpfin tuoreen sukupolven keskeiseen laserleikkauskonetarjontaan. Maksimi levykoko koneelle on 1500x3000 mm. Monipuolinen laserleikkausosaaja Pelaser investoi tiloihin ja kapasiteet Pertunmaalla toimiva Pelaser rakentaa tulevaisuuttaan rohkein liikkein. Kasvuyritys teki hiljattain mittavan satsauksen toimintaansa ja kaksinkertaisti tuotantotilansa. Samassa kokonaisuudessa kapasiteettia täydennettiin tehokkaan 5 kW:n laserleikkauskoneen myötä. verkostomme. Toimimme läheisessä yhteistyössä mm. useiden tämän alueen särmäyksen ja loppukäsittelyn alan toimijoiden kanssa”, Larkala kertoo. Satsaus uuteen tuotantohalliin Pelaser on toiminut perustamisestaan lähtien Pertunmaan Kuortin teollisuusalueella. Viime vuoden alussa yritys astui toiminnassaan mittavan harppauksen eteenpäin, kun sen käyttöön vihittiin uusi teollisuushalli. Uusi rakennus kohoaa nyt lähellä niin ikään käytössä olevaa aiempaa hallia ja tuplaa käytössä olevat tilat aiempaan verraten. ”Aiempi halli kävi yrityksen kasvun myötä pieneksi. Harkitsimme aluksi laajennusta, mutta sitten kunta tasasi tästä läheltä uutta tonttimaata ja tarjosi tukeaan kokonaan uusien tilojen rakentamiselle. Myös lähikunnista tarjottiin tontteja käyttöön, mutta halusimme kuitenkin pysyä Pertunmaalla. Tämä on sijainniltaan hyvä paikka, mistä yhteydet toimivat joka suuntaan. Lisäksi yhteistyöverkostomme on sujuvasti tässä lähellä”, Larkala toteaa. Uusi 1200 neliömetrin halli tarjoaa reilusti uutta ja valoisaa tilaa yrityksen kokonaistoimintojen kehittämiselle. ”Koneet mahtuvat nyt tänne hyvin ja uuden hallin iso etu on se, että saimme myös materiaalivarastomme sijoitettua näihin samoihin tiloihin. Se helpottaa ja nopeuttaa jokapäiväistä toimintaamme.” Kaksi sukupolvea TruLasereita Halli-investoinnin yhteydessä Pelaser satsasi uuteen laserleikkaustekniikkaan. Sen myötä investointien kokonaiskustannus nousi lähelle yrityksen vuosittaista liikevaihtoa. ”Joskus tarvitaan rohkeita askelia. Kasvua toki haemme edelleen ja hyvät näkymät kannustavat eteenpäin. Toisaalta nuoremman sukupolven mukana olo yrityksen toiminnassa luo jatkuvuutta. Se tekee isotkin panostukset mielekkäiksi”, Larkala toteaa. Toisen laserkoneen hankinta on yrityksessä Larkalan mukaan ollut prosessissa jo jonkin aikaa. ”Unelmanamme on ollut, että joskus vielä toinenkin laser on joskus käytössämme. Kun halliinvestointi toteutui, pääsimme vat ohjelmaan. Pekka Larkala perusti yrityksen vuonna 2007. ”Työt loppuivat aiemmalla työpaikallani omistajajärjestelyjen myötä ja eteeni tuli kysymys, mitä seuraavaksi. Koska minulla oli pitkä alan kokemus ja tiesin, että laserleikkauspalveluille on tarvetta, perustin tämän yrityksen. Liikkeelle lähtö tapahtui vauhdikkaasti ja tällä tiellä olemme, nyt asiakasrekisterissämme on jo useampi sata yritystä. Uusia asiakkaita tulee 4-5 kuukausittain”, toimitusjohtaja Pekka Larkala toteaa. Joustavaa osaamista Pelaser käsittelee pääasiassa teräsmateriaalia, mutta myös ruostumaton terästä ja alumiinia. Yrityksen asiakkaat tulevat pääasiassa eteläisen Suomen alueelta, ja isojen asiakkaiden kautta tuotteita päätyy myös kansainvälisille markkinoille. Liikevaihtoa Pelaser teki viime tilikaudellaan noin 2,5 miljoonaa euroa. Yritys työllistää kaksitoista henkilöä. Pekka Larkalan mukaan yrityksen nopeaa kasvua selittävät mm. pitkä alan kokemus, osaava väki, laitetuntemus sekä myös sopiva koko, joko sallii nopean ja joustavan asiakaspalvelun. ”Henkilökuntamme on ammattitaitoista ja yrityksen pieni koko mahdollistaa tarvittaessa hyvinkin ketterät ja nopeat liikkeet. Lisäksi pystymme tarvittaessa laajempiin kokonaisvaltaisiin toimituksiin, ja tässä meitä auttaa oman kapasiteettimme lisäksi Pelaser on nuori yritys, joka palvelee asiakkaitaan laserleikkaamalla ja särmäämällä. Myös jatkojalostuksen palvelut, kokoonpano ja maalaus, kuuluP
nro 3 • 2013 maaliskuu 13 asiassa eteenpäin. Aiempaan halliin toinen laserkone ei olisi mahtunut”, kertoo Larkala. Pelaserin toimitiloissa tekevät nyt rinnakkain töitä edustajat Trumpfin Trulaser 3030-sarjan laserleikkauskoneiden kahdesta sukupolvesta. Uusi kone paitsi tuplasi yrityksen kapasiteetin, tuo myös muuten lisätehoja tuotantoon. Kun vuonna 2007 hankitun koneen resonaattorissa on lasertehoa 3 kW, uudessa 3030 L20-mallissa sitä löytyy 5 kW. Tämä mahdollistaa aiempaa vahvempien levyjen käsittelyn. ”Kun vanhalla koneella päästään 15 mm:n leikkausvahvuuksiin, uudella koneella voimme käsitellä sujuvasti jopa 25 mm:n levyjä. Toinen keskeinen asia on, että uusi tekniikka mahdollistaa merkittävästi aiempaa pienempien reikien tekemisen kappaleisiin. Tuotantomahdollisuudet laajenevat ja se antaa uusia mahdollisuuksia tarjonnan kehittämiselle”, kertoo Pelaserin tuotantopäällikkö Pentti Ruotsalainen. Nykyaikaista tekniikkaa TruLaser 3030 L20 tarjoaa jokapäiväisiin töihin monenlaista nykyaikaista tekniikkaa. Kooltaan kompaktissa koneessa on mm. leikkuupää, mikä soveltuu kaikille materiaalivahvuuksille. Lineaaritekniikka tuo nopeutta leikkaukseen ja integroidun paletinvaihtajan myötä tuotannon sivuajat pysyvät kurissa. Kuonan ja pienosien poisto tapahtuvat automaattitoimintoina. Maksimi levykoko koneelle on 1500x3000mm. ”Kappaleenkäsittelyn hoidamme manuaalisesti, mikä soveltuu parhaiten pienille sarjoille, joita töistämme on suurin osa. Isompien levyjen käsittelyssä auttaa nostolaite”, Pekka Larkala toteaa. Rohkeiden investointien myötä Pelaser jatkaa vakaasti eteenpäin valitsemallaan tiellä. Konekannan kehitys sinänsä on yrityksessä jatkuva prosessi. Uusi levymankeli saapuu yrityksen käyttöön vielä tämän kevään aikana. Lasertehoa uudessa TruLaserissa on 5 kW. Sama leikkuupää soveltuu kaikille materiaaleille. tiin K ARI H ARJU Malliveistämö RIS-Pert Oy (RPT Oy) on perustettu vuonna 1984. Yritys valmistaa valumalleja ja muotteja valimosekä muoviteollisuuteen. Rensi Finland Oy:n ja Ris-Pert Oy:n yhteistyö alkoi noin kuusi vuotta sitten kun ensimmäistä konetoimitusta alettiin suunnitella. Siitä lähtien koneita on toimitettu lähes yhden koneen vuosivauhtia. Ris-Pert Oy:n viimeisin konehankinta on kookas puun ja muovin koneistukseen tarkoitettu työstökeskus. Kuvassa yrittäjät, Pekka Varttila (vasemmalla) ja Alexander Strakh. Malliveistämö Ris-Pert Oy ja Rensi Finland Oy tekevät pitkän linjan yhteistyötä koneasioissa kantaan ja automatisoida selkeät työvaiheet mahdollisimman tehokkaasti. Tällä saavutetaan huomattavaa etua ajansäästön ja toimitusajan kannalta, jotka ovat merkittävässä roolissa erittäin kilpaillulla alalla, yrityksen johto toteaa. Myös valmistettavien tuotteiden tasalaatuisuus on tärkeässä asemassa kun konekantaan panostetaan. Yrityksellä onkin merkittävä asema Suomen valumalliteollisuudessa ja asiakkaina merkittäviä suomalaisia yrityksiä. Jokaisen investoinnin kohdalla on käyty tarkat ja suunnitelmalliset neuvottelut koneiden sopivuudesta yrityksen tuotantotilaan ja pyritty optimoimaan koneiden kapasiteettia yrityksen tilauskantaan. Ris-Pert Oy satsaa tulevaisuuteen ja tarkoituksena onkin lisätä konekantaa tasaisesti, jotta yrityksen kilpailukyky ja asema edelläkävijänä säilyvät voimakkaasti kilpailluilla markkinoilla. Ris-Pert Oy ja konetoimittajan Rensi Finland Oy:n yhteistyö on ollut avointa, saumatonta ja vaikeatkin asiat on aina selvitetty ongelmitta. Yhteistyö jatkuu. Isto Tuomisto, Rensi Finland Oy Konetoimituksia kokemuksella Rensi Finland Oy on perustettu vuonna 1993 ja on siis toiminut tuotteidensa asiantuntijana ja maahantuojana jo 20 vuoden ajan. Rensi on laajalti mielletty ohjelmistotaloksi, mutta kauppaa käydään aktiivisesti muillakin yrityksen toiminta-alueilla. Yritys kuuluu tänä päivänä raskaansarjan konetoimittajien joukkoon, jolla on myös koko maan kattava huoltoverkosto. Huoltoverkosto koostuu oman henkilöstön lisäksi useista yhteistyökumppaneista ympäri Suomen. Halu palvella asiakasta ja ymmärtää heidän kokonaisuuksiaan on tehnyt työstä haastavan. Kustannustehokkaat ratkaisut ja asiantunteva palvelu ovat luoneet edellytykset pitkälle ja tuottoisalle yhteistyölle. Rensi Finland Oy tarjoaa kilpailukykyisiä ratkaisuja niin yhden miehen yrityksille kuin monikansallisille konserneillekin. Yrityksen palveluun kuuluu asennuksen lisäksi käyttöja ohjelmistokoulutusta kaikille myymillemme koneille. Järjestämme mm. CAD/CAM-koulutusta ympäri vuoden SurfCAM-ohjelmistolla. Räätälöidyt postprosessorit takaavat koneiden ja ohjelmien yhteensopivuuden, myös vanhan konekannan kanssa. Rensi tarjoaa myös kattavaa mittauspalvelua ja siihen liittyviä lisätoimintoja sekä asiakkaan tiloissa että Rensin omissa tiloissa. Rensin henkilöstöllä on yli vuosikymmenen kokemus mittaamisesta sekä 3D skannauksesta. Kokemusta on kertynyt demojen, konsultoinnin sekä koulutuksen osalta mitä erilaisimmista ja monimutkaisista sovelluksista. Siksi Rensi onkin panostanut demolaitteisiinsa erityisen paljon. Täyden palvelun talon tuotteisiin kuuluu myös rahoituksen tarjoaminen asiakkaillemme ja vaihtoehtoja on useita. Yhteistyötä jo useita vuosia Rensi Finland Oy:n ja Ris-Pert Oy:n yhteistyö alkoi noin kuusi vuotta sitten. Siitä lähtien koneita on toimitettu lähes yhden koneen vuosivauhtia. Viimeisimpänä hankintana tähänastisista on puun ja muovin koneistukseen tarkoitettu kookas työstökeskus, jonka liikealueet ovat X = 3000mm, Y = 4000mm ja Z = 1000mm. Vaikka käsityövaiheista mallipuuseppien alalla ei todennäköisesti koskaan päästä kokonaan eroon, on yrityksen politiikkana panostaa laadukkaaseen koneRis-Pert Oy:n tuotantojohtajana toimii Pekka Varttila ja toimitusjohtajana Alexander Strakh. Yrityksen yli kahdenkymmenenviiden vuoden työhistoria alalla ja jatkuva tuotekehitys takaavat tuotteiden ja palvelujen huippulaadun.Tällä hetkellä yritys työllistää kahdeksan alan ammattilaista, joista kaksi on suunnittelijoita, yksi maalari ja loput mallipuuseppiä. Konekanta koostuu puusepänteollisuuden työstökoneista sekä valumallinvalmistukseen tarkoitetuista erikoistyöstökoneista ja -välineistä. Lisäksi yritykseen on hankittu nykyaikaisia CNCtyöstökeskuksia. Pintakäsittely tapahtuu toimitiloissa olevassa maalaamossa, ammattimaalarin tekemänä. Toimitiloissa on myös siltanosturi, joka mahdollistaa suurten mallien ja muottien valmistamisen. Tarvittaessa Ris-Pertissä suunnitellaan itse kaikki työkalut 3D-ohjelmilla. Asiakkaille tarjotaan myös suunnittelupalvelua. 3Dlaserskannerilla pystytään skannaamaan kappale sähköiseen muotoon, jolloin kappaleita on helpompi jatkojalostaa. Yritys valmistaa erilaisia puusta tehtyjä valumalleja, polystyreenistä valmistettuja kertamalleja, erilaisista muoveista valmistettuja komposiittirakenteisia, todella kovaa kulutusta kestäviä sarjamalleja ja -muotteja, proto-, pienoisja näköismalleja, alipainemuotteja, PUR-muotteja, sekä kuorimuottimalleja erilaisista metalleista. Suurin yrityksen tekemä malli on ollut mitoiltaan 6,5 x 3,5m. Valmiin valukappaleen paino oli 63000 kg. R Rensi Oy:n toimintamalli. Valumalleja vuosikymmenten kokemuksella
14 nukset jäävät tavanomaista pienemmiksi. Erinomaiset vakiovarusteet tehostavat automaattikäyttöä Mazak Optiplex 3015:n hiilidioksidiversio on yksi markkinoiden tuottavimmista ja tarkimmista lasereista. Kuitulaser on kiistattoman tehokas ohuita levyjä leikattaessa, mutta paksumpia levyjä leikattaessa CO2 -laserin tuottavuus on parempi ja leikkausjälki laadukkaampi. Yrityksille, jotka leikkaavat sekä ohuita että paksuja levyjä, perinteinen laser on useimmiten parempi vaihtoehto. Optiplexin erinomaisilla vakiovarusteilla saavutetaan selvää etua kilpailijoihin nähden. Seuraavat ominaisuudet tekevät Optiplexin automaattikäytöstä erittäin tehokkaan: • Leikkauspään automaattinen vaihto Leikkausajat lyhenevät huomattavasti ohjelmoitavan focuspisteen avulla verrattuna tavalliseen lävistämistekniikkaan. Mazak Optiplex 3015:n asetusajat ovat selvästi tavanomaisia arvoja pienemmät. Kuitulaserin käyttökustannukset ovat selvästi pienemmät perinteiseen laseriin verrattuna. Mazakin 2,5 kilowatin ja 4 kilowatin CO2-laserien prosessiaikoja on verrattu 2 kilowatin kuitulaseriin, kun leikataan ohutta materiaalia. (Taulukossa eri materiaalien pylväät eivät ole oikeassa suhteessa keskenään.) • Suuttimen automaattinen vaihto • Automaattinen polttopisteen säätö • Automaattinen leikkauspään korkeuden asetus • Erittäin nopean paletin vaihto (vain 19 sekuntia) Nopeus on Optiplexin yksi valttikorteista Nopean asetusajan ja paletinvaihdon lisäksi Optiplex on muutenkin tehokas. Pitkittäisja poikittaissuunnan pikaliike on parhaimmillaan 120 m/min ja korkeuden pikaliike 60 m/min. Akselien kiihtyvyys on jopa 1,2 G. Lävistyksessä hyödynnetään quick piercing -toimintoa, jossa lävistyksen aikana focuspistettä voidaan säätää ohjelmallisesti servokäyttöisellä kokoojalinssillä, minkä ansiosta saavutetaan nopea ja roiskeeton lävistys. Leikkauspäässä on anturi, joka reagoi lävistyksen onnistumiseen ja sen jälkeen leikkaaminen alkaa välittömästi. Automaattisten säätöjen merkitys käytännön leikkaustyössä tulee hyvin esiin Mazakin tekemässä vertailussa. Nopeus ei heikennä Mazaklaserkoneiden tarkkuutta eikä laatua. Optiplexin U-akseli mahdollistaa lasersäteen vakiopituuden kaikissa kohdissa leikattavaa levyä. Mazak on suunnitellut myös koneen rungon sillä huolellisuudella kuin koneistuskeskusvalmistajalta odotetaan. Tuloksena on erittäin tarkka laser, jonka paikoitustarkkuus on ±0,05 / 500 mm Xja Y-akseleilla ja ±0,01 / 100 mm Z-akselilla. Lisätiedot: Wihuri Oy Tekninen Kauppa, Työstökoneet puh 020 510 10, www.machinetools.wihuri.fi Kuitulaser on lyömätön ohuiden levyjen leikkauksessa Kuitulaser on tehokas valinta eritoten ohuiden levyjen leikkaukseen. CO2-laserista poiketen kuitulaserilla voidaan leikata erinomaisesti myös kuparia ja messinkiä. Oheisessa kuvassa on verrattu Mazakin 2,5 kilowatin ja 4 kilowatin CO2-laserien prosessiaikoja 2 kilowatin kuitulaseriin, kun leikataan ohutta materiaalia. Prosessinopeus kuitulaserilla on 30 45 % nopeampi kuin hiilidioksidilaserilla, vaikka kuitulaserin teho on kilowatteina pienempi. Mazak Optiplex säästää luontoa Kaikissa Mazakin valmistamissa koneissa otetaan nykyisin myös ympäristö huomioon. Onneksi ekologinen ajattelu tuo usein mukanaan myös merkittävää taloudellista säästöä. Optiplex-kuitulaserissa resonaattorin ja jäähdytysyksikön sähkönkulutus on merkittävästi vähäisempää kuin perinteisessä laserissa. Laserkaasujen kulutus ei vain pienene, vaan loppuu kokonaan. Kuitulaserissa kuluvia komponentteja tarvitsee vaihtaa aikaisempaa vähemmän, joten huoltokustanMazak-laserleikkauskoneisiin on saatavilla erilaisia levyn latausja purkulaitteistoja yksinkertaisesta levynipun panostuksesta aina täydellisiin FMS-laitteistoihin. Hyvänä esimerkkinä monipuolisesta laserkoneesta on uusi OPTIPLEX, joita valmistetaan sekä perinteisenä laserina että kuitulaserina. Asiakas voi valita sopivan leikkausmenetelmän oman levymateriaalin mukaisesti automaatiosta tai nopeudesta tinkimättä. M Yamazaki Mazak Corporation yhdisti laseryksikkönsä lastuavien koneiden organisaatioon vuonna 2012. Asiakkaille tämä merkitsee entistä parempaa ja nopeampaa palvelua. Nykyään koneiden toimintavarmuus ei yksistään takaa kilpailuetua, vaan koneiden on oltava myös mahdollisimman pitkälle miehittämättömään työhön tarkoitettuja ja asetusaikojen on oltava lyhyitä. Sama ajatusmaailma pätee myös laserien suunnittelutyössä. Japanilainen Mazak lisää automaatiota lasermallistossaan Mazak Optiplex 3015:ssä on automatisoitu kaikki aikaa vievät asetukset.
nro 3 • 2013 maaliskuu 15 KÄRKISORVIT PYLVÄSPORAKONEET MUOTORAUTALEIKKURIT LEVYNJA MUOTORAUDANPYÖRISTYSKONEET myös CNC-ohjattuna OHUTLEVYKONEET VAAKA-, PYSTYJA ERIKOISVANNESAHAT TANGONSYÖTTÖLAITTEET 19 VUOTTA KONEMYYNTIÄ – paljon konetta pienellä rahalla • NEWALL DRO • CE -suojat • Portaaton 3000 rpm • Camlock D1-4 EUROOPPALAINEN HUVEMA SORVI HU 360X1000 9.975,• NEWALL 3-akselinen DRO • CE -suojat • Portaaton 50-3500 rpm • Syötöt X ja Y HINNAT ALV 0% JYRSIKONE HU18VS 9.969,18.500, • www.rensi.fi • email: info@rensi.fi • .fi Tarkka hydrauli-istukkauutuus Sandvik Coromant on tuonut 1. maaliskuuta markkinoille tarkan ja varman, jyrsinten ja porien kiinnitykseen tarkoitetun CoroChuck 930 -hydrauli-istukan. Erityisesti heittotarkkuutta silmällä pitäen kehitetty uusi hydrauli-istukka antaa testitulosten mukaan markkinoiden parhaan ulosvetävien voimien kestokyvyn. Hydraulista kiinnitysperiaatetta hyödyntävä CoroChuck 930:n kiristäminen ja vapauttaminen käy nopeasti omalla momenttiavaimella, joten myös asetukset sujuvat nopeasti ja helposti. Istukan kiristämiseen tai avaamiseen ei tarvita mitään Fulcrumtekniikka Huipputarkkuuden ja kiinnitysvarmuuden salaisuus on optimaalisesti vahvistettu kalvorakenne, jonka molemmin puolin sijaitsevat tukipisteet (fulcrum) antavat maksimaalisen varman kiinnityksen. Tuloksena on erittäin hyvä vääntömomentin välityskyky ja siten paremmat suoritusarvot esimerkiksi täyskovametallisille varsijyrsimille, porille ja kalvimille. Suorituskyky pysyy myös tasaisena kiinnityskerrasta toiseen, joten työkappaleiden pinnanlaatu muodostuu korkeaksi ja työkalujen kestoikä pitenee. Lisäksi CoroChuck 930:ssä on koneistuksen aiheuttamaa värinää vaimentavia ominaisuuksia. muita välineitä. Istukan tarkkuus on mikrometriluokkaa, mikä parantaa työkalun heittoa sekä pinnankarheutta ja tuottavuutta. Heitossa päästään arvoon < 4 µm (157 µtuumaa), kun työkalun pituus on 2.5 × DC. CoroChuck 930 sopii kaikenlaisiin pyörivällä karalla tai kappaleen pyörityksellä varustettuihin konetyyppeihin: sorveihin, monitoimikoneisiin ja koneistuskeskuksiin sekä sorvauskeskusten ja pystysorvien pyöriviin karoihin. Standardin DIN 69888 mukaan tasapainotettua CoroChuck 930 -istukkaa on saatavana kynämallisena, hoikkana mallina ja heavy duty -mallina. Lisätietoja: www.sandvik.coromant.com/fi F Sandvik Coromantin tarkkuushydrauli-istukka CoroChuck 930 on varma pidin jyrsimille ja porille.
16 Energiakulutus minimiin Uuden Baykal APHS-NEO 31200 CNC-särmäyspuristimen energiankulutusta on saatu tiputettua dramaattisesti: peräti 100 % palkin ollessa yläasennossa sekä 45 % taivutusja 50 % paluuliikkeen aikana. Tämä säästö nopeutta ratkaisevasti investoinnin takaisin maksuaikaa sekä säästää ympäristöä. Uutuus on myös merkittävästi hiljaisempi, mikä vaikuttaa suoraan työntekijöiden työviihtyvyyteen. Nopeudella tehokkuutta Särmäyskoneuutuuden liikenopeuksia on myös saatu nostettua huomattavasti: lähestymisja paluuliikkeet tapahtuvat nyt 200 mm/s. Puolestaan työnopeus on luonnollisesti edelleen työturvallisuuslakien mukaisesti 10 mm/s. Lisäksi myös särmäyksen iskupituutta on kasvatettu 400mm:iin, mikä parantaa koneen käytettävyyttä ja helpottaa työkalujen valitsemista. Myös akselien paikannus on saatu vielä entistäkin tarkemmaksi sekä öljyjen käyttöikää pidennettyä. Levyleikkurissa levyntakaisineteentyöntö Baykal on uudistanut myös suosittua ja varmatoimista levyleikkurimallistoaan. Yksi merkittävimmistä uudistuksista on Cybelec CybTouch 6 -ohjaus, joka suunniteltu erittäin helppokäyttöiseksi ja visuaaliseksi. Lisäksi siinä on mm. toiminto levyn takaisineteentyöntämiseen. Maailman järeimpiä levytyökoneita Viimeisen vuosikymmenen aikana Baykal on noussut myös yhdeksi maailman johtavista suurien särmäyspuristimien ja levyleikkurien valmistajista. Yritys on valmistanut lukuisia erikoisprojekteja asiakkaiden vaativien tarpeiden mukaisesti mm. kahden särmäyskoneen yhdistelmänä 20200 mm x 2500 tonnia ja yksittäisenä särmäyskoneena 12200 mm x 2500 tonnia. Yksi haastavimmista projekteista on ollut Baykalin Yhdysvaltoihin toimittama 6800 mm ja 6000 tonnin CNC-särmäyspuristin putkituotteiden valmistukseen. Turkin vanhin valmistaja Turkin vanhin levytyökonevalmistaja Baykal Makine Sanayi ve Ticaret A.S on yksi maailman suurimmista levytyökonevalmistajista, jonka tuotteita on teollisuuskäytössä eri puolilla maailmaa. Jo 1950-luvun alussa aloittanut yritys valmistaa nykyisin tuotteensa kolmessa erillisessä tehtaassa Bursan kaupungissa Turkin lounaisosassa sekä lisäksi yrityksellä on tuotekehitystä ja tuotantoa tytäryhtiönsä, erittäin perinteikkään saksalaisen levytyökonevalmistajan Weinbrennerin tiloissa Saksan Weilissä. Yrityksellä on palveluksessaan yli 650 työntekijää ja tehtaiden pinta-ala on yli 60 000 neliömetriä. Baykalin tehtaat tuottavat vuodessa kappaletasolla mitaten noin 1500 kpl hydraulisia särmäyskoneita, levyleikkureita, plasmaja kaasuleikkausjärjestelmiä sekä levytyökeskuksia. Baykal vie tuotannostaan noin 70 prosenttia ja sillä on edustaja yli 60 eri maassa. Yrityksen toimintajärjestelmä on saanut ISO 9001 -laatusertifioinnin. Suomeen Baykalin koneita on tuotu vuodesta 1999 alkaen ja niitä on myyty jo yli 450 kappaletta. Lisätiedot: Vossi Group Oy Puh. 010 8200 500 www.vossi.fi Turkin vanhin särmäyskonevalmistaja Baykal esitteli viime syksyn Euroblech-messuilla Hannoverissa Baykal APHS-NEO 31200 CNC-särmäyspuristimen. Huippu-uutuuden merkittävästi alhaisempi energiankulutus ja nopeammat työnopeudet lisäävät särmäyksen kilpailukykyä alentaen käyttökustannuksia ja tuoden lisätehokkuutta. Baykal on myös viime vuosikymmenen aikana noussut yhdeksi johtavista maailman järeimmän kategorian särmäyspuristimien ja levyleikkureiden toimittajista. T Baykalilta energiatehokas ja huippunopea särmäyskoneuutuus Baykal esitteli viime syksyn Euroblech -messuilla Baykal APHS-NEO 31200 CNC-särmäyspuristimen. Huippu-uutuuden merkittävästi alhaisempi energiankulutus ja nopeammat työnopeudet lisäävät särmäyksen kilpailukykyä alentaen käyttökustannuksia ja tuoden lisätehokkuutta. Baykalin uudistetun levyleikkurimalliston yksi merkittävimmistä uudistuksista on Cybelec CybTouch 6 -ohjaus, jossa on mm. toiminto levyn takaisin eteentyöntämiseen. Baykalin Yhdysvaltoihin toimittama 6800 mm x 6000 tonnin CNC-särmäyskone putkituotteiden valmistukseen. Williams ja Kemppi uudistivat sponsorisopimuksen laitteita. Perheyrityksen perusti vuonna 1949 Martti Kemppi ja kuusikymmenvuotisen historiansa aikana se on tuonut markkinoille useita mm. konepajateollisuuden sekä laivarakennusja kuljetusalan innovaatioita. kempin pääkonttori sijaitsee Lahdessa. Kempin liiketoiminta on maailmanlaajuista viidessätoista eri maassa sijaitsevan toimipisteen kautta. Yrityksen asiakaskunta jakautuu yli 70 maahan. Kemppi on toiminut Williams F1-tallin yhteistyökumppanina toukokuusta 2012. Tämän uudistetun sopimuksen myötä Kempin logo tulee Williams Renault FW35-kilpa-auton etusiiven päätylevyyn sekä kuljettajan haalareiden hihaan ja muualle tiimin varustukseen. Kemppi ja Williams jatkavat myös teknistä yhteistyötään. Williams hyötyy Kempin hitsausalan asiantuntemuksesta, kun tuotteita otetaan käyttöön sekä tehtaalla että kilpailuissa. Kemppi Oy:n toimitusjohtaja, Anssi Rantasalo, kommentoi yhteistyötä seuraavasti: ”Olemme tukeneet Valtteri Bottasta jo usean vuoden ajan ja meistä on hienoa, että Valtteri saa nyt tulevalla kaudella tilaisuuden osoittaa koko maailman edessä, mihin hän pystyy. Kempille on ollut suuri kunnia toimia yhden kaikkien aikojen menestyksekkäimmän F1-tallin partnerina. Nyt toivotamme Williamsin F1-tiimille kovia tuloksia tälle vuodelle. Yhteistyömme toimii myös teknisellä puolella, ja haluamme näyttää, että hitsauslaitteistomme vastaa Formula 1:n kaikkein vaativimpiinkin haasteisiin.” Sir Frank Williams, Williams F1-tiimin tallipäällikkö, lisää tähän: ”Olemme erittäin iloisia että Kemppi, joka on osoittanut vakaan uskonsa moottoriurheiluun, lujittaa sitoumustaan William F1-talliin. Uskon, että pystymme tulevan kilpailukauden aikana kehittämään vahvaa yhteistyötämme edelleen”. Williamsin F1-talli ilmoittaa allekirjoittaneensa uusitun, tehostetun yhteistyösopimuksen Kempin kanssa. Kemppi ryhtyi Williams F1-tallin yhteistyökumppaniksi toukokuussa 2012. Kemppi on maailman johtavia hitsauslaitteiden valmistajia. Kemppi valmistaa kaarihitsausW
nro 3 • 2013 maaliskuu 17 TRUTOOL TSC 100 ARINANPUHDISTAJA Elannonte 5 • FIN-01510 VANTAA • Tel. 020 728 9880 • Fax. 020 728 9881 • www.tammesvirta-co.fi • info@tammesvirta-co.fi • Sopii useille eri materiaaleille: ruostumattomalle teräkselle, pehmeälle teräkselle ja alumiinille • Uudenlaisen menetelmän ansiosta paras puhdistustulos • Voidaan käyttää laserkoneille 7kW:n lasertehoon asti • Tarvitaan vain yksi käyttäjä • Puhdistus tapahtuu tuotannon ollessa käynnissä (tasolasereilla paletinvaihtajan avulla) • Mukautuu automaattisesti kuonan paksuuteen • Soveltuu kaikenmerkkisille laserkoneille Vaivatonta ritilöiden puhdistusta kerta toisensa jälkeen w w w .ta mmesvirtaco .fi VERKKOKAUPPA AVATTU! w w w.t ammesvirta -c o. fi POWER TOOLS • LASERLEIKKAUS/HITSAUS • LEVYTYÖKESKUKSET • SÄRMÄYSPURISTIMET • Pyörösahat ja linjastot • Vannesahat ja vanneterät • Materiaalin siirtomakasiinit • Rullaradat sekä mittavasteet • Kiilauranpistokoneet ja -alihankinta • Palkkija levyntyöstömonitoimikoneet p. 010 420 7272 palvelu@keyway.fi Tutustu tarjontaamme www.keyway.fi Ja paljon muuta! Puh. (03) 343 2450 • Federleynkatu 1 • 33400 Tampere • www.linnatrade.fi NÄYTTÖLAITTEET • Yksi monipuolisimmista ja luotettavimmista näyttölaitteista • Sauvat pisimmillekin liikkeille, myös CNC-versiot M2-27 -KIERTEITYSKONEET PITIMET ja TYÖKALUKEVENTIMET • ruuvin vääntöön • kierteitykseen • jne... Siilijyrsimillä päästään tehokkaaseen materiaalinpoistoon hankalissakin olosuhteissa pinen hyödyntäminen on hyvä tapa nostaa tuottavuutta ja kannattavuutta. Iscar tarjoaa laajan valikoiman siilijyrsimiä. Helitang T490-jyrsimissä on tangentiaalisesti kiinnitetyt vaihtoterät ja erittäin kestävä ja jäykkä runko jonka vuoksi se soveltuu erityisesti raskaaseen olakkeiden ajoon sekä poteroihin. Jyrsimet pystyvät hyödyntämään pitkää leikkuuta ja niitä voidaan käyttää myös pitkällä jatkovarrella. Tehokkaan jyrsinnän avainasiat ovat siis kestävyys ja tukevuus. Vaihtoterissä, joita jyrsimet käyttävät, on neljä särmää jolloin teräpalasta saadaan taloudellinen. Niitä on saatavissa kokoina 8, 13 ja 16 mm ja vaihtoteriä valmistetaan eri geometrioilla ja nurkkapyöristyksillä joten ne kattavat laaja-alaisesti koneistuskohteet ja materiaalit. Lisäksi teriä on saatavissa rouhintamurtajalla, joka silppua lastun pienemmäksi ja näin parantaa lastunpoistoa sekä vähentää tehontarvetta ja pienentää värinää. Samalla kun lastu pilkotaan pieneksi niin lastuamisarvoja voidaan nostaa. Kaikkia edellä mainittuja vaihtoteriä saa Iscarin uusimmilla Sumotec pinnoitteilla. Siilijyrsimiä on saatavana kahdella eri kiinnityksellä, joko tuurnakiinnitteisenä tai varsijyrsinmallisena. Varsijyrsimissä on useita eri kiinnitysvaihtoehtoja kuten lieriö, weldon, Clickfit sekä DIN, BT-MAS ja CAMFIX kiinnitykset. Lisätietoja: www.iscar.fi Siilijyrsimet ovat tehokas ratkaisu koneistettaessa kulmia, pitkiä olakkeita ja poteroita, sillä niiden avulla päästään suuriin lastunpoistovirtoihin. Siilijyrsimen oikeaopS
18 Studer S33 ylitti tuhannen koneen rajapyykin Monikäyttöinen yleishiomakone Pyöröhiomakonevalmistaja Studer vietti vasta toimintansa satavuotisjuhlavuotta. Hiljattain sveitsiläistehdas saavutti toisen ison merkkipylvään kun valmistui tuhannes menestysmalli S33mallin hiomakone. Tapahtumaa juhlistettiin Imtex-työstökonetapahtuman yhteydessä. Kone tilauskonepajoille S33:n taival alkoi vuonna 2003. S30leanPRO-ja eco650-mallien pohjalta Studerin suunnittelijat toteuttivat uuden yleishiomakonemallin, joka soveltui hyvin mm. alihankintakonepajojen tarpeisiin. Vaihtelevien tilausten pohjalta toimivat yritykset saivat sen myötä koneen, joka muuntuu nopeasti monenlaisiin alan töihin. Kaksi mahdollista kärkiväliä, 650 ja 1000 mm, sekä ulkopuolinen ja sisäpuolinen pyöröhionta pyörivässä hiomapäässä mahdollistavat kokonaisvaltaiset operaatiot yhdellä kiinnityksellä. Ja hinnoittelun puolestahan kyse on myös asiakkaita kiinnostavasta koneesta. Konetta on taipaleen aikana päivitetty kahteen otteeseen. Vuosien mittaan koneesta on kehitetty myös erilaisia variantteja. Eri versiot muistuttavat vaikkapa autoteollisuudesta tuttua toimintatapaa. Näitä variantteja ovat perusmallin lisäksi mm. Körber Schleifringin Shanghain tehtailla valmistettu ja Kiinan markkinoille tarkoitettu KC33, mm. Itä-Euroopan ja Amerikan markkinoille favoritCNC sekä ecoGrinder Aasian markkinoille. Lisäksi nykyisin koneeseen on S33 perustuu oivallukseen sijoittaa samaan koneeseen useita hiomalaikkoja, mikä mahdollistaa monenlaiset hiontatoimet yhdellä koneella samassa prosessissa. S33:n edeltäjä on Studerin S30leanPRO-hiomakoneessa. Tämä all-in-one -periaatteen mukaisesti toteutettu malli tuli aikanaan tunnetuksi kompaktina, helppokäyttöisenä ja joustavan monipuolisena yleishiomakoneena. Koneessa oli kaksi hiomalaikkaa ulkopuoliseen hiontaan sekä yksi hihnavetoinen laikka sisäpuoliseen hiontaan. Tämän ajan yksi innovaatio oli hiontaja oikaisuohjelmien valinnan näytön kuvamerkeistä. Studerin kehittämä ratkaisu mahdollisti käyttäjän luoda työprosessit ikonipohjaisesti ilman ISO-koodeja. Vuonna 2000 Studer kehitti Amerikan markkinoita ajatellen mallin eco650. Kyseessä oli helppokäyttöinen ja kustannustaloudellinen ulkopuoliseen hiontaan tarkoitettu kone, joka soveltui hyvin myös alalla aloitteleville ja opiskelijoille. Yksi koneen edistysaskel oli sen konfiguroitavuus, asiakas saattoi helposti lisätä tarvitsemansa ominaisuuspaketit vakioperustalle. S S33 on ollut markkinoilla vuodesta 2003. S30leanPRO. Konetta valmistettiin vuosina 1996-2003. Vuonna 2000 Studer kehitti varsinkin Amerikan markkinoita ajatellen mallin eco650. Merkkipaalun saavuttamista juhlittiin konemessuilla Intiassa tammikuussa. Juhlaväreihin maalatun koneen edessä paikallinen myyntitiimi, vasemmalta H. Prabhakar, Daibor Dordic sekä S. Sreekantenswar. saatavilla lisävarusteena myös suuremmille sarjakokoluokille tarkoitettu, teleskooppisysteemillä varustettu ja patentoitu kappaleenkäsittelylaite SmartLoad. Tuhannen valmistetun S33:n merkkipaalun saavuttamista juhlistettiin messuilla Intiassa. Tuhannes kone on vuoden ajan Körber Schleifringin Intian toimipisteen Showroomissa, tämän jälkeen se myydään asiakkaalle. Lisätietoja: www.crontek.fi
nro 3 • 2013 maaliskuu 19 RAHTIPALVELUT EDULLISESTI KAUTTAMME! KONEITA .com UTEC Oy Alanurmontie 128, 62100 LAPUA puh. (06) 4333 888 tai (06) 4331 049 NOVA 6326B -metallijyrsinkone 4798; alv % NOVA 1440W -metallisorvi Konepajoille ja metallintyöstöä tekeville ammattilaisille. Nova 6326B mallia viedään yli 100:n maahan. Erittäin korkea laatu, tukeva rakenne, paino 1300 kg. Tässä mallissa on mm. keskusvoitelu sekä pöydässä nostomoottori. Iso ristisyöttöpöytä: 1120 x 260 mm. Koneet on varustettu selkeällä Sino kolmiakseli diginäytöllä. Porauksen automaattisyöttö vakiona. Pöydän koneellinen syöttö yhdeksällä (9) nopeusvaihtoehdolla. Metallimiehen unelmakone. Koneessa on paljon hienouksia ja toimintoja, jotka puuttuvat halvemmista malleista, kuten 3-akselin diginäyttö ja vaakajyrsin (omalla moottorilla). Tämä malli on huippusuosittu ympäri maailman. Heti toimitukseen, suoraan omasta varastosta! Heti toimitukseen, suoraan omasta varastosta! Heti toimitukseen, suoraan omasta varastosta! Heti toimitukseen, suoraan omasta varastosta! Heti toimitukseen, suoraan omasta varastosta! Heti toimitukseen, suoraan omasta varastosta! Heti toimitukseen, suoraan omasta varastosta! Heti toimitukseen, suoraan omasta varastosta! Heti toimitukseen, suoraan omasta varastosta! Katso myös tuoreet tarjoukset ja mallikoneiden poistot netistä! ROTO P500:lla on 500kg nostokyky ja 625Nm tilttimomentti. Erittäin monipuolisesti varusteltavissa. Laadukas ja taatusti luotettava. Malli nähtävillä liikkeessämme. ROTO P1500 sisältää jo perustasolla mm. kosketusnäytön ja pyöritysautomatiikan. ROTO L-mallit taas mahdollistavat kappaleen täydellisen 360/ 360° pyörityksen sekä Xettä Yakselin ympäri. Tällä laitteella saavutat aina parhaan mahdollisen työskentelyergonomian ja optimoit tuotannon viiveet tehokkaasti hyötykäyttöön. Korkealaatuinen vaativaan ammattikäyttöön valmistettu metallisorvi. Automaattinen pitkittäisja sivuttaissyöttö ja iso 1000 mm:n kärkiväli. Johteilla työstettävän kappaleen suurin halkaisija voi olla jopa 506mm. 12 nopeutta. 40 mm:n karan läpivienti. Tehokas 2,4 kW kolmivaiheinen moottori. Kattavat vakiovarusteet: isokokoinen ja selkeä Sino digitaalinen näyttö, 2 kpl johdetukilaakereita, halogeni työvalo ja koneellinen jäähdytysjärjestelmä. Myös terien pikavaihtojärjestelmä on meillä vakiovarusteena. USAn eniten myyty sorvimalli. Kärkiväli 1000 mm Maks. halk. kappaleelle 365 mm Karan läpivienti 40 mm Paino 945 kg Portaattoman nopeuden säädön ansiosta soveltuu usealle eri materiaalille. Pöydän kallistus -15–45°. Tämä vannesaha on tehty kovaan ja jatkuvaan käyttöön. Jäähdytys: Koneellinen. Tässä sahassa on ainutlaatuinen toiminta: Voit suorittaa terien hitsauksen koneessa mukana tulevalla vannesahojen hitsauslaitteella. Myös terän hiontalaite ja leikkuri mukana. Tukeva sivuvaste pöydässä. Moottori 1,5 kW / 380 V Sahauskapasiteetti Korkeus 285 mm Leveys 400 mm Pöydän koko 550 x 600 mm Paino 315 kg esim. NOVA ROTO P500 -pyörityslaitteita esim. NOVA ROTO P500 -pyörityslaitteita esim. NOVA ROTO P500 -pyörityslaitteita esim. NOVA ROTO P500 -pyörityslaitteita esim. NOVA ROTO P500 -pyörityslaitteita esim. NOVA ROTO P500 -pyörityslaitteita esim. NOVA ROTO P500 -pyörityslaitteita esim. NOVA ROTO P500 -pyörityslaitteita esim. NOVA ROTO P500 -pyörityslaitteita alv % HINNAT ALK. Nova ROTO -sarjan pyörityslaitteet nyt saatavilla! 2500; 6040; alv % NOVA 400 -pystymetallivannesaha alv % TARJOUSHINTA 12702; www.fredex.fi Gumbontie 13 • 01120 VÄSTERSKOG • p. [09] 720 6780 • f. [09] 876 3799 EUROOPPALAISET LEVYTYÖKONEET EUROOPPALAISET LEVYTYÖKONEET EUROOPPALAISET LEVYTYÖKONEET EUROOPPALAISET LEVYTYÖKONEET EUROOPPALAISET LEVYTYÖKONEET EUROOPPALAISET LEVYTYÖKONEET EUROOPPALAISET LEVYTYÖKONEET EUROOPPALAISET LEVYTYÖKONEET EUROOPPALAISET LEVYTYÖKONEET KONRAD RUMP sinkokoneet FMB vannesahat, manuaaliset, puoliautomaattiset, automaattiset ja sahalinjat DAVI CNC-ohjatut levymankelit, 3ja 4telaiset SAFANDARLEY särmäyspuristimet, levyleikkurit ja robottisolut MICROSTEP plasma,kaasuja viistekoneet VOORTMAN palkkien, profiilien, levyjen ja kulmaterästen työstökoneet Magneettitarrain konekaroihin Ferromagneettiset komponentit, kuten levyosat, laakerirenkaat ja muut mutkikkaan pintamuodon omaavat osat, voidaan nyt käsitellä joustavasti ja kustannustehokkaasti työstökoneen omilla akseleilla. Tämän lisäksi GSW-M tarrainta voidaan käyttää myös putkien ja muiden vastaavien osien käsittelyyn esim. sorveissa. Koska magneettitarrain perustuu kestomagneettien käyttöön, osat on helppo irrottaa aktivoimalla jäähdytysaine tai paineilma. Näin säästetään energiaa ja varmistetaan, että tarrain pitää osan paikallaan myös äkillisen F GSW-M on maailman ensimmäinen magneettitarrain, jota voi käyttää suoraan työkalunpitimissä tai koneakseleilla. paineilmakatkon tapauksessa. Koska GSW-M tarraimessa ei ole erikoissovitettuja tarrainsormia, kuten tavanomaisessa sormitarraimessa, se pystyy käsittelemään osia tai työkappaleita joiden geometrinen muoto vaihtelee tai joissa on tavanomaisten tarraimien käyttöä vaikeuttavia aukkoja. GSW-M tarrain pystyy lisäksi käsittelemään useita osia samanaikaisesti, joten se sopii hyvin osien pinoamiseen. GSWM:n tartuntavoima on 20 N, ja se on kehitetty enintään 1 kg painoisten osien käsittelyyn. Lisätietoja: www.schunk.com Markkinajohtaja Schunk laajentaa tehokkaiden apuvälineiden valikoimaansa työstökoneiden lataukseen ja purkamiseen. Schunkin muiden perinteisten sormija alipainetarraimien tapaan myös uusi GSW-M magneettitarrain on varustettu 20 mm liitäntäakselilla, joka sopii kaikentyyppisiin työkalunpitimiin ja mahdollistaa yhdistämisen konekaraan.
20 Myynnissä olevat vaihtokoneemme! AUTOMAATIO Levynsyöttöja poistoautomaatti MP 250 2000 40 000 Kappaleen poimintaja ladontoautomaatti PR 250 2001 35 000 LEVYTYÖKESKUKSET Amada Pega 367, 30tn isolla pöydällä 1,525x1,830 Sivusiirrolla 1525x3660 1991 27 500 Amada AE 2510 NT, 20tn, levykoko ilman otteenvaihtoa 1250x2500. OLLUT VAIN ESITTELY KÄYTÖSSÄ! 2011 233 500 SÄRMÄYSPURISTIMET Amada FBD 80.25, 80tn/2,5m, 2-aks. ohjaus (Amada) 1989 10 000 Amada FBD 50.12 1989 20 000 Amada FBD 50.20 X 2 1989 25 000 Haco PPES 3060 60tn/3m 1989 18 000 LEVYTYÖKESKUKSET Amada Pega 244, 20tn työstöalue 1,25x1,25 1987 yht. MP 200, levykoko 1000x2000 1991 36 000 2 kpl Vipros 358 King, iskuvoima 30tn, levykoko 1250x2500 1999 60 000 /kpl LEVYEIKKURIT Promecam leikkuri GTH 425, 4mm, 2,5m 7 000 YHDISTELMÄKONEET Finn-Power LP 6 kombikone Levykoko 1500 x 3000mm ilman sivusiirtoa, laserteho 3,3Kw, voima 20t 2003 VANNESAHAT Vannesaha Behringer HBP-263A 2007 24 000 LASERKONEET LC1212 Alpha II + MP 250 manipulaattori. Työalue 1250x1250. Laserin teho 1500W. 1995 100 000 Manipulaattori 1250x2500 levykoolle tai tarjous LC2415 Alpha III 2004 150 000 Useissa koneissa on mukana myös työkalut ja lisävarusteet. Hinnat alv. % SUORAAN VARASTOSTAMME: ASIAKKAAMME MYYVÄT: Ama-Prom Finland Oy Meriniitynkatu 19 24100 SALO Puh. (02) 777 840 www.ama-prom.fi TRUKKIHAARUKAT Pyöräkuormaajiin ja trukkeihin (myös hydrauliset) Jatkohaarukat, lavanostimet www .kyr ontakomo-helin.fi KYRÖN TAKOMO p. 02-486 2186 fax 02-486 8181 Laatutakeita jo vuodesta 1927 HETI VARASTOSTA! Alkuperäisiä ”MULJUPUMPPUJA” Korealaisiin työstökoneisiin. Soveltuu myös muihin koneisiin. YLI 30 VARASTOKOKOA KESKUSVOITELUJÄRJESTELMÄT Yli 50 erilaista annostelijaa varastossa, myös keskusvoiteluyksiköt, sekä laaja valikoima muita tarvikkeita. ÖLJYSKIMMERIT Levy-, nauhaja putkiskimmerit TEKUPIT OY www.tekupit.fi Jari Vainio 040 7090 509 KOMPRESSOREITA EDULLISESTI MYYNTI VUOKRAUS HUOLTO VALTUUTETTU HUOLTO • MYYNTI • VUOKRAUS Jäähdytintie 4, 00770 Helsinki puh. (09) 388 3800, fax (09) 388 3844, www.hph.fi HELSINGIN PAINEHUOLTO POISTOMYYNNISSÄ paljon kompressorien osia ja tarvikkeita edullisesti! Työstökoneliike M. Koskela OY Tarkkuus on ammattiylpeytemme 30 vuoden kokemuksella metallintyöstökoneiden huoltoja korjaustyöt, uudet Bulgarialaiset sorvit ja jyrsinkoneet sekä lukuisia käytettyjä metallintyöstökoneita. www.mkoskela.fi Jänismaantie 28 67800 Kokkola Puhelin: +358 (0)40 357 1222 Sähköposti: tyostokone@mkoskela.fi MEILTÄ MYÖS LASTUNKULJETTIMET (TOIMITUSMYYNTINÄ) UUDET VARASTOKONEET • Niittyhaankatu 8 • 33720 TAMPERE • Puh. (03) 358 2700 • Fax (03) 358 2740 • • Markku Tavasti 0400 232 310 • maketek@maketek.fi • www.maketek.fi • • CNC sorvi SPINNER TC-42 Siemens 810 D VDI 20 • Jyrsinkone FGU 32, Heidenhain ND780 digitaalit • Säteisporakoneet MT RD-900 MK 4 MT RD-1300H MK 5 MT RD-1700H MK 5 • Pilous vannesahat ARG 130 Mobil ARG 220 Plus ARG 250 Plus E • Pegas vannesahat 250x315 GH-LR 350x400 SHI-LR-F 500X750 HORIZONTAL X • Poranteroituskoneet FARMAN FC 50 N FC 80 N • Jäysteen poistaja OHE 90 • Yleistaivutin OK 120 KÄYTETYT KONEET SORVIT • CNC SORVI HUNOR EEN 400 -84 • CNC sorvi CEVALIER, Fagor, Multifix C JYRSINKONEET • FGS 63 T Plus vm. 2000 Uutta vastaavassa kunnossa. Takuu • NC jyrsinkone Bridgeport Textron TNC 151 vm. -86 • Aukotusjyrsinkone Huort V10. X-liike 400. 2-akselin näytöt PORAKONEET • Säteisporakone MAS VR4A -78 SAHAT • Puoliautomaatti vannesaha Behringer HBP 310/523G vm. -97 • Automaatti vannesaha Kaltenbach Geromat 360 WMB -96 • Vannesaha Metora 300 • Kaarisaha KASTO 220 X 250 LEVYTYÖKONEET • Särmäyspuristin Promecam 25 12 CNC HURGO ohjaus. Hyväkuntoinen vm -73 MUUT • Uppokipinätyöstökone CHMER 36 MH vm.-90 3-akselin HH näytöt, allaskoko 800 x 470 mm avertas robotiikkapalvelut • huollot • konsultointi • korjaus • asennus ja käyttöönotto • koulutus • koneiden siirrot • ohjelmointi • varaosat ja huoltotarvikkeet Huolto-ohjelmaamme kuuluvat Motomanja Amada-tuotantolaitteistot. Sopimuksesta huollamme myös yleisimpiä robottija ohutlevylaitteistoja. Välitämme käytettyjä robotteja ja levyntyöstökoneita. www.avertas.fi tiina.lavonen@avertas.fi, p. 050 430 7226 Teollisuusrobottien, särmäyspuristimien, levytyökeskusten ja laserkoneiden LAADUKKAAT MITTAVÄLINEET HUMANO TOOLS Puh. (09) 347 1210 Työntömitat ja kaarimikrometrit, syvyystyöntömitat, 3-pistemikrometrit, mittakellot, kulmamitat ja magneettijalustat. Levymankeli Kumla/ Bacteman PV 5 16 x 2500 mm Levymankeli Kumla 8 x 2000 mm Skoda W130 Aarpora ohjaus num 6-akselin ohjaus, X= 3500 mm Särmäri Jaromet 75tn/ 2500 mm Trukki Valmet 4 tn Pystyjyrsinkone Heckert Puh. 0400 627 695 MYYDÄÄN • Sahinler levytyökoneet • Karmetal vannesahat • ym. koneita HV-GR OUP O Y 0400 860 901 info@hv-group.fi MYYDÄÄN MYÖS UUDET KONEET Aarpora X12000 Y6000 Z1000 Karusellisorvi pöytä ø 2000 Karusellisorvi pöytä ø 1000 Kärkisorvi 500x3000 Tasosorvi 1800x5000 Pystyjyrsinkone Levyleikkuri Jaromet 16x6100, vm. -79 Särmäri Ursviken 400+6100, vm. -77 Levymankeli Kumla PV7 35x3500, vm. -77 TYÖSTÖKONEIDEN VARAOSAT JA TARVIKKEET • CYBELEC – ohjausten varaosat, korjaukset ja uusinnat • TFT ja CRT näytöt; Fanuc, Heidenhain, Siemens, Num….. • MIKSAN leikkuunestepumput, myös korkeapaine / tuotto • MKistukat, pyöröpöydät, jakolaitteet ja kiinnittimet • FUMET johdesuojat, rullaverhot, paljesuojat, myös lasereihin • JIRKA ja MAGNESCALE mittasauvat ja näytöt • UUTUUS! Nyt myös ELBO mittasauvat ja näytöt, sauvat myös CNC koneisiin • ELBO GENIUS 4X ohjainlaite manuaalikoneen automatisointiin !! • SONY mittalaitteiden varaosat • TECNO PIU konesuojalaitteet ja LED työvalot • Lamellikytkimet ja jarrut sekä virroittimet (tulpat) www.machinepartner.fi Puh. 040 361 7401 MACHINE PARTNER Toimita aineistosi meille 2.4. mennessä. Näin tavoitat 9.4. painettavassa lehdessä 16.000 metallialan yritystä. mm. tämä tila (40x40 mm) Konekuriirissa hintaan +alv 54,Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Koneet Kiertoon Kone Myydään tilantarpeen vuoksi suoraan käytöstä Suomessa! Isot vaakakaraiset työstökeskukset edullisesti! TOSHIBA BMC-100 – palettikoko 1000 x 1000mm – Työkalumakasiini 45 kpl – X/Y/Z=1600/1120/1000 mm – 2 palettia, kara BT50 – vuosi 1989 DAH-LI HMC -800 – palettikoko 800 x800 mm – Työkalumaksiini 60 kpl – X/Y/Z=1350/1000/1000mm – 2 palettia,kara BT50 – vuosi 1996 Koneet hyvässä kunnossa testattavissa sähköissä Tampereella. OY VENOR Ltd 0400 233 912, parkkinen@venor.fi
nro 3 • 2013 maaliskuu 21 Lähetä aineistosi: toimitus@konekuriiri.fi tai soita (03) 223 4034 Bulderbackavägen 1 68600 Jakobstad/Pietarsaari puh. (06) 723 2193 fax (06) 723 7183 VANNESAHATERÄT JA TEROITUKSET Ab Kr ister Lindh Oy TOS sorvin istukat 80–500 mm heti varastosta! TOS 250/3 465 eur alv TOS 500/3 1995 eur alv HRT-Tool Oy Helsinki Puh. (09) 548 2868 gsm. 0400 505 496 Fax (09) 548 2182 www.kolumbus.fi/hrt-tool/ Kysy myös muita edullisia tsekkiläisiä työkaluja! Osoitemuutokset ja lehtitilaukset ? www.konekuriiri.fi ? ? (03) 223 4034 ? TARKISTAT HAN YHTEYSTIETOSI ETUSIVUN OSOITEKENTÄSTÄ! Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kuriirilla Kunnossapidon menestystarinat esillä Teolliset Palvelut 13-tapahtumassa Solteqin toiminnanohjausinnovaatio esittelyssä Solteqin Solax on kunnossapidon, huoltopalveluiden ja liikkuvan työn hallintaan kehitetty toiminnanohjausjärjestelmä, joka on saanut ensimmäisenä Suomessa Microsoftin kaikkein korkeimman tason kansainvälisen Certified for Microsoft Dynamics AX2012 -sertifikaatin (CfMD). Arvostettu sertifiointi mahdollistaa Solaxin nousun osaksi globaalia Microsoftin tuotetarjoamaa. Solteqin uusi suomalainen innovaatio esitellään Teolliset Palvelut -messujen yhteydessä. sesti tunnustettua osaamistamme ”, toteaa Solteqin Palveluiden toiminnanohjaus -liiketoiminnan myynnistä ja kumppanikanavista vastaava johtaja Jouko Kiiveri. Teolliset Palvelut 13 -messut järjestetään 17.-18.4. Tampereen Messuja Urheilukeskuksessa. Kyseessä on perinteinen kunnossapidon, tehdaspalvelun ja tuotannon palveluiden yhteistapahtuma. Tapahtumassa on esillä Suomen teollisuuden kilpailukyvyn tekijät. Messun pääteemoja ovat: kunnossapito ja tuotanto, energia ja ympäristö, johtaminen ja teollisuuden ict, työkalut, turvallisuus sekä logistiikka. Messut järjestää Expomark Oy sekä Kunnossapitoyhdistys Promaint ry. Samanaikaisesti Tampereen Messuja Urheilukeskuksessa järjestetään materiaalinkäsittelyn ja logistiikan ammattitapahtuma Logistiikka 2013 -messut. sainväliselle teknologia-alustalle. Tämä avaa meille erinomaiset menestymismahdollisuudet jatkossa”, kertoo Solteqin Palveluiden toiminnanohjaus -liiketoiminnasta vastaava johtaja Matti Saastamoinen. ”Jos esimerkiksi asiakas Australiassa etsii mm. kunnossapitoon sopivaa ohjelmistoratkaisua, hän voi tutustua Solaxiin Microsoftin markkinapaikalla ja luoda yhteyden sopivaan jälleenmyyjään. Sertifiointi takaa asiakkaalle ohjelmiston korkean laadun ja asiakas voi olla varma, että ratkaisu toimii takuuvarmasti Dynamics AX:n kanssa”, Microsoftin Dynamics-liiketoiminnan johtaja Jaakko Karhumaa toteaa. Innovatiivisia ratkaisuja esillä päätapahtumassa Solteq ylläpitää ja kehittää kunnossapidonja huollon tietojärjestelmiä noin 300:lle asiakkaalleen Suomessa ja ulkomailla. Täysin uuden Solax -ohjelmistoratkaisun kehittämisen syitä ovat olleet mm. kunnossapidon palveluprosessien voimakas verkottuminen ja toiminnan tehokkuuden parantaminen sekä kunnossapitojärjestelmän sulautuminen yhä lähemmäksi tuotantoa tukevia prosesseja. ”Tuomme sertifioidun järjestelmämme ensimmäistä kertaa laajasti esille tulevilla Teolliset Palvelut 13 -messuilla. TePa messut ovatkin meille vuoden tärkein toimialan tapahtuma ja tällä kertaa myös hieno paikka lanseerata uusinta kansainväliSuomalainen kaupan ja palvelualan ohjelmistopalveluyhtiö Solteq ja Microsoft ovat tehneet yhteistyötä jo pitkään. Vuonna 2008 Solteq lähti kehittämään uutta ohjelmistoa Dynamics AX -alustalle. Tästä yhteistyöstä syntyi Solax, jonka nyt saama Microsoftin korkeimman tason CfMD-sertifiointi kertoo asiakkaille ja jälleenmyyjäkumppaneille globaalisti, että niin ohjelmiston tekniset kuin toiminnallisetkin ominaisuudet ovat huippuluokkaa ja sitä käyttävät yritykset toimivat ohjelmiston suosittelijoina. Sertifiointi avaa pääsyn kansainvälisille markkinapaikoille ”Tämä on erittäin merkittävä saavutus suomalaiselle ohjelmistoalalle ja Solteqille. Sertifikaatti erottaa muutamat ansioituneet ohjelmistot tuhansista ympäri maailmaa kehitetyistä sovelluksista. Solteqin toimialaosaaminen on viety onnistuneesti kanS Alicat-tuotteiden etuja ovat mm. nopea käynnistysaika sekunti ja nopea vasteaika. littavissa 20 peruskaasua ja 10 kaasuseosta. Saatavana analogialähtöjen lisäksi RS-232, RS-485, Profibus DB-V1, DeviceNet väylillä. Alicatista on myös saatavilla räjähdysvaarallisten tilojen atex versio: luokka 1 tila 2. Tuote voidaan varustaa paristoilla kannettavaksi mittalaitteeksi. Käyttökohteita: nopea vuotojen testaus, SOFC polttokennojen testaus, polttimon kaasujen mittaus, TIG hitsauksen suojakaasujen valvonta, ilmamäärän valvonta automaattisilla maalauslinjoilla, erilaiset seoskaasujen annostelut, kaasumäärien valvonta esim. ohutkalvojen valmistuksessa nanoteollisuudessa, vakiovirtauksen säätö kaasupuhalluksissa. Alicat massavirtaussäätimiä -ja lähettimiä käytetään paineeroon perustuvaan mittaukseen. Alicat tuotteiden etuja ovat nopea käynnistysaika < 1 sekunti, nopea vasteaika < 100 ms, pieni virrankulutus, ei tarvetta suoriin putkiosuuksiin ennen/jälkeen mittaria, turndown 100:1. Nämä säätimet ja lähettimet ovat varustettu näytöllä, vaihtoehtoisesti erillisversiona tai nestekidevärinäytöllä. Laitteessa vaA Alicat-massavirtaussäätimet ja -lähettimet
22 Keppel FELSin telakka lisää tuottavuuttaan kookkaalla paneelilinjalla Pemamek sai Singaporesta yli 10 miljoonan kaupat Pemamek Oy on saanut yli 10 miljoonan kaupat Keppel FELSin telakalta Singaporesta. Kauppa vahvistaa loimaalaisen Pemamekin tilauskantaa huomattavasti sekä takaa vakavaraisen yhtiön työllisyyttä edelleen. kustannuksia sekä lisäävät paneelien valmistusprosessin nopeutta. Toteutunut kauppa on jo toinen Keppelin ja Pemamekin välillä vuoden sisään: Keppel Offshore & Marinen uusi telakka Bakussa Azerbaidzanissa teki kaupat Pemamekin kanssa paneelilinjasta vuoden 2012 alussa. Keppelin Bakun telakalla tehdään tankkereita, offshore-aluksia sekä korjaustöitä. Pemamek on johtava hitsausautomaation ja työkappaleiden Keppel Fels on maailman johtava offshore -öljynporauslauttojen sekä erikoisalusten valmistaja. Kasvavan tuotannon tarpeisiin Keppel FELS saa lisää tuottavuutta ja resursseja uudella toimitettavalla paneelilinjalla. käsittelylaitteistojen toimittaja. PEMA -tuoteratkaisut on suunniteltu parantamaan asiakkaiden omaa tuottavuutta ja kilpailukykyä ja siten tuottamaan lisäarvoa yritysten omistajille. Pemamek hyödyntää ja suunnittelee korkean teknologian ratkaisuja, parasta robottija automaatioteknologiaa. AAA-luokiteltu Pemamek on perustettu vuonna 1970 ja yritys toimittaa jatkuvasti johtavaa hitsausautomaatioteknologiaa ympäri maailman. PEMA hitsausjärjestelmät ja kattavat asiakastukipalvelut on suunniteltu erityisesti raskaan teollisuuden, liikkuvien työkoneiden valmistuksen, rakennusteollisuuden, laivanrakennusteollisuuden, teollisuusboilereiden valmistuksen, tuulivoimateollisuuden sekä prosessija ydinvoimateollisuuden tarpeisiin. PEMAn tuotteita ja palveluita käytetään yli 50 maassa ympäri maailman. dän tarpeisiimme soveltuvan ratkaisun. Läheisellä yhteistyöllä olemme löytäneet tavat nostaa tuottavuuttamme, vähentää kustannuksia pitkällä aikavälillä sekä samalla uudistaa tuotantoamme. PEMAlla on selkeä johtoasema siinä mitä he tekevät ja olemme tyytyväisiä, että he ovat esittäneet meille luovia uusia ratkaisuja tuotantomme tehostamiseksi,” sanoo NG Seng Chong, Keppel FELS Singaporen telakan apulaisjohtaja. Keppel Fels on maailman johtava offshore -öljynporauslauttojen sekä erikoisalusten valmistaja. Keppel Offshore & Marine (Keppel O&M) -yhtiöihin kuuluvat Keppel FELS, Keppel Shipyard ja Keppel Singmarine. Keppel O&M:llä on 20 telakkaa ja toimistoa maailmanlaajuisesti. Keppel FELS on toimittanut viimeisen kymmenen vuoden aikana yli puolet maailman uusista porauslautoista ja kolmanneksen kelluvista porauslautoista. Yhä kasvavan tuotannon tarpeisiin Keppel FELS saa lisää tuottavuutta ja resursseja uudella toimitettavalla paneelilinjalla. Keppelin brändiin kuuluvat olennaisesti tehokkuus ja tuottavuus. Keppelin telakat ovat tunnettuja projektien aikataulujen ja budjettien pitävyydestä sekä korkeasta työturvallisuudesta. Keppel FELS mainitsee tärkeimmäksi syyksi suomalaisen Pemamekin valitsemisen toimittajaksi heidän joustavan suunnittelunsa, tuottavat ratkaisunsa sekä laatutekijät. Tavoitteena kustannusten karsiminen Pemamekin hitsausautomaatioratkaisut vähentävät tuotantoSaadussa kaupassa Keppel Fels modernisoi nykyisen tuotantolinjansa PEMAn hitsausautomaatioratkaisulla. Pemamekin hitsausautomaatioratkaisu on kehitetty erityisesti porauslauttojen valmistukseen. Toimitus koostuu mittavasta paneelilinjasta, jossa on useita edistyksellisiä järjestelmiä sekä mikropaneelilinja. Linjastoa voidaan myöhemmin vielä tehostaa robottisovellutuksilla, mikä edelleen kasvattaa telakan tuottavuutta. Toimituksessa on erikoista myös se, että laitteiston asennus tulee tapahtumaan yhtäaikaisesti tuotannon rinnalla. PEMA hitsausasemat ja -portaalit käyttävät uusinta Lincoln Electricin hitsaustekniikkaa. Kauppaan sisältyvät myös Pemamekin huoltopalvelu Singaporessa, vuosihuollot sekä ylläpitosopimus sujuvan tuotannon turvaamiseksi. Täsmäratkaisu ”Valitsimme Pemamekin partneriksemme heidän käytännössä todettujen hyvien laitteidensa vuoksi sekä siksi, että Pemamek pystyy toimittamaan juuri meiS Monipuolinen ja tehokas kulmatarttuja Schunk laajentaa valikoimaansa tehokkaalla ja monipuolisella kulmaan avautuvalla PWG-plus saksitarraimella. PWG-plus-saksitarrain on uusi laajennus Schunkin tuotevalikoimaan. PWG-plus tarttujan kaksoismäntärakenne, erittäin lujasta alumiinista valmistettu kotelo ja käytännöllisesti katsoen huoltoa kaipaamaton mekaniikka luovat edellytykset pitkälle käyttöiälle ja pienille käyttökustannuksille. Valinnaisia lisävarusteita ovat mm. tartuntaturvallisuuden varmistava moduuli paineilmakatkon varalta, induktiiviset tai magneettiset tunnistimet, paikoituksen kompensointiyksikkö tai tarrainsormien pikavaihtojärjestelmä. Mekaaninen liitäntä on sama kuin PGN-plus mallissa, mikä mahdollistaa vaihdettavuuden nykyisissä ratkaisuissa ja muiden tarraimien kaikkien lisätoimintojen käytön. PWG-plus tarttujaa on saatavana kahdeksan eri kokoa, tartuttavien osien painoalueen ollessa 0,5–16,2 kg. Tartuntamomenttialue on 3,5–617 Nm. Avautumiskulma on 15° ja sulkeutumisen ylityskapasiteetti 3°. tarrainsormea kohti. Tarrainta voidaan käyttää monissa erilaisissa sovelluksissa, esim. erityyppisten akselien käsittelyyn, jossa kulmassa sulkeutuva liike ympäröi akselin luotettavasti ja varmistaa turvallisen käsittelyn. Lisätietoja: www.schunk.com Schunk laajentaa valikoimaansa kulmaan avautuvalla PWG-plus saksitarraimella. PGNplus lineaaritarraimen, PZN-plus keskeistarraimen ja pienten osien MPG-plus lineaaritarraimen lanseerauksen jälkeen on vuorossa kulmaan avautuva PWG-plus saksitarrain. Markkinoiden johtava suorituskyky, kompakti rakenne ja suuri määrä valinnaisvarusteita tekevät PWG-plussasta yleiskäyttöisen ja erittäin joustavan vaihtoehdon lähes kaikille teollisuudenaloille ja kaikentyyppisiin sovelluksiin. S
nro 3 • 2013 maaliskuu 23 Tamperelaisyritys toi markkinoille laitteen vaativaan lasermikrotyöstöön Lasermikrohitsauslaite herkille komponenteille Tamperelainen Primoceler on tehnyt kansainvälisen läpimurron lasermikrohitsauksen alueella. Yrityksen kehittämällä ja myös kaupallistamalla vaativaan lasermikrohitsaukseen soveltuvalla laitteella voidaan hitsata herkkiä komponentteja sisältäviä kokonaisuuksia. Primoceler keskittyy vaativiin lasermikrotyöstöalan sovellutuksiin. Yrityksen kehittämällä ja kaupallistamalla vaativaan lasermikrohitsaukseen soveltuvalla laitteella voidaan hitsata herkkiä komponentteja sisältäviä kokonaisuuksia. netelmässä materiaalin lämpötila nousee ainoastaan hitsaussaumassa eli mikrometrien alueella. Laitetta voidaan siis käyttää myös erittäin herkkien materiaalien paketoimisessa. Menetelmällä voidaan liittää lasia ja piitä täysin ilmatiiviisti. Aikaisemmin esimerkiksi lasin saumaamisessa on jouduttu käyttämään liimaa tai muita kiinnitysaineita. Nämä eivät kuitenkaan ole kestäviä liitosaineita. Kiinnitysaineet eivät sovellu komponentteihin, jotka eivät saa kosketuksiin minkään muun aineen kanssa. Kiinnitysaineilla suljetut saumat eivät myöskään ole täysin tiiviitä. Herkkiä komponentteja sisältävien mikrosysteemien laserhitsausta on tutkittu runsaasti. Laajasta akateemisesta tutkimustiedosta huolimatta yksikään yritys ennen Primoceleriä ei ole aloittanut laitteen kehitysja testaustyötä. Primoceler on maailmanlaajuisesti ensimmäinen yritys, joka on onnistunut kehittämään vaativaan mikrosysteemityöstöön soveltuvan laitteen ja kaupallistamaan sen. Miljoonamarkkinat Aasiassa Vuonna 2010 perustettu Primoceler toimii Tampereen Hervannassa, yhdessä Euroopan johtavista laseralan yritysten keskittymistä. ”Suomessa on vahvaa laseralan osaamista. Tavoitteenamme on viedä koko alaa eteenpäin. Haluamme luoda Suomeen varteenotettavaa lasermikrotyöstöalan liiketoimintaa ja työllistä osaajia. Maailmalla laseralan markkinat kasvavat koko ajan voimakkaasti. Päämarkkinamme ovat Euroopan lisäksi Aasiassa, missä alalla tehdään jo merkittävää bisnestä. Aasialaiset ovatkin osoittaneet jo huomattavasti kiinnostusta menetelmäämme kohtaan”, sanoo toimitusjohtaja Ville Hevonkorpi. Hevonkorpi on ylpeä tiimistä, jossa on vahvaa teknistä ja akateemista osaamista eri aloilta. Kymmenen työntekijän yrityksessä työskentele niin elektroniikka-, ohjelmisto-, laser-, kuin kaupallisenkin alan osaajia. Yrityksen koko on Hevonkorven mielestä Primocelerin etu, joka on mahdollistanut innovaation syntymisen. ”Tiimimme on motivoitunut, koska teemme jotain täysin uutta aivan itse. Kaikilla on sama päämäärä, ja pienessä yrityksessä työntekijät voivat vaikuttaa itse paljon siihen, että saavutamme tavoitteen.” Lasermikrohitsausta on tutkittu runsaasti japanilaisissa ja saksalaisissa yliopistoissa, ja tutkijat ovat yrittäneet kehittää herkkien komponenttien työstämiseen sopivaa menetelmää. Laajasta tutkimustiedosta huolimatta kaupallisen sovelluksen luomisessa ei ole onnistuttu aikaisemmin. Laite helpottaa ja nopeuttaa merkittävästi herkkien komponenttien paketointia. Paketoinnissa herkkiä osia, kuten optiikkaa sisältävä kokonaisuus suljetaan hitsaamalla, jotta herkät osat olisivat suojassa esimerkiksi kosteudelta, hapelta, ja pölyltä. Aikaisemmat paketointitekniikat ovat nostaneet koko paketoitavan kokonaisuuden lämpötilan korkeaksi paketoinnin aikana. Vanhat menetelmät eivät näin ole soveltuneet kuumuudelle herkkien materiaalien paketoimiseen. Tiivistä liittämistä Primocelerin kehittämässä meL PELTITYÖKALUT JA -KONEET PELTITYÖKALUT JA -KONEET Puuvillakatu 4 C 5, 30100 Forssa Puh. 03 433 5551 • 050 4080 646 Katso tuoteluettelomme netistä www.nevax.fi Paineilmavasara Pizburgh-sauman sulkemiseen kts. video www.wnealservices.com Moottorikäyttöinen mankeli Moottorikäyttöinen sikkikone MBM kanttikone Tox-liitospihdit LINDOVA paineilmatyökalut Toc-L-Loc puristusliitos KV-4 nystyräpihti lankakeikkuri max. 8,0 mm nauhaleikkuri 80/2,0 mm lävistystyökalut sirkkelisaha PELTITYÖKALUT JA -KONEET
nro 3 • 2013 maaliskuu 24 Muista myös ilmansuodatus! Pumaan sopivat Absolentin emulsioja öljysumusuodattimet. Työilma pysyy puhtaana ja lämpö ei karkaa harakoille. osanin kuuma Doosanin kuuma osanin kuuma um t P uudesta ja hiljaisesta k k auhdik v -sor A Uudet PUM a uutuus v ah V Va Muista m öäänestä. ytt ä uudesta ja hiljaisesta k oisia: tukevia, kestä er t nimensä v a v vit o -sor tus! da ös ilmansuo y Muista m öäänestä. via. etta viä ja luot oisia: tukevia, kestä tus! 525 mm k an r sopiv ame -mallist r New F enk t Suur enmoista jälk Suur yt sen t llä Y via. um appaleille ja P 525 mm k aisun. 3100-sar tk a a on 34 v ame -mallist appaleiden ök y in t enk eä enmoista jälk ja öljy umaan sopiv P Muista m T öilm . oille ak aa har ö taana ja lämp . ttimet da sumusuo ja öljy tin emulsio bsolen t A a umaan sopiv tus! da ös ilmansuo y Muista m y puh k ö tin emulsio tus! . 03 268 5111 p .fast w w w Kiinnostuitk ylk ip k är K ehdä akseleihin k t een saak pituut . 03 268 5111 ti yn y om/m .c ems .fast yttä! e t ta yh o? O uitk ko villa. ta a saa ar astak ä ja v k ylk a t v a iilaur ehdä akseleihin k uma 31 a. P k een saak 20100923_Nugget_lehtimainos_konekuriiri_konvertoitu.ai 1 23.9.2010 21:45:22