PARASTA
PITOA
VERTAILU
ww
TESTIVOITTAJA!
w.t m n e t .f i
175/65r14
195/65r15
POHJOISEEN TALVEEN
417,460,-
205/55r16
225/45r17
640,898,-
RENGAS
VALIKOIMAS LÖYDÄT TALV TAMME
IRENKAAT
KAIKKIIN HI
NTALUOKKIIN
mm. Hi
fly, Kelly
Michelin, No , Hankook,
kian Renk
Goodyear... aat,
Tutustu myös Polar Renkaan
puolen vuoden korottomaan
maksuaikaan vahinko- ja
varkausturvalla!
Maksa ostos kuudessa
tasaerässä, kulusi on
4 euron tilinhoitopalkkio/kk
6kk
korotonta
mak
suaikaa
Teollisuustie 12 B I 96320 Rovaniemi I p. 020 792 0400 | ma-pe klo 8-17, sesonkina la 10-13 I www.polarrengas.fi
47
22.11.2012
VIIKKO
www.lappilainen.fi
Yli 50 000 lappilaiseen kotiin joka viikko
20. vuosikerta
TALVIHUOLTO
HENKILÖAUTOILLE
99?
Täysin uusittu!
- öljynvaihto 5W40 4 litraa
- öljynsuodatin vaihto
- tuulilasinpesuneste lisäys
- tuulilasinpyyhkijöiden kuntotarkastus
- raitisilmasuodattimen tarkastus
- akun testaus
- jäähdytysnesteen pakkaskest.mittaus
- moniura-/kiilahihnojen tarkastus
- valojen tarkastus/suuntaus
- alustan tarkastus: jarrupalat/levyt,
Vetonivelten suojakumit, pakoputkisto
EXTRAETU: TALVIRENKAIDEN
ALLEVAIHTO SAMAAN HINTAAN!
PAKOKAASUMITTAUS 15?
OBD-MITTAUS 15?
Paljetie 3, p. 0400 908 328
www.ounasauto.fi
Edullisempaa autokauppaa!
6590?
BMW 530 dA *Hyvä Yksilö!* -02
415 tkm
10890?
Honda Accord 2,0i SPORT -04
161 tkm
20900?
15990?
Honda CR-V 2,0i Eleg Plus AT 4WD
Business -07 160 tkm
Alakorkalontie 4, Rovaniemi
puh. 010 778 5578
Toyota Avensis 2,0 VVT-i Lin Sol Techn
Wagon -06 90 tkm
Tomi Kaikkonen 040 538 6622
Jorma Karvonen 040 538 0878
25400?
Volvo V70 D5 Kinetic -09
143 tkm
Yli 900 vaihtoautoa osoitteessa www.kamux.fi,
joista kaikista voit tehdä kaupat Rovaniemellä!
Ostamme autoja. Tarjoa!
JOULUISTA TUNNELMAA K-RAUDASTA!
Ulkotuli Maxi
Kestävät, näyttävät
ja jouluista tunnelmaa luovat
paloaika 10 h
190
750
JOULUKUUSET
kpl
5 kpl
lässä
ä
m
y
y
M
paljon
KKEJÄ
N
I
V
A
J
LAH pukinn!
konttii
90
29
Palvelemme
ark. 7.00-19.00,
la 9.00-16.00
alk.
Löydät
meidät myös
facebookista.
2
LAPPILAINEN viikko 47/2012 | www.lappilainen.fi
utsjoki
YLI 50 000 LAPPILAISEEN KOTIIN JOKA VIIKKO. TORSTAISIN.
inari
enontekiö
muonio
kittilä
sodankylä
savukoski
kolari
pelkosenniemi
22.11.2012
rovaniemi kemijärvi
tornio
kemi
Ennen kasvatti koko kylä. Nykyisin arastellaan
puuttua kiusaamiseen tai kysyä yksin iltamyöhään
liikkuvalta lapselta, mihin tämä on menossa. Matka tästä tilanteesta, nykyhetkestä, kasvattavaan
kylään ja kasvatustehtävää kantavien aikuisten
tukemiseen ei ole pitkä. Riittää, että jokainen
meistä kiittää ja hymyilee, kun lapsi avaa kaupan
oven, tai puuttuu tilanteeseen, jos lasta kiusataan.
www.lappilainen.fi
kol u m ni | M arj at t a Pul sk a
Tuoreen selvityksen mukaan yllättävän monet
lapset ovat kokeneet esimerkiksi tukistamista ja
muuta lievää väkivaltaa kasvatuksessa.
Tämä osoittaa lapsiasiavaltuutettu Maria Kaisa
Aulan mielestä, että meillä on vielä tekemistä
lapsen ihmisarvon ymmärtämisessä. Hän on
oikeassa. Emmehän me tukistele toisia aikuisiakaan, vaikka se kuinka tuntuisi ansaitulta. Sen
sijaan sanomme, joskus terävästikin. Sanomisen
pitää riittää lapsia ojennettaessakin.
Väkivallan käyttö kertoo vain siitä, että tekijä
haluaa osoittaa ylemmyyttään väärällä tavalla.
PS Kuulosta siltä, että Rovaniemen kirkkoherran valinta kuumentaa tunteita ja aiheuttaa
halua rajoittaa sananvapautta. Mielipiteensä
ehdokkaiden puolesta asiasta saavat ilmaista
niin seurakuntalaiset kuin seurakuntaan kuulumattomatkin, myös seurakunnan työntekijät.
Kannattaa kuitenkin muistaa, että lopulta vain
vaalissa annetulla äänellä on väliä.
satu.lapinlampi@lappilainen.fi
l u k i j a n k u v a | Bo - Gö r a n Lill andt
ranua
simo
Maksuton näköislehti jo keskiviikkoisin:
Koko kylä kasvattamaan, taas
Lapsen oikeuksien päivä puhuu myönteisen
kasvatuksen puolesta, sillä jokainen meistä kasvattaa omalla esimerkillään, ilolla ja yhteistyöllä,
muistuttaa Lastensuojelun keskusliitto. Kasvatus
on lapsen ja aikuisen kohtaamista. Se on myös
aikuisten kumppanuutta. Lapsia ei saa jättää
yksin kasvamaan eikä aikuisia pidä jättää yksin
kasvattamaan.
posio
tervola
keminmaa
p ä ä kirjoit u s | Sa tu La pi nl ampi
Tässä lehdessä on tavallista enemmän juttuja
lapsista. Syynä siihen on tiistaina 20. marraskuuta vietetty Lapsen oikeuksien päivä. Päivän
kunniaksi moni toimija halusi ilahduttaa lapsia
tarjoamalle heille jotain erityistä, esimerkiksi
elämyksen.
salla
pello
ylitornio
Varoittava
esimerkki
Suomesta on tullut kaivosyhtiöitten villi Pohjola. Surullisen
kuuluisaa Talvivaaraa markkinoitiin ympäristöystävällisenä
nikkelikaivoksena. Kuinka kävikään? Senhän me tiedämme,
siitä tuli varoittava esimerkki.
Sokli on uraania sisältävä kaivos, jonka avaamista on palloteltu
vuosia. Se sijaitsee keskellä parasta porojen palkima-aluetta
ja lähietäisyydellä on muun muassa mökkiläisten asutusta.
Tällä hetkellä kaivosyhtiö miettii, avataanko kaivos. Kysymys
on tietysti kannattavuudesta, luonnollisesti yritetään rakentaa
mahdollisimman halvalla. Se, aiheuttaako kaivos ympäristöongelmia ja minkälaisia, siitä ei puhuta?
Päättäjillä on suuri vastuu, tulisikin miettiä sitä, mitä voidaan
menettää, eikä ainoastaan sitä mitä saadaan! Suurin hyötyhän
siitä tietenkin on saadut työpaikat ja se on tärkeää, mutta ei niin
tärkeää, että kaivos avattaisiin hinnalla millä hyvänsä.
Kaivoksen on arveltu kestävän vain noin parikymmentä vuotta.
Paraskin kaivos ehtyy lopulta ja työpaikat katoavat. Mitä jää
jäljelle; muutettuja vesistöjä, saastuneita maa-alueita ja kaiken
lisäksi voitot menevät ulkomaille. Nämä eivät ole uhkakuvia,
vaan realismia.
Luoja on siunannut meille monenlaisia luonnonrikkauksia
ja niitä on voitu jakaa muillekin. Metsät, joissa aikoinaan
työskenteli metsätöissä tuhansia. Marjamaat, joissa nykyisin
pyörii tuhansia ulkomaalaisia marjankerääjiä. Mustikka, tuo
ihmemarja voi tulevaisuudessa olla meidän kultakaivoksemme,
tunnetaanhan se jo maailmanlaajuisesti. Tulevaisuudessa sillä
voi olla hintakin jo sitä luokkaa, että me kilvan keräämme ne
itse, eikä kerääjiä ulkomailta enää tarvita. Entä kalat? Aikoinaan
lohi nousi Kemijokea ylös aina latvavesille. Nyt tehdään työtä,
että ne saadaan nousemaan takaisin.
Ikävä kyllä, on kuulunut sellaistakin, että kaivoksen jätevedet
laskettaisiin Kemijokeen.
Korvatunturi, Joulupukin kotipaikkakin löytyy sieltä. Eikä sitä
tiedä, vaikka pukki muuttaisi sinne takaisin? Sinne voitaisiin
perustaa myös Korvatunturinmaan Helmi, lasten kulttuurikeskus. Voittihan se aikoinaan Arktiset Helmet estraditaiteen
ideakilpailun, ? Savukoskelta tullut idea sykähdytti tuomariston
sielukkuudellaan,? sitä hehkutettiin. Sadunhohde häipyy, jos
uraanikaivos säteilee vieressä.
Entä poroelinkeino, joka on ollut yksi kantava voima ja antanut
leivän sukupolvelta toiselle? Katoaisiko Suomen suurin poropalkinen Kemin-Sompio maailman kartalta? Poroelinkeinoa
vähätellään, mutta pelastetaanhan sitä alueita sukupuuttoon
kuolemaisillaan oleva pienen perhosen tai liito-oravan takiakin. Pitäisi olla jotain annettavaa myös seuraaville sukupolville!
Elämme aikaa, missä tapahtuu suuria muutoksia. Pieni määrä
ihmisiä voi kuitenkin muuttaa suuriakin asioita.
Varotoimista huolimatta voi sattua onnettomuus, se on suuri
riski luonnon ehdoilla eläville kunnille.
Kanadassa piti olla maailman turvallisin uraanikaivos, mutta
kuinka kävikään? Altaat tulvivat yli, luonto astui kuvioihin. Tuli
sellaiset rankkasateet, että ei koskaan aikaisemmin. Onni onnettomuudessa oli, että kaivos oli tehty alueelle, josta asuinalueelle
oli yli 200 kilometriä.
Nuorgamin eteläpuolella, Tenojoen yli Norjaan päin näkyivät näin komeat revontulet.
Talvivaaran kaltaisen onnettomuuden sattuessa luonto ja elinkeinot menetettäisiin ikuisiksi ajoiksi.
3
LAPPILAINEN viikko 47/2012 | www.lappilainen.fi
kat u g all u p
Riitta Kemppainen-Koivisto
Minkä värisiä sukkia käytät mieluiten?
Oiva Happonen, Rovaniemi
Harmaat on jalassa yleensä. Mustat laitan jalkaan, jos olen hautajaisiin menossa. Nuoremmilla voi olla kirjavatkin, mutta tässä iässä
perusväri on tumma.
Lukijalta
Seppo Körkkö, Inari
Mustat sukat. Ja joskus voi olla jopa tummansiniset jalassa. Ennen
täti kutoi. Murmanskista ostan Tuloman torilta aina tullessani
mummojen kutomia sukkia.
Annika Hanhivaara, Rovaniemi
Käytän yleensä mustia, jos ne eivät näy. Jos sukat on näkyvä osa
vaatetusta, niin sitten väreissä kyllä löytyy: oranssit, siniset, pinkit,
raidalliset, pilkulliset.
Lukijalta-sivu on avoin kanava kaikille Lappilaisen lukijoille. Periaatteena on, että asiat voivat
riidellä, mutta ilkeily on tarpeetonta. Kirjeessä on oltava kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero. Tekstin pituus saa olla enintään 2 000 merkkiä välilyönteineen. Toimituksella on
oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita ytimekäs mielipiteesi ja lähetä se osoitteeseen: Lappilainen, Valtakatu 21, 96200 Rovaniemi tai sähköpostilla osoitteeseen toimitus@
lappilainen.fi. Lukijalta-palsta jatkuu sivulla 13, siellä aiheena ovat kirkkoherranvaalit.
s u oraa p u h etta
Kiertoliittymän tekemiseen riittää 25 miljoonaa
Kuntapäättäjillä on vain harvoin riittävää osaamista esittää
edes oikeita kysymyksiä asiantuntijoille. Näin syntyvät ?yhteiskunnalle kalliit ratkaisut?.
Näin on käymässä nyt nelostien
parannuksessa Rovaniemellä.
Nykyinen liikennevirasto,
ministeriön asiantuntijaelin,
ei poikkea muista insinööriasiantuntijoista.
1990-luvulla tehdyt suunnitelmat ovat pyhät ja koskemattomat, vaikka aika ja arvot
ovat muuttuneet, kulttuuri ja
ihmisten tottumukset ovat
muuttuneet, yhteiskunnan
rahoitusmahdollisuudet ovat
muuttuneet ja liittymien
rakentamisen ohjeistus on
muuttunut. Insinööri ei ole
muuttunut. Hommat pitää
tehdä niin kuin ne kaksikymmentä vuotta sitten on suunniteltu.
Eduskunta on kuitenkin yksimielisesti edellyttänyt suurten
tiekohteiden uudelleen arviointia ja toimenpiteiden uudelleen
mitoittamista, myös nelostien
Rovaniemen kohdan uutta
arviointia. Valtioneuvoston ja
eduskunnan tahto on selvä. Se
tarkoittaa uusien, kustannushyötysuhteeltaan parempien,
liikenneturvallisuutta edistävien ja päästöjä vähentävien
ratkaisujen etsimistä.
Rovaniemen kohdan uutta arviointia eduskunnan
edellyttämällä tavalla ei ole
todellisuudessa tehty.
60 miljoonan suunnitelmasta on poistettu vain kaksi
eritasoliittymää, ja kustannukset on arvioitu sen mukaan.
Miksi? Liikennevirasto ei ole
toistaiseksi hyväksynyt Rovaniemen kohdan parannukseen
Euroopassa hyväksi todettuja,
kustannushyötysuhteeltaan
edullisia ja ympäristöystävällisiä kiertoliittymiä, vaan
vaatii kaikkiin liittymiin amerikkalaisen 1960-luvun mallin
mukaisesti suuria, kalliita ja
rumia eritasoliittymiä.
Rovaniemen kohtaan on
myönnetty 25 miljoonaa euroa.
Se riittäisi kahteen suureen
kiertoliittymään (Isoaavantie
ja Harjulammenpää) ja Prisman kohdan eritasoliittymään,
eikä kaupungille lankeaisi laskua lainkaan. Sitä vastoin alikulkutien Viirinkankaantielle
kaupunki joutuu maksamaan
(4 miljoonaa euroa).
Turku-Pori-tiellä insinöörin
jääräpäisyys johti potkuihin.
Rovaniemen kohdan suunnittelu on käynnistetty uudelleen.
Jäämme odottamaan toteutuuko nelostien Rovaniemen
kohdan suunnittelussa valtioneuvoston ja eduskunnan
tahto vai ei.
Jaakko Ylitalo
Rovaniemi
Joko maataloustuottajat heräävät Ruususen unesta?
Keskusliikkeet ja kauppa eli ns.
välikäsi on saanut ajan kanssa
sellaisen otteen tuottajista,
että tuottajille ei jää hinnasta
enää paljon mitään. Tuottajien
pitääkin nyt alkaa vaatia tuotteiden suoramyynnin vapauttamista tai helpottamista ja
ostajien vaatia maataloustuotteita suoramyyntiin toreille ja
turuille.
Tuottajat ennen nöyristelivät keskusliikkeitä niin ettei
heiltä saanut tuotteita ostettua suoraan, vaan he toimittivat kaiken mieluummin näille
keskusliikkeille, aatteellisista
syistäkin monet. Jos tuottajat
myisivät tuotteitaan, jos ei
nyt ihan omatuotantohintaan
niin ainakin kohtuulliseen
hintaan, niin varmasti olisi
ostajia ja kauppa kävisi.
No miksi sitten toreilla
vaikuttaa olevan kallista lähes
kaikki? Eivät torimyyjät myy
aina omatuotantoa, vaan he
itsekin hankkivat myytävää
joltain toiselta taholta, ei
silloin ole kyseessä mikään
omatuotantohinta. Suoraan
tuottajalta käyttäjälle olettaisi
sen olevan edullista molemmille osapuolille.
Ennen oli tavallista maaseudulla, että raakamaitoakin
jaeltiin ympäri kyliä, samoin
lihaa teurastusten aikana, eikäpä ne ihmiset siitä sairastuneet, enempi siitä, jos niitä ei
sattunut olemaan. Arvokkaat
metsäherratkin saattoivat lypsyaikana tulla navettaan oman
mukinsa kanssa ja siihen piti
lypsää emännän maitoa suoraan lehmän utareista ja he
joivat sitä suurella nautinnolla
ja sitä terveempiä olivat.
Tuotteiden välittäjienkin
pitää saada oman työn osuus,
kuten kauppojen kuljetusten
ja erilaisten käsittelyiden
kattamiseksi, se lisätään
luonnollisesti hintoihin eli
asiakkaiden maksettavaksi.
Siksi alkutuottajillekaan ei
voida maksaa kovin, heidän
tuotteet pitää saada mahdollisimman halvalla että kauppa
kannattaa.
Kyllä alkutuotteiden ja
vähän
jalostetuimpienkin
tuotteiden kauppa kannattaa
suoraan tuottajalta kuluttajalle, kun hinnat määritellään
oikein kohdalleen eikä sorruta
kiskurihintoihin.
Pentti Haverinen
Rovaniemi
Kasvu ? kasvannainen ? syöpä
Kasvun ihannoiminen tuo
turvallisuutta. Ihmiset, eläimet ja kasvit kasvavat, tosin
määrättyyn mittaansa. Yli kaksimetriset ja kaksisataakiloiset
ihmiset ovat ongelma. Elimistössä ilmenee häiriöitä, jopa
ennenaikaista menehtymistä.
Miksi joillakin alueilla
ylenmääräisestä kasvamisesta
on tullut ehdoton tavoite,
epäjumala, jota eivät uskalla
poliitikot eivätkä päättäjät
edes kyseenalaistaa? Ehkä me
tavalliset kansalaiset tohdimme pohtia, ovatko esimerkiksi
seuraavat asiat vain positiivisia:
? kromosomiporsaat ynnä
ylettömästi paisutetut peru-
nat, rinnat ja muskelit
? pomojen, vaikka mokiakin tehneitten, suhteettomat
palkkapussit ja erorahat sekä
jättieläkkeet
? sijoituksista kertyvät
suurvoitot, vaikka yrityksen
työntekijöitä erotetaan
? kiihkeä liiketoiminnan
laajentaminen maapallon toiselle puolelle
? yhä mammuttimaisempia
autoja, kanaloita, navetoita,
sikaloita, kuntia, sairaaloita ja
kouluja
? epäterveellinen ja paniikinomaisesti laajeneva terveyden tavoittelu, popsitaan
yliannoksina
vitamiineja,
napsitaan lääkkeitä, latkitaan
terveysjuomia sekä hölkätään,
hiihdetään ja punnerretaan
henkihieveriin asti. Onko edes
olemassa tilastoja terveydensäilyttämiskuolemista?
Yhteiskuntaa on verrattu
ihmisruumiiseen. Pomot ja
alaiset puurtavat yhteiseksi
hyväksi. Jos jokin elin tai
toiminto reistailee, se raunioittaa koko kehoa. Kaikkia osia
tarvitaan, jopa minimaalisia
hormoni- ja hivenaineannoksia. Pikkuvarpaasta voi lähteä
liikkeelle kuolio tai verenmyrkytys. Silloin ei naapurivarvaskaan ole turvassa.
Nykyään syrjäytetään heikoimmassa asemassa olevia,
kuten lapsia, nuoria, sairaita
ja ikäihmisiä. Mutta sepäs ei
tunnu riittävän. Myös terveitä, ahkeria, parhaassa työiässä
olevia kansalaisia potkitaan
raakalaismaisesti syrjään.
Mitä muuta kuin syrjimistä
ovat loputtomat, jokapäiväiset irtisanomiset ja uusiin,
epävarmoihin hommiin siirtelemiset? Johdossa näyttävät
olevan pöhöttyneet vesipäät,
elefanttitautiset, jotka viis
välittävät muusta kehosta.
Armahtakaa toki pikkuvarpaita, joiden avustuksella koko
ruho liikkuu!
Ritva-Liisa Harjumaa
Rovaniemi
tekstarit
Jos sallalainen köyhä jättää vuokran maksamatta,
niin se menee ulosottoon.
Mutta venäläinen lukiolainen saa asua ilman. On se
niin väärin.
Onko postin/Itellan rahat
lopussa, kun autoissa ei oo
vilkkuja mihin kääntyy?
Pusupossuni, teet
elämälleni tarkoituksen.
Haluan jakaa kanssasi
loppuelämäni, rakas.
Yksi demari takavuonna
kirjoitti vääristä potilaista,
hän ja kollegansa ne vasta
niitä vääriä potilaita ja eläkeläisiä jättää jälkeensä!
R. Fabritius (UR 16.11.),
1: työttömänä tuloni noin
400 e, ei 674 e, 2: äitien
raha ei rajoitu 327 e khtukeen, 3: Äidiksi halutaan,
työttömäksi ei.
Hallituksen ministerit
pitäisi panna käytöskouluun. Ministeri vastaa
asialliseen kysymykseen
loukkaavasti ja nolaavasti
ja muu porukka säestää,
työpaikkakiusaamista.
Näinhän tuo näköjään
on. Kaukopartio kunnostautuu.
Ranualla Lapsilta pois
-nimim. on tunnettu katkera kaveri, joka ei päässyt
päättäjäksi.
Rauhallista kaamosaikaa jokaiselle lappilaiselle!
Muistakaamme rukoilla ja
kiittää Jumalaa Jeesuksen
kautta jokaisena päivänä!
On paljon aihetta!
Ranualaiset käyttävät
Roin palveluja runsaasti ja
Ranuan kunta sijoittanut
hyvin Roin elinkeinotoimintaan. Liitoksessa
huomattavat säästöt virkamies- ja hallintokuluissa. T.
Myötävirtaa
Eivät ainoastaan eläkeläiset ole köyhiä, vaan
myös opiskelijat. Minulle
jää asumiskustannusten
jälkeen käteen 50 e, joillain
vielä vähemmän.
Pitäiskö jaksaa hymyillä
......e , joka pilkkas/haukku/nimitteli ja päätti yks
kaks että hoito riitti nyt
zzfc huh!
Olen samaa mieltä että
Pohjois-Suomen uutiset
Rovaniemelle.
TEKSTIVIESTIT
NUMEROON
173322
Viestin pitää alkaa LAPPI TEKSTARI, sen jälkeen välilyönti
ja oma viestisi. Esimerkkiviesti: LAPPI TEKSTARI elämä on
kivaa. Merkkejä saa olla enintään 160. Tekstiviestin hinta on
90 senttiä/viesti. Palvelu toimii yleisimmillä matkapuhelinoperaattoreilla. Toimitus valitsee julkaistavat mielipiteet.
4
LAPPILAINEN viikko 47/2012 | www.lappilainen.fi
lami-cell
Kypär ä
174,-
Kilpailutakki
5970
Panta
25,-
Joululahjavihjeitä!
Joululahjavihjei
tä!
Olemme täyttäneet myymälämme upeilla
joululahjoilla niin ratsastajalle,
hevoselle & koiralle.
Paras joululahja!
Monessa
pöytälaatikossa
asuu pieni
kirjailija.
Ilahduta läheistäsi Hööksin
lahjakortilla.
Haparanda ?Rondellen?
Kraftvägen 3 D
0922-120 50 · www.hooks.se
Ma - pe 11-20, La 11-18, Su 11-18 (Suom.aika)
JUHLAVUODEN
TARJOUKSET!
kirjaksi!
ta
s
o
k
ti
a
la
tä
y
ö
P
eista
isuus tehdä haav
Erinomainen tila
it,
maanit, historiik
ro
,
ot
un
R
.
in
nk
totta, vihdoi
nsien
stelmat yksien ka
ui
m
ka
ik
va
i
ta
esseet
t maa haaveet on ny
ta
ut
te
to
ys
nn
väliin. Ja ky
edullisen
me kirjalle myös
m
oa
rj
ta
llä
si
,
talalla
sää!
niin kerromme li
,
tä
yt
te
yh
a
Ot
rahoituksen.
Oulu
040 749 4449
oulu@popa.fi
Rovaniemi
0400 550 233
.fi
rovaniemi@popa
Vaasa
040 533 8900
vaasa@popa.fi
Jopa 10 kk
korotonta
maksuaikaa
kirjallesi!
Rahoitus vaihtoautoihin:
Käsiraha
alk.
0
Korko
0,75%
Rahoituslaskelma, esim: vaihtoauton hinta 10 000 e, vaihtoauto/
KËSIRAHA E, perustamiskulu 195 e, rahoitettava määrä 10 195 e,
luottoaika max. 36 kk, KORKO
. Kuukausierä (sis. käsittelymaksun 9,95 e) = 199,99 e/kk, viimeinen suurempi erä 37 % /
3 700 e. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 3,48 %, luottokustannukset yhteensä 709,75 e, KSL:n luottohinta 10 709,75 e.
Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitettua määrää ei ole rajoitettu. Tarjous voimassa 30.11.2012 asti.
Helmi-vaihtoautot ovat 0?6 vuoden ikäisiä laatuyksilöitä, joiden kunto on testattu
ainutlaatuisella 111 kohdan tarkistusohjelmalla. Niinpä uusimmilla Helmillä on merkkiin katsomatta 2 vuoden tai 30 000 km:n takuu ja vanhemmillakin Käyttöturva,
jonka laajuuden voit päättää itse. www.helmivaihtoautot.fi
6OLVO8# D5 AWD
Summum Business 5-p A
vm. -07, 175 tkm
4OYOTA(),58
2.5 D4D 100 4wd SR5
vm. -04, 83 tkm
-ERKKI MALLI
VM TKM
-08 85
+IACEE D 1.6 EX Sporty Wagon
+IA0)#!.4/ 1,2 ISG EX 5d EcoDynamics -11 6
-11 30
+IA3/2%.4/