www.munkki-lehti.net www.facebook.com/munkki-lehti 11 2020 TALINRANTA ? NIEMENMÄKI KUUSISAARI ? LEHTISAARI M unkki -niemi -vuori Marja Repo, LKV 040 556 9897 Kotikäynti on maksuton Pyydä välitystarjous! Kristiina Diomin, YKV 0400 201 444 Tarja Takkinen-Hirvi, LKV 0400 429 190 Asuntodiili LKV Oy Munkkivuoren ostari p. 0400 275 635 diili@remax.fi 010 324 9000 A sia ka styytyväisy ys 4,7/5 LUE LISÄÄ NETISTÄ www.suomenseniorihoiva.fi Palvelumme suuren kysynnän vuoksi palkkaamme useita uusia työntekijöitä. info@suomenseniorihoiva.fi PALVELUKONSEPTI: Kiireetön kotihoito Aina sama hoitaja Seuranpito ja asiointiapu Henkilökohtainen avustus Siivouspalvelu senioreille Kotisairaanhoito 12 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 13 | 2019 Pitäjänmäentieltä poistetut katupuut korvataan uusilla puilla Urakassa oli määrä siirtää jopa 24 katupuuta Pitäjänmäentieltä Talin liikuntapuistoon, Talin golfkentälle ja Siltalanpuistoon. Pitäjänmäentielle istutetaan myöhemmin uusia puita, lupasi Helsingin kaupunki ennen siirtourakan alkamista. Tulevien katutöiden yhteydessä Pitäjänmäentielle istutetaan uusia puita, jotka sopeutuvat tuleviin katurakenteisiin ja raitiotien tilavaatimuksiin paremmin, kaupunki tiedotti. Pitäjänmäentielle rakennetaan Raide-Jokerin pikaraitiotie, minkä vuoksi Pitäjänmäentiellä tehdään muitakin katumuutoksia. Pitäjänmäentien tammipuiden siirtourakan arvioitiin kestävän noin viikon. Puiden siirrossa käytettävää järeää puunsiirtoautoa testattiin nyt Helsingissä ensimmäistä kertaa. Jos menetelmästä saadaan hyviä kokemuksia, voidaan sitä käyttää jatkossa kaupungin muissakin kohteissa. Pitäjänmäentien puiden siirtotyöstä vastasi ruotsalainen urakoitsija, joka on erikoistunut tavallista suurempien puiden siirtoon. Suunnitelman mukaan Pitäjänmäen tammipuut nostettiin maasta ison juuripakurin kera ja siirrettiin uusiin paikkoihin kasvamaan. PITÄJÄNMÄENTIEN tammipuiden mittava siirtooperaatio alkoi 9. joulukuuta. Puita kuljetettiin uuteen paikkaan erikoisen näköisellä ajoneuvolla, joka kiinnitti ohikulkijoiden huomion. Hammaslääkärit Leena Kontiola ja Elina Veltheim Onko jotain hampaankolossa? Vastaanottomme osoite on Riihipellonkuja 3, 00390 Helsinki (vanha ostari) (Sijainti katutasossa, ei portaita) TARKASTUKSET PAIKKAUSJA JUURIHOIDOT PROTEETTISET HOIDOT IMPLANTTIKRUUNUTUKSET HAMMASKIVEN POISTOT VÄRJÄYTYMIEN POISTOT ESTEETTISET HOIDOT Soita ja varaa aika, tervetuloa! Myös ilta-aikoja. KELAn suorakorvaus KELA-kortilla. 09 5482420 KATSASTUSHUOLLOT • PAKOKAASUMITTAUKSET • KÄYNTIVIAT • DIAGNOSOINTI JARRUJEN KUNNOSTUS • ALUSTAT• PAKOPUTKET • LATURIT • STARTTIMOOTTORIT AUTOPALVELU HARKLIN OY Palveleva autokorjaamo Pitäjänmäen aseman lähellä ? KORJAUKSET ? HUOLLOT ? ÖLJYNVAIHDOT ? VARAOSAT ? KAIKKI AUTOMERKIT p. (09) 3405 497 Takkatie 11, Pitäjänmäki 00370 Helsinki PALVELUA JO YLI 25 VUOTTA KAUPPAKESKUS RISTIKKO 2.KRS AJOMIEHENTIE 1, 00390 HELSINKI www.motherindia.fi PUH. 0401472666 info@motherindia.fi Butter chicken 11 00 Chicken Korma 11 00 Lammas Curry 11 00 Palak Paneer 11 00 SUPERTARJOUS! ILMAINEN HANAJUOMA Buffet ja À la carte kanssa voim. Joulukuun loppuun 2019 asti. A-OIKEUDET • RUOKA MUKAAN • À LA CARTE JA BUFFET JOKA PÄIVÄ • TILAVARAUKSET AVOINNA ma-pe 10:0020:30 la-su 11:00-18:00 INDIAN AND FINNISH CUISINE BUFFET ma-pe 10:3016:00 la-su 11:0017:30 ALE! ALE! ALE! ALE! ALE! ALE! ALE! ALE ON ALKANUT LUHTA OUTLET RISTIKOSSA ALE ALE ALE! VALTAVA VALIKOIMA TALVEN VAATTEITA JA JALKINEITA KOKO PERHEELLE PALJON 50 % 40 % 30 % ALE RISTIKKO KONALA, Ristikon kauppakeskus, 2. krs Ajomiehentie 1, 00390 Helsinki Avoinna: ma–pe 10 – 20, la 10 – 18, su 12 – 16 Alennus tuotteiden normaalihinnoista. Konalaan nousee pitkä ja korkea maisemavalli KONALAN teollisuusalueen ja Honkasuon asuinalueen väliseen maastoon ryhdytään rakentamaan massiivista maisemavallia näköja melusuojaksi. Työmaan valmistelu alkoi puiden kaadolla joulukuun alkupuolella. Valmistuttuaan maisemavalli on noin 350 metrin pituinen. Sen lopullinen korkeus on noin 5–11 metriä maanpinnasta. Vallissa hyödynnetään kaupungin rakennustyömailla syntyviä maa-aineksia sekä purkubetonia. Massojen sijoitukselle on ympäristölupa. Maisemavalli valmistuu vuonna 2022. Vallin maisemointi aloitetaan vaiheittain jo rakentamisen aikana. Maisemavallin rakennuspaikalla ei ole ylläpidettäviä ulkoilureittejä. Rakentamisalue erotetaan ympäristöstä työmaa-aidalla. Maisemavalli on suunniteltu siten, että alueen lahokaviosammalesiintymät ja arvometsä eivät vaarannu. Alueelta ei ole havaintoja liito-oravasta, tiedotti Helsingin kaupunki. Maisemavallin tarkempi sijaintipaikka on Konalan Sortti-aseman ja Rudus Oy:n betonija tiilijätteen kierrätysaseman sekä kaupungin tukikohdan takana. Puunsiirtoauto ahkeroi Pitäjänmäentiellä. MUNKKI 3 www.munkki-lehti.net Jutut kokonaisuudessaan Munkki-lehden verkkolehdessä: www.munkki-lehti.net Lue verkkolehdestä! Villa Gyllenberg on virittäytynyt vanhan ajan jouluun Kuusisaaressa Signe ja Ane Gyllenberg muuttivat Kuusisaareen vuonna 1938, ja asuivat siellä vuoteen 1977 asti. Joulun viettoon yhdistyi aina myös jouluaattona syntyneen pankkiiri Ane Gyllenbergin (1891–1977) syntymäpäivän vietto. Villa Gyllenbergin salongin koristelussa nähdäänkin aikakaudelle tyypillisten joulukukkien kuten punaisten tulppaanien, hyasinttien ja kielojen lisäksi myös syntymäpäivän kunniaksi hankittuja kukkalaitteita. Joulutunnelman kruunaa kuusi, joka on koristettu aikakauden tapaan pumpulilumella ja lasikoristeilla. Sekä ennen että nykyään on ollut tapana, että joulukuuseen ripustetaan eri aikakausilta kertyneitä koristeita. Myös museon kuusessa on vanhojen 1950-luvun koristeiden lisäksi uusia koristeita. Salongin uusrokokookaluston ympärille on katettu perinteinen jälkiruokatai makeispöytä. Makeispöytään lipaston kannelle sekä sohvapöydälle on katettu jouluherkkuja kuten pähkinöitä, marmeladia, Fazerin konvehteja, marsipaaneja sekä hedelmiä. Villa Gyllenbergin alapihalla, nykyisen parkkipaikan tilalla, oli Gyllenbergien aikana runsaasti hedelmäpuita. Puista kerättyjä omenoita säilytettiin paperiin kiedottuina talveksi ja tarjoiltiin jouluna. Gyllenbergien joulunviettoon kuului myös musiikki, jota Signe soitti salongin flyygelillä. 1960ja 1970-luvuilla Signe ja Ane Gyllenberg lähettivät ystäville ja sukulaisille teettämiään joulukortteja, joiden kuvapuolella oli Villa Gyllenbergistä otettuja talvimaisemia. Ruokasalissa näemme joulupäivälliselle katetun astiaston, joka on korkealaatuista, ranskalaista Limoges-posliinia 1800-luvun lopusta. Suuri, alun pitäen 190 osaa kattava juhla-astiasto, on kuulunut Gyllenbergeille. 1920-luvulla hankittuihin alkuruoka-aterimiin ja jälkiruokalusikoihin on kaiverrettu Gyllenbergin suvun vaakuna. Pöytäliina ja servietit ovat pellavadamastia. Terävät viikkaukset viestivät vieraalle, että liinat ovat huolellisesti pestyjä ja mankeloituja. Kahvi on kuulunut olennaisesti suomalaiseen joulunviettoon jo 1700-luvulta lähtien, ja myös Gyllenbergien ruokasaliin on katettu kahvipöytä myöhäisbarokkilipaston kannelle. Esillä on helsinkiläisen Ekbergin konditorian valikoimiin jo 1800-luvulla kuuluneita tuotteita, kuten napoleonja aleksanterinleivoksia, sahramipullia sekä taatelikakku. Esillepano perustuu Gyllenbergin perheen valokuva-albumeihin sekä Signe ja Ane Gyllenbergin säätiön arkistomateriaaliin. Gyllenbergeille kuuluneen esineistön lisäksi näyttelyä on täydennetty lainaesineillä. SIGNE ja Ane Gyllenbergin kodin salongissa ja ruokasalissa esitellään 1950-luvun joulunviettoa. Pöytä on katettu juhla-astiastolla, salongin kuusi on verhottu komeaksi ja tarjottimet notkuvat makeisia. Näyttely jatkuu kotija taidemuseo Villa Gyllenbergissä Kuusisaaressa 5. tammikuuta saakka. Villa Gyllenbergin joulu 23.11.2019-5.1.2020 Museo auki: ke 14-19 / la-su 12-17 Suljettu 25.12 & 1.1 Liput: 10/8 €, alle 18-v. & yli 75-v. €, Museokortti Kuusisaarenpolku 11, 00340 Helsinki Bussit: 510, 552 www.villagyllenberg.fi Ku va : G ab rie lla Tj ed er -K aj an de r Liito-oravia yhä enemmän Helsingissä Helsingin kaupunki on teettänyt neljännen selvityksen kaupungin liito-oravatilanteesta. Liitooravakanta on edelleen vahvistunut nopeasti Helsingissä. Helsingistä tunnetaan vuosilta 2014-2019 kaikkiaan 124 liito-oravan asuttamaa metsäkuviota. Vuoden 2018 jälkeen kanta on vahvistunut erityisesti Oulunkylän ja Käpylän ympäristössä. Puolukkamehu voi alentaa verenpainetta Kokeellisessa tutkimuksessa havaittiin, että pitkäaikainen puolukkamehun juonti alentaa kohonnutta verenpainetta ja parantaa verisuonten toimintaa. Kohonnut verenpaine, verisuonten toimintahäiriöt ja niihin liittyvä matalaasteinen tulehdus koskettavat suurta osaa suomalaisista. Ravinnolla on lääkehoidon ohella keskeinen merkitys näiden sairauksien hallinnassa. MUNKKINIEMEN HAUTAUSPALVELU BLANZ SOILI OY Täyden palvelun hautaustoimisto jo vuodesta 1993 Puh. 09 458 4375 Päivystysnumero 040 5141000 Huopalahdentie 7 Helsinki www.helsinkihautaus.fi tennishedman.fi * 09 8624 4000 Juniorit 4 17 v. Tennistä kevätkaudella 2020 Kysy lisää: myynti@letterbox.fi Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Yrittäjä! LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 3 11 | 2019 Remontin aikana sekä Pitäjänmäen että Paloheinän kirjaston aineistolla on tavallista pidemmät laina-ajat. Pitäjänmäen kirjasto uudistuu Remonteissa uudistetaan kirjastojen sisustusta ja nykyaikaistetaan tiloja. Uudistuksia on suunniteltu yhdessä asiakkaiden ja henkilökunnan kanssa. Pitäjänmäen ja Paloheinän kirjastojen tilojen toiminnallisen uudistamisen tavoitteena on muokata niistä ei vain parempia kirjastoja, vaan oleskeluun ja yhteiseen tekemiseen houkuttelevia asukastiloja, jotka kutsuvat osallistumaan ja inspiroitumaan, kertoo Helsingin kaupunginkirjaston aluekirjastopalvelujen johtaja Saara Ihamäki. Kirjasto on kulttuurin ja vapaa-ajan tila, joka palvelee Pitäjänmäellä vaikkapa viereisen urheilukentän käyttäjiä ja Paloheinässä innostaa niin kokoontumisiin kuin tapahtumien järjestämiseen, Ihamäki jatkaa. Kaupungin tiedotteen mukaan sekä Pitäjänmäen että Paloheinän kirjastot ovat alueillaan ainoita julkisia, kaikille avoimia tiloja. Arjessa läsnä olevat kaupunginosakirjastot ovat asukkaille rakkaita lähipalveluja, jotka vahvistavat alueen hyvinvointia tarjoamalla ilmaisen ja turvallisen julkisen tilan. Kirjastojen myötä myös kaupunginosien houkuttelevuus lisääntyy. Remontin aikana sekä Pitäjänmäen että Paloheinän kirjaston aineistolla on tavallista pidemmät laina-ajat. Aineiston voi palauttaa mihin tahansa Helmet-kirjastoon Helsingissä, Espoossa, Vantaalla ja Kauniaisissa. Varatuissa kirjoissa on kuitenkin lähettävän kirjaston laina-aika, joten eräpäivät kannattaa tarkistaa lainauskuitista tai Taskukirjasto-sovelluksesta. Varauksia varten kannattaa jo nyt valita toinen noutokirjasto. Pitäjänmäkeä lähimmät kirjastot sijaitsevat PohjoisHaagassa, Kannelmäessä ja Malminkartanossa. Paloheinän kirjastoa lähimmät kirjastot sijaitsevat Maunulassa, Oulunkylässä ja Pukinmäessä. HELSINGIN kaupunginkirjaston kaksi lähikirjastoa uudistetaan. Pitäjänmäen kirjasto avataan uudistettuna 25. marraskuuta. Paloheinän kirjasto puolestaan avataan uudistuneena 18. marraskuuta. Musiikkikoulu Music Center Meillä on mukavat soittotilat ja ammattitaitoiset opettajat. Myös aikuisoppilaat tervetulleita! muce.fi p. 050 68112 Munkkivuoren ostarin k-kerros Das Auto Huolto Oy Täyden palvelun autoliike kaikkille merkkeille Arvoisat naapurit... NYT HENKILÖAUTON KATSASTUS sis. kaikki vaadittavat mittaukset HUOM! Leikkaa mainos irti ja tuo se meille, saat katsastuksen yhteydessä Juhla Mokka 500g PAKETIN LAHJAKSI. Tämä tarjous on voimassa 31.12.2019 asti. 45 € AUTOASI korjaa käsityksesi korjaamoista Das Auto Huolto Oy Ristipellontie 25, 00390 Helsinki Avoinna: ma-pe 7.30-17.00 Puh. 029 007 5007 Jutut kokonaisuudessaan Konala-lehden verkkolehdessä: www.konala-lehti.net Lue verkkolehdestä! Digitalisaatio etenee Helsingissä Helsinki haluaa olla maailman toimivin kaupunki. Toimivuus tarkoittaa etenkin sujuvaa arkea. Digitalisaation avulla kaupunki aikoo kehittää palveluja, jotka ennakoivat helsinkiläisten tarpeita ja vastaavat niihin aiempaa henkilökohtaisemmin. Helsingin kaupungin mukaan asukkaat nousevat entistä paremmin palveluiden suunnittelun keskipisteeseen. Myös kaupungin keräämää dataa halutaan hyödyntää päätösten nopeuttamiseen. Koululaisten terveyskyselyn saldoa Suurin osa Helsingissä asuvista lapsista ja nuorista on tyytyväisiä elämäänsä ja kokee terveytensä hyväksi. He viihtyvät koulussa ja lähes kaikilla on viikoittainen harrastus. Nuoret kokevat voivansa vaikuttaa oman elämänsä kulkuun ja saavansa apua silloin, kun sitä tarvitsevat. Tiedot ilmenevät valtakunnallisen kouluterveyskyselyn kaupunkikohtaisista tuloksista. Munkkivuoressa vastustetaan joukkoliikenteen heikennyksiä TOIMITUKSEEN yhteyttä ottaneen Munkkivuoren asukkaan mukaan Munkkivuoressa on huolestuttu niin sanotun Ulvilantien lenkin joukkoliikenneyhteyksien heikentämisestä. Myös paikallisen kaupunginvaltuutetun ja kansanedustajan Terhi Koulumiehen (kok.) tekemässä valtuustoaloitteessa vaaditaan, että Helsingin kaupunki puuttuu HSL:n suunnittelemiin joukkoliikenteen heikennyksiin Munkkivuoressa. HSL:n hallituksen viime keväänä hyväksymän Helsingin poikittaislinjaston kehittämissuunnitelman mukaan linja 52 poistetaan Ulvilantien reittiosuudelta aikaisintaan syksyllä 2021. Asukkaan mukaan tämä muutos vähentää Ulvilantien lenkkiä liikennöiviä bussivuoroja ja pidentää kävelymatkoja linjan 52 pysäkille. Reittimuutoksen myötä linjat 52 ja 522 yhdistetään uudelle reitille Kannelmäestä Munkkivuoren ostoskeskuksen kautta Espoon Otaniemeen. Uusi 52 ei siis enää aja Ulvilantien lenkkiä, vaan on käveltävä Huopalahdentiellä olevalle pysäkille. Ulvilantien lenkille jää nykyinen bussilinja 18. Linjan 52 poisto Ulvilantien lenkiltä heikentää Munkkivuoren länsija pohjoisosien joukkoliikenneyhteyksiä Munkkivuoren ostoskeskukselle sekä poistaa kokonaan bussiyhteyden Munkkiniemen terveysasemalle sekä Haagan laboratorioon. Helsingin kaupungin virkamiehet vetoavat valtuustoaloitteeseen antamassaan vastauksessa siihen, että Helsingin kaupunki ei itse vastaa Helsingin joukkoliikenteen suunnittelusta, vaan se kuuluu Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymälle (HSL). Virkamiesten mukaan Munkkivuoren joukkoliikenneyhteydet säilyvät linjastouudistuksen jälkeenkin korkealaatuisina. Linja 18 liikennöi koko päivän 10 minuutin välein, ja munkkivuorelaiset voivat mennä Haagan laboratorion sijasta vaikka Tullinpuomin, Töölön tai Kampin laboratorioihin. Helsingin kaupunkiympäristölautakuntakaan ei vaadi muutoksia HSL:n linjastosuunnitelmaan. Seuraavaksi Helsingin kaupunginhallitus ja valtuusto käsittelevät Terhi Koulumiehen aloitetta. myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: MUNKKINIEMEN HAUTAUSPALVELU BLANZ SOILI OY Täyden palvelun hautaustoimisto jo vuodesta 1993 Puh. 09 458 4375 Päivystysnumero 040 5141000 Huopalahdentie 7 Helsinki www.helsinkihautaus.fi LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 3 11 | 2019 Remontin aikana sekä Pitäjänmäen että Paloheinän kirjaston aineistolla on tavallista pidemmät laina-ajat. Pitäjänmäen kirjasto uudistuu Remonteissa uudistetaan kirjastojen sisustusta ja nykyaikaistetaan tiloja. Uudistuksia on suunniteltu yhdessä asiakkaiden ja henkilökunnan kanssa. Pitäjänmäen ja Paloheinän kirjastojen tilojen toiminnallisen uudistamisen tavoitteena on muokata niistä ei vain parempia kirjastoja, vaan oleskeluun ja yhteiseen tekemiseen houkuttelevia asukastiloja, jotka kutsuvat osallistumaan ja inspiroitumaan, kertoo Helsingin kaupunginkirjaston aluekirjastopalvelujen johtaja Saara Ihamäki. Kirjasto on kulttuurin ja vapaa-ajan tila, joka palvelee Pitäjänmäellä vaikkapa viereisen urheilukentän käyttäjiä ja Paloheinässä innostaa niin kokoontumisiin kuin tapahtumien järjestämiseen, Ihamäki jatkaa. Kaupungin tiedotteen mukaan sekä Pitäjänmäen että Paloheinän kirjastot ovat alueillaan ainoita julkisia, kaikille avoimia tiloja. Arjessa läsnä olevat kaupunginosakirjastot ovat asukkaille rakkaita lähipalveluja, jotka vahvistavat alueen hyvinvointia tarjoamalla ilmaisen ja turvallisen julkisen tilan. Kirjastojen myötä myös kaupunginosien houkuttelevuus lisääntyy. Remontin aikana sekä Pitäjänmäen että Paloheinän kirjaston aineistolla on tavallista pidemmät laina-ajat. Aineiston voi palauttaa mihin tahansa Helmet-kirjastoon Helsingissä, Espoossa, Vantaalla ja Kauniaisissa. Varatuissa kirjoissa on kuitenkin lähettävän kirjaston laina-aika, joten eräpäivät kannattaa tarkistaa lainauskuitista tai Taskukirjasto-sovelluksesta. Varauksia varten kannattaa jo nyt valita toinen noutokirjasto. Pitäjänmäkeä lähimmät kirjastot sijaitsevat PohjoisHaagassa, Kannelmäessä ja Malminkartanossa. Paloheinän kirjastoa lähimmät kirjastot sijaitsevat Maunulassa, Oulunkylässä ja Pukinmäessä. HELSINGIN kaupunginkirjaston kaksi lähikirjastoa uudistetaan. Pitäjänmäen kirjasto avataan uudistettuna 25. marraskuuta. Paloheinän kirjasto puolestaan avataan uudistuneena 18. marraskuuta. Musiikkikoulu Music Center Meillä on mukavat soittotilat ja ammattitaitoiset opettajat. Myös aikuisoppilaat tervetulleita! muce.fi p. 050 68112 Munkkivuoren ostarin k-kerros Das Auto Huolto Oy Täyden palvelun autoliike kaikkille merkkeille Arvoisat naapurit... NYT HENKILÖAUTON KATSASTUS sis. kaikki vaadittavat mittaukset HUOM! Leikkaa mainos irti ja tuo se meille, saat katsastuksen yhteydessä Juhla Mokka 500g PAKETIN LAHJAKSI. Tämä tarjous on voimassa 31.12.2019 asti. 45 € AUTOASI korjaa käsityksesi korjaamoista Das Auto Huolto Oy Ristipellontie 25, 00390 Helsinki Avoinna: ma-pe 7.30-17.00 Puh. 029 007 5007 Jutut kokonaisuudessaan Konala-lehden verkkolehdessä: www.konala-lehti.net Lue verkkolehdestä! Digitalisaatio etenee Helsingissä Helsinki haluaa olla maailman toimivin kaupunki. Toimivuus tarkoittaa etenkin sujuvaa arkea. Digitalisaation avulla kaupunki aikoo kehittää palveluja, jotka ennakoivat helsinkiläisten tarpeita ja vastaavat niihin aiempaa henkilökohtaisemmin. Helsingin kaupungin mukaan asukkaat nousevat entistä paremmin palveluiden suunnittelun keskipisteeseen. Myös kaupungin keräämää dataa halutaan hyödyntää päätösten nopeuttamiseen. Koululaisten terveyskyselyn saldoa Suurin osa Helsingissä asuvista lapsista ja nuorista on tyytyväisiä elämäänsä ja kokee terveytensä hyväksi. He viihtyvät koulussa ja lähes kaikilla on viikoittainen harrastus. Nuoret kokevat voivansa vaikuttaa oman elämänsä kulkuun ja saavansa apua silloin, kun sitä tarvitsevat. Tiedot ilmenevät valtakunnallisen kouluterveyskyselyn kaupunkikohtaisista tuloksista. Munkkivuoressa vastustetaan joukkoliikenteen heikennyksiä TOIMITUKSEEN yhteyttä ottaneen Munkkivuoren asukkaan mukaan Munkkivuoressa on huolestuttu niin sanotun Ulvilantien lenkin joukkoliikenneyhteyksien heikentämisestä. Myös paikallisen kaupunginvaltuutetun ja kansanedustajan Terhi Koulumiehen (kok.) tekemässä valtuustoaloitteessa vaaditaan, että Helsingin kaupunki puuttuu HSL:n suunnittelemiin joukkoliikenteen heikennyksiin Munkkivuoressa. HSL:n hallituksen viime keväänä hyväksymän Helsingin poikittaislinjaston kehittämissuunnitelman mukaan linja 52 poistetaan Ulvilantien reittiosuudelta aikaisintaan syksyllä 2021. Asukkaan mukaan tämä muutos vähentää Ulvilantien lenkkiä liikennöiviä bussivuoroja ja pidentää kävelymatkoja linjan 52 pysäkille. Reittimuutoksen myötä linjat 52 ja 522 yhdistetään uudelle reitille Kannelmäestä Munkkivuoren ostoskeskuksen kautta Espoon Otaniemeen. Uusi 52 ei siis enää aja Ulvilantien lenkkiä, vaan on käveltävä Huopalahdentiellä olevalle pysäkille. Ulvilantien lenkille jää nykyinen bussilinja 18. Linjan 52 poisto Ulvilantien lenkiltä heikentää Munkkivuoren länsija pohjoisosien joukkoliikenneyhteyksiä Munkkivuoren ostoskeskukselle sekä poistaa kokonaan bussiyhteyden Munkkiniemen terveysasemalle sekä Haagan laboratorioon. Helsingin kaupungin virkamiehet vetoavat valtuustoaloitteeseen antamassaan vastauksessa siihen, että Helsingin kaupunki ei itse vastaa Helsingin joukkoliikenteen suunnittelusta, vaan se kuuluu Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymälle (HSL). Virkamiesten mukaan Munkkivuoren joukkoliikenneyhteydet säilyvät linjastouudistuksen jälkeenkin korkealaatuisina. Linja 18 liikennöi koko päivän 10 minuutin välein, ja munkkivuorelaiset voivat mennä Haagan laboratorion sijasta vaikka Tullinpuomin, Töölön tai Kampin laboratorioihin. Helsingin kaupunkiympäristölautakuntakaan ei vaadi muutoksia HSL:n linjastosuunnitelmaan. Seuraavaksi Helsingin kaupunginhallitus ja valtuusto käsittelevät Terhi Koulumiehen aloitetta. myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: MUNKKINIEMEN HAUTAUSPALVELU BLANZ SOILI OY Täyden palvelun hautaustoimisto jo vuodesta 1993 Puh. 09 458 4375 Päivystysnumero 040 5141000 Huopalahdentie 7 Helsinki www.helsinkihautaus.fi Piano-, kitaraja rumputunneilla aikoja jäljellä. Myös etätunteja! muce.fi puh 050 68112 Munkkivuoren ostoskeskus Rakuunantie 19 Lt1, 00330 HeLsinki 09-4289 2225 www.RavintoLaLacasetta.fi tiLaa onLine! Ota bOnus hyötykäyttöön! 10% bonus kertyy Ravintola La casetta:n kaikista ostoistasi mobiilisovelluksen kautta. tilaa helposti sovelluksen kautta ja nouda. 10% bonus Lataa RavintoLa La casetta -appLikaatio & nauti jo tänään nyt voit maksaa tilauksen helposti applikaation avulla. Joskus kotiruoka on parhaimmillaan kun sitä ei tarvitse tehdä kotona LOunastarjOus arkisin klo 10.00-15.00 Pizza 10.90 € burgeri 11.90 € NäiN pyöräilet turvallisesti syyskelillä Sivu 5 professoripilapiirtäjä kari suomalaiseN syNtymästä 100 vuotta Sivu 2 Kutsu parturikampaaja kotiin! Hiustenleikkaukset, permanentit & värjäykset Teitä palvelee Krista Puh. 050 9388 069 Aamiaista, lounasta, päivällistä, pientä suolaista sekä makeita herkkuja vitriinistä. AukioloAjAt MA-TO 8-19 PE 8-20 LA 9-20 SU 11-18 Munkkiniemen puistotie 22 00330 HElSiNki p. 041 3155 114 www.soulflowcafe.com K aik ki r u ok a t u o t t ee m m e ovat g l u teenitt omi a Kaikki annokset myös mukaan. Tilaa ennakkoon ja nouda! Yksityistilaisuudet. Ota yhteyttä: info@soulflowcafe.com
MUNKKI 3 www.munkki-lehti.net Ratikkaverkosto mahti mullistuksen edessä UUsia raitioteitä rakennetaan ja suunnitellaan Helsingin seudulla nyt enemmän kuin koskaan. Ratikkaverkosto laajenee Helsingin kantakaupungissa uusille alueille, ja aivan uutena liikennemuotona liikenteeseen tulevat myös pikaratikat. Samalla myös perinteisten linjojen, kuten nelosen ja kympin, reitit joutuvat tarkastelun alle. Pikaratikat taas liittävät HSL:n raideverkkoon kokonaan uusia alueita. Jo päätettyjen yhteyksien lisäksi uusiakin on suunnitteilla: Helsinki suunnittelee säteittäisiä pikaraitiotieyhteyksiä muun muassa bulevardisoitaville Vihdintielle ja Tuusulanväylälle sekä Viikin ja Malmin suuntaan. Vantaalla puolestaan suunnitellaan pikaraitiotietä Mellunmäen metroasemalta Hakunilan, Tikkurilan ja Aviapoliksen kautta lentoasemalle. Pitääkö Ratikkalinjastoa taas mennä soRkkimaan? Siltä on vaikea välttyä. Raitiovaunuverkosto ei Helsingin historiassa ole koskaan laajentunut yhtä vauhdikkaasti kuin se 2020-luvulla laajenee. Muutos on suuri, ja elämme sen keskellä. Muutos on niin suuri, että Helsingin rajat eivät enää riitä, vaan ratikoista tulee koko pääkaupunkiseudun kulkupeli. Vuonna 2030 Helsingin seudulla kulkee paljon enemmän raitiovaunuja kuin nykyään. Vuonna 2040 niitä kenties kulkee yhä lisää, mutta siitä tiedämme tarkemmin vasta myöhemmin. PESULA NOUTOPALVELU kotiovelta kotiovelle (koko pääkaupunkiseutu) vain 10 € Räsymatot alk. 50€/m 2 Mattojen ja liinavaatepesun ykkösmesta pääkaupunkiseudulla TÖÖLÖNTULLIN • • • M Kuljetus ILMAINEN tilauksen ollessa yli 100 € annerheimintie 83, Hki • p. 09 2418 770 p. 040 455 1230 sis. nouto & palautus T A R JO U S T A R JO U S 10 Kuitutyynyt 2 kpl. vesipesu 10,Uusia toimia korona epidemian leviämisen hillitsemiseksi Influenssa rokotukset kannattaa ottaa nyt korona leviää tällä hetkellä huolestuttavalla tavalla perhetilaisuuksissa ja yksityistapahtumissa. Pääkaupunkiseudun koronakoordinaatioryhmä suosittelee edelleen vahvasti erityisen varovaisuuden ja pidättyväisyyden noudattamista yksityistilaisuuksien järjestämisessä ja ettei yli 20 hengen yksityistilaisuuksia toistaiseksi järjestettäisi lainkaan. Suositus koskee myös syksyn ylioppilasjuhlia ja joulun ajan juhlia. – Influenssarokote kannattaa ottaa loka–marraskuussa ennen epidemian oletettua alkamisajankohtaa, jotta rokote antaisi parhaan mahdollisen suojan. Suojavaikutus muodostuu noin kahdessa viikossa rokottamisesta, farmaseuttinen johtaja Kati Vuorikallas Yliopiston Apteekista kertoo. HSL Suunniteltu reittiverkosto. Eläköitymisriitti Jäämereltä Itämerelle lääkäri käveli 1 500 km miesten terveyden puolesta millä tavalla pitkän työuran terveydenhuollon johtotehtävissä tehnyt suomalainen mies laskeutuu työelämästä ansaituille eläkepäiville? Kävelemällä 1 500 kilometriä Jäämereltä Itämerelle, tietenkin! mehiläisen lääketieteellisen johtajan tehtävästä eläköitynyt Jarmo Karpakka halusi juuri päättyneellä kävelytempauksellaan nostaa esille suomalaisten yli 50-vuotiaiden miesten terveysongelmat sekä keinot niiden ehkäisyyn. Miesten elinajanodote on Suomessa pikkuhiljaa kasvanut, mutta terveiden elinvuosien odote ei ole kasvanut samassa suhteessa. Ruotsalaiset veljet voivat paremmin, he elävät terveinä pidempään. – Perintötekijöillä on vaikutusta terveyteen, mutta keskiiän jälkeen niiden merkitys pienenee ja liikunnan, ravinnon sekä muun terveyskäyttäytymisen painoarvo kasvaa. Omilla valinnoilla on suuri merkitys terveydellemme. Tästä haluan projektini aikana kertoa, sanoo Karpakka. Via Uomo – miehen tie Karpakka lähti liikkeelle elokuussa ja käveli seitsemässä viikossa Jäämereltä Norjasta Itämerelle Helsinkiin. Matkaa kertyi 1 500 kilometriä, jotka Karpakka jakoi noin 30 kilometrin päiväetappeihin. Taival alkoi Norjasta Varangerbotnista 18.8. ja se eteni Ivalon, Rovaniemen, Oulun, Jyväskylän kautta kohti Hämeenlinnaa, Hyvinkäätä ja Helsinkiä. Pysähdysten aikana Karpakka sai mahdollisuuksia kertoa miesten terveysasioista esimerkiksi paikalliselle medialle. matkakuulumisia Karpakka kertoi viikoittain videoblogissaan. Samalla hän käsitteli tiiviisti jotain miehiseen terveyteen liittyvää teemaa. Jarmo Karpakka tuottaa myös Olipa kerran mies -verkkosivustolle tietoiskuja miesten ikääntymismuutoksista, yleisimmistä sairauksista ja niiden ennaltaehkäisystä, seksuaalisuudesta sekä psyykkisistä ja henkisistä kysymyksistä. – Tietoiskut on kohdistettu miehille ikäluokassa 50–60+, mutta pääosa niistä koskee ihan kaikenikäisiä miehiä. Ja saattaapa ne lukemalla joku nainenkin ymmärtää paremmin miestään, Karpakka toteaa. Vaimo tUkena miehen tiellä Elokuussa alkaneella matkalla oli apuna myös vaimo, joka kulki mukana matkailuautolla ja tarjosi uupuneelle huoltoja majoituspaikan. Via Uomo – Miehen tie -tempaus oli Jarmo Karpakan siirtymäriitti, jonka myötä hän laskeutui ansaittujen eläkepäivien viettoon Mehiläisen lääketieteellisen johtajan tehtävästä. Jarmo lähti matkaan elokuun 18. päivänä Norjasta Varange rin vuonolta ja päätti taipaleensa Helsingin Kauppatorille 50 päivää myöhemmin 6. lokakuuta. Kävelypäiviä Jarmon tempaukseen kertyi yhteensä 48, joiden aikana hän käveli hieman reilut 1 500 kilometriä ja otti noin 1,8 miljoonaa askelta. MaRJaaNa KaRpaKKa
4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 | 2020 kivikossa hiihdetään jo itsenäisyys päivää 2020 viettää koko Suomi yhdessä Kivikon hiihtohalliin on vaihdettu lumi ja ladut ovat laadukkaassa kunnossa. Hallissa hiihdetään muun muassa LED-valaisemien loisteessa, joka osaltaan tekee hiihtokokemuksen mielekkäämmäksi. Halliin pääsee tälläkin kaudella jo kello 7.00 aamulla, jolloin virkeimmät hiihtoniilot voivat heittää lenkkiä jo ennen työvuoroa. Suomen itsenäisyyspäivää juhlistetaan tänä vuonna uudella tavalla. Perinteisen kutsuvierastilaisuuden sijaan tasavallan presidentti Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio kutsuvat kaikki suomalaiset viettämään itsenäisyyspäivää ruutujen välityksellä suorana lähetyksenä Yle TV 1:llä. Sähköautoilu voimakkaassa kasvussa Sähköistyksen kartoitus antaa valmiuden päättää latauspisteistä Nyt on oikea aika aloittaa sähköautojen latausmahdollisuuden valmistelu ensi kevään yhtiökokouspäätöstä varten. kun asukkaiden kiinnostus hybridin tai täyssähköauton la taukseen on selvitetty, on aika kääntyä sähköurakoitsijan puoleen ja tilata sähköistyksen kartoitus. Vaihtoehdot ja KuStaNNuKSet eSiiN Ammattilainen arvioi latauspisteiden toteuttamismahdollisuudet sekä eri ratkaisuvaihtoehdot ja niiden kustannukset. Lähtökohtia ovat taloyhtiön sähköliittymän mitoitus ja sähkökeskuksen kapasiteetti, joiden on riitettävä latauspisteiden sähkönsyöttöön. arvioinnin kohteena ovat lisäksi muun muassa sähköjärjestelmän yleinen kunto ja autopaikkojen lämpötolppien kaapelointi. Myös haluttujen latauspisteiden teho ja latausjärjestelmän älykkyyden taso vaikuttavat muutostarpeisiin. Latauskartoituksen voi tilata isännöitsijä, huoltoyhtiö tai taloyhtiön edustaja, sillä se ei vaadi heiltä erityisosaamista. Raportti tarjoaa TGB TAIWANILAINEN LAATUMERKKI JO VUODESTA 1965 8990 ? +tk SH.11490?+tk UUTUUS! EDUN ARVO 3050? 26" MAXXIS BIG HORN Testivoittajarenkaat. 4x4 HETI TOIMITUS! 600 LTX EPS LED Ohjaustehostimella MAX PITKÄRUNKOINEN! Rahoituksella alk. 179?/kk. 8290 ? +tk 600 EFI+EPS LED SH. 8990?+tk +tk 6990 ? MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! Isoin maavara 30,5 cm Vetokyky yli 920 kg 26" Testivoittajarenkaat ym. 4x4 SPECIAL 550 EFI EDITION FULL LED ERIKOISVARUSTELTU 5990 ? +tk Rahoituksella alk. 139?/kk. Finman V-aura + 800? SAA AJAA TIELLÄ! KAIKKI MALLIT 2-PAIKKAISIA 550 EFI 4x4 SH. 8490? +tk EDUN ARVO 2990? Ohjaustehostimella 550 EPS Kaikkiin VINSSI JA PERÄVAUNUPISTOKE KAUPANPÄÄLLE! B-kortti tai AM121. Ohjaustehostimella EPS LED 7790 ? +tk Rahoituksella alk. 149?/kk. Rahoituksella alk. 149?/kk. KATSO ESITTELYVIDEOT www.rally.fi UUTUUS! 6790 ? +tk SH. 9490? +tk HETI TOIMITUS! HETI TOIMITUS! Otamme vaihdossa mönkijät, mp:t ym. EDUN ARVO 2990? MODULARBOX OY Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III MÖNKIJÄ CENTER Avoinna: Ark.10-17, la 10-13 Tilaukset ja tiedustelut puh. tai s-postilla: myynti@rally.fi 09 595 510 040 553 2428 tai netistä www.rally.fi sivuilta SH.10490?+tk Vertaa: Hinta/laatusuhde, vetokyky, maavara, renkaat, ajettavuus, ym. Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani Sähköautot yleistyvät ja siksi taloyhtiöihinkin tarvitaan niiden latauspisteitä. vastaukset taloyhtiön hallituksen ja asukkaiden esittämiin kysymyksiin koskien valmiuksia, muutostarpeita ja kustannustasoa. tulokset antavat faktoihin perustuvan pohjan päätöksenteolle. Jos latauspisteiden toteutukselle ei ole ylittämättömiä teknisiä esteitä, voivat hallitus ja isännöitsijä valmistella niiden rakentamista koskevan ehdotuksen yhtiökokouksen päätettäväksi. omiStajuuS VaiKuttaa päätöKSeNteKooN Mikäli autopaikat ovat taloyhtiön hallinnassa, voidaan hankkeen kustannukset jakaa yhtiöjärjestyksen vastikeperusteella kaikkien osakkeenomistajien kesken. Ehtoja tähän ovat, että uudistuksella kiinteistö saatetaan vastaamaan ajankohdan tavanmukaisia vaatimuksia ja maksuvelvollisuus pysyy kohtuullisena. joissakin taloyhtiöissä autopaikat ovat osakkeenomistajien hallinnassa, ja hankkeesta tulee merkittävää hyötyä vain heille. Tällöin yhtiökokous voi päättää ns. tuplaenemmistöpäätöksellä, että vastiketta näiden kustannusten kattamiseksi maksavat vain näiden autopaikkojen osakkeenomistajat. jos uudistusta ei voida pitää tavanomaisena, tulee noudattaa yhdenvertaisuusperiaatetta. Tällöin vastaavan latauspisteen myöhemmin hankkiville ei saa aiheutua enempää kustannuksia kuin uudistukseen alun perin osallistuneille. Yhtiökokous voi päättää tästä määräenemmistöllä. Sähköautoja on jo 40 000 ja niiden määrä on kaksinkertaistunut vuosittain. Suomen hiilineutraalisuustavoitteet, sähköautoilun verohelpotukset ja uusien automallien ryntäys markkinoille kiihdyttävät kehitystä. aRa myöntää avustusta taloyhtiöille latauspisteiden edellyttämiin sähköjärjestelmien muutoksiin ja hakemuksia on tullutkin ennätystahtia. Avustusrahaa on varattu budjetissa 5,3 miljoonaa euroa ja tuen arvioidaan jatkuvan ensi vuonna. Nyt on siis oikea aika tehdä sähköistyksen kartoitus ja valmistella latauspisteiden asennuspäätös kevään yhtiökokoukseen.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 11 | 2020 LetterboxMediat Puhelin 09-260 0107 | Sähköposti info@letterbox.fi Toimitus Puh. 045 164 6264 | Sähköposti toimitus@letterbox.fi Toimitus ottaa mielellään vastaan juttuvinkkejä ja kirjoituksia. vt. päätoimittaja Jukka Kuusanmäki | paatoimittaja@letterbox.fi Ilmoitusmyynti Sähköposti myynti@letterbox.fi Pekka Särkisilta 050 555 3252 Sirkka Väisänen 045 601 3936 Olavi Suhonen 045 164 4314 Nina Andersson 045 261 0260 Pentti Sirviö 045 261 0240 Etsitkö Helsingistä hyvää välittäjää? Kutsu meidät ilmaiselle asuntoarviolle. Helsingin Habita Oy l Elimäenkatu 17-19, 00510 Hki l www.habita.com l helsinki@habita.com Sari Markkanen LKV, 050 4200104 Jari Kotilainen LKV, 050 4200026 Tiina Lahtinen 050 4200006 Minna Havisalmi-Kala LKV, 050 4200023 Risto Ahonen 050 4200105 Leena Ginman LKV, 050 4200324 Erkki Talvitie LKV, 050 4200101 Pasi Saarinen LKV, 050 4200103 Jonna Salminen LKV, 050 4200106 Juha Hyytiäinen LKV, 050 4200008 LetterboxMediat 2007-2020 Lokaja marraskuu pyöräilytapaturmien kärjessä SyySja talvikuukausina työmatkalla sattuvat pyöräilytapaturmat ovat lisääntyneet viime vuosina. vaarallisimpia ovat syksyn ensimmäiset liukkaat: eniten vahinkoja sattuu lokaja marraskuussa. useimmin pyörällä loukkaantuu keski-ikäinen nainen. – Aiempaa useampi vaikuttaa jatkavan työmatkapyöräilyä pidemmälle syksyyn ja talven yli. Suosiota lisää varmasti kuntoilutrendi, mutta myös pyöräilyn ekologisuus. Halu vältellä julkisia kulkuneuvoja korona-aikana lisää todennäköisesti pyöräilyä entisestään tänä syksynä, arvioi korvausjohtaja Anssi Ranta Ifistä. ylivoimaisesti suurin osa, yli 80 prosenttia, pyöräilytapaturmista on kaatumisia, joissa ei ole muita osapuolia mukana. Yhteentörmäys auton kanssa aiheuttaa alle 10 prosenttia tapaturmista. Tyypillisesti vahinkojen taustalla on pimeys, liukkaus tai molemmat yhdistettynä liian suureen tilannenopeuteen. Tapaturmia sattuu etenkin kurveissa ja risteyksissä, joihin tullaan kovaa ja joissa jarrutetaan äkkiä. – Liukkautta voi aiheuttaa syysaamuna musta jää, mutta myös esimerkiksi märät lehdet asfaltilla ovat petollisia. Pimeyden vuoksi taas ei havaita kuoppia, esteitä tai vaikka irtosoraa. Etenkin Etelä-Suomessa pyöräilijöille haasteita tuovat vaihtelevat talvet, jolloin maa välillä sulaa ja jäätyy. Hiekoitussora voi tuoda muuten sulaan maahan yllättävää liukkautta, Ranta kertoo. – Pyöräilyn ja sen myötä liikunnan lisääntyminen on hyvä asia, mutta se kannattaa tehdä turvallisesti. Syksyllä ja talvella on yleensä pimeää sekä töihin mennessä että sieltä palatessa, jolloin on syytä ajaa varovaisemmin sekä huolehtia valoilla ja heijastimilla, että tuNäiN PyöräiLeT TurvALLiSeSTi SyySjA TALvikeLiLLä ? Käytä aina kypärää pyöräillessäsi. ? Pimeän tai hämärän aikaan polkupyörässä pitää uuden tieliikennelain myötä olla etuvalon lisäksi punainen takavalo. ? Käytä itselläsi heijastimia tai huomioliiviä näkyvyyden parantamiseksi. ? Jos pyöräilet talvella, paranna pitoa vaihtamalla pyörään nastarenkaat. ? Varmista ennen ajoa, että pyörä on kunnossa ja huollata se säännöllisesti. ? Huomioi muut tielläliikkujat: kun olet kääntymässä, anna kädellä selkeä suuntamerkki hyvissä ajoin. ? Ennakoiva ja rauhallinen ajotapa on turvallisin: sopeuta ajotapasi olosuhteisiin ja ennakoi etenkin kurvit ja risteykset hiljentämällä vauhtia ajoissa. Pyöräilijän yllättävää liukkautta voi aiheuttaa paitsi musta jää, myös esimerkiksi märät lehdet asfaltilla. if lee nähdyksi. PyöräiLLeSSä LoukkAANTuu uSeimmiN keSki-ikäiNeN NAiNeN Naiset loukkaantuvat työmatkalla pyöräillessä miehiä useammin: kaikista pyöräilytapaturmista naisten osuus on yli 60 prosenttia. Riski joutua haaveriin kasvaa naisilla iän myötä, ja eniten vahinkoja sattuu 50–60-vuotiaille. viime vuosina miesten osuus talvikuukausina sattuvista pyöräilytapaturmista on kuitenkin ollut kasvussa. – Naiset varmaan pyöräilevät miehiä enemmän töihin etenkin siinä vaiheessa, kun lapsia ei enää tarvitse kuljettaa päiväkotiin ja kouluun. Miehet kuitenkin ehkä jatkavat pyöräilyä useammin ympäri vuoden ja saattavat ottaa enemmän riskejä huonossakin kelissä. Työmatka on yhä useammin samalla kuntoilusuoritus, jolloin tavoitellaan nimenomaan nopeutta, ehkä turvallisuudenkin kustannuksella, arvioi Anssi Ranta. – vauhtia olisi hyvä hidastaa etenkin keskustoissa ja muissa paikoissa, joissa on paljon tielläliikkujia aiheuttamassa yllättäviä tilanteita. PyöräiLyTAPATurmASTA keSkimääriN 8 PäiväN SAirAuSPoiSSAoLo Eniten pyöräilytapaturmista aiheutuu erilaisia haavoja, seuraavaksi yleisimpiä vammoja ovat ruhjeet, nyrjähdykset ja murtumat. Vaarassa ovat erityisesti jalat ja kädet, mutta alttiina on toki koko keho. Myös päävammoja sattuu valitettavasti jonkin verran. Pyöräilytapaturma aiheuttaa Ifin tilastojen perusteella keskimäärin 8 päivän sairauspoissaolon. Pisimpiä, keskimäärin 35 päivän sairauspoissaoloja aiheuttavat murtumat. Iän myötä sairauspoissaolot hieman pidentyvät todennäköisesti vammojen paranemisen hidastumisen myötä – pisimpiä sairauspoissaolot ovat yli 55-vuotiailla pyöräilytapaturmaan joutuneilla. Riippumaton paikallislehti Ilmestyy painettuna kuukauden kolmannella viikolla. Jaetaan kotitalouksiin, liiketiloihin ja konttoreihin. Jakelu Puh. 0504-082 082 Kuumat Puheenaiheet Pysy uutisissa www.newsbox.fi Kehä V halutaan Uudenmaan poikittaisliikenteen pääväyläksi Kulttuuritehdas Korjaamo vaihtoi omistajaa Newsbox.fi saatavilla Google Play -kaupasta.
6 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 | 2020 TILAA KÄTEVÄSTI KÄNNYKÄLLÄ – TOIMITUS POSTITSE ITIS | HERTSI | HAKANIEMI | ATENEUMINKUJA | TRIPLA | TUNNINKUVA.FI TILAA KÄNNYKÄLLÄ – NOUDA LIIKKEESTÄ Ta rjo uk se t vo im as sa 31 .1 0. as ti. 15 Koko A4 sis. 28 sivua! Tilaus vain tunninkuva.fi -kautta. Toim. 1-10 vrk. Alk. 25,42 € + toimituskulut alk. 5,95 % HardBack-KUVAKIRJA 15x20 Premium valokuvakirja -15 % 33,92 € (norm. 39,90 €) sis. 16 s. 20x30 Premium valokuvakirja -15 % 50,92 € (norm. 59,90 €) sis. 16 s. Premium-kirjat saat liikkeiden päätteillä tai tunninkuva.fi. Toim. 1-10 vrk. Joulun kirjat ennen ruuhkaa! TILAA AJOISSA OFFICIAL PASSPORT PHOTOS EDUSTUSKUVA 36 € Sis. sähköisen lähetyksen sekä paperikuvat. CV, LinkedIn, hakemukset VIRALLINEN PASSIKUVA 26 € KUVAT KUNTOON!
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 11 | 2020 Seppo Ikonen 040 1604230 ? senioritalkkarit@gmail.com www.senioritalkkarit.fi Löydät meidät myös facebookista! Apua arjen pieniin ja suuriin ongelmiin Palveluitamme: pihatyöt, kiinteistönhuolto, kodin korjaustyöt, remontit jne. Soita ja kysy lisää! Helppoa & herkullista arkeen ja juhlaan Porot ovat Lapin yöttömässä yössä kasvavaa auringon karjaa. Pienikin määrä uniikkia pohjoista laatulihaa nostaa aterian arjen yläpuolelle. Poronlihasta loihdit helposti niin herkulliset lihapullat, piirakat kuin juhlapöydän kuningattaren, sisäfileen. Kotimainen poronliha on pääosin koko ikänsä vapaana luonnossa laiduntanutta vasaa. Nauttiessaan suomalaista poronlihaa ostaja tekee arvovalinnan, jossa yhdistyvät sukupolvien poronhoidon perinteet, yhteisöllisyys ja eläinten oikeus elää lajilleen tyypillisesti osana Lapin luontoa. Poronlihan aromit pääsevät parhaiten oikeuksiinsa, kun niitä ei peitetä mausteisiin: suola ja pippuri riittävät. Kaupoista saa kylmäsavuporoa, joka maustaa keitot, piirakat wrapit ja leivät. Poronkäristystä pakastealtaasta valikoidessa kannattaa huomioida, onko kyseessä paistivai lapakäristys. Paistikäristys kypsyy pannulla vartissa, lapaa kannattaa hauduttaa pari tuntia. “Poronlihan aromit pääsevät parhaiten oikeuksiinsa, kun niitä ei peitetä mausteisiin: suola ja pippuri riittävät.” Pororeseptit.fi -sivuilta löydät pororeseptien lisäksi kotimaisia poronlihan tuottajia ja jatkojalostajia. Heistä monilta voit tilata kylmäkuljetuksena suoraan omalle kotiovellesi valmiiksi paloitellun poron kokonaisena, puolikkaana tai neljänneksenä. Näin pääset kotikokkina sukeltamaan poroherkkujen monipuoliseen makumaailmaan. oHje Sekoita kuivat aineet ja lisää voi kuutioina. Nypi murumaiseksi seokseksi. Lisää vesi ja sekoita taikina tasaiseksi. Voitele n. 20 cm irtopohjavuoan reunat ja vuoraa pohja leivinpaperilla. Painele taikina vuoan pohjalle sekä reunoille n. 4 cm:n korkeudelle. Nosta jääkaappiin odottamaan täytettä. Viipaloi sienet ja kuivata tarvittaessa pannulla ylimääräinen neste pois. Lisää rasva ja silputtu sipuli sekä valkosipuli. Freesaa ja anna seoksen jäähtyä. Kuutioi savuporo, purjo ja paprika. Poronliha on luonnonmukaista, herkullista ja vähärasvaista. Lisäksi sen monityydyttymättömien ja tyydyttyneiden rasvahappojen suhde on ravitsemuksen kannalta suotuisa. SavuPoroSieniPiiraKKa aineKSet Pohja 2 dl vehnäjauhoja 1 dl sämpyläjauhoja 1 dl perunajauhoja 1 tl suolaa 1 tl leivinjauhetta 100 g voita 1 dl kylmää vettä Täyte 200 g tuoreita sieniä tilkka öljyä 3 valkosipulinkynttä 200 g kylmäsavuporoa 2 dl purjosilppua 1 dl paprikaa kuutioituna Munamaito 1 dl maitoa 1 prk kermaviiliä 4 kananmunaa 150 g mozzarella juustoraastetta 1 tl mustapippuria 1 tl timjamia koristeeksi tuoreita yrttejä, salaattia Sekoita munat, kermaviili, maito ja mausteet. Lisää joukkoon juustoraaste. Ota pohja jääkaapista ja levitä pohjalle tasaisesti sieni-sipuli sekoitus. Levitä päälle purjo-, paprikaja porokuutiot. Kaada päälle muna-maitoseos. Paista uunissa alatasolla 200 °C noin 40 minuuttia. Anna tasaantua n. 15 minuuttia ennen palojen leikkaamista. Koristele annokset tuoreilla yrteillä ja salaatilla. Kulttuuritehdas Korjaamo vaihtoi omistajaa ostajaviisikossa intohimoa ja osaamista töölöSSä sijaitsevan kulttuuritehdas korjaamon uudet omistajat ovat Livson Group, jaajo Linnonmaa, Antti Luusuaniemi, Wille niinistö ja kim heiniö. viisikolla on vahvaa osaamista kulttuurin, tapahtumien, markkinoinnin, viihteen, median ja ravintola-alan kentiltä. raoul Grünstein perusti Korjaamon vuonna 2004. Hän on vuodesta 2017 lähtien toiminut yhtiön hallituksen puheenjohtajana. -olen iloinen, että Korjaamo saa nyt uudet osaavat omistajat ja sen toimintaa kaupunkikulttuurin keskuksena kehitetään ammattimaisissa käsissä. Tämä oli hyvä hetki luopua Korjaamosta, sillä itse keskitymme Allas-merikylpylöiden kansainvälistämiseen. Olen kiitollinen värikkäistä vuosistamme henkilöstölle, taiteilijoille, kaupunkilaisille ja Helsingin kaupungille, toteaa Grünstein. KorjaamoSta HelSinGin KauPunKiKulttuurin uPein KoHtaamiSPaiKKa Viisikko tiedostaa tapahtumaja ravintolaliiketoimintaan sijoittamisen keskellä koronakriisiä olevan ”hullua”. Suurempaa hulluutta olisi kuitenkin ollut se, ettei ryhmä olisi tarttunut mahdollisuuteen lähteä kehittämään Korjaamo-kokonaisuudesta Helsingin upeinta kohtaamispaikkaa monimuotoiselle kaupunkikulttuurille. kulttuuritehdas korjaamo sai uudet omistajat. -Korjaamo oli käynnistyessään uusi ja rohkea kaupungin ja yksityisen yrittäjän kumppanuus, jolla synnytettiin upea kulttuurikeskittymä. Olemme kiitollisia hyvästä yhteistyöstä Raoul Grünsteinin perustaman Korjaamon kanssa. Helsingin kaupungilla ja Ratikkamuseolla on nyt innostava uusi yhteistyökumppani, jonka kanssa voimme jatkaa monimuotoisten näyttelyiden ja tapahtumien tuottamista Töölössä, toteaa Helsingin kaupungin kulttuurin ja vapaa-ajan toimialajohtaja Tommi Laitio. -Korjaamossa yhdistyy kaikki se, mihin me ryhmänä suhtaudumme intohimolla: on yhteisöllisyyttä, laadukasta ravintolaliiketoimintaa, monikulttuurisuutta, leffojen maailmaa, tapahtumallisuutta sekä keikkaja klubitoimintoja. Ja kaiken rinnalla syvä osaaminen yritysyhteistyökonsepteista ja luovasta kaupallistamisesta, Wille Niinistö sanoo. Helsingin kaupunki on kiitollinen menneistä vuosista, ja katsoo tulevaisuuteen uuden omistajatahon kanssa innoissaan.
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 | 2020 KATSO ESITTELYVIDEOT www.rally.fi MODULARBOX OY Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III MÖNKIJÄ CENTER Avoinna: Ark.10-17, la 10-13 Tilaukset ja tiedustelut puh. tai s-postilla: myynti@rally.fi 09 595 510 040 553 2428 tai netistä www.rally.fi sivuilta Takuu 2 v. E500 Suomen suosituin sähköskootteri! Ei ajokorttia, Pakki, Automaattijarrut. 1990 ? (2490?) Rahoituksella alk. 75?/kk. ETUSI NYT 500? Ei ajokorttia. Tehokas 60 V 1000 W moottori. Ajomatka 50-60 km. Pakki. E400 3-pyörä NOPEILLE TakaBoxi, takateline ja suojapeite kaupanpäälle! (arvo 340?) 1850 ? Rahoituksella alk. 75?/kk. (1890?) UUTUUS! RALLY USA 3000 SÄHKÖMOPO Rally USA 3000 sähkömopossa on markkinoiden isoimmat sisätilat kuskille ja matkustajalle sekä laajin toimintasäde 150km / latauksella. Kattava vakiovarustelista nahkaverhoilun lisäksi kattoluukku, radio, lämmityslaite, keskuslukko, sähköikkunat, peruutuskamera, automaattisesti syttyvät LED ajovalot edessä ja takana. Jousitus on pehmeä ja antaa mukavat kyydit myös päällystämättömillä teillä. Kaasukahva oikealla kädellä ja jarrut sarvien kahvoissa. Jaloilla ei ole mitään toimintoa! NÄITÄ EI TARVITSE KATSASTAA, EIKÄ MAKSAA KÄYTTÖVEROA! ISO UUTUUS! ISO UUTUUS! Max.nop. 45 km/h. Halpa vakuutus! Rekisteröity 2:lle. Lämmityslaite. Pakki. Markkinoiden paras 72 V vääntävä 2000 W moottori. 6 voimakasta erikoisgeeliakkua. Yht. 3,6 KWh. Yhdellä latauksella 70 km! Nopeille Sähköikkunat, Peruutuskamera ja Keskuslukko KAUPANPÄÄLLE! Takuu 2 v. EI TA RV IS E AJ OK OR TT IA ! (en nen 198 5 syn tyn eet !) 5490 ? +tk Rahoituksella alk.149?/kk. TUPLALISÄAKUILLA jopa 150 km! Lataus 220 V pistorasiasta. (6990?) NYT TV:STÄ TUTTU RALLY USA 2000 SÄHKÖMOPO NYT 5490? (6990?) HETI TOIMITUS! Lisävarusteita: Nastarenkaat, Vetokoukku, Peräkärry, Lisäakkusarja, Akkulämmitin, Suojapeite. 8990 ? +tk Rahoituksella alk. 179?/kk. Värit: Metallipunainen ja sininen Kantavuus: 190 kg Autoissakin käytetyt HUIPPULithium LiFePO 100 Ah AKUT, teho 6,4 Kw, 64 V. Max. ajomatka jopa 150 km latauksella! Pikalataus 2,5h 16A sulake. Lataus 10A sulake (normaali pistorasia). Max. nopeus: 35 km/h Rekisteröity: 2 hengelle Paino: 320 kg OTAMME AUTOJA VAIHDOSSA. HETI TOIMITUS! PLUSPAKETTI 500 ? Ajomatka jopa 120 km! SÄHKÖSKOOTTERI Takuu 2 v. HETI TOIMITUS! Kauppakassit joilla saa ajaa ilman ajokorttia! (ennen 1985 syntyneet!) Mannerheimin Lastensuojeluliiton perustamisesta 100 vuotta “MLL syntyi aikanaan, jotta jokaisella lapsella olisi mahdollisuus hyvään lapsuuteen. Sadassa vuodessa on tapahtunut hienoa kehitystä, vaikka tehtävääkin on. MLL:n syntymäpäivä on hyvä syy heittäytyä hetken haus kanpitoon lasten kanssa kivan musiikin tahdissa. Lapsista kaikkein hauskinta on yleensä se, että aikuinen heit täytyy mukaan leikkiin ja antaa aikaansa”, sanoo MLL:n pääsihteeri Milla kalliomaa. KoKo SuoMen LaStenjuhLat Siirtyvät vuodeLLa MLL:n yli 500 paikallista yhdistystä kattavat lähes kaikki Manner-Suomen kunnat. Yhdistyksissä on jo runsaan vuoden ajan suunniteltu kaikille lapsille ja perheille avoimia Koko Suomen lastenjuhlia syntymäpäiväksi. Nämä sadat juhlat siirtyvät nyt vuodella ja samalla MLL:n juhlavuosi jatkuu myös ensi vuoden ajan. MLL:n juhlinta huipentuu siis 3.10.2021, jolloin lapset ja perheet on kutsuttu ympäri Suomea järjestettäviin juhliin. historiantutkija Eeva Kotioja on viettänyt kaksi vuotta tutkien liiton arkistoja ja haastatellen ihmisiä. Kirja Hyvän lapsuuden rakentajat, Mannerheimin Lastensuojeluliitto 1920–2020 on ilmestynyt Siltalan kustantamana tänä syksyllä. ”Satavuotishistoria oli saatava kansiin, koska se on suuri tarina ihmisistä jotka tarttuivat toimeen lapsen ja lapsuuden puolesta voimiaan säästämättä vaikeissakin olosuhteissa”, toteaa Kalliomaa. MLL:n historiaan voi tutustua myös tuoreella historiasivustolla, jossa lapsuuden historiaa voi tarkastella vaikkapa syöttämällä www. mll.fi/historia -sivustolle synnyinvuotensa. Ajankuvaa täydentävät valistusaineistot ja valokuvat. Kuopiolainen Tira Jewellery on suunnitellut MLL:lle juhlavuoden korun. Korun inspiraatiota on haettu lasten tuottamista juhlapäiväaiheisista piirroksista. Tira Jewelleryn tekemä koruteos luovutetaan MLL:n keskusjärjestölle keskiviikkona 7.10. ja kotimaassa valmistetun korun kuluttajamyynti alkaa samalla. Korun myynnistä tuetaan MLL:n työtä. MannerheiMin LaStenSuojeLuLiiton puheenjohtajana jatKaa profeSSori MirjaM KaLLand MLL:n liittokokous valitsi kasvatustieteen tohtori, professori Mirjam Kallandin Helsingin yliopistosta jatkamaan liittohallituksen puheenjohtajana ja samalla koko järjestön puheenjohtajana seuraavat kolme vuotta. – Liiton kolmivuotiskausi alkaa varsin poikkeavissa olosuhteissa. Koronapandemia on ei-toivottu muistutus siitä, kuinka joudumme pohtimaan suhdettamme luontoon, toisiimme, yhteiskunnan avoimuuteen ja sosiaalisen oikeudenmukaisuuden kysymyksiin, Kalland sanoo. erityisen kovilla ovat viime aikoina olleet haavoittuvissa olosuhteissa elävät lapset, nuoret ja perheet, joiden tuen tarve on kasvanut. Samalla on korostunut kuinka tärkeää työtä järjestöt tekevä. – Haluan vaikuttaa siihen, että järjestöjen toimintamahdollisuudet säilyvät, vaikka yhteiskunnan taloudelliset voimavarat vähenevät. MLL:n lähes 30 000 vapaaehtoista tuo turvaa tähän päivään ja luottamusta tulevaan, Kalland toteaa. MLL/jere SataMo MLL:n puheenjohtajana jat kaa kasvatustieteen tohtori, professori Mirjam kalland. MLL / SaMuLi Miettinen yllätä itsesi ja perheesi ihanalla puolukkapuurolla perinteiStä puolukkapuuroa “vispipuuroa” parempaa herkkua ei ole. Ahkerimmat käyvät nyt poimimassa puolukatkin itse, mutta tähän aikaan vuodesta tuoreita puolukoita toki saa jär kevään hintaan toreilta ja lähi marketeista. vaLMiStuSohje: 1. Survo marjat kattilan pohjalla. Lisää vesi. 2. Keitä marjasurvosta 10 – 15 min. Siivilöi liemi, jos haluat tasavärisen puuron. 3. Lisää sokeri, mannasuurimot ja pieni ripaus suolaa kiehuvaan mehuun koko ajan sekoittaen. raaKa-aineet: 1 l vettä 4-5 dl puolukoita 1 dl sokeria 1,5-2 dl mannasuurimoita ripaus suolaa 4. Hauduta puuroa pienellä lämmöllä noin 10-15 min. välillä sekoittaen, kunnes seos on paksua. 5. Anna puuron jäähtyä kunnolla. 6. Vatkaa kuohkeaksi sähkövatkaimella. Maistuu kylmänä tai lämmitettynä. Tarjoile maidon tai vaniljakastikkeen kanssa.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 11 | 2020 Tulokset käyvät ilmi Ajatuspaja Alkion tuoreesta kyselytutkimuksessa, jossa selvitettiin 15-29 -vuotiaiden nuorten kansalaistoimijuutta, arvoja sekä puoluenäkemyksiä. Toiseksi suurin este nuorten osallistumiselle on se, että yhteiskunnalliset asiat koetaan monimutkaisina ja vaikeina. Nuorilta saatu viesti on vahva ja kertoo politiikanteon raadollisuudesta tänä päivänä: Tarjolla on vaikeita ja monimutkaisia asioita ja paljon arvostelua. Tutkimuksemme mukaan nuorten luottamus poliittisiin päätöksentekijöihin ja puolueisiin on edelleen kansainvälisesti vertaillen korkealla tasolla, mutta päättäjän tielle ei uskalleta itse lähteä julkisen arvostelun pelossa. Tämä on iso haaste kaikille puolueille näin kuntavaalien alla, kertoo Ajatuspaja Alkion tutkimuskoordinaattori Pauliina Maukonen. Sosiaalisen median keskustelukulttuuri nostanee osaltaan kynnystä osallistua yhteiskunnalliseen toimintaan. Puolet kyselyyn vastanneista nuorista oli täysin tai jokseenkin samaa mieltä siitä, että sosiaalisen median vihapuheesta pitäisi rangaista nykyistä kovemmalla kädellä. Etenkin naiset (63%) kannattavat kovempia rangaistuksia, mikä voi johtua siitä, että naiset joutuvat kohtaamaan enemmän vihapuhetta. Ilmiö on tuttu myös muista selvityksistä. Hyvänä esimerkkinä on vaikkapa nuoreen ruotsalaiseen ilmastoaktivisti Greta Thunbergiin kohdistuva vihapuhe sosiaalisessa mediassa. Nuoria ei houkuttele osallistua yhteiskunnalliseen keskusteluun, jos heidät tyrmätään heti keskiikäisten toimesta, viestittää Elisa Gebhard, joka toimii Suomen nuorisoalan kattojärjestö Allianssin puheenjohtajana. Helpot ja kertaluonteiHyvänä esimerkkinä on vaikkapa nuoreen ruotsalaiseen ilmastoaktivisti Greta Thunbergiin kohdistuva vihapuhe sosiaalisessa mediassa kuntavaalit 18.4.2021 Politiikka ei houkuttele nuoria SamaaN aikaan kun puolueissa käydään kiivasta ehdokaskeräilyä ensi kevään kuntavaaleihin, kertoo tuore tutkimus ettei yhteiskunnallinen päätöksenteko houkuttele nuoria. Peräti 73% ei koe osallistuvansa yhteiskunnalliseen toimintaan tai päätöksentekoon ollenkaan. Yleisin este osallistumiselle on, että nuoret eivät halua olla julkisesti esill ä eivätkä muiden arvosteltavana. tätä mieltä oli peräti 46% niistä nuorista, jotka eivät kokeneet osallistuvansa yhteiskunnalliseen toimintaan. Tee sinäkin itsellesi ja naapureillesi ekoteko, samalla säästät energiaa ja selvää rahaa! Käyttämättömät avotakat varaavaksi takaksi Takkamestareiden valurautaisella sydämellä. Avotakka on lämmityslaitteena hyödytön ja tuottaa suuren määrän vaarallisia hiukkaspäästöjä. Avotakassa ilmaa kuluu pahimmillaan jopa yli 100m 3 / poltettu puukilo. Tämä tarkoittaa, että hormin kautta poistuu täysin turhaan järkyttävä määrä lämmintä ilmaa, jonka talon päälämmitysjärjestelmä on lämmittänyt. Usein vielä tämä avotakan käyttämä suuri ilmamäärä korvataan kylmällä ulkoilmalla ilmanottoaukoista ja talon vuotokohdista. Tämä aiheuttaa pahimmassa tapauksessa jopa kosteusongelmia talon rakenteisiin. MITTAA avotakkasi pesän mitat: korkeus, leveys, syvyys, OTA VALOKUVA takasta ja tule käymään. KATSOTAAN YHDESSÄ teille sopiva vaihtoehto, jolla teemme avotakastanne ekologisen ja erinomaisen lämmityslaitteen, joka varaa myös lämpöä ja nostaa asuntonne arvoa enemmän kuin mitä se maksaa. SÄÄSTÄTTE RAHAA merkittävästi, tämä työ maksaa itsensä takaisin nopeasti! Mallistomme on nähtävillä kotisivuiltamme. w w w . t a k k a m e s t a r i t . e u Myyntinäyttely Espoon Suomenojalla, Suomalaistentie 13. Puhelin: 09881 34 64 Avoinna mato 1017, pe 1016, la 1014 Avotakka ennen takkasydäntä Avotakka takkasydämen asennuksen jälkeen Takkamestarit Kohonen Oy Laadukasta ja turvalllista tulisijarakentamista jo vuodesta 1995 Jøtul I520 FR Autoja, metallia, rautaa romurekka noutaa Noutotilaukset: 0400-322 922 Tilaa nouto nyt! Noudamme ilmaiseksi romut pois pihaltasi (min 500kg) Autoista romutustodistukset ja ilmainen rekisteristä poisto set osallistumistavat vetoavat nuoriin. Äänestäminen, nettiadressien allekirjoittaminen ja kyselyihin vastaaminen olivat nuorille mieluisimmat tavat vaikuttaa. Paikkariippumaton toiminta, kuten webinaariosallistuminen, olisi niin ikään kyselyn mukaan nousussa. Nuoret eivät sitoudu elämänmittaisiin tai monimutkaisiin vaikuttamisprojekteihin, joita johdetaan ulkopuolelta. Nuorilla on halu vaikuttaa itselle tärkeisiin asioihin tässä ja nyt ja pitää langat nk. omissa käsissä. Vaikuttaminen lähtee itsestä, mikä näkyy kyselytutkimuksessamme siinä, että muun muassa elintavoista ollaan valmiita tinkimään, jotta ilmastonmuutos saadaan pysäytettyä. Myös ostoboikotteihin ja kulutuslakkoihin lähdetään mukaan, viestittää tutkimuskoordinaattori Pauliina Maukonen Alkiosta. Politiikka ei houkuttele nuoria esteenä julkisen arvostelun pelko
10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 | 2020 KONALA Ristipellontie 25, 00390 Helsinki p. 0404 140 123 helsinki@ 123tuulilasi.? HERTTONIEMI Sahaajankatu 33, 00880 Helsinki p. 040 123 9990 herttoniemi@ 123tuulilasi.? VANTAA Kuriiritie 19, 01510 Vantaa, p. 0400 258 161 info@ 123tuulilasi.? Tarjous 149,00€ Syyshuolto sisältää työt, max 5l täyssynteettistä moottoriöljyä, öljysuodattimen sekä laajan 20 kohdan tarkistustyön. Tarjous voimassa 31.10.2020 asti hinta Nykyaikainen monimerkkikorjaamo Pitäjänmäellä Ota yhteyttä ja kysy lisää! Puh. 040-5065405 Arinatie 7, 00370 Helsinki ptautohuolto.fi Thl:n ohjeiden mukaisesti suosittelemme maskin käyttöä apteekissa asioidessa. Palvelemme ikääntyneitä ja riskiryhmiin kuuluvia Ti ja To klo 8-9 Tarvittaessa tuomme lääkkeet kotiin. kotiinkuljetus on maksullinen. Pitäjänmäen apteekki Kauppakeskus Ristikko Ajomiehentie 1, Konala puh. 09-557 565 AukioloAjAt M a -P e 9-19 L a 10-16 tehdään suomalaisista maailman välittävin kansa! Tämän vuoden Roosa nauhan on suunnittelut sielukas ja rakastettu muusikko Juha Tapio. Nauhassa on sen suunnittelijan Juha Tapion sormenjälki muistuttamassa ainutlaatuisesta perimästämme ja siitä, että jokainen meistä jättää toiseen ihmisen jäljen. -Vaikka perusja ihmisoikeuksia huomioivia elementtejä ja piirteitä on nähtävissä yhteiskunnassa, on valitettavaa, että palvelujärjestelmän rakenteessa ilmenee edelleen syrjivää asenteellisuutta iäkkäitä asiakkaita kohtaan, Vuorisalo totesi. Ihmisoikeuskeskuksen asiantuntija Sanna Ahola nosti esityksessään esiin sen, ettei ikääntyvien asema yhteiskunnassa saa perustua mielipiteisiin. -Ikääntyvillä ihmisillä on samat perusja ihmisoikeudet kuin muillakin. Sen, minkälainen asema ikääntyvillä on yhteiskunnassamme ei pitäisi olla mielipidetai resurssikysymys. Se on paitsi moraalinen, myös ja erityisesti oikeudellinen kysymys, Ahola linjasi. Tampereen yliopistollisen sairaalan ylilääkäri, geriatrian tenure track -professori Esa Jämsen kertoi pelkkään ikään perustuvien terveyspalveluiden käytäntöjen ongelmista. -Iäkkäät muodostavat merkittävän osan terveyspalveluiden käyttäjistä, mutta pelkkään ikään perustuvat käytännöt johtavat usein joko ylitai alihoitoon. Iäkkäiden hoitoon liittyvä osaaminen on monin paikoin puutteellista, mikä heikentää tasavertaisuutta – sitä, että kaikilla on mahdollisuus saada tarvitsemansa tarkoituksenmukainen hoito, totesi Jämsen puheenvuorossaan. Perheja peruspalveluministeri Krista Kiuru kertoi seminaarin lopuksi vanhusten palveluiden tavoitteista ja tilannekuvasta. Hänen mukaansa vanhuspalvelulain uudistamisen toinen osa kotihoidon riittävyyden turvaamiseksi on käynnistetty. 1.10 voimaan astuva henkilöstömitoitus iäkkäiden henkilöiden tehostetussa palveluasumisessa ja pitkäaikaisessa laitoshoidossa ei sulje pois kotihoidon resursseja. -Tehostetun palveluasumisen ja kotihoidon työn sisältö on niin erilainen, että se osaltaan suojelee työntekijöiden vaihtumista. Kotihoitoon ollaan panostamassa taloudellisesti, totesi Kiuru. Myös Kiuru korosti sitä, kuinka ikääntyvien toimintakyvyn säilyttäminen on yhteiskunnallisesti tärkeää. -Ikääntyvät ovat suuri voimavara, iso vaikuttajaryhmä monessa asiassa. Se, että ikääntyneet ovat toimintakykyisiä, on suurimpia vahvuuksia järjestelmässämme, Kiuru totesi. Syntymävuosi ei saa määrittää palvelupalettia Perheja peruspalveluministeri krista kiuru (Sd.) Ikä ei saa olla ensisijainen hoidon tai palvelun peruste, vaan iäkäs ihminen ja hänen tarpeensa on kohdattava kokonaisuutena, todettiin yksikantaan eläkeliiton järjestämässä seminaarissa helsingissä. eläkeliiton vanhusasiamies irene vuorisalo otti esityksessään kantaa siihen, mitä asiakkaalla on lupa odottaa palvelujärjestelmältä. vuorisalo toi esiin palvelujärjestelmässä piilevät asenteelliset ongelmat iäkkäitä kohtaan. Roosa nauha -keräys 1.11. saakka Tuetaan yhdessä lähikauppiaita Käytetään ostoseurot lähikulmilla!
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 11 | 2020 KONALA Ristipellontie 25, 00390 Helsinki p. 0404 140 123 helsinki@ 123tuulilasi.? HERTTONIEMI Sahaajankatu 33, 00880 Helsinki p. 040 123 9990 herttoniemi@ 123tuulilasi.? VANTAA Kuriiritie 19, 01510 Vantaa, p. 0400 258 161 info@ 123tuulilasi.? TIKKURILA, Tikkurikuja 1 0400 364 644 Ma-pe 8-18, La 9-13 HERTTONIEMI, Sahaajankatu 5 2 0400 1 88 1 33 Ma-Pe 8-17 POLTTOAINESUODATTIMEN VAIHTO Ilman ajanvarausta Vaihdon yhteydessä Polttoainejärjestelmän puhdistuskemikaali -50 % TARJOUS VOIMASSA 1.10. 31.10.2020 Info-puh. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) sirkusfinlandia.fi Liput toimituskuluineen alkaen 15 € –––––––––––––––––– Etu S-Etukortilla –3,50 myös perheenjäsenille Liput 12,50–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä –––––––––––––––––– Info-puh. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) sirkusfinlandia.fi Liput toimituskuluineen alkaen 15 € –––––––––––––––––– Etu S-Etukortilla –3,50 myös perheenjäsenille Liput 12,50–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä –––––––––––––––––– 15 LOKA..........15:00 15 LOKA..........18:30 16 LOKA..........15:00 16 LOKA..........18:30 17 LOKA..........13:00 17 LOKA..........17:00 18 LOKA..........11:00 18 LOKA..........14:30 18 LOKA..........18:00 HELSINKI HELSINGFORS Kaisaniemi Kaisaniemen puistokuja 3 Paikkoja rajoitetust i 20 LOKA..........18:30 21 LOKA..........18:30 22 LOKA..........18:30 23 LOKA..........18:30 24 LOKA..........13:00 24 LOKA..........17:00 25 LOKA..........13:00 25 LOKA..........17:00 27 LOKA..........18:30 28 LOKA..........18:30 29 LOKA..........18:30 30 LOKA..........18:30 31 LOKA..........12:00 31 LOKA..........16:00 01 MARRAS...12:00 01 MARRAS...16:00
12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 | 2020 Seuraava Munkki–lehti ilmestyy 23.11. Munkkalaisia hemmotellaan napolilaisella pizzalla HuopalaHdentie 19:ssa lokakuun ensimmäisenä päivänä ovensa avannut Lokal naples Food & Bar on otettu hyvin vastaan. Alueelta puuttui rento lounasja illanviettopaikka, mutta naples lupaa tuoda tilanteeseen muutoksen. upouusi ravintola on saanut asiakkailta lyhyessä ajassa loistavan vastaanoton. lattiasta kattoon itse teHtyä Naplesin yrittäjillä Chigulla ja Bulilla on kummallakin vuosien kokemus ravintola-alalta, joten uuden ravintolan avaaminen on käynyt mielessä monta kertaa. Kun oikea paikka ravintolalle löytyi Huopalahdentien uudesta talosta, miehet rupesivat heti hommiin. Paikan tuunaaminen vei kaksi kuukautta, jotta asiakkaille voitaisiin tarjota mahdollisimman onnistunut kokemus. “Ollaan itse rempattu lattiasta kattoon, jotta saadaan meidän näköinen paikka”. Talkoohengellä remontoidussa ravintolassa onkin kotoisa tunnelma, jossa voi viettää rennon lounashetken tai nauttia pimenevistä syysilloista keinutuolissa. Buli kuvaileekin ravintolaa osuvasti #ihankuoisitetehny. Kun paikka tuntuu omalta, on siellä mukava työskennellä. napolilainen pizza on Harvinaista Herkkua Helsingissä Naplesin erikoisuus on nimensä mukaan napolilainen pizza. Pizzataikina saa nousta kokonaisen vuorokauden, ja tämän huomaa heti ensimmäisellä maistiaisella. Napolilainen pizza on Helsingissä vielä harvinainen herkku, jossa ravintoloitsijat näkivät mahdollisuuden. Pizzojen lisäksi listalta löytyy kevyitä alkupaloja, pastaa, salaattia ja jälkiruokia. Lounaslistan antimet vaihtuvat joka päivä, ja niitä tarjoillaan arkisin yhdestätoista kolmeen. Kaikki raaka-aineet vihersimpukoita lukuunottamatta ovat tuoreita, koska vain niillä voidaan tehdä autenttista napolilaista pizzaa. Jopa pizzoihin tuleva tomaattikastike on itse tehtyä, johon testattiin seitsemää eri tomaattilajiketta. Ruoan laatuun on panostettu paljon, ja henkilökunta koemaistaa päivän tarjottavat ennen niiden tarjoilua. Haastattelupäivän lounaslistalta löytyi esimerkiksi salamisalaattia, joka erikoisuudestaan huolimatta maistui asiakkaille erinomaisesti. Hyvän fiiliksen ravintola Vaikka koronapandemian aikana ravintola-ala on kokenut kovan kolauksen ja taloustilanne vaikutta synkältä, ei se pelottanut innokkaita yrittäjiä. “Pitää uskoa omaan tekemiseen ja uskaltaa ottaa riskejä”. Chigu ja Buli painavat pitkiä päiviä ravintolansa eteen, ja nyt ahkeruus palkitaan. Asiakkaat ovat löytäneet uuden ravintolan, ja muutamassa viikossa paikka on saanut jo ensimmäiset kanta-asiakkaansa. Yhdeksi syyksi nopeaan menestykseen miehet uskovat olevan ravintolan omanlainen tunnelma. Hyväntuulinen henkilökunta moikkaa ruokailijoita heti etuovella, pukukoodia ei ole ja kaikki ovat tervetulleita. Chigu ja Buli ovat tunteneet toisensa omien sanojensa mukaan “liian kauan” ja siksi yhteistyö pelaa erinomaisesti. Keittiön puolella mennään huumori edellä, ja Bulin mielestä sen voi maistaa ruoasta: “Jos kokkaat huonolla fiiliksellä, tulee ruoastakin huonoa. Siksi meillä ollaan aina hyvällä päällä. Vaikka olisi kuinka kiire, me heitetään koko ajan vitsiä”. ruokaa kaikille Vaikka Naplesin à la cartelista noudattaa perinteistä italialaista keittiötä, ovat myös erikoisruokavaliota noudattavat asiakkaat tervetulleita. Vegaaninen pizza marinoidulla Oumphilla ja punasipulilla vei kielen mennessään, ja pohjan saa halutessaan gluteenittomana. Jos asiakas ei tiedä mitä haluaisi syödä, voi Bulille ehdottaa muutamaa raaka-ainetta joista loihditaan asiakkaalle annos. Ruoassa maistuu aineksien tuoreus, joka korostuu entisestään hitaasti ja rauhassa nousseen pizzataikinan ansiosta. Pizzasta lähti nälkä mutta hymy jäi huulille, ei siis ihme että ravintola on saanut hyvän vastaanoton. Naples Food & Bar Huopalahdentie 19 p. 041 3182 217 www.naples.fi teksti: Anna Maurola taloyhtiöklubeista joukkovoimaa energiatehokkuuden parantamiseen asunto-osakeyHtiöiden energiaremontteja vauhditetaan kunnianhimoisessa yhteishankkeessa, jonka päärahoittajana on ympäristöministeriö. taloyhtiöklubi-hankkeessa kehitetään asunto-osakeyhtiöille kokonaan uusi alueellisen yhteistyön toimintamalli ja sitä pilotoidaan laajasti pääkaupunkiseudulla. hankkeen tavoitteena on, että toimintamalli vakiintuu ja leviää jatkossa myös muihin kaupunkeihin. taloyhtiöklubit tukevat kaupunkien ilmastotavoitteiden toteutumista laittamalla liikkeelle energiatehokkuustoimenpiteitä sekä energiaremontteja. taloyHtiöillä iso rooli ilMastotavoitteiden saavuttaMisessa Suomen tavoitteena on olla hiilineutraali vuoteen 2035 mennessä ja osalla kaupungeista aikataulu on tätäkin tiukempi. Asumisen osuus on noin kolmannes hiilijalanjäljestä ja siitä energiankulutus muodostaa suurimman osan. Koska yli puolet suomalaisista asuu taloyhtiöissä, on taloyhtiöiden energiatehokkuustoimilla ja energiaremonteilla suuri merkitys ilmastonmuutoksen torjumisessa. Me haluamme ottaa kaikki mukaan tekemään ilmastotekoja. Taloyhtiöillä on siinä iso rooli, koska asumisesta syntyy paljon ilmastopäästöjä. Haluamme auttaa taloyhtiöitä tekemään fiksuja valintoja kuten energiaremontteja, niin että energiankulutus pienenee, kannustaa ympäristöja ilmastoministeri Krista Mikkonen. taloyHtiöklubeista vauHtia energiareMontteiHin Taloyhtiöklubi-toiminnan perusidea on yksinkertainen: kootaan yhteen naapuruston taloyhtiöiden hallitukset, perustetaan yhteistyöfoorumi ja ryhdytään tekemään ohjattua, tavoitteellista ja aktiivista yhteistyötä kiinteistöjen ja alueen kehittämiseksi. Klubitoiminnan päätavoite on ohjata ja tukea asunto-osakeyhtiöitä energiansäästötoimiin ja energiaremonttien käynnistämiseen. Tämä on paitsi taloyhtiöille strategisesti järkevää ja taloudellisesti kannattavaa, myös välttämätöntä, jotta ilmastotavoitteet voidaan saavuttaa. taloyhtiöiden yhteistyössä on paljon potentiaalia. Isompia energiaremontteja ja muita pienempiä hankkeita kannattaa miettiä yhdessä naapurikiinteistöjen kanssa jo pelkästään taloudellisista syistä, toteaa Taloyhtiöklubi-hankkeen projektipäällikkö Kimmo Karvinen. ilMastotekojen edistäMistä eurot ja asuMisMukavuus edellä Energiaremontit tarkoittavat taloyhtiöille paitsi ilmastotekoja, myös erityisesti kiinteistön hoitokuluissa säästämistä ja asumismukavuuden parantamista. energiatehokkuuden parantamisessa idealismi yhdistyy raadollisuuteen. Kun taloyhtiöt pelastavat maailmaa, ne säästävät samalla omia rahojaan. Taloyhtiöklubi-hanke on ainutlaatuinen mahdollisuus edistää energiatehokkuusajattelun muutosta asunto-osakeyhtiöissä, toteaa Taloyhtiöklubihankkeen ohjausryhmän puheenjohtaja Pekka Sauri.