MEILLÄ ON SINULLE ASIAA Sivu 6 Satasoitto jalkautuu saleille ja kirkkoihin Nro 34 • 21.8.2019 • Jakelu: 96 000 kpl • www.satakunnanviikko.fi Pori, Rauma, Ulvila, Eura, Kankaanpää, Huittinen, Kokemäki, Eurajoki, Harjavalta, Säkylä, Nakkila ULVILASSA: Friitalantie 9. p. 044 765300 ma-pe 8.30-16.30 Eteläväylä 5, Pori p. 040 1899899 ma-pe 9.00-17.00, la suljettu Puinnintie 12, Pori p. 020 7229610 ma-pe 9.00-17.00 www.frescoravintolat.fi Ravintola Klubin Talliravintolan kalapöytä katettuna Silakkamarkkinoiden yhteydessä LA-SU klo 12-16. Lisäksi sisäpihalla on myynnissä FresCon ja yhteistyökumppaneiden tuotteita LA klo 10-18 ja SU klo 10-16. Tervetuloa tutustumaan pihamyyjäisten tuotteisiin ja nauttimaan Talliravintolan kalapöydän monipuolisista herkuista. Kalapöytä 20 €/hlö, lapset 4-12 v. puoleen hintaan. Näkemisiin Etelärannassa! 31. 8.1.9 . Po rin Sila kka ma rkk ina t Kalapöytä katettuna ja pihamyyjäiset Klubilla Ravintola Klubi FresCo Ravintolat Oy Eteläranta 10, 28100 Pori klubi@frescoravintolat.fi / 040 5161 206 * Soitto 010-alkuiseen yritysnumeroon maksaa 0,0835 €/puhelu + 0,1669 €/min. AINA LÄHELLÄSI Hammas Mehiläinen Pori Kuninkaantie 3, 2. krs. Varaa aika: 010 273 8420* tai hammasmehilainen.fi KIMMO VÄHÄTALO Suuja leukakirurgi KAI VARTIAINEN Hammaslääkäri Palvelemme sinua Teljänkorttelissa. Tervetuloa! HARRI JAAKKOLA Hammaslääkäri VILLE JOSKA Kliinisen hammashoidon erikoishammaslääkäri ESSI MUSTANIEMI Hammaslääkäri Yleishammashoito Suuhygienistipalvelut Röntgenkuvaukset 3D-kartiokeilakuvaukset Esteettinen hammashoito Hammasimplantit Suukirurgia Hammasproteesit Keraamiset Cerec-paikat Suun ja limakalvojen sairaudet Työpaikkahammashoito Hammashoito nukutuksessa KORKEALAATUISTA HAMMASHOITOA Tarjoukset voimassa 21.4. saakka tai niiin kauan kuin tavaraa riittää. Pergo Lofoten -parketti 1-sauvainen tammi lankkuparketti. Harjattu, mattalakattu, 2V-viisteet. Kolme eri sävyä. 13 x 190 x 1820 mm. 49 95 m 2 Natural Oak Spring Oak Arctic Oak Oak Greyhound Winter Pine Oak Arctic Wicanders Design Comfort vinyylikorkit Lämmin, hiljainen ja kestävä lattia. Erinomainen esim. lapsija koiraperheille. 39 90 m 2 Lamella Prime -laminaatti 8+1 mm integroidulla alusmateriaalilla. Viistereunat. Helppo asentaa painettavan pääty pontin ansiosta. 16 90 m 2 47 00 rll 47 00 rll alk. alk. Pori: Itsenäisyydenkatu 1–3, puh. 02 543 2500 Palvelemme: ma – pe 9 – 18, la 9 – 15. Yritysmyynti: ma – pe 6.30 – 18, la 9 – 15 La Vie en Rose stabilittapettimallisto Kosmos stabilittapettimallisto Parasta sisustajalle Heluatko senttejä pois vyötäröltä, vatsanseudulta tai reisistä? HYP0XI ® perustuu kevyen liikunnan ja alipaineen yhdistelmään ja kohdentaa rasvanpolton ongelmaalueelle sekä poistaa tehokkaasti selluliittia. HYPOXI PORI, Otavankatu 15 040 141 3050, pori@hypoxi.fi HYPOXI RAUMA, Kaivopuistontie 33 040 010 3827, rauma@hypoxi.fi LUE LISÄÄ WWW.HYPOXI.FI ALOITA JAKSOSI ELOKUUSSA SAAT 2 LISÄKERTAA JAKSOOSI MAKSUTTA! KUNTOON KESÄN JÄLKEEN ELOKUUN TEHOSTARTTI! Katso Teatterit-liite lehden välissä Poimi parhaat näytökset tästä liitteestä! Ota talteen! Teatterissa on tunnelmaa
2 21. elokuuta 2019 Vuokrattavana liukupuomihenkilönostimet. Nostokorkeus: max. 15m ja 18m Kattoja seinäpeltiä Rakennuspeltilistat Vesikourut Piipunpellit ja -hatut Hormiputket Kattoturvatuotteet Lumiesteet Seinäja lapetikkaat Kattosillat Ovikatokset Lieden kuvut Asennustyöt Kattoremontit Muut peltityöt puh. 02 856 422 • puh. 050 592 2169 puh. 040 053 5031 • Papinsaarentie 12 www.laitilanrakennuspelti.fi RAKENTAJAT JA REMONTOIJAT MEILTÄ MYÖS JAAKKO-TUOTE OY:N JA RUUKIN KATTOPELTIÄ Vuokrattavana liukupuomihenkilönostimet. Nostokorkeus: max. 15 m ja 18 m PAIKALLINEN – LUOTETTAVA – AVAIMET KÄTEEN MUISTA MYÖS KOTITALOUSVÄHENNYS PYYDÄ ILMAINEN TARJOUS syksy 2019 YÖKONSERTTI: YÖPUHALLUS TO 29.8. KLO 21 KESKI-PORIN KIRKKO PE 30.8. KLO 21 KOKEMÄEN KIRKKO Tibor Bogányi, kapellimestari Paolo Poma, klarinetti Bence Bogányi, fagotti Berwald Danzi Haydn Pori: 25/20/7,50 €, Kokemäki: 25 €/alle 12-v maksuton UNELMAN RAJALLA TO 3.10. KLO 19 PROMENADISALI Eero Lehtimäki, kapellimestari Saara Kemppi, oboe Ibert Strauss Schoeck Mozart TULKOON JOULU koko perheen joulukonsertti TO 12.12. KLO 18 PROMENADISALI Esa Heikkilä, kapellimestari Cygnaeuksen musiikkiluokkien Synkooppi-kuoro NUORET VOITTAJAT TO 7.11. KLO 19 PROMENADISALI Johannes Zahn, kapellimestari Anton Mejias, piano Bartok Chopin Schubert JOULUKONSERTTI TO 19.12. KLO 19 KESKI-PORIN KIRKKO Tibor Bogányi, kapellimestari Nika Gori?, sopraano mm. Händelin aarioita KAMARI2019: HARVEMMIN KUULTUJA SÄVELTÄJIÄ LA 12.10. KLO 15 SUOMALAINEN KLUBI SVENSKA KLUBBEN Jukka-Pekka Lehto, huilu Stefan Kavén, viulu Kei Ito, alttoviulu Yuki Kodama, alttoviulu Magdalena Büchert, sello mm. Eybler Kuhlau Maksuton. KAMARI2019: POETRY BEYOND WORDS LA 2.11. KLO 15 PORIN RAATIHUONE Stefan Kavén, viulu Magdalena Büchert, sello Karla Suvanto, piano Shostakovits Kuula 15 €/kausikortilla 12 € (ovelta tai orkesterin toimistosta, käteismaksu) KAMARI2019: ILLUUSIO PE 13.12. KLO 18 PORIN RAATIHUONE Ion Buinovschi, viulu Stefan Kavén, viulu Kei Ito, alttoviulu Béla Bánfalvi, sello Palmgren Haydn Ravel 15 €/kausikortilla 12 € (ovelta tai orkesterin toimistosta, käteismaksu) ARIADNE AUF NAXOS TO 13.11. KLO 19 PROMENADISALI Tibor Bogányi, kapellimestari Camilla Nylund, Ariadne Strauss: Ariadne auf Naxos -konserttiversio Yhteistyössä Satakunnan Musiikkijuhlat ry:n kanssa Permanto&takaparvi 58/55 € Sivuparvet 28 € PORIN KAUPUNGIN ITSENÄISYYSPÄIVÄJUHLA PE 6.12. KLO 13 PROMENADISALI Tibor Bogányi, kapellimestari Juhla on maksuton. Konsertin ohjelma sekä tiedot lipuista julkaistaan myöhemmin osoitteessa pori.fi/sinfonietta. MY NAME IS JAMES BOND TO 28.11. KLO 19 PROMENADISALI Antti Rissanen, kapellimestari Diandra, laulu Tero Lindberg, trumpetti mm. Goldfinger, Licence To Kill, Diamonds Are Forever & Skyfall Permanto&takaparvi 30/25 € Sivuparvet 25/20/10 € SVENSKA KULTURFONDEN I BJÖRNEBORG 100 ÅR TO 10.10. KLO 19 PROMENADISALI Jan Söderblom, kapellimestari Cecilia Zilliacus, viulu Key Ensemble -kuoro, valm. Teemu Honkanen Wennäkoski Palmgren Sibelius Maksuton. Liput tulevat jakoon alkusyksyllä. MAAKUNTAKIERTUE: MATKALLA HURMIOON KE 11.9. KLO 18 MERIKARVIA, VAPAA-AIKAKESKUS RYSÄ TO 12.9. KLO 19 RAUMA, RAUMA-SALI PE 13.9. KLO 19 FORSSA, URHEILUTALO FEENIKS Tibor Bogányi, kapellimestari Ion Buinovschi, viulu Piazzolla Kodály 20/15/5 € IIRO IRROTTELEE TO 19.9. KLO 19 PROMENADISALI Iiro Rantala, kapellimestari&piano Rantala Rautavaara Mozart PORIN PÄIVÄN KONSERTTI TO 26.9. KLO 19 PROMENADISALI Tibor Bogányi, kapellimestari Palmgren Tshaikovski Gounod PORI PROMS LA 7.9. KLO 11-15 PROMENADIKESKUS Yhteistyössä Palmgren-konservatorion kanssa Koko perheen tapahtumassa mm. kamarikokoonpanojen esiintymisiä. Maksuton. Iiro Rantala Camilla Nylund Anton Mejias VARMISTA PAIKKASI JA HANKI SYKSYN LIPUT NYT! Liput: 25/20/7,50 € ticketmaster.fi (ellei toisin ole mainittu, hinta sisältää Ticketmasterin toimitusmaksun) Myyntipisteet Porissa: Visit Pori Oy, Sokos & Prisma Mikkola S-etukortilla 2 € alennus merkityistä konserteista. Nika Gori? Diandra pori.fi/sinfonietta facebook.com/PoriSinfonietta porisinfonietta Paikkavaraukset: Pirjo Salminen p. 0440 634 452 tai pirjo.salminen@satakunnanviikko.fi Varaa jo nyt paikkasi! Porin Hääja Juhlamessuille 26.1.2020! Jo 13. kertaa pidettävät messut jälleen SAMK:n Agora -salissa
21. elokuuta 2019 3 UUSI TANSSIKAUSI ALKAA 12.8.2019 Tervetuloa! Lukujärjestys ja lisää tietoa: www.tanssikoulutankka.fi Toimisto 050 470 2233, Pohjoisranta 11, Pori AVAJAISVIIKKO 12.-17.8. ma-pe 15.30-20.00, la 10-13.30 PORIN PALVELUPISTE Mäntyluoto, Pori (ma-pe 8-16) Puh. 020 781 7660 OSTAMME PÄIVÄN HINNALLA akut, kuparit, rosterit, messingit, alumiinit ja muut metallit. LUOTETTAVASTI VUODESTA 1914 www.kuusakoski.com RAUMAN PALVELUPISTE Hitsaajantie 10, Rauma (ma-pe 7.30-15.30) Puh. 020 781 7680 VUOKRATTAVANA viihtyisä asunto perinteikkäällä Noormarkun ruukkialueella Vapaana: Neliö 4h+k, 101 m 2 , vuokra 820 €/kk sis. lämmityksen. Kysy lisää ja sovi oma asuntonäyttösi Timo Valli p. 050 518 3618 • timo.valli@a-ahlstrom.fi EDUT EDUT JUHLA JUHLA www.kymppi-katto.fi AVAIMET KÄTEEN • TAKUUTYÖTÄ • PITÄVÄT AIKATAULUT KATON, IKKUNOIDEN JA OVIEN UUSIJALLE 20 ensimmäiselle jopa 2000 € etu! JUHANI RUUTH 0400 375 160 • NIKLAS LINNA 0400 214 288 Osallistu arvontaan ja VOITA 10.000e kattotai ikkunaremontti Arvonnan säännöt: www.kymppi-katto.fi NYT ON AIKA TILATA KATTOTAI IKKUNAREMONTTI! Parhaat asennusajat ja joustavat maksuehdot alk. 100€/kk soita (02) 435 8006 hyödynnä 20 v juhlaedut kertoo Porin parhaat lounaspaikat ja niiden tarjonnan helposti ja nopeasti! www.facebook.com/konepaivat www.koneyrittajat.fi/satakunta/konepaivat M A A N RA K E N N U S & M E TSÄ KO N E N ÄY T T E LY LÄNSIRANNIKON LAUANTAINA 24.8.2019 KLO 9 16 ULVILASSA MM TERMINAALI, JÄRVIKYLÄNTIE 54 MAKSUTON SISÄÄNPÄÄSY KAHVIO, MAKKARAA & HERNEKEITTOA TYÖNÄYTÖKSIÄ KONE ESITTELYJÄ KOEAJOA Yli 50 konealan toimijaa, isoja koneita ja uusinta tekniikkaa aidossa työmaaympäristössä. Järjestäjä: Satakunnan Koneyrittäjät ry 2 2 Jä rv ik yl än tie He lsin gin tie ? PO RIIN 13 km La tt om er en ti e Pit kä ra nn an tie ULVILA keskusta MM-TERMINAALI Järvikyläntie 54 50 v. JUHLANÄYTTELY SATAKUNNAN KONEYRITTÄJÄT JUHLANÄYTTELY www.facebook.com/konepaivat www.koneyrittajat.fi/satakunta/konepaivat M A A N RA K E N N U S & M E TSÄ KO N E N ÄY T T E LY LÄNSIRANNIKON LAUANTAINA 24.8.2019 KLO 9 16 ULVILASSA MM TERMINAALI, JÄRVIKYLÄNTIE 54 MAKSUTON SISÄÄNPÄÄSY KAHVIO, MAKKARAA & HERNEKEITTOA TYÖNÄYTÖKSIÄ KONE ESITTELYJÄ KOEAJOA Yli 50 konealan toimijaa, isoja koneita ja uusinta tekniikkaa aidossa työmaaympäristössä. Järjestäjä: Satakunnan Koneyrittäjät ry 2 2 Jä rv ik yl än tie He lsin gin tie ? PO RIIN 13 km La tt om er en ti e Pit kä ra nn an tie ULVILA keskusta MM-TERMINAALI Järvikyläntie 54 50 v. JUHLANÄYTTELY SATAKUNNAN KONEYRITTÄJÄT www.facebook.com/konepaivat www.koneyrittajat.fi/satakunta/konepaivat M A A N RA K E N N U S & M E TSÄ KO N E N ÄY T T E LY LÄNSIRANNIKON LAUANTAINA 24.8.2019 KLO 9 16 ULVILASSA MM TERMINAALI, JÄRVIKYLÄNTIE 54 MAKSUTON SISÄÄNPÄÄSY KAHVIO, MAKKARAA & HERNEKEITTOA TYÖNÄYTÖKSIÄ KONE ESITTELYJÄ KOEAJOA Yli 50 konealan toimijaa, isoja koneita ja uusinta tekniikkaa aidossa työmaaympäristössä. Järjestäjä: Satakunnan Koneyrittäjät ry 2 2 Jä rv ik yl än tie He lsin gin tie ? PO RIIN 13 km La tt om er en ti e Pit kä ra nn an tie ULVILA keskusta MM-TERMINAALI Järvikyläntie 54 50 v. JUHLANÄYTTELY SATAKUNNAN KONEYRITTÄJÄT Syksyn parhaat tarjoukset! Nyt syksyn kampanjassa robottiruohonleikkurit, asennus ja tarvikkeet hinnoitellaan erikseen, jolloin pystyt hyödyntämään kotitalousvähennyksen on valtuutettu Husqvarna ja Gardena myyjä ja olemme asentaneet jo satoja robottileikkureita ja asiakastyytyväisyys on liikkeellemme erittäin tärkeä! MYYNTI HUOLTO VARAOSAT Metsään & pihaan Rauma | 02 868 4110 | Kaaritie 1 Avoinna: ma – pe 8 – 17, la 9 – 13 konekeskusmikola.fi /konekeskusmikola Iloista ja ammattitaitoista asiakaspalvelua JO 30 VUOTTA! Sahat: Husqvarna 120Mark II 179€ Husqvarna 130Mark II 199€ Husqvarna 435 299€ MYYNTI HUOLTO VARAOSAT Metsään & pihaan Rauma | 02 868 4110 | Kaaritie 1 Avoinna: ma – pe 8 – 17, la 9 – 13 konekeskusmikola.fi /konekeskusmikola MYYNTI HUOLTO VARAOSAT Metsään & pihaan Rauma | 02 868 4110 | Kaaritie 1 Avoinna: ma – pe 8 – 17, la 9 – 13 konekeskusmikola.fi /konekeskusmikola Osta robottiruohonleikkuri vielä elokuussa, saat erinomaisen valmiuden heti kevääseen! alk. 690€
4 21. elokuuta 2019 PUHEENAIHE K OLUMNI KATTOja SEINÄPELTIÄ NOPEAT TOIMITUKSET TILAA HETI! 27430 PANELIA puh (02) 864 7228 www.jaakko-tuote.? Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. Meiltä myös: peltilistat sadevesijärjestelmät läpiviennit kattoturvatuotteet Alan hyvin varus tetut liikkee t Setämies Musasta UOTILAN KIVI HAUTAKIVET KIVITASOT KEITTIÖÖN • lisäkaiverrukset • • vanhojen kivien kunnostukset • Kuivassuontie 14, 26510 RAUMA WWW.UOTILANKIVI.COM 02-823 0910, 050-351 6056 PAULIINA VILPAKKA SUOMEN VAPAAEHTOISIMMAT oppitunnit täyttyvät taas ihmisistä, kun kansalaisopistot starttaavat syyskautensa. Kansalaisopistoon ei ole pääsykokeita, eikä siellä opiskelusta yleensä saa arvosanaa tai tutkintotodistusta. Vapaaehtoisuudessa lienee yksi selitys sille, että vuositasolla kansalaisopistot ovat oppilaslukumäärältään Suomen suurin kouluttaja. Vuosittain kotimaisissa kansalaisopistoissa opiskelee jopa 650 tuhatta ihmistä. PORIN SEUDUN kansalaisopistossa pyörähtää käyntiin taas tänä syksynä noin 580 eri kurssia. 250–300 opettajaa ja vajaa kahdeksan tuhatta opiskelijaa opiskelevat noin 80 eri tilassa alkavan lukuvuoden aikana. 102-VUOTIAS PORIN seudun kansalaisopisto ei ole joutunut juurikaan kokemaan suosiossaan notkahduksia. Pyörät ovat jatkaneet pyörimistä jopa läpi sotavuosien. – Porin seudun kansalaisopisto on ollut yllättävän elinvoimainen läpi historian. Siitä voi päätellä, että se on ollut yhteiskunnallisesti hyvä ja tarpeellinen toimija. Silläkin on varmasti merkitystä, että täällä on tehty hyvää työtä, rehtori Jari Kaasinen toteaa. KANSALAISOPISTO PYRKII pysymään visusti ajan hermolla. Suunnittelija Mari Korhosen mukaan suunnittelijaopettajat saavat usein painaa hartiavoimin töitä sen eteen, että kulloinkin pinnalla olevaan trendikkääseen oppiaineeseen löydetään opettaja. Joskus tietyn käsityötekniikan opettajia Kansalaisopisto pysyttelee ajan hermolla Rehtori Jari Kaasinen ja suunnittelija Mari Korhonen kertovat, että Porin kansalaisopiston tämän syksyn kurssitarjonnan uutuuksia ovat muun muassa burleski, norjan kieli, Rikikaveri-toiminta, alakouluikäisten ranska ja espanja sekä pariakrobatia. SETÄMIEHEN SETÄKAVERIT olivat viikonloppuna Musassa saunomassa. Keskustelu pyöri luonnollisesti ikääntyvissä miehissä. Suurella surulla on nyt luettu tiedotusvälineistä, kuinka nuoret miehet jättävät kaupunginja kunnanjohtajien tehtäviä. RAUMAN KAUPUNGINJOHTAJA Kari Koski on jäämässä eläkkeelle, samoin Pomarkun kunnanjohtaja Eero Mattsson. Ulvilan kaupunginjohtaja Jukka Moilaselle haetaan jo seuraajaa. Saunan lauteilla oltiin yksituumaisia, että kyllä hyvät miehet olisivat voineet vielä jatkaa yhden viisi, ehkäpä kymmenenkin vuotta. Mutta ei. Kesken savotan ovat jäämässä pois. Löylyä viskoessa setämiehen vasemmistokaveri kertoi, että kyllä toverit pitävät huolen, että ainakin Raumalla ja Ulvilassa johtajat löytyvät jatkossakin omasta piiristä. Sairaanhoitopiirin johtajavalinnasta hän oli huolissaan. Onko omasta mandaatista luovuttava? KESÄLLÄ PORISSA pitivät vihreät puoluekokouksen ja marraskuussa Sdp järjestää karhukaupungissa puoluevaltuuston. Mutta Porin huippukokousten sarjan tulee kruunaamaan ensi kesä. Silloin Porissa kokoustaa kokoomus. Saunan jälkeen terassilla vilvoitellessa setämiehen porvariystävä pohti jo, onko edessä puheenjohtajavaali. Köyliön Petteri Orpo sai neuvoteltua puolueensa oppositioon. Nyt sitten tarvittaisiin ärhäkkäämpää puoluejohtajaa. Keskiolutta hörppiessään porvariystävä aprikoi, että olisiko Elina Lepomäessä tai Antti Häkkäsessä enemmän sitä itseään – ja tässä järjestyksessä. MYÖS KESKUSTASSA on menossa puheenjohtajakisa. Satakunnassa sitä ei ole huomattu, eikä huomata. Puheenjohtajaehdokkaat kun eivät Satakuntaan edes tule. Varsinais-Suomen ja Satakunnan yhteinen vaalitentti järjestetään Varsinais-Suomessa. Se siitä valtakunnallisesta kiertueesta. Setämiehet uhattuna ASUNTO VIIKKO ILMESTYY JOKA TOINEN TORSTAI. TARKKAILE POSTIASI
21. elokuuta 2019 5 PUHEENAIHE GALLUP Valikoima suosituimpia KODINKONEITA -50 ?% noblessakeittiot.fi Noblessa Pori Antinkatu 9, 28100 Pori puh. 044 311 4484 ma–ti 12–17, ke–pe 10–17, la 10–14 tai sovitusti Noblessa Rauma Kalatori 4, 26100 Rauma puh. 044 311 4484 ti-pe 10–17, la 10–14 tai sopimuksen mukaan Tuotteillamme on 100 % M1-sisäilmaluokitus! Etu on voimassa 24.9.2019 asti. Vain yksi tarjouskodinkone/keittiötilaus. Tarjous koskee vain uusia keittiötilauksia, joiden arvo on vähintään 6000 euroa. MARKKU MÄKELÄ, PORI – Harrastuksiini kuuluu lukeminen, kirjoittaminen, matkailu ja kielten opiskelu. Parhaillaan opiskelen kiinan kieltä. Olen myös lähdössä Kiinaan piakkoin. En ehkä aloita nyt uutta harrastusta, vaikka taas olisi ollut mielenkiintoisia kursseja, kuten filosofiaa ja tähtitiedettä. EMMI LINDQVIST, PORI – En tällä hetkellä harrasta oikein mitään. Ei ole aikaa, eikä oikein kiinnostusta. Aika menee lukio-opiskeluun ja vapaalla hengailen kavereiden kanssa. Harrastin kyllä nuorempana muun muassa taitoluistelua cheerleadingiä, ratsastusta ja sählyä. En usko, että aloitan uutta harrastusta. RITVA LEVOLA, PORI – Harrastan kävelyä ja käyn vesijumpassa Yyterin kylpylässä pari kertaa viikossa. En ole vielä katsonut syksyn työväenopiston kursseja. On kyllä yksi käsityö kesken, jota voisi tulla jatkamaan, nimittäin kalannahan parkitseminen. Kalannahasta voi tehdä vaikka vyön tai kirjanpäällisen. Mitä harrastat? Aloitatko uuden harrastuksen tänä syksynä? Kansalaisopisto pysyttelee ajan hermolla PAULIINA VILPAKKA voi olla vaikka koko maassa vain pari. Esimerkiksi tänä syksynä starttaa yleisön pyynnöstä nahkatyökurssi, johon jouduttiin etsimään opettajaa pitkään. TIETOTEKNIIKKA-AINEISSA ON huomattu, että vaikka kurssin aihe voi olla sinänsä ihmisiä kiinnostava, moni kokee rimakauhua oman osaamattomuutensa kanssa, ja voi siksi jättää tulematta kurssille. Tänä syksynä alkaa Rikikaveri-toimintamalli, jossa koulutetaan tietotekniikan tunneille vertaistukiohjaajia. Vertaistukiohjaaja puolestaan pääsee ilmaiseksi kursseille, joissa toimii vertaistukena. UUTUUSLAJIT JA -tekniikat liikunnan sekä käsitöiden alueilta kiinnostavat osallistujia aina. Muuten on etukäteen mahdotonta tarkalleen ennustaa osallistujamääriä, ja kurssien suosiota. Vuosittain jonkun kurssin runsas tai vähäinen opiskelijamäärä yllättää järjestäjät. Vaikka jonkun tietyn kurssin osallistujamäärä laskisi kurssin edetessä, kansalaisopistossa pyritään siihen, että tunneilla käyvät saisivat käydä aloittamansa kurssin loppuun. PORIN SEUDUN kansalaisopiston syyskausi kestää syyskuusta joulukuuhun ja kevätkausi tammikuusta toukokuuhun. Ennen kurssit kestivät syksystä kevääseen, mutta opistolla huomattiin, että lyhyempi jakso sopii paremmin nykyopiskelijoille, jotka eivät ole valmiit sitoutumaan harrastukseen kovin pitkäksi aikaa kerrallaan. Tästä kertoo myös sekin, että vain viikonlopun yli kestävät intensiivikurssit ovat yhä suositumpia.
6 21. elokuuta 2019 VIIKON KASVO JUKKA SILVAST – JOS TÄLLE mission haluaisin kuvailla, se on tarve saada tasokasta ja mieleenpainuvaa musiikkia nimenomaan tänne, korostaa Eeva-Maija Talasma Kokemäen Vanhan Yhteiskoulun salissa. Kyseinen sali toimii tänä vuonna Satasoitto-tapahtuman yhtenä konserttitilana. Valtuustonkin istuntopaikkana toimivasta avarasta tilasta avautuu laajojen ikkunapintojen kautta juhlava näky Kokemäenjoelle. – Voisihan konsertit viedä mihin tahansa, mutta me haluamme tuoda ne TÄNNE, Talasma jatkaa. VIIKON KASVO Talasma toimii Satasoiton taiteellisena johtajana Markku Ollilan kanssa. He kokoavat syysja talvikuukausina 15 eri paikkoihin sidottua konserttia sarjaksi. Ja mitä lähemmäs tapahtuman alku tulee, sitä enemmän työn painopiste siirtyy tuottajalle ja hallitukselle. TALVI ON taiteellisen johdon työaikaa. – Tämä on minulle vähän kuin elämäntapa, päätyötään Huittisten musiikkiopistossa tekevä Talasma juttelee. MUSIIKKIOPISTON REHTORINA toimiva Eeva-Maija Talasma sanoo Satasoiton tarjoavan hänelle itselleenkin tietyntyyppisen intohimon kautta mahdollisuuden toteuttaa omaa musisointia, mitä musiikkiopiston rehtorina ei tarjoudu. Tänä vuonna hän soittaa alttoviulua Suomalainen messu -konsertissa Harjavallan kirkossa. TALASMA KERTOO, että Satasoittoon kootaan vuodesta toiseen aina puhallinmusiikkia ja kamarimusiikkia. Ohjelmistoon liitetään antia kyseisen ajan ilmiöistä, jota nyt perjantaina alkavalla ja sunnuntaina 1.9. päättyvällä jaksolla edustaa muun muassa TIMO Brass Band. – He soittavat usein Helsingin keskustan kaduilla. Energisiä jätkiä, Talasta kehuu. TOISENA AIKANSA ilmiönä Talasma nostaa esiin Piazzolla! – Tango Nuevo -konsertin, joka tukeutuu Maria Ylipään lauluun. – Muutamalla festarilla se on esitetty ja on ihan huikee, hän hehkuttaa. EEVA-MAIJA TALASMA vieläkin korostaa, että he haluavat Kokemäki ja Harjavalta -lähtöisesti kuulijoiden virran ääntä kohti. Konsertit sovitetaan tilaansa ja samoin yleisöodotuksetkin sovitetaan tilaansa. Satasoittoa ei ole tarkoitus edes paisuttaa nykyisestään. Konserttitilojen täyttöaste kertoo enemmänkin onnistumisesta kuin kokonaiskatsojamäärä. TAITEELLISET JOHTAJAT ovat mukana tapahtumaviikolla, mutta tuotantovastuu on jo muilla henkilöillä. – Ehkä annamme ne kasvot Satasoitolle tapahtuman aikana, hän hymyilee. RUOTSISSA KLASSISTA musiikia opiskellut ja siellä orkesterimuusikkona toiminut Eeva-Maija Talasma muutti muutamia vuosia sitten takaisin Kokemäelle vanhempiensa kotitaloon ja asuu siellä miehensä ja kahden lapsen kanssa. Satasoitto-tapahtuman iso leima liittyy paikkakuntiin Kokemäki ja Harjavalta. Oma juttu – täällä tehtyä Kokemäellä syntynyt rehtori ja taiteellinen johtaja Eeva-Maija Talasma palasi maailmalla vietettyjen monen opiskeluja työvuoden jälkeen takaisin kotijoen ja -raitin varrelle. Satasoitto kuuluu hänen elämäänsä. JUKKA SILVAST Fenno Optiikka Isolinnankatu 23 Puh.02-5298801 www.fennopori.fi AVOINNA MA-PE KLO 9-17 Näkemisen asiantuntijat alveluksessasi P koko kesän!
21. elokuuta 2019 7 Satakunnan suurin ja laajin myymälä Helmentie 6-8, Pori • 02 630 4300 • ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-16 • www.porinvaihtokaluste.fi Porin VaihtoKaluste AINA ENSIN VAIHTOKALUSTEESEEN -50% HARMONIA LOPPUUNMYYNTI! Nyt laadukkaan kotimaisen Harmonia-malliston LOPPUUNMYYNTI. Kaikki mallija varastopatjat edulliseen poistohintaan! MALLISTO UUDISTUU! LANA lankkupöytä Upea massiivimäntyinen ruokapöytä, jonka tuppeensahattu reuna viimeistelee uniikin ulkonäön. Pöytä saatavilla kahdessa koossa ja kahdella kansisekä jalkavärillä. Kansi antiikki tai harmaa. Jalat mustat tai valkoiset. Myös upeat U-metallijalat saatavilla. Nyt heti varastosta! (549,-) 345,(599,-) 379,150x90cm 200x90cm KESÄKA LUSTEID EN TOTAAL IHÄVIT YS! PIHA T YHJÄKSI ! NYT KAIKKI POIS!! FRIDA 3ja 2-istuttavat mekanismisohvat Nyt ERÄ mukavan pehmeää mekanismisohvakalustoa. Molemmissa sohvissa 2 kpl recliner-mekanismia. Verhoiltu tyylikkäällä harmaalla kankaalla. Osta yhdessä tai erikseen. Heti varastosta! Niin kauan kuin riittää! (1149,-) 349,(1249,-) 399,Etusi jopa -70% SARI 160x200 puusänky 199,Massiivimäntyinen puusänky sälepohjalla. Nyt erä heti varastosta! Värit: pähkinä ja valkoinen. Patjat myydään erikseen. TORONTO 3+2 sohvakalusto Mukavuuden haluisille ryhdikästä istuttavuutta. Saatavana 3ja 2-istuttavat sohvat sekä lepotuoli mekanismilla ja ilman. Verhoile haluamallasi kankaalla tai nahalla. 20-vuoden runkotakuu. 1990,3+2 alkaen SKANDIA modulimallisto Skandia-mallisto on upeaa Tanskalaista designia. Mallistosta voit räätälöidä haluamasi sohvan. Satoja mahdollisuuksia niin kankaalla kuin nahalla. Tule ja valitse omasi. 416,2H sohva alkaen 1149,Avokulma alkaen
8 21. elokuuta 2019 Tanssikoulu Happy Dance tanssittaa kauppiksella! TO 22.8. KLO 18 LAVIS KLO 19 21 FUSKU PE 23.8 KLO 16 JOOGA SU 25.8. KLO 15 17 FOKSI Tervetuloa tutustumaan, vapaa pääsy! Mukaan tanssimaan voit tulla yksin tai kaksin ja ilman ennakkoilmoittautumista. Mukaan tanssimaan voit tulla yksin tai kaksin Mukaan tanssimaan voit tulla yksin tai kaksin WWW.HAPPYDANCE.FI Diplomitanssinopettaja Kati Koivisto Kauppis os. Luvianpuistokatu 1, Pori Nyt on hyvä aika aloittaa tanssiharrastus! SATAKUNNAN VIIKKO Ylivertaisesti suurin jakelu maakuntaan 96 000 kotitaloutta joka keskiviikko! Kodintekniikka Mattila Siltalankatu 2, Harjavalta, puhelin 040 523 7008, www.tori.fi/teknisetmattila?ca=18 HARJAVALLAN MARKKINOILLA HINTAHULINAT 24.–25.8. Nämä mahtavat tarjoushinnat voimassa vain markkinoilla! Ma-pe 9.30-17, la 9-13 • Kesälauantait suljettu UUTUUS! MONA-LISA porealtaat esittelyssä APU 2250 tilava SENIORISÄHKÖAUTO 4990,+ tk POLARIS MÖNKIJÄT ENNEN KOKEMATTOMAAN TARJOUSHINTAAN VAIN MARKKINOILLA! Tule pelaamaan Hole-peliä! Voitat aina ja parhaat palkitaan pelillä! Tuotto kokonaan Harjavallan vanhusten ja nuorison hyväksi. Teemme myös rahoituksella kauppaa 2 kk korotonta maksuaikaa tai 10 kk tasaerissä Pesukoneita SOLIFER FATBIKE SÄHKÖPYÖRÄ 1290,ECO BIKE SÄHKÖPYÖRÄ 995,Jokaisesta myydystä kuulokkeesta lahjoitamme 2,Harjavallan vanhuksien ja nuorison hyväksi. Helkaman KERAAMINEN 50 CM LIESI 249,1000 kierrosta, edestä täytettävä 199,(349,-) 1400 kierrosta linkous 249,(449,-) KIERTOILMA LIESI KERAAMINEN 60 CM 349,50 CM 299,Langattomat/langalliset KUULOKKEET plugi/plugi -johdolla vain 5,(ovh. 59,-) P.S. Olemme mukana myös Noormarkun markkinoilla! UUTUUS! SOLIFER BULSKI FATBIKE ALUMIINIRUNKOLLA norm. tarj. hinta 499,ja nyt vain markkinoilla vain 399,Peruutuskamera, stereot, sähköikkunat, kattoikkuna, kätevä, ovet aukeavat 110 astetta Kahden maattava tarjoushintaan 3990,Ennakkomyynissä isompi 5990,KIRAMIN PERHE KYLPYTYNNYRI Family M cult-si ST DW nyt hintaan 1790,norm. tarjous 1990,KIRAMIN Breezy M cult-si ST DW/lightgray hinta alk. 1495,KANSI 169,2 € heitto – 4 pussia Parhaat palkitaan Hole-pelillä MYYMME MYÖS PELIÄ 39,(69,-) MYYMME POLKUPYÖRIÄ SYYSPOISTOHINTAAN Minustako yrittäjä? Yrittäjyys | Starttiraha | Verotus 20 v. yritysneuvontaa Porin seudulla! Ilmoittaudu infoihin viimeistään infoa edeltävänä päivänä klo 12 mennessä prizz.fi/yrittajainfot Prizztech Oy | Uusyrityskeskus Enter Kauppakeskus Puuvilla (3. krs) Siltapuistokatu 14, Pori enter@prizz.fi | puh. (02) 62 62 62 @YrityspalveluEnter • ke 28.08. klo 17–19.30| PORI, Kansalaisopisto, Gallen-Kallelank. 14 • la 14.09. klo 12–13* | PORI, Kauppakeskus Puuvilla *info on osa Keksintöja yrittäjyystoria • ti 24.09. klo 17–19.30 | HARJAVALTA • ti 01.10. klo 14–16 | PORI, Prizztech Oy • ti 15.10. klo 14–16 | PORI, Prizztech Oy • ti 29.10. klo 14–16 | PORI, Prizztech Oy • ti 19.11. klo 14–16 | PORI, Prizztech Oy • ti 03.12. klo 14–16 | PORI, Prizztech Oy MAKSUTON YRITYSNEUVONTA www.prizz.fi/ajanvaraus Uusyrityskeskus Enter KEKSINTÖJA YRITTÄJYYSTORI la 14.09. klo 10–14 Kauppakeskus Puuvillassa www.prizz.fi/yrittajyystori Maksuttomat infot: Tervetulo a!
21. elokuuta 2019 9 TÄLLÄ VIIKOLLA Kim Huovinlahti päätoimittaja P ÄÄKIRJOITUS lukot ja ovihelat ovensulkijat sarjoitukset avaimet sähköinen lukitus varmuuslukot ONKO KOTISI LUKITUS AJANTASALLA? K U N V A I H D A T A S U N T O A , V A I H D A M Y Ö S L U K O T ! painikkeet liukuovikoneistot summerijärjestelmät paloturvaja kassakaapit asuntojen ja autojen avaukset Keskuskartano, 28130 Pori | Av. ark. 8–17, la sulj. Puh. 02 633 6511 | Päivystys p. 040 723 6725 Täyden palvelun lukkotalo – turvallisuutesi asialla ark. 8–16, la sulj. JUKKA SILVAST METSOLAN ERKKINÄ valtakunnan julkisuuteen nousseen Kari Hakalan omistama kahvio Porin Kallossa on pysynyt suljettuna koko kesän. Hakala laittoi viime tammikuussa meren partaalla sijaitsevan kahvionsa myyntiin. Myyntiprosessia hän kommentoi niukkasanaisesti. – Periaatteessa myynnissä kyllä, mutta katsotaan nyt, se on yksityinen kuvio, hän kommentoi. VUONNA 2018 Positiivisimmaksi Porilaiseksi valittu Hakala sanoo, että hän voisi avata myyntiluukun Kallossa milloin tahansa jos niin vain päättäisi. Kaikki on kunnossa. – Luukku vain auki. Luvat ovat kunnossa, ei ole estettä. Huhuja on liikkunut kaupungilla, että lupani eivät olisi kunnossa. Se on täyttä valetta. MITÄ TULEVAISUUS tuo tullessaan, on toinen juttu. Eikä hän tiedä itsekään ja puhuu halustaan kokeilla vielä monen moista. Hakala on siirtynyt jo eläkkeelle. – Olen eläkeläinen ja tykkään olla. En tiedä, mitä tulevaisuus tuo tullessaan. – Alunperin ajattelin työllistää itseni kahviossa kahdeksi vuodeksi eläkettä odotellessa. Se venähti neljäksi vuodeksi. HÄN KERTOO kesäkahviostaan, että se avautui huhtikuussa ja paluu kotiin tapahtui lokakuun viimeisenä iltana. – Se oli täydellistä 24/7-työtä. Työtä oli paljon. Aluksi kesät sujuivat mahtavasti, ihmisiä kävi paljon ja oli kiva olla. MUKAAN TULI myöhemmin naapurisovun rakoilu Kallossa. Hakala pahoitti mielensä myös kaupungin suunnitelmasta muuttaa majakkaniemen kaavaa ja sulkea autoliikenne kahvion tontille. Eikä hän kokenut saaneensa kaupungilta muutenkaan tukea omalle yritteliäisyydelleen. – Ei ollut kiva katsella, kun muille suorastaan työnnettiin rahaa lapiolla. KAHVION LUUKKU on kiinni. – Käyn siellä asioiden niin vaatiessa, yhä Porissa asuva Hakala kertoo. Hän pohtii, että paikka olisi jollekin nuorelle yrittäjälle sopiva elannon lähteeksi. – Sillä voi työllistää itsensä, hän sanoo. Hakalan merikahvion tulevaisuus yhä auki Kallon Valo -kahvion luukut ja ovet ovat olleet kiinni kuluneen kesän. SANNA JÄÄSKELÄINEN Seuraa somessa FB: Viikkolehdet Satakunta • IG: SatakunnanViikkolehdet PARHAAT paikalliset ilmiöt ja innostavimmat yllätykset SATAKUNNAN VIIKKO ELOKUU ON ollut vilkas kuukausi satakuntalaisen kuntakentän johtotehtävissä. Rauman kaupunginjohtaja Kari Koski ja Pomarkun kunnanjohtaja Eero Mattsson ilmoittivat eroavansa virastaan, koska jäävät eläkkeelle. Ulvilan kaupunki taasen laittoi kaupunginjohtajan viran hakuun, kun nykyinen kaupunginjohtaja Jukka Moilanen ilmoitti jo aiemmin jäävänsä eläkkeelle. Vuonna 1955 syntynyt Moilanen on toiminut Ulvilan johdossa vuodesta 2012 lähtien. Aiemmin hän toimi Satakuntaliitossa alueiden käytön johtajana. Taustalta löytyy myös kaupunginvaltuuston puheenjohtajuus Harjavallasta. Pomarkun Mattsson on Moilasen kanssa samaa vuosiluokkaa eli syntynyt vuonna 1955. Pomarkun kunnanjohtajana Mattsson aloitti jo viime vuosituhannen puolella. Sitä ennen virka-uraa kertyi Pomarkussa kunnansihteerinä ja Alahärmässä kunnan talousja suunnittelusihteerinä. Rauman Koski on kolmikon nestori. Hän on syntynyt olympiavuonna 1952. Rauman johdossa hän aloitti vuonna 2012. Sitä ennen Koski toimi kaupunginjohtajana Uudessakaupungissa. Kolmea henkilöä yhdistää pitkä virkaura. KUNNANJOHTAJAKSI HAETAAN usein kaikkien alojen erityisasiantuntijaa. Kuntajohtajan on oltava hyvä henkilöstöjohtaja, hänen on ymmärrettävä kuntaan liittyvän luottamushenkilöhallinnon erityinen rooli ja saatava sen tuki. Lakien ja hallinnon osaaminen ei yksin riitä, kuntajohtaja tarvitsee talousosaamista ja elinkeinotoiminnan ymmärtämistä. Toimintakenttä on ristipaineiden keskellä elämistä: omat toiveensa ovat kuntalaisilla, henkilöstöllä ja luottamushenkilöillä. Myös media pitää kuntajohtajien toimintaa luupin alla. KUNNANVALTUUSTOILLE KUNTAJOHTAJAN valinta on yksi merkityksellisimmistä päätöksistä. Valinta heijastuu kunnan toimintaan pitkään. Toivottavasti superihmisen vaateisiin löytyy riittävästi hyviä hakijoita. Superihmisiä hakuun
10 21. elokuuta 2019 Kairakatu 7, Rauma • 02 823 0945 ark. 9–17, kesälauantaisin suljettu www.tehopakkaus.fi SÄILÖ KESÄN JA SYKSYN SATO! • pakastusrasiat • Plastex pakastuspullot • lasipurkitja pullot Kylmäkuljetuksiin kotimaiset Artekno termolaatikot. Tervetuloa tekemään löytöjä! Myynnissä uniikki kohde kanalin ja keskustan välittömässä läheisyydessä Asunnosta on helppo lähteä katsomaan Rauman kaunista saaristoa sekä kävelemään idylliseen Vanhaan Raumaan Asunnot 36-97,5m 2 148000-507000€. Antti Simula • 0500-591339 ASUNTOJA KESKUSTAN TUNTUMAAN As Oy Rauman Kanavan Helmi Kanavakatu 8 Rakentajantie 42 26560 KOLLA PUH. (02) 823 4244 AUKIOLOAJAT ma–pe 8–17, la 9–13 www.kollanpojat.fi kollanpojat@kollanpojat.fi Kattava valikoima paneeleja ja listoja, sekä työkalut kiinnittämiseen. Hitsaajantie 18, Rauma www.paassilta.fi Järnberg Jari 0500 123 072 Järnberg Sari 0500 834 072 • PORAJA MAALÄMPÖKAIVOT • PORAKAIVOPUMPUT • PORAKAIVOJEN PUHDISTUKSET Maalämpöjärjestelmät avaimet käteen toimituksena! Kauppakatu 7, Rauma p. 045 319 5977 Ark. 10-18, La 10-15 www.cameoboutique.fi Ruskeiden sävyjen paluu... Tervetuloa tutustumaan alkusyksyn ihastuttaviin uutuuksiin!
21. elokuuta 2019 11 RAUMA Rauman maauimalaa pari vuotta remontoinut yrittäjä Riku Räsänen on pyytänyt Rauman kaupunkia purkamaan yhteisymmärryksessä kaikki kaupungin ja Makis Oy:n väliset sopimukset. Asiaa käsiteltiin maanantaisessa Rauman kaupunginhallituksen kokouksessa. Sopimuksen purku vaatii vielä kaupunginvaltuuston siunauksen. Tarkoitus on, että maauimala siirtyy kokonaisuudessaan takaisin kaupungin hallintaan. Riku Räsäsen mukaan isoa hanketta oli mahdoton jatkaa pelkästään yhden ihmisen voimin. Räsänen sanoo tehneensä töitä talkoilla, jotta Rauma saisi vesipuiston. Maauimala kaupungille Rauman kaupunginjohtaja Kari Koski on jättänyt eroanomuksen virastaan siirtyäkseen eläkkeelle 30.6.2020. Kaupunginhallitus käsitteli eläkkeelle siirtymiseen liittyvän eronpyynnön maanantain kokouksessaan. 66-vuotias Kari Koski on työskennellyt Rauman kaupunginjohtajana vuodesta 2012 lähtien. Aloittaessaan virassa hän sitoutui työskentelemään kaupungin palveluksessa vuoteen 2019 asti. Kosken viimeinen työpäivä on 30.4.2020, sillä hän pitää lomansa ennen eläkkeelle jäämistään. Koski vetosi eroilmoituksessaan muun muassa heikentyneeseen terveyteensä. Koski lähtee ensi kesänä Raumalaiset monialapersoonat Matti Pursiheimo ja Olavi Tuominen ovat televisioruudussa maanantaina 26.8. kello 20.30 neloskanavalla alkavassa Tankkaustarinat-ohjelmassa. Formaatti kiertää kolmella ABC:n asemalla, joista yksi sijaitsee Porin Tikkulassa. Pursiheimo ja Tuominen jutustelevat omalla murteellaan, anteeksi Rauman giälellä, huoltoaseman porilaisen yleismiehen Turon kanssa. Aiheena on muun muassa naapurikaupunkien murteiden totaalinen eroavaisuus ja tietysti Porin ja Rauman ikiaikainen kissanhännänveto esimerkiksi paremmuudesta jääkiekossa. Raumalaiset teeveessä ASKO TANHUANPÄÄ NYKYPÄIVÄN CHICAGO Bluesin johtaviin tulkitsijoihin lukeutuva Mud Morganfield yllättää esiintymällä Unajan Tapiolassa Raumalla tulevana lauantaina eli 24.8. Tapiolan ovet avataan kello 20. JO LEGENDAARISEN maineen saaneessa, yli satavuotisessa kylätalossa ovat aiemmin esiintyneet muun muassa sellaiset maailmanluokan nimet kuin Carolyn Wonderland ja Aki Kumar. – Unajan Bluesters-ilta on parhaillaan Englannissa kiertueella olevan Morganfieldin ainoa keikka Suomessa. Emme voineet kieltäytyä, kun hän tarjosi itse itseään tänne, blues-velho Kai Engren Rauman Kortelasta kertoo. MUD MORGANFIELD on vuonna 1983 edesmenneen blues-kitaristi Muddy Watersin (oik. McKinley Morganfield) vanhin poika. – Hänellä on täydellisesti isänsä ääni. Jos sulkee silmänsä ja kuuntelee, ei tiedä, kumpi laulaa, hehkuttaa Engren. POIKA MORGANFIELD on tehnyt kaikkiaan neljä levyä, joista varsinkin For Bob’s ja They Call Me Mud ovat saaneet kiitosta laajalti. Raumalla hänen säestäjiään ovat muun muassa Tomi Leino ja West Weston. TAPIOLAN ILLAN järjestävät yhdessä Morganfieldin lämmärinäkin toimiva The Bluesters, The North Juke Promotions ja Unajan Urheilijat. Lippuja saa ennakkoon videovuokraamo Casablancasta. Mud Morganfield Unajan Tapiolaan Mud Morganfield on esiintynyt kerran aiemmin Suomessa. MUDMORGANFIELDBLUES.COM ASKO TANHUANPÄÄ RAUMAN KAUPUNKI on noussut ryhmään, jossa oli aiemmin ainoastaan kaksi suomalaista kaupunkia, Kotka ja Turku. Kaikki kolme ovat saaneet Suomen Purjelaivasäätiön Myötätuuli-palkinnon, Rauma viimeisimpänä. VUODESTA 2008 jaettu palkinto myönnetään merkittävällä tavalla merellistä nuorisotyötä tukeneelle taholle. Vuosi sitten palkinnon sai Perinnelaivayhdistys Ihana Eurajoen Luvialta. – Rauman kaupunki ja satama ovat olleet mukana aktiivisesti siitä asti, kun vuonna 1992 Uudessakaupungissa vesille lasketun Kuunari Helenan rahoitusta alettiin suunnitella, Purjelaivasäätiön puheenjohtaja Caje Kortman muistutti Merijakamolla järjestetyssä Myötätuuli-palkinnon luovutustilaisuudessa. KORTMANIN MUKAAN Purjelaivasäätiön juuret ovat jo jatkosodan vuosissa, mutta virallisesti toiminta alkoi vasta vuonna 1973. – Toimintamme on suunnattu korostetusti nuoriin, tarkoitus on perehdyttää heitä merelliseen elämään. Samalla haluamme auttaa nuoria löytämään itsensä ja kantamaan vastuuta omasta elämästään. Meidän aluksillamme on purjehdittu yhteensä noin 100 000 vuorokautta ja mukana on ollut kaikkiaan yli 11 000 nuorta, Kortman tiivisti. – Suomen Purjelaivasäätiön päätuote on Sail Training -toiminta, jossa opetetaan nuoria purjehtimaan ja siinä samassa heitä myös opetetaan tekemään töitä yhdessä ja kantamaan huolta muistakin kuin vain itsestä. Monelle nuorelle purjehdukset Helenalla ja Vahinella ovat tarjonneet ensimmäisen kosketuksen todelliseen elämään turvallisen ympäristön ulkopuolella, puheenjohtaja selvitti. MYÖTÄTUULIPALKINNON RAUMAN kaupungin puolesta vastaanottanut kaupunginhallituksen puheenjohtaja Kalle Leppikorpi painotti, että moni raumalainenkin nuori on löytänyt Purjelaivasäätiön kautta oikean suunnan elämäänsä. – Rauman kaupungin ja Purjelaivasäätiön välillä oli vuosina 2012-2018 voimassa kumppanuussopimus, jonka perusteella kuunari Helena on ollut kaupungin käytössä viikon vuodessa, Leppikorpi kertoi. Ryhmät purjehduksille on koonnut kaupungin opetusja nuorisotoimi. – Tavoitteena on ollut nuorten merimiestietämyksen lisäämisen lisäksi myös ryhmäytyminen ja yhteistyö sekä hyvän yhteishengen luominen, Rauman kaupungin johdon assistentti Sirpa Liukkonen kertoi. Vuodesta 2008 jaettu palkinto myönnetään merellistä nuorisotyötä tekevälle taholle. Myötätuuli-palkinto Rauman kaupungille Purjelaivasäätiön Caje Kortman (vas.) ja Stefan Abrahamsson lahjoittivat Myötätuuli-palkinnon Rauman kaupungin Kari Koskelle, Kalle Leppikorvelle ja Sirpa Liukkoselle. ASKO TANHUANPÄÄ
12 21. elokuuta 2019 MATKAILU www.kaari-matkat.com Jo 15 vuotta PÄRNUN KYLPYLÄT täysylläpitohoidoilla. Alkusyksyn matkat! Lähdöt 25.8. ja 1.9. su-la Estonia Medical Spa 450,th sis. Eckerön buffeen meno-paluu (ilman buffeeta 410,-) Muut syys-lokakuun lähdöt joka sunnuntai: Estonia Medical Spa 440,th sis. Eckerön buffeen meno-paluu (ilman buffeeta 400,-) Kysy tai katso lisää kylpylöitä kotisivulta! Hotellimatkoja syyskuun lähdöillä: Kaksi yötä, su-ti, 1., 15. ja 29.9. Pärnun kylpylähotellit 195,Hotelli Viru Tallinna 205,Kolme yötä 8. ja 22.9. samat hotellit, Pärnu 245,-, Viru 255,Puh 0400-599 309 Hinnat sis. aamupalan SEIJA VÄRE KYSEESSÄ EI ole mikään uutuuskohde, sillä ensimmäiset uimarit saapuivat Jurmalaan jo 1730-luvulla. Aluksi alueen kalastajat vuokrasivat mökkejään lomalaisille, kunnes ensimmäinen uimalarakennus valmistui vuonna 1847. Kesämökkien rakentaminen kiihtyi rautatien valmistuttua 1877 ja samalla terveyskylpylöitä alettiin perustaa. Kemerin alueen rikkilähteitä ovat paikalliset kauan käyttäneet terveyshoitona, mutta 1800-luvulla toiminta laajeni huomattavasti. JURMALA ON kolmentoista rantakylän muodostama ketju. Niihin pääsee kätevästi kulkemaan paikallisjunalla tai pikkubusseilla. Kylistä Majori muistuttaa lähinnä turistikeskusta, mutta rauhallista lomapaikkaa etsivän kannattaa yöpyä vaikkapa hiljaisemmassa Buldurissa. Lähiliikenteen taksat eivät päätä huimaa, vaikka isosta laukustakin veloitetaan 0,42 euroa Riian ja Buldurin välisellä matkalla! KAUPUNKI ON hiekkarantojensa lisäksi kuuluisa kauniista, pitsikoristeisista taloista ja niinpä toinen toistaan hienompia pytinkejä nähtiin joka paikassa. Silmiin pisti paikkojen siisteys ja kauniit kukkaistutukset. Astuttaessa junasta Majorissa lähellä on heti aikojen havinaa eli vuonna 1925 rakennettu entinen hotelli Majori. Nykyisin sitä pääsee ihailemaan vain ulkoapäin. Hotellissa oli aikanaan sata huonetta. Siellä on pidetty 1930-luvulla jopa jazz-konsertteja ja kello viiden teetanssiaisia. UIMARANNALLA KÄVI kuhina aurinkoisena heinäkuun päivänä. Vilkkain katu on Jomas iela, minkä varrelta löytyy pieniä käsityökauppoja ja hirmuinen määrä jäätelökioskeja. Välillä on mukava istahtaa kahville ja vain katsella ihmisiä. Junapysäkki Majorissa on aivan Lielupe-joen rannalla. Kaupunki jää joen ja lahden väliin. JURMALAN HIEKKARANNOILLA viihtyvät lapsiperheetkin hyvin. Kaupungissa on myös mukavat maastot pyöräillä. Kävelyretkiä kannattaa tehdä myös kylistä toiseen. Lähes jokainen piha on kuin pieni puutarha. Erityismaininta on annettava Majorin kulttuurikeskuksen edustan puistolle. JURMALAAN PÄÄSEE nopeimmin lentämällä Riikaan ja sinne tehdään myös bussimatkoja. Latvian Riianlahden rannalla sijaitseva Jurmala on monelle tuttu Riiasta tehdyiltä retkiltä, mutta sen voi myös valita pääkaupungin rinnalle toiseksi matkakohteeksi. Hienohiekkaista rantaa on tarjolla 25 kilometriä. Jurmalan rantojen hurmaa Jurmalan rantaa Majorissa, joka on vilkas turistikeskus. SEIJA VÄRE Jurmalassa on kauniita pitsikoristeisia taloja. Sielu lepäsi Jurmalan kulttuurikeskuksen kukkaistutuksia ihaillessa. pintxoviikko 2017 ma-pe 14.-18.8. Porissa ja Raumalla Ilmoita ravintolasi mukaan kilpailuun! OHJEITA KILPAILUUN Kukin ravintola voi ilmoittaa kilpailuun yhden annoksen, jonka tuomaristo arvio. Tuomareiden ohella yleisö saa äänestää oman suosikkinsa pintxokilpailuun ilmoitetuista annoksista. Pintxon tulee olla 2-3 suupalalla syötävä pikkuannos, jonka myyntihinta tulee olla 2 €. Pintxoja tulee olla tarjolla koko pintxoviikon ajan ma-pe 14.-18.8. klo 16-21 tai lounasravintoloissa 11-16. Kilpailu on leikkimielinen, ja sen tarkoituksena on madaltaa asiakkaiden kynnystä tulla ravintoloihin sekä auttaa uusien asiakkaiden löytämisessä. Kilpailuun ilmoittautuneet ravintolat saavat kilpailuannoksen lisäksi tarjoilla myös muita pintxovaihtoehtoja sekä niihin sopivia lisukkeita. Näin on mahdollista saada asiakkaat viihtymään ravintolassa pidempään. Mitä enemmän ravintoloita innostuu lähtemään kilpailuun mukaan, sitä houkuttelevampi maistelukierroksesta tulee. Raumalaiset ovat luonnollisesti tervetulleita maistelemaan porilaisia herkkuja ja päinvastoin! KILPAILUN TUOMARISTO Kilpailun tuomariston kokoaa viimevuotisen Porin Pintxoviikon järjestelyistä vastannut Rotisseur Touko Setälä. Tuomaristo arvostelee kilpailupintxon seuraavasti: maku 60%, näkö 20% ja innovatiivisuus 20%. Lisäksi yleisö voi äänestää oman suosikkinsa Satakunnan Viikon verkkosivuilla tai palauttamalla Satakunnan Viikossa ke 9.8. julkaistun arvontalipukkeen toimistolle (Porissa Gallen-Kallelankatu 8 ja Raumalla Valtakatu 3). Molemmissa kilpailuissa voittaneille ravintoloille luovutetaan Pintxoviikkodiplomi. AIKATAULU • Pintxoviikon ja kilpailun julkistaminen Satakunnan Viikon FB ja Satakunnan Viikossa viikot 10-12 • Kilpailuun ilmoittautuminen päättyy pe 21.4. • Kilpailuannokset julkistetaan Satakunnan Viikon FB ja verkkosivuilla toukokuussa viikolla 20-21 • Pintxoviikon mainos ja juttu Satakunnan Viikossa ke 2.8. • Pintxoviikon mainos ja kilpailuannokset sekä äänestyslipuke Satakunnan Viikossa ke 9.8. • Kilpailun voittajat (yleisöäänestys ja tuomarien valitsema) julkistetaan Satakunnan Viikon FB heti kilpailun ratkettua ja Satakunnan Viikossa ke 23.8. OSALLISTUMISMAKSU Osallistumismaksulla katetaan osa kilpailun järjestelykustannuksista sekä markkinointi. Pintxoviikon mainos ja kilpailuannokset sekä äänestyslipuke julkaistaan Satakunnan Viikossa ke 9.8. Tässä noin aukeaman kokoisessa kokonaisuudessa (Pori / 1 aukeama ja Rauma / 1 aukeama) kunkin ravintolan kilpailuannos esitellään 2x50 -kokoisessa, vaakamallisessa, mainospaikassa alla olevan mallin mukaan. Osallistumismaksu on 195 € + ALV. Hintaan sisältyy mainoksen tekokustannukset. ILMOITTAUTUMINEN JA LISÄTIETOJA Porissa järjestelyistä vastaa Kävis / Satakunnan Viikko ja Raumalla Satakunnan Viikko. Molemmissa yhteistyökumppanina ja tuomaroinnista vastaavana toimii Rotisseur Touko Setälä. Kilpailuun ilmoittaudutaan sähköpostilla: • Porissa: kirsi@kavis.fi, Kirsi Sainio-Lehtimäki, 044 7373 373 • Raumalla: janika.lehtonen@satakunnanviikko.fi, Janika Lehtonen, 044 2973 922 Ilmoittautuessa lähetetään seuraavat tiedot: • Ravintola ja yhteyshenkilö • Annoksen nimi ja sisältö (lyhyesti) • Annoksen kuva (annos kuvan keskellä, EI rajausta, kiitos) • Kellonaika, jolloin kilpailuannos on tarjolla (klo 16-21 tai klo 11-16) • Ravintolan logo ja mainokseen tuleva osoite • Laskutusosoite Annoksen kuvailu. Ravintolan osoite Ravintolan logo Annoksen nimi Pori ja Rauma • 19.–23.8. MAISTA, NAUTI JA ÄÄNESTÄ! VOITA 100 €:N LAHJAKORTTI! PINTXO VAIN 2€/KPL Kierrä nauttimassa herkkupaloja ja äänestä Porin ja Rauman paras pintxo. Äänestys osoitteessa www.satakunnanviikko.fi Yleisön suosikit ja tuomariston valitsemat voittajat julkistetaan ke 28.8. Facebookissa ja Satakunnan Viikossa. Äänestäneiden kesken arvotaan 100 € lahjakortti voittajan valitsemaan tapahtumassa mukana olevaan ravintolaan. www. satakunnanviikko.fi SATAKUNNAN VIIKKO Ylivertainen jakelu maakuntaan joka keskiviikko! 12.9. Kreeta 20.9. Rodos 28.9. Samos 30.9. Kroatia, Istria 6.10. Kreeta 8.10. Lesvos 16.10. Algarve, Portugal 17.10. Rodos 18.10. Alanya, Side, Belek 24.10. Calabria 5.4. Kypros 7.4. Korfu 13.4. Kreeta 15.4. Lesvos 23.4. Calabria 1.5. Rodos 9.5. Algarve, Portugal KARJALAN MATKAT 2019 5.-9.9. Laatokan kierros Käkisalmi Karelia hotelliSortavala – Petroskoi Pohjola hotelli -Aunushotelli. Matkalla käymme mm. Syvärin luostarissa. Takaisin Kiviniemeen. TIEDUSTELUT Heli 050 567 1586, 02 633 1784 / Olli 02 865 2110
21. elokuuta 2019 13
14 21. elokuuta 2019 VAKKA-SUOMI Levysepänkatu 1, Uki • p. 044 753 3835 www.lannentie.fi Tervetuloa! LÄNNENTIESSÄ 18.5. PÄÄESIINTYJÄT 25.5. SIIVET Tulossa Eini 31.8. Lounasbufee MA-LA klo 11-15 Levysepänkatu 1, Uki p. 044 753 3835 www.lannentie.fi ASKO TANHUANPÄÄ TAPIO KOIVUKARIN vuonna 2015 julkaistu Unissasaarnaaja-romaani, joka toi vuotta myöhemmin raumalaiskirjailijalle arvostetun Runeberg-palkinnon, nousi pääosaan viime sunnuntaina Laitilan kirkossa järjestetyssä Rytmin ja ilon messussa. KOIVUKARI ISTUI alttarilla nojatuolissa kirkkoherra Petri Laitisen tentattavana ja aiheena olivat nimenomaan Laitilan seudulle faktisesti sijoittuvan Unissasaarnaajan tapahtumat. – Kuulin unissasaarnaajan tarinasta ensimmäisen kerran omalta isältäni, sodankäyneeltä mieheltä. Koin hengellisen herätyksen rippikouluajan jälkeen ja taisin olla hyvinkin vouhkopäinen. Isä kertoi oman versionsa Laitilan unissasaarnaajasta varoittavana esimerkkinä siitä, ettei kaikkeen pidä lähteä mukaan, Koivukari paljasti. – Kirjoitettuani romaanit inkeriläisistä pakolaisista ja käpykaartilaisista ajattelin kirjoittaa unissasaarnaajasta. Se päätti ”sodan varjot” -trilogian, itsekin teologiaa opiskellut kirjailija pohjusti. TAPIO KOIVUKARI keräsi tuttavaverkostonsa kautta tietoa sodan jälkeen isoja kuulijajoukkoja keränneestä Laitilan unissasaarnaajasta, köyhän torpan vähän toisella kymmenellä olleesta tyttärestä. Hän myös tapasi unissasaarnaajan ympärille järjestetyissä kokouksissa mukana olleita ihmisiä ja tytön entisiä naapureita. – Löysin myös pari aihetta käsitellyttä lehtiartikkelia ja jopa lopulta muutenkin kuin vain henkisesti hyväksikäytetyksi joutuneen tytön oikeudenkäyntiasiakirjoja. En kuitenkaan pyrkinyt tekemään aiheesta historiallista tietokirjaa, vaan kaunokirjallisen teoksen, joka peilaa tapahtumia ja aikaa. Osalla kirjan henkilöistä on esikuva, mutta sijoitin kaiken Nihtamon kylään, jota ei kartalta löydy, Koivukari kertoi. KOIVUKARI PYRKI selvittämään, miksi nuori tyttö joutui saarnaajan hommiin ja jopa hyväksikäytetyksi. – Ainakin aluksi hänellä oli aito ilmestymisen kokemus ja myös saarnaamisen halu. – Kysymys oli myös sodan jälkeisen ajan epävarmuudesta ja ympäröivän yhteisön suhtautumisesta. Sellaisina aikoina löytyy aina ihmisiä, jotka ovat alttiita kuulemaan, hän jatkoi. – Hyvin moni voi sanoa kokeneensa elämässään Jumalan johdatusta. Mitä muuta se on kuin johdatusta, jos sen sellaisena haluaa nähdä. Viisautta siinä tilanteessa on löytää paikka kullekin asialle, tiivisti Koivukari. TAPIO KOIVUKARI paljasti kirjoittaneensa unissasaarnaajatytön näyt ja mietteet omasta päästään, mutta monet kirjassa kuvatut ihmisten kokemukset ovat hänen mukaansa hyvinkin aitoja. Raumalaiskirjailija kertoi faktoihin perustuvan Unissasaarnaaja-kirjansa taustoista Laitilan kirkossa. Koivukari tentissä Laitilassa Tapio Koivukari (oik.) kirkkoherra Petri Laitisen tentattavana Laitilan kirkossa. ASKO TANHUANPÄÄ Vaihda UUTEEN -traktorimönkijään Raskaan työn raataja. Suunniteltu yleiskäyttöön, kovaan työhön ja vetämään isoja kuormia. Honda EPS -ohjaustehostin, sähköinen vaihteenvalitsin sekä helposti napista kytkettävä Honda TraxLok 2/4-veto, sähköinen etuperän lukko yhdessä tehokkaiden hydraulisten levyjarrujen kanssa tekee FPE-mallista markkinoiden mukavimman ja vaivattomimman mönkijän. Se selvittää haastavatkin ajotilanteet helposti ja turvallisesti. ? Metallisten etuja takatelineiden kuormankantavuus huippuluokkaa ? Etuja takajousituksessa pitkät säätövarat ? Etuja takajousituksessa jousen esijännityksen säätö ? Takajarru levypyörän sisällä ? Muoviset vetonivelien suojat ja suojatut ohjauksen laakerit ? Ergonomisesti muotoillut muoviosat suojaavat kuljettajaa tehokkaasti ? Istuinergonomia toimii hyvin kaikenkokoisilla kuljettajilla ? Automaattisesti toimiva, mekaaninen etutasauspyörästö ? Sähköinen tasauspyörästön lukko ? Tehokkaat valot ja laturi ? Iso akku (16 Ah) ? Monipuolinen mittaristo ? Yksiosaisena irrotettava tankin suojamuovi helpottaa huoltotöitä ? Optimate älylataus valmius www.jaspinpyora.fi TRX500FPE T3b 10.590 € + tk.
21. elokuuta 2019 15 Perinneleipien leivontaa parillisina viikkoina ja majoituspalvelua myös kuukausivuokralla. Heinäistentie 23, 23930 Pyhämaa | puh. 050 409 3262 | majoitus@wanhaviinikkala.fi | wanhaviinikkala.fi ”Että tekin saisitte maistella entisaikaa.” LAITILAN K ORJAUS P AJA OY Hydraulisylintereiden ja koneiden teräsrakenteiden korjaus Varhokyläntie 491 040 820 6601 www.korjauspaja.fi OLEMME MUUTTANEET LAITILAAN SAMPPANUMMELLE, KUUSIKORVENTIE 3. Alinenkatu 19, UUSIKAUPUNKI Ark. 9.30–17.30 to 9.30–19.00 la 9.30–14.00 Ryhmille myös muina aikoina. p. 044-2727 206 ~ kankaita ~ tarvikkeita ~ neulelankoja ~ superlonpatjat mittojen mukaan ~ ompelupalvelu Palveleva kangaskauppa Ugin keskustassa Suolakelit “syövät” autosi koria. ONKO AUTOSI RUOSTESUOJAUS KUNNOSSA? AUTOHUOLTO VESTERBACKA P. (02) 822 1634 | Metallintie 5, RAUMA | www.vesterbacka.fi Suolakelit “syövät” autosi koria. ONKO AUTOSI RUOSTESUOJAUS KUNNOSSA? AUTOHUOLTO VESTERBACKA P. (02) 822 1634 | Metallintie 5, RAUMA | www.vesterbacka.fi ONKO AUTOSI RUOSTESUOJAUS KUNNOSSA? TIESITKÖ, ETTÄ UUSIKIN AUTO KANNATTAA SUOJATA? AUTOHUOLTO VESTERBACKA P. (02) 822 1634 Metallitie 5, RAUMA www.vesterbacka.fi NYT MYÖS MATKAILUAUTOJEN SUOJAUS! Maksamisen kolmas mahdollisuus Ei debit, ei credit, vaan Mash-lasku ja -osamaksu Kaikkea pihaan ja puutarhaan jo yli 70 vuotta! Papinhaankatu 12, 26100 Rauma I 02 838 78100 I siemenflora.fi I Avoinna ma–pe 9–18, la 9–15 Varastossa olevat pihakivet edullisesti! SYYSTARJOUKSIA! Paikan päällä lisää hyviä tarjouksia. Stiga Tornado 3108 H Iso BS Moottori 11 kw 540 cc, leikkuuleveys 108 cm, automaattivaihteisto Stiga Combi 48 Q Polttomoottorikäyttöinen keräävä ruohonleikkuri Stiga 47SQB Vetävä, biosilppuava, BS moottori, korkeudensäätö yhdestä vivusta Stiga Park 120 Runko-ohjattava hydro 1990,ovh. 2490,NYT VAIN 299,ovh. 369,NYT VAIN KÄYTETTYJÄ JA HUOLLETTUJA AJOLEIKKUREITA, RAIVAUSSAHOJA, MOOTTORISAHOJA YM. 295,NYT VAIN 2590,NYT VAIN ovh. 2720,239,Stihl BGA 56 Lehtipuhallin sis. akku ja laturi 750 M3/H HUOLLAMME KAIKKI LEIKKURIT JA MOOTTORISAHAT, TRIMMERIT YM. Teroitamme moottorisahan ketjut. Laaja varaosavalikoima. HUOLTO PALVELEE NYT VAIN 390,Stihl GHE 150 Oksasilppuri TESTIVOITTAJA NYT VAIN RUOHONLEIKKURIT LEIKATTUUN SYYSHINTAAN! TAIMIPIHALLE SAAPUNUT UUSIA KUORMIA! LAADUKKAAT TAIMET MEILTÄ! Isot havukasvit, marjapensaat, hedelmäpuut ym. -30 % KAIKKI koristepuut ja pensaat, perennat, ruusut, köynnökset, ja mansikan taimet -30 % LOPUT pihapatsaat ja ulkoruukut Tornikatu 4 Raisio, P. 020 793 1040, Ritva 040 554 2694, Ari 040 512 0903 6-8.9 TÜRIN JA JÄNEDAN SYYSMARKKINAT 239 € 7-12.9 Ruskamatka Kuusamo puolih. päivit. retket 710 € 17-22.9 Ivalo-Jäämeri – Norja -Vesisaari, Vadso ph. 705 € 26-29.9 Gdanskin matka puolih. retki, opas 455 € 11.10 Huutokauppakeisari Hirvaskangas 40 € 18-20.10 Viipuri htl Victoria 145 € 9.11 Tampereen Teatteri, Musikaali Notre Damen kellonsoittaja, ruokailu 110 € 23.11 Porinteatteri, musikaali My Fair Lady, ruoka 69 € 22-25.10 Aurinkoloma Adrianmerellä, loistohotellissa Trogirissa, sekä eksoottinen Mostar, puolihoito, opas alk. 560 € 26-27.10 Pärnun matka hotel Pärnu 125 € 15.11 Kädentaidon messut Tampere 38 € 6.6 Ilmajoen musiikkijuhlat ilm. 30.11, men. 135 € 13-14.6 Ilmajoen Musiikkijuhlat puolih. ilm, 30.11 men. 275 € www.startours.fi Lisää matkoja löytyy nettisivultamme! PYHÄMAAN VALINTA Lyökintie 416, 23930 Pyhämaa. Puh. 02 873 448, 0400 596 948. MA–TO 10–17, PE 10–18, LA 10–16, SU 11–16. TERVETULOA! VENETSIALAISET LA 31.8.2019 Mikko viihdyttää, kahvitarjoilu ym. -25 % KIRPPIS KATTAVA VALIKOIMA mm. Pyykkinarut • Pakastuspussit • Kertakäyttöastiat LAPSILLE: Kaikki juhlapakkaukset, jalkapalloja, vesipyssyjä, saippuakuplat, frisbeet ym. kausitavarat
16 21. elokuuta 2019 TERVEYS SUOMEN LUUSTOLIITTO TIESITKÖ, ETTÄ pituus voi lyhentyä aikuisiällä? Jos tiedät nuoruusvuosiesi pituuden, saatat yllättyä seuraavassa mittauksessa. Fiktiota: Aikuiselta pituutta kysyttäessä miehet yleensä kertovat armeija-aikaisen ja naiset kouluaikaisen pituutensa. Faktaa: Tosiasiassa aikuisen kannattaisi seurata omaa pituuttaan. Jos pituus on lyhentynyt 5 cm tai enemmän, voi kyse olla osteoporoosin aiheuttamista nikamien murtumista. Fiktiota: Toinen harhaluulo onkin, että yleensä nikamamurtuman toki huomaa. Faktaa: Näin se ei aina ole: monella nikamamurtuma voi olla oireeton tai se voi ilmetä äkillisenä ja ohimenevänä selkäkipuna, jota on kuvitellut noidannuoleksi. Fiktiota: Kolmas harhaluulo liittyykin nimenomaan nikamamurtumien vaikutuksiin: jos kerran nikamamurtuma ei aina oireile, eihän siitä silloin kannata välittää! Faktaa: Nikamamurtuma on tosiasiassa suuri riski seuraaviin murtumiin ja ennen kaikkea seuraavaan nikamamurtumaan. Lisäksi uudet murtumat ovat tavallisesti aiempaa vaikeampia. OLET VARMAAN nähnyt kumarassa kävelevän ihmisen. Häneltä on saattanut murtua useita nikamia. Kumara asento voi käytännössä tarkoittaa, että hengittäminen ja kävely on vaikeaa ja tasapainon ylläpito on haasteellista. Selkä saattaa olla kipeä lähes aina. Elämänlaatu voi näiden kaikkien seikkojen vuoksi olla heikentynyt. Nikamamurtumat lisäävät myös kuolleisuutta. Myös aikuisiällä on tärkeää seurata omaa pituuttaan säännöllisesti. Mikäli pituutesi on lyhentynyt, selvitä lääkäriltä osteoporoosin mahdollisuus. OSTEOPOROOSI ON huonosti tunnettu kansansairaus. Osteoporoosia sairastaa 400 000 suomalaista ja luuston haurastumisesta johtuvia murtumia tulee jopa 40 000 vuosittain. Osteoporoosi on pitkäaikaissairaus, joka hoitamattomana etenee. Tee luustotesti: www. luustoliitto.fi/tee-luustotesti Koska pituutesi mitattiin viimeksi? Kumarassa kävelevältä ihmiseltä on saattanut murtua useita nikamia. PIXABAY PORISSA CYGNAEUKSEN ruokapalvelukeskuksessa ja Porin Lyseon kouluruokalassa tarjotaan nyt kasvisruokaa kaikille oppilaille liharuoan vaihtoehtona. Aiemmin kasvisruokaa oli päivittäin tarjolla vain kasvisruokavalion ennalta ilmoittaneille. UUDISTUKSEN POHJANA on vuonna 2017 julkaistu kouluruokasuositus, joka kannustaa lisäämään kasvisten käyttöä ja suosittelee tarjoamaan kasvisruokaa vapaasti otettavana vaihtoehtona. Kasvisruoan tarjoaminen aloitettiin 8. elokuuta, kun Porin kaupungin kouluissa käynnistyi uusi lukuvuosi. – Haluamme tuoda oppilaille mahdollisuuden tutustua kasvisruokaan ja saada aikaan keskustelua aiheesta. Tämän päivän nuoret ovat valveutuneita ruoan vastuullisuusja ympäristöasioissa. Osa valitsee kasvisruoan puhtaasti ympäristösyistä, kertoo Porin palveluliikelaitoksen vastaava palvelusuunnittelija Timo Salmi. KASVISRUOKA ON tullut kyseisissä kouluruokaloissa pysyväksi vaihtoehdoksi liharuoalle. Päivittäisen kasvisruoan tarjoamisen aloittamiseen vaikutti kysynnän selkeä kasvaminen oppilaiden keskuudessa, mutta myös ympäristövaikutukset. – Teetimme lukiolaisille keväällä kyselyn, jolla kartoitettiin kasvisruoan tarjoamisen aloittamista yleisillä ruokalinjastoilla ja vastaukset olivat positiivisia, sanoo Salmi. CYGNAEUKSEN RUOKAPALVELUKESKUKSEN ja Porin Lyseon ruokaloissa lounastaa päivittäin yhteensä yli 2 400 ruokailijaa. Oppilaat voivat ottaa halutessaan sekä lihaettä kasvisruokaa. Kasvisruokaa enemmän kouluihin Oppilaat voivat tässä koulussa ottaa sekä kasvisettä liharuokaa. KARLA VIITALA Syyskuussa käynnistyy taas Porissa Ystäväja vapaaehtoistoiminnan peruskurssi. Kurssi toteutetaan 3 x 3 tunnin jaksoissa. Se alkaa torstaina 19. syyskuuta kello 12–15 ja jatkuu samaan aikaan tiistaina 24.9. sekä torstaina 26.9.2019. Kurssipaikkana on Vapaaehtoistoiminnan keskus LIISA, joka sijaitsee Viikkarin Valkamassa, osoitteessa Juhana Herttuankatu 17, Pori. Viimeinen kurssikokoontuminen pidetään Punaisen Ristin tiloissa Porin Aittaluodossa. Ystäväja vapaaehtoistoiminnan peruskurssille ilmoittaudutaan mukaan 16. syyskuuta mennessä joko puhelimitse 044 701 6640 tai sähköpostilla osoitteeseen elina.kivela-peltorinne@pori.fi Kurssi on avoin kaikille Liisan vapaaehtoistoiminnasta ja SPR:n ystäväpalvelutoiminnasta kiinnostuneille. Se tarjoaa monipuolisia mahdollisuuksia osallistua vanhusten parissa tehtävään vapaaehtoistyöhön. Ystäväja vapaaehtoistoiminnan kurssi alkaa Värisokeutta voi joskus olla vaikea huomata. Jos on ollut värisokea koko ikänsä, on tottunut näkemään maailman tietynlaisena. Se voi kuitenkin tulla esiin arkisissa tilanteissa: esimerkiksi puolukkametsällä marjojen erottaminen pusikosta on tavallista hankalampaa. Puna-vihersokeus on värinäön häiriöistä yleisin. Värisokeus on useimmiten perinnöllistä ja synnynnäistä. Värinäön heikentymistä voi kuitenkin aiheuttaa myös pitkäaikainen kemikaaleille altistuminen tai harmaakaihi. Miehillä värisokeus on jonkin verran yleisempää kuin naisilla. Täydellinen värisokeus on hyvin harvinaista. Hämärässä värit erottuvat huonommin jokaisella, mutta hämäränäkö heikentyy usein entisestään iän myötä. Tietyissä ammateissa vaaditaan virheetöntä värinäköä. Jos omassa työssä värinäöllä ei juuri ole väliä, voi jopa koko elämänsä elää huomaamatta olevansa värisokea. Moni voi olla tietämättään värisokea Kotimaista hunajaa korjataan parhaillaan. Sadosta näyttäisi tulevan keskimääräinen, vaikka sitä heikensivätkin heinäkuun kylmät jaksot sekä paikoittain kuivuus. Mehiläiset saivat keväällä hyvän alun satokauteen: pesät talvehtivat hyvin ja säät suosivat kevään tärkeimmän ravintokasvin pajun kukintaa. Mehiläispesien vahvistuminen kävi paikoin kuitenkin erittäin nopeasti, mikä lisäsi mehiläisten innokkuutta parveilla. Parveilu on mehiläisten normaali tapa, mutta tarhattaessa mehiläisiä se pyritään estämään. Suurimmassa osassa Suomea päästään keskimääräiseen hunajasatoon, joka on noin 40 kiloa pesää kohti. Suomalaiselle hunajalle on tyypillistä, että se on vastalingottuna juoksevaa, mutta kiteytyy ajan myötä. Pakastimessa hunaja kuitenkin säilyy sellaisena kuin se on sinne laitettaessa. Hunajasadosta odotetaan keskimääräistä
21. elokuuta 2019 17 Itsenäisyydenkatu 39 28100 Pori 02 633 4009 Yrjönkatu 15 28100 Pori 044 243 4664 Perushammashoito Protetiikka Keraamiset täytteet Kruunut Soita ja varaa aika! ALUEELLINEN HAMMASLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Päivystyksessä annetaan ainoastaan välttämätön ensiapu potilaille, joilla on suuja hammasperäiseen tulehdukseen liittyvä äkillinen särky, kuume, turvotus, suun avaamisvaikeus ja/tai hampaisiin kohdistunut tapaturma. Virka-aikana hammashoidon ensiavut oman kunnan hammashoitolassa. Ajanvaraus aina etukäteen oman kunnan ajanvarausnumerosta. Virka-ajan ulkopuoliseen päivystykseen arki-iltaisin klo 16 jälkeen, viikonloppuisin ja arkipyhisin hakeudutaan ottamalla yhteyttä AINA PUHELIMITSE numeroon 02 621 3625 Suun terveydenhuollon ammattilainen esihaastattelee, tekee hoidon tarpeen arvion ja ohjaa asiakkaat jatkotoimenpiteisiin soittojärjestyksessä. Alueellinen hammaslääkäripäivystys, Satakunnan keskussairaala Sairaalantie 3, 28500 Pori, K-rakennus Peruuttamatta jätetystä ajanvarauksesta peritään 15 vuotta täyttäneeltä poisjääntimaksu (Asiakasmaksuasetus §25). Arjen suosikit -20 % AQUALAN L perusvoide 200 g SEBAMED Liquid Face & Body Wash -täyttöpussi 1000 ml FIILUS arkeen mansikka 30 purutabl 9 20 (11,50) 17 60 (22,00) 14 40 (18,10) 7 60 (9,60) MULTIVITA PLUS 200 tabl Pori Yrjönkatu 19 Avoinna joka päivä 8–22 ya.fi Tarjoukset voimassa 19.–25.8.2019 SYNTTÄRITARJOUKSIA: 6kk salikortin ostajalle 2 kk kaupan päälle! TERVEYS TERVEYS joka keskiviikko Satakunnan Viikossa 96 000 kotitalouteen! Seuraa somessa FB: Viikkolehdet Satakunta • IG: SatakunnanViikkolehdet PARHAAT paikalliset ilmiöt ja innostavimmat yllätykset SATAKUNNAN VIIKKO
18 21. elokuuta 2019 AJASSA KIRJAT SANNA JÄÄSKELÄINEN Fred Vargas: Muistoksi käynnistäsi. Kolme evankelistaa -sarjan toinen osa. Suomentanut Marja Luoma. Gummerus 2019. Ranskalainen Fred Vargas tunnetaan laajalti rikosromaaneista, joiden päähenkilönä on omalaatuinen komisario Adamsberg. Kolme evankelistaa -sarja vie omalaatuisuuden uudelle tasolle. Päähenkilöt ovat toinen toistaan erikoisempia, kaikki oman alansa asiantuntijoita, ulosanniltaan välillä mystisiä, mutta totisesti kiehtovia. Muistoksi käynnistäsi on sarjan toinen, ennen suomentamaton osa. Alkujaan kirjat ilmestyivät 1990-luvulla. Gummerus julkaisee myös sarjan muut osat uudestaan. Ensimmäinen osa Pystyyn kuolleet ilmestyi jo aiemmin tänä vuonna. Siinä myös evankelistoiksi hempeämielisesti pilkaten kutsuttu nuorten akateemisten tutkijoiden trio Marc, Lucien ja Mathias tutkii yhdessä Marcin enon, entisen poliisin, kanssa kadonneen naapurin tapausta. Muistoksi käynnistäsi esittelee uuden henkilön, Louis Kehlweilerin, joka tarkkailee Pariisin katuja rupikonna lemmikinään. Eräänä päivänä hän löytyy koirankakan, jonka sisällä on ihmisen luu. Kakkakikkare taskussaan Kehlweiler käynnistää selvitystyön ja saa avukseen Marcin ja Mathiaksen. Tutkimukset vievät kolmikon Bretagnen rannoille pikkuiseen kylään, jonka asukkaista alkaa paljastua kaikenlaista kiinnostavaa. Tarina kulkee sanoja juoksuttaen ja mukavasti polveillen. Lukunautinnon huipennuksena tulee ilmi yllättävä totuus. Kaunokielinen murhamysteeri ROVASTI EERO KAVASTO Samuel Davidkin: Rautakupoli. Johnny Kniga kustannus 2019, 365 s. Trilogian päätösosa. Suomenjuutalainen Samuel Davidkin saa tässä päätösosassa osoittaa kykynsä siirtyä ajasta ja paikasta toiseen vaivattomasti ja tyylillä. Yhtenä hetkenä ollaan Manhattanin Upper East Siden sokkeloissa ja toisella hetkellä huristellaan pitkin Lapin tuntureita. Euroopan-tietämystään kirjailija pääsee osoittamaan Lontoon taidemuseoissa ja kaiken kruunaa useat viittaukset Rembrandtin maalaustekniikkaan. Suomalaiselle lukijalle muutamat nippelitiedot juutalaisuudesta ovat joko kiinnostavia – tai sitten pitkästyttäviä ja jopa häiritseviä, mutta arvelen tällaisten silmiin pistävien tyrkyttämisten hienostuvan kirjailijan uran kehittyessä. Juoni on sinänsä kiinnostava. Itsekin aina mietin sitä, mitä sitten mahtaisi tapahtua, jos Israelin tueksi kehitetty Iron Dome, Rautakupolin ohjusten torjuntajärjestelmä menettäisi tehonsa. Tässä mielessä on itsestään selvää, että kumpikin osapuoli, niin Israelin puolustajat kuin sen vastustajatkin pyrkivät kuumeisesti estämään toisen hankkeet, onhan kyseessä Israelin valtion selviäminen kylmässä ja armottomassa maailmassa. Suomen merkitys maailmanpolitiikan keskiössä on luonnollisesti kirjoittajan lempilapsi. Kulissien takana pieni Suomi tarjoaa hyviä palveluksiaan ja loppujen lopuksi saa estettyä kallisarvoisen laitteen päätymisen Pohjois-Korean sukellusveneeseen, joka odottaa Norjan vuonossa. Aavistuksen liian vauhdikkaalta kuulostaa taka-ajo Lapin tuntureilla ja moottorikelkkojen törmäys ja hyvän voitto pahasta. Teos puolustaa hyvin paikkaansa suomalaisen kirjallisuuden yhtenä uutena yrityksenä lyödä itseään läpi kansainvälisillä ja kivikkoisilla kirjatantereilla. Enemmän tällaista rohkeutta! Trilogian kiinnostava päätös SANNA JÄÄSKELÄINEN SUOMEN SUURIN shire-rodun hevonen, ruuna Mars Warrior, kutsumanimeltään Voitto, oli yksi viime viikonloppuna Porissa pidetyn Satakunnan Maaseutunäyttelyn vetonauloista. Voitto on luonteeltaan rauhallinen, eikä ollut moksiskaan näyttelytunnelmasta ja yleisön parveilusta ympärillä. VOITTO SAAPUI Porin raviradalle Ylöjärveltä, Seitsemisen nurkilta. Mukana olivat omistajat Reetta ja Marko Pirttijoki. Heillä on maatila, pääelinkeinona on karjankasvatus. Hevosiakin on yhteensä 11, joista shirehevosia neljä. SHIREHEVONEN ON lähtöisin Englannista, jossa se aikoinaan jalostettiin ritarien ratsuksi. Tupsujalkainen rotu on maailman kookkain. Wikipedia kertoo, että maailman korkein hevonen oli shirehevonen nimeltään Sampson, joka oli 219 senttimetriä korkea ja painoi 1 524 kiloa. Voittokin on komea näky, säkäkorkeus 195 cm, kengännumero 14 ja painoa 1 060 kiloa. Suomessa on Pirttijokien mukaan noin 60 shirehevosta, joista Voitto on siis suurin. REETTA PIRTTIJOKI kertoo, että haaveili omasta shirehevosesta jo lapsena. – Olin kuusivuotias, kun isäni sai Saksasta metsästysseurueelta postikortin, jossa oli tupsujalkaisia hevosia. Silloin jo ”päätin”, että haluan sellaisen hevosen. Kun Suomessa sitten syntyi ensimmäinen shirevarsa vuonna 2005, lähtivät Pirttijoet sitä katsomaan Lappeenrantaan. – Emme aikoneet ostaa sitä. Mutta ostimme kuitenkin, he hymyilevät. Sitä alkoi kumppanuus isojen hevosten kanssa. Pirttijokien tallilla käy hevosharrastajia, lähinnä shirehevosilla ratsastetaan maastossa. Myös Satakunnan Maaseutunäyttelyssä Voiton selkään pääsi talutusratsastukselle, jos uskalsi kiivetä korkeuteen. KUN KYSYN, mikä shirehevosissa kiehtoo, Reetta Pirttijoki kuvailee shirehevosia lempeiksi jättiläisiksi. – Se on vähän sama asia kuin jos on tavallinen auto tai jenkkiauto, sanoo puolestaan Marko Pirttijoki. SATAKUNNAN MAASEUTUNÄYTTELY pidettiin nyt viidettä kertaa. Kolmen päivän aikana näyttelyssä oli ohjelmassa monenlaisia kisoja, kuten keppihevosten Pori Derby, hyppykanien estekisat, valtakunnallisen varsanäyttely ja koirien Match Show. Esillä oli muun muassa lemmikkija kotieläimiä, koneita sekä uusia ja vanhoja autoja. TAPAHTUMAN JÄRJESTIVÄT yhteistyössä Porin Ravit ja Satakunnan Viikko. Kuvia näyttelystä löytyy Satakunnan Viikon nettisivulta. Erilaiset eläimet keräsivät ihailevia katseita Satakunnan Maaseutunäyttelyssä. Voittokin Maaseutunäyttelyssä Reetta Pirttijoki ihastui shirehevosiin jo lapsena. Nyt kotitallissa on neljä shireä, joista Voitto on suurin. SANNA JÄÄSKELÄINEN
21. elokuuta 2019 19 Maaritin Pesula Puhtaasti Luvialainen Avoinna: ma-ti klo 8-13, ke klo 8-18 Myllytanhua 12, Luvia p. 050 918 2017 Puhtaasti Luvialainen Pääskytie 1, Rauma puh. (02) 824 0955 • Ajoneuvojen akut • MP-Tehodynamometri • Veneiden akut LONSIN AKKU MAARAKENNUS MAARAKENNUS LAMMILA OY LAMMILA OY 050-5310412 050-5310412 LAHJA JA KÄSITYÖ SEIJA JAAKKOLA p. 040 502 1831, 26740 Vasarainen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Hänelle toimitetaan kahden seikkailurannekkeen paketti Seikkailupuisto huikeeseen. Kiitos osallistujille ja mukana oleville yrityksille. Aurinkoista loppukesää lukijoillemme ja ilmoittajillemme. Logokisassa 7.8 olleet yritykset esittäytyvät tässä! Kisan voittajaksi arvottiin Sanna Ruohola, Eurajoki Onnea voittajalle! Vaasantie 22, 62375 Ylihärmä Puh. (06) 483 1600 | www.harmankylpyla.fi Majoitus 2 h. huoneessa, aamiaiset, 2 x ruokailu buffetpöydästä, 1 x virkistävä kasvohoito 25 min tai klassinen hieronta 25 min, kylpylän ja kuntosalin vapaa käyttö sekä sisäänpääsy tansseihin. Levähdä Lakeudella 2 vrk 160 € /2 vrk/hlö PowerPark ihan vieressä! Huvimatka Härmään Majoitus 1-2 aikuista + 1-2 lasta (alle 13 v.), aamiainen, kylpylän ja kuntosalin käyttö sekä naperoille kivaa puuhaa Nippe-Norsun Vekaraviidakossa. Alk. 165 € /vrk/perh e Parhaat kohteet ihan lähellä! Huvipuisto PowerPark Keskisen Kyläkauppa Ähtäri ZOO Tutustu kohteisiin: www.lakeudelle.fi Legendaarinen buffetpöytä, à la carte ravintola Riihi ja Kotipizza – Meillä nälkä lähtee!
20 21. elokuuta 2019 TASARAHAPÄIVÄT Antinkatu 19, 28100 PORI Ma–pe 7–22, la 7–22, su 10–22 Kauppatie 1, 29250 NAKKILA Ma–pe 7–21, la 7–21, su 10–21 Satakunnankatu 23 D, 28130 PORI Ma–pe 7.30–22, la 8–22, su 10–22 Vanhakoivistontie 10, 28360 PORI Ma–pe 7.30–22,la 8–22, su 10–22 Harjavallankatu 12, 29200 HARJAVALTA Ma–la 7–22, su 10–21 Särmänkatu 1, 32700 HUITTINEN Ma–pe 7–22, la 8–22, su 10–22 Friitalantie 18, 28400 ULVILA Ma–pe 7–21, la 7–21, su 10–21 Satakunnankatu 13, 27510 EURA Ma–pe 8–21, la 8–20, su 11–18 Teollisuuskatu 2, 26100 RAUMA Ma–pe 6.30–22, la 7–22, su 10–21 Teljänportti 3, 32800 KOKEMÄKI Ma–pe 7–21, la 7–21, su 10–20 Riikontie 2, 27100 EURAJOKI Ma-pe 5,30-22, la 8-22, su 10-22 EURAJOEN PORTTI TELJÄNPORTTI EURA LAUTTURI MYLLY HANSA ARENA ONNIPEKKA ANTINKATU KAMPUS RUOKAPORI Palomiehentie 9, 27800 SÄKYLÄ Ma-pe 7-21, la 8-21 ja su 10-21 SÄKYLÄ RS 1 TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 22.-25.8.2019 ELLEI TOISIN MAINITA. Tavallista parempi ruokakauppa ATRIA KUNNON ARKI LAATIKOT MAKSA-, LIHAMAKARONI JA LIHAPERUNASOSELAATIKOT 350-400 G (2,50--2,85/KG) RAJOITUS: 3 RS/TALOUS KPL 2 ATRIA SALAATIT PERUNA-, ITALIAN -JA PUNAJUURISALAATIT 400 G (2,50/KG) RS 1 ATRIA ATRILLI 400 G (2,50/KG) PKT 1 PKT 1 ATRIA PALVIROUHE 250 G (4,00/PKT) ATRIA BALKAN 200 G JA JAHTI 250 G (4,00-5,00/KG) PKT 1 MYLLYN PARAS MAKARONI 400 G (0,63/KG) EI LUOMU EIKÄ TUMMA YKSITTÄIN 0,28/PS (0,70/KG) 1 4 PS PIRKKA BURGERI 100 G (5,00/KG) YKSITTÄIN 0,59/KPL (5,90/KG) 2 4 KPL GRANDIOSA KIVIUUNIPIZZAT 300-350 G (7,00-14-8,33/KG) YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSAKORTTIA 2,95/PKT (8,43-9,83/KG) -15% PLUSSA-KORTILLA 5 2 PKT MARS, SNICKERS JA TWIX SUKLAAPATUKAT 46-57 G (8,77-10,75/KG) YKSITTÄIN 0,60/KPL (10,53-13,04/KG) 2 4 KPL RED BULL ENERGIAJUOMA 0,355 L TLK (5,63/L) (SIS. PNT 0,30), YKSITTÄIN 2,49/TLK (7,01/L) (SIS. PNT 0,15) 4 2 TLK COCA-COLA, FANTA JA SPRITE SEKÄ BONAQUA VIRVOITUSJUOMAT JA KIVENNÄISVEDET 1,5 L PL (1,07/L), EI BONAQUA VITA (SIS . PNT 0,80), YKSITTÄIN 2,292,65/PL (1,26-1,50/L) (SIS. PNT 0,40) 4 2 PL ATRIA UUNILENKKI 400 G (2,50/KG) PKT 1 ARLA INGMARIINIT 300 G (6,67/KG) RS 2 ARLA JUUSTORAASTEET MUHKEA MOZZARELLA JA POSKETON PIZZAJUUSTO 500 G (8,00/KG) PS 4 ARLA KESO RAEJUUSTO 200 G (5,00/KG) PRK 1 ARLA LUONTO+ JOGURTIT 175 G (4,29/KG) LAKTOOSITON 3 4 PRK KARINIEMEN KANANPOJAN LIEKKIJA HUNAJASIIVET 700 G, FILEESUIKALEET 250-300G NATURELL JA HUNAJA SEKÄ JAUHELIHA 400 G (3,57-10,00/KG), YKSITTÄIN 2,89-3,49/PKT (4,13-9,97/KG) 5 2 PKT HK POPSI PERHENAKKI 600 G 3,33/KG) PKT 2 HK ISOT MIKROATERIAT 470-500G (6,00-6,38/KG) KPL 3 KIVIKYLÄN PALVARIN RYYNIMAKKARA JA GLUTEENITON RYYNIMAKKARA 400G (5,00/KG) PKT 2 KIVIKYLÄN LAUNTAIMAKKARA 400 G JA MAKSAMAKKARA 300 G (5,00-6,67/KG) KIVIKYLÄN PALVARIN PYÖRYKÄT 350 G, PIHVI 380 G SEKÄ GLUTEENITON LIHAPULLA 300 G YKSITTÄIN 2,85-2,95/RS 5 2 RS KIVIKYLÄN SAVUMAUKAS 250G JA KUNKKUKINKKU 220 G (12,00-13,64/KG) 6 2 PKT
21. elokuuta 2019 21 TASARAHAPÄIVÄT Antinkatu 19, 28100 PORI Ma–pe 7–22, la 7–22, su 10–22 Kauppatie 1, 29250 NAKKILA Ma–pe 7–21, la 7–21, su 10–21 Satakunnankatu 23 D, 28130 PORI Ma–pe 7.30–22, la 8–22, su 10–22 Vanhakoivistontie 10, 28360 PORI Ma–pe 7.30–22,la 8–22, su 10–22 Harjavallankatu 12, 29200 HARJAVALTA Ma–la 7–22, su 10–21 Särmänkatu 1, 32700 HUITTINEN Ma–pe 7–22, la 8–22, su 10–22 Friitalantie 18, 28400 ULVILA Ma–pe 7–21, la 7–21, su 10–21 Satakunnankatu 13, 27510 EURA Ma–pe 8–21, la 8–20, su 11–18 Teollisuuskatu 2, 26100 RAUMA Ma–pe 6.30–22, la 7–22, su 10–21 Teljänportti 3, 32800 KOKEMÄKI Ma–pe 7–21, la 7–21, su 10–20 Riikontie 2, 27100 EURAJOKI Ma-pe 5,30-22, la 8-22, su 10-22 EURAJOEN PORTTI TELJÄNPORTTI EURA LAUTTURI MYLLY HANSA ARENA ONNIPEKKA ANTINKATU KAMPUS RUOKAPORI Palomiehentie 9, 27800 SÄKYLÄ Ma-pe 7-21, la 8-21 ja su 10-21 SÄKYLÄ RS 1 TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 22.-25.8.2019 ELLEI TOISIN MAINITA. Tavallista parempi ruokakauppa ATRIA KUNNON ARKI LAATIKOT MAKSA-, LIHAMAKARONI JA LIHAPERUNASOSELAATIKOT 350-400 G (2,50--2,85/KG) RAJOITUS: 3 RS/TALOUS KPL 2 ATRIA SALAATIT PERUNA-, ITALIAN -JA PUNAJUURISALAATIT 400 G (2,50/KG) RS 1 ATRIA ATRILLI 400 G (2,50/KG) PKT 1 PKT 1 ATRIA PALVIROUHE 250 G (4,00/PKT) ATRIA BALKAN 200 G JA JAHTI 250 G (4,00-5,00/KG) PKT 1 MYLLYN PARAS MAKARONI 400 G (0,63/KG) EI LUOMU EIKÄ TUMMA YKSITTÄIN 0,28/PS (0,70/KG) 1 4 PS PIRKKA BURGERI 100 G (5,00/KG) YKSITTÄIN 0,59/KPL (5,90/KG) 2 4 KPL GRANDIOSA KIVIUUNIPIZZAT 300-350 G (7,00-14-8,33/KG) YKSITTÄIN JA ILMAN PLUSSAKORTTIA 2,95/PKT (8,43-9,83/KG) -15% PLUSSA-KORTILLA 5 2 PKT MARS, SNICKERS JA TWIX SUKLAAPATUKAT 46-57 G (8,77-10,75/KG) YKSITTÄIN 0,60/KPL (10,53-13,04/KG) 2 4 KPL RED BULL ENERGIAJUOMA 0,355 L TLK (5,63/L) (SIS. PNT 0,30), YKSITTÄIN 2,49/TLK (7,01/L) (SIS. PNT 0,15) 4 2 TLK COCA-COLA, FANTA JA SPRITE SEKÄ BONAQUA VIRVOITUSJUOMAT JA KIVENNÄISVEDET 1,5 L PL (1,07/L), EI BONAQUA VITA (SIS . PNT 0,80), YKSITTÄIN 2,292,65/PL (1,26-1,50/L) (SIS. PNT 0,40) 4 2 PL ATRIA UUNILENKKI 400 G (2,50/KG) PKT 1 ARLA INGMARIINIT 300 G (6,67/KG) RS 2 ARLA JUUSTORAASTEET MUHKEA MOZZARELLA JA POSKETON PIZZAJUUSTO 500 G (8,00/KG) PS 4 ARLA KESO RAEJUUSTO 200 G (5,00/KG) PRK 1 ARLA LUONTO+ JOGURTIT 175 G (4,29/KG) LAKTOOSITON 3 4 PRK KARINIEMEN KANANPOJAN LIEKKIJA HUNAJASIIVET 700 G, FILEESUIKALEET 250-300G NATURELL JA HUNAJA SEKÄ JAUHELIHA 400 G (3,57-10,00/KG), YKSITTÄIN 2,89-3,49/PKT (4,13-9,97/KG) 5 2 PKT HK POPSI PERHENAKKI 600 G 3,33/KG) PKT 2 HK ISOT MIKROATERIAT 470-500G (6,00-6,38/KG) KPL 3 KIVIKYLÄN PALVARIN RYYNIMAKKARA JA GLUTEENITON RYYNIMAKKARA 400G (5,00/KG) PKT 2 KIVIKYLÄN LAUNTAIMAKKARA 400 G JA MAKSAMAKKARA 300 G (5,00-6,67/KG) KIVIKYLÄN PALVARIN PYÖRYKÄT 350 G, PIHVI 380 G SEKÄ GLUTEENITON LIHAPULLA 300 G YKSITTÄIN 2,85-2,95/RS 5 2 RS KIVIKYLÄN SAVUMAUKAS 250G JA KUNKKUKINKKU 220 G (12,00-13,64/KG) 6 2 PKT
22 21. elokuuta 2019 LÄNSIRANNIKON KONEPÄIVÄT KATRI MÄENPÄÄ SATAKUNNAN KONEYRITTÄJÄT ry täyttää tänä vuonna 50 vuotta. 24. elokuuta Maanrakennus Mykrän terminaalilla Ulvilassa tapahtuva Länsirannikon Konepäivät on samalla yhdistyksen juhlanäyttely. – Yhdistyksen jäsenet ovat suurimmaksi osaksi perheyrityksiä, joten 50 vuoden juhlavuosi on jäsenille merkkipaalu. 50 vuotta on osoitus yritysten pitkäjänteisestä työstä. Mukana on useita perheyrityksiä, jotka ovat jatkaneet sukupolvelta toiselle, Maanrakennus Mykrän perustaja ja 45 vuotta Koneyrittäjien toiminnassa mukana ollut Jorma Mykrä juttelee. LÄNSIRANNIKON KONEPÄIVÄT on suunnattu juuri perheyrityksille ja perheille. Perhekeskeisyys on Mykrän mukaan väistynyt Suomen teollisuudessa. – Suomessa vallitsee tytäryhtiötalous, kun suurin osa teollisuusyrityksistä on myyty ulkomaille. Huntsman osoitti mielestäni, miten voi käydä, kun päätökset tehdään muualla. Saksassa sen sijaan sodan jälkeen perustetut yritykset ovat kasvaneet ja kehittyneet, hän vertailee. MAANRAKENNUSALALLA JA metsätaloudessa on yhä pienempiä urakoitsijoita. Heille Länsirannikon Konepäivät on hyvä paikka päästä kokeilemaan uusia koneita ja laitteita. Samalla perheen pienimmät pääsevät näkemään isoja työkoneita. – Järjestämme tapahtuman neljän vuoden välein. Tämä on pieni tapahtuma, koska yleensä alan messut ovat monipäiväisiä. Olemme kuitenkin saaneet koneiden valmistajia, myyjiä ja urakoitsijoita mukavasti liikkeelle. Mukaan on ilmoittautunut jo yli 70 näytteilleasettajaa. Se on ihan hyvin. Kun puhutaan koneiden siirtämisestä lavetilla, puhutaan yleensä tuhansista euroista. Toki näytteilleasettajien joukossa on myös tarviketoimittajia ja muita, Jorma Mykrä kertoo. LÄNSIRANNIKON KONEPÄIVÄT järjestetään nyt kahdeksannen kerran. MM-terminaalilla tapahtumaa vietetään kolmatta kertaa. – Alueelle mahtuu hyvin näytteilleasettajia. Tänne tulee metsäkoneita ja maanrakennuskoneita ja joitakin energiateollisuudessa käytettäviä koneita. Lisäksi esillä on muun muassa pappamopoja. WinNova järjestää metsäkoneenkuljettajille kilpailun, johon voi ilmoittautua mukaan. – Kilpailussa lastataan ja puretaan kuormaa. Uskoisin, että pisteitä saa ajasta ja esimerkiksi puupinojen suoruudesta. LÄNSIRANNIKON KONEPÄIVÄT tapahtuman tulee avaamaan Koneyrittäjäliiton puheenjohtaja Markku Suominen. Hän kertoo katsausta alasta. Kansanedustaja Eeva Kalli kertoo valtiovallan terveiset. – Teollisuudessa tapahtuu koko ajan. Energia-alalla pinnalla ovat ympäristöasiat. Maanrakennuspuolella on kohtuuhyvät näkymät, koska rakentaminen on tällä hetkellä vilkasta. Talonrakentamisessa on viime aikoina tehty paljon. Se tulee kuitenkin lähitulevaisuudessa hidastumaan, koska maakunnan väkiluku ei kasva. Metsäteollisuus on vetänyt hyvin ja siellä on pitkään tehty kohtuullista tulosta. Tämä aiheuttaa sen, että ihmisillä on myös töitä, Jorma Mykrä esittää oman mielipiteensä. Vaikka nyt näkymät ovat hänen mielestään kohtuulliset, tulevaisuudessa haasteilta ei voida välttyä. Yhtenä ongelmana Jorma Mykrä näkee koulutuksen. – Metsäkonepuolella koulutus on ihan hyvällä tasolla, mutta maanrakennuspuolella on ongelmia. Koulutus ei siellä tahdo pysyä kehityksen mukana, Mykrä kertoo. Länsirannikon Konepäivien järjestäminen on Mykrän mukaan iso ponnistus pienelle yhdistykselle. – Olemme aloittaneet tapahtuman suunnittelun jo viime vuonna. Tapahtuma perustuu urakoitsijoiden vapaaseen panostukseen, mutta samalla se kasvattaa yhteisöllisyyttä. Se on mielestäni hyvä asia, koska arjessa kilpailemme urakoista keskenämme. Länsirannikon Konepäivät kokoaa koneet ja alan ammattilaiset yhteen MM-terminaalille 24. elokuuta. Urakoitsijat tulevat Konepäiville Jorma Mykrä näyttää, mihin kahviteltta MM-terminaalin alueella tulee. Sataenergia ehtii kuljettaa hakekasan lämpölaitoksiinsa tuottamaan energiaa vielä ennen tapahtumaa. KATRI MÄENPÄÄ
21. elokuuta 2019 23 Huollamme ja korjaamme John Deere traktorit ja metsäkoneet Puh. 010 271 6620 metsakonehuoltokahkonen.fi Varjuksentie 217, 29250 Nakkila Avoinna ma-pe 7.30-16.30 010 271 6625 Varjuksentie 217 Nakkila Avoinna: MA-PE 9-17 MATOT, PETIVAATTEET, YMS. Huollamme ja korjaamme John Deere –traktorit Puh. 010 271 6620 metsakonehuoltokahkonen.fi Varjuksentie 217 29250 Nakkila Avoinna ma-pe 7.30-16.30 www.hydroscand.? MEILTÄ LÖYDÄT KAIKKI HYDRAULIIKAN JA TEOLLISUUDEN LETKUT JA LIITTIMET HELPOSTI JA NOPEASTI! OLEMME MUKANA! OLEMME PORI Ojantie 31, 28130 Pori 0207 306 654 pori@hydroscand.? FR48 FR28 HR46X
24 21. elokuuta 2019 LÄNSIRANNIKON KONEPÄIVÄT KAIVAA ? URAKOI ? KULJETTAA PAALUTTAA ? PONTTAA ? PORAA www.mm-mykra.? Olemme mukana Länsirannikon konepäivillä KAIVAA • URAKOI KULJETTAA • PAALUTTAA PONTTAA • PORAA Maanrakennus Mykrä Oy Päivöläntie 1, 28400 Ulvila p. 02 5379150 www.mm-mykra.fi Vähähiilinen maaseutu – maaseudun uusiutuvat energiat -hanke Kiinnostaako uusiutuvan energian tuottaminen tai hyödyntäminen? Kaipaako yrityksesi sparrausta? Tule osastollemme keskustelemaan bioenergiaja yritysasiantuntijan kanssa! ProYritys – Yhteistyöllä kilpailukykyä maaseutuyrityksiin Satakunnassa Nähdään Konepäivillä! WINNOVAN LUONTOja ympäristöalan / metsäalan toimipisteellä Ulvilan Kullaalla oli avoimien ovien päivä perinteisesti helmikuun alussa. Avoimien ovien ohjelma poikkesi tänä vuonna hieman totutusta. – Sitä oli enemmän. Emme vain tyytyneet esittelemään osaamista ja opintopolkuja, vaan haastoimme metsäkoneammattilaisia kisaamaan ajokonemestaruudesta WinNova Cupin -merkeissä, kertoo lehtori Maarit Järvinen WinNovasta. – Ajatus kisasta lähti viime syksynä, kun yksikkömme järjesti METKO 2018 -messuilla metsäkoneen käytön SM 2018 -kisat. Tähän kisaan oli hakusessa hieman erilainen lähtökohta. Ajatuksena oli tuoda kisaan enemmän näyttävyyttä unohtamatta ajokonekuskin todellisuutta työelämässä. Lopputuloksena oli rata, jossa kisailijat ensin kuormasivat eri puutavaralajeja ja takaisin tullessaan heidän tuli purkaa puutavarat niille osoitetuille laverille. Aika oli kisassamme ratkaiseva tekijä, sillä virheet muutettiin lisäsekunneiksi. ENSIMMÄISEEN KISAAN saatiin metsäkonevalmistajien kautta kaksi ajokonetta: John Deeren 1210G ja Ponssen Buffalo. Kisailijoita oli yksitoista, joista kymmenen metsäalan ammattilaisia. Kilpailussa ensimmäiseksi sijoittui Metsäkoneen käytön Suomen mestari Teemu Honkalatva Mynämäeltä, toiseksi Teemu Varjus Ulvilasta ja kolmanneksi Veli-Matti Anttila Sastamalasta. Kolmen kärki alitti kokonaisajoissa seitsemän minuuttia. Palkinnot mahdollistivat Jouko Tuovolan Säätiö ja Satakunnan koneyrittäjät. SEURAAVA AJOKONEMESTARUUS, WinNova Cup -kisa käydään Länsirannikon Konepäivillä Ulvilassa tulevana lauantaina 24.8.2019. Satakuntalaiset ja myös muualta tulevat innostuneet metsäkoneenkuljettajat voivat ottaa taas mittaa toisistaan puutavaran lähikuljetukseen liittyvällä radalla. Kisa on suunniteltu ammattilaisille ja siinä on tarkoitus mitata nimenomaan ammatissa tarvittavia taitoja, unohtamatta yleisöystävällisyyttä. LEHTORI MATTI Eloranta WinNovasta kertoo, että kilpailussa on uutuutena kaksi rataa. – Kaksi kilpailijaa ajaa nyt samaan aikaan. Näin varaudumme siihen, että osanottajia saattaa olla enemmän kuin keväällä, hän sanoo. KILPAILJOIDEN MÄÄRÄÄ ei vielä tiedetä, sillä ilmoittautuminen jatkuu perjantaihin asti. Ilmoittautumislinkki löytyy tapahtuman Facebook-sivulta kohdasta keskustelu, osoitteesta https://www.facebook.com/ events/410736442850740/ LAUANTAIN WINNOVA Cup alkaa kello 10.30 Länsirannikon Konepäivillä. Kisa-alue sijaitsee metsämaastossa ennen näyttelyalueen portteja. Kilpailun paremmuusjärjestys ratkotaan radoilla, joilla on eri puutavaralajeja. Puutavarat poimitaan kyytiin, käydään kääntämässä kone ja puretaan takaisin niille osoitetuille paikoilleen. Kisaan ovat tällä kertaa lupautuneet seuraavat konemerkit ja koneet: John Deere 1210, Ponsse Buffalo ja Komatsu 855, mahdollisesti mukana ovat myös Logset ja Sampo. Kilpailussa mitataan ammatissa tarvittavia taitoja, mutta unohtamatta yleisöystävällisyyttä. Ajokonemestaruudesta kisataan lauantaina Konepäivillä Helmikuussa pidetyn ensimmäisen WinNova Cupin palkitut vas. Teemu Varjus, Teemu Honkalatva ja Veli-Matti Anttila. MAARIT JÄRVINEN
21. elokuuta 2019 25 Ei puuta, vaan PALJON MUUTA! Tarjoukset voimassa 21.-25.8.2019 ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Ei jälleenmyyjille. Ehkä hieman erilainen kauppa... PUUILO.FI Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme. MYYRÄVERKKO MARJANPUHDISTAJA IMURIIN Pölynimuriin kiinnitettävä puhdistaja puhdistaa marjat nopeasti ja vaivatta. (1,69 €/l) Poistaa liiallisen kosteuden estäen homeen ja hajun muodostumista. 450 g tai täyttöpakkaus 3 x 450 g. KOSTEUDENPOISTAJA 450 G 5 95 12 90 11 90 ELEKTRONINEN PARKKIKIEKKO 19 90 Pieni ja tyylikäs elektroninen parkkikiekko tarkalla kellolla. Toimii jopa -35°C asteessa. KURA-/KÄYTÄVÄMATTO 100 CM KOMBIKANNU TAMFORCE PULLOTUNKKI Levyn vahvuus max. 1,5 + 1,5 mm. HITSAUSINVERTTERI TAMFORCE TYÖKALUVAUNUT Verkon koko 120 cm x 5 m. Lankavahvuus 0,6 / 1,0 mm, silmäkoko 12,7 mm. 6 90 / metri Ei enää parkkikiekon veivausta! 2T 9,90 € 4T 14,90 € 6T 18,90 € 8T 29,90 € 12T 34,90 € 20T 39,90 € Tasaista ja vakaata nostoa pumppumekanismilla. 19 90 Jonköping kombikannu 6 +2,5 L 39 90 Husqvarna kombikannu 6 + 2,5 L BIO SAHURI TERÄKETJUÖLJY 7 90 3 L 14 90 10 L Moottorisahojen sekä klapikoneiden laipan ja teräketjun voiteluun. Biotuote, valmistettu kierrätetystä rypsiöljystä. 79 90 199 00 39 90 Loistava työkalu esim. styroxin leikkaamiseen. Tamforce Pro Työkaluvaunu ilman työkaluja 249 00 Tamforce Työkaluvaunu työkaluilla 448-os. Tyylikäs työkaluvaunu runsailla työkaluilla. 9 90 Pitää varaston ja auton siistinä, kun sahasta valuva öljy ja polttoaine kerääntyy alustan pohjalle. NORRKÖPING TERÄKETJU + LAIPPA SAHAN KULJETUSALUSTA MAG-PRO 19 90 13” 0,325, 56 L, 1,3 mm, 13”, 0,325, 56 L, 1,5 mm tai 14”, 3/8, 52 L, 1,3 mm. NORRKÖPING RAIVAUSSAHA 52CC Laadukas ja edullinen raivaussahanterä metsänraivaukseen. Helposti teroitettava. 20/200 mm tai 25,4/200 mm. 9 90 Tehokas raivaussaha 2-tahtimoottorilla. Teho 1,65 kW / 2,2 HP. Leikkuuterän halkaisija 25,5 cm. Sisältää siimapään. Bahco raivaussahanterä 14 90 17 90 17 90 Leikattava foamumpipohja Foampohja hylsyille Foampohja kiintoavaimille Leikkaa sopivan muotoiseksi! PISTEHITSIKONE LÄMPÖLEIKKURI / kpl (2,66 €/l) (1,49 €/l) / pkt Harrastusja kotikäyttöön. 120A. / pkt 399 00 99 00 Suojaa istutukset! TOMBER RENKAANTÄYTTÖLAITE 39 90 Mittaa tarkasti rengaspaineet sekä täyttää kompressoriin liitettynä renkaat uudelleen. BOLT-OFF KOSTEUDENPOISTAJA 4 90 Uudelleenkäytettävä kosteudenpoistaja auton sisätilaan. Voidaan käyttää myös kotona, veneissä, asuntovaunuissa jne. 350 g. Helppohoitoinen urallinen kuramatto lateksipohjalla. Leveys 100 cm.
26 21. elokuuta 2019 S a t a k u n n a n O s u u s k a u p p a Yhteistyössä mukana: Palauta kuponkisi pe 31.8. klo 24 mennessä osoitteeseen: Satakunnan Viikko, Gallen-Kallelankatu 8, 28100 Pori. Kuoreen tunnus Kaupunkiteko. Perustelu: VUODEN KAUPUNKITEKO 2018 EHDOTUKSENI ON: Kaupunkiteko -kilpailu nostaa esiin tekoja, jotka ovat parantaneet kaupunkilaisten elämänlaatua, kaupungin viihtyisyyttä, vetovoimaisuutta, tunnettuutta tai luonut kaupunkiin työpaikkoja. Palkinnon voi saada yksittäinen kaupunkilainen, yhdistys, yhteisö, yritys tai viranomainen. Porissa Vuoden kaupunkitekoa etsii Satakunnan Viikko yhdessä yhteistyökumppaneidensa Kauppakeskus Isokarhun, MVR-Yhtymän, Säästöpankki Kauppatorin, Muotitavaratalo Ratsulan, Veikko Lehti Oy:n ja Satakunnan Osuuskaupan kanssa. Paikallinen Vuoden kaupunkiteko palkitaan iittiläisen taiteilijan Osmi Nyströmin suunnittelemalla pronssisella palkintopatsaalla. Patsas kuvaa, kuinka idea saa tuulta siipiensä alle. Lähetä oma ehdotuksesi Vuoden kaupunkiteoksi lyhyen perustelun kanssa alla olevalla kupongilla tai netissä osoitteessa Raadin valitsema Vuoden kaupunkiteko julkistetaan 26.9. ilmestyvässä Satakunnan Viikossa. Ehdotuksia lähettäneiden kesken arvotaan 3 kpl 60 euron arvoisia lahjakortteja Raatihuoneen Kellariin. PORILAINEN KAUPUNKITEKO 2018 -kilpailu Onko taloyhtiönne parantanut alueenne viihtyisyyttä? Onko taloyhtiönne parantanut alueenne viihtyisyyttä? Käänsikö tapahtuma koko kansan katseet Poriin? Käänsikö tapahtuma koko kansan katseet Poriin? Onko lapsien turvallisuutta parannettu? Onko lapsien turvallisuutta parannettu? Keksikö naapurisi tavan, jolla sinunkin kotisi tuntuu mukavammalta? Keksikö naapurisi tavan, jolla sinunkin kotisi tuntuu mukavammalta? Miten yritysten toimintaedellytyksiä on parannettu? Miten yritysten toimintaedellytyksiä on parannettu? S a t a k u n n a n O s u u s k a u p p a S a t a k u n n a n O s u u s k a u p p a www.satakunnanviikko.fi pe 31.8. klo 24 mennessä. Voittajateon valitsee raati, jossa on mukana Kauppakeskus Isokarhu Oy:n toimitusjohtaja Tero Kormano, MVR-Yhtymän toimitusjohtaja Rami Viitasaari, Satakunnan Viikon päätoimittaja Kim Huovinlahti, Säästöpankki Kauppatorin markkinointipäällikkö Pasi Virtanen, Muotitavaratalo Ratsulan toimitusjohtaja Matti Ratsula, Satakunnan Osuuskaupan viestintäjohtaja Leena Mettälä ja Veikko Lehti Oy:n tiedottaja Kristiina Nieminen. Viime vuoden kaupunkiteon voitti Samk:in uusi kampus. Aikaisempien vuosien voittajat ovat Air 100, Porispere, Suomi Areena, Ässät, Pori Jazz, Pensselisetä ja Yyterin Helmiravintola. S a t a k u n n a n O s u u s k a u p p a Yhteistyössä mukana: Palauta kuponkisi pe 31.8. klo 24 mennessä osoitteeseen: Satakunnan Viikko, Gallen-Kallelankatu 8, 28100 Pori. Kuoreen tunnus Kaupunkiteko. Perustelu: VUODEN KAUPUNKITEKO 2018 EHDOTUKSENI ON: Kaupunkiteko -kilpailu nostaa esiin tekoja, jotka ovat parantaneet kaupunkilaisten elämänlaatua, kaupungin viihtyisyyttä, vetovoimaisuutta, tunnettuutta tai luonut kaupunkiin työpaikkoja. Palkinnon voi saada yksittäinen kaupunkilainen, yhdistys, yhteisö, yritys tai viranomainen. Porissa Vuoden kaupunkitekoa etsii Satakunnan Viikko yhdessä yhteistyökumppaneidensa Kauppakeskus Isokarhun, MVR-Yhtymän, Säästöpankki Kauppatorin, Muotitavaratalo Ratsulan, Veikko Lehti Oy:n ja Satakunnan Osuuskaupan kanssa. Paikallinen Vuoden kaupunkiteko palkitaan iittiläisen taiteilijan Osmi Nyströmin suunnittelemalla pronssisella palkintopatsaalla. Patsas kuvaa, kuinka idea saa tuulta siipiensä alle. Lähetä oma ehdotuksesi Vuoden kaupunkiteoksi lyhyen perustelun kanssa alla olevalla kupongilla tai netissä osoitteessa Raadin valitsema Vuoden kaupunkiteko julkistetaan 26.9. ilmestyvässä Satakunnan Viikossa. Ehdotuksia lähettäneiden kesken arvotaan 3 kpl 60 euron arvoisia lahjakortteja Raatihuoneen Kellariin. PORILAINEN KAUPUNKITEKO 2018 -kilpailu Onko taloyhtiönne parantanut alueenne viihtyisyyttä? Onko taloyhtiönne parantanut alueenne viihtyisyyttä? Käänsikö tapahtuma koko kansan katseet Poriin? Käänsikö tapahtuma koko kansan katseet Poriin? Onko lapsien turvallisuutta parannettu? Onko lapsien turvallisuutta parannettu? Keksikö naapurisi tavan, jolla sinunkin kotisi tuntuu mukavammalta? Keksikö naapurisi tavan, jolla sinunkin kotisi tuntuu mukavammalta? Miten yritysten toimintaedellytyksiä on parannettu? Miten yritysten toimintaedellytyksiä on parannettu? S a t a k u n n a n O s u u s k a u p p a S a t a k u n n a n O s u u s k a u p p a www.satakunnanviikko.fi pe 31.8. klo 24 mennessä. Voittajateon valitsee raati, jossa on mukana Kauppakeskus Isokarhu Oy:n toimitusjohtaja Tero Kormano, MVR-Yhtymän toimitusjohtaja Rami Viitasaari, Satakunnan Viikon päätoimittaja Kim Huovinlahti, Säästöpankki Kauppatorin markkinointipäällikkö Pasi Virtanen, Muotitavaratalo Ratsulan toimitusjohtaja Matti Ratsula, Satakunnan Osuuskaupan viestintäjohtaja Leena Mettälä ja Veikko Lehti Oy:n tiedottaja Kristiina Nieminen. Viime vuoden kaupunkiteon voitti Samk:in uusi kampus. Aikaisempien vuosien voittajat ovat Air 100, Porispere, Suomi Areena, Ässät, Pori Jazz, Pensselisetä ja Yyterin Helmiravintola. PORILAINEN KAUPUNKITEKO 2019 -kilpailu Kaupunkiteko -kilpailu nostaa esiin tekoja, jotka ovat parantaneet kaupunkilaisten elämänlaatua, kaupungin viihtyisyyttä, vetovoimaisuutta, tunnettuutta tai luonut kaupunkiin työpaikkoja. Palkinnon voi saada yksittäinen kaupunkilainen, yhdistys, yhteisö, yritys tai viranomainen. Porissa Vuoden kaupunkitekoa etsii Satakunnan Viikko yhdessä yhteistyökumppaneidensa Kauppakeskus Isokarhun, LähiTapiola Satakunnan, Säästöpankki Kauppatorin, Muotitavaratalo Ratsulan, Veikko Lehti Oy:n ja Satakunnan Osuuskaupan kanssa. Paikallinen Vuoden kaupunkiteko palkitaan iittiläisen taiteilijan Osmi Nyströmin suunnittelemalla pronssisella palkintopatsaalla. Patsas kuvaa, kuinka idea saa tuulta siipiensä alle. Lähetä oma ehdotuksesi Vuoden kaupunkiteoksi lyhyen perustelun kanssa alla olevalla kupongilla tai netissä osoitteessa www.satakunnanviikko.fi to 29.8. klo 24 mennessä. Voittajateon valitsee raati, jossa on mukana Kauppakeskus Isokarhu Oy:n toimitusjohtaja Tero Kormano, LähiTapiola Satakunnan toimitusjohtaja Pasi Aakula, Satakunnan Viikon päätoimittaja Kim Huovinlahti, Säästöpankki Kauppatorin markkinointipäällikkö Pasi Virtanen, Muotitavaratalo Ratsulan toimitusjohtaja Matti Ratsula, Satakunnan Osuuskaupan viestintäjohtaja Leena Mettälä ja Veikko Lehti Oy:n tiedottaja Kristiina Nieminen. Raadin valitsema Vuoden kaupunkiteko julkistetaan 25.9. ilmestyvässä Satakunnan Viikossa. Ehdotuksia lähettäneiden kesken arvotaan 3 kpl 60 euron arvoisia lahjakortteja Raatihuoneen Kellariin. VUODEN KAUPUNKITEKO 2019 EHDOTUKSENI ON: Palauta kuponkisi to 29.8. klo 24 mennessä osoitteeseen: Satakunnan Viikko, Gallen-Kallelankatu 8, 28100 Pori. Kuoreen tunnus Kaupunkiteko. Voit äänestää myös netissä: www.satakunnanviikko.fi Käänsikö tapahtuma koko kansan katseet Poriin? Miten yritysten toimintaedellytyksiä on parannettu? Keksikö naapurisi tavan, jolla sinunkin kotisi tuntuu mukavammalta? Onko lapsien turvallisuutta parannettu? Onko taloyhtiönne parantanut alueenne viihtyisyyttä? Viime vuoden kaupunkiteon voitti Asuntomessut. Aikaisempien vuosien voittajat ovat Air 100, Porispere, Suomi Areena, Ässät, Pori Jazz, Pensselisetä, Yyterin Helmiravintola ja SAMK.
21. elokuuta 2019 27 BMW 320 DA E90 SEDAN, SIISTI , BI-XENON, NAVI, PUOLINAHAT, RAHOITUS, KOTIINKULJETUS! 2011 187TKM CITROEN C5 TOURER 2.7 V6 HDI BITURBO 2008 151TKM CITROEN C6 2.7 HDI BITURBO EXCLUSIVE AUTOM. 2007 174TKM MERCEDES-BENZ A 200 CDI 4MATIC AUTOM. 1 OMISTAJA, TÄYSI MBHUOLTOHISTORIA, RAHOITUS JA KOTIINKULJETUSKIN SOVITTAESSA! 2015 141TKM MERCEDES-BENZ C 220 T CDI CLASSIC, VÄHÄN AJETTU HYVÄKUNTOINEN! RAHOITUS VAIKKA ILMAN KÄSIRAHAA JA KOTIINTOIMITUSKIN ONNISTUU! 2005 187TKM MERCEDES-BENZ C 180 KOMPRESSOR 4D SEDAN-203046/272 2007 219TKM MERCEDES-BENZ C 220 T BLUETEC 7-G-TRONIG PLUS AMG LINE,125KW7/170 PS 2015 205TKM TOYOTA PRIUS 1.5 HSD 5D AUTOM. TÄYSI MERKKIHUOLTOPAKKA, AUTOMAATTIILMASTOINTI YM...RAHOITUS VAIKKA ILMAN KÄSIRAHAA, KOTIINKULJETUSKIN 2007 205TKM VOLKSWAGEN PHAETON 3.0 TDI V6 TIPTRONIC 4MOTION, TODELLA UPEAKUNTOINEN HELMIÄISVÄRILLÄ! RAHOITUS JÄRJESTYY JA KOTIINTOIMITUSKIN SOVITTAESSA 2005 176TKM PILPPULANKUJA 4, 23800 LAITILA. P. 02-855 856, 040 1408 089, 044 5579 112 MYYNTI@WRECKER.FI WWW.WRECKER.FI LAATUAUTOJA LAITILASTA MERCEDES-BENZ E 200 AUTOM, IKILIIKKUJA ERITTÄIN NÄTTIKUNTOISELLA KORILLA, RAHOITUS TARVITTAESSA ILMAN KÄSIRAHAA! KOTIINTOIMITUSKIN! 1990 232TKM MERCEDES-BENZ E 280 T CDI V6 7G-TRONIC AVANTGARDE, XENONIT, KOUKKU, SIISTIKORINEN! RAHOITUS JA KOTIINTOIMITUSKIN! 2006 204TKM MERCEDES-BENZ E 280 T CDI, LEIMATTU 6/2019, KAUKOWEBASTO, KOUKKU, NAHAT...RAHOITUS ILMAN KÄSIRAHAA! 2007 526TKM MERCEDES-BENZ GL 320 CDI 4MATIC ,TOSI MAUKAS VÄRIYHDISTELMÄ, TOSI HIENOKUNTOINEN AUTO! RAHOITUS JA KOTIINTOIMITUSKIN! 2007 181TKM MERCEDES-BENZ GLK 320 CDI 7G-TRONIG PLUS 4-MATIC 2009 243TKM MERCEDES-BENZ R 320 CDI 4MATIC LANG, NAHAT, BI-XENON, NAVI, AMG-STYLING, OIKEIN SIISTI! RAHOITUS VAIKKA ILMAN KÄSIRAHAA! 2008 213TKM NISSAN MICRA 1.2 DIG-S ACENTA 98HP, SUOMENKIELINEN NAVI, VAKIONOPEUDENSÄÄDIN, PYSÄKÖINTIAVUSTIN YM...ISOMMALLA KONEELLA NÄTTI MICRA! 2017 25TKM 12900€ 8690€ 12900€ 22900€ 7900€ 7900€ 23900€ 5900€ 9700€ 5900€ 26900€ 16900€ 13900€ 12700€ 7900€ 12900€
28 21. elokuuta 2019 Kauttamme myös kolarivaurioiden korjaukset. Myös keittiökalusteiden, väliovien yms. maalaukset. Finland Oy MiniMoto Kullaa Racing 044 5052009 minimotoracing.fi virallinen maahantuoja minimotocrosspyörien Minimotoracing on YCF suoraan varastosta! Pyörät ja varaosat TILAA HELPOSTI NETISTÄ WWW.KONE-GLANS.FI JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO 040 300 1050 MYYMÄLÄ AVOINNA MA-TO 09-17, PE 09-18, LA 09-14 Järeä 17,5 HV/500 cm³ Briggs & Stratton intek OHV huippumoottori Isoompi 107 cm kaksiteräleikkuri Heavy duty-runko Vaihteet 7+1 Sähköstartti Takarenkaat 20”, eturenkaat 15” Valot GLANSPOWER MTD 175M42B AJOLEIKKURI 7 HV/ 208 CC moottori Itsesyöttävä rumpurakenne kahdella terällä Poistotorvi säädettävällä heitonpituudella Yhden (1) vuoden takuu GLANSPOWER GREENSTAR GDB70 POLTTOMOOTTORIHAKETIN JINMA JM454E NELIVETOTRAKTORI TIELIIKENNEKÄYTTÖÖN 45 HV nelisylinterinen dieselmoottori Neliveto Etukuormaajalla ja lämmitettävällä hytillä Ohjaustehostin Kolmipistekiinnitys Lukkoperä Lohkolämmitin kaupan päälle! 16 490 € Mitat (L, P, K): 235,7x194,6x208,7 (K) cm eli n. 4,6 m² Katto ja seinät lujaa pro?loitua 0,25 mm galvanisoitua teräspeltiä Runko 0,6 mm vahvaa sinkittyä terästä Iso oviaukko 105 cm 15 vuoden puhkiruostumattomuustakuu! PIHAVARASTO SUNYARD HW0608 Upealla puujäljitelmäkuviolla! 345 € Mitat (L, P, K): 351x152x209 cm eli n. 5,3 m² Katto ja seinät lujaa pro?loitua 0,25 mm galvanisoitua teräspeltiä Runko 0,6 mm vahvaa sinkittyä terästä Oviaukon leveys 83 cm 15 vuoden puhkiruostumattomuustakuu! YHDISTELMÄPIHAVARASTO SUNYARD CM0508 Yksi varasto, monta käyttömahdollisuutta! 285 € 1790 € Tehokas jenkkitraktori! GLANSPOWER GARDENER RT84 AJOLEIKKURI KERÄÄJÄLLÄ Moottori GGP AVS Series 7250 414 CC sähköstartilla 84 cm kaksiteräleikkuri tukipyörillä ja pesuliittimellä Sähköinen leikkurin päällekytkentä 200 litran keräyssäiliö 5 vaihdetta eteen + pakki Renkaat 18x8.50 / 13x5.00 Leikkuukorkeus säädettävissä 25-80 mm väliltä Ajovalot, etupuskuri ym. Ajoleikkuri tehokkaalla takakerääjällä! 1590 € Moottori 39,0 cm³ Teho 2,6 HV/1,9 kW Laipan pituus 16" / 41 cm Oregon Microlite Paino 4,4 kg Kahden (2) vuoden takuu MOOTTORISAHA OLEO MAC GS411 299 € Kaksitahtimoottori 52,5 cm³, 3,3 HV/2,4 kW Vahvalla 32 mm runkoputkella Polttoainesäiliö 1,0 l Paino 9,9 kg Loistava tärinänvaimennus Mukana: raivausterä, vesakkoterä ja autom. siimapää suojuksineen sekä mukavuusvaljaat Kahden (2) vuoden takuu RAIVAUSSAHA OLEO MAC BC 550 MASTER 595 € 695 € SUORAAN MAAHANTUOJALTA MIKSI MAKSAISIT LIIKAA? www.kone-glans.fi AUTOT & LIIKENNE joka keskiviikko ylivertaisella jakelulla 96 000 kotitalouteen. satakunnanviikko.fi Vuodesta 1969 Tervetuloa edullisille kesärengaskaupoille Palokunnantie 10 Pori | 026414607 | ark. 8-17 la. 9-13 Hinnat sis. 4kpl vanteelle asennettuna Esim. Renkaat: 155/70-13 Ovation 160€ 175/65-14 Windf. 240€ 185/65-14 Windf. 240€ 195/65-15 Windf. 250€ 205/55-16 Windf. 260€ 205/55-16 Nokia 205/55-16 Nokia 360€ Vanteet 4kpl: 14” 99€ 15” 150€ 16” 160€ WWW.TUONTIOSA.COM Lisää renkaita ja vanteita nettisivuillamme ESIM. RENKAAT 4 kpl asennettuna. tasapainotettuna 165/70-13 TOMASSON=200, 205/60-16 TOMASSON=300, 175/65-14 TOMASSON=200, 225/45-17 TOMASSON=320, 195/65-15 TOMASSON=220, 205/50-17 NOKIA=320, 205/55-16 TOMASSON=240, 225/55-17 TOMASSON= 340, 205/55-16 GOOD YEAR=290, 225/50-17TOMASSON=320, 205/55-16 NOKIA=300, 225/50-17 NOKIA=550 www. satakunnanviikko.fi Nissan NOTE 1.4 Visia 92tkm -12 7.990 Nissan MICRA 5-ovi HB 1.2i 137tkm -08 4.290 Suzuki DL 1000 V-STROM 26tkm -07 6.990 Mitsubishi PAJERO 2,5 TD IC. 7.hlö 280tkm -05 10.900 Renault TWINGO 3-ov 1,2 16V 76hv Trend 83tkm -12 6.490 Chevrolet NUBIRA STW SX 2,0D M/T AC 219tkm -08 2.990 HUITTISTEN AJO-AUTO OY HARJAVALTA Aukioloajat: arkisin 10-17. Lauantaina 10-14. Huittisten Ajo-Auto Oy Ratalankatu 3 29200 HARJAVALTA (ent. MASKU huonekaluhalli) Matkapuhelin: 0400-779231 info@huittistenajoauto.fi Nissan NOTE 1.4 Visia 92tkm -12 7.990 Nissan MICRA 5-ovi HB 1.2i 137tkm -08 4.290 Suzuki DL 1000 V-STROM 26tkm -07 6.990 Mitsubishi PAJERO 2,5 TD IC. 7.hlö 280tkm -05 10.900 Renault TWINGO 3-ov 1,2 16V 76hv Trend 83tkm -12 6.490 Chevrolet NUBIRA STW SX 2,0D M/T AC 219tkm -08 2.990 HUITTISTEN AJO-AUTO OY HARJAVALTA Aukioloajat: arkisin 10-17. Lauantaina 10-14. Huittisten Ajo-Auto Oy Ratalankatu 3 29200 HARJAVALTA (ent. MASKU huonekaluhalli) Matkapuhelin: 0400-779231 info@huittistenajoauto.fi Nissan Note 1,4 Visia M/T AC MY11 153tkm -12 7.690 Peugeot J5 280 L Hymer 56 243tkm -90 Rek.7:lle B-kortti 5.990 Ford Ka 1,2 69 hv Titanium 122tkm -09 4.490 Toyota Avensis 2,0 VVT-i Linea Sol Eleg aut. 272tkm -06 6.290 Fiat Panda Dynamic 1,2 8v 69hv 129tkm -11 4.490 Daelim Daystar Custom 26tkm -01 889 Avoinna arkisin klo 10–17
21. elokuuta 2019 29
30 21. elokuuta 2019 URHEILU JUKKA SILVAST VÄLIERÄT ALKAVAT, neljä joukkuetta jäljellä – Pori mukana, Rauma kesälomalla. Tässäkö viimeinen silaus mestaruusjuhlille? Pesäkarhut pestasi keväällä historiansa ensimmäisen mentaalivalmentajan. Pesäpalloilija Emilia Linna kokee, että mentaalivalmentaja Katja Pasasen mukanaolo on näkynyt lähinnä yksilötason apuna. – Pari kertaa olen käyttänyt hänen palvelujaan erikseen yleisen valmennuksen lisänä. Enemmänkin olisi voinut, hän kommentoi kesän lisäpanostusta. Linna sanoo, että hän ajatteli olevansa niin kovapäinen, että selviää vaikeista asioista omin ajatuksin, mutta Pasasen kanssa keskustelut ovat helpottaneet prosessia. Linna myöntää Pasasen läsnäolon tuoneen myönteistä mukanaan. Linna kertoo, että Pesäkarhujen tarjoama mentaalivalmennus on ollut aivan eri mitassa systemaattista kuin muissa hänen kokemissaan seuroissa. SEURAN PUHEENJOHTAJA Vesa Saine myöntää, että heille mentaalivalmentajan palkkaaminen oli merkittävä sijoitus. – Etsimme henkilöä, joka pystyisi olemaan koko kauden rinnalla ja tahtotila olisi mukana. Yhteistyön kuului muodostua riittäväksi ja siitä piti saada hyötyä, Saine kuvaa lähtökohtaa. – Mielenkiintoinen löytö. Onneksi avasin suuni eräässä pöydässä ja sain apuja, hän jatkaa. Saine myöntää, että palvelun ostamiselle lähtökohta oli haasteellinen, koska joukkuekaan ei tarkalleen tiennyt mitä haetaan. Yleisellä tasolla suunta oli selvä – jotta pelaajat osaisivat nauttia tiukoissa peleissä ja kauden tärkeimmillä hetkillä. Saine huomauttaa, että pitkä harjoittelukausi ja tiivis kesä peleineen tuovat ”koloja” itsevarmuuteen ja aina loukkaantumisiakin. Näistä pitäisi päästä mahdollisimman nopeasti eroon. SM-KULTA EI saa Saineen mukaan olla pakkomielle. – Mentaalivalmentaja ei lyö yhtään palloa tai ota palloa kiinni, puheenjohtaja muistuttaa. Henkinen apu on pelaajien käytössä oleva palvelu. – Uskoisin, että tehtävään on asettaa henkilö seuraavallakin kaudella. Päävalmentaja aikanaan katsoo palautteen pohjalta, millaisen kokoonpanon tiimiinsä haluaa. – Täytyy muistaa, että Katja tuli toukokuussa, aivan sarjan kynnyksellä. Varmaan parasta olisi liittyä mukaan jo kun joukkuetta syksyllä kootaan. KIEKKOVALMENTAJA, EX-PELAAJA, urheilupsykologiaan paneutunut Katja Pasanen korostaa, että mentaalivalmennus on yksi pala kokonaisuutta. – Joukkueen kanssa yhdessä sovitun mukaista, tavoitteellista joukkueen tavoitetta tukevaa toimintaa, hän muotoilee tehtäväkentän. – Etenemme suunnitelman mukaisesti. Meillä on hyvät suunnitelmat, hän sanoo avaamatta kuviota enempää. Miksi hän ei lähde enempää muutoinkaan valaisemaan toimintatapoja, johtuu siitä, koska joukkueen asiat roolista riippumatta ovat luottamuksellisia. Hän haluaa pysyä yleisellä tasolla, onhan sarja juuri nyt joukkueenkin mukaan ”herkässä vaiheessa”. PASANEN HUOMAUTTAA, ettei mentaalivalmennus urheilussa tai työyhteisössä ole uusi asia – on ollut erilaisia nimityksiä ja tänään puhutaan siitä enemmän. – Kun paineet ja odotukset tulevat mukaan, niin henkisten vahvuuksien hyödyntäminen korostuu. Samoja taitoja voi siirtää niin arkeen, opiskeluun kuin työyhteisöönkin. Pasanen jatkaa, että mentaalivalmennus voi antaa keinoja suoritusvarmuuden löytymiseen, itseluottamuksen vahvistamiseen tai palauttamiseen. Se voi olla jännityksen hallintaa. – Tiedämme, että ajatuksemme ja tunteemme ohjaavat toimintaamme, joten huomioimme ja hyödynnämme tietomme toimintaa tukevaksi. Pääkaupunkiseudulla tukikohtaansa pitävä Pasanen on mukana pelimatkoilla, jos näin on sovittu, myös Porin kotipeleissä. Porilaista pesäpalloyleisöä hän kehuu. – Sitä ei voi liikaa ulospäin korostaa. Katsomo on iso lisäbuusti joukkueelle. Emilia Linnan uralla Pesäkarhujen tarjoama henkinen valmennus on ensimmäistä kertaa näin voimakkaasti mukana. Heillä on oma takapirunsa Emilia Linna loisti puolivälierän viimeisessä pelissä ja valmentaja Sami Österlund tuntuu vain nauttivan pelien kiristyessä. Pesäkarhujen vastus välieräsarjassa on Manse PP. Sarja alkaa Porissa perjantaina 23.8. JUKKA SILVAST KAUPALLINEN YHTEISTYÖ Tulevana lauantaina 24.8. tulee kuluneeksi päivälleen tasan 50-vuotta Porin raviradan katsomorakennuksen vihkiäisraveista. Viisikymppisiä juhlitaankin näyttävästi huippuraviurheilun ja musiikin voimin, sillä Superlauantai -ravit ovat vuorossa ja Eino Grön esiintyy ravintolakatsomossa ravien jälkeen. Superlauantai alkaa klo 17:00 ja tapahtumassa nähdään tuplasti huippuraviurheilua, sillä Porin lähtöjen välissä näytetään myös Jyväskylän huippuravien lähdöt. Porin ja Jyväskylän kohteisiin pelataan myös yhteinen Toto75 Jackpot-kierros. Ravintolapaketit tapahtumaan ovat myynnissä osoitteessa kauppa.porinravit.fi. 50 euron arvoinen lippu sisältää sisäänpääsyn raveihin & pöytäpaikan ravintolakatsomosta, juhlabuffeen, lasin kuohuviiniä/Pommaccia, ravien käsiohjelman sekä iltaohjelman Eino Grönin johdolla. Ravien jälkeen klo 20:30 on mahdollista tulla paikalle myös seuraamaan pelkästään Eino Gröniä hintaan 20 euroa. Kyseisissä raveissa juhlitaan myös Ravikuningatar 2019 Vieskerin Virvaa. Totohallissa on tarjolla kuningattaren kakkukahvit 500 ensimmäiselle! Porin ravirata juhlii 50-vuotiasta katsomoaan huippuraviurheilulla ja Eino Grönin esiintymisellä Eino Grön esiintyy Porin raviradalla lauantaina 24.8. KAUPALLINEN YHTEISTYÖ
21. elokuuta 2019 31 KEILAILU SAATTAA AIHEUTTAA RIIPPUVUUTTA :) Puinnintie 4, PORI • 631 6600 Valtakatu 15, RAUMA • 822 1922 Katso aukioloaikamme ja varaa haluamasi aika netistä: www.bowling4you.fi TERVETULOA! Meillä voit viettää myös mukavat lastensynttärit! Tule tutustumaan pelin lumoihin Porissa tai Raumalla! VARAA SYKSYN VAKIOVUOROSI • Hohtokeilailu on hyvä alku onnistuneelle illalle • Saunaja kokoustilat • Lasten synttärit helposti ja mukavasti • Pro shopista laadukkaat välineet PARHAAT PIKKUJOULUT VARATAAN NYT! vianor.fi Puhelun hinta 0,0835 €/puh + 0,1699 €/min (alv. 24 %) Kaikki kesärenkaat varastosta huimaan hintaan! Koko valikoima verkossa vianor.fi Kysy myös muita kokoja. Hinnat sisältävät rengassarja asennuksineen! KESÄRENKAIDEN VARASTONTYHJENNYS NOKIAN NORDMAN SX2 195/65R15 319 € 359 € 205/55R16 349 € 399 € 205/60R16 429 € 489 € 225/45R17 469 € 539 € 225/50R17 569 € 649 € RADAR 175/65R14 229 € 269 € 195/65R15 249 € 279 € 205/55R16 269 € 299 € 225/45R17 319 € 379 € 225/40R18 349 € 399 € NOKIAN HAKKA BLUE 2 195/65R15 379 € 429 € 205/55R16 439 € 499 € 205/60R16 539 € 629 € 225/45R17 539 € 619 € 225/50R17 699 € 799 € Kaikki varastossa olevat kesärenkaat paketti hintaan! Esim. Pori 010 401 3240 Rauma 010 401 3540 Huittinen 010 401 3210 Kankaanpää 010 401 3450
32 21. elokuuta 2019 40. Harjavallan MARKKINAT Huovintorilla viikonvaihteessa LA 24.8. klo 9–17 viralliset avajaiset klo 11.00 SU 25.8. klo 10–16 Tervetuloa! Harjavallan Seudun Sotainvalidit Lions Club Harjavalta/Huovi harjavallanmarkkinat.net Arvomme lukijoidemme iloksi kahden hengen lippupaketin Viktoria ja hänen husaarinsa-operettiin la 12.10. klo 14 Promenadisaliin, Poriin (lippupaketin arvo 90 €) Voit osallistua kilpailuun 8.9. mennessä Satakunnan Viikon nettisivuilla www.satakunnanviikko.fi SATAKUNNAN VIIKKO Voita liput kahdelle Operartin Viktoria ja hänen husaarinsa-operettiin la 12.10. klo 14 Promenadisaliin, Poriin Onnea arvontaan! LALLIBINGO Tervetuloa! www.koylionlallit.fi JAHTI 2000 € 1 x 200 € 1 x 120 € 8 x 100 € Köyliön työväentalolla sunnuntaisin klo 17.45 www.luvianveto.fi Tanssimaan merellisiin tunnelmiin! La 24.8. 20–01. Liput 15 € Harri Nuutinen & Tanssin Taika 24.8.2019 KLO 15-02 , VILLILÄN STUDIOILLA, NAKKILASSA MUSIIKKIFESTIVAALI HANKI OMA LIPPUS AJOIS! LIPPU 33€ VIP-LIPPU 55€ VIP-lippu sisältää 2 juoma-annosta sekä coctail-lautasen. Garage toimii VIP-tilana. LIPUT: www.lippu.fi Saatavana festarikuljetus ilmoitetuilta reiteiltä TARKEMMAT TIEDOT TAPAHTUMASTA JA KULJETUKSESTA: www.villilankartanohotelli.fi/back-to-nakkila--85 ZAMBURU ERAMAA PENNILESS THE OZ NEUMANN & EVE STARRING DINGO AIKAKONE OHJELMAA KOKO PÄIVÄLLE! Esiintyy Eveliina Eloranta, arvontaa, hevoskärryajelua, Yrittäjäpytyn luovutus, pomppulinna, museokierros ja “Pönttökisa” Paikalla useita kymmeniä torimyyjiä! Paikkamyynti 0405478109 p.s. myynnissä ohraryynivelliä ja arvonnan pääpalkintona HIENO Kaasugrilli Vapaa pääsy! Suvitien Merijakamolla vietetään venetsialaisia Janne Tulkin tahdissa. Showtime n. 20.00. Mansesteri 24.8. (katso myös tulevat tapahtumat nettisivuiltamme) www.merijakamo.fi Merijakamon venetsialaiset lauantaina 31.8. Suvitien Merijakamo Suvitie 14, Rauma pintxoviikko 2017 ma-pe 14.-18.8. Porissa ja Raumalla Ilmoita ravintolasi mukaan kilpailuun! OHJEITA KILPAILUUN Kukin ravintola voi ilmoittaa kilpailuun yhden annoksen, jonka tuomaristo arvio. Tuomareiden ohella yleisö saa äänestää oman suosikkinsa pintxokilpailuun ilmoitetuista annoksista. Pintxon tulee olla 2-3 suupalalla syötävä pikkuannos, jonka myyntihinta tulee olla 2 €. Pintxoja tulee olla tarjolla koko pintxoviikon ajan ma-pe 14.-18.8. klo 16-21 tai lounasravintoloissa 11-16. Kilpailu on leikkimielinen, ja sen tarkoituksena on madaltaa asiakkaiden kynnystä tulla ravintoloihin sekä auttaa uusien asiakkaiden löytämisessä. Kilpailuun ilmoittautuneet ravintolat saavat kilpailuannoksen lisäksi tarjoilla myös muita pintxovaihtoehtoja sekä niihin sopivia lisukkeita. Näin on mahdollista saada asiakkaat viihtymään ravintolassa pidempään. Mitä enemmän ravintoloita innostuu lähtemään kilpailuun mukaan, sitä houkuttelevampi maistelukierroksesta tulee. Raumalaiset ovat luonnollisesti tervetulleita maistelemaan porilaisia herkkuja ja päinvastoin! KILPAILUN TUOMARISTO Kilpailun tuomariston kokoaa viimevuotisen Porin Pintxoviikon järjestelyistä vastannut Rotisseur Touko Setälä. Tuomaristo arvostelee kilpailupintxon seuraavasti: maku 60%, näkö 20% ja innovatiivisuus 20%. Lisäksi yleisö voi äänestää oman suosikkinsa Satakunnan Viikon verkkosivuilla tai palauttamalla Satakunnan Viikossa ke 9.8. julkaistun arvontalipukkeen toimistolle (Porissa Gallen-Kallelankatu 8 ja Raumalla Valtakatu 3). Molemmissa kilpailuissa voittaneille ravintoloille luovutetaan Pintxoviikkodiplomi. AIKATAULU • Pintxoviikon ja kilpailun julkistaminen Satakunnan Viikon FB ja Satakunnan Viikossa viikot 10-12 • Kilpailuun ilmoittautuminen päättyy pe 21.4. • Kilpailuannokset julkistetaan Satakunnan Viikon FB ja verkkosivuilla toukokuussa viikolla 20-21 • Pintxoviikon mainos ja juttu Satakunnan Viikossa ke 2.8. • Pintxoviikon mainos ja kilpailuannokset sekä äänestyslipuke Satakunnan Viikossa ke 9.8. • Kilpailun voittajat (yleisöäänestys ja tuomarien valitsema) julkistetaan Satakunnan Viikon FB heti kilpailun ratkettua ja Satakunnan Viikossa ke 23.8. OSALLISTUMISMAKSU Osallistumismaksulla katetaan osa kilpailun järjestelykustannuksista sekä markkinointi. Pintxoviikon mainos ja kilpailuannokset sekä äänestyslipuke julkaistaan Satakunnan Viikossa ke 9.8. Tässä noin aukeaman kokoisessa kokonaisuudessa (Pori / 1 aukeama ja Rauma / 1 aukeama) kunkin ravintolan kilpailuannos esitellään 2x50 -kokoisessa, vaakamallisessa, mainospaikassa alla olevan mallin mukaan. Osallistumismaksu on 195 € + ALV. Hintaan sisältyy mainoksen tekokustannukset. ILMOITTAUTUMINEN JA LISÄTIETOJA Porissa järjestelyistä vastaa Kävis / Satakunnan Viikko ja Raumalla Satakunnan Viikko. Molemmissa yhteistyökumppanina ja tuomaroinnista vastaavana toimii Rotisseur Touko Setälä. Kilpailuun ilmoittaudutaan sähköpostilla: • Porissa: kirsi@kavis.fi, Kirsi Sainio-Lehtimäki, 044 7373 373 • Raumalla: janika.lehtonen@satakunnanviikko.fi, Janika Lehtonen, 044 2973 922 Ilmoittautuessa lähetetään seuraavat tiedot: • Ravintola ja yhteyshenkilö • Annoksen nimi ja sisältö (lyhyesti) • Annoksen kuva (annos kuvan keskellä, EI rajausta, kiitos) • Kellonaika, jolloin kilpailuannos on tarjolla (klo 16-21 tai klo 11-16) • Ravintolan logo ja mainokseen tuleva osoite • Laskutusosoite Annoksen kuvailu. Ravintolan osoite Ravintolan logo Annoksen nimi Pori ja Rauma • 19.–23.8. Pintxo on 2-3 suupalalla syötävä pikkuannos, jota mukana olevat ravintolat myyvät Pintxo-viikon aikana herkulliseen 2 € hintaan. Tuomarien ohella asiakkaat pääsevät äänestämään oman suosikkinsa Porissa ja Raumalla. Tuomariston kokoamisesta vastaa Rotisseur Touko Setälä. Kierrä nauttimassa herkkupaloja ja äänestä Porin ja Rauman paras pintxo. Äänestys osoitteessa www.satakunnanviikko.fi Yleisön suosikit ja tuomariston valitsemat voittajat julkistetaan ke 28.8. Facebookissa ja Satakunnan Viikossa. Äänestäneiden kesken arvotaan 100 € lahjakortti voittajan valitsemaan tapahtumassa mukana olevaan ravintolaan. MAISTA, NAUTI JA ÄÄNESTÄ! VIISI PÄIVÄÄ HERKUTTELUA! VOITA 100 €:N LAHJAKORTTI! PINTXO VAIN 2€/KPL
21. elokuuta 2019 33 V IIHDE & R UOKA SANNA JÄÄSKELÄINEN KAUPPAKESKUS TELJÄNTORIN kellarissa, Porin ydinkeskustassa, sijaitsee kuvataiteilija Eero Karjalaisen työhuone. Seiniä kiertävät hyllyt ovat täynnä tauluja, työskentelyn jäljet näkyvät. Taiteilija kertoo aina maalaavansa taulun melkein valmiiksi ja laittavansa sen sitten hetkeksi lepoon. – Käännän työn toisin päin seinää vasten. Kun se on ollut siinä aikansa ja sen kääntää, sitä katsoo uusilla silmillä. Osaa viimeistellä ja korjata, Karjalainen kertoo. Nyt kesällä hän onkin viimeistellyt useita keskeneräisiä teoksia. Syksyn tullen suunnitelmissa on akvarellien maalaamista. EERO KARJALAISEN ura on mittava niin taiteen kuin opetustyönkin parissa. Keväällä 80 vuotta täyttänyt Karjalainen jäi opinto-ohjaajan työstä eläkkeelle vuonna 1999. Sen jälkeen hänellä on ollut aikaa keskittyä taiteeseen. – Aiempi toiminta opettajana ja opinto-ohjaajana antoi elämään inspiroivaa vaihtelua, hän sanoo. Karjalaisen vaiheista on ilmestynyt kirja. Maalarin matkassa – pedagogin poluilla on professori Reijo Heikkisen toimittama yli 200-sivuinen teos, joka kertoo Eero Karjalaisesta taiteilijana ja opettajana. Kirjan alussa Karjalainen kertoo elämänsä vaiheista. Hän on syntyjään Manamansalosta, opiskeli Kajaanin seminaarissa, josta tie kulki yhdessä opettajavaimo Helinän kanssa töihin eri puolille Suomea. Pohjanmaalta perhe muutti Harjavaltaan ja eläkepäivien koittaessa Poriin. – Olemme kotiutuneet tänne Poriin, täällä on ollut hyvä asua. Joka kesä käyn toki pohjoisessa ja sieltä Heikkinenkin on tullut tutuksi. KIRJAN TOIMITTANEEN professori Heikkisen Karjalainen tapasi ensimmäisen kerran Kajaanin seminaarin (myöhemmin Kajaanin opettajankoulutusyksikkö, lakkautettiin 2013) 100-vuotisjuhlassa. Syntyi yhteisymmärrys ja yhteistyö alkoi. Eero Karjalainen on muun muassa kuvittanut Heikkisen teoksia. – Tuli sitten puheeksi, että voisimme tehdä kirjan minun urastani. Se olikin aikamoinen urakka koota kaikki materiaali kirjaa varten. Kirjassa on kuvat yli 200 teoksestani ja lisäksi on paljon valokuvia. Juuri valokuvat tuovat kirjaan mukavan ajankuvan. Eero lapsena heinätöissä tai hänen lapsensa lähdössä 1970-luvulla kouluun – kuvat ja tarina kiidättävät vuosikymmenten halki. – Tarinallisesta osuudesta on tullut lukijoilta myönteistä palautetta. Karjalainen kertoo. Kirja painettiin Otavan kirjapainossa. Karjalainen on sen itse kustantanut. Kirja löytyy monesta kirjastosta ja sitä on myynnissä esimerkiksi Porin Info-kirjakaupassa ja Harjavallan kirjakaupassa sekä Emil Cedercreutzin museossa. Koska Karjalaisen työhuone on sijainnut Teljäntorilla jo 2000-luvun alkuvuosista asti, ovat kauppakeskus ja sen ihmiset tulleet tutuiksi. Karjalaisen teoksia onkin näytillä Cafe Teljäntorilla, josta löytyy myös selailukappale kirjasta. Porissa nyt viihtyvä Eero Karjalainen on kulkenut opettajan ja taiteilijan polkuja eri puolilla Suomea. Taide ja elämä yksiin kansiin Taiteilija Eero Karjalainen työhuoneessaan Porin Teljäntorilla. Kädessä hänellä on tuore kirja Maalarin matkassa – pedagogin poluilla. SANNA JÄÄSKELÄINEN Lauluilta Kuva: Vuokko Salo Kuva: Jouni Harala Satakunnan Viikon ja Porin Ravien suositut lauluillat jatkuvat, seuraavan kerran torstaina 29.8. klo 18 raviradan viihtyisässä katsomossa. Huippu lauluillan vetää Mikael Konttinen ja Marita Taavitsainen Katsomon ovet aukeavat klo 17, tule ajoissa paikalle varaamaan hyvä paikka itsellesi. Tilaisuus on maksuton. Lauluillan tarjoaa Satakunnan Viikko ja Porin Ravit Ilmainen poniratsastus lapsille!
34 21. elokuuta 2019 RISTIKKO Edelliset sudokut Edellinen ristikko Sudokut Sudokun ohje: Täytä ruudut numeroilla 1–9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1–9 kerran. SATAKUNNAN VIIKKO Ylivertainen jakelu maakuntaan joka keskiviikko! Suomen Maaseutuvälitys Oy Lkv Kokemäki, www.etuovi.com/maatilat Tommi Anttila sosionomi,tj puh 040-7690599 Tommi Mäkitalo agrologi, myyntipäällikkö 040-7690805 Myytävänä kiinteistöjä Otamme myyntiin kiinteistöjä,asunto-osakkeita ja maatiloja, välityspalkkio tarjous 3,0% (sis. alv 24%) kiinteistöarviot alk. 124 e(sis.alv 24%). Kauppakirjat kaupanvahvistuksella 120 e/kpl, perukirjoitukset 120 e, jakokirjat 120 e, asunto-osakkeen kauppakirja 120 e, testamentti+ edunvalvontavaltakirja 70 e, edunvalvontavaltakirja 50 e, testamentti 70 e, avioehtosopimus 70 e. Omakotitalo, Eura, Kappelikuja 4, puutarhatila pa. 3,08 ha, peltoa n. 2,6 ha, hirsirunkoinen, lautavuorattu, vartti-ja saumapeltikattoinen vuonna 1907 rakennettu alakerrassa 7h+k+ phk/wc, yläkerrassa 1 kesähuone, keskuslämmitys, n. 100 m 2 ulkorakennus, jossa mm. sauna ja 3 autotallia. Sopii esim. omenatai puutarhaviljelijälle. Pellot talon ympärillä. Hieno kohde hirsitaloa etsivälle. katso www.etuovi.com kohde nro m72847. Hp 98.000 euroa/tarjous Omakotitalo Kokemäki, Köyliöntie 52, isolla puutarhatontilla, tontti 2.411 m 2 , puurakenteinen, tiilikatteinen, asuinpinta-ala 90 m 2 käsittäen 4h, makuualkovi, keittiö ja wc, sauna ulkorakennuksessa, sähkö-ja puulämmitys, ilmalämpöpumppu, 60 m 2 puurakenteinen piharakennus, jossa sauna. Paljon omenaja luumupuita, herukkaja vadelmapensaita. Koiratarha valmiina. katso www.etuovi.com kohde nro m69723. Hp 52.000 e/tarjous. Rivitaloyksiö Säkylä, Yttilä, Kunnaksentie 4 B, lähellä Lallin Taloa, 1h+alkovisyvennys, keittokomero, pesuhuone/wc ja sauna. sähkölämmitys, talvikuukausina sähkölasku 100 e/kk ja kesällä 30 e / kk, yhtiövastike 88,75 e/kk. jätevesi-ja vesimaksu kulutuksen mukaan. Rauhallinen sijainti maalaismaisemassa, lattioissa laminaatti, pesuhuoneen seinät kaakeloidut, uusi jääviileäkaappi, Taloyhtiössä pienet remonttitrpeet. katso www.etuovi.com kohde nro m68462.Hp 24.800 e/tarjous Omakotitalo Nakkila, Porintie 344b, vartin ajomatka Porin keskustaan, rauhallisella ja suojaisalla puutarhatontilla maalaismaisemassa, tontti 1380 m 2 ,tiilipintainen puurakenteinen ja peltikatteinen, 5h+k+ph+s+wc+vh+var+at, keittiö remontoitu 2013, pesuhuone ja sauna 2014, sähkölämmitys, sähkönkulutus n. 14.000 kwh, vesi-ja jätevesiliittymät, katso www.etuovi.com kohde nro m64443 Hp 89.000 e/tarjous Omakotitalo Keikyäntie 168 Sastamala, Keikyän kulttuurimaisemassa, jokinäköalalla Kokemäen joelle vuonna 1959 rakennettu siistikuntoinen karatilevypintainen saumapeltikatteinen 110m 2 asuinomakotitalo, jossa on 4h+k+wc+ pesuhuone+sauna+2 varastoa, erillinen n. 36 m 2 autotallirakennus sekä erillinen puutarhavaja. Katso kohde www.etuovi.com m36396 Hp 75.000 e Omakotitalo Vaskimäentie 31 Eura Kiukainen hirsi/puurakenteinen tontti 2800 m 2 , asuin pa 177 m2, 7h+k+phk+s+2wc, sisätilat remontoitu, saumapeltikatto vaihdettu, Yllättää sisältä, iso talli/verstasrakennus 215 m 2 sekä autokatos 127 m 2 . Katso www. etuovi.com k82424 Hp 88.000 e/tarjous Omakotitalo Harjavalta Erosentie 7 Edullinen rappauspintainen puurunkoinen, peltikatteinen, 4h + k + pukuhuone + pesuhuone + sauna + autotalli/varastotila. Vesikiertoinen keskuslämmitys, varaajassa sähkövastukset, omistaja muuttanut palvelutaloon Katso www.etuovi.com nro m42779 Hp 39.000e/tarjous Edullinen omakotitalo Harjavalta, Outokummuntie 13 puurakenteinen ja huopakatteinen (vaihdettu 2 v sitten)omakotitalo, jossa on suojaisa piha, keskuslämmitys, 3h+k+pukuhuone+ph/sauna+varasto+autotalli. Hp nyt vain 39.000 euroa/tarjous Omakotitalo Kokemäki, Kymmenyshaantie 10, pa 87 m 2 , 4h+k+wc/ph+eteinen+ kuisti, ulkovuosi vaihdettu, lämpöikkunat, sähkölämmitys. talousrakennus 55 m 2 , rakennuksessa sauna, jota ei ole vuosiin käytetty, voi remontoida. Katso kohde www.etuovi.com k89879 hinta nyt 37.000 e/tarjous
21. elokuuta 2019 35
36 21. elokuuta 2019 SEURAKUNNAT VIIKON SANA HARJAVALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA HIIRIKATU 18 Pe 23.8. klo 19 Gospel-kuppila, Koulukatu 4 La 24.8. klo 19 Light Up Su 25.8. klo 16 Light Up Sunday: Ville Pitkänen, lastenhoito järjestetty, kahvio nuorisotyön hyväksi, klo 18 Raamattutunti: Ville Pitkänen Ti 27.8. 18 Rukousilta Ke 28.8. klo 12 Tarjolla elämän eväät -tilaisuus: Annukka Suonpää, lyhyt hartaushetki, ruokailu, vaateja ruokakassijako (mukana EU-ruokaa) Aamurukouskokous ti, ke ja la klo 9 sekä rukoustunti to klo 12 ja pe klo 17.30 Porin Adventtiseurakunta Eteläpuisto 18 Jumalanpalvelus la 24.8 klo 10. Matkalla kotiin tilaisuus keskiviikkoisin klo 18 Olet sydämellisesti tervetullut! pori.adventist.fi Nakkilan helluntaisrk, Kirkkok. 13 To 22.8. klo 18 ILOSANOMAN ILTA, Lasse Kangassalo, mus. Pisara. Su 25.8. klo 11 Päivätilaisuus, Haviala, Pesola ym. Ti 27.8. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta ELOJUHLAT 29. 31.8 klo 18, Timo Närhi ym. nakkilanhelluntaiseurakunta.fi Olet tervetullut! Ulvilan Vapaaseurakunta Lauttaranta 6, 28400 Ulvila ulvilanvapaasrk.yhdistysavain.fi To 22.8 klo 18 Raamattuilta Su 25.8 klo 18 Ilosanomanilta. Raimo Miettunen, musiikissa Hennariikka Rosenqvist Ti 27.8 klo 18 Sanan ja rukouksen ilta. Maija-Liisa Koskipää,musiikissa Petri Mäkinen KEKSITKÖ KOSKAAN tekosyitä, kun edessäsi on hankala tilanne? Tekosyy on tehty syy – usein jopa vale – joka päästää meidät kuin koiran veräjästä, mutta voi tuottaa ongelmia myöhemmin. RAAMATTU KERTOO kuninkaasta, joka kutsui väkeä hääjuhliin. Vertaus esittelee kootut selitykset, joihin osa ”estyneistä” vetosi. Yksi oli ottanut vaimon, toinen hankkinut pellon, joku ostanut härkäparinkin. Esitetyt esteet eivät kuitenkaan olleet todellisia; kyse oli tekosyistä. JEESUS KUTSUI ihmisiä seuraamaan itseään. Kutsu oli haaste, joka vaati vastausta. Moni kieltäytyi ja tekosyitä löytyi: hautajaiset, perhe, rahan tavoittelu. Tekosyitä löytyy tänäänkin: ei kiinnosta, en voi uskoa, on kiireet ja elämän nautinnot, Jeesusko ainoa oikea vaihtoehto, uskova työtoverini on niin kelju, hävettää uskoa. Kuulostaako tutulta? RAAMATUN MUKAAN kaikkien on kerran tultava Jumalan eteen. Siellä ei kysytä hyviä tekosyitä, ei selityksiä. Siellä kysytään, miten vastasit Jeesuksen kutsuun. Silloin et voi edes selittää, ettet ollut kiinnostunut – ikuisen sielusi kohtalosta! PRESIDENTTI KEKKONEN sanoi kerran, että kaikki syyt, jotka estävät meitä liikkumasta, ovat tekosyitä. Hän oli huolissaan kansamme terveydestä – ja syystä. MINÄ OLEN huolissani sinun ikuisuussielustasi. Siksi totean: kaikki syyt, jotka estävät meitä tulemasta uskoon, ovat tekosyitä! Jeesus kutsuu sinua nyt – mikä olikaan sinun tekosyysi? VESA LEINONEN NAKKILAN HELLUNTAISEURAKUNNAN PASTORI Kun tekosyyt eivät enää auta... Itsenäisyydenkatu 9 porinhelluntaiseurakunta.fi Tervetuloa! La 24.8. Klo 19 Life-ilta Su 25.8. Klo 10 Tervetuloa rukoilemaan! Klo 11 Jumalanpalvelus, Vesa Hanhisalo, Andreas Nebdal. Ke 28.8. Klo 11 päivärukous klo 19 Rukousilta Tulossa: 31.8. Rukouspäivä, mukana Juha Ketola. One Way M is si on Tervetuloa! onewayseurakunta.fi/pori Herttuantori, Isolinnankatu 24, 2. KRS ke 21.8. klo 18 Rukousilta (joka keskiviikko) su 25.8. klo 13.00 English Services klo 16.00 Pertti Kymäläinen / ehtoollinen Avoinna tiistaina ja keskiviikkona klo 12-17.30 Karhunkatu 13 To 22.8 klo 18.30 Syvemmälle Sanaan, raamattutunti Hesekielin kirjasta, Mika Tapio Pe 23.8. klo 19.30 Nuorten kesäilta, katso tarkempi aika ja paikka facebook: Porin vapiksen nuoret La 24.8 klo 18 Elojuhlat, Mari Mattelmäki, Markku Koski, mus. Osmo Lötjönen Su 25.8 klo 18 Elojuhlat, Antti Hietamäki, Mika Tapio, mus. Jussi Tarri & Band Lähetyshiippakunta Pyhän Marian seurakunta Rauma, Myllymäenkatu 1a Su 25.8. messu klo 16, Jukka Peranto Su 1.9. messu klo 16, Miika Vuola TERVETULOA! lhpk.fi/rauma Vanhakoivistontie 12 Tervetuloa! -www.elamaneliksiiri.fi Ke 28.8. Hyvän Olon Ilta klo 18.00 Sakari Kalliomaa, Kari Teikari. Mus: Arto Ovaska. Kahvitus, ruokakassit. EU-ruokajako TI 27.8. klo 10-11.30 Vanhakoivistontie 12. Porin seurakunnissa 22.–28.8.2019 Jumalanpalvelukset su 25.8. Sanajumalanpalvelus klo 10 Ahlainen. Klo 12 Reposaari. Messu klo 10 Keski-Pori, Lavia, Länsi-Pori, Noormarkku Pihlava, Pomarkku, Teljä. Klo 14 Martintalo. Klo 16 Väinölä Porin seurakuntatiedot, viikko 34 KESKI-PORI Kastettu: Dominic Alexander Tähtinen, Eemi Toivo Samuli Kiiskinen Avioliittoon kuulutetut: Roni Antonio Rafael Revell ja Katriina Janette Heikkilä, mol. Keski-Porin srk, Niko Eemil Saari ja Jenni Annika Anttila, mol. Keski-Porin srk, Jukka Vilho Olavi Vehmas ja Enni Klaudia Auramo, mol. Keski-Porin srk Hautaan siunattu: Jarkko Sakari Heino, 50 v., Hilda Raakel Mäki, 92 v., Elina Päivikki Ahlsten, 57 v., Matti Jorma Kotakorva, 69 v. LAVIA Hautaan siunattu: Antti Antero Rantanen , 72 v. LÄNSI-PORI Kastettu: Eeli Leo Oliver Helavuori, Cristian Sami Matias Kujansivu, Elma Olivia Ruohonen Avioliittoon kuulutetut: Mikael Eerikki Latvajärvi ja Porin ev.lut. seurakuntayhtymä Maria Josefiina Leino, mol. Länsi-Porin srk Hautaan siunattu: Pertti Jalmari Krouvi, 90 v. MERI-PORI Kastettu: Eeva-Mari Beatrix Ruoko, Eemeli Onni Asser Pohjola, Lilli Matleena Mäkelä NOORMARKKU Kastettu: Kerttu Kristiina Rosenbom Avioliittoon kuulutetut: Tomi Eerik Mäkinen ja Roosa-Mari Liisa Anneli Mäkinen, mol. Noormarkun srk Hautaan siunattu: Raija Kilpiäinen-Leivo, 79 v., Helena Kyllikki Välimäki, 93 v., Hilkka Maria Pietiläinen, 88 v., Valma Lilja Armida Viitanen. 83 v. PORIN TELJÄ Kastettu: Hertta Hilja Maria Honkala, Enna Iida Olivia Koivunen Hautaan siunattu: Jenny Esteri Viljanen, 100 v., Olavi Valdemar Vuori, 82 v. LITURGIA La 31.8. klo 10 Harjavalta, ev.lut. seurakuntatalo, Kirkkokatu 3 Turun Ortodoksinen srk KOKEMÄEN HELLUNTAISEURAKUNTA Olet sydämellisesti tervetullut! http://kokemaenhelluntaiseurakunta.weebly.com Kivimaankuja 7 Ke 21.08 klo 18.30 Sanan ja rukouksen ilta / Simo Ruohonen. Su 25.08 klo 16.00 ”Uskon muuttava voima” tilaisuus entisellä Nordea pankilla, Tulkkilantie 25. tilaisuudessa puhuu PAAVO JÄRVINEN, musiikissa Srkn. Naisten trio! joht. Pertti Puustelli. Ti 27.08 klo 12.00 Elämän leipää tilaisuus/ ruokailu + ruokakassit: Risto Lähteenmäki. Ke 28.08 klo 18.30 Sanan ja rukouksen ilta / Risto Lähteenmäki. EURAJOEN SEURAKUNTA¤ Kirkkoherranvirasto puh. 044 365 2050 Luvian palvelupiste puh. 0400 811 189 Kastettu: Antti Johannes Kuusisto, Luvialta Aatu Eemeli Hietapakka ja Hugo Vilho Vihtori Heinäaho Hautaan siunattu: Anja Maria Grönvall 91 v., Luvialta Väinö Emil Ruohola 83 v. Ke 21.8. klo 13 Omaishoitajien avoin kahvila Luvian srkkeskuksessa, Rönkkömäki-Mäntynen, Helander. klo 13.30-15.30 AlakoululaiSten avOimet oVet alkaa, tänään poikkeuksellisesti Eurajoen kirkossa! Tervetuloa kaikki alakouluikäiset! klo 17-20 Ohjelmallinen iltatori teemalla Meidän kirkkomme srk-keskus Tapulin parkkipaikalla. Ohjelmatuokiot klo 17.3018.00 ja 19.00-19.30. Puuhaa lapsille. Srk tarjoaa pullakahvit! Järj. srk ja kunnan kulttuuritoimi. klo 18 Virsi-ilta Luvian hautausmaan kappelissa, Pasi Nieminen To 22.8. klo 18 Iltamusiikki Irjanteen kirkossa. Vanhan musiikin kauneimpia säveliä, Solja Virta, sopraano ja soittimet, Maria Verronen, sopraano ja soittimet, Sanna Kuikka, altto, Markus Lindberg, tenori ja soittimet, Timo Jauhiainen, basso ja soittimet. Käsiohjelma 10 €. Su 25.8. klo 10 Messu Eurajoen kirkossa, Teuvo Liimatta, Riihimäki, Piia Heininen klo 10 Messu Luvian kirkossa, Koivisto, Haavisto klo 12-17 Palavan Sydämen Raamattupäivä “Pyhien seurakunta” Kuivalahden rukoushuoneella. Raamattuopetukset klo 12, 14 ja 16, Outi Cappel. Musiikki, Tommi Cappel. Ruokaja kahvitarjoilu, vapaaehtoinen maksu. klo 15 Pihaseurat Leena Koivulla Luvialla, Suontaantie 17. Jarmo Mäki-Mikola Lähetysyhdistys Kylväjästä, Riihimäki klo 15 Katolinen messu Eurajoen kirkossa. Ma 26.8. klo 17-20 Luodon sauna lämpimänä seurakuntalaisille kesän viimeisen kerran. Ti 27.8. klo 14-18 Verenluovutus Tapulissa Ke 28.8. klo 10-15 Kaikille avoin Lähetyksen leiripäivä Luodolla, Riihimäki, Verronen, Lehto. Terveisiä lähetysjärjestöjen kesäjuhlilta, yhteislaulua, paistetaan makkaraa ja lettuja, sauna lämpimänä. klo 12 Seurakunnan hetki Vanhustentalojen kerhohuoneella, Rönkkömäki-Mäntynen To 29.8. klo 17 Kunnan ja seurakunnan vapaaehtoistyöntekijöiden virkistysilta Luodon saunalla, Eurajoen ja Luvian alueen vapaaehtoistyöntekijöille. Ilmoittautuminen tarjoilujen vuoksi 26.8. mennessä Ninalle diakoniatoimistoon puh. 044-3650048. PORIN METODISTISEURAKUNTA Eteläpuisto 17 www.porinmetodistiseurakunta.fi pe 23.8. klo 18:30 Lähetysilta. Marja-Leena Liljeroos, mukana mm. Sonja ja Valtteri Tuokkola sekä albanialaiset Fatjon ja Miranda perheineen. su 25.8. klo 17:00 Jumala tekee ihmeitä-ilta; Kimmon ja Miikan tiimi, mus Pauliina&co PORIN BAPTISTISEURAKUNTA Ojantie 11 D, Impola La 25.8.klo 18.00 rukoushetki ja klo 19.00 teetupa Pihlavan kirpparilla Su 26.8. klo 17.00 Ilosanoman ilta Ke 29.8. Klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta Tervetuloa! www.porinbaptistisrk.com PELASTUSARMEIJA Vähälinnankatu 8, Pori Su 25.8. klo 14, Jumalanpalvelus. Ari Lehtinen puhuu. Kahvitarjoilu klo 13:30 Ke 28.8. klo 10-12, Perhepysäkki. Perhekerho huoltajien ja alle kouluikäisten lasten kanssa. Su 1.9. klo 14 Jumalanpalvelus. Pelastusarmeijan entinen Ylisihteeri Arja Laukkanen puhuu Ma 2.9. klo 10-12, Kahvitupa Ti 3.9. klo 14, Kotiliitto (naistenpiiri) ja klo 17 Veljesliitto (miestenpiiri). Tervetuloa! Tervetuloa seurakunnan ja Pyhän Hengen yhteyteen Tulkkilantie 26, Kokemäki. ”Te kylvätte paljon, mutta saatte vähän. Te syötte, mutta ette tule ravituiksi. Te juotte, mutta jano ei sammu. Te vaatetatte itsenne, mutta ei tule lämmin. Ja palkkatyöläinen panee työpalkan reikäiseen kukkaroon. Näin sanoo Herra Sebaot: Ottakaa vaari teistänne. (Hagg. 1:6,7) To 22.8. klo 9-10 Aamurukous, klo 18 Lähetysilta, mm. Valtteri ja Sonja Tuokkola ja Fatjon ja Miranda perheineen Albaniasta Pe 23.8. klo 12 Sana Armoistuimelta Su 25.8. klo 12 Jumalanpalvelus Salonpäässä, Tuulevi Juvonen. Yhteislähtö klo 11.30 kirkolta. Kyytiä tarvitsevat, ilm. Jokikirppikselle. Mahd. saunomiseen ja uimiseen Ti 27.8. klo 12 Sana Armoistuimelta Tapionkatu 8, Pori • lahetyssrk.fi Su 25.8 klo 18 Ilosanoman ilta: Aarto Holmi Ti 27.8 klo 19 Sanan ja rukouksen ilta Tapionkatu 8, Pori • lahetyssrk.fi
21. elokuuta 2019 37 Seurakunnat ja Viikon Sana jälleen ensi viikolla Voit jättää ilmoituksen netissä: www.satakunnanviikko.fi. Rivi-ilmoitukset on jätettävä viimeistään torstaina klo 14 mennessä tulevaan keskiviikon lehteen. Huom! välilyönnit, pisteet, pilkut, ym. ovat aina myös yksi merkki. Muista kirjoittaa puhelinnumerosi myös varsinaisen ilmoitustekstin perään. Pidätämme oikeuden olla julkaisematta hyvän tavan vastaisia ilmoituksia. Ilmoituksen hinta on 15€. Konttori avoinna: ma-pe 8.30-15 Gallen-Kallelankatu 8, 28100 Pori Valtakatu 3, 26100 Rauma sähköpostit: etunimi.sukunimi@satakunnanviikko.fi Lehti jaetaan Poriin, Raumalle, Kankaanpäähän, Huittisiin, Kokemäelle, Euraan, Ulvilaan, Nakkilaan, Harjavaltaan, Eurajoelle ja Säkylään. Ilmestyy keskiviikkoisin. Jakelulevikki 96.000 kpl. Noutopisteet: Katso www.satakunnanviikko.fi Kustantaja: Satakunnan Viikkolehdet Kim Huovinlahti, toimitusjohtaja, Y-tunnus: 0134162-4 Porin Yrittäjien ja Satakunnan Yrittäjien jäsen Satakunnan Kauppakamarin jäsen Mediatiedot: www.satakunnanviikko.fi Varatut ilmoitusaineistot: ilmoitus@satakunnanviikko.fi Jakeluhäiriöt: Puh. 029 0010 041 tai www.jakelupalaute.fi Porin markkina-alue: Puinnintie 10 28360 Pori Juha Vettenranta p. 040 457 0520 Satu Viljanen p. 044 7222 251 Rauman markkina-alue: Ottilantie 6 26820 Rauma Juha Vettenranta p. 040 457 0520 Siru Koistinen p. 0440 702250 sähköpostit: etunimi.sukunimi@suoramainonta.fi Jakelu: Suomen Suoramainonta ja Posti. Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Vastuu virheistä: Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu hintaan. Lehti ei vastaa puhelimitse jätettyjen ilmoituksien virheistä. Toimitus: Kim Huovinlahti, päätoimittaja, puh. 040 001 0304 Sanna Jääskeläinen, tuottaja, puh. 044 377 2425 Jukka Silvast, toimittaja, puh. 050 551 3470 Asko Tanhuanpää, toimittaja, Rauma puh. 040 510 1518 Myynti: Jani Haanpää, myyntijohtaja, puh. 045 677 8417 Pirjo Salminen, myyntipäällikkö, puh. 044 063 4452 Birgitta Mäkitalo, avainasiakaspäällikkö, puh. 050 377 2723 Leena Malja, myyntineuvottelija, puh. 040 040 8263 Taru Väli-Mattila, myyntipäällikkö, Rauma, puh. 044 063 4450 Aira Rantanen, myyntineuvottelija, Rauma, puh. 044 063 4457 Taitto: Hanna Rantatalo TULE VAPAAEHTOISEKSI TUEKSI LAPSIPERHEELLE! Etsimme tavallisia, luotettavia aikuisia arjen tueksi lapsiperheille; perhekummiksi, varavaariksi, tukihenkilöksi, aikuiskaveriksi, perhekaveriksi. Maksuton koulutus Eurajoella (Kristillinen Opisto) la 7.9. ja su 8.9. klo 9 16, sis. aamupala ja lounas. Saat valmiudet toimia vapaaehtoisena tukena lapselle, nuorelle tai lapsiperheelle itsellesi sopivassa tehtävässä. Koulutus ei sido mukaan toimintaan. Kysy lisää ja ilmoittaudu: Merja p. 050 441 3234 Hanna p. 050 310 9958 merja.haaksiluoto@mll.fi hannamari.akerlund@mll.fi Satakunnan Viikko 21.8.2019 82 x 80 MUUTOT JA KULJETUKSET Julkinen kaupanvahvistaja Avioehtosopimus 70e, As Oy kauppakirja 120e, jakosopimus 120e, kauppakirja/kaupanvahvistus 120e, testamentti 70e, perunkirjoitus alk 120e, edunvalvontavaltakirja 50e . LKV, sosionomi Tommi Anttila Sonnilantie 111 Kokemäki, puh 040-7690599 tommi.anttila@satanen.com Kiinteistöarvioinnit alkaen 100e (+alv24%) Asuntojen ja maatilojen VÄLITYSPALKKIO 3,5 % (sis alv 24%) Suomen Maaseutuvälitys Oy LKV 040-7690599, 040-7690805 | www.etuovi.com/maatilat Asiantuntevaa hautausalan palvelua vuodesta 1966 Hautaustoimisto Anja Viitala Oy 28130 Pori (02) 635 1160 24h päivystys 050 569 3653 • konesaumakatot • listoitukset • piipun pellitykset/hatut • muut peltisepän työt • ilmainen hinta-arvio alueella Pori ja lähiympäristö Ota yhteyttä 040 578 1272 PORIN PELTITYÖ KY Nyt myös rahoitusmahdollisuus! HAUTAKIVET Kaiverrukset ym. alan työt 040 831 4071 • 040 831 4072 www.lännenkivi. Lännen Kivi www.karhuforest.? puh. 050 599 3881 Piha-ja ongelmapuiden kaadot, tarvittaessa poiskuljetus, kantojyrsintää 0440 593232 / 0400 593232 Kesän perinteinen lauluilta tulee jälleen! Tervetuloa laulamaan tänään keskiviikkona 21.8. klo 18 Kirjurinluodon kesäteatterille. Laulattajana Tarmo Peltomaa. Järjestäjinä Ahlaisten Karjalaiset, Hiitolan Pitäjäseura, Porin Karjala-Seura ja Yyterin Karjalaseura Tervetuloa! Rauman Adventtiseurakunta Kanavakatu 10, Rauma la 24.8. Jumalanpalvelus klo 10 la 31.8. Jumalanpalvelus klo 10, Risto Räty. Teetä ja sympatiaa ostetaan ***Tarvitsetko tyhjennysapua? Ostamme muuttokuormat, jäämistöt, autotallija vinttitavarat mm. hyvät huonekalut, astiat, taloustavarat, lelut, työkalut, matot/verhot jne. Luotettava ja nopea haku. 045-8836811 Ps. leikkaa talteen!*** OSTAN KUOLINPESÄT YM. IRTAIMISTOERÄT YLI 25v KOKEMUKSELLA. LUOTETTAVA ILMAINEN ARVIO, MYÖS KOKO ASUNNON TYHJÄYKSET JA LOPPUSIIVOUKSET. HUOM! HALUATHAN TIETÄÄ KENET KUTSUT KOTIISI VAI LUOTTAISITKO TOIMIJAAN JOKA EI NIMEÄÄN JULKAISE? TARJOA! KARI LAINE 0400-590 930 tai s-posti karilaine20@gmail.com Autoja heti käteisellä, kaiken kuntoiset, soittele 044 9179387 Tapio Ostetaan traktori 0-5000€, epäkuntoinenkin, kaikki huomioidaan, 040 3647658 RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla, maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä, puh 045 6787936 www. romukuljetus.fi Ostetaan käteisellä kaikenlaista rautaromua/jalometallit, akut, autot, koneet, yms. Ostetaan myös kaikenlaista tavaraa koti-irtaimet, loppuvarastot, autoja, yms. yms. 0400588992, noudetaan. vuokrattavana Edullista lämmintä varastotilaa kodin tavaroille ja muille alk. 30€/ kk www.varastohotellipori.fi 050 5733830 sekalaista Muutot-kuljetukset, edullisesti. Vuokrataan muovisia muuttolaatikoita, lisäkantoapu. JMS-Kuljetus Oy, Aittaluodonkatu 7-11, katutaso (ent. Siwa), 28100 Pori, p. 0400 728 091, 050 573 3830. Tukevia kerran käytettyjä pahvilaatikoita 1,50€ / kpl. Muovisia kerran käytettyjä muuttolaatikoita 7€ / kpl. Vuokrattavana myös varastotilaa. JMS-Kuljetus Oy, Aittaluodonkatu 7-11, katutaso (ent. Siwa), 28100 Pori, p. 0400 728 091, www.jms-kuljetus.fi. Perunkirjoitukset edullisesti. Puh. 044-0513666 TIETOKONEEN JA DIGITELEVISION HUOLTOTYÖT. PUH: 050 3011 418. MYÖS KOTIKÄYNNIT. OMA PIHA kirppistapahtuma la 24.8. klo 10-14 Porissa Murtosenmutkan alueella, kartan myyntipaikoista voi hakea Marmela / Peltopyyntie 17. Tervetuloa joukolla mukaan! Toejoen Seurojentalo Oy:n ylim. yhtiökok. pid. 4.9.2019 19:00 Toejoen Seurojentalo Hyveläntie 12 asiat: kuntokart. tulokset ja toimp. yht. talous ja tilanne T. Johtokunta Suulikirppis 24-25.8 la-su klo;11-15 kauvatsantie 398 kokemäki tavaraa tarjolla todella paljon antiikista tähän päivään suuressa hallissa hinnat tingataan meillä sopivaksi. Varaa aikasi TANTRAHIERONTAAN 040 16 14 418 myydään HANKI nyt ensi talven POLTTOPUUT edullisesti kotiin toimitettuna Porin alueelle. Tarjolla Koivu ja SEKA KLAPIA Puh. 044 28 456 89 KOURUT, TIKASTUOTTEET, LUMIESTEET! Edullinen ja nopea ASENNUSPALVELU! Pyydä ilmainen kustannusarvio! 040-732 7302 / www.satrak.fi SATAKUNNAN RAKENNUSTYÖ koulut & kurssit Kiitoksen aika Kaikki talkoolaiset ja evankeliumijuhlilla olleet lämpimästi tervetuloa kiitosmessuun ja kahveille Su 25.8. klo 16 Väinölän kirkko. Johan Helkkula ja Juhana Tarvainen. Su 1.9. klo 16 Johan Helkkula Facebook: Sley Porissa Ota ystäväsikin mukaan! info@pete.fi p. 020 155 0030 PETEsavupiipputuotteet Pyydä tarjous: Kotimaisella aluminaattisementtipohjai® sella PETE Strong hormisaneerausmassalla keraaminen pinta, joka kestää! Hormi paloturvalliseksi! Hormipinnoitukset Hormiputkitukset Piipunhatut ja pellitykset Savukaasuimurit Vedonparantajat Harkkoja teräspiiput Tulipesän korjaukset Muuraukset ym. US N T N A E K S U A U A J -I L V A U A O I R T E TA T A M 10 Uutuus! Hormien laajennusporaukset su 25.8. klo 16 srk-keskus ”Etsikkoaikoja”,saarna ja lit.Sakari Kalliomaa, ehtoollinen, vieraana lähetti Sanna Suutari, mus. Houseband, pyhäkoulu, iltakahvi/tee. Tervetuloa! Järj. Kansanlähetys ja Kirkko Porissa KOHTAAMISPAIKKAMESSU T:mi Juha Pihlavamäki puh. 0500 726 069 • www.pihlavamaki.fi www. satakunnanviikko.fi www. satakunnanviikko.fi Ajokorttikoulutukset C-luokan opetus 19.08, 25.09, 15.10 Huittinen CE-luokan opetus 26.08, 23.09, 14.10 Huittinen Perustason ammattipätevyyskoulutukset 140h / 280 h 9.08, 25.09, 15.10 Huittinen Ammattipätevyyden jatkokoulutukset sekä turvallisuuskorttikoulutukset ADR-Peruskurssi (P) 08.11 (3 pv) Huittinen Ajoja lepoaika, piirturit 29.08, 08.09 Huittinen Ennakoiva ajaminen 24.08, 01.09 Huittinen Hätäensiapu 30.08 Huittinen Liikenneyrittäjäkoulutus 19.10 (4 pv) Huittinen Tieturva 1 22.08, 30.08, 06.09 Tampere 27.08 Huittinen 07.09 Lieto Tieturva 2 22-23.10 Huittinen Trukkikortti 07.09 Huittinen Tulityökortti 11.09, 03.10 Huittinen Työturvakortti 21.08, 28.08, 04.09 Tampere 23.08, 31.08, 26.09, 25.10 Huittinen 06.09 Lieto puh.040 500 8860 heikki.parri@trafficpoint.fi Risto Rytin katu 30. 32700 Huittinen
en Sivistysliiton 100-vuotisjuhlaan Euran Työväentalolle Sorkkistentie 51. 1.9 2019 klo.14.00. Kahvitus alkaa klo.13.00. Satakunnanpiirin hallitus urheiluseurat Porin Pyrinnön hiihtojaoston kokous ti.27.8. klo 18.15 seuran toimitilassa Valtakatu 10D. Jäsenet tervetuloa! eläkkeensaajat Harjavallan Eläkkeensaajat ry Syyskauden aloitus, kerho ke 28.8 klo 12.00 Pirtillä, Keskustie 2. Kokoonnumme jatkossa 11.9, 25,9 jne. joka toinen keskiviikko. Tervetuloa uudet ja vanhat jäsenet! Kutsut: Kiukaisten Eläkkeensaajat,Panelian Työväentalo klo 14.00-18.00. Nakkilan Eläkkeensaajat, Nakkilan Työväentalo 12.9 klo 12.00. Kaikki tapahtumat kotisivuilla: harjavallan. elakkeensaajat.fi,sekä FB sivulla Harjavallan Eläkkeensaajat Rauman Eläkkeensaajat ry Kesäkauden päätöstilaisuus 28.8.2019 alkaen klo 12.00 Lehtolassa. Ohjelmassa mm. Flika ja Poja, Kopukat ja Saara Kolkka. Ilmainen kahvi ja pulla, grillimakkarasta pieni korvaus. Arvotaan kesäarpajaisten voitot (monipuoliset voitot). Tervetuloa Hallitus 38 21. elokuuta 2019 JÄRJESTÖT JÄRJESTÖYHTEISTYÖ: SDP JÄRJESTÖPALSTA VARMA RATKAISU! • PIIPUN SADESUOJAT • TERÄSSISÄPIIPUT • HORMIEN KERAAMISET LIUKUVALUT • RAKENNUSPELLIT, LISTAT JA PIIPUNPELLIT YMS. Vanha Harmaalinnantie 7, Ulvila • p. 0400 517 271, 0400 592 228 Pihla jälleenmyyjäsi: Tommy Kujanpää 040 711 5829 Asko Paavola 040 125 2095 Esa Puutio 040 053 2649 Kati Kujanpää 040 147 2060 SOITAPPA MEILLE JA KYSY TARJOUS! Meiltä saat Suomen suosituimmat Pihla ikkunat ja ovet järkevään hintaan. Pihlan paras takuu 25v. IKKUNAT JA OVET ASENNETTUNA! Vertaa hintaa, se kannattaa! ÖLJYSÄILIÖHUOLTOA JOKIMÄKI-SERVICE Oy • puhdistukset • tarkastukset • lasikuidutukset • vanhojen poistopuhdistukset ja purut • edullisesti ilman matkakuluja • luotettavasti yli 30 vuoden kokemuksella • Töillämme kotitalousvähennysoikeus! puolueet Porin Työväenyhdistys ry:n kuukausikokous 26.8 klo 18.00 Saliinilla, Nortamonkatu 3. Poliittisen katsauksen pitää ministeri Krista Kiuru. Hallitus kokoontuu tätä ennen klo 16.30. Kahvitarjoilu. Tervetuloa. Lyttylän Työväenyhdistyksen ylimääräinen vuosikokous pidetään Salin säätiöllä 29.8.2019 klo 16.30. yhdistykset Porin Karhuretkeilijät ry järjestää koko perheen ulkoilutapahtuman 1.9 klo 12-14 Kirjurinluodossa Pelle Hermannin parkkialueella Poniajelua + kilpailuja Myynnissä arpoja, lettuja, grillimakkaraa (käteismyynti). Arpajaisten pääpalkintona POLKUPYÖRÄ. Tapahtuma MAKSUTON. KAIKKI MUKAAN ! järjestöt TSL:n Satakunnan piirijärjestö Tervetuloa TyöväJUKKA VILPONIEMI PÄÄMINISTERI ANTTI Rinteen johtama demarivetoinen hallitus sai kiitosta satakuntalaiselta järjestöväeltä, kun sosialidemokraatit kokoontuivat viikonloppuna viettämään SDP:n 120-vuotisjuhlia Turkuun. – Hallituksella on ollut mielestäni tyrnävä alku, kehui porilainen Erja Järvinen. Hänen mielestään erityisesti aktiivimallin ja mahdollinen kiky-sopimuksen avaaminen ovat hyviä päätöksiä. – Eikä hallituksen tähänastisessa työssä ole ollut pelkästään lupausten makua, vaan asioiden järjestämiseen paneudutaan tosissaan. Nyt kuunnellaan kansaa, hän sanoi. Järvinen pitää tärkeänä, että työajan pidennys perutaan, ja että hoitajamitoituksen myötä myös sosiaalipalvelujen, kuten lastensuojelun, mitoituksia tarkennetaan. ULVILALAISEN MATTI Vannekarin mielestä uuden hallituksen lähtökohdat ovat kunnossa. – Hallitukselle on annettava aikaa uudistusten tekemiseen. Hallitus on ollut kasassa vasta kolme kuukautta. Rinteellä riittää paikattavaa edellisen porvarihallituksen jäljiltä. Annetaan hallitukselle työrauha, Vannekari sanoo. Hän pitää erityisen hyvänä aktiivimallin purkua ja kolmikannan paluuta. PORILAISEN TARJA TerhoSjöblomin mielestä oppositiolla on jäänyt levy pyörimään, kun se arvostelee Rinteen hallituksen alkutaivalta. – Uskon, että hallituksen lupaukset ovat toteutettavissa, kunhan sille annetaan aikaa, Terho-Sjöblom pohtii. Hän on tyytyväinen erityisesti subjektiivisen päivähoidon paluuseen ja oppivelvollisuusiän nostoon. SDP VIETTI 120-vuotisjuhliaan juuri Turussa, jossa vuonna 1899 pidetyssä puoluekokouksessa lausuttiin puolueen perustavat sanat. Puheenjohtaja ja pääministeri Antti Rinne painotti juhlassa, että sosialidemokratian ensimmäiset 120 vuotta ovat olleet yhteiskunnan uudistajana menestystarina vailla vertaa. – Olemme ylpeitä, mutta emme tyytyväisiä. Siksi nyt on aika tehdä se, minkä sosialidemokraatit tekevät parhaiten: Katsoa eteenpäin, keskittyä tulevaisuuteen, seuraavaan 120 vuoteen. – Jälleen kerran – kuten niin monta kertaa aiemminkin – SDP:n mukavuusalueena on tulevaisuus. Siitä meidän on pidettävä kiinni, Rinne sanoi. Aikamme suurin haaste ja tulevaisuuden kannalta suurin kysymys on Rinteen mukaan ilmastokriisin ratkaiseminen. Hän muistutti, että sosialidemokraattien johtaman hallituksen ohjelman ensimmäinen sana onkin ilmastonmuutos. SDP:n satakuntalaiselta järjestöväeltä tuli kehuja pääministeri Antti Rinteen (sd.) hallituksen alkutaipaleelle. ”Rinteen hallituksella tyrnävä alku” Matti Vannekari, Tarja Terho-Sjöblom ja Erja Järvinen ovat tyytyväisiä Rinteen hallituksen alkuun. JUKKA VILPONIEMI JÄRJESTÖPALSTA
21. elokuuta 2019 39 Melko edullista. Elämä on. Melko edullista. Elämä on. Honor 8X 169 € tai 4,68 €/kk/36 kk yht. 168,48 € norm. 299 € Rajatonta kauneutta. 6,5" FullViewnäyttö. Tekoälyohjatut kamerat. Lippulaivapuhelimien design. Samsung Galaxy Fit e -aktiivisuusranneke 49 € tai 1,36 €/kk/36 kk yht. 48,96 € Arjen kaikkiin aktiviteetteihin, pitää silmälläsi liikkumistasi ja lepoasi. Jopa viikon akkukesto. Huawei P30 Lite 299 € tai 8,30 €/kk/36 kk yht. 298,80 € norm. 349 € Huippuluokan kolmoiskamera, AI-selfiekamera ja 6,15 " teräväpiirtonäyttö. Nokia 4.2 179 € tai 4,96 €/kk/36 kk yht. 178,56 € norm. 199 € 5,7" HD+ -näyttö, upea lasinen design ja tuplakamera. Aina uusin Android, joka vain paranee ajan myötä. Apple iPhone XR 64 Gt 779 € tai 21,62 €/kk/36 kk yht. 778,32 € norm. 879 € 6,1" Liquid Retina -näyttö, Face ID ja uraauurtava kamerajärjestelmä. Samsung Galaxy A10 129 € tai 3,58 €/kk/36 kk yht. 128,88 € norm. 159 € Suuri 6,2" näyttö, valovoimaiset kamerat ja pitkäkestoinen akku. UUTUUS DNA Asiakasetuhinta: DNA:n puhelinliittymäasiakkaana voit saada valittujen puhelinten myyntihinnasta ylimääräisen alennuksen. DNA-puhelinliittymäsi tulee olla otettu käyttöön vähintään yhtä kuukautta ennen etuhintaisen puhelimen ostoa. Voit ostaa vuoden sisällä korkeintaan yhden etuhintaisen puhelimen. Alennuksen suuruus vaihtelee puhelinkohtaisesti. Koroton ja kuluton DNA Maksuaika: Voit ostaa puhelimet ja tabletit esim. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko % ja kulut €. DNA Vaihtohyvitys: Hyvitämme nykyisistä, toimivista ja ehjistä matkapuhelimista ja tableteista vaihdossa uuteen puhelimeen tai tablettiin 1–700 €. Vaihtohyvitys ei voi ylittää uuden laitteen hintaa. Kysy lisää DNA Kaupan myyjältä, kun tuot laitteesi vaihtoon. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu: Ostamaasi puhelimeen tai tablettiin 36 kk takuu mikäli valmistajan myöntämä takuu on lyhyempi. Takuu kattaa laitteen valmistusviat, kun laitetta on käytetty asianmukaisesti ja ohjeiden mukaan. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu on voimassa 20.10.2015 ja tämän jälkeen DNA:lta ostetuille matkapuhelimille ja tableteille. Hinnat voimassa 25.8.2019 asti. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelevat myymälöittäin. Tuotteita on rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille. dna.fi/tarjoukset | DNA Kauppa 50 € 100 € 30 € 130 € Kaikkea toimivaan arkeen tekn iikanmaailma .fi Volkswagen Amarok DC Trendline PRO 3,0 TDI 120kW 4MOTION 3080kg -18 8tkm 37.890 Uudenkarhea väkivahva V6 neliveto, 1 omistaja, alv. väh.kelpoinen, navigointi, ilmastointi, vetok., 2xrenk., Bluetooth Tehdastakuu voimassa 20.3.2022/100 000 km asti! Edullisen rahoituksemme kautta tuleva säästö 5,9 %:n korkoon verraten jopa 5500 euroa! Tehtaan takuu, liikennemerkkien tunnistus, Integroitu Nissan -navigointi, 360 asteen etu-, sivuja peruutuskamerat, 2 x renk., ym. 7-paikkainen, automaattivaihteisto, Suomi-auto, merkkihuollettu, parkkitutkat, tummennetut takaikkunat, 2 x renk. 1.omistajalta, merkkihuollettu, Xenon ajovalot, lämmitettävä tuulilasi, pysäköintitutkat, autom. ilmastointi, 2 x renkaat, vetokoukku, ym. Panoraama-lasikatto, automaatti-ilmastointi, 2 x renkaat, vakionopeudensäädin, vetokoukku. Tehtaan takuu 19.10.2016/100 000 km:n, Vakionop. säädin, automaatti-ilmastointi, lämmitettävä tuulilasi, 2 x renkaat, moot.lämmitin. 1.om., kahdet renkaat, kevytmetallivanteet kesärenkailla, moottorilämmitin ja sisäpistoke, huoltokirja. Huoltokirja, ilmastointi, jakohihna vaihdettu 29.6.2016 / 75471 km, Oikea etuturvatyyny poiskytkettävissä, ISOFIX kiinnikkeet, 2 x renkaat, moot.lämmitin. Tehdastakuu 22.3.2022 / 160 000 km:n, Alv-vähennyskelpoinen, Peruutuskamera ja tutka takana, Webasto kellolla, navigointi, merkkihuollettu. Geartronic 8-vaiht. aut, merkkihuollettu, Xenonvalot, lisälämmitin ajastinkellolla , 2 x renkaat kevytmetallivanteilla, ym. Tehtaantakuu, p.tutka, ilmast., vak.nop.s., hälytin, 2xrenk. aluvanteilla, met.väri. Handsfree-takaluukku, Ford KeyFree (sis. avaimeton keskuslukitus, parkkitutka takana, vakionop, säädin, 2 x renkaat, ym. Tehdastakuu 14.6 2023/100 tkm asti, 1 omistaja, Merkkiliikkeen huoltokirja, Automaatti-ilmastointi, Aktiivinen parkkiavustin, Peruutuskamera, 2 X renkaat. Supertaloudellinen! Juuri katsastettu! Jakohihna vaihdettu 12/2018! 2 x renkaat aluilla, vetokoukku, ilmastointi, huoltokirja, vak.nop.säädin, moottorilämmitin. Aito jatkuva 4-veto, Bi-Xenon lähivalot, Webasto kaukosäädöllä, vetokoukku, vakionopeuden säädin, automaatti-ilmastointi. Erinomaisesti varusteltu! Viimeinen huolto tehty merkkiliikkeessä!, Neliveto, Jakovaihteisto, Kahdet renkaat, ilmastointi, vetokoukku. Jakohihna vaihdettu 122985 km / 18.8.2017, Huoltokirja, ilmastointi, xrenk., lohkol., vak.nop., Isofixit, kats. 4/2019 Ford Mondeo 1,5 EcoBoost 160hv A6 ST-line Wagon -17 43tkm 32.890 Nissan Qashqai DIG-T 115 N-Connecta 2WD 6M/T -17 6tkm 23.890 Ford S-max 2,0 TDCi 163 hv PowerShift Titanium Business A6 7 h -13 118tkm 22.390 Ford Mondeo 1,6 EcoBoost 160 hv Start/Stop Titanium Design M6 Wagon -13 85tkm 17.800 Peugeot 308 SW VTi 120 Millesim 200 II -11 85tkm 9.890 Ford Fiesta 1,0 80hv Start/Stop M5 Titanium 5-ovinen -16 16tkm 14.890 Volkswagen Polo Trendline 1,2 51 kW (70 hv) 5-ovinen -11 62tkm 9.700 Citroen C2 1,4i VTR -07 120tkm 3.890 Nissan Nv300 Van 1,6 dCi 125 L2H1 Comfort Glazed Tech & Connect -17 92tkm 22.490 Volvo V60 D4 Ocean Race Business aut -15 92tkm 26.890 Seat Arona 1,6 TDI 95 Style -19 250 22.700 Ford Kuga 1,6 EcoBoost 150 hv FWD Titanium 5-ovinen -14 98tkm 20.890 Ford Fiesta 1,1 85hv M5 Titanium 5-ovinen -18 20tkm 16.890 Skoda Octavia 1,6 TDI GreenLine -13 119tkm 9.890 Subaru Legacy 2,0 Turbo Diesel 6MT 4 x 4 -11 197tkm 11.870 Kia Sorento 2,4 EX Pro-S -06 236tkm 5.890 Citroen C4 1,6i 16v SX Vision Berline -08 145tkm 3.890
21. elokuuta 2019 Vanhatalo Oy Juhlavuosi! Hyödynnä Nyt 10v juhlaedut! Tilaa nyt katto ulkoverhoustai ikkuna ja oviremontti! PARHAAT ASENNUSAJAT VARATAAN NYT! TUOTTEET SUORAAN TEHTAALTA ILMAN VÄLIKÄSIÄ Kun suunnittelette ikkunaja oviremonttia kuntoon paikallisvoimin! Teuvo Ahonen 040 5082413 Janne Vanhatalo O40 189 8909 Toivolantie 22 38400 Ulvila www.rakennusvanhatalo.fi Edustaja Teuvo Ahonen 040 508 2413, teuvo.ahonen@hit-nordic.com LJ 10 Öljypoltin 1100e asennettuna (20 km säteellä Porin torilta) Nyt tarjouksena myös -öljypoltin huolto 135e (20 km säteellä Porin torilta) sis. suutin, suodatin & perussäätö PALVELEMME NYT KAIKKIA ASIAKKAITA! LUOTETTAVILTA PAIKALLISILTA TEKIJÖILTÄ JO YLI 30 VUOTTA PNP hormimassaukset ja teräshormit kilpailukykyiseen hintaan. Ilmainen arviokäynti! Toni Tuovinen p. 0440 535 333 www.porinnuohouspalvelu.fi LJ 10 Öljypoltin 1100e asennettuna (20 km säteellä Porin torilta) Nyt tarjouksena myös -öljypoltin huolto 135e (20 km säteellä Porin torilta) sis. suutin, suodatin & perussäätö PALVELEMME NYT KAIKKIA ASIAKKAITA! LUOTETTAVILTA PAIKALLISILTA TEKIJÖILTÄ JO YLI 30 VUOTTA PNP hormimassaukset ja teräshormit kilpailukykyiseen hintaan. Ilmainen arviokäynti! Toni Tuovinen p. 0440 535 333 www.porinnuohouspalvelu.fi LJ 10 Öljypoltin 1100e asennettuna (20 km säteellä Porin torilta) Nyt tarjouksena myös -öljypoltin huolto 135e (20 km säteellä Porin torilta) sis. suutin, suodatin & perussäätö PALVELEMME NYT KAIKKIA ASIAKKAITA! LUOTETTAVILTA PAIKALLISILTA TEKIJÖILTÄ JO YLI 30 VUOTTA PNP hormimassaukset ja teräshormit kilpailukykyiseen hintaan. Ilmainen arviokäynti! Toni Tuovinen p. 0440 535 333 www.porinnuohouspalvelu.fi LJ 10 Öljypoltin 1100e asennettuna (20 km säteellä Porin torilta) Nyt tarjouksena myös -öljypoltin huolto 135e (20 km säteellä Porin torilta) sis. suutin, suodatin & perussäätö PALVELEMME NYT KAIKKIA ASIAKKAITA! LUOTETTAVILTA PAIKALLISILTA TEKIJÖILTÄ JO YLI 30 VUOTTA PNP hormimassaukset ja teräshormit kilpailukykyiseen hintaan. Ilmainen arviokäynti! Toni Tuovinen p. 0440 535 333 www.porinnuohouspalvelu.fi PNP-HORMIMASSAUKSET JA TERÄSHORMIT ALK. 100€ / M MYÖS NUOHOUKSET JA ILMASTOINTIEN PUHDISTUKSET! 139€ Näistä koruista maksoimme 219€ (09) 512 7298 www.jalonom.fi Tule arvioituttamaan korusi ilmaiseksi ja muuta ne rahaksi. Testaamme myös leimaamattoman arvometallin ammattitaidolla. Maksamme jalometallisi arvon heti käteisenä tai tilille! Arvio kannattaa teettää ensitilassa, koska työskentelemme asuinalueellanne juuri nyt ja saatte palvelun maksutta. OSTAMME KULTAA JA HOPEAA Edustajamme paikalla: K-supermarket Rosmariini Monnankatu 2, 26660 RAUMA torstaina 22.8. klo 09-16 perjantaina 23.8. klo 09-16 Vanha Maantie 1 02650 ESPOO • Putkiremontit • Tarvikemyynti • Lämpöpumput Petri 0400 250393, Kalle 050 5727003 Paattilammintie 6, Noormarkku www.geolampo.fi PATEN RENGAS * EDULLISET RENKAAT * Korjuuntie 17-19 Herralahti, Pori p. 02 641 1960 My ös ren gas hot elli! Husqvarna LB 146 Ruohonleikkuri 339€ Hyvitys vanhasta leikkurista -50€ väliraha 289€ Hyvitys vanhasta toimivasta/epäkuntoisesta leikkurista 50€ vaihdossa uuteen Husqvarna-ruohonleikkuriin. PORIN KONEKESKUS Ojantie 35, Pori | 02 868 5110 | Ma-pe 9-17, la 9-13 | porinkonekeskus.? PORIN KONEKESKUKSESSA VAIHTOPÄIVÄT Husqvarna LB 146 Ruohonleikkuri 339€ Hyvitys vanhasta leikkurista -50€ väliraha 289€ Hyvitys vanhasta toimivasta/epäkuntoisesta leikkurista 50€ vaihdossa uuteen Husqvarna-ruohonleikkuriin. PORIN KONEKESKUS Ojantie 35, Pori | 02 868 5110 | Ma-pe 9-17, la 9-13 | porinkonekeskus.? PORIN KONEKESKUKSESSA VAIHTOPÄIVÄT PORIN KONEKESKUSESSA VAIHTOPÄIVÄT Hyvitys vanhasta toimivasta/ epäkuntoisesta leikkurista 50€ vaihdossa uuteen Husqvarna ruohonleikkuriin. Husqvarna LB 146 Ruohonleikkuri 339€ Hyvitys vanhasta leikkurista -50€ väliraha 289€ Hyvitys vanhasta toimivasta/epäkuntoisesta leikkurista 50€ vaihdossa uuteen Husqvarna-ruohonleikkuriin. PORIN KONEKESKUS Ojantie 35, Pori | 02 868 5110 | Ma-pe 9-17, la 9-13 | porinkonekeskus.? PORIN KONEKESKUKSESSA VAIHTOPÄIVÄT Husqvarna LB 146 Ruohonleikkuri 339€ Hyvitys vanhasta leikkurista -50€ väliraha 289€ Hyvitys vanhasta toimivasta/epäkuntoisesta leikkurista 50€ vaihdossa uuteen Husqvarna-ruohonleikkuriin. PORIN KONEKESKUS Ojantie 35, Pori | 02 868 5110 | Ma-pe 9-17, la 9-13 | porinkonekeskus.? PORIN KONEKESKUKSESSA VAIHTOPÄIVÄT Husqvarna LB 146 Ruohonleikkuri 339€ Hyvitys vanhasta leikkurista -50€ väliraha 289€ Hyvitys vanhasta toimivasta/epäkuntoisesta leikkurista 50€ vaihdossa uuteen Husqvarna-ruohonleikkuriin. PORIN KONEKESKUS Ojantie 35, Pori | 02 868 5110 | Ma-pe 9-17, la 9-13 | porinkonekeskus.? PORIN KONEKESKUKSESSA VAIHTOPÄIVÄT Husqvarna LB 146 Ruohonleikkuri 339€ Hyvitys vanhasta leikkurista -50€ väliraha 289€ Hyvitys vanhasta toimivasta/epäkuntoisesta leikkurista 50€ vaihdossa uuteen Husqvarna-ruohonleikkuriin. PORIN KONEKESKUS Ojantie 35, Pori | 02 868 5110 | Ma-pe 9-17, la 9-13 | porinkonekeskus.? PORIN KONEKESKUKSESSA VAIHTOPÄIVÄT KATOT, ULKOVERHOUKSET, IKKUNAT JA ULKO-OVET KATOT, ULKOVERHOUKSET, IKKUNAT JA ULKO-OVET Ota yhteyttä! 045 879 8840 AMMATTITAITOISTA PAALUTUSTA Satakunnassa sekä tilauksen mukaan koko Suomen alueella vuodenajasta tinkimättä! Lyöntipaalutus Teräsbetonipaalut 250x250 300x300 350x350 Teräsputkipaalutus 170mm–270mm Pontin lyönti www.paalutusaavanenojala.fi myynti@paalutusaavanenojala.fi 040 6844 750 www.opitti.fi 050 338 7601 MATEMATIIKAN TUKIOPETUS, kurssit, koulutukset ja kerhot Ulvilassa ja Porin seudulla. Ilmoittaudu nyt! Oppiminen odottamattoman hieno matka. PIHOJEN ASFALTOINNIT 0400 470 803 www.htg-asfaltti.fi Syys Uutta Paneliantie 32 Panelia 0400 699 755 Pe 15–18 La 10–13 Yrjönkatu 13, Pori, Teljäntori Ark. 10-18 ja la 10-15 Kauppakatu 3, Rauma Ark. 10-18 ja la 9.30-15 Syksyn trendikkäin sportti 39 90 Vain Click Shoes myymälöistä (59,90) PIKAVUOROT PORI-HELSINKI Joka päivä klo 8:05* Porista, Helsingissä klo 11:30, jatkaa tarv. Länsisatamaan HKI-PORI ma-to 13:35*, Porissa 17:00, jatkaa 17.30 Kpäähän. pe 15:30*, Porissa 19:10, jatkaa Kristiinankaupunkiin. la 22:45, Porissa 2:05. su 13:35, Porissa 16:55, jatkaa 17.15 Kpään kautta Seinäjoelle * lentokenttäyhteys lentoasemalta, auton vaihto Turvesolmussa Silja Europan tanssiristeilyt joka su A2 hytillä hinta alk. 49 €/hlö, sis. kulj. H.P. MATKABUSSI • p. 044 990 0005 matkabussi-hp.fi • Suomalaista liikennöintiä TM-testivoittaja meiltä! l? Rengashotelli l? Pyörien suuntaukset l? Renkaanvaihdot -myös aikaa varaamatta Heikkiläntie 9 Noormarkku TM-testivoittaja meiltä! l? Rengashotelli l? Pyörien suuntaukset l? Renkaanvaihdot -myös aikaa varaamatta Heikkiläntie 9 Noormarkku LAATTAPISTE PORI
Arjen rikkova ja mielen eheyttävä TEATTERIPAKETTI Varaa yhdellä soitolla ruokailut, teatteriliput ja majoitus p. 029 004 2002. Puhenäytelmiin alk. 55,00 /hlö MAJOITUSPAKETIT Yöpyminen Original Sokos Hotel Vaakunassa. Puhenäytelmiin alk. 74,50 /hlö/vrk/2 hh ILLALLISPAKETIT Sisältää teatterilipun ja illallisen Torerossa tai Rossossa. Original Sokos Hotel Vaakuna Pori: Gallen-Kallelankatu 7, Pori • Tiedustelut ja varaukset: myyntipalvelu p. 029 004 2002 ma–pe 8–17, la 10–14 tai sales.pori@sokoshotels.fi Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6,91 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. | sokoshotels.fi Teatteriruokailu Rossossa ALKUUN Antipastolautanen (L, leivän vaihtamalla G) melonia, kasviksia, ilmakuivattua kinkkua, mozzarellaa ja valkosipulileipää PÄÄRUUAKSI Voissa paistettua lohta (L, G) tattikastiketta, perunamuusia ja lämpimiä kasviksia tai Broileria (L, G) sinihomejuustokastiketta, ranskalaisia ja lämpimiä kasviksia JÄLKIRUUAKSI Suussasulava Pannacotta (L, G) tuoreita marjoja ja itsetehtyä mansikkakastiketta Teatteriruokailu Torerossa ALKUUN Teatteritapas (L, G) ilmakuivattua kinkkua, vihersalaattia, manchegojuustoa sekä oliiveja PÄÄRUUAKSI Hiiligrillattua broileria tai pariloitua lohta (L, G) taistonperunoita, espanjalaisia kasviksia, viherpippurikastiketta sekä juustodippiä JÄLKIRUUAKSI Crema catalana (L, G) Meiltä myös Poimi parhaat näytökset tästä liitteestä! Ota talteen! Teatterissa on tunnelmaa
21. elokuuta 2019 Esitykset: La 21.9. klo 18. e-i La 28.9. klo 18. La 05.10. klo 13. Ke 09.10. klo 19. Pe 25.10. klo 19. La 26.10. klo 13. La 02.11. klo 18. La 09.11. klo 13. La 16.11. klo 13. Su 17.11. klo 13. To 21.11. klo 19. La 23.11. klo 18. Pe 29.11. klo 19. La 30.11. klo 13. To 05.12. klo 19. La 07.12. klo 13. Liput 28 € Liput jo myynnissä! Ugin Teatterissa: Suurmusikaal i Nunnia ja konnia! Ohjaus Jari Luolamaa Uudenkaupungin Teatteri, 02 8451 5440/ ti 9-17, ke-pe 9-13 Kullervontie 11//www.uudenkaupunginteatteri.fi www.forssanteatteri.fi käsikirjoitus: Pasi Lampela Sovitus ja ohjaus: Alpo Suhonen SAMMAKKO KUNINGAS P E L I N H I N TA ke 23.10. klo 19 pe 25.10. klo 19 su 27.10. klo 14 ke 30.10. klo 19 pe 01.11. klo 19 su 03.11. klo 14 pe 08.11. klo 19 la 09.11. klo 18 ke 13.11. klo 19 la 16.11. klo 18 su 17.11. klo 14 ke 20.11. klo 19 su 01.12. klo 14 ke 04.12. klo 19 to 05.12. klo 19 pe 06.12. klo 14 su 15.12. klo 14 ke 18.12. klo 19 la 21.12. klo 18 VARAA LIPPUSI! 040 569 6897 050 303 2462 Musiikkitar ina TOPI SORSAKOS KEN kappaleilla Alfredinkatu 2, 26100 Rauma puh. (02) 8376 9900 raumanteatteri@raumanteatteri.fi MA-PE klo 11-17 sekä esityspäivinä 2h ennen esitystä LIPPUMYYMÄLÄ Käsikirjoitus ja ohjaus Petja Lähde Pääosassa Jani Koskinen Ensi-ilta 14.9.2019 RAUMA-SALI (Satamakatu 26) PE 1.11.2019 klo 19:00 LA 2.11.2019 klo 15:00 & 19:00 ENNENNÄKEMÄTÖN LIVEKONSERTTI! Hurmaava tragikomedia!
21. elokuuta 2019 KOE ABBAN TARINA UUDELLEEN! SUOMEN SUURIMMAT ROCKIN, POPIN JA ISKELMÄN LEGENDAT! RETKI GÖSTAN JA LEAVINGSIN HUMORISTISEEN MAAILMAAN! MUSIKAALI SUOMALAISTEN RAKASTAMASTA LAULAJASTA JA IKONISTA. PE 22.11. klo 19 Porin Urheilutalo PE 13.12. klo 18:00 -02:00 Mahtavimmat Pikkujoulut Liput: Tickemasterista, Sokokselta, Prismasta ja Visit Porista myynti@musiikkiteatteri.fi 044-3466713 www.musiikkiteatteri.fi Promenadi LA 14.12. klo 19 Rauma-sali | PE 22.11. klo 19 Liput myös Palvelupiste Pyyrmanni
21. elokuuta 2019 WILLIAM GOLDMAN – Stephen King A R K T I S E T L E I K I T L E E A K L E M O L A K L AU S K L E M O L A Kantaesitys 4.9.2019 OHJAUS ANTTI MIKKOLA Ensi-ilta 3.10.2019 Ensi-ilta 1.11.2019 Ohjaus SAMULI REUNANEN O h j a u s L E E A K L E M O L A www.tampereenteatteri.? OHJAUS GEORG MALVIUS TULE TAMPEREEN TEATTERIIN! Suurmusikaali rohkeudesta ja sorrosta, vihasta ja rakkaudesta Ensi-ilta 13.9. ja 14.9. ENSI-ILTA 13.9.2019 Liput 23-57 € Myyntipalvelu: 02 262 0030 Katso koko syksyn ohjelmisto: teatteri.turku.fi Marketta Tikkanen Mikael Saari Rooleissa mm. Supervoimana mielikuvitus AMÉLIE IS PRESENTED BY SPECIAL ARRANGEMENT WITH SAMUEL FRENCH, INC ESITYSOIKEUDET: NORDIC DRAMA CORNER OY -musikaali Ohjaus Reija Wäre Teksti Craig Lucas Sävellys Daniel Messé Sanoitukset Nathan Tysen ja Daniel Messé Perustuu Jean-Pierre Jeunet’n ja Guillame Laurantin kirjoittamaan Amelié-elokuvaan. Orkestraatio: Bruce Coughlin Lauluorkestraatio: Daniel Messé ja Kimberly Grigsby
21. elokuuta 2019 vaasankaupungintetteri.fi 06 325 3961 Pitkäkatu 53, 65100 Vaasa Ensi-ilta 14.9.2019 Ensi-ilta 16.11.2019
21. elokuuta 2019 HALLITUSKATU 14, PORI | LIPUT: 02 6344 840 | PORINTEATTERI.FI ”Vaikuttava ulkoinen toteutus on hienosti linjassa tarinan kanssa.” SATAKUNNAN KANSA 28.1.2018 KE 16.10. KLO 18 LA 19.10. KLO 11 KE 23.10. KLO 18 TO 24.10. KLO 18 LA 26.10. KLO 13 LA 26.10. KLO 16 TO 31.10. KLO 18 Esitykset jatkuvat 40 €/36 €/33 € 20 €/17 €/15 € 15 € 32 € 28 €/25 €/23 € 28 €/25 €/23 € ENSI-ILTA PÄÄNÄYTTÄMÖLLÄ 7.9.2019 MUSIKAALIN PÄÄROOLISSA: MAARIT NIEMELÄ KESKEISISSÄ ROOLEISSA: RIIKKA PAPUNEN (vier.) ja MIRVA TOLVANEN MIKA WALTARIN MESTARILLINEN SALAPOLIISINÄYTELMÄ ENSI-ILTAAN LOKAKUUSSA! ALLU TUPPURAISEN KIRJOITTAMA JA ESITTÄMÄ RIEMUKAS KOMEDIA! MENESTYSNÄYTELMÄ JATKAA VIELÄ SYYSKAUDEN! ENNI MUSTOSEN MENESTYSNÄYTELMÄ JATKAA VIELÄ SYYSKAUDEN! KESKEISISSÄ ROOLEISSA: MARKO HONKANEN, SEPPO PAAJANEN (vier.) ja TEEMU NIEMELÄ ENSI-ILTA PIENELLÄ NÄYTTÄMÖLLÄ 16.10.2019 TAMPEREEN KOMEDIATEATTERIN HUIPPUVIERAILU! ESITYSPAIKKANA PÄÄNÄYTTÄMÖ ESITYSPAIKKANA PÄÄNÄYTTÄMÖ ESITYSPAIKKANA PÄÄNÄYTTÄMÖ ESITYSPAIKKANA PÄÄNÄYTTÄMÖ TO 5.9. KLO 19 PE 6.9. KLO 19 LA 7.9. KLO 18 TO 12.9. KLO 19 PE 13.9. KLO 19 LA 14.9. KLO 13 / 18 PE 20.9. KLO 13 / 19 LA 21.9. KLO 18 TO 26.9. KLO 19 PE 19.9. KLO 13 LA 26.9. KLO 13 / 19 LA 28.9. KLO 18 TO 3.10. KLO 19 PE 4.10. KLO 13 PE 4.10. KLO 19 LA 5.10. KLO 13 PE 11.10. KLO 13 PE 11.10. KLO 19 LA 12.10. KLO 13 PE 18.10. KLO 13 PE 18.10. KLO 19 LA 19.10. KLO 18 KE 30.10. KLO 13 KE 30.10. KLO 19 Esitykset jatkuvat 5 3 PE 13.9. KLO 13 TO 19.9. KLO 19 PE 27.9. KLO 19 LA 5.10. KLO 18 LA 12.10. KLO 18 TO 31.10. KLO 13 Esitykset jatkuvat LA 21.9. KLO 13 LA 28.9. KLO 13 TO 17.10. KLO 18 LA 19.10. KLO 13 Esitykset jatkuvat TO 24.10. KLO 19 PE 25.10. KLO 19 LA 26.10. KLO 18 TO 31.10. KLO 19 Esitykset jatkuvat ”Porin teatteri todistaa sen jälleen – kun teatteria tehdään lapsille, teatteria tehdään sata lasissa. Tällä kertaa upean ulkoisen toteutuksen keskellä sykkii lämmin sydän, joka pumppaa suonistoon seikkailun jännitystä.” SATAKUNNAN KANSA 4.4.2019 PE 4.10. KLO 19 LA 5.10. KLO 14 LA 5.10. KLO 18 PE 11.10. KLO 19 LA 12.10. KLO 14 LA 12.10. KLO 18 Esitykset jatkuvat
21. elokuuta 2019 Pääyhteistyökumppani satakunnanviikko.fi satakunnanmessut.fi Messut järjestää Katso lisää Näytteilleasettajapaikat myydään nyt! Varaa oma paikkasi Jani Haanpää, 045 677 8417, jani.haanpaa@satakunnanviikko.fi Leena Malja, 040 040 8263, leena.malja@satakunnanviikko.fi PORIN KARHUHALLISSA 2.–3.11. Satakun nan Viikko tarjoaa juhlavuo tensa kunniak si tapahtu maan ilmaisen sisäänpä äsyn! käsikirjoitus PETER QUILTER suomennos KARI-PEKKA TOIVONEN rooleissa KARI-PEKKA TOIVONEN JA MERJA LARIVAARA YLLÄTYKSELLINEN KOMEDIA RAKKAUDEN MONISTA MUODOISTA Esitykset 6.9.–28.11.2019 | liput 32/27 € DOMINO-SALI HUMALISTONKATU 7 TURKU VARAUKSET JA TIEDUSTELUT 02 232 1215 TAI INFO@LINNATEATTERI.FI WWW.LINNATEATTERI.FI AIKUINEN NAINEN JA KAIKKI MAAILMAN MIEHET ESITYKSET 20.9.–11.12.2019 | LIPUT 32/27 € rooleissa JAANA SAARINEN & JUKKA RASILA käsikirjoitus & ohjaus ANTTO TERRAS SYKSYN HAUSKIMMAT ILLAT VIETETÄÄN UUDISTUNEESSA DOMINO-SALISSA LINNATEATTERISSA!
21. elokuuta 2019 SY KS Y 201 9 Maa ilm a muu ttu u hur jaa vau htia – pys yyk ö ihm ine n muk ana ? Sta nd up -ko om ikk o Fre di Lili us tar kka ile e maa ilm an men oa ja kom men toi sitä per hee nis än her syv ällä , hyv änt uul ise lla huu mor illa . Ole mm e kai kki eril aisia , mut ta maa pal lom me on yht ein en. Onk o mei dän mah dol lis ta löy tää kai ken alt a ydi n, jok a mei tä kai kki a yhd ist ää? Näm ä ova t ilm iöi tä ja asi oita joi ta Fre di tuo yle isö n ete en ja tar joi lee ne rau tai sen sta nd up -ko om iko n tar kka näk öis ellä huu mor illa ryy dite tty nä. Kat se, mie lik uva , aja tus . San a, tek o, seu rau s. Mus ta, mus tem pi, rom ani on näy tel mä kat see n vai kutuk ses ta ihm ise en. Se kes kitt yy erim aal ais ten rom anie n kok em uks iin ja oik euk siin . Fik tio lla lei kitt ele vä näy tel mät eks ti on syn tyn yt rom ane ita , tut kijo ita ja akt ivi ste ja haa sta tte lem alla . Näy ttä möl le piir tyy kau niit a ja kar uja koh taa mis ia use ilt a eri vuo sik ym men ilt ä – ilo a ja rak kau tta uno hta mat ta. Ter vet ulo a Eur oop an suu rim man väh em mis tön vär ikkää lle mat kal le! TUL OSS A ENS I-IL TAA N LA 20. 9. Eve Ens ler in rak ast ett u ja pal kitt u Vag ina mol oge ja jat kaa Rak ast ajie n ohj elm ist oss a! Esi tys on läm min , kos ket tav a ja hau ska kun nia nos oitu s kai kill e maa ilman nai sill e. Näm ä aja tto mat tar ina t ova t itk ett äne et ja nau rat tan eet yle isö jä ym pär i maa ilm aa jo yli 20 vuo den aja n. “En sim mäi nen tea tte rie sity s, jos sa en nuk aht anu t.” Han nu, 62v ”Sy väs ti kos ket tav a, tun tei kas ja hau ska . Ehd ott om ast i par as näk em äni näy tel mä! ” Ida 25v LA 21.9 . PAR AST A ELÄ MÄS SÄ MAR TTI SUO SAL O KE 2.10 . & TO 3.10 . RAK AST AJA LAU RI TIL KAN EN MIL LA KAN GAS PE 4.10 . & LA 5.10 . DRA G-L EID IT LAV ALL A TUL OSS A ENS I-IL TAA N LA 19. 10. TO 12. 09. Kai kki äiti ni, kai kki tyt tär eni LO PPU UN MYY TY KLO 19. 00 LA 21. 09. Par ast a elä mäs sä KLO 15. 00 LA 21. 09. Par ast a elä mäs sä KLO 19. 00 KE 02. 10. Rak ast aja KLO 19. 00 TO 03. 10. Rak ast aja KLO 19. 00 PE 04. 10. Dra g Lei dit Lav alla KLO 19. 00 LA 05. 10. Dra g Lei dit Lav alla KLO 19. 00 KE 30. 10. Iik ka Kiv i Spe de onk uol lut KLO 19. 00 PE 01. 11. Ves ter ine n yht yei nee n KLO 21. 00 LA 02. 11. Ves ter ine n yht yei nee n KLO 21. 00 PE 08. 11. Pet e Pos kip art a: Men tal ist i 3.0 KLO 19. 00 PE 29. 11. All Fem ale Pan el Sta nd up sho w KLO 19. 00 LA 30. 11. All Fem ale Pan el Sta nd up sho w KLO 14. 00 LA 30. 11. All Fem ale Pan el Sta nd up sho w KLO 19. 00 LA 07. 12. Pet e Pos kip art a: Men tal ist i 3.0 KLO 19. 00 PE 23. 8. Von Her tze n Bro the rs KLO 22. 00 LA 24. 8. Rau tal ank aLa uan tai : The Hur mio ja Lei mav ero KLO 21. 30 PE 6.9 . Asa & Ban d KLO 22. 00 PE 27. 9. Hap por adi o KLO 22. 30 LA 12. 10. 22Pist epi rkk o KLO 22. 00 PE 25. 10. Ell ino ora – alb um iki ert ue KLO 23. 00 SU 8.1 2. Ism o Ala nko KLO 19. 00 VIE RAI LUE SIT YKS ET KEI KAT Poh joi sra nta 11, 28 10 Por i Lip ut 24/ 7: ww w.ra kas taj at.fi LA 9.1 1. Par iis in kev ät KLO 22. 00 PE 13. 12. Kol mas Nai nen KLO 22. 30 ESI TYK SIÄ 7.9 .–1 5.11 . ESI TYK SIÄ 18. 9.–1 4.12 . ESI TYK SIÄ 18. 10. –28 .11 . MUI STA MYÖ S RAK AST AJIE N PIK KUJ OUL UT! Ota yht eyt tä Lau raa n: lau ra@ rak ast aja t.fi , 02 633 012 5 TEATTERI ON KÄÄNTEENTEKEVÄ JUTTU!