Briggs & Stratton Sprint 2300E Painepesuri Jämäkkä alumiinipumpulla varustettu painepesuri. Max. 160bar, 480l/h. Letku 10m. Kolme suutinta. 349,(norm. 429,-) Briggs & Stratton Sprint 2000E Painepesuri Jämäkkä alumiinipumpulla varustettu painepesuri. Max. 140bar, 420l/h. Letku 10m. Kaksi suutinta. 259,(norm. 349,-) Tähän lupaukseen vastaamme nyt entistä paremmin. Mittavan käsija sähkötyövälineiden valikoimauudistuksen myötä tarjontamme on laajentunut reilusti ja kattaa erittäin laajasti niin harrastekäytön kuin ammattikäytön työkalut ja tarvikkeet. Omien tuotemerkkiemme PROFin, FXA:n sekä Ironsiden lisäksi ovat uudet Bahco ja Irwin myös erittäin laajasti edustettuina. Tavoitteenamme on olla Suomen paras, ei enempää eikä vähempää. Tervetuloa kaupoille! Rautian työkaluosasto Uudistunut työvälineosasto – laatua edulliseen hintaan XXXXXX RAUTIA N UUDIS TUNU T TYÖV ÄLINE OSAS TO Lepistönkatu 1 30100 Forssa (03)424 0500 | ark. 7-18 la 8-15 Tarjoukset voimassa ke-la tai niin kauan kuin varatut erät riittävät Cello Cover Oras-mökkihana ja vedenlämmitin. Keittiöhanassa lenkkivipu, kääntyvä juoksuputki ja poresuutin. Maksimivirtaama 5l/min. Kytkentä pistorasiaan, paineeton vedenlämmitin, 5 litraa. Helppo asentaa. rajoitettu erä! LAATUA EDULLISESTI! Omien tuotemerkkiemme PROFin, PFA:n sekä Ironsiden lisäksi ovat uudet Bahco ja Irwin myös erittäin laajasti edustettuina. Bahco Käsisaha NP-22-U7/8HP 4,95 (norm.9,95) Bahco Hylsysarja 91-os 91-osainen hylsysarja 1/2”. 99,(norm. 199,-) rajoitettu erä! rajoitettu erä! Bahco Käsisaha XT 2600 Bahcon 130 -vuotisjuhlasaha. Erityisesti kestopuun sahaamiseen. 17,90 (norm. 28,95) rajoitettu erä! Makita Akkuporakone DDF453SYE Vaativaan harrastekäyttöön tai ammattilaisen 18V:n akkuporakone. Akut 2kpl 1,5 Ah Li-ion. Vääntö 27/42 Nm. Latausaika vain 30 min. Paino 1,6kg. 139,(norm.169,-) Makita Akkupuukkosaha DJR183ZW Ammattikäyttöön tarkoitettu 18V:n puukkosaha. Toimitetaan ilman akkua ja laturia. Yhteensopiva kaikkien 18V:n Makita Li-ion -akkujen kanssa. 139,(norm. 149,-) Akkutrimmeri Makita DUR181Z Akkukäyttöinen ruohotrimmeri 18V. Teleskooppivarsi ja nivelletty leikkuupää. Toimitetaan ilman akkua ja laturia. Yhteensopiva kaikkien 18V:n Makita Li-ion -akkujen kanssa. 129,rajoitettu erä! Viking Ruohonleikkuri MB2R Kevyt ja ketterä allesilppuava ruohonleikkuri. Taittuva aisa, metallikuulalaakeroidut pyörät sekä teräsrunko. Leikkuuleveys 46cm. 279,(norm. 330,-) Valtatie 2, Humppila. Puh. 03 4378078. Avoinna: ma-pe 9-18, la 9-16, su 10-16. tArjoukset VoimAssA ke-ti 1.6.-7.6. tArjoustuotteitA reiLut, muttA rAjALLiset erÄt. 3,4 kpl 5 95 1 85 oho! Coronet Iso Kääretorttu 450 g 10,Kaupunkilanka trIKooKude 500 g paljon eri värejä 5 95 rulla 2 rullaa 1,kpl Maisa&Kaarina tYYNYLIINoJA 55 x 65 cm 100 % puuvilla ooHo!! star Wars PerheALLAs 2,6x1,75x0,5 m Nyt polskimaan 9 95 royal Miesten lyhythihainen KAuLusPAItA Wurth terAssIruuvIt Ruskea ja vihreä 4 95 4,2x45 mm 250 kpl/rs 5 95 4,2x55 mm 250 kpl/rs katoppa 7 95 4,8x90 mm 100 kpl/rs 29 95 erä Bahco Prizecut tIMPurIN sAhA 3 95 3,5 kg Yleislannoite luonnonmukaiseen viljelyyn 100 % luonnollisia ainesosia melko halpaa!! tyylikäs ja kesäinen Miina Sillanpää on Jokioisten hiomaton timantti Sivu 4 Koiria vailla kotia Sivu 17 Elonkierron makasiinikahvila työllistää nuoria Sivu 8 Nro 20 keskiviikkoNa 1.6.2016 vIIKKOLehtI
KAIKKI JENKKISÄN GYT -50-80% Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. Saaga Plus-moottorisänky. 90x200cm. Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. -50–80% Mallit ja varastoerät www.suomensankytukku.fi Tiedustelut sähköpostitse osoitteeseen: forssa@suomensankytukku.fi Aleksinkatu 1, 30100 Forssa ma-pe 10–18, la 10-16, su 12-16 puh: 040 632 6467 Aleksinkatu 1 284 Lepi stön katu Alek sink atu Ta m pe re en tie FORSSASS A Aleksinkatu 1 Samassa rakennuksess a Kalustetalo Virtanen MYYMÄLÄ SULJETAAN! POP UPKAIKKI POIS! LOPPUUNMYYNTI POP UP-myymälän Alk. Sinuhe-kankaalla. Muhke aan oleiluu n! 249 (1295,-) FINLANDIA GRANT -JÄTTIDIVAANISOHVA MANHATTAN 2-ist VUODESOHVA (498,-) Sohvasta helposti tukeva parivuode ! 199 249 Alk. Sara-kankaalla. (995,-) TUKEVA PARIVUODE! MANHATTAN -VUODEKULMADIVAANI + VUODEVAATELAATIKKO! KAIKKI VUODESOH VAT -50-80% TULE JA HAE POIS! Alk. Sara-kankaalla. Korke a selkän oja! (990,-) KAIKKI SOHVAT -50-80% KAIKKI POIS SATOJA SOHVIA & SÄNKYJÄ HETI MUKAAN! TULE JA HAE POIS! TULE JA HAE POIS! TULE JA HAE POIS! TULE JA HAE POIS! TULE JA HAE POIS! Koko: 120x200cm VUOKATTI BLUE -RUNKOSÄNKYPAKETTI (498,-) Koko: 160x200cm Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. Saatavana muita kokoja. (99,-) HOLIDAY -PETAUSPATJA Koko: 160x200cm (129,-) 49 Alk. -60% alennus JOUSTINPATJA Koko: 80x200cm 19 Alk. -80% alennus -80% alennus -80% alennus -80% alennus -70% alennus -60% alennus -75% alennus -70% alennus KAIKKI JOUSTINPA TJAT -50-80% KAIKKI DIVAANISO HVAT -50-80% KAIKKI RUNKOSÄN GYT -50-80% 199 299 99 88 (998,-) HETI MUKAAN! PALJON VUODESO HVIA (598,-) VUOKATTI BLUE -JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm 167 TULE JA HAE POIS! TULE JA HAE POIS! TULE JA HAE POIS! TULE JA HAE POIS! KAIKKI PETAUSPAT JAT -50-80% TULE JA HAE POIS! Moottorisänk y vartaloa myötäilevällä jousituksella ! Muhke aan oleiluu n! KAIKKI KULMASOH VAT -50-80% Valitse kangas tai nahka! SENATOR 3-ist. 299,(990,-) / 1-ist. 249,(598,-) Alk. kankaisena. Saatavana useilla nahkaväreillä. -50-80% KAIKKI MOOTTORIS ÄNGYT -50-80% TULE JA HAE POIS! Kakso isjousitu s! VIIMEISET PÄIVÄT! VIIMEISET PÄIVÄT! VIIMEISET PÄIVÄT! KE 1.6. klo 10-18 TO 2.6. klo 10-18 PE 3.6. klo 10-18 LA 4.6. klo 10-16 SU 5.6. klo 12-16 MA 6.6. klo 10-18 TI 7.6. klo 10-18 Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 2
TaKuu+ KäyTTöTurva jOPa 3 v!* uuTuus! TaKuu+ KäyTTöTurva jOPa 3 v!* TaKuu+ KäyTTöTurva jOPa 3 v!* uuTuus! TaKuu+ KäyTTöTurva jOPa 3 v!* 9.990,Ruunalantie 5, Somero p. 02-748 9300 ma-pe 9-18, la 9-14 Hallimestarinkatu 4, Kaarina p. 02721 1500 ma-pe 8.30-17, la 9-14 Joensuunkatu 5, SALO p. 02-721 1400 ma-pe 8.30-17, la 9-14 Salo • Somero • Kaarina .? HUOLTOJA VARAOSAPALVELU Joensuunkatu 5 SALO ttik POLARIS 2015 SPORTSMAN 570 EFI EPS SP FOREST 4X4 EU-traktori Mitä eroa perusmalliin: Uusi ”Close Ratio”: entistäkin nopeampi automaattinen 4-vedos kytkentä ADS -alamäkijarru vakiovarusteena EBS -moottorijarru vakiovarusteena Aluvanteet vakiovarusteena XP A-tukivarsi etujousitus Renkaat: edessä 26x8-14 takana 26x10-14 Maavara 292 mm (perusmallissa 279 mm) 10.990,10.990,+ tk 9.990,9.990,+ tk Kaupan päälle TUKKIVAUNU Kaupan päälle TUKKIVAUNU METSÄPAKETTITARJOUS! METSÄPAKETTITARJOUS! Arvo 890,POLARIS SPORTSMAN 570 EFI EPS SP FOREST 4X4 EU-traktori 2015-malli ovh. 10.290,+ tk HUOMIO UUTTA 2015 MALLEISSA: Uusi markkinoiden paras nopeudenrajoitin Uusi mittaristo Uusi sähkötoiminen kaasuohjaus Uusi istuin ja selkänoja Uusi ohjauksen mukaan kääntyvä työvalo Sähköpistoke peräkärrylle vakiovarusteena Sähkövinssi vakiovarusteena Alhaisin polttoaineen kulutus luokassaan (Mönkijälehti 2/14) Ohjaustehostin, täydellinen neliveto SALON JA SOMERON MYYMÄLÖISSÄ SALON JA SOMERON MYYMÄLÖISSÄ Ruunalantie 5, Somero p. 02-748 9300 ma-pe 9-18, la 9-14 Joensuunkatu 5, SALO p. 02-721 1400 ma-pe 8.30-17, la 9-14 Hallimestarinkatu 4, Kaarina p. 02721 1500 ma-pe 8.30-17, la 9-14 Luovutamme koneet käyttökuntoon laitettuna sekä käyttöopastuksella! KEMIÖ Oy Wuorio Ab, LAITILA Jäspin Pyöräja Urheiluliike Ky, LOIMAA Rautia K-Maatalous, MYNÄMÄKI Mattilan Pyörä ja Pienkone, RAISIO Kone-Viitasalo Oy, SALO Kone-Ruuskanen Oy, Sporttikone, SOMERO Sporttikone, KAARINA Sporttikone, TURKU RL-Traktorikone Oy, AURA/RIIHIKOSKI Moto-Tapsa Puutarhasi parhaaksi husqvarna-suorituskyky 336Fr-MOnITOIMIraIvurI Mukana kolme terää suojineen: siimapää, vesakkoterä ja raivausterä. Suorituskykyinen X-TORQ ® -moottori. Vakiona Balance 35 -valjaat. 34.6 cm³, 1.4 kW, 7 kg 575 € husqvarna xP POWer 2 ja POWer 4 alkylaattipolttoaineet 5 l kannu * Tankkaamalla Husqvarna-alkylaattipolttoainetta saat uudelle Husqvarna-tuotteelle ylimääräisen 12 kk:n käyttöturvan. 136LIL-aKKuTrIMMerI Kevyt, mukava ja helppokäyttöinen akkutrimmeri sopii erinomaisesti karhean ruohon ja nurmikon reuna-alueiden siistimiseen. 36 v, 21 ah, 3.1 KG (sis. akun) 389 € sh. 415 € TaKuu+ KäyTTöTurva jOPa 3 v!* uuTuus! TaKuu+ KäyTTöTurva jOPa 3 v!* 435-MOOTTOrIsaha Kevyt ja tehokas yleissaha. Varustettu käynnistystä helpottavalla polttoainepumpulla. 40.9 cm³, 1.6 kW, 4.2 kg, 13” terävarustuksella 295 € sh. 405 € 136 Li-aKKusaha Akkukäyttöinen moottorisaha, hiljainen, kevyt ja erittäin helppokäyttöinen. 36 v, 3 kg 515 € Ts 138 PuuTarhaTraKTOrI Kätevä puutarhatraktori pienen tai keskikokoisen nurmikon hoitamiseen. Sivullepuhaltava leikkuulaite. Voidaan käyttää yhdessä kerääjän BioClip ® -levyn kanssa. 2250 € * Tankkaamalla Husqvarna-alkylaattipolttoainetta saat uudelle Husqvarna-tuotteelle ylimääräisen 12 kk:n käyttöturvan. rIder 213 c PuuTarhaTraKTOrI Tehokkaassa Rider-leikkurissa on 94 cm:in Combi-leikkuulaite, joka tarjoaa ensiluokkaisen leikkuutuloksen. Rideriin voi asentaa lumilevyn, peräkärryn, sammaleenrepijän ja levittimen. 3890 € sh. 4190 € husqvarna auTOMOWer ® 420/430x Leikkuukapasiteetti 2200/3200 m². TarjOus! TarjOus! *Vaihda käyttökuntoinen ruohonleikkurisi uuteen Husqvarna Automover 420 tai 430X -robottileikkuriin, saat hyvityksen, joka määräytyy vaihtokoneen mallin/kunnon mukaan. *alkaen 2450 € Luovutamme koneet käyttökuntoon laitettuna sekä käyttöopastuksella! KEMIÖ Oy Wuorio Ab, LAITILA Jäspin Pyöräja Urheiluliike Ky, LOIMAA Rautia K-Maatalous, MYNÄMÄKI Mattilan Pyörä ja Pienkone, RAISIO Kone-Viitasalo Oy, SALO Kone-Ruuskanen Oy, Sporttikone, SOMERO Sporttikone, KAARINA Sporttikone, TURKU RL-Traktorikone Oy, AURA/RIIHIKOSKI Moto-Tapsa Puutarhasi parhaaksi husqvarna-suorituskyky 336Fr-MOnITOIMIraIvurI Mukana kolme terää suojineen: siimapää, vesakkoterä ja raivausterä. Suorituskykyinen X-TORQ ® -moottori. Vakiona Balance 35 -valjaat. 34.6 cm³, 1.4 kW, 7 kg 575 € husqvarna xP POWer 2 ja POWer 4 alkylaattipolttoaineet 5 l kannu * Tankkaamalla Husqvarna-alkylaattipolttoainetta saat uudelle Husqvarna-tuotteelle ylimääräisen 12 kk:n käyttöturvan. 136LIL-aKKuTrIMMerI Kevyt, mukava ja helppokäyttöinen akkutrimmeri sopii erinomaisesti karhean ruohon ja nurmikon reuna-alueiden siistimiseen. 36 v, 21 ah, 3.1 KG (sis. akun) 389 € sh. 415 € TaKuu+ KäyTTöTurva jOPa 3 v!* uuTuus! TaKuu+ KäyTTöTurva jOPa 3 v!* 435-MOOTTOrIsaha Kevyt ja tehokas yleissaha. Varustettu käynnistystä helpottavalla polttoainepumpulla. 40.9 cm³, 1.6 kW, 4.2 kg, 13” terävarustuksella 295 € sh. 405 € 136 Li-aKKusaha Akkukäyttöinen moottorisaha, hiljainen, kevyt ja erittäin helppokäyttöinen. 36 v, 3 kg 515 € Ts 138 PuuTarhaTraKTOrI Kätevä puutarhatraktori pienen tai keskikokoisen nurmikon hoitamiseen. Sivullepuhaltava leikkuulaite. Voidaan käyttää yhdessä kerääjän BioClip ® -levyn kanssa. 2250 € * Tankkaamalla Husqvarna-alkylaattipolttoainetta saat uudelle Husqvarna-tuotteelle ylimääräisen 12 kk:n käyttöturvan. rIder 213 c PuuTarhaTraKTOrI Tehokkaassa Rider-leikkurissa on 94 cm:in Combi-leikkuulaite, joka tarjoaa ensiluokkaisen leikkuutuloksen. Rideriin voi asentaa lumilevyn, peräkärryn, sammaleenrepijän ja levittimen. 3890 € sh. 4190 € husqvarna auTOMOWer ® 420/430x Leikkuukapasiteetti 2200/3200 m². TarjOus! TarjOus! *Vaihda käyttökuntoinen ruohonleikkurisi uuteen Husqvarna Automover 420 tai 430X -robottileikkuriin, saat hyvityksen, joka määräytyy vaihtokoneen mallin/kunnon mukaan. *alkaen 2450 € uuT uuT uuT uuT uuT uuT uuT uuT Husqvarna xp power 2 ja power 4 alkylaattipolttoaineet 5 l kannu * Tankkaamalla Husqvarna-alkylaattipolttoainetta saat uudelle Husqvarna-tuotteelle ylimääräisen 12 kk:n käyttöturvan. TaKuu+ KäyTTöTurva jOPa 3 v!* uuTuus! TaKuu+ KäyTTöTurva jOPa 3 v!* uuT 3890 € sh. 4190 € rider 213 c puutarHatraktori Tehokkaassa Rider-leikkurissa on 94 cm:in Combi-leikkuulaite, joka tarjoaa ensiluokkaisen leikkuutuloksen. Rideriin voi asentaa lumilevyn, peräkärryn, sammaleenrepijän ja levittimen. tarjous! 136lil-akkutrimmeri Kevyt, mukava ja helppokäyttöinen akkutrimmeri sopii erinomaisesti karhean ruohon ja nurmikon reuna-alueiden siistimiseen. 36 V, 21 Ah, 3.1 KG (sis. akun) 389 € sh. 415 € * Vaihda käyttökuntoinen ruohonleikkurisi uuteen Husqvarna Automover 420 tai 430X -robottileikkuriin, saat hyvityksen, joka määräytyy vaihtokoneen mallin/kunnon mukaan. Husqvarna automower® 420/430x leikkuukapasiteetti 2200/3200 m². *alkaen 2450 € * Tankkaamalla Husqvarna-alkylaattipolttoainetta saat uudelle Husqvarna-tuotteelle ylimääräisen 12 kk:n käyttöturvan. 435-moottorisaHa Kevyt ja tehokas yleissaha. Varustettu käynnistystä helpottavalla polttoainepumpulla. 40.9 cm³, 1.6 kw, 4.2 kg, 13” terävarustuksella 295 € sh.405 € 136 li-akkusaha Akkukäyttöinen moottorisaha, hiljainen, kevyt ja erittäin helppokäyttöinen. 36 v, 3 kg 515 € 336Fr-monitoimiraivuri Mukana kolme terää suojineen: siimapää, vesakkoterä ja raivausterä. Suorituskykyinen X-TORQ®-moottori. Vakiona Balance 35 -valjaat. 34.6 cm³, 1.4 kw, 7 kg 575 € ts 138 puutarHatraktori Kätevä puutarhatraktori pienen tai keskikokoisen nurmikon hoitamiseen. Sivullepuhaltava leikkuulaite. Voidaan käyttää yhdessä kerääjän BioClip®-levyn kanssa. 2250 € kaikki varastoja mallihuonekalut hullunhalvalla nyt! myös kesäkalusteet kaikki patjat vähintään -40 % kaikki vuodesohvat vähintään -40 % kaikki lepotuolit vähintään -40 % ale ei koske tempur/laulumaa tuotteita -40% ale varastotuotteista/ uusista kaupoista norm. hinnoista 10 kk korotonta maksuaikaa! 03-435 6570, Aleksinkatu 1 forssa somero 02-722 1277, Knuutilantie 1 Palvelemme 10-18, 9-14 2007-2016 19 ,• scotscard käsitelty • eri värejä (puuvarsi) • norm. 49,Laadukas jättiaurinkovarjo Ø 2,5 m 1000 kpl erä! suomen edullisin! • norm.49,• NÄITÄONPALJON 15 ,2000 kpl erä hullunhalvalla! Luxus kesätuolinpehmuste 115x50 cm Eri värejä onko hinta kohdallaan! ?? petari erikseen ?? raj. erä ?? norm. 169,?? ei puh.varauksia Huippulaadukas massiivimänty Puukeinu katolla 198 ,SUOME N EDULL ISIN! • VÄRI: ruskea • Pehmusteet erikseen • Norm. 299,kesäkalusteet vähintään -40 % kaikki sohvat vähintään -40 % kaikki lipastot ja senkit vähintään -40 % moottorisängyt vähintään -40 % alueen laajimmat valikoimat myös paljon muita malleja Uusi Bonnel joustinpatja 80x200 cm 1/as 49 ,KESÄ SEKOITTI PÄÄT HIUSTENLEIKKAUKSET SAKSITUIN HINNOIN AJANVARAUS NETISTÄ 24/7 ! VAIN TÄLLÄ KUPONGILLA 6.6.–30.6.2016 (norm. 43 €) Sis. hiusten pesu hiuspohjan hieronnalla, leikkaus, föönaus, viimeistely sekä neuvoja hiustesi laittoon. Mallinmuutoslisä + 8 €. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. ! (norm. 30 €) Sis. hiusten pesu hiuspohjan hieronnalla, leikkaus, viimeistely ja neuvoja hiustesi laittoon. Mallinmuutoslisä + 8 €. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. ! LAPSET (0-12 v.) 15 € (norm. 24 €) Sis. leikkaus ja kuivaus. Mallinmuutoslisä + 8 €. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. PARTURI 25 € KAMPAAMO 35 € VAIN TÄLLÄ KUPONGILLA 6.6.–30.6.2016 VAIN TÄLLÄ KUPONGILLA 6.6.–30.6.2016 ÄLÄ OSTA SIKAA SÄKISSÄ – ASIANTUNTIJAMME OPASTAVAT OIKEIDEN TUOTTEIDEN LÖYTÄMISESSÄ Koskee poistuvia tuotteita sh. 19,20-25,60 € Kaikki tarjoukset voimassa 30.6.2016 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Valikoima vaihtelee liikkeittäin. AITO OSIS ALLE PIRAATTIHINTOJEN! Schwarzkopf Osis+ MUOTOILUTUOTTEET alk. 4,90 € /kpl Edullisin veloituksetta. Koskee poistuvia tuotteita. YLELLISYYTTÄ KESÄHIUKSILLE OTA 3 MAKSA 2 JÄTTILAKKA 750 ml 9,50 € /kpl sh. 17,90-29,90 € SÄÄSTÄ JOPA 75% SÄÄSTÄ JOPA 80% Cutrin Chooz MUOTOILUTUOTTEET 6,90 € /kpl SUOMALAISTA LAATUA! FORSSA (Citymarket) p. 03 4330 100 ark. 9–20 la 8–16 FORD HYÖTYAJONEUVOT – Kuljetusten ammattilaiset Ford Transit -mallisto on nyt kuljetuskykyisempi ja luotettavampi kuin koskaan ja uusi Ford Ranger 4WD on entistäkin suorituskykyisempi. Ford Hyötyajoneuvojen älykkäät teknologiat, ajettavuus ja kestävyys ovat ominaisuuksia, jotka pitävät sinut kehityksen kärjessä. Tervetuloa Ford-liikkeeseen valitsemaan omasi. ford.fi/hyotyajoneuvot (sis. toim.kulut) Uusi FORD RANGER 385 40 €/kk *** Ford Credit 1,9 % -rahoituksella esim. OY FORD AB 90 vuotta Suomessa. Juhlavuoden kunniaksi Ford Hyötyajoneuvojen edut toukokuussa: Ford Transit -malleissa 5 vuoden takuu* Ford Hyötyajoneuvoihin 1,9 % rahoituskorko*** Uuteen Ford Rangeriin 5 vuoden takuu** (rahoituksen yhteydessä) Ford Transit Courier -pakettiautojen CO2-päästöt 100–115 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 3,8–5,1 l/100 km. Ford Transit Connect -pakettiautojen CO2-päästöt 115–129 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 4,4–5,6 l/100 km. Ford Transit Custom -pakettiautojen CO2-päästöt 166–194 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,1–7,7 l/100 km. Ford Transit -pakettiautojen CO2-päästöt 179–255 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,9–9,7 l/100 km. Uuden Ford Ranger -malliston CO2-päästöt 191–234 g/km, EU-yhdistetty kulutus 7,1–8,7 l/100 km. Kuvan autot erikoisvarustein. * 5 v / 100 000 km takuu koskee Transit Courier ja Transit Connect -malleja ja 5 v / 150 000 km takuu koskee Transit Custom Euro 5 ja Transit Euro 5 -malleja. **Ford Rangeriin 5 vuotta / 100 000 km takuu Ford Credit –rahoituksen yhteydessä. ***Ford Credit -esimerkkilaskelma / Ford Ranger Super Cab 2.2 TDCi 160 hv M6 4x4 XL AC. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 34.505,04 €. Käsiraha 6.850,00 €, luoton perustamiskulu 150,00 €, rahoitetaan 27.805,04 €. Lainaaika 61 kk, viimeinen suurempi erä 6.850,00 €, korko 1,90 %,käsittelymaksu 8,00 €/kk, kk-erä alkaen 385,40 €. Luottokustannus 2.318,96 €, luottohinta 36.824,00 €, tod. vuosikorko 2,61 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Edut koskevat uusia tilaussopimuksia 1.–31.5.2016. Forssa, Yrittäjänkaari 7 Myynti 03 4246 9866 Huolto 03 4246 9830 Varaosat 03 4246 3940 Forssassa Fordit myy Pasi Rantanen p. 044 777 3955 pasi.rantanen@astrum.fi Avoinna ma-pe 9-18 la 10-14 Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 3
Seutu-Sanomat Suomen Kennelliitto on lanseerannut Suomen ensimmäisen koiraharrastamiseen liittyvän museon netissä. Suomen Koiramuseo tuo Kennelliiton historialliset kokoelmat nettiin kaikkien nähtäväksi. Kokoelmasta nostetaan esiin teemoja verkkonäyttelyiden avulla. Ensimmäinen näyttely Pikinokasta kansalliskoiraksi käsittelee suomenpystykorvaa. Koiramuseon pohjana toimii Suomen Kennelliiton lahjoina, lahjoituksina ja hankintoina vuosien saatossa kerätyt kokoelmat, jotka käsittelevät koiranpidon ja koiraharrastamisen historiaa Suomessa. Verkossa nähtävää kokoelmaa kasvatetaan jatkuvasti sitä mukaa, kun aineistoja digitoidaan. Verkkonäyttelyiden avulla museossa pääsee tutustumaan erilaisiin teemoihin paremmin. Lisäksi kävijä voi tutustua Kennelliiton liikkuvan kuvan arkistoon ja Kennelliiton kirjastokokoelman aarteisiin valittujen teosten kautta. –?Suomen Koiramuseo tuo esineistön ja suomalaisen koiraharrastamisen historian ihmisten saataville, eikä verkkomuseossa käynti ole sidoksissa aikaan eikä paikkaan. Toistaiseksi kokoelmat ovat esillä ainoastaan netissä, mutta tarkoituksena on löytää museokokoelmalle myös näyttelytilat pääkaupunkiseudulta, toteaa Kennelliiton museotyöryhmän puheenjohtaja Eeva Anttinen. Pääkirjoitus Kari GraHN Päätoimittaja Se ei taida olla sattumaa, että Vuoden kylä -titteleitä tipahtelee Forssan seudulle tasaiseen tahtiin. Aktiivisia kyliä on vierivieressä, ja ne tuntuvat kirittävän toisiaan yhä kovempiin suorituksiin. Vuoden kyliä on löytynyt vuosien varrella niin Tammelasta, Jokioisilta, Ypäjältä kuin Forssastakin, ja jokainen valinta on kestänyt vertailun. Vuoden kylät erottuvat joukosta omilla erityispiirteillään. Koijärveä kehuttiin viime vuonna ja tänä vuonna Vuoden kylä -kunniaa kantaa pieni, mutta sisukas Susikas. Se ei uhoa koollaan eikä asukasmärälläänkään, mutta noin 70 talouden yhteisössä sykkii sydän, joka saa ihmeitä aikaan. Ja mikä hienointa, Susikkaan ilmapiiriä kehutaan hyväntahtoiseksi ja otetta rennoksi. Tapahtumia riittää pitkin vuotta ja toimeksi tartutaan vaikka edessä on isompiakin haasteita. vuodeN SuurprojeKti , kylätalon remontti ja laajennus, ei sekään kylmää aktiivisia kyläläisiä. Yhteiskunnan auttava käsi ojentaa tukensa, mutta homma toteutetaan, kuinkas muuten, talkoilla, joihin useimmat ovat valmiita antamaan oman panoksensa. Se on oikeastaan pieni ihme, miten paljon näistä maaseutukylistä löytyy talkoovoimaa, vapaehtoista työtä. Ydinporukalla on uskomaton kyky kannustaa muitakin mukaan. eSimerKKejä elinvoimaisista, talkoovoimaisista vuoden kylistä löytyy vaikka millä mitalla. Koijärveläiset vauhdittivat upeaa kyläkouluaan vahvalla talkoopanostuksella ja Susikkaan toisessa naapurissa Teurolla on tehty valtavasti töitä kyläyhteisön eteen jo vuosikymmeniä. Tämän vuoden palkinto meni oikeaan osoitteeseen. Hienoa on, että maaseudun kyliä arvostetaan ja niitä nostetaan myös esille. Kylät eivät pidä suurta ääntä itsestään, mutta pinnan alla tapahtuu paljon. On pieni ihme, miten paljon maaseutukylistä löytyy talkoovoimaa. Ydinporukalla on uskomaton kyky kannustaa muitakin mukaan. Sisukkaat kylät saavat huomiota Miina Sillanpää oli torpparin tytär, josta tuli Suomen ensimmäinen naisministeri. Vahvan oikeustajun omaava nainen huomattiin maailmallakin, mutta Sillanpään synnyinkunnassa Jokioisilla jalokiveä ei ole oikein osattu hioa. joKioiNeN Leena ruskeeniemi Miina Sillanpään muistokivi on helposti nähtävillä lähellä tietä Jokioisten Pappilamuseon tuntumassa. Jokiläänin Kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja StiinaLiisa Pirkkamaa toimii museon oppaana ja kertoo vieraille Sillanpäästä. –?Miinan äiti pestattiin pappilaan imettäjäksi. Torppariperheen ja pappilan väen elämät kohtasivat muutenkin, sillä talosta toiseen oli matkaa vain muutama metri, Pirkkamaa toteaa. Juhlavuosia lukuun ottamatta Sillanpäätä ei Jokioisilla juuri hehkuteta. –?Hän on kuitenkin ollut todellinen merkkihenkilö. Toivonkin, että tämän juhlavuoden annista jää jotakin pysyvästi eväsreppuun, ja aiheesta onkin keskusteltu. Ei tällaista jalokiveä saisi jättää hyödyntämättä. Pirkkamaan mielestä seudun useat naisjärjestöt ja järjestöjen alaosastot voisivat ulottaa Miina-teemaa laajalti. –?Mitään matkailullista show-henkilöä hänestä ei voi tehdä, sillä hänen elämäntyönsä oli vakava. Jokioisten kunnanjohtaja Jarmo Määttä on samoilla linjoilla. –?Miina Sillanpään jokioislaisuutta ei ehkä ole täällä tarpeeksi hyödynnetty. Kun nyt ensin näemme, miten juhlavuoden tapahtumat kiinnostavat Jokoisilla ja Helsingissä, pohdimme, olisiko hyvä rakentaa jotakin jatkuvia tapahtumia. Ehkä teemaan liittyen voisi pitää vuosittain jonkin seminaarityyppisen tapahtuman. Huomio heräsi maailmallakin Miina Sillanpää syntyi Jokioisilla 4. kesäkuuta 1866. Työskenneltyään Forssan pumpulikehräämössä ja Jokioisten naulatehtaalla Sillanpää lähti palvelijattareksi Espooseen 18-vuotiaana. –?Sillanpää teki varsinaisen elämäntyönsä Helsingissä. Ehkä juuri siksi hänen mainettaan ja saavutuksiaan ei ole Jokioisilla niin osattu hyödyntää, Pirkkamaa pohtii. Miina Sillanpää valittiin eduskuntaan vuonna 1907. Hänen ensimmäinen puheenvuoronsa koski tarvetta perustaa koteja turvattomille yksinäisille äideille ja heidän lapsilleen. Torpparin tytär ja palvelijatar oli Suomen ensimmäinen naisministeri. Miina Sillanpään nimittäminen Tannerin hallituksen apulaissosiaaliministeriksi vuonna 1926 sai huomiota maailmallakin. –?Varmaankin Sillanpään luonne nosti hänet merkittävään asemaan, vahva oikeudenmukaisuuden taju ja palo ihmisessä samaan aikaan, kun moni muu alistui. Sillanpäällä oli pohjaton oppimishalu ja hän tarttui kirjaan samalla innolla kuin työhönkin. Sillanpään arvoille on tilausta tänäkin päivänä. –?Hän puolusti voimakkaasti vaikeassa asemassa olevia ja vähäosaisia ihmisiä, syrjittyjä, vanhuksia, naisia ja lapsia. Uusi elämäkerta julkistetaan syksyllä Stiina-Liisa Pirkkamaa miettii, että Jokioisille voisi rakentaa Miina Sillanpää -teemaan pohjaavan kävelykierroksen. –? Pappilamuseossa on jonkin verran Sillanpään henkilökohtaisia tavaroita. Torppa-alue on raivattu pelloksi, ja muutenkin Jokioinen on nykyisin aika paljolti siloiteltua puistoa, mutta kiinnekohtia on edelleen olemassa, kirkko on sama kuin Miinan aikana ja hänen hautamuistomerkkinsä on vastikään uudistettu. Jonkinlaista Sillanpään aikaan sijoitettua opastettua kävelykierrosta voisi ajatella, paluuta menneeseen aikaan. Historiallisia paikkoja on olemassa, joten kulisseja ei tarvitse erikseen rakentaa. Miina Sillanpään syntymästä kulunut 150 vuotta Stiina-Liisa Pirkkamaa tapasi Miina Sillanpään haudalla Unto Kankaanpään, joka muisteli istuneensa pienenä poikana ministerin vieressä sohvalla. KUVA: LeenA RUSKeenieMi Jalokivi jäänyt hiomatta Jokioisilla Koiraharrastamisen verkkomuseo aukesi Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 4 26 v
Koiramuseo hyödyntää monenlaisia esitystapoja, kuten pyöriviä 360-kuvia. Verkkomuseossa kävijä voi tarkastella esimerkiksi koiran luurankoa haluamastaan suunnasta. Kaikille avoin museo on vuorovaikutteinen ja toimii muistojen herättelijänä. Museo kannustaa kävijöitä jakamaan omia muistojaan ja kertomuksia, jotka ovat elävää perinnettä ja tärkeä osa koiraharrastamisen historiaa. –?Toivomme, että koiraharrastajat innostuvat muistelemaan museon myötä vanhoja aikoja. Suomalaisen koiraharrastamisen perinne juontaa kauas ja siihen liittyy paljon ainutlaatuista historiaa. Koiramuseo kerää Kuukauden kuva -kampanjalla tietoa esineistä ja kuvista, joista sillä on puutteelliset tiedot. Tietoja voi kertoa täyttämällä museon sivuilta löytyvän lomakkeen. Ensimmäisenä kokoelmasta on nostettu esille trimmausväline, josta ei tiedetä ajoitusta tai sitä, minkä rotuisia koiria sen avulla on trimmattu. kolumni Satakieli laulaa puronrannan puissa. Hämärä hiipii puiden alta ja varhainen lepakko singahtaa ohi. Rekka ryskyy tiellä ja sen joulukuusivalot hehkuvat. Kuulen, kun satakieli tuhahtaa ja alkaa uuden helmeilevän juoksutuksen. Kun istun sitä kuuntelemassa, tulee mieleen se itkettävä runo, jossa kukaan ei uskonut että laulaja oli satakieli. Tarkasti tähdätty kivi ja siinä yön laulaja lepäsi velttona pojan likaisella kämmenellä. Sanoinhan. Se oli satakieli! Sama teema on Lee Harperin kirjassa Kuin surmaisi satakielen. Siinä se tosin peittyy aikalaiskuvauksen, rasismin ja muun sellaisen alle. Mutta teema: Minä tiedän, minä olen oikeassa vaikka minkä uhalla. Rikon, runnon, näytän teille, että olen oikeassa. P.Mustapää kirjoittaa runossaan Satakieli Monrepoossa kuinka miehet juovat maljoja puistossa satakielen laulaessa. Lähtevät sotaan ja palattuaan juovat taas maljat, ja satakieli laulaa. Runon miehekäs ymmärtävä ironia kolahtaa ja uppoaa, joka kerta. I.A.Krylovin runo Aasi ja satakieli kertoo, kuinka laulaja pani parastaan. Lopuksi aasi ihmetteli, että hyvin lauloit, mutta kuuntelepas meidän kukkoa, ehkä oppisit lisää. Satakieli on runoilijoiden ja rakastavaisten puhtaan romantiikan ja rakkauden symboli. Siitä kirjoitetaan hellimmät ja kaihoisimmat säkeet. Sen syvän kaihon johonkin, ei minnekään. Oikeasti satakieli on pieni harmaa lintu, joka laulaa reviiriään kuten muutkin linnut. Pesii, ja kun saa poikaset, lähtee lentoon muuttomatkalle. Laulaa muiden maiden runoilijoille ja rakastavaisille. Olen iStunut pihalla jo kauan kuuntelemassa satakieltä. Tuomi tuoksuu väkevästi, ja pieni tuulenpuuska pöllyttää valkoisia terälehtiä. Hyttyset ovat keksineet paljaat sääreni ja käsivarteni. Nousen kankeasti ja lähden, vaikka en haluaisi. Tunteet ja muistot – ne tulevat jostain kaukaa ja alkavat niin ahdistaa. Oi kesäyö! Ne ovat liian väkeviä tässä iässä. Satakieli on runoilijoiden ja rakastavaisten puhtaan romantiikan ja rakkauden symboli. Kun hämärtää SiRkka lukka Miina Sillanpään syntymästä kulunut 150 vuotta Stiina-Liisa Pirkkamaa tapasi Miina Sillanpään haudalla Unto Kankaanpään, joka muisteli istuneensa pienenä poikana ministerin vieressä sohvalla. KUVA: LeenA RUSKeenieMi Jalokivi jäänyt hiomatta Jokioisilla Juhlavuoden tapahtumien ideointiin on Jokioisilla tartuttu innolla jo viime syksystä alkaen. –?Ideana on ollut, että kunta ei järjestä kaikkea, vaan myös yhdistykset ja kaikki mahdolliset tahot osallistuisivat. Miina-teemasta onkin innostuttu kiitettävästi. Esimerkiksi Tahdittomat tekivät kevätnäytöksen, joka kertoo Sillanpään lapsuudesta ja teini-iästä. Paanan koululaiset toteuttivat Miina-leivonnaiskilpailun, joka poiki uuden tuotteen Jokioisten Leivälle. –? Pääjuhla pidetään kesäkuun 12. päivänä, sillä Sillanpään syntymäpäivä osuu hankalasti koulujen päätöspäivään. Mukana juhlassa ovat Jokioisten työväenyhdistyksen ja kunnan lisäksi Miina Sillanpää Säätiö ja Miina Sillanpää Seura sekä Ensi Kotien Liitto, jonka puheenjohtajana Sillanpää toimi useita vuosia. Paanan koululle sijoittuvassa tapahtumassa juhlapuhujana on Tarja Filatov, muuhun ohjelmaan kuuluu mm. Jokivarsien Lausujien Miina-aiheinen runoesitys sekä musiikkia. –?Syksyllä on vuorossa asiapitoisempaa ohjelmaa. Lokakuun ensimmäisenä päivänä on Miina Sillanpään ja kansalaisvaikuttamisen valtakunnallinen liputuspäivä ja 11. lokakuuta professori Aura KorppiTommola esittelee tuoretta Miina Sillanpää -elämäkertaansa Jokioisten ja Forssan kirjastojen sekä Jokiläänin kansalaisopiston luentosarjassa. Kennelliitto on avannut koiraharrastamisen verkkomuseon osoitteeseen www.koiramuseo.fi. KUVA: KenneLLiitto Ju h o Ju n tu n en by ar ra n ge m en t w it h S eu tu -S an om at Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 5
KESÄALE -30% -50% -80%... Synttärijuhlaa kotimaisilla tuotteilla Kartanonkatu 4, FORSSA, p. 0207 698 950, ma-pe 9.30-17.30, la 9-13 Heimolinnankatu 14, LOIMAA, p. 0207 698 954, ma-pe 9-17 Kirkassilmä Forssa on 16 v ja Loimaa 11 v! Panostamme kotimaisiin ja laadukkaisiin linsseihin. Kehys mallistoissa löytyvät kotimaiset suunnittelijat Marimekon, Ivana Helsingin ja RistoMatti Ratian merkeissä. Kraa Kraa puukehykset valmistetaan Tampereella kotimaisesta puusta. Linssien muotoon hionta tehdään Forssassa, joten olemme aidosti ainoa kotimainen toimija seudulla. Edullisissa silmälasipaketeissakin käytämme Piilosetin kotimaisia linssejä. Ostamalla suomalaisia tuotteita tuemme suomalaista työtä! Meiltä saat näöntutkimukset, piilolinssisovitukset, näkökenttätutkimukset, silmänpohjakuvaukset, silmänpohjanpigmenttikerroksen tutkimukset – kokonaisvaltaisen terveysnäöntutkimuksen! Varaa aika 020 769 8950 Kotimaisilla linsseillä näet kirkkaasti ja suojaat silmäsi! Kaukotai lukulasit alk 65€ Monitehot alk 195€ Aurinkolasit voimakkuudella alk 80€ Kertapiilolinssit alk 1€ /pari Kuukausi piilolinssit alk 10€ /pari Bluestop materiaali suojaa silmäsi siniseltä valolta ja parantaa kontrastia! Materiaalin saat veloituksetta kesäkuun ajan kaikkiin silmälaseihin! Piilolinssinesteet osta 3 maksa 2 Terveysnäöntutkimus 15€ (tarvittaessa laajennustipat) Merkkikehyksiä 15€ Aurinkolaseja alk 39€ , lapsille alk 20€ tai yhd istel mä pap erile hti + digi 3 kk 77€ tai digile hti 3 kk 29€ esim. paperilehti 3 kk 69€ Valitse sinulle sopiva tilaus Nyt myös edullinen yhdistelmä paperi + digi! Nauti suvesta Forssan Lehden seurassa. kesätarjous Sähköpostilla tilaukset@forssanlehti.fi ? Soita tilaajapalvelu 03 4155 610 Ma-pe klo 9-14 Esko Aaltosen katu 2 FORSSA P. 03 41551 www.forssanlehti.fi ? 1 kk lehdet 29€ norm. 35€ ? 2 kk lehdet 48€ norm. 64€ ? 3 kk lehdet 69€ norm. 89€ ? 4 kk lehdet 89€ norm. 104€ ? 1 kk digi 12€ ? 2 kk digi 19€ ? 3 kk digi 29€ ? 4 kk digi 40€ ? 1 kk 32€ ? 2 kk 54€ ? 3 kk 77€ ? 4 kk 101€ Tilaaja/Saaja lähiosoite Postitoimipaikka Puhelin Sähköposti (pakollinen digilehden tilaukseen) MakSaja, joS eri kuin Tilaaja lähiosoite Postitoimipaikka Puhelin Tilaajapalvelu Tunnus 5004204 00003 VaSTauSlÄHeTYS TilauSkorTTi Tarjous on voimassa tilauksiin, joiden jakelu alkaa 15.8.2016 mennessä. Tarjous koskee vain kotimaan tilauksia ja talouksia, joihin ei vielä tule Forssan lehteä. lasku tilauksesta tulee jakelun alettua. osoitetta voidaan käyttää suoramarkkinointiin. Forssan Lehti maksaa postimaksun Kesätarjous 2016 Paperilehti+digi Digilehti Paperilehti ? Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 6
Fresto-kauppiaan AVAJAISET Tarjoamme avajaiskakkua 400:lle ensimmäiselle klo 9.00! Tarjoukset voimassa 3.6.2016 10 € Kaksi Lounasta kympillä! Juusto-ateria Iso Pätkis Sukulaku, BisBis ja Mint Sisältää ranskalaisen ja 0.4 l juoman. Burgertarjous voimassa 3.6.2016 Yksittäin alk. 8,50€. Lounastarjous voimassa avajaispäiväna 3.6. Lounas 10.30-15.00 Tuore tulijaisleipä 1 95 Riisipiirakka 29 Pinaattifeta pasteija 79 perjantaina 3.6.2016 2 90 Fresto Somero Jo kio in en He lsi nk i H els in gin tie Turuntie Hä rk äp ol ku Jo en su un ti e Jo en su un ti e SOMERO Fresto Somero, Turuntie 2, 31400 Somero Puh. 02 728 8500 Avoinna ma–la 6-22, su 8–22 3kpl 1€ 10kpl 1€ Munkkirinkeli 1€ 1kpl Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 7
Rillitie 2, 31600 Jokioinen, p. 03 4382190 Ville Kankaanpää, p. 0400 539307 Pentti Hakkarainen, p. 0400 539308 Sähköistä osaamista www.jorpek.com • Hinaus-ja tiepalvelut • Raskaan kaluston hinaukset • A utojen kuljetukset myös valtakunnallisesti • R omuautojen poiskuljetukset kierrätykseen veloituksetta • Hinausja tiepalvelut • Autojen kuljetukset myös valtakunnallisesti • Romuautojen poiskuljetukset kierrätykseen veloituksetta Numero autoon 0400 207035 AUTO JÄTTÄÄ. SJÖBERG EI. Nopeaa ja luotettavaa hinausja tiepalvelua. Hinauspalvelu P. Kauppi ? 24 h • Hinaus-ja tiepalvelut • Raskaan kaluston hinaukset • A utojen kuljetukset myös valtakunnallisesti • R omuautojen poiskuljetukset kierrätykseen veloituksetta 020 787 000 Keskuskatu 23, 31600 Jokioinen, 03 438 3385 www.jokioistenapteekki.fi Aukioloajat kesä-elokuu arkisin 9-17, lauantaisin 9-13 Tervetuloa! Tarjoukset voimassa kesäkuun loppuun asti tai niin kauan kuin kampanjakokoja riittää. Aqualan L Kesäiholle monikäyttöinen, kevyt perusvoide koko perheelle. Kampanjakoko 230 g 7,50 € (32,6 €/kg, norm. 200 g 9,66 €, 48,3 €/kg) (0,32 €/kpl, norm. 60 kaps. 35,86 €, 0,60 €/kpl) Kesäiset tarjoukset Jokioisten apteekissa Biorion Kerran päivässä otettava ravintolisä hiusten hyvinvointiin. Kampanjakoko 90 kaps. 28,90 € Luonnonvarakeskuksen esittelypuisto Elonkierto on valmiina uuteen kesäkauteen. Jokioinen noora Rauhala Jokioislaiset Roosa Ruokonen, 18, ja Venla Veistola, 18, työllistyvät kesällä Jokioisten-Ypäjän 4H-yhdistyksen kautta. Tytöt työskentelevät kesällä Elonkierron makasiinikahvilassa. –?Hain tosi moniin paikkoihin, mutta ainoastaan 4H:n kautta tärppäsi. Kaveripiirissä muutamalla on töitä koko kesäksi, mutta on monia joilla ei ole ollenkaan kesätöitä. Työllistyminen on hankalaa senkin vuoksi, kun moniin paikkoihin vaaditaan 18 vuoden ikää, Roosa Ruokonen sanoo. Venla Veistola työskentelee Elonkierron kesäkahvilassa nyt kolmatta kesää. –?Mukava kesätyö. Normaalin kahvilaja asiakaspalvelutyön lisäksi pääsee välillä neuvomaan ja opastamaan asiakkaita, Venla Veistola sanoo. –?Eikä tämä ole edes yksinäistä hommaa, kun kaveritkin voivat tulla tänne, Roosa sanoo. Venla sai kesälle myös toisen kesäpestin. –?Pääsin seurakunnan lasten leirille keittiöapulaiseksi. Festareita ja kavereita Veistola on tämän kevään abiturientti. Hän on hakenut lukemaan lääketiedettä ja liikuntapedagogiikkaa Turun ja Jyväskylän yliopistoihin. –?Sain juuri kutsun liikunnan pääsykokeiden kakkosvaiheeseen, joten niihin valmistautuminen on tällä hetkellä ykkösasiana mielessä. Ylioppilasjuhlista ei ole isommin stressiä, mekko on hankittu ja kaikki on muutenkin selvillä. Veistola ehtii myös lomailla kesällä, jolloin häntä kutsuu Turun Ruisrock. Ruokonen suuntaa elokuussa Weekend Festivalille Helsinkiin. –?Aloitan yo-kirjoitukset ensi syksynä, joten kesään kuuluu kavereiden kanssa oleskelun lisäksi myös kirjoituksiin lukemista. Aion hakea lukemaan maantietoa. Se on kutsunut vahvasti aina yläasteesta asti, Roosa kertoo. Jokioisten-Ypäjän 4Hyhdistys työllistää nuoria kesäisin Elonkierron makasiinikahvilan lisäksi esimerkiksi lannoitesäkkien pakkaamiseen. –?Kesätyöt ovat kortilla ja monille nuorille tulee jo hakiessa ikäraja vastaan. Yksi vaihtoehto työllistymiseen on myös 4H-yritys, jonka perustamisen alaikäraja on 13 vuotta, mutta se tietysti vaatii myös jonkinlaista osaamista ja harrastuneisuutta, toiminnanjohtaja Satu Jokinen mainitsee. Elonkierron makasiinikahvila kerää varoja 4Htoiminnalle. Kesäkahvila avaa ovensa keskiviikkona 8. kesäkuuta. Venla ja Roosa saivat kesätöitä makasiinikahvilasta Elonkierron kahvila kerää tuloja 4H-toimintaan Venla Veistola (vas.) ja Roosa Ruokonen työskentelevät kesällä Jokioisten-Ypäjän 4H-yhdistyksen ylläpitämässä makasiinikahvilassa Elonkierrossa. KUVA: LAssi PUHtimäKi Jokioinen Elonkierron luontokerho tarjoaa elämyksellisiä luontokokemuksia ja iloista yhdessäoloa ulkosalla. MLL:n Jokioisten paikallisyhdistyksen ja Luonnonvarakeskuksen yhteistyössä järjestämä kerho kokoontuu joka toinen keskiviikko klo 18–20. Maksuton kerho on suunnattu 5-10-vuotiaille lapsille, ja alle 5-vuotiaat ovat tervetulleita mukaan täysi-ikäisen huoltajan seurassa. Jokainen kerhokerta on oma kokonaisuutensa, joten kerhossa voi pistäytyä vaikka vain kerran kesässä. Ensimmäisessä kerhossa 8.6. on teemana kasvimaan perustaminen sekä taivaan ja maan asukit. Muita teemoja ovat: 22.6. possut, 6.7. hevostelu, 20.7. lehmät, 3.8. vuohet, ja 17.8. sadonkorjuu ja lemmikkieläimet. Luontokerho Elonkierrossa Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 8 Jokioinen
Keskuskatu 15, Jokioinen P. 03 438 2700. Su–to 10–24, pe–la 10–03 www.ravintolaferraria.com UUSITTU MENULISTA! Tervetuloa nauttimaan maukkaasta ruoasta koko perheen voimin! Jokioisten paras menomesta! Kaksi kesäterassia PE KaraoKE La LIVEMUSIIKKIa Tervetuloa viihtymään! Ja kesäjanoon viileät virvokkeet! www.jokkis-keittiot.fi 31600 Jokioinen puh. (03) 438 4991, fax (03) 438 4990 GSM 0400 514 666, 0400 333 388 Jokkis-keittiöt oy ? keittiökalusteet ? komerot ? Liukuovet ? WC-kalusteet ? Vaihto-ovet ja tasot ? Asennus ja suunnittelu Jokioisten Ratsastusterapiatalli Kokonaisvaltaista kuntoutusta ratsastusterapialla jo yli 15 vuoden kokemuksella! Salla Silmälä-Oja Suonpääntie 23, 31620 Latovainio P. 050 536 6433 salla.silmala-oja@surffi.net www.ojantalli.fi kallioja sorakiviaineksia toimitettuna: Tammela, Forssa, Jokioinen, Humppila, Ypäjä, Koijärvi, Urjala. Puh. 020 161 6270 Hämeen Kuljetus Oy ? Forssa www.hämeenkuljetus.fi Hämeenlinnan naisvankilan kanta-asiakas ja kaunainen mies juonivat Kyläsepän Teatterissa. Sirpa Mäkelän kirjoittama näytelmä Tervetuloa Myötämäkeen sijoittuu vanhusten palvelutaloon. Jokioinen Leena Ruskeeniemi Jokioislaisen Kyläsepän Teatterin kesä käynnistyy Jamppa Sorvarin eli Sirpa Mäkelän kirjoittamalla dekkarikomedialla Tervetuloa Myötämäkeen. –?Vanhusten palvelutaloon tulee uusi asukas, jonka tarkoituksena ei ole jäädä sinne, vaan häätää kaikki muutkin asukkaat pois talosta. Taustalta löytyy Keijo Vähämäki –niminen mies, jolla on vanhoja kaunoja palvelutaloa kohtaan, Mäkelä kertoo. Useita vuosia Lamminniemen hyvinvointikeskuksessa työskennellyt Mäkelä on kirjoittanut useammankin Myötämäkeen sijoittuvan tarinan. –?Näytelmien kirjoittaminen on hyvä tapa pohtia asioita. Työstän kaikenlaista kotoa muutosta rasismiin ja kuolemaan. Vanhusten palvelutalo on entisen työni puolesta tuttu miljöö, missä on elämää nähneitä ihmisiä, joille tapahtuu asioita niin kuin meille nuoremmillekin. Sirpa Mäkelä on myös ottanut vastuun isänsä Eero Mäkelän perustamasta teatterista. –?Joka kesä olen ollut täällä hoitamassa erilaisia asioita, mutta nyt vastuu ja päätöksenteko on minulla. Se on aika jännittävää, mutta äärimmäisen mielenkiintoista. Isä ei tuputa ajatuksiaan minulle, mutta on loistavaa, että hänen apunsa on koko ajan käytössä. Tärkeintä on raha Näytelmän ohjaa Jyrki Kanerva, jolla on vuosien kokemus Kyläsepän Teatterista. –? Tarina on hyvä vanhainkotikomedia, ja tässä teatterissa on hyvä henki. Meillä ei ole tähtiä eikä diivoja, Kanerva toteaa. Katalaa Keijo Vähämäkeä esittää Timo Mänki. –?Keijo on juonitteluprosessin aivot, joka pysyy itse sivummalla, jottei jää kiinni. Hänelle ei mikään ole tärkeämpää kuin raha. Hän haluaa painaa Myötämäen maineen niin alas, että pystyy ostamaan paikan ja tekemään siitä lomaparatiisin, Mänki kertoo. Toinen konna on Sisko Mattila, tuttavallisemmin Suttura-Sisko, jonka Vähämäki soluttaa palvelutaloon. –?Hahmo on monikasvoinen soluttautuja, jolla on aika rankka tausta. Hän on esimerkiksi istunut kolmetoista kertaa Hämeenlinnan naisvankilassa, Suttura-Siskoa esittävä Sanna Saarinen kertoo. Saarinen on ensimmäistä kertaa estradilla. –?Minulla on ollut monta vuotta sellainen ajatus, että pitäisi päästä näyttelemään johonkin teatteriin. Kun huomasin Kyläsepän Teatterin hakevan näyttelijöitä, tulin katsomaan, minkälaista touhua täällä on ja jäin sille tielleni. Tervetuloa Myötämäkeen Kyläsepän Teatterissa 3.–12.6. ja 18.6. Häkkilinnun ja kaunaisen miehen juonittelua Vanhusten palvelutalossa tapahtuu Jokioisilla Keijo Vähämäki (Timo Mänki) ja Suttura-Sisko Mattila (Sanna Saarinen) ovat näytelmän konnia. KUVA: LeenA RUSKeenieMi ”Hahmo on monikasvoinen soluttautuja, jolla on aika rankka tausta. Hän on esimerkiksi istunut kolmetoista kertaa Hämeenlinnan naisvankilassa.” Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 9 Jokioinen
Teollisuustie 11, 31610 Vaulammi Puh. (03) 435 6200 0500 109 141 Automaalaus ja kolarikorjaus Luotettavasti ammattitaidolla Rakennus TK Seppänen Oy Tapolantie 28, 31610 Vaulammi SOOdapuhalluSTa 0400 481 057 Teijo, 050 440 0073 Tomi Petri Okkonen 050 411 4011 Reijo Järvi 040 094 0414 www.okkonen.net Antennijärjestelmät Ilmalämpöpumput Valvontalaitteet Jokioisten Putkityö Ky 0500 211 741 Jouni Haavisto ? VESI-, VIEMÄRIJA LÄMPÖJOHTOASENNUKSET ? ÖLJYPOLTINASENNUKSET JA -HUOLTO ? KAIVUUT JA MAANSIIRROT ? YM. ALAN TYÖT JA TARVIKEMYYNTI Kirkkotie 2 C, JOKIOINEN Puh. 010 281 2060, 050 440 5117, av. ma-pe 7-16.30 Huollon ajanvaraus 010 281 2060 www.kartanokorjaamo.fi Kartano Korjaamo Oy taksipalvelu J. liuski ky 0500 305 308/Jouko 044 561 6177/Juha tilausaJot 16-, 22-, 25ja 54-paikkaisilla Busseilla 6-8 paikkaiset tilaja invataksit sekä invaBussi valtakirjalla pyörätuoli/paarikuljetus Pakokaasujen mittaus, bensa ja diesel Jarruvoimien mittaus Huoltoilmaisinten nollaus ja vikakoodien luku Katsastuspalvelu ym. ym. Lähdekuja 1 31600 Jokioinen 040 538 3416 Petri 040 551 5136 Timo huolto@automo.fi Vaateja korjausompelut Verhoja sisustusompelut PIHAPUOTI AVOINNA su 5.6. klo 11–16. Tervetuloa poikkeamaan! Sini Kutila , p. 044 563 8131 Kiipuntie 153, 31630 Minkiö www.kutituspuoti.fi/ompelimo-kutitus Jokioisillakin luettu ja odotettu Jokioisten Kartanon Meijeri Oy järjesti viime elokuussa ensimmäiset juustoja viinijuhlat. Tapahtuman taustalla oli omien tuotteiden markkinointi ja Jokioisten elävöittäminen. Jokioinen noora Rauhala Jokioisten Kartanon ympäristössä on valmistettu laadukkaita juustoja jo 1860-luvulta lähtien. Yli 150-vuotisen historian aikana kartanon herrat ovat vaihtuneet, uusia tiloja on rakennettu, mutta juustonvalmistus on jatkunut tähän päivään. 1.7.2014 perustettu Jokioisten Kartanon Meijeri Oy jatkaa meijeritoimintaa sitä kehittäen mutta myös perinteitä ja reseptejä vaalien. –?Viime vuonna otimme tuotantoon Kartanon meijerin jäätelöt. Viime kesä oli jäätelöiden suhteen eräänlainen pilotti, ja tänä kesänä niitä lähdetään kunnolla myymään, toimitusjohtaja-juustomestari Risto Sirén kertoo. Jäätelöiden makukirjosta löytyy pistaasia, jogurttimangoa, mansikkajuustokakkua ja kirsikkaa. –?Tälle sesongille lanseerasimme uutuudeksi merisuolasuklaajäätelön. Jokioisten Kartanon Meijerin valikoimasta löytyy säännöllisesti yhdeksää juustoa. Valikoimassa on muun muassa Miina Sillanpään mukaan nimetty miedompaan makuun soveltuva Miina-edamjuusto ja hienostunut Willebrand-cheddareiden sarja. –?Maustetuissa cheddareissa löytyy punaviiniä ja olutta sekä viime kesänä lanseeraamamme salmiakki. Kuluttajien suosikki on pehmeän aromikas Fuuga, täysrasvainen kermajuusto, jonka maussa on havaittavissa emmentalin pähkinäisyyttä ja goudamaista täyteläisyyttä. Suosio yllätti Jokioisten Kartanon Meijeri Oy yhteistyökumppaneineen järjestää 27. elokuuta Jokioisten Kartanonpuistossa toiset juustoja viinijuhlat. Viime vuonna järjestetty debyyttitapahtuma oli yleisömenestys, keräten paikalle yli 900 kävijää. –?Suosio yllätti positiivisesti. Olimme hankkineet luvat 1 000 vierailijalle, mutta odotukset eivät ehkä silti olleet yhtä optimistiset, Vesa Raatikainen Liekkitiimistä myöntää. Kävijäryntäyksen vuoksi viime kesänä järjestetyssä tapahtumassa pääsi viini illan aikana joidenkin merkkien osalta loppumaan kesken. –?Asiasta on opittu, eikä viini varmasti pääse tänä vuonna loppumaan kesken. Juustojakin riittää, ja jos hätätapaus iskisi, niin meijeri sijaitsee 100 metrin päässä, joten sieltä voi tarvittaessa hilpaista hakemaan lisää herkkuja, Sirén naurahtaa. Tapahtuma ideoitiin viime vuonna kahdesta syystä. –?Mielessä oli omien tuotteiden markkinointi ja yhtä lailla Jokioisten elävöittäminen, Sirén sanoo. –?Itse asiassa tällaiselle aikuisemmalle yleisölle profiloituneelle illanvietolle on ollut tilausta koko seutukunnalla. Järjestyshäiriöitä ei ilmaantunut ollenkaan, joten tätä tapahtumaa on mukava järjestää. Elokuun loppuun sijoittuva juhla on myös hyvä kesänpäätöstapahtuma, siinä missä länsirannikon venetsialaiset, Raatikainen sanoo. Juustoja viinijuhlien teemana lähiruoka Jokioisilla vaalitaan yli 150-vuotista meijeriperinnettä Risto Sirén (vas.) ja Vesa Raatikainen odottavat Jokioisten juustoja viinijuhlille yli 1 000 kävijää. KUVA: LASSi PUhtimäKi ”Asiasta on opittu, eikä viini varmasti pääse tänä vuonna loppumaan kesken. Juustojakin riittää, ja jos hätätapaus iskisi, niin meijeri sijaitsee 100 metrin päässä, joten sieltä voi tarvittaessa hilpaista hakemaan lisää herkkuja.” Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 10 Jokioinen
Valmistettavat ja vedosilmoitukset viimeistään perjantaina 3.6. Painovalmiit ilmoitukset ma 6.6. klo 12 mennessä. ILMOITUSTEN JÄTTÖ KESKIVIIKON LEHTEEN: Terassikesä 8.6.2016 www.seutu-sanomat.fi Ota yhteyttä: Jaana Kiviaho-Timperi 050 362 3132 jaana.kiviaho-timperi@seutu-sanomat.fi Heini Laurén 040 528 2269 heini.lauren@forssanlehti.fi Minna Aaltonen 050 342 6610 minna.aaltonen@forssanlehti.fi Pia Oksa 050 3138 987 pia.oksa@forssanlehti.fi • KAHVILAT • RAVINTOLAT • KOTI • MÖKKI Jokioisilla riittää yritystontteja ja toimitiloja. Kunnanjohtaja Jarmo Määttä kokee elinkeinoelämän tehostuneen sen jälkeen, kun kuntaan saatiin oma yritysneuvoja. Jokioinen Leena Ruskeeniemi Elektroniikka-alan yritys DA-Design Oy muuttaa Jokioisilta Forssan Kassimäkeen. Yritys on ostanut Sanoma Media Design Oy:n Hämeen Paino Oy:n tyhjilleen jääneen kiinteistön. –?Yrityksiä menee ja tulee. Jos yrityksellä on tarve saada aiempaa suuremmat toimitilat, on luonnollista, että sellaiset sitten hankitaan jostakin muualta, Jokioisten kunnanjohtaja Jarmo Määttä toteaa. DA-Designin muuton jälkeen Jokioisten virastotalosta vapautuu 1400 neliömetrin tilat. –?Sinne muuttaa Forssan seudun hyvinvointikuntayhtymän ympäristöterveydenhuolto ja eläinlääkärit. Näiden tilantarve on tuhat neliötä. Loput vapautuvista tiloista menevät kansalaisopiston käyttöön. Määttä kertoo, että Jokioisilla on yrityksille tarjolla heti käyttöön saatavia toimitiloja myös valmistavaan toimintaan. –?Jos joitakin isompia ratkaisuja kaivataan, pystymme toimimaan ripeästi. Esimerkiksi FM-Haus sai jokin aika sitten 3000 neliötä lisätilaa käyttöönsä. Yritystonttien osalta Jokioisilla on hyvä varanto, joka riittää muutaman vuoden tarpeisiin. Tontteja on lähinnä 10-tien ja Forssantien varsilla. –?Pienen kunnan etu on se, että pystymme kaavoittamaan ja hoitamaan lupaasiat nopeasti. Määttä on tyytyväinen siitä, että kuntaan saatiin palkattua oma yritysneuvoja. –?Sitä myöten elinkeinoelämässä meillä ovat asiat nyt paremmassa kunnossa kuin aikoihin, ja toiminta on tehostunut. Jokioisilla on tarjottavaa yrityksille DA-Designin tilat Jokioisten virastotalossa siirtyvät ympäristöterveydenhuollon ja eläinlääkärien käyttöön. Elinkeinotoiminta on tehostunut Runsas herkkupöytä Pääosassa juhlilla ovat juustot, joita katetaan mittavaan pöytään esille runsaasti koko illan ajaksi. –?Pääsylippu oikeuttaa herkkupöytään koko illan ajaksi. Juustojen lisäksi tarjolla on myös muita paikallisia herkkuja ja illan teemana onkin lähiruoka. Jälkiruokapöydästä löytyy Jokioisten Leivän tuotteita kahvin kera. Yhteistyökumppaneina tapahtumassa ovat viinija virvoketarjoilusta vastaava Bar 54, tarjoilusta vastaavat Forssan ammatti-instituutin catering-alan opiskelijat sekä tilojen osalta Luonnonvarakeskus. Iltaohjelman artistikattaus on myös herkkupöydän tapaan laaja. –?Yleisön pyynnöstä mukana ovat tänäkin vuonna ABGB ja Nicola. Paikallista väriä musiikkipuoleen tuo J&J, ja mukaan on saatu myös tanssiorkesteri Kohisevat Voxit. Itse tapahtumapaikkaan on luvassa pieniä muutoksia. –?Sisäänkäyntiä muokataan ja tehdään muuta pientä hienosäätöä, jotta tapahtumasta saadaan entistä palvelevampi, Raatikainen lupaa. Sirén ja Raatikainen ovat itse juhlaillan kiinni työssä. –?Mennään sitten rääppiäisiin, Raatikainen nauraa. Lippujen ennakkomyynti aloitetaan maanantaina 6. kesäkuuta. Lippuja saa muun muassa Jokioisten Leivän myymälöistä, Bar 54:stä, Jokioisten Osuuspankista ja lisäksi lippuvarauksia voi tehdä sähköisesti. Jokioisten juustoja viinijuhlat, 27.8. klo 18, Jokioisten Kartanonpuistossa. Iltaohjelman artistikattaus on myös herkkupöydän tapaan laaja. Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 11 Jokioinen
TYÖVAATTEET JA KENGÄT EDULLISESTI ! KESÄN HUIPPUTUOTTEET EDULLISESTI! Yrittäjänkaari 7 30420 Forssa 03 4246 8320 Tarjoukset ovat voimassa 8.6.2016 asti tai niin kauan kuin varattuja eriä riittää. Tervetuloa! MA-PE 8-19 LA 9-17 SU 11-17 KERAAMINEN Hyttyssavu-uuni Korkeus 36cm. Paino 4kg. Erittäin tehokas hyttysten karkottaja. NORFOLK Paarma-ansa Tehokas paarmapyydys, joka saalistaa paarmat, jopa 1000m2 alueelta. Korkeus 91cm, halkaisija 63cm. Yksinkertainen rakenne ja helposti siirrettävissä. JÖNKÖPING Ruohonleikkuri Tehokas, kevyt ja näppärän kokoinen bioleikkuri. Kestävä 3,5HP moottori. VENYVÄ Puutarhaletku 7,5m ja 10m Letkun pituudet 7,5m ja 10m. Laajenee kolminkertaiseksi. Letku on kiertymätön ja taipumaton. Pakkaus sisältää vesipistoolin ja liittimen. JONKÖPING Halkomakone 5 ton Sähkömoottori, 230V/50Hz, 1800W. Puun max pituus 52 cm. Sisältää telineen renkailla. SIRO Suurtaloustermos Nyt kätevä 10 litran termosastia kahvin/veden jakeluun. 100% RST:tä, portaaton tehon säätö. VALUELINE Pöytätuuletin 9” Kaksi nopeutta, oskilloiva. Koko 9”, 22,5cm. VALUELINE Pöytätuuletin 16” Kaksi nopeutta, oskilloiva. Koko 12”, 40cm. Teleskooppijalusta. COOLSTAR 9000 Ilmastointilaite Laadukas lattiamallin ilmastointilaite viilentää tehokkaasti huoneilman! Hiljainen 55dB käyntiääni. Teho 9000Btu. NORM. 14,95 € 9 95 OFF Hyttyssavu Paketissa 5kpl. Perinteinen tehokas karkote . KPL 2 95 NATURA Vesisprinkleri Kastelee tasaisesti ison alueen. Maapiikki, koko: 56x11cm. NORM. 4,95 € 2 49 AUTAN Hyttyssuihke 100ml Tehokas hyttyskarkote, joka suojaa myös punkeilta ja paarmoilta. NORM. 9,95 € 7 95 PEHMOISET EVA Puutarhasandaalit Eri kokoja ja värejä. NORM. 4,95 € 3 95 FINNWORK Työhanskat Hyvälaatuiset kesätyöhanskat latex-pinnoitteella. Koot 9-11. STYROX Kylmälaukku Tilavuus 30L. Koko 40x40x32cm. KESÄN Tuulilasinpesuneste Kehitetty erityisesti poistamaan kesäajan liat ja hyönteiset. 30 L 6 95 KÖNIG TV-ulkoantenni VHF,DVB-T,TV, VHF/UHF. Ulos asennettava TV-antenni parantaa digitaalisen ja analogisen signaalin vastaanottoa. PLASTEX Kantokori 15 L Kestävästä muovista valmistettu joustava kantokori on monikäyttöinen tuote. Lämpötilan kesto -40 C° astetta! NORM. 4,95 € 2 95 XPERT Yleisnaru 30 m Kantavuus 210 kg. vahvuus 6,4 mm. 30 m / vyyhti. EXCELLENT Lämpöhaude Monikäyttöinen lämpöhaude, jossa portaaton lämmönsäätö. 300 W. RYObI Kulmahiomakone Rakentajan ja remontoijan kompakti kulmahiomakone. Teho 750 W, 125 mm laikka. Kahden vuoden takuu. KESÄN HELTEISIIN! NORM. 69 € 59 95 NORM. 229 € 179 NORM. 24,95 € 14 95 NORM. 39 € 29 NORM. 199 € 159 7,5 METRIÄ 14 95 12,5 METRIÄ 19 95 9 L 49 AITO PUNAMULTA 19 95 NICOLOR Punamulta 10 L Aito perinteinen punamultamaali, joka muodostaa hengittävän pinnan. Uusien ja aikaisemmin punamullalla maalattujen sahalautojen ja karkeiden hirsipintojen ulkomaalaukseen. NICOLOR Talomaali, rannikko Säänkestävä vesiohenteinen alkydi-akrylaattimaali, joka soveltuu myös aiemmin lateksilla maalatuille pinnoille. NICOLOR Puuöljy Syvälle puuhun tunkeutuva puuöljy, joka antaa puulle vettä hylkivän pinnan. Kirkas (sävytettävissä) tai ruskea. 9 L 29 2,7 L 9 95 NORM. 8,95 € 4 95 SIRO Pensselisetti 5-osainen laadukas pensselisetti. Mukana 50, 70, 100 ja 120 mm pensselit sekä teräsharja. SÄVYTETTÄVISSÄ! SÄVYTETTÄVISSÄ! NORM. 69 € 16 95 NORM. 295 € 249 2 PARIA 2 95 5 L KANNU! 1 99 NORM. 54,90 € 39 95 30 METRIÄ! 3 49 NORM. 79,95 € 59 95 NORM. 49 € 39 95 NYT ON MAALAUSKELIT PARHAIMMILLAAN! ITIKOISTA JA PAARMOISTA EROON! Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 12
TYÖVAATTEET JA KENGÄT EDULLISESTI ! KESÄN HUIPPUTUOTTEET EDULLISESTI! Yrittäjänkaari 7 30420 Forssa 03 4246 8320 Tarjoukset ovat voimassa 8.6.2016 asti tai niin kauan kuin varattuja eriä riittää. Tervetuloa! MA-PE 8-19 LA 9-17 SU 11-17 KERAAMINEN Hyttyssavu-uuni Korkeus 36cm. Paino 4kg. Erittäin tehokas hyttysten karkottaja. NORFOLK Paarma-ansa Tehokas paarmapyydys, joka saalistaa paarmat, jopa 1000m2 alueelta. Korkeus 91cm, halkaisija 63cm. Yksinkertainen rakenne ja helposti siirrettävissä. JÖNKÖPING Ruohonleikkuri Tehokas, kevyt ja näppärän kokoinen bioleikkuri. Kestävä 3,5HP moottori. VENYVÄ Puutarhaletku 7,5m ja 10m Letkun pituudet 7,5m ja 10m. Laajenee kolminkertaiseksi. Letku on kiertymätön ja taipumaton. Pakkaus sisältää vesipistoolin ja liittimen. JONKÖPING Halkomakone 5 ton Sähkömoottori, 230V/50Hz, 1800W. Puun max pituus 52 cm. Sisältää telineen renkailla. SIRO Suurtaloustermos Nyt kätevä 10 litran termosastia kahvin/veden jakeluun. 100% RST:tä, portaaton tehon säätö. VALUELINE Pöytätuuletin 9” Kaksi nopeutta, oskilloiva. Koko 9”, 22,5cm. VALUELINE Pöytätuuletin 16” Kaksi nopeutta, oskilloiva. Koko 12”, 40cm. Teleskooppijalusta. COOLSTAR 9000 Ilmastointilaite Laadukas lattiamallin ilmastointilaite viilentää tehokkaasti huoneilman! Hiljainen 55dB käyntiääni. Teho 9000Btu. NORM. 14,95 € 9 95 OFF Hyttyssavu Paketissa 5kpl. Perinteinen tehokas karkote . KPL 2 95 NATURA Vesisprinkleri Kastelee tasaisesti ison alueen. Maapiikki, koko: 56x11cm. NORM. 4,95 € 2 49 AUTAN Hyttyssuihke 100ml Tehokas hyttyskarkote, joka suojaa myös punkeilta ja paarmoilta. NORM. 9,95 € 7 95 PEHMOISET EVA Puutarhasandaalit Eri kokoja ja värejä. NORM. 4,95 € 3 95 FINNWORK Työhanskat Hyvälaatuiset kesätyöhanskat latex-pinnoitteella. Koot 9-11. STYROX Kylmälaukku Tilavuus 30L. Koko 40x40x32cm. KESÄN Tuulilasinpesuneste Kehitetty erityisesti poistamaan kesäajan liat ja hyönteiset. 30 L 6 95 KÖNIG TV-ulkoantenni VHF,DVB-T,TV, VHF/UHF. Ulos asennettava TV-antenni parantaa digitaalisen ja analogisen signaalin vastaanottoa. PLASTEX Kantokori 15 L Kestävästä muovista valmistettu joustava kantokori on monikäyttöinen tuote. Lämpötilan kesto -40 C° astetta! NORM. 4,95 € 2 95 XPERT Yleisnaru 30 m Kantavuus 210 kg. vahvuus 6,4 mm. 30 m / vyyhti. EXCELLENT Lämpöhaude Monikäyttöinen lämpöhaude, jossa portaaton lämmönsäätö. 300 W. RYObI Kulmahiomakone Rakentajan ja remontoijan kompakti kulmahiomakone. Teho 750 W, 125 mm laikka. Kahden vuoden takuu. KESÄN HELTEISIIN! NORM. 69 € 59 95 NORM. 229 € 179 NORM. 24,95 € 14 95 NORM. 39 € 29 NORM. 199 € 159 7,5 METRIÄ 14 95 12,5 METRIÄ 19 95 9 L 49 AITO PUNAMULTA 19 95 NICOLOR Punamulta 10 L Aito perinteinen punamultamaali, joka muodostaa hengittävän pinnan. Uusien ja aikaisemmin punamullalla maalattujen sahalautojen ja karkeiden hirsipintojen ulkomaalaukseen. NICOLOR Talomaali, rannikko Säänkestävä vesiohenteinen alkydi-akrylaattimaali, joka soveltuu myös aiemmin lateksilla maalatuille pinnoille. NICOLOR Puuöljy Syvälle puuhun tunkeutuva puuöljy, joka antaa puulle vettä hylkivän pinnan. Kirkas (sävytettävissä) tai ruskea. 9 L 29 2,7 L 9 95 NORM. 8,95 € 4 95 SIRO Pensselisetti 5-osainen laadukas pensselisetti. Mukana 50, 70, 100 ja 120 mm pensselit sekä teräsharja. SÄVYTETTÄVISSÄ! SÄVYTETTÄVISSÄ! NORM. 69 € 16 95 NORM. 295 € 249 2 PARIA 2 95 5 L KANNU! 1 99 NORM. 54,90 € 39 95 30 METRIÄ! 3 49 NORM. 79,95 € 59 95 NORM. 49 € 39 95 NYT ON MAALAUSKELIT PARHAIMMILLAAN! ITIKOISTA JA PAARMOISTA EROON! Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 13
FORSSAN RUOSTEENESTO OY Lepistönkatu 5, forssa puh. 03 422 1442 forssanruosteenesto.fi Uusikin auto tarvitsee RUOSTEENESTOKÄSITTELYN FI-sertifioitu Tervetuloa FI-sertifioituun liikkeeseen! ...on laajentanut toimintaansa! Uusissa tiloissa perinteistä vaunukauppaa • Tuulilasin vaihdot ja korjaukset Vakuutusyhtiöiden valtuuttama kaikkiin automerkkeihin! • Pesut ja vahaukset • Parkkipaikkalommot Avoinna MA-PE 8-17 010 321 0161 häMEEntiE 39, FORSSA Caravan huolto ja tarvikkeet autoihin ja vaunuihin HOROSKOOPPI AJALLE 1.–7.6.2016 OINAS Joidenkin harteilta on nyt putoamassa raskas painolasti ja alkukesä aktivoi ystävien ja yhteisöjen keskuudessa mukavaa toimintaa. Muutama löytää aivan uuden kesäharrastuksen. HÄRKÄ Monen kesäsuunnitelmat ovat jo pitkällä ja lomamatkoja varaillaan. Joidenkin onnekkaiden kohdalle osuu yllättävä rahantulo ja se saa kohentamaan kotia, tai vaatekaappia. KAKSONEN Alkukesäsi sujuu pääosin hymyillen, vaikka lähelläsi onkin ihmisiä, jotka raastavat hermojasi. Onneksesi kesäharrastuksesi saa sinut aika ajoin myös rentoutumaan kunnolla. RAPU Jonkinlainen kaipuu jonnekin kauemmas iskee nyt päällesi. Mitäpä, jos keräisit rohkeutesi ja lähtisit kokeilemaan siipiesi kantavuutta? Jotkut kokevat pettymyksiä lemmenaalloilla. LEIJONA Jotkut joutuvat nyt hoitamaan asioita, joista eivät edes kunnolla ymmärrä mitään. Kannattaa siis olla tarkkana ja kuunnella viisaampiaan. Nyt voisi olla sopiva aika järjestää juhlat kesän kunniaksi. NEITSYT Osa neitsyistä potee vielä hetken aikaa jonkinlaista kevätväsymystä. Auringonlämpö vie kuitenkin ajatukset tulevaan lomaan ja se rakkain ihminen kuuluu vahvasti siihen kuvioon. VAAKA Ylimääräiset vapaat on nyt syytä unohtaa, sillä sinulla tuntuu olevan suunnitelmia ja tekemistä. Uusia ajatuksia ja ideoita syntyy koko ajan. Ole varovainen, ettet ärsytä toimillasi ketään. SKORPIONI Osa skorpioneista ei tunnu alkuviikosta pääsevän millään eroon laskupinosta, tai läheisten tukemisesta. Onneksi loppuviikko näyttää lempeämmältä. Osa kokee aivan yllättävän, romanttisen tuulahduksen. JOUSIMIES Olet saanut tarpeeksesi työn ja kodin välillä hyörimisestä ja päätät kutsua ystäväsi nauttimaan irtiotosta jossakin hieman kauempana. Tarkkana ihmisenä osaat budjetoida matkakulusi aivan oikein. KAURIS Toimintaviikot palaavat merkkiisi ja alkukesä näyttää mukavan vilkkaalta. Vaikka kotona odottaa pino tekemättömiä töitä, päätät silti lähteä viihteelle. Onnistutpa houkuttelemaan ystäväsikin mukaan. VESIMIES Saat paistatella päivää tyytyväisenä, sillä elämässäsi tuntuu juuri nyt olevan paljon motivoivaa tekemistä. Loppukuu tuo tullessaan juhlia ja tapahtumia, joissa oikeasti viihdyt. KALAT Kalat ei välttämättä ehdi osallistua läheistensä elämään tarpeeksi ja siitä saattaa tulla sanomista ja kiistanaihetta. Alkukesääsi mahtuu onnekkaita käänteitä ja myös lomasuunnitelmat ovat vauhdikkaita. Forssa seutu-sanomat Miksi villiyrttejä kannattaa kerätä? Mitä kasveja uskaltaa poimia syötäväksi? Miten erottaa syötävät lajit myrkyllisistä? Mitä rajoituksia yrttien käyttöön liittyy? Sopivatko villivihannekset lääkekäyttöön tai ihonhoitoon? Tule Yrttipäivään kuuntelemaan ja kyselemään! Paikalla on koko tapahtuman ajan yrttiasiantuntija vastaamassa yleisön kysymyksiin ja esittelemässä ajankohtaista tietoa yrteistä. Lisäksi tasatunnein järjestetään tiiviitä luentoja eri aihepiireistä. Asiantuntijoina ja puhujina toimivat yrttineuvoja Tarja Jaakkola ja keruutuotetarkastaja Annukka Partanen. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Villiyrttipäivä Forssan luonnonhistoriallisessa museossa Tammela seutu-sanomat Korteniemen kevätjuhlassa on hauskalla tavalla juhlavaa. Ei tarvitse miettiä kuinka hienosti pukeutuisi, parasta on säähän sopiva vaatetus ja iloinen mieli. Kevätjuhlan rientoihin pyörähdetään sunnuntaina 5.6. klo 11–17. Luvassa on iloisia esityksiä kansakoulun kevätjuhlien hengessä – runonlausuntaa, kuvaelma, pienoisnäytelmiä ja yhteislaulua. Juhlan tuoksinnan tauottaa metsäkirkko, jonka järjestelystä ja toimittamisesta vastaa Tammelan seurakunta. Perinnetilan pysäköintialueen ja talon välissä olevalla harjulla hiljennytään jumalanpalvelukseen kello 14 alkaen. Kesä alkaa ja suvivirsi saa kajahtaa ilmoille luonnon helmassa. Kevätjuhla on saanut alkunsa Korteniemessä vierailleen pariskunnan toiveesta. Tänä vuonna keväistä juhlaa vietetään jo neljättä kertaa. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Koko kansan kevätjuhla Korteniemessä Itämeren Auri (Otava 2016) on rautakauden Pohjolaan sijoittuva romanttinen seikkailu, jota värittävät taianomainen pohjoisen luonnon kuvaus sekä suomalainen ja skandinaavinen mytologia. Tammela Noora rauhala Kirjailija Johanna Valkaman esikoisteos kumpusi syvästä kiinnostuksesta muinaisaikaan ja mytologiaan sekä palavasta rakkaudesta luontoon. –?Ihminen on tarkoitettu luontoon, mutta olemme etääntyneet siitä ja meille luontaisista tavoista. Koen luontaisesti suurta veto metsiin, ulos ja eläinten pariin, kirjailija Johanna Valkama sanoo. Tänä keväänä julkaistun Itämeren Aurin yhtenä näyttämönä toimii Torronsuo. –?Alusta alkaen oli selvää, että kirjani päätapahtumapaikka on Hämeessä. Kun toinen merkittävä sijainti määrittyi Hakoisten linnavuoreksi, tarkastelin lähialueen soita. Kun näin Torronsuon kartalla jättiläisen kivenheiton päässä linnavuoresta, ei tarvinnut kauan miettiä minkä suon laidalla päähenkilöni asui. Kun Valkama viime syksynä tutustui Torronsuohon, vastasi se hänen mielikuvaansa täydellisesti. –?Toistaiseksi olen käynyt Torronsuon kansallispuistossa kaksi kertaa eri vuodenaikoina ja tarkoitus on palata sinne uudelleen. Suot ovat erityisen lähellä sydäntäni kauneutensa, monimuotoisuutensa ja tunnelmansa tähden. Valkaman kirjassa mainitaan myös Somero, joka saa osansa romaanin vauhdikkaista tapahtumista. Menneisyys on pakopaikka Valkama oli jo varhaislapsuudessa suuri luonnonläheisten ja salaperäisten satujen ystävä. Hän vaikuttui muun muassa metsässä asuvasta Rosvo-Rudolfista ja Tiheikönväen tarinoista. –?Syvimmän vaikutuksen minuun teki Kaarina Huhtisen kirjoittama Mitä tapahtui Velhosuolla. Tarina ja Urpo Huhtasen upea kuvitus tekivät minuun lähtemättömän vaikutuksen ja jättivät kaipaamaan vielä aikuisenakin kirjan lumoavaa tunnelmaa. Historiallinen romaani on niin ikään kiehtonut Valkaman mieltä aina. Taianomainen matka menneisyyteen Uutuuskirjan näyttämönä toimii muinainen Torronsuo Itämeren Auri punoo yhteen raakalaismaisen viikingin ja suomalaisen parantajaneidon rakkaustarinan, seikkailua ja salaisuuksia. Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 14
Yrittäjänkaari 7, Forssa Ma-pe 9-18, la 10-14 P. 4246 9866 9.500 Seat LEON 2.0 TDI DPF FR 170 HV SPORTTI! -08 175 tkm, h-kirja, aut.ilm., ESP, aluv., 2 x renk., cruise, met.väri, lohkol. 17.400 Skoda OCTAVIA 1,4 TSI Elegance DSG (MY13) -12 38 tkm, autom. vaiht., 1-om., vähän ajettu, huippusiisti, h-kirja, p-tutka, aut.ilm., ABS, aluv., 2 x renk., cruise, met.väri, lohkol., vetok., hillhold KORKO 1,95€ PUOLENVIIKON VALIOT Forssan torilta, tottakai! ti ja to 7-14, la 7-15 Kauniit kukat toripäivisin Forssan ja Urjalan toreilta. Myös suoraan tilalta ark. klo 9-20, la-su 9-18. Lammintie 327, Jokioinen 040 536 4976 / Antti M almnäs PUUTARHATILA Lempääntie 356, 30100 Forssa TerveTuloa! TORKKELIN KUKAT TORILTA JA PUUTARHASTA Juha 0400 877 806 Anna Maija 040 411 9904 Avoinna ma-la 16-19 Su 10-16 Juhannukseen asti Juha ja Anna Maija 10 v. yrittäjinä! torkkelinpuutarha.net piha-, hautaja amppelikukat runsaasta valikoimasta! avoinna: ma-pe 9-20, la-su 9-18 • tai sopimuksen mukaan. Kotimyynnin lisäksi meidät tavoittaa Urjalan, Punkalaitumen, Someron, Somerniemen, Forssan ja Kosken toreilta toripäivisin. puutarha veiJo tonteri Jokioistentie 389, Humppila p. 0500 470 083 Kalaliike ASP Oy 02 723 2400 www.kalaliikeasp.fi KALAVAUNUMME Forssan, Urjalan, Someron ja Somerniemen toreilla toripäivinä Kärkäisen puutarha 040 722 8510 Ruotsalaista avomaan MANSIKKAA Suomalainen nostotuore TIMOPERUNA 12 € 2 80 rs (1/2 l) 3 € / 2 kg SUOMIMANSIKKAA ANNAbEllAvARhAISPERUNAA TOMAATTIA / kappa (2 l) SIPUlIJA TIllINIPPUJA KIRSIKKAA, hERNEITÄ 10 € /4 rs MyöS PE lOIMAAN TORIlTA Ameriikanherkkua maailmalta nyt ForssAssA! Torikahvila Cafelot Paikka auringossa tervetuloa nautiskelemaan! Pikantti uusi kahviladrendi suoraan New Jorkista Pehmisscoffee ja pehmisskaakao 4 € – tietysti torilta ti-la –?Menneisyys on pakopaikka nykyisyydestä ja toisaalta edustaa aikaa, jolloin ihminen oli lähempänä luontoa – ja muinaisuudessa aivan sen armoilla. Itämeren Aurin syvimpiä kysymyksiä onkin juuri selviäminen muinaisuuden maailmassa. –?Myyttiset uskomukset ja loitsut auttoivat ihmistä selittämään ympäröivää maailmaa, luomaan turvallisuuden tunnetta – illuusiota siitä, että ihminen saattoi vaikuttaa tapahtumiin. Pienenä partiotyttönä pääsin myös itse kokemaan metsän monia puolia ja alkeellisempia oloja, säässä kuin säässä. Aihevalinta oli siis ilmiselvä jo varhain. Haaveista totta Romaanin kirjoittaminen pysyi pitkään kuitenkin vain haavetasolla. –?Työmäärän laajuus esti tarttumasta toimeen. En myöskään halunnut ryhtyä projektiin, jonka toteutumista en itse pystynyt hahmottamaan tai uskomaan todeksi. Aurin tarina alkoi hahmottua vuonna 2001, kun Valkama työskenteli yokirjoitusten jälkeen tehdastyössä. –?Yövuoron hiljaisina tunteina raapustin tauolla kohtauksen, joka myöhemmin muotoutui kirjan ensimmäiseksi kappaleeksi. Siinä ei oikeastaan tapahtunut mitään, mutta kuvittelin tytön suonlaidalle. Pahvilappu taitaa yhä löytyä jostain, mutta Auri jäi vielä odottamaan tarinansa kertomista. Lokakuussa 2013 Valkaman elämäntilanne mahdollisti ajan ja tilan konkreettiselle kirjoitustyölle. Tuolloin monet teemat ja tarinan elementit olivat jo kirkkaasti hänen mielessään. Ensimmäinen käsikirjoitus valmistui tavoitteellisesti ennen Valkaman toisen lapsen syntymää helmikuussa 2014. –?Lähetin käsikirjoituksen muutamiin kustantamoihin. Pari kuukautta myöhemmin sain ensimmäisen vastauksen, joka oli alustavasti kiinnostunut. Jatkoin kesän ja syksyn käsikirjoituksen työstämistä ja vuodenvaihteessa lähetin sen muun muassa Otavalle. Yhteistyö heidän kanssaan käynnistyi keväällä 2015 ja tarina hioutui ja kasvoi lopulliseen muotoonsa. Tarua ihmeellisempää Valkama myöntää, että esihistorialliseen aikakauteen tarttuminen oli hänelle aluksi suuri kynnys. –?Lopulta se oli lähinnä henkinen este. Päätin heti projektini alussa että kirjoitan ja tutkin lähteitä lomittain, nauttien tekemisestä. Ihminenhän voi käyttää koko ikänsä historian tutkimiseen, eikä koskaan tavoita absoluuttista totuutta – se on osa historian viehätystä. Enkä minä ole tutkija vaan soveltaja. Lukijana tarina on minulle tärkein ja samasta ajatuksesta pidän kiinni kirjoittaessani. Kirjailijalle palkitsevinta oli mytologian ja kansanperinteen sitominen mahdollisimman kiinteästi fiktioon. –?Koen jatkuvasti ahaaelämyksiä, kun yritän nähdä yksittäiset uskomukset osana suurempaa kokonaisuutta. Kirjassani onkin hyvin vähän täysin keksittyä fiktiivisten hahmojen lisäksi. Todellinen kansanperinne on tarua ihmeellisempää. Kirjoittaessaan Valkama kuuntelee useimmiten melodista metallia. –?Musiikki auttaa keskittymään. Yritän löytää sopivan musiikin, joka välittää minulle kirjoittamani kohtauksen haluttuja tunnetiloja. Melodinen metalli on kaunista, tunnelmallista ja välittää koko tunneskaalan herkästä raivokkaaseen. Tavoittelen kirjoittamisessa musiikin harmoniaa. Ravimuistoja Pilvenmäeltä Valkaman seuraava kirja on jo tekeillä. –?Olen päässyt jo hyvään vauhtiin sen kanssa. Kyseessä on itsenäinen romaani, mutta tarina jatkaa osin samojen hahmojen ja maailman parissa. Nokialla asuva Valkama on kahden lapsen äiti. Hän työskentelee päätoimisesti markkinoinnin ja viestinnän asiantuntijatehtävissä. Valkaman maailmaan mahtuu myös koira, kaksi kissaa ja kaksi hevosta. –?Valmentamani ravihevonen on voittanut Forssan raveissa, joten Pilvenmäki on minulle tuttu paikka. Sinne palaan myös tulevaisuudessa mielelläni, jos ja kun 1-vuotias orivarsani myöhemmin aloittelee kilpauraansa, Valkama sanoo. Kirjailija Johanna Valkama inspiroituu luonnosta. Kuvassa Johanna on Torronsuon maisemissa, minne hänen esikoisteoksensa tapahtumat sijoittuvat. KUVA: KAroliinA MyllyMäKi Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 15
www.teeriharju.fi JAHTI 2100 €/50 PE 3.6. klo 18.45 Kirja 6€. Lisäpelit 1-3€. Tervetuloa kesäbingoon! BINGO HUOM! T O R STA I BIN G O METSÄMAAN KALLIOHOVI TO alk. klo 18.45 JAHTI 47/1100 € Linja-autokuljetus 5 e Kivistön bussilla Forssan tilausajolaiturilta klo 17.10, Jokioinen klo 17.30. Loimaan torilta noin 18.00, Hirvikoski 18.05. JR 4 Terassimme palvelee joka päivä 12:00 alkaen Kartanonkatu 9, 30100 FORSSA 03 4354854 www.bar54.fi F OR S S A Atomic Horse w/ Delia St.Claire Liput 5€ PERJANTAINA @ ROCKS CAFE VALMISTUJAIS AHP Liput 8€ (Kantikset 7€) Valmistuneet lakilla ilmaiseksi sisään ! LAUANTAINA LA 18.6. Hipp'n'Aten Kolehtikiertue @ Rocks ALAKERRASSA LUKIOLAISTEN YKS.BILEET Niinijoen Seudun kyläyhdistys ry www.pappistenlava.fi MIKKO MÄKELÄINEN & Myrskylyhty KESÄN AVAJAISET pe 3.6. klo 21–01 Käteismaksu 14 € JOHANNA PAKONEN AKI MÄKI Somerniemen VPK Salkolantie 77 Somerniemi 02 7482 937 www.amyri.fi TANSSIT LA 4.6. Klo 20-01.30 Lippu 16€ MARKO KERÄSEN SALSAKURSSIT KLO 16-19 | HINTA ALK. 14€ LA 4.6. 20.30 -01.30 Jukka HalLIKAiNen & jackpot Marko maunuksela & talisman 16€ la 11.6. 20.30 -01.30 sinitaivas saija tuupanen & Exmiehet 16€ LA 18.6. 20.30 -01.30 mIKAEL KONTTINEN & nelinpeli sANNA-MARI TITOV & PALAPELI 16€ PE 24.6. 20.30 -02.30 JUHANNUSAATTO FINLANDERS | LEIF LINDEMAN 20€ LA 25.6. 20.30 -02.30 JUHANNUSPÄIVÄ KYÖSTI MÄKIMATTILA & VARJOKUVA NELJÄNSUORA | PATAJÄTKÄ 20€ kesäkuun tanssit yläne valasranta www.valasranta.fi Puh. (03) 433 5340 www.matka-merila.fi Kartanonkatu 4, Forssa Hansapäivät Tarttossa 8.-10.7. (pe-su) 250 € /hlö Junamatka Pietariin 29.-31.7. (opastettu) 465 € /hlö Petseri ja Pihkova 31.8.-4.9. (opastettu) 640 € /hlö Viininkorjuumatka Unkariin 19.9.-1.10. (opastettu) 1295 € /hlö Õ llesummer Tallinnassa 8.-10.7. 205 € /hlö Tallinna & eläintarha 12.-13.7. 160 € /hlö Hotellimatkat Pärnuun 9.-12.6., 23.-26.6. alk. 230 € /hlö Päivä Tukholmassa 28.-30.6. (Helsingistä) alk. 85 € /hlö Bussireitit ja matkaohjelmat toimistosta. Palvelumaksu 5 €/varaus. pienikin loma piristää... varaa omasi heti! Kuvia kohteesta: www.huutokauppapojat.fi sunnuntaina 5.6. klo 12, näyttö klo 11, Huutokauppakamari, Puutarhakatu 7, Forssa Skoda Octavia henkilöauto vm. -59, mustakilpinen, siisti. Tauluja; U. Salomaa, Hammarberg, Kalle Kaarna, Aarne Alanko ym. Arabiaa, kotim. lasia, upea kustavilaiskalusto, ym. huonekaluja, valaisimia, työkaluja, polkupyöriä, ruohonleikkureita, ym. Paljon tavaraa. Kaikki myydään pois! Tervetuloa! Ts. Sami Pietilä 044 998 4015 Käteismaksu Buffetti Kuolinpesän irtaimiston HuuToKauPPa Ilmain en sisään pääsy Hakkapeliitantie 3, Tammela. P. 03 436 0060 Tervetu loa! Ravintola Martin Krouvi PE 3.6. karaokE Parasta palvelua teille, arvoisat asiakkaat! Meiltä ilmainen kuljetus baariin. Matka max 15 km, min. 2 hlöä. Seuraa ohjelmistoamme facebook-sivuiltamme! La 4.6. DUo 50/60 Menev ää live tanssimusiik kia! € 6 1 Kysy Tanssipakettia: Hotelli Scandic 019-7721 sekä Hotelli Seurahuone 019-716270 20-02 € 7 1 LA 4.6. FINLANDERS ONNENTÄHTI HUUTOKAUPPA Su 5.6. klo 13.00 Ostoja myyntiliikkeen hyvät tavarat. Yhteensä yli 250 kohdetta! Ei pohjahintoja! Katso kuvia: www.keskinen.suntuubi.com HUUTOKAUPPAHUONE Sipilänkatu 1, Forssa Puh. 040 822 9069 Ajo-ohje: Tammelan suoran Tammelan puoleisessa päässä Wahreninkatu 4A, Forssa www.ravintolastatus.fi @ravintolastatus • relax • drink • sing • dance • KE, PE & LA klo 21 — 04 / SU & TO klo 22 — 04 LA K18 YLIOPPILASBILEET KE K18 SU K18 TO K18 KARAOKE / DISCO KARAOKE / DISCO PE K18 DISCO klo 24 saakka ilm. sis.pääsy. Liput 8€ / kantiskortilla 5€ YO-lakilla sis.pääsy 5€. Lipun hinta sisältää lasin kuohuviiniä (8cl, 12%)! Seutu-Sanomat onnittelee kevään valmistuneita! Forssan Autoteknillisen yhdistyksen rataillassa kisakoneet kohtasivat urheilullisia siviiliautoja. KUVA: Olli-PeKKA JAsU Autoteknisillä ratailta Alastarolla Loimaa olli-Pekka Jasu Forssan autoteknillinen yhdistys järjesti jäsenaloitteesta ajorataillan Alastaron moottoriradalla. Ajan rajallisuuden vuoksi rataa sai kiertää vain autoilla, moottoripyöriä ei saa turvallisuussyistä ajattaa samaan aikaan. Ilta sai osaston väkeä hyvin liikkeelle ja lisäksi sai ottaa kaverin mukaan. –?Meitä oli radalla noin 30 henkeä, ei kaikki tietenkään olleet jäseniä, mutta jäsenhankinta olikin illan yksi tarkoitus, kertoo Forssan Autoteknillisen yhdistyksen puheenjohtaja Heikki Alavalkama. Makkaran ja kahvin voimin iltaa vietettiin, ilma oli suosiollinen ja porukka innoissaan. –?Ratavuorollamme rataa kiersi 12 eri autoa, täysveriset rata-autot olivat hätää kärsimässä muutaman urheilullisen siviiliauton kanssa eikä teknisiltä ongelmiltakaan vältytty. Kolareita ei onneksi tullut vaikka radalla leikkimielinen kisailu muuttuikin täydeksi todeksi, kuvaili tapahtumia Heikki Alavalkama. Somero Seutu-Sanomat Suomalaisen tanssimusiikin legenda, 76-vuotias Reijo Taipale, esiintyy kuluvan kesän aikana vain muutaman kerran. Taipaleen saapuminen Someron Esakalliolle perjantaina 10. kesäkuuta onkin varsin harvinainen tapaus, sillä Taipale on jo vihjannut vähentävänsä esiintymisiä entisestään. Reijo Taipale on syntynyt Miehikkälässä, mutta hän on jättänyt lähtemättömän jälkensä myös Someroon. Nimenomaisesti Taipaleen tulkinta somerolaisen säveltäjäsuuruuden Unto Monosen Satumaasta nosti Monosen kuuluisuuteen. Taipaleen kunniaksi on myös tehty vahanukke, joka on Rauli Baddingin ja Unto Monosen nukkejen keskellä kunniavitriinissä Esakalliolla. Kesäkuisen illan toisena orkesterina nähdään Suomen tämän hetken suosituin tanssiorkesteri, Sinitaivas. Lisäksi luvassa on ennen musiikkiesityksiä tanssikurssi klo 19.15–20.45, jolloin Antti-Ville Heikkilä opastaa yleisön foksin saloihin. Harvoin esiintyvä Taipale Esakalliolle UrJaLa Seutu-Sanomat Nuutajärven Galleria osuuskunnan järjestämä kesänäyttely Peep Show – Toinen todellisuus antaa näyttelyvieraille luvan tutustua lasitaiteilijoiden yllättäviinkin ajatuksiin. Yhteisen teeman alle on koottu näyttely, jossa 20 kotimaista lasitaiteilijaa esittelee teoksiaan laatikoissa, joihin näkee sisälle vain pienen kurkistusreiän läpi. Esillä on abstrakteja mietteitä, esittävämpiä rohkeitakin kuvia, heijastuksia ja peilipintaa, kaikki ilmennettynä lasiin. Peep Show – Toinen todellisuus on saanut inspiraationsa satoja vuosia vanhasta esitysperinteestä, jossa sekä kuriositeetteja että tarinoita on esitetty mukana kulkevassa laatikossa. Laatikkoon kätketyt kuvat ja esineet ovat avanneet uteliaalle katsojalle uuden maailman, ja esitystapa on ylläpitänyt salaisuuden verhoa. Tämän päivän yhteiskunnassa, missä miltei kaikki on näkyvillä ja saatavilla heti, mahdollisuus yllättyä näkemästään on minimaalinen. Nuutajärven Lasikylän kesänäyttely on avoinna päivittäin 29.5.-14.8.2016 klo 11— 17 (poikkeukset: juhannusaattona 11—15 ja juhannuspäivänä 12—17). Jännityksiä ja yllätyksiä lasitaiteen muodossa Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 16 Menovinkit
Äidin ja tyttären ylläpitämään turvakotiin päätyy karvakavereita, joiden kanssa ihmiset eivät syystä tai toisesta pärjää. Loimaa Leena Ruskeeniemi Alastarolaisen äiti ja tytär Taina ja Anni Järri aloittivat koirien turvakotitoiminnan viime talvena. Järrit perustivat toiminnan taustalle yhdistyksen Pelastettujen Koirien Turvakoti ry. –?Aluksi meillä oli kotihoidossa yksi pelastettu koira kerralla, kun omaakin laumaa on niin paljon. Uusi turvakotirakennus on nyt ollut käytössä kuukauden verran, ja samalla koirien lukumäärä on lisääntynyt, Taina Järri kertoo. Turvakodissa on 18 yksiötä, pesutilat, sisätarhat erikseen pienille ja isoille koirille sekä ulkotarhat. –?Yksiöt ovat väljiä, ja niissä on tilaa enemmän kuin eläinsuojelulaki määrää. Tarpeen tullen tilaa on hyvinkin kahdellekymmenelle koiralle. Monirotuisia ja ihania Tähän mennessä uuteen kotiin on lähtenyt turvakodista 6-7 koiraa. Kodin etsijiä on tällä hetkellä viisi. –?Koirat ovat löytäneet nopeasti sen uuden ja parhaan mahdollisen kodin. Pääsääntöisesti siihen on mennyt vain noin kuukausi, sillä olemme tavoittaneet ihmisiä hyvin Facebookin kautta, Taina Järri toteaa. Yleensä turvakotiin päätyvät koirat ovat monirotuisia, melko nuoria ja vilkkaita. – Eivät ne mitenkään hirveän kaltoin kohdeltuja ole, mutta koulutus on jäänyt tavallisesti hyvin vähäiseksi. Kilttejä ja ihania ne ovat kaikki olleet, kuten koirat ovat. Joskus vain ihminen pilaa ne. Tavallinen tarina on se, että koirasta halutaan eroon, kun sitä ei ole jaksettu kouluttaa. Sisäsiistejäkään turvakodin koirat eivät läheskään aina ole. –?Joskus myös omistaja joutuu luopumaan koirasta sairauden tai muuttuneen elämäntilanteen vuoksi. Uuden hyvän kodin löytäminen lemmikille voi olla pitkällinenkin prosessi, ja jos siihen ei riitä voimavaroja, kannattaa turvautua meihin. Yksi uuden perheen löytäneistä koirista on Jekku, jonka Tiia Hietanen ja Arto Ala-Pappila adoptoivat kuukausi sitten. –?Katselimme netistä sopivan ikäistä koiraa parin kuukauden ajan. Sitten kävimme turvakodissa ja tutustuimme Jekkuun. Kolahti heti, sillä Jekulla on mahtava luonne ja se on paras mahdollinen koira, Hietanen kertoo. Jekulla oli alun perinkin hyvä koti, mutta omistaja joutui luopumaan siitä koirasta riippumattomista syistä. Taina Järri muistelee, kuinka kaksivuotias Jekku riemastui ensisilmäyksellä Hietasesta ja Ala-Pappilasta. –? Meillä koira valitsee uuden omistajan eikä ihminen koiraa. Seuraamme tarkasti, miten koiran ja potentiaalisen uuden omistajan kemiat kohtaavat ja miten ihmiset toimivat. Tutustumisen jälkeen ihmiset miettivät kotonaan sen koiran adoptoimista ja me mietimme Annin kanssa hyvin paljon sitä, onko koira löytänyt oikeat ihmiset. Tavoitteena on saada koira uuteen kotiin mahdollisimman pian. –?Kuitenkin koira asuu turvakodissa vaikka useita kuukausia, jos sitä parasta kotia ei heti löydy. Koiratrokaus liian yleistä Turvakotiyhdistys pyrkii osaltaan vaikuttamaan siihen, ettei tervettä koiraa viedä piikille pitovaikeuksien vuoksi. –?Haluamme tarjota koirille toisen mahdollisuuden, minkä lisäksi pyrimme vaikuttamaan siihen, että Suomessa niin yleinen koiratrokaus ja kiertolaisuus loppuisi. Kun koira lähtee meiltä uuteen kotiin, omistaja sitoutuu siihen, että ei vie koiraa lopetettavaksi ilman lupaamme. Lisäksi omistajan tulee palauttaa koira meille, jos hän ei jostakin syystä pystykään sitä pitämään, Taina Järri kertoo. Anni Järri pohtii, että jotkut ihmiset vähän pelkäävät turvakodin naisia. –?Olivat asiat miten tahansa, me emme koskaan arvostele sitä alkuperäistä koiran omistajaa. Haluamme vain järjestää koirille hyvän elämän. Toisinaan ihmisten tietämättömyys tekee pahaa. –?Olisi esimerkiksi hyvä tiedostaa, ettei koira ole lelu. On tapauksia, että lasten annetaan kiusata koiraa ja sitten koira näyttää hampaita, jolloin omistaja päättelee koiran olevan vihainen ja vie sen lopetettavaksi, vaikka koko homma on ihmisen vika. Sponsoreita kaivattaisiin Järrit muistuttavat, että koirien turvakotitoiminta on hyväntekeväisyyttä eikä bisnestä. –?Anni on toiminnassa täysipäiväisesti kiinni, ja minä niin paljon kuin muilta töiltä ehdin. Jokainen koira leikitetään päivittäin ja lisäksi jokaisen kanssa käydään parin tunnin lenkillä, Taina Järri toteaa. Toistaiseksi toimintaan on saatu varoja arpamyynnillä ja myymällä yhdistyksen tuotteita. Lisäksi Alastaron kirppiksellä on pöytä, jolle lahjoitetun tavaran myyntituotto ohjataan turvakodin hyväksi. –? Sponsorit eivät olisi pahitteeksi, sillä ruoan lisäksi steriloinneista, kastroinneista, sirutuksista, rokotuksista ja muista eläinlääkärin toimenpiteistä aiheutuu paljon kuluja. Kiltit koirat etsivät uutta kotia Turvakoti pelastaa koiria Alastarolla Taina Järri kehuu nelivuotiasta, ulkomailla syntynyttä Pelkaa ihanaksi koiraksi. Hyvin arka narttu tuli turvakotiin lapsiperheestä ja etsii nyt aikuisempaa kotia. KUVAT: LeenA RUsKeeniemi Tiia Hietanen ja Arto Ala-Pappila löysivät Jekusta elämänsä koiran. ”Meillä koira valitsee uuden omistajan eikä ihminen koiraa. Seuraamme tarkasti, miten koiran ja potentiaalisen uuden omistajan kemiat kohtaavat ja miten ihmiset toimivat.” Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 17
HAUTAKIVIEN OIKAISUTYÖT TK-Laaturakennus 040-7057285 KATTOTARVIKKEIDEN VARASTOMYYNTI ? Kattoja seinäpellit ? Lumiesteet ? Seinäja lapetikkaat ? Kattosillat ? Vesikourut ? Peltilistat Ota yhteyttä ja pyydä tarjous Kahimet Ky Rypsitie 4 31400 Somero p. 040 514 4239 OSTETAAN LP-levyjä, kirjoja, tauluja, koriste-esineitä, käsityökaluja, vanhoja huonekaluja, kuolinpesiä, tyhjennyksiä, ym. ym. Käteismaksu, nouto. HUUTOKAUPPAKAMARI Puutarhakatu 7, Forssa P. 044 998 4015 www.huutokauppapojat.fi Otetaan tavaraa myös myyntiin. www.forssanvapaaseurakunta.fi Torikirkko Hämeentie 15, FORSSA 044 2900 771 Ke klo 18 Lähetyskenttiemme kuulumisia, rukousta, kolehti. Maija Brusin ja Pekka Murtolahti To 2.6. klo 19 Loim/Heimolinnank.8. Kansaned. Antero Laukkanen. ym. Su 5.6. klo 18 Ehtoollisjuhla yli srk-rajojen. P. Paukkala, Hirviniemet Ti 7.6 klo 18 Urj/Majakka, Jaana Pöllänen: Valoksi elämäsi polulle! Joka ke klo 18 Frs, Torikirkko: Sana ja rukous Kirppis/C-rappu/ma-pe 10-14. Tullut taas lisää! Nyt myös huonekaluja. Kts. kotisivut. os.yllä. Lämpimästi tervetuloa! Huittisissa 29.8.2016 alk., B-kortilliset aloittavat 15.8. Koulutus on omaehtoista päiväopetusta ja kestää 26 vk, josta työssäoppimista on 8 vk. Opiskelijat valitaan pääsyvaatimukset täyttävistä hakijoista haastattelun ja soveltuvuustestin perusteella. Hakijalla pitää olla väh. B-luokan ajokortti ja ikää väh. 18-vuotta (yhdistelmä) tai 21-vuotta (linja-auto). Koulutus on maksutonta, opiskelija maksaa itse koulutukseen liittyvät kortit, lisenssit ja muut viranomaismaksut. Haku koulutukseen päättyy 21.6.2016. Lisätiedot ja hakeutuminen: Opintosihteeri Soile Laaksonen p. 040 199 4805 tai www.sataeduoy.fi/ya ja www.sataeduoy.fi/la YHDISTELMÄAJONEUVON-/ LINJA-AUTONKULJETTAJA Sataedu Oy Huittinen Teollisuustie 5-7 sataeduoy.fi KIINNOSTAAKO KULJETTAJAN TYÖ? HAKEUDU KOULUTUKSEEN! HAKEUDU HETI! Oy Työsuoritukset Seurakunnat Voit keskustella nimettömänä joka päivä klo 18-21. Muina aikoina soittopyyntö. AUTTAVA PUHELIN 046 541 0548 ALKOHOLIONGELMIA? ? Le ikk aa tal tee n! Ostetaan pakettiauto, merkillä ei niin väliä. P. 040 3261240. Ostetaan Israel-Ilta ti 14.6. klo 18.30 Urjalan seurakuntatalossa, Urjalantie 8/ Kahvi klo 18. Pastori Alexey Shepelev Muusikko Nikolai Haskin Ilkka Vakkuri, Markku Tuunainen ja Kalevi Jokinen. Israelin Ystävät ry Forssan osasto Urjalan seurakunta Koulut ja kurssit KATTOJEN MAALAUKSET P. 0400 138 968 dksaneeraus@gmail.com www.dksaneeraus.fi Pelti-, tiilija huopakattojen maalaukset ja käsittelyt Alk. 10 €/m 2 Lahjakortin voitti Seija Vuorela, Humppila. Onnea! OSTETAAN Pesät, erät, koneet, laitteet, antiikki, taidelasi. Kaikki käy. Tarjoa. Meillä saat parhaan hinnan. Ostoja myynti Jaakkola P. 0400 486 615 Kesätarjous! Pöytä + rekki 15 € / viikko. Kirppis Kakstaso, Turuntie 1, Forssa p. 03 4335330 Ristikon vastaus Seutu-Sanomat 19 keskiviikkona1.6.2016 JULKAISIJA Hämeen sanomat oy vanajantie 7, Hämeenlinna POStIOSOIte PL 1000, 30101 Forssa FORSSA esko aaltosen katu 2 puh. (03) 4242 700 fax (03) 4242 742 tOIMItUS toimitus@seutu-sanomat.fi PäätOIMIttAJA kari Grahn puh. 0500 439 845, (03) 4242 721 toimitus@seutu-sanomat.fi VAKItUISet AVUStAJAt noora Rauhala noora.rauhala@gmail.com olli-Pekka Jasu (autoilu ja liikenne) ollipekka.jasu@gmail.com Leena Ruskeeniemi lruskeeniemi@gmail.com JAKeLUHUOMAUtUKSet Forssan seutu, Loimaa, Urjala Jakelukulma@suora.net puh. 050 4477 739 Somero asiakaspalvelu@posti.fi puh. 0200 71000 (pvm/mpm) MYYNtI Jaana kiviaho-Timperi puh. 050 362 3132 jaana.kiviaho-timperi@ seutu-sanomat.fi Heini Laurén puh. 040 528 2269 heini.lauren@forssanlehti.fi ILMOItUSHINNAt etusivu ........................ 2,36 €/pmm Teksti ............................ 1,76 €/pmm Takasivu ...................... 2,26 €/pmm 1/4 sivua tekstissä 520 €, 1/2 sivua tekstissä 750 €, koko sivu tekstissä 1120 € Hintoihin lisätään alv 24 % sanomalehtien Liitto on mukana hyvän lehtimiestavan vaalinnassa ja sananvapauden puolustamisessa. Liitto on yksi Julkisen sanan neuvoston taustayhteisöistä. seutu-sanomat tekee yhteistyötä ilmoituspaketteja 46 kaupunki lehteen välittävän kaupunkiPlus oy:n kanssa. PAINOPAIKKA Hämeen Lehtipaino oy Hämeenlinna 2016 sanomalehtien Liiton jäsenlehti ilmestyy keskiviikkoisin • jakelulevikki 36 750 kpl • www.seutu-sanomat.fi • ISSN 0788-2556
Humppilan Veikot. Humppilan kesäkisat & neljännesmaraton la 11.6.2016 Humppilan urheilukentällä. Nuorten lajit 9-15v klo 12.00, neljännesmaraton (10550 m) klo 12.30. Lisätiedot kilpailukalenteri.fi tai 0504111506. Tervetuloa Humppilan Veikot. Forssan Seudun Näkövammaiset ry. Kyläsepänteatteri ja näytelmä Tervetuloa Myötämäkeen kutsuu 5.6. Ilmoittaudu puh. 0407698 909. Leenan vohvelikutsut 30.6. klo 13 alkaen. Tervetuloa kesän viimeisiin tapaamisiin, jatketaan taas syksyllä! MLL Jokioinen. Järjestämme leikkikenttätoimintaa 1-4luokkalaisille Miinan koulun piha-alueella 6.6.-17.6. arkipäivisin klo 10-14. Toimintaan ei tarvitse ilmoittautua etukäteen, mukaan säänmukainen vaatetus ja omat eväät. Mission Ystävät ry. To 2.6. klo 18.30 Yhteiskristillinen TV7-rukousilta. La 4.6. klo 18 Timo Närhi, Jaana Pöllänen. Su 5.6. klo 17 Viikkojuhla, Kari Salo. Sanaa, ylistystä ja rukouspalvelu. Kahvihetki klo 16.30 alk. Turuntie 4. Tervetuloa! www.ystäväkirkko.fi Humppilan Sotaveteraanit. Finnairin rosvopaisti tänä vuonna Valkeakoskella 16.6. Ilm. 10.6. mennessä. Puh. 0400 534093. Forssan Kansalaisopiston Opistolaiskunta ry. Nyt se alkaa! Opiston sauna lämpiää 1.6-14.9.2016 keskiviikkoisin klo17-20 ja lauantaisin klo 16-19. Tervetuloa pehmeisiin löylyihin! Tammelan Karjalaseura ry. Mooseksen perintö 8.6. 2016 esitykseen ilmoittautuneile tiedoksi: Jokioisille lähdetään koulukeskuksesta klo 17.30. Yhdistykset Forssan Ukkokerho. Lähtö Tukholmaan 7.6. klo 14.00 Talsoilan kioski til.ajol. Vesihelmi...Lentopallo jatkuu keskiviikkoisin klo 17.00 Kaikulassa. Kesätapahtuma 5.7. Ruostejärvellä klo 11.00-15.00. Tied. 044 5947240. Forssan Seudun Mielenterveysseura. Ma 6.6. klo 14 Urjalan juttutupa Majakalla. To 9.6. klo 17 Yhdistetty työnohjaus toimistolla. To 16.6. jäsenpäivä Murron Talkootuvalla (os. Korvent. 388) alkaen klo 12. Ilari 050-465 1152, Pirjo 050-342 3046, www.fsms.palvelee.fi sekä Facebook/Forssan Mielenterveysseura. Forssan Seudun Reuma-Tules ry, Forssan Seudun Sydänyhdistys ry. 27.-28.11.16 "Elämän iloa aalloilla Hyvinvointi teemaristeily" m/s Baltic Princess Turku Tukholma. Monipuolinen teemaristeily, artisteina Markku Aro & Diesel sekä Souvarit. Majoitus 2 B hyttiluokassa, bussi kuljetus Forssasta. Matkan hinta 41 /hlö. Ennakkovar. 30.6.16 mennessä Jukka M. 040 021 5673 tai jukka8mansikkaniemi@gmail.com. Forssan Seudun Reuma-Tules ry. La 30.7.16 klo 11.00 hemmottelupäivää jäsenille vietetään Tammelan kunnan leirikeskuksessa Oksjärvellä, osoite Salomaantie 162, 31300 Tammela. Keittolounas ja kahvitarjoilu, yhdessäoloa, luontopolku, sauna ja uintimahdollisuus. Arto Mero ja Raimo Vaittinen & Auringonlasku viihdyttää. Bussikuljetus järjestetään. Varaukset 22.7.16 mennessä Jukka M. 040 021 5673 tai jukka8mansikkaniemi@gmail.com. Tervetuloa. Forssan Eläkkeensaajat ry. Matkavastaavat keräävät matkamaksuja 2.6. klo 12-14 Citymarketin aulassa. Huomioithan, että maksu matkoista tulee suorittaa 2 viikkoa ennen tapahtumaa, samoin mahdollinen peruuttaminen, jolloin varalla olevat pääsevät mukaan. Yhdistyksen varatut teepaidat Lealla, mahdollisuus saada vielä lisätilaus (10 ). Tule rohkeasti pelaamaan bocciaa ja mölkkyä Kirkkopuistoon keskiv. 10-12. Auto Kapakanmäelle 8.6. lähtee V.helm. klo 10. Asioista Seutu-Sanomissa ja yhd. kotisivuilla. Yhdistyksen tilinro. FI27 4327 0010 1821 19. Oikein hyvää kesää kaikille! Forssan Seudun Invalidit ry. Huom! Oikea aika on klo 12 alk. boccia-peli to 2.6.Tammelan urheilukentällä,Tammelan Eläkkeensaajien kanssa. Pannu on kuumana. Teatterit Tuntematon "Mooseksen perintö" la 18.6. klo 13. Lip. jäsen 10 e, ei jäsen 14 e. Pyynikille "Taivaan tulet" to 14.7. klo 18. Lip, 30 e + kyyti 12 e, voi maksaa pankkiin, tilinro: FI85 43272040003075, Forssan Seudun Invalidit ry. Kiitos! Kumpaankin muutama lip. Soita Raili 050 531 5475. Tervetuloa! Eläkeliiton Humppilan yhdistys. Vihtatalkoot Kauppilassa to 16.6. klo 9. Kahvija voileipätarjoilu. Padasjoen kesäretken ti 21.6. bussin aikataulu: seurak.talo 8.30, Sale 8.35, Jokioinen mh 8.55, Forssa 10-laituri 9.10. Muutama paikka vielä. Kaikille avoin. Ilm. Marja-Liisalle puh. 040 7672791. Eläkeliitto Forssan yhdistys. Tyykihovin kuntosalivuorot kesäkuusta elokuun loppuun vain maanantaisin klo 15.00 16.00. Teatteri Tuntematon 8.6.2016 klo 18:30/Mooseksen Perintö. Bussin reitti: Linja-autoasema/tilausajolaituri 17.45--Vesihelmi 17.50--Viksberg 17.55--Jokioinen. Paluu samaa reittiä. Matkan hinta 25 sisältäen lipun, väliaikatarjoilun ja kuljetuksen, peritään menomatkalla. Teatterimatka Riihimäelle 10.9. Mummun saappaassa soi Fox . Tampereen teatteri 23.11. Patriarkka . Vielä muutamia paikkoja. Hotellimatka Tallinaan 7. 9.11. Varaukset puh. 422 5775, 040-591 1614. MLL Forssa. Kevään viimeinen perhekahvila ti 31.5. Kesäiset (puistotapaamiset) aloittavat toimintansa 1.6. alkaen. Maanantaisin 6.6.-27.6. olemme liikennepuistossa (Et. Puistokatu) klo 10-12. Tervetuloa mukaan. Loimaan Seudun Omaishoitajat ja Läheiset ry/OmaisOiva. Tiistaina 8.6. päättyy ilmoittautuminen omaishoitajien konserttiin Savoy-teatterissa Helsingissä ti 13.9. Vielä mahtuu mukaan, p. 044 9747 883/Jaana. Pj. Seppo Paldanius toivottaa nykyiset, entiset ja tulevat miesomaishoitajat viettämään kesäistä iltaa to 9.6. klo 18.00 alkaen Hotelli Aliisassa os. Oijalantie 15, Loimaa. Kuntosalivuorot Tuulensuun palvelukeskuksessa jatkuvat normaalisti omatoimisesti tiistaisin klo 19.30-20.30 ja torstaisin klo 14-15. Olohuoneessa on kesäkuun ajan Seija Heinosen käsitöiden näyttely ja aukioloajat ovat ti-pe klo 10-12 os. Pekankuja 4, Loimaa. Eläkeliiton Jokioisten yhdistys. Hautausmaakierros Seppo Valtin opastuksella ke 8.6.2016 klo 17.00. Kahvit Pappilan pihatuvassa. Lähtö Helsingin retkelle Jokioisten torilta 15.6. klo 7.45. Ränssin teatteriretken 6.-7.7. Maksu 165 /henkilö maksettava viim. 15.6. yhdistyksen tilille FI36 50800620075434. Ystävän Kammari. Hämeentie 5. Pe 3.6. ja ke 8.6. lounas klo 11. Pe 10.6. Kammari suljettu. Kesäperjantaisin suljemme klo 13. Forssan Seudun MS-kerho. MS-kerho järjestää jäsenilleen teatterimatkan Turkuun Samppalinnan kesäteatteriin Nunnia ja Konniamusikaalikomediaan 9.7. klo 15.00 näytäntöön. 20 lipua varattavissa. Pikaiset yhteydenotot Marja p. 040513 0690. Mielenterveysyhdistys Mielikki ry. Ruokailu ma ja to 11 12. Ovet auki ma pe 11-15, la 12-14, su 15-17. To 2.6. Kesäjooga puistossa 10.30-11.30, Kuntosali 18-19. Pe 3.6. Sankaripäivä 12-14, Ma 6.6. Kuntosali 18-19. Ti 7.6. Frisbeegolf 10-. Ke 8.6. Keilaus 15-16. Ypäjä ke 13-15, Somero ke 15-17, Urjala to 11.30-13.30. Mielikki ry, Vapaudenkatu 5 A 5, 050-3631775. www.mielenterveysyhdistysmielikki.com. Olemme myös Facebookissa. MLL:n viime vuonna ensimmäistä kertaa järjestämää leikkikenttätoimintaa jatketaan tänä vuonna. Jokioinen Minna Autio Miinan koululla on kesällä tarjolla Mannerheimin lastensuojeluliiton Jokioisten paikallisyhdistyksen leikkikenttätoimintaa 1.–4.-luokkalaisille. Kesätoimintaa ohjaavat Mira Oksanen ja 17-vuotias Sari Ahlbom. Sari oli ohjaajana myös viime kesänä. Hän on ensimmäisen vuoden merkonomiopiskelija ja kertoo pitävänsä kovasti lasten kanssa toimimisesta. –?He ovat niin ihania. Lapset ovat välittömiä ja aitoja, rauhallisiakin. Muistan vielä itsekin millaista se oli, hän hymyilee. –?Viime kesä ei tuntunut ollenkaan työltä. Alussa oli hankalaa, kun lapset tiesivät, että toinen meistä oli ei-aikuinen. Minulla ei ollut auktoriteettia. En ole luonteeltani komentava, mutta viime kesänä opin taitoja, joita voin käyttää pienten kanssa. Aloite Osuuspankilta Jokioisten MLL:n varapuheenjohtaja Saija Pennanen kertoo, että leikkikenttätoimintaa järjestettiin ensimmäisen kerran viime vuonna. –?Jokioisten Osuuspankki otti yhteyttä yhdistykseen. He halusivat auttaa nuorten työllistämisessä. Pankista kysyttiin, olisiko yhdistyksellä jonkinlaista lapsia hyödyttävää projektia, jossa he voisivat auttaa. Idea leikkikenttätoiminnasta sai alkunsa. MLL:n Jokioisten paikallisyhdistys järjestää toiminnan, mutta Osuuspankki maksaa molempien ohjaajien palkat. –?Yhdistykselle tämä ei ole taloudellinen ponnistus. Meille ei tule juurikaan kuluja, sanoo Saija Pennanen. Yhdistys halusi järjestää lapsille ohjattua toimintaa kesäkuussa, koska silloin monet vanhemmista ovat vielä töissä. Nyt lapset saavat päivällä mielekästä tekemistä. Ohjelma lasten mukaan Ohjaajilla ei ole toimintaan tarkkaa lukujärjestystä. –?Lasten halun mukaan edetään, kertoo Sari Ahlbom. Sari listaa aktiviteetteja, joita harrastettiin viime vuonna. –?Maalattiin kiviä, hypittiin narua. Pelattiin koripalloa, jalkapalloa, purkkista, keinupolttista, polttopalloa. Huonolla ilmalla piirreltiin sekä pelattiin sisällä kaupunkisotaa ja sählyä. Sähly oli oikea poikien suosikki. Nyt pihaan on katoksen alle ilmestynyt pingispöytä. Sari ja Saija pohtivat, jääköhän pöytä kesäksi. Silloin voisi pelata pingistä varjossa, jos auringossa tulee liian kuuma. Viime vuoden viimeisenä päivänä järjestettiin retki Elonkiertoon. Elonkierto oli lasten toivomus. –?He olivat siitä tosi innostuneita, kertoo Sari. Hän miettii, että jos kiinnostusta on, tänä vuonna voisi ehkä järjestää parikin retkeä. Sari Ahlbom vinkkaa vielä: –?Viime vuonna ahkerin osallistuja sai pienen yllätyspalkinnon. Tänäkin vuonna voisi palkita, vaikka hyvästä käytöksestä. Miinan koulun piha-alueella Jokioisissa on ohjattua toimintaa 6.–17.6. klo 10–14 päivittäin maanantaista perjantaihin. Mukaan ei tarvitse ilmoittautua, voi tulla vain paikalle. Osallistuminen ei maksa mitään. Jokioisten MLL toivoo, että lapset ovat pukeutuneet sään mukaan ja heillä on eväät ja juotavaa. Yhdistys pyytää myös, että lapsille ei laitettaisi evääksi karkkia, limua tai muuta makeaa. Omia pelivälineitä saa tuoda, mutta ei tarvitse. Miinan koulu tarjoaa leikkikenttätoiminnalle tilat. Ovet ovat auki, joten käytettävissä on sateen sattuessa myös liikuntasali. Myös välinevarasto on käytössä: sieltä voi lainata palloja ja muita tarvikkeita. Sari Ahlbom toivottaa lapset tervetulleeksi kesätoimintaan Miinan koululle. Pelaamaan voidaan mennä vaikka taustalla olevalle urheilukentälle. KUVA: MinnA AUtio Kesäkuussa Jokioisilla pelataan ja leikitään ”Maalattiin kiviä, hypittiin narua. Pelattiin koripalloa, jalkapalloa, purkkista, keinupolttista, polttopalloa. Huonolla ilmalla piirreltiin sekä pelattiin sisällä kaupunkisotaa ja sählyä.” Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 20
LÄHETÄ VASTAUS 10.6.2016 mennessä osoitteella: Seutu-Sanomat, PL 1000, 30101 FORSSA Ristikko RATKAISSEIDEN KESKEN ARVOMME 10 EURON LAHJAKORTIN! VA ST .N IM I: O SO IT E: Forssan liikuntatoimi järjestää joogaa Yhtiönpuistossa yhteensä kuutena kesäkuun päivänä. FORSSA Noora Rauhala Jooga on kokonaisvaltainen harjoitusmenetelmä, joka perustuu kehon ja mielen keskinäiselle yhteydelle. Jooga ohjaa kohti mielenrauhaa ja on hyvä tasapaino hektiselle arjelle. Vertaisohjaaja Ritva Simola löysin joogan elämäänsä vuonna 1985. –?Minulla oli tuolloin vaikea vaihe työelämässä. Työpaikkani lähellä aloitti viikkoryhmä, jonne hakeuduin. Jooga on tuonut minulle vuosien varrella paljon apua ja iloa, Ritva Simola kuvailee. Simola jäi työttömäksi vuonna 1993. –?Mietin silloin, että työn minulta veitte, mutta työn iloa ette vie. 1990-luvun lama oli raskasta aikaa. Ihmiset olivat peloissaan ja hädissään. Simola toimi Helsingissä työttömien klubilla, jonne hän kutsui vieraaksi jooganopettajan Helsingin joogayhdistyksestä. –?Tuolloin jooganopettaja ehdotti minulle, että nyt kun sinulla on kerran aikaa, niin lähde opiskelemaan jooganopettajaksi. Simola aloitti seitsenvuotiset jooganopettajan opinnot vuonna 1994, valmistuen vuonna 2001. Hän on ohjannut paljon työttömien ja eläkeläisten ryhmiä. –?Tämä on niitä lahjoja, joita elämä antaa. Yksi ovi sulkeutui mutta toinen avautui. Olen saanut joogan kautta paljon iloa ja hyviä ystäviä, Simola kiittelee. Jooga sopii kaikille Ritva Simola asui Helsingissä 49 vuotta. Hän muutti puolisonsa kanssa Forssaan vuonna 2010. –? Mieheni on Tammelasta lähtöisin, itse muutin alueelle jo vuonna 1947. Meillä on ollut kesäpaikka Tammelassa jo 1970-luvulta. Tällä hetkellä Simola ohjaa joogaa Forssan liikuntatoimen vertaisohjaajana. Hän järjestää joogatunnit Yhtiönpuistossa 2.6, 9.6 ja 16.6. klo 10.30–11.30 välillä. –?Ilmoittautumisia ei tarvita, vaan myös ohikulkijat ovat tervetulleita mukaan. Tunneista ei peritä maksua, mutta oma alusta pitää varata mukaan. Yhtiönpuistossa järjestetään joogaa myös ilta-aikaan. 7.6., 14.6. ja 21.6. klo 18.30 alkaen joogatunnit ohjaa Mirja Luuppala. Myös Luuppalalla on Suomen Joogaliiton jooganopettajakoulutus ja vuosien kokemus ohjaamisesta ja omasta harjoittelusta. –? Jooga sopii kaikille, kunhan sille antaa mahdollisuuden. Joogamatolle voi tulla sellaisena kuin on. Harjoitukset kuvankauniissa Yhtiönpuistossa järjestetään säävarauksella. –?Luonto tuo aivan oman elementtinsä joogaan: auringon lämpö, nurmi käden ja jalan alla, lintujen laulu ja tuoksut, Luuppala luettelee. Tule sellaisena kuin olet Vertaisohjaajat ohjaavat joogaa Yhtiönpuistossa Ritva Simola (vas.) ja Mirja Luuppala ohjaavat joogaa Yhtiönpuistossa. KUVA: LASSI PUhTIMäKI Joogan vaikutukset ? Lisää kehon liikkuvuutta. ? Kohentaa kokonaisterveyttä ja fyysistä kuntoa. ? Opettaa tietoista rentoutumista. ? Lisää keskittymiskykyä. ? Tukee kehon ja mielen tasapainoa. ? Johdattaa kohti syvempää itsetuntemusta. ? Ohjaa kohti mielenrauhaa, sisäistä hiljaisuutta sekä tietoista läsnäoloa. Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 21
Loimaa Urjala Some ro Forssa Aurinko nousee laskee Loimaa Urjala Some ro Forssa Aurinko nousee laskee Loimaa Urjala Some ro Forssa Aurinko nousee laskee Loimaa Urjala Some ro Forssa Aurinko nousee laskee 4:05 22:41 4:04 22:43 4:02 22:45 4:01 22:46 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina 26 26 25 26 26 26 25 26 23 23 24 24 15 17 16 17 S-Max on siirtynyt jo kolmanteen sukupolveen, uutuuden erot edelliseen huomaa tarkemmin vasta kun parkkeeraa toisen viereen. Koko auto on muuttunut ja muunneltavaa tilaa on edelleen ruhtinaallisesti. Olli-Pekka Jasu Fordin S-Max on iso henkilöautomainen tila-auto, jota ei sovi sekoittaa pakettiautoista muokattuihin ison henkilömäärän kuljettimiin. Ei, S-Max on aito mukava tilava tila-auto. Siinä on seitsemän istuinta, takimmaiset viisi ovat käännettävissä kokoon tasaiseksi lattiaksi. Mikäli haluaa paikat vain viidelle voi kruksata lisävarustelistalta viisipaikkaisuuden ilman lisähintaa. Eipä parista säästyvästä penkistä kyllä mitään hyvitetäkään. Seitsemän matkustajan, tai kai yksi on kuski, kanssa tavaratila on tyypilliseen tapaan melko pieni 160 litraa. Lisätilaa on haettava suksiboxilla tai perävaunulla. Viidellä tilaa on 470 litraa. Henkilökuljetuksessa on väljää. Vaikka keskikonsoli on muhkea, on tilaa mukavasti. Myös kuskin eduista on huolehdittu. Mittaristo on selkiytynyt ja nappuloita on vähennetty. Titaniumissa on mittaristo 10,1 tuuman tftnäytöllä. Siinä on analogiset numerokehät ja niiden sisällä digitaaliset näytöt nopeusja kierroslukumittarin osoittimet ja ajotietokoneen tietonäytöt. Samoin polttoaineja lämpömittarit ovat digitaalisesti toteutettu, vaikka näyttävätkin perinteisiltä. Ratissa on varsin paljon toimintoja, mutta ne oppii nopeasti. Business-malleissa on kehittyneempi ja laadukkaampi Sony radio-cd-navigointijärjestelmä, aktiivinen pysäköintijärjestelmä, mukautuvat led-valot, avaimeton keskuslukitusjärjestelmä ja hands free takaluukku. Eli jos näette S-Maxin omistajan potkivan autonsa takaosan alle, kyseessä on vain takaluukun avaus. Tehoa ja taloudellisuutta Ford ei sentään tähän malliin tarjoa kolmisylinteristä tonnista bensaturbo-moottoriaan. Vaihtoehdot ovat kaksi nelisylinteristä bensaturboa, 1,5 EcoBoost 160 hevosella tai 2,0 EcoBoost 240 hevonlaumalla. Dieselinä on tarjolla 2,0 TDCi 120-, 150-, 180tai 210-hevosvoimaisena. Vaihteistot ovat kuusivaihteisia, manuaalisia tai automaattisia. Ainoa perinteinen momentinmuunninautomaattivaihteisto on saatavissa tehokkaimman 240-hevosvoimaisen bensaturbon kanssa. Koeajossa oli tällä kertaa 150-hevosvoimainen yhteispaineturbodiesel. Se on 350 Newtonin väännöllään sopiva kumppani PowerShift -kaksoiskytkinautomaatille. Yhdistetyn kulutuksen 5,4 litraa on hyvä saavutus tämän kokoluokan autolle, koeajossa lukemat näyttivät siltä, ettei lukemissa ole huijattu. Ajaminen on mukavan leppoisaa, tehoa ja vääntöä riittää ja ohitustilanteisiin riittää isollekin autolle riittävästi puhtia. PowerShift vaihtaa taloudellisuuspainotteisesti siten, etteivät kierrokset rauhallisesti ajettaessa juuri kahtatuhatta kierrosta ylitä. Auto on myös hiljainen ja alusta toimii tarkasti ja mukavasti. Isot seitsemäntoistatuumaiset, leveydeltään 235-milliset ja korkeudeltaan 55-profiiliset renkaat vaimentavat soratienkin äänet ja töyssyt. Ja taas saa todeta, että Ford osaa nykyään tehdä hyvin toimivan alustan. Ja nyt Fordin 90 vuotta Suomessa -kampanjassa takuu seitsemän vuotta tai 140 000 km. Ford S-Max 2.0 TDCi 150 hv PowerShift Titanium Business S-Maxissa on tila-auton ominaiset monipuolisesti muunneltavat istuinratkaisut ja väljät tilat. KUVAT: Olli-PeKKA JASU Maximaalista tilaa ”Tilava, taloudellinen ja turvallinen” Fordmerkkivastaava Pasi rantanen astrum auto Forssa Ford S-Max uudistui enemmän kuin äkkiä huomaakaan. S-Max on iso ja mukava kuljetin jopa seitsemälle. Hallintalaitteet ovat selkeät ja toimivat, mittaristossa on digitaalinen toteutus analogisen näköisenä. AvAinluvuT ? akseliväli 2,850 m ? omapaino 1930 kg ? moottorin tilavuus 1 997 ccm ? 16 venttiiliä, ahdin ? suurin teho 110 kW (150 hv) / 3500 kmin ? suurin vääntö 350 Nm / 2000 kmin ? kiihtyvyys 0-100 km/h 10,2 s ? yhdistetty kulutus 5,4 l/100km ? C02-päästöt 139 g/km ? takuu 7 v. / 140 000 km ? koeajettu auto 46 013 e + tk+lisäv ? S-Max alkaen 37 496 e +tk Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 22
20 16 f o r s s a n l e h t i . f i k a n ta asia kask o r t t i Aktivoi ilmaiseksi! etukanava.forssanlehti.fi Katso etujen tarkemmat kuvaukset Etukanavasta osoitteessa etukanava.forssanlehti.fi IlmoIttAjA, haluatko mukaan Forssan lehden Etukanavaan? ota yhteyttä 03 61511, forssanlehti.fi/mediamyynti tai ilmoituskonttori@forssanlehti.fi Saat rahanarvoisia etuja vuoden ympäri! Aktivoi ilmainen Etukanava ja saat jopa viikottain vaihtuvia huippuetuja sekä pysyviä etuja vuoden jokaiselle päivälle. Etujen tarkemmat tiedot löydät Etukanavasta osoitteessa etukanava.forssanlehti.fi. Edut saat käyttöösi Etukanavan mobiilietukortilla sekä Forssan Lehden kanta-asiakaskortilla. Vaihtu vat edut: Pysyv ät edut: ilmoittaja! Olisiko tässä sinun Etuilmoituksesi? Optikon terveysnäöntutkimus vELOituksEtta Kartanonkatu 4, FORSSA, p. 0207 698 950 Heimolinnankatu 14, LOIMAA, p. 0207 698 954 (arvo 59€) Vuosijäsenille Personal trainer -käynti maksutta! Varaa aikasi, etu käytettävissä 31.7.2016 asti. FORSSA LEHTOVIRTA OY Rajakatu 1 • Puh. 020 743 0888 Avoinna ma-pe 9-18, la 9-14 DIGItARjoUS Älylaitteen (puhelin, tabletti, tietokone, tv) ostajalle Forssan lehden digilehti 1 kk veloituksetta Rajakatu 1 • Puh. 020 743 0888 Avoinna ma-pe 10-18, la 10-14 (norm. 799.-) forssa 03-435 6570, Aleksinkatu 1 somero 02-722 1277, Knuutilantie 1 Hyödynnä tarjous -42% jEnKKISÄnKy 160x200 sis. petarin 399 ,Ilmastointilaitteen huolto määräaikaishuollon yhteydessä 59 € Haisiontie 172, Forssa, huolto 03 424 9324 Huolto avoinna: ma-pe 8-16.30 www.forssanlaatuauto.fi Kartanonkatu 4, FORSSA, p. 0207 698 950 Heimolinnankatu 14, LOIMAA, p. 0207 698 954 Piilolinssisovitus uudelle käyttäjälle 20,(näöntutkimus, opetus, linssit) Eerikkilän ravintola P. 0201 108 200 Urheiluopistontie 138 31370 Eerikkilä lähiruoka loUnAS 8,(9,80) Forssan Varaosa Oy Nikkilänkatu 1 A, FORSSA 010 4235 010 1 vapaavalintainen päivälippu Forssan Holjat markkinoille 22,(25,-) Eteläinen Puistokatu 2, 30420 Forssa P. 03 4141 5640 www.vesihelmi. Eteläinen Puistokatu 2, 30420 Forssa P. 03 4141 5640 www.vesihelmi. Pehmikseen kastike kaupan päälle Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 23
Forssan Laatuauto Pia HeidenstrauchHarteva 044 5601 691 Olli-Matti Lieskivi 044 5601 692 Raimo Alanko 044 5601 693 Esa Pohjonen 044 5601 694 Jouni Lounas 044 5601 682 Aukeentie 2, Forssa, vaihde 03-4249 300 Automyynti 03-4249 338: ma–pe 9–18, la 10–14 www.forssanlaatuauto.fi Tarjoukset ovat voimassa 30.6.2016 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tervetuloa ystävälliseen Volkswagen-huoltoon. Kesäkuun huoltotarjoukset. Älä stressaa huollon ajanvarauksen kanssa. shop.volkswagen.fi shop.seat.fi Kokeile miten helppoa Volkswagenin tai Seatin huollon varaaminen voi olla! Klikkaa kotisivuiltamme forssanlaatuauto.fi – VARAA HUOLTO ja anna autosi rekisterinumero ja ajokilometrit. Ohjelma ehdottaa autollesi tarpeelliset huoltotyöt ja niiden hinnan. Tämän jälkeen varaat vielä itsellesi sopivan ajankohdan ja homma oli siinä. Tutustu uuteen Volkswagenja Seat-varusteiden verkkokauppaan. Verkkokauppa toimii klikkaa ja nouda -periaattella. Voit tehdä ostokset sinulle sopivana ajankohtana, sekä noutaa ja maksaa tilaamasi tavarat valitsemastasi toimipisteestä. Verkkokaupasta löytyy jo nyt yli 1 000 tuotetta ja valikoimaa laajennetaan koko ajan. Autoosi sopivien tuotteiden valintaa helpottaa rekisterinumero hakutoiminto. Volkswagenja Seat-huolto ja -varaosat palvelevat ark. 8.00-16.30, huolto 03-424 9324, varaosat 03-424 9336 Varaa huoltoaika netissä – forssanlaatuauto.fi Volkswagen Economy -tarjoukset Jakohihnan vaihto bensiinimoottoreihin töineen osineen. Hinta sisältää myös vesipumpun. vain 550 € vain 190 € Economy-huolto sisältää huolto-ohjelman mukaiset työt, moottoriöljyn ja -suodattimen sekä Volkswagen-liikkumisturvan. Yli 5-vuotiaisiin 4-sylinterisiin Volkswagen henkilöautoihin. Lisää autoja www.huittistenlaatuauto.fi Tule hyville vaihtoautokaupoille. 13 950 € 15 850 € 23 900 € 13 950 € VW GOLF Trendline 1,2 TSI 5-ov -10, 53 tkm VW GOLF Comfortline 1,2 TSI 5ov DSG -16, 6 tkm VW AMAROK DC Highline 2,0 TDI 120 kW 4MOTION OFFROAD, -11, 158 tkm VW TOURAN Comfortline 1,6 TDI DSG -13, 222 tkm VW PASSAT Variant Comfortline 2,0 TDI DSG -12, 126 tkm VW GOLF PLUS 1.6 FSI Comfortline 5d Aut -07, 130 tkm VW GOLF Variant Highline+ 1,6 TDI DSG -13, 66 tkm Ford FIESTA 1,25 Titanium 5ov -12, 70 tkm Kia CEED 1,6 Diesel Active Farmari Aut -10, 127 tkm Nissan QASHQAI 1,5dCi Acenta 2WD -10, 164 tkm Nissan MICRA 1.2 80 Acenta 5d -07, 61 tkm Skoda OCTAVIA HB 2.0 TDI Elegance -07, 236 tkm 26 800 € 23 490 € 11 390 € 6 900 € 27 700 € 10 400 € 11 900 € 6 490 € KESÄETUNA 3 vuoden Huolenpitosopimus veloituksetta malleille: Polo, Golf, Golf Variant, Golf Sportsvan ja Jetta. • Huolto-ohjelman mukaiset määräaikaishuollot • Kulumisesta ja normaalista käytöstä aiheutuneiden vikojen korjaukset • Katsastustarkastus • Auton pesu määräaikaishuoltojen yhteydessä Etu voimassa yksityisasiakkaiden uusiin tilauksiin 1.6.–30.7.2016 (36 kk/60 000 km, kumpi täyttyy ensin). volkswagen.fi Volkswagen Golf Allstar -erikoismallisto. Volkswagen Golf Allstar -erikoismallit ovat hyvin varusteltuja ja saatavissa upeissa väreissä. Tervetuloa tutustumaan ja varaamaan oma Golf Allstar -mallisi. Golf Allstar alk. 25 576 € Golf Variant Allstar alk. 27 160 € Golf Allstar CO 2 -päästöllä 114 g/km. Golf Variant Allstar CO 2 -päästöllä 117 g/km. Malliston: yhdistetty EU-kulutus 3,8-5,3 l/100 km, CO 2 -päästöt 99-123 g/km. Kuvien autot erikoisvarustein. Allstar-etu nyt 2 700 € KESÄETUNA 3 vuoden Huolenpitosopimus veloituksetta. Kattava Golf Comfortline -varustetaso sekä Allstar-ekstrat, mm: · Climatronic-automaatti-ilmastointi · pysäköintitutkat edessä ja takana · 16” Linas-kevytmetallivanteet · sadetunnistin ja sumuvalot · erikoisverhoilu ja tekstiilimatot • Bi-Xenon -ajovalot • lämmitettävä monitoimiohjauspyörä Seutu-Sanomat keSkiviikkona 1.6.2016 24