kÄytÄ heijastinta !
Laadukasta yleis- ja erikoislääkäripalvelua jo yli 30 vuoden ajan.
Jönsaksentie 6, 01600 Vantaa, puh. (09) 504 1011, fax (09) 533 221
Ajanvaraus (09) 5041 0122, www.vantaanlaakarikeskus.fi
Hymy kuntoon! Valkaiseva hammastahna herkille hampaille
Rembrandt Sensitive
8
(norm.10,89)
No 9 5.10.2011
· 47 VUOSIKERTA
· JULKAISIJA KAARELA-SEURA RY
· PÄÄTOIMITTAJA KARI VARVIKKO
Teija Lempinen avasi kampaamon Kannelmäessä
Liikenneturvan uusi toimitusjohtaja Anna-Liisa Tarvainen
Maire Alenius on innostunut yrittäjä
HYVIÄ Naisten nahkatakkeja
HALVALLA!
Baseball
Koot: SXL Koot: S XL t XL
WWW.REDSKINS.FI WWW.REDSKINS.FI W E N
takkeja
Ennen 199 nyt Ennen 199 nyt e yt
99
X XXXL5XL
· · · · · ·
149 249
(ennen 399) ( en (ennen 499) n
XX 6XL XXL 6XL XXL6XL X
Brando 99
Ennen 239 nyt 239 n t 39 39 39
Miesten takki
Ennen 399 nyt
· ·
napillinen
299
Bomber 199
Koot: MXXL
·
849 899
facebook: REDSKINS NORDIC
Klaneettitie 12 · (09) 8534130 · M-juna, Kannelmäen junaaseman vieressä · ark. 1118, la 1015 · WWW.REDSKINS.FI
26.9.2011 19.28
REDSKINS OUTLET KANNELMÄKI
Redskins_Tanotorvi 140x185_26092011.indd 1
TERVETULOA KANNELMÄEN TIIMARIIN!
- paloaika 5 h
Lyhtykynttilät 8 kpl/pkt
3,49
- paloaika 4 h
Tallilyhty kork. 16,5 cm
4,99
Kuitti-info: 1
Lämpökynttilät 75 kpl/pss
2,99
PERJANTAIN SYYSKUPONKI 7.10.2011
Tarjous ei koske postimerkkejä ja lahjakortteja, eikä sitä voi yhdistää Tiimarin Etu- tai Yrityskortti- eikä tiliostoihin. 1 etukuponki/-SMS/asiakas/ostokerta. Kuponki voimassa vain Kannelmäen Tiimarissa.
Leikkaa irti
Yhdestä vapaavalintaisesta normaalihintaisesta tuotteesta
TERVETULOA KANNELMÄEN OSTOSKESKUKSEN TIIMARIIN!
Osoite: Vanhaistentie 1, Helsinki
-30%
4
5.10.2011
MAJAVAN MATKASSA
Joonas Wideniuksen "El Cambio" Kanneltalossa
Flamencokitaristi Joonas Wideniuksen ensimmäisen sooloalbumin "El Cambio" levynjulkaisukonsertti 14.10.2011 klo 19 Kanneltalossa Helsingissä.
"Widenius hallitsee flamencokitaran tekniikat ja tyylit niin hyvin kuin se näillä leveysasteilla on mahdollista." T.V., Kaleva senä aloitettu kitaransoitto on vienyt Wideniusta ympäri Suomen aina Espanjan kamaralle saakka. Näiltä matkoilta saadut inspiraatiot ja opit ovat vaikuttaneet lähtemättömästi hänen musiikkiinsa sekä soittoonsa. Monet erilaiset yhteisöt ovat tukeneet Wideniusta säveltäjänä ja muusikkona, joista viimeisimpänä Georg Malmstén -säätiön myöntämä apuraha sävellystyöhön vuodelle 2011. Erilaisten kokoonpanojen kanssa esiintyvä Widenius kiertää aktiivisesti Suomea soittaen, säveltäen ja säestäen. Konsertteja on ollut muun muassa Helsingin, Tampereen ja Oulun flamencofestivaaleilla, Rauma Summer Jazzissa, Raahen Rantajazzissa ja Oulun Musiikkivideofestivaaleilla, Tukholma Stallet -klubilla, Rovaniemen Jutajaisilla, Tanssin Aika -festivaaleilla, Kokta hänen säveltämäänsä flamenco nuevo -musiikkia, josta on kuultavissa vaikutteita kotimaisesta kansanmusiikista, jazzista, intialaisesta musiikista sekä rockista. Levyllä soittava kokoonpano koostuu suomalaisista huippumuusikoista, joista jokainen on tuonut sovituksiin oman persoonallisen jälkensä. Sovitukset on hiottu yhteisen työn kautta siten, että jokainen instrumenttinsa ammattilainen on vaikuttanut lopputulokseen. Levynjulkaisukonserteissa esiintyvä kokoonpano Joonas Widenius & Grupo Joonas Widenius, kitara Pekka Elsilä, huilu Pasi Vuoti, alttoviulu Hannu Rantanen & Katariina Kuure, basso Karo Sampela, perkussiot
Pahan hengen vallassa
"HAISEE KUIN RUOTIMUMMON
henki". Tällaista värikästä kielikuvaa käytettiin aikoinaan Karjalassa kun haluttiin kuvailla jotakin aivan kamalaa hajua. Ilmaisuun oli vankat perusteet. Tuon ajan hammashoito varsinkin vanhuksilla oli vähän sitä ja tätä. Eipä vanhoilla ihmisillä toisaalta juuri hampaita ollutkaan, olipahan ehkä pari mätää mustaa piikkiä suussa tulehduksia aiheuttamassa. Tuon ajan vanhukset olivat ahkeria ja osallistuivat talon töihin parhaansa mukaan. He tekivät monenlaisia käsitöitä ja auttoivat varsinkin lasten hoidossa. Mummot liottelivat suussaan yli jääneet kuivat leivänkannikat jonkinlaiseksi mössöksi, joka sitten laitettiin lusikalla vauvan suuhun. Mitään ei heitetty pois. Sai siinä jumaliste vauva sellaisen bakteeritoleranssin ettei paremmalla väliä. Voisikin kuvitella, että tuon ajan lapset olisivat pystyneet kilpailemaan voitokkaasti vaikkapa hyeenoiden tai raatokorppikotkien kanssa mykähtäneiden eväiden syönnistä ilman sairastumispelkoa. Eivätpä he olisi liioin etelässä imodiumia tarvinneet kuten nykyiset ihmiset. Heti yökkäillään kun jotain outoa syödään... Olemattomasta suuhygieniasta johtuen tuon ajan mummojen henki haisi aivan kamalalle. No olikos se pakko mennä niin lähelle haistelemaan. Vanhojen ukkojen henki ei haissut niin kaamealle koska he purivat tupakkamälliä ja piipunperskoja suussaan. Siinä se haju katosi kuin itsestään vahvempansa kohdattuaan. Muitakin osuvia kielikuvia käytettiin, yksi suosikkini on "haisee kuin avattu joukkohauta". Koomisinta pahassa hengenhajussa on se, ettei hajun tuottaja useinkaan ole selvillä vaivastaan. Reseptorit ikäänkuin turtuvat jatkuvassa käryssä. Muistan ikuisesti kokemuksen työurani ajoilta: Yritystämme oli siunattu poikkeuksellisen voimakkaan halitosiksen omaavalla talouspäälliköllä. Taivas varjele, millaiset myrkynpöllähdykset hänen suustaan purkautuivat kun hän tuli selittämään minulle jotain ATKliuskaa. Kymmenen sentin päästä. Kokemus oli lähes kestämätön ainakin krapula-aamuna, joita sellaisia oli tuolloin varsin usein. Se oli maan tapa ennen suurta lamaa. Firmassamme olikin tapana sanoa että homma käy ja henki haisee, kun oli puhe talouspäällikön tekemisistä. Käytän tässä yksinkertaisuuden vuoksi tieteellistä määritelmää halitosis. "Better halitosis than no breath at all" sanovat jenkitkin. Siis suomeksi jotenkin että parempi halitosis kun ei henkeä ollenkaan. Moni miettiikin että mistä moinen ilmiö sitten johtuu ja että voiko vaivalle jotakin tehdä. Halitosis voi johtua monesta eri tekijästä. Suun hygienia on ensiksi tutkittava. Mikäli hampaat ovat ehjät tulee tutkia ikenien kunto. Kolmanneksella kansastamme on jonkin asteinen ientulehdus, usein jopa parodontiitti joka saattaa viedä hampaat ja levittää usein bakteeritulehduksen edelleen sydämeen ja aivoihin. Kyseessä on hengenvaarallinen sairaus joka täytyy hoitaa
JOONAS WIDENIUS on suomalainen flamencokitaristi, jota pidetään yhtenä Suomen lupaavimmista flamencokitaristeista. Hänen omaleimainen tyylinsä on saanut lämpimän vastaanoton niin kriitikoilta kuin yleisöltäkin. Alle kouluikäi-
kolan Talvitansseissa ja lukuisilla klubeilla sekä konserttisaleissa ympäri Suomen. Widenius on toinen suomalainen levyttävä flamencokitaristi. Hänen aiempaa soittoaan on kuultavissa muun muassa La Pandilla -yhtyeen levyllä "La Pandilla".
Debyyttialbumi "El Cambio"
Wideniuksen ensimmäinen sooloalbumi tarjoaa aimo annoksen uut-
välittömästi. Ikenen alle kerääntyy plakkia, bakteerimassaa joka ei poistu itsestään vaan täytyy poistaa. Halitosis saattaa johtua myös kielen pintaan tarttuneesta bakteeripeitteestä, se on poistettavissa kotikonstein. Alaspäin mentäessä nielurisat saattavat olla kroonisesti tulehtuneet. Tulehdus ilmenee keltaisina pallosina jotka eivät totisesti haise hyvälle. Haju saattaa tulla myös keuhkoista tai vatsasta. Tunnettua on ruoka-aineiden kuten sipulin ja valkosipulin aiheuttama löyhkä, jota ei itse tunne mutta naapuri sen paremmin. Treffeille ei tule mennä ko. aineita syöneenä. Hengen mahdollinen haju on helppo testata: Puhukaa ja lähestykää samanaikaisesti toista henkilöä. Mikäli hänen sieraimensa alkavat "lietsoa" ja hän ottaa taka-askelia niin diagnoosi on melko selvä. Pidän suorastaan palveluksena, että asiasta mainitaan kohteelle. Tietty diplomatia on ehkä paikallaan, voidaan puhua tuoksahtamisesta. Suora hökäisy "sun henkes dunkkaa skeidalle" saattaa olla liian töksähtävä tapa ilmaista asia. Samaa hienovaraisuutta suosittelen käytettäväksi muissakin henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvissä ongelmissa. Varsinkin halitosiksen voi parhaiten tutkituttaa apteekissa. Jokainen koulutettu farmaseutti pystyy toteamaan halitosiksen yksinkertaisella puhallustestillä ja hän luokittelee vaivan arvosanalla 1-10. Siitä vaan reippaasti apteekkiin. Eipä ole halitosis pelkästään köyhien yksinoikeus. Sitä ovat poteneet monet historiamme merkkihenkilöt: Kuninkaat Henrik VIII (14911547) ja Aurinkokuningas Ludvig XIV (1638-1715) potivat merkittävää halitosista. Sen lisäksi Ludvigin tiedetään peseytyneen elämänsä aikana ainoastaan kolmesti. Ilmankos ranskalaiset eivät tänäkään päivänä ole mitään mainittuja saippuan suosijoita. Kiinan diktaattori, puhemies Mao Tse-Tung (1893-1960) ei hoidattanut koskaan suuvaivojaan. Aikalaisten todistusten mukaan hänen suustaan purkautuva tyrmäävä löyhkä saattoi kulkea jopa 20-30 metriä vastatuuleen. Hurmurinäyttelijä Clark Gable (1901-1960) poti rankkaa halitosista. Misfits- elokuvassa hänen vastanäyttelijättärensä Marilyn Monroe (1926-1962) oli lopettaa kuvauksen moneen otteeseen "pahoinvoinnin" vuoksi. Uhkailemalla ja palkkiota korottamalla filmaus saatiin sentään päätökseen. Heikki Majava
Miten käy putkimieheltä pussailu?
LASTEN LAUANTAINA 8.10. klo
15 Kanneltalossa tarkkaillaan ahkerasti, miten kovaääninen on putkimiehen pusu - millainen moiskahdus siitä kuuluu. Neljä Putkista vie katsojat mukanaan viemäriputkien villiin maailmaan soitellen ja hassutellen milloin milläkin putkimiehen vempaimella. Teatteri Rollon uusi esitys on itsenäinen jatko-osa vuonna 2008 valmistuneelle Hetkinen...sanoi Putkinen esitykselle - ja aivan varmasti yhtä hauska! La 8.10. klo 15 Teatteri Rollo: Putkimiehen pusu Ohjaus Sanna Monto, musiikki Pete Parkkonen, laulujen sanat Vando Suvanto. Käsikirjoitus esiintyjien yhteinen. Esiintyjät: Jari Lehtinen, Janne Immonen, Sanna Monto ja Pete Parkkonen. Kesto 40 min, yli 3-vuotiaille. Liput 4 e, Lipunmyynti p. (09) 310 12000 ja Lippupalvelu Kanneltalo, Klaneettitie 5, www.kanneltalo.fi
TOIVO KOTTARAINEN
Miksi blondi menee lentokoneeseen pyyhe päässä? - Koska kuuli, että se on suihkukone. + Mitä Bill Gatesin vaimo sanoi hääyönä? - Nyt tiedän mistä Microsoft sai nimensä. + Ruotsalainen tietokilpailu: - Mistä lasisilmä on tehty? - En tiedä. - No lasista. - Ai niin, eihän siitä muuten näkisi läpi. + Vanhapiika meni lihakauppaan ja pyysi pitkän pötkön salamimakkaraa. - Viipaloinko sen? kysyi avulias myyjä. - Höh, näytänkö minä muka joltain säästöpossulta? + Mitkä ovat ne kaksi sanaa, joita et takuulla halua kuulla miesten WC:ssä? - Ihana kalu. + Turkulainen seksiopas: 1. Sisään 2. Ulos 3. Toistetaan tarvittaessa + Mitä turkulainen vastaa, kun häneltä kysyy kelloa? - Ai nyt vai? + Mikä on turkulaisen dementia? Mies seisoo suihkussa, katsoo kättään ja toteaa: - Tuling mää vai ong nää hoitoainet?
Matti Johannes Koivun soljuvat ja haasteelliset poplaulelmat
KANNELTALOSSA KUULLAAN
Matti Johannes Koivun haasteellisia, mutta herkkiä popkappaleita torstai-iltana 20.10.2011. Kiinnostavimpiin suomalaisiin lauluntekijöihin lukeutuva Koivu julkaisi viime keväänä Toisen maailman nimi -levynsä. Pitkään hiotulla Matti Johannes Koivun albumilla popmusiikin helppous kohtaa haastavia ja paikoin epätodennäköisiäkin elementtejä. Tämä viides soololevy syntyi yhteistyössä taide- ja jazzmusiikin puolelta tunnetun Iro Haarlan kanssa. Hän esiintyy myös Kanneltalon konsertissa tuoden harpullaan herkkyyttä soljuviin kappaleisiin. Sanoituksissa Koivu piirtää tarkkanäköistä kuvaa aikamme ilmiöistä, kolmekymppisten sukupolvikokemuksista, pätkätyöläisten meditaatiohetkistä ja rakkaudesta sirpaloituvassa maailmassa. Upean ja ajanhermoilla olevan laulelma-albumin levyarvioiden tuomio olikin viime keväänä selvä: kyseessä on helmi kunnianhimoisen ja omaäänisen laulumusiikin saralla ja levy onnistuu vangitsemaan hienosti nykyihmisen hämmennyksen. Esimerkiksi toimittaja Jukka Haarma kommentoi levyä YLE-radiossa seuraavasti: "Äärimmäisen persoonallinen, kunnianhimoinen ja vaativa. Sellainen, joka haastaa kuulijansa." to 20.10. klo 19 Matti Johannes Koivu Matti Johannes Koivu laulu, kitara, Ulf Krokfors kontrabasso, Iro Haarla harppu Liput 10/8 Lipunmyynti (09) 310 12000 ja Lippupalvelu Kanneltalo, Klaneettitie 5, Helsinki
+ Kuka on turkulaisen paras ystävä? - Mulkukka (Turkulainen aina kysyy onk mul kukka soittanu?) + Turkulaiset Anna Mäki ja Usko Kylmänen tapasivat kutsuilla ja fiksuina ihmisinä tietenkin esittäytyivät toisilleen: - Mäen Anna, sanoi daami. - Kylmäsen Usko, vastasi toinen. + Paperimiehellä on neljän viikon seisokki, nosturimiehellä on puomi koko ajan pystyssä, mutta lakkoilevilla linja-autokuskeilla seisoo pussitkin! + Avartava kokemus, sanoi vanhapiika kun neitsyytensä menetti. + Poliisipartio pysäytti Merjan. - Kuvasimme teidät juuri, kun ajoitte ylinopeutta. - Ai kun ihanaa! Jos ne kuvat onnistuvat, niin ottaisin mielelläni viisi värikopiota.
6
5.10.2011
Maire Alenius - innostunut yrittäjä
- ODOTAMME mielenkiinnolla seuraavaa Kiinteistönvälittäjäbarometria, jossa ennustetaan asuntomarkkinoiden kehittymistä tulevan puolen vuoden aikana. Suomen ja maailman talouden yllä leijuu monia uhkakuvia. Nämä uhkakuvat eivät ole tähän mennessä näkyneet arjessamme. Syksyn tai talven aikana voi olla edessä notkahduksia. Mikään ei tällä hetkellä viittaa siihen, että asuntojen hinnat Helsingissä muuttuisivat merkittävästi mihinkään suuntaan seuraavan puolen vuoden aikana, sanoo Kannelmäen Kiinteistömaailman Kaarelan Kodit Oy:n yrittäjä Maire Alenius. Markkinoiden suuntaa arvaillaan joka puolella, mutta varmaa tietoa suunnasta ei ole kenelläkään, näissä asioissa historia ei toista itseään. Alenius toteaa, että Kannelmäen seudulla asujat ja asunnot ovat monipuolisia. Lapset kasvavat, tarvitsevat oman huoneen ja lopulta oman kodin. Elämä myös yllättää monellakin tavalla, usein yllätyksiin liittyy muutos asumisen tarpeissa. Maire Alenius aloitti Kiinteistömaailma Kannelmäen asuntomyymälän yrittäjänä Prismassa viime kesäkuussa. Hän on kotoisin Seinäjoelta, mutta muutti Helsinkiin vuonna 1988. Lapsiakin naiselle on kertynyt neljä, joista kaksi asuu jo omillaan. Mairen harrastuksiin kuuluu kuntosali ja ulkoilu nuoren, Raipe nimisen parsonrussellinterrierin kanssa. "Kävelemme usein metsäpolkuja ja iloitsemme yhdessä vuodenaikojen vaihtelusta." Kiinteistömaailma-ketjussa Maire on toiminut vuoden 2000 alusta alkaen. Ennen sitä hän oli töissä pankissa. - Innostuin yrittäjyydestä hitaasti eikä suvullani ole yrittäjätaustaa. Kun innostuin, se tapahtui perusteellisesti. Toivon voivani tehdä tätumiseen työn ohessa, uskon, että hyvä työilmapiiri näkyy asiakkaille ja yhdessä korkeatasoisen osaamisen kanssa tuotamme asiakkaillemme alan parasta palvelua, Maire Alenius toteaa. Kiinteistömaailma on yhteistyössä Kannelmäen Sampo Pankin kanssa. - Vierellämme työskentelevä rahoituspäällikkö Jari Ritvanen auttaa asiakkaitamme asunnon hankinnan ja vaihdon rahoituksessa. Jari on usein myös mukana asuntojen yleisesittelyissä ja mahdollistaa tällä tavalla räätälöidyt ja nopeat rahoitusratkaisut asiakkaiden yksilöllisiin tarpeisiin. Maire sanoo, että on hienoa työskennellä isossa ja yhä kasvavassa kauppakeskuksessa, sinne on asiakkaiden helppo tulla ja kauppakeskuksesta saa hankituksi kätevästi monet tuotteet ja palvelut sekä yritykselle että omaan ja perheen käyttöön
Vuorovaikuttaminen EU:ssa
KESKEISIN SYY, miksi arvelen Suomen
jäävän monissa asioissa lapsipuolen asemaan EUssa, on se, että suomalaisilla poliitikoilla ei ole tottumusta sellaiseen vuorovaikuttamiseen, eli lobbaamiseen, mikä olisi elintärkeää EUssa. Jopa entisillä Itä-blokin valtioilla on parempi osaaminen EU-asioissa, koskapa nämä ovat joutuneet luovimaan Moskovan kanssa, siis konkreettisesti. Me olemme luovineet Moskovan kanssa enemmänkin vain juhlapuheiden tasolla. Nykyinen vakuusjupakka osoittaa hyvin poliitikkojemme puuttuvat valmiudet. Mikäli vaikkapa Berlusconi olisi valtiomme edustajana, tämä yksinkertaisesti perustelisi miksi emme ollenkaan ole velvoitettuja osallistumaan tukipaketteihin. Syitä on kolme: 1) Olemme ainoa maa Euroopassa, joka on jo kokenut laman. 90-luvun lamasta muu Eurooppa pääsi kuin koira veräjästä, mutta me toteutimme aidon mutapainin. Taustamme on siten kovempi, ja vaikka patterin läpiveto on tietenkin ihan okei, niin ei sentään kahta kertaa. 2) Valtiomme on jo yhden kerran menettänyt varallisuutensa. 80-luvun lopun Suomen valtio omisti Nesteet ja Finnairit ynnä maat ja mannut. Olisi nurinkurista, mikäli köyhä valtiomme tukisi rikasta Kreikkaa, jolla on omistuksessaan vielä se kaikki, joista olemme joutuneet luopumaan. 3) Pankkimme olivat laman alkaessa varattomia, suoraan sanoen konkurssikypsiä. Laman loppuessa pankkimme olivatkin yllättäen erittäin vauraita. Jos me olemme veronmaksajina ja velallisina suorittaneet tällaisen mahtavan tulonsiirron pankeillemme, pitäisikö meidän tehdä sama Keski-Euroopankin pankeille? Tällaisen esityksen jälkeen kaikille EUssa olisi selvää, ettei Suomen tarvitsisi osallistua muiden maiden pankkien pelastustalkoisiin. Mutta kun poliitikkomme vain jurnuttavat ja pitävät nyrkkiä taskussa, niin eiväthän asiatkaan käänny meille parhain päin. Vielä pahempaa on luonnonkansoille ominainen tapa haltioitua vieraista ihmisistä. Avustamisen halu on aivan eri luokkaa kuin kotimaisten pummien kohdalla. Tämä pätee kadun ihmisiin yhtä hyvin kuin virastoissa ja hallitustasolla. Omalla kohdallani olen saanut rokotuksen ulkomaankaupan tekemisessä, ja nykyisin pidän ulkolaista pummia tai häsläriä ja vedättäjää aivan yhtä ärsyttävänä kuin kotimaistakin. Jopa pakottava tarve tehdä kiireellisiä (lue:hätiköityjä) päätöksiä, joka on osa joka vedätystä, on mukana jopa EU-tasolla. Mielestäni olisi parasta estää EUn muuttuminen liittovaltioksi. Emme menesty neuvostoissa emmekä liitoissa. Siksihän suomalaiset ovat EUn laidalla, kun tänne on valikoitunut porukkaa, jotka ovat omimmillaan silloin kun etäisyys naapuriin lasketaan kilometreissä eikä senteissä ja joille ulosantitaitoja on jaettu hiukan pienemmällä lusikalla.
Kiinteistömaailmaketjusta ja palveluista
Yrittäjän lisäksi Prisman Kiinteistömaailman asuntomyymälässä toimii myyntijohtaja ja seitsemän myyntineuvottelijaa. Vuonna 1990 perustettu Kiinteistömaailma on vahva ja valtakunnallinen kiinteistönvälitysketju, jossa työskentelee noin 800 asuntokaupan ammattilaista 60 paikkakunnalla 116 asuntomyymälässä. Brändin omistaa Sampo Pankki, asuntomyymälät ovat itsenäisten franchisingyrittäjien omistamia osakeyhtiöitä. Kiinteistömaailma haluaa tehdä asiakkaidensa asunnonvaihdosta mahdollisimman helppoa ja turvallista. Useilla alueilla esimerkiksi pääkaupunkiseudulla Kiinteistömaailma on alansa kiistaton markkinajohtaja.
Kiinteistömaailman franchisingyrittäjä Maire Alenius ja Kannelmäen Sampo Pankin pankinjohtaja Markku Kotilainen tekevät yhteistyötä asiakkaiden asuntojen hankinnassa ja vaihdon rahoituksessa.
tä työtä vielä parikymmentä vuotta Maire haluaa olla yrittäjänä nimenomaan Kiinteistömaailma- ketjussa, jossa ketjuohjaus antaa tukea markkinoinnissa, koulutuksessa, lakiasioissa ja monessa muussakin asiassa. - Paikallinen päätöksenteko on omissa käsissä, töitä ja uutta opit-
tavaa riittää ainakin toistaiseksi joka päivälle. Ketjun yrittäjät tukevat ja auttavat toisiaan. Ilman yrittäjäkollegoita tuntisin varmasti itseni yksinäiseksi puurtajaksi. - Haluan henkilökuntamme kanssa tarjota Kannelmäen seudun asukkaille laadukasta välityspalvelua, panostamme jatkuvaan kouluttau-
Eero Castrén havaitsi kuntosalin puutteen ja perusti sellaisen Kannelmäkeen.
Kuntosali
Kannel Gym
aloittaa Kannelmäessä
KANNELMÄESSÄ ON JO vuosien ajan kaivattu kuntosalia, jonne myös miehet voivat mennä hoitamaan kuntoaan. Nyt sellainen on tulossa, kun Kannel Gym avaa ovensa lokakuun puolivälin paikkeilla Pelimannintie 13., Polkkakujan päässä. Kannelmäen Ladyline on kiitettävästi hoitanut leiviskänsä mitä naisiin tulee, mutta monet alueen asukkaat ovat kyselleet miesten kuntopisteen perään. Kuntosaliyrittäjä Eero Castrén (52) sanoo, että sali on tarkoitettu sekä miehille että naisille. Kysymyksessä on klassinen voimailusali. Pääpaino on irtopaino- ja vipuvarsilaitteissa. Kerralla treeneihin mahtuu kolmisenkymmentä henkilöä. - Kuntosali-idea syntyi, kun lopetin tupakanpolton ja menin salille. Kun näin harjoittelun vaikutukset se motivoi myös alan yrittäjäksi. Kauppaopiston jälkeen Eero päätti, että hänestä tulee yrittäjä. Hän meni kuitenkin 1980-luvulla YKjoukkoihin, joissa hän oli kahdesti, yhteensä kaksi vuotta Libanonissa ja Namibiassa. Pienyrittäjän arki alkoi rauhanturvaajan roolin jälkeen, kun hän alkoi pitää Kivimäen grillikioskia Martinlaakson Raikukujalla 1990-luvulla. Kuntosaliyrittäjä hänestä on nyt syntymässä sen jälkeen ura karkkikauppiaana on päättynyt Espoossa.
- Karkkikauppiashalut Espoon torilla tappoi Makuuni; siinä meni makuni eikä kilpailu enää kannattanut. Varsinkin sidotut aukioloajat olivat rasittavia; se oli ylenpalttista raatamista, kun piti olla paikalla vaikka ei ollut asiakkaita. Kannel Gymissä Eero aikoo aluksi toimia itse ohjaajana ja opastajana. Samalla hän jo kuitenkin miettii myös mahdollisten palvelujen myymistä ja ostamista. "Joitain personal training palveluja saatan ostaa ulkopuolisilta." Uudet laitteet kuntosalille toimittaa Krafwerk ja Eurosport elite-fitness. Kannel Gymissä ei myydä jäsenyyksiä vaan eri treenausajanjaksoja. Kuukauden hinnaksi Eero on miettinyt 40-50 euroa. Kuntosali on avoinna klo 06.00-23.00. Päivystys klo 15.00-19.00. Nettisivut ovat valmisteilla ja tiedustella voi Facebookissa Kannel Gym, puh. 0505412288, kannel.gym@gmail.com
Siisti ja suuri lastenvaatteiden ja -tarvikkeiden itsepalvelukirpputori Konalassa. Myös naistenvaatteita ja kodintavaraa. Tervetuloa!
Syystarjous!
(norm. 50/10vrk) Voimassa 31.10.2011 asti
Hankasuontie 1, 00390 Helsinki p. 050 4419 159 www.minipoppoo.fi Avoinna: Ma-To 10-19 · Pe-La 10-16 · Su 12-16 Konalan S-Marketin kiinteistössä.
Tällä kupongilla 10 päivää 35 euroa.
Toisinajattelija
Esko Karinen
Toisinajattelija
8
NOJATUOLIMATKOJA HISTORIAAN JA NYKYPÄIVÄÄN TERVETULOA,VAPAA PÄÄSY!
Vienan Karjalan kylien historiaa ja nykypäivää Perinteentallentaja Petri Niikon luentosarja alkaa to 6.10. klo 1718.30 Kanneltalon auditoriossa Nojatuolimatka Jerseyn saarelle Sari Pauloman luento to 6.10. klo 1314.30 Riistavuoren palvelukeskuksessa (Isonnevantie 28) Juhani Aho 150 vuotta Anne Helttusen luento ma 10.10. klo 18.3020 Kannelmäen kirjastossa Olaus Magnus, Pohjolan kartoittaja 1500-luvulla Dosentti Mikko Huhtamiehen luentosarja alkaa to 13.10. klo 1920.30 Kanneltalon auditoriossa Venäläiset helmityöt, helmipäivän luento la 15.10. klo 1212.45 Kanneltalon auditoriossa. Tervetuloa myös Helmipäivän työpajoihin Kanneltalon käsityöluokkaan klo 1015 Kaari Utrio ja äänikirjat Hannele Koli-Siiterin luento ma 24.10. klo 18.3020 Kannelmäen kirjastossa Monilla kursseilla on vielä tilaa, esim. Puolan alkeet 29.11. asti tiistaisin klo 17.4519.15 Meilahden ala-asteella (Jalavatie 6) ja Englannin ripeä kertaus 1.12. asti torstaisin klo 14.3016 Kanneltalossa Tiedustelut: Läntinen työväenopisto, Kanneltalo, Klaneettitie 5, puh. 310 88526 Toisinajattelija vastaa: - Hyvä kysymys. Ensisijaisesti olisi virkamiesten asiana selvittää sortumisen mekanismi, joten olen tietoisesti välttänyt spekulointia. Kun nyt kuitenkin kysytään, niin uskoisin lentokoneiden alumiinin muodostaneen niin kuumana palavan seoksen, että se on polttoleikannut teräspilarit poikki. Lähikuvissa jopa näkyy, miten ennen sortumista rakennuksen nurkasta valuu sulan laavan näköistä puuroa.
5.10.2011
LUKIJALTA
LEHTENNE TOISINAJATTELIJA
kirjoitti tornien sortumisesta vuonna 2001 New Yorkissa. Kun tornit kumminkin sortuivat, on kirjoittajalla kai joku oma käsitys, miten ne sortuivat? nimimerkki Epäilevä Tuomas Tätä vaihtoehtoa ei ole NIST tarjonnut, vaikka se kuuluisi heidän työhönsä. NISTin mukaan rakennuksen palokuorma ja vallinneen palon kuumuus (600 astetta) ei ole ollut niin suuri, että se olisi johtanut teräksen pehmentymiseen. NIST on ainoastaan tutkinut, kuinka paljon palkkeja on pitänyt poikkeuttaa, että sortuminen voi alkaa. Varsinainen ongelma on mielestäni se, miten palava alumiini olisi päässyt huomaamatta jakautumaan rakennukseen siten, että samankeskinen koko rakennuksen sortuminen on mahdollinen. Samaten sortuminen ei ole alkanut alakerroksesta, jossa rakennuksen paino vaikuttaa enimmin, vaan sortuminen on alkanut melko ylhäältä, siten että sortuva osa on ollut vain noin 10% rakennuksen painosta. ystävällisesti, Esko Karinen
Venäläinen onni - äänikirjana
Angelina Kazmina-Björkkbackan Venäläinen onni on nyt saatavissa myös kuulovammaisten äänikirjaston kautta Jari Aulan selkeästi lukemana. Lisätietoja palvelun käyttömahdollisuuksista saa Celian neuvonnasta puhelin 09-2295 2200, sähköposti palvelut@celia.fi ja kirjaston verkkosivuilta osoitteesta www.celia.fi. Kirjan uusi venäjänkielinen painos on ilmestynyt Pietarilaisen kustantamon Aletheian kustantamana Venäjän ja IVY-maiden markkinoita varten. Suomenkielistä sekä venäjänkielistä laitosta on edelleen saatavissa omakustannehintaan tekijältä osoitteessa lingua@nettilinja.fi, puh. 095634949 tai 050-4315345 sekä 0504315346.
Ikäihmisten edunvalvonta ja edunvalvontavaltakirja
ovat aiheina Länsi-Helsingin kansallisseniorien kokouksessa torstaina 20.10. klo 13.00 Pitäjänmäen kirkon seurakuntasalissa. Varatuomari Liisa Aittoniemi antaa hyviä neuvoja siitä, kuinka tällaiset paperit laaditaan. Kahvinjuonnin ja yhteisen rupattelun hengessä luvassa on muutakin mielenkiintoista ohjelmaa. Kirjallisuuskerho ja muistelu- ja keskustelukerho jatkavat toimintaansa koko syksyn ajan joka toinen tiistai Kotikallion kabinetissa. Lisäksi järjestetään vierailuja mm. Suomen Islam seurakunnan tiloihin ja moniin muihin kohteisiin. Niistä tiedotetaan tarkemmin lokakuun kokouksessa. Tervetuloa mukaan myös uudet jäsenet. Kimmo Chydenius
SUUTARI
Prisman parkissa
Kaikki suutaripalvelut Kannelmäen Prisman parkkitasossa. Myös avainpalvelut. Avoinna ark. 10-18, la 10-16 Puh. 09-773 2376, 040-511 4544
Vapaus ja ehdot
V
www.autopesucenter.fi
SUOMEN PARHAAT PESUKADUT?
NYT SYKSYN AUTOHOITOON SONAX-TUOTTEET EDULLISESTI!
www.autopesucenter.fi
Autopesu-Center Herttoniemi Mekaanikonkatu 43 00880 Helsinki Puh. 09-7599150 Aukioloajat: Ma-Pe 7.30-20 La 9-16 Su 12-16 Autopesu-Center Konala Malminkartanonkuja 1-3 00390 Helsinki Puh. 09-547 1046 Aukioloajat: Ma-Pe 8-20 La 9-16 Su 12-16
M
apaaehtoistyö on tämänvuotisen vanhusten viikon teema. Hyvinvointivaltion haperoitumisen myötä meillä on alettu huutaa vapaaehtoistyön perään. Ihan kuin sitä ei olisi tehty jatkuvasti. Uutta vapaaehtois-rintamalla on palkattujen työntekijöiden organisoima vapaaehtoistyö ja työssäkäyvien työaikana tekemä vapaaehtoistyö. Palkattu vapaaehtoistyön organisointiporras on jo monta vuotta sitten oivaltanut mikä materiaali heitä odottaa kun eläkeläisten joukko kasvaa koko ajan. Eläkeläiset on saatava mukaan organisoituun vapaaehtoistyöhön! Mutta me eläkkeellä olijat osaamme yllättää. Me pystymme itse hankkimaan itsellemme tekemistä, vapaaehtoista ja vähän pakollistakin. Me hoidamme lastenlapsia, läheisiämme, vedämme ikätovereille jumppaa ja retkiä, organisoimme kaikenlaista yhteistä tekemistä. Välillä joudumme hieman tinkimään periaatteistamme ja kääntymään organisaattoreiden puoleen. Heidän hallussaan on toiminnalle tarvittavia tiloja. Eipä vanhusten viikolla ke 5.10. vietettäisi Pitäjänmäellä Parempaa ikää Pitskussa ja Konalassa päivää, ellei käyttöön olisi saatu kirkon tiloja keittiötä myöten. Ja tarvitaan lounaan tarjoamiseen ja kaikkeen muuhunkin seurakunnan väen tukea ja työtä, mutta lisäksi myös aika monta vapaaehtoista käsiparia. Onneksi Helsingin teatteritarjonta ei ole vapaaehtoisten varassa. Aika monen eläkeläikäisen varassa se on. Näkemistäni syksyn uutuusnäytelmistä kaiken yläpuolelle kohoaa Samuel Beckettin Godota odottaessa. Odottajina ovat Kansallisteatterissa Esko Salminen ja Eero Aho. Heidän odotustaan rikkovat HannuPekka Björkman ja Janne Reinikainen. Tutusta näytelmästä tiedämme, ettei Godo tule. Ku-
ten ei oikeassa elämässäkään odottamamme aina tule. Huikaisevan hienoa teatteria! Toisaalta näyttämöllä ei tapahdu mitään, mutta tapahtuu kuitenkin hyvin paljon. Pirkko Saision Homo! on aseista riisuva! Monessa kohtaa oli pakko asettaa omat käsityksensä kyseenalaisiksi. Näytelmässä toteutuu hienosti kirjailija-ohjaajan motto: "Se, mitä ei voi sanoa, on pakko sanoa". Se sanotaan Kansallisen suurella näyttämöllä lujaa ja moneen kertaan. Kaikkea ryydittää Jussi Tuurnan musiikki. Juha Muje ja Rea Mauranen sulautuvat jouhevasti nuorien näyttelijöiden joukkoon. Elämän monimuotoisuus vyöryy näyttämön reunan yli vääjäämättömästi ja asenteet muuttuvat tai joutuvat ainakin kyseenalaisiksi. Asenteet eivät joudu yhtä kovalle koetukselle Helsingin Kaupunginteatterin Areena näyttämön revyyssä Lainahöyhenissä. Harmittomassa tarinassa pääsee ihailemaan Santeri Kinnusta upeana revyytähtenä naisena tietenkin ja samaa luokkaa ovat kaikki hänen revyykaverinsakin. Rehtiä viihdettä, mutta hyvää sellaista. Katri Helena on monen suosikki ja mieltä lämmittävä on myös hänestä kertovat musikaali Helsingin Kaupunginteatterissa. Sanna Majuri laulaa taiturimaisen orkesterin siivittämänä melkein yhtä hienosti kuin esikuvansa. Lavastus ja puvustus ovat upeita. Sankarittaren elämäntarina on lehdistä tuttu, mutta ei se haittaa. Seela Sella saa lisäsulan hattuunsa näytelmässä Hannah ja rakkaus. Näytelmää esitetään syksyn mittaan Helsingin Korjaamolla ja useilla muillakin paikkakunnilla. Seela Sella on näytelmässä ikääntynyt ja ansioitunut juutalaissyntyinen filosofi, joka tilittää rakkauttaan natsiksi päätyneeseen filosofi Martin Heideggeriin. Älyllistä teatteria, jota sitäkään ei kannata vieroksua.
Ryhmäteatterin Don Quijote tarjoaa teatterielämyksen Vesa Vierikon ja Pertti Sveholmin ihailijoille. Tuulimyllytkin ovat mukana ja kaikki se mitä me näistä kahdesta sankarista tiedämme, vaikka emme ole kirjaa lukeneetkaan. Näytelmä kannattaa mennä katsomaan, jotta yleissivistys karttuu. Lastenlasten kanssa kannattaa taas kerran rientää Teatteri Hevosenkenkään. Teatterin uutuus Hannu ja Kerttu on tyylikkäällä tavalla mukailtu Grimmin aika hirveästäkin, tutusta sadusta. Onneksi Kerttu osaa tehdä itsensä näkymättömäksi, sen taian avulla lapset selviytyvät pulmallisista tilanteista. Muualta maasta on jo kantautunut tietoa, että Sirkus Finlandia esitys on hyvää sirkusta. Ohjelma on täysin uusi ja kansainvälisellä ammattitaidolla ryyditetty. Tarjolla koko lokakuun Kaisaniemessä.
Leena-Maija Tuominen
TUSINA-AIVOILLE
1. Tsomikses 2. Dyyris 3. Olla saletis 4. Inneri 5. Flöidi 6. Nubis 7. Skriita 8. Smydjaa 9. Fäärdi 10. Skuttaa 11. Tötteröduuni 12. Prisaa
Vastaukset sivulla 11
SIIVOUSTA AMMATTITAIDOLLA
Siivoamme kiinteistöt: toimistot, ravintolat yms.
Kysy myös kotisiivouspalveluistamme.
Nupro Ay
040-5307256
5.10.2011
9
Hakaniemen voimavuodet 1985-1995
KANSAN UUTISTEN työmarkkinatoimittaja Risto Korhonen on kirjoittanut mielenkiintoisen katsauksen ay-liikkeen vaikutuksesta suomalaiseen yhteiskuntaan. Parinkymmenen keskeisen ay- ja työnantajajärjestöjen johtohenkilöiden haastatteluihin perustuva kirja (Hakaniemen voimavuodet . Valtapeliä ayliikkeessä 1985 1995. Otava 2011, 224 sivua) tuo päivänvaloon paljon sellaista tietoa, jota ei kaikin osin ole aikaisemmin kirjattu pöytäkirjoihin tai muihin asiakirjoihin. Hänen käytettävissä ovat olleet myös SAK:n vasemmistoryhmän sisäiset pöytäkirjat. Tekijä kertoo, että ajankohdan rajaus on tietoinen harkinta. SAK eheytyi sosialidemokraattien kahtiajakautuneisuuden seurauksista 1960-luvun puolivälissä. Tämän jakautumisen syynä oli SDP:n jakautuminen kahdeksi puolueeksi (Sosialidemokraattinen puolue ja Työvåen ja pienviljelijäin sosialistinen liitto - TPSL) jota seurasi SAK:n jakautuminen, siitä eronneiden SDP:n oikeistosiiven johtamien ammattiliittojen muodostaessa Suomen Ammattijärjestöjen keskusliiton SAJ. SAK:n eheytymisneuvottelut käynnistyivät kuitenkin SKP:n puheenjohtajan Aarne Saarisen ja SDP:n Väinö Leskisen aloitteesta muodostetun neuvotteluryhmän toimesta. Vaikka SAK-lainen ay-liike eheytyikin suurelta osaltaan kommunistien ja kansandemokraattien työn tuloksena, SAK:ssa jatkui silti kansandemokraatteihin kohdistuva syrjintä erityisesti työehtosopimusneuvotteluissa. Osaltaan tämä johtui työnantajien asenteesta ja kommunistipelosta. Työnantajat pyrkivät tukemaan sosialidemokraatteja ja työntämään kansandemokraatit taka-alalle. Tässä tarkoituksessa neuvottelut käytiin kahdella tasolla ensin sosialidemokraatit ja työnantajat neuvottelivat keskenään ja niiden kesken saavutettu tulos tuotiin sitten yhteiseen pöytään valmiina sopimusluonnoksena, johon vasemmistolaiset eivät voineet enää olennaisesti vaikuttaa. Syynä oli myös ay-liikkeen sisällä jatkunut epäluottamus poliittisten ryhmien välillä ja osittain myös johtohenkilöiden keskinäissuhteiden henkilökemia. Tällaisena tilanne jatkui aina 1980-luvun puoliväliin saakka. Henkilömuutokset ja uuden sukupolven astuminen ay-liikkeen johtoon, sekä sisäpoliittisen tilanteen muutos johtivat uudenlaiseen asennoitumiseen. Tätä muutosta voidaan pitää SAK:n toisena eheytyksenä. Kaksoisneuvotteluista luovuttiin sekä SAK:n johdossa että vähitellen myös ammattiliitoissa. Tämän seurauksena Ay-liikkeen voima kasvoi merkittävästi ja sen vaikutus yhteiskunnassa lisääntyi. Se näkyi myös eduskuntatyössä ja lopulta myös hallituksessa, johon molemmat vasemmistopuolueet osallistuivat. Paavo Lipposen I hallitus nimitettiin 13.4.1995. Hallituksen muodostamista olivat edeltäneet puolueiden väliset pitkät neuvottelut, joihin myös ay-liikkeen johtohenkilöt osaltaan vaikuttivat patistamalla puolueiden johtoa ymmärtämään yhteistyön välttämättömyys. Oma osansa oli myös ay-liikkeen sisällä muodostuneilla luottamuksellisilla yhteistyösuhteilla poliittisten ryhmien ja toimihenkilöiden kesken. Risto Korhonen kuvaa tilannetta eri liitojen osalta: kuntaliiton, metalliliiton, kaupanalan, maaliiton, rakennusliiton ja paperiliittojen kohdalla. Taistolaisten rooli ay-liikkeessä sekä ulkomainen taloudellinen tuki demareille saa myös sijansa kirjassa. Ay-liikkeen vasemmisto ei saanut suoraan raha-apua ulkomailta, vaikka Neuvostoliiton kommunistinen puolue avustikin kommunistien kumpaakin siipeä sekä SKP:ta että Tiedonantajaliikettä, sen vaikutus ei ulottunut ratkaisevasti suoraan ay-liikkeen toimintaan. Tosin Neuvostoliiton suurlähetystön virkailijat yrittivät vaikuttaa ay-liikkeen ratkaisuihin, mutta niillä ei ollut suurempaa merkitystä. Suomen ay-liikkeen suhteita Neuvostoliiton ay-liikkeeseen hoidettiin korrektista YYA-hengen mukaisesti. Esko Ahon porvarihallituksen kausi merkitsi ay-liikkeelle tiukkaa kamppailua työehtojen huonontamispyrkimyksiä vastaan. Työnantajat julkistivat 12 elokuuta 1991 kahdenkymmenen kohdan tavoiteohjelman nimellä "keskeiset tavoitteet syksyllä 1991", jota SAK:n hallituksen varapuheenjohtaja Aarno Aitomurron lanseeraaman kielikuvan mukaan alettiin kutsua nimellä "saatanalliset säkeet". Paperin mukaan tavoitteena oli palkkojen alentaminen 20 prosentilla, työnantajien kansaneläkemaksujen poistaminen ja sairausvakuutusmaksun alentaminen. Palkansaajille esitettiin työeläkemaksun määräämistä ja maksujen korottamista, kun työnantajien osuutta vaadittiin alennettavaksi. Vuosityöaikaa esitettiin pidennettäväksi ilman palkkakompensaatiota. Työehtosopimusten yleissitovuus vaadittiin purettavaksi ja avainryhmien työtaisteluille haluttiin määrätä pakkosovittelu. Oli selvää, ettei ay-liike voinut hyväksyä tällaisia huononnuksia. Toisaalta työnantajapuolellakin oli henkilöitä, jotka arvioivat tilannetta realistisemmin ja olivat valmiimpia joustavampaan taktiikkaan ja neuvotteluratkaisuihin. Näin mm. työeläkekysymyksen ratkaisua varten muodostettiiin työeläkeryhmä, jonka vetäjäksi kutsuttiin Kari Puro. Viimeinen kolmikantaan (ay-liike, työnantajajärjestöt ja hallitus) perustuva tuposopimus allekirjoitettiin 2. joulukuuta 2002 vuosiksi 2003-2004. Sen päätyttyä helmikuussa 2005 työnantajat eivät enää halunneet jatkaa keskitettyjen tulopoliittisten sopimusten tekoa. EK:n jäsenliitot halusivat neuvotella työehdoista liittotasolla. EK:n hallituksen silloisen puheenjohtajan Antti Herlinin mukaan keskitetyt tuloratkaisut olivat aikanaan tuoneet kohtuullisia tuloksia, mutta malli sopi huonosti kiihtyvään globalisaatioon, jatkuvaan bisnespolitiikan muutokseen sekä eri toimialojen ja yritysten eriytyviin tarpeisiin. SAK:n tuki oli tärkeä myös vasemmiston vaalityössä niin eduskuntavaalien kuin presidentinvaalienkin yhteydessä. Sen tuloksena eduskuntaan saatiin useita ay-liikettä lähellä olevia tai suoraan aytaustaisia kansanedustajia. Samoin hallitusratkaisu, jossa olivat molemmat työväenpuolueet mukana oli suurelta osaltaan ay-liikkeen yhteistyön tulosta. Vuoden 1994 presidentinvaaleissa ay-liikkeen tuki oli ratkaiseva tekijä Martti Ahtisaaren voitolle. SDP:n jäsenenemmistön arveltiin olleen puolueen järjestämässä kaikille avoimessa esivaalissa Kalevi Sorsan kannalle. Mutta jälkikäteen monet demarit ovat arvelleet, ettei Sorsalla olisi sittenkään ollut mahdollisuuksia voittoon presidentinvaalissa. Ulkopolitiikan alalla SAK:n rooli oli hyvin keskeinen maamme päättäessä liittymisestä EU:hun ja EMU. un. SAK:n vasemmistoryhmän kanta vaikutti myös Vasemmistoliiton myönteiseen kantaan EU:hun liittymisessä, vaikka osa eduskuntaryhmän jäsenistä vastustikin ratkaisua loppuun saakka. Risto Korhonen on kokeneena toimittajana onnistunut tiivistämään keskeiset asiat hyvin luettavaan muotoon. Hän on välttänyt lukiiaa rasittavien yksityiskohtien kirjaamisen, mutta pääasiat on esitetty selkeästi ja ymmärrettävästi. Sellaisena kirja on erinomainen lähihistoriamme kertauskurssi.
PAPPIA KYYDISSÄ
Vihille 11.11.11
T
ämän syksyn suosituimmaksi vihkipäiväksi on ennustettu marraskuun toista perjantaita eli 11.11.2011. Kannelmäen seurakunta tekee vihkimiset kyseisenä päivänä mahdollisimman helpoiksi. Olemme varautuneet vihkimisiin Kannelmäen kirkossa sekä Prisman parkkihallin aulan toimitilassamme Paikassa. Vihille voi tuolloin tulla ilman ennakkoilmoittautumista, kunhan mukana on avioliiton esteiden tutkintatodistus, josta selviää, että edellytykset kirkolliselle vihkimiselle toteutuvat. Kannelmäen kirkolla ensimmäinen vihkiaika on klo 11 ja viimeinen klo 23. Vihkimiset toimitetaan puolen tunnin välein. Prisman Paikassa
vihkimiset ajoittuvat klo 1121 välille. Paikassa toimitaan ns. drive-inperiaatteella eli autolla parkkihalliin ja sieltä Paikan päälle, jossa pappi ja kanttori panevat parastaan, jotta tästä elämän ainutlaatuisesta tähtihetkestä tulee ikimuistoinen kokemus. Vihkipäivän tarkoitus on rohkaista ihmisiä menemään naimisiin, jos edellytykset sille ovat olemassa, mutta asia on jäänyt hoitamatta esim. sen vuoksi, että ei ole haluttu järjestää megaluokan häitä kaikkine niihin liittyvine koreografioineen. Nyt on siis aika yllättää sydämen valittu sekä sukulaiset lähellä ja kaukana hoitamalla "hilut kinttuun" helposti, mutta samalla arvokkaasti ja ainutlaatuisesti. Valitse siis hääpäi-
väksesi 11.11.11. ja laita asia vireille viimeistään 4.11.2011 (www.helsinginseurakunnat.fi/kannelmaki).
Sakari Enrold sakari.enrold@evl.fi
MESSU sunnuntaisin klo 10, VIIKKOMESSU keskiviikkoisin klo 19 Kannelmä-
en kirkossa
LÄHETYSPYHÄN MESSU su 9.10. klo 10.
VIRRESTÄ VOIMAA su 30.10. klo 18 kirkossa. Vastuuviikon äärellä Anne Myllylä ja Aili Raitavuo. SITOUTUMISTA JA ARKIRAKKAUTTA - Tervetuloa hoitamaan parisuhdet-
Nimikkolähetti Elisa Blombergin tulojuhla messun jälkeen seurakuntasalissa.
KARTANOMESSU su 16.10. ja 30.10. klo
12 Malminkartanon seurakuntakodilla, Vellikellonpolku 8.
RUKOUSHELMIMESSU ke 19.10. klo 19
ta to 27.10., 10.11., 24.11., 8.12.2011 sekä 26.1.2012 klo 1819.30. Kaikenikäisille, ei akuutissa kriisissä oleville. Vertaistukea, parityöskentelyä, alustuksia, hartaus. Ilm. 18.10. menn. pastori Nina Rajamäelle, p. 09 2340 3823 tai diakonissa Heli Salolle, p. 09 2340 3842.
VIHILLE 11.11.11.
kirkossa. Voit tulla tekemään omat rukoushelmet kirkolle klo 18.
VERTAISTUKIRYHMÄ MURKKUIKÄISEN VANHEMMILLE ti 11.10. ja
18.10. klo 1819.30 Jennyn nuorten tilassa, Beckerintie 9. Tied. ohj. Heli Salo, p. 09 2340 3842 tai Valtteri Jauhiainen, p. 09 2340 3852. Ei ennakkoilm.
ILTA KANNELMÄEN KIRJASTOSSA to 13.10. klo 18 Sakari Topeliuksen henkilön ja tuotannon äärellä. Kirjastosta Leena Paunamo ja Maarit Levänen, seurakunnasta Anne Myllylä ja Aili Raitavuo. "SE LÖYTYY" ILTA su 23.10. klo 17 kirkossa. Mukana "Se löytyy" tapahtumassa v. 1980 mukana olleita työntekijöitä ja vapaaehtoisia: Aila Hakkarainen, Terhi ja Markku Mertala, Eija ja Vesa Mäkelä, Jouni Turtiainen, Leila Valtonen, Anne Myllylä, Aili Raitavuo. Jatkot kahveineen seurakuntasalissa. Tule tapaamaan, muistelemaan, kertomaan ja kuulemaan!
Oiva Björkbacka
Suunnitteletteko naimisiinmenoa? Olisiko nyt yhdestoista hetki? Pääsette vihille helposti ja ainutlaatuisesti pe 11.11. Kannelmäen kirkossa ja Paikassa. Kirkossa vihkimiset klo 11-23 puolen tunnin välein, yhteisvihkimiset klo 11 ja klo 23. Ajanvaraus samana päivänä klo 1014 välillä p. 2340 3800 tai kirkkoherranvirastossa klo 10-22. Paikassa Prisma kauppakeskuksessa mahdollisuus kokea drive-in-vihkiminen: Kulkekaa suoraan Paikkaan ilman ajanvarausta klo 11-21. Todistus avioliiton esteiden tutkinnasta mukaan. Live-musiikit ja pappi talon puolesta. Infoa p. 2340 3800 ja verkkosivuillamme.
KANNELMÄEN SEURAKUNTA, Vanhaistentie 6, 00420 HELSINKI, p. (09) 2340 3800, kannelmaki.srk@evl.fi, www.helsinginseurakunnat.fi/kannelmaki
PROHIUS
Uusi parturi-kampaamo PROHIUS Teija Lempinen on avattu Kannelmäessä. Tervetuloa niin entiset kuin uudetkin asiakkaat! Klaneettitie 4. Puh. 045 896 6666.
Tanotorvi myös Facebookissa!
10
5.10.2011
Tarjouksessa esim.: APOBASE Creme, 200g
Bonusapteekkien edulliset syystarjoukset voimassa 1.10.-30.11.2011.
Rasvapito isuus
Kylttyyriä, sanoi Leino
KEVÄÄLLÄ
1998 Juha Vuorinen alkoi kirjoittaa sepitteellistä "Juoppohullun päiväkirjaa" verkkosivuillaan. Mikä saavuttikin pian lukijoidensa suosion. Pyyntöjä sateli Vuoriselle, että sivut pitäisi saada kirjakoosteena. Pian ilmestyikin kirja "Juoppohullusta" (Diktaattori D Kustannus, nyt jo painos n:o 29.) ja kirjan kokonaismyynti myöhemmät pakinasivut huomioon ottaen on noussut lukuun 150 000. Turun Linnateatteri otti "Juoppohullun päiväkirjan" ohjelmistoonsa ja sitä on esitetty yli 100 kertaa täydelle katsomolle. Myös Tampereen Työväenteatteri "Juoppohullu" on nyt ohjelmistossa! Kirjan jatko-osat ovat: Tolppaapina, v. 2002, Raskausarpia v. 2003, Vaippaihottuma v. 2005 ja näitä jokaista on myyty jo tähän mennessä lähes 100 000 ex. Jokainen Vuorisen pokkari-kirja on ylittänyt "KULTAPOKKARI-rajan" Kun lukijoita on piisannut, niin vuosina 2010-2011 on ilmestynyt neljä muuta pokkaria. Nyt on päätetty tehdä "Juoppohullusta" elokuva, minkä filmaus alkaa kuitenkin vasta keväällä 2012. Strategia on näin: Elokuvasta vastaa Dictators Films Oy, omistajat ovat Juha Vuorinen ja Helsinki-filmi. Filmin tuottajat ovat Juha Vuorinen ja Aleksi Bardy. Bardy on vanha konkari ja Jussi-palkittu. Elokuvan käsikirjoitus on Juha Vuorisen kirjain pohjalta Lauri Maijalan, joka myös on ohjaaja. Näyttämöversio oli myös Maijalan, 24 v. - Pyrin tekstissäni suorapuheisuuteen sekä huumoriin, sanoi Maijala lehdistö-infossa 8.9. Käsittelen piruparkoja hellin käsin, kansantajuisesti! Pääroolissa on Joonas Saartamo ja Pia´na on Krista Kosonen, "Kellokosken Prinsessa". Tulevista sen verran, että Krista Kosonen näyttelee myös vuoden 2012 "Puhdistuksessa". Minkä toteutus asettaa kyllä kovia haasteita. kohtaista muistelua. Näet suuresta siviilien ahdinkotilasta toki vastasi Neuvostoliiton johto, mikä oli paljolti laiminlyönyt väestön suojelun ja kaiken siihen liittyvät varotoimenpiteet. Kun on lukenut Lidia Ginzburgin Leningrad-kirjan, niin voi heittää vesilinnulla esim. Jukka Kompan v. 2010 ilmestyneen romaanin Leningradin valloitus. Näet täysin sepitteellisen romaanin lukija unohtaa ennen pitkää, että kyseessä on todella vain romaani. Vaikka valloittaja-Hitler on paljon äänessä ja Ryti sekä Mannerheim ovat apumiehinä suurtuhossa, niin silti kyseessä on fiktiokirja!
30 %
Erinomainen kuivan ja herkän ihon keskirasvainen perusvoide. Panthenol forte, 100 ml Suojaava ja pehmentävä käsivoide, sisältää D-pantenolia, allantoiinia, 5,50 E-vitamiinia ja avokadoöljyä. (norm. 6,39)
7,00
(norm. 9,25)
Kannelmäen kauppakeskus/Prisma 2. krs., ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18
Tutustu tarjouksiin apteekissa Apteekki Isokannel tai kotisivuillamme HYVÄN OLON MAAILMA puh. 4778010 www.apteekkiisokannel.fi.
JÄSENKORJAUSTA Kaarelassa
Helpotusta tuki- ja liikuntaelinvaivoihin
Jäsenkorjaaja, koulutettu hieroja Jari Koivumäki Ajanvaraus ark. 050-5623329 Kalannintie 24 E
Turun Kauppakorkeakoulussa 1996 tohtoriksi väitellyt MATTI LAINEMA on juuri julkaissut raha-alan sijoitustoimintaan liittyvän tietopankin kirjanimellä "Enkeleitä, onko heitä?" (Denali OY kustantanut). Lainema ja tämän läheinen mielestäni sopiva nimitys on tutkija- sekä asiantuntijaryhmä, on ainakin exkommunismin aiheuttaman suurlaman (1991) jälkeen perehtynyt sijoituselämään, rahaliikenteeseen ja yrittäjyyteen, joten kirjan sanomain esittäjäin kokemuspohja on valtava. Lainema itse kysyykin kirjan näkijältä: Oletko yrittäjä? Vai aiotko yrittäjäksi? Etsitkö bisneskeliä? Oletko kiinnostunut riskisijoittamisesta? Tekijä ilmoittaa, että mikäli vastaat yhteenkin edellä olevista kysymyksistä myöntävästi, kannattaa tutustua tässä mainittuun kirjaan. Onko Lainema ensiyrittäjä kirjoittaja-alalla? Ei suinkaan, sillä vuodesta 1978 on ilmestynyt 16 muuta kirjaa. Onko tällaisesta opastuksesta mitään hyötyä? On, mikäli sillä luodaan uusia työpaikkoja sekä vaurautta!
PÄÄ-ASIAA!
Tyyli on tukassa! alk. 19,-
LASSILAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA
K aupintie 11 B, 00440 HELSINKI puh. 562 6093
PARTURI HAIRLOCKS
Iskostie 2 lh 2, Myyrmäki Ark. 9.30-18.00 P. 411 11041 / Marita
ONKO SINULLA JOTAIN HAMPAANKOLOSSASI?
HAMMASLÄÄKÄRIT
Leena Kontiola Elina Veltheim 5482 420
Avoinna ma-pe Konala, Riihipellonkuja 3 (vanha ostari)
sikaalikomedian yökerhoksi. Kyseessä on "Lainahöyhenissä", mikä on jo lähes kolmen vuosikymmenen takaa tuttu amerikkalainen Broadway´n musikaalimenestys "La Cage aux Folles". Mikä on myös esitetty suosittuna elokuvaversiona. Helsingissä ohjauksesta vastaa Neil Hardwick, repliikit ovat Mikko Koivusalon sekä suomennos. Musikaalin tekee tapaukseksi se, että parhaimmillaan näyttämöllä on kahdeksan miestä puettuina revyytytöiksi, kabareetanssijattariksi tai iltapukuneidoiksi. Toki musiikkipauhun ja pukuloiston lomassa on myös esityksellä juoni, sillä kyseessä on todellinen ihmissuhdedraama. Kuvassamme on herrojen yötanssiryhmä, keskellä on teatteripomo Georges (Pertti Koivula) ja muut "herrat". Tyttöjen upeat puvut ovat Sari Salmelan ja maskeeraus on Tuula Kuittinen & Anne Gorlewski-Leino. Suurorkesteria johtaa Kaisa Kulmala, varalla Risto Kupiainen. Katsojan pitää olla tarkkana, sillä "tanssijat" esiintyvät myös tarjoilijoina ja ravintolan "naisina".
HAMMASLÄÄKÄRIT Leo Katz Lars Swanljung Marja Vana (suuhygienisti)
seurataan. Tasavallan presidentin henkivartiostosta tulee mukaan uusi työntekijä Sirkka, joka onkin siis poliisipuolelta! Nyt lähdetään tutustumaan ruotsalaiseen Stig Bergiin, joka on vanha tiedustelututtu, mutta mitä miehellä on tekemistä Suomessa vuosienjälkeen? Miksi Lapin sotaharjoitukset kiinnostavat Bergiä ja mitä ihmettä tekee neitonen Paula, kuin olisi kaksoisagentti? Sujuvasti tehty kirja ja jopa sisältää valaisevaa tietoa "vastavakoilusta". Sivuja 356. * Pari viikkoa sitten aamun tv-uutiset kertoi, että yöllä Suomen aikaa Brasiliassa oli valittu uusi Miss Universum (Miss Universe USAssa!). Tämä oli kuulemma 60. kerta, kun Miss Universum valittiin. Tietenkin, jos lähdetään siitä, ettei ennen vuotta 1952, ennen Armi Kuuselaa ketään ei oltu valittu Universumiksi. Kuitenkin samalla kanavalla kerrottiin jokin aika sitten tunnin dokumentissa elämäkerta itävaltalaisneidosta (Lisl Goldarbeiter), joka valittiin 1929 USAssa Miss Universeksi (Miss Universum). Samalla näytettiin listaa, että ensimmäinen Miss Universum valittiin jo 1926. Mikä sama tieto löytyy miltä tahansa USverkkosivulta. Että U-missejä on valittu yli 70 kpl.
Otava kustannus piti syysinfonsa lehdistölle, missä esiteltiin joukko merkittäviä Otavan tulevia kirjoja ja kymmenkunta kirjailijaa oli itse mikrofonin takana. Onnistunut tilaisuus. Tämän lisäksi oli tosi arvokasta, että isäntäväki ojensi kullekin tiedotusvieraalle Bo Carpelanin (1926-2011) postuumisti ilmestyneen romaanin "Lehtiä syksyn arkistosta". Kahdesti Finlandia-palkinnon voittanut Carpelan on paljolti jokaisen suomalaisen sydäntä lähellä oleva, laajatuottoinen kirjailija. Niin myös viimeisenkin romaanin sanoma vie lukijan suurten filosofisten kysymysten äärelle. Kirja on vaikuttava kuvaus vanhenemisesta, ja kuolemasta, luonnon valmistumisesta talveen. Teos osoittaa, että Carpelan oli tinkimätön loppuun asti. Tämä teos on sisarteos Carpelanin ensimmäiselle Finlandia-palkitulle, "Alkutuuli" kirjalle.
Henrikintie 5 F, Hki 37 Ajanvaraus ark. 8-18, puh. 558 818
Helsingin taidemuseon Tennispalatsissa on ensi vuoden tammikuulle asti antoisa kaksoisnäyttely. Helsingin taidemuseon, Pariisin Musée d´Orsayn sekä Düsseldorfin Museum Kunspalatsin yhteistyönä toteuttama näyttely esittelee Akseli Gallen- Kallelan tuotannon esteettisesti kirkkaimman huipun, valikoiman mestariteoksia. Logokuvassamme vasemmalla "Palokärki noin 118 vuoden takaa ja oikealla esimerkki Tretjakovin gallerian kokoelmista, mikä näyttelyosa on nimeltään "Värin voima". Yhteensä näyttelyissä teoksia yli kpl, mukana on tosi harvinaisuuksia.
Länsi-Helsingin lähimmäispalvelu
Leevi ry.
www.leeviry.net
INTO Kustannus (H:ki) on julkaissut neuvostoliittolaisen Lidia Ginzburgin (1902-1990) koostekirjan "LENINGRADIN PIIRITYKSEN PÄIVÄKIRJA". Kyseinen sotatapahtuma oli vuodet 1941-44 eläneelle varsin käsin kosketeltava tosiasia ja nuoremmista ihmisistämme vähänkin tuon ajan sotahistoriaan tutustunut hallitsee "piirityksen" yleiskuvan ja sanoman. Luulisi ettei suomeksi enää 2011 olisi mitään uutta näkökulmaa esitettävissä, mutta Ginzburgin 220-sivuinen teos on juuri sellainen. Muistiinpanothan on tehty sotavuosina ja tämä kirjailijatar sekä tunnettu runoilija omasi hyvän lähestymistavan Leningradin arkipäivän kuvaamisessa. Pääosin tulevan kirjanteksti on ollut valmis jo 1942, mutta aika ei sallinut näinkin yksityis-
Hellikoti läheisyyttä yksityisyyttä
Helsingin Pohjois-Haagassa sijaitseva Hellikoti on vaihtoehto perinteiselle ikäihmisten palveluasumiselle. Hellikodissa on kaikilla asukkailla oma huone ja kylpyhuone.
Lisätietoja ja hakemuskaavakkeita saat Leevistä puh. 09-25391 400/Heli Lahtinen.
Kannelmäen Hammaslääkäriasema
Laulukuja 4, 00420 Helsinki (Prismaa vastapäätä) Ajanvaraus puh. (09) 566 0981
HAMMASLÄÄKÄRI
HLL Eero Auvinen
Tervetuloa!
Säännöllinen suun ja hampaiden hoito kannattaa.
Viime kesänä nousi Hollolan kartanon taidekeskus Pyhäniemi Suomen suurimmaksi alansa kesätapahtumaksi. Uudessa Musiikkitalossa maanantaina 12.9. järjestämässään infossa Pyhäniemi-taidekeskuksen edustajat totesivat onnistumisensa ja mikä parasta, vuoden 2012 ohjelma tulee olemaan entistä laajempi. Puistokonserttien osuutta tullaan lisäämään (mm. Karita Mattila vierailee), kuvataidenäyttelyissä on kovasti muotoilupainotus. Pyhäniemen Tykinpyörätehtaasta tulee monipuolinen taiteen, taiteellisen muotoilun, liike-elämän ja suuren yleisön kohtaamispaikka. Kuvassamme kolmikko on paneutunut uusiin esittelylehtisiin ja toteamukset olivat pelkästään myönteisiä. Oikealta: ekonomi, kulttuurituntija Kavo Laurila, samoin suurta tunnustusta saavuttanut asiantuntija Kaarina Suonperä sekä esittävän taiteen tulkitsija Jorma Tolvanen. Paljastamatta rva Suonperän ikää, herrat ovat kuitenkin myös sotaveteraaneja! Helsingin Kaupunginteatterin Arena Hämeentie 2:ssa on muutettu mu-
Valtion journalistipalkinnon 2010 saanut Jukka Parkkari (s. 1945) on tunnustettu yleistoimittaja ja erityisesti politiikan toimittaja, joka aloitti viime vuonna "pohjoismaiseen" sotilasvakoiluun liittyvän sarjansa kirjalla "Suoraan hevosen suusta". Nyt on ilmestynyt osa n:o 2 nimellä "Vastarannan vakoilija" (Arktinen Banaani). Ensimmäiseksi Parkkarin tekstistä huomaa, että tämä todella tuntee alan mistä kirjoittaa. Vuosien työ toimittajana huipputasolla on luonut tietopohjan. Ollaan edelleen Pääesikunnan tutkintaosaston päällikön ympyröissä ja siellä sektorinjohtajan työsarkaa
Pekka Vanhala
5.10.2011
11
Rikospoliisi ei laula
VUOKRATAAN KANNELMÄESSÄ EDULLISESTI TOIMITILAA Pelimannintie 15 208 m2 Purpuripolku 3-5 F 73 m2
Tiedustelut Kari Karjalainen Puh. 09-530 6280, 0400-421615
Puoli-ilmaisia lounaita
S
uomi on ollut vuosia kärkipäässä vähiten korruptoituneiden maiden listalla. Siis siitäkin huolimatta, että vuosikymmenten ajan lobbarit ovat syöttäneet ja juottaneet päättäjiä saadakseen hankkeilleen jouhevamman vastaanoton päätäntäelimissä. Heti kun tämä kaikkien tiedossa ollut julkinen salaisuus tuotiin esille kaupallisessa mediassa, kansa oli jotenkin ällikällä lyöty. Joidenkin mielestä Suomesta tuli hetkessä jonkinlainen korruption tyyssija, jonka rinnalla osa itäblokin maista alkoi näyttämään si-
vistysvaltioilta. Ja nyt edes maamme rehellisimpään instituutioon poliisiinkaan ei tahdota luottaa, kun kävi ilmi, että nämä saavat syödä lihottaa itsensä puoli-ilmaiseksi valtateiden varsilla yöt auki olevilla huoltamoilla. Jossain paikoissa poliisit saavat hörppiä sumpitkin ilmaiseksi. Toinen toistaan viisaampi oikeustieteilijäkin on jo ehtinyt ottaa kantaa, että kyllä tällaiset poliisin etuisuudet täyttävät lahjonnan tunnusmerkit, vaikkei poliisilta vastapalvelusta saisikaan. Moni onkin kysynyt, että mikä se vastapalvelus kasvottomalle huoltamo-
ketjulle voisi parhaimmillaan olla kun poliisiautotkin tankataan sopimushuoltamoilla ja omat autot halvimmassa paikassa. Joku viisas oli jo laskenut kuinka paljon huoltamoyrittäjä säästää vartiointikuluissa kun tämä houkuttelee poliisit puolella hinnalla syömään. Loppusummaa en ole nähnyt, mutta toisaalta en ole vielä löytänyt järkevää syytä sillekään, miksi ympäri vuorokauden auki olevaa huoltamoa pitäisi vartioida. Koska epäilen poliisieduista nousseen kohun nousseen joko maassamme sikiävästä peruspolii-
sivastaisuudesta tai sitten perinteisemmästä syystä, kateudesta, ehdottaisin seuraavanlaisia toimenpiteitä jo pelkästään kansantalouden kohentamiseksi. Lopetetaan tinkaaminen. Maksetaan kaikesta vähintään täysi hinta, mieluimmin vähän liikaa. Silputaan plussaja bonuskortit sekä luovutaan työpaikkojen ja ammattiliittojen antamista eduista. Jospa se kateus siitä pikkuhiljaa katoaisi. Tomi Sevander varavaltuutettu rakennuslautakunnan vpj poliisi - rikostutkija
KANNELMÄEN KIINTEISTÖT OY
Soittajankuja 3, 00420 Helsinki
VNTV - vantaan netti-tv
www.wandawebtv.com
VANTAAN NETTI-TV on uudenajan interaktiivinen paikallis-tv, jonka kautta on myös globaali näkyvyys. Se pitää sisällään omaa tuotantoa: juttuja kiinnostavista vantaalaisista henkilöistä ja ajankohtaisaiheista.
Kari Varvikko, puh. 0400-447 507, kari.varvikko@eepinen.fi Rainer Munther, puh. 040-964 3931, rainer.munther@gmail.com
Hyvinvointipäivät senioreille
Leevin palvelutalossa 6.-7.10.2011, Klo. 9.-15
(Ilkantie 19, 00400 Hki) Tarjolla monipuolista ohjelmaa liittyen ikääntyvien hyvinvointiin. Keskustelua ja tietoa mm. liikunnan merkityksestä ja ravitsemuksesta, ikääntyvän ihon hoidosta, mielenterveydestä ja kulttuurin positiivisista vaikutuksista. Tervetuloa virkistymään! Tapahtumaan vapaa pääsy Lisätietoja Sanni Tirri/ Leevi ry./044-5912435 (ark. 9-17)
NETTIVARAAJAN ETU:
KATSO NETISTÄ EDULLINEN AIKA PÄÄKAUPUNKISEUDUN ASEMILTAMME
alk.
(ha, pa) ei sisällä päästömittauksia.
35
ASIOINTIPALVELUA www.tlmonitoimi.fi
KANNELMÄEN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS URKUPILLINTIE 6-8 563 5393
· LÄÄKÄRIN MÄÄRÄÄMIÄ
HOITOJA JA HIERONTAA · KOTIKÄYNTEJÄ · ACU-HIERONTA LISÄNÄ HOITOIHIN
www.k1katsastajat.fi
UUSI PALVELEVA KUKKAKAUPPA
Kannelmäen ostarilla
K U K K A
Pakoputket Rengastyöt putken taivutukset myös jenkkiputket
Risto Tiittanen Ky Kantelettarentie 11 Puh. 563 2227
Kannelmäen kukka
Avoinna: ma-pe 9.00-17.00 la-su 9.00-14.00
Vanhaistentie 1 (kioski), puh. 531 261
Vanhaistentie 1, 00420 Helsinki Avoinna mala 918, su 1216 puh. (09) 537 087 www.kukkacardella.fi
Kukkien kuljetus- ja välityspalvelu
Länsi-Helsingin Kansallisseniorit ry:n KUUKAUSIKOKOUS
Pitäjänmäen kirkon seurakuntasalissa
Tanotorvi on Kaarelan ja ympäristön kulttuuri- ja kotiseutulehti. Se on perustettu vuonna 1964. Painos 32.000 kpl Lehti jaetaan ilmaiseksi kaikkiin talouksiin. Jakelualue: Kannelmäki, Hakuninmaa, Maununneva, Malminkartano, Konala, Pitäjänmäki, Lassila, Pohjois-Haaga, Etelä-Haaga. Nippujakelu: Myyrmäki, Kaivoksela. Jakelu virastoihin: alueen kirjastot ja Helsingin kaupungin virastot. Julkaisija: Kaarela-Seura r.y. Päätoimittaja: Kari Varvikko Osoite: Klaneettitie 11 00420 Helsinki Toimitusneuvosto: Professori Seppo Lindy MKT Heikki Majava Fil.tri Heikki Tuurala Toimittaja Kari Varvikko Valt.maist Jauri Varvikko Markkinointi/ Ilmoitusmyynti/Sivunvalmistus: Eepinen Oy Puh. 5308 1990 Fax. 5308 1991
E-mail: tanotorvi@eepinen.fi
Tuo tarpeettomat tavarasi meille, myymme ne puolestasi.
MYYRINKIRPPIS
Liesikuja 4 Kauppakeskus Isomyyri
Av. ma-pe 10-18, la 10-15, su 11-15 Puh. 488 600, 045 113 9932
Turkismiehenkuja 4 To. 20.10. klo 13.00. Kahvit ja hyvää ohjelmaa. Tervetuloa mukaan.
Ilmoitushinnat: Tekstissä: 1,05 EUR/pmm Takasivu: 1,25 EUR/pmm Paino: Allatum Oy, Pori Jakelu: Jakeluexpert Oy Hankasuontie 3, 00390 Helsinki Puh. 5615 6400
Vastaukset tusina-aivoille
1. Yhteisymmärryksessä 2. Ylimielinen 3. Voittopeli 4. Välihyökkääjä 5. Veisto, puutyö 6. Yömaja 7. Velka 8. Vahtia, pitää silmällä 9. Valmis 10. Työntää 11. Työttömyystyö 12. Tuomita