Sivu 9
Jyryn kasvateille A-poikien SM-hopeaa
Akaalaisen A-Volleyn A-pojat voittivat lentopallon SM-hopeaa. Juhlakaluahan piti muistaa miesporukalla. Sivu 5
Sivu 2 Emily Shipway, Hugo Pusa, Aleksi Patakangas ja Joni Tanni pitävät Pia Vuorisen kiireisenä. Sivu 8
ELY-keskus: puutteita kiviaineshankkeessa
Sääksjärven kiviaineksenottohankkeen arviointiselostuksesta lausuntonsa antanut Pirkanmaan ELY-keskus näkee useita puutteita. Keskeytyksiä ei ollut. Joukkueessa pelaa Jyryn kasvatteja. Live-lähetykset eivät nuoria jännitä, vaikka perhosia mahanpohjassa ennen esitystä onkin. Sivu 6
Kisajärjestelyissä mukana ollut Jorma Suomela ajoi puolimaratonilaisten edellä polkupyörällä.
Tampereen yhteiskoulun lukion oppilaat, Lempäälässä asuva Erika Vikman ja vesilahtelaislähtöinen Sonja Pajunoja kilpailevat television Stage-ohjelmassa. Sivu 5
Maantie miehen ikään
Kahamäentie Lempäälässä otti ja täytti toukokuun alussa 50 vuotta. Sivu 12
Isoja paloharjoituksia pidetään suunnilleen kerran vuodessa.
Sauhu nousee Tappuralla
Lempäälän ja Vesilahdnen VPK:t harjoittelivat suurella joukolla maanantaina Nurmella Lempäälässä. - Tunnen hoitajia, jotka tekevät kahdentoista tunnin päiviä. vuosikerta
Irtonumero 2 euroa
Robit Rocktoolsilla merkittävä yrityskauppa
Kallioporaustuotteita valmistava Oy Robit Rocktools Lempäälässä osti enemmistön korealaisyhtiöstä. Kunnallisena perhepäivähoitajana kuusi vuotta toiminut Pia Vuorinen tietää monen perhepäivähoitajan tekevän pitkää päivää. Pieni jännitys saa asiat sujumaan kuten pitääkin, vieläpä yli odotusten.
Ideapark-juoksu viileässä säässä
Tämänkeväinen Ideapark-juoksu vietiin läpi viileässä säässä, mikä ei harmittanut osallistujia. Sivu 11
Tulikokeessa Stagessa
Sivu 7. Min. Ilkka Komulla (vas.) ja Mikko Pylkillä on kahdenkymmenen vuoden kokemus maatiloilla työskentelystä.
Hoitotäti pääsi työaikalain piiriin
Lomittajilla ammattitutkinto
Maatalouslomittajat Ilkka Komu ja Mikko Pylkki pätevöittivät itsensä Lempäälän kunnan kustantamalla koulutuksella. 2440 Petri Maunuksela 0500 739 303
N:o 37
Torstai 19.5.2011
81. www.24housing.com
Välitämme Lempäälästä!
Palkkio 2,9 %, tai sopimuksen mukaan
Perhepäivähoitajien lyhenevä työaika lisää Marja-Leena Laineen mukaan varahoitopaikkojen tarvetta. Se myös tuo pitkiä päiviä tekeville hoitajille työaikaa tasaavia vapaapäiviä. jatkossa vain sellaisia lapsia, joiden hoitoaika jää vuorokaudessa alle yhdeksään tuntiin. Se pakottaa Laineen mukaan kunnat suunnittelemaan lasten hoitoa tarkasti. Työajan lyheneminen ja varahoitopaikkojen järjestäminen lisäävät myös jonkin verran kuntien kustannuksia. Muun muassa tasausjakson pituudesta päätetään tarkemmin työnantaja- ja työntekijäliittojen neuvotteluissa. Pia Vuorinen varmistaa, että Emily Shipway hoitaa osuutensa.
Työaikalain muutos lyhentää perhepäivähoitajien työpäiviä
Varahoidon tarve kasvaa
Kunnallinen perhepäivähoito on kysytty palvelu monien lapsiperheiden keskuudessa, mutta työntekijäpula uhkaa toiminnan tulevaisuutta. Muutos lyhentää perhepäivähoitajien viikkotyöajan nykyisestä hieman yli 43 tunnista 40 tuntiin. Siksi järjestelyt ovat vielä paikoin pahasti kesken. Media rajoitti itse itseään. Jos perheet eivät pysty sitoutumaan yhdeksän tunnin hoitoaikaan, lapselle on järjestettävä hoitopaikka päiväkodista. Lempäälässä toimii noin 40 perhepäivähoitajaa. Perhepäivähoitajien työaika lyhenee jo ensi kesän lopussa. Jääkiekkoilijoita koskevat kuitenkin kaikki samat käyttäytymissäännöt kuin meitä muitakin.
Katariina Rannaste
Saha soi. Tämä on iso mullistus joka kunnassa, hän toteaa. Jääkiekkoilijat saavat edesottamuksistaan kaukalossa usein vain kahden minuutin jäähyn, kun vastaavasta tempusta julkisella paikalla seuraamukset saattaisivat olla paljon kovemmat. Omassa kodissaan työskentelevät perhepäivähoitajat otettiin eduskunnan päätöksellä mukaan työaikalain piiriin vuodenvaihteessa. Hugo Pusa on innokas metsuri. Kaikki tallennettiin ja raportoitiin eikä jäänyt huomaamatta, että osa kisajoukkueesta, niin pelaajista kuin johtoportaastakin, oli ottanut miestä väkevämpää enemmän kuin ehkä olisi julkisessa esiintymisessä tarpeen. Vierellä hoitokaveri Aleksi Patakangas.
Perhepäivähoitaja Pia Vuorisen työaika lyhenee elokuussa, kun perhepäivähoitajjat otettiin työaikalain piiriin. Lapsia perhepäivähoidon piirissä oli vuodenvaihteessa 164. Sylissä hoitolapset Joni Tanni ja Emily Shipway.
Välipalan jälkeen pitää pestä kädet. Työajan täytyy tasoittua sovitun tasoitusjakson puitteissa keskimäärin 40 tuntiin viikossa. Monet perhepäivähoitajat lähestyvät eläkeikää, eikä heidän seuraajistaan ole tietoa. 19.5.2011 PÄÄKIRJOITUS
Kohtuus kaikessa
Vielä 1970-luvulla ja osin seuraavallakin vuosikymmenellä media saattoi painaa villaisella eikä kertonut lukijoille tai katsojille esimerkiksi presidentti Urho Kekkosen edesottamuksista naisrintamalla tai ulkoministeri Ahti Karjalaisen törttöilyistä alkoholin vaikutuksen alaisena. Emme vielä täysin tiedä, mitä kaikkea uudistus tuo tullessaan, mutta kunnissa on nyt ajateltava uudestaan koko perhepäivähoidon rytmitys. Nyt alan houkuttelevuutta on koetettu lisätä työaikaa lyhentämällä. Huolenani on, miten vanhemmat suhtautuvat hoitajien tasoitusvapaisiin, ja haluavatko he valita enää perhepäivähoitoa lapsensa hoitomuodoksi, hän toteaa. Hankalaksi asian tekee Laineen mukaan se, että vanhempien oma työaika on monesti yli 40 tuntia, etenkin kun työmatkat vievät vielä aikaa. Katariina Rannaste
"Iso mullistus joka kunnassa"
Lempäälän päivähoidon johtajan Marja-Leena Laineen mukaan uudistus tarkoittaa käytännössä perheille sitä, että perhepäivähoitoon pääsee. On erittäin tärkeää, että lasten päivittäiset hoitoajat mietitään mahdollisimman tarkoin todellisen hoidontarpeen mukaisina. Tähän asti kunnissa on yleisesti uskottu, että muutos astuu voimaan vasta vuoden vaihteessa. Kun on juhlan paikka, on syytä juhlia. Samalla on syytä kuitenkin muistaa, että viina on viisasten juoma. Voi olla, että jääkiekon Leijonajoukkueemme on aikaisemmistakin kisoista palannut kotimaan kamaralle tukka pystyssä, mutta nyt se oli, ja hyvästä syystä, valtavan huomion keskipisteenä. Nyt kun kaikilla alkaa aina olla mukanaan kännykkäkamerat, ja kansalaiset toimivat aktiivisesti sosiaalisessa mediassa, ei-toivotutkin uutiset leviävät rajoittamattomina, reaaliaikaisina ja ilman itse- tai ennakkosensuuria. Aiemmin perhepäivähoitajien työajoista sovittiin työ- ja virkaehtosopimuksella. Mediakaan ei vaikene niin kuin ennen
Tunnemme entuudestaan Econetin ja yhtiön pätevyyden urakoitsijana. 9-19, la-su 9-16 Tuljamontie 87 (Savontien varrella) 0400-790169, 0400-519464
Lempäälän-Vesilahden Sanomia maanantaisin ja torstaisin.
Teemme vuosien kokemuksella Laadukkaan Kiinteistönvälityksen lisäksi myös · PERUKIRJAT · OSITUS- ja JAKOKIRJAT · KAUPPAKIRJAT · TESTAMENTIT · ARVIOT ym.
Olemme Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton LAATUYRITYS. Soita tai poikkea, kysyminen ei maksa mitään.
Esko Vesasto LKV 0400 630 440
Tampereentie 25, 37500 LEMPÄÄLÄ Puh. Torstai 19.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
3
Lempäälän jätevedenpuhdistamo laajenee ensi vuonna
Suurista kansainvälisistä vedenpuhdistusurakoista tunnettuun Econet-konserniin kuuluva ECO Environment Ltd. Ympäristölupa asettaa typenpoiston vaatimukset vähintään 60 prosenttiin. Kuokkalankosken rantaan Kuokkalan kylään vuonna 1973 rakennettua jätevedenpuhdistamoa on laajennettu ja saneerattu monessa vaiheessa, sillä herkkä vesistöalue Pyhäjärven valuma-alueella asettaa korkeat vaatimukset jäteveden puhdistamiseen. Tutustu elämäsi rahoituspakettiin osoitteessa op.fi/rahaa.
Lempäälä, Tampere, Akaa ja ympäristökunnat
Yhdessä hyvä tulee.
OP-Visalla ostoturvaa
0400 632 832
Linjurit joka lähtöön Mikkolasta www.mikkola.info
Hajosivatko uudet aurinkolasisi tai putosiko juuri ostettu kannettava tietokone. toukokuuta Lempäälässä. Urakka sisältää alueputkistot sekä uuden typenpoistoprosessin käsittelyrakennuksen, uuden kemikalointirakennuksen sekä kompressoriaseman peruskorjauksen rakennus-, koneisto-, prosessiputkisto- ja LVI-töineen. Koneistourakan laatu oli kohdallaan ja aikataulu piti, kertoo Lempäälän kunnan vesihuoltoinsinööri Lasse Sampakoski hyvistä yhteistyökokemuksista. Palvelumme on joustavaa kohtuullisin hinnoin. Osuuspankin asiakkaana voit tehdä luottohakemuksen valmiiksi OP-verkkopalvelussa omien lyhennystoiveidesi mukaan etkä ostohetkellä ole sidottu myyjän maksuehtoihin. Ei hätää: jos olet maksanut ostoksesi OP-Visalla, niin saat niille automaattisesti ostoturvan 90 päivän ajaksi - eikä se maksa sinulle mitään! Lisätiedot op.fi/tampere tai numerosta 010 254 6016.. Tämä on luonteva jatkumo vuonna 2009 valmistuneeseen, Econetin toimittamaan Lempäälän jätevedenpuhdistamon lietteenkuivauksen saneerausurakkaan. 040-7332 328 | Avoinna joka päivä 9-18.
Pihat ja parvekkeet kukkimaan ja kasvimaa vihertämään
! isot amppelit ! kesäkukkia ! hyvä valikoima yksivuotisia köynnöksiä ! yrtit ja hyötytaimet: tomaatit, kurkut, kurpitsat ym ym. Oy on voittanut Lempäälän jätevedenpuhdistamon laajennusurakkaa koskevan tarjouskilpailun. Vuorinen Oy
(03) 375 0336
Kurkkaa nettisivujamme www.evuorinen.fi
0400 621 604
HINAUSAUTOT K. Pääurakoitsijaksi valittiin Econet-konsernin tytäryhtiö ECO Environment, joka päihitti muut kuusi alan ammattilaista tarjousvertailussa. 03 3753 533, 0400 630 440 www.vesasto.fi
Runsas valikoima puutarhassamme kasvatettuja
kesäkukkien ja vihannesten taimia, upeita amppelikukkia, siemeniä, lannoitteita, piharuukkuja...
TARJOUS! Keltaiset, valkoiset ja vaaleanpunaiset Marketat 10 / 3 kpl
Aidosti paikallinen!
RAKENNAMME UUTTA, KORJAAMME VANHAA
Rakennusurakointi
E. Lempäälän kunnan vesihuoltolaitos järjesti yhdessä suunnittelijan FCG Finnish Consulting Group O y :n kanssa tarjouskilpailun jätevedenpuhdistamon biologisen osan laajennuksesta. Lempäälän jätevedenpuhdistamon saama ympäristölupa edellyttää laitoksen laajentamista ja puhdistusprosessin tehostamista. Sopimus allekirjoitettiin 16. Laajennushankkeen kokonaishinta on noin 2,3 miljoonaa euroa ja urakka valmistuu keväällä 2012.
Kauniit kesäkukat ja amppelit edullisesti Runsas valikoima
ALA-ORVOLAN PUUTARHA
Iloistentie 33, Korpiniemi Vesilahti p. SULINKO
0400 337 925
Elämäsi rahoituspaketti.
Mitä kevyempi, sitä parempi.
Järkevää talouden hallintaa on se, että ostaa sieltä mistä fiksuimmin saa, oli kyseessä sitten taulutelevisio, moottoripyörä, kesämökin remontti tai raha. Palvelemme ark
Haluamme kyliin yleiskaavoja. Vaikka keskustelun "juontaja" ilmoitti kunnan antavan vastauksen tilaisuuden jälkeen, niin pettymyksekseni en ole vastausta saanut. Olen lyöty. Saisimmeko me olla mukana luomassa periaatteita, joilla määritellään kylien elinvoimaisuus. Ei muuta kuin Mosse ( Jetta vm -87) alle ja baanalle. Aloitan rekan ohittamisen. Me kylien edustajat ja tavalliset asukkaat pidämme lausuntoa törkeänä keskusteluosapuolen motiivien epäilynä. Syyllisyys rajoitusten noudattamisesta valtaa mielen. Virkamiehet eivät saa etääntyä pienyrittäjistä, joiden veroista heidänkin palkkojaan maksetaan. Tämä edellyttää positiivista vuorovaikutusta sekä avointa ja ennakkoluulotonta suhtautumista. Tämä ei ole kestävää kehitystä. Tampereella seison liikennevaloissa kummankin ohiajaneen kuskin kanssa. Takaa lähestyy henkilöauto hirmuista vauhtia, mutta onneksi taakseni on tullut myös jäätelöauto, joka ajaa yhtä hitaasti (= laillisesti) kuin minä. Yrittäjävaltuutettuna tuntui turhauttavalta jättää elinkeinostrategiasta valmisteltu puheenvuoro "ajanpuutteen" vuoksi muutaman minuutin aikarajan täyttymisen jälkeen kesken. Tuntuu aika absurdilta. Yritys lavastaa meidät suunnitelmallisuuden vastustajiksi on asiantuntijamielivaltaa. Onko ryhmällä muuta kuin brändimerkitystä ja riittääkö se. Tällainen paperinpyöritys herättää monia kysymyksiä. Perinteisillä ajattelumalleilla ja asenteilla tämä ei vain tahdo onnistua. Rekan ohittaminen ei koskaan ole tuntunut näin aikaa vievältä ja epämiellyttävältä kokemukselta. Olen kiitollinen jätskikuskille: ilman häntä hermostunut kuljettaja raivoaisi minun perässäni. Kuka kuuntelee yksittäistä lempääläistä pienyrittäjää. Ovatko yrittäjäjäsenet saaneet ryhmässä mitään aikaan, koska ulospäin aikaansaannokset eivät ole paljon näkyneet. hajarakentamisen hallinnan periaatteista. Se odottelee kolme sekuntia ja suhahtaa ohitseni kiireellä. Markku Leino varatuomari, Lempäälä
Tilannekuva
Ihanaa, Leijonat, ihanaa!
Annika Eronen
Kirjoituksesi Lukijan mielipide -palstalle voit jättää: sähköpostitse: toimitus@lvs.fi postitse: Tampereentie 17 37500 Lempäälä
Riku Seppälä (vas.), Birgitta Sarén, Jaana Roppo, Sakari Määttä, Juha Harkki ja Erja Eskola nauttivat Leijonien murskavoitosta vesilahtelaisessa ravintola Pub Tikankolossa sunnuntai-iltana 15. Lempäälässä on vuodesta 1998 lähtien laadittu kolme elinkeinopoliittista ohjelmaa tai strategiaa, jotka kunnanvaltuusto on hyväksynyt. Periaatteet eivät ota huomioon tätä erilaisuutta. Oudoksumme seutujohtajan kannanottoa ja kysymme, millä tavalla kyläläisten pyrkimys tulla kuulluksi, on "torjuntaa". Toinen rekka. toukokuuta kello 23.30. Aika näyttää, pitääkö kunta lupauksensa. Tällainen erityinen toimielin herättää monia kysymyksiä. Määrä ei kuitenkaan korvaa laatua. Asiasta pitää voida keskustella mahdollisimman paljon ja vapaasti. Vastaukset kysymyksiin ovat poliittisia, eikä ole hyväksi, jos kaavoittaja laatii lausunnon paperiin, jota on ollut itse laatimassa. Samana päivänä periaatteita valmistelleen työryhmän jäsen, Kangasalan kaavoituspäällikkö Markku Lahtinen vihjasi alueradiossa, että asiasta alkanut julkinen keskustelu ilmentää maanomistajien pelkoa menettää maanmyyntituloja. seutujohtaja Päivi Nurmisen nimissä nettisivuillaan kolmannen erilaisen tiedotteen ns. Mitä ryhmä tekee ja ketä se palvelee. Samalla toivomme, että kuntien kaavoittajat pidättäytyisivät valmistelemasta kuntien vastauksia seututoimiston kysymyksiin. Kuka sellaisia jaksaa lukea. Kenellekään asioista perillä olevalle ja ryhmän jäsenet tuntevalle ei ole epäselvää, kummalla osapuolella, kunnalla vai yrittäjillä on ryhmässä enemmän vaikutusvaltaa. Sisältöä pidettiin ilmeisesti ainoana oikeana totuutena, jota ei haluttu muuttaa. Miten seutujohtaja tietää kyliltä kysymättä, mikä on kylien kehitystä. Kuten Nurmisen tiedotteesta käy ilmi, se on vuosittain kymmenesosa kaikesta asuinrakentamisesta. Lempäälän kunnanvaltuustossa käsiteltiin silloin toista elinkeinostrategiaa. Ahdistun, mutta uskaltaudun ohituskaistalle. Me kyläläiset haluamme kehittää kyliä MRL:n osallistuvan kaavoituksen keinoin. Kaupunkiseudun kylien edustajien 12.5. Onko poliitikoilla ja virkamiehillä kuin korkeintaan teoriassa yritysosaamista. Uskollinen Mosse antaa kaikkensa, ja kiihdytämme moottoritiellä sataseen. Niin sanottu hajarakentaminen ei ole kaupunkiseudun todellinen ongelma. työryhmäkokouksen puolesta Matti Järvinen
Pienyritysten paratiisista tälle vuosituhannelle
Lempäälän kunta on saanut uuden toimitusjohtaja-elinkeinojohtajan. Nopeuteni on ylin sallittu eli 60 kilometriä tunnissa ja tätä vauhtia Toyota Avensiksen kuski jaksaa ajella kanssani noin viisi sekuntia. Loput kuusi edustavat lempääläisiä yrittäjiä. Sijaintionnesta, Ideapark-tuurista ja yrittäjäystävällisyysbrändistä huolimatta kaikki ei ole niin hyvin kuin päällepäin näyttää. Tarkkaavainen lukija huomaa painotuotteiden olevan itsestäänselvyyksien luettelemista tai sellaista kunnallispoliittista jargonia, josta tavallinen ihminen ei tahdo saada mitään tolkkua. Kaikkien epäpoliittistenkin pienyrittäjien pitää voida luottaa kunnan reiluuteen. Lempäälä tarvitsee nyt hyvän elinkeinojohtajan panemaan brändin myös kuntaorganisaation sisällä täytäntöön. Rakentaminen kohdistuu maaseudulla nimenomaisesti paikkoihin, ei vyöhykkeille. Yksi esimerkki etääntymisestä on kymmenen vuoden takaa lokakuulta 2001. Se mikä käy yhdelle, ei välttämättä sovi toiselle. Nostan muutamalla kilometrillä vauhtia. Toinen esimerkki on maaliskuulta 2011, jolloin Elpo-ryhmä oli järjestänyt keskustelutilaisuuden yrittäjille. Seudun kunnat ja kylät ovat hyvin erilaisia. S i t ä oli valmisteltu pienissä piireissä jo pitkään. Ajoa on kertynyt kokonaista 200 metriä, kun Tuulan Tuvan kohdalla taakse ilmestyy ensimmäinen kärsimätön kuski. Ryhmän kahdestatoista jäsenestä kuusi edustaa kuntaa: neljä kunnallispoliitikkoa ja kaksi johtavaa virkamiestä. Tämän vuoksi odotukset elinkeinopolitiikan kehittämisestä ovat korkealla. Elinkeinopolitiikan tutkimuksesta voi tehdä sen johtopäätöksen, että virkamiesmäisen puuhastelun sijaan kunnissa tarvitaan yrittäjämäistä elinkeinopolitiikkaa. Pian takanani liikahtelee taas yksi kärsimätön autonajaja. Kun sekä minä että jäätelöauto olemme ohittaneet rekan, takakireä kuski vinkaisee ohitse arviolta sataaneljääkymppiä. Suuria sanoja vailla sisältöä. Yrittäjäjärjestöjen tai työryhmien kuuleminen ei riitä, koska jokainen yritys on erilainen. Päätösvaltaa ryhmällä ei ole. Juontaja lupaili ajanpuutteeseen vedoten myös uutta keskustelutilaisuutta. Eikö virkamiehillä ole parempaa tekemistä, esimerkiksi yrittäjien kuuleminen heidän huolissaan. Kaiken kruunaa jälleen Tuulan Tuvalla peräpuskuriini takertunut minibussi. 4 Kolumni Lukijan mielipide
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 19.5.2011
Mosse sai vihat päälleen
Mitä tapahtuu, jos ajaa koko matkan Lempäälästä Tampereelle nopeusrajoitusten mukaisesti. Tilaisuudessa esittämäni kysymys osoittautui niin vaikeaksi, ettei kukaan kunnan edustajista pystynyt siihen vastaamaan. Tähtituotteen statuksellako paratiisiin. Onko se kunnan asukkaita tai yrityksiä vai kunnan luottamushenkilöitä tai virkamiehiä varten. Olettaen, että seutujohtajan ja kaavoituspäällikön julkiset lausunnot edustavat koko työryhmän kantaa, on entistä suurempi syy epäillä sitä, että luottamushenkilöt poistettaisiin kokonaan kyliin tapahtuvan rakentamisen harkintaprosessista. Tutkimuksen tulosten mukaan kunnissa tarvitaan parempaa muutoksen, yhteistyön ja tulevaisuuden hallintaa. Laajempaa julkista keskustelua tarvitaan. "Keksijöitäkin" naurattavat ainakin jälkeenpäin sellaiset ohjelmien "ideat" kuin Tähtituote Lempotek, Lempotek-status tai Pienyritysten Paratiisi. Elinkeinopolitiikka pitää erottaa puoluepolitiikasta, koska politiikassa pelataan eri säännöllä kuin aidossa markkinaehtoisessa yrityksessä. Tiedän toisen kuskin manaavan minua parhaillaan jonnekin, missä ei aurinko paista. Epätoivo kasvaa. Kysymys vaivaa mieltä sen verran paljon, että on pakko lähteä kokeilemaan. Yhteiskunnan rahoituksella saadaan väliaikaista näkyvyyttä, mutta projektin loputtua kaikki jää entiselleen. Kuljettaja on aivan takapuskurissa kiinni, enkä enää uskalla katsoa peilistä taaksepäin, keskityn vain rekan ohi pääsemiseen. Kuntien tulisi valmistella lausuntonsa kaavakäsittelyä vastaavassa kuulemislaajuudessa. Verovaroilla kustannettavalla elinkeinopolitiikalla on yritetty ylhäältä päin lisätä yrittäjyyttä. Tämän vuoksi kunnan johto halusi rajoittaa elinkeinostrategiasta käytyä keskustelua kunnanvaltuustossa. Onko tällaisilla ohjelmilla ja strategioilla mitään merkitystä. Jyväskylän yliopistossa on tehty tutkimus kunnan elinkeinopolitiikan roolista ja tehtävistä (Lauronen 2009). Annika Eronen
Miksi kyliltä ei kysytä, mikä on kylien kehitys?
Seututoimisto antoi 12.5. Takaisin Lempäälään ajaminen sujuu samaa rataa. Lempäälässä on vuodesta 1997 lähtien ollut kunnanhallituksen asettama elinkeinopoliittiseksi yhteistyöryhmäksi tai Elpo-ryhmäksi nimetty toimielin. Me asumme koko ajan näissä kylissä, joista Nurminen puhuu. Niissä on yhteensä yli 100 sivua. Kannettu vesi ei kaivossa pysy. Tällöin yrittäjyys toimii mahdollisuutena kunnan suorittaessa sille langennutta tehtävää. Yksityisauton kuski tempoilee jäätelöauton takana ja koettaa kaikin tavoin saada jäätelöauton ajamaan kovempaa. Sen mukaan kunnissa tarvitaan enemmän muutosmyönteisyyttä ja yhteistyötä. Asvaltti vain pöllyää, kun kuski ohittaa minut Ideaparkin risteyksen tuntumassa muutaman kymmenen sentin etäisyydeltä. Tiedotteessa todetaan haja-asutuksen kannattajien virittyneen torjumaan kylien elinvoimaisuutta. Me haluamme dialogiin kaavoittajien kanssa ja uskomme osaavamme ottaa huomioon tasapuolisuuden ja yleisen edun, mutta ennen kaikkea me haluamme osallisuutta ja tilaisuutta tulla kuulluksi asiassa, joka koskee meitä. Lempäälän kunnalla on ulospäin hyvä brändi. Tätä on odotettu! Birgitta Sarén kommentoi voittoa.. Viimeksi mainituista neljä on Lempäälän Yrittäjät ry:n hallituksessa
Yritys on vanhin ja suurin kallioporatyökaluja valmistava yritys Koreassa. Yhtiön työntekijöiden määrä kasvaa yli 70 työntekijään ja kokonaisliikevaihto saavuttaa 25 miljoonan euron rajan. Ensimmäinen "uhri" löytyy helposti, toisen etsiminen vie hieman pitempään. Young Poong CND Co. Palomestari Vahala on tyytyväinen näkemäänsä. Yhteistyön ansiosta Robit Rocktools voi paikallisen valmistajan kanssa laajentaa tuotetarjontaansa sekä monipuolistaa tuotantoaan. Harjoitus meni oikein hyvin, vaikka aina ei ole tarkoitus, että tarvitsisi mennä niin hyvin. (03) 342 900 0. Läsnäolo samalla aikavyöhykkeellä takaa Robitin korkealaatuisten tuotteiden toimittamisen nopeammin sekä edullisemmin Aasian ja Oseanian asiakkaille, Rautiainen toteaa. Kaksi ihmistä hukassa, palomestari Ville Vahala sanoo. Viereisellä tiellä riittää kiinnostuneita ohikulkijoita, kun auto toisensa jälkeen kaartaa pihaan. Kumppanuus luo vahvan perustan Robitin tulevaisuudelle ja vahvistaa entisestään yrityksen mahdollisuuksia menestyä kansainvälisillä markkinoilla. Tällä kertaa emme löytäneet mitään sen erityisempää muutettavaa toimintatavoissa, Vahala summaa. Rakennuspalo, keskisuuri, Lempäälä Nurkkilantie. Ltd toimitusjohtaja Duk Young Lee kommentoi kauppaa. Mustapukuisten palomiesten armeija vie toisen löytyneen ensiapuun. Viikkoharjoituksissa keskitytään yleensä harjoittelemaan pelastustehtäviä pieninä osina, Vahala sanoo. Parissa tunnissa harjoitus on ohi. Suomalaisen kaivosteollisuuden juuriensa ansiosta Robit omaa haastavimpien kivityyppien porauksen tietämyksen. Yrityksen palveluksessa on 33 työntekijää. Robit on ollut vuodesta 1985 edelläkävijä maa- ja kallioporauksessa. Yhtiön maailmanlaajuinen jälleenmyyjäverkosto takaa jopa pienimmille maille parhaan mahdollisen asiakaspalvelun. Enemmän reikiä enemmän hyötyä asiakkaillemme on aina ollut Robit Rocktools Ltd:n kantava voima, Jussi Rautiainen painottaa. Metsä-Tappuran latoon piilotettu savukone saa harjoitustilanteen näyttämään melkein oikealta tulipalolta.
0400 628 870
Sankan savun keskellä syntyy hyvä harjoitus
Häijynnäköinen, paksu savu nousee ladon kulmalta MetsäTappuran sahalla Lempäälässä maanantai-iltana 16. Ltd:stä. Tehdas ja varastot Aasiassa mahdollistavat entisestään paremman asiakkaidemme palvelun. Uskon vahvasti siihen, että tämä yhteistyö johtaa loistaviin tuloksiin kansainvälisillä markkinoilla, Young Poong CND Co. Anu Kuusisto
Juhlat tulossa?
e Kutsu väki kooll ilmoituksella!
p. Yrityksen tuotepalettiin kuuluu kattava valikoima kallioporaustuotteita mukaan lukien niskat, holkit ja porauskanget. Yhtiöllä on lisäksi toimisto Soulissa. Yrityskauppaprosessi käynnistyi jo vuonna 2009, mutta taantuma sekä laajat investoinnit Robit Rocktools Oy:n Lempäälän tehtaaseen viivästyttivät lopullista kauppaa. Hän lisää, että sopimuksen myötä Robitista tulee kansainvälinen peluri alallaan. Torstai 19.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
5
Robit ottaa yrityskaupalla vahvan jalansijan Aasiassa
Lempäälän Sääksjärvellä toimiva Robit Rocktools on ostanut osake-enemmistön korealaisesta kallioporatyökaluja valmistavasta Young Poong CND Co. Ltd on perustettu vuonna 1974. Väkeä saapuu Lempäälän aluepaloasemalta sekä Lempäälän, SääksjärvenKuljun, Nurmen ja Vesilahden VPK:sta. Savupilvet pöllyävät puutavaravarastojen ylle ja leviävät tummina pitkin punamultaisten rakennusten täyttämää pihamaata. Molemmilla osapuolilla oli kuitenkin selkeä yhteinen päämäärä luoda markkinoille vahvempi kansainvälinen toimija. 375 2484,
Savusukeltajat löytävät melko nopeasti "uhrin". Yritys on palkittu useilla palkinnoilla ja sillä on myös sertifioitu ISO9001 -laatujärjestelmä.
Lempäälän Ratsastuskoulu
R A T S U N I I T T Y O Y
KESÄ 2011
Käy katsomassa www.ratsuniitty.net Vaihmalantie 145 Lempäälä
Anu Kuusisto
KYLMÄT JA KUUMAT
-lämpöpumput
KODIT · LIIKETILAT · TOIMISTOT · HALLIT
PANASONIC
MARKKINAJOHTAJA
Soita ja tilaa ilmainen esittely! Nyt viiden vuoden täystakuu.
KODINKONEHUOLTO VEIJO MATIKKA
17 vuoden kokemuksella
kylmälaitteet · pesukoneet · hellat · sähköasennukset ähkö k t KYLMÄ- JA KUUMAHUOLTO MATIKKA OY
SUURKEITTIÖLAITTEET · MYYNTI · HUOLTO · ASENNUS
Myllyvainiontie 33, Lempäälä Puh. Vahalan mukaan on erittäin tärkeää, että palomiehet pääsevät harjoittelemaan välillä suurella joukolla ja vieraassa ympäristössä. Olemme erittäin ylpeitä siitä, että onnistuimme löytämään kumppaniksi kallioporamarkkinoilla luotetun ja tunnetun skandinaavisen yrityksen. toukokuuta. Se tarjoaa korkealuokkaisia teriä kaivoksille, avolouhoksille sekä rakennusteollisuudelle ympäri maailmaa. Young Poong CND toimii uusissa tehdastiloissa Donghaessa Etelä-Korean itärannikolla. Young Poong CND:n avulla saamme vahvan jalansijan Aasian markkinoille, kertoo Robit Rocktools Ltd:n toimitusjohtaja Jussi Rautiainen. Kyse on kuitenkin pelkästä etukäteen suunnitellusta paloharjoituksesta, ja pian sahatavaraliikkeen piha on täynnä paloautoja. Punaisten autojen kyljistä revitään letkuja, vesisuihkut nousevat kattoon asti. Isoja paloharjoituksia on suunnilleen vuosittain, ja niissä pystytään yhdistämään useita porukoita ja tehtäviä, niin että tilanne on mahdollisimman autenttinen
VUOKRATAAN LEMPÄÄLÄ Tampereentie 2 Katutason liiketila 51m². Hp. Hyvä peruskun-toinen asunto. Paitsi uutta intoa ja tietoa, luvassa on pätevöitymisen myötä myös pätevän maatalouslomittajan palkka. Heti vapaa. Miehiä heistä on 40 prosenttia ja naisia 60 prosenttia. Hp.96.000 Sovi esittely
LEMPÄÄLÄ Pitkäahteentie 3 2h+k+p 61m². Vsok vesi- ja viemäri. Vapaa. Lomittajille jokainen lehmäkin on yksilö. Peltoa Hp.80.000 . Ensiesittely su.klo 14.30-15.00 KERROSTALOASUNTOJA
LEMPÄÄLÄ Majamäentie 5 2h+k+s+p(lasit) 62m². 6
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 19.5.2011
Silja Kiehelä
Vihdoinkin pätevä!
20 vuotta lomitusta takana
Vaikka Mikko Pylkki ja Ilkka Komu ovat alansa rautaisia ammattilaisia, lukee heidän papereissaan vielä toistaiseksi "epäpätevä". Vhp.86.000 Esittely su.klo 13.00-13.30 OMAKOTITALOJA
LEMPÄÄLÄ Kuokkala Kotikuja 3mh+oh+k+saunaos. 159.000 . Nopeasti vapautuva. Koulutus on piristänyt kovasti. 49.000 . Opiskeluun kuuluu etäopintoja, lähiopetuspäiviä ja näyttötutkinnot. Hp.17.000 . Sovi esittely. Pitää osata viihtyä itsensä kanssa, sillä ihmisiä ei tässä ammatissa juurikaan tapaa. Paikalliset maatalousyrittäjät ovat ottaneet opiskelijat siipiensä suojaan ja tarjonneet heille paikan, jossa suorittaa näyttökoe. Siisti kunto. rv.1970. Hp.95.000 . Lypsykarjatalouden näyttökokeen opiskelijat suorittivat keväällä, mutta pätevyyden ammattiinsa he saavat vasta rehuntuotannon näyttökokeen jälkeen syksyllä. 20 vuoden aikana ala on kokenut suuria muutoksia. Iso piha-alue. Tontti 1320m². Autotalli/varastorakennus, liiteri. Kph laatoitettu. 4mh, k, oh, khh, s, at n.120m², ka.n.150m². Lomittajaksi ei ole tunkua ja etenkin nuorissa on paljon vaihtuvuutta. Hp. Ensiesittely su.klo 13.45-14.15
LEMPÄÄLÄ Hemminkilä 3mh+oh+k+rh+wc+terassi+autotalli, alakerrassa 2h+takkatila+sauna+pesuhuone +varastotilaa, uima-allas ei käytössä, sekä varas-
VESILAHTI Tapolantie 3mh+oh+k+khh+ph+sauna n.118m² varastoja+autokatos ka.n.191,5m². Sovi esittely.
Esittelyajat
LEMPÄÄLÄ Kuusitie 2h+k+s+p 58m². Maatalouden rakennemuutos näkyy koneistumisena, päälukujen kasvuna, ajettujen kilometrimäärien lisääntymisenä. Toisaalta lomittaja saa olla luova ja innovatiivinen, sillä vaikka hänelle kehittyy rutiineita, ei yksikään päivä ole samanlainen kuin edelliset. Tontti 3065m². Hyväkuntoinen puutaloasunto. Viimeksi kuluneen vuoden ajan miehet ovat osallistuneet työnantajansa eli Lempäälän kunnan rahoittamaan opiskeluun, jonka järjestää koulutuskeskus Sedu. Hp.185.000 Sovi esittely.
LEMPÄÄLÄ Kuokkala Riihirannantie OKT-tontti n.1270m². Esittely su.klo 18.00-18.30
KYLMÄKOSKI Savelantie 5h+k+oh+s 120m² Siistikuntoinen talo. Peruskuntoinen saunallinen asunto keskustassa. Ala-aste lähellä, Milleriin n. Tontti 6536m². Silja Kiehelä
ASUNTOKAUPPAA VUODESTA 1986 LEMPÄÄLÄSSÄ JA YMPÄRISTÖSSÄ!
PARITALO
Tampereentie 25, 37500 LEMPÄÄLÄ Puh. Hp. Koulutukseen osallistuu 30 opiskelijaa, joista moni on päässyt työkokemuksen kautta töihin. Työ on fyysistä, matkat pitkiä ja päivät rikkonaisia. 175.000 Sovi esittely.
Esko Vesasto LKV 0400 630 440
Katso muut kohteet ja kuvat www.vesasto.fi. Hyväkuntoinen, sisäpinnat ja keittiö uusittu. Kysy lisää.
LEMPÄÄLÄ Harakkalantie 4 1h+kk+p 33m² 3/3 krs. Olen saanut siitä työhöni uutta intoa, kehuu Mikko Pylkki. Hp.75.000 . Autotallirakennus. 03 3753 533, 0400 630 440 www.vesasto.fi
totilaa ha.n.110m². 5km. Hp.215.000 Sovi esittely.
TONTTEJA LEMPÄÄLÄ Kautuksentie OKT-tontti (määräala) n.1150m². Sähköt saattavat katketa tai laitteet olla epäkunnossa, luonnehtii Ilkka Komu. 4/5 krs. Peruskuntoinen asunto hissitalossa. LEMPÄÄLÄ Kuokkala Kiertolahdentie OKT-tontti (määräala) n.1254m². Samalla kunta pystyy tarjoamaan entistä parempaa lomituspalvelua. Lomittajan vastuun määrä on kasvanut myös tarttuvien eläintautien myötä.
Koulutus antaa uutta intoa
Lempääläisten lomittajien keskiikä on 42 vuotta. Hp.185.000 . Autokatos, Sisäpinnat uusittu 2005. Ensin opiskelimme kaikille pakollisen osion eli perustiedot maatalouslomittajan ammatista. Peltoa Hp.85.000 . Kysy lisää. KYSY MUITAKIN TONTTEJA! AUTOTALLI LEMPÄÄLÄ Makasiinitie 4 Autotalli 17m². Kysy lisää. Mikko ja Ilkka eivät tosin osallistuneet lähiopetuspäiviin, he kun ovat jo niin ammattitaitoisia, kertoo lomitustyönjohtaja Anne Harju. Nyt heillä on mahdollisuus pätevöityä ammattiinsa ja näin nostaa sen arvostusta. Hyvä perusasunto hissitalossa. Kaikki palvelut lähellä. 2krs. ka.n.215m². 3/5 krs. Sovi esittely
LEMPÄÄLÄ Majamäentie 1 2h+k+p 62m².3/5 krs. Tontti 1040m². Mh.85.000 Vh.86.719,86 Ensiesittely su.klo 15.15-15.45
LEMPÄÄLÄ Lastustentie 194 4mh+oh+k+khh+2wc+ph+sauna+kuisti ha.n.187m² ka.n.198m² rv.1986-87. n.120m²+varasto ka.n.149m². Myydään vuokrattuna. Sitä seurasi kaksi valinnaista osiota, joista valitsin rehuntuotannon ja lypsykarjatalouden, kuten Ilkkakin.
Ilkka Komu ja Mikko Pylkki pätevöityvät ensi syksynä maatalouslomittajiksi. Eläimet tekevät omat jekkunsa, kun isäntäväki on poissa. rv.1992. 2/2 krs. Peltoa Hp.69.000 . Takana on 20 vuotta työskentelyä erityyppisillä maatiloilla, erilaisissa ja muuttuvissa olosuhteissa, mutta ilman alan tutkintoa. Kysy lisää.
LEMPÄÄLÄ Rypyntie 21 A 4h+k+s+p 88m². Sovi esittely.
TAMPERE Viinikka Erätie 7 A 2h+k+kph 60m². Hp.292.000 . Hyvä kunto. Tontti 1040m². Vapaa
Meillä musiikkinerot viimeistelevät stemmat ja tanssitaiturit työstävät liikkeet. 15 nuoren ryhmä harjoittelee tanssikohtausta, sillä Tampereen yhteiskoulun lukio on mukana Nelosen Stage-ohjelmassa. Lukiolaiset kirjoittavat ja harjoittelevat joka viikko uuden kohtauksen, joka esitetään keskiviikkoiltaisessa suorassa lähetyksessä. Sen lisäksi hiomme kohtauksia porukalla. Nämä voivat olla merkkejä siitä, että henkilö on joutunut huijauksen tai epäasiallisen markkinoinnin kohteeksi. Koulun noin 130 halukkaan joukosta viidentoista ryhmään valikoitui joukko motivoituneita ja taitavia esiintyjiä, muun muassa Lempäälässä asuva Erika Vikman ja vesilahtelaislähtöinen Sonja Pajunoja. Live-lähetyksessä pudotetaan kouluja yksi kerrallaan kisasta pois katsojaäänestyksen ja Marco Bjurströmin luotsaaman tuomariston avulla. Tosi-tv-ohjelma on kilpailu, jossa mitellään Suomen parhaan koulumusikaalin tittelistä. Keskustelun jälkeen valtuusto yksimielisesti yhtyi tehtyihin esityksiin.
Innostus alaa kohtaan veti mukaan
Musikaalin tekoon ilmaisutaitopainotteisesta Tampereen yhteiskoulun lukiosta valittiin
Sää
Torstaina
Lempäälä
Perjantaina
Lempäälä
Lauantaina
Lempäälä
Sunnuntaina
Lempäälä
12
8 5
18
9
14
7
19 18
Vesilahti
12
Vesilahti
18
Vesilahti
15
Vesilahti
4:27
22:18
4:24
22:20
4:22
22:22
4:20
22:25
Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,95 e/min + pvm. Internetissäkin voi joutua pulaan, vaikka käyttäisi tietokonetta tottuneesti. Kädet viuhtovat ilmaa ja jalat kiertävät eteen ja taakse. Kunnanhallitus oli asettunut kannattamaan tehtyä aloitetta. Huijarit houkuttelevat muun muassa arpajaisvoittoihin tai perintöihin vedoten antamaan sähköpostitse luottokorttinumeron tai henkilötietoja. Iäkkään läheisen kotiin alkaa ilmestyä säännöllisesti uusia tavaroita. Kuluttajaviraston Huijaus-sivustolle on nyt lisätty tietoa siitä, miten sukulaiset, ystävät ja naapurit voivat estää läheisensä huijauksen.
Treeniä treeniä. Parhaassa tapauksessa Tampereen yhteiskoulun lukion koko musikaali nähdään loppukesästä Peacock-teatterin lavalla, lukiolaisten itsensä esittämänä. Ikääntyneitä voidaan huijata myös erilaisissa kotiin tarjottavissa palveluissa. Keskittynyt harjoittelu onkin tuottanut
Kunta siirtyi yksinomaan voin käyttöön
Kunnan (Vesilahti) maa- ja metsätaloustoimikunta sekä Jalostusmeijereiden Liitto olivat tehneet valtuustolle esityksen margariinirasvojen käytön kieltämiseksi kunnan laitoksissa ja siirtymistä kokonaan maitotaloustuotteiden käyttöön. Molempien haaveena on jonain päivänä päästä teatteri- tai musiikkialalle. Kun ryhmämme on näin pitkälle päässyt, ei tässä mitään lomaa pidetä. Hän saa usein postitse erilaisia avunpyyntö- ja rahankeräyskirjeitä tai puheluita tuntemattomilta ihmisiltä. Stage vaatii harjoittelua joka päivä, nuoret naiset toteavat. Teemme tätä juttua yhdessä. Tuntemattomille ihmisille ei kannata lähettää rahaa tai kertoa heille pankkitili- tai muita henkilökohtaisia tietoja. Katariina Rannaste
50 vuotta sitten
Lempäälän-Vesilahden-Tottijärven Sanomat Perjantaina toukokuun 19 pnä 1961
Konflikteja ja komiikkaa
18-vuotiaat Erika Vikman ja Sonja Pajunoja ovat laittaneet itsensä likoon ryhmän koulukotiaiheisen musikaalin teossa. Kaikki saavat kommentoida ja tehdä ehdotuksia. Voittajat pääsevät esittämään musikaalinsa Linnanmäen Peacock-teatteriin. tulosta. Sarjassa kuusi koulua kirjoittaa tarinan ja toteuttaa sen pohjalta musikaalin. Torstai 19.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
Katariina Rannaste
7 Ajankohtaista
Estä iäkkään läheisesi huijaus
Kuka tahansa voi joutua huijauksen uhriksi, mutta iäkkäillä on siihen erityinen riski. Ikääntynyt saattaa tulla tilanneeksi kalliitakin tuotteita, joille hänellä ei ole mitään käyttöä tai tehdä kestotilauksen kuukausittain lähetettävistä tuotepaketeista. Paras keino välttää huijauksia on harkita ennen kuin vastaa tarjouksiin ja pyyntöihin. Tampereen yhteiskoulun lukion esiintyjät harjoittelevat musikaalia joka päivä.
Nuorten taidot puntarissa Stagessa
Erika Vikman ja Sonja Pajunoja kisaamassa parhaan koulumusikaalin tittelistä
Iskevä rytmi notkuttaa lanteita. Lupauksiin arpajaisvoitoista tai palkkioista ei pidä luottaa. Esityksen perusteina olivat kansantaloudelliset ja terveydelliset seikat. Ikääntyneet voivat muita helpommin joutua myös epäasiallisen markkinoinnin kohteeksi. koe-esiintymisen perusteella 15 nuorta. Toista vuotta yhteiskoulun lukiota käyvä Vikman ja kolmannen vuoden opiskelija Pajunoja lähtivät täysillä mukaan Stagesta kuultuaan. Ryhmämme ei tyydy keskinkertaiseen. Yhteiskoulun lukion Pois silmistä -niminen musikaali kertoo koulukodin oppilaista, jotka ryhtyvät uuden oppilaan herätteleminä vastustamaan kovaa henkistä kuria pitävää koulunjohtoa. Musikaalien maailmassa kun liikutaan, tarinaan mahtuu niin välienselvittelyjä, romanttista sutinaa kuin koomisia käänteitäkin. Palveluita tarjoava henkilö saattaa esimerkiksi liioitella työnsä kustannuksia ja veloittaa sen varjolla kohtuuttomia summia. Huijari voi lähestyä kuluttajia sekä puhelimitse että kirjeellä. Kuinka pitkälle tarinaa televisiossa nähdään, riippuu tuomareista ja katsojista. He treenaavat koulunkäynnin lomassa ahkerasti. Koska laulaminen ja näytteleminen ovat minulle rakkaita, ei tarvinnut paljon houkutella, Erika Vikman selittää. Ryhmä sai viime viikon lähetyksessä tuomareilta kehuja siitä, että harjoittelu näkyy ammattimaisena jälkenä. Jos huijausviestiin vastaa, voi päätyä huijareiden ylläpitämille listoille, minkä jälkeen yhteydenottoja alkaa tulla entistä enemmän. Puhelinmyyjä voi käyttää hyväksi sitä, että henkilö ei enää keskustelutuokion jälkeen kehtaa kieltäytyä tarjouksesta tai ei täysin ymmärrä, mihin sitoutuu. Jos liikkeet jättäisivät jäljen, Tampereen yhteiskoulun lukion sali olisi maanantaina täyttynyt monimutkaisista kuvioista. Tyypillisiä ikäihmisiin kohdistettuja huijauksia ovat erilaiset arpajais- ja lottohuijaukset sekä rahankeräyshuijaukset
Samalla oli mukava vaihtaa muistuja Kahamäentien alkutaipaleelta. Tarkoituksena oli sekä muistella juhlakalun historiaa että katsastaa Kahamäentien tämän päivän kunto. Ennen vanhaan maata puskettiin, kunnes saatiin pohja kivettömäksi. Kyllä meitä harmitti, kun kaikki lumet oli aurattu tieltä, mutta saatiinhan me rummut lopulta paikoilleen ja hyvät niistä tulikin.
Arto Hämäläinen
Joukko Kahamäentien 50-vuotiseen historiaan liittyviä henkilöitä vietti parituntisen tietä katsastaen ja vanhoja muistellen. Myös itse tienteko oli tuolloin erilaista kuin nykyään. Viisikymmentä vuotta sitten metsänhoitoyhdistyksen puheenjohtajana toiminut Aarne Nikkilä kertoo tutkailleensa maastoa jo 50-luvulla tuleva tie mielessään. Notkopaikkoihin työnnettiin täytettä joko sivuilta tai mäen töppäreistä. Mukaan reissulle lähti tiehankkeen alkuperäisiä puuhamiehiä ja -naisia, myös varsinaisena primus motorina toiminut entinen kansanedustaja Sampsa Aaltio. heikonpuoleinen nykykuntokin osin juontaa. Grillin ääressä turisivat Eero Välimäki (vas.), Antti Saari, Helmi Heikkilä ja Aarne Nikkilä. Tien perustukset tehtiin aluksi melko kevyiksi nykytyyliin verrattuna, mutta täytyy muistaa, että kuljetusten kokokin oli tuolloin paljon pienempi. ym. Tie on tärkeä puunkuljetusväylä, sillä se kulkee pääosan matkaa metsän keskellä, etäällä asutuksesta. Kotiin lähtiessä monella oli varmasti takataskussa aimo annos kiinnostavaa tietoa sekä tienteon historiasta että nykypäivän menetelmistä. Sepeliä ei ollut, vaan päälle ajettiin soraa. Lopuksi nälkäinen ja kuumissa autoissa hikoillut joukko suuntasi Vähä-Kausjärven kodalle. Kahamäentie on vajaan kolmen kilometrin mittainen metsäautotie, jonka alkupää on kiinni 130-tiessä melko tarkkaan Lastustenkulman korkeudella. Himanen kaivaa salkustaan nipun hieman kellastuneita papereita vuodelta 1961, ajalta ennen tietokoneita ja satelliitteja. Naapurin poikien kanssa ajettiin hevosella ojarumpuja. Kauniissa rantamaisemassa tien pölyt saatiin lopulta huuhdottua kurkusta ja nälkä lähtemään makkaralla. Nykyrahassa se lienee noin 2 500 euroa. Kahamäentie tehtiinkin alun perin puutavaran kuljetusta helpottamaan, sillä puun varastopaikkoja oli huonosti kyseisellä seudulla. Hanketta oli alkuun vaikea saada läpi. 050- 5711 584. Päällystämätön osuus on pahasti vesikuopilla eikä kohtele kulkijan ajopeliä hellästi. Perustukset olivat heppoiset, sivuojat vaatimattomat eikä tietä myöskään korotettu nykytyyliin, joten se oli alttiina valuvalle vedelle. Myös joukko tien rakentamiseen osallistuneita henkilöitä ja maanomistajia vastasi kutsuun. Alkupää on jopa asfaltoitu, mutta alkuperäinen mataluus on edelleen nähtävissä monin paikoin. kello 10.00-16.00
NTUN MARKKINAT MA
Kauppiaat tarjoavat mm. Viidenkymmenen vuoden ikään ehtinyt juhlakalu oli hieman tavallisesta poikkeava, sillä kyseessä oli maantie, jonka syntysanat lausuttiin vuonna 1961. Tien varrella asuva Helmi Heikkilä oli kolmikymppinen, kun tietä keväällä 1961 alettiin rakentaa. Kohteessa Himanen vertaili laajasti entistä ja nykyistä tienrakentamisen mallia. Lopuksi poikettiin Vähä-Kausjärven rannalle tiepölyä tuulettamaan. Siitä tie suuntaa itään, Lemminkäisen asfalttiaseman ohi Rutajärveä kohti ja kääntyy sitten kaakkoon Aukeasuota viistäen päättyen Valkeakosken rajan tuntumaan. Himasen mukaan tie kaipaisi ehdottomasti perusparannusta. Juhlan kunniaksi työnjohtaja Pentti Himanen Pirkanmaan Metsäkeskuksesta oli kutsunut tien päälle joukon Kahamäen historiaan ja nykypäivään eri tavoin liittyviä henkilöitä. Leivonnaisia, lettuja, kahvia, ruoka-annoksia, makeisia, koriste-esineitä, sukkia, asusteita lapsille, nuorille ja aikuisille. 8
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 19.5.2011
Kahamäentie palvellut käyttäjiään 50 vuotta
Lempäälän, Kangasalan ja Valkeakosken rajalinjojen kulmauksessa vietettiin synttäreitä toukokuun toisella viikolla. Ei esimerkiksi ollut kaivinkoneita, vaan työ hoidettiin järeillä puskutraktoreilla. Osakkaita oli tuolloin 7, tien hyötyalue 315 hehtaaria, pituus 2,7 kilometriä ja kustannusarvio 1 520 000 markkaa. Tie urautui, painui keskikohdalta ja alkoi muistuttaa ojaa. Lähellä sijaitseva, perusparannettu Pipukalliontie olikin joukon seuraava kohde. Kahamäentien sijainniksi kerrotaan 12 kilometriä Lempäälästä ja 11 kilometriä Kuokkalanvirralta. Ennen kuin juhlaseurue aloitti varsinaisen tutustumiskierroksen, kertoi Himanen, mitä odotettavissa oli ja mistä tien
Lempäälän Manttaalitalon pihassa Sunnuntaina 22.5. ym.
Järjestäjä: Suomen Kauppahansat ry p. Arto Hämäläinen
Matalasta tiestä saattoi tulla oja
Välillä pysähdyttiin kuuntelemaan, kun Pirkanmaan Metsäkeskuksen Pentti Himanen kertoi tienteon menetelmistä tänä päivänä ja viisikymmentä vuotta sitten, jolloin Kahamäentie ilmestyi metsän keskelle. Sittemmin Kahamäentielle on ajettu soraa moneen kertaan ja pahimpiin paikkoihin on laitettu murskettakin
ELY-keskuksen lausunnon mukaan ihmisiin, kallio- ja maaperään sekä arseenin ympäristövaikutuksiin, luontoon, ilmanlaatuun, melutasoihin, yhteisvaikutuksiin, tärinään, vesistöön, luonnonvaroihin ja ilmastoon kohdistuvien vaikutusten arvioinnissa on ollut puutteita. Lempäälän ympäristöjaoston tiedokseen merkitsemässä lausunnossa ELY-keskus kiinnittää huomionsa arviointiselostuksessa oleviin puutteisiin useassa kohdassa. Joutsen liikkui Lempäälässä Halkolantiellä seuraajiaan karkuun. Myös hankkeen ja tulevaisuuden infrahankkeiden yhteisvaikutusta on arvioitu riittävästi. Lausunnossa todetaan, että maisema- liikennevaikutusten sekä osittain luontovaikutusten arviointi on ollut riittävää. Suunnitellut louhinnat tapahtuisivat noin 70 hehtaarin alueella, jolta suunnitellaan otettavan kiviainesta noin 500 000 kuutiota vuodessa. toukokuuta palokunta sai ilmoituksen siipensä loukanneesta joutsenesta. toukokuuta noin klo 12.3013.40 välisenä aikana ulkomaalaistaustaisen noin 160 cm pitkän tummahiuksisen naisen kimppuun hyökättiin. Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirasto on varannut Lempäälän ympäristönsuojeluviranomaiselle tilaisuuden vastineen antamiseen Lempäälän Betoni ja Murske Oy tekemästä valituksesta ympäristölupahakemuksen hylkäämisestä. Melun arviointi räjäytyksistä on tehty oikein. 2006 4 makuupaikkaa
Ford Trigano
700 /vko
Hinta sis. vapaat kilometrit Suomessa, vakuutukset, kaasun, käyttöopastuksen, vessan tyhjennyksen ja perussiivouksen.
ELY-keskus havaitsi puutteita Rudus Oy:n kiviaineshankkeessa
Pirkanmaan ELY-keskus on antanut lausuntonsa Rudus Oy:n Lempäälän Sääksjärven kiviaineksen otto- ja kierrätyshankkeen ympäristövaikutusten arviointiselostuksesta. vapaat kilometrit Suomessa, vakuutukset, kaasun, käyttöopastuksen, vessan tyhjennyksen ja perussiivouksen.
Tutustu vuokraehtoihin ja -autoihin www.lundan.fi Varaa heti 040 538 0433
ILMASTOINTILAITTEEN HUOLTO JA TÄYTTÖ
Henkilöautoon, myös ilman ajanvarausta!
Siipirikkoinen joutsen työllisti palokuntaa
Maanantaina 16. Tiia Levonmaa on tällä hetkellä ympäristölakimiehenä Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirastossa. Lopulta lintu saatiin aloilleen, ja lintuhoitaja kutsuttiin paikalle.
TARJOUS
(sis. työt ja ainee
80
t)
Auto kuin auto. Lempäälän kunnan ympäristöjaosto katsoo Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirastolle antamassaan vastineessa, että valituksessa ei ole esitetty sellaisia seikkoja toimintaan liittyvistä ympäristöhäiriöistä, alueen osayleiskaavasta tai etäisyyksistä lähimpiin häiriintyviin kohteisiin, joita ei olisi jo käsitelty lupa-asian yhteydessä ja huomioitu ympäristölupapäätöksen hylkäämistä koskevan päätöksen perusteluissa.
vm. 2008 6 makuupaikkaa
7Elliot Fiat 00
900 /vko
Hinta sis. Lempäälän Betoni ja Murske Oy oli hakenut aluehallintoviranomaiselta ympäristölupaa kiviaineksen louhinnalle ja murskaukselle sekä ylijäämälouheen ja -betonin vastaanotolle ja murskaukselle Lempäälässä Ahtialan kylän Rautasemassa. Torstai 19.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
9
Lempäälään ympäristöpäällikkö
Lempäälän kunnan ympäristöpäällikön virkaan on valittu oikeustieteen maisteri Tiia Levonmaa Vaasasta. Virkaan hakijoita oli 66.
VUOKRAA ASUNTOAUTO
Vielä vapaita viikkoja kesäksi! Kiinteä hinta, ei erillisiä lisämaksuja.
Betoniyhtiön ympäristölupavalitus Lempäälän mielestä aiheeton
Lempäälän ympäristöjaosto katsoo, ettei Lempäälän Betoni ja Murske Oy:n tekemällä valituksella Vaasan hallintooikeudelle ympäristöluvan hylkäämisestä ole perusteita. Myymme ja vuokraamme.
Ulkomaalaistaustaiseen naiseen käytiin käsiksi
Tiistaina 17. Alueelle tuotaisiin lisäksi murskattavaksi vuosittain 500 000 tonnia ylijäämälouhetta sekä 100 000 tonnia betoni-, tiili- ja asfalttijätettä. Poliisi kaipaa silminnäkijöiden havaintoja tapahtuneesta numeroon p. 0718748090.
Auto- ja konevuokraamo J.Lundán Ky
Halkolantie 12, LEMPÄÄLÄ 03/3752221 www.lundan.fi. Aluehallintovirasto hylkäsi maaliskuussa ympäristölupahakemuksen, ja Lempäälän Betoni ja Murske Oy jätti keväällä Vaasan hallinto-oikeudelle päätöstä koskevan valituksen. Liikennöinti alueelle kulkisi Sääksjärven taajaman kautta Rajajärventietä. Toimintaa ja kuljetuksia olisi arkipäivisin ympäri vuoden valittavasta toteutusvaihtoehdosta riippuen joko 30 tai 15 vuoden ajan.
/vko vm. Nainen oli kävelemässä Paunun alueelta Höytämöntielle/ Kehätielle, ja hän sai lieviä vammoja. Rudus Oy:n aikoma kiviaineshankealue sijaitsee Sääksjärven kuntataajamasta noin kilometrin päässä lähellä Pirkkalan ja Tampereen kuntarajoja
klo 7 miesten A-men-puuro kahvila Olkkarissa. Kastettu: Asa Maria Aliisa Annala ja Lilli Hilda Lyydia Pohjola. Ke 25.5. Raamattupiiri klo 18.00 Narvan kyläkirkossa, käsitellään Jesajan kirjaa. Nuoret: To 19.5. Ehtoollishartaus Kirkonkylän palvelutalossa klo 14, Henttinen, Nahkuri. Seurakuntaretki Tampereelle. (03) 2895 111. Sääksjärven srk-keskuksessa klo 16, jolloin myös Raamattuklubi. Ilmoittautumiset Kaija-Liisalle p. Ryhmä itse suomentaa nimensä muotoon "musiikkihullut".
Lempäälän srk
Messut: Su 22.5. Petäkoski-Hult nosti esille myös sotilaspapiston olennaisen roolin; kaatuneiden huollon lisäksi sotilaspappien tehtäviin kuului kirjoittaa kaatuneiden omaisille henkilökohtainen kirje, mikä oli papeille varmasti raskasta, mutta omaisille elina-
rvoisen tärkeää. La-su 21-22.5 II Rippikoulu viikonloppuleiri Akaan Kumpulassa. Seurakunnan internetsivut: www.lempaalanseurakunta.fi. Su 29.5. Konsertissa Pyhän Birgitan Laulajat, Hymnus ja urkuri Kalevi Kiviniemi. mennessä. Matkakohteina ovat Kalevan kirkko, Tuomiokirkko sekä kiertoajelu Tampereen tärkeimmissä paikoissa. Vainajien muistoa kunnioitettiin Lempäälässä Pyhän Birgitan kirkon viereisen vanhan hautausmaan sankariristillä pidetyssä tilaisuudessa sekä Vesilahdessa hautausmaan sankaripatsaalla järjestetyssä tapahtumassa. Infoa löytää myös Vesilahden seurakunnan nettisivuilta (ks. 03-542 1172, 0400-556 423, kotiin 03-542 1807
Lempäälän-Vesilahden Sanomia jo vuodesta 1931!
www.lempaala.helluntaisrk.net | Rypyntie 8, Lempäälä
Su 22.5. Pe 20.5 Palho-Vakkalan -kinkerit klo 18 Pentti Räikällä (Halukantie 95). Uruilla soitettavien alku- ja loppumarssien lisäksi on yleensä ainakin yksi yhteisesti laulettava virsi. Lisäksi itse sotilaille oli mieltä rauhoittavaa tietää, että kaatuneet toimitettaisiin kotikunnan sankarihautaan. Henttinen, saarna lähetystyöntekijä Eero Haltia, kant. klo 11.00-21.00 "Yhdessä eteenpäin" -virkistyspäivä Jumalanpalvelus klo 15.00, saunomista, uintia, yhdessäoloa ym. klo 18 saunailta Tervajärvellä, ilmainen kyyti Hopelta klo 17.30. p. Mukana jumalanpalveluksen eri tehtävissä seurakunnan eri työalojen toimikunnat. linkki) ja ilmoittautumisen voi suorittaa myös nettisivulta löytyvällä kaavakkeella. Viljamaa soittavat ja laulavat vihkimusiikkia. klo 17.30 naisten saunailta Vanhan pappilan rantasaunalla (Rovastintie 3). Lauluyhtye Do-Mi-Nutz esiintyy. Ilmoittautuminen pitää suorittaa 31.5 mennessä. Lämmin kiitos kaikille Erkkiä muistaneille. 10
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 19.5.2011
Kaatuneitten muistopäivänä korostettiin muistojen säilyttämistä
Erkki Arvi Antero VILEN
21.2.1949 Valkeakoski 21.4.2011 Lempäälä Lämmöllä muistaen Puoliso Eija Arto-veli ja Marja-Liisa Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 13.5.2011. Mukana mm. 3737 080. mennessä, puh. Vastaliikkeenä tälle Bergius ehdotti suomalaisen historiatietoisuuden kunnostamista, jotta muisto kaatuneista välittyisi seuraavillekin sukupolville. Kanttorit K. Kokouskutsu asialistoineen yleisesti nähtävänä tutustumista varten alkaen 6.5.2011 kokoukseen asti kirkkoherranviraston ilmoitustaululla viraston aukioloaikoina. sunnuntai pääsiäisestä Taivaan kansalaisena maailmassa. Ti 24.5. Ennakkotiedot: Syksyn 2011 lapsityön päiväkerhoryhmiin ilmoittautuminen alkaa viikolla 19. klo 1216 lähetystyön ja Olkkarin vapaaehtoisten virkistyspäivä Tervajärvellä, kuljetus kirkonmäeltä 11.30. klo 1617 seurakuntien työntekijöiden päivystys Ideaparkin Ideakappelissa. klo 18 Lempäälän kirkossa. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon, puh. Lähtö Vesilahden liikenteen bussilla (50 henk.) Retken hinta 15 , maksetaan bussissa. Ompeluseura Narvan kyläkirkossa klo 10. Infoa ryhmistä ja ilmoittautumiskaavakkeita saa Kaija-Liisalta ja Kirstiltä viikkotoiminnan yhteydessä ja kirkkoherranvirastosta 9.5 alkaen. Harri, Satu, Inka ja Lassi. Muista ilmoittaa ruokavaliosi myös. Paluu noin klo 15-16. kirkkoherranvirastoon 25.5. Lempäälän kirkkokuoro 90 vuotta. Olopäivien ja eliksiirikerhon yhteinen kevätjuhla seurakuntatalossa klo 13-15. Tilaisuudessa voi myös olla yksinlaulua ja muuta soitinmusiikkia. 4. Ke 25.5 klo 18.30 Ylistyskuoron harjoitukset Lempoisten srk-talolla. klo 18 Häämusiikkikonsertti Lempäälän kirkossa. Varttuneemman väen veisuuryhmä klo 12 srk-talossa. Narvan avoinpäiväkerho klo 9.30 12.00 Narvan kyläkirkossa: pihajuhla. 3738023, fax 2255612 Vesilahden seurakunnan nettisivut: www.vesilahdenseurakunta.fi
LUONNOSSAKIN VEISATA SAA
Siioninvirsiä nuotion ympärillä tietenkin nokipannukahvin kera! Seurat Höytämönjärven rannalla, os. Ti 24.5. Kaila, Mäntytie 4, Lempäälä Veistämö. klo 10 messu Lempäälän Pyhän Birgitan kirkossa. klo 19 Rauhanyhdistyksen kirkkoseurat Lempäälän kirkossa, Jukka Haho.
Lempäälän Hautauspalvelu Pakkanen
Vastuuntuntoista hautauspalvelua vuodesta 1925
T Tampereentie 22, Lempäälä t p. Päivystävä pappi tavattavissa virastossa ma, ti, to ja pe klo 912 sekä ti klo 1517, ke klo 1315 kahvila Olkkarissa. Mukana Henttinen. Tervetuloa kesän hääparit!
www.lempaalanseurakunta.fi. mennessä.Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Tulevaisuus on edelleenkin nuorten käsissä, Bergius päätti puheensa. Milla Sirén
Kaiverrukset, kultaukset, entisöinnit, kaikki alan työt suoraan valmistajalta
M. Työntekijöiden retkipäivä, seurakuntatoimistot suljettu. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna mape klo 912, mato klo 1315, lisäksi ti klo 1517. Kysy myös lastenhoitoa! Ilm. Kiitos kaikille kuluneesta toimintakaudesta. kartta: www.soukonlinna.fi. klo 18.00 Miestenpiiri Ke 25.5. Kirkkoherranviraston p. 0400-731803. Lapsi- ja perhetyön kevätjuhla ja kouluunlähtevien siunaus klo 18 kirkossa: Henttinen, Sointu-Siltanen, Toivonen, Mattila. Juhlamessu klo 10 ja juhlakonsertti klo 18 Lempäälän kirkossa. To 19.5. Vesilahden seurakunnan kirkkovaltuuston kokous klo 19 srk-talossa (kokouskahvit alk. Pyhäkoulut: Su 22.5. www.lempaalanseurakunta.fi
Vesilahden srk
To 19.5.Kirkonkylän päiväkerhojen retkipäivä, lähtö kirkon edestä klo 10 ja paluu klo 14. Miten riidellä oikein. Kansakuntamme yhteisöllisen muistin on aika kantaa vastuuta sotiemme veteraanien ja menneiden sukupolvien kokemien tapahtumien muistamisesta ja välittämisestä edelleen uusille sukupolville, Petäkoski-Hult muistutti
ja korosti, ettei Suomi olisi nykyisenlainen ilman sankarivainajia. Huom! Poikkeuksellisesti kirkonkylän 5-vuotiaiden kerho klo 13-16 Pappilassa. Nuortenilta klo 18 Kirkonkylän nuortentilassa. Ma 23.5. 4. Ohjelma 10 syöpälasten hyväksi. La 28.5. To 26.5. Avoimet ovet ja kahvia pappilassa tiistaisin klo 12-14. Toimintaa: Arkiaamuisin klo 89 vapaamuotoinen rukoushetki kirkossa. Sointu-Siltanen. klo 18.00 Rukousilta
Lauluyhtye Do-Mi-Nutz esittää häälaulelmia sunnuntaina Lempäälän kirkon häämusiikkikonsertissa. klo 14 Lempoisten lähetyspiiri Puistolinnassa, mukana Mikko Oikarinen. Ilm. Tuttujen kappaleiden lomassa saa myös makustella harvinaisempia säveliä, kuten lempääläläisen Tapani Purasen häämarssia Future, here we come! Do-Mi-Nutz on koonnut laulettavakseen uudehkoja suomalaisia kappaleita muun muassa Martti Helalta, Toivo Elovaaralta ja Pekka Simojoelta.
www.muistokivikaila.fi
HAUTAKIVET
Lisänimien kaiverrukset
TOIJALAN KIVIVEISTÄMÖ OY
Puh. ja Eeron lähetysterveiset. jää viikkotoiminnan osalta kesälomalle. 050-3078 146. Rukoushetki klo 16.30. Kuoromusiikin supertorstai. Su 22.5. Naistensauna osallistuu kevätjuhlaan kirkossa klo 18 ja sen jälkeen naistensauna siirtyy kesäkarkeloihin klo 19-21 Kirkkoharrin kotiin Tapulinmäelle. (Wanha- Pankki) klo 8.50, kirkonkylä 9.05, Koskenkylä 9.15. klo 16 messu Sääksjärven seurakuntakeskuksessa, Henri Karvinen, Pietari Korhonen, Helianna Herkkola, laulu. Pe 27.5. klo 17
Su 22.5. Tulkaa koko perheen voimin. etusivulla ko. Tervetuloa erityisesti kesän vihkiparit! Ti 24.5. Reitti: Narva
Ke 25.5. Kastettu: Viljami Johannes Haapoja Kirkonkylästä, Minttu Aliina Harjula Rämsööstä Diakoni Lassi Nahkurin vast.otot ke klo 9-10 srk-talossa diakoniatoimistossa p. Lempäälän seurakunnan kanttorit Kaisa Naukkarinen ja Katja Viljamaa soittavat häämarsseja ja muita kirkolliseen vihkimiseen sopivia virsiä ja lauluja. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-ti klo 9-15, ke 9-12, to 12-18 , pe suljettu . (03) 3671 992 0400 838 486
HAUTAKIVET
MUISTOKIVI OY
Häämusiikkikonsertti herkistää Lempäälän kirkossa
Ensi sunnuntaina Lempäälän kirkon häämusiikkikonsertissa on mainio mahdollisuus muistella, toisilla taas suunnitella omaa vihkitilaisuutta. Lempäälässä puheen piti kunnanvaltuuston puheenjohtaja Tuula Petäkoski-Hult, joka
painotti sankarivainajien merkitystä ja sanoi, että muistot heistä elävät monen perheen ja suvun ajatuksissa edelleen. Vihkitilaisuuteen voi valita monenlaista musiikkia. Soukonlahdentie 235, Kulju. Rakkaamme
Sunnuntaina 15. 3738 076 ja to klo 9-10 Narvan kyläkirkossa, p. Su 22.5. Diakonin matkap. Paikkana Merunlahden luontomatkailukeskus, Koipitaipaleentie 150 Sääksjärvi, Lempäälä Kaikki tervetulleita tutustumaan seurakuntamme toimintaan ! Ma 23.5. klo 17 Siioninvirsiseurat luonnossa Höytämönjärven rannalla, Soukonlahdentie 235, Kulju, ks. Vesilahdessa puheen pitänyt Vesilahden Reserviupseerikerho ry:n puheenjohtaja Panu Bergius tähdensi Suomen kansallisen identiteetin pohjautuvan sotiemme ja niiden veteraanien tärkeyden tuntemiselle ja tunnustamiselle. (03) 2895 111 ja taloustoimiston 2895 300. Lapsi- ja perhetyö
Maksuton tapahtumapäivä hyvien ohjaajien huomassa. 3750 214, 050-589 9441 www.lempaalanhautaustoimisto.fi
Surun kohdatessa tarjoamme luotettavaa palveluamme.
Sunnuntaina 22.5. sunnuntai pääsiäisestä (Cantate) "Taivaan kansalaisena maailmassa" lähetyspyhä, messu klo 10 kirkossa: lit. Liturgi ja saarna Henri Karvinen, kanttori Pietari Korhonen, Pietari ja Kalat -kuoro. Pe 10.6. Naistensauna klo 18-21 pappilassa aiheena Pariisi-ilta; runoja ja musiikkia. Mukana myös lauluyhtye Do-mi-nutz. Ke 25.5. Kuollut: Aira Katriina Sikiö 93 v, Rauno Korki 75v, Pirkko Marjatta Raudanpää 73 v ja Erkki Arvi Antero Vilen 62v. toukokuuta vietettiin kaatuneitten muistopäivää. klo 18 Uskosta Uskoon -raamattuopetus Lempoisten srk-talossa. klo 18.30). Kirkonkylän avoinpäiväkerho klo 9.30- 12.00 pihaseikkailu pappilassa. 03-3738 023, 31.5. kirkkoherranvirastoon 25.5. Naukkarinen ja K. klo 18 raamattupiiri Hopella. Niitä ovat Melartinin Juhlamarssi satunäytelmästä Prinsessa Ruusunen, Felix Mendelssohn-Bartholdyn Häämarssi näytelmästä Kesäyön unelma ja Toivo Kuulan Häämarssi. klo 9.3020 Kitinät kuriin parisuhteen vuosihuoltopäivä Tervajärven leirikeskuksessa. klo 10.00 Raamattu- ja rukouspiiri Ke 25.5. Tervetuloa! Minitytöt klo 17.00 pappilassa: pihajuhlat. P. Pulinapiiri Narvan kyläkirkossa klo 14. Hän antoi puheessaan täyden kunnian sodissa kaatuneiden uhraukselle ja ilmaisi huolensa
sukupolvien kokemuksesta johdettujen arvojen sekä tradition merkityksen vähenemisestä. Tilaisuudessa kahvitarjoilu. Su 22.5. Diakonia: Ke 25.5. Kauneimpia vihkisävelmiä ja -lauluja hyvän musiikin ja romantiikan ystäville. Häämusiikkikonsertissa kuulee takuuvarmasti Suomen suosituimmat ja kaikkien rakastamat häämarssit. Hyvä sopu seurakunnassa, Pauli Selkee. Lisäksi estradille nousee pirkanmaalainen ilopilkku, Do-Mi-Nutzlauluyhtye. Helatorstai 2.6. Kirkkosoppa messun jälkeen srk.talossa
Häämusiikkikonsertti
sunnuntaina 22.5. Tervetuloa kaikki asiasta kiinnostuneet! Ehtoollishartaus klo 14 kirkonkylän terveyskeskuksen ruokasalissa. To 19.5
Tarkistimme reitin tiistaina ja se oli 270 metriä liian pitkä. Vapaaehtoisia on mukana noin 160, Mattila kertoo. Tervetuloa!
LIITY SINÄKIN AVAINASIAKKAAKSI!
Ideapark-juoksu pinkaistiin ihanteellisessa säässä
Viileä sää ei harmittanut viime sunnuntaina Ideapark-juoksutapahtuman järjestäjiä, päinvastoin. Naisten nopein puolimaratonilla oli myös Lempäälästä. Osallistujien GPSlaitteet kertoivat, että reitti oli muutaman sata metriä ylipitkä. Voiton vei Sääksjärven Koulua edustanut Mervi Pesu. 10-20, la 10-18 www.ballot.fi MEILTÄ MYÖS HYVIÄ KÄYTETTYJÄ LASTENVAATTEITA JA -TARVIKKEITA!
Tällä kupongilla mistä tahansa normaalihintaisesta tuotteesta
Liity avainasiakkaaksi
Puolimaratonin miesten sarjan voiton vei Lempäälän Kisan oma poika Iiro Niskanen (vas.). Alkajaisiksi matkaan pinkaisivat 915-vuotiaat pojat ja tytöt omissa sarjoissaan. Eli summa summarum: kuuden minuutin keskivauhtia pitänyt keskivertokuntoilja voi vähentää loppuajastaan rapiat puolitoista minuuttia, neljän minuuttia vauhtia pitänyt kiituri puolestaan noin minuutin. N! LE KÄYMÄÄ SOITA tai TU
Ideaparkin Catwalkilla, avoinna ark. Juoksutapahtumaan osallistui tänä vuonna kaiken kaikkiaan 795 kilpailijaa. Sää oli juoksijoiden kannalta hyvä. anmaalla.
Varaa nyt catering kesän juhliin, suunnitellaan yhdessä juuri teidän näköisenne menu.
Meiltä myös yritystilaisuuksien tasokkaat tarjoilut!
Vesa Erojärvi juoksi vielä alussa Iiro Niskasen ja Jukka Salon takana. Sen on mitannut akkreditoitu mittaaja, tiedottaa Lempäälän Kisasta Ideapark-juoksun pääorganisaattori Jouko Mattila. iloinen ja re rjolla Kesätöitä ta 13.6.-22.7. Erojärvi kuitenkin kiri Salon ohi ja sijoittui lopulta miesten puolimaratonissa toiseksi.
www.gastrofood.fi
TALON OSTAJAT ETSIVÄT JO PIHAKEINUN PAIKKAA.
Kympin reitti 270 metriä ylipitkä
Osanottajien palautteessa tuli Ideapark-juoksun järjestäjille kommentteja kympin reitin mitasta. Annika Eronen
Avoinna Ma-pe 8.30-20 La 8.30-15 Su 11.00-15
Puistokatu 4 37500 Lempäälä Puhelin (03) 375 0955
Tasokasta cateringpalvelua Pirkanmaalla. Kahdelta oli vuorossa puolimaraton ja puoli kolmen maissa kymmenen kilometrin lenkki. Vesilahden Kaja Papunen puolestaan nappasi naisten kympin ykköspalkinnon. Viime vuonna kilpailu käytiin 26 asteen helteessä ja kisan jälkeen juoksijoita vietiin nesteytykseen sairaalaan asti, kertoi talkoolainen Jorma Suomela Lempäälän Kisan hiihtojaostosta. Päivän aikana toisistaan ottivat mittaa kaikenikäiset juoksijat. Puolikkaan reitti sen sijaan pitää on oikean mittainen. Tämän vuoden kisassa oli vielä yksi huoltopiste enemmän kuin viime vuonna. Ainoa haitta oli voimakas tuuli, joka lähtö- ja maalialueen tuntumassa heikensi äänentoiston kuuluvuutta. Keskeyttäneitä ei tänä vuonna ollut, sillä ilma oli juoksijoiden kannalta melko ihanteellinen, hän totesi. Pahoittelemme lapsusta ja korjaamme asian ensi vuodeksi. Puolimaratonin miesten sarjan voitto meni tänä vuonna LeKin Iiro Niskaselle, jonka päälaji on hiihto. LeKin toiminnanjohtaja Jouko Mattila oli Suomelan kanssa samoilla linjoilla. Juha Raunio
MYYTKÖ?
-SOITA MEILLE
LÄMMINHENKISTÄ KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ
Tuija Kyyhkynen laillistettu kiinteistönvälittäjä 050 5262 766 Ari Yli-Piipari laillistettu kiinteistönvälittäjä 050 3845 599 Päivi Nyström laillistettu kiinteistönvälittäjä 050 4666 666
OnkO sinulla hyvä juttuvinkki?
Laita sähköpostia toimitus@lvs.fi
tai mene nettiin http://www.lvs.fi/laheta-juttuvinkki
Tampereentie 23, 37500 Lempäälä (03) 375 1111 www.kiinteistokulma.fi. Juoksukin häneltä kyllä sujuu, kuten kisa osoitti, Mattila toteaa. Niskasen rinnalla vielä alkutaipaleella juossut Jukka Salo joutui lopussa antamaan periksi Vesa Erojärvelle ja jäi lopulta kolmanneksi.
Luotettavaa ja ammattitaitoista palvelua Puistokatu 4. Torstai 19.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
Annika Eronen
11
PALJON KEVÄÄN UUTUUKSIA!
-15%
en, uuntuntoin Oletko vast ipas. Jo viidennen kerran järjestetty juoksutapahtuma vaatii LeKiltä aina suurta panostusta onnistuakseen. Ylimääräinen piste teki kuitenkin juoksijoille varmasti hyvää, samoin uusi juoksijaystävällisempi reitti, josta tuli kilpailijoilta paljon myönteistä palautetta. Sähläyksen selitys on, että jouduimme aika lailla viime tingassa muuttamaan suunnitelmiamme lähtö- ja maalipaikoista
p.010 439 8888
MULTAA
Korpelan
ASUNTOVAUNU
Matkaaja 8000, vm -89.
Siisti ja katsastettu.
Hp. Hoitokunta
18.30 Lempäälä, Rajajärventie, opastus Sääksjärventie 1; kartta Multavuori, lapsille RR/TR. Ilmoitushinnat Etusivu 1,41 e/pmm Takasivu 1,15 e/pmm ts 1,04 e/pmm tj 0,98 e/pmm Pienin ilmoituskoko 30 pmm, etusivulla 100 pmm. klo 19. Torstai 19.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
13
Halutaan vuokrata Myytävänä
kukka-amppelit sekä istutettavat kukat.
Tervetuloa uudet ja vanhat asiakkaat!
Yhdistykset
LEMPÄÄLÄ Lempäälän Taideyhdistys ry: Taideilta Lempäälän Eläkeläiset r.y.: 3.-24.5
Halutaan vuokrata siistille perheelle
jäsenille ja uusille jäsenille perjantaina 20.5. Hallitus kokoontuu klo 15.30.
Miniristeilyn aikataulu: L:lä linja-autoas klo 17.00, S-Järvi n.17.25. Ark. Esillä sääntömääräiset asiat. 0400-628 421
Vesilahden/Lempäälän alueelta
Narvan torilla la 21.5.
3-5h+k
RT 3 H+K+SAUNA,
72,5 m2 Sääksjärvellä. klo 16. klo 17-
Kokouksia
Sääksjärven-Kuljun VPK ry Paloasemalla ma 30.5.2011 klo 18. Ruskeaahteen kentällä ja jatkuu koko kesän maanantaisin klo 9.
ja kodan siivoustalkoisiin lauantaina 21.5. 21.6 Tallinnan päiväristeily. Nähdään kentällä! Lisätietoja: Erja Herkkola p. mukaan Marja-Liisalle p. Haljasten nokalla 26.5. Piirin kesäjuhla Ikaalisten kylpylässä 16.6. klo 9. alkaen.
Hallituksen "laidunkausi" aloitetaan
Lapiot mukaan.
HEVOSENLANTATURVE,
luomuhöyste puutarhakasveille.
Sotainvalidien Veljesliitto Lempäälän osasto ry Sotiemme veteraaneille,
"Mennään naapuriin" vuorossa Kalnga-
Lotille, leskille ja puolisoille. Järjestetään rosvopaistitapahtuma Lempäälässä Hakkarin koululla 10.6. alkaen. Vuokralle tarjotaan varasto Piippokeskuksesta. Säkeittäin sopivasti sekä multaporkkanaa, sipulia ym.
Nevala
Kadonnut
Halutaan ostaa
PIKKUTRAKTORIIN sopivia vanhoja työvehkeitä, aura, joustopiikki ym. klo 8-16. vain varapaikkoja Laukkoon tutustuminen 15.6. Parhaat vinkit löydät
Sydämellisesti tervetuloa
kahville 29.5.2011 klo 13.00 Ehtookodon Takkahuoneeseen Eila Järvenpää
KULJUN KIRPPIS
Avoinna ke-pe 10-17, la 10-15, su 11-15, ma-ti sulj. 040-561 2839
Matkailu
Bussi/ mj.muk. klo 18.30 Säijän koululla, osoite Säijän yhdystie 212.
Loopin jäseniltä ja Raija Sainiolta 0400-517309.
Kuljun Kyläyhdistyksen
VUOSIKOKOUS
pe 27.5. Pirkanhoviin, lähtö kirkkotorilta klo 10.00, kävelijät kimppakyydillä.
Vuokralle tarjotaan
siisti pikkukoti kerrostalossa Lempäälän keskustassa.
Asiansahoitavalle, savuttomalle ja siistille henkilölle. Tervetuloa! Hallitus Ylämäen/ Rikalan kalastuskunnan / osakaskunnan perjantaina 3.6.2011 klo 18.00 Harjulassa. klo 17 "sauna lämpenee"
VUOSIKOKOUS
Erämaan mets.yhd.ry Kevätkunnostustalkoot radalla ti 24.5 klo 18. Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta aikaisemmin. os. 5.6/10.7 18hk.th.maj.1,2,3hh KYLPYLÄ h.425 HOTELLI h.325 T:re,V anhat. Kysy lisätietoja Lealta puh. p. Kirkkoseurat Lempäälän kirkossa to 19.5. päivänä 2011 klo 19. vielä muutama paikka vapaana. Tutustumiskohteet: Kangasala-opisto, kirkko, taiteilijoiden lepokoti, kiertoajelu oppaana Jussi Lehtonen.
5 säkin erissä kotiinkuljetus.
Hulauden Osakaskunta 31.5.2011 klo 18.00. p. Lähtö Narvasta 14.30 L.lä 14.50 linja-auto as.
Komediateatteri KULTALAMPI 29.10. klo 17. Käsitellään vuosikokous asiat. 31.5 mennään Kyröskosken Hälläpirtille. 2 kk vuokravakuus.
VUOKRATTAVANA
PERUNAA Van Gogh, Matilda,
Nicola, Siikli, ym.
T:mi Kulkki Kauvatsa 0400 959 400
VESILAHTI Riehun Kyläkerho ry kokoontuu rannan
Lempäälän Rauhanyhdistys ry Vä-
täräisentie 3. klo 13.00 Anjalla. Ei lemmikkieläimiä. klo 13. Ilmoittautumiset Jouko 0400-940263 tai Iris 050-3228888 viimeistään 1.6.
sala 6.6. klo 15. lempaala.mll.fi. 044-794 9415
Myytävänä hyväkuntoinen
LVU särkimajalla puutalkoot 23.5 koko
päivän jäsenet ja avantouimarit joukolla mukaan
Lempäälän kansalliset seniorit ry:
p.040-766 2136/ 040 767 5646 Pia ja Jyri Esselström.
T:mi Pohjolan Marjat/ Taina
0400-550 319
Vesilahden eläkeläiskerho matkalle
Baltic Princessalla Tallinnaan 16.-17.6. Ota omat eväät ja juotavaa mukaan. klo 9.30 alkaen, tervetuloa kannustamaan kotijoukkueita. Maria ja Mikko Kivistön luona. Soita ja sovi näyttö p. Tampereentie 214 OSTETAAN KIRPPISTAVARAA.
mm. muutto- ja kuolinpesäjäämistöt.
MLL:N LEIKKIKENTTÄTOIMINTA
Hei kaikki 6-12 vuotiaat! Mannerheimin Lastensuojeluliiton Lempäälän yhdistys järjestää ohjattua toimintaa ja leikkiä Lempäälässä 6.-23.6.2011 klo 10-13 Katsokaa alla olevasta listasta sopivin ja tulkaa mukaan! Maanantai ja keskiviikko: Ahtiala, Topinpuisto Lastusten koulu Nurmen koulun kenttä Kuljun Ketunmäen kenttä Keskuskenttä (Kenttätie) Sääksjärven koulun kenttä Tiistai ja torstai: Rantakartanon kenttä Mattilan koulun kenttä Vanattaran kenttä Hauralan Villenkujan kenttä Kuljun Asemakylän kenttä Moision koulun kenttä
045 134 9234
* ROMUAUTOJA,
SIS. Emme vastaa puhelimitse saadun teksti- ja ilmoitusaineiston mahdollisista virheistä. linja-auto as. Lähettäjän nimi ja puhelin ilmoitettava. 4200 0400-531 969
Lempäälän Eläkeläisseurojen yhdistys ry (LESY) Lempostuvan Ikinuoret
Opisto
LOOPIN KESÄ Kilpisjärven hiihtomatkan "jälikihiki"
lähtee kesälaitumille huomenna. Liikuntakerho pyöräilee 27.5. Väri-ilmoitus 0,29 e/pmm korotus. 255 6677
YLI 60 KOKOVAIHTOEHTOA!
ASKOSAARI OY
VESILAHDEN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS
Kunnanvaltuuston kokous pidetään yläasteella maanantaina toukokuun 23. 040 7378282 Terveisin MLL Lempäälän yhdistys Päivi Helanti p.helanti@netti.fi Kts. Sen asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla sekä kunnan kotisivuilla osoitteessa www.vesilahti.fi/ilmoitustaulu. Lempostuvalla, käynti Asematieltä. lähtö Narvasta 12.45 L.lä 13. Tiedustelut ja ilmoittautumiset
Eläkeliiton Lempäälän yhdistys Osal-
listumme MTK-Lempäälän toukosiunaus-tapahtumaan 26.5. Täydelliset häät. Eläkkeellä oleva - tulehan mukaan kahvittelemaan Vertaisohjaajien kanssa.
PALVIAUTO
LVS:n vieressä Lauantaina klo 9-14
mm. Keskuojankatu 11, Sarankulma, Tampere puh. Et ole yksin 7 pv PÄRNU. klo 17. alkaen. Mahdolliset havainnot
p. Sisarilta Tervajärvellä pe 20.5. kanmaan piirin joukkue Bocciakilpailut Hakkarissa la 21.5. Yhteiskuljetus, aikataulu ilmoitetaan myöhemmin. Lemp.Vlk MATKATAPSA p.212 6657
Etsitkö asuntoa. Narvan Peurakodalla klo 14 Museolta jalan lähtijät klo 13. klo 18.00 Tutka-talolla Tervetuloa
Loput renkaat varastosta poistohintaan!
Lempäälän Rengasasennus
Lopentie 10 | 03-3753727 www.rengasasennus.com
HALVIMMAT KESÄRENKAAT!
MYÖS FIRESTONE, BRIDGESTONE, MICHELIN, NOKIAN, CONTINENTAL, HANKOOK YM... Paikka: terveyskeskuksen väestönsuoja
Soita Jukalle heti
VUOSIKOKOUS
0500 732 892
UUSIOKESÄRENKAAT
NYT EDULLISESTI!
138,158,198,198,155/70-13 185/65-14 195/65-15 185-14 C 175/65-14 158,185/65-15 178,205/55-16 228,195/70-15C 198,-
KOTIMAISET TYYPPIHYVÄKSYTYT
Kesäteatteri Porin Kirjurinluodolla pe
8.7. Kevätjuhla su 22.5. klo 18. puistot. Matka 5.-6.6. Anne ohjaa liikunnan ja Lasse tulee laulattamaan. Viimeistään 30.5. 044 7557 209 ilmoitukset@lvs.fi Ilmoitusaikataulut - maanantain lehteen viimeistään torstaina klo 16 - torstain lehteen viimeistään tiistaina klo 16. www.lamminpuutarhamulta.com Lempäälä puh. Hintoihin lisätään alv 23% Sähköposti ilmoitukset@lvs.fi Tilaushinnat 12 kk kestotilaus 6 kk kestotilaus 3 kk kestotilaus 12 kk määräaikainen 6 kk määräaikainen 3 kk määräaikainen 68,00 40,00 25,00 78,00 49,00 33,00
Yhteydenotot puh. 050 527 2138
"Elämää pojan silmin" Kaisa Huuhtanen kertoo kevään päätöksestä 24.5. 0500-634 195
Lempäälän Eläkkeensaajat ry Pir-
URHEILU Torstairastit ja T-rastit to 19.5. Ilmoitt. Haravat mukaan! Kyläkerho kokoontuu maanantaina 23.5. Tervetuloa!
Kuokkalan Neste pe klo 913 Narva 17.3018
Myytävänä toimistokalusteita. vanhan ajan sauvusaunapalvia ym.
kuivataan su 22.5. Järjestää PirHi.
KEVÄTKOKOUS
lannoitettua ja kalkittua AUTOKUORMITTAIN PAIKALLE TUOTUNA. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnantoimistossa 26.5.2011 klo 9.00-13.00 Vesilahdessa 19.5.2011 Esko Halme Kunnanvaltuuston puheenjohtaja
Lauantaina LVS:n vieressä klo 9-13 hyvää hiekkamaan
PERUNAA
Van Goch, Pito, Siikli, Timo ym. Kesäboccia alkaa ma 23.5. Ilmoittautuminen Hannu Riikonen 0400-621143. REKISTERISTÄPOISTON JA VIRALLISEN ROMUTUSTODISTUKSEN
Tilaukset sähköpostilla tilaukset@lvs.fi Paino Pirkanmaan Lehtipaino Oy Tampere 2011 Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon 0200 71000.
Huvit
* RAUTAROMUA,
MAATALOUSKONEITA, ARVOMETALLIA
Mikko Alatalo
21.5.
Ilmainen nouto 4 vrk sisällä, 24 h päivystys!
Soita ja tarjoa! 045 122 6431
Toiminta on maksutonta. 0500 620 412
Vaihde 342 9000
Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin www.lvs.fi Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2010 7131 Toimitus ja konttori Tampereentie 17, PL 38, 37501 Lempäälä Puhelin 342 9000 Telefax 342 9030 Avoinna: ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 Asiakaspalvelu Anne Colliander anne.colliander@lvs.fi 044 7557 208 Toimitus toimitus@lvs.fi Päätoimittaja: Martti Sirén martti.siren@lvs.fi Toimituspäällikkö: Satu Lehtonen, 050 301 0292 satu.lehtonen@lvs.fi Toimittajat: Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Katariina Rannaste, 044 7557 207 katariina.rannaste@lvs.fi Ilmoitukset ilmoitukset@lvs.fi Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Leena Kurki, 044 3477 406 leena.kurki@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus puh. 040 738 0485
Ilmoita kesäosoitteesi
044 7557 208 tilaukset@lvs.fi
www.lvs.fi
Sekalaisia
Valko-harmaa
NYMFI-PAPUKAIJA
Vesilahdella
Uimalan opettajat tavoitat numerosta 050-383 9616 ja kiertävät numerosta 050-383 9642. Tilaisuuteen ovat kaikki tervetulleita!
Mtk-Lempäälä
p. kotitalousvähennykseen.
Kahvitarjoilu
Keskustan Lempäälän kunnallisjärjestö
· VESIKOURUT
PUH. lasten temppurata, jalkapalloa, suunnistusta, pihaleikkejä, puhallustikkaa, tarkkuusheittoa, curlingia, karatea, leikkivarjotuokioita. VESIJUOKSU: Vesijuoksu tiistaisin klo.18.00-18.45. Tule tapahtumaan mieluimmin jalkaisin tai pyörällä! Jätä auto koulun parkkipaikalle. Yleisösauna tiistaisin ja lauantaisin klo 17.00-20.00. Juhannuksena Uimala on suljettuna 24.-25.6. Tapahtuman järjestelyssä mukana Lempäälän kunnan liikuntatoimi, vammaispalvelut, KKI, vertaisohjaajat, Lempäälä-opisto, LeKi, Loiske, Pandat, Tarpian Suunta ja J.K.A. KULJU; Peräkorpi, Rauhalantie 4B (pumppaamon vieressä) 7. (03) 374 4434 AUKIOLOAJAT: Uimalan pukuhuoneet ja WC:t ovat avoinna klo. Shotokan Karate-Do Lempäälä ry.
Lempäälän kunta Liikuntapalvelut
Tapahtumat
Työsuorituksia
PELTIKATTOMAALAUKSET, TIILIKATTOJEN PESUT ja PINNOITUKSET, ULKOMAALAUKSET.
www.kirvesmiehet.fi
PR-Muttonen
Toukojen siunaamistilaisuus to 26.05. Oma vesijuoksuvyö mukaan! Vetäjinä Uimalan uimaopettajat. Maksu 2 maksetaan käteisellä vetäjälle, samalla maksulla pääset myös saunomaan. Uimaopettajat eivät voi vastata puhelimeen opetuksen ollessa käynnissä, joten tällöin esitä asiasi tekstiviestillä yhteystietojen kera. Tervetuloa!
·Kaivinkonetyöt Talonpohjat ym. murskeet, täytesorat ym.
MYYJÄISET
Kysy lisää!
LEMPOISTEN UIMALAN PALVELUT 1.6 - 31.8.2011 Uimalan osoite Nokkatie 3-5, p. Pirkanmaan Takkamuuraus
ULKOMAALAUKSET
Säijän ala-asteella. 045-130 8971
Tmi J-mM Tabell
p. 1 . Lempäälän kisan kioski on avoinna klo 13.0020.00 (säävaraus). Kaikkien uimakoulujen ohjelma www.lempaala.fi Liikunta Uimakoulut. 040 771 0747
Ideapark Vanhakaupunki
Kauneussalonki
Adalmiina
Kosmetologi Anna-Kaisa Mikkola Tampereentie 4, Lempäälä (2. UIMAKOULUT: Uimalassa järjestetään uimakouluja 27.6-5.8.2010. RYYNIKKÄ; Kotipellonkatu 12 2. Kaskitie 1 37470 Vesilahti. 050 3839642. Dipl. 14
Sekalaisia
Jalkahoito hieronnalla
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 19.5.2011
Työsuorituksia
Timanttihionta -kasvohoito
Tapahtumat VARATUOMARI MARKKU LEINO
37 ,-
48,-
Rentouttava vartalohoito
45,-
SUOLAHUONE QII
TERVETULOA ILMAN AJANVARAUSTA!
Hoitaa ihoa, hengitystie- ja allergiaoireita. Luvassa on mm. mattoja, poppanatuotteita, saunatuotteita jne. Vesilahden kunta
Vetovoimainen
Vesilahden yrittäjät
Kesärieha
Herralankosken ("Katepalin kosken") laavulla lauantaina 28.5.2011 kello 10.00-15.00
LEMPÄÄLÄN MATONPESUPAIKAT ON AVATTU!
1. SINILEVÄTILANNE: Uimarantojen sinilevätilanteen voi tarkistaa www.lempaala.fi Liikunta Uimarannat. luontaisterap. krs) 041 745 1841 www.kauneussalonkiadalmiina.com
Orvokkitie 1, Lempäälä Puhelin 375 1691 Erityisesti kiinteistö-, kaavoitus- ja perintöasiat www.markkuleino.info
Ateljee Alla Vaahteran avajaiset 21.5.2011 klo 12-15
Tervetuloa!
Saarikunnantie 35, 37500 Lempäälä www.ateljeeallavaahteran.fi
Maanrakennuspalvelut, kaivinkoneurakoinnit, pyöräkuormaajatyöt, mullat. 03-3753727 | www.rengasasennus.com
Paljon muuta, ota yhteyttä
Parhaat vinkit löydät. Yksityinen PuistoZumba nurmialueella tiistaisin klo.18.0019.00 kesä-heinäkuun ajan. KULJU; Myllykolun alue, Myllykolunpolku Pesupaikat pidetään avoinna 15.9.2011 asti. Saunamaksu aikuiset 2 , alle 12 v. HAURALA; Hauralantie 34-36 3. HÖYTÄMÖ; Iso Kyynäröjärven ranta, Rantatie 12 8. Helena Hakala p. 050 541 6169
Toivotamme teidät tervetulleiksi keskustelemaan rakentamisen sääntelystä, tiistaina 24.5 klo 19 alkaen Ehtookotoon
Paikalla alustajina Tampereen apulaispormestari Timo Hanhilahti sekä Lempäälän kaavoituspäällikkö Ilari Rasimus
RAKENNANKO ENÄÄ MAALLE
Vapaa pääsy! Tervetuloa!
Lisätietoja: Raili Tuominen, p. Mukana seurakunta. (Huom! Pitopaikan muutos) Iltakahvitilaisuuden isäntänä TSOP/ asiakasvastuullinen johtaja Mikko Harju.
Tervetuloa!
Kuulutuksia
Vesilahden Yrittäjät ry. Valvonta kohdistuu uimaranta-alueeseen. klo 18.30
ja kodin muut remontit, myös kosteusvaurioremontit (sertifikaati).
Vuosien kokemus, takuutyönä, ilmainen arviointi. Patakangas 040 570 5370 | apatakangas@gmail.com
VESILAHDEN YRITTÄJIEN AAMUKAHVIT
Aika: Paikka: Asiat:
Keskiviikko 25.05.2011 klo 18.00 Kirkonkylän paloaseman kokoustila, os. kaivuut ·Maansiirrot·Puunajot ·Lavettikuljetukset 16T ·Polttopuun tekoa
Koneurakointi A. 3744 219 Tapahtuma on tarkoitettu alle kouluikäisille ja noin 1-2 lk:laisille lapsille ja heidän vanhemmilleen.
044-557 6939
· Tikkaat · Lumiesteet · Kattosillat · Piipunpellit-hatut · Peltilistat Olavi Toppari, www.otpelli.fi Asennuspalvelu. Uimareiden ja vanhempien on syytä ottaa tämä huomioon ja muistaa, että rantavalvonta ei poista vanhempien vastuuta lasten valvonnasta. Huoltomiehet, puh: 0500 702 731 040 139 3663 Tekninen toimi
Alle 15-v lapset kalastavat ilmaiseksi koko päivän ajan Kuokkalankoskilla Tervetuloa! Tapahtuman järjestää: Kuokkalan-Kuljun osakaskunta
Ohjelmassa: · Joulupukki paikalla klo 12-13 · kalanistutusnäytös · kalankäsittelyä · paikallisia viehevalmistajia & perhonsidontaa · eri kalastustapojen esittelyä · arpajaiset · makkaraa ja nokipannukahvia
Leikkimielinen perhetriathlon
SU 29.5.2011 klo 10 13.00 Sääksjärven tekonurmella Tule mukaan iloiseen ja leikkimieliseen liikuntapäivään! Kun keräät osallistujapassiin kolmella eri liikuntapisteellä leimat, niin saat ilmaiseksi hedelmän ja mehun! Päivän aikana pääset osallistumaan hyvin erilaisiin liikuntalajeihin. Su 26.6 juhannussauna klo 17.00-20.00. TUULIALA; Kalkkunapolku 6. 9.00-20.00. Kahvi ja piirakka 2. Aurinkoista kesää uimalan asiakkaille!
Maanrakennus Ruotsalainen p. SÄÄKSJÄRVI; Tatekanpolku 5 4. Tämän jälkeen vapaita paikkoja voi kysellä suoraan uimaopettajilta. Kahvitarjoilu. 050 3638 047
www.maanrakennusruotsalainen.com
Lempäälän toimintakeskuksella to 19.5.2011 klo 12-17 Hauralantie 6 Myytävänä erilaisia kädentaidon töitä esim. LEMPOINEN; Uimalan ranta, Nokkatie 3-5 5. RANTAVALVONTA: Rantavalvoja on paikalla päivittäin klo 13.00-20.00. Kesän uimakoulukausi päättyy Uimalassa lauantaina 6.8 Suomen Uimaopetus- ja Hengenpelastusliiton valtakunnalliseen Viisaasti Vesillä kiertueen tapahtumaan. Mahd. 0400 661 807
040 964 8966 · Vedeneristys ( VTT-sertifikaatti ) · Lämpökamera kuvaukset · Purkutyöt · Remontit · Laatoitus · Kiinteistön hoito ja huolto
PIENKONEET KUNTOON!
Huollot ja korjaukset
·kaikki mopot/skootterit ·puutarhakoneet ·moottorisahat ym. ym.
AVOIMIEN OVIEN PÄIVÄ Kokkovuoren haulikkoradalla Pirkkalantie 1296, Lempäälä la 21.5.2011 klo 10 - 15 Kahvitarjoilu ja haulikkoammuntaa Tervetuloa!
Kuljetuspalvelu
Lempäälän Rengasasennus, Lopentie 10 p. Sivulle päivitetään sinilevähavainnot rannoilla. PUISTOJUMPAT: Lempäälän Pandojen puistojumppa nurmialueella ajalla 6.6 -31.8 maanantaisin ja torstaisin klo.18.00-19.00 (3 /kerta). Ilmoittautuminen ajalla 6.6-16.6 klo 10.30-14.00 uimaopettajalle p
594 VUODESOHVA Henna 2-ist. kuvauksen, vedokset ja 2 kuvaa kansiossa ja kaupan päälle 20x25 suurkuva
Pieni mantelipulla Sipulirieska
paikallinenkapakka com paikallinenkapakka.com k
299
Tarjoukset voimassa to pe 19.- 20.5.
040 140
kpl (3,68/kg)
yli
Varaa aikasi ajoissa soita (03) 542 4997.
79, www.timonkuva.fi
OnkO sinulla hyvä juttuvinkki?
Laita sähköpostia toimitus@lvs.fi tai mene nettiin www.lvs.fi/ laheta-juttuvinkki
Lempäälä: KAHVIO Tampereentie 2 | puh. 299 ovh. Tauluja, veistoksia, taidelasia, designia, militariaa, antiikkia, hopeaa, kultakelloja ym. muk.). 342 9000 Aineistot viimeistään pe 20.5.2011 klo 16.
HELATORSTAIVIIKOLLA
Lehden ilmestyminen ja aineistoaikataulu
HUUTOKAUPPA Lempäälän Aleksilla lauantaina 21.5.2011 klo 13 alkaen
Myynnissä satoja esineitä. 168 TAITTOPATJOJA LAVERIIN SÄNKY Ilona 160 valk. 244 MÄNTY LIPASTOJA esim. klo 16
Vielä ehdit mukaan Soita heti ja varaa ilmoitustilasi p. alkaen avoinna ti-pe! Palvelemme: ti-to 9-17, pe 9-18 KASAUS JA KOTIINKULJETUS VELOITUKSETTA
20,Lempäälä, Himminpolku 1 · 375 0220 · av. ilmoitukset viimeistään ma 30.5. 80 ovh. ym.
Katso kuvat ja tee ennakkotarjous www.huutokauppahuonealeksi.fi tai tule paikanpäälle kokemaan huutokauppatunnelmaa. 010 397 1603 | LEIPOMO puh. Myymälä ja studio: Kirkkotori 1, Toijala (9-17, 9-13)
Puh. 499 ovh.1048 KEITTIÖPORTAITA 25 /kpl TV-TASO RYHMÄ Timantti kirs. klo 16 pe 3.6. 16
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 19.5.2011
NYT SE ON ISOMPI
Ilmoita kesäosoitteesi 03 342 9000 tilaukset@lvs.fi
ROSENLEW Jenkkikaappi
RJPK1821
· Teräslankahyllyt · Sisävalo · Intergroidut vaakakahvat · Tilava läpinäkyvä vihanneslaatikko · Ovihylly pulloille · Jääkaapin käyttötilavuus 136 l · Pakastimen käyttötilavuus 42 l · Pakastusteho 3 kg/vrk · A-energialuokka · K 1209, L 500, S 604 mm
TULE!
VALMISTUJAISKUVAPAKETTI
sis. ma-pe 9-17, la 9-13
SÄNKY Seija mä 120 110 ovh. 590
ma 30.5. 010 397 1600
Naisten housuja
Studio, Piiponraitti 1, Lempäälä (av. Buffetti.
Lempäälän Aleksi 37500 Lempäälä Puh. 1050
MÖKILLE! SOHVAPÖYTIÄ mä 50 /kpl
Atrantie 3, 37500 Lempäälä 03-375 0158 Huom! 7.3. 4 laat 47cm lev. 040 143 1331
Kesälehteen!
www.huutokauppahuonealeksi.fi. ilmoitukset viimeistään to 26.5. 010 397 1604 | ma-pe 9-17, la 9-13 Ideapark: p. aito puuviilu 550 OVH 1235 SYÖTTÖTUOLEJA 35 /kpl YÖPÖYTIÄ, CD-TELINEITÄ, MAPPIHYLLYJÄ, PATJOJA JNE!
199
LEPOTUOLI CHARLOTT ovh. sop. (03) 542 4997
kuminauhavyötäröllä
25,T-Paitoja
LEMPÄÄLÄN KALUSTAJA
499
2+3-ist sohvat LAZIO Kestävä Jaquar kangas!
ovh