Su 25.12. Su 18.12. ensi viikolla klo 9-18. Rukoushetki Pyhän Mikaelin kirkkorauniolla klo 18. Su 25.12. Kauneimmat joululaulut klo 19 Luikalassa Yrjölässä Kodan lämmössä, Ritva Huomo, Juha Lankinen La 17.12. Ota mukaan oma lyhty tai soihtu. Esko Raskila. Jari Kemppainen, Ritva Huomo. Janne Vesto, Alpo Roikola, Kirkkokuoro. Jari Kemppainen, Ritva Huomo. Jari Kemppainen, Aimo Kokkola & co. Jouluaatto. Tapaninpäivä. Työpaikkojen jouluhartaus klo 8.15 kirkossa. Työpaikkojen jouluhartaus srk-keskuksessa klo 8. Kauneimmat joululaulut Palvelutalo Kanervassa klo 13.30 Juha Lankinen, Ritva Huomo Pe 23.12. Jari Kemppainen. Jouluevankeliumi, korsukööri, puhe Pirkamaan reserviläispiirin pj. Adventtisunnuntai. 03-3773 333.
Poikkeukselliset aukioloajat Joulun alla: Su klo 12-15. Hartaus ja Kauneimmat joululaulut klo 15 seurakuntatalolla. Joulutulet klo 17.30 Syrjäharjussa. Kostiankoulun joulukirkko klo 9 kirkossa, Juha Lankinen, Minna Liljendahl, oppilaat. Juha Lankinen, Ritva Huomo Hartaus klo 16 kirkossa Jari Kemppainen, Ritva Huomo, Caritas Jouluyön hartaus klo 23 kirkossa. Jouluyö nukketeatteri srk-keskuksessa klo 12. Päivähoidon joulujumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Jari Kemppainen, Alpo Roikola. Juha Lankinen, Ritva Huomo
Luopioisten kappeliseurakunta
La 17.12. Ehtoollinen klo 13 Kangasalan terveyskeskuksessa Juha Lankinen, Alpo Roikola. Ma 19.12. Esitys on tarkoitettu kaikille päivähoidossa ja kotona oleville yli 3-vuotiaille lapsille. Janne Vesto, oppilaat. Anna Tapion koulun joulukirkko kirkossa klo 10. Teatteri Mukamas. Ke 20.12. Lupaukset täyttyvät. Pe 6.1. To 22.12. Pe 6.1. Uudenvuoden päivän messu srk-keskuksessa klo 12. La 24.12. Janne Vesto, Juha Lankinen, Alpo Roikola. Kauneimmat Joululaulut kirkossa klo 18.30. Jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Janne Vesto, Juha Lankinen, Alpo Roikola Ke 4.1. Kauneimmat joululaulut klo 18.30 kirkossa. Lauriinat, Eveliina Virtanen kantele, Alpo Roikola, Janne Vesto. Nyt Betlehemiin! Jumalanpalvelus klo 8 kirkossa. Jouluaattoillan hartaus kirkossa klo 21. Janne Vesto, Alpo Roikola. Jouluaamun jumalanpalvelus kirkossa klo 8. Jeesuksen nimessä. Loppiainen. Janne Vesto, Alpo Roikola, Kirkkokuoro. 4. Jouluaaton hartaus kirkossa klo 15, Janne Vesto, Alpo Roikola, Kirkkokuoro. Hartaus Harjutuulessa klo 10.30, Juha Lankinen, Ritva Huomo Hartaus Kostiakodissa klo 13. Ark. Janne Vesto, Martti Ylipää. Lauletaan Kauneimpia joululauluja. Työpaikkojen jouluhartaus Aitoon Pysäkillä klo 8.15. Su 1.1.2012. Alakoulujen joulukirkko kirkossa klo 11.15, Janne Vesto, Alpo Roikola. Ti 20.12. Messu klo 10 kirkossa. Ma 26.12. Lähetystilaisuus srk-keskuksessa.
HIERONTA AUTTAA!
Anna joululahjaksi
Ostamme kultaa ja hopeaa!
HIERONTALAHJAKORTTI
- se tuntuu hyvältä kauan!
JOULUTARJOUS:
Yksi kotikäynti/kotitalous ilman matkakuluja.
Tarjous koskee Kangasalaa ja naapurikuntia.
SIIVOA NURKKASI JA TEE EDULLISIA OSTOKSIA!
Meille käy maksuvälineenä vanhat suomalaiset markat, kulta, hopea ym.!
Kultasepänliike
Mervin
Kultaseppä Hannu Salo Myllystenpohjantie 2 (R-kioskin vieressä) Kangasala. Esityksen tarjoaa Luopioisten MLL. Joulutervehdys Mikkolakodissa klo 9.30. Juha Lankinen, Ritva Huomo, Kirkkokuoro. Jouluaattona klo 9-12
Mervi Mäki, koulutettu hieroja/ urheiluhieroja
LIHASHUOLTAMO
Puh 044 3222 419
Tursolantie 459, Sahalahti
www.lihashuoltamo.fi. Lauletaan Kauneimpia Joululauluja. La 25.12. Saarna Markku Niemelä SLEYstä, Janne Vesto. Yhteiskoulun jumalanpalvelus klo 11.45 kirkossa, Jari Kemppainen, Alpo Roikola, oppilaat Ke 21.12. Jari Kemppainen, Alpo Roikola. Sana tuli lihaksi. Joulupäivä. Jeesus, maailman valo. Lapsikuoro, Caritas, Kirkkokuoro. La 24.12. Lyhtykulkue torilta klo 17.30. Su 1.1.2012 Uudenvuodenpäivä. 2
Torstai 15.12.2011
Pälkäneen seurakunnan adventti- ja joulunaika
Pälkäneen seurakunta
Pe 16.12. Herran syntymä on lähellä. Puh. Ma 19.12. Ti 20.12. Tapaninpäivän messu kirkossa klo 13. Joululauluja, joulun sana, glögiä ja pipareita. Su 26.12. Pe 24.12. Messu klo 10 kirkossa, Jari Kemppainen, Alpo Roikola. Loppiaisen messu kirkossa klo 10. Kristuksen todistajat. Su 18.12. Janne Vesto. Joululauluja, joulun sana, glögiä ja pipareita
alkaen liikkeemme suljettu sydäntalveksi. 10-18, la 17.12. TI 20.12. kosmetologi
Tarja Vaittinen-Rönni p. TI-KE) SISUSTUSKAUPPA | KAHVILA | BED & BREAKFAST Pälkäneen Rauniokirkon kupeessa Vanhankirkontie 6 PÄLKÄNE Puh. alkaen tapaatte meidät Nordea Kangasalan konttorista, Torikatu 1, Kangasala.
Pälkäneellä edelleen: Nordean laskunmaksuautomaatti osoitteessa Keskustie 8. 0400 202 229 Takojantie 2, Pälkäne, www.fiina.fi
T:mi Annikki Westman
MUISTA LAHJAKORTIT!
HELMET
www.helmihoidot.fi
Verhoomo Ekholm
· VERHOILUT
KOTIIN JA JULKISIIN TILOIHIN.
· Tiscan ja Backhousen villamattoja myynnissä!
info@verhoomoekholm.fi · www.verhoomoekholm.fi P. MA, TO-SU klo 11-18 (sulj. La 31.12. Torstai 15.12.2011
3
Inventaarioale
Ajanvaraukset suoraan hoitajilta:
Dipl. sulj., ti, ke, to 20.-22.12. Ilmassa on ripaus taikaa. klo 1120
Glögitarjoilu!
750
18 väriä
Upea tuliaiskimppu kynttilöitä 6 kpl
Maaseutumyymälä Kesänmaku
KATAJAN LIHA
Unnaanmäentie 2, LAITIKKALA Puh. 050 5979 659
JOULUN ALLA PALVELEMME:
Pe 16.12. -automaatit osoitteissa Keskustie 4 ja Valtatie 12. suljettu!
15
90
GLÖGITARJOILU
ma 19.12. Rauhallista joulunaikaa!
Jouluviikon toivotut
OSTOSILLAT MA 19.12. 12-18, ma 19.12. P. suljemme klo 16. Jouluviikolla ma 10-19, ti-pe 10-17.
Hau-hau-hauskaa Joulua kaikille!
Avoinna vuoden loppuun ma-pe 10-18, la 10-14. 040 550 7653
L ä m m i n k i i t o s k u l u n e e s t a v u o d es t a ja r a u h a l l i s t a jo u l u a j o k a k o t i i n !
MLL
Pälkäneen
yhdistys
ry
Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2012
jäsenistöllemme sekä kaikille toimintaamme tukeneille yksityisille ja yhteisöille kuluneen vuoden aikana! ELÄKELIITON Sydänhämeen yhdistys ry.
Toivotamme
Hyvän joulun toivotus
Tumma taivas jouluyönä, tähdet tuikkii valovyönä. Pe 23.12. 050-348 0138
Kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta ja tervetuloa taas palveltavaksi 2012!
PUKINKONTTIIN TAI MUUTEN VAAN
Leluja, herkkuja, hyödyllistä tai hömppää, mutta KAIKKI tarvikkeet väh.
-10% -50%
OSA
(ei koske ruokia, herkkuja, lisäravinteita, hiekkoja, kuivikkeita)
Paukkuaroille rauhoittava luonnontuote alk.
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
MYYMÄLÄ avoinna ma-pe 10-17. 10-15, su 18.12. (03) 377 1616 · www.elainpuati.fi
Onkkaalantie 67, Pälkäne, p. 10-17 Pe 23.12. fi
Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme
HYVÄÄ JOULUA JA ONNEA UUDELLE VUODELLE 2012!
Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta vuotta
SAARIS SÄHKÖ OY
Joulun kauneimmat kukkalahjat!
Nordea Pankki Suomi Oyj
Nordea Pälkäneen konttori yhdistyy Kangasalan konttoriin
Nykyisessä konttorissa palvelemme 21.12.2011 asti. 040-550 7653
Marja Virtanen p. Torstaista 22.12. Otto. Tervetuloa!
Fiina
· Yöasut ja liivit · Neuleet · Hanskat ja huivit · Korut ja laukut
nat lahjat Iha
Odotetuin lahja on FIINAN LAHJAKORTTI!
Lahjakortti sisältää ihanan jouluyllätyksen
Ma-to 10-17, pe 10-18.30, la 9-14. Pälkäneen konttorissa.
KUKKAMESTARIT 36200 KANGASALA (03) 377 2690 MA-PE 10-18 JOULUVIIKOLLA 10-20 AATTONA 9-13 TAPANINA 10-15 WWW.KUKKAMESTARIT.FI
Pälkäne 0200 3000 (pvm/mpm) nordea.fi. KE 21.12. Voit hoitaa pankkiasioitasi kätevästi pankkitunnuksilla myös Nordea Asiakaspalvelussa 0200 3000 (pvm/mpm) mape klo 820 tai Verkkopankissa nordea.fi Yhdistymisen kunniaksi haluamme nauttia kanssanne kakkukahvit maanantaina 19.12. 0400-170113, Rautajärventie 14 Pohjan kyläkaupan yhteydessä
Paikalla sopimuksen mukaan.
-hoitola/myymälä
P. kosmetologi, BC-värikonsultti Jalkahoitaja, dipl. Avaamme keväällä 2012.
kel tai nental o. 5381014 myymälä, 5381024 Kataja
TUNNELMIEN JOULUKAUPPA 3.11.-29.1
Kerran istuessaan yksin kotona Reijo avasi radion ja kuuli sieltä uuden joululaulun. Jouluaattona hän odotteli joulupukkia, joka tuo lahjoja kilteille lapsille. Mutta seudun paimenet tulevatkin keskellä yötä tervehtimään juuri heille syntynyttä maailman Vapahtajaa. Pikkumiehen kuvakulmasta sen sijaan talvi, lumi ja joulu ovat jotain tarunhohtoista. Mitä enemmän hän sitä mietti sitä ahdistuneemmaksi hän tunsi itsensä. Tummalla, kuraisella pihalla nököttänyt porkkananenä oli metkan näköinen sen viikon minkä se vesisateessa kesti.
parvekkeelle ulkovaloja. ville, sairaille ja syntisille, minullekin." Siunattua joulua jokaiselle, Liisa Majanen Lähetystyön johtokunnan puh. Joulun lähestyessä Reijoa alkoi yhä enemmän askarruttaa, miksi joulua vietetään. Hän ei olekaan ainoastaan juutalaisten kuningas, vaan hänelle kuuluu kaikkien kansojen palvonta. Joka uskoo, hänellä on kaikkialla koti. Joulun mielikuvia selaillessa vastaan tulee muitakin muistoja, mutta niistä palataan aina kotiin. Ehkä kyse on kaipuusta ikuiseen elämään. Sypressi ja ainaisen toukokuun sää huumaavat, mutta silti siunataan muistojen maata. Ja paketit avattavaksi. Minä synnyin talliin ja seimeen, voin sinua rakastaa. Usko muuttaa koti-ikävän vastaanottavaisuudeksi. uukkaan jouluevankeliumissa Joosef ja Maria ovat joutuneet vieraaseen kaupunkiin. Kirjailija C.S. Jos on kokenut vasta pari joulua, niistä jälkimmäisestäkin on ehtinyt kulua melkein niin pitkä aika kuin kaveri pystyy muistamaan. Lewis pitää ihmisen selittämätöntä kaipuuta todisteena siitä, että hänet on Jumala luonut elämään yhteydessään. auneimmat kodin joulumuistot ovat avoimia. Siksi joka päivään
ipä tiennyt kunta tekojäätä rakentaessaan, millainen puuhamaa kaukalon päätyyn järjestyy. joht. Tommi Liljedahl
K
Talven ensimmäinen lumiukko on tärkein.. Hän avartaa kodit ja tuo
niihin rakkauden, lämmön ja turvan. 4
Torstai 15.12.2011
Tähtien Jouluksi kotiin kertomaa J
ähdet ovat aina kiinnostaneet ihmisiä. Mitä vielä. Kuka vastaisi hänelle. Niiden varassa kuljetaan rohkeasti uuteen aikaan. Pikkumiehen puhtia pimeys ja synkkyys eivät ime, koska ympärillä tapahtuu koko ajan jotakin kiehtovaa. Se oli Reijolle tiukka paikka, kun valehdella ei saanut eikä poika ollut kiltteydestään aivan varma. Jumalan Pojassa kaikki avartuu: pistemäinen paikallisuus on yhtä koko kosmoksen kanssa. Kosmopoliittisinkin maailman kiertäjä kotiutuu jonnekin. Se myös ohjasi tietäjät koko maailman Vapahtajan seimen äärelle. Sillä sinä olet minulle rakas, olen tähtesi kärsinyt, sinä olet minulle rakas, ota minut vastaan nyt, sillä sinä olet minulle rakas, minä kannoin tuomion, sillä sinä olet minulle rakas, ovi taivaan auki on. Paikallisuuden rajat ylittyvät. Usko Jumalaan on enemmän kuin kaipuuta kotiin tai kauas. Elämä kulki vauhdikkaasti eteenpäin, kunnes eräänä syksynä Reijon kiireen katkaisi parantumaton sairaus. Hän jäi
S
iinä oli vastaus Reijon syyllisyyden ja toivottomuuden aiheuttamaan kipuun. Ei ehkä olisi kannattanut jättää paketteja pikkumiehen ulottuville. Muistot koulujen juhlista, kirkkokäynneistä tai kynttilän sytyttämisestä hautausmaalla eivät kanna samaa levon ja rauhan tunnetta kuin ajatus joulusta kotona. Vieras perhe toivotetaan tervetulleeksi. Se on asettumista kotiin, jonka
I
K
otioloissa me laitamme tähden useimmiten oman joulukuusemme latvaan. Pehmeitä paketteja puoli päivää väkästäneen kutojan piti vähän keräillä itseään, kun vartin kauppareissun jälkeen kotona odotti kassillinen kääreistä esiin kaivettuja sukkia ja lapasia. Sanoma syntisten Vapahtajan syntymästä antaa arkeemme ilon ja toivon! Toivotan kaikille lehden lukijoille Siunattua Joulunaikaa! Seppo Jarva lääninrovasti
Paras joululahjamme
R
eijo oli pieni poika Pohjanmaalta. Pari ensimmäistä joulukuusta tuotiin sisälle hyvissä ajoin ennen kuin kalentereiden ensimmäiset luukut avattiin. Jokainen tähti kertoo, että nyt on oikea aika: Jokaiselle kirkkovieraalle on tarjolla sanoma rakastavasta ja ihmisen vierelle tulevasta Jumalasta. Siunattua adventin ja joulun aikaa!
L
Matti Repo Tampereen hiippakunnan piispa
hminen kaipaa sinne, missä toivoo kaiken olevan hyvin. Matteuksenkin kertomuksessa väliaikainen koti ottaa vastaan kävijöitä. Minä tulin sinua varten, joka yössäsi nyyhkytät, minä tulin sinua varten, joka yksin sairastat. Omassa kotikirkossamme tähdet ovat aina läsnä, ne kertovat joulun sanoman kuuluvan elämän jokaiseen päivään. Onko kaikki vain tarua, niin kuin lapsuuden joulupukkitarina. Ensin lumikasasta tehtiin lumiukko, sitten alkoi lumisota. Topelius osui runossaan ihmisen perusikävään. Siinähän laulettiin juuri hänelle. Sinne kertyvät lumikasat ovat palvelleet isojen suksitaitureiden treenipaikkana sekä pikkumiesten touhumaana. Pukki saapuikin lahjasäkkeineen ja teki tuon tunnetun kysymyksensä: "Onko täällä kilttejä lapsia?" Oletkos sinä ollut kiltti. Nostalgia vaihtuu tulevaisuuden toivoksi. Ihminen on pohjimmiltaan paikallinen olento, joka kaipaa lähimpiensä seuraan. Minä tulin sinua varten, jota ihmiset pettivät, minä tulin sinua varten, jonka toiset jo jättivät. "Onko meille tullut joulu", kaveri tenttasi heti pihaan päästyään. Joulu nostaa sen pintaan. Minä tulin sinua varten, jota jouluna paleltaa. Muut eivät olleet siinä vaiheessa edes huomanneet parvekkeen valoja. Parin päivän päästä satoi ensilumi myös kotipihalle. Minä olen sinua varten, joka toisista jälkeen jäit, minä olen sinua varten,joka hylkäävän katseen näit, ja taivas on sinua varten, joka lepoa ikävöit, vein ryövärin kanssani kotiin, miksi yhä epäröit. Tähti ilmestyi itäisen maan taivaalle ilmoittaen tietäjille kuninkaan syntymästä. Ne eivät jää suljettuun mielikuvien rasiaan vaan kannattelevat tulevaisuuteen. Vanhempien ja kolmevuotiaan energiatasot ovat kaukaisimmillaan toisistaan siinä puoli kymmenen aikaan illalla, kun on luettu pari kirjaa ja palautettu ylikierroksilla käyvä veijari petiin muutaman kerran.
Kynttilät on tehty sammutettavaksi, paketit avattavaksi H E
mahtuu niin paljon uusia elämyksiä ihmeteltäväksi ja ahmittavaksi.
M
yös joulun aika tarjoaa tiettyjä haasteita energiatasojen säätämisessä. Piirongin päälle asetellun seimen pihaan on toisinaan parkkeerattu traktori, toisinaan taas mönkijä.
V
anhemmat saattavat erehtyä ajattelemaan, että joulu on hiljentymisen ja rauhoittumisen aikaa. Samoin pikkumiehen vauhti on kovimmillaan juuri ennen kuin virta loppuu kokonaan. Kristus on syntynyt. Kun Hän saa kodin ihmisten luona, hän antaa kodin Isänsä luona. Jokainen tähti kertoo, että kirkkovieras on tulemalla kirkkoon valinnut elämäänsä oikean suunnan: Elämän Luoja kulkee hänen vierellään pyhästä arkeen.
T
K K
oulumuistoissa palataan lapsuuden kotiin. Hädissään Reijo tarrasi isän housunpunttiin, katsoi pukkiin ja sanoi: "Voi, kun nyt osaas vastata ruattiks." Usko joulupukkiin on Reijolta mennyt ja joutikin mennä, sehän kuului lapsuuden jouluihin. Ne eivät heijasta autereisia toiveita vaan toteutuneita Jumalan lupauksia. Vanhemmilla akut tyhjenevät joulua kohti, pikkuväen täpinää valot, koristeet ja muut joulutössötykset vain lisäävät virtaa. Niistä on etsitty oikeaa aikaa ja oikeaa suuntaa. Lopuksi puoli tuntia pienessä lumikasassa telminyt kaveri tuumasi, mahtaisiko Munne kuskata loput lumet traktorin kauhassaan kotipihalle. Kaukaa saapuneista tulee osa Betlehemin kylän väkeä. Vieraan maan tietäjät saapuvat kunnioittamaan vastasyntynyttä. Hänen suuruuttansa julistavat taivaan tähdetkin. Mieleen tulevat kodin jäsenet, huoneet ja tunnelma. Se voi olla lapsuusmuistoissa tai onnen kaukomaassa. Sentin lumikerroksesta syntyi talven ensimmäinen lumiukko, kun kolasi kaikki lumet pihan lisäksi myös lähikaduilta. Koko maailmankaikkeus kumartaa häntä pientä lasta pienessä talossa ja pienessä kylässä. Vanhempien energian imee työ, sillä maailma yritetään saada valmiiksi kahdesti vuodessa: ennen kesälomia ja ennen vuodenvaihdetta. Tähtiä on enemmän kuin vuodessa päiviä. Matkalaukussa kannetaan alkuperäisen kodin ikävää. Jokaisen tähden sanoma on sama kuin ensimmäisen joulun tähden sanoma. Adventin aikaan, rankan työpäivän päätteeksi päällimmäisessä mielessä eivät ole talviset riennot ja joulutössötykset. Kylänraitille ilmestyy jouluvaloja ja
olmevuotiaiden pikkumiesten talouksissa itsenäisyyspäivän kynttilät sammuvat ikkunoista hyvissä ajoin ennen itsenäisyyspäivän juhlia, mikäli veijari ehtii olla viisi sekuntia vanhempien katseiden tavoittamattomissa. angasalan kirkossa on ehkä Suomen kaunein käsin maalattu tähtitaivas. Samoin muidenkin kynttilöiden steariinit ovat pian tapetilla, sillä kynttilät on tehty sammutettavaksi. Sen löydettyään hän luki puoliääneen, soperrellen: "Jeesus, tule sydämeeni, kiitos että olet Jumalan lähettämä Vapahtaja jokaiselle, ei vain onnistuneille ja hyville, vaan myös syyllisyytensä kanssa paini-
ehkulamppu palaa kirkkaimmin juuri ennen sammumistaan. Siihen viittaa kauniisti Sylvian joululaulu, jossa sirkuttaja häkissään kaipaa pohjoiseen kotiinsa. mietteissään kuuntelemaan. Jumalan aika oli täyttynyt ja hänen ihmiseksi tulemisensa paikka osoitettiin kaukaisille vieraille. Pälkäneen seurakunta
M
onet joulut sen jälkeen tulivat ja menivät ilman sen suurempia juhlimisia. Tuttuun joulukertomukseen liittyy siihenkin tähti. Joulun jälkeen tähti otetaan pois ja laitetaan hyvään talteen odottamaan seuraavaa joulua. Hän nousi ylös, käveli kirjahyllylle, otti sieltä vihkiraamatun ja alkoi etsiä jouluevankeliumia. Siinä yhdistyvät kaukokaipuu ja kodin kaipuu.
seinät avautuvat maailmalle
Hartauden onnistuminen on nyt papiston ja kanttorin vastuulla, ja ehkä vähän myös korkeamman voiman käsissä. minulla oli outo olo koko päivän ajan. Kun näiden isojen asioiden kanssa työskentelee, kulissien takana sattuu ja tapahtuu. Noin puoli miljoonaa suomalaista käy jouluaattona kirkossa. myös Luopioisissa kirkko on aina täynnä ihmisiä. aamupäivän ohjelma sisältää myös paljon juoksevien asioiden hoitamista ja käytännön tehtäviä, jotka kuuluvat suntion päivittäiseen työnkuvaan. myös joulun kirkollisiin tapahtumiin liittyy
Torstai 15.12.2011
Sami RaiSKio
K
Ei joulua ilman työtä
Suntio Leila Roikola on mielellään joulun töissä. Leila Roikolan työtehtäviin kuuluu myös hautausmaan siisteydestä huolehtiminen. 6 ynttilät antavat valoa ja luovat lämpimän tunnelman Luopioisten kirkkoon, kun samalla kirkon penkkirivit täyttyvät iloisen oloisista ihmisistä. marraskuun ja joulukuun välinen aika on kiireisin sesonki. Kaunis näky hautausmaalla odottaa seuraavana aamuna töihin palaavaa suntiota, sillä osa kynttilöistä palaa monta päivää. ihmiset kaunistavat kirkkoa, suntio hymyilee. Jouluevankeliumia saapuvat kuulemaan uskovaiset, tapakristityt, kirkosta eronneet ja ateistit. Tämän jälkeen suntio kiertää kylän sankarihaudat ja sytyttää ulkotulet osoittamaan kunnioitusta sodassa kaatuneita poikia ja miehiä kohtaan. Vaikka pääsiäinen on kristillisen kirkon tärkein juhla, on kirkon penkit täynnä ihmisiä jouluaattona, Leila Roikola tietää. Heti aamusta hän kytkee lämmityksen päälle, jotta jouluaaton hartauksiin osallistuvien seurakuntalaisten ei tarvitse palella jouluhartaudessa.
Samalla suntio vielä varmistaa, että kaikki on kirkossa kunnossa. Kun päivän hartaus on päättynyt ja ihmiset poistuneet kirkosta, on Leila Roikolan vuoro hiljen-
tyä joulunviettoon. Näillä näkymin hän jää eläkkeelle vuonna 2013. Työstään nauttiva suntio kertoo, että hänellä oli levoton olo koko päivän. Sitten ajelen kotiin ja katselen, kuinka talojen ikkunoissa palavat kynttilät ja jouluvalot. Hetken aikaa hän kuljeskelee ympäri kirkkoa ja nauttii hiljaisuudesta. on jouluaatto. Viime jouluaattona Leila Roikola oli lomalla. Hyvän joulun toivotuksia vaihdetaan tuttujen ja tuntemattomien kanssa. Hautausmaalla on jopa lämmin kulkea, kun sadat kynttilät lämmittävät ilmaa, suntio kuvailee joulupäivää edeltävän yön näkyä hautausmaalla. Työ on ollut aina tärkeä osa elämää. Kirkon ovet ovat avoinna kaikille. Näky on niin kaunis, että sen vuoksi voin tehdä vähän ylimääräistä työtä, Leila Roikola toteaa. aina kaikki ei nimittäin mene suunnitelmien mukaisesti. Samalla hän muistuttaa, että omaisten tulisi omatoimisesti hoitaa palaneet kynttilät pois haudoilta.
J
lukuisia kommelluksia, jotka naurattavat jälkikäteen. ilmassa on hieman jännitystä, sillä vain kerran vuodessa kirkossa on näin paljon ihmisiä. Vielä viime hetkellä suntio on käynyt mielessään läpi kaikki työtehtävät, jotka tulee hoitaa ennen hartauden alkua: tornin valot, hartaudessa laulettavien virsien numerot tauluille, teknisen laitteiston testaus... Seurakuntatalo tuntuu jo lähes kodilta, joten täällä minä varmaan vietän aikaa myös eläkkeellä ollessani, Leila Roikola naurahtaa.
Joulun tuoksu jää leijailemaan kirkkoon
Suntio Leila Roikola lähtee jouluaattona aikaisin töihin. Sakastissa papit sekä muu henkilökunta valmistautuvat illan hartauteen. 25 vuotta seurakunnan palveluksessa työskennellyt Leila Roikola on ehtinyt nähdä kaikenlaista. En käynyt edes kirkossa jouluaattona. Kun ihmiset lähtevät hartauden jälkeen koteihinsa, hiljentyy suntio joulunviettoon tyhjässä kirkossa, jossa leijailee joulun tuoksut.
Hautausmaan kynttilämeri loistaa monta päivää
ouluaaton hautausmaakäynnit täyttävät hautausmaan kynttilöistä, kun ihmiset vievät kynttilät omaisten ja sankarivainajien haudoille. Takana on kiivastahtinen syksy, joka huipentuu joulun kirkkomenoihin. olen monesti miettinyt, että miten ihmeessä sopeudun eläkkeelle. Suntio Leila Roikola huokaisee pitkään, kun kuvailee näkyä hautausmaalla. Jouluna kaikki ovat ystävällisiä toisilleen. Matti Lepistö. Hautakynttilöistä syntyvä jätevuori ei haittaa suntiota. Joskus sähkökatkos yllättää, toisinaan äänentoistolaitteistosta nousee sininen savu juuri ennen jouluhartauden alkua. Jos syystä tai toisesta näin ei ole, kirkon lähellä asuvat ihmiset huomauttavat siitä nopeasti, Leila Roikola tuntee kylän tavat ja perinteet. Kun pappi astuu seurakuntansa eteen ja käynnistää jouluaaton hartauden, huokaisee suntio Leila Roikola helpotuksesta. Yksi hienoimmista hetkistä on se, kun jään yksin kirkkoon, jonne ihmisistä on jäänyt joulun tuoksu leijailemaan. Viime vuonna hänellä oli jouluaattona vapaapäivä, jonka takia joulu ei tuntunut joululta. Se on kuin lämmin henkäys. Tornin valo on myös jouluisin päällä. Kirkollinen työ koskettaa syntymää, kuolemaa, iloa ja surua. Jos vielä käy niin hyvä tuuri, että kuutamo valaisee ja lumi on maassa, on näky aivan uskomaton. Tänä vuonna jouluun liittyy haikeutta, sillä se on Leila Roi-
kolan toiseksi viimeinen joulu suntiona. Pelkät koristeet eivät kuitenkaan luo sitä lämmintä tunnelmaa, jota ihmiset joulukirkosta hakevat. Koko kylä on hiljainen ja satumainen. Joulukirkossa on kaunista: korkea ja komea kuusi kimaltelee alttarin vieressä. Kaikki on kunnossa, toteaa suntio
Kylmästä tuulesta huolimatta Valkama nostelee jääkylmiä laatikoiden kansia vielä paljain käsin. Aina ei välttämättä täyty se tavoite, varsinkin jo keli on vaikea, että päiväposti on laatikoissa vii-
Laskettelukeskus viimeinen osoite
Kun Rauha Valkama kääntää jakeluauton pyörät takaisin Salmentaantielle, kellon viisarit osoittavat, että Luikalanlenkillä ja sen sivupoluilla kiertäminen on vienyt aikaa tunnin verran. Jakajan päivä on alkanut aamulla puoli seitsemältä Luopioisten lajittelukeskuksessa. Kelikin tuo työhön oman lisämausteensa, kun illalla räpsinyt märkä lumi on jäätynyt tien pintaan kiinni. Tie on sen takia näin kapea, Rauha Valkama selittää Luikalan työväentaloa lähestyttäessä.
Jakaja myöntää, että peltotöiden aikaan on ihmettelemistä, kun vastaan tulee traktori leveän työkoneen kanssa. Lähimmälle asiamiespostille kertyykin Luikalasta matkaa, se kun on Luopioisten kirkolla Kkaupassa.
Järveläntiellä ajetaan hetken sellaista tieosuutta, joka paistaa paljaan ruskeana, vaikka muualla on täysin talviset olosuhteet. Päivän pituuskin saattaa venyä. Ensimmäisessä niistä postilaatikko on tavallisuudesta poikkeavassa paikassa, navetan seinässä. Torstai 15.12.2011
7
Rauha Valkama jakamassa postia Pirtsaarentien ja Laukostentien risteyksessä oleviin laatikoihin.
Marja-Riitta Ylinen uskaltautui tuuliselle pihalle kevyessä paidassa ja crocseissa.
Vaikka Rauha Valkaman päivät venyvät,
JOULUKORTTEJA ON MUKAVA JAKAA
ello on likimain puoli yksi viime perjantaina, kun Rauha Valkama kurvaa Salmentaantieltä Luikalantielle. Yhdeksään mennessä autoon on saatu pakattua sinä päivänä perille menevät lehdet, kirjeet ja postipaketit. Heti sillan jälkeen vastassa oleville laatikoille ei pysähdytä, ovat kuulemma pelkästään kesäasukkaiden käytössä. Mukava joulukortteja on jakaa. Tie kulkee kahden maatilan pihapiirin kautta. Laukostentien päässä, sen pistoreitin kääntöpaikalla, postia ja erityisesti kuitattavaa lähetystä odottelee Valkaman vanha tuttava Pauli Lyytinen. Aamulla oli melkein liukkaampaa, myönteisesti talvikelin tuomiin haasteisiin suhtautuva Valkama toteaa. Maija Nieminen-Pessi
Tuleeko posti suudelman kanssa?
Rauha Valkama ajaa Luikalan lenkin vastapäivään, mikä tarkoittaa sitä, että talvikeleillä hankala sillan mäki tulee vas-. Työväentalon naapurissa postipakettia luistelee crocseillaan hakemaan Marja-Riitta Ylinen. Sitä varten tässä ollaan, palvelemassa. Postin jakajan työpäivä alkaa pituutensa puolesta olla jo loppusuoralla. Valkama kurvaakin risteyksestä Pirtsaarentielle, jonka varrella ja siitä erkaantuvalla Laukostentiellä on vakituisia postin saajia. Aamupostit ovat perillä lajittelukeskuksessa seitsemältä, Rauha Valkama kuvaa päivittäin toistuvien rutiinien kiertoa. Jakaja ei liukasta tietä, mutkaista mäkeä ja kapeaa siltaa hätkähdä: vaihde pienempään ja rauhallisesti alas ja yli. Punaisia lähetyskuoria Valkama sen sijaan saalistaa postin omasta laatikosta ja prikalla merkityistä laatikoista.
K
taan alamäkenä. Joulumuistamisia tulee. Viime talven hirmupakkasilla ei meinannut tarjeta edes niillä.
Kahvia ja suklaata lahjaksi jakajalle
Lähestyvä joulu tietää sitä, että joistakin laatikoista jakaja saa matkaansa muutakin kuin prikalla lähteväksi merkittyjä kirjeitä. Ärhäkkä tuuli yllättää jakajan Luikalan viimeisillä laatikoilla. Pakkasten tullessa käyttöön vaihtuvat kalastajienkin suosimat, sormien päät avoimiksi jättämät hansikkaat. Mies huikkaakin, tuleeko posti suudelman kanssa. Joulukortteja ei vielä paljon kulje mukana. Onko tässä maaperässä jotakin erityistä vai järvikö siihen vaikuttaa, kun tuolla ylempänä on taas ihan lumista, Valkama huomauttaa.
Postilaatikko navetan seinässä
Vielä kerran Rauha Valkama poikkeaa Luikalantieltä ja kääntyy Ala-Uotilantielle, joka
muodostaakin peltoja halkovan oman lenkin. Tai pikemminkin päivästä on jäljellä loppukiemurat, sillä mutkainen, mäkinen ja kapea Luikalantie sitäkin kapeampine sivupistoineen vaati ratin kääntäjän keskittymään ajolinjojen valintaan vähintäänkin sataprosenttisesti. Kierroksen viimeinen osoite on Sappeen laskettelukeskus. Tämä ei nyt ole ihan tavallista sananvaihtoa, Valkama kiirehtii selittämään. Valkama nousee autosta ja juoksee lehden perään. Miten se nyt tuolla tavalla puuskautti, hän päivittelee. Sama ahtaus puristaa talvisin tukkirekkoja kohdattaessa. Laukostentiellä asuva Pauli Lyytinen sai Rauha Valkaman käsistä luettavaa ja postipaketin. Salmentakulaiset saivat postinsa jo ennen Luikalaa, joten jakaja voi ajaa pysähtelemättä takaisin Luopioisiin päin. Ja se helpottaa, että saamme lajitteluun kiireapua jouluruuhkan ajaksi.
Järveläntiellä maa vielä paljaana
Tänne kaivettiin viime kesänä maantieojat. Tänä aamuna olin onneksi valmiiksi levikkeellä, kun rekka tuli vastaan. Suklaata ja kahvipaketteja saa ainakin, Rauha Valkama luettelee edellisten vuosien perusteella. Luikalan lenkille ja osin Salmeentaan kylälle menevä posti mahtuu kahteen isoon muovilaatikkoon. Karmea tuuli. Iltapäivällä neljän aikaan tulee taas uutta postia. Kokemuksensa mukaan Valkama osaa ennakoida senkin, että vuoden suurimman juhlan alla työtä on tavallista enemmän. Mainoslehti irtoaa Valkaman kädestä ja kieppuu tien reunassa. Olen vuosikymmenet tuntenut Lyytisen vaimon, siksi hän välillä sitten vitsailee.
meistään klo 16
Vaikka akuuttipsykiatrian osastolla hoidetaan persoonallisuushäiriöitä, psykooseja ja muita vakavia mielenterveyshäiriöitä, ovat joulut osastolla mielenterveyshoitaja Kari Tuomen mukaan kuitenkin useimmiten rauhallisia ja mukavia. Toiminnan kautta myös potilaan terve puoli korostuu. Suuri osa osallistuu yhteiseen joulunviettoon, mutta tietenkin on myös niitä, jotka haluavat olla rauhassa. Suomessa on kuitenkin paljon ihmisiä, joille joulun aikaan ainoa omainen on viranomainen, Kaivannon psykiatrisen sairaalan ylilääkäri Olli-Pekka Mehtonen toteaa. Käsityö hiljentää tekijänsä hetkeen tässä ja nyt. Se heille suotakoon, Tuomi sanoo.
Olli-Pekka Mehtosen mukaan joulun jälkeinen aika tuo sairaalaan "pikkupyrähdyksen joulun lamauttamia ihmisiä", kuten esimerkiksi delirium tremensiksestä, eli kansankielellä juoppohulluudesta, kärsiviä. Kuitenkaan se ei ole viina, joka pahoinpitelee ja riitelee, vaan kyllä se on siellä takana ihminen itse, joka nämä asiat tekee.
J
Kaivannon psykiatrisessa sairaalassa tiedetään, etteivät joulun kellot ja rauhan sanoma tavoita kaikkia
J oulu on tunnetusti suvun ja
Tekeminen kasvattaa itsetuntoa
Kaivannon sairaalan käsityöverstaassa vallitsee työnteon meininki. Yksinäisiä ja syrjäytyneitä ihmisiä, joilla ei ole ketään, kenen kanssa joulun viettäisi. Täällä ei tarvitse analysoida
Puutöiden ohjaaja Harri Perkiön mukaan toiminta ja tekeminen ovat tärkeitä seikkoja mielenterveyspotilaan kuntoutumisessa.
ongelmia, vaan saa lörpötellä mitä mieleen sattuu. Maassa kiikkuu keinuhevosia, joista osa on jo valmiita, ja joista osalle työntekijät ovat kiinnittämässä kiharaisia jouhia. Intensiivinen keskittyminen pysäyttää ajatusten laukan. Puutöiden ohjaaja Harri Perkiö kehuu verstaan tunnelmaa. Huumori hersyy ja on hyvä olla. Tekstiilityön ohjaaja Marjaana Mattila on Perkiön kanssa samoilla linjoilla. Alkoholi poistaa ihmiseltä lukot ja tuo olemassa olevat ongelmat pintaan. Joskus käy kuitenkin niin, että toiminnan sivussa lukot aukeavat ja syntyy pitkiä ja syvällisiä keskustelua, Perkiö kertoo. Krista Kaitasuo. Akuuttispsykiatriselle osastolle joulua viettämään tulevat myös päihdepsykiatrisen osaston potilaat, sillä osasto sulkee jouluksi ovensa. Jokaiselle osastolle
Askartelun ohjaaja Tapani Lepo koristelee verstasta joulumyyjäisiä varten.
joulu ei kuitenkaan niin laajasti ulotu, mutta esimerkiksi akuuttipsykiatrian suljetulla osastolla syödään perinteiset jouluruoat, tavataan joulupukki ja otetaan osaa joulujuhlaan. Täällä on lähes aina mahtava henki. Mattilan mukaan käsitöiden tekeminen vahvistaa itsetunnon lisäksi potilaan keskittymiskykyä ja lisää mielihyvän kokemuksia. Täällä ei tarvitse stressata, kun jokainen saa tehdä osaamisensa mukaan. Verstaalla vietetään lyhyitä hoitojaksoja muun hoidon ohessa. Mehtosen mukaan alkoholinkäyttö ei kuitenkaan ole ihmisten ongelmien varsinainen syy. Työntekijöiden käsissä syntyvät myös erilaiset jouluiset koristeet, joita myydään myymälän lisäksi vuotuisissa joulumyyjäisissä. Aina on niitä, joita joulu ahdistaa. Kerralla paikan päällä työskentelee kuudesta viiteentoista potilasta. Osa osaston potilaista menee jouluksi kotiin, osa jää osastolle. Päihdepsykiatrisen sairaalan näkökulmasta katsottuna juhlapyhät ovat myös runsaan alkoholinkäytön aikaa. "Jäytävä yksinäisyys" on Mehtosen mukaan yksi syy, miksei joulumieli tartu jokaiseen. Puutyön puolen hyllyille on kertynyt erilaisia puuesineitä: löylykiuluja, saunanjakkaroita ja suuri määrä kaikenlaisia leluja. Tekeminen tarjoaa onnistumisen ja yhteisöllisyyden kokemuksia ja kasvattaa itsetuntoa. Onhan tämä vähän absurdia sanoa näin, mutta monen mielenterveyspotilaan kannalta positiivinen asia on se, että tänä vuonna joulu on lyhyt. Olen ollut osastolla kymmenen vuotta, enkä muista yhtä ainutta epämiellyttävää joulua.
Eräälle sairaalan entiselle potilaalle on tullut tavaksi soitella tänne jouluisin ja muistella, kuinka mukavaa hänellä on täällä joulunaikaan ollut, Tuomi naurahtaa. Perkiön mukaan psykiatrisessa hoidossa toiminnallisuudella on tärkeä rooli. Tila muistuttaa meditaatiota; tai voidaanpa tätä tilaa voimaantumiseksikin kutsua.
Mielen terveyshoitaja Kari Tuomi kertoo, että joulu akuutti psykiatrisella osastolla on mukava ja rauhallinen.
Joulun lamauttamat
Kaivannon sairaalassa jouluun valmistaudutaan perinteisin menoin. 8
Torstai 15.12.2011
"AINA ON NIITÄ JOITA JOULU AHDISTAA"
perheen juhla, yhdessäolon juhla. Kaivannon sairaalan verstaan myymälä avoinna maanantaista perjantaihin kello 815. Joulun aikaan moni hakeutuu sairaalaan, kun ahdistavat tunteet painavat liikaa päälle. Alkoholi kyllä kärjistää ongelmat, mutta ei aiheuta niitä
Matti Lepistö
Liisa Mäkisen myyntipöydällä oli tarjolla käsitöitä sekä itse tehtyä hilloa. Liisa Mäkinen harmittelee, että käsityöläiset ovat nykyään harvassa. Käytän töissäni pelkästään luonnonkuituja, hän lisää. Siksi ne kestävät ja kukkivat pitkään.
Multapeukku, muista käyttää etusetelisi viimeistään 24.12!
(03) 377 1483. Niin sitä tavaraa kertyy, kun tekee yhdet sukat yhden illan aikana, naiset nauravat. Joulupuoti on avoinna tämän viikon perjantaihin saakka. Kangasalalaisen Liisa Mäkisen myyntipöydälle oli kauniisti aseteltu erilaisia käsitöitä sekä itse tehtyä hilloa. Jos jouluvalmistelut ovat vielä tekemättä, ruoat hankkimatta ja kakut leipomatta, Vehoniemen joulupuodissa on myynnissä imelletettyä perunalaatikkoa, lanttu- ja porkkanalatikkoa, kotivalmisteista sinappia, piparkakkutaloja ja pipareita, valkosuklaa- ja rommikakkuja sekä suuri valikoima muita joulun herkkuja. 9,80 ) MultaPeukku-tarjous
Komea punainen
Turtolan kauppakeskus Ma-Pe 9-20 La 9-18 Su 12-18 Puutarha Kangasala 9-18 Ma-Pe 10-16 La-Su K-Citymarket Lielahti Ma-To 10-18 Pe 9-20 La 9-18 Su 12-16 Jouluviikolla pidennetyt aukioloajat
Oman puutarhan joulukukat ovat kasvaneet Pirkanmaan mullassa, niitä on kasteltu Roineen vedellä ja lämmitetty bioenergialla. Aikaisemmin enemmän myyjäisiä kiertänyt käsityöläinen tekee nykyään enimmäkseen tilaustöitä.
Hae takuulla tuoreet joulukukat Honkaselta!
Amaryllis 8,50
(norm. Nykyään kierrän vähemmän markkinoita ja myyjäisiä, mutta teen edelleen paljon tilaustöitä, hän kertoo taustastaan käsityöläisenä.
Värikkäät myyntipöydät ilmestyivät viikonloppuna Vehoniemen automuseoon. Torstai 15.12.2011
9
Vehoniemen myyjäisistä lahjat pukinkonttiin
Vehoniemen joulumyyjäiset pidettiin viime viikonloppuna Vehoniemen automuseolla. Lisäksi käsityöläisten valttikorttina voidaan pitää myös tuotteiden luonnonmukaisuutta. Tuotteita on niin paljon, että rouvat voisivat perustaa yhteisen putiikin. Rouvien myyntipöydiltä löytyy villasukkia, tumppuja, käsineitä, kaulahuiveja sekä päähineitä. Parkkipaikalta oli vaikea löytää vapaata parkkipaikkaa, kun sana joulumyyjäisistä oli levinnyt Sydän-Hämeen alueelle. Myyjäisiin oli saapunut paikallisia kädentaitajia, jotka kaupittelivat tekemiään joulukoristeita, lasitöitä, liinoja, poppanaa, mattoja, kuivakukkatöitä sekä käsintehtyjä koruja. Vastakkaisessa pöydässä käy iloinen puheensorina. Hän muistuttaakin, että hyvin tehty käsityö on aina kestävämpää kuin kauppojen sarjatuotannossa syntynyt tusinatavara. Rouvat Kangasalta kehuskelivat kutovansa villasukat yhdessä illassa. Hän toivoo, että nuorempi sukupolvi arvostaisi enemmän suomalaisia käsintehtyjä tuotteita
suojahupun
TUHKAIMURI
PÖLYNIMURI
119:-
JOULUVALOT
joka lähtöön!
99:-
7
19
säkki 20 kg
Varastossa myös 500 kg
29
90
Zanussi ZDB1600 2000W HÖYRYSILITYSRAUTA
21,90
Meiltä myös potkukelkkoja! Saamme lisäerän Jouluksi!
Rautia Pälkäne toivottaa Hyvää Joulua!
RAUTIA PÄLKÄNE
Auringonkukan siemen 25 kg
Kaikkia tarjoustuotteita rajoitetusti!
24
90
Kankaanmaantie 6, 36600 PÄLKÄNE. Hämäläisen perinneleivän juuri on vehkajärveläiseltä Elvi Lähteenmäen ja Peltolan suvussa kulkeneen juuren sekoitus. lyhty, jossa lämpökynttilä sisällä ja tonttu katolla.
Muurikka SÄHKÖSAVUSTIN
Sis. Lauantaina uuni hohkasi kuumuutta, ja Karita Peltolan leipomat ruisleivät paistuivat luomulämmössä. Puh. laatu 9 cm
3,90
JOULUTÄHTI koko M
1,50 5,90
AMARYLLIS /kpl
DWPE6261
GA5030
/kpl
AKKUPORAKONE
9,6 V, 2 x 1,3 a
KULMAHIOMAKONE 125 mm
RATTIKELKKA Snow Racer
59:89:( (199:-) )
59:CD-RADIONAUHURI MP3 JVC RD-EZ15
29 99:-
90
/kpl K-Plussa-tarjous
HYLSYAVAINSARJA Ironside
1/4" ja 1/2", 68-os.
Bosch GSR12-2 AKKUPORAKONE + Gli 12 v lamppu
PÖLYNIMURI
Volta U4406
69:-
10,90
LUMITÖIHIN!
Meiltä
Kynttilälahjapaketti
69:Hotti PUUPELLETTI
Electrolux Ergorapido 2 in 1
Valk. JÄRVENPÄÄ OY
(Matkapuh. Rauhalahti tuurasi lyhyellä varoitusajalla Kusti ja Tanja Vuorista, jotka olivat sairastuneet joulutorin aattona.
Kuhmalahden joulutorin pöydät olivat täynnä aitoja käsitöitä ja joulutunnelmaa.
Joulutorin kävijät pääsivät seuraamaan, kun Karita Peltola pyöräytti ruisleipiä kotiseutumuseon puuuuniin paistumaan.
RAUTIASTA PUKINKONTTIIN JA TALVEEN!
HYASINTTI 1. soitettaessa 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min, lankapuh. Arja Marttala oli lämmittänyt kolme vuotta sitten kunnostettua leivinuunia keskiviikosta alkaen. soitettaessa 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min.)
Av: ma-pe 8.30-17, la 8.30-14. He pääsivät näkemään, ettei leipä tule kaupasta eikä sitä tarvitse pilata muovikääreellä.
Yhteislaulut muuttuivat joululaulukonsertiksi
Yhteislaulutilaisuudeksi tarkoitettu musiikkituokio muuttui konsertiksi, kun yleisö ei tohtinut yhtyä Matti Rauhalahden sekä yleisön joukosta apuvoimiksi poimittujen Olavi Toivion ja Esko Lahtisen komeaan lauluun. Tällä kertaa joulutorilla oli mukana myös joulun lämpö ja tuoksut. Toinen toistaan herkullisemmat leivät, kakut, piparkakut ja muut leivonnaiset kävivät kaupaksi, samoin kuin sukat, ovikoristeet ja muut kädentyötaidonnäytteet. 10
Torstai 15.12.2011
Ruisleivän tuoksu lumosi Kuhmalahden joulutorilla
Karppausvillitys ei ole rantautunut Kuhmalahdelle, vaan kotiseutumuseon historiallisten hirsiseinien suojiin levittäytyneellä joulutorilla kaupattiin lauantaina hiilihydraatteja maistuvimmassa muodossaan. Jauhopeukalon leivontanäytös kiehtoi etenkin pienimpiä kävijöitä. 0207 630 840
P
Eläkeläisenä hän voi viitenä vuotena osallistua tähän yhteiseen tilaisuuteen. Kolme vuotta sitten kortteja kertyi 40, mutta silloin mies täyttikin pyöreät 60 vuotta ja piti Kontulassa isot juhlat 85 vieraalle. Sanoivat, että parempi käydä töissä vielä yksi vuosi osa-aikaeläkeläisenä. Läksiäiskahvit juodaan ensi vuonna, ruokalan kabinetissa tai päärakennuksessa, jos se on vapaana. Pitkän linjan saarioislaisella Aimo Tasasella on syynsä muistaa nuo kellonlyömät erityisen hyvin. Kun kyllästyivät minuun siellä, niin jouduin kuorimoon, perunapöytään. Ensimmäisen tilinsä Aimo tienasi varastomiehenä, purki rekkoja ja otti vastaan lanttuja, joita hän myös listi. Kaalipellot kutsuivat kesäisin, talviajat kuluivat humuksella multaa pakaten. Kerran yksi kello meni halki, vaijerikin katkesi. Olikin luonnollista, että kellon soittamisesta huolehti, muiden tehtäviensä ohella, joku varastolla työskennelleistä miehistä. Kello korjattiin ja sitä koitettiin soittaa uudelleen, mutta ei se enää soinut hyvin. Myös kuntopyörä tarjoaa mahdollisuuden liikunnan harrastamiseen. Kerran yksi mies pysäytti autonsa ja kysyi, että maratonia vartenko treenaan. Kun leipomosta siirrettiin puurokoneet vanhalle säilykkeel-
le, mies kulki niiden mukana. Silloin on mahdollista käydä tehtaan ruokalassa syömässä ja ostoksilla myymälässä.
Viimeinen vellikellon soittaja vetäytyy eläkkeelle
Vielä 1970-luvulla Saarioisissa oli tapana, että työpäivän alkamisesta ja päättymisestä ilmoitettiin vellikelloa soittamalla. Tästä vaiheesta muotoutuikin pisin, noin kymmenen vuotta kestänyt aika samassa työpisteessä.
Leipomossa, säilykkeillä ja perunapöydässä
Maatalouspuolen lakkautus vei Aimon leipomoon huoltomieheksi. Mukavaa siellä on ollut, mies sanoo hiljaa, vähän kaihoa äänessään.
Tehtaan väki käy jouluaterialle
Vielä kerran Aimo Tasanen nauttii kirjoilla olevana työntekijänä tehtaan tarjoaman jouluaterian herkuista. Miehen ennätys on 1,6 kilometriä pitkän pururadan kävely 30 kertaa ympäri. Sopivan kävelymatkan päässä sijaitsevassa työmaan ruokalassa hän ajattelee poikkeavansa samoin kuin ruokaostoksilla tehtaan myymälässä. Vastasin, että ressiä minulla on. Mutta nyt eläkeläisiä on kuulemma niin paljon, mies tietää muuttuneista perusteista. Minäkin olin soittamassa vellikelloa, varastomiehenä yli 40 vuotta jatkuneen tehdasuransa aloittanut mies mainitsee. Paalasin purkkeja, hoidin myllyä, joka jauhoi tehtaalta tulleita jätteitä. Juhlien lisäksi, kahden vuoden kuluttua syntymäpäivää vietetään vähän pienemmissä puitteissa kunnan rantasaunalla, Aimo ilahduttaa tuntemiaan ihmisiä valoisalla ja vieraanvaraisella olemuksellaan. Olin vähän aikaa eineksellä ja sen jälkeen tehtaalla jätehuoneessa. Ilmaisen, äitien tekemän jouluruoan lisäksi jokainen vakituinen työntekijä saa Saarioisilta joululahjaksi kinkun. Samainen kello myös kilkatti työväen ruokatauolle kello 11 ja taas tunnin kuluttua takaisin sorvin ääreen. Mutta kai sitä taas kävelemään täytyy ruveta, hän miettii tulevien eläkepäivien ajankäytöstä. Olen minä jo porannut, mies tunnustaa. Laatikoita, kinkkua, salaatteja on pöydässä. Tämä on ollut käytäntö jo useamman vuoden ajan, ennen tehdas muisti muiden muassa säilykkeitä ja kastikkeita sisältäneellä tuotekassilla. Ennen sai käydä niin monta kertaa kuin halusi. Aimon kaltaiselle riuskalle työmiehelle järjestyi paikka maatalouspuolelta. Täytekakkua tarjotaan ainakin, mutta ei konjakkia, vaikka sitä saa mitalijuhlissa. Työmaan osoite on tehtaalla vaihtunut useasti. Näiden merkkipaalujen väliin mahtuu 41 vuotta ja yhdeksän kuukautta, mies kun pääsi tehtaaseen kirjoille aprillipäivänä 1970.
Lämpimät välit työkavereihin
Pian täysaikaiselle eläkkeelle pääsevä mies aikoo taas ryhtyä tekemään kävelylenkkejä. Ja se nauru, sekin helähtää vielä, vaikka ei niin kirkkaasti ja niin usein kuin aikaisemmin.
Kai sitä taas kävellä täytyy
Monille, Saarioisissa käymättömillekin ihmisille, Aimon olemus on tullut tutuksi maatien laitaa kilometri toisensa jälkeen tarpovana kuntoilijana. Tyhjentelin roskalaatikoita. Torstai 15.12.2011
11
Saarioisten tehtaan portit pysyvät auki Aimo Tasaselle vielä eläkepäivinäkin. Aimon viimeinen palkka Saarioisista tulee peltilaatikoiden, ritilöiden ja broilerlaatikoiden pesemisestä. Syynä on miltei aina ollut se, että yksikkö on siirretty toiseen Saarioisten tehtaaseen tai se on kokonaan lakkautettu. Kukkia sain joka kerta, kun äiti, täti ja siskot kuolivat, mies antaa esimerkkejä huolehtimisesta. Nyt kello taitaa olla tuolla ruokalan seinällä. Marraskuun lopussa, Aimon päivänä saatujen nimi- ja syntymäpäiväkorttien rivistö kaapin päällä kertoo sekin omaa kieltään välittämisestä. Tehdaspäiviä rytmittänyt kello roikkui tuolloin omalla paikallaan varastorakennuksen päädyssä vanhan kartanon pihapiirissä. Olin minä varastolla kahdek-
Olen minä jo porannut
Vasta armeijan käyneenä nuorukaisena uransa Saarioisissa aloittanut Aimo Tasanen päättää tehdastyöaikansa kahden viikon kuluttua. Joskus ennen tuli päiväkodista lapsia laulamaan, mutta ei enää. Sekin sitten lopetettiin. Laudan palasia lensi ilmassa. Ei Aimo lopullisesti sulje tehtaan porttia takanaan. Hieno juhla se on. Vaijerista kiskoi vuorollaan monikin työntekijä, mutta Aimon osana oli olla tämän ketjun viimeinen. Pappikin käy puhumassa. En minä nyt tarttisi mitään isoa kinkkua, kun ei oikein saa syödä paljon mitään, Aimo viittaa kohonneiden sokeriarvojen ja Marevan-hoidon aiheuttamiin rajoituksiin.
kun tulin kipeäksi. Joku varoitti, että kohta pian lentää jotakin päähän, Aimo kuvaa jo vaaralliseksi kääntynyttä tilannetta. Lopullinen lähtö tulee silti ottamaan koville, mikäli ennusmerkit pitävät paikkansa. Ei ole ihme, että Aimo tunnustaa jo etukäteen poranneensa eläkkeellelähtöään, sillä yksin asuvalle poikamiehelle työkavereista on tullut kuin osa perhettä. Ja vastahan minä marraskuun lopussa täytin 63 vuotta, en olisi vielä voinut tänä vuonna jäädä kokonaan eläkkeelle. Puitakin sirklattiin Saarioisten rantasaunan tarpeisiin Suoniemelle. Aimo on totutellut vapaalle jäämiseen jo tämän vuoden ajan osa-aikaeläkeläisenä, jolloin aika on kulunut vuoroviikoin töissä, vuoroviikoin kotona. Tilasivat ajan terveydenhoitajalle tai lääkärille,. Mukavia ovat. Taaksepäin katseltuna kokemukset pitkäaikaisesta tehdastyöstä jäävät reilusti plus-
san puolelle. Kävellen tuli käytyä monesti Kangasallakin saakka. Seuraavanakin päivänä hän ylsi vielä kolmasosaan ennätysmäärästään. san tai yhdeksän vuotta. Puurojen ja kerroskiisseleiden valmistuksen siirtäminen Huittisiin tiesi taas muutoksia työtehtävissä. Maija Nieminen-Pessi
Lakkautukset veivät uusiin tehtäviin
Sahalahtelainen Aimo Tasanen on vuosikymmenten ajan saanut sisäpiiriläisenä seurata tehtaan muotoutumista sellaiseksi yksiköksi kuin se nyt on. Sitten tuli siirto teurastamolle, mutta en siellä kyennyt olemaan kahta viikkoa pidempään. Silti verenpaineet nousivat, vaikka kävelin niin paljon, Aimo ihmettelee
Ihmisten haluavat kuulla samoin kuin paimenet Betlehemissä kuulivat, Jari Kemppainen sanoo. Sanalla on oltava yhteisö, jossa se voi elää ja voimistua. Kirkko on jo kolme vuotta kouluttanut työntekijään elämään sosiaalisessa mediassa. vihkinyt, entisiä rippikoululaisia, työtovereita aikaisemmalta kotipaikkakunnalta, Pälkäneeltä pois muuttaneita ystäviä. Yhteys pappiin löytyy niin kuin nykyään minne tahansa, parilla hiiren klikkauksella. Jeesuksen syntymä tuottaa samassa hakukoneessa 133 000 osumaa ja ensimmäinen joulu 1 610 000. Niihin aikoihin esimerkiksi kirkkoherran ja rippikouluikäisten keskinäinen Facebook-tyylinen jutustelu olisi ollut järjetön ajatus.
Sana on väkevämpi kuin tieto
Entisajan papeilla oli nykyisiin verrattuna puolellaan se etu, että he saivat kertoa ja julistaa asioita ainoina auktoriteetteina. Minusta se ei onnistu niin, että asuisin jossakin muualla. Pulloja ja roskia joudutaan siivoamaan pois nurkista ennen tilaisuuksia. Ihmiset osoittavat omalla käyttäytymisellään että pyhä sana on jotakin enemmän kuin tieto. Rippikoulutulokkaissa on usein innokkaita uusia kavereita. Se on paras tapa nykyäänkin, vain välineet muuttuvat, sanoo Pälkäneen kirkkoherra Jari Kemppainen, yli tuhannen kansalaisen Facebook-frendi. Useissa seurakunnissa oli tapana, että tiettyinä vuoden päivinä seurakuntalaisia kutsuttiin vieraisille. Ainakin voi kokeilla, Kemppainen kertoo. Hän sanoo, että ihmisessä on evankeliumin mentävä paikka. Wallinheimo ja pitkäaikainen kirkkoherra Kaarlo Warmavuori olivat yksityishenkilöinä mukana monissa uudistushankkeissa. Kokeilin juuri sellaista tiedonvälitystä, että kerroin Facebookissa, miten Pälkäneen siunauskappelin ympäristöstä on tullut nuorten ajanviettopaikka. Merkittävät asiat täytyy kertoa hyvin. Pappilahan ei ole koskaan pelkästään yksityiskoti vaan osa seurakunnan toimintaa. Hänen mukaansa evankeliumi on kuin lahjapaketti, joka on eri aikoina pakattu aina uudenlaiseen kääröön, mutta sisällön ihmiset tarvitsevat aina uudelleen. Hän tapaa ihmisiä tapaa kylällä, kaupoissa, työpaikoilla, jopa avannossa. Ulla Sirén
Sähköisesti kansan keskellä
Jari Kemppainen muistuttaa, että seurakunnassa yhteys on tärkeintä. Esimerkiksi uudenvuodenpäivänä, vappuna tai isäntäväen nimipäivinä saatettiin järjestää yleinen kahvitus. Se on tämä: teille on syntynyt Vapahtaja, vastaa kirkkoherra Jari Kemppainen."
Kirkkoherra Jari Kemppainen tuli seurakuntalaisten kanssa nettiin
NÄYTÖLLÄ ON PAIKKA EVANKELIUMILLE
irkon Facebooksivuilla tulee ensimmäiseksi vastaan ystävällinen kysymys: Hei, haluaisitko jutella jostain. Nykyään tietoa, paikkansa pitävää tai pitämätöntä on tarjolla miljoonia kertoja enemmän kuin kukaan jaksaa lukea saati sulattaa. Kyllä on. Pälkäneellä muun muassa kappalainen J. Google-hakukone tarjoaa noin 81 600 osumaa hakusanalla jouluevankeliumi. Monille on tärkeää voida käsitellä asioita anonyymisti tuntemattoman henkilön kanssa. Kirkko on ottanut verkossa oman paikkansa. Monet ovat mukana joko Facebookissa tai jossakin muussa sosiaalisessa mediayhteisössä ja aika moni kirjoittaa omaa blogia nettiin. Selvä ero säilyi silti: pappissääty oli ylempi, ja sen ja rahvaan välillä pysyi juopa. Papin on tärkeää tuntea seurakuntalaisensa ja osata puhua niistä asioista, jotka ovat paikkakunnalla lähellä, hän Jari Kemppainen kertoo. Jeesuksen syntymä tuottaa samassa hakukoneessa 133 000 osumaa ja ensimmäinen joulu, 610 000.Onko jotain, mitä pitää kertoa kaiken tämän lisäksi. Facebook on myös näppärä väline aivan yksinkertaiseen tiedonvälitykseen. Netissä se on helpompaa kuin rippituolissa. Kansankirkon idea on, että papit ovat kansan keskellä. Vähintään kuolevan luo pappi meni pyydettäessä mihin mökkiin tahansa. Kyllä on. tuntemaan ne olosuhteet, joissa kansa eli. Minulle asioista voi kirjoittaa omalla nimellään ja aivan tuttuna, jos haluaa niin. Hän muistuttaa, että netti on väline, ei todellisuus. Itse en ehdi kirjoittaa blogia, mutta Facebook-päivitysten kautta pystyn välittämään tietoa ja seuraamaan keskusteluja. Ei ole mitään pelkoa, että yhteys jäisi netin varaan, Jari Kemppainen sanoo. Ja kun kansa on verkossa, erityisesti nuorempi väki, täytyy pappienkin olla siellä, Kemppainen huomauttaa. Siksi joulu täyttää kirkot. Kirjoittaminen on yksi hyvä väline sie-
Yhdessä elettiin ennenkin
Papit eivät toki aikaisemminkaan pysytelleet erillään seurakunnastaan. Niinhän enkelitkin tekivät ensimmäisenä jouluyönä: valtava valospektaakkeli keskelle pimeää niittyä. Frendien joukkoon liittyy esimerkiksi pareja, jotka hän on
Kirkkoherra Jari Kemppainen pitää nettiyhteyttä auki pappilasta seurakuntaan päin. Pappiloiden ovet olivat aika
Sielunhoitoa ja tiedonvälitystä
Kirkon sivuilla papin keskustelupalstalle voi kirjoittaa nimettömänä. Papin yksityinen elämä ei ole seurakunnan elämää. Sitä paitsi pappien oli otettava oma elantonsa maanviljelystä, joten heitä koskivat samat huolet viljan ja karjan menestyksestä kuin muutakin väkeä. Se on tämä: teille on syntynyt Vapahtaja, vastaa kirkkoherra Jari Kemppainen. Netti on siinäkin suhteessa ylivoimainen. Hän on lähtenyt jo nelisen vuotta sitten rohkeasti mukaan sosiaaliseen mediaan ja pitää sitä työhönsä ja elämäänsä kuuluvana.
K
ajoin avoinna kaikelle väelle. En tiedä, vaikuttaako se mitään, mutta katsotaan. W. Evankeliumi on kautta aikojen mennyt eteenpäin ihmiseltä toiselle. Kukaan ei ulkopuolelta rajoita sitä, mitä sosiaalisessa mediassa paljastaa itsestään ja miten monelle kaverille haluaa avata elämäänsä. Periaatteeni on, että otan kavereiksi ne, joita tunnen. Ja hän asuu pappilassa keskellä seurakuntaansa, mikä alkaa käydä harvinaiseksi. lunhoitotyöhön, sillä se voi olla joillekin ihmisille mieluisampaa kuin puhuminen, Jari Kemppainen sanoo. 1860-luvulle asti pitäjän maallinen ja seurakunnallinen hallinto olivat yhtä, ja siksi kirkkoherran tehtäviin kuului kaikenlaista lääkkeiden ja sairaanhoitopaikkojen hankkimisesta alkaen. Muuten kysyn, mistä me tunnetaan toisemme, Jari Kemppainen selittää. Verkko tuo ihmiset lähelle toisiaan, hyvinkin lähelle, jos sitä halutaan. Kansa kuuli ja omaksui eikä pahasti kyseenalaistanut. Senkin jälkeenkin, kun maallisten asioiden järjestely siirtyi kunnallishallinnon puolelle, monet papit toimivat aktiivisina yhteiskunnallisina vaikuttajina. Nykyään papit ovat kuin ketkä tahansa muut virkamiehet, he asuvat eri paikkakunnalla kuin käyvät työssä. Torstai 15.12.2011 Kirkon Facebook-sivulta pääsee chattiin, jossa voi keskustella nimettömänä ja sivuille kirjautumatta.
13
"G
oogle-hakukone tarjoaa noin 81 600 osumaa hakusanalla jouluevankeliumi. Sinne on helppo päivittää tieto jostain lähellä olevasta tapahtumasta: tulkaa sinne silloin ja silloin. Minulle tämä työ on olemista ja elämistä seurakunnan keskellä. Kaikkia ei tavoita siellä eikä se koskaan korvaa ihmisten aitoa kohtaamista. Onko jotain, mitä pitää kertoa kaiken tämän lisäksi. Hänellä on tällä hetkellä noin 1200 Facebook-kaveria. Pappi vastaa samoin nimettömänä. Käytännön elämä johti siihen, että he oppivat tarkasti
0400-485 561
Oikein Mukavaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2012
Onkkaalantie 71, Pälkäne P. 0400-233 512, 0400-546 546
Kiitos asiakkailleni kuluneesta vuodesta.
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Eläinlääkäri Ville Suutari, Pälkäne. 0400-799 588, 0400-830 861
Maan ja maailman parannusta
Humuspehtoori Oy
0400 236 145 Reino Mantsinen 050 5384 007 Tero Kankila - Maasi parhaaksi Katso viljelijähaastatteluvideot nettisivuiltamme: www.humuspehtoori.fi
-korjaamo
AUTOPALVELU PÄLKÄNE OY
Onkkaalantie 50, 36600 Pälkäne p. 0400-632 034
Onkkaalan Kiinteistöhuolto
Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme
Lämmin kiitos kuluneesta vuodesta
Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2012
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta ja toivotan
Joulun Iloa ja Onnekasta Uutta Vuotta 2012
Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotan Rauhallista Joulua!
NIITTY-SEPPÄLÄN TILA
Minna Susi & Sonja Virtanen
Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
Tehdastie 2, Pälkäne, 0400 191 492
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
asiakkaille ja yhteistyökumppaneille
Puh. P. 040 591 7111, Anne Pohjola Kissalammintie 18, Laitikkala
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
ROINE
0400-353936 / Mika · 0400-731338 / Jussi
Laitikkalan Kuljetus. 0400-566 937
OY
Kiitos asiakkailleni kuluneesta vuodesta.
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Lämmin Joulutervehdys ja Reipasta Uutta Vuotta!
TMI KARI MYLLYNIEMI
Uutanankärki 27, 36600 Pälkäne, 0400-936638
den · 25 vuo idolla mmattita a
MAKOISAA JOULUA JA HYVÄÄ UUTTA VUOTTA
SYRJÄN RAKENNUS JA KAIVIN OY
kiittää asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa
RAUHALLISTA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
Kuljetusliike Jaakko Pohjola Oy p. Uusivuosi myös käynnistyy mukavasti, kun huollettu auto kestää vaikka Timbuktuun asti!
Oksalan tila
Jouko ja Tapani Suoniemi
Kukkolanraitti 203, Pälkäne. klo 1221
Kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta!
kaikille ystävillemme, yhteistyökumppaneillemme ja toimintaamme tukeneille.
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Kostiakodin väki
Pukki on jouluna huolista vapaa, kun auto kiiltää ja hylkii rapaa. 0400-838 811
Hyvää Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta 2012
Matti Norokorpi Onkkaalantie 150, Pälkäne, p. 14
Torstai 15.12.2011
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
Verhoomo Vieteri
toivottaa asiakkailleen
KIITÄN ASIAKKAITA Rauhaisaa Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta! Rakennusurakointi Lohtander
Kuluneesta vuodesta ja toivon
Hyvää Joulua ja onnellista uutta vuotta!
Puh. 040-7244970
Mallipaja Makkonen
toivottaa asiakkailleen
Toivottaa asiakkailleen leppoisaa joulun ja uuden vuoden aikaa
Heljä Myllyniemi
0400-317961
toivottaa
Pälkäneen Jätehuolto Oy toivottaa asiakkailleen
Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
RAUHALLISTA JOULUA JA ONNEA ALKAVALLE VUODELLE Puh. (03) 578 2200 fax (03) 578 2201
Kiitämme menneestä vuodesta
Hyvän Joulun ja Onnellisen Uuden Vuoden toivotukset
Kiitoksia kuluneesta vuodesta kaikille Oksalan Perinnepäivänä mukana olleille!
HYVÄÄ JOULUA
Palvelemme sunnuntaisin 20.11.18.12. 534 2774
HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! Pälkäneen Jätehuolto Oy
Puh. Puh. 03-5786700, 0400-281999
onnea uudelle vuodelle 2012!
kaikille asiakkaillemme ja
Lämmintä joulua
PÄLKÄNEEN KOTI- JA MÖKKIHUOLTO
Jari ja Heli Rämö
Toivottavat Rauhallista ja Hyvää Joulua jokaiseen kotiin
Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta sekä toivotamme kaikille
Rauhallista Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta
Kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta!
Rauhaisaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
ko Muista lahja ! jouluksi
Parturi-Kampaamo Anne Maarit Tervetuloa! rtit
Puh
Elämäntaparemontti olisi pitänyt tehdä, vaikka mies ei enää viimeiseen viiteentoista vuoteen juonut pisaraakaan alkoholia eikä tupakoinut. 18. P. Iso Metsuri parturoi aluetta surutta. Muistan ihmetelleeni sitä itkun määrää, mikä naisväestä irtosi. Arkulle tuotiin valtavat määrät kukkia ja seppeleitä. Minä olin pienien poikiemme kanssa juuri aloittanut kesälomani ja illalla saunassa käytyään vasta 70 vuotta täyttänyt äitimme jäi puuhastelemaan keittiöön meidän muiden painuessa yöpuulle. Järjestelin taas käytännön asioita ja kantamistehtäviä oli tiedossa. Lumivaipan keskellä kajastavat valot, ihmiset ovat tuoneet läheisilleen joulukynttilät. Eikä kuulemma nähdä, ennen kuin hän itse kuolee. Sain järjestellä käytännön asioita, kun sattumoisin olin tuohon aikaan lomaani viettämässä synnyinkotikunnassani. Kaikkiin ihmisiin ja siunaustilaisuuksiin sekä järjestelyihin liittyy paljon myös mukavia muistoja. Olin kuusikosta taas ensimmäinen vasemmalta. Arvostettu kirkonmies jutteli leppoisasti muistellen isäni kuolleen mahdottoman kauan sitten ja että nytkö kuoli sitten äiti-Kaarina. Liikennöitsijä Alli Jääskeläisen tiedetään sanoneen, ettei hän ole koskaan nähnyt tällä paikkakunnalla tuollaista kukkamäärää. Torstai 15.12.2011
15
umi narskuu talvikengän alla. Mustavalkoisissa otoksissa vuodelta 1962 repalehtaa pieni valkotukkainen poika äitinsä
Äiti lähti vuonna 1988. Asia piti sittemmin paikkansa. Edellä kuvatusta syystä Erkistä oli tullut minulle enemmän kuin veli, sillä jonkun oli otettava hoitaakseen isälle kuuluneita velvollisuuksia ja tehtäviä. Pappi kuvasi läheisemme olevan tilaisuudessa läsnä, henki vaan oli paennut. En tajunnut tilannetta. Unia muistellessa. Suru oli työnnettävä tuonnemmaksi. Mies näytti peräti hyvältä arkussa maatessaan. Lauri oli ortodoksi, joten hänen siunaamisensa oli minulle uusi kokemus. En ymmärtänyt, että isä ei enää takaisin tule. Hyvin lähellä aidan toisella puolella sekä ortodokseille että luterilaisille tarkoitetulla leposijalla on ikiunessa siskoni mies. Joitakin kuukausia myöhemmin tunteet tulivat pintaan ja sain itketyksi helpottavat itkuni pitkän kaavan mukaan. Vanhimman siskoni mies, Karjalan evakko ja Ruotsissa sotalapsena ollut velikulta oli minulle tärkeä henkilö. Meiltä myös:
· Luistimien teroitus · Kairanterien teroituspalvelu · Jahti & Vahti -KOIRANRUOAT
ILMALÄMPÖPUMPUT ASENNETTUNA
· Ilmastointiasennukset, säädöt ja mittaukset · Sähkötyöt
SÄHKÖURAKOINTIA
· Kaikki sähköasennukset · Sähköjärjestelmien kuntotarkastukset · Vikakorjaukset · Teollisuuden sähkötyöt
HEAVY SÄHKÖ OY
Kollolanraitti 41, 36640 Iltasmäki Jari Nyman Lauri Nyman 0400 461011 040-5393811 PYYDÄ TARJOUS niin pieneen kuin suureenkin sähköurakkaan!
heavysahko@gmail.com www.heavysahko.fi
Ammattitaitoista
yös Meiltä m IT! KORT LAHJA
Jari Teronen · Puh. Äitini hautajaisia järjestellessäni otin yhteyttä jo jonkun aikaa eläkkeellä olleeseen rovasti Leo Tarvaiseen, joka vuosikymmenien kuluessa ennätti hoitaa perheemme keskuudessa lukuisat kirkolliset toimitukset. joulu peräkkäin Aitoossa. 040 715 4120
Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme
Onkkaalantie 71 puh. Arkun kansi pidettiin auki ja koin tilaisuuden monella tavoin valoisampana kuin meillä luterilaisilla. 8.30-17. Tiesin velimiehen olevan sydäntautisen, mutta en osannut ennustaa lähdön tulevan näin aikaisin. rakennuspeltityöt.
LUMIESTEET MI S
3 m Zn -paketti alk.
HYVÄÄ JOULUA JA ONNEA VUODELLE 2012
54
00
Muista kotitalousvähennys!
Kysy myös muista remonteista:
Pasi Ojanperä 0400-821720
Verstas avoinna: ark. On pyhätössä toki muutakin järjestetty kuin isän, äidin ja veljien saattomatkatilaisuuksia. Lokakuussa 2008 nukkui VeliHeikki pysyvään uneen omassa sängyssään Rautalammin Sillankorvassa. 0400 484 039/0400 821 720
Varastosta: - Piskon tikkaat - lumiesteet -kulkusillat. Rosoinen elämä, mikä silisi liian myöhään, päättyi monen eri sairauden summana. Heinäkuun puolivälissä keskellä helteistä kesää.
Näytti vakavasti siltä, että joku Lämsän miehistä viettää 60-vuotispäiviään, sillä toisen veljeni syntymäpäiväkutsut oli jo postitettu.
Herään ja totean nukkuneeni hyvät uniunet mökin lämpimässä. Sinne laskettiin isän viereen. Yläkerran Tuomari päätti toisin. Hautajaiset ovat aina surullisia. Joulurauhan julistamiseen on aikaa reilut neljä tuntia. ym. Kaikki oli hänellä hyvin, paremmin kuin vuosikymmeniin taloudellisesti ja muutenkin. Jouluaattona klo 9-12.
Hyvää Joulua ja onnellista uutta vuotta!
Ilkka Matikainen ja pojat
Pälkäneen Rakennuspelti Oy
Alikyläntie 10, Pälkäne Teemme kattoremontit, piipunpellitykset. Sadevesijärjestelmät ym. Oma tuttu pappi siunasi miehen kappelissa, mikä perheellemme on tullut aikojen saatossa hyvin tutuksi. Käytävän molemmin puolin olevissa haudoissa lepäävät isä, äiti ja kaksi veljeäni. Koin jollakin tavalla tarpeelliseksi yrittää olla vahva ja tukea muita heidän omassa tuskassaan. Jussi-Pekka Lämsä Kirjoittaja on Aitoon pitkäaikainen vapaa-ajanasukas ja Helsingin eteläisen poliisipiirin johtaja.
Rauhallista Joulua Ja Rakentavaa Uutta Vuotta!
Kiitämme asiakkaitamme menneestä vuodesta ja toivotamme kaikille
Rauhallista Joulua ja Menestystä Vuodelle 2012
KIINTEISTÖ- ja TILITOIMISTO SYDÄN-HÄME
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2012 Hyvää Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta KANGASALAN HITSAUSTYÖ OY
Pälkäne, p. Muistot palailevat mieleen.
L
Rakkaat muistot
käsipuolessa hämillinen ilme kasvoillaan. Totta kai olin yksi kantajista. Raskain saattomatkani oli vuonna 1980, kun vanhin veljeni kuoli 38-vuotiaana. Niinpä hän pesi pyllyni tarvittaessa, opetti tärkeitä ja vähän vähemmän tärkeitä asioita varsinkin ollessani aikuistuva nuori mies sekä tuki minua monin eri tavoin lähdettyäni 16-vuotiaana maailmalle. Iloisia asioita. Kun kerroin tiimalasin valuneen kahdeksan vuotta, lausahti monessa mukana ollut pappismies: "Erkki se kirjoitteli keskikoulussa tavattoman hyviä aineita." Veli-Heikille Leo Tarvainen oli todennut kerran kylällä nähdessään olevan hänen mielestään outoa, kun entisistä rippilapsista on tullut vanhoja ukkoja.
Isäni kuollessa olin vasta seitsemänvuotias, joten muistikuvani hänen hautajaisistaan perustuvat ennen muuta muiden kertomaan ja valokuviin. Äiti oli nukkunut yöllä pois omaan sänkyynsä. Hautausmaa näyttää vieläkin katsojan silmissä alastomalta, sillä pari vuotta sitten käynyt kesämyrsky veteli sukuhaudoilla olleet ikikuuset pirstaleiksi. Elettiin vuotta 2007. Kannoin yhtenä tällä kertaa monessa eri merkityksessä hyvin raskasta arkkua. 03-5342045
Kotitalousvähennys!
Jouluviikolla palvelemme Ma-To klo 9-17. Edelleen hän arveli kuluneen pitkään myös veljeni kuolemasta. 03-5342961
Joulurauhaa ja O Onnellista Uutta Vuotta
Puh./fax.
PUKINKONTTIIN PÄLKÄNEELTÄ
Kalaverkot Luistimet Kalastusvälineet Hiihtovälineet Lämpösaappaat ym. Pieni pakkanen jouduttaa askelta. Saavutan pienen kävelyn jälkeen määränpääni. Minä olin vasta tuloillani, kun Lassi perheeseemme ilmaantui. Nousen, laitan tulet hellaan, lyön vaatetta niskaan ja lähden virittämään valkean huvimajan kamiinaan. Aamulla heräsin siihen, kun en kuullut alakerrasta yskimistä
Niiden katse oli aina villin eläimen katse, Hanna-Liisa Anttila muistelee. Ne uskaltautuvat aivan asutuksen lähelle. Se oli metsän peto, joka saattoi hiiviskellä kotinurkissa ja napata kanan tai muun pienen eläimen saaliikseen. Kokoelmassa on kettutauluja, -koruja, -postikortteja ja erilaisia pehmokettuja ja kettufiguureja, kettuja pohjoisesta, etelästä, Suomesta ja ulkomailta. Vaikka tämä taito on ajat sitten kadonnut, ketun uskotaan yhä osaavan kommunikoida ihmisen kanssa. Koivu kuvasi usein tonttuja ja metsän eläimiä yhteisessä joulunvietossa. Kettu esiintyy jo antiikin aikana Aisopoksen tarinoissa, joista on lähtöisin muun muassa kaikille tuttu sananparsi "Happamia, sanoi kettu pihlajanmarjoista". Ensimmäiset kaksi kilometriä käveltiin, loput soudettiin, talvella taitettiin matka suksilla. Yksi niistä oli pikkutytön mielikuvissa kaikkien toisten yläpuolella. Sen levinneisyysalue kattaa lähes koko Euroopan, Aasian ja Pohjois-Amerikan, suurimman osan Australiaa ja pieniä alueita
Tulikettu loihtii revontulet.. Kettutarinat olivat kansan suosiossa, koska ne pilkkasivat ylempisäätyisiä ja osoittivat, että rahvasta edustava kettu on aina hovin tekopyhiä julmureita älykkäämpi. Pohjois-Afrikasta. Aisopoksen satu, jossa kettu anastaa korpilta juustopalan kehumalla korpin kaunista lauluääntä, on levinnyt ympäri maailmaa. Vuodessa on silti yksi hetki, joka kesyttää ketunkin: jouluyönä se ei viekastele eikä uhkaa ketään. Ne olivat minusta niin tavattoman kauniita eläimiä ja samalla jännittäviä. alhaisten säätyjen keinot ylempien arvostelemiseen olivat vähissä, joten saduista tuli tärkeä tapa ilmaista kansan todellisia tunteita. Kun kettuja meni katsomaan, ne tulivat heti luokse ja pitkät suorat hännät heiluivat niin että pöly lensi, Hanna-Liisa Anttila kertoo. Ketun jäljet lumella ovat kuin helminauha. Emo oli ammuttu, ja pikkuketut olisivat menehtyneet metsään ilman apua.
Ruotsalaisen Lennart Heljen (kuva sivun yläreunassa) ja suomalaisen Rudolf Koivun korteissa tonttujen ja eläinten yhteys on rikkumaton.
Kotiketut kokoelmana
Hanna-Liisa Anttila alkoi jo
Hanna-Liisa Anttilan kettukokoelma duttamassa perhekeskus Pirtin väkeä.
Satujen kettu on juonittelev
Satu-Maarit Natusen kettutaiteessa on Lapin värit. Erityisesti postikorttitaiteilijat ovat kuvanneet kettujen ja tonttujen läheistä suhdetta. Mia Makaroffin suomalaisista kansanrunoista sovittama ja säveltämä ja Rajattomat-yhtyeen tunnetuksi tekemä Ketun joululaulu kertoo, miten Tahvanus tallirenki lähettää ketun otta-
Renart, hovin huiputtaja
Keskiajan faabelit eli eläinsadut olivat aikuisten viihdettä, usein katkeranmakuista parodiaa aikakauden ylellisestä hovielämästä. Poikaskasvatus voitiin aloittaa vasta, kun kevättalven aurinko soi riittävästi valoa, ja silloin ketutkin olivat riittävän varttuneita selviytymään luonnossa. Syksyllä hän järjesti yhdessä Liisa Muhosen kanssa Ikäpisteessä Maanpuolustusnaisten puolesta kettunäyttelyn, johon pääsivät kaikki kokoelman ketut ja kettukuvat. Tiitolasta oli kolmen kilometrin matka Saarikylien koululle. Saamelaisen kansanuskomuksen mukaan ihmisellä oli aikojen alussa taito keskustella eläinten kanssa ja ymmärtää niiden kieltä. Ketut saivat nimet Mikko ja Vilhelmiina, ja ne kesyyntyivät ja oppivat leikkimään Tiitolan nuorison kanssa. Viimeistään hänen siveltimensä kautta tuli selväksi, että kettu on tontun kaveri. Siksi on luonnollista, että ketun tassujen jäljissä seuraavat myyttiset tarinat ja uskomukset. Lisäksi luettiin ääneen kettutarinoita. Kettu on pohjoissaameksi rieban. Sen pystyi oveluudessa voittamaan vain kettu Renart. Sisaruksista varsinkin Vilhelmiina oli leikkisä ja ystävällinen. Nykyisessä kodissaan Kostianvirran rannalla hän saa edelleen seurata kettujen elämää. Silti kumpikin ketuista säilytti sirusen luonnoneläimen varovaisuutta ikään kuin ollakseen valmiina palaamaan oikeaan kotiinsa. Kettu Repolainen seikkailee nykyaikanakin piirroshahmona, josta on kehittynyt eräänlainen eläinmaailman Robin Hood. Eräässä kohdassa matkan varrella oli lato, jonka alla ainakin melkein varmasti asui kettu. Keskiajan eläintarinoista tunnetuin onkin juuri runomuotoinen tarinakokoelma Kettu Repolaisen seikkailut (Roman de Renart), johon on koottu useammalla vuosisadalla syntyneitä eläinfaabeleita. Ihailin ja pelkäsin sitä niin, että varmuuden vuoksi piti aina juosta sen ladon ohi. Toisaalta kettua itseäänkin vainottiin sen kauniin turkin vuoksi. Sopivasti samoihin aikoihin Vuoden luontokuvaksi valittiin Kai Fagerströmin kauniisti muotokuvamainen "Kettu". Saan sukulaisilta usein kettukortteja ja lastenlapset ovat lähettäneet vuosien mittaan kettupiirustuksia, hän kertoo. Ne saivat sijaiskodin Tiitolan jalostuskanalan poikashuoneelta, joka oli syksyn ja keskitalven tyhjänä. Feodaaliyhteiskunnassa
Rieban, sanansaattaja
Kettu on maailman levinnein maalla liikkuva petoeläin. Minä aloin jo lapsena ihastella kettuja. Tämän aukeaman kettutarinoiden kuvat ovat peräisin Hanna-Liisa Anttilan kokoelmasta.
ON TONTTUJEN YSTÄVÄ
Ketunpojat kanalassa
Vuonna 1953 Tiitolan veljekset saivat hoitoonsa kaksi orvoksi jäänyttä ketunpoikasta. Kettu on sankari, viimeisen sanan sanoja. Saarikylien Lovensalon Tiitolassa metsien, niittyjen ja järvien eläimet olivat lähimpiä naapureita. Sitä ei ole helppo voittaa. Aikanaan Suomessa kolme ketunnahkaa oli hevosen hinta. Niissä jalopeura on julman ja itsekkään hallitsijan paikalla, mutta vielä pahempi on juonitteleva susiparoni Ysengrin. Suomalainen eläinten joulun kuvaaja on ennen kaikkea taidemaalari ja satukirjailija Rudolf Koivu (18901946), jonka joulukortit sekä satukirjojen ja joululehtien kansikuvat ja kuvitukset ovat olleet esikuvana monille myöhemmille taiteilijoille. Koko kristittyyn maailmaan levinnyt uskomus, jonka mukaan jouluyönä kaikki luodut ovat sovussa keskenään, on kiehtonut kirjailijoita ja taiteilijoita niin, että siitä on tullut yksi joulusatujen kestoaiheita. Nykyajan kettusaduissa viekkaalla otuksella on inhimillisiä piirteitä; se ei ole enää pelkästään kovaluontoinen huijari niin kuin keskiajalla. Arastelin niitä ja kuitenkin aina toivoin, että näkisin ketun, hän kertoo. Vaikka olin luultavasti kuvitellut koko ketun, Hanna-Liisa Anttila nauraa. Satujen ja tarinoiden kettu on kaikkien riesa, röyhkeä juonittelija ja kepposten tekijä mutta silti omalla tavallaan ihailtu. Aivan kesyiksi ne eivät koskaan tulleet. Siksi se on myyttinen eläin, kunnioitettu ja salaperäinen. Näyttelyn yhteydessä kävi ilmeiseksi, miten läheisesti kettu liittyy suomalaiseen jouluun. Kerran näin, kun joen yli lipui pitkä, niin kuin lintupoikue. Joskus kettu esiintyy jopa joulun suuren sanoman tuojana. Mutta kun katsoin kiikarilla, se olikin kettu uimassa, ja perässä tuleva osa oli sen häntä, joka kellui veden päällä, hän kertoo. Rieban on sanansaattaja; pelkästään sen näkeminen on viesti ihmiselle. Hyvää ruokaa oli tarjolla yllin kyllin, sillä kanala tuotti aina teurasjätteitä ja muita herkkuja. Saduissa kettu on suosituin eläinhahmo kautta maailman ja historian eri aikakausien. vuosikymmeniä sitten tallettaa kettujen kuvia ja tarinoita ketuista. Suomessa niitä löytyy erityisesti Lapista. Kettuun liittyi taianomaista viehätystä. Kettu voi tuoda varoituksen tai kertoa, että pian on odotettavissa hyvä tapahtuma. 16
Torstai 15.12.2011
REPOLAINEN
K
un Hanna-Liisa Anttila oli lapsi, hän asui kaukana kaikesta muusta paitsi luonnosta
Potilas ei huolinut mitään syötävää ja juominenkin alkoi olla vaikeaa. Kaikki lahjat taisivat tuntua silloin tavallista ihmeellisemmiltä, mutta kun yhdestä paketista ilmestyi ihastuttavan lötkö pehmeäturkkinen kettu, tiesimme heti, että siinä on kunnon kaveri. Perheen iloisin puheenräpätys oli kuulumattomissa. Kolmikko milloin kalastaa, milloin viljelee maata tai raivaa kaskea, mutta tehtiinpä mitä tahansa, aina käy niin, että toiset hoitavat raskaat työt ja kettu juonittelee itselleen laiskottelijan paikan. Torstai 15.12.2011
17
Ystävämme,
Ä
Vilhelmiina (yllä) ja Mikko varttuivat isoiksi ketuiksi kasvatuskodissaan Saarikylien Tiitolassa 1950-luvun alkupuolella. Mitkään tavalliset kuumetta alentavat lääkkeet eivät tuntuneet tehoavan. Lapin hangilla vaeltaa myös tarunomainen tulikettu, joka piiskaa häntäänsä hankeen ja luo siten syntyvistä kipinöistä taivaalle omat nimikkovalkeansa, revontulet. Päähenkilönä siinä on pehmokettu nimeltä Nisse. Minne meidän aattoiltamme päättyisi. Sinä vuonna, kun kuopuksemme oli esikoululainen, lapsiin iski armottoman kova kuumetauti, joka kaatoi vuoteenomaksi ensin vanhemman veljen ja sitten, juuri jouluksi, nuoremman. Tiesimme, että kauan emme enää odottaisi. Kun sain mittarin käteeni, se oli luettava kolmeen kertaan. Kettujenkin leikki on jouluyönä viaton. Nisse ei surkutellut potilasta vaan loikoi sohvan selkänojalla paksu häntä tyylikkäästi aseteltuna ja rallatti uhmakkaasti hyytävän harmaalle maisemalle: Hei japaduu, kevät paistaapi! Muulla perheellä oli hauskaa. Joulusauna oli lämmitetty, joten terveiden piti mennä sinne, mutta pelko seuralaisena. Yhdeksänvuotiaan isoveljen kanssa katselimme saunakamarin ikkunasta ankaran valkoista pihaa ääneti ja levottomina. Mittaus toisensa jälkeen näytti huolestuttavia lukemia. Jopa tyhmäksi ja kömpelöksi kuvattu karhu saattaa joskus päästä voitolle. Esimerkiksi ketulla on valkoinen hännänpää siksi, että Metsolan emäntä yritti kerran kurittaa sitä kirnun männällä. Molemmista otettiin muistoksi potrettikuvat.
Nisse
Nisse valmistautuu jälleen joulun viettoon.
aulun tahtiin joka puu sinne tänne kallistuu. Ja koska kuusivuotiaana ei surra muutaman tunnin takaisia kipuja, joulupukkia odotettiin ja
paketit avattiin aivan niin kuin muinakin jouluina. Kettu haastaa mielellään toisia eläimiä erilaisiin nokkeluuskisoihin, mutta niissä otteluissa se välillä joutuu nielemään tappionsakin. Kovan taudin takia kuopuksella oli edessä vielä monta päivää sohvaelämää ja ulkoilukieltoa, mutta leikit maistuivat heti, ja kettu oli mukana kaikessa, mitä tapahtui. Hänen ateriansa tosin sisälsi vain yhden rosollin päältä napatun kananmunan neljänneksen ja palan juustoa, mutta se oli enemmän kuin siihen asti koko päivänä. Vihdoin päädyttiin Nisseen, koska se tarkoittaa monessa kielessä tonttua. Nimeä sille pohdittiin huolellisesti, koska sen piti kuulemma jotenkin liittyä jouluun. Omassa kettumaisessa persoonassaan se muistuttaa edelleen yhden jouluaaton ihmeestä. Ulla Sirén
va sankari
maan selvää, miksi taivaalle on syttynyt uusi tähti. Oiva Paloheimo
L
epo sanoiksi virkki: "Mistä meille tähti syntyi, uusi tähti taivahalle?" Kansanruno, Ketun joululaulu on karttunut jo monta vuosikymmentä. Kyllä, lukema oli oikea, 37,5. Päivystävän lääkärin jonoon. Jouluaattoaamun kuumelukema oli tyly, 41,3 astetta. Kansansatujen kettu hankkii ruokansakin mahdollisimman pienellä vaivalla. Jokin käsittämätön oli taittanut taudin aattoiltapäivän kuluessa. Mutta Nissestä tuli muutakin kuin sukkelasanainen hauskuttaja. Ulla Sirén
Kettu:
· Vulpes vulpes · maailman levinnein maalla liikkuva petoeläin · reviirieläin · kaikkiruokainen, hyvin erilaisiin oloihin sopeutuva · pesänä onkalo maassa, tunnistaa pistävästä hajusta · synnyttää tavallisesti 4-5 poikasta · saattaa elää jopa 10 vuotta · luontaiset viholliset susi ja ilves
Laiskurin makea elämä
Suomalaisissa kansansatuversioissa kettu esiintyy usein karhun ja suden kaverina. Pikkumiehen osuus kauan odotettuun kuusen koristeluun supistui siihen, että hän kävi ripustamassa oksalle yhden joulupallon. Osa saduista on selitystarinoita, joista selviää, miten eläinten tietyt piirteet tai ominaisuudet ovat syntyneet. luulee saaneensa hyvän kalansaaliin lisäksi komean ketunnahan, mutta kettu pudotteleekin kalat reestä tielle ja hyppää itse perässä, niin että ukolla ei ole kotiin päästyä jäljellä muuta kuin tyhjä reki. Sitten suoritettiin äkkiä uusi mittaus potilaan protestoinnista huolimatta. Kettu oli näet ollut tuvassa latkimassa kermaa kirnusta, ja emäntä lähti ajamaan sitä takaa mäntä aseenaan. Veljesten riemulla ei ollut rajoja, kun he ymmärsivät, että pelko oli väistynyt. Isäntä
1940-luvulla painetussa joulukortissa tontuilla ja ketulla on jo yhteiset joulupuuhat.. Vaikka Nissen isäntä on jo kasvanut pehmoleluiän ohi, kukaan meistä ei koskaan kasva kokonaan Nissen ohi. Sen kanssa saattoi pitää hauskaa heikosta olosta huolimatta. Syksyllä ketut vierailivat ilah-
R
Perheemme oma kettutarina on sekin joulutarina. Houkuttelut "ota edes yksi vihreä kuula" menivät hukkaan. Enempään eivät voimat riittäneet. Yhdessä tunnetuimmista saduista kettu keplottelee itsensä jääkalasta palaavan isännän rekeen tekeytymällä kuolleeksi. Jokin käsittämätön nosti kohta pojan jaloilleen ja jopa joulupöydän ääreen. Oli tyydyttävä seuraamaan tapahtumia sohvalla peittokäärössä. Vuodeosastolle. Mutta kettu oli nopeampi, emäntä sai sohaistua vain viimeisiin häntäkarvoihin. Saunan jälkeen kuumemittari joutui ratkaisemaan, katetaanko joulupöytä vai lähdetäänkö lääkäriin. Kuusivuotias ymmärsi nopeasti, että Nisse oli luonteeltaan reipas, urhoollinen ja ovela ja sitä paitsi mainio tarinanikkari. Kettu tapaa paimenen, joka osaa selittää tapahtuneen, ja tieto lähtee revon matkassa eteenpäin
Nuoret naaraat ovat muita tulkkuja vilkkaampia muuttajia. Syksyllä ihmisten ilmoille ilmestymisaikoihin lähes kaikki nuoret ovat jo mustapäisiä, koiraat punavatsaisia ja naaraat harmaanruskeavatsaisia. 295 punatulkkua on tavattu myöhemmin, kaksi Ruotsissa. Jos talviruokinta aloitetaan lumien tultua, nuoret linnut eivät siitä syksyllä tiedäkään. Eniten punatulkkuja on rengastanut sahalahtelainen Jyrki Savolainen, 1152 lintua, toisena Teemu Lehtiniemi Kangasalla, 775 lintua, kolmantena edesmennyt Risto Virtanen Sahalahden Pakkalasta, 389 lintua. Luonnontieteellinen keskusmuseo on järjestänyt talvilintulaskentoja vuodesta 1956, paikallisyhdistysten laskijat kulkevat vakioreittinsä talvesta toiseen. Pesäpoikaset saavat hyönteisravintoa, proteiinikarppauksen jälkeen punatulkku on siemensyöjä. Pentti Linkola muistelee rengastaneensa yhden pesyeen kaksi poikasta, jotka molemmat tuottivat rengaslöydön myöhemmin. Lorenz kuvailee miten peippo räpistelee häkissä alituisesti, pienimmästäkin liikkeestä häiriintyen: "Ymmärrätkö miltä tuntuu, kun et uskalla edes liikuttaa tuolia, jottei vain tuo typerä lintu taas iskisi poikki juuri orastavia otsahöyheniään!" Lorenzin häkkipeippo oli levoton aina, mutta Lorenz kuten lintujen muuton tutkijat tietää, että muuttoviettiset linnut muuttuvat häkkioloissa erityisen levottomiksi oman lajinsa syys- ja kevätmuuton aikoina. Jotta pakka menisi sekaisin ja rajat hämärtyisivät, on puolivaeltajia, välillä massoittain vaeltajia, epäsäännöllisiä muuttajia ja osittaismuuttajia. Maassa ja hangella tulkut napsivat herkästi varisevia nokkosen ja muiden talventörröttäjien siemeniä. Oman seudun huono ravintotilanne tai ankara talvi voi ajaa idän lintuja meille. Muuttomatkaan valmistautuvia punatulkkuja kerääntyy syksyisin rannikoillemme. Punatulkkukoiraan hiljainen, karkea, mutta silti sointuva laulu on ihmeen rauhoittavaa, ja sen arvokas, hillitty, jollakin tavoin kohtelias soidin ja sen herrasmiesmäinen huomaavaisuus pikku vaimoaan kohtaan ovat sievimpiä näkyjä, mitä lintuhäkki pystyy tarjoamaan". Tutkimustuloksista Jyrki Savolainen kirjoitti artikkelin Lintumies-lehteen 1987: "Punatulkku vaeltaja pihallasi". Rengastusaineistoa tarkasteltiin kolmessa aikajaksossa: syksy = loka-marraskuu, talvi = joulu-helmikuu ja kevät = maalis-huhtikuu. Rudolf Koivun kortissa pieni tyttö saa katsella kaunista punatulkkupariskuntaa.. Uusien ruokamaiden etsinnän lisäksi punatulkuilla on selviytymismekanismeja talven otteessa: Punatulkku osaa kuten urpiainen, keltasirkku ja pulmunen kaivautua yöpymään pehmeään hankeen, 1020 senttimetrin syvyyteen. den ihonalaisesta talvirasvasta hän kirjoittaa: "Omissa tutkimuksissani punatulkku oli yhtenä muiden joukossa tutkiessani varpuslintujen talvilihomista. Kirpeillä pakkasilla punatulkut pörhistävät höyheniään, joulukorteissa ne usein näyttäytyvät pörheinä. Vaihtoehtojakin täytyy olla, jotta koiraalla on mistä ehdotella ja naaraalla mistä valita. Luonto ja kulttuuriympäristö ovat tarjonneet ja tarjoavat punatulkuille monipuolista ravintoa. Suomessa tällaisia lintuja on havaittu ja niistä on kerätty tietoa. Punatulkkukantamme näyttää hieman harventuneen Lounais-Suomessa, myös Ahvenanmaalla, Keski-Lapissa puolestaan tihentyneen edellisiin atlaksiin verrattuina. Etelä-Suomesta piirretty talvisten punatulkkujen käyrä on pysynyt melko tasaisena, noin 20 yksilöä / 10 reittikilometriä runsastumista seuranneina vuosikymmeninä. Yrjö Jylhä: "Maaliskuussa" Mustarastaskoiraan huilu ja tiaisten keväiset äänet saattavat säestää hienosti punatulkun laulua. Jos vakiopaikkojen punatulkut pysyttelisivät samoissa maisemissa, rengastettuja yksilöitä pelmahtaisi väistämättä uudelleen pyyntiverkkoihin. Rengastettujen yksilöiden sukupuolen määritys on asemalle ehtineistä jo vaivaton, ikämääritys vaatii enemmän. Koiraan valitsemassa paikassa on löydyttävä riittävän tuuheita, tiheäoksaisia näreitä tai metsänreunan katajia pesän perustaksi, valokilpailussa venyneet harvaoksaiset puut eivät sovi. 1980-luvulla Jyrki Savolainen selvitti kuinka vaihtuva sisämaan vakiopaikalla ruokaileva punatulkkujoukko voi olla, minkälainen ikä- ja sukupuolijakauma parvessa vallitsee talvenkierron eri vaiheissa. Poikasten päälaki on aluksi kellertävän harmaanruskea kuten kummankin sukupuolen vatsapuolikin. Näilläkään lajeilla rasvavarastot eivät riitä 2-3 päivää pidempään täyspaastoon, joten uudet ruokamaat on löydettävä aika pian". Tulkut aterioivat muiden muassa pihlajissa, pihasyreeneissä, saarnissa, mongolianvaahteroissa, hedelmäpuiden silmut maistuvat niille joskus siinä määrin, että silmuharvennus koetaan haitaksi. Onnistuneenkin ensimmäisen pesinnän jälkeen toinen poikue ehtii itsenäistyä syksyä vasten.
Punatulkut on laskettu Suomen lintuatlakseen
Tuore Luonnontieteellisen keskusmuseon koostama Suomen lintujen atlas, jonka aineisto kerättiin vuosina 20062010, esittää punatulkkujen pesimäkannan arvioksi 180 000 paria. Iloksemme meillä on talvisin pihapiireissä punatulkkuja, olisikin ankeaa ilman! Samoja symppiksiäkö ne ovat koko talven joulukorttien aiheita ja maisemaa luomassa, tunnelmaa tuomassa. Savolaisen tutkimuksessa noin kuukauden sisällä rengastuksestaan uudelleen kontrolloitujen lintujen määrät olivat syksyllä 12,5 prosenttia, talvella 17,2 prosenttia ja keväällä 26,8 prosenttia. Toivotaan punatulkkujen selviytyvän talvesta kevääseen täällä ja missä kaikkialla ne ovatkaan!
Talvi voi olla ankara; miten punatulkku voi selviytyä?
Luonnon, kulttuuriympäristön ja pihan lintulautojen punatulkkuvierailijoista on moneksi. Näätä, orava, närhi, kulttuurimmassa ympäristössä harakka tai muu koluaja sen silti voivat löytää ja tuhota. Punatulkun pesä on hyvin kätketty. Talviruokintainnostus näkyy punatulkulla siten, että tulkkujen talvimäärät runsastuivat 1970-luvulla. Suomalaisesta kokemuksesta saa lukea ainakin K.E. Pohjoisilla linnuilla höyhenpeite on tiheämpi kuin eteläisillä lajeilla. Ravinnon määrä, syksyn lämpötilat, lintuyksilöiden perinnöllinen taipumus, ikä ja sukupuoli vaikuttavat siihen kuka lähtee muuttomatkalle, kuka jää paikalleen, kuka kiertelee. Asemilla punatulkkuja rengastetaan verkkopyynnein, levähtäjien määrät lasketaan, vuosittain vaihtelevan muuton voimallisuudesta saadaan käsitystä. 18
Torstai 15.12.2011
Punatulkku on rauhallinen häkkilintuna
Punatulkku on
Lorenzin kirjan lemmikkieläinluvun otsikko oli pahaenteisesti "Älä hanki itsellesi peippoja". Muuttolinnut -kirjassa (Kirjayhtymä, 1979) esitetään asemilta kootun aineiston pohjalta punatulkkujen merenylityksen keskimääräinen kulku: alku 1.10., huippu 25.10., loppu 30.11. Lintuasemista minulle on tutuin ja rakkain Lågskärin asema, sen karu saari, majakka ja majakanvartijan talo avomerellä Ahvenanmaalta etelään. Sen lemmikkieläinvaihtoehtoja esittelevässä luvussa "Älä hanki itsellesi peippoja" Lorenz kehuu punatulkkua oivallisena häkkilintuna: "Et voi kuvitellakaan, kuinka paljon kodikkuutta suuri häkki, jossa on onnellinen punatulkkupariskunta, levittää ympärilleen. Viherpeippo ja punatulkku olivat kaksi lajia, jotka keräsivät talvirasvaa eniten. Talvea vasten tuo eristyskerros tuuhenee jopa 30 prosenttia. Se kiintyy häneen, erottaa hänet muista, kuulee hänen puhettaan, mutta kavahtaa vieraita. Keväällä ne poistuvat ruokintapaikoilta samaan aikaan kun nuoret naaraat palaavat. Se oli 11 senttimetriä leveä, sisämalja oli vuorattu hienoilla juurilla, olipa siihen kierrätetty hirvenkarvojakin. Metsässä punatulkun pesintäaikaan hiljalleen kulkeva ihminen voi paitsi kuulla tulkkuparin lyhyttä vihellystä harvakseltaan, myös nähdä toisen tai molempien lennähtävän piilommas. Talvilinnut joutuvat polttamaan vähemmän edellispäivänä varastoimaansa energiaa, jos ne alentavat pitkän kylmän pakkasyön ajaksi kehonsa lämpötilaa, sen noin 41 asteen keskilämpötilasta esimerkiksi 10 astetta alemmas. Syksystä jouluun yksin jäänyt rengastaja koki myös kuusitiaisten suurvaelluksen. Ainakin Lorenzin ja Kivirikon punatulkut vaikuttivat mallikelpoisilta kasvateilta, entä niiden muuttovietti ja -vire. Nii-
Useimmiten joulukorttien punatulkut ovat koiraspuolisia, punavatsaisia, jollaisia talviparvissa enemmistönä onkin. Rengastettujen punatulkkujen ikä- ja sukupuolijakaumat (%) esitettiin tarkastelujaksojen mukaan: Syksy Talvi Kevät aikuisia koiraita 6,6 12,6 15,4 aikuisia naaraita 7,3 10,3 4,9 nuoria koiraita 52,6 42,6 50,8 nuoria naaraita 26,4 31,6 37,7 Tuloksia Jyrki Savolainen tulkitsi seuraavasti: "Naaraat jäävät koiraita harvemmin talvehtimaan ruokintapaikoille. Varhaiskeväällä punatulkkupariskunnan viipyilevä vihellyslaulu pääsee esiin ja kuuluviin muun lintuelämän vielä vaimeuden tai poissaolon ansiosta.
Paikallistutkimus punatulkuista sisämaassa
Omalla alueellamme Kangasalla, Sahalahdella, Kuhmalahdella, Pälkäneellä ja Luopioisissa on vuosina 19742011 rengastettu lähes 3000 punatulkkua. Pitkän aikavälin tarkastelussa punatulkku ei ole huolenaihelaji, kyky kahteen kesäpoikueeseen voi nostaa kantaa notkoista ja täyttää alueellisia pesimäaukkoja. Punatulkku määrittyy syksyllä nuoreksi kallon luutumisasteen ja tiettyjen peitinhöyhenten tuntomerkkien perusteella. Niiden keväinen paluumuutto ei liene aktiivista hakeutumista syksyisille lähtöseuduille. Punatulkku on kuusimetsän, lehdon, joskus kulttuuriympäristön pesijä, metsän alakerran väkeä. Muuttolinnut -kirjassa esitetyn asemaotoksen 760 rengastetusta punatulkusta 80 prosenttia oli nuoria, 1696 yksilöstä 60 prosenttia oli naaraslintuja. Kivirikon kaksiosaisessa, kerronnallisessa Suomen linnut -kirjajätissä vuodelta 1926. Suomen lintuasemat sijaitsevat hienosti monien meren ylitykseen lähteneiden punatulkkujen levähdys- ja tankkausetappeina. Asialla on ollut 20 rengastajaa. Metsälinnut kartoitetaan niinsanotuin linjalaskennoin. Punatulkun haudonta-aika kestää pari viikkoa, pesäpoikasaika saman verran. Se elää kesynä useampia vuosia, jos se vain saa sopivaa ruokaa: kostutettua vehnäleipää, kauraryynejä ja silmuja... Joskus vieras voi ilmestyä kaukaa: Lintujen puvun värityksiin perehtynyt Paavo Voipio selvitti 1950-luvulla, että punatulkkujen selän väri muuttuu itään päin mentäessä, erityinen valkoinen laikku pyrstön reunasulissa yleistyy. En ole koskaan etsinyt enkä sattumalta löytänyt punatulkun pesää. Hänen vuosina 198285 syreenien reunustamalla rivitalopihalla Sahalahdella rengastamansa 215 punatulkkua ja Kangasalan lintuasemalla vuosina 198086 rengastetut 243 punatulkkua muodostivat yhteen nivotun tutkimusaineiston. Punatulkku voi olla paikkalintu, epäsäännöllisesti osittaismuuttaja tai ravintokiertolainen, jolloin se voidaan tulkita vaeltajaksi. Kun lämpötila on lumen pinnalla 25 astetta, se on 20 senttimetrin syvyydessä 10,5 astetta. Vaikka noita tutkinkin ruokintapaikkaverkossa, tulokset uskoakseni vastaavat aika hyvin luonnontilannetta. Pesäpaikan valintansa jälkeen naaras rakentaa pesän koiraan kiikuttamasta materiaalista: hennoista oksista, kanervan varsista tai muusta kelpuuttamastaan. Se laulelee hoitajansa kädessä, syö hänen huuliltaan, antaa itseään hyväillä ja tuntee hiljaisesta silittämisestä ilmeistä tyydytystä. ...Se oppii erinomaisen hyvin matkimaan vihellysääniä, jopa lyhyitä säveliä".
Punatulkkujen hopeapillit soi latvassa pihlajain, ja vihurin valjakot villit, ja vihurin valjakot villit yhä korskuvat näillä main. Kanta voi vaihdella useasta tekijästä johtuen. Nuoret koiraat aloittavat vaelluksensa syksyllä, mutta suuri osa jää kiertelemään talvisille ruokintapaikoille. Kieppilinnun lämmönhukka pienenee. Talvirasva turvaa näille siemensyöjille mahdollisuuden siirtyä uusille ruokamaille jos paikallinen ravinto ehtyy, kuten luonnonkasveja käyttäville linnuille tapahtuu. Punatulkuista osa muuttaa ruokatarjoilusta huolimatta. Nuorten koiraiden häviäminen ruokintapaikoilta osuu ajankohtaan, jolloin vanhojen koiraiden reviirikäyttäytyminen voimistuu". Kivirikko ylistää ja inhimillistää: "Häkkilintuna punatulkku tulee hyvin kesyksi ja hoitajalleen rakkaaksi. Lorenz kirjoitti paljon naakoista ja muista tutkailemistaan eläimistä, muiden muassa kirjassaan Eläimet kertovat vuonna 1950. Talvilintulaskijan tai lintulautaruokkijan silmissä ne sekoittuvat punatulkkujen talvikantaan. 531 punatulkkua sai 1972 syksynä renkaan jalkaansa, sitä edellisenä 185, sitä
I
tävaltalainen eläinpsykologi Konrad Lorenz (19031989) pukeutui ja varustautui nokikolariksi havainnoidessaan piipuissa pesivien naakkojen käyttäytymistä. Vietin siellä pisimmillään kesän 1972, joka antoi jo viitteitä käpytikan voimallisesta vaelluksesta tulevana syksynä. Kivirikolla oli kokoelmissaan Padasjoelta 1905 löydetty punatulkun pesä. Dosentti Esa Lehikoinen Turun yliopistosta on paljon tutkinut talvilintujamme. Kivirikon kuvaama kesyys voi olla totta sisätiloissa, mutta luonnon pesijä on arka ja varovainen. Silti punatulkun valkoiset puvunosat, erityisesti yläperä, korostuvat havumetsän syvää vihreyttä vasten, mielestäni enemmän kuin muunlaista, vaikka lumetontakin värimaisemaa vasten. Kun selaan
meille rengastajille lähetettäviä vuosikirjoja huomaan, että ei kovin moni lajia rengastavakaan vuositasolla Suomessa rengastetaan noin yksi tulkkupoikue. Savolainen kirjoittaa: "Tulokset osoittavat, että liikehdintä on voimakkainta syksyllä, jatkuu hieman heikentyneenä talvella ja viitannee keväällä jo osittaiseen paikallisen kannan muodostumiseen". Anu Murto
Punatulkku on luontaisesti hillitty lintu
Punatulkku on silmikon ulkopuolellakin Lorenzin luonnehtima hillitty lintu kaikin tavoin ja ajoin, pesimämetsässään ja talvisilla ruokailupaikoillaan. Painohuippu oli tammi-helmikuun taitteen tienoilla, jolloin ravinnon välittömän saatavuuden todennäköisyys (aamulla kun lintu herää) on jo alentunut. Kun punatulkkumetsään alkaa palailla peippoja, punakylkirastaita ja muita reviirinsä kuuluttajia, punatulkkupari on jo koko pesimäkautensa kestävän hiljainen, laulun tilalle on jäänyt paritavuinen lintujen keskinäinen kontaktivihellys. En tiedä missä mitassa punatulkkua on pidetty häkkilintuna Suomessa tai muualla. Lintuja määritellään vuosikierroltaan paikka-, vaellus- tai muuttolinnuiksi
Pienenä poimintana vuoden 2004 löytöjä, kyseinen vuosi rengastusvuotena: Tampereella 3.5.2004 rengastettu naaras
löytyi ikkunaan törmänneenä 18.1.2005 Saksan Aachenissa Oulussa 17.7.2004 rengastettu naaras joutui liikenteen uhriksi 5.4.2005 Latvian Kolkassa Siikajoella 9.9.2004 rengastettu koiras kontrolloitiin Puolan Pomorskiessa 17.10.2004 Espoossa 3.10.2004 rengastettu koiras löytyi kuolleena Saksan Hallessa joulun alla 23.12.2004 Signilskärin lintuasemalla 7.10.2004 rengastettu naaras löytyi ikkunaan törmänneenä Tanskan Bornholmissa Kokkolassa, Tankarin lintuasemalla 15.10.2004 rengastettu naaras kontrolloitiin Norjan Östfoldissa 19.12.2004 Lågskärin lintuasemalla 20.10.2004 rengastettu koiras löytyi 16.5.2005 kuolleena Kiteellä
Suomessa rengastettuja punatulkkuja on löydetty pitkin Pohjoista Eurooppaa.
Kemissä 27.12.2004 rengastettu koiras löytyi Norjan Hedmarkissa 4.2.2006 ikkunaan törmänneenä Löytökartan saisi toisinkin päin; Suomessa tavataan silloin tällöin ulkomailla rengastettu punatulkku, näytteeksi kaksi, tuo vuosi 2004 nyt tapaamisvuotena: Puolan Podlaskiessa 15.7.2002 rengastettu koiras löytyi 17.6.2004 Karttulassa eläimen tappamana Itävallan Steiermarkissa 5.3.2003 rengastettu naaras löytyi 1.7.2004 Porvoossa kuolleena
Löytöesimerkkien Kiteen lintu oli jo paluumuuttaja. Lågskärin, joka on hienosti myös keväällä palaavien punatulkkujen linjalla ja reitillä, syysrengastusmääriä on verrattu keväällä palaavien tulkkujen levähdysmääriin: Eri vuosien määrät vastaavat suhteessa toisiaan. Tästä eteenpäin vuosina 19742010 Lågskärillä on rengastettu yhteensä 8029 punatulkkua, vähiten 2009, vain 18 yksilöä, eniten 2004, 961 yksilöä. Luvut voivat kertoa punatulkuille tyypillisestä vaihtelevasta muuttoaktiivisuudesta. Torstai 15.12.2011
19
osittaismuuttaja
seuraavana vain 77. Takaisin tullaan! Moniaalla Euroopassa meidän pohjoista alalajiamme vastassa onkin jo pienempi alalaji, Pyreneillä toinen, Brittein saarilla kolmas, Kaukasuksella nimialalajimme kokoinen oma alalajinsa.
Punatulkun vihellys Jussi Sepän nuotittamana. Lintujen äänet (1922). Lajin ulkomaisten rengaslöytöjen kartta on täplikäs. Olosuhteetkin vaihtelevat; Lågskärillä tuulee usein liikaa verkkorengastukseen.
Rengaslöydöt kertovat liikehdinnästä
Suomessa on rengastuksen alku-
vuodesta 1913 lähtien rengastettu yli 140 000 punatulkkua, löytöjä on noin 3800. Täplien linnut ovat muuttomatkalaisia, ruokakiertolaisia tai elinympäristön etsijöitä
Lisäksi kuusessa oli hieman hopealankoja, omenia ja karamelleja, joissa oli kuvana kaunis enkeli tai joulupukki. Toivotamme jäsenillemme ja ystävillemme
Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2012
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2012
Rauhaisaa Joulua ja menestystä uudelle vuodelle
Agri-Toukola toivottaa asiakkailleen ja yhteistyökumppaneilleen
Rauhallista Joulua ja Menestystä Vuodelle 2012
Ojan Taksit
Sahalahti, puh. Lipeäkala eli livekala oli kotona päiväkausia koivuntuhkassa liotettu, keitetty ja maustettu. Silloin minä osoitin pukkia sormella ja totesin, että "tuossahan se on". Mitä on joulu tänä päivänä. Olimme juuri tulleet saunasta. Tosin emme saa kokea sitä jouluvalmisteluun liittyvää nautintoa. Mutta se on varma, että muovikuusta en kotiini tuo, mieluummin olen vaikka kokonaan ilman. 040 512 8590 / kahvila 3763 011
Toivotan asiakkailleni
Rauhallista Joulua ja Onnellista Tulevaa Vuotta!
Puh. Takanaan kuusella on suuri kirkko ja keskiaikainen miljöö. Sitä tunnelmaa ei täällä enää tavoita. Koristeetkin olivat enemmän omatekoisia. Puh. Pukki tulee, jakaa lahjat kymmenessä minuutissa ja hurauttaa seuraavaan paikkaan. Pukilla oli päällään väärinpäin käännetty jonkinlainen turkintapainen karvareuhka, naama oli punattuna ja leualla komea pella-
T "L
Koivuntuhkassa liotettua livekalaa
Entäs nyt. Kenties saimme jonkun lelun, nuken tai puuesineen. Siihen aikaan ei myöskään ollut tapana viedä haudoille kynttilöitä. Oli hienoa kuunnella Sillanpään joulupakina tai pikemminhän se oli saarna, sillä niin mahtavalla paatoksella hän sen suustaan päästeli. Tv-kanavat eivät meillä jouluisin reistailleet, ei digitaaliset eivätkä analogiset. Sinänsä ihan hyvä tapa tuo on, mutta markkinatunnelma täällä taitaa mennä kaiken ohi, kun on kova tungos ja meteliä ja parkkipaikan etsimistä, ja sitten ne kynttilät tahtovat jäädä sinne hautuumaalle koko talveksi, kun joulun jälkeen ei enää mennä siivoamaan palaneita pois. Radion joululaulut olivat myös suuri osa joulutunnelmaa. Siinä hulinassa lapsi ehtii jo kyllästyä koko jouluun niin että itse juhla on vain paperien repimistä valtaisan tavaramäärän keskellä. Pukkeja vilisee sisällä ja ulkona. Erilaisia tempauksia juhlitaan aina vain aikaisemmin. Pyhäinpäivästä jo alkaa hehtaarinkokoisissa marketeissa hulina. (03) 3763731 Avoinna: ti - pe 10-17, la ajanvarauksesta, ma suljettu
Iloista Joulua
Maanrakennusta
T:mi Jukka Elkelä
0400-962969
Toivotan asiakkailleni
Hyvää Joulua ja onnellista uutta vuotta!
Hyvää Joulua ja onnea vuodelle 2012!
Sahalahden Taksipalvelu
Jorma Urkko & kuljettajat
Yheistyöstä kiittäen!
Lapsuuden joulumuistoja
Taas joulu on laaksoissa Pohjolan maanantai joko tullut on rintoihin tuo on pöydällä kynttilät loistehessaan käy vartoen lapset sen luo Ja orrella keinuvan näät häkin sen mi vei multa ystävän uskollisen oi vainottu laulus jo vaikeni sun miss on sydän hellä sen kuunteluun
vainen parta. Äiti siinä tuli päivittelemään, että mihin se isäkin nyt taas jäi kun tuolta se pukkikin jo tulla kolistelee. Oli oikea kuusen tuoksu, jota nykyajan muovikuusissa ei ole. Kauppojen joulumainonta tarkoitti sitä, että viikkoa ennen aattoa laitettiin ikkunaan muutamia naruja, joista kiikkui pumpulipalloja. Siihen oli pysyvä lupa, vaikkei metsää itse omistanutkaan. Juomana meillä oli vaarinkaljaa. yhdessä nurkassa soi
Radio osana joulutunnelmaa
apsuuteni joulu alkoi aina saunasta, sitten piipahti joulupukki vähäisine
lahjoineen.
Joulukuusen noudimme metsästä. 20
Torstai 15.12.2011
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
toivottaa asiakkailleen
Sahalahden metsästysyhdistys ry
toivottaa vuokraisännilleen ja jäsenilleen
Kuljetus Toukola Oy
Rauhaisaa Joulua ja Onnea Vuodelle 2012
Johtokunta
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
Tilipalvelu & Veroneuvonta Pirkko Turppa Ky ja Triocenter Oy Sahalahti, p. Äiti päivitteli vielä, ettei isä taaskaan ehtinyt näkemään pukkia. Sitten pääsimme syömään. Paljastuksestani huolimatta juhla oli pienessä pirtissä täynnä joulun tuntua. Tuolloin ei käyty kuuntelemassa Kauneimpia joululauluja. Saamme kaiken valmiina pikkuleivistä ja tortuista lähtien. Alapuolella istui pari punaisesta kreppipaperista tehtyä joulutonttua pitelemässä vesivärillä maalattua lappua jossa luki: "Hyvää joulua asiakkaille". Se on mielestäni surullista.
kaikkia veteraanityönsä tukijoita vuonna 2011. Muistan hyvin sen vuoden 1940 joulunkin, jossa isä oli vielä mukana. Ei tarvitse nähdä vaivaa, kaikki on kovin helppoa. Ruokalajikkeet olivat samat kuin nykyisinkin, oli juureslaatikoita, sianlihaa ja rosollia, kalaakin. Ja niin oli taas maassa rauha.
Omenia ja karamelleja joulukuusessa
Lapsuuteni joulukuusen muistan kauniina tuoreena, tuoreena ja vihreänä, vaikkei sillä ollut edes vesijalkaa. sukkia, lapasia, piirustusvihkoa ja lyijykynää. Kun muori alkoi vetää saappaita esille, niin toimme kiireesti hienon kuusen sisälle. Niitä eivät nykyiset joulut korvaa, vaikka oma tunnelmansa nykyisissäkin jouluissa tietenkin on. Radiota kyllä kuunneltiin. Muinoin istuimme, ihailimme vähiä lahjojamme: kotitekoisia. Toivon, että tästä joulusta tulee meille kaikille kuitenkin hyvä ja mieleen jäävä joulu. Nykyisin meille joulun tekee Atria tai Saarioinen, eikä niissä ruoissa juuri kotona tehdyn makua ole. Kosti Tuominen
Nisse-polkka, toisessa Jouluyö, juhlayö. 050-527 7509 · www.kiviahonkaivin.com
Kiviahon Kaivin Oy
ämän vanhan tutun laulun vanha suomennos tuli mieleeni, kun katselin taas täällä Turussa tätä valtakunnan ykköskuusta ja sen yli kulkevia 700:aa lamppua. 3763243, 040-5511183
ja kiitos asiakkaille ja ystäville Joululahjaksi lahjakortti!
Hyvää Joulua
Parturi-kampaamo Marietta
toivottaa Marietta, Soila ja Tanja
Huom! Lomailemme 22.12.-2.1.
Isoniementie 1 Sahalahti. Miten pieneltä tuntuukaan lapsuuteni kotikirkko, jonne aina mentiin; milloin hevosella, milloin kuorma-auton lavalla ja lopulta linjurilla, jonka kyydin liikennöitsijä tarjosi. Entisajan joulut ovat mielessäni kauniina kuvina. Lapsuuteni joulu alkoi aina saunasta, sitten piipahti joulupukki vähäisine lahjoineen. Toki meillä oli kunnon kuusikin nurkan takana, mutta ensin piti vähän härnätä. Pentti-serkkuni toimme kerran sisään jonkun oikein ruman raakun, jonka olimme oikein ihan pilan vuoksi ottaneet tien ohesta
(03) 377 3311, 040 583 9294 Ellintie 3, 36200 Kla www.verhoilupuutyo.fi
HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
Hyvää Joulua, onnea ja menestystä vuodelle 2012
Kangasalan Keskusaukio 2, Kangasala OPTIIKKA p. (03) 377 0998
Vuohipellontie 3, 35100 Orivesi as. ja avataan viimeistään 25.2.2012
AHISTAAKO ATK?
· Tietokoneet · Oheislaitteet · Myynti · Huolto · Asennus Elisa ja Saunalahti GSM- ja laajakaistaliittymät
Olemme auki myös lauantaina 17.12. asti päivittäin klo 10-16. 377 2628
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
KYLMÄ JA SÄHKÖPALVELU TAIMINEN
Hyvää Joulua ja Turvallista Uutta Vuotta
OPTIKKO KANGASALA
HANNA SAIKKU-SALO
Rauhallista Joulua ja Hyvää Oloa vuodelle 2012
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Kiitän kuluneesta vuodesta ja toivotan asiakkailleni
Toivotamme asiakkaillemme
K.Haikka Ky
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Optikko Hanna Saikku-Salo Silmälääkärit Erja Oksman ja Tarja Maaranen
Kangasalan Luontaistuote Ky
Keskusaukio 2 A, p. 03 377 6600, www.kangasalanapteekki.fi
Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme
p. Tervetuloa taas 29.12.2011! Pälkäneellä tapaamme 13.1.2012.
Kangasalan Apteekki
Keskusaukio 2, 36200 Kangasala puh. 03-3770336. 9-20 la 24.12. 10-15
Tunnelmallista joulua ja onnellista vuotta 2012!
Toivottaa Anitta
Sisustus- ja lahjatavarakauppa
Olemme joululomalla 24.12.-28.12. 9-13 su 25.12. 10-17. Ellintie 6, 36200 Kangasala Puh: 03 3392 6900 · Fax: 03 3392 6901 newision@newision.fi · www.newision.fi Vehoniemen Joulupuoti
avoinna vielä 18.12. Joulupuodista imellettyä perunalaatikkoa, lanttu- ja porkkanalaatikkoa, piparkakkutaloja, valkosuklaakakkuja, maustekakkuja, sinappia ym. 10-15 la 31.12. 22
Asiakkaitamme kuluneesta vuodesta kiittäen toivotamme
Torstai 15.12.2011
Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
Rauhallista Joulua ja Liikunnallista vuotta 2012
Fysioterapeutti Marja Korjus, 040-1701881 Hieroja Anna-Riina Salkolahti, 0400-339696 Kuhmalahti, Pohja
Lämmin kiitos kuluneesta vuodesta.
Palvelemme normaalisti: ma-pe 9-20 la 9-16 su 10-15 Juhlapyhien aikaan poikkeuksellisesti: pe 23.12. www.etuovi.com/pirkkokiint
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! LKV PIRKKO KIINTEISTÖT [A]
Rauhaisaa Joulua ja Onnellista uutta vuotta!
VERHOILUPUUTYÖ
Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille
Kiitämme kuluneesta vuodesta.
Kalevi Salakka
P. 0400 854 860
asiakkailleen toivottaa KANGASALAN KUNTOUTUS
Joulurauhaa
RAIMO MOISIO OY
0400-201 450
Kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa
Linja-autoasema Kangasala, p. (03) 376 7795 · 050 365 70 23 www.automuseo.com
Hauskaa Joulua
Tervetuloa vanhat ja uudet asiakkaat.
HANNA KOTIKOSKI
silmätautien erikoislääkäri silmätautien erikoislääkäri
Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
P. Ma-To 9-13, Pe 9-17, La 9-14
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
LUOPIOISTEN APTEEKKI
Lähiapteekkinne:
PÄLKÄNEEN APTEEKKI
Avoinna: MA - PE 10-17, LA 10-13
Kangasala, Tampereentie 1, p. (03) 358 6911
Ark. tri, silmätautien erikoislääkäri
BRITA STENVALL
MATTI PARTANEN
Rauhallista Joulua ja Turvallista Uutta Vuotta 2012!
Kiitokset asiakkaille ja yhteistyökumppaneille kuluvasta vuodesta!
Myllystenpohjantie 2, Kangasala, p. Museo ja kahvio jää talvitauolle 19.12. 377 0476
Terveyskauppa
Eräjärvi, Ristakallio Olemme avoinna 1.1.-31.3. 377 2553
LIISA PAAKKALA
LL, silmät. klo 10-14
Meiltä myös tupakoitsijoille kaikenlaista kivaa, vaikka pukinkonttiin.
Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Vehoniemenharjuntie 92, KANGASALA Puh. 9-16 pe 6.1. 10-14 ma 26.12. erikoistuva lääket
Tässä tapauksessa sillä viitataan bändin jäsenten runsaaseen jälkikasvuun, jonka parissa paatunut rokkarikin haluaa viettää aikaa. Rauhoittuminen joulukirkossa ja -saunassa antavat hyvää vastapainoa yli sadan esiintymisen vuosittaiselle keikkatahdille. Olosuhteet käyvät alkuvuodesta yleensä sen verran talvisiksi, että ympäri Suomen reissaaminen muuttuu kaikin puolin haastavaksi. Meillä oli käytössä iso hirsitalo, jossa oli hyvä soittaa ja pihalla paistaa makkaraa. Ja kun jengi liikkuu viikonloppuisin, niin sitten rokkibändikin on liikkeellä viikonloppuisin, Hautamäki naurahtaa. Soittamassa emme ole käyneet täällä varmaan pariinkymmeneen vuoteen. Jani Oksanen. Se on niitä harvoja hetkiä, kun kaikki voivat olla kotona tekemättä mitään ja menemättä minnekään. Se olisi upeaa, Hautamäki visioi silmät loistaen. Aikoinaan Virgo-musikaalin musiikin kynäillyt Hautamäki tekee Karoliinassa yhteistyötä Anna-Leena Härkösen kanssa. Äänittäjä etsi Tampereen seudulta sopivaa paikkaa levyn purkittamiselle, ja lopulta tarkoitusta varten vuokrattiin Kumpula-talo Saarikylistä. Oma rauha on tärkeää myös kesämökillä. Omien kappaleiden esittämisen hienouden Hautamäki huomasi soittaessaan Hanoi Rocksissa; vaikka meno oli hienoa, ei kappaleisiin syntynyt esittäessä sellaista suhdetta kuin omiin aikaansaannoksiin. Vexi Salmeen liittyy myös toinen työ, syksyllä järjestettävä juhlakonsertti, jonka järjestelyjä Hautamäki hoitelee yhdessä Kassu Halosen kanssa. Yksi kiinnostavimmista miet-
Popedan kitaristina tunnettu Costello Hautamäki hämmentää monta muutakin musiikkikeitosta Popedan lisäksi. Kahden, kolmen tai neljän kuukauden "talvisesta kesälomasta" huolimatta Popedalle kertyy kosolti keikkoja. Kyllähän jouluna pitää kotona olla. Perheenpäälle se on muodostunut niin oleelliseksi, että vaimokin tietää sujauttaa jo kesällä vihdan pakkaseen joulua odottamaan. Onneksi ei ole tarvinnut tyhjille saleille usein soittaa.
Oman rauhan perässä
Costello Hautamäki on ainakin vielä toistaiseksi kesäkangasalalainen. Päällimmäisiä projekteja on Valkeakosken kesäteatteriin työstettävä Villit vuodet, joka kertoo sanoittajalegenda Vexi Salmesta. Kangasalle muuttoa miettivä muusikko rauhoittaa kuitenkin menoaan joulun alla. Onhan se niin, että jos yleisöä ei olisi, kyllä se kuivuisi aika nopeasti. Sen tajuamiseen meni kyllä paljon aikaa, Hautamäki tuumaa. En hirveästi kirkossa muuten käy, mutta jouluna olen se liikkeellepaneva voima yhdessä vanhan kummitädin kanssa. Se on tämän ikäiselle bändille hyvä määrä, ei liian vähän, mutta ei myöskään liian paljon. Popeda-musikaalista ei nimestä huolimatta ole kysymys. Teoksen ohjaa Pälkäneen kesäasukas Heikki Paavilainen, jonka kanssa Hautamäki on aiemminkin tehnyt yhteistyötä. Myös joulukirkko on yksi Costello Hautamäen joulunajan pakollisista ohjelmanumeroista. Ohjelmatoimiston kanssa sovitaan ennakkoon vuoden keikkamääräarvio, ja kun tätä määrää täydennellään vuoden mittaan tulevilla yllätysmenoilla, nousee kokonaiskeikkamäärä yli sataan. Jos olen keittiön nurkassa väsännyt jonkin kappaleen, niin en minä sillä yksin siellä keittiössä mitään tee.
Sukset svengaten torille
Jos rokkareilla onkin ollut joskus tulevaisuus hämärän peitossa, ei sellainen tilanne kiusaa nykyisin Costello Hautamäkeä. Harva asia vetää vertoja sille, että saa herätä metsän keskellä.
Ilosanomaa ilman lunta
Kun lumi lähtee, lähtee liikkeelle myös Popeda, ja kun lumi tulee, koittaa samalla Popedan hengähdystauko. Paikalle mahtuisi varmaan tuhat, ellei kaksikin tuhatta ihmistä. Popedan uusin levy, syksyllä ilmestynyt Voitto, sisältää vahvan kangasalalaislatauksen. Lisäksi sanonta aplodeihin koukkuun jäämisestä pitää Hautamäen mukaan paikkansa. Kesäpäivän pitäjä on tehnyt muusikkoon kuitenkin niin hyvän vaikutuksen, että hinkua on Kangasalle muuttamiseen pysyvämminkin. Suunnitteilla on lisäksi kaksi musikaalia, joista ensimmäinen, Kersantti Karoliina, on jo sovittu toteutettavaksi keväällä 2013. Myös joulusauna on yksi Hautamäen perheen tärkeitä perinteitä. Popeda ja Hautamäki lataavat akkujaan joulun jälkeen aina kevään korvalle asti.
timisen arvoisista projekteista on vielä Hautamäen kännykän saapuneiden tekstiviestien kansiossa. Hautamäelle tärkeää on saada levytettyä ja esitettyä omia kappaleitaan eli "ilon ja valon sanoman levittäminen". Kuvittelepa sitä, kun soittokunta marssisi tuosta Kangasalan
kirjaston kulmalta tuonne torille pystytetylle lavalle soittaen Suksia. Stadionkeikka Helsingissä alkoi kotimaisen sotilassoittokunnan marssilla esiintymislavalle. Jo kymmenkunta vuotta bändi on katsonut parhaaksi viettää hiljaiseloa suunnilleen tammikuusta maaliskuulle. Hautamäki on selvästi innoissaan.
Sinfoniaorkesterien kanssa rokkibändit ovat tehneet yhteistyötä monet kerrat, mutta yhteiset projektit sotilassoittokuntien kanssa ovat Suomessa vielä sangen koskematonta maaperää. Meidän mielestämme on hienompi soittaa kesällä, Costello Hautamäki myöntää. Popedan keikkoja myydään jopa puolentoista tai kahden vuoden päähän, mikä luonnollisesti helpottaa omien muidenkin suunnitelmien tekemistä. Syy sille on Hautamäen sanoin se, että Popeda on "maailman lapsellisin bändi". Kun lapset eivät kaipaa enää pukkia, on isän tärkeimpien tehtävien listalla siivoaminen. Popedan kitaristi suorastaan hykertelee, kun puhe kääntyy
erään maailmanluokan ulkomaisen rockbändin Suomenvierailuun 1990-luvun lopulla. Hautamäen mukaan haussa oli 1980-luvun fiilis ja hieman erilainen paikka ja niitä myös saatiin. Ja niitä Hautamäellä riittää ihan mukavasti. Jouluvaihteelle vaihtaminen muutamassa viikossa tiiviin keikkarupeaman jälkeen käy varsin helposti, koska Hautamäen vaimo ja anoppi ovat niin sanottuja jouluihmisiä. Hänen mukaansa joka jäsenellä on omat perusteensa sille, miksi vuosikymmenet Suomea kolunnut yhtye innostuu edelleen soittamisesta. Siellä oli oma kesäinen rauha, paitsi ehkä naapureilla. Torstai 15.12.2011
23
Ilon ja valon sanoman levittäjä Costello Hautamäki höllää kaasua jouluksi
Popedan uusin levy näki päivänvalon Saarikylissä
Ja tapahtuu näinä päivinä, että muiden Popedan jäsenten tavoin Costello Hautamäki rauhoittuu joulunviettoon ja yhtye lipuu keikkatauolle. Sotilassoittokunta on lähestynyt häntä ja kysellyt Popedan halukkuutta yhteishankkeeseen. Kesäasukkaana kuitenkin tiedän, että esimerkiksi keskustassa kaikki on loistavasti kävelymatkan päässä, hän sanoo
03-537 5113, 0400 297 933
KIITOKSET KAIKILLE toimintatilahankkeen talkoisiin osallistuneille!
Sveitsiläisiä jouluherkkuja
Joka kolmanteen sveitsiläiseen joulupöytään katetaan fondue chinoise. Kauniisti koristeltuna on "taikinakinkku" todellinen syötävä koriste. 03-5370028
Tuominen Riitta 0400 727 493
-tilauspalvelu
Hyvää Joulua ja onnellista uutta vuotta!
Haluamme toivottaa asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme
Korjaamo 0440 684521 Petri Täyrönen 0500 846 709. Istuskelin ulkona tai sisällä ja aina kun inspiraatio iski, äänitin sävelenpätkän kännykkään. Noin 11 prosentilla kotitalouksista on tätä jouluna tarjolla kinkkua. Biisissä on monta osaa, minkä vuoksi päädyin siihen, että sovituksessakin tuli näkyä tietty teoksellisuus, Helimo sanoo. Pian tämän jälkeen vuonna 2010 Rauman Lukko tilasi Helimolta kannatuslaulun juhlavuotensa kunniaksi. Lanttulaatikko on sveitsiläisille tuntematon, lantut kun kuuluvat täällä eläinkunnan ruokalistaan. Nimensä mukainen, Helimo vastaa ja alkaa selvittää, kuinka levy käsittelee popmusiikin keinoin elämää näytelmänä, ja kuinka levyn 11 kappaletta ovat näytöksiä levyn kokonaisuudesta. Lähes yhtä suosittu jouluherkku on lihafondue. Suosittuja kastikkeita ovat esimerkiksi vihreä pippurikastike, valkosipulikastike ja currykastike. 03-537 4165, 0400-638 864
Iso-Hervanta
LEPPOISAA JOULUA JA ONNEKASTA TULEVAA VUOTTA!
Puh. Lisäksi katetaan jos jonkinlaisia lisukkeita sekä kastikkeita, jotka ovat kunkin omalla lautasella valinnan mukaan. Tuli siinä syötyä jonkin verran myös Kukkialta nostettuja rapuja, Helimo hymyilee. 0400-627 332 seppo.kortelahti@kolumbus.fi
Rauhallista Joulua ja Valoisaa Vuotta 2012
toivottaa Rauhallista Joulunaikaa ja Turvallista
Uutta Vuotta
KUHMALAHDEN VPK
Tmi Sähköasennus Ari Tammilehto
Kuhmalahti, puh./fax. Sveitsiläiset syövät kinkkunsa monesti kuorrutettuna. Tätä asiaa koetin käsitellä tässä biisissä, mutta kuitenkin myönteisen pohjavireen lävitse. 040 1852 774
Hauskaa Joulua ja Hyvää Alkavaa Vuotta!
Kuljetus Risto Seppi Ky
Kuhmalahti p. 0400-495 524
Tänä vuonna ohjaamme joululahjoihin varatut rahat hyväntekeväisyyteen.
Hyvää Joulua ja Alkavaa Uutta Vuotta!
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
Vanhainkoti Pentorinne kiittää menneestä vuodesta ja toivottaa
Sveitsiläisestä joulupöydästä löytyy usein fondue chinoise (kuvat vasemmalla) tai fondue bourguignonne (kuva oikealla)
Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta
36840 Pohja, p. Aina kun tekeminen alkaa maistua puulta, alan puuhailla jotakin muuta ja palaan musiikkiin taas kun siltä tuntuu. Kirjoittaja on vuonna 1970 Puutikkalasta Sveitsiin muuttanut Kukkian kesäasukas.
Maukasta Joulunaikaa ja Onnellista Vuotta 2012
K EXTRA POHJA
Kuhmalahti, p. 53 74180 Kuhmalahdentie 46
Lämmin kiitos kaikille asiakkaillemme kuluneesta vuodesta.
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
LAAKSON TAKSIT
Uutelan Kaivin
kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa
Kuhmalahti ja Kangasala, p. Liha- ja kalafonduet tekevät noin kolmasosan joulun juhlaruuista. Mutta eivätpä jää muutkaan levyllä vaikuttaneet soittajat taustalle. Noin yhdeksän prosenttia perheistä kattaa joulupöytään kalkkunan. Aikaa myöden ovat täälläkin pikkuhiljaa oppineet kinkkua syömään, joskaan ei kinkkua juuri joulupöydästä löydy. Eksoottista sähkökanteletta soittamaan saatiin Eva Alkula. Se valmistetaan kuumassa öljyssä ruskistetuista lihapaloista. Aluksi piti kuvan kanssa käydä selvittämässä, mistä on kysymys. Taustakuorossa laulamassa oli muun muassa kiekkolegenda Matti "Mölli" Keinonen ja joukko Lukon pelaajia.
Siivous- ja kotipalvelu
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Raitsu
Kuhmalahti p. Tästä voi päätellä, että lähes joka perheessä on tarjolla fondue joko jouluaattona, joulupäivänä tai tapaninpäivänä. Lisäksi pöydässä on pieniksi leikattuja ranskanleivän paloja, jotka kastetaan kastikkeeseen lihapalan painikkeeksi. Marzi on mieletön lahjakkuus. Eikä kukaan ryhtynytkään, viikon kestävä syksyinen soittoprosessi oli mahtava. Kaikki vieraamme ovat kuitenkin ihastuneet lanttulaatikkoon. Se on käsittämätöntä kuinka se pystyy saamaan siitä kitarastaan sellaiset äänet, kuinka se ääni leviää niin laajalle. Löytyypä levyn joukosta joulukappalekin.
Aluksi mietin, että mahtaako tuo Joulu Pispalassa istua kokonaisuuteen, mutta kyllä se sinne levyn kudokseen sitten hyvin vetäytyi.
toivottaa asiakkailleen
Mukana upeita muusikoita
Ero-kappaleesta kertoessaan Helimo yltyy kehumaan levyllä mukana vaikuttaneen Marzi Nymanin massiivisia kitaroita. Nimikappale Näytelmä esittelee levyn ja teeman levyn ympärillä. Monesta pöydästä löytyy myös fondue bourguignonne. Näytelmä-levyn päättää Siltaniminen kappale, jossa tapahtumia seurataan sillalta, jonka yli kävelevät näytelmästä poistuvat näyttelijät. Selkäreppuihin elämän aikana kerääntyneet asiat tullataan sillan päässä, vähän samaan tyyliin kuin muinaisen Egyptin mytologiassa Osiris punnitsi vainajan sydämen Maatin sulkaa vasten, Helimo sanoo ja jatkaa: Meidän kaikkien näytelmäsuorituksemme päättyy joskus ja jonnekin. Tämän lisäksi pitää selvittää mitenkä se kinkku pitää tehdä. Kloonattuja päiviä kirjoittaessaan Helimo ajatteli sitä, kuinka elämässä tulee väistämättä eteen vaiheita, kun päivät kaikkine rutiineineen ruokailuhetkineen ja iltapuuhineen tuntuvat toistavan toisiaan. Ja niin mies tekikin, ja pian soi monen pirkanmaalaisen huulilla: Koko kiekko-Suomi tietää sen, / Janne Ojanen on ykkönen / Ei tule koskaan vertaistaan / SMliigaan (...) Single-julkaisu myi 5000 kappaletta, mikä singlen kohdalla tarkoittaa kultalevyrajan ylittymistä. Lukko voittoon -kappale kantaesitettiin Lukon pelissä. 0400-332 608
Parturi-kampaamo Eijan Hius
toivottaa asiakkailleen
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
p. Merkillepantavaa on se, mitä enemmän on vieraita kutsuttu, sitä suurempi on lisukkeiden valikoima.
Rauhallista Joulua ja rakentavaa Uutta Vuotta!
Tmi Hannu Anttila
0400 234338
Hyvää ja Rauhaisaa Joulua
Pohjan kyläkaupan väki
Kiitos kuluneesta vuodesta
Sveitsiläistä joulukinkkua peittää taikinakuori
Meidän täällä Sveitsissä olevien suomalaisten pitää aina selittää: haluan joulukinkun. Kuten joka kesä, suuntasi Helimo toissa kesänäkin autonsa nokan Tampereen Tahmelasta kohti Pärnasaarta. Se on nykyisin jo toiseksi pidetyin jouluruoka. Mukana oli Helimon edelliselle Blogi-levylle kaikki soittimet soittanut "multi-instrumentalisti" Jaan Wessman, pianon takana istui Timo Toivonen ja rummuissa Teleksissä ja Hanna Pakarisen bändissäkin esiintyvä Risto Niinikoski. Mikään suorittaja en musiikin tekemisessä ole. Onneksi olemme löytäneet sellaisen kinkuntoimittajan, jolle ei enää tarvitse selvitellä, mikä on suomalainen joulukinkku. Torstai 15.12.2011
25
Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme
saari
Musiikkia jääkiekkojoukkueille
Pärnasaaressa syntyi myös muutama Helimon marraskuun lopulla julkaistun Näytelmä-levyn (Hype Records) kappaleista. Helimon julkinen ura musiikin parissa alkoi suorittamisen häivää. Toivotan asiakkailleni
Puh. 040-735 9992
kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa asiakkailleen
Kera joulukappaleen
Mutta millainen levy on Näytelmä. Sovimme jo aluksi, ettei kukaan lähde diivailemaan ja pitämään johtoa kappaleiden sovitusvaiheessa. Jostakin tuli mieleen, että teenpä huvittelumielessä biisin jääkiekkoilija Janne Ojasesta ja laitan sen internetiin, Helimo kertoo nauraen. Suurin osa tarjoaa Filét im Taig (kinkkua taikinakuorrutuksella). Kuorrutettu kinkku on helppo valmistaa, ja kinkun ollessa uunissa, voidaan omistautua vieraille. Erilaisia laatikkoruokia, kuten Suomessa ei täällä jouluna syödä. Katso lisää: http://www.mattihelimo.com/ Krista Kaitasuo
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Kiitos kuluneesta vuodesta
Nyt, vajaan vuoden päästä lehtijutusta, Mirva toteaa, että Kannoille muutti kuitenkin lopulta melko säyseä diktaattori. Pääsiäinen on jäänyt vanhempien mieleen ensimmäisenä vuotuisena juhlana, jonka Veini sai kokea. Ja matkalla pitäisi olla paljon suunnitellumpi ohjelma ja tietää majoitukset plus kaikki siirtymiset jo hyvissä ajoin ennalta, pariskunta pohtii. Alkuun poika heräili öisin parin kolmen tunnin välein, mutta yöheräilyt loppuivat, kun poika alkoi saada maidon ohella kiinteätä ruokaa. Onneksi olemme ainakin toistaiseksi selvinneet ilman homeen aiheuttamia oireita. Sen verran liukkaasti poika repi lakin päästään, kun pääsi poseeraamaan toimittajan kameralle. Kristiina Helminen
Taloon tulikin säyseä diktaattori
Veini syntyi tammikuussa vuoden ensimmäisenä pälkäneläislapsena. Etenkin eläintarha teki pieneen poikaan vaikutuksen. Tapaninpäivänä Kannot ja Mirvan vanhemmat matkaavat Santerin vanhempien luokse. Nykyisellään Veini vetelee unta noin kymmeneen asti aamulla. Veini jatkaa kotihoidossa äidin töihin paluun jälkeenkin, sillä Mirvan vanhemmat ovat luvanneet hoitaa lapsenlastaan. Lomapäivien kerääminen ja matkakassan kartuttaminen etukäteen ylitöillä ei lapsen synnyttyä ole enää yhtä helposti järjestettävissä kuin aikaisemmin. Viisiviikkoinen reissu synnytti monia mukavia muistoja, mutta lapsen kanssa Kannot eivät enää juuri samankaltaiselle matkalle lähtisi. Veinikin on ollut koko vuoden terve, hänellä on ollut vain pari pientä flunssaa, Mirva mainitsee. Täytyyhän pojan päästä joulun makuun syöminen on kuitenkin yksi joulun tärkeimpiä asioita, Santeri naurahtaa. Homeongelma näin uudessa talossa oli alkuun suuri shokki. Toinen huoli äitiysloman aikana ovat olleet Mirvan kipeytyneet kädet. Tuskinpa, epäilevät vanhemmat, pälkäneläiset Mirva ja Santeri Kanto. Mirva ja Santeri ovat hoidon järjestymisestä kiitollisia. Tänä vuonna joulu saa kuitenkin lapsen myötä uutta sisältöä. Itse ruokailunkaan suhteen ei ole ollut ongelmia kaikki tähän asti tarjottu on myös maistunut. Kinkkuja ja laatikoita poika pääsee jo maistelemaan, vaikka suussa ei vielä hampaita olekaan. Veinin ja vanhempien joulu sujuu tänä vuonna melko perinteisellä kaavalla. Poika heiluu ja keinuu kappaleen tahdissa. Jalat eivät vielä ota alle, mutta jos ottaisivat, niin tammikuun alussa vuoden iän saavuttava Veini pistäisi takuulla jalalla koreasti. On hienoa päästä opettamaan ja näyttämään pojalle, mikä on joulu ja mitä siihen kuuluu. Veini on osoittautunut rauhalliseksi pojaksi, joka malttaa odottaa. Ruokaa odottaessaan hän saattaa jopa ottaa pikku tirsat omassa syöttötuolissaan. Rairuohon laittamiset ja munien maalaamiset palaavat varmasti meidänkin perheen ohjelmaan, kunhan poika tuosta vähän kasvaa, Mirva uskoo.
Juhlapäivät saivat uuden sävyn
Santeri ja Mirva Kanto tapasivat toisensa kolmisen vuotta sitten. Mirva naurahtaa, että otsikko osoittautuikin myöhemmin sikäli paikkansapitäväksi, että lapsen myötä elämä mullistui, kun säännöt sanelikin yhtäkkiä puolimetrinen käärö. Myös joulu 2008 vierähti Kan-
Ensimmäinen joulu tonttulakitta?
Nähtäväksi jää, mitä Veini tuumaa ensimmäisestä joulustaan. Mirva kertoo, että ajatus asu-
Veini pääsi ihmettelemään jouluvaloja äidin sylissä.. Perhe on taistellut viimeisen vuoden ajan talostaan löytyneen homeongelman kanssa. Pariskunta osti nyt neljä vuotta vanhan hirsitalonsa pari vuotta sitten. Pukkihomma saattaisi mennä pojan osalta vielä ihan itkuksi, Mirva epäilee. Kuten kaikki homeongelman kanssa painineet tietävät, homeen poistavan remontin tekeminen ei ole halpaa lystiä. Ehkä vuoden päästä tonttulakkikin pysyy jo paremmin päässä, Mirva nauraa. Pitää laittaa kinkku niin hienoksi muruksi, että menee alas. Rakkauden määrää ja arjen uusia rutiineita oli täysin mah-
Ei aivan ruusuinen äitiysloma
Vaikka arkirutiinit löytyivät Kannoilla nopeasti lapsen syntymisen jälkeen, Mirvan äitiysloma ei kuitenkaan ole sujunut aivan suunnitelmien mukaan. Kun Veini on isompi, niin saatamme kuitenkin ihan hyvin lähteä ulkomaille jouluksi joulun tunnelma on meille se tärkein juttu, Mirva kertoo.
dotonta kuvitella ennalta. Tutut ovatkin huomautelleet, että kun palaan alkuvuodesta töihin, niin minulla on taas tekeminen aamuherätysten kanssa, Mirva virnistää. Päivällä syödään joulupuuro ja pimeän tultua käydään hautausmaalla. Olemme viettäneet joulua aiemmin monesti ulkomailla, mutta tänä jouluna sitä ei harkittu. Tulehdus yltyi Mirvan ranteissa niin pahaksi, että vaiva vaati parantuakseen leikkauksen. Jouluaatto vietetään kotona yhdessä Mirvan
Torstai 15.12.2011
K
Veini Kanto, 11 kk, valmistautuu ensimmäiseen jouluunsa.
vanhempien kanssa. Ylipäätään Kannoista on mukava tarjota pojalleen elämyksiä. Minun oli itse asiassa tarkoitus palata hoitajan töihini jo aiemmin, mutta käsiongelma on venyttänyt paluutani. Joulun 2009 pariskunta vietti Thaimaassa ja Malesiassa reppumatkaillen. Veini tykkää musiikista todella paljon, joten eiköhän kaikki kelpaa, Santeri-isä uskoo. Tuleehan juhlapäiviin lapsen myötä ihan erilainen sävy. Uskon ja toivon, että kädet kestäisivät taas työntekoa joskus alkuvuodesta.
noilta ulkomailla kunnossapitoalalla työskentelevä Santeri oli työmatkalla Aasiassa, kun taas Mirva oli reissussa ystävänsä Sonja Teräksen kanssa. Ei Veini varmaan vielä kauheasti ymmärtänyt, mutta katseli kuitenkin norsuja ja kirahveja suurella mielenkiinnolla, Santeri huomauttaa. Valkeakosken mummulaan saapuvat myös Santerin sisarukset perheineen. Etenkin Mirva on ollut aina ahkera matkustelija. Tämä ratkaisu sopii meille erinomaisesti. 26
Reggaerekka vaihtuu Rekiretkeen
Veini Kannon ensimmäiseen jouluun kuuluu perinteistä jouluruokaa, yhdessäoloa ja musiikkia
un stereoiden kaiuttimista kajahtaa kesäfiilistä huokuva Reggaerekka, 11-kuinen Veini Kanto ei malta pysyä aloillaan. Perheestä tehtiin tuolloin juttu Sydän-Hämeen Lehteen. Näin joulun alla Reggaerekka vaihtunee ainakin hetkeksi Rekiretkeen ja muihin joululauluihin. Kannot kertovat, että jouluna on tärkeintä viettää aikaa rennosti yhdessä. Jutun otsikko kuului "Diktaattori tuli taloon". Valkeakoskella Veinillä riittääkin ihmeteltävää, sillä Santerin vanhemmat asuvat maatilalla, jossa asustaa muun muassa hevonen, kanoja, aasi, lintu, koira ja kissa. Vaikka Veini on vielä pieni, Kannot kokevat tärkeäksi perinteen siirtämisen eteenpäin. Joulusauna ja herkkuja notkuva joulupöytä kuuluvat myös Kantojen perheen jouluperinteisiin.
Veini mullisti syntyessään vanhempiensa elämän. Viime kesänä Veinikin pääsi jo hiukan makustelemaan matkailua, kun perhe piipahti Tallinnassa. Mahtaako poika pistää pahakseen. Yksi asia vaikuttaa kuitenkin jo nyt varmalta: tonttulakkia Veini Kanto ei ensimmäisenä jouluna päässään kanna. Elämä tuntuu nyt paljon merkityksellisemmältä kuin ennen lasta, Mirva ja Santeri Kanto pohtivat.
Joulupukki ei vielä tänä vuonna välttämättä löydä tietään Vuolijoelle. Asiaa on selvitelty talon vanhojen omistajien kanssa nyt vuoden päivät, ja Kannot uskovat, että asiat lopulta ratkeavat. Olisihan poika ollut vielä aika pieni päiväkotiin tai muuhun ulkopuoliseen hoitoon, Santeri sanoo.
misesta homeelle alttiina ahdistaa, etenkin lapsen kanssa
044 755 7208.
Voit tehdä tilauksesi myös netissä: www.shl.fi/tilaajapalvelu, sähköpostilla: tilaukset@shl.fi tai soittamalla p. *) Asiakasnumero löytyy laskusta. Minulle saa lähettää tarjouksia tekstiviesteinä.
Allekirjoitus
Tarjous on voimassa 31.12.2011 saakka ja koskee vain Suomeen tulevia tilauksia sekä talouksia, joihin lehti ei vielä tule tilattuna. 52 )
Kestotilaajan lisäetu: Tilaa Sydän-Hämeen Lehti lahjaksi ystävälle saat vastalahjaksi omaan tilaukseesi kuukauden lisäaikaa!
Kyllä kiitos!
Olen kestotilaaja.
TILAAJA / MAKSAJA: Kestotilaajan asiakasnumero*)
Tilaan Sydän-Hämeen Lehden jouluiseen tarjoushintaan
JOU11SHL
(norm. Tilaajapalvelu ark. 52 )
6 kk 40
Lehti maksaa tilauksen postimaksun.
Tilaan lehden lahjaksi ystävälle, saan omaan tilaukseeni kuukauden lisäaikaa.
LAHJATILAUKSEN SAAJA: Sukunimi Etunimi
Lähiosoite Sukunimi Etunimi Postinumero ja -toimipaikka Lähiosoite Puh. 28
Torstai 15.12.2011
Joulupakettiin Sydän-Hämeen Lehti
Tilaa Sydän-Hämeen Lehti itsellesi tai ystävälle lahjaksi edulliseen jouluhintaan:
6 kk vain 40
(norm. / GSM
Syntymävuosi
Sähköpostiosoite
Antamalla sähköpostiosoitteesi voit saada hyviä tarjouksia sähköpostiisi. 9-15.. Nimi- ja osoitetietoja voidaan käyttää suoramarkkinointitarkoituksiin. 9-15 puh. / GSM Postinumero ja -toimipaikka
Sopimus 5008700 33003 Vastauslähetys PL 16 36601 PÄLKÄNE
Puh. 044 755 7208 ark
Tää maailma hukkuu roinaan... Kun kosketinta painaa, niin tulee pieni viivästymä, ennen kuin ääni kuuluu ulos. Urkujen pilleistä kun ei kuulunut pihaustakaan, ei minkään näppäimen tai polkimen takaa. töihin ennen kevään tuloa. Jokaiset urut ovat oma yksilönsä. Tarja Sillanpää luonnehtii kuitenkin juuri sata vuotta täyttäneiden Kuhmalahden kirkon urkujen olevan ikäänsä nähden hyvässä kunnossa.
Tietysti nämä ovat erilaiset kuin mekaaniset urut, jotka antavat enemmän mahdollisuuksia, hän sanoo kirkon pneumaattisesta soittimesta. Joulusta huomaa sen ajan Ja joululaulut! Sylvian kulunkin niin nopeesti et kun joululaulu ja Varpunen joulu- just oli joulu ja sit kalenteri on aamuna. sestä. Maija Nieminen-Pessi
Kuhmalahden kappeliseurakunnan kanttori Tarja Sillanpää arvioi, että satavuotiaat kirkon urut ovat ikäänsä nähden hyvässä kunnossa.. Ja ens viikko on pyhitetty jouluostoksille. Mä aion koristella ruoka Mä tiiän yhen naisen, joka pöydän tosi kauniiksi. taamisenideaa et on joku eläin tässä tapauksessa sika, joka on muuten todistetusti älyllisesti koiraakin fiksumpi jota kauppakeskuksiin istuskeleen järjestelmällisesti teurastetaan ja katseleen ostostensa keskellä jumalattomat määrät ja sit ih- stressaavia ihmisiä ja sille tulee miset nauttii kun sen ruumis hyvä olo kun sen ei oo itse lojuu siinä ruokapöydällä niit- pakko viettää mitään hirveetä ten edessä... Kirjoittaja on Sydän-Hämeen Enkä mä ymmärrä sitä lahLehden toimittaja. Täällä on ollut erittäin pitkäaikaisia kanttoreita. Kirkko ja urkumusiikki muodostavatkin tiiviin kokonaisuuden. Mä näin marketin ikkunassa yhen just ihanan semmosen puimurisysteemin joka sopis niin hyvin mun ihanalle kummipojalle. Jos väkeä on paljon koolla, niin pianon ääni ei oikein kuulu, se hukkuu veisuun alle. Mut hyvää joulua nyt sit Perimmäisestä merkityk- ten kuitenkin sullekin. Ihmiset ovat tietyllä tavalla oppineet, että virsiä lauletaan kirkossa urkujen säestyksellä. Tarja Sillanpää on vakituisena viran haltijana soittanut Kuhmalahden kirkon urkuja kahden vuoden ajan. Lisäsin kardemummaa ja kanelintangon. Onneksi on vielä Kangasalla sellaisia miehiä, jotka ovat olleet töissä Kangasalan urkutehtaalla. Äänikertoja uruissa on nyt kymmenen, kun vertailun vuoksi niitä on esimerkiksi Kangasalan kirkon uruissa kolminkertainen määrä. Kuhmalahden kirkon urkuja kuvataankin oman aikansa soittimeksi, pienikokoisiksi, mutta silti laveaäänisiksi. Sekin on vielä edessä! keskellä. Normaalin käytännön mukaan kun jumalanpalvelukset siirtyvät joulun jälkeen pidettäviksi seurakuntatalolle pahimpien pakkaskuukausien ajaksi. Tiesitsä muuten et tutkimusten Mä tiiän yhen miehen, mukaan tina... Ja lapsille tip tap tip taas siinä joulukuussa ja... lisimman paljon. Ei
siinä ole kyse kuitenkaan edes sekunnin mittaisesta ajasta. Mä vihaan raakaa kalaa. Joulun syvin tarko- Ne raketit ja tinan valaminen tus on kuluttaa rahaa mahdol- ja ... Vähemmän on hokkaimmillaan ja... Tästä se glögikausi sitten alkaa! Hyi että! Mä en oo koskaan voinut sietää glögiä. Ja silmävammat ja kaato Eihän sun ny herran jestas paikkojen kuormittuminen. kannata ees puhua... niinku enemmän. Hyvää joulua. kityksestä meijän ei varmaan Joo, emmäkää. Puuosien halkeamat kiristettiin ja urkujen sisälle hankittiin vesisäiliö pitämään rakenteet kosteina. Mä näin yhessä sisutuslehdessä ihanan kuusen. He tuntevat näidenkin urkujen rakenteen, samaisen tehtaan tuotteella soittava kanttori huokaa.
Joulun perimmäinen merkitys
Ihanaa! Mä join eilen joulun ekat glögit. tän kaiken krääsän ja kiireen Oi! Ihanaa! En mä muistaja materialistisen hössötyksen nutkaan. Kaikki toiminnot soittopöydästä urkujen sisälle välittyvät lyijyputkissa ilman avulla. oo pakko... Eikä tarvi kuskata roskiin kun voi pitää koko vuoden talossa. Mut nykyään aika juoksee niin nopeesti, että kun joulu tulee, niin tuntuu et just eilen oisit sitä glögiä juonu. Siit oli neulaset poistettu kokonaan. Näilläkin soitetaan näille sopivalla tavalla. Sama vaikutus on kuivilla kesillä. tapahtua ja ihmisten touhuta Se on aika raakaa peliä et mitä touhuaa. Ja kaan nyt ainakaan sitä muista uutta vuotta. Pneumaattiset urut ovat muiden muassa Tampereella Tuomiokirkossa ja Aleksanterin kirkossa.
Kanttorilla vain pitkäaikaisia edeltäjiä
Kirkon parvella urkujen vieressä seisoo vakituiseen sähköpiano, johon verrattuna urut soivat paljon täyteläisemmin, tukevalta pohjalta, ihmisten sisimpään ujuttautuen. Vielä Kauneimpien joululaulujen illassa kaikki toimi moitteettomasti. Ei tuu turhaa roskaa. Ihan sama ku pistettäs käsittelisitkin näitä asioita väjoku kommunistinen marssi- hän syvemmistä kulmista etkä laulu soimaan ja kaikkien ois vaan siitä et ostasitko sinisen pakko sitä sit kuunnella. Teen oikeesti nauttii siitä hössötykkransseja. Että välillä mua yleiset radiokanavat soittaa ärsyttää toi sun asenne et... Edeltäjäni Terho Taipalinen oli virassaan 25 vuotta. Tai ei ku Joo. karseeta joulua... Ja sit se nainen ihanan asetelman mummon myös ihan oikeesti nauttii vanhaan Aalto-maljakkoon. Aamunkin alotin isolla glögikupillisella. Jos puuosat pääsevät kuivumaan ja sen takia halkeilemaan, niin soittaessa ilma tulee joistakin muista kohdista kuin pilleistä ulos, hän havainnollistaa. Pitää soittaa vaan, eikä jäädä kuuntelemaan, Sillanpää ohjeistaa. Ei sellasta oo. Jouluaamuna ei sitten enää tullut ääntä. Kanttori muistaa, miten viimeisen virren, Maa on niin kaunis, säestys onnistui vielä hyvin. Urut vaikenivat ilman ennakkovaroituksia. Alun perin soitin rakennettiin vuonna 1884, mutta vuonna 1911 kangasalalainen urkujen rakentaja Bror Axel Thule uudisti sen perusteellisesti. Kauniita sointeja löytyy kyllä. myös siitä kun sillä on vähän Mä tykkään kaikesta mi- kiire koska se on just sillo tenimalistisesta. Puhalluslämmöllä hoidettava Kuhmalahden kirkon lämmitys on pahin urkujen puuosiin säröjä aiheuttava tekijä. Tulee tässä mieleen, et Emmä tiiä, mä en just ny joulun perimmäisestä mer- jaksa tätä... Sitä tuoksua... Jännityksestä puhumiselle on perusteensa, sillä kaksi vuotta sitten jouluaamun jumalanpalvelukseen kokoontunut kirkkoväki sai laulaa Enkeli taivaan ja muut virret sähköpianon säestyksellä. Urkujen korjaajat ryhtyivät
Ikäänsä nähden hyvässä kunnossa
Kuivumisongelmat eivät ole ainoastaan Kuhmalahden kirkon urkujen ongelma, vaan samat viat vaanivat kaikkia 1900-luvun alun Suomessa rakennettuja urkuja. Ja kuusi! Mä en sitten millään malta odottaa kun päästään miehen kanssa hakemaan joulupuu omasta metsästä. tollasta tunnustuksellista mu Ootsä koskaan miettiny et siikkia. Vaikka nykymuotoisten urkujen historia ulottuu sadan vuoden päähän, niin Sillanpään edeltäjiä ei ole niin pitkä rivistö kuin voisi äkkiseltään ajatella. Pneumaattisissa uruissa koneiston toiminta perustuu ilmanpaineeseen. Ne on niin Ootsä koskaan miettinyt ihania kun ne tanssii sitä niillä et mitä jos et miettis noin palniitten pikkujaloilla siinä kuu- joo. Et antaisit asioiden vaan sen ympärillä... Nii. Silloin koneisto rakennettiin uudelleen ja äänikertoja lisättiin. vai kultasen joulupallon... Minua ennen ei kovin moni ole soittanut juuri näitä urkuja, viran ensimmäinen naispuolinen haltija mainitsee.
Kuhmalahden uruissa kymmenen äänikertaa
Kuhmalahden kirkon urut nykymuodossaan täyttivät hiljattain sata vuotta. Tai joo, lapsena se oli hyvää. Se oli tosi magee. Et ihmiset ei yhtään mieti nenäänsä pitemmälle... Torstai 15.12.2011
29
Vesisäiliö rakenteissa takaa, että
Kuhmalahden kirkon urut soivat jouluaamuna
En usko
, että nyt täytyy jännittää, tuleeko jouluaamuna ääntä, Kuhmalahden kappeliseurakunnan kanttori Tarja Sillanpää luonnehtii kirkon urkujen toimintavarmuutta. Tuli jotenkin ihana ja rauhallinen olotila kun käveltiin miehen kanssa illalla kaupungilla ja suunniteltiin joulua et oisko graavia vai savulohta ja minkäkokone kinkku... Jollekin vastavalmistuneelle kanttorille pneumaattisen urun soittaminen voi alkuun tuntua hankalalta. Suntioiden yksi vakituinen tehtävä on nykyään tarkistaa, että astiassa on riittävästi vettä, kanttori Tarja Sillanpää huomauttaa. Sitä neulasten rapinaa just siivotulle lattialle... tap tipe tipe tip tap. joka nauttii siitä, ku se menee Krista Kaitasuo
Tarja Sillanpää uskoo, että vesisäiliö urkujen sisällä pitää soittimen toimintakunnossa.
Puuosiin halkeamia kuivumisen takia
Tavallaan urkujen vaikeneminen osui hyvään saumaan, vaikka tilaisuuden juhlavuus siitä vähän kärsikin. Ja kukkakaupan sestä kun se pääsee hetkeks Kimmo lupas tehdä jonku unohtaa arjen
Kuusen koristelussa oli tärkeää asettaa kynttilät painoilla varustetuissa jaloissaan sellaisille oksille, ettei yläpuolella ollut mitään syttyvää. Joku Hannulan työmiehistä toi pirttiin kuusen, ja lapset saivat sen koristaa. Kuva teoksesta Talo kalliolla. E. Muis-
rehdyin äitini ja hänen sisarustensa sukupolveen, kirjoittaja kertoo. Ida-tyttären puoliso Eino Jousmäki kaatui heinäkuun viimeisenä päivänä 1941. Olin jotenkin jäänyt kiinni kaamokseen, uppoutunut niin syvälle kirjoittamiseen, etten huomannut ajan vaihtumista, nykyään eläkkeellä oleva rovasti Helvi Jousmäki nauraa. Talo kalliolla -kirja on luettavissa kaikissa lähialueen kirjastoissa.
TALO PYSYY KALLIOLLAAN
oettakaa rakkaani saada syntymään valoisa jouluilta kaikesta huolimatta itsellenne, vaikka "ulkona onkin pimeää". Toinen tyttöjen tehtävä oli juhlapöydän kattaminen sillä välin kun muu naisväki oli navetassa. Mutta ennen sitä piti vielä tiskatakin. Sillanpään joulupakina oli jotakin sellaista, jonka aikuiset ehdottomasti tahtoivat kuulla, ja lasten piti olla sen aikaa hiljaa. Siunauslupa saatiin viisi kuukautta katoamisen jälkeen. Postilaatikolle mennessä huomasin yhtäkkiä, että aurinko paistaa kirkkaasti ja talvi on mennyt. Teksti on elävää ja nautittavaa, vaikka kirjoittaja on pitäytynyt asiatekstissä ja varonut tekemästä omia tulkintojaan. Idalle jäi kolme pikkuista tyttöä, joista nuorin, Helvi syntyi vasta isän kuoleman jälkeen. Nekin tuntuivat lapsista pitkiltä. Viimeisten Hannulaa isännöineiden sukupolvien osalta se on ennen kaikkea naisten väkevä selviytymistarina. Perillä ovat vastassa Iidamummu ja naimaton Aino-täti, joka pitää taloa äitinsä kanssa. Se on kova homma, sillä Hannula oli iso talo, ja vieraskamarikin pitää lämmittää. Alkuun päästyään sitä lukee kuin romaania, vaikka ei tuntisi ainoatakaan suvun jäsentä tai Sappeen kyläläistä. Se voi viipyä, pitää ehkä poiketa lähitaloon, Markkulaan lämmittelemään hetkeksi. Iltapäivällä saunottiin. Lipeäkalaa, rosollia, kinkkua ja laatikoita riitti pitkään kiireettömään ateriaan liian pitkään, tuumivat lapset. Helvin pienenä ollessa mentiin mustaan, kirpeänmakuiseen savusaunaan, jossa kitku poltteli silmiä. Mutta että mummukin sitä pelkäsi...! Lahjat olivat tärkeitä. Kirjasta tuli kuitenkin enemmän kuin talon tai suvun historia. He jäävät tavaroineen lumen keskelle odottamaan taksia. Laitoin siihen pienen tontun ja katsoin, kun se lensi vauhdissa pois. Kirje on yksi lukuisista osista, joista Jousmäen nuorin tytär ryhtyi rakentamaan kirjaa Talo kalloilla. Jouluksi säästettiin hyviä aineksia, jos muulloin pitikin tinkiä. Tytöille jäi ikuisiksi ajoiksi mieleen, miten Iida-mummu oli pelkäävinään joulupukkia. Yhtäkkiä kaikilla oli aikaa. Pirtissä paloivat kuusenkynttilät ja laulettiin joululauluja. Taatan, eli F. Tukikohdaksi surun keskellä tuli Hannula. Sukua kokoontuu hirsiseinäiseen tummaan pirttiin joka jouluksi aivan kuten Iida-mummun ja Ainotädin aikana. Kirjoittaessaan kirjaansa ensimmäistä talvea hän ei huomannut edes sitä, että tuli kevät. Työtä tuntui olevan loputtomasti ja välillä tunnelma kiristyi, Helvi Jousmäki kuvailee. Sappeen Hannula on kuulunut hänen suvulleen vuodesta 1906 lähtien, jolloin hänen isovanhempansa Wilhe ja Iida Musula ostivat sen ja ottivat sukunimekseen talon nimen. Muistoristi on Pälkäneen sankarihautausmaassa. Seitsemänvuotias Helvi on kirjoittanut päiväkirjaansa näytelmän Kuninkaan joulu, jossa prinssi ja prinsessa rasvaavat uunipeltejä ehkä ikävää työtä on voinut muuttaa hauskemmaksi kuvittelemalla itselleen kohtalotovereita. Pitkällä aikavälillä se on yhden Sappeen kylän kantatilan tarina niin pitkältä kuin se tunnetaan. Hannulan ilmassa väreili joulurauhan lisäksi muutakin. Pula-aikanakin Hannulassa saatiin leivotuksi kakut ja piparit. Muutos tuntui kuin väreily ilmassa. Vasta aikuisena olen ymmärtänyt, että suru oli Hannulassa läsnä joka joulu. Elämää Hannulassa 1508 1991.
kovin kourin. Selvitin isovanhempieni vaiheet mutta kaikkein eniten pe-
K
Juhla saapuu Hannulaan
Jolloinkin 1940-luvun lopulla, muutama päivä ennen joulua, Kuhmoinen-Tampere -väliä ajava linja-auto jättää Tursolan pysäkille äidin ja kolme tyttöä. Matkaan on lähdetty kohta sen jälkeen, kun Vehkajärven kansakoulu on sulkenut joululomaksi ovensa. Virassa ollessani en aina päässyt seurakunnasta Sappeeseen koko jouluksi, mutta jonkin osan siitä olen aina halunnut olla Hannulassa, Helvi Jousmäki kertoo. "Kyllä toivon ensiviikolla päästäväni lähtemään asemalle päin", hän kirjoitti viimeisessä kirjeessään. Tuntui juhlavalta, kun katettiin eri paikkaan kuin tavallinen ateria, ja pöytään laitettiin valkoinen pellavaliina ja parhaat astiat. Aikuisten silmät kostuivat aina, kun laulettiin Tuikkikaa, oi joulun tähtöset, mutta eivät lapset sitä sen enempää miettineet. Jos joulunalusaika oli ollut kireää ja äreää, se korvautui kun juhla alkoi. Varusteetkin hän oli jo kertaalleen ehtinyt luovuttaa pois. Huolellisesti säilytetty sota-ajan kirjeenvaihto sekä monet varsinkin Aino Hannulan tekemät muistiinpanot takaavat, että juonen jännite säilyy. Siitä asti olen viettänyt Hannulassa kaikki jouluni. Apuna on palkattuja työmiehiä, sillä Hannulan omat pojat ovat kaatuneet sodassa. Nuorimmainen saa kantaa puita sisään joulun lämmityksiä varten. Mutta hänen sukunsa onkin kirjoittanut tarinansa itse. Nuorempi heistä, Toivo, katosi talvisodassa Summan taisteluissa eikä hänen ruumistaan löydetty koskaan. Sota kuritti Hannulan naisia
Mummulassa jouluvalmistelut ovat kiireimmillään, ja äiti ja tyttäret pääsevät oitis mukaan touhuun, kukin taitojensa mukaan. Joulua oli valmisteltu jo pitkään, mutta leivinuuni lämpisi aina sekä aatonaattona että aattona leipomuksia ja ruuanlaittoja varten. Lisäksi oksille ripustettiin paperista tehtyjä rinkulanauhoja, hapsupäisiä kuusenkaramelleja, joissa oli puupala sisällä, pumpulia, oman puutarhan omenoita. Toiveita siitä on esitetty, sillä rikas tarina kiehtoo ihmisiä.
tan, kun sain kerran pienen peltisen karusellin, joka pyöräytettiin päältä vauhtiin. Sitten tulikin nopea komennus taisteluun, josta hän ei enää palannut. Minulle oli tärkeää perustaa kaikki kirjoittamani dokumentteihin, Helvi Jousmäki sanoo. 30
Torstai 15.12.2011
AIKA VAIHTUU,
Helvi Jousmäki kirjoitti taloja sukukirjan, joka koskettaa vieraitakin lukijoita. Kesäisin nukuimme leivintuvassa, Helvi Jousmäki kertoo. Oltiin yhdessä, oli suuri juhla ja riemu ja rauha, surut lapsen mielestä niin kaukana, ettei silmä olisi niitä tavoittanut tähystämälläkään. Väsyneille aikuisille oli varmasti joulun parhaita hetkiä, kun kaiken raatamisen jälkeen istuuduttiin joulupöytään. Muistan jouluvalmisteluista aikuisten kiireen, väsymisen ja hosumisen. Kuusen paikka oli aina sama, se asetettiin niin, että ympärillä mahtui juoksemaan ja leikkimään. Siitä vain ei puhuttu, sellainen ei ollut tapana, Helvi Jousmäki sanoo. Vuonna 1952 valmistui uusi pihasauna, jossa oli jo sähkövalokin. saa. Vuonna 1947 Ida sai opettajanpaikan lähempää lapsuudenkotiaan ja muutti tyttärineen Karvialta Kuhmalahden Vehkajärvelle. Talon molemmat pojat kaatuivat. Vanhempi veli Mikko kaatui jatkosodassa Syvärillä keväällä 1942, kun 34-vuotiaan miehen kotiuttaminen oli jo lähellä. Lukijan se vie mukanaan. Haastatellut: Helvi Jousmäki, Hilkka Silvola ja Marjatta Koskenvesa. Sen jälkeen joulunviettokin onnistui vanhassa kodissa Sappeen Hannulassa. Joulujen juhlallisuutta lisäsi se että nukuimme vieraskamarissa, joka muuten oli talvet kylmillään. Hassua, millainen ihme yksi pieni lelu on ollut, Helvi Jousmäki pohtii. Meille tuli suuri rauha, vaikka en osaa selittää, mistä kaikesta se tuli, Helvi Jousmäki kertoo. Halusin kirjoittaa Hannulan kirjan mutta samalla tulin kirjoittaneeksi paljon äidin puolen suvusta. Isä viettää jouluiltaansa jossakin maanalaisessa korsussa, taikka taistelussa, kirjoitti opettaja Eino Jousmäki rintamalta vaimolleen Idalle joulun alla vuonna 1939. Sodasta oli lyhyt aika ja sen jättämät haavat aikuisilla vielä aivan tuoreet. Joulupuuro ja makea keitto, jota sanottiin väskynäsopaksi, vaikka siinä oli enemmän sekahedelmiä ja rusinoita kuin luumuja, olivat sentään herkkua heillekin. Vanhin sisko Marjatta piti kotona laitetusta lipeäkalasta, mutta pienemmille se ei maistunut. Aattona tyttöjä odottivat mieluisammat joulupuuhat. Pukki, joka ilmestyi pirttiin sillä aikaa, kun joku lähti tallilla käymään, olikin hurjan näköinen punaisine pahviposkineen ja pienine silmineen. Samassa paikassa Hannulan pirtissä kuusi seisoo tänäkin jouluna. Koska kirja oli alun perin tarkoitettu vain Hannulan lähipiirille, sitä ei ole painettu myytäväksi. Ida, Marjatta, Hilkka ja Helvi Jousmäki ovat matkalla joulunviettoon Sappeen Hannulaan, Ida-äidin lapsuudenkotiin. Joulupöydässä mummu luki jouluevankeliumin vanhasta kuvaraamatusta ja veisattiin jouluvirsiä. Elämää Hannulassa 15081991. Hannulan jouluun kuuluivat leikit ja laulut, joissa aikuisetkin olivat mukana. Mielen pohjalla tykytti, kopisteleeko joku kohta eteisessä. Hannula on edelleen sukutalo, suvun yhteisin voimin kunnostettu ja hoidettu yhteinen vapaa-ajanviettopaikka. Talo kalliolla liikkuu historiassa kahdensuuntaisesti. Leipomisessa tyttöjen oli autettava, eikä se aina ollut mielui-
Helvi (vasemmalla), Ida-äiti, Marjatta ja Hilkka Jousmäki 1940-luvun alkupuolella. Tovi kiireisen aaton iltapäivästä kului radion ääressä
Suomalaiset ovat melko perinteistä kansaa, ja punaista halutaan aina. Koristeina on käytetty heinätupsuja ja erilaisia koristetähtiä.. Niinpä valkoinen näkyy myös tämän vuoden joulukukissa. Kun katselee huippumuotitalojen, esimerkiksi Vuittonin, mallistoja, voi helposti päätellä, mihin suuntaan mennään kukkatrendeissäkin. Ideoinnin tuloksena syntyi esimerkiksi jouluinen kynttiläkranssi, jonka pohjana käytettiin piirakkavuokaa ja koristeina erilaisia joulun mausteita, kuten kanelitankoja ja aniksen siemenkotia. Vuittonin ja monen muun muotitalon tulevat mallistot ovat valkoista täynnä. Myös joulun trendikukkakuvat löytyvät samasta osoitteesta: www.facebook.com/ Kukkamestarit
R
OOPE KORHONEN,
jos suunnittelisit jouluisen postikortin, millainen se olisi?
"Siinä olisi varmasti kuva ja valmistusohjeet talvisen joulukukka-kimpun sitomiseen, jotta kaikki innostuisivat kokeilemaan kukkasidontaa!"
Entä millaisen uuden kukkalajikkeen haluaisit jalostaa?
"Mieleni muuttuu ja elää ajan mukana. Korhonen toimii muun muassa Suomen kukkakauppiasliiton sidonnanopettajana, matkustaa kukka-alan tapahtumasta toimeen, haaveilee kukkasidonnan omasta televisio-ohjelmasta ja on osallistunut erilaisiin alan kilpailuihin hyvällä menestyksellä. Se symboloisi muun muassa rauhaa ja vapautta." valkoiseen ruukkuun. Trendit kukissa ovat pitkälti sidoksissa trendeihin muotitaloilla, kangasalalainen floristi ja yrittäjä Roope Korhonen sanoo. Valkoisena saa muun muassa joulutähteä, amaryllistä, hyasinttia ja tulppaania. Koristeina on käytetty valkoisia vahaomenia ja ulottuva pyrstö. Syynä tähän on mikäpä muu kuin Korhosen intohimoinen suhtautuminen kukkiin. Kunnon sivustolla Korhonen tarkoittaa sivustoa, johon tulee kuvien lisäksi videomateriaalia, esimerkiksi opetusvideoita erilaisten kukka-asetelmien tekoon. Siinä muutama esimerkki valkoisista elementeistä, joita joulukukkakimpuissa ja asetelmissa voi hyödyntää. Toki punainenkin pitää pintansa. Kyyhkyn toteuttaisin täysin kasvimateriaaleilla vaativilla kukkasidonnan ja käsityön erikoissammalta (kuva vasemmalla). Valkoinen vaihtoehto löytyy monesta joulukukasta. Eikä sitä tietenkään välttämättä mitään valintoja tarvitse näiden kahden välillä tehdä. Viimeisimpänä tempauksena
Korhonen on suunnitellut yhdessä työkaverinsa Milla AlaUotilan kanssa Suomen Kauppapuutarhaliitolle kuusi jouluista kukka-asetelmaa ja -istutusta. Kukka, mistä lajike jalostettaisiin, voisi olla esimerkiksi suosittu perhoskämmekkä (phalaenopsis)."
Jos Suomeen jäisi vain kolme joulukukkaa, mitkä ne olisivat?
"Tulppaani, hyasintti ja amaryllis...kaikki sipulikasveja ja sopivat ehdottomasti myös samaan kukkakimppuun!"
Suunnittele jollekin arvostamallesi henkilölle jouluinen kukkaasetelma. Torstai 15.12.2011
31
Joulu on valkoinen lumesta riippumatta
Floristi ja yrittäjä Roope Korhonen suunnitteli tiiminsä kanssa Kauppapuutarhaliitolle kuusi trendijoulukukka-asetelmaa
o viime keväänä Suomen floristit alkoivat tutkia, millaisia piirteitä seuraavan joulun trendikukalla tulee olemaan. Ainoa ohje oli, että töiden pohjana olisivat kotimaiset kukat, muuten saimme työhön vapaat kädet. Tosin olen sitä mieltä, että joulun aikaan saa irrotella ja hassutella. Toki punaisen kanssa sopii hyvin kulta, kupari ja ruskea, mutta yritäpä yhdistää punainen vaikka hopeaan. Tällä hetkellä se olisi valkoinen ja yhtä pörhöinen, pehmeä, kevyt kuin untuva. Punainen sen sijaan on vaikeampi väri. Ideoita syntyi vähän liikaakin, ja meillä oli täysi työ Millan kanssa karsia ideat kuu-
teen, Korhonen sanoo. Punaisesta ja valkoisesta saa upeita kokonaisuuksia yhdessäkin.
J
Joulukukasta hyvä fiilis
Lasimaisuus, huurre, jääjäljitelmät. Tärkeintä on, että joulukukasta tulee hyvä fiilis. Uusi juttu on myös yhdistellä perinteisiä kasveja erilaisilla jouluherkuilla, kuten vaikkapa koristepuolukalla.
Roope Korhosen mukaan muotitalojen trendit näkyvät myös floristien työn jäljessä.
Koristeina kanelitankoja
Kangasalla Kukkamestarit-kukkakauppaa pitävä Korhonen on monin tavoin aktiivinen kukkaalalla. Joulutähti-istutuksessa joulutähti on istutettu moderniin tekniikoilla. Ei ole niin tarkkaa sopivatko joulun jutut juuri siihen omaan sohvaan. Krista Kaitasuo
Kukkamestarit Facebookissa
Roope Korhosen luotsaama Kukkamestarit on hiljan siirtynyt myös Facebookiin. Kuvat valmiista tuotteista otti valokuvaaja Juha Sompinmäki, ja kuvat ovat nähtävissä Kauppapuutarhaliiton sivuilla. Nykyään on suosittua, että ihmiset haluavat asetelmista omannäköisiään, ja käyttävät asetelmien osina itselleen henkilökohtaisesti tärkeitä esineitä. Aina kun liikun jossakin ja näen jonkin kukkiin liittyvän hienon jutun mietin, että hitsi kun tämän voisi jakaa jonkun kanssa. Sitten keksin, että miksipä en pistäisi Facebookiin pystyyn kunnon sivustoa. Mitä siihen tulee ja miksi?
"Suunnittelisin asetelman poptähti Lady Gagalle koska tiedän hänen rakastavan uusia ja ihmeellisiä ideoita! Amaryllisistutuksessa metalliseen kulhoon on istutettu perinteisen amarylliksen uutta Se olisi tällä hetkellä tällainen: koristeena ranteella kannettava valkoinen kyyhky, jolla on pitkä maahan asti kerrottukukkaista valkoista lajiketta. Roope Korhonen pitää valkoisesta, koska se sopii yhteen monenlaisten värien ja materiaalien kanssa
5h,k,khh,kph,s. elo-syyskuussa 2012. 2000. 159.000 . Talon pinta-ala 102 m². vesikiertoinen lattialämmitys, lämmön talteenottojärjestelmä. -79 rak. 4 h, k, parvi, khh,s 173m²/223m², rv. 1995, ikkunat ja ovet vaihdettu v. Ennakkomarkkinointi. 139.500 (625577)
Pälkäne, Kankahainen Kankaistentie 2. 2005 valm. 4h,k,khh,kph,s,at. 133.500 . Alkuperäiseltä omistajalta vapautuva -78 valmistunut talo hyvällä paikalla josta kau-
Kangasala Sahalahti/Haapaniemi Hukinniemi 56. Oma tontti 3.050 m². Mh. 110.500 . hintaan. 3h, k, s, kodinhoitotila/pukuh. Vap. Heti vapaa. 55 m2 55 m2 73 m2 55 m2 73 m2 73 m2 55 m2 55 m2 73 m2 52 250 49 500 69 350 52 250 65 700 65 700 49 500 49 500 69 350 Vh. (626997)
Kangasala Sahalahti Aittakuja 3. 129 250 126 500 171 550 129 250 167 900 167 900 126 500 126 500 171 550
Pälkäne keskusta 63,5 m² Mustalantie 2, 2h, k, s. krs, hissitalo. Mh. (606320) Kangasala Sahalahti 96 m² Ala-Partalankuja 2. talo, nykyaikainen varustelu mm. 125 krsm². (625663) Mh. Mh. Rv. Siistikuntoinen asunto 1 / 2 krs. Mh. + vaatehuone. 32.000 (620116)
Kangasala Sahalahti Kellarikuja 3. 250.000 . Heti vapaa. 2006 rak. n.1933/-52 rakennettu talo puron rannalla. 6h, k, kph/wc, kph/s/wc, khhtila. Mh. uudistalohuoneisto, asunnossa lattialämmitys, laatta/parkettilattiat, koneellinen ilmanvaihto, ilmalämpöpumppu. pantit 0,90
HINTA VOIMASSA 24.11-24.12.2011
Saarioinen
HERNEKEITTO
APPELSIINI
1,5 kg/ps, Espanja
1 1
49
ps
(0,99/kg)
CONFERENCE PÄÄRYNÄT
Hollanti
49
kg
Ilman K-Plussa-korttia
4
ROSOLLI 700 g
29
rs
(6,13/kg)
89
prk
(2,05/kg)
2 pkt!
-20 %
Etu K-Plussa-kortilla
1,23 prk
Ilman K-Plussa-korttia
1,23 prk
Ilman K-Plussa-korttia yksittäin
3
KANTOLAN PIPARI
400 g
00
2 pkt
(3,75/kg)
1,89 pkt (4,73/kg)
Omakotitalot
niit Kirkkojärvi maisemat. Mh.189.000 (629314)
huone sekä hirsinen aitta. Remontoitu pesutilat, sauna, khh-tila, keittiö ja pintoja 2010-2011. autopistokepaikkaan x 2. Yhdessä tasossa päättyvän tien päässä. 1977, puurunko/tiiliverhouksella. Längelmävedessä venevalkama paikka n. 1h, kk, kph. Pihasauna/ Hinnasto: A1 A2 A3 B4 B5 B6 B7 B8 B9
Pälkäne Kankahainen 45 m² Kangasharjuntie 1, 1h,kk,s,ph. Muuttamaan pääset heti. Entinen päiväkoti yhdessä tasossa toimiva ja tilava koti aidatulla pihalla. Mh. pantit 3,60
GRANDIOSA KIVIUUNIPIZZAT
300350 g, pakaste
HINTA VOIMASSA 15.12-18.12.2011
2 kpl!
00
2 kpl
(5,716,67/kg)
TA VOIMASSA 11.-18.8.2011
-29 %
Etu K-Plussa-kortilla
TA VOIMASSA 11.-18.8.2011
Ilman K-Plussa-korttia yksittäin
2,85 kpl (8,149,50/kg)
HINTA VOIMASSA 15.12-18.12.2011
Ilman K-Plussa-korttia
1
1020 g Jalostaja 435 g
VIRIKE KANANMUNIA
HINTA VOIMASSA 2.11.2011 ALKAEN
79
rs
(1,75/kg)
-11 %
Etu K-Plussa-kortilla
HINTA VOIMASSA 24.11.24.12.2011
2,29 rs
8
LONKERO
0,33 l
94
6-pack
(4,06/l)
sis. Pälkäne Lastenlinna 75,5 m² Asevelitie 10, 3h,k,s, v.1973 valm. 1 huone, keittokomero ja kph/sauna. 3-4h,k,rakentamaton yläkerta. Juuri valm. Mh. Mh. 92.885 , Vh. myytävät huoneistot ja kiinteistöt, tontit, vuokrakohteet ja vapaa-ajanasunnot sivuiltamme www.opkk.fi/kangasala tai www.jokakoti.fi
Me välitämme:
Päivi Kuuttinen, LKV Mika Rantanen, LKV Petri Siira, LKV Osmo Vuorinen, LKV Toimiston puhelin
Uudiskohteet: As oy Pälkäneen Koivurivi Ennakkomarkkinointi.
Rakentaminen alkaa marraskuussa, arvioitu valm. 1-tasoinen ok-talo lähellä Kukkian rantaa. 34.964 Vh. yhtiö, mm. Uudiskohde. 199.500 (627706) Pälkäne Kyynäro 41 m² Porasantie 1154. 159.500 (628800) Kangasala Sahalahti 34 m² Sälssinkuja 6. 94.000 (611829) Kangasala Kuhmalahti 77,5 m² Kallioisenkaarre 2 as 5, Pohjan kylä. Peruspalvelut 500m säteellä. 83.000 . Mh.95.000 (624834)
Rivi- ja paritalot
Kangasala Sahalahti/keskusta Marjatie 5. pantit 3,60
23,52 24-pack (2,52/l) sis. 2h ja 3 h, k, kph/s. 150 m päässä. Varaa nopeasti omasi! Koivutie. 5h,k,s. 1957. varaava takka, kon.ilmanvaihto LTO, ilmalämpöpumppu ym. Hyväkuntoinen, hieno kulmahuoneisto As Oy Pälkäneen Kaaressa. pantit 0,90
9,96 6-pack (4,58/l) sis. Muuttamaan pääset heti. käyttövesiputkistot, julkisivu- ja kattoremontti jne. 138.000 Vh.139.500 (625585)
Pälkäne keskusta Nuijankuja 7, 5h,k,s, pa:t 137/157 m2. 5h, k, kph/s, varasto. 171.000 . Pihassa sauna,, aitta ja autok. Erillinen piharakennus, jossa 2 auton autotalli, toimistohuone ja wc. 2004 rakennettu 1-tasoinen toimivapohjainen talo 1270 m2 kulmatontilla. Jokaiselle huoneistolle kuuluu autokatospaikka sekä varasto. Yhtiössä remontoitu mm. nopeasti. V.2007 valm. 119/154m2. 139.000 . Mh.185.000 (627229)
Kangasala Kuhmalahti Tonkolantie 6. Rv. talossa oleva ylimmän 3.krs:n hyväkuntonen huoneisto, lasitettu parveke, talossa hissi. n.149/172 m². käyttövesiputkistot uusittu v. (629038)
Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2012!
Katso kaikki kohteemme mm. 2010. 163.000 . Rakentajat Saarikko Oy rakentaa.
2h+k+s 2h+k+s 3h+k+s 2h+k+s 3h+k+s 3h+k+s 2h+k+s 2h+k+s 3h+k+s
050-351 7031 040-764 6161 040-541 2138 0400-883 714 010 254 1510
Kangasalan Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Kuohunharjuntie 26, Kangasala.
Puhelut 010-numeroihin maksavat kaikkialta Suomesta soitettaessa lankapuhelimesta 0,0828 euroa/ puhelu + 0,0595 euroa/minuutti ja matkapuhelimesta 0,0828 euroa/puhelu+ 0,1704 euroa/minuutti.. Vapautuu nopeasti. Mh. 115.000 (622592) Pälkäne keskusta 71,5 m² Mustalantie 2, 3h,k,s. 117,5/132 m2. Mh. Kaunis puistoalueeseen rajautuva tontti 864 m² josta Kirkkojärvi maisemat. Uusittu mm. Juuri valm. Mh. 32
Torstai 15.12.2011
isteluihin ouluvalm J
-Market J K
PALVELUSTA:
Vähärasvainen
ansasta: ärvik
NAUDAN JAUHELIHA
Tarjoukset voimassa to-su 15.-18.12.
Joulun raikkaat hedelmät!
8
TA VOIMASSA 11.-18.8.2011
HINTA VOIMASSA 15.22.12.2011
95
kg
Fazer
Ilman K-Plussa-korttia yksittäin
JUHLAKINKKU potkalla
5-6 kg, potkalla
4
24-pack!
Ilman K-Plussa-korttia
79
kg
III-OLUT
0,33 l tlk, 24-pack
HINTA VOIMASSA 24.11-24.12.2011
HINTA VOIMASSA 1.9.2010 ALKAEN
NAUDANLIHASUIKALEET
(9,97/kg) Etu K-Plussa-kortilla Ilman K-Plussa-korttia 3,893,99 rs (12,9713,30/kg)
HINTA VOIMASSA 1.12.20111.1.2012
-23-25 %
2
4
300 g, maustamaton ja marinoitu
99
rs
TA VOIMASSA 11.-18.8.2011
8 0
PRESENT RASIA
300 g
90
3 ras.
(9,89/kg)
-17 %
3,75 pkt
Etu K-Plussa-kortilla
19
6-pack!
Ilman K-Plussa-korttia
99
24-pack
(2,07/l)
sis. 1-tasoinen päätyhuoneisto. 4h,k,khh,kph,s. Vesiosuuskunnan vesi ja viemäri. Tontti 3.000 m². (606294)
Pälkäne Kankahainen 56,5 m² Kangasharjuntie 1, 2h,kk,s,ph. Osin hirsirunkoinen. 49.500 (627518)
Kangasala Sahalahti Tursolantie 19. (624816) Pälkäne keskusta 71 m² Onkkaalantie 67. Pälkäneen keskustassa, hyvällä paikalla oleva v. 238.000 (629030)
Kerros- ja luhtitalot
Kangasala Kuhmalahti Lepolantie 4. kate ja käyttövesiputket. Autokatos sis. Tontti 4.150 m². Maaseudulta rivitalon yksiö. 3h, k, kph, ransk.parveke. uudistalohuoneisto, asunnossa lattialämmitys, laattalattiat, koneellinen ilmanvaihto, ilmalämpöpumppu. Heti vapaa siistikuntoinen 3/3 krs sisäpihan puoleinen kulmahuoneisto loistosijainnilla keskellä keskustaa. 113/130 m2. Yhtiössä tehty peruskorjaus 2008. Mh. Maaseudun rauhassa ja maisemissa. n.96 m2. Oma, iso etelänpuoleinen tontti 3.660 m². Yhtiössä kate ja putkiremontti tehty. Mh. Mh. Sähkölämmitys, varaava takka. Mh. Päätyasunto. 4-5h,k,s. Kunnan vesi ja viemäri! Helppoa asumista yhdessä tasossa. Mh. Lattialämmitys. Hyvä varustelu: mm. Pihassa mahd. Mh. Näyttävä omakotitalo Pälkäneellä. Iso piha etelään. Oma tontti 1100 m2. 2. 1734 m2 pääosin tasamaa tontti joka on säilytetty luonnonvaraisena. Yhdessä tasossa viihtyisä 4h, k, kph/s, wc. (619920)
Pälkäne Luopioinen Kesäkehräntie 1. Hyvällä maulla sisustettu koti