Ylä-Kainuu 30.08.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sato on heikoin muistamani mukaan. Kokemus on osoittanut, että ne tykkäävät itse kerätystä, Kemppainen to- teaa. Vaikka kesä 2012 oli onneton mehiläishoitajille, ja tietysti itse mehiläiselle, Latvakangas tähyää silti valoisin silmin kesään 13, jota hän povaa onnekkaammaksi. > 4 Teitä paikkaillaan Ylä-Kainuussa 8 Puolukkatorilla paljon ohjelmaa 14 Kunto selviää kävelytestissä 20. 2 Paljakan tuhot >Polut raivataan luonnonpuistossa. Nyt vielä elokuun lopullakin näkee vajavaisesti kukkineita sateiden riuduttamia horsmaluurankoja. Pelkään, että tulee tuhoisa talvi, koska siitepölyä ei ole kertynyt riittävästi huonosta kukinnasta. Ensi kesä on varmasti parempi, hän luottaa. Mehiläisten lentokelit ovat olleet hakusessa, sateisina päivinä ne eivät lennä vaan pysyvät pesissään ja syövät edellisinä päivinä keräämäänsä mettä. Toisaalta mehiläisille voi ihmiskäsi tarjota keinosiitepölyä, mutta Kemppaisen mukaan mehiläisille se ei aina tahdo kelvata. Eero Kemppainen tarkastaa millaisella pörinällä mehiläiset ottavat vastaan talviruokinnan. Olematon hunajasato Tämän kesän kaltaista hunajasatoa ei löydy edes vuosikymmenien takaa. Juha Hankkila Moisiovaara Elmossa juhlitaan koko viikko >Tasaisia vuosia tuli täyteen kaupalla ja henkilöilläkin. 5 Mehiläisyhdyskunnat valmistautuvat parhaillaan talveen. Kainuulaisen hunajan pääsato tulee horsmasta ja vadelmasta, ja näidenkin kukinta jäi vajavaiseksi. Näin myös Moisiovaarassa mehiläistarhausta harjoittavalla Eero Kemppaisella. Kemppaisen havaintojen mukaan kehnon mehiläiskesän juuret ulottuvat jo kevääseen pajunkissojen aikaan. On ollut aivan poikkeava kesä neljäänkymmeneen vuoteen. Kemppainen ryhtyi mehiläistarhaajaksi1980-luvun lopulla, joten hän koki nyt ensimmäistä ker- taa todellisen romahduksen hunajasaalissa. Talvehtiminen onnistui hänen pesissään kylläkin hyvin. Mutta tässäkin siitepölyn puute voi aiheuttaa talvitappiot mehiläisten mää- rässä. Pajun kukinta vain kitkutteli ja keväällä oli kylmät lentosäät. Nyt Kemppainen on laittanut mehiläispesät talvehtimaan ja talviruokinta on parhaillaan menossa. Vuodesta 1987 lähtien ei näin huonoa tilannetta ole ollut. 7 Palkittu. >Kesän hunajasato taitaa jäädä Kainuussa kaikkien aikojen heikoimmaksi mehiläistarhaajien muistitiedon mukaan. Paljon ei ole tehtävissä, kun luonto on antanut tänä vuonna vähän eväitä mehiläisille. Latvakangas on ollut mehiläisten "kaverina" noin 60 vuotta. Molempien mehiläishoitajien mielestä syy kehnoon hunajasatoon löytyy sateisesta kesästä. Mehiläinenhän kerää mettä ja taikoo pesässään meden hunajaksi. Yleensä horsma on kukkeimmillaan heinäkuun puolessavälissä. Alkukevät on taas ratkaisevaa uusille sikiöille, jotka tarvitsevat energiaksi siitepölyä, ja sitä saa parhaiten varhaiskevään pajuista. Kun vielä kukatkaan eivät tuottaneet kelvollista mettä, hunajasato ei voi olla kummoinen. Uudet mehiläispolvet astuvat remmiin Mehiläiset tekevät myös suuren työn marjakasvien pölyttäjinä. Vuojen kaenuulaenen Säkkisen mietteitä. Vielä paremmaksi pistää Kainuun Mehiläishoitajat ry:n puheenjohtaja Osmo Latvakangas Kajaanin Jormuasta. Torstai Suomussalmi, Hyrynsalmi ja Puolanka 30.8.2012 Numero 70 48. Kun aurinko lämmittää maaliskuussa, mehiläiset lähtevät puhdistuslennolle ja keräämään siitepölyä pajuista. Se on käytännössä nollasato, hän sanoo. Latvakangas kertoo, että Kajaanin kansalaisopistossa alkaa ensi helmikuun puolessa välissä mehiläishoidon kurssi. vuosikerta 2,00 e www.ylakainuu.fi Sää tänään +15 Puolanka Suomussalmi Hyrynsalmi > Päivyri 14 MLL:lta saa apua lapsiperheille >Hoitovälityksessä perhe toimii työnantajana. Silloin mehiläiset pörisevät pesässään ja pitävät lämpöä yllä
klo 22-02 Kainuun suurimman ravintolan La 1.9. Liitto ei toimi työnan- Kotitalouden toimiessa Tervetuloa viihtymään! Hotelli PALJAKKA Palvelemme: su-to 8-22 pe-la 8-02 LUKIJAMME! Otamme ajanvarauksia Puh. Tervetuloa kaikki entiset ja uudet laulajat! >Usein perheissä joudutaan tilanteisiin, joissa tarvitaan apua lastenhoitoon. Lastenhoito oikeuttaa kotitalousvähennykseen. Kalenterin punaisista päivistä perhe maksaa hoitajalle palkkaa 100 prosentilla korotettuna eli 16,40 e/tunti. Muskariohjaajina Merja Matero ja Pirjo Marjanen. MLL:n nettisivuilla on kattavat ohjeet ja taulukot maksujen laskemiseen. TERVETULOA LAULAMAAN JA LEIKKIMÄÄN ! Suomussalmen seurakunta Seurakuntamme kuorotoiminta käynnistyy seuraavanlaisesti: Joko laalattaa? Keskiviikkona 5.9. 040 145 1200 www.hotellipaljakka.com Käy tutustumassa verkkopalveluihimme SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE ma 10.9., ma 24.9. lounas ilmainen. Jos sukulaiset tai tuttavat eivät pääse aina hätiin, Ylä-Kainuussa toimii myös Mannerheimin lastensuojeluliiton ylläpitämä hoitajavälitys. Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p./fax 711153 Teboil Turjanhovi MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! MEIJU SUVAS KIANNON KUOHUT Jalonkatu 1, Suomussalmi, p. ja ti 25.9. Koulutus toteutetaan yhteistyönä kansalaisopiston kanssa ja se on maksullinen. Mannerheimin Lastensuojeluliiton välittämät hoitajat työskentelevät lapsen kotona. (08) 636 285, 050 5720 135 www.kultainenkukko.fi Avoinna: ma-pe klo 10-18, la 10-16 Arkena keittolounas 6,80, lounas 7,80-8,50, sunnuntaina 8,00-9,50. Ilmoittautuminen paikan päällä. Perheen velvollisuutena on ottaa lasten hoitajalle tapaturmavakuutus, jos työpäiviä kertyy vuodessa yli 12. pöydän, ravitsevan leipäpöydän, ruokaStroganoff juomat sekä jälkiruoan Kalarulla Joka 11. Perhe antaa maksamistaan palkoista hoitajalle tositteen, jonka voi tulostaa MLL:n sivuilta. Verotoimistosta kerrotaan, että bruttopalkasta vähennys on 15 prosenttia ja mahdolliset sivukulut voi vähentää kokonaan. TANSSIT TANSSIKAUSI ALKAA NYT La 25.2. Hoitajat harjoittelevat perheissä kahteen otteeseen, yhteensä neljä tuntia. (08) 711 062 www.ylakainuu.fi kommentoi verkossa SYYSHIPAT Pe-la 20-03 Pe DISCO www.ylakainuu.fi v Herkulliset hetket tarjoaa... i i k o l l a 36 LOUNAS joka päivä klo 11-17 Kinkkujuustokeitto Metsästäjänpihvi Savulohikiusaus Kasvisvuoka TIISTAI MAANANTAI KARAOKE ym. Lauantaina hyvää tanssimusiikkia Vapaa pääsy! JAMBOLAYA Hernekeitto ja pannari Paistettu lohi Stroganoff Risotto Kukkakaalikeitto Pariloitu maksa Muikkukäristys Makkarastroganoff Juustokeitto Smetanalohi Lihapata Kasvispaistos LAUANTAI PERJANTAI TORSTAI MAANANTAI Katkarapukeitto Metsästäjänpihvit Tomaattimuikut Kalakeitto Häränlihapata Makkarapannu Kalamurekepihvit TIISTAI Kanttarellikeitto Currybroileri Janssoninkiusaus Kasvissosekeitto Paistetut muikut Itämaista broileria Munakas KESKIVIIKKO KESKIVIIKKO Lihakeitto Savuporokiusaus Grillilohi PERJANTAI Aurajuustokeitto Kaalilaatikko Valio Kuorrutettu sei LAUANTAI Lohikeitto Karjalanpaisti Juustoinen kampelarulla MAANANTAI LOUNAS klo 11-15 Liput 5 Pinaattikeitto Janssoninkiusaus TIISTAI PERJANTAI Kalakeitto Sianlihakastike, perunat LAUANTAI Broileri-kasviskeitto Pyttipannu KESKIVIIKKO Gulassikeitto Broilerinkoipi, riisi SUNNUNTAI SUNNUNTAI Parsakeitto Kieviläinen broileri Lohi-pinaattiholland. Hyryntie 11, HYRYNSALMI p. Veroilmoituksessa maksetut palkat ilmoitetaan verohallinnon lomakkeella 14 B. 7.8.2012 Suomussalmi Kiittäen ja kaivaten Alli Pirjo ja Kari Sami, Sari, Sonja ja Samuel Toni, Aada ja Eeli Tiina Reetta Pertti ja Ella Petteri, Matti ja Emma sukulaiset ja ystävät Ei syki enää sydän lämpöinen, on poissa rakas, läheinen. Lämmin kiitos kotipalvelulle isämme hyvästä hoidosta. Lastenhoitoapua perheille MLL tarjoaa hoitovälitystä, mutta perheet toimivat työnantajina. Pirjo Kähkönen Ylä-Kainuu KIRKKOMUSKARI (0 3-vuotiaille). tajana vaan perhe, LiuskiUrsin korostaa. Ennen koulutusta henkilö haastatellaan ja keskustellaan työhön motivoivista tekijöistä ja mitkä ominaisuudet henkilöllä soveltuvat hoitotyöhön. Liiton välittämät lastenhoitajat ovat käyneet koulutuksen ja perehdytyksen tehtävään. 050 596 3865 Lapinukonkeitto Lindströminpihvit TORSTAI Kukkakaalisosekeitto Riistakäristys, muusi Lounas arkisin 10.3015.00 keittolounas 7,20, lounas 9,20 TORSTAI sis. Hoitajan täytyy olla 16 vuotta täyttänyt henkilö ja hän huolehtii lapsen turvallisuudesta, hoidosta ja viihtyvyydestä vanhempien ohjeiden mukaan. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Suomussalmen siunauskappelissa lauantaina 15.9.2012 klo 11.30, minkä jälkeen muistotilaisuus kirkonkylän seurakuntasalissa. Jos hoitaja on 18 67vuotias, palkanmaksajan velvoitteisiin kuuluvat TyEL-eläkevakuutusmaksu, ennakonpidätys, sosiaaliturvamaksu ja tapaturmavakuutus. Koulutus kestää 60 tuntia, kertoo MLL:n Kainuun piiri ry:n perhetoiminnan ohjaaja Sari Liuski-Ursin. Koulutuksen aikana pidetään oppimispäiväkirjaa. Palkka sisältää lomakorvauksen ja minimikertakorvaus on kahden tunnin palkka. palkanmaksajana on tehtävä haasteellinen, mutta ei mahdoton. klo 22-02 Tansseja tahdittaa suosittu Pohjolan Yö Lippu 8 Lippu 8 Villiruusu Se mikä perheissä varmasti mietityttää, on työnantajan velvoitteet. 08 710 770 Kalliokatu 2, puh. 08-711 052 Avoinna: ma-la klo 6.30-22, su 8-22 Avoinna: ma-pe klo 9-19, la 9-18, su 11-19 HOTELLI Lounaslista myös www.ylakainuu.fi. Hoidosta riittää hoitajan ja vanhempien kesken suullinen sopimus. 14.7.1932 Kajaani k. Nyt myös päivän leike. Lihakeitto Silakkapihvit, muusi (keittolounas 6,90, noutopöytä ma-pe 8,50, la-su 9,50) Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruuan HOTELLISSA Lauantaina 1.9. Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. p. Kuvasi kultaisen suljemme kätköihin sydämen. Aloittaa toimintansa Valkeisen seurakuntakodilla KESKIVIIKKONA 5.9. klo 15.30 16.15. runsaan salaattiHernekeitto+ohuk. Esimerkiksi sosiaaliturvamaksua ja ennakonpidätystä ei tarvitse suorittaa, jos palkkasumma ei ylitä 1500 euroa vuodessa. Lasta hoidetaan vanhempien antamien ohjeiden mukaisesti ja heillä on vaitiolovelvollisuus. klo 18 20 kirkkokuoro Ämmänsaaren seurakuntasali. 2 Ylä-Kainuu Torstai 30.8.2012 Rakkaamme Matti Oskari MIKKONEN s. ateria ilmainen. Joka 10. klo 11 11.30 päiväkuoro Ämmänsaaren seurakuntasali. Torstaina 6.9. Muissa maksuissa kuin TyEL:ssä palkkamäärä, josta maksu määritellään ovat melko korkeat, joten välttämättä muita maksuja ei tule huolehdittavaksi. Palvelu tilataan internetin kautta tai soittamalla. Palkka maksetaan käteisellä hoitajalle 8,20 e/ tunti, puolen tunnin tarkkuudella. Muskari on maksuton
saakka. 2 50 kpl -15 % ! Syysuutuuksia Rekit täynnä Kuvan yläosa kaikki yht. 100 150 150 kg kg rs (3,00/kg) 6590 TO-LA Erä Vallilan VERHOJA 140x240 cm FAMILONIN PEITOT JA TYYNYT! K-PLUSSATARJOUKSISSA Syksyn keräilyssä kotimaiset Atria GOTLERMAKKARAT 225-300 g RYPSIPORSAS HERKKUPAISTI n. VA Pyörät yö JARI 79 p. 1 erä/talous LOHIFILEE PIRKKALAHJA! Ilman korttia yksittäin 2,99 pkt (5,98/kg). 4 00 2 pkt (4,00/kg) -32 % 2 pkt! n. saakka. 1 79 pkt (5,97-7,96/kg) Ilman korttia 6,99 kg. 4 0,33 l/tlk, 24-pack 99 kg Ilman korttia 25,92 24-pack (2,82/l), sis. Hinta voimassa 5.9. a 390,- OJA Ylä-Kainuun Kone ja Varaosa Oy Kiannonkatu 2-4, ÄMMÄNSAARI p. Hinta voimassa 5.9. saakka. 1 49 ps (2,84-2,98/kg) -28 % Hinta voimassa 1.9. ym. (08) 633 000 Vaihtomönkkärit: Polaris Sportman 90 Yamaha Grizzly 700 EPS Honda TRX 350 Kymco MXU500 tiemalli Honda Foreman 500 Can-Am 400 T 3 traktori 1.890,1.790,Husqvarna Rider 13 HST 1.690,Jonsered LR2107 kerääjällä 990,790,Stiga Carden Compact 1.290,T75 Murray LT75 kerääjällä Stiga Park President HST Stiga Redy HST ym ym. Torstai 30.8.2012 Ylä-Kainuu 3 +820,2 vesikourut HAALARI 3995 KESÄVEHKEIDEN POIST POISTOMYYNTI T ISO ALE! Perämoottorit Alk. VA IN KOPIOPALVELUA! Meiltä saat myös kopiopalvelua. Mustavalkeat ja värilliset kopiot edullisesti. Suomussalmi, Kauppakatu 10, (08) 711 507 ma-pe 9.30-18, la 9.30-14 www.moda.fi Tieliikennemönkijät 690,1.890,IN 990,- Ruohonleikkurit POHJAHINTAAN! Honda aggregaatit, KYSY TARJOUS! Briggs & Stratton 2500 W generaattori VAIN 490,- Hyviä vaihtoleikkureita: P. monta muuta hyvää P VAIHTOMO lk. alkanut 2.1.2012. 22 7-21 7-18 12-18 56 24-pack (2,39/l) sis. 1,2 kg III-OLUT Ilman korttia 2,39 pkt (7,83-10,44/kg). asiakkaille 500 g, raj. Tarj. ym. Alk. pantit 3,60. 045 879 0676 ma - to 9 - 17, pe 9 - 18, la 9 - 14 TARJOUSTAKUU AINA VÄHINTÄÄN - 10 % LISÄKSI K-PLUSSA-PISTEILLÄ ETUSI JOPA - 5% ma-pe la su HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, puh. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. pantit 3,60 39,95 K Vaate- ja Kodintekstiili ÄHKÖNEN Kauppakeskus, p. Hinta voimassa 5.9. 040 818 26 Veneet n -20-30% -15-20% Mopot Alk. ym 1.650,7.800,4.900,5.800,5.500,7.900,- ym. 1,3 kg, hunajamarinoitu BROILERIN KOIPIREISI Vaasan 7 99 kg -16 % Hinta voimassa 1.9. saakka. Coctail ISOT PAAHTOLEIVÄT 500-525 g Ämmän Leivän TERTTUTOMAATTI 500 g/rs, Hollanti OMENA-BOSTON Ilman korttia 2,49 kg. (08) 713 885 e! p e reiluille kaupoille! www.k-market.com K-MARKET KAUPPIAASI SUOSITTELEE! HINNAT VOIMASSA 30.8.-2.9.2012, ELLEI TOISIN MAINITA SIKA-NAUTAJAUHELIHA pakattu, Suomi Costa Rica KAHVI -33 % Norjan HEDELMÄ JA VIHANNES BANAANI Kolumbia Pirkan päivänä la 1.9. saakka. 1 69 kg HK -23 % Ilman korttia 1,79 ps (3,41-3,58/kg). saakka. 4 95 kg Minneola MANDARIINI Peru Hinta voimassa 1.9
Kajaanilla ja sen lähikunnilla on merkittävä asema vallankäytössä. Onhan Säkkisellä muitakin arvonimiä ja toimenkuvia kuten maakuntaneuvos, maakuntavaltuuston puheenjohtaja, Timo Säkkinen haluaa luoda optimismin valoa tulevaisuuden kehityskulussa. tävien merkityksestä Pohjois-Carolinan yliopistojen Näitä oivalluksen hetkiä löytyy varmasti jokaiselta, oli koordinaattorin kanssa matkalla lentokentälle. mistin yhtälö. Aktiivisuus ja rakentava ote ovat tälläkin kertaa ratkaisevassa asemassa kun kuntalaisille luodaan lähipalveluita. Määrätietoinen toiminta ei saisi muuttua jääräpäisyydeksi. Vaarana näyttää olevan Puolangan putoaminen yhteisen toiminnan ulkopuolelle. Kunnan luottamusmiesjohto halunnee loppuun saakka katsoa, mitä muita vaihtoehtoja on olemassa. ten ajokortin saaneelle, luotettiin käsiin yliopiston far-. Aktiivisella ja rakentavalla yhteistyöllä Hyrynsalmen ja Suomussalmen kuntien edustajat ovat olleet mukana luomassa uusia, kuntalaisille tulevien palveluiden hallintoyksikköjä. Kylä ja autiotalo! Vuojen kaenuulaenen! Tuulessa lepattava ovi! Opti- Töissä kerran... O mariauto ja arvoisa vieraamme. Hehkuvaa rautaa on niin kuntaliitostulevaisuus kuin keskittämisideologiakin. Ennen kaikkea keskustalaisen Säkkisen mietteiden punaisena viivana, ilmaistakoon näin, sillä hän kertoilee ajatuksiaan Niettussaareen tähytessään, on optimismin lietsonta, ovien aukaiseminen ja verkostojen luominen. Kun Puolanka ei halunnut jatkaa mukana kokeilussa, joudutaan koko toiminta ajamaan alas muun valtakunnan mallin mukaan. tuus oli, että nautin juhlista vähintään yhtä Kaikki kirjavat työkokemukseni myyjästä paljon kuin muutkin vieraat, sillä lukuisten juontajaan ja espanjan opettajaan ovat kasjuontajan keikkojen jälkeen ei esiintyminen Anniina Keiskander vattaneet minua. Hän aprikoi hetken, kuka tämän lauseen alunperin sanoikaan. almamedia.fi töissäni, kaikissa niissä, saanut. Puolankaan lukuunottamatta muut Kainuun kunnat ovat tehneet rivakasti valmistelutyötä, jotta terveydenhuolto-, sosiaali- ja koulutuspalvelut saadaan valtakunnallisen lainsäädännön vaatimalle tasolle. Autiotalo voisi olla koko yhteiskunnan veturin pyörän vertauskuva asumismuodon ja hyvinvoinnin infrastruktuuria rakennettaessa. Vastaus tuskin muuksi, kun yliopisto-harjoittelijana minulle, vuosi siton vain toimeentulo. Kaiken kukkuraksi Säkkinen sai siellä ansioluetteloonsa tuoreimman tittelin: Nahkasaranakansan pääpehtoori. Haukkutuomarin kamppeet odottavat kotona kaapissa viikonloppua. Suomusalmen kunnanjohtaja vuosilta 1990-2010. Ja edelleen hän takoo kuumaa rautaa niin politiikan ympyröissä kuin uusien ajatusten kannustajana. Kiitos vananniina.keiskander@ ymmärtää, kuinka tärkeitä kokemuksia olen han sivutyöni. Nuo hetket Nyt edessäni on uusi elämys, työmatka, eivät ole jotain elämästä erillistä työtodelliensi kertaa elämässäni. Koin itseni len ollut tavalla tai toisella mukana vastuulliseksi aikuiseksi. Toissakesänä ylpeyden aihe oli, kun opin Viime aikoina käyttämääni ilmaisua ex- kasvisyöjänä suolaamaan Perämeren lo"työelämään astumisesta" ei siis oikeastaan hen kesätyössäni. Olen huvittavan innoissuutta, vaan ihan itse elämää. Siinä kiteytettynä palkintoraadin arvio. Säkkinen astelee Jalonniemen "lokkilaiturille". Hän tietää, että moni nuori haluaa tulla vanhempiensa juurille ehkäpä juuri metsästyksen takia. Kenties myös uusien elämänarvojen metsästyksen vuoksi. Alitajuiset kielikuvat pomppivat laineilla. Topäiväistä oman alan työtä. Pitkälti ollaan palaamassa aikaisempaa kuntayhtymämalliin, jossa kunnat käyttävät valtaa kokonsa määräämässä suhteessa. Ja 151 ääntä vaille kansanedustaja. Minun aikana ei ole näin huonoa tilannetta ollut." Mehiläishoitaja Eero Kemppainen Moisiovaarassa 28.8. " Juha Hankkila Suomussalmi Jos me keksimme tänään, että haluamme jonkun tuotteen niin saamme jo huomenna Kiinasta laskelmat siitä paljonko sen tekeminen maksaa." Puuilo Oy:n toimitusjohtaja Markku Tuomaala Taloussanomissa 28.8. " Ikäihmisillä on intoa ja aikaa liikkumiseen." Kuntoilija Veikko Karjalainen Suomussalmella 28.8. Nahkasaranakansan pääpehtoori >Linnunhaukkukokeiden palkintotuomari Timo Säkkinen nimettiin viime perjantaina Vuojen kaenuulaeseksi Suomussalmen Karhulanvaaralla pidetyssä kyläparlamentissa, siinä samassa tilaisuudessa, jossa Vuojen kaenuulaesen kylän kunniakirja ojennettiin Moisiovaaralle. Se on jonkinlainen johtoajatus töissä. Vuojen kaenuulaenen on tehnyt pitkän siivun täkäläisen elämän toimintojen eteenpäin viemiseksi. Ai, niin. Nyt näyttääkin siltä, että ennen kunnallisvaaleja ei yhteistä säveltä ole löytymässä Muut Kainuun kunnat ehtivät varmistaa omat, kuntalaisille tärkeät palvelunsa yhteistyössä. Muun muassa. Autiotalo on itse asiassa voimavara, koska siinä on potentiaalia saada uusia kainuulaisia tänne, sanoo kuusamolaisjuurta omaava mies. Hänen kravattinsa sävyt sointuvat Kiantajärven aaltojen rytmiin. Hän elää sen tunteen mukaisesti, ja silloin parhaat tulokset ovat mahdollisia, sanoo Vuojen kaenuulaenen. Koko Kainuun kattavalle yhteistyölle pitää kiireesti löytyä yhteinen sävel. Pääkirjoitus 30.9.2012 Tärkeimpiä ovat kuntalaiset K ainuussa kaksi valtuustokautta sitten kovalla tohinalla aloitettu hallintokokeilu koki mahalaskun. Tuo työ mikä tahansa. Kun ihminen ajattelee ja hänellä on jonkinlainen tunne siihen asiaan, se on hänelle totta. Kravatti hänen kaulassaan kielii, että hän on juuri tullut jostain tärkeästä kokouksesta, tiettävästi Kajaanista. Lokit laskeutuvat nätisti laineille. Tunne on totta, hän sanoo lopulta hiljaa. Hän sai nahkasaranakansan pääpehtoorin arvonimen, kun tuli kerran maininneeksi, että Kainuun kansa on kuin nahkasarana: Se taipuu, muttei koskaan taitu, se joustaa tarvittaessa, mutta kuitenkin kiertää omaa tietään. Jos lähdetään siitä pessimistisestä vaihtoehdosta liikkeelle, niin minkä ihmeen opilla sinä sen valon sieltä ikkunasta saat tulemaan sisälle. sani, vaikka matkasta tulee pitkä, ja paikallaViime syksynä ajoin usvassa keskustellen ysolosta lyhyt. työelämässä 18 -vuotiaasta saakka. 4 Ylä-Kainuu Torstai 30.8.2012 " Voi sanoa, että hunajasta tuli käytännössä nollasato. Kainuulaiset eivät enää pysty suoraan vaikuttamaan maakunnallisten yksikköjen henkilövalintoihin. Silloin vastaavien palveluiden hankkiminen on todella vaikeaa vallankin kun Pohjois-Pohjanmaan suunnasta ei yhteistyölle ole vilkkunut vihreää valoa. Tältä osin pieni ei ole kaunista. Ihmisen pitäisi välillä nousta ylös taivaalle ja katsella sieltä tätä elämää kuin lintu ja miettiä mihin maailma on menossa ja nähdä uutta. Puolanka ei vielä ole ollut halukas lähtemään mukaan muiden Kainuun kuntien tavoin kuntalaisten palvelut varmistavalle yhteistyön linjalle. Säkkinen miettii mottoaan tovin. Hän näkee valoa jopa autiotalon oven narahduksessa, talossa, johon lumi on tehnyt enkelin eteiseen. Pikkuhiljaa olen alkanut enää aiheuta painetta, vaan iloa. Tänä kesänä taas olin serevoi ottaa kirjaimellisesti, vaan se tarkoittaa moniamestarittarena ystäväni häissä, ja pari enemmänkin opiskelun loppumista ja täysioli valtavan kiitollinen uhrautumisestani. Tulevien kunnallisvaalien jälkeen uudet maakunnallisen hallinnon paikat jyvitetään jäsenkuntien ja puolueiden valtuustopaikkojen koon mukaisesti. Ikkunasta paistaa sisälle silti kaikille sama aurinko. Se vaatii vain sen, että kysyy itseltään: hetki oli minulle siirtymä riviopiskelijasta joksikin mitä on minun työni minulle antanut. Vallankin jos tavalliset kuntalaiset voivat pahimmassa tapauksessa joutua kärsimään siitä. Määrätietoisuus ei saa muuttua jääräpäisyydeksi päätöksenteossa. Hän iloitsee arvonimistään ja on ylpeä kahdesta pohjanpystykorvastaan sekä vastasuoritetusta haukkukokeiiden tuomariudesta
Ensi vuoden alusta alusta lukien työaika ja kustannukset jakaantuvat siten, että Hyrynsalmen osuus on kolme päivää ja Ristijärven kaksi päivää viikossa.. Metsähallitus/Kari Kela Suunnittelija Tiia Kiiski tutkimassa Paljakan luonnonpuiston myrskytuhoja luonnonpolun varrella. Myrskytuhoja tutkittu Paljakan luonnonpuiston myrskytuhojen korjaamiseksi on tehty suunnitelma. Pirjo Kähkönen Paljakka >Metsähallitus suunnittelee Paljakan luonnonpuistossa vuonna 2010 myllänneen myrskyn tuhojen korjaamista. Paikat, joihin useita puita on kaatunut päällekkäin kierretään uudella reitillä. Seuraavaksi esitys menee nähtäväksi ELY-keskukseen, joka päättää hankkeen hyväksymisestä ja rahoittamisesta. Hyrynsalmi myönteinen kansallispuistolle >Hyrynsalmen kunnanhallitus on ottanut myönteisen kannan esitykseen Puolangan ja Hyrynsalmen kuntien alueelle sijoittuvan Vaara-Kainuun kansallispuiston perustamisesta. Hyrynsalmen puolelta pisto on hyvä, linjaus on onnistunut, sanoi Puolangan elinkeinoasiamies Heikki Kanniainen. Kuluvan vuoden osalta työaika ja kustannukset jaetaan puoliksi. Uusien rakentamista vältetään ja vanhoja poistetaan, jos se on mahdollista. Yksittäiset kaatuneet puut aiotaan raivata polulta. Ihmiset saattavat hairahtua polulta katsellakseen maastoa kauempaakin, jos heitä ei muistuteta säännöistä. Luonnonpuistossa saa kulkea vain polkua pitkin. Viranhaltija on Puolangan kunnan palveluksessa ja hoitaa koko Ylä-Kainuun ja vieläpä Paltamonkin maaseutuasiat. Näin Ristijärven osuudeksi jää 40 prosenttia. Ennen varsinaisen kansallispuiston perustamista tulee selvittää puiston alueellinen ja toiminnallinen kokonaisuus sekä puiston aiheuttamat erilaiset ympäristölliset ja sosiaaliset sekä taloudelliset vaikutukset. Polttoöljyä on viety joitain kymmeniä litroja. Kainuun luonnonsuojelupiiri, Luonto-Liitto, Mustarinda-seura ja Nature Point Paljakka ovat esittäneet, että Puolangan ja Hyrynsalmen kuntien alueelle perustetaan Vaara-Kainuun kansallispuisto ja että ympäristöministeriö käynnistää kansallispuiston perustamisen edellyttämän suunnittelun.. Aukkoja metsään on tullut runsaasti, Kiiski kertoi. Suunnittelun lähtökohtana oli se, että olemassaolevaa polkua ja reitistöä hyödynnetään mahdollisimman paljon. Eräs läsnäolija kannatti mahdollisimman suppeaa polkua ja ihmetteli, miksi luonnonpuiston pitäisi olla helposti saavutettavissa ja ylipäätään matkailullisen näkökulman huomioimista luonnonpuiston suunnittelussa. Mustarinda-seura on toivonut reitin yhdistymistä heidän alueensa luontopolkuun ja uusi pistoreitti on suunnitelmassa mukana. elokuuta ja toinen kerta viime viikon perjantain ja tämän viikon tiistain välisenä aikana. Uusitun rengasreitin varrella halutaan näyttää kävijöille alueen vetovoimatekijöitä, joihin kuuluvat esimerkiksi vaarojen huiput, vanhat puut, rinnesuot ja puronvarsilehdot. Torstai 30.8.2012 Ylä-Kainuu 5 Varas vei polttoöljyä >Suomussalmen Alajärventien varrella olleista työkoneista on varastettu polttoöljyä kahteen otteeseen. Reitin pituudeksi tulee 23 kilometriä, Kiiski mainitsi. Pyrkimyksenä on säilyttää luonnon koskemattomuus, Kiiski tähdensi. Uuden rengasreitin on tarkoitus olla avoinna kesällä 2014 ja Mustarindan pistoreitin ensi vuonna. 17. Yhtä mieltä oltiin siitä, että kyltitykset reitille ja polun varrelle tarvitsevat päivittämistä. Poliisi pyytää ilmoittamaan mahdollisista havainnoista koneiden vaiheilla kyseisenä aikana. Hyrynsalmi ja Ristijärvi sopimukseen >Hyrynsalmen kunta vastaa yhdessä Ristijärven kunnan kanssa tuotettavista maaseutuhallinnon kustannuksista 60 prosentin osuudella. Kelkkailua alueella ei edelleenkään sallita. Ensimmäinen kerta on ollut toissa viikolla 16. Pitkospuita alueella on ollut 1,2 kilometriä soiden ja purojen ylittämistä varten. Alueesta saa enemmän irti, kun asiantuntija on maastossa mukana, Härkönen kertoi. Useat ihmiset ovat ottaneet yhteyttä ja kyselleet, miksi polku ei ole enää käytössä. Puistonjohtaja Kerttu Härkönen lupasi pitää paikalliset ajantasalla siitä, miten suunnitelma uudesta reitistä etenee. Niiden ylläpito ja uu- Tuhojen korjaamiseksi on nyt tehty esitys suunnittelija Tiia Kiisken maastossa suorittaman tutkimustyön pohjalta. siminen on todettu kalliiksi. Kiisken mukaan alkuperäinen reitti oli hyvin suunniteltu ja sen varrella nähdään alueelle tyypillisiä piirteitä. Kerttu Härkönen muistutti, että luonnonpuisto on avoinna yleisölle vain määrätyllä alueella. Uusi reitti mahdollistaa esimerkiksi viikonloppuvaelluksen päivärepuin Paljakan hiihtokeskuksesta Pirunkirkon ja Mustarindan kautta Ukkohallaan. Kunnanhallitus edellyttää, että kansallispuiston aluerajauksessa tulee huomioida Ukkohallan matkailukeskuksen laajentumismahdollisuus. Härkösen mukaan paikka on ollut yllättävän suosittu. Suunnitelman työnjohtajana toimiva Kari Kela kertoi, että yksittäisiä puita ei tulla viemään alueelta pois vaan polulle raivataan sopivan kokoinen aukko. Suunnitelmaa pidettiin yleisesti hyvänä ja kannatettavana. Luonnonpuiston käyttäjien toiveita reitin suunnitteluun on otettu huomioon mahdollisuuksien mukaan. Me olemme myös valmiita opastettuihin kierroksiin. Myrskyn kaatamat puut sulkivat luonnonpuistossa kulkevan polun ja siellä liikkuminen oli kiellettävä, koska reitillä ei ollut enää turvallista kulkea, kertoi puistonjohtaja Kerttu Härkönen Paljakkatalon auditorioon kokoontuneelle yleisölle tiistai-iltaisessa tiedotustilaisuudessa. Kiiski on tutkinut aluetta parisen kuukautta ja kuvannut myrskytuhoalueita. Työn mahdollisti Robinwood Plus hanke, jossa Kainuun maakunta-kuntayhtymä on mukana
Myös tänä kesänä pusikoiden ja nuorten puiden harventamisen yhteydessä on kaadettu monta vanhaa, 150 200 vuoden ikäistä mäntyä. 6 Ylä-Kainuu Torstai 30.8.2012 Kalluppi Luotatko verkkokauppoihin? Eikö historiaa arvosteta Tätä mieltä >Osaavatko ja haluavatko suomussalmelaiset säilyttää talvisodan aikaiset vanhat puut. Nämä rakennukset ja vielä muutamat arpiset männyt tulisi saada myös matkalaisten nähtäväksi alkuperäisinä talvisodan muistomerkkeinä. Lisäksi kerrotaan kasvisruokien maustamisen liittyvistä asioista. Kun pappi tuli, emäntä valmisti juuston ja alkoi kerätä juustomassaa laudalle, kietaisi hameensa ylös ja taputteli paljaalla takapuolella juuston tasaiseksi. Ensiksi Lassilan kaupan vanha varastorakennus, joka on Ämmän ruukin perua. suloinen poikavauva (4215 g ja 54 cm), joten Konsta ja Vilja saivat pikkuveljen. Eila Räisänen En luota ollenkaan, harvoin käytän tietokonetta. Keitetyt juureskuutiot tai -suikaleet sekä erilaiset soseet ovat mainioita lisukkeita kala- ja liharuoille. Äiti kehotti lapsia vahtimaan, milloin "kettu nuolaisisi" juustoa, eli siihen alkoi ilmestyä ruskeita pilkkuja paistumisen merkiksi. En ole kuullut uutisia väärinkäytöksistä. Leipäjuuston ja juustoleivän rinnakkaiselo >Koska toimittaja Juha Hankkila näyttää vieläkin haluavan jatkaa keskustelua leipäjuustosta ja juustoleivästä, niin jatketaanpa sitten. Toiseksi Kalevan kahvilan vanha varastorakennus ja kolmanneksi Huugo Korhosen kaupan alueella olevan punaisen rakennuksen yksi vanha osa. Nykyään juoksutinta saadaan apteekista ja ehkä muistakin kaupoista. Verkkokauppoja olen käyttänyt ainoastaan elektroniikan ostamiseen. Toivottavasti leipäjuusto ja juustoleipä voivat jatkaa olemistaan, niin ettei tähän asiaan tarvitse enää palata. Tuovi Räihälä Tuula Kiira Käytän hyvin vähän verkkokauppoja ja ainoastaan Anttilan tyyppisiä paikkoja. Monet näyttävät invalidipuut on kaadettu, vaikka ne olisi mielestäni pitänyt suojella ja merkitä suojelutauluin. Niiden käytössä on loputtomasti vaihtelun, muuntelun ja kokeilun mahdollisuuksia. Olen kuullut, että ei ole aina luottamista. Martat mukana marjatorilla lauantaina Pyyvaarantien risteyksessä on kaadettu polttopuuksi talvisodan pommituksista kertova vanha mänty, joka ei ole edes lähellä rakennuksia ja on uljaasti seissyt tuulissa ja myrskyissä tähän kesään asti. Vaikka kylän saneerausohjelman yhteydessä painotin useaan kertaan näiden kylän historiasta kertovien puiden säilyttämistä ja jo vuosia sitten olen soittanut kunnan ympäristöviranomaisille, kuitenkin moni näyttävä puu on kaadettu. käytetty pikkuvasikan mahasta saatavaa "makua", jonka takia vasikka oli tietysti teurastettava. Osastolla kerrotaan niiden monipuolisesta käytöstä niin arjessa kuin juhlassa. Siis eikö siellä voi tarjota pohjalaista leipäjuustoa. Juustopaistiin tarvitaan vasikanlihaa ja runsaasti juustoa, liemi suurustetaan ja maustetaan. Leipäjuusto on ollut ikivanha maalaistuote, joka on sopinut moneen tarkoitukseen, pyhä- ja arkiruuaksi ja evääksi. Juustomaito tietysti lämmitetään ja entisaikaan on juoksuttimena. Entisajan naisethan eivät käyttäneet housuja. Sitten vain suolaa ja maustepippuria, niin hyvää on. Juureslohkot hautuvat uunivuoassa yhdessä paistin kanssa jne. Lähivuosien aikana on kaadettu useita näitä puita, jotka eivät olisi olleet vaaraksi edes rakennuksille kasvaen syrjässä. En malta olla tässä kertomatta vanhaa tarinaa ahneesta papista, joka oli kovin perso juustoille ja aina vaatimassa niitä maksuksi. Liha paistetaan ensin, keitetään sitten, niin saadaan hyvä maku keitolle. Juurekset ovat aina olleet suomalaisille tärkeitä elintarvikkeita. Marttojen osastolla on esillä tutut ja vähän harvinaisemmat juurekset ja mukulat. Äly hoi älä jätä. Puut ovat kasvattaneet arpiensa ympärille uutta puuta ja olleet käsittääkseni hyväkuntoisia sodan vammoista huolimatta kestäen tuulet ja myrskyt. Juusto paistettiin tavallisesti prasun loisteessa takkakivellä. Heikkinen Suomussalmi >Kaikenmaailman juurekset ja muutama mukula ovat aiheena, joista Kainuun Marttojen kotitalousneuvojat ovat kertomassa Suomussalmella Marjanpoiminnan MM-kisojen yhteydessä olevassa tapahtumassa lauantaina kello 10-14. Ihan ensiksi tahdon huomauttaa, että Ostrobotnia on pohjalaisten talo Helsingin pohjalaisille ylioppilaille omistettu. kylällä on vielä muutama talvisodan aikainen rakennus, jotka pitäisi saada pikaisesti suojelukohteiksi. Suomussalmen kirkon- Vihityt >Essi Korhonen ja Ville Toivanen vihittiin 7. Eräs emäntä kehotti pappia tulemaan katsomaan, miten leipäjuusto tehdään. Pohjanmaalla leipäjuustoa käytetään aika yleisesti juustopaistina, joka vanhasta paisti - nimestään huolimatta on oikeastaan keitto. Lisäksi se on ollut hyvin sopiva kirkon kymmenysten maksuksi. Talvisodan taistelijat ovat pian mullissa maan, mutta moni näistä puista olisi kertonut tarinaa tästä ajasta toiste 70 100 vuotta ainakin. Hyvin ovat toimineet ja luotan kotimaisiin sivustoihin. Leipäjuusto valmistetaan hiljattain poikineen lehmän maidosta, joka voi olla ternimaitoa tai muutama päivä sen jälkeen lypsettyä. On vähän epäluuloa, että siellä on väärinkäyttäjiä. Oikaisu >Kainuun kunnallispoliittisesta tilanteesta kirjoitti viime lehtemme yleisönosastossa Tarmo Manninen eikä Heikkinen. Timo Juntunen Olen ostanut vain lentolippuja verkon kautta. Jokaisen näiden rakennuksen seinät reikineen kertovat ankarista talvisodan päivistä. Juureksia voi napostella sellaisenaan, raakana ja kuorittuna Juurekset ovat sosekeittojen ja laatikkoruokien perusta ja pataruokien sekä vokkiaterioiden aines. E. Varsinkin ammunnoissa särkyneet invalidipuut, jotka ovat kaikkein vaikuttavimmat ankarista vainon ajoista kertovine jälkineen. Voimme arvata, ettei pappi sen jälkeen ollut enää niin halukas ottamaan juustoja maksuksi. Asiantuntijoina ovat kotitalousneuvojat Kaino Kinnunen ja Tuula Kärnä Kainuun Martoista. Janne Mehtälä Käytän kotimaisia sivustoja. Sitten käännettiin toinen puoli paistumaan. heinäkuuta Oulussa Ainolan puistossa. Syntyneet >Anulle ja Ilarille syntyi Helsingin kätilöopistolla 24.8. Kun juusto on pantu, keitto vain kuumennetaan. Se, mikä voidaan säilyttää, sitä ei missään nimessä pitäisi hävittää. Kun äitini teki juustoja ja oli taputtelemassa massaa (käsin tietysti), me lapset olimme ympärillä kerjäämässä "anna kourajuustoa". Käyn vain luotettavilla sivustoilla. Mielestäni se tulisi jättää kelottumaan muistomerkiksi, jos siitä ei ole vaaraa esimerkiksi rakennuksille. Leipäjuuston nimi tulee tietysti siitä, että juusto on leivän mallinen. Tulevina vuosina saattaa joku särkynyt puu myös kuivua
Nykyiset liiketilat mahdollistavat suuren valikoiman pitämisen. Kannatusyhdistykseen voi liittyä Sommelon nettisivuilla tai Kansanmusiikkitoimistolla. Lisäksi on perustettu Musiikkijuhla Sommelon kannatusyhdistys, jonka tehtävänä on tukea Sommelon järjestämistä. Sommelon järjestäjät toivovatkin Sommelosta kiinnostuneiden liittyvän kannatusyhdistyksen jäseneksi ja tulevan näin tukemaan tapahtumaa. Venäläiset asiakkaat ovat laatutietoisia. Ämmän Erä-Urheilu työllistää kauppiaan lisäksi neljä vakituista henkilöä. Veripalvelun järjestämä verenluovutustilaisuus järjestetään Ämmänsaaressa seurakuntatalolla torstaina 6. heinäkuuta. Laukkoski aloitti Suomussalmella vuonna 1967. (08) 741 121. Sommelon järjestämisestä vastaa vuoden 2013 alusta Musiikkiyhdistys pro Sommelo ry. Kostamuksesta käy asiakkaita päivittäin, ja Korhoset sanovat heidän kompensoivan hyvin pit- Tulevaisuus on suomussalmelaisilla yrityksillä haastava. sillä he saavat ostoksistaan veronpalautuksen. 7. (08) 741 131 Maatalous p. Taustaorganisaation muutoksella halutaan kehittää Sommelon toimintaa entistä itsenäisemmäksi. Liike ehti toimia monissa eri kiinteistöissä ennen kuin Korhosten aikana siirtyi nykyiselle paikalleen Kiannonkadun ja Keskuskadun kulmaan. 5. Kannatusyhdistyksen puheenjohtajaksi on lupautunut kansanmusiikin emeritusprofessori, muusikko, säveltäjä ja kouluttaja Heikki Laitinen. Tätäkin asiaa kartoitetaan lähitulevaisuudessa. Ensi kesän Sommelo uusin voimin >Musiikkijuhla Sommelo järjestetään kahdeksatta kertaa 3. Nykyisillä omistajilla Marjut ja Ari Korhosella liike on ollut 15 vuotta, ja Ari Korhonen täytti 50 vuotta tiistaina. Tapahtumia on Kainuussa keskiviikosta perjantaihin 3. Tietty imago on omaksuttu ja siitä pidetään kiinni. Yrittäjänä miehensä eläkkeelle jäämisen jälkeen toiminut Marjut Korhonen sanoo, että pienellä kylällä täytyy kaupassa olla laaja sortimentti, että pärjää. Esiintymässä kuultiin yli sata taiteilijaa viiden päivän aikana Kainuussa ja Vienan Karjalassa. Niin myös Ämmän Erä-Urheilulla. heinäkuuta ja Vienan Karjalassa lauantaista sunnuntaihin 6. Hän kannsutaa kaikkia yrittäjiä panostamaan venäläisiin asiakkaisiin. Arvonlisäveron palautuksen noutaminen tuo asiakkaan väistämättä toistamiseen paikkakunnalle, Marjut Korhonen sanoo. 7. Kiinassa tehty tuote ei välttämättä ole huono, jos se on tehty nimekkään valmistaman kontrollissa. Asiakkaat tulevat Suomussalmelta, mutta myös Hyrynsalmelta ja Puolangalta, ja kauempaakin. Torstai 30.8.2012 Ylä-Kainuu 7 Yhtä juhlaa koko viikko Ämmän EräUrheilussa aihetta juhlaan tällä viikolla. Juhani Mustonen Suomussalmi >Elmo Sport -ketjuun kuuluva Ämmän Erä-Urheilu on toiminut Suomussalmella jo 45 vuoden ajan. Korhosten aikana on Koko Elmo Sportin väki koolla. He eivät kelpuuta valikoimaan mitä sattuu. On hyvä, että venäläiset tulevat tänne ja heidän kannattaakin tulla. PLUSSA-KORTILLA ETUSI 2 pkt COSTA RICA KAHVI 500 g 2 EUROSHOPPER MEETVURSTI 99 rs (4,98/kg) 3 600 g 99 kpl (6,65/kg) -33% Ilman Plussa-korttia 2,99/pkt (5,98/kg). ETUSI MALACO TV-MIX 280-300 g Verenluovutus Suomussalmella >Joka arkipäivä on hyvä päivä luovuttaa verta eikä apu mene hukkaan. Erikoisteemaksi vuodelle 2013 on valittu metsä. Siinäpä aihetta juhlaviikkoon, jota parasta aikaa vietetään. Korhoset ostivat liikkeen Jorma Laukkoskelta, joka siirtyi viettämään eläkepäiviä vuonna 1997. Tilalle on otettu entistä enemmän tekstiilejä ja jalkineita, joista muodostuu pääasiallinen liikevaihto. He kysyvät merkkituotteita, Marjut Korhonen toteaa. Ämmän Erä-Urheilussa työskentelee venäläissyntyinen myyjä, jonka kielitaito on avainasemassa naapurimaan asiakkaita palveltaessa. Suomussalmellahan asuu paljon syntyperältään venäläisiä henkilöitä, joista olisi apua myyntiyössä. Infopuhelimessa voit päivittää yhteystietosi sekä tarkistaa, milloin kävit viimeksi verenluovutuksessa. liikkeen tarjonta jonkin verran muuttunut alkuperäisestä, sillä pienkoneiden, moottorikelkkojen ja venemoottoreiden sekä veneiden myynnistä on luovuttu kokonaan. Kuluvana kesänä Sommelon ohjelmassa oli yhteensä noin 50 tilaisuutta sisältäen monipuolisen musiikkikattauksen maailmanmusiikista paikalliseen kansanmusiikkiin. Marjut Korhonen sanoo, että yksi mahdollisuus olisi verkkokauppa. Kahdeksatta kertaa järjestettävä tapahtuma sisältää konserttien lisäksi kursseja, yleisöluentoja ja taidenäyttelyitä. syyskuuta kello 13 18. VAATEOSASTOLLA SYYSUUTTA! ALE -50% JATKUU! Tule tekemään löytöjä! 8-21 8-18 12-18 ma-pe la su 4 99 1 00 1 (4,00/kg) 00 2 pkt ps ARVOMME TUOTEPAKETTEJA! 4 EDAM JUUSTO 1 kg 99 kpl (4,99/kg) (6,63/kg) BANAANI kg MAATALOUSOSASTOLTA ULKOKUKKARUUKUT PUUTARHAMULTA SYYSLANTA 6 kg, 10 kg, 40 kg -30% 15,90 5 sk JUURIKASVEILLE PERUSTURVE 70 l KEMPPAINEN KY KAUPPIAS HOITAA HOMMAN Hyrynsalmi K-Market p. källe Kainuusta muualle muuttavaa asiakaskuntaa. Toinen vasemmalta yrittäjä Marjut Korhonen, keskellä Ari Korhonen. (08) 741 288 Rauta p. Lisäksi on 2 3 viikonloppu- ja kausityöntekijää. Muutenkin Ämmän EräUrheilun valikoima koostuu vain laadukkaista tuotteista. Toki myynnissä on edelleen metsästys- ja kalastustarvikkeita sekä polkupyöriä ja urheiluvälineitä. Tarkista verenluovutussoveltuvuutesi joko netissä www.sovinkoluovuttajaksi.fi tai soittamalla maksuttomaan infopuhelimeen 0800 0 5801 (arkisin kello 8 17). Järjestyksessään seitsemäs tapahtuma keräsi tänä kesänä noin 5 200 kävijää. EVÄÄT K-MARKETISTA! TARJOUKSET VOIMASSA 30.8.-3.9.2012 PLUSSA-KORTILLA VALIO OIVARIINI 600 g -25% Ilman Plussa-korttia 3,99/rs (6,65/kg). Yhteistyö Juminkeon kanssa jatkuu kuitenkin edelleen, vaikka toiminnallinen ja taloudellinen vastuu järjestelyistä siirtyykin uudelle yhdistykselle. Ohjelman pääosassa on seuraavankin kesänä runolaulu sekä muut vanhat ja uudet kansanmusiikin muodot. Monet ovat työskennelleet liikkeen palveluksessa jo useita vuosia. heinäkuuta ensi vuonna
Tiet ovat huonossa kunnossa. Hintikan mukaan Ylä-Kainuun tiet eivät ole poikkeus Suomen tiestöstä. He antavat tunnustuksen kainuulaisille autoilijoille. Sitä ennen työmaa oli Näljängän suunnalla. Työporukka on kotoisin Pohjanmaalta ja KeskiSuomesta. työmaa siirtyy tielle 891 eli Hyrynsalmen ja Puolangan välille. Täällä on kohteliaita autoilijoita ja noudattavat hyvin varovaisuutta työmaan kohdalla. Toisin kuin Etelä-Suomessa, Hintikka mainitsee. Jumaliskylän suunnalta NAISVOIMISTELUA JO VUODESTA 1978 SuRa JUMPAT 2012-2013 JELLY LEGS Ruukinkankaan koulu, maanantaisin klo 19.30 21.00 Jumpat alkavat ma 3.9. ZUMBA Liikuntahalli, lohko C, maanantaisin klo 18.00 19.00 KAO, Siikaranta, torstaisin klo 18.00 19.00 JUMPPA TYTÖT 4 6 LK Taivalalasen koulu, keskiviikkoisin klo 17 18 MIESTEN KUNTOJUMPPA Liikuntahalli, lohkot A ja B, maanantaisin klo 17.30 18.45 JUMPPA E 3 LK KID MIX E 3 LK Kirkonkylän koulu, keskiviikkoisin klo 17.30 18.30 KIMPPAJUMPPA Liikuntahalli, maanantaisin klo 18.45 20.00 Ruukinkankaan koulu, maanantaisin klo 17.00 18.00 TANSSIN TEKNIIKKA JA KEHONHALLINTA (nuoret ja aikuiset) Liikuntahalli, lohko C, keskiviikkoisin klo 18.30 20.00 TENAVAJUMPPA (3-5 v.) Taivalalasen koulu, maanantaisin klo 17.45 18.30 BODYJUMPPA Ruukinkankaan koulu, keskiviikkoisin klo 18.30 19.45 HARJOITUSMAKSUT SUOMUSSALMEN RASTIN JÄSENILLE 20122013:. Tiellä liikkuville on varoituskyltit ja nopeusrajoituksia remontin alaisilla teillä. Tiet ovat osin menneet huonoon kuntoon, mikä vaatii monenlaista paikkausta. Yli tien leveyden ulottuvaa remonttia ei niinkään tehdä, vaan lähinnä korjauksen täsmäiskuja pahimpiin kohtiin. Tieremontissa on kahdeksan hengen ryhmä, joka tekee vastaavia töitä muuallakin Suomessa. Kunnostuskalustoon kuuluu asfaltinlevittäjäkone, "grilli" eli kuumentaja, täysperävaunukuorma-auto, nuppiauto, lavettiauto, jyrä ja muuta kalustoa. 8 Ylä-Kainuu Torstai 30.8.2012 Teiden korjaukset meneillään Ylä-Kainuun maanteillä on paljon paikkaamisen varaa. Juha Hankkila Suomussalmi >Parhaillaan Lemminkäisen asfalttiporukka paikkaa Suomussamelta Moisiovaaran johtavaa tietä. Joka puolella tilanne on sama, huonoja teitä on kaikkialla, hän kertoo kokemuksenaan. Tiistaiaamuna tiejyränkuljettaja Paula Remes siisti kolalla korjatun pitkittäishalkeaman reunaa Jumaliskylän tiellä, minkä jälkeen hän hyppäsi jyrän puikkoihin viimeistelemään uuden pinnan. Kuumennetaan tietä, jyrsitään ja pannaan uuttakin öljysoraa, Hinitkka kertoo. On urapainumaa ja pituussuuntaisia halkeamia aika lailla, sanoo etumies Jouko Hintikka. Alhaisin nopeusrajoitus on 30 kilometriä tunnissa
Tervetul 10-1 e 31.8. soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. soitettaessa matkapuhelimesta.) tommi.niskanen@k-supermarket.fi. 0207 705 770 (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. 2,19 pkt (10,95 kg) 3 00 2 pkt 1 57 kpl 99 rs 0% -5 ETU Normaalihinta 3,99 rs (9,98 kg) 0% -5 Valio Hyvä suomalainen 500 g (5,14 kg) rajoitus: 2 kpl/talous ETU ARKIJUUSTOVIIPALE Normaalihinta 5,15 kpl (10,30 kg) 2 Kariniemen Kananpojan 350-390 g (7,54-6,77 kg) maustamaton ja yrtti-valkosipuli rajoitus: 2 rs/talous MINUUTTIPIHVIT Normaalihinta 5,29 rs (13,56-15,11 kg) 2 0% -5 rs ETU 64 OSALLISTU ARVONTAAN, ARVOMME TUOTEKASSEJA JOKA PÄIVÄ SUPERPÄIVIEN AJAN! HINNAT VOIMASSA TO-SU 30.8.-2.9. ellei toisin mainita Risteentie 12, Suomussalmi, p. Torstai 30.8.2012 Ylä-Kainuu 9 VK 35, VALTAKUNNALLINEN lla aidolla tule A me Kaupallam LOIMULOHT loimutettualoimulaudalta oa! suoraan 8. klo p HK NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 g (4,98 kg) rajoitus: 2 rs/talous Vleems HOT DOG 2 kpl/200 g (7,50 kg) Norm
Voimassa to-la 9. 4 Snellman KAHVI 500 g (4,00 kg) rajoitus: 1 erä/talous 00 2 pkt -33 % Ilman korttia ja yksittäin 2,99 pkt (5,98 kg) Erä 22 1 380 g (2,63 kg) NAUDAN SISÄFILEE 90 kg Euron munkkipäivät! 1 400 g (4,98 kg) VILJAPORSAAN LIHASUIKALE 99 rs Omasta uunista RANSKALAINEN JÄTTIPATONKI 00 kpl Voimassa to-la 30.8.-1.9. 1 HEDELMÄKIMARA-, MUSTIKKA- ja BERLIININMUNKKI 60-70 g (14,29-16,67 kg) 00 kpl Voimassa to-la 30.8.-1.9. 2 AVOKADO Peru Hass 69 kg HINNAT VOIMASSA TO-SU 30.8.-2.9. 10 Ylä-Kainuu Torstai 30.8.2012 Tarkista kassakuitista, löytyykö siitä 6 oikein -rivi. HK takuumurea palana Costa Rica 11 n. ellei toisin mainita.. 1,5 kg, Brasilia kokonaisena - ja NAUDAN SISÄ I TO PAAHomi PAIST , Su 90 kg 30.8.-1
Lisää pannulle valutetut ja pip i. Ku kadot, poista aat ti. 2012 alkaen Taffel Maustetut 5% -1 T LIHATORTILL A HELPOT JAUHE (4 annosta) Alle 30 min ta Maria tor tillo 1 pkt (8 kpl ) San ja 3 III-OLUT PÄHKINÄT -12 % Sol 150 g (10,00 kg) chili, broadway, honey 00 2 ps Yksittäin 1,89 ps (12,60 kg) 7 4 x 0,33 l (5,73 l) sis. Mausta suolalla umenna kiehuvaks kivet, pavut ja salsa. irrota hedelmälih Pane kaikki lisäkkeet tarjolle kul ot. Ruskista jauhel nonnet tu sipuli. pantit 0,40 Voimassa 2.1.2012 alkaen Hartwall 22 24 x 0,33 l (2,39 l) sis. Lämmitä tor tilla aatilla, jauheliha Täy tä tor tillat sal ella jogurtilla. 1. pantit 0,40 OLUT Täyte: elihaa naudan paistijauh 1 rs (400 g) HK sipuli 1 (100 g) suolaa 1/2 tl mustapippuria 1/2 tl kka kidneypapuja dium 1 tlk (380 g) Pir salsaa, mild tai me ta Maria chunky prk (350 g) San 1 revittynä jäävuorisalaattia Lisäksi: sää avokadoa Pirkka syöntikyp 2 (500 g) jogurt tia kka turkkilaista 1 prk (200 g) Pir 96 4-pack saan. ellei toisin mainita. 1 99 plo. pantit 3,60 Ilman korttia 25,92/24-pack (2,82 l) sis. Halkaise avo ta esimerkiksi lusikalla. Paloit tele avokad een mukaan. Torstai 30.8.2012 Ylä-Kainuu 11 Tarkista kassakuitista, löytyykö siitä 6 oikein -rivi. Santa Maria Tex Santa Maria Tex Mex original soft 2 336 g (3,72 kg) TORTILLA TT Tex TUOta MaEaET Mex ri n (ei Sa illa) original soft tort Mex 50 2 pkt Yksittäin 1,74 pkt (5,18 kg) Voimassa 7.6. pantit 3,60 56 24-pack -15 % JAFFAT ,06 l) 1,5 l (1 sis. olla ja turkkilais avokad Ilman korttia 9,00/4-pack (6,52 l) sis. Revi sal a puolikkais hoihin. pantit 0,40 HINNAT VOIMASSA TO-SU 30.8.-2.9. iha omassa rasvas . t pakkauksen ohj ksella, seo 3. 2. Anna kuullot tua Lisää pannulle hie purilla
soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä, 8,28 snt/puh.+17,00 snt/min. ellei toisin mainita tommi.niskanen@k-supermarket.fi. soitettaessa matkapuhelimesta.) HINNAT VOIMASSA TO-SU 30.8.-2.9. 0207 705 770 (8,28 snt/puh.+7,00 snt/min. 1,3 kg hunajamarinoitu KIVIUUNIPIZZAT 69 kg -32 % Ilman korttia 2,49 kg 1 Kolum 340-375 g (5,31-5,85 kg) ei rucola-kinkku pakaste 99 pkt -20 % Ilman korttia 2,49 pkt (6,64-7,32 kg) 5 10 kpl Kenia RUUSUT 50 kimppu 9 PERHOSORKIDEA BANAANI bia 95 kpl 1 00 kg Hinnat voimassa kaikissa K-supermarketeissa Katso lähin K-supermarketisi www.k-supermarket.fi Risteentie 12, Suomussalmi, p. 12 Ylä-Kainuu Torstai 30.8.2012 Tämän kuitin 6 OIKEIN-rivi on: ostopäivä + loppusumman 4 viimeistä nroa (kuitin yhteensä summa, ei pyöristetty luku) FACEBOOKISSA MYÖS LISÄPALKINTOJA UUTUUS! LA RUISPA(3,31T ) kg 450 g 9 kpl/ 1 Reilun kaupan 49 ps 1 2-vanainen Hollanti BROILERIN KOIPIREISI n
Koto Kustannus 2012 Kuhmolainen Sointu Sallinen kirjoittaa kahdeksannessa runokokoelmassaan Kukkien aika on kaunis muisto ikääntymiseen ja eläköitymiseen liittyvää runoutta persoonallisen koskettavalla tavalla. Japanilainen luonto yhdistyy elämän tuntoihin uuden kulttuurin suodattamana ja lävistämänä hienovireisellä tavalla: "Ja minä jaksan siitä ilosta,/ kun ystävä kirjoittaa;/ muistan koivujen lehdet hennot,/ ja minussa kevät on./ Mandariinin kukkien tuoksun/ vuorilta tuuli nyt tuo." Sointu Sallisen runokokoelma on samalla kertaa herkkä ja voimakas, tuulahdus syvää elämänkokemusta yhdistettynä vahvaan tulevaisuudenuskoon. Rohkea ilo on yksi perusvire näissä Sallisen lämpimissä runoissa. Kilpailut sujuivat jouhevasti ja tapahtumasta jäi varmasti hyvä mieli niin kilpailijoille kuin katsojillekin. Sallisen runoja lukiessa tulee levollinen olo, turvallinen tietoisuus elämisen kauneudesta ja ilosta, joka toteutuu hyvin pienissä asioissa. Lasten ja lastenlasten elämän seuraaminen, mukana eläminen ja tukeminen ovat Sallisen runoissa oikealla tavalla kohdallaan: ollaan läsnä silloin, kun tarvitaan, mutta ei vaikuteta heidän elämäänsä. y yhteist I OME SU ITSE TARV UT! SIN Timo kutsuu sinut apuun: ryhdy ehdokkaaksi - työssäkäyvät naiset, kotiäidit, nuoret naiset, uranaiset, yrittäjänaiset, insinöörit, liikemiehet, työmiehet, opiskelijat, ammattimiehet, maahanmuuttajat, kuntalaiset. Tallin omista tytöistä koostunut asiantunteva tuomaristo ja tallipäällikkö Anu päättivät että kaikki palkitaan. Lisää kuvia tapahtumasta ja tietoa harrastuksesta löytyy osoitteesta: www.vainolantalli.com Kaikki onnistuivat erinomaisesti ratsastuskisassa kuten tämäkin kuva osoittaa. Pohdiskelevaa ja lämminhenkistä runoa >Sointu Sallinen: Kukkien aika on kaunis muisto. Pohjalla kristillisen uskon toivo elettyyn ja elättävään aikaan kuin myös ikuisuuteen. Talven tuiskut, kevään herääminen, kesän kukkien kauneus ja syksyisen karpalosuon viiltävyys tuntuvat niin iholla kuin mielessä antaen koko vuodenkiertoon elämänmielen. Sää suosi ja vaaralle olikin saapunut runsaasti sekä kilpailijoita että katsojia. Risto Kormilainen n Tehdää ötä. Torstai 30.8.2012 Ylä-Kainuu 13 Väinölässä ratsastuskisa >Pyykkölänvaaralla sijaitsevalla Väinölän tallilla järjestettiin leikkimieliset esteratsastuskisat. Tytöt ovat harrastaneet ratsastusta vuosia ja Väinölän tallista on tullut tytöille melkein toinen koti. Kokoelma johdattaa viisaalla tavalla ajan salaisuuksiin, joihin kuuluu myös lempeä isovanhemmuus. Kaikki väki tarvitaan niin maaseudulta kuin kaupungeista kun laitamme kunnat kuntoon. Tule ehdokkaaksi. Ilmoituksen maksaja: Perussuomalaiset rp ehdokkaaksi@perussuomalaiset.fi Lisätiedot 040 652 9100 Sinulla valta vaaleissa.. Vuodenajat risteilevät niin maisemana kuin myös mielenmaisemana. Sallinen näyttää, kuinka jokaisen sukupolven on elettävä omannäköinen elämänsä: "Äidit väsyvät/ mutta isoäidit kyllä jaksavat./ Hehän niin nauttivat/ lapsenlapsistaan,/ ovat onnellisia kun saavat/ leikkiä, kontata/ lukea, laulaa/ hassutella ja nauraa." Luonto on Sallisen runoissa väkevästi läsnä terapeuttisena ulottuvuutena. Sallinen ei jää kädet ristissä odottamaan kuolemaa, vaan heittäytyy eteenpäin rohkeudella ja ilolla: "En ostanutkaan/ rollaattoria./ Ostin vaaleanpunaiset / juoksukengät." Sallisen runoissa elämä on eläkkeelläkin tässä ja nyt. Tallin hevoset kiidättivät ratsastajansa uljaasti maaliin ja kaikki osallistujat onnistuivat suorituksessaan hienosti. Kokoelman viimeinen runo vie kauas Japaniin, jossa Sallinen työskenteli luterilaisen kirkon lähetystyöntekijänä Matsuyaman kaupungissa puolisonsa kanssa. Radan suunnittelijoina hääräilivät kaverukset Tuuli, Janika ja Jemina. Kisoissa ratsastettiin kaksi luokkaa, jotka olivat 20 30 senttiä ja 40 50 senttiä. Tallin isäntäväki Anu ja Sami olivat laittaneet kentän hyvään kisakuntoon ja radalla oli huomioitu kaikkia kisailijoita joita oli monesta ikäluokasta.. Hetki on kaunis, tuntematon, mutta täyteläinen. Sallinen kutoo runoa kuin "iloista pitkää räsymattoa", josta ei värien variaatioita puutu. Mitä on odotettavissa, kun kutsumustyö on tehty ja edessä vapaa jakso, elämän viimeinen jakso, jonka pituus on arvoitus. Hänellä on taito sanoittaa arki lyhyeen muotoon, jossa jokainen sana iskee lempeällä tavalla lukijan sisimpään. 104 s
040 596 3886. Ilmoittaudu heti Mari Sirviö p. Hän osallistuu puolukanpoimintakisaan ja on mukana myös torin tapahtumissa. Heidän päätähtenään on tunnettu japanilainen tv-kasvo Vuokin Erämiehet ry. Retken jälkeen, n. Sään mukainen vaatetus, muki nuotiokahveja varten, tasapohjainen astia ja veitsi. klo 10.00 Haverisen haulikkoradalla. Japanilainen kuvausryhmä on mukana paitsi marjastuksen MM-kisoissa, niin tutustuu myös suomussalmelaiseen elämänmenoon muutenkin. Miyagawa on osallistunut erilaisiin tempauksiin eri puolilla maailmaa ja pyrkii nyt voittamaan puolukanpoiminnassa haravasarjan. pysyvän ilon lähde on siinä, että Jumalan valtakunta on todellisuutta vaikka se kulkee ajasta aikaan hauraiden ihmissydänten kautta. Kirkon elämässä toteutuu yhteys Jumalan valtakuntaan. Heta Vikholm esiintyy yhdessä High Destiny -yhteen kanssa kello 13.15. Poimintakilpailun palkintojenjako huipentaa to- Miyagawa on osallistunut erilaisiin tempauksiin eri puolilla maailmaa ja pyrkii nyt voittamaan puolukanpoiminnassa haravasarjan. ritapahtuman kello 15.30. Tapahtumaa on kuvaamassa television kuvausryhmä Japanista. Opetuslasten kysellessä, missä ja milloin valtakunnan on määrä ilmestyä, Vapahtaja antoi vastauksena selityksen, ettei Jumalan valtakunta tule nähtävällä tavalla, vaan se on sisäisesti teissä. Saukkokankaan kartalla. Täydellisenä Jumalan valtakunnan on määrä toteutua aikojen lopulla, historian päätöksessä, kun olemassaolo kokee kirkastumisensa ja Kristuksen kuninkuus on kaikki kaikessa. Kuntorastit to 30.8. Suomussalmen Urheiluampujat. Pyhiä hetkiä me ihmiset kaipaamme ja sunnuntaisin kirkon jäsenten on määrä kokoontua yhteiseen hääjuhlaan, Jumalan valtakunnan ilon ja autuuden riemujuhlaan. Ehtoolliseen osallistumisen jälkeen rukoilemme: Oi sinä suuri ja pyhin pääsiäiskaritsa Kristus. Nimipäiviään viettävät: To: Eemil, Eemeli Pe: Arvi La: Pirkka Su: Sinikka, Sini, Justus Ma: Soile, Soili, Soila Ti: Ansa Katso sää: www.ylakainuu.fi SÄÄ Tänään Perjantai Lauantai +15 Puolanka +13 Suomussalmi +13 Maanantai Sunnuntai Hyrynsalmi Samuel Johnson +17 +13 +11 Polulla Isä Andreas Larikka Kuninkaanpojan häät T aivasten valtakuntaa voi verrata kuninkaaseen, joka valmisti häät pojalleen." Nämä ovat Kristuksen opetussanoja hänen puhuessaan vertauksin Jumalan valtakunnan salaisuudesta tulevan sunnuntain evankeliumijaksossa (Matt. Suo meidän tulla sinusta täydellisemmin osalliseksi valtakuntasi illattomana päivänä. Puolukat kypsyvät kovaa vauhtia tällä viikolla. Mestaruudet jaossa Viikon vinkki Juhani Mustonen Suomussalmi Täydellisenä Jumalan valtakunnan on määrä toteutua aikojen lopulla, historian päätöksessä. >Mestaruuksia jaetaan marjanpoiminnassa tulevana lauantaina. Arvontaa. Näätälän kyläyhdistys. Siksi liturgiajumalanpalveluksemme alkaa ylistyksellä: Siunattu olkoon Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen valtakunta nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Kilpailijat lähtevät linjaautolla maastoon kello 11.30. klo 17 alk. Ämmänsaaren torille on järjestetty monenlaista ohjelmaa suurin piirtein koko päiväksi. Uuden testamentin opetuksessa Jumalan valtakunnalla ymmärretään henkistä, kirkastunutta olotilaa, ihmisen ja luomakunnan perimmäistä päämäärää. Häät tarkoittavat Jumalan valtakunnan iloa ja autuutta. Kristuksen kirkko on Jumalan valtakunnan näkyvä heijastus maan päällä. Talkoot la 1.9.2012 klo 9.00. Aurinko nousee kello 5.38 ja laskee kello 20.29. Marjastuksen MM-kisoissa kilpaillaan lasten, aikuisten ja käsinpoiminnan joukkuemaailmanmestaruuksista kolmihenkisin joukkuein. klo 11.00. Lihavajan ja ympäristön puhdistus hirvijahtia varten. Hän kuulemma harjoittelee kilpailua varten perjantaina, jotta oikeanlainen tekniikka löytyisi. Suuri sielunhoidollinen merkitys on sillä, että ihminen ajallisen elämän vaelluksessa voi kokea jotakin Jumalan valtakunnan todellisuudesta jo täällä. Ryhmällä on halu päästä rantasaunaan ja uimaan järveen. KOPIOPALVELUA! Meiltä saat myös kopiopalvelua. Mustavalkeat ja värilliset kopiot edullisesti. P. 14 Ylä-Kainuu Torstai 30.8.2012 " Laivalla oleminen on sama kuin olisi vankilassa, mukana vielä hukkumisen mahdollisuus. Päivyri Tänään on torstai 30. Puolangan Purnaajat valittavat porukalla kello 11 ja kello 11.45. Sieniretki ja kokkajaiset. Kianta Skeet la 1.9. Kristuksen opetuksessa ihmisen hengenelämän keskuksena on sydän, jolla tarkoitetaan ihmisen koko sisäistä todellisuutta. Kajaaniin. SuRa, suunnistusjaosto. Opastus Puolangan tieltä ja Ämmän Erä-Urheilun ikkunassa.. Kansanedustaja Raimo Piirainen toimii nyt kilpailijoiden metsäänjohdattajana, ja hän pitää puheenvuoron vartin yli yhdentoista. Lähtö Puolangalla Siikavaarantien pään pysäköintipaikalta sunnuntaina 2.9.2012 klo 11.00. Sarjat: A, B ja C. Daisuke Miyagawa. Kisainfo avataan yhdeksältä aamulla. Meiju Suvas esiintyy kello 14.30 alkaen. Eukaristinen palvelus, pyhän ehtoollisen osallisuus, ovat taivasten valtakunnan esimaku ja -tunto meille tässä ajassa. Radat: A, B ja C. Tervetuloa kisailemaan entiset ja uudet (huomio toiset kylät) joukkueet. Vertauksen kuningas tarkoittaa Jumalaa, elämän perustaa, luojaa ja lunastajaa. Lisätiedot 040 825 1918. Suomussalmen Kehitysvammaisten Tuki ry järjestää konserttimatkan Jari Sillanpään konserttiin 19.10. Kristus opetti rukoilemaan: "Tulkoon sinun valtakuntasi". klo 14 menemme Tuulentuvalle tutkimaan saalista ja laittamaan ruokaa. Kymmeneltä kun- nanjohtaja Asta Tolonen pitää avajaispuheen. Kello 12 ja kello 14 on vuorossa Teatteri Retikan esityksiä. (08) 633 000 Suolijärven kyläyhdistys ja Suomussalmen Samoojat. Lisäksi on perinteiseen tapaan ohjelmassa miesten ja naisten henkilökohtaiset haravasarjat. Ruskaturnee Keltasirkussa su 2.9. 22:1-14). elokuuta. Oi Viisaus, Jumalan Sana ja Voima
Torstai 30.8.2012 Ylä-Kainuu 15 Etusi 18 % 1 75 Rainbow Luomukananmunat M 348 g/6 kpl (7,90/kg) Voimassa S-Etukortilla 30.8.2.9. 99 Valio LUOM U Luomu appelsiinitäysmehu 1 l/prk Ilman S-Etukorttia 2,45 Voimassa S-Etukortilla 30.8.2.9. LUOMU LU O M U LU OMU 1 Saarioinen Luomu riisipiirakka 260 g (5,73/kg) 49 1 1 69 Valio Luomu kevytmaito 1 l/prk 0 4 Arla Ingman Luomu mansikkajogurtti 150 g (3,80/kg) 57 LUO M U LU OMU LUOMU 1 Etusi 16 % 49 Atria Hiillos Grillimakkara 400 g (3,73/kg) Ilman S-Etukorttia 1,79 (4,47/kg) 2 1 45 Oululainen Luomu jälkiuunileipä 300 g (4,83/kg) 89 Atria Naudan luomujauheliha 12 % 400 g (12,22/kg) suomalainen LU O M U LU OMU LUOMU 39 Myllärin Luomu pikakaurahiutale 500 g (2,78/kg) 0 69 Myllyn Paras Luomumakaroni 400 g (1,72/kg) 1 55 Jalostaja Luomuhernekeitto 435 g (3,56/kg) 0 Etusi 13 % 99 Valio Arkijogurtti 1 kg/prk Ilman S-Etukorttia 1,15 3 Etusi 14 % 50 Fazer 200 g (8,75/kg) 2 kpl Maitosuklaalevy Yksittäin tai ilman S-Etukorttia 2,05 (10,25/kg) ABC-Lohtajan S-market palvelee joka päivä 24 h. Palvelemme arkisin 821 , lauantaisin 818 , su 1218 Vuokatti la 820, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 821, su 1221
16 Ylä-Kainuu Torstai 30.8.2012 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA § Asianajajat Fysikaaliset hoidot Kuljetuspalvelut ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja - varatuomari - siviilivihkijä - kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi TAKSI INVATAKSI Seppo Moilanen Varust: pyörätuoli, paarit. puh. 050 570 5262 KOLARIKORJAUKSET yli 30 v. 040 778 5330 Vesi ja Lämpö Oy 020 747 9780, ilt. 010 440 9109 Kaikki putkityöt! Myös iltaisin! LVI-ASENNUS KERÄNEN Kolarityöt Maalaukset Tuulilasin vaihdot Ruoste-estokäsittelyt SIJAISAUTOPALVELU - sopimukset kaikille vakuutusyhtiöille Tuohustie 4, Ämmänsaari p. 040 733 4601 SKY-dipl.kosmetologi Inka Pyykkönen KAUNEUSHOITOLA Matleena IA dipl.kosmetologi maskeeraaja Tarja Himanen Keskuskatu 18, Suomussalmi Risteentie 1, p. 0400 686 511 AUTOMAALAAMO S. 0400 389 907 www.jalonnaiset.net ÄMMÄN HUOLTO-OSA KY Kurimontie 1, p. 050 539 3379 Autokorjaamot/-maalaamot Hierontapalvelut ÖLJYNVAIHDOT Henkilöautojen, Autojen huollot ja kuorma-autojen varaosat ja traktoreiden ren 3D nelipyöräsuuntaus kaat ja rengastyöt Ilmastoinnin huolto Hierontapiste Peukku Koulutettu hieroja Aira Juntunen Isolahdentie 2, Suomussalmi Varaukset: p. + 5,9/16,9 snt/min.) NÄKÖTARKASTUS KellO Optiikka APPALAINEN (08) 711 062 050 413 4325 Fysikaaliset hoidot FYSIOTERAPEUTTI Timo Järvenpää Vastaanotto: Ämmänsaari, Palvelutalo Hyrynsalmi, Kaarnatie 6 FYSIORIITTA Kauppakatu 5, Suomussalmi fysikaaliset hoidot pintalämpö, hieronnat lymfahieronta (LYKO) tukisukat Kuljetuspalvelut Maansiirtokuljetukset, Nosturiautot myös kokonaisurakat Vaihtolavakuljetukset Maanrakennuskoneet Puutavarakuljetukset Muuttokuljetukset POLTTOÖLJYN VÄLITYSKAUPPA SILMÄLÄÄKÄRI OPTIKKO fysioterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 710 799 Kiinteistöhuolto ja isännöinti Näköpalvelut kiinteistöhuolto kiinteistövälitys isännöinti lumityöt Erikoishammasteknikot ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Ulla Pakarinen 08 713 773 Syväyksenkatu 1 A, Suomussalmi Suomussalmen Kiinteistöhuolto Kiinteistökeskus p. (08) 633 000 tai ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.fi. 010 440 9100 suomussalmi@rautia.fi p. 010 525 1920 Kauneushoitolat Kauneushoitola Kaikki LVI-tarvikkeet, myös asennettuna Myynti: Eino p. HEIKKINEN Lahnatie 3, 89600 Suomussalmi p. (08) 633 1990 p. (08) 710 096, 0440 710 096 Kauppakatu 1, 89600 Suomussalmi Ajanvaraus p. 050 502 8062 Eero p. (08) 710 100, 0400 387 371 SUOMUSSALMEN KTK OY Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta, seos- ja ruokamultaa. www.suomussalmenktk.fi Hakemistossa ilmoituksesi huomataan! Hinnat alk. 0400 871 460 0404 190 901 LÄÄKÄRIKESKUS MEDIKATTI Kiannon Kuohut, p. 08 713 821, 0500 388 631 p. 713 752 www.eskonpekka.fi 0400 381 468 Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi www.juhaniseppanen.fi Fysioterapia Mira Oikarinen Hyrynsalmella, Hyryntie 33 Hoitopalvelut LVI-palvelut ® LVI-alan kokonaispalvelua Suomussalmen Puh. 75/kk Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. (08) 6331 9920, päivystys 0400 384 924 0500 280 254 Toimisto: Keskuskatu 16 Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. ma-to 9.00-17.00 pe 9.00-18.00 la 9.00-13.00 Kauppakatu 10, Suomussalmi (8,21 snt/puh. 044 280 1024 p. 0400 200 617 p. kokemuksella VAHINKOTARKASTUKSET kaikille vakuutusyhtiöille Kauneushoitolat 044 521 4015 Lääkäripalvelut Matikkatie 4, Suomussalmi Inka Syväyksenkatu 1 Suomussalmi Asennus: Pekka p
klo 18 Messu kirkossa. Ke 19.9 klo 12 Keskiviikkokerho srk-sa- Pienimuotoisiin juhlatilaisuuksiin Kultaisen Kukon kellarikabinetti Isompiin juhliin Vanhan Kurimon upeat puitteet HUURTUMATON ENERGIAIKKUNA Skaala FrostFree MAUNO HEIKKINEN p. Klo 10 Tapaamme perhekeskuksessa, jossa tutustumme uusiin tiloihin. Ma ja Pe klo 10-15 Lähimmäisentupa, jolloin myös kirpputori avoinna. klo 10-12. kysymykseen: Miten Hesekielin 21:18-22 osoittaa, etteivät ihmiset sen paremmin kuin demonitkaan voi muuttaa Jehovan tarkoitusta. Päiväretki Aholansaareen ja Väärnin pappilaan Lapinlahdelle. 0400354978. klo 12 Päivätilaisuus,laulaja-pastori Juhani Eriksson ja pastori Esko Taipale vierailevat Hyrynsalmi Kastettu: Ada Helena Sofie Heikkilä Avioliittoon vihitty: Mikko Moilanen ja Senja Väänänen Kuollut: Timo Johannes Juntunen 78 v. Tutkimusten jälkeen tutkittavat saavat laajasti tietoa terveydestään. OLETKO KIINNOSTUNUT PERHEHOIDOSTA JA PERHEHOITAJAN TEHTÄVÄSTÄ KAINUUSSA? Tilaisuudessa on mukana Kainuun maakunta -kuntayhtymän perhehoidon vastuuhenkilöitä ja perhehoitajia esittelemässä toimintaa: Perhehoidon info- ja perhehoitajien rekrytointitilaisuus pidetään Suomussalmella 5.9.2012 klo 17 19 Suomussalmen terveyskeskuksen perheasemalla os. Risto Kormilainen kertoo sanoin ja kuvin Nepalin uskonnollisesta ja kirkollisesta elämästä ja lähetystyöstä. Ke klo 9-11 Naperokerho Pikkupappila, klo 16-17 Kirkkomuskari 3-6v Pikkupappila (aloittaa 5.9.). klo 10 messu kirkossa, kirkkokahvit ja lähetystilaisuus, vieraana nimikkolähetti Mirjami Uusitalo. Tutkimuksen tarkoituksena on selvittää kohorttiin kuuluvien terveydentilaa, elintapoja ja elämäntilannetta koko elinkaaren ajalta 10 - 15 vuoden välein. klo 17.30. klo 15 Eeva Heikkisen 80-v. Pe 7.9. klo 10 Pirtin kerho Juntusrannassa. Ja lisäksi illalla klo 18, Ehtoolliskokous omalla rukoushuoneella. Su 9.9. Kahvitarjoilu. Ti 4.9. Mukana Risto Kormilainen Nepalin kuvien kanssa ja nimikkolähetit Leena ja Johannes Heinola Etiopiasta. klo 11 valtakunnansalilla kuulemme yleisöesitelmän aiheesta: "Millaisen nimen teet itsellesi Jumalan edessä?". Ke klo 9.3011 3-vuotiaat. Lahjojen ja kukkien asemasta voi mahdolliset muistamiset tehdä tilaisuudessa lipaskeräyksenä srk:n lähetystyön hyväksi. Liturgina Risto Kormilainen. kirpputori ja arpajaiset, voi tuoda myytävää ja arpajaistavaroita. To 6.9. klo 9.45 Perhekerho srk-kodissa Vuokki: Su 2.9. Ke 5.9. 08 617 2321. Matkan kokonaishinta 65-80 osanottajamäärästä riippuen. Kainuun maakunta -kuntayhtymä. Tutkimuksen vas- NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA www.ylakainuu.fi Suosituimmat haut: Hae tuotteita tai palveluita: Esim. klo 12 ehtoolliskokous, Seija Moilanen ja Kalevi Heikkinen puhuvat. Ed. Kahvitarjoilu, myytävänä arpoja. Aholansaari kutsuu la 29.9. klo 10 Rukous- ja paastopäivä. Torstai 30.8.2012 Ylä-Kainuu 17 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä Parturi-kampaamot Seurakunnat Suomussalmi Kuolleet: Mikkonen Matti Oskari 80 v. To 6.9. klo 13 Torstaiystävät Kalevantuvilla. Aikaisemmin näistä henkilöistä on kerätty tietoja liittyen heidän äitinsä raskauden ja synnytyksen aikaan sekä 1-, 14- ja 31 vuoden iässä. seurakuntasalissa munkkien leivontatalkoot klo 6 alkaen, Seurakunnan markkinakoju markkinoilla klo 9-17. Tervetuloa mukavaan seuraan kaikki entiset ja uudet laulajat! To 6.9. Järj. klo 11 Moisiovaaran palvelupäivä koululla. Su 2.9. Keittolounas lähetystyön hyväksi. ryhmä Moisiovaara. Helluntaiseurakunta Suomussalmi: Pe 31.8. Lähetyksen myyntipöytä syysmarkkinoilla, myytävää voi tuoda suoraan torille. Ti 11.9. Su 9.9. klo 10 Messu kirkossa Ämmänsaari: To 30.8. klo 8- su 9.9. klo 19 sanan ja rukouksen ilta, Matteus 8. lissa, saamme vieraita Sotkamosta. Ke 5.9. klo 12 Henkireikä-kerho Pitämän srk-kodissa. Su 9.9. Päiväkerho: Päiväkerhot aloittavat toimintansa ke 29.8 muutamalla poikkeuksella seuraavasti: Ma klo 9-11 Avoinkerho Pikkupappila, klo 12-15 3-5v. Ilmoittautumiset 14.9. klo 13 Virsiseurat Ahjolan Poppakeskuksessa. Pe 31.8. Kampaamo HAE Pätevä palveluhakemisto tuullinen toteuttaja on Oulun yliopiston Lääketieteellisen tiedekunnan Terveystieteiden laitos. Keskustelua aiheesta: "Anna Jehovan johtaa sinut todelliseen vapauteen". Järjestämme juhlia myös: seurakuntasaleissa, seurojentaloilla ja asiakkaiden omissa tiloissa. Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. Virkeät Seniorit leiri Roinilassa ma-ke 10.-12.9. klo 18.30 lauluseurat Koivistossa Lupposentie 48. Hyrynsalmi: Pe 31.8. klo 11 Ehtoollisjuhla; K Korhonen, R Juntunen. Su 2.9. klo 19 sanan ja rukouksen ilta, Matteus 7. klo 9.45 EI perhekerhoa seurakuntakodissa. Pakkaa juurekset ja perunat pahvilaatikkoon tai paperisäkkiin. Nuoret: Päiväkerhot alkavat ma 3.9. Ti 4.9. Su 2.9. klo 10 Päiväkahvit Näljängän kirkossa. klo 9.45 Perhekerho päiväkerhotilassa. alkaen: Ma klo 11.4513.30 Väyrylän koulu. klo 10 kirkossa messu. Ti klo 1214 4- ja 5-vuotiaat. Ti 4.9. Merja Hautanen esittelee uuden CD:n ja laulaa, mukana myös Gunnar Lindeman. ParturiKampaamo Juntunen & Kymäläinen Keskuskatu 3, Suomussalmi Keskuskatu 18, Suomussalmi www.ämmäntukka.com Ämmän-Tukka ma-pe 9-17 la 10-14 Parturi-kampaamo (08) 712 830 Pitopalvelut 045 268 9699 Rakennuspalvelut TEPAN REMONTTI JA RAKENNUS Kaikki kodin remontit. Puolanka Aviol. Su 2.9. Välskärinkatu 1, Suomussalmi Sydämellisesti tervetuloa! Lähempiä tietoja antaa: Marjatta Kurki, perhehoidon koordinaattori puh. mennessä Siljalle 0440 615 224 tai Ullalle 0440 615 228. Pitämä: To 30.8. ryhmä Pikkupappila. Su 2.9. 18 Raamattu-luentosarja kirkossa: Pyhän yhteydessä, Risto Kormilainen Valkeinen: To 30.8. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Nuoret: Pe 31.8. klo 12, Päiväkokous Vapaaseurakunnan Rukoushuoneella, jossa puhuu Juhani Erikson. Tutkimusjoukkoon kuuluu noin 12 000 vuonna 1966 syntynyttä henkilöä, joiden äidit asuivat raskauden aikana Oulun tai Lapin lääneissä. Ke 5.9. klo 11 Hartaus Porstuankulmassa. Pe 7.9. Su 9.9. To klo 12-14 4-ja 5-vuotiaat. Su 9.9. To 6.9. Musiikki:Kirkkokuoron harjoitukset alkavat to 6.9. klo 1820, Puhelinpäivystys "Puhu sinua kuunnellaan.", puh. klo 17.30 Lähetysilta seurakuntasalissa. luku. Rauhanyhdistys: Pe 7.9. Ei jumalanpalvelusta kirkossa. Ma 3.9. Isosleiri Ryssävaara-Roinila. klo 13 Lähetystilaisuus kirkossa,mukana nimikkolähetit Leena ja Johannes Heinola Etiopiasta.Kahvitarjoilu. mennessä Suomussalmen seurakuntaan puh. Ilmoittautuminen 7.9. syntymäpäiväjuhlat seurakuntasalissa. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. 0207 940 660 Myynti 0207 940 663 www.kuhmonikkuna.com Avoinna ma-pe 10-17 AJANVARAUKSET ja MYYNTI 044 2790 443 Kauppakatu 6, Suomussalmi OK SISUSTUS Kiannonkatu 3, Suomussalmi 20 20 vuoden kokemuksella! Remontoimme kotisi toiveittesi mukaan. KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUS- JA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET LASITUSPALVELUT (08) 777 088, 0400 217 720 PohjoisSuomessa 1966 syntyneitä tutkitaan >Pohjois-Suomen kohortti 1966:n hyvinvointija terveystutkimusohjelma on erittäin laaja tieteellinen tutkimus. klo 11 Vapaaehtoisten palaveri seurakuntasalissa. klo 18 Nepal-aiheinen lähetysilta seurakuntasalissa. mennessä kirkkoherranvirastoon 08617 23920. klo 15.30 kirkkomuskari srk-kodissa, mukana Merja Matero. La 8.9.klo 17 Seurat seurakuntasalissa. Raamatun lukeminen: Hesekiel 35-38. (08) 636 285, 050 5720 135 www.kultainenkukko.fi Rakennuspalvelut www.kiantakeittiot.fi myynti@kiantakeittiot.fi Risteentie 1, 89600 SUOMUSSALMI suomussalmi@rautia.fi KUHMON IKKUNA OY Sammontakojankatu 8 Puh./fax. klo 18 hengellisen laulun ja musiikin ilta. To klo 13.15-14.45 Puuhakerho I-II lk Pikkupappila (aloittaa 6.9.) klo 15.15-16.45 Puuhakerho III-IV lk Pikkupappila (aloittaa 6.9.) Pe klo 8.15-11 36v. Saamme vastauksen esim. Ke 5.9. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Lähto klo 8 Ämmänsaaren kirkolta, klo 8.30 Hyrynsalmen rukoushuoneelta, klo 9 Ristijärven srk kodilta ja klo 9.40 Kajaanin linjaautoasemalta. klo 18 Kirkkokuoro seurakuntasalissa. klo 17 Iltaperhekerho päiväkerhotilassa. klo 10 Messu kirkossa. 050 572 5820. Kyselytutkimusten lisäksi kliinisillä tutkimuksilla selvitetään tuki- ja liikuntaelinsairauksia, sydämen ja keuhkojen kuntoa, liikunta-aktiivisuutta, uniongelmia ja iho- ja allergiasairauksia. Ruokailuun ilmoittautuminen 18.9. Puolanka: To 30.8. klo 13 Messu Näljängän kirkossa.Saarnaa Pudasjärven kirkkoherra Kimmo Helomaa. La 1.9. Perhekerho aloittaa pe 7.9. vih.: Veikko Johannes Matero ja Siiri Kyllikki Väisänen Toiminnasta: Su 2.9. Omaishoitajien kirkkopyhä 23.9. Nyt ikäluokan täyttäessä 46 vuotta toteutetaan jälleen kattava tutkimuskierros. Tutkimus toteutetaan vuosina 2012 - 2013 tutkittavien kotipaikkakunnalla tai lähikunnissa. Su 9.9. Tervetuloa mukavaan seuraan kaikki uudet ja entiset laulajat! To 6.9. klo 11 Päiväkuoro kirkossa. käänöksen virsikirjat mukaan. 044 797 0624. Suomussalmi: To 30.8. klo 17 seurat ry:llä, (Mika Mutanen, Esa Rimpiläinen) Myös Paintballvarustevuokraus. 0400 188 542 Suomussalmi kohta 20 vuoden kokemuksella ja ammattitaidolla PITO- ja LOUNASPALVELUA Turvallinen talokauppa! Vapaaseurakunta Hyrynsalmi: Su 2.9. klo 9.45 Perhekerho srk-kodissa. Mukana Risto Kormilainen. klo 10 alkaen messulla kirkossa, jonka jälkeen ruokailu srk-salissa. Su 2.9. Nimikkolähetit Leena ja Johannes Heinola Etiopiasta kertovat lähetystyöstään. klo13 Messu kirkossa. Avustajakoulutusleiri Roinilassa Tilaisuudet muualla: To 30.8. Ti 4.9, klo 19, Rukouskokous. klo 18.30 valtakunnansalilla kertaamme, mitä olemme oppineet lukiessamme Hesekielin kirjaa. Su 2.9. klo 12-16 Lähetyspäivä Haukila-Puras-Vuokki. Heikkinen Johannes 92 v. Nurmi Elvi Annikki 83 v. Su 16.9. 0400 388 024 mauno.heikkinen@rautia.fi Jehovan todistajat To 30.8. Su 9.9. luku. Ti klo 10-12 Avoinkerho Moisiovaara. Myytävänä kahvia, munkkeja ym. Diakoniatyö: Otamme lahjoitettuna vastaan marjoja, juurikasveja ja perunaa. klo 19 Teetupa, Jalonkatu 8. Leiri on tarkoitettu yli 65-vuotiaille omatoimisille senioreille. Su 9.9. Ti 4.9. Puuhiskerho ma klo 14.30 ja ke 13-15 alkaa ma 10.9. klo 17 - Su 2.9. Perillä ruokailu, kahvit ja seurahetki Paavonpirtissä.Väärnin pappilassa kuullaan Juhani Ahosta ja kahvitellaan. Lisätietoja Matti Mäkelältä puh. La 8.9. Ruhtinansalmi: Su 2.9
(08) 633 000 ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.fi. Johtokunta klo 9.00. OK-TALO Ämmänsaaressa. P 040 . Hyrynsalmella vuokrattavana 2 H+K = 58 m2, vuokra 430 /kk + sähkö + vesi. . HAULIKKO Beretta puoliautomaatti kal. . . Sähköpostiosoitteemme ovat: Ilmoitusasiat: ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.fi Asiakaspalvelu: asiakaspalvelu.ylakainuu@almamedia.fi Toimitus: toimitus.ylakainuu@almamedia.fi Kainuuntie 103, Kuhmo, p. klo 09.00-15.00. Sihteeri Näätälän Erä ry METALLIROMUN KERÄYSTÄ Oulun ja Kainuun talousalueella. Noudamme rautaromut, autonromut sekä kaikki muut metalliromut. PIHAKIRPPIS la 1.9. salmi. klo 16.30 jälk. . STIHL sahanvaihtoviikot alkoivat. P 044 563 3692. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 - Verkkokaupan perustaminen -koulutus Kainuun ELY-keskus järjestää Verkkokaupan perustaminen -koulutusohjelman Suomussalmella 15.9. Myyd./vuokrataan KT-KAKSIO 57 m2, 2. -92, hyväkuntoinen. 040 960 8664. P 044 . P 050 366 0954. www.nettiasunto.com ID 54064 tai 040 414 1890. Halutaan vuokrata YKSIÖ tai PIENI KAKSIO Sotkamosta. P 044 . P 050 555 9677. . Kulkeeko kukaan Ammattikoulun lähelle Pohjoispuolentietä Kuhmoon Siikalahden ohi 7 8 aikoihin, kun ammattikoulu alkaa 8. klo 9.00 -15.00 ja la 22.9. Koulukatu 9 (Näkökulman talo). ULKOVERHOUKSET ja KATTOREMONTIT. P 040 715 9603. Koulutuksen aikana käydään läpi olennaisimmat verkkokauppatoimintaan liittyvät asiat. . Hirviasioiden lisäksi hyväksytään seuran uudet säännöt sekä valitaan tilintarkastajat v. Muovinen ÖLJYSÄILIÖ 1500 l valuma-altaalla. FN, kal. 5782. Alkavan yrityksen palvelut yhdestä osoitteesta yrityssuomi.fi Yhteistyössä: Kainuun kunnat: Hyrynsalmi, Kajaani, Kuhmo, Paltamo, Puolanka, Ristijärvi, Sotkamo, Suomussalmi | Kainuun ELY-keskus | Kainuun Etu Oy | Finnvera Oyj:n Kajaanin aluekonttori | Itä-, Länsi- ja Ylä-Kainuun TE-toimistot | Tervetuloa! Halutaan vuokrata Mukava nuoripari haluaa vuokrata tilavan ASUNNON Kuhmon keskustasta. . Samana päivänä talkoot klo 8.00, työvälineitä mukaan. . Kaikenlaista Nuori nainen ETSII KYYTIÄ. 2 kerros. Tervetuloa! Pyöröhirrestä tehty LATO, h. P 040 . Reipas nainen etsii TÖITÄ ma-pe Suomussalmelta. Myytävänä Kuhmon Ekotorilla (Kainuuntie 93) provisionumerolla 36, KULTA, HOPEA ja MUITA kaulaketjuja/riipuksia/ korviksia ja rannekoruja lasivitriinissä sekä pöytäpaikalla meikkiyms. Lynx Syncro 250 MOOTTORIKELKKA, vm. Koulutuksen hinta on 150 euroa/yritys. P 0400 284 217. Käsitellään mm. P 0400 131 . Koulutus on tarkoitettu verkkokaupan perustamista suunnitteleville yrittäjille. 12/70, ejektorit, h. Hyviä poistotarjouksia. 933 2283. 243 9413. Maksamme romuautoista ja metalliromusta hyvän hinnan. 0400 892 414, 040 767 0825 Maakunnan henkilöstölle siirtymiskoulutusta >Kainuun maakunta kuntayhtymän henkilöstölle järjestetään seuraavien kolmen viikon aikana yhteensä yli kolmekymmentä tiedotustilaisuutta henkilöstön siirtymisestä uusiin organisaatioihin. HIRVIKOKOUS la 8.9.2012 klo 10.00 Näätäpirtillä. 040 513 2633. 79 tkm, hp. Pyörä- ja pienkonehuolto. 712 150. Tervetuloa runsain joukoin mukaan! Raatteen Erän HIRVIKOKOUS majalla su 9.9.2012 klo 13.00. Meiltä myös romutustodistukset. P 0500 883 644. 2012. P 050 362 4665. P 050 542 5097. . FORD FOCUS 1,6i Trend Limited Wagon, aj. Kouluttajana toimii Jouko Kämäräinen Kainuun Ammattiopistosta. H. krs. Suomus. Kiannonkatu 43, Suomussalmi. KOIVUPILKETTÄ. Ark. 7431. PERÄMOOTTORI noin 10 hv tai ohjauspulpettivene moottoreineen. AUTO- JA KALUSTEMAALAUS Tmi Marko Turunen, Kuhmo. P 0440 811 192. 743 5333. Erä NOSTO-OVIA edullisesti, IIlaatu. Keväällä uusittu liesi ja jääkaappipakastin. Lisät. 650 . Hyvät metsästys- ja marjastusmahdollisuudet. p. SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. METALLIROMUT. Erareppu.fi MYYNTI Kuhmossa 27.8. . Työssäkäyvä nainen haluaa vuokrata ASUNNON Suomussalmelta. 12, KIVÄÄRI Tikka kiikaritähtäin kal. P . Meiltä ILMALÄMPÖPUMPUT: myynti, asennus ja huolto. 0500 392 452. 010 665 6000 ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi SOTKAMO-lehti 1962 - 2012 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. Myös unien tulk. Hirvimetsälle aikovien edustus välttämätön. MÄKELÄINEN OY, p. Tavoitteena on perehtyä verkkokaupan perustamisen edellytyksiin ja mahdollisuuksiin. salmi. MUSTAHERUKKAA itsepoimien tai valmiiksi poimittuna. 897. Erä NOSTO-OVIA edullisesti. P 044 377 . 350 . 040 544 1534. P 0500 293 254. P 0800 393 950. laukkuja korissa. KALAVERKOT suoraan valmistajalta edullisesti. . tark. P 044 276 1022. P (08) 741 550. Ei seksilinja. Keittiön kaapistojen ja väliovien ruiskumaalaus sekä autojen ruostevauriot, korisarjat yms. YKSIÖ 30 m2 Ämmänsaaressa, 3. P 040 749 6269. www.laatukeskushyrynsalmi.fi P (08) 741 068. OK-TALO Kuhmossa 3 h+k+s+at 105,9/132,3 m2. Suomussalmella. p. Ahti Pakarinen ilt. 044 011 1512 (Raate). klo 14-17, Ohjaajanpolku 3, Sotkamo. Kuhmoon. Samoin 50-60 mm x 5 m x 60 m 55 . Metsälle osallistuvien edustus välttämätön. säyhtymä Kähkönen, Kuhmo. kuha/ siika 45-60 mm x 3 m x 60 m 42 . Koulutuspaikkana on Kainuun Ammattiopisto, Siikarannantie 7, Suomussalmi. Johtokunta Ruukinkankaan vanhempainyhdistys ry:n SYYSKOKOUS to 20.9.2012 klo 18.30 Ruukinkankaan koulun ruokasalissa. (08) 632 530 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi Keskuskatu 10, Sotkamo, p. P 044 . 201 6433. Sari 0700 84 444, ota talteen. IIlaatu. maalaustyöt. 044 950 6999. KT-OSAKE 76 m2 Ämmänsaaressa, Pitämällä, heti vapaa. Eri kokoja/värejä. 201 6433. Esim. KT-KAKSIO Pitämällä Suomussalmella, edullinen vuokra, heti vapaa. . P . alkaen. Varastotie 9, Utajärvi, p. Koulutus perustuu käytännön kokemuksiin ja esimerkkeihin. Kokouksen jälkeen talkoot. Utacon Oy www.utacon.fi Suomussalmi race circuit ry Henkilöstöjohtaja Markku Hämäläisen mukaan tavoitteena on hoitaa siirtymä mahdollisimman pitkälle niin, että sen enempää henkilöstö kuin asiakkaatkaan eivät huomaa mitään tapahtuneen. 0400 473 801. Saunallinen RT-YKSIÖ/KAKSIO tai pienehkö OKT Suomussalmelta. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. OK-TALO 15 km säteeltä Suomussalmelta. SWIPEN JA ALOEVERAN esittely ja myynti 1.9. Saunallinen RT-KAKSIO 54 m2 Hyrynsalmen keskustassa. KYLMÄ- JA KODINKONEHUOLTO T. . ROMUAUTOT (romutustodistus) ym. Keskustan lä-heisyydessä, remontoitu, vehreä piha. Eri kokoja/värejä. MUSTAHERUKKAMEHUA tilauksesta. Armeija- ja erävaatteet, merinovilla-froteiset väliasut ja kerrastot, huput ja eräsukat (myös kiristämättömät). Kaikki huomioidaan. 040 506 5205. Tarjotaan vuokralle Remont. Tilaukset p. Ti-su 10-24, 1,97/min. Eurometalli Oy, p. Kuhmo. 28.500/tarjous. Myös muita kokoja. ETUKUORMAAJA Solit 2400 SHK. P 050 538 5825. Vuoden 2013 alusta purkautuvan maakuntakuntayhtymän yli 4 000 työntekijää siirtyy liikkeenluovutusperiaatteella kaiken kaikkiaan yhdeksään maakunta-kuntayhtymän toimintaa jatkavaan eri organisaatioon. YLEINEN KOKOUS Ämmän kamarilla pe 7.9.2012 klo 18.00. www.myyjaosta.com/1550633 RT-KAKSIO tai pieni KOLMIO Kuhmosta. jälkeen. 044 060 6701. RT-OSAKE 4 h+k+s+autotalli Suomussalmella. IIlaatu. MÖKKITONTTI tai MÄÄRÄALA Kuhmossa. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Ilmainen arvio. Aittokosken kartingratahanketta. 10 000 . Eri kokoja/värejä. P 040 . 201 6433. Myydään RUOKAPÖYTÄ + 6 TUOLIA, Ikihonka, komea kokonaisuus. Soita ja kysy lisää! P 040 768 5032 klo 16.00 . klo 9-16 Herkkusuussa, S-salmella. Ota yht. P 040 581 9916 Met. 12/70, h. 565 4119. Ota uusi suunta elämääsi. ja 22.9.2012. P 050 327 9359. 1 H ja KEITTIÖ 37 m2 Sotkamossa 1.10. P 040 756 3203. . 2 krs YKSIÖ Kuhmon kesk., ei tupak., luottotied. Koulutus toteutetaan la 15.9. krs, ei tupakoivalle, heti vapaa. . P . Lisätietoja antaa yritysneuvoja KAO:n tutkintovastaava Jouko Kämäräinen, jouko.kamarainen@kao.fi. Myydään Pese matot harjaamatta! SWIPEN PESUAINEET ja ALOE VERA-TUOTTEET Anja p. . 044 367 7444 ja vkl sopimuksen mukaan. Erä NOSTO-OVIA edullisesti. Käteismak. 5.9. Tervetuloa! Hallitus Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Soita 2.9. p. 18 Ylä-Kainuu Torstai 30.8.2012 Ahjolan Metsästysseura ry Suoritamme jatkuvaa KESÄ- ja HIRVIKOKOUS metsästysmajalla la 8.9.2012 klo 11.00. Myynti tai vaihto myös mahdollinen. Myös SISÄREMONTIT. 536 2325. P 044 . 222 Rem. Kuivaa, hyvälaatuista 33 ja 50 cm kotiin toim. P 0400 700 488. . PIANONVIRITTÄJÄ Mikko Huotari ajalla 1.-8.9. P 040 834 . P 040 . . Ostetaan SYYSSIIVOUS, mopoja, pyöriä, aseita, kalastusvermeitä, veneitä, esittely ajoleikkuri ym. 700 Ristijärvellä. Koulutusohjelma liittyy ESR-projektiin Kainuun alueen seudulliset yrityspalvelut. Nykyaikainen virallinen metallien kierrätysterminaali. P 044 259 1423. Ilmoittautumiset ti 11.9.2012 mennessä sähköisesti www.ely-keskus.fi/Kainuu --> Ajankohtaista --> Tapahtumat ja koulutukset. KT-YKSIÖ 34 m2 Peuranpolulla Kuhmossa. Suomus. Hyväkuntoiset HAULIKOT Valmet 212 kiskolla, kal. p
klo 20.30-01.00 Soittaa NELITUULI Tervetuloa! (vain käteinen) Toimitus fax (08) 633 0030 toimitus.ylakainuu@almamedia.fi Päätoimittaja Martti Huusko 044 332 5330 martti.huusko@ almamedia.fi Lippu 10 www.puhoskylan.sivut.in Puhoskylän kyläseura MATTOKAUPPIAS 3.500b asennettuna + rahti Uutuus HIISI/4 tuplalasilla huomenna perjantaina Hyrynsalmen markkinoilla taksiaseman vieressä. koko perheelle. Aloitamme HYYTELÖPUOLUKAN oston pe 31.8. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. alv 23%) Yksityiset 2-3 riviä 7,00 e 4-6 riviä 12,00 e otsikollinen 20,00 e kuvallinen 30,00 e Lisärivit 2,00 e/rivi Yritykset 2-3 riviä 22,00 e 4-6 riviä 40,00 e otsikollinen 55,00 e kuvallinen 75,00 e Lisärivit 6,00 e/rivi Ilmoitusten jättö: Tiistain lehteen vedosilmoitukset to klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset pe klo 16.00 mennessä. klo 21-01 Suomussalmen, Hyrynsalmen ja Puolangan paikallislehti 48. Jokaista tuotua 200 kg kohti herkullinen Kainuun Kalatuotteen SAVUSTETTU KIRJOLOHI mukaan (200 kg voi tuoda vaikka kilo kerrallaan). Nyt meiltä myös Suomussalmi: Tulikivi-piste, Rautia Suomussalmi, p. Ylä-Kainuulla ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. mennessä Anna-Liisa Helttunen p. Ämmänsaaren torilla. Ostamme edelleen myös mustikkaa. HUIPPUEDULLISESTI! Takkeja, housuja, käsineitä ym. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. ym. 16,9 snt/min. TIINAN MARJAKONTTI la 1.9. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Ylä-Kainuu, Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi. Arvauskeskus Palvelupisteet Puolanka: Puolangan Kirja ja Paperikauppa p./fax (08) 751 064 Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani ISSN 0356-4894. (08) 633 000, fax (08) 633 0030 www.ylakainuu.fi Pihla ikkunat ja ovet asennettuina. Tilaa ilmainen arviokäynti. 0403 063 064, 040 531 0340 puhelut 010 numeroihin: 8,21 snt/puhelu + max. Hannu Parkkisenniemi P. ym. Ostoajat: arkisin 9-17, la 10-16, su 12-16 ST1:ssä Jalonniemessä. 0440 996 431 Hyrynsalmen syysmarkkinoilla 31.8. (08) 633 000, fax (08) 633 0030 Ilmoitusasiat: ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.fi Asiakaspalvelu avoinna klo 9.00 - 16.00 Asiakaspalvelu ja tilausasiat: asiakaspalvelu.ylakainuu@ almamedia.fi VAATEMYYNTI Markkinoilla meiltä edullisesti maastopukuja, ulkoilupukuja, reisitaskuhousuja, alusasuja, sukkia, käsineitä ym. ÄMMÄNSAAREN torilla la 1.9. ja Puolangan syysmarkkinoilla 3.-4.9. asusteita kelkkailuun, pyöräilyyn, mopoiluun ym. Myydään MUSTAHERUKKAA JA KOTIM. 0400 231 478 Tervetuloa! Tmi Seppänen p. Käytettävät ohjelmat: InDesign CS3, Adobe Photoshop, Adobe Acrobat, InDesign CS2 Vastuu virheistä: Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 010 440 9100 Kajaani: Tulikivi-studio, Kauppakatu 38, puh. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Ylä-Kainuun asiakaspalveluun. Huomautukset on tehtävä 7 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. 041 472 4390 PUOLUKKAA Puhdasta, kypsää Toimitussihteeri Juhani Mustonen (08) 633 0014 juhani.mustonen@ almamedia.fi Toimittaja Anniina Keiskander (08) 633 0015 anniina.keiskander@ almamedia.fi Aloitetaan kypsän PUOLUKAN OSTO Lohipassit voimassa marjakauden loppuun asti. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Ylä-Kainuulehdessä. 040 - 7115 811 hannu.parkkisenniemi@pihla.fi MÖYKKÄLÄSSÄ tanssit la 1.9. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Tilaukset Tilaushinnat: Laskutusväli 12 kk 6 kk 4 kk 3 kk 2 kk Kestotilaus 99 e 52 e 35 e 27 e 19 e Määräaikaistilaus 12 kk 118 e, 6 kk 69 e, 3 kk 46 e Hinnat ovat voimassa 1.31.12.2012. OMENAA ym. Tervetuloa! äitiysloman sijainen Veikka Juntunen p. vuosikerta Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi p. EDULLISESTI P. ja jatketaan MUSTIKAN OSTOA toistaiseksi. Toimittaja Pirjo Kähkönen (08) 633 0016 pirjo.kahkonen@ almamedia.fi Toimittaja Juha Hankkila (08) 633 0012 juha.hankkila@ almamedia.fi Asiakaspalvelu p. ym. 0500 261 399 JÄTTIKASSI KEKSEJÄ 10 HYRYNSALMEN torilla pe 31.8. Ilmoittautuminen 4.9. Torstain lehteen vedosilmoitukset ma klo 16.00 mennessä, pikkuilmoitukset ti klo 16.00 mennessä. Retken hinta 20 sisältää ruokailun Domnan Pirtillä. Remes Ämmänsaaren torilla päivittäin. 0400 422 061 tai anna-liisa.helttunen@pp.inet.fi LINJA-AUTORETKI KUIVAJÄRVELLE 8.9.2012. yleisurheilukilpailuissa mukana olleita talkoolaisia ja tukijoita: Taina Huttu Sirpa Kinnunen Mirja Juntunen Viivi ja Wagner Ilmoitushinnat Julkaisupäivät: tiistai ja torstai Levikki 7.746 LT/2011 Ilmoitushinnat (hintoihin lisätään alv 23%) Tekstissä 1,20 e Tekstin jälkeen 1,08 e Takasivu 1,27 e Kuolinilmoitukset 1,17 e Ilmoitusten suunnittelu ja valmistus 0,05 e/pmm MyyJaOsta.com rivi-ilmoitukset (sis. PUOLANGAN markkinoilla ma 3.9. Myyntipäällikkö Titta Toivanen (08) 633 0013 040 751 1749 titta.toivanen@ almamedia.fi Markkinointipäällikkö Kirsi Kela 044 332 5332 kirsi.kela@ almamedia.fi Ilmari Kianto -seuran opastettu Suomussalmen Kehitysvammaisten Tuki ry KIITTÄÄ Suomussalmen kunta, Kainuun palo- ja pelastustoimi, Suomussalmen Apteekki, Elmo Sport, Ylä-Kainuun Kone ja Varaosa, Somaset Ky, Katukenkä Oy, Suomussalmen Osuuspankki, Toimintaterapia Seija Kela-Sorvali, Yhdyskulman Kello-Optiikka, Kello-Optiikka Lappalainen, IT-Ylä-Kainuu Ky, Pajakka, Paikallis-Sähkö. Lähtö 9.00 Jalonniemestä. Jakeluhäiriöt varhaisjakelussa: Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka p. Ostoajat: MAPE 917, LA 916, SU 1317 p. 10 (R3) Vain käteinen la 1.9. Torstai 30.8.2012 Ylä-Kainuu 19 TANSSIT PISTON PIRTILLÄ Raimo Laamanen & Pohjoisen Tähti Tervetuloa! L. Tilaushinnat sisältävät 1.1.2012 alkaen alv 9%. 0200 71 400 Avoinna arkisin klo 6.00 - 14.00 ja viikonloppuisin klo 6.00 - 12.00 Asiakasrekisteri Ylä-Kainuun asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon
Kun vain pysyisi terveenä, niin peruskunto ei täysin romahda, jos ei paranekaan. >Ruukinkankaan urheilukentällä kokoontui tiistain aurinkoiseen syyssäähän koko joukko innokkaita kuntotestiin osallistujia. Laitetaan mietintämyssyyn, Karjalainen totesi. LIHGT 249,259,3,90 MALLIPERÄMOOTTORIT POISTOHINNOIN Turvaa tulevan kesän kasvustot syyslannoitteilla Yara Biolan Kekkilä Cello PUUTARHAMULTA 45 l SYYSKUKKASIPULIT alk. (329,-) 2,90 Loput PERENNAT ps Laser Bosch GPL 5 C MITTALAITE + BS 150 PAINEPESURIMALLIT esim. En käytä autoa lyhyillä matkoilla, päivittäin käyn asioilla omin jaloin. Seuraava kävelytesti pidetään ensi keväänä. Kuntotestin tulos lasketaan kummallekin sukupuolelle erikseen iän, kehon painoindeksin, kävelyyn kuluneen ajan ja kävelyn lopussa mitatun sydämen lyöntitaajuuden Uimahallin ollessa suljettuna vielä maaliskuulle asti, porukalla mietittiin mitä uimisen tilalla voisi tehdä. perusteella. Kävely- eli UKK-testin ohjaajina olivat kunnan liikuntasihteeri Pirjo Neuvonen ja erityisliikunnanohjaaja Seija Huotari. Kärcher 2.300 (322,-) -20% Puulämpö SAVUSTIN 13,90 19,90 4 sk 1,00 KORISTEPENSAAT kpl Kingclean BV-A1515-5 IMURIPUHALLIN 39,90 SAMMUTUSPEITE 90 cm x 120 cm Cello Green PIHANURMEN SIEMENET 2,5 kg (49,-) 269,ERÄ HYLLYKALUSTEITA moduli 90 x 2,20 -70% Ä! TAVAROITA POISTOHINNOIN! Edullisia HYLLYJÄ ER KAAKELILAATTOJA ja varastoon! LATTIALAMINAATTEJA Paljon muita tuotteita! Avoinna: ma-to 8.30 - 17.00 pe 8.30 - 18.00 la 8.30 - 13.00 (4,90) Prof VARASTON HYLLYKOUKKUSARJA 15-osainen 15,90 50,99,- /moduli (18,90) Pan45M Inus KYLPYHUONEKALUSTESARJA valk., peilillä OPA SÄHKÖSAVUSTIN 69,- Risteentie 1, 89600 SUOMUSSALMI, p. Kun on putki päällä, niin tulee syyllisyydentunne, jos ei liiku pariin päivään. 20 Ylä-Kainuu Torstai 30.8.2012 Kuntoilu kannattaa joka iässä Kävelytesti kertoo kuntotason ja samalla saa ohjeita liikkumiseen. Pirjo Kähkönen Suomussalmi Pöllänen pitää hyvää kuntoa tärkeänä jaksamisen kannalta. Kävelijät jaotellaan myös eri ikäryhmiin. Yli 55-vuotiailta ei oteta sykettä, koska esimerkiksi verenpainelääkitys voi vaikuttaa tulokseen. Kävelyyn kulutettu aika kertoo mihin kuntoluokkaan henkilö kuuluu ja hän saa myös liikuntaohjeet kuntonsa mukaan. Myöskään painoindeksiä ei lasketa, kertoi Huotari. Lisäksi sauvakävelen, pyöräilen, vaellan luontopoluilla ja vähän marjastankin. Painoindeksi lasketaan henkilön painon ja pituuden perusteella. tuille myös tulevista tapahtumista. Iltapäivällä testattiin vanhempaa ikäryhmää yhden kilometrin matkalla ja illalla olivat vuorossa työikäiset, joilla matka on 2 kilometriä. Ala-Vuokista saapunut Saara Pöllänen oli tyytyväinen suoritukseensa. Tavoitteena on mahdollisimman hyvä aika, mutta ei oteta kaikkea koneesta irti, muistutti Neuvonen. Toukokuussa on tulossa Kunnon kevät-päivä, jolloin pääsee ainakin sauvakävelemään ja vesijumppaamaan. Silloin on hyvä verrata, onko kunto laskenut vai noussut talven aikana. Liikuntaa monipuolisesti harrastava suomussalmelainen Veikko Karjalainen pitää oman kunnon Tarjoukset voimassa tola Palveleva erikoisliike SYYSMARKKINAT Mecafer VDC 50 PAINEILMAKOMPRESSORI + TARV. 010 440 9100 www.rautia.fi www.k-maatalous.fi suomussalmi@rautia.fi. testausmahdollisuutta hyvänä asiana. Aivan kylmiltään hän ei testiin tullut. Ohjaajat kertoivat testaTiistai-iltapäivän kävelytestiin saapui 11 kunnostaan kiinnostunutta liikkujaa. Testin tavoitteena on kävellä yhden tai kahden kilometrin matka mahdollisimman ripeästi. Voisipa melkein sanoa, että Karjalainen on jäänyt liikuntakoukkuun. Uiminen kannattaa jotenkin korvata, kokeilkaa vaikkapa sisäpyöräilyä kuntosalilla, kehotti Huotari Neuvonen kyseli, olisiko kiinnostusta lähteä reissuun jonkun lähipaikkakunnan uimahalliin. Kesäkuussa miehillä on omaa ohjelmaa SuomiMies-rekkakiertueen kurvatessa Kainuuseen. Olen lenkkeillyt ja marjastanut lakkasoilla ahkerasti