Sauvolaisella ?alles gute vintage. vuosikerta
Paimio | Sauvo | Kaarina
1,80 ?
Irtonumero
PERJANTAINA 19.7.2013
KIERROS SEUDUN KIRPPAREILLA todistaa, että kirpputorilta ostaminen ei ole enää pakon sanelemaa
ja vähän noloakin köyhäilyä vaan trendikäs harrastus. NRO 55.
98. -kirpparilla on nimensä
mukaisesti myös tavallista erikoisempaa tavaraa, ja pihapiirissä periaatteessa kaikki on kaupan, myös kuvan
Trabant, vaikka se onkin perheen lemmikki, jonka kanssa lapsenlapset leikkivät menevänsä Kokkilaan uimaan.
. Yhtenä päivänä isäntä oli myynyt käyttökenkäni, 30-luvun kengät, ja itselle säästämäni
vanhan käsilaukun, jossa oli huulipuna sisällä, nauraa Rita Salonius.
UUTISET 4?5
TÄNÄÄN
+17°C
?En usko sosiaalitoimiston yrityksiä tukevan ja muutenkin
kriteerit ovat aika tiukat...?
6
Norman Bergen Sauvossa
7
Nasevat
8 m/s
Pienet baanalla
14
oma sauna, valokatteellinen terassi ja
tilava ulkovarasto. 02 731 2690
www. ES.SOPIMUKSESTA /TL
*PAIMIO, KERROSTALOASUNTO 3 H+K/
72,0 m² (915082) Mäkiläntie 7 D Äskettäin nuorekkaasti sisäremontoitu talon 1.
kerroksen asunto, jossa tilavat huoneet ja
kaksi vaatehuonetta, juuri uusittu keittiö.
Hyvä sijainti urheilupuiston tuntumassa.
Taloyhtiöllä hyvät yht. 8-21, la ja su 10-17
HARKKA-YHTIÖT
Päivystys 24H
puh. p. 255.000 ?/
TARJ. Öljykeskuslämmitys. 02-4730840
Puh. Tontilla myös tarpeellinen ulkovarasto sekä paljon puutarhaa
ja pihapiiriä. 2009 käyttöönotettu tilaja energiatehokas OKT 1491 m² puistoon raj.
kulmatontilla. Olemme myös Facebookissa.
NESTEKAASU
U
11 KG
TERÄSPULLOSSA
REHUVILJAA
p. 1952 rak. 2300 m²
tontilla hyvin säilynyt v. 148.000 ?/
TARJ. MUKAAN. (02) 2395 110
MANSIKKAA
HERNETTÄ JA
UUTTA PERUNAA
Paimio, Kravinkuja 270
Saaren
p. klo 17.00-17.30 / TL
*PAIMIO, OMAKOTITALO 4 H+K / n. 2,0
ha tontilla 1960 ?luvun hyväkunt. nettisivuiltamme. 0500-205512
Avoinna ma-pe ja
Marjatila
su 9-18, la 9-14. /
tarj. SOPIMUKSESTA / TL
Välityspalkkiomme Max. Poikkeuksellisen edulliset asumiskustannukset. 49.500 . Rakennuksen lisäksi 39 m²
autotalli-varastorakennus. Velaton HP. klo 15.00-15.30/ TL
*PAIMIO, KERROSTALOASUNTO 4 H+K+S
/ 87,5 m² (999262) Mäkiläntie 7 D Hyväkuntoinen toisen kerroksen päätyasunto, jossa
oma sauna, lasitettu parveke ja äskettäin
uusittu keittiö.Hyvä sijainti urheilupuiston
tuntumassa. romua.
Nouto sopimuksen mukaan.
Toimitamme romulavat yrityksille,
yhdistyksille ja yksityisille.
Meiltä myös viralliset akunkeräyslavat.
Avustamme yhdistyksiä romunkeräyskampanjoissa.
Myös rakennusten purkutyöt!
SÄILÖTÄÄN
KURKKUA!
Tarjous pe-ma
10 kg:n säkki 7,50
KESÄKUKAT
pe-su
-50%
Tulevana satokautena vastaanotetaan
puutarhamarjoja, mustikoita ja kanttarelleja.
KANKAANRANNAN PUUTARHA
Sauvontie 1, SAUVO puh. ma-pe 8.30-21, la 8.30-18, ja su 12-21 720 g
(S-Markettia vastapäätä kauppakäytävällä)
OSTAMME METALLIROMUA
teollisuus-, maatalous- ym. (sis. Vesikiertoinen
lattialämmitys, LTO/Nibe lämpöpumpulla,
varaava takka. KLO 10-18!
LÄMPÖ VESI ILMA
KUUSTONEN OY
*PAIMIO, RT-ASUNTO 4 H+K+S / 90,5 m²
(397746) Luciantie 4 A 3 Uudenveroinen,
2008 valmistunut omakotimainen asunto näköalatontilla Oinilan alueella. tilat (autotallit, talopesula, kylmiöt, ym.) Velaton HP. 2
KUNNALLISLEHTI perjantaina 19.7.2013
Helsingintie 11 . OKT. Verstas-, / toimisto- ja työtilaa sekä
runsaasti varastotilaa. 199.500 ?/TARJ.MUK. klo 16.00-16.30/ TL
*PAIMIO, OMAKOTITALO 4 H+K / n. ESITT. /tarj. 72.000 . 21.07. ark. ja hyvin varustetut
toimitilat. ESITT.SU. 4702660
Tarmo Lindeman 050 5222117
Kohteet nähtävillä: www.etuovi.com
AVATAAN VIHDOINKIN
PERJANTAINA 19.7. 70 m² kellarikerros
(sauna, varasto- ja askartelutilaa sekä autotalli). ESITT. 70 m²)
sijaitsevat sauna-, lämpökeskus- ja varastotilat. HP. 135 m²
(392131) Koivumäentie 49 Kookkaalla n. 115.000 . talo, jossa asuintilojen lisäksi n. 9-17 la 9-15 ja su 11-15
Kahvitarjoilu!
KYSY TARJOUSTA!
PELTOLAN KONE OY
P. 110
m² (924104) Isolompakontie 8, N. Taloyhtiöllä hyvät yht. ES.SOPIMUKSESTA /TL
*PAIMIO, KERROSTALOASUNTO 1 H+KK
+S/ 31,5 m² (930368) Valkojantie 4 as 11
Heti vapaana oleva omalla saunalla ja lasitetulla parvekkeella varustettu hyväkuntoinen
asunto hissitalon II kerroksessa. 0400-536 930
www.marinelines.?
TEBOIL-Kemiöntie
Sauvontie 9, 02-475 3200
Av: ma-pe 6-21, la-su 8-20
MARINE LINES
13.7. Velaton HP 68.000 ?/tarj.
ESITT. Velaton HP. Velaton HP. - 18.8.
. VOIMAKONEPÄIVIEN
POLKUTRAKTORIN VOITTI
ALINA PÖYHÖNEN
ONNEA VOITTAJALLE!
Nähdään taas
VivaVista tapahtumassa
ensi vuonna 2014
BENGTSKÄR
HAUENSUOLI
M/S Summersea - M/S Marina
TORI PERJANTAINA
KLO 8 - 13
www.voimakonemiehet.fi
*SAUVO, OMAKOTITALO 5 H+K / n. Rakennusoikeutta on jäljellä
(toisellekin okt:lle). SOP.MUK / TL
*PAIMIO, OMAKOTITALO 4 H+K+S+KHH/
120 m² (901601) Nokkonen 2, Saaren alue
Uutta vastaava v. 75,0
m² Pussitie 29 (922367) Paimion ydinkeskustassa, 900 m² kirkkopuistoon rajoittuvalla
tontilla v. Velaton HP. Hyvin
varustettu, virheettömän kuntoinen, kaunis
ja valoisa asunto, jossa edullista ja huoletonta asua. SU.
21.07. tilat
(autotallit, talopesula, kylmiöt, ym.) Velaton
HP. klo 18.00-18.30/TL
LEMMIKKILIIKE
Olemme lomalla
22.7.-2.8.2013
PALVELUPISTEESTÄMME
SUOMALAISTA:
LUUTTOMAT
/kg
KASSLERPIHVIT myös maustettuna
6,90
MANSIKKA
Viljontie 6, Sauvo, puh. 21.7. vko K7/4 8?
ITSE ILKIMYS 2 (3D, dub.) Pe-Su 17.00 Ma-Ti 19.00 Hauska! K7/4 10?
THE LONE RANGER Pe-La 18.30 Pirates-ohjaajalta! Johnny Depp! K12 9,5?
WORLD WAR Z (3D) Pe-Su 19.00 Ke-To 18.30 Suuri ENSI-ILTA! K16 11?
SUURI PUHALLUS Su-Ti 18.30 ENSI-ILTA! Kissa-hiirileikki alkaa! K12 9?
Lisää infoa leffoista ym. ES.
SU. ESITT. 3,5 % /
velaton hinta, Min. 0400 199 116
Ark. 238.000 . 02-4730 656,
0500-322 293
Tarjouksia!
Asematie 1, Paimio
-kortilla
ERÄ TUORE
LOHIFILE
6,99/
600 g, Norja, pakattu
Raj. 0440 120098
KYHERÖISEN
KANALA
2190
Risteilyt Bengtskäriin
ja Hangon saaristoon
Itäsatamasta.
PERHEALENNUS:
Kaksi tai useampia
lapsia (4-14) kahden
aikuisen seurassa:
Yksi lapsi ilmaiseksi.
Varaukset Marine
Linesin kautta.
Lähtö majakalle
joka päivä klo 11.00
15.6. Velaton HP. alv.)
Puh. . 1962 rakennettu OKT, jossa asuinkerroksen lisäksi kellarikerroksessa (n. Tilalla
myös erittäin hyväkunt. 91.000 . Asuntoon varustukseen kuuluu
mm. Hoitovastike
76,23 ?/kk. Tilava keittiö ja keittövarustus. ESITTELY SU.
21.07. / tarj. 040 706 4076 . 1999 valmistuneen rivitalon päätyasunto. Autotallit ja katokset
korkeillekin kulkuneuvoille, veneille ym.
Kiinteistö soveltuu monenlaiseen harraste-,
viljely- ja yritystoimintaan. biosalo.?
C I N E M A
ITSE ILKIMYS 2 (2D, dub.) Pe-Su 16.30 Ke-To 19.00 3. As. 473 1101
Av. SOPIMUKSESTA / TL
*SAUVO, RIVITALOASUNTO 2 H+KK+S
/ 53,0 m² (391587) Arvontie 5 B 5 Heti
vapaana v. 2 pkt/tal.
pkt
1,29/
2,99/
PEURAVAARAN
TOMAATTI
HK:N
PERINTEINEN
GRILLIMAKKARA
kg
pkt
Av. 1860
kaikki
laattamallit
. graniittise et
iv
ak
pp
ja no
KG
149 129 199 299
199 199 249 1980
10 kpl, rajoitus 2 rs/tal.
1
Valio meijerivoi
Kiitos Sinulle
Takuumureat
naudan ulko?leepihvit
Jokipellontie 2, puh. mullat
t
. hakkee lit ja
pe
se
ha
pi
?
t
asennushieka
n
no
on
. 0440 597 150
EKOESKO T:mi
Kanunki, SALO
KG
Alanne
avomaan
kurkku
Kurjessuon
K
kkananmunat
arvokkaasta
lukijasuhteesta!
KG
K
Atria leikkeleet
Pouttu
palviryynimakkara
250 g (11,96 kg)
saunapalvi, keittokinkku,
ylikypsä kinkku tai
keittokinkkuleike
500 g (3,98 kg)
normaalisuolainen
rajoitus: 2 pkt/talous
500 g (3,98 kg)
PPKT
R
RS
Chipsters
luomuperunalastut
18 x 0,33 l (2,88 l)
sis. pantit 2,70
9 x 62 ml
150 g (13,25 kg)
-31 %
18
PPKT
PPS
- Pihanrakentajan paratiisi www.turunreunakivi.?
Jousitie 1-2, Piispanristi
P. 7-21, la 7-18, su 12-18
terhi.wiren@k-supermarket.fi. pantit 2,70
Hinnat voimassa
pe-su 19.-21.7.,
ellei toisin mainita
tai niin kauan kuin
tavaraa riittää.
TURUN REUNAKIVI- ja
LAATTA-ASENNUS Oy
PPKT
Karhu
olut
M
Mehukatti
m
mehujää
Ilman korttia 2,89 pkt (5,78 kg)
. 010 2921150
ark. muurit
ja
. lu
liuskekivet
t
. 0400 527 735, 0400 527 779
HEINÄKUUN
KUVA
Pihanrakentajan
paratiisi!
Aukioloaika:
MA-TO 9-18
PE 9-17
LA 10-15
Myynti, asennus-, suunnittelu- ja kuljetuspalvelu
PAIMION
KAMERAKERHON
kuukauden kuva
on Reijo Juustin
ottama ja nimeltään Kesän poikanen.
-11 %
PACK
PPKT
Ilman korttia 21
21,96
96 18-pack (3,24 l) sis. pyöreä et
koristekiv
t nupu. & 4.8.
Lappdalintie 50, KEMIÖ
www.facebook.com/
TjudaSkola
0400-736268
EKOESKO
punamultakeittomaalit
ja tiilikattomaalit
www.ekoesko.fi
Vuokraamme myös polttomoottorikäyttöistä punamultaruiskua.
Soita ja kysy lisää p. 3
perjantaina 19.7.2013 KUNNALLISLEHTI
Huhtikuussa aloitin,
heinäkuussa lopetin!
Kiitos ystävät
Tuula Huhtanen
Kesä maistuu
K-supermarketissa
Haluatko tietää
enemmän
vanhoista
omenapuulajeista
tule mukaan
KESÄSUNNUNTAISIN
PIHAKIRPPIS
KLO 12-16
PARKKIPAIKALLA
la 20.7 klo 12
omenapuupäivälle!
www.sagalund.fi
Museotie 7
25700 Kemiö
PERJANTAINA
PALVIMESTARI KONSULENTTI
Ruokamestarin
porsaan grillipihvi
Rasimuksen
kotimainen
tomaatti
129 11952295
ulko?leestä
Suomi
myös marinoituna
KG
TAKAKONTTIKIRPPIS
21.7. reunasidekivet
Pormestarimalli ei muuttaisi sitä, että kaupunginvaltuusto on edelleen ylin päättävä elin. Ehkäpä selitys on oikea, mutta käytännöllisempikin syy löytyy. Ennen vanhaan tavallisella työväellä oli
kaksi vaatekertaa: arki- ja juhlapuku. Malli on ilman muuta demokraattisempi. Pormestari istuisi pöydän päässä: hän hallitsisi sekä poliittisen vaikuttamisen että virkajohtamisen.
Nämä kaksi ovat tietyiltä osin
hyvin erilaisia kokonaisuuksia, mutta menestymiseen tarvitaan kummankin osaamista.
Mitä sanot heille, joiden mielestä pormestarimalli ei lisää
kansanvaltaa vaan itsevaltiutta?
. Kuntalaki kuitenkin salli luottamushenkilöille hyvinkin suuren päätösvallan, jos he vain sen haluavat
ottaa. Nykymalli erottelee virkavallan ja poliittisen vallan varsin ehdottomasti. Muutamiin kaupunkeihin, muun muassa Tampereelle, pormestari on kuitenkin valittu. Yhteisrintamaa on vaikea rakentaa, koska johtamisjärjestelmä asettaa
viranhaltijat ja luottamushenkilöt jo lähtökohtaisesti eri
puolille pöytää. Kenkiä ei osteta siksi, että ne suojaavat jalkoja, eikä käsilaukkua siksi että siinä voi kantaa rahat ja avaimet, vaan uusilla kengillä ja
laukuilla voi nostaa arvoaan muiden silmissä, sitä enemmän mitä enemmän niiden hinnassa on ilmaa. ei ikinä pääsisi
pormestariksi, koska politiikka on lähtökohtaisesti tiimipeliä. esimerkiksi Paimiossa
. Lisäksi uskon,
että kukaan ?oman elämänsä itsevaltias. Esimerkiksi armeijan vanhoista tekstiileistä luodaan huippumuotia, jolla on suolainen hinta.
Mikäs siinä, jos kaikki hyötyvät, niin myyjät kuin shoppailijat. Toki edelleenkin toisinaan kuulee
tokaisun, että ?minä en voisi koskaan ostaa itselleni tai
lapselleni mitään joka on ollut toisen päällä?.
Kierrätyksen motiivit ovat selvästi muuttuneet. Termiä voi tulkita kukin
miten tahtoo. Nykylainsäädännöllä lähimpänä tätä
on pormestarimalli.. Tosiasia on, että
kunnalliset luottamushenkilöt tekevät päätöksiä ja perehtyvät asioihin normaalien päivätöiden ohella, usein muun
kiireisen elämän keskellä. Näin voi
viestittää, että on erilainen, menestyvä ja tyylitajuinen,
ei mikään tavis.
TOIMITTAJALTA
Viitaten edellisen lehden kommenttiini asiantuntijan nimiselityksistä, eräs lukija kummasteli toisen asiantuntijan kirjoitusta, jonka mukaan ?heinäntekoa pidettiin
ennen vanhaan niin tärkeänä tapahtumana että työväki pukeutui pellolle pyhävaatteisiinsa?. on
laajalti tunnettu käsite. Tampereen nykyistä edellinen
pormestari nautti lähes tuplapalkkaa, kun vertailussa oli
muiden samansuuruisten kaupunkien johtajia.
Kun suoraa kansanvaalia ei ole, on ongelmalliseksi koettu myös se, että kuntavaalien alla puolueet eivät läheskään
aina ole halunneet kertoa pormestariehdokkaansa nimeä.
ole nykyisinkin vallalla miltei
kaikissa kunnissa?
. Itse olen mieltynyt vallasrouviin ja -herroihin,
jotka ansaitsevat luottamuksensa säännöllisin väliajoin
esimerkiksi vaaleissa, ja jotka voi vaihtaa, mikäli he eivät
suoriudu tehtävästään hyvin.
Kansalaismielipide ja kunnat
-tutkimuksen mukaan kaksi kolmasosaa suomalaisista
haluaa valita kunnanjohtajan
suorilla vaaleilla. Pormestari johtaa paitsi kaupunkia myös kaupunginhallitusta.
Hän on ammattipoliitikko kaupungin johdossa.
Suomalaisen pormestarimallin heikkoutena pidetään
muun muassa sitä, että se edistää kansanvaltaisuutta vain
näennäisesti, koska nykyinen lainsäädäntö ei mahdollista
pormestarin suoraa kansanvaalia.
Paimiossa pormestarimallista valtuustoaloitteen tehnyt
Ville Valkonen näkee kuitenkin, että pormestarimalli on
askel kohti kuntien selkeämpää, tehokkaampaa ja demokraattisempaa johtamista.
. Eikö
tällainen yhteisrintama-ajatus
?Pormestari toisi
kuntalaisten tahdon kaupungintalolle joka päivä,
jokaiseen johtamistilanteeseen.?
Pormestarille tietä antakaa, tuumii Ville Valkonen mutta arvostaa
myös nykyisiä motivoituneita ja ammattitaitoisia virkajohtajia.
. Kun pyhäpuku meni aikanaan kiertoon, siitä tuli työvaate.
Kylli Salo
www.kuntsari.fi |
kuntsari
Lisäisikö pormestarimalli
oikeasti kansanvaltaa?
PERTTU HEMMINKI
PAIMIO
Perttu Hemminki
Paimiolainen kaupunginvaltuutettu Ville Valkonen (kok.)
teki kesäkuussa valtuustoaloitteen niin sanotusta pormestarimallista.
Valkonen esittää, että kun
Paimio tulevaisuudessa mahdollisesti osallistuu kuntaliitosneuvotteluihin, tulisi Paimion pyrkiä aktiivisesti siihen, että uuden suuremman
kuntakokonaisuuden hallinnossa otetaan käyttöön pormestarimalli.
Ville Valkonen, toteat aloitteessasi, että ?nykyisessä virkamiesvetoisessa mallissa todellinen valta on kaupunginjohtajalla?. Monista kaupunginjohtajista tulisi varmasti taidokkaita ja tarmokkaita pormestareita, hän sanoo.
Mikä ihmeen
pormestarimalli?
PAIMIO-SAUVO-KAARINA
Perttu Hemminki
Suomen kuntalaki on vuodesta 2006 lähtien sallinut kuntiin pormestarivetoisen johtajamallin. Vallasta puhuttaessa ei saa
olla naiivi. Lisäksi luottamushenkilöt ohjaavat toimintaa ainoastaan
erillisten, harvakseltaan pidettävien kokousten kautta.
Pormestari toisi demokraattisesti osoitetun kuntalaisten
tahdon kaupungintalolle joka päivä, jokaiseen johtamistilanteeseen.
Perustelet pormestarimallin käyttöön ottamista kirjoittamalla, että ?suuret muutokset vaativat, että virkamiesjohto ja poliittiset päättäjät ovat
yhdessä rintamassa tekemässä
radikaaleja uudistuksia?. Nykyisin kirppiksillä kuitenkin kiertelee kaikenlaista väkeä, ei ainoastaan niitä jotka hakevat lapselle välttämätöntä vaatetta
vähillä rahoillaan vaan myös niitä joilla olisi varaa ostaa ihan kaupastakin. Perinteisessä kuntajohtaja-mallissa kunnanjohtaja on kuntaan virkasuhteessa.
Pormestarimalli sen sijaan nojaa luottamushenkilöjärjestelmään: pormestari valitaan määräaikaiseksi johtavaksi luottamushenkilöksi valtuustossa käytävällä vaalilla.
Pormestarin tehtävä on palkallinen luottamustoimi. Sopivan ja hyväkuntoisen,
ehkä kerran tai pari käytetyn vaatteen löytäessään on tietysti iloinen, että vaate on pantu myyntiin eikä roskiin,
mutta mieleen tulee samalla myös että tämänkin vaatteen tilalle on todennäköisesti ostettu uusia. Mitä tarkoitat?
Eikö Paimiossa valtuusto päätäkään asioista?
. Pikkulapset kun kasvavat niin nopeasti,
että hyväkuntoisia vaatteita jää pieniksi, ja toisaalta on
kallista ostaa koko ajan tilalle upouutta. luopuneet päätösvallastaan?
. Siellä pormestari on johtamisensa lomassa
muun muassa emännöinyt eri kaupunginosien asukasiltoja.
Tampereella pormestari on päässyt uutisiin myös korkean palkkauksensa johdosta. Vanhoissa valokuvissahan miehet saattavat olla heinäpellolla tummassa
puvussa. Ovatko luottamushenkilöt mielestäsi käytännön tasolla . Kirpputorien pyörryttävää vaaterunsautta katsellessa tulee väkisin sellainen tunne, että suomalaisilla ei
ole koskaan aiemmin ollut niin paljon vaatteita, kenkiä,
asusteita kuin tänä päivänä. Pormestarimallissa vaalit käytäisiin pormestari edellä, joten hänellä
on suuri kannustin kuunnella kansalaisia. Halutaan
erottautua muista; on erityisen arvokasta pukeutua sellaiseen, mitä ?ei tule ihan
Vaatteita ostetaan heti kadulla vastaan?.
Suomessa on kierrätystarpeettoman palkeskuksia, joihin voi lahjon, koska meille
joittaa tavaraa ilmaiseksi,
toitotetaan koko
ja tuotto ohjataan ainakin
osin hyväntekeväisyyteen,
ajan, mitä vaatemutta kierrätyksestä on
kaapistasi pitää
tehty myös puhtaasti kaujuuri nyt löytyä
pallinenkin bisnes. Pormestarin valta perustuu kaupunginvaltuuston
luottamukselle, joten valta ei
tule heidän kustannuksellaan,
vaan jopa tehostaa sitä. Kuntalaisilla ei ole
mahdollisuutta äänestää kaupunginjohtajasta. Ennen
se oli rahan säästäminen, hyvinvoinnin lisääntyessä yhä
useammin ideologinen.
Kirppiksillä näkee esimerkiksi ilmiselviä aatteellisia
?ekoilijoita?, toisaalta taas niitä jotka etsivät persoonallisia vaatteita siksi että se on nyt trendikästä. Ammattimaisilla kirpputoreilla ja second hand -shopeissa vaihtuu valikoima sesongin
mukaan aivan kuin muotiliikkeissä, ja kierrätysideologiaa
pyritään käyttämään hyväksi sarjatuotannossakin. Sen sijaan malli toisi
demokraattisen ohjauksen arkipäivän johtamistilanteisiin.
Pormestarimalli yhdistää poliittisen vastuun ja käytännön valmisteluvallan paremmin kuin nykyinen täysin erotteleva malli.
Lausut aloitteessasi toistamiseenkin, että ?virkakoneisto
on todellinen arkipäivän vallankäyttäjä?. Se yhdistää poliittisen, suuriin linjoihin keskittyvän
vallan ja vastuun sekä arkisen virkavallan luontevalla tavalla, hän sanoo.
Suomen kunnissa pormestarimalli ei toistaiseksi ole
nostattanut suuria innostuksen laineita. Miten
herraviha-ilmiö käy yksiin pormestarimallin kanssa?
. Epätoivottavan pormestarin voi aina vaihtaa tai jättää
valitsematta uudelleen.
Suomalainen ?herraviha. 4
KUNNALLISLEHTI perjantaina 19.7.2013
UUTIS PERJANTAI
PÄÄKIRJOITUS
KYLLI SALO
kylli.salo@kunnallislehti.fi
Äidit, ekoilijat ja
trendisetterit
Vaatekirppikset olivat aiemmin lähinnä naisten ja etenkin äitien juttu. Valtaa on monenlaista.
Valmisteluvalta kunnissa on
yksiselitteisesti virkamiehillä. Vaatteista
on tullut kertakäyttökulttuuria.
Vaatteita tehdään ja ostetaan tarpeettoman paljon,
koska meille toitotetaan koko ajan, mikä on nyt muotia
ja mitä vaatekaapistasi pitää tällä hetkellä löytyä, jotta
kävisit normaalista ihmisestä
Tehtävää vuodesta
1995 hoitanut sauvolainen
Risto Ervelä jää eläkkeelle
kesän kuluessa.
Piirihallituksen valinta
oli yksimielinen. Tai oli meillä viljelypalsta
varmaan kymmenen vuotta,
mutta sitten kyllästyimme siihen. Mikäli minut valitaan
puheenjohtajaksi, haluan
olla koko Varsinais-Suomen SDP:n puheenjohtaja. Palstallaan Salmiset käyvät
touhuamassa noin joka toinen
päivä. Piirimme toimintaa tulee kehittää entisestään ja
panostaa vaalityöhön.
Mikko Vuori. Lisähaasteita tuovat
sote- ja kuntauudistus, sekä Varsinais-Suomen työllisyystilanne.
. Kaupungilla on
alueella asukkailleen tarjottavia viljelypalstoja, joita kovin moni ei kuitenkaan käytä.
. Salmisten
palstalla kasvaa kesäkurpitsaa,
basilikaa, pinaattia, salaattia,
kahta erilaista persiljaa, tilliä,
sipulia ja perunaa.
. Vastausaikaa
kunnilla on 17.9.2013 saakka.
Kyselyn tuloksista julkaistaan
yhteenveto ja tuloksia hyödynnetään kuntalain jatkovalmistelussa.
Kuntien näkemyksiä ja kan-
Varsinais-Suomen alueelle myönnettiin tulevaksi syksyksi 1250 hirven ja 7458 valkohäntäpeuran pyyntilupaa.
Hirvilupamäärä on liki ennallaan, valkohäntäpeuran osalta
lupamäärä sen sijaan kasvoi.
Runsaan peurakannan alueille, kuten Loimaan ja Pöytyän seuduille, myönnettiin
peuralupia pinta-alaan suhteutettuna noin kaksi kertaa
nanottoja pyydetään muun
muassa valtuuston toimikauden aikaistamiseen, suoraan
pormestarivaaliin, alueellisten
toimielinten tehtäviin ja kunnanosahallintoon, alijäämän
kattamisvelvollisuuteen sekä
palvelustrategian laadintaan.
Valtiovarainministeriö asetti kuntalain kokonaisuudistuksen valmistelua varten parlamentaarisen seurantaryhmän,
työvaliokunnan ja neljä valmistelujaostoa, jotka ovat demokratiajaosto, toimielimet
ja johtaminen -jaosto, talousjaosto sekä kunnat ja markkinat -jaosto. Sitä ennen ne olivat
4H-yhdistyksen hoidossa, joka
luopui palstoista, koska niiden
kustannukset olivat suuremmat
kuin tuotto.
Salminen on varannut aarin kokoisen alueen puoliksi yhdessä naapurinsa kans-
sa. Nyt suurin osa viljelijöistä on Salmisen
mukaan lähialueen asukkaita,
vaikka tulee muutama palstal-
leen kauempaakin. Hirvivahingot tieliikenteessä ja metsissä
ovat Varsinais-Suomessa vähäiset. perjantaina 19.7.2013 KUNNALLISLEHTI
Aurinko
nousee
04.35
Aurinko
laskee
5
22.34
JAANA PAKARINEN
Ervelän
seuraajaksi
Vuola
Varsinais-Suomen Keskustan uusi toiminnanjohtaja on laitilalainen Hanna
Vuola. Vuoden 2012 aikana
alueella sattui 91 hirvionnettomuutta. Niiden toimikaudet jatkuvat huhtikuun puoliväliin 2014. Vuola on
48-vuotias MTK VarsinaisSuomen aluepäällikkö, joka
valittiin vuoden alussa myös
Varsinais-Suomen maakuntahallitukseen.
Vuori pyrkii
sd-piirin
johtoon
Eniten Marja Salminen kertoo odottavansa kesäkurpitsasadon kypsymistä. Piirin puheenjohtajana
vastaisin yhdessä piirihallituksen kanssa näihin haasteisiin aktiivisella, ryhdikkäällä ja määrätietoisella
otteella, Vuori toteaa.
. Salmisilla on oma viljelypalsta Paimion kaupungin
tarjoamalla pellolla Tikantien päässä.
Kaupungin viljelypalstoille
mahtuisi lisää viherpeukaloita
Marja Salminen viljelee palstallaan pitkän tauon jälkeen
PAIMIO
Jaana Pakarinen
Paimion Tikantien päässä,
junaradan vieressä avautuu
kaunis niittymaisema. Aikanaan
hän johti Kaarinan demarinuoria ja on toiminut myös
useissa ammattiliiton luottamustoimissa.
. Hirvien aiheuttamia kuolonkolareita ei Varsinais-Suomen alueella ole sattunut viiteen vuoteen.
Kaarinalainen Mikko Vuori pyrkii Varsinais-Suomen
SDP:n puheenjohtajaksi tulevassa piirin syyskokouksessa.
Vuori on 34-vuotias Kaarinassa toimiva isännöitsijä, Kaarinan kaupunginvaltuutettu ja sivistyslautakunnan jäsen. Retiisejä ja pinaattia on jo päästy maistamaan. Pieni
osa niitystä on muokattu ja
pilkottu aarin kokoisiksi viljelypalstoiksi. Juuso Alatalon ilmoitus luopua puheenjohtajuudesta synnytti kyselyitä kiinnostuksestani ryhtyä
piirimme puheenjohtajaksi.
Lähden avoimin mielin hakemaan puheenjohtajuutta,
Vuori toteaa.
Hänen mukaansa tuleva
kaksivuotiskausi on haastava: edessä on europarlamentti- ja eduskuntavaalit
sekä lähestyvä puoluekokous. Hallituksen esitys
uudeksi kuntalaiksi on tarkoitus antaa syksyllä 2014. Uusia viljelijöitä ei juurikaan ole, vaan
palstalaiset ovat viljelleet aluettaan useita vuosia.
Viljelypalstat ovat olleet kaupungin hoidettavana viitisen
vuotta. Palstoilla on vesipumppu, josta saa haettua viljelyksilleen kasteluvettä. Seitsemän tai yhdeksän
paikkaa taitaa olla varattuna,
sanoo kaupunginpuutarhuri
Henri Heltelä.
Heltelän mukaan palstoja
riittäisi kaikille halukkaille,
ja kahden hehtaarin kokoista aluetta raivataan sitä mukaa kun palstoille on tarvetta.
Tikantiellä, aivan viljelypalstojen vieressä asuva Marja Salminen on miehensä kanssa
varannut palstapaikan tänä
vuonna ensimmäistä kertaa.
. Eniten odotan tuota kesäkurpitsaa, että tuleekohan siitä satoa, Marja Salminen miettii.
Kysely kuntalaista kunnille
Hirvikannan on vara kasvaa
Valtiovarainministeriö kartoittaa kunnille heinäkuun alussa
lähettämällään sähköisellä kyselyllä kuntien näkemyksiä ja
kannanottoja valmisteltavasta kuntalaista. Pidimme pitkän tauon, ja
nyt otimme palstan sitten uudelleen, hän kertoo.
Salminen muistelee, miten
aikaisemmin palstaviljelijöitä
oli huomattavasti enemmän,
ja lähes koko pelto oli muokattu viljelyalueeksi. Uusi
kuntalaki tulisi voimaan vuoden 2015 alusta.
enemmän kuin muualle Varsinais-Suomeen.
Hirvikantaan tavoitellaan
hallittua kasvua. Retiisit on jo syöty, ja pinaatista on tehty lettuja. Palstat ovat ilmaisia, mutta ne eivät ole olleet kovin suo-
sittuja
mistä ne
rahat otetaan.?
lähde: Pasi Laakso fb/
Paimion kuntalaisfoorumilla
kuva
toimitus@kunnallislehti.fi
TUTTU SEIKKAILIJA. saa kaiken ravintonsa luonnosta.
Järjestyslain mukaan koira
on pidettävä kytkettynä taajamassa ja kuntopoluilla, ja koirilta on pääsy kokonaan kielletty yleisille uimarannoille,
laduille, urheilukentille, lasten leikkipaikoille ja toriaika-
na torille. Kaiken kaikkiaan
nautittava elämys!
Tullaan varmaan toistekin
Somerolta
Voi mummokulta, et ym-
märtänyt kommenttini ydintä: Kissan pito irrallaan omistajansa pihan ulkopuolella on
vastoin määräyksiä. Silloin olet oikealla asialla.
Harmistunut
Vanhaltako halutaan viedä ainoa puhekaveri?
Toinen mummo ja kissa
Täytyy ihmetellä tuota kissojen puolustajaa ! ?Kissa siivoaa
jälkensä ! . Irrallaan
olevat eläimet ovat alttiita vahingoittumiselle.
Metsästyslain (615/1993)
mukaan kissan heitteillejättö
ja hylkääminen on kielletty.
Villiintyneeseen kissaan sovelletaan samoja säädöksiä kuin
rauhoittamattomiin eläimiin,
eli villiintynyttä kissaa saadaan
pyydystää ja se voidaan tappaa
metsästyslaissa säädetyllä tavalla kuten muitakin rauhoittamattomia eläimiä. Rikkaita ulkomaalaisia, jotka eivät rasita sosiaalijärjestelmäämme,
voi puolestani alkaa huomenna laivoilla tuomaan tänne.
Tuovat vaan rahaa, kun ostavat asioita suomalaisilta yrittäjiltä. Keskustelu, pitäisikö kiinteistön jätteenkuljettaja valita kaupungin/kunnan toimesta vai
jättää valinta kiinteistönomistajan tehtäväksi. Kissan vapaana
pitämisestä taajamassa kiistellään tämän tästä, vaikka lain
kirjain on olemassa.
Lemmikkieläinten suojelua
koskeva eurooppalainen yleissopimus (SopS 49/1992) sanoo
mm. En usko sosiaalitoimiston yrityksiä tukevan
ja muutenkin kriteerit ovat aika tiukat.
Köyhä minäkin
ap
Jokaisella voi joskus mennä
taloudellisesti huonosti, myös
yrittäjällä. alkoholi ja säästää kaikessa muussakin. Tori aloitettiin Sauvon kunnan ja mökkiläistoimikunnan aloitteesta ja on Sauvon kunnan vetovastuulla.
Sauvon yrittäjät ovat vain
yhtenä yhteistyökumppanina kuten Paimion-Sauvon
4h-kerho, mökkiläistoimikunta, Puuhaus, Pakkaamo
ja moni muu taho.
Sanna Leminen
MIKA EKMAN
VERKOSTA
napattua
LUKIJAN
?Enkä tee mitään eroa ihmisen värin, uskonnon tai muun
perusteella. Tässä kuva perheemme omasta
metsän eläimestä, joka seikkailee päivittäin samoihin aikoihin
pellollamme, kertoo kuvan lähettänyt Piritta Huuhka Sauvosta. Järjestyslaissa ei ole
määräystä kissan kytkemisestä,
mutta muuten säädös koskee
?soveltuvin osin myös muuta
koti- tai lemmikkieläintä?, eli
myös kissalta on pääsy kielletty lasten leikkipaikoille, uimarannoille jne.
Summa summarum: jos
kissa kulkee kytkemättömänä
oman pihapiirin ulkopuolella,
sen on oltava haltijansa välittömän valvonnan alaisena, jotta
kissa ei esimerkiksi pääse lasten hiekkalaatikolle tai uhkaa
jäädä auton alle.
Vastuullisuutta peliin
Kesätorin
vetovastuu
kunnalla
Haluaisin oikaista Sauvon
kesätorijuttua. Erityisesti tulee
ryhtyä kohtuullisiin toimiin
eläimen karkaamisen estämiseksi. että lemmikkieläintä ei
saa jättää heitteille. että eläimen pitopaikassa karkaamisvaaran on oltava mahdollisimman pieni. Aloita opettamalla kissasi kätkemään jätöksensä omalle
pihallesi, eikä naapurin kukkapenkkiin tai lasten leikkipaikoille. Silloin pitää tietysti ensimmäiseksi karsia kaikki
turhat menot pois, esim. Omistajalta voidaan periä
korvaus eläimen haltuunotosta, hoidosta ja lopettamisesta.
Eläinsuojeluasetuksessa
(296/1996) säädetään mm. Mikäli sopimuksen ehtoja ei ole täytetty, ei eläintä
saa pitää lemmikkinä.
Suomen eläinsuojelulaki
(247/1996) sisältää eurooppalaista yleissäädöstä vastaavat säädökset. Ihmettelen mikä antaa luvan pitää kissoja irti että ne
kiertävät kaikki lasten hiekkalaatikot läpi myös, ei kai
hiekkalaatikon omistaja ole
velvollinen peittämään laatikkoa ihmisten takia, jotka
eivät välitä lainkaan.
Miksi laki ei
koske kaikkia?
Me asuttiin kuule täällä jo
kauan ennen kuin sinä synnyit mopoauto kainalossa.
Painu ite korpeen
Raapi päälle tarpeen teon,
pienen sievän santakeon.
Kenen pihalle?
Mopojen ja mopoautojen
äänetkö normaalia elämää?!
Urheilupuistossa keulitaan
mopojen kanssa ja ajetaan
ympyrää, jopa vielä klo 5
aamuyöstä Jotkut viereisissä
kerrostaloissa yrittää nukkua
siihen aikaan.
kuitenkin on pitkään kannattamaton, kannattaisi sen toiminta lopettaa, ettei syntyisi
lisää velkaa. Eläinsuojelulain mukaan irrallaan tavatun lemmikin saa ottaa kiinni
ja toimittaa eläinten talteenottopaikkaan. Jos yritys
Vaikka kaikenlainen ekoilu
on muuten niin niin muotia,
niin häistä on tehty merkillistä pakkokilpavarustelua, joihin menee omat, vanhempien
ja vieraiden rahat. Sadunomaisesta tarinasta huolimatta elämys oli suurenmoinen myös
meille varttuneemmille katsojille. Yrittäjän pitäisi tehdä kaikkensa
myynnin lisäämiseksi ja asiakkaiden saamiseksi. Sauvon kesäteatteri vaalii
myös ekologiaa: käsittääkseni
sekä mainio lavastus vanhoine autonovineen ja pöllönkasvoineen että puvustus on tuunattu käytetystä materiaalista.
Kuten satujen osalta yleensäkin, lapset varmaankin katsovat ja kuuntelevat esitystä
eri lailla kuin aikuiset, mutta
niinhän se pitääkin olla. Vapaamatkustajien kuriin laittaminen,
siis ne jotka eivät ole tehneet
mitään jätteenkuljetussopimusta, eivät maksa mistään
mitään ja heittävät paskasäkkinsä minne keksivät! Juuri nämä kitupiikit pitää laittaa myös maksumiehiksi/naisiksi, ja valvoa että asetukset
jätteenkuljetuksista koskevat
kaikkia kiinteistönomistajia!!
Kaatissäkki
Suurkiitos Sauvon kesäteatterin väelle erinomaisesta
esityksestä. 6
KUNNALLISLEHTI perjantaina 19.7.2013
MIELIPIDE
Postitse: Kunnallislehti, Vistantie 38 D, 21530 Paimio
toimitus@kunnallislehti.fi
Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus
Nasevat: www.kuntsari.fi . kuinka paljon
2. nasevat, tai puhelimitse 050 439 0009
Pannaanpa piste kissakiistelylle
Jotkut . mitä se maksaa 3. Joo o keväisin ja
syksyisin kun olen saanut uusia kukkasipuloita maahan,
niin eikö naapurien kissat tu-
le tarpeilleen kukkapenkkiin
ja myllää koko penkin niin että osa sipuleista on pinnassa.
Kivijalka on kollejen merkkaama ja haisee tosi ikävästi. 2. Oksettaa.
Kiitti, mutta ei kiitti. Puhun vain rahasta ja hyvinvointivaltion
säilyttämisestä. Ei ole kysymys kissavihasta, vaan lakien noudattamisesta. Näyttelijät eläytyivät
rooleihinsa täydestä sydämestä. Villiintynyt kissa on eri asia kuin omilla teillään oleva lemmikkikissa;
villiintynyt kissa mm. Kuvan otti Mika Ekman.
NASEVAT
Kaksi eri asiaa!! 1. Tarinalla on myös nykypäivän aikuisille hyvin ajankohtainen
sanoma toisten erilaisuuden
hyväksymisestä ja hyvyyden
voimasta. Jos tämä ei auta, voi
karsia asumiskulujaan muuttamalla pienempään /edullisempaan asuntoon, myydä jotain omaisuuttaan yms. Yleensäkin mielestäni ne ketkä haluavat päästää
tänne pakolaisia, eivät koskaan kerro 1. Talteen otettua eläintä on säilytettävä vähintään 15 päivän ajan, min-
kä jälkeen se voidaan myydä,
muutoin luovuttaa tai lopettaa. ne vastuuttomat ?
kissanomistajat puhuvat kuin
Päivi Räsänen: laista viis jos se
sattuu olemaan vastoin omaa
mielipidettä. Heitteillä oleva eläin tarkoittaa joko
koditonta tai sellaista joka on
omistajansa kotipiirin rajojen
ulkopuolella olematta kenen-
kään hallinnassa tai suorassa
valvonnassa
7.00?18.00, la 9.00?14.00
Asematie 2 Paimio p. 02- 214 6100
www.skanssinapteekki.fi
7
MA-PE ... Kolme vuotta olen harjoitellut suomea.
Ja Aiomme Bablon kanssa esittää Karuna
Unpluggedissa Muisto vain jää -kappaleen suomeksi, Bergen kertoo englanniksi.
Toinenkin kappale Bergeniltä kuullaan
suomeksi, kun hän esittää Disneyn Leijonakuninkaasta tutun Lions Sleep Tonight
-kappaleen suomenkielisen version lauantaina Karunassa.
Juuret Euroopassa
Norman Bergen on käymässä Suomessa nyt
neljättä kertaa. Tehnyt musiikkia useille amerikkalaisille tähdille. AVOINNA
myös
KUNNALLISLEHTI
SUNNUNTAISIN
p. Bergen on myös
säveltänyt Bablolle kappaleita, jotka ilmes-
tyvät ensi syksynä julkaistavalla albumilla.
. Oh! Calcutta! -esitystä on esitetty siellä yli 3500 kertaa.
Sää 19.7. Miehet ovat sen jälkeen olleet yhteyksissä netin
välityksellä, kunnes Bablo kutsui Bergenin
nyt esiintymään Karunaan. Yhdysvaltalainen Norman Bergen sävelsi melodian vuonna 1968, ja jo samana
vuonna Jouko ja Kosti teki siitä suomenkielisen version. Olimme köyhiä, ja asuimme pienessä asunnossa. Tunnetuin sävellys ?Only A Fool Breaks His
Own Heart?, josta tehty suomenkielinen versio ?Muisto vain jää?.
. Muistan kun luin vuonna 1968 musiikkilehteä, ja näin siellä Jouko ja Kostin version kappaleestani menestyvän Suomessa. Kun olin pieni, äitini soitti paljon eurooppalaista musiikkia,
joten ehkä se on tullut minuun sitä kautta,
Bergen pohtii.
Bergen alkoi soittaa pianoa jo kolmevuotiaana ja neljätoistavuotiaana hän oli jo orkesterinjohtaja.
Soittoharrastus alkoi 3-vuotiaana
. Toiminut pisimpään Brodwayn orkesterinjohtajana. Yhdeksi uransa kohokohdista hän nimeää kuitenkin lauantaisen
esiintymisen Karunassa.
. 23.7.
Perjantai
Tänään
+18
+17
Turku
Paimio
Kaarina
Lauantai
Pimeys päättyy
Aurinko nousee
Salo Aurinko laskee
Pimeys alkaa
03:17
04:35
22:34
23:51
Selkeää
Pilvistä
Maanantai
Ukkosta
Pimeys päättyy
Aurinko nousee
+23°C Aurinko laskee
7 m/s Pimeys alkaa
Sauvo
8
+17
Norman Bergen on esimmästä kertaa Suomessa kesäaikaan. Menin kysymään levy-yhtiöltäni, että
saammeko me rahaa siitä. 473 2602
www.cafeasta.fi. Nyt olen ensimmäistä kertaa Suomessa kesällä, ja pidän säästä todella paljon, hän kertoo.
Babloon Bergen tutustui viime lokakuussa ollessaan esiintymässä Hyvinkäällä. Olen syntynyt Brooklynissä. . Kappale on tuttu varmasti kaikille suomalaisille. Kun päättyy tää, muisto
vain jää.... Paula Koivuniemi ja Kari Tapio ovat levyttäneet hänen musiikkiaan.
. Tehnyt musiikkia teini-ikäisestä saakka.
. Myöskään Suomen maaseudulla hän ei ollut aikaisemmin käynyt. Aiomme esittää This Is the One From
My Heart -kappaleen ensimmäistä kertaa
lauantaina, Bablo kertoo.
Bergen on tehnyt musiikkia monelle yhdysvaltalaiselle tähdelle kuten the Tokens
-yhtyeelle ja suomalaisista esimerkiksi Kari Tapiolle. Kolmevuotiaana aloin kuunnella radiota ja soittaa
pianolla kuulemiani kappaleita. Olin esiintymässä Landers-sistersin
kanssa. Harva kuitenkaan tuntee miestä alkuperäisen sävellyksen takana. 8?18
SU ........12?18
JAANA PAKARINEN
Muisto vain jää
Yhdysvaltalainen Norman Bergen konsertoi
Karuna Unpluggedissa lauantaina
SAUVO
Jaana Pakarinen
?Päivä kaunein sammuva on, kukka kuolee korvaamaton. Asuntomme suurin huonekalu oli piano, jota äitini ja vanhempi veljeni soittivat. En tajunnut, että se olisi mitenkään erikoista, luulin,
että kaikki osaavat soittaa suoraan kuulemansa sävelet, Bergen kertoo.
Bergenin musiikkiura on kestänyt yli viisikymmentä vuotta. Myös esimerkiksi Paula Koivuniemen kappaleen Hyvä onko näin alkuperäissävellys on Bergenin käsialaa.
. Äitini on kotoisin Itävalta-Unkarista, nykyisen Puolan alueelta ja isäni vanhemmat ovat Venäjältä. Ensimmäistä kertaa hän oli
täällä vuonna 1988.
. Seuraavan kerrankin olin täällä helmikuussa. Bablo on vienyt Bergenin muun muassa hevosajelulle.
Sadetta
Puolipilvistä
Lumisadetta
Pimeys päättyy
Aurinko nousee
+20°C Aurinko laskee
7 m/s Pimeys alkaa
Sunnuntai
03:21
04:37
22:32
23:47
Pimeys päättyy
Aurinko nousee
+23°C Aurinko laskee
5 m/s Pimeys alkaa
03:25
04:40
22:29
23:44
Mansikkkua-aika
jat u
Tiistai
03:28
04:42
22:27
23:41
Pimeys päättyy
Aurinko nousee
+20°C Aurinko laskee
7 m/s Pimeys alkaa
03:32
04:44
22:25
23:37
Kahvila-Konditoria-Myymälä
Ark. Nyt Norman Bergen on
tullut Sauvoon, ja hän esiintyy lauantaina
Karuna Unpluggedissa.
. Suomalaista mm. Nyt, yli neljäkymmentä vuotta myöhemmin hän osaa puhuakin suomea
jonkin verran.
. 8?21
LA.......... On todella hienoa päästä esittämään
Muisto vain jää -kappale suomalaisille ensimmäistä kertaa, hän sanoo.
Norman Bergen
. Silloin oli helmikuu, ja todella kylmä. Sieltä sanottiin
vaan, että älä välitä siitä, Suomi on niin pieni maa, Bergen nauraa nyt Sauvossa, jossa
hän on Bablon vieraana.
Bergen ei tuolloin edes tiennyt, missä Suomi sijaitsee. Syntynyt 1945 New Yorkissa.
. Olen ollut aina suositumpi Euroopassa kuin Amerikassa. Luulen, että se johtuu
siitä, että sukuni on alunperin lähtöisin Euroopasta
Kahden lapsen äiti Sanna Finneman on tullut ostoksille Liedosta saakka.
. Täyspalvelupaketti on ollut erittäin suosittu, ja keväällä
emme edes voineet ottaa uusia
täyspalveluasiakkaita. Niinpä perustimme oman kirpputorimme, Makowiecka kertoo.
Siisteyden lisäksi kirpputorilla on selvästi panostettu tavaroiden järjestykseen ja niiden löytymiseen. Olemme myyneet itse tavallisilla kirpputoreilla ja puhuneet, miten paljon paremmin
monen asian voisi hoitaa. nousee ki
Retrobuumi kasvattaa yhä kierrätyksen suosiota,
kirpputoreja perustetaan koko ajan
PAIMIO-SAUVO-KAARINA
Kylli Salo
Muistatko äidin tai isoäidin
60-luvun keinokuituiset, kirkkaanväriset ja linjoiltaan yksinkertaiset crimpele-mekot?
Tätä keinokuitua mainostettiin aikanaan ?ikuiseksi?, ja
siltä tosiaan näyttää, että napakka ja rypistymätön materiaali on kestänyt tyttärentyttärille. Tämä on tosi hyvällä paikalla. 8
KUNNALLISLEHTI perjantaina 19.7.2013
TÄNÄÄN
www.kuntsari.fi |
kuntsari
Joka niemeen ja notkoon... Mielikuvissa kun
kirpputorit ovat vähän nuhjuisia paikkoja, joissa tavarat risteilevät siellä täällä hämärillä
käytävillä. Asiakkaita kyllä riittää kesälläkin, joten nyt on paras aika tulla myymään lasten pieneksi jääneitä kesävaatteita,
Makowiecka vinkkaa.
Uusia tuotteita
ja käsitöitä
Kirpputorilla silmiin osuu käytettyjen vaatteiden ja lelujen
lisäksi tuttuja paikallisia tavaroita.
. Nytkin
täältä löytyy paimiolaisen Lastentarvikeliike Laurelinin, sauvolaisen Puuhausin ja turkulaisen Mangomaan tuotteita.
Lisäksi on joidenkin lopettaneiden yritysten poistomyyntiä
sekä käsityöläisten tuotteita,
Makowiecka luettelee.
Näiden lisäksi myymälässä
on jonkin verran uusia lastenvaatteita ja -tarvikkeita, joita
Seesam itse maahantuo.
Osoite: Krossinkatu 9, Kaarina
Aukiolo: ti-pe 10-18, la-su 10-14. Emme halunneet tästä
perinteistä lastulevysokkeloa.
Halusimme, että tilasta tulisi enemmän myymälämäinen,
ja olemme panostaneet siisteyteen ja viihtyvyyteen, kertoo
kirpputorin toinen osakas kaarinalainen Agata Makowiecka.
Toinen osakas on Lohjalla
asuva Terhi-Marie Väinänen.
Naisten haaveissa on perustaa toinen Seesam Lohjallekin.
Myös asiakkaat ovat uudesta
kirpputorista mielissään. Tosin crimpleneä aikanaan
käyttäneet muistavat myös että se on kuumalla hiostava ja
Tarvittiin pari sukupolvea väliin, ennen kuin näistä mekoista tuli taas haluttuja.
viileässä kylmä.
Retrobuumi, kiinnostus lapsuuden tai nuoruuden vaatteisiin ja tavaroihin, näkyy nykyisin uustuotannossakin, mutta
monet hakevat silti mieluum-
min aitoa vanhaa. Hyvä, että tämä tuli nimenomaan Kaarinaan, eikä
Kaarinan Krossissa toimii lastentarvikkeisiin erikoistunut kirpputori.
Turkuun. Kaarinassa viiden
kuukauden ajan toiminut lastenvaatteisiin ja -tarvikkeisiin
erikoistunut kirpputori, Lasten
Seesam on ulkoasultaan vaalea
ja kaikki tavarat ovat kauniisti
järjestettyinä paikoilleen.
. Nytkin
siinä on ainakin parin kuukauden jono, Makowiecka sanoo.
Viikkovuokramyyjäksi pääsee lyhyemmällä jonolla, var-
sinkin kesällä.
. Keinokuituun eivät ole
pystyneet edes koit, toisin kuin
moniin sen ajan luonnonmateriaaleihin.
Kirpputorien crimpele-mekot ovat kuulemma erityisesti opiskelijatyttöjen suosiossa
sen vuoksi että ne ovat todella
helppohoitoisia pese-ja-pidävaatteita: illalla pesaistun
vaatteen voi vetäistä aamulla suoraan silittämättä päälle. Meillä on täällä myyntinäyttelytilaa yrityksille. Myös myyjien
Lietolainen Sanna Finneman etsi vaatteita pikku tyttärilleen.
työtä on helpotettu monin tavoin: tarjolla on järjestelyapua,
ja jos omaa paikkaansa ei ehdi
käydä siistimässä, voi myyntitavaksi valita täyspalvelupaketin, jolloin hinnoittelunkin vaiva jää henkilökunnalle.
. Nuoret parit sisustavat tietysti ensimmäisen kotinsa halvalla, mutta ajan myötä lastulevystä halutaan eroon. Ja kun kysyntää on, kirpputoreja tuntuu sikiävän Peimarin seudullakin kuin sieniä sateella.
Joillekin siitä on bisnekseksi
asti, joillekin yksityisille ihmisille kirppiksen pystyttäminen
on enemmänkin hauska kesäharrastus.
Myyjien mukaan vakioasiakkaat kiertelevät tarkistamassa tarjonnan säännöllisesti, etsien edullisia ?löytöjä?.
Antiikkiliikkeet ovat erikseen,
mutta hyvällä onnella saattaa
kirpputoriltakin löytää keräilyesineen.
Lisäksi moni etsiskelee kivoja koriste-esineitä, huonekaluja, lastenvaatteita.
. Olen käynyt täällä
muutaman kerran, ja paikka
on kyllä viihtyisä, hän kehuu.
Leikkipaikka takaa
shoppailurauhan
Seesamissa on sekä perinteistä hyllykirppistilaa että ryhmittäin jaoteltuja tuotteita.
Esimerkiksi äitiysvaatteita on
kerätty samalle osastolle, ja
yläkerrasta löytyy kaikki lastenrattaat ja isommat tavarat.
Seesamista löytyy myös leikkipaikka, jonne lapset voi park-
keerata vanhempien shoppailun ajaksi.
Idea kirpputorin perustamiseen tuli osakkaiden omista kokemuksista.
. Silloin
ruvetaan hakemaan huonekaluja, joita ei välttämättä tarvitse uusia enää ikinä.
Rita Salonius esittelee 1950-luvun iltatakkia; kauniin iltapuvun päällä kuului käyttää kaunista iltatakkia.
Kirpputori täynnä lastentarvikkeita
JAANA PAKARINEN
KAARINA
Jaana Pakarinen
Kun astuu sisään suuren valoisaan halliin Kaarinan Krossissa, ei heti arvaisi tulleensa
kirpputorille
Ja kun pihaan saapuu asiakkaita, lapsetkin odottavat innolla, saapuisiko sieltä uusia leikkikavereita.
Osoite: Valtatie 1452, Salo
Aukioloajat kannattaa kurkata
facebookista tai blogista http://
kaikulankesakirppis.blogspot.fi/
Riihimäen Lasin keittiötölkit kiinnostavat monia.
Muistoja menneiltä vuosilta.
Punaista purkkia ja purnukkaa...
Sanna Alifrosti pitää kirppareista ja huutokaupoista. Hajalassa aivan Valtatien kupeessa, Paimion ja Salon rajalla,
pääsee joka sunnuntai kurkistamaan miltä näyttää huutokauppa- ja kirppishullun kokoelma, josta pitkin hampain
joudutaan tilanahtauden vuoksi luopumaan.
Vielä seitsemän vuotta sitten
Sanna Alifrosti oli huoltoasemalla töissä, kunnes jäi äitiyslomalle. Jo pikkutyttönä ihailin suunnattomasti äidin ihania 50-luvun vaatteita.
Siihen aikaan vaatteet olivat
huolella ja ajan kanssa tehtyjä.
Ainut ongelma on, että ihmiset olivat 1950-luvulla pie-
nempikokoisia kuin nykyään.
Siksi Salonius valmistaa myös
jonkin verran myös ?reproja?
eli uustuotantoa vanhoilla kaavoilla ja vanhoilla kankailla.
. Ja ne 70-luvun kotitakit,
jotka ovat kotimaisia ja materiaaliltaan laadukkaita mutta
eivät malliltaan kelpaa kenellekään, puran ja muokkaan joksikin muuksi. Vähemmistönä on tavallinen kirpputoritavara.
1950-luvun laatua
ei tehdä enää
Vintage-sana liitetään yleensä
vanhoihin, laadukkaisiin esineisiin ja vaatteisiin. Vanhan autotallin lattia piti purkaa ja valaa uudestaan.
Hommia oli vaikka kuinka.
Kyllähän ne työt sitten eteni
ja kaverin kanssa pystytettiin
kirppis ihan muutamassa päivässä, kertaa Sanna.
Perheen iloiset vesat, nelivuotias Kerttu ja kolmivuotiaat kaksoset Aamu ja Elmeri,
ovat olleet mukana auttamassa äidin projektissa. ?Seiskytlukulaiset. Lapsenhoidon lomassa alkoivat uravalinnat mietityttää uudestaan.
Sanna oli kunnostanut jo
teininä huonekaluja ja sisustellut huonettaan aina uuteen
uskoon. Siihen on nopeasti ideoitu toimistoa, sisustuskauppaa ja kirppistäkin. Vaatteista se omalla kohdallanikin lähti. vaatteet ovat melkein kaikkien
ja erityisesti opiskelijanuorison mieleen, mutta asiaan
todella vihkiytyneet hakevat
1930?1970-luvun vaatteita, Salonius kertoo.
Tosiharrastajille kyse on elämäntavasta; Saloniuskin tuntee
lähiseudulta nuoren naisen, joka pukeutuu päivittäin aitoon
1930-luvun asuun, alusvaatteita ja kampausta myöten.
. Koskaan en
ole ollut työttömänä, aina on
jotain ollut tarjolla, kommentoi Sanna.
Työtä pelkäämätön
ideanikkari
Koko perhe
touhussa mukana
Keväällä koulunsa päättänyt
Sanna valmistui hyvin paperein kera stipendin, mutta isoin
juttu oli kuitenkin viime vuonna tullut suunnittelukilpailun
voitto.
. Nyt ensimmäisenä kesänä
paikkaa pidetään auki joka
päivä kello 10?20, jotta kaikki
kiinnostuneet pääsevät tutustumaan, Salonius sanoo.
Harrastus
lähti käsistä
Salonius kertoo, että perhe on
harrastanut keräilyä aina, jopa niin että jos on nähty jotain
kiinnostavaa niin se on ostettu vaikka sille ei olisi ollut kotona tilaa. Tämä on kierrätystä parhaimmillaan ja tuo itsellekin mielihyvää, Salonius
tuumii.
Osoite: Järvenkyläntie 844 Sauvo
Aukiolo: päivittäin klo 10?20
ANNI HIMBERG
Ruostetta, romua ja
romantiikkaa
SALO
Anni Himberg
Sisustusalan ammattilaisella
ei mene kauan tyhjän navetan
täyttämisessä. Laitoin äitini makuuhuoneen, ja kun äidin kaverit näkivät sen, niin hekin haluisivat uutta ilmettä. Paikalle
poikkeaa myös satunnaisia ohikulkijoita, jotka ajelevat autolla tai moottoripyörällä pitkin
Järvenkyläntietä sen kauniiden
maisemien takia.
. Salon seudun ammattiopisto ja Astrum-Keskus järjestivät hotellisuunnittelukilpailun, jossa piti suunnitella käytävä ja kolme huonetta,
kertoo Sanna.
Sanna voitti kilpailun ja pääsi toteuttamaan työnsä loppuun asti.
. Idean äiti Rita Salonius myöntää, että
paikka sijaitsee ?keskellä eimitään?, mutta sana on jo levinnyt suusta suuhun. Tuumasta toimeen,
paperit ja ennakkotehtävät lähtivät Salon seudun ammattiopistoon sisustusalan koulutukseen.
. perjantaina 19.7.2013 KUNNALLISLEHTI
9
KYLLI SALO
irppis!
Alles gut vintagessa on paljon naisia kiinnostavaa tavaraa.
Haluaisiko solmion, vai radion?
Kirjoitus- ja laskukone edustavat oman aikansa huipputekniikkaa.
Vintagea ?keskellä ei-mitään?
SAUVO
Kylli Salo
Sauvon Järvenkyläntien varrelle, yli kymmenen kilometrin päähän kirkonkylästä, on
ilmaantunut tänä kesänä kyltti ?alles gute vintage?. Olin ensimmäisellä tai toisella varasijalla. Kun tavaroita
kertyi liikaa, perustettiin kaverin kanssa kesäkirppis.
...tai sinisen eri sävyjä.. Hän myöntää, että
harrastus lähti jossain vaiheessa ?lapasesta?.
Nyt tätä itselle kerättyä ja
lisäksi muuten vain hankittua
tavaraa on siis ryhdytty myymään, ja tavaraa totta totisesti
on: esimerkiksi vintage-asustei-
ta naisille ja miehille, huonekaluja ja sisustustavaraa, astioita, vanhoja moottoripyöriä.
Vanhaan varastoon remontoidussa myymälässä on tilaa
jopa 200?300 neliötä. Sain muutama
päivä ennen koulun alkua tietää, että pääsin opiskelemaan.
Tämän pienemmäksi ei maatuska enää mene.
sa asuntoja.
. Saloniuksen mukaan vintage-tapahtumissa näkee, että kyse on todellisesta buumista.
. Siitä sai paljon lisäkokemusta, ynnää Sanna työnsä
lopputulosta.
Kun työtunnit keittiösuunnittelijana halikkolaisessa firmassa tulevat täyteen, Sanna
toimittaa kesäkirppistä kotonaan, sekä stailaa sukulaisten-
Vielä keväällä Sanna tuumasi ettei kirppisideasta tule mitään.
Heistä viisi on
omia biologisia lapsia, ja loput
perheen sijaislapsia.
JAANA PAKARINEN
Kun lapsia on monta, myös
auttajia kirpputorille löytyy.
Perheen tytär Matilda Sarkiola auttaa parhaillaan järjestelemään vaatteita yhdessä perheen pojan avovaimon Emmi
Rankin kanssa. Kun on
paljon myyjiä ja tavaraa, riittää myös asiakkaita, kiteyttää
Landén.
Kolmisen vuotta sitten sauvolaistunut Eeva Boström on
jo toista kesää myymässä ylimääräisiä tavaroitaan Latokirppiksellä. Pihakirppistoiminta on erittäin edullinen tapa myydä
ja ostaa tavaroita suoraan omistajalta ilman välikäsiä.
. Euroja kului viisi, esittelee Eeva Boström.
Eeva Boström, Jorma ja Marja Landén nauttivat helteisenä kesäpäivänä viileän latokirppiksen suojasta.
. Tätä on myös kätevä tehdä tässä
Lato täynnä tunnelmaa
Jo neljättätoista kesää toimiva Karunan Latokirppis vetää viikonloppuisin valtavasti väkeä. Ja nyt on meneillään talomme suurremontti, joten
myytävää riittää, hän naurahtaa.
Kaikki kolmetoista lasta eivät asu enää kotona, ja lasten
ikähaitari on nelivuotiaasta
29-vuotiaaseen. Pienemmät
lapset taas laittavat kirpputorille usein myytäväksi vanhoja
lelujaan, joiden tuoton he saavat pitää itse.
. Pihakirppis kannattaa järjestää yhdessä ystävien kera: mitä enemmän myytävää, sitä houkuttelevampaa
asiakkaille.
. Tavallisen yksityisen tai taloyhtiön pihakirppiksen järjestämiseen ei tarvita mitään lupaa.
. Kuluttajansuojalaki ei koske kahden yksityishenkilön välistä kauppaa.
. Merkitse hinnat tavaroihin tai ole läsnä, jotta niitä on
helppo kysyä.
. Välillä pitää jopa sanoa,
että älkää nyt kaikkia lelujanne myykö, Sorje-Sarkiola hymyilee.
Sisätilaa vanhassa
puodissa
Sorje-Sarkiolan pihakirppis
ei ole pelkästään pihakirppis,
vaan pihan myyntikatoksen lisäksi myyntitilaa löytyy myös
kahdesta huoneesta sisätiloista. 10 KUNNALLISLEHTI
perjantaina 19.7.2013
Suurperheen pihakirppikseltä löytyy
lastentarvikkeita kaikenikäisille
SAUVO
Jaana Pakarinen
Sauvon-Kemiöntien varteen on
ilmestynyt kyltti jos toinenkin
joissa mainostetaan pihakirppiksiä. Meillä on kolmetoista lasta,
kirpputorin pitäjä Aulikki Sorje-Sarkiola toteaa.
. Pihakirppiksen on tapahduttava sellaisella alueella,
johon pihakirppiksen järjestäjällä on kyseisen maanomistajan lupa. Varaa riittävästi vaihtorahaa ja muovi- tai paperikasseja tavaroiden pakkaamista varten.
. Täältä tekee aina todella
hyviä löytöjä. En osta tavaraa, jos sille
ei ole käyttötarkoitusta. Ei tavallisella hyllykirppiksellä jutella myyjien
kanssa, eikä siellä voi tinkiä,
hehkuttaa Boström.
Osoite: Karunantie 828, Sauvo
Aukiolo: viikonloppuisin juhannuksen jälkeen
Aukiolo: joka sunnuntai ja muina erikseen mainittuina päivinä.
Lisätietoa: facebook.com/PihakirppisPuodissa.
Järjestä oma pihakirppis
ANNI HIMBERG
SAUVO
Anni Himberg
samalla lastenhoidon ohessa,
Sorje-Sarkiola sanoo.
Osoite: Uudenkylänpolku 4,
Sauvo
. Kirppiksellä kuuluu olla edulliset hinnat, ja tinkiminen on aina sallittua.. Puoti toimi
Emmi Ranki (vas.) ja Matilda Sarkiola järjestelevät sauvolaisen pihakirppiksen hyllyjä myyntikuntoon.
kuuden vuoden ajan, ja lopetti kymmenisen vuotta sitten.
Pihakirppiksen Sorje-Sarkiola perusti viime kesänä omak-
si huviksi ja harrastuksekseen.
. Asiakkaita on joka vuosi
enemmän ja enemmän. Nimi tulee ajalta, jolloin tilassa
toimi Sorje-Sarkiolan pyörittämä Jenny-äidin puoti. Näil-
lekin on kaikille paikat jo kotona valittuna, kertoo Boström
ja esittelee päivän ostoksiaan.
. Lastentarvikkeiden lisäksi myytävänä on myös aikuisten vaatteita, sekä jonkin verran astioita ja lahjatavaraakin.
Kirppiksen virallinen nimi
on Pihakirppis Puodissa. Normaalin pihakirppiksen myynnin lisäksi on mahdollista perustaa oheen pikakahvila: pullan, kahvin ja
makkaran myyntiä.
. Ilmoittele tapahtumasta lehdessä ja/tai sosiaalisessa
mediassa sekä kyltillä tapahtumapaikan lähellä.
. Täällä on myös
tunnelmaa. Kokenut kirppisten kiertäjä tekee löytöjä kaiken aikaa, myös tiskin takaa.
. Käytetty tavara myydään yleensä siinä kunnossa kuin
se on myyntihetkellä. Tämä on mukava harrastus
ja vastapainoa päivätyölle. Kirppikseltä löytyy kaikenkokoisia lastenvaatteita, lastenkirjoja ja leluja.
Kolmentoista
lapsen perhe
. Puodissa myytiin muun muassa lahjatavaroita ja leluja. Julkisella paikalla sitä ei siis voi järjestää ilman asianomaista lupaa.
. Pannu puutarhaan, kanaan tulee valkosipulit ja Arabian kannu
tulee sekin käyttöön. Siksi tavaran tutkiminen kunnolla
etukäteen on tärkeää. Tien toisella puolen
asustava Landénin pariskunta avaa Latokirppiksen yleensä juhannuksen jälkeen, kun
lomakausi alkaa ja mökkielämä vilkastuu.
. Yksi niistä löytyy Uudenkylänpolulta, jonka pihapiirin paikalliset tunnistavat
komeasta muumitalosta, joka
on rakennettu perheen lasten
iloksi jo parikymmentä vuotta sitten.
Lapsista kertoo myös pihakirppiksen valikoima. Tänä vuonna avajaisissa oli
niin paljon väkeä, että parkkitila loppui kesken kertoo Jorma Landén.
Suosio on ollut taattua joka vuosi, ja syy lienee siinä,
että myyjiltä ei paikkamaksuja peritä.
K18
Ennakot Tiketistä & Hovirinnan kioskilta
POE T S
FALL
ation
er
en
G
rn
o
b
n
U
×
.D
O
m
× Gotha
t
o
o
T
t
o
o
T
×
es
ri
ia
D
lt
Dead Cu
Muista myös SIKAJUHLAT 31.8.2013
Matti, Frederik, Danny, Miss Divet, palvattua possua, ym.!
35 ?/sis. Kuljettajat havaitsivat anastukset
vasta myöhemmin. Vakioseurannan ulkopuolella levää on havaittu hieman Naantalin Länsiaukolla,
sekä runsaasti Paimionlahdella ja Paimionselällä.
LA 3.8.2013, klo 18 - 03
30 ?/ennakko . Auton
kuljettajan todettiin olevan
noin 40-vuotias ajokortiton
kaarinalainen mies. Poliisi
on ottanut rikoksista epäillyn naisen kiinni ja asiaa tutkitaan varkauksina.
pysäköity henkilöauto, kun
omistaja oli jättänyt auton
ovet auki ja avaimet paikoilleen käydäkseen kaupassa.
Myöhemmin samana iltana samaisella autolla peruutettiin päin takana olevaa autoa Nauvon lossirannassa. Merialueen vakiohavaintopaikoista hieman levää on havaittu Söderbyssä Paraisilla,
Paimionlahdessa Harvaluodon uimarannalla Kaarinassa
ja Kirkonsalmessa Merimaskussa. Tuntia
myöhemmin, eli noin kahden
aikaan iltapäivällä, paloalue
oli saatu rajattua. Poliisipartio havaitsi
anastetun auton vähän myöhemmin Saaristotiellä matkalla Paraisten keskustan
suuntaan.
Auto jatkoi matkaa poliisin pysäytysmerkeistä huolimatta. Molemmat
palopaikat olivat kallioisessa
maastossa parinsadan metrin
päässä lähimmältä tieltä. Myydään vain ennakkoon. Nainen sai anastettua molempien autojen kuljettajien lompakot. Nainen oli ollut hätääntyneen oloinen ja viittoilemalla saanut ainakin
kaksi henkilöautoa pysäytetyksi. perjantaina 19.7.2013 KUNNALLISLEHTI
11
Kaksi maastopaloa
Sauvossa
Autojen
pysäyttelijä
kähmi
lompakoita
Nuori nainen pysäytti autoja ja anasti omaisuutta Raadelmantiellä Piikkiössä maanantaiaamuna 15.7. Päivystävän
palomestarin mukaan paikalla oli kolme sammutusyksikköä ja neljä säiliöautoa.
Paloalue oli laajuudeltaan
noin kymmenen aaria. Palojen syttymissyystä ei ole toistaiseksi tietoa.
Sinilevää Paimionselällä ja
Harvaluodon uimarannalla
Lounais-Suomen sinilevähavainnot ovat lisääntyneet tällä viikolla. Autosta anastettiin erilaista irtainta omaisuutta.
Kaivinkoneesta
rikottiin lasit
Auto vietiin,
Varas vei
ja mittarit
90-vuotiaalta
kun avaimet
kuula-aseita
varastettiin
Kaivinkoneen kaikki lasit ja
jäivät autoon
mittaristo rikottiin suurilla Kaarinan Tarjoustaloon
rollaattori
kivillä Kairispuistossa Kaa- murtauduttiin 16.?17.07. ruuan. Hälytys
Karunan Haanniemen maastoon tuli ennen yhtä. kuuden
aikaan. Rollaattori on TYKS:n omaisuutta ja
väriltään musta.
Iso määrä
kupariputkea
voroille
Iso-Iivarintien varrella Paimiossa sijaitsevasta teollisuuskiinteistöstä on anastettu 10.-15.7. Haminantiellä
maastopalon laajuus oli noin
puoli hehtaaria. Viime viikon lopulla
tyynen ja lämpimän sään seurauksena merialueilla oli runsaitakin esiintymiä rannoille ajautuneena muun muassa
Utössä ja Lokalahdella. soitin, navigaattori,
lompakko ja niskatuet, Voivalantien varrella olevasta
puutarhasta anastettiin dieselöljyä, ja Emännänkatu 2
kohdalta KTM-merkkinen
moottoripyörä.
Autosta
vietiin
irtotavarat
Kaarinan Uimahallintie 4:n
kohdalle pysäköityyn henkilöautoon murtauduttiin tiistain ja keskiviikon välisenä
yönä. 02 5363 430
www.hovirinnanrantaravintola.fi
www.facebook.com/hovirinnanrantaravintola. Takaa-ajon päätteeksi auto törmäsi keskelle
Rantatien liikenneympyrää
ja pysähtyi siihen. 36 ?/portilta . Varkaat olivat purkaneet kupariputken kiinteistön teknisestä
tuotantotilasta.
teltiin muutenkin: Pyhän Katariinantiellä murtauduttiin
henkilöautoon, josta anastettiin mm. Kyydissä
oli huomattavasti nuorempi
kaarinalainen nainen.
tajatieltä pyörävarastosta viime viikon lopulla. Katso lisää netistä!
HOVIRINNAN RANTARAVINTOLA
Uimarannantie 58, Kaarina, p. väKaarinassa anastettiin maanantaina 15.7. kuula-aseita.
Sauvon Karunassa havaittiin
keskiviikkona alkuiltapäivästä
keskisuuri maastopalo. Osa sammutusväestä lähti
uuteen kohteeseen, osa jatkoi
Haanniemessä. vähän ennen
iltayhdeksää Oskarinaukiolle
Lähes 90-vuotiaan naisen
rollaattori on anastettu Ka-
rinassa viime viikonlopun aikana. Lähistöllä ei ollut rakennuksia.
Maasto oli hyvin kuivaa.
Lähes samaan aikaan syttyi maastopalo myös toiselle
puolelle Sauvoa Haminantiellä. Liikkeestä anastettiin erilaista irtainta omaisuutta, mm. Sittemmin tuuli on sekoittanut
veden ja levämäärät ovat vähentyneet.
Sisävesien vakiohavaintopaikoista hieman levää on tällä
viikolla havaittu Painion havaintopaikalla Somerolla, Ry-
mättylän Kirkkojärvessä, Pyhäjärven Valasrannassa, Köyliönjärven Yttilän Ottassa ja
Valkjärven Isoselällä Siikaisissa. välisenä aikana
runsaasti kupariputkea. Lauantain-sunnuntain
kuluessa Kaarinassa rötös-
lisenä yönä
KOSKINEN OY
LOUNAIS-SUOMEN
OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A]
Puh. 470 5850/0500 527 325
Luotettavaa autonvuokrausta.
Tietokone- ja laitemyynti
Neuvonta hankinnoissa ja käytössä
Korjaus- ja asennuspalvelu, huollot
Nettiyhteyslaitteet ja ?asennus
Tietoturvaohjelmat ja ?asennus
Kotikäynnit
Hammaslääkärit
Anna Kuusvuori
Tuomo Malkki
Antti Paloheimo
p.
Tehokas ja edullinen apu tietokoneenja viihde-elektroniikan ongelmiin.
Nopeat toimitukset.
www.ATKAnTSA.fi
PAimio
KEITTIÖKALUSTEITA
Puhelimenkulma, Vistantie 19
02-2761 999
Erik.Marianne
lääkintävoimistelija
Sundell
Erik.
lääkintävoimistelija
Marianne
Sundell
Vistantie
10
B 8.
Marianne
Sundell
Vistantie
B 8.
Puh. krs
20100 Turku, p. 52
0400-745 016
. (02) 4734 322
Ihonhoidon ammattilainen
KAIKKI MAANRAKENNUSTYÖT
Peipposen liiketalo Hirsitie 2
II kerros, Paimio
Puh. 243 6500, fax 243 4850
www.kaarinanasianajo.?
. pienpuhdistamot
P. 041 438 9777
Puh. 010 257 6117
02-736 5965
Luotettavaa isännöinti- ja kiinteistönvälityspalvelua Paimion sekä
ympäristökuntien alueella
www.h-koskinen.com
PEIMARIN
KIINTEISTÖKESKUS KY
HAUTAUSPALVELUJA
KAIRANKULMAN
KAIRANKULMAN
FYSIOTERAPIA
KAIRANKULMAN
FYSIOTERAPIA
Erik.
lääkintävoimistelija
FYSIOTERAPIA
Jätehuolto
Vistantie 6 21530 Paimio
LKV Tarmo Lindeman
puh. 050 573 6051
ELÄINLÄÄKÄRI
PÄIVYSTYSTÄ
www.tarjanatk-palvelu.fi
Tehokas apu tietotekniikka ongelmiin!
P. Puh. 4706 617,
Paltta Ky
Luotettava välittäjä
asuntoasioissa.
0400-533 136
Vistantie
B 8.
Puh. 472 6522 050-570 7201
AUTOMAALIT JA
TARVIKKEET
Puh. 47010
4990
13, Paimio
Puh.Lenkkitie
470 5850/0500
527 325
varatuomari Pekka Vuorinen
Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina
puh. 044 012 1715
www.halikonhinaus.fi
SAUSTILAN
www.saustilanmaanrakennus.net
MAANRAKENNUS
HALIKON HINAUS
KOSMETOLOGEJA
KAIVUUTYÖT
MAANRAKENNUS
TARMO
NIKANDER
SAUSTILAN
KAIVINKONETYÖT
MAANRAKENNUS
pienillä ja isoilla koneilla
0400-858
899
p.
0500-584
127 Tarmo
044-518 3052 Henri
050-320 1630
MUSEOTIE 2, SAUVO
KAIVUUTÖITÄ
KATAJATIE22BB 12
12 P.
KATAJATIE
P. 12 KUNNALLISLEHTI
perjantaina 19.7.2013
PARHAA N PA LV E L U N PA I K AT ?
Paimion
KAUPUNGINTALO
Vistantie 18. 4730 400
PIIKKIÖN
APTEEKKI
Avoinna
Ma-Pe
La
9?17
9?13
Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö
puh. 02-470 2665
R. vesijohdot . 47010
4990
Kristiina Nummila LKV
P. 2845320
JÄTEHUOLTOA
KIINTEISTÖNVÄLITYS
ISÄNNÖINTI
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
MARKO ROSENDAHL
Uudet kokoproteesit,
pohjustukset ja korjaukset
suoraan asiakkaalle.
Vistantie 24, Paimio
H. (02) 473 2565
www.paimionhautaus.com
HAMMASLÄÄKÄREITÄ
Hammaslääkäri
Jukka Hongisto
Asematie 4 A 3 PAIMIO
Ajanv. 010 229 2269
www.taisanne.fi
Vakuutusyhtiöiden hyväksymä hinausliike
Teija Siltanen
(Poliisilaitoksentalo, katutaso)
Puh. viemärit
. 050 32 12 705
Aikavaraukset
473 2300
Kaarinan, Paimion, Sauvon,
Liedon, Tarvasjoen, Kemiönsaaren ja Länsi-Turunmaan
Hyötyeläinpäivystys
puh 0600 0 41451 (0,7 ?/min+ ppm)
Pieneläinpäivystys
puh 0600 12 444 (0,5 ?/min +ppm)
FYSIKAALISIA
HOITOLAITOKSIA
FYS.HOITOLAITOKSIA
FYS.HOITOLAITOKSIA
FYS.HOITOLAITOKSIA
Fysikaalinen hoitolaitos
Fysikaalinen
hoitolaitos
HOITOKULMA
Fysikaalinen
hoitolaitos
HOITOKULMA
Fysioterapeutti
HOITOKULMA
TARJA
VUORINEN
Fysioterapeutti
Aktia Kiinteistönvälitys
Alueesi edustaja
Johanna Pulkkinen
INTERNETPALVELUJA
gsm 040 300 2305
johanna.pulkkinen@
aktialkv.fi
www.aktialkv.fi
vuodesta
1979
AIRISTON
ASUNTOKESKUS OY
HAMMASTEKNIKOITA
HAMMASTEKNIKOITA
Puutarhakatu 16A 5. 470
5850/0500 527 325
Paimio, Teollisuustie
Paimio, Teollisuustie
puh. 477 6400 fax 477 6411
www.paimionapteekki.fi
SAUVON
APTEEKKI
Avoinna: ma-pe 9?17
www.sauvonapteekki.fi
Viljontie 8, puh. 0400 858 899
PARHAAN PALVELUN PA I K AT
?
Esim. 4 7 3 2 6 0 0
tai 0 5 0 0 - 5 2 7 9 7 9
HAMMASLÄÄKÄRI
KIRSI
MIKKOLA
HEVOSTRAILERI,
AGROMATIC-KUORMAAJA
Kivisillantie 22 21530 Paimio
puh: 0503298482
www.bobcattyot.fi
www.10hinaus.fi
h.koskinenoy@smail.fi
Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö
info@opticolor.fi www.opticolor.fi
vuokrataan:
KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ
0400 603 101
www.paimionhammashoito.fi
Kairankulma,
10
Puh.473 Vistantie
4604
Puh.473 Vistantie
4604
Kairankulma,
10
Kairankulma, Vistantie 10
BOBCAT-TYÖT
Paimio
Henkilöautot, pakettiautot - Käynnistyspalvelu
Vistantie 24 A 16 PAIMIO
Ajanvaraus
puh. 4795255, 4795881
ASIANAJOTOIMISTOJA
Asianajotoimisto
Laakso Laaksonen
Vuorenvirta Oy
Puh. 010 633 0800
Tapio Laakso, Sami Laaksonen,
Risto Vuorenvirta ja Sami Lehtisalo
Puolalankatu 1, 20100 Turku
www.llv.fi
KAARINAN
ASIANAJOTOIMISTO
Sonkki
PAIMION
AUTOKORJAAMO KY
Reino Uuttu
Pajatie 1, 21530 PAIMIO
PUH:
4703
476
Jukantie
8, Paimio,
040-8370953
0500 821 367
www.carcolor.fi info@carcolor.fi
AUTOKORJAAMOJA
AUTOKORJAAMOJA
Arto Fredman
AUTOKORJAAMO
AUTOKORJAAMO
Lenkkitie 13, Paimio
Sonkki
Sonkki
Puh. imeytys/suodatuskentät,
viemärija vesijohtotyöt,
PA R H A A N PA LV E L U N
PA
I K AT
salaoja- ja pihatyöt,
tontin raivaus ja pohjatyöt ym.
?
TEMARSI KY:N
KAUNEUSHOITOLA
PA R H A A N PA L
Monipuoliset hoidot
ja huippulaitteet.
Mm. 4732 130
Puh. maasuodattimet
. Puh. 0440 - 767 672
kristiinanummila@knlkv.fi
Sauvon-Kemiöntie 1091, Sauvo
KAHVILA-LEIPOMOJA
Fysioterapeutti
ANNE-MARI
SYDÄNMAA
Fysioterapeutti
ANNE-MARI
SYDÄNMAA
Puh.473
4604
ANNE-MARI SYDÄNMAA
KAHVILA-LEIPOMO
Paimion
Hautaustoimisto
Kotamäki Oy
045-8505656
KORJAAMOPALVELUJA
KORJAAMOPALVELUJA
Cafe Asta
Paimion Vene- ja
Pienkonekorjaamo Oy
Kahvila-Konditoria-Myymälä
Asematie 2 PAIMIO Puh.473 2602
Av. Henkilöautot
. (02) 7285440, 0400 823109, 040 7684502
10-HINAUS OY 24 h
HAMMASLÄÄKÄRI
0500 691 473
Paimion Tietotekniikka
www.paimiontietotekniikka.fi
Suuhygienisti
Lenita Mikkola
Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot,
liukuovet, vanerimyynti
INTERNETPALVELUJA
Puh. 044 2222 808
KUNNANVIRASTO
AUTOKORJAAMOJA
AUTOKORJAAMOJA
Avoinna ma 8-17
ti-pe 9-15
AUTOKORJAAMO
APTEEKKEJA
Paimio, Teollisuustie
puh. 470 9897
Ajanvaraus puh. Pakettiautot . rakennusten pohjatyöt
. (02) 470 3386 Fax (02) 470 3387
Vistantie 37 A, 21530 Paimio
AUTOVUOKRAUSTA
Puh. ma?pe 7?18, la 9?14
Sähköyhtiöntie 4, 21530 Paimio
Puh. Käynnistyspalvelu
Vakuutusyhtiöiden hyväksymä
0400-908 609 Paimio
KONEURAKOINTI
SILLANPÄÄ ILPO
KASVO-, KÄSI- ja JALKAHOITOLA
KASVO-, KÄSI- ja JALKAHOITOLA
Paimio, Nurmelant. 4732 130
puh. 470 2100
Ti, ke 9?17, to-pe 11?19, la 9?14,. 02-470 2660, 050-522 2117
fax. 4704
4704599
599
AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN
KOSMETOLOGINEN HOITOLA
.fi
p. 4732 130
PAIMION
PAIMION
AUTOKORJAAMO KY
AUTOKORJAAMO
Reino Uuttu KY
Reino
Uuttu
Pajatie
1, 21530
PAIMIO
Pajatie
1, 4703
21530 PAIMIO
PUH:
476
PUH:
476
05004703
821 367
0500 821 367
Arto Fredman
Arto
Fredman
Lenkkitie
13, Paimio
Atk- ja digipalvelu
Antsa
klinikka Oy
Avoinna ma-to 8-20, pe 8-19
Vuorelankatu 7, 20320 TURKU
www.koirakissaklinikka.fi
Telekatu 14, Kärsämäki, Turku
Ajanvaraus 0207 999 800
Avoinna: ma-to 8-21, pe 8-18,
la päivystys klo 9-21, su 9-17
Yöpäivystystiedote numerosta 0600 124 44
ELL: Tiina Korte-Mattila,
Heikki Merimaa, Pedro Telletchea
www.turunelainsairaala.fi
Puh. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli
Paimion torikeskus, p. 470 2234
Fysioterapeutti
Myllytie
1VUORINEN
21500 Piikkiö
TARJA
TARJA
p.
472 6522
050-570
7201
Myllytie
1VUORINEN
21500
Piikki
ö
Myllytie
1
Piikki
ö
p. 474 511
Avoinna: ma
8.00-17.00
ti
8.00-15.30
ke
10.00-15.30
to-pe 8.00-15.30
Sauvon kunta
P
A
m
i
i
K
m
R
o
i
o
T
n
U
K
i
NOPeA APU KOdINeLeKTRONIIKAN ONGeLmIIN!
www.paimionmikrotuki.fi
P. puh. FYSIKAALINEN
470 4990
PAIMION
PAIMION
FYSIKAALINEN
HOITOLAITOS
OY
PAIMION
FYSIKAALINEN
HOITOLAITOS
FysioterapeuttiOY
HOITOLAITOS
OY
Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit.
Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO
P. 474 4100
PAIMION
APTEEKKI
Palvelemme Ma-Pe 9?18
La
9?14
Asematie 1, puh. Maksuton puhelinneuvonta ?
ATK-PALVELUJA
paimion
hammaslääkäripalvelu
ELÄINKLINIKOITA
puh.
HINAUSPALVELUJA
Hinauspalvelu
24 h
Forsström
Myös juhlapyhinä
. 472 6522 21500
050-570
7201
p
Sähköasennukset
. Parkettien ja puulattioiden
hionnat ja lakkaukset
. ?????. WALLIN
Kaikki rakennusalan peltityöt
040 760 1714, Paimio
Veijo Kraakkussuo
Glad
- Pensasaitojen leikkuut
- Nurmikoiden leikkuut
- Pihapuiden kaadot
- Muut pihatyöt - Maalaustyöt
Puh. 0400 204902
RAKENNUS- JA
KORJAUSPALVELUJA
Kodin saneeraukset
. Sähkösuunnittelu . 050-5404 523
Fax. 0500 533 808
KAARINA
Hakkis
Herkku
MATKATOIMISTOJA JA
TILAUSAJOJA
Lakiasiantoimisto
ASENNUSPALVELU
SORJE OY
Kahvila-Pitopalvelu
. 4732350
050-4093201
Av. Öljypoltinhuolto
PESULAPALVELUJA
SAIRAANKULJETUSTA
ILMANVAIHDON
Peimarin
Mattopesu
PAIMIO-SAUVO
SAIRAANKULJETUS OY
- Puhdistukset
- Asennukset
- Mittaukset/säädöt
LVE L U N PAIKAT
Sähköhuolto
Ari Tuomi Oy
Puh. ma-pe 10-17, la sulj.
?
Mattilantie 2 A 10
21500 Piikkiö
Puh. 477 5600 fax 477 5614
LATTIA-ALAN TÖITÄ
MOPOJA JA
MOOTTORIPYÖRIÄ
. sadevesijärjestelmät
myös asennettuna
. PARHAAN PA LV E L U N PA I K AT
MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ
KULJETUSPALVELUJA
PITOPALVELUJA
SORAHUOLTOJA
TILITOIMISTOJA
SORAHUOLTOJA
LU OT E T TAVA
THERMIAMAALÄMPÖ
Kokemuksella ja ammattitaidolla
BRUNNSBORRNIN P. Ville 040 519 6449
Suvanto Janne 0400 120 818
Korhonen Marika 050 910 1630
TILAUSAJOT HYVIN
VARUSTETUILLA BUSSEILLA
VISTAMATKAT
seppo.santala@vistamatkat.fi
PUH. DAHLBOM KY
0500 327744 . Parkettien asennukset
ja mönkijöitä
PARKETTITYÖT RINNE
Puh. Annukka 0400 532 236
Kimmo . 050 464 9344
JUNNIN SÄHKÖ
EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA!
puh. sadevesijärjestelmät . P. 040-526 4281 www.jama-power.fi
Kiinteistö- ja
metsänhoitopalvelut
PELTISEPÄNLIIKKEITÄ
TURUN PELTIKESKUS OY
Olli Paavilainen
050 919 2587
. Lvi-asennukset . Seul. (02) 4798 758
le-tilipalvelu@kolumbus.fi
. 040 5234617
sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi
kiinteiStöjen SähköaSennukSet,
kOrjaukSet ja huOllOt
YritYsVideot
www.creatixtuotanto.fi
p. kattoturvatuotteet . Sähköurakointi
. Vuotaako
vesijohto. 050 516 1165
Alumiinitie 2, Paimio
www.motoland.fi
. SERTIFIOITU
???
?. Seul. (02) 7702 610 klo 8.30-16.00
Aineiston jättöajat:
tiistain lehteen maanantaina
klo 8.30 mennessä
ja perjantain lehteen torstaina
klo 8.30 mennessä.
www.jataxi.fi
0400 173 001
Tilaushinta 1.1.2013 alk:
Kestotilaus / 12 kk
75,50 ?
12 kk:n määräaikainen tilaus 91 ?
6 kk:n määräaikainen tilaus 54 ?
Opiskelijatilaus
45,50 ?
Tilaajapalvelu:
(SSS konsernin paikallislehdet)
tilaukset@kunnallislehti.fi
p. laine Oy
TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ
info@creatixtuotanto.fi
(Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen
nuorelle tilattavaa lehteä.)
Sähköpalvelu
Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO
Puh. Tarvikkeet
Vistantie 8, 21530
Paimio
Puh. 044-3062 525
p. Soraa, sepeliä
. Korjaukset . 040 579 2667, Sauvo
Huom! Kotitalousvähennys
Tuleeko vesi kellariin. Tilausajot 1+16 hlöä ?
0400-177 007
toimituksen
avustaja
Maria
Kesti
588 8656
kesätoimittaja
Jaana
Pakarinen
588 8657
myynti,
asiakaspalvelu
Maija
Aro
588 8652
myyntineuvottelija
Raija
Kirveskari
588 8653
SAUVONTAKSIASEMA
Irtonumerohinta
1,80 ?
Hinnat sisältävät arvonlisäveron.
Jäikö Kunnallislehti tulematta?
Ilmoita jakeluhäiriöstä:
Sähköpostit:
etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi
toimitus@kunnallislehti.fi
ilmoitukset@kunnallislehti.fi
seurapalstat@kunnallislehti.fi
Henkilöasiakkaiden
ilmoittajapalvelu:
(SSS konsernin paikallislehdet)
ilmoitukset@kunnallislehti.fi
p. 02-4759 500
tili-piikkio@tili-piikkio.fi
p. Inva- ja ryhmäkuljetukset ?
. - www.arituomi.?
. 050 516 1165
parkettityotrinne@gmail.com
Alumiinitie 2, Paimio
www.motoland.fi
LOUHINTAA
PAINOTALOJA
040-590 8616
040-865 8011
SÄHKÖURAKOINTIA
Puh./fax 472 6554,
0500 527 456 Antero Tuominen
POLTTOPUITA
Polttopuupalvelu
Tmi Klaus Salonen
Klapin tekoa tehokkaalla klapikoneella
KuivAA KoivuA jA seKAKlAPiA
irToTAvArAnA TAi 1,5 m3 säKeissä
SOITA
050 301 1366
PUUTARHAPALVELUJA
KANTOJYRSINTÄÄ
JaMa-Power Oy p. peltikatot . 0400 378 725
Edullisesti. muut rakennustyöt
ja muut rakennuspeltityöt
02 7311489, salo
www.peltilaine.fi
LVI - ITÄLÄ OY
PELTISEPÄNLIIKE S. muuraushiekkaa
. multaa
. 02 473 0190
Kaskinen Timo 0500 743 606
Laine Reima
0400 120 810
Virtanen . ????
??
MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ
P.
SORAHUOLTO
PIHAPUIDEN KAADOT
LVI-TÖITÄ
JUHA SORJE
Sauvon-Kemiöntie 395,
Sauvo. DAHLBOM KB
KAIVONPORAUS P. 044-329 3633
puh. (02) 7702 626, ma-pe 8.30-15.00
Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy
Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2012
PA R H A A N PA LV E L U N PA I K AT. perjantaina 19.7.2013 KUNNALLISLEHTI
13
. www.dahlbom.fi
LAKIASIANTOIMISTOJA
VISTA
MATKAT
Antero Kaila
MATKATOIMISTO
Vistantie 30, Paimio.
Puh. 112
Muut puhelut:
0400-531080
TILI-PIIKKIÖ OY
Hadvalantie 9 - Piikkiö
Yritysten perustamiset,
kirjanpidot, palkat ym.
P. (02)-4726660,
Piikkiö/Kaarina 0400-527971
arituomi@netti.. 045-677 2252
www.hakkisherkku.fi
minimi jyrsintäsyvyys 15 cm
maanpinnan alapuolelle
Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ.
PIIKKIÖ
puh. 050-5999841 www.junninsahko.fi
toimitusjohtaja
Kirsti
Kirjonen
(02) 7702 204
päätoimittaja
Taina
Tukia
588 8651
050 62476
Sähkö LeSaKo
- Sähköasennukset - Sähköurakointi - Sähkösaneeraukset - Korjaukset Ora Laaksonen
GSM 050 5696889 Paimio
ora.laaksonen@sahkolesako.fi
www.sahkolesako.fi
toimitussihteeri
Kylli
Salo
588 8654
toimittaja
Perttu
Hemminki
588 8655
Peimarin
Liikenne Oy
. Onko viemäri rikki?
Ongelmia jäteveden käsittelyssä?
M. Alander Oy
p. Huollot
. Sähköasennukset
. Huollot
. 02-479 5115, 040-5455601
www.malander.fi
. Kaivuu ja kuljetus
TYÖKONEITA
myyntipäälikkö,
paikallislehdet
Sari
Kuusinen
040 5390 969
sivunvalmistus
Simo
Kolehmainen
050 4366615
Seurapalstailmoitukset:
seurapalstat@kunnallislehti.fi
lehden ilmestymistä edeltävänä
päivänä klo 11 mennessä.
Puh. Sähkösuunnittelu
Puh. läpivientien pellitykset . peltikatot, myös konesaumatut
. Tuomarin kokemuksella.
PAIMIO, VISTANTIE 24
puh. 477 5623
PARHAAN PA LV E L U N PA I K AT
?
PAIMIO-SAUVO-KAARINA
Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin
Osoite:Vistantie 38, 21530 PAIMIO
Tilaajapalvelu:
(SSS konsernin paikallislehdet)
tilaukset@kunnallislehti.fi
p. 045 256 8488
Paimio, puh: 470 6023
Hilari 0400 228 025, Sami 0400 719 494
myös kiipeilykaadot
?listat, Piipunpellit ja hatut, huuvat
0400-221 642
www.lvi-itala.fi
HILARI HEIKONEN Ky
L.E.-TILIPALVELU
piha ja puutarhakoneet
VIdEOTUOTANTO
kylpyhuone, sauna
????????????????????????
????
?mm.remontit
???ym.
. kattoturvatuotteet
www.peltisepanliikewallin.fi
Korjausrakennus Tuominen
Puh. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00
Matkallasi päivin öin
24h tilaukset
Ilmoitushinnat 1.1.2013 alk:
Etusivu 2,02 /pmm
Tekstissä 1,14 /pmm
Takasivu 1,21 /pmm
Muualla 1,04 /pmm
4-väri
0,20 /pmm
Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %.
PAIMIO, KAARINA 0400 433 505
SAUVO, muut kunnat + Littoinen
0200 72822 (mpm/pvm)
arkisin klo 6.00-16.00,
viikonloppuisin klo 6.00-12.00
k
Myös mattopyykit olisi syytä suorittaa kuivalla maalla.
Käytä julkisia mattojenpesupaikkoja, joissa pesuvesien käsittely on järjestetty,
tai imeytä vähäiset pesuvedet maahan riittävän kauas
vesistöstä. 14 KUNNALLISLEHTI
perjantaina 19.7.2013
www.kuntsari.fi |
kuntsari
eko
Kaikki tyylit
sallittuja
VINKKI
Eipä
lutrata
vettä!
Ennätysmäärä kilpailijoita
MLL:n isä-lapsi-moniottelussa
MLL:n isä-lapsi-moniotteluun
ilmoittautui tällä kertaa ennätysmäärä 2?7-vuotiaita lapsia
isineen: paikalle Paimion urheilupuistoon saapui liki 50
kilpailijaa ja runsas joukko tuki- ja kannustusväkeä. Älä laske
mitään pesuvesiä suoraan
vesistöön. Joukkueen
muodosti isä yhdessä yhden tai
kahden lapsensa kanssa.
Toimitsijat mittasivat ja kirjasivat tulokset, ja tänä vuonna uutta oli tasoitusjärjestelmä, jonka avulla eri-ikäisten
lasten tulokset saatiin vertailukelpoisiksi. Viime syksyn
sateet ja pitkä talvi verottivat vadelmasatoa paikoin
tuntuvasti. MLL:n
Paimion paikallisyhdistys järjesti leikkimielisen kilpailun
nyt neljännen kerran.
Moniottelu käsitti viisi lajia: 100 metrin juoksun, kuulantyönnön, pituushypyn, keihäänheiton sekä 400 metrin
juoksun, jossa kaikki tyylit
oli sallittu kunhan joukkue tuli yhdessä maaliin. Seuraavat viikot ovatkin vadelman
pääsatokauden aikaa.
Vadelman kukinta-aika
oli helteiden takia melko lyhyt, joten satokaudestakaan
ei ennusteta kovin pitkää.
Hedelmän- ja Marjanviljelijäin liitossa kokonaissadoksi odotetaan 400 000?
500 000 kiloa, mikä on kolmannes vähemmän kuin viime vuosina. Päästä itsesi
omantunnontuskista ja kakkaa kuivakäymälään, kierrätä ravinteet, katso kuinka
kukat kukkivat ja hymyile.
Muista, että säästämällä
vettä säästät myös energiaa
ja rahaa, neuvoo Janne Tolonen Valoniasta.. Isätoiminnan vastaava ja koko tapahtuman organisaattori Janne Vikki nappasi Juliuksen ja Oliverin vauhdikkaaseen menoon.
Väinämöinen
Kesä on vedenkulutuksen
kultajuhlaa. Miten voisin
säästää vettä ja miksi?
Jo pienet jätevesipäästöt rehevöittävät vesistöjä.
Huolehdi, että jätevedenkäsittelyjärjestelmät ovat
kunnossa myös mökeillä ja
rantasaunoilla. Vesivessa on kansalaisen
vedenkäyttösynneistä yksi
suurimmista. Talven vauriot
näkyvät versojen kuivumisena etenkin Länsi-Suomessa.
Tyyli oli vapaa 400 metrin juoksussa. Lopuksi laskettiin eri lajien pisteet yhteen ja
saatiin selville joukkueiden paremmuusjärjestys.
Kaikki osallistujat palkittiin
mitaleilla, ja viimeisen lajin jälkeen kaikille maistui niin mehu kuin makkarakin.
Tulokset:
1) Team Haisulit, 2) Pojat Lindvall, 3) JJ-team, 4)
HossiCrossit, 5) Nokkosen Nopeat, 6) Wikin Wiimeiset, 7) Team Kanervo, 8) Patapojat, 9) Vahtera,
10) Immaisit, 11) Leppäkertut, 12) Croissantit, 13)
Team Hämäläinen Racing, 14) Vauhti-Virtaset, 15)
Piippolan Pojat, 16) Wilmuri-tiimi, 17) Pääjalkaiset
Sijoitusta tärkeämpää oli liikunnan riemu ja yhdessä vietetty mukava ilta.
Topi ja Tassu
Vadelmakausi
jää lyhyeksi
Lähetä vinkit
toimitus@kunnallislehti.fi
Ensimmäiset vadelmat
ovat kypsyneet maan etelä- ja keskiosissa, ja vadelmia kypsyy tästä eteenpäin
nopeassa tahdissa. Pienikin määrä
saippuavettä voi olla haitallista esimerkiksi kaloille
ja muille vesieliöille.
Sadevesi kannattaa kerätä talteen kasteluvedeksi
044-3500065 2.8.
mennessä.
Ruonan kylätoimikunta: la
27.7. Lehmirannassa klo 13-16. Ilmoittautumiset Leena
Sarparanta: 0500-476 649.
URHEILUSEURAT
PAIMIO
PaiHan
edustusjoukkueen
syyskausi jatkuu KE 24.7. messu ja IV rippileirin konfirmaatio klo 10 Paimion kirkossa. puh. Lähtö klo 9.30 Wanhalta, paluu n.
klo 17. Julkaistuista kuvista emme maksa palkkiota.
Palkinnot:
Parhaat palkitaan ja voittaja voittaa kameran. Rantalentistä miehille ja naisille
koko kesän ajan Hovirinnan
beachkentillä keskiviikkoisin
klo 17-19.
Sauvo-Karunan Sotaveteraaniväen iltakirkko Karunassa
to 25.07 klo 19. Raatimme valitsee 10 parasta
kuvaa, jotka pääsevät mukaan verkkosivuilla toteutettavaan yleisöäänestykseen.
Kuvakisa on lehtiperheemme 9 lehden yhteinen. 050 5224499
ONNEA ONNEA
Onnea
Pe 19.7. Lisää mukaan kuvaajan tiedot, osoite ja puh. klo 8.05
- kaupungintalo n. la 27.7. Illalla kesätanssit. Lähetä kuvasi 15.8. Joukkueen bussissa on tilaa myös kannustusjoukoille, tervetuloa mukaan!
Lisätietoa:
www.
paimionhaka.f
Kuvakisassa mukana:. Tule ja ilmoittaudu LASTEN JOKIPÄIVILLE suoraan tapahtumassa! www.paimionjoki.fi
Rungon
Omakotiyhdistyksen linja-autoretki Sarkamuseoon ja Loimaalle Rompetorille la 3.8. Naisjaosto tarjoilee kirkkokahvit. Tutustuminen Lammin taloon (E. klo 20.30 Pyhän Jaakobin kirkossa. Harvaluodon kesäpäivä lauantaina 20.7.2013 Harvaluodon
virkistysalueen leirikatoksella os. Jare Johannes Nikkilä.
Joona Sakari Maininki Raussi.
Avioliittoon vihitty: Susanna Katriina Lindblom ja Mikko Kalevi Niiniaho, Minja Johanna Verho ja Aatu Hermanni Salminen.
Su 21.7. Leiritalolla Teija
Lehdon ?Toscana Askalassa?
-näyttely la-su klo 12-15 (su
11.8. Pesäpalloa koko perheelle (myös lapsille kouluikäisistä lähtien) koko kesän ajan
Kotimäen koulun kentällä torstaisin klo 17-19. klo 8.25.
Jos on kysyttävää, soita Marjatta puh. 045-8886 988.
Kaarinan
Työpaikkaliikunta. Kesän kohokohta
voi olla mitä vain!
Osallistuminen:
kalamies Emil 6 v.!
Vuosia tulee lisää ja
kalat suurenevat.
Toivoo Isi, äiti ja Aada
Kuvaa oma kesän kohokohtasi ja lähetä kuva meille. 050 5630 836.
Lisätietoja www.paimionseurakunta.fi
SAUVO-KARUNAN
EV.LUT. retki Sammattiin. klo 9 Sitovat ilmoittautumiset Annelle
25.7.2013 mennessä p 0400566574 tai s-postilla: runkooky@gmail.com
Harvaluotoseura ry. nro
sekä pieni kuvaus valokuvasta. Lähettämällä kuvat, hyväksyt että
SSS-konsernimme saa käyttää kuvia paperilehdessä, netissä ja muissa julkaisukanavissa koskien KesäPlus?lehteämme. perjantaina 19.7.2013 KUNNALLISLEHTI
15
PAIMION
EV.LUT. 14 Näkövammaisten kesäpäivä Rantalassa .
Vieraita Salosta. kesälehteen!
YHDISTYKSET
PAIMIO
KAARINA
SAUVO
SVS:n Paimion osaston kesäretkelle Fiskarsiin ja Hankoon lähtijät. Hinta 40 e. Säänmukainen varustus ja juomista matkaan.
Pe 2.8. Ilm. mennessä
sähköpostilla osoitteeseen: kuvat@sss.fi tai osoitteeseen Salon Seudun Sanomat/
Kuvakilpailu, PL 117, 24101 Salo. Launokorven bussi lähtee lauantaina
27.7. Ketoleiri on takana ja
Askalankosken perinnemaisema mainioimmillaan! Onnin rinne kukkii violettina.
Uusi riukuaitaosuus myös
ihailtavana. Kuvissa Italian
vaikutteet tutuissa näkymissä; espressoa ei sentään tarjolla, mutta sunnuntaikahvia
pihapuun alla. Krupuntie 65, Piikkiö.
Toritapahtuma klo 11-13. 040-7087605
HALUTAAN VUOKRATA
Siisti kt-yksiö Vistalta.
Varma vuokra.
Puh. Isovanhempien ja
lastenlasten päivä 30.7. klo 10-12 Perheiden puistotreffit Karunan nuorisotalon
puistossa.
Su 21.7. vieraspelillä Nauvossa, kun vastaan asettuu Nagu IF. asti). Ilm. SEURAKUNTA
OSTETAAN
Ostan Artek -huonekaluja ja
valaisimia. Paluukuljetus linja-autolla. klo 11 . Helmilä (pidempi tauko) . klo 8.10 Tillin pysäkki klo 8.15 - terv.
kesk.pysäkki klo 8.20 - Kevolan tien risteys n. Paperikuvia emme lähetä takaisin. Pyhän Jaakobin kirkko. klo 11 . 045-3432700. mennessä Tuula Kurki, puh. Piirin
liikuntapäivä 12.8. Tervetuloa!
Eläkeliiton Piikkiön yhdistys.
Bocciaharrastus jatkuu tiistaisin klo 10 urheilukentän
alueella. 22.7. Lisäksi kuva tulee kansikuvaksi koko
Varsinais-Suomessa jaettavaan lehtiperheemme KesäPlus 2014 . Leikkejä, liikuntaa, uintia ja keittolounas. klo 11 . klo 10-16.
Lehmirannasa. Lönnrotin vanhuudenkoti), Sammatin kirkkoon, ruokailu, klo 14 Kalastajat
näytelmä Lohjan Vivamossa. 14 Hyvän olon päivä seniorit 65+, ohjelmassa
ohjatut liikunta-, rentoutushetket, lounas, päiväkahvi , sauna
ja uinti (7 e )vielä mahtuu mukaan ilmoittaudu tänään Elinalle klo 12 mennessä puh. - Sauvon kirkko päivittäin klo 11?
17, päivärukous klo 12.15; Karunan kirkko ma?pe klo 10?15.
Diakoniatoimisto suljettu koko heinäkuun ajan.
HELLUNTAISRK.
Jumalanpalvelus su klo 11.00. VI Pyhän Jaakobin kirkkovaellus: Paimion kirkko Räpälä - Käräjätie . klo 17-21 Perheiden saunailta Marjaniemessä.
To 25.7. Lähtöhartaus klo 17 Paimion
kirkossa, päätöshartaus n. Järjestävät Peimarin Latu ja
Polku, Pyhän Jaakobin kirkon seurakuntayhdistys ja Paimion
srk. klo 19 Kesäillan kirkko Karunan kirkossa, veteraanien
kirkkoilta
Tiekirkot avoinna 10.6.-20.8. Lähtö klo 10.30 Mikaelintalolta.
To 25.7. klo 10 Sanajumalanpalvelus Sauvon kirkossa, evankelista Esa Keuru, kanttorina Antti Virtalaine.
Ti 23.7. klo 8 sairaalan portilta reittiä: Apilatie n. Tervetuloa!
Paimion seudun ympäristöyhdistys. Puh. 050-5630 826 tai
Matti puh. Perinteiseen
malliin ohjelmaa kaikenikäisille + buffetti ja artistina
trubaduuri ?Hämis?. Matka n 9.5 km. mennessä puh. Bussikuljetus, auto lähtee Sauvon torilta klo 18.15. 044-7766442.
Ostan kultarahoja, kultakelloja
+ kaikenlaisia miesten rannekelloja. Monipuolista
liikuntaa, Diabetesliiton luento, keittolounas ja kahvit.
Ilm. Mika Ahtola, Hannu Nurmi, Sirkku Nyman, Armi
Laakso.
Ma 22.7. Kaikki kyläläiset; nykyiset ja entiset + kesäruonalaiset, tervetuloa!
Sauvon Käsien kädentaitoleiri 31.7.-1.8.2013 Karunan
Kalliorannassa 7-12 vuotiaille. Lampaat lasten ilona.
Huso-Kurki-Maljamäkeläiset
tervetuloa
Ankkalammelle
viettämään iltaa ti 23.7 klo
18-22, grillausta ja vapaata
ohjelmaa.
Paimionjoki-yhdistyksen Paimionjoki tutuksi hanke lauantaina klo 10-14 Karunan
Unikeonpäivillä. Muista myös varmistaa kuvassa mahdollisesti olevilta ihmisiltä, että heidän kuvansa saa julkaista. P. 14 Vanhemmanväen kesäpäivä Rantalassa.
Ti 23.7. klo 18 lähtien koko kylän kesäfestarit Yhteistalolla
Ruonantie 376. SEURAKUNTA
Kastettu: Miklas Jenjami Söderlund. 046-6818550.
MYYDÄÄN
Kultivaattori 11-piikkinen.
p. Jani Kirkkomäki. Tervetuloa.
n ja voita
u
u
il
a
p
il
k
a
v
u
k
tu
is
ll
Osa
OLYMPUS PEN mini
E-PM1 -kamera!
Kuvaa kesän
kohokohtasi
Suomen kesä on nyt täällä!
, vesileikit, laiturinnokka,
Iso kalasaalis, päivä huvipuistossa
kurpitsa, kesäinen luonto,
puutarhan loisto, kasvimaan isoin
limakkara, auringonlasku,
rakas harrastus, mökkisauna, gril
jäätelöhetki. 050 3428 091.
Ke 24.7
klo 10-17
Rosten
ja Mestaripalvi.
Tervetuloa!
99
norm. 2,85
HK
Kabanossi
Original
400 g (4,98/kg)
Hinta voimassa pe?su
LISÄÄ
TUOTTEITA
saatavana myös 4tahti
4hv moottorilla 1640
Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5 %!
aa lähikaupastasi!
oka
uok
iru
hir
Läh
7
95 /kg
Partanen
Kapteenin pihvit
4 kpl, n. 600 g
hunajapippuri, konjakki,
grilli, sweet chili
ja barbeque
Voimassa
pe?su
12
Voimassa 11.2.2013 alkaen.
96
Laitilan Kukko
Lager olut
12-pack
12 x 0,33 l,
3,96 l (2,82/l)
(sis. 16 KUNNALLISLEHTI
Stiga
ajoleikkurin
ostajalle
luovutushuolto
ja stiga
siimaleikkuri
kaupanpäälle.
perjantaina 19.7.2013
Nyt on aika tilata
kattoremontti!
Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi!
ESTATE
TORNADO
VILLLA
320HST
VILLA
530HST
Kimmo
Uoti
0400 532
Jari
Tuomainen
0400
240 698
845
0400 670
Markku Koistinen
Koistinen 0400
670 397
397
1490
2450
2850
www.kymppi-katto.?
Kesän parhaat tuotteet ja palvelut löydät osoitteesta
Airot ja hankaime
kaupanpäälle
SKIPP 400 JA
460 VENEET
t
990
1
Alumiinitie 2 PAIMIO 050 516 1165
S-market Sauvossa
konsulentteja:
pe 19.7. pantit 1,80)
3
79
Kapteenin
Salaatinkastikkeet
480 g (7,90/kg)
2
25
Kirsikkatomaatti,
punainen
250 g (9,00/kg)
Oman alueen tuote
0
99
norm. 1,35
Vaasan
Viipaleet
500?535 g
(1,85?1,98/kg)
norm. 3,29
Coca-Cola 2-pack,
myös Zero
2 x 1,5l (0,71/l)
(sis 2,15 +
pantti 0,80)
S-ETUKORTILLA
PE?SU 19.?21.7.
S-ETUKORTILLA
PE?SU 19.?21.7.
Palvelemme:
Arkisin 7?21
Lauantaisin 7?18
Sunnuntaisin 12?18
Katso edut mökillä:
2
95
Meidän kauppa.
PAIMIO Asematie 1
PIIKKIÖ Hadvalantie 14
SAUVO Vähäpellontie 2
TOKEDUT.FI
Parhaat etusi
netissä
tok.fi