Laaksenen kertoo, kuinka Lagus ei suostunut Pajarin alaiseksi, kun sitä ei ollut erikseen käsketty.
Hän ei sulattanut sitä, että Pajari ryhtyi antamaan hänelle
ohjeita.
Uusin tutkimus murtaa
sota-ajan myyttejä
SSS?STT
Näkemys Suomen viime sotien ylimmän sotilasjohdon
yksituumaisuudesta näyttää olevan vain yksi monien muiden myyttien joukossa. Erottamisissa ei aina kysytty sitä, olivatko kyseiset kenraalit todella syyllisiä laiminlyönteihin.
Kenraali ei kelvannut rivimieheksi
Lehtikuva/Sari Gustafsson
Tohtori, dosentti Lasse Laaksonen esitteli kirjansa Eripuraa
ja arvovaltaa - "Mannerheim ja kenraalien henkilösuhteet ja
johtaminen" Helsingissä maanantaina.
purat. Tiedot syysviljojen kylvöaloista täsmentyvät lähipäivinä.
Suomessa on vain harvoina vuosina saatu ruista niin paljon, että
se olisi riittänyt kattamaan kotimaisen kulutuksen.
Kaupallinen neuvos Seppo Koi-
vula maa- ja metsätalousministeriöstä myönsi, että kotimaisen rukiin asema on aika vaikea. Pormestarimallin
suosio on laskenut, sillä kaksi
vuotta sitten runsas neljännes
kannatti pormestarin valitsemista.
Tiedot käyvät ilmi Kalevan Suomen Gallupilla teettämästä kuntatutkimuksesta.
Minkään puolueen kannattajien enemmistö ei pidä pormestarin valitsemista tarpeellisena.
Alueellisesti ajatus pormestarista
on suosituin Uudellamaalla.
Tampereella pormestarimalliin
siirtymisestä on jo päätetty. Kumpikin
poika oli väsynyt vaikeaan tilanteeseen ja valitti, että viranomaiset eivät kuuntele heitä.
Emeritusprofessori Terttu Arajärvi painotti, että lasten edun pitää tulla ensimmäisenä. heinäkuuta sekä Helsingissä 5. He olivat Mannerheimin suosikkeja. Selvänä
näpäytyksenä Talvelaa kohtaan voidaan pitää, että panssarikenraalina tunnettu Ruben Lagus sai Mannerheim-ristin aiemmin kuin hänen esimiehensä Talvela.
Myös Lagus oli hankala. JP Roos, Piia Vainio, Anja Hannunniemi,Terttu Arajärvi ja Esko Varilo.
käytännössä yleensä 12-vuotiaan
lapsen mielipiteelle pannaan painoa.
Isän asianajaja:
Tilanne ennallaan
Poikien isän asianajaja Elina
Sarelius kommentoi asiaa myöhemmin maanantaina toteamalla,
että heidän näkökulmastaan ti-
lanne on ennallaan. F. Keskimäärin joka toinen tai kolmas
päivä korkein UV-indeksi ylitti
näillä alueilla hyvin voimakkaan
säteilyn rajan eli 8 tai enemmän,
kerrotaan Ilmatieteen laitokselta.
Loppuvuoden ajan UV-säteily on
Suomessa heikkoa. Lisäksi alalla on
esitetty, että rukiista tulisi sopimusviljelykasvi.
Koivulan mukaan perusongelma
on kuitenkin se, että rukiin keskisato on Suomessa huono, alle
3 000 kiloa hehtaarilta. Walleniuksen
maine oli ryvettynyt jo Mäntsälän kapinan aikoihin, eikä
hän ollut aluksi edes päästä sotatoimiin talvisodassa. Käytännössä hän ei ollut myöskään tilivelvollinen kellekään.
Laaksonen päättelee, että Mannerheimin johtaminen oli
ennen kaikkea henkilöjohtamista. Koski painotti, että
pojilla on oikeus siihen, että heidän mielipidettään kuullaan ja
kunnioitetaan.
Tilaisuudessa kuultiin myös lasten puhetta videolta. Sateet ovat hidastaneet viljojen korjuuta ja heikentäneet myös viljan laatua.
Viime vuonna noin puolet kotimaassa käytetystä rukiista tuotiin, ja tänä vuonna tuonnin
osuuden arvioidaan edelleen kasvavan. Teksti on myös pääasiassa sujuvaa kerrontaa. Vuosi sitten nuorista
kuljettajista reilusti yli puolet oli
ajanut kuolonturmissa ylinopeudella, tänä vuonna alle neljännes.
Rattijuoppoudesta epäiltyjen
kuljettajien osuus oli jonkin verran vähäisempi kuin vuosi sitten.
Ennakkoaineiston mukaan tämän vuoden alkupuoliskolla yhteenajon oli aiheuttanut humalassa alle kymmenes ja yksittäisonnettomuuden kolmannes kuljettajista.
Viime vuoden alkupuoliskon ennakkotiedoissa vastaavat luvut
olivat korkeammat: kuolemaan
johtaneen yhteenajon aiheuttajista humalassa oli ollut 12 prosenttia ja yksittäisonnettomuuden aiheuttajista 44 prosenttia.
Kuolemaan johtaneita moottoripyöräonnettomuuksia tutkijalautakunnat tutkivat alkuvuonna
yhtä monta kuin edellisvuonna.. 7702 228
Irtonumero 1,35 . alv)
Tiistaina 14. Ruista tuotetaan uusissa jäsenmaissa jo nyt hieman enemmän kuin vanhoissa jäsenmaissa.
Ruis on syysvilja, joka pitäisi
Suomessa päästä kylvämään elokuun aikana. Joissain tapauksissa lukijalle tulevat mieleen jo lasten riitelyt hiekkalaatikolla. Tämä jähmettyneisyys vaikutti myös
siihen, ettei uhkaa havaittu riittävän ajoissa keväällä 1944
ennen puna-armeijan suurhyökkäystä.
Laaksonen on selvittänyt monet rintamakenraalien eri-
Epäonnistunut ei saanut uutta tilaisuutta
Aiemmissakin tutkimuksissa on tullut esiin se, että
Mannerheim ei antanut epäonnistuneelle toista mahdollisuutta. Laaksonen esitteli kirjaansa Eripuraa ja arvovaltaa . Pohjois-Suomessa UV-säteily oli voimakkainta
kesä?heinäkuun vaihteessa.
Keski- ja
Etelä-Euroopassa
hyvin voimakasta säteilyä
Keski- ja Etelä-Euroopassa UVsäteily oli kesän aikana kaksintai kolminkertaista Suomeen verrattuna. Päätöksestä valitettiin
korkeimpaan oikeuteen, joka puolestaan päätti Haagin lapsikaappaussopimukseen nojautuen palauttaa nyt 13- ja 9-vuotiaat pojat
Yhdysvaltoihin näiden isälle.
KKO ei kuullut lapsia henkilökohtaisesti. Rintamakomentajien joukossa kenraaleita jouduttiin aika ajoin kierrättämään. liiallisen ryypiskelyn vuoksi
tuloksetonta, joten lopulliset potkut olivat tiedossa muutamassa päivässä.
Wallenius yritti päästä rintamalle jatkosodassa, mutta
monista yrityksistä huolimatta hän ei tässä onnistunut.
Hän jopa tarjoutui osallistumaan sotaan tavallisena taistelijana. 7702 225
p. Laaksonen on kuitenkin lähes salapoliisityöllä löytänyt
ne lähteet, joita tutkimuksessa on tarvittu.
Ylimmän johdon henkilösuhteet on aiemmissa tutkimuksessa sivuutettu yleensä lyhyesti. Vielä etelämmäksi
matkustava saa varautua kaikkina
vuodenaikoina voimakkaaseen tai
hyvin voimakkaaseen UV-säteilyyn.
Työryhmä pohtii
pitkäaikaishoidossa
olevien henkilöiden
kotikuntavalintaa
SSS?STT
Alue- ja kuntaministeri Hannes
Mannisen (kesk.) mukaan myös
pitkäaikaisessa laitoshoidossa
oleville henkilöille halutaan antaa
mahdollisuus valita kotikuntansa
niin, että se määräytyisi heidän
todellisen asuinpaikkansa mukaan. Aikaisempina vuosina yleisin onnettomuustyyppi on
ollut yhteenajo.
Eniten suistumiset lisääntyivät
alle 21-vuotiaiden sekä yli 60-vuotiaiden ikäryhmissä. Laaksosen mukaan kaikki eivät vieläkään, yli 60 vuotta noiden tapahtumien jälkeen halunneet, että suhteita tongitaan.
Yksinvaltias Mannerheim
Mannerheim on sotien aikaan päätöksissään varsin yksivaltainen. Tästä olisi apua märkinä
syksyinä, jolloin edellisen sadon
korjuu viivästyy. Nuorten
kuolemaan johtaneet suistumiset
tapahtuivat yleensä paljaalla, kuivalla kelillä.
Liikenneonnettomuuksien tutkijalautakunnat tutkivat tämän
vuoden alkupuoliskon aikana
kaikkiaan 157 kuolemaan johtanutta liikenneonnettomuutta.
Niissä kuoli yhteensä 198 henkeä,
joista 30 kevyen liikenteen onnettomuuksissa. Tuossa
tutkimuksessa hän käsitteli lähdeaineistoa hyvin yksityiskohtaisesti ja tarkkaan. Hän sijoitti erilaisiin
tehtäviin miehiä heidän henkilökohtaisten ominaisuuksiensa perusteella. Monet kansalaiset ovat kokeneet tämän epäoikeudenmukaisena ja eriarvoisena kohteluna. 7702 226
p. Tämä
suojautumisraja ylittyi koko Suomessa kesällä lähes päivittäin.
Suurimmat UV-indeksin arvot
mitattiin Etelä- ja Keski-Suomessa heinäkuun alussa mutta myös
heinäkuun lopussa, jolloin yläilmakehän otsonikerros oli normaalia ohuempi. (sis. Tosin lukemista haittaa aivan yletön ja tarpeeton
ns. Kenraalien ristiriidat
ärsyttivät ylipäällikköä, sillä vastakohtaisuudet olivat uhka mm. Uudistuksen tavoitteena onkin turvata se, etteivät asuinpaikkaan liittyvät taloudelliset seikat,
toisin sanoen se, mikä kunta vastaa näiden ihmisten hoidon kustannuksista, tosiasiallisesti rajoita henkilön perusoikeutta muuttaa kotikuntaansa.
Nuorten tieltäsuistumiset lisääntyivät
SSS?STT
Lehtikuva/Marja Airio
Kahden Yhdysvaltoihin, isänsä luo, palautettavan pojan kohtalo oli pohdittavana Helsingissä maanantaina.
Kansanedustaja Markku Kosken, vas. Hänen
toimintansa oli kuitenkin mm. Kumpikin joutui tämän tästä vastatusten esimiesten ja
Myös kenraalimajuri Kurt Martti Walleniuksen kohtalo kertoo osuvasti epäonnistujien kohtalosta. kurille ja johtamiselle ylijohdossa.
Hankala Talvela
Talvisodan voitokkaissa Tolvajärven taisteluissa kunnostautuivat silloinen eversti, sittemmin jalkaväenkenraali
Paavo Talvela ja silloinen everstiluutnantti, sittemmin
kenraalimajuri Aaro Pajari. Poikien kanta oli täysin selvä.
He haluavat jäädä äitinsä luokse,
Varilo sanoi.
Varilon mielestä lapset ovat älyllisesti ja tunne-elämältään niin
kypsiä, että heidän sanomisensa
on luotettavaa. Toukokuun
alun ja elokuun lopun välisenä aikana UV-indeksi saavutti Suomessa arvon 6 eli voimakkaan säteilyn rajan kolmena päivänä:
Utössä 8. Nykyinen tilanne ei ilmeisesti täytä
myöskään perustuslaissa säädettyä kansalaisen perusoikeutta valita kotipaikkansa, Manninen sanoi
Savon-vierailullaan maanantaina.
. Sotien ajan historiaan syvällisesti
perehtynyt dosentti Lasse Laaksonen osoittaa tuoreessa
tutkimuksessaan hyvin selkeästi, että todellisuus oli kaikkea muuta kuin yksimielisyyttä. 7702 224
p. koollekutsumassa tilaisuudessa olivat mukana mm. Yhtä yksityiskohtaista on lähteiden käsittely hänen uusimmassa tutkimuksessaankin.
Lähdeaineisto tosin on ollut niukkaa ja vaikeasti saatavilla. Muuta hän ei
halunnut tässä vaiheessa lausua.
Poikien palauttamiskiistaa käytiin ensin Helsingin hovioikeudessa, joka olisi pitänyt pojat Suomessa. Hän määräsi korkeinta johtoa eri tehtäviin aivan omien näkemystensä mukaisesti. Puhtaassa pormestarimallissa kansan valitsema pormestari olisi myös kunnan virkamiesjohtaja.
kunnioitettava
palauttamiskiistassa
SSS?STT?Päivi Seppälä
Espoolaispoikien mielipiteen sivuuttamista kritisoitiin ankarasti
poikien sukulaisen, kansanedustaja Markku Kosken (kesk.) järjestämässä tiedotustilaisuudessa
maanantaina Helsingissä.
Tiedotustilaisuus järjestettiin
päivää ennen kuin poikien palauttamista Yhdysvaltoihin pohditaan
Espoon johtavan kihlakunnanvoudin luona neuvottelussa tiistaina. kg
60
30
20
10
0
1999 2000 2001 2002 2003
STT, lähde: MMM/Tietopalvelukeskus
Rukiin kylvöala jäänee tänä syksynä murto-osaan nykyisestä,
minkä vuoksi suomalainen ruisleipä leivotaan vuoden kuluttua pääosin ulkomaisesta viljasta. EU:ssa tätä ei välttämättä hyväksytä, etenkin kun
rukiista on EU:ssa ylituotantoa.
Markkinoilta saatu rukiin hinta
ei Koivulan mukaan poikkea Suomessa juurikaan Keski-Euroopan
hintatasosta.
Vilja-alalla on suositeltu, että
rukiin viljelyä kesantopelloilla lisätään. 7702 214
p. Varilo kaipaa Suomeen erikoistuomioistuinta, jossa olisi perheasioiden ja ihmissuhdeasioiden
asiantuntemusta.
Koski sanoi, että on aihetta kysyä, onko poikien suhteen toimittu laillisesti. Päämajassa sen
sijaan miltei samat miehet jatkoivat vuodesta toiseen.
Mannerheim piti Päämajassa toimivia kenraaleita lähes
korvaamattomina. ja 20. Siellä
valinta tehdään kuitenkin suoran
kansanvaalin sijaan valtuustossa.
Kyselyyn osallistuneet ovat sitä
mieltä, että jos pormestari valitaan, hänet pitäisi valita kansanvaalilla.
Pormestari olisi määräajaksi
valittu luottamushenkilö, joka
vastaa kunnan poliittisesta johtamisesta. He tulivat tänne viime
vuoden kesällä lomalle. Perusteluja hän ei
päätöksilleen esittänyt. Tämä tieto vielä korostuu Laaksosen tutkimuksessa.
Talvisodassa vain muutaman päivän sotimisen jälkeen
kenraalimajuri Juho Heiskanen sai lähteä, kun hän ei
ollut johtamisessaan tarpeeksi aloitteellinen. Äiti haki korkeimmasta
oikeudesta päätöksen purkua,
mutta päätös pysyi entisellään.
Lapset ovat olleet Suomessa nyt
yli vuoden. Väkisinkin nousee esiin kysymys, miten Suomen armeija pystyi kuitenkin
kaikista riidoista huolimatta selviytymään niinkin hyvin
kuin se selviytyi. Mannerheimin ja kenraalien henkilösuhteet ja johtaminen (Ajatus Kirjat) maanantaina Helsingissä.
Laaksonen todistaa, että marsalkka Mannerheimin ja
kenraalien henkilösuhteissa ja johtamisessa oli paljon
enemmän eripuraa ja ristiriitoja kuin aiemmin on annettu
ymmärtää. Esimerkiksi Brysselissä
voimakasta säteilyä mitattiin
keskimäärin joka kolmas päivä.
Pohjois-Kreikassa ja PohjoisItaliassa, Etelä-Espanjassa ja
Portugalissa voimakasta säteilyä
mitattiin touko?elokuussa noin
kolmena päivänä neljästä. 1
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 253
Kunnallisvaalikampanjan
tavoitteena on
tuoda ääniä!
Salon Seudun Sanomat tarjoaa
parhaat välineet tuloksekkaan
kampanjan tekemiseksi!
Kunnallisvaaliehdokas
Kun haluat tehdä toimivan vaalikampanjan,
valintasi on Salon Seudun Sanomat.
Tilattu lehti luetaan ja sen sisältöön
lukijat luottavat!
Mediaympäristön luotettavuus
heijastuu myös Sinun vaali-ilmoituksiisi.
Salon Seudun Sanomat on
lukijoille mieleinen.
Salon Seudun Sanomat on lähes ainoa sanomalehti, jonka levikki on jatkanut kasvuaan.
Salon Seudun Sanomat vie viestisi
äänestäjille perille asti!
Ota yhteyttä, niin suunnittelemme yhdessä
tehokkaan, juuri Sinullle sopivan kampanjan.
Ulla Leppänen
Ritva Uusitalo
Tarja Tyventö
Mirka Saarinen
Birgitta Lukumies
Erja Nilsson
p. Laaksonen kirjoittaa yksiselitteisesti, että
Talvela oli hankala sekä esimiehenä että alaisena. Se ei kuitenkaan ollut mahdollista; olihan hän sentään arvoltaan kenraalimajuri.
Laaksosen teos on kiehtovaa luettavaa. Ultraviolettisäteilyltä suojautumista suositellaan, kun UVindeksi saavuttaa arvon 3. Tiedot ovat vielä ennakkotietoja ja tarkentuvat tutkijalautakuntien lopullisten raporttien valmistuttua.
Ennakkotiedon mukaan ylinopeudella onnettomuuksia aiheuttaneiden määrä on kuolonturmissa pudonnut. Hän
sai kuitenkin lopulta johtoonsa joukkoja Lapissa ja menestyi siellä erinomaisesti.
Kun talvisodan loppuvaiheissa puna-armeija yritti päästä
Viipurinlahden yli, Wallenius komennettiin johtamaan rannikkokaistaleelle koottua hajanaista puolustusta. Maaseutukeskusten Liiton arvion mukaan rukiin kylvöt ovat jääneet vähäisiksi sen päätuotantoalueella
Etelä-Suomessa, koska syksyn vil-
jasatoa ei ole päästy korjaamaan
ajoissa alta pois. Airon ja tiedustelujaoksen johtajan Aladar Paasosen keskinäiset ristiriidat.
Mannerheim suhtautui poikkeuksetta kylmäkiskoisesti
alaistensa keskinäisiin kärhämiin. Samaten
Kannaksen armeijaa talvisodassa johtanut entinen sotaväen päällikkö kenraaliluutnantti Hugo Österman
siirrettiin epäonnistuneen johtamisen vuoksi muihin
tehtäviin, eikä hän palannut koskaan rintamakomentajaksi.
Vähälle huomiolle tutkimuksissa on jäänyt kolmen kenraalimajurin kohtalo Kannaksen taisteluissa kesällä 1944.
Aiemmissa tehtävissään kunnostautuneet Jussi Sihvo,
Paavo Paalu ja Lars Melander saivat lähteä, kun rintama heidän lohkoillaan murtui. Manninen kertoo asettaneensa äskettäin työryhmän valmistelemaan uudistusta.
Työryhmältä odotetaan ehdotuksia tämän vuoden loppuun
mennessä.
Voimassa olevan kotikuntalain
mukaan henkilön kotikunta ei muutu, jos hänen asumisensa toisessa
kunnassa johtuu pääasiassa ?hoidos-
ta tai huollosta sosiaali- ja terveydenhuollon toimintayksikössä tai muutoin vastaavissa olosuhteissa?.
. He saivat myös merkittäviä tehtäviä.
Sekä Talvela että Pajari olivat kuitenkin ihmisinä vaikeita. Välimeren lomakohteissa sen sijaan säteily pysyy lokakuun loppuun asti kohtalaisena ja esimerkiksi Kanariansaarilla voimakkaana. Keskisato
jää pieneksi, koska rukiin viljelyyn erikoistuneita viljelijöitä on
Suomessa vähän.
Markku Koski:
Kansa ei
halua kuntiin Lasten mielipidettä
pormestareita
SSS?STT
Vain vajaa viidennes suomalaisista haluaisi pormestarin kuntien johtoon. Varilon mukaan
lasten mielipide on otettava huomioon. Mannerheimkin tuskaantui välillä suosikkiinsa Talvelaan. Sen sijaan syysvehnällä on kylvöaikaa syyskuun
puoliväliin asti.
Ruista on viljelty vuosittain noin
30 000 hehtaarin alalla.Tuoteryhmäpäällikkö Sari Peltonen Maaseutukeskusten Liitosta arvioi
maanantaina STT:lle, että rukiin
viljelyala jää tänä syksynä keskimäärin noin kolmannekseen normaalista. heinäkuuta.
UV-indeksillä tarkoitetaan ihon
punehtumisen kannalta merkityksellisen säteilyenergian määrää. sivistyssanojen käyttö.
Ruisleivän teko jäämässä tuontiviljan varaan
50
Ruista
kylvetty tänä
syksynä vähän
40
SSS?STT?Eeva-Liisa Räsänen
Rukiin tuonti Suomeen
70
Milj. syyskuuta 2004
Suomen kenraalit luultua
eripuraisempia sotien aikana
alaisten kanssa. Laaksonen tuo
esiin mm. 7702 216
p. Ainakin osa kuluttajista haluaa syödä
kotimaisesta viljasta tehtyä ruisleipää, mutta ruisala on viime
vuosina vain kutistunut.
Koivula muistutti, että säät säätelevät rukiin viljelyä ja sadon
laatua, ja kotimaisen tukipolitiikan keinot edistää sen viljelyä
ovat rajalliset.
Suomi on Koivulan mukaan
esittänyt EU:lle, että Suomi voisi
maksaa verovaroistaan rukiille
erityistukea. Ruista tuodaan Suomeen
muualta EU:sta, jossa rukiista on
maa- ja metsätalousministeriön
mukaan mittavaa ylitarjontaa.
EU:n suurimmat rukiintuottajat
ovat Saksa ja uusi jäsenmaa Puola. Myös varatuomari Anja Hannuniemi totesi, että suomalaisessa oikeus-
Kesän
ultraviolettisäteily oli
kohtalaista
SSS?STT
Auringon ultraviolettisäteily oli
Ilmatieteen laitoksen mukaan pilvisestä säästä huolimatta kesällä
eri puolilla Suomea useimpina
päivinä kohtalaista. Päämajassakin henkilösuhteet olivat aika ajoin melko tulehtuneita. Etenkin arvohenkilöiden keskinäiset hankaukset vaikuttivat konkreettisesti suunnitteluun, ratkaisuihin
ja johtamiseen lukemattomissa tilanteissa. Äiti jätti
pojat palauttamatta isälle viime
vuoden elokuussa.
Nuorten suistumisonnettomuudet lisääntyivät alkuvuonna.
Tammi?kesäkuun kuolemaan johtaneista moottoriajoneuvo-onnettomuuksista 42 prosenttia oli
suistumisia. Heidän yhteinen
sanomansa oli se, että lapsia pitää
kuulla ja heidän oikeuksiaan kunnioittaa.
Helsingin hovioikeuden pyynnöstä pojista lausunnon tehnyt
professori Esko Varilo kertoi vakuuttuneensa, että pojat ymmärsivät, mistä oli kyse.
. Tutkimuksesta
ilmenee, että Mannerheimin ja kenraalien välisillä ristiriidoilla sekä kenraalien keskinäisillä kahinoilla oli myös
merkitystä sotatapahtumiin.
Laaksonen tuli tunnetuksi muutama vuosi sitten talvisodan loppuvaiheita käsittelevällä väitöskirjallaan. Korkeimman oikeuden
(KKO) päätöksen mukaan pojat
pitäisi palauttaa näiden isälle Yhdysvaltoihin.
Tiedotustilaisuudessa oli mukana ryhmä kansanedustajia ja
asiantuntijoita. päämajoitusmestari A. Hänen ja Pajarin suhteet menivät täysin ristiin
Fax: 7702 300
millä ja kuulopuheet kuultu tulpat korvilla.
Pitäisi jokaisen poliitikon kuten tavallisen
kansalaisenkin huomata se seikka, että EU:n
myötä on mennyt maatalous rappiolle ja sosiaalinen turva heikentynyt sekä yritykset
myyty ulkomaille.
Tämä luonnollisesti on tuonut Suomelle työttömyyttä, josta seurauksena monella perheellä
on tuhoutuminen. Mitä tavallinen kuntalainen näistä pihistelyistä hyötyy?
?Veronsa maksanut
. Kuten sanottu, ei näitä prosentteja kannata kuolemanvakavasti ottaa, mutta näin iso klappi
tuntuu kyllä hurjalta.
Pilkuntarkka ennustaminen ensi vuodeksi
on sikälikin arveluttavaa, että tupo- ja veroratkaisut ovat tekemättä. ?Oksettaa
. Hyvä CM-liiga! Kauden päättäjäisissä ei
tosin tainnut kaupungin puheenpitäjä olla
selvillä kuulijoiden iästä. Nyt kunnallinen päätöksenteko elää helposti ylätason korkeilla koturneilla.
Heinosen ehdotus on kiinnostava, vaikka se ei uudelta kuulostakaan. Meillä pyritään pikemminkin keveään julkiseen sektoriin, jossa markkinatilanteella on paljon sanansijaa.
Tuota taustaa vasten Jyväskylän yliopiston sosiaalipolitiikan professori Jari Heinonen pohtii Kanava-lehdessä, miten kunnissa pitäisi tilanteeseen reagoida. Tätä rataa kun
henkisesti nostellaan käsiä pystyyn, on pelko
kohta maailman mahtavin markkinavoima.
Silloin on turha puhua vapaasta markkinataloudesta.
***
Suomalaiset ennustelaitokset ovat parhaillaan optimisteja.
Ennustajista muun muassa Etla, Nordea,
Palkansaajien tutkimuslaitos (PT), Sampo ja
osuuspankit ennakoivat ensi vuodelle selvästi
tämänvuotista tanakampaa kasvua. Suoralla on toki hauska kiihdyttää ja itseänsä viihdyttää, mutta asuinalueella järjen
käyttö sallittua. Jos asioita ei kerrota, voi vain pelätä, että verot ja
maksut nousevat, henkilöstöä irtisanotaan
tai lomautetaan ja kaikki pertteliläiset hienoudet katoavat ja kuntamme palvelut vajoavat lakirimaa hipovalle tasolle.
On sekä äänestäjiä että vaaleissa ehdokkaina
olevia pertteliläisiä kohtaan epäreilua, jos näin
suuria asioita pidetään pimennossa ja kipeät
toimenpiteet tehdään heti vaalien jälkeen.
Rauno Lahti
kunnanvaltuutettu (kok.)
Pertteli
Miten EU-perustuslakia voi sanoa hyväksi?
MUISTA LEHDISTÄ
MAASEUDUN TULEVAISUUS
kehuu suomalaista leipäkulttuuria. Olen tässä asiassa hänen
kanssaan samoin ajatteleva.
Tämän nykyisen EU:n perustuslain hyväksyminen olisi jopa suurempi virhe, kuin
EU:hun liittyminen ja mummon markan sekä
papan pennin menetys.
Ihmettelen, miksi muutamat puolueet voivat antaa tälle säädökselle arvosanan hyvä.
Tästä päätellen rohkenenkin sanoa, että sitten on näihin artiklanosiin katsottu laput sil-
LEHTO
tetään kortiston ulkopuolelle). Miksi ihmeessä luet tätä
palstaa, jos rutisijat sinua ärsyttävät. paranevasta
tuloskunnosta. Ylimitoitettu ehdotusko kaatoi hankkeen. Käsittämätöntä pyytää vanhempia äänestämään vaaleissa henkilöä, joka on vaikuttanut kentän rakentamiseen.
?Vaalit tulossa
. Sellaisessa tapauksessa voi kahvinporoilla päästä yhtä hyvään ellei parempaankin lopputulokseen.
Selvä poikkeus ennustajaeukkojen kotimaiseen kaartiin on nyt valtiovarainministeriö.
Se arvioi Suomen talouskasvuksi ensi vuonna
2,7 prosenttia, kun valtaosa laitoksista ennakoi selvästi yli 3 prosentin kasvua. Selonteossahan eduskunta keskustelee asiasta ja vie sen
halutessaan myös valiokuntiin, mutta
käsittelyn yhteydessä ei mitata hallituksen kannatusta.?
Lehdet luki Kauko Mäntylä.
Havaitsin tämän lehden (SSS 7.9.) mielipidepalstalla tekstin ?Ymmärrys riittää kansanäänestykseen?, jonka paimiolainen Seppo
Päätalo kirjoitti. Kaupunki voisi järjestää graffiteille maalauskilpailun näihin kohteisiin. Vaikkei näiden laitosten prosenttilukuja kovin vakavasti ottaisikaan, kielii yksituumaisuus siitä, mihin päin ollaan kallellaan. ?Närkästynyt lukiolainen
. Miksi pienten kuntien "johtajat" ylpeilevät sillä, että on vähän velkaa. Tulevista vaaleista huolimatta.
Kuten aikaisemmin mainitsin, sisäasiainministeriö on tehnyt avustuksen hakemiseksi
selvät ohjeet, ja tervehdyttämistoimenpiteet
on jaettu kahdeksaan eri kohtaan. Moni kuntalainen tunnistaa sen, että kunnallispolitiikka kulkee omaa latuaan ja että kuntalaisen pieni ääni ei kuulu päättäjätasolle asti. luonnonmullistus, terrori-
isku tai odottamaton epidemia maailmalla ?
sortuu ennusteiden alta pohja. 2
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
Kerro kantasi
SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919
Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta
Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén
Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Vaalipuheet eivät
kuulu jalkkiskentälle. Yksi tällainen miina on öljyn hinta. Georgian ulkoministeri
Salome Zurabishvili tähdensi viikonvaihteen lausunnossaan, että ainoan
hedelmällisen vaihtoehdon tarjoaa
vain monipuolisen ja ehdottomasti
Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Merkillistä pelleilyä koko homma. Kunto kohenee ja tulee hyvä mieli.
?Perhonen
. Hyvää
esimerkkiä annatte lapsillenne. Investoinnit elpyvät hiukan. Ihmisiltä vietäisiin taas kodit ja pellot.?Helppo puhua
puolesta, jos asia ei kosketa itseä
. Lehden arvion
mukaan Georgia elää vaaravyöhykkeessä.
?Georgia on vaaravyöhykkeessä
kahdessa mielessä: toisaalta pohjoiskaukasialaisen terrorismin lonkerot
saattavat ulottua myös vuoriston eteläpuolelle, toisaalta Venäjä saattaa lisätä avoimia painostustoimiaan Tbilisiä kohtaan. Marisijat, katsokaa elämää positiivisesti.
Ei aina etsitä niitä huonoja puolia elämästä.
?Positiivisesti eteenpäin
. Voi sanoa, että
erityisesti paljon parjatulla 1970-luvulla edistyttiin
erinomaisen paljon. Liisa Hyssälä puhuu asiaa työnjaon uusimisesta, kunhan lähihoitajatkin saavat uusia
työtehtäviä. On täällä sinivalkean talven jälkeen värikäs kesä. tilannetta. Näitä ovat
tuloveron, kiinteistöveron ja taksojen korotus,
omaisuuden myynti, yhteistyön lisääminen,
henkilöstöjärjestelyt, palveluverkon muutokset ja muut toimenpiteet.
Mitä tämä tarkoittaisi Perttelissä. Missään muualla
maailmassa ei tunneta vastaavaa moninaisuutta: länsisuomalaiset ruisreikäleivät ja itäsuomalaiset ruislimput, ohrasta leivotut Pohjanmaan ja
Lapin rieskat sekä monenlaiset vaaleat vehnäleivät ovat oleellinen osa
maamme leipäkulttuuria. Ennusteissa odotettua kehitysjanaa jatketaan niillä oletuksilla, jotka
pohjautuvat päivän tietoon. Huolestuttaa todella paljon
Suomi-neidon ja opinahjonsa päättävien nuorten tulevaisuus, jos emme saa aikaan EU:n perustuslaista kansanäänestystä ja kumottua tätä nykyistä, joka on täysin ?vesiankka?.
Mielestäni pitäisi hieman kurkistaa verhon
takaa Ruotsin puolelle ja seurata naapurin
mallia, kun sielläkin kansanäänestys ratkaisi
käytettävän valuutan, niin miksi Suomessa ei
äänestettäisi näinkin suuressa asiassa kuin
EU-perustuslaissa.
Ellei nyt saada tätä EU-kansanäänestystä
aikaan, niin ei tarvitse olla naama rusinalla
alhaisista äänestysprosenteista, kuten lähestyvissä kunnallisvaaleissa ja seuraavissa
eduskuntavaaleissa.
Mikäli nyt tulevissa vaaleissa odotetaan
kansaa uurnille, niin nykyisetkin edustajat
voisivat tätä hieman vauhdittaa ja kuunnella
heitä äänestäneiden toiveita, kuten tätä paljon puhuttua EU:n perustuslakiäänestystä.
Ymmärtäisin sanasta kansanedustaja sen, että tämän ryhmän pitäisi kuunnella kansan
viestejä ja toimia arvonsa mukaisesti kansalaisten tahtoa noudattaen.
Ei ole oikein, että vain ja ainoastaan muutamat suurpuolueet noin vain sanovat tästä nykyisestä EU-perustuslaista, että okei, tämä
on hyvä. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit.
Lähetä kirjoitukset osoitteella:
SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo
Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi
Tiistaina 14. Voisiko Suomen lippuna ottaa käyttöön
leijonavaakunaisen valtiolipun. Hänen mielestään sen
saisi syntymään aktiivisten kansalaisjärjestöjen avulla. Onko teillä omaatuntoa. Viime viikon myönteiseen
uutisvirtaan kuuluivat Masan mittava risteilijätilaus sekä Nokian ?varoitus. Niiden äänestysprosentit ovat todella alhaisia.
Professori Heinonen ehdottaa, että kuntien on tuotava päätöksentekoaan lähelle kansalaisyhteiskuntaa, jotta tiedon, palautteen ja ylipäätään vuoropuhelun kulku ja sujuminen mahdollistuisi. Tämän jälkeen olikin
melko yllättävää lukea muutamaa päivää
myöhemmin Salon Seudun Sanomista, että
Pertteli hakee 600 000 euron valtion rahoitusavustusta taloutensa korjaamiseen.
Kunnanhallituksen perusteina mainitaan
kunnan talouden olleen pakkasella vuodesta
1998 lähtien yhtä vuotta lukuunottamatta.
Lisäksi kunnan on ollut pakko turvautua tilapäislainoihin. Miksi kahvilasta saa opiskelijakortilla
alennusta, mutta ei lukiolaiskortilla. Tällainen avustus on tarkoitettu ylimääräiseksi
tueksi kunnille, jotka ovat poikkeuksellisten
tai tilapäisten syiden takia joutuneet talousvaikeuksiin. Avoin kvartaalitalous käyttäytyy kuin kanaparvi:
pieninkin risahdus synnyttää pakokauhun ja
julmetun kaakatuksen. Karmealta tuntuisikin, jos ennusteisiin alettaisiin laskea varmuuden vuoksi
uusien WTC-iskujen, sotien, kulkutautien tai
yleislakkojen vaikutukset.
Merkit ovat siis entistä paremmat, mutta eivät pomminvarmat.
Kirjoittaja on Salon Seudun
Sanomien toimituspäällikkö.
***
jarmo.lehto@sss.fi
TEKSTARIT
TÄTÄ MIELTÄ
. Juhani Kolppanen. ?Kaikki lähtee äidinmaidosta
. ?Pekka s
. Poutapäiviä on. ?Hohhoijaa
. Vesijumppa on ihanaa! On iloiset ja hyvät
vetäjät. Taas tuli todistettua salolaisen poliitikon
arvostelukyky. Sydämestä sattuu ja itkettää teidän takianne, kesäkissojen hylkääjät. ?Leena
. Harkinnanvaraisen avustuksen
hakeminen kuulostaa järkevältä ja sellaisen
saaminen tuntuisi mukavalta asialta.
Tässäkin asiassa on kuitenkin omat vähemmän mukavat piirteensä. Onko mauttomampaa paikkaa kalastella ääniä kuin lasten CM-liigan
päätöstilaisuus. Vaikeutuneen taloudellisen tilanteen syiksi on eri yhteyksissä mainittu
asukasluvun kasvun mukanaan tuoma lasten
päivähoidon ja terveydenhuollon kulujen li-
Leivässä on, mistä valita
rauhanomaisen dialogin lisääminen
sekä Moskovan ja Tbilisin että Georgian keskusjohdon ja Etelä-Ossetian
välillä; sotilaalliset toimet eivät johda
kestäviin ratkaisuihin.
Etelä-Kaukasian kolme maata samoin kuin Keski-Aasian viisi valtiota
ovat merkittävä koetinkivi myös Venäjän ja Yhdysvaltojen suhteille. Kallis öljy pumppaa rahaa Fortumin tilille, mutta on myrkkyä suurimmalle osalle muuta
elinkeinoelämää, kuluttajista puhumattakaan.
Pahimmillaan voi käydä niin, että öljyteollisuus imee talouskasvun hedelmät ja kuluttajien palkanlisät omaan säiliöönsä. Niitä tarkemmin tuntematta voin ottaa syvällisemmin kantaa vain kotikuntani Perttelin hakemukseen.
Kesäkuussa pertteliläisten postilaatikoissa
oli vihreä paperi, jossa Vironperän kesäretken
lisäksi vakuutettiin, että Pertteli on taloudellisesti ja palveluvarustukseltaan hyvässä
kunnossa oleva kunta. Hyvinvointikunta on edelleen hyvä päämäärä. Mutta ehkä hallituksen tavoitteena oli
tällä menettelyllä purkaa julkisen
keskustelun paineita jo etukäteen ennen odotettua selontekoa.
Eduskunnalle siis annetaan turvallisuus- ja puolustuspoliittinen selvitys
selontekona. Suomesta tuli julkispalveluyhteiskunta, joka vähensi
suomalaisten markkinariippuvuutta ja takasi hyvinvointipalveluja kaikille
kansalaisille.
Ajatus oli, että kunta ja
valtio sen taustalla tasaisivat ihmisen matkaa kehdosta hautaan maksuttomin tai ainakin vankasti
tuettujen palvelujen avulla.
Malli on ollut kovassa Miten voitaisiin parantaa kunnallispoliitikkojen
murroksessa 1990-luvun ja johtavien virkamiesten aitoa puheyhteyttä
alun lamasta lähtien. Muina syinä on sanottu kunnan haltuun joutunut vanhustentukiyhdistys
ja valtionosuuksien epäoikeudenmukainen
rakenne.
Keskustelusta on kuitenkin tyystin unohtunut, millä toimenpiteillä Pertteli on hakemuksessa luvannut korjata talouttaan. Ylireagointi muovaa
öljynkin hintakäyrää.
Totta on, että tuhoisa isku Saudi-Arabian öljykentille sysäisi öljymarkkinat sekasortoon,
mutta nyt paniikkia aiheuttaa pelkkä ajatus
KOLUMNI
siitä, ettei isku ole mahdoton. Vaatikaa kannanottoja Särkisalon pengertien virtausaukoista. Eduskunta saa selonteon käsittelyynsä
syyskuun lopussa.
?Ei olisi ihme, jos kansanedustajat
ottaisivat nokkiinsa menettelytavasta: medialle kerrotaan, mutta heille
ei. Nykyinen edustuksellinen demokratia on kankea ja helposti
siilipuolustukseen vetäytyvä.
Politiikkaa ei viime vuosina ole paljonkaan arvostettu. Korjattavaa poliittisessa toiminnassa varmasti on, sillä paikoilleen jämähtäminen on kovin inhimillinen ominaisuus.
Professori Heinonen toivoo suoran kontaktin, puheyhteyden luomista kunnallispolitiikan ja kuntalaisten välille. Niitähän
meillä toimii vaikka kuinka.
Hyvä lähidemokratia tarvitsee paljon aktiivisuutta, puolin ja toisin.
Jarmo Lehto
Lomautusten ja irtisanomisten vastineeksi
olemme saaneet viime aikoina kuulla ja lukea
hyviäkin uutisia. Kun tapahtuu jotakin yllättävää . Georgian, Armenian ja Azerbaidzhanin . Maailmalla
Yhdysvaltain toipuminen jatkuu, ja raakaöljyn hinta lähtee laskuun.
Tilastoille ja käyrille rakennettu yhtälö voi
toteutua, ellei mitään yllättävää satu. Graffitit voivat olla myös hienoja. syyskuuta 2004
MIELIPIDE
sss.mielipide@sss.fi
Yksi, risti, kaksi...
PÄÄKIRJOITUS
Puheväleihin
Mitä kunta on nykyään?
Mihin suuntaan kunnan
ja kunnallispolitiikan pitäisi kehittyä?
Kuntavaalien ehdokaslistojen viimeinen jättöpäivä on tänään. On hauska seurata, mikä yritys haukkaa
tänä vuonna tupo-korotukset. Ne olivat mainioita uutisia
valtakunnallisesti, maakunnallisesti ja salonseutulaisittain.
Itse asiassa suomalaisten tilastolliset talousviisarit ovat sojottaneet enimmäkseen
yläviistoon jo monta kuukautta; näin iso laiva
vain kääntyy hitaasti. Moottoritie raiskasi jo
tarpeeksi täkäläistä maisemaa. Vanha Turuntie alkaa
Vaskiontien risteyksestä ja loppuu siltaan,
siitä alkaa Turuntie. ?Lähihoitaja
. ?Uhrit
. Viime
vuosina ikäviä yllätyksiä on sattunut melko
tiuhaan, mutta niistähän emme voi etukäteen
tietää. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa
toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot.
Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. miina-asioista ennen kuin
turvallisuuspoliittinen selonteko
annetaan eduskunnalle. Se sanotaan ilman, ettei ole edes asiaa ymmärretty.
Seija Laaksonen
Paimio
040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Ja mikä muukaan päässä kuin lippalakki. Konekirjoitusliuska on
yläraja. Valtio vaatii vastineena rahalle kunnilta talouden tervehdyttämisohjelman tekoa. Hei sinä motoristi! Hiljennätkö vasta sitten, kun pieni pyöräilevä poika on jäänyt alle. ?Jorkku
. Ihme kitinää. Konkretistilla taitaa olla hintojen noususta pelkkää "mututietoa". Sisäasiainministeriö sanookin suoraan hakuohjeissa, että avustus on
tarkoitettu osaksi kunnan omia talouden tervehdyttämistoimenpiteitä, joihin kunnan on
syytä varautua avustuksesta riippumatta.
Hakemukseen onkin liitettävä yksityiskohtainen selvitys tehtävistä toimenpiteistä.
Jokaisella avustusta hakevalla kunnalla on
varmasti omat hyvät perusteensa. Lauantaina television 1-kanavalla tuli Arto Nybergin ohjelma, jonka vieraana oli Pikku G. Vaakunaa voisi vähän suurentaa. Työttömyyskin laskee hiukan
(todennäköisesti tosin siksi, että väkeä hylly-
Miksi Perttelissä ei kerrota tilanteesta?
Salon seudun kunnista viisi on hakenut tänä
vuonna harkinnanvaraista valtionapua. Ennusteita on veivattu syksyn mittaan porukalla
ylöspäin. ?Jii
. Ei Elsa-radalle. Niissäkin tulee korostaa yhteistyön näkymiä eikä taistelua vaikutusvallasta.?
ILTALEHTI kummastelee sitä,
että hallitus julkisti kantansa
mm. Sen jälkeen niitä ei
enää töhrittäisi. Vaativallekin kuluttajalle riittää, mistä valita.?
TURUN SANOMAT pohtii EteläKaukasian kolmen maan . uskottavuus on kärsinyt. ?Postiosoite Turuntie
. myös kunnallispolitiikan . Asiaa
valtuustossa kysyessäni huomasin, etteivät
asiasta tienneet olleet juttutuulella. Aikuisiän diabetes ei varmana johdu maidon kulutuksesta! Lapset opetetaan ala-asteelta lähtien syömään karkkia automaateista välipalaksi. Samalla ihmisten halu vaikuttaa on jossain määrin hiipunut.
Pahimmin syrjäytyneet ihmiset ovat erityisesti heittäneet toivonsa.
Tämä näkyy kaupunkien korkean työttömyyden alueilla. Kotimainen kulutus pysyy reaaliansioitten kasvun
myötä kovana. Oikeassa kohdassa
30?40 m silta on ok. Kuva
Perttelin kunnanvaltuuston viime kesäkuun kokouksesta.
sääntyminen. Miinoiltakaan ei näillä
vesillä vältytä, niin kuin kokemus on opettanut. ?SePe
Pekka Mäntylä
Kirjoittaja pohtii, joutuuko Perttelin kunta tekemään kipeitä taloustoimia vaalien jälkeen. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä.
Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki.
Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat
tekstiviestit.
Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.
. Kun kotona ovat asiat hyvin ja itsetunto
kohdallaan, osaa ja uskaltaa nuori sanoa ei
alkoholille, tupakalle ym., kavereista huolimatta. Mikset
vain nauti siitä mitä sinulla on. Sisätiloissa! ?Annikki
. Kuitenkin se
on hyvin kohtuullinen menetelmä yhteisten asioiden hoitoon. Viime aikoina
erityistä kunniaa terveellisyydestään
ovat saaneet perinteisesti leipiin kuulunut ruis ja nykyisin yhä enenevässä
määrin leipäänkin käytettävä kaura.
Suomalaiset voivat olla leipäkulttuuristaan ylpeitä. Toivon, että joku hylkää teidät. 7702 319. Ei puimisaika ole illalla puoli kymmeneltä! Eihän. On otollinen aika hakea vastauksia noihin kahteen kysymykseen.
Pohjoismainen hyvinvointiyhteiskunta muovattiin toisen maailmansodan
jälkeen. Näillä on vissi vaikutus kotimaiseen kulutukseen, ja jos työmarkkinoilla ajaudutaan koviin riitoihin, lyö
sekin leimansa talouskehitykseen.
***
Jos ennustelaitosten arvioista uskaltaisi
tehdä keskimääräisiä johtopäätöksiä, näyttäisi ensi vuotemme keskimäärin vähän paremmalta kuin tämä vuosi.
Ennuste: Talouskasvu jatkuu hiukan kiihtyen, kun teollisuustuotanto ja vienti vauhdittuvat. Ny- kuntalaisiin?
kyään ajatellaan hyvinvointivaltiosta toisin kuin 20?30 vuotta sitten. Jos maailman yliopistoissa onkin opiskelijoilla akateeminen vapaus, niin he maksavatkin viulut itse! ?Ope
. Saattaa syntyä tunne, että eduskunnan ylitse on kävelty.
Kun päätöstä miinoista on vitkuteltu näinkin pitkään, olisihan tietoa
voitu pantata vielä pari viikkoa. ?Olisi tyylikäs
. Hän toteaa varsin hyvin argumentein, että hyvinvointivaltion murros ja sen taustalla oleva uusliberalistinen ajattelu ovat pääsyy siihen, että poliittisen järjestelmän . Nimi vaihtui vuosia sitten. ?Pienituloinen. ?Eläköön sananvapaus
. Käyttäväthän ennustajat arvioittensa
pohjana sentään tilastoja eivätkä kahvinporoja.
Toisaalta lähihistoria osoittaa ennusteiden
haavoittuvuuden. Suomalaisilla on, mistä valita,
lehti sanoo.
?Leipää suositellaan nautittavaksi
päivittäin vähintään kuusi palaa, josta puolet ruisleipää. Vaalivuonna onkin varmasti kiusallista puhua tällaisista asioista, mutta kunnallisdemokratiaan kuuluu avoimuus ja tiedottamisen velvollisuus
Yhteensä sekä pitkäaikais- että lyhytaikaislainoja on vuodessa noin 5000.
Tyypillinen apuvälinepalvelun asiakas on vanhus, joka kaipaa apua kotona pärjäämiseen, tai
leikkauspotilas. Luottamushenkilöillä tulisi olla tarkka tieto aiheutuvista kustannuksista ja mahdollisesti tarvittavista henkilöstölisäyksistä. Juttuja voidaan pitää selvitettynä, Salon
rikoskomisario Pertti Läksy toteaa.
Toinen miehistä on edelleen vangittuna, ja
toinen on määrätty matkustuskieltoon. Ehdokkaita oli viimeksi lähes 1 100.
Huomenna selviää kuinka monta ehdokasta on tämänkertaisissa kuntavaaleissa. Pitkän uran kokoomuksessa teh-
nyt valtuutettu lähti neljä vuotta sitten vihreiden ehdokkaaksi.
Asko Aavasalo on tämän syksyn vaaleissa
asettumassa ehdolle kokoomuksen riveissä.
Vihreiden listalle hän päätyi neljä vuotta sitten sitoutumattomana; päätös syntyi pikaisesti, puoli vuorokautta ennen ehdokaslistojen
yhdistelmien jättämisen määräaikaa.
Sivu 5
Arja Nikkanen ei ole ehdolla
SSS?Leena Savikko
Keskustan listalla ei Salossa ole ehdokkaana Arja Nikkanen, joka on nykyisen valtuuston toinen varapuheenjohtaja. Viime vuonna apuvälineitä annettiin pitkäaikaiskäyttöön 700, kun edellisvuonna
luku oli 500. onkin ollut
Pohjois-Amerikassa suomalaisjoukkueesta
suurimman mielenkiinnon kohteena.
. Salon Seudun Sanomien
levikkialueen kahdeksassatoista kunnassa valitaan yhteensä 420 valtuutettua. Hän sanoo kyllä vakavasti
miettineensä, ettei olisi enää ehdokkaana.
. Varsinainen sokerijuurikasralli alkaa ensi
Kaksi salolaista rikollista
myönsi räjähdevarkaudet
SSS?Lasse Kylänpää
Kaksi salolaista miestä on poliisikuulusteluissa myöntänyt varastaneensa yli 200 kiloa
räjähdysaineita elokuussa Särkisalossa ja Salossa. Asko Aavasalo, Helena
Ahanen ja Pia Nykänen saivat neljä vuotta
sitten 90 prosenttia vihreiden 1 180 äänestä.
Nykänen sai yksinään miltei puolet listan koko
äänimäärästä (553), Ahanen 456 ääntä ja Aavasalo 103. Hän on ollut
Salon valtuustossa kolme kautta eli 12 vuotta
ja sitä ennen yhden kauden ryhmän ensimmäisenä varavaltuutettuna.
Arja Nikkanen sanoo, että nykyisessä elämäntilanteessaan hän haluaa panostaa mui-
hin asioihin kuin politiikkaan.
. Vuosivuokra on
60 000 euroa, lisäksi kaupunki vastaisi rakennuksen sähkö-, lämmitys- ja vesikustannuksista ja hankkisi saliin istuimet ja irtokalusteet.
Kaupunginhallituksen esitys syntyi kahden
äänestyksen jälkeen. Meillä on hyvä lista, eikä sota yhtä naista
kaipaa.
Sivu 5
Apuvälineiden
tarve kasvanut
Esko Keski-Vähälä
Anttilan tilan isäntä Matti Fontell tähyili jo eilen sokerijuurikaspellolle Perniössä.
Suosituimpia
ovat rollaattorit
ja kyynärsauvat
Sokerijuurikas kaipaa nyt
aurinkoisia päiviä ja pakkasöitä
SSS?Hanna Toivonen
Juurikkaan
nosto alkoi
Salon seudulla
Salon seudun terveyskeskuksesta kysytään yhä
enemmän apuvälineitä. Valtuustolle tehtävän vuokrausesityksen puolesta äänestivät
hallituksessa kokoomuksen, keskustan ja vihreiden edustajat.
Salon vihreiden listalta pois
edellisvaalien ääniharavat
Pia Nykänen sanoo
miettivänsä yön yli
40 PÄIVÄÄ VAALEIHIN
SSS?Leena Savikko
Salon vihreiden ehdokaslistalta ovat poissa
viime kuntavaaleissa eniten ääniä vihreille keränneet ehdokkaat. Koko maassa räjähteitä on kateissa
tuhansia kiloja.
. Lopullisesti tiedän huomenna aamulla, sanoo Nykänen.
Helena Ahanen sanoo vetkutelleensa pit-
kään päätöstään ehdokkuudesta.
. He ovat lisäksi myöntäneet yrittä-
Kiprusoff yöllä
paljon vartijana
Putin haluaa tasavallat
tiukempaan tarkkailuun
SSS
SSS?STT
Hienolla menestyksellään kaikki yllättänyt jääkiekkomaajoukkue pelaa tiistain ja
keskiviikon välisensä yönä World Cupin finaalissa. Apuvälinepalvelu säästää yhteiskunnan rahaa auttamalla ikääntyviä selviämään kodissaan pidempään.
. Nyt kaivataan aurinkoa ja kirpeitä pakkasöitä, Sokerijuurikkaan tutkimuskeskuksen johtaja Nils Lindroos tiivistää seudun maanviljelijöiden mietteet.
Sivu 5
Särkisalo
Västanfjärd
+15
MEIDÄN KESKEN sivu 7
SSS julkaisee kaikki
Salon seudun kuntavaalien ehdokkaat
Kuntavaalien ehdokasasettelu päättyy
tänään klo 16. En sano jättäväni politiikkaa kokonaan,
mutta nyt pidän ainakin neljä vuotta taukoa.
Katson, etten jaksa paneutua politiikkaan
sillä intensiteetillä kuin haluaisin; ei ole sitä
paloa, selittää Nikkanen ratkaisuaan.
. Räjähdysaineiden lisäksi miehet veivät
tuhansia nalleja ja 1 000 metriä räjähtävää tulilankaa. syyskuuta 2004
Kivan vuokraamista
esitetään valtuustolle
Salon kaupunginhallituksessa demarit äänestivät vastaan
SSS?Leena Savikko
Salon kaupunginvaltuusto saa päättääkseen
Kivan vuokraamisen kulttuuritilaksi. Suosituimmat välineet ovat rollaattorit ja kyynärsauvat. Tähän asti kuvernöörit on valittu paikallisvaaleilla.
MAAILMALTA sivu 9
neensä kolmatta murtovarkautta salolaiseen
räjähdysainevarastoon.
. Kaikki mahdolliset apuvälineet kannattaa
hankkia, jos sillä pystyy siirtämään potilaan laitostumista ja vanha ihminen pärjää kauemmin kotonaan, terveyskeskuksen vuodeosasto kakkosen ylilääkäri Lauri Tuomaala sanoo.
Marko Mattila
Sivu 5
Reijo Helskyaho nouti apuvälinepalvelusta rollaattorin anopilleen, joka pääsee sen avulla
liikkumaan paremmin.Terveyskeskusavustaja Arja Nieminen opastaa ja neuvoo.
Lehtikuva/Reuters/Mike Blake
Miikka Kiprusoff on valmiina pysäyttämään kanadalaisten hyökkäykset.
SSS?Katri Henttonen
Sokerijuurikasta on jo alettu nostaa Salon seudulla. Salon
kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että Kivahalli vuokrattaisiin ensi vuoden alusta lukien kymmeneksi vuodeksi. Juurikkaan nosto aloitettiin tänä vuonna
tavanomaista aikaisemmin huonojen säiden pelossa. Vihreiden menestys oli Salon vaalien jymy-yllätys neljä vuotta sitten: vihreiden
viiden hengen listalta menivät kaikki ehdokkaat lävitse.
Pia Nykänen kommentoi vihreiden tilannetta
sanomalla, että hänellä on aikaa ajatella ehdokkuutta vielä yön yli. Eija Seppälä (sd) esitti
asian palauttamista ja jatkoneuvotteluja vuokrasopimuksesta: vuokra on sosiaalidemokraattien mukaan korkea ja vuokra-aika liian pitkä.
Kalusteet pitäisi sisällyttää vuokraan. Heidän lisäkseen poliisi
epäilee kahta salonseutulaista miestä kätkemisestä ja avunannosta.
Salon poliisi löysi suuren osan varastetuista
räjähteistä kätköpaikoista Särkisalosta ja Salon liepeiltä.
Suomessa varastetaan paljon enemmän räjähdysaineita kuin niitä käytetään rikollisiin
tekoihin. Yksi selitys on se, että varastettuja räjähdysaineita päätyy epärehellisille yrittäjille, jotka eivät halua maksaa aineista, poliisin erikoiskoulutettua räjähderyhmää Helsingissä johtava ylikonstaapeli Markus Heiskanen sanoo.
Sivu 6
TULOSSA
Säätila
Säätila
tänään
tänään
Koski
+12
Somero
Marttila
+14
Paimio
Kuusjoki
Halikko
Pertteli
Salo
Kiikala
Suomus-
+14 Muurla järvi
+14
Kisko
Sauvo
+15
Perniö
Kemiö
Dragsfjärd
viikolla, kun sokerijuurikastehdas avaa ovensa.
. Koivu ja Selänne ovat kovia hyökkääjiä, ja maalivahti kuuluu maailman kolmen
parhaan joukkoon, Wayne Gretzkykin toteaa.
URHEILU sivu 11
Itar-Tass/Aleksei Panov
Presidentti Vladimir Putin korosti eilen
Moskovassa terrorismin vastaisen taistelun vaativan rajuja uudistuksia.
Venäjän presidentti Vladimir Putin ilmoitti eilen tiukentavansa otettaan Venäjän autonomisista alueista.
Putin tapasi Moskovassa alueellisia johtajia, joille hän korosti terrorismin vastaisen taistelun vaativan rajuja uudistuksia
etenkin Pohjois-Kaukasiassa.
Putin ilmoitti suunnittelevansa lakimuutoksia, jotka antaisivat Venäjän presidentille vallan nimittää kuvernöörejä. 3
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 14. Puolueet ovat tehneet töitä ehdokaslistojen täyttämiseksi viime
hetkiin saakka. ?Kipper. Apuvälinepalvelusta saa
sairas, vammainen ja vajaatoimintakykyinen apuvälineen ilmaiseksi. Olen häälynyt, lähteäkö ehdokkaaksi vai
ei, myöntää 24 vuotta Salon valtuustossa istunut Ahanen. SSS julkaisee kaikki seudun ehdokkaat keskiviikon lehdessä.. Yöllä kello 02.00 alkavassa finaalissa vastaan asettuu Kanada.
Kanada on ottelussa ennakkosuosikki,
mutta suomalaiset luottavat maalivahtiinsa
Miikka Kiprusoffiin. Molemmat epäillyt ovat poliisin vanhoja tuttuja
omaisuusrikoksista. Asiaa pidetään niin
mittavana, että se olisi käsiteltävä talousar-
vion yhteydessä.
Palautusesityksen puolesta äänestivät sosiaalidemokraatit, muut ryhmät halusivat jatkaa asian käsittelyä.
Asian käsittelyn jatkuessa Seppälä esitti esityksen hylkäämistä ja sai tuekseen hallituksen
muut sosiaalidemokraatit. Terveyskeskuksen kuntoutuspalvelujen yksikössä on opiskelijatyönä tutkittu, että rollaattorin saaneen vanhuksen tasapaino paranee lisääntyneen liikunnan ansiosta
Mukana
ovat johtajat noin neljästäkymmenestä Euroopan ja Aasian maasta.
Tämän kokouksen järjestämisen
Helsingissä lasketaan maksavan
noin 10 miljoonaa euroa.
Epävirallisten kokousten lukumäärän rajaamisesta on puhuttu
myös muissa EU-maissa, mutta
Suomea edeltävät puheenjohtajamaat ovat päätyneet järjestämään tavanomaisen määrän kokouksia.
Ennen Suomea vetovuorossa on
Itävalta, jonka kokouskalenterissa on jo noin tusina epävirallista
tapaamista.
Britannia, joka on vuorossa ensi
vuoden loppupuolella, on suunnitellut järjestävänsä kymmenkunta kokousta.
Suomi ja Itävalta
toimivat yhdessä
Perinteisimpiä epävirallisia kokouksia ovat olleet ulkoministerien, valtiovarainministerien ja
maatalousministerien tapaamiset. 22% alv)
Metalliliiton puheenjohtajan Erkki Vuorenmaan
(sd.) mukaan mahdollisuuksista keskitetyn tuloratkaisun aikaansaamiseen ei ole vielä mitään tietoa.
Metalliliiton osalta asiaan vaikuttavat epävarmat
vientinäkymät, joihin odotetaan seuraavan vuosineljänneksen tietoja.
. Kehä I:llä syntyi puoli kahdeksan aikaan ajoittain ruuhkaa.
Itäväylä alkoi ruuhkautua pahoin
ja liikenne Mechelininkadulla, Hakamäentiellä ja Junatiellä takkuili.
Kello yhdeksän aikaan autoliikenne lukuun ottamatta idän
suuntaa sujui jo lähes normaalisti. Esimerkiksi Espoon Leppävaaran asema veti
aamun tunteina bussi- ja junamatkustajia reippaasti tavallista
enemmän.
Helsingin taksiliikenteessä oli
liikkeellä kaikkiaan 1 400 autoa
eli viitisensataa normaalia enemmän. Jos lakkoa olisi jatkettu, niin
olisiko poliittinen päätöksentekijä
ottanut yhtään sen vakavammin
meitä kuin se nyt joutuu ottamaan, HKL:n työsuojeluvaltuutettu ja KTV:n yhteisjärjestön puheenjohtaja Aarne Simonen vertasi.
KTV:läisten
pääluottamusmiehen Tapio Havaston mukaan tavoitteena on, että kaupunginvaltuusto palauttaisi hank-
keen takaisin kaupunginhallitukseen. Suomea koskevat asiat neuvotellaan Suomessa.
Vuorenmaan mukaan edes matkan aikataulu ei antanut mahdollisuuksia mihinkään neuvotteluihin.
Sitran järjestämällä matkalla yhteensä 24 yritys- ja
työmarkkinajohtajan sekä muiden asiantuntijoiden vierailut kohdistuivat lähinnä yrityksiin ja elinkeinoelämän edustajien tapaamisiin. Hallituksen EU-ministerivaliokunta käsittelee tulevan
kauden teemoja ja kokouskalenteria perjantaina, mutta jo nyt näyttää selvältä, että alkuperäisistä
suunnitelmista ei pystytä pitämään kiinni.
Viime vuonna tehtiin periaatelinjaus, että Suomessa järjestettäisiin kautensa eli vuoden 2006
loppupuoliskon aikana viisi epävirallista ministerikokousta. JAKELUTIEDUSTELUT
23.00
Määräaikaistilaus
Telefax (02) 770 2300
12 kk
175,00 . Se ei Vuorenmaan mukaan kuulunut asialistalle.
. Koulutus on tarkoitettu henkilöille, jotka ovat juuri perustamassa omaa
yritystä tai ovat kiinnostuneita perustamisesta.
Koulutuspäivän aikana käsitellään mm. Palvelemme: ma-pe 9-17.30, la 9-14.00
SYYSRYSÄYS
Kaikki varastossa
olevat TaylorMade
-mailat
HyperTitanium
-pallot
990
/ tusina
Asusteita ja kenkiä
-30% -20% -50%
Tarjous voimassa syyskuun loppuun
Teitä palvelee Jussi Kaarlola
Horninkatu 7, Salo, p. Puhelin 0200-71000
ALUETOIMITUS Somero
(lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
joiden viivästykset, yms.) varauksin.
Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633
Puhelin
(02) 770 2626
(02) 770 2232
(02) 770 2211
sss.tilaajapalvelu@sss.fi
Lehtikuva/Pekka Sakki
Polkupyörät olivat ahkerassa käytössä HKL:n kuljettajien lakon vuoksi.
Kauden suurin ja kallein tapahtuma on EU:n ja Aasian maiden
Asem-huippukokous. Mielenilmauslakkoon
vei huoli suunnitelmasta yhdistää
HKL:n ja Suomen Turistiauton
bussiliiketoimintojen yhdeksi yhtiöksi.
Kunnallisvirkamiesliittoon
(KVL) kuuluvat kuljettajat olivat
jo aiemmin ilmoittaneet lopettavansa mielenilmauksensa tiistain
vastaisena yönä. Pahoja liikenteen
tulppia syntyi kuitenkin tieturmista.
Ennen iltapäiväruuhkan alkua
rikkoutui rekka Lahden moottoritielle noin kilometrin päässä Koskelan liittymästä, ja tielle valui öljyä. jne.)
Paikka:
Lähivakuutus, Turuntie 8, Salo
Aika:
Lauantaina 25.9.2004, klo 9.00-16.30
Ilmoittautuminen: Viimeistään 22.9.2004 mennessä Salon Seudun
Kehittämiskeskus puh. Puhelin (019) 331 220
Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen
Örninkatu 14, Salo
Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30
12
kk:n
maksuerä
166,00
?
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
la-su klo 8.00-10.00
6
,,
,,
84,00
?
Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00,
4 ,,
,,
56,00 ?
la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,,
,,
42,00 . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun
määrän palauttamiseen.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien
asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21.
pe
ma
ti
ke
to
pe
pe
Jättöaika
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä.
Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä
mainitut jättöajat päde. syyskuuta 2004
?
KOTIMAA
4
HKL:n lakko tukki valtaväylät vain Itä-Helsingissä
Sekalaiset
Ruuhka
muodostui
ennakoitua
vähäisemmäksi
SSS?STT/Juha Raippalinna/
Pekka Supinen
Joukkoliikenteen pysähtyminen
HKL:n kuljettajien työnseisauksen vuoksi heijastui Helsingissä
maanantaiaamun työmatkaliikenteeseen odotettua vähemmän.
Henkilöautoliikenne alkoi normaaliin verrattuna tunnin
etuajassa ja jatkui tunnin tavallista pitempään.
Sisääntuloväylillä liikkui tuntuvasti tavallista enemmän autoja, ja Itä-Helsingin suunnassa oli
vaikea aamuruuhka. Etukäteen arvioitiin,
että noin 10 prosenttia pienten
koululaisten vanhemmista käyttäisi oikeuttaan osittaiseen hoi-
SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
(LT-levikki 2003)
ILMOITUSOSASTO
PALVELUPISTE
Osittainen hoitoraha kiinnostaa
LT-LEVIKKI 21.800 kpl
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
Viikkomarkkinat
Puhelin
0600-91700
Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm
(sis. päivän ei tarvitse olla ehdoton raja.
Metalliliiton takaraja on 15. Suuri osa autoista ajoi aamun tunteina ennakkotilausten
perusteella.
Helsingin liikenteenohjauskeskuksessa päivystävä ylikonstaapeli Juha Kettunen arvioi aamun liikenteen sujuneen kokonaisuudessaan huomattavasti ennakoitua
paremmin. Mutta
kun ministeriöiden ehdotukset on
koottu yhteen, on ehdotettuja kokouksia listalla jo toinen mokoma
lisää.
Budjettikehykseksi määriteltiin
alunperin 40 miljoonaa euroa koko kaudelle, mutta jos kokouslista
pitenee, kasvaa myös kauden loppulasku.
SALON SEUDUN SANOMAT
JULKAISIJA
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
?Suomen Posti Oy, Turku.
Puhelin: 020 451 4333
Ark.
klo 6.00?16.00
Telefax
Viikonl. 9-17, la 9-14
Ajanvaraus:
Optikko 727 2800 Silmälääkäri 727 2811
Palvelua _ Laatua _ Ammattitaitoa
Jo yli 30 vuoden ajan!
Turuntie 14, Salo. Osittaista hoitorahaa maksetaan 70 euroa kuukaudessa ja se on veronalaista tuloa.
SSS internetissä: http://www.sss.fi
ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT
Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta
ilmoituslaskusta 2,5 . Irtisanomisia ei
ole tiedossa; henkilöstö vähenee
joko eläkkeelle siirtymisen tai
muihin tehtäviin siirtämisen
kautta.
HKL-Bussiliikenteen ja Suomen
Turistiauton palveluksessa työskentelee yhteensä yli 1 500 ihmistä.
Ylikonstaapeli Juha Kettunen
seurasi liikenteenohjauskeskuksessa kaupungin sisäistä ja kaupunkiin tulevaa liikennettä tieto-
Turuntie 5, Salo
ark. Mutta myös mm. Yhdistämisestä koituvien säästöjen lasketaan vastaavan noin 18?28 henkilön vähennystarvetta. Järjestöt tekivät
päätöksensä ilman yhteistuumauksia.
KTV:läisten mielestä mielenilmausta ei ollut enää tarpeen jatkaa, sillä henkilöstö sai kannalleen runsaasti julkisuutta ja viesti
poliittisille päättäjille tuli selväksi.
. Esimerkiksi liikelaitosmalliin perustuvat vaihtoehdot yhdistämisessä
on jätetty tyystin vaille huomiota.
Myös KVL:läisten pääluottamusmies Marko Jouppila arvelee laskelmien fuusion taloudellisista hyödyistä olevan puutteellisia.
Helsingin kaupunginvaltuuston
on määrä päättää yhtiöittämisestä keskiviikkona. Erityisesti idän suunnasta oli
paineita, mitään ongelmaa ei vielä aamusta kuitenkaan vielä ollut,
kertoi Kettunen.
Kello seitsemän aikaan aamuliikenne alkoi lisääntyä, mutta suurin osa kaupunkiin tulevista valtaväylistä eli Lahdenväylä, Hämeenlinnantie, Länsiväylä ja Vihdintie
vetivät. uutistoimitus 770 21, 770 2314
1 ,,
18,00 . Rekan vetovaunu eli
nuppi saatiin moottoritieltä ennen
iltapäiväruuhkan alkua pois,
mutta perävaunu tukki pohjoiseen menevää liikennettä kello
16:een saakka.
Liikenteenohjauskeskuksen mukaan iltapäiväruuhka alkoi kello
15:n jälkeen, ja se kesti itäsuuntaan 17.30:een saakka. Suomen Posti Oy,
. Koska vaadittava tahtotila järjestöjen kesken
näyttää edelleen puuttuvan, asian kanssa ei ole pakko kiirehtiä.
Tärkeintä on tupon onnistuminen ja sopimuksen sisältö, minkä vuoksi puhemies Paavo Lipposen (sd.)
eduskunnan veroratkaisujen takarajaksi asettama
marraskuun 26. Korotukset
koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia.
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
770 2626
ma?pe 8.15?16.30
PAINOPAIKKA
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2004. Kokouspaikat päätetään
vasta myöhemmin.
Varsinaisen puheenjohtajuusohjelman kirjoittaminen taas pääsee
vauhtiin ensi vuonna. Itä-Helsingistä keskustan suuntaan tuleva
liikenne ruuhkautui jo ennen
kello kahdeksaa erittäin pahoin.
Jonot seisoivat ajoittain Itäväylällä ja Kulosaaren sillalla sekä
edelleen Sörnäisten rantatiellä
siitä vielä puolentoista tuntia.
RUNSAASTI
UUTUUS
VERHOJA
Tällä viikolla
OMPELEMME
yli 10e/m maksavien
suorien sivuverhojen
ylä- ja alakäänteet
ILMAISEKSI
Jäännöspari
valmisverhoja
Liikenteenohjauskeskus
ajan hermolla
Kankaiden edullinen
erikoisliike
koneohjelmien, videotykkien ja
tietokoneitten näyttöruuduilta.
Seuranta keskuksessa alkoi aamulla kello kuusi.
Ensimmäisen tunnin aikana tieliikenteen lisääntyminen oli Helsingissä ja lähialueilla selvästi
nähtävissä.
. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy,
Mariankatu 12, Salo. urheilu 770 2309
Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. seuraavia asioita:
minustako yrittäjä
liikeideasta liiketoiminnaksi
alkavan yrityksen markkinointi
rahoitus ja kannattavuuden arviointi
perustamisen käytännön toimet ja yritysmuodon valinta
vakuutukset
kirjanpidon järjestäminen
toiminnan aloittamisen velvoitteet (alv. (02) 778 2142
Osanottomaksu: Kurssimaksu 37 e laskutetaan osallistujilta jälkikäteen.
Hintaan sisältyy koulutusmateriaali sekä lounas ja kahvi.
Päivän järjestelyihin osallistuu lisäksi Lähivakuutus.
OSAAVANA ONNISTUT PAREMMIN!
Salon Seudun
Kehittämiskeskus
Tehdaskatu 13,
24100 SALO
Suomen puheenjohtajakauden Metallin Erkki Vuorenmaa:
Tupoa
voidaan
lykätä
budjettikehys joutuu lujille
SSS?STT
Epävirallisten
kokousten lista
pitenemässä
SSS?STT?Nina Törnudd
Suomen tulevan EU-puheenjohtajakauden kalenteri täyttyy ja
budjettikehys natisee liitoksissaan. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut:
. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu,
TILAUSHINNAT
TOIMITUS
Lohja. sisä- ja oikeusministerien, ympäristöministerien, työ- ja sosiaaliministerien
sekä kilpailukyvystä vastaavien
ministerien kokouksia on kaavailtu pidettäväksi Suomen kaudella.
Kokoustaakkaa pienentää se, että varsinaiset EU-huippukokoukset pidetään nykyään aina Brysselissä.
Perjantaina on määrä hakea
ratkaisua siihen, mitä epävirallisia kokouksia Suomessa järjestetään. tammikuuta, koska silloin
jää kuukausi aikaa liittokohtaiseen kierrokseen val-
mistautumiseen.
Tupon edellytyksistä ei Vuorenmaan mukaan juuri
keskusteltu edes työmarkkinajohtajien viime viikolla
Kiinaan suuntauneen vierailun aikana. Kaupunginhallitus hyväksyi hankkeen viime vii-
kon maanantaina äänin 11?4.
Yhdistämisen taustalla on molempien yhtiöiden vuosia jatkunut
huono kannattavuus sekä tappiolliset tulokset. Muita kokouksia pidettiin ympäri maan;
pohjoisin oli Saariselällä järjestetty ulkoministerikokous.
ILMOITUSHINNAT
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
Puhelin (vaihde) (02) 770 21
Telefax
(02) 770 2222
Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi
mustavalk.
Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30
Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo
Puhelin
(02) 770 2220
Telefax
(02) 770 2211
SSS?STT
Osittaista hoitorahaa hakeneiden määrä kasvoi reippaasti elokuussa, jolloin rahaan oikeutettujen määrä laajeni. Itäväylän
liikenteessä oli kello 16?17 yhtenäistä jonoa, joka pysähteli aika
ajoin Herttoniemestä Itäkeskukseen saakka.
Länsiväylän ja Hämeenlinnan
väylän liikenne sujui lähes normaalisti.
Helsingin joukkoliikenne palaa normaaliksi
Henkilöstö toivoo valtuuston
palauttavan yhtiöittämisen
uuteen valmisteluun
SSS?STT?Merja Könönen
Helsingin
joukkoliikennettä
maanantaina sekoittanut lakko
jäi yksipäiväiseksi, kun myös
HKL:n Kunta-alan ammattiliittoon kuuluvat kuljettajat päättivät palata tiistaina töihin.
KTV:läisen henkilöstön edustajat
hyväksyivät töihinpaluun yksimielisesti kokouksessaan maanantaina illansuussa.
Lakossa oli 1 400 Helsingin kaupungin palveluksessa olevaa bussien, raitiovaunujen ja metrojen
kuljettajaa. Nykyisellään valtuutetut
ovat tekemässä päätöstä ?selvästi
puutteellisen tiedon varassa?. Puhelin 0200-71000
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
6 ,,
94,00 ?
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
Puhelin iltaisin
4 ,,
64,00 ?
3 ,,
47,00 . Itä-Helsingin ruuhka alkoi purkautua kello 9.40.
Junat ja
syöttöliikenne toimivat
Pääkaupunkiin tulevat paikallisjunat olivat täysiä etenkin Keravan ja Espoon suunnista. Onnettomuus tapahtui kello
13:n jälkeen. Vaikka kohteet olivat rajoitettuja, matka oli Vuorenmaan mukaan erittäin hyödyllinen, koska se lisäsi ymmärtämystä siitä, missä ympäristössä kansainvälinen ja samalla Suomen talous tulevaisuudessa toimii.
TOIMITUSEHDOT
Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Muuttuneista
jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Tuolloin koko kauden kuluiksi muodostui noin 300 miljoonaa markkaa, eli suunnilleen 50
miljoonaa euroa,
Kallein tapahtuma oli Helsingin
huippukokous, joka maksoi noin
40 miljoonaa markkaa. Silloin järjestettiin
kaksi huippukokousta, ensimmäinen Tampereella ja toinen Helsingissä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai
muista toiminnallisista syistä (esim. Autottomia helpotti niin Espoossa
kuin Vantaallakin kaupunkien
sisäinen bussiliikenne, jonka
kuljettajat eivät olleet mielenilmauslakossa. Itse en ainakaan sellaisiin keskusteluihin osallistunut. 731 2327
Avoinna MA-PE 10-17
LA
10-14
Lehtikuva/Markku Ulander
Koulutus
Työstäpaluuliikenne ruuhkautti Mäkelänkadun bussikaistan ammottaessa tyhjyyttään maanantai-iltapäivänä Helsingissä.
AIOTKO YRITTÄJÄKSI?
OMAN YRITYKSEN PERUSTAMINEN TEEMAPÄIVÄ SALOSSA
Varsinais-Suomen TE-keskuksen yritysosasto ja Salon Seudun Kehittämiskeskus
järjestävät LAUANTAINA 25.9.2004 Salossa Oman yrityksen perustamisen teemapäivän. + alv 22 %.
Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta.
aiemmin korvausta myönnettiin
vain alle 3-vuotiaiden vanhemmille.
Kela maksoi osittaista hoitorahaa viime vuonna yhteensä 1,63
miljoonaa euroa 2 127 perheelle.
Lainmuutoksen myötä osittaisen hoitorahan saajien määrän
odotetaan kasvavan viisinkertaiseksi. Siitä tulee
tällä kertaa yhteistyöprojekti, sillä
Suomi ja Itävalta ovat päättäneet
laatia ohjelmansa yhteistyössä.
Suomi hoiti EU:n puheenjohtajuutta ensimmäisen kerran loppuvuodesta 1999. 4
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 14. lakko) tai asiakkaasta
johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa
ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Aamun liikenteen automäärät olivat kuitenkin sitä
luokkaa, ettei vaikeimman ruuhkan aikaan liikennevalojen automaattiohjelmaa voitu käyttää pääväylien liikenteen nopeuttamiseksi.
Autoliikenne ruuhkautui ItäHelsingin suuntaan myös iltapäivällä.
Helsingin liikennepoliisin mukaan ruuhkaa syntyi niin ikään
kantakaupunkiin
etenkin
Mechelininkadulle ja Huopalahdentielle Turun moottoritien
suuntaan.
Poliisi kiitteli ihmisiä siitä, että
he olivat osanneet porrastaa töistä paluutaan. Kela kertoo
myöntäneensä osittaista hoitorahaa hieman yli 3 000 vanhemmalle, kun viime vuoden elokuussa
määrä jäi 125:een.
Korvausta työajan lyhentämisestä voivat nyt saada myös eka- ja tokaluokkalaisten vanhemmat, kun
Tekstin jälkeen
Tekstin edellä
Tekstissä
Etusivulla
Kuolinilmoitus
?/pmm
1,18
1,18
1,18
1,43
1,18
1.1.2004 alkaen
alv
verollinen
hinta
0,26
1,44
0,26
1,44
0,26
1,44
0,31
1,74
0,26
1,44
VASTUU VIRHEISTÄ
Ilmestymispv
Maanantai
Tiistai
Keskiviikko
Torstai
Perjantai
Lauantai
Sunnuntai
Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. klo 6.00?12.00
. Täydelliset ilmoitusten
toimitusehdot ja hinnasto saatavissa
asiakaspalvelustamme.
tovapaaseen ja osittaiseen hoitorahaan.
Vanhemmalla on oikeus osittaiseen hoitorahaan, kun hänen keskimääräinen viikoittainen työaikansa on lapsen hoidon vuoksi
enintään 30 tuntia.
Oikeus osittaiseen hoitorahaan
koskee vain työ- tai virkasuhteessa
olevaa vanhempaa
Hänen kannallaan olivat Juhani Nummentalo (kok) ja Pia Nykänen (vihr).
SSS?Leena Savikko
Esko Keski-Vähälä
Venäläinen Nikolai Fjodorov oli eilen tekemässä Anttilan tilalla Perniössä vuosihuoltoa tänään pellolle ajettavalle juurikkaannostokoneelle.
Sokerijuurikkaan nosto alkoi etuajassa
?Sokeripitoisuuksissa on
vielä parantamisen varaa?
SSS?Katri Henttonen
. Henkilökunta auttaa oikean apuvälineen valitsemisessa ja
käytössä.
. Eeva Leppänen, yht.maist.
Eeva Purhonen, hall.maist. Sateita ei enää sokerijuurikaspelloille kaivata, vaan sen sijaan
aurinkoisille päiville ja pakkasöille olisi nyt tarvetta, sanoo Sokerijuurikkaan tutkimuskeskuksen
johtaja Nils Lindroos.
Lindroosin mukaan sokerijuurikkaan satonäkymät ovat vielä
tällä hetkellä lupaavat, vaikka
juurikkaan sokeripitoisuuksissa
olisi vielä parantamisen varaa.
Viimeksi tutkitut sokerijuurikkaat olivat kuitenkin keskimääräistä painavampia.
. Sokeripitoisuus paranee säiden salliessa vielä pitkälle syksyyn, toteaa
Lindroos.
Sokerijuurikkaan tutkimuskeskuksen tutkimusteknikko Pentti
Nurmen mukaan sokerijuurikasta saadaan Salon seudulla normaali vuonna noin 35 000 kiloa
hehtaarilta.
. Salon TK:n apuvälinepalvelussa yhteensä noin 5000 pitkäja lyhytaikaista lainausta vuodessa.
on opiskelijatyönä tutkittu, että
rollaattorin saaneen vanhuksen
tasapaino paranee lisääntyneen
liikunnan ansiosta. Kuukaudesta vuodeosastolla
kertyy yli 3000 euroa. Siinä säästää koko yhteiskunta, Hernesniemi toteaa.
Hernesniemi kaipaa tutkimustietoa apuvälineiden kustannushyödyistä.
Kaikki eivät palauta
Akuuttiin tarpeeseen välineen
saa marssimalla apuvälinepalveluun, pitkäaikaiskäyttöön pääsääntöisesti lääkärin lähetteellä.
Salon kaupunginhallitus päätti, että Salon sosiaalityön johtajan
virkaa hakeneista seitsemästä henkilöstä neljä kutsutaan haastateltavaksi.
Haastatteluun kutsutaan yht.maist. Eniten
lainataankin rollaattoreita ja
kyynärsauvoja, WC-korotukset
tulevat kolmantena listalla,
osastonhoitaja Tarja Hernesniemi kertoo.
Kotona pidempään
Kuntoutuspalvelujen yksikössä
5000 LAINAUSTA VUODESSA
. Neljällä tilalla on yhteensä 140 hehtaaria juurikasta, joten työtä riittää ympäri vuorokauden kolmelle nostajalle.
Työtä tehdään kolmessa vuorossa viiden viikon
ajan, jotta kaikki juurikkaat saadaan ylös määräaikaan mennessä. Parhaimmillaan täällä on ollut kuusikin miestä
huoltamassa juurikkaannostokonetta, Fontell sanoo.
Fontellin mukaan kone tarkastetaan huolella aina ennen syksyn töiden alkamista. kuitenkaan sadetta ei Perniöönkään enää kaivata.
SSS?Hanna Toivonen
Terveyskeskusavustaja Arja
Nieminen surruttaa kaiverruskynällä sarjanumeroa uutuuttaan
kiiltävään siniseen rollaattoriin
Salon seudun terveyskeskuksen
Kuntoutuspalvelujen yksikön
apuvälinepalvelussa. Voi olla, että tänä vuonna saadaan jopa keskimääräistä parempi juurikassato, kunhan ilmat
ovat suotuisat loppuun asti. Apuvälineitä voi saada joko lyhyt- tai pitkäaikaiseen käyttöön.
. Vuosi 2002 oli huppuvuosi
Salon seudulla, sillä silloin hehtaarilta saatiin keskimäärin
40 000 kiloa juurikasta, Nurmi
sanoo.
Nurmi uskoo, että tänä vuonna
hehtaarisato on kutakuinkin normaali.
Runsaat sateet ovat paikoin Salon seudullakin kellastuttaneet
juurikaspeltoja, mutta satomenetykset ovat Lindroosin mukaan hyvin vähäisiä ja paikallisia.
. On näistä sentään hiukan
apua, Nieminen sanoo apuvälinelainaamon ovella.
. Säkylässä sijaitsee toinen Suomen sokerijuurikastehtaista, ja
myös siellä käsitellään suurin
piirtein yhtä paljon sokerijuurikasta kauden aikana.
Sosiaalityön johtajaksi
haastatellaan neljä
SSS?Leena Savikko
Salon keskustalla on vaaleissa
nyt 25 ehdokasta, seitsemän
enemmän kuin neljä vuotta sitten. Niemisen mukaan välineitä jää myös
paljon omille teilleen, sillä kaikki
eivät koe tarpeelliseksi palauttaa
ilmaiseksi saatua apua.
. Ehdokkaiden keski-ikä on 43 vuotta,
ikähaitari ulottuu 19 vuodesta 68
vuoteen.
Sitoutumattomia ehdokkaita
keskustan listalla on 11.
Vuosi sitten vaaleissa keskusta
sai Salossa 1 225 ääntä.
Keskustan ehdokkaat Salossa
ovat maanviljelijä Jaakko Halkilahti, tuotannonsuunnittelija Juk-
40
PÄIVÄÄ
VAALEIHIN
ka Harju, maanviljelijä Jussi
Huhtala, MMM Pirkko IsoviitaReiman, sairaanhoitaja Eija Järvelä, maanviljelijä Lasse Kara,
isännöitsijä, yliluutnantti evp.
Olavi Kiviaho, varastoteknikko,
maanviljelijä Hannu Klaavu, automaatioasentaja Vesa Kosonen,
metsäsuunnittelija Antti Laitinen, KM, koulukuraattori Tiina
Lehtiranta,
sairaanhoitaja,
Vihreillä Salossa
seitsemän ehdokasta
SSS?Leena Savikko
Vihreät lähtevät Salossa tämän syksyn kuntavaaleihin seitsemän ehdokkaan listalla. Kauheasti erityisesti tukia ja
kyynärsauvoja jää palauttamatta.
Joskus on löydetty Halikon metsistäkin kyynärsauvat, joissa on
meidän merkki.
Palauttamatta jääneistä on yksiköllä lupa karhuta maksu. kävelykeppejä, WC-, pukeutumis- peseytymisja kotitalousapuvälineitä sekä niska-, selkä-, nilkka- ja polvitukia.
. Välineet pitää palauttaa puhtaana käytön jälkeen.
. syyskuuta,
mutta tänä vuonna aloitamme hieman aikaisemmin
huonojen säiden pelossa, selittää Fontell.
Sokerijuurikassato näyttää Perniössä Fontellin
mukaan kohtalaiselta . Arja
Söderholm.
Sosiaalityön johtajan vastuualueena on perhehuolto, lastensuojelu, kehitysvamma- ja vammaishuolto, kasvatus- ja perheneuvola sekä lastenvalvojan tehtävät.
SSS?Leena Savikko
Lastenkodin rakennuspaikka on sopiva
Salon kaupunginhallitus on sitä mieltä Salon Perhetukikeskus
Oy:n suunnittelema lastenkoti voidaan sijoittaa suunniteltuun
paikkaan, vaikka raikennuspaikan pinta-alavaatimus ei täytykään.
Isokylän kylässä Ruoksamäentiellä oleva rakennuspaikka on pintaalaltaan vajaat 9 000 neliömetriä, kun rakennusjärjestyksessä edellytetään kolmen hehtaarin alaa.
Kaupunginarkkitehdin näkemyksen mukaan rakennuspaikka soveltuu hyvin esitettyyn toimintaan.
SSS?Leena Savikko
?Mies kuoli kaasurekan ja
henkilöauton kolarissa maanantaina Sipoossa. Naisia ehdokkaista on 11. Pienilläkin apuvälineillä
on merkitystä.
. Tosiasia on, että kaikki mahdolliset apuvälineet kannattaa
hankkia, jos sillä pystyy siirtämään potilaan laitostumista ja
vanha ihminen pärjää kauemmin
kotonaan, Tuomaala korostaa.
Myös apuvälinepalvelussa ollaan samoilla linjoilla Tuomaalan
kanssa. Tuen korotuksella vanhempien maksama hoitomaksu pysyisi 235,46 eurossa.
Salon kaupunki järjestää Tupurin koulussa montessoriopetusta,
johon ensisijaisesti otetaan Aurinkoleijona-päiväkodin lapsia.
SSS?Leena Savikko
Keskusvaalilautakunnan
sihteerille palkkio
Salon kaupunginhallitus teki äänestyspäätöksen, että keskusvaalilautakunnan sihteerille maksetaan 1 500 euron suuruinen korvaus vaalien toimitukseen liittyvistä tehtävistä tämän lokakuun
kunnallisvaaleista alkaen kaikissa vaaleissa. Halikko on osaltaan päättänyt
nostaa päiväkodille antamaansa tukea.
Montessoripäiväkodissa on 13 salolaista lasta. Salon seudulla juurikkaannosto on yleensä saatu päätökseen lokakuun puolenvälin jälkeen, sillä
marraskuussa kovat pakkaset estävät juurikkaan noston, Lindroos
selittää.
Lindroosin mukaan juurikas säilyy hyvin pellon reunalla, kunhan
suojauksesta on huolehdittu kunnolla. Päiväkoti toivoo, että Salo nostaisi sille antamaansa tukea 45 eurolla 247 euroon kokopäiväpaikasta. Ensimmäiset maanviljelijät nostivat juurikasta Salon
seudulla jo viikonloppuna. Väestön ikääntymisellä on
osansa kasvavassa luvussa.
Tyypillisiä apuvälinepalvelun
asiakkaita ovat vanhus, joka
kaipaa apua kotona pärjäämiseen, tai leikkauksesta tuleva,
joka tarvitsee vaikkapa kyynärsauvoja liikkumiseen. Apuvälinepalvelu säästää yhteiskunnan rahaa auttamalla ikääntyviä
selviämään kodissaan pidempään.
Suomessa ei ole tutkittu kuinka paljon säästöä syntyy. syyskuuta 2004
?
SALON SEUTU
5
KOTIKUNTA
Montessoripäiväkodin
raha-anomus harkintaan
Salon kaupunginhallitus ottaa miettiäkseen Montessori-päiväkoti Aurinkoleijonan anomuksen, jossa pyydetään kaupunki nostamaan avustustaan sen toimintaan.
Sosiaalilautakunta hylkäsi anomuksen sosiaalidemokraattien äänin.
Salo
Asian ottamista kaupunginhallituksen päätettäväksi
esitti Juhani Nummentalo (kok). Tästä viiden hengen valtuustoryhmästä ovat
vihreiden ehdokkaina nyt Tepa Ahonen ja Klaus
Hemanus.
Vihreiden ehdokkaina Salossa ovat fysioterapeutti,
toiminnallisen ryhmätyön ohjaaja Tepa Ahonen, yrittäjä Klaus Hemanus, toimitusjohtaja Tarmo Mäenpää, toimintaterapeutti Kirsi Pajunen, sosiaalikasvattaja, soitonopettaja Arto Pasio, Group Manager
Jani Rutanen, VTM, erikoissuunnittelija Kaisa Saarinen.
rit joutuvat käsittelemään pörssiyhtiön asioita.
Eduskunta antoi viime syksynä valtuudet Fortumin
kahtia jakamiseen, mutta edellytti valtion säilyttävän
suoraan tai epäsuorasti öljy-yhtiöstä vähintään puolet.
Emo-Fortumista irrotettava öljy-yhtiö oli alun perin
tarkoitus viedä pörssiin jo keväällä, mutta jo tuolloin
ajankohdan korostettiin riippuvan markkinoiden kehityksestä.
Nelosen mukaan omistuksen muutoksilla öljy-yhtiöstä halutaan tehdä houkuttelevampi sijoituskohde.
Fortumin öljy-yhtiön eli Fortum Oilin juridinen eriyttäminen on tehty, mutta yhä edelleen se on täysin Fortumin omistama yhtiö ja käytännössä yksi sektori Fortum-konsernissa.
Valtio omistaa Fortumista hieman yli 60 prosenttia.
Kun yhtiön kahtiajakaminen saadaan päätökseen,
Fortumiin jäävät sähkön ja lämmön tuotanto ja jakelu.. Nieminen näyttää miten suihkuistuin toimii, menee kokoon ja miten korkeutta säädetään samoin kuin kyynärsauvoissa. Anttilan tilalla
valmistauduttiin eilen kiivaasti tänään alkavaan
juurikkaan nostoon huoltamalla koneita.
. Vuorokausi terveyskeskuksen vuodeosastolla maksaa kunnalle noin
120 euroa.
. Salolainen
Leila Lehtiniitty saapuu hakemaan parempaa suihkuistuinta
miehelleen. Sadekelit ja lämmin sää
saattavat kuitenkin vaikuttaa säilyvyyteen, sillä suuressa kasassa
multaiset juurikkaat pilaantuvat
helposti.
Juurikasralli
käynnistyy
ensi viikolla
Juurikasralli Salon sokeritehtaalle alkaa jo ensi viikolla, kun
tehdas aloittaa syksyisen toimintansa.
. Lehtiniityn miehen toisessa jalassa on proteesi ja toistakin on
leikattu: suihkussa ei enää jaksa
seistä.
. Tehdas aiotaan käynnistää ensi viikon loppupuolella ja sitä seuraavalla viikolla on jo täysi hulina
päällä, sanoo Sucroksen viljelykonsulentti Antero Sorrola.
Sorrolan mukaan tehdas on auki
niin kauan kuin juurikasta riit-
tää. Näillä näkymin tehdas on auki
ihan normaalisti eli joulukuun
puoleen väliin asti, Sorrola kertoo.
Salon Sucroksen tehtaalle tuodaan päivittäin noin 6,7 miljoonaa kiloa sokerijuurikasta. Palvelun ovi aukeaa yhä tiuhempaan
tahtiin: viime vuonna apuvälineitä annettiin pitkäaikaiskäyttöön
700 kun edellisvuonna luku oli
500. Juu ja hienoa, kun saa tämmöisiä täältä helposti, Lehtiniitty
toteaa.
Salon terveyskeskuksen apuvälinepalvelusta sairas, vammainen
ja vajaatoimintakykyinen saa
apuvälineen ilmaiseksi. Myös Anttilan tilalla juurikkaan
nosto aloitetaan tänä vuonna hieman normaalia aikaisemmin.
. Lisäksi mm. Karkeasti voi verrata: Kotiasumista
helpottava rollaattori maksaa
noin 260-350 euroa ja WC-istuimen korotin noin 60 euroa. Nostokoneen
laakerit ja muut kuluvat osat tarkastettiin eilen.
Neljän tilan eli Beats Up-yhtiön omistuksessa oleva neljärivinen kone on palvellut isäntiään pian jo
viiden vuoden ajan.
. 5
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 14. Olemme perinteisesti aloittaneet 18. Sen määrää asiakasmaksuasetus. Keskusvaalilautakunnan sihteerille maksettavan palkkion kannalla olivat hallituksen
sosiaalidemokraatit ja kokoomuslaisista Jouko Laxell ja HannaKaisa Silander.
Jaakko Halkilahti (kesk) ehdotti, että keskusvaalilautakunnan
sihteerille maksettaisiin korvaus tehdyistä ylitöistä. saattavat joskus
hyllystä loppua, mutta niitä tilataan aina tarvittaessa lisää. Suosituimmat ovat kyynärsauvat ja nelipyöräiset kävelytelineet eli rollaattorit.
. Surmansa saanut
oli yksin henkilöautossa. Juurikkaan määrä ja laatu
määrittelevät pitkälle tehtaan toimikauden.
. Käytäntö on tämä, kun ministe-
omaishoidon asiantuntija Jaana
Loimisto-Mäenpää, luokanopettaja Hanna Luttinen, myyjä Erja
Määttänen, markkinointipäällikkö Sauli Niinistö, kylmäasentaja
Raimo Nikander koulutuspäällikkö, HTM Elina Nupponen, myyntineuvottelija Timo Parttimaa,
taksiautoilija Reima Pekola, tekniikan tohtori, Senior Specialist
Tuula Stenberg, agrologi Simo
Stocklin, ostaja Marika Tauriainen, asiamies Marita Tuominen,
insinööri, seutuasiamies Aulis Vetelinen, kodinhoitaja Riitta Viljamaa.
den hengen ehdokaslistalta saatiin viisi valtuutettua. Sillä ostaa
jo paljon apuvälineitä kotiin, terveyskeskuksen vuodeosasto kakkosen ylilääkäri Lauri Tuomaala huomauttaa.
. Periaatteemme on, että annamme kyllä mahdollisimman
helposti apuvälineitä, jos niillä
pärjätään pidempään kotona. Jari Ritamäki ja yht.maist. Salosta pohjoiseen oleva alue
on kärsinyt eniten runsaista sateista.
Juurikkaannosto aloitettiin tänä
vuonna hieman tavanomaista aikaisemmin. Se otetaan heti käyttöön.
Palvelun suosituin artikkeli ?
kyynärsauvat . Suurin
osa koneista siirtyy Lindroosin
mukaan pelloille lähipäivien ja viikkojen aikana.
. Koko
Nostoa kolmessa vuorossa
SSS
Perniöläinen Anttilan tilan isäntä Matti Fontell
valmistautui eilen monen muun maanviljelijän tavoin sokerijuurikkaan nostokauteen. Turma
tapahtui kello 15.50 Keravan ja
Nikkilän välillä Öljytiellä eli tie
numero 148:lla.
Henkilöauto oli jostain syystä
ajautunut vastaantulevan liikenteen kaistalle, jolloin se osui rekan ohjaamon taakse telin kohdalle.
Keskustalla Salossa
enemmän ehdokkaita
kuin edellisvaaleissa
Pienikin apuväline
on isoksi hyödyksi
Palvelu on asiakkaalle ilmainen
ja säästää yhteiskunnan varoja
syksyn ja alkutalven aikana tehtaassa käsitellään reilut 500
miljoonaa kiloa sokerijuurikasta.
. Kävelytuki
saattaa myös ehkäistä kaatumisia, joista seuraa muun muassa
kalliita lonkkaleikkauksia. Silloin ne yleensä löytyvätkin.
SSS?STT
Nelosen uutisten mukaan hallitus hakee muutoksia
energiayhtiö Fortumin öljy-yhtiön omistusrakenteeseen. Nelosen uutiset kertoi maanantai-iltana, että hallituksen talouspoliittinen ministerivalokunta käsittelee asiaa jo tiistaiaamuna.
STT ei saanut uutiselle maanantaina vahvistusta,
mutta hallituksen avainministereiden kokouksessa on
käsiteltävänä kauppa- ja teollisuusministeriön salaiseksi määritelty asia. Neljä vuotta sitten vihreät aiheuttivat Salossa jymy-yllätyksen: vii-
?Fortum Oilin
rakenne remonttiin?
Marko Mattila
Terveyskeskusavustaja Arja Nieminen kaivertaa sarjanumeron uuteen
rollaattoriin
Muutama kilo räjähteistä on edelleen kateissa.
. Se tapahtunee
Paunan mukaan viimeistään ensi
vuoden alkupuolella.
Perniön kunnanvaltuusto määritteli asemalla sijaitsevien Kyöstänmäen asemakaava-alueen tonttien hinnaksi kaksi euroa neliömetriltä. Minusta siinä ei
ole mitään vaaraa. Lasten hyvinvoinnin turvaamiseksi ja maaseudun elinvoimaisuuden lisäämiseksi Perniön kunnan tulee siirtyä edes osittain käyttämään kunnallisessa ruokahuollossa paikkakunnan omien tuottajien
tuoretta lähiruokaa. Tosirikolliset ovat vaarallisin
ryhmä. 6
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 14. Koko ohitustiehanke
tullee maksamaan yhteensä noin
16 miljoonaa euroa, josta itse päätie vie 5 miljoonaa, muut tiet 3,5
miljoonaa,
pohjanvahvistustoimenpiteet 4,4 miljoonaa, sillat
2,4 miljoonaa ja meluesteet
700 000 euroa.
Salon teknisessä virastossa esillä oleva ohikulkutien yleissuunnitelma pitää sisällään muun muassa neljä alikulkua ja toiset neljä
kiertoliittymää. Yksi selitys on se, että varastettuja räjähdysaineita päätyy
epärehellisille yrittäjille, jotka eivät halua maksaa aineista, Heiskanen toteaa.
Suomessa on kateissa tuhansia kiloja räjähdysaineita
?Tosirikolliset ovat vaarallisin ryhmä?
SSS
Suomalaisilla louhintatyömailla
käytetään joka vuosi yli 20 miljoonaa kiloa räjähteitä. rahaa. Olen tuolla Venäjällä matkustellut ja katsellut sitä yksipuoluejärjestelmää, joka meinaa
tulla käyttöön täälläkin. vastaan eli murtaa keskustan valta-asemaa.
40 PÄIVÄÄ VAALEIHIN
. Mahlakankareelta
kevyt liikenne ohjataan ohikulkutien itäpuolelle, ja sieltä se liitetään Inkereentien katuverkkoon.
Inkereentieltä rakennetaan kevytväylä Salonjoen yli Vanhalle
Perttelintielle.
Salainen
1
Isokylä
Somerontie
X
X
Vanha Perttelintie
Ollikkala
Yleissuunnitelma
on nyt nähtävillä
HANKKEEN VAIKUTUKSET
+ Turvataan liikenteen sujuvuus ja hyvä palvelutaso
+ Salon keskustan katuverkon kuormitus pienenee, jolloin erityisesti raskaan liikenteen aiheuttama melu ja päästöt vähenevät
+ Onnettomuudet vähenevät 1?2 henkilövahinko-onnettomuutta vuodessa
+ Liikenteen aiheuttamat ympäristöhaitat vähenevät Salon
keskustassa
+ Joukkoliikenteen ja kevyen liikenteen olosuhteet paranevat
+ Hanke on taloudellisesti kannattava
- Pirstoo peltoalueita ja tuo liikenteen ympäristöhaittoja uusille
alueille
- Rakentamisen aikaiset haitat
sitten ohitustien eteläosan Kiskontieltä Perniöntielle.
Keskiosan kustannukset ovat
noin 5,5 miljoonaa euroa. Hän ihmettelikin nykyistä kauppahintaa.
. Maakuntavaltuusto päättää talousarviosta lopullisesti 22. Heidän lisäkseen on kuultu
kahta muuta henkilöä kätkemisestä ja avunannosta epäiltynä,
Läksy kertoo.
Förbyn kaivoksesta varastetut
räjähteet poliisi löysi Särkisalosta
maastoon piilotettuna. Mikäli ensimmäisenä rakennettavaksi kaavailtu tien keskiosa
Mahlakankareenkadulta Kiskontielle valmistuisi 5?10 vuoden sisällä, etenisimme hyvin.
Keskimmäisellä osuudella hyötyjen ja kustannusten suhde on
edullisin, ja siksi rakentaminen
aloitetaan keskeltä. Kiitoksia!
SSS?Jarkko Turpeinen
nänen puolestaan totesi, ettei ole kokenut voivansa toteuttaa kristillisiä periaatteitaan demarien riveissä ja loikkasi ehdolle kristillisdemokraatteihin.
. Lyhenne tepo tarkoittaa terroripommin vaarattomaksi tekoa. On erittäin hyödyllistä istua ja
pohtia, mitkä ovat heidän ajatuksiaan ja toiveitaan. 25- ja 26-vuotiaat
epäillyt ovat poliisin tuttuja aiemmista omaisuusrikoksista. Paikallisten tuottajien elintarvikkeiden käyttö
kunnan ruokahuollossa tukee veroeuroin kunnan taloutta.
Lähiruoan suosimiseksi hankintaperusteissa pitäisi ottaa enemmän huomioon toimitusaika, tuoreus ja alkuperätieto.
SSS?Jarkko Turpeinen
Aloite kouluavustajien
vakinaistamisesta
Perniön valtuuston vasemmistoryhmän jäsenet Tapio Lahti (sd.),
Matti Varajärvi (sd.), Raili Karonen (sd.), Krista Gustafsson
(sd.), Kerttu Laakso (sd.), Martti Peijonen (sd.), Jouko Leppälahti (vas) ja Jukka Roos (sd.) tekivät eilisessä valtuuston kokouksessa aloitteen kahden koulunkäyntiavustajan toimen vakinaistamiseksi. Henkilöstökulut ovat liiton
kaikista kuluista 60 prosenttia.
Henkilöstöä ei voida supistaakaan, koska tehtävät aluekehittämisen puolella ovat lisääntyneet
ja kunnille suunnitellut palvelut
ovat lisääntyneet.
Liiton toimintatulot ensi vuodelle ovat noin 4,32 miljoonaa euroa,
josta valtion ja EU:n tuet ja avustukset ovat noin 1,2 miljoonaa euroa. Kiertoliittymät rakennetaan puolestaan
Kiskontien, Mahlakankareenkadun, Inkereentien, Somerontien ja
tulevan ohitustien liittymäkohtiin.
Salonjoen yli on tehtävä iso jokisilta.
Itäisen ohikulkutien suuntainen
erillinen kevyen liikenteen väylä
suunnitellaan rakennettavaksi
Karjaskyläntieltä Mahlakanka-
SSS?Minna Filppu
Perussuomalaisten edustajana Someron kaupunginvaltuustossa kuluvalla kaudella istunut
Erkki Noki värittää syksyn kuntavaaleissa sosialidemokraattien ehdokaslistaa. Veikkaan, että vuodessa tapahtuu parikymmentä varkautta, riskienhallintapäällikkö Jukka Kaikko-
nen Forcit Oy:stä sanoo.
Forcit Oy on Suomen johtava räjähteiden valmistaja.
Kaikkonen pitää Salon seudulla
sattunutta tapausta tavallista
isompana.
. Jos ratkaisuun liitetään Kiskontien
kääntö Kirjolankadun päähän, tulee vaiheelle lisäkustannuksia
noin 1,4 miljoonaa euroa. Alueelle on rakennettu kunnallistekniikPerniö kaa ja osa tonteista on valmiina myytäviksi.
Valtuutettu Antti Allén (sd.) totesi, että kunnanhallitus lienee tehnyt asian valmistelussa ennätyksen.
. Nyt kyse
on salolaisten lobbaustaidoista,
Pauna sanoo.
Jos rahoitusta tulee, sen mu-
kaan tehdään yksityiskohtainen
tiesuunnitelma.
. Peltola haluaisi toimikuntaan kunnan puolelta ainakin kunnanjohtajan, teknisen lautakunnan esittelijän ja kulttuuriasioista
vastaavan ihmisen.
Peltolan mielestä kummankin
osapuolen pitää ensin kuulla toisiaan, jonka jälkeen käsiteltävien
asioiden tärkeysjärjestys selviää.
Yksi tärkeistä hankkeista olisi Peltolan mielestä esimerkiksi Särkisalon pengertien uusi aukko, joka palvelisi kaikkia.
. Pohjalaisen yrityksen varastosta Salosta
varastetut räjähdysaineet löytyivät Läksyn mukaan ?kätkijän
luota Salon lähellä?. Hän kertoo pohtineensa jo
pitkään sitä, miten vapaa-ajan- ja
vakinaiset asukkaat saataisiin entistä paremmin keskustelemaan
yhteisistä asioista. Kauppahinta on 26 000 euroa.
Toinen tontti myytiin Kankkonummen teollisuusalueelta FP-Osakevarastot Oy:lle yritystoimintaa varten. En usko, että valtakunnan kirkon
jäsenten on ollut vaikea toteuttaa itseään sosialidemokraateissa, Sirkka-Liisa Leppälä toteaa.
SDP:n kuntavaaliehdokkaat Somerolla ovat
perushoitaja Tuija Aarnisaari, atk-suunnittelija, yrittäjä Jouko Elo, palotarkastaja Juhani
Kaivo, perhepäivähoitaja Ulla Korpihuhta,
toimistotyöntekijä, matkahuolto-asiamies Antti Kotti, vs. Kaikkiaan
Suomessa on kateissa tuhansia kiloja räjähteitä.
. Viime valtuuston kokouksessa kiirehdin tätä asiaa ja nyt tonteille on jo annettu hinnat. On ilmeistä, että niitä on vähän kokeiltu, Läksy sanoo.
?Vallan väline ja pelote?
Poliisilla on Suomessa koko
maan kattava tepo-koulutettujen
poliisien verkosto, joka on erikoistunut räjähteisiin ja niihin liittyviin tehtäviin. Särkisalo on
tiettävästi ensimmäinen Suomen
kunta, jossa saaristoasiain neuvottelukunnan ideoimaa mökkiläistoimikuntaa lähdetään viemään
konkreettisesti eteenpäin.
Aloitteen toimikunnasta teki
kunnanvaltuutettu Maire Peltola (sd.). Se on kamalan hyvä,
mutta ei meille kaikille, hän painottaa.
Someron Työväenyhdistyksen puheenjohtaja
Jouko Elo painottaa SDP:n ehdokkaiden vahvaa kokemusta.
. Sehän on kunnan päättäjien hallinnassa, miten tämä lähtee menemään.
Kyseessä on neuvoa-antava ja
valmisteleva elin, joten päätösvalta ei häviä kuntalaisilta mihinkään. Kunnalla on alueella 24
omakotitonttia. Ne ovat ?korvamerkittyä. Listalla on kahdeksan ihmistä, joilla on jo
ennestään kokemusta valtuustotyöskentelystä,
hän toteaa.
Myös viime vaalien somerolainen äänikuningatar Sirkka-Liisa Leppälä sanoo olevansa
varsin tyytyväinen sosialidemokraattien ehdokaslistaan, jonne on saatu useita hiukan alle ja
hiukan yli 30-vuotiaita.
. Niiden lisäksi on epäiltävissä, että osa tapauksista jää ilmoittamatta poliisille
sen takia, että aineita ei ole varastoitu pykälien mukaisesti. Alikulut sijoittuvat vanhalle Muurlantielle, Karjaskyläntielle, Nummilankadulle
ja vanhalle Perttelintielle. Tien
pohjoisosan rakennuskustannuksiksi arvioidaan noin 7,6 miljoonaa euroa. Paarskylältä myytiin 4 400 neliömetrin kokoinen tontti
asuin- ja talousrakennuksineen. Se on aika paljon tuollaisesta pienestä pläntistä.
Valtuuston puheenjohtaja Tauno Kanerva (kesk.) huomautti, että
Jaakkolan muistamien aikojen jälkeen alueen omistaja on vaihtunut. Vaaleista aiheutuva maksuosuusprosentin nousu on 1,5 prosenttia nostaen kasvuprosentin
kaikkiaan kuuteen prosenttiin ensi vuonna, kun muuten kasvuprosentti olisi noin 4,5 prosenttia, sanoo hallintopäällikkö Markku
Roto.
Liiton ensi vuodelle laaditun
alustavan talousarvion mukaan
jäsenkuntien maksuosuudet ovat
yhteensä noin 3 miljoonaa euroa,
jossa nousua on 171 617 euroa verrattuna vuoden 2004 maksuosuustuloarvioon.
Normaalivuonna maakuntavaltuusto kokoontuu syksyisin ja keväisin, mutta kuntavaalien vuoksi
tarvittavat kaksi ylimääräistä kokousta nostavat menoja noin 40
000 eurolla, mikä selittää vain
osan kasvuprosentista.
. Presidentti Tarja Halonen
matkustaa New Yorkiin YK:n
yleiskokoukseen 19.?22. Järjestäytynyt
rikollisuus
käyttää aiempaa enemmän myös
räjähdysaineita. Kunnanhallituksen varajäseneksi valittiin Ritva Blomqvist ja sosiaali- ja terveyslautakunnan jäseneksi Marianne Löflund. Kohteina olivat
Förbyn kaivos Särkisalossa ja
pohjalaisen räjähdysaineyrityksen varasto Salossa. kunnanjohtaja Paavo Karila kertoo, että kunnanhallituksen
nimeämä työryhmä ryhtyy valmistelemaan toimikunnalle toimenkuvaa ja jonkinlaista johtosääntöä.
Ensi tammikuussa valittava uusi
kunnanhallitus nimeää toimikuntaan kunnan jäsenet ja pyytää siihen mökkiläisiltä edustuksen.
. Rakennukset liittyvät vanhoihin
asemarakennuksiin. Kauppahinta on 12 000 euroa.
SSS?Jarkko Turpeinen
Karjaskyläntie
Vanha Muurlantie
Kiskontie
Ylhäisi
Pettilä
SSS
Erkki Noki värittää Somerolla
sosialidemokraattien listaa
Puolue on tyytyväinen
kolmekymppisten ja
kokemuksen määrään
Suunnitelmissa on varauduttu
ohikulkutiellä kulkevaan joukkoliikenteen reittiin. Tien rakennuskustannukset
ovat kohtuulliset, joten mukaan
pääsy olisi mahdollinen. Kuitenkin vain yhdellä on tällä hetkellä vakituinen
työpaikka kunnan palveluksessa.
SSS?Jarkko Turpeinen
Puhdistamon tontti
kunnalle Matildassa
Perniön kunnanvaltuusto päätti lunastaa kunnan haltuun sen
Mathildedalin tontin, jolla sijaitsee kunnan omistama jätevedenpuhdistamo. syyskuuta. Jo tämän vaiheen valmistuminen antaa mahdollisuuden Salon keskustan kiertämiseen sen itäpuolelta. Suurin osa demareista kuuluu evankelisluterilaiseen kirkkoon, johon Pirkko Väänänen itse ei kuulu. Miehet ovat
myöntäneet yrittäneensä myös
kolmatta murtovarkautta räjähdysainevarastoon Salossa.
Räjähdysaineiden lisäksi mie-
het varastivat tuhansia nalleja ja
tuhat metriä räjähtävää tulilankaa.
?On ilmeistä, että
niitä on kokeiltu?
Rikoskomisario Läksyn mukaan
jutussa on kaksi päätekijää, joista
toinen on edelleen vangittuna.
Toinen miehistä on vapautettu,
mutta hänet on määrätty matkus-
tuskieltoon. Kuntayhtymän kokonaisliikevaihdosta 70 prosenttia
tulee kunnilta.
Taloussuunnitelmaluonnoksessa
vuosille 2006 ja 2007 kuntien
maksuosuusprosentin kasvu on
viisi prosenttia.
Kunnat saavat talousarviosta ja
tulevien vuosien taloussuunnitelmista alustavan raportin tällä viikolla.
Kuntien odotetaan vastaavan
15. Eikä se
ole vain tämän hetken asia, vaan
se on tärkeä myös tuleville polville.
Peltola toteaa, että Särkisalolle
on hyvää mainosarvoa olla aivan
kärkijoukoissa toteuttamassa ideaa kesäasukastoimikunnasta.
Paavo Karila kertoo, että kuntaan tuli eilen myös sisäasiainministeriön kirje, jossa saaristokuntia ja saaristo-osakuntia kehotetaan perustamaan mökkiläistoimikuntia ensimmäisten joukossa.. He totesivat, että kunnalla on nyt yhdeksän avustajaa ja lisää
tarvitaan vielä tämän vuoden aikana. syyskuuta Suomen ja Tansanian järjestämässä paneelikeskustelussa, jonka aiheena on oikeudenmukainen globalisaatio ja
YK:n vuosituhatjulistuksen toimeenpano.
SSS?Päivi Kusnetsoff
Salon teknisen toimen johtaja
Alpo Pauna toivoo salolaisten
pystyvän lobbaamaan itäisen ohitustien rakennussuunnitelmaa
mukaan valtion rakennusohjelmiin. Se on kaikkien viihtyvyyden
kannalta erittäin tärkeä. Laatikossa on aina 25 kiloa räjähdysaineita, ja yleensä varastetaan laatikko tai kaksi, Kaikko-
nen toteaa.
Kaikkonen luokittelee räjähdevarkaat karkeasti kolmeen ryhmään.
. Poliisin tietoon tulee 10 . Räjähdysaineita poliisi ei tiedä miesten
aiemmin varastaneen.
Pertti Läksyn mukaan toinen
miehistä on osannut käsitellä räjähdysaineita, sillä hän on saanut
varusmiespalveluksen aikana
koulutuksen pioneeriksi.
. Noin 900 neliömetrin kokoisen tontin hinta on 7 000 euroa.
Tontin omistaa Brex-Rakenne Oy.
Valtuutettu Jaakko Jaakkola (kesk.) muisteli, että aikanaan oli
sovittu tontin luovuttamisesta ilmaiseksi yhtiölle, jossa kunta oli
osakkaana. Kehittämiskeskuksen varajäseneksi valittiin Päivi Laine.
SSS?Jarkko Turpeinen
Särkisalo valmistelemaan
kesäasukastoimikuntaa
SSS?Jarkko Turpeinen
Särkisalon kunnanhallitus päätti
ryhtyä valmistelemaan kuntaan
kesäasukastoimikuntaa eilisiltaisessa kokouksessaan. Minä olen vissiin listan vanhin enkä edes
kuuttakymmentä, hän nauraa.
. Ne ovat vallan
väline ja pelote toisia rikollisia ja
poliisia kohtaan, Tepo-ryhmää
Helsingissä johtava ylikonstaapeli
Markus Heiskanen sanoo.
Suomessa varastetaan paljon
enemmän räjähdysaineita kuin
niitä käytetään rikollisiin tekoihin.
. Halonen puhuu maanantaina
20. lokakuuta mennessä. Tässä valmisteluvaiheessakin
meillä on ajatuksena, että ainakin
jossain muodossa sitä toimenkuvaa saataisiin kesäasukkaiden
kommentoitavaksi.
Särkisalon kesäasukastoimikunta aloittanee työnsä ensi vuoden
alusta.
?Mainosarvoa
Särkisalolle?
Aloitteen tehnyt Maire Peltola toteaa, että mökkiläisiä on kunnassa
enemmän kuin vakinaisia asukkaita.
. Ei se kokoomus arvosta
minua yhtään, joten oli katsottava siihen suuntaan, jossa minua paremmin kuunnellaan, Erkki Noki perustelee asettumistaan SDP:n listalle.
Hän haluaa erityisesti taistella Someron ?yksipuoluejärjestelmää. Pysäkkien tarpeellisuus ja paikat tarkentuvat
vasta myöhemmissä suunnitteluvaiheissa.
Seuraavaksi yleissuunnitelman
kuukauden esillä olon jälkeen on
vuorossa suunnitelman vahvistus
ja hyväksyntä. Saaristoasiain
neuvottelukunnan elokuussa tekemä ehdotus mökkiläistoimikuntien perustamisesta tuntui osuvan
kohdalleen, ja Peltola teki asiasta
pikaisesti aloitteen omassa kunnassaan.
Vs. Kaikkonen on kuullut huhuja vararikon partaalla olevista yrityksistä, jotka ovat varastaneet
räjähdysaineita saadakseen työnsä tehtyä.
?Salolaisten olisi nyt lobattava itäisen
ohitustien rakennussuunnitelmat valtiolle?
Osuudet kasvavat
kuusi prosenttia
ensi vuonna
SSS?Seija Järvinen
Varsinais-Suomen liiton maakuntavaltuuston edustajakokous ja järjestäytymiskokous kuntavaalien
jälkeen nostavat kuntien maksuosuutta ensi vuonna.
Maksuosuuden nousu näkyy
alustavassa ensi vuoden talousarviossa, josta maakuntahallitus
päätti eilen.
. Seuraavaksi suunnitellaan rakennettavaksi ohitustien osuus Somerontieltä Mahlakankareenkadulle.
Viimeinen rakennusvaihe kattaa
reenkadulle. luokanopettaja Minna Kuisma,
osastopäällikkö Antti Kujansuu, työhaluhuoltaja, ammattiosaston puheenjohtaja Harri
Kurttila, siistijä Päivi Leppä, erikoishammashoitaja Sirkka-Liisa Leppälä, ato-operaattori Erja Malinen, urakoitsija Erkki Noki,
suunnittelija Tapani Pesonen, erityisluokanopettaja Jukka-Pekka Pulkkinen, vanhempi
ammattimies, pääluottamusmies Hannu Salo,
hoivakodin isäntä Eero Saneri, talousassistentti Jonna Siltanen, vaihetyöntekijä Hannu Stolt ja kassa-myyjä Anne Viander.
Ehdokkaista Aarnisaari, Kaivo, Noki, Salo ja
Siltanen ilmoittavat olevansa sitoutumattomia.
X
Kiertoliittymä
Alikulku
186
Uusia luottamushenkilöitä
Anna-Kaisa Hautalan tilalle
Perniön kunnanvaltuusto valitsi uusia luottamushenkilöitä paikkakunnalta pois muuttaneen Anna-Kaisa Hautalan (kesk.) tilalle.
Valtuustoon Hautalan paikalle nousee Päivi Laine. Perussuomalaiset eivät luvanneet laittaa ollenkaan ehdokkaita enkä rupea
yksin sellaista paperihommaa hoitamaan, kun
olen huono paperimies. Erkki Noki
nousi helmikuussa 2002 Someron kaupunginvaltuustosta eronneen Jukka Sorvan tilalle
valtuustoon, jossa Noki edusti edelliskauden
ajan liberaaleja.
. Tepo-poliisien koulutukseen kuuluu muun muassa kemiaa, räjähteiden tunnistamista
sekä niiden turvallista käsittelyä
ja hävittämistä.
Sodanaikaisten tai muuten vain
lojumaan jääneiden räjähteiden
lisäksi tepo-koulutuksen saaneet
poliisit ovat tekemisissä louhintatyömailta varastettujen räjähdysaineiden kanssa.
KOTIKUNTA
Aseman tonteille
hinnaksi kaksi euroa
. Muita toimintatuloja on noin
88 000 euroa. Pieni osa aineista kulkeutuu rikollisten ja
häiriköiden käsiin. Ikä ei ole ongelma, mutta tulevaisuuttakin
on ajateltava, Sirkka-Liisa Leppälä muistuttaa.
Nykyisistä demarien kaupunginvaltuutetuista ehdolle asettuvat kaikki paikkakunnalta
pois muuttaneen Teuvo Aaltosen tilalle noussutta Timo Puintilaa lukuunottamatta. Kaikki avustajat ovat päteviä
ja ammattitaitoisia ja moni heistä on työskennellyt tehtävässään jo
monta vuotta. Johonkin rikolliseen tarkoitukseen ne oli tarkoitettu myytäväksi, mutta tarkkaa selvyyttä
asiasta tuskin tullaan saamaan,
Läksy sanoo.
Poliisikuulusteluissa miehet
ovat myöntäneet varastaneensa
elokuussa 200 kiloa dynamiittia ja
kymmeniä kiloja muun muassa
aniittia ja anfoa. Huumejengeiltä on aina
löytynyt aseita, mutta nykyään
niiltä löytyy myös räjähdysaineita.
Tyypillisin ryhmä on Kaikkosen
mielestä parikymppiset pojat, jotka varastavat räjähdysaineita hu-
Maakuntavaltuuston
kokoukset
nostavat
Teknisen toimen johtaja Pauna arvioi tien ensimmäisen
kuntien
maksuosuutta osan valmistuvan aikaisintaan 5?10 vuoden kuluttua
malapäissään eivätkä sen jälkeen
enää tiedä, mitä räjähteillä tekisivät.
Kaikkonen epäilee, että osa varastetuista räjähteistä saattaa
myös päätyä tavallaan hyötykäyttöön. 15
varkautta vuodessa. marraskuuta.
. Silloin vaihtuvat usein myös myyntiehdot.
SSS?Jarkko Turpeinen
Kaksi tonttia myytiin
Perniön kunnanvaltuusto myi kaksi tonttia eilisiltaisessa kokouksessaan. Ensimmäisen kauden valtuutettu Pirkko Vää-
Inkereentie
Nummilankatu
SALO
Tupuri
Mahlakankareenkatu
Pahkavuori
XX
110
Aloite lähiruuan
hankkimiseksi
Perniöläiset valtuutetut Eeva Koskinen (vihr.), Raili Karonen
(sd.), Krista Gustafsson (sd.) ja Kerttu Laakso (sd.) tekivät eilisessä valtuuston kokouksessa aloitteen lähiruuan suosimisesta jo ensi vuodesta alkaen.
. Salon rikoskomisario Pertti Läksyn mukaan poliisikuulusteluissa ei kuitenkaan selvinnyt, mihin räjähteet olisivat Salon seudulta kulkeutuneet.
. Olen aina ollut sitoutumattomana joka puolueen listoilla. Tässä ei tarvita
lakia takana, ei tässä tarvita rahaakaan. Vaiheittain rakennettavaksi
esitetyn tien ensimmäistä vaihetta päästään aloittamaan vasta
kun valtion rakennusohjelmiin on
päästy mukaan.
. syyskuuta 2004
6
?
SALON SEUTU
Salolaisrikolliset aikoivat myydä
varastamansa räjähteet eteenpäin
Poliisikuulusteluissa ei selvinnyt,
mihin aineet olisivat kulkeutuneet
SSS?Lasse Kylänpää
Pitkälti yli 200 kiloa dynamiittia, aniittia ja anfoa varastaneet
salolaismiehet aikoivat myydä räjähdysaineet eteenpäin
Sähkökurssikeskus omistaa nykyäänkin muutamia kiinteistöjä Paimiossa.
Toistaiseksi allekirjoittamattomassa yhteistoimintasopimukses-
Osuuspankit nostivat tämän vuoden talouskasvuennusteensa tasan
kolmeen prosenttiin viime kevään
2,5 prosentin arviosta. Yhtiön omistuksessa on Suomen kantaverkko
ja kaikki merkittävät ulkomaanyhteydet
. Ne
maksavat yhteensä 5,5 miljoonaa
euroa.
Vastaavia muuntajia Fingridillä
on nelisenkymmentä kantaver-
kon muuntoasemilla eri puolilla
Suomea. Hyvinkäällä ja Hämeenlinnassa sijaitsevat
tuotantoyksiköt pistetään Kone
Industrialiin. Merkintähinnan
muuttamisesta päättää ylimääräinen yhtiökokous, joka järjestetään
tämän kuun viimeisenä päivänä.
Lokakuussa järjestettävässä
osakeannissa tarjotaan ensin yhtiön osakkaille merkittäväksi 50
miljoonaa osaketta pörssikurssia
halvempaan hintaan. Kaupassa Scanfilin Paimion-
Citycon hakee rahaa
Pohjolan ja Baltian
valloitukseen
Pörssikurssin lasku pakottaa
muuttamaan talvella päätettyä
osakeannin merkintähintaa
Salolainen telematiikkayhtiö
Benefon Oyj järjestää osakeannin,
jolla yhtiö kerää rahaa tuotekehitysohjelmansa jatkamiseen.
Benefonin yhtiökokous päätti
osakeannin järjestämisestä helmikuussa. Listaus voi tapahtua tänä syksynä, mikäli markkinaolot
ovat suotuisat.
Itsenäisen lannoiteyhtiön houkuttelevuutta pyritään parantamaan
jättämällä tappiolliset vesiliukoiset erikoislannoitteet edelleen emoyhtiöön. Sen sijaan
kotitalouksien reaalisen ostovoiman kasvu jää OP-ryhmän arvion
mukaan puoleen tästä vuodesta eli
noin kolmeen prosenttiin.
Lindholm arvioi, että todellisuudessa kuluttajien taloudessa ja rahankäytössä tapahtuva muutos ei
kuitenkaan ole näin raju, koska
iso osa ostovoiman kasvusta kertyi tänä vuonna viinaveron laskusta. Urakkaa kilpailutetaan parhaillaan EU:n hankintasääntöjen
mukaisesti.
Urakkakilpailu selviää lokakuun alussa.
SÄHKEET
keet jäivät merkitsemättä alkuvuonna velkojille järjestettävässä
annissa, jossa velkojilla oli mahdollisuus vaihtaa velkoja osakkeiksi.
Mikäli osakkaat eivät merkitse
kaikkia tarjottuja osakkeita, voi
yhtiö hallituksen päätöksellä järjestää suunnatun annin ulkopuolisille sijoittajille. 8
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 14. 75 miljoonan euron viime vuonna tehneen yksikön tuloksen
Kemira arvioi olevan tänä vuonna noin 20 miljoonaa euroa tappiollinen Jordanian yhteisyrityksen käynnistysvaiheen kulujen vuoksi.
Valtio on Kemiran suurin omistaja 56 prosentin osuudella.
SSS?STT
SSS?Jussi Saarela
Fingridin Salon muuntoasema
Hämeenkyläntiellä laajenee. Yritys pyrkii mahdollisuuksien mukaan myös laajentamaan toimintaansa Paimiossa.
Teollisuushallista ja sen maaalueista laadittavan vuokrasopimuksen on tarkoitus olla pitkäaikainen. Ennusteen taustalla on
oletus, että raakaöljyn hinta pysyisi 35 dollarin vaiheilla tynnyriltä.
Euroalueen korkotasoon osuuspankkilaiset eivät odota nopeita
muutoksia.
Rukiin kylvöala jäänee tänä syksynä murto-osaan nykyisestä,
minkä vuoksi suomalainen ruisleipä leivotaan vuoden kuluttua
pääosin ulkomaisesta viljasta.
Maaseutukeskusten Liitosta kerrotaan, että rukiin kylvöt ovat
jääneet vähäisiksi sen päätuotantoalueella Etelä-Suomessa, koska
syksyn viljasatoa ei ole päästy korjaamaan alta pois. Nämä osak-
FINGRID Oyj
. Olemme kyllä pystyneet jokapäiväiseen toimintaamme, palvelemaan asiakkaita sekä valmistamaan ja myymään tuotteita.
Myynti on nyt pidettävä käynnissä ja kustannuskehitys saatava
alenevaksi.
tehdas siirtyy Elektrometille.
Ohutlevyosia valmistavan Elektrometin henkilöstön määrä kaksinkertaistuu, ja sen toiminta siirtyy pois Kaarinasta. Scanfilin
toimitusjohtaja Jorma J. Valtuustoryhmille tiedotettiin hankkeesta maanantai-iltana.
Yritysten kaupantekoaikataulu
on toistaiseksi avoin. Anti oli alunperin tarkoitus toteuttaa kesäkuussa, mutta kesälomien vuoksi se siirrettiin
syksyyn.
Tämän jälkeen yhtiön pörssikurssi on tippunut sen verran, että
yhtiön hallitus päätti ehdottaa
merkintähinnan muuttamista talvella päätetystä. Vientiteollisuuden suhdannenäkymät ovat kohentuneet ja tilauskannat kasvussa. Sökössä kolmospari on huono
käsi eikä se Suomen bruttokansantuotteen kasvulukuinakaan
kovin hyvältä näytä, Lindholm
huomautti OP-ryhmän tiedotustilaisuudessa.
Hänen mielestään nyt on pohdittava, olisiko aktiivisemmin elvyttävä linja sittenkin työllisyyden kannalta riskittömämpi vaihtoehto kuin se, että odotetaan talouskasvun vähitellen korjaavan
tilannetta. Metsäyhtiöt jäivät punaiselle.
Yleisindeksi Hex nousi 0,6 prosenttia 5826,38 pisteeseen.
Vaihtoa kerääntyi vain 410 miljoonaa euroa.
Nokia sai verkkotilauksen Libyasta. OP-ryhmä
seurasi näin useita muita ennustelaitoksia, jotka ovat viime aikoina
korottaneet kasvuarvioitaan.
Osuuspankkien suhdanne-ennuste jäi kuitenkin korotettunakin varsin maltilliseksi, sillä
useat ennustelaitokset ovat arvioineet Suomen tämän vuoden
talouskasvuksi kolmen prosentin
päällä olevia lukuja. Elektrometin
on tarkoitus muuttaa Paimio kotipaikakseen. Tällä hinnalla osakkeen merkintähinnaksi muodos-
SSS?STT
Kiinteistösijoitusyhtiö Citycon hakee rahaa
suunnatulla osakeannilla laajentuakseen
Skandinavian ja Baltian kiinteistömarkkinoille. Asiakkaina sähköntuottajia, suurteollisuusyrityksiä sekä alue- ja jakeluverkonhaltijoita
. Tilastokeskuksen mukaan rakennusyritysten liikevaihto oli tammi?kesäkuussa lähes 10 prosenttia korkeampi kuin vuosi sitten vastaavana aikana.
Huhti?kesäkuun aikana liikevaihdon kasvu ylsi peräti 11 prosenttiin.
Erityisesti maa- ja vesirakennusyritykset olivat vedossa alkuvuoden
aikana. 20 % omistusosuus sähköpörssi Nord Pool
Spot AS:stä
Paimiolta jättitakaus omalle yhtiölle
Benefon kerää osakkailta
rahaa tuotekehitykseen
SSS?Mikko Nurmisto
Puolet GrowHow?n osakkeista
menossa Kemiran omistajille
Kemiran lannoiteyksikön GrowHow?n pörssilistaus toteutetaan
todennäköisesti niin, että Kemiran omistajat saavat puolet lannoiteyhtiön osakkeista osinkoina, Kemira kertoi maanantaina. Toiseen
osaan tulee hissien ja liukuportaiden valmistus, toiseen jää
kuormankäsittelylaitteet. Tänä aikana yhtiö maksaa velkojaan saneerausohjelman mukaisesti. TeliaSonera nousi 1,8
prosenttia 3,99 euroon.
Kemira julkisti tietoja GrowHow`n listauksesta. Taseen loppusumma 1 368 miljoonaa euroa
(2003)
. Citycon kertoi suuntaavansa maanantaiaamuna alkaneen antinsa valikoiduille
enintään sadalle kotimaiselle ja ulkomaiselle
institutionaaliselle sijoittajalle.
Osakkeita tulee kaupan 10 miljoonaa kappaletta, mikä on vajaat 10 prosenttia yhtiön
osakepääomasta ja äänivallasta.
sa todetaan myös, että Paimion
kaupunki myötävaikuttaa Elektrometin toimintaedellytyksiin
muun muassa kaavoitusta ja
maa-aluetarpeita koskevilla ratkaisuilla.
Paimion kaupunginvaltuusto
päättää takauksen myöntämisestä kokouksessaan torstaina. Talonrakennuksessa liikevaihdon kasvu oli tammi?kesäkuussa vajaat 9 prosenttia.
Rakennusyritysten toiminta on vilkastunut vuoden sisällä merkittävästi, sillä viime vuoden alkupuoliskolla niiden liikevaihto jäi
0,6 prosenttia miinukselle edellisvuoteen verrattuna.
SSS?STT
Ruisleivän teko jäämässä
tuontiviljan varaan
Esko Keski-Vähälä
Laajennettava muuntoasema sijaitsee Salossa Hämeenkyläntie 250:ssa junaradan lähettyvillä Salon eteläosassa.
myös Lietoon, jossa vanhan
muuntajan
peruskorjauksen
vuoksi asemalle tarvitaan uusi
päämuuntaja.
Muuntajat ABB valmistaa Ludvikan tehtailla Ruotsissa. Operatiivinen toiminta alkoi 1.9.1997
. Tietenkin tarvitsemme firmaan pääomaa, jotta voisimme
jatkaa vakavasti meidän tuotekehitysohjelmaamme, Benefonin toimitusjohtaja Tomi Raita sanoo.
Viimeksi Benefonilla oli osakeanti viime vuonna. Takauksen turvin kiinteistöyhtiö voi ostaa teollisuushallin, jossa Scanfil Oyj:n ja Elektromet Yhtiöt Oy:n kaupasta syntyvä
yritys jatkaa toimintaansa.
Elektromet on siirtämässä Paimioon kaiken kevyen tuotantonsa. Pääekonomisti Timo Lindholmin
Osuuspankin ennusteet
Kysyntä ja tarjonta
Määrän muutos, %
BKT
2004 2005
3,0 3,0
Tuonti
0,5
3,0
Vienti
3,5
5,0
Yksityinen kulutus
3,5
2,5
Investoinnit
4,5
5,0
Muita keskeisiä lukuja
Inflaatio, %
0,2
1,7
Työttömyys, %
8,8
8,6
STT
mukaan nyt tehty tarkistus perustuu lähinnä siihen, että investointeja on alkuvuonna tehty hieman ennakoitua enemmän.
Ensi vuodellekin OP-ryhmä povaa vain kolmen prosentin kasvua. Takanen kertoo, että yrityskauppa toteutunee vielä kuluvan kuun aikana, jos asiat etenevät toivotusti.
Cityconin perjantain pörssikurssilla 10 miljoonaa osaketta maksoi 21 miljoonaa euroa eli
2,10 euroa kappaleelta. Paimion yksikössä säilyy noin
sata työpaikkaa, ja lisäksi Elektromet siirtää Paimioon noin 50
työntekijäänsä.
Paimion kaupungin syy ryhtyä
hankkeeseen on juuri työpaikkojen säästäminen ja uusien työ-
paikkojen luominen.
. Puolet
osakkeista jaetaan osinkoina Kemiran osakkeenomistajille.
Lisäksi myydään 30 prosenttia ja loput jäävät Kemiralle.
Kemiran kurssi nousi 2,3 prosenttia 10,80 euroon.
Mandatum nosti Tietoenatorin osakkeen suosituksen tasolle
?lisää?. Työpaikkojen säilyttämiseksi ja uusien luomiseksi riski
kannattaa ottaa, selittää Paimion
kaupunginjohtaja Paavo Tyrväinen.
Elektrometin ja Scanfilin kaupasta tehtiin aiesopimus elokuussa. Veronkevennyksiä
kannattaisi suunnata ennen muuta matalapalkka-alojen työllisyyden tukemiseen.
. Yksi täsmälleen samanlainen kuin Salon ja Liedon
muuntajat on jo toimitettu Mikkelin Visulahden muuntoasemalle.
Fingridin ja ABB:n tekemään
sopimukseen sisältyy lisäksi optio
yhden suurmuuntajan toimituksesta vuonna 2006.
. Annin onnistuessa tällä hinnalla täydellisesti yhtiö keräisi kassaansa reilut kahdeksan miljoonaa euroa.
. Siitä voisi ottaa
vielä enemmän irti nostamalla vähennyksen euromääräisiä rajoja.
Ensi vuoden vaisuhkoa kasvuar-
viota Lindholm perustelee sillä, että yksityisen kulutuksen ja viennin trendit ovat menossa eri suuntaan. Sateet ovat hidastaneet viljojen korjuuta ja heikentäneet myös viljan laatua.
SSS?STT
Pörssikommentti
Vaisu maanantai Tietoenator ylös - Hex +0,6 %
Osakekauppa kävi Helsingissä eilen puolilla kierroksilla.
Nokia vastasi indeksinoususta. Raidan mukaan nyt järjestettävän osakeannin jälkeen ei ole näköpiirissä
uutta antia.
Osakeanti on osa yhtiön saneeraukseen liittyviä rahoitusjärjestelyjä.
Benefonin saneerausohjelma
kestää vuoden 2008 loppuun saakka. Kurssi nousi 1,4 prosenttia 11,32 euroon.
Perlos vahvistui reilummin 1,8 prosenttia.
TeliaSonera sai Sonera Zedin myynnin espanjalaiselle
Wisdom Entertainmentille päätökseen. Lisäksi yritysten avokätinen osingonjako on kasvattanut
tuntuvasti omaisuustuloja, jotka
kuitenkin keskittyvät aika harvoille talouksille.
Ainakin kestokulutustavaroiden
myynnin kasvu näyttää kuitenkin
hidastuvan, mikä johtuu lähinnä
autokaupan kovimman buumin
laantumisesta.
Inflaation OP-ryhmä ennakoi ensi vuonna palaavan lähelle kahta
prosenttia. Saneerauksen jälkeen yhtiön
on tarkoitus jatkaa omillaan normaalia liiketoimintaa.
Raita pitää Benefonin tilannetta
edelleen haastavana.
. Perustettu 29.11.1996
. Kurssi nousikin 3,3 prosenttia 23,00 euroon.
Nousseet ja laskeneet
Päätöskurssin muutos
Päätöskurssin muutos
Ruukki Group (S)
Vaahto Group Plc A
Endero
Comptel
Tietoenator
Uponor
Larox B (LP)
Lännen Tehtaat
OMX Aktiebolag (publ
SanomaWSOY B
Alma Media 1
Incap
Nokian Renkaat
Viking Line
Wärtsilä A
PMJ automec
Citycon
M-real B
Lassila&Tikanoja
UPM-Kymmene
+25,00
+4,38
+3,89
+3,68
+3,28
+3,09
+3,09
+2,90
+2,67
+2,28
-6,14
-2,63
-2,56
-2,23
-1,95
-1,72
-1,43
-1,39
-1,23
-1,18
Ulkomaiset pörssit
Amsterdam, AEX
Ateena
Budapest
DJ Stoxx Nordic
DJ Stoxx Nordic 30
Frankfurt, DAX
FTSE Eurotop 100
Hong Kong, HSI
Kööpenhamina, KFX
Lontoo, FTSE
Milano, Mibtel
Moskova, RTS
Nasdaq Composite
New York, DJIA
Oslo, OSE
333,10
2330,61
11932,22
291,65
4922,02
3948,61
2174,25
13139,57
275,75
4558,60
21007,00
603,02
1916,54
10330,62
219,61
muutos-%
+1,03
+0,96
-3,44
+1,19
+1,12
+1,61
+0,70
+1,04
+1,01
+0,30
+0,83
+1,37
+1,17
+0,17
+0,46
Pariisi, CAC 40
Praha
Singapore, Straits Times
Sydney, All Ordinaries
Tallinna, yleisindeksi
Tokio, Nikkei
Tokio, Topix
Tukholma, SAX
Wien
Zürich SMI
3717,22
839,30
1985,79
3615,50
351,77
11253,11
1138,84
212,74
783,36
5565,20
muutos-%
+1,08
+1,25
+0,92
+0,36
+0,32
+1,53
+1,11
+1,38
+0,06
+0,51
Euro/dollari
1.25
1.24
1.23
1.22
1.21
1.20
1.19
1.18
1.225
1.220
1.215
1.210
huhti touko kesä heinä elo
syys
1.205 5 pv
1.200
ti
ke
to
pe
Hex
7000
5850
6500
5800
5750
6000
5700
5500
5650
5000
huhti touko kesä heinä elo
Valuutat
Australia - dollari
E-Korea - won
Englanti - punta
Islanti - kruunu
Japani - jeni
Kanada - dollari
Norja - kruunu
Ruotsi - kruunu
Sveitsi - frangi
Tanska - kruunu
USA - dollari
Viro - kruunu
syys
Euron arvo
valuutassa
1,754
1401,080
0,680
87,660
134,910
1,582
8,350
9,091
1,542
7,437
1,224
15,647
5 pv
5600
ti
ke
to
pe
Euribor 360
1 vko
1 kk
2 kk
3 kk
4 kk
5 kk
13.09.
2,064
2,076
2,095
2,116
2,160
2,186
10.09.
2,064
2,076
2,095
2,116
2,157
2,181
6 kk
7 kk
8 kk
9 kk
10 kk
11 kk
12 kk
2,207
2,242
2,273
2,302
2,337
2,371
2,405
2,200
2,234
2,261
2,287
2,322
2,354
2,384
huhti touko kesä heinä elo
syys
2.15
2.10
2.05
2.00
Lähde: Startel/OMX Exchanges, IS.Teledata AG, IDC ComStock
1.95. Molemmat yhtiöt on määrä listata
pörssiin.
Rakennusyritysten liikevaihto
kasvoi vauhdilla
Rakennusyritysten liikevaihto kasvoi vauhdilla vuoden ensimmäisen puoliskon aikana, ja tahti oli kiihtyvä kesää kohti. syyskuuta 2004
8
?
TALOUS
Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300
sss.talous@sss.fi
Fingridin Salon muuntoasema laajenee
Ensi vuoden
lopussa
valmistuvan
urakan
kokonaiskustannukset
7,5 miljoonaa
Myös
Lietoon uusi
muuntaja
ABB toimittaa Salon muuntoasemaan uuden päämuuntajan
ensi vuoden lokakuussa. Urakan kokonaiskustannuksiksi on
laskettu noin 7,5 miljoonaa euroa,
kertoo Suomen päävoimansiirtoverkkoa eli kantaverkkoa hallinnoivan Fingridin projektipäällikkö Risto Ryynänen. Liikevaihto 298 miljoonaa euroa (2003)
. Muutokset
eivät vaikuta henkilöstön asemaan.
Suomen liiketoimintayksikkö
sekä viennistä ja suurista hankkeista vastaavat yksiköt siirretään Kone Hisseihin. Kotitalousvähennys on osoittautunut tehokkaaksi. lokakuuta alkaen. Laajennuksen on hänen mukaansa tarkoitus
valmistua ensi vuoden loppuun
mennessä.
Salon laajennus takaa Ryynäsen
mukaan Varsinais-Suomen alueelle riittävän muuntokapasiteetin ja tuo siirtovarmuutta.
. Ryhmän ekonomistien mukaan tilannetta synkistää se, että
nopeutuneesta talouskasvusta
huolimatta työllisyyden koheneminen on vaatimatonta, ja huomattava osa talouden voimavaroista jää käyttämättä.
. Yhtiö kertoi maanantaina siirtävänsä operatiivisen liiketoiminnan emoyhtiöstä
kahteen suomalaiseen Koneen
täysin omistamaan tytäryhtiöön
1. Voimajohtoja yhteensä 14 000 kilometriä, sähköasemia 100
Kaupunki takaa kiinteistökaupan sekä
turvatakseen että luodakseen työpaikkoja
SSS?Lotta Tuohino
Paimion kaupunki aikoo myöntää omistamalleen Kiinteistö Oy
Paimion sähkökurssikeskukselle
2,7 miljoonan euron omavelkaisen
takauksen. 30 prosenttia GrowHow?n osakkeista menee myyntiin ja 15?20 prosenttia
jää Kemiralle.
Selvitykset GrowHow?n listauksesta jatkuvat Kemiran mukaan
edelleen. Leivän syömiseenkin liittyy
riskinsä. Konsernin kaikkia
tytäryhtiöitä palvelevat toiminnot kuten konsernihallinto ja
tuotekehitys pysyvät emo-Koneessa.
Kone kertoi hiljattain, että koko
Kone jaetaan kahtia. Samalla
ABB toimittaa uuden muuntajan
Kone selkeyttää
toimintojaan
Suomessa
SSS?STT
Kone selkiyttää yhtiörakennettaan Suomessa. Cityconin hallitus tekee kuitenkin päätöksen lopullisesta merkintähinnasta tarjousmenettelyn päätyttyä tiistaina, mikäli tarjousten vastaanottoaikaa ei päätetä pidentää.
Yhtiö kertoi aloittaneensa jo toukokuussa
kartoituksen liiketoiminnan laajentamiseksi
Pohjoismaihin ja Baltiaan.
Osuuspankit nostivat
talousennustettaan
SSS?STT?Raisa Karsikko
tuisi 0,16 euroa. Vielä tämän jälkeen voidaan henkilöstölle tarjota
optio-oikeuksia merkitsemättä
jääviä osakkeita vastaava määrä.
Osakeannin
merkintähinta
määräytyy aikavälin 22.9.?8.10.
vaihtopainotetun keskikurssin
mukaan alennettuna 15 prosentilla ja pyöristettynä seuraavaan
alempaan täyteen eurosenttiin.
Merkintähinta on kuitenkin enintään talvella päätetty 0,22 euroa.
Maanantai-iltapäivällä Benefonin osakkeista käytiin kauppaa
0,19 eurolla. Niiden liikevaihto hyppäsi 13 prosenttia ylöspäin. Lisäksi se vähentää häviötä
(hukkaan menevää sähköä).
Laajennukseen sisältyy uuden
päämuuntajan lisäksi kaikki rakennus- ja sähkötyöt sekä voimajohtotyöt. Osakepääomaa korotetaan enintään 13,5 miljoonalla eurolla, jolloin
täyden potin hinnaksi tulisi 1,35 euroa osakkeelta
Onnettomuuden syy oli maanantaina
epäselvä.
STT?AFP?Reuters
STT?TT
TUKHOLMA?Ruotsin ulkoministerin Anna Lindhin murhaaja Mijailo Mijailovic joutuu
uudelleen oikeuden eteen. Beslanin koulut avaavat ovensa tämän viikon aikana lukuun ottamatta verisesti päättyneen kaappauksen näyttämönä ollutta koulua numero 1.
Kaappauksesta hengissä selviytyneet oppilaat eivät palaa kouluun vielä pitkään aikaan. Mijailovic haluaa, että
korkein oikeus muuttaa tuomion
murhasta tapoksi.
Mijailovicin puolustusasianajaja Peter Althin ei ollut yllättynyt oikeuden päätöksestä, eikä
pitänyt sitä takaiskuna päämiehelleen. Hänen mukaansa ne eivät kuitenkaan estä
vaalien järjestämistä.
Jos vaaleja ei voida pitää aikataulun mukaisesti Fallujassa,
sen asukkaat voivat äänestää
myöhemmin, Allawi sanoi.
Ainakin 16 ihmistä kuoli ja 23
ihmistä haavoittui varhain maanantaina Yhdysvaltain armeijan
Fallujaan tekemissä ilmaiskuissa.
Silminnäkijöiden mukaan kuolleiden joukossa oli lapsia ja naisia. Se kertoo maaseudun
kurjistumisesta ja ruokaturvan
heikkenemisestä.
Shaban mukaan maailmanmarkkinoiden paineet on tunnettu maaseudulla rajusti: terveydenhuoltoa ja koulutusta on ajettu alas ja pienviljelijöiden tukia lopetettu. He opiskelevat kotonaan vanhempiensa
kanssa ja saavat samalla psykologista tukea, Pohjois-Ossetian opetusministeriöstä kerrottiin. Diplomaattilähteiden mukaan torstaisen räjähdyksen seurauksena tai-
vaalle purkautui sienimäinen pilvi, joka oli halkaisijaltaan noin
neljä kilometriä. Naiset voivat halutessaan
STT?DPA?Reuters?AFP
STT
Amana-nuorisokeskuksen kuluneet Singer-ompelukoneet avaavat nuorille tansanialaisnaisille tien työelämään.
kaataa hallituksen, ja siksi poliitikot pelkäävät heitä.
Pähkinät ja merilevä
maaseudun toivona
Monissa maaseudun kylissä on
huomattu, että työikäisistä asukkaista on pidettävä kiinni. Töihin on päästävä.
. Osittain jokeen uponneesta ajoneuvosta
pelastettiin 12 ihmistä.
Onnettomuus sattui Bajungissa, joka sijaitsee 250 kilometriä
Kathmandusta länteen. Salaperäinen räjäytys herätti epäily-
jä jopa ydinkokeesta, mutta Pohjois-Korean ulkoministerin Paek
Nam Sunin mukaan räjäytys oli
osa vesivoimalan rakentamishanketta.
Epäilyjen hälventämiseksi Pohjois-Korea päästää paikalle länsidiplomaatteja. En tiedä, uskallanko päästää heidät kouluun huomenna, kahden
lapsen äiti Larisa Dzutseva pohti maanantaina. Sen pitää tulla sydämestä, Izimova pohti.
STT?AFP
YK ja avustusjärjestöt pois
Afganistanin Heratista
KABUL?YK ja useat muut avustusjärjestöt evakuoivat maanantaina työntekijöitään Heratin kaupungista läntisessä Afganistanissa
heikon turvallisuustilanteen vuoksi. Ennen kansalaisjärjestöt ottivat hoitaakseen hallituksen tehtäviä:
vanhustenhoitoa, sairaanhoitoa,
ruoka-apua. . Kozakia pidetään Putinin luottomiehenä. Tähän asti aluejohtajat on valittu yleisillä vaaleilla.
Vaalitavan vaihtaminen edellyttää perustuslain muutosta.
Edelleen Venäjän duuman vaalilakia aiotaan muuttaa niin, että
ehdokkaita voivat asettaa vain
puolueet. Hän totesi, että
alueen elintaso on selvästi Venäjän keskivertolukuja alhaisempi.
Työttömyysaste on niin ikään hyvin korkea.
Putin sanoi, että terrorismin
juuret ovat työttömyydessä ja heikossa sivistystasossa. Tyttären menestyksestä iloitsee usein koko kotikylä.
?Irakin vaalit
aikataulussa?
Naisilla on valta
kaataa hallitus
Naisten muutto kaupunkeihin
on merkki syvistä ongelmista,
naisjärjestöaktiivi Marie Shaba
toteaa. Asiantuntijoiden mukaan alueella on
mm. Maanantaina julkistetut viralliset tulokset kuitenkin kertoivat demokratialiikkeen lisänneen paikkamääräänsä vain vähän, ja parlamenttienemmistön muodostavat jatkossakin Pekingille uskolliset
ehdokkaat.
Hongkongin 60-paikkainen parlamentti valitaan kahdessa osassa.
Suorassa kansanvaalissa on jaossa 30 paikkaa, joista demokraatit
saivat 18 . Kuka voi luvata, etteivät samat tapahtumat toistu?
. Pilvi näkyi maata
kiertävissä satelliiteissa.
Yonhapin mukaan räjähdys tapahtui syrjäisellä Kimhyugjikin
alueella Ryanggangin maakunnassa lähellä Kiinan rajaa. Hän sanoi
eteläisen alueen heikon sivistystason johtuvan erityisesti huonoista
koulunkäyntimahdollisuuksista.
Talous- ja sosiaaliolojen nopeaksi korjaamiseksi Putin kertoi nimittävänsä komission, jota johtaa
presidentin edustaja eteläisillä
alueilla ja johon kuuluvat kaikkien Pohjois-Kaukasian alueiden
edustajat.
Samalla Putin kertoi nimittä-
neensä uudeksi edustajakseen
eteläisille alueille Venäjän hallituksen hallintopäällikön Dmitri
Kozakin. Tuulennopeus oli maanantaina iltapäivällä jopa 260 kilometriä tunnissa. Alueiden puolueisiin
kuulumattomat edustajat ovat olleet vastuussa vain äänestäjilleen.
Uuden vaalilain voimaantulon jälkeen alueidenkin edustajat ovat
vastuussa ennen kaikkea keskusjohtoisille puolueille.
Elintasoa pitää
kohottaa
Putin piti erityisen tärkeänä ter-
rorismin
vastustamiskeinona
Pohjois-Kaukasian kansojen elintason nostamista. Ohjelman ytimenä ovat vallan entistä tiukempi keskitys ja talousapu
Pohjois-Kaukasian alueelle.
Aluejohtajat ovat tulevaisuudessa täysin riippuvaisia presidentistä, sillä heidät valitaan alueparlamenteissa Venäjän presidentin
esityksestä. . syyskuuta 2004
?
MAAILMALTA
9
Mijailovic
uudelleen
oikeuteen
SÄHKEET
15 kuoli Nepalin
bussiturmassa
KATHMANDU?Ainakin 15 ihmistä kuoli ja useita loukkaantui
Nepalissa linja-auton syöksyttyä jokeen, poliisi kertoi maanantaina.
Kuolleiden joukossa viisi ulkomaalaista matkailijaa: neljä israelilaista ja australialainen. . Sitä ennen käräjäoikeus oli tuominnut miehen
elinkautiseen vankeuteen, mutta
hovioikeus katsoi Mijailovicin
kärsineen rikoksen tekohetkellä
vakavasta psyykkisestä häiriöstä.
Valtakunnansyyttäjä haluaa
tuomion palauttamista elinkautiseksi. Venäjän armeija on ollut haluton myöntämään, että kapinalliset ovat onnistuneet ostamaan myös
vastaavia venäläisiä ohjuksia.
STT?DPA?AFP-Reuters
Hongkongin demokraatit
vähemmistöksi parlamentissa
HONGKONG?Hongkongin parlamenttivaalien tulokset olivat
pettymys yleistä äänioikeutta vaativille demokraateille, joiden odotettiin yltävän murskavoittoon ennätysvilkkaissa vaaleissa. syyskuuta viime vuonna.
Lindh menehtyi vammoihinsa
seuraavana päivänä.
Hirmumyrsky Ivan
100 km
U S A
Florida
Ke 09.00 H
Havanna
Ti 09.00 H
KUUBA
Ma 09.00 H
MEKSIKO
H
Su klo 12.00
Caymansaaret
H Hirmumyrsky, tuulen nopeus
yli 119 km/h (33 m/s)
Vaikutusalue
Koulujen alku pelottaa
Beslanin vanhempia
Itar-Tass/Aleksei Panov
Presidentti Vladimir Putin, oikealla, esitteli maanantaina laajennetussa hallituksen istunnossa terrorisminvastaisen ohjelmansa.
Vladimir Putin vahvistaa asemaansa ja
lupaa talousapua Pohjois-Kaukasiaan
SSS?STT?Pekka Lehtonen
MOSKOVA?Venäjän presidentti
Vladimir Putin esitteli maanantaina Moskovassa laajennetussa
hallituksen istunnossa terrorismin vastustamisohjelmansa. Rehtori ei itsekään vielä tiennyt, miten ensimmäisen koulupäivän läpi selvitään.
. Kymmenet
merilevän viljelyyn siirtyneet perheenäidit puhuvat nyt räjähteiden vaaroista ja houkuttelevat
muita naisia ympäristöystävällisempien elinkeinojen pariin.
Myös pähkinämarkkinoilla riittää
tilaa uusille tulijoille.
FALLUJA/BAGDAD/CANBERRA?Irakin vaalit järjestetään
suunnitelmien mukaan tammikuussa, vaikka turvallisuustilanne maassa saattaakin estää joidenkin ihmisten äänestämisen,
vakuutti maan pääministeri Ijad
Allawi maanantaina useissa länsilehdissä julkaistussa haastattelussa.
Allawi myönsi, että maassa on
tällä haavaa ongelmia, erityisesti
väkivallan ravistelemassa Fallujan kaupungissa. Myöhemmin pilven muoto muuttui kuitenkin
?omituiseksi?. Eteläkorealaisten
viestinten mielestä kyseessä oli
todennäköisimmin onnettomuus
maanalaisessa asevarastossa tai
asetehtaassa.
Pohjois-Korea selitti räjähdyksen syytä ensimmäisen kerran
vasta maanantaina. vain yhden enemmän kuin neljän vuoden takaisissa vaaleissa. Jos tällainen rikos auttaa terroristin toimintaa, rangaistuksen
pitää olla ankara, Putin vaati.
Pohjois-Kore räjäytti vuoren voimalan tieltä
Länsidiplomaatit
pääsevät paikalle
STT?AFP?DPA?Reuters
SOUL/LONTOO?Pohjois-Korea
vahvisti maanantaina räjäyttäneensä viime viikolla vuoren
maan pohjoisosassa ja rakentavansa paikalle vesivoimalan. He kertoivat myös satojen
perheiden paenneen Fallujasta.
Yhdysvaltain armeijan mukaan
iskut olivat tarkkoja ja suunnattu Abu Musab al-Zarqawin
kannattajia vastaan.
Falluja on Yhdysvaltojen armeijaa ja Irakin hallituksen joukkoja
vastaan taistelevien kapinallisten hallussa.
Al-Zarqawin johtamat alTawhid- ja Jihad-ryhmät ilmoittautuivat useiden sunnuntaina
Bagdadissa ja sunnialueilla tehtyjen hyökkäysten tekijöiksi.
Hyökkäyksissä kuoli useita ihmisiä.
Amerikkalaiset epäillevät alZarqawilla olevan yhteyksiä alQaida-verkostoon.
Neljä ulkomaalaista
siepattiin
Islamilaiseksi salaiseksi armeijaksi itseään kutsuva ryhmä sanoi maanantaina ottaneensa
panttivangeiksi kaksi australialaista ja kaksi itäaasialaista.
Australia ilmoitti maanantai-iltana selvittävänsä, onko kaksi
sen kansalaista siepattu Irakissa.
Ryhmän mukaan panttivangit
siepattiin autoista Bagdadista
Mosuliin menevällä moottoritiellä.
Sieppaajat uhkaavat surmata
australialaiset, jollei Australian
hallitus vuorokauden kuluessa ilmoita joukkojen vetämisestä pois
Irakista.
Italian ulkoministeri Franco
Frattini puolestaan matkusti
maanantaina Kuwaitiin neuvottelemaan kahden Bagdadissa viime viikolla siepatun avustustyöntekijän vapauttamisesta.. Helikopterin kaksijäseninen miehistö kuoli iskussa.
Venäjän armeijan helikopterit ovat olleet usein kapinallisten kohteina sen jälkeen, kun kapinalliset saivat käsiinsä Yhdysvaltain armeijan käyttämiä Stinger-ohjuksia. Tässä prosessissa Kiinan
keskushallinnon tukijat ovat perinteisesti menestyneet paljon demokratialiikettä paremmin.
STT?Reuters
Arvioitu reitti
STT/Reuters
Kuubalaiset
valmiina
Ivan-myrskyn
tuloon
STT?AFP-Reuters?DPA
HAVANNA?Kuubalaiset varautuivat maanantaina hirmumyrsky Ivanin saapumiseen. YK kertoi kahden sen ulkomaalaisen
työntekijän
haavoittuneen
välikohtauksessa
lievästi.
Noin 40 järjestön työntekijää evakuoitiin väliaikaisesti Heratista,
mutta kaupunkiin jäi 15 YK:n edustajaa.
Tshetsheenikapinalliset ampuivat sunnuntaina alas venäläisen
taisteluhelikopterin, kertoi uutistoimisto Interfax maanantaina.
Kopteri syöksyi maahan Tshetsheniassa lähellä Alhan-Kalan kaupunkia, joka on aikoinaan toiminut tshetsheenitaistelijoiden tukikohtana. Toisaalta muuttoliike on politisoinut yhteiskuntaa, ja se on terveellinen ilmiö, Shaba lisää. Sitä paitsi ompelutuntien jälkeen ehtii käyttämään nettiä,
vanhaa Singer-ompelukonetta
polkeva Miriam iloitsee. koulusta, ja nyt he ovat shokissa.
Beslanin 6. Myrskytuulet ulottuvat tällä
hetkellä noin 165 kilometrin päähän myrskyn silmästä.
Kuuban viranomaiset ovat evakuoineet 1,4 miljoonaa asukasta
Iivana Julmaksi ristimänsä
myrskyn tieltä. Emme voi antaa tarkkaavaisuutemme pettää, Kuuban johtaja Fidel Castro sanoi viisituntisessa radio-ohjelmassa, jossa hän
keskusteli myrskyn aiheuttamista vaaroista meteorologien kanssa.
Tansanian naisilla on kiire töihin
SSS?STT/Hanna Nikkanen
DAR ES SALAAM?Ompelijaksi
opiskeleva 16-vuotias Miriam
Mshana tietää, ettei hänellä ole
varaa tinkiä koulutuksesta. Lapseni tunsivat paljon lapsia 1. Valituslupa koskee koko
tuomiota, ei pelkästään sen osia.
Sekä valtakunnansyyttäjä että
Mijailovic valittivat hovioikeuden tuomiosta. Hän toimi aikaisemmin presidentin hallinnon
varajohtajana.
Presidentin eteläisten alueiden
edustajan paikalta erotettu Pietarin entinen kuvernööri Vladimir
Jakovlev nimitettiin hallitukseen uudelleen muodostetun alueja kansallisuuspolitiikan ministeriön päälliköksi.
Terroristit haetaan
ulkomailtakin
Putin korosti, että terrorismin
vastaisessa taistelussa pitää olla
mukana koko kansa. Hänen mielestään pitää muodostaan kansa-
laisten vapaaehtoisia järjestöjä
virkavallan avuksi.
Putin painotti myös, että terroristit pitää voida noutaa tarvittaessa myös ulkomailta. Merellä
voimistunut Ivan näyttäisi kuitenkin ohittavan Kuuban länsipuolelta ja suuntaavan kohti Jukatanin niemimaata Meksikossa.
Samaan aikaan Floridan eteläosien asukkaat saivat luvan palata koteihinsa myrskyevakosta,
sillä ennusteiden mukaan Ivan
ohittaa myös Floridan matkallaan Mississippiin ja Alabamaan.
Jamaikaa ja Caymansaaria riepotellut myrsky on voimistunut
matkallaan entisestään. Asiasta kertoivat viranomaiset.
Maakunnan kuvernöörin Ismail Khanin erottamisesta raivostuneet mielenosoittajat hyökkäsivät sunnuntaina YK:n rakennuksiin
ja polttivat ne maan tasalle. Useimpien
luokkatovereiden vanhemmat hyväksyvät valinnan mukisematta,
Miriam kertoo. Uudistusta on valmisteltu jo ennen viime viikkojen terrori-iskuja. . Svean hovioikeus
päätti heinäkuussa, että Mijailovic passitetaan vankeusrangaistuksen sijasta oikeuspsykiatriseen hoitoon. . Ruotsin korkein oikeus päätti maanantaina myöntää Mijailovicin
tapauksessa valitusluvan hovioikeuden aiemmin tekemään tuomioon. Miljailovic ei voi hyvin, enkä
tiedä, jaksaako hän läpikäydä
uutta käsittelyä.
Lindhin leski Bo Holmberg oli
hyvillään päätöksestä. Talouden ja teollisuuden asiantuntijoista muodostuva ryhmä
päättää, miten loput paikat täytetään. Tavoitteenamme on päästä
eroon köyhyydestä, Matola toteaa
kunnianhimoisesti. maanalainen ohjustukikohta.
Yhdysvallat ja Etelä-Korea arvioivat pian räjähdyksen tultua
julkisuuteen, että se tuskin oli
ydinasekoe. Juuri
hänen kaltaisensa nuoret naiset
saattavat olla Tansanian tärkein
muutosvoima: oma-aloitteisen lukutoukan haave on saada oma yritys pystyyn ennen täysi-ikäistymistä.
Tansanian pääkaupungissa Dar
es Salaamissa toimivan nuorisokeskuksen ompelukurssit eivät
ole ilmaisia ja nuoren naisen lompakko on laiha, mutta kurssin
keskeyttäminen ei tulisi kuuloonkaan. Pankkilainaa
hänen ryhmänsä ei ole saanut,
vaikka paremmat työvälineet maksaisivat itsensä takaisin nopeasti.
Rahel Matola käy pähkinäkauppaa Tansanian eteläisellä rannikolla, missä köyhimpien asukkaiden selviytymistaistelu on johta-
nut laajoihin ympäristötuhoihin.
Köyhyysrajan alapuolella sinnittelevät perheet turvautuvat dynamiittikalastukseen, joka vaurioittaa ainutlaatuisia koralliriuttoja
ja koko rannikon ekosysteemiä.
Naiset ovat avainasemassa
myös dynamiittikalastuksen lopettamisen suhteen. Panttivankien perheitä on kutsuttu terapiaan Mustanmeren rannikon lomakohteisiin.
. . Venäjän armeijan yleisesikunnan johtaja Juri Balujevski ja puolustusministeri Sergei Ivanov ovat sanoneet
hiljattain, että Venäjä katsoo oikeudekseen iskeä terroristien leireihin myös ulkomailla.
Putinin mielestä Venäjän rikoslakiin pitää tehdä muutoksia, jotka määräävät ankaran rangaistuksen terrorismin avustamisesta.
Hän sanoi esimerkkinä laittomasti myönnetyt henkilötodistukset. Kun ulkoministeri Paek Nam Sunilta kysyttiin, miksi selityksen saaminen
kesti näin kauan, hän vastasi sen
johtuneen siitä, että kaikki ulkomaiset toimittajat ovat valehtelijoita.
BESLAN?Pommikoirat tutkivat vielä maanantaina Beslanin kouluja, kun muualla Pohjois-Ossetiassa koululaiset palasivat jo kouluihinsa. Jos lainanantajat tietävät hallituksen ohjaavan rahaa vääriin taskuihin, miksi lainaa myönnetään aina lisää?
. pienluotto-ohjelmilla.
Luottojen myöntäjien mukaan
naiset, toisin kuin suuremmat lainaajat, maksavat velkansa takaisin tunnollisesti.
Cashew-pähkinöitä käsittelevä
Rahel Matola kertoo, että pien-
yrittäjälle tärkeintä on tuotteiden
saaminen markkinoille nopeasti.
Pähkinäntuottajanaiset työskentelevät pienissä ryhmissä ja oppivat samalla järjestäytymään ja
vaatimaan oikeuksiaan.
. Tosiasiassa juuri he pyörittävät tuhansia
pieniä liikeyrityksiä ja suojaavat
maata taloudellisia iskuja vastaan. Nuoria
naisia houkutellaan jäämään kotikyliin mm. Tietokoneluokassa keskuksen ullakolla
on iltapäivisin ruuhkaa, kun tulevat ompelijat ja konekirjoittajat
kiirehtivät sähköposteilleen.
Suurin osa keskuksen opiskelijoista on kouluttamattomia naisia
maaseudulta, missä on valittava
joko pienviljelyn tarjoava kapeneva leipä tai muutto kaupunkiin.
Opettajat uskovat, että naisten
työllistyminen voi vielä nostaa
maan köyhyydestä.
Ensimmäisen polven kaupunkilaistytöt lykkäävät perheen perustamista saadakseen oman elämänsä järjestykseen. Ensimmäisessä muuttoaallossa työikäiset miehet lähtivät etsimään leipää kaupungista.
Nyt maaseudulta pakenevat jo
naisetkin.
. 9
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 14. Britannian Poh-
jois-Korean-suurlähettilään David Slinnin odotetaan matkustavan räjäytyspaikalle jo tiistaina
varmistamaan, ettei kyseessä ollut ydinräjäytys.
Lupaus vierailusta annettiin
Britannian hallituksen edustajalle Bill Rammelille, joka on parhaillaan vierailulla Pohjois-Koreassa.
Etelä-Korean uutistoimisto Yonhap kertoi ensimmäisenä räjähdyksestä sunnuntaina. En tiedä, mitä aion sanoa lapsille. Valtaosa heistä
kuitenkin palasi kotiin, kun säätieteilijät ilmoittivat uskovansa
Ivanin ohittavan Kuuban.
. koulun rehtori Irina Izimova ymmärsi vanhempien
huolta. Nyt he ovat huomanneet, että jokin on vialla, jos hallitus ei itse pysty huolehtimaan
näistä tehtävistä.
Shaban mielestä köyhimmät
tansanialaiset kärsivät kohtuutonta rangaistusta hallituksen
vastuuttomuudesta. Lukutaidottomia naisia syytetään Tansanian ongelmaksi, itsekin rutiköyhällä alueella kasvanut Shaba alleviivaa. Toiveeni tietenkin on, että korkein oikeus päätyisi käräjäoikeuden
kannalle, eli ettei Mijailovic ole
vakavasti psyykkisesti häiriintynyt ja että hänelle voidaan tuomita elinkautinen.
Mijailovic puukotti Lindhiä
tukholmalaisessa tavaratalossa
10. Hyväksyn tuomioistuimen päätöksen ja mielestäni on
hyvä, että koko tuomio, ei pelkästään sen osia, otetaan nyt käsittelyyn, hän sanoi.
Althin ei ollut vielä päätöksen
jälkeen ehtinyt tavata Mijailovicia, eikä siten tiennyt, kuinka tämä suhtautuu valituslupaan.
. Voimassa olevan vaalilain mukaan vain puolet kansanedustajista valitaan puoluelistoilta, toinen puoli valitaan alueilta
enemmistövaaleilla.
Nykyinen vaalijärjestelmä hyväksyttiin, jotta duumassa olisi
taatusti edustajia Venäjän kaikilta alueilta
) johtaa säveltäjä Kaija Saariahon oopperan Kaukainen rakkaus, joka saa ensi-iltansa Suomen Kansallisoopperassa 16. Kulttuuritapahtumat toimivat luovien alueiden rakennusaineksina. Näilläkin on
merkittäviä taloudellisia vaikutuksia, mutta niitä ei voi suoraan
mitata. Silloin Salonen koki työnsä jääneen
oopperatalojen suurten koneisto-
Kaustisen uutuusfestivaali
pureutuu tanssin tarinoihin
Kulttuuripitäjä Kaustisella viritellään kesä- ja talvifestivaalien
rinnalle uutta syksyisin järjestettävää taidetapahtumaa. Äiti (Ulla
Reinikainen), isä (Jukka Soila), setä
(Kimmo Rasila) ja vanhempi sisko (Heidi
Syrjäkari) ovat päähenkilön muistoissa vääristyneet liioitelluiksi haave- tai kauhukuviksi.
Granströmin vähän valjuksi jäävän ohjauksen parasta antia on Koivurannan ja päähenkilöä nuorena esittävän Elina Laakkosen
Kahden naisen räväkkä show
Näyttelijät Anna-Leena Mäki-Penttilä ja
Tuija Piepponen ovat kirjoittaneet itselleen
kahden hengen näytelmän, joka vierailee
syyskuun ajan Linnateatterissa.
Ne munat, ne munat... Mäkelä sekä Kati Kovacs.
Hakuteos tulee tarpeeseen myös sikäli, että sarjakuvantekijöiden
ja alan lajityyppien kirjo on Suomessakin monipuolistunut. Susanna
Mälkki johtaa Kaukaisen rakkauden kuusi viimeistä esitystä.
Solisteina kuullaan Hans Christoph Begemannia, Pia Freudia ja Lilli Paasikiveä.
Kaukaisen rakkauden toisena
kapellimestarina työskentelevä
Susanna Mälkki oli Esa-Pekka
Salosen valinta. Kuvassa vaskiolainen lauluyhtye Vissinki esiintyy Kemut-tapahtumassa Rikalanmäellä vuonna 2002.
minkin välillisenä kuin välittömänä hyötynä. Kaukainen
rakkaus ei siinä eroa hänen
muusta tuotannostaan. Dubb, Paleface sekä vuonna 2001 rapin SM-tittelin voittanut Redrama. tai kohtaamisen
mahdottomuudesta.
. lokakuuta alkaen oopperan
miehitys vaihtuu. Muita esiintyjiä ovat muun muassa koreografi Jorma
Uotinen, jyväskyläläinen breakdance-ryhmä StyleManiacsCrew
sekä kaustislainen kansantanssikoreografi Jarkko Peltola.
Tapahtuma on Kaustisen kansantaiteenkeskuksessa lauantaina 18. Yksittäinen tapahtuma täydentää alueen elinkeino- ja matkailuimagoa ja muovaa paikka-
kunnan kulttuuri-imagoa.
Tutkimuksen mukaan tapahtumat ovatkin valtakunnallisessa
mittakaavassa kuntien ja kaupunkien imagollisia lippulaivoja
ja profiilin kohottajia. Perinteikkään kamarimu-
Suomen sarjakuvantekijöistä hakuteos
Suomen keskeiset sarjakuvantekijät saavat esittelyn tuoreessa
hakuteoksessa nimeltä Kotimaisia sarjakuvantekijöitä. 9.
SSS?STT
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
Kapellimestari Esa-Pekka Salonen (vas. Näyteltyjen kohtausten sekä laulu- ja tanssinumeroiden väliin
jäävä asiaviihde, kahden naisen elämänkokemuksen purkaminen, on kuitenkin ohjelman
varsinainen anti, jota olisi toivonut olevan
enemmänkin.
Mikko Rasilan ohjaama Ne munat, ne munat... Lisätietoa mittelöstä löytyy internetosoitteesta www.koolkatrecords.fi.
SSS?STT
TEATTERI
lasteatteri kunnioittaa Hella Wuolijoen kuoleman 50-vuotismuistoa tyylikkäällä uustulkinnalla
Niskavuoren Hetasta.
Tommi Kinnusen sovitus ja ohjaus kääntävät
Hetan ja Akustin valtasuhteen päinvastaiseksi.
Akusti käyttää Hetan ylpeyttä hyväkseen ja pelaa
sen suojassa itselleen rahaa, ystäviä ja vaikutusvaltaa.
Näytelmä etenee sutjakasti kahdeksana kuvaelmana ja näyteltyinä kohtauksina. Tapahtumilla on kuitenkin myös pidemmän aikavälin
merkitystä:
. Kari Kankaanrannan Akustissa on
arvoituksellisuutta ja vaivoin peiteltyä määrätietoisuutta.
Muihin keskeisiin rooleihin on löytynyt osaavat
näyttelijät. Kulttuuritapahtumien paikallistaloudelliset merkitykset maaseutukunnille ja -kaupungeille -tutkimuksessa on selvitetty kulttuurituotannon vaikutuksia maaseutualueiden taloudelliseen kehitykseen, kilpailukykyyn ja elinvoimaisuuteen.
Nylon Beatille platinaa
Kulttuuritapahtumien
imagohyöty suuri
Marko Mattila
Toimiva kulttuuritapahtuma vahvistaa etenkin paikkakuntien taloutta ja imagoa. O. Salonen muistelee kiinnostuneensa Saariahon
oopperan ohjaamisesta jo silloin,
mutta sapattivuoden vuoksi se ei
onnistunut.
. Salonen muistuttaa, että monen säveltäjän paras repertuaari löytyy oopperasta.
. Mukana ovat esimerkiksi Juba Tuomola, Tarmo
Koivisto, Timo ?Timppa. on omiaan naisvaltaisten yhteisöjen pikkutuhmaksi pikkujouluohjelmaksi.
Robert Seger
Elina Luukonen esittää Turun Kaupunginteatterin Tyttö sohvalla -näytelmän päähenkilöä nuorena.
Kotimaan valiokitaristi Antero Jakoila palaa tuoreella pitkäsoitollaan 1960-luvun alkupuolen sointeihin. Ohjaus Petteri Granström.
Turun Kaupunginteatterin Sopukka.
Anna-Leena Mäki-Penttilä ja Tuija
Piepponen: Ne munat, ne munat... Kaijan sävelkielellä on vahva
oma identiteettinsä. Kirjastopalvelun kustantaman opuksen on toimittanut Ville Hänninen.
Kirja esittelee sanoin ja kuvin yli 40 tekijää ja heidän sarjakuvatuotantonsa. Kulttuuritapahtumat parantavat osaltaan
kuntakuvaa, luovat mielikuvaa
kulttuurisesti vireästä alueesta
sekä houkuttelevat välillisesti
matkailijoita, asukkaita ja uusia
Turun teattereissa on nyt naisten vuoro
kitkaton yhteistyö. Etsin selkeää ja yksinkertaista
tarinaa, en mitään dramaattista,
italialaistyyppistä tekstiä, Saariaho muistelee.
Libanonilaissyntyisen kirjailijan
Amin Maaloufin libretossa Saariahoa puhutteli vastakkaisuuksien yhdistäminen toisiinsa. Kovasti esittäjiensä näköiset roolihenkilöt sattuvat keikkamatkoillaan yhteen
vuosien jälkeen, eikä kummankaan elämässä
kaikki ole kohdallaan. Susanna Airaksinen näyttelee Siipirikko-palvelijaa vammaisuuden hyvin fyysistäen.
Vastaavasti Jaakko Lenni-Taattolan tulkinta
Lammentaustan isännästä on eräänlainen henkinen siipirikko.
Kaikkein hahmottomimmaksi jää Hanna Mäkisen näyttelemä Hetan sisar Kustaava. Ne
ovat kokemus, näkemys ja luontainen lahjakkuus.
Kaukaisen rakkauden viisi ensimmäistä esitystä kuullaan Salosen johtamana. Se tyyli ja sointi! Siksi olen pyrkinyt toteuttamaan useat
tämän levyn kappaleet 60-luvun alkupuolen hengessä, Jakoila linjaa.
Albumin sävelmistä puolet on Jakoilan omia. Odotetun 70 000 vierailijan sijasta
samuraiden maailmaan tutustui lähes 77 000 henkilöä.
Helmikuussa avattu näyttely esitteli tuhatvuotista samurai-perinnettä muun muassa haarniskojen, miekkojen ja taideteosten
avulla. Kun hän viimein päättää
muuttaa elämäänsä, tilaisuus onkin mennyt
ohi.
Tyttö sohvalla käsittelee kipeitä traumoja
vähäeleisesti. Myöhemmin kaksikko sai taustalleen rokkikonkareista
kootun yhtyeen.
SSS?STT
Rap-SM Helsingissä
Vuoden 2004 rapmusiikin SM-kilpailut järjestetään Helsingin Norsturissa 6. syyskuuta 2004
10
?
KULTTUURI
Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300
sss.kulttuuri@sss.fi
Romantiikan ja modernismin taidokas keitos
Saariahon Kaukainen rakkaus
saa ensi-iltansa Suomessa
Peter Sellarsin ohjauksessa ja
Esa-Pekka Salosen johtamana
SSS?STT?Riina Maukola
Säveltäjä Kaija Saariahon
ooppera L?Amour de loin eli Kaukainen rakkaus saa Suomen-ensiiltansa Kansallisoopperassa 16.
syyskuuta.
Oopperan ohjaaja, maailmankuulu Peter Sellars kiitteli ensiillan kynnyksellä nimekästä työryhmäänsä ?dream teamiksi?, jonka kanssa työskentely on harvinainen etuoikeus.
Oopperan kapellimestari EsaPekka Salonen puolestaan tiivistää niin vaatimattomasti kuin
mahdollista, kautta rantain ja kalavertauksen avulla, käsillä olevan oopperan tekijöiden eväät. Tällä hetkellä
kansainvälisesti erittäin kysytty
Mälkki on johtanut Saariahon
musiikkia ennenkin.
Kaija Saariaho ajatteli ennen,
ettei koskaan säveltäisi oopperaa.
1990-luvun alussa ulkomusiikilliset intressit alkoivat kuitenkin
kummitella säveltäjän päässä, ja
kiinnostus näyttämöä kohtaan
heräsi.
. Petteri Granströmin ohjaus
painottaa vakavaa keskustelunäytelmää komedialliseen suuntaan. Minulle on muodostunut salainen toivelista oopperoista, jotka
haluaisin johtaa. Suomennos
Kirsi Porkka. Viime vuosina
listaa on ollut mahdollista käydä
läpi, Los Angelesin filharmonikkojen ylikapellimestariksi kotiutunut Salonen sanoo.
Kaukainen rakkaus sai kantaesityksensä Salzburgin festivaalilla syksyllä 2000. Tekstuuria on kuitenkin yksinkertaistettu, että voitaisiin omaksua selkeys pitkässä kaaressa, Salonen
miettii.
Salosen mukaan Saariahon ooppera perustuu orkesteriväriin.
Pianolla sitä on lähes mahdotonta
luonnostella, ja vasta orkesterin
käsissä sen koko väripaletti aukeaa.
Kaukaisen rakkauden toisena
kapellimestarina työskentelevä
Susanna Mälkki oli Esa-Pekka
Salosen valinta.
Tällä hetkellä kansainvälisesti
erittäin kysytty Mälkki on johtanut Saariahon musiikkia ennenkin.
Elävä kulttuuritapahtuma voi
antaa henkisen pääoman lisäksi
myös aineellista hyvää. on nimetty trillerikomediaksi. Salla Tuomola
tekee Hetasta moniulotteisen hahmon, jossa vaimon, äidin ja sosiaalisen pätijän roolit kilpailevat
keskenään. Keväällä
julkaistu tuplakokoelma on löytänyt yli 30 000 ostajaa. Hän on
Niskavuori-näytelmien sivuhahmo, joka oikeastaan olisi ansainnut oman tarinansa Wuolijoen
tuotannossa.
Turun Ylioppilasteatteri on toteuttanut pieneen
tilaansa näytelmän, jossa on suurta tarkkuutta ja
terävää kommenttia keskusteluun sukupuolten
valtasuhteista.
Turun Ylioppilasteatterin
Niskavuoren Hetassa näyttelevät mm. marraskuuta. Nainen uskoo olevansa hyvä taiteilija ja maalaa jatkuvasti samaa aihetta: tyttöä sohvalla eli nuoruuden omakuvaansa. 10
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 14. Tämä tarkoittaa sitä, että tapahtumat ovat vuosien kuluessa luoneet maakuntiin uusia
kulttuurialan instituutioita, projekteja ja hankkeita. Ensimmäisessä tapahtumassa käsitellään tanssin
tarinoita sekä seminaaripohdinnoissa että tanssiesityksissä.
Pääesiintyjänä on intialainen tanssitaiteilija Sanjeev Kumar
Sharma. Ohjaus
ja koreografia Mikko Rasila. Kyselytutkimukseen osallistui lähes 300 tapahtumajärjestäjää ja elinkeinojohtajaa, joista
noin puolet arvioi kulttuuritapahtumien merkityksen suureksi paikalliselle elinkeinoelämälle.
Tutkimuksessa selvisi myös, että taloudelliset vaikutukset elinkeinoelämälle nähdään ennem-
Antero Jakoila palaa
1960-luvun soundeihin
Samurait kiinnostivat
Kulttuuritapahtuma vahvistaa
paikkakunnan taloutta ja imagoa
Kainulaisen tekemässä kyselytutkimuksessa kulttuuritapahtumien suoraa vaikutusta alueen
elinkeinoelämään kuvattiin vähittäiskaupan kannalta kuin toiseksi
jouluksi. Linnateatteri.
Hella Wuolijoki: Niskavuoren Heta. Yleisöä kiinnosti myös Vapriikin järjestämä japanilaisen
kulttuurin ohjelma- ja luentosarja. Erityisesti pienillä maaseutupaikkakunnilla merkittävät kulttuurijuhlat
piristävät alueiden elinkeinoelämää heti, mutta tapahtumalla on
myös pitempiaikainen vaikutus
monen kunnan talouteen.
Erikoistutkija Kimmo Kainulainen on tuoreessa tutkimuksessaan selvittänyt kulttuuritapahtumien merkitystä aluetaloudelle.
Elämyksistä elinkeinoja . Nylon Beatin taival oli suuri menestys, sillä Comeback on jo yhtyeen seitsemäs albumi, joka ylittää platinalevyrajan.
Nylon Beat aloitti duona, jossa lauloivat Jonna Kosonen ja Erin
Koivisto. Sovitus ja ohjaus Tommi Kinnunen. Persoonallisuuden jakautuminen on lähellä, mutta mitään ei lopuksi tapahdu. Reaktio
johtui kapellimestarin uran alun
turhauttavista kokemuksista. Pietarin Kunstkamera-museon
kokoelmista lainattu näyttely jatkaa Tampereelta Ruotsiin ja myöhemmin Keski-Eurooppaan.
SSS?STT
siikkifestivaalin ansiosta paikkakunnalle on syntynyt kamarimusiikin osaamiskeskus Virtuoosi ja
paikkakunnalle on rakennettu
konserttipaikkana
arvostettu
Kuhmo-talo.
Kainulaisen tutkimuksen mukaan kulttuuritapahtuman taloudelliset vaikutukset liittyvät
muun muassa lipputuloihin, työllistämiseen, ostovoiman lisääntymiseen sekä kuntamarkkinointiin. Meillä
julkaistaan nykyisin niin taidesarjakuvaa, huumoristrippejä kuin
seikkailusarjakuvaakin.
SSS?STT
Kulttuuritapahtumista hyötyä
maaseutupaikkakunnalle
SSS?STT
SÄHKEET
Nainen pelimiehen uhrina
Yleensä uuteen draamaan tai kansainvälisiin klassikkoihin keskittynyt Turun Ylioppi-
yrityksiä.
Tutkimuksen mukaan kulttuuritapahtuma tukee lisäksi luovan
ja innovatiivisen ilmapiirin kehittymistä sekä parantaa asukkaiden elämänlaatua ja asumisen
viihtyisyyttä.
Kainulaisen tutkimuksessa tehtiin kyselyhaastattelu lähes 300
tapahtumajärjestäjälle ja elinkeinojohtajalle.
Vuodenvaihteessa lopettaneen Nylon Beat -yhtyeen kokoelmalevy Comeback . Lisäksi albumilla
kuullaan Love Records -aikakauden klassikkoja kuten Sinua, sinua
rakastan, Juicen Marilyn sekä Kasevan Kun maailma elää.
Antero Jakoila on ehtinyt mittavalla urallaan soittaa muiden
muassa Baddingin, Tuomari Nurmion ja Hectorin taustalla.
Miehen omat levyt ja musiikki ovat levinneet myös Suomen ulkopuolelle Aki Kaurismäen elokuvien myötä.
SSS?STT
Tamperelaisen museokeskus Vapriikin Samurai-suurnäyttely
ylitti kävijätavoitteensa reilusti. Fosse
kuvaa nykyajan tragediaa: yksilön elämän tapahtumattomuutta ja kyvyttömyyttä muuttaa kohtaloaan.
Otto Lappalainen
Jon Fosse: Tyttö sohvalla. Hänelle tuli tunne, että ooppera kuvaa kahta puolta hänestä itsestään: säveltäjää ja toisaalta naista.
Maaloufin libretto kertoo rakkaudesta, kuolemasta ja toisen
kohtaamisesta . Opperan trubaduurina esiintyy tuolloin baritoni
Gerald Finley ja naisrooleissa
ovat Dawn Upshaw ja Monica
Groop.
2. Seuraavalla vuosikymmenellä kapellimestari tapasi ohjaaja Peter Sellarsin ja
huomasi, että ooppera oli turhaan saanut hänen silmissään
huonon maineen. Ennen Rollareita ja Beatlesia, 1960-luvun alussa, minuun ja lukuisiin muihinkin aikalaisiini tekivät vaikutuksen Elviksen ohella
sellaiset yhtyeet kuin The Shadows, The Spotnicks ja Los Indios
Tabajaros. syyskuuta.
jen jauhamaksi.
Vielä 1980-luvulla ooppera
näyttäytyi Saloselle kuolleena
taidemuotona. Kaukainen rakkaus on uskomattoman kaunis ja viisas teos.
Harvoin laulettavaksi saa näin
hienon tekstin, jota musiikki vielä kuvaa ihmeellisellä tavalla,
ihastelee Clemencén roolin laulava yhdysvaltalainen Dawn Upshaw.
Orkesteri avaa väripaletin
Saariahon tavoin Esa-Pekka Salonen sanoo pitäytyneensä pitkään poissa oopperasta. 40 hittiä saa myynnistään platinalevyn. Ne näkyvät pitemmällä
tähtäimellä esimerkiksi uusina
työpaikkoina, kertoo Kainulainen.
Kainulainen nostaa esimerkiksi
Kuhmon Kamarimusiikki -tapahtuman. Ulla Koivurannan esittämä
nainen hautoo murrosikäisenä kokemiaan järkytyksiä eikä pysty tekemään nykyhetkeä
koskevia päätöksiä. Tero Kaihlavirta, Virve Koskinen (vas.) ja
Tiina-Maija Hurskainen.
Kalle Karlsson. Nykyhetkeen limittyvät kohtaukset menneisyydestä. Miehen nimikkoalbumilla hänen käsissään soi pitkästä aikaa Fender Stratocaster -kitara.
. Turun
Ylioppilasteatteri.
Turun teattereiden alkusyksyn ohjelmistossa on tarjolla vahvoja naisroolien tulkintoja.
Skaala ulottuu vakavasta psykologisesta draamasta viihteeseen.
Norjalaisen Jon Fossen uusi näytelmä tarttuu vaikeaan ongelmaan: keski-ikäisen naisen
yksinäisyyteen. Taiteiden
tarinat -festivaalin tarkoituksena on vuosittain nostaa esille yksi
taiteen osa-alue ja tutkia sen esille tuomia tarinoita.
Festivaali järjestetään ensimmäisen kerran ensi viikonloppuna
yksipäiväisenä. Tapahtumat eivät sinällään luo uutta yritystoimintaa,
mutta tukevat jo olemassa olevien
yritysten toimintaedellytyksiä.
Kulttuurilla ja kulttuuritapahtumilla on myös merkittävä rooli
alueellisten imagojen rakentumisessa. Poukkoileva juoni on
oikeastaan vain tekosyy kelata esiin räväkkää
naispuhetta rakkaudesta, seksistäkin ja sen
puutteesta.
Näytelmän Tuikku ja Rousi ovat Todella
upeeta -sarjan Patsyn ja Edinan kotikutoiset
suomalaiset vastineet. Päästäkseen varsinaiseen kilpailuun on selvittävä
demokarsinnoista jatkoon. Ikä- tai sukupuolirajoja ei kisoissa tunneta.
Rapin SM-kisan tuomarit ovat B. Demokarsinnassa on kaksi sarjaa eli suomen- ja englanninkielinen
Jos cup-finaali olisi ollut tänä aamuna, en olisi
epäröinyt hypätä kaukaloon, Brodeur, 32, vakuutti.
New Jersey Devilsille kolme
Stanley cupia torjunut Brodeur
valittiin NHL:n parhaaksi maalivahdiksi viime ja sitä edellisellä
kaudella. Vuonna -97 syntyneet
ja vanhemmat klo 10.45-11.30 ja
vuonna -98 syntyneet ja nuoremmat klo 11.30-12.15. Joukkueellamme on yhä nälkää. Loppuottelua varten jäi parannettavaa.
Yksi Suomen kolmesta varakapteenista, NHL:ssä 16 vuoden uran
pelannut Teppo Numminen näkee
Suomi . Kanada (ottelut, voitot, tasapelit, häviöt, maalit) 104, 25, 9, 70, 272 . Sarjat RR, TR ja yhteissarja 4
km tasoituksella. kuvainnollisesti
vaikka läpi päätylaudoituksen.
. Koululuokka oli helppo A:1.
Myös esteratsastuksen juniorien hopeamitali tuli Perniöön, kun
Perniön Ratsastajien Jussi Rautiainen otti sen hevosella Rikse.
Melkkilän Ratsastajien menestys jatkui suomenhevosten aluemestaruusluokassa, kun Hanne Lahti sijoittui pronssille hevosella V.T
Imuri. Saksa
Suomi . Järj. 731 7405,
sähköpostitse
saloht@salohockeyteam.fi tai SSO-hallissa
9.10.2004.
Maastojuoksut tänään Kajalassa Inkereellä klo 18. kutsutun Kiprusoffin maine tiistaisen
maailmancup-loppuottelun jälkeen ole entistäkin myyttisempi.
Istuma-, tai paremminkin nokkimisjärjestys näyttää menneen
Leijonien pukuhuoneessa uusiksi.
Sunnuntaina Suomen harjoitusten jälkeen huomion keskipisteessä on hiljainen ja rauhallinen kaveri, muuan entinen turkulainen.
Suomalaispelaajista vilpittömän
kiinnostuneet kanadalaistoimittajat esittävät pakolliset kysymykset NHL:ssä näyttävät urat pelanneiden Teemu Selänteen, Saku
Koivun ja Teppo Nummisen suuntaan. Toivottavasti lantinheitto jäi
Kanadan viimeiseksi voitoksi,
Summanen hymyili.
. Sarjat alkaen 4
vuotta. Totta kai olen nähnyt Kanadan pelejä ja tiedän aika paljon
heidän pelaajistaan, heidän laukaustekniikoistaan. p. Farmissa Kukkoselle kirjattiin 57 ottelua,
joissa hän teki 3 maalia ja antoi 19 syöttöä.
. Se on tasainen
nippu täynnä kovia pelimiehiä,
Numminen arvioi.
Eikä lehdistötilaisuutta ilman
kysymystä Leijonien maalivahti
Miikka Kiprusoffista.
. No, Calgarya ei kukaan veikannut ennen NHL-kauden alkua
finaaleihin eikä Suomenkaan loppuottelupaikan puolesta maailmancupissa varmaan lyöty vetoa,
Kiprusoff hymyilee.
Finaalipaikka
ei vielä riitä
Tämänkertaisen maailmancupin alussa Kiprusoff jätti Tshekin
ja Saksan nollille ja piti maalinsa
puhtaana hulppeat kaksi tuntia,
12 minuuttia ja 27 sekuntia. Se olisi huono lähtökohta, Suomen päävalmentaja
Raimo Summanen sanoi.
. 3 km Salosta. Ei sitä varten
ole tarvinnut tehdä muistiinpanoja, vaan vain painaa asioita
mieleensä, Kiprusoff selvittää
kiinnostuneille ulkomaalaistoimittajille.
Hänen seuratovereitaan Calgary Flamesista Kanadan maailmancup-joukkueessa ovat lupaava puolustaja Robyn Regehr ja
NHL:n viime kauden maalipörssin voiton Rick Nashin ja Ilja Kovaltshukin kanssa 41 osumalla ja-
loppuun saakka . Kaikki mukaan, nuoret ja
varttuneemmat.. 15.9. 11
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 14. Korkealle sen voi nostaa myös ynnättäessä hienoimpia urheiluhetkiä millä tahansa aikajänteellä tai mittapuulla.
Tämä varmasti näkyy myös loppuvuodesta perinteisessä Vuoden
Urheilija -äänestyksessä, niin surkea on kuluva urheiluvuosi ollut.
Joukkue ei ole koskaan kyseistä titteliä voittanut, vaikka säännöt
siihen mahdollisuuden antavatkin. syyskuuta 2004
?
Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Vasemman ranteensa Slovakia-puolivälierässä venäyttänyt Brodeur
nappasi muutaman näyttävän kopin maanantaina Kanadan harjoituksissa.
Brodeur joutui jättämään lauantaina Tshekkiä vastaan pelatun
välierän pelaamatta kipeytyneen
ranteensa takia.
. Tämä on niin kokenut ryhmä pelaajia, että sillä on tarpeeksi kokemusta käsitellä tällaista tilannetta. Ei Kanadassa ole
mitään erikoista. Fax: 7702 300
11
URHEILU
sss.urheilu@sss.fi
?Jäämiehen. Summasen miehistö pulpahti kuitenkin pintaan hienoimmalla mahdollisella hetkellä.
Suomen niemellä ei varmaan montaa silmää auki ollut jo ennen
kukon laulua lauantaina, mutta se ei saavutuksen arvoa vähennä.
Vuoden 1995 maailmanmestaruudella on oma kiistämätön paikkansa Suomen lähihistoriassa, niin paljon se tälle maalle ja kansalle
merkitsi, mutta pelkästään urheilullisin ansioin laskettuna ei kyseinen Mikki Hiiri -turnaus pääse lähellekään nyt jo saavutettua menestystä.
Finaalipaikka World Cupissa on suurin suomalaissaavutus joukkueurheilun saralla koskaan. Finaalin
Kanada
Kanada
Kanada
Kanada
2
0
1
2
5
?
?
?
?
?
11
9
4
2
26
MM-kisat
2000, Pietari
2000, Pietari (pronssiottelu)
2004, Praha
Maaliero
Olympialaiset
2002, Salt Lake City
4
3
4
2
2
15
?
?
?
?
?
?
Salon Tennisseuran 15-vuotias Teemu Vainio on noussut syyskuussa ilmestyneessä tenniksen tasoitusluettelossa ylimpään eli Aluokkaan. Päätavoitteekseen mies listaa dopingin kitkemisen urheilusta.
SSS?STT
Urheilussa tapahtuu
Salo Hockey Teamin Otso-luistelukoulu alkaa lauantaina
9.10.2004. Välierässä Tshekki osoitti, että oli Kanadalla joukkueessa kuinka kovia
ammattilaisia tahansa, heitä on
mahdollista horjuttaa, päävalmentaja Summanen päätti.
Leijonat on finaalipaikallaan
varmistanut jo 300 000 Kanadan
dollarin palkintopotin. Ilmoitt. Kun mukana on kaksi maailmanluokan
hyökkääjää, joukkue puolustaa
tiiviisti ja maalivahti (Miikka
Kiprusoff) kuuluu maailman
kahden, kolmen parhaan vahdin
joukkoon, siinä on meille kova
vastustaja.
. Vielä viime kaudella
880 000 dollaria ansainnut suomalainen kolminkertaisti tienestinsä, kun NHL:n välimiesoikeus
määritti elokuussa Kiprusoffin
palkaksi tulevasta kaudesta 2,95
miljoonaa dollaria.
Se on palkka NHL-kaudesta, jo-
ka todennäköisesti jää pelaamatta. Menneet on menneitä, en niitä
mielelläni muistele, sanoo Kiprusoff, eikä oikein innostu vertaamaan maailman- ja Stanley cupin
finaaleja keskenään.
Hän on kuitenkin valmis myön-
Lehtikuva/Reuters/Mike Blake
Miikka Kiprusoffin todennäköisin vaihtoehto NHL-työsulun koittaessa on tuttu ja turvallinen TPS.Torontossa turkulaisen torjuntavirettä piti World cup -finaalin alla iskussa Teemu Selänne.
tämään yhtäläisyydet jääkiekkovuoden kahden huipputapahtuman välillä.
. 27vuotias maalivathi sanoo olevansa
valmis menemään turnauksessa
tarkkailee kaukalossa muita
asioita kuin nimiä vastustajan
paitojen selkämyksissä.
. Suomi on sitten vuoden 1987 ja
entisen Neuvostoliiton ensimmäinen eurooppalaisjoukkue, joka on
yltänyt cup-finaaliin.
Kanada on loppuottelun selvä
ennakkosuosikki. Välierävoitto Yhdysvalloista oli Leijonille ensimmäinen pohjoisamerikkalaisesta maailmancupin ja sen edeltäjän Kanada-cupin 28 vuoden historian aikana. Hevosten
aluemestaruutta tavoitteli esteillä 17 ratsukkoa estekorkeudella
110 cm, koulussa 8 ratsukkoa. 18-vuotiaiden SM-kisoissa Vainio oli kuudentoista parhaan joukossa. Tämän aamupäivän harjoitusten perusteella Martinin tilanne
näyttää hyvältä, mutta sataprosenttisen varmuuden hänen pelaamisestaan saamme vasta tiistaina, Kanadan päävalmentaja
Pat Quinn sanoi.
Quinn lupasi, että Kanada tarkkailee Saku Koivun johtamaa ykkösketjua erityisen huolellisesti.
. Kanada
Suomi . Ykkössijaa pitää tiukasti hallussaan helsinkliläisen Sata-Tenniksen suurlupaus Harri Heliövaara.
Vainolla on takana varsin onnistunut kesä. Tshekki
Suomi . Slovakia
Kanada . Slovakia
4 Alkusarja Kanada . Turnauksen kakkossija on arvoltaan noin
185 000 euroa.
Puolustaja Lasse Kukkonen, 23, palaa jääkiekon SM-liigaan yhden välivuoden jälkeen. Massakauden hyvin pelannut Vainio valittiin myös vuotta vanhempien maajoukkuevalmennukseen.
Jarmo Laakso
Kukkonen palaa SM-liigaan
Lehtikuva/Reuters/Mike Blake
Raimo Summanen toivoo latauksen säilyvän.
kokaa tai älkää, heikkoutensa.
Meidän on loppuottelussa luotettava omaan tekemiseemme, Suomen
päävalmentaja Summanen evästi.
. PePe
Peikot/suunnistus:
seuran
mestaruuskilpailu su 19.9. Illalla valmennusjohto piti Kanadan ja Tshekin
välierän jälkeen palaverin. Kukkonen
on harjoitellut koko kesän Kärppien mukana.
Viime kauden Kukkonen pelasi NHL-joukkue Chicago Blackhawksien organisaatiossa, mutta tilastoihin merkittiin vain kymmenen NHL-ottelua. Suomen peli perustuu puolustukseen, eikä joukkue ole leimallisesti yhden hyökkäysketjun varassa, mutta kiinnitämme kyllä
huomiota siihen, mikä kentällisistämme pelaa Koivun ketjua vastaan, Quinn kertoi.
Kanadan joukkuetta johtava
Wayne Gretzky nimesi kolme suomalaispelaajaa, joihin Leijonien
peli nojaa.
. Luokassa oli 11
ratsastajaa ja kouluohjelmana helppo B:0.
SSS
Suomen ja Kanadan ottelut World Cupissa sekä 2000-luvun arvoturnauksissa
World Cup
1976 Suomi ?
1981 Suomi ?
1987 Suomi ?
1991 Suomi ?
Maaliero
SÄHKEET
Melkkilän Ratsastajat
menestyivät Huittisissa
?Suunnanmuutospelissä
parantamisen varaa?
Suomi on ohittanut tämänkertaisessa maailmancupissa muutaman tärkeän jääkiekkoilun virstanpylvään. Suunnanmuutospeli on vahvuutemme, emmekä olleet siinä
USA-välierässä parhaimmillamme. 525
World Cup 2004
Suomi . Summastahan yleisesti pidetään valmentajana likimain nerona, mutta henkilöstöjohtajana kävelevänä katastrofina.
Ei uskalla edes ajatella, mitä
ehkä kertoo suomalaisesta luonteesta se, että menestykseen viejäksi tarvitaan Summasen kaltainen henkilö...
Eli eipä auta enää ensi yönä nuPAUL LIPIÄINEN
kahtaa television ääreen! Toronsss.urheilu@sss.fi
tossa tehdään historiaa.
0 Alkusarja Kanada . Jos Kanada alkaa peluuttaa
kentällisiään tiettyjä ketjujamme
vastaan, sehän merkitsee, että
vastustaja kunnioittaa meitä.
Meillä on oma pelotteemme.
SSS?STT
Lehtikuva/Reuters/Shaun Best
Martin Brodeur venäytti vasemman ranteensa puolivälierässä, mutta
nappasi jo muutaman näyttävän kopin maanantain harjoituksissa.
Brodeur toipuu peliin
SSS?STT
Kanadan jääkiekkomaajoukkueen tukipilari, maalivahti Martin
Brodeur on luottavainen, että hän
pystyy pelaamaan tiistaina loppuottelussa Suomea vastaan. ?Kipperillä?
on tosin Calgaryn Stanley cupin finaalipaikan myötä ansioita aina
Vuoden Urheilijaksi saakka kävi ensi yönä sitten miten hyvänsä.
Yksi asia tosin on varma jo nyt: Raimo Summasesta tulee vuoden
valmentaja! Tämä fakta jaksaa
hymyilyttää yhä edelleen. Sopimus NHL-seuran kanssa purettiin yhteisymmärryksessä.
Neuvottelut venyivät NHL:n työsulku-uhan takia, mutta isoa vääntämistä asiasta ei ollut, Kukkonen sanoo.
SSS?STT
Zelezny pyrkii pomoksi
Kaikkien aikojen keihäänheittäjä, tshekkiläinen Jan Zelezny ilmoitti maanantaina pyrkivänsä maansa olympiakomitean puheenjohtajaksi. Ilm.
Erikille viim. Vuoden -95 kultaleijonatkin sijoittuivat äänestyksessä vasta neljänsiksi Jari Litmasen viedessä
voiton.
Tuolloin iso osa äänistä ohjautui joukkueen sijasta Saku Koivulle,
ja samoin käynee nytkin Miikka Kiprusoffin kohdalla. Kanada
Suomi . Kanada
1 ?
2
Kaikkien aikojen tilasto (1949 . kastama TPS:n kasvatti otti haasteen vastaan ja pelasi 38 runkosarjaottelua 1,69
päästetyn maalin keskiarvolla,
mikä on NHL:n matalin lukema
yli 60 vuoteen.
Runkosarjan jälkeen Kiprusoff
oli torjua heikkoja vuosia kokeneelle Flamesille sen ensimmäisen Stanley cupin 15 vuoteen.
Kiprusoff ja Calgary hävisivät
NHL:n finaalisarjan Tampa Baylle seitsemässä ottelussa, mutta
tiistaina Leijonien viimeisellä lukolla on Kanadaa vastaan mahdollisuus hyvitykseen.
. Loppuaika häneltä kului farmijoukkueessa
Nordfolk Admiralsissa. Kukkonen teki Oulun Kärppien kanssa
kahden vuoden sopimuksen, mikä sisältää NHL-option. Sellainen valmistautuminen
tärkeään otteluun on henkisesti
huonoa valmistautumista. Jo pääsyä välieriin saattoi
pitää hienona saavutuksena ja tavoitteen täyttymisenä.
Finaalipaikkaa tuskin kukaan osasi ja uskalsi joukkueelta odottaa. Samalla tavalla finaaliin lähdetään kuin muihinkin turnauksen otteluihin. Jos
ihme tapahtuu ja NHL alkaa
suunnitellusti 13. Torontossa pelattavassa cup-loppuottelussa Kanadalla on paitsi maantieteellinen
kotietu myös vaihtoetu. Niin syvälle on muutaman viime vuoden aikana suomalainen
kiekkomaine ehditty upottaa. Kanada
1
2
4
7
?
?
?
?
5
1
5
11
Suomi . Jokaisella joukkueella on, us-
Melkoisen paukun jääkiekkoleijonat pudottivat lauantain vastaisena yönä Pohjois-Amerikan kaukalossa. Tämä
merkitsee sitä, että Kanada saa ottelussa viimeisen vaihto-oikeuden.
. Hänet cup-välierässä
korvannut Floridan Roberto
Luongo ei vakuuttanut Tshekkiä
vastaan, vaan sai ottaa piikkiinsä
vastustajan ensimmäisen ja kolmannen osuman.
Lopullisesti Kanadan valmennusjohto päättää maalivahtivalinnastaan tiistaina.
NÄKÖKULMA
. Suomi on taisteleva ryhmä.
Odotamme heidän pelaavan kovaa, Gretzky arvioi.
Suomen jääkiekkomaajoukkue
on voittanut tämänkertaisessa
maailmancupissa paljon, mutta sitä mailalla silmäkulmaan, joka
vanhoja muistelee. maine vain vankistuu
Kiprusoff on
päivän nimi
Kanadassa
Vuoden Urheilijat?
SSS?STT
Tunnetuin suomalainen Kanadassa on näinä päivinä jääkiekkomaalivahti Miikka Kiprusoff. Maailmancup-finaalin jälkeen
mentäisiin Calgaryn harjoitusleirille ja treenattaisiin kautta varten kolme viikkoa, Kiprusoff tuumii viileästi.
Summanen: Leijonilla vielä voitettavaa
kotijoukkue ratkaistiin Torontossa
kolikkoa heittämällä, ja Leijonat
jäi lantinheitossa toiseksi. SaTS:n historiassa halikkolainen on nuorin tämän ikäisenä kyseiseen luokkaan noussut pelaaja.
Vainio on tällä hetkellä oman ikäluokkansa kotimaan ranking-listalla toisella sijalla. Ei meillä
ole finaalissa mitään hävittävää,
mutta jos se tunne jää päällimmäiseksi, peliin mennään antaa mennä -fiiliksellä. Yhden voiton
päässä on suoranainen jättipotti.
Voitto Kanadasta ja maailmancupin herruus poikisi Suomen
joukkueelle silkkaa rahaa miljoona Kanadan dollaria eli noin
620 000 euroa, mutta mammona ei
nyt ole NHL:ssä pelaavien miljoonamiesten ajatuksissa päällimmäisenä.
Leijonilla on edessään elämänsä
tilaisuus, joka ei välttämättä aivan
heti toistu.
. Se voitti neljä
Kanada-cupia viidestä ja mielii
Salt Laken 2002 olympiakullan
jatkoksi yhtä suurvoittoa lisää.
Jääkiekkoilun raamatuksi ristitty kanadalainen The Hockey News
-lehti tosin heitti ennen tämänkertaista maailmancupia enemmän
tai vähemmän vakavissaan, että
loppuottelussa kohtaavat Kanada
ja Suomi.
. Yhdysvallat
Maaliero
Vainio tenniksen A-luokkaan
Melkkilän Ratsastajien Anna-Maija Hägg osoitti osaavansa sekä
koulu- että esteratsastusta viikonloppuna. puoli tuntia ennen. Hän voitti jopa 16-vuotiaiden poikien Suomen ranking kakkosen Oulun Tommi Nissisen ja
kolmosen Joensuun Ville Maarasen. Opastus SaloKisko tieltä n. Tshekki
1
Välierät
Maaliero
6
2
5
3
5
4
19
?
?
?
?
?
?
1
1
1
0
3
6
STT
tiistain yhtenä, joskin tärkeänä
päivänä kiekkoammattilaisen elämässä.
. Kanadalaiset toivovat hartaasti, ettei NHL:ssä ?Jäämieheksi. Kilvassa oli mukana kahdeksan suomenhevosratsukkoa ja
esteet hypättiin 100 cm:n korkeudella. Sunnuntain toista
tuntia kestäneistä harjoituksista
huokui hyvä meininki.
. Ruotsi
Suomi . Eniten kiekkojournalisteja
kuitenkin kiinnostaa hieronnan
jälkeen penkilleen istahtava Miikka Kiprusoff.
Leijonien ykköstorjujan julkisuusarvo nousi Pohjois-Amerikassa räjähdysmäisesti, kun suomalainen kaupattiin San Jose
Sharksista Calgary Flamesiin,
Kanadan puolelle Albertan maakuntaan.
Tiedotusvälineiden
?Kipperiksi. lokakuuta,
edessä ovat yhtä tutut kuviot.
. Saku Koivu on joukkueen johtaja ja Teemu Selänne näyttää
pelaavan paremmin kuin pari
kolme vuotta sitten. Jokaisesta Kiprusoffin jäällä
tekemästä liikkeestä huokuu tällä
hetkellä itseluottamusta, Summanen alleviivasi kanadalaistoimittajille.
Suomen joukkue piti viime lauantaina lepopäivän ja otti etäisyyttä jääkiekkoon. 050-541
6429. Pystyin tänään käyttämään
hanskakättäni ensimmäistä kertaa viiteen päivään. Kolminkertainen olympiavoittaja ja Kansainvälisen
olympiakomitean jäsen Zelezny, 38, kertoi aikeistaan Dnes-lehdelle.
Zelezny totesi lehdelle, että hän haluaa antaa jotain takaisin urheilulle. Olennaista on, että joukkueella on finaalissa nälkää, Summanen jatkoi.
Finaalijoukkueista kumpikin
voitti alkulohkonsa, Suomi Euroopan lohkon ja Kanada PohjoisAmerikan lohkon. Minulla on heidän varalleen suunnitelmia.
NHL-palkka
kolminkertaistui
Viime kevään ilmiömäisten esitystensä jälkeen Kiprusoff sai
huomata, että hänen arvonsa kohosi muuallakin kuin julkisuuspörssissä. Yhdysvallat
0 Alkusarja Kanada . Hägg voitti Huittisissa
juniorien aluemestaruuskultaa hevosella Corletta ja Liedossa juniorien aluemestaruushopeaa hevosella Balt Hollywood. Finaalipaikka on hieno juttu,
mutta..., Kiprusoff selittää ja jättää lauseen kesken muille kuin
vihjeeksi.
Vastustaja Kanadan pelaajalista
on vaikuttava, mutta Kiprusoff
kanut Jarome Iginla.
. En usko, että on sitä vaaraa,
että meidän joukkue olisi liian
tyytyväinen finaalipaikkaan. Myös Katriina Melkkilä täydensi seuransa menestystä sijoittumalla ponien kouluratsastuksen
aluemestaruusluokassa neljänneksi ponilla Toffee. Venäjä
1 Puolivälierät Kanada . Mielenkiintoista pelata seuratovereita vastaan. 2004)
Suomi . Pitää asennoitua sillä lailla, ettei turnaus ole vielä ohi. Meidän
pitää saada lataus päälle. NHL:n seurajohtajilla ja pelaajayhdistys NHLPA:lla on keskiviikkoon asti löytää sopu ja värkätä sopimuspaperi, joka estäisi odotettavissa olevan työsulun.
Kiprusoffin todennäköisin vaihtoehto NHL-työsulun koittaessa
on tuttu ja turvallinen TPS. Saksa
Suomi . Mukaan
voit ilmoittautua www.salohockeyteam.fi, Salo Hockey Teamin toimistoon puh. Kun meillä nyt on tilaisuus
voittaa jotain, miksi emme painaisi loppuun saakka, Kiprusoff pohtii.
. klo
11. Lauantain vapaa meni aikaerosta palautuessa
toim. Ajotietokone . 176 tkm
Rajoit
e
Talvire ttu erä!
nk
CD-s aat ja
veloitu oitin
ksetta!
?koda Fabia. sivuhelmat, audion kauko-ohjaus, nahkainen ohjauspyörä,
erikoisverhoilu ja etusumuvalot . 31 tkm, aut.ilmast., ym.. 79 tkm, met.vihreä 14.200 3
Chrysler Voyager 2.4 SE 12/-98 Nissan Almera 1.4 GX 4ov. Ohjauspyörän
UUSI FABIA CHOICE.
ENEMPI PAREMPI.
korkeuden- ja etäisyydensäätö . 176 tkm, met.punainen
Toyota Corolla
-95 Fiat Brava 1.6 SX 5ov.
8.4503 ml. 8 turvatyynyä . 50 tkm, ABS,
Chrysler Stratus 2.0 LE
-98 Peugeot 306 2.0 Dsl.
ml. lisävarust.12.500 3 ml. 67 tkm
-98
8.500 3
Mazda 626 2.0 GLX 5ov.
-98
6.900 3
www.skoda.fi
(sis. toim. PasseliAuto . Traktoauto . Kulutus EU-yhdistetty 5,7-9,1 l/100 km, CO2 151-220 g/km.
Mallisto alkaen 18.970 e + toim. kulut 600?)
Meiltä parhaat vaihtoautot ja Titaanit.
Nissan Almera 1.5 Comfort 4-ov. 25.690 e
+ toimituskulut 600 e, kokonaishinta 26.290 e. -00
18.000 e
-00 ml: 81 tkm, 2xrenk., aluvanteet
ml: 33 tkm, 2xrenkaat, lohkolämmitin, 2xairbag, ABS, CDaudio/ajotietokone, sähköpeilit,
täydellinen huoltokirja
14.400 e
Toyota Avensis
Verso 2.0 D-4D
14.500 e
ilmastointi, lohkolämmitin, CDsoitin, ABS, 4xairbag, sähköikkunat edessä, sähköpeilit,
huoltokirja
17.900 e
Honda HR-V
-01 1.6i LS CVT autom.
ml: 210 tkm, ilmast., webasto,
CD-audio/ajotietokone, 6xairbag,
ABS, sähköikkunat, sähköpeilit,
huoltokirja, vetokoukku, vakionopeussäädin
27.500 e
-02
ml: 21 tkm, webasto, CD-soitin,
sähköpeilit, keskuslukitus kaukosäädöllä, sähköikkunat, 2xrenk.,
2xairbag, ABS, 1-omistaja,
tehtaan takuu
23.500 e
peilit, 4xairbag, ABS, CD-audio/ soitin, sähköikkunat, sähköajotietokone, vetok., huoltokirja peilit, huoltokirja
23.300 e
Peugeot 307 2.0 HDI
-01 Mazda 323 MIO
1.5 GL HB 3ov.
ml: 71 tkm, lohkolämmitin, sisäpistoke, 2xrenkaat, aluvanteet,
4xairbag, ABS, soitin, sähköikkunat edessä, sähköpeilit,
huoltokirja
18.500 e
Toyota Avensis
2.0 SOL sedan
12.800 e
9.800 e
Opel Vectra
1.8i GL 16V Voyage
-97
-98 ml: 150 tkm, 2xrenkaat, soitin,
ml: 142 tkm, 2xrenkaat, lohko- sähköpeilit, keskuslukitus, lohkolämmitin, sisäpistoke, sähkö- lämmitin, vetokoukku, 2xairbag,
ikkunat, sähköpeilit, 4xairbag, ABS-jarrut
ABS, soitin, vetokoukku, huoltok.
9.600 e
15.600 e
Fiat Bravo 80 SX 16V 3ov. Valitse auto, jonka varustelun lähtökohtana on viihtyminen.
Uudessa Fabia Choicessa vakiovarusteina mm. 39.900 3
Avensis 1.6 VVT-i Terra Sed. -00
ml: 92 tkm, 2xrenk., sähköikkunat
sähköpeilit, soitin, huoltokirja
PÄIVÄN
SHOKKI!!
9.200 e Toyota Corolla 1.6
Terra Sedan
VAIHTOAUTOT
VÄRIKUVINA
internetistä osoitteessa
www.passeliauto.com
www.passeliauto.com
-97
ml: 78 tkm, sumuvalot, 2xrenk.,
lohkolämmitin, airbag, takaspoileri
Myllyojankatu 11, Salo.
Avoinna: ark. Ilmastointilaite . -01 Jaguar X-Type 2.1 V6 Execut -03
ml. 186 tkm
(sis. -97
viinin punainen
13.900 3 ilmastointi, farmari
15.950 3
-00
Nissan Primera 1.6 LX 4-ov. Delta-Auto . ma-pe 9-17
la
10-14
www.salonvaihtoautot.net/salonautomyynti-nissan
Nissan Primera
Verso 1.8 VVT-i Sol
-02 1.6 SLX 4ov.
-98
TAKUU
ml: 37 tkm, 2xrenkaat, alut, ml: 105 tkm, 2xrenkaat, aluvant.,
1 VUOSI/30000 KM ilmastointi, sähköikkunat, sähkö- lohkolämmitin, sisäpistoke, CD-
-99
-02 MB 180 C Esprit STW
25.9003
11.950 3 ml. 177 tkm, kaikilla herkuilla 29.900 3 ml. -90
2.950 3
ml. 12
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 14. 7272 210
Huolto p. syyskuuta 2004
?
12
Salkkarissa joka tiistai
Salon merkkiliikkeet
www.salonmerkkiliikkeet.net
Salon autoalan liikkeiden yhdistys:
. -01 Yaris Verso 1.3 VVT-i Sol -00
ml: 91 tkm, vetokoukku, 2xrenk.,
ABS, 4xairbag, CD-audio/ajotietokone, sähköikkunat edessä,
sähköpeilit, huoltokirja
ml: 71 tkm, 2xrenkaat, lohkolämmitin, sähköikkunat edessä,
sähköpeilit, 2xairbag, soitin/
ajotietokone, täydellinen
huoltokirja
Toyota Corolla FX 1.4
VVT-i Linea Terra 3-ov.
Avensis 1.8 Linea Luna Sed. ma 9-18, ti-pe 9-17
www.ppauto.fi
Uusi Corolla.
Enemmän laatua, enemmän varustelua, enemmän mallivaihtoehtoja
- tervetuloa koeajamaan! . Astrum Auto . Teho 90-192 hv (66-141 kW)
EU-yhdistetty 4,8-8,3 l/100 km, CO2-päästöt 127-198 g/km.
Primera 2005 -malliston ovh. -99 Mazda 323 1.8 GLX 4d
Ilmastointi ym. 1.4 / 55 kW 18 420 !
-96
9.900 3
Vaihteluvälit: EU-yhdistetty kulutus 4,5?6,4 l/100km, päästöt 122?154 CO2 g/km
Nissan Almera 1.6 Si 3ov. 0403 066 280
-98
ml 170 tkm, 2xrenkaat,
2xairbag, ABS, lohkolämmitin, soitin, huoltokirja
9.800 e. 127 tkm
-00
13.900 3
VW Passat 1.8 -20V farmari -98 Opel Omega 2.0 GLS autom. Salon Autotalo
TESTATUT VAIHDOKIT
VOLKSWAGEN GOLF 1.8 20V 125 HV COMFORT 5D -99
107 tkm, ei tupakoitu, huoltokirja, ilmastointi, 2 renkaat, koukku,
14.900?
kevytmetallivanteet, lohkolämmitin, cd-radio
2SHO
CHEVROLET LUMINA 3.1 LS 4D
-95
FIAT BRAVA 1.4 S 5D
-99
217 tkm, 2xrenkaat, aluvant., soitin, 2xturvatyynyt, lohkol, soitin,
vakionop.säädin, ilmastointi, 1 omistaja
12.900?
85 tkm, 2 x renkaat, soitin, ohjaustehostin, sumuvalot, turvatyyny, sähköpeilit LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
8.700?
'$(:22
FORD MONDEO 1.8i CLX STW 5D
-95
6.900?
-95
abs-jarrut, 2 x renkaat, soitin, turvatyyny
MAZDA FAMILIA 1.5i GL 4D
175 tkm, ei tupakoitu, keskuslukitus, lohkolämmitin, ohjaustehostin, 2 x renkaat, koukku
6.500?
MITSUBISHI LANCER 1.6 16V GLi 4D
-96
NISSAN ALMERA 2.0 GX DSL 4D
-99
NISSAN MICRA 1.0 HIT 3D
-01
OPEL ASTRA 1.6 16V COMFORT CARAVAN
-03
/(,-21$
9$,+72$8727
OPEL ASTRA 1.6 ECO COMFORT 3D
-02
7DUMRDD K\YlQ
SDOYHOXQ
OLVlNVL
OPEL VECTRA 2.0i CDX VOYAGE
-99
PEUGEOT PARTNER WAGON XT 1.6
-02
2 x renkaat, lohkolämmitin, keskuslukko, ohjaustehostin,
soitin, koukku
6.950?
155 tkm, 2 x renkaat, aluvanteet, cd-soitin, lohkolämmitin,
keskuslukko, koukku
10.900?
25 tkm, aluvanteet, radio, 2 x renkaat, lohkolämmitin+
sisäpistoke, LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
10.800?
23 tkm, 2 x renkaat, cd-soitin, ilmastointi, keskuslukko, abs,
2 x turvatyynyt, LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
19.900?
?
NN WDNXX
LOPDQ
RPDYDVWXXWD
60 tkm, 1-omistaja, ei tupakoitu, huoltokirja, metalliväri, cd-soitin,
2 x renkaat, koukku, sähköikkunat 1v takuu
15.200?
65 tkm, 2 x renkaat, alut, ilmastointi, vakionopeudensäädin,
sumut, ajotietokone, lohkolämmitin, koukku, sähköikkunat,
2 x turvatyynyt, keskuslukko
17.700?
45 tkm, kesä/talvipyörät, soitin, vetokoukku,
LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
OPEL ASTRA 1.8 ELEGANCE COOL 4D
27.500?
-02
115 tkm, abs, 4xairbag, cd/radio, h.kirja, ilmastointi, keskusluk.,
lohkol, luistonesto, talvi/kesäpyörät, koukku,
LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
16.800?
OPEL ASTRA 1.6 16V ELEGANCE 5D
?
NN
KXROHQSLWRD
NHOORQ \PSlUL
?
/HLMRQD
ODDWX
VWDQGDUGL
?
YUN
NP
YDLKWR
RLNHXV
?
.LOSDLOX
N\N\LQHQ
DXWR
UDKRLWXV
-02
37 tkm, 2xrenkaat, aluvanteet, ilmastointi, 4xsähköikkunat,
lohkolämmitin sisäpistokkeella, cd-soitin
LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
17.900?
PEUGEOT 406 ST 2.0 4D
-97
9.950?
GMC 1500 4X4 350 efi pick up
-90
196 tkm, aluvanteet, kromattu lavakaari, vetokoukku 7.900?
SAAB 9000 CSE 2.3 TBO 5D 125KW
-95
www.toyota.fi
143 tkm, h.kirja, radio-kasetti, 2 x renkaat, koukku
Suomen suosituin tarjoaa nyt enemmän.
Myös vaihtoehtoja.
2 x renkaat, aluvanteet, soitin, abs-jarrut, turvatyyny, sumut,
keskuslukko, ilmastointi, vakionopeudensäädin
14.500?
SEAT CORDOBA 1.4 STELLA VARIO
-02
TOYOTA AVENSIS 1.6 TERRA 4D
-98
TOYOTA COROLLA 1.3 TERRA STW 5D
-99
VOLKSWAGEN GOLF 1.6 VARIANT
-01
VOLKSWAGEN GOLF 1.8 CL VARIANT
-95
13 tkm, 2 x renkaat, turvatyyny, keskuslukko, cd-soitin, koukku,
13.500?
lohkolämmitin, LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
124 tkm, 2 x renkaat, abs-jarrut, 2 x turvatyyny, sähköikkunat,
soitin, lohkolämmitin+sisäpistoke, koukku, keskuslukko 13.750?
133 tkm, 2 x renkkaat, 2 x turvatyyny, soitin, keskuslukko,
lohkolämmitin+sisäpistoke, abs-jarrut
11.100?
54 tkm, 2 x renkaat, 2 x turvatyyny, keskuslukko, cd-soitin,
abs-jarrut, ilmastointi, lohkolämmitin+sisäpistoke
LEIJONATAKUU 1 VUOTTA
17.900?
2 x renkaat, lohkolämmitin, koukku, keskusl., cd-soitin 6.900?
Automyynti p. kulut 600?)
ml. 7272 220
Avoinna. Salon Automyynti . -99
10.600 3
ml 167 tkm, met.sin
17.800 3 ml. 157 tkm
Meriniitynkatu 21
Myynti 727 2645
Huolto 727 2611,
Varaosat 727 2615,
Av. 150 tkm, ilmastointi
13.800 3 ml. CDaudiojärjestelmä . Keskusautohalli . 47 tkm, kirk.punainen
15.500 3 ml. Uudessa Sport-varustetasossa lisäksi
mm. 97 tkm, met.pun.
7.9003 ml. puoliautomaatti-ilmastointi,
Choice-verhoilu, Elegance-kromipaketti, keskuslukitus kaukosäädöllä, 1/3:2/3suhteessa jaettava takaistuin ja matkustajan turvatyynyn poiskytkentä avaimella
(lasten turvaistuin etupenkille).
?koda Fabia HB Choice
?koda Fabia Combi Choice
-84
15.950 3
Nissan Micra 1.0 XL
ajettu vain 7 tkm
Nissan Primera 1.6 Comfort -99 Mitsubishi Galant 2.5 V6 autom. 87 tkm, met.hopea
8.8003 ml. alk. 102 tkm
15.950 3 automaatti
Hinta alk. 72tkm, ilmastointi, ym.
Nissan Almera 1.4 LX 3ov. kulut
Takuu 3v/100.000 km ja korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.
Lexus LS 400 V8 autom. -97 Fiat Bravo 1.4 S 3ov.
ml. 1.2 / 47 kW 16 520 ! Hinta alk. Optitron-mittaristo . PP-Auto
. alk. 23.830 e + toimituskulut 600 e, kokonaishinta 24.430 e, 1.8 ESP ovh. -95 Porsche 928 S V8
Ku va n a u to erikoisva ru stein
ml. -97 Honda Accord 2.0
ml. 8-18
Myynti puh. 7272 230
Joensuunkatu 10, SALO
Varaosat p
Toimituskulut 600?
www.ford.fi
Ford Mondeo -mallisto alk.
4-ovinen
Wagon
25 990 ?
FordMondeo
27 490 ?
Paremmin perille
Salkkarissa
joka
tiistai
VAIHTURIT:
FORD Mondeo 1.8i Ambiente+ 4d -99 FORD Fiesta 1.3i Ambiente 3d
-00 Xantia 1.8i-16 SX Break
-98
FORD Focus 1.6-16 Ambiente 4d -01 FORD Mondeo 1.8i CLX 4d
-97 FORD Mondeo 1.6i CLX STW 5d -96
FORD Escort 1.6i 5d
-00 FORD Mondeo 2.0i CLX STW
-95
FORD Mondeo 1.6i CLX STW 5d -99 FORD Ka 1.3i Edition 3d
-99 FORD Escort 1.8i Si 3d
-94
FORD Escort 1.6i Delta STW
-97 OPEL Astra 1.8i-16 CD Caravan
-94
ml 145 tkm, ilmast., 2xrenk., soitin,
ml 72 tkm, ilmast., radio, lohkol/sisäp., ml 144 tkm, 2xrenkaat, webasto, radio,
14980e 2xrenk., h.kirja
9980e koukku
9780e
luistonesto, huoltokirja
Salon autoalan
liikkeiden yhdistys:
. 6) Katri
Mäntyranta Paimion Urheilijat 122,5.
P-14 K-58: 1) Mats Piho Eesti 194,7 2)
Ossi-Pekka Valta Marttilan Murto
191,0 3) Kristjan Ehman Eesti 184,3 ...
10) Frans Tähkävuori Paimion Urh
163,4 ... 02- 733 2220
avoinna
ark. Salon Autotalo
. Olen yhä urani alussa. www.opel.fi
DELTA-VAIHTOTURVA
Delta Vaihtoturvaauton tunnistat
tästä merkistä
maan tällä tasolla mahdollisimman pitkään. 94 tkm
13.700 e
aj. Federer on tällä kaudella voittanut jo Australian avoimet ja
Wimbledonin turnaukset. 160 tkm
23.600 e
Volvo V70 T5 Sportswagon A -02
aj. 6) Alex Nieminen Paimion Urheilijat 3.29 7) Eeli-Pekka Valta Marttilan Murto 3.59 8) Niko
Kytösaho Paimion Urheilijat 4.10.
P-10 K-8 + 1,0 km: 1) Elias Kuukka
Tampereen Pyrintö 3.57 2) Matias Niemelä LHS 4.13 3) Leevi Mutru LHS 4.15
12) Elisa Muurinen Paimion Urheilijat
6.57.
P-12 K-29 + 1,5 km: 1) Frans Tähkävuori Paimion Urheilijat 5.53 2) SiimTanell Sammelselg Eesti 5.54 3) Ben Talus Vörå IF 6.00 ... Delta-Auto
. 99 tkm 39.900 e
Ford Escort 1.6 CL STW 5d -98
8.500 e
Mercedes-Benz E 200 CDi -02
aj. entistä houkuttelevampana
FordProtect
Salon
merkkiliikkeet
(* ostetuin yritysauto FordMondeo tarjoaa nyt
Suomen
entistä parempaa varustetasoa. Keskusautohalli
. lämmitettävä tuulilasi,
Ford
Mondeo
-mallisto
alk.
lämmitettävä takaistuin ja
ilmastoidut
etuistuimet.
Ford
Mondeon saat nyt entistä houkuttelevampaan hintaan.
4-ovinen
Tervetuloa koeajolle ystävälliseen Ford-liikkeeseen.
FordCredit
25 990
990 ?
25
27 490
27
550 ?
Wagon
Hintoihin lisätään paikkakuntakohtaiset toimituskulut.
Vapaa autoetu alk. PP-Auto
. 54 tkm
41.900 e
Ford Ka 1.3i 3d
Mitsubishi Carisma 1.9 Di-D 4d -00
Classic aj. Garcia-Lopezin listasijoitus onkin noussut viime vuodesta lähes 200 pykälää.
Toisella kierroksella vastus kovenee, sillä Niemisen haastaa
tiistaina pelattavan otteluparin
Taylor Dent?Hicham Arazi voittaja.
TULOSPÖRSSI
ALFA ROMEO 156 2.0 TS ACC
vm.-99, 77 tkm
15900.-
HONDA CIVIC 1.5 LSi VTEC
vm.-99, 54 tkm
13400.-
CHRYSLER NEON 2.0 SE AUT. 190 tkm
8.990 e
Mercedes-Benz C 180
-97
aj. 218) Tuomas Ketola Suomi
175 (277).
Miesten ATP-kausilista: 1) Roger Federer Sveitsi 1 087 pistettä (edellisen listan sijoitus 1), 2) Andy Roddick USA 647
(2), 3) Lleyton Hewitt Australia 611 (4),
4) Carlos Moya Espanja 484 (5), 5) Guillermo Coria Argentiina 480 (3)... 71) Jarkko Nieminen Suomi
540 (71),... Astrum Auto
. kevytmetallivanteet
(Norm. 14) Riku Tähkävuori Paimion
Urh 147,6.
P-16 K-58: 1) Mikko Mäkitalo Paimion Urheilijat 205,9 2) Olli Nieminen
LHS 184,8 3) Jesse Jääskeläinen LHS
184,6.
Yleinen K-58: 1) Lassi Huuskonen
Puijon HS 214,0 2) Arttu Lappi Puijon
HS 211,9 3) Antti Lehtinen LHS 198,9
4) Kalle Huusaari LHS 190,5 5) Janne
Nordman LHS 185,3 6) Jouni Teikari
LHS 180,4 7) Valtteri Schleutker Paimion Urheilijat 169,2 8) Sauli Mamia
Paimion Urheilijat 169,1.
M-30 K-58: 1) Kalevi Kantola Kärkölän MH tuki 170,8.
M-50 K-58: 1) Arsi Sjögren Anjalankosken 178,1 2) Pekka Tainio Nokian
Urh 160,7 3) Pekka Korhonen Joutse-
non Ku 150,5.
TENNIS
New York: Kauden 4/4 grand slam turnaus, Yhdysvaltain avoin mestaruusturnaus, palkintoarvo 17,75
miljoonaa dollaria (14,71 miljoonaa
euroa):
Miesten kaksinpelin loppuottelu: Roger Federer Sveitsi (1)?Lleyton Hewitt
Australia (4) 6?0, 7?6 (7?3), 6?0.
Peking: Pekingin ATP-tennisturnaus, palkintoarvo 500 000 dollaria
(408 000 euroa)
Kaksinpelin 1. 123 tkm
aj. Naisten WTA-listalla Emma Laine nousi Madridin ITF-turnauksen loppuottelupaikkansa
ansiosta seitsemän sijaa sijalle
293.
syöttöineen olisi ollut mahdollisuus, mutta sitä on vaikea sanoa.
Federer on nyt miestenniksen
mittatikku, Hewitt sanoi.
Nieminen
jatkoon
SSS?STT
Jarkko Nieminen eteni jatkoon
Pekingin ATP-tennisturnauksen
ensimmäiseltä kierrokselta. 9-18,
la 10-15
www.delta-auto.fi
IS O TURVAL L I N E N
VAIHTOAUTOT EDULLISESTI KAIKILLE TEILLE!
Citroen Xantia 2.0 HDi SX 5d 110 -00
aj. 8480e
ml 210 tkm, 2xrenkaat, aluv., cd, lohkol.,
koukku, koiraverkko
5980e
ml 110 tkm, 2xrenk., radio, lohkol, h.kirja
7980e
100% , kats. 9) Joni Muurinen Paimion
Urheilijat 164,4 ... 7272 210
Av. Salon Automyynti
. alut kesärenkaissa 5280e
ml 60 tkm, 2xrenk., soitin, lohkol.,
met.vär., alum.vant., takaspoil. 777 7714
Nyt entistäkin nautinnollisempi ajaa.
Drivers Pack 950 e.
Joensuunkatu 10, SALO Automyynti p. Kuznetsova nousi voitollaan listalla kolme sijaa kuudenneksi. Valinnaisvarusteina mallikohtaisesti saatavana lisäksi mm. 113 tkm
18.900 e
Volvo S40 2.0 Business 4d A -96
aj. 53 tkm
27.900 e
Opel Vectra 1.8i Elegance 4d -01
aj. 16. 13) Tarmo Hiltula
Paimion Urheilijat 100,7.
P-14 K-29 B kilpailu: 1) Jaakko Uotila
Liedon Parma 206,0 2) Matias Tuominen Tampereen Pyrintö 192,0 3) Janne
Tervahartiala LHS 170,5 ... 19 tkm 26.900 e
Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14
www.astrumauto.fi
Jari Järvinen 777 3905, Sami Rahkonen 777 3915, Harri Laaksonen 777 3916, Leevi Laaksonen 777 3917, Atte Peltonen - lomalla
YHDISTETTY
Varasvuoren kisat (yhdistetty,
muovimäki + juoksu):
P-8 K-8 + 0,5 km: 1) Risto Lindfors
Tampereen Pyrintö 2.15 2) Jonathan
Grägg Vörå IF 2.38 3) Arttu Hentula
Paimion Urheilijat 3.02 ... 5) Arttu Hentula Paimion Urheilijat 171,5 6) Alex Nieminen
Paimion Urheilijat 156,0 ... Myöhään sunnuntaina alkanut grand
slam -sarjan viimeinen koitos
päättyi Federerille luvuin 6?0,
7?6 (7?3), 6?0.
. 1.900 ?) Säästä 950 ?
Etu voimassa 31.12.2004 asti.
Koskee Wagon-, Sedan- ja GTS-malleja.
Opel Vectra GTS
Opel Vectra Sedan
Moottorit 1.8 (110hv), 1.8 (122hv), 2.2 Direct (155hv), 2.0 Turbo (175hv), 3.2 V6 (210hv), 2.0 DTI (100hv), 2.2 DTI (125hv), 1.9 CDTI (120hv), 1.9 CDTI (150hv). Vakionopeuden säädin
. kierrosta: Jarkko Nieminen?Guillermo Garzia-Lopez Espanja
7?5, 6?4.
Nieminen saa toisella kierroksella
vastaansa otteluparin Taylor Dent USA
(7)?Hicham Arazi Marokko voittajan.
Miesten maailmanlista (ns. Tuomas
Ketolan hyvät otteet ja toiselle
kierrokselle yltäminen Yhdysvaltojen avoimissa nostivat miehen
sijoitusta peräti 59 pykälällä sijalle 218. En usko, että kukaan tämänvuotisen turnauksen osallistujista
olisi pystynyt voittamaan Federeriä. 9980e lohkol+sisäpistoke
-98 NISSAN Almera 1.6 GX 4d
ml 85 tkm, 2xrenk., soitin, koukku,
9980e
lohkol+sisäpistoke
ml 196 tkm, turvatyyny, keskusl., takaspoileri, 16. Ehkä Pete Samprasilla kovine
Mauresmo ensimmäinen
ranskalainen listakärjessä
SSS?STT
Drivers Pack 950?!
?YKSILÖLLINEN TAKUU
. 175 tkm
14.350 e
Land Rover Freelander 1.8S -02
aj. kaikki varusteita, jotka tekevät ajamisesta vieläkin
hauskempaa. Wimbledonin voiton puolustaminen oli
taas jotain uutta ja ensimmäinen
Yhdysvaltain voittoni on hieno
päätös tälle kaudelle, Federer sanoi.
Federer ei aio hellittää, vaan haluaa puolustaa Australian avointen voittoaan ensi kauden aluksi
ja voittaa ensi kesänä myös Ranskan avoimet ensimmäisen kerran.
. Voittajaksi selviytyi Silja Serenaden
miehistö, joka kaatoi Amorellan finaaliottelussa rangaistuspotkukilpailun jälkeen.
Eesti 251,8 2) Frans Tähkävuori Paimion Urheilijat 236,2 3) Asko Santero
LHS 228,4 ... Trend S -uutuusmallissa myös ESP vakiona. HUOLLETTU JA TARKASTETTU
. En tavoittele Samprasin ennätyksen
rikkomista, Federer sanoi.
. 777 7721
p. 64 tkm
16.950 e
Citroen Xsara 1.6 SX Break -00
aj. Välierätappio turnauksen
lopulta voittaneelle Venäjän Svetlana Kuznetsovalle nosti Davenportin listalla ainoastaan kolmanneksi. Uusi Opel Vectra. 540 ¤ /kk, käyttöetu 400 ¤ /kk.
*) Ensirekisteröinnit Yritys ja Yhteisöt luokissa 2003/ANH-keskus.
EU-yhdistetty 5,7?10,6 l/100 km, CO2-päästöt 151?254 g/km.
Kuvan auto erikoisvarustein. 7272 230
www.ppauto.fi Varaosat p. sis.peilit 9980e keskuslukitus
7680e
lohkol., h.kirja., kaukoluk.
-00 ROVER 200 14Si 5d
ml 51 tkm, 2xrenk., cd, kaukoluk.,
12980e
lohkol/sisäp., h.kirja
ml 161 tkm, 2xrenk., soitin, koukku,
11980e
h.kirja., lohkol
ml 99 tkm, 2xrenk., soitin, vetok., h.kirja, ml 240 tkm, 2xrenk., soitin, vetokoukku,
6980e
lohkol., alum.vant, keskusluk. 43 tkm
Citroen Xsara Picasso 1.8i -02
18.900 e
Mercedes-Benz C 220 DSL -98
aj. syyskuuta 2004
SALON SEUDUN SANOMAT
?
URHEILU
entistä houkuttelevampana
Ostetuin yritysauto FordMondeo
. 46 tkm
-00
8.900 e
Ford Mondeo 1.8i Trend
-03
STW 110 aj. ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Huolto p. Hänen syötönpalautuksensa olivat loistavia, eikä hän antanut yhtään ilmaista pistettä,
Hewitt arvioi.
Australialaisen tie katkesi tällä
kaudella kolmessa grand slam turnauksessa juuri Federeriin.
Australian avoimissa Federer
voitti Hewittiin neljännellä kierroksella, Wimbledonissa puolivälierässä ja nyt Yhdysvaltain avoimissa loppuottelussa.
Lehtikuva/AFP/Clive Brunskill
Ennen US Openia Roger Federer oli tällä kaudella voittanut jo Australian
avoimet ja Wimbledonin turnaukset.
. 6) Ossi-Pekka Valta Marttila 50.5
... 540 ¤ /kk, käyttöetu 400 ¤ /kk.
*) Ensirekisteröinnit Yritys ja Yhteisöt luokissa 2003/ANH-keskus.
EU-yhdistetty 5,7?10,6 l/100 km, CO2-päästöt 151?254 g/km.
Kuvan auto erikoisvarustein.
13
Ranskan Amelie Mauresmo toteutti unelmansa ja nousi tuoreella tenniksen naisten maailmanlistalla ykköseksi. 777 770
etunimi.sukunimi@sok.fi
www.salonautomyynti.fi
Myynti:
Juha Korvenvalta
Saku Virta
Mika Jalonen
Jarno Virtanen
p. Tuoreella maailmanlistalla sijalla 71
oleva Nieminen voitti Espanjan
Guillermo Garcia-Lopezin (ATP120) suoraan kahdessa erässä
7?5, 6?4.
Tiukat lukemat eivät yllättäneet, sillä Niemistä kaksi vuotta
nuorempi, oikealta lyövä GarciaLopez on yltänyt tällä kaudella
välieriin Barcelonan ja Umagin
tennisturnauksissa. 280 tkm
32.900 e
Volvo V70 2.4 SPW 125 kW -03
aj. Toivottavasti pystyn jatka-
. 9) Joni Muurinen
Paimion Urheilijat 9.09.
P-14 K-29 + 2,0 km: 1) Tönis Kartau
Eesti 7.11 2) Mats Piho Eesti 7.33 3) Kail
Piho Eesti 7.37.
P-16 K-58 + 2,5 km: 1) Mikko Mäkitalo
Paimion Urheilijat 9.29 2) Jesse Jääskeläinen LHS 10.41 3) Sami Leskinen Puijon HS 12.53.
Pituusmittakisa K-29 veteraanit: 1)
Taisto Tuominen Tampereen Pyrintö
30.50 2) Esa Kurkilahti Paimion Urheilijat 29.50 ja Timo Kallio Paimion Urheilijat 29.50.
Pituusmittakisa K-58 yleinen: 1) Pasi
Kytösaho Paimion Urheilijat 58.5 2)
Sauli Mamia Paimion Urheilijat 54.5 3)
Valtteri Schleutker Paimion Urheilijat
54.0 ... 3-5 P. En olisi uskonut tähän villeimmissä unelmissanikaan. Yhä ilman grand slam
-turnausvoittoa oleva Mauresmo,
25, teki samalla tennishistoriaa.
Hän on ensimmäinen ranskalainen, joka on yltänyt tenniksen
maailmanlistan kärkeen.
Virallisia maailmanlistoja on
julkaistu miehissä vuodesta 1973
ja naisissa 1975. Kun Federer pelaa niin kuin
ensimmäisessä erässä, vastustajalla ei ole paljonkaan mahdollisuuksia. 777 7715
p. Tie on
pitkä, työtä on edessä paljon ja
koskaan ei tiedä, koska koittaa
päivä, jolloin kyllästyn ainaiseen
matkustamiseen, Federer pohti.
Federerin jyrän alle jääneelle
Lleyton Hewittille ei jäänyt tappiosta jossiteltavaa.
. Innokkaimmat ihailijat vertaavatkin Federeriä jo 14
grand slamia voittaneeseen Pete
Samprasiin, joka voitti vuosina
1993?1994 neljä viidestä grand
slamista.
. 9) Eeli-Pekka Valta Marttilan Murto 142,5 ... 26.11.2003
Vaihtoautojen toimituskulut 100e
MA-PE
LA
SU
www.salonmerkkiliikkeet.net
9.00-17.00
10.00-14.00
11.00-15.00
TERVETULOA!
ÖRNINK. Australian Lleyton Hewitt nousi listalla kolmanneksi
715 pistettä Roddickia jäljessä.
Jarkko Niemisen sijoitus ATPlistalla pysyi sijalla 71. 11)
Niko Kytösaho Paimion Urheilijat
116,5.
P-10 K-8 B-kilpailu: 1) Elias Kuukka
Tampereen Pyrintö 210,5 2) Ville-Veikko Virtanen Kaipolan Vire 210,0 3) Tino
Weksell Paimion Urheilijat 195,0 ... 777 7720
p. Davenport olisi tarvinnut
voiton sunnuntaina päättyneestä
Yhdysvaltojen avoimesta tennisturnauksesta noustakseen ykköseksi. AC
vm.-00, 84 tkm
13500.-
CITROEN XSARA 2.0 X4 5D ACC
vm.-02, 27 tkm
16500.-
MITSUBISHI CARISMA 1.6 GLi
vm.-98, 113 tkm
9500.-
VOLVO 850 GLE SW AUT AC
vm.-93, 350 tkm
8800.-
MAZDA 626 1.8 gli sedan
vm.-99, 22 tkm
15900.-
OPEL VECTRA 1.6 GL STW
vm.-98, 84 tkm
12500.-
Meriniitynkatu 15,
Salo
p. Jokaisessa grand slamissa on
ollut jotain uutta. PasseliAuto
. Mauresmo syrjäytti kärjestä Belgian Justine
Henin-Hardennen, joka valahti
listalla saman tien neljänneksi
Venäjän Anastasia Myskinan ja
Yhdysvaltojen Lindsay Davenportin taakse. Tervetuloa koeajolle.
Opel Vectra -mallisto alk. Jonain päivänä sairastun tai kyllästyn, mutta en tiedä, milloin se päivä koittaa, Federer sanoi.
Uusi Sampras?
Federer on nyt voittanut uransa
neljä ensimmäistä grand slam loppuottelua, mihin ei tenniksen
ammattilaisaikana ole pystynyt
kukaan muu. 8)
Elisa Muurinen Paimion Urheilijat
160,5.
P-10 K-29: 1) Lukas Wörgren Vörå IF
215,4 2) Matias Niemelä LHS 165,9 3)
Julia Kykkänen LHS 158,8.
P-12 K-29: 1) Siim-Tanell Sammelselg
Esko Keski-Vähälä
Salossa pelattiin maanantaina laivajoukkueiden Suomen mestaruudesta. Ajamisen nautintoa
lisäävät mm. Elektroninen ilmastointi (ECC)
. Tilavuutta, mukavuutta ja poikkeuksellisen nautittavaa
ajettavuutta. Edelläni on yhä lukuisia pelaajia, ei pelkästään Sampras. Traktoauto
ml 47 tkm, ilmast., cd, kauk.luk., met.vär., ml 133 tkm, 2xrenk., abs, vetok., h.kirja, ml 197 tkm, 2xrenkaat, soitin, lohkol,
16980e lohkol., sumuval., läm. Vuoden
lopulla muistelen varmaan tätä ja
ihmettelen, miten pystyin voittoon, Federer sanoi.
Federeristä tuli ensimmäinen
pelaaja, joka on voittanut kolme
grand slam -sarjan turnausta samana vuonna sitten vuoden 1988,
jolloin siihen pystyi Mats Wilander. 69)
Jarkko Nieminen Suomi 85 (74).
Kauden kahdeksan parasta yltää
Masters-turnaukseen.
Naisten WTA-maailmanlista:
1) Amelie Mauresmo Ranska 4 527 (2),
2) Anastasia Myskina Venäjä 4 155 (3),
3) Lindsay Davenport USA 4 057 (4), 4)
Justine Henin-Hardenne Belgia 4 004
(1), 5) Jelena Dementjeva Venäjä 3 368
(6), 6) Svetlana Kuznetsova Venäjä
3 014,25 (9), 7) Kim Clijsters Belgia
2 815 (5), 8) Jennifer Capriati USA 2 598
(8), 9) Maria Sharapova Venäjä 2 570
(7), 10) Serena Williams USA 2 273 (11),
11) Vera Zvonareva Venäjä 2 146 (10),
12) Venus Williams USA 1 145 (12), 13)
Nadia Petrova Venäjä 2 009 (14), 14) Ai
Sugiyama Japani 1 938 (13), 15) Patty
Schnyder Sveitsi 1 753 (16), 16) Paola
Suarez Argentiina 1 592 (15), 17) Jelena
Bovina Venäjä 1 475 (19), 18) Karolina
Sprem Kroatia 1 415,75 (20), 19) Alicia
Molik Australia 1 349,50 (18), 20)
Francesca Schiavone Italia 1 319 (17),...
293) Emma Laine Suomi 81,25 (300).. 8) Frans Tähkävuori PU 49.0 9) Riku
Tähkävuori PU 48.0.
Mittakisa K-58 veteraanit: 1) Kalevi
Kantola -V Kärkölän Mäkih tuki 49.5 2)
Pekka Korhonen -V Joutsenon K 47.0 ja
Pekka Tainio -V Nokian Urh 47.0.
Muovimäki
P-8 K-8: 1) Eetu Kytösaho Paimion
Urheilijat 180,5 2) Risto Lindfors Tampereen Pyrintö 177,5 3) Jonathan Grägg
Vörå IF 176,5 ... 37 tkm 22.400 e
aj. Ranskalaisia on
nähty lajin huipulla toki aiem-
minkin: 12 kertaa grand slam turnauksen 1920-luvulla voittanut Suzanne Lenglen ja samoihin
aikoihin pelanneet miehet Henri
Cochet, Rene Lacoste ja Jean Borotra olivat oman aikakautensa
huippupelaajia.
Kolme WTA-turnaustitteliä tänä vuonna napannut Mauresmo
vei ykköstittelin Davenportin
edestä. entrylista):
1) Roger Federer Sveitsi 6 760 pistettä
(edellisen listan sijoitus 1), 2) Andy Roddick USA 3 770 (2), 3) Lleyton Hewitt
Australia 3 055 (5), 4) Tim Henman Britannia 2 825 (6), 5) Guillermo Coria Argentiina 2 820 (3), 6) Carlos Moya Espanja 2 670 (4), 7) Andre Agassi USA
2 140 (7), 8) Gaston Gaudio Argentiina
1 985 (10), 9) Nicolas Massu Chile 1 760
(11), 10) Sebastien Grosjean Ranska
1 685 (13)... 7272 220
Nyt uuteen Opel Vectraan Drivers Pack edulliseen erikoishintaan.
Paketti sisältää vakionopeuden säätimen, elektronisen ilmastoinnin sekä 16?
kevytmetallivanteet . 7 PÄIVÄN VAIHTO-OIKEUS
Federer sai neljännen
grand slam -voittonsa
SSS?STT
Hintoihin lisätään paikkakuntakohtaiset toimituskulut.
Vapaa autoetu alk. 25.310 ?.
Sveitsiläinen Roger Federer
voitti ylivoimaisesti australialaisen Lleyton Hewittin Yhdysvaltain avoimen tennismestaruusturnauksen loppuottelussa. Yhdistetty kulutus 5,9?10,7 l/100 km, CO2 159?257 g/km. Mauresmon ykköstilaan
riitti turnauksen puolivälieräpaikka.
Miesten maailmanlistalla Yhdysvaltain avoimet murskavoitolla vallannut Sveitsin Roger Federer venytti johtoaan Yhdysvaltojen Andy Roddickiin jo 2 990 pisteeseen. 13
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
Tiistaina 14. Wimbledon oli
ensimmäinen voittoni ja Australian avoimet ensimmäinen, jonka
voitin ilman valmentajaa. Yhteensä 23-vuotias maailmanlistan ykkönen on jo kerännyt urallaan neljä grand slam -titteliä.
. audiolaitteisto, ilmastointi, hätäjarrutusassistentti ja IPS-turvajärjestelmä vakiona
V4: vaihto
12 966.40 e; oikea rivi 1-6-14-6; poissa
II/10 III/2 IV/10 kerroin 453,82. oma tontti 1303 m².
H. Tärkeintä on aina tehdä oma
ehjä suoritus, tarvitaanko sen ihmeellisempiä asioita, pohdiskeli
päävalmentaja Henrik Dettmann.
Dettmann peräänkuulutti joukkueeltaan kilpailuviettiä ja moraalia myös siinä tilanteessa, kun
vastassa on etukäteen heikompi
vastustaja.
. ja
katos. Hieno sijainti vain n. Laatoitetut
kosteat tilat, varaava takka yms.
Näyttävä erilainen kokonaisuus.
MH. jossa 2
autot., lämmin työ- ja askarteluh. Seliö on kerännyt
kuudesta kilpailusta 40 pistettä. Singha Fleur ja Iris tulivat maaliin niin
tasapäin, että kakkossija jaettiin.
Illan avauslähdössä Juhani
Sundströmin Heels On Wheels
matkasi johtopaikkaa pitäneen
Frank Dellin takana. Vaikka valmentaja sanoisi mitä tahansa ennen peliä, on kaikki
jutut kuitenkin jo pelaajan päässä. MyPa, Hämeenl. Remontoitu, loistokunto,
heti vapaa. Penkin alle menneen viime kauden jälkeen
seura on aloittanut Espanjan liigan kahdella voitolla.
Euroopan jättiläisseura on saanut taas tukun huippuvahvistuksia, ja saa nähdä, kestääkö esimer-
Barcelonan riveihin siirtynyt Henrik Larsson kohtaa välittömästi entisen seuransa Glasgow Rangersin, kun
mestarien liiga pyörähtää käyntiin.
Asuntokaupan asiantuntijat
OMAKOTITALOT
Salo, Rappula
3h+k+rh+halli, huoneistoala 127 m².
Lisäksi iso takkah., saunaosasto, askarteluhuone, autot. MH. Tunnen olevani
kunnossa ja odotan innolla radalle pääsemistä, Schumacher kertoi.
Schumacher olisi halunnut ajaa jo Italian gp:ssä viime viikonloppuna. PoPa (Satakunta) - PS-44 (Tampere), Ke 22.9.
SoVo (Turku) - PoPa), La 25.9. PS-44 SoVo. LTU, TuTo . Keskikenttämies Decon, Pedro Mendeksen ja puolustajien Paulo Ferreira
ja Ricardo Carvalhon poissaolo näkyy ja seuran tuoreella päävalmentajalla Victor Fernandezilla on
täysi työ, jotta jatkopaikka H-lohkosta varmistuisi.
Lohkoarvonnassa mukana ollut
yleisö kohahti, kun jalkapallon
uusi talousihme Chelsea arvottiin
Porton kanssa samaan lohkoon.
Chelsea-luotsi Jose Mourinho kohtaa siis jo alkulohkossa vanhan
seuransa kahdesti.
Lohkon kiusaajan roolissa ovat
Moskovan TsSKA ja ranskalaisseura PSG.
Real Madrid jälleen
kannujahtiin
Real Madrid lähtee itsevarmana
hakemaan kymmenettä Mestarei-
Lehtikuva/Markku Ulander
Päävalmentaja Henrik Dettmann (kesk. Seura kertoi
asiasta maanantaina. ja varasto.
Tasokas, eritt. Toisaalta peli on peli, ja tulos
on tulos siitä huolimatta, keitä on
mukana.
Makedonia on asukasluvultaan
Suomea pienempi, mutta sitä ei
1h+kk+s 34,5 m²+parveke. JyTy, UPK . FC Lahti, FC Jazz . Myydään vuokrattuna, sopii vaikka
sijoittajalle. Iso,
upea tontti 8.000 m² maalaismaisemassa. 125.000 ?.
RIVITALOT
Erkkilänkatu, Salo
4h+k+takkah.+khh+s= 120,5 m²+terassi, parveke, autot. TPK,
SoVo . Sambasanteri
3.06,6x, 4) Lammenpään Romeo 3.17,4x,
Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Frank Dell/Pertti Puikkonen 19,0a, 2) Hope On Me 19,0a
(73), 3) Sacha De San 19,4a (832), 4)
Heels On Wheels 19,8a (59), poissa: 1. Supatus ehti kakkoseksi ja Arto Hammar kannusti
kemiöläistamma Sylvanin kolmanneksi.
3-vuotiaitten lämminveristen
Nuorten sarjassa voittajalle oli luvassa 2000 euroa. Sarjaa johtaa Yhdysvaltain Scott
Gillman (92 pistettä) ennen Italian Francesco Cantandoa (80) ja
Guido Cappellinia (68).
Seliön odotukset ovat korkealla ennen Kaukoidän kierrosta, koska
tiimillä on ensi kertaa käytössä Mercury-kisamoottorin terävin viritysversio. syyskuuta 2004
?
URHEILU
14
Dettmann perää pelaajilta moraalia
Koripallomaajoukkue
suosikkina ja haastajana
SSS?Urheilutieto
Suomen koripallomaajoukkue
jatkaa tällä viikolla EM-karsintoja kahdella ottelulla. Se nähdään nyt, onko joukkueessamme moraalia. Hissitalo.
Erittäin hyvä kunto. 175.000 ?.
[A]
lkv
kiksi Michael Owenin hermo vaihtopenkillä istumista, kun muut
hyökkääjät Ronaldo, Raul ja Fernando Morientes janoavat peliaikaa.
Puolustaja Walter Samuel taas
kohtaa entisen seuransa AS Rooman alkulohkossa.
Lehtikuva/AFP/Ian Stewart
KOTI SYDÄMELLÄ
KERROSTALOT
Keskusta, Turuntie
den liigan ja sitä edeltäneen Euroopan cupin titteliään. Päivän
Duo: vaihto 2 012.00 e; oikea rivi 14-6;
poissa I/2 kerroin 137,18.
Lähtö 8, sh 1 600 m: 1) Heilan
Helmi/Tapio Katainen 32,9x, 2) Jatsituuli 34,3 (64), 3) Jyti 34,7 (96), 4) Vähä-Väinö 34,0 (192), poissa: 7. Ori otti heti startissa johtopaikan ja lähti viimeisellä puolikkaalla omille teilleen.
Storming Comery ehti kakkoseksi
ennen De La Roadia.
Rahakkaimpien lämminveristen
2100 metrin tasoitusta hallitsi johtopaikalta Harri Koivusen ohjastama Jeune K.A. Jos Makedonialla on parhaat
miehensä mukana, vastus on kova. Rak.ala 143 m². Lieto, Vilpas . HJK, FC Inter . 2000 rak. Kauden seitsemäs MM-osakilpailu ajetaan ensi sunnuntaina Singaporessa ja viikkoa myöhemmin kaasutellaan Malesiassa.
Suomalainen Sami Seliö on sarjassa neljäntenä. . jykevä tiilivuorattu
talo paljon tilaa tarvitsevalle. Allianssi?TP-47 3?2
Lopullinen kerroin: 17,33
1. Näytöt olivat niin hyvät, että
keskisavolaisen seuran johto solmi sopimuksen japanilaisen kanssa.
Jos kaikki sujuu suunnitellusti, Asakawa debytoi Paterin paidassa tämän viikon torstaina Äänekoskella Suomen cupissa. yms.Talo on ns. Tämä on tavallaan myös pie-
nuuden etu. hyvä kunto. Uuden valmentajan Felix Magathin
metodit eivät ole ainakaan vielä
purreet Saksan mestaruussarjassa rämpineeseen seuraan.
HJK:n tien liigan karsinnoissa
katkaissut Maccabi Tel Aviv voi
etenkin kotonaan olla kiusallinen
vastus.
C-lohkon lisäksi suurseuroja jää
rannalle A- ja G-lohkosta. 3?2.
Erotuomari: Kimmo Salminen. Belgian hallitseva
mestari Noliko Maaseik teki kuitenkin maajoukkuehakkurille
tarjouksen, josta ei voinut kieltäytyä. Pelaajan pitäisi saapua
myöhään tiistai-iltana Suomeen.
Asakawa on 28-vuotias liberopelaaja. Werder Bremenin Pekka Lagerblom
ja Petri Pasanen ottavat mittaa
Anderlechtin Hannu Tihisestä.
Lohkon suurseurat Valencia ja
vahvistunut Inter joutuvat tekemään täyden päivätyön tavoitellessaan jatkopaikkaa.
Ennalta helpoimmalta jatkoonpääsy näyttää Arsenalilla E-lohkossa ja Manchester Unitedilla Dlohkossa.
8,02.
Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Lokeiad*/Urpo Nummi 17,9, 2) Queen Of Tiffany 18,7 (192), 3) Captain Kemp 18,8 (34),
4) Emil Trickson 19,1 (108), toto (14-1-7):
9,64 2,93-2,59-4,33 34,79. KaaRe, ÅIFK . toto (11-12-9): 2,11 1,39-2,13-6,98 9,21.
Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Nikola/Ilkka
Korpi 35,6x, 2) Ailov 36,6x (40), 3) VeraSaku 41,7 (522), 4) Enovaltti 42,7 (999),
toto (8-1-7): 1,98 1,28-1,21-2,91 5,70.
Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Soleto/HannuPekka Rosilainen 19,1a, 2) Yvresse 19,4a
(129), 3) Hill?s Demonia 19,4a (20), 4)
Halfcrown 19,5a (129), poissa: 4. Loppusuoralla pertteliäistamma ei ollut
vielä terävimmillään, mutta sinnitteli kuitenkin neljänneksi. tasokas, eritt. Pyrhönen oli
Isku-Volleyn hakkurina kaudella
2002-2003, kun joukkue voitti
SM-hopeaa.
Viime kevään liiganelonen IskuVolley aloittaa SM-liigan 25. sijoittuneen kanssa.
Junnufutis:
C90 piirisarja, ylempi:
SalPa/91?FC Inter 91 1?5
SalPa: Markus Mustonen.
C89 piirisarja:
SauvU?SalPa 2?3 (1?0)
SalPa: Tuukka Apaja 2+0, Jyri Lehtonen 0+2, Juho Peltola 1+0, Jarno Rouhiainen 0+1.. Kaikki tietää, mitä pitää tehdä. MH. kilpailu: Naisten voittaja
Voittoyhdistelmä: 1 Federer R?9
Kuznetsova S
Lopullinen kerroin: 289,10
Poissa: MITALIPELI
Kulta: 5, 2, 4, 1, 3
Hopea: 2, 4, 1, 3, 5
Pronssi: 1, 5, 2, 3, 4
KENO
Voittonumerot: 3, 12, 17, 22, 25, 32,
34, 35, 39, 43, 45, 52, 53, 54, 55, 56,
58, 63, 67, 70
Seliölle uusi moottori
Formula 1 -veneiden MM-sarja jatkuu ensi viikonloppuna Kaukoidässä. Iso varasto.
Viheralueeseen raj. Lasitettu parveke. Yleisöä: 1 312.
TPS?Haka 0?0
Erotuomari: Jouni Hietala. 52.000 ?.
Lumikonkuja, Salo
3h+k+s 67 m²+iso lasitettu parveke.
Valoisa kulmahuoneisto. hyvä kunto: lattiat
parkettia ja laattaa, nuorekas uusittu
keittiö (rosterikoneet). Hän kävi Paterin harjoitusleirillä heinäkuun viimeisellä viikolla. Kausi aloitetaan kuitenkin Hietasen johdolla.
Isku-Volley tavoitteli hakkurikseen myös Mika Pyrhöstä. Yleisöä:
4 563.
FC Haka 23
Tampere 21
Allianssi 22
FC Inter 23
TPS
23
MyPa
23
FC Lahti 22
HJK
22
KooTeePee 23
TP-47
24
RoPS
24
FF Jaro 23
FC Jazz 23
Hämeenl. kesäkuuta Yhdysvaltain gp:ssä Indianapolisissa. Kansainvälinen menestys vaatii pitkäjänteisen maajoukkuetoiminnan pyörittämistä,
sillä koripallo on joka puolella
maailmaa joukkuepeli, visioi
Dettmann viitaten myös USA:n
viime vuosien arvokisaromahduksiin.
Suurseurat haluavat jalkapallovaltikan takaisin
SSS?STT
Hietanen jatkaa
Iskun hakkurina
Loimori ei erehtynyt
Mauri Mäkynen
Tapio Kataisen ohjastama Loimori ei erehtynyt toista kertaa
Metsämäessä. Rak.ala 207 m².
Eritt. Ilman vaatimuksia täyttävää testiajoa ei voi osallistua gp-kisaan.
F1 -sarjan seuraava osakilpailu, Kiinan gp ajetaan 26. IFFK . ) vaatii pelaajia kuten Jukka Matista (vas.) ja Teemu Rannikkoa psyykkaamaan valmentajaa sen sijaan, että valmentaja psyykkaisi pelaajia.
Makedoniaa ei
saa päästää valloilleen
Vaikka Luxemburg-ottelu on hoidettava ensin kunnialla alta pois,
suostui Dettmann pohjustamaan
myös viikonlopun vastustajaa.
Vastassa on kova koripallomaa.
. Kaksi parasta Kakkoseen, kolmas karsii Kakkosen länsilohkon 10. Pekka Kainu 2?2,
69. Sama
tehdas huolehtii usean huippukuljettajan koneista. toto (4-1-2): 1,84
1,29-2,01-1,48 7,77.
Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Houston
Speed/Ilkka Korpi 17,1, 2) Sun Rice Born
17,5x (90), 3) Doni 16,9 (23), 4) Cute Boy
17,0 (90), poissa: 5. Jykevä kunnossa
oleva talo. Oma
sauna. oma kaunis puutarhatontti 860
m². Grillikatos lammen rannalla. Tulos Georgiassa olisi voinut
olla huonompikin, sillä toinen jakso oli meiltä huono.
Rannikko uskoi myös joukkueen
vastaavan Dettmannin heittämään haasteeseen, jolla päävalmentaja haluaa saada joukkueensa psyykkaamaan häntä mahdollisimman paljon.
. P. V4-kerroin:
7,14.
Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Koh Samui/Juha-Pekka Ahonen 17,5, 2) Storming Comery 18,2 (203), 3) De La Road
18,4 (105), 4) Zidane 18,6 (146), toto (6-45): 1,41 1,07-2,08-1,23 12,99. Juha-Pekka
PÄIVÄN PELIT
PITKÄVETO
72 Getafe?Mallorca 2 (1?2) 2,65
73 Levante?Racing Santander 1
(3?1) 2,10
74 Malaga?Zaragoza X (0?0) 3,10
75 Betis?Espanyol 2 (1?4) 3,65
77 Villarreal?Real Sociedad X (0?0)
3,15
78 Tottenham?Norwich X (0?0)
3,50
79 Tampere Utd?FF Jaro 1 (2?0)
1,40
80 VPS?P-Iirot 1 (2?0) 1,75
81 Hansa Rostock?Kaiserslautern
Ahosen Koh Samui hallitsi kisan
jokaista metriä. 197.000 ?.
Salaistentie, Halikko
5h+k+s+2wc+terassit. Roberio da Silva 1?0, 21. Saksalainen ajoi rajusti päin ratavallia 20. HJK ?
FC Lahti, 18.9. V4-kerroin:
94 Göteborg?AIK (+1) X (1?1) 3,50
95 Kalmar?Örgryte X (1?1) 3,15
96 Västerås?Brage X (1?1) 3,50
97 Brann?Stabaek 2 (1?2) 4,20
TULOSVETO
11. TPS?FC Haka 0?0
Lopullinen kerroin: 12,34
VOITTAJAVETO
Päivän Pari 5 (pelattu kierroksella
35)
Tennis, US Open
mainittujen seurojen kanssa. Rannikon mukaan
Suomi ei pelannut kohtalaisista
arvioista huolimatta tarpeeksi
rohkeaa ja uskaliasta peliä, vaan
sortui liian paljon helppoihin ratkaisuihin.
. Pyrhönen pelaakin alkavalla
kaudella Belgiassa. H. Tämän jälkeen kamppailtiin
vain kakkossijasta, sillä Loimori
irtosi ratkaisuvaiheissa kauas vastustajistaan. 3 km Salon
keskustasta. Hän sai lääkäreiltäkin luvan ajaa, mutta vakuutusyhtiö esti
paluun Italiassa. Hyvä sijainti.H. H. 131.000 ?.
Autot.mahdollisuus.
Keskusta, Inkerinkatu, Salo
5h+k+s 110 m²+parveke.
Valoisa, toimiva huoneisto. Englannin
maajoukkue joutuu etsimään Nevillelle korvaajan otteluihin Walesia ja Azerbaidzhania vastaan.
SSS?STT
Kolmonen:
JALKAPALLO
Liiga:
Allianssi?TP-47 3?2 (2?1)
16. kilpailu: Miesten voittaja
2. Tampere,
FF Jaro . Hän loukkasi tilanteessa
selkänsä, eikä ole sen jälkeen ajanut gp-kisoissa. Justus Vajanne (Rami
Rantanen) 2?1, 58. Sochaux?Marseille 2?0
Lopullinen kerroin: 10,65
12. Tasokkaat hyvät materiaalit ja varusteet. Moottori on rakennettu belgialaisella virityspajalla. Hyvä
sijainti aivan keskustassa.
MH. Polvilumpioon tullut lievä hiusmurtuma syntyi keskiviikkona Englannin 2?1 voittoon päättyneessä EM-karsintaottelussa Puolaa vastaan.
Neville jättää englantilaisseuran puolustukseen aukon mestareiden liigan avausottelussa Lyonia vastaan keskiviikkona. Paterin
vastustaja 1. Emme haastaneet tarpeeksi,
vaan heitimme kolmosia turhankin paljon. toto (98-5): 10,95 3,93-1,91-1,37 107,24.
Lähtö 4, V4-1, sh 1 609 m: 1)
Loimori/Tapio Katainen 30,8a, 2) Supatus 31,9a (430), 3) Sylvan 32,2a (286), 4)
Tyrvään Tyrnä 32,5a (286), toto (1-6-9):
1,39 1,32-1,77-3,46 16,61. toto (63-10): 7,20 1,80-8,00-6,25 77,88.
Pelivaihto 54 261.40 e, yleisöä 950.
1. Kolmosten heitot hävettävät,
hän myönsi. 138.750 ?.
tamperelaisten hakkurina jo viime kaudella.
Jos kuitenkin jostain ilmestyy
näköpiiriin suomalainen superhakkuri, niin puheenjohtaja Kallio lupaa Isku-Volleyn olevan valmis harkitsemaan sopimuksen tekemistä. Deportivo ei ole Espanjassa vakuuttanut ja seura saattaa rämpiä muiden A-lohkon joukkueiden, Sami
Hyypiän Liverpoolin, Monacon ja
Olympiakosin kanssa.
Monacon Barcelonasta vuokraaman Javier Saviolan toivotaan
nousevan samanlaiseksi ilmiöksi,
kuin viime kaudella joukkueen
loppuotteluun asti maaleillaan
vienyt vuokramies Fernando Morientes.
G-lohko on kuolemanlohkon lisäksi myös suomalaislohko. krs. Hyvä
sijainti ydinkeskustassa. Kokemus on osoittanut, että monet pienet maat
Baltiasta ja Balkanilta ovat itse
asiassa suuria maita, kun puhutaan kansainvälisestä koripallosta ja menestymisestä niillä kentillä.
. kierroksen ottelussa on Äänekosken Urheilijat.
SSS?STT
Neville kuukauden sivussa
Manchester Unitedin keskuspuolustaja Gary Neville on polvivamman takia sivussa jalkapallokentiltä neljä viikkoa. Hän taitaa alkaa
myös valmentaa jotain joukkuetta, Isku-Volleyn puheenjohtaja
Kari Kallio kertoi STT:lle maanantaina.
Jari Hahl on NHL-joukkue Colarado Avalanchessa Riku Hahlin
vanhempi veli, joka on pelannut
pari viime kautta Valkeakosken
Isku-Veikkojen joukkueessa ykkössarjaa. Hän
palloili viime kaudella Saksan
Bundesligassa TSV Unterhachingin riveissä. Tamperelaiset ovat
mukana myös CEV-cupissa.
SÄHKEET
pidä tuijottaa. keskustan tuntumassa. Mukava sij. syyskuuta.
SSS?STT
Paterin japanilaispelaajan
työlupa kunnossa
Miesten lentopalloliigassa pelaava Keski-Savon Pateri saa näillä
näkymin japanilaisen pelaajahankintansa tällä viikolla Suomeen.
Joukkueen päävalmentaja Henrik Kosonen kertoi maanantaina, että Satioshi Asakawan työlupa on kunnossa. Viime viikonloppuna tappioon (85-78) päättynyt Georgia-peli saa jatkoa kotona Luxemburgia ja Makedoniaa
vastaan.
Vastustajat ovat sen verran eritasoisia, että Suomen tilanne on
kaksijakoinen. 14
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 14. FC Haka . Iso parveke etelään. Joukkueessamme on selkeät
säännöt.
Jalkapallon arvokkain seurajoukkueiden välinen turnaus, mestareiden liiga, polkaistaan käyntiin tiistaina ja keskiviikkona.
Kahdeksassa alkulohkossa pelaavista 32 joukkueesta voidaan nostaa esiin kymmenkunta seuraa,
mitkä ovat valmiita nostamaan
mestaruuskannun ilmaan ensi
toukokuun loppuottelun jälkeen.
Maanosan todelliset jättiläisseurat Real Madrid, AC Milan ja
Chelsea ovat ennakkoveikkailuissa jälleen korkeimmalla, mutta
viime kausi osoitti myös pienempien seurojen iskukyvyn.
Hallitsevan mestari Porto menetti muihin seuroihin neljä profiilipelaajaa sekä taidokkaan päävalmentaja Jose Mourinhon. Pertti Puikkosen Frank Dell vei voiton.
2 (2?3) 3,45
82 Hannover 96?SC Freiburg X
(2?2) 3,15
83 Fredrikstad?Ham-Kam 1 (2?1)
2,45
84 Lyn?Bodö/Glimt 1 (1?0) 2,00
85 Molde?Tromsö X (1?1) 3,05
86 Viking?Sogndal 1 (4?2) 1,70
87 Lilleström?Odd Grenland 2
(0?4) 4,00
88 Sampdoria?Lazio 2 (0?1) 3,25
89 Sochaux?Marseille 1 (2?0) 2,30
90 AC Allianssi?TP-47 1 (3?2) 1,45
91 TPS?FC Haka X (0?0) 3,25
92 Helsingborg?Trelleborg 1 (2?0)
1,40
93 Göteborg?AIK X (1?0) 1,60
Rudi Völlerin valmentama roomalaisseura taistelee Leverkusenin kanssa B-lohkon toisesta jatkopaikasta. Sitä ei päästää valloilleen.
. Toisaalta meillä on paljon hyviä heittäjiä, ja kun saa seisovilta jaloilta heittää vastapalloon tällainen vaara on aina olemassa.
. Allianssi.
SoVo?ÅIFK
3?2
Lieto?Vilpas
1?3
KaaRe?LTU
5?0
JyTy?TPK
5?3
IFFK?UPK
10?0
FC Boda?TuTo
1?1
SoVo
21 17 1 3
79?29 52
ÅIFK
21 12 4 5
61?29 40
FC Boda 21 11 3 7
48?34 36
JyTy
21 10 3 8
48?41 33
Vilpas
20 10 3 7
34?35 33
IFFK
21 9 5 7
39?36 32
TuTo
20 9 4 7
52?48 31
KaaRe
21 9 2 10
47?47 29
TPK
21 7 3 11
53?57 24
UPK
21 6 3 12
48?72 21
Lieto
21 4 2 15
34?79 14
LTU
21 3 3 15
18?54 12
Viimeiset ottelut:18.9. Mikko Simula rp. oma
maali 1?1, 30. hyvä kunto. 2 autot. Myös seuraava Fenerbahce-ottelu ja kolme valioliigaottelua Liverpoolia, Tottenhamia ja Middlesbroughia vastaan jäävät väliin. rinneratkaisu. MH. toto (2-1-10): 10,28
1,40-1,75-1,31 19,35. Jari ilmoitti, että hän ei ole
meidän käytettävissämme ja sanoi pelaavansa jatkossa vain puulaakitasolla. Kiovan Dynamo pyrkii
horjuttamaan suurseuroja etenkin
kotiotteluissaan Ukrainassa.
Henke ja Zlatan
kohtaavat tuttuja
F-lohko näyttää ennalta selvältä: vuoden 2003 liigan voittanut
AC Milan ja hurjasti vahvistunut
FC Barcelona pelaavat keskenään kaksi alkulohkojen huippuottelua, mutta muut lohkon
joukkueet Celtic ja Shaktar Donetsk tarjoavat tuskin edellä mainituille sen kummempaa vastusta.
Avauskierroksen kohokohtana
onkin ruotsalaishyökkääjä Henrik Larssonin paluu Glasgowiin,
kun Larssonin uusi seura Barcelona saapuu Celticin vieraaksi.
Vuosia Celticissä loistanut ja lähes maali per ottelu -tahdilla pelannut ruotsalainen saa varmasti
sankarin vastaanoton.
Toinen Ruotsin tähti Zlatan Ibrahimovic palaa keskiviikkona
Amsterdamiin Ajaxin vieraaksi
uuden seuransa Juventuksen
mustavalkoraitapaidassa.
Yksi mestareiden liigan suurseuroista, Bayern München, saattaakin olla vaikeuksissa edellä
RAVIT
Ponilähtö 1, 1 100 m: 1) Ajoksen Jani/Karoliina Oinonen 3.02,8x, 2) MeriTuuli 3.06,6, 3) L. Olen kylläkin varma, että joukkue pystyy
osoittamaan sitä, hän vastasi esittämäänsä kysymykseen.
. Hänen mielestään ne
minuutit, jotka hän oli kentällä
Georgiassa eivät olleet häneltä
parasta mahdollista peliä.
. 257.000 ?.
LIIKEHUONEISTO
Keskusta,
Länsiranta
Katutasossa hyvä liikehuoneisto 92,5
m². TPS,
KooTeePee . syyskuuta vierasottelulla Salon Piivolleyta vastaan. Ensin kohdattava
Luxemburg on Suomelle haastaja,
Makedonia puolestaan ennakkosuosikki.
. . Turkulaistamma
nappasi heti johtopaikan ja jätti
loppusuoralla muuta kauas. Hyväk. V4-kerroin:
14,11.
Lähtö 7, V4-4, lv 2 120 m: 1) Jeune K.
A./Harri Koivunen 16,0, 2) Iris 17,0x
(228), 2) Singha Fleur 17,0 (999), 4) Suzy
Laukko 17,3 (999), toto (6-2/8): 33,06
8,23-3,71-15,46 43,80. Troikka: 191,11.
Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Callela
Showman/Esko Kaarre 19,5a, 2) Avalon
19,7a (185), 3) Bladan?s Boy 19,7a (324),
4) Lady Lou 19,9a (999), poissa: 4. FC Boda.
Nousukarsinnat: La 18.9. 22
16
12
11
11
11
9
8
7
8
8
7
6
4
2
5
4
5
4
4
8
9
10
7
4
4
3
5
6
2
5
6
8
8
6
5
5
8
12
13
14
14
14
47?14
35?18
28?25
39?33
31?27
28?23
30?26
32?25
28?25
34?39
26?41
24?41
26?49
25?47
53
40
38
37
37
35
33
31
31
28
25
21
17
12
Seuraavat ottelut:14.9. 65.000 ?.
Rappula, Salo
2h+k+kph= 59,5 m²+parveke.
Hissi, talon 5. Ori menetti viikko
sitten voittonsa laukkoihin, mutta
tällä kertaa ravi sujui hienosti ja
uran neljäs voitto tuli varmasti.
Mailin ryhmäajon kiihdytyksessä Telepatia oli kiireisin, mutta Tapio Katainen ajoi Loimorilla nopeasti eteenpäin ja haki johtopaikan. Kahdeksankertainen maailmanmestari Cappellini ja Cantando kilpailevat saman
konepajan virittämillä moottoreilla.
SSS?STT
Ralf Schumacher testaa
tiistaina Silverstonessa
Rata-autoilun F1 -sarjan Williams-tallin kuljettaja Ralf Schumacher, 29, palaa takaisin kilpa-auton rattiin tiistaina Silverstonen
radalla Englannissa. Matti Hietanen pelasi
ole varaa hävitä, mikäli Suomi
mielisi Euroopan koripallokaavioissa ylemmäs.
Haastavampia
otteita peliin
Georgiassa äkillisen vatsasairauden pelin aikana kokenut Teemu Rannikko elää viikon ottelu
kerrallaan. Iso piharak. On mielestäni aika vaatimaton
vaatimus pelaajaa kohtaan, että
maaotteluissa pelattaisiin täysillä.
Maajoukkueella on siinä suhteessa pullat hyvin uunissa, sillä
viime viikolla se otti Tanskasta
erittäin kurinalaisen ja selvän voiton.
Dettmannin ja pelaajien mukaan tämän viikon keskittyminen
tehdään molempiin otteluihin
erikseen, sillä Luxemburgille ei
SSS?STT
Miesten lentopallon SM-liigassa
pelaavan Tampereen Isku-Volleyn
hakkurina nähdään alkavalla
kaudella Matti Hietanen, 21.
Maajoukkueessa Hietanen pelaa
yleispelaajan roolissa.
Tamperelaiset yrittivät pitkään
houkutella hakkurikseen Jari
Hahlia, joka oli Isku-Volleyn kantavia voimia joukkueen mestaruuskaudella 2001-2002.
. isot valoisat
huoneet. 225.000 ?.
Salo, Rappula
5h+k+takkah/allash.+s+khh+varasto+ 2
autot=360 m²
03-437 7000
Moottoriajoneuvoja
myytävänä
Poste Restande 10601 T:saari
Opiskelija haluaa vuokrata
1-2 h + k. TERVETULOA!
TYÖASUT
Ulkovuorilautaa 20x120,
20x140 UTV á 0.65 e/jm
Mänty- ja kuusi
32x100 sahattua
Koivusekaklapia ja sirkkelin pintaa klapeina 11 m³
kuorma paikalle tuotuna.
Kelkka, Marttila.
P. Suomen Kjell Carlström keskeytti
6. 040 516 5706
iso, ilmastoitu, automaatti
740 2.3T farmari Volvo
hyvillä varusteilla. P. Avohaalarit
. Arvontapalkinnot voittivat Aki Yrjä ja Lasse
Kara.
1,5 km (Lähti: 3);1) Aki Yrjä, PertPe
23.13, 2) Eveliina Peltola 32.11, 3) Matias Saarinen 1.06.28.
3 km (Lähti: 19);1) Asko Aavasalo SalVie 35.39, 2) Hanna Kiili 42.36, 3) Aarre
Soikkeli AngA 45.57, 4) Kunto Lintula
47.12, 5) Jaana Jääskeläinen KiU 48.35,
6) Pekka Penttilä, SomEsa 53.13, 7) Heli
Rajalin PertPe 53.30, 8) Tuntematon
53.33, 9) Tuomo Ylikoski SalVie 56.10,
10) Jari Koivunen Nokia 57.53, 11) Margit Riikonen PertPe 1.01.03,12) Viljo
Kurppa R-P 1.01.26, 13) Tuntematon
1.02.31, 14) Alpo Lähde PertPe 1.12.09,
15) Seija Vigelius SalVie 1.13.47.
5 km (Lähti: 18);1) Jouko Alm PertPe
41.31, 2) Rauno Riikonen PertPe 41.53,
3) Raimo Honkanen AngA 42.30, 4) Matti Leijola SuSi 44.36, 5) Hannu Villberg
SalVie 45.00, 6) Hannu Koisti SuSi 46.32,
7) Timo Tammi SalVil 47.16, 8) Timo
Broman KisKi 47.25, 9) Juha Leppävuori Hitsisalo Oy 48.16, 10) Jorma Laine SalVie 51.01, 11) Marjo Härkönen
SalVil 51.19, 12) Raimo Laakso 52.12,
13) Jouko Suominen TuMe 52.50, 14) Aare Virta SuSi 54.16, 15) Kari Kokkinen
PertPe 58.30.
7 km (Lähti: 6);1) Vesa Elovaara 41.18,
2) Petri Riikonen SuSi 45.01, 3) Kari Vigelius, NMP 54.11, 4) Jari Uutela, Amada 58.31, 5) Ari Pukki Uskelan Urhot
1.06.18, 6) Pertti Saarinen NMP 1.13.34.
Västerås, Ruotsi: MM-kilpailut,
keskimatkan karsinta (joka radan
15 parasta finaaliin):
Miehet:
Rata A, 4,73 km: 1) Valentin Novikov
Venäjä 26.17, 2) Anders Nordberg Norja
jäljessä 1.11, 3) Edgaras Voveris Liettua
?1.56, 4) Matthias Merz Sveitsi ?2.05, 5)
Olle Kärner Viro ?2.10, 6) Jamie Stevenson Britannia ?2.43, 7) Jörgen Olsson
Ruotsi ?2.59, 8) Fabien Pasquasy Belgia
?3.57... P. Huom! Nopeimmille
varaajille upea varaava
Ultimate vuoluerkkeriuuni kaupanpäälle!
Tilaa uudet esitteet upeasta
PILHA lomatalo-, hirsisauna- ja pihapiirirakennusmallistosta.
Tutustu netissä!
Tilaa esite ja tarjouksemme
numerosta 0424 852 270
UUSI LOMATALOKIRJA ILMESTYNYT!
www.varamiespalvelu.fi
V
I
I
V
I
J
A
W
A
G
N
E
R
L
A
S
S
I
J
A
L
E
E
V
I
R
E
T
U
T
E
I
N
I
L
E
E
N
A
T
I
U
K
K
A
P
I
P
O
I
S
E
T
V
E
L
H
O. Noud.
maks. Ratamestarina toimi Paavo Rastas. 040 573 0439
Testaamme painojälkeä
Huveja
Huutokauppoja
Tänään klo 17
Kuolinpesän huutokauppa
Örninkatu 12, Salo
1226
SALON 02-733
040 501 1649
HUUTOKAUPPAKAMARI
Ostamme ja otamme myyntiin
kuolin- ja muuttopesiä
RUMMUNLYÖJÄNKATU:
MYYMÄLÄ
133 m²
TOIMISTO
125 m²
HOITOLAITOS HUONE
vuokra 170,00/kk
ASUNTO
150 m²
HORNINKATU:
TOIMISTO 25 m² ja 73 m²
ANNANKATU:
TOIMISTO
150 m²
MYYMÄLÄ 50 m² + 50 m²
MERINIITTY:
TOIMISTO
60 - 1400 m²
HALLI/MYYMÄLÄ 230 - 750 m²
HALLI+ISO PIHA 2400 m²
www.finnfoam.fi
0400-741233
HUUTOKAUPPA
Lauantaina 18.9. Sauna 49 m², 4340 e.
Puh. Rahoitus
SOITA HETI!
0400-670 397, 02-417 1900
TIIVI-IKKUNAT JA -OVET ASENNETTUNA
YRITYKSET, YHDISTYKSET HUOMIO!
HINNALLE VASTINETTA - VARMASTI
- Nyt on peruskunnostettujen kopiokoneiden valikoima suuri
- Pienen kopiokoneen hinnalla saat suuria ominaisuuksia
- Nitova lajittelija, syöttölaite, A3-kopiokoot, värit, ovat nyt
mahdollisia suhteettoman pienellä rahalla jos vertaat mitä
uudesta maksaisit
UOKRAA
OSTA TAI V
ÄÄN
TULE KÄYM
SOITA TAI
Helsingintie 5, SALO
P. 0440 509 506
Työsuorituksia
Perttelink. 10-17, la 9-14
P. 15
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
Tiistaina 14. 0400 653 109, 041 543 7332.
TÄNÄÄN klo 10-19.00.
Kuulutuksia
PUHTAAT KÄYTETYT
Kiikalan kunnan Hirvelän vesilaitoksen
alueella on VESIKATKOJA ti 14.9.
klo 8-15 verkostokorjauksen takia
Kunnanhallitus
Vuokrattavana
Täysin remontoitu kaksio Halikosta, Salon rajalla. klo 10.00, Tehdastie 2, Koski Tl
Viljo Lehtisen varastolla. 773 3550, www.sdk.fi
Kaikkien aikojen paras lomatalotarjous!
PILHA 85
LOMATALO
Tilaa heti
lupakuvat
veloituksetta!
2
Käyttöala 85 m
9.998 ?
Täyd.puuosatoimitus vap.
teht. Myydään polkupyöriä,
pesukoneita, suksia, nauloja, villalankaa
sekä paljon muuta tavaraa.
PUFFETTI - KÄTEISKAUPPA. Osaava asennus . He
kuittasivat sijasta 1 000 euroa.
PYÖRÄILY
Karpacz, Puola: Maantiepyöräilyn
Puolan ympäriajo:
Lopputulokset, 8 etappia: 1) Ondrej Sosenka Tshekki 29.21.38, 2) Hugo Sabido
Portugali ?0.23, 3) Franco Pellizotti Italia
?0.40. H. syyskuuta 2004
SALON SEUDUN SANOMAT
?
TULOSPÖRSSI
JÄÄKIEKKO
Junnukiekko:
Harjoitusotteluita:
D92: Salo HT Giuseppe?VG-62 5?6
HT:n tsempparina palkittiin Jere Tuominen.
D91: GrIFK?Salo HT Teukat 2?8, Vuosaaren Viikingit?Salo HT Teukat 1?4,
Salo HT Teukat?Parsport 4?2.
KORIPALLO
Junnukoris:
B-pojat, harjoitusotteluita
Vilpas?Pyrintö 95?47, Pyrintö?Tarmo
58?83, Vilpas?Tarmo 89?78
Vilppaan pisteet: Sami Himberg 30,
Lauri Tiainen 31, Roope Ahonen 30, Janne Kirjavainen 4, Kimmo Haapala 2,
Lauri Putkonen 41, Juho Peltola 10, Pekka Lammi 20, Lauri Järvenpää 16.
SUUNNISTUS
Perjantairastit
Hossuksella, suunnistajia kävi 58. 12 (Koskisen kulman läh.)
ark. 100 m²,
7700 e. 731 7555, 050 350 6650
Ostetaan kuolinpesät ja
vintin tyhjennykset
SALON SEUDUN SANOMAT
TIIVIIKKUNA
ESITTELYPÄIVÄ!
RT (2krs.) 4h+k+s
100 m² Halikko KK.
P. Nopea toimitus
. 0400 839 557
Osoitteessa: Aili Nikkanen
Nummilankatu 24, SALO
U
UTUST !
T
?
E
L
S
TU
ARJOU
KYSY T
. Takit
. klo 1720, 731 6723, 0400 593 466.
TOIMISTOTILAA
19 ja 51 m²
Sentterissä
Henkilökohtaista
Puh. Myös konepyyhkeet
T:mi MARKKU LEINO
Erkkiläntie 2, PERTTELI
P. Housut
. kät. etapilla reisivamman vuoksi.
Les Gets, Ranska: Alamäkiajon
MM-kilpailut:
Miehet: 1) Fabien Barel Ranska
2.40,78, 2) Greg Minnaar Etelä-Afrikka
2.41,36, 3) Samuel Hill Australia 2.42,20,
...14) Matti Lehikoinen Suomi 2.46,52,
...58) Jukka Keinonen Suomi 2.59,51,
...67) Toni Berg Suomi 3.01,35, ...73) Aku
Tuunainen Suomi 3.03,96.
Naiset: 1) Vanessa Quin Uusi-Seelanti
3.08,04, 2) Mio Suemasa Japani 3.10,82,
3) Celine Gros Ranska 3.12,02.
Miesjuniorit: 1) Romain Saladini Ranska 2.48,69, 2) Florent Payet Ranska
2.49,58, 3) Kyle Strait USA 2.51,15, ....21)
Julius Syvänen Suomi 3.00,24, 22) Aki
Färm Suomi 3.01,96.
Kiinteistöjä ja
huoneistoja myytävänä
Ostetaan
Metalliromua! alumiini, rosteri, happo, kaapeli ym. 11) Jarkko Huovila Suomi ?4.46.
Rata B, 4,67 km: 1) Thierry Gueorgiou
Ranska 25.54, 2) Johan Näsman Ruotsi
?0.23, 3) Pasi Ikonen Suomi ?1.24, 4)
Leonid Novikov Venäjä ?1.29, 5) Öystein
Kristiansen Norja ?2.42, 6) Klaus Schgaguler Italia ?2.46, 7) Norbert Helminger
Itävalta ?4.01, 8) David Shepherd
Australia ?4.24.
Rata C, 4,74 km: 1) Holger Hott Johansen Norja 24.56, 2) Mats Haldin Suomi
?1.24, 3) Martins Sirmais Latvia ?1.30,
4) Emil Wingstedt Ruotsi ?1.59, 5) Mihail
Mamlejev Venäjä ?2.11, 6) Juri
Omeltshenko Ukraina ?2.24, 7) Oli Johnson Britannia ?3.35, 8) Grant Bluett
Australia ?3.40.
Naiset:
Rata A, 3,9 km: 1) Jenny Johansson
B.
V
I
R
T
A
N
E
N
I
P
A
N
A
V
A
L
T
A
15
Ruotsi 25.23, 2) Anu Annus Viro ?2.21, 3)
Hanne Staff Norja ?3.18, 4) Karin
Schmalfeld Saksa ?3.39, 5) Sara Gemperle Sveitsi ?3.55, 6) Monika Depta Puola ?4.20, 7) Signe Söes Tanska ?5.17, 8)
Marika Mikkola Suomi ?6.11.
Rata B, 3,83 km: 1) Simone Niggli-Luder Sveitsi 24.09, 2) Heli Jukkola Suomi
?2.03, 3) Tatjana Rjabkina Venäjä ?2.09,
4) Lina Bäckström Ruotsi ?2.39, 5) Inga
Dambe Latvia ?3.35, 6) Heather Monro
Britannia ?4.31, 7) Iva Navratilova
Tshekki ?4.46, 8) Käthi Widler Sveitsi
?4.51.
Rata C, 3,91 km: 1) Minna Kauppi Suomi 25.12, 2) Marianne Andersen Norja
?1.37, 3) Gunilla Svärd Ruotsi ?1.38, 4)
Vroni König-Salmi Sveitsi ?2.03, 5) Anna
Garin Espanja ?3.23, 6) Zuzana Stehnova Tshekki ?4.33, 7) Natalia Potopalska
Ukraina ?4.45, 8) Sandy Hott Johansen
Kanada ?5.31.
BEACH VOLLEY
Valencia, Espanja: EM-sarjan turnaus, palkintoarvo 43 500 euroa:
Alkulohko: Erika ja Emilia Nyström
Suomi?Nadia Campisi/Clara Lozano Espanja 2?0 (21?19, 23?21), Daniela Gattelli/Lucilla Perrotta Italia?Nyström/Nyström 2?0 (24?22, 21?14), Ann Hakedal/Ingrid Torlen Norja?Nyström/Nyström 2?0 (22?20, 21?11).
Nyströmit sijoittuivat 13:nneksi. 5900 e.
P. 0500 531 004.
Intuitiivinen näkijä
SEIJA HOLM
ratkaisee vaikeatkin ongelmasi
jo yhdellä puhelinsoitolla!
Erityisalana ihmissuhdekriisit,
ahdistus ja masennus.
2.29 min + pvm 0700-9-2838
starr.m.s.
Halutaan vuokrata
Mielellään keskustasta
työhuone tai pieni toimisto
P. 484 5205, 0400 474 545
. Umpihaalarit
. 0400 790 340
SALON OSTO- JA MYYNTILIIKE
Hirsihuvila väriv
4936581
15.45 Chicagon lääkärit Välikohtaus.
töään parturin penkillä. 10.30 Jorden med Anna Charlotta. 18.00 Rapport. Ovatko asiantuntijat haalineet liikaa valtaa. 344337
18.30 Ned ja Stacey Leskirouva. 4971462
23.10 Myöhäisuutiset . 7636608
23.25 West Wing Voima ja valta. 22.55 Kulttuuriuutiset. 1039004
17.35 Emmerdale Vaikea ratkaisu.
. 15.00 Kulttuuriuutiset. - Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 7056424
11.00 Tv-uutiset . 22.30 Toppform. . 5208288
20.30 Helvetin raksamiehet Pienestä
korjaushommasta voi sukeutua suuri ja
kallis urakka, jos luottaa väärään mieheen. 5.44 Ylen aamu.
5.50 Merisää. 0.05 Nattklassiskt.
Radio 88.2
88,2 MHz
6.00 Aamupuuro. 6.25 Nousutahdit.
7.00 Aamun peili ja sää. . 9406998
vaa kunnissa. Hellässä huomassa varttuu myös puiston pieni kuusipeuran vasa. 13801
11.05 YLE Teema: T-klubi Työ - mitä se
antaa ja mitä ottaa. 13.00 Rapport. Metsäpalot ovat viime vuosikymme- voi törmätä syksyisellä marja- ja sieniretkelniä lukuun ottamatta kuuluneet suomalaisen lä.
metsän elinkiertoon. 5549153
16.20 TV2: Hot Sport Urheiluohjelma joka yhdistää sopivassa suhteessa kaikkea
sitä mitä kasvava nuori tai nuorena pysyvä
vanha tarvitsee. 1704337
10.10 Koulu-tv: Ekolokero 2/8: Metsän
siimeksessä. . . Kirjanpitäjä kannattaa valita huolella. tv-peli . 5564207
15.56 TV2: Sätkyjä ja tärinöitä: Mielin kielin Kannattaa miettiä kielenkäyt-
21.30 FST: Seportaasi: 60 vuotta myöhemmin JR 61 taisteli Tienhaarassa Viipurin ulkopuolella kesällä 1944. 7.30 Regionala nyheter. Ne
loivat uusia elinympäristöjä ja antoivat uutta voimaa
kasvulle. 6.30
Maakuntaradio. . 5596375
18.36 Pokka pitää Hyacinth saa lainata
sisarensa lomamökkiä ja päättää järjestää
valikoiduille yksilöille grillijuhlat kiipiäkseen taas hieman ylöspäin arvoasteikon
liukkailla tikkailla. 16.10 Maakuntaradio. Liiketoimintasuunnitelma on hyvä työkalu. 1468714
0.05 Ostoskanava . 12.10 Slaget efter tolv ?
dagens diskussion. 7.10 Aamun lehdet. 22.05 Lumottuja ääniä. 7.35 Regional morgon.
8.00 Aktuellt. 2101882
17.25 Nelosen uutiset ja sää . 23.03 Löpsedeln.
23.06 Bokmål. Ranskan kieltä 14-19 vuotiaille Pariisiin sijoittuvan tilannekomedian muodossa. 14.30 Programtablå. Uusiin kuvioihin kuuluu muun muassa Steve Buscemin esittämä Tonyn serkku, Tony Blundetto.
. . 22.00 Aktuellt.
22.25 A-ekonomi. 8.55 Urheiluradio. 12.30 Jalkapallo:
UEFA Champions League Vintage. Pakomatkalla sieltä Lemminki ja Tiera joutuvat talven armoille, lumen ja kylmän kouriin. drömmarnas hus. 8.10 Maakuntaradio. 914530
22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 1.00 Uutiset ja sää. Ei se Pohjolan neittä saanut. 19.20 Brum. 21.03 Sportradion.
21.10 Inblick i samhället. Lehmä määkii ja lammas ammuu. Uusinta. 5437153
0.05 Mikämikä-tvpeli . 390356
20.00 Kahdeksan Uutiset . 400207
13.35 Kiikarissa oma yritys Yrityksen
käynnistäminen. 735530
16.10 TV2: Angela Anakonda Mainio An-
19.50 Koiran virka Rocky, kultakurkku.
Tosi tarina: Neljän seinän sisällä
Yli 100 000 naista joutuu kotonaan vuosittain
perheväkivallan uhriksi.Tarja Tallqvistin ohjelmassa mm. 499795
18.30 FST: Närbild . 6.00 Uutiset. 22.50
Musiikkiuutiset. 22.55 Novosti po-russki. 928288
20.00 Kahdeksan uutiset . 20.45 Nyrkkeily: Kv. 4.02 Ylen aamu.
5.00 Uutiset ja sää. 8.40 Nipan
napinat. 15.00 Aktuellt. 6.35 Regional morgon.
6.55 Andrum. . 35205085
10.00 Traffic-tvpeli . 9405269
20.00 Muodollisesti pätevä Osa 15/20.
20.30 Tv-uutiset ja sää . 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Ulla tajuaa
elämänsä suurimman aikapommin tikittävän. 4559
6.30 Mikämikä-tvpeli . . 207
nuoresta agronomista, joka lupaa hoitaa
tätinsä kartanoa tämän poissaollessa ja
panee pystyyn virkistyshotellin.
. 10.15 Maakuntaradio. Käsikirjoittaja: Venla Mäkelä.
Uusinta, es. 14.55 Urheiluradio. 9646
21.00 Ajankohtainen kakkonen Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon
aiheista. Osa
suvusta tukee Osama Bin Ladenia, pyhää
sotaa ja terrorismia; osa tuomitsee terroriteot täysin. Keskipäivän peili ja sää. 20.30 Rapport.
21.00 Uppdrag granskning. Dokumentin pääosassa on Osama Bin Ladenin veljen Yeslamin vaimo
Carmen ja hänen tyttärensä Noor sekä
muita Osama Bin Ladenin lähisukulaisia,
jotka kertovat avoimesti suvun tarinaa.
Dokumentti. 11.03 Maakuntaradio. 8.10 Illallinen kahdelle. 6930240
23.00 Tv-uutiset . 909153
8.30 Päivien viemää Kirottujen suku.
Muistojensa vainoama John Black vannoo
tuhoavansa DiMerat viimeiseen mieheen.
Uusinta maanantailta. . 3271288
12.30 Extra en français Osa 3/8. 18.05 Kulturradion: Rapido.
18.20 Classicas musikkompass 19.00
Aktuellt. 13.04 Maakuntaradio. 34212527
9.15 Kaikenkarvaiset ystäväni Hyök-
6.00 Muistatko missä. 14.50 Seurakunta tiedottaa. Siellä hän kohtaa kuoleman, josta äiti hänet pelastaa. . 13.55
Pätkä. 20.00 Jalkapallo: UEFA
Champions League Happy Hour. Tunnin toive. 7011578
11.55 YLE Teema: Tiedefoorumi Metsäntutkimus. 1021269
18.30 Kauniit ja rohkeat Marone ja persikkaan pukeutunut deitti. 12.35 Lunchmusik.
12.45 Väderöversikt med sjörapport.
12.55 Löpsedeln. 13.00 Uutiset.
13.03 Sää. . 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 2.15
Studio 24. 720608
16.00 Soittis . 0.00 Rapport. 8.15 Regional morgon. 387882
21.00 Sopranos Tonyn kaksi puolta. . 613554
0.50 Jääkiekon World Cup: Kanada ?
Tsekki Uusintana lauantaina pelattu Kanada - Tsekki semifiaali ottelu. 23.45 Musik vid midnatt. Ohjelmassa valitaan yritysmuoto ja käydään läpi yrityksen perustamisen alkuvaiheet. 6962707
9.15 Soittis Juonnettu puhelinvisailuohjelma Soittis tulee suorana lähetyksenä maanantaista perjantaihin aamu- ja iltapäivisin. 2882
13.00 Tv-uutiset . 3982172
20.25 Maailman sää . 22.15 Livslära.
22.45 Byggstenar: Matematikens natur. 9.00 Aktuellt.
9.10 Regional förmiddag. 14.03 Tänään iltapäivällä. 16.00 Pyöräily: San
Vicente del Raspeig . 184882
19.00 Seitsemän Uutiset . 52. 21.50 Merisää. Lähetys alkaa Nelonen Plussalla 23.30 ja jatkuu Nelosella. Kun ystävät myöhästyvät Monican
kiitospäiväaterialta vauvojen kauneuskilpailun takia, tämä kieltäytyy ottamasta
heitä vastaan. 0.201.05 Dramaten . 12.03 Programtablå.
12.15 Säsongstart: Fråga doktorn. Studiossa Mikko Koivusipilä. 8.00 Aamun peili
ja sää. 18.00 Uutiset.
18.03 Suomi tänään. 4395288
19.55 Olen. 3.15 Studio 24.
3.30 Rapport. 21.40 Melodiradion. . . 7.00 Aktuellt med väderrapport. Sarja jatkuu.
. 10.03 Viikinkien aika. 21.03
Suomi tänään. 20.30 Jalkapallo: Gooooal !. . . 9.35 Regional förmiddag. 8.00 Aamun peili ja sää. 8566559
14.40 Viiden juttu Homma hoitoon.
Uusinta. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development
Corporation.
Amazon on salaperäinen
TV 1 klo 19.10
Prisma:
Eldoradon salaisuus
Kautta aikojen on uskottu, että Amazon-joen tuntumassa sijaitsee maailman suurin neitseellinen
erämaa. Marco on viimeisellä lennollaan
stuerttina, eikä sekään lento suju ongelmitta. 6.09 Sää. 9448627
23.15 FST: Kvällsnytt . 5.02 Ylen aamu.
5.30 Uutiset ja sää. 9.06
Maakuntaradio. Omalääkärin vastaanotto. 15.30 Regionala nyheter. Kössi-enoa se ei haittaa, vaan
hän aloittaa bilateraalisen kaupankäynnin
rautaesiripun yli. . 17.55 Löpsedeln. 11.00 Pikkuparlamentti. en serie om lärande. Kun metsä saa kehittyä rauhassa,
sen kasvillisuudessa on
havaittavissa selvä kerroksellisuus puiden latvuksista metsän pohjalle.
Kosteammilla paikoilla
pohjakerroksen tyyppikasveja ovat sammalet,
ikivanha kasviryhmä. Uusinta, ensies. 95462
Tänään nähdään jaksot Onneton joulu:
Harmaa ja iloton aatto musertaa perheenäidin, Nojatuolimatka: Matkakohde ja
-kumppani on hyvä tuntea ja Taidetapahtuma: Yhteistyöhaluton malli pakotetaan
hommiin. 19.00 Uutiset ja
sää. 3.45 Sportnytt. Vakiovieraina Jaakko
Heinimäki ja Meku Manner. 86646
17.40 Viittomakieliset uutiset
. 2167356
12.15 MTV3 Chat . 632689
0.35 MTV3 Chat. 15.03 Direkt fortsätter. 9812714
16.40 Ruokala Alex valmistaa jauheliha-
gela Anakonda jatkaa luokkatovereineen
värikästä kouluelämäänsä. 0.05 Yöklassinen.
YLE2/YleX
92,6 MHz
6.30 YleX Aamu Peltsi ja Juuso soita
(09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX
Tänään soita (09)1482822 / www.ylex.fi
14.00 YleX Iltapäivä Olli ja Sini soita
(09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä soita (09)1482822 / www.ylex.fi
21.00 Kalle Miettinen 22.30 Leena Lehtinen 0.00 Ylen Yöradio
YLE 3/Radio Suomi
Turun Radio 94,3 MHz
4.00 Uutiset ja sää. 12.00 Rapport. . 9.05 Sää. 17.30 Päivän peili ja sää.
17.55 Urheiluradio. . Valokuvat apuna terapiassa. 83191
13.05 Basaari Varjojen ääni. iltapäivälähetys. 5904882
22.05 Rauta-aika Osa 3/4: Ilmari nai Pohjan neidon ja Lemminki ryöstää Kyllikin
vaimokseen. Heillä on valtava omaisuus ja liikesuhteita ja -toimintaa ympäri maailman, myös USA:ssa. 9438240
23.20 FST: 360 grader . 8191
15.30 Umpimähkä Lasten kysymyksiin
umpimähkäisesti vastaamassa Satu Silvo
ja Esko Valtaoja. 13.30 Jalkapallo: UEFA Champions League Happy
Hour. Mikä oli tämä kulttuurisesti ja teknologisesti edistyksellinen
musmatkalle salaperäisen yhteisö?
sivilisaation lähteille.
Jo vuonna 1540 espanjalainen Francisco de kyajan tiedemiehistä pitää hänen väitteitään
Orellana toi Etelä-Amerikan matkaltaan häm- epäuskottavina. 1669004
23.45 Koulu-tv:n yönäytös: Eurooppalaisia lapsia Osat 9-12 ja 17-22. 3853578
19.10 Prisma: Eldoradon salaisuus
. 9.00 Uutiset. . 22.00 Uutiset ja
sää. . Suora. 0.00 Uutiset ja
sää. 7.10 Aamusoitto. Sam a
un rendez-vous. . 18.15 Kolmannen maailman
puheenvuoroja. 13.00 Aktuellt. . 3615207
21.00 FST: Tuntematon valta: Virkamiesten valta Virkamiesten valta kas-
. 16
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Tiistaina 14. 1454511
0.20 Koeajo.tv Uusinta lauantailta. Uusinta. 48202
23.10 Kulttuuriuutiset . 16.00 Uutiset ja sää.
16.10 Faunin iltapäivä. 20.03 Suomi tänään. 21.35 Urheiluradio/V5vihjeet. 21.00 Uutiset. Viljelijä-Villen maatilalla eläimet ovat menneet
sekaisin. 11.45 Rapido.
12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka.
12.01 Aktuellt. Erikoiset löydöt
kertovat kuitenkin muusta - ne viittaavat vahvasti
siihen, että alueella on aikoinaan asunut kehittynyt sivilisaatio.
Prisman tämän illan dokumentti Eldoradon salaisuus (Secret of Eldorado)
sukeltaa Amazonin uumeniin ja lähtee arkeologisalueelta on yllättäen löytynyt merkkejä muinaisesta siviliten löytöjen avulla tutki- Amazonasin
saatiosta. Sitten puidaan puutteet ja plussat. Mahlapurojen vieraaksi saapuu itäsaksalainen runoilija, jossa on jotain epäilyttävää. 12.00
Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 18.3519.00 Studio 24 Korseld. 182424
19.00 Huippumalli haussa Tyttö joka
nukkui onnensa ohi. 99578
18.35 Uutisotsikot . 1.45 Indycar: Indycar
Series, Chicagoland USA. . Kaiken pohjana on nainen ja kertomus hengittää myös äidin ja naisen kokemasta.
Lemminki ryöstää kaukaiselta markkinapaikalta Kyllikin, itseään ylhäisemmän, ja vie hänet taloonsa asettuakseen itse aloilleen. 342530
14.20 Paljon pelissä . 12.45 Merisää.
12.55 Maakuntaradio. 2.00 Watts . 11.55 Urheiluradio. 847714
14.05 Budjetti 2005 Eduskunta keskustelee valtion ensi vuoden budjetista. 14.40 Riksmötets öppnande. 2655627
23.35 Persona Non Grata Valmentaja
Kari-Pekka Kyrö Timo Seppäsen vieraana.
. 19.30 Sentinvenyttäjä. 3.00 Uutiset.
3.02 Yöradio.
YLE 4/Radio Vega
101,4 MHz
6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 52559
18.15 Kakkosen syyssää . 2.00
Uutiset. Tuli muuttuu jääksi.
Pääosissa Tom Wentzel (Lemminki), Soli Labbart (äiti), Ellen Kull (Kyllikki), Kaija Pakarinen (sisar Ainikki) ja Mikko Niskanen (Tiera).
Ekolokero menee metsään
TV 1 klo 10.10
kasoja tai pieniksi nysiksi katkottuja puiden
Koulu-tv: Ekolokero
ja pensaiden oksia. 8.10 Väder med sjörapport. Uusinta
sunnuntailta. Päivän
lööpit. . 15.33 Regional eftermiddag. . 9060733
13.15 Tänään otsikoissa . Lemminki vannoo kostoa
ja lähtee Tiera mukanaan omaan, itsetehtyyn
"talvisotaansa", kostoretkelle Pohjolaan. 17.05 Maakuntaradio. 7139117
15.20 Spies-tytöt . 2.45 24 Konsument.
2.55 24 Vision. 9.30 Regionala nyheter. 17.05 Mitt i
naturen. . 20.03 Sää. Sarjan
uudet jaksovat alkavat. Ajattelenko. 3572998
5.55 Ykkösen aamu-tv . 23.03 Kovan päivän ilta. 4381191
13.30 Ostosruutu . 9.15 Seudulla tapahtuu. makasiini.
Crash Palace
Vauhdikas draamasarja, jossa seurataan eri
kulttuureista kotoisin olevien nuorten huoletonta menoa keskellä sykkivää Sydneyä. 10.00
Uutiset. 3810646
11.30 4deitti . 22153
Kirppikseltä ostetut muovilelut asuvat talossa, joka saa seurata yhteiselon paniikkeja päivittäin. Heidän mielestään Amazonin
mästyttäviä uutisia - hän uskoi vakaasti, että maaperä ei kykene pitämään hengissä suurta
Amazonin kätköissä eli tuntematon, inkojen vä- sivilisaatiota.
Muutama tiedemies uskaltaa kuitenkin väitestömäärää vastaava sivilisaatio.
De Orellana kertoi teknologisesti edistykselli- tää valtavirtaa vastaan. Tänä vuonna 20
Emmy-ehdokkuutta napannut sarja jatkaa
siitä, mihin viimeksi jäätiin. Pennsylvanian professestä yhteisöstä, joka asui muureilla suojatuis- sori Clark Ericksonilla on todisteaineistoa siitä,
sa, hyvin suunnitelluissa kaupungeissa sekä että Amazonin alueella on elänyt kehittynyt sivilisaatio. . Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. 5.52 Ylen aamu. 3394733
8.00 Buusteri Uusinta maanantailta.
. 18.30 Hartaita säveliä.
18.50 Iltahartaus. 22.05 Päivä tunnissa. 3.00 Rapport. 19.05 Seriestart: Budfirman Bums. . 8.30 Raita. 17.00 Uutiset. Uutiset 17.00.
Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00.
Tuottajana SSS. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 11.30 Tankens revolution . 2148231
18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous
. 2.02 Yöradio. . Kuvassa vas. Tosi tarina Neljän seinän sisällä kertoo kipeästä asiasta.
. 8.35 Regional morgon.
8.53 Ortodox morgonbön. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen.
Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. . 15.15 Maakuntaradio.
15.50 Veneilysää. 75858888
SUBTV
6.00 Sub chat
8.00 Suoraa huutoa
8.25 Late Night with Conan O?Brien
9.10 Lätkässä
9.55 Taka-ajatuksia
10.20 Kaksoiselämää
12.20 Peliputki: Katapultti
13.20 Peliputki: Tank Wars
14.25 Peliputki: MAALI!
15.45 Parantola
16.30 Sessions
16.45 Aika matka!
17.10 Robot Wars
18.00 Britannian noloimmat
vanhemmat
18.30 Date with design
19.00 Frendit
19.30 Kaksi kaveria ja tyttö
20.00 Suoraa huutoa!
20.25 Sub-sähkeet
20.30 Pumpeloidut 2004
21.00 Star Trek, uusi sukupolvi
21.55 Günther: Teeny Weeny String
Bikini
22.00 Rysän päällä
22.45 Sessions
23.00 Late Night with Conan O?Brien
23.50 Piru irti
0.35 RAW (K15)
1.25 Aaveita, onko heitä?
2.10 Sub chat
. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 7725
20.30 Elämäni eläimet Whipsnaden villieläinpuiston eläintenhoitajalla on kotonaankin aikamoinen joukko hämähäkkejä,
kilpikonnia ja käärmeitä. 1.30 Uutiset. 18.00 Aktuellt. 3579820
17.45 FST: BUU-klubben . 1184135
10.15 Ostosruutu . 176443
16.50 TV2: Kaaoskylä: Lise & Jan
22.45 FST: Muistiinpanoja Kiinasta
DIGGARI
. . 19.00 Uutiset ja sää.
19.03 Kansanmusiikin ilta. 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 13.10 Resa längs Mekongfloden. 2.00 Rapport. 6.30 Regionala nyheter. Riisi ja pasta. . 56587248
8.35 Ihana aamu . 12.00 Keskipäivän peili ja sää.
12.15 Maakuntaradio. 16.00
Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 22.00 Nyrkkeily: EM-kilpailu
Stuttgart Saksa. 567917
16.55 Sähkeuutiset . 9203066
. 559
14.00 MAALI! . 2920269
17.30 Dr. . 15.00 Pyöräily: Espanjan ympäriajo. . Masa Yamaguchi (Junichi (Jun)
Nanami) ja Toby Truslove (Bryan Rossiter).
17.25 Paljon pelissä tänään . 16.30
Regionala nyheter. 23.00 Aktuellt. 11.00 Jorden är platt . 2.30 Rapport. . Ned
ihastuu leskirouvaan, joka on anopin paras
ystävätär. Mutta
Lemminki ei osaa pysyä kotona naisensa, äidin
ja sisaren kanssa, vaan lähtee Pohjolaan etsimään elämältä seikkailua. - Sarja jää tauolle. 9.00 Kultaa ja hopeaa. 14.00 Uutiset. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. Seikkailu johtaa hänet Tuonelan joelle. 1789627
20.00 Tosi tarina: Neljän seinän sisällä Yksikin lyönti on liikaa. 51066
21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu
. 14.00 Jalkapallo: Maalikooste. . 5959288
2.10 Uutisikkuna . 13.03
Café Svenskfinland. matematik. 8057066
23.15 IS Urheilu-uutiset . 23.00 Debatt. 17.35-17.55 Ett paradis för stygga pojkar. 63453221
SVT EUROPA
7.00 Gomorron Sverige. 2278356
22.30 Sinkkuelämää Poikia ja keskeytettyjä ryhdyntöjä. Selostajina J-P Jalo ja Jyrki
Lumme. 13.40 Livet på en balansbräda. 23.00 Uutiset. 66882
18.15 FST: TV-nytt . 727462
19.25 Päivän sää . 5208288
20.28 Keno . 14.03 Maakunta-
radio. Studiossa Juha Kortelainen. Kyvyttömänä rakastamaan Lemminki, tulen mies, ajautuu
murhaamaan miekallaan Pohjolan isännän ja
ajaa itsensä lopulliseen pako- ja kostokierteeseen.
Pelastaakseen poikansa äiti lähettää Lemmingin vieraalle maalle, kaukaiseen merensaareen, jossa Lemminki elää "sylistä syliin, kukasta kukkaan". 15.45 Salon kaupunki tiedottaa.
17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 1.45 24 Nöje. 16.17 Regional eftermiddag. . Se syksyllä hiihti heti hiidenhirven. 14.00 Aktuellt.
14.03 Direkt. . 551530
22.00 Kymmenen Uutiset . Lemminki elää kesän armoilla, kunnes joutuu pakenemaan ja palaamaan
Lemminki (Tom Wentzel) ei osaa elää kotonaan
naisensa, äitinsä ja sisarensa kanssa ilman seikkailuja, vaan lähtee etsimään niitä Tuonelan joelta kohtalokkain seurauksin. 1.30 Kulttuuriuutiset. Ne ovat varmoja merkKoulu-tv:n Ekolokero käy tänään metsän sii- kejä metsien kruunupäästä, hirvestä, johon
meksessä. . 0.00 Olympialaiset: Matkalla
Ateenaan. 711240
20.30 Frendit Myöhästyneet päivällisvieraat. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 6311443
6.25 Huomenta Suomi . 14.05 24 Nöje. 307820
14.10 Tohtori Ben Casey Lohduntuoja.
. 7413047
Osa 3/10. 7202725
18.20 Akuutti Vauvoille uusi seulontatesti.
Likinäöstä eroon ilman leikkausta. . 18.30 Jalkapallo: UEFA Champions League. 23.00 Juha Kulmasen julkinen sana.
23.45 Viikon esitelmä. . Myös suurin osa ny- riansa sen kukoistuskaudesta.
Palkittu Lemmingin tarina
TV 2 klo 22.05 Rauta-aika
Prix Italialla ja Jussilla palkittu
Lemmingin tarina
"Kutsui pipit,
kutsui papit,
vaan ei kutsu Lemminkiä,
Lemminki on pillopoika."
Pohjolan emäntä jätti Lemmingin kutsumatta
tyttärensä ja Ilmarin häihin ja antoi Lemmingille tehtäväksi ampua joutsenen Tuonelan joelta.
Rauta-ajan II osan kilpakosintaan liittyvät tapahtumat ovat Lemmingin tarinasta vain eräs
osa, kohtaus, joka kolmannessa osassa kuitataan Lemmingin äidin sanoin: "Niin se meni
Pohjolan tuville. Phil Raha ja rakkaus. 17.30 Terveydeksi. 5.32 Ylen aamu.
5.40 Tänään 50 vuotta. 19.30 Sagoberättaren. 739801
20.15 Talousuutiset . . . 17.00 Päivän
peili ja sää. Nykyisin laajat
palot ovat tuiki harvinaisia tehokkaan palontorjunnan ansiosta. 2151849
15.30 Buusteri Kotimainen nuortenohjelma. 11.00 Uutiset. . Se sai ammuttavaksi joutsenen Tuonelan joelta."
Rauta-ajan III osa esittää Lemmingin tarinan
miehen itsensä kertomana. 9.20
Kyllä Pekka tietää. terrorin dynastia Bin Ladenin perhettä kutsutaan Sau-
di-Arabian Rockefellereiksi. 11.03 Inblick i samhället. 14.20 24
Konsument. Tavallisimmat metsän sammalet kuten rahka-, seinä, kerros-, kynsi- ja karhunsammal on helppo tunnistaa ainakin suvulleen.
Joskus sammalikosta Metsän siimekseen meidät johdattelee toimittajat Juha Laaksonen
löytää suuria papana- (vas.) joka myös juontaa ohjelman ja Risto Salovaara.
RADIO
YLE 1/Yle Radio 1
89,8 MHz
6.00 Uutiset. 795733
23.10 Miehen perässä Brittiläinen tositv-sarja gay-miesten stailaamista heterokohtaamisista. Kiintiöpakolaisena Suomeen vuonna 1990 saapunut ja
tänne kotiutunut Farzaneh Hatami Landi
on törmännyt usein suomalaisten tietämättömyyteen pakolaisasioissa. 17.25 YLE news. 20.00 Uutiset. 8712080
1.45 Jääkiekon World Cup: finaalipeli Suora lähetys Toronton Air Canada Center -areenalta. 9.30 Seurakunta tiedottaa. 3.57 24 Vision.
4.00-7.00 Studio 24.
juonia Las Vegasissa. 18.50 Merisää.
18.55 Suomi tänään. 22.00 Uutiset
ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 355578
18.05 Kauniit ja rohkeat Taidokkaita
vaateleikkauksia sinulla, Jackie!
. 8880191
16.55 Vili Vilperi Osa 9/26: Kummitusluola. 6.05 Morgonmusik. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 3298608
7.35 Disney esittää: Timon ja Pumba
Paras kaveri -päivä / Sydämessään rohkea.
Uusinta. 4215379
17.20 TV2: Pikku Kakkonen Minna ja
lapset taiteilevat ja Pikku jääkarhun mukana matkataan kylmiin maisemiin.
. Kuvasuhde 16:9. 389240
21.00 Kymppikerho (K15) Viimeinen puristus. Äiti tuo poikansa
kappaleina kotiin ja Kyllikin rakkaus saa kuolleen heräämään, palaamaan henkiin.
Lemminki on äitiinsä ja naiseen sidottu miespoika, joka etsii tahtoaan ja miehuuttaan naisen
sylistä, niitä kuitenkaan löytämättä. 60 vuotta
myöhemmin veteraanit palaavat vanhoille
sotanäyttämöille. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat
Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 732443
13.30 Koulussa Kouluelämää televisiossa.
9.30 SUPERMOTO: MM-kilpailu, Tsekki.
10.00 Jalkapallo: Maalikooste. 25004
17.10 Vierivät kivet Stakesin ylijohtaja
Matti Heikkilä rajaa uutta hyvinvointimallia. Studiossa isännöi Matti Eve, kommentaattoreina Sakari Pietilä ja Pasi Nurminen. 934559
19.00 Matkapassi: Jaava ja Sumatra
Uusinta. Uutissähkeet lääketieteen rintamalta. 7151882
22.05 4D: Bin Laden . Tony Sopranon elämä on kriisissä: paineita riittää kotona ja bisneksissä. 8888518
13.00 SPLASH! . 14.00
Kaupunkipulssi . 21.00 Herraseurassa Seija Wallius. 74403269
17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous
. 1164284
15.00 Pohjantähden alla: Aapiskukko
hukassa Koulunsa aloittanut Jenni ja
ylioppilaskirjoituksiin valmistautuva Arto
hakevat apua lukivaikeuteensa kuntoutuksesta. 1.10-1.40
Filmkrönikan. 7785592
06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit,
TV 2 klo 19.00 Matkapassi: Jaava ja Sumatra
Sumatralla Megan McCormick tapaa noitatohtorin ja hieroo tuttavuutta aluksi hieman epäluuloisten orankien kanssa.
Katsojien markkinat.
08.00 Lastenohjelmaa
08.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit.
10.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat
ja soittoäänet.
EUROSPORT
11.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit,
Katsojien markkinat.
13.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat
ja soittoäänet.
15.00 Diggari Chat
17.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat
ja soittoäänet.
17.30 Salon seudun uutiset
Uutisankkuri Johanna kankare.
18.30 Salon seudun uutiset
19.30 Salon seudun uutiset
19.45 Vihreä laakso, osa 6 (u)
20.30 Salon seudun uutiset
21.30 Salon seudun uutiset
21.45 Vihreä laakso, osa 6 (u)
22.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit,
Katsojien markkinat.
01.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat
ja soittoäänet.
03.00?06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit.
täytteisiä tacoja, lämmintä tomaattisalsaa
ja avocadoa. ottelu Civita Vecchia. . 38004
15.55 TV2: HALOO! Sartsan ja Timpan
lennonjohto- ja ohjelmapalvelu. 10.10 Musikrådet.
11.00 Aktuellt. Tässä osassa pureudutaan Lemmingin taustaan, motiiveihin,
ongelmaan. 11.00 Jalkapallo: UEFA Champions League. 6.05 Hartaita säveliä.
6.15 Aamuhartaus. - Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 8.5.2001. Osa 3/6: Hourupäiset prinssit. . 2753207
11.45 Kaikenlaisia vieraita Komedia
6.10 Ostoskanava . 10.00 Aktuellt med väderrapport.
10.05 Löpsedeln. 14.00 Uutiset. 2934462
17.00 Crash Palace Kompromissi.
. 17.00 Rapport. 22.00 Aktuellt. 18.05 Studio 24. 19.20
Aftonandakt 19.30 Musikväktarna.
21.00 Aktuellt. 1.02
Yöradio. 10.43
Viikon esitelmä. 15.52 Maakuntaradio. 3678288
19.30 Salatut elämät Osa 947. Osissa
tutustutaan uusiin EU-maihin. 16.35 Regional eftermiddag. 15.10 Kultakuume: Työ. 5399172
9.30 Tunteita ja tuoksuja Rikas mies hä-
7.00 Jackie Chan seikkailee Juovia ja
käys. Syy siihen on valiokuntien
vähentyminen. Kuvassa Lemmingin äiti (Soli Labbart).
synnyinsijoilleen, missä Pohjolan väki on polttanut hänen talonsa. 530
22.00 FST: Pää pystyyn, Hamlet Kanadalainen draamakomedia juonittelusta kulissien takana. 98136578
7.30 Pikku väkeä Eläimet sekaisin. 7.00 Aamun peili ja
sää. 6528191
16.40 Päivien viemää Äideistä pahin.
. 11.30 Salon kaupunki. 15.55 Musiikkiuutiset. 737443
20.05 Me Stallarit Osa 2/12: Valtionrunoilija. Myös arvostetuilla tiedemiehillä, Bill
maanviljelyä harjoittavissa kylissä.
De Orellanan tarinat kuitattiin ennen pitkää Woodsilla ja Eduardo Nevesillä, on omat teomielikuvituksen tuotteiksi. syyskuuta 2004
KANAVAT TIISTAI
16
TV 1
TV 2
MTV3
NELONEN
4.00 Uutisikkuna . 113849
19.15 Kauppalehden talousuutiset
. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki esittelee
talousarvioesityksen. 8.30 Regionala nyheter. 3586172
10.15 Ostoskanava . 12.10 Päivän puheenaihe. 20.00 En klass för sig. Sole Molander (kuva) kertoo
oman tarinansa.
kissä rahvaan seassa. . . 951801
7.25 Tuomas-veturi Hiiltynyt veturi.
Uusinta. 8.10 Ykkösaamu. USA 2004 . 28.3.1982.
. 6.05 Ylen aamu. 13.00 Luostarin
puutarhassa. 81462
20.55 Urheiluruutu . . 11.55 Päivän mietelause. Otsikot
6.30, 7.30. 19.03 Suomi tänään. 7.10 Maakuntaradio 7.50 Merisää.
7.53 Maakuntaradio. . . Uusinta. . 0.00 Uutiset ja sää.
0.05 Yöradio. 7.10 Regional morgon. 0.10 Kulturnyheterna. 11.35 Evergreens. He eksyvät. Caravaca de la Cruz, Espanjan ympäriajo. Gurukaksikon otteissa on herkkyyttä,
huumoria ja hurmaavaa gay-gestiikkaa
vaikka hetskuille jakaa. Lehann saa ylennyksen ja on menettää sen saman tien typerän kommelluksen
takia. Max Bond ja Michael Schaeble järjestävät naiselle kahdet eri ensideitit ja tarkkailevat illan tapahtumia monitoristaan. . 30066
17.50 Alueellinen uutislähetys