Salon Seudun Sanomat 04.07.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kylvöihin päästiin keskimääräistä aikai- Oululainen vuonna 1982 syntynyt mies kuoli moposkootteriturmassa Oulussa perjantai-iltana. Alkometrin puhalluskoe osoitti kuljettajan olleen 3,47 promillen humalassa. Tapaus sattui perjantai-iltana Lietlahdentiellä, Pieksämäen poliisista kerrottiin. Mies törmäili ensin Päivärinteentiellä postilaatikoihin. Hänen mielestä oli täysin ymmärrettävää, että nimityksestä syntyi erimielisyyttä. . Varsinkin vesiallas tuntui hankalalta, koska vesi oli kylmää ja allas sy- vä, Uusorg kertoi. Miettinen harmitteli moneen kisaan osallistumista. Kasvustot ovat reheviä, mutta uhkana ovat kasvitaudit sekä rikkakasvit. Torjunta-aineiden ruiskutukset ovat paikoin pahoin myöhässä, sillä sateiden pehmittämät pellot eivät kestä työkoneita. Luulen, että Durao Barroso olisi mielellään jatkanut Portugalin pääministerinä, mutta sitten hän hyväksyi tämän tehtävän. Jos keskusta olisi päätynyt Lehtomäkeen, olisi ministeri Sinikka Mönkäreen (sd.) pitänyt Gustafssonin mukaan olla ehdokkaana loppuun asti. Olli Rehnin asettuminen tukemaan ystäväänsä professori Alpo Rusia vakoiluepäilyjä vastaan puhuu Gustafssonin mielestä pikemminkin Rehnin puolesta kuin tätä vastaan. SSS?STT Lehtikuva/Antti Aimo-Koivisto Puheenjohtaja Romano Prodi teki lauantaina kalastusretken Inkoon saaristoon pääministeri Matti Vanhasen kanssa. Virolaiset nappasivat Eukonkannon maailmanmestaruuden Sonkajärvellä SSS?STT Eukonkannon maailmanmestaruus meni tänä kesänä Viroon. Madis Uusorg ja Inga Klauso voittivat huumorilajin MM-kilpailut lauantaina Sonkajärvellä Pohjois-Savossa. Mestaruus heltisi 0,1 sekunnin erolla suomalaispariin Taisto Miettinen?Eija Stenberg. Kisoja seurasi lähes 6 000 katsojaa.. Sen jälkeen hän suistui ajoneuvollaan ojaan Lietlahdentiellä, eikä päässyt ulos ohjaamosta ilman toisten apua. Mies vietiin Pieksämäen terveyskeskukseen tutkimuksiin ja verikokeeseen. Henkilöauto kimposi törmäyksen voimasta ojaan, mutta rekka pysyi tiellä. SSS?STT Jyrki Katainen: Hallituksella linjavalinnan paikka Prodi: Komission puheenjohtaja tulisi valita suoraan SSS?STT?Nina Törnudd Komission puheenjohtaja Romano Prodi haluaisi, että puheenjohtajat tulevaisuudessa valittaisiin EU:n laajuisissa vaaleissa. . Kyydissä ollut mies oli hypännyt moposkootterin päältä ennen törmäystä ja selvisi vammoitta. SSS?STT semmin, mutta toukokuun puolivälin pakkasyöt tuhosivat esimerkiksi tuhansia hehtaareja juuri taimelle nousseita sokerijuurikkaita. Kasvukauden lämpösumma oli vielä touko- kesäkuun vaihteessa tavanomaista suurempi, mutta kesäkuun lopussa viikon verran keskimääräistä jäljessä. . Mutta siihen on vielä aikaa, Prodi sanoi. Prodin teki lauantaina kalastusretken Inkoon saaristoon pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) kanssa. Saalis jäi laihaksi, sillä vedestä nousi vain yksi kymmenkiloisen lohen pää, jonka hylkeet olivat syöneet. Hylkeitä nähtiin parikymmentä. Illansuussa Prodi tapasi vielä Lipposen, joka lahjoitti hänelle Alvar Aaltoa käsittelevän kirjan. Prodin ja rouva Flavia Franzonin matka jatkui Helsingistä Kultarantaan, missä heidän oli määrä illastaa presidentti Tarja Halosen ja tohtori Pentti Arajärven kanssa. heinäkuuta 2004 Irtonumero 1,35 . Jyväskylän suuntaan matkalla ollut henkilöauto ajautui vastaan tulleen yhdistelmäajoneuvon kaistalle, jossa ne törmäsivät yhteen. Teen kirjan lisäksi artikkeleita aikakauslehtiin, toimittaja selvitti. Yleisöä oli tuttuun tapaan runsaasti. Poliisi tutkii tapausta törkeänä rattijuopumuksena ja liikenneturvallisuuden vaarantamisena. SSS?STT SSS-arkisto Mauri Pekkarinen Mopoilija ajoi päin betonipilaria ja kuoli Sateet synkentävät satonäkymiä koko maassa Kesäkuun viimeisenä päivänä satoi paikoin jopa 50 milliä SSS?STT Mukana myös In line tour 2004 ja leiridisko SÄHKEET Viime päivien harvinaisen runsaat sateet heikentävät viljakasvien, heinänurmien sekä sokerijuurikkaan satotoiveita. Heinäkuun säät ratkaisevat paljon, arvioi kasvinviljelyagronomi Soile Hänninen Varsinais-Suomen Maaseutukeskuksesta. Kaksi nuorta naista loukkaantui yhteenajossa Kaksi nuorta naista loukkaantui rekan ja henkilöauton törmäyksessä nelostiellä Jyväskylän maalaiskunnassa lauantain vastaisena yönä. Uusorg retuutti Klausoa niin rivakkaa vauhtia vaativalla radalla, että kello pysähtyi näyttämään voittoaikaa 1.05,3. . Määrä vastaa kokonaisen kuukauden keskimääräistä sademäärää. Koko kasvukauden säät ovat tähän saakka esitelleet lähinnä vain ääripäitään. Mies menetti ajoneuvonsa hallinnan törmäten aitaan, josta ei päässyt yrityksistä huolimatta omin avuin irti. Mopoilija sai sen verran vammoja, että hänet vietiin sairaalan ensiapuun tutkimuksiin. SSS?STT mentoi. Valtion myyntituloja on kertynyt muun muassa Sampo-pankin, Kemijoki Oy:n ja Engel-yhtymän osakkeiden myynnistä. Humalainen kuljettaja jäi loukkuun traktoriinsa Vahvassa humalassa ollut mies jäi tieltä suistumisen jälkeen loukkuun traktorin ohjaamoon Haukivuorella Etelä-Savossa. (02) 515 1960 tai 515 1911 Valtion myyntirahoilla kunnostetaan teitä SSS?STT Kauppa- ja teollisuusministeri Mauri Pekkarisen (kesk.) mukaan valtion myyntivoitoista kertynyt tavoitellun voiton ylittävä rahasumma tuo helpotusta muun muassa tiehankkeiden toteutukseen. . Vain jos sopua ei synny, voisi jonkun muun puolueen ehdokas tulla valituksi. Minusta todennäköisin ehdokas oli (Luxemburgin pääministeri) Jean-Claude Juncker, mutta hän ei suostunut. Prodin mukaan muiden puolueiden ehdokkailla ei ollut mahdollisuuksia. . Katsokaas, minulle oli koko ajan selvä, että jos konservatiivit voittavat vaalit, tulee puheenjohtaja heidän riveistään. Aurinko tekee oman hienoutensa maahanne, Shapiro kehui. Shapiro ei ole Suomessa pelkästään Eukonkannon takia, sillä hän on kierrellyt myös Helsingissä, Kuopiossa ja Rovaniemellä. . En ole yllättynyt, sillä tämä on niin tärkeä paikka, että siitä syntyy kyllä taistelua. Hinta sisältää ruokailut, koulumajoituksen, vakuutuksen, lajiohjaukset ja -välineet, oheisohjelman ja leirituotteen. Huom! Golf, melonta, motocross ja ratsastus: 29 euron lisämaksu. SSO:n tai TOK:n S-Etukortilla saat 10 euron alennuksen leirimaksusta. Etu on talouskohtainen. KYSY VIELÄ VAPAITA PAIKKOJA Lounais-Suomen Liikunta ja Urheilu ry:n toimisto puh. Kesäkuun runsaat sateet huipentuivat kuun viimeiseen päivään, jolloin yhden vuorokauden sademäärä oli useilla Etelä-Suomen paikkakunnilla jopa lähes 50 millimetriä. Onnettomuus tapahtui hieman kello 20:n jälkeen. Poliisin alustavien tutkimusten mukaan kaksi miestä oli liikkeellä moposkootterilla Raksilassa kevyen liikenteen väylällä matkalla kaupungin suuntaan. Viidenneksi sijoittuivat Ilpo Haalisto ja Elina Haavisto. Eukonkantokisat kiinnostivat tänäkin suvena ulkomaista mediaa. Etelä-Afrikasta oli Sonkajärvelle Kokoomuksen puheenjohtajan Jyrki Kataisen mielestä hallituksen tulisi nimiriitelyn ja sisäisen valtataistelun sijaan keskittyä neuvotteluihin EU:n komission tulevan puheenjohtajan Jose Manuel Durao Barroson kanssa, jotta saisimme merkittävän salkun uudessa komissiossa. Katainen sanoi Valkealan kokoomuksen kesäjuhlilla lauantaina, että Suomen kansallinen etu on saada mahdollisimman painava komissaarin paikka. Tässä strategiassa hallituksella olisi erilaisia nimiä, jotka täyttäisivät myös painavimpien salkkujen vaatimat kriteerit. Berlusconin puolue on kärsinyt tappioita Jukka Gustafsson toivoo SDP:n tukevan Olli Rehniä SSS?STT SDP:n eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja Jukka Gustafsson vetoaa valtiovarainministeri Antti Kalliomäkeen ja koko SDP:n ministeriryhmään, että Ol- li Rehn (kesk.) saisi hallitukselta yksimielisen tuen Suomen EU-komissaariksi ja tarpeettomalta äänestykseltä vältyttäisiin. Tamperelainen kansanedustaja Gustafsson sanoo lauantaina julkisuuteen antamassaan tiedot- viimeaikaisissa alueellisissa vaaleissa. Prodi ei vielä halunnut julistautua pääministeriehdokkaaksi. Parlamenttivaaleihin on vielä pari vuotta aikaa. . Sunnuntaina kaikkien neljän on määrä matkustaa Tallinnan laulujuhlille. teessa, että Rehn on kiistattomasti Eurooppa-asiantuntija vaativaan tehtävään, mitä ministeri Paula Lehtomäki (kesk.) ei jo pelkästään lyhyehkön poliittisen uran mukaan ole. kokemassa lohirysiä. Syksyllä hallituksen sisällä arvioidaan, että miten päätös ylitteen käytöstä konkretisoidaan, Pekkarinen arvioi lauantain Keskisuomalaisessa. Valtio on tänä vuonna kerännyt myyntituloja noin 880 miljoonaa euroa. Hallituksen linjauksen mukaan kymmenen prosenttia 500 miljoonan euron ylittävästä osuudesta voidaan käyttää harkinnanvaraisiin kohteisiin. Hallituslinjauksen mukaan rahat käytetään teknologian ja uuden yritystoiminnan kehitykseen ja vauhdittamiseen sekä liiken- www.liiku.slu.fi neinfrastruktuuriin. . Lisäksi Suomi on kaunis ja metsäinen maa. Hän uskoi pystyvänsä hieman parempaan, mutta jäi niukasti tavoiteajastaan 1.03. . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 181 Sunnuntaina 4. Henkilöautossa olleet naiset kuljetettiin Keski-Suomen keskussairaalaan hoitoon. Kolari sattui kolmen aikoihin aamuyöllä. Ruiskutukset ovat kuitenkin kesken, sillä pellot ovat liian pehmeitä. Toinen linjavaihtoehto on se, että hallitus nimeää komissaariehdokkaan sisäpiiristään ja katsoo, millainen salkku tälle ehdokkaalle on mahdollista saada. Kataisen mukaan näyttää siltä, että hallitus on valinnut jälkimmäisen vaihtoehdon ja luopunut tavoittelemasta painavaa salkkua kuten talouskomissaarin paikkaa. Olen kuitenkin aivan varma, ettei tämä toteudu ainakaan sukupolveen, Prodi sanoi STT:lle lauantaina. Suomessa vieraillut Prodi arvioi, ettei valinnasta syntynyt kiista EU-maiden välillä aiheuta mitään pysyvämpiä ongelmia. Lisäksi rankkasateet ovat lyöneet syysviljoja lakoon. Pahiten märkyys on koetellut Etelä- ja Keski-Suomen viljelyksiä. Nimi vain vaihtui. Kuljettajana toiminut uhri menetti ajoneuvon hallinnan Pohjantien rampin alittavalla pyörätiellä ja törmäsi betonipilariin. Kisa oli tiukka ja kova. Ihastuttava ja hauska laji ja todella hieno idea. Rohkenen sanoa, että valtio haluaa ja pystyy tekemään panostuksia näiden kolmen aihealueen hankkeisiin, Pekkarinen kom- Juopunut mopoilija juuttui aitaan Varkaudessa Poliisipartio ja ambulanssin henkilökunta pelastivat piha-aitaan kiinni jääneen mopoilijan Varkaudessa myöhään perjantai-iltana. Sähkökäyttöistä kolmepyöräistä mopoa ajanut varkautelainen mies hönkäisi alkometriin 3,03 promillen humalaa osoittaneen lukeman, Varkauden poliisista kerrottiin lauantaina. Tapaus sattui Tapionkadulla kello 23:n jälkeen. Sateisessa säässä käytiin mm. Jatkan komissiossa lokakuun loppuun ja palaan sen jälkeen todennäköisesti Italian politiikkaan. Jos komissaari valitaan hallituksen lähipiiristä, on Olli Rehn Kataisen mielestä osaava ehdokas. saapunut toimittaja Rich Shapiro, joka ihastui tapahtuman ilmapiiriin ja aitoon tunnelmaan. . (sis. Minusta tämäkin on merkki siitä, miten tärkeä tehtävä tämä on. Takaisin politiikkaan Prodi johtaa Italiassa neljän oppositiopuolueen ryhmää, joka haastaa pääministeri Silvio Berlusconin hallituksen. Nyt eletään kriittisiä vaiheita. Kasvustot ovat reheviä, jolloin myös tautisuojauksen merkitys korostuu. Jos EU:n kansalaisten halutaan ottavan EU-instituutiot omikseen, on aikanaan päästävä siihen, että valinnat tehdään vaaleissa. Varhaiskevään helleaalto kuivatti pellot. Joukkuekisan suoritus vei voimia loppusuoralla, Miettinen arvioi. Pronssitkin menivät Viroon, sil- lä Jaanus ja Anneli Undrest jättivät Juha Auvisen ja Minna Rautiaisen vajaan sekunnin erolla neljänneksi. alv) Kauppa- ja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen: SALON SEUDUN SANOMIEN SALON SEUDUN SANOMIEN LAJILEIRI 7-14-VUOTIAILLE SALOSSA 3.-5.8.2004 Tule mukaan Sporttis-leirille! Et tarvitse aiempaa kokemusta lajeista, vaan opit kaiken tarvittavan leirillä ammattitaitoisten ohjaajien opastamana. VALITSE OMA SPORTTIS-LAJISI: (yksi laji/leiriläinen) bailatino, golf (10 paikkaa), itsepuolustus (jujutsu/karate), jalkapallo, koripallo, lentopallo, melonta, motocross (täynnä), pesäpallo, ratsastus (täynnä), rullaluistelu, salibandy, sirkuskoulu ja tennis Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. LEIRIN HINTA on 80 euroa. Se olisi paljon mielenkiintoisempaa, mutta se ei nyt ole mahdollista. Puhemies Paavo Lipposen (sd.) ehdokkuus komission puheenjohtajaksi tyssäsi Prodin mukaan puoluetaustaan. . Ehkä jonakin päivänä pääsemme siihen, että hänet valitaan suorilla vaaleilla koko EU:ssa
Kaikenhan piti olla hyvin, loistava tulevaisuus kimalteli edessäpäin. Nuoren hätä ymmärretään lähes aina vasta kauan jälkeenpäin, ja silloin voi olla myöhäistä korjata vaurioita. Pois silmistä, pois mielestä. Ymmärrettävää. Kirjoittaja on peruspalveluministeri. VÄLIHUUTO Yhtälö ei toimi Painava kivireki taltutti hurjankin hevosen Järjestelmä Maalaisjärki panisi ajattelemaan, että työttömyyden kurimus väistämättä hellittää, kun väestö Suomessa ikääntyy ja alkaa kiihtyvää vauhtia eläköityä pois työmarkkinoilta. Jos kahtia jakautumista halutaan torjua ja työllisyyttä myös maaseudulla kohentaa, työpaikkoja olisi kyettävä luomaan muuallekin kuin pääkaupunkiseudulle ja suuriin kaupunkikeskuksiin, PTT:n tutkijat sanovat. Jos se olisi helppoa, se olisi jo tehty. Paha vain, että ohjeet olivat jonkun sellaisen käsialaa, joka mitä ilmeisemmin oli läpikäynyt suomalainen koulutusjärjestelmän alusta loppuun ja leikkikoulussa tehnyt sellaisia askarteluja, joiden perusteella leikkikoulun tädit olivat siirtäneet nuorimpien ryhmään. Sillä ohjeissahan ne viat ovat, eikä kokoajassa. Siitä huolimatta on hämmentävää, kuinka monella eri tavalla keinun voi koota ja kuinka erinäköisiä niistä variaatioista tulee, jos vertaa siihen, mikä oli puutarhakalustekaupan pihalla. Teitä ei kukaan kaipaa siellä. Kun näitä harjoituksia muutamana iltana jatkettiin, niin kyllä hurjempikin talt- Mattopyykille? Salon ongelmaksi on sanottu taipumusta ?mammuttitautiin?, jossa suunnitelmat paisuvat yli äyräidensä ja kasvavat niin suuriksi, että niistä ei lopultakaan tule valmista. Mutta saman kirjeen loppu kertoo, kuinka julma sota ja veljien kaatuminen on. ovat kuitenkin niin suuret, että täystyöllisyydestä ei ole toivoa. Tutkimuksen mukaan alueelliset erot kapenevat, mutta säilyvät kuitenkin. Se oli isän nimikkohevonen yli kymmenen vuotta. Suurissa asioissa ei riittävää yksituumaisuutta ole löytynyt. Vai onkohan kyse sittenkään asioiden suuruusluokasta? Osviittaa salolaisesta päätöksentekokulttuurista saadaan, kun kaupunginhallituksessa saakka viikon aluksi päästään pohtimaan, avataanko Salon matonpesupaikka sittenkin mattopyykille janoavien kaupunkilaisten käyttöön vai pidetäänkö mattopyykkipaikan hanat kiinni. Mitä lapsellemme oikein tapahtui. kivireki, ja siinä oli painona pari miestä. Isä seisoi kärryillä, ja kun miehet hellittivät suitsista, niin hevonen lähti täyttä neliä kuin nykyajan ohjukset. Kipinät vain lentelivät reen talloista. Puusängyt vaihdettiin ensin hetekoihin, sitten lavereihin. Kun tämä Humu oli kaksivuotias, isä osti sille vielä satulan, että pääsin ratsastamaan. Äitini oli humoristi, ja hänestä jäi kaikille hyvin valoisa kuva. Suomen itärajan tulevaisuus riippuu Venäjän sisäisestä kehityksestä. suuri tykistökeskitys ja Viipurin valloitus, suomalaisten suuret miestappiot. Samaan aikaan isä kirjoittaa huolestuneena kotiasioista: Miten peltotyöt sujuvat. Se vika siinä oli, että se pelkäsi autoja silmittömästi. Niinpä sattui kerran, kun olin sen kanssa hakemassa hiekkakuormaa Uitonnummelta, että vastaan tuli siihen aikaan harvinainen auto. Olin siihen aikaan jo Kiikalassa. Poismeno ei tullut yllätyksenä, mutta sitä on vaikea kestää. Surmatun omaisten kiihtymyksen ymmärtää. Silloin ollaan ajassa, jolloin voimassa olevan hallitusohjelman mukaan Suomen työllisyysasteen pitäisi olla 75 prosenttia ja työttömyyden painunut aivan muutamaan prosenttiin. PTT sanoo tutkimuksensa perusteella, että tavoite ei tunnu realistiselta. ?Ei kuuro . Näiden tietojen on siis syytä olla kohdallaan. Uudistukset ovat parhaillaan pohdinnassa mm. Ei siinä mitään pahempaa sattunut, ja hiekkakuorma tuli haettua. Sitten muistan, kun isä osti jostain huutokaupasta kolmevuotiaan ja kookkaan ?varsan?, jota ei oltu koskaan opetettu ajoon. Timppa . Isän kirjeessä lukee: ?Ei täällä paljon mitään tapahdu.. Lopetetaan sen myynti ravintoloissa saman tien kun tupakointikin. Kun vanhat tekijät siirtyvät pois töistä, työpaikkoja vapautuu. Työvoimareservit . Meillä oli naapurin kanssa aivan samanväriset ja samanikäiset hevoset, jotka kumpikin otettiin armeijan käyttöön. Samalla Eläketurvakeskukselle kaavaillaan oikeutta yleisvalvontaan siitä, että eläkevakuuttaminen hoituu oikein. Nykyisellään ansiotyöluettelo tulee satunnaisemmin, esimerkiksi pyydettäessä tai työpaikkaa vaihdettaessa. Ainakin lyhyempiä työsuhteita tehneellä voi pidemmän ajan jälkeen olla jo vaikea muistaa kaikkia työsuhteita ja löytää pöytälaatikostaan niihin liittyviä papereita. Eläketurvakeskuksen valvontaosaston päällikön Markku Sirviön mukaan luettelon lähettämistä on pakkokin tihentää. Taannoisessa eläkeremontissa sovittiin, että ensi vuoden alusta alkaen eläke määräytyy kunkin työvuoden ansioista. Hoitohenkilökunnan pitäisi kiinnittää huomiota myös siihen, miten he puhuvat potilaista käytävillä, kansliassa jne. Kuva aivan 1920-luvun lopulta. tui, ja tästä Vappu-nimisestä hevosesta tuli mitä parhain ajokki. Oli niin miesmäistä ratsastella Mäenalan teitä, väliin pientä ravia ja joskus täyttää laukkaa. Isä kutsui naapurien miehiä avuksi siihen hommaan. Siellä jossain olivat nimet ja hevoset menneet sekaisin, niin että sodan loputtua palautettiin kumpikin hevonen väärään paikkaan. Tuomituille olisi avattava paluureitti normaaliin elämään. Päätöksen muuttuminen edestakaisin eri oikeusasteissa voi vaikuttaa arpapeliltä. Nuorin sisareni Rauha oli tahtonut mukaan, ja hän istui kärryjen pohjalla, mutta vauhdissa kärryjen perälauta putosi, ja saman tien tipahti pikkusisko sinne heinäpeltoon. Saatiin se lopuksi kärryjen eteen, ja kaksi miestä piteli suitsista. Suuri poliittinen kysymys! MUISTA LEHDISTÄ Veritöissäkin on eroja ILTALEHDEN mukaan kansalaisten oikeustajuun voidaan vaikuttaa tuomion perusteluilla. ?Eveliina Lappalaisen surmaajan tuomion alentaminen on kuohuttanut mieliä. Olen terve. Pääkaupunkiseudulle on eläköitymisen seurauksena näköpiirissä myös työvoimapulan mahdollisuus samaan aikaan, kun maaseudulla säilyy korkea työttömyys. Tässäkään tilanteessa kysytnä ja tarjonta eivät kohtaa. Suosiiko koulu liikaa velvollisuudentuntoisia ?ulkoa opettelijoita?, joita tosielämä ei sittenkään pitele silkkihansikkain? Kirjan kertomuksen loppu jää avoimeksi. Perhe hädän ja hämmennyksen tilaan. Näkemys on kuitenkin sikäli merkityksellinen, että tutkimuslaitos sanoo sen tutkimustietoon nojaten. Eläköityminen luonnollisesti vaikuttaa työmarkkinoiden tilanteeseen. Lopulta paino putosi hälyttävän alas. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Kohtalonhetkiä PÄÄKIRJOITUS Liisa Hyssälä Sisko soitti, että äiti on kuollut. asumis- ja elinkustannusten korkeuden takia muuttovalmius maaseudulta pääkaupunkiseudulle jää rajalliseksi. Kuva työllisyyden parantumisesta luonnollista tietä on siis jokseenkin pessimistinen. Mistä saada hevonen. Haluttiin vaaleita ka- TÄTÄ MIELTÄ lusteita, verhot valittiin kukkakankaista. Sähkölamppujen watteja lisättiin. tasan 60 vuotta sitten. Isä oli Kannaksella sotatoimissa, äiti Pohjois-Suomessa pienen lapsen ja maatilan kanssa työn touhussa. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. On kuitenkin selvä ero yleisimmällä suomalaisella surmaamisen tavalla eli riitelevässä ryyppyporukassa tehdyllä puukotuksella sekä esimerkiksi Heinon pariskunnan murhalla, joka oli tarkoin suunniteltu ruumiiden hävittämistä myöten. Rangaistusten on vastattava rikoksen luonnetta, niin tuomittavaa kuin kaikki väkivalta onkin. Rikollisten kohtelun on vastattava kansalaisten oikeustajua. Pysykää poissa pururadoilta koirienne kanssa. Sillä hän teki kaikki matkat ja vielä tukkisouvitkin. Oman hevosen sain viisitoistavuotiaana, kun yhtenä keväänä meille syntyi kaksi orivarsaa. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Kärryjen taakse oli sidottu painava ns. Miten se Lauri Viita runossaan totesikaan. Olen onnellinen. ?Koiravero perintään heti 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Koko Suomessa ennennäkemätön teollisuustuotannon luonti ja muu toimeliaisuus, siirtoväen asuttaminen, uusien asioiden miettiminen. Jo valjaitten selkään laitto oli vaikeaa, kun se korskui ja potki. Toistaiseksi Venäjä ei ole halukas rajamuutoksiin eikä sen politiikassa juuri nyt ole merkkejä siitä, että sellaiseen toiveikkuuteen olisi edellytyksiä.? Lehdet luki Ari Määttänen. ei opeta pihakeinun rakentajaa Kaino Laaksosen albumi Kirjoittaja muistaa, että Humun selässä nuori mies sai tuntea itsensä miesmäiseksi ratsastellessaan Mäenalan teitä. Eveliina Lappalaisen tapaus antaa kuitenkin aihetta analyyttiseen keskusteluun siitä, onko raskaissakin rikoksissa aste-eroja. Samoin rangaistusten tavoitteesta. Murhalla tarkoitettiin aiemmin etukäteen harkittua, tapolla taas pikaistuksissa tehtyä surmaa. Lainmuutoksella rikosten ero on hämärtynyt. siinä mielessä, että kukaan ei siellä enää asu pysyvästi. Tutkijoiden mukaan mm. Se on kuulkaa melkoisen kehno saavutus. Kunpa osaisimme tunnistaa alun pienetkin hätäkellot. ?Tuulikki? hevosten otto armeijalle. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Täytyy nyt vain toivoa, ettei seuraava Suomen Nokia hääri keinubisneksessä. Arvaatte varmaan että ostimme uuden pihakeinun. Pihakeinussa ei oikeastaan ole osia kauheasti. On yhtä tärkeä valvoa, että eläkemaksut tulevat maksetuiksi kuin että verot maksetaan, hän vertaa. Yksityisen sektorin kolme työeläkelakia on määrä yhdistää vuoden 2007 alussa yhdeksi uudeksi työntekijän eläkelaiksi. Ansiotyöluettelo ryhdyttäisiin lähettämään vuosittain viimeistään tuon jälkeen. ?Voihan viidennen asteen yhtälö sentään, nyt on piru irti. Niistä joku on ollut liiankin virkku, joku toinen taas patalaiska tai vikuri. Ensimmäinen ajamani hevonen oli vanha Valko. Toisin kuitenkin on, todistaa Pellervon taloudellinen tutkimuslaitos (PTT) tuoreessa tutkimuksessaan. Tutkimuksessa katsotaan vuoteen 2012 saakka. Tämä kiteytyi elävästi mielessäni vanhoja kirjeitä tutkiessa. Lapsuuskoti on ensi kertaa tyhjä . Mitään ei pikkupoika mahtanut, kun se kääntyi ja lähti täyttä neliä kotiinpäin. heinäkuuta 2004 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Myös raskaissa rikoksissa on aste-eroja. Konekirjoitusliuska on yläraja. Kotirintamanaisten arvostus ei vielä ole historiallisesti tarkasteltuna siinä jamassa kuin se voisi olla. Ne ovat kuitenkin turhan usein pikemmin lisänneet epäluuloja oikeuslaitosta kohtaan.? Savonlinnassa ilmestyvän ITÄSAVON mielestä Karjala-asenteet ovat edelleen pidättyviä. ?Suomalaisten asenteet toiveisiin luovutetun Karjalan palautuksesta eivät yllätä. Tutkimuksen mukaan enemmistö on sitä mieltä, että Karjalaa ei tarvitse havitella takaisin Suomelle. Se oli niin villi ja vauhko, että se olisi ollut sopiva amerikkalaisten rodeoratsuksi. Oli kesäaika 1923, kun sitä alettiin opettaa ajoon. Kävin kotipitäjäni sankarihaudoilla, ja kesän ?44 menetykset olivat siellä todellakin raskaina nähtävissä. Tämä oli isän ja äidin avioliiton alkua, mutta valoisampi kausi koitti jälleenrakennuksen aikaan. Lopulta sain ohjatuksi sen pois tieltä naapurin heinäpellolle, että auto pääsi ohitse. Alkoholin käytöstä on oltu huolissaan koko kevään. Vanhoja tavaroita ei liioin ole . Se oli vapaussodan aikainen venäläinen sotasaalishevonen. Olisi pelkkiä ruokaravintoloita. En tiedä, miten pitkä lenkki tehtiin, mutta kyllä vauhtia oli vielä palatessakin ja hevonen ihan märkä. Pienikokoinen se oli, mutta hyvä työhevonen. Päähenkilönä oli nuori tyttö, koululainen, jolla oli kunnianhimoiset, kilpailuun haastavat opettajat. Vanhemmatkaan eivät omilta ongelmiltaan, stressiltään ja kiireiltään havainneet lapsensa pahoinvointia. Kyllästynyt selittämään. Oli siinä pikkupojilla katsottavaa! Ja hyvä työhevonenkin ratsustani tuli. Vuodet kuluivat, ja tuli talvisodan aika ja Nuorten hätä olisi havaittava ajoissa Kesälomaeuforiastani huolimatta tartuin vakavaan kirjaan. Siihen voidaan vaikuttaa muun muassa tuomioiden perusteluilla. Mistä saada apuvoimia, ja Jos pääkaupunkiseutua kohtaa työvoimapula, maaseudun työtä vaille jäänyt väki ei pulaa poista. Toisen niistä sain omakseni. Keskittykää omaan elämään ja onneen! . ?Yksinhuoltajaäiti . Olin jo sen verran pitkä, että pääsin helposti ratsaille. Tyttö tunsi syvän meren ja haikalojen lauman ympärillään, vaikka koulu sujui erinomaisesti. sodan jälkeen haluttiin hävittää kaikki muistot ikävästä ajasta. Kun kielsi, sota oli näin helpompi kestää. Me suuret ikäluokat olemme saaneet käydä koulua ja elämme hyvinvointi-Suomessa sota-ajan ja jälleenrakennussukupolvien ansiosta. Syömishäiriö puhkesi rajuna näennäisestä hyvinvoinnista ja harmoniasta huolimatta. Aloin samalla muistella omia kouluvuosiani Suomen Salossa! Ovatko lahjakkaat tytöt LEHTO vain ahkeria. 7702 340. Sama koskee alueellisia eroja; maa pysyy karkeasti sanoen kahtia jakautuneena. PTT:n lääke ongelmaan ei ole patenttilääke, mutta se on hyvä tavoite. Kynnys muuttaa pääkaupunkiseudulle on korkea. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Sunnuntaina 4. ?Napanteri . Tavoite on pidettävä silti voimassa. Monta hevosta olen elinaikanani ajanut ja hoitanut. Eläketurvakeskuksen ja eläkelaitosten yhteisessä työryhmässä. Sirviön johtamalta ryhmältä odotetaan vuoden loppuun mennessä esityksiä siitä, miten uuden työntekijän eläkelain työnantajavalvonta hoidetaan. Sirviö muistuttaa, että työeläke on pakollista lakisääteistä vakuutusta. . PTT ei suinkaan ole ensimmäinen, joka tämän epäilyksen julki lausuu. ?Äidit nuo toivossa väkevät!? Hautajaispuhetta varten kävin läpi isän ja äidin kirjeenvaihtoa kesältä 1944 . Kaipa se on sitä elämän monimuotoisuutta, minkä edessä pitäisi vain tuntea kunnioitusta luonnon ihmeitä kohtaan.? Roope Lipasti Kotivinkissä TEKSTARIT . Olen useista läheteistä saanut urkituksi, että suomalaiset korkeakoulututkinnot ovat kautta linjan hakoteillä, mistä syystä ne pitää pikimmin saada vastaamaan paremmin arkielämän haasteisiin. Koulutusjärjestelmämme perusongelma on, että käytyään leikkikoulua kolme vuotta, esikoulua vuoden, peruskoulua yhdeksän vuotta, lukiota kolme vuotta, yliopistoa kuusi vuotta ja monessa tapauksessa vielä tohtorikoulua neljä vuotta, ihminen ei edelleenkään osaa koota pihakeinua. Miettikää vähän, neljännesvuosisataa koulussa ja lopputulos on, ettei osaa koota pihakeinua - puhumattakaan siitä, että osaisi ajastaa videot tai käyttää possessiivisuffiksia. Oli elektroniikkamuseosuunnitelma, oli suunnitelma kulttuuri- ja kongressikeskuksesta. Hautajaispäivästä tasan 60 vuotta aiemmin Kannaksella olivat käsillä Suomen kohtalonhetket . Miten suurin osa jaksaa naurettavan pienistä asioista valittaa. Hävettää, jos muualta olevat lukevat. Muistan, että sen toiseen reiteen oli poltettu numerot ja kirjain 23.C. Loistava organisaattori, kuten pienen maalaistalon naiset yleensä olivat ja ovat vieläkin. Sota-ajan sukupolven työhön sitoutuminen, vaikeuksien voittaminen ja kestäminen ovat näin jälkikäteenkin ajateltuna aivan omaa luokkaansa. Pidän lapsistani hyvää huolta. Valoa! Entisistä tavaroista sanottiin, että ?ne on niitä sota-aikaisia?. Kansalaisten mielipiteet olivat samat jo kuusi vuotta sitten tehdyssä tutkimuksessa. Moni väkivaltaisesti syntynyt rajalinja on aikojen kuluessa muuttunut peräti hyväksytyksi osaksi arjen todellisuutta. Somerniemen teatteri, mahtava esitys! ?Forssalainen . Huonekalut vaihdettiin modernimpiin. Minulla on työpaikka ja ystäviä. Kuva Helsingin rautatieasemalta. KOLUMNI miten pieni poika kotona opettelee puhumaan ja kävelemään. Helppoa meidän kyllä oli sitten vaihtaa naapurin kanssa omat hevosemme oikeille omistajilleen. Siinä sitä olikin hevosjuttuja kerrakseen, ja niitä kyllä riittäisi toiseksikin. Kaino Laaksonen Kiikala Palkansaajille aiempaa useammin ote karttuneesta työeläkkeestä SSS?STT Palkansaajat saanevat jatkossa vuosittain otteen työsuhteistaan ja niiden aikana karttuneesta työeläkkeestä. Äiti on aina äiti. Alentuva sävy ei kuulosta mukavalta. niin työttömät kuin työvoiman ulkopuolella olevatkin
Sisulla ja sydämellä on selvitty, ministeri Hyssälä totesi puheessaan. Sivu 5 Heimo Kivirinta taisteli Ihantalassa Ryskyvän taistelun jälkeen hän luuli, ettei muita enää ole Joensuu SUOMI Sami Perttilä Heimo Kivirinta kotipihassaan Halikon Vartsalassa muistotilaisuuteen lähdön aattona. Ilman kantaa on joka kymmenes suomalainen. Eniten kansanäänestystä vastustetaan kokoomuksen kannattajien keskuudessa, kannattajia löytyy eniten vasemmistoliiton tukijoiden joukossa. Tieliikelaitoksen Salon tukikohdan vastuualueella on tuhatkunta kilometriä pienempiä teitä. Luulin jo, ettei muita enää olekaan. Mielessä on myös muistikuva taivaasta, joka oli mustana lentokoneita. Rintamalla oli ?arkisiakin. Jos Portugali voittaa, Scolari on ensimmäinen valmentaja, joka on voittanut sekä maailmanmestaruuden että Euroopan mestaruuden kahden eri maan valmentajana. Myös Salon seudun jalkapallovaikuttajat uskovat Portugalin paremmuuteen. URHEILU sivu 15 Ihantalan ihmeen käsite on 60 vuoden takaisia tapahtumia käsiteltäessä käynyt selväksi sotaa kokemattomillekin sukupolville. Halikkolainen Heimo Kivirinta lähti itse paikalle taistelujen muistojuhlaan. Jääkautta seuranneet muinaismeret huuhtelivat kallion kupeeseen vielä rantakivikon. Laatokka Pietari STT Portugali ennakkosuosikkina finaaliin Poliisi ratsasi Jukosin pääkonttorin Venäjällä STT?DPA?AFP?Reuters Reuters/Viktor Korotayev Poliisi yritti takavarikoida öljyjätti Jukosin tietokonepalvelimia. MOSKOVA. Kivirinta ehti sota-aikana kokea montakin kummallista asiaa, jotka hän summaa sanomalla, että aina on apua ilmaantunut, kun on täpärä paikka ollut. Luovutettu Karjala SSS?Irja Koivuniemi Sortavala VENÄJÄ Ihantala Tali Viipuri Lasse Kylänpää Jäätikkö tahkosi Muurlan Lakiamäen sileäksi ja pyöreäksi ja työnsi kalliolle kiviä. Silloin Kreikka yllätti isäntäjoukkueen 2-1. Loppuottelussa Portugali uskoo kuitenkin kotiedun ja valmentaja Luiz Felipe Scolarin kultaisen kosketuksen ratkaisevan ottelun hyväkseen. Ylä- ja alamäkiä on vuosien saatossa ennenkin koettu. Isä Juha Kakko kertoi, että kotona Häntälän notkoissa omaa pihamaata laiduntaa seitsemän lammasta. Somerolla oltiin hollilla sisulla ja sydämellä Mannerjäätikkö murjoi Salon seudun kallioihin pysyvät jäljet SSS?Päivi Kusnetsoff Somerolla Mäkilän traktorimuseon pihamaalla vietettiin eilen järjestyksessään kolmatta Ol. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. On hyvä muistaa, että maaseudun ja maa- talouden tulevaisuuden näkymät ovat aina olleet jossain määrin ristiriitaiset, epämääräisetkin. heinäkuuta 2004 Lähes puolet suomalaisista äänestäisi EU:n perustuslaista Eniten äänestystä vastustavat kokoomuslaiset, innokkaimpia ovat vasemmistoliittolaiset SSS?STT Suomalaisten lievä enemmistö haluaisi, että päätös EU:n uuden perustuslain hyväksymisestä tehtäisiin kansanäänestyksellä. Näkemykset kansanäänestyksen järjestämisestä jakautuvat kuitenkin melko tasaisesti puolesta ja vastaan. Iltalehden Taloustutkimuksella teettämän gallupin mukaan noin 46 prosenttia suomalaisista haluaisi kansanäänestyksen kun taas 45 prosenttia antaisi eduskunnan päättää perustuslain hyväksymisestä. Hollilla -päivää. Naiset ovat miehiä innokkaampia päättämään asiasta kansanäänestyksellä. Kansanäänestyksen kannatus on hieman laskenut. Vuosi sitten Europarlamentin Suomen tiedotustoimiston ja MTV3:n teettämässä mielipidemittauksessa 55 prosenttia suomalaisista katsoi, että äänestys on tarpeen. Tutkimusta varten haastateltiin 1 019 ihmistä. Virhemarginaali on kolme prosenttiyksikköä molempiin suuntiin. Marko Mattila Puolitoistavuotiasta somerolaista Eero Kakkoa kiinnostivat eniten Someron Ol. Kunniatehtävän hoiti peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.). . Viime viikolla alkanut niittourakka vaatii siis parintuhannen kilometrin mittaisen ajelun.. Kohta 80vuotias veteraani aloitti varusmiesaikansa 1943 ja oli Ihantalassa JR 35/III:n taistelulähettinä. Esimerkiksi aamu 1. Hollilla -tapahtumassa eläimet, toiseksi eniten traktorit. riesoja. heinäkuuta 1944 on TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään Koski +19 +19 Somero Marttila Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo Kiikala Suomus- +19 Muurla järvi +19 Kisko Sauvo +18 Perniö Kemiö Dragsfjärd elävänä miehen mielessä, kun ryskyvän taistelun jälkeen yhtäkkiä oli jonkin aikaa aivan hiljaista. . Kiusana Ihantalassa oli Kivirinnan mukaan esimerkiksi punatauti. Sivu 9 Särkisalo Västanfjärd +17 MEIDÄN KESKEN sivu 6 Parin tuhannen kilometrin niittourakka alkoi Salon seudulla valtateiden ja kantateiden pientareet on jo kertaalleen niitetty tänä kesänä, mutta pienempien teiden vieruksia alettiin vasta niittää. Muistojen verestämisestä tuskin tarvitsee puhua, sota-aika ei muutenkaan ole unohtunut. Lapsiperheet tungeksivat hellimässä kotieläinpihan asukkeja. Päivän tärkein ohjelmanumero oli kuitenkin yli satavuotiaan Ruston Proctor -höyrykoneen, tuttavallisemmin Voitto-Pekan, uudelleen käyttöön vihkiminen. Venäjän erikoispoliisijoukot ottivat lauantaina haltuunsa öljyyhtiön Jukosin pääkonttoria Moskovassa. Poliisi yritti takavarikoida Jukosin tietokonepalvelimia, mutta luopui aikeista, koska se olisi vaarantanut yhtiön öljyntuotannon. Tieto asiasta tuli kaksi päivää sen jälkeen kun Jukos ilmoitti, että oikeus oli määrännyt yhtiön tilit jäädytettäviksi. MAAILMALTA sivu 8 100 km Talin?Ihantalan taisteluista on niiden 60vuotismuiston tähden puhuttu viime aikoina paljon, pystyiväthän suomalaiset silloin 1944 pysäyttämään puna-armeijan vyöryn Kannaksella. Tämä Pohjoismaiden kaikkien aikojen suurin taistelu on myös yksi toisen maailmansodan suurimmista puolustustaisteluista. Lehtikuva/ Reuters/ Mike Finn-Kelcey Kotijoukkue ja näissä kisoissa jo yhden maalin Kreikan verkkoon tehnyt Christian Ronaldo (kesk.) lähtevät otteluun ennakkosuosikkeina. SSS Portugali kohtaa tämän illan EM-finaalissa kisojen suuryllättäjän Kreikan. Sadesäästä huolimatta paikalle saapui runsaasti sisukasta yleisöä tu- Salon Seudun Sanomat etsii jääkauden merkkejä juttusarjassa SSS?Lasse Kylänpää Miljardien tonnien painoinen mannerjää muovasi Salon seudun ja koko Suomen kamaran sellaiseksi, jollaisena me sen tänään näemme. Jää oli kuin valtaisa tuotantolaitos, joka repi, kuori, uursi, hioi, siirteli, kuljetti ja läjitti maata ja kiviä. Salon Seudun Sanomat etsii tänä kesänä mannerjään ja sitä seuranneen muinaisen Itämeren jälkiä. Silokalliot, hiidenkirnut, hiekkaselänteet, supat, suistotasanteet, moreenimäet, siirtolohkareet, pirunpellot ja merestä kohoava maa ovat näkyviä muistomerkkejä luonnonvoimien myllerryksestä. Jääkauden jäljet -juttusarja käynnistyy tänään. Sivu 10 tustumaan vanhanajan maatalousnäyttelyhengessä toteutettuun tapahtumaan. Loppuottelu on kisojen avausottelun uusinta. Erilaiset työnäytökset saippuan ja punamultamaalin keittoineen ja pokasahalla tehtävine halkomotteineen kiinnostivat uteliaita
399 e 18.7. matkan, hytin, ruokailun juomineen seisovasta pöydästä + pullakahvit. 175 e Tartto 3 pv Lähdöt pe: 23.7. Kuressaare 4?5 pv Lähdöt: to 15.7., 22.7., 29.7. su 11.7., 8.8., 15.7. 4 pv, to-su alk. 16.6.2004 Halikko o.s. asti alk. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Sit. Paluu esityksen jälkeen n. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . 25.2.1920 Uusikaupunki k. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . 748 8874 www.korvenoja-niinisto.fi ILMOITUSOSASTO 29.7., 5.8. 731 2456 Lämmin kiitoksemme kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Rakkaamme on saatettu hänen viimeiselle matkalleen perhepiirissä. Kokkilan ranta 8.00 - Hajala 8.25 - Prismakeskus 8.35 Toijalanmäki - Salo Kaikki autot tulevat pankin taakse Helenankadulle n. 169 e Lähdöt: to 15.7., 22.7., 5.8., 12.8. su 11.7., 18.7., 25.7., 8.8. Pärnu 4?5 pv Salakalliolle tiistaina 20.7.2004 klo 15.00-19.00. Linja-auto lähtee Vaskiolta klo 18.15, Märy 18.25, kk 18.35, Hajala 18.55. 179 e Pärnu Pirita Viimsi Suomen asianajajaliiton jäsenten toimistoja Salossa: ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. 736 0658 / Raimo, 728 5225 / Pekka, 728 3187 / Tellervo ASIANAJAJA Herra on antanut meille elämän, hänen kädessään on myös lähtömme hetki. Tenho Mikael Mäkelä Baltian kaupunkimatkat Torstai?sunnuntai, lähdöt viikottain s. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitoksia Kuusjoen Kotisataman henkilökunnalle Ainin hyvästä ja lämpimästä hoidosta. Meille niin rakas Heimo Johannes Hovi Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Oli sydän Sulla niin lämmin, hellä oli paikkamme siellä jokaisella. Johanna, Merja ja Antti Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Rakkaamme Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Lämmin kiitos kaikille, jotka olette muistaneet äitiä ja meitä. 22.6.2004 Kotisatama Kiittäen ja kaivaten Maija ja Jouni Johanna, Merja ja Antti sukulaiset ja ystävät Ehti iltaan elon päivät, tuli rauha sydämeen. Taivaan Isä tarttui käteen matkalaisen väsyneen. Kaipauksella muistaen Helena perheineen muut omaiset ja ystävät Emme arvanneet aamuna kesäisen, että on päiväsi viimeinen. Siunaus toimitettu. Lämmin kiitos osanotosta. * 8.12.1929 Säkkijärvi . 299 e 18.7. klo 6.00?12.00 . Suominen * 1.1.1917 Suomusjärvi . 249 e 8.8., 15.8. 733 1514, gsm 050 537 4740 fax 733 1516, paivi.raike@kolumbus.fi Asianajotoimisto TERO SIIKONEN Ky Tero Siikonen, asianajaja, varatuomari Hornink. Kiitos Tenhon hyvästä hoidosta kaikille häntä hoitaneille. (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Kesätarjous Hotelli Viru 2 pv (1 yö) alk. Salovaara s. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. alk. 299 e Haapsalu Laulasmaa Pühajärve Saarenmaa Tervetuloa! 11.7., 18.7. 72 e Kesätarjous Hotelli Central 2 pv (1 yö) alk. Tur II 4 alk. Suomusjärven konttori 8.00 - Muurlan konttori 8.25 110-tietä (ent. 219 e Pirita Laulasmaa Viimsi 25.7., 1.8. 17.6.2004 Salon sairaala Matkailu Tervetuloa! Omaiset Sitä sydäntä, joka meitä rakasti, kaipaamme suunnattomasti. Sen sydämen muisto säilyy, aina elomme iltaan asti. www.sss.fi Tule tekemään tosi löytöjä! Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme * 12.8.1925 Suomussalmi . 16.6.2004 Kuusjoki Rakkaamme Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Siunaus toimitettu. 16.6.2004 Luoja kauan valmisti viljaa vuosi vuodelta verkalleen. Nyt enkelit kypsän lyhteen vei elämän Herralleen. Kaipauksella muistaen Mirkka Harri Marja, Ville, Jussi ja Olli Mikko ja Riikka Lea o.s. 179 e Hinta/hlö, sis. kylpylähoidot, täysi- tai puolihoitoruokailut. Kiitos terveyskeskuksen vuodeosasto 1 henkilökunnalle Allin hyvästä hoidosta. Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka otitte osaa suruumme muistaen Urho Martelinia Salme, Tuire ja Esa perh. JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Tallinna Asianajotoimisto PÄIVI RÄIKE KY Päivi Räike, asianajaja, varatuomari, LL.M. Annankatu 7, 24100 SALO, puh. 199 e Lähdöt: pe (3 pv) 9.7., 23.7., 30.7., 6.8., 13.8. su (5 pv) 11.7., 18.7., 25.7., 1.8., 8.8. Hinnat/hlö alkaen satama. Lisämaksusta bussimatkat satamaan. Yhteiskuljetus tarvitseville lähtee Salon torilta klo 14.00 ajaen reittiä Halikon kk Märynummi - Vaskion Op Vaskio (klo 14.30) - Salakallio. Kylpylämatkat Viro Sunnuntai?sunnuntai, lähdöt viikottain Ilmoittautumiset pankkiimme p. Lippujen jako bussissa. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. , 1.8. 29 e SALO: 020 120 4850 (9?17) TURKU: 020 120 4870 (9?18, 10?14) LT-LEVIKKI 21.800 kpl ILMOITUSHINNAT Romantika Rosella Myös maksuttomat oikeudenkäynnit ja oikeusturvavakuutuksen perusteella hoidettavat asiat mustavalk. C4 alk. Suomen Posti Oy, . asti on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . 733 3450, fax 733 3043 tero.siikonen@salonseutu.fi Asianajotoimisto RAINER ÅKERBERG Oy Rainer Åkerberg, oik.tiet.lis., varatuomari Asemakatu 5, 24100 SALO, puh. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. alk. klo 19.15. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Ohjelmassa saunomista, uintia, musiikkia ja tarjoilua. Esiintyjänä Seppo Soittila. Riika 3 ,5 pv 3 pv, pe-su alk. bussimatkat satamaan. Miniristeilyt Isabella C4 10.7. 24.6.2004 Salo Pääsi kaipaamaansa taivaan kotiin. Kiittäen Leena Marja-Leena perheineen siskot ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Pitkä on päivien retki illan himmeyteen. Yksi on autuas hetki kivusta uupuneen; nukkua siintoon illan. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Tenho siunataan 10.7.2004 klo 11.00 Humppilan kirkossa, jonka jälkeen muistotilaisuus Humppilan seurakuntatalossa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 13.6.2004 Salo Ikävöiden Ilkka ja Eija Marko Minna ja Ari sukulaiset ystävät Halikon yhdistyksen LAIVARISTEILY Nyt sydän luopuu kalleimmastaan, pois antaa onnen maallisen. Tuo Pyhähenki lohdutusta, nyt sydämeltä Jeesuksen. Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. heinäkuuta 2004 ? 4 Kuolleita Rakkaamme, enoni, maanviljelijä Rakas äitini, mammamme Aini Elina Vanhanen Rakkaamme Eero Elis Hurmevaara Leo Edvard Suominen * 12.11.1908 Sauvo . + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. B2P alk. 31.1.1922 Laitila k. alk. 299 e Sunnuntai?torstai, lähdöt viikottain VASKION OSUUSPANKKI 18.7., 25.7. Sydämellinen kiitos kaikille osanotosta. * 3.4.1928 Humppila . 14. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Tallinna: lähdöt Helsingistä. Hinta/hlö, sis. alk. alk. 1.8. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. SALON SEUDUN SANOMAT TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET Tallinna 2?5 pv Lähdöt su: 11.7., 18.7., 25.7., 1.8. Matkan hinta 25e, sis. mennessä p. 57 e Lähdöt: su-ke 28.7. 159 e 4 pv, to-su alk. 219 e Risteilymatkat Asianajotoimisto KORVENOJA & NIINISTÖ OY Pertti Korvenoja, asianajaja, varatuomari Jari Niinistö, asianajaja SALO, Turuntie 7, puh. alk. alk. 8.5.1909 Kuusjoki k. 24 e Lähdöt ti: 13.7., 27.7., 10.8., 24.8. Elohopeakerholaisten matka Pyynikin kesäteatteriin ke 14.7. klo 14. Förbyn ranta 7.50 - Särkisalon konttori 8.00 - Salo . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. alk. Someron tietä Hiiden konttori 8.10 - Kaivola 8.25 - Inkere 8.30 - Hähkänä - Salo . 777 8600, fax 777 8610 SOMERO, Joensuuntie 13, ke 13.00-16.00, puh. alk. 249 e Rakkaamme Alli Vilhelmiina Koivunen o.s. 53 e Lähdöt pe: 9.7., 23.7., 30.7. KUVI 3507/00/MjMv (LT-levikki 2003) ?/pmm B4 alk. 15 II krs., 24100 SALO, puh. 731 1561, telefax 733 3261 . 722 1211. Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti 22.7., 29.7. 20 e C4 11.7.?10.8. 733 2299, fax 733 2326 Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi 29.7., 5.8. 50 e Europa 8.7. 722 1211, fax 733 5451 sivutoim. 6.2004 Perniö * 9.8.1929 . lippuja e Varaa omasi Matka-Vekasta! 105 Puhelinmyynti 020 120 4840 joka päivä (9?20, 9?16, 10?15) VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Lisämaksusta liityntäkuljetus satamaan. Asianajotoimisto AHTEE & KAUKOPURO OY Veli Ahtee, asianajaja, varatuomari Helena Kaukopuro, asianajaja, varatuomari Turuntie 8 B, III krs., 24100 SALO, puh. 733 6161, fax 733 6164 Meloodia Lähdöt to: 8.7., 22.7., 5.8., 19.8. Albatrossi ja Heiskanen Asianajotoimisto LAAKSO, LUKANDER & RUOHOLA OY Matti Kökkö, asianajaja, varatuomari Helsingintie 7 A, 24100 SALO, puh. alk. 728 5146 tai 727 8850 viimeistään tiistaina 13.7.2004. 11.7., 18.7. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . 65 e Miniristeilyt: lähdöt Turustapäivittäin. Hinta/hytti. Toimitusmaksu 9 e / varaus. www.matka-vekka.fi Savonlinnan Oopperajuhlat Lentävä Hollantilainen Ensi-iltaan la 10.7. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin 2 pv (1 yö) alk. 14.6.2004 Salo Mieheni ja veljemme Isabellalla 16.8.-04 Siunaus toimitettu hiljaisuudessa. Lämmin kiitos osanotosta. Mennään matkalle Lähdöt: päivittäin KESÄPÄIVÄÄ Pysähtyi syömmes pursi, rauhan vienoille vesille, armon auringon syliin. (J.H. klo 8.45, josta lähtö klo 9.00. Erkko) Sanomattomasti kaivaten ja kaikesta kiittäen Eeva Helka ja Pentti Helena ja Lauri Heikki ja Eija Hannele ja Eero Seppo ja Helinä Jouko ja Marianne Päivi ja Kyösti Jouni ja Pia lastenlapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) http://www.sss.fi Jussi Lampi. Kuva: Leena Klemelä. Lämmöllä muistaen lapset perh. lastenlapset perh. sukulaiset ystävät SSS internetissä: Omaiset Arvoisat asiakkaamme tervetuloa viettämään o.s. Mattila Kiittäen ja kaivaten Väinö Pirkko ja Peter Pär Eija ja Hannu sisar perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu hiljaisuudessa. alk. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Kuljetusaikataulut mukaan ilmoittautuneille: Asianajotoimisto SIMO RAULA OY Simo Raula, asianajaja, varatuomari Horninkatu 11 B, 24100 SALO, puh. 39 e 12.7., 13.7., 17.7., 20.-29.7., 31.7. Kiitos osanotosta. PERNIÖ, Haarlantie 4, ma klo 15-17, p. ilm. Ykköstie) Saloon . 199 e Pärnu - aidosti lähellä ihmistä - 25.7. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. alk. asti, 11.7., 14.7., 15.7., 18.7. Tur II 4 alk. Alanko JULKAISIJA Anja (Ana) Jännärin muistoa ja otitte osaa suruumme. Sekalaiset s. 17.6.2004 Salo Ikävöiden MaiLis Irmeli, Esko ja Anna-Leena Minna ja Hannu Johanna, Petteri, Jenna ja Jessika sukulaiset ja ystävät Kun sammuu sydän läheisen, on aika surun hiljaisen. Ei kaipuuta sanat, kukat peitä, on sydän, silmät täynnä kyyneleitä. Siunaus toimitettu Perniön kirkossa. Lämmin kiitos osanotosta. Hilkka Mimmi Toivonen Maj-Lis Roosin Ikävöiden Armi, Hanna ja Ville Kari, Brita, Janne ja Sanna muut sukulaiset ja ystävät muistoa ja otitte osaa suruumme. Kiitos myös Mathildakodin henkilökunnalle Maj-Liksen hyvästä hoidosta. Turuntie 5, Salo p. 59 e alk. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. SMAL 197795 SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Kiitos Kuusjoen Kotisataman henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta viimeisten vuosien aikana. Aili Aurora Kaivolin Rakkaamme Leila Kyllikki Isotupa Kun kuulemme kesätuulen huminaa on kuin Äiti saapuis meille sanomaan on mulla koti toinen ja kaikki hyvin miks´ rakkaat ootte silmin kyyneltyvin. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Lämmin kiitos kaikille Äitiämme hoitaneille. Rakkaamme Yrjö Olavi Väkiparta * 18.9.1925 Räisälä
Maatalouden syvemmän ymmärryksen kautta saamme uusia näkökulmia ekologiaan, paikallisyhteisöihin, suomalaisuuden juuriin, arkiseen tapakulttuuriin, jopa teollisuuteen. alkaen päivittäin alk. H2/hlö 199; HUOM! Ei bussikuljetusta Lohjalta. HAAPSALU 3 pv 12.7. 169; alk. Kimmo Hovilan upeasti kajauttamien laulujen ja Someron Nuorisoseuran tanssiryhmä Sarastuksen taidokkaiden tanssiesitysten lisäksi kuultiin harmonikkaa ja jutusteltiin murteella. C4/hlö PE-lähdöt alk. Toinen naisista oli vasta 10-vuotias. Näyttää siltä, että nuoria on jonkin verran uudestaan tulossa mukaan kisoihin. Tekninen vika sekoitti junaliikennettä Helsingissä SSS?STT Tekninen vika vaikeutti junaliikennettä Helsingissä lauantaina iltapäivällä. Päärataa Pasilasta pohjoiseen koskeva vika ilmeni noin kello 17.15, ja sen korjaaminen kesti noin 40 minuuttia. . Pihkan sijasta käytetään joskus tervaa. . Soita ja varaa! Hotellimatkalle TALLINNAAN Hel 12.25-Tal 14.05 . bussikuljetus Salosta. Vanhan hyvän ajan maatalousnäyttelyssä sielu hyrähtelee mukavasti. H2/hlö PÄRNU 4 pv 8.7. alk. En tiedä, mikä siihen on syynä, sillä onhan puita uitettu etelänkin joissa, sanoo kilpailunjohtaja Väinö Klasila. Suomen tukkilaismestaruudesta kilpailtiin kaikkiaan neljässä eri sarjassa: miesten yleisessä sarjassa, ikämiehissä, naisten sarjassa sekä nuorten miesten sarjassa. Tosin naisten minimaratonille osallistui tänä vuona vain yksi nainen, joten voitto ei ole Suomen mestaruuden arvoinen. Kaikkiaan tukkilaiskisoissa oli mukana 45 osanottajaa, joista kaksi oli naisia. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. myös mutahoidon) alk. Hollilla -tapahtuman järjestäjien esimerkillisesti oma-aloitteisuutta ja vastuunkantoa. Hän totesi maataloushistoriallisen harrastuksen olevan voimissaan Somerolla ja korosti historiallisen ymmärryksen auttavan suhteellistamaan oman aikamme asioita, ilmiöitä ja arvoja sekä peilaamaan paikkaamme maailmassa. . Tal 14.00-Hel 15.40 4.7.-3.8. SU-lähdöt Hot. Taikakeitokseen voidaan laittaa myös sian suolia ja luita. Herkkyyttä, tehokkuutta ja tulevaisuutta - sitä Ruston Proctor on saanut aikaan, ministeri Hyssälä totesi lämpimästi ja nimesi höyrykoneen tuttavallisemmin Voitto-Pekaksi. Arvovieras kehui puheessaan Ol. . H2/hlö 194; 159; 169; 199; VIRON KARTANOKIERROS, 3 pv 9.7. Tukkilaisvalassa on kaksi osuutta, joiden aikana kilpailijat suorittavat lukuisia taitoa vaativia tehtäviä ja tuomaristo arvioi suoritukset. Pohjois-suomalaisten miesten ylivoimaisuus ei kilpailunjohtajaa yllättänyt. . 320e/hlö VARAA HETI! puh. Kohta joukkoon lisätään kolmessa osassa lipeäkiveä. Toisessa kuusjokelainen Esko Peltokangas keitteli luontoystävällistä punamultamaalia ruisjauhoista, rautasulfaatista, punamultajauhoista ja pellavaöljystä. Toisessa padassa taas oli porissut jo toista tuntia veden, sianihran ja pihkan sekoitus. Viru Risteilylle 99; 104; alk. Perheen pienimmät puolestaan kansoittivat kotieläinpihan. Toiseksi perjantaina järjestetyssä kisassa tuli Pekka Nyman Yli-Iistä ja kolmanneksi Juha Julkunen Savukoskelta. Ylitalo voitti myös sauvonnan yleisen sarjan, ja herrat Nyman sekä Julkunen hallitsivat toista ja kolmatta sijaa. Perinnetaidot hyvin hallitsevan Ylitalon, Nymanin ja Julkusen joukkue Pohjolan tukkilaiset voitti lauantaina lisäksi joukkuesoudun. Lauantaina kisattiin myös tukkilaismaratonin, rullauksen ja tukkilaisvalan SM-titteleistä. H2/hlö Hot. Veteen pudonnut on häviäjä. Hollilla - kesätapahtumassa. Ministerivieras oli saapunut vihkimään uudelleen käyttöön yli sata vuotta vanhan Ruston Proctor -höyrykoneen. - 11.7.! RISTEILYMATKA KOLMÅRDENIIN 3 pv (bussi/laiva) TI 20.7., 3.8. alk. C4/hlö 30; 37; Baltiaan PÄRNU 3 pv 10.7. alk. Tal 15.00-Hel 16.40 6.7. Juha Julkunen nappasi itselleen kaikki kolme titteliä. Fyysisesti raskas tukkilaismaraton koostuu muun muassa soudusta, veneenvedosta, puomillajuoksusta ja maastojuoksusta. Rullauskisa on puolestaan parikilpailu, jossa kaksi kilpailijaa seisoo tukilla ja pyörittää sitä. Näin elettiin ennen, näillä koneilla raavittiin leipä Someronkin talojen pöytiin, peruspalveluministeri Liisa Hyssälä aloitti puheensa eilen aamulla Someron järjestykseltään kolmannessa Ol. Pari vuotta sitten Mäkilän luomupelloilla elvytetty vanha mustankauran kanta oli saatu jo jauhettua piapokuntoon. Miesväkeä tuntui kiinnostavan tapahtuman taustalla puksuttavan höyrykoneen lisäksi erityisesti traktorikavalkadi. Sitten annetaan kiehua, kunnes se juoksettuu. H2/hlö POHJOIS-VIRO ja NARVA, 3 pv 12.7. 477 5600 Satavuotias Voitto-Pekka hyrähti käyntiin Somerolla Ministeri Liisa Hyssälä: Höyrykone symboloi tulevaisuuden uskoa ja kunnioitusta elettyä elämää kohtaan SSS?Päivi Kusnetsoff . 89e/hlö Kylpylämatka PÄRNUUN 19.-26.9. Puhdasta tulee, mestari lupasi. Tukkilaiskisaa hallitsivat Pohjois-Suomen miehet SSS?STT PUHELINMYYNTI MA-PE 9-17, puh. H2/hlö MA- ja TI-lähdöt alk. Kysy reitti! Toimitusmaksu 8;/varaus KUVI3437/00/MjMv SMAL 19395 Parhaat tukkilaisperinteen taitajat löytyvät Pohjois-Suomesta, ilmeni tukkilaistaitojen SM-kisoissa Iissä viikonvaihteessa. Kaksipäiväisen kilpailun kuninkuuslajin koskenlaskun yleisen sarjan voitti Pauli Ylitalo Pudasjärveltä. H2/hlö RIIKA 3 pv 10.7., 13.7. alk. Suomen siroimmaksi ja kauneimmaksi kutsuttu entisöity höyrykone pärähtikin käyntiin Mäkilän Traktorimuseolla onnistuneesti ja pyöritti tapahtumassa pärehöylää. Runsaslukuisen yleisön joukossa olleille vanhemman polven edustajille kone tuntui olevan tuttu jo entuudestaan. alk. H2/hlö 199; Puhelinmyynti ma?pe, (019) 357 221 . www.matkapojat.fi Hintoihin sis. Vian vuoksi junia muutama lähiliikenteen ja muutama kaukoliikenteen juna jäi aikataulustaan, kun liikenne oli hetken kokonaan poikki, sanoi liikennepäällikkö Mauno Haapala VR:n liikenteenohjauksesta. Vika vaikutti illansuuhun asti lähiliikenteen juniin Helsingin ja Tikkurilan välillä, sillä yksi raide oli Käpylässä poissa käytöstä. Lähijunat käyttivät poikkeusraiteita, mutta kulkivat aikataulussa. Haapalan mukaan ongelmat johtuvat siitä, että ajolanka, josta junat saavat virtaa, oli poikki yhdeltä raiteelta Käpylässä.. H2/hlö SAARENMAA 3 pv 9.7. alk. 010 2323 200. Tukkilaiskisojen mestaruudet on viime vuosina mennyt pohjoisen seuduille, ainakin mitä minä muistan. Kansakunnan henkivakuutus rakentuu omavaraisuuteen elintarviketaloudessa. Vaikka moni asia tässä maailmanmenossa muuttuu, leivänkasvatus ei lopu milloinkaan, ministeri kiteytti. Marko Mattila Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä vihki yli satavuotiaan höyrykoneen, Voitto-Pekan, uudelleen käyttöön Someron Ol. Isäntien kommentteja kuunnellessa ei jäänyt epäselväksi, että höyrykone oli - ja on yhä - ihailtu vempele. . Viru Rosella 6.7., 8.7., 9.7., 13.7., 15.7., 16.7., 20.7., 22.7., 23.7., 27.7., 29.7., 30.7. SU-TO-lähdöt alk. Täällä henkii iloa, intoa ja arvostusta maaseutua ja sen perinteistä elämänmuotoa kohtaan. Murrekeskusteluun saapui alan suomenmestari Aila Vuorinen Laitilasta. Lampaiden, vuohien ja hevosten silittely olikin selvästi monelle lapselle päivän hienoin elämys. Marko Mattila Saippuamestari Hanna Kivirahi keitteli padassaan saippuaa sianihrasta, pihkasta, lipeästä ja vedestä. Vuorinen sai juttukumppanikseen somerolaisen Maiju Avellánin. Tämän vuoden uutuuksia olivat mustankauran piapojauhot. ja 17.-24.10. Kylpylähotelli Emmi su-su täyshoidolla (sis. Hollilla -maataloustapahtumassa. Sianihralla, pihkalla ja lipeällä kädet puhtaiksi Pihamaalla höyrysi tulella kaksi salaperäisen oloista pataa. heinäkuuta 2004 ? 5 SALON SEUTU Hotellimatka TALLINNAAN 24.-25.7./7.-8.8./ 14.-15.8./21.-22.8 Uusi ohjelma, uudet hotellit: L?Ermitage, Uniquestay, Meriton Old Town alk. Suolaa ja vettä vähän lisää, ja parin tunnin kuluttua pinta alkaa hyytyä, kauhaa heiluttava Hanna Kivirahi ennustaa. Tällä reseptillä ei valmisteta kuitenkaan eksoottista taikalientä vaan perinteistä saippuaa. Saippuamestarina häärivä Kivirahi lupailee, että tällä saippualla käsien puhtaus on taattu. Mustankauran piapoa ja murrejuttuja Lämminhenkistä maaseututapahtumaa ei latistanut edes kolea ja sateinen sää. H2/hlö 79; HUOM! Olutfestivaalit Tallinnassa 7. alk. C2-4/hlö 124; RISTEILY TALLINNAAN TALLINNAAN SuperSeaCat Hel 12.30-Tal 14.10
Aitoa kalamiestä ei pieni sade haittaa. SSS?STT Marko Mattila +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 PAKINA Muita tapahtumia Suviheinäviikko Somerolla 2.?11.7. Antiikki- ja keräilymessut Perniössä, liikuntahallissa 3.?4.7. klo 10?17 Uudenkirkon pitäjäjuhlat Perniössä 3.?4.7., mm. messu Perniön kirkossa su klo 10, päiväjuhla lukion juhlasalissa su klo 13.30, juhlapuhe VTT Alpo Rusi Käsityöläistapahtuma Somerniemen kesätorilla klo 12?16. Esillä Someron ja lähitienoon kädentaitajien osaamista sekä muuta ohjelmaa, mm. Päästäkää vapaaksi, niin teidätkin vapautetaan. Luuk. 6: 37 Yhteislauluilta Kiikalassa, Rekijoen myllyllä klo 19 Suvisävelet-konsertti Halikossa, Vaskion Pukkilassa klo 19.30, Vissinki konsertoi kansanmusiikin hengessä Kesäkonserttisarja sunnuntaisin Uskelan kirkossa: klo 20 Kamariorkesteri Soli Deo Gloria Syntyneitä Salon Seudun Sanomat julkaisee viikoittain vastasyntyneen kuvan syntyneitä-palstalla. Kuva otetaan Salon aluesairaalan synnytysosastolla poika: 29.6. alv) kennelmaan tarvitaan runsaat 1,3 miljoonaa kiloa. 40 000 euron hankkeen toteuttaa Suomen jää- ja hiekkaveiston asiantuntija Kimmo Frost tukijoukkoineen. Linnan pystytys kestää runsaan viikon, eikä siihen tule sisätiloja. Kala kävi kaupaksi Taalintehtaan kalamarkkinoilla Ranska Kuopion viinijuhlien teemamaa Taalintehtaan sataman kalamarkkinoilla paikallinen Leif Johansson myi herkullisia kalafileitä. Perttelissä 5 vuotta Matias Manni 4.7. Somerolla 6 vuotta Jesse Elo 4.7. hanurimusiikkia, sota-ajan lauluja, lyhyitä näytelmiä Härkätien museopäivä, useissa kohteissa avoimien ovien päivä ja mahdollisuus tutustua museoihin sekä erilaisiin työnäytöksiin. Pelaajilla olisi tietysti suojukset, jotta kukaan ei loukkaantuisi... ?Se olisi amerikkalaista jalkapalloa ja se on ihan eri peli. ?Jaa. Hän on levittänyt eri tavoin asiallista ja tuoretta tietoa sekä vanhemmuuksista että lasten kehityksestä. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Hienohiekkaa ra- doilla ja pelaajilla olisi jaloissaan jonkinlaiset... ?Se olisi jääkiekkoa. Myytävänä mm. Älkää julistako ketään syylliseksi, niin ei teitäkään julisteta syyllisiksi. musiikkia, satutuokioita ja tanssia. Usko nyt, ettei jalkapallon sääntöjä tarvitse muuttaa mihinkään. Miten ihmisen ja pallon yhteistyö voi olla niin saumatonta. Halikossa 2 vuotta Veera Kaivonen 4.7. Entä jos pallon saisi ottaa myös käteen? Voisi juosta vimmatusti pallo kainalossa kohti maalia ja vastustaja yrittäisi sitten kaikin keinoin saada pallon pois. Niskavuoren nuori emäntä Halikossa, Vaskion kesäteatterissa Perinnemäellä (Teatteri Puutaivas) klo 15 Rovaniemen markkinoilla, KiPiNäT-teatteri Kiikalassa, ampumaradalla klo 16 Kalle Aaltosen morsian, Salon Teatteri Vuohensaaren kesäteatterissa klo 17 Miehen kylkiluu, Maria Jotunin klassikkokomedia Suomusjärvellä, Tyrynmäen kesäteatterissa klo 19 The Sound of Music Somerniemen musiikkiteatteri kesätorin Metsolassa klo 19 Päivän sana Musiikki Älkää tuomitko, niin ei teitäkään tuomita. Entä jos pelikenttä olisikin jäädytetty ja rajattu lai- OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi 2 vuotta Aino Achrén 4.7. heinäkuuta 2004 6 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 04.07.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Sadekuuroja Helsinki: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Turku: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Tampere: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja heikkoja sadekuuroja. Kuopio: Aurinkoista, ajoittain hieman pilvistä. Vaasa: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja heikkoja sadekuuroja. Rovaniemi: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Ivalo: Aluksi pilvistä ja heikkoja sadekuuroja, mutta myöhemmin poutaa ja aurinkoisempaa. +19 Koski +19 Paimio Merialueilla: Kaakko 5-9 m/s. Hyvä näkyvyys. +18 Sauvo Kemiö Halikko Somero Pertteli Salo +19 Kiikala Muurla Perniö +19 +18 +20 +19 +16 Keskiviikko Salo +18 +20 2-5 m/s sss.kalenteri@sss.fi viikko 27 Pimeys päättyy: 2.26 aurinko nousee: 4.09 Aurinko laskee: 22.54 pimeys alkaa: 00.34 +17 Heidi Lupala ja Joonas Vaartio, Salo Milla Vehkaoja ja Janne Virtanen, Paimio Riikka Tanila ja Arto Saaranen, Paimio Päivi ja Janne Nurmi, Paimio Maria ja Ville Makkonen, Halikko Sanna ja Pasi Saastamoinen, Salo Minna ja Kari Kulta, Salo Tiina ja Sami Sundholm, Perniö Jaana Karjalainen ja Rami Aaltonen, Halikko Menovinkit Teatteri Paljon onnea Tänään: Ulla, Ulpu Ulrika, Ulla Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Unto, Untamo Ulf Linjat kuumina, Perniön Kirakan kesäteatteri klo 13 ja klo 19 Lanttukenraali, Someron Tupanäyttämö Havuharjun kesäteatterissa, näytelmä karjalaisten vaiheista välittömästi sodan jälkeen klo 14 ja klo 18 Loviisa . matkaselli ja käsinpainetut tapetit, Sepänmäen Kestikievarin navetassa kahvio klo 12?16, Mäkilän traktorimuseo klo 12?16, Koskella kotimuseo Kestikievari Eila ja Aarno Ojala klo 12?18 ja Marttilassa kotiseutumuseo klo 11?16, työnäytökset: nypläys ja rekipeiton tekeminen Taivaan viha -teemaopastus (maksullinen) Kemiön kirkon liepeillä klo 13 +31 +30 +36 +32 +40 +29 +27 +25 +30 +32 +29 +27 +31 +20 +34 +29 Ranska on perjantaina alkaneiden Kuopion kansainvälisten viinijuhlien teemamaa tänä kesänä. Matkustajasataman torille pystytetyssä kylässä nautiskellaan yhdeksän päivän ajan Ranskan viinitilojen viinejä ja maan keittiön ruoka-antimia. Juhlien aikana lavalle kipuavat muun muassa Jean S, Pikku G, Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus, Yö, Paula Koivuniemi, Idols-tähti Hanna Pakarinen ja Neljä Ruusua. Kuopion viinijuhlat järjestetään nyt kahdeksannen kerran. En juhli merkkipäivääni Raili Knaapi. Jalkapallo on maailman suosituin urheilulaji siksi, että se on niin täydellisen yksinkertainen: kaksi joukkuetta ja pallo, ei muuta. Lappeenrannan Linnoitusniemeen on ryhdytty ajamaan hienojakoista Salpausselän hiekkaa jättiläiskokoisen linnan rakennusaineeksi. Perhematkailun odotetaan saavan uutta potkua, kun kahdeksan metriä korkea linna valmistuu. Muurlassa 4 vuotta Riku Mäkinen 4.7. Salossa Kokouksia Kiskon?Lammijärven rantatien vuosikokous Kiskon kunnan uimarannalla klo 12 . Anne Sundström ja Jussi Leppä, Somero tyttö ja poika: 23.6. Sanna-Mari ja Janne Katajakoski, Salo tyttö: 18.6. Heidi ja Marko Lastunen, Salo 23.6. Anisja ja Ilpo Salojärvi, Salo 24.6. Sirpa ja Mika Ojala, Salo 24.6. Elina ja Jari Mölsä, Koski 26.6. Jonna Ahola ja Mika Korpela, Salo 28.6. Jenny Hietamäki ja Lasse Vahala, Salo 29.6. Teija Partanen ja Jani Isometsä, Halikko 30.6. Hennariikka ja Markku Heinonen, Somero poika: 22.6. 23.6. 24.6. 24.6. +16 +18 6-10 m/s Sunnuntai 4.7.2004 Anu ja Arto Villa, Perniö Sari Ruusiala ja Marko Taralainen, Halikko Sanna ja Matti Leskinen, Marttila Katja Julin ja Harri Koskinen, Perniö +18 +14 +21 +61 +16 +18 +15 +13 +18 Salo +16 25.6. 25.6. 25.6. 26.6. 28.6. 28.6. 28.6. 29.6. 30.6. Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Helsinki +13 Ivalo +25 Joensuu +23 Jyväskylä +21 Kauhava +16 Kilpisjärvi +16 Kuopio +24 Lahti +17 Maarianhamina +19 Lämpötilaennuste huomiseksi +19 Salon seudulla Vaihtelevaa pilvisyyttä ja osittain sadekuuroja. Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: +19 Eurooppa tänään Tiistai +20 Kisko +17 Västanfjärd Salo Suomusjärvi Särkisalo Dragsfjärd +20 +17 Marttila Kuusjoki 2-5 m/s Suomi eilen klo 15 Maanantai +15 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +32 Ateena +23 Berliini +23 Bryssel Kööpenhamina +16 +18 Lontoo +33 Madrid +17 Moskova +15 Oslo +24 Pariisi +31 Rooma +17 Tukholma +30 Wien Bangkok +33 New York +27 San Francisco +17 Tokio +29 Jalkapallo ?Vaikea ymmärtää, mikä tuossa jalkapallossa oikein on niin hienoa. ?Miten niin? ?Ravataan puolitoista tuntia edestakaisin ja potkitaan palloa. Koko peliaikana saadaan ehkä yksi maali aikaiseksi. Janne Narvio ja Kaija Santakangas esittävät uunituoreen Suviheinä-levyn kappaleita heti puolenpäivän jälkeen, Nina Pöyhösen satutuokiot lapsille klo 13 ja klo 15, ja Pasi Narvio esittää lastenlauluja kitaran säestyksellä, ohjausalan artenomi Arja Perälä näyttää miten paju taipuu osaajan käsissä Kiikala-päivä, kotiseutujumalanpalvelus kirkossa klo 12, kotiseututapahtumia museonmäellä klo 13, mm. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. 4.7. keramiikkaa, koruja, tauluja, kynttilöitä, koreja, Tiffany-töitä. Sitä sitten vahdataan katsomot täynnä, miljoonista tv-katsojista puhumattakaan. Onko se sen arvoista? ?Älähän nyt. ?Ja onko sitten täytynyt vielä keksiä sellaiset säännöt, joita kukaan ei tajua tai jos tajuaakin, niin tuomareita pitäisi kentällä olla enemmän kuin pelaajia ja jokaisella tuomarilla vähintään viisi silmää ja videokamera, jotta kaikki tilanteet tulisi tuomittua oikeudenmukaisesti. Mikä ihme se paitsiokin on, kun siitä pitää aina riidellä, että oliko vai eikö ollut? ?Paitsiosääntö estää hyökkääviä pelaajia norkoilemasta vastustajan maalilla ja se tekee kyllä pelistä mielenkiintoisemman. ?Vai niin. Kosteankalsea sää verotti niin myyjiä kuin asiakkaitakin. Se on ihmeellistä. ?Niin kai sitten... Reiman -5 -10 -15 -20 -25 Setan Tiedon Omena Tytti Solantaukselle SSS?STT Seksuaalinen tasavertaisuus Seta ry:n tämänvuotisen Asiallisen Tiedon Omenan on saanut lastenpsykiatri Tytti Solantaus. Tunnustus jaettiin Helsinki Pride 2004 -tapahtuman yhteydessä lauantaina. Setan mukaan Solantaus on pitkään osoittanut kiinnostusta perhemuotojen moninaisuutta sekä nais- ja miesparien lasten hyvinvointia kohtaan. Somerolla Torppamuseo, Savenvalajamuseo ja Kankareen tiilitehdas klo 12?16, Viljasen talo, Kultela, saneeraamaton 40 v. tyhjillään ollut, erikoisuutena mm. Salossa 6 vuotta Valtteri Salakari 4.7. Tyytyväinen Johansson täydensi kojunsa valikoimaa välillä veneestään. Miten pallo voi lähteä yhden ihmisen jalasta ja päätyä käsittämättömällä kierteellä toisen täyttä vauhtia juoksevan ihmisen päähän ja siitä maaliin. Jotenkin noita sääntöjä pitäisi kyllä kehittää... alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Viitenätoista vuonna markkinoille osallistuneella Johanssonilla kauppa oli silti käynyt hyvin. Halikossa 5 vuotta Aleksi Lahtomaa 4.7. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. Lisäksi vain nippu fysiikan lakeja, joita hyväksikäyttämällä ja uhmaamalla saa katsojan nauliintumaan telkkarin ääreen, vaikkei yhtään maalia syntyisi
8?21, la 8?18 ja kesäsunnuntaisin 12?21. 7. pantit 1,60 yks. heinäkuuta 2004 COCA-COLA ja COCA-COLA LIGHT 1,5 L 2x2 Rajoitus pack 2 erää/talous Sis. ASTI paketti SALO TARJOUKSET VOIMASSA 1 KG Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Hämeentie 24-30, puh. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. 2,99 0,57 ?/L 5.- Perinteinen WILHELM GRILLIMAKKARA 99 3 Plussakortilla etua jopa 5%. TO 8.7. (02) 777 800. Avoinna: ark
3,2 megapikseliä ja KAMERALAUKKU KAUPANPÄÄLLE! KATSO HINTAA! TÄMÄ SONY VAIN MEILTÄ! DSC-W12 PENTAX OPTIO 30 ER Suur-Seudun Osuuskauppaan ,9 19 I IG M KA tiin kohdistunut sabotaasi sen jälkeen kun valta kesäkuun lopulla siirtyi Irakin väliaikaiselle hallitukselle. Hyökkäys leikkasi Irakin öljynviennin puoleen eli kahdesta mil- SIJOITA TURVALLISESTI HUOM! DIGIN HINTA VAIN TESTIVOITTAJA! ????? SANAA. Sudanin hallitus ja YK ilmoittivat asiasta yhteisessä julkilausumassaan pääsihteeri Kofi Annanin Sudanin-vierailun päätteeksi. Sudan lupasi lisäksi päästää Darfurin alueelle ihmisoikeustarkkailijoita. 075 3030 1210 Muista S-Tili - tuottava ostostili korkoa kuukauden keskisaldolle 1,5 % I D E ATA I VA S Tässä 5,1 megapikselin metallikuorisessa kamerassa on upea 2,5. Satakunta ranskalaispoliisia piiritti linnaa, jonka Fourniret?n uskotaan ostaneen vuonna 1988. Linnan alueelta löydetyt ruumiit on syyttäjäviranomaisten mukaan tunnistettu belgialaistytöksi ja ranskalaisnaiseksi, jotka Fourniret on kertonut surmanneensa 1989. Michel Fourniret kertoi poliisille haudanneensa 12-vuotiaan bel- Reuters/Pascal Rossignol Poliisi löysi kaksi sarjamurhaajaksi epäillyn Michael Fourniretin uhrien ruumista läheltä Belgian rajaa. gialaisen tytön ja 22-vuotiaan ranskalaisen opiskelijan ranskalaislinnan pihaan. Maan eteläosassa hallituksen ja kapinallisten välinen sota päättyi rauhansopimukseen viime kuussa. Amerikkalaisjoukot löysivät autopommitehtaan Bagdadista AFP Photo/ Choo Youn-Kong Pieni poika leikkii roskien keskellä Jakartan slummialueella. Maan 150 miljoonasta äänioikeutetusta asukkaasta 85 prosenttia on muslimeja. DI R ME A ,9 49 K GI A 2 3 4 5 6 7 ,9 37 GI DSC-P73 RA K v. v. v. v. v. v. sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus sijoitus 2,70 3,20 3,80 4,10 4,30 4,40 Tehokas 4,1 megapikselin digipokkari, jossa mm. Belgialainen syyttäjä kertoi lauantaina asetta- neensa Fourniret?n ja tämän vaimon syytteeseen 12-vuotiaan sieppauksesta ja vapaudenriistosta.. Hänen tehtäviään ryhtyy toistaiseksi hoitamaan pääministeri Silvio Berlusconi. Eroilmoitus tuli vain kolme päivää ennen EU:n valtiovarainministerien tapaamista, jossa on tarkoitus käsitellä Italian huolestuttavasti kasvavaa budjettivajetta. tehdyille sijoituksille korkoa seuraavasti: Hauska kuvauskaveri, jolla zoomailet, videoit tai otat kunnon kuvia. Kyseessä oli ensimmäinen öljynvien- Tai edes kiikarin! US M P C III Y O L 21 P 7x , 49 lilla. Janjaweedien ja muiden laittomien ryhmien aseistariisunnan on hallituksen mukaan määrä alkaa heti. Annan vaati aseistariisuntaa myöhään perjantaina neuvotteluissaan presidentti Omar alBeshirin kanssa. Tällä kuvat onnistuu! D A Maksamme asiakasomistajillemme HEINÄKUUSSA Kakkossijasta taistelee tasapäisesti kolmikko, jossa ovat maan entinen asevoimien komentaja Wiranto, maan nykyinen presidentti Megawati Sukarnoputri sekä maltillinen muslimijohtaja Amien Rais. Jos kukaan ehdokkaista ei saa ehdotonta enemmistöä ensimmäisellä kierroksella, jatkavat kaksi eniten ääniä saanutta toiselle kierrokselle, joka järjestetään syyskuun 20. Aluksi Shadrin sanoi poliisien jo takavarikoineen palvelimia, mutta korjasi myöhemmin, että nämä olivat luopuneet takavarikoinnista. Ratsiaan osallistui Omon-erikoisjoukkojen miesten lisäksi syyttäjäviraston työntekijöitä, kaikkiaan satakunta ihmistä, kertoi uutistoimisto Interfax. Poliisijoukot laativat Interfaxin mukaan inventaarioluetteloa STT?DPA?AFP?Reuters MOSKOVA?Venäjän poliisin erikoisjoukot tunkeutuivat lauantaina öljy-yhtiö Jukosin pääkonttoriin Moskovassa. Jukosin tiedottajan mukaan erikoisjoukot yrittivät ottaa yhtiön haltuunsa. Jukosin tiedottaja Aleksandr Shadrin varoitti erikoisjoukkoja takavarikoimasta yhtiön tietokonepalvelimia, koska tämä voisi mahdollisia takavarikointitoimia varten. Tieto ratsiasta tuli kaksi päivää sen jälkeen kun Jukos ilmoitti, että oikeus oli määrännyt yhtiön tilit jäädytettäviksi. 3x zoom, sarjakuvaus ja MPEG Movie. Wau, sopii mulle! VARA-AKUT JA LAUKKU KAUPANPÄÄLLE! K u n a r v o s t a t o s a a m i s t a . Sudanin hallitus lupasi, että pakolaisleirien tuntumaan lähetetään lisää hallituksen joukkoja ja varmistetaan, ettei leirien lähellä liiku puolisotilaallisia terrorisoivia ryhmiä. Hallitus piti perjantaina kolmetuntisen kriisi-istunnon, jonka jälkeen Fini uhkasi kansallisen liiton lähetevän hallituksesta, ellei Tremonti eroa. Tremonti on vuodesta 2001 johtanut superministeriötä, jonka alaisuuteen kuuluvat valtiovarainministeriö, talousministeriö sekä budjettiasiat. Kaksi viikkoa jatkuneissa yhteenotoissa Pohjois-Jemenissä on kuollut 118 ihmistä, kertoivat Jemenin viranomaiset lauantaina. f o t o l i i g a . Al-Huthi on viranomaisten mukaan organisoinut myös salaisen taistelujoukon nimeltä ?Uskovaiset nuoret?. STT?AFP NAIROBI?Kenian mellakkapoliisi otti lauantaina yhteen satojen mielenosoituskieltoa uhmanneiden ihmisten kanssa maan pääkaupungissa Nairobissa. Taistelut alkoivat kenraalin mukaan kaksi viikkoa sitten kun armeija yritti pidättää saarnaajan. Jemenin viranomaisten mukaan saarnaaja al-Huthi on organisoinut mielenosoituksia Yhdysvaltoja ja Israelia vastaan pääkaupungissa Sanaassa. Maanantaisissa presidentinvaaleissa ihmiset äänestänevät nimittäin henkilöä, joka pystyy luomaan työpaikkoja, puskemaan taloutta nousuun ja kitkemään rehottavaa korruptiota. IFES-tutkimuslaitoksen kyselyn mukaan terrorismia piti vaalien ykkösteemana vain prosentti kansalaisista. Jukos totesi tällöin tiedotteessaan, että tilien jäädyttäminen uhkaa lopettaa yhtiön toiminnan. Jukosille annettiin torstaina viisi päivää aikaa 99,4 miljardin ruplan (2,8 miljardin euron) verorästien, sakkojen ja viivästyskor- kojen maksamiseen. päivänä. Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell vieraili Sudanissa aiemmin tällä viikolla. Taloudesta tässä on kysymys, niin kuin on ollut viimeiset viisi vuotta, kun olemme tehneet tutkimuksia, sanoi IFES:in edustaja Alan Wall. Talouden lisäksi vaaleissa on kysymys demokratiasta. Indonesialaiset äänestävät nyt ensi kertaa johtajastaan suoralla vaa- STT?Reuters?AFP ...kameran. BAGDAD. Uusi presidentti ottaa tehtävänsä vastaan lokakuussa. Sarjamurhaajaksi epäilty ranskalainen Michel Fourniret oli kertonut haudanneensa kaksi uhriaan aiemmin omistamansa linnan pihaan Ardennien alueella. Poliisi toi 62-vuotiaan Fourniret?n mukanaan opastamaan linnan alueella tehdyissä kaivauksissa. Irakin öljyputkistoa vastaan tehtiin lauantaina uusi hyökkäys maan eteläosassa. Kolmannes valitsi kor- MINÄ HALUAN ruption vähentämisen, runsas neljännes hintatason pitämisen kurissa ja joka kuudes työpaikkojen luomisen. Korruption, lahjonnan ja tehottoman hallinnon arvellaan syövän kohtalaisen talouskasvun hedelmät ennen kuin kansa pääsee niistä hyötymään. . Avustustyöntekijöille luvataan liikkumisvapaus koko Darfurin alueella. Sudan sitoutui lisäksi jatkamaan poliittisia neuvotteluja kahden kapinallisryhmittymän kanssa. Heitä syytetään irakilaisvangin surmaamisesta, viranomaiset ilmoittivat varhain lauantaina. Sotilaat työnsivät syyttäjän mukaan kaksi irakilaista alas sillalta Samarrassa Bagdadin pohjoispuolella. Sotilaat olivat pidättäneet miehet ulkonaliikkumiskiellon rikkomisesta. Yhtiön mukaan se on valmis maksamaan rästinsä, mutta ei voi tehdä tätä vaaditussa ajassa. Jukosin entinen pääomistaja Mihail Hodorkovski ja hänen liikekumppaninsa Platon Lebedev ovat olleet useita kuukausia tutkintovankeudessa syytettyinä petoksista. Jukosin pääjohtajana nykyisin toimiva Viktor Gerashtshenko sanoo viranomaisten toimien voi- van ajaa yhtiön konkurssiin. Ihmisoikeusryhmät ovat syyttäneet arabijoukkoja naisten järjestelmällisestä raiskaamisesta Darfurin kylissä. w w w. heinäkuuta 2004 ? MAAILMALTA 8 Jukosin öljyntuotanto uhkaa pysähtyä pysäyttää Jukosin öljyntuotannon. Pääsihteeri kävi itse tutustumassa kriisiin niin Darfurissa kuin naapurimaan Tshadin pakolaisleireilläkin. Sudanin ja YK:n julkilausumassa ilmaistiin syvä huoli tilanteesta Darfurissa, missä on kuollut yli 10 000 ihmistä ja yli miljoona on joutunut jättämään kotinsa. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Hänen viestinsä Sudanin johtajille oli, että he ovat vaarassa joutua YK:n pakotteiden kohteeksi, jollei tilanne Darfurissa muutu. Sudanissa on jatkunut sisällissota yli kahden vuosikymmenen ajan. Toinen miehistä hukkui. STT?AFP?Reuters Kymmenen ammuttiin kastiriidassa Intiassa PATNA?Kymmenen ihmistä on kuollut ja kuusi haavoittunut lauantain vastaisena yönä eri kasteihin kuuluvien jengien välienselvittelyssä Itä-Intian levottomalla Biharin alueella, poliisilähteet kertoivat lauantaina. Ryhmä ihmisiä hyökkäsi Chakwain kylään myöhään perjantaina ja ampui kymmenen kotiensa edustalla istunutta ihmistä. Ampujat kuuluivat poliisin mukaan Akhilesh Singh -nimisen rikollisen ryhmään, joka ajaa alueen maataomistavan luokan etuja. Myös muista kohteista löytyi runsaasti räjähteitä. STT?Reuters Uusia syytöksiä vankien pahoinpitelystä Afganistanissa WASHINGTON?Yhdysvaltain armeija ilmoitti lauantaina tutkivansa uutta syytöstä amerikkalaisten hallussa olleiden vankien pahoinpitelystä Afganistanissa. Tutkinta on jo kolmas Afganistanissa sen jälkeen kun tiedot vankien pahoinpitelyistä Irakissa tulivat julkisuuteen. Yhdysvaltain armeija on myös nostanut syytteet neljää sotilastaan vastaan. Arvostelijoiden mukaan presidentti Kibaki yrittää tahallaan viivästyttää perustuslakia, koska se vähentäisi selvästi hänen valtaoikeuksiaan. STT?Reuters?AFP Irakin öljyputkistoa vastaan iskettiin etelässä Meiltä myös muistikortit kaikkiin kameroihin! Yli sata kuollut yhteenotoissa Jemenissä Mellakkapoliisi otti yhteen mielenosoittajien kanssa Ihmisoikeusryhmät huolissaan pakolaisista ja järjestelmällisistä raiskauksista STT?Reuters?AFP?DPA SÄHKEET Turuntie 1, 24100 Salo Fourniret?n linnan alueelta löytyi kaksi ruumista STT?AFP DONCHERY?Poliisi löysi lauantaina kaksi ranskalaisen linnan alueelle kätkettyä ruumista lähellä Belgian rajaa, kertoivat ranskalaiset syyttäjäviranomaiset. Alueen mustat kapinallisryhmät nousivat yli vuosi sitten vastustamaan Sudanin hallitusta, ja janjaweedit alkoivat tuhota alueen kyliä. Arabijoukkoja on syytetty etnisistä puhdistuksista alueella ja Sudanin hallitusta niiden tukemisesta. Huolta pakolaisten tilanteesta Sudan ja YK sanoivat olevansa huolissaan Tshadiin paenneiden ihmisten ja Sudanin sisäisten pakolaisten tilanteesta. Takana on kuuden vuoden sotkuinen taival Suharton diktatuurista kohti demokratiaa, jota ovat säestäneet talouskriisit, poliittiset hämmingit ja pommi-iskut. Kaiken edellä mainitun lisäksi kansalaiset kaipaisivat tasapainoa. Bambang suosikkina Mielipidekyselyiden perusteella ihmiset katsovat, että tätä kaikkea tarjoaisi parhaiten entinen kenraali ja turvallisuusministeri Susilo Bambang Yudhoyono. Hän johtaa kisaa noin 43 prosentin kannatuksella. TM 10/04 NIKON COOLPIX 3200 DI RA ,9 27 G IK E AM ( ,-) 329 3,2 megapikselin digi! 15 valmista kuvausohjelmaa, kunnon zoom, makro ja paljon muuta. Poliisi käytti kyynelkaasua ja vesitykkiä väkijoukon hajottamiseen. Hallitus kielsi perjantaina lauantaiksi kaavaillun mielenosoituksen väkivaltaisuuksien pelossa. Uhrit puolestaan olivat maan yhä epävirallisesti toimivan kastijärjestelmän alaluokkaa, ja poliisin mukaan heidät surmattiin kostoksi kahden lapsen tappamisesta samana aamuna. STT?AFP?DPA Italian valtionvarainministeri erosi STT?AFP?DPA?Reuters ROOMA?Italian hallitus ajautui uuteen kriisiin lauantaina, kun valtiovarainministeri Giulio Tremonti erosi hallituspuolueiden keskinäisten riitojen vuoksi. Tremontin eroamista vaati ennen muuta kokoomushallitukseen kuuluvan kansallisen liiton johtaja, va- rapääministeri Gianfranco Fini. Fini vaati, että maan huonosti johdettuun talouspolitiikkaan on tultava muutos. Sadat ihmiset uhmasivat kuitenkin kieltoa, heidän joukossaan myös kansanedustajia. Mielenosoituksen järjestäjien tarkoituksena oli vaatia hallitusta nopeisiin toimiin, jotta uusi perustuslaki saataisiin vihdoin valmiiksi. Sudanin hallitus lupasi nyt taata, että raiskausten kohteeksi joutuneet naiset saavat oikeutta väärintekijöitään vastaan. ?Maailman pahin humanitaarinen kriisi? Sudania on viime aikoina painostettu enenevässä määrin tekemään jotain maailman pahimmaksi humanitaariseksi kriisiksi kutsutun tilanteen helpottamiseksi. Jukos ei hänen mukaansa saa enää käyttöönsä öljytulojaan eikä pysty maksamaan öljynpumppausmaksujaan viranomaisille. Viranomaiset ovat jäädyttäneet noin miljardi dollaria yhtiön varoja. Venäjän hallitus ei ole Gerashtshenkon mukaan vastannut lainkaan yhtiön tarjouksiin neuvotella tilanteesta. Ulkomaiset ja venäläiset sijoit- tajat ovat uutistoimisto AFP:n mukaan yhä enemmän huolissaan siitä, että Venäjän viranomaiset näyttävät ajavan yhden maan tuottavimmista ja parhaiten johdetuista yrityksistä vararikkoon poliittisten tavoitteiden tähden. Usein esitettyjen epäilyjen mukaan Mihail Hodorkovski suututti presidentti Vladimir Putinin asettuessaan avoimesti uhmaamaan presidenttiä. Sudan lupasi riisua puolisotilaalliset arabijoukot aseista KHARTUM?Sudan lupasi lauantaina riisua aseista janjaweedeinä tunnetut puolisotilaalliset arabijoukot, joita on syytetty humanitaarisesta kriisistä läntisellä Darfurin alueella. Yhteenottoja ovat viranomaisten mukaan käyneet jemeniläisen ääriuskonnollisen liikkeen kannattajat ja maan armeija. Jemeniläinen kenraali Rashad al-Alimi kertoi maan parlamentissa, että yhteenotoissa oli kuollut 32 sotilasta ja 86 shiialaisen saarnaajan Hussein Badruddin al-Huthin kannattajaa. f i % % % % % % Korot ovat kiinteät koko sijoituskauden. Tiedustele myös kilpailukykyisiä korkojamme 12 kk:n sijoituksista. Lis tietoja s st kassapalveluista p. Myös Indonesian köyhät pääsevät sanomaan sanansa maan ensimmäisissä suorissa presidentinvaaleissa. Indonesian presidentinvaalien pääteemat ovat työttömyys, talous ja korruptio STT?AFP?Reuters JAKARTA?Terroristien pommiiskut ovat tappaneet ja vammauttaneet satoja ihmisiä Indonesiassa parin vuoden aikana, mutta terrorisminarusta vetämällä ei päästä maan presidentiksi. LCD-näyttö ja ominaisuuksia vaikka muille jakaa! AKUT JA NAHKALAUKKU KAUPANPÄÄLLE! DI E AM joonasta vajaaseen miljoonaan tynnyriin päivässä. Öljyviranomaisten mukaan tulessa oli kaksi Persianlahden öljyterminaaleihin johtavaa putkea Fawin niemimaalla. BAGDAD?Yhdysvaltain joukot löysivät Irakin pääkaupungista Bagdadista autopommien tehtailuun tarkoitetun alueen ja pidättivät kaksipäiväisen aseratsiansa aikana 51 ihmistä kuulusteluja varten, armeija tiedotti lauantaina. Sotilaat löysivät autopommialueelta neljä ilmeisesti pommi-iskuihin valmista autoa sekä räjähteitä ja pommeja, joita olisi voitu käyttää tienvarsipommeina
kahdeksan lapsen leskiäidille . Jäykkä selkä ei taivu, Laaksonen oli sanonut. Kaartin armeijakunta, joka oli otettu käyttöön sen jälkeen, kun neuvostojoukkojen eteneminen aiemmin kesäkuussa Talin?Leitimojärven alueella ei edennyt suunnitellussa tahdissa. Lopulta neuvostojoukot pystyivät etenemään Ihantalanjärven tuntumaan. On arveltu, että Talin?Ihantalan vain sadan neliökilometrin alueella taisteli kesä?heinäkuun vaihteessa 1944 eri aikoina yhteensä 200 000 sotilasta, 150 000 venäläistä ja 50 000 suomalaista. Kyseessä on Pohjoismaiden kaikkien aikojen suurin taistelu ja yksi toisen maailmansodan suurimmista puolustustaisteluista. Taistelut Ihantalan maastossa saivat asemasodan luonteen 7. Tämä taas oli yhtenä syynä mm. . (Gummerus 2002). kiksi 25.?26. 7702 341 Fax: 7702 300 sss.viikonvaihde@sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT VIIKONVAIHDE ?Ihantalan ihmeitä. Lähettikaveri kaivoi hänet esiin. Yksi sarjan episodeja on, miten salolainen lääkintäkapteeni Erik Paalu lähetti luokseen tulleen toipumislomalaisen saman tien sotasairaalaan Turkuun. Siellä oli kysytty, miten mies oli (silloiseen läänin-) sairaalaan asemalta päässyt ja kun Kivirinta oli kertonut kävelleensä, lääkäri oli kivahtanut: . Luulin jo, että muita ei enää olekaan. Kivirinta kertoo taistelulähettien joutuneen liikkumaan melkoisesti, sillä kaikissa tilanteissa viestimiehet eivät ehtineet tai voineet saada johtojaan vedetyiksi ja linjojaan kuntoon. Itselläänkin hänellä oli päässä suikka, ei kypärä. Saarekkeella käynti sujui ongelmitta, mutta noin vain Kivirinta ei Ihantalassa selvinnyt: hän hautautui joko lentopommin tai ison ammuksen putoamisen nostattaman hiekkavyöryn alle, niin että taju meni. Ihantalassa oli mukana myös suomalaisia koneita ja lentäjiä. Neuvostoliiton armeijan 9. Mukana ollut Kivirinta oli vielä kantanut Laaksosen kypärää. kyynärpäiden asento on erilainen. Kivirinta muistaa vieläkin ilonsa, kun tästä määrätty tunnin sulkeinen jäi pitämättä. Santsarit (?alikessut ja korpit?) eivät aina ymmärtäneet lääkärien Kivirintaa koskevia määräyksiä. Oli aivan hiljaista eikä ketään näkynyt missään. ei kuitenkaan ampunut. Kivirinta tapasi myös esimerkiksi Mannerheim-ristin ritarin eversti Sulo Eero Laaksosen. Tämä halusi käydä tapaamassa myös JR 35/III:n neljää miestä, jotka konekivääreineen olivat pellon keskellä olevalla metsäsaarekkeella. Kaartin Armeijakunnan tappioluvut, jotka ilmenevät sen omasta taistelukertomuksesta. Talin?Ihantalan taistelujen alkaessa 22. divisioonan komentajasta kenraalimajuri Einar Vihmasta. Divisioona, jota vahvennettiin muilla joukoilla. Tali?Ihantalassa jopa 200 000 sotilasta Puna-armeijan lippulaivana oli 30. Kaatuneiden määrä oli siten moninkertainen esimerkiksi Normandian maihinnousun alkuvaiheen taisteluihin verrattuna. Lisäksi Tali-Ihantalassa haavoittui 7 000 suomalaista ja 22 000 venäläistä sotilasta. Taistelujen ankaruudesta kertovat esimerkiksi puna-armeijan valiosotilaista koostuneen 30. Kerronnassa on mukana hienovaraista huumoria, aivan kuin mies haastaisi kuulijan miettimään, voiko kaikki enää olla tottakaan. Divisioona oli Mannerheimin mukaan saapunut ?paikalle ajoissa ehtiäkseen vakauttaa puolustuksen Ihantalan luona.? Mutta Ihantalan ja aiemmin käydyt Talin torjuntataistelut vaativat suunnattoman ihmisuhrin. Tali-Ihantalan taistelu on mukana Tim Newarkin kirjassa ?50 taistelua, jotka muuttivat maailmaa. Hän on myös jonkin kerran aikaisemminkin käynyt entisillä taistelupaikoilla, pari kertaa myös Ihantalassa. taan sodan ihmeitä sekin; pääsemisestä voi puhua, sillä hän oli melkein päästä hengestään jo huhtikuussa 1943 sotilaskoulutusaikanaan: humalaisen lääkintämiehen epäonnistunut rokotuspiikitys aiheutti pitkäaikaisia ja monivaiheisia seurauksia, joista yksi oli neljän minuutin sydänpysähdys. . Miestä ei meinaa saada ulkotöistä sisälle, Eila Kivirinta puolestaan tuumii puolisostaan, pojan ja kahden tyttären isästä. Nimet, paikat tai ajankohdat eivät suurta miettimistä vaadi. Kivirinta kertoo vakaviakin tarinoitaan välillä jopa hymyillen. Perille Paatineen hän lopulta saapui henkilöstön täydennyskeskuksen komentajan auton takapenkillä istuen. Tuohon henkilöautoon hän ei ollut edes tohtinut pyrkiä, aikaisemmin mihinkään oikeaan suuntaan menneeseen ajoneuvoon ei ollut mahtunut. Kivirinta muistaa kävelleensä ajoittain kuin unessa. Tämä selittynee sillä, että oli lauantai-ilta, kun oli huomattu Kivirinnan jääneen rokottamatta. kolmisenkymmentä Stuka-syöksypommittajaa. Mietin taannoin, minustako oli puhe, kun tuon sotasairaalan toimintaa muistellut henkilö televisiossa kertoi, miten yksikin mies tuotiin kuolleena, mutta lähti elävänä. Kivirinnan äidille . elokuuta 1944. Kivirinta osui näkemään, kuinka kenraalimajuri Vihma toi komentopaikalle kaksi itse tavoittamaansa rintamakarkuria. Suomalaisia niissä kaatui yli 1 300 ja venäläisiä peräti 6 000. Hän katsoi pärjäävänsä vartiojoukkueessaan ilman toipumislomaa. Ilkikurisesti Kivirinta tuumii, ettei tullut kysyneeksi, kuinka kaukana oma joukkue oli. Kivirinta oli kertonut, että paikalle vievää sarkaojaa pitkin kumarassa kävelevää vihollinen tuskin huomaa. . Vartiopisteissä tehdyt tarkastukset harmittivat, kun ne veivät aikaa ja näin lisäsivät palelemista. Entä sitten se, että mieheltä oli sauna kielletty ja kerrankin muuan kapteeni tuli sanomaan, että kylpyvesi on valmis! Kivirannan muistelut soljuvat vuolaasti. Muittenkin veteraanien tavoin hänellä on paljon kerrottavaa, eikä kuulija voi kuin hämmästellä miehen muistia. tapahtui sodassa myös yksilötasolla Sotilaslääkäri sanoi aikoinaan kohta 80-vuotiaasta Heimo Kivirinnasta, että tuo poika ei 30 vuotta täytä SSS?Irja Koivuniemi Halikkolainen elokuun lopulla 80 vuotta täyttävä maanviljelijä Heimo Kivirinta on yksi siitä kymmenillä busseilla matkaan lähteneestä suomalaisesta veteraanijoukosta, joka osallistui perjantaiseen Talin?Ihantalan suurtaistelun 60-vuotisjuhlaan. Perheen nuorimmainen on vähän päälle kaksikymppinen. . siihen, että miehestä tuli taistelulähetti. Jossakin vaiheessa tosin Kivirinnan koulutusta oli aiottu täydentää, mutta koulutuksen määrää suullisesti hiukan liioittelemalla hän välttyi tältä. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 ? Sunnuntaina 4. Kivirinta puolestaan kaivoi auttajansa selästä linkkuveitsellään pois luodin. Haava parani nätisti, tulehtumatta. Epäonnistunut rokotus oli koitua kuolemaksi Kivirinnan pääseminen Ihantalaan on oikeas- Sami Perttil Sota-ajan muistot ovat elävästi Heimo Kivirinnan mielessä. Veli oli kuollut 1942, ja hänet on haudattu Halikon sankarihautaan. Sotilaskoulutusta ei ehtinyt paljon saada ?Miestä ei meinaa saada töistä sisään? Kivirinnan sotatien alkuun liittyi kovan onnen rokotuksen jälkeen sairaalahoitoja ja toipumislomia. Pistoolia kädessään heilutellut Vihma oli sanonut voivansa ampua karkurit ilman muuta . kesäkuuta ammuttiin vuorokaudessa 5 000?6 000 kranaattia, niin jo muutaman päivän kuluttua vuorokaudessa ammuttujen kranaattien määrä oli noussut 9 000:een. Suuri osuus oli myös Saksasta tulleilla panssarintorjuntavälineillä, panssarinyrkeillä ja kauhuilla, joiden käyttöä opeteltiin paikan päällä kuumeisesti. Myös 80 konetta käsittävällä saksalaisella taisteluosasto Kuhlmeyllä oli suuri ansio. Osastolla oli käytettävissään mm. heinäkuuta jälkeen, ja 14. heinäkuuta Leningradin Rintaman komentaja marsalkka Leonid Govorov sai puolustuskäskyn. Eri aselajien täydellinen yhteistyö Suomalaisten taistelumenestyksen tärkeimpiä tekijöitä Ihantalassa oli tykistön aikaisempaa tehokkaampi käyttö. heinäkuuta tapahtuneen parin tunnin pommituksen jälkeen metsässä ei varmaan ol- lut yhtäkään ehjää puuta. . Lydia Kivirinnalle lähti Halikkoon ylihoitajattarelta vieläkin tallella oleva sähke: ?Poikanne vakavasti sairaana saapukaa Järvenpään normaalikoululle puhelin 122.? Kivirinta oli tuolloin 19-vuotias. Niinpä esimerkiksi Talin?Ihantalan alueelle kesäkuussa 1944 pudotetuista pommeista noin 40 prosenttia lähti suomalaiskoneista. Yleinen arvio on, että Tali?Ihantalassa kenraaliluutnantti Lennart Oeschin johtamat eri aselajit ja ilmavoimat osasivat pelata täydellisesti yhteen.. Hän oli itsekin mukana Ihantalassa. kesäkuuta armeijakunnalla oli riveissään noin 30 000 miestä, joista vajaan kahden viikon kuluttua oli kaatunut liki 1 700, haavoittunut 7 200 ja kadonnut 174. Vihman divisioona rintamavastuuseen Ihantala on nykyisin lähes autio paikka, mutta kesällä 1944 siinä oli vielä Viipurin maalaiskuntaan kuulunut kylä. Karjalan joukkojen komentaja kenraaliluutnantti Lennart Oesch ja Neljännen Armeijakunnan komentaja kenraaliluutnantti Taavetti Laatikainen päättivät 29. heinäkuuta 2004 9 Tuottaja Mikko Kiviluoto . Divisioonan ja sen urhean komentajan kenraalimajuri Einar Vihman. Jääkärikenraali ja Mannerheim-ristin ritari Vihma kaatui Ihantalassa 5. Tähän oli taas omat selityksensä, eivätkä miehet ilmeisesti yleensä itse kovasti surreet, jos rokotuspiikit uhkasivatkin jäädä väliin. Heimo Kivirinta elokuussa 1943. Pitkään kävellen oman porukan perään Päätyihän mies sotatoimialueellekin. Karhumäessä hän osui olemaan kaksi kertaa rakennuksessa, johon osui pommi . Menin naimisiin vasta 51-vuotiaana, Kivirinta kertoo eikä välitä pohtia, olisiko tässä nuorekkuuden salaisuus. Ihantalan ihme: suomalaiset pysäyttivät puna-armeijan vyöryn Kannaksella Pohjoismaiden suurimmassa taistelussa Tali?Ihantalassa kaatui yli 7 300 miestä SSS?STT?Eeva Nikkilä-Kiipula Kesällä 1944 Suomessa elettiin sananmukaisesti veitsen terällä. Tuo kävelymatka sujui tammikuisessa kovassa pakkasessa. kesäkuuta Valkeasaaresta alkanut eteneminen Karjalan kannaksella oli jatkunut jo noin satakunta kilometriä, kunnes kesä?heinäkuun taitteessa ryhmityttiin Ihantalaan. ?VKT-asemia vastaan tehty suurhyökkäys, johon oli ottanut osaa kaikkiaan 16?17 divisioonaa, oli torjuttu. Varusmiespalvelun maaliskuussa 1943 aloittanut Kivirinta osallistui taisteluihin Suurlahdessa, Hirvisalossa, Maaselän kannaksella, Ihantalassa ja Harjulassa. Taistelulähettinä Ihantalassa JR 35/III:ssa toiminut Kivirinta muistelee, miten esimerkiksi 1. Samassa yhteydessä hän mainitsee paikalle Itä-Karjalasta siirretyn 6. Niinpä kun esimer- Lehtikuva Panssarintorjuntatykki Tali-Ihantalan maastossa 1944. Tämä rintama piti sittemmin puoliaan kaikkia hyökkäyksiä vastaan aina sodan loppuun asti.? Näin toteaa Suomen marsalkka Mannerheim Muistelmissaan Ihantalan torjuntataisteluista. Vartsalassa sijaitsevan 4,5-hehtaarisen Koivulan tilan näkymät todistavat osaltaan isännän kuntoa ja ahkeruutta. . Valehtelette! Kun veri on niin kuin teillä, ei pysty kävelemään. Yhtenä ihmeenä voi tavallaan ehkä pitää humalaista lääkintämiestäkin koulutuspaikassa, joka oli tunnettu kovasta kuristaan. toisella kerralla hän sai jalkaansa sirpaleita, joista yksi on polvessa vieläkin. Polven hoidon viemän ajan takia Kivirinta joutui lähtemään omin päin tavoittamaan muualle siirrettyä omaa porukkaansa. Sama lääkäri oli itse tuonut toipumislomalle lähtevän miehen asemalle ja auttanut junaankin, ettei kovia kokenut sydän panisi jyrkkää nousua pahakseen. Koko epäonnen rokotuspiikityksestä seurannut tapahtumasarja kertoo, mitä kaikkea voi tapahtua, kun on tapahtuakseen. sitä on pidettävä todellisena ihmeenä. Tällaista lopputulosta olimme tuskin rohjenneet toivoa . Tässä valveunessa hän oli olevinaan pellolla yhdessä Jaakko-veljensä kanssa. Nuoren miehen mieli paloi sittenkin sotatoimialueelle eikä ainakaan missään nimessä siihen koulutuskeskukseen, jossa oli se tietty lääkintämies. Vähäisen sotilaskoulutuksensa takia yhdessä äksiisissä Kivirinta erehtyi käsittelemään kivääriään suojeluskunnassa opituin sotilaspojan ottein eikä armeijan malliin . Viestien piti kuitenkin kulkea. Hänellä on omakohtaista kerrottavaa esimerkiksi 6. Hän lähti kävelemään ruokailun jälkeen, käveli yön, seuraavan päivän ja seuraavana yönä pääsi perille. Niinpä hänen sotilaskoulutuksensa jäi pakostakin lyhyeksi. kesäkuuta keskeyttää vastahyökkäykset Talin maastossa ja vetää suomalaisjoukot puolustukseen Ihantalan maastoon vihollisen paineen kasvettua erityisesti Kärstilänjärven suunnasta. Jos venäläisten hyökkäys Talissa olisi onnistunut täydellisesti, eteneminen Juustilan kautta Lappeenrantaan ja Kymijoki-linjalle olisi ollut mahdollista. Rintamavastuuseen uusiin puolustusasemiin Juustilankankaan ja Ihantalan väliselle alueelle määrättiin siis Laatokan pohjoispuolelta saapunut kenraalimajuri Einar Vihman komentama 6. Hänelle kerrottiin myöhemmin, miten häntä hoitanut lääkäri oli arvellut, että ei se poika koskaan täytä 30 vuotta. Mutta vaikea on uskoa sitäkään, että suomalaiset pystyivät pysäyttämään punaarmeijan vyöryn Kannaksella. Ei ole imartelua sanoa, ettei kohta 80-vuotiasta maanviljelijä-puutarhaviljelijää ikäisekseen uskoisi
Elämä on välillä hävinnyt palatakseen jälleen takaisin. 105 000 vuotta sitten. Veikseliksi nimetty jäätikkö jätti mennen tullen jälkensä kaikkialle luontoon. Tälläkin hetkellä me elämme Suomessa vain jääkausien välistä aikaa, vieläpä sen loppupuolta. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Tämän jälkeen mannerjäätikön sulaminen jatkui jälleen hyvää vauhtia, ja Salon seutu jäi sulamisvesistä syntyneen jääjärven pohjaan sadan metrin syvyyteen. Vedestä alkoi uusi jakso Salon seudun luonnossa, makeiden ja suolaisten vesien vuosituhannet, jotka jättivät maisemaan omat merkkinsä. Nykyihmisestä jääkausi voi tuntua kovin kaukaiselta, mutta maapallon pitkässä historiassa jääkausi on kuin eilinen ilta. Mitä eilen illalla tapahtui, siitä kerrotaan Jääkauden jäljet -sarjan seuraavissa osissa kesän aikana. Lähteet: Marjatta Koivisto; Jääkaudet. WSOY 2004. Matti Eronen; Jääkausien jäljillä. Laajimmillaan jäät ovat valuneet maamme yli Brittein saarille ja melkein Mustallemerelle saakka. Mannerjää jatkoi vyörymistään niin, että 20 000 vuotta sitten sen reuna ulottui Pohjois-Saksasta Puolan kautta Venäjälle. Merkittävä osa mantereista on nytkin jäätiköiden peitossa. Silokalliot, hiidenkirnut, hiekkaselänteet, supat, suistotasanteet, moreenimäet, siirtolohkareet, pirunpellot ja merestä kohoava maa ovat näkyviä muistomerkkejä luonnonvoimien myllerryksestä. Jääkausi voi kuulostaa kalsealta kesäisen sarjan aiheeksi, mutta mannerjäätikön jäljet ovat helpoiten nähtävissä sulan maan aikaan. Lämpimät jaksot ovat jääkausiajalla olleet varsin lyhyitä. Maata peitti jopa kahden kilometrin paksuinen jäätikkökieleke. Eteläisellä napaseudulla jääkausi on jatkunut jo kymmenen miljoonaa vuotta. Koko Suomi vapautui jään kahleista viimeksi 10 200 vuotta sitten. Se vain sulaa ja lopulta häviää. Sulava jäätikkö jauhoi edestakaisin ilmaston välillä lämmetessä ja välillä kylmetessä. Suomen etelärannikon mannerjäätikön reuna tavoitti 13 000 vuotta sitten. Jäätikkö ei koskaan ryömi taakse- päin. Jäätikkö alkoi pienentyä 18 000 vuotta sitten, kun satanut lumi ei enää pystynyt korvaamaan kesällä sulanutta ja haihtunutta jäätä. Geologit puhuvat mielellään jäätikön perääntymisestä, mutta sana johtaa helposti harhaan. Salon seutu on jääkausien välissä ollut vuoroin merten ja järvien pohjaa, vuoroin kuivaa maata. Salon Seudun Sanomat etsii tänä kesänä mannerjään ja sitä seuranneen muinaisen Itämeren jälkiä. Tuhansien vuosien jaksoissa ne ohjailevat Maahan lankeavan auringon säteilyn määrää. Uusi jääkausi tulee, jos ihminen ei sekoita Jemina Malkki Veikselin jäätikkö peitti laajimmillaan miljoonia neliökilometrejä Eurooppaa. luonnon omaa kiertoa. Mutta ilmasto kylmeni jälleen, ja kilometrejä paksu mannerjää työntyi Suomen päälle jopa yli sadan metrin vuosivauhtia. Salon seudun kallioperä on yli kaksi miljardia vuotta vanha, mutta maa sen päällä on kerrostunut vasta jääkaudella ja sen jälkeen. Massiiviset jäätiköt ovat syntyneet, kasvaneet ja kuolleet ilmastonmuutosten tahtiin. Maapallon soikea kiertorata vaihtelee, ja planeetta vaappuu akselinsa ympärillä. heinäkuuta 2004 10 ? VIIKONVAIHDE Lasse Kylänpää Salo 12 000 vuotta sitten Salon seutu saattoi jääkaudella näyttää juuri tällaiselta. Ilmansaasteiden aiheuttama ilmaston lämpeneminen voi joidenkin arvioiden mukaan jopa vauhdittaa jääkauden tuloa. Vuorten huipulle alkoi kerääntyä lunta ja jäätä enemmän kuin kesien aikana ehti sulaa. Jäätikkö lihoi ja alkoi valua alas laaksoihin. Jää on kuin pullataikina, joka ei kasva korkeutta loputtomiin vaan alkaa tarpeeksi paisuttuaan levitä. Välillä jään eteneminen tyssäsi tuhansiksi vuosiksi, kun ilmasto vaihteeksi lämpeni. 25 000 vuotta sitten Suomen ruohotasangoilla tömisteli vielä mammutteja. Tähtitieteellinen yhdistys Ursa 1991. Mannerjään vetäydyttyä Salon seutu oli kuin ulkosaaristo tänään. Korkeimmat kalliomäet pilkistivät luotoina muinaisesta Itämerestä. Jää peitti lopulta miljoonia neliökilometrejä. Eteläistä Suomea jäämassa verhosi 20 000 vuoden ajan, mutta yhtä lailla kuin kylmyys sai jään kasvamaan, ilmaston lauhtuminen sai sen sulamaan. Salon seudulle jään reuna ehti 11 400 vuotta sitten, mutta juuri silloin tuli takatalvi ja jättiläismäinen jääkieleke pysyi paikoillaan sata vuotta. Miljardien tonnien painoiset jäämassat muokkasivat Suomen kallioperän ja rakensivat maaperän kokonaan uusiksi. Jää oli kuin valtaisa tuotantolaitos, joka repi, kuori, uursi, hioi, siirteli, kuljetti ja läjitti kiviä ja maata. Mannerjäätiköt ovat vetäytyneet, mutta ne eivät ole hävinneet. Kuvassa Saaristomeren ulkoluotoja Dragsfjärdissä. Marko Mattila. Kuvassa Cotopaxi-vuoren jäätikkö Andien vuoristossa 4 500 metrin korkeudessa. Jääkausi Jääkauden jäljet OSA 1 / 7 Mannerjäätikkö muovasi Salon seudun maiseman sellaiseksi, jollaisena me sen tänään näemme SSS?Lasse Kylänpää Jäätiköt ovat runnoneet Suomea monta kertaa. Jäätiköitä on tullut ja mennyt, ilmasto on vaihdellut lämpimästä hyytävään. Mannerjää muovasi Salon seudun ja koko Suomen kamaran sellaiseksi, jollaisena me sen tänään näemme. Golfvirta heikkenee, ja Pohjois-Eurooppaan tulee pysyvä takatalvi. Salo 9 000 vuotta sitten Alkaako Suomen ilmasto kylmetä jo tällä vuosisadalla vai vasta tuhansien vuosien kuluttua, se on arvoitus. Edellinen jäätiköityminen alkoi Skandeilla eli Kölivuoristossa ilmaston kylmetessä 115 000
Porukka kulisseissa nauroi katketakseen, ja meillä näytelmään. Ja, ajattele, juuri ennen esitystä Esko oli kysynyt minulta, suomenruotsalaiselta, ajattelenko suomeksi vai ruotsiksi. Ja se kolmas onkin sitten jo Kiinan muuri. Eivätkä lapset täälSuurimpana yksittäisenä varainkeruutempaukläkään selviä ilman kotiläksyjä! sena vanhemmat järjestävät perinteiset joulumyySuomikoulussa myös musiikki on tärkeä osa ope- jäiset koulun tiloissa. Ei edes markkinatorilla. Tahatonta sanaleikkiä Kaarina Naski SILLOIN MOKASIN Kesäsarjassa tunnetut suomalaisnäyttelijät kertovat elämänsä pahimmista mokista lavalla ja lavan vieressäkin. naan karkaisi. Tai ei sentään rauhassa; paikalliset myyntitykit iskevät onnettomaan turistiin heti, kun tämän aavistuksen verran osoittaa jonkinlaista mielenkiintoa myyntiartikkeliin. Wiklund sai silloin kyllikseen ja poistui näyttämöltä. Tämän ovat monet suomalaisetkin saaneet karvaasti kokea. Minun piti sanoa, että saat tiramisua ja kaviaaria, Luuli että olin tullut hulluksi. Jatkosota on yksi Helsingin Kaupunginteatterin tule. Niissä on vaan rapuja, Akseli neuvoo. Kalaan lähtiessä on hyvä tietää myös jotain varusteista. Mentiin äkkiä eteenpäin täydellä höyryllä. Koomikosta näkee yhä, että tilanne on ollut joskohta kiusallinen, niin pikemminkin elämyksellinen. . Kiinassa varsin moni asukas kulkee ilman kännykkää, eli vasta yksi viidestä kiinalaisesta käyttää kännykkää. Kiina sattuu myös olemaan maa, josta löytyy vielä huokeaa työvoimaa kymmeniksi vuosiksi eteenpäin. ihan samalla olevansa oikeutetumpi ja vahvoilla samoissa pyrkimyksissä. Nykyisiin Kiinaan kuuluvaan Hongkongiin pääsee niin ikään suoraan Suomesta kolmasti viikossa. Kiina on lähempänä kuin luulemmekaan. Veli-Matti Henttonen Veli-Matti Henttonen Polkupyörä ei ole enää pop ainakaan kovaa vauhtia modernisoituvassa Pekingissä. Mutta jo yksin se tieto, että maassa on tätä nykyä enemmän kännykän käyttäjiä kuin Yhdysvalloissa on asukkaita, asettaa maan mittasuhteet edes johonkin uomiin. Maata myllerretään lähes joka paikassa ja vanha saa väistyä betonin, kiillon ja lasin tieltä. Tai sitten niille, jotka haluaisivat olla kalamiehiä, mutta jotka eivät tiedä miten sellaisiksi tullaan. Akseli Niemi kertoo, että ainakin yksi hyvä tapa tulla kalamieheksi on hankkia kalakaveri. Isi sai kerran kalan ja se oli niin hyvää, että otin sitä ruokapöydässä lisää. Leikkiä ja laulua suomeksi ? New Yorkissa jo 16 vuotta kin omaksui valtakielen, engNew Yorkin Suomikoulussa TÄÄLLÄ NEW YORK lannin, noin 6-9 kuukaudessa. käy melkoinen vilinä lauantaiSamalla muun äidinkielen ylaamupäivisin, lapsia on vaipläpitämisestä muodostui todelpaikäisistä teineihin ja heille linen haaste vanhemmille. kaikille koulu tarjoaa suomen Alussa Manhattanin Suomakielen ja kulttuurin opetusta. lainen Leikkiryhmä kokoontui Suurin osa lapsista on kaksiviikottain äiti-lapsi-ryhmänä jopa kolmekielisiä ja pysyvästi vuoronperään kunkin osanotkaupungissa asuvia, mutta tajan kodissa. Hänellä on huolestunut ilme, mutta veijarin katsanto. Palataan siihen aikaan, kun hän oli vielä varsin vihreä ja Lassen (Pöysti) ja Bissen (Birgitta Ulfsson) opissa Lillanissa. Maan kehittymisestä ja modernisoitumisesta kertoo omaa kieltään se, kun vielä muutama vuosi sitten Kiinassa vierailleet turistit saivat varautua periaatteessa päivän retkelle Pekingistä muurille lähdettäessä, paikalle huristaa nyt moottoritietä pitkin liki tulkoon Pekingin keskustasta hyvässä lykyssä hieman runsaassa tunnissa. Mutta annas olla, kun tämä sattuu ruuhka-aikaan.Yhteen suuntaan kaupungista ulos liikennettä ohjaavat nelikaistaiset moottoritiet ynnä keskustan pääkadut täyttyvät liki ääriään myöten autoista. Kaupungissa vajaat kymmenkunta vuotta sitten vieraillut sanoo tuolloin ajoradoista kolmen olleen polkupyöriä varten. Toki paluitakin on yhtä monta. Tuoreimpien tietojen mukaan Kiinassa on jo lähes 300 miljoonaa kännykän käyttäjää. Ei siis ihme, että piskuisen Suomen huipputeknologiakin on kiinnostunut tästä jo nyt käyttäjämäärältään maailman suurimmasta matkapuhelinmarkkinasta. Aukiolta löytyy mm. Ja klassikkomusikaalille on ohjelmistossa Toka moka tapahtui ei kovinkaan kauan sitten. Pantattua tietoa löytyy yhä mm. hemmin Lasse Pöysti neuvoi minua ystävällisesti: Kuule, sana muuttuikin matkalla. Opetus on täysin suovuodesta 2000. sussa, oppilasmäärä on vaan menkielistä ja vaatimuksena kasvanut vuosien saatossa ja on, että lapsi vähintään ymleikkiryhmiin on viimeiset kaksi vuotta ollut jopa märtää suomea. Opetussuunnitelmaan on kuulunut mm. Nyt tilanne on päinvastoin; pyöräilijät pujottelevat sillä viimeisellä keskustan ajoradalla autojen lomassa. Kiinan suuruudesta maana ja kansakuntana, varsinkin jos sattuu pyörimään vain muutaman päivän ajan Pekingissä, on vaikea saada oikeaa käsitystä. Piknik on myös sainvälisessä leikkikoulussa ja hänen kokemukse- ollut miellyttävä tapa jättää hyvästejä perheille, naan oli, että leikki-ikäisenä aivan ummikkolapsi- jotka ovat muuttamassa pois New Yorkista. Stina Snällström Vipinää suomikoulun pehmeällä matolla, keskellä New Yorkia, tietysti suomeksi!. Sarkola näytteli yhdessä Esko Salmisen kanssa menestysjuttua Eskon kanssa oli täysi työ pidellä mopoa, ettei se koko- aina paikka. Tämä juttu on kalamiehille. Ja neljäs Taivaallisen temppelin alue puistoineen ja viides.... Näyteltiin Jules Vernen roKuka? maaniin perustuvaa seikkailunäytelmää Maailman ympäri 80 päivässä. nattaa taivutella lupaamalla hänelle jotain todella hyvää. . Lisäksi vierailevat ki on myös peruna- ja porkkanalaatikoilla. suomalaiset taiteilijat tuovat koululle teatteria, Samaan aikaan vietetään suomalaisen koulupetanssia ja kuvataiteita. rinteen mukaan joulujuhlaa, missä tietysti kunniavieraana on joulupukki. Pölkky pitää hyvästä ruuasta, ja siksi miestä kan- Mitä mielessä? lailla kuin aluksikin eli väärin. . Järvissä ei kannata kuulemma onkeaan turhaan uittaa. . omasta mausoleumistaan Maon balsamoitu ruumis. Taivaallisen rauhan aukion ohella Kielletty kaupunki muodostaa turisteille toisen pakollisen nähtävyyden Pekingissä. Vastasin, että Fran Sanciscoon. Eihän järvessä ole kaloja. Sitten hän huokaa. Virheeseen takertulystisti hyväkseen: Jaa, kaveria. Wiklund kuitenmen ja äskettäin Lilla Teaternin tulo ?ottolapsiksi". Kaarina Naski kin halusi saada oikean vastauksen ja kysyi uudelHaaste lasten- ja nuortenteatterin aseman turvaaleen, jolloin vastasin uudelleen Fran Sanciscoon. Kiina on kovaa vauhtia kuromassa yksin sekä muiden teollisuusmaiden avulla jälkeenjääneisyyttään. Tiina Aalto Akseli näyttää miten ison hauen hän sai mato-ongellaan.Tapaus ei ole aivan tuore, sillä se tapahtui ennen viime joulua. Akseli sai näin ison kalan Tiina Aalto Veli-Matti Henttonen Kiinalaiset rakastavat poseeraamista.Tämä onnistuu hyvin mm.Taivaan temppelin alueella, joka kiinnostaa turistien lisäksi myös paikallisia. Iso jättiläinen Jättimäinen Peking on ristiriitojen kaupunki. Kielioppia ja kirjoittamista Imatra säätiöltä sekä Suomi-Seura ry:ltä. harjoitellaan joka oppitunnilla. Puoli vuotta mukaan porukkaan otetaan myöhemmin innokkaita osalmyös Suomesta vain väliaikailistujia oli kuitenkin jo niin sesti Yhdysvaltoihin muuttaStina Snällström paljon, ettei yksityinen koti neiden perheiden lapsia. leikkitilana enää riittänyt ja Koululaiset kokoontuvat aiStina Snällström kertoo kolumnisryhmän toiminta siirtyi St. noastaan joka toinen viikonsaan elämästä New Yorkissa. Jean Baptiste- kirkolle. loppu, mutta alle kolmevuoTurusta kotoisin oleva valokuvaajaMuutoista huolimatta koutiaille leikkiä on tiedossa viitoimittaja on asunut New Yorkissa lun suosiokäyrä on ollut noukottain. Tänä aikana on tapahtunut sen lannin pankin ryöstöstä. seitsemän suurta asiaa, kuten ison näyttämön reKohdassa, jossa Fogg neuvottelee luotsiveneen kulmontti, pääkaupungin juhlavuoden huomioiminen jettajan kanssa samaisen veneen vuokraamisesta, ennen muuta Paavo Nurmi -urheiluooppera (Paakysyy kippari, jota esitti Gustav Wiklund, mihin vo Haavikko/Tuomas Kantelinen/Kalle HolmFogg aikoo veneellä mennä. berg) Stadionilla - sekä ensin teatteri Pienen Suo. Kesäkuun alusta Finnair lisäsi lentojaan toiseen suureen kiinalaiseen jättiläiskaupunkiin eli Shanghaihin. Paras kalamies on isi, hän lopulta tuumaa. Perusteetkin parhaalle kalamiehelle ovat olemassa ja niistä voi jokainen oppipoika ottaa osviittaa: . Tunneilla raikuvat tutut kappaleet Peppi Pit- niin piparkakut kuin pullat ja yleensä kova menekkätossusta Hämähämähäkkiin. Tekijöitä kyllä riittää, opas selittää. Kiina on tätä nykyä entistä lähempänä Suomea. vuoden jonoa. aikojen vaihtelujen seuraaminen ja tärkeiden juhlapäivien avulla tutustutaan monenlaisiin ai- Ennen kaikkea tiivis yhteisö heisiin; äitien- ja isänpäivänä keskustellaan ammateista ja askarrellaan tietysti onnittelukortit, HalloKoulua luotsaa vanhemmista koostuva johtokunweenina on tapana aina lukea Mauri Kunnaksen ta, jonka päätehtävänä on tiedotus ja varainkeruu. Hui Kauhistus-kirjaa. Suurenmoista tukea koulu on saanut mm. Poliisi epäilee Foggia Engteatterin johtajana. Tottakai kuvaan kuuKaikki alkoi äitien toiveesta luu, että lapset laulavat niitä tuttuja joululauluja, lukevat jouluevankeliumia ja lausuvat runoja. Lukukausi päättyy koulun yhteiseen kevätpikniElettiin vuotta 1988 kun peruskoulunopettaja Heli Rinta-Filppula Blum teki New Yorkissa kiin ja kokoontumispaikkana on ollut viimeiset asuvien suomalaisperheiden keskuudessa gallupia. Mokani perusteella hän olikin sitten olevinaan varma: ruotsiksi, ehdottomasti ruotsiksi... Asko Sarkola sanoo, että jos sopii, niin hän ottaa mokaluettelosta tutkailtavaksi vain kaksi, ne pahimmat. Onpa hänen matoonkeensa tarttunut kymmenenkiloinen haukikin. . Meitä on näet paljon. Kiinan pääkaupunkiin, Pekingiin, on päässyt huhtikuun alusta seitsemän kertaa viikossa. Salminen poimi sanan salamannopeasti ja käytti sen tilannut uuden näytelmän kirjailija, professori Heikki leensa väärin ja unohtaa koko jutun. kaksi vuotta Battery Park Cityn puisto, jossa ihana Kävi ilmi, että suurin osa äideistä toivoi lapsensa merituuli puhaltaa ja näkymä avartuu suoraan Vaoppivan puhumaan tai ainakin ymmärtämään suo- paudenpatsaalle. Suomen Koulu käyttää samoja työkirjoja kuin suomalaiset opetusministeriöltä, Finlandia Foundationilta, lapset kotimaassaan. Asko Sarkola lupasi Esko Salmiselle kaveria. misesta ja vahvistamisesta on otettu vastaan vakaKun dialogin jatkamisesta eli hinnasta neuvottelevuudella, ja samoin aiotaan Sarkolan mukaan suhmisesta ei vieläkään oikein näyttänyt tulevan mitautua suomenruotsalaiseen teatteritarjontaan. tään, pullautin hämmentyneenä kaupungin nimen taas Välkky ja Pölkky Helsingin Kaupunginteatterissa. Vahvaprofiilisen Lillanin myötä avautuu myös uusia Oli kohtaus, jossa Välkky yrittää saada Pölkyn luopu- mahdollisuuksia vilkastuvana kulttuurivaihtona Suomen suustani. Tietysti mato-onki, virveli, madot ja vieheet. Turisti voi esimerkiksi kulkea kaikessa rauhassa Tiananmenilla eli Taivaallisen rauhan aukiolla, joka on nähnyt monet poliittiset kuohunnat. Tätä oppaalta kysyttäessä, hän vain naurahtaa ja sanoo kaiken olevan taatusti valmiina hyvissä ajoin ennen kisoja, toisin kuin Ateenassa. . Katsottavaa kyllä riittää. Peking on historiansa ohella jättimäinen rakennustyömaa. Näin iso, näyttää Akseli uudelleen. Mikä sitten onkaan hyvän kalamiehen määre? Akseli jää miettimään hetkeksi ennen kuin vastaa. . Siinä kun maassa vierailevalle turistille näytetään esimerkiksi Pekingissä (Beijing) uutta ultramodernia kaupunkia liki taivaisiin ulottuvine pilvenpiirtäjineen, siinä samalla hänet viedään yhä mieluusti katsomaan kaupungin liki ikiaikaisia muistomerkkejä. Eikä se Kiinanmuurikaan ole kaukana Pekingistä. Niinpä kuulin lupaavani Pöl- valvontakomissiosta. Jotenkinhan siitä lopulta sitten jatkettiin, mutta myö- mutta ilmeisesti olin hieman väsynyt, kun jälkimmäinen vien kausien teemoista. Pitää laittaa kumisaappaat jalkaan ja kaulaliina kaulaan. heinäkuuta 2004 ? 11 VIIKONVAIHDE Kiinassa kaikki on suurta SSS?Veli-Matti Henttonen Vaikka Kiina modernisoituu uskomattomalla vauhdilla, on maalla toisaalta vankasti, osin pakon ja historian sanelema, myös jalat tukevasti maassa. Nimittäin oma isi ja Raimo. Isin ja Raimon kanssa käydään kalassa Vuohensaaressa sekä Särkisalossa. Näin iso, näyttää Akseli levittäen kätensä. Akselin jättisaalis ei tarttunut koukkuun millään pikkumadolla, vaan mato oli lähes yhtä pitkä kuin rantakäärme. . Ja silloin, vasta silloin kuulin, että enhän minä sanonutkaan San Franciscoon, jolloin annoin tulla heti maan paronittaren tavoittelusta, koskapa hän itse katsoo ja Ruotsin välillä. perään neljännen kerran ja painokkaasti . Hän on saanut onkeensa jopa suutarin. Eikä hän ole koskaan heittänyt niin, että koukku olisi jäänyt kiinni mihinkään. tuoreeseen venäläiseen, terrorismia käsittelevään . Teatteri, joka on saanut tunnustusAsko, korjata kannattaa vain kerran. Akselillakin on sellainen, oikeastaan kaksikin. Ulkomaisista hittinäytelmistä on tartuttu minen on pahasta. tarjous! ??? mm. Lapset saavat juosta nurmikenmea. Heli Blum oli opettanut useita vuosia Kan- tällä vapaasti ja lennättää leijoja. Tämä on sääli, sillä samalla kaupunki hävittää kiihtyvällä vauhdilla sitä vanhaa omaleimaisuutta, josta se muiden ikiaikaisten kiinalaiskaupunkien tavoin on tullut tunnetuksi. Pekingissä järjestetään vuoden 2008 kesäolympialaiset. Sarkolalla oli tarinan päärooli Phileas Foggina, joka matkaa 1800-luvulla maailAsko Sarkola, teatterinjohtaja, näyttelijä. maa ympäri palvelijansa Passepartout ´n kanssa peViimeksi kuluneet 7 vuotta Helsingin Kaupunginrässään salapoliisi Fix. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Myyntiin leivotaan porukalla tusta. Yleisö luulee kuul- kylle: tiramisua ja kaveria. ta eritoten kotimaisen nykydramatiikan esille tuojana, on . Ja jos kalastaa talvella niin sitten myös villatakki. PIENIÄ TOTUUKSIA Viisivuotias Akseli on itse kohtalaisen kokenut kalamies. Mutta edellisten lisäksi kalamatkalle täytyy osata myös pukeutua oikein. . Tämä ei vielä näy kaupungissa konkreettisena suorituspaikkojen rakentamisena. Sehän on erinomainen Ylikankaalta. Myytäviä pyöriä riittää. Tämä kiinalainen bisnesmies ei ole aivan ajan tasalla, sillä työaikana ei sovi torkahdella
Vain hyvin pieni osa on oikeissa hälytystilanteissa toimintaa. . Aivan oikein. Toisessa huoneessa pyörii tälläkin hetkellä pesukoneellinen palomiesten varusteita. Pyykkihommatkaan eivät hetkauta isona palomieheksi haluavaa Villeä. Tätä tietä kun kuljet, niin olet siinä päälle parikymppinen, kun voit astella ovesta sisään ja kysyä palopäälliköltä töitä, Eskola neuvoo. Jos Ville haluaa päästä jo aikaisemmin palomiehen hommien makuun, on Eskolalle siihenkin oiva neuvo. Villen täytyy vain liittyä vapaapalokuntalaisten palokuntanuoriin. Vapaa-palokuntia (VPK) on Suomessa lähes tuhat. Ville vetää letkun päässä olevasta kahvasta ja vesi pärskähtää pitkänä suihkuna tien toiselle puolelle. Toiselle sotia kokeneelle maalle Afgamuuta valtiota, Euroopan liittoutumattomien maiden li- nistanille luvattiin apua ensi syksyn valtiollisten vaalien säksi sellaisia kuin Azerbaidzhan, Kirgisia, Tadzhikistan, turvaamiseksi. Tämä näkyi ja kuului selvästi myös äskeitään, aina solmion asentoa myöten. Naton huippukokouksen ryhmäkuvassa Suomen ja Yh- sessä huippukokouksessa Istanbulissa, jossa kaksi yhdysvaltain ylipäälliköt voivat esiintyä vierekkäin, kun teistyön kohdemaata nousi puheissa ja päätöksissä ylitse olemme rauhankumppaneita puolustusliiton EAPC-neu- muiden. Yhdysvaltain ja Britannian aloitteesta Nato-maat päätvostossa ja toisinaan myös esikuntatason sotaharjoituksissa. Sen vielä ymmärtää, että varusteita pestään asemalla, mutta pitääkö paloauton mukana olla imurikin. . Hyvällä palomiehellä täytyy olla nopeutta ja voimaa. Ajatella, että hän voi aloittaa palomieheksi harjoittelemisen jo näin nuorena. Hän on tullut Perniöstä asti tutustumaan Salossa sijaitsevaan Varsinais-Suomen Pelastuslaitokseen. Palo- ja pelastuslaitoksia toimii maassamme 37. Ville pääsee ajelulle ihka oikean paloauton kyydissä. Kun tällainen muutos jatkuu myös Euroopassa ja IVY-alueella, voidaan kysyä, alkaako maisempi yhteistyöjärjestö, jonka jäseneksi jonotetaan. Kun länsivaltojen johtajat 55 vuotta sitten perustivat se muistuttaa yhä enemmän toista saman alan ja alueen Pohjois-Atlantin sopimusjärjestön pelotteeksi ja kilveksi toimijaa, Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestöä Neuvostoliiton johtaman kommunistileirin uhkaa vas- Etyjiä. Työnjakoa näiden kahden järjestaan, he tuskin osasivat edes kuvitella, millainen menestystarina heidän luomuksestaan tulisi. Suoristamisen jälkeen Yhlännen liitolle on jo alunperin määdysvaltain presidentti näytti paljon ritetty sotilaallisen puolustamisen luotettavammalta myös sotilasliitto lisäksi poliittinen tehtävä. Näin tulipalot sammutetaan oikeasti. Tällä voi imuroida vedet pois, kun palo on sammutettu, Eskola opastaa nuorta palomiestä. Ajelulle paloautolla Kun varustus ollaan käyty läpi, seuraa esittelyn kohokohta. No soitan tietenkin numeroon 112. Ei sitä painosta voi moittia. Nyt arvostetaan ammatteja, joissa käsityötaito yhdistyy uusimpaan teknologiaan ja joissa tehdään Ratkaisu sivulla 18 kiistatta hyvää työtä. Hän nappaa nopeasti suojavarustuksen päälleen, kiirehtii Villen ohi paloautolle ja hyppää ohjaajan paikalle. Sireenit hiljenevät. Onneksi kyseessä oli vain tulevaa palomiestä varten järjestetty harjoitus. Mutkissa iso auto hieman keinahtelee ja Ville pitää tiukasti kiinni penkistään. . Ville pääsee ruiskuttamaan vettä paloauton letkulla. Vapaaehtoispalokunnilla on myös erikseen järjestettyä toimintaa naisille, nuorisolle ja veteraaneille. Kravattidiplomatiaa Istanbulissa Mitä Nato sitten enää puolustaa, Äskeisessä Naton huippukokoukkun aseellisen hyökkäyksen uhka sessa Istanbulissa presidentti Tarja idän suunnalta ei ole enää huolen Halonen teki luottamusta lisäävän aiheena . Se on aika nopea numero, Ville vastaa kuin apteekin hyllyltä. . Siinä varten. Nämä arvot ja asiat ovat samalla Naton jäsenyysehtoja. la Suomi ja Yhdysvallat harjoittivat Kun entisenlainen sotilaallinen uudenlaista kravattidiplomatiaa. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Pikku palomiehen mieltä vaivaa jokin asia. . Villen mielestä Kuopio on aika pitkällä, vaikka sinne ajaisikin autolla. Eskola lohduttaa Villeä kertomalla, että koulu tarjoaa ilmaisen asumisen ja ruuat kaikille opiskelijoille. Eskola suorittaa siellä itse parhaillaan vuoden kestävää paloesimieheksi valmistavaa alipäällystötutkintoa. . Palohallin ovet aukeavat ja paloauto lähtee liikkeelle. Suurin osa työstä on laitteiden huoltamista ja harjoittelua. Mitenkäs palomieheksi sitten tullaan, hän kysyy Eskolalta. Eskola selittää Villelle, että lukion tai ammattikoulun jälkeenhän voi pyrkiä Kuopiossa sijaitsevaan pelastusopistoon. Neuvoston kokousten ryhmäkuvista tulee isoja, kun tivät ryhtyä antamaan koulutusapua Irakin uusille turSuomen lisäksi samanlaisessa kumppaniasemassa on 19 vallisuusjoukoille. Palomieheksi haluava Ville Karhu harjoittelee Sampsa Eskolan kanssa tulipalon sammuttamista. KUVARISTIKKO Kolmisen vuotta sitten palomiehen ammattia arvostettiin Suomessa sijaluvulle 51. Sieltä lähetetään sitten lähin palokunta apuun, Eskola nyökyttelee pikku palomiehelle. Viidenneksi arvostetuin SSS Mia Fredriksson Hyvää tiimityötä. Samal- MAAILMANPOLITIIKAN VIIKKO monin tavoin. Kaverukset tekevät hyvää ryhmätyötä. Suihkuttelun loputtua Villen kulmat menevät kurttuun. Mutta kun on vaikeissa työolosuhteissa, kuten auton katolla hämärässä, niin toivoisi etteivät varusteet painaisi mitään, Eskola toteaa. Viimeisen oven takaa paljastuva jättimäinen imuri saa Villenkin silmät pyörimään ihmetyksestä. Sekä lääkäri, palomies että lentokapteeni ovat kaikki tavallaan vastuussa ihmishengistä, ammattien arvostuksia ja niiden muutoksia tutkinut tohtori Keijo Rahkonen totesi Suomen Kuvalehdessä (18/2004). Palo- ja pelastushenkilöstön koulutus jakaantuu ammattipelastajien sekä palokuntien vapaaehtoisen ja sivutoimisen henkilöstön koulutukseen. Bushin Osavastaus on luettavissa Naton kravatin kokouksen ryhmäkuvaa peruskirjasta vuodelta 1949. Mutta pitäähän sitä olla pyörän kanssa temppuillessakin. Tiedät ettei siinä hyvin käy, jos kääntää rattia miten sattuu. Palomieheltä vaaditaan Eskolan mukaan myös hyvä kunto sekä sopiva yhdistelmä viisautta ja rohkeutta. Lisäksi Afganistanin jälleenrakennusta vauhditetaan viiden uuden yhteistyöryhmän perustamiTurkmenistan, Uzbekistan, Valko-Venäjä ja Venäjä. Jo tuollaisten itäisten maiden ottaminen lännen puolus- sella. Nämä päätökset ovat uusimpia osoituksia siitä, kuinka tusliiton yhteistyökumppaneiksi kertoo paljon Naton muodonmuutoksesta, niin järjestön rakenteissa kuin toimin- Nato on muuttumassa sotilasjärjestöstä myös siviiliyhnassa. Hän suoristi liittoutumattoon saatavissa, jäsenenä tai rauhanman maan edustajana liittoutuneen kumppanina ? valtion johtajan George W. Natosta on tullut viime vuosina entistäkin vetovoi- teiskuntien rakentajaksi. Millaista turvaa Natosta toimen. Siiuhka on poistunut, Natossa onkin nä yhteydessä presidentti Bushille kerrottiin, kunka Suomessa naiset huolehtivat miehis- alettu korostaa yhä enemmän liiton poliittista ulottuvuutta ja tehtävää. Villelle on pieni yllätys, mitä kaikkia varusteita paloautosta löytyy. Eskola kertoo Villelle, että palomiehet joutuvat nykyään auttamaan enemmän kolareissa kuin sammuttamaan tulipaloja. Niihin lukeutuu 571 sopimuspalokuntaa, 148 puolivakinaista palokuntaa ja 240 tehdas-, laitos- ja sotilaspalokuntaa. Palomiehen ammatti on vaikea ja vaarallinen. Tykkään sellaisesta työstä, joka ei ole kovin helppoa, Ville perustelee valintaansa. Ville on tottunut vauhtiin ja vaikeisiin tilanteisiin temppuillessaan pyörällä metsäpoluilla ja hyppyreissä. Eskola muistuttaa Villeä siitä, että palomiehellä pitää olla myös aimo annos rauhallisuutta ja malttia. . Mutta tietääkö Ville miten toimia, jos kotona sattuisi syttymään tulipalo. . Ajaessa joutuu pelaamaan maltilla varsinkin talvella. Eskola ojentaa pikku palomiehelle kypäränsä kokeiltavaksi. Ville haistelee kypärää, joka tuoksuu savulle. Koulutettuja sammutusmiehiä näissä palokunnissa on yhteensä 23 400, joista naisia on yli 5000. Pelastustyön lisäksi VPK:ssa tehdään monenmoista valistus- ja järjestötyötä, sekä soitetaan omissa soittokunnissa. Pelastusopisto Kuopiossa huolehtii ammattipelastajien ja Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö pelastusliittoineen palokuntien vapaaehtoisen ja sivutoimisen henkilöstön koulutuksesta. Suomessa on yli 3000 Suomen Palomiesliittoon kuuluvaa palomiestä. Hieman rämäpäiselle Villelle palomies onkin ykköstoiveammatti, vasta sen jälkeen tulevat motocross- tai rallikuski. . Autosta täytyy löytyä välineet kaikenlaisiin tilanteisiin. Seuraavan veto-oven takaa paljastuu Villellekin hieman tutumpia välineitä kuten lapio, kirves ja moottorisaha. . Heidän tavaransa painavat aika paljon, Ville toteaa kokeillessaan nostaa isoja peltileikkureita, jotka on tarkoitettu kolariautojen avaamiseen. Meneillään on paloauton varustusten esitteleminen. Ville Karhu, 7, pitelee käsiä korvillaan ja katsoo jännittyneenä, kun palomies Samppa Eskola liukuu putkea pitkin alakertaan. Nyt on aika ryhtyä tositoimiin. Pitäähän meidän siivota jälkemme sammutustöiden jälkeen. Kärkisijat kuuluivat lääkäreille. Tämän vuoden vastaavassa tutkimuksessa palomies on kivunnut arvostetuimpien ammattien joukkoon, sijaluvulle viisi. . Palomieheksi valmistava pelastajatutkinto kestää puolitoista vuotta. Viime toukokuusta lähtien virolaiset, latvialaiset, liettualaiset, slovakit, sloveenit, romanialaiset ja bulgarialaiset ovat täysjäseniä samassa VESA JAAKOLA puolustusliitossa, johon perinteiset länsivallat hyväksyiKirjoittaja on lähetystöneuvos. vät vuonna 1999 jo puolalaiset, tshekit ja unkarilaiset.. Villeä hymyilyttää. Siellä harjoitellaan samoja asioita kuin pelastusopistossakin, tosin aluksi pienemmässä mittakaavassa. Villen silmiin syttyy kipinä. Ville kiipeää istumaan kuskin viereiselle paikalle. . Ville avaa hanan säiliön päästä ja astelee sitten varmana letkun toiseen päähän. Eskola auttaa pikku palomiestä pitämällä kiinni Mia Fredriksson Sampsa Eskola on palomies. letkusta. Tämä on jo aika köykänen, Ville rehvastelee nostaessaan ilmaan moottorisahaa, joka on tarkoitettu kolariautojen kattojen avaamiseen. TOIVEAMMATTI Viikonvaihdesivujen Toiveammatti-sarjassa tutustutaan seudun lasten toiveammatteihin ja toiveammattien edustajiin. Mia Fredriksson Ville Karhu haluaisi olla palomies. . heinäkuuta 2004 12 ? VIIKONVAIHDE Rämäpää Ville Karhu ei halua isona helppoon työhön ?Palomiehen ammatti on vaikea ja vaarallinen? SSS?Jorma Palovaara Hälytyskellot soivat Salon paloasemalla. Suomen Kuvalehden teettämässä Ammattien arvostus -tutkimuksessa samalla lukemalla komeilivat muun muassa geologi ja puheopettaja. Eskola vinkkaa, että palomiehet pääsevät myös pyykkäyshommiin. Tähän Naton johtajana. kuuluu länsimaisen kansanvallan, Kuka luottaisikaan suurvallan aseihmisoikeuksien ja markkinatalouvoimien ylipäällikköön, jonka solmio den vaaliminen ja puolustaminen, on vinossa, jopa koko maailmalle levitettävässä ryhmäkuvassa . Aika tiukat turvavyöt, Ville hihkaisee kiinnittäessään omansa paikalleen. Eskolan mukaan paloautolla ajo voi välillä olla sellaista kyytiä, että turvavöiden onkin syytä pitää tiukasti. Nato on laajentu- tön kesken olisi tarpeen selkeyttää. nut niin, ettei sen alkuperäinen nimikään riitä kattamaan Olisiko siinä selkeytystehtävää Suomelle, joka on Etyjin perustajaenää sen nykyistä toimialuetta. Naton huippukokouksessa Prahassa vuonna 2002 puo- jäsen ja Naton kumppani? lustusliittoon päätetiin ottaa anomustensa perusteella seitsemän uutta jäsenmaata. Pitää muistaa, että tarkoitus on saada apu paikalle, eikä joutua itse autettavaksi. Eskola ja Ville hurauttavat paloautolla kierroksen korttelin ympäri ja palaavat paloaseman pihaan
Verta on hyvä välttää, sillä se on myrkyllistä ihmisen verenkierrossa, johon se voi joutua haavan kautta. Karppinen pitää rasvaista ankeriaanlihaa herkullisena etenkin savustettuna. Suomen vesistä pyydetyt kookkaimmat ankeriaat ovat painaneet runsaat neljä kiloa. Silloin perhosten on pidettävä kiirettä, etsittävä puoliso lisääntymistä varten ja jatkettava sukua. Heinäkuun alkupuoliskon jälkeen usean päiväperholajin lyhyt lentoaika on päättynyt, vaikka lämmintä kesää riittääkin vielä sen jälkeen mittavine sääskilaumoineen. Samaan aikaan kun ylempien tunturirinteiden lumenviipymäalueilla rikinkeltaiset lumileinikit alkavat vasta kukoistaa, on lämpimissä tunturilaaksoissa jo täysi hyönteisvilske päällä. Tummia ja yleisiä lapinnokiperhosia ei aluksi näy kuin muutama, mutta jo parin hellepäivän kuluttua laji on suorastaan silmiinpistävän runsas. Niiden seurassa lentelee tummasävyisiä valkoisia lanttuperhosia, jolla on Lapissa oma alalajinsa f.adalwinda. Niin metalli- kuin lasipakkauksetkin kannattaa huuhdella käytön jälkeen hajuhaittojen välttämiseksi. Vähän hämmästyttävämpi, joskaan ei aivan outo ilmestys tähän aikaan, oli männynherkkutatti Marttilassa, lähellä Kuusjoen rajaa. Perhoset ovat Lapissa usein väriltään tummia, mikä johtuu auringon lämpösäteilyn te- hokkaasta hyväksikäytöstä. Myös sarakylmänperhonen viihtyy samanlaisessa biotoopissa, joskin on yleisempi ylemmillä kivikkoisilla tunturirinteillä ja laaksoissa. heinäkuuta 2004 ? LUONTO Tuottaja: Elina Lahti puh.7702 318 Fax: 7702 300 sss.toimitus@sss.fi 13 Sateinen alkukesä nostanut jo sieniä esiin NIMIKKOKASVIT TUTUIKSI Sikoangervo on lounainen kasvi Hannu Kulmala Ei liene sattumaa, että lounaiset rannikkopitäjämme Perniö, Nousiainen ja Kalanti ovat valinneet kuntakasvikseen sikoangervon (Filipendula vulgaris). Syvällä uivat ankeriaat ovat yökaloja, joten niitä saa parhaiten narrattua öiseen aikaan. Ankeriaita voi pyytää pitkäsiimalla, rysillä, ankeriasarkuilla, merroilla, katiskoilla ja mato-ongella. Äskettäin istutetut poikaset ovat pyyntikokoisia vasta neljän, viiden vuoden kuluttua, mutta Salon seudun vesiin on aiemminkin istutettu ankeriaita, esimerkiksi muutama vuosi sitten Perniön Hamarijärveen. Saanalta löytyvät kaikki merkittävät tunturien kasvillisuusvyöhykkeet, joissa elää niille ominainen perhoslajisto.. Onneksi yöttömät yöt korvaavat muutoin lyhyen kesäjakson. Runsaskukkaiset tunturiniityt tarjoavat monille Lapin päiväperhosille varsinaisen paratiisin lyhyestä lentoajasta ja kesästä huolimatta. Kasvin turvonneita juurimukuloita käytettiin jo varhain ?muinaisperunoina?. Niin pronssi- kuin rautakauden kaivauksista on löytynyt hiiltyneitä jäänteitä tästä muinaiskasvista. Samoin kasvi kelpasi lääkinnällisiin tarkoituksiin ainakin kasvainten ja syövänhoidossa. Merimatkaan menee muuta- ma kuukausi. . Kaksi vuotta sitten istutettiin Suomusjärven Enäjärveen. Ankeriaanpoikanen on tehnyt melkoisen matkan ennen istutusta, merimatkan lisäksi. Keltavahveron kasvu kestää monia sieniä kauemmin, sillä se on oikeastaan kääväkäs ja niin muodoin myös säilyy pitempään. Sikoangervo levinneisyys kun noudattelee lounaista rannikkoamme melko tarkoin. Muinaisen asutuksen levitessä maahamme oli angervolla keskeinen osa. Yleisimmät hyödyntämiskelpoiset jätelajikkeet ovat lasi, metalli ja paperi. Lasijätteistä muun muassa pantittomat pullot, pakkauslasi ja purkit tulee viedä lasinkeräykseen, niistä pitää kuitenkin muistaa poistaa muovi- ja metalliosat. Uusiokäyttöön tarkoitetun lasijätteen sekaan ei saa laittaa keramiikkaa, posliinia eikä lamppuja, sillä pienikin määrä epäpuhtauksia voi pilata suuren uusiolasierän. Säilyketölkit, alumiiniset purkkien kannet, einesvuoat, pantittomat juomatölkit sekä vanhat kattilat ja paistinpannut ovat kaikki kierrätyskelpoista keräysmetallia ja kuuluvat metallinkeräysastiaan. Se poikkeaa muista hopeatäplistä tummemman värinsä vuoksi. Kaikkein karuimmalla kivikkoisella rakkatasanteella Kiirunan valtakunnassa viihtyy paljakkakylmänperhonen. Veneessä käytännöllinen keräysastia voi olla vaikkapa kannellinen ämpäri. Viime kesänä sienikauden alku oli myös lupaavan komea, mutta kaikki romahti kuivuuteen. Sienisatoa ei voi vielä tässä vaiheessa ennustaa, se on täysin säistä kiinni. Värikkäillä kukkamatoilla elää myös ruijannokiperhonen, äärimmäisen paikallinen laji, joka suosii erityisesti jokivarsien perinnekulttuuriniittyjä. Kevätsienien ja varsinaisen sienikauden välillä ei ole mitään taukoa, vaikka toisaalta se ei ole harvinaista, asiaa vain ei ole tiedostettu. Ankeriaan nahkamainen pinta on limainen. Pyytäjän on syytä olla huolellinen, jotta hän ei jätä kalaa kitumaan ja mahdollisesti päästä vahingoittunutta eläintä karkuun. Jos tainnutetun kalan pään leik- kaa irti, voi olla varma, että kala on kuollut. Karppinen sanoo, että veri kannattaa laskea heti pois. Kuka tietää, onko se aivan tavatonta, sillä joskus jodiseitikki kasvaa myös myöhään syksyllä ja usein myöhäiset, lähes talviset sienet, voivat kasvaa myös kevään puolella. Ankerias on luultavasti pitkäikäisin kalamme, joka voi elää lähes sata vuotta, hän sanoo. Hyvin vanhoiksi ankeriaat voivat elää, jos ne eivät esimerkiksi pääse vaeltamaan tai ole kehittynyt sukukypsiksi. Ankeriaat voivat elää hyvinkin vähähappisissa vesissä. Poikaset, joita sanotaan lasiankeriaiksi, ovat muutaman sentin mittaisia, Karppinen kuvailee. Ankeriaan elämää ei täysin tunneta Ankeriaan elämä on kiehtova ja osin selvittämättäkin. Hopeatäplät ovat Lapissa varsin hyvin edustettuina, sillä pohjoisen perukoilla niistä elää kaikkiaan 11 lajia. Veneillessä on hyvä pyrkiä vähentämään turhan jätteen syntyä pelkän tilanpuutteenkin vuoksi. Ylimääräiset pakkaukset voi jättää pois jo kaupassa valitsemalla tuotteita, joissa on vähemmän pakkausmateriaalia. Näistä noin puolet istutettiin Suomenlahdelle. Istutuksilla paikataan ankeriaskantoja, jotka ovat huvenneet niin Suomessa kuin muuallakin Eu- roopassa. Kalastusbiologi Chris Karppinen Kalatalouden keskusliitosta sanoo, että ihan tarkkaa syytä vähenemiselle ei tiedetä. Jo parikymmentä vuotta sitten ankeriaat alkoivat vähetä selvästi. . Ennen vanhaan ankeriasta voitiin pitää kaivossa, Karppinen kertoo. Ankerias on petokala, joka syö pohjakalaa, rapuja, hyönteisiä. Kaivossa ankeriaiden on ajateltu pitävän vettä puhtaana. Ankeriaat liikkuvat öiseen aikaan SSS Suomen ankeriaskanta tunnetaan Karppisen mukaan aika huonosti, sillä kala ei ole kovin näkyvä. Ankeriaista tehdään havaintoja kuitenkin esimerkiksi silloin, kun ne tarttuvat pyydyksiin. Sikoangervo noudattelee melko tarkoin muinaisen asutuksen rajoja. Sitä tapaa linnavuorilta, vanhoilta kalmistoalueilta, oletetuilla kauppa- ja satamapaikoilta. Useimmiten tällaiset kohteet sijaitsevat korkeilla maastopaikoilla, noudatellen tuhansia vuosia Jaakko Heinonen Koivunkantosieniä näkee keväästä syksyyn. Sienien esiintyminen riippuu sateista Jaakko Heinonen Etelä-Suomen kuivien kesien ja syksyjen jälkeen sienillä tuntuu olevan kova tarve pukata itiöemiään maan pinnalle. Kuivinakin kesinä kasvavia voitatteja on myös nähty monessa paikassa. Aika merkillinen löytö oli myös jodiseitikkikasvusto Halikon Vaisakossa. Se on kovasti harvinaistunut laji, jonka voi löytää Saanan rauhoitetun lounaispuolisen luonnonsuojelualueen ympäristöstä usean yksilön päiväsummana. Edellisen lajitoveri, kauniin oranssinvärinen lapinkeltaperhonen elää Tenonjokilaakson rantahietikolla, jossa kasvaa tunturikurjenhernettä,peuranvirnaa ja ajuruohoa. Muutamat koivunkantosienikasvustot ovat jo vanhentuneet, mutta lajia tavataankin keväästä myöhäiseen syksyyn. Jaakko Heinonen Keltavahveroita on jo putkahtanut Salon seudun metsiin. Keltavahverotkin kasvavat jo paikoin. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Isommistakin liikkuu tarinoita, mutta niitä ei ole kelpuutettu virallisesti tilastoihin. KKL:n kuva-arkisto Iso ankerias on jäänyt pyydyksiin Lahden Vesijärvellä. Lapin päiväperhoset lentelevät tunturirinteiden kukkameressä Jouni Tittonen Jouni Tittonen Lapinnokiperhonen on Lapin yleisin päiväperhonen. Lapissa luonto herää nopeasti. Yleensä se tapahtuu kesäkuussa juuri ennen juhannusta, kun viimeiset jäät ovat lähteneet järvistä ja lumet ovat sulaneet tunturilaaksoista. Se on väriltään hiekanruskea perhonen, jolla on taipumusta muodostaa useiden kymmenien yksilöiden yhdyskuntia tunturipaljakan lakialueilla. Lapissa tavataan noin 40?50 päiväperhoslajia, joista 14 elää vakituisesti vain Lapissa. Biojäteastiaan voi laittaa muun muassa ruoantähteet, hedelmien ja kasvisten kuoret, munankuoret, teepussit, kahvinporot ja suodatinpussit sekä kalanperkeet. Katriina Murto Pidä Saaristo Siistinä ry Saanan takatuntureilla Kuonjarvarrilla, Käsivarren erämaaalueella on hyvin harvinainen kääpiöhopeatäpläesiintymä. Maalaisjärkeä ja mielikuvitusta käyttämällä jätteiden lajittelu vesillä käy yhtä helposti kuin maissakin, ilman suuritöisiä ja hankalia erikoisasennuksia. Suurimmalle osalle veneillessä syntyvistä hyötyjätelajikkeista on olemassa lajittelumahdollisuus useissa satamissa. Tavallisesti ensimmäinen keltavahverosato kuivuu kesän helteisiin. Lehmäntatteja on tavattu jo runsaan viikon verran ennen juhannusta ja myös punikkitatteja on nähty. Luonnonkulkijan eteen voi tupsahtaa myös harvinainen lapinverkkoperhonen, joka taitavasti kätkeytyy kirjavaan varpukasvillisuuteen. Tunturien runsaskukkaisilla rinteillä tunturikirjosiiven ja tundrasinisiiven lisäksi elää alkukesän laji tunturikeltaperhonen, joka myöhäisinä kesinä lentelee vielä heinäkuun puolella. Laji lentää joinakin vuosina erittäin lyhyen aikaa heinäkuun puolivälissä hellepäivien aikana. Seuraavan kolmen viikon aikana monet tunturikasvit puhkeavat kukkaan, jolloin myös päiväperhosten aktiivikausi on meneillään. Juoma- ja säilyketölkit on vielä hyvä puristaa kokoon ja säästää näin veneessä arvokasta säilytystilaa. Joissakin satamissa otetaan vastaan myös biojätettä ja osa veneilijöistäkin lajittelee biojätteen erikseen myös veneessä. Hyvänäkään vuonna eivät kaikki putkahda näkyville, vaan jatkavat rihmastona maanalaista elämää. Olen varronnut muutamia seitikkilajeja palaavaksi kasvupaikalleen jo yli kymmenen vuotta. Lajimäärä on puolet vähemmän kuin EteläSuomessa. On vaikea kuvitella sienillä olevan muistia, mutta jonkinlainen tietoisuus niillä täytyy olla, koska eri lajeilla on eripituisia taukoja itiöemien tuotannossa riippumatta säistä. Siellä missä kasvaa lapinvuokkoa, tunturikohokkia, lapinorvokkia, uuvanaa, sielikköä, lapinalppiruusua, punakkoa ja kurjenkanervaa, tapaa keskikesän aurinkoisina ja lämpiminä päivinä eksoottisia päiväperhosia, jotka elävät Käsivarren alueen jylhissä pahtamaisemissa ja liuskeisilla kalkkikivialueilla tunturipurojen lähteillä. Suviseitikit ovat myös aloittaneet kasvunsa, kuten asiaan kuuluu, mutta kovin varhainen oli koskelainen tulihelttaseitikki. Jos on sateita ja kosteaa, metsissä voi tavata runsaastikin pieniä vaalealakkisia neulasnahikkaita. Sieltä voi löytyä myös monenlaisia vaikeasti tunnistettavia juurekkaita, polkurisakkaita ja ties vaikka mitä. Monet käävätkin ovat sateiden myötä lähteneet kasvamaan, kuten kaunis lakkakääpä. Joukkoon on lyöttäytynyt myös useita eri hopeatäplälajeja. Tunturikoivikoiden kullero- ja kurjenpolviaukioiden tyyppilaji on purohopeatäplä, jolla esiintyy myös erillistä rauhoitettua ete- Hannu Kulmala Kuivilla ja valoisilla kasvupaikoilla sikoangervo saa seurakseen muitakin ketolajeja kuten mäkitervakon, aholeinikin ja keltamataran. Lajittelu onnistuu veneessäkin Ankeriaita istutettiin myös Västanfjärdiin SSS?Elina Lahti vanhaa merenrannikkoa. Valoisat, kuivat aho- ja kalliomäet ovat mieluisia sikoangervolle. Tummanvihreän parhihalkoisen lehdistöruusukkeen keskeltä kohoaa noin puolimetrinen niukkalehtinen kukintovarsi. Kukkia on huomattavasti vähemmän kuin mesiangervolla, mutta ne ovat vastaavasti suurikokoisempia. Kukkanuppujen vaalea ruusunpuna muuttuu niiden auetessa vaalean vaniljankeltaiseksi. Kukkien tuoksu on samoin miellyttävän hento ja vaniljalle tuoksahtava, mikä johtuu haihtuvista aromaattisista öljyistä. Nimensä sikoangervo lienee saanut sikojen mieltymyksestä tonkia kasvin tärkkelyspitoisia juurimukuloita ruuanlisäkseen. Sikoangervo on syytä nykyisin jättää rauhaan, siksi vähäinen se enää on. Huonona levittäytyjänä se ei uusia kasvupaikkoja juurikaan valtaa, varsinkin kun sen vakiintuneet ahomäetkin kasvavat umpeen laidunnuksen jo kadottua. läistä alalajia. Niiden on kuitenkin sanottu vaeltavan takaisin synnyinseudulleen kutemaan. Karppinen sanoo, että ankerias voi tulla sukukypsäksi jo kymmenessä vuodessa, mutta pitempäänkin voi kulua. Suomen vesistä on tavattu jopa noin 70-vuotiaita ankeriaita. . Lajia tavataan Utsjoen Karigasniemeltä aina kirkonkylään asti. Tunturipaljakka-alueilla tapaa tundra- ja pohjanhopeatäpliä sekä tunturinummien suopainanteissa varsinaista suolajia rahkahopeatäplää ja kairanokiperhosta. Sää voi muuttua nopeasti kylmäksi ja arktiseksi, mihin eläimistön on pystyttävä sopeutumaan. Sekajäteastian lisäksi esimerkiksi istuinkaukalon penkin alle tai ankkurilaatikkoon on helppo laittaa keräysastiat tai pussit ainakin kierrätettäville lasi- ja metallijätteille, jotka satamassa voi tyhjentää niille tarkoitettuihin jäteastioihin. Toiset tekevät itiöemiä joka vuosi, mikäli sää vain hiukankin sallii, mutta muutamia tapaa vain kerran pari elämässään. Merivirrat ovat ehkä heikentyneet, hän arvelee yhdeksi syyksi. Merivirrat liittyvät ankeriaihin oleellisesti. Se tiedetään, että poikaset matkaavat Atlantin halki tuhansien kilometrien matkan Eurooppaan, mutta kutevien ankeriaiden kulkua ei täysin varmasti tunneta. Britanniasta pyydystetyt poikaset ovat olleet ensin Ruotsissa karanteenissa, jossa ne on todettu tautivapaiksi. Viimeistään kotona elintarvikkeet kannattaa pakata kestäviin ja pestäviin rasioihin, jotka vievät veneessäkin vähemmän tilaa kuin kertakäyttöpakkaukset. Jätteiden lajittelu onnistuu yllättävän vaivattomasti myös veneessä. Pihanurmilla voi tavata nurminahikkaita suurina vaaleina ryhminä tai renkaina. Jos kosteat ja sateiset ilmat jatkuvat, sienimaailma ryöpsähtää niin valloilleen, että siinä on kenellä tahansa ihmettelemistä. Istutuksilla paikataan taantuvaa ankeriaskantaa Saaristomerellekin laskettiin kuluneella viikolla ankeriaanpoikasia, joita taas parin vuoden tauon jälkeen istutettiin eri puolille Etelä-Suomen vesiä. Västanfjärdissä mereen laskettiin kaksituhatta noin kymmensenttistä luikertelijaa, jotka kuuluivat kaikkiaan yli 70 000 ankeriaanpoikasen erään. Karppinen sanoo, että ankerias voi ottaa happea myös ilmasta. Niinpä kala saattaa hätätilanteessa luikerrella maallakin, jos se jää vahingossa loukkuun johonkin kuivuvaan vesipahaseen. . Hintaa istutuspoikasille kertyy Karppisen arvion mukaan muutama kym- menen senttiä poikasta kohden. Istutuskaloina ankeriaat ovat hyviä, sillä ne sukeltavat heti pirteinä pohjaan, jossa ne välttelevät taitavasti saalistajia. Sitten kun ihminen saa aikuisen ankeriaan saaliiksi, on kalan tappaminenkin työläämpää kuin monen muun kalan. Se oli isokokoinen ja kasvanut jo monta päivää. Joskus sitä miettii, onko sellaisiakin sieniä, jotka tavallaan "kukkivat" vain kerran eläissään ja kuolevat sitten pois eräiden kasvien tapaan. Sienisyksy alkoi tänä kesänä hämmästyttävän aikaisin ja kovin olemattomien sateiden jälkeen. Viimeisiä korvasieniä¨ poimittiin vasta äsken ja juhannuksen alla löytyivät jo ensimmäiset koivuhaperot. Ankeriaanpoikaset nimittäin uivat Golf-virran mukana kohti pohjoista synnyinseuduiltaan, Sargassomereltä.
Dalin lisäksi hän kuvasi muita maailmantähtiä kuten Picassoa, Maija Plisetskajaa ja Rudolf Nurejevia. Katselmus Salvador Dali Pohjois-Karjalassa esittelee viitasaarelaisen teollisuusneuvos Erkki Paanasen yksityiskokoelman helmiä. Gergijev painottaa, että Mariinski esittäisi Aleksanterin teatterissa vain oopperaa ja balettia, ei lainkaan konsertteja kuten Mikkelissä. . heinäkuuta. Töistä vanhin on vuodelta 1969 ja uusimmat viime vuodelta. Hierojankin (Ulla Lintula) vyöllä näytti keikkuvan ihan aidot kuppaussarvet. Vaikkakin voimakas, intohimoinen ja vaativa, 15 vuotta sitten paikkakunnalle muuttanut Raila Klemelä naurahtaa. . Perjantaina on myös perinteinen Kalle Päätalo -seuran tapaaminen. Lauantaina vietetään taivalkoskelaisten ja Päätalo-vieraiden torijuhlaa sekä Päätaloviikon pääjuhlaa. Päätaloviikko on vetänyt joka vuosi tuhansia ihmisiä kirjailijan kotimaisemiin. harrastus. . hän on haikaillut Sarastetta juhlille jo viisi vuotta. Pietarissa sain juuri päätökseen onnistuneen festivaalin, jolla vierailivat kaikki maan mahtavat presidenttiä myöten. Suomen kansallisoopperan Pietarin-vierailu on kehitteillä ehkä vuodeksi 2006, ja esitettävä ooppera olisi mahdollisesti Rasputin. Näytelmä kertoo suomalaisen yhteiskunnan kehityksestä 1930-luvulta 1970-luvulle koillismaalaisen pienviljelijäperheen näkökulmasta. Perjantaina jaetaan vuosittaiset Möllärimestari-kunniakirjat omakustanneteosten parhaimmistolle. Olen tehnyt opintomatkoja muun muassa Italiaan ja Ranskaan. Masentavan vähän ihminen on sadassa vuodessa perimmältään muuttunut. Jotuni kirjoittaa avioliiton onnistumisen vaikeudesta, ja samalla ihmisen ikuisesta rakkaudenkaipuusta: nainen tarvitsee miehen, ja mies naisen. Kolmas oli Tuula Heiskanen Savitaipaleelta. Kotipelto vahvistaa keikan omalla internetsivullaan. Kotipellon omassa bändissä musisoivat Janne Wirman (Children Of Bodom), rummuissa Mirka Rantanen (Thunderstone, Tunnelvision), bassossa Lauri Porra (Tunnelvision, Sinergy) ja kitarassa Tuomas Väinölä. SSS?STT Ruoveden Kalela esittelee nuoren Suomen Ruoveden Kalela tarjoaa tämän kesän näyttelyssään välähdyksiä 1890-luvun elämästä ja taiteesta. Kuvassa basso Sergei Aleksashkin. ri ja Shostakovitshin sinfonia nro 11 ?Vuosi 1905?. Näiden juhlien yleisötäky on ennakkoon ollut kiinalainen pianovirtuoosi Lang Lang, jonka maanantain ja tiistain konsertit on jo myyty loppuun. Mukana on myös muun muassa Lahden Sibelius-talo. Suomessa ensimmäinen keikka on 17. Usein nousee esille haikeus siitä, miten nopeasti aika on mennyt. Hän vilustui Pietarin Valkeat yöt -festivaalilla ja on nyt nuhainen ja väsynyt. Esillä on 16 veistosta ja 90 graafista työtä 1960-luvulta aina 1980-luvun alkuun. He aina kyselevät uusinta työtäni. Kummallekin naiselle taide on aina ollut ?vain. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Paula Tammi suunnittelee jättävänsä pensselit välillä kuivumaan ja paneutuvansa taas palettiveitsi- ja sekatekniikkatöihin. Olen kuullut sen olevan kiinnostava ja Mikko Franck on tietenkin tuttu kapellimestarinimi. Keskustelen asiasta Kansallisoopperan pääjohtajan Erkki Korhosen kanssa näinä päivinä, rennosti Rotterdamin filharmonikkojen lippalakkiin sonnustautunut maestro kaavailee. Suunnitteluasteella on edelleen Mariinski-teatterin säännöllinen vuotuinen vierailu Helsingin Aleksanterin teatterissa. Kappaleet on sanoittanut Timo Jokinen ja sovituksista sekä tuottamisesta vastaa Jukka Hänninen. Levyn luvataan sisältävän Toivo Kärjelle tunnusomaista suomalaista musiikkia tämän päivän tyylillä ja tekniikalla toteutettuna, mutta kuitenkin perinteitä kunnioittaen. Levyn julkaisee tamperelainen levy-yhtiö Oy Motley Ltd. SSS?STT Kotipelto omille keikoille ja Stratovariuksen kera Ruotsiin Stratovarius-yhtyeessä tunnetuksi tullut heavyvokalisti Timo Kotipelto aloittaa oman bändinsä kanssa keikkailun ensi kuussa. Kotipellon rupeama alkaa Tampereen Tammerfestistä (15.7.) ja jatkuu Vaasan Rockperryssä (16.7.) sekä Helsingin Tavastialla (24.7.). Kotipelto on lupautunut lisäksi Stratovariuksen solistiksi Ruotsin Hultsfredin Gates of Metal -festivaalille 31. ja vielä Helsingissä ravintola Jagellonicassa 4.8., Koneisto-festivaalilla 13.8. Petri Korvenoja, Kaija Lucenius, Katja Linnakylä, Ville-Veikko Valtanen, Sanna Leivonen, Manu Taipale. TEATTERI Maria Jotunin kolminäytöksinen komedia Miehen kylkiluu on SuoNäppien ohjaajan Sarika Lipastin käsissä tiivistynyt väliaikoineenkin sopivasti kaksituntiseksi kesäteatteriesitykseksi. Venäläistämispolitiikan aikana joululehden julkaiseminen oli sekä kulttuurinen että poliittinen tapaus. Tshekkiläisen Kary Laschin kuvissa Dali esittelee viiksiään ja poseeraa kainalosauvojen, munien, merisiilien ja muusansa Galan kanssa. Dali-näyttely on esillä Juuassa vuoden loppuun asti. SSS?STT Kuubalainen Alto Voltaje Suomen-kiertueelle Kuubalainen modernin musiikin yhtye Alto Voltaje kiertää Suomea heinä- ja elokuussa. Kerran olimme Mallorcallakin. Olen aina tehnyt kaikenlaista Päätaloviikko alkaa maanantaina ja sen jälkeen, kun paloin loppuun ja jäin eläkkeelle, on ollut enemmän aikaa harrastuksille, psykologina työskennellyt nainen kertoo. Raila Klemelä sanoo näyttelyn nimen Kauas ei ole pitkä matka nousseen siitä hämmennyksestä ja sekamelskasta, joka syntyy ajatuksissa, kun miettii, mikä on kaukana ja mikä lähellä niin ajallisesti kuin paikallisestikin. . Hän sai 500 euron palkinnon. Loppukilpailuun selvisi kahdeksan lausujaa, jotka seulottiin 20 alkukarsintaan osallistuneen joukosta. Pianosolistina konsertissa soittaa Mikkelin musiikkijuhlien vakiokalustoon kuuluva Alexander Toradze ja ohjelmassa ovat Tshaikovskin ensimmäinen pianokonsertto B-duu- Toivo Kärjen ennen julkaisemattomista sävellyksistä on koottu cd. Loppukilpailun tuomariston muodostivat näyttelijä Eero Enqvist, näyttelijä Maija-Liisa Ström ja lausuntataitelija Raili Makkonen. Juuan Salvador Dali -kokoelmalla ei ole mitään tekemistä Helsingissä hiljattain suljetun Dalin myyntinäyttelyn kanssa, toteaa pohjoiskarjalainen näyttelynjärjestäjä lehdistötiedotteessaan. Juuan Nunnanlahden Dali-näyttely on esillä Suomen Kivikeskus nimisessä matkailukohteessa. Näyttely pohjautuu teollisuusneuvos Erkki Paanasen pienoisveistosten ja grafiikan yksityiskokoelmaan. Kokoelmassa on Dalin surrealistisen kauden teoksia. Valokuvissa näkyy Dalin taiteesta tuttuja elementtejä kuten munia ja kainalosauvoja. Rooleissa mm. Kairostakin sain paljon hyviä vaikutteita ja tein siellä useita luonnoksia. Muistin tueksi olen ottanut valokuviakin, sillä etelän valaistusta ei ole helppo maalata muistista, Paula Tammi kertoo. Töitä esille nurkista ja sohvien takaa Raila Klemelä tutustui Paula Tammen taiteeseen ollessaan muutama vuosi sitten näyttely- Kirjailija-professori Kalle Päätalon nimikkoviikko alkaa jälleen Päätalon synnyinpitäjässä Taivalkoskella maanantaina. Päätaloviikko tarjoaa paljon kulttuuripainotteista ohjelmaa. Maanantaina on muun muassa Kalle Päätalo -seuran 25-vuotisjuhlanäyttelyn avajaiset. Tiistaina starttaa Iijokisoutu. Keskiviikkona saa ensi-iltansa Taivalkosken Näyttämön Päätalon vuonna 1971 tekemään käsikirjoitukseen pohjautuva näytelmä ?Laulu pölhökantojen maisemalle?. Tulossa on harvoin esitettävä Prokofjevin neljäs sinfonia tiistaina. Gergijev itse odottaa ennakkoon paljon sunnuntain konsertilta, jossa Jukka-Pekka Saraste johtaa Mariinski-teatterin orkesteria . Tshekkiläisen valokuvaajan Kary H. Gergijev myös näkisi mieluusti enemmän suomalaista oopperaa ja balettia Pietarissa. . Lipastin tekemä Jotunia kunnioittava karsinta on tehnyt tekstille Suomusjärven SuoNäppien Miehen kylkiluussa apteekkari Ollenbergiä esittää Petri Korvenoja. Kaisa Myllyrinne on apteekkarin intohimon kohde Aina. vain hyvää. Paula Tammi nauraa kaivaneensa niitä esille nurkista ja sohvien takaa, sillä valtaosa hänen maalauksistaan eli liki 200 on löytänyt kodin maailmalta. Raila Klemelältä on esillä parin kuukauden aikana maalattuja pastellitöitä, sillä hän piti näyttelyn viimeksi vasta maaliskuussa. Hän on maalannut muun muassa ihmisiä, jotka roolinsa mukaan pukeutuvat mustiin arkena ja pyhänä. Naisten yhteisnäyttely on esillä koko heinäkuun ajan. Juhani Aho, Eero Erkko ja Kasimir Leino. Esillä on myös Kalelan kesänäyttelyiden suunnittelijan Aivi Gallén-Kallelan omia maalauksia kahdenkymmenen vuoden ajalta. muusansa Galan kanssa. Lasch kuvasi vuonna 1958 Dalin kodissa taiteilijan elinympäristöä. Huomasin, että lahjakkuus on jäänyt maton alle ja aloin puhua näyttelystä. Tyrkyllä oloa vierastavaa Paula Tammea sai tavutella pitkään, mutta Raila Klemelä ei antanut periksi, kun näyttelyaikaa yllättäen tarjottiin Suviheinäviikoksi. Paula Tammi on harrastanut myös kuvanveistoa ja grafiikkaa, mutta kirjaston parvigalleriassa häneltä on esillä vain öljyvärimaalauksia. Mutta ajattelen olevani vastuussa ihmisille, siksi minä tulen tänne niin kauan kuin jalat kantavat ja Mikkelin järvet pysyvät puhtaina. Gergijev viettää Mariinski-teatterissa noin 250 päivää vuodesta. Sen lisäksi hän on Rotterdamin orkesterin ylikapellimestari ja New Yorkin Metropolitan-oopperan päävierailija. Tullessani jouduin odottamaan tullissa ja ajattelin, että mitä ihmettä minä täällä teen. Vaikka repliikkejä ja kohtauksia on vähennetty, ei sisältöön tai edes kieleen ole juurikaan tehty muutoksia. 1910-luvun kieli kuulostaa alkuun näyttelijöiden suussa kankealta, mutta kun vauhtiin päästään, ei kankeudesta ole enää tietoa. heinäkuuta. Akseli Gallén-Kallelan erämaaateljee on avoinna yleisölle elokuun puoliväliin asti. Nuoren Suomen taikapiiri -näyttelyssä nähdään mm. Niin paljon kuin Mariinski maailmalla kiertääkin, se olisi valmis esiintymään enemmän Suomessa ? muuallakin kuin Mikkelissä. Ennen juhannusta näyttelyä täydennettiin Dalin kotona Espanjan Port Lligatissa otetuilla 20 valokuvalla. Näyttely on esillä Kivikeskuksessa vuoden loppuun. SSS?STT. Päivälehden kirjalliseen liitteeseen, Nuoren Suomen joulualbumiin, tehtyjä kansikuvia ja muita alkuperäisteoksia. Teimme paljon opintoretkiä ja olimme kuin yhtä perhettä, syntyperäinen somerolainen muistelee. . Viemme koko ajan tuotantoja Kiinaan, Argentiinaan ja Australiaan saakka, ei meille ole mikään ongelma tulla Helsinkiin. Nuhainen mutta kiireinen Gergijevin olo ei ole niin hyvä kuin tavallisesti Mikkelin mökillään, vaikka hänellä on perhekin mukanaan. Erityisesti kolmikko Katja Linnakylä, Kaija Lucenius ja Sanna Leivonen tekee vakuuttavaa jälkeä naispääosissa. Eniten harmittaa saunomisen jääminen vähemmälle. . Etti esitti loppukilpailussa Eino Leinon Tumman ja Aleksis Kiven Lintukodon. Kumpikin esitys osoitti tuomariston mukaan vahvaa eläytymistä. Tuomaristo kehui myös voittajan selkeää ääntämistä ja laaja-alaista puheen sävelkulkua. Toiseksi sijoittui kajaanilainen Lea Suopelto, joka sai saavutuksestaan 700 euroa. heinäkuuta Espan lavalla Helsingissä. Sen jälkeen kuubalaisrytmejä kuullaan Pori Jazzissa 21.7., Tampereella 23.7., Faces- etnofestivaalilla Billnäsissä 31.7. Alkuperäiseen lisätty Amor (Marjut Hernesniemi), joka muutaman kerran pyrähtää näyttämöllä, tuntuu kuitenkin turhalta alleviivaukselta. Tänäkin kesänä viereiseen louhoslampeen pulahdetaan näytelmän kuluessa uimaan, mutta tällä kertaa siveissä uima-asuissa! Gergijev kaavailee Kansallisoopperaa Pietariin 2006 SSS?STT?Sanna Nikula Jari Etti voitti runonlausuntakisan Juuan Dali-näyttely perustuu yksityiskokoelmaan valvojana Suvikuvissa ja selaillessaan Annikki Lunnaksen leikekirjaa. . Leskeksi jääneelle Topiaksellekin olisi löydettävä lehmänlypsäjä ja pian. SuoNäppien Miehen kylkiluu on roolitettu onnistuneesti, ja ohjaaja on saanut näyttelijöistään paljon irti. Esillä ovat myös Päivälehden toimituksen keskeiset henkilöt, mm. Jotunin salaivallinen mutta lempeä huumori puree ja sanoma on edelleen ajankohtainen. Raila Klemelä haluaa seuraavaksi maalata rubens-tyylisiä naisia ja aikoo etsiä sukulaisistaan sopivia malleja. SSS?STT . Pidimme Somerolla yhteisnäyttelyjä 60-luvun lopulla ja 70luvulla. Vuonna 2000 menehtyneellä Kalle Päätalolla oli tapana osallistua nimikkoviikolleen itsekin. Päätaloviikko järjestetään jo 31. kerran. SSS?STT Helsinkiläinen Jari Etti voitti Eino Leinon jalanjäljillä -runonlausuntakilpailun lauantaina Rautalammilla Pohjois-Savossa. Hänet palkittiin 1 000 euron huomionosoituksella. Suomen Kivikeskuksessa esillä olevassa näyttelyssä nähdään Dalin kotoa Port Ligatissa otettuja valokuvia. Taiteilija esittelee myös ateljeetaan ja suunnittelemaansa kyyhkyslakkaa. Ruotsissa asunut valokuvaaja Kary Lasch oli erikoistunut ikuistamaan taiteilijapersoonia. Yön yksinäiset hetket -levy julkaistaan perjantaina Asikkalan Toivo Kärki -tapahtuman yhteydessä. Yhtyeen musiikissa sekoittuvat rap, Puerto Ricosta syntyisin oleva reggaeton, latinorytmit ja kuubalainen katukieli. Kaksijäseninen Alto Voltaje aloittaa kiertueen Tallinnan Club Prive ja Sun Dance Festivalilta 14.?17. sekä Mini maailma -festivaalilla 14.8.. SSS?STT Kärjen ennen julkaisemattomat sävellykset levylle Paula Tammi (vas.) ja Raila Klemelä kokosivat maalauksistaan yhteisnäyttelyn Someron kirjaston parvigalleriaan. Minna Filppu Naimakauppoja rahasta - ja rakkaudesta Kirsi Hietanen SuoNäppien Miehen Kylkiluu Tyrynmäen kesäteatterissa Suomusjärvellä. Ensi-ilta 2.7.2004. Käsikirjoitus Maria Jotuni, ohjaus Sarika Lipasti, koreografia ja musiikki Jukka Virtala. Äänite sisältää yksitoista ennen julkaisematonta Kärjen sävellystä. Teokset tulkitsee laulaja Markus Allan. Avajaisia juhlitaan 11. Nuoria pianisteja Gergijev suunnittelee tuovansa myös tuleville juhlille. Salvador Dali -näyttely Juuan Nunnanlahdessa on täydentynyt taiteilijaa esittävillä valokuvilla. Näyttelytoiminta jäi, kun tuli vakava sairaus ja piti miettiä, mikä on ja mihin on mahdollisuus, Paula Tammi kertoo ja kiittää perhettään ja ystäviään vuosikymmeniä jatkuneesta kannustuksesta: . syyskuuta ja näyttely jatkuu 7:nteen marraskuuta. SSS?STT Salvador Dali myös valokuvissa Lehtikuva/Kimmo Kotilainen Glinkan ooppera Elämää tsaarin puolesta valloitti yleisön Mikkelissä. heinäkuuta 2004 14 ? KULTTUURI ?Taide on voimakas ja intohimoinen harrastus? Raila Klemelä usutti Paula Tammen uudestaan esille SSS?Minna Filppu Somerolainen, pitkän linjan harrastajataitelija Paula Tammi tulee tänä kesänä tauluineen esille pitkäksi venyneen tauon jälkeen. Siitä hän kiittää tyttärensä sinnikästä taiteilijaystävä Raila Klemelää, joka usutti kanssaan yhteisnäyttelyyn Someron kirjaston parvigalleriaan. . Lisäksi Aivi Gallén-Kallela on toteuttanut muutamia isoisänsä suunnittelemia tekstiiliteoksia. SSS?STT Suomalainen puuarkkitehtuurinäyttely Venetsiassa Suomen rakennustaiteen museo tuottaa puuaiheisen näyttelyn Venetsian arkkitehtuuribiennaaliin syyskuussa. Arkkitehtuurinäyttely rakennetaan Alvar Aallon suunnittelemaan puurakenteiseen Suomen paviljonkiin, joka sijaitsee biennaalialueella. Se esittelee yhtäältä puun käsittelytapoja ja rakenneratkaisuja ja toisaalta yksittäisiä taloja kuten kesämökkejä ja kirkkoja. Laschin ottamissa kuvissa maestro esittelee viiksiään ja poseeraa mm. Silloin meillä oli ahkera taidepiiri ja onni maalata muun muassa Eero Hiirosen, Eija-Liisa Löyttyniemen, Juhani Paavolan ja Ilkka-Juhani TakaloEskolan ohjauksessa. Lahden kaupunginorkesteri on oikeastaan meille kutsun velkaa Lahteen, koska me kutsuimme heidät viimeksi Pietariin, Mariinski-teatterin johtaja Valeri Gergijev heittää vain puoliksi leikillään Mikkelin musiikkijuhlilla. Letkautuksella Gergijev haluaa jälleen muistuttaa, kuinka tärkeää Suomen ja Venäjän ja muun maailman välinen yhteistyö on musiikkielämän kannalta. Kuljetamme kuitenkin mukanamme kaikkea sitä, mikä on ollut kauan sitten. Äidin vakava sairaus on pannut Raila Klemelän miettimään sitäkin, kuinka pienessä hetkessä ihminen siirtyy saavuttamattomiin. Sekä Paula Tammi että Raila Klemelä rakastavat myös matkustamista. . Linnakylän osuvasti esittämä voimakastahtoinen Amalia Oljander on oikeastaan koko näytelmän hengetär, ja Linnakylän roolityö on hauskaa ja topakkaa. Kaija Luceniuksen Elli on parhaimmillaan alun ilmeikkäässä mustasukkaisuuskohtauksessa. Suoranaisia koomikonlahjojaan hyödyntää Ville-Veikko Valtanen apteekkirenkinä, eikä Manu Taipale Topiaksena juuri jää toiseksi. Lipasti ja muut suonäppiläiset ovat käsitelleet Miehen kylkiluuta hyvin perinteisesti niin tekstin kuin esimerkiksi lavastuksen, tarpeiston tai puvustuksenkin osalta. Apteekkarin ja Elli-vaimon avioliitto rakoilee uskottomuusepäilyjen vuoksi ja Elli muuttaa naapurin poikamieslääkärin luo. Samaan aikaan palvelusväen puolella emännöitsijät kilpailevat rengistä, joka hyväsydämisyyttään on tullut kihlautuneeksi kahden naisen kanssa. Ohjelmassa on Rahmaninovia. Hän vierailee SÄHKEET myös säännöllisesti maailman kärkiorkestereissa ja -oopperataloissa kuten Lontoon Covent Gardenissa ja Milanon La Scalassa. Kaiken tämän lisäksi hänen tarmonsa riittää moninaisten festivaalien taiteelliseen johtamiseen. Mikkelin ja Valkeiden öiden lisäksi sellaisia ovat esimerkiksi Punaisen meren musiikkijuhlat Eilatissa, Kirov-Philharmonia-festivaali Lontoossa ja Gergijev-festivaali Rotterdamissa. Kuten muualla, myös Mikkelissä Gergijev haluaa säilyttää tasapainon tunnetun ja vähemmän tunnetun ohjelmiston välillä. Näin sekä esiintyjät että yleisö saavat enemmän irti. Meneillään olevilla juhlilla on jo kuultu epätavallisia konsertteja kuten Glinkan Elämää tsaarin puolesta ja Hector Berliozin Requiem. Kuvien lisäksi esillä on puumateriaalia ja pienoismalleja. Biennaalin jälkeen näyttelyn aineisto jatkaa ulko- ja kotimaan kiertonäyttelynä. Venetsian biennaalia pidetään maailman merkittävimpänä arkkitehtuurikatselmuksena
ja haluaisinpa totisesti tavata sen oraakkelin, joka ennusti ennen kisoja Kreikan pelaavan Euroopan mestaruudesta! Portugali ja Kreikka ovat selvinneet loppuotteluun varsin erilaisin reseptein. Dellas 14 Takis Fyssas 6 Costinha 8 Giannakopoulos 18 Maniche 21 K.Katsouranis 20 Deco 7 Luis Figo 9 Pauleta 17 C. Jalkapallo on taas osoittanut tasaisuutensa, jopa maailmanlaajuisesti. heinäkuuta 2004 ? EM-JALKAPALLO Tuottaja: Milla Keränen puh.7702 309. Ne saattavat olla monelle maalle jopa käänteentekeviä . Uskon, että Portugali voittaa kotiyleisön turvin 1?0. Hän on hyvin tinkimätön tuomari. Carvalho 4 J. Tämä on vaarallinen yhteys, lehti pelotteli. Otto Rehhagel lyö lehdille jäitä hattuun eikä odota apua Merkiltä. . Hyökkääjät Helder Postiga ja Nuno Gomes ovat molemmat onnistuneet kisoissa kerran maalinteossa, vaikka he ovat tulleet vaihdosta kentälle. . Maali tulee vapaapotkusta. Kreikka tekee saman, mitä aiemmissakin peleissä, eli Portugali ei tule pääsemään puolustuksen läpi, mutta eipä Kreikkakaan maalia pysty tekemään. . Meidän ei pitäisi tehdä muutoksia aloituskokoonpanoomme. Olemme pelanneet hyvin, mutta meidän pitää pelata vieläkin paremmin loppuottelussa, koska he ovat meille todella vaikea vastustaja, Scolari muotoili. SSS?STT Rui Costa päättää maajoukkueuran finaaliin Portugalin jalkapallomaajoukkueen keskikenttäpelaaja Rui Costa kertoi lauantaina, että sunnuntain EM-loppuottelu on hänen viimeinen pelinsä maajoukkuepaidassa. . Cheyrou, 26, siirtyy uuteen seuraansa vuoden mittaisella vuokrasopimuksella. Cheyrou pelasi viime kaudella Englannin valioliigan Liverpoolissa, mutta pääsi kentälle vain 12 ottelussa. mikseivätpä myös Suomelle. Antti Muurisella riittääkin siis äimisteltävää. Se pelaa kontrolloidusti, eikä tsägällä päästä näin pitkälle. . Molemmat ovat pelanneet ulkomaisen valmentajan alaisuudessa yllättävän menestyksekkäästi. Järki sanoo Portugali, sydän sanoo Kreikka. Nämä kisat ovat osoittaneet, että sydämen ääntä kannattaa PAUL LIPIÄINEN kuunnella. Portugali?Kreikka 16.6. Portugali?Hollanti 1?2 0?2 1?0 6?5rp.* 2?1 Kreikan EM-ottelut: 12.6. Heidän mestaruuskertoimensa ennen kisoja oli 80?1. Voitettuaan avausottelussa Portugalin ja puolivälierissä Ranskan Kreikasta tuli ensimmäinen maa, joka on voittanut sekä isäntämaan että hallitsevan Euroopan mestarin samoissa kisoissa. Mielenkiintoiset kisat ja ihan hyvää futista on nähty. Portugali vaikuttaa vahvemmalta, mutta niinhän sitä vaikutti Tshekkikin...pienet ovat erot joka tapauksessa. . Kreikka voittaa 1?0. sss.urheilu@sss.fi SÄHKEET Scolari luottaa Pauletaan Portugalin päävalmentaja Luiz Felipe Scolari luottaa Pauletaan. Paris SG:tä edustavan kärkipelaajan maalijyvä on ollut kateissa jalkapalloilun EM-lopputurnauksessa, mutta hän saa pitää paikkansa aloituskokoonpanossa myös kisojen loppuottelussa. Pauleta on ollut kentällä pelin alkaessa neljässä joukkueen viidestä ottelusta. Isäntämaa on luottanut vahvaan hyökkäykseensä, josta ei ole tarvittaessa puuttunut mielikuvitustakaan. Olen tyytyväinen siihen, mitä olen tehnyt, 31-vuotias AC Milanin tähti sanoi. Hän kieltäytyi kertomasta syytä päätökselle perustelemalla, että joukkueen täytyy nyt keskittyä sunnuntain finaaliin. SSS?STT ?Rooney ei liian suuri Evertonille? Englannin maajoukkuehyökkääjä Wayne Rooney ei ole liian suuri Evertonille, sanoo joukkueen valmentaja David Moyes. Rooney, 18, teki jalkapallon EM-lopputurnauksessa neljä maalia. Spekulaatioissa hänet yhdistettiin jo Manchester Unitediin tai Chelseaan. . Karagounis otti Tshekki-pelissä toisen keltaisen korttinsa ja on pelikiellossa sunnuntaina. Välierä oli niille niin iso voitto, eikä ne pysty yllättämään enää ketään. . Kreikka?Venäjä 25.6. Olemme askeleen päässä koko maan unelman täyttymyksestä. Aiomme taistella kynsin ja hampain toteuttaaksemme tuon unelman, Gomes jatkaa. Kävi loppuottelussa miten tahansa, siinä tehdään joka tapauksessa urheiluhistoriaa. Jos Portugali voittaa, Scolari on ensimmäinen valmentaja, joka on voittanut sekä maailmanmestaruuden että Euroopan mestaruuden kahden eri maan päävalmen- Lehtikuva/AFP/Lluis Gene Ennakkosuosikki Portugali harjoitteli ennen EM-finaalia Kreikkaa vastaan. Hänen johdollaan Hollanti kaatui välierissä, ja Portugali meni ansaitusti loppuotteluun. Loppuottelu, sunnuntai 21.45 SSS?Paul Lipiäinen PORTUGALI 4?3?3 1 Ricardo KREIKKA 4?4?2 1 A. Taso Euroopassa on huima ja pelaajat näyttävät pystyvän lyömään läpi nykyisin yhä nuorempina. Mika Koskinen (Veikkausliigan erotuomari): . Mielenkiintoiset kisat, joissa taktinen puoli on noussut selvästi esille. Kerran Saksan liigan ottelussa hän poisti minut kentän reunalta, Rehhagel muisteli lyhyttä aikaansa Bayern Münchenin peräsimessä. Euroopan jalkapalloliitto Uefa ehdottaa ulkomaalaisten pelaajien lukumäärän rajoittamista seurajalkapallossa. Kreikan jalkapalloliitto on saanut 12 330 lippua peliin. Tämä on liian vähän kysyntään nähden. Sunnuntai-iltana pelattavassa EM-kisojen loppuottelussa kohtaa kaksi joukkuetta, jotka ovat jo nyt voittaneet paljon. Portugali on ennakkosuosikki, mutta sanotaan nyt, että Kreikka voittaa 1?0. Paitsioansoista näyttää luovutun tyystin, sillä tulkinta on monesti epäselvää. Kreikka?Tshekki 1?2 1?1 1?2 0?1 1?0 *jatkoajan jälkeen 2?2 STT/SGB/REUTERS Myös Salon seudulla on jalkapallon EM-kisoja seurattu innostuneesti. Kreikka?Espanja 20.6. Välierässä Kreikka kaatoi taitavan Tshekin jatkoajan hopeisella maalilla. Kreikan voitto sunnuntain loppuottelussa olisi jopa suurempi yllätys kuin Tanskan mestaruus Ruotsin EM-kisoissa 1992. Veikkasin jo ennen kisoja, että Portugali voittaa mestaruuden, joten siinä kai on pysyttävä edelleen. Finaalissa Kreikka kaatuu 2?1. . Monta vuotta olen antanut joukkueelle kaikkeni. Vryzaas 9 A. Kapsis 5 T. Kisat ovat olleet positiivinen yllätys. Sen jälkeen tyrmäsimme kolme kovaa maata ulos turnauksesta, hyökkääjä Nuno Gomes sanoo. . Tällä seuralla on pitkät perinteet, ja hänellä on paljon saavutettavaa täällä, Moyes sanoi Daily Mirror-lehdelle. Everton oli viime vuonna 17. ?Eteenpäin on menty?, on Antti jaksanut viime vuodet hokea, mutta eipä se paljon auta, kun Kreikka ja Latvia ovat osoittaneet muidenkin maiden menneen samassa ajassa eteenpäin yhtä lailla. Ja vieläpä Suomea vinhemmalla vauhdilla. Sunnuntai-iltana kentältä poistuva joukkue saa niellä tovin katkeraa kalkkia, mutta pettymys huuhtoutunee nopeasti. Ystävykset Kaiserslauternista. Salon seudun futisniilot eivät kuitenkaan usko tämän ihmeen toistuvan. ?Rehhagel ja erotuomari ovat kaveruksia? SSS?STT Portugalin media on nostanut esille sunnuntain finaalin tuomitsevan saksalaisen Markus Merkin sekä Kreikan päävalmentaja Otto Rehhagelin pitkäaikaisen ystävyyden. . Paikan päällä Portugalissa huomio kiinnittyi lähinnä englantilaisten fanien äärettömään tyhmyyteen, ihan idioottijengiä! Juha Halonen (SalPan valmentaja): . Voi käydä miten hyvänsä. Uefa esitti ehdotuksensa konferenssissa, johon ottivat osaa Euroopan 52 valtion jalkapalloliittojen johtajat. SSS?STT Cheyrou siirtyy Marseilleen Ranskalainen Bruno Cheyrou edustaa alkavalla kaudella jalkapalloilun Ranskan mestaruussarjan Marseillen joukkuetta. Otto Rehhagel on valmentajana melkoinen velho, joka on saanut kurittomina pidettyjen helleenien joukkueen toimimaan tiiviinä nippuna koko kentän alalla. Rehhagelin vippaskonsteja tutkittanee valmentajapiireissä kisojen jälkeen tarkkaan. Ronaldo Karagounisin pelikielto Kreikan murheena Otto Rehhagelin saavutukset Kreikan peräsimessä ovat suhteessa vielä merkittävämmät. Muutamat maat ovat olleet selkeästi odotettua heikompia. Markus Juhola (Jalkapallon pelaajayhdistyksen toiminnanjohtaja): . Andrade 14 Nuno Valente 19 M. Kisojen aikana nimettiin maan pääministeri Jose Manuel Durao Barroso EU:n puheenjohtajaksi. Kreikka taasen palaa koko maailman valokeilaan elokuussa Ateenan olympialaisten myötä. Lusitaanien ja helleenien historia ja sankaritarusto pitää sisällään monenlaista merkkimiestä. Scolari johdatti Brasilian maailmanmestaruuteen vuonna 2002 Japanin ja Etelä-Korean MM-kisoissa. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi 15 Portugali suunnittelee jo mestaruusjuhlia Joukkueet tekevät urheiluhistoriaa Uusia nimiä sankaritarustoon SSS?STT Portugali luottaa kotietuunsa ja brasilialaisen maajoukkuevalmentajan Luiz Felipe Scolarin kultaiseen kosketukseen, joiden avulla maa uskoo saavansa ensimmäisen suuren voiton sunnuntain EM-finaalissa. Joukkue onkin päättänyt, ettei se jää hopealle. . Todellisille huippupelaajille tuntuu kausi olevan liian pitkä, eivätkä he pysty enää aivan 100 prosenttiseen suoritukseen kesän arvokisoissa. Pertti Salakari (portsari ja jalkapallofanaatikko): . Se on varmasti suuntaa antavaa; monet ovat pelanneet hieman saksalaistyylisesti, eli tarkasti pyrkien vain voittamaan pelin. Enää ei pelkästään yksilöillä pärjää. Jopa enemmän kuin koskaan aiemmin. Kulunut kolme viikkoa on ollut yhtä triumfia molemmille maille. Harva uskoi Portugalin kotikisojen paineessa selviytyvän loppuotteluun saakka . Venäjä?Portugali 20.6. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Markus Merk on tuntenut Kreikan valmentajan 27 vuotta. Vuosi 2004 merkitään näiden molempien maiden historiankirjoihin suurin kirjaimin. Portugalissa juhlittiin FC Porton Mestarien liigan voittoa jo keväällä. Zagorakis 15 Z. Kreikalla alkaa paukut jo olemaan loppu. Kreikka sen sijaan on puolustanut tarkasti ja iskenyt tarvittavat maalit vastaiskuilla. Olisi silti väärin syyttää Kreikkaa sumputuksesta. 0?0, mutta Portugali voittaa rankkareilla. Ottelussa voi tapahtua mitä vain, eikä aikaisemmilla otteluilla ole mitään väliä, keskikenttäpelaaja Angelos Basinas muistuttaa. Siinä mielessä avausottelulla on merkitystä, että massiiviselle Luzstadionille pakkautuu 65 000 katsojaa, joista suurin osa on Portugalin kannattajia. Lisäksi hallitus pyrkii myymään pääsylippuja finaaliin. . Finaalissa Kreikka kohtaa isäntämaa Portugalin. Kreikkalaiset matkatoimistot kertoivat perjantaina, että yli 30 000 NÄKÖKULMA kreikkalaisfania on yrittänyt saada lentolippua yhteen 40:stä Portugaliin lentävästä erikoiskoneesta. Suurten maiden kompastelua kummasteltiin, mutta toisaalta pienten maiden onnistumisista jaksettiin myös iloita. Juha Lahtinen (SalPan puheenjohtaja): . Molemmat ovat pelanneet tarkkaa peliä koko kisojen ajan. . Kolmisen viikkoa sitten saksalaisen Otto Rehhagelin luotsaama Kreikka yllätti Luiz Felipe Scolarin johtaman Portugalin kisojen avausottelussa 2?1. Portugali selviytyi kuitenkin takaiskusta ja voitti alkulohkon otteluissa Venäjän ja Espanjan. Puolivälierissä kaatui Englanti ja välierissä Hollanti. Loppuottelu on Portugalin kultaisen sukupolven pelaajien - Luis Figon, Fernando Couton ja Rui Costan . viimeinen mahdollisuus voittaa paikka historiassa. Haristeas Stadion: Luz, Lissabon Katsojia: 65000 Portugalin EM-ottelut: 12.6. Ranska?Kreikka 1.7. Erittäin hyvät kisat, joissa on nähty hienoja maaleja ja dramatiikkaakin, kun isot maat ovat ovat pudonneet ja uudet pärjänneet. Juuso Peltomäki (Suomusjär- Tuhannet kreikkalaisfanit matkustavat EM-loppuotteluun SSS?STT Tuhannet kreikkalaiskannattajat matkustavat Portugalin sunnuntaiseen Euroopan mestaruusturnauksen loppuotteluun. Miellyttävät kisat, vaikka taktiikka ymmärrettävän varovaista onkin ollut, sillä hyökkääjät ovat hyviä. Ajatus siitä, että Wayne on yhtäkkiä kehittynyt Evertonin tason yläpuolelle, on naurettava ja järjetön. He muistavat maan avaustappion ja janoavat revanssia Kreikasta. Isäntämaa ei ole voittanut EMlopputurnausta sitten Ranskan kisojen vuonna 1984, jolloin Ranska kukisti loppuottelussa Espanjan. Jos Portugali uusii Ranskan parinkymmenen vuoden takaisen teon, on neljäs heinäkuuta tulevaisuudessa ikimuistoinen päivä. Seudun jalkapalloväki odottaa tasaista finaalia Portugali?Kreikka 6 A. Avaustappio johtui alkujännityksestä. Kaikki ilmeisesti pelkäävät vastaiskuja. . 25 000 kreikkalaista saapuu lentokoneilla, busseilla ja autoilla suureen finaaliin, sanomalehti Ta Nea kirjoitti. Jopa pääministeri Kostas Karamanlis, joka omien sanojensa mukaan on suuri jalkapallofani, aikoo saapua sunnuntaina paikalle finaalia seuraamaan. Kaikki Lissaboniin matkustavat eivät kuitenkaan voi saada lippua loppuotteluun. Lisäksi kreikkalaiset ovat saaneet lukea tarpeeksi avausvoitostaan Portugalista. . Suunnitelmien mukaan seurojen edustusjoukkueen kokoa rajoitettaisiin 25 pelaajaan, joista vähintään seitsemän olisi oltava seuran omia kasvatteja tai muissa saman valtion seuroissa pelanneita. Euroopan unionin työlakien mukaan seurojen nuorien pelaajien kansallisuuksia ei kuitenkaan tulla rajoittamaan. Jos sääntömuutos hyväksytään, se tultaisiin ottamaan käyttöön kaudella 2005?2006. Sunnuntaina sinne liitetään iso kasa uusia nimiä. Jaa, että kuinkako siinä sitten käy. Todella fifty-fifty -peli, mutta Portugali voittaa 1?0 varsinaisella peliajalla. Joukkue ei ole pelännyt hyökätäkään tilanteen saadessaan. Loppuottelu on täysin eri peli kuin avausottelu. Merk ja Rehhagel ovat entisiä ystäviä Saksan kaupungista, jossa Merk on syntynyt. Tanskalaiset tulivat kisoihin mukaan kesälomalta, kun Jugoslavia suljettiin kisoista ulos. Otto Rehhagelin suurin päänvaiva on keskikenttäpelaaja Giorgos Karagounisin poissaolo kokoonpanosta. Varokaa! Erotuomari on kreikkalaisten kaveri, lehti kirkui etusivun otsikossaan. . Portugali on jalkapallokansaa ja siellä on hurmio päällä. . Seitaridis 16 R. Ihan hienot kisat. Merk oli Rehhagelin perheen hammaslääkäri, Record-lehti uutisoi. 24 horas -lehti oli vielä hysteerisempi saksa- laiskaksikosta. . Luulisin, että Portugali vie ottelun 2?0. Portugali?Espanja 24.6. Samalla he uskovat katkaisevansa Kreikan voittokulun kisoissa. Molemmat joukkueet saavat ensimakua loppuottelusta juostessaan uudelle Luz-stadionille. Karagounasin paikan keskikentällä ottanee joko Stelios Giannakopoulos tai Vassilis Tsartas. Kreikka lähtee loppuotteluun huonommista lähtökohdista kuin Portugali, joka on saanut levätä yhden päivän enemmän kuin Kreikka. Ruotsi oli tylsä ja Saksa huono, mutta myös todellisia huippupelejä on nähty, kuten Kreikka?Tshekki välieräottelukin. Soittokierros seudun jalkapallovaikuttajille kertoo, että Portugali?Kreikka finaalista odotetaan tasaista ja varsin vähämaalista kamppailua. Portugalia pidetään silti hienoisena ennakkosuosikkina: kahdeksasta kyselyyn vastanneesta futisniilosta vain yksi jaksoi uskoa Kreikan hurmoksen riittävän aina Euroopan mestaruuteen saakka. Yleisesti kisoja pidettiin mielenkiintoisina ja onnistuneina. Kreikkalaiset ovat valmiita valtaamaan Lissabonin, sanomalehti To Vima hehkutti. ven pappi ja erotuomari): . Ennen Scolaria Portugali oli hävinnyt kaksi kertaa EM-kisojen ja kerran MM-kisojen välierissä. Englannin valioliigassa välttäen niukasti putoamisen. SSS?STT Uefa pienentämässä ulkomaalaiskiintiötä Lehtikuva/AFP/Lluis Gene Zisis Vryzasin (oik.) Kreikka kukisti EM-kisojen avausottelussa Jorge Andraden Portugalin 2?1. Nikopolidis 13 Miguel 2 Y. Joukkue uskoo katkaisevansa Kreikan voittokulun kisoissa. tajana. Hän oli pelikiellossa myös alkulohkon Venäjä-ottelussa, ja hänen poissaolonsa maksoi mel- kein Kreikan jatkopaikan. Kreikan hallitus kertoi, että se on järjestänyt yli 2 500 paikkaa Olympic Airlinesin erikoislennolle. Portugali voittaa 1?0 jatkoajalla. Vähämaalinen peli odotettavissa, jonka Portugali voittaa jatkoajalla 1?0. Tämän jälkeen hän otti Portugalin maajoukkuevalmentajan tehtävät vastaan. Scolarin taival Portugalin peräsimessä on ollut suuri menestys. Hän on onnistunut puhaltamaan joukkueeseen ennen kaikkea itseluottamusta. Ennen EM-kisoja Kreikka ei ollut voittanut yhtään ottelua lopputurnauksessa. Portugali?Kreikka 16.6. Kreikka on kylläkin todella hyvin organisoitu joukkue, joka puolustaa vahvasti ja saa aina hyökkäyksiin lähtiessään maalipaikan aikaiseksi. . Loppuottelu on myös samalla alkulohkon uusinto. Kreikan voitto Venäjästä irtosi lopulta maalein 2?1. Hieman olen oudoksunut puolustuksen ja hyökkäyksen pitkiä välimatkoja. Maaleja on nähty paljon ja myös pelaajat ovat olleet teknisiä, erityisesti Tshekin ja Hollannin. Teknisyyttä ja vauhtia tarvitaan menestykseen nykyisin. Tuomo Lehtinen (Someron Voiman valmentaja): . Keskikenttäpelaaja Cheyrou on kolkutellut Ranskan maajoukkueen portteja, mutta ei mahtunut Ranskan EM-kisaryhmään. SSS?STT. Basinas 7 T. Isojen maiden ja suurten tähtien esitykset ovat tosin olleet suuri pettymys. Toisaalta se antaa pienillekin maille toiveita menestymisestä. Tero Forss (FC Bodan valmentaja): . Portugali?Englanti 30.6
Martti Haapala puolestaan sijoittui 64:nneksi 87 kilpailijan joukossa. . heinäkuuta 2004 16 ? URHEILU SalPa lähellä voittoa Tampereella Björnin loppuhetkien maali suli tasapeliin TPV:tä vastaan SSS Salon Palloilijat palasi vajaan kahden viikon kesätauolta tositoimiin lauantaina Tampereella. Kenttä oli täysin pelikelvoton. Vokkperi pääsi kiertelemättä työntymään sitä lähimmäksi, kun Tutuari laukkasi, ja Apassi nousi ulospäin. . toto (9-4-1): 5,11 1,62-1,651,42 14,79. Lähtö 3, V75-2, lv 2 140 m: 1) Big Monkey/ Tuomas Korvenoja 15,5a, 2) Chant 15,6a (26), 3) Super Beat 15,7a (148), 4) Duke Of Life 15,8a (158), toto (10-3-9): 1,79 1,09-1,12-1,70 3,02. Lähtö 4, V75-3, V4-1, lv 2 640 m: 1) Dr Feelgood/Veli-Erkki Paavola 17,4a, 2) Mondesso 17,7a (249), 3) Sitica 17,8a (155), 4) Count Of Life 17,9a (183), toto (10-8-9): 1,89 1,375,55-3,12 27,76. MIFK . kilpailusta: 2. Troikka: 368,53. Pelivaihto 705 098.00 e, yleisöä 3 492. TPV 2 PUOLIAIKA 1-1 SalPa 1?0 Aapeli Räihä 1?1 Mikko Hyökki 1?2 Jukka Björn 2?2 Tomi Lahtinen 2 19. Saran Salama on parantanut selvästi otteitaan. Kolmas kierros keskeytettiin lauantaina jo alkuvaiheessa, kun viisitoista kärkipään pelaajaa vielä odottivat omaa lähtövuoroaan. kilpailusta: 1,9 Päivän Pari 5 Yleisurheilu, Kuulakarnevaalit, Kyröskoski 1. Toisella jaksolla pyrimme yksinkertaistamaan peliä ja pitämään palloa enemmän ilmassa, mutta olimme silti isoissa vaikeuksissa. KaIK, TKT . Vauhtia ja voimaa on tullut lisää. Molemmat vedot upposivat pomminvarmasti oikeaan yläkulmaan. Näytöskisan vei kuitenkin nimiinsä SalPan yhdistelmä Vesa Kallio, Olli Kujanpää ja Petri Hei- Sade kiusaa golfin Euroopan haastajakiertueen osakilpailua Espoossa. Ensimmäinen turnaus pelattiin kuuden joukkueen voimin ja nyt ilmoittautumisia saatiin jo 35 kappaletta. Syynä on todennäköisesti selkänikaman yliliikkuvuus. SSS?STT Toppari Henri Myntti palaa Norjasta kotimaan jalkapallokentille. Myntin, 22, ja Norjan pääsarjan Tromsö IL:n sopimus irtisanottiin viikolla ja Myntti on palannut kasvattajaseuraansa Kokkolan Palloveikkoihin. Vaikka järjestyspuolella puhtia riittäisikin, ei aikataulut enää välttämättä kestä montaa lisäpeliä, kertoi itsekin kentällä viihtynyt Valve. Samaan aikaan Salossa järjestetty Vilppaan rankkarikisa mahdollisesti veti puoleensa monta- Tomi Paju HC Sapelin puolustus tiukassa tilanteessa, josta tällä kertaa selvittiin ilman takaiskua. EuPa . Selkä tuntui kuin puukkoa työnnettäisiin. T. Suhaus 29,9 (290), poissa: 13. Someron turnauksen kanssa ja toivottavasti lisää kisaajia paikalle, kertoili Robertsson. Tapahtuman yhteydessä oli ha- Someron Suviheinäturnaus kovassa kasvussa Tomi Paju Pöyhösen kausi ohi? Henri Myntti palaa Suomeen Tomi Paju Lauantain säätila ei hellinyt alueen futareita. Devils?MahtiAnkat 3?7 Lopullinen kerroin: 70,25 KENO Voittonumerot: 1, 2, 4, 8, 9, 10, 17, 18, 32, 34, 35, 39, 40, 46, 56, 61, 67, 68, 69, 70.. Ei me olla näitä rankkareita mitenkään erityisesti treenattu. Oltiin vaan tänään hyviä, totesi joukkueensa avainpelaajaksi noussut pitkänlinjan futismies. Julmasta kelistä huolimatta ei kisassa nähty moniakaan David Beckhamin viime aikoina tutuksi tekemiä karkeita epäonnistumisia. Lähimmäs ?beckhameita. toto (6-13-12): 1,33 1,16-2,481,27 9,54. kilpailu: miesten 800 m Voittoyhdistelmä: 1 Averbuh A?2 Cloete H?7 Kipketer W Lopullinen kerroin: 19,06 Voittoyhdistelmä: 9 Spiegelburg R?2 Cloete H?7 Kipketer W Lopullinen kerroin: 623,12 Poissa 1. Björn siirsi pallon maalin edestä verkon peru- koille Haverilan rangaistusalueen kulmasta ampuman kovan vapaapotkun jälkeen. SalPan harmiksi TPV pystyi vielä nousemaan tasalukemiin, kun Tomi Lahtinen iski loppunumerot tulostaululle kolme minuuttia myöhemmin. . SalPan johto-osuma syntyi JALKAPALLO YKKÖNEN VG-62?Rakuunat P-Iirot?VPS Kraft?AC Oulu Viikingit?MIFK MIFK KuPS AC Oulu Rakuunat Viikingit MP PP-70 P-Iirot VPS Honka Kraft VG-62 Kuusank GBK 10 10 10 10 9 9 9 10 11 10 10 10 9 9 8 7 6 5 4 4 3 3 3 2 2 2 2 0 0?1 1?1 1?2 3?2 1 2 3 2 4 4 4 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 3 1 1 2 4 5 6 6 6 6 8 18?7 23?6 16?6 13?10 14?5 14?11 12?8 12?15 11?16 15?17 15?24 8?19 7?18 4?20 25 23 21 17 16 16 13 12 12 8 8 8 7 1 Seuraavat ottelut:4.7. Niin kauan kuitenkin taistelemme, kun henki pihisee. Ensi vuonna pidämme kisan viikkoa ennen juhannusta ja Pumppufutisturnaus siirretään myöhemmälle ajankohdalle. V4: vaihto 134 611.00 e; oikea rivi 10-10-4-11; poissa I/12 II/5 III/10 kerroin 68,62. Näin mennään varmasti jatkossakin. Tasaisessa sarjassa tasapelipistekin oli SalPalle arvokas. Sivussa on enää Mikko Sirén, joka hänkin kuntoutunee jo ensi viikonlopun kotiotteluun. . Lisäksi maaleina käytetään juniori-maaleja. Perjantai-illan pelejä oli järjestäjien laskujen mukaan seuraamassa jopa tuhat innokasta jalkapallon ja leppoisan menon ystävää. EIF, 10.7. Voitolla sarjan kärki kun olisi lähentynyt kolmella pisteellä. . Troikka: 72,78. Lähtö 10, lv 2 140 m: 1) Cashsin/Ari Moilanen 16,9a, 2) Forest Balance 17,3a (206), 3) Borga Magic 17,3a (57), 4) Tex Island 17,3a (32), poissa: 7,8. kilpailusta: 1,9 3. Harjanteen tulon myötä siirryimme 4-3-3 -taktiikkaan, joka toimikin hyvin. FJK, 7.7. VG?62-Rakuunat 0?1 Lopullinen kerroin: 8,66 4. Vastus olikin tässä pelissä kovaa luokkaa, sillä Pärnu Juniors eteni aina loppuotteluun asti. Takajoukoissa juossut La Poeme oli loppusuoralla omaa luokkaansa ja otti kolmannen peräkkäisen voiton. Se on selvästi joka vuosi petrannut, Tapio Perttunen kehui. Saran Salama on kilpaillut uransa aikana 68 kertaa. Vastaavaa festivaalitunnelmaa ei Somerolla olla totuttu näkemään, kuin joskus seiväskarnevaalien yhteydessä. Ensi sunnuntaina hypättävien seiväskisojen yhteydessä saadaankin sitten nähdä, onko urheilukentän paljon nähnyt katsomo jo toisena viikonloppuna peräkkäin täynnä viimeistä penkkiä myöten. lukkailla mahdollisuus kokeilla potkutarkkuuttaan taitokisassa ja mittauttaa kanuunansa voima tutkapisteessä. Keväällä Tshekissä MM-kisoissa Leijonissa pelannut laitahyökkääjä jättää dollariliigassa Minnesota Wildin ja liittyy Colorado Avalanchen riveihin. Laaksonen, 30, pelasi neljä kautta Minnesotassa. Tähän asti olen sinnitellyt särkylääkkeiden voimalla. Pöyhönen on kärsinyt viime kuukaudet selkäkivuista, jotka säteilevät alaselästä aina takareiteen asti. Selvästi vähemmän pelattu J.S. Veritestien avulla halutaan päästä mukaan dopingkehitykseen. SSS?STT Sade lykkäsi Espoon golfkisaa SSS Keskikentällä hyvää työtä tehnyt Mikko Hyökki iski SalPan ensimmäisen maalin. Vilppaan rankkarikisassa ei nähty ?beckhameita. Tämä oli todennäköisesti koko kauden viimeinen juoksu. min. 85. Lauantaina järjestäjät ilmoittivat, että kolmiviikkoisen kilpailun aikana järjestetään ainakin 210 dopingtestiä. Tämäkin tasapeli antoi meille varmasti uutta potkua, Halonen totesi. SalPa pelaa seuraavan ottelunsa ensi viikon sunnuntaina kotikentällä. Siinä rivin arvo nousi selvästi lähes 900 euroon. Lämminveristen kovin lähtö oli rajattu tammoille. Liukutaklauksia ei sallita, maalivahdin lisäksi kentällä on kuusi pelaajaa ja vaihtojen määrää ei ole rajattu. Lisenssipelaajia saa olla joukkueissa korkeintaan kolme kappaletta, joista kentällä kerrallaan kaksi. Larsson näytti mallia, ettei onnistuminen ole varusteista kiinni. V4-kerroin: 59,75. Lähtö 7, V75-6, V4-4, lv 2 140 m: 1) La Poeme/Antti Teivainen 14,2a, 2) Giant Emotion 14,9a (50), 3) Duramin 15,0a (145), 4) Mellby Quick 15,2a (147), toto (11-9-3): 2,77 1,31-2,262,90 6,56. Saran Salama aloitti nousunsa toisesta parista ulkoa etukaarteessa. . Jotain olisin voinut tehdä itse paremmin, ja jossain kohdassa joukkueen yhteistoiminta olisi voinut olla parempaa, Tähtinen sanoi. SSS?STT Tomi Paju Kuusjoki oli omaa luokkaansa lauantain rankkarikisassa. Masku, 11.7. Loppuottelun voitti kuitenkin 3 JK lukemin 2?0. kin potentiaalista osallistujaa. Ensi vuodeksi odotetaankin Somerolle ainakin muutamaa kuntasarjan joukkuetta, kun tapahtumat ollaan järjestämässä eri aikoihin. Suviheinäturnauksessa on käytössä normaalit jalkapallosäännöt muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta. Tapio Perttusen tyttären Sara-Juulian omistama hevonen kilpailee seuraavan kerran kahden viikon päästä Mikkelissä. V75-lähdöt sujuivat pääkilpailuna ajettuun viimeiseen kohteeseen saakka yllätyksittä. KaIK . Silloin Urheilupuiston ylänurmelle saapuu EIF Tammisaaresta. SÄHKEET Ranskan ympäriajossa yli 200 dopingtestiä Pyöräilyn laajenevat doping-rikkeet ovat saaneet Ranskan ympäriajon järjestäjiin vipinää. FJK . Olen ihan tyytyväinen suoritukseeni. Peliä jatketaan vasta sunnuntaina kello yhdeksän. . Eivät ne aina ole parhaimmillaan, voittajaa ohjastanut Tapio Perttunen totesi. Yksin perusmatkalta lähtenyt Tutuari kiihdytti ensin johtoon. Markku Nurmi päätti ratkaista jo alkumatkalla, joten hän ajoi Apassin keulaan ensimmäisellä takasuoralla. kilpailu: naisten korkeus 3. Urakoista selvittiin siitä huolimatta kunnialla. Rankkarikisassa voiton jo toisen kerran peräkkäin pokanneen Kuusjoen maalivahdin Marko Nurmisen mielestä kyse oli enemmänkin taidosta kuin kovan harjoittelun tuomasta hedelmästä. . Noin 30 näytteestä reilusta 200:sta otetaan verestä. Ei ole epäilystäkään, että voitaisiin jatkaa tänään, promoottori Mikko Rantanen kertoi. Rantanen arveli, että neljättä kierrosta tuskin pelataan lainkaan. Pahimmassa tapauksessa perjantain jälkeen voimassa ollut tilanne jää lopulliseksi. Silti voidaan harmitella, ettei joukkue pystynyt pitämään loppuhetkillä hankittua johtoasemaa. PP-70, 7.7. V4kerroin: 44,93. Lähtö 6, V75-5, V4-3, lv 2 140 m: 1) Farmer?s Secret/Antti Teivainen 15,2a, 2) Rebel Play 15,2a (378), 3) Vir Supersonic 15,2a (272), 4) Texfame 15,4a (43), toto (4-2-5): 2,30 1,38-3,474,04 21,46. Molemmissa pisteissä kävikin mukava kuhina, kun pelaajat ottivat mittaa toisistaan rankkarikisojen välillä. Tulokset: Miehet: 1) Kuusjoki, 2) Kisko, 3) Team Kempes Junnut: 89-92: 1) SalPa, 2) Vilpas, 3) FC Halikko 91 Junnut: 87-88: 1) SalPa, 2) Kisko, 3) Vilpas Saran Salama yllätti Suur-Hollola-ajossa SSS?STT Kotiradallaan kilpaillut Saran Salama voitti suuryllättäjänä Lahdessa ravatun Suur-Hollolaajon. Erittäin tyytyväinen täytyy olla pelaajien työmoraaliin, valmentaja Juha Halonen totesi. Harjanteen paluu toi 4-3-3 -taktiikan Tilanteisiin nähden tasatulosta voidaan pitää ansaittuna. FC Viikingit?IFK Mariehamn 3?2 Lopullinen kerroin: 24,03 3. pääsi Vilppaan näytösotteluryhmässä yhdessä Jari Vuoren ja Markku Larssonin esiintynyt Seppo Heino, jonka vihainen kuti meni niukasti yli oikean yläkulman. Kumisaappaat jalassa esiintynyt ?Punni. toto (2-10-4): 15,62 5,38-7,05-3,92 120,85. Lähtö 11, sh 2 640 m: 1) Viriman/Olli Timonen 29,0, 2) Ässän Väre 29,1 (18), 3) Vilihauskis 29,2 (302), 4) T. ylhäällä Timo Vahtera, Jarno Välikangas ja kapteeni Aimo Kallioniemi. nä. Kisan järjestelyistä vastannut Hasse Robertsson olisi mielellään nähnyt muutaman ryhmän lisää mukavassa tapahtumassa. . Tämä on ympäriajon eniten viimeisen viiden vuoden aikana. Ympäriajon avustava johtaja Christian Prudhomme kertoI, että ensimmäistä kertaa ympäriajossa otetaan myös verinäytteitä. Näillä näkymin Pöyhösen koko loppukausi on ohi. Maalivahteja ja ikämiehiä edellämainitut rajoitukset eivät koske. Päätin 900 metriä ennen maalia, että yritän ajaa takasuoran kovaa, jotta pääsisin Apassin rinnalle tai sen taakse. EIF. RAVIT Lahti Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) Somagirl*/Antti Teivainen 16,4, 2) Mystic Man 16,6 (209), 3) Sudden Laukko 16,0 (42), 4) King Of Joy 16,7 (90), poissa: 8. Voittajaksi julistetaan silloin Ruotsin Johan Axgren. Paras suomalainen Roope Kakko oli kilpailun puolivälissä jaetulla toisella sijalla. SSS?STT aika lähellä niitä lukuja, jolloin ei tapahtumaa voida enää kasvattaa. . Päättyneellä kaudella hän kokosi tehopisteet 12+14. SSS?STT PÄIVÄN PELIT VAKIO Vakio 1 Oikea rivi: 122 X1X 1XX 1211 Alustava voitonjako: 13 oikein 1 kpl voitto?osuus 168 120,90 e, 12 oikein 2 010,90 e, 11 oikein 213,10 e, 10 oikein 47,80 e. MITALIPELIT Kulta: 5, 4, 2, 1, 3 Hopea: 3, 1, 2, 5, 4 Pronssi: 2, 3, 5, 4, 1 PITKÄVETO 33 FC Viikingit?IFK Mariehamn 1 (3?2) 2,00 34 LPS?Klubi 04 1 (4?3) 5,95 35 FC Pantterit?FC Kontu X (0?0) 3,80 36 TP?Seinäjoki-Warkaus JK 1 (4?3) 2,90 37 FC Kiisto?OLS 2 (1?2) 2,75 38 VG?62-Rakuunat 2 (0?1) 2,65 39 Närpes Kraft?AC Oulu 2 (1?2) 1,80 40 P?Iirot-VPS X (1?1) 3,50 41 FCK Salamat?PK-35 1 (4?1) 4,00 42 KPV?JBK 1 (5?0) 2,00 43 TPV?SalPa X (2?2) 4,20 44 Enköping?Häcken 2 (1?3) 1,80 45 Gefle?Västerås 2 (0?2) 5,80 46 Brommapojkarna?Friska Viljor 1 (5?0) 1,50 47 Brage?Frölunda 2 (0?1) 2,25 48 Åtvidaberg?Öster 2 (1?2) 2,45 49 Assyriska?Falkenberg 1 (4?2) 1,40 50 Norrköping?GAIS 2 (0?1) 3,30 51 Odense?Villarreal 52 VfL Wolfsburg?Thun 2 (2?3) 5,45 53 Esbjerg?Nice 1 (1?0) 2,30 VOITTAJAVETO Päivän Pari 3 Yleisurheilu, Kultainen liiga, Rooma Lajien voittotulokset 1. Täytyy olla realisti, sillä ison ison voittoputken me tarvitsemme, jos aiomme vielä sarjakärkeen nousta. kilpailu: naisten 100 m Voittoyhdistelmä: 9 (10,09?10,10)?11 (11,13?11,14) Lopullinen kerroin: 121,99 Päivän Trio 1 Yleisurheilu, Kultainen liiga, Rooma 1. MP, Rakuunat . Kraft. KAKKONEN länsilohko EIF?TKT TPV?SalPa PIF 11 TPV 9 FJK 8 Masku 10 TKT 10 EIF 9 SalPa 9 KaaPo 10 MuSa 10 EuPa 10 KaIK 9 FC Rauma 9 0?0 2?2 6 6 6 6 4 3 3 3 3 2 1 1 4 2 0 0 3 3 3 3 2 3 2 1 1 1 2 4 3 3 3 4 5 5 6 7 20?7 14?5 17?3 12?10 14?10 18?14 14?15 13?14 17?23 11?19 7?14 8?31 22 20 18 18 15 12 12 12 11 9 5 4 Seuraavat ottelut:4.7. Sillä on voittoja 30, ja palkintorahoja on tullut lähes 132 000 euroa. Sen edellä kirinyt Giant Emotion sijoittui toiseksi. La Poemea ajoi Antti Teivainen. Hän oli edellisessä lähdössä käynyt Farmer´s Secretin kanssa voittajaesittelyssä. TPV, KaaPo . toto (6-10-14): 2,07 1,43-3,80-1,58 22,08. Lähtö 2, V75-1, sh 2 140 m: 1) Vänskä/Ari Moilanen 23,9a, 2) Huiman Pyste 24,0a (70), 3) Ventterin Vili 24,0a (47), 4) Hissun Vili 24,1a (161), poissa: 7,8. kilpailu: miesten kuulan voittaja 2. Kilpailun voiton korjasi Saksan Markus Pieper kannoillaan maanmiehensä Uwe Schneider. Suomen joukkueen paras oli Matti Tähtinen, joka aloitti kisan loistavasti, mutta putosi lopulta 17:nneksi. P-Iirot, AC Oulu . kilpailusta: Supertripla 1 Formula 1, Magny?Cours, Ranska Aika?ajot Voittoyhdistelmä: 8 Alonso F?1 Schumacher M?5 Coulthard D Lopullinen kerroin: 2 594,12 Poissa: TULOSVETO 2. S. Vokkperi 24,6 (649), 3) Apassi 24,7 (11), 4) Joihuri 25,0 (410), poissa: 5. toto (9-6-11): 22,25 1,72-5,28-1,19 582,23. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Min Frixos/Antti Teivainen 16,1, 2) Nifty Kemp 15,6 (225), 3) Arnie?s Grace 15,7 (71), 4) Allysine 16,7 (402), poissa: 8,16. Sisäratajuoksun saanut J.S. Kahdeksanvuotias ori korjasi suomenhevosille tarkoitetusta kilpailusta 25 000 euron palkintorahat. sateesta huolimatta Voitto jälleen Kuusjoelle Someron urheilukentällä perjantaina ja lauantaina pelattu järjestyksessään yhdeksäs Suviheinäturnaus keräsi paikanpäälle ennätysmäärän puulaakijalkapallon ystäviä. Vaikka sade kasteli kentän ja pelaajat perinpohjaisesti, sai nahkakuula kovaa kyytiä noin 350 urhean pelurin toimesta. Tapahtuman puuhamiehen Ilkka Valven mukaan ollaankin jo Pikajuoksija Markus Pöyhönen ei juokse SM-viestien finaalissa Kajaanissa. Mikäli edustusoikeus saadaan kuntoon ajoissa, toppari saatetaan nähdä kentällä kakkosen ottelussa JBK:ta vastaan jo lauantaina. KPV on Myntin lisäksi vahvistanut rivejään FC Lahdessa alkukaudesta pelanneella ranskalaishyökkääjä Noam Surrierilla. SSS?STT Saksalaiset voittoon kuumailmapallolennossa Saksalaiset korjasivat kaksoisvoiton kuumailmapallolennon MMkilpailuissa Australian Mildurassa viikonvaihteessa. toto (118-7): 8,97 2,33-2,19-4,35 8,49. Viikingit, PP-70 . 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Niin Somerolla pelatussa Suviheinäturnauksessa kuin Salon Urheilupuistossa pidetyssä Vilppaan rankkarikisassakin satoi vettä reippaasti koko päivän. FJK ? FC Rauma, SalPa . Mikko Harjanne keskikentän pohjalla rauhoitti peliä. MP . GBK, Kuusank . Vähän tietysti harmittaa, kun jopa voiton avaimet olivat käsissä, mutta toisaalta peli oli TPV:tä vastaan vieraissa ja pelasimme viimeisen puoli tuntia vajaalla. alhaalla Jarkko Uitto, Marko Nurminen ja Olli Raukola, vas. Myös Mikko Känkänen pelasi maalilla loistavan toisen puoliajan ja pelasti meille pisteen, Halonen jakoi kiitosta. . Päivän Duo: vaihto 37 972.00 e; oikea rivi 4-11; kerroin 5,27. Lähtö 8, Kylmäverihevosten SuurHollola, V75-7, sh 2 140 m: 1) Saran Salama/Tapio Perttunen 24,2, 2) J. min. SEURAAVA OTTELU: Sunnuntaina 11.7. SalPa?EIF. SSS kaiken lisäksi vajaamiehisenä, kun Meelis Lindmaa oli saanut toisen keltaisen kortin 15 minuuttia aikaisemmin. Björnin kauden toinen maali syntyi Miihkali Haverilan antamasta vapaapotkusta. Vas. kilpailu: miesten kiekko Voittoyhdistelmä: 11 (17,46?17,50)?10 (68,01?68,50) Lopullinen kerroin: 71,06 Päivän Pari 4 Yleisurheilu, Kultainen liiga, Rooma Lajien voittotulokset 1. Kuusank, GBK . Tauko oli tehnyt SalPalle ilmeisen hyvää, sillä joukkue taisteli aina vaikeassa vierasottelussa pisteen sarjakakkonen TPV:ltä numeroin 2?2 (1?1). SalPalle oli tarjolla myös täydet kolme sarjapistettä, sillä Jukka Björn siirsi vieraat 2?1 johtoon vain viisi minuuttia ennen ottelun loppua. Suomalaiset eivät sijoittuneet kymmenen parhaan joukkoon. kilpailu: miesten 100 m 2. min. 88. Vokkperi kiri toiseksi. Apassi pudotettiin lähdön selvänä suosikkina viimeiselle totosijalle. min. 25. Tutuari oli maalisuoralla kakkossijassa kiinni, mutta se menetti jälleen kerran mahdollisuutensa loppusuoran laukan vuoksi. . Näin saadaan päällekkäisyyden pois mm. Jokaisen etapin voittaja sekä kokonaiskisan johtaja antavat etapin jälkeen näytteen, loput valitaan satunnaisesti. Noin 100 tämän vuoden virtsatesteistä etsivät viitteitä kielletyn epo-hormonin käytöstä. Apassi lähti kovaa, ja silläkin on varmaan ollut pieniä sairauksia tässä välillä. kilpailu: miesten seiväs 2. Pöyhösen selkäkivut ärtyivät lauantain alkuerissä niin pahoiksi, että mies päätti jättää loppukilpailun juoksematta. kilpailu: miesten kuulan voittotulos Voittoyhdistelmä: Alustava kerroin: Poissa 1. Lindmaan ulosajo ei onneksi vaikuttanut peliin kovinkaan paljon, vaan pelaajista löytyi sen myötä yhä enemmän taistelutahtoa, Halonen kertoi. SalPan ensimmäisen maalin ampui 25 minuutin kohdalla keskikentällä hyvää työtä tehnyt Mikko Hyökki, joka sijoitti Juha Herneen tarkasta syötöstä pallon varmasti ohi kotijoukkueen maalivahdin. TPV oli sitä ennen siirtynyt 1?0 johtoon Aapeli Räihän toimesta. SalPa oli saanut Tampereen matkalle mukaan miehiä sairastuvaltakin, joka osaltaan auttoi peliä. Ori puolusti keulapaikkaansa onnistuneesti, vaikka joutui kohtuullisen ahtaalle. Antti Laaksonen Coloradoon NHL-jääkiekkoilija Antti Laaksonen vaihtaa seuraa. Olosuhteet Tammelan stadionilla olivat erittäin kurjat, sillä viime päivien sateet olivat tehneet pelialustan läpimäräksi. Kun rankkasade piiskasi kent- tää vielä koko ensimmäisen puoliajan, niin välillä peli muistutti enemmän vesi- kuin jalkapalloa. . Pääsin kuitenkin hevosenmitan siitä ohi ja viimeiseen kurviin tultaessa kerkesin juuri sen eteen, Tapio Perttunen kertasi. Saran Salama irtosi lopulta selvään voittoon. kilpailu: miesten kolmiloikka 2. V4-kerroin: 16,45. Lähtö 5, V75-4, V4-2, sh 2 140 m: 1) Ramiini/Ari Moilanen 25,5a, 2) Temuli 25,7a (84), 3) Olrik 25,7a (129), 4) Kihutteen Lento 26,0a (368), toto (1012-1): 3,67 2,07-2,67-4,13 14,90. Häntä ei siis tämänhetkisten tietojen perusteella nähdä myöskään Ateenan olympialaisissa.
Tänään ei ollut päiväni, mutta Maria pelasi loistavan ottelun. Se oli hyvä aika-ajokierros. Paalupaikka maistuu aina makealta, mutta erityisen tärkeältä se tuntuu täällä, Alonso hymyili. Hän on aiemmin ollut aika-ajon nopein viime kaudella Malesiassa ja Unkarissa. Hän hävisi päivän nopeimmalle 0,648 sekuntia. Alonsolle paalupaikka oli hänen F1-uransa kolmas. En tiedä, mikä siinä on vialla, yritin soittaa äidilleni, Sharapova valitti monituhatpäisen yleisön edessä. Sharapova sai tilaisuutensa, kun isä Juri rohkaistui Martina Navratilovan kehuttua Maria-tytärtä junioriturnauksessa. 30 vapaata paikkaa alkeis-, jatko- ja tekniikkaryhmissä. Alonso juhli Unkarissa myös kilpailun voittoa nuorimpana F1-kuljettajana kautta aikojen. Viime vuonna tehty 300 metrin kivääriennätys täydet 600 kertoo kuitenkin, että ampuminen vielä sujuu, virnistää Säynevirta. Salon kisojen makuussa hän selvisi finaaliin, mutta jätettiin lopputuloksissa viidenneksi. Espanjalainen ratkaisi ykkösruudun itselleen kaasuteltuaan nopeimmat ajat 4,41 kilometrin mittaisen radan toisella ja kolmannella kolmanneksella. Jalat ovat nyt paljon paremmassa kunnossa kuin vuosi sitten. Paalupaikka oli Alonson mieleen erityisesti siksi, että hän ajoi Renaultin kotiradalla Ranskassa. . Eihän polte ampumiseen enää sama ole, kuin vuosia sitten. Vastaanottaessaan Venus Rosewater-palkintolautasta mallivartaloinen Sharapova ei kikatukseltaan ja hämmennykseltään meinannut saada selvää lausetta suustaan. Hän (isäni) on tehnyt kaiken minun hyväkseni elämässäni. Vaikka lähtöpaikka ei ole ihan sitä, mitä odotin, ei vielä mitään ole hävitty. Ojaniemi oli kolmen lajin jälkeen viidentenä, mutta vanha nivusvamma reiden lähentäjälihaksessa uusiutui ja ottelu päättyi keskeyttämiseen. Ilman Ojaniemen loukkaantumista Suomi olisi taistellut paikasta kolmen joukossa, nyt se joutunee taistelemaan sarjapaikasta. Toinen kärkinimi Tapio Säynevirta sen sijaan oli mukana. Varvasluitten rasitusmurtumista kärsivä Säynevirta joutuu olosuhteiden pakosta pitämään välivuotta edustuskisoista. Kakkoseksi ampui RS:n Joni Röman ja kolmanneksi HAS:s Tero lahti. Mielenkiinnolla odotettu Juha Hirven osallistuminenkin jäi sateeseen johonkin kotkan ja Salon välille. Kesällä Tiisanoja on jo kuudessa kilpailussa ylittänyt 20,60. Tiisanoja työnsi Kyröskoskella viisi kertaa yli 20 metriä eli hän mittautti kilpailun viisi pisintä työntöä. Kyynärsauvat tekevät kuulemma paikat jäykiksi ja harjoittelukin on hankalaa. . Suomi on ensimmäisen päivän jälkeen 514 pisteen päässä kolmantena olevasta Puolasta. SSS?STT Lehtikuva/AFP/Odd Andersen Maria Sharapova ryntäsi halaamaan isäänsä Yuri Shaporovaa voitettuaan Serena Williamsin Wimbledonin finaalissa. Roddickin voitto varmisti unelmafinaalin SSS?STT Sveitsin Roger Federer raivasi lauantaina tiensä tenniksen Wimbledonin avoimen mestaruuskilpailun miesten kaksinpelin loppuotteluun. Federer kukisti välierässä Ranskan Sebastien Grosjeanin 6?2, 6?3, 7?6 (8?6). Tasan 30 vuotta sitten Neuvostoliiton Olga Morozova pelasi naisten loppuottelussa, mutta USA:n Chris Evert vei mestaruuden kahdessa erässä. Neuvostoliiton Alex Metreveli hävisi 1973 miesten loppuottelun Tshekkoslovakian Jan Kodesille. Sharapova ryntäsi katsomoon vastaanottamaan onnitteluja isältään ja valmentajaltaan Juri Sharapovilta. Olen varma, että kohtaamme täällä uudestaan ja toivottavasti useasti myös muissa grand sla- Naisottelijat kiinni paikassa superliigaan meissa, taistellen palkinnosta, joten kiitos, että annoit minulle kovan vastuksen, mutta olen pahoillani, että minun täytyi voittaa tänään, lähes hysteerinen Sharapova jatkoi. Tappiosta huolimatta Serena Williams esiintyi rennosti ja kehui ansaitusti vastustajaansa. . Onnittelut ensimmäisestä grand slamistasi, Williams hymyili Sharapovalle. Suomen naisjoukkue venyi avauspäivänä toiselle sijalle Ukrainan jälkeen moniotteluiden Euroopan cupin ykkösliigassa Tallinnassa. Kaksi parasta nousee ensi vuodeksi superliigaan, ja Suomella on neljän lajin jälkeen niukka kuuden pisteen etumatka kolmantena olevaan Ranskaan. Ruotsalainen maailmanmestari Carolina Klüft johtaa ylivoimaisesti henkilökohtaista seitsenottelua, mutta kokonaiskilpailussa Ruotsi on silti vasta neljäntenä. Selkävaivoistaan toipunut Tiia Hautala on kolmantena ja upeasti otellut Niina Kelo viidentenä. Pennasen voittotulos oli hieno 699,4, kun Säynevirta sai kokoon 694,6 pistettä. Sade haittasi kisapäivää Salon Ampumakisoihin ei vuosien varrella sade ole juuri osunut muuta kuin kuuroittain. Suomen asemia heikensi Jaakko Ojaniemen loukkaantuminen. Matkat 2,5, 4, 5 ja 7 km. Opastus Salo-Kiskon tieltä, Lammijärventien risteyksestä, josta n. Olen pettynyt, koska osittain se oli oma vika, mutta emmeköhän saa huomenna jotakin parempaa aikaiseksi. Räikkösen tallikaverin David Coulthardin hyvä suoritus kuitenkin osoitti sen, että McLarenin autossa on vanhaa autoa enemmän iskua. . Tällä radalla se on pienestä kiinni, ja oli oma mokani, kun yritin vähän liikaa. Tervetuloa! Salon Vilpas Halikon kunnan uimakouluissa Märynummen ja Kokkilan uimaloissa (jaksot 5.7-16.7 ja 19.730.7) vielä yhteensä n. Eroa toiseksi ampuneeseen SMY:n Timo Ristimäkeen ei tosin tullut kuin kaksi pistettä. Villikarjussa Holmberg sai varjokseen odotetun miehen, kun pirkkalalainen Vesa Saviahde onnistui hirviammuntaa paremmin. Holmbergin voittotulos oli 588 ja Saviahde ampui 582. Tänään Salon kisoja jatketaan ja ohjelmassa ovat pienoiskiväärin asentokilpailut, riistamaalilajit sekä pienois- ja urheilupistooli. Jarmo Laakso Monivuotinen edustusampuja, järeämpään kivääriin keskittyvä Tapio Säynevirta joutuu pitämään varpaiden rasitusmurtumien vuoksi ampumisessa jonkinlaista välikesää, mutta lupaa tulla vielä takaisin. Tiisanoja varmisti olympiapaikan SSS?STT KU-58:n Ville Tiisanoja voitti lauantaina yleisurheilun Kyröskosken kuulakarnevaaleilla miesten sarjan tuloksella 20,63 ja varmisti paikan Ateenan olympiakisoihin. Toisen sijan vei Tepa Reinikainen tuloksella 19,98 ja kolmas oli Mika Halvari, 19,90. . Etenkin HKV:n Mika Halvari, 34, kärsi pyörähdystyylin edustajana märästä ringistä. Halvarin ensimmäinen kantoi AMMUNTA Salon XXXVI Ampumakisat, Hevonpää Pienoiskivääri 60 ls makuu Y: 1) Kari Pennanen KouMAS 699,4 (596+103,4), 2) Joni Röman RS 697,6 (595+102,6), 3) Tero Lahti HAS 697,2 (593+104,2), 4) Torsti Hellman K-64 694,8 (592+102,8), 5)Tapio Säynevirta JA 694,6 (591+103,6), 6) Heikki Ranne SäSA 691,6 (591+100,6) Y20: 1) Eero Aro PuKu 587, 2) Tomi Huuhka PAS 582, 3) Perttu Paavilainen JA 572, 4) Mikael Lindgren K-UAS 569. Y50: 1) Jarmo Engblom TSA 594, 2) Jouko Forsten SA 591, 3) Torsti Hellman K-64 591, 4) Pekka Röppänen SäSA 590, 5) Mauri Röppänen KaA 588, 6) Markku Haklin SaSA 588. Y60: 1) Paavo Pyykkönen SMY 587, 2) Sergei Tretjakov PAS 585, 3) Reima Perttula RSA 583, 4) Leo Tuomi SA 581, 5) Tapio Virtanen V-SA 581, 6) Juhani Sipilä SMY 578. Y70: 1) Esa Kervinen JA 581, 2) Antti Tyrväinen K-64 571, 3) Tapani Tuominen NordA 567. Y17: 1) Mikko Ollikainen PuKu 591, 2) Francis Wickström PAS 580, 3) Heikki Juhe PuKu 576, 4) Henri Lahtinen HlAS 570. Y15: 1) Sami Valkama TSA 387, 2) Juho Ojainmaa PuKu 373. N: 1) Minna Hytönen KSA 587, 2) Jenni Ranta RSA 572. N20: 1) Sanna Keskitalo V-SA 583, 2) Maria Keskitalo V-SA 577, 3) Henna Lahtinen HlAS 566. N17: 1) Noora Etula LAS 574, 2) Janni Ingman HlAS 568, 3) Johanna Rinne PuKu 565. Kenraali Walldenin kutsukilpailu Y20: 1) Joni Röman RS 595, 2) Jesse Forsten SA 588, 3) Heikki Juhe PuKu 576, 4) Mikael Lindgren K-UAS 569. L-S Aluemestaruuskilpailu Y: 1) Antti Seppälä SäSA 591, 2) Heikki Ranne SäSA 591, 3) Matti Viljakainen SäSA 589, 4) Pekka Röppänen SäSA 587. Y20: 1) Eero Aho PuKu 587. Y50: 1) Jarmo Engblom TSA 594, 2) Jouko Forsten SA 591, 3) Pekka Röppänen SäSA 590, 4) Markku Haklin SaSA 588, 5) Jorma Röppänen SäSA. Y60: 1) Olavi Sjöberg TSA 592, 2) Reima Perttula RSA 583, 3) Leo Tuomi SA 581, 4) Tapio Virtanen V-SA 581. Y70: 1) Mauri Ihattula L-75 555. Y17: 1) Mikko Ollikainen PuKu 591, 2) Heikki Juhe PuKu 576. Y15: 1) Sami Valkama TSA 387, 2) Juho Ojainmaa PuKu 373. N: 1) Jenni Ranta RSA 572. N20: 1) Sanna Keskitalo V-SA 583, 2) Maria Keskitalo V-SA 577. N17: 1) Johanna Rinne PuKu 565. OIympiapistoli Y: 1) Jari Olkkonen RASSI 578, 2) Jor- lupauksia antavasti 19,90, mutta muut työnnöt olivat yliastuttuja ja kolmannesta eteenpäin hyvin vaisuja. Tiisanoja, 28, on ollut selvästi paras suomalainen työntäjä alkukauden aikana ja kesän paras 20,90 syntyi Euroopan cupissa Istanbulissa viime kuussa. Ohjelmassa on Kalevan kisojen lisäksi kaikki Eliittikisat Lapinlahden kilpailua lukuunottamatta. . Anteeksi, Sharapova lohkaisi turnauksen viimeisinä kahtena vuotena voittaneelle Serena Williamsille. . Serena, itse asiassa minun täytyy ottaa tämä palkinto pois nyt sinulta vuodeksi. Ensi vuonna 20-vuotista taiteilijajuhlaa kansainvälisistä kisoista pitävä ampuja lupaa ensi vuonna olla taas täysillä mukana. . Odotan todella Rogerin (Federer) kohtaamista, hän on maailman paras pelaaja, Roddick myönsi. Ottelun päätöserässä Federerillä oli jo kaksi ottelupalloa tilanteessa 5?4, mutta kymmenenneksi sijoitettu Grosjean onnistui kääntämään pisteet edukseen. Ranskalainen onnistui myös murtamaan Federerin seuraavan syötön nousten erässä 6?5-johtoon, mutta Federer ryhdistäytyi, mursi Grosjeanin syötön ja vei erän katkaisupeliin. Katkaisupelissä Grosjean jär- kytti lisää Federerin peliä menemällä 4?0-johtoon, mutta sveitsiläinen kykeni punnertamaan pelin jälleen tasoihin voittaen lopulta katkaisupelin 8?6. Federerin ja Roddickin kohtaaminen on Wimbledonissa ensimmäinen miesten kaksinpelin loppuottelu sitten vuoden 1982, kun vastakkain ovat turnauksen ykkös- ja kakkossijoitettu. Venäläinen piti oman syöttönsä, ja ottelun ratkettua Williamsin verkkolyöntiin hän lankesi kentän takarajalle polvilleen eikä ollut uskoa voittaneensa. Sharapovasta tuli ensimmäinen venäläinen kaksinpelimestari Wimbledonin historiassa. Tarkista vapaat paikat osoitteessa www.salonseutu.fi/ liikunta. Yhtenäkään päivänä hän ei ollut poissa harjoituksistani. Suomen joukkueen kolmas lenkki Maija Kovalainenkin on otellut vain muutaman kymmenen pistettä heitä vähemmän ja on yhtenä harvoista kilpailijoista omassa ennätysvauhdissaan. SSS?STT Siperian opetuksista Floridan lämpöön Sharapova on 17-vuotiaana yhä nuori, mutta hän joutui tekemään tulevaisuutensa eteen uhrauksen jo kymmenen vuotta sitten seitsemänvuotiaana. Hermottoman oloinen venäläinen sortui tunnin ja 13 minuuttia kestäneen ottelun aikana virheisiin ainoastaan 11 kertaa. Toisessa erässä Williams näytti kääntävän ottelun kolmanteen erään johdettuaan 4?2, mutta Sharapova onnistui nousemaan tasoihin ja murtamaan Williamsin syötön nousten 5?4-johtoon. Miehen ennätys on 21,09 vuodelta 2001. Tiisanoja aikoo ennen elokuun lopulla pidettäviä olympiakisoja kilpailla paljon. Kepit haittaavat melkoisesti eikä näitten takia pysty täysipainoiseen harjoitteluun. Sarja oli 19,82, 20,38, 20,63, 20,10, 20,48 ja 20,01. 3 km:n ajomatka. Hopealle ampui Orimattilan Tomi Harju 538. SaSA:n kisojen yhteydessä käytiin myös Lounais-Suomen Aluemestaruuskilpailut ja sen vapaapistoolissa vei Säkylän Keimo Korpela 528. Hirvessä saatiin sitten jo tutumpi voittaja, kun inkoolainen Krister Holmberg voitti kertalaukaukset tuloksella 372. Paikan varmistuminen helpottaa, mutta muuten valmistaudun kisoihin samalla ohjelmalla kuin olisin tehnyt muutenkin. Keskiviikkona työnnän Tampereen Eliittikisoissa ja uskon sään suosiessa jopa 21 metrin tulokseen, Tiisanoja sanoi kilpailun jälkeen. Kangasniemen Kalsketta edustava Reinikainen, 28, sai onnistumaan vain kaksi työntöä. Sade kiihtyi viisitoista minuuttia ennen kilpailun alkua ja taukosi vasta neljännellä kierroksella. Se (matkapuhelin) vain menee pois päältä. Tiedustelut ja ilmoittautumiset vastaava uimaopettaja Lotta Heinonen p. 040 739 0115. Espanjan Fernando Alonso oli lauantaina formula ykkösten Ranskan gp:n nopein aika-ajossa. Alonso, 22, ajoi Renaultillaan Magny-Coursin radalla kierroksen aikaan 1.13,698 ja löi toiseksi sijoittuneen Saksan Ferrari -kuski Michael Schumacherin 0,273 sekunnilla. Vaikka jalassa on irroitettava tarrakipsi, ei SÄHKEET ampuminen kunnolla suju kuin makuulta, selvitteli Säynevirta. Kontiolahtelainen on kuitenkin vasta 39-vuotias, joten hän katsoo vielä omaavansa mahdollisuuksia jatkossa. Ei se tänään autosta ollut kiinni. Kaksi maata kahdeksasta putoaa ykkösliigaan. Kilpailua avauspäivän jälkeen johtaa isäntämaa Viro. Hänen kaksi edellistä MM-sarjan kilpailuaan Montrealissa ja Indianapolisissa päättyivät keskeytykseen autoon tulleen mekaanisen vian takia. F1:n Ranskan gp:n lauantaiaamun harjoitukset radan nopeimpana kuljettajana päättänyt Kimi Räikkönen ei onnistunut aika-ajovedossaan odotetusti. Loppuotteluun selvitti tiensä myös Yhdysvaltojen Andy Roddick, joka taisteli voiton sijoittamattomasta Kroatian Mario Ancicista 6?4, 4?6, 7?5, 7?5. Sunnuntain finaalissa on luvassa tämän hetken parasta miestennistä, sillä Federer on turnauksen sekä maailmanlistan ykkössijoitettu ja Roddick kummallakin listalla toisena. 22 vuotta sitten finaalissa kohtasivat USA:n Jimmy Connors ja John McEnroe. Alonsolle F1-uran kolmas paalupaikka Räikkönen harmitteli virheitään SSS?STT Lehtikuva/ Reuters/ Thierry Roge Kimi Räikkösen innostuneisuus kostautui aika-ajoissa virheillä, mutta auto osoitti jo kilpailukykynsä. THRIATLON Perusmatkan SM-kilpailu Miehet yleinen: 1) Petteri Mustonen Stamina TC 2.05,14, 2) Tuomas Lampainen Rauma Tri-Club 2.06,42, 3) Markus Lampainen Rauma Tri-Club 2.07,09, 4) Panu Lieto TC Soleus 2.08,42, 5) Arttu Soininen Hki-Tri 2.09,17, 6) Ilkka Toiviainen Hki-Tri 2.11,52. Naiset: 1) Katja Pakarinen Tri Stadi 2.30,52, 2) Liis Toomingas Nurmo 99 2.32,29, 3) Mari Marttinen Hki-Tri 2.33,25, 4) Hanna Tuominen Anjalan Liitto 2.37,05, 5) Krista Tenhunen Oulu TC 2.38,17, 6) Maria Viitahalme Tre TriClub 2.48,18. Urheilussa tapahtuu Salo Volley -toimikunnan kokous huomenna maanantaina klo 19. Maanantairastit maanantaina 5.7. Alkuosa kilpailusta tulee vähän hankalammaksi, mutta taistellaan ja katsotaan, mitä saamme aikaiseksi, Räikkönen totesi. Pennasesta pienoiskiväärin voittaja Säynevirta pitää välikesää, mutta lupaa vielä tulla Jarmo Laakso Kouvolan Kari Pennanen kirjautti niinensä historiaan, voittamalla ensimmäisen kerran Salon Ampumakisojen pienoiskiväärin makuukisan. Perinteisten kärkinimien ollessa muualla, kirjattiin Hevonpäässä kärkeen Salon kisoissa ennen vähemmälle jääneitä ampujia. 2 viikon uimakoulun hinta 20 euroa. Räikkösen toiveet kärkisijoille pääsystä hautautuivat jo aika-ajon alussa. . Lähdöt klo 17-19 välisenä aikana. Kisojen välipäivinä teen aina teräviä voimaharjoituksia, niitä tarvitaan koko ajan, Tiisanoja taustoitti. ma Åsbacka MA 568, 3) Ari Valtonen RSA 541. Y50: 1) Pentti Laihanen SA 542, 2) Jaakko Kurki HVA 524, 3) Martti Martélius V-SA 488, 4) Esko Käki A-SA 482. L-S Aluemestaruuskilpailut Y: 1) Jari Koivu P-HA 549, 2) Tomi Harju OrJy 538, 3) Kalle Mykkänen KSA 537, 4) Paavo Palokangas OrJy 536, 5) Rauno Hartikainen ESF 536, 6) Taneli Peltonen HVA 528, 7) Ari Meinander JuvA 528, 8) Keimo Korpioksa SäSA 528, 9) Tapio Kaitila V-SA 525, 10) Jukka Papinaho LAS 523. Vapaapisooli Y: 1) Jari Koivu P-HA 549, 2) Tomi Harju OrJy 538, 3) Kalle Mykkänen KSA 537, 4) Paavo Palokangas OrJy 536, 5) Rauno Hartikainen ESF 536, 6) Taneli Peltonen HVA 528. Y50: 1) Heikki Kotiranta LL 532, 2) Markku Rytkölä IitA 518, 3) Jorma Rantanen LL 515, 4) Pentti Laihanen SA 505, 5) Ismo Mäntysalo V-SA 504, 6) Raimo Laine LoA 495. Y60: 1) Toivo Aho HanA 499, 2) Paavo Pohjonen HanA 487, 3) Veikko Rautiainen LL 485, 4) Aulis Taberman LovAS 467. L-S Aluemestaruuskilpailut Y: 1) Keimo Korpioksa SäSA 528, 2) Seppo Murtonen SA 522, 3) Harri Saarinen SA 507. Y50: 1) Heikki Koriranta LL 532, 2) Tapio Kaitila V-SA 525, 3) Heikki Pakkalin TSA 517. Y60: 1) Erkki Mauro TSA 501, 2) Kurt Wallden TSA 494, 3) Esko Mäki A.SA 491. Y70: 1) Olli Vienola L-75 467. Villikarju, normaalijuoksut Y: 1) Krister Holmberg RS 588, 2) Vesa Saviahde P-Ha 582, 3) Jyrki Lehtonen SMY 580, 4) Marcus Bäckman RS 580, 5) Jarmo Pyyhtiä SMY 576, 6) Henrik Holmberg Rs 572. N: 1) Marika Salminen KoE 566, 2) Tove Holmström RS 542, 3) Maria Keskitalo V-SA 519, 4) Mervi Hannula KoE 509. Y17: 1) Sami Heikkilä K-64 539, 2) Markus Siren P-HA 536, 3) Tomi-Pekka Heikilä K-64 534. Y20: 1) Staffan Holmström RS 573, 2) Tarmo Koskela BS-PA 564, 3) Tuomas Kandelin BS-PA. Y50: 1) Terho Ritvanen PiekSA 373, 2) Jorma Åsbacka MA 368, 3) Jouko Mutka RS 366. Y60: 1) Pauli Kähönen ESA 366, 2) Håkan Mansner BS-PA 360, 3) Taisto Nikku ESA 349. Hirvi, kertalaukaukset Y: 1) Krister Holmberg RS 342, 2) Timo Ristimäki SMY 370, 3) Jyrki Lehtonen SMY 369, 4) Marcus Backman RS 369, 5) Henrik Holmberg RS 368, 6) Vesa Saviahde P-HA 367. Kilpailut tuovat kunnon esille ja ne ovat aina kovempia tehollisesti kuin harjoitukset. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. Eilen sa- de viihtyi Hevonpäässä koko päivän ja se haittasi myös kisojen järjestelyjä. Varsinkin vapaapistoolin taulujen kastuminen aiheutti aikataulun venymistä niin, että pistoolilajien viimeinen, vakiopistooli päästiin aloittamaan tunnin verran myöhässä. Vapaapistoolin voitti PohjoisHämeen Jari Koivu tuloksella 549. Emit-kortteja vuokrataan. Kun sitten yritin korjata tekemääni virhettä, taisin tehdä pari pienempää mokaa sen lisäksi, McLarenin MP4-19B-mallilla ensimmäistä kertaa aika-ajon vetänyt Räikkönen arveli. . Kierros meni siinä pilalle. Ehkä yritin vähän liikaa tai olosuhteet olivat (lämpötilan suhteen) aamun harjoitukseen verrattuna erilaiset, eikä auto toiminut ihan samalla tavalla, Räikkönen pohti. . Hän tarjosi viimeisiä rahojaan, jotta Maria pääsisi mukaan Nick Bolletierin tennisakatemiaan. Teinimestari osoitti kommenteillaan nöyrää kunnioitusta finaalivastustajaansa kohtaan. . Menestyksestään hän on paljon velkaa vanhemmilleen, erityisesti isälleen. . Emit-leimaus pelkästään. Sharapova yritti mestaruutensa jälkeen saada useasti puhelinyhteyttä äitiinsä siinä kuitenkaan onnistumatta. . Lähes kielitaidoton Maria pääsi mukaan ja kesti ulkopuoliseksi jäämisen ja kiusatuksi tulemisen paineet nousten tennismaailman huipulle. Kilpailun voittajalle oli luvattu paikka kisakoneeseen, jos tulos ylittää A-rajan 20,30. Silloin Juri Sharapov päätti kokeilla uhkapeliä tyttärensä tennistaidoilla ja muutti Marian kanssa Siperiasta Floridaan. Maria joutui elämään erossa äidistään peräti kaksi vuotta viisumiongelmien takia. Lauantaina uhkapeli näyttää viimeistään kannattaneen, mutta äitiin yhteyden saaminen näyttää olevan yhä hankalaa. Ensimmäisessä, nopeassa, oikealle kääntyvässä mutkassa auto puski vähän liikaa ja ajauduin liian lähelle radan vasenta reunaa. En olisi täällä ilman heitä, Sharapova vakuutti. Suomen miesottelijat kuudentena Suomen miesottelijat ovat avauspäivän jälkeen kuudentena moniotteluiden Euroopan cupin superliigassa Tallinnassa. heinäkuuta 2004 ? 17 URHEILU Sharapova tyrmäsi Serena Williamsin SSS?STT Venäjän vasta 17-vuotias Maria Sharapova ällistytti tennismaailmaa kukistamalla Wimbledonin grand slam -turnauksen naisten loppuottelussa Yhdysvaltojen Serena Williamsin lukemin 6?1, 6?4. 183-senttinen Sharapova on turnauksen 127-vuotisen historian ensimmäinen venäläinen voittaja ja kolmanneksi nuorin naismestari. Ykkössijoitettu Williams jäi heti ottelun alussa 13:nneksi sijoitetun Sharapovan voimakkaiden ohituslyöntien varjoon. Maailmanennätyssyötöstään ja raa?asta voimastaan tunnettu Roddick odottaa jo unelmafinaalia innolla. . Kolmas oli Britannian McLaren-kuljettaja David Coulthard sekuntia 0,289 sekuntia Alonsosta. Neljäs oli Britannian Jenson Button, viides Italian Jarno Trulli ja kuudes Kolumbian Juan Pablo Montoya, Suomen Kimi Räikkönen kaasutteli McLarenillaan aika-ajon yhdeksänneksi. Uskon häneen ja rakastan häntä sekä myös äitiäni todella paljon. Ehkä vähän paremmilla säädöillä tilanne olisi voinut olla erilainen
Keittiö ja pesuh. Upealla 1500 m²:n näköalatontilla hyväkuntoinen okt. Ensimmäinen kerros, rauhallinen alue lähellä keskustaa ja urheilumahdollisuuksia H. Keittiö uudistettu, kodinhoitohuone, erillinen wc. Edulliset asumiskustannukset. H. Kauniit maisemat, hyvät liikenneyhteydet. H. mukaan. H. 1979, erillinen talousrak. Viimeistelty kaunis pihapiiri. MH 94.065 ?, VH. -85 rak. 320.000 ? VASKIO, PITKÄOJANTIE 266 Okt oh+k+3mh+khh+vh+wc= n.105m²+alak. Oma 1450 m² tontti. Suuret peruskorjaukset tehty, koulu n.200 m.Tilaisuus tilaa tarvitsevalle H.115.000 ? 641867 Esittely klo 17.00-17.30 / Suokko Salo, Alhainen 84m²/143 m² Tuulensuunkatu 25, 4h,k,s,kph,var.Erittäin siistikuntoinen rintamamiestalo sisältä sekä ulkoa. H. 4711324 5h,k,rh,2wc,et yht. ja ak. 4711267 JÄRVEN RANNALTA Esittelijänä Tarja Kostamo VAPAA-AIKAAN Klo 15.15-15.45 Ensiesittely SALO, KUOVINKUJA 4 Okt 4h+k+s = 100 m² + autokatos +varasto. Kolmen auton talli+varastotilaa. Rak. Hp. 80 m² Hirsirunkoinen 1920 luvulla rakennettu talo. Tilava talo kivalla tontilla kadun päässä. puolin asuntoa. Hyväkuntoinen päätyasunto lapsiystävällisellä alueella. Kaukolämpö, kaapeli-TV. remontoitu, kaukolämpö ja erittäin suojainen valokatteella katettu terassi. Tutustumisen arvoinen! H. 38.000 ? SALO, VARSSILLANKATU 12 A Pkt 2h+k = 53 m². T. 50 m², (voidaan muuttaa asuinhuoneiksi) Laatoitettu pihamaa, huvimaja rinteessä. H.122.000 ?. Lisäksi autotalli+2 varastohuonetta n. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. H. Keskustaan n. / tarjous ESITTELYT TÄNÄÄN Klo 12.30-13.00 MÄRYNUMMI,RESERVITIE 12 B 10 Rt 3h+k+s = 72 m²+ulkovar. 13 km. Heti vapaa huoneisto. H. Oma puutarhat. Rak. Tässä on rakentamisen laatua ja avaruutta. Upea huippuvarusteltu rivitalokoti maaseudun rauhassa, josta näkymät Ylisjärvelle. Hyvät yhteydet Saloon. 120.000 ? Lisät. Tilava ja tyylikäs sauna/pesuhuone. H. Torolf Andersson 040- 537 7707 Klo 13.45-14.15 PERTTELI, TURRINTIE 2 Komea okt k+3h+wc/yläk.3h+s+ wc = 175,5 m². 112.000 ? 244056 4h + k + th + 2 wc + s + ph = 121 m² Omakotitalon tilat, rivitalon helppous. Halvat asumiskustannukset. 84.000 . 52.000 ?. 641756 Esittely klo 18.45-19.15 / Suokko OP-KIINTEISTÖKESKUS Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo Puh. Vehreä suojaisa piha. 39 m², lisäksi pukuhuone ja sauna, rak. Melkein kuin uusi, lähes kaksion tilat. 1,4 ha, rajoittuu myös Uskelan jokeen. / tarjous. 244063 2 h+ k+ alk+ s+ ph+ wc = n. 180.000 ? OMAKOTITALOJA SALO, RUOKSMÄENTIE 2 Okt 6h+k+s = 199 m²+at/ varastot yht. 88.000 ? 244101 2h,pukuh.,s n. 42.00 ? 244091 RT, SALO, Valhoja, Leppätie 1 as. 56.000 ? 4711318 Klo 17.30-18.00 Erkkilänkatu 3 D, Salo Torikatu 3 B16, Salo 62 m² 35,0 m² 2h, k, kph, parveke. Lasitettu parveke. 89.900 ? Klo 14.30-15.00 SALO, HURTINKATU 12 Okt Siporex/tiili 4h+k+s = 105 m² + kellarik. 142.000 ? ESITTELEMME TIISTAINA Seitonkatu 20, Salo 4h,k,kph,wc, yht. 58.400 ? 244047. 1977-78. H. Suurimmat ja kalliimmat remontit jo tehty. Vuokrattu. Koti ydinkeskustasta. 1 h,kk,alk,s, hyväkuntoinen, jossa neliöt käytetty tehokkaasti. 67 m² käyttämättä. 99) Roberto Heras Espanja 7.27,03. Kilpailu päättyy Pariisiin 25. 4711317 Esittelijänä Tarja Kostamo 3h,k,s, upea parveke länteen, uusi valoisa päätyhuoneisto. T.3990 m² hyvällä paikalla. Laadukas varustelutaso. H.135.000 ?. SU K SIE 40- LO SIT13.1 TE 0 LY Esittelijänä Tarja Kostamo Turuntie 6, 24100 SALO, Puh. 02-770 1333 w w w . matka H. Sähkö ja vesi rajalla. 100 m² +yläkerta 1h+avovintti.Pihasauna +navetta+aitta/puuliiteri+at. Viihtyisä, rauhallinen paikka t. 78.000 ? Klo 13.45-14.15 SALO, METSÄKEDONKATU 39 AS 7 Rt 3h+k+s = 76 m². n. 100 m², ,siistikuntoinen koti, suositulla omakotialueella. 77.000 ? 244077 4 h + k + khh + s+ ph = 104 m² + autotalli ja varasto. 42.500 ? 244102 ES SO ITT VI EL Y Telakkaniementie, Kemiö EN SIE SO SITVI TE LY Esittelijänä Petri Katajakoski Telakkaniementie, Kemiö Puustoinen erämaatontti n.6500 m². Tie perille.H.11.000 . Peruskuntoinen huoneisto puistomaisemassa lähellä keskustaa. 4711311 OMAKOTITALOT Esittelijänä Tarja Kostamo Klo 13.00-13.30 MUURLA, TAKAPELLONTIE 4 B AS 1 Rt 4h+k+s+kph+2wc = 98,5 m² +at ja var. Nuorekas, kolmeen tasoon porrastetut huoneet. Venevalkamaoikeus. H. 30m²+terassi. H.150.000 . 110.000 ? KEMIÖ, PÅVALSBYNTIE 8 Hirsiokt 5h+k+kph/wc=n.110 m². Navetta/sauna. Takapihalle ilta-aurinko, kiva terassi. Peltoa kasvimaaksi viherpeukalolle. 132,5 m². f i 64,8 m² 2h,k,s,oma autotalli., rauhallinen metsään avautuva takapiha, kaukolämpö, tilavat varastotilat. Rak. 4h,k,khh, vh,,ph,s, n. 125 m², lisäksi työhuone erillisellä sisäänkäynnillä, lämmin varasto, autokatos. 160.000 ? SUOMUSJÄRVI, KISKONTIE 527 Okt 1800-luvulla rakennettu hirsitalo k+3h+et+wc = n. 113.000 . 4711310 13 SU ES .30 KLO ITT -13 EL .55 Y Vesikarintie 155, Suomusjärvi Klo 19.00-19.30 Kemiöntie 53, Perniö OKT, KUUSJOKI, Kurkela, Kuusitie RT, HALIKKO, Kirjailijantie 4 B 2 3 h + k + s + ph + wc = 90 m² +n. 20 m² varastotilaa. 101.000 ? 244088 OKT/Puutarhatila, SALO, Kärkkä, Merikulmantie 316 EN SIE SO SITVI TE LY RT, SALO, Valhoja, Metsäkedonkatu 24 as. 5 3 h + k + ph + s = 80 m² + oma aidattu piha molemm. Autokatos. H. Koulu ja päiväkoti lähellä, leikkipuisto vieressä.Vh. Omaa rv n.60 m.Tie perille. Sähköt ja porakaivo. Sopii hyvin hevostilaksi ja puutarhaharrastajalle. 110.000 ? Esitt. at ja var. Kauniilla rinnetontilla oleva talo. Salon kesk. Vapautuu nopeasti. H. 179.000 . 2001, vt. 4711327 Sinun Kotiasi Varten RT, SALO, Tupuri, Sivakkakatu 1 h + kt + alkovi + s + ph = 38 m². Hyvällä alueella v -92 rakennettu talo. Kouluun n. Merellisissä maisemissa isolla 7720 m²:n tontilla näyttävä okt. 104.000 ? 244079 SOVI ESITTELY Salo: Turuntie 6, puh. Valoisat huonetilat, varaava takka. 2-krs:n päätyas. n. -2001. 16) Jan Ullrich Saksa 7.07,40,... 18) Tyler Hamilton USA 7.08,83,... Upeaa lehtimetsää. Rak.1953. Oma 6500 m² tontti. 280 m². 35 m², uusi mökki. 93.500 ? 244062 www.sampo.fi/aika ESITTELY MA KLO 16.45-17.15 ESITTELY MA KLO 17.30-18.00 KT, SALO, Ollikkala, Hämeenojankatu 8 as. Upea paikka, länsiranta. Kuin asuisi maalla. H. Tässä tilaisuus paljon tilaa tarvitsevalle. H. 2 3 h + k + ph + s + vh = 73 m² + akatos + var. k i i n t e i s t o k o l m i o . 15 min. Kaukolämpö ja oma tontti mahdillistavat edulliset as.kustannukset.Vapautuu nopeasti. Päätyhuoneisto, isot piha-alueet. Tilat kahdessa krs:ssa. H. 1 2h + kt +s = 54 m² . 1,5 km. 12 KT, SALO, Ollikkala, Koivulehdonkatu 3 A 1 1 h + kk + kph = 38 m² Tilava asunto remontoidussa, hoidetussa yhtiössä. MH. Edulliset asumiskustannukset. 53.585,12 . heinäkuuta. TENNIS Wimbledonin avoin mestaruuskilpailu Grand slam -sarjan 3/4 turnaus, palkintoarvo 14,7 miljoonaa euroa Miesten kaksinpeli, välierät: Roger Federer Sveitsi (1)?Sebastien Grosjean Ranska 6?2, 6?3, 7?6 (8?6). Andy Roddick USA (2)?Mario Ancic Kroatia 6?4, 4?6, 7?5, 7?5. Miesten nelinpeli, välierät: Julian Knowle Itävalta/Nenad Zimonjic Serbia ja Montenegro (16)?Mark Knowles Bahama/Daniel Nestor Kanada (5) 6?2, 3?6, 6?3, 6?7, (7?9) 6?3. 1-Jonas Björkman Ruotsi/Todd Woodbridge USA (1)?Wayne Arthurs Australia/Paul Hanley Australia (7) 7?5 7?5 7?6 (7?4). Naisten nelinpeli, välierät: Liezel Huber Etelä-Afrikka/Ai Sugiyama Japani (5)?Martina Navratilova USA/Lisa Raymond USA (3) 7?6 (7?4) 7?5. Cara Black Zimbabwe/Rennae Stubbs Australia (6)?Virginia Ruano Pascual Espanja/Paola Suarez Argentiina (1) 7?6 (9?7), 4?6, 6?4. Loppuottelut pelataan sunnuntaina. Tenniksen yleisten luokkien SMkilpailut Miehet, kaksinpeli, finaali: Janne Holmia TaTS (5)?Veli-Pekka Antila OVS 6?4, 7?5. Naiset, kaksinpeli, finaali: Emma Laine LVS (1)?Carina Björnström HLK (2) 6?1, 6?0. Miehet, nelinpeli, finaali: Tero Vilen/Janne Holmia TaTS (1)?Veli-Pekka Antila OVS/Martin Rämmal TaTS (4) 6?2, 6?0. SUUNNISTUS Perjantairastit 1,5km (Lähti: 6, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Hanna Fagerholm, KiU, 27.47, 2) nen, AngA, 1.04.57, 11) Antero Lehtoruusu, , 1.06.52, 12) Rauno Visa, SuSi, 1.07.02, 13) Tapani Laakso, PertPe, 1.08.32, 14) Tapani Toivonen, SalVil, 1.09.44, 15) Esa Elonen, , 1.10.45 7km (Lähti: 9, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Visa Koponen, SuSi, 55.02, 2) Jussi Suna, AngA, 57.09, 3) Kari Vigelius, NMP, 1.09.52, 4) Teemu Virtanen, AngA, 1.17.09, 5) Seppo Vigelius, , 1.17.49, 6) Pertti Saarinen, NMP, 1.30.37, 7) Kaisa Jääskeläinen, SuSi, 1.50.13, 8) Jaana Jääskeläinen, KiU, 1.50.19, 9) Ala-Uotila , , 2.13.40, . Pirkko Sarkki, PertPe, 27.59, 3) Meri Alanne, PertPe, 31.05, 4) Valtteri Luoma, , 34.36, 5) Elina Liimatainen, AngA, 40.19, 6) Tuomas Liimatainen, AngA, 40.34, . 3km (Lähti: 27, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Ari-Pekka Luoma, Roamers, 27.20, 2) Mika Soini, Hydrauto, 32.24, 3) Jouni Saarinen, SalVie, 35.07, 4) Aku-Pekka Fagerholm, SuSi, 35.10, 5) Seija Vigelius, SalVie, 37.01, 6) Pekka Penttilä, SomEsa, 37.19, 7) Arto Lindeman, PertPe, 38.30, 8) Antero Kivelä, PertPe, 38.37, 9) Tuomo Ylikoski, SalVie, 39.07, 10) Sarkki Raija, PertPe, 39.28, 11) Alpo Lähde, PertPe, 40.53, 12) Tuomas Soisalo, AuVa, 42.27, 13) Jouko Iirola, , 44.02, 14) Eeva Jääskeläinen, SuSi, 46.56, 15) Erkki Rannisto, Muki, 51.20 5km (Lähti: 23, Keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Eero Nurminen, SuSi, 49.15, 2) Jussi Leskinen, , 49.58, 3) Seppo Repo, , 51.03, 4) Pauli Kurppa, SalVie, 56.19, 5) Matti Leijola, , 56.30, 6) Ari Ranki, , 56.58, 7) Ari Sorvari, Kotekaluste Oy, 57.02, 8) Aarre Virta, VaRa, 1.00.14, 9) Juha Leppävuori, Hitsisalo Oy, 1.04.13, 10) Raimo Honka- KUVARISTIKON RATKAISU YLEISURHEILU Vetelin markkinahölkkä Miehet, 6,6 km: 1) Petri Kykyri KälvTa 20.27, 2) Henri Kopsala ToholU 21.07, 3) Jukka Rahkonen IkaalU 21.11, 4) Kuisma Taipale VetelU 21.13 (olympiahiihtäjä), 5) Kai Takkunen AlavVi 21.44, 6) Pekka Takkunen (54v.) AlavVi 21.49. H.82.000 . Maa-aineksen, (sora, hiekka, kallio) ottolupa 500.000 m³. Sijainti Auto-Lehtisen luota Lammen järven tietä. 1027 m² H. Peruskuntoinen erittäin siisti ja käytännöllinen okt arvostetulla alueella.Läm.järjest. (Isä ja poika sijoittuivat 5-6:nneksi.) Naiset, 6,6 km: 1) Päivi Tanttinen KokkVe 26.05. Yhteensä 161 kilpailijaa saapui maaliin. Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat ESITTELEMME TÄNÄÄN Halikko, Nummi ESITTELYT TÄNÄÄN ESITTELEMME MAANANTAINA KERROSTALOSTA Ollikkalankatu 4 31 m² 1h,k. 120.000 . H. Reijo Tuominen 0400-802 846 Useita vuokrakohteita kerros- ja rivitaloista Soita Liisalle 0400-783 787 SALO, METSÄ- JA PELTOTILA N. Koulu, päiväkoti ja kauppa lähellä. Ph laatoitettu. Tontilla huonokuntoinen hirsirakennus. Edulliset asumiskulut. Rak. 34.000 ? 244052 3 h + k + s + ph = 76,5 m² Pohjakerroksen asunto omalla viherpihalla. 37.000 ? SALO, KOIVULEHDONPOLKU 1 C 20 Kt 1h+avok+s+kph=43,5 m². Korkealuokkaiset materiaalit, juuri remontoitu. Autotalli, lämmin varasto. H. Heti vapaa. H. H. SU K SIE 00- LO SIT12.2 TE 0 LY 4h,k,ph,s, 2 wc, n. Ranta-/venevalkamaoikeus. H. H. 4711325 Petri Katajakoski Tarja Kostamo Toni Tammi 0400 472 066 0400 326 529 0400 740 404 LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV SALO Vilhonkatu 11?13, 24240 Salo PERNIÖ Haarlantie 4, 25500 Perniö Välityspalvelu 733 1010 Tili- ja isännöintipalvelu 735 850 SSS internetissä: http://www.sss.fi RT, SALO Isohärjänmäki, Juhtakatu 8 as. 6 Salo 14 SU ES .00 KLO ITT -14 EL .25 Y VAPAA-AIKAAN Anttilankulmantie 422, Lautela, Somero EN 12. 90 m², iso terassi avautuu järvelle, talousrak., jossa vierashuone ja varastotilaa, viihtyisä tontti 6330 m², H. 4,5 m, korkea varaava takka, autokatos/ varastorak., rak. 1,5 km, muut palvelut Inkereen keskustassa n. 2,5 km. Tämä pitää nähdä! H.131.500 ? 244034 KESÄMÖKKI, HALIKKO, Vartsala, Kaninkolantie 1 h + k = 44 m² Pieni muumon mökki keskellä maaseutua omaksi siirtolapuutarhaksi. Hyvä sijainti. Keskustaan n. hirsimökki, hirsisauna, hirsiaitta, varastorak., autokatos, viihtyisä rinnetontti 4500 m², oma kaivo, vapautuu heti. H. 4 km. 168.000 ? Kysy lisää Liisa Lähteenoja 0400- 783 787 OMAKOTITALOTONTTI Esitt. -72. Rauhallinen sijainti keskustan tuntumassa. H. 4711304 RT, SALO, Ollikkala, Jokipellonkatu 3 B 8 RT, MUURLA, Takapelto, Takapellontie 4 B as. 68.000 . 45.000 ? PERTTELI, ISOHIIDENTIE 170 Tontti n. 35 ha. Varaava tulikivitakka. 49.000 . Tontti 2800 m². 122 m², jykevä hirsirunkoinen talo, rak. rakennusta mm. Oma tontti. H.115.000 ?. 641838 Esittely klo 18.30-19.00 / Salminiemi Salo,Valhoja 38,5 m² Metsäkedonkatu 39 a 2, 1h,k,s. Osin remontoitu, mm keittiö. ja laajenn. Idyllistä asumista hirsitalossa. 4709118 Uuttelankuja 2, Halikko 76,0 m² RIVITALOSTA Jalavatie 4 Perniö 110,0 m² 3h,k,s, ikkunaton huone, sijainti kahdessa kerroksessa, korkea varustelutaso, varaava takka, parkettia, laattaa, kaapeli-TV, autokatos, asumaton huoneisto. Iso upea 1136 m² puutarhatontti. 52.300 ? 244099 15 SU ES .15 KLO ITT -15 EL .45 Y Klo 18.30-19.15 Valtatie 94, Halikko www.skv.fi/salo tai /pernio Tutustu kohteisiimme osoitteessa: www.skv.fi ja näppäile ilmoituksestamme kohteen jäljessä oleva numero ?skv-avain?. Esittelijänä Petri Katajakoski TONTIT ES SO ITT VI EL Y OKT, TEIJO, Vilniemi, Vilniementie OKT, KUUSJOKI, Hämäläinen, Ylikulmantie 529 4 h + k + s + ph = n. 4711322 Mökki, oh, 2 mh, tupa, pukuh, ph, s n. H. Rak.-79. Tilaa tarvitsevalle hyväkuntoinen tiiliverhoiltu talo. 149.000 ? 244094 14 SU ES .30 KLO ITT -15 EL .00 Y 7 erill. Viihtyisä pihapiiri, pihasauna, grillikatos, uima-allas, maakellari ja varastotilaa. talo, joka on remont. Oma tilava piha, jossa patio. Iso patio, osa katettu. 108.817 . 641828 Esittely klo 17.45-18.15 / Salminiemi Salo,Kaukvuori n.110m²/153m² Lasimestarinkatu 21,4h,kk,rh,kph/s,pk,at, 2wc. 118.906 ?, VH 145.000 ? 4611141 Klo 18.30-19.00 Vaakatie 6, Halikko Uudehko tiiliverhoiltu tyylikäs omakotitalo aurinkoisella puutarhatontilla. Parkettilattiat, laattaa. 4711312 Ketomäenkatu 7 53,0 m² 2 h, kk, s, siistikuntoinen saunallinen koti lähellä keskustaa. Liisa Lähteenoja 0400-783 787 ASUNTO-OSAKKEITA SALO, EERIKINKATU 6 AS 2 Pkt 1h+k+kph = 41 m²+ak. v. Ilmeikäs eritasoratkaisu. wc = 69,5 m² Nuorekas asunto, moderni kaksitasoratkaisu. Rauhallisella Valhojan alueella sijaitseva käytännöllinen omakotitalo. 4711306 Uudehko korkeatasoinen hirsitalo suositulla uudella omakotialueella, 4h,k,khh,kph,s, yht. 122 m², avarat sisätilat, vinot sisäkatot, harjak. n. Siistikuntoinen koti keskustan lähettyvillä. Yhtiössä ikkunat uusittu. Lisäksi autokatos / varastotila. n. H. 164.000 . 1 Sauvo, Kaukoranta EN SIE SO SITVI TE LY 2h,k yht. 185.000 . Rauhallisella paikalla Ylisjärven tuntumassa. Mh. Hyväkuntoinen asunto. 44.000 ? 4711314 Klo 17.30-18.00 Aronkatu 3 as. 1 ½ krs. Kauppa ja koulu vieressä. 641816 Esittely klo 17.00-17.30 / Salminiemi Salo Ollikkala 43 m² Helmanninkatu 9 as 2, 2h,kk,kph. Pintaremontoitu asunto viehättävässä ympäristössä keskellä kaupunkia. Iso piha omenapuineen. Rak.oik. 98.500 ? 244095 17 SU ES .00 KLO ITT -17 EL .30 Y 4 + k + ph + s = 105 m² sekä navetta ja pihasauna n. ja ikkunoita uusittu. Hyväkun-toinen rivitaloyksiö rauhallisella paikalla. 4711328 Pikkuhärjänkatu 9 Salo Klo 17.30-18.00 Takapellontie 4 as. 010 512 0590 KT, HALIKKO, Kirsikkakuja 4 OKT, PERNIÖ, Päärinen, Lepistöntie RT, SALO, Valhoja, Haapatie 2 h + kk + s + kph = 40 m² Uudenveroinen kaksio aivan Halikon keskustassa. 4711285 4 h + k + s = 85,5 m² + a-katos + var. Vapautuu nopeasti.Vh. 7480 144 EN 12. 115 m² -49 rak. 7090 m². Kodikasta asumista hulppeissa maisemissa. Vaatii remontointia. Autokatos suunnitteilla. H. n. 9987 m². 4711297 Yhtiössä käyttövesiputket uusittu. 81.000 ? 244100 3 h + k + vh + erill.wc + ph + s = 84 m² +varasto ja autotalli. Oma t. josta tarvittaessa tekee lisähuoneen helposti. 120.000 . Kunnan vesi ja viemäri. Päätyhuoneisto luonnon helmassa. 110 m². hyvällä paikalla. Lapsiystävällinen alue, lähellä päiväkoti, koulu, maauimala. 27.634 ?. 98.500 ? 244096 2 h + k + s + ph + erill. Takka ja sähköt on. 1989. Autokatos ja erillinen varasto. H. Katto ja ulkolaudoitus uusittu -03. Kaikki palvelut lähellä. Siistikuntoinen talo, tilavat huoneet. Sähköliittymä on, kunnan vesi. H. Erinomainen rauhallinen sijainti ja pihapiiri. heinäkuuta 2004 ? 18 TULOSPÖRSSI AUTOURHEILU Formula 1 MM-sarjan 10/18 kilpailun, Ranskan gp:n aika-ajo (4,411 km) 1) Fernando Alonso Espanja, Renault 1.13,698, 2) Michael Schumacher Saksa, Ferrari jäljessä 0,273 sekuntia, 3) David Coulthard Britannia, McLaren ?0,289, 4) Jenson Button Britannia, BAR ?0,297, 5) Jarno Trulli Italia, Renault ?0,372, 6) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams ?0,474, 7) Takuma Sato Japani, BAR ?0,542, 8) Marc Gene Espanja, Williams ?0,577, 9) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren ?0,648, 10) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari ?0,780, 11) Cristiano da Matta Brasilia, Toyota ?0,855, 12) Mark Webber Australia, Jaguar ?1,100, 13) Christian Klien Itävalta, Jaguar ?1,367, 14) Olivier Panis Ranska, Toyota ?1,432, 15) Giancarlo Fisichella Italia, Sauber ?2,479, 16) Felipe Massa Brasilia, Sauber ?2,502, 17) Nick Heidfeld Saksa, Jordan ?3,109, 18) Giorgio Pantano Itali, Jordan ?3,764, 19) Gianmaria Bruni Italia, Minardi ?4,215, 20) Zsolt Baumgartner Unkari, Minardi ?4,549. Ralli SM-sarjan 5/7 kilpailu (93 ek-kilometriä) Yleinen sarja: 1) Toni Gardemeister, Skoda Fabia WRC 43.37,6, 2) Sebastian Lindholm, Peugeot 206 WRC jäljessä 12,7 sekuntia, 3) Jari-Matti Latvala, Ford Focus WRC, ?32,7, 4) Jouni Ampuja, Ford Focus ERC ?33,5, 5) Jarmo Mikkonen, Ford Focus WRC ?1.08,9, 6) Juuso Pykälistö, Toyota Corolla WRC ?1.31,7. Ryhmä N, yli 2-litraiset: 1) Juha Salo, Mitsubishi. ILMAILU Kuumailmapallolennon 16. Kaukolämpö. Iso suojaisa aurinkopatio ilta-aurinkoon, autokatospaikka. Vapautuu nopeasti. 130 m², koti Halikonjoen historiallisessa maalaismaisemassa oma 8500 m² aurinkoinen puutarhatontti rajoittuu Halikonjokeen, kellarissa tilava auton talli, sauna ja varastotilaa. sisätiloja kunnostettu Keittiö uusittu, puuliesi, varaava takka, 2 pystyuunia, oma tontti. MMkisat Lopputulokset (4 lentoa, 13 tehtävää): 1) Markus Pieper Saksa 10 434, 2) Uwe Schneider Saksa 10 177, 3) Paul Gibbs Australia 10 005, 4) Johnny Petrehn USA 9 596, 5) Masahiko Fujita Japani 9 530, 6) Steve Jones USA 9 476,, 17) Matti Tähtinen Suomi 8 701, 64) Martti Haapala Suomi 5 471, (yhteensä 87 kilpailijaa). PYÖRÄILY Ranskan ympäriajo, prologi, aika-ajo 6,1 km: 1) Fabian Cancellara Sveitsi 6.50,93, 2) Lance Armstrong USA 6.52,58, 3) Jose Ivan Gutierrez Espanja 6.58,41, 4) Bradley McGee Australia 6.59,90, 5) Thor Hushovd Norja 7.00,97, 6) Oscar Pereiro Espanja 7.01,39, 7) Jens Voigt Saksa 7.01,42, 8) Christophe Moureau Ranska 7.02,45, 9) Bobby Julich USA 7.02,84, 10) George Hincapie USA 7.02,89. ... 237.000 ? UUSIKAUPUNKI, HESSUNKUJA 3 Kauniilla metsäisellä 2130 m² rinnetontilla kaksi mökkiä1h+kk+ alkovi+s= n.30 m²+katettu terassi sekä 1h+keittonurkkaus +makuuparvi= n. 49.000 . Kph:ssa suihkukaappi. At+puucee+var. 1 kerros. H. H. 1208 m². Keskustan palvelut lähellä. H. 51.000 . Vh. 115/225 m² Lammenkuja 3, 6h,k,s. 727 1122 Joensuuntie 10, 31400 SOMERO Puh. Erittäin suojainen etelärinnetontti 2,64 ha. Hyvä sijoituskohde. Mh. 6 83,5 m² 3h,k,ph,s, katettu terassi, autotalli. Merelle matkaa n. 1,5 km. 149.000 ? 244012 KT, SALO, Mököinen, Kössinkatu 4 3 h + k + kph = 72 m² Hyväkuntoinen asunto upealla näköalalla urheilupuistoon. yht.167 m². H. Täysin remontoitu hyväkuntoinen talo, maaseudun rauhassa, Saloon vain n. 26) Iban Mayo Espanja 7.11,51,... Autolle pistokepaikka. Heti vapaa. Rakennusvuosi 1990. H. v. Uudehko talo ja toimiva hyväkuntoinen huoneisto. Keskustan läheinen sijainti. 0400-828 699 Olli Lehti S O I TA 7 3 11 4 8 8 n. H. 8938 m². Hp. ja grillikatos, tontti 3750 m², vapautuu nopeasti. Erittäin tilava as. H. 21.500 ? HALIKKO, KOULUMÄENRINNE 7 Okt 5h+k+s+khh = 146/168 m². Iso terassi. Vankkarakenteinen kivitalo arvostetulla paikalla. H. 43.000 ? 641858 Esittely klo 18.00-18.30 / Suokko Salo,Valhoja 117,5m²/136 m² Leppätie 29, 4h,k,kph/s,th,khh,2var,ak. 27.500 ?, Vh. Yhtiössä käyttövesiputkistot uusittu. 1940-luvulla, peruskorjauksia tehty 1980-luvulla, varaava takka, puuliesi, valoisat, avarat huonetilat, oma tontti 5010 m². H. -99. Nouda kartta. MYYDÄÄN TARJOUSPERUSTEIN. Lisät. yht. 79.500 ? 244075 Peltonen 0400 830 654, Tättilä 040 584 7352, Laanti (lomalla), Somero/Grönholm 040 768 9154 PKT, SALO, Enola, Vainionkatu 8 as. 6 3 h + k + khh + vh + ph + s= 107,5 m² + a-talli + lämm.var. 1,5 km. H. Tasokas päätyasunto Ylisjärven tuntumassa. Päiväkoti, koulu vieressä. Saloon vain n. 116.000 . Torille 100 metriä.Vapautuu sop. Keittiö kokonaan uusittu, upeat Ykköskeittiön kalusteet ja uudet koneet. Vapautuu nopeasti. H
heinäkuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Rekankuljettaja irtoperävaunujen ajoon. P. 0500 523 104 / Saastamoinen. Kotiavain 773885 Sertifioitu asentaja Vekkulit eläin Alkuperäinen, tunnelmallinen Kiinteistörengas Oy LKV Uusi erä! p. 65.000 ?. OKT, Perniö, keskusta 4h+k+kph+wc=n. keskustassa vapaa 1.8.04 puh. 03/04 Opel Ascona 1.6s Datsun Sunny STW vm 89 89 96 89 92 90 88 93 83 82 88 ? 2500.1600.1500.1200.1450.500.400.200.150.150.100.- Meriniitynkatu 15, Salo p. Hyvät toimivat tilat. P. 0400 535 500. Haluatko ansaita 1500-2500e/ kk. 041 700 6681 Vuokrattavana 1h+kk+alk+iso lasitettu parv. 527 8700, fax 527 8701 www.kiinteistorengas.com ASUNNOT MYY Asemakatu 12, Salo 02-731 7320, 02-733 3102 www.almaasunnot.fi HUONEISTOKESKUS OY suorittaa kylpyhuoneremontit ja laatoitukset. 050 533 7217 Halutaan vuokrata 4h + k Salosta. Puh. 12/03 Fiat Uno 60 s.i.e kats. 050 599 1200. HALIKON KESKUSTASSA keskeisellä paikalla - 115 m² TOIMISTOTILA - 300 m² LIIKETILAA Kuntosaliyrittäjäksi Halikkoon? Vuokrataan keskeisellä paikalla 150 m² esim. kuntosaliksi sopiva toimitila Yht.otot p. 150 k-m²/tontti. H. 03/04 Mazda 323 F 1.6 GLX Toyota Camry 1.8 XL Skoda Favorit LX STW Opel Kadett STW kats. alk. 299 ? Hirsisaunat alk. Mh. Hyvät bussiyhteydet. P-alat 0,5-0,6 ha. Rak.oik. Mh. Lisätietoja tehtävästä www.rouskis.fi ja työvoimatoimisto. Moottoriajoneuvoja myytävänä JALMARI JALMARI FINNEFINNE TOMMI TOMMI AUVINEN AUVINEN PEKKA PEKKA SAARISTO SAARISTO MusiikkiSARI SARIKAASINEN KAASINEN Musiikki OhjausPEKKA PEKKASAARISTO SAARISTO Ohjaus 2.7.?23.7.2004 KLO 19.00 (ei lauantaisin) LIPUT: AIKUISET 13? LAPSET 6,50? TIEDUSTELUT: PAIMION MATKAILUNEUVONTA (Paimion Sähkömuseo) 474 5440 ja PAIMION KESÄTEATTERI 050 553 7317 PIHAN SIIVOUS merkki/malli Chrysler GTS 2.5 autom. Mazda 626 2.0 GLX HBkats. P. Soveltuu myöskin ok-asumiseen. 1E SALONKATU 23 Huutokauppoja Elokuvat ja teatterit www.delta-auto.fi Antiikki- ja keräilymessut vielä tänään Perniön liikuntahallissa klo 10-17, liput 6e Tänään klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 02-733 1226 040 501 1649 SALON HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Tilakeskus Kuusjoki Upea päärakennus 380 m² paljon muita rakennuksia idyllinen pihapiiri 2,6 ha 370.000 ? OKT/Vapaa-ajan asunto Lehtiniementie, Halikko 2h+k =n. 733 5955 ARK 9-18 LA 8-16 SU 12-18 G R I L L I KOT Tilaa nyt uusi lomatalokirjamme! Kodat alkaen Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa arjen keskellä, koe aito ?kodan henki?! 1590 ? Täydellinen toimitus sis. Tontti 1,86 ha, josta peltoa 1 ha. Venevalkama, meri näkyy. Mh. Myyd. kalusteineen. Olet asiakaspalvelukykyinen suomenja ruotsinkielellä. Sinulla on vähintään BCajokortti ja omaat atk:n perustaidot. 295 ?) Ympärivuotiseen käyttöön. Vierasmajat alk. Mh. Pihavarastot alk. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Sunnuntaina 4. 731 3835. 35 km Salosta. Salon torilla ma 5.7. Tervaa, pikiöljyä, pellava- ym. puuöljyt, luonnonkivikovasimet, nuotiopannut jne. 3750 ?) varusteineen. VAPAA-AJANASUNTO Koski TL Hyvin varusteltu vapaa-ajan asunto ympärivuotiseen käyttöön. 02- 733 2220 www.paimio.fi/kesateatteri TAWARAA HALVALLA JOKA PÄIVÄ!! ALK. 72.000 ?. Liikehuoneisto, Märy 47 m². 09-888 2244 / 0400 411 266 www.rantamaasto.fi Työsuorituksia 10 m2 1998 ? MESTARIN LAPINKEITTIÖ erikseen ostettuna,sis. Hyvät maastot, kirkkaat vedet. (02) 72 77 111 ark. Tavataan torilla! Tervaskanto, p. 58.000 eur. N. 06/04 Peugeot 106 1.4 kats. Mestarin Lapinkeittiön (Norm. Mahd. muuttaa myös muuhun käyttöön. 13.000 ?. Sovi esittelyt! 02-527 8700 Salonkatu 3h+k+kph 51 m² 37.500 ? Huoneiston yhteyteen mahdollista ostaa erillinen ullakkohuoneisto Mököistenkatu 1 3h+k+kph+parveke 77 m² kauniisti remontoitu kolmio 108.000 ? Salonkatu 23 Liikehuoneisto 120 m² Vuokrattu, hyvä tuotto 47.000 ? Mahdollisuus ostaa lisäksi erillinen varasto 60 m² Sauvo Venevalkama 30 m merenrantaa 10 ha metsämaata 119.000 ? Halikko Vaskio Omakotitalo 75 m² erillinen pihasauna ja talli tontti 4940 m² 78.000 ? Salon TERVAKAUPPIAS RANTATONTTEJA Suomusjärven kunnan Ruoks- ja Mustalammilla. 499 . 75.000 ?. KT, Postintie, Halikko 2h+kk=43 m², lasitettu parveke. Vuokrattu. Soita ruuhkautuneeseen numeroon 044 330 1150. SSS internetissä: http://www.sss.fi PIENJÄTEASEMAN HOITAJA Rouskis Oy etsii Kemiön, Paimion, Perniön ja Särkisalon pienjäteasemille vastuullista hoitajaa. 1943. 2 h, k, halli n. Oma 1000 m² puutarhatontti. 040 074 0574 tai pasi.paakkonen@maripa.fi Olen lomalla 12.-17.7. Kampaamo Oile Muurlan Parturi-Kampaamo Testaamme painojälkeä SALON SEUDUN SANOMAT UIMAALTAAT 76x81 cm -50% NYT 1.95 SALO?VILHONK. 57.000 ?. Hämeen Härkätie 131. Tied. 0424 852 200 248?? (norm. 390 ?) SALON PIKAHUOLTO (Salon Moottorihuolto) RATAKATU 3 SALO P. 95 m². Kaunis rinnetontti 2400 m². palvelut lähellä. 0400 554 587. KENGITYSSEPPÄ Hannu Ahvanainen P. Tiet ja sähköt on. mukaan. Kylpytynnyri 1198 ? Tilaa esite puh. 40.000 ?. Liikehuoneisto, Sauvo keskusta 230 m², ollut ravintolana. 72 m² (yläkerta avoin). Esittely sop. 731 2337, 731 5488 12-18 TÄNÄÄN klo SUNNUNTAINA FLEECE TORKKUPEITTO koko 120x160 Einhell POLTTOMOOTTORITRIMMERI/ RAIVAUSSAHA 2.-149.autoon, mökille, retkelle sis. 04/04 Citroen BX 1.4 kats. 02 2766 666 R A N T A N P L A N PIRKKO Terveyskauppa - Luontaishoitola Vita Casa Horninkatu 13, Salo puh. 0400 631 991 RANTAMAASTO OY LKV Autosähkökorjaamo Akkusähkö Työkaluineen ja -koneineen. Sairauden vuoksi. Tehdaskatu 19, Salo. 65 m² + muita rak. 1398 . 7-16.30, la sop. mukaan Aromaterapia Bach-kukkaterapia Homeopatia Intialainen päähieronta Kalevalainen jäsenkorjaus Kiinalainen akupunktio Korvakynttilähoidot Kosmetologipalvelut Parantavaa voimaa Rentoutushieronta Rosen-terapia Vitamiini-hivenainemittaus Vyöhyketerapia Urheiluhieronta Linnankatu 13 a, 20100 TURKU, P. 22 P. Rak. säätösokkelin. Markkinoiden monipuolisin tulisija hetitoimitukseen, rajoitettu erä! HUUVA+ PIIPPU 199 ? Paikkoja 15-20:lle. (norm. Sijainti lähellä keskustaa. Mh. Vuokrattu! Mh. siima- ja raivauspään Annankatu 8, 24240 Salo p
Kotimainen viihdeohjelma. Uusinta. 21.10 Tack och lov. ? 19.35 Good Morning, Miami Alku aina hankalaa. 68162 18.10 Kakkosen kesäsää 18.15 Pohjantähden alla: Kustaala kutsuu Olipa kerran lapsi -teemassa: Kertomus vaasalaisen Kustaalan lastenkodin arjesta. 13.04 Sunnuntai-Suomi. 13.15 Moninainen. 16.00 Uutiset ja sää. 9.06 Iskelmäradio. Miehistä varattomin taas ansaitsee vuodessa vain noin 4 000 euroa. Naisista ylhäisin taas on arvoltaan kreivitär. Häntä haastamassa ovat muun muassa varakas perijätär sekä kaksi keskiluokkaista tyttöä, joilla on luvassa myötäjäisiä vain 4 000 euron verran. . 13.15 Rantalentopallo: Miesten välierät, Swatch-FIVB World Tour, Norja. 14.55 Urheiluradio. Luvassa on siis aidosti toisenlaista tosi-tv:tä! Vaikka uusi aika tekee tuloaan eikä avioliittoja 1800-luvun alussa solmita enää yksinomaan varallisuuden ja aseman perusteella, vanhemmilla tai holhoojilla on yhä viimeinen sana avioliiton sopivuuden suhteen. 12.03 Samtal med finländare. Rose saa kuulla kauheita isästään. Roxyn sieppaajan henkilöllisyys paljastuu. Uusinta. 0.15 Draivi Suomalaisnaiset Eurooppa Tourilla. 17.30 Vastakarva. 15.55 Urheiluradio/Formula 1: Ranskan MM-osakilpailu. (Uusinta) 0.00 Ylen Yöradio 2.00 Yöradio YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 11.45 Plan B. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 17.10 Musik i bersån. 950636 18.05 FST: Kymmenen suomalaista arkkitehtia Yksi kymmenestä lyhytfilmistä suomalaisista arkkitehdeistä: Kaarina Löfström - Innopoli. 18.15 FST: TV-nytt 746655 18.30 Viittomakieliset uutiset . 953948 14.15 NewsRadio Uusinta. 14.40 JKX: Jamie Kennedy Experiment Uusinta. 14.03 Sunnuntai-Suomi. Kutsuja emännöi jo kypsään ikään varttunut seurapiirikonkari Rouva Fiona Barnes. Dokumenttisarja elokuvamusiikin merkityksestä ja siitä, kuinka se luo eri elokuvalajeille sopivia tunnelmia. 15.15 SunnuntaiSuomi. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Kalastusilta 0203-17600. unelmia ja ikuisuutta Betonifirman ehdoton käyntikortti oli betoninen pääkonttori. 47891 20.35 Lentokentällä Pääsiäislomalaiset täyttävät kentät, mutta sankka sumu viivästyttää lentoja ja kuumentaa tunteita. . 1.30 Programtablå. 15.52 Sunnuntai-Suomi. 21.00 Aktuellt. 10.15 Myror i brallan. 11891 15.05 Lovejoy 15.55 Euronews ? 16.00 Buffalo Bill Yhdysvaltain sisällissodan päätyttyä kansakunta tarvitsi hahmon, jossa henkilöityisi niin idealistinen patriotismi kuin miehinen rohkeuskin. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 20.03 Sää. 20.04 Audiotalo. 7.03 ??Näistä levyistä en luovu??. 7.03 Naturens under: Våtmarker. Muriel jättää Charlien ja yrittää saada koko voittosumman itselleen. 2.15 Nuotin vieressä. Katutempuissa hattaran syöntiä. Suora. . uusinta. 15.00 Resa i Baltikum. Uuden kahdeksanosaisen aikamatkan tapahtumapaikkana on komea kartano 1800-luvun alun Englannissa. . 12.06 Kansanradio. 12.40 Viikon luontoääni. 16.05 ??Näistä levyistä en luovu??. 17.00 Päivän peili ja sää. 16.25-16.55 Följa John. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 58549 18.00 Tv-uutiset . Nico Rosberg F3 Eurosarjan kisassa Magny Coursissa. 23.35 Gipsy: Framtidsdrömmar. 14.00 Uutiset. 13.03 Programtablå. 1.02 Sokkotreffit. 2.00 Uutiset. 862704 20.05 Queen Alex Haleyn menestysromaaniin perustuva kolmiosainen minisarja Yhdysvaltain sisällissodan ajoista. 22.00 Kymmenen Uutiset . 10.03 Sää. 10.04 Iskelmäparatiisi. 22.00 Aktuellt. 11.00 Uutiset. 11.03 Sunnuntai-Suomi. 22.30 Päivä tunnissa. Kilpailu avioliittomarkkinoilla on kovaa, ja brittinuoret joutuvat kilvoittelemaan keskenään hyvin erilaista lähtökohdista käsin. Miehistä varakkain omistaa 1700-luvulla rakennetun uljaan kartanon, metsää ja hevostalleja. . Ruuhkassa ohittelevat moottoripyörät. 13.00 Aktuellt. 2.43 Perspektiivi. toimittajana Pekka Santonen. 9.55 Jumalanpalvelus. 14.00 Raamatun maat meidän päivinämme . uusinta. 15.00 Golf kentällä . Todellisuus ja fantasia menivät kuitenkin ajan myötä pahasti sekaisin ja hän jäi sankariroolinsa loukkuun. Sunnuntain historiadokumentti Buffalo Bill (Buffalo Bill) kertoo legendan tarinan hänen kirjeidensä, harvinaislaatuisten arkistofilmien ja dramatisoitujen kohtausten kautta, ja valaisee samalla amerikkalaisen showbisneksen alkutaivalta 1800-luvun lopulla. Yhdysvaltain sisällissodan päätyttyä kansakunta tarvitsi hahmon, jossa henkilöityisi niin idealistinen patriotismi kuin miehinen rohkeuskin. Nimensä mies sai 1860-luvulla tapettuaan kansasilaisille työläisille tuhansia biisoneja. Hänet muistetaan myös Euroopassa kiertäneen intiaani- ja cowboy seurueen johtohahmona sekä monia urotöitä tehneenä armeijan taistelijana. USA:n sisällissodan päätyttyä maa tarvitsi jonkun, jossa henkilöityisi miehinen taistelutahto ja kansallinen identiteetti. patsaskiistojen Suomi Patsassotien 100-vuotinen historia alkaen Aleksanteri II:n patsaasta päätyen Urho Kekkosen muistomerkkeihin. 18.03 Kalastusilta 020317600 18.50 Merisää. Keskiluokkaisten tyttöjen on myös syytä tarkkailla käytöstään, sillä emäntä haluaisi lähettää heidät pois mitä pikimmin. 6.30 Suomi soi. Kahdeksanosaisessa sarjassa matkataan ympäri Eurooppaa aina Huippuvuorilta Kreikan saaristoon ja Irlannista Ukrainaan. 9.00 Tv-uutiset . Aikamatkaajat elävät juuri samanlaista arkea kuin esi-isänsä aikoinaan nautiskellen palvelijoista ja palvelijattarista sekä sopeutuen ajan epämukavuuksiin kuten yöastialla käymiseen. Dokumenttisarjan isäntä Gorell Barnes työskentelee oikeassa elämässä tv-mainosten tuottajana. Parin koulutytön nettisuhde on kehittynyt seksuaaliseksi häirinnäksi, ja syylliseksi epäillään koulun miesopettajaa. 8.55 Urheiluradio. 0.05 Yöhitaat. 1.00 Uutiset ja sää. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 16.40 Roihan kirja! 16.55 Urheiluradio/Formula 1: Ranskan MM-osakilpailu. 77075 9.05 Sunnuntaivekkari Sunnuntaivekkarin vieraina ovat Kerstin ja Jarmo Rasmus Karigasniemestä, Utsjoen kunnasta. Aiheena kahden vähemmistökulttuurin ja lasten sairauden yhteensovittaminen arkielämässä. 9.45 Taito-tv: Metsäkoulu 4/6. 14.30 Finlandssvensk tonträff. 15.00 De nya EU-ländernas historia . . 23.03 Jalkapalloilun EMkilpailut: loppuottelu Portugali . Kuinka nämä oman aikamme rakkautta ja romantiikkaa janoavat nuoret aikuiset onnistuvat eläytymään Jane Austenin ajan seuraelämään? RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 7.00 Uutiset. 18.00 Aktuellt. 22.15 Sommartorpet. 9.00 Uutiset. 9.00 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Action. . 23.03 Löpsedeln. 19.00 Om barn. 7.55 Löpsedeln. Buffalo Bill sopi osaan täydellisesti ja hänestä tehtiin ajan myötä koko kansan sankari. Elämänsä aikana Buffalo Bill rakensi myytin villistä lännestä ja teki itsestään kovapintaisen showmiehen. 17.40 Per Spel- man. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 Eve Mantu 7.30 Kuun lapset 8.00 YleX Aamuremix 10.00 Kromosomi X 12.00 YleX Viikonloppu soita (09)1482822 / www.ylex.fi 16.00 Kanalasta Kajahtaa soita (09)1482822 / www.ylex.fi 19.00 Metalliliitto 21.00 Top 40. . 32162 20.45 Urheiluruutu . 940810 13.55 Tyttö tuli taloon Komedia liftaritytöistä, jotka asettuvat taloksi kirjailijan huvilalle. 429452 19.10 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 8.45 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Preview. Hänen tehtävänään on vahtia siivottomia puhuvien ja ylen määrin alkoholia kuluttavien miesten käytöstä. 13.00 Onnistuva Yrittäjä . Kuvassa Christophe Rocancourt. 7.00 24 Vision. 2988 8.56 TV2: Salamaja: Myrkytetty kakku 9.05 TV2: Herpertti 9.30 TV2: Hetkinen . Suora. 7.53 Sunnuntai-Suomi. . 17.15 YLE news. 9.00 Rapport. 14.15 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Action. 10.00 Jumalanpalvelus Imatran Big Band -festivaaleilta. Osa 5/6: Sapelihammas. Juontajina Arttu Harkki ja Teresa DeRita-Cavlek. 30568 8.05 Avara luonto: Eurooppa kämmenellä Kansainvälinen suursarja maan- 8.30 TV2: LASTEN AAMU 8.31 TV2: Richard Scarryn touhukas maailma . Suora. 6.03 Ylen aamu. 969785 0.45 Ostosruutu 1.45 4deitti SUBTV 6.00 Sub chat 10.00 Rela 13.30 Date with design 13.55 Date plate 14.20 Ihmeellinen luonto 15.05 Myrskylinnut 15.55 Sessions 16.45 Sessions Selections 17.15 Roswell 18.00 Buffy, vampyyrintappaja 19.00 Viettelysten saari 20.00 Yllätyshäät 21.00 Anoppi 21.30 Madventures 22.00 Big Brother 22.55 Danny & D?Voices: Hyttystanssi (Pommittajat) 23.00 Britannian noloimmat vanhemmat 23.25 Kulisseissa: Ministry of Sound 23.50 Sairasta sakkia 0.15 RAW (K15) 1.05 SmackDown! (K15) 1.50 Ammattilaiset 2.45 Kaksoiselämää SVT EUROPA MTV3 klo 22.30 Hollywoodin huijari Dokumentti ranskalaisesta Christophe Rocancourtista, joka huijasi tiensä Hollywoodin jet-set -piireihin uskotellen olevansa milloin aatelisperijä, milloin nyrkkeilymestari, elokuvatuottaja tai it-miljonääri. 15.45 I dur och moll. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. Selostus Bror-Erik Wallenius ja tv-ohjaus Kalevi Korpela. 11.03 Programtablå. 13.50 Kimurantti. 21.03 Sportradion. 14.45 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 8.40 Kätevä. 702461 14.30 F1-studio . Viikon kenttänä Katinkulta Golf. Anssi Kankkosen golfakatemiassa oppilaana Tapani Autio. 481723 17.25 Sähkeuutiset ? 17.30 Motor Forum Ranskan F1-osakilpailu. 37433 11.05 Tapasin Adolf Eichmannin Dokumentissa on haastateltu mm. . ? 16.45 F1-studio . 20.00 Vi på Saltkråkan. 9.45 Favoriter ur världslitteraturen 9.55 Löpsedeln. Selostus Tapio Suominen. . Autourheilulegendat kokoontuivat Goodwoodiin. 21.00 Min farfar var hövding. 21.45 Programtablå. 19.00 Aktuellt. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 25075 18.45 Yleisurheilua: Viestijuoksun SM-kilpailut Suomen parhaat juoksijat taistelevat SM-viestien päätöspäivänä pitkien matkojen Suomen mestaruuksista. 20.00 Yleisurheilua: Keihäskarnevaalit Perinteinen keihäskilpailu Pihtiputaalla. 5.50 Merisää. heinäkuuta 2004 KANAVAT SUNNUNTAI 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna ? 8.00 Tv-uutiset . Lissabon. Perhe Kärkinen. 938075 13.15 Top40. Voiton saatuaan rehellinen Charlie haluaa pitää kiinni lupauksestaan, mikä taas ei sovi Murielin pirtaan. 8.00 Uutiset ja sää. . 9.30 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Action. 97?. 11.00 Rapport. 20.50 Har du hört den förut?. 20.30 Rapport. 11.35 Radioteatteri esittää: Kotikatu. 604636 12.00 Sporttitähdet Sporttitähdet-sarjan avausjaksossa keskitymme veneurheiluun. . 76723 17.35 Pienen mielen liikkeitä Olipa kerran lapsi -teemassa: Osa 2/6: Puolitotuuksia. 0.30 Yleisurheilu: IAAF Super Grand Prix Iraklio, Kreikka. 2.15 Jalkapallo: Portugali Extra-Time Review. Tourilla. Uusinta. 22.00 Uutiset ja sää. 9.20 Pyhäaamun musiikkia. 226907 13.30 Matkalla maailmalla Santorini. Uusinta. 13.03 Gudstjänst 14.00 Aktuellt. 13.00 Rapport. USA 1994 23.05 Myöhäisuutiset 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Ongelmia paratiisissa Sydänsuruja. 422094 18.00 Sydämen sivistystä Elämän syke. Maxia huolestuttaa Josh ja Nell. Toinen tapailee oppilastaan, toisella on treffit opettajan kanssa. 15.30 Olga ÿ den sista storfurstinnan. 407984 20.10 IS Urheilu-uutiset 20.15 Yllytyshullut Kiipeilyä Kathrinalaivan mastoissa. Koulussa paljastuu sekä huume- että dopingongelma. 9.15 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Preview. 458433 21.00 Raviurheilua: Suur-Hollola ajo Lämminveristen Suur-hollola-ajon kolme välierää sekä 100.000 euron ykköspalkinnolla ravattava finaali Lahdessa. 15.16 Formula 1: Ranskan MMosakilpailun lähtö 15.20 Poppikoulu. 15.50 Veneilysää. 20.15 Moottoripyöräily: 250cc Kilpailu, Grand Prix, Rio Brasilia. 17.03 Sunnuntai-Suomi. Vaasalaisessa Kustaalan lastenkodissa asuva Ramona (kuvassa) kertoo oman tarinansa. DIGGARI 6.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit 8.00 Lastenohjelmaa 8.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit 10.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 11.00 Finnkino elokuvatrailerit 12.00 Katsojien markkinat 13.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 14.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit 15.45 Finnkino elokuvatrailerit 16.45 Viihde TV 22.00 Katsojien markkinat 00.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit 1.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 3.00?6.00 NettiTV: Tervehydskortit, menovinkit . 11.15 Sommarandakt. 12.00 Uutiset ja sää. 8.30 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Action. . Mikäli joku toimii sopimattomasti, emäntä saa passittaa hänet kotiin. Mutta miten Buffalo Billistä, urhoollisen uudisraivaajan perikuvasta muovautui täysiverinen showmies? Kartanon vieraskutsut TV 1 klo 18.40 Kiehtova maailma: Kartanon vieraskutsut Kartanon vieraskutsut (Regency House Party) jatkaa TV1:ssä vuosi sitten lähetetyn dokumenttisarjan Aikamatka kartanoelämään (The Edwardian Country House) ideaa. 9.55 Imatran kirkon kellot kutsuvat. 19.55 Urheiluradio. MM-rallitiimit testaavat Suomen sorateillä - suomalaiskuskeilla näytön paikka! Tampereen SM-ralli. Lissabon. 0.05 Muistatko missä. . . 16.05 Sunnuntai-Suomi. 19.00 Moottoripyöräily: 125cc Kilpailu, Grand Prix, Rio Brasilia. 6.00 Uutiset. . 13.00 Uutiset. 13.03 Sää. 55510 18.35 Maailmanmenoa: Girgio I, Seborgan ruhtinas 18.40 Kiehtova maailma: Kartanon vieraskutsut Aikamatkan tapahtuma- na toimii Harri Palmu. 10.45 Kotimaan viikko Pakko ei pelasta vesillä - Sotajan ammuksia raivataan Lieksassa - Öljy kiusaa Sipoon saaristolaisia Repo-leiri opettaa käden taitoja - Kai Laaksosen lapsuuden kesä stadissa 11.35 Puskuri Milloin vuokraveneily kannattaa. 14.04 Ali- valtiosihteeri. 6704 10.00 Jumalanpalvelus: Kolmen vartin kirkko Kolmen vartin kirkon pappi- 8.15 Ostoskanava 9.00 Gnarffit Neronleimaus. Charlie ja Muriel Lang ovat aina eläneet yksinkertaista elämää kunnes he voittavat arpajaisissa 4 miljoonaa dollaria! Ongelmaksi muodostuu se, että juuri ennen voittoarvan lunastamista Charliella ei ollut varaa jättää juomarahaa lounaspaikkansa viehättävälle tarjoilijalle Yvonnelle, joten hän lupaa tälle leikillään puolet arpajaisvoitostaan. 13.00 Olympialaiset: Olympiatulen matka. Rikkaus ei kuitenkaan ole ainoa avu vaan nuorilla on avioliittomarkkinoilla kilpailuvalttinaan myös viehätysvoimansa. Dokumenttisarjan tapahtumapaikkana on herra Gorell Barnesin omistama kartano, johon nuoret aikuiset esiliinojensa kera kutsutaan. Kutsuilla on tuohon aikaan tapana kestää viikkoja ja vieraiden odotetaan viihdyttävän toisiaan miekkailunäytöksin ja soittoesityksin. Mv. 13.55 Pariskooppi Miksi naiset kuvittelevat, että miehet eivät selviä elämästä ilman ohjeistusta. Kreikka. 5556 11.00 Tv-uutiset . 22.30 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. Suora. 605365 12.30 Tennistä: Wimbledon, kooste edellisen päivän otteluista Eilisen pelipäivän tapahtumia. 8.15 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Preview. 20.00 Uutiset. 21.50 Merisää. 21.55 Jalkapalloilun EM-kilpailut: loppuottelu Portugali . uusinta.. 17.00 Uutiset. 18.30 Sommarandakt. 2.02 Yöradio. 18.45 Jalkapallo: Football News. 14.03 Tänään iltapäivällä. 12.05 Sunnuntai-Suomi. 7.00 Uutiset. 22.00 Aktuellt. 8.05 Sunnuntai-Suomi. 874384 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Rakkauden arpa Romanttinen draama. Keke Pulliainen hukuttautuu vesitonkkaan. 15.25 Junalla poikki Kanadan Osa 1/3. 15.55 Kodin kääntöpiiri . 10.03 Vegakrysset. 10.45 Hus med historia: stationshuset i Dickursby, Vanda. 90926 10.05 Sopalla ja sydämellä Tänään David vierailee intialaisen isoäidin Malati Srinivasanin keittiössä. 9.45 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Preview. 10.00 Formula 3000: International Championship, Magny-Cours Ranska. 10.03 Programtablå. 12.00 Uutiset ja sää. entinen IT-miljonääri, lontoolaisteatterin näyttämömestari, parturi, ala-asteen opettaja, vastaanottovirkailija sekä perheyrityksen johtaja. ? 22.35 Tv-uutiset ? 22.40 Jalkapallon EM 2004 Loppuottelu Portugali - Kreikka. 13.40 Tänään 50 vuotta. 12.15 Programtablå. 12.25 24 Vision. 8.05 Radioteatteri esittää: Kantolan perhe. 8.20 Nadjan huone. 488891 15.10 Ylämaan pelastuspartio Häähumua. 16.00 Tennistä: Wimbledon, miesten finaali Wimbledonin tennisturnaus huipentuu miesten kaksinpelin finaaliin. 18.10 Wimbledon miesten finaali jatkuu tai Villiä menoa Myrskyn saartamat. 15.00 Barokkitunti. 7.50 Merisää. MV. 15.00 Tv-uutiset . 964704 19.35 Forsytein taru 7/13: Itkevä sydän. 20.30 Tv-uutiset ja sää . Osa 1/8. 16.10 Viihteen aika. 8.00 Aktuellt. Extra Tänään vieraillaan Bon Appétit -kokkina tunnetun ravintoloitsija Maija Silvennoisen luona Saarijärvellä. Juontajana Vera Olsson. 12.00 Aktuellt. 13.15 Plötsligt i Vinslöv. ? 19.00 Seitsemän Uutiset . 12.45 Merisää. 12.55 Sunnuntai-Suomi. i dag Slovenien. Vuosituloja hänellä on nykyrahassa liki 200 000 euron verran. Hevosen perässä villin lännen tapaan. Leimat kunnossa. 10.00 Tv-uutiset . Kreikka. . 10.45 Nyhetstelegram. 19.30 Fors, fjäll och fjord. Kysymyksiin vastaavat kuvanveistäjät Matti Peltokangas, Pekka Kauhanen, Eila Hiltunen, akateemikko Kain Tapper ja fil.tri. Erik Kruskopf. 17.00 Rapport. 242544 14.25 Kajon suhteellisuusteorioita 14.35 Katso pois Vauhdikkaan kesäshown Särkänniemen aurinkoiselta lavalta juontaa Martti Vannas. 9.05 Sää. Vaarana on, että tytöt houkuttelevat isännän epäedulliseen avioliittoon. Kartanon vieraskutsujen 1800-luvun alun miljöö on rakennettu viimeistä yksityiskohtaa myöten. 12.00 Rantalentopallo: Miesten välierät, Swatch-FIVB World Tour, Norja. 28471 21.25 Jalkapallon EM 2004 Loppuottelu Portugali - Kreikka. 11.10 Perspektiivi. . 0.00 Uutiset ja sää. ? 10.30 Muinaisten petojen matkassa Tervetuloa aikakaudelle, jolloin nisäkkäät korvasivat dinosaurukset ja valmistivat tietä ihmisen tulemiselle. 16.12 Razzia. 8.10 Luontoretki. 0.05 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 9.00 Raamatun maat meidän päivinämme . . Eichmannin 1930-luvulla tunteneita naapureita, keskitysleireille lähetettyjä juutalaisia sekä saksalaisia, joiden joukossa hän piilotteli väärällä nimellä sodan päätyttyä. 12.35 Veistosten maa . 633433 9.15 He-Man Orkon puutarha. 9.40 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat 10.05 Ostoskanava 10.40 Cowboy Elä villin lännen huumaa - 9.30 Ostosruutu 11.30 Draivi Suomalaisnaiset Eurooppa osamme luonnosta ja sen uusista haasteista. 19.03 Rinnakkaisohjelma. 21.00 ??Draamaa, liikettä, taidetta!?? 22.35 Novosti po-russki. 23.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 17.45 Urheiluradio. 18.00 Uutiset. 15.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo. 7.04 Suomi soi. Miten pieni vähemmistö, parin sadan hengen kuvanveistäjäkunta on voinut aiheuttaa niin paljon epäsopua ja levottomuutta maassamme yli vuosisadan ajan? Onko pysyvä rauha mahdollinen. . 8.00 Uutiset ja sää. 18.05 Tidsresan. 18.40 Lätt klassiskt. 23.06 Musik med havsutsikt. Suora. 12.35 Leve psalmen! 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. Murielin törkeä käytös etäännyttää Charlien hänestä, samalla kun Charlie alkaa tuntea vetoa Yvonneen. 184758 18.50 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. katso ja pelaa matkapuhelimellasi juontajaa vastaan! ? 11.30 MTV3 Chat 12.45 Titus Kreisiä menoa. Kuvanveistäjä Matti Peltokangas tekemänsä presidentti Relanderin muistomerkillä. Patsaskiistojen Suomi TV 1 klo 12.35 Veistosten maa - patsaskiistojen Suomi Veistosten maa - patsaskiistojen Suomi on dokumentti Suomen veistostaiteen historiasta. Paula Holmilan toimittamassa ohjelmassa käydään läpi patsassotien 100-vuotinen historia alkaen Aleksanteri II:n patsaasta päätyen Urho Kekkosen muistomerkkeihin. Dokumentti tarttuu aiheeseen kysymällä kuinka pieni vähemmistö eli muutaman sadan hengen kuvanveistäjäkunta on voinut aiheut- taa niin paljon epäsopua ja levottomuutta maassamme yli vuosisadan ajan. Aihetta pohtivat dokumentissa kuvanveistäjät Matti Peltokangas (Relanderin muistomerkki), Pekka Kauhanen (UKK-muistomerkki Kajaanissa), Eila Hiltunen (Sibeliuksen muistomerkki), akateemikko Kain Tapper (Golgatan kallio) sekä filosofian tohtori Erik Kruskopf. Veistosten maa - patsaskiistojen Suomi on lähetetty TV1:ssä edellisen kerran 21.2.2002. Legendaarinen Buffalo Bill TV 1 klo 16.00 Buffalo Bill Ennen sarjakuvasankareita ja Hollywoodtähtiä amerikkalaiset etsivät sankarinsa todellisesta elämästä. Yksi aikansa mahtavimmista hahmoista oli William Frederick Cody (1846-1917) eli Buffalo Bill, jonka huikea elämänkaari jaksaa kiinnostaa vielä tänäkin päivänä. Buffalo Billin seikkailut ovat muuttuneet vuosikymmenten saatossa legendoiksi. tv-peli 375. paikkana on komea kartano 1800-luvun alun Englannissa, jolloin maata johti kuningas Yrjö III:n sairauden takia sijaishallitus. . 8.10 Byggstenar 8.25 Classicas morgonkonsert. 19.00 Uutiset ja sää. 16.55 Löpsedeln. Suora. 3.15 Roihan kirja! YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 7.00 Väderöversikt med sjörapport. 21.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 774033 19.20 T.i.l.a. 5.02 Ylen aamu. 5.25 Eväsreppu. 235520 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . 9.03 24 Vision. 10.00 Rapport. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 5.52 Ylen aamu. 11.00 Mat som kult och kultur. Britannia. M 12.05 Kaunis Sabrina Romanttinen komedia rikkaan perheen veljeksistä - liikemiehestä ja playboysta - jotka molemmat rakastuvat perheen autonkuljettajan tyttäreen. 251592 13.10 Käytäväpeliä Kolmaskymmenesyh- deksäs luku. Selostus Tapio Suominen. 17.20 Kymmenen pientä minuuttia. 14.30 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Preview. 46549 17.05 FST: Rakkaudesta taloon: Punamulta Vanhoista rakennusperinteistä ja pian unohdetusta käsiteollisuudesta kertova sarja. 17.15 FST: Elokuvamusiikin lumoissa Osa 1/6: Rakkaus ja viettelys. 101538 0.30 Ostoskanava 1.00 Rantalentis Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! ? 2.55 Flirtti Tule ja flirttaile Maikkarin yössä! EUROSPORT 8.00 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Action. 30384 17.00 Tv-uutiset . 8.03 Väderöversikt med sjörapport. . 19.20 Aftonandakt. 19.30 Avanti! i Skymningslandet. ? 14.00 Kukkulan kuningas Mies vailla takapuolta. 22.38 ??Draamaa, liikettä, taidetta?. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Sunnuntaina 4. 13.00 Suviseurat, Nivala. 14.00 Uutiset. 23.55 Musik vid midnatt. 11.40 Ur visans värld. 11.00 Rantalentopallo: Naisten finaali, Swatch-FIVB World Tour, Norja. Mukana ovat myös mm. . Sodan vuosina korkeakulttuuri ja viihde yhtyvät todelliseksi taistelevaksi voimaksi. 22.15 Epäilyksen polttopiste Moninkertaisesti palkitun jännityssarjan päähenkilönä on naispuolinen rikosylikomisario Jane Tennison, jota ei sukupuolensa takia ole kelpuutettu johtamaan murhatutkimuksia. 23.10 Uusi Kino: Eläköön markkinatalous! Tarina Ketestä, jolla on oma nä- kemys siitä, miten valtiontaloutta kuuluu hoitaa. 23.15 Uusi Kino: Rakkauden vanki Vauhdikas tragikomedia Elisasta, joka haluaisi avata oman kampaamon, mutta menettää temperamenttinsa vuoksi niin asunnon, työn kuin rakastajan. 0.55 Euronews 1.05 Uutisikkuna TV 1 klo 23.10 Uusi Kino: Eläköön markkinatalous! Tarina Ketestä, jolla on oma näkemys siitä, miten valtiontaloutta kuuluu hoitaa. Urheiluohjelma. 11.55 Löpsedeln. 17.30 Päivän peili ja sää. 1.407.00 Nyhetstelegram. Veistosten maa -ohjelmassa käsitellään patsassotien vuosisataista historiaa. 22.45 Jalkapalloilun EM-kilpailut: loppuottelu 23.00 Uutiset. 7.03 Sää. . 18.55 Kalastusilta 0203-17600. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 23.05 Genusmaskineriet: Om vardagsrädsla och våld. 108742 21.15 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina Osa 5 Miksi me taistelemme 1939-1944. 12.05 Sävellahja. Animaation ohjaus Christian Lindblad. TV2 klo 18.15 Pohjantähden alla Suomessa hieman yli neljätoistatuhatta nuorta asuu kotiensa ulkopuolella. 9.00 Aktuellt. 9.03 Samtal om antisemitism och främlingsskap. 22.55 Nyhetstelegram. 10.00 Uutiset. 21.30 Moottoripyöräily: Moto GP Kilpailu, Grand Prix, Rio Brasilia. Pikauusinta. Uusinta. 19.00 Eron lait Kaikkea ei osaa odottaa. Uusinta. 22.05 Jalkapalloilun EMkilpailut: loppuottelu Portugali . 0.15 Jalkapallo: Portugali Extra-Time Review. 14.05 Dömd till far. 22.15 Vegakrysset. 23.00 Aktuellt. 5.40 Tänään 50 vuotta. 5.44 Ylen aamu. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 3.00 Uutiset. 0.00 Uutiset ja sää. . 22.45 Programtablå. Miten harmaa kolossi muuttuu kodikkaiksi asunnoiksi Oulunkylässä? 16.20 Enkelin kosketus Pietarinkirkon kellot. 17.05 Kesämakupalat Alkuruoaksi kalalajitelma savulahnasta ja säilykekaloista. . 0.05 Irak från början till slut. 1.00 Raggadish. Kreikka. 21.03 Audiotalon klubi. 21.35 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi/ Jalka- palloilun EM-kilpailut. 687655 14.50 Formula 1: Grand Prix Ranska. Selostajana Oskari Saari, kommentoijana Erkki Mustakari, varikolla Timo Pulkkinen. Jane Austenin romaaneista tutussa miljöössä seikkailee kuusi tavallista miestä ja kuusi nuorehkoa naista, jotka eläytyvät kahdensadan vuoden takaisiin seurustelu- ja seuraelämän sääntöihin. 977029 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Hollywoodin huijari 23.35 Poliisipäällikkö Mannion Painajainen. 6.07 Sää. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 18.00 Sången är din. . 3.02 Yöradio. 0.00 Uutiset. 11.00 Horisontti. 17.03 24 Vision. 14.03 Vägskäl