Salon Seudun Sanomat 18.06.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Määrä on viime vuosina pysynyt alle 60:ssa. Valtaosalla oppilaista matka lähikouluun on alle 5 kilometriä. Haatainen arvostelee myös keskustelua koulutuksen tehokkuudesta. Samaan aikaan koululaisten määrä on kuitenkin lisääntynyt yli 4 000 oppilaalla. Jos kouluverkko vedetään kovin harvaksi, joudutaan kustantamaan lapsen asuminen ja ylläpito. Vuonna 2003 tällaisia majoitusoppilaita oli Suomessa 50. Suonikohjuleikkaukselle voidaan kyllä asettaa tuloksellisuustavoite, mutta koulutuksen aikajana on huomattavasti pitempi, jopa yli 20 vuotta. (369,-) Asko, Helsingintie 70, Salo. pantin 4,60 1,5 l 0,99/l kg Valio HOVIJUUSTO 500g 4,98/kg Hyvä Ostos APPELSIINITAI SEKAJUOMATIIVISTE klo 12-21 1,98 3,95 HK PAISTIJAUHELIHA Lapin Kulta III-OLUT 2,49 (ei jälleenmyyjille) 6,90 PORSAAN ULKOFILEE kg HK KABANOSSI SALON SEUDUN SANOMAT Lehtikuva/Sari Gustafsson Opetusministeri Tuula Haataisen mukaan kouluverkkoa ei voi harventaa liikaa, jotta koulumatkat eivät kasva liian pitkiksi. Lain mukaan kouluverkon kattavuudesta päättävät kunnat itse. Opetusministeriön tavoitteena on, että esi- ja perusopetus turvataan ensisijaisesti paikalliselta pohjalta. 8-18, La 9-14 PALVELEMME SUNNUNTAINA Myllyojankatu 11, Salo, P. 5,3 rastia yhteen ainoaan lottoriviin . Ministeriö voi ohjata kuntien päätöksentekoa lähinnä rahoitusta suuntaamalla ja tietoa jakamalla. Opetuksen tueksi voidaan kehittää esimerkiksi virtuaalikoulua. Haataisen mukaan tämäntapainen opetus on parhaimmillaan toisen asteen koulutuksessa. . pesuvateja . muovilaatikoita . 731 9511. (02) 770 2626 tai www.sss.fi 500g 2,98/kg 300g 9,83/kg STEAMER-kansituoli 99,- (170,-) 249,- ltk 1,49 Jämäkkä joustinsänky, jossa on kaksinkertainen Bonnel-jousisto. roskiksia yms... Ark. Tietokone ei voi koskaan täysin korvata opettajaa, hän huomauttaa. Kuntien yhteistyönä voitaisiin järjestää vaikkapa tukipalveluja, opinto-ohjausta ja kielipalveluita. . Peruskouluikäisten määrä vähenee yli 66 000 oppilaalla vuoteen 2015 mennessä ja myös nuorisoikäisten määrä alkaa vähetä ensi vuosikymmenellä. Saat seitsenpäiväisen sanomalehden kotiin kannettuna alle puolella eurolla päivässä *) Kun olet Salon Seudun Sanomien kestotilaaja, maksat lehdestä vain 0,47 euroa päivässä (*42,00 euroa/3 kk erä). Soita tilaajapalvelu p. 4,7 tyhjää pulloa kivennäisvettä 47 senttiä ei ole kovin paljon, mutta kun sen sijoittaa viisaasti, hyöty voi olla suuri. Tilaa Salon Seudun Sanomat. (sis. kesäkuuta 2004 at Mu ovima rkk, in pe, la 5% Nyt Bonusta jopa jo 900 euron kuukausiostoista Suomen suurin S-market to, p Paljon muovitavaraa -30% F E C A ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 PERJANTAI-SUNNUNTAI 18.-20.6. . Suurimmat muutokset peruskoululaisten määrässä tapahtuvat vuosina 2005?2010. Vuoden 1995 jälkeen on lakkautettu 550 peruskoulua. Perusopetuksessa lähiopetus on kaiken A ja O. Silloin opettajat kiertävät ja lapset saavat olla omissa kouluissaan. Haatainen tähdentää, että kouluverkkoa suunniteltaessa pitäisi miettiä, mikä on kohtuullista ja mitä lapsilta voidaan edellyttää. Haataisen mukaan tavoitteena voisi olla, että aineita voisi valita entistä enemmän ristiin eri oppilaitoksista. Tämä voisi lisätä myös ammatillisten oppilaitosten vetovoimaa. Kouluverkkoon kohdistuu lähivuosina suuria paineita. alv) Perjantaina 18. Puh. sängynsaluslaatikoita . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 167 Irtonumero 1,35 . Hänen mukaansa koulutusta ei voida suoraan verrata esimerkiksi terveydenhoitoon. ma-pe 9-18, la 9-14. Mitä saa 0,47 eurolla? Vajaalla puolella eurolla saa vaikkapa . Haatainen ehdottaa lääkkeeksi yhteistyötä seutujen, koulujen ja oppilaitosten kesken.. 0403 066 200 400g 4,95/kg Norjalainen LOHIFILEE ras Wursti KALKKUNAVARRAS 200g 11,00/kg ras marinoitu 500g 7,90/kg Brasilialainen NAUDAN SISÄFILEE 17,90 4x125g 2,80/kg 4,99 2,20 1,40 pkt kg Vilhonkatu 02-7705 345 1345 Vilhonkatu8,8,24100 24100SALO, SALO p.puh. 075 3030 Hehkuvaa hellettä & lempeää sadetta: ASKO 99,REGATTA-tuoli 99,Pehmuste sisältyy hintaan. HK OHUEN OHUET LEIKKEET kg 2,95 KOTASAVUMEETVURSTI 3,75 vps vps 600g 6,25/kg Forssan SALAATIT italia, peruna ja punajuuri 400g 3,75/kg Tapolan TULIKEPPI ja AURELLA GRILLIMAKKARA 280g 10,54/kg Pouttu A-luokan GRILLIMAKKARA 400g 4,98/kg Boy SILLI 600/275g 9,64/kg 1,50 2,95 ras pkt Piltti, Bona tai Semper LASTENRUOKA 4kk prk Suomalainen lk 1 KIRSIKKATOMAATTI 1,00 ras 250 g 4,00/kg Suomalainen lk 1 JÄÄVUORISAALAATTI 1,55 Linkosuon RUISRETEET 1,40 300g 4,67/kg Vaasan VIIPALEET 2,65 Pågen KORVAPUUSTIT prk 0,19 125g 1,52/kg 1,99 pkt pkt 2,78/kg 260g 8,27/kg kpl pkt 1,39 pkt 2,15 pss Tuoreus! Laatu! Oikea hinta! Haatainen: Laadukkaan kouluverkon säilyminen vaatii yhteistyötä SSS?STT Koulumatkat kohtuullisina Säänkestävää kovapuuta. profiloitu vaahtomuovi, päällinen on vesipestävä 40 astetta. SAFARI-pehmuste 49,- Opetusministeri Tuula Haataisen (sd.) mielestä laadukkaiden esi- ja peruskoulupalveluiden säilyminen Suomessa edellyttää entistä enemmän yhteistyötä seutujen, koulujen ja oppilaitosten kesken. Vasta toissijaisesti pitäisi harkita koulujen yhdistämistä. Yhteistyötä tarvitaan myös ammatillisten oppilaitosten ja lukioiden kesken niin opetuksessa kuin koulujen ylläpitäjänäkin. pyykkikoreja . Sijauspatjan pehmusteena Saatavana myös koot: 80x200 179,(250,-) 90x200 199,(280,-) 4,60 pll 0,75 Asko Bonnell Basic -joustinsänky paketti 120 x 200 cm 249,- (369,-) Sänky+sijauspatja+jalat 120 x 200 cm 40 kpl/ltk 4,26/kg KULTA KATRIINA 99,- Kanta-asiakastarjous. Askotili-, Käteis- ja S-Etukortilla. Ville Vallaton JÄÄTELÖPUIKKO Suomalainen VARHAISPERUNA Koulujen yhdistäminen vasta kakkosvaihtoehto Peruskoululaisten määrä vähenee huimasti Kanta-asiakastarjous. 24 pll/laat. www.asko.fi Askossa on kesä kotiin! Askotili-, Käteis- ja S-Etukortilla. 19,90 pkt 1,49 ras Valio JOGURTTI 0,33 1,93/l sis. Koulujen yhdistämisen kääntöpuolta ovat koulumatkojen pidentymiset ja niiden aiheuttamat kustannukset. Perusopetuslain mukaan koulumatka saa kestää alle 13-vuotiaalla korkeintaan kaksi ja puoli tuntia. . Av
Se mitä tapahtui helamarssin yhteydessä . Arvioitavaksi on nostettu, voitaisiinko ottaa käyttöön veloista vapauttava henkilökohtainen konkurssi ja voitaisiinko velallisen oma asunto saattaa ns. Lähtökohtana on pyrkimys kehittää lainsäädäntöä siten, että elinkelpoisten yritysten tarpeettomia konkursseja vältettäisiin. Lisääntyisikö yrittäjyys, jos ylipääsemättömät vaikeudet eivät johtaisi loppumattomaan velkakierteeseen ja henkilökohtaisesta omaisuudestakin jäisi konkurssissa sentään asunto jäljelle. ?Lapselle tosi paha mieli . Hälytysilmoituksen mukaan tilanteessa voivat estää velkajärjestelyyn pääsyn. Koskelan mukaan ?tuomioistuinkäytännössä velkajärjestelylain esteperusteita on saatettu toisinaan soveltaa ankarammin kuin oikeastaan olisi ollut perusteltua?. Suurvallathan eivät tee virheitä. Puhekielessä on tavanomaista sanoa, että joku henkilö on konkurssissa, jos hänen taloudelliset asiansa ovat retuperällä. yksinään puun nojalla . hyvässä ja pahassa. Kieltoja tulee: älä polta, älä käytä kännykkää ym. Hei kaikki koiraihmiset! Eikö olisi jo aika hankkia Salon koirapuistoon vesipiste? ?Bluey . Arvostelu tässä kyseisessä tapauksessa . Ja sitten se alkoi! Omat meppimme, euroedustajamme, oli lueteltu ja melkein haastateltukin 15 minuutissa. Juttuseuraa, kahvia, leikkipaikka. ?Salottoon 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Jo on aikoihin eletty, jos pitää naapureilta kysyä, milloin saa nurmikon ajaa, miten pukeutua ja käyttäytyä. Niiden välityksellä voi tehdä ostoksia, ja tämä varmasti yleistyy kovaa vauhtia. Kuluttajavirasto on laatinut ohjeet markkinoinnin ja kaupankäynnin pelisäännöistä, kun kohteena ovat alaikäiset. Tähän johtopäätökseen on päätynyt Yhdysvaltain kongressin nimittämä komitea, joka on asiaa tutkinut. Kun muut perusteet ovat käyneet ontoiksi, sotaa on edelleen perusteltu Saddamin ja pelätyn Al-Qaidan yhteyksillä. Saksan hallituspuolue-sosiaalidemokraattien suurin tappio 50 vuoteen ja Britannian työväenpuolueen lähes sataan vuoteen jätettiin vaille ainuttakaan kuvaa , haastattelua tai kommenttia. Riskiä siirtyisi pois yrittäjältä, mutta missä määrin tämä vaikeuttaisi yritysten rahoituksen saamista. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Saksan EU-vaalituloksesta. Ei ole TV:ssä eikä radiossa vielä alkanut. Konkurssi ei näet vapauta velallista maksamatta jääneistä veloista. Jäljellä ei ole juuri muuta kuin Saddam Husseinin hirmuhallinto. Ehkä juuri siksi, että markkinoinnin etiikka on ollut aika paljon esillä ja siitä keskustellaan. Tiedotus yhdelle viisaalle: Halikon liikenneympyröissä saa ajaa kuorma-autolla! ?Takaisin autokouluun . Yksityishenkilökin voidaan asettaa konkurssiin, mutta konkurssi ei ole houkutteleva vaihtoehto sen paremmin velalliselle kuin velkojillekaan. ?Tellervo . ?Ei oikeita tai vääriä puolisoita vaan tahtoa . Ollaanko sotkematta kirjoja saatikka että taitellaan kulmia tai raapustellaan kynillä. Harkitsemattomaksi katsottu velkaantuminen ja eräät muut syyt TÄTÄ MIELTÄ oli ihmishenki vaarassa. Ja miten kävisi niille velkojille, joiden oikeudet perustuvat yrittäjän henkilökohtaisiin vastuisiin? Oikeusneuvos Koskelo päätyy siihen, että uudelle järjestelmälle, jossa veloista vapautuminen tapahtuisi velkajärjestelyn sijasta konkurssimenettelyssä, ei ole tarvetta. Siihen loppui tieto. Sitä kukaan ei olekaan kiistänyt, mutta sillä perusteella Yhdysvallat tuskin olisi sotaan lähtenytkään. Kun sota on käyty, sille on haettava perusteet vaikka mistä. vaihtoehto siis kuulosta . Tällaisesta perinteiden vaalimisesta on helamarssissakin kysymys. Pitämällä silmänsä auki, katselemalla mainontaa ja mainoksia jokainen voi nähdä, että nuoret ovat tärkeä kuluttajaryhmä. Tietotekniikka on antanut mainonnalle ja markkinoinnille aivan uudet mahdollisuudet . Onneksi tilanne päättyi ?itsestään. No comments. Toisaalta tilannetta pitäisi tarkastella myös yrittämistä harkitsevan kansalaisen kannalta. Kokoomukseen loikannut Eija-Riitta Korhola vei eurovaaleissa ääniä mennessään ja osan kristillisten potista nappasi keskustan Hannu Takkula.? Eurovaalit olivat TURUN SANOMIEN mukaan se tekijä, joka kypsytti Kalliksen. ?Kalliksen eropäätöksen kypsyttivät eurovaalit, joissa puolue ei onnistunut saamaan Korholan loikan mukana menettämäänsä paikkaa edes doping-hevonen Forillan vetoavulla. Kaunis kiitos Hilmalle mukavista kirjoituksista! Niiden parissa nuorempikin viihtyy. ?M-L . Harvoin kuitenkaan on kysymys konkurssista lain tarkoittamassa mielessä. Yritän puhua mahdollisimman lyhyesti. Totesimme, että jatkossa on syytä entistä tarkemmin kuunnella radioliikennettä sekä tarvittaessa kysyä lisätoimintaohjeita hätäkeskukselta tai pelastustyön johtajalta ennen kuin toimitaan. Vaikka teemme tätä työtä Salon VPK:ssa harrastuspohjalta, vapaaehtoisesti, meiltä edellytetään ammattimaista otetta sekä taitoja palo-ja pelastustehtävien hoitamisessa. Joskus valitettavasti sattuu tilanteeseen nähden ylireagoimista ja tehdään vääriä ratkaisuja. Lapsi olisi tuotu perässä bussille matkan varrelle. Konekirjoitusliuska on yläraja. Voisiko joku kertoa, mistä tai miten saisi yhteyttä muualta Saloon muuttaneisiin. Yrittämisessä on aina suuri riski, ja jos riskin toteutuminen on yhtä kuin perikato, yrittäjyys ei ole järin vetovoimainen vaihtoehto. Yrittäjä, jolle syntyy liiketoiminnassa henkilökohtaisia velkavastuita, voi nykyisin vapautua niistä velkajärjestelyn kautta. Olisiko hän sitten kyennyt pelastamaan yksinään mitään, jää arvailujen varaan. Heidän puheluunsa vastaan, vaikka olisin kassalla. Lupaamme olla tämän asian suhteen jatkossa huolellisempia ja ohjeistamme lippuvartiomme paremmin. Tekstaripaltalla arvosteltiin säiliöautomme hälytysajoa onnettomuuspaikalle maanantaina 14.5. Suu hymyssä pitää aina mennä, palvelualttiina, vaikka tatit kasvaa olkapäillä. 7702 340. Korostan kuitenkin sitä, että sekä ammatti- että vapaaehtoisten palokuntalaisten perimmäinen tarkoitus on pelastaa ihmisiä, eläimiä ja omaisuutta. Käsillä oleva muutos olisi Koskelon mukaan erittäin radikaali ja kansainvälisesti poikkeukselli- nen: velkojien hyväksi käytettäisiin vain velallisen omaisuutta, mutta ei hänen ansaintakykyään. Ei haastatteluja, ei kansalaisia. Tämän lisäksi ne ovat myös kauppapaikkoja. onnellisesti. Perimmäinen tarkoitus oli kuitenkin hyvä. Edellä olevasta menettelystä keskusteltiin jo tapahtumapäivän iltana palokunnan omassa hälytysosastossa. Onneksi eivät EU ja naapurit määrää. Miettikää toiset naiset kaksi kertaa, kun olette ukkomiehen kanssa! Voi olla, ettei mies haluakaan erota. Asia ei välttämättä ole niin yksinkertainen kuin uskotte. Kokemukset nykyajan muutosten tarttuvuudesta kertovat, että samaan suuntaan kehitys voi viedä meilläkin. Kysymystä on tutkittu hiljattain oikeusministeriön pyynnöstä tehdyssä selvityksessä. ensimmäinen aihe oli Kari-Pekka Kyrön doping-oikeudenkäynti. Tästä taas on seurannut se, että lapset ja nuoretkin ovat markkinoinnin kohde. Se on varastamista omalta perheeltä. Espanjasta tuli haastatteluja ja toimittajan kommentteja, samoin Portugalista , Maltalta, Virosta, Ruotsista. ?Yksi äiti SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Kirjoittajan mukaan VPK:n toiminnan päämäärät ovat kirkkaat: pelastaa ihmisiä, eläimiä ja omaisuutta. on tietyssä määrin ihan paikallaan ja aiheellinenkin, mutta asian paremmin yleiseen tietoisuuteen saamiseksi tuon esille seuraavaa: Säiliöauto oli ajossa kaupungilla, kun hälytys onnettomuudesta tuli. vastata nykypäivän palo- ja pelastusalan yhä koveneviin vaatimuksiin. Miksi. Kristillisiä arvoja korostavan poliitikon puheet näyttävät olevan samalla tavalla ?joustavia. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. ?Hämmästynyt . Vain yksi elämä lapsilla myös! Parhaat eväät sille! ?Mari . ovat pitkin matkaa arvostelleet hyvinkin kärkevästi ammattimaisesti puoluetta johtanutta Kallista, joka heistä on pyrkinyt liikaa maallistamaan puoluetta. Jo nimenmuutos kristillisdemokraateiksi koetteli puolueen yhtenäisyyttä ja ristiriidat vain syvenivät, kun kansanedustaja Lyly Rajala loikkasi kokoomukseen ja saman tempun teki puolueen ainoa euroedustaja EijaRiitta Korhola. Viitisen prosentin kannatuslukemilla puolueen poliittinen painoarvo riippuu siitä, löytääkö se liittolaisia muista eduskuntapuolueista. ?Muuttaja . Hyvä Myyjä! Itselläni on usein pienet lapset keskenään kotona. Lisäksi keskeinen osa toimintaamme on kunnioittaa menneiden sukupolvien ja palokuntaveteraanien tekemää arvokasta työtä kaupungin ja seutukunnan hyväksi. Kukkaro odotti illalla Helsingin kautta kierrettyään Turussa. Nyt siltäkin perusteelta on lahoamassa pohja pois. Uusi järjestelmä mahdollistaisi suurenkin omaisuuden suojaamisen velkojilta, jos omaisuus olisi sijoitettu huippukalliiseen asuntoon. Tule Salottoon. on tietenkin hieman arveluttava menettely. Halutaanko sitä. Suuri ero on ainakin tietotekniikassa ja tietotekniikan laitteiden myötä muuttuneessa ympäristössä. Suuri muutos on myös se, miten ihmisistä on tullut entistä nuoremmalla iällä kuluttajia. ?Vävy Perttelistä . Tämän tiedon saatuaan säiliöautolla liikenteessä ollut palokuntalainen päätti mennä hälytysajona tapahtumapaikalle, koska oli suhteellisen lähellä ja oli näin ensimmäisenä kohteessa. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. ?Tätä päivää . ?Raittius kunniaan . kesäkuuta 2004 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. suojaosuuden piiriin. Selvitys, jonka on tehnyt oikeusneuvos Pauliine Koskelo, liittyy pääministeri Matti Vanhasen hallituksen yrittäjyyden politiikkaoh- KOLUMNI jelmaan. Miksi poliisi ajaa päivisin useaan otteeseen vastoin liikennesääntöjä. Kuvassa nuori polvi ottamassa vastaan VPK-laisten helamarssia. TV:n uutisvirrasta puuttui olennaista tietoa MUISTA LEHDISTÄ Kirjoittaja on toimittaja ja oikeustieteen kandidaatti TEKSTARIT VPK:ssa arvostetaan myös perinteitä Tämän lehden mielipideosastossa on lähiaikoina arvosteltu ainakin kaksi kertaa Salon VPK:n toimintaa. Tämä tarkoittaa sitoutumista viiden vuoden maksuohjelmaan sekä ainakin perusturvaan kuulumattoman omaisuuden käyttämistä velkojen suoritukseen. Muutosten valpas seuraaminen ja esimerkiksi nyt annetut ohjeet ovat välineitä siinä, ettei muutos ainakaan tapahdu varkain.. Lapset ja nuoret nyt ovat varmasti paljon paremmilla tiedoilla varustettuja ja monilta taidoiltaan uuden tekniikan parissa vanhempiaan edellä. Matti A. Sen kanssa kilpailee vain Suuren Seikkailun voittaja. Mutta analyysiä noin satamiljoonaisen Saksan EU-parlamenttivaalien tuloksista emme nähtävästi kuule ja näe koskaan omistamassamme mediassa. Pyrimme näitä ohjeita noudattamaan parhaan kykymme mukaan. lippu oli ?rullattuna. eikä edes sitä ole kaikille suotu. Röörit tukkoon juopoilta ja huumehörhöiltä, ettei kurjuutta kokemaan tule enää viattomia lapsia. Lisäksi saatettaisiin asunnon velaton arvo kokonaan velkojien ulottumattomiin. Selvityksen tekijän johtopäätöksiä ei voi väittää perusteettomiksi. auto joessa . Salon omaa radiokanavaa kuuntelisi mielellään, ellei tuon tuostakin ääni huutelisi väliin "kasikasikaksi". En voi kuin ihmetellä, että eräässä rivitalossa olivat vielä numerovalot päällä. Aurinko paistoi, oli täysin valoisaa. Asukkailta nämä sähkökulut kerätään. Miksi valoja poltetaan kilpaa auringon kanssa. Järjenkäyttö on sallittua, myös taloyhtiössä. Sähkö on kallista . Esimerkit jostain muualta kuitenkin osoittavat, mihin ylilyönnit voivat johtaa. Samaa mieltä kuin Lisää palkkaa hoitohenkilökunnalle. Kielletyt ajosuunnat ja suuntavilkut eivät ilmeisesti koske virkavaltaa. jopa iltayhteentoista asti. Katselmus ja paraati on järjestetty Salossa keväisin jo vuosikymmeniä ja lienee valtakunnan tasollakin erittäin harvinainen palokuntalaistapahtuma. Olemme hyvin tietoisia Suomen lipun käsittelyyn ja kunnioittamiseen liittyvistä määräyksistä. Ranskasta tuli kommentteja ja haastatteluja siihen malliin, että ranskalaisen torikauppiaan naama on jo tutumpi kuin naapurimme. Saksasta ja Britanniasta tulivat sekä luvut . Ymmärrän ruohonleikkureihin kyllästynyttä, mutta tätähän on haettu: ei pyhää ei arkea, kaupat auki, ihmiset töissä, rekat liikkeellä ym. Kristilliset olisivat joutuneet joka tapauksessa etsimään uuden puheenjohtajan, jos Kallis olisi valittu mepiksi. Kaiken kukkuraksi Kallis itse jäi puolueensa ehdokkaista kakkossijalle hävitessään niukasti helsinkiläiselle Pekka Reinikaiselle. Kallis sanoo tulleensa jo eurovaali- kampanjan aikana siihen tulokseen, että puolue tarvitsee uutta voimaa. Silti hän sanoi esimerkiksi vielä TV:n Ajankohtaisen kakkosen haastattelussa tiistaina, ettei hän ole itse erohuhuista kuullutkaan. Hän on Päivi Räsänen, jota on suostuteltu ehdolle jo viime vuoden puoluekokouksessa. ?Puolueen ?änkyräuskovaiset. Se ei ole ollut helppoa kouliintuneelle Kallikselle ja vielä vaikeampaa se voi olla Räsäselle, joka on astetta lähempänä puolueen ?uskonnollista siipeä?. Lehdet luki Risto Knuuttila. EU-parlamenttivaalien tietoja odoteltiin Suomessa 13.6. ?Hoitsu . Vastuukysymykset eivät ole mihinkään muuttuneet. Huti lisää Yhdysvaltain Irakin sodalle julki lausumat perusteet ovat luhistuneet yksi kerrallaan. Uusi luku tässä Yhdysvaltain kannalta aina vain nöyryyttävämmäksi käyvässä historiassa on se, että terroristijärjestö Al- Qaidan ja Irakin välillä ei ole ollutkaan sellaisia yhteyksiä, joista Yhdysvallat on puhunut. Vaalianalyysi oli samoin selvä Suomessa lähimmän tunnin kuluessa siitä, kun oikeusministeriömme oli uskaltautunut antamaan luvan Suomen vaalitulosten julkaisemiseen. Lisäksi vaalivalvojaiset tarvitsivat tietysti muiden EU-maiden vaalituloksia. Uuden kirjaston käyttäjät. Pienten lasten vanhemmalle. Kyse on sekä lainsäädännöstä muistuttamisesta että hyvistä tavoista, joita myös markkinoinnissa on noudatettava. Suomessa tilanne ei ole niin paha kuin monissa muissa maissa, onneksi. ?Elämässä muutakin . Schröderin tappiosta ei ole julkistettu sanaakaan. TV:n iltauutisten 15.6. Itseään tai ympäristöään vaarantamatta. Tero Nikander puheenjohtaja Salon VPK Kristillisten veturi vaihtuu SUOMENMAAN mukaan Bjarne Kalliksen ero kristillisdemokraattien puheenjohtajuudesta oli odotettu. ?Kalliksen päätös on ymmärrettävä. Hän oli asennoitunut luopumaan puheenjohtajuudesta asettuessaan ehdolle EU-vaaleissa. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Helpotusta konkurssiin? PÄÄKIRJOITUS Kauko Mäenpää Alaikäinen, markkinointi ja ostokset on nimi ohjeistolle, jolla Kuluttajavirasto muistuttaa kaupan ja markkinoinnin pelisäännöistä, jotka ovat voimassa myös uuden tietotekniikan aikana. Aikuiset vastaavat Lapset ja nuoret elävät joissakin asioissa aivan toisenlaisessa maailmassa kuin vanhempansa. kuin muidenkin poliitikkojen lausunnot.? AAMULEHTI ennustaa jo seuraavan puheenjohtajan kristillisdemokraateille. Pohjolalla inhimillisyys hävisi materialismille. ?Anu . Puolueen ajamia asioita pidetään varsin hyvin esillä naapuripuolueissa, eikä pelkkä arvokonservatismi yksin riitä kovin suureen kannatukseen. Paikallisiin on liian vaikea tutustua. Rakastaminen on tahdon alainen asia. Mitä luvataan vihkialttarilla, se koetellaan käytännössä. Oman liiton puolesta voisi taistella. Palstaa julkaistaan tiistaista lauantaihin. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Kaupungin järjestämä Korkeasaaren reissu vartista kiinni. Kiitos VR! Anoppi unohti kukkaron vaunuun iltapäivällä. Vaikka sanakäänteet ovat varovaisia, rivien välistä voinee lukea, että ainakin velkajärjestelylain soveltamista ja ehkä myös itse lakia pitäisi korjata, jotta yrittäminen ei olisi aivan kuilun reunalla hoippumista. että kommentit toimittajalta kerran, hätäisesti. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Perjantaina 18. Yhdysvaltain kouluista on tullut markkinapaikkoja. Jatkuva pakonomainen valloittamisen tarve ja seksiaddiktio ovat sairauksia, joita voidaan tuloksellisesti hoitaa. Se kiinnostaa minua paljon vähemmän kuin siilin mahdollinen liikkuminen kotikulmillani. Huomisissa pääuutisissa saamme kaiketi kuulla Matti Nykäsen terveydentilasta ykkösuutisena. Ei ehditä odottamaan. ?Itsepäinen . ?Kyllästynyt LEHTO Sähkövalo kilpaili auringon kanssa Jouduin viime viikolla kulkemaan Salon Valhojalla aamuyöllä neljän aikaan. Tätä uutisvirtaako me haluamme kuunnella, tästä ammattitaidosta ja puolueettomasta tiedonvälityksestäkö me maksamme? Pankaa telkkari kiinni ja lukekaa lehtiä. Kirsti Leikkonen Perniö . Olimme kaikki yhtä mieltä siitä, että säiliöauton käyttö tällaisessa tilanteessa ei ollut täysin perusteltua. Puolustuksena haluan kuitenkin esittää sen, että lippuvartiot oli näytösvaiheen ajaksi komennettu tauolle ? ei siis oltu enää katselmusryhmityksessä. Allekirjoittanut on itse ollut helamarssissa mukana yli 30-vuoden ajan, ja ?näin on tehty aina ennenkin?, siihen kenenkään puuttumatta. Velkojat eivät puolestaan yleensä halua hakea yksityiselle velalliselleen konkurssia, koska menettely tulee kalliiksi. Olisiko asiaintilaa syytä muuttaa. Lienee paikallaan tuoda esiin myös arvostelun kohteeksi joutuneiden näkökannat. P.Sirola moitti Suomen lipun käsittelystä helamarssin yhteydessä (SSS 19.5.). Palokuntamme on vanha, 99-vuotias, yhä virkeästi toimiva yhdistys, jonka tavoitteena on mm. Että silleen. Kovin houkuttelevalta ei ?paraskaan. Nykyiset välineet kännyköistä internetiin ovat myös uusia markkinointiväylä, jota kautta tavoitetaan paljon sekä nuoria että lapsia. Sovitaanhan? ?Senior libris . Uskottomuus satuttaa kaikkia. Kun hänen tuloksensa eurovaaleissa oli kehno ja ohi meni helsinkiläinen Pekka Reinikainen, Kallis päätti vetäytyä paikaltaan. Kristillisdemokraattien kannatusta on viime aikoina valunut sekä keskustaan että kokoomukseen. Jouluna palkkioksi torttukahvit. Ohjeet ovat epäilemättä tarpeen. Onko niin, etteivät Suomen televisio ja radio halunneet eivätkä uskaltaneet kommentoida näiden kahden suuren EU-maan työväenpuolueiden katastrofaalista vaalitappiota? Odotin päivän, odotin toisen, milloin alkaa kommentointi mm
Takaisin on karhuttu vain niitä kirjoja, joista on tehty useampi varaus, kertoo Löytölä. Karhutuista lainoista ei peritä myöskään vielä huomautusmaksua. Lehtikuva/AFP/Vincenzo Pinto Uefan kurinpitovaliokunta pisti Francesco Tottin hyllylle kolmen seuraavan EM-kisapelin ajaksi. Italian tähtipelaaja Francesco Totti sai kolmen ottelun pelikiellon jalkapallon Euroopan mestaruuskisoissa Portugalissa. Asiasta päätti Euroopan jalkapalloliitto Uefan kurinpitovaliokunta torstaina. Suvisalo ry:n puheenjohtaja Tarja Hiltunen pitikin Arja Korisevaa ja Fortuna-yhtyettä yhtenä todennäköisenä tämän kesän yleisömagneettina. kesäkuuta 2004 Kaljoittelijat rikkovat pulloja Paimion jalkapallokentille Suomen Palloliitto ei tiedä Suomessa yhtään muuta paikkaa, jossa lasinsirpaleet ovat jalkapallokentällä jatkuva ongelma SSS?Lasse Kylänpää Lasinsirpaleista on kasvanut iso ongelma Paimion jalkapallokentillä. OsaLehtikuva/AFP Photo/Bob Pearson ma bin Laden päätti kuitenkin muuttaa Ilmavoimien kenraali Richard Myers todis- suunnitelmaa. ti ennen kuin komitea julkisti raporttinsa. MAAILMALTA Sivu 16 nen kirjaston sulkeutumista tammikuun puolivälissä, sanoo Salon kirjastotoimenjohtaja Raija Löytölä. Tammikuussa ennen kirjaston sulkeutumista lainattuja teoksia voi palauttaa vielä juhannukseen saakka, sillä kirjasto ei ole käynyt karhuamaan vielä näitä vanhoja lainoja takaisin. . 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. Kentällä on käytävä tarkistamassa monena päivänä viikossa, jalkapallo- ja jääkiekkoseura Paimion Hakan puheenjohtaja Jari Tranberg sanoo. Tranbergin mukaan kenttien tarkistamiseen ja sirpaleiden poimimiseen kuluu monta tuntia viikossa. Jos Italia pääsee C-alkulohkostaan jatkoon, ei hän pelaa myöskään puolivälieräottelussa. URHEILU sivu 18 SSS?Jarkko Turpeinen Pian sata vuotta täyttävän Bengtskärin majakan torni on kiireellisen remontin tarpeessa. Muu majakka on peruskorjattu. Torni on vuorattu graniittilohkareilla, ja kiireellisin työ on lohkareiden välisten betonisaumojen uusiminen. Syyskuun terrori-iskuja tutkivan komitean alustavan selonteon mukaan al-Qaida-verkosto valmisteli hyökkäyksiä myös muun muassa ydinvoimaloihin. Paimion kaupungin osuuden jälkeen ennakkomerkinnän tuotto kipuaa 725 000 euroon, jolla päästään ennakkotavoitteeseen. Valtuusto hyväksyi merkinnän äänestystuloksella 23?9. Sivu 8 SSS?Päivi Kusnetsoff Eiliselle iltatorille saapui arviolta 3 500 katsojaa. Viime vuonna Bengtskärissä kävi 18 000 vierasta. Sivu 6 Salon keskustan kännykänkäyttäjät ovat tällä viikolla kärsineet verkkoviasta johtuvasta särinästä, puheluiden katkeamisista ja huonosta kuuluvuudesta. tarkistamisen lisäksi. Tieto yllättää Suomen Palloliiton olosuhdepäällikkö Tero Auvisen: . Toukokuun lopussa jäätelömyynti oli hieman viime vuoden myyntiä jäljessä. Viime vuonna suomalaiset söivät jäätelöä 71 miljoonaa litraa, mikä on Suomen Jäätelöteollisuus Oy:n asiamiehen Seppo Heiskasen mukaan keskimääräisen hyvä myyntimäärä. Kohta pitäisi auringon alkaa kunnolla lämmittää, jos näihin määriin halutaan päästä tänäkin vuonna. Keskiviikkoiltana Salon viljavaraston tukiasemaa käytiin uudestaan tutkimassa. Totti sylkäisi maanantaina avausottelussa Tanskan Christian Poulsenia. Totti, 27, ei pelaa Italian kahdessa seuraavassa ottelussa Ruotsia ja Bulgariaa vastaan. Aineistokin on saatu järjestettyä takaisin hyllyihin. . Ennen viikonlopputurnauksia kentät on tutkittava vielä erikseen ?normaalin. Liikunta- ja nuorisolautakunnan puheenjohtaja Aimo Peltonen (sd.) oli ollut huolissaan nimenomaan siitä, miten lasinsirpaleet saadaan pidettyä pois ensi kuussa valmistuvalta tekonurmikentältä. Kirsi Höglund Sivu 7 Paimiolainen Iikka Kylén harjoitteli liukutaklausta Paimion Soikan tekonurmella keskiviikkona illalla. Kytkentävirhe ei näkynyt ihan suoraan mistään, eikä vikaa siksi osattu korjata heti. Virhe vaikutti tukiaseman soluihin, ja kun se korjattiin, kaikkia kytkentävirheen seurauksia soluissa ei ensin huomattu, Heikkilä selittää korjausten pitkää kestoa. Ongelma on koskenut koskenut Soneran lisäksi ACN:ää, Finnnet Comia, Saunalahtea, Globetelia ja Tele Finlandia, jotka myös käyttävät Soneran verkkoa. TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään Koski Marttila +15 +16 Somero Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo Kiikala Suomus- +15 Muurla järvi +16 Kisko Sauvo +14 Perniö Kemiö Dragsfjärd SSS?Markus Kuokkanen majakan torni on remontin tarpeessa Sivu 5 Salon kännykkäongelmat johtuivat virheestä kytkentätöissä Särkisalo Västanfjärd +14 MEIDÄN KESKEN sivu 10 Sir McCartney villitsi Helsingin Sir Paul McCartney konsertoi eilen Helsingissä 62. Valkoinen talo, Capitol-kukkula sekä keskustiedustelupalvelu CIA:n ja liittovaltion poliisin FBI:n päämajat, kerrotaan keskiviikkona Washingtonissa julkaistussa raportissa. Hyökkäyskohteiden joukossa olisivat olleet mm. Asia ratkesi eilisessä Paimion kaupunginvaltuuston kokouksessa. Tämä on ensimmäinen kerta, kun kuulen, että nurmikentälle tulee jossain lasinsirpaleita. Kentältä on tälläkin viikolla poimittu rikottujen pullojen sirpaleita. Paimio lähtee mukaan Paippiin Arja Koriseva innosti taas tuhannet saapumaan iltatorille SSS?Jorma Palovaara Paimion kaupunki sijoittaa hiihtoputki Paippiin 300 000 euroa. Seuraamme tietysti, toimiiko tukiasema nyt varmasti. Auvisen mukaan kaupungeissa kentät yleensä aidataan. Salon kaupunki kielsi viime viikolla kaikkien lasipullojen viemisen urheilupuistoon. Hiltunen totesi epävakaisen sään vaikuttavan kävijämäärään, mutta Korisevan kaltainen karismaattinen tähti tuo aina yleisöä. Salon iltatori on tänä vuonna yhtä suosittu kuin aiemminkin. Vapun jälkeen sää on ollut epävakaista, mikä on jarruttanut jäätelömyyntiä. En ole kuullut vastaavista ongelmista mis- sään muualla! Suomessa on kolmisen tuhatta ottelukelpoista nurmikenttää ja parikymmentä tekonurmea. Silloin tehtiin vielä viimeiset korjaukset, ja nyt sen pitäisi toimia. Mitään taantumisen merkkejä ei ole ilmassa. Valtuusto hyväksyi ehdotuksen, jonka mukaan Paimio merkkaa 1 200 Paimion Paipin osaketta. Eiköhän siellä kuultu ainakin ja laulettu näin ollen myös mukana Hey Jude, Michelle ja Yesterday.. Myös lasten kirpputori vetää pieniä myyjiä aiempien vuosien tapaan. Iltatorin alkukesät ovat Hiltusen mukaan tosin joka vuosi hiukan loppukesää hiljaisempia. Syinä ovat lomien alkaminen heinäkuussa ja loppukesän usein myös lämpimämmät ilmat. Sivu 8 Karismaattinen Arja Koriseva kuului epäilemättä Salon iltatorin tämän kesän odotetuimpiin esiintyjiin. Kirsi Höglund Jäätelömyynti kaipaa kesäsäitä Palautusruuhka on Salon kirjastossa ohi Bengtskärin ?Parissa viikossa lähes puolet lainoista tuli takaisin? SSS?Mikko Nurmisto Jäätelövalmistajat kaipaavat jo kunnon helteitä. Parin ensimmäisen viikon aikana palautui lähes puolet lainoista, jotka oli lainattu en- Sivu 12 Sami Perttilä Salon kirjaston kirjojen palautusautomaattia kokeilemassa salolainen Jukka Nortunen. Automaatin tekniikka on toistaiseksi vielä reistaillut. Al-Qaida aikoi kaapata 10 konetta Totti telakalle SSS?STT STT?DPA?AFP Terroristit suunnittelivat alun perin kymmenen matkustajakoneen kaappaamista Yhdysvalloissa 11. Se vika oli valitettavan sitkeä tapaus, sanoo Tomi Heikkilä Sonera Mobile Networksistä. Heikkilä kertoo, että vika syntyi, kun viljavaraston tukiasemaan asennettiin uusia laitteita, ja kytkentätöissä tehtiin virhe. . Touko-, kesä- ja heinäkuu ovat jäätelön vuosimyynnin kannalta ratkaisevimmat kuukaudet. Suomessa syödään jäätelöä eniten koko Euroopassa. Heiskanen löytää tälle selityksiä yksittäispakattujen jäätelöannosten ja uutuustuotteiden toimivasta markkinoinnista. SSS?Seija Järvinen Salon kirjaston aukeamisen jälkeen toukokuun lopussa koettu valtava palautusruuhka on käytännössä ohi. syyskuuta 2001. Sonera Mobile Networks ilmoitti keskiviikkona päivällä vian tulleen jo korjatuksi, mutta puhelut katkeilivat vielä keskiviikkoiltana. . Käytännössä tämä on merkinnyt sitä, että Sir McCartneyn konserttien painopiste on 1960-luvun nostalgiassa. Minkä sortin nostalgiasta torstaina Helsingin Olympiastadionilla oli kyse, siitä enemmän huomisessa lehdessä kulttuurin tuottamalla musiikkisivulla. Sirpaleita on valtava määrä ja niitä poimitaan ohimennenkin jatkuvasti. Viikonloppujen jäljiltä rikottuja pulloja on sekä nurmikentällä että uudehkolla tekonurmikentällä. . syntymäpäivänsä aattona. McCartney on Ringo Starrin ohella enää ainoa elossa oleva Beatles, ja ehkä juuri tästä syystä mies on palannut viime vuosina vahvasti takaisin menneisyyteen. Nykyisellään saumat vuotavat. Uusittavaa saumaa on 3,5 kilometriä. Urakan hinnaksi on arvioitu 200 000 euroa. Dragsfjärdin kunnassa sijaitseva majakka on suosittu matkailukohde
Luxemburgin pääministeri Jean-Claude Juncker teki konservatiivikokouksessa jälleen kerran selväksi, ettei ole kiinnostunut ehdokkuudesta. Kaksikielinen messu (suomi + venäjä) Salon kirkossa klo 18. 02 731 1876 044 521 4421 email: reino.huuhka@salo.salonseutu.fi MESUCA Salon Seudun Nuorten BASKET Ampumaurheiluntuki SSS?STT Jari Vilén suuren valiokunnan johtoon -Automobiileja-Käytettyjä ja uusia osia-Moottoripyöriä,mopoja-Tarvikkeita-KirjallisuuttaKeräilytavaraa-Antiikkia-Vaatteita ja Kaikkea maan ja taivaan välistä- Varaa paikkasi ajoissa !!! Paikkavaraukset ja tiedustelut: Näyttelyalue - Ruokateltta - Lakumyyjä - On vaikka mitä. Salon Vilpas Spekulaatioissa pyörivät myös kaikki muut mahdolliset nimet, mm. Messu ja kesän toisen rippileirin konfirmaatio Uskelan kirkossa klo 10; Raija-Leena Heikkilä, Raigo Liiman, Martti Räisänen. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Eduskunnan suuri valiokunta valitsi torstaina yksimielisesti uudeksi puheenjohtajakseen kansanedustaja Jari Vilénin (kok.) europarlamenttiin siirtyvän Ville Itälän (kok.) tilalle. Perinteisesti suuren valiokunnan johtopesti on kuulunut pääoppositiopuolueen puheenjohtajalle. Vilén kertoi, että uudenlai- SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ILMOITUSOSASTO Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Lähetysväen järjestämä kahvitarjoilu päärakennuksessa klo 18-19. Mahdollisuus saunoa klo 17-18.30. Ohjelmallinen osuus alkaa klo 12. Kosti Aleksi Sjöman 90 v. Hilkka Helena Säihke 76 v. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Teknisissä tutkimuksissa on käynyt ilmi, että viimeisen laukauksen surma-aseella on laukaissut sillä itsensä surmannut perheen äiti. Ylikomisario Bengt Renlund muistuttaa, ettei toistaiseksi ole varmaa tietoa siitä, kuka on ampunut aiemmat laukaukset. klo 21. Jos puheenjohtaja ei tee ehdotusta ja avautuu avoin keskustelu, silloin luonnollisesti myös yritän meidän ehdokastamme, Vanhanen sanoi. Pankkiryöstö Helsingin keskustassa Su 20.6. klo 6.00?12.00 . Kesäveisut klo 18 Salon kirkon pihassa, sateella kirkossa. Ke 23.6. Molemmat bussit Naarilasta paluumatkalle n. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Saarna Valeri Antipov Rzhevin luterilaisesta seurakunnasta, liturgina Jouko Pukari, kanttorina Martti Räisänen. Kirkkokahvit seurakuntatalossa, mukana rzheviläisvieraiden ohella mm. Se saattaa Renlundin mukaan kuitenkin paljastua jatkotutkimuksissa. Sen hallussapitolupa oli perheen isällä. Inkerin kuoro. Ma 21.6. Bussikuljetus: Vaskio, Toivila klo 16.30 - Kauppatie - Vaskion kirkko - Perälä - Märy Halikon srk-talo klo 16.50 Halikon asema - Hajalan ent. klo 12, ?Kutsu Jumalan valtakuntaan?. Messu kirkossa juhannuspäivänä la 26.6. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. toukokuuta tänä vuonna tehtyihin sopimuksiin sovelletaan siis alun perin sovittua eläkeikää vuoden 2009 loppuun asti. Eduskunta keskusteli pitkään siitä, voidaanko vanhoihin, jo voimassaoleviin sopimuksiin puuttua lainsäädännöllä. Poika löydettiin kello 16:n jälkeen joen Luotsimäenhaarasta, Lounatuulentien ja Jokisatamantien risteyk- SSS?STT Raimo Huuhka puh. 02 731 2026 040 514 5723 Reino Huuhka puh. Lisäksi miehellä oli musta olkalaukku. Mies saattoi paeta paikalta metrolla. Poliisin tiedotteen mukaan suomea huonosti puhunut, vaaleaihoinen ryöstäjä oli pukeutunut siniseen Adidas-huppariin, vaaleisiin housuihin ja lenkkitossuihin. klo 19 (Vuorela, Aki Toivoniemi, Vaaja). Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. Heidän asunnostaan oli lähetetty ennen laukauksia Porvoon kihlakunnan ulosottoviranomaisille faksi, jossa lähettäjä purkaa velkataakan tuomia ongelmia, kerrotaan Porvoon poliisista. Poliisi päätti tehdä perheen omakotitaloon tarkastuksen välittömästi, kun faksi oli toimitettu poliisilaitokselle ulosottovirastos- ta. Vaikeaksi povattu kokous alkoi hankalassa tilanteessa, ja Romano Prodin seuraajan valinta näytti mutkistuvan. Konservatiiviryhmä EPP esitti omana ehdokkaanaan brittikomissaari Chris Pattenia. Perjantaina EU-johtajien on määrä käydä käsiksi perustuslakineuvotteluihin, joissa vaikeita aiheita ovat säännökset vakaussopimuksen valvonnasta ja äänestysjärjestelmistä. Oppimiseroja pyritään kaventamaan Velkaongelmat Porvoon surmien motiivina SUOMUSJÄRVI Salon Viesti Juncker ei taivu SSS?STT SOMERNIEMI Myyjät pääsevät alueelle jo perjantaina klo 18.00 ja lauantaina klo 6.00 sessa että tämä ehdokas ei ole Paavo Lipponen. . Tämä pani hälytyskellot soimaan ja halusimme tarkistaa asian paikan päällä, Renlund sanoo. Poliisi löysi tiistaina aamupäivällä Anttilan kylästä Porvoosta nelihenkisen perheen kuolleena kodistaan. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Tyttöjä ja poikia kohdellaan koulussa eri tavoin, ja heidän koulumenestystään arvioidaan eri perusteilla. Britannia ei kuulu euroalueeseen eikä Schengen-sopimukseen. Puheenjohtaja voidaan valita määräenemmistöllä, joten yhden tai kahden maan vastustus ei kaataisi valintaa, jos äänestykseen mennään. klo 10, ?Tien raivaaja?. Messu kirkossa su 27.6. Hannes Ruponen 69 v. Puheenjohtajapeli levisi käsiin Brysselissä Matkailu SSS?STT Peli komission puheenjohtajan valinnasta levähti perusteellisesti käsiin torstaina, kun 25 EU-maata aloitti ensimmäisen huippukokouksensa unionin laajentumisen jälkeen. Äänestyksessä eduskunta lopulta hylkäsi äänin 85-52 Jari Koskisen (kok.) esityksen, jonka mukaan lakimuutos ei koskisi lainkaan vanhoja eläkesopimuksia. VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Ilmoittautumiset omien seurakuntien lähetyssihteereille tai Halikon kirkkoherran-virastoon p.727 8600. PYHÄKOULUTYÖ Pyhäkouluväen leiripäivä Kesä-Angelassa la 19.6. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Surmia tutkivan ylikomisario Bengt Renlundin mukaan faksin sisällöstä oli havaittavissa, että velallinen oli masentunut eikä nähnyt ratkaisua velkaongelmiinsa. . Itse olen keskittynyt vahvasti Eurooppaasioihin, siksi paikka on minulle luonteva, Vilén sanoi eduskunnassa pitämässään tiedotustilaisuudessa. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Esitys ei ollut yksimielinen; Patten sai tuekseen paikalla olleista kymmenestä pääministeristä vain kuusi. Aseistettu mies ryösti pankin Helsingin keskustassa torstaina iltapäivällä noin kello 13.50. Bussit: Auto 1: Ruuhelan srk-koti klo 15.30 - Ruuhikoskenkatu - Ristinkedonkatu Salaistentie - Metsäkedonkatu Vanutehtaankatu - Hämeenojankatu - Sepänkatu - Ilolansalo srk-talo noin 15.45. Tarkemmat ohjeet leiristä seuraavissa ilmoituksissa. Renlundin mukaan laukaukset on ammuttu siten, että uhrit ovat kuolleet välittömästi. 22% alv) Porissa viime perjantaina kadonnut viisivuotias Anton Engholm on löytynyt hukkuneena Kokemäenjoesta. Esko Elstelä 2004 Nordic Drama Corner Esitykset Somerniemen Kesätorin Metsolassa klo 19.00 www.salorompetori.cjb.net SALON SEUDUN SANOMAT Salon Tennisseniorit Liput 12 ? Ensi-ilta pe 18.6. ke 30.6. Muut esitykset: su 20.6. Lipunmyynti: su 4.7. 050 409 5270 ke 23.6. ke 7.7. (klo 16.00 jälkeen) su 27.6. su 11.7. www.somerniemenmusiikkiteatteri.net LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 sen kohdalta. Hukkunut havaittiin ohikulkeneesta veneestä. Kadonneen pikkupojan etsintöihin on osallistunut Porissa myös runsaasti yleisöä. Vapaaehtoiset eläkevakuutukset siirtyvät pääomatuloverotuksen piirin, kun niitä nykyisin verotetaan ansiotuloverotuksen mukaan. Parlamentin hyväksyntä on kuitenkin vaikea saada, jos konservatiivit pysyvät tiukasti Verhofstadtia vastaan. Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) mukaan Suomi on valmis kannattamaan sitä ehdokasta, joka saa jäsenmaiden määräenemmistön taakseen; siinäkin tapauk- Puheenjohtajamaa Irlannin odotettiin kuitenkin illalla ehdottavan Belgian pääministeri Guy Verhofstadtia ja mahdollisesti vievän päätöksen äänestykseen. Verhofstadtilla on vastassaan ainakin Britannia, mutta myös parlamentin konservatiiviryhmä torjuu hänet. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10. Kesähartaus ke 23.6. Ilmoitt. Porin poliisi kiittää kaikkia etsintään osallistuneita. Eduskunta hyväksyi eläkevakuutusten muutokset SSS?STT Eduskunta hyväksyi torstai-iltana muutokset vapaaehtoisten yksilöllisten eläkevakuutusten verotukseen. Perhekerho seurakuntatalossa ja Mahlakankareella klo 10 - 12. Pe 25.6. Kuljetusmaksu 4,50 euroa, Kokkilasta 2 euroa. Rovastikunnallinen lähetysleiri Kesä-Angelassa 10-11.7. Leiri alkaa la 10.7. Mies on noin 175-180 senttiä pitkä, normaali- tai hoikkavartaloinen ja hänellä on mustat hiukset. Sekalaiset Viimeisen laukauksen ampui perheen äiti Helsingintie 55 79090 6 50 4 30 LUOMUTOMAATTI1 KINKKULEIKE0 90 VIIPALEET Marinoidut MEHEVÄT FILEEPIHVIT PORSAAN SISÄFILEEPALA PAISTIJAUHELIHA KG KG KG LASSEN KG 100G SSS?STT Opetushallitus ryhtyy etsimään keinoja, joilla voitaisiin kaventaa oppilaiden välisiä eroja oppimistuloksissa. . klo 14 palvelutalon pihapiirissä. Rovastikunnallinen lähetysleiri Kesä-Angelassa 10.-11.7. Poliisilla ei ole käytössään oikeuslääkärin lausuntoja ja myös tekninen laboratoriotutkinta jatkuu yhä. Epäilyksen alla ovat edelleen molemmat vanhemmat. TULE OSTAMAAN - MYYMÄÄN - VAIHTAMAAN Aseena pumppuhaulikko Laukausten määrää poliisi ei myöskään toistaiseksi varmuudella tiedä. Surmat on tehty 12-kaliiperisella pumppuhaulikolla. klo 16. kesäkuuta 2004 ? KOTIMAA 4 SALO-USKELA Seurakunnat HALIKKO Messu Halikon kirkossa su 20.6. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Isäntinä pastori Minna Snellman ja kanttori Martti Räisänen. klo 14 (Aki Toivoniemi). LÄHETYSTYÖ Kirpputorin KESÄTAPAHTUMA Rysässä (Kirkkorinne 5) la 19.6. Konsertti Uskelan kirkossa klo 19, St. Liisankadun Nordean käsiaseella uhaten ryöstänyt mies sai saaliikseen pienen summan rahaa. Mies pakeni ryöstöpaikalta Snellmaninkatua pitkin kohti Kaisaniemenkatua ja mahdollisesti Kaisaniemen metroasemalle. Ratkaisu venyi myöhään iltaan. Verhofstadtia sen sijaan kannattaa Ranska, jonka presidentti Jacques Chirac luonnehti häntä torstaina ?hyväksi ehdokkaaksi?. Chirac torjui Pattenin arvioiden, että komission korkein virka ei sopisi sellaisen maan edustajalle, jo- TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Myös pitkälti paikallaan istumiseen, lukemiseen ja kirjoittamiseen perustuva järjestelmämme on enemmän mieluinen tytöille kuin usein myöhemmin oppimiseen kypsyville ja enemmän toimintaa kaipaaville pojille, arvioi Lindroos. Valvontakamera tallensi nauhalle kuvia ryöstäjästä. SSS?STT Porvoossa tiistaina paljastuneen nelihenkisen perheen surman motiivi on ilmeisesti ylitsepääsemätön velkataakka. Surmansa saivat perheen vuonna 1966 syntynyt isä, 1968 syntynyt äiti, 1996 syntynyt tytär sekä 1998 syntynyt poika. Meno-paluu aik. Asunnossa ei ollut kamppailun jälkiä. klo 10 (Pauli Lindelöf, Vuorela, Vaaja). Messu Angelniemen kirkossa la 26.6. klo 10 (Aki Toivoniemi, Vuorela, Vaaja). Hartaus Vaskion saarnahuoneen muistokivellä su 27.6. klo 14. Kastetut: Oona Sofia Misikangas, Emma Olivia Saari, Sara Emilia Aleksandra Lindholm Avioliittoon kuulutetut: Jukka Petteri Nissilä ja Anna Katariina Virtanen, Carl Marcus Hammarberg ja Maria Kirsten Jensen Avioliittoon vihityt: Mika Tapani Simonen ja Maria Salli Ilona Knuuti, Timo Tapio Juhani Körkkö ja Inga Kotilainen, Tero Tapio Sirkiä ja Mira Tuulikki Ojanen, Kari Tapio Ronkainen ja Heli Orvokki Katajamäki, Jouni Kalervo Akkanen ja Anne-Marie Salminen Kuolleet: Heikki Juhani Huttunen 58 v. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Ohjaus Minna Liettyä-Tyni Musiikki Richard Rogers Sanoitukset Oscar Hammerstein II Suom. on peruutettu vähäisen osallistujamäärän johdosta. RIPPIKOULUTYÖ Rippikoululeiri Kesä II KesäAngelassa 28.6.-6.7. Kastetut: Hilkka Mielikki Lipiäinen, Silja Sofia Sipponen. Aviol.vihityt: Pentti Tapio Oskari Jaakola ja Tina Maria Pörtfors, Janne Tapio Mäkinen ja Johanna Marika Vuorikoski. SOMERO Vihitty: Heikki Antti Lauri Sariola ja Niina Maarit Friman Kastettu: Meri Annikki Siikjärvi La 26.6. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Kataisen mielipide oli, että kokoomuksessa on syytä laventaa ja jakaa osaamispohjaa. klo 13 messu kirkossa. Su 27.6. klo 10 Sanajumalanpalvelus. KOSKI TL Messu kirkossa su 20.6. Ilmoittautumiset 2.7. Juhannusaaton juhla Naarilassa: klo 16 - 18 saunat lämpiminä, klo 18 lipunnosto. Illan mittaan ohjelmaa, kahvia, arpajaiset, kokko (säävaraus) ja iltahartaus. Lähetyskioskista jäätelöä ja juomia; rantagrilli käytettävissä (omat paistettavat mukaan!). Tule mukaan kahvihetkeen, pukujen esittelyyn ja iloiseen ystäväpiiriin! Tapahtuman tuotto Pietarin katulapsille. Kirpputori suljettu juhannuksesta heinäkuun loppuun. Kesä-Angelan juhannusjuhla juhannusaattona pe 25.6. klo 10 ja päättyy su 11.7. 040-520 9673. Suomusjärven, Kiikalan, Kiskon ja Kuusjoen yhteinen eloleiri Naarilassa 26.-28.7. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Surmat on tehty tiistaina aamuyöstä. Perheen veloista poliisi ei suostu kertomaan. KESÄ 2004 ROMPETORITAPAHTUMA Lauantaina 3.heinäkuuta klo 9-16 MOISION KENTÄLLÄ Kadonnut porilaispoika löytyi hukkuneena SOMERNIEMEN MUSIIKKITEATTERI SALON Mauri Laakso Kaija Härmälä Pääsymaksu: Aikuiset 2 ? Nuoret 1 ? Howard Lindsayn ja Russel Crousen musikaalissa Mitä sinä tulet myymään ?!!! Tapahtuman järjestävät: JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. klo 21. Matikainen). Messu Halikon kirkossa la 26.6. klo 12 Sanajumalanpalvelus. Su 20.6. Keskeinen näkökulma ensi syksynä käynnistyvässä hankkeessa on nimenomaan tyttöjen ja poikien väliset oppimiserot, sanoi opetushallituksen pääjohtaja Kirsi Lindroos Heinolassa järjestetyssä Rehtoreita Suviyössä-tapahtumassa. . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Kirsti Annikki Ruohola 71 v. mennessä Hannalle p. klo 13 (Pauli Lindelöf, Vuorela, Vaaja). Messu Halikon kirkossa su 27.6. 2 ?. Liikuntavammaisten kuljetus juhannusjuhlaan, omavastuu 5 ?. Auto 2: Seurakuntatalo klo 16.30. Poliisi ei suostu kertomaan yksityiskohtia tapahtumien kulusta tai ruumiiden löytöpaikoista. Ulosottovirastoon tulleesta faksista ei käy ilmi kuka sen lähettäjä on. klo 10 (Vuorela, R. suoraan invataksille p. 733 3531. Rauhanyhdistys: Seurat Tapion-talossa su 20.6. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. 040-520 9673. ka ei ole mukana EU:n kaikissa yhteistyömuodoissa. Suomen Posti Oy, . Anthonyn lukion kamarikuoro. Su 20.6. Vakuutusmaksujen verovähennyskelpoisuuden edellytyksenä oleva 60 vuoden eläkeikäraja nousee 62 vuoteen. Jo voimassa olevien eläkesopimusten mukaista eläkeikää kos- Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 keva siirtymäaika on viisi vuotta. Viimeistään 5. OP klo 17.10 - Ykköstielle ja Kaninkolan kautta Kokkilaan ja KesäAngelaan. klo 10, ?Kadonnut ja jälleen löytynyt?. Avioliittoon vihitty: Mikko Johannes Nyhä ja Carita Mirja Liisa Plomäki, molemmat Koskelta TL. La 19.6. 4,20 ?, alle 12-v. EU:n ulkopoliittinen edustaja Javier Solana. Leirin hinta aikuisilta 45 ?, lapsilta 20 ?. Ilmoittautumiset Hannalle 19.7. mennessä p. kolmas sunnuntai helluntaista. n. klo 11-15. Hannu Kalevi Vainio 45 v. Tässä vaiheessa alettiin jo vähitellen uskoa, että Juncker on tosissaan eikä vain kursaile. Nimityskysymykset olivat esillä torstai-iltana päivällisillä. klo 10 Juhannuspäivän sanajumalanpalvelus. Su 27.6. Paluukuljetus n. Jos, niin kuin toivon, puheenjohtaja tekisi ehdotuksen komission puheenjohtajaksi ja hän saisi määräenemmistön hyväksynnän, niin olemme valmiita johtopäätöksen tekemiseen. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. seen ratkaisuun päädyttiin hyvässä yhteisymmärryksessä kokoomuksen tuoreen puheenjohtajan Jyrki Kataisen kanssa.
Oppilaitoksen kehittämiseenkin on paremmat mahdollisuudet, kun toimintaa on sekä Piikkiössä että Paimiossa, katsoo Paimion koulutuslautakunta. Paimio on toinen maaseutuoppilaitosta ylläpitävän kuntayhtymän jäsenkunnista, joilta on lausuntoa vuosien 2005?2010 toimintamallista. Paimion koulutuslautakunnan mielestä yhden toimipaikan malli eli toiminnan keskittäminen Tuorlaan on käytännössä poissuljettu vaihtoehto. SSS?Leena Savikko Koulunkäyntiavustajien sijaan ryhmäjakoja Paimion koulutuslautakunta katsoo, että koulunkäyntiavustajien lisäämisen sijasta koulutointa tulisi kehittää lisäämällä opetustuntien määrää niin, että alkuopetuksessa voidaan tehdä opetusryhmäjakoja ja yleisesti pienentää opetusryhmien kokoa. kesäkuuta 2004 ? 5 KOTIMAA Salon kirjaston palautusautomaattiin voi luottaa, kunhan tekniikka pelaa ?Palautusautomaatti toiminut satunnaisesti? SSS?Seija Järvinen Salon nelisen viikkoa auki olleen kirjaston upouuden ja kirjastoissa ainutlaatuisen palautusautomaatin toiminta on ollut satunnaista, koska koneessa on ollut mekaanisia ja teknisiä ongelmia. Lajin harrastajia on urheiluseuroissa ja työporukoissa yhteensä 500?600, lisäksi hallissa pyörivät kouluikäisten salibandykoulut neljänä päivänä viikossa. Tietoa löytyy nopeasti ja varmasti, Löytölä lupaa. Kirjaston Hilkan salin, musiikki- ja esiintymissalin vuokraus menee 23. Laajennusosan myötä tarkempi jaotus on ollut mahdollinen, ja vaikka kaikkien tieteenalojen osalta ei ole pystytty tarkentamaan luokitusta, niin uudesta jaottelusta on apua. Mukavuuslaitoksiin syntyy jonoja iltatoripäivinä torstaisin, jolloin myös kirjastossa kävijöitä on paljon. Vessojen oviin on nyt laitettu selkeät ohjeet, kuinka vessoihin pääsee sisään. ikäihmisille ja koululaisille. Varsinaisia virheitä palautusautomaatin toiminnassa ei ole huomattu, joten palautuksissa koneeseen voi luottaa. Riittoisuus 30 l. RUUSUBEGONIA TAI VERENPISARA 3,50 /kpl 5,95 Kemira NURMIKON KESÄLANNOS 10 kg 19,95 Kekkilä KESÄKUKKAMULTA 30 l/säkki 4,90 RÄ EHUIPPUEDULLISTA KESÄLUKEMISTA KIRJAT alkaen 2,- /kpl PRISMA AVOINNA SUNNUNTAISIN KLO 12-21 kiä k 2 sä 0 5 , 8 Ä ERBABY BORN NUKKE (39,-) 29,HALIKKO 075 3030 1500 www.s-kanava.net. Ongelmana on ollut muun muassa se, ettei kone ole huolinut tietynkokoisia kirjoja, kertoo Salon kirjastotoimenjohtaja Raija Löytölä. . Nyt haetaan koneen säätöjä, osia vaihdetaan, sillä koneeseen tulee vielä tänäänkin uusia osia, sanoo Löytölä, jonka mukaan kone pelaa kirjastojärjestelmän kanssa hyvin yhteen. Toimintakunnossa ja nopeimmillaan automaatti pystyy 10 kirjan palautukseen 35 sekunnissa. Uudistunutta kirjastoa käyvät katsomassa muun muassa erilaiset ryhmät kauempaakin. Kirjelmässä on allekirjoituksia pitkälti toista sataa. Yhden koulunkäyntiavustajan palkkaaminen syyslukukaudeksi merkitsisi 5 500 euron menoerää eli tarvittavien viiden avustajan kustannus olisi 27 500 euroa. kesäkuuta saakka Salon musiikkiopiston rehtorin kautta. Vuositasolla kyse on 57 500 euron menoerästä. Paimiossa koulutuslautakunta on päättänyt, että ensimmäisillä ja toisilla luokilla perusopetusryhmässä saa olla korkeintaan 25 lasta. SSS?Leena Savikko PRISMA-HINNAT OVAT KESÄN ILO Prisma-hinnat kestävät vertailun....ja Bonukset päälle! KESÄKUUN EDULLISET. Automatiikka on saanut jotkut ymmälle, kun kirjaston vanhoilla valkoisilla viivakoodikorteilla palautusautomatiikka ei ole auennut. Löytölän mukaan salin käytöstä on häneltäkin kysytty ahkerasti. . Yhtiö pyytää hallin käyttöoikeudesta 18 000 euron vuokraa vuodessa; halli olisi kaupungin käytössä kouluaikoina rajoituksetta arkisin kello 9?15. Salibandy-yhtiö on toiminut Paimiossa seitsemän vuotta. Lautakunta toteaa myös, että kaupungin tämänhetkisessä taloustilanteessa ei ole realistista pyytää lisärahoitusta toimintaan, joka on kunnalle vapaaehtoista. Koululautakunnalle on jätetty ensi syksyn koulutulokkaiden vanhempien kirjelmä, jossa toivotaan koulunkäyntiavustajia helpottamaan koulutyön sujumista. Kuka salin vuokrauksen hoitaa jatkossa, siitä ei ole vielä päätöstä. Ihmiset ovat työntäneet kirjastokorttinsa liian syvälle automaatin lukijaan, ja kortti on lähtenyt hihnaa myöten alas, minne lainatkin menevät. Kirjaston vessoissa kaivatut käyttöohjeet Salon kirjaston vessoihin pääsee nyt vain kirjastokortin avulla. Aika moni salolainen on sanonut odottaneensa kirjaston aukeamista, sillä muun muassa lehtien selaamiseen tuli innokkaimmilla lukijoilla pitkä katkos, Löytölä sanoo. Tietokirjallisuudessa tarkka luokittelu Sami Perttilä Salon kirjastossa kirjastovirkailijoita kesän lomittava Taru Koivisto järjestää aineistoa, jonka palautusruuhkista on jo selvitty. Tietokirjallisuuden puolella Salon kirjastossa kaikki tietokirjallisuuden alat on luo- kiteltu aiempaa tarkemmin. . Viivakoodilukijaan käy kirjastokortin lisäksi myös Kela-kortti tai uudenmallinen ajokortti. . VAIN KOTITALOUKSILLE! Kesäpihalle ISLAND-RYHMÄ 5% Jo 900 euron kuukausiostoista Pöytä ø 100cm + 4 tuolia. A BONUST jopa 179,Wurstin marinoitu KALKKUNAVARRAS PE-SU Candy King HK:n IRTOMAKEISET KABANOSSIT 500g (4,98/kg) 6 kpl/pkt 1 kg 90 7 100g (4,90/kg) 49 49 0 2 kg 100g pkt - vitamiinit talteen PE-SU 18.6-20.6. - Suomalainen Varhaisperuna kg 0,75 HK:n marinoidut PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT 10 kpl/pkt, kg Chick BROILERIN FILEE myös marinoitu kg Suomalainen Ruukkusalaatti 0,59 7,90 8,90 Kariniemen KANANPOJAN NUGGETIT 200g (8,35/kg) Jacky MAKUPALAT 120g (2,92/kg) kg kpl Ingmanin RAEJUUSTO 200g (4,45/kg) Pågenin KORVAPUUSTIT 260g (8,27/kg) Tapolan Aurella, Tulikeppi ja Tulikukko GRILLIMAKKARAT 280g (10,54/kg) Suomalainen Kurkku 2,95 1,67 0,35 Fazerin REILUT VEHNÄ- JA VEHNÄLESE 500g (3,18/kg) Pauligin JUHLA MOKKA 500g (3,98/kg) X-ta TONNIKALAHIUTALE 185/140g (3,50/kg) 0,99 0,89 2,15 1,59 1,99 0,49 EI ÖTÖKÖITÄ PUUTARHASSA 100 ml 8-21 8-18 Haitallisten ötököiden yleistorjunta-aine. Tehoaa ansarijauhiaisiin, kovakuoriaisiin, lehti- ja kilpikirvoihin, kemppeihin, ripsiäisiin, kasviluteisiin, kaali-, porkkana- ja sipulikärpästoukkiin, äkämäsääskiin sekä muurahaisiin.Korkillinen 3 litraan vettä. Eilen vain toinen automaatin linjoista oli käytössä. . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. Yhtiön taloutta rasittaa se, että hallin käyttö keskittyy iltaan. SSS?Leena Savikko Kahden toimipisteen malli on parempi Varsinais-Suomen maaseutuoppilaitoksessa voidaan kahden toimipisteen mallissa antaa monipuolisempaa opetusta kuin yhden toimipaikan mallissa. Ehdotus on, että salin varaukset voisi tehdä sähköpostitse. Ulkona invaluiskan kohdalla oleva kirjojen palautusluukku on uudenlainen. Paimion koulutuslautakunnan mielestä satunnaiset käyttökerrat sen siPaimio jaan ovat perusteltuja, jotta kunnollinen lajiopetus on mahdollista. Paimion Salibandycenter Oy on esittänyt, että hallia voisi käyttää liikuntatilaksi mm. Neuvonnasta saa myös kortin, jos ei ole kirjastokorttia mukana. Hanhijoen, Jokelan, Kriivarin ja Vistan ensimmäiselle luokalle tulevien lasten vanhemmat ovat huolissaan luokkien suuresta koosta. Osa on kirjastoissa työskentelevien ryhmiä, mutta myös yhdistysihmisiä uusi kirjasto kiinnostaa. . Vessaan mennään hieman samaan tyyliin kuin laivahyttiin. Kortti työnnetään sisään, jätetään ja avataan ovi, kunnes kortin voi ottaa ovesta pois. KOTIKUNTA Vakiovuoroja ei tarvita salibandyhallista Paimion koulutoimi ei tarvitse säännöllisiä käyttövuoroja Paimion Salibandycenter Oy:n hallista eikä sillä ole niitä varten varattuna rahaakaan
Kosteutta torjutaan tuuletuksella ja lämmityksellä. Per Wilson toteaa, että majakan rakenne on valitettavan samankaltainen kuin keskustelua herättäneen Turun taidemuseon tai Helsingin Kallion kirkon. Tornin korjaukseen tarvitaan vielä noin 200 000 euroa. Graniittilohkareiden välit pitää saumata uudelleen SSS?Jarkko Turpeinen Bengtskärin majakan peruskorjausta aiotaan jatkaa tornin remontilla. Se toimii 14 airolla ja raakapurjeella. ?Viikinkiperinne kuuluu Suomeenkin? Rosalan viikinkikeskuksen piti alunperin rakennuttaa oma laiva paikan päällä. Kun kivirakenteisiin päässyt kosteus talvella jäätyy, se aiheuttaa rapautumisvaurioita. Remonttiin haetaan tukea Bengtskärin majakan omistaa Turun yliopistosäätiö, joka on vuokrannut sen Turun yliopistolle ja se puolestaan Wilsonin perheelle. Valtiovarainvaliokunta sai torstaina valmiiksi mietintönsä, joka noudattaa hallituksen esityksen linjoja. Valiokunnan liikennejaosto olisi halunnut panostaa perusradanpitoon 25 miljoonaa euroa enemmän kuin hallitus esitti. Alueelta on löytynyt aseita, koruja ja rahoja. . herneitä, selleriä ja sitruunaa, jotka saattavat aiheuttaa joillekin henkilöille allergiaoireita. Kalatuote on väriltään harmaa ja Kasvis-kanapata on keltainen. Tuote on kuitenkin laadultaan moitteeton. Saumattavaa on yhteensä 3,5 kilometriä. Majakan asuinosan saumaus tehtiin vuonna 1993. Vauhtien alentamiseen myös Suomen puolella laivayhtiöiden edustajat suhtautuvat kriittisesti. SSS?STT Eduskunta-avustajille kulukorvauksia Muualla kuin eduskunnassa työtä tekevät kansanedustajien avustajat saavat jatkossa korvauksia puhelin- ja tietoliikennekuluista. Lopputulos oli, että hallituspuolueiden edustajat äänestivät itse jaostoissa tekemiään esityksiä vastaan. SSS?STT Ruotsinlaivat aiheuttavat eroosiota saaristossa Esko Keski-Vähälä Rosalan viikinkikeskus on kasvattanut suosiotaan matkailukohteena. Virolaisaluksen hinta oli kuitenkin sen verran edullinen, että se päätettiin ostaa. Per ja Paul Wilson kävivät hakemassa viikinkilaivan Virosta noin kuukausi sitten. Eduskunnan kansliatoimikunta päätti torstaina, että avustajille maksetaan korvausta 10 euron omavastuun ylittävältä osalta enintään 50 euroa kuukaudessa tai 600 euroa vuodessa. Puhelinkulujen korvaamisen lisäksi eduskunta-avustajat saavat jatkossa myös lounasedun. Veneeseen mahtuu 35 ihmistä. Viikinkipäällikkönä Paul Wilson. Suomen suurin viikinkialus sai kasteensa Rosalan viikinkikeskukseen on investoitu 500 000 euroa kymmenessä vuodessa SSS?Jarkko Turpeinen Dragsfjärdin Rosalan viikinki- keskukseen on investoitu 500 000 euroa kymmenessä vuodessa, yrittäjä Paula Wilson kertoo. Vettä tulee seiniin paljon vähemmän kuin ennen, majakan ympärillä matkailutoimintaa pyörittävä Per Wilson kertoo. Wilson sanoo, että myrskyllä ja sateella vettä tunkeutuu väkisinkin jonkin verran rakenteisiin ja on tunkeutunut aina majakan rakentamisvuodesta 1906 saakka. Kovimmilla myrskyillä aallot iskevät majakkaan asti ja tyrskyt yltävät korkealle torniin. Hirvi pääsi etenemään sisäänkäynnin tuulikaappiin asti, jonka jälkeen se poistui nopeasti paikalta. Vartija hälytti poliisipartion paikalle noin kello 6.30, mutta partio ei enää löytänyt sarvipäätä. SSS?STT Lisäbudjettiin ei tule lisäyksiä radanpitoon Eduskunnan käsittelyssä olevaan lisäbudjettiin ei tehdä määrärahalisäyksiä. Alvildaksi nimetty viikinkialus on ostettu Rosalan viikinkikeskukseen Viron Saarenmaalta. Alvilda on 16 metriä pitkä ja 4,5 metriä leveä. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. Rakennus on tehty tiilestä, mutta sen ulkopuolelle on lisätty vuoraus noin 15 senttimetrin paksuisista graniittilohkareista. Kosteus tunkeutuu saumoista graniitin ja tiilen väliin. Tornin tilanne on paljon huonompi kuin asuinosan. Tuote sisältää kalan lisäksi mm. kesäkuuta 2004 6 ? SALON SEUTU SÄHKEET Hirvi yritti naistentautien klinikalle Oulussa Hirvi yritti torstaiaamuna päästä Oulun yliopistollisen sairaalan synnytys- ja naistentautien klinikalle. Wilsonit pyörittävät majakan ympärillä matkailutoimintaa ja Esko Keski-Vähälä Jotain majakan tornin kunnosta kertoo sekin, että sen sisäpuolella kasvaa saniainen suoraan kivirungosta. ovat osaltaan sitoutuneet huolehtimaan sen kunnossapidosta. Edessä oleva tornin korjaus on kuitenkin iso urakka. Keskuksen uusin hankinta on Suomen suurin viikinkilaiva Alvilda, joka sai kasteensa eilen. Vanha sauma poistetaan koneellisesti ja uusi laasti tungetaan kivien väliin käsityönä. Per Wilson arvioi, että työhön kuluu muutamalta mieheltä kaksi kuukautta.. Viikinkiperinne kuuluu myös Suomeen, Paula Wilson toteaa. Ahvenanmaalaisten mielestä autolauttojen nopeuksia pitäisi laskea Suomen vesillä. In- vestoinnit ovat tuottaneet hedelmää, sillä viime vuonna keskuksessa kävi 12 000 ihmistä. Tornin graniittilohkareiden väliset saumaukset ovat rapistuneet ja välit pitää saumata uudelleen. Silloin edessä on vielä suurempi korjausurakka. Bengtskärin majakka täyttää sata vuotta vuonna 2006. Viime vuonna majakalla kävi 18 000 vierasta. Saumausta ei ehkä saada tehtyä siihen mennessä, mutta rahankeräys pyritään ainakin saamaan loppuun. Korjaaminen sinänsä on työtä, jossa pää ei saa huimata. Per Wilson kertoo, että torni pysyy pystyssä ilman korjaustakin, mutta graniittivuoraus alkaa rapistua. Sen on suunnitellut suomalainen venesuunnittelija Ejvind Still. Alvildalla tehdään yleisöristeilyjä lähivesillä, kuten Kasnäsissa, Vänössä ja Högsårassa. Tavoitteena on tehdä keskus tunnetuksi ulkomaita myöten lähivuosien aikana. Viime vuonna viikinkikeskukseen valmistui päällikön halli. Uusin hankinta on Suomen suurin viikinkilaiva, joka sai kasteensa eilen. Eduskunnassa työskentelevät avustajat saavat enintään 200 ruokalippua ja muualla työskentelevät 200 lounasseteliä vuodessa. He ajoivat sen kotisatamaan konevoiman turvin. Rosalassa on ollut 800?1200 -lukujen aikana satama ja kauppapaikka. Eduskunta päätti yksiselitteisesti kuluvan vuoden talousarviota päätettäessä, että perusradanpitoon kipeästi tarvittavat rahat otetaan kuluvan vuoden ensimmäiseen lisätalousarvioon. Hanke kaatui kuitenkin pelisääntökiistaan, kun keskusta piti ratarahoja SDP:n esityksenä ja vaati myös metsänparannusrahojen hyväksymistä. Autolauttojen aiheuttamien laineiden uskotaan voimistavan saariston rantojen eroosiota. Torstaisen Hufvudstadsbladetin mukaan Tukholman saaristossa eroosion aiheuttamat vahingot vähenivät selvästi, kun autolauttojen nopeuksia laskettiin viidestätoista solmusta kahteentoista. Laivayhtiöt päätyivät nopeuksien laskemiseen Ruotsissa voimakkaan kritiikin jälkeen 90-luvun puolivälissä. Se onnistui hyvin. Bengtskär on pohjoismaiden korkein majakka, jonka torni kohoaa 52 metrin korkeuteen meren pinnasta. Tornin saumaus tehdään telineeltä käsin. Virheelliset purkit kuuluvat erään, jossa on parasta ennen -merkintä 01.08.2005. Olemme hyvin pahoillamme tapahtuneesta. Lisätietoja asiasta antaa tarvittaessa Suomen Nestlé Oy/Kuluttajapalvelu puh. Täksi kesäksi sinne on palkattu tusinan verran kesätyöntekijöitä palvelemaan saarelle saapuvia turisteja. ILMOITUS Purkitusvirhe Nestlé Bona Junior Kasvis-kanapata Suomen Nestlé Oy:ltä on päässyt markkinoille muutama purkki Nestlé Bona Junior Kasvis-kanapataa, joka sisältää virheellisesti Perunaa ja lohta sitruunakastikkeessa. Päätökset tehtiin avustajatyöryhmän esityksen perusteella. SSS?STT ?Bengtskärin torni vuotaa kuin seula? Esko Keski-Vähälä Dragsfjärdin kunnassa sijaitseva Bengtskärin majakka on suosittu matkailukohde. Tarkoitus onkin hakea remonttiin EU:n, valtion ja kulttuurisäätiöiden tukea. Turun yliopistosäätiö käynnistää myös keräyksen, johon voivat osallistua yritykset ja yksityiset. Rahaa tarvitaan 200 000 euroa. Korjaustöihin pitäisi päästä mahdollisimman nopeasti, Turun yliopiston kansleri Eero Vuorio sanoo. Torni vuotaa kuin seula, Paula Wilson kuvailee. 0800 0 6161 arkisin klo 08.00-16.00 Esko Keski-Vähälä Bengtskärin majakan peruskorjaukseen on satsattu tähän mennessä yli miljoona euroa
Lautakunta päätti, että ?järjestäjän on huolehdittava siitä, että alueelle ei tuoda lasipulloja.. kesäkuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Rikottujen pullojen sirpaleet vaivaavat Salo kielsi Paimion jalkapallokenttiä koko ajan kaikkien lasipullojen viemisen urheilupuistoon ?Nurmen seassa törröttävä rikkinäinen pullonpohja voi tehdä hirvittävää jälkeä? SSS?Lasse Kylänpää Paimiolainen Iikka Kylén on pelannut jalkapalloa jo monta vuotta. Poliisin mukaan pulloja voidaan heittää jopa keskelle kenttää. . Pullojen rikkomisessa ei ole mitään järkeä. Myönnän sen, että ulkokentällä on tähän asti juotu kaljaa, mutta nyt joudumme puuttumaan siihen vahvalla kädellä. Urpo Sorsan mukaan aiempien Salo-Volley -turnausten jäljiltä ei ole jäänyt lasinsiruja kentille. . Anomusta käsitelleen lautakunnan puheenjohtaja Aimo Peltonen (sd.) oli huolissaan etenkin siitä, ?miten estetään lasipullojen rikkoutumisesta aiheutuva vaara uudelle, lämmitettävälle keinonurmikentälle.. Salo-Volley on Suomen suurin aikuisten lentopalloturnaus, jossa kamppaili viime vuonnakin 226 joukkuetta eri puolilta maata. Iloluonteisemmasta turnauksesta tulee nyt urheilullisempi, Lehtinen muotoilee.. Olutpulloja ja roskia oli kaikkialla. Lautakunnan mukaan ?järjestäjä on ennen kaikkea vastuussa kaikista vaurioista ja niiden korjaamisesta, jos keinonurmialustalle rikkoontuu pulloja tai se joudutaan puhdistamaan sinne kuulumattomista esineistä esimerkiksi pullonkorkeista tai lasinsiruista.? Liikunta- ja nuorisolautakunnan päätösten taustalla on urheiluseura Salon Viestin anomus lii- kuntapaikkojen käyttämisestä perinteisessä Salo-Volley -turnauksessa heinäkuussa. Kentällä on käytävä tarkistamassa monena päivänä viikossa. Sirpaleita on valtava määrä ja niitä poimitaan ohimennenkin jatkuvasti, Tranberg kertoo. Tranbergin mukaan kenttien tarkistamiseen ja sirpaleiden poimimiseen kuluu monta tuntia viikossa. Urheilukentän käyttö kaljoittelupaikkana pitäisi saada loppumaan, mutta se on vaikea tehtävä, liikuntasihteeri Soini Santala sanoo. Nuorisotalo Tillintupa on urheilukentän kyljessä, mutta tupaan pääsee vain selvin päin. Kylmä totuus on se, että sirpaleita löytyy aina, kun kentälle menee kävelemään. Ennen viikonlopputurnauksia kentät on tutkittava vielä erikseen ?normaalin. Se herättäisi varmasti muitakin. Salon kaupunki on kieltänyt lasipullojen viemisen urheilupuistoon. . Ja kuka käveli henkilöauton katolla? Ylikonstaapeli Jorma Lampinen toivoo, että nuoret ja heidän vanhempansa alkaisivat antaa myös vastauksia: . Poliisikin edellyttää, ettei alkoholia nautita muualla kuin ravintolassa. . Kaljaa kittaava nuoriso tapaakin kokoontua urheilukentälle. 9-21, la 8.30-18, su 12-18. kattoon? Kuka hajotti uimapaikka Hiekkahelmessä muun muassa wc:n katon, keinuhevosen ja keinun? Poliisi kysyy sitäkin, kuka varasti kolmivuotiaan Olli-pojan polkupyörän sunnuntaina, kun Olli oli käymässä mummolassa. Viikonloppujen jäljiltä työviikko alkaa työntekijöiden mukaan aina kahden tunnin siivoamisella. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. Pehmusteet oli suojattu uudella, mittatilauksena teetetyllä peitteellä vasta pari viikkoa sitten. 01053 47100, avoinna ark. Liikunta- ja nuorisolautakunta tarkensi päätöstä vielä viime viikolla. Poliisin piipahtaessa monikymmenpäinen joukkio karkaa metsään. Urpo Sorsa: Kielto on voimassa aina SSS Kirsi Höglund Jalkapallojuniori Iikka Kylén esittelee Soikan kentän tekonurmelta Paimiossa poimittua kaljapullon sirpaletta. Kuka viilteli peitteen puukolla? SSS Paimion urheilu- ja jalkapallokenttien tärveleminen nousi jälleen puheenaiheeksi, kun poliisi kirjasi viikonlopun jäljiltä rikosilmoituksen vahingonteosta. Lehtinen Viestistä sanoo. Lehtinen muistuttaa, että uusi järjestyslaki on tuonut mukanaan myös tiukennuksia, joihin SaloVolleyn pelaajien on totuttava. Lehtinen korostaa, että olutta saa ostaa ulkoravintolasta niin kuin aiempinakin vuosina. Aivan älytöntä touhua, ylikonstaapeli Jorma Lampinen huokaa. ?Joku vielä loukkaantuu? Jalkapallo- ja jääkiekkoseura Paimion Hakaan kuuluu 300 jalkapallonpelaajaa, joilla on lisenssi. 12-vuotias juniori kävi tälläkin viikolla Paimion Hakan P91-joukkueen harjoituksissa Soikan kumihiekkatekonurmella Paimion keskustassa. . Tämä kielto on voimassa aina, vs. Kaikkien sirpaleiden löytämiseksi pitäisi käännellä jokainen ruoho erikseen, Tranberg huomauttaa. Kaupungin työntekijöiden mukaan ?kaikkia sirpaleita ei löydä millään, vaikka kuinka komppaisi.. Pullonkerääjät kiertävät kentillä poimimassa ehjät pullot. ?Vaikea tehtävä? Paimiossa on puhuttu kenttien aitaamisesta, valvontakameroista ja jopa pelaaja-aitioiden siirtämisestä pois nurmikentän laidalta. . Heidän lisäkseen Haka pyörittää 350 pelaajan nappulaliigaa. Otteluita ja turnauksia pelataan kauden aikana valtava määrä tekonurmikentällä ja urheilukentän ruohokentällä. . Joku ihminen oli kaiken kukkuraksi paskonut tekonurmikentälle. Minäkin olen löytänyt kentältä sirpaleita. Kuka sitä ei usko, joutuu poistumaan alueelta. Tarkoitus on hankkia järjestyksenvalvojia lisää, niin että homma pelaa, Jukka E. Meillä on koko ajan pelko, että joku vielä loukkaantuu vakavasti. Nurmen seassa törröttävä rikkinäinen pullonpohja voi tehdä hirvittävää jälkeä, Paimion Hakan puheenjohtaja Jari Tranberg sanoo. ?Sirpaleita on valtava määrä? Paimion kaupungin työntekijät sekä jalkapallojoukkueiden valmentajat ja huoltajat tekevät jat- kuvaa työtä siivotakseen sirpaleita nurmikentältä ja tekonurmikentältä. . Tekijöitä pitäisi saada vastuuseen. Vahingot ovat satoja euroja. Kuka peitteen viilteli? Kaarinan poliisille on kertynyt Paimiosta monia muitakin kysymyksiä viime kuukausilta. Kuka rikkoi urheilukentän huoltorakennuksen ikkunat? Kuka rikkoi auton takalasin? Kuka maalasi graffiteja teurastamon muuriin? Kuka potkaisi auton kylkeen lommon? Kuka rikkoi VPK:n kesäpaikan grillikatoksen tiilikaton ja seinävalaisimet? Kuka laittoi kourallisen soraa ja kiviä uuden sora-auton polttoainetankkiin? Kuka kaatoi koirien koulutusalueen teräsverkkoaidan ja rikkoi esteet? Kuka murtautui latoon jo poltti sen seinän vieressä nuotioita? Kuka teki lommoja Postin auton Salo,Vilhonkatu 14, puh. Poliisin mukaan kenttä oli jälleen viikonlopun jäljiltä murheellisessa kunnossa. . tarkistamisen lisäksi. Joku oli viillellyt puukolla riekaleiksi urheilukentän korkeushyppypaikan suojapeitteen. liikuntatoimenjohtaja Urpo Sorsa tiivistää. Liikuntatoimenjohtaja teki jo huhtikuun loppupuolella viranhaltijapäätöksen, jonka mukaan ?urheilupuiston alueella alkoholijuotavien nauttiminen ja tuominen on ehdottomasti kielletty.. Niistä voi tulla haavoja käsiin ja jalkoihin, Kylén sanoo. Pullojen rikkominen Paimion jalkapallokentillä on jatkuva ongelma
Jos täällä jotain haluaisin muuttaa, niin toivoisin, että torin asvalttipinnasta siirryttäisiin kivestä hakattuun tiilimuotoiseen tasapintaiseen pohjaan. Lämmintä ja aurinkoista suvisäätä varjostivat ikävästi hetkittäiset sadekuurot. . Ryhmässä toivottiin, että tulisin uskoon tässä asiassa, mutta en ole tullut. Kiitos, kuuluu oikein hyvää, Arja Koriseva vastaa tiedusteluun kesäkuulumisista eilen iltapäivällä matkalla Jyväskylästä Saloon. Heitä on aina ilo nähdä. Koriseva kiertää suvisia Suomen lavoja syyskuun loppuun asti ja käväisee pitämässä valssikon- sertin Saarenmaan valssi -tapahtumassa Ivo Linnan kanssa. Ei muita kuluja. Internetin välityksellä www.sss.fi: . En ole siitä huolissani. Laulutaitojen lisäksi illan esiintyjän tarttuva nauru viehättää. Tori vetää kesäisin entisiä salolaisia laajalta alueelta. Kummatkin naiset pitivät tämän Mia Fredriksson Leila Venho, Silja Piensalo ja Leila Piensalo Salosta viettivät rauhallista herkkutuokiota torikahviossa, mutta uhkasivat paeta ennen iltatoriyleisön saapumista. Riskisijoitus herätti kaupunginvaltuustossa myös vastustusta SSS?Jorma Palovaara Paimion kaupunki päätti lähteä mukaan Hotelli Valtatie 1:n ympärille suunniteltuun hiihtoputkeen. Kaupunginvaltuusto päätti eilen merkitä Paimion Paipin osakkeita 300 000 euron edestä. Sijoituksesta käytiin valtuustossa kiivas keskustelu. Tosiasia on, että rahoitusta rahoitusta ei ole kertynyt toivotulla tavalla. Eira Alander (kesk) teki asiassa poikkeavan ehdotuksen, jonka mukaan kaupunki lähtisi mukaan puolella ehdotetusta summasta eli 150 000 eurolla. Reijo Hallisto (kesk) muistutti, että Paimiosta on lähtenyt pois työpaikkoja ja hiihtoputki tuo niitä paikkakunnalle lisää. . Kesään kuuluu myös 15 -vuotisjuhlakonsertti Seinäjoen tangomarkkinoilla 8.7. Paimio sijoittaa hiihtotunneliin 300 000 euroa (myös välimerkit ja sanavälit ovat merkkejä) Myydään; sekalaiset Mia Fredriksson Reino Breilin Salosta oli matkalla nauttimaan St. Arjaa voisin muuten kyllä kuunnella, mutten täällä torilla. Kun eivät sen tyyppiset massatapahtumat oikein kiinnosta. Venhon mielestä kesätorin hyviä puolia on törmääminen vanhoihin koulukavereihin, jotka asuvat muutoin muualla. Äänestyksessä sijoitusta kannatti 23 valtuutettua ja vastusti 9. Vaikka hän tuleekin uskollisesti Vantaalta Saloon joka torstai, kauppa ei käy vie- lä toivotun vilkkaasti. . Lisäksi toivoisin torin kauppatavaratarjontaan monipuolisuutta - enemmän esimerkiksi aitoja käsitöitä. Vantaalainen Gökhan Gulsever kauppasi kävelysillalla lasten jalkineita. Ehkä uusi esiintymislava korjaa tilanteen. . Ei olisi koskaan uskonut, että Salon torista tulee tällainen, Breilin ihasteli. . . Ilmoituksen hinta on 5e Tuo ilmoitus Palvelupisteeseemme . Vapaaajan yritystoiminta on tällä hetkellä yleisesti nousussa, Hallisto totesi. Tapani Rahkonen (kesk) oli sitä mieltä, että hankkeen viivästys on johtunut valtuutettujen epäröinnistä. Eniten kaupungin sijoituksen vastustajia oli sosiaalidemokraateissa, mutta vastustusta löytyi myös kokoomuksen ja keskustan riveistä. . Olen ollut siellä aiemminkin ja viettänyt riemullisia hetkiä, Koriseva muistelee. Eilisillan ohjelmistoon tähti oli valinnut omien sanojensa mukaan lauluja matkan varrelta. . Anthonyn kamarikuoron iltapäiväistä esitystä. . kesäkuuta 2004 8 ? SALON SEUTU Arja Korisevaa . Hän heitti ilmaan loppukesän kasvavia kirpputorimyyjämääriä ajatellen toiveen, että vaikka rakennustöiden takia tilaa torilla onkin nyt vähemmän kuin ennen, myyjät olisivat kärsivällisiä ja ymmärtäväisiä. ?Ei mitään rauhallista tempoa, ettei palella? Viikkomarkkinat Täytä ilmoitusteksti tähän: Mari Piensalo 3-vuotiaan Siljatyttärensä ja äitinsä Leila Venhon kanssa. . Salon suunnalla minulla on paljon ystäviä. Minulla on mukavia muistoja Salon torilta. Mahdollinen sade ei haittaa, kun kerran asunkin tässä lähellä, Margit Seitz Salosta uhkaili lähtiessään eilen iltapäivällä torilta kohti kotia. Ma-to 8.30-16.30, pe 8.30 - 14.00. Tänne on mukavampi tulla näin päivällä rauhassa, Piensalo sanoi ja kertoi poistuvansa torilta ennen illan ihmisryntäystä. Venho kehui myös toria ja sen tunnelmaa, mutta hänkin aikoi jättää iltatorin tungoksen väliin. Kotona oli käytävä välillä jaksaakseen nauttia Arja Korisevasta täysin siemauksin illemmalla. Salolainen Reino Breilin harmitteli, ettei pääse katsomaan illan keikkaa. Ne paikkakunnat, jotka lähtevät ensimmäisinä rakentamaan, hyötyvät eniten, Rahkonen ennusti. Ismo Lehti (sd) muistutti tulevasta kirjaston rakennushankkeesta. alv. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. Hakulisen talossa toimii nykyinen Seurahuone.. satoi tai paistoi Mia Fredriksson Vantaalainen kauppias Gökhan Gulsever odotteli tähtiesiintyjän mukanaan vetämän yleisön ryntäystä lastenkenkäostoksille. Mia Fredriksson Salolainen Margit Seitz kävi jo eilen päivällä haistelemassa toritunnelmia perhoskoiransa Sissin kanssa. Illan Koriseva jäi väliin saunakutsun takia. SSS Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Viikkomarkkinat joka lauantai Myydään; autot hetkistä Salon tori -reseptiä hyvänä, vaikka paikka ei ainakaan tällä hetkellä ole sellainen, missä heidän mielestään haluaisi kuunnella esiintyjiä. Täällä matkalla nimittäin sataa. Koriseva lupailee illaksi osittain kuunneltavia ja osittain tanssittavia lauluja, ja toivoo jonkun laittavan vaikka toritanssiksi. Puhelun hinta on 2,98 e/min. Ei mitään liian rauhallista tempoa, ettei palella. kerran ja 15. kerran Fortuna-yhtyeen kanssa. Loma on ohi, ja ensimmäinen kesäkeikkakohde on Salon tori. . ja tarvikkeet Myydään; puutarha ja maatalous Myydään; veneet ja asuntovaunut Ostetaan Vaihdetaan Nimi Osoite Puh. Kirsi Höglund Arja Koriseva aloitti kesäkiertueensa Salon torilta. luja, sillä ystäviä on niin eri puolilla Suomea. Breilin olikin suuntaamassa askeleitaan sitten Korisevan sijaan kohti yhdysvaltalaisen St. Minä tulen katsomaan Korisevaa, satoi tai paistoi. Kutsu pojan uuteen kesäsaunaan oli toki myös mieluinen, mutta Korisevakin olisi kiinnostanut. Kohokohta oli kuitenkin Arja Korisevan esiintyminen illalla. Ja myyntiartikkeleihin haluaisimme muutosta. avoinna arkisin 8.30-16.30. Kesäkeikat ovat pyörähtäneet käyntiin 26. + pvm (sis. Kysyttäessä salolaisten ostohalukkuutta, Gulsever puisteli hymyillen päätään. Hän pitää tämän tyyppisissä keikoissa erityisen hyvänä sitä, että ohjelmistoa voi varioida tarpeen tullen. Kaikkien kappaleiden ei tarvitse olla tanssillisia, ja mukana voi olla vaikka laulelma tai lasten laulu. Kyselyyn mahdollisesta perheen mukana matkaamisesta kesäkeikalle Koriseva toteaa, että yleensä hän pitää työt erillään perhe-elämästään. . Hänen mielestään Paimion kokoinen kaupunki ei voi näin lyhyellä aikavälillä sijoittaa kahteen merkittävään rakennushankkeeseen. Oikaisu Mariankadun varrella sijaitseva Työsalon talo on nimeltään Impolan talo, eikä Hakulisen talo, kuten SSS:n mielipidesivulla väitettiin torstaina. Hänen mukaansa maassa on suunnitteilla hiihtoputkia muuallekin jopa buumiksi asti. . Rahaa tarvitaan vielä tulevalle kirjastolle ja kaupungintalolle. Putkessa hiihtäminen on elitististä toimintaa, jota ei tarvitse tukea verorahoilla, arvosteli Anna-Liisa Järvinen (kesk). Irma Haanperän (kok) mielestä hankkeen vetovastuun pitäisi kaupungin sijasta kuulua yrityksille. Hänen mukaansa paikalliset yritykset ja naapurikunnat eivät ole lähteneet osakkeiden merkintään toivotulla tavalla. . Anthonyn kamarikuoron sulosävelistä eilen iltapäivällä. En ole nähnyt hanketta pelkästään hiihtoputken rakentamisena, vaan sen ympärille muodostuvana vapaa-ajan yritysryppäänä. Ilmoituksen hinta on 5e ! Myydään; eläimet ja tarvikkeet Lahjoitetaan Myydään; muut moott.aj. Joskus toki tulee yhdistettyä näihin työmatkoihin ystävävierai- Viikkomarkkinat on yksityishenkilöiden ilmoituspalsta. Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Ilmoituksen hinta on 5 euroa. Tee näin: Täytä ilmoitusteksti allaolevaan kuponkiin, 24 merkkiä/rivi (myös välimerkit ja sanavälit ovat merkkejä), 2-4 riviä, valitse osasto ja toimita ilmoitus meille viimeistään perjantaina klo 14. Soita palvelunumeroon 0600-91700: . Myös ilmoituksen maksaminen tapahtuu verkossa, joten tarvitset nettipankkiyhteyden. Ajatuksena on, että ohikulkevat ihmiset huomaavat torilla myytävän myös lasten kenkiä. Käväisen silloin itse keikalla, mutta samalla reissulla siinä sitten perheelläkin on mukavaa ja vaihtelua. Tieto leviää suusta suuhun, ja sitten lasten jalkineita haluava muistaa ehkä viikon päästä, että täällähän niitä myydään. Näin on jo käynyt, Gulsever jutusteli. Hän odotti eilen iltapäivällä Arja Korisevan tyyppisen tähden vetävän paljon ihmisiä ostoksille illan myötä. Enemmän aitoa tavaraa myyntiin markkinarojun sijaan. Suvisalo Ry:n puheenjohtaja Tarja Hiltunen puolestaan toivoi illalta sateettomuutta ja uskoi yleisömenestykseen. Koriseva on hyvä laulamaan ja nauramaan, Seitz totesi. Tähti on nähtävä säästä huolimatta Massatapahtumat eivät silti kiinnosta kaikkia SSS?Päivi Kusnetsoff Salon torilla odoteltiin eilen iltapäivällä innokkaasti Arja Korisevan iltaista esiintymistä. Se olisi helppoa puhdistaakin. 22%). Gulsever oli nukkunut edellisen yön autossaan varatessaan myyntipaikkaa, ja toivoikin kovasti vuosipaikan saamista Salon torilta. Torikahvion herkkujen äärellä istui puolestaan salolainen Ann-
Lopullinen varmistus taudinaiheuttajasta saadaan ensi viikolla, kun potilaista otetut näytteet saadaan tutkittua. Tautia on jäljitetty muun muassa Viking Linen Isabella-alukselta. Aikai- SSS?STT Yli sata ahvenanmaalaista ja mannersuomalaista on sairastunut vatsatautiin viime viikon keskiviikon jälkeen. 200 g (6,33/kg) 3 . Valio Grandi klo 11-18 . Siivous ja valvonta askarruttavat myös häntä. hinta sis. 02-727 1000 5 2 2 2 3 79 pkt 50 kpl 50 kpl 25 kpl 20 kpl. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. Koulutilat ovat täydessä käytössä, ja Paimion kaupunki on esittänyt lääninhallitukselle, että koulun lisärakentaminen otettaisiin opetusministeriön koulurakentamislistalle vuosille 2005?2008. Valio salaattijuustot klo 10-17 Lauantaina 19.6. . Listan hankkeille myönnetään TEN (Trans European Network) -tukea. 170 g (3,53/kg) . Maakuntamuseon lausunnon mukaan uudisrakentaminen ja vanhojen ra- kennusten säilyttäminen eivät ole keskenään ristiriidassa; huolellisella suunnittelulla tulee varmistaa, että uudisosa sopii olevan rakennuskokonaisuuden ilmeeseen. Maakuntamuseo ei puolla valtakunnallisesti merkittävällä maisema-alueella olevien, historiallisesti arvokkaiden koulurakennusten purkamista. Jokelan koulu on Paimion toiseksi suurin ala-asteen koulu, jonka oppilasmäärä viime syksynä oli 165. klo 11-18 27 GRANDIN OSTAJALLE GRANDI-KAMERA KAUPAN PÄÄLLE! 90 kori Olvi KevytOlo tai Vichy ?1l . sisällön hinta 1,09 1 49 plo -25% ULKORUUKUT POISTOHINNOIN! . pakaste . 1,2 kg semmin kyseisten kuntien asukkaat ovat kuuluneet Liedon työvoimatoimiston alueeseen. Asiakkaat voivat halutessaan jatkaa asiakassuhdettaan myös nykyisessä työvoimatoimistossa. Loimaan työvoimatoimisto tarjoaa jatkossa palvelua Marttilan kunnanvirastolla torstaisin. Norovirusta epäillään vatsataudin syyksi Ahvenanmaalla Yli sata sairastunutta 9 SALON SEUTU 5 YKKÖSBONUSKORTILLA Saarioinen salaattikastikkeet . n. Niin sanottu Pohjolan kolmio on liikenneväylähankkeena mukana EU:n priorisointilistalla. 250 ml (12,80/l) Tarjoukset voimassa 18.-19.6.2004 MA-PE KLO 9-21 LA KLO 8-18 SU KLO 12-18 EUROMARKET.FI . Riittävän suurten ja toimivien välituntitilojen ja urheilukentän säilyminen koulun pihalla edellyttää vanhempainyhdistyksen mielestä sitä, että uudisrakennus tulee jonkun tai joidenkin vanhojen rakennusten paikalle. Turun maakuntamuseo puolestaan pitää Jokelan koulukokonaisuutta kulttuurihistoriallisesti erittäin merkittävänä. yksittäin 1,15/kpl (9,83/kg) yksittäin 0,35/kpl (1,75/l) KAIKKI NORMAALIHINTAISET GRILLIT JA PUUTARHAKALUSTEET Nämä hinnat päivästä päivään edullisesti 30.6.2004 saakka HK Pizzat 00 . hinta sis. hallintorakennus. Jokelan koulukokonaisuus muodostuu neljästä eri-ikäisestä rakennuksesta, joista vanhin on vuodelta 1880 ja nuorin vuodelta 1955. Paimion koululautakunta merkitsi sekä vanhempainyhdistyksen että maakuntamuseon kirjeet tiedokseen. Leipomo Rosten klo 9-15 5 KP 3 1 1 2 yht 99 Snellman voileipäwursti . Leipomo Aschan klo 9-17 . yksittäin 0,79/kpl (4,65/kg) ESITTELYT: Perjantaina 18.6. . SALO Hämeentie 37, puh. 27 x 2 dl (1,28/l) 6 90 erä (Yksittäin 4,90-6,90/kpl) Naisten sandaali . koot: 36-41 . naturel ja marinoitu . Palomestari Petri Ekbergin mukaan palo oli ilmeisesti saanut alkunsa autotallissa ladattavana olleesta sähköskootterista. Palo ei aiheuttanut henkilövahinkoja. Yläasteelle siirtyvät saavat asioista kirjallisen tiedotteen, mutta huoltajien mielestä asioiden selvittämiseen ei ennen ilmoittautumisia ole tarpeeksi aikaa. Perttelissä toivotussa alkukevään tilaisuudessa yläasteiden rehtorit ja opinto-ohjaajat esittelisivät koulujaan ja vastaisivat huoltajien kysymyksiin. SSS?Leena Savikko EDULLISESTI ISOMMATKIN OSTOKSET! YKKÖSBONUSKORTILLA HK marinoitu porsaan kyljys Apetina Fetapala . Kaupungin teknisessä virastossa valmistellaan vaihtoehtoja kysymyksen ratkaisemiseksi. Vanhempainyhdistyksen ehdotus vaatii vielä miettimistä, sanoo rehtori yhteydessä. Vanhempainyhdistys on kokouksissaan miettinyt välipalaasiaa alkuvuodesta lähtien. Jauheliha ja kinkku L L 2 KP kpl 00 kpl Valio Aamupalaviipaleet . 50 ml (45,00/l) Dove Body Lotion . Yläasteen vanhempainyhdistyksen esittämä välipalatarjoilu vaatii vielä miettimistä, sanoo yläasteen rehtori Sinikka Tuomarila, jonka mielestä välipalan tarjoaminen olisi mahdollista aloittaa aikaisintaan ensi vuoden alussa. Paimion koululautakunta päätti, että asiaa ryhdytään valmistelemaan ensi vuoden talousarvion joonaa euroa. TEN-tukea on anottu Pohjolan kolmion ratahankkeisiin ja Lohjan ja Lohjanharjun välisen E 18moottoritien rakentamiseen. TEN-tuki on iso määrä rahaa. Sen saa vasta jälkikäteen toteutuneiden kustannusten mukaan ja se voi olla korkeintaan 10 prosenttia kustannuksista. Yli-insinööri Juha Parantainen liikenneministeriöstä muistuttaa, että tuen saaminen on jaettu vuosille 2004-2006. KOTIKUNTA Yläasteen valintoja varten kaivataan vanhempainiltaa kenään eriarvoiseen asemaan tai että kouluruokaa karttavat oppilaat alkavat jättää varsinaisen ateriaan kokonaan väliin. Rehtorin mielestä kotona tarjotun (ja syödyn) aamupalan ja koululounaan jälkeen tulisi kotona olla jääkaappiin järjestettynä iltapäivän välipala, jonka oppilaat voisivat syödä ennen ilta-ateriaa. Hän huomauttaa, että lasten levottomuutta ja väsymystä ei korjata pelkällä välipalatarjoilulla. Koulukeskuksen keittiön emäntä Mia Mellin katsoo, että välipalan myynti edellyttäisi mm. kassakoneen ja erillisen kylmätiskin hankkimista. Sen ehdotus lähtee Salossa mm. 800 g (7,24/kg) Figaro oliivit . Toiset ovat tunteneet pientä pahoinvointia, toiset ovat oksennelleet sekä kärsineet ripulista ja kuumeesta. Eläinlääkintä- ja elintarviketutkimuslaitos Eelan mukaan norovirus oli yleisin ruokamyrkytysepidemioiden aiheuttaja viime vuonna. Helisnummen Skootterista rakennustulipalo urakoitsijat Huittisissa valittu SSS?STT SSS?Mari Areva Salo-Uskelan seurakunta on päättänyt rakennuttaa Helisnummen hautausmaalle wc-rakennuksen ja konekatoksen. Kirkkoneuvosten kokouksessa tehtyjen tarjousten perusteella Helisnummen rakennusurakoitsijaksi valittiin Rakennusliike Markku Laukkanen, sähköurakoitsijaksi Hajalan Sähkö Oy, lvurakoitsijaksi LVI-Vihiniemi Oy ja ilmastointien urakoitsijaksi Salon Rakennuspelti Oy. Omakotitalon autotalli ja vesikatto tuhoutuivat tulipalossa Huittisissa torstaiaamuna. Talonväki huomasi palon puoli seitsemän aikoihin aamulla. Alustavasti on esitet- Marttila ja Koski Loimaan työvoimatoimiston asiakkaiksi SSS?Jorma Palovaara Loimaan työvoimatoimisto laajenee heinäkuun alusta alkaen koko seutukunnan kattavaksi. Käytännössä muutos tarkoittaa sitä, että Kosken ja Marttilan asukkaat tulevat Loimaan työvoimatoimiston asiakkaiksi. Potilaiden oireet viittaavat norovirukseen. Nyt lupausta nostettiin yli 24 miljoonalla eurolla ja kokonaislupaus on nyt yli 66 mil- Paimion yläasteella ei vielä syksyllä myydä välipalaa ty, että uudisrakennuksen tieltä tulisi mahdollisesti purkaa vuonna 1920 rakennettu liikuntatilat käsittävä rakennus sekä 1947 rakennettu ns. 6. 400 ml (6,25/l) Rexona BigBall deodorantit . Päätöksen mukaan Jokelan koulun tilakysymykseen haetaan ratkaisua normaalin valmistelun kautta. Yhdistys katsoo, että koulua tulisi ruveta laajentamaan pikaisesti. Perttelin koululautakunta esittää, että Salon kouluvirasto järjestäisi asiasta vanhempainillan kouluyhteistyökuntien kuudesluokkalaisPertteli ten vanhemmille. Perttelin koulutoimensihteeri Ari-Matti Mäkelä sanoo, että kuudennen luokan oppilaiden huoltajilla on paljon kysymyksiä yläasteelle siirtymisestä. 500 g (4,78/kg) Grandi mehu yht Lapin Kulta III-olut Atria Wilhelm grillimakkarat 2 10 10 00 19 39 pkt ESITTELYPÄIVÄNÄ 18. Välipalatarjoilua voitaisiin emännän mielestä kokeilla aikaisintaan maaliskuusta 2005 alkaen. Perttelin kuudesluokkalaisten vanhemmat toivoisivat tilaisuutta, jossa esiteltäisiin niitä erikoisluokkia, joita Salon yläasteilla on tarjolla. valvonnan ja siivouksen järjestämiseen. Hän myös pelkää, että maksullinen välipala asettaa oppilaat kes- SSS?Leena Savikko Paimion yläasteella ei ruveta myymään välipaloja ainakaan heti ensi syksynä. Osa kysymyksistä on yleisluontoisia, mutta esimerkiksi englanninkielistä opetusta, luma- ja viestintäluokkia koskevat kysymykset ovat kouluille hankalia vastattavia. sisällön hinta 15,30 . 24 x 0,33 l (1,93/l) . nahkaa 14 90 kg 90 (24,90) . Tautiin on sairastunut ihmisiä kahdesta eri ryhmästä, jotka mat- kustivat Isabellalla torstaina.Mahataudin on saanut myös suuri joukko ihmisiä, jotka eivät ole olleet Isabellalla. . 300 g (4,44/kg) 4 kolm kahd e hinna en lla! 80 yht Yksittäin 1,90 00 kolm kahd e hinna en lla! yht Yksittäin 2,00 VAIN 99 Miesten t-paita - v-aukko, useita eri värejä kg PALVELUSTA: 3 kpl Ruodottomat lohimedaljongit . Palokunnan ehtiessä Venepolulle autotalli paloi jo täysillä ja ullakko oli täynnä palokaasuja. Asuintilat kärsivät lieviä savu- ja vesivahinkoja. Suomelle luvattiin EU:sta lisää tientekotukea SSS?Hia Sjöblom Suomelle myönnettiin lisää eurorahaa liikenneverkkojen rakentamiseen. Aiemmin Suomelle on myönnetty yli 40 miljoonan euron tuet. kesäkuuta 2004 ? Vanhempainyhdistys kiirehtii Paimion Jokelaan lisätiloja koululle SSS?Leena Savikko Vanhempainyhdistys kiirehtii Paimion Jokelan koulujen lisätilojen rakentamista. 935/454-480 g (5,21-5,51/kg) Rexona suihkusaippuat . 300 g (6,63/kg) pkt 99 Bistro valmisateriat . 380-400 g (4,98-5,24/kg) Ingman Jättis-tuutit . Moision koulussa noudatetusta käytännöstä: yläasteen oppilaille tarjottaisiin välipalaa omakustannushintaan. Yläasteen rehtori Sinikka Tuomarila on lausunnossaan kiinnittänyt huomiota mm. Vatsataudin alkuperästä ei voida vetää vielä minkäänlaisia johtopäätöksiä, Ahvenanmaan läänineläinlääkäri Mikael Karring totesi. Isabellalta otettujen vesi- ja elintarvikenäytteiden tulokset saadaan myös ensi viikolla. Tauti on iskenyt ihmisiin eri tavoin. pantin 0,40 . pantit 4,60 . 117 g (8,55/kg)
Juhani Lehti (SSK) ja Juhani Sorri (HSK) 3,5 6.-10. Rabbe Ståhlberg ja Tomi Tocklin 6,5 4. 1. klo 19 Kesäveisut, yhteislaulua Salon kirkon pihassa 21.6. Toinen kantoi kädessään pientä viulukoteloa, ja toinen naisista raahasi selässään valtavaa sellokoteloa. Seuraavaksi kohtaan kaksi muuta kvartetin jäsentä, ja he ovat yhtä lailla mustaan konserttiasuun sonnustautuneita. ismien pyörteissä Salossa, Veturitallissa 5.9. Juho Pelto ja Riku Korkeaoja 4 sa 4H-leirin traktoritaitokilpailussa 16?23-sarjassa. Ensio Lähde 5,5 5. Timo Vierjoki 4,5 6.-7. Martti Silvennoinen (ImSh-48), Peter Kyburz (IHSK) ja Mauno Kangas (I-HSK) 4 5.-6. saakka Kenen Huone -näyttely Sauvon kotiseutumuseossa 20.6. Salossa 5 vuotta Tomas Vuoriranta 18.6. Hän on toiminut yhtiön apulaisjohtajana vuodesta 1990. Toni Tammi on nimitetty Salon konttorin konttorinjohtajaksi vastuualueenaan yhtiön välitystoiminnot. klo 19 Musiikki Tänään: Tapio Ingolf Huomenna: Siiri Sigrid, Siri Päivän sana Jumala on rakkaus. Kai Miljard (IHSK), Jyrki Pesola (KS- 58) ja Pekka Pakarinen (KS-58) 4/5 4.5. Se, joka pysyy rakkaudessa, pysyy Jumalassa, ja Jumala pysyy hänessä. 1. klo 19 Mikko Siirolan kitarakonsertti Kiskon Kivimakasiinissa 20.6. klo 19 Rovaniemen markkinoilla, KiPiNäT-teatteri Kiikalassa, ampumaradalla 22.6. Perusnäyttely kertoo sähköntuotannon ja -käytön historiasta "Talon henki", Rakennusperinteen Ystävien kiertonäyttely Paimiossa, Askalankosken leiritalossa, avoinna la?su klo 12?15, näyttely kertoo mm. Päärakennuksessa Galleria Finarten kokoama näyttely edesmenneitten taiteilijoiden töistä (Alpo Jaakola, Max Salmi, Tapio Kinnunen ja Pertti Kolehmainen) sekä Armas Hutri. patinan arvosta. Nunnia ja konnia, Ria Lylyn öljy- ja pastelliväritöitä Perniön wanhan lainamakasiinin alakerrassa 4.7. saakka Helmi Salomaan öljyväritöitä Perniön wanhassa lainamakasiinissa 11.7. Pelto saavutti 50-prosenttisen tuloksen itseään vahvuusluvullisesti vahvempia pelaajia vastaan. Toisena salolaisena mukana ollut Tomi Tocklin jäi odotustuloksestaan. Kilpailuun osallistui kolmessa ryhmässä yhteensä 78 pelaajaa. Tuloksia: A-ryhmä. Illan hämyssä ei muuta kuulunut kuin tuulen suhinaa puitten latvoissa. Halikossa TVV:n pojille, johdolle ja likoille! Nysse Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Ristimänimeni liippaa kyllä hyvin läheltä, mutta se ei kuitenkaan valitettavasti ole Maria. klo 15, 22.6. Perniöläinen Miika Erjala tuli 12?15-vuotiaiden sarjassa kuudenneksi. Nuoret edustivat Lounais-Suomen 4H-piiriä Kouvolan Tykkimäen maastossa käydyissä kilpailuissa. OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi 1 vuotta Eemil Lindgren 18.6. klo 19 ja 23.6. saakka Liettualaisia akvarelleja Salossa, Sinisessä ta- Kiskon kesän laulutapahtumat jatkuvat klo 18, vuorossa Kirkonkylän Paviljonki, uimaranta Muita tapahtumia Someron yhteismetsän osakaskunnan kokous Someron Seurahuoneella klo 10 Komisuon yksityistien vuosikokous OP:n kokoushuoneessa klo 18 Lehmijärven yksityistien tiekunnan vuosikokous Lehmirannan lomakeskuksessa klo 18 Berga?Mainiemen tiehoitokunnan vuosikokous Kiilojen talolla klo 18 taan: . Sauli Tiitta (Velhot), Niina Sammalvuo (Velhot), Timo Pirttimäki (KS-58), Markku Pukkila (MatSK) ja Igor Salon seudun nuoret kisasivat traktorikisassa Sauvolainen Jaakko Sirkkilä sijoittui toiseksi valtakunnallisis- SHAKKI Skrjabin (Venäjä) 3 B-ryhmä. Joh. Missä se ryhmä viipyy, onko tullut mutkia matkaan, onko keikka peruttu. 2004 viikko 25 Pimeys päättyy: 1.57 Aurinko laskee: 22.59 aurinko nousee: 3.58 pimeys alkaa: 1.01 Elokuvat The Day after tomorrow, Bio Salo 1 pe ja la klo 19, su klo 18 Teatteri Paljon onnea Kalle Aaltosen morsian, Salon Teatteri Vuohensaaren kesäteatterissa 18.6. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Kaski on ollut Elcoteqin palveluksessa vuodesta 1995, ja hän on työskennellyt henkilöstöhallinnon tehtävissä vuodesta 1997. Salon Shakkikerhoa edustava Juho Pelto nosti vahvuuslukuaan Itä-Helsingin Shakkikerhon järjestämässä viikonlopputurnauksessa. Mukiin voi nousta sisälle tikkaita myöten Sauvon kädet, kesänäyttely taidetta ja käsityötä lounaisrannikolta Sauvossa 19.6.?15.8. - 3. desantteja, muistoja ja arkielämää Rekijoen mylly Kiikalassa avoinna sopimuksen mukaan Yrjö Liipolan taidemuseo Koskella avoinna 15.8. Martti Laitinen (SSK) 4,5/5 2.-4. klo 18, tanssiorkesteri Esteri Tiedot ajoissa tapahtumakalenteriin Tapahtumia-palstalle toivotut Salon seudun tapahtumatiedot on toimitettava toimitukseen keskiviikkona klo 16:een mennessä. Yhteystiedot ovat: sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "tapahtumia", liitä mukaan lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin! Tomi Tocklin Kokouksia Olin paikalla aivan ajoissa. Toinen heistä kantaa myös toisella olkapäällään nurinpäin käännettyä tuolia. Juho Pelto (SalSK) 2,5 ... Sehän on päivänselvää, sillä sellisti toki tarvitsee tuoliakin soittaessaan. Tuumaan mielessäni, ettei onnistuneimmissa merkeissä voi tämä ohjelmallinen ilta alkaa, kun alku on selvästi ollut sekä operetillinen, ja jatko suuresti muistutti näkymiä Kaurismäen palkituissa filmeissä. Pohjalainen Muita tapahtumia Kesätempaus Dragsfjärdissä, Kärran K-kaupan pihalla 18.6. Anthony Chamber Choir'n konsertti Salossa, Uskelan kirkossa 19.6. saakka, avoinna joka päivä klo 10?18 Kirves . Alan jo hiukan nousta, mutta sitten havaitsen, ettei minun nimeni ole Maria. Maria! jostain kauempaa kuuluu äänekäs huuto illassa. klo 19 ja 23.6. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. saakka ti?la klo 10?16, su klo 12?18, perusnäyttelyn lisäksi 13.6.?1.8. klo 18 Yhteislauluilta Kiikalassa, Rekijoen myllyllä 20.6. klo 17, 22.6. Mitä, mitä, mitä? Sivusta katsoen lienee kohtaus näyttänyt kuin lemmenkomedian, tai musikaalin pariskunta vihdoinkin olisi kohdannut ja nyt ryntäämässä suoraa päätä toisensa syliin. Ryhmä on onkin siis saapunut toiselle laiturille, ja lähden ryhmää ja Mariaa huutanutta miestä vastaan. Komediallinen näkymä jatkui hetken päästä, kun vastaani tuli kaksi kvartetin jäsentä. Salossa 6 vuotta Julia Keurulainen 18.6. Niskavuoren nuori emäntä Halikossa, Vaskion kesäteatterissa Perinnemäellä (Teatteri Puutaivas) 18.6. saakka esittelee puhelimen historiaa. Särkisalossa 7 vuotta Linda Lönnqvist 18.6. klo 18, sateella kirkossa Museot ja näyttelytilat Salon taidemuseo Veturitalli avoinna ma?pe klo 10?18, la klo 11?17 ja su klo 11?18, yleisöopastus keskiviikkoisin klo 16. Sininen talo Salossa avoinna ti?to klo 10?18, pe klo 10?15, la?su klo 12?18, ma sopimuksen mukaan Salon taidelainaamo kesäaikana suljettu, avoinna sopimuksen mukaan Itsenäisyyden museo Salossa avoinna su klo 13?15 ja sopimuksen mukaan Meritalon museo Salossa avoinna 30.9. kesäkuuta 2004 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 18.06.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Poutaa Helsinki: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Turku: Melko selkeää ja poutaa. Tampere: Melko selkeää, myöhemmin lisääntyvää pilvisyyttä. Kuopio: Melko selkeää, myöhemmin lisääntyvää pilvisyyttä. Vaasa: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Rovaniemi: Pilvistä ja heikkoja sadekuuroja. Ivalo: Pilvistä ja heikkoja sadekuuroja. +15 Koski +11 Merialueilla: Länsi 2-6. Tapio Kimpiharju (X) ja Aleksei Sofiev (I-HSK) 3,5 ... Salossa 6 vuotta Joonas Karimo 18.6. Niskavuoren nuori emäntä Halikossa, Vaskion kesäteatterissa Perinnemäellä (Teatteri Puutaivas) klo 19 Musiikki +13 +11 +8 +12 +9 +10 +14 +13 +12 Sunnuntai +14 2-5 m/s Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Salo +13 Salon seudulla Melko selkeää ja poutaa. Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: +17 Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Salo Marttila Kuusjoki Paimio Helsinki +13 Ivalo +9 Joensuu +12 Jyväskylä +12 Kauhava +12 Kilpisjärvi +6 Kuopio +12 Lahti +14 Maarianhamina +12 +13 Somero 2-5 m/s Suomi eilen klo 15 Lauantai Kiskon kesän laulutapahtumat jatkuvat 18.6. klo 18, vuorossa Kirkonkylän Paviljonki, uimaranta St. Erkki Haanila 7/9 2.-3. saakka ti?pe klo 10?18 ja la?su klo 11?15, muulloin tilauksesta Perniön museo avoinna sopimuksen mukaan, 8.8. Ranne väsyi, kuin yhä uudelleen käänsin kättä niin että näkisin paljonko kello on. Aika mateli, istuin alistuneena rappusilla. Somerolla 3 vuotta Antti Mäensivu 18.6. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. Museo avoinna 15.8. klo 19, 19.6. saakka ti?su klo +14 12?18, uusitun perusnäyttelyn (mm. terveydenhuolto-, Nils Oskar Jansson 140-vuotisnäyttely ja rahanäyttely Mäkilän Traktorimuseo Somerolla avoinna pe, la ja su 10?18 Someron Torppamuseo avoinna la?su klo 12?16 ja sopimuksen mukaan. Someron Savenvalajamuseo avoinna su klo 12?16, muina aikoina sopimuksesta Kiikalan museo avoinna sunnuntaisin klo 12?15, näyttely: Sota-aika Kiikalassa . Näyttelyaitassa naantalilainen klovnien maalarina tunnettu taiteilija Jarkko Peltonen Aila Salmivaaran taidetta Salossa, Palvelukeskus Ilolansalossa 30.6. Turkulaisen kuvataiteilijan Jan-Erik Anderssonin 2,5 metriä korkean, oranssinkeltaisen mukin on taiteilija ideoinut Kaj Franckin Teema-tuotteesta, joka on nykyään suomalaisten runsaasti suosima kahvikuppimalli. Tämä ei koske minua, päättelen, ja istun takasin rappusille. musiikkia Kohtaamisia kesäillassa -5 -10 -15 -20 -25 Jouni Heino Timo Elonen Toni Tammi Salon ja Perniön toimialueen SKV-yhtiöissä on tehty seuraavat nimitykset: SKV-isännöintipalvelu (Isännöitsijätoimisto Timo Elonen Oy ja Salon Kiinteistökulma Oy) Timo Elonen, AIT, ISA on nimitetty yhtiöiden toimitusjohtajaksi. Hyvä näkyvyys. Halikko +14 Sauvo Särkisalo Dragsfjärd Muurla Perniö Kemiö Västanfjärd Pertteli Salo +15 Kiikala +17 +16 +17 Lämpötilaennuste huomiseksi +29 Ateena +17 Berliini +16 Bryssel Kööpenhamina +13 +17 Lontoo +26 Madrid +21 Moskova +13 Oslo +19 Pariisi +28 Rooma +13 Tukholma +24 Wien Bangkok +31 New York +28 San Francisco +18 Tokio +29 +16 +13 +15 Suomusjärvi Kisko +15 Maanantai +13 +17 3-7 m/s +13 Salo +18 +15 +15 TAPAHTUMIA Perjantai 18.6.2004 sss.kalenteri@sss.fi sss.kalenteri@sss.fi 18.?24.6. Maria! Mariaa! Mariiiaa! kuuluu yhä uudelleen ja kun katson männynrunkojen välistä keskimmäiselle laiturille nään siellä miehen, joka huudellessaan pomppii ylös alas ja vielä huitoo käsiään sivuilla kuin hätämerkkiä antaen. Istun alistuneena yhä paikallani. saakka ti?su klo 12?16 Halikon museo avoinna 31.8. Nuoret naiset soittivat tilaisuudessa klassista musiikkia ja olivat pukeutuneet viimeisen päälle juhlallisiin tummiin esiintymisasuihin. saakka ke?su klo 13?17 sekä ryhmille sopimuksen mukaan Näyttelyt Karjalaista ja salonseutulaista perinnetietoa Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +26 +29 +28 +30 +43 +27 +25 +25 +27 +26 +32 +25 +27 +20 +29 +25 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 esillä Salossa, Perinnepirtissä (Rummunlyöjänkatu 22 A), avoinna kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona klo 12?15, muina aikoina sopimuksesta Meren ja purjeiden taikaa -näyttely Perniössä, Rehab Centerin tiloissa, taiteilija John Sychold Vahvat puheenvuorot -näyttely Perniössä, Taiteilijatalo Pyynpivossa 20.6. Ketään muita ei kuitenkaan paikalla näkynyt, kävin katsomassa niin idänpuoleisella laiturilla kuin seurasin tilannetta keskimmäiselläkin laiturilla. 12. klo 12-20. klo 19 Loviisa . klo 19, 20.6. Vierailevat taiteilijat: keramiikkataiteilija Tuula Auermaa; piirroksia savelle 18.7 asti, avoinna ti?pe 12?18, la?su 11?15, juhannuksena suljettu Pelto menestyi Helsingissä NIMITYKSIÄ Kesätempaus Dragsfjärdissä, Kärran K-kaupan pihalla klo 12?20, mm. Sven Löf (I-HSK) ja Antti Rajakangas (I-HSK) 3,5 Kesäkuun pikapeleihin osallistui 10 pelaajaa. Tuloksia: 1. Päätän odottaa vielä hetken, vartin korkeintaan... . klo 19, 20.6. 1.-3. Paimion Sähkömuseon vaihtuva näyttely 31.10. Molemmilla daameilla oli käsissään myöskin sirot viulukotelot. Salossa Kiitos 5 vuotta Sanni Valtanen 18.6. Hän on toiminut alalla vuodesta 1984 alkaen. Maija Kaski (36) on nimitetty Elcoteq Design Centerin henkilöstöpäälliköksi 26.7.2004. Hänen toimipaikkansa on Salo. Pekka Prusila Lounais-Suomen SKV Oy Pekka Prusila on nimitetty yhtiön toimitusjohtajaksi. kuuluuko. 1. asti Liisa Tuomisen ja Pekka Leppälän maalauksia ja Merja Mäen rakukeramiikkaa Somerolla, Hiidenlinnassa 4.7. Päärakennuksessa mm. klo 19 (ensi-ilta) ja 24.6. kartano-osasto) lisäksi esillä vanhaa lasia 1700-luvulta 1950-luvulle Salli Järvelän lasikokoelmasta Trömperin kestikievarimuseo Halikossa, Hajalassa avoinna ti?su klo 12?18 Paimion Sähkömuseo avoinna 31.8. Hän on toiminut alalla vuodesta 1983 alkaen. Lähivakuutusyhdistys Etelän myyntiryhmään on nimitetty 7.6.2004 alkaen Jouni Heino. Hän on aikaisemmin toiminut vastaavissa tehtävissä vakuutusyhtiö Pohjolassa. Tapani Sammalvuo (Velhot), Joose Norri (HSK) ja Panu Kilpelä (I-HSK) 4/5 4.-5. saakka, avoinna ti?su klo 12?18 Tuu tuu tupakkirulla -näyttely, "Härkien käyttö maataloudessa" ja "Kartanokulttuuri" Someron Torppamuseolla, avoinna museon aukioloaikoina ja tilauksesta Ilman muuta, Merja Myllymäen ja Katja Juholan maalauksia Halikossa, Franssintalolla 31.8. saakka, avoinna su klo 11?16 Vanhaa lasia Halikon museossa 31.8. saakka, avoinna ti?su klo 12?18 Viljo Hurme . saakka, Sauvon yläasteen oppilaiden paperimassaveistoksia ja pienoishuoneita avoinna ke?su klo 13?17, ryhmille sopimuksen mukaan Kahvikuppitalo Salossa, Veturitallin pihamaalla kesän ajan. Kiikalassa 5 vuotta Joonas Leimu 18.6. Jaa-a, kauankohan tässä vielä pitää odottaa! . saakka, laaja katsaus muurlalaissyntyisen taidemaalarin tuotantoon, yli 150 teosta, ensimmäinen Hurmeen taiteen kattava läpileikkaus maassamme Haloo . Perniössä 6 vuotta Henna Peltokorpi 18.6. Yrjö Liipolan ennen näkemättömiä töitä Sauvon kotiseutumuseossa paikallista kaupankäyntiä käsittelevä Kaupan -näyttely edellisvuodesta hieman uudistettuna, vaihtuvien näyttelyiden sarjassa Kenen Huone -näyttely, jossa on Sauvon yläasteen oppilaiden paperimassaveistoksia ja pienoishuoneita, Kenen Huone näyttely on avoinna 20.6 asti. Porhallan pystyyn rapulta, säntään puolijuoksuun kuin komedian primadonna kohti ääntä ja matkalla huudan vas- lossa 18.6.?9.7. Raisa Ilvosen tekstiilinäyttely Perniön wanhan lainamakasiinin yläkerrassa 11.7. alv:n). 4:16 Menovinkit Elokuvat The Day after tomorrow, Bio Salo 1 klo 19 Teatteri Kalle Aaltosen morsian, Salon Teatteri Vuohensaaren kesäteatterissa klo 19 Loviisa . saakka, avoinna ti?su klo 12?18, muuna aikana sopimuksesta. 20. Muun muassa musiikkia Suvisalon iltatori Salon torilla 24.6. saakka ke, to ja su klo 11?16 Nostalgia automuseo Perniön Ylikulmalla avoinna ti?su klo 10?18 Muovikassimuseo Perniön asemalla avoinna kesäviikonloppuisin pe?su klo 10?17, juhannuksena suljettu, muina aikoina sopimuksen mukaan Taalintehtaan Ruukinmuseo työläisasuntoineen ja teollisuusmuseoineen avoinna joka päivä klo 11?18 Sagalundin museo Kemiössä, päärakennus auki ma?pe klo 9?15. yxan, kirveen kulttuurihistoriaa Halikossa, Rikalanmäen kesänäyttelyssä 31.7. Tomi Tocklin (SalSK) 2 C-ryhmä
Puheaikaetu sisältää alv. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. vuosineljänneksestä alkaen ja maksetaan neljässä erässä vuosineljänneksittäin liittymän ollessa käytössä koko jakson. Toistaiseksi voimassa olevan puheaikaedun määrään vaikuttaa aluejärjestön jäsenyrittäjien kokonaisliittymämäärä. Korotettu puheaikaetu astuu voimaan 3. kesäkuuta 2004 ? 11 Kiitos luottamuksesta Salon seudun Yrittäjät Suuri osa Salon seudun yrittäjistä on valinnut Elisan matkapuhelinkumppanikseen. Etujen täysimittainen hyödyntäminen edellyttää, että jäsenyritys on rekisteröity kaupparekisteriin ja sillä on y-tunnus.. Kiitokseksi Elisa tarjoaa järjestön jäsenille entistäkin parempia keskittämisetuja. Puheaikaetu sinulle ja perheenjäsenillesi nyt 100 ¤ /liittymä/vuosi.* Riittää, että olet Suomen Yrittäjien jäsen, niin saat Elisalta jatkuvan matkapuhelinedun jokaiseen yrityksesi nimissä olevaan Elisa Matkapuhelinliittymään . Jos olet Varsinais-Suomen Yrittäjien jäsen, mutta sinulla Varsinais-Suomen Yrittäjät ei ole vielä Elisa Matkapuhelinliittymää, niin ota yhteyttä alla oleviin yhteysnumeroihin ja kerro haluavasi hyödyntää Varsinais-Suomen Yrittäjien edut. 22 %. täysin automaattisesti. Keskittäminen ja verkottuminen kannattaa. Mitä enemmän yrityksesi keskittää Elisaan, sitä parempia etuja saat. Samalla saat tietää myös muista yrittäjäjärjestöeduista, joita Elisa tarjoaa sinulle. Kysy Elisan etujen sisällöstä lisää Elisa Yrityspalvelupisteestä Brahenkatu 6, Nortamonkatu 18, Turuntie 6 tai soita 0800 469 050 tai Varsinais-Suomen Yrittäjät (02) 275 71 00. * Puheaikaedun saat automaattisesti Tandem, Tandem Aina, Tandem Aina Plus- ja Pro -liittymiin sekä Data- ja Data Pro liittymiin, kun liittymä on jäsenyrityksesi nimissä ja kun se on ollut käytössä vähintään kolme kuukautta
Metsäosakkeet kallistuivat keskimäärin 0,8 prosenttia. Nousseet ja laskeneet SSS?STT Henkiyhtiö Suomi sinetöi torstaina noin 1 miljardin euron vakuutuskannan myynnin vakuutusyhtiö Pohjolalle. Ruotsissa on pääosa valtion talousmetsistä keskitetty valtionyhtiölle, ja suojelualueista vastaavat erilliset laitokset. Kokoukseen osallistuu loppuviikon ajan yli 50 henkeä 22 maasta. SSS?STT SSS?STT Tarkastusvirasto huomauttaa kuitenkin, että tämän ?valtionyhtiökonsernin. Koko vuoden ennusteesta ei voi sanoa vielä mitään, mutta toukokuun lopussa oltiin noin prosentin jäljessä viime vuodesta. Molemmat työskentelevät päätoimessaankin maakunnan teollisuuden hyväksi. Jo aiemmin VTT on nimennyt asiamiehet Lappeenrantaan, Nivalaan, Tornioon, Turkuun ja Varkauteen. Heiskasen mukaan yhtenä keskeisimpänä selittäjänä on muista maista poikkeava myyntitapa. Suomessa supermarketitkin myyvät yksittäispakattuja puikkoja ja tuutteja. Pörssiyhtiöistä käyttämättömiä myyntivaltuuksia on myös muiden muassa Outokummussa ja Rautaruukissa. Lisäksi esimerkiksi puolet alkoholivalmistaja Altiasta voitaisiin myydä jo nykyisillä valtuuksilla. Valtion omistus Finnairissa voitaisiin laskea 50,1 prosenttiin. Hallituksen on määrä ensi syksyyn mennessä pohtia, tarvitaanko joidenkin yhtiöiden osalta vielä lisää myyntivaltuuksia. Enestam suositteli Suomen mallia valtion metsäkonferenssissa Valtionyhtiöiden Remec irtisanoo 109 Oulussa tulokset kohenivat SSS?STT Valtion määräysvallassa olevat osakeyhtiöt tekivät viime vuonna keskimäärin selvästi toissa vuotta parempaa tulosta, ilmenee Valtiontalouden tarkastusviraston selvityksestä. Kun valtionyhtiöiden tulokset niputetaan yhteen yhdeksi konserniksi, sen liikevaihto kasvoi 1,6 prosenttia 22,1 miljardiin euroon ja liikevoitto koheni peräti liki 30 prosenttia 2,0 miljardiin euroon. tuloksen tarkastelua rajoittaa se, ettei siinä ole voitu tehdä konsernieliminointeja eli yhteisiä liiketoimintoja ja ristiinomistusta ei ole poistettu tuloksista. Tarkastusviraston selvityksessä olivat mukana valtion määräysvallassa olevat osakeyhtiöt sekä sijoitus- ja rahoitustoimintaa harjoittavat yhtiöt omaisuudenhoitoyhtiö Arsenalia lukuunottamatta. Asiamiehet toimivat yhteyshenkilöinä etenkin alueensa pk-yrityksille. Väisäsen mukaan jatko- Lisää ei myydä ennen joulukuuta Lehtikuva/Sari Gustafsson Nyt tehdyn myynnin jälkeen valtio omistaa Sammosta enää hieman yli 21 prosenttia. Sampo kertoi myöhemmin torstaina omassa pörssitiedotteessaan saaneensa valtiolta tiedon, jonka mukaan valtio on sitoutunut olemaan myymättä jäljellä olevia Sampo-osakkeitaan ennen joulukuun ensimmäistä päivää. Hallituksella on jo nyt runsaasti myyntivaltuuksia myös muissa pörssiyhtiöissä. Se on vielä täysin korjattavissa. Viime vuonna suomalaiset söivät 71 miljoonaa litraa jäätelöä, mikä on Heiskasen mukaan ?keskimääräisen hyvä. Suurtaa- juusyksiköiden massavalmistuksen sijaan yritys keskittyy jatkossa tuotekehitykseen, prosessinkehitykseen ja pienten protoerien valmistukseen. Mykkänen kertoo, että irtisanomisten taustalla on myös Remecin emoyhtiön Remec Inc:in tappiollinen viime vuosi. . Heiskasen mukaan myynnin vaikutuksia markkinoihin on vaikea ennakoida. . Silloin ratkaistaan, millaiseksi jäätelövuosi muodostuu. Mutta aika näyttää. VTT pestaa asiamiehiä maakuntiin Valtion teknillinen tutkimuskeskus VTT pestaa lisää asiamiehiä maakuntiin. Lomautukset koskevat koko henkilöstöä. Uutuuksista yli puolet häviää ensimmäisen kesän jälkeen. Suomen jäätelömarkkinoita johtavat Ingman ja Valio. Viime vuonna alkukesä oli huono, mutta heinä- ja elokuussa jäätelöä kului ennätysmäärät. Jäätelömyynnin suurimmat heilahdukset vuositasolla tapahtuvat touko?heinäkuussa. Noin 70 miljoonan litran vuosimyynnistä 2,5 miljoonaa litraa tulee irtojäätelöstä. Hellejakso sattui kivasti toukokuun alkuun, mutta kun säät muuttuivat, kauppa pysähtyi aika täydellisesti, kertoo Suomen Jäätelöteollisuus Oy:n asiamies Seppo Heiskanen. . Tänä vuonna toimintaa on määrä laajentaa vielä Joensuuhun, Jyväskylään, Seinäjoelle ja Vaasaan. SSS?STT Nokialle verkkolaajennusurakka Intiaan Jäätelökioskeilla myytävän irtojäätelön osuus vuoden jäätelömyynnistä on melko pieni. Noin 11 prosenttia Sammon osakkeista myytiin pörssissä kotimaisille ja kansainvälisille suursijoittajille. Valtiovarainministeriön mukaan 60 miljoonan Sammon A-osakkeen potista saatiin yhteensä 475,2 miljoonaa euroa. Yksittäispakatuilla tuotteilla täyttöaste jää pienemmäksi. Heiskasen mukaan uutuuksia on tänäkin vuonna lähemmäs sata tuontituotteet mukaan lukien. . Sammon osake pysyi alamaissa, kun valtio myi 11 prosenttia Sammosta kotimaisille ja kansainvälisille suursijoittajille markkina-arvioiden mukaan alhaiseen hintaan. Pitkään jatkunut epävarmuus on nyt takana, hän toteaa. Neuvottelujen alussa irtisanomisten ilmoitettiin koskevan kaikkia henkilöstöryhmiä eli yhteensä noin 150:tä vakituisessa työsuhteessa olevaa henkilöä. Edellisen kerran Remecin Oulun tehtaalla oli yt-neuvotteluja vuoden alussa. Ja sehän sitoo aika paljon pakasteallaskapasiteettia. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. Elektroniikkaalan kustannuspaineet ovat tällä hetkellä valtavat. Periaatelinjaus vakuutuskannan osittaisesta myyn- nistä tehtiin jo maaliskuussa, mutta lopullinen päätös jäi torstaina kokoontuneelle Suomen edustajistolle eli yhtiökokoukselle. Itä-Euroopan maissa ollaan lisäksi palauttamassa valtion maita entisille yksityisomistajille. Organisaatioeroista mainittakoon, että Ranskassa metsähallitus hoitaa kuntienkin metsiä ja että useimmissa Saksan osavaltiossa yksi organisaatio vastaa sekä valtion maiden metsätaloudesta että yksityismetsien valvonnasta. Päätös oli nytkin täysin yksimielinen. Nyt tehty päätös merkitsee sitä, että Suomi lopettaa uusien vakuu- tusten myynnin ja keskittyy hoitamaan noin 300 000 vanhan vakuutetun vakuutuksia. Toteutuneiden irtisanomisien jälkeen tehtaan henkilöstömäärä on noin 130 henkilöä. Hänen mukaansa irtisanomiset johtuvat Remecin Oulun tehtaan muuttuneesta roolista. Muualla kaupasta ostettu jäätelö syödään pääasiassa kotona. Miksi ei muualla ole otettu mallia Suomen tavasta? . Se ajaa siihen, että massavalmistus siirtyy halvempiin tuotantomaihin, hän kuvailee. Hänen mukaansa Remecin suurtaajuusyksiköiden valmistus on jo pääosin siirtynyt Oulusta Kiinaan ja Costa Ricaan. Mykkänen kertoo, että tehtaalla kesäkuun alussa aloitetut yt-neu- vottelut sujuivat rauhallisesti. . Liikevoittoprosentti parani kahdella prosenttiyksiköllä 9,2 prosenttiin. Ympäristöministeri Jan-Erik Enestam (r.) pitää tehokkaana Suomen tapaa keskittää valtionmetsien hoito Metsähallitukselle. Hän suositteli muillekin luonnonsuojelun ja valtion talousmetsien hoidon yhdistämistä avatessaan torstaina Hämeenlinnassa kansainvälisen valtionmetsäkonferenssin. Metsähallituksen pääjohtaja Jan Heino totesi monen valtion uudistavan parhaillaan metsäorganisaatioitaan. Ajan myötä Suomen toiminta lakkaa. Edustajiston ratkaisu päättää pitkään jatkuneen pyörittelyn Suomen toiminnasta. Perlos PMJ automec Sampo A Satama Interactive Saunalahti Group Talentum Elektrobit Group Comptel Tietoenator Stockmann A +25,00 +7,69 +6,76 +5,23 +4,43 +4,04 +3,68 +3,39 +3,33 +2,63 -3,86 -3,57 -2,90 -2,63 -2,56 -2,52 -2,08 -2,06 -1,97 -1,95 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE 342,30 2376,08 11194,00 283,05 4731,57 3985,12 2206,59 12082,80 260,62 4487,80 21155,00 533,26 1982,50 10353,18 205,56 muutos-% +0,05 -1,26 +1,64 -0,26 -0,22 -0,45 +0,05 -0,65 +0,37 -0,07 +0,18 -8,23 -0,79 -0,25 +0,37 Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI 3717,24 787,50 1814,15 3506,80 339,58 11607,90 1166,78 209,10 751,23 5700,90 muutos-% +0,07 +0,52 -0,94 +0,64 -1,72 -0,29 -0,03 -0,35 +1,26 -0,16 Euro/dollari 1.30 1.28 1.26 1.24 1.22 1.20 1.18 1 2 3 4 5 6 1.206 1.205 1.204 1.203 1.202 1.201 5 pv 1.200 pe ma ti ke to Hex 7500 7000 6500 6000 5500 5000 1 Valuutat Suomi sinetöi osan vakuutustensa myynnistä Pohjolalle Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Ruukki Group (S) Done Solutions Yomi Elisa KCI Konecranes Tieto-X Vaisala A Vaahto Group Plc A Basware Technopolis Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu 2 3 4 5 6 Euron arvo valuutassa 1,750 1394,030 0,656 87,210 131,800 1,654 8,348 9,149 1,516 7,435 1,204 15,647 5820 5800 5780 5760 5740 5720 5 pv 5700 pe ma ti ke to Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 17.06. 2,055 2,082 2,101 2,122 2,150 2,179 16.06. 2,055 2,082 2,101 2,119 2,140 2,164 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2,212 2,254 2,289 2,329 2,371 2,415 2,463 2,198 2,225 2,252 2,285 2,323 2,359 2,404 2.15 2.10 2.05 2.00 Lähde: Startel/OMHEX, IS.Teledata AG, IDC ComStock 1.95 1 2 3 4 5 6. Nokia ei kertonut torstaina julkistamansa sopimuksen arvoa. Sopimuksen mukaan Nokia toimittaa GSM-laitteet yhdeksään Hutchisonin 13:sta toimialueesta Intiassa ja siitä tulee näin suurin yksittäinen Hutchisonin verkkotoimittaja. SSS?STT Sami Perttilä Valtio pienensi taas Sampo-omistustaan myynneistä ei kuitenkaan ole vielä mitään suunnitelmia. Noin 11 prosentin osakepotista saatiin 475 miljoonaa euroa SSS?STT Valtio pienensi torstaina jälleen Sampo-omistustaan. Kustannussäästöthän on kaiken tämän takana. Jos ei aurinko pian kunnolla lämmitä, tekee tiukkaa päästä viime vuoden myyntilukuihin. . kesäkuuta 2004 12 ? Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi ?Jäätelökesää ei ole vielä menetetty? Yksittäispakkaukset ja uutuustuotteet pitävät Suomen jäätelönsyönnin kärkimaana SSS?Mikko Nurmisto Epävakainen alkukesä jarruttaa jäätelömyyntiä. Tavoitteena on parantaa yritysten mahdollisuuksia käyttää hyödykseen VTT:n tutkimus- ja tuotekehityspalveluja. Torstaina julkistettiin sopimukset VTT:n Pirkanmaalla toimivien alueasiamiesten kanssa. Valtio sai osakkeista 475,2 miljoonaa euroa. Nokia peruutti runsaan prosentin 11,58 euroon. Suomen ja Ruotsin ulkopuolella yksittäispakattuja jäätelöitä myydään vain näistä pikkubokseista, ja normaaleissa pakastealtaissa myydään ainoastaan kotipakkauksia, Heiskanen sanoo. Kesällä Suomen jäätelömyyntiä vetävät juuri yksittäispakatut tuotteet, jotka syödään paikan päällä välittömästi ostamisen jälkeen. saldo. Tämä oli jo toinen kerta tänä vuonna, kun valtio pienensi omistustaan Sammossa. Hex-yleisindeksi painui puoli prosenttia 5701,25 pisteeseen. Vaihtoa kertyi 390 miljoonaa euroa. Sammon osake halpeni 2,9 prosenttia 8,04 euroon. -Hinta oli alhainen kun katsotaan, millä hinnalla osakkeella on käyty viime aikoina kauppaa. Kesällä syödään reippaasti yli puolet vuoden jäätelöistä. Suomalaiset syövät henkeä kohti eniten jäätelöä koko Euroopassa. Tunnelmat ovat tällä hetkellä tietenkin apaattiset ja monilla on ajatukset maassa, hän kuvailee. Remecin pääluottamusmies Tommi Juvanin mukaan työntekijät ovat jossain määrin jopa helpottuneita. . Tarjontaa on vielä lisätty kassojen kulmille sijoitetuilla pienillä pakastealtailla. . Niiden yhteenlaskettu henkilöstö- määrä väheni edellisvuodesta lähes 1 900:lla ja oli nyt 85 593. Yksittäisistä valtionyhtiöistä kovimmassa vedossa oli viime vuonna Fortum, joka kasvatti eniten liikevaihtoaan ja teki myös suurimman nettotuloksen, 830,4 miljoonaa euroa. Myös Kemirassa sekä liikevaihto että tulos paranivat selvästi. Liikevoittoprosentilla mitattuna parhaaseen suoritukseen ylsi kuitenkin valtionyhtiöistä pienin eli Metsähallitus Consulting, jonka liiketulos nousi peräti 43,1 prosenttiin liikevaihdosta. Metsäliitto Consultingin jälkeen parhaat liikevoittoprosentit kuittasivat Veikkaus (32 prosenttia), Rahapaja (15,9 prosenttia), Suomen Erillisverkot (13,5 prosenttia) ja Kemijoki Oy (12,5 prosenttia). Liikevoittoprosentilla mitattuna tappiollisimpia olivat Yleisradio (-21,5 prosenttia), Forelia (-20,2 prosenttia), VPU Pukutehdas (-8,5 prosenttia) ja Edita (-7,6 prosenttia). Tarkastusviraston mukaan valtionyhtiökonsernin kehitys kokonaisuudessaan on vuosina 1999?2003 ollut melko vakaata. Oululainen suurtaajuusyksiköiden suunnittelija ja valmistaja Remec Oy irtisanoo 109 vakituisessa työsuhteessa olevaa henkilöä. Yhtiön torstaina antaman tiedotteen mukaan irtisanotuista 87 on työntekijöitä ja 22 toimihenkilöitä. Irtisanomisista osa astuu voimaan heinäkuun puolivälissä ja osa syksyllä. Tuotantojohtaja Sami Mykkänen kertoo, että irtisanotuista työntekijöistä valtaosa on tuotannon, varaston ja lähettämön henkilöstöä. Kauppahinta oli silloin 408 miljoonaa euroa ja yhden osakkeen kappalehinta 9,21 euroa. Maaliskuussa hinnassa oli kuitenkin vielä mukana 1,50 euron osinko. Sampoomistusta vähennettiin jo toista kertaa tänä vuonna, sillä maaliskuussa kahdeksan prosenttia valtion Sampo-potista myytiin työelä- keyhtiö Varmalle. Kaikki riippuu säästä. He saavat rahan kiertämään tehokkaammin toisenlaisella altaantäyttötavalla kuin meillä, Heiskanen arvelee. Lähes sata uutuustuotetta Kuluttajia houkutellaan jätskiostoksille myös lukuisilla uu- SÄHKEET UPM neuvottelee 160 henkilön lomautuksista UPM aloittaa yt-neuvottelut Parkanon Aureskosken ja Kajaanin sahoillaan. Halutessaan se voisi jo nyt pistää valtion omistuksen nolliin Metsossa, Stora Ensossa, Sammossa, Spondassa ja TeliaSonerassa. Laitoksissa on yhteensä 160 työntekijää. Yt-neuvotteluiden syiksi sanotaan tuotannon vähentämistarpeet, jotka liittyvät mäntysahatavaran ylitarjontaan ja siitä johtuvaan heikkoon hintatasoon. He ovat Valkeakosken Seudun Kehitys Oy:n kehityspäällikkö Eeva Sipilä ja Teknologiakeskus Hermia Oy:n projektipäällikkö Veli-Matti Vuori. Monesti tuote saatetaan suunnitella vain yhtä kesää varten. Salolainen Maria Penttilä käy kesällä pari kertaa viikossa jäätelöllä. Vakiomakuina hänellä on kahvi ja valkosuklaa. Matkapuhelinyhtiö Nokia toimittaa intialaiselle Hutchison Indialle GSM-verkon laajennuksen. Yhden osakkeen hinta asettui 7,95 euroon eli noin neljä prosenttia Sammon keskiviikon päätöskurssia alemmas. Nyt tehdyn myynnin jälkeen valtio omistaa Sammosta enää hieman yli 21 prosenttia. Jälkimarkkinoiden haluttiin varmaan olevan hyvät, koska valtiolla jäi vielä aika iso potti myytäväksi, markkinoilta todettiin. Suomen valtio myi 60 miljoonaa vakuutusyhtiö Sammon osaketta 7,95 euron kappalehintaan. Ilmeisesti näin aiotaan sopivassa saumassa tehdäkin, sillä valtio on aiemmin useaan otteeseen viestittänyt, ettei Sampo ole sille pitkäaikainen strateginen sijoitus. Yritys irtisanoi helmikuussa hieman alle sata työntekijää ja lisäksi se vähensi runsaat sata määräaikaisessa tai vuokratyösuhteessa olevaa. Pörssikommentti Sammon myyntihintaa pidetään alhaisena Osakekurssit päätyivät laskuun Nokian ja Sammon vetämänä torstaina Helsingin pörssissä. Diskontto oli neljä prosenttia verrattuna edellispäivän päätöskurssiin; osakkeet menivätkin kaupaksi muutamassa tunnissa. Kymmenen eniten myydyimmän tuotteen joukossa vähintään puolet on aina kesän uutuustuotteita, Heiskanen sanoo. Tuotteiden elinkaari riippuu menekistä. Ingman on tällä kertaa hieman Valiota edellä reilun 40 prosentin osuudellaan. Kolmantena on ruotsalainen GB, jonka osuus markkinoista on noin kymmenen prosenttia. Valio päätti viime kuussa myydä jäätelönsä monikansalliselle Nestlélle. Tuotannon vähentäminen on tarkoitus toteuttaa siirtymällä lyhennettyyn työviikkoon kesälomien jälkeen toistaiseksi. Tuotantojohtaja Timo Visanko kertoi STT:lle, ettei lomautusten loppumisesta ole vielä tässä vaiheessa tietoa, sillä kaikki riippuu markkinatilanteesta. Sekä Aureskosken että Kajaanin sahan tuotantokapasiteetti on 200 000 kuutiometriä mäntysahatavaraa vuodessa. SSS?STT tuustuotteilla. Kauppa pitää saada siihen mukaan. Henkilökohtaisesti en usko, että sillä isoa vaikutusta on. Kun se otetaan pois, nyt tehdyissä kaupoissa saatu osakekohtainen hinta oli maaliskuista parempi, finanssineuvos Jarmo Väisänen valtiovarainministeriöstä huomautti STT:lle. Hallituksella on halutessaan eduskunnan myöntämät valtuudet myydä loputkin Sampo-omistuksesta. Alkuhan oli erittäin hyvä
13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. (02) 777 800. Avoinna: ark. miesten ja naisten Active Outdoor Zipoff HOUSUT tai Active Outdoor CAPRIHOUSUT; hiekka, harmaa ja vihreä miehille, valkoinen ja vaalean vihreä naisille 10.(29,90 ?34,90) Huippuerä Reebok ja Asics MERKKIJALKINEITA mallit vaihtelevat myymälöittäin 90 29 pari (49,90? 79,90) PUUTARHARUUKUT JA -KORISTEET, PUUTARHAPEHMUSTEET JA -VARJOT sekä paljon erilaisia GRILLAUSVÄLINEITÄ SÄÄSTÄ JOPA 48% VAPAA-AJAN JALKINEET kaksi mallia, koot: 28?46 ja 35?46 12 95 (21,90 ?24,90) SÄÄSTÄ 50% SKEITTIKENGÄT koot: 39?46 14 95 (29,90) KAIKKI RULLALUISTIMET -30% (alennus laskettu alkuperäisistä hinnoista) SÄÄSTÄ 30% esim. Rollerblade Aero 06 RULLALUISTIMET 78 MM/80A pyörät, pikanauhoitus, Tri Force Lite hyvin hengittävä ulkokenkä, PFS Training sisäkenkä 139 30 (199.-) SÄÄSTÄ 41% CANVASKENGÄT koot: 35?46, beige ja tummansininen 9 95 PUUTARHAKALUSTEITA ja GRILLEJÄ JOPA (16,90) SALO Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Hämeentie 24-30, puh. 8?21, la 8?18 ja kesäsunnuntaisin 12?21. www.citymarket.fi. QuickDry on käsitelty vettähylkiväksi. Helppohoitoinen ja tuulenpitävä materiaali sopii vaativaankin ulkoiluun. Miesten ja naisten Active Outdoor TAKKI hiekka, harmaa ja vihreä miehille, valkoinen, v. kesäkuuta 2004 ? 13 ERÄ sesongin tuotteita alennetuin hinnoin! KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA PE?SU 18.06.?20.06. 10.000 kpl shokkierä! QuickDry materiaalista valmistetut vaatteet on suunniteltu aktiiviseen menoon. vihreä ja keltainen naisilille 15.(39,90) JOPA Miesten Active Outdoor LIIVI vihreä ja harmaa 10.- (34,90) JOPA Active Outdoor HOUSUJA naisille ja miehille esim
Ideana on heittää MÖLKKY:llä numeroituja palikoita kumoon. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 14 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. 8?21, la 8?18 ja kesäsunnuntaisin 12?21. www.citymarket.fi. AKKUTELEVISIO toimii verkko- tai akkuvirralla, 12?24 V-toiminnon ansiosta voit katsella televisiota akkuvirralla missä tahansa, esim. Voittaja on se joka näin heittämällä saa kokoon tasan 50 pistettä -ei yhtään yli eikä alle. Scart, S-video, digitaaliset äänilähdöt (optinen ja koaksiaali), 5.1 kanavainen analoginen äänilähtö, 2 mikrofoniliitäntää etupanelissa, lapsilukko, kaukosäädin, takuu 12 kk 69 90 Hinta ilman Plussa-korttia 99.- SÄÄSTÄ 16% Hoover Studio T1505 PÖLYNIMURI Accutek ARJ-4601PX Jalallinen TUULETIN etusi 20% oskilloiva, halkaisija ø 40 cm, 3 nopeutta, mukana kaukosäädin, takuu 12 kk 39 90 Hinta ilman Plussa-korttia Plussa-kortilla saat etua jopa 49,90 5% teho 1500 W, kierrettävä imutehon säätö, toimintasäde 7 m, paino 4 kg, takuu 24 kk 49 90 95 Naisten PIKEEPUSERO, -TOPPI, -CAPRIT, -SHORTSIT tai -HAME kaikkia osia saatavana sinisenä, punaisena ja valkoisena (59,90) 9 tuote SALO Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Hämeentie 24-30, puh. asuntovaunussa ja -autossa tai veneessä, etuosan A/V liitäntöihin on helppo ja nopea liittää erilaisia viihdelaitteita esim. Toki omiakin sääntöjä voi kehitellä ja näin rikastuttaa peliä entisestään. 26 90 SÄÄSTÄ 24% Paljon erilaisia MERKKI T-PAITOJA 2 kpl esim. A4, kymppikuva), integroitu muistikorttien lukija; CompactFlash I & II, SmartMedia, Memory Stick, Secure Digital, Multi Media sekä IBM Microdrive muistikorteille, automaattinen paperilaadun tunnistus, USB-liitäntä, pakkaus sisältää sekä väri- että mustaväripatruunan, takuu 12 kk SHOKKIERÄ! 49 90 (99.-) etusi 15% Thomson 14 MK 142 14. kesäkuuta 2004 ? SÄÄSTÄ 32% ERÄ Sprick 24?, 26. ja 28? 3-vaihteisia POLKUPYÖRIÄ edullisesti! esim. 26?/3-vaihteinen naisten KAUPUNKIMAASTURI tai 28?/3-vaihteinen miesten CITYPYÖRÄ huippusuosittu Sachs Torpedo 3-vaihteinen napa, lokasuojat, jalkajarru, vankka taakkateline, naisille ja miehille oma runko malli 179.- (249.-) MÖLKKY palikkatason seurapeli kaikille meille, kotipihalle tai mökille, pelata voi lähes missä vain. (02) 777 800. Avoinna: ark. TELEVISIO Scart-liitin, teksti-TV, kaukosäädin, suomen- ja ruotsinkielinen valikko, takuu 24 kk Hinta ilman Plussa-korttia SÄÄSTÄ 49% 199.- Miesten T-PAITA Miesten SHORTSIT 6 9 95 95 Lexmark P707 VALOKUVATULOSTIN tarkkuus 4800x1200 dpi, kymppikuvan tulostus minuutissa, reunaton tulostus (esim. Reebok Small logo T-PAITA; eri värejä, naisten Creblet Janet 2-värinen T-PAITA tai naisten Creblet pitkähihainen T-PAITA; kaksi väriyhdistelmää, koot: XS?XXL, Karhu 3 Step T-PAITA; kolme eri väriä, Karhu Brand T-PAITA; kaksi väriä 15.- (á 9,95) Sealiner Safety KELLUNTALIIVIT kaikki koot Sealiner Safety PELASTUSLIIVIT 29,90 24 90 tuote etusi 20% 159.- Fintec 21 21. pelikonsolit ja digikamerat, teksti-TV, kaukosäädin, Scart-liitäntä, automaattinen viritys, nukahtamisajastin, väri: hopea, takuu 24 kk Hinta ilman Plussa-korttia 199.- 169.- SÄÄSTÄ 39% etusi 29% Fintec-904 DVD-SOITIN Chef RGK 2201 SÄHKÖGRILLI pöytämalli, teho 2000 W, portaaton termostaatti turvakytkin, tuulisuoja, irroitettava grillausritilä, lämmitysritilä, säädettävä grillaustaso, takuu 12 kk 19 90 (32,90) laadukas DVD-soitin DVD, CD, CD-R/RW, MP3 ja JPEG-toistolla, karaoke-toiminto, DTS, Dolby Digital, monipuoliset liitännät; mm
8?21, la 8?18, ja kesäsunnuntaisin 12?21. www.citymarket.fi. (02) 777 800. Avoinna: ark. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. kesäkuuta 2004 ? 15 Luotettavan edullinen. Palvelemme: perjantaina 8?21, lauantaina 8?18 ja kesäsunnuntaisin 12?21. Maistuvaa ruokaa joka päivä: HK:n Kabanossit tai Atria Wilhelm GRILLIMAKKARAT 500 g 8,39 ?/kg Atria Chick marinoidut BROILERIN KOIPI-REISI Atria Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT Saarioisten hunajamarinoidut BROILERIN FILESUIKALEET 470 g 8,49 ?/kg Atria Chick BROILERIN FILEPIHVIT Edullisisa herkkuja: 2PKT 5.68 1 80 3 99 3 90 8 Saarioisten LEIKKELEET 200-230 g 5,80-6,67 ?/kg erä palvikinkku, balkan, kevyt jahti tai kevyt kinkkumakkara Omasta jauholeipomosta PATONGIT 300 g kg kg rs kg vehnä tai valkosipuli 3,30 ?/kg Norjan LOHIFILEE tai suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 4 99 3,33 ?/kg 3 kg PKT Suomalaiset PORSAAN ULKOFILEPIHVIT tai PORSAAN SISÄFILEE PALAT Suomalainen VARHAISKAALI 0 99 myös marinoituna 6 2x 5. 99 5 2 3. kg Monipuolisista valikoimista: Atria Duke?s HAMPURILAISET 110 g 3,03 ?/kg Atria PIZZAT 200 g 3,95 ?/kg Atria Atrilli tai Portin OK GRILLIMAKKARA 500 g 2,48 ?/kg Kariniemen PANEROIDUT NUGGETIT 200 g 5,00 ?/kg Atria LIHAPULLAT 400 g 2,48 ?/kg Portin KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/495 g 2,00 ?/kg Portin LIHIKSET 4 kpl/400 g 2,48 ?/kg Atria KEITTOKINKKU tai YLIKYPSÄ KINKKU 250 g 7,96 ?/kg viipaleet 6KPL 2.79 0 99 0 2.99 0 99 0 99 0 99 1 erä COCA-COLA, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 0,57 ?/l erä Hinta sis. pantit 1,60 kpl K 2-PAC pkt 2PKT Plussa-kortilla saat etua jopa Valio Oltermanni JUUSTO 1 kg tai KEVYT 17% 900 g erä 5,99-6,66 ?/kg pkt kpl ps HK:n Camping GRILLIMAKKARA 500 g 3,00 ?/kg ps erä pkt 5% PKT 1,43 ?/kg 5.- 99 kg 0,50 ?/l Kokin Parhaat RANSKALAISET 450 g 0,89 ?/kg Valion ESKIMO MONIPAKKAUS 15 kpl/525 g 7,03 ?/kg erä 5PS erä ltk 0 99 0 50 0 95 8 69 kg Ruotsalainen JÄÄVUORISALAATTI, Hollannin Rico Jonagold OMENA tai Espanjan VESIMELONI kokonaisena kg Candy King IRTOMAKEISET 5,00 ?/kg Maistuvista valikoimista: 2 89 0 99 0 2.49 1 60 19 Pingviini TUUTIT MONIPAKKAUS 6 kpl/420 g 7,02 ?/kg 95 ltk Euro Shopper SITRUUNAJÄÄTEE 1,5 l 0,59 ?/l prk HIENO SOKERI 1 kg ps Euro Shopper TOMAATTIMURSKA 400 g 1,00 ?/kg Costa Rica KAHVI 500 g 2,98 ?/kg 100 g Koff Karhu III-OLUT 0,33 l 24 pullon kori 1,89 ?/l Olvi III-OLUT 0,33 l 12-pack 5PRK erä pkt kori Hinta sis. pantit 4,60 8,95 ?/l 12-pack Hinta sis. pantit 1,20 SALO PE?SU Ei jälleenmyyjille. appelsiini tai omena 4PRK Suomalainen VARHAISPERUNA ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 18.06.?20.06. Vipset TÄYSMEHUT 1 l 1 erä/tal. kpl erä tavallinen, kevyt tai % erä 4.99 0 2.2.2.69 3 erä 7PRK Valion VIILIT 200 g Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 3PKT Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Hämeentie 24-30, puh
Ranskan sähkötyöläisten mielenilmaukset valtiollisen energiayhtiön yksityistämistä vastaan jatkuivat torstaina. tuli julkisuuteen torstaina, kun asiasta kirjoitti etusivullaan Postimees-lehti. Tämä saattaa olla Saksan historian ensimmäinen sukupolvi, joka kuolee ennen vanhempiaan elämäntapojen aiheuttamien terveysongelmien vuoksi, Künast sanoi. Belgian vihatuin mies STT?AFP Lehtikuva/AFP/Arif Ariadi Indonesialainen painaja kuivattelee t-paitoja, jotka esittävät presidentinvaalien ennakkosuosikkia, kenraali Susilo Bambang Yudhoyonoa. He saavat uuden mahdollisuuden valmistautua lukiosta vasta ensi keväänä. Viron opetusministerin Toivo Maimetsan mukaan opettajien rangaistuksesta päätetään lähiaikoina. ?Vessa-tentti. Wiranto kiistää syyllisyytensä. Jos Wiranto selviää toiselle kierrokselle, hänellä arvioidaan olevan realistiset mahdollisuudet voittoon. Yhdysvaltain terrori-iskuja tutkiva komissio piti torstaina viimeiset kuuluste- lunsa ennen vetäytymistään laatimaan lopullista yhteenvetoa maailmaa syksyllä 2001 järisyttäneistä tapahtumista. Olin kuullut, että palkka olisi 600 000 dinaaria kuukaudessa. 15vuotiaana poika muutti kadulle ja tienasi 18-vuotiaana ensimmäistä kertaa rahaa homoprostituoituna. Seuraavina vuosina Dutroux sekaantui ryöstöihin ja huumekauppaan sekä avioitui kahdesti. Selonteon mukaan mm. Kuultavana oli Yhdysvaltain ilmailuhallinto FAA:n ja Pohjois-Amerikan ilmapuolustuksen NORAD:in johtoa. Komission alustavat selonteot tuovat esiin suuria puutteita viranomaisten toiminnassa. Häntä tutkineen psykiatriryhmän mukaan Dutroux ei kuitenkaan ole tavallinen pedofiili, vaan pikemminkin tunteeton hirviö, jonka tekojen motiivina oli halu manipuloida itseään heikompia uhreja. Dutroux?n kuuden uhrin, joista neljä löydettiin kuolleina, iät vaihtelivat kahdeksasta yhdeksääntoista. . Pakolaisten määrä väheni viime vuonna runsaaseen 17 miljoonaan, YK:n pakolaisjärjestö UNHCR kertoi torstaina. Luku on alhaisin vuosikymmeneen. Hänen katsotaan tukevan talouden uudistuspolitiikan jatkumista, ja hän on sanonut vastustavansa kaikkia yrityksiä tehdä Indonesiasta islamilainen valtio. Megawatia syytetään puolestaan etäisyydestä ja siitä, ettei hän tunne ongelmia, joiden kanssa indonesialaiset painiskelevat. Maan talous on vakautunut hänen hallintonsa aikana mutta työttömyys pysyttelee pilvissä ja enemmistön maan 210 miljoonasta asukkaasta arvioidaan elävän köyhyydessä. Dutroux on myöntänyt sieppaukset ja raiskaukset mutta ei murhia. Vihjeistä keskus tarjoaa 12 000 dollaria (vajaat 10 000 euroa). Muun muassa tunnettu puolalainen poliitikko, historioitsija ja syrjinnän vastustaja Bronislaw Geremek paheksuu syvästi palkkion tarjoamista syytteisiin johtavista vihjeistä. Samaan aikaan pidätettiin Dutroux?n toinen vaimo Michelle Martin. Torstai ei vieläkään tuonut toivoa Irakin pääkaupungissa Bagdadissa työtä etsiville nuorille miehille, jotka olivat suunnitelleet värväytyvänsä maansa turvallisuusjoukkoihin. Työn ja 600 000 dinaarin eli noin 360 euron palkan sijaan Muthannan lentokentän värväyspisteen läheisyydessä oli aamulla tarjolla kaaosta ja verisiä ihmistorsoja, kun aivan toimiston edessä kadulla räjähti tuhoisa autopommi. Maan terveysministeriön mukaan itsemurhaiskussa sai surmansa 35 ihmistä, lisäksi pommi haavoitti lähes 140:tä. Se vain teki sieppaamisen, manipuloinnin ja vangitsemisen helpommaksi. Talonsa kellariin vangituille tytöille hän oli uskotellut, että ulkomaailmassa heitä vaanii vaarallinen rikollisjoukko. Minä tarvitsin työn, kertoi turmapaikalta sairaalaan kiidätetty Ibrahim Ismail. . Oikeudenkäyntinsä aikana Dutroux yhä vakuutti suojelleensa vangitsemiaan tyttöjä murhanhimoisilta rikostovereiltaan. Elämää kadulla ja pitkiä tuomioita Syitä Dutroux?n toiminnalle on etsitty tämän lapsuudesta. Saksan konservatiivit ja liberaalit tuomitsivat suunnitelman tuoreeltaan varoittaen, että siinä oli hienoinen sivumaku natsiaikojen nuorten kuntoharjoituksista ja lailla määrätyistä elämäntapasäädöksistä. . Valamiehistön äänestys kääntyi 7?5 syyllisyyden kannalle, mutta Belgian lakien mukaan valamiehistön mielipiteiden jakauduttua päätös siirtyy oikeudenkäynnin tuomaripaneelille. Tuomareiden mukaan Nihoul oli syytön sieppauksiin, mutta hänen syyllisyytensä muihin, pienempiin rikoksiin jäi vielä toteamatta. Dutroux on syyttänyt Nihoulia salaperäisen pedofiilirenkaan johtamisesta. Vartijat antoivat hälytyksen, kun miehen nähtiin astelevan tunneliin. Kaikki petokseen osallistuneet oppilaat jäävät ilman lukion päättötodistusta. Lukuisat naisystävät ovat kuvanneet Dutroux?n olleen hurmaava, mutta erittäin manipuloiva luonne. Vuonna 1986 Dutroux sai 13 vuoden tuomion viiden tytön sieppauksesta ja raiskauksesta. Opettajapariskunnan vanhin lapsi, nyt 47-vuotias Dutroux vietti perhetuttavien mukaan normaalin lapsuuden Brysselissä. Seisoin ulkona odottamassa, että nimeni mainittaisiin. Tuhannet oslolaiset myöhästyivät torstaiaamuna töistä, kun junaliikenne jouduttiin pysäyttämään rautatietunneliin nukahtaneen miehen takia. Ne tarjoavat uutta, aikaisempaan verrattuna osin ristiriitaistakin tietoa myös terroristijärjestö al-Qaidan suunnitelmista. Terroristit kaappasivat 11. Taustalla on huoli siitä, että kolmasosa saksalaislapsista on ylipainoisia. Suunnitelma sisältää myös lapsille suunnatun mainonnan rajoittamisen sekä pikaruokien ja karamellien myynnin rajoittamisen. Susilo on suositumpi kuin nykyinen presidentti Megawati Sukarnoputri, joka saattaa saada jopa vähemmän ääniä kuin maan asevoimien entinen komentaja, eläkkeellä oleva kenraali Wiranto. Susilon poliittinen esiinmarssi on ollut ainutlaatuisen nopea. Huippukokous tullee ainoastaan mainitsemaan, että EUmaiden johtajat pyrkivät joulukuussa päättämään, onko neuvotteluille edellytyksiä. Natsijahti ärsyttää Puolassa SSS?STT LONTOO . Sen jälkeen, kun Marc Dutroux?n hirmuteot paljastuivat kahdeksan vuotta sitten, belgialaisvanhemmat ovat oppineet valvomaan lapsiaan yötä päivää. Kuolemanvaarasta huolimatta työtä etsivät nuoret irakilaiset tulevat paikalle joka aamu. ?Mitä muutakaan voisin tehdä?? . Shanksvilleen Pennsylvaniaan pudonneella koneella oli tiettävästi tarkoitus iskeä Washingtoniin, mahdollisesti Valkoiseen taloon. Tutkimusten mukaan NORAD ei saanut tietoa ensimmäisen, WTC:hen iskeytyneen koneen kaappaamisesta. FAA:ssa oli tutkijoiden kuuntelemien nauhoitteiden perusteella vielä 30 minuuttia iskun tapahduttua epätietoisuutta siitä, mistä matkustajakoneesta oli kyse. Lennonjohto ulalla Kaapparit osasivat sulkea koneiden lähettimet, joten lennonjohto joutui turvautumaan tutkiin. Simon Wiesenthal keskuksen avaama kuuma linja, jossa natsirikollisten pidättämiseen johtavista vihjeistä luvataan palkkio, kuumentaa tunteita Puolassa. Pelkoa herättää paitsi tietoisuus laajojen pedofiilirenkaiden olemassaolosta, myös huoli poliisin toimintakyvyttömyydestä. Harva osaa kuvitella, mitä kylmäksi ja manipuloivaksi kuvaillun Dutroux?n päässä liikkuu. Työtön sähköasentaja onnistui taivuttelemaan sekä rikoskumppaninsa että uhrinsa puolelleen ja hämäämään poliisia silloinkin, kun vihjeitä omituisista kellariremonteista alkoi kuulua. Edellisen kerran samainen värväyspiste joutui iskun kohteeksi helmikuus- sa, tuolloin uhreja kertyi 47. Tälläkin kertaa valtaosa iskussa haavoittuneista oli ohikulkijoita, joista osa oli juuri astumassa linja-autosta kadulle. Irakin turvallisuusjoukkojen värväyspisteisiin on tähän mennessä tehty useita itsemurhaiskuja. syys- kuuta 2001 neljä matkustajakonetta, joista kaksi törmäsi World Trade Centeriin ja yksi Pentagoniin. Dutroux?n mukaan hänet itsensä lavastettiin syylliseksi murhiin. STT?DPA BERLIINI . kesäkuuta 2004 ? MAAILMALTA 16 USA:n viranomaiset reagoivat hitaasti syyskuun terrori-iskuihin Al-Qaida suunnitteli 10 koneen kaappausta SSS?STT?Mika Hentunen WASHINGTON . Kroatian hyvän kehityksen toivotaan luovan lisää vakautta herkällä alueella. Turkkia kiitetään lukuisista uudistuksista, joilla se on pyrkinyt poistamaan jäsenyysneuvottelujen tiellä olevia esteitä. Yöaikaan katkaistiin sähköt hetkeksi Eiffel-tornista ja myöhemmin pääkatu Champs-Elysées?n varren taloista ja kaupoista. Tällä haavaa kaavaillaan, että neuvottelut Kroatian kanssa päästäisiin avaamaan jo ensi vuonna. Kroatiasta halutaan myönteinen esimerkki epävakaalle LänsiBalkanille. EU näyttää saavan varsin nopeassa tahdissa kolme uutta jäsenmaata. Kovin tarkasti EU ei kuitenkaan vielä sido käsiään. Korruptio on läsnä kaikkialla. Wiranti sotarikosepäilty Presidentinvaali on historiallinen, sillä indonesialaiset voivat Opettajat huijasivat yokirjoituksissa Virossa SSS?STT TALLINNA . Lehti julkaisi myös suuren kuvan vessapaperirullasta, johon oli kirjoitettu matematiikan kokeen oikeat vastaukset. BRYSSEL . Ylipäätään ilmavoimissa päästiin selonteon mukaan nousuvalmiuteen vasta, kun viimeinen neljästä koneesta oli pudonnut Pennsylvanian pellolle. Hitaus reagoida on yksi keskeisistä kysymyksistä, joihin tutkijat haluavat kuulusteluissa vielä vastauksia. Varmuus saatiin vasta, kun kone oli noin kymmenen kilometrin päässä Valkoisesta talosta. Siinä vaiheessa oli liian myöhäistä hälyttää ilmavoimien hä- vittäjiä ampumaan kone alas. Hän on rikkaimman ja parhaiten järjestäytyneen Golkarpuolueen ehdokas ja voi luottaa siihen, että puolue osaa ylipuhua kansalaisia äänestämään häntä. kaikkiaan 68. Simon Wiesenthal -keskuksen mukaan satoja natsirikollisia on yhä elossa. Kenraalin vaalijoukot tilasivat painajalta 9 000 paitaa. Kenraalit jälleen suosikkeina Indonesian vaaleissa Diktaattori Suharton erosta on vasta kuusi vuotta SSS?STT?Björn Ådahl HONG KONG . Se osoitti kauhistuttavaa ammattimaisuutta, tuomari Jean-Marc Connerotte kuvasi oikeudenkäynnissä kellaria, josta vangitut 12ja 14-vuotiaat tytöt eivät uskaltaneet tulla ulos poliisin saapuessa. Pommi surmasi Kroatia pääsee kymmeniä Irakissa neuvottelemaan Autopommi räjähti Irakin armeijan värväyskeskuksen edustalla Bagdad IRAK Vihreä alue Yliopisto BAGDAD Tigris 10 km STT/Reuters STT?Reuters?AFP BAGDAD . Sotarikossyytteitä valvovan kansallisen instituutin varajohtaja Witold Kulesza muistuttaa, että Puolassa on langetettu lukusia tuomioita sotarikoksista. Puolassa asui ennen toista maailmansotaa viitisen miljoonaa juutalaista, joista natsien verilöylyistä selvisi hengissä vain pieni osa. Monet puolalaiset ovat sitä mieltä, että puolalaisia on turhan kiivaasti syytetty osallisuudesta kansanmurhaan, vaikka yhteistoiminta natsien kanssa oli paljon laajempaa muualla Itä-Euroopassa.. Täällä on paljon työttömyyttä ja tarvitsen rahaa. Saksan hallitus huolissaan lihavista lapsista EU-jäsenyydestä SSS?STT BRYSSEL . Bush oli antanut määräyksen ampua alas reitiltään poistuvat koneet. Varapresidentti Dick Cheney oli kaaoksen keskellä tiettä- västi siinä luulossa, että kaapattuja koneita olisi jo ammuttu. Komissio arvioi, että terroristit suunnittelivat alun perin kymmenen matkustajakoneen kaappaamista. Valvonta kuitenkin pet- Lehtikuva/Reuters Marc Dutroux. ti. Dutroux on myöntänyt tyttöjen sieppaukset ja raiskaukset, mutta hän syyttää murhista rikostovereitaan. ?Tunteeton hirviö? Dutroux?n jutun tutkinnassa pyrittiin selvittämään, toimiko mies osana laajempaa pedofiiliverkostoa. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. Suuri osa sotarikoksiin syyllistyneistä on jo kuollut vanhuuteen, ja kuuma linja on osa kampanjaa, jonka tarkoituksena on saattaa vielä mahdollisimman monia oikeuden eteen. Britti-tv-yhtiö BBC kertoi torstaina, että kampanjaa on käyty jo parin vuoden ajan Virossa, Latviassa ja Liettuassa, ja nyt sitä on laajennettu Itävaltaan, Romaniaan ja Puolaan. Hänellä ei arvioitu olevan mitään mahdollisuuksia voittoon ennen maaliskuista eroaan Megawatin hallituksen turvallisuusministerin paikalta. Susilon valttikortti on hänen maineensa rehellisenä, lahjomattomana ja lujaluonteisena kansallismielisenä. Tallinnan Juhkentalin lukion kolme matematiikanopettajaa keksivät erikoisen keinon avustaakseen oman lukion abiturientteja ylioppilaskirjoituksissa: oikeat vastaukset jätettiin kaikille oppilaille vessaan. Asia tuli ilmi, kun lähes kaikki saman lukion abiturientit olivat tehneet matematiikassa saman virheen. Saksan kuluttajaministeri Renate Künast paljasti torstaina hallituksen suunnitelman dieetti- ja liikuntaohjelmista maan nuorille. En todellakaan voi palata sinne enää, Ismail jatkaa. Iskusta lähes vammoitta selviytynyt vanhempi mies puolestaan kertoo edelleen harkitsevansa värväytymistä. . Pentagoniin iskeytyneen koneen tarkkaa sijaintia ei pystytty määrittelemään 36 minuuttiin. Miehen omien sanojen mukaan vanhemmat hakkasivat häntä usein. Dutroux vapautettiin jo kolmen vuoden kuluttua osana hallituksen ohjelmaa, jonka tarkoitus oli pitää vapautetut seksuaalirikolliset tiukan valvonnan alaisena. Kenraalit ovat tekemässä comebackin Indonesiassa. Mielenilmauksilla CGT vastustaa maan hallituksen aikomusta myydä 30 prosenttia sähköyhtiö Electricité de Francesta yksityisille sijoittajille. STT?Reuters Valamiehistö totesi pedofiili Dutroux´n syylliseksi murhaan STT?Reuters?AFP?DPA ARLON . Kansalaiset janoavat uutta, vahvaa johtajaa vain kuusi vuotta sen jälkeen, kun pitkäaikainen diktaattori Suharto pakotettiin kansannousussa eroamaan. Mielipidetiedustelujen mukaan eläkkeellä oleva kenraali Susilo Bambang Yudhoyono on voittajasuosikki presidentinvaaleissa 5. heinäkuuta. Vapautuessaan tytöt suutelivat ja kiittivät Dutroux?ta. . Floridassa tapahtumahetkellä ollut presidentti George W. Piilopaikka oli selvästi rakennettu niin, ettei sitä löydettäisi. Tutkimuksissa ilmeni, että oppilaille vastaukset kirjoittaneet opettajat olivat ymmärtäneet tehtävän väärin. Opetusministeriön mukaan 60 oppilaan matematiikan kokeen tulos on nyt päätetty mitätöidä. Juhkentalin lukiossa on abeja ensimmäistä kertaa valita johtajansa suorassa kansanvaalissa. Ensimmäinen presidentti Suharton kaatumisen jälkeen valittiin parlamentissa. Jos kukaan viidestä ehdokkaasta ei saa yli puolta äänistä, järjestetään syyskuussa toinen kierros, jossa mittelee kaksi ensimmäisen kierroksen eniten ääniä saanutta. Mielipidetiedustelujen mukaan toinen kierros täytyy järjestää, ja Susilo saisi silloin vastaansa joko Megawatin tai Wiranton. Wiranto on ehdokkaista kiistellyin. Tuomio langetetaan todennäköisesti ensi viikolla. Syyttäjä on vaatinut Dutroux?lle elinkautista. Dutroux?n katsottiin murhanneen 17- ja 19-vuotiaat tytöt, joiden ruumiit löydettiin hänen omistamansa asunnon pihalta vuonna 1996. Dutroux, 47, todettiin syylliseksi myös kahden 8-vuotiaan tytön sieppaukseen, joiden ruumiit löytyivät myös pihaan haudattuna. Nälkään kuolleiden lasten tarkkaa kuolinaikaa oli mahdotonta määritellä, ja koska Dutroux oli samoihin aikoihin vankilassa, hänen syyllisyyttään kuolemiin ei voitu todeta varmasti. Niin ikään Dutroux oli valamiehistön mukaan syyllinen niiden kahden tytön raiskaukseen ja sieppaukseen, jotka poliisit löysivät hänen kellaristaan hengissä 1996. Sen sijaan Dutroux?n avustajana pidetty Michel Nihoul, 63, todettiin torstaina syyttömäksi sieppauksiin. Bulgaria ja Romania ovat jo lähes varmoja tapauksia, mutta myös Kroatia etenee vauhdikkaasti. EU:n huippukokous käy Brysselissä perjantaina läpi maita, jotka havittelevat EU:n jäsenyyttä. Bulgaria ja Romania ovat edistyneet siksi hyvin, että vuoden 2007 alun liittymistavoitteesta pidetään edelleen kiinni. Varsin vauhdikkaasti etenee Pakolaisten määrä pienentynyt STT?Reuters GENEVE . Esimerkiksi vuonna 2001 pakolaisia oli lähes 22 miljoonaa. YK:n pakolaiskomissaari Ruud Lubbers kertoi, että pakolaisten määrä on laskenut, koska kansainvälinen yhteisö ja UNHCR ovat pyrkineet aiempaa ponnekkaammin ratkaisemaan pakolaiskysymyksiä. Eniten pakolaisia oli Afganistanista, eli runsaat kaksi miljoonaa. myös Kroatia, joka äskettäin jätti jäsenhakemuksensa. Mitä muutakaan voisin tehdä? kysyy Raad Karim hämmentyneenä. . Pelastustyöntekijät aloittivat heti etsinnät koirien avulla ja löysivät kulkijan lopulta torkkumasta tunnelin syvänteestä läheltä keskusasemaa. STT?AFP?NTB Eiffel-tornin vuoro pimentyä PARIISI . YK:n tukema tuomioistuin Itä-Timorissa on syyttänyt Wirantoa rikoksista ihmisyyttä vastaan. Hyökkäyskohteiden joukossa olisivat olleet Valkoinen talo, Capitol-kukkula sekä keskustiedustelupalvelu CIA:n ja liittovaltion poliisin FBI:n päämajat sekä amerikkalaisia ydinvoimaloita. Viranomaisten selvityksen mukaan Irakin al-Qaidan väliltä ei löytynyt yhteyksiä. SÄHKEET Tunneliin nukahtanut mies pysäytti Oslon junat OSLO . Hän toimi armeijan komentajana, kun Indonesian sotilaat osallistuivat joukkomurhiin ItäTimorissa 1999. Uhrien iällä ei näyttänyt olevan miehelle erityistä merkitystä, psykiatrit kirjoittavat raportissaan. . Belgialainen valamiehistö totesi torstaina pedofiili Marc Dutroux?n syylliseksi tyttöjen sieppaukseen, raiskaukseen ja murhaan. Äkkiä (kuulin) valtavan räjähdyksen, ja sitten päälläni oli kymmenen tai viisitoista muuta (ihmistä)
Yle Teeman lisäksi ohjelman tuottajia ovat Lichtfilm, Arte, WDR, Synchro Film ja NPS. Lastenohjelmien parhaana palkittiin niinikään Ylen yhteistuotanto En ö i havet, joka on koko perheen draamasarja Ruotsiin sotalapsina saapuvista saksalaistytöistä. Syyt juontavat varhaislapsuuden kokemuksiin. Taistelukalan psykologia ja symboliikka on kiinnostavaa, mutta sitä ei jäädä vatvomaan. Anthonyn lukion kamarikuoron musiikista pääsee nauttimaan lauantaina Uskelan kirkossa. Anthonyn lukion kamarikuoro on kaupungissa viisipäiväisellä vierailulla ja esiintyy salolaisyleisölle lauantaina. Peter Schleifin johtama kuoro antoi salolaisyleisölle esimakua taidoistaan eilen iltatorilla. Tälle kaudelle Kari Pulkkinen on käsikirjoittanut ja ohjannut Prinsessa Ruususen unet. Näytelmä käyttää tuttua satua vain kehyksenään. Pahattaren kummilahjaksi lan- gettaman kirouksen luoma pelko muuttaa Ruususen kotimaan kieltojen ja sääntöjen viidakoksi ja byrokratian labyrintiksi. Oikeastaan näytelmä kertoo ihmisen suhteesta rahaan. Jo pikkulikkana minulle tuli useita elokuvatähtilehtiä, olin niistä tosi innostunut, hän nauraa. _ Olisin kai aiemminkin hakeutunut teatteriin, jos vaan olisi ollut rohkeutta. Outsiders ja Veljeni, vereni asettivat uskottavassa todenmukaisuudessaan riman korkealle. Rauttiksen tyttöystävänä keskeistä roolia esittää osuvasti Nora Kuusisto. Näytelmän monista aikuisrooleista onnistuneimpia ovat Eve Hirvikankaan esittämä baarinpitäjä ja Eerika Vanhalan tulkitsema tyttöystävä. Kaarinan Nuorisoteatteri on kasvanut Hinton-projektinsa myötä osaavaksi, moni-ilmeiseksi ja nuorten maailmankuvaa kipeän todentuntuisesti analysoivaksi ryhmäksi. Juhlat jatkuvat vielä viikonloppuna järjestettävällä musiikkiristeilyllä Pietariin. Uusrikkaan perijättären reppanamiestä, Seppo Vehviläistä, esittävä Kari Viitasalo on odotettu miesvahvistus, sillä miehiä ei näyttelijöiden joukossa ole näkynyt muutamaan vuoteen. . Vilander on ollut mukana Kipinöissä alusta asti. . Pentti Saarikosken suomennos teoksesta ilmestyi vuonna 1964. Irlantilainen James Joyce eli vuosina 1882?1941. Kaikkea uutta pitää kokeilla kun ikää tulee, hän hymyilee. Kiikalan Kipinöihin Nieminen päätyi puolivahingossa kansalaisopiston kurssin kautta viime syksynä. Taistelukala katsoo ymmärtävästi taaksepäin ja haastaa rohkeasti tekijöitään eteenpäin. Vapaus vai sääntöjen luoma turva? Turun Nuoren Teatterin Kakolanmäen rinteessä esittämällä satunäytelmällä on jo monen kesän perinne takanaan. -Elokuva on hauska, mutta sen dramaturgia ei mielestäni riittänyt. Roolien ikähaitari ulottuu pikkulapsista aikuisiin. Kriittistä porukkaa tämä on. Jokainen tuo mukaan jotain, ja sitten yhdessä arvioidaan, että kelpaako vai ei, hän sanoo. . Tätä näyttelemistä en jätä, jos vaan rooleja saan! Ylelle palkintoja Banffissa Tellervo Nieminen on yksi Kiikalan Kipinöiden uusista kasvoista. Piti kirjoittaa lisää. Jotain on silti säilynyt; laulut ovat suoraan elokuvasta, ja juonesta löytyy samoja asioita. Unessaan prinsessa kokee toisenlaisen maailman, jossa on sydämen lämpöä, ymmärrystä ja rakkautta. Ruususen pelastajaksi tarjoutuvat kaksi prinssiä edustavat näitä vastakkaisia asenteita. Helena eli Hellu on sellainen kiero persoona, yrittää myydä olemattomia kultakaivoksia. Nyt mennään edellisten osien väkivaltaisten tapahtumien juurille. Kaksi työtöntä ja onnenonkija lähtevät Lappiin rikastumaan, siinä jutun juoni, tiivistää ohjaaja Juhani Vilander. Näytelmän nimi on sama kuin vanhan elokuvan, Rovaniemen markkinoilla, mutta sisältöä Vilander on muutellut sopivammaksi näyttämölle ja nykyaikaan. . Lipuista on varattu ennakkoon 82 prosenttia. Kansainvälisyyttä ja rauhaa lauluissa korostetaan, koska niitä tarvitaan nyt, kertoo Peter Schleif. Schleifin mukaan kuoro on ulkomaanmatkalla ensimmäistä kertaa. Viime vuonna yleisöä oli saman verran. Loppuunmyytyjä olivat mm. Pahattarena on Winona Ha. tulkitsee hiukan hapuilevammin Juhana Saaristo. Eilen torilla esiintynyt kuoro keräsi yleisöltä lämpimät ablodit. Joycen Odysseus uutena suomennoksena SSS?STT Runoilija Leevi Lehto suomentaa uudelleen James Joycen romaanin Odysseus (Ulysses). Tämä moderni klassikko kuuluu 1900-luvun merkittävimpien romaanien joukkoon. Rooleissa nähdään muun muassa Tiina Weckström, Heidi Kiviharju, Ismo Kallio sekä Jukka Leisti. SSS?STT vuotta sitten, ja nyt löysin tämän porukan. Peter Schleifin johtaman kuoron ohjelmistossa kuullaan lauluja ympäri maailmaa. Mukana on menevää räppiä ja letkeää breikkausta. Näyttelijät ottavat Taneli Pyysalon lavastaman tilan hyvin haltuun. Saaristo on ohjannut Taistelukalan tummasävyiseksi balladiksi, jossa on juhlavaa asetelmallisuutta edellisten osien fyysisen vauhdikkuuden sijaan. Jarno Saariston säveltämät ja ohjaajan sanoittamat laulut luovat lohdutonta näkymää "betonimaasta", jossa mikään "ei tunnu missään". Sarjan päättää upeasti Taistelukala. Turun Nuori Teatteri Turun Nuoren Teatterin Prinsessa Ruususen unien nimiosaa esittää valloittavasti Sarita Konttila. FST:n lisäksi sen tuottajia ovat Filmlance, SVT, NRK ja TV2 Tanska. Banffin draamasarjassa palkittiin BBC:n tuottama Canterbury Tales, joka nähdään TV1:ssä joulukuussa. Kun kerran pääsee näyttämölle, niin haluaa sinne aina uudestaan. Prinssi Boahtteaikin roolissa on Timo Simpanen. Pulkkisen näyttelijöiden ideoiden pohjalta kirjoittama versio on leikkimielinen iloittelu sadun henkeen. Myös ensimmäistä kertaa järjestetty ilmaiskonsertti Kaivopuistossa saavutti suuren suosion. Juhlien kohokohta oli Aulis Sallisen tilausteoksen Barabbas dialogeja kantaesitys. Haapasalo ja Juuso sekä venäläinen Viktor Bytshkov olivat elokuvan pääosissa. elokuuta. . Käsikirjoitus ja ohjaus: Minna-Stiina Saaristo. Kaarinan Nuorisoteatterin esitykset Piispanristin sahalla. Prinsessa Ruususen unet. Käsikirjoitus ja ohjaus: Kari Pulkkinen. Kirjailijan muita teoksia ovat mm. Konsertti alkaa kello 19. Mia Fredriksson Salon amerikkalaisen ystäväkaupungin St. Tuomariston erikoispalkinnolla Banffissa laakeroitu ja lukuisia muitakin palkintoja pokannut kanadalainen tanssiohjelma Amelia nähdään syyskuussa Yle Teemassa. SSS?STT Amerikkalaiskuoro painottaa rauhaa ja kansainvälisyyttä SSS?Mari Areva johtajaksi. 35-jäsenisestä kuorosta Saloon pääsi matkustamaan 28. Kysymykseen matkan sujumisesta Schleif vastaan amerikkalaiseen tapaan vaatimattomasti: . 25-vuotisjuhlavuoden konsertit keräsivät noin 17 000 kuulijaa. kesäkuuta 2004 ? 17 KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Kiikalassa kaivetaan kultahippuja SÄHKEET Äkäpussin kesytystä Turussa Rovaniemen markkinoilla nykyversiona Kiikalan Kipinöiden näytelmässä Elina Mattila K iikalassa etsitään kultahippuja hakut heiluen. Hakkujen varressa on Kiikalan Kipinöiden näyttelijöitä ja heidän ympärillään lavastettu vanha Rovaniemi. . Lauluissa toistuu rauhan teema ja mukaan mahtuu myös hengellistä musiikkia. Alkuinnostuksen jälkeen moni lähti pois, mutta suuri osa meistä on vielä samaa alkuperäistä porukkaa. Tänä kesänä mukana on muutama uusi kipinäläinen. Vilander kertoo, että kaikki on tehty alusta asti omin voimin. . Arvoituksellista isoveli Sokratesta Suomalaiset näyttelijät Ville Haapasalo ja Anni-Kristiina Juuso olivat niiden kymmenien kulttuurihenkilöiden joukossa, joille presidentti Vladimir Putin luovuttiKremlissä Venäjän valtionpalkinnot.Samassa tilaisuudessa Kremlissä valtionpalkinto myönnettiin mm. Aiemmin olen näytellyt Kokkolassa, Viitasalo kertoo. . Minä kun olen tällainen jännittäjä. Niemisen teatteriharrastus alkoi viime kesänä, kun Somerolla oli näyttelijävajausta ja häntä pyydettiin mukaan. Risteily on loppuunmyyty. SSS?STT Kaikki mukana samalla estradilla Ohjaajaa lukuun ottamatta jokainen Kipinäläinen näyttelee, joten ?näkymättömiä. Kuningattarena on Nora Eriksson ja Pahattarena Winona Ha. Prinssi Mannanaikina vuorottelevat Justus Jokinen ja Emila Aalto. Sarja esitetään 1. novellikokoelma Dublinilaisia, omaelämäkerrallinen Taiteilijan omakuva nuoruuden vuosilta sekä Finnegans Wake. Keskiviikkona tuli kuluneeksi sata vuotta Odysseuksen tapahtumapäivästä, Bloomsdaysta. Alkukesän sää vaikuttaa lipunmyyntiin: jos kolme ensimmäistä viikkoa on lämmintä, myynti sujuu yleensä hyvin, kesäteatterin toimitusjohtaja Aulis Ruostepuro kertoo. Näytelmään ohjaa Tommi Auvinen, ja musiikin sovittaa Jussi Vahvaselkä. kesäkuuta kello 19. Näyttämö vei kirjanpitäjän Tellervo Nieminen löysi harrastuksen loppuiäksi Elina Mattila Tellervo Niemiseltä meni monta kymmentä vuotta ennen kun hän hoksasi olevansa teatteri-ihminen, vaikka kipinä kiinnostukseen oli jo olemassa. . Venäläinen ja suomalainen sotilas joutuvat turvautumaan tunturilla yksinään elävän saamelaisnaisen hoivaan. Voi olla, ettei omaisuus lopulta olekaan niin tärkeää, Vilander pohtii. Teatterikärpäsen puraisemat harrastajat Kiikalan Kipinöiden riveissä on teatterinharrastajia tällä hetkellä kymmenkunta. Aikuiset isoveljeä myöten yrittävät puhua järkeä, mutta mikään ei auta. Salon torilla kultiin englannin lisäksi ainakin kroatiaksi ja swahiliksi laulettuja lauluja. Odysseus on käännetty mm. On paljon yksityiskohtia, joiden on loksahdettava paikoilleen. Vaikka siinähän se jännitys aina on, että tuleeko tästä valmista vai ei. Ainakin säät saisivat ohjaajan puolesta suosia samaan malliin kuin ennenkin. parhaille arkkitehdeille, muotoilijoille, kuvataiteilijoille, muusikoille, teatteritaiteilijoille sekä kulttuurikasvattajille. Elokuvataiteen valtionpalkinto myönnettiin kymmenhenkiselle Kukushka- (Käki) elokuvan taiteelliselle ryhmälle. Nyt on vielä loppukirin paikka. Taistelukala ei ole musiikiltaan ja kokonaisilmeeltään pelkästään heviä synkistelyä. Lavasteet ja asut henkivät Lapin karua erämaaromantiikkaa. Seinät ovat kaunistelematonta puuta ja keskellä näyttämöä on pieni kultakaivos. Hän myös vakuuttaa suomennoksestaan tulevan edeltäjäänsä hauskemman. Leevi Lehdon suomennoksen julkaisee Gaudeamus Kirja.. Ei ole epäilystäkään siitä, kumpi kärpänen on puraissut tätä teatterimiestä. Naantalin Musiikkijuhlilla odotettu menestys Torstaina päättyneet Naantalin musiikkijuhlat saavutti asettamansa yleisötavoitteen. Miltä nuorten maailma ja tulevaisuus näytti 1995? Rikkinäisen kodin murrosikäinen vesa Rauttis palvoo isoveljeään ja tahtoo tämän tavoin jengi- Kaarinan Nuorisoteatteri on tullut S.E. Nona Söderlundin suunnittelemat värikkäät puvut ja nuket ovat omiaan lisäämään sadun tunnelmaa. Ylen yhteistuotanto, brasilialaisesta pianistista kertova Martin?s passion on voittanut taidedokumenttien sarjan Banffin televisiofestivaaleilla Kanadan Albertassa. Taistelukala lähtee lyyrisemmille linjoille, tyylikkäästi. Minna-Stiina Saaristo on käsikirjoittanut ja ohjannut Kaarinaan siirretyn ja kunkin näyttelijän omaan persoonaan muokatun tarinan. italiaksi, ranskaksi, ruotsiksi, saksaksi ja kiinaksi jopa kahteen kertaan. Anthonyn lukion kamarikuoro on ensimmäisellä ulkomaanmatkallaan. Se julkaistiin Pariisissa vuonna 1922. Turun Nuoren Teatterin esitykset Kakolanmäellä. TEATTERI Kaarinan Nuorisoteatteri on tullut S.E. Sopiva rooli minulle, hän virnistää. Niemiselle näytteleminen on todellinen irtiotto työelämästä, sillä hän on ammatiltaan kirjanpitäjä. _ Olen kuule usein nojaillut niihin paperipinoihin ja ajatellut, että voi itku mitä hommaa, hän tilittää. . Innostusta riittää, vaikka harjoituksiin Ampumaradan kesäteatteriin Kiikalaan on kotoa Someron Kerkolasta matkaa kolmisenkymmentä kilometriä. Rovaniemen markkinoilla ?näy- telmässä Nieminen esittää Helena Tuuria, ja pitää roolistaan valtavasti. . Ohjaajan mukaan tarina kuitenkin puhuu nykyajasta ja sen mammonakeskeisestä arvomaailmasta. . Elokuvan ohjasi venäläinen Aleksandr Rogozhkin. Kukushkan tapahtumat liittyvät toisen maailmansodan viimeisiin päiviin Neuvostoliiton ja Suomen välisellä rintamalla pohjoisessa. Näytännöt alkoivat eilen ja loppuvat 9. Siinä hyödynnetään runsasta Joycetutkimusta, josta suuri osa on ilmestynyt 1960-luvun jälkeen. Teokseen sisältyy myös kattava selityssanasto. Suomentaja Leevi Lehto uskoo, että hänen suomennoksensa tarjoaa virikkeitä keskusteluun kääntämisen lähtökohdista. Esiintymishetkeen ajoittuneesta sadekuurosta huolimatta kuoroa oli tullut kuuntelemaan muutamia kymmeniä ihmisiä. Kuoron ohjelmaa kuuluu lauluja eri puolilta maailmaa. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. Toiseen iskee baarikärpänen, toiseen teatterikärpänen, hän naureskelee. Kummankohan prinsessa valitsee? Näytelmän nimiosaa esittää valloittavasti Sarita Konttila. Vanhin on yli seitsemänkymppinen ja nuorin viisitoista, joten ikäskaalaa löytyy pienessäkin ryhmässä. Lähes 40-henkisen ryhmän työ on harjoiteltua ja persoonallista. Rauttiksen roolin on omaksunut luontevasti Kalle Niskanen. Hintonin nuortenromaanien dramatisointisarjassaan päätösosaan. Ihan pystymettästä lähdimme Tuula Mäkelän johdolla kuusi vuotta sitten ilman mitään kokemusta, hän muistelee. . Kukaan heistä ei osaa toistensa kieltä ja siksi väärinkäsityksiltä ei voi välttyä. SSS?STT Salolainen musiikkielämää saa tällä viikolla kansainvälistä kosketusta. teatterintekijöitä ei lavan takaa löydy. Salon amerikkalaisen ystävyyskaupungin St. Salossa kuultava ohjelmisto on tyypillistä meille, mutta ei välttämättä tyypillistä amerikkalaisille lukiokuoroille. Torilla kuultiin noin neljännes kuoron koko ohjelmistosta. . Joukon kuopus, Kristiina Puranen on ollut mukana aiemminkin. Elina Mattila Teatteri etsii mallia nuorten elämään Otto Lappalainen Taistelukala. pianisti Grigori Sokolovin resitaali, Sinfonia Lahden konsertti sekä Soile Isokosken ja Marita Viitasalon lied-konsertti. Asiaa piti miettiä pitkä tovi, mutta Niemisen teki lopulta niin kovin mieli lähteä mukaan, että suostuttava oli. . Täällä on ollut aivan fantastis- ta! Mikään ei ole mennyt vikaan, täällä on todella turvallista ja vastaanotto on ollut hyvin ystävällinen, Schleif hymyilee. St. Hintonin nuortenromaa- nien dramatisointisarjassaan päätösosaan. Työ toi tänne Kiikalaan kaksi Samppalinnan kesäteatteri Turussa esittää tänä kesänä musikaalia Kiss me Kate eli Kuinka äkäpussi kesytetään. Ihme kyllä, kuuden vuoden aikana Kipinöiden näytöksissä ei ole vielä kertaakaan satanut. Haapasalo ja Juuso saivat Venäjän valtionpalkinnon Elina Mattila Kullankaivajanaisten rooleja esittävät Leila Virtanen,Tuula Mäkelä ja Mirka Aapio. * Rovaniemen markkinoilla ?näytelmä saa ensi-iltansa Ampumaradan kesäteatterilla Kiikalassa tiistaina 22. Romaani kuvaa yhden päivän, 16. kesäkuuta 1904 tapahtumia Dublinissa juutalaisen, keskiluokkaisen Leopold Bloomin, tämän vaimon Mollyn ja opiskelijanuorukaisen Stephen Dedalusin elämässä. Realistisen tason rinnalla kulkee myyttinen tarina, jossa Bloom on Odysseus, Molly Penelope ja Stephen isäänsä etsivä Telemakhos. Uusi suomennos tuo edeltäjään- sä painokkaammin esiin Joycen teoksen tyylillistä moniäänisyyttä ja kielellistä leikkimielisyyttä. syyskuuta alkaen Yle FST:ssä. Modernisointi voi aikuiskatsojan mielestä tuntua lattealta, mutta lapset heittäytyvät roolileikkiinsä intomielin
Del Piero Christian Vieri 1 7 3 15 5 21 6 8 9 10 11 RUOTSI 4?1?3?2 A. Ruotsi?Bulgaria 1 2 13 5 19 21 20 8 18 7 9 G. Nilsson Olof Mellberg A. Joukkueen sytytti Englannin valioliigan Evertonissa pelaava hyökkääjä Wayne Rooney. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. Steven Gerrard 3?0. Ulosajo: 60. Vasta, kun Ruotsi teki kaksi maalia minuutin sisään, Bulgarian puhti loppui. Käsirysyn aikana loukkaantui kuusitoista ihmistä. Tappeluun osallistuneista englantilaisfaneista 11 on karkotettu Portugalista. Toiselle englantilaishuligaanille langetettiin yhdeksän kuukauden ehdollinen vankeusrangaistus, ja kuudelle muulle seitsemän kuukautta ehdollista. Myös Albufeirassa aikaisemmin rähinöineet 34 jalkapallofania karkotettiin torstaina kotimaahansa. Kaksi ottelua, kaksi ulosajoa meille. Laursen Predrag Pajin 3 R. Faneista 33 oli englantilaisia ja yksi hollantilainen. Albufeirassa lomakohde Algarven maakunnassa puhjenneeseen yhteenottoon oli viranomaislähteiden mukaan osallistunut satoja henkilöitä. Brittifanit ovat aiheuttaneet runsaasti töitä myös Portugalin poliisivoimille EM-kisojen aikana. Coimbra: EM-kisat, B-lohko: Englanti?Sveitsi 3?0 (1?0) 23. Keskikenttämies Johann Vogel kärsi torstaina pelikieltoaan. Miesylivoimalla pelanneella Englannilla ei ollut mitään vaikeuksia säilyttää johtoaan. Svensson F. Ruotsi?Bulgaria 0?0 5?0 STT/SGB/REUTERS. Heihin ilmoittautuivat heti Thomas Helveg (vas.), Martin Laursen sekä Per Kroldrup. Nöyryytetty Bulgaria hakee Tanska-peliin vuoden 1994 henkeä SSS?STT?AFP Bulgarian nöyryyttävä 0?5avaustappio Ruotsia vastaan on saanut joukkueen hakemaan positiivisia mielikuvia Yhdysvaltain vuoden 1994 maailmanmestaruuskisoista. Vuosikymmen sitten Bulgaria hävisi avausottelussa Nigerialle 0?3, mutta nousi vaikean alun jälkeen, ja oli kisoissa lopulta neljäs. . Jakobsson Erik Edman C. Nilkkavaivoista kärsinyt ManU:n Paul Scholes aloitti tutusti ylhäällä keskikentällä. Rooney oli maaleineen tietysti Englannin ykköspelaaja. Ricardo Cabanas), Benjamin Huggel; Hakan Yakin (84. Se voi olla pelkästään hyvä asia joukkueelle. Viiimeksi pelatut ottelut 14.6. Me uskomme itseemme ja mahdollisuuksiimme. Heillä on hyvä hyökkäys, he ovat hyvin organisoituja ja heillä on tiivis puolustus. Meidän täytyy juosta enemmän ja pelata kovemmin kuin ensimmäisessä pelissä, arvioi Italian hyökkääjä Christian Vieri. Myös Italian maalivahti Gianluigi Buffon kehuu ruotsalaistaitureita. . Helveg R. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Teinitähti Rooney pehmitti sveitsiläiset Englannille pakkopinnat Uefa ei ole FIA Jalkapallon EM-stadioneilla on kuuden ensimmäisen kisapäivän aikana pelattu suhteellisen asiallisesti. Rumia taklauksia ei ole juurikaan nähty, ja kahden vuoden takaisia MM-kisoja leimanneet pelipaidoista repimisetkin ovat vähentyneet. Kulissien taakse on kuitenkin kasautunut ?ikävä kyllä. Viime vuoden EM-karsinnoissa hän ampui maalin Kroatian verkkoon ja kirjoitutti nimensä Englannin maajoukkuehistoriaan kaikkien aikojen nuorimpana maalintekijänä. Ranska-ottelussa harhasyötöllään vastustajalle voiton lahjoittanut Steven Gerrard viimeisteli 3?0-lukemat 82. Zambrotta Andrea Pirlo S. petturuutta. Maailman (yli)arvostetuimpiin jalkapalloilijoihin kuuluva Francesco Totti ei kestänyt sitä, että hän hävisi EM-turnauksen avausottelussa kaksinkamppailut Tanskan Christian Poulsenille. Sylkeminen päin juutin naamataulua oli kaikessa epäurheilijamaisuudessaan temppu, jota ei voitu missään nimessä kuitata pelkillä nuhteilla. Jokainen voi tehdä itse omat johtopäätöksensä siitä, onko kolme ottelua kestävä pelikielto Tottille kohtuuttoman ankara sanktio. Rangaistus on joka tapauksessa todiste siitä, että Euroopan jalkapalloliitto Uefa haluaa toden teolla kitkeä törkeydet pois huippujalkapalloilusta. Liiton päätös kertoo myös siitä, ettei se aseta lajin mahtimaita eriarvoiseen asemaan muihin nähden. Kroatia?Englanti (Lissabon), Sveitsi?Ranska (Coimbra). Lehtikuva/Reuters/Gil Cohen Magen TÄNÄÄN kaan Tanskan pelitaktiikka on Bulgarialle kuitenkin helpompi kuin Ruotsin käyttämä. . kesäkuuta 2004 18 ? EM-JALKAPALLO Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Ottelua oli pelattu 60 minuuttia, kun Englannin liigan 1. Siksi odotan ottelusta vaikeaa, sillä heidän on voitettava ottelu. Paikan Christian Vierin rinnalla hyökkäyksessä ottanee 21-vuotias Antonio Cassano. Italia valmistautui kokoonpanomuutoksiin jo keskiviikon harjoituksissa, sillä Del Piero pelasi Cassanon ja Vierin takana. Myös keskikentällä harjoiteltiin taktisia muutoksia. Johann Vonlanthen); Stephane Chapuisat (46. Daniel Gygax), Alexander Frei. Erotuomari: Valentin Ivanov Venäjä. Yleisöä: 30 216. Viimeiset ottelut: 21. Peli 14, perjantai 21.45 BULGARIA 4?5?1 ITALIA 4?2?3?1 1 2 3 18 4 13 19 15 17 10 9 TANSKA 4?3?3 Z. Wilhelmsson T. Puolustus ei joutunut vaisun Sveitsin kanssa lujille, ja esimerkiksi toppari Terryn todellista pelivirettä on vielä vaikea arvioida. Rooney 2?0, 82. Myös Thomas Graveson on pelikiellon jälkeen edustuskelpoinen, joten valmentaja Morten Olsenilla on parhaat kortit käytettävissä ottelua varten. Vaikka Bulgaria kokikin rökäletappion avausottelussaan, ei Olsen lähde aliarvioimaan Bulgarian joukkuetta. . Tunnemme Tanskan melko hyvin, sillä pelasimme heitä vastaan (2002) maailmanmestaruuskisojen karsinnoissa. Kirilov 4 M. Bulgariaa vastaan pelasimme hyvin, mutta Italian puolustus on paljon parempi kuin Bulgarian, keskikenttäpelaaja Mikael Nilsson muistuttaa. SSS?STT Portugalilainen oikeusistuin tuomitsi keskiviikkona englantilaisen jalkapallofanin kahdeksi vuodeksi vankeuteen väkivaltaisesta käyttäytymisestä. Keski-ikäinen palomies oli Albufeirassa johtanut fanijoukkoa, joka otti yhteen paikallisen poliisin kanssa. Cannavaro G. Voitolla kolmeen pisteeseen noussut Englanti säilytti jatkomahdollisuutensa alkulohkossa B. B-lohkon kolmas peli oli yksi tähänastisen turnauksen laimeimmista. Gravesen Stilian Petrov 17 C. Englannin 2?0-osuman saa ottaa kontolleen Sveitsin maalivahti Jörg Stiel, joka ei sulkenut etukulmaa. Rooney on kypsynyt huippuviimeistelijäksi nuorena. Dimitrov 11 Ebbe Sand D. He pelaavat teknisempää peliä kuin Ruotsi, ja tämä auttaa meitä, Pazin uskoo. Tanska saa Grönkjärin Äitinsä kuoleman vuoksi avauspelistä pois ollut Jesper Grönkjär palaa Tanskan joukkueen vahvuuteen. Berbatov 8 J. Kieron Dyer), Michael Owen (72. Ljungberg Z. Owen Hargreaves); Wayne Rooney (v) (83. Huippuhetket olivat harvassa osittain jo siksi, että Cidade de Coimbra -stadionilla lämpötila keikkui 35 asteen tuntumassa. Ottelun tempo oli verkkainen. Sveitsi aloitti molemmilla puoliajoilla pirteästi, mutta pelin vanhetessa ote kääntyi päättäväisemmälle Englannille. Beckham väläytteli taitojaan tarkoilla syötöillään. Sveitsin päävalmentaja Jakob Kuhn kävelytti avaukseen keskikentälle pelikieltoisen Vogelin tilalle Fabio Celestinin. Meidän joukkue on valmis jatkamaan pelejä ja unohtamaan mitä avausottelussa tapahtui, Berbatov sanoo. . Wayne Rooney 1?0, 75. Maaliton 0?0-lopputulos olisi hyvä meille. Christiano Zanetti ja Gennaro Gattuso pelasivat Andrea Pirlon kanssa, joka viittaisi siihen, että Italia pelaa Ruotsia vastaan 4?3?1?2 -systeemillä. Toinen Trapattonin päänvaiva on itse vastustaja Ruotsi ja sen tehokas hyökkäyskolmikko Henrik Larsson?Zlatan Ibrahimovic?Marcus Allbäck. Avausottelussa Larsson iski kaksi osumaa sekä Ibrahimovic ja Allbäck maalin mieheen, kun joukkue otti murskavoiton 5?0 Bulgariasta. Tasapeli hyvä tulos Ruotsille Ruotsin maalikarkelot on saanut myös Italian pelaajat varuilleen. . Linderoth A. Berndt Haas S. Englanti: David James; Gary Neville, John Terry, Sol Campbell, Ashley Cole; David Beckham, Frank Lampard, Steven Gerrard, Paul Scholes (70. Joukkue on yhtenäinen ja mieliala on hyvä. Darius Vassell). Sveitsi: Jörg Stiel; Bernt Haas (v+v=kp), Patrick Müller, Murat Yakin, Christoph Spycher; Raphael Wicky, Fabio Celestini (54. Uskomatonta, Eriksson ihasteli. Voitto pyyhki Ranska-tappion vihdoin Englannin ryhmän mielestä. . Haluamme näyttää kaikille mitä on todellinen Bulgaria, hän lisää. Kukaan Bulgarian joukkueessa ei odota tien olevan helppo jatkossakaan. Peli ei todellakaan antanut täyttä kuvaa Bulgarian joukkueesta. Bulgarialaiset hallitsivat itse asiassa ottelun ensimmäistä tuntia, ja Ruotsi oli onnekas johtaessaan 1?0 puoliajalle mentäessä. . Ibrahimovic H. Perrotta G. Grönkjär Stadion: Braga Municipal Katsojia: 30 000 Lehtikuva/AFP/Vincenzo Pinto Francesco Tottin pelikielto pistää Italian pelaajapakan uusiksi. Kaksi lisämaalia tulivat Sveitsin joukkuepuolustuksen herpaannuttua. Vaihdosta kentälle tullut Darius Vassell antoi Rooneylle vasempaan laitaan vapauttavan syötön. Rooney päätti ratkaista 10 metristä ja ampui pallon 75. Ruotsi-pelin jälkeen istuimme alas ja puhuimme virheistämme. Emme halua olla kisojen ainoa joukkue, joka on voitettu 5?0. Meidän täytyy tehdä sama uudelleen, sanoo hyökkääjä Dimitar Berbatov. . Peli 13, perjantai 19.00 Lohko C . 6. Se ei suostu kumartelemaan kuvia samalla tavalla kuin esimerkiksi autourheilun kansainvälinen kattojärjestö FIA, joka välttää kaikin keinoin Italia (Ferrarin) ärsyttämistä. Tiukka linja Portugalissa on otettu myös jalkapallohuliganismiin. Albufeiran joukkotappelua johtaneelle britille langetettu kahden vuoden vankilatuomio ja kymmenien englantilaisfanien karkottaminen kesken kisojen takaisin kotimaahan ovat Portugalin oikeuslaitokselta toimenpiteitä, joiden luulisi kastelevan ruutia kaduilla. HANNU BRUSILA Se jää valitettavan suurella tosss.urheilu@sss.fi dennäköisyydellä vain toiveajatteluksi. SSS?STT Nuoren Wayne Rooneyn kaksi maalia siivittivät Englannin 3?0 (1?0) -pakkovoittoon Sveitsistä jalkapallon EM-lopputurnauksessa torstaina Coimbrassa. He pelasivat todella hyvin Bulgariaa vastaan. Tämä pukkasi 23. Henriksen Ivailo Petkov 5 Niclas Jensen Georgi Peev 7 T. Isaksson M. Tanska?Italia 14.6. Panucci A. divisioonasta valioliigaan nousseessa West Bromwichissa pelaava puolustaja Berndt Haas taklasi väärin Ashley Colea. Venäläinen päätuomari Valentin Ivanov näytti Haasille ulosajon merkiksi punaista korttia. Sveitsiltä ajettiin myös sen avausottelussa Kroatiaa vastaan pelaaja ulos kesken pelin, silloin- kin toisen puoliajan alussa. Cassano A. Gattuso A. Minun pitäisi olla huolestunut heistä, mutta meillä on kaksi hyvää puolustajaa (Alessandro) Nesta ja (Fabio) Cannavaro, Buffon muistuttaa. Italian joukkue lähtee siitä, että heidän on voitettava Ruotsi, jotta heillä on realistiset mahdollisuudet päästä jatkoon alkulohkosta. . Meillä ei ole muuta mahdollisuutta kuin voittaa, Buffon tiivistää. Bulgaria-voitosta huolimatta Ruotsi ei lähde takki auki Italiaa vastaan. . Poulsen Marian Hristov 9 JD Tomasson Martin Petrov 10 M. Ivanov 6 T. Nesta F. Näin Tanskan ottelun ja heidän olisi pitänyt voittaa, Berbatov sanoo. Puolustaja Predrag Pazinin mu- NÄKÖKULMA Italian maajoukkueen valmentajalla Giovanni Trapattonilla on kaksi päänvaivaa ylitse muiden jalkapallon EM-kisojen perjantain ottelussa Ruotsia vastaan. Ensimmäinen koskee omaa joukkuetta: miten saada oma joukkue pelaamaan optimaalisesti, kun Italian pelin moottori Francesco Totti sai Uefalta kolmen ottelun pelikiellon sylkäistyään maanantain avausottelussa Tanskan keskikenttäpelaaja Christian Poulsenia kasvoihin. Tottin ollessa pelikiellossa, korvannee hänen paikkansa pelintekijänä Alessandro Del Piero. Kaksi kaunista maalia ja tämän tasoinen suoritus 18-vuotiaalta. Perjantaina vastassa on Tanska, joka avausottelussa pelasi Italian kanssa maalittoman tasapelin. . Lisäksi he pelaavat samalla 4-3-3 -pelisysteemillä kuin me, Olsen sanoo. Brittifanille kaksi vuotta vankeutta Bulgaria?Tanska Italia?Ruotsi Lohko C . Sörensen V. Tämä voitto oli meille helpotus, ottelun sankari Rooney iloitsi joukkueensa puolesta. Lehtikuva/Reuters/Dylan Martin Wayne Rooney (vas.) meni rohkeasti pääpalloon, jota tavoitteli myös Sveitsin Bernt Haas. Sveitsin pyristelyt loppuivat viimeistään toisen puoliajan ensimmäisen vartin jälkeen. Kun häviää pelin niin kuin meille sunnuntaina kävi, seuraavaan otteluun lähtö ei ole helppoa. Olimme alussa varmaankin hieman hermostuneita, Eriksson selvitti. . Olen tuntenut Larssonin pitkään ja Ibrahimovic on näyttänyt kuinka hyvä hän on. minuutilla. Tanska?Italia 14.6. Zdravkov 1 T. Hänen osumaansa pohjusti syötöillään oivallisesti ManU-kaksikko Gary Neville?Beckham. Englannin valmentaja Eriksson oli vaihtanut keskuspuolustukseen Ranskaa vastaan pätevästi debytoineen Ledley Kingin tilalle Chelsean John Terryn, joka oli toipunut reisivaivoistaan. minuutilla rangaistuspilkun läheltä joukkueelleen vapauttavan 1?0osuman. Rooneyn avausmaaliin hyvän esityön tekivät oikealta tarkan ristisyötön antanut David Beckham ja vasemmalta pallon päällään Rooneylle jatkanut Michael Owen. Vasta 18-vuotiaasta ja viikkoa vaille kahdeksan kuukautta vanhasta Rooneysta tuli samalla nuorin kautta aikojen EM-kisoissa maalin tehnyt pelaaja. Rooney osui toisen kerran tolppien väliin toisella puoliajalla, mikä kirvoitti Englannin päävalmentajalta Sven-Göran Erikssonilta kehut. . Jörgensen V. minuutilla etukulmasta maaliin. Tämä on kovaa, jatkopeleistä käytännössä karsiutuneen Sveitsin päävalmentaja Jakob Kuhn murehti. Del Piero korvaa Tottin Pelikielto sekoittaa Italian pelaajapakan SSS?STT Lehtikuva/AFP/Sven Nackstrand Tanskan huumori pitää: kun Italian TV:n naispuoliset toimittajat kävivät haastattelemassa joukkuetta, vapaaehtoisista vastaajista ei ollut puutetta. Larsson Stadion: Dragao, Porto Katsojia: 30 000 0?0 5?0 STT/SGB/REUTERS Viiimeksi pelatut ottelut 14.6. Buffon C. Kärjessä Alexander Frei ja tauolla pois vaihdettu Stephane Chapuisat eivät ihmeitä esittäneet.
Ei rata lopulta ollut niin vaikea kuin kartalta näytti. Ensin juostiin todella kovaa ja sitten alkoi tiukka suunnistusosuus, jossa ei kilpailijalle annettu armoa, Ikonen kuvaili. . Kontio ohjasti täysosumat voitokkaalla Lascauxilla ja Timo Nurmoksen valmentamalla Maximilian O.C:llä. Suur-Hollola -ajoon valmistautuvat Suomessa syntyneet menestyivät hyvin. Se oli elintärkeää. Olen tehnyt havaintoja korkeahkoista hemoglobiiniarvoista. Lopullinen kerroin: 167,84 12. Kyrön mukaan tietotaito koski hyvin laajasti huippu-urheilua. . Hyvinkää?Sotkamo 2?8. Varmasti olisi kai ollut miljoona muuta tapaa hoitaa tämmöinen pimeä toiminta, kun käyttää SLU:n matkavarauspalveluja, Hiihtoliiton puhelinta, luottokorttia, pankkitilejä ja niin edespäin, Kyrö totesi. Kyrön mukaan hän osti Hollannista yli 20 000 eurolla valmen- nuksen tietotaitoa. . Jukolan viesti jäi tunturimaahan myös 2002, jolloin Bäkkelagets SK oli ykkönen Asikkalassa. Viimeisin suomalaisvoittaja on vuotta aikaisemmin Jurvassa juhlinut Turun Suunnistajat. Angelniemen Ankkurin ja Paimion Rastin valmennuspäälliköt Matti Mäkinen ja Matti Sipponen eivät kyseenalaista Haldenin suosikkiasemaa, mutta uskovat, että seura joutuu Suomen maaperällä tiukemmalle kuin huhtikuisessa Tiomilassa Ruotsissa. Siellä Halden repi yli kymmenen minuutin kaulan viestissä kakkoseksi sijoittuneeseen Kalevan Rastiin. ?Se, että Jukolassa on kolme osuutta Tiomilaa vähemmän, ei vahvista Haldenia. Sekin on tavallaan sillä tavalla ristiriitainen asia, että siihen juurihan hiihtovalmennuksella ja kestävyysvalmennuksella pyritään, Kyrö totesi. ?Sinä aikana kun minä olin päävalmentaja, niin hemoglobiinirajat olivat niin tiukkoja, että kellään minun nähdäkseni ei voinut olla mitään äärettömän korkeita hemoglobiiniarvoja. Kyröä vastaan nostetussa salakuljetussyytteessä on vain aiheto- disteita. Lopullinen kerroin: 6,08 KENO Voittonumerot: 5, 8, 10, 15, 16, 23, 33, 35, 37, 45, 47, 49, 50, 53, 54, 55, 57, 58, 62, 69 MITALIPELI Kulta: 2, 3, 5, 4, 1 Hopea: 1, 3, 4, 2, 5 Pronssi: 1, 5, 2, 4, 3 STT yhtyy syyttäjän rangaistusvaatimuksiin maastohiihdon entisen päävalmentajan KariPekka Kyrön syytteitä käsittelevässä oikeudenkäynnissä. Kesäkuun alussa ranskalainen passitettiin kuitenkin Ykkösen FC Kuusankosken riveihin, mutta ura siellä jäi lyhyeksi. SSS?STT Kontio siirtyi liigakärkeen Lehtikuva/JaakkoAvikainen Kari-Pekka Kyrön (oik.) syytteitä käsiteltiin torstaina viimeistä päivää Vantaan käräjäoikeudessa. Jos joukkue pysyy kärjen tuntumassa kahdella ensimmäisellä osuudelle, heitä on enää sen jälkeen vaikea pidätellä, sanoo Sipponen. Ikonen ja Jukkola Tammelan tähdet SSS Markku Karin kanssa karttaa tutkaileva Juri Emaldinov suunnistaa Ankkurin ykkösjoukkueessa viidennen osuuuden Jukolan viestissä. Ei ole pystytty osoittamaan, että kenenkään hallussa olisi ollut Kyrön tuomia kiellettyjä hormoneja. STT:n dopinguutisen Matsinen Surrier palasi Ranskaan Jalkapalloliigan FC Lahden riveissä alkukauden koesopimuksella pelannut ranskalaishyökkääjä Noam Surrier on lähetetty takaisin kotimaahansa. Valtionsyyttäjä Pekka Koponen vaatii Kyrölle ehdollista vankeusrangaistusta hormonien salakuljetuksesta ja petoksesta tai sen yrityksestä. Asianomistajat eli STT, dopingjutun kirjoittaja Johanna AatsaloSallinen ja tuolloinen STT:n päätoimittaja Kari Väisänen vaativat lisäksi korvauksia oikeudenkäyntiin liittyvistä kuluistaan. Kyrön asianajaja Tero Matsinen sanoi loppulausunnossaan, ettei näyttöä epo- ja kasvuhormonin salakuljetuksesta ole. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. Pienikokoisesta Surrierista, 21, toivottiin Lahdessa maalintekijää, mutta esitykset eivät olleet toivotunlaisia. Surrier ehti pelata FC Lahden riveissä kolme liigaottelua ja viimeistellä niissä yhden maalin. Sulkavalla PR sijoittui 13:nneksi ja Ankkuri 47:nneksi. ?Kymppisakkiin pääseminen ei edellytä meiltä välttämättä mitään ihmeitä, vaan ennen muuta normaalisuoritusta kaikilta miehiltä, tähdentää Matti Mäkinen. SSS?STT Ulricehamns OK venlasuosikki Ankkurin nuori naisjoukkue tavoittelee Jämillä sijoitusta 60 parhaan joukkoon. Oli erittäin vaikea rata, seitse- SSS-arkisto Heli Jukkola SÄHKEET Uimaliitolta lisäesitys SSS?STT Suomen uimaliiton hallitus päätti torstain kokouksessaan esittää Suomen olympiakomitealle Ateenan kesäkisoihin jo valittujen lisäksi neljää uimaria ja yhtä uimahyppääjää. Lahdessa käytettiin Hemohessiä. Vaikka tämän muutoksen huomaa kartasta, niin ei sitä rytminvaihtoa osaa tehdä. Loppulausuntonsa antoivat Kyrön ja asianomistajien asianajaja. sijalle voitettuaan 26 ottelustaan vain seitsemän. Nikkilä pelasi viime kauden Kreikan liigan Aris Thessalonikin riveissä. Kolmas oli kirkkonummelaisen Lynxin Karoliina Sundberg. Tammela: Kv. Nelosesta menin ohi, mutta ei siinä aikaa paljon mennyt. . Vuosi sitten Sulkavalla paimiolaisten viesti kaatui Katri Kerkolan harmittavaan loukkaantumiseen päätösosuudella. ?Mies- ja naisjoukkueidemme tavoitteenamme on tehdä onnistuneet suoritukset ja pysyä alusta lähtien hyvin pelissä mukana loppuun saakka, tiivistää Matti Sipponen PR:n taisteluilmeen Jämillä. Sipponen ja Mäkinen nostavat monien muiden tavoin Venlojen viestin ykkössuosikiksi ruotsalaisen Ulricehamns OK:n, joka löi viisiosuuksisessa Tiomilassa Bäkkelagets SK:n kahdella minuutilla. ?Seuralla on riveissään maailman tämän hetken kaksi parasta naissuunnistajaa, Jenny Johansson ja Simone Niggli-Luder. Toisella kierroksella karsintojen kolmanneksi rankatut yhdysvaltalaiset Jody Holden ja Conrad Leinemann kukistivat suomalaisparin 2?0 (21?17, 21?15). SSS Antti Nikkilä vaihtaa seuraa Koripallon maajoukkuemies Antti Nikkilä on tehnyt vuoden sopimuksen Kreikan liigassa pelaavan ateenalaisen Ionikosin kanssa. Päättyneellä kaudella joukkue sijoittui liigassa 12. Kisa käynnistyy huomenna klo 23.30. Tampereen Pyrintö voitti Venlojen viestin vuosi sitten Sulkavalla. Viimeisin ulkomaalaisvoittaja on Bäkkelagets, joka juhli ykköstiloja 1996 Rautavaaralla ja 1997 Jyväskylässä. Pyrintö ja Pargas IF mielletään ruotsalaisten terävimmiksi haastajiksi. Sitä kautta minä pystyin arvioimaan oman tiimini ja omien urheilijoitteni tuloksia suhteessa ympäröivään maailmaan. Siitä materiaalista, joka minulla on edelleen käytössä, voisi pitää vaikka viikonlopun seminaarin, Kyrö totesi. STT yhtyi syyttäjän rangaistusvaateisiin Tuomisen ja Savion tie katkesi jo karsintoihin Toni Tuomisen ja Jussi Savion tie katkesi karsintojen toisella kierroksella beach volleyn MM-sarjan osakilpailussa Sveitsin Gstaadissa. Uutinen koski hiihtäjä Jari Räsäsen väitettyä kasvuhormonin käyttöä, eikä sen sisältöä ole koskaan pystytty näyttämään toteen. STT:n asianajaja Petteri Sotamaa yhtyi loppulausunnossaan syyttäjän keskiviikkona esittä- mään loppulausuntoon. Good Leasing oli tammojen 2140 metrin ryhmäajossa kolmas, vaikkei saanut loppusuoralla kunnolla kiritilaa. Minulla ei ole tietoa, että olisi käytetty muita aineita, Kyrö totesi torstaina Vantaan käräjäoikeudessa kolme päivää kestäneen rikosoikeudenkäynnin jälkeen. Vuonna 2001 Kyrö totesi sanomalehti Keskisuomalaisen laajassa haastattelussa, että Lahden tapahtumia ei voi koskaan avata täydellisesti, koska ?se vain vää- ristäisi kuvaa entisestään?. Veriarvoja keinotekoisesti nostavan epo-hormonin käytöstä Kyröllä ei ollut tietoa. . Oli todella vaikea ja vaativa rata. Noa Savoy sijoittui kiivasvauhtisessa mailin ryhmässä neljänneksi ajalla 12,3. SSS?STT. Se käynnistyy klo 15.30. ja tasaisempaa kuin Tiomilassa. Jämillä mennään kangasmaastoa, jolla näkyvyys on hyvä, Mäkinen säestää. Suomalaisseuroista kovinta panosta odotetaan Kalevan Rastilta, Deltalta ja Turun Metsänkävijöiltä. Liittohallitus teki myös esityksen neljän hengen valmennusjohdon lähettämisestä Ateenaan. Hallitus esittää Olympiakomitealle uintilajeihin Eeva Saarista rintauintiin ja Jane Kaljosta selkäuintiin sekä 4x100 metrin sekaviestin varamiehiksi Matti Mäkeä selkäuintiin ja Juha Lindforsia vapaauintiin. Kaksikko voitti ensimmäisen ottelunsa, mutta toisessa ottelussa tuli tappio ja tie 180 000 dollarin turnauksessa katkesi. Ensimmäisellä kierroksella ruotsalaiset Fredrik Gustafson ja Mikael Östberg hävisivät Tuomiselle ja Saviolle 1?2 (22?20, 25?27, 12?15). Kyrön hallusta ei ole koskaan löydetty dopingaineita. Kyrö teki kauppoja Hollannissa kahden miehen kanssa, joista toinen on tuomittu 30 kuukauden vankeuteen ja toinen sakkoihin urheilussa kiellettyjen lääkeaineiden kauppaamisesta. . Päinvastoin: se on Haldenin haastajille selkeä etu, miettii Sipponen. ?Jukolan kärjessä on jännempää SSS-arkisto Sulkavalla vuosi sitten nilkkansa pahoin vääntänyt Katri Kerkola hakee PR:n ankkurina hyvitystä Jämin huomisesta Venlojen viestistä. Keskimatka on siellä mieluisin matka, Ikonen maisteli. Tammelassa Ikonen joutui tiukoille, sillä viimevuotinen voittaja norjalaisen Halden SK:n Jarkko Huovila hävisi vain kolme sekuntia. . Piti vain keskittyä suunnistukseen. Minulla ei ollut missään vaiheessa käsitystä, että joillakin heistä on joku yhteys tämmöiseen rikollisorganisaatioon. Tiomilassa paras suomalainen oli kuudenneksi sijoittunut TP. ?Yllätysvalmiutta Venlojen viestissä löytyy ainakin Rastikarhuilta. Voittajaa odotetaan maaliin klo 18.00. Jukolan viestin lähtö on lauantaina klo 23.30. Johanssonin. Minullekin tuli rasteilla pieniä virheitä yhteensä minuutin verran. Ikosen juoksuvauhtikin oli kohdallaan. Seuraavaksi Ikonen suunnistaa viikonvaihteessa ankkuriosuuden Jukolan viestissä ja valmistautuu sen jälkeen heinäkuun alussa Tanskassa käytäviin EM-kisoihin. . Lisäksi esityslistalla on ehdollisesti uimahyppääjä Jukka Piekkanen 3 metrin ponnahduslaudalle. Piekkanen on tällä hetkellä Kansainvälisen uimaliiton Finan listoilla varamiehenä. Voittajaa odotetaan maaliin sunnuntaina klo 07.00. Oululaisen SK Pohjantähden Pasi Ikonen viihtyy perinteisessä kansainvälisessä Jukolan viestin lämmittelykisassa Forssan seudulla ja otti kolmannen suunnistusvoittonsa torstaina Tammelan Lautaportaassa. . Valmentaja ajautuu helposti sellaiseen tilanteeseen, että kaikki vauhtiin vaikuttavat tekijät eivät ole näkyvissä. Kyrö ei ole suostunut paljastamaan ulkomaalaisia henkilöitä, joilta hän on ostanut tietotaitoa, jotta nämä välttyivät turhalta mustamaalaamiselta. Paimion Rastilla on sen sijaan hyvänä päivänä mahdollisuudet kärkikymmenikköön molemmilla rintamilla. PR ehti keväällä naisten Tiomilassa 24:nneksi. Oikeuden ratkaisu on ensi viikon torstaina. katsoi liittyneen aivan eri asiaan kuin nyt epäiltyyn salakuljetukseen. Sotamaan mielestä Kyrö voitaisiin tuomita petoksesta siinäkin tapauksessa, ettei syyte salakuljetuksesta mene läpi. Hänestä näytöksi petoksesta riittää se, että Kyrö maksoi noin 20 000 euroa hormonikauppaa pyörittäneen hollantilaisen tilille. Jorma Kontio ajoi kaksi voittoa Solvallassa ja siirtyi jälleen liigajohtoon ohi Stig H. Virheitä tuli puolen minuutin verran, Jukolan viestin voittajasuosikkeihin lukeutuvan Haldenin joukkueessa suunnistava Huovila totesi. . Nelikko muotoutui Uimaliiton valmennuspäällikön Petteri Laineen ehdotuksesta. Kyrö myönsi vain Lahden dopingin ?Minä en ole tehnyt havaintoja epon käytöstä? SSS?STT Maastohiihdon entinen päävalmentaja Kari-Pekka Kyrö myöntää, että Lahden MM-hiihdoissa vuonna 2001 kuusi Suomen edustushiihtäjää syyllistyi dopingiin. . Englanti?Sveitsi 3?0. suunnistuskilpailu: Miehet, 3,9 km: 1) Pasi Ikonen, SK-Pohjant, 22.14, 2) Jarkko Huovila, Halden, ?3 sekuntia jäljessä, 3) Petri Noponen, DELTA, ?1,04, 4) Toni Louhisola, TuMe, ?1,05, 5) Markus Lindeqvist, PR, ?1,15, 6) Jevgeni Fadejev, RR/Venäjä, ?1,30, 7) Kim Fagerudd, TuS, ?1,54, 8) Ilkka Leppävuori, TP, ?2,07, 9) Anders Axenborg, Göteborg/Ruotsi, ?2,10, 10) Kari Laine, DELTA, ?2,17. Naiset, 3,4 km: 1) Heli Jukkola, RasKa, 22.45, 2) Satu Vesalainen, TP, ?1,18, 3) Karoliina Sundberg, Lynx, ?2,25, 4) Satu Mäkitammi, KangSK, ?2,32, 4) Paula Haapakoski, SK-Pohjant, ?2,32, 6) Minna Kauppi, AR, ?3,01, 7) Simone Niggli-Luder, Ulrice/Sveitsi, ?3,22, 8) Maria Hoffman, Halden, ?3.49, 9) Yvonne Gunell, PIF, ?4,04, 10) Anniina Paronen, MS Parma, ?4,09. Heli Jukkola ylivoimainen Porilaisen Rastikarhujen Heli Jukkolalle ei juuri tällä hetkellä löydy vastusta, ei kotimaisista eikä ulkomaalaisista suunnistajista. Torstaina taakse jäi Forssa Games -rasteilla mm. Minä en ole tehnyt havaintoja epon käytöstä. PR sijoittui miesten Tiomilassa 23:nneksi ja Ankkuri 42:nneksi. ?Pystymme huomattavasti parempaan kuin tämän kevään Tiomilassa. viime vuoden nelinkertainen maailmanmestari sveitsiläinen Simone Niggli-Luder ja vieläpä lähes 3,5 minuutilla. . Kunto on hyvä, joskaan ei aivan huippuluokkaa, tai pitäisikö sanoa, että saisi se olla parempikin, hän naurahti. Kolmanneksi suunnisti länsiuusimaalaisen Deltan Petri Noponen minuutin voittajaa hitaampana. männeksi sijoittunut Niggli-Luder totesi. Aivan virheettä ei Jukkolakaan radasta selvinnyt. . Porilaisten iskukyky Tiomilassa jäi hämärän peittoon, koska joukkue pystyi suunnistamaan viestissä vain yhden osuuden (Heli Jukkola kärjessä), huomauttaa Matti Sipponen. Angelniemen Ankkuri: Naisten ykkösjoukkue: Sanna Nurmi, Heini Saarimäki, Milla Salo ja Sanna Heinonen. Miesten ykkösjoukkue: Aleksander Tscherbakov, Jussi Suna, Tuomo Mäkelä, Jussi Paganus, Juri Emaldinov, Juha-Pekka Andelmaa ja Maxim Davidov. Paimion Rasti: Naisten ykkösjoukkue: Inga Dambe, Jaana Röytiö, Mirkka Salmelin ja Katri Kerkola. Miesten ykkösjoukkue: Francois Gonon, Mika Lyytikäinen, Teemu Väre, Juuso Lindeqvist, Matti Tahvonen, Markus Lindeqvist ja Janne Virtanen. Venlojen viestin lähtö on lauantaina klo 15.30. Joukkue voitti Kreikan cupin ja sijoittui liigassa kolmanneksi. . Oli vaikeampaa suunnistusta kuin on viime aikoina tottunut. Piti oikein löydä jarrut päälle vauhdikkaan alun jälkeen, Jukkola mainitsi. Tampereen Pyrinnön Satu Vesalainen sijoittui toiseksi reilusti yli minuutin hävinneenä. Ateenassa saan enemmän vastuuta ja peliaikaa, ne ovat pääsyyt seuran vaihtoon, Nikkilä perusteli päätöstään. SSS?STT Irbe Columbus-maalille NHL-jääkiekkomaalivahti Arturs Irbe torjuu jatkossa kiekkoja Columbus Blue Jacketsin maalilla. Carolina Hurricanesin ja latvialaisvahdin kuusi kautta kantanut yhteistyö päättyi keskiviikkona, kun amerikkalaisseura ilmoitti siirrosta. kesäkuuta 2004 ? 19 URHEILU Norjasta ja Ruotsista suursuosikit Ankkuri ja Paimion Rasti yrittävät kärkikymmenikköön Jämillä SSS?Hannu Brusila Jukolan viestistä uhkaa tulla kolmannen kerran peräkkäin ulkomaalaisjoukkueiden temmellyskenttä. Norjalainen Halden SK hyökkää Jämi-Jukolaan niin vahvalla kokoonpanolla, ettei suomalaisjoukkueilla pitäisi olla minkäänlaisia mahdollisuuksia syöstä sitä valtaistuimelta. Vuosi sitten Sulkavalla suomalaisväritteinen (Jarkko Huovila, Mats Haldin) Halden jyräsi kisan voittoon lähes viiden minuutin erolla Deltaan. Irbe, 37, ehti voittaa Carolinan paidassa 130+14 ottelua ja venyi 20+1:een nollapeliin. SSS?STT SSS?STT PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 30 Englanti?Sveitsi 1 (3?0) 1,50 31 Englanti?Sveitsi (+1) 1 (3?1) 2,70 37 Ei avata TULOSVETO 11. Meiltä löytyy juoksuvoimaa, minkä lisäksi joukkue on osoittanut hallitsevansa myös suunnistamisen, Mäkinen arvioi. Jämille naapurukset haarukoivat samansuuntaista tulostavoitetta, kipuamista kymmenen parhaan joukkoon. Varmistus Piekkasen olympiakelpoisuudesta saadaan todennäköisesti kesäkuun aikana. Joukkueenjohtajaksi Uimaliitto esittää lajipäällikkö Marko Malvelaa sekä valmentajiksi Mirjami Seppälää, Esa Sievistä ja Jarmo Rosamaa
Tommy Torvikoski 1?1, 73. Sjölund 0?2, 56. Kihaus 28,4a (188), 3) Julian 28,5a (163), 4) M. Kun emme saaneet Piivolleyn kanssa uutta sopimusta aikaisek- si, niin minulle tuli jonkin kyselyjä myös liigaseuroista. Itä-Länsi Miehet, 1. Meillä on tällä hetkellä viisi sopimuspelaajaa. PuiU, ACK . 6. V4: vaihto 155 432.20 e; oikea rivi 9-5-2-1; poissa IV/4,6 kerroin 2 092,35. V4-kerroin: 54,68. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Pay Me Dirt/Teemu Okkolin 16,1a, 2) Take Me Home 16,2a (29), 3) Maxi Handy 16,3a (38), 4) Just In Time Fellow 16,4a (346), toto (2-3-6): 14,37 3,15-1,75-1,57 18,32. toto (911-8): 31,79 4,48-1,80-3,39 63,93. Lähtö 3, lv 2 140 m: 1) Britelite Joe/Nyyti-Maria Pasanen 20,0ma, 2) Star Of Agile 20,4ma (46), 3) Central Park 20,7ma (63), 4) Good Royalty 20,9ma (76), poissa: 4,11. Jussi Hakasalo 1?2. Huima?KuPS 3?0 (2?0). Se peruttiin, kun kaikki ilmoittautuneet mahtuvat 90-paikkaiselle radalle. YLEISURHEILU Turku: Kans. vas.), Aleksi Ojala, Matti Veijola (tak. oma maali 0?3, 68. Sami Piira 0?4. JJ VEPO?Haka 1?4 (1?1). Linda Sällström 0?1, 41. 26) Juha Hirvi Suomi 590. Ilmapistooli, naiset: 1) Munkhbayar Dorjsuren Saksa 484,3 (384+100,3), 2) Natalia Paderina Venäjä 482,5 (383+99,5), 3) Michiko Fukushima Japani 482,4 (383+99,4),. 68) Hanna Niiranen Suomi 386. Miehet, ls 60 + finaali: 1) Min Ho Chen E-Korea 701,6 (598+103,6), 2) Sergei Kovalenko Venäjä 698,6 (595+103,6), 3) Thomas Farnik Itävalta 698,5 (595+103,5), . Minulla ei ole vielä kovin syvääluotaavaa tietoa joukkueesta. Ensimmäiset harjoitukset pidämme tänään, totesi Raatikainen. Virallisesti Raatikaisen työt alkavat heinäkuun puolivälissä. Valmentajan kotipaikka tulee jatkossakin olemaan Salo. Raatikaisen apuvalmentajana tulee toimimaan Teemu Niemelä. Valmennuspuolen vahvistamisen lisäksi myös pelaajakalustoa on täydennetty. Viime kaudella ottelua kohden oli noin kolmekymmentä torjuntaa, nyt luku lienee lähempänä viittäkymmentä, Veijola arvelee. Ruoskan kausi alkaa lokakuun alussa kotiottelulla Porin Karhua vastaan. . Nimet kirjoitettiin papereihin jo viime viikon torstaina. . Siitä ei todellakaan ole kysymys. Jani Suomalainen 1?1, 53. 40. Annica Sjölund 0?1, 43. kilpailut, kauden 6/11 Tähtikisat: 100 m: 1) Nnamdi Anusim Nigeria 11,06. 800 m: 1) Juha Kukkamo LahdA 1.50,0, 2) Wilson Kirwa LA 1.50,1, 3) Willy Rotich Kenia 1.51,7. Seiväs: 1) Mikko Latvala HaapajKi 545, 2) Vesa Rantanen VirtU 530, 3) Jevgeni Smirjagin Venäjä 530. Keihäs: 1) Tero Pitkämäki NurmU 77,70, 2) Jarkko Koski-Vähälä UllavKi 76,97, 3) Matti Närhi ViitasVi 76,75. 3-ottelu: 1) Teemu Rautiainen ÄänekU 2 314 pistettä (110 m aj 14,81, kuula 13,40, korkeus 194), 2) Lassi Raunio TampP 2 214 (14,62/+0,2, 12,68, 185), 3) Mika Lönnblad FoSa 2131 (15,49, 15,10, 170). Naiset: 100 m: 1) Dikeledi Moropane Etelä-Afrikka 11,85, 2) Winnet Dube Zimbabwe 11,98, 3) Kirsi Mykkänen KuopNMKY 12,21. 1 500 m: 1) Ulla Tuimala ÄänekU 4.25,48, 2) Sanna Kaaria HaminPo 4.31,29, 3) Anni Tuimala ÄänekU 4.32,18. Korkeus: 1) Tiia Hautala PorinYU 170. Kolmiloikka: Teija Hannila ÄänekU 12,57 (+0,8), 2) Natalia Kiseljova LappUM 12,41. Helsinki: Poliisien Etelä-Suomen mestaruuskilpailut: Miehet, 100 m: 1) Janne Haapasalo (39-v.) KarhKa 10,6. Perttelin Peikkojen yleisurheilukilpailut Kajalan kentällä: Tytöt 3-vuotta 100m: 1) Noora Suominen 33,1, 2) Venla Määttänen 38,3, 3) Jefina Koivuniemi 46,3, 4) Sabina Saari 46,9, 5) Amanda Virtanen 59,0 Pojat 3-vuotta 100m: 1) Miika Korkiakoski 44,5, 2) Kasper Kaukinen 44,8, 3) Jasper Liimaatainen 45,9, 4) Niklas Kekkonen 46,0, 5) Niclas Jokinen 1,05,2 Tytöt 3-vuotta häntäpallo: 1) Noora Suominen 4,07, 2) Sabina Saari 2,67, 3) Amanda Virtanen 2,62, 4) Jefina Koivuniemi 2,25, 5) Venla Määttänen 1,81. Pojat 3-vuotta häntäpallo: 1) Jasper Liimatainen 3,62, 2) Miika Korkiakoski 3,43, 3) Kasper Kaukinen 3,20, 4) Mitja Keränen 2,95, 5) Niclas Jokinen 1,98, 6) Niklas Kekkonen 1,90 Tytöt 5-vuotta 100m: 1) Meri Alanne 26,0, 2) Amanda Kaukinen 26,7 3) Elina Määttänen 26,8, 4) Eeva-Mari Tarvainen 29,6, 5) Jade Tuomi 29,8, 6) Elli Hellsten 35,0. Pojat 5-vuotta 100m: 1) Timi Ahlfors 27,1, 2) Jonne Kuivanen 27,8, 3) Joonatan Liimatainen 28,7, 4) Miska Keränen 28,9, 5) Matias Kekkonen ja Joonas Kontkanen 29,0. Tytöt 5-vuotta Häntäpallo: 1) EevaMari Tarvainen 6,96, 2) Jade Tuomi 5,93, 3) Elina Määttänen 4,07, 4) Jenni Laiho 4,00, 5) Meri Alanne 3,93, 6) Amanda Kaukinen 3,30. Pojat 5-vuotta häntäpallo: 1) Aku Koskinen 10,14, 2) Matias Kekkonen 7,51, 3) Matias Roos 6,63, 4) Juho Liimatainen 6,45, 5) Joonatan Liimatainen 6,44, 6) Aleksi Karjalainen 5,95. Tytöt 7-vuotta 400m: 1) Katariina Kivi 1,42, 2) Janina Hongisto 1,47, 3) Emma Roos 1,59, 4) Julia Ilander 2,15, 5) Jenna Seppä 2,17, 6) Päivi Hongisto 2,24. Pojat 7-vuotta 400m: 1) Teemu Laiho 1,48, 2) Valtteri Virtanen 1,49, 3) Otto Hellsten 1,51, 4) Robin Saari 1,56, 5) Roope Koskinen 2,28 Tytöt 7-vuotta keihäs: 1) Katariina Kivi 6,21, 2) Julia Ilander 5,80, 3) Emma Roos 4,36, 4) Jenniina Koivuniemi 4,36, 5) Jenna Seppä 3,83, 6) Janina Hongisto 3,57. Pojat 7-vuotta keihäs: 1) Robin Saari 7,93, 2) Valtteri Virtanen 7,64, 3) Roope Koskinen 7,50, 4) Juho Kontio 6,56, 5) Teemu Laiho 6,17, 6) Jesse Frilander 4,03. Tytöt 9-vuotta 600m: 1) Janita Suutari 3,04, Pojat 9-vuotta 6 0 0 m: 1) Joel Kontkanen 2,38, 2) Joonas Roos 3,10, 3) Sakari Haavisto 3,20 Pojat 9-vuotta keihäs: 1) Joel Kontkanen 10,11, 2) Joonas Roos 7,19 Tytöt 11-vuotta 600m: 1) Petra Alanne 2,18, 2) Annukka Kontio 2,51, 3) Hanna Suominen 3,00 Pojat 11-vuotta 600m: 1) Aki Suominen 2,31, 2) Jimi Tuomi 2,46 Tytöt 11-vuotta keihäs: 1) Annukka Kontio 13,89 2) Petra Alanne 12,44, 3) Hanna Suominen 9,85, 4) Regina Saari 4,66 Pojat 11-vuotta keihäs: 1) Aki Suominen 14,39, 2) Jimi Tuomi 11,48 Tytöt 13-vuotta 600m: 1) Minna Kivi 2,18, 2) Ulriikka Joutseno 2,35 Tytöt 13-vuotta keihäs: 1) Anna Hellsten 13,40, 2) Ulriikka Joutseno 8,71, 3) Minna Kivi 7,27 Tytöt 15-vuotta 600m: 1) Elina Yrjä 2,37 Tytöt 15-vuotta keihäs: 1) Elina Yrjä 9,09 Tytöt 17-vuotta 600m: 1) Tanja Tervonen 2,21 Miehet keihäs: 1) Kauko Kurppa 27,88 Vuokrattavana 2H+KK+KPH, 38 m² P. divisioonassa Kemiön Kiiloja edustanut Wahlsten takoi taululle noin 80 tehopistettä, ja tulee olemaan hyvä apu Ruoskan riveissä. Alakertaan lisätöitä Nousu astetta kovempaan sarjaan tuo lisätöitä joukkueen alakerrassa luutivalle puolustukselle. . 040 539 1582. Somerolaiset KANANMUNAT Salon torilla TI, TO ja LA 30 kpl vain 2,5 e Pe klo 15-20 ja La klo 10-15 Perniön Ylönkylässä, Ylönkyläntie 22 TÄYSTYHJENNYSMYYNTI !! Irtaimistoa... Jo sopimuksen valmistelussa tuli esille, että täällä toimitaan ammattimaisesti, Raatikainen kertoi. Raatikainen tulee hoitamaan joukkueen valmennusta päätoimisena, mikä kertoo Pyrinnön panostuksesta liigapaikkaan. Viisi sopimuspelaajaa selvillä Raatikaisen mukaan neuvottelut KemPyn kanssa kestivät kolmisen viikkoa. Tarkempana saa varmasti olla. Vastustajien hyökkääjät ovat teknisesti taitavia ja vikkeliä. Mukana on perinteisiä joukkueita, kuten Tampereen Ilves, Helsingin IFK ja Oulun Luistinseura. Ruoskan nuoret ovat eittämättä ensi kauden seuratuin palloilujoukkue Paimiossa. ?Paineet ovat totta kai kovemmat kuin viime kaudella, jolloin emme asettaneet ykkösessä mitään tavoitteita, kertoo A-junioreiden päävalmentaja Ossi Vesalainen. Ruoska otti divisioonan länsilohkossa lopulta kymmenen voittoa ja hävisi vain kahdesti. ti kolmen kentällisen kesken. Mukana on paljon liiga- ja maajoukkuepelaajia, Vesalainen tuumii, mutta uskoo pelaajiensa päiden kestävän. Joukkueen valttina valmentaja pitää pelaajamateriaalin tasaisuutta. Hanna Saaranen 1?2. PESÄPALLO Miesten superpesis: Hyvinkää?Sotkamo 0?2 (1?6, 1?2) Seuraava ottelu: 20. Vimpeli-Nurmo, KiteeKuopio Juvalla. TENNIS Savitaipale: Miesten ITF Futures-sarjaa, palkintoarvo 10 000 dollaria: Kaksinpelin suomalaistulokset: 2. kierrosta: Lauri Kiiski Suomi (5.)?Martin Rämmal Suomi (karsija) 6?3, 6?0, Lassi Ketola Suomi (8.)?Christian Johansson Ruotsi 6?3 6?4. Nelinpeli: 1. Viime kauden pistepörssi puhuu myös sen puolesta. Reijo Vainikan ajama Siron Poika nappasi raskaasta juoksusta huolimatta varmasti 1 200 euron voittorahat. Talvitauon päättänyt Miss Houston vei viimeisen kohteen. Tom Erikssonin valmentama tamma sai Ari Moilaselta suojaisan juoksun kärkihevosten tuntumassa ja jätti nämä lopussa yllättävänkin selvästi taakseen. Jouko Virtala voitti omistamallaan Vir Raiboylla amatööriohjastajien SM-karsinnan, ja NyytiMaria Pasasen Britelite Joe oli vastaavan raviratsastuslähdön paras. LAHTI totoline Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) Vir Raiboy/Jouko Virtala 17,1a, 2) Durribb 17,1a (103), 3) Xanthoxi Xanthan 17,4a (88), 4) Panatinaikos 17,6a (221), poissa: 5,6. vas.) ja Asko Kärkäinen odottavat ensi kaudesta kiihkeää ja kovatasoista. FCE Cats . 38. 19. PIF. Miesten Suomen cupin 5. Mikko Palo, 96. Menestyksen kruunasi yksi alueen lahjakkaimmista maalivahtilupauksista, Matti Veijola. Aivan entisenlaisella miehistöllä ei Ruoska ensi kauteen lähde. Joukkueesta jäi vajaa kymmenkunta pelaajaa yli-ikäiseksi. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. Sarjasta tulee jännittävä ja yleisölle on luvassa hyvää salibandyviihdettä. Fakta on kuitenkin, että Paimioon on kovia pelimiehiä vaikea houkutella, Vesalainen sanoo. Paikallisuus voi olla silti vahvuus. P. Viktor Zhak 1?0, 45. KSF ? Viikingit, la 19.6. Juuso Kangaskorpi 1?3, 72. kierrosta: Ponnistus?FC Kuusankoski 0?4 (0?1). V. 19. Tomi Airaksinen 1?0, 62. Joni Alvessalo 2-1. Naisten Suomen cup: Puolivälierät, 1. Tuloksena 3x800 ja 3x400 metrillä kultaa ja 4x100 metrillä hopeaa. Raimo Karvonen juoksi VSVU:lle ja itselleen SM-hopeaa sarjassa M60 4x100 ja 4x400 metrillä. 65-vuotiaissa Aarne Sakkara ja Ermo Kalevo juoksivat hopeaa 4x100 metrillä ja sarjassa M75 Tauno Haukila oli juoksemassa 3x400 metrillä ja Åke Silojärvi 3x800 metrillä SM-hopeaa. TULOSPÖRSSI AMPUMINEN Milano, maailmancup: Ilmakivääri: Naiset, 40 ls + finaali: 1) Sonja Pfeilschifter Saksa 502,5 (398+104,5), 2) Katerina Kurkova Tshekki 501,7 (399+102,7), 3) Eun Yon Cho E-Korea 501 (399+102),. Lisäksi nimet ovat paperissa ykkössarjassa kouliintuneilla Miika Tossavaisella ja Marko Kuparilla. . kierrosta: Lassi Ketola/Janne Ojala Suomi (1.)?Miikka Kangas/Antti Tuomi Suomi 6?0, 6?2, Frederik Nielsen/Rasmus Norby Tanska (4.) 6?1, 6?4, Ralph Grambow/Florian Kunth Saksa?Matti Manninen/Juho Paukku Suomi 6?2 6?7 (5?7) 6?2. Lontoo, Englanti: Wimbledonin tennisturnauksen miesten nelinpelin karsintaa: 2. Tommi Torkkeli 1?4. Warkaus JK?TP-47 1?2 (1?0). Matkalla pidettiin selvästi parempaa vauhtia, ja johtohevosen rinnalla ravannut Lazarus Bisa tarjosi kolmannesta parista kiriinsä lähteneelle Financierille vielä hyvää kiriapua. Pekka Korven ajama Fi- nancier oli V4-pelin käytetyin hevonen, mutta muissa lähdöissä suosikit eivät onnistuneet. Rivin kerroin nousi yli kahteentuhanteen. Suomenhevoskohteessa pelaajien luottamusta nauttinut Pystin Humu jäi sisäradan lähtöpaikaltaan ikäviin asemiin ja menetti viimeisetkin mahdollisuutensa laukkaan. Seila 28,9a (124), toto (5-9-8): 3,82 1,62-4,14-10,68 33,52. 7. Kolmantena sisärataa matkannut Okkolinin ajokki pääsi viimeisessä kaarteessa toisen radan jonoa vetäneen Take Me Homen taakse. Tämä oli juuri saamassa yliotteen johtavasta Maxi Handysta, eikä Pay Me Dirtillä ollut maalisuoralla käytännössä kuin yksi hevonen ohitettavana. Financier saavutti alemmassa sarjassa Pay Me Dirtiä paremman ajan. kierrosta: Kildine Chevalier Ranska/Laine?Maria Geznenge/Desislava Topalova Bulgaria (4.) luovutus. PYÖRÄILY Linthal: Sveitsin ympäriajo, 6. 47) Hanna Etula Suomi 390,. TuTo . LIF, su 20.6. Uusien miesten etsintä on käynnissä, emmekä aio nukkua pelaajamarkkinoilla. 21. Ruoskan taakse jäi joukko suurten kaupunkien seuroja, kuten Turun Palloseura sekä ykkösdivisioonaan pudonnut FBC. Ruoska on lokakuussa starttaavan sarjan ainoa lounaissuomalainen joukkue. -Puolustuksella on jatkossa paljon töitä, kahville ei saisi joutua. kierrosta (voittajat pääsarjaan): Rik de Voest Etelä-Afrikka/Nathan Healey Australia (3.)?Kenneth Carlsen Tanska/Tuomas Ketola Suomi 6?2, 6?2, 4?6, 4?6, 7?5. Lontoo: WTA:n 585 000 dollarin turnaus: Puolivälierät: Svetlana Kuznetsova Venäjä (2)?Tina Pisnik Slovenia 3?6, 6?2, 6?3, Amelie Mauresmo Ranska (1)?Magdalena Maleeva Bulgaria (8) 6?4, 6?3, Vera Zvonareva Venäjä (4)?Maria Sanchez Lorenzo Espanja 6?3, 6?0, Daniela Hantuchova Slovakia?Ai Sugiyama Japan (3) 6?1, 7?6 (9?7). Amsterdam: WTA:n 170 000 dollarin turnaus: Puolivälierät: Mary Pierce Ranska (3)?Anne Kremer Luxemburg 6?4, 6?2, Klara Koukalova Tshekki?Barbara Schett Saksa 6?4, 6?2, Lina Krasnorutskaja Venäjä (8)?Jelena Jankovic Serbia-Montenegro 6?4, 6?1, Anabel Medina Garrigues Espanja?Claudine Schaul Luxemburg (7) 6?4, 6?0. Lenzerheide, Sveitsi: Naisten ITF-turnaus, palkintoarvo 25 000 dollaria: Kaksinpeli 1. Moni voisi luulla, että olen lähtenyt ykkössarjaan valmentajien hautausmaalle. Aleksejev rp. kierrosta: Angelique Kerber Saksa?Emma Laine Suomi 7?6 (7?3) 3?6, 6?3. Nelinpelin 1. V4-kerroin: 414,57. Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) Miss Houston/Ari Moilanen 16,7a, 2) King Star 17,2a (34), 3) Get Wet 17,2a (274), 4) Hello Amanda 17,3a (83), toto (1-57): 10,74 4,81-2,29-5,96 18,22. TPS, Sudet . Muurla, 1.7. toto (9-10-7): 20,16 3,263,94-5,41 63,09. Pelivaihto 434 085.70 e, yleisöä 1 307. Joukko salonseutulaisia veteraaniurheilijoita osallistui Veteraaniurheiluliiton SM-viesteihin Lappeenrannassa. Varsinais-Suomen Veteraaniurheilijoiden joukkueissa juosseet salolaiset saavuttivat myös useita mitaleita. Pirjo Kivioja juoksi N40 -sarjassa kolmekin eri matkaa ja tuloksena hopeaa 3x400 ja 3x800 metrillä sekä pronssia 4x100 metrillä. Seija Piispanen oli voittamassa N50 -sarjassa 3x800 metrillä SMkultaa ja 4x100 metrillä hopeaa. Paremmin pidemmiltä matkoilta tunnettu Mirjam Tynkkynen kokeili tuloksekkaasti lyhyempiä matkoja sarjassa N50. Molemmat suomalaiset selviytyivät perjantain kilpailuun. Naisten urheilukiväärissä piti olla karsinta. toto (3-7-9): 2,79 1,19-1,22-1,34 5,80. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Financier/Pekka Korpi 15,8a, 2) Lazarus Bisa 16,0a (43), 3) Pectus Factor 16,4a (53), 4) Fit For Fight 16,5a (182), toto (9-5-11): 1,88 1,08-1,32-1,40 9,24. Kisko ? Halikko II, Halikko I . Saman verran pelaajia on ollut odottamassa valmentajaratkaisua, ja lisää sopimuksia syntyy varmaan pian. Meidän joukkueeseemme on tunkua pelaajamarkkinoilla, vakuuttaa KemPyn manageri Jarmo Tanskala. Ennen Kempeleen komennuksensa alkamista Raatikainen lähtee tavoittelemaan lisämeriittejä kestävyysurheilun parista heinäkuun toisena viikonloppuna Sulkavan souduissa. Tommi Vartiainen 0?2, 61. Nähtäväksi jää, koristaako Raatikaisen palkintokaappia Sulkavan jälkeen jo 20. 52) Hanna Pitkänen Suomi 389,. Viktor Aleksejev 2?0, 90. Petri Patjas 0?1, 52. toto (1-9-8): 12,16 2,79-3,52-2,24 74,71. Lähtö 2, sh 2 140 m: 1) Tuujo/Pekka Henttonen 32,4, 2) Vauhtirilla 32,6 (20), 3) Ruukeri 33,0 (166), 4) LeimuAri 32,7 (197), poissa: 7,10,16. osaottelut: KMF Kuopio?United 1?2 (0?2). Joukkue koostuu lähes pelkästään paimiolaisista ja sauvolaisista pelaajista. Vetoja tulee enemmän ja ne ovat tarkempia. Marenki 30,9 (176), toto (13-2-3): 2,60 1,43-2,24-4,47 10,14. Jaana Lyytikäinen 1?2. HJK?TiPS 1?2 (1?2). osuus (185,4 km): 1) Niki Aebersold Sveitsi 5.04.07sec, 2) Thorwald Veneberg Hollanti jäljessä 2.51, 3) Roger Beuchat Sveitsi ?3.00, 4) Jan Ullrich Saksa sama aika, 5) Georg Totschnig Itävalta s.a, 6) Fabian Jeker Sveitsi s.a. Kokonaiskilpailu: 1) Ullrich 25.50.32, 2) Fabian Jeker Sveitsi ?6, 3) Totschnig ?25, 4) Dario Cioni Italia s.a, 5) Jose Maria Del Olmo Espanja s.a, 6) Giuseppe Guerini Italia ?1.00. Paimion Ruoskan salibandyn Ajuniorijoukkue yllätti monet nousemalla viime kauden päätteeksi ikäluokan SM-sarjaan. Troikka: 209,47. Lähtö 10, lv 2 140 m: 1) Concrete Jungle/Marko Heikari 19,7, 2) Queen Of Tiffany 19,7 (153), 3) Thumbelina 19,8 (335), 4) Eko La Bella 19,9 (43), poissa: 8. T. Kovin hankinta on liigassa esiintynyt libero Jouni Hiltunen. Liigakokemusta omaavia sopi- muspelaajia ovat myös Henri Hannuniemi ja Tommi Ronkainen. 17. toto (7-5-3): 5,14 1,96-1,971,91 23,31. Lähtö 9, sh 2 140 m: 1) Åsmond Hagby/Olavi Nisonen 29,4, 2) Lennon Akseli 30,3 (132), 3) Lintton 30,6 (264), 4) I. Kaiken kaikkiaan Raatikainen on ollut tyytyväinen KemPyn toimintaan tähän asti. . SM-sarja on todella kovatasoinen. Voin kuvitella, että esimerkiksi Helsingin IFK herättää alueen katsojissa värinöitä, Ossi Vesalainen hehkuttaa. Tavoitteena säilyminen Vesalaisen mukaan joukkueen ensimmäinen tavoite on SM-sarjassa säilyminen. . Laukauksia tulee paljon ja ne ovat entistä vaikeampia torjuttavia, maalivahti Veijola sanoo. Pay Me Dirt onnistui taas kotiradallaan SSS?STT Teemu Okkolinin valmentama Pay Me Dirt juoksi torstaina neljännen kilpailunsa Suomessa. Voitto oli toinen ja tuli jälleen Jokimaalla. Pay Me Dirtin juoksu illan kovimmassa lämminverisarjassa onnistui täydellisesti. V4kerroin: 13,30. Lähtö 5, V4-2, sh 2 140 m: 1) Siron Poika/Reijo Vainikka 28,1a, 2) T. sisustustuotteiden loppuvarastot... (kiinteistöstä poismuuton johdosta) Tervetuloa!!. LIF, KoiPS . Sjärvi . 2?1, 1?1 (0?0). He jatkavat pelejään miesten kakkosdivisioonassa pelaavassa Ruoskan edustusjoukkueessa. . Paimiolaisista kukaan yksittäinen pelaaja ei noussut pörssissä korkealle, vaan pisteet jakautuivat tasaises- Harri Falck Paimion Ruoskan Ossi Vierimaa (ed. Mukaan mahtuu myös Kemiössä syntynyt, mutta Salossa nykyään asuva Johan Wahlsten. Viime kaudella 5. 26) Jaana Salo Suomi 378,. 53) Paula Viitasaari Suomi 372,?.55) Ritva Karri Suomi 371. Pienoiskivääri: 60 ls makuu, miesten karsinta perjantain kilpailuun: Juha Hirvi 592 ja Juha Peltonen 587. Toni Lehtinen 0?1, 26. Lehtinen 1?2, 71. Vastustajiksi paimiolaiset saavat seuroja Oulusta, Tampereelta, Porista, Hämeenlinnasta ja Helsingistä. 3?0. MaKu?TKT ja. Paine omassa kenttäpäädyssä kasvaa, miettii yksi puolustuksen tukipilareista, Asko Kärkäinen. Myös maalivahti Matti Veijola odottaa pelin olevan erilaista kuin viime kaudella. . KemPy tarjosi kuitenkin ylivoimaisesti mielenkiintoisimman haasteen, sillä nyt pääsen vaikuttamaan vahvasti joukkueen kokoamiseen ja organisaation kehittämiseen, kertoi Raatikainen Oulussa torstaina. 12 500 asukkaan Kempele sijaitsee varttitunnin ajomatkan päässä Oulusta etelään. kesäkuuta 2004 20 ? URHEILU Kari Raatikainen nostaa Kempeleen lentopalloliigaan 1-sarja ei ole valmentajien hautausmaa Mika Kulju SSS-arkisto Piivolleyn hylkäämä Kari Raatikainen löysi uuden työpaikan Oulun korkeudelta. soudun SMmitali. Jarmo Laakso VS:n Veteraaniurheilijoiden Salon alaosaston puuhamies Ermo Kalevo oli ensimmäisten joukossa onnittelemassa Pirjo Kiviojaa kolmesta SMmitalista. Salolaisveteraanit kahmivat mitaleita Jarmo Laakso Paimion Ruoskan vahvuutena pelaajamateriaalin tasaisuus Seuran A-juniorit ensi kauden seuratuin palloilujoukkue Paimiossa SSS-Harri Falck Kirsi Höglund Keltapaitainen Kuusjoki kävi hakemassa Halikon kakkosjoukkueelta täyden potin jalkapallon kuntasarjassa 1-3 -tuloksella. JALKAPALLO Kuntasarja: Suomusjärvi-Kisko 1-7 (1-1) Sjärvi: Antti Salomaa 1. Kisko: Petteri Heinonen 2, Timo Vaara 1, Tero Laaksonen 1, Lasse Kantanen 1, Harri Lehtonen 1, Petri Tuominen 1. Halikko II-Kuusjoki 1-3 (0-1) Halikko II: Jukka Virtanen 1. Kuusjoki: Mika Laihanen 2, Teppo Mäkinen 1. Kisko Halikko I Kuusjoki Pertteli Halikko II S-järvi Muurla 4 4 5 4 4 5 4 3 3 2 2 2 1 0 0 0 2 1 0 1 0 1 1 1 1 2 3 4 18?8 9?7 23?15 10?11 15?9 12?15 10?32 9 9 8 7 6 4 0 Seuraavat ottelut:ma 21.6. Päivän Duo: vaihto 27 521.00 e; oikea rivi 2-1; poissa II/4,6 kerroin 160,00. Lähtö 8, lv 2 140 m: 1) Royal Savoy/Antti Teivainen 19,3a, 2) Westcoast Lily 19,3a (72), 3) Hosanna Danna 19,4a (27), 4) Oceano Azzur 19,5a (95), poissa: 4. 50. Tero Virrantuomi 1-0, 88. Halikko II. NAISTEN YKKÖNEN, etelälohko TPS?ACK ACK 9 6 1 2 LIF 8 6 1 1 PuiU 9 5 3 1 Viikingit 7 5 1 1 TuTo 10 4 1 5 TPS 8 3 3 2 LoRi 8 3 2 3 FCE Cats 10 3 1 6 KoiPS 7 2 1 4 KSF 8 2 0 6 PIF 7 1 2 4 Sudet 7 1 0 6 4?1 (0?1) 19?8 18?9 25?12 19?7 18?18 13?11 12?8 8?14 12?18 8?25 8?18 9?21 19 19 18 16 13 12 11 10 7 6 5 3 Seuraavat ottelut:pe 18.6. kilpailut: Miehet: 100 m: 1) Niko Jalava SomE 10,87. 200 m: 1) Jalava 22,29. Kolmiloikka: 1) Julius Anckar TurunUL 15,62 (ensimmäinen kilpailu kahteen vuoteen). Naiset: 200 m: 1) Milla Kelo JärvPa 25,93. 800 m: 1) Kelo 2.17,38. 300 m: 1) Tea Parkko LappUM 41,25. Korkeus: 1) Salla Käppi EspTa 169. 3-loikka: 1) Niina Kelo JärvPa 12,68. Keihäs: 1) Kirsi Ahonen LapuaVi 53,55. Äänekoski: Kv. Siellä odottaa mielenkiintoinen haaste, lentopalloliigaan kahdessa vuodessa halajava Kempeleen pyrintö. Viime keväänä Salon Piivolleyn lentopallon SM-hopealle valmentaneen Kari Raatikaisen uusi seura on tiedossa. Raatikainen (44) valmentaa seuraavat kaksi vuotta pohjoispohjalaista Kempeleen Pyrintöä, joka aikoo tosissaan haastaa alueensa ykkösen, liigaseura Oulun Ettan. KemPyn tavoitteena on nousta kahdessa kaudessa Raatikaisen opeilla ykkössarjasta liigaan. . Sällström 0?2, 43
klo 18 K-11/9 8e VIIMEISET KERRAT ! THE DAY AFTER TOMORROW Teatterit suljettu 21. Edestakainen matka 3?. ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla! Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2.29 min + pvm 0700-9-2838 starr.m.s. Elokuvat ja teatterit PE. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Perjantaina 18. - 6. Vanhan Turuntien ja Rikalantien risteyksessä auton töytäisemä harmaa, leikkaamaton poikakissa toimitettiin kuolleena Kuninkaantien Eläinklinikalle. Kiitos kolmelle reippaalle tyttöselle t: Klinikan väki BINGO Muut voitot entiset. Puffetti. Lippujen ennakkovaraus ja lipunmyynti: Halikon Vanha Pappila p. klo 19, SU. 7. ja LA. klo 19.00 ti 29.6. klo 18. kesäkuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 PE. klo 19.00 su 20.6. 18.6. Kirja 5 ?. Linja-auto: Linja-autoas. SPIDERMAN 2 JUOMAT PUOLEEN HINTAAN PE-LA KLO 22-24.00 ohjaus Ari Wirta Kaikkiin saatavissa myös rahoitus! ESITYKSET: TÄNÄÄN klo 19.00 la 19.6. klo 19.00 pe 2.7. 6. 040 514 3769 sekä tuntia ennen esitystä Perinnemäellä. Liput 12,-/10,- Testaamme painojälkeä SALON SEUDUN SANOMAT Huveja WWW.ALMAASUNNOT.FI Night proudly presents for the summer 2004 Green Card Rules! 5% Bilemusaa aikuiseen makuun joka kesäperjantai, K20 perjantaina 18.6. REDUX NÄMÄ AUTOT MYYDÄÄN NYT POISTOHINTAAN! Vaskiolla kesäteatteria Juhani Tervapään Loviisa - Niskavuoren nuori emäntä Nyt Bonusta jopa n Helsingintie 5 Intuitiivinen näkijä SEIJA HOLM Poste Restande 10601 T:saari JAHTI 1500/46 Moottoriajoneuvoja myytävänä Moottoriajoneuvoja myytävänä Toyota Avensis 1,8 SOL SEDAN ml: 150 tkm, 2xrenkaat, CD-soitin, 1-omistaja, huoltokirja, kaukoohjattava keskuslukko, ohjaustehostin, lohkolämmitin, ILMASTOINTI, sumuvalot, 4xairbag, ABS-jarrut, sähköpeilit ja -ikkunat NYT I P A N A V A L T A 13.400 e Nissan Sunny 1,4i X1 SEDAN -94 ml: 239 tkm, 2xrenkaat, ohjaustehostin, lohkolämmitin, vetokoukku NYT 3.500 e Toyota Corolla 1,6 16V XLi SEDAN -92 ml: 192 tkm, 2xrenkaat, soitin, ohjaustehostin, lohkolämmitin, lisävalot, ?uusi korinen? NYT 5.400 e Mazda 626 2,0i GT COUPE -88 ml: 285 tkm, aluvanteet, lohkolämmitin, vetokoukku NYT Mazda 626 1,8i SEDAN 1.900 e Toyota Corolla 1,6 16V XSi SEDAN NYT NYT J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O 2.800 e Nissan Micra 1,0 Avec 3ov -99 ml: 220 tkm, 2xrenkaat, soitin, lohkolämmitin NYT 3.500 e Volkswagen Passat 1,9 TD Sedan -94 ml: 270 tkm, 2xrenkaat, lohkolämmitin, vetokoukku, 2xairbag NYT 6.900 e Opel Astra 1.7 TD Sedan GL -96 ml: 117 tkm, 2xrenkaat, soitin, lohkolämmitin, airbag, ABS-jarrut NYT 8.200 e Opel Astra 1.8 HB 2d ECO -98 NYT 8.700 e ml: 91 tkm, 2xrenkaat, soitin Mitsubishi Pajero 2.5 TD Lyhyt ml: 243 tkm, vetokoukku NYT -90 2xrenkaat, 4.900 e Volvo 440 1.7 GL Automaatti ml: 184 tkm, lohkolämmitin NYT -91 2xrenkaat, 1.500 e Toyota Corolla 1.3 Xi Sedan -91 ml: 239 tkm, 2xrenkaat, soitin, lohkolämmitin, siisti yksilö, alustasuojattu NYT 1.700 e Honda Civic 1,5 DXi Sedan -94 ml: 172 tkm, 2xrenkaat, soitin, lohkolämmitin+sisäpistoke NYT 4.600 e Mazda 323 1.6 GL STW Farmari -95 ml: 171 tkm, 2xrenkaat, soitin, siisti yksilö NYT 4.600 e -94 5.200 e www.passeliauto.com V I I V I -91 ml: 238 tkm, 2xrenkaat, soitin ml: 285 tkm, aluvanteet, lohkolämmitin, vetokoukku ke 22-04 K18 free entry, to 22-03 K18 3e , pe 22-04 K20 S-Etukortilla 3e, muut 5 e, la 22-04 K20 5e B. V I R T A N E N -98 Myllyojankatu 11, Salo. Avoinna: ark. Opastus. klo 19.00 ke 23.6. klo 19.00 Löydettyjä Ostetaan Metalliromua! Rosteri, alumiini, happo, sähkökaapeli ym. 040 516 5706, 0400 658 398. Henkilökohtaista Laihdu pysyvästi. Katso miten www.laihaksi.net To 17.6. 7. klo 15.00 ti 22.6. 8-18, la 9-14 Myynti puh. 0403 066 280 Volkswagen Golf 1.4 CL 5d -94 ml: 223 tkm, 2xrenkaat, soitin, lohkolämmitin, vetokoukku NYT 4.600 e Nissan Micra 1.0 L 3ov -97 ml: 106 tkm, 2xrenkaat, soitin, huoltokirja, lohkolämmitin NYT 5.600 e Opel Vectra 2,0 DTI GL VOYAGE -98 ml: 260 tkm, 2xrenkaat, soitin, kauko-ohjattava keskuslukko, ohjaustehostin NYT 7.900 e Toyota Previa 2,4 GL -95 NYT 14.900 e ml: 237 tkm, 2xrenkaat, soitin, huoltokirja, keskuslukko, ohjaustehostin, vetokoukku, kahdeksan hengen tila-auto Opel Astra 2,0 Di Club Voyage -98 ml: 225 tkm, 2xrenkaat, CD-soitin, huoltokirja, kauko-ohajttava keskuslukko, ohjaustehostin, lohkolämmitin, 2xairbag, ABSjarrut NYT 6.900 e. klo 19.00 ke 30.6. 7.! KE. klo 19.00 su 4.7. klo 19.00 la 3.7. klo 15.00 Perinnemäki, Vaskio
21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. 0.30 Följa John. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. TV 1 klo 19.15 Tasku-tv Osa 8/12. 11.10 Tiedekahvila. . 30133302 14.35 Ostosruutu . 10.03 Mökkiradio. 1560586 6.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 8.00 Lastenohjelmaa 8.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 10.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 11.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 12.00 Katsojien markkinat 13.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 14.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 14.30 Diggari Chat 15.45 Finnkino elokuvatrailerit 16.45 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 17.30 Salon seudun uutiset viikon varrelta 19.30 Salon seudun uutiset viikon varrelta 21.30 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 22.00 Yöhoito: Juonnettu Diggari Chat 1.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 3.00?6.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 22.05 Kova laki Asianajajan toimeksiantaja. 5453948 17.50 Alueellinen uutislähetys . 23.03 Sportnytt. 1258019 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 611321 21.00 Jet Set Hollywoodin takahuoneessa. Miksi Hollywoodin tähdet eivät hikoile ja miten Peter Nygård liittyy Oscareihin? Näitä selvittää viikon Jet Set, joka keskittyy Hollywoodin arkeen ja sen pyörittäjiin. Mukana myös intialainen elokuvakaupunki Ramoji ja Hollywoodin tulevaisuuden haastaja Vancouver. 9.20 SuviSantonen. 13.00 Aktuellt. . 20.20 Tshekkiläisen musiikin juhlavuosi. 91205277 Romanttisessa komediassa Ralph Eatonilla (Ross Buchanan, kuvassa) on taito imitoida kuuluisia Hollywoodin supertähtiä. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. 17.05 Maakuntaradio. 9.30 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Action. 7.10 Aamun lehdet. 6559234 JT:n huoltajuuskiistan päätös kouraisee sekä Hopea että Lexietä. 20.03 Sää. 10.10 Just nu! 11.00 Aktuellt. 12.15 Jalkapallo: EM-legendat. 3427012 13.15 Tänään otsikoissa . Jess Hanson astuu kuvioihin. Tänään kuulemme tarinan omahyväisestä käärmeestä. . Elämä näyttää vaihteeksi hymyilevän Ralphille. Stephen Amisin ohjaaman komedian pääosissa näyttelevät Ross Buchanan, Kate Fischer ja John Arnold. Kuinka Robin Hood lopulta päätyi Sherwoodin metsään SUBTV 0.10 Formula 1: vapaat harjoitukset USA. . 13.03 Sää. 10.15 Programtablå. Sharon hankkii Johnnylta salaa rivakamman remonttimiehen. . 61523128 23.45 Myöhäisuutiset . 22.55 Novosti po-russki. 6.30 Maakuntaradio. 8287789 16.00 Tv-uutiset . 12.15 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. 15.50 Veneilysää. 15.52 Maakuntaradio. 5889654 15.45 NRJ Kaivarin kesäkonsertti: artistiesittely Esittelyssä Nu Virgos ja Neljä Ruusua. Muista katsoa Katso pois. www.yle.fi/katsopois . 484499 18.00 Nanny Mummojen kauhu. 7.50 Aamuhartaus. Lisäksi Ralphin ystävä keksii uuden bisnes-idean, jossa Ralphin tarvitsee vain soitella radioasemille ja esiintyä Hollywood-tähtinä. 294128 20.00 Kahdeksan Uutiset . 5924963 17.00 Tunteita ja tuoksuja Olivia, olet ongelma! . 10.00 Aktuellt med väderrapport. no, ei nyt aivan. Elokuva kertoo miehestä, jonka matala itsearvostus ja hermostuneisuus saavat hänet änkyttämään jatkuvasti - paitsi kun hän käyttää erikoista kykyään - imitoi kuuluisuuksia kuten yllä mainittuja Hollywoodin supertähtiä. Toistaiseksi Ralph Eaton on päässyt käyttämään tätä lahjaansa puhelinseksiä tarjoavassa yrityksessä, mutta poliisin ratsian jälkeen Ralph joutuu työttömäksi. 394321 20.30 Tv-uutiset ja sää . & Rautoma. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 7.10 Regional morgon. 9.45 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Preview. Häntä ennen linnan historiassa vaikutti muun muassa Klaus Flemming. 7.50 Merisää. 14.10 Studio 24 Pressklubben. Oliko tappaja kuitenkin surmannut väärän henkilön. 9.10 Regional förmiddag. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 480383 17.55 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. 1.02 Yöradio. 21.00 Aktuellt. . 14.03 Direkt. 23.00 Anneli Tempakan paletti. + Jonna Tervomaa + Ismo Alanko. 23.45 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. 0.15 Jalkapallo: Portugali Extra-Time News. 0.30 Jalkapallo: Portugali Extra-Time Action. 0.45 Jalkapallo: Portugali Extra-Time Preview. 1.15 Uutiset. 6.55 Andrum. 86692 18.15 FST: TV-nytt . 818302 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 6937037 15.55 TV2: Summeri Vieraana Negative ja aiheena mm. 2372722 2.40 MTV3 Chat . . 11.40 Ei ol häpiä olla nopia. . 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 9772401 9.55 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tarjouksia. kesäkuuta 2004 KANAVAT PERJANTAI 22 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 8.30 Regionala nyheter. Kuka putoaa tänään veteen, Nuppu vai Nuutti. 7.00 Aamun peili ja sää. 7.10 Maakuntaradio. 21.10 Naistenlehtikatsaus. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. Ohjelman juontavat Meri-Tuuli Lindström ja Heikki Paasonen. 15.10 Kultakuume Sodankylän elokuvajuhlilla. 12.05 24 Direkt. 13.00 Rapport. 9.00 Jalkapallo: Portugali Extra-Time Preview. Pubin isäntä heittää pihalle koko joukon löydettyään Waynen muhinoimasta tyttärensä kanssa. 11.00 Uutiset. 14.55 Urheiluradio/EM-jalkapalloilu: Martti Kuuselan analyysi. 4821447 16.10 Matlock Sisaret. 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. 22.25 A-ekonomi. 671532 19.00 Seitsemän Uutiset . Elastinen vedossa. . Elokuva on laajakangasversio. 17.05 Saaristossa. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 9674876 18.35 Uutisotsikot . 16.05 Programtablå. 9801437 22.30 Kaljahanat auki Näppärässä draamakomediassa kaksi kaverusta suuntaa Atlantic Cityyn uhkapelaamaan, ja kun toinen heistä saa jättipotin, niin siitähän vasta samba syntyy. Maanantaina nähdään koostelähetys US Openin ratkaisuhetkistä. . 22.15 Vahvin mies: Champions Trophy, Turkki. 23.03 Löpsedeln. . 7.30 SVT Morgon. 6468963 20.30 Ökyrikkaat nuoret Olly palaa Barbadokselta takaisin opintojen pariin ja järjestää tupaantuliaiset. 5719031 16.25 Nikki Rautainen nelikko. 7.10 Aamusoitto. 21.35 Urheiluradio/Palloilukatsaus/75-vihjeet/ Jalkapalloilun EM-kilpailut. iltapäivälähetys. 9.00 Kultaa ja hopeaa. 10.00 Uutiset. 2327128 21.00 Katso pois Vauhdikkaan kesäshown Särkänniemen aurinkoiselta lavalta juontaa Martti Vannas. Robin Hood palaa ristiretkiltään Englantiin ja saa kuulla, että hänen isänsä on murhattu ja kotilinna on siirtynyt pahan Nottinghamin seriffin haltuun. . 9109050 9.05 Melrose Place Veljen vartijaksi. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Hypnootikko Pasi Koivunen saa avustajat käyttäytymään oudosti. 9.05 Sää 9.06 Maakuntaradio. . Imitaattori Keijo Purmonen matkii niin eläimiä kuin formuloitakin. dagens diskussion. 2.00 Rapport. . 22.00 Aktuellt. Suora. 8.10 Ykkösaamu. Uusinta. 20.30 Rapport. 2784586 18.40 Jalkapallon EM 2004 Bulgaria Tanska. 21.00 Christer Sjögren. 8494895 0.00 Golfia: US Open Nelonen seuraa US Openia suorana lähetyksenä perjantaista sunnuntaihin. 72884 0.10 Uutisikkuna . 11.30 Maakuntauutiset. Fi on päässyt töihin mediatoimistoon. 4480944 18.05 Salatut elämät Osa 199. 1.30 Jalkapallo: Portugali ExtraTime News. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 23.15 Watts . 10.15 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Preview. 10.30 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. 91031 15.05 Oi ihana toukokuu Larkinien perheen eilen alkanut lomailu Ranskassa ei ole sujunut kovin hyvin, mutta olisikohan nyt odotettavissa parannusta. 12586 17.10 Antiikkia, antiikkia Paroni August Wrede kunnosti Suitian linnasta unelmiensa renessanssikartanon. 9097857 11.40 4deitti . 19.00 Aktuellt. 808470 20.00 Kahdeksan uutiset, talous ja sää . 21.03 Suomi tänään. 8.45 Jalkapallo: Portugali Extra-Time Action. 82499 11.05 Traffic-tvpeli . 8.10 Luonnollisesti. 19.00 Uutiset ja sää. Taotao rakastaa äiti-pandan hänelle kertomia tarinoita. Kuvasuhde 16:9. 2487321 19.30 Piilokamera Kuinka monta 0-sentin postimerkkiä tarvitaan kirjeen lähettämiseen, entäpä mitä ohikulkijat ajattelevat kirjoittamastasi runosta, joka on sanasta sanaan kopioitu maailmankuululta mestarilta. 21.50 Merisää. 2455321 12.25 Kaksoiselämää Älä tyydy yhteen elä useampi elämä! . 585857 19.45 Poppia kyydissä Koko perheen viihdeohjelma avaa suomipopin salaiset kansiot. Uusinta torstailta. 8.15 Regional morgon. 10.30 Siitä mistä voi puhua. 8.30 Jalkapallo: Portugali Extra-Time News. Amerikkalainen komediasarja tanssijan ja painijan rakkaudesta. 9916567 1.10 Pulssi Suora lähetys Suomen yöelämästä. Robin Hood ja hänen seuralaisensa mauri Azeem joutuvat seriffin takaa-ajamiksi ja liittyvät Sherwoodin metsissä piileskelevien lainsuojattomien joukkoon. 19.00 Aktuellt. 11.35 Ur visans värld. 19.20 Aftonandakt 19.30 Åsnebryggan. 626383 20.15 TosiTV Tällä kertaa tarua ihmeelli- sempiä elämyksiä koetaan mm. . 25326499 9.15 Ashtonin perhe Onnellinen äiti. 22.00 Uutiset ja sää. Tuottajana SSS. USA 1991 . 17.00 Uutiset. Fillaritaituri Kimmo Haakana pyörittää päät pyörälle. soitinrakennus. Tuulianna Tola johdattaa huvipuistokilpailijat korkean tornin juurelle. 2993692 11.25 Shakedown Tanssi kilpaa muiden katsojien kanssa matkapuhelimesi avulla! . Uusinta. . 12.55 Löpsedeln. 45215 18.37 Omituiset Olympialaiset Jesse Owens oli aikansa tähti! . makasiini. 20.04 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 464050 22.00 Kymmenen Uutiset . Muut parit selvittelevät suhteitaan. . 17.55 Löpsedeln. 21.00 Jalkapallo: Football News. 15.55 Musiikkiuutiset. 0.05 Yöradio. 7.45 Hartaita säveliä. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 12.10 Slaget efter tolv . 22.15 Sjärnbandet 2004. 23.00 Aktuellt. 51499 16.05 Euronews . 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 18. 6.00 Uutiset. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Uusinta. . Robin Hoodin tukijoukkoihin liittyy myös kaunis aatelisneiti Marian. Pääosissa: Kevin Costner, Morgan Freeman, Mary Elizabeth Mastrantonio, Christian Slater, Alan Rickman. 13.10 Bostadsarkitekten Hilding Ekelund. . soitinrakennus. 13.00 Euroopan konserttilavoilta. 19.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 21.30 Vaskien säihkettä. 22.00 Uutiset ja sää. 11.00 Rapport. 11.05 24 Direkt. 17.30 Päivän peili ja sää. MV. . Porto. 18.45 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Preview. 19.00 Nyrkkeily: Ottelijat vahvistamatta. 829963 8.30 Päivien viemää Tuomarin päätös. mu-tv:n otsikot. 534093 0.40 Kaksi kaveria ja tyttö Piikittely paikallaan. 23.06 Wiikend 23.55 Musik vid midnatt. 12.00 Rapport. 11.00 Tieteen viikko. 14.00 Aktuellt. . Taidosta on ujolle ja änkytyksestä kärsivälle Ralphille hyötyä busineksessa ja rakkaudessa . . 15.30 Tennis: Välierät, WTA turnaus, Eastbourne Englanti. 2212760 15.25 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. 12.15 Väänänen. 18.50 Merisää. 13.45 Olympialaiset: Olympiatulen matka. 12.10 Päivän puheenaihe. 2.45-2.55 24 Konsument. 3.00 Rapport. 5.52 Ylen aamu. 7.35 Regional morgon. 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 9251128 13.35 Cowboy Elä villin lännen huumaa katso ja pelaa matkapuhelimellasi juontajaa vastaan! . Studiossa Tarja Hiltunen. Uutiset 17.00. 65079 18.15 Kakkosen kesäsää . Mustasukkaisuus saa Hannan antamaan periksi. . 16.15 Bokbadet med Tracy Chevalier. Otsikot 6.30, 7.30. 11.55 Päivän mietelause. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. . 2975418 . 471514 19.00 Paratiisihotelli Pudotuspelit alkavat. 9100514 18.30 Salatut elämät Osa 200. 3.30 Rapport. 3.45-3.57 Sportnytt. 15.05 24 Direkt. 11.45 Rapido. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 6.05 Morgonmusik. Ohjelman arviointitilaisuudessa tutkitaan Siuntion seutulaisten esineitä. 17.00 Päivän peili ja sää. 8630963 18.20 Kotimaan kasvot Elämän arkea ja ihmeellisyyksiä muualtakin kuin ruuhkakeskuksista. 6.09 Sää. Sketsisarja nykypäivän aikaasäästävän, mukavasti paketoidun elämän valoisammasta puolesta. 4741 6.30 Mikämikä-tvpeli . 43302 11.00 Vaaleanpunainen pantteri . 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 16.05 Siitepölytiedote. 18.55 Olympiaradio. 10.05 Löpsedeln. 9.35 Regional förmiddag. 3967429 10.55 Ostosruutu . 12.35 Lunchmusik. 1544654 19.15 Tasku-tv Osa 8/12. 1.00 Rapport. . 6.05 Ylen aamu. 18.00 Aktuellt. Selostaa Timo Pulkkinen, kommentaattorina Erkki Mustakari. 9955838 EUROSPORT 8.00 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Action. Sketsisarja nykypäivän aikaasäästävän, mukavasti paketoidun elämän valoisammasta puolesta. . 16.45 Programtablå. jonkin aikaa. 20.00 En gåva i toner. Alisonista tulee pahempi päsmäri kuin Amanda konsanaan. 5572760 23.55 FST: Kvällsnytt . Vai ovatko? Tähtiasianajaja Ben Matlockilla on oma käsityksensä. 23.15 Regionala nyheter. 23.25 Väder. 69045074 aiheena mm. 06.15, 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 16.00 Rapport. Kuvassa Steve Weber (Evan Maxwell). RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. 21.15 Vahvin mies: Super Series Grand Prix, USA. 2046337 20.28 Keno . 14.00 Uutiset. 14.03 Maakuntaradio. 8.10 Väder med sjörapport. 3828876 17.45 TV2: Käytöskukka: Huomaavaisuus Suloinen vesihiisineitonen saa Vesihiideltä kukkasen. 8.15 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Preview. . 8.55 Urheiluradio. 9.00 Uutiset. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 23.00 Nyhetssammanfattning. Selostajina Asko Arkkola ja Lassi Tilander. Uusinta. 23.00 Uutiset. Tunnin toive. 13.55 Pätkä. Alkunumerona vampyyrien show hautausmaalla . . . Aki Sirkesalo tenttaa, pianisti Jiri Kuronen komppaa ja popparit vastaavat. Käsikirjoitus Outi Popp. latinankieliset uutiset. 281654 21.00 Elokuva: Robin Hood . 1686321 23.50 IS Urheilu-uutiset . 61654 20.55 Urheiluruutu . 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 5725302 5.55 Ykkösen aamu-tv 05.55 Ykkösen aa- 6.00 Muistatko missä. Robin Hood palaa ristiretkiltään Englantiin ja saa kuulla, että hänen isänsä on murhattu ja kotilinna on siirtynyt pahan Nottinghamin seriffin haltuun. 5560760 23.50 Kulttuuriuutiset . 6.30 Regionala nyheter. Silja jää kiinni itse teosta. 5597079 18.36 Top40 Musiikkiviihdettä tuoreilta myyntilistoilta. 11.03 Maakuntaradio. 19.03 Iitin Musiikkijuhlat 2004: Avajaiskonsertti. 614944 19.25 Päivän sää . 20.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun EM-kilpailut 21.00 Uutiset. 10.00 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Action. Summeri lähetetään joka arkiaamu Helsingin uimastadionilta. Juontajina Nuppu ja Nuutti. 1.00 Solid Steel. 11.30 Salon kaupunki. 23.30 Hultsfredsfestivalen. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 16.10 Svengaava iltapäivä. . 14.00 Tennis: Neljännesinaali, ATP turnaus 's, Hertogenbosch Hollanti. 21.55 Suomi tänään. 8788215 16.55 Teletapit: Tuulimyllyssä . Menestyvän lakimiehen vaimo ammutaan autoonsa. Kuka putoaa tänään veteen, Nuppu vai Nuutti. Uusinta. Kun lakimiehen suhde strippariin paljastuu, alkaa jutussa hahmottua uusi motiivi. . 9883037 9.15 Elämä käsissä Onnea ja epäonnea. Tänään esitetään kaksi jaksoa peräkkäin. Claire kylvää tuhoa ympärilleen sillä välin kun Tomin ja Alexin suhde vain lämpenee. Sarja päättyy. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 20.00 Sumo: Grand Sumo turnaus (Basho). 9.15 Seudulla tapahtuu. 14.35 Nyhetsarkivet. 326465 18.30 Harry Enfieldin entistäkin parempi show Kiinteistönvälittäjä tarjoaa viemäriä. 4356876 23.45 Aito asia Romanttinen komedia ylipainoisen ja änkyttävän mutta filmitähtiä täydellisesti matkivan miekkosen seikkailuista sokean rakkauden ja vilpillisten rahankeruu-huijausten maailmoissa. 624925 20.05 Idols Koelaulut alkavat Helsingissä. Sadat poptähteydestä kiinnostuneet nuoret jonottavat koelaulupaikalle aikaisesta aamusta lähtien. (88?) USA 1998 . 15.00 Rapport. 13.04 Maakuntaradio. 71876 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu DIGGARI . 23.03 Kovan päivän ilta. Studiovieraana Hanna Pakarinen ja haastattelussa Beastie Boys. 10.15 Maakuntaradio. 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. 7.30 Regionala nyheter. 22.05 Väänänen. 22.50 Musiikkiuutiset. DK. 2.00 Ylen Yöradio YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. Mukana Sartsa ja Timppa sekä housebändi Trio Mäihä. 17.25 YLE news. 17.30 Merkkituote 18.30 Hartaita säveliä. 3233893 14.05 Jalkapallon EM 2004 Kooste torstain otteluista Englanti - Sveitsi ja Kroatia - Ranska. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 16.35 Regional eftermiddag. Actionia ja kulttuuria ympäri Suomen. 18.20 Razzia. 22.05 Päivä tunnissa. 13.15 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Action. 13.30 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Preview. 3.15 Studio 24. 12.55 Maakuntaradio. 13.00 Uutiset. 7194586 20.55 Omituiset Olympialaiset Antiikin kisojen tärkein laji oli viisiottelu. . Kuvassa Kevin Costner (Robin of Locksley). Uhkapelimiljoonat taivaan tuuliin SVT EUROPA 7.00 Nyhetstelegram. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu Peltsi ja Juuso soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä Olli ja Sini soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Peltsin Levylaukku 23.00 Klubi. Leena Lehtinen. 13.03 Café Svenskfinland. 8.35 Regional morgon. 15.30 Regionala nyheter. 22.55 Kulttuuriuutiset. 8.00 Aamun peili ja sää. 8.10 Maakuntaradio. 5689505 16.55 Sähkeuutiset . 2.02 Yöradio. Ohjaus: Kevin Reynolds. Stephen Amisin ohjaaman australialaiselokuvan pääosissa nähdään Buchananin lisäksi Kate Fischer ja John Arnold. 6.00 Sub chat 10.00 Rela 12.00 Peliputki: Polttopallo 13.35 Kaksoiselämää 16.35 Batman 17.00 Beverly Hills, 90210 17.45 Late Night with Conan O?Brien 18.30 Money Line 19.30 Anoppi 20.00 Taxi 20.30 Frendit 21.00 Kulisseissa: Ministry of Sound 21.30 Gavin Crawford Show 22.00 Dark Angel 22.50 Big Brother 23.20 Big Brother 23.50 Sessions 0.05 Late Night with Conan O?Brien 0.50 Kyttäkolmikko 1.35 SmackDown! (K15) 2.20 Sairasta sakkia 2.45 Kaksoiselämää Nelonen klo 21.00 Robin Hood - varkaiden ruhtinas Seikkailuelokuva. 11.10 Tähtituokio. 09.10 YLE News. www.yle.fi/aamutv . 0.00 Uutiset ja sää. Uusinta. 73128 17.40 Viittomakieliset uutiset . Juontajana Sampo Marjomaa. . 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. 6714857 16.15 Blue Dove . 11.03 Inblick i livslära. 9.30 Regionala nyheter. 3505166 17.20 TV2: Taotao, pieni pandakarhu Kiinassa, kaukaisessa ja rauhallisessa laaksossa elää Taotao äitinsä ja ystäviensä kanssa. 15.00 Kulttuuriuutiset. mustakarhujen, sukeltavan mallin, palomiesten ja opossumin seurassa. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. . . 18.00 Uutiset. 10.55 Nuntii latini . 71687215 10.00 TV2: Summeri Vieraana Negative ja 6.45 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tar- 8.00 Ostosruutu . Mutta millä reseptillä kilpailussa pärjää. 2.00 Jalkapallo: Portugali ExtraTime Preview. Toisten äänillä rohkeammaksi TV 2 klo 23.45 Aito asia - hei, kuka puhuu? Aito asia (The Real Thing) on vuonna 2002 valmistunut australialainen romanttinen komedia, jossa esiintyvät ensimmäistä kertaa yhdessä Al Pacino, Sean Connery, Robert De Niro ja Arnold Schwarzenegger. Hänen suuri unelmansa on päästä näyttelijäksi, mutta ujous ja änkytys pilaavat hänen yrityksensä ja tekevät myös ihmissuhteista hankalia. Sattuma tuo Ralphin yhteen sokean ja kauniin kuvanveistäjän Daisy Walkerin kanssa. Ralph rakastuu Daisyyn ja tekee häneen vaikutuksen elokuvista opituilla repliikeillä ja Sean Conneryn kaltaisella äänellä. 23.30 Urheiluradio/Jalkapalloilun EM-kilpailut 23.35 Kovan päivän ilta. 0.00 Uutiset ja sää. . 120635 2.00 Ostosruutu . . 8.30 Raita. 2.15 Studio 24. Juontajina Peter Funt ja Dina Eastwood. 1.15 Studio 24. Sarja jää tauolle ja jatkuu jälleen elokuussa. 5.44 Ylen aamu. 5.50 Merisää. Summeri lähetetään joka arkiaamu Helsingin uimastadionilta. Juontajina Nuppu ja Nuutti. Refereras i flerjud av Frank Sjöman. 14.00 Kaupunkipulssi . . 8807470 15.00 Tv-uutiset . Lisää Summerista: www.yle.fi/summeri . Claren ja Nickin välit rakoilevat yhä pahemmin. 6369296 22.50 Näkemiin vaan, muru! Muu maa. Töihin tulee keskeytys, kun ilmenee, että Thornley Manor on suojelukohde. 8.00 Aamun peili ja sää. Päivän lööpit. 12.05 Siitepölytiedote. 6499857 17.45 FST: Kortnytt . 17.00 Rapport. 17.05 24 Nöje. 3928514 17.10 Päivien viemää Vegasin satoa. Jackin ulottuvilla on vihdoinkin työpaikka. Sami yrittää edelleen pelata omaan pussiinsa. 19.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. . 15.35 Regional eftermiddag. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. Julia ja Emily McCullough ovat tavallisia, maineeltaan tahrattomia opiskelijatyttöjä. 23.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 16.00 Uutiset ja sää. 2.30 Rapport. 16.17 Regional eftermiddag. 16.30 Regionala nyheter. 22.25 Urheiluradio/Jalkapalloilun EM-kilpailut 22.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 18.50 Ilta- hartaus. 5571031 0.00 Euronews . Robin Hood ja hänen seuralaisensa mauri Azeem joutuvat seriffin takaa-ajamiksi ja liittyvät Sherwoodin metsissä piileskelevien lainsuojattomien joukkoon. 19.15 Seriestart: Beckhams fotbollsskola. Actionia ja kulttuuria ympäri Suomen. 17.00 Tennis: Välierät, WTA turnaus, Eastbourne Englanti. 14.45-14.55 Dagens intervju. 1.45 24 Nöje. Taikuri Greg Wilson, USA, hämmästyttää. Risto Kaskilahden laite-esittely. 0.05 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. Mukana Sartsa ja Timppa sekä housebändi Trio Mäihä. Studiossa Mikko Koivusipilä. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Aamun peili ja sää. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 15.15 Maakuntaradio. Pääosissa: Mina Anwar, Mackenzie Crook, Hugh Dennis, Pauline McLynn, Debra Stephenson ja Ricky Grover. jouksia. 18.00 Helges trädgårdar. 18.30 Jaktpiloter. Nelonen Plus täydentää Nelosen lähetyksiä seuraamalla turnauksen viimeistä päivää suorana lähetyksenä alkaen jo klo 20.00. Keskipäivän peili ja sää. 3.00 Uutiset. 22.30 Hultsfredsfestivalen. 13.40-14.09 Den gamle mannen och kören. 6.35 Regional morgon. 16.10 Maakuntaradio. . 6102789 7.00 Huomenta Suomi Suora uutis- ja ajankohtaisohjelma. 7903895 21.00 A-studio . 18.30 Jalkapallo: Portugali Inside the Teams Action. sirpaleinen tarina Ian ilmaantuu yllättäen takaisin vaatien suuria summia erossa, ja Gerry lupaa hoitaa asian. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. Braga. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. 1.45 Jalkapallo: Portugali ExtraTime Action. . 12.01 Aktuellt. Suora. 9010031 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 1.30 Rapport. 21.03 Sportradion. varkaiden ruhtinas Seikkailuelokuva. 8.00 Aktuellt. 11.55 Urheiluradio. 4315654 10.10 Tv-uutiset . 33895 21.25 Jalkapallon EM 2004 Italia - Ruotsi. Selostus Tapio Suominen. Robin Hoodin tukijoukkoihin liittyy myös kaunis aatelisneiti Marian. Elokuva on laajakangasversio. 17.30 Rapport. 7719654 23.40 Tv-uutiset . 18.05 Kulturradion: Rapido. 2.00 Uutiset. 17.20 24 Konsument. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Anna-Maija Vartola ja Alex Laszlo. . Kimberly tekee ratkaisun. . . 4.00-7.00 Studio 24. MTV3 klo 22.30 Kaljahanat auki Näppärässä draamakomediassa serkukset suuntaavat Atlantic Cityyn uhkapelaamaan, ja kun toinen heistä saa jättipotin, niin siitähän vasta samba syntyy. Lisäksi viikon tärkeimmät musavideot. 11.00 Rantalentopallo: Swatch-FIVB World Tour Kiina. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilun EM-kilpailut 20.00 Uutiset. 10.30 24 Direkt. 7.53 Maakuntaradio. 20.00 Tillbaka till Vintergatan. 1.00 Uutiset ja sää. tv-peli . 2408352 18.30 Pisara Ajatus uskosta! . 6498128 17.46 FST: Apinasta ötökkään Tänään nähdään agoutinpoikasia, Linsonin lehmä, huonehämähäkki, viekkaat possut sekä mustavaris Bertilin paras ystävä Sigge. Toimittaja: Helena Pettersson. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Tiina Uusiniitty. Lemmikkipuodissa ei käy kauppa. 14.20 Mökillä. 17.35 Lantz i P3. 137. 18.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. . 776811 19.15 Kauppalehden talousuutiset