Salon Seudun Sanomat 03.05.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

/kg Kariniemi KALKKUNAFILESUIKALE marinoitu 13,91 mk 2.700e Valio EMMENTAL SINILEIMA Palvelemme ma-pe 9-18 la 9-14 Tärkeää! Meiltä myös luotettava varaosa- ja huoltopalvelu 700 g 7,20 . Tasaminuuttisissa aikatauluissa on kyse siitä, että tietyn junatyypin lähtöajat asemilla ovat pääsääntöisesti samanlaisia. kaksinkertaisesta leikkauksesta. Lakiesitystä on valmisteltu talvikuukaudet. Eniten vuoroja on lisätty vilkkaimmalle Helsinki?Tampere -reitille, jonne vuoroja tulee kymmenen lisää. . koot: 36-42 UMBRO ORCANA ohut kesäfleece takki . 2-väriä . Näin ollen osa eläkkeensaajista saa todellista menetystä hieman suuremman korvauksen. VR eurooppalaistaa junien aikataulut SSS?STT VR uusii aikataulunsa 2. 129-165e 99, e LOPU T 90 Tarjoukset voimassa tänään ja huomenna Turunt. Esimerkiksi matka Helsingistä Jyväskylään nopeutuu noin puoli tuntia ja Helsingin, Tampereen sekä Turun välisillä reiteillä parisenkymmentä minuuttia. ovh. 4 makua . 10,5 hv Briggs&Stratton I/C Quiet. . Manuaalivaihteisto. krs, puh. /kg Juha Peltonen 400g 2,93 ?/kg KULTA KATRIINA kg 15,99 mk www.takatalo.fi (02) 7272 402 Palvelemme SU 5.5. klo 12-21 2,69? MERKKIVAATTEITA JA -KENKIÄ MUKAVILLA HINNOILLA MYYNTI: Taifuuni GRILLIMAKKARA kokonaisena ma-pe 9-18 la 9-15 Varaosat: P. Se kuitenkin turvataan, etteivät kansaneläke tai eläkkeensaajan asumistuki pienene korvauksen johdosta. Eläkeläisten ei tarvitse ryhtyä mihinkään toimiin. Eteen asennettu, taakse heittävä leikkuulaite. . 02-7705 345 Helsingintie 32, Salo, puh. Asiallisesti hallitus pääsi ratkaisuun pohjaosan leikkausten korvaamisesta jo joulun alla. Vuoden 1996 kansaneläkelain muutoksella eläkkeensaajilta on asteittain poistettu heillä maksussa ollut erillinen kansaneläkkeen pohjaosa. Uudistuksessa matka-ajat lyhenevät. /kg 7,97mk 9,99 mk ras erä 7,90e kg 6,96 mk pkt 8,98 mk pkt 1,50? Unkari LK 1 VARHAISKAALI 1,00? ras Aschan MAALAISKAURALEIPÄ 3,57 ?/kg 1,50? 1,34? 500 g 6,70 ?/kg 3,35? 19,92 mk Aschan PIIMÄLIMPPU viipaloitu 3,35 ?/kg Forssa MAALAISHYYTELÖ 7,72? Salonen 7-SORTINLEIPÄ 1,64? 1,05? Fazer RUISPUIKULA 4,20 ?/kg 12,49 mk 1,68? KUKKAKIMPPU 5,00? 14,92 mk HK Kevyt SALAATIT -italia, punajuuri, peruna 350 g 2,86 ?/kg 5,95 mk Atria WILHELM GRILLIMAKKARA 45,90 mk Ingman VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 6,24 mk 1L s 3 ps Rainbow RANSKANPERUNA 450 g 1,25 ?/kg 9,99 mk s vps 250 g 1,33 ?/kg pkt kg pkt 3,28 ?/kg 8,92 mk 7,97 mk 9,75 mk erä kg kpl pkt kpl 2,10? 29,73 mk ORVOKKIAMPPELI kg 1,25? 7,43 mk erä 1,00? 5,95 mk 8,92 mk vps 3 ps Rainbow VIHANNESSEKOITUS pkt kpl kpl 4,50? 26,76 mk kpl MA-PE 8-21 LA 8-18 Sail&Ski . ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-15 Kansaneläkkeen pohjaosan tuplaleikkaus korvataan Korvauksia ryhdytään maksamaan ensi vuoden lokakuun alusta SSS?STT Vilhonkatu 14, Anttilan 2. (02) 731 8560, ma-pe 9-17.30, la 9-13 49,88 mk 2,51? 300 g 8,37 ?/kg 33,89 mk ras Hollanti LK 1 KESÄKURPITSA HK KALKKUNALEIKE 5,70? 1,34? 1,68? 26,76 mk Naisten tuulipuku Juomatiiviste UMBRO NAREA 29,97 mk KIRJOLOHIFILE 4,50 ? 8,39 ? 1,17 ? 1,51 ? 2,51? HK YLIKYPSÄSAUNAPALVI 300 g 8,37 ?/kg 14,92 mk Vilhonkatu 8, 24100 SALO, p. (sis. 2-väriä . - 4.5. Myös vaihtoaikoja on saatu lyhyemmiksi aikataulujen muuttuessa, henkilöstöjohtaja Pekka Söderling VR:ltä kertoo.. /kg Jouni Hautala (02) 7272 401 5e . 733 5131 . Korvauksia ei makseta takautuvasti. Korvauksia saavista 115 000 eläkeläisestä runsaalla kolmasosalla työeläke on vähentynyt koko pohjaosan määrällä. 8,24e NAISTENVIIKKO SPORTIASSA ohut hupparipuku naisille . Korvaus on vähintään viisi euroa ja enintään 50 euroa kuukaudessa. Päätöksestä voi hakea muutosta. Korjauksen suuruus määräytyy keskimääräisen laskentakaavan perusteella. Eläkeläiset ovat kokeneet vääräksi sen, että heidän työeläkkeessään jo poistetun pohjaosan vaikutus on ollut työeläkettä alentava. - 4.5. (ei jälleenmyyjille) Suomen suurin S-market Stockport Turuntie 4 entinen Vess NAISTEN, MIESTEN NORMAALIHINTAISET Irtonumero 1,35 . 7272 400 Jani Riuttala (02) 7272 403 18,91 mk 500g 3,02 ?/kg ESITTELYSSÄ PERJANTAINA ; Aschan ; Per niön Palvi ; Riitan Herkku 2,34? 3,18? 5,04? 280 g 11,36 . 7272 410 Huolto: P. Pendolino- ja IC-junilla pääradalla voidaan ajaa 160 kilometrin tuntinopeutta nyt, kun suurin osa ratatöistä on valmistunut. 5 nopeutta eteen + 1 taakse. . Soila . VR lupaa myös reiluhkoja lyhennyksiä matkustusaikoihin ja uusia yhteyksiä eri puolille maata. alv) Perjantaina 3. /kg pkt kg K 6 PR Valio JOGURTTI 200 g 1,40 . Kansaneläkejärjestelmään ei tässä yhteydessä puututa. toukokuuta 2002 Kansaneläkkeen pohjaosan kaksinkertaisen leikkauksen korvauksia ryhdytään maksamaan ensi vuoden lokakuun alusta. On tärkeää, että eläkeläisten kokema epäoikeudenmukaisuus saadaan viimeinkin korjattua, korosti sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho (kok.) valtioneuvoston istunnon jälkeen. Korvausratkaisua on kutsuttu täsmämalliksi; siinä on sekä lattia että katto. Muutos on perinteisiä kesäaikataulurukkauksia laajempi, sillä ensi kuussa rautateillä astutaan keskieurooppalaiseen, tasaminuuttiseen aikatauluun. Kaikki eläkemuutokset tehdään aikanaan viran puolesta, ja niistä lähetetään tiedot eläkeläisille. Heillä kyse on ollut ns. p. Järjestelmän mukaan myös Pendolinoilla, pika- ja taajamajunilla on omat tasaminuuttiaikataulunsa, VR:ltä kerrotaan. Ratatöiden vähentyessä uusitulla kalustolla ja 16 uudella junavuorolla moni asemanväli ajetaan entistä nopsempaan, VR:ltä kerrotaan. päivä kesäkuuta. koot: 36-42 Juottopullo 0,5 l 69,90 e 39,90e 1,50 e 69,90e 39,90e NIKE naisten urheilusukka UPEA ras HK LIHAPYÖRYKÄT tai JAUHELIHAPIHVIT ras 400 g 3,35 . Esimerkiksi InterCity-junat lähtevät Helsingistä Tampereelle aina neljä minuuttia yli tasatunnin ja saapuvat Tampereelle kahdeksan minuuttia vaille tasan. Nyt tätä epäkohtaa on siis tarkoitus korjata. . Ehtona on, että eläkkeen maksu on alka- nut vuoden 1975 heinäkuun alun ja vuoden 1995 joulukuun lopun välisenä aikana. Korvaus liitetään osaksi työeläkettä. Macy ovh. Minttu . 7272 420 PORSAAN FILEPIHVI marinoitu 480g 9,38 ?/kg F E C A =148,63mk HOUSUT FARKUT perjantaina - lauantaina 3. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 118 VAIN PERJANTAINA JA LAUANTAINA eli KAIKKI ma-pe 8-21 la 8-18 NAUDAN SISÄPAISTI -30% ERÄ NAISTEN AVOKKAITA JA JUHLASANDAALEJA 25- perjantaina - lauantaina 3. Pendolino-junat aloittavat kulkunsa Helsingistä Tampereen kautta Ouluun ja Jyväskylän kautta Kuopioon. . 6, Salo . (ei jälleenmyyjille) Superior KIRJOLOHI PALVELU PELAA HK VÄHÄRASVAINEN JAUHELIHA Oikea tekijä puutarhassa! JONSERED FR 2111 . Hallitus antaa perjantaina eduskunnalle esityksen eläkkeiden yhteensovituksesta. Korvauksia maksetaan niille vajaalle 115 000 eläkeläiselle, joiden työeläkettä on kansaneläkkeen yhteensovituksen johdosta aikoinaan alennettu ja joiden kansan- eläkkeen maksussa ollut pohjaosa on asteittain vähennetty. Leikkuuleveys: 85 cm 400 g 5,85
Vasemmistopuhujien tekstit menettivät viimeistään Neuvostoliiton romahduksen jälkeen vanhan ytimensä, kapitalismin arvostelun. Uskela-nimellä on kuitenkin selkeästi vahvempi historiallinen tausta. Osmo Koskinen Salo-Uskelan Seura puheenjohtaja Ehdokkaiden ei pidä luopua Uutispäivä Demarissa 25.4.olleen jutun mukaan halikkolainen Lauri Salminen, joka on ehdolla eduskuntavaaleihin demarilistalle, on kertonut peruvansa ehdokkuuden, jos ei ole jäsenäänestyksessä kärkipäässä. Kotimaan ihmisten työllistäminen on kaunis periaate ja sitä pitää toki yrittää noudattaa, mutta samaan aikaan on hyväksyttävä ajatus siitä, että yhä useamman työtehtävän Suomessakin tekee maamme rajojen ulkopuolelta tullut henkilö.? HÄMEEN SANOMAT kirjoittaa vapusta, joka ei ole entisensä. ?Perinteisiä marsseja edelleen järjestetään siellä täällä, mutta kourallinen marssijoita ikivanhoine punalippuineen ei häiritse enää lainkaan porvareiden yöunta. Kadonnut vapputunnelma saa osan vasemmistoa apeaksi. Väinö Kallio käyttää johdonmukaisesti vihkossa joesta kahta nimeä, Salonjoki ja Uskelanjoki, tekstin sisällöstä riippuen. Eduskunnassa olisi täysremontin tarve MUISTA LEHDISTÄ KESKIPOHJANMAA tutkailee vappupuheiden sisältöä. Siihen kuuluivat lähes kaikki nykyisen seutukun- nan kunnat. Jotkut suomalaiset ovatkin näkevinään, että hänessä ja Le Penissä on puhujina yhteisiä piirteitä. Kuka muuten keksi sen hienon systeemin, että palkattiin kolme sivullista päättämään muka edustajien palkoista, jotta eduskunta olisi aivan kuin sivullinen. Ahkerimmat äänestäjät saisivat enemmän edustajia. Samalla voitaisiin jättää paljon melua aiheuttanut lisärakennus rakentamatta ja käyttää nekin sadat miljoonat asiallisempiin tarkoituksiin. Missään tapauksessa ei pidä ottaa käyttöön ns. Le Pen jopa hytkyy puhuessaan samalla tavalla kuin Vennamo aikoinaan. Viittaavatko vapunpäivän Le Penin vastaiset massatapahtumat siihen, että krapulaa ja syyllisyyttä tuntevat kansalaiset äänestäisivät kansalliskokouksen vaaleissa sosialistit uudenkin hallituksen johtoon. Tupoa ei näillä aineksilla synny.? KOUVOLAN SANOMIEN mukaan ulkomaisen työvoiman saaminen Suomeen on välttämätöntä. Tämä pitäisi vielä toteuttaa äänestysalueittain. Niinpä koko Halikonlahden pohjukka muodosti yhden suuren pitäjän. Pitäisikö puhua Uskelanjoesta vaiko Salonjoesta. Eräät tarkkailijat pitivät Jean-Marie Le Penin nousua toiselle kierrokselle mahdollisena. Länsimaiden kehityksessä on ollut yhteisiä piirteitä. Kaksi kautta vain, ja sitten vähintään yksi kausi väliin. Yksi suuremmista vääryyksistä on kansanedustajan eläke. Nythän vähän väliä kerrotaan, ettei valiokuntaa poissaolojen takia saatu täysilukuiseksi. Yksikään ehdokas ei mene läpi pelkästään omilla äänillään. Totta on, että Euroopan politisoiduimman maan (?) äänestysprosentti laski matalammaksi kuin koskaan sitten vuoden 1958, jolloin viides tasavalta syntyi. Ehkäpä hän tunsi niin antaessaan mitäänsanomattoman kommenttinsa äänestämisen tärkeydestä. Niiden yksitoikkoisuuden keskeyttää sentään Salon kauppalan luona se vuori, jolle Uskelan uusi harmaakivikirkko on rakennettu. Nykyisen eduskuntatalon alla on mahtavat maanalaiset tilat. Ensiksikin siellä on liikaa edustajia. Lisäksi ei pitäisi sallia elinikäisiä kansanedustajia. Heille myös vain samat lomaedut kuin muillakin, koska reilu palkka maksetaan koko vuodelta. Viimevuotinen suuri palkankorotus herätti paljon pahaa verta. Toisen osapuolen uudet johtohahmot hokivat hokemistaan vappunakin, ettei työreformia ole enää. Jopa kommunistisen puolueen (SKP) sisällä maltilliset ja stalinistit järjestivät erillään vapputilaisuutensa.? Lehdet luki Risto Knuuttila. vuonna Ranska horjutti tahtomattaan mutta objektiivisesti Espanjan tasavaltaa sisällissodassa hyväksyessään puuttumattomuuspolitiikan, vaikka maan kansanrintamahallitus syntyi nimenomaan suojaksi fasismia vastaan. Vielä tunnetumpaa on Ranskan halvaantuminen 1940 Saksan hyökätessä. Kirjoittaja on oikeassa, että Uskela nimenä tulee säilyttää tuleville sukupolville (SSS 26.4.). Salon vaiheita on eri tutkijoiden toimesta käsitelty kirjallisuudessa melko runsaasti. Kaupungin nimiasia oli esillä, kun Uskela vuonna 1967 vuoden alusta liitettiin Saloon. Ajatus ei kuitenkaan kantanut esitystä pidemmälle. Sitä vartenhan heidät on sinne valittu. toukokuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Ranska oirehtii PÄÄKIRJOITUS Yhteistyön kuviot Vapun poliittiset puheet ovat perinnettä, josta pidetään sitkaasti kiinni. Jospinia pidetään rehellisenä ja viisaana miehenä, mutta auttamattoman tylsänä. Mikäli Jospinista oli tullut porvarien villa- tai sylikoira, kommunistit olivat sosialistien puudeleita. Ennen niin mahtava puolue on kuolemaisillaan. Joesta on kirjoittajan mukaan käytetty toista sataa vuotta molempia nimiä. riallisen ajan ja katolinen kirkko sai maassa jalansijaa. Tällä kertaa sirpaloitunut äänien jako pudottu vasemmistolaisen vaihtoehdon toiselta kierrokselta, vaikka vasemmistoon luettavat ehdokkaat saalistivat lähes 40 prosenttia äänistä. Äärioikeiston kaksi ehdokasta saivat yhteensä 19,3 prosenttia, mikä vähillä lisukkeilla jäänee Le Penin kannatukseksi toisella kierroksella.? Oikeusministeri Johannes Koskinen Turun Sanomissa.. Kirjoittaja puhuu Uskelanjoen alkuhaaroista ja Salmi -nimisestä sivujoesta, joka yhtyy Salonjokeen aivan lähellä sen suuta. Sen tornista on laaja näköala yli seudun.? Toisessa kohdassa todetaan seuraavaa: ?Salon kauppalassa, jonka kesällä 1887 suureksi osaksi hävitti tulipalo, ei ole juuri huomioonotettavaa, vaan siitä sopii lähteä retkille taajasti asuttuun ympäristöön.. Niinpä Uskelan pitäjän ikä täytyy laskea aina 1200-luvutta alkaen. Puolueen kaikki äänet tarvitaan. Listan sisäinen järjestys ratkaisee, ken menee läpi. Vuosina 1888-1890 kirjoitettiin neljä vihkosarjaa, jotka yhdistettynä muodostivat kokonaisuuden. Salon kauppalan matkailunäkymiä käsitellään vihkossa II, joka painettiin vuonna 1888. Salon kauppalasta todetaan melko lohduttomasti: ?Kapeaan ja rumaan Salonjokeen tultuansa pyrkii höyry hiljaisella vauhdilla eteenpäin sen ahtaiden ja matalain rantain välistä. Listalla pitää olla kokemuksen lisäksi vihreyttä eli tulevaisuutta. Erittäin tasainen taistelu suurimman puolueen asemasta pelkistyi tuohon sanaan, olipa ohjelman sisällössä hyviä tai huonoja aineksia. SDP:n johto ei kai olisi parempaa vaaliasetta voinut toivoa. Yksi tämän monisäikeisen ongelmakentän pulmakohdista on maassamme jo olevan ja tänne jatkossakin tulevan ulkomaisen työvoiman käyttö ja kohtelu. Perustettu Vichyn nukke- ja petturihallitus olikin sitten Saksan asialla juutalaisvainoja myöten. KALEVI LEINO Kirjoittaja on halikkolainen eläkkeellä oleva opettaja TÄTÄ MIELTÄ Joki on kantanut kauan kahta nimeä Tällä palstalla on käsitelty kaupunkia halkovan joen nimiasiaa. Listan täytyy olla monipuolinen valikoima ehdokkaita, joihin äänestäjät voivat samaistua. Törkein temppu äänestäjiä kohtaan on vetää ehdokkuus pois. totta tai ei. Tarkoitan uutista siitä, että oikeusministeri tuo uudistuksia vaalilakiin. Koko eduskuntalaitos pitäisi panna täysremonttiin. Vaalikeskustelulle olisikin kunniaksi, jos sitä kyettäisiin viemään asioihin, pois pelkistetyistä iskusanoista. Fax: 7702 300 Nyt vihdoin alkaa ilmeisesti jotain tapahtua. Nyt niiden aika on historiaa. Kuinka paljon vapun menneessä hengessä edes on ihailtavaa. Punaisilla lipuilla oli aikanaan voimaa. Varmaa ainakin on, että gaullelainen Chirac jatkaa presidenttinä. Millaisia arvoja ja asioiden tärkeysjärjestyksiä puolueilla on. Nyt puheille tarvitaan muita kohteita. Erkki Tuomioja arvosteli kilpailijaansa siitä, että tämä on menossa vaaleihin vain toistelemalla hallituksen hyviä saavutuksia. Uskelan nimi jäi kuitenkin elämään monessa muussa yhteydessä, joten mielikuva ?vimmasta. tutuin ja turvallisen toistuvin sanavalinnoin. Työväen vappuun ei oikein sovi, että SDP:n puheenjohtajakilpaa käytäisiin kovaan ääneen. On tärkeätä, miten sanoo eikä mitä sanoo. Kyllä äänestäjien pitäisi olla varmoja, mille puolueelle ääni menee. Kaikille sama eläkelaki. Lisäksi vaaliliitot olisi kiellettävä. Paljon julkisuutta saaneet suurempien palkankorotusten vaatimukset rytmittyvät huonosti suhdannekiertoon. Hiukan sentään käytiin. Jos oikein muistan, viime vaalien äänestysvilkkaudella edustajien määrä olisi alle 140. sen, että natsit olisivat Hitlerin epäsuoran tunnustuksen mukaan kukistuneet, jos Ranska olisi karkottanut demilitarisoituun Reininmaahan tunkeutuneet saksalaismiehittäjät 1936. Samaa harkitsee jutun mukaan myös salolainen Jyrki Toivonen. Olen pettynyt molempiin. Eikö ole jo jääviyskysymys, kun ministerit esittävät ja samalla itse hyväksyvät esityksensä. Jos Ranska kaikesta huolimatta käpertyy kuoreensa, sen vaikutusvalta heikkenee ratkaisevasti EU:ssa, jossa se on pitkään soittanut ensimmäistä viulua. *** Ranska on hoiperrellut tai ajautunut äärioikealle aikaisemminkin. Hänhän osaa haukkua kapitalistitkin kesyjä kommunisteja railakkaammin. Onko Suvi-Anne Siimes suomalainen puudeli. Toinen osapuoli . Pitääkö tätä kuitenkaan ihmetellä. Äärioikeiston kansallisen rintaman Jean-Marie Le Penin nousu kakkoseksi ohi sosialistien pääministeri Lionel Jospinin on samalla varoitus muukalaisvihalla sävyte- Kun Suomen Matkailijayhdistys perustettiin vuonna 1887, silloisen toimikunnan ensimmäisiä hankkeita oli maatamme koskevan matkakäsikirjan hankkiminen. Ainakin kaksi trotskilaisehdokasta jätti kommunistien Robert Huen taakseen. Vasemmistoa järkyttänee silti eniten tieto siitä, että huomattava ellei peräti pääosa työläisistä äänesti Le Peniä. Puheena oleva kuvio vaikuttaa vaalituloksen ohessa keskeisesti siihen, muuttuuko seuraavan hallituksen runko merkittävästi. Edellisten vaalien alla syntyi vaikutelma siitä, että suomalaisen yhteiskunnan pääongelma olisi työreformi. Samana Vapusta puhe Suurten ikäluokkien jäädessä Suomessa eläkkeelle meillä syntyy nopeasti suuri työvoiman lisätarve, joka on käytännössä katettavissa vain, jos tänne hyväksytään kosolti lisää ulkomaista työvoimaa. Eiväthän ne kelpaa palkallisen poissaoloon muillekaan. Edustajille viisipäiväinen työviikko. Sataprosenttinen äänestys antaisi paikan nykyisille 200 edustajalle. Tulevaa tuloneuvottelujen kierrosta sivuttiin vähän samaan tapaan kuin nykyään joukkuepelin erätauolla on tapana kommentoida jäljellä olevaa peliä . Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Oli loistava esitys äskettäin, että edustajien lukumäärä sidottaisiin äänestysprosenttiin. Siksi tarvitaan myös pelisäännöt. ?Vappuna korostuvat työhön liittyvät asiat monissa juhlapuheissa. Voiko suurempaa vääryyttä olla. Uskelan nimen hävittämiseksi on hieman ennenaikainen. Vuonna 1940 julkaistussa ?Salon historia? kirjassa V.J. Palkankorotus olisi pitänyt tulla voimaan vasta seuraavalla kaudella eikä välittömästi. Mutta tämä ei ole syy vaan poliittisen vieraantumisen seuraus. Kommentaattorit ovat muistuttaneet, että ehdokkaiden esiintymistavassa ja henkilökohtaisessa lavasäteilyssä oli suuria eroja ja että toisarvoiset tekijät pääsivät vaikuttamaan vaalitulokseen. Paavo Lipposen ja Sauli Niinistön yhteiselo tulee ensimmäisenä mieleen, vaikka sen ääneen lausuminen olisikin osoitus hienotunteisuuden puutteesta. Oikeistolaisen presidentin Jacques Chiracin ja vasemmistolaisen pääministerin Lionel Jospinin välillä ei ole nähty suurta eroa . Paavo Lipponen vastasi arvioimalla juuri Tuomiojan puheiden olevan taaksepäin katsovia. Poliittiset yhteistyökuviot Pääministeri Paavo Lipponen edellytti vapsellaista seuraavaa hallitusnousivatkin riveillä ja rivien pupuheissaan ta, että hallituksen kiinteä yhteistyö työväleissä eniten esille. Tätä suunnatonta pitäjää kutsuttiin nimellä Uskela?. pitkiä listoja, jolloin puoluepomot tavallaan valitsisivat eduskunnan kokoonpanon. Sotaveteraani VÄLIHUUTO Hajota ja hallitse ?Ranskan presidentinvaalien ensimmäisen kierroksen tulos on herättänyt ansaitusti kuohuntaa. Aihetta markkinoiden kanssa voi jatkua. pyöritti SDP:n, keskustan ja ay-liikkeen ?kolmikanta?. Maginot-linjan kyseenalainen suoja perustui vanhentuneisiin sotilasoppeihin, maalta puuttui panssarijoukkoja ja ilmavoimia, mutta vielä lamauttavampaa oli, että huomattavalla osalla ranskalaisista ei ollut haluakaan taistella natseja vastaan. Vappu oli usein elävä todiste siitä, kuinka raastavat riidat repivät vasemmistoa. SDP ja vasemmistoliiton edeltäjä SKDL/SKP eivät mahtuneet samaan kulkueeseen. Kallio kirjoitti vuonna 1910 mielenkiintoisen vihkon ?Salon seutu?, josta julkaistiin hiljan näköispainos salolaisten käyttöön. 7702 340. Pääosa demareista ja vasemmistoliittolaisista kuitenkin myöntää ajan muutosten vaikuttavan väistämättä myös politiikan toimintatapoihin. Päätöksen peruminen on äänestäjien aliarvioimista ja pettämistä. Puolueelle on hyväksi, kun ehdokkaita on moneen lähtöön. Demarien toiminta on kansanliike jossa kaikkien äänet tarvitaan. Otettakoon ne LEHTO käyttöön, älköönkä julkisuus vaietko niistä kuin niitä tiloja ei olisikaan. Lakien laatiminen on edustajien tärkein tehtävä. ei siitäkään huolimatta, että Ranskan sosialistipuolueen on katsottu edustavan perinteellisempää sosiaalidemokratiaa kuin Tony Blairin ja hänen new laborinsa kanaalin toisella puolella. Ilman keskustan työreformilla aktivoitua SAK:n kenttää puolue olisi ilmeisesti hävinnyt niin eduskunta- kuin presidentinvaalitkin. Työreformi eli vielä tänä vappunakin, tosin puheiden sävy oli jo sovinnollisempi. Hän ennakoi, että Ranskan KOLUMNI sosialistien on suuntauduttava vaalitappion jälkeen enemmän keskustaan eli juuri sinne, mistä Jospinia vasemmalla arvosteltiin, minkä takia vasemmisto pirstoutui ja mistä syystä Jospin itse putosi poliittiselta kartalta. Myös Ranskassa tapahtunut talouselämän yksityistäminen nähtiin osassa vasemmistoa ?puudeli?-Jospinin syyksi . Useiden asiantuntijoiden mukaan poliittisten liikkeiden aatteellisen särmän kuluminen ja niiden samankaltaistuminen, markkinavoimien esteetön mahdollisuus ohjata kehitystä, vaihtoehdottomuuden mielikuva ja demokraattisen kontrollin herpautuminen ovat vieraantumisen indikaattoreita. Vaikka Suomessa ei ole suurta, kaukaisista kulttuureista tullutta maahanmuuttajien vähemmistöä eikä tämän seurauksena myöskään muukalaisvihaa lietsovaa äärioikeistoa, yhteisiäkin piirteitä on olemassa. Siksi tarvittaisiin riittävän suuri rahallinen sanktio. Kokonaisäänimäärä ratkaisee edustajien määrän. Kirkollista hallintoa varten muodostettiin pitäjiä vanhojen asutusseutujen mukaan. Nythän voi jo 33 vuotiaana päästä täydelle eläkkeelle! Siis 18-vuotiaana eduskuntaan + 15 vuotta edustajana = 33 vuotta. patisti, ettei se vielä riitä. Onhan tosiasia, että harvoin ensikertalainen menee läpi. Poissaolojen syyksi ei saa hyväksyä yksityisasioita. Kauppalassa todetaan olleen ravintola ja kestikievari. Yhteenvetona voi todeta, että lähes 130 vuotta on joki ainakin tunnettu kahdella nimellä tai sitten on vanhoissa aikakirjoissa käytetty vain joki-nimitystä. Ammattijärjestöt tyytyivät mataliin ja ostovoimaa turvaaviin sopimuksiin silloin, kun talous kasvoi vuosikaudet kohisten. Höystettä niihin löytyy lähestyvästä ydinvoimaäänestyksestä, osakkeenomistajien "kevät-tuposta" ja kenties sopivasti kielenkäyttöön palanneesta työreformista. Se mitä vappuna sanotaan tuposta, saattaa unohtua tosi vääntöjen alkaessa. Canossan-matkasta tulee tosi vasta, kun nimenomaan keskustan puoluekokous irtisanoutuu työreformista. Hallituskuvio on edelleen avoin. Ranskan presidentinvaalit eivät olleet salama kirkkaalta taivaalta, sillä ukkospilviä oli ainakin taivaan rannalla. ei puolue vaan metalliliitto . Le Penin vaikutuksen sanotaan perustuvan loistavaan retoriikkaan. Kallio toteaa: ?Uskelanjoki, jonka merenpuoleista osaa nimitetään Salonjoeksi, on ollut erittäin oleellinen tekijä Salon historiassa.. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Sama periaate pitäisi olla myös valiokuntien istunnoissa. Siksi heidät pitäisi velvoittaa olemaan läsnä äänestyksissä aina. Mutta asioita voi katsella monesta näkökulmasta. Oli yllättävää kuunnellaYlen tähtitoimittaja Erkki Toivasta. Ammattiyhdistysliike ei ole puolue, mutta pitkälti totta on, että etenkin SAK:lainen ay-liike osallistuu hallituskeskusteluihin kuin puolue. Vihkosen avulla voi tehdä jännittävän aikamatkan 1900-luvun alkupuolen Salon seudulle. Salon seutu -vihkossa kerrotaan: ?Suomeen suuntautuvat ristiretket päättivät esihisto- SSS-arkisto/Kirsi Höglund Salonjoki vai Uskelanjoki. Kyllä edustajan toimesta on maksettava kunnon korvaus, mutta ei enää mitään verottomia lisäetuja. Samaa linjausta joen nimestä käyttää myös tutkija ja Salon esihistorian kirjoittaja Anna-Liisa Hirviluoto. Väinö eli V.J. Veikko Vennamo oli siitä kotoinen esimerkkimme. On tärkeätä, että tämän työvoiman käyttämiseen laaditaan selkeät pelisäännöt, jotta vältytään hankaluuksilta. Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Demokratia saa toimia. Kimmo Tuominen (sd) Salo tyn nationalismin uhasta muuallakin Euroopassa sekä muistutus vaalitavan riskeistä. Vaalissa oli ennätysmäärä ehdollepanoseulan läpäisseitä ehdokkaita, kuusitoista. Vielä elossa oleva sukupolvi saattaa muistaa mm. mainintojen verran. Mielestäni ehdokkaaksi lähtemisen jälkeen on katsottava peli loppuun. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Perjantaina 3. Tänä vuonna sanat ja sävyt kiinnostivat, koska edessä ovat kahden suurimman puolueen puheenjohtajavalinnat sekä pian valtakunnan tärkeimmät vaalit. Työllisyydestä puhuttiin ?lakisääteisten. Tuposta puhutaan, mutta enteet eivät ole tupolle suotuisat. ?Ei ole vaikea arvata, että tuloratkaisu ja ensi kevään vaalit nousevat pääosaan. Sellainen poliittinen keskustelu, sellainen tietopohja, auttaisi äänestäjää valinnassa. Tänä keväänä viritetystä työreformikeskustelusta syntyy väkinäinen ja hieman koominenkin vaikutelma. Nyt kun palkanmaksukyvyn kehitys on huomattavasti epävarmempaa, on ruvettu puhumaan isoista nimelliskorotuksista. Kansanedustajat myös pois kunnanhallituksista ja -valtuustoista, jotta energia riittää maan tärkeimpään työhön. Varaedustajat pitäisi kutsua töihin esimerkiksi pitkäaikaisen sairauden ja äitiysloman ajaksi, samoin ministerin tilalle hallituksessa istumisen ajaksi
Voimavasu Oy:n Salon voimalaitoksella puuta on riittänyt. kumppaneineen annettiin huutaa huutokaupassa 50 hehtaaria satama-aluetta pari vuotta sitten. Käytännössä myynti merkitsee sitä, että myös noin 150 Paimiossa työskentelevää ihmistä saavat uuden isännän. ABB:n paimiolaisyksikköä johtava Antti Rantanen myöntää uutisen tulleen lopulta pienoisena yllätyksenä, mutta hänen mukaansa uutta omistajaa odotellaan toiveikkaina: . ABB Installaatioista tuli tuolloin ABB Oy:n Talotekniikka- ja kiinteistöpalvelut -liiketoimintayksikkö. Sivu 10 Mustaa kauraa maahan 50 vuoden tauon jälkeen SSS?Päivi Malin-Perho Marko Mattila Maanviljelijä Erkki Pelto selvittää viljelystensä sijaintia. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Suomen edullisimmat kotimaiset sohvat? Valmistus ja myynti: -Sohva- ja Unistudio Turuntie 39, Salo, p. Sahojen sivutuotteiden hinnat ovat nousussa, sillä suurin osa puupolttoaineesta saadaan sahoilta. Koivulan mukaan Vapon Länsi-Suomen yksikön eteläosissa uusia puupolttoaineen käyttäjiä on muun muassa Turussa, Liedossa sekä Paimiossa Voimavasu Oy:n Salon voimalaitoksen lisäksi, joten metsätähdehakkeen hintapaineet ovat kovat. Lämpölaitokset joutuvat maksamaan raaka-aineesta jatkossa enemmän. . Todennäköistä kuitenkin on, ettei ostaja ole suomalainen, sillä ABB pyrkii myymään koko 18 000 ihmistä työllistävän maailmanlaajuisen liiketoimintaryhmänsä kokonaisuutena. Paimiolaisyksiköltä katosi pääkonttori-status jo vuodenvaihteessa, kun Installaatiot sulautettiin muiden suomalaisten ABB-yhtiöiden tavoin ABB Oy:hyn. kysyi Pelto eduskunnan ympäristövaliokunnan puheenjohtaja Pentti Tiusaselta (vas). toukokuuta 2002 Puupolttoaineesta kovaa kilpailua Sahojen sivutuotteiden hinnat nousussa Satamaa pitäisi sittenkin laajentaa... SSS?Seija Järvinen Puuta käytetään tällä hetkellä yhä enemmän voimalaitosten polttoaineena, enemmän kuin sitä on saatavilla, sanoo Vapo Oy Energian Länsi-Suomen yksikön päällikkö Esa Koivula. . Aarnio haluaa säilyttää Omenajärven. . Sveitsiläis-ruotsalainen ABB-konserni kertoi myyntiaikeista julkistaessaan konsernin alkuvuoden tuloksen. Someron Kärilän kylään kylvettiin eilen vajaan hehtaarin alueelle mustaa kauraa. Emme vastusta vedenpinnan nostoa, mutta meillä on silti huoli tulevaisuudesta, sanoi Omenajärven vaikutusalueella maitaan viljelevä Erkki Pelto. . Se ei ole kuitenkaan mahdollista. Mäkilän tilalla on edellisen kerran kylvetty mustaa kauraa yli 50 vuotta sitten. Päivi Malin-Perho Antero Kekkonen varoitti vappuna Le Pen -ilmiöstä Arafat kiersi Ramallahia SSS?STT Lehtikuva/Reuters/Hussein Hussein Jasser Arafat näytti voitonmerkkiä Ramallahissa. RAMALLAH . Mustaa kauraa kylvövakasta maahan heitellyt Pekka Mäkilä kertoi nähneensä mustaa kauraa viimeksi pikkupoikana. . Salossa torin ja sen lähiympäristön vapputilaisuuksissa oli toistatuhatta osallistujaa. SALON SEUTU sivu 8 TULOSSA +17 Paimio Halikko +15 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko ki l MEIDÄN KESKEN sivu 9 Salolainen Tehy juhlii Terveydenhuollon Tehyn Salon seudun ammattiosasto viettää tänään kaksikymppispäiviään. Ottaisin mieluimmin korvaukseksi viljelykelpoista maata kotitilan kupeesta. 10-18, la 10-15 Perjantaina 3. Piapojauhoksi päätyy myös Mäkilän tilalle kylvetty musta kaura. 7337999 Av. He pelkäävät veden virtaamista pelloilleen. Kunnostuspäätöksiä odottava puolen metrin syvyinen Omenajärvi tunnetaan arvokkaana lintuvetenä. . Samalla hän vakuutti rakentavansa uudelleen itsehallinnon ja vaati, että Betlehemissä sijaitsevan Syntymäkirkon ympärillä käytyjen taistelujen on loputtava. Israel lopetti Arafatin päämajan yli kuukauden kestäneen piirityksen viime yönä Yhdysvaltain välittämän sopimuksen myötä. Torstaina alkanut EU:n ja Yhdysvaltain huippukokous pohti myös Jenin-ryhmän mandaattia. MAAILMALTA sivu 12 Hannu Anttila Salon demariväen vapun pääpuhuja oli SDP:n ensimmäinen varapuheenjohtaja Antero Kekkonen. Lunastuksella pääsee eroon hankalista pelloista, huomautti Aarnio. ?Kiikalan Kirkkojärvi jo pilattiin maanviljelyn nimissä, harmitteli Samuli Aarnio. Sivu 6 Somerolla elvytetään perinteisen mustan kauran kylvöä. Valtio on lunastanut Omenajärven ympäriltä paljon vesijättömaita. Voimavasu on puoleksi Vapon oma laitos, joten puun riittävyydestä pidetään sen osalta huolta, vakuuttaa Koivula. Voimavasun Salon voimalaitoksen käyttöpäällikkö Petri Koivunen vahvistaa, ettei puun saannissa ole ollut ongelmaa. Mustaa kauraa ei meidän tilalla enää 40-luvun jälkeen kylvetty, Pekka Mäkilä muisteli. Mustakuorista kauraa viljeltiin aikoinaan pääasiassa talkkunajauhoksi. Grandell sanoo, että helmikuussa tehty jäsenkysely kertoo selvää kieltään siitä, että tehyläisten ykköstavoitteena on saada selkeät palkankorotukset.. Kaukolämmön sivutuotteena syntyy sähköä. Sivu 6 Niemisen satama-alue närästää Naantalissa SSS?Jarmo Lehto Naantalissa on jo alettu katua, että salolaisen kiinteistösijoittajan Jorma J. Tiusanen tutustui eilen Omenajärveen. ?Vedenpintaa kyetään säännöstelemään hyvin tarkasti. Onko pelkoa, että viljelysmaata jää veden alle, kun vedenpintaa nostetaan. Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat kiersi torstaina Ramallahia sankarin tavoin syyttäen Israelia palestiinalaisten sortamisesta. Osaston puheenjohtaja Hannele Grandell kiittelee järjestäytymisastetta ja sanoo, että se on lähes sata. Juhlapäivänä puhutaan myös asiaa ja katsotaan tulevaisuuteen. Kyse on myös siitä, että tila on ollut suvulla jo 300 vuotta, selvitti Pelto. Hänen maillaan on pumppu, joka pitää Omenajärven veden poissa pelloilta. Kiikalalainen Samuli Aarnio ihmetteli maanviljelijöiden näkökulmaa. Jos ongelmia tulee, asia voidaan hoitaa korvauksilla, vastasi Tiusanen. Erkki Pellon mielestä rahalliset korvaukset eivät tuo ratkaisua, mikäli ongelmia ilmenee. . Naisvoittoiseen osastoon kuuluu viimeisimmän laskennan mukaan 472 terveydenhuollon ammattilaista. Niemisen Kirsi Höglund Puupolttoaineesta on kova kilpailu ja kysyntä lämpövoimalaitosten kesken Varsinais-Suomessakin. Syksyllä kaura niitetään ja laitetaan seipäille. Sivu 6 Pekka Mäkilä heitteli vakastaan mustaa kauraa maahan. Perinteisen mustan viljan kylväminen Pekka ja Heikki Mäkilän tilalle sai monen paikalla olijan muistot heräämään. Jos me jätämme äänestämättä, voi kulman takaa kävellä sisään ilmiö Le Pen, hän sanoi ja viittasi äärioikeiston yllätysvyöryyn Ranskassa. Kaunis aurinkoinen sää kokosi vappujuhliin eri puolilla maata tavanomaista enemmän kevään juhlijoita. Hintaodotus on nyt viisinkertainen parin vuoden takaiseen ostohintaan verrattuna. Sivu 10 ABB:n Paimion-yksikkö aiotaan myydä osana isoa toimialakauppaa Uutta isäntää odotetaan tänä vuonna SSS?Jarmo Lehto Paimiosta johdettu entinen ABB Installaatiot on pantu myyntiin osana ABB:n isompaa liiketoimintaryhmää. ark. Kaupungilla olisi ollut alueeseen etuosto-oikeus, mutta sitä ei käytetty. Tuoreen selvityksen mukaan Naantalin satama tarvitsisi kipeästi lisää pinta-alaa. Mutta kuinkas ollakaan: laajennukseen tarvittaisiin nyt Niemisen ja tämän kumppanin alueita. Niemisen mukaan aluetta on toki myytävänä, jos hinnasta sovitaan. Eduskunnan ympäristövaliokunnan puheenjohtaja Pentti Tiusanen kuuntelee. Vedenkorkeudesta syntyi värinää Omenajärvellä Kiikalan arvokas lintuvesi odottaa kunnostuspäätöksiä SSS?Ari Määttänen Kiikalan Omenajärven vedenpinnan nostaminen epäilyttää alueen maanomistajia. Uskon, että kauppa antaa meille selkeämmän oman identiteetin, sillä uusi omistaja on todennäköisesti lähempänä tämän alan toimintaa kuin nykymuotoinen ABB. Rantanen ei halua spekuloida uuden omistajan nimellä. Voimalaitos käyttää hyväksi muun muassa haketta, purua ja rakennepuumurskaa. Hän kehotti ihmisiä äänestämään tilaisuuden tulleen ja varoitteli ranskalaismallisesta tilanteesta, missä ?Le Pen -ilmiö käveli esiin nurkan takaa?. Koski So Marttila Kuusjoki SSS?Hia Sjöblom SDP:n ensimmäinen varapuheenjohtaja Antero Kekkonen kannusti vappupuheessaan salolaiskuuntelijoitaan äänestämään, kun siihen on mahdollisuus.
klo 12 (huom aika) Äitienpäivän messu kirkossa. Kuollut: Taisto Antero Raitanen 69 v ja Erkki Kustaa Adolf Ojala 81 v. Kastettu: Juuso Jalmari Kasurinen. KISKO Rippikoulu la 4.5. Kaikki maaseudun kehittämisestä kiinnostuneet tervetuloa! Salon SPAR-market Helsingintie 14 p. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Helatorstai 9.5. Myös ajoneuvorikostutkija, vanhempi rajavartija Sami Karusalmi uskoo, että rikolliset ilmaantuvat uusille apajille. SSS?STT KG 6pk5t ? 0.50 l (5.95 mk) Suomalainen KURKKU ING HK:n GAMRPAT MAKKA ? 1 erä/ tal. TOMAATIT Pe-la: Avoinna toukokuusta syyskuuhun ti-su 12-16. Moisionkatu 18. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. avovaimonsa kanssa. lähtien. Kurkista myös museokauppaan. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET uusia piirteitä sen jälkeen kun tuontiajoneuvojen verotus laski ja käytettyjen autojen ostaminen Euroopasta yleistyi. . Konfirmaatiomessu Uskelan kirkossa klo 10; Anna-Kaisa Hautala, Timo Tavast, Kaisa Suutela-Kuisma. Keväinen musiikki-ilta Uskelan kirkossa klo 18. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . ENTÄ V-S JOKIVARSIKUMPPANIT? kg 00 GRILLIHIILET pkt 2,5 kg 0.80 kg (11.90 mk) 83 1 KG 3.30 kg (9.81 mk) Suomalainen naudanpaisti ps (4.76 mk) Et.Afrikan Bosc 300 1 pela Varsinais-Suomen jokivarsikumppanit järjestävät tiedotustilaisuuden LEADER+ ohjelman rahoituksesta maaseudun kehittämiseen ja ideoiden toteuttamisiin. klo 10 Konfirmaatiomessu kirkossa. Helatorstaina 9.5. klo 13 (Vihinen). Hartaushetki Hopealehdossa ke 8.5. Naapurit hälyttivät poliisin paikalle. Neljä partiota piiritti taloa toista tuntia puolenyön molemmin puolin. klo 10. Perhekirkko 6. messu klo 10. Rippikoululaiset kirkkoon. Retki Uuteenkaupunkiin 11.6. Retken hinta n. Turnaukseen on ilmoitettu seuraavat joukkueet: G 95-93 syntyneet, E 90-89 syntyneet, D 88-87 syntyneet ja C 86-85 syntyneet. kirkkovaltuuston kokous klo 19.00 srk.talossa. Helatorstai 9.5. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. ton mukana liian vähän avaimia. . Messu Uskelan kirkossa klo 10; Ilkka Pihlajamäki, Kimmo Hujanen, Antti Risku. Messu Salon kirkossa klo 18 (huom. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Su 12.5. Idean jyvästä kasvaa mahdollinen hanke ja maaseudun kehitys. ps AVOINNA SUNNUNTAINA 12-18 pkt Ti 7.5. Missään vaiheessa poika ei kuitenkaan ole uhannut henkilökuntaa millään tavoin. Asetakavarikon vuoksi poliisi otti pojan kiinni. Retken hinta 10 e sis. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 3. Tekijänoikeuksien uudistamista pohtinut toimikunta esittää, että yli kymmenen luvattoman kopion tuominen Suomeen säädettäisiin rangaistavaksi. Piraattikopioita saa tuoda matkoilta omaan käyttöön, ja tähän asti oman käytön rajana on pidetty sataa tuotetta. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . 17.30 - 18. Väljä tulkinta on kuitenkin mahdollistanut myös piraattikopioi- 33 miljoonaa euroa (200 mmk), kun Suomen koko äänitemarkkinoiden arvo on noin 126 miljoonaa euroa (750 mmk) vuodessa. Käytettyjen autojen maahantuonti tuo uudenlaista rikollisuutta Turuntie 3, 3. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . Hän ampui pari-kolme nuolta. (02) 728 0404 Kiitämme lämpimästi Teitä kaikkia, jotka kunnioititte rakkaamme Valma Kyllikki Mikkolan muistoa ja otitte osaa suruumme. Omaiset Seurakunnat Su 5.5. 22% alv) Vinkki! Arvolahjaksi valmistuneille Anna-Liisa Hirviluodon kiehtova kertomus SALON ESIHISTORIALLISESTA elämästä, asukkaista ja maaperän kätköistä löydetyistä aarteista. mm. Laululeikkihetki Salotossa klo 10, Suutela-Kuisma. Olohuone Salotto avoinna Helsingintie 3:ssa ti - pe klo 10 - 14. La 4.5. klo 10 kirkossa. 7784886. Tässä valossa yksityinen maahantuonti koettelee musiikin tekijöiden ja musiikkiteollisuuden kestokykyä, huomauttaa tekijänoikeustoimikunta. Toimikunta luovutti torstaina mietintönsä tekijänoikeuksien uudistamisesta kulttuuriministeri Suvi Lindénille (kok.). Käsiase takavarikkoon jyväskyläläiskoulusta KASSLERPIHVIT PAISTIJAUHELIHA Koulu- ja asuntointeriöörejä viihtyisässä miljöössä. Puutarha-aiheiset kesänäyttelyt avoinna 18.5. Esimerkiksi ulkomaalaisia yrittäjiä ilmaantuu tukemaan paikallisia rikollisia, arvelee Helsingin rajatarkastusosastolla työskentelevä Karusalmi. Ulkomailta tuotuihin käytettyihin autoihin liittyvät ongelmat ovat nostaneet roimasti vakuutusyhtiöiden autoista maksamia korvauksia Ruotsissa. Raamattupiiri srk-talossa klo 13. Tarkempi aika ilmoitetaan otteluaikataulun ilmestyessä. klo 18. Perhekerhot ulkoilevat päiväkerhon eli Pikku-Pappilan pihalla ti 7.5 klo 10 alkaen. Hartaushetki Tammilehdossa ti 7.5. Suomeen kehittyy uudenlaista ajoneuvorikollisuutta, jos ajoneuvovero laskee ja laillinen harmaatuonti sujuu helposti. Hänen toimitettiin sen jälkeen psykiatriseen hoitoon. Haukkarannan koulu on valtion erityiskoulu, joka on tarkoitettu kuulovammaisille ja kielihäiriöisille oppilaille. Pyöräilijöiden risteyskuolemat lisääntyneet voimakkaasti ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . klo 10. Kuollut: Valma Kyllikki Mikkola Talolasta 82 v. KUUSJOKI Su 5.5. Ilm. alle 18 v. piirin kevätparaati Turussa. Ohjelma 10 e, tuotto nimikkolähettiperhe Paulasaarten työlle Japanissa. Messu Uskelan kirkosta> joka sunnuntai klo 10 suorana lähetyksenä Radio 88,2:ssa. Partio/Leiriveikot ja -siskot: Su 5.5. klo 9 seurakuntatalossa. Ehtoollisjumalanpalvelus su 5.5. Miestä epäillään ainakin törkeän pahoinpitelyn yrityksestä ja virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta. Taljajousen hallussapitoon ei tarvita lupaa. Leiripäiviin järj. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Tapahtuma tuo laulavia ja tanssivia lapsia torille ja kaduille, kauppakeskuksiin ja vanhainkoteihin. Lastenmusiikkitapahtumat ja Lapsilinjalla -messunäyttely Salohallissa. Poliisi kertoi asiasta vasta torstaina. Puhelin (019) 331 220 . mennessä Muurlan kunnanvirastolle, Uotilantie 2, 25130 Muurla tai fax (02) 728 0440 tai tarja.nurmela@muurla.fi Lisätietoja: toimistosihteeri Tarja Nurmela puh. Hän ajoi naisen ulos ja meni sitten kerrostaloasunnon parvekkeelle jousen kanssa. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. 736 4168. Kuolleet: Paavo Juhani Rannikko 61v., Elli Susanna Hunnakko 82v. Kastettu: Essi Heini Eveliina Laakkonen den laittoman levityksen, sillä kiintiötä on hyödynnetty järjestelmällisesti. ja lisätied. Naisten raamattupiiri srk-talossa klo 19. Ti 7.5. klo 10 Äitienpäivän perhemessu kirkossa. PERNIÖ Su 5.5. Ennakkotietojen mukaan tieliikenteessä kuoli vuonna 2001 kaikkiaan 57 pyöräilijää, kerrotaan Liikenneturvasta. Pyöräilijöiden risteyskuolemista yli puolet sattui risteyksissä, joissa oli kärkikolmio. Ilmoittautumiset ti 7.5. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. 723 80400 market VARSINAIS-SUOMEN JOKIVARSIKUMPPANIT RY. AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 kulttuurin toukokuu taidemuseo veturitalli tapahtumat 4.5. Samat henkilöt ovat tuoneet sadan kappaleen eriä jopa päivittäin, kertoo neuvotteleva virkamies Jukka Liedes opetusministeriöstä. Retken hinta 50 e. Keskikaupungin lähetyspiiri> srk-talossa klo 14. Päiväkerholaisten virsilaulumerkkien jakojuhla Salon kirkossa klo 18, Räisänen. Ke 8.5. rauhoittava hoitovoide herkälle ja punoittavalle iholle CRÉME HAUTE TOLÉRANCE . Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Messu klo 10 Perniön kirkossa. To 9.5. Kaupassa vastaavien kasettien ja levyjen arvo olisi jopa SSS?STT Kaaliaaria 1998. SOMERNIEMI Piraattituonti halutaan kuriin TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 9.5. 778 488 2 (tark. Ilmoittautumiset Pirjolle 734 1166 ja 050-525 1161. Rauhoittavat ACCEPT -hoitotuotteet MASQUE APAISANT . Messun jälkeen kirkkokahvit ja tiedotustilaisuus. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Su 12.5. Uusissa arvoautoissa on käynnistyksen esto, minkä vuoksi auto lähtee käyntiin vain oikeilla avaimilla. Salon alueen Karjala-seurojen kirkkopyhä. Iltapäiväkerhon kevätjuhla ti 7.5. Vapaa pääsy. Su 5.5., viides sunnuntai pääsiäisestä. klo 14 Ystävänkammari sosiaali- ja terv.talossa. Ti 7.5. Mukana päiväkerholaiset ja crescendolaiset, joiden kevätjuhla kirkon jälkeen seurakuntatalossa. Iltapäiväkerhon kevätretki ?Omenainen Lohja?. klo 18 seurakuntatalossa. Iltakirkko helatorst. Oman kertomansa mukaan hänellä on ollut 167 080 150 kg (9.93 mk) Suomalainen RUUKKU- SALAATTI PÄÄRYNÄT JOGURTIT (5.95 mk) Fazer PUIKULAT Maustetut Broilerin KOIPI-REISI (13.91 mk) 00 Valio maustetut 200 g 1.68 kg JAUHELIHA (29.91 mk) kg (8.90mk) 12 Possun ulkofilee PIHVIT 3 prk 4.00-3.64 500-650 g (11.90 mk) Ingmannin VOI 500 g (10.88 mk) (52.92 mk) Farmer John`s 50334 290 8 200 kg kg KIINNOSTAAKO MAASEUDUN KEHITTÄMINEN? RAHOITUSTA. klo 10 (Vuorela, R. Ohjeiden mukainen paraatiasu; huom. Ruokamaksu 5.05 e ja kuljetusmaksu 4.20 e. Ruotsissa ajoneuvorikollisuuteen ilmaantui BROILERIN RINTALEIKE MARINOIDUT Perjantaina: 0% VIPSEni-Tta1i 0 ena m o Appelsii MEHU 1l 1 Jyväskylän Haukkarannan koulun oppilaalta löytyi torstaina ampumavalmis käsiase repusta. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Helatorstain messu klo 10 Perniön kirkossa. Su 12.5. Kevätlaulajaiset Salon kirkossa klo 15, lapsikuoro Allegro ja nuorisokuoro Diskantti. Leiriveikoilla aurinkolasit! Kuolleet: Allan Olavi Halen 94 v., Helvi Maria Turunen 93 v., Helmi Helina Lindholm 92 v., Seppo Ilmari Tähkävuori 68 v., Vieno Kyllikki Aalto 71 v., Petri Veijo Juhani Gillsten 31 v., Olavi Osvald Heinonen 80 v., Martta Irene Kihlman 92 v. SÄRKISALO Messu su 5.5. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. SSS internetissä: http://www.sss.fi TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. klo 10 (Kiiski, Matikaiset). Perhekerhojen äitien yhteinen saunailta Kesä-Angelassa ke 15.5 klo 17.30-n.20.30. ?Suomen Posti Oy, Turku. 30 e. Kaupan on esimerkiksi varastettuja tai huonosti korjattuja kolariautoja. Rikolliset myyjät ovat luovuttaneet ostajalle esimerkiksi kolmet avaimet, vaikka uuden auton mukana pitäisi todellisuudessa saada neljät. matkan, välipalan ja ottelumaksut. Takaisin tulemme myöhään illalla. Liikenne. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. siirtyminen kesäaikatauluun); Ari Oinas, Antti Risku. Kevätjuhla Rauhanyhdistyksen Tapion-talossa klo 14. Piirityksen loppuvaiheessa mies ampui kohti kilvellä varustautunutta poliisimiestä, mutta nuoli meni ohi. klo 18.00 Someron kaupungintalolla. Mies kuoli jäätyään kauhakuormaajan alle Varkaudessa torstaina. kuljetus. Ilmoittautuminen ke 8.5 mennessä diakoniatoimistoon p.727 8608 (klo 9-10 ma-ke ja pe) tai tekstiviestillä p. klo 10. Ehtoollisjumalanpalvelus helatorstaina 9.5. klo 14 (Kiiski). Pyhäkouluväen linja-autoretki Särkisaloon to 9.5. Liikennevakuutuskeskuksen erikoistutkijan Ari Huhtisen mukaan hyväuskoiset ostajat eivät aina huomaa, jos auton myyntiin liittyy rikollista toimintaa. Viikonl. Hieman myöhemmin auto on sitten varastettu puuttuvalla avaimella. Huhtinen korostaa, että käytettyjen autojen ostamiseen liittyviä kielteisiä ilmiöitä on odotettavissa myös Suomeen, jos tuontiajoneuvojen verotus laskee. Viime vuonna kypärää käytti viidennes pyöräilijöistä. su pääsiäisestä (äitienpäivä) 12.5. 5. klo 12.30 seurakuntatalossa. Crescendo ti 7.5. Huhtisen mukaan viime vuonna naapurimaan vakuutusyhtiöt maksoivat kaikkiaan 195 miljoonaa euroa korvauksia autovakuutuksesta, kun Suomessa luku oli noin 33 miljoonaa euroa. Pyöräilykuolemat ovat lisääntyneet etenkin risteyksissä. Eniten sitä käyttävät alle kouluikäiset lapset, vähiten nuoret ja iäkkäät. SSS?STT Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 erimielisyyksiä koulun henkilökunnan kanssa ja tätä kautta on välittynyt ajatus jonkinlaisesta kostoaikomuksesta. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Matkamittariväärennökset ovat olleet Ruotsissa kaikkein yleisin rikos, Huhtinen kertoo. Huhtisen mukaan yksityisen ostajan on vaikea selvittää ulkomaisen ajoneuvon todellista taustaa, esimerkiksi ajettuja kolareita. Ammattitaitoiset rikolliset ovat huijanneet ruotsalaisia ostajia myös luovuttamalla myydyn au- Helsingintie 55 Meritalon museo Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) Vakuutusyhtiöt maksumiehinä HALIKKO Sekalaiset JULKAISIJA Piraattitallenteiden maahantuonti halutaan saada kuriin. 778 4893. Veturitallin museokaupasta yksilöllisiä lahjoja ILMOITUSHINNAT mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SALO - SUOMALAINEN MENESTYSTARINA Kari Alifrostin kirja kertoo elävästi miten viidensadan asukkaan maalaiskauppalasta kehittyi dynaaminen kaupan, teollisuuden ja osaamisen kasvukeskus. uuu SALON KAUPUNKIKUVIA nikkarityylistä ja jugendista klassismin ja sodanjälkeisen ajan arkkitehtuuriin. Gospelkonsertti seurakuntatalossa klo 19: Trabantyhtye. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. krs., Salo, p. Löydön teki pojan oma opettaja, joka ilmoitti siitä heti poliisille. Aseen kouluun tuonut poika on 16-vuotias ja kotoisin Keuruulta. Hän kertoo ottaneensa aseen salaa kotoaan vappuna. Jyväskylän poliisin mukaan varmuutta pojan menettelyyn ei ole toistaiseksi saatu. toukokuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Kuolleita MUURLALAISET YRITTÄJÄT Muurlan kunta julkaisee ?Muurlan-kesä 2002? -esitteen. Mikäli haluatte tarjota palveluitanne kesäesitteessä, toimitattehan yhteystietonne ti 7.5. 728 3177 tai 050- 348 9660. Messu Halikon kirkossa helatorstaina 9.5. Mies ampui myös kohti poliisia. 31-vuotiaalla miehellä oli riitaa . mukaan. Puh. Liput 2/1 ?. Puhelin 5 00 NYGRENIN PUUTARHAN 0 0 2 prk . Lähtö Torikadun srk-talolta 12.30, paluu n. 736 4168 tai 044-0533 688. Kerhonohjaajien retki ke 8.5. Lähtö Kanttorilasta klo 16.30. NUORISOTYÖ Kirkon nuorisopäivät Kerimäellä 24-26.5. Messu Perniön kirkossa 10. Kastettu: Lauri Matias Fontell, Aaro Hemminki Koskinen. Hautaan siunattu: Voitto Severin Tuominen 93 v. SOMERO Su 5.5. Omia eväitä kannattaa ottaa mukaan. Ilm. Martille p. Salo. pyhäkoulunop. tai Jari Laiho, p. MUTTA MISTÄ JA MINKÄ KAUTTA? MIKÄ ON LEADER+. hoitovoide yliherkälle ja helposti reagoivalle iholle -20% SUOMUSJÄRVI SSS?STT?Anu Vaalama Kansainvälinen ajoneuvorikollisuus näkyy uudella tavalla Suomessa, jos mahdollinen tuontiajoneuvojen verotuksen muutos innostaa kansalaisia ostamaan käytettyjä autoja Euroopasta. Kaikki ovat sydämellisesti tervetulleita! Messu Halikon kirkossa su 12.5. Uhri oli syntynyt vuonna 1963. Varkauden poliisi tutkii asiaa epäiltynä työturvallisuusrikoksena ja kuolemantuottamuksena. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi VASTUU VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. XII Lasten Laulufestivaalit Makeat ja suolaiset leivonnaiset (myös tilauksesta) Kahvila Venkipöytä ti-su 11-17 ja sop. Kulttuuripläjäys Monipuolista ohjelmaa mm. kirjastossa, kaduilla, kauppakeskuksissa ja torilla klo 10-15. 11.5.?30.6. Outi Heiskanen Koti-ikävä Avoinna ti-pe ja su 11-19, la 11-17. Liput 3/1 . n. Lähtö la 11.5 aamulla aikaisin. Käytetyn auton ostamiseen ulkomailta liittyy monia riskejä. Käytetty auto ei ole läheskään aina se, mitä myyjä ilmoittaa. Ilmoittautumiset diak.toimistoon p.727 8608 klo 9-10 ma, ti, ke, pe viimeistään 15.5. VARHAISNUORISOTYÖ Sählyturnaus Helsingissä la 11.5. klo 10 kirkossa. Toukokuun Kauneushoitola Melita Kiviaho edut: Cidesco dipl.kosmetologi KOSKI TL Ehtoollisjumalanpalvelus 5. su pääsiäisestä 5.5. ilm. Mariankatu 14, Salo, puh. Samana päivänä ei muuta jumalanpalvelusta. Äitienpäivänä PERHEKIRKKO ja ehtoollisen vietto. Avioliittoon vihitty: Rauno Teuvo Vihtori Sirro ja Heli Kristiina Himberg, molemmat Kiikalan seurakunnasta. Messu Halikon kirkossa su 5.5. Poliisi on takavarikoinut aseen. turvan tutkimuksen mukaan yli viidennes autoilijoista ei tiedä, että kääntyvän auton on väistettävä suoraan jatkavaa pyöräilijää. Pyöräilijät loukkaantuvat pahimmin päähän kohdistuneesta iskusta, mikä korostaa kypärän merkitystä vammojen ehkäisyssä. P. 778 4892 Yleisöopastukset keskiviikkoisin 16.00 JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. 0500-822 723. Varttuneen väen leiripäivät Kesä-Angelassa ti 21.5 (kirkonkylä ja Märynummi) ja ke 22.5 (muut) klo 11-15. -Kattava kuvateos julkisista rakennuksista, asuntorakentamisesta ja teollisuusmiljööstä. 23.1.2002) Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 PALVELUPISTE uuu LT-LEVIKKI 21.910 kpl ASIAKASPALVELU Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Liedes toimi tekijänoikeustoimikunnan puheenjohtajana. Matkailijoiden arvioidaan tuovan Suomeen vuosittain jopa 3,5 miljoonaa laitonta tallennetta, joista valtaosa on äänitteitä. klo 10 messu, Mika Viljanen, Sirpa Kurkola Ma 6.5. Toimittanut Petri Lavonen. uuu Saatavana Salon kirjakaupoista ja taidemuseo Veturitallista. muut Konsertit, tapahtumat, t näyttelyt ja tarkemma .fi alo w.s ww ot tied Salon kulttuuritoimisto p. klo 14 Palvelutalolla. TUOMASMESSU Suomusjärven kirkossa helatorstaina 9.5. klo 18. Turma sattui aamupäivällä Stora Enson Varkauden tehtailla. Kauhakuormaaja lastasi haketta kuorma-autoon sahan pihalla. Kuormaaja liikkui hakekasojen välillä edestakaisin, eikä kuljetta- ja huomannut ajoväylälle kävellyttä laitosmiestä. Kauhakuormaaja törmäsi mieheen, joka kuoli vammoihinsa terveyskeskuksessa. Lähetyskahvio Kaffemuki Salon kirkon sivusalissa klo 13 - 15.30. Matikainen). Pyhäkouluopettajien kokous srk-talossa ma 6.5. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. klo 10 (Matikaiset). Messu Vaskion kirkossa to 9.5. klo 12 (Matikaiset). Kanttorilaan p. Ohjelma 5 e. Ma 6.5. Outi Heiskasen grafiikkaa sekä Auermaan ja Sarparannan keramiikkaa, koruja, pienoisveistoksia Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Jousella ammuskellut pidätettiin Kuopiossa SSS?STT Kuopion rikospoliisi on pidättänyt miehen, joka ammuskeli taljajousella parvekkeelta vapunpäivän vastaisena yönä Petosen kaupunginosassa. Rappulan lähetyspiiri Ruuhelassa klo 13. Helatorstai 9.5. 733 3420 Ensi pyhänä sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10. Diakonin päivystys tiistaina klo 9-11 ja kuntotilavuoro klo 1719. Varttuneen väen Iltapäiväkerho keskiviikkona 8. Lopulta ampuja antautui. klo 9-17. Ilm. klo 18 kirkossa. Kuorokatselmus Keskustan koulussa. Erikoiskahvit (espresso, cappuccino, latte) uuu SALON SEUDUN SANOMAT uuu 17.-19.5. mennessä p. 041 442 4747 / Noora tai 739 3255 / srk-talo. Kastettu: Jussi Johannes Koljonen. Kuollut: Helmi Maria Luukkanen 93 v. SALO-USKELA Pe 3.5. Viime vuonna niissä kuoli 33 pyöräilijää, mikä oli 16 edellisvuotta enemmän. rauhoittava naamio herkälle ja punoittavalle iholle CRÉME APAISANTE . Oopperalaulaja Jaakko Hietikko, säestäjänä Kaisa Suutela-Kuisma
Toimilupien myöntämisellä halutaan edistää kilpailua. Neljäs digitaalinen televisioverkkolupa sen sijaan varataan data- siirron tuleviin tarpeisiin, joten sen toimilupaa ei vielä panna hakuun. Kaikki luvat jaetaan syksyllä 2002. Henkilöstökuluista säästettiin, kun kokouksia pidettiin vähemmän ja kanttori jäi vuoden loppupuolella eläkkeelle ilman, että seuraajaa löytyi. Vuonna 1988 pääkaupunkiseudulta sai kuukausipalkalla vain 0,4 neliötä ja muualla Suomessa hieman päälle 0,7 neliötä. Myös korkotason lasketaan säilyvän maltillisena yhteisellä euroalueella, vaikka nousua on odotettavissa. Keittiö on uusittu, vesijohdot ja viemäröinti tehty samoin kuin sisävessat. Tämän kesän projekteja on ulkomaalaus. Uusien lupien taustalla on viestintämarkkinalain uudistus, jonka myötä taajuuksien hallinta ja ohjelmatuotanto erotetaan toisistaan. Muutokset pitävät yllä kipua, vaikka sen aiheuttanut alkuperäinen syy olisi hävinnytkin. Pitkään jatkunut kipu aiheuttaa myös psyykkisiä ja sosiaalisia pulmia ihmiselle. Kipututkijat vaativat kivun hoidon sujumiseksi alueellisia hoitoketjuja, joissa työnjako on selkeästi sovittu, määritelty ja yhteistyö sujuu kaikkiin suuntiin. Asiantuntijoiden mukaan pitkäaikaisesta kivusta kärsivien hoitaminen aiheuttaa huomattavia kustannuksia terveydenhuollolle, koska kroonisesti sairaat ihmiset joutuvat kiertämään useissa eri tutkimuksissa ja hoidoissa. SSS?Jarkko Turpeinen Kemiön hautausmaan laajennus tuli paljon arvioitua kalliimmaksi. Seurakunnan viime vuodelle varaama vajaan 1,2 miljoonan markan suuruinen määräraha ylittyi lähes 600 000 markalla. Koko maahan jaettiin 1,2 miljoonaa euroa 179 kohteeseen. Perniön Työväenyhdistystä lykästi toistamiseen. Tampereella nettokuukausipalkka riittää 1,2 neliön ostoon ja Oulussa sillä saa aavistuksen suuremman siivun vanhasta kerrostalosta. . Angelniemen Kyläyhdistys Halikosta saa 4 000 euroa, Andelslaget Folkets Hus Dragsfjärdissä 5 000 euroa, Dragsfjärds Ungdomsförening 6 000 euroa ja Mathildedalin Työväenyhdistys Perniöstä 10 000 eu- Koko Suomi Helsinki 0,5 1987 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 STT, lähde: OPK listuneet, Vanhanen pitää omaa asuntoa varteenotettava vaihtoehtona. Saman ovat havainneet myös kuluttajat: viime vuonna asuntoluottojen määrä lisääntyi yli 10 prosenttia. Riittävän uustuotannon varmistaminen on Vanhasen mukaan erityisen tärkeää pääkaupunkiseudulla, jonne muuttovirta tuo koko ajan uutta väkeä. Edes muuttovirran loppuminen ei Lindholmin mukaan tilannetta muuttaisi, sillä pääkaupunkiseudun kasvukeskuksiin jo muuttaneet tarvitsevat isompia asuntoja. . Maksu kirkon keskusrahastolle oli 12,5 prosenttia arvioitua alempi ja verotulot ylittyivät 54 000 markalla. Luvat voidaan haluttaessa pilkkoa myös alueelliseen osiin. Toimiluvat annetaan ensisijaisesti yleisöä kiinnostaville teemakanaville. Hän kuitenkin korostaa, ettei mahdollisten lupahakijoiden mielikuvitusta haluta tässä vaiheessa virkamiesten puolesta rajoittaa . Digitaaliset televisiolähetykset alkoivat virallisesti viime vuoden elokuussa. Nyt voitte teettää mittojenne mukaisen puvun, irtotakin tai housut Turo Tailorin tehdasmalleista ja kankaista. Viime kesänä taloa vuokrattiin ensimmäisen kerran erilaisiin juhliin ja tälle kesälle on olemassa jo useita varauksia. Noin miljoona suomalaista kärsii jatkuvista kivuista, todettiin kipupotilaiden hoitoketjut ja kuntoutus -koulutustapahtumassa torstaina Kuopiossa. Asiantuntijat muistuttavat, että pitkään jatkunut kipu aiheuttaa monia haitallisia muutoksia elimistössä. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 3. Ensimmäisen kerran Matilda-talon korjaukseen tuli opetusministeriötä rahaa kaksi vuotta sitten. Työväenyhdistyksen puheenjoh- nen, että siinä pysytään koko elämä, Lindholm muistutti. Muuttovirran vuoksi alueelliset hintaerot säilyvät vastakin. . Ongelma on jokakeväinen. Suomen sähköjärjestelmän toimivuudesta vastaava verkkoyhtiö Fingrid haluaa muistuttaa, että nämä harsot vaativat jopa 200 kilon painon pysyäkseen paikoillaan. Lisäksi mietitään mitä lavastevarastolle tehdään. . Kaupallisia digi-televisioyhtiöitä ovat puolestaan urheiluohjelmia lähettävä Urheilutelevisio sekä Wellnet, jonka ohjelmat käsittelevät muun muassa terveyttä, asumista ja rakentamista, harrastuksia sekä rahankäyttöä. . Ylimääräisiä kustannuksia syntyi lisäksi laajennusosan lisä- ojituksesta ja pengerryksistä, joita oli tehtävä peltomaan vajoamisen vuoksi. Sillä puolella arviot heittivät onneksi myönteiseen suuntaan. Kun vuokratkin ovat kal- 0,9 Keskimääräisellä nettokuukausipalkalla saa asuntoneliöitä 1,5 1,3 0,7 Neljä kohdetta Salon seudulta saa rahaa opetusministeriön seurantaloille jakamasta korjausavustuspotista. Harvan ensiasunto on sellai- Neljä Salon seudun seurantaloa saa korjausavustusta SSS?Anneli Kajander-Ekström Muu Suomi roa. Yhteensä Varsinais-Suomeen jaettiin avustusta 91 000 euroa kymmeneen kohteeseen. Seurakunta on kuitenkin käytännössä velaton. Käsitykseni mukaan toistaiseksi on ollut kaksi perussyytä, jotka vaikuttavat digitaalisen vastaanottimen hankkimiseen. Ne ovat ruotsinkielinen palvelu sekä analogisia televisiokanavia parempi näkyvyys, kertoo mediayksikön päällikkö viestintäneuvos Ismo Kosonen liikenne- ja viestintäministeriöstä. Uusien ohjelmistojen uskotaan suuntautuvan aiempaa erikoistuneempaa suuntaan. . Kassavarat putosivat vuoden 2000 vajaasta 1,4 miljoonasta markasta alle 100 000 markkaan viime vuonna. kanttorina toimii nyt turkulaisopiskelija. Seurakunnan jäsenmäärässä tapahtui myönteistä kehitystä. Määrä putosi yli 30:llä vuosina 1998?2000, mutta viime vuonna tilanne melko lailla korjautui. Seurakuntaan tuli 20 uutta jäsentä ja seurakuntalaisten lukumäärä oli vuoden lopussa 3078. Sähköjohdoille lentänyt kylvöharso hengenvaarallinen SSS?STT Tuulenpuuska voi lennättää kylvöjen päälle heikosti kiinnitetyn harson jopa kilometrien päähän ja aiheuttaa vaaratilanteen, ongelmia voimajohdoille ja häiriöitä sähköntoimituksessa. Television valtakunnallisesta kattavuusvelvoitteesta ei kuitenkaan luovuta, sanoi liikenne- ja viestintäministeri Kimmo Sasi. Hän puhui torstaina Helsingissä pidetyssä tiedotustilaisuudessa. Digi-tv-lupien lisäksi haettaviksi laitetaan nyt myös kolme televisioverkkolupaa ja kaksi radioverkkolupaa. Tilinpäätökseen jäi vuosikatteeksi lähes 400 000 markkaa arvioidun 100 000 markan sijasta. Sen vuoksi seurakuntakaan ei osannut tehdä budjettiaan oikein. Kolme yritystä luopui myöhemmin toimiluvastaan. Ministeriö ilmoitti torstaina myös, ettei valtio ryhdy verovaroin eli esimerkiksi verovähennyksin tukemaan digivastaanotinten hankintaa. Digitaalisena ohjelmaansa lähettää myös SubTV, joka näkyy myös kaapelitelevisioverkoissa. Pelkästään digitaalisia kanavia on Yleisradiolla Teema ja YLE 24 sekä ruotsinkielinen FSP. Kun harsoja ei enää käytetä, ne on vietävä pois pelloilta. Tuulenpuuskan ilmaan nostamat harsot voivat voimajohtoon tarttuessaan olla vaarallisia, eikä niihin missään tapauksessa saa koskea. Ensimmäisenä tulevat mieleen alueelliset kanavat tai tietylle harrastaja tai väestöryhmille suunnatut teemakanavat, Kosonen pohtii. Sinänsä luku ei ole erityisen pieni, jos sitä verrataan vauhtiin, jolla uudet laitteen yleensä lähtevät leviämään kotitalouksiin. Myös tukimuuri oli oletettua kalliimpi. Hautausmaainvestoinnin vuoksi seurakunnan maksuvalmius on heikko. Toimiluvat on tarkoitus jakaa erilaisille teemakanaville, ja ministeriö toivoo hakijoiden joukkoon myös ulkomaisia yrittäjiä. . Kokonaisuudessaan vajaan kolmen miljoonan markan hankkeeseen tuli runsaan miljoonan verran avustusta kirkon keskusrahastosta. Kemiön seurakunnan taloudenhoitaja Helena Karilainen kertoo, että suunnittelutoimiston alkuperäinen arvio laajennuksen kustannuksista oli selvästi liian pieni. Turussa suhdeluku on 1,40 ja Rovaniemellä ja Porissa yli 1,8 hän jatkoi. taja Jyrki Komulainen sanoo, että talo on nyt aika hyvällä mallilla. Tarkkoja lukuja digitaalisen ohjelman kokonaismäärästä tai katsojaluvuista ei kuitenkaan liikenne- ja viestintäministeriöstä haluta arvioida. Digitaalisena näkyvät kaikki nykyiset analogiset televisiokanavat. Vähänkin kostunut tai likaantunut harso nimittäin johtaa sähköä. Maalaus on voimainkoetus, mutta me meinaamme selvitä siitä, sanoo Komulainen. On vaikea keksiä, miten tätä saataisiin muutettua, Lindholm huomautti. Sama näkyy myös hänen esittämissä vertailulaskelmissa. Perusteluna Sasi muistutti, ettei muidenkaan viestintäväli- Tervetuloa! MITTAMUUTOSPUKUPÄIVÄ Salon Sokoksessa tänään 3.5.2002 neiden käyttöönottoa tueta. Liikenne- ja viestintäministeriö korostaa, ettei valtio ota taloudellista vastuuta digitaalisen television kehityksestä, eikä se myöskään osallistu mahdolliseen voitonjakoon tulevaisuudessa. Nykyiset analogiset toimiluvat päättyvät vuoden 2006 loppuun mennessä, mikä on myös hallituksen tavoite analogisten lähetysten lopettamiseksi. Sama on muualla Euroopassa. Pääkaupungit lähialueineen vetävät väkeä kaikkialla. Ylijäämäksi muodostui 300 000 markkaa. Hautausmaainvestointia varten puretuista sijoituksista ja säästöistä tuli korkotuloja yli 110 000 markkaa. Kysyntä kasvaa varmasti, kun tarjolla on hyvää sisältöä, Sasi uskoi. Turo Tailorin mittapukumestari Jouko Rihko palvelee teitä Sokoksen miestenpukeutumisen osastolla tänään perjantaina 3.5.2002 klo 10 - 18. S-Etukortilla kaikista tilatuista mittamuutospuvuista -15% Vastaanottimia myyty noin 20 000 SSS?STT Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Liikenne- ja viestintäministeri Kimmo Sasi kertoi yhdessä ylijohtaja Harri Pursiaisen (oik.) kanssa torstaina, että ministeriö on päättänyt laittaa hakuun kolme uutta valtakunnallista digitaalista tv-ohjelmistolupaa. Digitaalisten tv-kanavien katseluun tarvittavia digisovittimia on Suomessa myyty noin 20 000?25 000 kappaletta. Vt. Ajan voitte varata etukäteen miesten pukeutumisosaston kassalta tai puhelinnumerosta (02) 7705233 Miesten ja naisten ULKOILUTAKIT -30% 9-20 9-18 SOKOS SALO 02-7705233 Nettokuukausipalkka riittää Helsingissä vain 0,7 asuntoneliöön Miljoona suomalaista kärsii kroonisista kivuista Kemiön hautausmaan laajennus tuli selvästi odotettua kalliimmaksi Alueelliset erot säilyvät ASUNTOJEN HINTA SUHTEESSA KUUKAUSIPALKKAAN SSS?STT Seurakunnan taloudessa tulopuoli oli kuitenkin hyvä viime vuonna SSS?STT?Ulla-Maija Hamunen 1,1 Vaikka palkansaajan käteen jäävällä keskimääräisellä kuukausipalkalla saa Helsingissä vain vajaat 0,7 neliötä vanhasta kerrostaloasunnosta, asuntorahoituspäällikkö Timo Vanhanen Osuuspankkiryhmästä sanoo oman asunnon olevan edelleen myös tavallisten helsinkiläisten saavutettavissa. Koko maassa nettopalkalla saa keskimäärin runsaat 1,1 neliötä, mutta alueelliset erot ovat suuria. Ekonomisti Timo Lindholm muistutti ryhmän asuntoaamussa torstaina, että asuntojen hinnat ovat 1980-luvun huipputasoa alempana. Lainaa on otettu sen verran, että hautausmaalaajennuksen kustannuksista selvitään. toukokuuta 2002 ? 5 KOTIMAA Kolme uutta digi-tvMittamuutospukupäivä lupaa laitetaan hakuun Vastaanotinten hankkimista ei tueta SSS?STT Liikenne- ja viestintäministeriö laittaa hakuun kolme uutta valtakunnallista digi-tv:n ohjelmistolupaa. Siksi siitä tulee ilmoittaa joko Fingridille tai paikalliselle sähkönjakeluyhtiölle.. Sasin mielestä aikarajaa ei ole syytä muuttaa, vaikka digisovitin on tällä haavaa hankittu vain noin prosenttiin tv-vastaanottimista. . Velka maksetaan pois heti, kun vielä saamatta oleva avustuserä on tullut, Helena Karilainen sanoo. Seurakuntalaisten määrä kasvoi Kemiön seurakunnan viime vuosi meni myös tulojen osalta pie- leen budjetoidusta. Kokemusten perusteella hän uskoo, että talkoisiin on tulossa porukkaa. Talo vedetään kartanonkeltaisella jota on seinissä nytkin. Vuonna 1913 rakennetun Matilda-talon remontti nielee tulevinakin vuosina rahaa, mutta tulojakin on tiedossa. Tarttuneiden harsojen irrottamiseksi on voimajohdosta katkaistava sähkö. Niitä varten jaetaan erilliset verkko- ja ohjelmistoluvat. Digitaaliseen televisiotoiminnan luvat jaettiin ensimmäisen kerran kesällä 1999, jolloin ne myönnettiin kahdeksalle ohjelmistolle
Vappupäivän Lauri sai Murtoja Kiskossa ja Halikossa SSS Kiskon Aijalassa on murtaudut- Pullorahoista 1845 euroa astmalapsille SSS Päivi Malin-Perho Musta kaura on saanut nimensä kuoren tummasta väristä. vat seksiä, sanoo proviisori Paula Kokko Yliopiston Apteekista Salosta. Apteekkien henkilökuntaa on koulutettu opastamaan asiakkaita jälkiehkäisypillerin käytössä. Asiakkaan kanssa keskustellaan muutama minuutti lääkkeestä sekä tilanteesta. Etukäteen puhuttiin apteekkien työmäärän lisääntymisestä, mutta en usko tämän lisäävän työtä, sanoo Marja-Liisa Söderlund Halikon Apteekista. Hän arvelee, että kynnys hakea jälkiehkäisyä madaltuu hieman. Viime vuonna jälkiehkäisypillereitä ostettiin Halikon Apteeksita reseptillä parikymmentä kertaa. . Katsotaan sitten, kuinka kauppa käy, kun voimalaitoksen huoltoseisokki on ohi ja laitos taas käynnistyy elokuun lopulla, tuumaa Vähätalo jatkosKirsi Höglund ta Hollannin markkinoilla. Voimavasu Oy:n Salon voimalaitoksen generaattori jauhaa sähköä. Hollanti ostaa puusähkön sähköpörs- Kokeiluluonteisesti puulla tuotettua ?vihreää sähköä. Siementä pistetään maahan 100 kiloa. . Varsinkin moni vanhemman polven viljelijä on tullut paikalle verestämään muistoja vanhasta viljalajikkeesta, jota ei ole 50 vuoteen pelloilla nähty. Pekka Mäkilä huomauttaa, että Mäkilän tilalla mustan kauran viljely päättyi jo 1940-luvulla. Erkki Jaakkolan ja Heikki Heikkilän kotitiloilla mustaa kauraa viljeltiin sen sijaan vielä 1950-luvulla. Alkanutta raskautta valmiste ei keskeytä. Väestöliitossa arvioidaan, että jälkiehkäisyn käyttö vähentää noin tuhat aborttia vuodessa, jos jälkiehkäisyä käytetään noin 50 000 kertaa vuodessa. Puun osuus on nyt Voimavasun Salon voimalaiostajaa, eikä kukaan ainakaan maksa puulla tuote- toksella 60 prosenttia, sanoo Vähätalo.. tusta sähköstä enempää. Tällä hetkellä järven keskisyvyys on 50 senttiä. toukokuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Ympäristövaliokunnan puheenjohtaja Kiikalassa: SÄHKEET Omenajärven juoksutus saatava kuntoon SSS?Ari Määttänen ?Telkkä! Eduskunnan ympäristövaliokunnan puheenjohtaja Pentti Tiusanen (vas) bongasi eilen monia lintula- jeja Kiikalan Omenajärven lintutornista. Me poimimme lakin tietoisena siitä, että muuten se häipyy varmasti yön aikana. 600 kiloa, on sato hyvä, Pekka Mäkilä sanoo. Mustan kauran siemen on peräisin Savitaipaleelta. Energiaratkaisuja ei voida perustaa valtion tuel- vasulle jatkossakin. le, painottaa Vähätalo ja kehuu, että Suomessa on Puuraaka-aineen taloudellinen saatavuus kuitenmonipuolinen energiajärjestelmä. kin vaikuttaa voimaloiden toimintaan, sillä Koivulan . Minä päätin selvittää, löytyisikö siementä vielä jostakin. Savitaipaleen siemenen Tuominen löysi Maatalouden tutkimuskeskuksen kautta. Seipäälle ja jauhoksi Musta kaura korjataan ensi syksynä Mäkilän pellolta perinteisin menetelmin. Vahingot ovat 3 000 euron luokkaa. sen kautta astmalasten kuntoutukseen lahjoitettiin eilen 1844 euroa. Väestöliitto jakaa kondomit muistuttaen, että pilleri ei suojaa sukupuolitaudeilta. Jälkiehkäisypillereitä myydään 15-vuotta täyttäneille. Musta kaura on olennainen osa vanhaa maatalousperinnettä, Tuominen muistuttaa. Tuomiselle ajatus mustan kauran kylvämisestä syntyi piapon kautta. . Siemenen löysi kyselyjen jälkeen Somerolla talvella käynnistyneen Kansankulttuurit kohtaavat -hankkeen projektikoordinaattori Arto Tuominen. Myös suuret nielurisat lisäävät sairauden riskiä. Näin toteaa lääketieteen lisensiaatti Peter Nieminen, jonka väitös tarkastetaan perjantaina Oulun yliopistossa. Uniapneassa hengitys katkeilee lyhytaikaisesti ja toistuvasti yön aikana, koska ilmatiet ahtautuvat. Nyt se ei pääse edes pistesijoille, tuumasi kunnaninsinööri Markku Heikkilä. Ylirehevän Omenajärven kunnostus kuuluu osin EU:n rahoittamaan Life Nature-hankkeeseen. Se oli sitkeä kasvi, josta ei päässyt siementen vaihdollakaan heti eroon, Erkki Jaakkola kertoo. Satotoive 500 . Toivottavasti lakki tulee taas uudelleen käyttöön vuoden kuluttua, Salon nuorkauppakamarin puheenjohtaja Tommi Tuominen naurahtaa. Opiskelijat lakittivat Seppä Laurin tänä vappuna ensimmäistä kertaa. Kyse on ympäristöarvokaupasta, jota Hollannin valtio tukee. Vettä ei kuitenkaan kannata nos- taa liikaa. Toinen rattijuopoista ajoi autonsa ojaan Osmanlahdentiellä. Hollantiin Vapo takaa Voimavasu Oy:n puun saannin Salossa SSS?Seija Järvinen laisilla markkinoilla. . 600 kiloa Pekka ja Heikki Mäkilän tilalla kylvetään mustaa kauraa 0,8 hehtaarin alalle. Jaakkola ja Heikkilä kertovat, että mustaa kauraa annettiin myös karjan rehuksi. . Hengityskatkokset unen aikana, hankala kuorsaus ja levoton uni voivat olla merkki uniapneasta. Mustan kauran siemeniä löytyi vielä 60-luvulla normaalin valkoisen kauran siementen joukosta. Hän tutustui arvokkaan lintujärven nykytilaan. ?Eteläisessä Suomessa on hyvin vähän lintujärviä. Mielestäni on tärkeätä, että Omenajärven juoksutus saadaan kuntoon. Kun säkin vei myllyyn, tuli jauhoja takaisin vähän, Sillanpään ja Kärilän kylien miehet muistelevat. Mustan kauran viljely loppui, kun satoisammat lajit valtasivat pellot. Jatkossa kuluttajien maksama sähkön hinta seuraa pörssin hintaa, sanoo Oksanen. Hollantilaiset ostavat mielellään suomalaista ?vihreää sähköä?, puusähköä, jota tuotetaan kokeilumielessä Voimavasu Oy:n Salon voimalaitoksella parin kuukauden ajan. Kokeilu sähkön tuottamisesta uusiutuvalla ener- Puun osuutta gialla kestää vain kaksi kuukautta, eikä pitempää nostetaan Salossa sopimusta hollantilaisten kanssa ole, sanoo VoimaVapo Oy Energian Länsi-Suomen yksikön päällivasu Oy:n ja Forssan Energian toimitusjohtaja Erk- kön Esa Koivulan mukaan Voimavasun Salon voiki Vähätalo. malaitoksella pyritään puun ja turpeen osuus raaka. Pillereitä voi käyttää vuoden aikana korkeintaan kolme kertaa. Jälkiehkäisyn teho on 95-prosenttinen, jos ensimmäinen pilleri otetaan vuorokauden kuluessa yhdynnästä. Kuluttajat maksavat sähköverot, joista rahoitetaan uusiutuvan sähköntuotannon tuotantotuet, selvittää sähkötoiminnan johtaja Mauno Oksanen Vapo Oy:stä. Sähkömarkkinat vapautuivat vuonna -95, ja meillä pohjoismaiset sähkömarkkinat määräävät sähkön hinnan. Pilleripakettiin liittyy vihkonen ehkäisystä sekä kondomi. Salon poliisi selvitteli nahinoita ravintoloiden edessä ja korjasi säilöön jokusen aikuisen juopuneen. Salon seudun hätäkeskus arvioi, että vappu sujui tavallisen viikonvaihteen tapaan. Laurin lakki otettiin talteen SSS?Lasse Kylänpää Seppä Lauri ei saanut pitää valkolakkiaan koko vappua Salossa. Patsaan lakittajat katsoivat parhaaksi ottaa ylioppilaslakin talteen vappuaaton iltana yhdeksän aikoihin. Vedessä polskii myös muhkeita haukia, jopa kymmenkiloisia. Se on haitaksi linnuille, totesi Tiusanen. Kiikalan kunnaninsinööri Markku Heikkilä selvitti, että järven laskuojaan on suunnitteilla pato. Pohjapadolla pyritään estämään järven liiallinen kuivuminen kesäisin. ?Suunnitelmat ovat juuri menossa ympäristölupavirastoon, sanoi Heikkilä. Järven pintaa laskettiin reippaasti 1930-luvulla Omenajärven pintaa laskettiin puolisen metriä 1930-luvulla. Tapahtumasta toivotaan perinnettä. tu ainakin kolmeen kesäasuntoon. Jaakkola ja Heikkilä huomauttavat, että musta kaura oli kuitenkin tuttu näky myös myöhemmin. . Hankkeessa on mukana Omenajärven lisäksi neljä muuta arvokasta lintuvettä Lounais-Suomesta. ?Valmista pitäisi olla vuonna 2003 tai 2004, arvioi Heikkilä, joka kuluu Lifen ohjausryhmään. Järvi näytti eilen parhaat puolensa Marko Mattila Maanviljelijä Erkki Pelto pitää Omenajärven nykyistä vedenkorkeutta sopiva. Kiikalan kunnanjohtaja Seppo Koskinen pitää välttämättömänä, että Omenajärven Life-hanke viedään loppuun. Natura-ohjelmaan kuuluvan Omenajärven kaloista suurin osa on särkiä. Roskakaloja ei ole kalastettu pois. Kahden neliökilometrin kokoisen järven vesitilavuus on hyvin pieni. toukokuuta reseptiltä vapautuneita jälkiehkäisypillereitä on ostettu Salossa ja Halikossa vähän. Vapunpäivänä Yliopiston Apteekista Salosta ostettiin kaksi pakkausta ja torstaina yksi. Varat ovat kertyneet Halikon Prismassa ja S-market Plazassa Salossa asiakkaiden lahjoittamista pullopalautuksista. Keräys kesti kolme kuukautta. Huhti-toukokuussa pullopalautuksista kertyvät varat lahjoitetaan Salon seudun vapaaehtoiselle pelastuspalvelulle paikantamislaitteiden hankintaan.. Syvimmässä kohdassa on metrin verran vettä. Hetteiset rantaluhdat ovat vuosien kuluessa kadonneet, kalakanta on yksipuolistunut ja vesilinnut ovat vähentyneet. ?Omenajärvi oli 1970-luvulla yksi Suomen parhaita lintujärviä. Liikkeestä anastettiin muun muassa kannettava tietokone, cd-levyjä, makeisia ja juotavaa. Eräs vanhempi somerolaisnainen valitti minulle, että kunnon piapoa ei enää saa, koska mustaa kauraa ei enää ole. Näyttää siltä, että ehkäisyasiat ovat kunnossa eikä tarvetta tilapäisratkaisuille ole. Sähkö tuotetaan puulla, sillä turpeella tuotettu aineesta muuttamaan selvästi puun hyväksi tämän sähkö ei hollantilaisille kelpaa, selvittää Vähätalo. vuoden aikana. Vähätalon mukaan Suomessa ei puusähkölle löydy . Kulttuurihankkeen tavoitteena on elvyttää vanhaa kansanperinnettä. . Hevosen käyttö kylvötöissä loppui Mäkilän tilalla 1960-luvulla. Mustan kauran kylvö nostaa muistot pintaan Tumma vilja on piapon perinteinen raaka-aine SSS?Päivi Malin-Perho Mustan kauran kylvö Pekka ja Heikki Mäkilän tilalla Someron Kärilässä kerää paikalle myös kiinnostunutta yleisöä. Vuonna 1999 Suomessa myyntiin 45 000 jälkiehkäisypakkausta. Salon seudun hengitysyhdistyk- Sauvossa poliisi sai vappupäivän aamuna kiinni kaksi rattijuoppoa, jotka puhalsivat reippaasti törkeät lukemat. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 3. Puuraaka-aineen lisääminen onnistuu Vähätalon mukaan ensiharvennus- ja hakkuutähteiden talteenotolla sekä puuntuonnilla Venäjältä. Tuotetut puusähkömäärät ovat Vähätalon mukaan pieniä, mutta puusähköstä saa paremman hinnan ja siitä jää enemmän käteen. . Iso-Kisko -järven rannoilta on viety muun muassa televisioita, moottorisahoja ja työkaluja. Murrot on tehty sunnuntain ja torstain välisenä aikana. Vappupäivän yönä murtauduttiin Kotipizzaan Halikossa. Hän puhalsi 1,75 promillea. Kemiönsaarella ei poliisille tehty ensimmäistäkään ilmoitusta. pärjätä ilman päähinettä. . Tumma vilja päätyi pääasiassa piapojauhoksi. Hollannissa valtion veroPuun osuutta nostetaan viime vuoteen verrattuna tuskäytäntö tukee uusiutuvalla energialla tuotetun Salon laitoksella, selvittää Koivula, jonka mukaan sähkön käyttöä. puuta riittää Vapo Oy:n osittain omistavalle Voima. Puuta menisi pikkuisen enemmän, jos sitä olisi, mukaan joillakin voimalaitoksilla on pulaa puusta, hän lisää. koska se joudutaan hakemaan kaukaa. Puupolttoaineen tuotannon lisäämisessä tarvittaisiin Vähätalon mukaan valtion tukea niin, että päätehakkuutähteet saataisiin kilpailukykyiseen hintaan metsästä pois. Vedenpinta oli sopivalla korkeudella ja erilaisia lintulajeja lenteli ympärillä. Kesällä tilanne on toinen. Musta kaura ei ollut kuitenkaan hyvä rehuvilja, sillä sen siemenessä oli paljon kuorta. Vesi on sameaa ja tuuli sekoittaa pohjamutaa. Järvelle on viritelty luontomatkailua, mutta innostus ei ole ollut suuri. Omenajärvi näytti ympäristövaliokunnan puheenjohtaja Pentti Tiusaselle eilen parhaat puolensa. Jos syksyllä saadaan 500 . Veden laskiessa keskelle järveä ilmestyy ruohomättäitä ja järveä ei tahdo tunnistaa järveksi. Voimavasun Salon laitos myy ?vihreää sähköä. Unen häiriintyminen ja hengitysvaikeudet voivat Niemisen mukaan johtaa vakaviinkin haittoihin lapsen terveydessä ja kehityksessä. SSS?STT Jälkiehkäisypillereitä ostettu vain vähän SSS?Anneli Kajander-Ekström 1. Luku on maailmanlaajuisesti verrattuna hyvin alhainen ja samansuuruinen kuin muissa Pohjoismaissa. SSS?STT Kuorsaavalla lapsella on riski uniapneaan Kuorsaavilla lapsilla on suurempi riski sairastaa uniapneaa kuin kuorsaamattomilla. Halikossa ei eiliseen iltapäivään mennessä oltu myyty yhtään pakkausta. Pillereiden vapautumisen vappuna arveltiin aiheuttavan jopa ryntäystä. . Lakki on tallessa nuorkauppakamarin holvissa, jossa se saa rauhassa virttyä. myydään Holsistä, sillä kaikki pohjoismaiset sähkö- lantiin, jossa uusiutuvien polttoaineiden käyttö on suosittua ja Holverkot toimivat yhdessä paneurooppa- lannin valtion tukemaa. Kirsi Höglund Voimavasun Salon voimalaitoksen käyttöpäällikkö Petri Koivunen tarkkailee voimalaitoksen generaattorin suojakaappia. Päivi Malin-Perho Mäkilän pellolla esiteltiin mustan kauran kylvössä myös perinteisiä maatalouden työtapoja. Pillereiden vapautuminen osui kuitenkin saumaan, jossa ihmiset harrasta- Vappu sujui Salon seudulla rauhallisesti SSS Vappua juhlittiin Salon seudulla poliisin mielestä rauhallisesti. Ahti Romppainen muokkasi hevosen avulla peltoa. Mustasta kaurasta tehdään vanhaan malliin piapojauhoja eli vilja keitetään ja kuivataan sen jälkeen riihessä tai savusaunassa. Äitiyskuolemat edelleen harvinaisia Suomessa Suomessa on viime vuosina kuollut vuosittain keskimäärin kaksi tai kolme naista synnytyksiin, kertoo kehittämispäällikkö Mika Gissler Stakesista. Viimeksi kuluneiden 25 vuoden aikana synnytyskuolemien vuosittainen määrä on vaihdellut yhden ja seitsemän välillä. Vilja niitetään ja laitetaan seipäille
Kromat-tu grillausritilä 28, 5x51 cm, kromattu lämpöritilä 19x52 cm. arseenia), pyöristetyt kulmat. 400 g Kariniemi BROILERIN RINTAFILE n.500g maustamaton HK AMERIKAN PEKONI ORIGINAL 170 g 9,82 ?/kg Atria PERINTEINEN HIILLOSMAKKARA 750 g 3,79 ?/kg 71 ? KG 39,90 mk Kariniemi BROILERIN KOIPI-REISI 1 n. Maustehylly. Polttimon takuu 3 vuotta, muiden osien 1 vuosi. Pepito 39320 SÄHKÖGRILLI, PÖYTÄMALLI Teho 2000 W. Mitat 54x35x17 cm. Grillausala: 36x21,5 cm. 34,90 ? 207,51 mk MIESTEN JA NAISTEN ULKOILUTAKEISTA pe-su 3.-5.5. (ei farkkutakit) 249 mk ? 1480,49 UUTUUS! KEVYT HAMPURILAISET ENEMMÄN PERHEMARKET -30% Adidas Pacific NAISTEN JA MIESTEN LENKKITOSSUT Birka Cappuccino PUUKALUSTO Kuultomaalattua mäntyä. Pakkauksessa kahden istuttava sohva, kaksi tuolia ja pöytä 70x120 cm. Tuolin leveys 50 cm ja sohvan 100 cm. Myydään yhtenä pakkauksena. 59,90 ? 356,15 mk 8-21 8-18 109,90 ? 653,44 mk ERÄ Adidas BC Poly VERRYTTELYHOUSUJA 19,90 ? 118,32 mk (24,90?) AMPPELIORVOKKI 5,50 ?/kpl 32,70 mk Charming Cover MAANPEITERUUSU Kukat kerrotut, tuoksuvat, loistavan oranssinpunaiset. Ruostumaton kaksoispoltin. Jalat 45x95 mm. Sivukeittimen teho 3 kW. Korkea kansi ilman ikkunaa. työkaluja ei tarvita! Teho 6,6 kW. 50,54 mk 802,67 mk PERJANTAI - SUNNUNTAI 3.-5.5. 6 25 11 67 1 84 2 Länsi Liha NAUDAN PAISTIJAUHELIHA n. Piezosytytys. toukokuuta 2002 VALTAVAT VALIKOIMAT 7 MUiSTA! PRISMA AVOINNA SUNNUNTAINA 5.5. klo 12-21 Cafe´ 8-21 su 10-21 Primus Moderato KAASUGRILLI, JOSSA SIVUKEITIN Erittäin helppo koota, kokoamisaika 10?15 min . 1.3 kg ? KG 66,89 mk ? PKT 9,93 mk ? PKT 16,90 mk Vaasan RUISPALAT 660g 3,18 ?/kg Vaasan ALPPILEIPÄ 430g 3,87 ?/kg JUHLA MOKKA 50 ? 1 500g 3,98 ?/kg KG 8,92 mk 2 67 1 Ocean Wave TONNIKALAHIUTALE 185/140 g 3,57 ?/kg Paulig 10 ? PKT 12,49 mk ? KPL 9,93 mk Saarelan RUUKKUJÄÄSALAATTI IRTO HERKKUSIENET RATKAISEVAN EDULLISET HINNAT - PYSYVÄSTI 99 ? PKT 11,83 mk 0 10 4 75 ? KPL 4,46 mk ? KG 24,38 mk Rainbow PERSIKKA 820/470 g 1,98 ?/kg Aamuinen SULATEJUUSTOVIIPALE 600 g 7,43 ?/kg Valio JOGURTIT 1 kg 0 93 0 46 4 43 1 50 ? KPL 2,97 mk ? KPL 5,53 mk ? KPL 26,52 mk ? KPL 8,50 mk EI JÄLLEENMYYJILLE Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. KLO 12-21 PRISMA on avoinna SU 5.5. Korkeus 170 cm, leveys 145 cm ja pituus 208 cm. Istuinleveys 150 cm. Katos myydään erikseen. 135,00 ? 8,50 . Korkeus 0,6 m. Aurinkoinen kasvupaikka. Runko maalattua peltiä, grillin kansi ja pohja alumiinivalua. 2?3kpl/m2. SUOMALAINEN PUUKEINU Painekyllästettyä kestopuuta (ei sis. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 3
Torilla viihtyivät vasemmistoväki ja porvarit sekä kaikki siltä väliltä. Ilman sen myötävaikutusta yhteiskunHannu Anttila nan taloudellinen vakaus on Kaunis aurinkoinen sää helli salolaisia vappupäivänä.Torin toisella laidalla pidettiin puheita ja laulettiin työväenlauluja, kun toisella laidalla hurismahdotonta. teltiin keväisen tivolin laitteissa. Kekkonen käsitteli myös edessä olevia hallitusneuvotteluja ja sanoi, että olennaisinta on miettiä, Raimo Nieminen varmuus työsuhteesta saa monet van- Paimiossa. Aurinko paistoi. Epäkohtaan olihuolissaan nuorista työllisyyttä turvaava sopimus on hänen Mikkola (sd) puhui Somerolla työväen si puututtava voimalla ja nopeasti. Salon demariväen kunnallisjärjestön mukaansa tuonut etuja vain joillekin ta- yhteisvapussa. Käytännössä perustuslaki johtaa sii- aiheuttavat tekijälleen ja hänen perheelvät rivejä?. hen, että kukin puolue lähtee eduskunta- leen epävarmuutta. Sitä käsiteltiin monilta tahoilta; tivattiin samapalkkaisuuden toteuttamista naisten ja miesten välillä, etsittiin työn ja perheen yhteensovittamisen keinoja, peräänkuulutettiin työtä nuorille ja syrjäytyneille. Toki vappupuheissa nostettiin esiin myös energiakysymyksiä, lähestyviä vaaleja, seuraavan hallituksen muodostamisen kuvioita, tupokierros, aluepolitiikkaa, maailman tilanteen kuumat perunat, Lähi-itä ja äärioikeiston esiinjyräys Ranskassa. Salon torilla vietettiin vasemmistoväen vappuja perinteiseen tapaan. syrjäytyneisKoskinen vaati myös sovitellun päiväraVasemmistoliiton Varsinais-Suomen pii- naisuuksien lisäksi uskottavuutta toimia tä. han kokeilun jatkamista ja mahdollisten rin puheenjohtaja Nina Söderlund vaati mahdollisena pääministerinä. . hiipimään nurkan takaa. misekseen ovat vähissä, mutta emme voi mo Nieminen moitti tulopolitiikkaa. Työreformin kuolleeksi julistanut Anneli Jäätteenmäki kuoppasi ohjelman entistäkin syvemmälle, ja Olli Rehn sekä Matti Vanhanen arvostelivat kovin sanoin hallituksen työllisyyspolitiikkaa. Rehn varoitti suurtyöttömyyden luovan pohjaa poliittiselle protes- Keskustaväki vietti vihreää vappua Turussa, mutta Vihreä Liitto pisti yhden määreen lisää ja vietti ?aitoa vihreää vappua?. Vihreiden eduskuntaryhmän puheenjohtaja Janina Andersson sanoi olevansa valmis luopumaan veronalennuksista päiväkotiryhmien ja koululuokkien pienentämisen hyväksi. SSS-STT Antero Kekkonen ylisti ay-liikettä SDP:n varapuheenjohtaja Antero Kekkonen suomi puheessaan keskustalaista oppositiopolitiikkaa. . toukokuuta 2002 8 ? SALON SEUTU Vappupuhujien suosikkiaiheena työllisyys Lipponen Kaunis puhui vappusää veti Salon torin vakaudesta täyteen väkeä SSS?Hia Sjöblom Poliittisissa vapputilaisuuksissa puhuneiden suosikkiaiheena oli työllisyys. Talkio klo 9-17 Yläneen Palvimestari klo 9-18 Perniön Liha klo 10-18 pe-la LA 4.5. Tavattiin tuttuja, pidettiin omaa hauskaa, poikettiin kahvilla ja kuohuvilla. Jukka Mikkola puhui vain katsella vierestä, miten ihmiset kurHän sanoi, että tupovirren veisuu aloitet- pääministeriydestä Jyrki Toivonen tiin jo viime syksynä, mutta maltillinen ja Eduskunnan varapuhemies Jukka jistuvat ja voivat pahoin. Vasemmistoliiton Soile Nurminen epäilee, että yhteisvapun esteenä saattaa ?olla vielä jotain hampaankolossa?. EUROMARKET SALOSSA Liity kanta-asiakkaaksi nyt! Se on ilmaista, kortin ja edut saat käyttösi heti! KONSULENTIT: PE 3.5. Kuppiloiden pöydissä juteltiin niin Jasser Arafatin persoonasta, puhallinmusiikin saloista, lähestyvistä eduskuntavaaleista, naapureitten vappupirskeistä kuin grillatun ruuan terveysvaikutuksista. SDP:n puheenjohtajaehdokkaat pääministeri Paavo Lipponen ja ulkoministeri Erkki Tuomioja pitivät itsensä näköiset puheet. Lipponen puhui vakaudesta, yhteistyöstä ja vastuun kantamisesta. Koskisen mielestä pi. Kriittinen, sivistynyt keskustelu on ai- ro?, Nieminen hehkutti. vaaleihin puolueen puheenjohtaja päämi- täisi olla neljän tunnin minimityöaika, jona tärkeää, Toivonen sanoi. nisteriehdokkaana. Tärkeintä on saada nuorille ihan oi- poliittisia päätöksiä perheen ja työn yhtyönantajamaksujen etuisuuksien kohkeasti työtä. Osakkeiden suuromistajat ja johtajat, ja kutsuu muut puolueet alkukokoukratia on voimissaan, ?vaikka julkisuudesKansanedustaja Marjaana Koskinen sa joskus näyttääkin siltä, että riidat repi- joilla on palkkiojärjestelmä. Demareitten Jyrki Toivonen pitää nykyistäkin järjestystä hyvänä, mutta sanoo olevansa valmis muihinkin hyviin ajatuksiin. Kun demarivapun pääpuhuja, SDP:n varapuheenjohtaja Antero Kekkonen asteli lavalle, oli torilla reippaasti yli tuhat ihmistä. Hannu Anttila Vasemmistoliiton Varsinais-Suomen piirin puheenjohtaja Nina Söderlundin mielestä pätkätöistä pitäisi päästä eroon. Kaikki eivät suinkaan olleet paikalla Kekkosta kuuntelemassa. Nyt demarit ovat palanneet juhlimaan torille, mutta ainoa yhteinen tekijä on yhteisesti sovittu aikataulu; yksi ensin ja toinen myöhemmin. Simo Vesa haaveilee ensi vuonna pidettävästä sappilaisesta yhteisvapusta. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 3. 02-727 1000. EpäKansanedustaja Heli Paasio (sd) puhui päivätyössä normaaleissa työsuhteissa. Yhteisvapun viritystä SSS?Hia Sjöblom Salon vapputorilla kuuluttajana toiminut Pertti Heinonen muisteli aikoja, jolloin salolainen vasemmistoväki mahtui yhteiseen vappumarssiin ja -tilaisuuteen. Salon ammatillisen paikallisjärjestön tuore puheenjohtaja ja kaupunginvaltuutettu Simo Vesa (sd) on vienyt viritystä hieman pidemmälle. Yläneen Palvimestari klo 9-15 Perniön Liha klo 9-15 Luontoshop klo 9-15 Ingman klo 10-16 3.5.-4.5. REILU TAKUU ME LUPAAMME, ETTÄ JOS ET JOSTAIN SYYSTÄ OLE TYYTYVÄINEN MEILTÄ HANKKIMAASI TUOTTEESEEN, SAAT RAHASI TAKAISIN. Tarjoukset voimassa 3.?4.5.2002 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. MA-PE KLO 8-21 LA KLO 8-18 EUROMAXI.COM Salo Hämeentie 37, puh. Perheiden pienimmät nykivät vanhempiaan tivoliin. Hän käsitteli seuraavan hallituksen muodostamista ja totesi, että puheenjohtaja Jyrki Toivonen käsitteli hoille. . Suurten puolueiden ta hänen mukaansa varsinkin palvelualoHän puhui syrjäytymisen ongelmista ja Nina Söderlund puheenjohtajilta vaaditaan muiden omi- jen tekijät tarvitsevat suojakseen. totesi olevansa erityisen huolissaan nuo- pätkätöitä vastaan rista ?ehkä jo toisen polven. Ketkä tästä maltista ovat hyötyneet?, tässä vaiheessa on vain sovittu, että vaa- Marjaana Koskinen omassa puheessaan yhteistyön voimaa. lien jälkeen suurimman puolueen edusta- vaati minimityöaikaa Hän totesi, että salolainen sosiaalidemok- Nieminen kysyi. . Eväät heidän auttamiöt. Talouspolitiikassa sosiaalidemokraatit tähtäävät täystyöllisyyteen ja vahvaan tuotantorakenteeseen, Kekkonen sanoi. . Ensin oli vuorossa vasemmistoliiton vappu ja pienen tauon jälkeen demariväen vastaava tilaisuus. Koulutus on kaiken A ja O, teensovittamisen saamiseksi joustavam- Heli Paasio puolusti dentamista ?hyville työnantajille. eli seltoivonsa menettäneitä mutta työ on vieläkin tärkeämpää, Toivo- maksi. laisille, jotka pitävät työntekijänsä kokonen sanoi. . Vasemmistoliitto koki tulleensa yllättäin jätetyksi. Olisiko seu- seen. (sd) totesi, että pätkätyöt ja osa-aikatyö raavalla kierroksella työntekijöiden vuo. Olennainen tekijä taloudellisen vakaudenluomisessa on ollut ja on suomalainen ammattiyhdistysliike. Hän kertoo ehdottaneensa SAP:n hallitukselle yhteisen vapun järjestämistä vuoden päästä. Vasemmistoväki on mahtunut yhteisiin juhliin aikaisemminkin. Vasemmistoenemmistöisessä Salossa lämmettiin yhteistilaisuuksille 80-luvulla, kun väki vappumarsseista hupenemistaan hupeni. Tuomioja hautasi uusliberalismin ja vaati globalisaation hallintaa sosiaalidemokratian johdolla. tille ja äänestysprosentin laskulle entisestään. Europarlamentaarikko Paavo Väyrynen puhui vapunaattona ja esitti keskiryhmien yhteistyön tiivistämistä jo ennen vaaleja. Keskustan kansanedustajista Liisa Hyssälä haukkui hallituksen työllisyyspolitiikan ja europarlamentaarikko Samuli Pohjamo aluepolitiikan. Keskusta haukkui Vihreä ja aito Myös keskustan puheenjohtajaehdokkaat olivat äänessä. Toivonsa menettäneitä on yhteiskunVasemmistoliiton vapputilaisuudessa saan sekä Salossa että Taalintehtaalla. mättä jättäminen päästää ?Le Pen -il- Salossa puhunut pääluottamusmies Rainassamme paljon. Pätkätöistä olisi päästävä eroon. Puhuja varoitti poliittisesta män kustannuksella, hän sanoi puhues- jäytymisen torjumiseksi. passiivisuudesta ja sanoi, että äänestä. Kansaa vaelteli torilla ja torin tuntumassa kesäisen iltatorin tuntuisesti. Yhdessä saatiin kootuksi juhlavampi määrä osallistujia. Ammatti-, demari- ja vasemmistoliit- tolaisjärjestöjen liput liehuivat kulkueessa, joka lähti liikkeelle Euromarketin pihalta ja päätyi torille. 90-luvun puolessavälissä yhteisvaput loppuivat. Demarit siirtyivät juhlimaan sisätiloihin. Hän tahtoi varoja kohdennetmitkä puolueet pystyvät tekemään yh- suomi tupovirttä hemmat sitoutumaan työhön perhe-elä- tavaksi ennaltaehkäisevään työhön syrteistyötä
on ´´Tiukka juttu-päivä´´. Aseman Lapset ry:n nuorisotyöntekijä ja Walkers -yökahvilatoiminnan luoja Olavi Sydänmaanlakka tulee koko päiväksi puhumaan nuorten itsenäistymisestä ja kasvamisesta aikuisuuteen. Tiukka juttu -päivän ideoijana on Halikon yläasteen koti-koulutoimikunta, kertoo sen puheenjohtaja Hannu Pölönen. Aamupäivällä Sydänmaanlakka puhuu yläasteen oppilaille luokittain. Sivulla on muitakin pelejä. . kaikkien lapsosten sanavarastoon ja tietoisuuteen tulevat, vaikka oletettavasti kaikissa kodeissa kuinka tietoisesti niitten käyttöä vältettäisiinkin. Matias oli jo kokeillut vanhempiensa henkistä kanttia hokemalla auton takapenkillä lahjakkaasti ja aidoin äänenpainoin ?voi v...u!?. Kohtalainen näkyvyys. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd +10 +10 +14 Salon seudulla Heikkoa tuulta. Pilvistä ja vesikuuroja. Päivälämpötila noin 8...11 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. saakka ke?su klo 12?18, muulloin sopimuksesta, Armas Hutrin 80-vuotisjuhlanäyttely, mukana myös 17 Salon Taiteilijaseuran jäsentä Merja Repo, ?Outoja kuvia. klo 18, oopperalaulaja Jaakko Hietikko, säestää kanttori Kaisa Suutela-Kuisma Keväinen runo- ja musiikki-ilta Salossa, Uskelan kirkossa 9.5. klo 18, oopperalaulaja Hannu Niemelä, laulu, Kaisa Suutela-Kuisma, urut Muita kulttuuritapahtumia Kulttuuripläjäys Salossa ja Halikossa eri paikoissa 4.5. klo 11 ja 12, Satuteatteri Korento Salon Seiska -liikuntatapahtuma Salossa 5.5. verenluovutus Salossa, Kaupan ja terveyden ammattiopistolla 7.5. Jos kyseessä olisi ollut sen verran vanhempi ja oikeuskelpoinen henkilö, että olisi allekirjoittamaan pystynyt. Matias-serkku kuitenkin heti liitettiin samaan sopimuksen piiriin ja vaadittiin myös häntä lupaamaan sama seikka. Yhdessä pelissä pelaaja saa pisteitä nuijimalla terrorismista epäiltyä Osama bin Ladenia kasvoihin. 1 vuotta Salla Santasaari 3.5. Päivälämpötila noin 11...17 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista etelätuulta. Sen jälkeen Aku yllätti koko pöytäseurueen lupaamalla isomummulle julkisesti, ettei hän enää koskaan puhu rumia. Nuorille lapsille, pojille varsinkaan, ei satu tämän kaltaisia lipsahduksia kovin usein, ja olisikin pitänyt vaatia lupaus heti kirjallisena ja läsnäolleitten sukulaisten nimikirjoitusten oikeiksi tunnistuksilla. 18! Myynnissä puutarhatyökaluja, ja -koneita, taimia, siemeniä, sekä muita alaan liittyviä tuotteita. Tapahtuman aikana myös päivittäinen puutarhaopastus 14.30. Perjantaina 13.00 luennoi Sven Engblom ja lauantaina 12.00 Aarno Kasvi. Lapsille mm. 32:17 Menovinkit 1010 Eurooppa tänään +18 +7 +12 +15 +12 +12 +11 +9 +12 +18 3-7 m/s Perjantai 3.5.2002 Suomi eilen klo 15 +17 PP Mikkeli Helsinki +8 V Muonio Ivalo +18 A Oulu Joensuu +15 PP Pori Jyväskylä +16 PP Rovaniemi Kauhava +4 PP Sodankylä Kilpisjärvi +16 V Tampere Kuopio +17 PP Turku Lahti Maarianhamina +10 PP Vaasa Salo Kisko +15 Lauantai 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 PAKINA Lupauksia ja lipsahduksia . Kun sen paremmin aika kuin muutkaan määreet eivät vielä pojille ole kovinkaan tarkkaan selvillä, tinkasin lupauksille kolmenkymmenen vuoden aikaehdon. Pojat lupasivat molemmat auliisti olla seuraavat kolmekymmentä vuotta puhumatta rumia ja tuhmia. Jostain ne oudot sanat ja ?tuhmuudet. alv:n) 8 vuotta Alisa Heino 2.5. Puolipilvistä tai pilvistä ja vesisateen mahdollisuus kasvaa. Päivälämpötila noin 8...11 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. saakka Liettulainen valokuvanäyttely Salossa, Sinisessä talossa 16.5. saakka Valtteri Lipastin maalauksia, ?Unelmamatka?, Halikon Franssintalolla toukokuun ajan sunnuntaisin ja pyhäpäivisin klo 11?16 ?Ajatuksia elämän varrelta. Lehti sanoo, että tästä kielii sekin, että pelin lataamisen aikana ruudussa näkyy palestiinalaisten presidentin Jasser Arafatin kuva. Peli löytyy internet-osoitteesta newgrounds.com. klo 14, 5.5. klo 18, marssi päättyy torille Tiedot tapahtumakalenteriin Tapahtumia-palstalle toivotut Salon seudun tapahtumatiedot on toimitettava kirjallisina toimitukseen keskiviikkona klo 16:een mennessä. Salon taidelainaamossa 26.5. Noin 15...20 +15 Sauvo Muurla järvi astetta. Merialueilla: Kaakkoistuulta 3-7 m/s. Pilvipoutaa. Lapset tarvitsevat rajoja ja niiden yhteneväisyydestä voitaisiin keskustella vanhempien kesken, sanoo koti-koulu -toimikunnan puheenjohtaja Pölönen tavoitteista. OTSO ONNITTELEE Elokuvat Panic Room, Bio Salo 1 klo 19 E.T. klo 19, Trabantyhtye Nuorisokonsertti Salossa, Salon kirkossa 5.5. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 3. Peltotyökalu-, savenvalaja- ja koulumuseo, lainajyvämakasiinit ja sauhutupa avoinna tilauksesta Elokuvat Näyttelyt Panic Room, Bio Salo 1 pe klo 19, la klo 19, su klo 18, ma?ke klo 19, to klo 18 E.T. Noin Somero 18...22 astetta. Marttila Kuusjoki Etelä-Suomi: Kohta+15 Halikko laista etelätuulta. Pertteli Paimio Kiikala +16 Puolipilvistä ja pouSalo Suomustaa. juhlaversio, Kino Paimio su klo 16.45, ti klo 19 Monte Criston kreivi, Kino Paimio su klo 19, ma klo 19 Karjalaista ja salonseutulaista perinnetietoa esillä Salossa, Perinnepirtissä (Rummunlyöjänkatu 22 A), avoinna joka kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona klo 12?15, muina aikoina sopimuksesta Sähköinen maisema, Paimion Sähkömuseon uusi teemanäyttely, avoinna tilauksesta Yrjö Liipolan taidemuseo Koskella avoinna su 12?15, esillä 180 Yrjö Liipolan veistosta ja hänen piirroksiaan Kiikalan kunnan leikekirjoja ja valokuvia 90-luvulta kirjaston näyttelytilassa Lea Saarisen näyttely Salossa, Sinisessä talossa 16.5. minä vastasin kysyvästi. . saakka, avoinna la?su 12?15 Seppo Tiaisen öljyväritöitä Salossa, Lääkäriasema Sykkeessä 31.5. saakka Terttu Vainion öljyväritöitä Salossa, Café Riossa 31.5. Nettisivun tarjoamien tietojen mukaan pelin on kehitellyt 24-vuotias amerikkalainen Tom Fulp. . Niin. 20-v. klo 12?18 ja 8.5. Illalla klo 18 on koulukeskukseen kutsuttu oppilaiden vanhemmat, mutta sinne voivat tulla kaikki nuorista kiinnostuneet. ?Tilaisuuksiin pyrittiin saamaan henkilö, jonka sanoma innostaisi kaikkia kuuntelemaan. Olavi Sydänmaanlakka tuntui parhaalta vaihtoehdolta. Nyt ei ole tarkoitus puhua vain huumeista vaan keskustella paljon laajemmin nuorten itsenäistymisestä ja aikuisuuteen kasvamisesta, korostaa Pölönen. Pölösen mukaan lapsilla on paljon harrastuksia, joihin vanhemmat kuljettavat heitä. pomppulinna. Sisäänpääsy 7. klo 19.30 Keväinen musiikki-ilta Uskelan kirkossa 9.5. Salossa 6 vuotta Elli Fresenius 2.5. 20-v. Maalaismummulle ovat näyteikkunat suurta iloa ja luksusta ja niinpä kävelimme näyteikkunoita tarkkaillen. Olimme jo siirtyneet katsomaan sisustusliikkeen mielenkiintoista ikkunaa, kun Aku oli jäänyt hieman meistä jälkeen edellisen kaupan luokse. Pelkkä voivottelu ei auta. Kaikilla vanhemmilla on pieni huoli millaiseen maailmaan heidän nuorensa kasvaa. Halikossa Lumikuningatar, Someron kansalaisopiston lasten ja nuorten musiikkiteatterikurssi Pitkäjärven mms-talossa 4.5. Jossain vaiheessa nuoret rupeavat kulkemaan itse ja haluavat myös itse valita harrastuksiaan. juhlaversio, Bio Salo 2 klo 18.45 Skorpionikuningas, Bio Jännä, Salo klo 19 Peter Pan, Bio Jukola, Somero klo 18.30 Rat Race, Bio Jukola, Somero klo 20.15 Itsemurhapommit internetpelin aiheena STT?DPA JERUSALEM?Internetissä on uusi tietokonepeli, jossa pelaaja pyrkii tappamaan mahdollisimman monta ihmistä itsemurhapommin avulla. Israelilaisen päivälehden Yediot Ahronotin mukaan peli on suunnattu israelilaisia vastaan. Siitä kasvaa levollinen luottamus, turvallisuus, joka kestää iäti. Jes. Vanhempien ihmisten reaktioista voi ilmeisesti päätellä, että onko sopivaa jatkossa käyttää tätä taikka tuota sanaa. Kaikille ilmiöille ja esineille täytyy kuitenkin nimi keksiä, ja valittavana on useita erilaisia, joista toisia pidetään sopivina käyttää ja toisia taas ?rumina puheina?. Kokeile siinä sitten omaa verbaalista osaamistasi tässä sanaviidakossa, etenkin jos on ikää vasta noin kolme vuotta tai vähän alle. klo 14 Musiikki Gospelkonsertti Salossa, seurakuntatalossa 4.5. Päivälämpötila noin 15 astetta. +20 +17 4-8 m/s sss.kalenteri@sss.fi viikko 18 Pimeys päättyy: 4.23 Aurinko laskee: 21.32 aurinko nousee: 5.19 pimeys alkaa: 22.28 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Outi Ruotsinkielinen kalenteri: Linus Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruusu, Roosa Ruotsinkielinen kalenteri: Rosa Päivän sana +16 Salo +17 +15 +17 Sunnuntai PP P 1000 V A PP A V V PP Lämpötilaennuste huomiseksi 1020 +20 Ateena +22 A +22 A Algarve Berliini +19 A +18 PP Alicante Bryssel +26 A +9 SK Antalya Kööpenhamina +13 PP Catania +22 A Lontoo +12 A Eilat +30 A +20 +19 Madrid +17 PP Kreeta +20 A Moskova +22 A Las Palmas +21 A Maanantai Oslo +19 A +11 SK Madeira Pariisi +20 A +11 SK Malaga +19 Rooma +18 SK +17 SK Mallorca Tukholma +31 A Salo +15 V Miami Wien Nizza +16 SK +19 SK +15 +22 A Bangkok +30 SK Rhodos New York +18 P +15 A Tallinna San Francisco +18 A Tunis +26 A +19 +20 Tokio +22 SK Venetsia +15 SK A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 1010 Halikon yläasteen oppilailla ja vanhemmilla ´´Tiukka juttu´´-päivä Aseman Lapset ry:n ja Walkers -kahviloiden Olavi Sydänmaanlakka mukana tapahtumissa SSS?Armi Heikkilä Halikon yläasteen oppilailla, heidän vanhemmillaan sekä kaikilla ammattiauttajilla ja nuorten parissa toimivien seurojen ja yhdistysten ihmisille ensi tiistai 7.5. 019-36 231, fax 019-362 3250 myyntipalvelu@mustionlinna.fi, www.mustionlinna.fi. Nuorilla pitäisi olla toimintapaikkoja siinäkin vaiheessa. klo 15, Salon Laulu-Sepot, Hoiturit-kuoro, Salon Viihdelaulajat ja Salon kamarikuoro Salon musiikkiopiston puhallinorkestereiden konsertti Salossa, Hermannin salissa 8.5. Salossa Paimion Sähkömuseo ja Halikon museo ovat avoinna sopimuksen mukaan Someron torppamuseo avoinna su klo 12?16, myös 9.5., muina aikoina tilauksesta. Klo 14 on koulutustilaisuus Halikossa ja Kuusjoella nuorten kanssa toimiville ammattiauttajille sekä urheiluseurojen ja järjestöjen edustajille. juhlaversio, Bio Salo 2 pe klo 18.45, la klo 18.45, su klo 17.45, ma?ke klo 18.45, to klo 17.45 Skorpionikuningas, Bio Jännä, Salo pe klo 19, la klo 19 ja klo 21, su klo 17 ja klo 19, ma?to klo 19 Taru Sormusten herrasta, Bio Jännä, Salo to klo 15.30 Peter Pan, Bio Jukola, Somero pe klo 18.30, su klo 17, to klo 18.30 Rat Race, Bio Jukola, Somero pe klo 20.15, su klo 19 E.T. saakka Teatteri Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. / 4?. Mustion Linna Svartå Slott 10360 Mustio, puh. Kun vanhemmat olivat vain etupenkillä merkitsevästi katsoneet toisiinsa ja koittaneet pidätellä naurua jatkoi Matias hokemista, kunnes oli saanut kuulla vanhemmilta jyrkän kiellon. Yllättävää on, miten uudet ja oudot nimitykset, hokemat ja määritteet jäävät heti mieleen. Mää katon päällä pimpsoja ja kainaloita! kuului reippaasti huudettu vastaus. Kaupungin katukarttaa ja liike-elämän ilmentymiä tuntevalle oli heti selvää, mitä poika oli jäänyt tuijottamaan: erikoisliikettä, jossa alan viimeisimmät uutuudet, pitsiunelmat aluspöksyt ja rintaliivit olivat laajasti esillä mustilla ala- ja ylävartalonukeilla paikkakunnan parhaiten varustetun ja johtavan alusvaateliikkeen ikkunassa. En katso kuitenkaan sopimusta suurestikaan rikotun, sillä mummu on kyllä tietoinen muistakin nimityksistä mainittujen ruumiinosien suhteen, sellaistenkin, joitten en soisi noin pienten poikien ollenkaan oppivankaan. Pohjalainen Muita tapahtumia Satutunti Salon kirjastossa 4.5. 20-v. Kato mummu, mulla on pippeli! Jo samana aamupäivänä olimme olleet kaupungilla Akun ja äitinsä kanssa kävelyllä. En minä sinua tarkoittanut, vaan isomummua! selvensi Aku. Hän oli suorastaan painautunut nenä kiinni edelliseen näyteikkunaan. Salossa TAPAHTUMIA sss.kalenteri@sss.fi 3.?9.5.2002 Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Kiskossa 2 vuotta Aino Vuori 3.5. Yhteystiedot ovat: postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "tapahtumia", liitä mukaan lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutoksista ja korjauksista pyydetään ilmoittamaan ylläoleviin osoitteisiin! Kukoistava Puutarha-näyttely Mustion Linnassa 9.?11.5.2002 klo 10 . toukokuuta 2002 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 03.05.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Melkein pilvistä Lapin lääni: Kohtalaista lounaistuulta. . klo 10?15, esitellään monipuolisesti seudun kulttuuritarjontaa Museot Salon taidemuseo Veturitalli avoinna ti?pe klo 11?19, la klo 11?17, su klo 11?19, opastukset keskiviikkoisin klo 16 Meritalon museo Salossa avoinna ti?su klo 12?16 Itsenäisyyden Museo Salossa avoinna sunnuntaisin klo 13?15 ja sopimuksen mukaan 1010 >+30 +25 +20 15 Ja vanhurskauden hedelmänä on oleva rauha. kutsut, tervehdykset. 6 vuotta Kennet Yliportimo 3.5. Silloin lipsahduksia sattuu... Päivää sen jälkeen, kun olimme tehneet pitkäaikaisen rumia puhumattomuus diilin, vei Matias minut huoneeseensa, tuuppi ovelle tulleen äitinsä pois huoneesta, sulki oven ja esitteli: . -näyttely Perniössä, Taiteilijatalo Pyynpivossa 26.5. klo 9?14 Salon VPK:n Helamarssi Salossa 8.5. klo 15, Salo-Uskelan seurakunnan lapsikuoro Allegro ja nuorisokuoro Diskantti SPR:n hyväntekeväisyyskonsertti Salossa, Hermannin koulussa 5.5. klo 11, avaus klo 13 20. Melko pilvistä ja aluksi todennäköisesti vesisadetta. Salossa 3 vuotta Laura Lehtonen 3.5. Pahaa aavistamatta kysyimme, että mitä hän siellä niin tarkkaan katsoo: . alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Selkeää tai puolipil+17 Koski vistä ja poutaa. Mummu hei! kuului syntymäpäiväkekkereitten pöydässä päivänsankarin heleä ääni.
Se annettiin pilkkahinnalla yksityisille, summaa eräs kaupunginvaltuutettu silloista kauppaa. Jorma J. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 3. Olemme Suomessa markkinajohtaja ja meidän on pysyttävä kehityksen kärjessä. Lamalla on pitkä varjo, ja siinä varAnne Siimeksen (vas.) mukaan merjossa elää kymmeniä tuhansia ihmisiä, kittävää sopimuksessa on se, että se pääministeri Paavo Lipponen (sd.) syntyi neuvotteluteitse. Todellisuudessa ollaan tilanteessa, jossa Naantali voi valita sataman asiakkaat niiden tuottaman hyödyn mukaan. Täällä Paimiossa toivomme tietysti mahdollisimman nopeaa ratkaisua, Rantanen sanoo. . Pankkikonsernin mukaan sähköiset palvelut ovat Liettuassa jo yritysasiakkaiden käytössä, ja henkilöasiakkaille niitä aletaan tarjota syksyllä. Nordean verkkopalvelut ovat Liettuaan tehtävän laajennuksen jälkeen saatavilla kaikkialla Baltiassa. Naantalin kaupunki ei halunnut käyttää etuosto-oikeuttaan. Omistajaa vaihtoi tuolloin 50 hehtaarin alue 25,5 miljoonalla markalla. Olemme hyvin toiveikkaita ja uskomme, että meille löytyy nykyistä sopivampi kotipesä. Palvelukaupan arvo pieneni 1,5 prosenttia. Maailman kauppajärjestön ekonomistit ennustavat maailmankaupan kääntyvän kasvuun tänä vuonna. Sonera käyttää kaupasta saadut tulot rahoitusasemansa vahvistamiseen. Kaupan ulkopuolelle jäi Sonera Gatewayn kehittämä sähköinen hankintapalveluiden järjestelmä Sonera(R)Gateway. Nordea avaa verkkopalvelut Liettuaan Nokialle verkkokaupat Thaimaahan Uusi lenkki ketjuun SSS SÄHKEET SSS?STT SSS-arkisto/Timo Uusipaavalniemi Jorma J. Sen enempää Seiko kuin Nokia eivät halunneet kommentoida asiaa. Nokia myönsi muutama viikko sitten, että pienessä osassa sen toimittamia kännyköitä esiintyi vikoja, jotka johtuivat puhelimen näytön osia toimittaneen alihankkijan virheellisistä toimituksista. Nokia kertoi tuolloin, että vikojen korjaamisen taloudellisista kustannuksista vastaa osatoimittaja. Nyt teollisuuslähteistä arveltiin, että Seiko Epsonille kertyisi virheestä 100?150 miljoonan euron lasku. Lähteiden mukaan Nokian tärkeimpiä näyttötoimittajia ovat Seiko Epson, Philips Electronics ja Samsun Electronics, ja Seikolle sattuneen töppäyksen vuoksi tilauksia on siirretty muille valmistajille. on salolainen Jorma J. 70 000 eli selvästi enemmän Viivästyskorot, korot ja velan pääoma kuin aiemmin on arvioitu. ovat yhtä lailla kohteena. Pankit ovat osoittaneet merkittävää Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Suomen Pankkiyhdistyksen puheentahtoa tulla vastaan ?tässä merkittäväsjärjestelyistä olivat kertomassa Pankkiyhdistyksen toimitusjohtaja Markus Fogelsä yhteiskunnallisessa ongelmassa?, Ylivelkaantuneiden holm (vas.), pankinjohtajat Antti Tanskanen ja Kari Jordan sekä ministerit Paavo Lipponen, Johannes johtaja ja Nordean varatoimitusjohtaja Kari Jordan kertoi, ettei ylivelkaantuLipponen sanoi. Koskinen ja Suvi-Anne Siimes. neen kannata ottaa heti yhteyttä pankNeuvotteluja ylivelkaantumisongelman ratkaisemisesta ovat käyneet pääminis- kiyhdistyksen ja keskeisten pankkien edus- tavien lopullista vanhentumista koskevaa kiinsa. Myynnissä on maailmanlaajuisesti 18 000 ihmistä työllistävä liiketoiminta, jonka yksi osa on Suomessa. Sopivan ostajakandidaatin löytymisen uskotaan kestävän kuukausia, kertoo ABB:n Paimion-yksikköä johtava Antti Rantanen: . Polulle ovat mahtuneet sekä suomalainen Strömberg että ruotsalainen Asea. Strömberg-ryhmä myytiin vuodenvaihteessa 1986-87 Asea-konsernille. Hinnankin tiedämme, koska YIT:lle jo myimme. Nokiasta asiaa ei haluttu kommentoida millään tavalla. . Pankeilla menee aikaa kesän yli enlausumaa, kuten ministeri Koskisen suuhun nen kuin hallituksen kanssa sovitun järjesteteri Paavo Lipponen, oikeusministeri Jo- tajat. Hallituksen ja pankkien sopu ei sisällä saa- pantu toimikunnan esitys kuuluu. Niemisen mukaan on helppo olla jälkiviisas: . toukokuuta 2002 10 TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Koskinen lyn käytännön toimet ehtivät voimaan. hannes Koskinen (sd.) sekä Suomen Pank- Nokian kännyköissä alkuvuonna esiintyneet vialliset näytöt toimitti japanilainen Seiko Epson, uutistoimisto Reuters kertoi torstaina. He omistavat satama-alueelta puoliksi 45 hehtaaria, sillä 5 hehtaaria on jo ehditty myydä kovaan hintaan YIT:lle. Turun yliopiston Merenkulkualan koulutus- ja tutkimuskeskuksen torstaina julkistaman selvityksen mukaan Naantalin satama on ruuhkainen. . Voitto kilvassa P&O Princessista nos- taisi voittajan selvästi maailman suurimmaksi risteilyvarustamoksi. Carnivalin onnistuminen vahvistaisi yhtiön johtoasemaa risteilymarkkinoilla ja estäisi sen pahimman kilpailijan Royal Caribbeanin nousun markkinajohtajaksi. Suurten varustamojen yhdistyminen johtaisi maailman risteilymarkkinoiden keskittymiseen entisestään, kumpi tahansa kilpailijoista lopulta voittaa kilpailun P&O Princessista. Carnivalin ja P&O Princessin yhdistyessä uuden yhtiön markkinaosuus nousisi 43 prosenttiin maailmanmarkkinoista. Spekulaatioita on ollut jonkin aikaa ilmassa, mutta lopulta tällainen tieto tulee aina yllätyksenä, Antti Rantanen myöntää. . Kiinteistöpalvelujen tarjonta etenee tällä hetkellä parhaiten. ABB:n Paimion-yksikön tuleva omistajanvaihdos ei ole mikään tavaton uutinen, vaikka tällainen tieto aina pistää muurahaiset kiipeämään pitkin selkää tai perhoset lentelemään mahassa. Kyllä sitä maata siinä myynnissä on, ei siinä mitään. Rakentamisen ja teollisuusinvestointien markkinat ovat vielä lievästi taantuvia. Hän sanoi, että perusteli torstaina toimenpideohjelmaa. sopimus on systemaattisen lähestymisTarkoitus on, että pankit aloittavat tavan tulosta. heti kesälomakauden jälkeen ylivelPankkiyhdistyksen toimitusjohtajan kaantuneiden asiakkaidensa kanssa Markus Fogelholmin mukaan ongelneuvottelut vapaaehtoisista maksuohmallisia luottoja on liikenteessä noin jelmista, joiden täyttämisen jälkeen ve0,8 miljardin euron verran. Yhtiöllä on noin 43 risteilyalusta. Euroopan ja Yhdysvaltojen kilpailuviranomaiset tutkivat mahdollisen yrityskaupan vaikutuksia risteilyalan kilpailutilanteeseen. Fuusio saattaisi johtaa hallitsevaan markkina-asemaan useilla markkinoilla erityisesti Euroopassa. Sen lisäksi uudella yhtiöllä olisi poikkeuksellisen vahva markkina-asema vertikaalisesti eli suhteessa risteilyaluksia rakentaviin telakoihin, satamiin ja matkailualan palvelujen tarjoajiin. Risteilymarkkinoiden kasvu on vauhdittunut 90-luvun noin 6 prosentista keskimäärin 10 prosenttiin vuodessa, vaikka kasvu Yhdysvaltoihin viime syyskuussa tehdyn terroristihyökkäyksen jälkeen tilapäisesti notkahti. Viallisia näytön osia oli lähinnä Nokia 8210- ja Nokia 8260 -malleissa. Maailmankauppa kääntyy kasvuun loppuvuodesta ?Meni pilkkahintaan? Valtio ja pankit sopivat aputoimista ylivelkaantuneiden auttamiseksi SSS?STT?Antti Autio Nordea avaa verkkopankkipalvelut Liettuassa. Nordea toi verkkopankkipalvelut Viroon kesäkuussa 2000, Latviaan huhtikuussa 2001 ja Puolaan lokakuussa 2001. Nieminen Naantalissa joka tapauksessa odotettavissa: yhteen palaveriin Nieminen oli menossa jo torstai-iltana. Maailman tavarakaupan määrä supistui kauppajärjestö WTO:n torstaina julkistamien tietojen mukaan viime vuonna prosentin edellisvuodesta. Kun vaikeuksia ilmenee, ratkaisemme ne yhdessä kumppaniemme kanssa, emmekä siksi esitä mitään kommentteja toimittajistamme, Nokia Mobile Phonesin viestintäjohtaja Tapio Hedman sanoi Reutersille. Nokian luonnehdinnan mukaan viallisten puhelinten osuus kaikista puhelintoimituksista oli vähäpätöinen. Ryhmässä on mukana koko bisneslohkoa johtava Jukka Rinnevaara, joka ennen Sveit- siin siirtymistään toimi Paimiossa ABB Installaatiot Oy:n toimitusjohtajana. Paimiossa noin 150 työntekijää ABB:n talotekniikka- ja kiinteistöpalvelut työllistävät paikan päällä Paimiossa noin 150 henkilöä. Muutos voi olla iso, muttei paimiolaisittainkaan ainutkertainen. Lähteenmäen suvulle aikanaan kuulunut paimiolainen Sähkölähteenmäki on kokenut monta muutakin muodonmuutosta matkallaan nykyiseksi ABB-yksiköksi. Hallituksen jasta toimenpidekokonaisuudesta, jolla ja pankkien torstainen sopu merkitsee pyritään ratkaisemaan ylivelkaantusitä, ettei velallisia päästetä lopullisesti misongelma ja saamaan velalliset tapälkähästä. kaisin aktiivitalouden piiriin. Toisen valtiovarainministerin Suvi. Yhtiö toimittaa thaimaalaiselle matkapuhelinoperaattori Advanced Info Servicelle (AIS) gsm-verkon laajennuksen, jonka toimitukset on jo aloitettu. Esityksen mukaan kaupungin tulisi kaavoittaa uudelleen yksityiselle ostajalle muutama vuosi sitten myyty noin 50 hehtaarin suuruinen alue sataman naapurissa. Tuo ?yksityinen ostaja. Nyt Paimiossa jännätään ketjun seuraavan lenkin näköä ja kokoa. Reuters: Seiko Epson toimitti Nokian vialliset näytöt SSS?STT?Reuters Marko Mattila Paimion ABB:llä odotetaan jännityksellä seuraavan omistajan nimeä. kahdessa vuodessa 2,5 miljoonaan markkaan hehtaarilta. Joitakin Naantalin päättäjiä närästää esitys palaamisesta alueelle, josta jo kerran on luovuttu. Naantali ei ollut aikanaan halukas käyttämään etuosto-oikeuttaan ?tuottamattomaan maa-alueeseen. peräti viisinkertaiseksi..? SSS?Jarmo Lehto?STT Kapasiteettinsa äärirajoilla toimiva Naantalin satama tarvitsee tuoreen tutkimuksen mukaan lisää aluetta. Paimiolainen ABB Installaatiot näki puolestaan päivänvalon vuonna 1993, kun SLM-yhtiöiden ja ABB Fläktin urakoinnit yhdistettiin. Viime vuodenvaihteessa suomalaisen ABB Oy:n omistamat tytäryhtiöt fuusioitiin emoyhtiöön ja mm. Kyseessä on paimiolaisittain erittäin iso työnantaja, joten uuden omistajan nimeä odotellaan suurella kiinnostuksella. . Kauppa alkoi supistua jo vuoden 2000 kolmannella neljänneksellä ja lasku jatkui viime vuoden loppuun asti. Yhdysvaltain dollareissa laskettu tavarakaupan arvo supistui viime vuonna 4,0 prosenttia eli enemmän kuin kertaakaan kahteen vuosikymmeneen. Seuraava omistaja on todennäköisesti lähempänä meidän toimialaamme kuin strategiaansa muuttanut ABB. Uusi omistajakin lienee ulkomainen, sillä ABB pyrkii myymään koko 18 000 ihmistä työllis- tävän liiketoimintaryhmänsä kokonaisuutena. Myynti-ilmoitus oli tavallaan yllätys ja tavallaan ei. paimiolainen ABB Installaatiot menetti pääkonttori-statuksensa. Lisäksi niislallinen vapautuu laman aiheuttamista tä on kertynyt korkoja suurin piirtein veloista. Sen kohteena ovat velalliset, joivelkaantuneita yksityishenkilöitä, jotka den taakka on syntynyt lamavuosina täyttävät velkajärjestelyn edellytykset. 1990?94. Markkinat toipuivat varsin nopeasti hyökkäyksen aiheuttamasta matkustajakadosta ja matkustajamäärät kasvavat taas reippaasti.. Va- rustamoilla on 41 risteilyalusta, joilla on yhteensä 75 000 matkustajapaikkaa. Carnival Corporationin liikevaihto nousi viime vuonna 4,5 miljardiin dollariin. Nopeita valopilkkuja Rantanen ei taivaalla vielä näe: . Sataman pitkäaikaisemman kehityksen kannalta tilanne on kuitenkin huono ja osoittaa, että kapasiteettia lisääviin investointeihin ei ole varauduttu riittävän ajoissa. Tutkimuksen mukaan tarvittava lisäalue olisi otettava KT Oy Naantalin Sokeriranta -yhtymän omistuksessa olevasta alueesta kaavoittamalla se uudelleen, jolloin ?kaikkien osapuolten edut toteutuvat?. ?Mikäs siinä, jos hinnoista sovitaan? Jorma Nieminen kumppaneineen osti laajan satama-alueen syksyllä 2000 huutokaupassa Arsenalilta. Arsenalin realisoidessa lama-ajan kiinteistöomaisuutta: . 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi ABB luopuu talotekniikka-yksiköstään Osana isoa kauppaa paimiolaisyksikkökin saa uuden omistajan SSS?Jarmo Lehto Sveitsiläis-ruotsalainen ABBkonserni on päättänyt luopua talotekniikka- ja kiinteistöpalvelubisneksistään. Verkkopankkipalvelut ovat saatavilla myös Puolassa. SSS?STT Nokia kertoi torstaina jälleen uudesta verkkotilauksesta. Ohjelma koskee pääosin vuosaman verran, joten ongelman koko on silta 1990?94 peräisin olevia velkoja. noin 1,7 miljardia euroa. Pankkien vastaantulo koskee joko Järjestelyn tarkoitus on kestää kaksi omien velkojensa tai takausten vuoksi vuotta. Heille on tarkoitus laatia vaHeitä on Pankkiyhdistyksen tuoreen paaehtoisia maksuohjelmia voimassa arvion mukaan edelleen noin olevan velkajärjestelylain hengessä. 60 000. Kotimainen ratkaisukin voi toteutua, jos ABB joutuu myymään bisneksensä palasina. Palanen olisi kuitenkin kallis, sillä ABB on sarallaan Suomessa markkinajohtaja. Myyntiä järjestelee ABB:n pääkonttoriin Zürichiin perustettu ryhmä. Reuters oli saanut tietonsa nimettöminä pysyttelevistä teollisuuslähteistä. Sopimuksen arvo on yli 50 miljoonaa dollaria eli yli 55 miljoonaa euroa. AIS on Thaimaan suurin matkapuhelinoperaattori, jolla on yli seitsemän miljoonaa asiakasta. SSS?STT Sonera Naantalin kaupunki katsoo vesi kielellä Gatewayn rahoitus- Niemiselle lipsahtaneita satama-alueita toiminta Etuosto-oikeutta ei pari sitten haluttu Nordealle vuotta käyttää ?tuottamattomasti? Nordea Rahoitus Suomi ostaa Soneran sataprosenttisesti omistaman tytäryhtiön Sonera Gatewayn rahoitusliiketoiminnan. Kaupan myötä Nordea Rahoitukselle siirtyvät noin 115 miljoonan euron leasingomaisuus ja sitä koskevat vuokrasopimukset. Myös Sonera Gatewayn 15 työntekijää siirtyvät uuden omistajan palvelukseen. Kauppahintaa ei kerrottu, ja sen toteutuminen edellyttää vielä kilpailuviranomaisten hyväksyntää. Paimiolaisyksikkö on pysynyt varsin hyvässä kunnossa viime aikojen huonommista taloussuhdanteista huolimatta. Jännitys saattaa kestää kuukausia. SSS?STT Nyt hehtaarin arvo on ?jalostunut. Kuulumme kuitenkin jatkossa mieluusti sellaiseen bisneskokonaisuuteen, joka keskittää voimavaroja meidän alallemme. Royal Caribbeanin ja P&O:n fuusio puolestaan nostaisi yhtiöiden markkinaosuuden 35 prosenttiin maailman risteilymarkkinoista. Royal Caribbeanin ja P&O:n fuusiosopimuksen mukaan Royalin omistajat saisivat markkinajohtajaksi nousevasta uudesta yhtiöstä 49,3 prosenttia ja P&O:n omistajat 50,7 prosenttia. Ryhmien yhteenlaskettu liikevaihto nousi viime vuonna noin 5 miljardiin dollariin ja niillä oli noin 3 miljoonaa matkustajaa. Viisi hehtaaria saa 12,5 miljoonalla markalla, Nieminen sanoo nyt. Satama-alueen arvo on siis ?jalostunut. Koko vuonna kauppa lisääntyy kuitenkin vain prosentin viime vuodesta. ABB-konserni syntyi vuonna 1988, kun Asea ja sveitsiläinen Brown Boveri & Cie fuusioituivat. Nieminen kumppaneineen. Kyllä minäkin tuon tunteen tiedän. Hehtaarin hinnaksi tuli siis puolisen miljoonaa vanhaa markkaa. . Vienti alkaa WTO:n mukaan vauhdittua loppuvuotta kohti. Tavarakaupan kasvuvauhti kohoaa WTO:n ennusteen mukaan vuoden viimeisellä neljänneksellä vuositasolla jo 6,0 prosenttiin. Carnival Corporationilla ja Royal Caribbeanilla kisa P&O Princessistä Jättivarustamo hallitsisi risteilymarkkinoita SSS?STT?Heikki Karkkolainen Kaksi maailman suurinta risteilyalusvarustamoa on viime syksystä lähtien taistellut vallasta brittiläisessä P&O Princess -varustamossa. P&O:n johdon ja Royal Caribbeanin marraskuussa julkistama suunnitelma yhtiöiden fuusiosta johti maailman suurimman risteilyvarustamon Carnival Corporationin vastaiskuun joulukuussa. Carnival teki käteisenä ja osakkeina 4,6 miljardin dollarin suuruisen hinnoitellun vastatarjouksen P&O:n valtaamiseksi. Carnival on nostanut tarjouksensa edelleen jatkuvassa värikkäässä valtaustaistelussa vajaaseen 5,3 miljardiin dollariin. Jälkeenpäin on helppo tehdä oikeita päätöksiä. Kovaa kaupan vääntöä lienee kiisti torstaina edes esittäneensä asiaa. Saatavien vanhentumista koskevan lausuman on pelätty heikentävän veValtiovalta ja pankit ovat sopineet laalallisten maksumoraalia
98 A -opt. toukokuuta 2002 ? MAAILMALTA TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Nousua laajalla rintamalla Nokian vappuinen nousu Wall Streetilla siivitti Helsingin pörssin torstaina ylämäkeen. Kiint. Tervak. Yhä useammat antavat äänensä nopeaa ongelmanratkaisua tarjoaville äärioikeistopuolueille. Paikallisvaaleissa menestys on ollut vieläkin parempi. Tuorein äärioikeiston menestystarina tulee Hollannista. A Vaahto-Group -5,45 Vaahto-Group K 0,29 Yleiselekt. toukokuuta pidettävissä parlamenttivaaleissa äänivyöryn äärioikeistolaisen Pim Fortuynin johtamalle kansanliikkeelle. Kunnallisvaaleissa Hollanti elinkelpoiseksi -listan ehdokkaat keräsivät Rotterdamissa 35 prosenttia äänistä. Äärioikeistolaiset nousivat kertaheitolla kaupunginvaltuuston suurimmaksi ryhmäksi. Nyt kysytään, mikä saa suvaitsevaiset hollantilaiset hylkäämään perinteisesti suosimansa sosialidemokraattiset ja kristilliset puolueet ja antamaan äänensä räväkkäsuiselle, avoimesti rasistiselle oikeistopopulistille. Tyytymättömyyteen ei pitäisi olla aiheitta. B 1,08 Ramirent -11,01 Tietoenator -1,15 2,12 18,15 18,85 3,40 4,67 15,12 27,31 2,14 18,65 19,30 3,47 4,70 16,80 27,48 9,96 10,16 10,10 73323 13,45 13,20 3,55 14,00 13,45 3,69 13,45 13,45 3,69 550 13977 488101 2,10 18,10 19,35 3,43 4,65 2,16 18,10 19,97 3,47 4,70 2,15 18,10 19,35 3,47 4,70 17646 300 407 2500 9700 27,08 27,98 27,48 94871 AvestaPolarit 2,70 4,93 4,95 4,90 5,00 4,95 Componenta 0,43 2,34 2,57 Fiskars A 5,26 8,60 9,00 8,50 9,00 9,00 Fiskars K -0,57 8,75 9,10 KCI Konecranes 4,17 34,88 35,00 33,60 35,00 35,00 Kone B 0,86 105,00 106,00 105,00 106,01 106,00 Metso 1,85 13,51 13,75 13,07 13,97 13,75 Nordic Aluminium 3,08 6,70 7,24 Outokumpu A 2,27 13,00 13,05 12,75 13,08 13,05 Partek 1,20 11,75 11,78 11,60 11,78 11,78 Ponsse 1,35 10,36 10,50 10,50 10,50 10,50 Rautaruukki K 4,76 4,80 4,75 4,94 4,80 Raute -4,15 9,20 9,49 9,01 9,01 9,01 Rocla -2,46 6,75 7,50 Wärtsilä A 1,41 17,90 18,00 17,70 17,95 17,95 Wärtsilä B 0,34 17,90 17,95 17,70 17,98 17,90 224219 14,40 9,75 47,00 47,00 12,11 12,40 3,35 17,70 10,90 54,00 52,00 14,85 15,00 3,90 1,97 16,00 18,00 2,54 4,65 14,41 25,60 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 25 17 10 10 20 20 11 -2,00 -2,88 9,91 11,11 -1,49 -1,12 2,60 2,72 19,00 22,25 3,98 5,70 17,50 32,35 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 51 14 21 17 6 9 11 4,25 5,60 2,13 2,70 8,35 9,60 8,30 9,65 28,20 36,83 82,50 110,00 11,75 14,79 6,66 7,20 11,90 14,00 9,00 12,80 9,45 11,40 4,10 4,94 8,00 10,30 6,70 7,85 17,31 23,50 17,50 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 2,20 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 25 16,00 3 8,33 22 3,86 22 8,56 15 22,82 15 24,17 11 15,97 18 1,36 21 8,79 27 27,72 12 8,94 22 15,53 6 8,24 9 2,27 3 -16,00 3 -16,98 32,84 32,66 1,79 2,81 56,76 7,51 Muut palvelut 14,44 9,59 32,30 -6,41 3,56 -7,42 Metalliteollisuus 3200 13102 39208 259343 49726 4859 120 13563 1000 1557 15535 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene 2,61 3,35 0,07 3,83 -6,56 3,74 8,90 9,22 14,20 14,65 2,90 40,21 9,03 9,25 14,60 14,80 2,99 40,29 8,90 8,99 14,00 14,06 2,90 39,10 9,03 9,40 14,25 14,80 3,10 40,29 9,03 3700 9,25 421766 14,25 6400 14,65 4583839 2,99 6960 40,25 1082558 6,80 6,95 13,35 13,35 1,90 36,00 9,27 9,44 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 1,50 16 17 14 14 4 10 8,00 19,21 8,20 20,00 7,47 19,50 8,35 20,05 8,00 20,05 8580 800 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 23 9 33,33 41,67 28,11 6,40 32,60 6,43 6,20 6,50 6,43 1037215 28,06 4,75 33,00 6,50 0,48 0,26 55 11 -3,07 31,69 8,35 14,50 14,40 31,75 5,91 47,35 10,35 22,40 1,43 8,39 15,00 14,48 31,85 5,95 47,90 10,43 22,70 1,44 8,20 15,00 14,46 30,62 5,60 46,70 8,39 15,00 14,55 31,90 5,95 48,00 8,39 15,00 14,49 31,85 5,95 47,35 7500 150 1000 195593 33950 82561 22,40 1,43 22,50 1,45 22,50 1,43 1050 268076 5,85 13,98 13,90 22,52 3,20 35,50 10,30 19,65 0,91 8,39 17,50 16,90 32,31 5,95 49,50 11,90 23,35 1,54 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 1,25 0,60 0,90 0,02 8 42,74 24 -3,33 23 -5,26 23 35,97 10 78,55 11 30,44 12 -10,39 15 13,99 36 52,13 15,20 19,80 17,25 15,60 20,00 17,45 20,00 17,25 20,00 17,36 20,00 17,30 1000 6600 13,00 19,20 13,20 16,70 23,50 17,71 1,10 1,50 0,85 5 8 8 14,29 -5,04 29,21 8,00 2,24 2,10 7,85 10,60 0,12 1,11 29,75 0,37 18,34 5,20 7,80 7,70 0,57 4,67 2,10 1,24 4,98 1,34 4,00 6,78 0,21 10,80 30,19 5,23 4,65 2,20 2,07 7,57 10,25 0,11 1,09 28,80 0,36 18,01 5,20 7,78 7,50 0,55 4,65 2,00 1,20 4,95 1,32 3,90 6,65 0,19 10,50 29,90 5,20 4,61 2,26 2,12 7,80 10,77 0,11 1,14 29,79 0,37 18,58 5,20 8,01 7,50 0,60 5,03 2,00 1,25 4,95 1,35 3,90 6,80 0,23 11,00 30,00 5,20 4,70 2,23 35260 2,10 74180 7,80 21050 10,60 100496 0,11 26000 1,10 41525 29,75 135070 0,37 132300 18,34 16324694 5,20 800 7,84 123694 7,50 600 0,55 24200 4,67 4633994 2,00 350 1,24 72700 4,95 1000 1,34 28200 3,90 2000 6,72 69515 0,20 725650 10,70 7200 30,00 25441 5,20 200 4,65 1950 7,53 2,03 1,94 6,10 9,80 0,10 1,00 23,30 0,36 17,03 4,30 7,65 5,80 0,54 4,50 1,88 1,20 4,50 1,32 3,40 6,65 0,19 9,50 25,35 4,85 4,40 13,25 3,93 2,45 12,50 15,50 0,14 1,43 32,00 0,68 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,39 11,60 30,30 7,20 5,95 0,50 0,03 24 0,04 30 0,38 0,07 1060 -32,23 -32,42 -1,90 -20,89 -22,60 -8,33 -8,33 26,25 -29,41 -34,47 5,63 -32,08 27,12 -17,65 -19,52 -33,87 -42,18 Monialateollisuus Aspo Hackman A -6,98 Energia Espoon Sähkö Fortum 0,04 5,76 Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V 2,44 4,90 -0,41 0,25 6,82 1,39 2,88 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A YIT-Yhtymä -1,94 -0,29 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -2,38 Comptel 2,29 Eimo 1,94 Elcoteq Network 2,63 Elisa Communic. -2,61 5,60 5,60 5,60 5,60 F-Secure 98 C -opt.-6,32 0,89 1,15 F-Secure 98 A -opt. Amnestyn vuotta 1999 koskevien lukujen mukaan maailmassa on 90 maata, jotka soveltavat kuolemanrangaistusta. Vuonna 1998 Kiina, Kongon demokraattinen tasavalta, Yhdysvallat ja Iran toimeenpanivat 86 prosenttia kaikista tietoon tulleista teloituksista.. Katanandovin maan parlamentille huhtikuussa esittämä katsaus todistaa kuitenkin, ettei todellista kasvua ole näköpiirissä. Britannian kunnallisvaalit alkoivat STT?AFP LONTOO . Vappupäivänä pääkatu Canebière täyttyi banderolleista, kovaäänisin varustetuista pakettiautoista ja laulavista, marssivista ihmisistä. Optio-oikeudet Alma M. Sääst. 4,08 25,50 29,00 24,30 25,50 25,50 J.Pöyry 98 A/B/C-opt.-10,00 7,12 8,30 8,10 8,10 8,10 Jippii 99 I-opt. -suosituksen. Päivän heikot tulosuutiset saatiin taajuusmuuttajia väsäävältä Vaconilta. 4,76 0,88 1,00 Huhtamäki 00 A -opt. 18,50 18,50 18,50 Huhtamäki 97 A -opt. 11,10 11,60 11,50 11,50 11,50 Huhtamäki 97 B -opt.-2,54 11,10 12,50 11,50 11,50 11,50 Instrum. 3,41 Evox Rifa Group F-Secure 2,80 Instrumentarium 3,30 JOT Automation Nokia 2,12 Okmetic -4,59 Perlos -2,24 PKC Group PMJ automec -8,33 Sonera -5,85 SSH Com. Hyvässä vauhdissa oli myös tiistaina Pohjolaa myynyt OKO, jonka tulostietoja päästiin arvioimaan päivän etuajassa. OKO ennätti kallistumaan yli viisi prosenttia ennen kuin osakkeen kaupankäynti keskeytettiin yhtiön pyynnöstä kymmenen minuuttia ennen kaupankäynnin päätöstä. 6,10 0,87 1,30 F-Secure 98 B-opt. Viime vuonna tasavallan teollisuustuotanto kasvoi 3,2 prosenttia ja tänä vuonna kasvun odotetaan olevan samaa tasoa. Käytännössä kysymys on kuitenkin lähes nollakasvusta, eikä väestön reaalitulojen odoteta nousevan lainkaan. Services Utilities Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl 26,00 23,00 26,30 24,85 26,20 23,14 48586 164777 20,00 20,00 20,00 50 12,05 11,70 5,60 12,15 12,00 5,70 12,05 11,70 5,70 250 3400 3000 33,90 34,20 34,20 33613 6,48 4,40 6,90 4,43 6,89 4,40 22100 2300 32,00 32,50 32,50 1950 5,20 27,30 5,22 27,30 5,20 27,30 2000 50 16,39 16,48 16,48 5000 1226,20 1379,08 1356,15 1017,35 1073,97 1492,14 1358,65 1276,41 1304,61 1079,91 1202,51 Vuoden alusta Osinko alin ylin 20,24 18,05 26,50 24,85 1,10 0,80 18,25 16,60 9,00 34,00 11,51 10,75 4,45 22,49 23,24 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 0,20 0,20 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 27,00 8,50 5,45 4,10 8,50 25,60 3,20 4,52 26,00 25,15 35,70 10,05 7,35 4,93 11,00 35,49 4,00 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 15,89 17,50 4,00 10,50 5,00 18,50 P/E M-% v.alusta 21 20 27,18 24,11 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II 8,11 Janton -10,15 Keskisuomalainen -11,11 Sanoma-WSOY A 0,42 Sanoma-WSOY B 1,74 Talentum 3,64 16 13 34 33 11,05 15,55 -17,36 20,00 0,96 4,52 21,48 Muu teollisuus Sijoitus Citycon Interavanti J. Ääripuolueet ovat pärjänneet hyvin myös Tanskassa, Norjassa, Portugalissa, Sveitsissä ja Belgiassa. Parlamenttivaaleissa ääniä on kertynyt kymmenen prosentin molemmin puolin. Vuodesta 1992 lähtien maan väkivaltaisuuksissa on hallituslähteiden mukaan saanut surmansa yli 100 000 ihmistä. Muiden lähteiden mukaan surmansa saaneita on yli 150 000. Väkivalta alkoi kymmenen vuotta sitten hallituksen mitätöityä islamilaisten puolueiden voittoon päätymässä olleiden parlamenttivaalien tuloksen. EN kitkee kuolemanrangaistusta SSS?STT VILNA . Security Raisio V Stora Enso R Novo Group UPM-Kymmene Elcoteq Network Instrumentarium 1 eur = 5,94573 mk 6,10 5,70 5,26 5,13 4,38 4,12 3,66 3,63 3,45 3,13 Päivän laskijat, % Keskisuomalainen -11,11 TJ Group -9,09 Sonera -6,05 Ramirent -5,56 Sanoma-WSOY A -4,08 Janton -3,95 Stromsdal B -3,65 Aspo -3,61 Rocla -3,57 Hackman A -3,47 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 12 13 14 15 16 17 Keskikurssit EUR FIM USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,903 1,412 0,618 9,269 7,557 7,432 83,910 1,456 3,600 30,618 243,370 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,33 3,36 3,38 3,50 3,63 3,77 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 0.90 0.89 0.87 10 11 12 13 14 15 16 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin M-% v.alusta 13 13 7 12 10 6 1 3,77 -0,51 1,31 4,75 11,64 -1,47 Pankit ja rahoitus Ålandsbanken A -0,60 Ålandsbanken B 0,06 Capman 0,43 Nordea -1,75 OKO A 5,34 Sampo A 1,64 Ypankki Skop (T) 16,50 15,57 2,32 6,18 16,30 8,69 0,02 16,85 15,77 2,35 6,19 16,97 8,70 0,03 20,50 20,60 20,05 20,60 20,60 1,06 1,06 2,25 1,06 2,27 5,35 13,90 0,43 5,71 2,73 1,07 2,25 5,46 13,98 0,44 5,75 2,76 13,90 0,43 5,70 2,75 13,98 0,44 5,80 2,77 15,51 15,30 4,70 24,81 2,26 22,66 16,35 15,45 4,75 24,90 2,27 23,49 2,33 6,18 16,30 8,52 2,35 6,30 16,99 8,71 16,02 15,55 2,30 5,52 14,20 8,40 0,02 17,50 17,40 2,90 6,93 17,00 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 89353 19,60 26,10 4,00 14 1,06 2,25 243000 40725 13,90 0,43 5,75 2,75 600 82000 6450 1200 0,98 1,67 5,00 13,60 0,36 4,48 2,60 1,12 2,27 5,70 16,19 0,48 5,80 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 9 16 9 10 5 15 8 5,94 0,72 22,86 27,74 -5,29 14,50 13,40 3,70 22,99 1,65 22,00 16,50 15,95 4,85 26,40 2,39 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 16 16 5 14 12 10 6,97 17,24 26,68 6,89 35,33 1,98 2,35 6,19 16,96 8,70 4364 806203 54370 791968 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D 1,98 12,50 -0,57 -2,27 2,68 0,73 0,30 0,25 3,92 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line 0,06 2,15 0,45 0,44 -3,57 4,70 24,79 2,25 4,75 24,90 2,26 4,75 24,81 2,26 69050 124974 19830 1,50 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro 0,68 1,00 0,02 3,09 0,37 5,13 14,70 10,10 49,02 50,00 13,20 13,30 3,55 15,00 10,18 52,00 51,00 13,60 13,45 3,69 Aldata Solution 2,87 Jaakko Pöyry -3,72 Lassila &Tikanoja 1,74 Novo Group 5,15 Rak. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis Muutos% 12 kk 6945,58 3002,16 1598,45 734,22 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.39 P/E Muutos% edell. 17 Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 0,380 10,512 1,722 0,217 0,051 3,534 0,153 0,844 3,634 14,739 10,278 Ulkomaiset pörssit 3.42 3,50 3,75 3,75 3,50 3,50 3,40 3,50 3,40 15,647 0,566 3,452 27,341 115,510 1,682 38,879 7,044 1,636 0,403 0,578 0.88 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 0.91 3.45 0,01 0,01 6,583 4,210 9,622 0,641 0,787 0,800 0,071 4,082 1,652 0,194 0,024 Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Euribor 3 kk Korot Primet 0 9 Päivän nousijat, % 15,26 28,08 Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K 1,03 -2,54 1,32 0,31 -3,90 1,96 0,31 12 15 26 8 13 14 24 13 14 14 18,30 -2,02 22,00 -0,48 17,37 -7,14 13,85 -5,36 5,00 0,31 6 -12,29 78,95 Rahasto-osuudet 11 Äärioikeiston nousu pelottaa eurooppalaisia Muukalaisviha on Euroopan äärioikeiston käyttövoima SSS?STT?Pertti Rönkkö BERLIINI . Osake viiletti kuuden prosentin nousukulmassa kaikkien aikojen korkeimpaan päätösnoteeraukseensa 6,43 euroon. Ulkomaalaiset, rikollisuus ja oman hyvinvoinnin menettäminen pelottavat ihmisiä. Sosialidemokraattinen Eurooppa näyttää jäävän unelmaksi. 15 000 Nizza Pau 30 000 11 000 Marseille 12 500 30 000 STT/AFP set kuviot. Äänioikeutettuja on noin 22 miljoonaa, mutta äänestysvilkkaus on perinteisesti ollut alhainen Britannian kunnallisvaaleissa. Vaalit ovat ensimmäiset konser- vatiivisen puolueen uuden puheenjohtajan Duncan Smithin kaudella. Pääministeri Tony Blair mittauttaa puolestaan jo viisi vuotta vallassa olleen työväenpuolueen kannatuksen. Britannian kolmanneksi suurin puolue, liberaalidemokraatit, toivoo hyötyvänsä äänestäjien kyllästymisestä kahteen suurpuolueeseen. 98 opt. 3750,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 21,50 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 2,40 Rak.Konev. Hyvässä vireessä oli myös Raisio, jonka tiedote yt-neuvottelujen käynnistämisestä ruotsalaisessa Carlshamnin meijerissä veti yhtiön vaihto-osakkeen kolmen prosentin nousuun. 98 A-opt. 98 A-opt. 5,25 6,20 Raute A-optio 1/98 Sampo A/B/C -opt. Islamilaisen GIA-järjestön tiedetään toimivan alueella. GIA on kiihdyttänyt iskujaan saatuaan uuden johtajan armeijan helmikuussa surmaaman Antar Zouabrin tilalle. Uudelleen Karjalan johtoon valitun Sergei Katanandovin vastustajat syyttävät tasavallan päämiestä huonosta kehityksestä. GIA taistelee Algerian muuttamiseksi islamilaiseksi valtioksi. Algeriassa on surmattu tänä vuonna jo 450 ihmistä, joista noin 150 kuului islamilaisiin ääriliikkeisiin. 99 A-opt. 3,07 5,00 Amer 98 A/B-opt. Ihmiset pelkäävät niissä tihkuvaa väkivaltaa ja uskovat kaiken lisäksi siirtolaisten saavan helpommin sosiaaliapua ja muuta valtion tukea kuin oman maan kansalaiset. Le Penin pääsy presidentinvaalien toiselle kierrokselle nostatti mielenosoituksia ympäri Ranskaa ja muutti tämänvuotiset vappumarssit äärioikeiston vastaisuuden symboleiksi. Vaconin alkuvuoden tulos puoliintui 0,9 miljoonaan euroon ja yhtiö oli otti varovaisen linjan loppuvuoden kasvuarvioissaan. Äärioikeistolainen Britannian kansallispuolue (BNP) toivoo puolestaan menestyvänsä Ranskan Kansallisen rintaman vanavedessä. Kymmeniä kuoli Algerian väkivallassa STT?AFP ALGER . Väkivaltaisuudet jatkuivat Algeriassa torstain vastaisena yönä. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 3. 1,2,3,4 98 opt. 0,62 Okmetic 00 A-opt. 2,10 3,00 Olvi 99 A-opt. 5,70 Orion 98 A-opt. 4,00 4,10 4,00 4,00 4,00 Outok. Britanniassa alkoivat torstaina kunnallisvaalit, joita pidetään tärkeimpänä yleisen mielipiteen mittarina sitten viime vuoden parlamenttivaalien. Vaaleissa valitaan 6 000 valtuutettua 174 kaupungin- ja kunnanvaltuustoon. Aseistetut joukot surmasivat 31 ihmistä kahdessa erillisessä hyökkäyksessä läntisessä Tiaretin maakunnassa, kertoivat maan turvallisuusviranomaiset. Tiaret sijaitsee reilun 300 kilometrin päässä pääkaupungista Alger?sta länteen. Maan toiseksi suurimmassa kaupungissa Marseillessa Le Pen ei tullut ensimmäisellä kierroksella toiseksi, vaan oli selvä ykkönen saaden 23,3 prosenttia äänistä. Vaalituloksen jälkeen ihmiset tuntuvat heränneen vastustamaan äärioikeistoa. (T) 100,00 0,02 Jippii 00 II-opt. Finland Benefon Efore A Elecster -3,26 Evia -5,60 Honkarakenne B -1,23 Ilkka 1 -1,25 Ilkka 2 Incap 2,56 Kasola A -3,33 Kekkilä A Kesla A Kylpyläkasino A (T) Larox B Marimekko 1,65 Martela A -4,26 Menire Neomarkka Panostaja A Panostaja B Plandent A P-Karjalan Kp A -6,10 Raisio K Suomen Spar A 0,65 Suomen Spar K Suomen Helasto S. 4,17 11,71 12,59 11,27 12,50 12,50 Satama 99 A&B -opt.-16,67 0,25 0,48 Sonera 99 A-opt. 0,65 0,94 Stockm. Kurssinousua tiistaisista tasoista kertyi lähes seitsemän prosenttia. Venäjän Karjalan tasavallan talous ei ole vielä lähtenyt selvään nousuun kymmenisen vuotta sitten tapahtuneen suuren romahduksen jälkeen. Vielä jyrkemmässä pudotuksessa jatkoi TJ Group. 00 A -opt. 0,19 0,15 0,20 0,20 Exel 1998 A-opt. 41,55 17,00 19,90 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. 5,00 Elisa Comm. Politiikan vieraantuminen kansalaisten arkiongelmista tasoittaa tietä ruskealle populismille. Äärioikeistolaisen Jean-Marie Le Penin yllätysnousu istuvan presidentin Jacques Chiracin kilpakumppaniksi Ranskan presidentinvaalien toiselle kierrokselle ei lyönyt ällikällä pelkästään ranskalaisia vaan hätkähdytti kaikkia eurooppalaisia. Tuoreessa muistissa on Jörg Haiderin johtaman Vapauspuolueen 27 prosentin menestys Itävallan parlamenttivaaleissa. Alppimaan kansalaisten äänestyskäyttäytymistä kauhistellut EU halusi varoittaa muita eurooppalaisia samasta virheestä ja julisti Itävallan boikottiin. Umpikujaan ajautunut tilanne laukesi vasta kun presidentti Martti Ahtisaaren johtama ?viisaiden neuvoston. Tallberg-k. tutki itävaltalaisten arvomaailman ja totesi hälytyksen aiheettomaksi. Kun äärioikeisto voitti vaalit 57 miljoonan asukkaan Italiassa, ja mediakeisari Silvio Berlusconin johtama hallitus asettautui poliittisella janalla vieläkin oikeammalle kuin pannaan julistettu Itävallan hallitus, niin yksikään EU-maa ei enää ehdottanut boikottia. Italia, Itävalta ja nyt yllättäen Ranska eivät ole ainoita eurooppalaisia maita, joissa äärioikeiston menestys on sotkenut poliitti- RANSKAN LE PENIN VASTAISET MIELENOSOITUKSET Lille (kaupungit, joissa yli 30 000 10 000 osanottajaa) Lille 30 000 Rouen 13 000 Rouen 13 000 Brest Caen 11 000 20 000 Nancy Brest Caen Le Mans 25 000 11 000 Rennes 20 000 10 000 Nancy PARIISI 20 000 Le Mans 25 000 Dijon Rennes 000 10 000400PARIISI 14 000 20 000 Dijon St-Nazaire Tours400 000 14 000 13 500 Nantes Angers 25 000 12 000 St-Nazaire Tours 000 Angers 13 50030 Nantes 25 000 Lyon 12 000 Mielenosoittajien 30 000 50 000 määrä Lyon Mielenosoittajien (poliisin arvio) määrä Yli (poliisin arvio) Strasbourg 15 000 Strasbourg 15 000 Chambery 10 000 Chambery 10 000 Grenoble 50 000 Bordeaux 40 000 40 000 Yli Bordeaux 51 Grenoble 000 20 000 40 000 Bayonne Montpellier 40Toulouse 000 ?40 000 51 000 45 000 23 000 10 000 20 000 Montpellier Toulouse Bayonne 10 ?000 40 000 45 000 23 000 10 000 . Iltapäivällä ostointoa ruokkivat USA:n tehdastilaukset, jotka näyttivät maaliskuussa yllättäen 0,4 prosentin parannusta odotetun nollakasvun sijaan. Nokian positiiviset alkutahdit New Yorkissa ja metsäosakkeiden reipastuminen tukevoittivat Hex-indeksin nousun lopulta 1,8 prosenttiin. Yleisindeksin päätöstasot kirjattiin 6945,58 pisteeseen. Vaihtokärjen ykkösnousija oli Shellin tuloksesta potkua saanut Fortum. Euroopan neuvosto haluaa laajentaa kuolemanrangaistuksen kieltämisen koskemaan myös sota-ajan lainsäädäntöä. Järjestön 44 jäsenmaata voivat allekirjoittaa siihen liittyvän Euroopan ihmisoikeussopimuksen lisäpöytäkirjan perjantaista lähtien. Jo tähän mennessä sopimus on kieltänyt kuolemanrangaistuksen rauhan oloissa. Mielipidetutkimukset lupaavat 15. Samalla alueella surmattiin viime viikolla 16 ihmistä, heistä suurin osa lapsia ja naisia. 97 A/B/C -opt. Teleste 97 A-opt. 15,00 35,00 Tietoen. Maassa vallitsee täystyöllisyys, ja elintaso on maail- man korkeimpia. Saksassa, jossa oma äärioikeisto on onnistuttu pitämään toistaiseksi vaarattoman pienenä, ollaan huolissaan Hollannin ja muiden naapurimaiden kehityksestä. Ranskan suurkaupunkien ulkomaalaisghettojen määrä ja laatu ovat suorassa suhteessa Le Penin menestykseen. Security Stonesoft 1,64 Sysopen 1,02 Tecnomen -0,74 Tekla A Teleste -1,03 TJ Group -13,04 Vacon -5,64 Vaisala A 1,69 Wecan Electronics Yomi -1,48 7,80 2,23 2,07 7,80 10,55 0,11 1,10 29,70 0,36 18,25 5,07 7,75 7,50 0,56 4,66 2,05 1,22 4,90 1,31 3,79 6,74 0,20 10,75 30,00 5,00 4,61 0,60 0,01 0,27 20 0,26 0,25 49 13 0,07 11 0,22 0,04 0,16 0,16 0,55 0,10 0,14 23 22 134 -26,82 33 9,86 13 -46,55 -37,50 24 11,40 25 11,11 13 -9,09 10 -17,68 Kemianteollisuus Kemira Orion A 7,63 26,00 7,70 26,26 7,55 25,28 7,70 26,26 7,70 26,00 15774 11529 6,60 20,00 8,30 26,30 0,30 1,10 13 21 1,82 1,44 1,38 0,12 -35,1 -10,4 -17,2 0,0 3.48 3.36 10 11 12 13 14 15 16 17 1290 1260 1230 1200 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Muutos edell.% Osto 0,77 -1,53 26,20 23,01 26,30 23,50 20,10 18,50 8,76 36,00 11,51 11,55 5,60 21,40 20,00 9,50 40,00 12,05 11,80 5,89 34,01 9,21 6,71 4,16 9,80 32,50 3,70 5,30 27,30 26,08 34,20 9,70 6,85 4,46 10,45 32,70 3,84 5,40 27,80 28,95 HEX25-indeksiosuus1,04 16,47 16,50 Orion B Uponor Myynti 9946,20 1687,89 11492,50 11497,60 5165,60 5041,20 4462,74 210,82 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 1,29 1,87 -0,42 1,20 0,23 0,66 0,73 0,48 -8,6 -24,0 -20,3 -16,8 -12,5 -18,9 -19,9 -19,0 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,35 -0,76 -0,51 -0,19 -0,01 0,17 -0,28 -0,43 -0,06 -1,01 0,07 -15,0 -6,0 0,1 -17,2 -17,3 9,0 -4,0 -11,2 -52,2 -43,8 -1,0 S&P Europe 350 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. Tiedotteen jälkeen osake notkahti 5,6 prosentilla 10,70 euroon. OKO konsernin liikevoitto kohosi tammi-maaliskuussa 38 miljoonaan euroon vuotta aiemmasta 32 miljoonasta eurosta. Metsäsektori kohosi 3,4 prosenttia UPM Kymmenen ja Sto- ra Enson vahvistuessa lähes neljällä prosentilla. Raisio suunnittelee Carlshamnin raskaasti tappiollisen margariinituotannon keskittämistä Suomeen ja Puolaan. Hex-yleisindeksi Hex vaihto 9000 1000 8500 800 8000 600 7500 400 7000 200 6500 10 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 Valuutat HK Ruokatalo KCI Konecranes Fortum SSH Com. (T) 0,02 M-real 97 B-opt. E 0,03 0,04 1,76 1,89 1,55 1,70 4,45 4,50 2,36 2,62 4,00 4,15 23,70 27,00 22,01 22,50 3,20 3,40 1,45 1,65 5,02 5,15 4,81 5,40 2,10 8,60 10,20 8,50 8,64 22,50 23,40 0,29 0,30 5,50 5,55 0,76 0,82 0,74 0,81 7,00 7,20 77,00 100,90 1,80 1,84 31,00 36,00 34,00 40,00 0,68 0,71 0,15 0,17 34,00 37,00 8,50 8,74 0,40 0,48 3,12 4,20 3,41 4,40 3,71 3,90 0,03 1,76 23,70 22,50 0,03 2,09 24,00 22,50 0,03 1,80 23,70 22,50 115500 14300 220 40 8,64 8,64 8,64 900 0,29 0,30 0,30 2200 0,40 0,40 0,40 500 0,03 1,70 1,50 4,15 2,31 3,80 23,00 19,50 3,00 1,45 5,01 3,20 2,10 6,50 7,35 20,50 0,28 4,64 0,74 0,73 5,70 0,05 4,20 2,29 5,44 3,50 4,70 27,50 26,50 5,63 1,66 5,85 5,20 2,15 11,00 9,98 26,00 0,69 5,50 0,98 0,97 7,20 1,54 27,00 27,00 0,61 0,11 29,50 7,95 0,40 3,51 3,75 3,58 2,25 36,22 31,50 0,75 0,17 33,00 10,10 0,50 4,45 4,60 4,30 4,87 4,95 3,25 2,40 0,18 0,07 1,51 5,90 0,15 1,28 0,28 0,31 1,91 0,69 0,73 3,05 2,32 6,10 5,40 4,40 4,39 0,59 0,19 1,78 6,44 0,18 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 3,05 0,10 0,12 0,34 1,50 1,50 0,03 0,10 0,10 0,30 29 9 8 16 0,45 0,65 1,20 74 18 11 8 8 29 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 1,60 0,80 2 2 11 36 45 23 20 9 30 17 5 0,30 0,30 0,30 13 16 8 -25,00 -28,16 -11,93 -10,10 -2,88 -5,88 3,00 15,18 -33,33 3,57 -4,38 55,16 34,38 18,06 2,27 -50,85 14,35 -8,43 -11,90 25,45 -9,41 24,14 19,23 30,77 9,68 15,38 13,30 -5,56 -2,44 -10,86 -11,43 -2,62 NM- ja Pre- lista Basware -0,70 Beltton-Yhtiöt 0,21 Biohit B 2,94 Biotie Therapies -0,81 Done Solutions Endero (T) -11,11 EQ Online -0,66 Etteplan Finvest Iocore -2,17 Jippii Group (T) 3,23 Proha -3,64 QPR Software Satama Interactive Solteq Tieto-X Visma Software 5,56 4,81 3,36 3,31 0,19 0,07 1,50 6,20 0,16 1,32 0,31 0,53 2,03 0,82 0,80 3,15 2,43 5,64 5,40 3,50 3,66 0,20 0,08 1,54 6,24 0,17 1,37 0,32 0,57 2,05 0,85 0,85 3,20 2,50 5,65 5,67 5,65 435 3,34 3,65 0,19 0,08 1,51 3,50 3,72 0,19 0,09 1,55 3,50 3,67 0,19 0,08 1,51 2900 900 4000 38700 4300 0,16 1,35 0,31 0,53 2,05 0,82 0,16 1,35 0,33 0,58 2,09 0,82 0,16 1,35 0,32 0,53 2,05 0,82 21000 3000 46300 5100 600 1650 3,25 2,43 3,25 2,43 3,25 2,43 120 800 0,04 141 0,26 10 0,30 0,03 0,02 0,25 0,07 Karjalan talous polkee paikallaan 8,81 -3,80 -19,04 -16,20 3 -64,15 -61,11 -10,71 9 3,33 6,67 -11,41 6,90 11 32,50 3 13,89 15,94 8 -21,25 20 -0,82 PETROSKOI . Järjestö on myös saavuttanut merkittäviä tuloksia: käytännössä Eu- rooppa on nykyisin kuolemanrangaistuksesta vapaa alue. EN:n jäseneksi viime vuosina liittyneet Keski- ja Itä-Euroopan maat ovat heti joutuneet vähintäänkin toimeenpanemaan moratorion eli pidättäytymään teloituksista. Jäsenyysehtoihin on kuulunut myös ihmisoikeussopimuksen voimaansaattaminen ja kiellon ulottaminen maan lainsäädäntöön. Ratifioinnin on saattanut päätökseen 39 EN:n 44:stä jäsenmaasta. Yhtiölle kirjattiin nyt 13 prosentin sukellus 20 senttiin. Elintarvikesektorilla HK Ruokatalo jatkoi sitkeästi ylöspäin ollen päivän päättyessä jo 5,95 eurossa. Konevuokr. Maanantaina tuloksensa julkistaneen Mrealin B-osake päätyi sekin yli kolme prosenttia plussalle Morgan Stanleyn annettua yhtiölle ?overweight. 15 000 Nizza Pau 10 000 11 000 Marseille 12 500 . -11,04 14,50 18,00 Wärtsilä 96 opt. YIT-Yhtymä 98 opt. 5,00 5,90 5000 400 3000 1100 1250 1900 300 20600 7670 740 4,15 9,00 0,15 0,20 5,50 5,89 0,90 1,05 0,92 1,20 0,85 1,16 18,50 18,50 8,75 13,50 8,75 13,50 11,00 32,00 5,50 9,00 0,01 0,18 0,01 0,54 0,65 1,30 1,75 2,10 220,00 427,00 23,01 64,95 45 20 9 -9,38 -7,37 4 3 3 8 6 21975 180 2690 2,50 5,00 3,50 6,10 9,78 0,35 0,70 3,55 25,00 20,05 1,50 14,70 0,69 1,62 3,55 49,72 41,00 2,00 SSS?STT 96,15 42,40 -50,00 2 185,71 2 -9,00 308 -38,96 32 -57,11 1,55 2,60 4,50 5,75 700 2,40 4,50 2700,004030,00 20,00 24,30 3 6230 141 219 16 7 35,71 88,68 5,00 8 14,13 2 2 -51,85 5 53 -65,12 10 -54,55 1 13,20 19,50 11640,0011640,00 1,84 6,90 4 6,62 2105 2 338,60 I-lista A Comp. 2,08 15,00 25,00 23,50 24,50 24,50 Tietoenator 99 opt. 1,72 2,90 1,50 2,00 1,50 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. Suomessa se tapahtui vuonna 1990. Joukosta puuttuvat vielä mm. Venäjä ja Turkki, jotka nekään eivät ole panneet toimeen kuolemanrangaistuksia vuosikausiin. Uusi lisäpöytäkirja avataan juhlallisesti allekirjoitettavaksi EN:n ministerikomitean kokouksen yhteydessä Liettuan Vilnassa perjantaina. Sen tekstissä korostetaan jokaisen oikeuden elämään olevan demokraattisen yhteisön perusarvo. Kuolemanrangaistuksen poistaminen on välttämätöntä tämän oikeuden suojelemiseksi. 15,00 1,00 1,25 1,15 1,15 1,15 Metso 00 A-opt. 1,82 2,50 Nokia 97 opt. 9,43 235,00 242,00 235,00 242,93 242,93 Nokia 99 A-opt. 9,52 24,51 27,49 24,52 25,20 25,20 Nordic Alum. Puuhamaa Turkistuottajat Turun Arvok. Katanandov itse löytää ulkoisia syitä hitaaseen kasvuun. Valtalehdistö pyrkii antamaan kuitenkin sellaisen kuvan, että edistystä tapahtuu koko ajan ja että tilanne korjaantuu pian. Nyt tämä periaate halutaan ulottaa kaikkiin ajateltavissa oleviin olosuhteisiin. Kuolemanrangaistuksen vastustaminen on ollut Euroopan neuvostolle aina tärkeä kysymys
Bushin mukaan Lähi-idässä on nähtävissä ?joitain edistyksen merkkejä?. Bush kommentoi Lähi-idän tilannetta EU:n ja Yhdysvaltain välisen huippukokouksen tiedotustilaisuudessa torstaina. Bush vaati samalla, että Israelin on neuvoteltava sen hallussa olevien Länsirannan palestiinalaisalueiden vapauttamisesta. Israelin mukaan surmansa sai joitakin kymmeniä palestiinalaisia, joista suurin osa aseistautuneita taistelijoita. . Meidän aikanamme ei merkittävästi kuolleita löytynyt, Wecksten sanoi. Jos leirissä todella surmattiin satoja ihmisiä, Wecksten suhtautuu luottavaisesti totuuden paljastumiseen: jäljet paljastuvat raunioista ennen pitkää. MANILA . Tästä syystä tarkoituksenani on hajottaa ryh- mä huomenna, Annan sanoi turvallisuusneuvostolle keskiviikkona osoittamassaan kirjeessä. Annanin päätös sai aikaan kitkeriä kommentteja varsinkin arabimaissa. Hotelli Virun lisärakennuksen rakentaminen nykyisen hotellin viereen alkaa Tallinnassa ensi vuonna. Eteläisemmän vesialtaan kohdalle laajenee Virukauppakeskus. Uusi ?Viru-2. Yhdysvaltain presidentti George W. Mitään joukkomurhaa ei tapahtunut, Israelin hallituksen edustaja Dore Gold sanoi. Bush:Arafat vapaa osoittamaan johtajuutta SSS?STT WASHINGTON . Yhdysvaltain presidentin George W. Se oli siihen mennessä kestänyt yli seitsemän tuntia. Toinen suuri vaara ovat raunioissa olevat räjähtämättömät ammukset ja pommit, mikä myös vaikeuttaa raunioiden raivausta. Seuraavana vuorossa olisivat tuhoutuneiden vesi- ja viemäriverkostojen kunnostaminen ja talojen jälleenrakennus. . Toimittajilla tulee myös olla mahdollisimman vapaa pääsy konfliktialueille. Maailman lehdistönvapauden päivää vietetään perjantaina. STT?AFP USA nostaa maataloustukea WASHINGTON . Konfliktien kaikkien osapuolten tulee kunnioittaa toimittajien oikeutta tutkia ja raportoida vapaasti tapahtumista. Säännöissä ohjeistetaan niin ikään tuotantotavoista, perinteisistä ilmaisuista ja viinialueista annettavaa tietoa. Maatalouskomissaari Franz Fischler totesi torstaina, että uuden etikettijärjestelmän myötä tuottajien on annettava kuluttajille nykyistä kattavampaa tietoa tarjolla olevista viineistä. Fischler luonnehti komission päätöstä kulmakiveksi, jolla suojellaan paremmin sekä kuluttajien että tuottajien etuja. SSS?STT Hotelli Viru laajenee Lehtikuva/EPA/Hussein Hussein Presidentti Jasser Arafat tutustui palestiinalaisten pahoin vahingoittuneeseen hallintorakennukseen torstaina. Lehdistönvapaus uhattuna terrorismisodassa Suomalaisasiantuntija: Elämä palailee Jeninin raunioiden keskelle SSS?STT Jeninin pakolaisleirin tuhoihin tutustunut suomalainen palomestari Simo Wecksten kertoo elämän olevan palaamassa paikoin raunioina olevaan kaupunkiin. Asukkaiden välittömästä avuntarpeestakin on huolehdittu melko hyvin: kaikilla näyttäisi olevan vettä, lääkkeitä, ruokaa ja suojaa. . Bush ilmoitti torstaina, että hän aikoo allekirjoittaa mittavan maataloustukipaketin. Ohjeiden mukaiset etiketit on oltava pulloissa vuoden 2003 alusta. Etiketeistä on käytävä ilmi muun muassa viinin alkoholipitoisuus sekä pullottajan nimi. Normaali elämä palaa pikkuhiljaa. Kaupungin ulkopuolella tarkastuspisteet olivat tiukkoja, mutta ?läpi päästiin?, Weck- TALLINNA . On hyvä, ettei tämä ryhmä aloita tiedonkeruumatkaansa, koska mitään tietoa ei ole kerättäväksi. YK:n pääsihteeri Kofi Annanin päätös hajottaa presidentti Martti Ahtisaaren johtama Jenin-selvitysryhmä sai aikaan kaaoksen turvallisuusneuvostossa varhain torstaina. Arabimaat yrittivät koko yön painostaa turvallisuusneuvostoa hyväksymään päätöslauselmaehdotuksen, jossa olisi vaadittu ryhmän lähettämistä Jeniniin. Weckstenin ryhmän tehtävänä ei ollut selvittää kiistanalaisia tapahtumia Jeninin pakolaisleirin taisteluiden yhteydessä. Meidän tietoomme tullut kuolleiden luku oli vähän yli 50, ja sitten jonkin verran kadonneita ? puhutaan kymmenistä. Palestiinalaiset ovat sanoneet Israelin surmanneen leirissä satoja siviilejä. Hotellin sisätilat on korjattu jo aikaisemmin. STT?BNS sten sanoo. toukokuuta 2002 ? MAAILMALTA 12 Turvaneuvostolla myrskyisä Jenin-kokous Selvitysryhmän lopettaminen sai aikaan kaaoksen STT?Reuters?AFP NEW YORK . Kaikkein tärkeitä on tietysti saada rauha alueelle - muuten kaikki työ on turhaa, Wecksten muistuttaa. Kansainvälisiä avustusjärjestöjä on Jeninissä vielä vähän, vaikka lisää on tulossa. . Koska tilanne Jeninin pakolaisleirissä muuttuu joka päivä, tulee aina vain vaikeammaksi tutkia luotettavasti viimeaikaisia tapahtumia siellä. Palestiinalaispoliisit ovat palanneet kaduille ja ne kaupat, joita ei ole tuhottu, ovat auki. Kauppa käy ja tavaraa on saatavilla, Wecksten sanoi STT:lle puhelimitse kotimatkaltaan Genevestä. Suurin välitön huolenaihe ovat Weckstenin mukaan sortumavaa- rassa olevat osittain tuhoutuneet talot, joiden keskellä ihmiset asustavat. Syyria ja Tunisia kuitenkin vetivät päätöslauselmaehdotuksensa pois sen jälkeen kun kävi selväksi, ettei sen taakse saada tarvittavaa yhdeksän maan enemmistöä. Kokous keskeytettiin torstaiaamuna Suomen aikaa. EU:n komissio on hyväksynyt ohjeet, joissa määritellään viinipullojen etikettien tietosisältö. Bushin ?avokätiseksi ja luotettavaksi turvaverkoksi? luonnehtima paketti on suuruudeltaan 45 miljardia dollaria (49,6 miljardia euroa). SSS?STT. Bushin mukaan piirityksestä vapaaksi päässyt palestiinalaisjohtaja Jasser Arafat on ?nyt vapaa osoittamaan johtajuutta?. Bushilla oli sanoma myös palestiinalaisille: hänen mukaansa kansakunta, jota kansainvälinen yhteisö haluaa auttaa heitä rakentamaan, ?ei voi perustua terrorille ja korruptiolle?. Bush odottaa lisää edistystä kriisin lopettamisessa, kun hän tapaa ensi viikolla Washingtonissa Israelin pääministerin Ariel Sharonin ja Jordanian kuninkaan Abdullahin. SÄHKEET EU ohjeistaa viinietiketit BRYSSEL . Myöhemmin torstaina kokous kuitenkin jatkui. . Uudisrakennukset nousevat Hotelli Virun ja Tamsaaren puiston välissä olevien vesialtaiden kohdille. Pohjoisen vesialtaan kohdalle tulee hotellin lisärakennus, jossa on 150 huonetta. palestiinalaisille ja huomauttivat, että se vahvistaa Israelin aseman lain yläpuolella olevana maana, jota Yhdysvallat suojelee. Euroopan komission ulkoasioiden tiedottaja Gunnar Wiegand kuvasi päätöstä ?hyvin valitettavaksi?. Israelin liittolainen Yhdysvallat puolestaan pahoitteli Israelin päätöstä olla päästämättä ryhmää maahan, mutta sanoi tukevansa Annanin päätöstä hajottaa ryhmä. Israel otti päätöksen vastaan tyytyväisenä. Viranomaiset ja lehdistö kutsuivat sitä ?tuhoksi. hotelli eli hotellilaajennus maksaa arviolta noin 6,3 miljoonaa euroa, ja työ valmistuu vuodessa tai puolessatoista. Tänä vuonna aloitetaan Viru-hotellin julkisivun korjaus. Hallitusten tulee kunnioittaa lehdistönvapautta eivätkä ne saa käyttää terrorismin uhkaa tekosyynä estääkseen toimittajia kirjoittamasta vapaasti myös konfliktialueilla, sanotaan YK:n järjestämän tiedonvälitystä koskevan konferenssin päätöslauselmassa. Manilassa allekirjoitetussa päätöslauselmassa vedotaan avoimeen keskusteluun terrorismista. Paketin odotettiin läpäisevän viimeiset kongressin äänestykset vielä torstain aikana. Paketti nostaisi Yhdysvaltain maatalouteen käytettäviä menoja 70 prosentilla. . Jeninin ohella hän kartoitti tilannetta muun muassa Nablusissa. Tehtävänä olisi ollut raportoida havainnoista myös presidentti Martti Ahtisaaren johtamalle selvitysryhmälle, jos se olisi päässyt paikalle. Israelilaiset eivät olleet enää läsnä Jeninissä, joten he eivät Weckstenin ryhmän työhön vaikuttaneet. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 3. Pakolaisleirin keskusta, sellainen 200 kertaa 400 metriä laaja alue, on kyllä betonimurskana -- taistelu on ollut kova, Wecksten kuvaa näkymiä Jeninissä. Wecksten oli Länsirannalla puolitoista viikkoa osallistuen humanitaarisen avun tarvetta selvittävän ja avustustoimintaa käynnistävän YK:n Undac-ryhmän työhön
1961) kerronta on intensiivistä. Kun kaikki ei menekään suunnitelmien mukaan, Elke Schmitterin Rouva Sartorisista tulee vaarallinen nainen. Näyttely on avoinna sunnuntaisin ja pyhäpäivisin toukokuun ajan. Turkulainen taiteen osaava moniottelija Valtteri Lipasti, 27, on tuonut uusimpia maalauksiaan esille Halikon Franssintalolle. Menestynyt virkanainen ja kunnollinen perheenemäntä onkin jotain aivan muuta kuin muut kuvittelevat, ja tytär panee vielä paremmaksi. Bart pistikin hankkeen alkujaan vireille. . Festivaali kestää maanantaihin. 24-henkinen ryhmä esittää Helsingissä muun muassa kohtauksia maan kansalliseepoksesta Ramakienista täysklassisena khon-naamioteatterina. Viikonloppuna teatterin Pikku-Aleksanteri-näyttämöllä on lapsille tarkoitettu nukketeatteriesitys Valkoinen taika-apina. Siitä on julkaistu kirja. Elke Schmitter: Rouva Sartoris (Frau Sartosis). Etsin kaikissa elokuvissani samoja asioita. Olin kuullut huhuja, että Werner on maailman hulluin ohjaaja. Tein koko ajan samoja virheitä ja eräskin kohtaus jouduttiin kuvaamaan 23 kertaa. Elokuvan virallista tuomista Suomeen harkitaan vielä. . Manillan ja Jokikadun taiteilijayhteisöt sekä galleriat Joella, Just, Titanik, Turun taidelainaamo ja Valokuvakeskus Peri. Tutustumiskohteet ovat avoinna lauantaina ja sunnuntaina 4.? 5. Siksi laastari, Lipasti naurahtaa töitä esitellessään. Monipuolinen taideosaaja Valtteri Lipasti on taiteen moniosaaja. Viimeksi hänen tekemisensä huomioitiin Varsinais-Suomen taidetoimikunnan taholta, kun hän sai toimikunnan myöntämän Vuoden 2001 -nuoren taiteen palkinnon. . Hänen hulluin hankkeensa kertoi yrityksestä tuoda kuuluisa oopperalaulaja esiintymään Amazonin viidakkoon. Havainnot eivät ole ollenkaan miellyttäviä, ja naarastiikerin vaistot alkavat toimia. Schmitterin (s. Carnegie Art Award -taiteilijat valitaan vuosittain suuresta joukosta nykytaiteilijoita, joten näyttely antaa tuoreen kuvan taiteen tämänhetkisistä suuntaviivoista Pohjoismaissa. Jan Håfström: Angivaren 2/3. Enckellin ja Scottin lisäksi Suomesta on näyttelyyn valittu töitä Juhana Blomstedtilta, Matti Kujasalolta, Sami Lukkariselta ja Janne Räsäseltä. Tilaisuudessa esiintyvät Salon Laulu-Sepot, Someron Naiskuoro, Salon Viihdelaulajat ja Salon Kamarikuoro. Mukana ovat mm. Minulle riittää nyt se, kun saan kerrottua erilaisista asioista erilaisen tavoin, Valtteri Lipasti naurahtaa. SSS-arkisto/Kirsi Höglund Salon Kamarikuoro on mukana sunnuntaisessa SPR:n hyväntekeväisyyskonsertissa. Virvatulien perässä Tuula Taskinen Kulkulupa kutsuu Turussa Tuoretta pohjoismaista nykytaidetta Taidehallissa SSS?STT Turkulaiset pääsevät kurkistamaan taidemaailman kulisseihin tulevana viikonloppuna, kun Kulkulupa-tapahtuma avaa ovet gallerioihin ja taiteilijoiden työhuoneisiin. Turkulaisten taiteilijayhdistysten jo kolmannen kerran järjestämässä tapahtumassa yleisö saa tutustua joko omin päin tai taiteilijoiden ohjaamilla kierroksilla työhuoneisiin ja gallerioihin. yhden kauden Turun oopperan kuorossa. Tätä nykyä hän laulaa tangoyhtyeen solistina. Lipasti on ennättänyt laulaa mm. En erottele ammattilaisnäyttelijöitä ja harrastelijoita. Ratkaisevaa on se, mitä valkokankaalla näkyy, Herzog painottaa. ?Maailman hulluin ohjaaja? Omien sanojensa mukaan Aholalla ei ollut ennestään hajuakaan elokuvien tekemisestä. Valtteri Lipastin maalauksia Franssintalolla Halikossa. Myöskään näytteleminen ei ole Lipastille outo asia, jos kohta hän sanoo pitävänsä enemmän esiintymisestä kuin näyttelemisestä. . päivään saakka. Kaikkiaan 22:ltä taiteilijalta on näyttelyssä esillä 51 uutta, parin viime vuoden aikana valmistunutta työtä. Aholan valinta oli ilmeinen. Rooliin tarvittiin oikea voimamies. Oma kampaaja ja meikkaaja tuntuivat kovin kummilta. . Hanussenia näyttelee Tim Roth. . Rouva Sartoris herää itsekeskeisyydestään vasta tajutessaan, mitä hänen tyttärensä touhuaa. En koskaan näe unia, Werner Herzog sanoo. Ehkä se selittää hänen elokuviensa, kuten Aguirre - jumalan viha (1972) tai Fitzcarraldo (1982), hurjat näyt. Syyskuussa 60 vuotta täyttävän saksalaisen ohjaajan uusin elokuva on The Invincible (Voittamaton). The Invincible kiinnostaa Suomessa, koska sen pääosaa esittää Jouko Ahola, kaksi kertaa maailman vahvimman miehen tittelin voittanut voimamies, joka hinaa rekka-autoja hartiavoimillaan. Hän esittää Zishe Breitbartia, väkivahvaa puolalaista seppää, joka päätyy Berliiniin. Eletään vuotta 1932 ja natsien valtaannousun aattoa. Se saattaa selittää ohjauksen jähmeyttä, vaikka Herzog ei teekään eroa erilaisten elokuviensa välillä. . Ryhmä ylläpitää Thaimaan yli puoli vuosituhatta pitkää tanssi-, teatteri- ja musiikkiperinteitä. toukokuuta 2002 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 13 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Valtterin värikäs unelmamatka SÄHKEET Aasia esillä Helsingissä Parhaillaan vietettävä Aasia Helsingissä -festivaali tällä kertaa thaimaalaiseen kulttuuriin. Renate oli paremman näköinen kuin koskaan ennen eikä ollut enää pyntännyt ja paklannut itseään niin näyttävästi, mikä sopi hänelle oikein hyvin." Mitä päättelee tästä rouva Sartoris. Itse asiassa yli puolet esillä olevista töistäni käsittelee aihetta tavalla tai toisella, Lipasti paljastaa. Maalauksista löytää paljon mielenkiintoista. En ole tehnyt paluuta, kun en ole ollut poissakaan. Herzog sanoo Fitzcarraldoa parhaaksi dokumentikseen. Ihmisten välisen suhteen miettiminen kuvien kautta on minulle tällä hetkellä tärkeintä. Tarinassa raahattiin jokilaiva vuoren yli. Siihen Elke Schmitter vastaa mielestäni selkeästi. Saksalainen Elke Schmitter on työskennellyt toimittajana ja häneltä on ilmestynyt runokirja ja teos Heinrich Heinestä. Jouko Ahola on väkivahva puolalaisseppä Werner Herzog valitsi suomalaisen voimamiehen elokuvansa pääosaan SSS?STT . Dokumenteissanikin on fantasiamaisia piirteitä. Se kertoi Zishen menestyksestä ja päätyi Broadwaylle. Ahola puhuu vain suomea ja englantia ja Roth ainoastaan englantia. Lopputulos ei ole enää niin kuollut, Valtteri Lipasti selittää. Unelmamatka-näyttely kertoo taiteilijan mukaan hänen omasta ja hänelle tuttujen ihmisten elämästä. Varhaisessa keski-iässä hän on turhautunut nainen, joka tuskailee elämätöntä elämäänsä. Tyhjyyden tunnetta pitää alkaa täyttää. Tavallinen tarina saa alkunsa eli nainen rakastuu intohimoisesti naimisissa olevaan mieheen ja on valmis hylkäämään miehensä ja teini-ikäisen tyttärensä. Aiemmin maalasin yksinomaan akryylivärein, mutta nyt öljyväreihin siirryttyäni olen saanut itsestäni irti uutta tyyliä ja uudenlaisia värejä. Tapahtuman päättää Thaimaan kuninkaallisen baletin orkesterin konsertti Aleksanterin teatterissa. SSS?STT Mut mitä jos... Bart lähetti minulle käsikirjoi- tuksensa, joka ei minusta toiminut. Ruotsin kuudesta edustajasta esillä on muun muassa suurimman Carnegiepalkinnon saaneen Jan Håfströmin sekä stipendillä palkitun Jens Fängen teoksia. Håfströmiltä nähdään näyttelyssä kolme uutta maalausta sarjasta, joka perustuu vahvaan kokemukseen Gauguinin ja Matissen maalauksista sekä dramaattisen ampumavälikohtauksen näkemiseen Pietarissa. Fängen näyttelyteoksissa esiintyy toistuvasti sama teema, vihreisiin polvihousuihin, raidallisiin sukkiin ja 1700-luvun kenkiin puettu miehen alaruumis, jota kiemurteleva väripyörre imee maalaukseen keskukseen. Norjalaisia taiteilijoita näyttelyyn on valittu viisi, tanskalaisia neljä ja islantilaisia yksi. Näyttely on ennen Helsinkiä ollut esillä Kööpenhaminassa, Oslossa, Lontoossa, Reykjavikissa ja Tukholmassa. Muuten olisin varmaankin lähtenyt kotiin karkuun, Ahola kiittelee. Sekä Breitbartin että Hanussenin hahmot perustuvat todellisiin ihmisiin, vaikka tarina onkin sepite. Se palkinto, suuruudeltaan 20 000 markkaa meni pianon ostoon, myös musiikkia vakavissaan tekevä Lipasti valistaa. Lipastin johtama LaLaLaa-yhtye ennätti saavuttaa muutama vuosi sitten melkoista huomiota. Oikeastaan vain Tim Roth kuulostaa uskottavalta. Tilaisuus alkaa kahvitarjoilulla klo 14.15. SSS NÄYTTELY Veli-Matti Henttonen Valtteri Lipasti ja öljyvärimaalaus Unelmamatka (Karo ja Valtteri Kanarialla). SSS?Veli-Matti Henttonen Unelmamatka. Myös teatteri kuuluu monipuolisen taiteilijan lajeihin. Lipasti on tehnyt musiikkia mm. Taulu sopi tämän näyttelyn kokonaisuuteen, mutta ei enää rautalanka. Oikeastaanhan tarinassa pitäisi puhua jiddishiä, puolaa ja saksaa, mutta ei sellaiselle elokuvalle ole yleisöä missään, Herzog puolustaa. Omaperäisiä dokumentteja Herzog on tehnyt runsaasti myös omaperäisiä dokumentteja. The Invincible onkin hänen ensimmäinen näytelmäelokuvansa kymmeneen vuoteen. "- hän oli oikea herrasmies, yhä kunnollinen ja rauhallinen mutta ei enää surullinen. Bart antoi minun kirjoittaa hahmon pohjalta uuden tarinan. Perinteet liittyvät kiinteästi maan hovikulttuuriin. Ahola harjoitteli kieltä ennen kuvauksia kuusikin tuntia päivässä, mutta luontevalta se ei kuulosta. Johonkin pitäisi varmaan keskittyä. Mutta antaa asioiden vielä hioutua. Minua ei kiinnosta tavallisten dokumenttien tapa kuvata todellisuutta. Niissä on vain sellainen kirjanpitäjien totuus. Esillä on mielenkiintoinen katsomaan houkutteleva kokonaisuus. Näyttely koostuu kahdestatoista eri tyylejä mukavasti yhdistelevästä taulusta. Töistä kymmenen on uusia, tänä vuonna valmistuneita öljyvärimaalauksia. Joku Hollywood-näyttelijä aerobic-lihaksineen olisi ollut naurettava. Otava 142 s. 28.03 euroa. KIRJA Lahjakas ja kaunis tyttö ei saa rakastettuaan vaatimattoman yhteiskunnallisen asemansa takia. Hän solmii uhmasta rakkaudettoman avioliiton kiltin ja kunnollisen, häntä palvovan miehen kanssa. Suurin osa esillä olevista värikkään persoonallisista maalauksista kertoo myös tunteista: . öljy 2002. Hyväntekeväisyyskonsertti sunnuntaina Salossa Turkulainen palkittu taiteen moniosaaja esittäytyy toukokuun ajan Halikossa Salo ottaa varaslähdön valtakunnalliselle Punaisen ristin viikolle järjestämällä sunnuntaina hyväntekeväisyyskonsertin. 5. Teimme myös saksaksi dubatun version, mutta ei sekään ole oikea. Esimerkiksi Hei, hei II -akryyli- maalauksesta löytyy, kun taulua katsoo tarkemmin, aito laastari. Laastari peittää reikää, josta alkuperäisessä työssä lähti paksu punainen rautalanka, joka puolestaan päätyi lattialla olleeseen suureen punamaaliseen lammikkoon. Kaksi maalauksista on vanhempia, akryylivärein tehtyjä töitä. . Thaimaan vireää filmituotantoa esittelee pienoiselokuvafestivaali Bio Rexissä. Keskiluokkainen perheidylli näyttäytyy irvikuvanaan. Rouva Sartorisilla on ystävätär, jonka elämä kulkee päinvastaiseen suuntaan. Hermannin koululla. Tangojuttu on siksi vakavissaan toteutettu, että Lipasti on lunastanut paikan jo Tangomarkkinoiden toukokuun lopulla käytävään semifinaaliin. Vuonna 1997 kuvataiteen tutkinnon Turun piirustuskoulusta suorittanut Lipasti sanoo tekevänsä yhtä mielellään kuvia ja musiikkia. Turun kaupunginteattereille ja Kajaanin runoviikoille.Yhteistyössä näyttelijä Matti Ristisen kanssa on syntynyt uudenlaista teatteria. Alkuperäisessä muodossaan maalaus oli esillä muutama vuosi sitten Mäntän kuvataideviikoilla. . klo 11?17. Tapahtuman yleisö voi kerätä leimoja eri tutustumiskohteista. Kulkuluvan infopiste on Läntisellä Rantakadulla Titanik-galleriassa SSS?STT Helsinkiläinen Carolus Enckell ja ahvenanmaalainen Johan Scott olivat viime vuonna Carnegie Art Award -palkittujen taiteilijoiden joukossa. Heidän ja kahden muun palkitun sekä palkintoehdokkaista kiertävään näyttelyyn valittujen pohjoismaisten taiteilijoiden töihin voi tutustua Helsingin Taidehallissa toukokuun 12. Klassisen tanssin, musiikin sekä nukketeatterin ohella tapahtumassa nähdään uusia thaimaalaisia elokuvia. Festivaalilla vierailee Thaimaan kuninkaallinen baletti, joka on Suomessa ensi kertaa. Hän päätyy keskiikäisenä onnellisiin naimisiin kiinteistövälittäjän kanssa. Sen Herzog teki kuvauksissa oikeasti. Lehtikuva/Marja Airio Ohjaaja Werner Herzog (vas.) ja voimamies Jouko Ahola, joka näyttelee pääosaa Herzogin uusimmassa elokuvassa "Voittamaton" (The Invincible).. Juutalainen Zishe esiintyy varietee-teatterissa, jota johtaa Erik-Jan Hanussen, selvänäkijä ja hypnotisoija, joka mielii Hitlerin profeetaksi. Alkuperäinen Breitbart oli The Invinciblen tuottajan Gary Bartin sukulainen. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 3. Kuorojen vaihtojen yhteydessä pidetään tauluhuutokauppa, jossa myydään lahjoituksena saatuja tauluja. SPR:n Salon osaston järjestämä hyväntekeväisyyskonsertti pidetään sunnuntaina 5.5. Teimme elokuvan englanniksi, koska näyttelijöille piti löytää yhteinen kieli, Herzog perustelee. Kovin murteellinen englanti onkin The Invinciblen suurin ongelma. Kirjailija pitää lukijaansa jännityksessä pitkin pienoisromaaniaan. Tyyneen tyyliin minäkertoja tulee paljastaneeksi porvariston hillityn charmin takaa salattuja intohimoja seksuaalisine kokeiluineen ja tunteiden vellontoineen. Suom. Tiina Hakala. Onneksi Werner ei suuttunut kertaakaan
Aravirran mukaan kolmen pakin käyttöä selitti oikealta pelaavien vähyys joukkueessa. . San Jose kuitenkin hoiti pelin itselleen mainiolla päätöserällä. . Itävalta hyydytti mailakoukuin Suomen pelistä vauhdin. Osaltaan ottelun tempoa laskivat lukuisat, tv:n mainoskatkojen takia määrätyt pelikatkot. . Niklas Hagman ja Antti Miettinen yrittivät maalia avopaikoista. Itävalta ei kiusannut MM-turnauksessa Suomea ensimmäisen kerran. Aravirran käsityksen mukaan mistään vakavasta ei ollut kyse. . erä: 5.40 Mark Murphy (Jordan Leopold) 1?0, 19.35 Richard Park 2?0 yv. 2. Enpä halua nähdä ?Noksua? (kakkosvalmentaja Esko Nokelainen) tänä iltana. Ottelun viime hetkillä Vesa Toskala venyi ihmepelastukseen Samuel Påhlssonin tuhannen taalan paikassa. 1999 pelattiin kaksiosaiset välierät, jonka toisen osan Ruotsi voitti. Leijonien sankariksi nousi tuolloin Marko Tuomainen, joka hakkasi oman riparinsa jatkoajalla Ruotsin maaliin. Ja kukapa unohtaisi Naganon olympialaisia, kun aamuvarhaisella Teemu Selänne iski kaksi maalia. Heja Sverige! SÄHKEET Tapparalle kaksi vahvistusta... Jääkiekon SM-liigassa tänä keväänä hopealle jäänyt Tampereen Tappara on solminut kolmivuotiset sopimukset hyökkääjä Kimmo Koskenkorvan, 23, ja maalivahti Mika Lehdon, 23, kanssa. Viime kevään kisoissa Tuomo Ruutu sai maistaa Tommy Salon mailahanskaa, mutta voitto tuli silti 5?4. Keväällä 2000 puolivälierissä Suomi nousi päätöserässä tappioasemasta 2?1 voittoon. Tiesimme vielä 3?0-johdossakin, että he eivät luovuta. Sveitsi?Kanada (Karlstad), Saksa?Latvia (Karlstad), 4. Bryan Marchment sammutti kotiyleisön toivon lopullisesti pistämällä kiekon tyhjään maaliin kuusi sekuntia ennen päätössummeria. Selänne pelasi ottelussa kaikkiaan 15 minuuttia. Se on heillä selkäytimessä, koska valmennusjohto ja pelaajat ovat työskennelleet yhdessä jo vuosia, Aravirta kehui. . Suomi?Ruotsi (Göteborg), 6. Glasgow?ssa Madrid kohtaa Leverkusenin. Suomen MM-jääkiekkojoukkueen päävalmentaja Hannu Aravirta kertoi, että hän oli osannut odottaa torstain Itävalta-ottelusta vaikeaa. . puujalan. . Kisathan saavat itse asiassa mennä aivan miten hyvänsä, kunhan Ruotsi kaatuu tai niillä muuten vaan menee meitä kehnommin. Viime vuosina tätä herkkua on saatu maistella mukavasti. Me suomalaiset katselemme jääkiekkoa usein tietyn väristen silmälasien läpi. Emme pidä Itävaltaa jääkiekossa minään. . Timosen 2?0 syntyi tyypillisen ylivoimakuvion päätteeksi. Neljät viimeiset arvokisat ovat menneet länsinaapuria paremmin; Salt Lake Citystäkin Leijonat saattoivat palata kotiin pää pystyssä, kun Ruotsin kiekkosankareista eivät herkimmät ole todennäköisesti vieläkään uskaltaneet palata kotimaahansa Valko-Venäjä -katastrofin jälkeen. Ruotsi on ollut miellyttävä vastustaja. erä: 15.40 Toni Lydman (Janne Ojanen) 1?0 yv. Jäähyt: 0.49 Thomas Pock I 2 min, 1.41 Joseph Lavoie I 2 min, 7.50 Janne Niinimaa S 2 min, 13.57 Christian Perthaler I 2 min. 2. Hopealle sijoittuneen Tapparan kotiotteluiden yleisömäärän huikea kasvu ja pudotuspelien tuotosta tamperelaisille lohjennut mojova siivu kasvattivat yhtiön tuloja ennakoitua enemmän. Vaikka päättyneen tilikauden tilinpäätös vahvistetaan vasta loppukesällä, arvioi toimitusjohtaja Leinonen torstaina, että Tamhockey Oy:n tulos tilikaudelta (12 kk) 2001?2002 on edellisen tilikauden tasoa. SSS?STT MM-KISAT Jatkolohko E: Karlstad: USA?Sveitsi 3?0 (2?0, 1?0, 0?0) 1. Antti Teittinen 1?0, 21. Venäjä?Ukraina (Göteborg), Slovakia?Itävalta (Göteborg), 4. Kolmosmaalivahti Kari Lehtosen MM-kisapassi leimattiin torstaina, joten Suomi on rekisteröinyt kaikki 23 pelaajaansa. ?Noksun. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 3. Hän on nyt koonnut turnauksessa 3+4 pistettä. Pärssisen pelaaminen oli torstaina epävarmaa HIFK-hyökkääjän saatua edellisessä Slovakia-ottelussa ns. Vielä tiistain Slovakia-ottelun jälkeen hän poistui hallista kainalosauvoilla. Alkusarjan kovimmaksi odotettu Slovakiakin kun kaatui vappuaattona yllättävän helposti. Viikonlopun otteluissa mitataan Leijonien hyökkäyspään terävyys. Otteluihin voidaan lähteä sinänsä paineettomasti, koska kuudella pisteellään Suomi on käytännössä jo varmistanut paikkansa äärimmäisen katastrofilinjan ulkopuolella, puolivälierissä. Löysäillen ei otteluihin kuitenkaan pidä lähteä. 5. Suomen jokaisen maalin tekijöinä kunnostautuivat puolustajat, Toni Lydman, Kimmo Timonen ja Tom Koivisto. Lydman viimeisteli ylivoimalla 1?0 ensimmäisessä erässä hienon yksilösuorituksen päätteeksi. Kyytiä on lähinnä saatu vanhan ajan dieselveturista, ei modernista pendolinosta. Positiivisinta on se, että puolustus ja maalivahtipeli ovat osoittaneet suoritusvarmuutensa. 5. toukokuuta 2002 14 Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Itävallalla viisi miestä hyökkäsi ja viisi puolusti. Ivan Helguera oma 1?1. Yleisöä: 75 000. Madrid loppuotteluun maalein 3?1. Loppuottelussa 15. Ukraina-, Slovakia- ja Itävalta-voitoilla Leijonat on kahminut kuusi pistettä, eikä voi enää karsiutua pudotuspeleistä. Suomi kohtaa F-jatkolohkon jäljellä olevissa otteluissaan lauantaina Venäjän ja sunnuntaina Ruotsin. Raimo Helminen pelasi Itävaltaa vastaan uransa 320. Calgary Flamesin puolustaja pujotteli itävaltalaisten mailaviidakon läpi, ajoi parin metrin päähän maalilta ja napautti kiekon ohi maalivahti Michael Suttnigin. Itävalta saa kiittää Suttnigia paljosta, ja Suomi puolestaan kirota vastustajan veräjänvartijan. Suttnig oli seinänä edessä, kun mm. Varpaassa ei ollut murtumaa, Aravirta kertoi. Timo Pärssinen vankisti asemaansa Suomen pistepörssin kärjessä. Jere Karalahti antoi Timoselle poikittaissyötön oikealle siniviivan tuntumaan, ja Nashvillen suomalaispuolustaja latasi 5?3-ylivoimalla ottelun toisen maalin. Koiviston 3?0-maaliin merkittiin syöttäjäksi Timo Pärssinen. Kiekko poukkoili Koiviston mailaan vastapäädystä onnekkaastikin. 5. Itävalta?Ukraina (Göteborg), Venäjä?Slovakia (Göteborg). Lohko G (putoamissarja), Jönköping: Slovenia?Japani 4?3 (3?0, 1?3, 0?0) Puola?Italia 5?1 (1?0, 3?0, 1?1) Urheilussa tapahtuu Kaikille avoin liikuntatapahtuma 5.5.2002 Salon Seudun Reserviupseerit järjestää sunnuntaina 5.5. Tämä ottelu oli kuin kopio Pietarin MM-kisoissa 2000 pelaamastamme Itävalta-pelistä, Aravirta totesi. Pietarissa Suomi ja Itävalta tasasivat pisteet maalein 3?3. Torstain ottelu oli erittäin rikkonainen. Lähdöt klo 17-19. Matkat 1.5, 3, 5, ja 6.5 km. Tervetuloa!. Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi NÄKÖKULMA Finnkampen Lehtikuva/Martti Kainulainen Itävallan Andre Lakosilla oli täysi työ pysyä Niklas Hagmanin perässä. Maalivahti Jussi Markkanen otti tärkeitä koppeja Itävallan vastaiskuista. 5. erä: 20.46 Steve Konowalchuk (Ted Donato) 3?0. 3. Tervetuloa! Perjantairastit Vehkaojalla 3.5. Opastus Salo-Somerontieltä 9 km Salosta. Heidän puolustustaan ei ollut helppoa läpäistä, Aalto tunnusti. Suomalaiset hakkasivat päätään seinään riittävän paljon. Varustus sään mukainen. Omat eväät ja reipas mieli. avoimen maastovaelluksen noin 10 km reitillä Tupurin hiihtomaja - Ruusulehto Muurlan Linnamäki ja takaisin. Lähtö ja ohjeet vaellukselle klo 10-11 Tupurin hiihtomajan pysäköintialueelta. Joukkueen ensiapu teki kiitettävää työtä, Aravirta suitsutti. Selänteen maalit johtivat San Josen vierasvoittoon SSS?STT Teemu Selänne iski tämän kauden NHL-jääkiekon pudotuspelien ensimmäiset osumansa, ja johdatti San Josen hienoon vierasvoittoon Coloradosta maalein 6?3 toisen kierroksen avauspelissä. 29 maalia runkosarjassa tehnyt Selänne jäi ensimmäisellä kierroksella Phoenixia vastaan viidessä pelissä maaleitta, mutta nyt mies onnistui kahdesti. Itävalta teki sekä Venäjää että Ruotsia vastaan kolme maalia. Venäjää vastaan paikkoja oli paljon enempäänkin, Aravirta jatkoi. Itävallan pelitavasta ei heru kosolti tyylipisteitä. Leijonat joutui puristamaan mailaa kaikki kolme erää, sillä vastaan hangoitellut Itävalta putosi kyydistä vasta kolmannessa erässä. Selvä ennakkosuosikki Suomi ei saanut Itävalta-otteluun samanlaista lentävää lähtöä kuin MMturnauksen aiempiin peleihinsä. Maalihana pysyi tiukasti kiinni. Leijonien voiton takuumiehet löytyivät puolustuksesta. 5. He pääsivätkin 3?2:een, mutta me pelasimme hyvän kolmannen erän, Selänne kuvaili. Eivät ne luovuttaneet 0?3:ssa- kaan. Pietarissa 2000 Leijonat joutui tyytymään alkulohkon ottelussaan 3?3-tasapeliin. Myös Itävallan maalintekijä on turvautunut suomalaisoppeihin. Vasta 18-vuotias Oliver Setzinger hautasi kolmannessa erässä maalivahti Jussi Markkasen haaveet MM-turnauksen toisesta nollapelistään. Meillä on erinomainen laajuus maalintekijöissä, tänään oli minun vuoroni onnistua, tyytyväinen Selänne totesi. Selänne iski Sharksin toisen ja kolmannen maalin, jotka veivät vieraat jo 3?0-johtoon toisen erän puolivälissä. Tällaisessa ottelussa, jossa peli pyörii jatkuvasti vastustajan alueella, ratkaisut usein syntyvät puolustajien tekeminä, päävalmentaja Aravirta näki. Aravirta löysi puolustajien maaliahneudesta koomisiakin piirteitä. . Siinä oli pelin ratkaisu, Aalto näki. . Voitto oli ainut hyvä asia tästä ottelusta. Minä kunnioitan Itävallan pelikonseptia. erä: Maaliton. Jäähyt yht: USA 4x2 min, Sveitsi 3x2 min. Maalivahtien torjunnat: Ryan Miller USA 12+10+12=34, Martin Gerber S 8+6+7=21. Päätuomari: Marko Lepaus, Suomi. Jatko-ohjelma: 3. pojat tekivät maalit Hannu Aravirta osasi odottaa vaikeaa ottelua SSS?STT KISAT TÄNÄÄN Lohko E: Sveitsi?Kanada (17.00) ja Saksa?Latvia (21.00). Lohko F (Suomen lohko): Venäjä?Ukraina (TV1 klo 16.50-17.40) ja Slovakia?Itävalta (TV2 klo 20.45-23.30). Putoamissarja: Puola?Slovenia (TV2 klo 17.40-19.30) ja Japani?Italia. KISAT HUOMENNA Lohko E: Tshekki?USA (16.15). Lohko F: Ukraina?Ruotsi (TV2 klo 16.05-18.25) ja Suomi?Venäjä (TV2 klo 19.45-22.30). Putoamissarja: Italia?Slovenia ja Japani?Puola. JALKAPALLO Kakkonen: Länsilohko: PS-44?PIF 3?2 (2?1) 2. Ärrä-täti meinasi kieltäytyä palvelemasta! Ja vappuna löin perinteisen puolilitraisen vetoa, että Ruotsi pärjää näissä kisoissa Suomea paremmin! Moisen tunnustuksen jälkeen PAUL LIPIÄINEN lienee viisaintakin paeta viikonlosss.urheilu@sss.fi puksi Tallinnaan. 5. Tshekki?USA (Jönköping), 5. Siten maalipaikat syntyvät ylivoimalla, Aravirta neuvoi. Itävalta-ottelun jälkeen mm. Niklas Hagman ja Janne Niinimaa kävelivät pukuhuoneeseen lievästi nilkuttaen. Selänne sai maalista syöttöpisteen yhdessä Magnus Ragnarssonin kanssa. Scott Thornton vei Sharksit jo 5?2-johtoon, ja entiseen vetoonsa pikkuhiljaa pääsevä Peter Forsberg kavensi. Ilkka Fali 1?1, 45. Pitää saada aikaan enemmän poikittaissyöttöjä. Loppunumerot 3?1 viimeistellyt Setzinger on kiekkoillut viime vuodet Tampereen Ilveksessä. Ennen Setzingerin osumaa Kim- mo Timonen ja Tom Koivisto olivat maaleillaan repineet Suomen johdoksi turvallisen 3?0. Ukraina?Ruotsi (Göteborg), Suomi?Venäjä (Göteborg), 5. Tunnetusti hyvät tulokset tuovat puolivälierässä vastaan kevyemmän vastuksen. Ne olivat nyt niitä hänen poikiaan, jotka tekivät maalit, Aravirta naureskeli. Puolustajien peluuttamisesta Suomen maajoukkueessa huolehtii Nokelainen. Suomen valmennusjohto peluutti ylivoimalla ajoittain kolmea puolustajaa. Vain kaksi päästettyä maalia neljässä ottelussa on tästä kiistaton näyte. Se on hyvä lähtökohta, kun vastukset kovenevat. ?Pärän. Koivisto luikerteli Itävallan maalin lähelle, otti tyhjät pois ja ohitti Suttnigin kolmannen kerran. Itävalta rikkoi peliä parhaan kykynsä mukaan. Eivät etenkään Ruotsia vastaan. Tiedä sitten hurreista, mutta ainakin meille suomalaisille on ilmassa aina vahva finnkampenin henki, kun Tre Kronor luistelee vastaan. Hyvä, että pojat pääsivät tässä vauhdissa hikeen, Aravirta päivitteli joukkueensa puolesta. Kun hyökkääjien maalihana pysyi kiinni, Suomen tulivoiman takana olivat puolustajat. Itävaltaa vastaan Pärssinen kartutti pistetiliään yhdellä syötöllä. Viimeisillä sekunneilla pyyhkäistiin loputkin haamut nurkkaan, vaikka Mats Sundin pari aloitusvoittoa ottikin. Kevään 1995 tapahtumia lienee turha palauttaa kenenkään mieliin. Pelattiinhan sitä toki 1998 kaksiosainen finaali, joka oli muistaakseni vähämaalinen. maaottelun. Tiedän, että paikkoja tulee kun yrittää lujasti. Leijonat voitti laukaukset 39?19. Suttnig torjui 36 kertaa, kun Markkanen pääsi 18 kopilla. . Keppiä tuli käsille koko ajan, kolmannessa erässä Janne Ojasen keskushyökkääjänä korvannut Antti Aalto sanoi. . erä: Maaliton. Jäähyt: 22.21 Perthaler I 2 min, 24.36 Niinimaa S 2 min, 29.01 Kimmo Timonen S 2 min, 34.45 Mario Schaden I 2 min. 3. Lehto tulee Tampereelle Jyväskylän JYP:stä. Tappara on myös tehnyt jatkosopimukset päättyneellä kaudella kirvesrinnoissa pelanneiden puolustaja Miska Kangasniemen (2 vuoden sopimus), laitahyökkääjä Marko Mäkisen (2+1 vuotta) ja maalivahti Sasu Hovin (3 vuotta) kanssa. Maalivahti Michael Suttnigin liki virheetön peli ja kurinalainen, aggressiiviseen mailahäirintään perustuva puolustus olivat vahva yhdistelmä Leijonia vastaan. . Ja historiankirjat väittävät edellisessä kotikisoissa pelatun Suomi?Ruotsi -ottelun, mutta siitä en muista muuta kuin Peltosen Villen maalit. Hienoa historiaa siis, mutta nyt kääntyy lehti! Kävin nimittäin jo ennen kisoja veikkamassa Ruotsia maailmanmestariksi. Leijonat pääsi mm. avauserässä pyörittämään viidellä kolmea vastaan 1.08 ilman tulosta. . Tänä keväänä se olisi - mitä ilmeisemmin - Saksa. Vaikka tappiot viikonloppuna eivät maailmanloppu olisikaan, eivät niitä kiekkojännärit antaisi anteeksi. Saimme luotua riittävän paljon maalipaikkoja. 5. Koskenkorva siirtyy Tapparaan Oulun Kärpistä. erä: 44.56 Timonen (Jere Karalahti) 2?0 yv, 54.08 Tom Koivisto (Timo Pärssien) 3?0, 58.12 Oliver Setzinger (Kent Salfi?Lavoie) 3?1. Jäähyt: 43.48 Lavoie I 2 min, 44.34 Herbert Hohenberger I 2 min, 45.32 Niko Kapanen S 2 min, 50.22 Vesa Viitakoski S 2 min. Torjunnat: Jussi Markkanen S 8+5+5=18, Michael Suttnig 7+12+17=46. Jäähyt yht.: Suomi 5x2 min, Itävalta 7x2 min. Erotuomari: Gerhard Lichtnecker, Saksa. Yleisöä: 5 191. Jatko-ohjelma: 3. Maalipaikat tulevat usein viivassa oleville puolustajille, kun maalilla on riittävästi häirintää. Eniten Suomelle jäi parantamisen varaa ylivoimapelissä. Tamperelaisjoukkueella on nyt koossa 20 pelaajasopimusta, jotka kattavat pelikauden 2002- 2003. SSS?STT ...ja tuloskin voitollinen Jääkiekon SM-liigassa pelaavan Tampereen Tapparan toiminnasta vastaavanTamhockey Oy:n tulos huhtikuun lopussa päättyneeltä tilikaudelta on ainakin tyydyttävä. Toni Lydmanin, Kimmo Timosen ja Tom Koiviston maalit eivät olleet sattumaa. . Patrick Marleaun 4?2-maali ajassa 52.34 jäi lopulta ottelun voittomaaliksi. Ei osanottomaksuja. Coloradon Riku Hahl oli jäällä kahdeksan minuuttia, ja saldoksi jäi kaksi miinusmaalia. Joukkueet pelaavat seuraavan kerran lauantaina Denverissä. Maanantaina sarja siirtyy San Joseen. Leijonien kisajuna etenee. Lauantain otteluun Venäjää vastaan pitää parantaa paljon, Aalto totesi. Toinen hyvä asia torstaina voiton lisäksi oli se, että Suomi var- misti puolivälieräpaikkansa. Caskey Teemu Selänne iski Phoenixia vastaan pudotuspelien ensimmäiset osumansa. Jatkolohko F, Göteborg: Suomi?Itävalta 3?1 (1?0, 0?0, 2?1) 1. Fali 2?2, 74. Colorado heräsi vielä taistelemaan ja nousi maalin päähän Chris Druryn ja Greg De Vriesin osumilla toisen erän lopulla. Raul Gonzalez 1?0, 49. Timo Kopola 3?2. Madrid: Mestarien liigan välierä, toinen osa: Real Madrid?Barcelona 1?1 (1?0) 43. Sillä hän sivuaa Saksan Udo Kiesslingin epävirallista maailmanennätystä. Lisänä tuli vielä yksi maalisyöttö. . 5. USA?Saksa (Karlstad), Latvia?Sveitsi (Karlstad), Kanada?Tshekki (Jönköping). Lehtikuva/Reuters/Gary C. Mailahäirintä hipoi sääntörajoja. . toipuminen oli positiivinen juttu. Nummelinin Petteri kävi päivällä lääkärillä tarkistuttamassa vasemman jalkansa ukkovarpaan kunnon. Helminen rikkoo ennätyksen lauantaina Venäjää vastaan. Suomen kokoonpano ei jatkolohkon Venäjä- ja Ruotsi-otteluissa muutu. Itävalta rikkoi peliä parhaan kykynsä mukaan, ja mailahäirintä hipoi sääntörajoja. Itävalta roikkui pitkään Leijonissa Suomi jälleen voittoon, vaikka tehot puuttuivat SSS?STT Suomi kukisti Itävallan odotetusti 3?1 (1?0, 0?0, 2?1) jääkiekon MM-kisoissa torstaina Göteborgissa. Teittinen 2?1, 60
Täytyy olla tyytyväinen, sillä olen tällä hetkellä Vikingin paras maalintekijä. Vilppaan lupauksista parhaiten onnistui eilen Emilia Aalto. Hän oli kuudes 1.08 voittajalle jääneenä. . kohde Päivän Trio 2 Jääkiekko, MM-kisat, Suomi?Itävalta Suomen avausmaalin tekijä 1., 2. kohteet 4 VPS?MyPa 1?1 Lopullinen kerroin: 6,07 5 Real Madrid?Barcelona 1?1 Lopullinen kerroin: 8,08 Torstain 2. Muun muassa Phillip Cocu ja Javier Saviola liukastelivat pehmeällä nurmella. Stadionin kentänhoitaja Agustin Herrerin ei näe asiassa mitään väärää. . kohde Päivän Pari 2 Jalkapallo, Mestarien liiga Joukkueiden avausmaalien tekijät 1. toukokuuta 2002 ? 15 URHEILU Turkulaiset juhlivat pm-maastoissa Hellsten ja Minkkinen pääsarjojen valtiaat Vilppaan tytöt joukkuekisassa Naisten kilpailun voitti näytöstyyliin Turun Urheiluliiton Kia Minkkinen. Jo viime kaudella Vilppaan värejä edustanut Samu Kaaresvirta uusi sopimuksensa. Uutena miehenä joukkueessa nähdään 1-divisioonaan pudonneen BC Nokian riveistä Saloon tuleva Markku Koivisto. 38 juniorimaaottelua pelannut 193-senttinen Koivisto kuului viime kaudella BC Nokian luotto- miehistöön. Ensi viikon sunnuntain Lapuan SM-maastot ovat tähän verrattuna ihan löysiä. Ainut salonseutulainen pääsarjoissa oli Maariaa edustava Simo Järvelä. Neljä kilometriä tait- Salon seudun nuoria lentopallon maajoukkueleirille Lentopallon alle 16-vuotiaiden uusi maajoukkueryhmä aloittaa toimintansa kahdella leirillä. Suosikit Rosenborg ja Viking miehittävät sijoja 7-8. Koripalloilun miesten SM-sarjaan noussut Porvoon Tarmo teki jatkosopimukset Petri Urosen ja Mikael Holmeen kanssa. Molemmille leireille on kutsuttu yli 20 pelaajaa. Valmennuskuvioiden selvittyä, ovat alkaneet neuvottelut pelaajienkin kanssa edetä. Eilen Vilpas julkisti jälleen kahden pelaajan sopimukset. 5. klo 15.00 Urheilupuistossa Pääsylippujen hinnat: aikuiset 5e lapset ja eläkeläiset 2e S-etukortilla 1e alennus aikuisten lipusta Pelissä mukana kylmäalan ammattilainen. Uronen, 25, allekirjoitti vuoden ja Holme, 22, kahden vuoden mittaisen jatkopestin. Uronen on Tarmon oma kasvatti, joten hän pääsee ensi kaudella edustamaan kotikaupunkinsa seuraa SM-tasolla. Toivottavasti tähän tulee muutos mahdollisimman pian, Kuivasto hymyili. . Ottelukohtaiseksi keskiarvoksi se tekee 905. Kaikkiaan SM-sarjan katsojamäärät nousivat roimasti pelikauteen 2000?2001 verrattuna. Kyseisellä kaudella sarjan keskiarvo oli 700 katsojaa, joten parannusta kertyi 104 katsojaa ottelua kohden. Maali oli Kuivastolle jo kauden toinen. Myös Hannu Tihinen pelasi Vikingin puolustuksessa hyvän ottelun. . Salon seudulla kestävyysjuoksun harrastus on alamaissa, ja se näkyi myös eilisissä kisoissa. Varsinais-Suomen piirinmestaruudet olivat valitettavan kaukana siltä harvalukuiselta joukolta Salon seudun urheilijoita, joka eilen maastossa kirmasi. Miesten pääsarjan voitoin vei Turun Weikkoja edustava Juha Hellsten. Kastelu kesti täysin oikean ajan. Janne Saarinen raatoi Rosenborgin puolustuksessa täyden ottelun. kilpailu: Real Madridin avausmaalin tekijä 2. Muuton myötä hän salolaistuu ja matkustaminen Turun ja Salon välillä loppuu. Kaaresvirtaa uskookin panoksensa joukkueen eteen paranevan. Ottelukohtainen keskiarvo kohosi 1 328 katsojaan. Samaan tasoon ylsivät HalSun Minna Färm ja TuSun Patricia Wiklund naisten A-luokan nelinpelissä. Sekanelinpelin B-luokassa Jouni Junnila ja Driven Nina Roini löysivät koko kevään hakusessa olleen yhteisen pelirytmin, joka vei heidät hopeamitalille asti. Yhtenä tärkeimpänä avuna Vilppaassa pidetäänkin Koiviston monipuolisuutta. Vastikään julkaistun pelaajahankinnan Jukka Katajan tapaan Koivisto palvelee vielä kuukauden armeijassa Lahden Urheilujoukoissa. Jani Heikkilä juoksi miesten 19-sarjassa viidenneksi. Tulokset: M-17 4 km: 1) Ilkka Junnila RaisKu 13.37,9, 2) Heikki Pesola TuUL 13.46,9, 3) Jukka Käär RaisKu 14.02,3.... Joukkuekilpailu: 1) Raision Kuula 13 p, 2) Turun Urheiluliitto 23 p, 3) Liedon Parma 26 p. M-19 4 km: 1) Arto Aalto NaLö 13.26,4, 2) Henrik Mattila LiePa 13.27,4, 3) Lauri Mattila LiePa 13.29,5...5) Jani Heikkilä MarttMu 14.22,8. Joukkuekilpailu: 1) LiePa 9 p. N-17 4 km: 1) Saara Skyttä LiePa 15.39,7, 2) Laura Skyttä LiePa 15.48,9, 3) Maija Skyttä LiePa 15.56,4...7) Emilia Aalto SalVi 16.47,7, 9) Sanna Puntti SalVi 16.53,7...11) Riikka Aakula SalVi 17.56,1, 12) Pipsa Ilola SalVi 18.05,8. Joukkuekilpailu: 1) LiePa 6 p, 2) Salon Vilpas 27 p. N-19 4 km: 1) Mari Mikkola NaLö 15.45,3, 2) Liisa Ylenius LiePa 16.12,1, 3) Anna-Kaisa Knuutila LiePa 16.25,8. Naiset 4 km: 1) Kia Minkkinen TuUL 15.02,1, 2) Outi Sillanpää TuWe 15.54,0, 3) Sari Koivu TuWe 15.56,7. Joukkuekilpailu: 1) TuWe 9 p, 2) TuUL 13p, 3) NouSu 27 p. Miehet 6 km: 1) Juha Hellsten TuWe 19.23,6, 2) Mikko Virta MaarMa 19.26,1, 3) Olli Rantamäki TuUL 19.49,3....12) Simo Järvelä MaarMa 21.09,0. Joukkuekilpailu: 1) MaarMa 13 p, 2) TuUL 1 16 p, 3) TuWe 24 p. Vilpas kokoamassa nuorta ja liikkuvaa miehistöä Salon Vilpas on nopeaan tahtiin kokoamassa miehistöään SM-koripalloon ensi kaudeksi. Järvelä oli 15 osallistujan joukossa sijalla 12 lähes kaksi minuuttia Hellsteniä hitaampana. . Maarian Mahdin Mikko Virta antoi kärkipaikkaa alusta lähtien hallussaan pitäneelle Hellstenille tiukan vastuksen ja oli maalissa vain 2,5 sekuntia myöhemmin. . Tämä oli ensimmäinen kerta pitkästä aikaa, kun pääsin kunnolla kisaamaan. . Salon seudun kunniaa puolustivat muun muassa Vilppaan Pipsa Ilola (65) ja Sanna Puntti (64). tui kahta sekuntia yli vartin. . Hän voitti kilpailuissa pronssia, mutta nyt mitali menee Venäjän Pavel Tshumatshenkolle. Lappeenrannan NMKY oli hyvä kakkonen 1 123 katsojallaan. Salon Vilpas oli katsojatilastoissa hyvin viidentenä. Viime kaudella hänen panoksensa joukkueelleen kasvoi kauden vanhetessa ja peliajan lisääntyessä. Koko kauden pistekeskiarvo hänellä oli 11,1 pistettä ottelua kohden, mutta oli kauden viimeisissä peleissä jo lähempänä kahtakymmentä pistettä. Nuori liikkuva ryhmä Vilpas jatkoi näin selkeää linjaansa pelaajahankinnoissaan. Vilpas koripallo ry:n puheenjohtaja, viikinkipäällikkö Keijo Poutiai- SM-koripallolla kelpo katsojaluvut, Vilpas viides SSS?STT Koripalloilun miesten SM-sarjan ottelut keräsivät kuluneella kaudella yhteensä 204 114 katsojaa. Asiasta tiedotti Euroopan yleisurheiluliitto torstaina. Konopka antoi positiivisen näytteen maaliskuun 1.-3. Uronen on urallaan pelannut 239 SM-sarjan ottelua Forssan Alun, KTP:n ja Nokian riveissä. Hän käytti kolmeen kahden kilometrin lenkkiin aikaa 19.24. Puolustukseksi voi toki sanoa sen, että sarjan kärki oli varsin kova: Liedon Parman Saara Skytän voittoajalla 15.40 olisi tullut naisten kisastakin kakkostila. Kauden aikana Salohallin lehtereillä oli kaikkiaan 16 295 katsojaa. SM-Koriksen paras katsojakeskiarvo, 820, on peräisin kaudelta 1997?1998. nen toteaakin, että kaksikymppisen Koiviston tulo sopii hyvin suunnitelmiin. . Näistä yli 40:stä pelaajasta noin 25 kutsutaan heinäkuun leirille Kuortaneelle, missä nimetään PMkisoihin lähtevä 12 pojan joukkue. Ryhmän tavoitteena ovat kolmen vuoden päästä pelattavat 18-v. EM-kilpailut. Ei kovin hyvin mennyt, en vain jaksanut. . Valmentajana matkassa on Mika Hartikainen ja tuomarina Ilmo Pilli. SSS?STT KENO-VEIKKAUS Voittonumerot: 6, 13, 14, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 38, 39, 43, 46, 48, 50, 58, 64, 65, 67, 68 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Kouvola 2.5. 1.lähtö: 10 Gimlet W 2.lähtö: 1 Crescent Moon 3.lähtö: 1 Turon Palma 4.lähtö: 9 Big Chance V4-vaihto 113561.60 e, kerroin 513,96 Duo (1-9): vaihto 28671.00 e; kerroin 5,20 VAKIO Vakio 2 Keskiviikkona 1. 5. Tarkoituksenamme on koota nuoria ja liikkuva joukkue, joka pystyy pelaamaan vauhdikasta koripalloa eri puolustusmuodoilla, tähdentää Poutiainen. Pelipaikkanaan Koivisto pitää laitaa, mutta pystyy tarvittaessa pelaamaan myös heittävää takamiestä. ja 3. erässä Voittoyhdistelmä: 11 Muu Suomen pelaaja . divisioonan syöttötilaston 6,38 keskiarvollaan. Seura valitti Realin kentällä Santiago Bernabeulla olleen veden määrästä, espanjalaiset lehdet kertoivat torstaina. Real käytti kahta kastelulaitetta ennen peliä, ja sen seurauksena etenkin kotijoukkueen rangaistusalueen edusta oli erittäin märkä. Barcelonan pelaajilla oli ensimmäisellä jaksolla vaikeuksia hyökkäyspelissä märällä alueella. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 3. Parannettavaa jäi varmasti niin itselle kuin koko joukkueellekin. Yllättävän hyvin kulki. Sen jälkeen kaksikon tie tuo nuoret palloilijat Saloon. Viime vuonna pirteitä esityksiä Viikingeissä esittänyt 21-vuotias Kaaresvirta helpottaa pelaamistaan Vilppaassa. Katson ehdottomasti, että minulla on viime vuotista enemmän annettavaa kentällä, toteaa 4,7 pisteen keskiarvolla viime kaudella Vilppaassa pelannut Kaaresvirta. Nyt Vilppaalla on sopimukset kuuden kotimaisen pelaajan kanssa. Tasapisteissä kakkossijalla on Odd Grenland. 5. kilpailu: Barcelonan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 4 Raul?9 Real Madridin oma maali Lopullinen kerroin: 1 085,23 Poissa: 1.kilpailusta: ? 2.kilpailusta: ? Torstain 2. Leirikutsun saaneiden joukossa on halikkolainen Jesse Mäntylä, somerolainen Olli Viitanen ja Kaius Peltonen Piikkiöstä. Etelän ja Lounaisen alueen pelaajat sekä osa Idän pelaajista leireilevät Kausalassa. Pohjoisen ja Keski-Lännen pelaajat sekä toinen osa Idän pelaajista kokoontuvat Pihtiputaalle. Konopkaa, 23, odottaa nyt kahden vuoden kilpailukielto. SSS?STT Kahdeksan painijaa Pietarin kovatasoiseen turnaukseen Vilpas Viikingsien tuoreimmat pelaajasopimuksen tehneet pelaajat Markku Koivisto (vas) BC Nokiasta ja Vilppaassa jatkava Samu Kaaresvirta sopivat Vilppaan linjaan koota ensi kaudeksi nuori ja liikkuva joukkue. Toni Kuivastolle jo kauden toinen osuma Uronen ja Holme jatkavat Porvoon Tarmossa Barcelona ilmoitti, että se on tehnyt protestin Euroopan jalkapalloliitolle UEFA:lle keskiviikkona pelatusta jalkapallon Mestareiden liigan välieräottelusta Real Madridia vastaan. 5. Oikea rivi: X12 1XX XX2 121 Alustava voitonjako: 12 oikein ei yhtään kpl, 11 oikein 12 kpl voitto?osuus 2 581,30 e, 10 oikein 103,90 e. VIKING LOTTO Keskiviikko 1. Tämä oli kolmas kova harjoitusviikko maastojuoksun SM-kisoihin valmistautuessa ja nyt kolmas kova kisa viiden päivän sisään, viitisen vuotta sitten suunnistuksen juoksuun vaihtanut Hellsten jutteli. . Tämä oli sellainen kunnon maastokisa. Suomalaispelaajista kentällä nähtiin myös Startin Kimmo Tauriainen 0?2-tappiossa Odd Grenlandia vastaan. Sarjan kärjessä jatkaa yllättäen edelleen Bodö/Glimt, joka kaatoi vieraissa Sogndalin 0?2. Peter Kopteff antoi hienon keskityksen ja pääsin puskemaan pallon maaliin, Kuivasto kuvaili. Norjan ennakkosuosikeista myös Rosenborg on Vikingin ohella parantelemassa asemiaan. Trondheimilaiset hakivat 0?1-vierasvoiton Lilleströmistä. Lisäksi Uronen teki Porvoolle 19,9 pistettä ottelua kohden. SSS?STT Barcelona valittaa Realin kentästä Slovakkityöntäjä kärysi dopingista Slovakialainen kuulantyöntäjä Mikulas Konopka on jäänyt kiinni anabolisen steroidin stanozololin käytöstä. kohteet 6 Suomi?Itävalta 3?1 Alustava kerroin: 18,05 VOITTAJAVETO Keskiviikon 1. päivä pidetyissä EM-hallikisoissa. toukokuuta pidettävään kovatasoiseen White Nights -painiturnaukseen. Venäjälle matkasivat painijoista Matti Kettunen (55 kg), Jarkko Ala-Huikku, Janne Kinnunen, Jani Hermansson (60 kg), Juha Hiltunen ja Juha Koivunen (66 kg), Tuomas Ojala (74 kg) sekä Tuomo Mäntylä (84 kg). Kaksikko pelasi läpi kauden Tarmon aloitusviisikossa. Kullan korjasi ÖIFin Jaakko Pyykönen / Salla Urpela. Myös naisten B-luokan nelinpelissä ÖIFin Salla Urpela / Satu Lehto vei voiton, mutta Halsun Anne Lehtinen parinsa Turun Pyrinnön Mirva Nummelinin kanssa niiasi toisen SM-hopean Halikkoon. SSS Juho Lintula Torstai-iltana Marttilan urheilukentän tuntumassa käydyt maastojuoksun piirinmestaruuskilpailut olivat odotetun turkulaisväritteiset. Sprinklerit eivät kuitenkaan toimineet oikein, ja vettä kului enemmän, Herrerin sanoi. SSS?STT Monipuolinen Koivisto BC Nokiasta Saloon Jarmo Laakso Halikon Sulkis sai ensimmäiset SM-mitalistinsa Sulkapallon luokkamestaruuksista pelattiin Vantaalla ja halikkolaisseuran pelaajat kruunasivat kautensa kahteen hopeamitaliin ja kahteen kolmostilaan. Pitkin kautta A-luokan nelinpelissä kärkisijoja saavuttaneet HalSun Jouni Junnila ja Turun Sulan David Powney etenivät nytkin välieriin ja tuloslistalla kolmossijalle. Lenkki oli raskas, muun lajiväen tavoin Lapuan SMkisoihin valmistautuva Aalto sanoi. Kisat järjestänyt Marttilan Murto sai matkaan yhden oman juoksijan. Kunnon mukainen suoritus. Jalat eivät ole oikein yhteistyössä, ja vauhtia täytyy rajoittaa, loukkaantumisten kanssa painiva entinen järjestäjäseura Marttilan Murron mies totesi. SÄHKEET Jarmo Laakso PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 44 Colorado?San Jose 2 (3?6) 2,30 34 Suomi?Itävalta 1 (3?1) 1,05 35 USA?Sveitsi 1 (3?0) 1,25 36 Halmstad?Örgryte X (1?1) 2,70 37 Landskrona?Djurgården X (1?1) 2,70 38 Örebro?Elfsborg 1 (2?0) 2,10 TULOSVETO Keskiviikon 1. Salon Vilpas sai jopa kokoon vaadittavat kolme osallistujaa joukkuekilpailua varten ja sai siitä hyvästä hopeat. Yksilötasolla kukaan Vilppaan tytöistä ei kuitenkaan päässyt valitettavasti puolen välin paremmalle puolen. 11 Muu Suomen pelaaja Alustava kerroin: 95,78 Poissa: ? Suomi lähetti kahdeksan painijaa, yhden valmentajan ja yhden tuomarin Pietarissa 2.?5. Yllättynyt olen, en osannut odottaa näin hyvää suoritusta itseltäni. Näin hän seurasi valmentajaansa Tommi Koskista Saloon. Koivisto on 20-vuoden iästään huolimatta pelannut kolmisen kautta SM-sarjassa. Joukkue koostuu vuosina 1987 ja 1988 syntyneistä junioreista. SSS Kirsi Höglund Varsinas-Suomen piirin kestävyysjuoksuväki kokoontui eilen Marttilaan ratkomaan maastojuoksumestaruudet. Hän voitti päättyneellä kaudella ylivoimaisesti 1. Kun tähän lisätään kaksi jenkkiä, jää puuttumaan vielä neljä pelaajaa, joista osa tulee todennäköisesti olemaan omia kasvatteja. SSS?STT Suomalaispelaajat Toni Kuivasto ja Peter Kopteff nousivat näkyvään osaan Viking Stavangerin ottaessa vapunpäivänä 4?1-voiton Mossista jalkapalloilun Norjan pääsarjassa. 5. Lopullisen ratkaisun varmistaneen 3?1-osuman viimeisteli Kopteffin syötöstä toppari Kuivasto. Ottelukohtaiseksi keskiarvoksi muodostui 804 katsojaa, joka on sarjan historian kolmanneksi korkein lukema. Hongan ja Namika Lahden välinen loppuottelutaisto houkutteli lehtereille keskimäärin 3 440 silmäparia. Mossia vastaan maali ei tullut edes erikoistilanteesta vaan pitkän nousun päätteeksi. Kauden ennätysyleisö 5 450 nähtiin Espoon Areenassa viidennessä ja ratkaisevassa loppuottelussa. Mestarijoukkue Honka nousi pitkälti loppuottelujen ansiosta myös SM-sarjan yleisömagnee- tiksi. 5. Oikea rivi: 3, 11, 23, 30, 38, 48 Lisänumerot: 15, 44 Alustava voitonjako: 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5+lisänumero oikein 1 kpl voitto-osuus 35 992,60 e, 5 oikein 830,00 e, 4 oikein 18,60 e, 3 oikein 4,30 e - KaIK (Kaskinen) Lauantaina 4.5. 12 Ei maalia . Viking käänsi ottelun tappioasemasta edukseen toisella jaksolla Mossin jouduttua vajaamiehiseksi Rune Tangenin ulosajon myötä. Jo ennen taukoa kentälle vaihdettu Kopteff nousi kentän ykkösmieheksi rakennettuaan laidaltaan kaksi tärkeää osumaa. Hyvää treeniä kesän ratakisoja varten, 1500 metriä päämatkanaan pitävä Minkkinen luonnehti pm-kisoja. Aikuisten sarjojen lisäksi Marttilassa jaettiin piirinmestaruudet myös alle 17- ja 19-vuotiaille. Naisten 17-sarja oli ainut, jossa salonseutulaisia osallistujia oli enemmän kuin yksi
16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT 16 Perjantaina 3. divisioona: Brentford?Huddersfield 2?1. klo 18.45 SU,TO. Minulla oli hyvä putki päällä, peli kulki lähes täydellisesti, eikä vastustajalla mennyt hyvin. pidemmäksi aikaa. Voitot 2?2. Länsi: Seattle?San Antonio 91?79 (Se: Payton 28/12/11s, Radmanovic 23, Mason 17, SA: Rose 28/13, Parker 14, Smith 11/8). 040 823 9326. Lehtikuva/Arkisto/Reuters Helsingintie 5 vuosikokous Vehasen Sahan taukotuvassa 18.5.2002 klo 14. Käsitellään myös perusparannusasiat. Toimitsijamies Huveja Elokuvat ja teatterit Jarkko Nieminen jatkaa lupaavia otteitaan Mallorcan ATP-turnauksessa. seitsemänneksi sijoitetun Slovakian Dominik Hrbatyn kanssa. etapille lähti 135 ajajaa. 6 00 E ORVOKIT 10 /9 MÄNNISTÖN Moottoriajoneuvoja myytävänä kpl E SALON TORILLA JOKA ARKIPÄIVÄ CITYMARKET PERJANTAINA JA LAUANTAINA MA-PE 9.00-17.00 LA 10.00-14.00 SQUASH Böblingen, Saksa, EM-kisat: Suomi?Ranska 0?4, Suomi?Hollanti 2?2. LENTOPALLO Tallinna, Viro: Lentopallon 18-vuotiaiden poikien kv. 02-733 3343 ark. 7 hengelle -90 5.890e aj. Nieminen voitti saman turnauksen viime vuonna. Paikasta välierissä Nieminen kamppailee Kokouksia NYT ON AIKA UUSIA KATTO - kattopellit asennettuna - rännit, syöksyt- kattosillat - tikkaat, piipunpellit P. Koko reissun suurin harmi oli, ettei Tuomas päässyt pelaamaan. etapin tulokset (157,7 km): 1) Gustav Larsson Ruotsi 4.09.53, 2) Morten Hegreberg Norja ?18 sek, 3) Geert van Crombruggen Belgia ?0.19 sek, 4) Tore Einar Bekken Norja ?20 sek, 5) Kimmo Kananen Suomi sama aika, 6) Tero Hämeenaho Suomi s.a. 777 7715 p. ohjaajalta TIIVISTUNNELMAINEN DOLBY DIGITAL JÄNNÄRI. 777 7713 p. KERTA TORST..! K-15 7,5 ? ?Seitsemän ja Fight Club. 23 tkm, soitin -92 -90 2.150e ISTUTA TUIJAA! Tarjous: Brabant-tuija 60-80 cm 6.50 ? (38.65 mk) 120-150 cm 15.90 ? (94.54 mk) Huom. Treviso vei toisen loppuottelun 3?2 (18?25, 25?23, 25?23, 19?25, 15?12) ja tasoitti sarjan voitot 1?1:een. Vieraspelit tuntuvat sopivan meille. -91 2.980e TENNIS Palma de Mallorca, Espanja: Miesten 381 000 dollarin ATP-turnaus: 2. klo 19 SU, TO, klo 18 VIIM. toukokuuta 2002 ? URHEILU Nieminen pyyhälsi puolivälieriin Tiedustelut 0400 536 858. Neljänneksi sijoitettu Jarkko Nieminen pyyhälsi puolivälieriin Mallorcan 381 000 dollarin ATP-tennisturnauksessa. Nyt Suomen pitää pärjätä ilman häntä kevään EM-karsintaturnauksessa. VAANELAN PUUTARHA TERVETULOA! fordka Color Ka Color hinta alk. 14.490: sis. Lyö lujaa molemmilta puolilta, Nieminen luetteli seuraavan vastustajansa avuja. Kaavion alapuolen toinen puolivälieräottelu käydään Argentiina Mariano Zabaletan ja Espanjan David Sanchezin kesken. Samalla vastustaja sai aikaa miettiä mikä on vikana. Helpommin siinä vastustaja paranee, Nieminen totesi. Blanco on suomalaiselle tennisyleisölle tuttu Tampereen Pyynikin ATP-haastajaturnauksen voitosta vuodelta 1995. kierrosta: Julien Cuaz Ranska?Tommi Lenho Suomi 6?3, 6?1. Pääsarja: 1. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi Veikko Virta Juha Korvenvalta Saku Virta Marko Ignatius p. Meillä oli omat mahdollisuutemme, mutta ote lipesi käsittämättömästi viidennen erän puolivälissä, Laurila harmitteli. Modena kärsi ensimmäisen vierastappionsa sitten tammikuun lopun, jolloin joukkue hävisi Tuomas Sammelvuon edustamalle Cuneolle. . 7) Seija Pirttimäki Salon Tikka 163 + 159 = 322. NuB-sarja 2 x 25 tikka: 1) Joni Blomberg Turun Tikka 165 + 143 = 308, 2) Tomi Kalevo Salon Tikka 155 + 134 = 289, 3) Tero Mäki Humppilan Tikka 130 + 110 = 240. TULOSPÖRSSI JALKAPALLO Englannin liigakarsinnat: 1. Hyvä liikkumaan, todella hyvät peruslyönnit. turnaus: Suomi-Liettua 3?1 (25?17, 20?25, 25?18, 25?13). Junnufutis: P-90 piirisarja, lohko 1: PePe-KaaNa 0?5 (0?1) Nappulaliigaa, TE-91 Runosmäki?SalPa 0?2. Castelo da Maia vei kuluneella kaudella sekä naisten että miesten mestaruudet ja cup-voitot, joten Maian kylässä on voitonjuhlia riittänyt. . Lisäksi Blanco teki luvattoman paljon virheitä. Blanco johti toista erää 2?1, kun sade keskeytti ottelun. Tauon jälkeen Niemisen hyvä vire sai jatkoa, ja erä kääntyi viidennen pelin syötönmurrolla suomalaiselle. -93 Fiat Uno 45 iE 3-ov. aj. Heikkinen ei vielä ole löytänyt kunnon virettä peliinsä rankan sarjakauden jälkeen. Päävalmentaja Hoivalalla oli Vi- rossa 14 miehen ryhmä, josta nyt jäävät sivuun Kangasniemi, keskipelaaja Miika Heikkinen ja yleispelaaja Olli Kunnari, jonka tilalle tulee Belgiassa sarjakautensa mestaruuteen päättänyt Jussi Heino. . Blanco jaksoi tuttuun tapaansa lyödä palloa vaikka kuinka pitkään, mutta pisteiden teko ei tahtonut onnistua. Erävoiton karkumatkalla sadetauko ei Niemisen mielestä ole kovin mukavaa, sillä samaan syssyyn olisi kiva painaa loppuun asti. . 34 ÄITIENPÄIVÄKSI UPEAT RUUKKURUUSUT ALKAEN Lehtikuva/AFP/Dan Levine Seattlen Gary Payton kiersi San Antonion Tony Parkerin NBA:n pudostuspeleissä. Kuitenkin minulla onnistui lähes kaikki, Nieminen kertasi. Nieminen vei Blancolta avauserän pikaisesti virheettömällä pelillä. Yläpuolen kaaviossa kohtaavat puolivälieräottelussa Olivier Rochus ja Argentiinan Agustin Calleri. Puolivälieräpaikasta kilpailevat vielä Brasilian Gustavo Kuerten ja Ruotsin Magnus Normanin sekä ranskalainen Cedric Pioline ja argentiinalainen Gaston Gaudio. Lentopallossa niukka tappio Virolle EM-karsintoihin valmistautuva Suomen lentopallomaajoukkue pelasi Pärnussa torstaina harjoitusottelun Viroa vastaan. 177 tkm -93 4.580e -90 2.980e -72 2.180e Citroen AX 11 TRSi aj. Tämän kevään pelit on pelattu. Toipumisaika on vähintään kuukauden, Laurila harmitteli. Laurila olisi liittynyt Timo Hoivalan luotsaaman maajoukkueen vahvuuteen ilman loukkaantumista. Seattle tasoitti otteluparin 2?2:een 91?79 voitollaan. Luokka MA (8): 1) Jukka Niemelä Cocktail Salo 1664 2) Risto Maunula Rainbow Salo 1654 3) Kalevi Tuominen Cocktail Salo 1584 4) Tero Wiman Cocktail Salo 1554 5) Jani Rehmonen Watt Salo 1547 6) Seppo Rantanen SalKei Salo 1505. Luokka B (17): 1) Seija Talvi Salottaret Salo 1623 2) Paavo Schukov Watt Salo 1619 3) Raimo Kallio Saku Salo 1564 4) Jouni Vikström Cocktail Salo 1554 5) Reijo Sallanmaa HeHa Salo 1548 6) Henry Laakso Saku Salo 1517 7) Arto Kummala Rainbow Salo 1502. Luokka C (14): 1) Seppo Savikko KeiSa Salo 1436 2) Seppo Santalainen Cocktail Salo 1421 3) Pirkko Lehmuskoski Salottaret Salo 1413 4) Aila Tuominen Cocktail Salo 1376 5) Kari Lindsten Cocktail Salo 1375 6) Olavi Vuorisaari Lo-Bo Salo 1370 7) Olavi Liljaranta Watt Salo 1369. Luokka D (5): 1) Esko Ketomäki HeHa Salo 1311 2) Matti Tiainen Cocktail Salo 1250 3) Kari-Pekka Kuronen Hase Salo 1221 4) Joonas Maunula Rainbow Salo 1125 5) Anja Sainio Cocktail Salo 1075. TIKKAURHEILU Tikkakilpailut Hyvinkäällä. MC-sarja 2 x 25 tikka: 1) Jorma Suomalainen Kymenlaakson Tikka 189 + 176 = 365, 2) Pentti Salonen Asikkalan Tikka 160 + 186 = 346, 3) Ermo Kalevo Salon Tikka 176 + 170 = 346. NA-sarja 2 x 25 tikka: 1) Mervi Heino Helsingin Seudun Tikka 214 + 206 = 420, 2) Ritva Torssonen Helsingin Seudun Tikka 205 + 188 = 393, 3) Kerstin Vikström Nokian Tikka 184 + 207 = 391, ... kierrosta (kolmella voitolla jatkoon): Itä: Philadelphia?Boston 83?81 (P: Iverson 28, Coleman 14/9, Mutombo 10/14, Snow 7/11s, B: Walker 25/7, Pierce 20/8, Anderson 12/8s). 0400 534 641 Markunpelti Oy Kiva mökki Koski tl:ssä. kierroksella Slovakian Dominik Hrbatyn. aj. Tänäänkin katsoin hänen peliään. Taimet ovat astiataimia! -Tarjous voimassa niin kauan kuin taimia riittää Myynti: ÖRNINK. 731 8018 liput 7,5 e To 9.5. 204 tkm 5.890e 4.980e Ford Fiesta 1.3i 5-ov. aj. Tuomaksen selkä oli jo parempi kuin eilen, mutta päätimme, että parannellaan sitä kaikessa rauhassa. bingo 9.5. ÄIDIN JUHLA RIKALASSA Rikala-ravintoloissa katettuna keväinen äitienpäivälounas sunnuntaina 12.5.02 noutopöydässä kattaukset klo 11.30, 14.00 ja 15.30. MÖKKI ILMAN SÄHKÖÄ? www.sunwind.fi SUNWIND OY -näyttely LAUANTAINA klo 10 - 14. KAHVITARJOILU Myllyojankatu 20 P. 777 7721 Hongistontie 889, 31500 Koski Tl. Mestaruus heltiää kolmella voitolla. . 6,00 ? Tuomisesta Italian tuplamestari alle 4 v. Miel. P. klo 15.30 odotettu uusinta TARU SORMUSTEN HERRASTA (Elokuvan lopussa 4 min. jakso tulevasta jatko-osasta) S-Etukortilla Sinulle asiakasomistajaperhe aikuiset 16,50 ? lapset 4-14 v. 278 tkm Fiat Tipo 1.6 DGT 5-ov. 2.980e aj. Pelottava, terävä JODIE FOSTER PANIC ROOM PE, LA, ARK. 220 tkm Esslingen, Saksa: ITF futures sarjan 15 000 dollarin turnaus: Kaksinpeli: Karsintojen 1. kierrosta: Kim Tiilikainen Suomi (5)?Denis Gremelmayr Saksa 6?4 6?2, Luben Pampoulov Itävalta?Janne Ojala Suomi 6?1, 7?6 (7?5), Jerome Haehnel Ranska (4)?Tapio Nurminen Suomi 6?4, 6?1. 2. 5. Cardiff: Norwich?Millwall/Birmingham. 2. 246 tkm, ABS-jarrut aj. En ainakaan hyötynyt sateesta. 5:ll leimalla ilmainen sis n p sy Kiitos kuluneesta kaudesta, tavataan syksyll . Peruutuksen takia. 7) Aune Kalevo Salon Tikka 177 + 179 = 356. NB-sarja 2 x 25 tikka: 1) Asta Lahti Jämsän Seudun Tikka 174 + 192 = 366, 2) Eila Salonen Nokian Tikka 188 + 174 = 362, 3) Helga Ovaskainen Mikkelin Seudun Tikka 177+ 172 = PYÖRÄILY Hönefoss, Norja: Ringerike-etappiajo, 1. Tämä on hieno päätös kaudelle. Joukkueemme pelasi hyvän ottelun ja voitto oli selvä, Tuominen iloitsi. Tuomisen jatkosuunnitelmat selviävät kevään aikana. toukokuuta. P. Olimme nytkin hyvin mukana voittotaistelussa, mutta Treviso oli vähän onnekkaampi ja karvan verran parempi, Laurila summasi. Käsivamman vuoksi sarjaa sivusta seuraava Laurila ihasteli kahden huippupassarin yhteenottoa. kierrosta: Tiilikainen?Stefan Wauters Belgia 6?3, 3?6, 6?3. Toyota Camry 2.0 XLi 4-ov. 050 554 4126 personal.inet.fi/yritys/hongiston.taimisto. Niemisellä ei toisessakaan erässä ollut hädän päivää. -90 VW Kupla 1300 aj. Voi sanoa, että alusta asti meni lähes niin hyvin kuin voi mennä. Brentford jatkoon maalein 2?1. tällä kertaa hopealle. Laurilan vasen käsi piti leikata ja kipsata viikonloppuna ikävän tapaturman seurauksena. divisioona: Wolverhampton?Norwich 1?0. Norwich jatkoon maalein 3?2. Loppuottelu, 12. Kahdesta sormesta katkesi jänne, kun hän törmäsi joukkuekaverinsa kanssa rajusti harjoitustilanteessa. . Voitot: 0?1. UINTI Turun nuorisouinnit: T9 50 m vu: ....7) Sanni Kivelä Salon U 42.25, 8) Päivikki Anttila Salon U 44,60. KORIPALLO NBA Pudotuspelit keskiviikkona, 1. SalPan maalit Lotta Uuttu ja Tiina Saarimäki, syött. t.k. Ford Scorpio 2.0i -90 7.530e Peugeot 405 1.6 GRi 4-ov. Kolmen erän jälkeen Aki Riihimäki tuli Juvosen tilalle, Mika Pyrhönen korvasi Aakulan ja Anssi Vesanen otti Heikkisen paikan. Molemmat passarit onnistuivat hyvin kuten myös Ollikainen, Määttä ja Aakula hyökkäyksissä. Aakulalla sen sijaan oli torjunnassa ongelmia. 10-16 mielellään läheltä keskustaa. PIKAISESTI! P. Heti vapaa. 0400 959 902. Sahantien tiekunnan Halutaan vuokrata 3-henkinen perhe haluaa vuokrata 2-3h + k tai omakotitalon, vaikka yläkerta. 040-714 5596 tai 050-563 1728 Nuori, työssäkäyvä nainen hal.vuokr. n Tänää U JONTT Duo de and Ki TERASSI AVOINNA ! VAPAA PÄÄSY FREE ENTRY TERVETULOA! WELCOME! Kesä tulee nopeasti Avuntarvetta pikaisesti Yli 5 vuoden kokemuksella ammattialojen henkilöitä meiltä Rakennus-, kotitaloustyöt ym. SOITA JA KYSY LISÄÄ! TYÖOSUUSKUNTA SALO kaksion Esterinkatu 21, 24100 Salo puh. Suomen hyökkäyspeli kulki hyvin, mutta muuten kentällä tuli vielä liian paljon virheitä, kun isännät ottivat voiton tiukassa viisieräisessä kamppailussa. Tästä eteenpäin jatketaan 12 pelaajalla. Nieminen nujersi torstaina toisen kierroksen ottelussa espanjalaisen Galo Blancon tyylikkäästi 6?0, 6?3. . Muuten pelaaminen oli tappiosta huolimatta pirteämpää kuin keskiviikkona. Hyökkäys oli jopa yllättävän kovaa, päävalmentaja Timo Hoivala totesi. Suomi lähti otteluun ilman selkävaivaista Tuomas Sammelvuota. . Tiina Saarimäki ja Noora Jokinen. Piirisarjaa, TD-90 SalPa?PIF 0?0 Piirisarjaa, TC-87 SalPa?KaaPo 0?5 Asemakatu 13, SALO 349, ... 170 tkm Alkuperäinen Mazda 626 2.0 STW Rek. Hrbaty on Niemiselle ?teeveestä tuttu?. . 210 tkm Nissan Primera 2.0 Dsl 4-ov. Vaihtoehtoi- na on jatkaa Portugalissa, siirtyä keskemmälle Eurooppaa tai palata pelaamaan kotimaan liigaan ja jatkaa opintoja. Petteri Laurilan seura Modena ja toinen huippujoukkue Treviso käyvät hurjaa taistelua Italian lentopallomestaruudesta. 777 7720 p. Aloitusten vastaanotossa joukkue sen sijaan kaatui suoriin virheisiin. Toisaalta Blanco ei varmaan pelannut parastaan. 3-5 P. P. Toivottavasti viikon päästä Slovakia-otteluissa selkä on jo kunnossa, Hoivala kertoi. Aloitusseitsikossa Viroa vastaan pelasivat passari Sami Juvonen, keskipelaajat Saku Määttä ja Janne Heikkinen, yleispelaajat Tuomas Tihinen ja Matti Ollikainen sekä hakkuri Olli Aakula ja libero Tapio Kangasniemi. Voittoluvut Virolle olivat 3?2 (21?25, 25?21, 25?22, 17?25, 15?13). Hyökkäyksen lisäksi myös aloitussyötöissä suomalaiset onnistuivat hyvin. Puhumme suomea. E.T. BIO JÄNNÄ Pe, Ma - To...............................19.00 La 19.00 ja 21.00, Su 17.00 ja 19.00 Janne Valtonen & Valot Kausik. Trevison Fabio Vullo jätti Modenan amerikkalaisen Lloy Ballin JÄÄKIEKKO NHL Pudotuspelit, toinen kierros: Colorado-San Jose 3?6 (0?2, 2?1, 1?3) C: Drury, De Vries, Forsberg, SJ: Teemu Selänne 2+1, Ricci, Marleau, Thornton, Marchment. Nyt on jäljellä enää kolme Slovakia-ottelua ja muutama harjoituspäivä ennen EM-karsintoja, toteaa Hoivala. EM-karsintaturnaus pelataan Ranskan Toursissa 17.-19. Vastustajat ovat isäntämaan lisäksi Kreikka ja Romania. Lohkon toinen karsintaturnaus pelataan Suomessa toukokuussa 2003. PE, LA, ARK. Hrbaty kukisti Mallorcan toisella kierroksella Belgian Christophe Rochusin luvuin 6?4, 6?4. Seur. 17.45 VIIM KERTA TORST! K-7/5 6 ? K-7/5 4 OSCARIN LAATUVIIHDETTÄ KOKO PERHELLE! DOLBY STEREO 20 VUOTISJUHLAVERSIO. Torjunnassa ja puolustuksessa ei myöskään ollut 2 kpl Wiurilan Golfin henkilökohtaista pelioikeutta kaudeksi 2002 SSS?STT SSS?STT Työsuorituksia Vuokrattavana vaadittavaa tarkkuutta. . Merkintäkilpailu nr. Harjoituspelin luonne näkyi näillä osa-alueilla. Muut suomalaiset: 20) Jussi Veikkanen, 23) Jarno Jalomäki, 25) Jukka Heinikainen, 26) Jani Vesa, 49) Mikko Vastaranta, 98) Olli Hyytiäinen, 116) Tuomas Turunen. 1. kierrosta: Jarkko Nieminen Suomi (4)?Galo Blanco Espanja 6?0, 6?3. Nieminen kohtaa 3. Voitot 2?2. KEILAILU Salon Keilailuliitto. veloituksetta Varaukset myyntipalvelu arkisin klo 9 - 16 02-7744 120 SSS?STT Laura Tuomisen seura Castelo da Maia voitti Portugalin cupin loppuottelussa madeiralaisen Camara Lobosin erin 3?0
7317087 PERJANTAINA 3.5. KEMIRAN EDUSTAJA PAIKALLA HERKKUPERUNAN LANNOS 10 KG 11,90 ? 70,75 mk 1,90 ?/kg Ekovessa PUUTAVARAA L&T Ekomatic Luontoystävällinen ja miellyttävä mökkikäymälä. 040 567 2423. B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A LOPPUUNMYYNTI AUTOTELTAT suojapressut, myyntikatokset, varikkoteltat, moottorikelkan peitot ym. 8-18, La 9-14. mydään lauantaina Salon torilla, suoraan valmistajalta. Myös postimyyntiin. Mikkelin Joretuote Oy Notkokatu 1, 50170 Mikkeli. P. 525 500 Ark. sahattua ja höylättyä, mänty ja kuusi. Ruorelautaa 32x100 mm á 2.65 mk. Mänty- ja kuusilankkua leveydet 5-10? E Marttila, P. ULOSKANTOHINTAAN. AJAN OMPELUKONE ANNANKATU 8 P. Ei tarvitse vettä eikä sähköä. Lautaa 4-5-6. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Perjantaina 3. somerolaisia KANANMUNIA 30 kpl NURMIKKO- JA ISTUTUSMULTAA P. 7-18, la 9-14 Myllyojankatu 11, SALO 7311705 M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O P. 0400 895 584, 731 8058. SSS internetissä: http://www.sss.fi VAIN 2.20 e. MANSIKANTAIMIA edullisesti suoraan viljelijältä 20 e / 70 kpl laatikko Kauniit kukkapenkit saavat alkunsa Multasormesta! Boynty, Honeoye, Jonsok, Polka Heiskanen p. Uusia esittely- ja vaihtokoneita. EVA, Singer, Pfaff, Husqvarna, Bernina ym... Eristeenä polyuretaani 1480,49 mk E HB-pihakivet 117,25 mk 0,78 ?/kg ER Eurokivi Kaksipuolilaatta 300x300x55 mm.Sileä/ura. harmaa. Punainen 5,95 mk 1,50 kpl. ark 9-18 la 9-14 su 12-16 kpl Pihakiviasiantuntija Passelissa lauantaina Mariankatu 12 Salo p.7705 263 E TIMYYN LY ESITTE 4 La 9-1 harmaa 196x98x60 82,65 mk Eurokivi punainen 196x98x60 E m² 88,60 mk E m² Muurikivi harmaa 267,56mk E m² Ja palvelu pelaa! SALITUNKATU 3 ark. 484 6761, 484 5205 tai 0400 474 545 TIMYYN LY T ESIT E 4 La 9-1 1480,49 mk Kompostori L&T Globe, 310 L Pyöreys ehkäisee massan jäähtymistä kylminä vuodenaikoina. Kauttaaltaan lämpöeristetty E ! UUTUUS TIMYYN LY ESITTE 4 La 9-1 NURMIKON KEVÄTLANNOS 19,72 ? 829,56 mk Lämpökompostori L&T Lahti, 245 L Talousjätteen ympärivuotiseen kompostointiin. (015)213 259 kuorikekäymälät ja kompostorit OMPELU- JA SAUMAUSKONEET jopa ALLE ½ HINNAN aivan uskomattomilla hinnoilla ja ehdoilla, kaikki merkit. toukokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 SALON TORILLA tiist., torst., lauant
iltapäivälähetys. 3736433 0.40 Uutisikkuna . 19.30 Jalkapallo: The Match of the Century. 11881297 EUROSPORT 9.30 Purjehdus: Ocean Race. 23.00 Uutiset. 322241 17.05 Lööpin takana . 9791002 10.40 Ostoskanava . 7.40 Hartaita säveliä. Tunnussanakilpailu. 7537609 23.30 Myöhäisuutiset . . 18.50 Merisää. . 13.45 Moottoripyöräily: Roadracing MM-kisat, Jerez, Espanja. Suora. 706154 20.15 Talousuutiset . 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Rawley Academyn kesäkausi päättyy. Keskeytynyt häävalssi. 7241 12.30 Ylen avoin: Ympäristö ja terveys 5/6 Hiukkasia ja säteilyä. 11.00 Uutiset. 23.00 Potkunyrkkeily: K1 Grand Prix. 2709970 Generalia. 13.55 Pätkä. 11.00 Nyheter från SVT24. 21.50 Merisää. 21.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MMkilpailut. 55154 20.55 Urheiluruutu Stereo . - Kevään viimeinen jakso. Sarja palaa ohjelmistoon syyskuun alussa. . . 16.00 Aktuellt med väderrapport. Etelä-Amerikka. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 3065628 17.05 Passions Kaikki valmistautuvat Halloweeniin omalla tavallaan. 23.06 Novosti po-russki. 23.09 Iltatähti jatkuu. . Silti hän jaksaa kantaa huolta rakkaistaan ja lahjoittaa sokealle isoäidilleen suuren osan ansaitsemistaan rahoista. 16067 11.30 Ups and downs Osa 12/12: Dracula. Keskitason englantia professori Tonguetwisterin ja kuumailmapallon matkassa huumorilla ja suosikkikirjallisuudella höystettynä.. 11.30 Laddat möte. 13.10 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. 12.55 Urheiluradio. . 6.00 Aktuellt med väderrapport. 17.00 Uutiset. 17.55 Kulttuuriuutiset. Sitkeys ja hyvyys palkitaan lopulta todellisella ystävyydellä. Elokuva on kaunis kunnianosoitus kovia kokeville katulapsille ympäri maailmaa. 1115864 23.20 FST: Kvällsnytt . 571135 17.35 Kauniit ja rohkeat Valhe on tavaramerkkisi, Morgan DeWitt! - Ensi maanantaista alkaen toukokuun ajan sarjaa esitetään neljästi viikossa (ma - to) klo 18.05 - 18.30 (yksi jakso kerrallaan). . 17.55 Löpsedeln. 1.40 Mosquito. 10.30 Pass. toukokuuta 2002 KANAVAT 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 269593 14.05 Maailmannäyttämöllä Uusi kansallinen häpeä. 18.15 Inblick i kultur: Razzia. 14.00 Uutiset. 394131 14.20 Motor Forum . 7468680 15.40 Näkymätön mies Kukkia Hobbesille. 85628 13.05 Kuningaskuluttaja Aiheina mm: Kodin koneiden huolto ja korjaus. 546609 18.00 Speden Spelit . Uusinta. . Transvestiitit päättävät pitää Renatolle ja Zazalle yllätysjuhlat. Komedia ja kaaos sekoittuvat ja kaikki muuttuu vielä hauskemmaksi, kun Laurentin oikea äiti saapuu odottamatta paikalle. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 16.15 Regional eftermiddag. 16.10 Talousykkönen. 16.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 17.00 Musiikkiuutiset. 524067 0.30 Ostoskanava . . 18.55 Nuntii Latini . 51138048 10.40 4deitti . . 18.30 Suomi soi. 22.40 Regionala nyheter. 403999 15.00 Tv-uutiset . . 18.05 Liikenne-Suomi. 280086 14.35 A-plus Uusinta. 2852241 20.30 Ammu vaan! Rikkaat ja ökyrikkaat. Jack yrittää saada uudelle yritysidealleen tukijaa, mutta homma vaatii melkoista nuoleskelua. 6.35 Regional morgon. 12.05 Radio Vapaa Tampere. 3.10-7.00 Nyheter från SVT24. Rampa tyttö lehdenmyyjänä Senegalissa TV 1 klo 15.25 Auringon pikku myyjätär Perjantai-iltapäivän elokuva on senegalilainen Auringon pikku myyjätär, joka kertoo sisukkaasta kymmenenvuotiaasta Sili-tytöstä. Aitoa senegalilaista elämänmenoa huokuva, puoliksi dokumentaarinen elokuva vie pääkaupunki Dakarin kujille, jossa vain pojilla on oikeus hankkia elantonsa myymällä lehtiä. Eräänä aamuna Sili suivaantuu poikien käytökseen ja päättää hankkia itselleen samanlaiset oikeudet. 46?. Uusinta. 588609 20.20 Älä katso . 11.50 Rapi- do. Oikeaoppinen ikkunanpesu. Uutiset. 14.55 Urheiluradio. 14.00 Världscupen i hästhoppning. 9.30 Savuja nieleviä koneita ja otsoniaukkoja. Sarja päättyy. 0.00 Uutiset ja sää. 22.00 Aktuellt. 4923203 9.25 Ostosruutu . Menovinkit. 12.55 Sananselityksiä. 156680 17.00 Viiden Uutiset . 7.15 Maakuntaradio. 6484311 9.00 Huomenta Suomen Uutiset SUBTV TV 2 klo 20.20 Älä katso Teemu Virtasen julkkisvieraana on tänään aerobic-taituri Tiia Piili. 8.10 Väder med sjörapport. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 2817932 0.30 Euronews . 13.00 Suomeni Salossa . 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 6.10 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. . 78242758 ninkaallisessa puutarhassa jatkuu. . 22.00 Uutiset ja sää. 12.00 Uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. Suunnittelu Sepi Niemi ja Tuomo Kaminen. 41 21.30 Hullujen häkki (K) 93 min.) Kulttimaineeseen noussut komedia Renatosta ja Albinista, vuosia yhdessä eläneestä homoparista, joka on kasvattanut Renaton pojasta kunnon kansalaisen. 12.00 Jalkapallo: Kick In Action. 78730661 8.15 Ihana Aamu Perjantaibrunssilla Min- 7.00 Godzilla Älä luota kehenkään. 23.05 Aktuellt. 22.10 Iltatähti. Uusinta. 1618154 18.35 Uutisotsikot Stereo . Rekkakuskin sairasvuoteen ääreen saapuu roppakaupalla naisia. 6.10 Maakuntaradio. 23.00 Klubi. 7.00 Radiomafian Aamu. 10.00 Susanna. . 14.03 Direkt. Monet niistä ovat elinvoimaisia nykyäänkin. . 8.15 Helmenkalastajat. 5866845 11.00 Tv-uutiset Stereo . 4737593 5.55 Ykkösen aamu-tv . 2.40 Pass. Jake ja Hamilton ovat intiimissä yhteissuihkussa, kun Finn kävelee sisään ja Jaken salaisuus paljastuu. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 213777 17.45 FST: Kortnytt . 20.03 En gåva i toner. 10.00 Jalkapallo: Maailmancupia Stories. Uusinta. . 24.00 Urheilu-uutiset. 17.15 Landet runt. 2932241 19.30 Salatut elämät Osa 610. . 3150195 10.30 FST: X-tra: Special . . 23.00 Aktuellt. . 1216135 Vappua on vietetty myös vuosina 1906, 1913, 1917, 1935 ja 1945! Jaksossa esitellään myös Karkkila vuonna 1952 ja lopuksi Olavi Virta ja kumppanit laulavat 30-luvun lopulla. Tyttö on kertonut vanhanai- kaisille vanhemmilleen, että hänen sulhasensa vanhemmat ovat korirouva ja kulttuuriattasea. Herra Charrier vaimoineen kutsutaan illalliselle ja suuri peittelyoperaatio alkaa. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 18.00 Uutiset. Pienen tytön asemaa vaikeuttaa entisestään se, että hän on rampa. Sili joutuu kohtaamaan useita vaikeuksia ja taistelemaan kiivaasti asemansa puolesta. 0.45 Jalkapallo: Gillette Dream Team. 20.30 Rapport. 21.00 Upp till bevis. 13.10 Uudet levyt. 13.55 Uusilta levyiltä. Uusinta. 13.00 STT:n uutiset. 13.08 Sää. 7.35 Regional morgon. 4532661 17.40 Viittomakieliset uutiset . Pääosissa: Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond, Henry Thomas ja Karina Lombard. 8.15 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. 142883 13.00 Urheilukanavan ikkuna Ajankohtaista urheilun maailmasta: Golfia: European Tour 2002 / Novotel Perrier Open de France. 13.05 Café Svenskfinland. 9.10 Regional förmiddag. . Ukraina. 0.05 Iltatähti jatkuu. Orgasmi. . Renaton poika Laurent aikoo mennä naimisiin Andrea Charrierin kanssa. . www.yle.fi/hotsport Uusinta. 709661 Uutisankkurina Tarja Hiltunen. 19.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. 21.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. TV 1 klo 19.15 Minun perheeni Osa 12/21. 12.00 Pressiklubi. 20.00 Grynets show. Kun poika aikoo naimisiin ja tulevat appivanhemmat ovat tulossa illalliselle, on miehillä täysi työ kätkeä merkit suhteestaan ja elämäntavastaan. Renato ja Albin, tai paremmin Zaza, asuvat St Tropezissa drag-klubin yläkerrassa. He eivät voi hyväksyä Silin menestystä. 19.10 Puhelinlangat laulaa. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 3. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 417628 15.10 Nipa Normaali Väärä valinta. . 7.50 Aamuhartaus. 5837135 8.05 Giljotiini Juontajana J-P Palo. 8307999 10.15 Kauniit ja rohkeat Kili-kili-kilikonsertti kasinolla. 2.152.30 Urheilu-uutiset. Nelonen klo 21.00 Intohimon tuulet Oscar-palkitun Jim Harrisonin novelliin perustuva mittava draamaelokuva Montanassa isänsä kanssa asuvasta kolmesta veljeksestä. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.55 Tähtihetki. . 1184574 14.45 Mimi Mimi merihädässä. Ohjelma esitetään tänään poikkeukselliseen aikaan. 5.00 Sub Mobile Games 7.00 Taikasoturit 7.25 Late Night with Conan O?Brien 8.10 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 17.05 Taikasoturit 17.30 Paluu Eedeniin 18.20 Sessions 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver 19.30 Subido 20.00 SubSuosikki: Frendit 20.25 SubSuosikki: Beavis ja Butt-head 20.55 Sessions 21.10 SubLeffa:Tappava ase 3 (K) 23.15 Late Night with Conan O?Brien 0.00 SubSuosikki: A-Team 0.50 SubKultti: M.A.S.H. 1.15 StarTV 1.40 Deittichat nilla tutkijat törmääväät outoon ilmiöön, jonka vuoksi joutuvat epäilemään jopa toisiaan. - Ensi maanantaista alkaen Marienhofia esitetään klo 17.35 - 18.05 (ma - pe). 19.15 Iltahartaus. 19.25 Musiikkiuutiset. Renato omistaa klubin ja Zaza on sen tähtiesiintyjä. 9864425 18.40 Alkuperäiskansojen matkassa Waoranit, vaeltavat intiaanit. 193406 9.05 Tunteita ja tuoksuja . 16.00 Mosaik. 16.30 På tu man hand. 945845 18.32 Jääkiekon MM 2002 Ottelu Puola . Ken haluaa keskustella Charlien kanssa heidän ystävyydestään. Studiossa Mona Fihlman. Uusinta. Petteri Ahomaalla on tarjottavana 170.000 euron pääpotti, mutta voittaa voi vain tiedoilla ja taidoilla. . 11.50 Aikakauslehtikatsaus. Nina saa tarpeekseen Kevinin lähestymisyrityksistä, ja Kevin löytää uuden ihastuksen kohteen. 1178241 7.50 Tehotytöt Turhan mojovaa menoa. Tuusvilleä uhkaa tuhojen tuho, kun kaupungissa on kaksi Mojo Jojoa. 174086 19.00 Sinkkunaiset Nykissä Penny kertoo äidilleen tulevasta maailmanympärimatkasta. 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Kirjojen jatulintarha. 14.03 Tarja Kulho ja Mitä Hittiä! 15.00 Ooppera. 6673135 6.25 Huomenta Suomi . 8.00 Uutiset ja sää. 10.10 Just nu! 11.00 Aktuellt. 11.03 Inblick i kultur: Razzia. 921067 19.25 Päivän sää . 6.55 Andrum. 5997628 10.40 FST: Kirjeitä Balkanilta . 23.55 Musikbyrån. Maailmassa on lukuisia pieniä kansoja ja heimoja joiden syntyhistoria on hyvin pitkä. 18.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 98999 19.30 Lounais-Suomen uutiset 19.35 Vuoristolääkäri Elämän tarkoitus. Tohtori Burgner haluaa auttaa ystäväänsä, jonka elämällä ei näytä enää olevan mitään merkitystä. Uusinta. . Pääosissa nähdään Ugo Tognazzi, Michel Serrault, Rémy Laurent, Claire Maurier ja Benny Luke. 21.00 Elokuva: Intohimon tuulet 128?. . Kotimainen viihdeohjelma. 9.00 Tiedeuutiset. Lopulta kuitenkin asiat lutviutuvat. Ranskalainen elokuva Hullujen häkki (La Cage aux Folles) valmistui vuonna 1978. 17.00 Uutiset. Willin stipendi vaarantuu budjettileikkausten vuoksi. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 22.15 Danscafét. 19.00 Bolibompa. 1.15 Moottoripyöräily: Roadracing MM-kisat, Jerez, Espanja. 0.00 Musik vid midnatt. 0.00 Uutiset ja sää. . Uusinta. . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Hullujen häkki päättyy kaaokseen TV 1 klo 21.30 Hullujen häkki (K) TV 1:n perjantai-illassa hauskuuttaa kulttimaineeseen noussut komedia Hullujen häkki (La Cage aux Folles). 9177970 16.50 Jääkiekon MM 2002 Ruotsissa pelattavien maailmanmestaruuskisojen välisarjan ottelu Venäjä . . Kansainvälisen politiikan tutkimuksen tila Suomessa. 16.35 Regional eftermiddag. Franz Beckenbauer. 15.33 Direkt fortsätter. . Sota ja joukkoon saapuva nainen saavat intohimot, mustasukkaisuuden ja keskinäisen kateuden pintaan. Studiossa Mikko Koivusipilä. 11.03 Kotimaiset. . 7.00 Uutiset ja sää. 18.40 Tweenies. 6652609 16.40 Tv-uutiset ja Viiden talous . 21.03 Sanasepot 0203-17600. 4085075 1.35 Säätäjät-Chat Säätäjät heiluvat Helsingin klubiyössä, tule ja chattaa mukana! . 10.30 Olympiamakasiini. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 349512 22.20 Tv-uutiset . Zinedine Zidane, Ranska/Real Madrid. 8.55 Urheiluradio. jatkuu. 4240845 20.25 Huomisen sää ja Keno . 13.30 Livshunger. Paikalle saapuu musta hovimestari tiukkoine housuineen ja blondeine peruukkeineen. 1739226 18.15 FST: TV-nytt . 204135 20.30 Tv-uutiset ja sää . 3180319 12.20 Neropatti . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.01 Aktuellt. 10.03 Tänään kymmeneltä. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 10.05 Löpsedeln. . 21.00 Aktuellt. He ovat eläneet yhdessä pitkään. 777086 16.50 Pisara Ajatus uskosta! . 14.00 Uutiset. . 20.15 Jalkapallo: Gillette Dream Team. 5315203 21.00 A-studio . 43593 15.05 Lainattu maisema Henkilökuva kuvataiteilija Jussi Nivasta. . 17.00 Rapport. 1.00 Solid Steel. 6855512 16.15 Young Americans Bella saa kuulla, että hänen äitinsä on paikallisen huoltoaseman huutokaupan takana. 18.00 JUSUPLUS. 92557568 . . 587116 23.35 Urheilu-uutiset . 8.35 Regional morgon. 6.25 Nousutahdit. 7.50 Merisää. 12.45 Jalkapallo: Gillette Dream Team. 21.00 Dancemob Lite. . 1861116 12.00 Lähihoitaja vanhuksen tukena Osa 1/2. 9.35 Regional förmiddag. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Uusinta torstailta. . 4347319 telyä Las Vegasissa. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Pula-Aho. . 2.10 Laddat möte. 6.03 Morgonmusik. 3431593 23.40 Älä kerro äidille Donna tutustuu Nathanin opastuksella homokapakoihin. Vauhdikkaan illan jälkeen kukin päätyy omalle taholleen, kuka yksin, kuka kaksin tai kolmisin. 21.00 Uutiset. 11.30 Kansanmusiikkia. 11.45 Suomalaisen oopperasäveltäjän passikuva: Paavo Heininen. Uusinta. . . 9.30 Regionala nyheter. 15.00 Uutiset. 15.10 Merkkituote: Kolmas vierailu Helsingissä ja muita olympiamuistoja. 16.00 Uutiset ja sää. Greater Greensboro Chrysler Classic. 3720319 johtaja, valtiomies Esko Aho, filosofi, näkijä Esa Saarinen, Suomen euroviisuedustaja Laura Voutilainen sekä aikuisviihteen legendaarinen maailmantähti Sylvia Saint. . Kuvayhteys Sexhibition-messujen kansainväliseen päätähteen Sylvia Saintiin. . . 7.00 Uutiset ja sää. 742796 7.25 MIB Jii kuumana. 1212390 23.15 Kulttuuriuutiset . Pääosissa: Ugo Tognazzi, Michel Serrault, Rémy Laurent, Claire Maurier, Benny Luke. 384390 14.10 Tänään otsikoissa . Huulien täyttäminen kävi kalliiksi - jälkiä korjataan useilla leikkauksilla. . Uusinta. 19.30 Japanin NHK-radion sinfoniaorkesterin konsertti Lontoossa, 21.00 Kamarimusiikkia Berliinin Filharmoniassa. 9.05 Maakuntaradio. 3271777 22.25 Jääkiekon MM 2002 Ottelu Slovakia . Vuosituhannen lopun Dakaria autenttisesti kuvaava puolidokumentaarinen elokuva kertoo rammasta tytöstä, joka päättää sinnikkäästi ryhtyä aiemmin vain pojille oikeutena olleeseen lehdenmyyjän työhön. Jousimetsästys tavallaan alkaakin vasta siitä mihin muu metsästys loppuu. 10.55 Urheiluradio. 11.00 Uutiset. Sarja päättyy. Itävalta. 23.03 News in English. 2390 13.00 Tv-uutiset Stereo . 4212048 17.46 FST: Talo . 0.15 Jalkapallo: Kick In Action. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. Uusinta. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 12.35 Lunchmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. 600661 18.20 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 12.00 Nyheter från SVT24. 19.00 Nyheter från FNB. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 19.30 Gänget. . Uusinta. 5.00 Nitemafia. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 7119723 1.10 Ostosruutu . . 1163715 17.40 Jääkiekon MM 2002 Ruotsissa pelattavien maailmanmestaruuskisojen välisarjan ottelu Puola . 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. . . toimittajana Pekka Santonen. 3002883 0.20 Hotter Sex Osa 3/8. 11.30 Maakuntaradio. 23.10 I afton Lantz. 11.00 Golf: US PGA-turnaus. 462593 19.45 Maailman ympäri . 673357 18.00 Kellarin kunkku Leikki leikkinä. Uusinta. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. 7697628 23.05 Tv-uutiset . Kun poika aikoo naimisiin, ja tulevat appivanhemmat ovat tulossa illalliselle, on miehillä täysi työ kätkeä merkit suhteestaan ja elämäntavastaan. 7.00 SVT Morgon. 9.00 STT:n uutiset. 177628 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . Uusinta. . 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut/ Vakioveikkausvihjeet. mobiilitietokilpailu . 15.00 Kulttuuriuutiset. 3141338 15.10 Virginialainen Akanat tuulessa. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. 4550086 16.10 Ruutiukot Osa 25: A Wilson (johtaja). . 710777 20.00 Kahdeksan uutiset . 8106203 16.30 Marienhof Ryöstön jälkeen. Uusinta. 507390 22.00 Kymmenen Uutiset . . 8486116 21.00 Viihdeperjantai: Far Out Eetu ja Juho lähtivät viettämään vappua Amsterdamiin, ja tyttöpari Marru ja Marjatta lähti studiosta heitä haastamaan Berliiniin. Miten tällä viikolla selvitään kuningattaren synttäreidenvietosta ja vappumellakoista. Ohjaus: Edward Zwick. SVT EUROPA PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset Kulttimaineeseen noussut komedia Renatosta ja Zazasta, vuosia yhdessä eläneestä homoparista, joka on kasvattanut Renaton pojasta kunnon kansalaisen. 8.00 Aktuellt. 18.10 Puhelinlangat laulaa. Hyvä hoitosuhde vaikuttaa ratkaisevasti vanhuksen hyvinvointiin ja arjesta selviytymiseen. 13.00 Nyheter från FNB. 20.00 Uutiset. Studiossa rokkaavat Jaana, Wallu ja Tatu. 18.00 Oddasat. 118393 20.55 Uutiset ja sää . 9.04 Sää. Mietelause. 23.03 Wiikend 23.55 Löpsedeln. Sen on ohjannut Djibril Diop Mambety vuonna 1999. Pääosissa nähdään Lissa Balera, Tairou M´Baye ja Oumou Samh. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 9.05 Lääketieteen ajankohtaisohjelma Reseptori. Slovenia jatkuu. 7.15 Aamusoitto. Kierros Fredensborgin ku- 23.25 Sinun tähtesi: Celia Cruz, salsan kuningatar Yli 80-vuotias kuuba- na Ottavainen. 1853222 16.55 Karhuherra Paddington Osa 35/39. 7.30 Regionala nyheter. 7.10 Regional morgon. 6889932 9.50 Kauniit ja rohkeat Seksikästä elvis- 22.30 Viihdeperjantai: Joonas Hytönen Show Vieraina Keskustan puheen- 18.45 Tanskan kuninkaallinen puutarha Osa 6/7. 7558568 1.40 4deitti . 8572222 17.55 FST: X-tra . Hän lähtee myymään lehtiä ja osoittautuu menestyksekkääksi pikku myyjättäreksi. Poikien maailma on kuitenkin raaka, joskus jopa väkivaltainen. Osa 12: Kuka, mitä, missä. 712135 20.00 Viihdeperjantai: Greed Markat ovat vaihtuneet euroihin, ja Greed jatkaa television suosituimpana ja armottomimpana tietokilpailuna. 6050357 11.45 Das ist Deutschland Saksan alkeita Roman Schatzin johdolla. 6.30 Regionala nyheter. 972715 19.00 Seitsemän Uutiset . 12.30 Spede ja G. 7.53 Maakuntaradio. 24705574 9.10 Holby Cityn sairaala Osa 23/30: 5.55 Uutisikkuna . 6.00 Uutiset ja sää. 13.10 Nyheter från SVT24. 8.00 Uutiset ja sää. latinankielinen viikkokatsaus. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 14.03 Tänään iltapäivällä. 18.10 Arran. 5.50 Merisää. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. Englanti 2001 . Aprillia! Taikauskoa. 3.00 Essential Mix. . Itävalta jatkuu. 16.30 Regionala nyheter. 61719086 12.00 YLE Teeman ohjelmistoa Studia 6.10 Ostoskanava . Eusebio. 3370932 8.30 Sairaalaelämää Norma joutuu tapaturman seurauksena käymään Holbyn sairaalassa. 711406 19.30 Giljotiini Juontajana J-P Palo. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . 21.03 Sportradion. Seuraava jakso nähdään 24.5. Paddington matkaoppaana. 20.03 Urheiluradio/Viikon korisukka/75-vihjeet 20.20 Puhelinlangat laulaa. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. . Roberto Carlos, Brasilia/Real Madrid. 20.45 Ratsastus: Maailmancupia, Leipzig, Saksa. 804680 13.35 Valopilkku New Yorkin taiteilijoista tuli surutyön sankareita terrori-iskun jälkeen.Venäjän ykkösrokkari on Afganistanin rauhanveteraani. 17.05 Maakuntaradio. 1114135 lainen elävä ja eloisa legenda esiintyy ja kertoo taiteestaan studiokonsertissa. Vauhtia riittää: Azúcar! . Temppujaan esittävät englantilainen teräsmies Mr Manjit Singh sekä taikurit Kim Wist ja Christian Engblom. 20.00 Aktuellt. Elokuva kertoo Renatosta ja Albinista, vuosia yhdessä eläneestä homoparista, joka on kasvattanut Renaton pojasta kunnon kansalaisen. Kuvassa vasemmalta Michael (Gabriel Thomson), Janey (Daniela Denby-Ashe), Ben (Robert Lindsay), Susan (Zoe Wanamaker) ja Nick (Kris Marshall). . 73203 19.15 Minun perheeni Osa 12/21. . SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 7460883 16.25 Erätulilla: Jousimetsästys Jousimetsästäjä kulkee hitaasti, kuunnellen ja havainnoiden luontoa. 19.30 Karamelli. 14.00 Aktuellt. 319951 20.45 Jääkiekon MM 2002 Ruotsissa pelattavien maailmanmestaruuskisojen välisarjan ottelu Slovakia . 17.00 Pyöräily: Tour of Romandy. . 14.52 Taukojumppa. 8.15 Regional morgon. 8.30 Regionala nyheter. 77500816 14.10 Ostosruutu . 5.32 Morgonmusik. 7205406 15.20 Hyppönen Enbuske Experience Henkan ja Tuomaksen vieraina jarrumies nro 19 Mato Valtonen, Kemopetrol-solisti Laura Närhi ja pornotähti Mariah. 15.00 Debatt. 15.05 Maakuntaradio. 11.03 Lounastunnin klassikot. 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. Uusinta torstailta. Beth lähtee Billin daamiksi paremman luokan lounastilaisuuteen. 22.30 Aekonomi. Itsemurhaaja kyökin puolella eli Eläköön markkinatalous! Uusinta. 15.30 Regionala nyheter. USA 1994 . 18.00 Aktuellt. 18.05 Kulturradion: Rapido. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut (Ruotsi). 19.00 STT:n uutiset ja sää. Suora. 18.30 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. Italia. 2480154 17.15 TV2: Pikku Kakkonen 25 vuotta Karvakuonot seilaavat Puskii-laivallaan ja tutkivat vanhaa proomua, Nalle Luppakorvan ystävä Pyllerö on kadottanut rahansa ja lopuksi Lasse Pöysti kertoo sadun Kettu, susi ja leijona. 17.03 Jälkikaiku. 17.30 Päivän peili ja sää. Ensi viikolla esitetään sarjaa Sinkkujen sokkotreffit. 16.00 Uutiset ja sää. 19.01 Bolibompa: Myror i brallan. 6558883 13.20 Suomi eilen elokuvan silmin 10.10 FST: X-tra . 358406 13.55 Kohti jalkapallon MM-kisoja Esittelyssä MM-kisoihin päässeet joukkueet ja pelaajat. 573131 15.25 Auringon pikku myyjätär 43 min). 9.55 Nuntii Latini ? latinankielinen viikkokatsaus. 17.05 Programtablå. Visio. 13.00 Rapport. 528883 23.30 Ratkaiseva aisti Sokeiden valtakunta, osa 2/2. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. jatkuu. 20.55 Urheiluradio. 22.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. Aamuventti. . 0.55 Spung. 166067 18.30 NewsRadio Lounaskutsu. Tracey Coxin neuvoja kuulemassa Danny & Pepper, Laura & Paul ja Cath & Lisa. Totta vai tarua. 882 Sport. Finaalit. Omituiset tapahtumat värittävät iltaa. Amazo- Hiljaa hyvä tulee. 23.00 Yön barokit. Saaliin perässä myös toimittaja Heli Järvinen. Kotimainen viihdeohjelma. 16.10 Maakuntaradio. . 16.55 Urheiluradio/ Pitkävetovihjeet. 22.00 Voimailu: Maailman vahvin mies, Vantaa. 22.50 Sportnytt. Slovenia. Lisäksi muistellaan, millainen mennyt kesä oli sarjan sinkuille. Ohjaus: Edouard Molinaro. 976951 22.20 Tulosruutu . 12.10 Slaget efter tolv ? dagens diskussion. Susan epäilee, ettei Janey luota häneen ja päättää osoittaa, ettei tunne ole molemminpuolinen. 5632574 13.45 Hot Sport Nuorison oma urheilumakasiini, joka ei vierasta hurjimpiakaaan extreme-lajeja. sen ohjasi Edouard Molinaro. 10.00 Suuria tulkintoja. Salon kaupunki tiedottaa