Ylä-Kainuu 04.09.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>>4 Huomio! Suomussalmen ja Suomussalmi kk:n taajamien kotitaloudet! (Tervakangas, Siikaranta, Ämmänsaari, Pitämä, Lomakyläntie, Ruukinkangas, Kaljuskylä ja Kirkonkylä) KESKIVIIKON SEKAJÄTTEIDEN NOUTOREITIT MUUTTUVAT TIISTAISIN AJETTAVIKSI VIIKOSTA 37 ALKAEN! toimisto 040 848 5872 päivystys 0500 295 007 www.jpskuljetus.fi suomussalmen@jatekuljetus.com Lahnatie 2, Oy Suomussalmi. Grilli Janne Autere lupaa puhdasta lähiruokaa.>>10 WWW.YLAKAINUU.FI TORSTAI 4. >> 8 Yrittäjien liite lehden välissä Suomussalmen Yrittäjien liitteessä tietoa muun muassa hirsirakentamisesta. Siikavaaran sienipolun varrelta voi poimia monipuolisesti ruokasieniä sekä joitakin harvinaisuuksia. Sienipolku tutuksi Kyläsarja: Metsän antimia Suolijärven tuntumasta. >> 14 Perusopetuksen kouluverkosta ja varhaiskasvatuksen toimipaikkaverkosta Kirkonkylällä, Pitämällä ja Ämmänsaaressa käytiin tiistai-iltana keskustelua sivistyslautakunnan järjestämässä kuulemistilaisuudessa. SYYSKUUTA 2014 Lahjoitus Lions Club Suomussalmi tukee SPR:n toimintaa>>8 NRO 71 PERUSTETTU 1965 IRTONUMERO 2 e MARTTI HUUSKO MARJUT LEHTO Kiltalaiset koolla Kainuun Rajavartioston killan jäseniä kokoontui viime viikonloppuna Kuhmoon
Anteeksi! Jatkossa haluamme varmistua siitä, että jokainen Ylä-Kainuun tilaaja saa lehden ajallaan. Pitäisi löytää sieniä, että voisi ottaa niistä kuvan ja jakaa sen somessa. Muuten on ulkona porukasta. Vihdoin ja viimein pääsimme uudelleen mäntykankaalle sienijahtiin. Koska oli supersieniviikonloppu, retki oli onnistunut. Nimesimme kotona tunteen sosiaaliseksi sienikateudeksi. Kun lehdessä on ajantasalla olevat osoitetiedot, postilaatikot on selvästi merkityt ja jakelun suorittajat tilanteen tasalla, saa jokainen tilaaja Ylä-Kainuun palvelulupauksen mukaisesti heti aamusta. www.ylakainuu.? Arvelempa, että ensivuonna on mukana vielä enemmän osallistujia. Suoritus ei yltänyt lähellekään tuttua Itellan tarjoamaa, mutta se oli ainut, joka oli lehtemme käytössä. Nyt on anteeksipyynnön paikka. Siitä yksi esimerkki oli Ylä-Kainuun varhaisjakelusopimusten irtisanominen. Olisi myös hyvä, että koulu löytyisi niin Ämmänsaaresta kuin Kirkonkylältäkin. Meidän on luotettava tulevaisuuteen. Ajankohta sopiva. Osallistumismaksu sopiva. Yhteensattumien vuoksi meitäkin oli poissa kolome veljestä (57-62 ikäistä.) Kaksi alle kolmikymppistä naista, sekä yksi samanikäinen mies. Jos vielä varttimaraton sopisi ohjelmaanne. Loistavaa! Ajattelinkin että mitä Se Janne siellä luuraa! Kommentti uudesta grillistä Gallup: Mikä olisi mielestäsi paras ratkaisu koulujen suhteen? Mielestäni Kirkonkylälle täytyisi saada uusi koulu. Toisella kerralla löysimme herkkutattejakin. Vuonna 1811 perustetun Suomen postin toimintaan ja asiantuntevaan palveluun voimme luottaa. Kaksikymmentä vuotta sitten vuonna 1994 Posti- ja telelaitoksesta muodostettiin osakeyhtiö Suomen PT Oy. Iloinen mieli syntyi koko perheen yhteisestä ajasta ja löytämisen riemusta. Tattivuoria, kantarellikasoja ja sankokaupalla kangas-, karva- ja haaparouskuja. ?Megatatti!?, huusi jokainen vuorollaan hienon yksilön löytäessään. Hetkellinen sienikateuteni on esimerkki somen vähemmän järkevistä vaikutuksista elämänmenoomme. Sosiaaliseen mediaan alkoi tupsahdella sienikuvia kuin sieniä sateella. Sillä kuvien katselun sijaan voin lähteä itse ulos nauttimaan ja ottamaan niitä kuvia muistoksi mukavista hetkistä. En ole kummoinen retkeilijä, joten olin jo unohtanut metsässä liikkumisen hyvät vaikutukset. Tämä konkretisoitui maanantaina, kun kesän korvalla perustettu uusi jakeluyhtiö SLP Jakelu Oy otti Kainuun Sanomien ja myös Ylä-Kainuun varhaisjakelun hoitaakseen. Ensimmäisellä jakelukerralla viime tiistaina löytyi paljon petrattavaa. Olimme varautuneet tuomaan metsästä kotiin suuren saaliin. Kuvia auringonlaskuista kauniissa kangasmetsissä, eväsrepuista ja kumppareista. A Työasiat unohtuvat, mieli ja keho rauhoittuvat.? Työ- ja muiden kiireiden estäessä sienimetsään menon sienikuvien katseleminen alkoi jäytää mieltä. Olemme asuneet siellä nyt 12 vuotta ja vähitellen valtaosa palveluista on hävinnyt. Työasiat unohtuvat, mieli ja keho rauhoittuvat. Paras vaihtoehto olisi siis rakentaa uusi koulu. Järven kumpikaan puoli ei saa unohtua, on siis tärkeää saada uusi koulu ja meidän tulee näyttää, että uskomme siihen. MARJUT LEHTO Asta Heikkinen Jaana Heikkinen Tommi Niskanen Heikki Nilkku. YLÄ-KAINUU Torstaina 4. Olisi tärkeää, että Kirkonkylällä olisi koulu, ehkä se houkuttelisi lisää lapsiperheitä asumaan sinne. Uusi päiväkoti olisi tärkeää saada, sillä tällä hetkellä Pitämällä sijaitseva on ainoa, joka on alunperin tarkoitettu päiväkodiksi. Löysimme muutamia rouskuja, mutta vanhat tutut sieniapajat ammottivat vielä tyhjinä. Taisimme olla liikkeellä hieman liian aikaisin. Sienet eivät kuitenkaan jättäneet rauhaan. Illalla uni tulee nopeasti ja uni on jotenkin levollisempaa. Harmittelin ihan turhaan omaa sienettömyyttäni toisten valokuvia tuijotellen. Täytyy ottaa säännölliset metsäreissut tämän syksyn ohjelmaan. Jakelu käynnistyi kangerrellen, haluamme parantaa P ian 50 vuotta Suomussalmella, Hyrynsalmella ja Puolangalla ilmestynyt paikallislehti Ylä-Kainuu nojasi jakelussaan tähän vuoteen saakka Postin palveluihin. Pian siitä tuli itsenäinen, valtion omistama osakeyhtiö. Nyt Itellana toimiva yhtiö on jättänyt syrjäseudut yhä huonompaan asemaan. Se onnistuu yhteispelillä. Metsäretki oli mukava, vaikka saalis jäi laihaksi. Jakelu ei onnistunut suunnitellulla tavalla. syyskuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 4.9.2014 Sirkku Rautio Päätoimittaja Martti Huusko sirkku.rautio@almamedia.? Kirjoittaja on Ylä-Kainuun uutistuottaja. Sienikateus on kamala tauti L ähdimme pari viikkoa sitten suurin odotuksin sieniretkelle. Sienikuvat jäivät kuitenkin jakamatta maailmalle. Sosiaalisen median aikaansaama hölmö sienikateus unohtui raittiissa ulkoilmassa. Päätimme kokeilla myöhemmin uudelleen. Koitti taas arki töissä ja tietokoneen ääressä
pantit 3,60 . saakka. MATOT -40% rs (3,56/kg) Synttäritarjous! LOHIKUKOT 00 400 g kg Kainuun Kalatuotteen PORSAAN PALAPAISTI kg pkt 0,95 l jaffat, colat, lemon ja ananas uutuus! 7$5-2867$.88 7$5-28.6,66$ 3 00 3 KEITTIÖPYYHKEITÄ 24-pack (2,57/l) sis. Fazer reppu ja Dumle tuotekassi WC-PAPERI 4 LÄMPÖTISKISTÄ 90 kg Juhla Mokka Synttäritarjous! MUIKUT 50 Pe 5.9. Lotus Soft Embo Kiantajärven Arvonnassa lyhty (arvo 69,90) 8 50 kpl Tule ja osallistu! K Vaate- ja Kodintekstiili ÄHKÖNEN Kauppakeskus, p. 045 879 0676. lla Kaikki halukkaat Tarjo karaa! ak im ill Gr tervetulleita! Syysuuttaan! rekit pullolla 6-vuotissynttäreiden kunniaksi ALE -6% normaalihintaisista tuotteista Tarjous voimassa la 6.9. 1,5 kg 4 TÄYTEKAKKUKAHVIT klo 10-17 Tervetuloa! Arvonnassa! 500 g, myös tummapaahto Rajoitus 2 pkt/talous 3 39 Ilman Plussa-korttia 4,15 pkt (8,30/kg). marinoitu VALJUSRIESKA Porokylän 2 k pl PIKKU TULIAINEN 500 g PAPERITARJOUS! Synttäritarjous! Airam 8 rl YHTEISHINTAAN 90 40W ja 60W 8 III-OLUT 4,5%, 0,33 l/tlk $,1$ 9b+,17bb1 Synttäritarjous! BANAANI 2 kpl (3,00/kg) 3 90 3 90 KERÄKAALI Suomi 3 kpl Synttäritarjous! MINILUUMUTOMAATTI 250 g, Espanja 0 69 0 89 0 99 1 pl (0,84/l) sis. Tarjous voimassa 1.9.2014 alkaen. ERÄ! 1 00 Olvin 24 -pack 23 Synttäritarjous! kpl Ilman Plussa-korttia 3,69 rs (9,23/kg). Ilman Plussa-korttia 2,89 kpl (4,98-5,78/kg). Synttäritarjous! HEHKULAMPUT kg 99 kg To-pe 4.-9.9. 2 k pl 98 SININEN LENKKI 500-580 g 5 Ämmän Leivän TALOUSPAPERI HK 4 99 BIOKIAN TUOTE-ESITTELY PE KLO 10-16 Emilia Synttäritarjous! BROILERIN RINTALEIKE 1 voitto/osanottaja! 16 rl ja pkt (6,78/kg) Kariniemen 1 00 Snellman SIKA-NAUTA- SynttäriJAUHELIHA tarjous! Suomi Synttäritarjous! BROILERIN KOIPI-REISI kg MEILLÄ JAUHETTU KAHVI . SYNTTÄRIT! HINNAT VOIMASSA T0-SU 4. 3/866$ 3 k pl kpl (3,43-3,98/kg) HEVISTÄ 2 kpl LIMSAT 99 Ilman Plussa-korttia 27,60 24-pack (3,03/l), sis pantit 3,60. 6x6 pkt Juhla Mokkaa . pantin 1 99 rs (4,98/kg) PERÄKONTTIKIRPPIS su 7.9. 045 879 0676 ma - pe 9 - 17, la 9 - 14 /,6b.6, . 3/866$ 3,67(,//b (786, -23$ HERKKUKIRSIKKA Kirsi Moilanen, puh. . 3 kpl Kainuun Kalatuotteen kalasäilykkeitä . syyskuuta 2014 YLÄ-KAINUU 3 6-V. 7.9.2014, ELLEI TOISIN MAINITA ZZZ N PDUNHW FRP ERÄ! HK Synttäritarjous! POSSUN PIKNIKPAISTI n. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI. 3 kpl Viking Linen risteilylahjakortteja 2-4 hengelle . 2 kpl Fjällrävenin reppuja (Marabou) . Felix-reppu + kurkkusäilykkeitä . klo 12-15 HerkkuKirsikan takaparkissa (säävaraus) Myyjät, ennakkoilmoittautumiset Mirvalle p. Torstaina 4
Kiertävä etälääkäripalvelu toimii hyvin esimerkiksi Etelä-Karjalassa. Etälääkäriä puuhattiin kylälle muutama vuosi sitten palvelukeskus-hankkeessa, mutta hyvällä mallilla olleet Hajallaan-hankkeen asukastilaisuus täytti Ruhtinansalmen kylätalon kahvion. Kiinteistössä on paljon sokkeloita ja portaita, lapsilla täytyisi olla esteetön liikkumisympäristö. Myös Mannermaa kommentoi, että Karhunlanvaaran lapset pystyvät piiloutumaan helposti Karhulanvaaran sokkeloihin, mikä ei ole hyvä asia esimerkiksi tulipalon sattuessa. . Tässä rasitetaan niin lapsia kuin aikuisiakin, tästä saattaa tulla jollekin jopa elinikäinen riesa. Kahden pojan äiti Kirkonkylältä mainitsi poikien kärsineen pitkittyneestä yskästä jo 1,5 vuoden ajan. VAIHTOEHDOT . Kokeilun isäntä on Suomussalmen kunta. . Tämä toisi myös mittavia säästöjä. Ideana on, että tarjolla olevat palvelut, alueella liikkuva. Kokeilussa pyritään vähentämään pitkien matkojen kulkemista tuomalla palveluja kylälle esimerkiksi laajakaistayhteyksien avulla. Ihmiset tulisivat mielellään etälääkärin vastaanotolle Ruhtinansalmen kylätalolle. Teimme lasten kanssa tälläkin viikolla töitä siinä hajussa, tämä viemäriasia romahtaa pian. Hän korosti, että töitä olisi pystyttävä tekemään inhimillisissä olosuhteissa. Tänä vuonna valmistuneessa Karhulanvaaran sisäilmatutkimuksessa selvisi, että hallinto-osan siivessä on paikoin hieman kohonneita kosteuslukemia, mutta teknisten palveluiden insinööri Pia Lindforsin esityksen mukaan alue ei tulisi koulukäyttöön. Tarvittavia korjauksia olisivat muun muassa vanhan puolen ikkunakorjaukset, liikuntasaumojen muuttaminen elastisiksi, uuden vesikaton tekeminen sekä ilmastointikanavien puhdistus. Kustannussyistä johtuen myös öljylämmitys olisi vaihdettava puuhakkeeseen. . Rakennetaan uusi päiväkoti, 3 100 000?. . Taivalalasen koulusta saneerataan päiväkoti, 1 400 000?. . Niin pieniä kuin isojakin korjauksia on yritetty saada, mutta ne ovat siirtyneet vuodesta toiseen. Mannermaa korosti, että koululla joudutaan hengittämään huonoa ilmaa, ja vaikka luokkia tuuletettaisiin, ilmanvaihto-ongelma on paha. . Hankkeen vetäjät toivovat, että yhteistyöhalua on nyt enemmän. Illan aikana esille nousi myös kylätalkkarin tarve. Lääkäri ei ole löytänyt syytä yskään. Erityislasten pienryhmän ohjaaja Eija Juntunen Kirkonkylän koululta kertoi opetuksensa tapahtuvan entisessä kotitalousluokassa. . Perusopetuksen alaluokkien opetusta järjestetään taajamaalueella, Ruukinkankaan ja Taivalalasen koulussa, 1 200 000?. Olen pyytänyt tehtäväksi sisäilmatutkimuksia, mutta vastaus on ollut, että niitä ei kannata tehdä. Korjausten kustannusarvio olisi 454 000 euroa, johon sisältyisi päiväkodin ra- Suomussalmella järjestettiin kuulemistilaisuus koulujen tulevaisuudesta. kentaminen ja koulun kunnostus, kävelytien rakentaminen, piha-alueet, urheilukenttä sekä pihavalaistus. Lisäksi saneerausta varten olisi tehtävä haitta-ainekartoitus ja mahdollinen kuntotutkimus tarvittavilta osin. Karhulanvaaran kiinteistön muuttaminen kouluksi ei olisi Eija Juntusen mukaan hyvä asia erityislapsia ajatellen. . Yksin asuvat ikäihmiset tarvitsevat esimerkiksi halontekijää ja lumikolan työntäjää. kuljetuskalustoja niiden aikataulut kootaan yhteen sähköiseen järjestelmään. Kesän ajaksi yskä lievenee, mutta koulujen alkaessa taas pahenee. Kirkonkylälle rakennetaan uusi koulu tai vuokrataan tilat esimerkiksi 10 vuodeksi, 4 000 000 - 6 000 000?. Taivalalasen koulusta saneerataan päiväkoti, 1 400 000?. . Teemme kovasti töitä, että käytännön toteutus alkaisi mahdollisimman pian. Tarkoituksena on saada palvelut pelaamaan ensin Ruhtinansalmen ja sitten koko kunnan alueella, Karttunen sanoo. SIRKKU RAUTIO Etälääkäri ja kylätarkkari tarpeen Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Hajallaan-kokeilu sai suopean vastaanoton pilottikylässään Ruhtinansalmella. Lisäksi koulu ei ole muuttovalmis alakouluikäi- järjestelyt kaatuivat soten vastustukseen. Asukastilaisuuteen kylätalolla osallistui kolmisenkymmentä henkilöä Ruhtinansalmelta ja lähialueilta. Tilaisuudessa Koillis-Suomussalmen asukkaat pääsivät vaikuttamaan hankkeen sisältöön vastaamalla palvelukyselyyn. Aika ajoin tarkistusaukot haisevat todella pahalle, ai- van kuin vieressä olisi avoviemäri. syyskuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Tärkeintä on uskoa tulevaan Kuulemistilaisuus: Perusopetuksen kouluverkosta ja varhaiskasvatuksen toimipaikkaverkosta Kirkonkylällä, Pitämällä ja Ämmänsaaressa käytiin värikästä keskustelua. Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Kirkonkylän koulunjohtaja Kauko Mannermaa kommentoi tiistaina järjestetyssä koulujen tulevaisuuden kuulemistilaisuudessa, että Kirkonkylän koululla on 10 vuotta sitten korjailtu samoja ongelmia, kuin mitä kuntoarviota tehdessä on huomioitu. . Kirkonkylän koulu siirtyy Karhulanvaaran tiloihin, kustannusarvio 400 000 - 750 000?. Destia Oy:n Hannu Karttusen mukaan tekniset valmiudet järjestelmän rakentamiseen ovat olemassa. Hajallaan-kokeilun käytännön järjestelyistä vastaa Destia, joka vastaa myös maanteiden ja katujen hoidon yhteisalueurakasta Suomussalmen alueella vuosina 2013?2018. Vastaajilta tiedusteltiin muun muassa kuntakeskuskäyntien määrää ja halukkuutta siirtyä käyttämään verkkopalveluja. Eniten keskustelua herätti kysymys kylätalolle kaivattavista palveluista. Ykkösenä toivelistalla olivat lääkäripalvelut. YLÄ-KAINUU Torstaina 4. Kokeilu otettiin vastaan toiveikkaasti. Hajallaan-hankkeen tavoitteena on kehittää palveluja ja parantaa elinmahdollisuuksia kuntakeskusten ulkopuolella
Metsään uppoudutaan lähiruoan, klassisen musiikin, luentojen, draaman sekä monenlaisen muun ohjelman merkeissä. Metsän henkiseen ja kulttuuriseen merkitykseen voi perehtyä Mustarinda-talon seminaarissa perjantaina ja lauantaina. Meidän on nyt tarkoitus ainoastaan keskustella, ei tehdä päätöksiä. sille, sillä se on tarkoitettu aikuisopiskelijoiden käyttöön. Mikäli menisimme sinne, 454 000 euron kustannusarvio ei riittäisi, sillä kiinteistö ei ole lähellekään valmis alaluokkalaisille. . ) www.kello-optiikka.? esi! e t i p i l e i m Mikä ärsyttää? Kerro Risuja ja ruu suja? Tarkempi ohjelma osoitteessa www. vaarakainuu.?. Olen sitä mieltä, että Kar- hulanvaaraan Kirkonkylän koululaisia ei kannata laittaa. Mikäli kylällä ei tulevaisuudessa ole koulua, niin sitten Ruukinkankaalle. Mitä pidemmälle asiassa mennään, sitä enemmän tilanne näkyy. rinda soi! klassisen musiikin konserttiin Paljakanvaaran näkötornilla ja Mustarindatalolla. Luontotietoa, kulttuuria ja perinteitä yhdistävä viikonloppu tarjoaa näkökulmia luontoon ja sen keskellä elämiseen. Tarjolla on opastusta ja vinkkejä metsän antimien keräämiseen ja käsittelyyn sekä metsästykseen. Mustarinda-talolla ei käy pankkikortti, joten varaa käteistä mukaan. klo 9.30 . 12.00. Konttori suljettu iltapäivän henkilöstön koulutuksen vuoksi. Pankin normaalit aukioloajat ma . Se olisi Kirkonkylän kannalta tärkeä asia, uusi koulu olisi optimaalisin ratkaisu. Usko tulevaisuuteen on kaikkein tärkeintä. salmen kunnan hallituksen puheenjohtaja Matti Kemppainen. Lauantaina Metsäpäivässä Mustarinda-talolla ja Mustarindan luontopolulla on ohjelmaa teatteri-esityksistä eräkamppeiden vaihto- ja myyntitoriin. Lauantaina aamupäivällä ohjelmassa on myös hirsityönäytös Alppisalvoksella Hakokylällä. Illalla Mustarinda-talolla nautitaan villivihanneksista ja kasvimaan antimista koostuva sadonkorjuun juhlaillallinen ja illan hämärtyessä lauletaan ja tanssitaan hotelli Gasthallassa Ukkohallassa. Viikonlopun ohjelma huipentuu sunnuntaina Musta- . Seminaarin alus- tajiksi on kutsuttu eri uskontokuntien, elämänkatsomusten ja kansanperinteen edustajia sekä taiteilijoita kertomaan omasta näkökulmastaan luonnon ja erityisesti metsän henkisestä merkityksestä. Alustajina ovat muun muassa taiteilija Jussi Kivi, ekoteologi Pauliina Kainulainen, ?loso. ja j matkapuhelinliittymistä matkap mat kapuhe uhelin linlii liitty ttymis mistä tä 0,0835 0 0835 ?/puhelu + 0,17 ,17 ? ?/min. /m n. 18. OP-verkkopalvelu kkopalvelu ja OP-mobiili 24 h/vrk. SUOMUSSALMEN Yhdessä hyvä yvvä tu tulee. ule ee. Osuuspankki Puhelut 010-numeroihin num umeroihin n maksavat maksava maks avvat kotimaan kkoti otimaa timaan n kiinteän kiinteä kiin teän n verkon vverk erkon on lankaliittylankal lan kaliit kal iittyiit tymistä 0,0835 ?/p ?/puhelu /puhelu + 0,07 0 07 ?/mi 0, ?/min. /min n. syyskuuta 2014 YLÄ-KAINUU 5 MARJUT LEHTO A Me, sivistyslautakunta tai kunnanhallitus ei päätä asiasta, vaan kunnanvaltuusto tekee lopullisen ratkaisun. Meidän on nyt tarkoitus ainoastaan keskustella.? Jukka-Pekka Alanko MEIKKIPUSSINPÄIVITYSPERJANTAI 5.9.!!!! ?Tiesithän, että ripsiväri suositellaan uusittavaksi 3 kuukauden välein, meikkivoide vastaavasti 6 kuukauden välein. Epämiellyttävä tuoksu, ärsytys iholla/silmillä tai muuttunut rakenne voi olla merkki huonoksi menneestä meikistä ja jopa haitallisista bakteereista. Tosi hyvä valikoima ripsivärejä ja huulipunia upeissa väreissä! Tarjousmeikkejä! Tervetuloa! Yrittäjänpäivä kahvit 11-17 25. 16.00. OP-puhelinpalvelu elinpalvelu 010 257 2101 ma-pe klo 8 . ja ti 30.9. (08) 711 062 (8,21 snt/puh. pe 9.30 . Oppilasennuste päivitettiin tänä syksynä koulujen alkaessa, oppilaita oli noin 10 enemmän, kuin mitä keväällä ennustettiin. Me emme päätä asiasta, sivistyslautakunta ei päätä asiasta, kunnanhallitus ei päätä asiasta, vaan kunnanvaltuusto tekee lopullisen ratkaisun. Torstaina 4. 0404 190 901 www.kauneushoitolainka.? Palvelemme perjantaina 12.9.2014 poikkeuksellisesti Ju k k a -P e k k a A l a n k o muistutti keskustelijoita ja kuuntelijoita siitä, että tarkoituksena ei ole vielä päättää mitään. . ostoksesta Artdeco minimascara kaupanpäälle Kauneushoitola Inka Syväyksenkatu 1, Suomussalmi puh. Tere Vadén, taiteilija Antti Majava, taiteilija Elin Øyen Vister, taiteilija Marika Troili, ekopsykologi Irma Heiskanen, ympäristökasvattaja Riitta Nykänen ja Hyryn- län kyläyhdistyksestä Myös Tommi Niskanen olisi uuden koulun rakentamisen kannalla. . On kuitenkin tärkeää reagoida asiaan, sillä kokonaisvähenemä suunnittelukaudella tulee ennusteen mukaan olemaan noin 150 oppilasta, sivistysjohtaja Sirpa Mikkonen kertoi Mikkonen sanoi eskarilaisten määrien olevan tänä vuonna aiempaa matalammat. . Paras vaihtoehto tietenkin olisi rakentaa Kirkonkylälle kokonaan uusi koulu, kommentoi Heikki Juntunen Kirkonky- Näkökulmia metsään Mustarindassa Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Mustarinda-talolla ja Hyrynsalmella juhlitaan metsää ja satokautta useiden tapahtumien voimin tulevana viikonloppuna. + 5,9/16,9 snt/min. Tapahtumaan toivotaan ennakkoilmoittautumisia osoitteeseen info@mustarinda.? Mikä pännii? Lähetä tekstari Kirjoita alkuun YLÄ ASIA, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Lähetä viesti numeroon 17192. (hinnat sis. /mi i alv alv 24 24 %). %). %) KAIKKI SILMÄLASIKEHYKSET EDULLISESTI TASARAHALLA! 10? 100? 50? 150? Lisäksi huippumoniteholinssit ALENNUS -100 ?/pari! Tarjous voimassa 1.-30.9.2014. Tarkemmat ehdot ja lisätiedot: www.kello-optiikka.?/tarjous Varaa aika näöntutkimukseen Otamme ajanvarauksia KellO Optiikka SILMÄTAUTIEN APPALAINEN ERIKOISLÄÄKÄRILLE Suomussalmi 050 413 4325 ti 16.9., ma 29.9
pe kello 6.30 . klo 13 Taikojen talo 3D (dub), 1h27min, K7, 10?. Hirsityönäytös esittelee tämän päivän veistotyötä, työmenetelmiä ja työkaluja, piilutusta ja salvosmalleja. Luomakunnan sunnuntain messu. klo 14?19.30, la 6.9. Korpikulman kievari, Kröntie 93, 1.9.? 15.12. 11.00. van työn takana. Varhaisjakelualueella jokaisen postilaatikon paikka on yksilöity ja maaseudulla on jakelureitin rakentaminen vaatinut yhteistyötä kyläläisten kanssa. Suomalaiskauppiaiden irtaantuminen norjalaisyhteistyöstä alkaa välittömästi näkyä myyntihinnoissamme ja tuotevalikoimissamme. . Kirkonkylän koulu, Mannilantie 6, 28.8.? 18.12. klo 14. Suomussalmi Kino Retikka. YLÄ-KAINUU Torstaina 4. Mauno Keränen: Mielenterveyttä ja uskoa. 1.9.?27.9. Ti ja pe bingo klo 10.30-11.00, ruokailu klo 11.0012.30. klo 20.30. Ylix-trio. Piispajärven 4H-kerho. 6-16 vuotiaille askartelua, kokkailua, pelejä ja leikkejä. Pitämän 4H-kerho. Klo 19 Mielensäpahoittaja, 1h43min, S, 10?. ELOKUVAT Puolanka Mielensäpahoittaja (S). Pe 5.9. klo 18, la 6.9. klo 9.30-11. 10?, ensi-ilta. 10.9. ja 24.9. Tästä yhteistyöstä Metsävainio kiittää kylien asukkaita. . Pastori Tuomas Jäntti Kanadasta. Metsän henkinen ja kulttuurinen merkitys. Su 7.9. Eri uskontokuntien, elämänkatsomusten ja kansanperinteen edustajia sekä taiteilijoita kertomassa omasta näkökulmastaan luonnon ja erityisesti metsän henkisestä merkityksestä. Puolanka Ehtoollisjuhla. Helluntaisrk,Rukoushuone, Ouluntie 16, su 7.9. Aikataulut muuttuvat ja muutoksia tapahtuu myös viikonvaihteen jakelussa taajamien ulkopuolella. ma?pe klo 10?19, la klo 10?15. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.ylakainuu.?. Jos lehti ei ole tullut, soita jakelupäivystyksen numeroon: 0800 - 95514. . hartaushetki klo 10-10.30. klo 12. klo 8.30?14. Hyrynsalmen kirkko, su 7.9. Osoitteellinen jakelu on arkipäivi- . Uusi, aloittava ketju on Suomen suurin kodintekniikkaketju myymälöiden määrällä mitattuna. Uuteen ketjuun kuuluu Kivimäen mukaan yli 50 kauppiasvetoista Expert-myymälää eri puolilla Suomea, joista kolme Paikallis-Sähkön myymälää toimivat Suomussalmella, Sotkamossa ja Kuhmossa. Aiemmin suomalaiset Expert-liikkeet olivat yhteistyössä norjalaisomisteisen Expert ASA Oy:n kanssa. Uudelle, omistukseltaan täysin suomalaiselle ketjulle syntyi tarve, kun tavarahankintaa hoitanut norjalaiskumppani tarjosi suomalaisille kauppiaille franchisingmallia, jossa yrittäjät olisivat Expert-merkin käyttöoikeuden jatkumisen vastineeksi maksaneet siitä korvauksena merkittävän osuuden myynnistään. . 6-16 vuotiaille askartelua, kokkailua, pelejä ja leikkejä. Vaarannivan 4H-kerho. 010 665 9018. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.?.. klo 10. klo 12. Ylä-Kainuun ja Kainuun Sanomien varhaisjakelusta vastaa syyskuun alusta lähtien SLP Jakelu Oy. martti.huusko@alamedia.? Uusi jakeluyhtiö SLP Jakelu Oy on huolehtinut syyskuun alusta lähtien Ylä-Kainuun ja Kainuun Sanomien varhaisjakelun Suomussalmella, Hyrynsalmella ja Puolangalla. Itellan irtisanottua varhaisjakelun joutuivat Kainuun Sanomat, Ylä-kainuu, Kuhmolainen ja Sotkamo-lehti etsimään uuden yhteistyökumppanin hoitamaan lukijoille tärkeän varhaisjakelun. Samassa yhteydessä Kainuun Sanomat sai järjestymään myös maakuntalehden viikonloppujakelun. 11.00 ja la . Hyrynsalmen vapaaseurakunta, Koskitie 2C17, su 7.9. klo 9.30?11.30. Klo 19 Mielensäpahoittaja, 1h43min, S, 10?, ensi-ilta. Pitämän seurakuntakoti , Jäniksenpolku 10, 27.8.?17.12. 6-16-vuotiaille, askartelua, kokkailua, pelejä ja leikkejä. Porstuankulma. ti klo 14?16. Alkuvaiheessa jakelussamme on ilmennyt selviä puutteita. Monipuolista toimintaa 6-16 vuotiaille, askartelua, kokkausta, pelejä. Lauantaitanssit. Puhe Kalevi Heikkinen. Muisku-ryhmä muistisairaalle ja läheiselle. Nivan koulu, Vaarannivantie 37, 2.9.? 16.12. Klo 15 Aikuisten poika, 1h 34min, K12, 10 ?. ma klo 17?19. klo 13?14.30. Suomussalmi Kirkonkylän 4H-kerho. Alppisalvos Oy, Hakokyläntie 194, la 6.9. Piispajärven koulu, Viitostie 806 C, 27.8.?17.12. Tiedustelut, p. Klo 19 Magic in the Moonlight, 1h 37min, S, 10 ?, viimeinen. Avoinna ma-pe klo 9-13.30. Alkuvaiheessa monet jakajat tutustuvat uuteen työhönsä. Mustarinda, Paljakantie 61, pe 5.9. Näkyvä muutos on se, että taajamien ulkopuolella yhteisnoutolaatikot otetaan käyttöön myös lauantaisin. . syyskuuta 2014 6 PUHEENAIHEET SIRKKU RAUTIO PaikallisSähkö uuteen ketjuun Paikallis-Sähkön kodinkoneliikkeet siirtyvät Veikon Kone -ketjuun. Toimitusjohtaja Jukka Kivimäki Paikallis-Sähköstä kertoo, että suomalaiset Kauppiasosuuskunta Expert Finlandin jäsenliikkeet ovat solmineet Soneran kanssa yhteistyösopimuksen Veikon Kone -tuotemerkistä. Siitäkin huolehtii SLP Jakelu. 6-16 vuotiaille askartelua, kokkailua, pelejä ja leikkejä. Korpelan 4H-kerho. su kello 7.00 . Pyrimme pääsemään niistä mahdollisimman pian pois, sanoo Metsävainio. Taajamien ulkopuolisen viikonloppujakelun muutokset koskevat Kainuun alueella alle tuhatta tilaajaa. alkaen ma . to klo 17?19. Tämä ja jakelualueiden muutokset merkitsevät kyllä aikataulujen uudistumista, kertoo jakelupäällikkö Markku Metsävainio. Hyrynsalmella jakelu saadaan Metsävainion mukaan valmiiksi kello 7 mennessä. Suomussalmella ja Puolangalla jakelu valmistuu kello 7.45 mennessä. Uuden jakeluorganisaation rakentaminen on ollut ko- . Ma laulu alkaen 8.9. klo 10-11. Ke 17.9. klo 18, su 7.9. ke klo 14?16. Se varmistuu jakelun onnistumisen mahdollisimman hyvin. Menoinfo TAPAHTUMAT Hyrynsalmi Hirsityönäytös. Pe 5.9. klo 10 ILMOITA NÄYTTELYT Suomussalmi Galleria Kieppi. Ke 10.9. klo 17 Aikuisten poika, 1h 34min, K12, 10 ?, viimeinen. ke klo 17?19. Saarna: teologi Pauliina Kainulainen. Lännen valtateiltä - yhden ihmisen tähden. Päivystys on auki 1.9. Puolangan monitoimitalo, Ouluntie 16, to 4.9. Koska Veikon Kone on kauppiaiden, kuten PaikallisSähkön itse omistama osuuskunta, ei se tavoittele voittoa ja siten rahaa ei vedetä välistä norjalaisten tai muidenkaan välikäsien taskuihin ja päätökset kunkin liikkeen tuotevalikoimasta ja hinnoittelusta tehdään paikallisesti kertoo Paikallis-Sähkön Suomussalmen myymäläpäällikkö Risto Kinnunen. Ylä-Kainuun ja Kainuun Sanomien varhaisjakelusta vastaa nyt SLP Jakelu Oy. Lehtijakelu uusiin käsiin SLP Jakelu: Itellan irtisanoma lehtien varhaisjakelu löysi jatkajan Martti Huusko nä edelleen Itellan hoidossa. JAKELUMUUTOS Tilaajille jakelumuutosten erityisesti varhaisjakelun osalta ei pitäisi siirtymävaiheen jälkeen kovin paljon näkyä. . Yleisin muutos on se, että yhteisnoutolaatikoita käytetään myös lauantaisin. Jakelussa on mukana osin tuttuja, osin uusia ihmisiä. Kainuussa SLP Jakelu työllistää Kajaanin seudun ulkopuolella neljätoista henkilöä. Lisäksi se on tehnyt sopimuksia alihankkijoiden kanssa. Uuden jakeluyhtiön tavoitteena on, että lehtien jakelutyö käynnistyy mahdollisimman hyvin ja lehtien tilaajat ovat tyytyväisiä. Jakajien kannalta olisi tärkeää, että postilaatikkoihin varhaisjakelualueella merkitään talon numero ja asukkaiden nimi selvästi näkyviin. klo 17 Taikojen talo 3D (dub), 1h27min, K7, LIIKUNTA Hyrynsalmi Hyryn Sportti Klubin yhteislenkki perjantaisin klo 17.30. Askartelua tms. Suomussalmen nuorisoseurantalo, Poromiehentie 7, la 6.9. Lähtö kylätalo Iskun pihasta. Suomussalmi Siikarannan kerhotalon jumppa alkaa ke 10.9. Klo 17 Mielensäpahoittaja, 1h43min, S, 10?
1986, hirsirakenteinen 1½ -kerroksinen omakotitalo n. vl Ylikypsää possua ruisleivällä, Coleslaw-kaalisalaattia, punasipulihilloketta, BBQ-kastiketta AURINKOENERGIAPÄIVÄ pe 5.9. Puusto 1500 m³, ei metsäarviota tehty, tie perille. Hp. 37.000 ? Keskuskatu 16, 89600 Suomussalmi p. 1975, 3. Uudiskohde! Heti vapaa! Hp. 1992, hirsirakenteinen, omalla 8230 m2:n tontilla, jossa myös varasto-halkovajarakennus. Hp. Heti vapaa! Hp. 32,0 m², Kuhmontie. vl Kalapihviburgeri: Iso sämpylä, lohi-haukipihvi 120g/70g, salaattia, tuoretta sipulia, ketsuppia, sinappia, maustekurkkua, Remoulade-kastiketta TÄYDEN PALVELUN LVI-LIIKE Nyhtöpossua 11,20. 38.000 ? OMAKOTITALOJA Oh, k, mh, vierashuone ja saunatilat; n. 2014, höylähirsirakenteinen loma-asunto ja 9,445 ha oma tontti Suomussalmen pohjoisosassa lähellä valtion maita vesistön äärellä. 044 733 9598 Avoinna: ma-pe 8.00-16.00 Suomi 0 VAASAN KOULUNÄKKI 400 g 4 prk (2,50/l) 325-400 g Ilman korttia 3,09 ps (7,73-9,51/kg). ps 00 FAZER JUMBOMAKEISPUSSIT 2 pkt Yksittäin 2,29 pkt (5,73/kg). NOVITA SUOMALAINEN SUKKALANKA 100 g Pienikin uutinen voi olla iso GALLUNA Saksa 3,50 Kuva: Emil Bobyrev LÄMMITYSPOLTTOÖLJY ma-pe la su 8-21 8-18 12-18 kpl kpl (29,90/kg) 500-580 g Ilman korttia 2,89 kpl (4,98-5,78/kg). MAATALOUSOSASTOLTA 2 pkt (5,00/kg) HK SININEN LENKKI 69 kg 5 05 1 00 4 99 2 99 1 99 39 1 esittelykappale 149,- Risteentie 12, Suomussalmi Supermarketin pihassa Fish & Chips 8,20. 1972, 1000 m² vuokratontilla, Lisäksi autotalli ja puuvaja, vesikeskuslämmitys öljyllä, hirsinen aittarakennus Hp. (08) 6331 9920, 0500 280 254, www.etuovi.com ma-pe 11-20 la 11-18 su lepopäivä Esim. Hossalainen 9,50?/6,50. kerroksen huoneisto, vesikeskuslämmitys (kaukolämpö), kauppaan kuuluu autotalli. Tontilla kunnallistekniikka ja sähköliittymä valmiina. Hp. 55.000 ? Oh, k, 3 mh ja saunatilat sekä askartelutila, 115,0 m², Muikkutie. Vv. Vv. Kiantajärven rannalla, rakennusoikeus yhteensä 230 m2. Tontilla savusauna ja varastorakennus. Hp. 49.000 ? METSÄTILA Pinta-ala 18,7 ha, Paltamo, Kumpusenmetsäautotie. 30 m², Kotisaarentie. 47.000 ? Pinta-ala 4070 m², Merkkivirrantie. vl Frittimuikkuja ja Pekka Heikkisen Tervaleipätikkuja, sitruunaa, tilliä ja yrttidippiä KAASUJÄÄKAAPPI ERÄ! Tervetuloa Penan Grillille! kpl (3,43-3,98/kg) RAUTAOSASTOLTA 25,00 kpl 9,90 SIEVIN 59,90 KEVYTSAAPAS ERÄ TUULIPUKUJA FLANELLIPAITA KEMPPAINEN KY Hyrynsalmi K-Market p. 044 733 6508 Tero p. 100,0 m², Perangantie. Vv. syyskuuta 2014 YLÄ-KAINUU 7 -tunnus takaa turvallisen asuntokaupan KERROSTALOHUONEISTOJA VAPAA-AJAN ASUNTOJA VAPAA-AJAN TONTTI 2 h, k, kph ja vaatehuone; 57,0 m², Kiannonkatu. 040 556 4909, Eino p. 2006, samoin käyttövesiputkisto Hp. 60.000 ? Tupakeittiö ja mh, n. Vv. Vv. Hietajärven rannalla Merkkivirran kohdalla oleva loma-asunto tontti, jossa rakennusoikeutta 150 k-m2, josta päärakennuksen suurin sallittu kerrosala 100 m2. 60.000 ? Pinta-ala 7750 m², Vesalanniementie. Vv. Myös vaihto pieneen osakehuoneistoon tai metsätilaan mahdollinen. Hp. 1983, hirsirakenteinen, 3950 m² omalla tontilla Vuokkijärven rannalla, varaamaton takka, saunarakennus, varastorakennus, maakellari ja käymälä. Hp. 75.000 ? Oh, k, mh, khh ja saunatilat sekä yläk. Torstaina 4. klo 10-15 299,- Luukut avataan to 4.9.2014 klo 11 facebook.com/penangrilli penangrilli@gmail.com 0405535469 Suomussalmen 1 esittelykappale Tervetuloa poikkeamaan Penan Grillille! LISÄKSI VÄLITETTÄVÄNÄ MONTA MUUTAKIN KOHDETTA! Kiinteistökeskus MÖKKILIESI Penan Grilli on uudenlainen ruokapaikka, jonka perustana on puhdas, kainuulainen ruoka ja runsaat maut. Tarjoamme perinteisiä grilliruokia sekä riistaa, kalaa, lihaa, sieniä, kasviksia ja muita luonnon antimia nykyaikaisessa muodossa. Grilli on saanut nimensä iloisen Pena husky -koiran mukaan, jonka valkoinen hännänpää saattaa silloin tällöin vilahtaa punaisen grillivaunun takana. KAHVITARJOILU pe 5.9. ALKAVAAN SYKSYYN EVÄÄT EDULLISESTI! TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 4.-7.9.2014, ELLEI TOISIN ILMOITETA Ed Edustaja j Jouni Järvinen paikalla. JUHLA MOKKA KAHVI 500 g ATRIA GOUTERMAKKARA 1,6 kg ERÄ! 3 549,- kpl (3,74/kg) pkt (6,78/kg) Ilman korttia 4,15 pkt (8,30/kg). SOKERI 1 kg HYVÄ SUOMALAINEN ARKI RUOKAKERMA 10%, 2 dl, UHT Uutuus nyt meiltä! 90W AURINKOPANEELEITA 4 prk Ilman korttia yksittäin 0,69 prk (3,45/l). Tervetuloa! 2 2 75 ps (6,88-8,46/kg) KERÄKAALI Keskuskatu 22, 89600 Suomussalmi, p. 46.000 ? Tupak., mh ja s; Ristiniementie Hyrynsalmi. 3000 m² vuokratontilla. Sähkölämmitys, rakennuksen sisätilat remontoitu v. (08) 741 288 Rauta p. 1964, omalla 1441 m2 tontilla. Vv. 80 m², Mäntytie. Ulkovarasto, jossa autotalli, liiteri ja varasto. Suorasähkölämmitys. (08) 741 121 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN. (08) 741 131 Maatalous p. 2 h, n. 55.000 ? Kohteet myös kuvallisina osoitteessa www.etuovi.com Tupakeittiö ja sauna, n
Tämä on meidän mittapuussamme merkittävä lahjoitus, ja hyvä aloitus tulevalle kaudelle. Määrässä oli laskua 5,1 prosenttia. Passintarkastusta Vartiuksen rajanylityspaikalla on viritetty uudistuneiden tarpeiden mukaan. YLÄ-KAINUU Torstaina 4. Otimme ensimmäisenä tähtäimeen Anne-ensiapunuken, jonka lahjoitamme SPR Suomussalmen osastolle. Punaisen Ristin Suomussalmen osasto lähestyi meitä kevättalvella kysyen voisimmeko auttaa heidän laitehankinnoissaan. Arvostamme SPR:n toimintaa korkealle. Punaisen Ristin Oulun piirin terveydenhuollon suunnittelija Pirkko-Liisa Laitinen oli hyvillään Lions Club Suomussalmen tekemästä lahjoituksesta. SPR Suomussalmen osasto oli hyvillään Lions Club Suomussalmen tekemästä lahjoituksesta. Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.?. Aion käydä syksyllä Suomen Punaisen Ristin ensiavun ja terveystiedon kouluttajakoulutuksen, johon ryhtymistä olen jo muutaman vuoden ajan miettinyt. Koulutus antaa valmiudet ja oikeuden toimia kouluttajana Punaisen Ristin ensiapukursseilla. Kainuun Maa- ja kotitalousnaisille on koittanut juhlan aika, ja 80-vuotisen taipaleensa kunniaksi yhdistys viettää maakunnallista Naisvoimaa-tilaisuutta Suomussalmella lauantaina 6. Vanhempi rajavartija Esa Romppainen kertomassa, millä vartioaseman vastuulla olevaa rajaosuutta. Jatkuva partiointi hoituu tällä hetkellä 25 henkilön voimin. Kuhmon rajavartioaseman päällikkö, yliluutnantti Jouko Kinnunen huomautti, että henkilöstön supistumisesta huolimatta rajavalvontaa Jouko Kinnunen on pystytty tehostamaan uuKuhmon rajavartioaseman päällikkö sien apuvälineiden ja taktiikan kehittymisen ansiosta. A Sotilaallinen maanpuolustus kuuluu edelleen RVL:n tehtäviin. Vartiuksen lähialueella Lentiiran-Vartiuksen seudulla rajavartiosto avustaa pelastuslaitosta tuottamalla ensivastepalveluita. Tilaisuudessa Killan edustajat laskivat lauantaina seppeleen 4. Sen sijaan Venäjän ruplan heikentynyt arvo on heijastunut venäläisten määrän vähentymisenä. Elokuun loppuun mennessä Vartiuksessa oli yh- teensä 316 861 rajanylitystä. Määrä on 7,5 prosenttia pienempi kuin vuotta aikaisemmin. Oli mukava ajella Oulusta tänne, kun tiesi, että oma kummiosasto täällä Suomussalmella saa merkittävän lahjoituksen, hän totesi. Lions Club jatkaa tukemista muilla laitehankinnoilla. Naisjärjestö juhlii Lahjoitustilaisuuden päätteeksi sairaanhoitaja Jouni Haverinen opasti Anne-nuken käytössä sekä ensiavun antamisessa. . Elokuun loppuun mennessä tehtävään koulutetuilla partioilla on ollut kolmekymmentä ensivastetehtävää. Tullin palveluksessa on Vartiuksessa 21 henkilöä. Tullivalvontatarkastaja Atle Matilaisen mukaan tehtävää riittää, kun rajan ylittää kuukausittain noin tuhat rekkaautoa ja noin 5 000 junavau- nua. Kuhmon eteläosassa itärajan valvonnasta vastaa Jämäksestä käsin toimiva Kuhmon rajavartioasema. syyskuuta 2014 8 ELÄMÄNMENO Itärajan valvonta vain osa työstä KR Kilta: Jäsenistö seuraa Kainuun rajavartioston toiminnan uudistumista Martti Huusko martti.huusko@almamedia.? Rajavartiolaitoksen kehitys ja mukautuminen ajan haasteisiin kiinnosti viime viikonloppuna Kuhmoon kokoontuneita Kainuun Rajavartioston Killan jäseniä. Kahden päivän aikana kolmattakymmentä kiltalaista Kuhmosta, Kajaanista, Suomussalmelta ja Kuusamosta saivat nähdä, kuinka Vartiuksen kansainvälisellä rajanylityspaikalla rajan ja tullin henkilöstö selviää vilkkaasta rajaliikenteestä ja rajaturvallisuuden valvonnasta itärajalla. Tilanteen kehitys Ukrainassa ei vielä ole juuri näkynyt Vartiuksen rajanylityspaikalla. syyskuuta. Suomussalmen torilta löytyy myös Maa- ja kotitalousnaisten toimintaa esittelevä teltta. Jos mukaan lasketaan Kuusamon, Kuusamon lentoaseman ja Kajaanin lentoaseman kautta rajan ylittäneet nousi rajanylitysten määrä yli 360 000:een. Sunnuntaina seppele laskettiin sodassa kaatuneiden muistomerkille Kuhmon vanhalla hautausmaalla. Erityisen kiinnostavaksi kiltalaiset havaitsivat luonto- MARJUT LEHTO Leijonilta lahjoitus SPR Suomussalmelle Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? . Vartiuksen kautta junakuljetuksissa liikkuu vuosittain noin 5 miljoonaa tonnia tavaraa. . Alkuvuodesta käyttöön otetut asiakasportit ovat helpottaneet tarkastukseen tulevien pitämistä autokunnittain yhdessä. . Meidän oli helppoa lähteä tukemaan heitä, Lions Club Suomussalmen presidentti Asko KeskiNisula kertoi lahjoitustilaisuudessa. Hänen mukaansa ajoitus oli hyvä, sillä leijonien uusi toimikausi pyörähtää käyntiin pyöreiden vuosien juhli- misella. . Uusi järjestelmä selventää ja nopeuttaa passintarkastusta, totesi toimintaa esitellyt rajavartiomestari Hannu Kemppainen. Vartiuksen rajavartioasemalla työskentelee tällä hetkellä 60 rajavartijaa, joista nelisenkymmentä hoitaa rajanylityksiin liittyviä tarkastuksia ja loput valvovat raja- Vartiuksen rajavartioaseman tuottamat ensivastepalvelut kiinnostivat kiltalaisia. Teltalla käyville, tänä vuonna 80-vuotispäiviään viettäville naisille, on luvassa yllätyslahja. kesäkuuta 1957 Vartiusjärveen hukkuneen rajajääkäri Tauno Myllyniemen muistomerkille
6XRPXVVDOPHOOD . Torstaina 4. syyskuuta 2014 YLÄ-KAINUU 9 WH SDOYHOXW ¿ MARTTI HUUSKO .DLQXXQ W\| MD HOLQNHLQRWRLPLVWR MlUMHVWll .DLQXXVVD 2PDQ \ULW\NVHQ SHUXVWDPLQHQ 2<3 ± WHHPDNRXOXWXNVHW LOWD MD YLLNRQORSSXNRXOXWXNVHQD ME TS ÄS TY KS EE N ? .RXOXWXNVHQ WDYRLWWHHQD RQ SHUHKW\l \ULW\VWRLPLQQDQ HGHOO\W\NVLLQ MD RPLHQ \ULWWlM\\VYDOPLXNVLHQ NHKLWWlPLVHHQ 2VDOOLVWXMDW VDDYDW UHD OLVWLVHQ NXYDQ \ULWWlM\\GHVWl MD \ULWWlM\\GHQ YDDWLPXNVLVWD VHONHlQ QlNHP\NVHQ WRLPHQSLWHLVWl RPDQ \ULW\NVHQ SHUXVWDPLVHNVL VHNl DOXHHOOLVHW WXNLYHUNRVWRW 0\|V <ULW\V6XRPL SDOYHOXW WXOHYDW WXWXLNVL KA IK KI LO PU T UISTIMET JA SIIMAT 2<3 NRXOXWXNVHW MlUMHVWHWllQ
± KDNX SllWW\\ . .XKPRVVD
.DMDDQLVVD . ± KDNX SllWW\\
Valtaosa asiakkaista tulee Keski-Euroopasta. Kiltapäivien ohjelmaan liittyi sunnuntaina vierailu Kuhmon Talvisotamuseossa. Museon johtaja Hilkka Tampio esitteli siellä pitäjän ja talvisodan ajan historiaa. <ULW\NVHQ WDORXVRVDDPLQHQ . ± KDNX SllWW\\ .RXOXWXV WRWHXWHWDDQ LOWD MD YLLNRQORSSXRSLQWRLQD .RXOXWXVDMDW RYDW WRUVWDLQD MD SHUMDQWDLQD NOR ± MD ODXDQWDLQD ± 2<3 NRXOXWXNVHW RQ DLNDLVHPPLQ WRWHXWHWWX .DLQXXQ DOXHHQ VHXGXOOLVHW \ULW\VSDOYHOXW ±KDQNNHHVVD +DQNHHQ SllW\WW\l NRXOX WXNVHW WXOODDQ MDWNRVVD WRWHXWWDPDDQ W\|YRLPDNRXOXWXNVHQD .RXOXWXNVLLQ KDNHXGXWDDQ ,QWHUQHWLQ NDXWWD RVRLWWHHVVD ZZZ WH SDOYHOXW ¿ /LVlWLHWRMD ZZZ LQWRWDOR FRP WDL .DLQXXQ 7( WRLPLVWR SXK 7\|YRLPDNRXOXWXV .DLQXXQ W\| MD HOLQNHLQRWRLPLVWR MlUMHVWll .DLQXXVVD kuvauspalveluihin keskittyneen Wild Brown Bear - matkailuyrityksen, joka toimii vanhalla Erilammen rajavartioasemalla. Yrittäjä Ari Sääski kertoi, että tänä vuonna luontokuvausvuorokausia kertyy noin 1 800
MD \ULW\NVHQ P\\QWL MD PDUNNLQRLQWLRVDDPLQHQ
LOWDNRXOXWXNVHQD .RXOXWXNVHW RQ WDUNRLWHWWX NDLNLOOH VHNl W\|VVl ROHYLOOH HWWl W\|WW|PLOOH \ULWWlM\\GHVWl NLLQQRVWXQHLOOH KHQNLO|LOOH -RV PLHWLW \ULW\NVHQ SHUXVWDPLVWD WDL RVWDPLVWD WDL ROHW lVNHWWlLQ DORLWWDQXW \UL W\VWRLPLQQDQ KDNHXGX O\K\WNHVWRLVHHQ NRXOXWXNVHHQ -50% sh (tarjoamme edullisimman) Pa ljo n RE TK EI LY TU OT TE ITA teltat . alkaen klo 9 ? Varaa aika hoitoihin etukäteen: .RXOXWXV MlUMHVWHWllQ ± +DNXDLND SllWW\\ .RXOXWXNVHW WRWHXWHWDDQ YHUNNR RSLQWRLQD .RXOXWXV NRRVWXX ZHELQDDULVWD WLLVWDL MD WRUVWDL LOWDLVLQ HL YLLNROOD . retkiruuat . ruokailuvälineet . makuupussit . termospullot sh jne. ? PESISTUOTTEITA -30 % -30% -50% JOPA VERKKOKAUPPA palvelee 24/7 www.eraurheilu.? +\YlQ 2ORQ 3lLYl Lentiiran kylätalolla lauantaina 13.9. makuualustat
17, la 9 . 10 eur. pe 9 . PANOKSIA . Aiheina: ?Iäkkäiden kuntalaisten neuvonta ja ohjauspalvelu, asiakasohjaus. 045 874 1077; - jalkojenhoito 1-1,5 tuntia, 46 eur. (www.jalkasalonkihyvahoiva.com) y Sointukylpyohjaaja, lähihoitaja Silja Kilponen, puh. 040 582 3506; - rentouttavia sointukylpyjä äänimaljoilla ja gongilla alkaen tasatunnein, 45 min. QRLQ NOR ± VHNl RPDWRLPLVHVWD RKMDWXVWD HWlW\|VNHQWHO\VWl ZZZ WH SDOYHOXW ¿ 7\|YRLPDNRXOXWXV p. 040 0660 282; - vartalohieronta 1 tunti, 53 eur, - stressiniskahieronta 45 min, 45 eur, - kasvolymfa 1 tunti, 55 eur, - selluliittihieronta 45 min, 45 eur, - aromaturvekasvohoito 30 min 40 eur. (www.kuhmowellness.com) y Diplomivyöhyketerapeutti-/luontaishoitajaopiskelija, Maarit Mikkonen, puh. 13.30 hintaan 7 eur KARAOKEA puolen päivän jälkeen. 040 552 6356; - vyöhyketerapia tai shiatsu 1,5 tuntia, 45 eur, erilaiset rentoutushoidot 1 tunti, 40 eur ja puoli tuntia 28 eur. (www.aurinkokamari.fi) y Jalkasalonki HyväHoiva, jalkojenhoidon at.tutkinnon suorittanut, lähihoitaja Päivi Komulainen, puh. 12 kahvitarjoiluineen Vanhuspalveluiden asiakasohjaaja sekä proj.päällikkö Aikku Eskelinen. ASUJA . TARVIKKEITA .RXOXWXV RQ WDUNRLWHWWX NDLNLOOH VHNl W\|VVl ROHYLOOH HWWl W\|W W|PLOOH \ULWWlM\\GHVWl NLLQQRVWXQHLOOH KHQNLO|LOOH -RV PLHWLW \UL W\NVHQ SHUXVWDPLVWD WDL RVWDPLVWD WDL ROHW lVNHWWlLQ DORLWWDQXW \ULW\V WRLPLQQDQ KDNHXGX O\K\WNHVWRLVHHQ 2PDQ \ULW\NVHQ SHUXVWDPLVHQ WHHPDNRXOXWXNVHHQ Tulethan mukaan! y KuhmoWellness Minna Haverinen, puh. Siinä haastetaan neulomaan pipoja, lapasia, sukkia tai vaikkapa kaulahuiveja. Neuleet lahjoitetaan syksyn 2015 maakunnallisessa Naisvoimaa-tapahtumassa kainuulaisille nuorille kuntien nuorisotoimen sekä Kainuun etsivän nuorisotyön kautta. OTA KOLME, MAKSA KAKSI NY T KA NN AT TA A TU LL A TE KE MÄ ÄN LÖ YT ÖJ Ä! WH SDOYHOXW ¿ ä varustuksella tehtäviin lähdetään. ASEITA . (08) 711 338 Avoinna: A voinna: i ma . JALKINEITA . Tervetuloa! .RXOXWXV MlUMHVWHWllQ ± +DNXDLND SllWW\\ <ULW\NVHQ P\\QWL MD PDUNNLQRLQWLRVDDPLVHQ WDYRLWWHHQD RQ OLVlWl RVDOOLVWXMLHQ RVDDPLVWD PDUNNLQRLQQLQ MD P\\QQLQ VXXQQLWWH OXVVD RVDQD OLLNHWRLPLQQDQ NHKLWWlPLVWl (räpylät, kypärät, merkkiviuhkat) ÄMMÄN ERÄ-URHEILU OY PIIRAKKAPUOTI JA KAHVILA SEKÄ KIRPPUTORI AUKI KOKO PÄIVÄN! .RXOXWXNVLLQ KDNHXGXWDDQ ,QWHUQHWLQ NDXWWD RVRLWWHHVVD Naisvoimaa-tilaisuus Suomussalmella la 6.9. klo 9.30 . 14. 11 ravintola Seurahuoneella (Kauppakatu 7). KAIKKI jalkapallokengät ja piikkarit <ULW\NVHQ WDORXVRVDDPLVHQ WDYRLWWHHQD RQ SHUHKG\WWll RVDOOLV WXMDQ \ULW\NVHQ NDQQDWWDYXXGHQ WXORVODVNHOPDQ MD WDVHHQ DQDO\ VRLQWLLQ VHNl PXLKLQ \ULW\NVHQ WDORXWWD NRVNHYLLQ DVLRLKLQ .RXOXWXNVHW MlUMHVWll 9DOPHQQXV0DMDNND /LVlWLHWRMD 9HOL 0DWWL 5XRWVDODLQHQ SXK WDL YHOL PDWWL UXRWVDODLQHQ#YDO PHQQXVPDMDNND ¿ VHNl .DLQXXQ 7( WRLPLVWR SXK julkistetaan myös Vuoden Maa- ja kotitalousnainen Kainuussa. Samalla avataan käsityökampanja, jonka Kainuun maa- ja kotitalousnaiset toteuttaa yhdessä etsivän nuorisotyön kanssa. ym. LOUNAS klo 11.30 . sekä ?Arkipäivä voi yllättää monin tavoin, mutta kotona voi varautua omatoimisesti poikkeustilanteisiin?. Lämpimästi tervetuloa syksyn Palvelupäivään! Lentiiran kyläyhdistys www.lentiirankyla.com. Kaikille sopivia kappaleita; emäntänä Heli. KYLÄVIERAILULLE tulee klo 10 . (www.hoitolasiply.fi) y Parturi-Kampaamo Irman Letti, puh. 040 595 8501 y Aavacare Oy:n hyvinvointituotteet ja -maistiaiset sekä tervakynttilät, tervasaippuat ym
Grillin ideana on uudenlainen ruokapaikka, jonka perustana on puhdas kainuulainen ruoka ja runsaat maut. . syyskuuta 2014 10 ELÄMÄNMENO Puhdasta lähiruokaa Penan Grilliltä MARJUT LEHTO Yhteistyö: Tärkeää paikallisten yrittäjien kanssa Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Suomussalmelainen Janne Autere avaa tänään Penan Grillin K-Supermarketin edustalle. 201 6 a n i lauanta Suomussalmella TorilOa t?p?h?u?: Kaija Lustila 0 lo 14.3 k y y t esiin klo 9.00 10.00 10.15 10.40 11.00 11.15 11.30 11.40 12.00 12.30 12.50 13.30 14.00 14.30 15.40 Info auki, kisojen osallistujien vastaanotto alkaa Avauspuhe Kilpailuasujen esittely Salojen lauluveikot Metsäänjohdattajan puheenvuoro, Eero Suutari Heinäahon n Heinäahon näytelmäpiirin hauskat jutut äytelmäpiir in Lähtö torilta poimintapaikalle t Lasten tanssiryhmä Syrpris Kalevalasta hauskat jutu .30 a 13 j 0 Folklorelauluryhmä Tuomi Kalevalasta 3 2. 30, 1 , 1 1 Heinäahon näytelmäpiirin hauskat jutut klo Teatteri Retikan ohjelmaa Heinäahon näytelmäpiirin hauskat jutut Teatteri Retikan ohjelmaa Tule sinäkin jännittämään torille, minkälaisilla poimintamäärillä tänä vuonna Kaija Lustila voitetaan maailmanmestaruuksia! Tulosten julkistaminen ja palkintojen jako Aineisto on tuotettu maa- ja metsätalousministeriön tuella. Kilpailijat lähtevät torilta klo 11.30 busseilla kisapaikalle. Pizzat valmistan kiertoilmauunissa, ja niistä tulee käsintehdyn näköisiä. Poimijat ahertavat maastossa tunnin ajan. Lisäksi niihin tulee kastiketta. Grilliltä voi arkipäivinä lou- Janne Autere avaa tänään Suomussalmen K-Supermarketin eteen grillin, josta saa itse alusta asti tehtyä ja puhdasta lähiruokaa. nasaikaan ostaa mukaansa edullisen ruokapaketin, joka sisältää perusgrilliruokaa, toisinaan myös muikkuja tai kanasiipiä. Lounaslista vaihtuu muuta- man viikon välein. Tarjolla on myös cateringpalveluja sekä mahdollisuus vuokrata polkupyöriä, kanootteja ja kajakkeja. . Olen vuosien varrella miettinyt asiaa, mutta sopivaa saumaa ei ole ollut. Maailmanmestareiden julkistaminen ja palkitseminen tapahtuu torilla noin klo 15.40.. Väliaikatietoja maastosta välitetään toriyleisölle. Täytteinä käytän muun muassa savulohta, poroa ja tuoretta basilikaa, paistettujen pizzojen on tarkoitus jäädä tuoreen näköisiksi. On hienoa, että vieressä on kauppa. YLÄ-KAINUU Torstaina 4. Minuun voi myös ottaa rohkeasti yhteyttä, mikäli työ kiinnostaa. Haluan avukseni työntekijän, joka ymmärtää ideani päälle. MARJASTUKSEN mm-kisat 4 .9. Ruokalista muodostui omien mieltymysteni mukaan, esimerkiksi muikkuja löytyy listalta friteerattuina. On mahdollista, että tulevaisuudessa tarjolla on myös perinteisiä paistettuja muikkuja. Listalta löytyvä pulled pork valikoitui ruoan suosion vuoksi. Ostaisin mielelläni raaka-aineita pieniltä yrityksiltä. . Olen työskennellyt erilaisissa ruokapaikoissa, viimeiset pari vuotta Suomussalmella, ja saanut kokkailuistani hyvää palautetta. K-Supermarketin edusta valikoitui grillin sijainniksi Viitostien sekä alueella liikkuvan suuren ihmismassan vuoksi. . Sieltä saa aina tuoretta, eikä tuotteita tarvitse ostaa varastoon isoja määriä. Autere toivoisi myös pai- kallisilta yrittäjiltä yhteydenottoja, mikäli heiltä löytyy esimerkiksi tarkastettua hirvenlihaa. . Hampurilaisten valmistuksessa grillimestari välttää teollisuutta. . Kesäaikaan saatan läh- teä vaunun kanssa isoimpiin tapahtumiin. Odotuksena hänellä on se, että ihmiset nauttisivat lähialueen puhtaasta kalasta se- kä metsän antimista.
Nuorissa on meidän tulevaisuus. Tuomas Pyykkönen kannustaa nuoria yrittäjyyteen. . Lisäksi yhdistys tarjoaa pääsylipun elokuvaan Kainuun ammattiopiston Suomussalmen toimipaikan opiskelijoille. . syyskuuta kello 17 Hotelli Kiannon Kuohuissa. Kirsi Törmi pitää vuorovaikutteisen esityksen, jonka aiheena on yrittäjän ja työntekijän työhyvinvointi. Illalla Suomussalmen kunta tarjoaa kaikille paikkakunnan yrittäjille yrittäjäristeilyn Kianta-laivalla. Tarjolla on myös yrittäjäkursseja ja yrittäjä-tutkintoon valmentavaa koulutusta. Myös omat työelämästä saadut kokemukset ovat tärkeitä. Monesti ei tule ajatelleeksikaan, että yrittämisessä tarvitaan samoja valmiuksia kuin opiskelussa tai vaikkapa harrastuksissa. Laiva seilaa Kiantajärvellä kello 19?22, ja risteilyllä tarjoillaan ateria. Yrittäjäristeilylle voi ilmoittautua sähköpostilla suomussalmen@ yrittajat.. Suomussalmella yrittäjyyteen voi perehtyä esimerkiksi lukion yrittäjyysaiheisella kurssilla. Päivä voisi olla vuosittainen teemapäivä kouluissa ja oppilaitoksissa, Suomussalmen Yrittäjien puheenjohtaja Tuomas Pyykkönen sanoo. Nuorilla on suuri merkitys paikkakunnan yrityksille. . Timo Matero ja Tuomas Pyykkönen kertoivat, että nuoret pääsevät katsomaan Mielensäpahoittajan Kino Retikkaan. Nuorissa on tulevaisuus Yrittäjän päivä: Suomussalmen Yrittäjät kutsui nuoret elokuviin Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Suomessa vietetään perjantaina 5. 4 hoittaja-elokuvan. Yrittäjyyttä käsitellään myös peruskoulussa. Esimerkiksi Ruukinkankaan koulun ysiluokkalaiset järjestävät keväisin perinteiset yri- Annikki viihtyy edelleen ratissa s. Yrittäjän päivä on kansallinen juhlapäivä, jota vietetään kouluissa, oppilaitoksissa, yrityksissä, työpaikoilla ja järjestöissä. Haluamme tehdä yrittäjän päivää tunnetuksi myös kouluissa. Eteenpäin vievät ahkeruus, oma-aloitteisuus, palvelualttius, sosiaaliset taidot, itseluottamus ja halua kehittyä. Yrittäjäyhdistys tarjoaa ilmaisen elokuvanäytöksen yli 200 koululaiselle ja opiskelijalle. Yrittäjät ovat kutsuneet Ruukinkankaan koulun yhdeksäsluokkalaiset ja Suomussalmen lukion oppilaat elokuvanäytökseen Kino Retikkaan. Nuoret pääsevät katsomaan tuoreen Mielensäpa- Hirsirakentamiselle kysyntää s. Kurssilaiset tekevät tiivistä yhteistyötä paikallisten yritysten kanssa. Joka kolmas nuori on harkinnut yrittäjäksi ryhtymistä. Miten yrittäjätaitoja voi sitten oppia. Lähes puolet nuorista pitää yrittäjyyttä houkuttelevana ura- ja ammattivaihtoehtona. syyskuuta Yrittäjän päivää. +7(,6(//b $6,$//$ 6XRPXVVDOPHQ <ULWWlMlW U\ Q WLHGRWXVOHKWL SIRKKU RAUTIO Suomussalmen Yrittäjät kutsuivat Yrittäjän päivän kunniaksi Suomussalmen lukion oppilaat sekä Ruukinkankaan koulun ysiluokkalaiset elokuviin. Päivän tarkoituksena on tehdä yrittäjyyttä tutuksi ja koota yrittäjiä yhteen virkistäytymään sekä vaihtamaan kuulumisia. Suomussalmen Yrittäjät ry panostaa Yrittäjän päivänä nuoriin. tai p. Yrittäjän ura on hyvä vaihtoehto itsensä työllistämiseen. Suomen Yrittäjien tekemän kyselyn mukaan suomalaiset nuoret ja alle 35-vuotiaat suhtautuvat yrittäjyyteen myönteisesti. 6 tysmessut. Yrittäjyysoppia saa Suomessa myös ammatillisen tai muun koulutuksen yhteydessä. Menestyvällä yrittäjällä on myös hyvä ammattitaito Jäsenistölleen Suomussalmen Yrittäjät ry järjestää yhteistyössä Akava Kainuun ja Suomussalmen kunnan kanssa Yrittäjän päivään liittyvän tapahtuman. Tapahtuma alkaa perjantaina 5. 8. 040 551 0449 Suomen parhaana palkittu s
Alakerran avarassa tupakeittiössä viihtyy koko perhe, yläkerrassa on työhuone ja huoneet vieraita varten. Lasten leikeille ja leluille löytyy tilaa sekä alhaalta että yläkerran aulasta ja vierashuoneet on helppo ottaa lastenhuoneiksi sitten kun kaksivuotias Eetu ja pikkuinen Enni-vauva tarvitsevat enemmän omaa tilaa. Antti ja Laura Seppänen kehuvat yhdessä tuumin asuinpaikkaansa. Aineistosta käyvät ilmi eri valiokuntien kuulemien asiantuntijoiden nimet ja käsitellyt asiat vuosina 1998?2013. Tässä työssä parasta on se, kun näkee oman käden jäljen valmiissa t päri vuoden; talvella työllistävät hirsikehikkojen salvuutyöt ja puunhankinta, kesällä tehdään rakennusten perustuksia ja rakennetaan valmiiksi talvella salvetut kehikot. Hirsiseppä Ky työllistää täl- lä hetkellä päätoimisesti Antti Seppäsen ja Markus Seppäsen. Yrityksen historian suurin hanke taas on hirsirakenteinen paritalo, jonka isäni on rakentanut, Antti Seppänen kertoo. Yrityksen laaja toimiala takaa sen, että töitä riittää ym- Pekka Ojalehto toimitusjohtaja Kainuun Yrittäjät Suomen Yrittäjien jäsenedut: ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Voit aina tarvittaessa soittaa jäsenten maksuttomaan puhelinneuvontaan, josta tavoitat yli 100 asiantuntijaa valtakunnallisesti ja alueellisesti. Kyllähän se meilläkin näkyy, että rakennuspuolella eletään hiljaisia aikoja. Tämä talo on nimenomaan tälle tontille tehty. Kuntien valtuustoissa on 1 400 edustajaa ja 4 000 yrittäjäjärjestön luottamushenkilöä toimii kunnissa aktiivisesti. Suomen Yrittäjiä on kuultu 927 kertaa. Hirsi-. 3D nelipyöräsuuntaus . Henkilöautojen, kuormaautojen ja traktoreiden renkaat ja rengastyöt b00b1 +82/72 26$ .< p. Ilmastoinnin huolto . Toiminnan tarkoituksena oli silloin: ?poistaa yksityisyritteliäisyyttä haittaavia epäkohtia, toimia hyödyllisten uudistusten aikaansaamiseksi yksityisyritteliäisyyden alalla, tehdä ja tukea ehdotuksia, jotka tarkoittavat yksityisyrittäjäin oikeutettujen etujen valvomista sekä kasvattaa ja voimistuttaa toverihenkeä ja kaikinpuolista ymmärtämystä yksityisyrittäjäin kesken?. Jo tuolloin aloitettu työ jatkuu edelleen ja tavoitteet ovat samat. Hirsirakentajan ammattiin Antti valmistautui opiskelemalla puualaa ammattioppilaitoksessa. Se on vaatinut jäsentemme aktiivisuutta kaikilla tasoilla. Suomen Yrittäjät alue- ja paikallisyhdistyksineen on vahva vaikuttaja. Jo suunnitteluaiheessa otimme huomioon esimerkiksi tontin ilmansuunnat. Nyt vietämme 80 v juhlavuotta ja se huipentuu 18.10.2014 vietettävässä maakunnallisessa yrittäjäjuhlassa. K Hirsitalossa viihty Rakentaminen: Yksilöllisiä ratkaisuja kartiopyöröhirrestä Anne Parviainen ammatiltaan hirsirakentaja. anne parviainen@puhdaspesu.? Haukiperän mäntykankaisia maisemia voisi ihailla vaikka loputtomiin. Miksipä ei näyttelisi, onhan Antti Seppänen Antti Seppänen on tehnyt yrittäjänä töitä Hirsiseppänimisessä yrityksessään vuodesta 2006 lähtien, jolloin yhtiössä tehtiin sukupolvenvaihdos. Yrityksen perusti Antin isä Markus Seppänen vuonna 1992. (08) 712 204, 0440 823 417 www.puhdaspesu.? ÖLJYNVAIHDOT . Yrittäjien arvostus on kohentunut, yrittäjän ja yrittäjän perheenjäsenten työttömyys- ja sosiaaliturva on parantunut, yle-veron maksuperuste muutettiin yrityksen tulokseen pohjautuvaksi - valtaosa välttyy verolta kokonaan, työ harhaanjohtavan markkinoinnin torjumiseksi on tuottanut tulosta, arvonlisäverotuksen verovapaa raja muutettiin liukuvaksi, työnantajamaksujen nousupainetta on hillitty lähes puolellatoista miljardilla eurolla, verotilit otettiin käyttöön, ja yrityksen keskeiset verot koottiin yhdeksi maksuksi, vanhempainvapaiden kustannusten korvauksia yrittäjille nostettiin, yrittäjän eläketurvassa on jouston mahdollisuuksia, osinkoverotuksen rakenne säilyi pk-yrittäjyyteen kannustavana ja pääosin yhdenkertaisena ja taloudellisiin vaikeuksiin joutuneen yrittäjän asemaa on parannettu. Äänemme on siis kuulunut ja parannuksia on saatu aikaan. Jo ennen sukupolvenvaihdosta hän oli mukana isänsä yrityksessä: . Jos asiakas niin haluaa, talo toimitetaan vaikka avaimet käteen -periaatteella. Hirsiseppien käsissä valmistuvat niin pienet piharakennukset kuin omakotitalotkin. Neuvontapalvelumme kattaa mm. työelämän juridiikan ja TES-neuvonnan, yritysjurdiikan ja yleisneuvonnan, sopimusoikeuden, omistajanvaihdokset, verotuksen ja yrittäjän sosiaaliturvan. Löydät nettisivuilta erilaista hyötytietoa, kuten ajantasaiset luvut ja lakimuutokset (www.yrittajat.?). Saat käyttöösi valmiita asiakirjapohjia. Kuusi kertaa vuodessa ilmestyvästä Yrittäjäinfosta voit lukea ajankohtaisista yrityksen toimintaan ja johtamiseen liittyvistä asioista. Yrittajat.?n jäsensivuilta löydät hyödyllistä tietoa vain jäsenille. Koulutustilaisuuksissa saat ajantasaista tietoa esimerkiksi verotuksesta ja työsuhdeasioista. Saat jäsenille neuvotellut alueelliset ja valtakunnalliset edut yhteistyökumppaneilta. Pääset korkeatasoisiin koulutuksiin jäsenetuhintaan. Saat Yrityspörssin . Rakennukset tehdään kartiopyöröhirrestä, joka kuivatetaan luonnonmukaisesti kehikolla. Eniten kysyntää on vapaaajan asunnoilla, jotka käytännössä ovat sopivia vaikka ympärivuotiseen asumiseen. . Kainuun Yrittäjät on nyt yksi Suomen Yrittäjien kahdestakymmenestä aluejärjestöstä ja Kainuussa toimii 8 paikallisyhdistystä, joista Suomussalmen Yrittäjät oli sarjassaan Suomen paras 2013. Toiminnan ansioksi voidaan lukea monia uudistuksia vuosien saatossa. 2 Suomussalmen Yrittäjät ry:n tiedotuslehti 4.9.2014 Kainuun Yrittäjät - vireä kasikymppinen ainuun Yrittäjät täyttää tänä vuonna 80 vuotta. Yrittäjien yhteistoiminnan alkusanat lausuttiin 31.10.1934. Myös Antin mielestä talon paikka on mitä mainioin. . Terassit ja huonejärjestys on tehty auringon kulkua ajatellen, Antti Seppänen kertoo. Seppästen kotona silmää viehättävät vaaleaksi käsitellyt hirsiseinät ja pienet yksityiskohdat, kuten pelkkalaudasta valmistetut ikkunanpielet. Helsingin Sanomat selvitti 5/2013 etujärjestöjen ja eduskunnan suhteita yli 93 000 nimeä käsittävästä aineistosta. ylivertaisen yrityskauppapaikan jäsenille edullisemmin hinnoin. Saat kirjallisuutta jäsenetuhintaan. Saat monipuolisen Yrittäjä-lehden jäsenhintaan. Löydät verkkosivuilta jäsenille tarkoitetut laskurit, lomakkeet ja palkkataulukot. Saat veloituksetta Yrittäjäsanomat ja Yrittäjäinfon. Saat Synergia-palvelun tarjoamat jäseniltä jäsenille -edut. SUOMUSSALMEN PUHDASPESU Pesemme matot, patjat, peitot, liinavaatteet, työasut ym. Kurimontie 17, 89600 Suomussalmi p. Toimintamme yrittäjien hyväksi tuottaa tuloksia. Työ jatkuu edelleen ja mukaan mahtuvat kaikki yrittäjät. Kainuussa on nyt runsaat 1 300 jäsentä ja olemme järjestäytymisasteella mitattuna valtakunnan kakkosena. Oman urani suurin työ on oman kodin rakentaminen. Tämän tietävät Antti ja Laura Seppänen, jotka rakensivat omakotitalonsa Kiantajärven rannalle Haukiperään pari vuotta sitten. Seppästen kaksikerroksinen hirsitalo on itsessäänkin tutustumisen arvoinen. Autojen huollot ja varaosat . Yrityksen päätoimialaa on hirsirakentaminen, mutta tarvittaessa yrityksen kautta hoituvat kaikki rakentamiseen liittyvät työt puiden hankkimisesta ja maansiirtotöistä tilojen suunnitteluun. Talon kerrosala on noin 140 neliömetriä. 010 525 1920 Kurimontie 1, SUOMUSSALMI . Esimerkiksi SAK:ta on kuultu 918 kertaa. Lauran mielestä parasta talossa on nimenomaan sen sijainti ja ikkunoista avautuva upea järvimaisema. Isällä opissa, kuten Antti itse sanoo. Hirsiseppä Ky toimii pääasiassa Ylä-Kainuun ja Kainuun alueella. Viime aikoina Seppäset ovat palkanneet jonkin verran myös ulkopuolista työvoimaa. . Puu näyttelee muutenkin tärkeää osaa rakennuksessa. Juuri paikallisuus on järjestömme vahvuus, jonka ansiosta Suomen Yrittäjät on Suomen suurin ja myös vaikutusvaltaisin yrittäjäjärjestö
044 279 0443 isto.pyykkonen@kiantakeittiot.? talossa ja tyytyväisen ilmeen asiakkaan kasvoilla, Antti Seppänen sanoo. rakentaminen on kilpailtu ala, mutta meidän valttinamme on yksilöllinen suunnittelu ja rakennusten toimitus kokonaispaketteina perustuksista lähtien, Seppänen sanoo. Rakennusalan lama ei HURJAT ALENNUKSET! ELMOSSA metsästyksen, erätekstiilien, kesäkalastuksen ja pyörien TYHJENNYSMYYNTI JATKUU... missään nimessä ole kutistanut yrityksen kasvusuunnitelmia: . Suomussalmen Yrittäjät ry:n tiedotuslehti 4.9.2014 3 Hallitus 2014 yy koko perhe ANNE PARVIAINEN ANNE PARVIAINEN Suomussalmen Yrittäjät ry suomussalmen@yrittajat.? Puheenjohtaja Tuomas Pyykkönen Puhtopojat Oy p. 0400 160 019 ammanera@netti.? Ari Väisänen Siirtolan Kelomökit p. Nyt, kun minullekin on jo kertynyt kokemusta alalta, on tarkoituksena lähteä kehittämään markkinoita ja hake- p. Vaikka työ on tärkeää, perhe on Antti Seppäsen mukaan aina etusijalla. Avaimet käteen Tervetuloa ostoksille! Uutta! RASTI-JUNTUNEN ÄMMÄN ERÄ-URHEILU OY Pyöröhirsinen talo sulautuu hyvin Haukiperän kangasmaastoon. .DXSSDNDWX 6820866$/0, KellO Optiikka Jalkahoidot Lymfabootshoidot Lipolaserhoidot Tukipohjalliset APPALAINEN ZZZ NHOOR RSWLLNND ¿ S . Tähän asti meille on riittänyt Ylä-Kainuun alue. 0400 381 423 sumetek@netti.? Rahastonhoitaja Eila Säkkinen Tilitoimisto Eila Säkkinen p. (08) 711 338, ma-pe 9-17, la 9-14 maan asiakkaita laajemmalta alueelta. 050 338 9084 Ari Korhonen Ämmän Erä-Urheilu Oy p. 0400 299 059 ari.vaisanen@suomussalmi.net Isto Pyykkönen Kianta Keittiöt p. 044 200 9300 teen -periaatteella toimisimme edelleenkin vain lähialueella, Antti Seppänen suunnittelee. Perustelut tälle suunnitelmalle löytyvät läheltä. 08 711 269 eila.sakkinen@suomussalmi.net Hallituksen jäsenet: Kari Raappana Suomussalmen Kiinteistöhuolto Oy p. 08 711 314, 050 362 1592 timo.matero@pp3.inet.? Piia Kähkönen Esa Kähkönen Oy p. Lähdemme markkinoimaan toimintaa kohdennetummin niille asiakkaille, jotka ovat kiinnostuneita yksilöllisistä ratkaisuista. Hirsikehikkopuolella markkinaalueena voisi silloin olla koko Suomi, mutta avaimet kä- NÄLKÄ? KANAKEBABBIA tulisella tai miedolla kastikkeella, lisukkeina riisi, ranskalaiset tai pitaleipä. Torin kulmilla tavataan! AUTOGRILLI Palvelemme: ma-to 11-20, pe 11-03, la 12-03, su 12-03 p. 040 551 0449 tuomas.pyykkonen@puhtopojat.? Sihteeri Yrjö Moilanen Sumetek Oy p. 0500 280 966 kari.raappana@sskhoy.? Laura Seppänen nauttii Enni-vauvan kanssa ikkunasta avautuvista upeista maisemista. ANNE PARVIAINEN Timo Matero (vpj) Kainuun Kalatuote Oy p
SUOMUSSALMEN APTEEKKI S
ZZZ \ODNDLQXX ¿ S -DONDKRLWROD 6DWX .DXSSDNDWX 6XRPXVVDOPL S
????ñ¤ ??«¢. Mönttinen p. D ¢¯£???¥?ª¥ ????. 050 438 0972 sirkku.rautio@almamedia.? Juhani Kaikkonen Kaikkonen Juhani Tmi p. Kakkospaikalla yhtä tärkeinä tulevat työ ja harrastukset eli kalastus metsästys ja hiihto, Antti Seppänen kertoo. Annikki Mönttinen Kuljetus M. 050 566 7056 mattikaikkonen@hotmail.com ?«¤¤¥¡©?©. Perhe on aina ykkössijalla. 0400 260 180 kuljetusmm@suomussalmi.net Sirkku Rautio Paikallislehti Ylä-Kainuu p. ¥¤ ¡¥«¢«ªª?«ª«¤«ª ¢¯£??ª?¨?¦?«ª?¡©. -rakentaminen tietäisi pitkiä poissaoloja kotoa ja perheen luota. . 0500 281 372 juhani.kaikkonen@gmail.com Matti Kaikkonen Ylä-Kainuun Automaalaamo p
¡¢¥ ¥ ¡¢¥ . £?ª¡??¢««¤ ? ?«?©ª. £¯?© ?¢¡??¥??¥ª £??¢ªñ ??¯©?¥??¢?ª?© ¨¯?£ñª ?¢¡?¬?ª ¬??¡¥¢¢. ¢??¬?ªªñ¬ñª D ¬?¨?¤¡??¨ª¥?ñ?¨???ªñ D ª«¨¬¥ª«©ª? D ©«¥¤?¡¥? « ? D ¬?¨?ª«¢¦¦?? ¦?¨? ?¥¦?¬?ª ª¯???¤ ¬?¦?. D ª«¡?©«¡?ª . ??¡??¤ . ?. ©??¥¡©?ª ?~}???? ?ññ¡?¤¤ñ¢¢?©?ª ª«¡?©«¡?ª ?¤¤?¢ª???¡ñ?©?¬ñª
Meidän ympäristömme on kaunis, puhdas ja turvallinen sekä tarjoaa runsaasti aktiviteetteja ja luontoelämyksiä. Työpaikankin piti löytyä pääkaupunkiseudulta. Toisin kuitenkin kävi. Annikki Mönttinen valmistui kansakoulunopettajaksi vuonna 1966, mutta työtä ei löytynyt kotimaisemista. . Melko heti tämän jälkeen pankki sanoi yrityksen lainat sekä Mönttisten asuntolainat irti. Yrittäjille ei jäänyt muuta vaihtoehtoa kuin hakeutua yrityssaneeraukseen. (08) 711 151, fax (08) 711 158 Teboil Suomussalmi Kalliokatu 2, p. Ampujien vappujuhlissa käveli mies vastaan ja tänne jäin. Suomussalmi p. Asianajajamme sanoi, että vain yksi miljoonasta kestää sellaisen ryykelin, jonka jouduimme käymään läpi. Onneksi jaksoin pitää huumoria yllä vaikeimpinakin hetkinä. Mönttiset jatkoivat Venäjän ajoja vuoteen 2001 saakka. Olen sitä mieltä, että elinvoimaa ei voi tuoda, mutta sitä voidaan kyllä synnyttää. Olemme aina ajaneet vain laillisilla kuormilla. Elinvoiman edistäminen tarkoittaa, että kunnan rooli on entistä selkeämmin toimia koordinoijana, jotta kaikki keskeiset tahot saadaan toimimaan samaan suuntaan. Tällä hetkellä pienten ja keskisuurten kuntakeskusten elinvoima on uhattuna lähes joka puolella Suomea. - Kannettu vesi ei kaivossa pysy. Väestö ikääntyy ja nuoret muuttavat työn ja opiskelupaikkojen perässä suurempiin kasvukeskuksiin. Annikki teki kuitenkin täyttä päivää yrityksessä koko ajan. . Ajoissa oli parhaimmillaan viisi aliurakoitsijaa. Maukasta ja herkullista! Noutopöytä katettuna joka päivä. ?¹·¸¸¹d¸©¶¥··ed ?©°¸?d·¥¥ ±½?·d´¸³q ´¥°º©°¹¥e Maarakentamisen ammattilainen Suomussalmen KTK Oy . METSÄSTÄJÄN LEIPÄ ...ja muutkin a la Carteherkut meiltä! . Toivotan tervetulleiksi myös uudet yrittäjät ja yritykset tänne Suomussalmelle! Suomussalmi on hyvä kunta elää ja yrittää! Sinnikkyyttä on tarvittu monesti Juhlat: 70 vuotta täyttävä Annikki Mönttinen jatkaa edelleen työntekoa perheen kuljetusyrityksessä Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? . Nämä ovat asioita, joita ei voi mitata perinteisillä mittareilla, vaan niihin liittyy vahvasti myös tunteet. Nyt meitä oli heinäkuun lopun tilaston mukaan 8 580. Perheyritystä jatkaa nykyään Annikki ja Martti Mönttisen tytär Arja Mönttinen, mutta vanhemmat ovat edelleen tiiviisti mukana työssä. Ennen yrityksen merkkipäivää juhlitaan kuitenkin Annikki Mönttisen 70-vuotissyntymäpäiviä. Yli 50 viikkotuntia pitivät nuoren naisen kiireisenä. . Lupaa ei osattu hakea molempien nimiin, mikä aiheutti myöhemmin lukuisia lisäselvityksiä verottajalle. Peruspalvelut ovat monipuoliset ja hyvin toimivat. On kuitenkin muistettava myös, että osa elinvoimatekijöistä on syntynyt historian saatossa ja ne ovat riippumattomia kunnan omista toimista. Yrittämisessä parasta on oma vapaus. Syntymäpäivän alla hän istahtaa hetkeksi miettimään menneitä. Helsingissä 4.9.1944 syntynyt Annikki Mönttinen ei nuorena haaveillut yrittäjyydestä. Kymmenen vuoden maksuohjelma oli suoritettu vuoteen 2001 mennessä. Ilman sitkeää ja sinnikästä taistelua Kuljetus M Mönttinen olisi kaatunut vastoinkäymisten edessä. Annikki Mönttinen viihtyy edelleen au . Viimeisimpien tietojen mukaan myös maakuntamme keskus Kajaani on ollut yksi eniten väestöään menettävistä kaupungeista. Väestön määrä ei kuitenkaan ole ainoa elinvoimaisuutta kuvaava mittari vaan elinvoima koostuu monenlaisista erilaisista tekijöistä. Meillä on hyvät liikenne- ja tietoliikenneyhteydet laajakaistoineen. Mak- A Yrittämisessä parasta on oma vapaus. Saa itse järjestellä aikataulut.? Annikki Mönttinen suja jäi saamatta, eikä yhteistyökumppani hoitanut Mönttisten auton lyhennyksiä kuten oli sovittu. Saneerausohjelma hyväksyttiin lopulta pitkän oikeusprosessin jälkeen vuonna 1996. Elinvoima on myös mahdollisuutta selviytyä, pärjätä sekä nähdä ja uskoa tulevaisuuteen. Päätin, että voin lähteä kauemmas, jos saan liikunnan lehtorin viran. Mönttiselle tarjottiin vuoden pestiä Ämmänsaaressa Ruukinkankaan ja lukion liikunnan lehtorina. Lisäksi kunta huolehtii tonttitarjonnasta, kaavoituksesta ja osallistuu erilaisiin yritystoimintaa tukeviin hankkeisiin. Kuntaa voidaan kehittää vain siihen suuntaan, johon siellä asuvat ja toimivat ihmiset sekä yritykset haluavat sitä kehittää . Tarkoitus oli lähteä vuoden jälkeen pois, mutta erehdyin urheiluampujaksi. Viimeiset seitsemän vuotta he hankkivat itse puut Jyskykärven kombinaatista. Puuta ostivat muun muassa Kuhmo Oy, Kontiotuote ja Timber Frame. Parhaina päivinä tuli nostetuksi tuhat kiloa rautaa. Ensimmäiset 20 vuotta Mönttiset olivat Metsähallituksen ajoissa. Haave omasta puutavara-autosta täyttyi, kun Veli Timonen lopetti autoilun ja hänen liikennelupansa siirrettiin Martti Mönttisen nimiin. Olin vänkärinä. (08) 710 100, 0400 387 371 toimisto@suomussalmenktk.?, matti@suomussalmenktk.? www.suomussalmenktk.?. Niillä ei kilpailussa pärjännyt. Kuljetusliike suuntasi itään. Puuta ajettiin Venäjältä kolmelle eri urakoitsijalle. Melkein 15 vuotta teimme nippuajoa pudotuspaikoille. Kiviainekset . 010 231 9100 Avoinna: joka päivä 8-22 P. Saa itse järjestellä aikataulut. Kun Metsähallitus alkoi kilpailuttaa kuljetuksiaan eikä ilmoittanut Mönttisille oikeita ajosuuntia, yhteistyö päättyi. . Maarakennus . Enimmillään 1960-luvun lopulla meitä suomussalmelaisia oli liki 16 000. Meillä on hyvät sosiaali- ja terveyspalvelut, laadukas perusopetus, maan parhaat liikuntapaikat, aktiivinen kansalaisopisto ja erittäin rikas kulttuurielämä. Tämä on valitettavasti totta myös täällä Suomussalmella. Annikki Mönttinen pisti saatavat perintään. 4 Suomussalmen Yrittäjät ry:n tiedotuslehti 4.9.2014 Elinvoimainen kunta untalain mukaan kunnan keskeinen tehtävä on edistää asukkaiden hyvinvointia ja alueen elinvoimaa sekä järjestää asukkailleen palvelut taloudellisesti, sosiaalisesti ja ympäristöllisesti kestävällä tavalla. Aktiivisuutta ja kehittämishalukkuutta voidaan totta kai tukea ja ruokkia. Tällaisia ovat esimerkiksi kunnan koko ja sijainti, globaali taloustilanne, valtion politiikka ja maailmanlaajuiset murrokset. Meillä Suomussalmella pääosa elinvoimaisuuden tekijöitä on kunnossa. Asukasmäärältään pienikin kunta voi olla elinvoimainen. K A Suomussalmella on hienoja yrityksiä, jotka työllistävät.? Kuntalaisen näkökulmasta tarkasteltuna keskeisiä elinvoimaisuuden tekijöitä ovat peruspalveluiden saatavuus, riittävät kulttuuripalvelut, ympäristön viihtyisyys ja turvallisuus, elämisen laatu, työpaikka, yrittämisen mahdollisuudet ja tulevaisuuteen katsominen sekä halu vaikuttaa omaa elinympäristöön. - Tämä on minun kuntani ja minä rakennan sitä. Lisäksi kunnan elinvoimaa voidaan tarkastella vetovoimaisen ympäristön, kilpailukykyisten yritysten, osaamisen ja työ voiman saatavuuden, saavutettavuuden, sosiaalisen pääoman ja yhteisöllisyyden sekä vahvan kuntatalouden näkökulmista. Ja minä tykkään ajaa autolla, Annikki Mönttinen sanoo. Annikki Mönttinen on elänyt yrittäjän arkea 1970-luvun alkupuolelta saakka. Kuljetus M Mönttinen täyttää marraskuussa 40 vuotta. Alueurakointi SUOMUSSALMEN KTK OY Asta Tolonen kunnanjohtaja paikan vastaan ja muutti Kainuuseen. Silti kaikki lähtee ihmisistä ja yrityksistä itsestään ja heidän halusta rakentaa omaa elinvoimaisuuttaan. Onneksi meillä on täällä Suomussalmella monia hienoja yrityksiä, jotka työllistävät ja haluavat kehittävät toimintaansa. Hän otti ?????d ???d?ä?ä ¯°³duud?duy Opettajan ura vaihtui yrittäjyyteen vuonna 1974
Moni puhui, että on vain autoilija. 040 575 7567 SINIVALKOINEN JALANJÄLKI -tunnus on K-kaupoissa tuhansien tuotteiden yhteydessä. Tunnus helpottaa suomalaista työtä edistävien tuotteiden löytämistä ja muistuttaa arkisten ostopäätösten vaikutuksesta Suomen työllisyyteen. Risteentie 12, Suomussalmi, p. (08) 713 300 Yrityksen OP-verkkopalvelu on niin kätevä kuin moderni pankkipalvelu vain voi olla. Voit antaa käyttöoikeudet useammalle henkilölle ja määritellä kunkin oikeudet erikseen. Peräkärry vaihtui pakettiautoon ja myöhemmin muutto- ja muihin kuljetuksiin sopivaan koppikuormuriin. Pannu on kuumana kello 10 jälkeen koko päivän. LVI-TYÖT JA -TARVIKKEET Keskuskatu 22, 89600 Suomussalmi, p. 044 733 6508 Tero p. 044 733 9598 Avoinna: ma-pe 8.00-16.00 KAINUUN PORAKAIVO KY p. Mutta autoilijat ovat yrittäjiä siinä missä muutkin. 045 355 1070 Kauppakatu 2-6, SUOMUSSALMI TUO YRITYKSESI MEILLE ? Kainuun yrittäjäystävällisinpään kuntaan Suomussalmi on vajaan 9.000 asukkaan virkeä maalaiskunta, keskellä kauneinta ja historiallisesti merkittävintä Suomea. Hyvien liikenne- ja tietoteknisten yhteyksien myötä yrittämisen edellytykset täyttyvät meillä erinomaisesti ja vapaita toimitiloja aivan keskustaajamasta löytyy moneen tarpeeseen. Autolla ajaminen on Mönttiselle hermolepoa ja mieleistä työtä. Homma olisi varmasti jatkunut pidempäänkin, mutta tilanne Venäjällä muuttui. Kombinaatin uusi johtaja alkoi vaatia lahjuksia. 044 777 3175 www.suomussalmi.? uton ratissa. 0207 705 770 ville.heikkinen@k-supermarket.? ark. Mönttinen on ollut viimeisen seitsemän vuoden ajan. Autolla ajaminen on minulle hermolepoa. Yhdistyksen tapahtumissa mukana ol- leet tietävät, että Annikilta löytyy yhteishenkeä nostattava leikki tai kilpailu tilanteeseen kuin tilanteeseen. 70-vuotias toivoo, että saa viettää auton ratissa vielä monia mukavia hetkiä. . 1970-luvulla kuljetusyrittäjiä ei mielletty yrittäjiksi. Ja mikä parasta, palvelu toimii siellä missä sinäkin, sekä verkossa että mobiilisti. Vakiolinjojen lisäksi Mönttisen autot kuljettavat kaikenlaista tavaraa, jonka asiakas haluaa siirtää paikasta toiseen. Suomussalmen Yrittäjien jäsen Kuljetus M. Kalustoinvestoinnit ovat alalla tosi isoja. Mönttiset ovat olleet koko yrittäjyytensä ajan Suomen kuorma-autoliiton jäseniä. Annikki Mönttinen on johtanut Suomussalmen kuormaautoilijoiden naisjaostoa ja kirjoittanut SKALin Oulun Läänin yhdistyksen 50-vuotishistoriikin. Yhdellä kirjautumisella hoidat sekä omat, että yrityksesi asiat. 040 556 4909, Eino p. 8?21, la 8?18, su 12?18 SUMETEK OY Kurimontie 21-23, Suomussalmi p. Siitä käynnistyivät kuriiriajot, jotka jatkuvat edelleen. Kun vaatimuksiin ei suostuttu, alkoi Mönttisten lanssista kadota puutavaraa. He panivat pillit pussiin ja myivät puutavara-auton. Soita 0100 05151* tai vieraile osoitteessa op.?/yrityspalvelu *ma-pe klo 9-16 SUOMUSSALMEN Osuuspankki. Yritys kuului yhdistykseen myös 1970-luvulla. Annikki Mönttisen mielestä kuljetusalan arvostus yritystoimintana on vuosien saatossa kasvanut. . Kun keskittyy liikenteeseen ja ajamiseen, ei ehdi turhia murehtia. Pankki palveluksessasi, kaikissa asioissa ja kaikkialla. Annikki Mönttinen viettää syntymäpäiviään kotonaan Myllyläntie 26:ssa torstaina 4. syyskuuta. Panostamme elinkeinoelämän mahdollisuuksiin ja toivotamme kaikki avosylin vastaan monisatapäiseen yrittäjäkuntaamme. Virkeä kyläyhteisö, perheille suunnatut palvelut (modernisoidut koulut, hoitopaikat, harrastusmahdollisuudet, monipuoliset terveyspalvelut) ja nyt myös myynnissä olevat rantatontit toivottavat tervetulleeksi vaikka koko perheen! Meillä arjesta voi tulla laadukkaampaa kuin ikinä kuvittelitkaan! Ota yhteyttä! Elinkeinoasiamies Hannu Leinonen p. 5 Suomussalmen Yrittäjät ry:n tiedotuslehti 4.9.2014 SIRKKU RAUTIO llisen Tervetuloa ystäväett palvelun K-mark iin! 0b7 0HLOWl /b03, 5,,6,3,,5$.$7 MRND SlLYl ma-pe la su PRQLSXROLQHQ SDOYHOXWLVNL OlPS|WLVNLVWl PHKHYlW JULOOLKHUNXW PDXNNDDW NDUMDODQSLLUDNDW NXNRW MD U|QWW|VHW UDLNDV VDODDWWLEDDUL SlLYLWWlLV MD WDORXVWDYDUDW HERKKUKIRSIKKA 7-21 7-18 12-18 Kirsi Moilanen, puh. Työn ohessa on syntynyt myös Suomussalmen kuorma-autoilijat ry:n 50-vuotisjulkaisu. Annikki Mönttinen on Suomussalmen Yrittäjien hallituksen jäsen
Seppo Romppaisen mukaan hiilijalanjäljen pienentäminen on päivän sana. Minut pysäytti ystävän sairastuminen, toivottavasti toiset osaavat olla viisaampia ja pysähtyä jo pikkuisen aikaisemmin. Oma pysähdykseni sattui viikolle, jolloin mietimme Pohton yrittäjäkoulutuksessa Oulussa keinoja stressin vähentämiseen ja ajanhallintaan. Kouluttaja Anu Autio vakuutti luennollaan, että juuri asioiden arvojärjestyksen miettiminen auttaa hallitsemaan sitä iankaikkista kiireen tuntua ja vähentää vielä stressiäkin. Samaan auttaa se, että asettaa työlleen selkeät tavoitteet ja pitää ne myös mielessä. Hankkeen tavoitteena on löytää tiloihin yrityksiä ja markkinoida alueen mahdollisuuksia myös uusille puuteollisuusalan yrittäjille, investoijille ja markkinointiyrityksille. Hankkeessa on jo käyty neuvotteluja kahden yrityksen kanssa sijoittumisesta puu-Kurimoon. Laskut maksettava ja muut juoksevat asiat hoidettava. 08 741 550 www.atkhuoltokeskus.. Tavoitteena on tehdä lastaamisesta entistä tehokkaampaa, Romppainen sanoo. Puutavaraterminaaliin si- .XYDDPPH KHQNLO|NRUWWLNXYDW DMRNRUWWL SDVVL MD YLLVXPLNXYDW 3DVVLNXYLHQ OlKHW\V WLHWRMlUMHVWHOPllQ joittuisi luontevasti myös bioenergiaterminaali. Tärkeitä tehtäviä kaikki, ilman niitä ei yritys pyöri eikä pöydässä ole leipää. Välillä pitäisi kuitenkin muistaa pysähtyä. Nukkuakin pitäisi ja muistaa, että joskus ne vähemmän tärkeät työt voi oikeasti siirtää vaikka ensi viikolle. Samaisessa koulutuksessa mietittiin sitäkin, mistä tunnistaa tilanteen jossa kierroksia alkaa olla liikaa. 050 376 5901 tai seppo.romppainen@annosol.? . Suomussalmen kunnan hallinoima hanke alkoi keväällä 2014 ja päättyy huhtikuussa 2015. tanssittiin, nyt ystävä odottaa pyörätuolissa, että joku veisi hänet ulos iltapäiväkävelylle. Pankkiasioiden hoitamista, muutama lasku kirjoitettavana. Ja kaiken muun keskellä olisi vielä pitänyt ennättää miettiä markkinointia ja uusia asiakkuuksia. Tärkeintä on, että terminaali olisi liikenteellisesti hyvässä paikassa. Yrityksen markkinointi ja uusien asiakkuuksien etsiminen eivät ole yhden päivän juttuja, vaan asia, joka pyörii mielessä jatkuvasti, viikosta toiseen ja kuukaudesta seuraavaan. - huolto@atkhuoltokeskus.?. Nykyinen puun varastointi- ja lastausalue Ämmänsaaren asemalla on liian pieni ja liian lähellä asutusta. . Romppainen johtaa keväällä 2014 käynnistynyttä PuukeS-projektia. Projektissa keskitytään puuteollisuuden kehittämiseen Suomussalmella. . En ainakaan sitä, että pitäisi alkaa huolestua silloin kun haluttaa kunnolla irrotella! Sehän se on sitä elämän suolaa, joka auttaa jaksamaan ne huonommatkin päivät. Anne Parviainen Suomussalmen Puhdaspesun yrittäjä ! +XRP 0LFURVRIW :,1'2:6 ;3 WXNL SlLYLW\NVHW SllWW\YlW 0(,/7b /g<7<< 5$7.$,687 $7. 6 Suomussalmen Yrittäjät ry:n tiedotuslehti 4.9.2014 SIRKKU RAUTIO Pysähtymisen paikka e oli aivan tavallinen torstai. Toukokuussa vielä S A Vähemmän tärkeät työt voi siirtää ensi viikolle.? Seppo Romppaisen mukaan Suomussalmella on kaikki edellytykset menestyä puualalla. Suomussalmella on kuitenkin kaikki edellytykset menestyä puunjalostuksen alalla. Kurimon teollisuusalueella on sopivia tiloja ja kuivaa- mokapasiteettia. Ja sitten kun heittäydyn varomattomaksi ja vallattomaksi, pitäisi jo pikapikaa varata aika työterveyshoitajan puheille! Muistamisen arvoisia vinkkejä, mutta kaikkia noista mittareista en allekirjoita. Puun käyttöä rakentamisessa lisäävät :,1'2:6 7<g$6(0$7 MD .$11(77$9$7 .\V\ P\|V WHKGDVNXQQRVWHWXW 7$5-286 .21((7 kiristyvät energiatehokkuusvaatimukset. Suomussalmella haketta ja energiapuuta tarvitaan runsaasti kunnan omassa lämpölaitoksessa, joka sekin sijaitsee Kurimossa. Odotukset hankkeelle ovat kovat. Paljon muistettavaa, isompia ja pienempiä asioita hoidettavana, ei ehkä kiirettä mutta arkistressiä kuitenkin riittämiin yhdelle päivälle. Sinä torstaina aamupäivällä tuli viesti. Nyt kannattaa olla silmät ja korvat auki puurakentamisen osalta. Kun huomioon otetaan rakennuksen koko elinkaari, puu on selvä ykkönen, Romppainen sanoo. Suomussalmella on puuta ja pitkät perinteet sen jalostamisessa, mutta viime vuodet kunta on ollut puuteollisuuden väliinputoaja. Lisäksi suunnitteilla on pari uutta yrityshanketta. PuukeS-projektissa selvitetään myös modernin puutavaraterminaalin rakentamista Suomussalmelle. Miettiä niitä elämän isoja tärkeysjärjestyksiä. 21*(/0,,1 Puussa uusia mahdollisuuksia Hanke: Tavoitteena uusia yrityksiä ja moderni puuterminaali Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Puurakentaminen ja siihen liittyvät tuotteet tarjoavat uudenlaisia mahdollisuuksia myös suomussalmelaisille yrityksille, uskoo Seppo Romppainen. Kymmenen vuotta vaihtui yhdeksi syksyksi, viikoiksi, päiviksi, tunneiksi. Työt on tehtävä. Vasta keväällä juhlittiin tasavuosia, muisteltiin menneitä ja mietittiin, millaista elämä olisi seuraavan kymmenen vuoden kuluttua. Hyvä ystävä on vakavasti sairaana. Seppo Romppaisen mukaan Suomussalmella ei ole esteitä hyötyä puurakentamisen suosion kasvusta. Rakennusalalla on tällä hetkellä hiljaisempaa, mutta uusi nousukausi tulee ennemmin tai myöhemmin. . Rakentamisessa tämä korostuu erityisesti, koska 40 prosenttia maailman hiilijalanjäljestä syntyy rakentamiseen liittyvistä asioista. . Kun mieli kääntyy määräileväksi ja suvaitsemattomaksi, liikutaan kuulemma jo vaarallisilla vesillä. ,ONND LONND VDLOD#DWNKXROWRNHVNXV ¿ 0HLOOl YRLW WHHWWll NXYDW [ [ SDSHULNXYLNVL 7HHPPH P\|V MlOMHQQ|VNXYDW YDQKRLVWD /$6(578/267,0,$ HGXOOLVHHQ WXORVWDPLVHHQ +LQQDW DON ¼ Suomussalmen ATK-huoltokeskus Keskuskatu 24, p. Pyykin lajittelua, pesemistä, kuivaamista ja viikkausta pesulalla. Mitään ei synny hetkessä, mutta jos mitään ei tehdä, jäämme paikoilleen, Romppainen muistuttaa. Hankkeesta ja puunjalostuksen mahdollisuuksista kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä Seppo Romppaiseen puh. Minulle annettiin neuvoksi, että jos olo alkaa olla epäluuloinen ja varautunut, olisi hyvä pysähtyä ainakin pidennetyn viikonloppuvapaan verran. Romppaisen mukaan energiapuu ja -hake siirtyvät tulevaisuudessa maanteiltä rautatielle. Puuteollisuuden sivutuotteilla on kysyntää lämmön ja sähkön tuotannossa. Katsokaa vaikka, mitä Kuhmossa tapahtuu. Pitkäjänteinen työ tuottaa tulosta, Romppainen sanoo. Puurakentaminen kasvaa voimakkaasti Euroopassa ja myös Suomessa. Tarkemmassa tarkastelussa on viitisen paikkaa Ämmänsaaren ja Pesiön aseman välissä. 3HWUL SHWUL#DWNKXROWRNHVNXV ¿
Suomussalmen KTK Oy . Tmi Heikki Seppänen . 0440 518 608 Kauppakatu 1, Suomussalmi p. Työnantajana tulee olla kainuulainen pk-yritys. . Tmi Siirtolan Kelomökit . Maalausliike Reino Manninen Oy . ????? Syksyn UUTUUS KEHYKSIÄ ?. Puunkorjuu Masa Avoin yhtiö . ??????????. SUOMEN KUNTTAPIHA / SNOWWAY KY . Turkis . Suomussalmen apteekki . ???????. ????????????. Materon Palvelukoti/Leena Kyllönen Oy . ???. Kylmä- ja kodinkonehuolto Manninen Oy . s????????. >???d??????. Tilausmatkat Oy . ????????. Ämmän Leipä Oy Haluatko liittyä jäseneksemme? Kysy lisää, Tuomas Pyykkönen p. Heikkinen Esko koneurakoitsija . Suomussalmen Rakennustoimi Oy . Hyryn Kuva . Kampanjassa kerätään varoja nuorten työllistämiseen. Työsuhteeseen sovelletaan alan työehtosopimusta. ???. Suomussalmen Osuuspankki ?Suomussalmen Puhdaspesu Parviainen & Sons Oy . Somaset Ky . Kuljetusliike Veljekset Moilanen Ay . Kainuun Porakaivo Ky . Kähkönen Esa . Ylä-Kainuun Automaalaamo . Pyykkönen Isto Tmi . Nordea Pankki Suomi Oyj . ^?W????. Salsivon Oy/Pajakka Schroderus Eero . Tavoitteena on kerätä Kainuussa 40 000 euron potti. Tähän mennessä mukaan on lähtenyt jo lähes 70 suomussalmelaista yritystä. Hoitopiste Sirkkaliisa Seppänen . Suomussalmen Kiinteistöhuolto Oy . >???d?????. Kaivu ja Louhinta Kinnunen Oy . ?????. ????????????????. Lomamökit Paasovaara . Työllistettävän henkilön iän tulee olla alle 30-vuotta ja hänellä tulee olla vähintään ammatillinen koulutus. . Kello-Optiikka M. Eero Niskanen . Ruhtinan Taksi . ???. Esa Kähkönen Oy . Kampanjan kohderyhmänä ensisijaisesti ovat nuoret, joilla ei ole aiempaa työkokemusta tai kokemus on vähäinen. . ?>???d??????. Auto- Ja Konekorjaus Ryytty . Suomussalmen Yrittäjät ry:n tiedotuslehti 4.9.2014 Tukea työllistämiseen Kampanja: Suomussalmelta mukana jo lähes 70 yritystä Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.? Suomussalmen Yrittäjät on mukana Kainuun Yrittäjien Nuoret töihin pk-yrityksiin -kampanjassa. Mukaan on lähtenyt mukavasti yrityksiä. va Hannu Karjalainen kertoo, että seteleitä on hakenut kolmisenkymmentä työnantajaa. ?????????????????. Ämmän Erä-Urheilu Oy . Katja Heikkinen Tmi/Haukiperän Talli . ??????. Kuljetus . Sähkö-Onni . TE-toimisto auttaa tukisetelin saaneita ja työntekijää palkkaavia yrityksiä löytämään sopivan työntekijän. senä ehtona on, että tukea ei voida myöntää jo voimassa oleviin työsuhteisiin. Esimerkiksi palkkatuki on apuväline työttömän työnhakijan työllistämiseen. &/D s?????????. W?????????????. Hirsiseppä Ky . Heikkinen Matti . ???????????. Rautapenne Oy . Jarin Metsä Oy . Kemppainen . ??????????. Ylä-Kainuun alitustyö . Käsityökauppa Satiini . ???????????????. OSSIN KODINKONEHUOLTO . ????. Martinselkosen Matkailu Ay . Taksi Anssi Rautiainen Oy Suomussalmi ?Taksi Heikkinen Jussi Mikael ?Taksi Lassi Heikkinen ?Taksi Petri Alanko . ????????????. Ämmän Betoni Oy . Varat kohdennetaan tukiseteleihin, joiden avulla edistetään nuorten ammattilaisten palkkaamista. Kampanjan kautta on mahdollista hakea 400 euron tukiseteli työsuhteisiin, joilla työllistetään alle 30 vuotiaita vähintään ammatillisen koulutuksen omaavia henkilöitä. Yksi yritys voi saada viisi seteliä viiden eri henkilön palkkaamiseen. Kainuun Yrittäjien toimitusjohtaja Pekka Ojalehto kertoo, että kampanja on sujunut hyvin. . s?????????. Toivonen Asko . Jarno's Wilderness . <?????????. Suomussalmen Taksilinjat Oy ?Suomussalmen Vesi ja Lämpö Oy . Ämmän Huolto-Osa Ky . Kainuun Laaturakentajat Ky . ????????????????????. (08) 633 1990 päivystys 0400 384 924 TUKISETELIT 7 Kiinteistökeskus p. K. >???d?????. Maanrakennusliike Veijo Väisänen Ky . Kemppainen Impi . Kaikkonen Juhani Tmi . Ylä-Kainuu, Alma Media Kustannus Oy . Kukkakauppa Silmu Ky . ??. Kuljetus Arke Ky . Auto- ja Konepiha Moilanen . Suomussalmella tavoitellaan 20 nuoren työllistymistä paikkakunnan pieniin ja keskisuuriin yrityksiin. Tiinan MarjaKontti . Niskanen . Heikkinen Jorma . Kianta-Linjat Oy . Kaimera Oy . FysioRiitta . Eht Ulla Pakarinen . Tmi Eila Pyykkönen . Suomussalmen Seurahuone osk . Kuljetus Tuomo Väisänen . Haukiperän Puutarha Ky . Kultainen Kukko V.Huovinen Oy . ?????????. Helttunen Oy . Puhtopojat Oy . Eero Kovalainen Oy . Taksiliikenne Heikkinen & Mikkonen Oy . Hossan Poropuisto . Henkan Paja Tmi . Koko Kainuussa rahastoa on tä- hän mennessä kartuttanut 309 yritystä Koko Kainuussa tavoitteena on solmia vähintään 100 uutta työsuhdetta. Tmi Janne Autere . Autohuolto K & K Oy . ?. Heikkinen Tenho . Perhekoti Kolumbus Oy Suomussalmi . Ruhtinansalmen Kauppa Ky . ???????????. K??. VE Heikkinen avoin yhtiö/K-Supermarket Suomussalmi . ??. ????????. Kenkänurkka Tyyne Räsänen Ky . Fysikaalinen Hoitolaitos Kunnoks Oy . Asko Manninen Ky . Yhdelle yritykselle voidaan myöntää enintään viisi tukiseteliä. www.yrittajat.? kosteusmittaukset lämpökuvaukset lumityöt 0 M F NNF W BI W B KB M ÊI F M M ÊTJ 1 BJL BM M JTW P JNBB P NBTU B Z I U JÚ TU ÊTJ Suomussalmen p. Keränen Mauno . Veikon Puuhakivi Ay . <?????????. Sumetek Oy . Kukka- ja hautauspalvelu Metsätähti Oy . s????????????. Työsuhteen tulee olla kokoaikainen. . Kalustetalo Moilanen Ky . Seteleitä on kasassa jo noin 40 kappaletta, Ojalehto sanoo. Keräyskampanjaa luotsaa- Muista myös muut tuet Palkatessaan uusia työntekijöitä työnantajan on hyvä tutustua myös muihin työllistämisen tukimahdollisuuksiin. Tuettujen työsuhteiden ylei- Kainuun Yrittäjien kamanja jatkuu ensi kevääseen saakka. /?????????. IT-Ylä-Kainuu Ky . JPS-Kuljetus Oy . Yhdyskulman KelloOptiikka Oy . Pyhäkylän taksi Pauli Moilanen . Veikka Juntunen Oy . Kuvaja Harri Juhani . ???????????. Avoimia, piilossa olevia, työpaikkoja kartoitettiin Suomussalmella keväällä. Matnix Ky . Kähkönen Eila . ??????. Tmi V.M.K. Erä-Hossa Ky . ??????????. < ,s/. Työnantaja vastaa veroista, sosiaali- ja eläkemaksuista sekä lomakorvauksista. Suomussalmen yrittäjät ry:n jäsenet: Asepuutyö J. ????. Keräsen Raivaus TMI . Hossanretki Oy . ?. Hossaset Oy . Ok - Sisustus . . Paalumedia Oy . 08 710096, 0440 710096 W???????????. Jarin ATK-piste . Roomstar Hotels Oy . Tuki on harkinnanvaraista ja edellytykset sen saamiseen selvitetään tapauskohtaisesti. P a l k k a t u ke a vo i d a a n myöntää sekä määräaikaisen että toistaiseksi voimassa olevan työsopimuksen pe- rusteella. Suomussalmen Kukka-ja Hautauspalvelu . ,?????????????????. Pohjolan Turvatekniikka Oy . d??????????. Mehi Oy . Karjalainen kannustaa yrityksiä hakemaan tukiseteliä, jos tarvetta työntekijälle vain on. Setelirahasto rakennetaan kampanjatuotteita myymällä. Katukenkä Oy . K?. ??????. ?????. LähiTapiola Kainuu - Koillismaa Keskinäinen Vakuutusyhtiö . Kainuun Kalatuote Oy . Manner-Suomen Sähkö Oy . (08) 6331 9920, 0500 280 254 Toimisto: Keskuskatu 16 ??????. Vaarannivan Talouskauppa . Hitsaus- ja Korjauspalvelu Seppänen . Merja.Kieppi ?Metsäpalvelu Rane Oy ?Mikkonen Matti . Tmi Hannu Manninen/Kaluste myynti ja -as . Tepan Remontti ja Rakennus . Arkkitehtuuritsto . ?????????. Kotityöpalvelu Oiva-Apu . Maalausliike Juntunen Ay . Kylmä- ja Kodinkonehuolto T Mäkeläinen Oy . Talenom Palvelu Oy . d???????????????????. Säkkinen Eila Tilitoimisto . KEMET Electronics Oy . ???. Palvelukoti Loue Oy . ???????. TBHuolto Turjanhovi Oy . Wanhan Kalevan Baari Avoin yhtiö . Lappalainen Oy . Pet Pine Oy . Seppänen Juhani Asianajotsto . ???????. Hossan Taksi . Nature Action Centre, NAC Oy . Pienkonehuolto ja Varaosa E. Palkkatukea ei kuitenkaan myönnetä hyvin lyhyisiin työsuhteisiin. Työttömän työntekijän palkkaamiseen silloin, kun henkilön osaaminen ja ammattitaito ei ole riittävä tarjolla olevaan työtehtävään. Lisätietoja palkkatuesta ja muista tukimuodoista saa TE-toimistoista. Lisätietoja: www.te-palvelut.?/te/?/työnantajalle/ kiinteistöhuolto kiinteistövälitys isännöinti Kiinteistöhuolto . d Z:K/>h? d?????????? p. Kiantama Oy . Taksi Seppo Seppänen . >???d?????. W????????????????. Raatteen Portti Oy . Tapio Eero Rakennusmestari . Osuuskunta Kainuun Kuutamokeikat . Pyykkönen H. ???????????. <?????????. Noki-Käki om. Terry Luukkonen . Työsuhteen keston tulee olla vähintään 2 viikkoa. . Namelli Oy . Prometo Oy . Kiinteistötyö L. Mönttinen M. ??. Korhonen Pentti . Kuljetusliike Sakari Väisänen Ky . 0405510449 WWW.YRITTAJAT.FI . ????????. Lauronen Ase-ja Puutyö T:mi . Taksiautoilija Teijo Tapani Heikkinen . Lindholmin lammastila . Kuljetuspalvelu Kovalainen Oy
Golf on hyvää vastapainoa työlle. Nykyään hän pelaa kymmenisen kierrosta kesässä. . Ennen kisoja Suomussalmen Yrittäjät järjestävät omat karsintapelinsä. Tänä syksynä suomussalmelaiset alkavat keilata säännöllisesti Ukkohallassa. Pelit jatkuvat toukokuulle saakka. Suomussalmen Yrittäjillä on sulkapallovuoro KAOn Siikarannan toimipisteessä tiistaisin kello 16.30? 18.00. Hyrynsalmelle kuljetaan kimppakyydein. Jäsenmäärä yhdistyksessä on lähes 160, viimeisen kahden vuoden aikana kasvua on ollut 19 prosenttia. Tunnustusta tuli myös maakunnallisella tasolla, sillä Suomussalmen Yrittäjät sai Kainuun Yrittäjien vuoden paikallisyhdistyspalkinnon vuonna 2013. Esimerkiksi viime kevättalvella suomussalmelaiset tekivät yhdessä Hyr ynsalmen Yrittäjien kanssa retken Iso-Syötteelle. Retkellä käytiin myös Ukkohallan uudessa keilahallissa. Yhdistyksen retkivastaava Timo Matero ja muuta hallituksen jäsenet ottavat mielellään vastaan uusia retki-ideoita. Yhteisestä iltaa vietettiin Hotelli Iso-Syötteellä. Petteri Vikholmista golfmestari Suomussalmen Yrittäjät ovat niittäneet viime vuosina menestystä gol?ssa. Suomussalmen Yrittäjät saavat keilata Ukkohallassa edulliseen jäsenhintaan. . Mukaan voi tulla myös kesken kauden. Suomussalmen Yrittäjien toimintaan kuuluvat myös mukavat retket. Kentällä voi keskittyä vain peliin, Vikholm sanoo. Talvikaudella Petteri Vik- holm harjoittelee golfsimulaattorin avulla. Paikkakunnan golfosaamisesta antoi tänä vuonna mallia Petteri Vikholm, joka voitti Kainuun Yrittäjien Yrittäjägol?n elokuun alussa. Mietitään porukalla, mikä päivä sopisi jäsenille parhaiten, Tuomas Pyykkönen sanoo. Yrittäjiä liikuttaa myös sulkapallo. Siinä pää tuulettuu. Myös edellisvuonna mestaruus tuli Suomussalmelle, kun Ari Manninen oli kovatasoisen kisan ykkönen. . Kilpailuihin osallistutaan kolmihenkisinä joukkueina, mutta mukana kisareissulla on aina viisi pelaajaa. 040 724 7777 info@kainuunkalatuote.?, www.kainuunkalatuote.? 7MMZSYWTEPZIPYX 7MMZSYWTE 4YLHMWXYW 4YLHMWXYWEMRIIX 7MMZSYWZ§ 7MMZSYWZ§PMRIIX :EVEMRLER :EVEMRLEROMRXE -CWRRCMCVW 2. Keilailusta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä Matti Kaikkoseen. Hungryland Oy:n hankkima golfsimulaattori löytyy Kiannon Kuohuista. . Vuorot alkoivat 2. syyskuuta. Se tuo varmuutta peliin, Vikholm sanoo. Suomussalmen Yrittäjien jäsenille järjestetään syksyn aikana tutustumispäivä golfsimulaattoriin. Päivän ajankohta ilmoitetaan myöhemmin. /?= 8=//??1?77? *%')&33/-77% Valmistamme herkut arkeen ja juhlaan. Tuorekalat ja ?leet ? lämminsavu-, kylmäsavu- ja graavisuolatut tuotteet, umpi- ja avokukot ym. Kainuun Kalatuote Oy Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18 Rosmariinintie 5, 89600 Suomussalmi, p. Suomussalmen Yrittäjät ry:n tiedotuslehti 4.9.2014 8 Suomen paras paikallisyhdistys Palkinnon vastaanotti Suomussalmen Yrittäjien puheenjohtaja Tuomas Pyykkönen. iluissa. keilakilpa neet hyvin n ä annirj M ä p ri t A kkönen, ttäjät ova y ri y Y P n a e n lm le t He Suomussa an voittiva n keilakis Ukkohalla . n a Heikkine nen ja Tarj Aktiivinen: Keilailu, sulkapallo, retket ja mukavat tapahtumat kokoavat yrittäjiä yhteen Suomussalmen Yrittäjät palkittiin helmikuussa 2014 Suomen Yrittäjien vuoden 2013 parhaana paikallisyhdistyksenä 100?199 jäsenyrityksen sarjassa. Yhdistyksen kehitys on ollut vaikuttavaa. Suomussalmelaiset pokkasivat saman palkinnon myös vuonna 2012. Suomussalmen Yrittäjien jäsenet osallistuvat innok- kaasti erilaisiin aktiviteetteihin ja tapahtumiin. Kuluvana vuonna yhdistyksen jäsenyritykset ovat osallistuneet muun muassa keilailun Kainuun firmaliigaan ja keilapuulaakiin. Välillä se tuntuu helpolle ja toisinaan on vaikeaa, Vikholm kertoo. Petteri Vikholm on harrastanut gol?a toistakymmentä vuotta. Sattui hyvä päivä kisapäivälle. Retkiä toteutetaan jäsenistön toiveiden ja kiinnostuksen mukaan. HEIMO TURUNEN Suomussalmen ja Hyrynsalmen Yrittäjät toteuttivat yhteisen kevätretken Syötteen matkailualueelle Pudasjärvelle. Golf on mutkikas la- ji. 5WQOWUUCNOK #XQKPPC OC RG 2WJ YYY RWJVQRQLCV ? www.yrittajat.?. Simulaattorista on ollut hyötyä