Puolanka-lehti 31.12.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Ostokset 550 ?/kk, bonus 3 % = 16,5 ?. Säästät vuodessa 198 . nro 53 / 1 - 31.12.2014 1 53 / 1 - 2014 Keskiviikkona joulukuun 31. Hotellin Safariravintolassa taas on mahdollisuus nauttia uuden vuoden juhlaillallinen seisovasta pöydästä. Rinneravintola Paljakka Bistrossa uutta vuotta juhlistetaan discon ja karaoken merkeissä, kun taas Hotelli Paljakan klubilla ihmisiä tanssittaa iltayhdeksän jälkeen bilebändi. Uusissa tiloissa toimivat sosiaali- ja terveydenhuollon asiakaspalvelut, eläinlääkintä ja ensihoito mukaan lukien. Tiloissa on myös akuutti vuodeosasto, vanhusten asumispalvelu ja tehostettu asumispalvelu. Lasketella voi mielin määrin, sillä hiihtokeskuksen rinteet ja välinevuokraamo ovat avoinna lähes puoleen yöhön asti. 751 053 www.heikinvakka.fi. Vuoden vaihtuessa rinnekeskuksessa nähdään myös jo perinteeksi muodostunut Paljakan oma ilotulitus. Simo Kemppainen Ohjelmaa riittää myös Paljakan ravintoloissa. selvää rahaa! heikinvakka 5% v Etusi Kajaanintie 12 puolanka Puh. päivänä PUOLANGAN KOTISEUTU- JA UUTISLEHTI Paljakan vuosi vaihtuu perinteikkäästi vaikka Paljakkatalossa, Ukkohalla-Paljakka Oy:n toimitusjohtaja Kimmo Kyhälä kertoo Paljakan uudenvuoden tarjonnasta. Kyhälä arvioi, että myös venäläisiä asiakkaita on tullut Paljakkaan uudeksivuodeksi mukavasti. Myös Paljakkatalo on avoinna normaalisti. - Kaikki palvelut ovat rinnekeskuksessa avoinna, joten asiakkailla on valinnanvaraa ? aikaa voi viettää rinteessä tai Vuodenvaihteessa Paljakassa on luvassa näyttävä ilotulitus. Irtonumero 1,50 Tervetuloa Puolangan kunnan uuden terveyskeskuksen vihkiäisjuhlaan perjantaina 9.1.2015 Puolangan uusi terveyskeskus on valmistunut. Toivotamme teidät tervetulleeksi juhlimaan kanssamme tilojen valmistumista. Ohjelma: 13.00 - 14.00 Kahvitarjoilu Puolankajärven koulun ruokalassa 14.00 - 15.30 Pääjuhla Puolankajärven koulun juhlasalissa Tervehdyssanat, kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Peltola Musiikkiesitys Juhlapuhe, kansanedustaja Juha Sipilä Musiikkiesitys Me teimme sen, runoryhmä Ihanaiset Musiikkiesitys Aluehallintoviraston tervehdys, ylijohtaja Terttu Savolainen Asumispalveluyksikön nimen julkistaminen Musiikkiesitys Päätössanat, valtuuston puheenjohtaja Petteri Seppänen Kainuun marssi Lämpimästi tervetuloa! Puolangan kunta Tarjoukset voimassa: perjantai - sunnuntai 2.-4.1.2015 Olvin Valio limsat oltermanniT 900 g - 1 kg Vaasan Ruispalat 12 kpl 0,95 l 100 599 plo kpl ps (5,99-6,67/kg) 200 g (9,50/kg) Vaasan isopaahto 500 g (3,70/kg) 190 185 200 275 Taatusti tuoretta! Perinteiset jogurtit 5 prk! 150 g (2,67/kg) Valio arki rae 500 g (5,50/kg) 8-20 8-18 12-18 pkt ps 5 prk rs rs (3,02/kg) Edullista! hk meetvursti 400 g 199 199 sis. pa a jo oi oll Esim. Venäjän tämänhetkinen taloustilanne ei ole juuri näkynyt rinnekeskuksessa venäläisvarausten määrässä. Laura Heikkinen Matti Heikkinen Paljakan Loma-asunnoista puolestaan kertoo, että kaikkiin Paljakan Loma-asuntojen mökkeihin on riittänyt tulijoita uudeksi vuodeksi. - Uusi vuosi on aina vähän erilainen jouluun verrattuna. Väki on yleensä nuorempaa ja pääpaino on rinneravintoloiden ohjelmalla, Heikkinen toteaa. Vuoden vaihtumista juhlitaan hiihtokeskus Paljakassa perinteisin menoin. 8-18 Uudenvuodenpäivänä to 1.1.2015 suljettu Hollanti 289 139 369 319 ps kpl rs kg Öljykynttilä 6 kpl (0,65/kpl) Ulkotuli (4,98/kg) 399 299 pkt pkt kpl Keskittämällä ostoksesi M-Market Heikinvakkaan säästät selvää rahaa. Jäsenyys on maksuton. pantit (0,84/l) Valio Oivariinit 015! 2 Avocado pussi 500 g, Espanja (5,78/kg) Parsakaali 400 g, Espanja (3,47/kg) Kiitos kuluneesta vihreät ja vuodesta ja Tummat Hyvää Uutta Vuotta! rypäleet 500 g, Namibia (7,38/kg) Palvelemme: Punainen paprika Uudenvuodenaattona ke 31.12
tarkoittavaan sanaan silva, ja sen voidaan tulkita tarkoittavan ?metsäläistä?. Oletettavasti he olivat kuulleet Jaakobin tähdestä, tulevasta Messiaasta pakkosiirtolaisuuteen joutuneilta juutalaisilta. Meillä jouluseimiperinne on levinnyt kirkkojen, seurakuntatalojen, näyteikkunoiden ja näyttelyiden lisäksi koteihin. Pyykkönen s. 4.10.1926 Puolanka k. 4.12.2014 Puolanka Sun muistosi äiti ainiaan jää kauniina mieliimme loistamaan. Vaikk. Tosin eivät hekään kaikki uskaltautuneet tai halunneet lähteä ilmojen halki tutustumaan lähiympäristöön. Loppiaisena muistetaan erityisesti lähetystyötä ja lähetystyöntekijöitä. Enkeli varoitti unessa itämaan tietäjiä palaamasta kuningas Herodeksen luo. klo 16 isoskoulutus srksalissa. Nimi Sylvester on ollut useilla paaveilla. Siis kiitos hänelle ja jatkossa Tuomolle koko esikuntineen. Yhtä tehokasta palvelua tarjoaa myös VR:n turvatiimi. Siitä saattaa yks kaks levitä 32 kilometriä silkkilankaa. Nimi on ollut hyvin harvinainen aina 1980-luvulle saakka, jolloin se alkoi hiukan kasvattaa yleisyyttään. Tähti pysähtyi siihen paikkaan, jossa Jeesus asui vanhempiensa kanssa. He olivat opiskelleita, viisaita miehiä ja lisäksi varakkaita henkilöitä, koska he toivat hyvin arvokkaita lahjoja: kultaa, suitsuketta ja mirhaa. He seurasivat liikkuvaa tähteä. He olivat näin ollen ensimmäisiä lähetystyöntekijöitä. Siitä kiitos hänelle ja uskomattoman ystävällisistä avustajista. Joissakin Suomen kirkoissa on alttaritaulu, jossa kuvataan kuninkaiden kumarrusta Jeesuksen seimen luona. Mikä oli tietäjien tuomien lahjojen merkitys. Ensimmäinen Kuninkaiden kumarrus -seinämaalaus löytyy Priskillan katakombista Roomasta siltä ajalta. Olivatko he astrologeja, jotka ennustivat tähdistä. Jokainen henkilökohtaisesti tavattu puolankalainen on antanut vihjeen tai virikkeen. klo 18.30 sanan ja rukouksen ilta, Matteus 8 luku. Pe 9.1. täväkerho koululla. Itämaan tietäjien kuvaaminen on ollut keskiajalla hyvin suosittua EteläEuroopassa, ja tapahtumaa kuvaavia alttaritauluja ja kuuluisia maalauksia löytyy muun muassa Firenzestä. Niinpä päätimme osallistua Turkkiin tehtävälle kulttuurimatkalle - siis viimeiselle yhteiselle ulkomaan matkalle. Kiitämme kaikkia äitimme hoitoon osallistuneita. klo 23.30 uudenvuo- tus musiikkityön huoneessa. 2 nro 53 / 1 - 31.12.2014 Loppiainen Sanan lähteellä Kirkkokatu 1. Klo 18 Pieni ru- ja laulaa. Su 4.1. Mikäli palstalle toimitetaan kuvia, niistä veloitamme 5 e/kuva. Ilmoitusten tulee olla toimituksessa viimeistään ma kello 12. Sylvester, Silvo Uudenvuodenpäivä Aapeli Elmeri, Elmo, Elmer Tiitus, Ruut Lea, Leea Loppiainen Harri Aku, Aukusti, August Sylvester (1706-) pohjautuu latinan ?puuta, metsää. Perhepalsta on ilmainen. klo 18 elämän leipää ja sanaa, ruokakassien jamessu kirkossa. Su 11.1. Arvion mukaan se kesti muutaman kuukauden. Nyt vasta ymmärrän, mikä merkitys heille olisi ollut, kunhan olisin moikannut. Myöhäistä naukua kun maito on jo kaatunut. Silloin oli tärkeämpää tutustua porukan kanssa muun muassa Calutin vanhaan kaivoskaupunkiin. Jouluseimeen liitetään usein paimenten lisäksi itämaan tietäjät. Aikoinaan Heimo Turunen tarvitsi Puolanka-lehteen palstantäytettä ja niin päädyin tarjoamaan muinaista ammattitaitoani. Kovapintainen tai rahaton pitää olla, että niistä selviää tuliaisena vain silkkiperhosen toukkakotelo. 050 5141 005, taloustoimisto, p. Ne tilanteet tulivat vastaan ja haaste oli otettava. Heti kampanjan alkuvaiheessa sovimme samanikäisen ystävättäreni kanssa, että meillä on nyt lupa välittää vain itsestämme. Kirkkoherranvirasto, p. Sen avustuksella olen uskaltautunut matkustamaan muutamia kertoja ihan yksin. Lukijoiden palautteet ovat saaneet vanhan ämmän vielä höpisemään. Tarkkaan ei tiedetä aikaa, kuinka kauan he siellä olivat, mutta todennäköisesti noin 3,5 vuotta perimätiedon mukaan. Diakoniatoimisto, p. Klo 18 Pieni rukoushetki vuoroja. srk-salissa. To 6.1. Alun perin loppiaisena, kreikaksi epifania-juhla, muisteltiin Jeesuksen syntymää, itämaan tietäjien vierailua Beetlehemissä seimen äärellä ja Jeesuksen kastetta. Klo 13 näköSu 4.1. klo 10 Joukokylän ys13 messu Joukokylän koululla. Jouluseimiperinne on katolilaista alkuperää. Loppiaisena klo 10 Pe 2.1. Aihe on hyvin suosittu joulukorteissa, joita varmasti jokainen on saanut. Loppiaisen tapahtumiin viittaa myös tiernapoikaperinne, joka on levinnyt meille Ruotsista ensin Lounais-Suomeen ja Oulun seudulle, sitten sisämaan koulukaupunkeihin. Lämmin kiitos osanotoista. Hyvää Uutta Vuotta ja Kiitos kaikille teille, jotka muistitte minua sairaalassa ollessani. Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, naapureille ja tuttaville. Anja Karhu Pauli Ruonakangas Lupa välittää -kampanja loppui Ainakin minua, ehkä muitakin yksinäisiä vanhuksia ärsyttänyt valtakunnallinen kampanja onnistui toivottavasti hyvin ja saavutti tavoitteensa. Varsinkin, kun he auttavaisten matkakumppaneiden avustamana kietovat ne kaulaasi vuolaiden kiitosten ja islamilaisten siunausten kera. Niiden ja runsaan muistokirstun lisäksi tuli mukaan vähän pitempiaikaisiakin muistoja. klo 12 uuden vuokirkkoherranvirastossa tai seu- den tilaisuus, useita puheenroissa. klo 18 keskusteluilta, kahvitarjoilu. Tervetuloa tilaisuuksiin! Rakkaamme Mimmi Riita Keränen o.s. kello 18. Heikkinen puhuvat. Ti 6.1. 0400 421 845 tyspäivän hyväksi lippaaseen To 1.1. Kiitos siitä päätöksestä, sillä tarjolla olevien palvelujen ja välittävän matkaseuran ansiosta matkasta ei puuttunut mitään, ei kulttuuri-, perinne- eikä historian kokemuksia, ei myöskään Tatra-vuoriston luonnon ihmeellisyyksiä. Tarjolla olleet maanalaisen kaupungin kierrokset, kuumailmapalloilu yläilmoissa ja suorastaan mielettömän monipuoliset ruokatarjoilut osasimme onneksi ohittaa vähän kateellisina nuoremmillemme. Heistä ensimmäinen oli vuodet 314-335 virkaa hoitanut Pyhä Sylvester I, jonka kuolinpäivä oli 31.12. Pussista sitä ?munaa. sydämes kultainen väsyi pois, emme hyvyyttäs, lämpöäs unhoittaa vois. Ja tiedämme sen keskellä kaipauksen, olet helmassa Herrasi, Jeesuksen. Äitiä ja mummua rakkaudella muistaen Kari ja Mirva perheineen Eija ja Jouko perheineen Raimo ja Petteri muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunattiin läheisten läsnä ollessa 22.12.2014. klo 18 lähetysilta, la, Seppo Moilanen ja Kalevi Muistettavaa Puolangan Kameraseuran kuukausikokous kunnanvirastolla keskiviikkona 7.1. Tässä iässä ei olekaan niin tärkeää oppia uutta kuin kokea sitä. Ikä pelastaa myös esineellisten matkamuistojen haalimiselta, mutta voisiko kukaan välittävä ihminen olla ostamatta myyntipöytien ääressä ahkeroivilta lähes yliystävällisiltä myyjiltä virkattuja, solmittuja koruja. päivänä alettiin viettää Jeesuksen syntymäjuhlaa. Ne, jotka kävivät, kertoivat kokemuksen olleen ainutlaatuisen. Esitteissä luvatun omakielisen oppaan kanssa yhteinen kieli vaihtuikin englanniksi, joten ottomaanien historia ja monet muut tärkeät Turkin menneisyyteen ja Raamatun aikoihin ja islamilaisuuteen liittyvät tosiasiat jäivät melkein yhtä hatariksi kuin maan kielikin - vahinko. 050 5141 077, ma ja pe 9 - 11. Jeesus - maailman valo Loppiainen, jota vietetään tammikuun 6. klo 10 sanajumalan- koa, Merja Hautanen puhuu palvelus kirkossa. 050 5141 073. Avoinna ma - pe 9 - 12. Oman ikäluokkani kansalaisilla ei juuri ole ollut mahdollista laistaa välittämisvelvollisuuksia. Enkeli ilmestyi sen jälkeen Joosefille ja käski hänen paeta perheineen Egyptiin. päivänä, on pääsiäisen rinnalla vanhin kristillisistä juhlista. Vielä 1950-luvulla käyty kirjeenvaihtokaan ei saanut minua käyttämään lupaa välittää. Ystävättäreni lievästi murtunut peukalo on jo parantunut ja oma huonokuuloisuuteni on melkein ohi. Turkin muistan hyvin vieläkin, kun korvissa kohisee eikä tajuntani ota ihan kaikkea puhuttua talteen - ei ehkä ole aina tarpeenkaan. Silkkitien ihmeet kauppapaikkoineen tulivat tutuiksi ja tietenkin posliinitehdas ja mattokutomo. Turkiksetkaan eivät jääneet kokematta ja ennen kaikkea kaikkien tehtaiden todelliset myyntimiehet. Kulta viittaa kuninkaaseen, suitsuke rukouksen vertauskuvana ylimmäiseen pappiin ja mirha ihmisyyteen, viittaus uhrikuolemaan. Kyllä se kosketti minuakin monin tavoin: osittain sai muistelemaan menneitä ja ennen kaikkea niitä tilanteita, joissa lupa välittää oli unohtunut. Klo Ke 14.1. en uskalla ottaa, etten kietoutuisi ja tukehtuisi ilmaiseksi saatuun silkkilankaan. Lupa välittää opetus - pyöritellessäni mielessäni aihetta muistan, että käydessäni ainoan kerran Amerikan mantereella ohitin silloin vielä elossa olleet isotätini vain muistamalla, että he asuivat Michiganissa, missä Puolangan kesäteatteri muinoin vieraili. Kaksi äitini tätiä oli aikoinaan lähtenyt sinne nuorina tyttöinä ja elivät siellä yli satavuotiaiksi. Näin saamme kosketuksen tähän ihmeelliseen tietäjien vierailuun tänäkin päivänä. Mutta keitä olivat nämä Itämaan tietäjät, viisaat miehet tai kuninkaat, kuten heitä alettiin kutsua jo 200-luvulla, ja miksi he tulivat Beetlehemiin. Ja he saivat tarvitsemansa taloudellisen tuen ja olivat kuuliaisia Jumalan suunnitelmalle lähteä maanpakolaisiksi. Taivaallinen Isä, joka johdatit idän tietäjät Betlehemin seimelle, opasta myös meidät sanasi valossa Jeesuksen luo. Avaa silmämme ja sydämemme, että näkisimme hänen kirkkautensa. Auta meitä pysymään hänen yhteydessään, niin että voisimme heijastaa hänen valoaan ja julistaa sanomaa hänestä lähellä ja kaukana oleville. Maire Lepistö Perhepalsta Nimipäivää viettävät Ke 31.1. To 1.1. Pe 2.1. La 3.1. Su 4.1. Ma 5.1. Ti 6.1. Ke 7.1. Ulpulle 40-vuotisonnittelut 31.12.2014! T. Teatterilaiset, tanssijat ja kaikki projekteissa mukana olleet saatte jokainen mielessäni ihan oman kiitoksen ja jos Luoja suo, teemme vielä jotakin yhdessä ja siinä auttavat kymmenet, joita muistamme kynttilää sytyttäessämme. Oili Taipale. Klo denaaton hartaus kirkossa. 18 Kansanlähetyksen tilaisuus To 1.1.2015 klo 10 uudenvuo- srk-salissa, Matti Manninen. denpäivän messu kirkossa. Myös rinnakkaismuoto Silvo (1929-) esiintyy vain harvakseltaan. Suomalainen: Suomalaiset etunimet Aadasta Yrjöön; Vilkuna: Etunimet. Kuollut Israelin ja Lähi-Idän kristittyHelli Maria Moilanen s. klo 10 kirkossa messu, vammaisten kerho srk-salissa, sen jälkeen kirkkokahvit, uuden vieraana palomestari. kirkkovaltuuston jäsenet seurakuntalaisten tavattavissa ja klo Lapset, nuoret: 12 kirkkovaltuuston kokous srkTo 8.1. Ho- jen tilanteesta, mukana Kamil lappa, 81 v. ja Fady Dow ja Heikon ihmisen lauluryhmä. Toiminnasta Ti 13.1. Klo 13 Hilda Huovisen keskuksessa. syntymäpäiväseurat HoikanvaaPuolangan ran Kilpelässä, kukkien ja lahjohelluntaiseurakunta jen asemesta muistamiset syöpäkerhon ja vanhusten virkis- Rukoushuone p. Sen autioiksi jääneet talot ja niiden kohtalo jäivät arvoitukseksi, mutta nythän se on selkiytynyt lopetetun kaivoksen ja Calumetin paniikin jälkiseuraukseksi. Maailmalla monta on ihmeellistä asiaa, joista uusimmat olen ikäni ja huonon nä- köni vuoksi löytänyt tai hyvät ystävät ovat kertoneet, kuten Turkin-matkakumppanini lentoterminaalien saattajapalvelusta. Todennäköisesti he olivat tutkineet tähtitiedettä, koska osasivat lähteä seuraamaan tähteä, joka oli syttynyt itäisillä mailla, heidän kotiseudullaan. Ainoastaan Matteuksen evankeliumi kertoo tietäjien vierailusta Beetlehemissä. Loppiaisen tapahtumat ovat kiinnostaneet taiteilijoita jo 300-luvulla. Ensimmäinen seimi rakennettiin vuonna 1223 maalaistalon talliin italialaiseen Greccion kylään Umbrian maakunnassa lähelle Assisia. Tietäjät olivat pakanoita; he olivat kuitenkin saaneet kutsun Jumalalta lähteä seuraamaan erikoista tähteä, joka oli syttynyt heidän maallaan. Loppiaisen tapahtumat viittaavat lähetystyöhön, itämaan tietäjät palasivat takaisin omaan maahansa kertomaan, mitä olivat nähneet ja kuulleet. Vesalan väki. ***** Perhepalstalle voivat lehden lukijat lähettää sähköpostilla tai soitella suvussa olevia merkkitapahtumia, lähinnä syntymä- ja nimipäiviä. klo 12 ehtoollisjuhkoushetki srk-salissa. Ma 12.1. Sekään ei enää pelota. Pelottavinta on tietoisuus siitä, että pienten hankaluuksien vuoksi tämä on arvattavasti viimeinen juttuni, joten toivottelen kaikille oikein hyvää tulevaa vuotta ja kiittelen kaikkia kolmen vuosikymmenen aikana edes näin tapaamiani lukijoita. klo 17.30 kuoroharjoiKe 31.12. Joosef ja Maria olivat köyhiä ihmisiä, joten itämaan tietäjät toivat tietämättään matkarahoituksen Egyptin asumisen ajaksi, paluumatkaan sekä myöhemmin Nasaretiin asettumista varten. Jumala johdatti tämän nuoren perheen käytännön asioita, kaikki tapahtui juuri oikealla hetkellä. 300-luvun lopulta lähtien joulukuun 25
Puolankalaiseen vuoteen on mahtunut paljon monenlaista tapahtumaa, kyseessä voi olla jopa Puolangan tapahtumarikkain vuosi. Työttömät työnhakijat työnvälityksessä kuukauden lopussa 2005-2014 Työttömyys kasvoi Kainuussa vähemmän kuin koko maassa keskimäärin 7500 2005 2006 2013 6500 Kainuun ELY-keskuksen mukaan työttömyys kasvoi Kainuussa marraskuussa selvästi vähemmän kuin koko maassa keskimäärin. Kainuun työttömyydessä on tapahtunut kaksi selkeää muutosta: työttömien työnhakijoiden määrä on kasvanut vuodentakaisesta aiempaa vähemmän, mutta samalla työttömyyden kesto on hälyttävästi pitkittynyt. Kainuussa työttömien määrän kasvu verrattuna vuoden takaiseen on ollut jo viiden kuukauden ajan suhteellisesti pienempi kuin maassa keskimäärin. Marraskuussa työttömien määrä kasvoi Kainuussa vuoden takaisesta 3,7 prosenttia, kun kasvu koko maassa oli keskimäärin 10,3 prosenttia. Sen sijaan pitkäaikaistyöttömien määrä kasvoi Kainuussa 21,1 prosenttia, joka on enemmän kuin koko maassa keskimäärin: 18,8 prosenttia. Kainuussa työttömyyden kasvun pääasiallinen syy on sen pitkittyminen. Työttömyysjaksoja alkaa selvästi aiempaa vähemmän, mutta 5500 niiden kesto on huomattavasti pitempi. Juha Hiltunen ilmoitti eriävän mielipiteen päätöksestä. Vesijohdon uusiminen Valtuuston hyväksymässä investointisuunnitelmassa vuodelle 2014 on varattu 30 000 euron määräraha palopostin rakentamiseen vesitornin viereen ja vesiputken uusimiseen Pekantie ja vesitornin väliltä. Työttömyyden keskimääräinen kesto oli 40 viikkoa, kun se vuosi sitten3500 oli 35 viikkoa. tekniikalla on vain noin 300 metriä, eli vain Ouluntietä tuleva matka terveysasemalle päin. Vuosi alkoi kireässä pakkassäässä ja helmikuussa oli lämpimämpää kuin toukokuussa ja taisi sataa luntakin vähemmän mitä kesäkuussa. Ensi viikon perjantaina pääsevät kaikki kuntalaiset juhlimaan uuden terveyskeskuksen vihkijäisiä koulukeskukseen. Suotimen asennus on Kuvio 1. Häiriöitä pillistä, että ongelmat ovat neuvontaan. Tilastokeskus laskee virallisen työttömyysasteen. Päätöksiä Tekninen lautakunta 11.12. Palvelukohteiden viitoitusurakka Puolangan palvelukohteiden viitoitusten uusimisesta pyydettiin tarjousta kuudelta eri urakoitsijalta. Uponorin tarjous on 38 280 euroa (alv 0 %). Tilaajan vastuulle jäävät tarvittavat maanrakennus- ja konetyöt, liikennejärjestelyt, linjan laittaminen paineettomaksi, tilapäinen vedenjakelu, painekoe (tarvittaessa) /verkostopaine ja vesinäytteen analysointi (tarvittaessa). Oman työn kustannusarvio on noin 12 000 euroa. Määrärahassa on varattu mahdollisten lisätöiden varalle 4 875 euroa. Puolangan kunta tilaa palvelukohteiden viitoitusurakan VRJ Pohjois-Suomi Oy:tä sillä edellytyksellä, että yritys pienentää tarjoustaan hankkeesta pois jääneiden yritysten osalta. Arviossa on huomioitu putken asennus vesitornille asti. Lautakunta hyväksyi esityksen, että työtä ei lähdetä toteuttamaan nyt. Vesiputken uusiminen perinteisin keinoin olisi ollut haasteellista toteuttaa uuden terveyskeskuksen ja vanhan purkamisen työmaaliikenteen takia. Hankkeessa mukana olevien yritysten kanssa tehdään kirjallinen sopimus mukanaolosta ja kunta laskuttaa yrityksiä näiden osuudesta hankkeen valmistuttua. Muita vastaavan tekniikan palveluntarjoajia ei ole tiedossa, joten tarjousta on kysytty vain Uponorilta. Se on 22 enemmän kuin vuosi sitten. Esitystä ei kannatettu, ja lautakunta hyväksyi teknisen johtajan esityksen. Kyseessä on tämän vuoden alussa aloitettu DNA:n, Elisan ja Soneran yhteinen hanke, jossa nopeamman nettiyhteyden mahdollistavia mobiililaajakaistayhteyksiä rakennetaan aikaisemmin televisiokäytössä olleelle 800 MHz:n taajuusalueelle. Uudella taajuudella käyttöön otetut 4G:n tukiasemat voivat aiheuttaa häiriöitä antenni-tv-talouksien televisiovastaanottoon. Asia siirretään käsiteltäväksi keväällä 2015.. Tekninen osasto on kysynyt tarjouksen Uponorilta sujutustekniikalla suoritettavaan putken uusimiseen. Luvassa on varmasti mielenkiintoinen juhla, sillä onhan muun muassa juhlapuhujana kunnan oma poika, Juha Sipilä. Vuosi päättyy lauhassa säässä. Loppusumma sisältää yritysten palvelukohteiden opasteita 23 625 euron edestä, joten kunnan osuus urakasta on 75 125 euroa. Tarjouksen jättämisen jälkeen tehdyllä tarkistussoittokierroksella kaksi kunnan alueella toimivaa yritystä on ilmoittanut jäävänsä pois hankkeesta ja kahden yrityksen osalta viitoitusta on supistettu. Katselu on saattanut estyä kokonaan tai ta. Samalla ta2007 solla uuden työvoiman tarve 2010 oli viimeksi 10 vuotta sitten. 2012 Työvoiman vähäisestä 2011 kysynnästä ja työttömyyden pitkittymisestä johtuen työttömyyden uskotaan pysyttelevän Kainuussa korkealla vielä pitkään. epäilee johtuvan 4G-verkosJK-Asennuspalvelu Oy:sta 4G-verkon tukiasemista ai- ta, kannattaa olla yhteydeskertoo, että tukiaseman sijain- heutuville häiriöille on tyy- sä taajuustalkoot.fi-sivuston nilla on merkitystä. Taajuustalkoot myös tar- häiriötilanteessa asiakkaalle osa kanavista on hävinnyt nä- joaa operaattoririippumatonta maksuton. kyvistä. neuvontapalvelua kaikille taPuolangalle on avattu SonePuolangan alueella Digi- louksille, joiden antenni-tv:n ran ja Elisan 4G-tukiasemia. ta Pro -antenniasennuksia vastaanottoon 4G-verkon ra- Mikäli television häiriöiden tekevä Jukka Karjalainen kennustyö aiheuttaa häiriöitä. Häiriöt ovat lähettää tarvittaessa asentakyvyysalueen reunamilla ja myös toistuvia, vaikka het- jan paikalle. nro 53 / 1 - 31.12.2014 3 KANSALAISOPISTON SYYSLUKUKAUSI TÄYTTYI MONIPUOLISESTA TARJONNASTA Siirry juttuun Lue sivuilta 4-8 Puolanka 31.12.2014 Kohti uutta vuotta Vuosi 2014 päättyy muutaman tunnin kuluttua. Vesitornille menevä pätkä korvattaisiin vedenottamolta tulevasta haarasta vesitorniin asti kokonaan uudella, perinteisesti asennettavalla putkella. Karjalainen ker- nuspalveluun. lin parantamiseksi. too, että ongelma korjataan DNA:n, Elisan ja Soneran lisäämällä vahvistinta ennen Taajuustalkoot-hanke korjaa suodin, jonka avulla häiriö3 4G-verkon rakentamisesta ai- signaalia heikennetään riitheutuvat häiriöt veloitukset- tävästi. Päätös toteutetaan mikäli valtuusto hyväksyy 80 000 euron määrärahan vuodelle 2015. Juha Hiltunen teki vastaehdotuksen, että yksityisten kustannukset siirretään kunnan maksettavaksi. Vuoden 2015 investointisuunnitelmaan esitetään varattavaksi 80 000 euroa. On odotettavissa, että syys loka marras jouluvastyöllisyystilanne paranee ta ensi vuoden lopulla. Taulukko 1. Neljännes tammi helmi huhti työttömistä on ollutmaalis yhtäjaksoisesti yli vuoden työttömänä ja peräti 10 prosenttia yli kaksi vuotta. Kainuun työ- ja elinkei- notoimistoon oli kirjoittautunut marraskuun lopussa 5 974 työtöntä työnhakijaa eli 215 enemmän kuin vuosi sitten. Kustannus on noussut alkuperäisestä suunnitelmasta, koska siihen on lisätty kahdeksan kunnan karttaopastetaulua keskustaa lähestyville teille. Investointisuunnitelmassa varattu määräraha ei riitä työn toteuttamiseen ja toteutusajankohta on huono. Neuvontapalvevoi myös tulla, mikäli kotita- alkaneet selkeästi tiettynä lu kartoittaa vikatilanteen ja lous sijaitsee TV-aseman nä- ajankohtana. Urakan kokonaissumma on päivitetyn tilanteen mukaan 85 425 euroa, josta yksityisten osuus 10 300 euroa ja kunnan osuus 75 125 euroa. Vuoden 2014 investointisuunnitelmassa tähän on varattuna 60 000 euroa. Tarjousasiakirjat pyysi kolme urakoitsijaa ja määräaikaan mennessä tarjouksen oli jättänyt ainoastaan VRJ Pohjois-Suomi Oy. Paloposti on uusittu ja kustannukset siitä ovat olleet 11 532 euroa. Vesiputken uusimiseen käytettäväksi jää 18 468 euroa. Uusittava pätkä ko. Sujutustekniikassa sujutetaan pienempi sisäputki vanhan sisään ja vain liittymäkohdat aukaistaisiin. Työttömistä työnhakijoista 581 oli kokoaikaisesti lomautettuja. Marraskuussa työttömyysjaksoja alkoi yli 15 prosenttia vähemmän 4500 kuin vuosi sitten. Tarjouksen kokonaissumma on 98 750 euroa + alv 24 %. Alkukesän koleus vaihtui sitten pitkään ja helteiseen jaksoon, joka jatkui lämpimänä syksynä melkein jouluun asti. Omasta ja Puolanka-lehden toimituksen puolesta kiitän lukijoitamme tästä vuodesta ja toivotan tapahtumarikasta ja hyvää uutta vuotta 2015. Sinna Karvonen Kirpeästä pakkassäästä huolimatta hautausmaa täyttyi kynttilöiden valosta jouluaattona, jolloin ihmiset halusivat käydä muistamassa edesmenneitä läheisiään. 4G-verkon rakentamisesta häiriöitä tv-kanavien näkymiseen Laura Heikkinen 4G-verkon rakentaminen on aiheuttanut häiriöitä tv-kanavien näkymisessä Puolangalla. Kun pessimistit valtasivat heinäkuun alussa mielet ja kunnan sivukylillä riitti aktiivisia tapahtumanjärjestäjiä, voi hyvällä syyllä sanoa, että tapahtumia riitti varmasti jokaiseen makuun. Puolangan kunnan merkittävin yksittäinen asia on eittämättä ollut terveyskeskuksen rakentaminen ja käyttöönotto. Säästä onkin riittänyt puhetta tänä vuonna. Työttömät työnhakijat ja työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta sekä muutokset kunnittain ja seutukunnittain 28.11.2014 Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta* (%) Työttömät työnhakijat marras 2014 Kajaani muutos muutos muutos % edellisestä marras vuoden vuoden loka 2014 kuukaudesta 2013 takaisesta takaisesta marras 2014 loka marras 2014 2013 2 781 2 711 70 2 664 117 4,4 15,8 15,4 15,1 Paltamo 274 273 1 238 36 15,1 18,3 18,2 15,7 Ristijärvi 81 80 1 79 2 2,5 14,3 14,1 13,1 Sotkamo 690 668 22 632 58 9,2 14,2 13,8 13,1 Vaala 235 225 10 232 3 1,3 18,6 17,8 17,7 4 061 3 957 104 3 845 216 5,6 15,8 15,4 14,8 Hyrynsalmi 203 196 7 197 6 3,0 20,1 19,4 19,1 Kuhmo 769 752 17 820 -51 -6,2 19,6 19,1 21,0 Puolanka 206 197 9 176 30 17,0 18,0 17,2 15,5 Suomussalmi 735 681 54 721 14 1,9 20,1 18,6 19,4 Kehys-Kainuun sk. 1 913 1 826 87 1 914 -1 -0,1 19,6 18,7 19,5 Kainuu 5 974 5 783 191 5 759 215 3,7 16,8 16,3 16,1 Kajaanin sk. Luvut tarkoittavat niitä työttömiä työnhakijoita, joiden työhakemus oli laskentapäivänä voimassa. *Työttömien työnhakijoiden prosenttinen osuus työvoimasta, mikä on Tilastokeskuksen uusimman työssäkäyntitilaston työvoima. Roninkankaan moottoriradalle on vakiintunut kahdet isot jokamiesluokan autokilpailut kesässä, LankaFest kasvoi kaksipäiväiseksi, bändileiri vietti jo kymmenettä juhlavuottaan ja Askanmäen kesäteatterissa riitti kävijöitä pitkin kesää. Yhteydessä voi antennin perässä käytetään kittäin vastaanotto saattaa- olla myös suoraan JK-Asenvahvistinta television signaa- kin onnistua. Uuden työvoiman tarve on ollut viime touko kesä heinä elo aikoina varsin vähäistä. Marraskuussa TE-toimistoon ilmoitettiin uusia avoimia työpaikkoja ainoastaan 301, joka on lähes neljännes vähemmän 2014 2008 2009 kuin vuosi sitten
4 nro 53 / 1 - 31.12.2014 PL 42, 89201 PUOLANKA Puh. Syksyn aihepiirit ovat liittyneet muun muassa asumiseen, ostosten tekoon, matkustamiseen ja ajankäyttöön. Maarit Seppänen pitikin hyvänä sitä, että kansalaisopiston espanjan opinnoissa saa hyvin pohjaa espanjan kielen käyttöön esimerkiksi lomamatkoilla. Tässä Puolanka-lehden numerossa ilmoitamme kevään uusista kursseista sekä syksyllä alkaneiden kurssien aika- ja paikkatarkennuksista, jos niihin on tullut muutoksia tai korjauksia. Syksyllä alkaneita kursseja jatketaan samaan tapaan, jos muutoksia ei ole. Huomaathan ilmoittautuessasi, että kurssit on jaettu kahtia syys- ja kevätlukukauden mukaisesti. Tätä ei ole muokattu ollenkaan, Kerttula luonnehtii. Kurssilaiset, ?ilokynäilijät. ja päättyy 19.4. Talviloma on 2.3.?8.3. Jos kurssille tulee mukaan kesken lukukauden, kurssimaksu peritään normaalisti. Kurssimaksut laskutetaan lukukauden päätyttyä. Enintään 4 opetustuntia (á 45 min) kestävät kurssit......... ........................................................................... tuula.salmela@puolanka.fi Toimistosihteeri Eeva Lauronen................ Ei kurssimaksua 5?10 opetustuntia (á 45 min) kestävät kurssit (aikuinen / alle 16-vuotias).....................20 / 10 / lukukausi 11?60 opetustuntia (á 45 min) kestävät kurssit (aikuinen / alle 16-vuotias).....................40 / 20 / lukukausi Kausikortti (aikuinen / alle 16-vuotias).................... kello 9?15. kello 16. kello 11?16 ja maanantaina 13.4. Konsertista ja näyttelystä tiedotetaan Puolanka-lehdessä ja internetissä. Kursseille ilmoittaudutaan internetissä osoitteessa https://www.opistopalvelut.fi/puolanka/ tai kunnan asiakaspalvelupisteeseen puhelinnumeroon (08) 6155 441. Jo syksyllä alkaneisiin kursseihin otetaan mukaan uusia opiskelijoita, jos niissä on tilaa. OPINTOMAKSUT Aikuisille ja alle 16-vuotiaille on lukukausikohtaiset kurssihintansa. Jos kurssille osallistuu ainoastaan yhdellä kokoontumiskerralla, kurssimaksua ei peritä. Seppänen kertoi lukeneensa espanjaa jonkin verran opiskeluaikoinaan, ja siitä lähtien on mielessä itänyt halu oppia lisää. - Olen hirveästi tykännyt opiskella kansalaisopistossa espanjaa, vaikka kyllähän se töitä teettää. Puolangalla oppilaita on tänä syksynä paikalla yleensä yksi tai kaksi, Suomussalmella 11 ja Paltamossa 3. - Alkeiskurssille ilmoittautuu aloittamaan yleensä paljon, mutta jo yhden lukukauden jälkeen määrä vakiintuu suunnilleen tällaiseksi, Leena Manner kertoi nykyisestä ryhmästä. Puolangalla kansalaisopiston kursseilla espanjaa on opiskellut jo kolmen talven ajan Maarit Seppänen. Espanja ja venäjä ovat tulleet Puolangalle etäopetuksena Suomussalmelta, kun taas ¡Hola! ¿Cómo está? Etäopetus on mahdollista- englantia on voinut opiskella nut jälleen tänä syksynä sen, opettaja Sanna Jussilan johettä Puolangalla on kansa- dolla Puolangalla. laisopistossa voinut opiskella myös useita vieraita kieliä. eeva.lauronen@puolanka.fi Kevätlukukausi alkaa 12.1. (08) 6155 4515 ...................................................... (08) 6155 4513 ........................................................ tekstiä ja parikin ryhmärunoa. Vaan eivät tekstin määrä tai muoto ole olleet mikään itsetarkoitus - ei ole edes oikeaa tai väärää tapaa kirjoittaa. Kokemusta ja kirjoittajataustaa ei tarvitse olla edes kurssille tullakseen. - Olemme täällä kirjoittamassa meidän itsemme vuoksi, Kerttula sanoo. - Me kirjoitamme vain sana ja lause kerrallaan. Ei tarvitse olla valtavaa suunnitelmaa siitä, mitä olemme tekemässä. Kerttulan mukaan oma blogi on keino tehdä omaa tekstiään julkiseksi - vaikkei lukijamäärä olisikaan suuren suuri - ja samalla myönnytys hyväksyä se, mitä kirjoittaa. - Ota runo, älä pilleriä, kirjallisuusterapiaohjaaja Kerttula vinkkaa ja raottaa ?pilleripurkkia?, joka sisältää erilaisia helmiä: sellaisen saa aina, kun on kirjoittanut jotakin hyvää. - Lisäksi meillä on erilaisia apuvälineitä: jos alkaa päätä kiristämään, niin minulla on tämmöinen, Kerttula jatkaa ja esittelee ruuvimeisseliä, jota pyörittelee ohimonsa korkeudella. - Ruuvimeisseli on aiempien kurssilaisteni minulle lahjoittama - heidän mielestään tarpeellinen ohjaajalle, Kerttula naurahtaa. Sattuma korjaa satoa Mitä ryhmärunoihin tulee, ne ovat syntyneet ikään kuin sattuman oikusta, itsekseen. Siksi niiden tietynlainen tarkoituksenmukaisuus hämmentääkin. Kirjoittajat ovat alunperin kirjoittaneet kukin omat tekstinsä, joista Tarja Kerttula on pyytänyt poimimaan kirjoittajille itselleen tärkeimmät tai mieleisimmät lauseet tai sanat. - He ovat havainnoineet omaa henkilöhahmoaan ja kirjoittaneet jostakin omasta, kuumasta aiheesta, Kerttula avaa tekstien alkuperäisiä perustuksia. Alkuun toisistaan riippumattomista poiminnoista on syntynyt uusi, itsenäinen teksti. - Tämän runon nimi on Nähtävyydet, Kerttula aloittaa. - Itseni kehumisen matkalla lapsuuteen - vuodenajat heidän elämänsä oli auvoista ja ihanaa. - Tässä toteutuu ihme: sattuma korjaa satoa. Kevätkonsertti on liikuntasalissa sunnuntaina 19.4. ja pääsiäisloma 31.3.-6.4. Kansalaisopiston työnäyttely pidetään monitoimitalolla sunnuntaina 12.4. 80 / 40 / lukuvuosi Keramiikka- tai posliinitöiden poltto kurssin ulkopuolella................................................................30 / kerta Kangaspuiden vuokra....................................... Hän itse pääsi testaamaan omia keskustelutaitojaan kesäkuussa Espanjassa käydessään. - Kyllä silloin uskalsi jo ruveta vähän puhumaan espanjaa paikallisille kaupoissa ja muualla. Manner kertoo, että kieliopissa uudet asiat rakentuvat aina jo opitun asian ympärille. 30 / tentti Muita maksuja ei peritä. Opetustunnin pituus on 30 (musiikki-), 45 (muut) tai 60 (jotkin musiikki- ja liikuntakurssit) minuuttia. Alle 12-vuotiaiden lasten suositellaan osallistuvan opintoryhmiin vain huoltajan tai muun aikuisen kanssa. Syyskuussa koteihin jaettiin Puolangan kansalaisopiston lukuvuoden 2014?2015 ohjelma. Syksyllä on opiskeltu esimerkiksi perfekti ja refleksiiviverbit. Alle 16-vuotiaan maksu on siitä puolet. Tässä Puolanka-lehdessä on sivuilla 4 - 7 kansalaisopiston kevätlukukauden ohjelma sekä syyslukukauden toimintaa. Lehti on jaettu jokaiseen kotiin Puolangalla. Kiitos kansalaisopiston opettajille ja opiskelijoille kuluneesta syksystä! Onnellista uutta vuotta ja tervetuloa opiskelemaan! Tontut Tuija ja Tuula Kielitaito karttuu kansalaisopi la. Kyseessä on jatkokurssi, ja kaiken kaikkiaan kansalaisopistossa on espanjan opinnoissa nyt menossa kolmas vuosi. Ei voi ajatella, että käy vain tunneilla istumassa, vaan töitä on tehtävä kotonakin, Seppänen huomioi. Opettaja Leena Manner kertoi, että jokaisella tunnilla opetellaan uusia sanoja ja usein myös jokin uusi kielioppiasia. välineitä, mutta hieman ne ruokkivat luomisennälkääkin. Näyttelyssä käyneiden kesken arvotaan muun muassa käsitöitä. Kaiken kaikkiaan espanjan oppiminen, kuten eurooppalaisten kielten oppiminen yleensäkin, on Mantereen mielestään niiden sukulaisuuksien suhteen kohtuullisen helppoa. - Toistaminen ja kertaus on tärkeää, koska aikuisen muistiin eivät sanat tartu samalla tavoin kuin lapselle kielenoppimisen herkkyyskausina, Manner totesi. Moni verestää kielitaitoaan venäjän kurssilla Keskiviikkoiltaisin Puolankajärven koulun luokkahuoneessa ovat suhisseet venäjän kielen moninaiset ässät. Myös kansalaisopiston venäjän kurssi on tänä vuonna jatkokurssi, ja sitä opettaa Suomussalmelta käsin Olga Lehto. Kurssi on lähetetty lisäksi Paltamoon etäopetuksena. Helinä Taipale, Raili Vilonen ja Tuija Mikkonen keskustelivat marraskuun lopulla englanniksi rahankäytöstä opettaja Sanna Jussilan johdolla. Maarit Seppänen on käynyt kansalaisopiston espanjan kielikursseilla jo useamman vuoden ajan. Kotitehtävänä meillä ollut tulevaisuuden muistelu, Väisänen luettelee. Inspiraation lähteeksi sopii jopa migreeni, kirjoituspöydän ääressä nauretaan. Nelikko myös kertoo harrastavansa kirjoittelua vaihtelevasti: kuka ?jonkin verran?, kuka vain satunnaisesti, kuka ei juuri lainkaan.. Opettaja Leena Mantereen tekemät espanjankieliset huomiot tulivatkin kurssilaisten suunnalta jo hyvin ymmärretyiksi, ja keskusteleminenkin sujui. tuija.mikkonen@puolanka.fi Toimistosihteeri Tuula Salmela.................. Moni kurssilainen onkin osallistunut kurssille verestääkseen vanhoja taitojaan. Kansalaisopiston venäjän tunneilla kerrataankin paljon kielioppia, sillä Lehto totesi, että etenkin aikuisopiskelijat haluavat yleensä puhua kieltä Ilokynäilyä, ihmeitä ja henkistä Maria Kyllönen Kirjoittajaa pitää vähän hemmotella, tietää luovan kirjoittamisen ohjaaja ja kirjallisuusterapiaohjaaja Tarja Kerttula. - Pitää ostaa kauniita muistikirjoja, joihin kirjoittaa, ja kauniita kyniä, joilla kirjoittaa, Kerttula sanailee. Muistikirjat ja kynät ovat toki ?vain. Espanjan oppiminen on Syyslukukaudella taitojaan suhteellisen helppoa on voinut kartuttaa venäjän, Kansalaisopiston viikon kieliespanjan ja englannin saral- opinnot ovat alkaneet syksylLaura Heikkinen Kansalaisopiston englannin kurssilla on tänä syksynä ollut Puolangalla kolmesta neljään opiskelijaa. Jos olet kurssilla mukana koko lukuvuoden, ilmoittaudu myös kevätlukukauden kursseille! Kurssin kohdalla ilmoitettu kurssimaksu on aikuisen maksama hinta. 70 / kuukausi Tenttivalvonta........................................................... Marja-Liisa Väisänen, Anna-Kaarina Uusitalo, Saila Karvonen ja Helena Turpeinen kertovat käyttäneensä työstämismenetelminä ja inspiraation lähteinä esimerkiksi kuvia, nappeja, tilahavainnointia, omia tunteitaan sekä jo aiemmin kirjoittamiaan tekstejä. - Kysymyksiä, sanalistoja, kiitollisuuslistoja. (08) 6155 4513 KEVÄTLUKUKAUSI 2015 OPISTON YHTEYSTIEDOT Puolangan kansalaisopisto Maaherrankatu 7, 89200 PUOLANKA Internet: .............http://www.puolanka.fi/fi/kansalaisopisto HENKILÖKUNTA Sivistysjohtaja Tuija Mikkonen........................ Pitkien välimatkojen kanssa se onkin ehdottomasti hyvä vaihtoehto. lä maanantai-iltaisin espanjalla. 044 7200 224 ................................................... Puolangalla opiskelijoita on kaksi sekä yksi kuunteluoppilas, kun taas Suomussalmella tunneilla on ollut yleensä paikalla kymmenkunta henkilöä. Lehto kertoi, että kurssilla on hyvin monentasoisia opiskelijoita: jo vuosia venäjää lukeneita sekä niitä, joiden kieliopinnoista on jo jonkin verran aikaa. Puolangan kansalaisopiston järjestämällä Ilokynäilyä-kurssilla onkin syntynyt kymmeniä ?aa-nelosia. Etäopetus on toiminut hänen mielestään pääasiassa hyvin
mennessä. SANATAITEEEN kurssi 120108 Monitoimitalo, Ouluntie 16 A Teija Mursula Kurssimaksu 40 / 20 lauantai 21.3. mennessä. MUOTOILU, KÄDENTAIDOT JA KUVATAITEET Venäjän kielen opettaja Olga Lehto kiitteli Puolangan kurssilaisia Kalevi Kohvakkaa ja Anja Alannetta aktiivisuudesta. Kokoontumisajat perjantai 16.1. ja sunnuntain 1.2. Päälle mukavat yksiväriset tummat vaatteet. klo 10-15 31.1.-8.2., 24 t Löydä sisäinen klovnisi, mikä minussa on hauskaa, improvisaatiota iloksi. kello 17-20, lauantai-sunnuntai 17.-18.1. Ennakkoilmoittautuminen ma 26.1. Kokoontumisajat: lauantai-sunnuntai 28.2.-1.3. Lehdon mielestä venäjän opiskeleminen Suomessa ehdottomasti kannattaa. - Venäjä on kuitenkin Suomen naapurimaa, ja venäläisten määrä Suomessa on kasvamassa. kello 13-18.45. Olga Lehdon mukaan tähän vaikuttaa etenkin venäjän kyrillinen kirjaimisto. Kurssia pitävä Sanna Jussila totesikin kurssin koostuvan suureksi osaksi juuri keskustelusta. - Niin paljon pyritään englantia puhumaan kuin vain mahdollista. Päivän aikana pidetään puolen tunnin tauko. Betonin kuviointi, kevät 110424 Monitoimitalo, Ouluntie 16 A Seija Suorsa Kurssimaksu 40 / 20 perjantai 17-20, la-su 10-15.45, maanantai 15.30-17 30.1.-23.2. 20 t Enintään 10 opiskelijaa. Kurssilla kuvioidaan valettuja betonitöitä mm. kuviomaalauksella ja mosaiikkitekniikalla. ja maanantai 30.3. Silmiksi tulee lasisilmät. Materiaalit maksetaan opettajalle.. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla tutustutaan tekniikoihin ja välineisiin sekä jaetaan lista tarvittavista välineistä. Jonkin ver- ran on myös opeteltu sanastoa ja rakenteita, vaikka pääpaino on puhumisella ja keskustelemisella. - Tämä on hyvä mahdollisuus päästä kunnolla käyttämään englannin kieltä. Kaikilla on erilainen tausta kieleen, mutta kurssilaiset ovat olleet todella hyvin mukana. Myös Suomessa hänen mielestään venäjää olisi hyvä osata. - Ihmiset eivät täällä sisämaassa tiedosta venäjän kielen tarvetta samalla tavalla, Kohvakka vertasi Puolangan tilannetta esimerkiksi Suomussalmeen. Venäjä on maailman kuudenneksi puhutuin kieli, mutta toisaalta se on kiistatta myös yksi vaikeimmista. (08) 6155 4513 Kielet, kirjallisuus, kulttuuri KLOVNERIA-kurssi 120106 Monitoimitalo, Ouluntie 16 A Riitta Nykänen Kurssimaksu 40 / 20 lauantai 31.1. kello 10?15.45. Marja-Liisa Väisäsen mukaan kirjoittaminen sopii vaikka kuinka monen asian ja kipukohdankin käsittelemiseen. Kynä laitetaan taas töihin. Ilokynäilijät kirjoittavat lempikirjoistaan minuutin verran. Hiljaisuuden rikkoo vain kynän ja paperin vuorovaikutuksellinen, kiivas rapina. Sitten itse kukin jälleen poimii tekstistään kaksi, kolme, neljäkin sanaa. ja su 8.2. Ennakkoilmoittautuminen ma 16.3. kello 17-20, lauantai-sunnuntai 21.-22.2. kello 1015.45, perjantai 6.2. Lauantaina ja sunnuntaina päivän aikana pidetään puolen tunnin tauko. Ilmoittautuminen 23.1.2015 mennessä. Helmikorukurssi, kevät Jatkuu normaalisti torstaisin kello 17.45. 110420b Huovutus, kevät 110402b Monitoimitalo, Ouluntie 16 A Seija Suorsa Kurssimaksu 40 / 20 perjantai 17-20, lauantai 10-15.45, sunnuntai 10-15.45 16.1. on ollut mukana myös Tuija Mikkonen. kieliopillisesti mahdollisimman oikein. Tunneilla on pyritty myös kartuttamaan muun muassa keskustelutaitoja sekä kiinnitetty huomiota kirjoittamiseen ja ääntämiseen. - On hyvä, että tämänhetkisissä ryhmissä on henkilöitä, jotka uskaltavat puhua venäjää rohkeasti tunneilla, Lehto huomautti. Yksi heistä oli Puolanganryhmän kurssilainen Kalevi Kohvakka. Lauantaisin ja sunnuntaisin päivän aikana pidetään puolen tunnin tauko. Puuveneenvalmistus, kevät Teollisuustie 22 Sakari Väätti 12.1.?19.4. Katso syksyn kurssikuvaus. 110413b Kurssimaksu 40 80 t Keramiikka, kevät 110404 Monitoimitalo, Ouluntie 16 A Maire Timoniemi Kurssimaksu 40 / 20 lauantai 10-15.45, sunnuntai 10-15.45 28.2.-11.4. 28 t Enintään 12 opiskelijaa. Kurssilla opetellaan käsittelemään ja työstämään materiaalia sekä käyttämään sitä valmiina tuotteena. klo 10-15 sekä la 7.2. Täällä ei tarvitse jännittää eikä pelätä englanniksi puhumista, Sanna Jussila summasi. Puolangalta englannin kurssi menee etäopetuksena Paltamoon. ?Kuunteluoppilaana. Kokoontumisajat: perjantai 30.1. ja lauantai 21.3. Puolangan-kurssilaiset totesivat olevan suuri etu, että opettaja on luokassa paikan päällä. - Täältä saaduilla eväillä pärjäisi ihan hyvin, jos lähtisi vaikka jonnekin reissuun muille maille, Raili Vilonen totesi kurssin annista. askartelua temuksen väline, ?henkistä askartelua?. kello 10-15.45 ja maanantai 23.2. kello 17-20, lauantai- sunnuntai 7.-8.2. kello 10-15.45. Esimerkiksi ihan jo asiakaspalvelutilanteissa voi olla tarpeellista osata venäjää, Lehto huomautti. Small talk tutuksi Syyslukukaudella toiseksi viimeisellä englannin kurssin oppitunnilla kurssilaiset pääsivät keskustelemaan rahan ja materian merkityksestä - luonnollisesti englanniksi. Pohdittiinpa sitäkin, mitä sitten, jos lotosta sattuisi omalle kohdalle jättipotti. Kohvakan kiinnostus venäjän kieleen syttyi aikoinaan reserviupseerien Venäjälle tekemillä retkillä. Venäjää hän on opiskellut kansalaisopiston piirissä jo kymmenen vuoden ajan ja päässyt käyttämään kieltä Venäjällä käydessäänkin. Oppiminen kuitenkin helpottuu kirjainten osaamisen myötä. Olen yleensä jokaiselle tunnille valinnut jonkin tietyn aiheen ja valmistellut sen pohjalta kysymyksiä, Jussila kertoi. Syksyn aikana kurssilla on käyty läpi muun muassa tyypillisiä small talk?n piirteitä sekä juteltu englanniksi urheilusta ja ruoasta. nro 53 / 1 - 31.12.2014 5 iston kielikursseilla PL 42, 89201 PUOLANKA Puh. - 8.2. 36 t Enintään 10 opiskelijaa. Katso syksyn kurssikuvaus. Päivän aikana pidetään puolen tunnin tauko. klo 10-15 sekä la 28.3 klo 10-15 21.3.-28.3., 12 t Tekstin kirjoittamista, äänenkäyttöä ja esiintymistä. kello 10-15.45, sunnuntai 8.3. Näin syntyy uusi ryhmäruno: - Lapsen pehmeä kantaa romantiikka, maalaistalo ihanaa elämää ?uudistukset ja eteenpäin? estää muita tekemästä virheitä. Aivan viimeisenä runo saa Hymy oli herkässä Ilokynäilyä-kurssilla. Tarja Kerttula (keskellä) opasti kirjoittamisen saloinimen: suunta. hin Marja-Liisa Väisästä, Helena Turpeista, Anna-Kaarina Uusitaloa ja Saila Karvosta. Suunta syntyy hetkessä destä ja tulevaisuudesta sekä Kirjoittaminen on KerttuIlokynäi-llessä on kirjoitet- siitä, tuntuvatko ne kenties lan ja ilokynäilijöiden mukaan tu kolmen kappaleen tarinaa käsissä, jaloissa ja tai jossa- paitsi terapeuttista myös loismenneisyydestä, nykyisyy- kin muualla kehossa. tava itsetutkiskelun ja -tun- Antiikkinalle, kevät 110401 Monitoimitalo Ouluntie 16 A Terttu Juntunen Kurssimaksu 40 / 20 lauantai 10?15.45, sunnuntai 10?15.45 14.2.?21.3. 28 t Enintään 12 opiskelijaa. Kurssilla valmistetaan antiikkinalle perinteisin menetelmin käsin ommellen villamohairkankaista, asetetaan liikkuvat nivelet ja täytetään puulastulla. kello 15.30-17. Kokoontumisajat: lauantai-sunnuntai 14.?15.2., lauantai 14.3
kello 10-15.45 ja lauantai-sunnuntai 24.-25.1. Suorsa kertoi, että silkkimaalauksessa taas kuvioidaan yleensä huiveja, toisinaan myös miehille solmioita. - Mitä tahansa vain keksii voi ideoida ja kuvioida kankaanpainatuksessa, Suorsa luonnehti ja arveli käsityön suosion johtuvan osaksi juuri siitä. helppo. Seija Suorsan mielestä kurssi toimii hyvin juuri viikonloppukurssina. - Tämä on tekniikkana sellainen, että se vaatii esivalmistelua: pöydät suojataan ja painettavat tekstiilit silitetään. kello 17-20, perjantai 20.3. kello 17-20, perjantai 27.3. kello 10-15.45 ja sunnuntai 29.3. Kokoontumiskerrat: lauantaisunnuntai 10.-11.1. Ei netti-ilmoittautumista. Nukentekokurssi, kevät 110422b Monitoimitalo, Ouluntie 16 A Maire Timoniemi Kurssimaksu 40 / 20 6.3.-19.4. 32 t Katso syksyn kurssikuvaus. Ikähaitari oli laaja, sillä soittajia ja laulajia oli noin kahdeksanvuotiaasta aina 70 ikävuoteen saakka. Laura Tykkyläinen kertoi, että opeteltavan soittimen valinta vaikuttaa myös siihen, minkä ikäisenä soittoharrastus kannattaisi aloittaa. - Esimerkiksi kitara, basso, huilu ja saksofoni kuuluvat niihin soittimiin, joiden opettelu kannattaa aloittaa aikaisintaan yhdeksänvuotiaana. Tarjontaa oli valittavana olleiden soittimien kohdalla. Suosituin soittimista on piano. Puolankalaisten mahdollisuus harrastaa musiikkia on ollut jo muutaman vuo- den ajan hyvillä kantimilla. Tykkyläisen lisäksi opettajina ovat toimineet Erkki Rimpinen, Tero Kähkönen, Arto Korhola ja Rami Rimpinen. Alkuun päästäkseen opiston oppilailla on mahdollisuus saada tiettyjä soittimia lainaksi Puolangan tanssimusiikin ystävät ry:ltä. Osa kurssilaisista oli myös päättänyt yllättää läheisensä itsetehdyllä joululahjalla kuten itse kuvioidulla kangaskassilla. Jo useampana vuonna sekä joulun että pääsiäisen alla viikonloppuna pidetylle kankaan ja silkin kuviointikurssille otti marraskuussa osaa kahdeksan osallistujaa, kun mukaan mahtui kaiken kaikkiaan kymmenen. Ilmoittautuminen 6.2.2015 mennessä. Kansalaisopiston musiikinopetus ta hyvät lähtökohdat soitto- ja lauluta Marika Sutinen Päättyneellä lukukaudella kansalaisopistossa oli kuutisenkymmentä musiikinharrastajaa. tyynyn tai peiton. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla tutustutaan tekniikoihin ja materiaaleihin sekä jaetaan lista tarvittavista välineistä. Kokoontumisajat: perjantai 13.2. (08) 6155 4513 Huovutus, Joukokylän koulu 110435 Taivalkoskentie 290 A Seija Suorsa Kurssimaksu 40 / 20 maanantai 16.30-19.30, lauantai 10-16.30, sunnuntai 1016.30 12.1.-15.2. 36 t Enintään 8 opiskelijaa. Kurssilla valmistetaan huovutustöitä neula- ja märkähuovutusta käyttäen. Ilmoittautuminen päättyy 9.1.2015. Kierrätysmäteriaaleista ommellen, kevät Monitoimitalo, Ouluntie 16 A 110429 Seija Suorsa Kurssimaksu 40 / 20 maanantai 17-20 12.1.-13.4. 48 t Kurssilla valmistetaan kierrätysmateriaaleja hyödyntäen uusia tuotteita, kuten puseroita, hameita, tyynypäällisiä, kasseja ja koruja. Seija Suorsa määritteli kankaan ja silkin kuvioinnin suhteellisen helpoksi käsityöksi, jota voi suositella huoletta myös sellaisille, jotka eivät muuten käsitöitä harrasta. - Toki se vaatii tarkkuutta, kuten käsityöt yleensäkin, sekä huolellisuutta ja pitkäjänTarkkuutta vaativa, muutoin helppo käsityö teisyyttä. Kurssin vetäjä Seija Suorsa oli ilahtunut siitä, että kankaan- ja silkinpainatuksen kaltaiset käsityöt tuntuvat olevan nyt ihmisten suosiossa. - Kurssi on ollut aikaisempinakin vuosina suosittu. 6 nro 53 / 1 - 31.12.2014 PL 42, 89201 PUOLANKA Puh. lauantai-sunnuntai 24.-25.1. kello 16.30-19.30. Lauantaina pidetään puolen tunnin tauko. Ilmoittautuminen 20.2.2015 mennessä. Tilkkumaalaus ja tilkkutyöompelu, kevät Monitoimitalo, Ouluntie 16 A 110426 Seija Suorsa Kurssimaksu 40 / 20 perjantai 17-20, sunnuntai 10-15.45 13.2.-29.3. 25 t Enintään 10 opiskelijaa. Tilkkumaalauksessa siveltimenä toimii ompelukone ja väreinä kankaista ja langoista tehdyt värisilput. Nokkahuilu oli sitten ensimmäinen kiinnosOsa bändiohjauksen oppilaista on esiintynyt myös kansalaisopiston konserttien ulkopuoli- tava soitin, joka tuli mieleen, sissa tapahtumissa. kello 10-15.45. Pääsiäisaskartelu, kevät 110423 Monitoimitalo, Ouluntie 16 A Seija Suorsa Kurssimaksu 40 / 20 27.2.-28.3. 23 t Kurssilla mm. kello 10-15.45. Posliininmaalaus, kevät 110302b Monitoimitalo, Ouluntie 16 A Terttu Juntunen Kurssimaksu 40 / 20 10.1.-25.1. 28 t Katso syksyn kurssikuvaus. Moniulotteisina töinä voi huovuttaa mm. Materiaaleina käytetään mm. Tällaisia ovat esimerkiksi huilu ja saksofoni. Laura Tykkyläisen mukaan oman soittimen hankkimiseen kannattaa kuitenkin panostaa: eteneehän soittoharrastus oman harjoittelemisen kautta. Soittaessa rentoutuu Moilasen sisarukset, kuudennella luokalla oleva Neea ja neljäsluokkalainen Ella aloittivat kitaransoiton kansalaisopistossa reilu vuosi sitten. Kitaran rinnalle tuli viime syksynä piano. Neea harmitteli, kun soittamista ei tullut aloitettua jo aikaisemmin. - On tässä tosin vieläkin päässyt hyvin kärryille, kertoi enimmäkseen komppeihin paneutunut Neea. Siskosten soittaminen yhdessä myös kotona edesauttaa soittotaidon edistymistä. Neealla on ollut tällä lukukaudella opettelussa muun muassa Syksyn Sävel kitaralla sekä Sweet dreams pianolla. kello 17-20 ja lauantai 28.3. kello 10-15.45. Hänen pääsoittimenaan on nokkahuilu. - Aloitin ensin pianolla, ja soitin sitä vuoden, Inka kertoi soittoharrastuksestaan. Inka soittaa pianoa edelleenkin, mutta lähinnä omaksi ilokseen kotona. Lauantai- ja sunnuntaipäivien aikana pidetään puolen tunnin tauko. Iltakurssina aika jäisi kaiken sen ohessa vähän liian lyhyeksi. Silkinvärjäystekniikalla valmistuu vä. Kokoontumiskerrat: perjantai 6.3. kello 17-20, sunnuntai 15.3. kello 10-15.45, sunnuntai 22.3. Etualalla Teuvo Väisänen. nuori soittajalupaus muisteli. Vain mielikuvitus on rajana kansalaisopis Laura Heikkinen Marraskuun ensimmäisenä viikonloppuna monitoimitalolla oli jo jouluinen tunnelma, kun kansalaisopiston järjestämällä kankaan ja silkin kuviointikurssilla valmistui jouluun liittyviä töitä: jouluisia liinoja ja verhoja sekä hauskoja tonttukuvioita punaisella kankaalla. kello 13-18.45 ja lauantai-sunnuntai 18.-19.4. kello 10-16.30. Kukin sai tehdä kankaankuviointitöitä oman makunsa mukaan. kintaita, hattuja, tossuja ja laukkuja. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla suunnitellaan toteutettavia töitä, tehdään villatilaus ja jaetaan lista tarvittavista välineistä. kello 10-15.45, perjantai 17.4. Sabluunoidenkin suhteen voi silti käyttää mielikuvitusta, mikä näkyi myös kurssilaisten töissä: joku oli keksinyt käyttää kuvioimiseen esimerkiksi hauskoja leivontasabluunoita. - Voi ottaa siveltimenkin ja vaikka maalata tai piirtää ihan vapaalla kädellä, jos ei halua käyttää tuputustekniikkaa, Suorsa mainitsi. Tarvikkeista tehdään aina pari viikkoa ennen kurssia yhteistilaus, jolloin katsotaan, mistä materiaaleista kukin tahtoo työnsä tehdä. kello 16-19, lauantai 7.3. Muutaman kuukauden harjoittelun aikana Neea on pannut merkille, että kitaranja pianonsoiton harrastaminen sopivat hyvin yhteen. - Vaikeinta pianonsoiton aloittamisessa oli ehkä nuottien opettelu, Neea mietti. Kitaralla ne eivät tunnu enää yhtä haastavilta. Kauko Moilanen, Reijo Holappa ja Su vaativan paljon harjoittelua. Siskokset soittavat enimmäkseen omaksi ilokseen. Neean mielestä soittamisen paras puoli on rentoutuminen. - Soittaessa ei tarvitse ajatella esimerkiksi koulua, hän naurahti. Hiljainen puhaltaminen vaatii itsehillintää 12-vuotias Inka Rantahalvari ei soita kaikkein perinteisimpiä soittimia. Kokoontumisajat: maanantai 12.1. Sitä kaanpainannassa on ?tuputustekniikka?, jolloin kuvioita painetaan kankaalle muovisabluunaa apuna käyttäen. solmioita, huiveja, farkkuja, paitapuseroita ja neuleita, mitä kullakin kaappien kätköistä löytyy. Sunnuntaipäivien aikana pidetään puolen tunnin tauko. laukun, tyynyt tai taulun. Tilkkutyö puolestaan koostuu eri tavoin kootuista pinnoista. Tilkkutyötekniikalla voi valmistaa esim. Tällä hetkellä on menossa jo kolmas vuosi nokkahuilun parissa. Nokkahuilun valinta tuli Inkalle luonnostaan. - Äiti ehdotti, että voisin kokeilla soittaa jotakin muutakin kuin pianoa. maalataan ja huovutetaan pääsiäismunia, huovutetaan pääsiäiskukkia, askarrellaan krookuksia paperinarusta sekä kartongista pääsiäiskortteja ja -ikkunakoristeita. Sitten on myös se, että kaikki värit pitää laittaa esille ja sekoittaa. Tilkkumaalaustekniikalla voi valmistaa esim. kello 10-16.30 ja lauantai-sunnuntai 14.-15.2. Kokoontumisajat: perjantai 27.2. kello 17-20, perjantai 13.2. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla valitaan toteutettavat työt, tehdään yhteistilaus ja jaetaan lista tarvittavista välineistä. Kurssilla voi huovuttaa tasotöinä mm. patalappuja, kengänpohjallisia, istuinalustoja, vaunun ja pulkan lämmittimiä, liinoja, verhoja sekä ?kangasta?, joista voi ommella tyynynpäällisiä, liiviä ym. Kankaan kuviointi on käsityönä monipuolinen laji, mikä näkyi myös kurssilla syntyneissä töissä: työn alla oli niin pöytä-, tyyny-, kuin laudeliinojakin, ja syntyipä myös esimerkiksi itse kuvioituja kasseja ja t-paitoja. kello 10-15.45. Tekniikkana kanPerinteisin tekniikka kan- kaanpainanta on kuitenkin on jatkettu, koska se on koettu tarpeelliseksi, Suorsa totesi. Kurssilaiset kokoontuivat monitoimitalolle lauantaina ja sunnuntaina ja viipyivät käsitöidensä parissa aamusta pitkälle iltapäivään asti
Päivän aikana pidetään puolen tunnin tauko. LIIKUNTA Lavatanssi, jatko, kevät 830121b Monitoimitalo, Ouluntie 16 A Otso Sipola Jatkuu keväällä keskiviikkoisin uusi aika kello 19.30-21.00. KESKIVIIKON KUNTOKÄVELY 830127 Lähtö torilta, Ouluntie 9 Tuija Mikkonen Kurssimaksu 40 / 20 keskiviikko klo 13-14 14.1.-15.4. 12 t Sauvakävely ryhmän tuella kunnon säilyttämiseksi ja kohottamiseksi. LUONNONTIETEET Metsästäjätutkintokoulutus, kevät 410201 Puolankajärven koulu, Koulukatu 2 Jalo Karhu Kurssimaksu 40 / 20 Tuntimäärä 20 t Metsästäjätutkintoon valmentava koulutus järjestetään huhtikuussa 2015. Haitarinsoiton voi aloittaa missä elämänvaihees- sa tahansa: ala- tai yläikärajaa ei ole. - Harmittavasti tänä vuonna ei ole ollut mukana yhtään alle 16-vuotiasta. Eikä ole vaikeaakaan, eihän tässä ole kuin mielikuvitus rajana, Pisto tuumi. Samalla linjalla oli myös pudasjärveläinen Tuula Tolkkinen, joka oli käynyt Puolangan kansalaisopiston silkin- ja kankaanpainatuskurssilla jo useiden vuosien ajan. - Täällä on monipuolista tekemistä, ja saa tehdä sellaisia uniikkitöitä, joita ei kaupasta löydä. kello 10-15.45. nro 53 / 1 - 31.12.2014 7 arjoaa aitojen kehittymiselle PL 42, 89201 PUOLANKA Puh. Mukana on lisäksi kaksi laulajaa. Arto Korhola vastaa pääosin sovituksista. Kurssilaisten esiintymisiä on ollut jonkin verran myös kansalaisopiston konserttien ulkopuolella. Viime vuonna heitä oli kuitenkin kolme, Tero totesi. Kaksi vuotta haitaria soittanut Reijo Holappa kertoi, että hänellä ei ollut aikaisemmin mitään soittotaustaa. Marja Pisto oli yksi kurssin ensikertalaisista. - Tämä on tosi ihana kurssi. Kähkönen onkin soittanut lähestulkoon koko ikänsä, sillä hän tottui haitariin jo vauvana isänsä soittamisen myötä. Tero kertoi aloittaneensa harmonikansoiton kansalaisopistossa vuonna 1985. Osa bändiohjauksessa olevista kuuluu myös Puolangan tanssimusiikin ystäviin. Soittimina bändiohjauksen kurssilla on käytetty rumpuja, kitaraa, pianoa, kosketinsoittimia, harmonikkaa. Hänen pääsoittimenaan on kitara. Inkan opettajana toimiva Laura Tykkyläinen kertoi nokkahuilun vaativan oikeaa puhallustekniikkaa. saakka, aika torstaisin kello 18.15-19.45. Inka Rantahalvari on soittanut nokkahuilua lähes kolme vuotta. Viime kesänä heidät nähtiin viihdyttämässä yleisöä muun muassa torisoitoissa. Silkin ja kankaan kuviointi, kevät 110414 b Monitoimitalo, Ouluntie 16 A Seija Suorsa Kurssimaksu 40 / 20 lauantai 10-15.45, sunnuntai 10-15.45 1.2. Värejä voi painaa myös tummemmille kankaille, jolloin käytetään niin sanottuja peittovärejä. (08) 6155 4513 olen soittanut, enkä vielä mitään ole oppinut, nauroi Kauko Moilanen. Yhdessä soittamista bändiohjauksessa ulo Hiltunen kertovat haitarinsoiton Neea Moilanen on tyytyväinen soitinvalintoihinsa. Mukava laittaa justiinsa sopivan kokoinen pöytäliina olohuoneen pöydälle. Kokoontumisajat: lauantaisunnuntai 31.1.-1.2. Aluksi diskanttien ja basson opettelu vei aikansa, mutta nyt miehen sormet liikkuvat näppäimillä sujuvasti. Ensimmäisen vuoden aikana Reijo Holappa sai yksityistunteja, mutta mennyt lukukausi meni harjoitellessa yhdessä toisten haitaristien kanssa. - Ensimmäinen puoli vuotta meni siinä, että sai kädet pelaamaan nappuloilla, Reijo hymähti. Reijon kanssa soittamassa olleet Sulo Hiltunen ja Kauko Moilanen aloittivat harmonikansoiton 1990-luvulla. Molemmilla on ollut välil- lä taukoa, jopa kymmenkunta vuotta, mutta soittotaito ei ole päässyt ruostumaan taukovuosien aikana. Miehet myönsivät haitarinsoiton vaativan paljon harjoittelua. Näyttelyssä oli esillä muun muassa erilaisia huovutustöitä sekä itse tehtyjä joulukortteja ja kynttilöitä.. - 2.2. 14 t Enintään 10 opiskelijaa. Katso syksyn kurssikuvaus. Häntä pitkään opettaneen Eino Juntusen jäätyä pois opettajan tehtävistä Tero astui opettajan rooliin. Tänä talvena Teron opissa on yhdeksän harmonikansoittajaa. Viimeisellä kokoontumiskerralla ennen joulua jumppaajat nousivat ylös tonttuleikkeihin. Laura Heikkinen Kurssilla saattoi valmistaa vaikka uniikkeja joululahjoja, kuten pudasjärveläinen Tuula Tolkkinen oli tehnyt. Tero Kähkönen muistuttikin, että soittaja ei ole koskaan valmis, sillä aina löytyy jotakin uutta opittavaa. - Yli kymmenen vuotta Arto Korholan luotsaamalla bändiohjauksen kurssilla oli tällä lukukaudella mukana kahdeksan henkilöä. Itsehillintä on valtti puhallettaessa hiljaa. Pienimpien soittajien haasteena on saada sormet aseteltua siten, että kaikki reiät tulee peitettyä. Harjoittelua, harjoittelua, harjoittelua Harmonikka sulautuu Tero Kähkösen olemukseen niin kuin se olisi ollut aina osa häntä. Mukana on ollut jo pitkään soittamista tai laulamista harrastaneita henkilöitä, joiden päätavoitteena on harjaannuttaa taitojaan yhdessä soittamisessa. Hänen opettajanaan on Laura Tykkyläinen. Sääksen matkassa -yleisöluento 410202 Puolankajärven koulun Auditorio, Koulukatu 2 Vesa Hyyryläinen Tuntimäärä 2 t keskiviikkona 18.3.2015 kello 18-19.30 Vesa Hyyryläinen kertoo monipuolisesti kalasääskestä eli sääksestä. Maria Mulari ston kankaan ja silkin kuviointikurssilla Kurssilla jaetaan yhdessä tekemisen iloa Kaikille kurssin osallistujille kankaanpainanta ja -kuviointi oli tekniikkana jo ennestään tuttu, vaikka osa osallistuikin kansalaisopiston kurssille ensimmäistä kertaa. Tällöin tumma pohjaväri ei kuulla painovärin alta läpi. suus vaihtaa ideoita ja ajatuk- Yhdessä iloitaan onnistusia käsitöistä muiden kurssi- misia ja surraan, jos joku välaisten kanssa: Seija Suorsan ri menee väärään paikkaan, sanoin jakaa käsityön teke- Suorsa naurahti. misen iloa. Kansalaisopiston jouluisten töiden näyttelyä saattoi käydä ihailemassa Kaijan kartanossa joulukuun ensimmäisellä viikolla. Henki kurssilla on todella hyvä, ja ideoita saa toisiltakin, Tolkkinen mainitsi kurssin hyviä puolia. Kurssilla olikin mahdolli- Maria Mularin vetämän tuolijumpan tavoitteena on harrastaa kevyttä liikuntaa musiikin rytmittäminä toiminnan ja lihaskunnan ylläpitämiseen. Huomaa kurssistakin, kun se on täysi, että tämä on mukava harrastuksena, pöytälii- ärikkäitä huiveja. naa kankaanpainantaa varten silittämässä ollut Marja Pisto pohti työnsä äärestä. Mukavinta kankaan kuvioinnissa Piston mielestä oli värien käyttö sekä se, että kotiin tulee kurssin myötä jotain itse tehtyä. - On se aina erilaista, kun tekee jotakin itse sen sijaan, että on valmis, kaupasta ostettu tuote. Tarkempi aika ilmoitetaan lähempänä Puolanka-lehdessä kansalaisopiston palstalla. MUU OPETUS, KASVATUS JA KOULUTUS Suomea maahanmuuttajille -kurssi 120107b Puolankajärven koulu, Koulukatu 2 luokka 9 Anja Alanne Tuntimäärä 24 t Alkaa torstaina 15.1. ja jatkuu koko kevään 16.4
Ai- tämään, kurssilla oleva Maiuseamman vuoden ajan kurs- aina tekemisen meininki, Kakaansaannokset olivat nähtä- ja Reinikka toteaa. sivaihtoehtona ollut miesten nerva kiittelee. Monelle torstain kurssi onliikunta, joka nimensä mukaisesti on pistänyt kaikenikäiset kin ollut oiva mahdollisuus harrastaa hyvällä porukalla miehet liikkumaan. Torstai-iltaisin pidettävän kuntoliikuntaa, jonka määrä kurssin vetäjänä aloitti syksyl- saattaisi muuten jäädä vähäilä Eetu Hartikainen, ja hänen senlaiseksi. - Tosi hyvä, että tällainen jälkeensä ohjaksiin on tarttunut tulevan kevään abiturientti on. Joulukorteista tehdyssä korissa uutta on vain lanka, joka sekin voi Seija Suorsan mukaan olla purettua. Jatkoa mahdollisesti luvassa Suorsan mukaan Joukokylän käsityökurssin toiminta jatkuu vielä päättyneen lukukauden jälkeenkin, mikäli kurssilaisia riittää. villä kirjastossa joulukuun enPuolangan kansalaisopisto on tava annos liikuntaa. Kyläläiset toivovat lisää kursseja järjestettäväksi, jottei heidän tarvitsisi lähteä kirkonkylälle asti. - Eihän täältä kirkonkylälle kovin helposti pääsekään, kun ei ole omaa autoa, Hilja Kanniainen toteaa. Sekä kurssilaisten että Seija Suorsan toiveena olisi saada Joukokylään pysyvä kurssi, kuten kirkonkylälläkin on. Suorsan mielestä käsityökurssin pitäminen Joukokylässä on varsin mukavaa: - On ihanaa pakata auto täyteen tavaraa ja lähteä pitämään kurssia syrjäkylälle. Se on mukavaa vaihtelua, kun pääsee pitämään kurssia muuallakin kuin kirkonkylällä. Televisioviikko Torstai 1.1.2015 Yle TV1 4.00 Uutisikkuna, 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto: Afrikka. 9.00 Yle Uutiset, 9.26 Parhain terveisin, Irene ja Vera, 9.50 Kuvakirjeitä maailmalta, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Murdochin murhamysteerit (12), 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Sydämen asialla. 12.00 Tasavallan presidentin uudenvuodenpuhe, 12.30 Uudenvuoden konsertti Wienistä. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.15 Eloisa Irlanti, 16.00 Avara luonto: Afrikka, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Yle Uutiset, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 18.00 Yle Uutiset, 18.20 Tosi tarina: Naurun pisaroita, 18.50 Viimeinen tango Halifaxissa, 19.45 100 päivää ilman viinaa, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 20.55 Larry Crowne - Uusi mahdollisuus (USA 2011, komedia), 22.30 Rikostarinaa etsimässä, 23.30 Avara luonto: Saako leopardi täplänsä? Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen. 10.00 Kuuprinsessa (Britannia 2009, fantasiaseikkailu, o: Gabor Csupo), 11.50 Silikonisukupolvi. 12.20 Meediot, 13.20 Tanskalainen maajussi, 13.50 Tartu Mikkiin, 14.40 Spy isä agenttina. 15.30 Kallista, vaarallista ja hyödytöntä, 16.00 Toisen kanssa (12), 17.00 Pikku Kakkonen, 17.45 Risto Räppääjä ja polkupyörävaras (Suomi, 2009, musiikkikomedia, o: Mari Rantasila). 19.01 Yle Uutiset, 19.05 3 Simoa (12, komedia, o: Teemu Nikki), 20.35 Sano kiitos ja tanssi, 20.45 Koistiset lennossa, 20.50 Justimus esittää: Fuck the Police. 21.00 Kimmo, 21.25 Pasila 2.5 - The Spin-Off, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Game of Thrones (16), 23.00 Syke (12), 23.50 Rajattomia unelmia (12). MTV3 8.05 Ella Elefantti, 8.20 Chuggington, 8.35 Katti kaiken tietää!, 9.05 Tom & Jerry Kids Show, 9.30 Chaplin. 9.45 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit. 12.05 A Good Year - mainio vuosi (o: Ridley Scott, USA 2006), 14.15 Unelmien koti. 15.15 Rikas ja rakas, 15.45 Ralliraita (Suomi 2009, o: Markku Pölönen), 17.25 Kauniit ja rohkeat. 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset, MTV Sport ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Mäkihypyn maailmancup. 21.00 Rouva Ministeri (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja MTV Sport Uutiset, 22.25 Schindlerin lista (12, draama, o: Steven Spielberg, USA 1993). 2.10 Mind Games, 3.05 Isänmaan puolesta (12). Nelonen 8.20 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet, 9.20 Sikke - Ruokaa rakkaudella, 9.50 Himosiivoojat New Yorkissa, 10.50 Tarzan II (animaatioseikkailu, USA 2005, o: Brian Smith. 12.15 W. Lisäksi olen tuonut muilta kursseilta ideoita. Olen aina kaikin keinoin Jere Kanerva. Yksi tällainen on jo vät, mutta täällä on kuitenkin joulukortteja ja kransseja. Ihmeelliset ennätysvideot. 14.50 Pariskunnan superdieetti, 15.50 Matkaoppaat, 16.20 David Blaine: Totta vai taikuutta, 17.20 Tulossa: The Voice of Finland, 17.25 MasterChef USA. 18.25 Frasier, 18.55 HS-uutiset ja -sää, 19.00 Hauskat kotivideot, 19.55 Tulossa: Loirinuotiolla, 20.00 The Voice of Finland. 21.55 Keno, 22.00 Surfer Dude (12, USA 2008, komedia, o: S.R. Osallistujien mukaan kurssi saatiin pystyyn aika nopeasti sen jälkeen, kun he saivat tietää, että sellaisen järjestäminen olisi mahdollista. - Kurssilaisia on ollut täällä oikein mukavasti. Miehiä Menneen syksyn aikana simmäisen viikon ajan. järjestänyt jälleen syysluku- on yleensä ollut paikalla kahkurssilaiset ovat saaneet ai- Täällä Joukokylässä ei ole kaudella monenlaisia liikun- deksasta kymmeneen henkeä. - Hyvillä mielin osallistujat kaan muun muassa neulahuo- ollut käsityökurssia pitkiin aitakursseja, jotka ovat olleet vutettuja joulukuusia ja tont- koihin, joten on mukava, kun hyvä tapa saada itsensä kun- ovat täällä olleet. Bindler), 23.45 Stripper (16, USA 1986, o: Jerome Gary. 1.35 Frasier, 2.05 Castle (12), 3.05 MasterChef USA. Yle Teema 10.00 Mesenaatti, 11.09 Naisia taiteen historiassa, 14.07 Mie maksan! Lallukan perintö. 15.10 Todellinen Casablanca, 16.40 Elävä arkisto: Vesa-Matti Loiri, 16.40 Sotasankarit, 17.08 Tulkaa kotiin. 18.00 Tekijänä: Santtu-Matias Rouvali, 18.30 10 kirjaa lapsuudesta, 19.00 Last Day in the Office, 20.00 Historia: Suihkuseurapiirit lentämässä. 21.00 Ylilyönti (Ranska 2011, o: Roman Polanski), 22.20 Sound City. Lauantai 3.1.2015 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto: Afrikka. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Kuka ryösti hylyn, 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Bletchley Parkin sankarit, 11.00 Yle Uutiset, Yle Uutiset alueeltasi (12.15 Pohjois-Suomi: Uutiset Yle Pohjois-Suomi). 12.25 Löytöretkiä maailmaan, 12.40 Sydämen asialla, 13.30 Dokumenttiprojekti: Luurankokaappi, 14.30 Luontoretkellä: Merikotkien uhka. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Pisara, 15.15 Annen ruokavieraat, 15.45 Löytöretkiä maailmaan, 16.00 Prisma: Kun maa nielaisee, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Yle Uutiset, 17.10 Arktinen odysseia. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Kuka kutsui Kokanderin, 18.45 Avara luonto: Jäämeren jättiläinen, 19.43 Scott & Bailey (12), 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.15 Uutisvuoto, 21.45 Löytöretkiä maailmaan, 22.00 Nuori Morse (12), 23.30 Panta kaulassa (12). Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen. 9.00 Galaxi, 10.30 Tartu Mikkiin, 11.20 Tartu Mikkiin: Jatkot. 12.10 Tuhkimotarinoita, 13.00 Löytöretkiä maailmaan, 13.20 Palloilua: Lentopalloa. 15.10 Taitoluistelua: Grand Prix-sarja, 16.20 Palloilua: Lentopalloa, 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 SuomiLOVE, 20.10 Syke (12). 21.00 Kova laki: Erikoisyksikkö (16), 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Juoppohullun päiväkirja (16, o: Lauri Maijala), 23.25 Yle Live: Justin Bieber Oslossa. MTV3 8.05 Littlest Pet Shop, 8.30 Katti kaiken tietää!. 9.00 Pokémon, 9.25 Daltonit, 9.50 Scooby-Doo! Mystery Incorporated, 10.15 Chaplin, 10.25 Ostoskanava Tvins.com, 10.55 Pilanpäiten, 11.00 Karvinen herää todellisuuteen (USA 2007, o: Kyung Ho Lee). 12.40 Viidakon veijarit Etelänavalla, 13.50 Maameren tarinat (12, animaatio, o: Goro Miyazaki, Japani 2006). 16.00 Nigel Marven: Eläimet salapoliiseina, 17.00 MTV Sport: Ravikunkku. 18.00 Mäkihypyn maailmancup, 19.00 Seitsemän Uutiset ja MTV Sport Uutiset, 19.30 Manitbois. 20.00 Uuno Turhapuro (Suomi 1973, o:. Meillä on täällä yhdeksän ilmoittautunutta, Suorsa kertoo. Tunneilla kurssilaiset saavat kokeilla haluamiaan tekniikoita Suorsan opastuksella. Tuntien aiheet ovatkin olleet kurssilaisten päätettävissä. - Syyslukukaudella on tehty paljon jouluaiheisia juttuja. Vitsit lentätuja sekä metallilankatähtiä, tämmöinen pystyttiin järjestoilemaan. Jokainen on sitten tehnyt, mitä on ha- Kansalaisopiston miesten liikuntaan kuuluu pelaamisen lisäksi perinteinen kuntopiiri. Hilja Kanniaisen mielestä neulahuovutustöitä on ollut mupata. na puhuu, että pitäisi käydä, Jere Kanervan mukaan muttei sitten kuitenkaan tule miesten liikunnan anti on juu- lähteneeksi, Kinnunen totesi ri monipuolisuudessa: kunto- ja huomautti, että liikkuminen piiri varmistaa, että koko aika näkyy omassa jaksamisessa. Miesten liikunta jatkuu jäl- Marja Piston, Maija Reinikan, Seija Suorsan, Pirjo Lindgrenin ja Hilja Kanniaisen mielestä enei mene pelkkään pelaamiseen, mutta toisaalta kurssilla leen kansalaisopiston kevät- tisen Joukokylän koulun tilat ovat kodikkaat ja sopivat siksi hyvin erilaisten kurssien järjestämiseen. saa tehdä muutakin kuin jum- kaudella. Kurssilla olennaista on kierrätys. Kanerva kertoo koettanut järjestää, että pääjokaisen puolitoistatuntisen sen tänne torstai-iltana, tuukurssikerran koostuvan kol- mi samaiselle kurssille jo useana vuonna ajan osallistunut mesta osasta. - Ensin lämmitellään pelaa- Arto Kinnunen. - Hyvä, että saa liikkua malla vähän koripalloa, minkä jälkeen pidän parikymmentä omaan tahtiin ja välillä peminuuttia kestävän kuntopii- lataankin. 8 nro 53 / 1 - 31.12.2014 Miesten liikunnassa Joukokylään saatiin oma käsityökurssi kuntoillaan porukalla Sinna Karvonen Seija Suorsa pitää Joukokylässä kansalaisopiston käsityökurssia, jota ryhdyttiin järjestämään kyläläisten toiveesta. Bush (USA-Australia-Hongkong-Sveitsi-Kiina 2008, o: Oliver Stone). 14.50 Pariskunnan superdieetti, 15.50 Tulossa: The Voice of Finland, 15.55 Matkaoppaat, 16.25 David Blaine: Totta vai taikuutta, 17.25 MasterChef USA. 18.20 Tulossa: Loirinuotiolla, 18.25 Frasier, 18.55 HS-uutiset ja -sää, 19.00 David Blaine: Totta vai taikuutta, 20.00 Hyvät ja huonot uutiset, 20.57 Keno. 21.00 Kuudes aisti (12), 23.00 Tulossa: Loirinuotiolla, 23.05 Virgin Territory Seksiä, valheita ja perinteitä (12, ItaliaBritannia-Ranska-Luxemburg 2007, komedia, o: David Leland. 1.00 Kylmä rinki (16), 2.10 Frasier 2.40 MasterChef USA. Yle Teema 10.00 Sami Yaffa - Sound Tracker, 16.30 Treme (12). 21.45 Näköradiomiehen ihmeelliset siekailut (1969, komedia, o: Ere Kokkonen), 23.10 The Spice Girls -tarina. Perjantai 2.1.2015 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto: Afrikka, 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Parhain terveisin, Irene ja Vera, 9.50 Kuvakirjeitä maailmalta. 10.00 Yle Uutiset, 10.05 Murdochin murhamysteerit (12), 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Avara luonto: Savannivisa. 12.00 Luontoretkellä: Merikotkien uhka, 12.40 Sydämen asialla, 13.30 Olemme kaikki syyllisiä (12, Suomi 1954, o: Aarne Tarkas). 15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat, 15.15 Luontohetki: Jättiläisnorsut, 15.45 Löytöretkiä maailmaan, 16.00 Avara luonto: Afrikka, 16.50 Novosti Yle, Yle Uutiset viittomakielellä ja Yle Uutiset, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja Sää, 18.30 Tosi tarina: Kotimaata etsimässä, 19.00 Hakekaa kätilö! (12), 20.15 Löytöretkiä maailmaan, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Itse asiassa kuultuna: Christoffer Taxell, 22.00 Avec Tastula, 22.45 Yle Uutiset, 22.50 Phil Spector, syytön vai syyllinen? 0.20 Vankilakierre poikki. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen. 11.20 Moottori mylvii ja kumi käryää, 11.50 Luontoretkellä: Meren hylkeitä, 12.20 Meediot, 13.20 Norjalaisperhe muuttaa Qatariin, 13.50 Tartu Mik- kiin: Jatkot. 14.50 Koiranpentuja ja palveluskoiria, 15.20 Luontoretkellä, 15.50 Riistametsällä Pohjolassa, 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 17.00 Pikku Kakkonen. 17.45 Risto Räppääjä ja viileä Venla (Suomi, 2012, musiikkikomedia, o: Mari Rantasila), 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Sää, 19.30 Satuhäät, 20.20 Pieni keittiö Pariisissa. 21.00 Tartu Mikkiin, 21.50 Yle Uutiset, 22.00 Urheiluruutu, 22.05 Tartu Mikkiin: Jatkot, 22.55 Haven (12), 23.35 Pasila 2.5 - The Spin-Off. 0.00 Luck (16). MTV3 8.05 Ella Elefantti, 8.20 Chuggington 8.35 Katti kaiken tietää! 9.05 Tom & Jerry Kids Show, 9.30 Chaplin, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.45 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35 Unelmakoti puoleen hintaan, 14.35 Mike & Molly. 15.10 Mitä tänään syötäisiin?, 15.15 Sadan tonnin talot, 17.15 Uutiset ja Päivän sää, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.00 21 tapaa pilata avioliitto. 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja MTV Sport Uutiset, 22.35 12 Rounds (12, USA 2009, toimintaelokuva, o: Renny Harlin). 0.45 Eurojackpot ja Jokeri, 0.50 Uhka (16), 1.50 Isänmaan puolesta (16). Nelonen 8.20 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 9.20 Sikke - Ruokaa rakkaudella, 9.50 Himosiivoojat New Yorkissa, 10.50 Onnenarpa. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.50 Deitti- kamera, 14.20 Guinness World Records . Moni ailia tai sählyä, Kanerva kertaa. Kaiken kaikkiaan yhteen Laura Heikkinen kava tehdä. kurssikertaan mahtuukin katlunnut tehdä, Suorsa kertoo. Loppuaika pelataan vie- matkaan, kyllä tänne mahtuu lä jotakin, esimerkiksi futsa- toinen mokoma lisää. - George W. Lisää ukkoja vaan rin
?jääpullo?? 3. Katsojat voivat huomata ne tai ehkä sitten eivät... Kotilan puurojuhlassa valoisa tunnelma Kotilan puurojuhlassa Paljakan hotellilla oli valoisa tunnelma, jota sävyttivät joulun lisäksi positiiviset uutiset alueen kehitysnäkymistä. Keillä kahdella suomalaisella jääkiekkoilijalla on eniten pelattuja pelejä NHL:ssä? 9. Kenellä on Pohjoismaiden paras tulos miesten keihäänheitossa (nykyinen keihäsmalli)? 17. Kenen suunnittelema oli Finlandia Vodkalle lanseerattu ns. Varsinaista valmista mallia ei ollut, vaan seimi suunniteltiin yhdessä ja tehtiin kokeilemalla yrityksen ja erehdyksen kautta. Seimessä riittää joka pyhälle uutta katsottavaa. Oikeat vastaukset sivulla 12. 22.4.92 E-Afrikka)? 20. Kysymykset kysyy Tuomo ja kaikki ovat tervetulleita visailemaan. Tapahtui 15 vuotta sitten Jouluseimessä riittää katseltavaa Kansalaisopiston Enkeli taivaan lausui näin -kurssilla mukana olleet jouluseimen tekijät lahjoittivat ensimmäisenä adventtisunnuntaina Puolangan seurakunnalle jouluseimen, jossa on mukana kaikki tutut Raamatun hahmot paimenista enkeleihin. Kuka juontaa piakkoin Tv 1:llä alkavaa ohjelmaa ?Sata päivää ilman viinaa?? 8. nro 53 / 1 - 31.12.2014 9 Televisioviikko Ere Kokkonen), 21.50 Pilanpäiten, 22.00 Kymmenen Uutiset ja Päivän sää. 22.15 Lotto ja Jokeri, 22.25 MTV Sport Uutiset, 22.40 Wallander: Kaipaus (16, Ruotsi 2013, o: Agneta Fagerström-Olsson, Ruotsi 2013). 0.30 Isänmaan puolesta (16), 1.35 Mentalist (12). Nelonen 8.30 Merieläinten pelastajat. 9.00 Villiä menoa eläintarhassa, 10.10 Aasi ja puolikuun ritari (7, Espanja-Italia 2007, o: Jose Pozo). 12.00 Matkaoppaat, 14.00 Eläinten pelastajat. 15.00 Mitä tuli tehtyä, 16.00 Tulossa: Loirinuotiolla, 16.05 Hyvät ja huonot uutiset, 17.05 Just Visiting - kuokkavieraat keskiajalta (12, Ranska-USA 2001, komedia, o: Jean-Marie Poiré). 18.55 HS-uutiset ja -sää, 19.00 Olipa kerran (12), 19.55 Tulossa: Loirinuotiolla, 20.00 Hauskat kotivideot, 20.57 Keno. 21.00 Madagascar 3 (USA 2012, animaatio, o: Eric Damell, Tom McGrath, Conrad Vernon), 22.55 After Life (16, USA 2009, psykologinen trilleri, o: Agnieszka Wojtowicz-Vosloo). 1.00 4D: Puolen tonnin murhaaja (12). Yle Teema 10.00 Mad, muotia Italiasta, 10.52 Twiggy, 1960-luvun supermalli. 11.44 Diana Vreeland, muotimaailman legenda, 13.06 Kate Moss, supermalli, 13.57 Tinkimättömät tyylitaiturit, 14.45 Arkistojen salat: Shaahi Persepoliksessa. 15.30 Uudenvuoden konsertti Wienistä, 18.00 La Boheme Oslosta, 20.00 Historia: Pariisin kultainen aika. 21.00 Vivian Maierin salaisuus, 22.20 Ikuistetut hetket (12, Ruotsi 2008, o: Jan Troell). 0.25 Mantsinsaaren Robinsonit. Sunnuntai 4.1.2015 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Viidakkolintujen lumo. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Aamusydämellä, 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Mika Waltari Tunturikatu 13, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Rotuerottelun perintö. 12.50 Sydämen asialla, 13.35 On vapauden lunnaat kallihit, 14.05 Kuka ryösti hylyn. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.15 Annen ruokavieraat, 15.45 Avara luonto: Jäämeren jättiläinen, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Avec Tastula. 18.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 18.15 Luontohetki: Paratiisilintujen vartija, 18.45 Neiti Marple: Ikiyö (12), 20.15 Ruotsin salaiset huoneet, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Orkesteri - The Everlast, 22.10 Arne Dahl: Pudotuspeli (16), 23.40 Operaatio Jalkajousi. Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen. 9.00 Galaxi, 10.00 Hymy Pyllyyn, 10.30 Luontoretkellä: Rakas sisko, 11.30 David Beckham Brasiliassa, 13.05 Palloilua: Lentopalloa. 15.10 Uudet lajit: Cheerleading SM-finaali, 16.15 Palloilua: Lentopalloa, 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Matkapassi: 20 vuotta maailman ympäri, 20.03 Aavikon haastamat. 21.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16), 21.56 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.10 SuomiLOVE, 23.10 Kimmo, 23.35 Mad Dogs (16). MTV3 8.05 Littlest Pet Shop, 8.30 Hello Kitty: Omenapuumetsä ja Lumottu maa, 8.40 Hunajapupuset. 8.50 Pokémon, 9.15 Daltonit, 9.40 Scooby-Doo! Mystery Incorporated, 10.05 Chaplin, 10.14 Loton ja Jokerin tulokset, 10.20 Pilanpäiten, 10.25 Grand Designs - unelma-asunnot. 11.25 Jamie Oliverin etniset herkut, 12.30 Löytäjät, 13.00 Adam (USA 2009, o: Max Mayer), 14.55 Rouva Ministeri, 15.55 Kadonneen jäljillä. 17.55 Mäkihypyn maailmancup, 18.55 Naapurit-arvonta, 19.00 Seitsemän Uutiset ja MTV Sport Uutiset, 19.30 Vain hyviä uutisia, 20.00 Uuno Turhapuro Suomen tasavallan herra presidentti (o: Ere Kokkonen, Suomi). 21.45 Pilanpäiten, 22.00 Kymmenen Uutiset, Viikon sää ja MTV Sport Uutiset, 22.35 Isänmaan puolesta (16), 23.40 Näin tehtiin Vares - Sheriffi, 23.50 Rouva Ministeri (12). Nelonen 8.30 Jaksa paremmin. 9.00 Huvila & Huussi, 10.00 SM-liigan viikkomakasiini, 10.30 Villiä menoa eläintarhassa, 11.10 Villiä menoa eläintarhassa. 11.50 Melissa & Joey, 12.20 Melissa & Joey, 12.50 Frasier. 14.55 Totuuden anatomia (12), 15.55 Gordon Ramsay maailmalla, 17.00 The Voice of Finland. 18.50 Tulossa: Loirinuotiolla, 18.55 HS-uutiset ja -sää, 19.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.00 Loirinuotiolla, 20.57 Keno. 21.00 Vaaleanpunainen pantteri 2 (USA 2009, komedia, o: Harald Zwart), 22.55 SM-liigan viikkomakasiini, 23.25 Kuudes aisti (12). 1.25 Suomen huutokauppakeisari, 2.25 Suomen Tulli. Yle Teema 10.00 Muisteja, 11.09 Helsinki, ikuisesti. 12.24 Sodankylä ikuisesti: Elokuvan vuosisata (12), 13.53 Lastuja - taiteilijasuvun vuosisata. 15.15 Elokuvauksen alkeet, 15.45 Gran Hotel (12). 18.00 Karmiininpunainen merirosvo (12, USA 1952, komedia, o: Robert Siodmak), 19.40 Muybridge, 20.00 Mie maksan! Lallukan perintö. 21.00 Flow kolmelle, 21.51 Yle Live: Flow Festival 2014. Maanantai 5.1.2015 Yle TV1 5.55 Kuka kutsui Kokanderin, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Euroopan eläkeläiset töissä, 10.00 Murdochin murhamysteerit (12), 10.45 Ruotsin salaiset huoneet, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Pisara, 11.10 100 päivää ilman viinaa, 11.55 Arkistokuvia: Ryyppy. 12.10 Luontohetki: Paratiisilintujen vartija, 12.40 Sydämen asialla, 13.30 Sydämeni laulu (Suomi 1948, dokumenttielokuva, o: Arvo Tamminen). 15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa, 15.50 Suomi-Filmin tarina, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja Sää, 18.30 Uutisvuoto, 19.00 Historia: Juutalaislasten pelastajat, 20.00 Euroopan uusi muuttoaalto, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.00 Dokumenttiprojekti: Rakkauden insinöörit, 22.20 Kotikatsomo: Orkesteri - The Everlast, 23.25 Yle Uutiset, 23.30 Viidakkolintujen lumo. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Luontoretkellä: Vuosi Vassfaretissa, 9.45 Tanskalainen maajussi, 10.15 Matkapassi: 20 vuotta maailman ympäri, 11.15 Merta päin!, 11.45 Yesminen eksoottiset herkut. 12.15 Meediot, 13.15 Riistametsällä Pohjolassa, 14.05 Luontoretkellä: Syvyyksien saalistaja, 14.35 Google tuntee sinut?. 15.40 Hymy Pyllyyn, 16.10 Pasila 2.5 The Spin-Off, 16.35 Kimmo, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 SuomiLOVE, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, Uutiset, Urheiluruutu ja Sää, 19.30 Toisen kanssa (12), 20.15 Spy isä agenttina. 21.00 Tuhkimotarinoita, 21.52 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Lain viitta (12), 23.00 Game of Thrones (16), 23.55 3 Simoa (12). MTV3 8.05 Ella Elefantti, 8.20 Chuggington, 8.35 Katti kaiken tietää! 9.05 Tom & Jerry Kids Show, 9.30 Chaplin, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.45 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35 Rahvaan asialla, 14.35 Millerit. 15.05 Mitä tänään syötäisiin?, 15.10 Koiralle koti, 16.10 Upeat skandikodit, 17.15 Uutiset ja Päivän sää, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Mäkihypyn maailmancup. 21.00 Rouva Ministeri (12), 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.35 Bones (16), 23.35 Isänmaan puolesta (16). 0.40 Kovat kaulassa (12), 1.40 The McCarthys. Nelonen 7.50 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 8.50 Pariskunnan superdieetti, 9.50 Himosiivoojat New Yorkissa, 10.50 Onnenarpa. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.50 Deittikamera, 14.20 Pariskunnan superdieetti. 15.20 Himosiivoojat New Yorkissa, 16.20 Olipa kerran (12), 17.20 Frasier. 17.50 Gordon Ramsay maailmalla, 18.55 HS-uutiset ja -sää, 19.00 David Blaine: Totta vai taikuutta (12), 20.00 Huippumalli haussa, 20.57 Keno. 21.00 Kummituskartano (12, USA 2003, komedia, o: Rob Minkoff), 22.55 Kylmä rinki (16). 0.10 Deadwood (16), 2.35 Frasier, 3.05 Mitä tuli tehtyä. Yle Teema 10.00 Historia: Juutalaisten tarina. 15.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja, 15.30 Arojen laulu, 17.00 Gorkin toisenlainen vallankumous. 18.05 Programma 101, kone joka muutti maailman, 19.00 Gran Hotel (12), 19.45 Löytöretkiä maailmaan, 20.00 Tekijänä: Yona, 20.30 10 kirjaa lapsuudesta. 21.00 Amerikkalaisen tv-sarjan tarina (16), 21.55 Camorran miehet (16), 23.35 Uusi Kino: Valituskuoro. Tiistai 6.1.2015 Yle TV1 8.00 Yle Uutiset, 8.05 Avara luonto: Kolibrien taikaa. 9.00 Yle Uutiset, 9.05 Murdochin murhamysteerit (12), 9.55 Yle Uutiset, 10.00 Jumalanpalvelus, 11.00 Yle Uutiset alueeltasi (12.15 Pohjois-Suomi). 12.25 Löytöretkiä maailmaan, 12.40 Sydämen asialla, 13.30 Minä soitan sinulle illalla (Suomi 1954, o: Armand Lohikoski), 4.45 Arkistokuvia: Armi ja Gil Hilario Helsingissä. 15.00 Yle Uutiset ja News, 15.10 Aamusydämellä, 15.50 Suomi-Filmin tarina, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 18.00 Yle Uutiset, 18.10 Kiehtova maailma: Todellista hevosvoimaa, 19.00 Yle Live: Lauri Tähkä, 20.00 Korkki kiinni, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 20.50 Fasisti 21.00 Downton Abbey (12), 22.00 Valaistunut (16), 22.30 Erikoisryhmä Stuttgart (12), 23.15 Kuka kutsui Kokanderin, 23.45 Prisma: Komodonvaraanin tappava purema. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Kaia ja Sigvart - saariston lapset, 9.40 Yesminen eksoottiset herkut, 10.10 Kaalikimulit, 10.40 Neljä unelmaa muutoksesta, 11.20 Koiranpentuja ja palveluskoiria. 11.50 Täydellistä elämää, 12.20 Meediot, 13.20 Moottori mylvii ja kumi käryää, 13.50 Tuhkimotarinoita. 14.40 Spy - isä agenttina, 15.30 Lene, islam ja rakkaus, 16.00 Toisen kanssa (12), 16.50 Mikaelin naiset : Johanna Iivanainen, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.02 Sydänmailla, 18.45 Löytöretkiä maailmaan, 19.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 19.10 Verhon takaa, 19.20 Uroot, 19.30 Toisen kanssa, 20.20 Spy - isä agenttina, 20.55 100 tarinaa, 100 laulua. 21.00 Elastinen - Rauhassa, 21.50 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Kaksi tarinaa rakkaudesta (12), 23.35 Hung (16). MTV3 8.05 Ella Elefantti, 8.20 Chuggington, 8.35 Katti kaiken tietää! 9.05 Tom & Jerry Kids Show, 9.30 Chaplin, 9.40 Pilanpäiten, 9.45 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit 12.05 Robots (animaatioseikkailu, o: Chris Wedge, USA 2005), 14.00 Moderni perhe, 14.30 Jamie Oliverin etniset herkut. 15.30 Valtamerten pinnan alla, 17.25 Pilanpäiten, 17.30 Kauniit ja rohkeat. 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset, Sport Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Mäkihypyn maailmancup. 21.00 Ensitreffit alttarilla, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja Sport Uutiset, 22.25 C.S.I. Seimen tallin materiaalina on käytetty historiallisia lautoja: ne on saatu Rukajärven tie -elokuvan lavasteista. Muiden hahmojen hiuksissa on käytetty naavaa. kello 18 Esterissä ja netissä. Mikä on paramentti? Visaan osallistui seitsemän joukkuetta, joista viisi Esterissä ja kaksi netissä. (Auto- ja Liikennetoimittajaliiton valinta) 4. Kenen sanoittama on joululaulu ?Arkihuolesi kaikki heitä?? 15. Projektinvetäjä Eija Tolonen-Mannisen mukaan alueen elinkeinorakenteen monipuolistamistavoitteen tärkeimpänä tehtävänä on ollut Särkivaaran kivituotannon selvittäminen, minkä eteen on tehty töitä tämän vuoden ajan. älykapulaa? 16. Missä Euroopan maassa on eniten jääkiekon harrastajia (rekisteröidyt pelaajat vuonna 2013)? 7. Hankkeen tiimoilta on viety eteenpäin matkailun edellytysten parantamistavoitteita kehittämällä reitistöjä ja järjestämällä tapahtumia. - Paljakan alueen latuverkostoa on parannettu ja latuja tehty lisää. He ovat jättäneet siihen omat jälkensä. Siinä on myös jotakin sellaista, sellaisia pikku salaisuuksia, jotka ovat vain piiriläisten tiedossa. Kuinka suuri on ekologinen jalanjälki Suomessa (WWF tilasto v. Kuka on Rolene Strauss (s. Mihin tarkoitukseen käytettiin aikoinaan metsätöissä ns. Mikä liikenteeseen liittyvä: sen loppu on talo, sen alku on savolaisittain varrellinen ammennusväline? 13. Muutenkin on käytetty paljon luonnonmateriaaleja. - Materiaalit ja vaatteet on huolellisesti valittu ja tehty, arvioi pastori Hannes Seppänen. Erään arvion mukaan jouluseimen valmistukseen kului yli kaksisataa miestyötuntia. Mikä EU-maa ottaa euron käyttöön 1.1.2015? 2. Kuka lausui 10.11.1871 maailmankuulut sanat: ?Tohtori Livingstone, otaksun?? 18. Ketkä neljä muodostavat Seinäjoen Duudsonit? 12. Mikä erityispiirre on Youtaphone (Yota) -matkapuhelimessa ja minkämaalainen se on? 5. Lisäksi on rakennettu useita taukopaikkoja. Opasteet on uusittu ja latukartasto saatu valmiiksi, Tolonen-Manninen kertoi. Puolanka-lehti 29.12.1999 (lep). Ranskalla on rajanaapurivaltioita: a) 6 b) 7 c) 8. 14. Mikä automerkki/malli on valittu vuoden 2015 autoksi. Voiton veivät Esterissä Maria, Matti ja Topi 10,5 pisteellä. 2012) ha/hlö? 10. Suurin osa materiaaleista on saatu lahjoituksena seurakunnalta ja kankaat Askan Ahertajilta. Kylän väki oli saapunut runsain joukoin nauttimaan joulupuuron ja joululaulujen lisäksi kylän kehittämissuunnitelmista. Väkäset-hankkeen kuulumiset olivat monelle mukavaa kuunneltavaa. Visa jälleen ensi sunnuntaina 4.1. New York (16), 23.25 Kohde (12). 0.25 Vihjeet hukassa (12), 1.25 Villi ja vapaa. Nelonen 7.45 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet, 8.45 Pariskunnan superdieetti, 9.45 Himosiivoojat New Yorkissa, 10.40 Hessu Hopo - rampin rämäpää (animaatioseikkailu, USA-Australia 2000, o: Douglas McCarthy). 12.15 Pentujengi avaruudessa (USA-Kanada 2009, o: Robert Vince), 13.55 Deittikamera, 14.25 Pariskunnan superdieetti. 15.25 Matkaoppaat, 15.55 David Blaine: Totta vai taikuutta (12), 16.55 Naapurini avaruudesta, 17.25 MasterChef USA. 18.25 Frasier, 18.55 HS-uutiset ja -sää, 19.00 David Blaine: Totta vai taikuutta (12), 20.00 Suomen Tulli, 20.57 Keno. 21.00 Holmes NYC (12), 22.00 Beck: Houkutuslintu (16, rikostrilleri, Ruotsi 1997, o: Pelle Seth). 24.00 Asema 62, 0.55 Frasier, 1.25 Holmes NYC (12), 2.20 Elämää halpalentoyhtiössä, 2.50 MasterChef USA, 3.45 Naapurini avaruudesta Yle Teema 10.00 Jäämeri 30 päivässä, 17.15 Kansankodin kuokkavieraat. 18.10 André Brink, valkoinen afrikkalainen, 19.00 Gran Hotel (12), 19.50 Promien viimeinen ilta. 22.35 Elävä arkisto: Hankien kutsu, 22.35 Opettele oikein hiihtämään, 22.48 Naurava kevät - lasten lumiparaati, 22.55 Opi hiihtotaitoa, 23.03 Hankien kutsu, 23.13 Hanki alla - vauhti päällä, 23.43 Kaikki kerran talvilomalle. Keskiviikko 7.1.2015 Yle TV1 5.55 Tosi tarina: Naurun pisaroita, 6.25 Ylen aamu-tv. 9.30 Pohjantähden alla: Hiljaisuuden palvelijat, 10.00 Murdochin murhamysteerit (12), 10.45 Ruotsin salaiset huoneet, 11.00 Yle Uutiset, 11.05 Uutisikkuna. 12.40 Sydämen asiallansa, 13.30 Yli rajan (Suomi 1942, o: Wilho Ilmari). 15.00 Yle Uutiset, News ja Oddasat, 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa, 15.50 Suomi-Filmin tarina, 16.50 Novosti Yle, Uutiset viittomakielellä ja Uutiset, 17.10 Murdochin murhamysteerit (12). 18.00 Yle Uutiset, Uutiset alueeltasi ja sää, 18.30 Tosi tarina: Haapalan pojat, USA, 19.00 Prisma: Legendaarinen jättiläiskalmari, 20.00 Luontoretkellä: Marit ja vohveliahma, 20.30 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 21.05 Dokumenttiprojekti: Karen & Grigori, 22.00 Boss (16), 22.55 Yle Uutiset, 23.00 Ulkolinja: Raakaa palmuöljyä. Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen, 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Sydänmailla, 9.45 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa, 10.15 Satuhäät, 11.05 Uutisikkuna. 12.20 Meediot, 13.15 Silikonisukupolvi, 13.55 Spy - isä agenttina, 14.20 Toisen kanssa (12). 15.10 Ampumahiihdon MC: Naisten viesti, 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa, 18.02 Sydänmailla, 18.45 Löytöretkiä maailmaan, 19.00 Yle Uutiset alueeltasi, 19.10 Yle Uutiset, Urheiluruutu ja Sää, 19.30 Toisen kanssa (12), 20.20 Spy - isä agenttina. 21.04 Syke (12), 21.52 Yle Uutiset ja Urheiluruutu, 22.05 Stacey Dooley: Uusi huumesota, 23.05 Valtatie 60 (12, USA 1992, o: Bob Gale). MTV3 6.25 Huomenta Suomi. 9.05 Studio55.fi, 9.30 Huomenta Suomen Uutiset, 9.35 Mitä tänään syötäisiin?, 9.40 Tukikummit Onnenpeli, 9.45 Kauniit ja rohkeat, 10.10 Emmerdale, 11.10 Lääkärit. 12.05 Ostoskanava Tvins.com, 13.35 Cosmos - salattu luonto, 14.35 Ensisilmäyksellä. 15.05 Mitä tänään syötäisiin?, 15.10 Grand Designs - unelma-asunnot, 16.15 Unelmakoti puoleen hintaan, 17.15 Uutiset, 17.20 Päivän sää, 17.25 Kauniit ja rohkeat, 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale, 19.00 Seitsemän Uutiset ja Päivän sää, 19.30 Salatut elämät, 20.00 Pientä mökkiremonttia. 21.00 Aku ja 7 ihmettä, 22.00 Kymmenen Uutiset, Päivän sää ja MTV Sport Uutiset, 22.35 Myytinmurtajat, 23.40 Bones (16). 0.40 Kallista kipua (12), 1.40 Revolution (16). Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso, 7.25 Finias ja Ferb, 7.50 Aku ja kumppanit, 8.00 Onnea matkaan, Charlie!, 8.30 Jeff Corwin ja valtamerten salaisuudet. 9.00 Vaaleanpunainen pantteri, 9.20 Pariskunnan superdieetti, 10.20 Pikakurssi kodinostoon, 10.50 Onnenarpa. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita, 13.50 Deittikamera, 14.20 Kotikokkien taistelu. 15.30 Matkaoppaat, 16.00 David Blaine: Totta vai taikuutta (12), 17.00 Naapurini avaruudesta, 17.30 MasterChef USA. 18.25 Frasier, 18.55 HS-uutiset ja -sää, 19.00 Sokkokokki, 20.00 Suomen huutokauppakeisari, 20.57 Keno. 21.00 Greyn anatomia (12), 22.00 Loirinuotiolla, 23.00 Poliisit - kotihälytys (12). 24.00 Castle (12), 1.00 Frasier, 1.30 Asema 62, 2.25 MasterChef USA, 3.15 Naapurini avaruudesta. Yle Teema 16.00 Belgradin aave, 17.00 Historia: Venäjän kaupunkien vaiheita, 17.45 Löytöretkiä maailmaan. 18.00 John Irvingin maailma, 19.00 Gran Hotel (12), 19.45 Löytöretkiä maailmaan, 20.00 Liian nuori kuolemaan. 21.00 Kaukasia 30 päivässä, 21.45 Kino: Minä olen rakkaus (12, 2009 Italia, o: Luca Guadagnino). Tietovisa Vastaukset 1. Ainoastaan seimen taustakankaat, valot sekä enkelien vaatekankaat ja hiukset on ostettu. Mikä on hernia? 19. Toisena Markku ja Tuomo 10 ja kolmantena Assi, Arto, Eija ja Jokke 9 pistettä. Minkä Yhdysvaltojen osavaltion pääkaupunki on Tallahassee? 11. Minkä vaaran laella sijaitsee Suomen, Norjan ja Venäjän yhteinen rajapyykki? 6
0400 280 977 KAUNEUDENHOITOA Lakiasiainpalveluja Puolangalla taksi Taikatuulia Yksityisten henkilöiden ja yritysten lakiasiat luotettavasti. Lakiasiaintoimisto Johanna Kumpulainen . Märkätilasertifikaatti . Lukkojen asennus ja sarjamuutokset sekä myynti. Maalaukset, tapetoinnit, laatoitukset, laminaatin ja parketin asennus ym. 050 379 7837 Sähköposti: etunimi.sukunimi@otso.fi www.otso.fi Kajaanintie 5, 89200 Puolanka Korjaus- ja uudisrakentaminen, pesuhuoneremontit. 045 110 4861. kopiopalvelua A4- ja A3-kopiot Palvelemme ma-pe 9-17. Ouluntie 1. Kiinteistöhuollot Ylä-Kainuun Kaija Nissinen P. 0400 283 023 Puh. Pohjankaivuut . Lahjakortit . 10 nro 53 / 1 - 31.12.2014 Liike- ja palveluhakemisto AUTO-, HUOLTO-, KORJAUS- JA HYDRAULIIKKAPALVELUT Puolangan Autohuolto Oy LINJA-AUTO- JA TAKSIPALVELUT Suoritamme koneistus-, sorvaustyöt ja hitsaukset. Raskaskone- ja maatalouskoneiden korjaukset. ? Pienkonekorjaus ja -huolto ? Autohuolto ja -korjaus Koneurakointi Mika Moilanen, Hyrynsalmentie 2 Puh. 044 250 1551, 0400 677 507 Puukaupan ja metsänhoidon asiantuntijat Jorma Nykänen Arto Väyrynen Osmo Seppänen Jukka Kauppinen Tuomo Törrö Unski Tuomas Moilanen Pasi Leinonen, puh. 044 576 6201 PP-hirsi & rakennus Vuotaako katto, hilseileekö maali tai ärvöttääkö lauta? Onko sinulla tai taloyhtiölläsi tarvetta remonttiin tai rakentamiseen? . 040 482 6840, gsm 040 522 8183 Huovinen & Kinnunen Oy MOILASEN KORJAAMO Puh. 020 413 5085 Pertti Lahtinen Puh. intialainen päähieronta Apupisteen tiloissa viikoittain, teen myös kotikäyntejä! Varaa aika puh. remontit lattiasta kattoon, niin ulkona kuin sisälläkin. Pesuhuoneita unohtamatta. 044 533 8353 METSÄNHOITOPALVELUA Puh. 040 589 1827. MONIALAPALVELUJA ?siivoukset ?kotiaputyöt ?kotihoitotyöt ?tilitoimistopalvelut ?siivous- ja hoitotarvikemyynti Ouluntie 1 Puh. Rekisteröinti ?V Seuraavat katsastuspäivät tiistaisin 13.1. Puh. Uudis- ja saneerauskohteet ?Sähkösuunnitelmat www.sahkoasennusjurva.fi posti@sahkoasennusjurva.fi . jalkahoidot . 0440 753 113 KUNTOUTUSPALVELUA Vastaanotto kaikille Puolangalla Mäntykodilla. KODINKONEHUOLTOA www.apupiste.fi toimisto@apupiste.fi ossin kodinkonehuolto Palvelut Puolangalta. Eurot kotikuntaan! Ilmalämpöpumput ja kodinkoneet Puh. Jurva . (08) 752 350, 0400 216 235 ?autotarvikkeiden ykköspaikka ?myös korjaukset ja huollot ?bosch auton sähköisten järjestelmien diagnoosit Avoinna: ?Hydrauliikkapalvelut: Ma-pe klo 8-17 -letkut -liittimet La suljettu RAKENNUS- JA KALUSTEPALVELUA Konetien Katsastus Oy Puolanka, Puolangan Shell Ouluntie 18, puh. 0400 166 822. 0204 135 088 Puh. 0204 135 087 Puh. (08) 6532 200 toimitus@puolanka-lehti.fi Kysy tarjous edullisesta liike- ja palveluhakemistoilmoituksesta.. Hirsirakentaminen Pasi p. 040 5081 675, (08) 3125 640 Sivutoimisto Puolangalla Puolanka-lehden toimitiloissa, missä vastaanotto sopimuksen mukaan. Asianajotoimisto Botnia Oy Hallituskatu 21, 90100 OULU Palvelupiste Puolangalla Virastokatu 8 B (poliisin sis.käynti) Ajanvaraukset puh. 040 573 9029, Erkki p. ja 27.1. metsäpalveluesimies, puh. 0400 184 017 Rokua-paljakka Puh. 040 192 0511 siltasuunnittelu ja -tarkastus Paavo Sutinen Parturi-Kampaamo Paula Kaarre Maaherrankatu 10 P. 040 575 1310 Maanrakennus ja rakennuspalvelut . 050 595 9590 taksi ?(1-8 henkilöä) ?pyörätuolikuljetukset ?paarisänkykuljetukset monipalvelu taksi Juha Hiltunen 040 960 2527 taksi Rami Seppänen Hallitie 4, Puolanka Puh. 6532 200. VAIHTOILMOITUKSIA Vaihtoilmoitukset kaikkiin lehtiin kauttamme. Puh. (08) 311 7141 www.avainasemat.fi Jätehuolto Oy P. Puh. Bobcat-työt . 040 7355 964 PARTURI-KAMPAAMOJA Puh. Terassit . 0400 387 399 taksi Veli-Matti Rytkönen Puh. 044 710 4352 puukauppa, metsänhoito, metsäsuunnitelmat ja tila-arviot 040 770 2850 ?Remonttityöt, korjausrakentaminen ?Uudisrakentaminen ?Hirsi- ja kirvesmiestyöt ?Pesuhuone- ja saunaremontit Puh. 040 747 4684 kalustepalvelu@puolanka.net www.vaisasenkalustepalvelu.fi KIINTEISTÖHUOLTO- JA KORJAUSPALVELUA . Muista kotitalousvähennys. Rakennuspalvelu Heikki Väisänen Heikki p. Kasvo-, käsi- ja jalkahoidot . Jäte- ja vaihtolavakuljetukset . 020 413 5084 Mika Pöllänen Puh. suklaa- ja turvehoidot . 0204 135 086 Toimisto Puh. 040 750 0469 Sähköasennus M. Abloy-kotiavainten teko. Kostean tilan asennussertifikaatti. 040 760 8759 LAKIASIANPALVELUA Puh. Sade- ja jätevesijärjestelmät . Hirsi rakentaminen, kattoremontit. Uudisrakentaminen . Päivystys 24 h/vrk, p. Hyödynnä nyt kotitalousvähennys! . 040 157 7717 varatuomari, asianajaja Jaana Kitusuo julkinen kaupanvahvistaja Juhani Kemppainen Puh. Kosteus- ja routaeristykset . 044 50 500 75 knhiuspiste@gmail.com Ouluntie 1 PUolanka KATSASTUSPALVELUA tus Puolangan katsas 3500 kg) . 050 539 3379. Hieroja Aila Väisänen Kajaanintie 5, Puolanka tai Särkijärvi. Puh. 020 413 5083 Teuvo Murtovaara Puh. Sakokaivojen tyhjennykset . Piharemontit/ viherrakentaminen/salaojitukset . 020 413 5080 www.mhy.fi/rokua-paljakka rokuapaljakka@mhy.fi etunimi.sukunimi@mhy.fi Otso metsäpalvelut Veikko Heikkinen tiimiesimies, puh. 044 358 0660 Koulutettu hieroja, luontaisterapeutti Kauneushoitola Marjo-Riitta . 040 7504 521, (08) 752 444 reijo.moilanen@lahitapiola.fi Julkinen kaupanvahvistaja Jorma Herttuainen varatuomari, ekonomi Kauppurienkatu 23, 90100 Oulu Puh. Hieronta . Hieronnat . Katsastus (max akuutus . (hirsikehikot, ulkokalusteet yms.) Kysy tarjous! KAIKKI SÄHKÖALAN PALVELUT KOTITALOUKSILLE JA YRITYKSILLE Palvelemme myös Puolangalla! suunnittelu, toteutus, Ota yhteyttä! kunnossapito, laitteet, työnjohto 0400 295 967 tarvikkeet vaihde 040 715 8525 KAJAANI SUOMUSSALMI OULU SOTKAMO HYRYNSALMI KUUSAMO PALTAMO www.paikallis-sahko.. Kotikäynnit Ajanvaraus 041 438 4348 Ouluntie 3, Puolanka SKY-diplomikosmetologi- maskeeraaja-hieroja-värikonsultti LähiTapiola Puolanka Tervetuloa! Reijo Moilanen, vakuutusedustaja puh.VAKUUTUSPALVELUA 040 750 4521 reijo.moilanen@lahitapiola.? LÄHIVAKUUTTAJA PUOLANGALLA Reijo Moilanen Keskuskatu 2 puh. Lisäksi kaikkea pyöröhirrestä toiveidesi mukaan, myös omista puistasi. KUHMO T:mi jorma riipi Väisäsen Kalustepalvelu ?viherrakentaminen ?salaojitukset ?sadevesijärjestelmien kaivu ja asennus ?pihojen kivipengerrystyöt ym. 040 767 3709, 044 299 1772 Unto Hyttinen 0400 289 644 Auhonkatu 10, 89200 Puolanka Puh. ?rakennuksen pohjatyöt ja täytöt ?kaapeliojien kaivutyöt leveäpyöräisellä bobcat-kalustolla Paltamontie 58, Puolanka ?keittiökalusteet ?wc-kalusteet ?komerot ?tasot ?altaat ?kalustehelat ?rakennuslasit Puh. Kattoremontit . Meikkaus ja maskeeraus . 0400 381 336 taksi Tuomas Juntunen Puh
Puun paksuuden mittaami4. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitus on virheellinen tai sitä ei voida julkaista määrättynä päivänä. Esityksenä on neljän vuoden sopimus ja 1 vuoden optio. Vastuu rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Tilaushinnat: Kestotilaus 54 e/vsk, määräaikaistilaus 57 e/vsk, Irtonumeron hinta 1,50 e, levikki lt 25.3.2014: 2 234. Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 prosenttia. Aki Parviaisella. 5. Uudessa suunnitelmassa vuosille 2015 - 2018 tavoitteeksi on asetettu liikenneturvallisuustoimijatyön ja -toiminnan edelleen kehittäminen. Kainuun maakunnan kunnissa on vuodesta 2004 lähtien tehty liikenneturvallisuustyötä lt-toimijan tuella. Nykyinen sopimus on nelivuotinen ja päättyy 29.3.2015. 2. Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus tarjoutuu kilpailuttamaan hankkeen kuntien kanssa yhteistyössä. Tekninen lautakunta päättää sitoutua edellä kuvatun toimijatyön jatkamiseen vuosina 2015 - 2018 + 1 vuoden optioon sekä hankkeen kustannuksiin 1400 eurolla vuodessa. Lautakunta hyväksyi Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksen tarjouksen hankkeen kilpailuttamisesta. 9. alv) Ilmoitusten jättöaika: Ilmoitukset on jätettävä toimitukseen maanantaina kello 14:ään mennessä. 12. 14. Kaahaus. 1. Tällä hetkellä liikenneturvallisuuden toimijatyössä on mukana neljää kuntaa lukuun ottamatta kaikki Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun kunnat, joten tavoite on toteutunut hyvin. Tapio Wirkkalan. 13. 16. Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki 2014.. Julkaisija: Kustannus Oy Puolangan DTP, sivunvalmistus: Kustannus Oy Puolangan DTP, Puolanka 2014. Kirkkotekstiili. Tietovisa Supermukula Puolueista riippumaton Puolangan kotiseutu- ja paikallislehti, Sanomalehtien Liiton jäsen, 32. Volkswagen Passat. 15. 10. Jarno Laasala, Jarno Leppälä, Hannu-Pekka Parviainen ja Jukka Hildén. seen. Puolangan osuus on 1 400 euroa vuodessa. Teemu Selän- 19. nro 53 / 1 - 31.12.2014 11 Hiihtokausi aloitettiin vauhdikkaasti joulukuussa Joulukuun lopulla kisailtiin Saukkovaaralla Puolangan hiihtojen merkeissä. alv.), laskutuslisä 3,10 e (sis. 8. Alpo Noposen. 3. vsk Ilmestymispäivä: keskiviikko P. Muotkavaaran. 6. Välitämme ilmoituksia kaikkiin lehtiin. Henry Stanley. Kaksinäyttöinen, venäläinen. Toiminnalla pyritään kehittämään kuntien välistä yhteistyötä liikenneturvallisuus asioissa sekä aktivoimaan ja motivoimaan useita eri tahoja mukaan liikenneturvallisuustyöhön. Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus pyytää Kainuun kunnilta sitoutumista toimijatyön jatkamiseen ja työstä aiheutuviin kustannuksiin. 18. alv), teksti 1,00 e (1,24 sis. alv). 8. Lttoimija osallistuu liikenneturvallisuustyön toteuttamiseen Kainuun liikenneturvallisuustyön ohjausryhmän ja kuntien omien liikenneturvallisuustyöryhmien kanssa. Kilpailijoita oli viikonlopun aikana 524. Sprinttien osalta kisa oli nuorten PM- ja MM-tarkkailu sekä EYOF-katsastus. Tuloksia 20.12., perinteinen hiihtotapa Miehet 5 km: 1) Anssi Pentsinen Jämsänkosken Ilves 11.54,5, 2) Toni Ketelä IF Minken 12.04,5, 3) Ville-Petteri Saarela Keminsuun Kisa 12.22,7. Miehet 35 v 5 km: 1) Petri Koivisto Kuhmo-Ski 14.23,2, 2) Petri Pieviläinen Ristijärven Pyry 14.42,1, 3) Harri Karjalainen Vantaan Hiihtoseura 15.15,0. Miehet 45 v 5 km: 1) Jari Holm Viitasaaren Viesti 13.41,0, 2) Stefan Storvall IK Kronan 14.12,5, 3) Veli Kuronen Kainuun Hiihtoseura 15.44,5. Naiset 3 km: 1) Leena Nurmi Lempäälän Kisa 8.23,2, 2) Andrea Julin IF Minken 8.33,8, 3) Heli Heiskanen Kouvolan Hiihtoseura 8.40,4. Naiset 35 v 3 km: 1) Nina Andersen Kuhmo-Ski 10.13,1, 2) Kirsi Pääkkönen Utajärven Urheilijat 10.58,6. Naiset 45 v 3 km: 1) Kaija Korhonen Sotkamon Jymy 9.47,0, 2) Tuula Rasimus Huhtasuon Hiihto 2000 10.11,6, 3) Marjo Ena IK Falken 10.18,6. Miehet 55 v 3 km: 1) Jorma Kuronen Kainuun Hiihtoseura 9.06,3, 2) Kari Hyttinen Suomussalmen Rasti 9.09,5, 3) Jari Kyllönen Suomussalmen Rasti 9.12,9. Miehet 65 v 3 km: 1) Eero Väisänen Kuhmon Kiva 9.20,9, 2) Sauli Hujanen Kiuruveden Teräs 9.37,9, 3) Eero Okkonen Kuluntalahden Kunto 9.56,3. Miehet 16 v 3 km: 1) Juuso Mattila Himangan Urheilijat 8.19,6, 2) Petteri Koivisto Kuhmo-Ski 8.23,3, 3) Arttu Lukkari Sotkamon Jymy 8.29,3, 18) Veeti Nissinen Puolangan Ryhti 9.48,2. Naiset 16 v 3 km: 1) Heidi Vähäkuopus Oulun Hiihtoseura 9.39,4, 2) Noora Tivinen Mikkelin Hiihtäjät 9.45,7, 3) Viivi Varjus Imatran Urheilijat 9.59,8. Naiset 12 v 2 km: 1) Venla Järvelä Paltamon Urheilijat 7.40,4, 2) Siiri Rasimus Huhtasuon Hiihto 2000 7.48,4, 3) Anni Hyvärinen Nastolan Naseva 8.02,8. Naiset 14 v 2 km: 1) Suvi Leinonen Paltamon Urheilijat 6.56,4, 2) Henna Hamari Ounasvaaran Hiihtoseura 7.01,2, 3) Saara Juutinen Paltamon Urheilijat 7.30,5. Miehet 12 v 2 km: 1) Tatu Kyrönlahti Laukaan Urheilijat 8.08,8, 2) Tommi Huusko Ristijärven Pyry 8.41,0, 3) Jalmari Kansanaho Ounasvaaran Hiihtoseura 9.12,5. Miehet 14 v 2 km: 1) Eero Mannila Saloisten Reipas 6.11,4, 2) Valtteri Pennanen Leppävirran Viri 6.18,3, 3) Eemil Lehtoranta One Way Pro Team 6.28,3. Härkösten hiihdot kilpailtiin vapaalla hiihtotavalla Härkösten hiihdot hiihdettiin heilijat 9.38,9, 3) Eemil Juntusunnuntaina 21.12. Kuhmo-Ski 13.21,9, 23) VeeMiehet 12 v 3 km: 1) Lasse ti Nissinen Puolangan RyhKomu Iisalmen Visa 9.28,2, 2) ti 15.06,5. Tatu Kyrönlahti Laukaan UrNaiset 18 v 5 km: 1) Rebec- Helge ca Immonen Nastolan Naseva 14.07,6, 2) Anni Alakoski Reisjärven Pilke 14.10,3, 3) Sonja Eskelinen Pakilan Veto 14.11,9, 4) Vilma Nissinen Vuokatti Ski Team Kainuu 14.18,2. Naiset 20 v 5 km: 1) Jasmi Joensuu Seinäjoen Hiihtoseura 13.53,0, 2) Nea Katajala Kymin Koskenpojat 14.19,2, 3) Anna-Kaisa Saari Ylivieskan Kuula 14.19,5. Naiset 5 km: 1) Laura Alba Lahden Hiihtoseura 13.40,0, 2) Krista Niiranen Liperin Hiihtoseura 13.49,1, 3) Polina Nekrasova RUS 13.56,5. Naiset 35 v 5 km: 1) Johanna Lindholm One Way Pro Team 14.33,6, 2) Nina Andersen Kuhmo-Ski 16.49,6, 3) Katja Komu Iisalmen Visa 18.48,8. Miehet 18 v 10 km: 1) Turo Sipilä Keravan Urheilijat 24.34,0, 2) Aleksi Parttimaa Raision Kuula 24.42,9, 3) Tuukka Invenius Leppävirran Viri 25.07,8. Miehet 20 v 10 km: 1) Lauri Vuorinen Kouvolan Hiihtoseura 23.53,3, 2) Waltteri Vinkanharju Vantaan Hiihtoseura 23.56,4, 3) Lauri Lepistö Kouvolan Hiihtoseura 23.59,3. Miehet 10 km: 1) Anssi Pentsinen Jämsänkosken Ilves 23.04,7, 2) Teemu Härkönen Vuokatti Ski Team Kainuu 23.43,9, 3) Joonas Sarkkinen Ounasvaaran Hiihtoseura 23.50,1. Miehet 35 v 10 km: 1) VeliMatti Niskanen Oulun Hiihtoseura 25.32,9, 2) Jari Holm Viitasaaren Viesti 25.59,3, 3) Ilkka Kinnunen Kajaanin Hiihtäjät 27.16,3. Miehet 45 v 5 km: 1) Jari Kaarakainen Iisalmen Visa 13.08,2, 2) Stefan Storvall IK Kronan 13.20,5, 3) Jukka Puustinen Kainuun Hiihtoseura 13.24,5. Miehet 55 v 5 km: 1) Kari Kinnunen Kinnulan Kinuski Team 14.43,3, 2) Ilmo Pulkkinen Kuhmo-Ski 14.43,6, 3) Jorma Kuronen Kainuun Hiihtoseura 15.06,9. Miehet 65 v 5 km: 1) Eero Väisänen Kuhmon Kiva 15.24,5, 2) Sauli Hujanen Kiuruveden Teräs 16.33,5, 3) Eero Okkonen Kuluntalahden Kunto 16.44,7. Miehet 8 v 1 km: 1) Konsta Juutinen Paltamon Urheilijat 4.45,5. Miehet 10 v 1 km: 1) Tuukka Tolkkinen Sotkamon Jymy 4.32,0. Naiset 8 v 1 km: 1) Vinja Väisänen Ristijärven Pyry 5.18,6, 2) Netta Hälinen Ristijärven Pyry 5.48,9, 3) Ruusa Väisänen Ristijärven Pyry 6.03,3. Naiset 10 v 1 km: 1) Elina Kansanaho Ounasvaaran Hiihtoseura 4.42,1, 2) Karoliina Koski Hyrynsalmen Isku 4.50,0. Svenlin IK Kronan 4.30,08, 3) Sanni Alatalo Lempäälän Kisa 4.31,89. Miehet 18 v F 1.53 km: 1) Turo Sipilä Keravan Urheilijat 3.39,76, 2) Verneri Suhonen Hollolan Urheilijat -46 3.49,00, 3) Aleksi Parttimaa Raision Kuula 3.51,83. Naiset 20 v F 1.53 km: 1) Jasmi Joensuu Seinäjoen Hiihtoseura 4.27,28, 2) Nea Katajala Kymin Koskenpojat 4.28,54, 3) Emilia Myllykoski Noormarkun Nopsa 4.29,20. Miehet 20 v F 1.53 km: 1) Lauri Vuorinen Kouvolan Hiihtoseura 3.30,78, 2) Tuloksia 20.12., perintei- Joni Mäki Vaasan Hiihtäjät nen sprintti 3.33,45, 3) Waltteri VinkanNaiset 18 v F 1.53 km: 1) harju Vantaan Hiihtoseura Tiia Olkkonen Haapajär- 3.37,39. ven Kiilat 4.30,03, 2) Emelie Päätöksiä Tekninen lautakunta 11.12. Liikenneturvallisuustoimijatyön jatkaminen Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun liikenneturvallisuusuunnitelman vuosille 2011 - 2014 merkittävin tavoite oli liikenneturvallisuuden toimijatyön käyttöönoton tarjoaminen alueen kaikkiin kuntiin. Liettua. alv), tekstin jälkeen ja takasivu 1,05 e (1,30 sis. Floridan. 11. alv), nimimerkkilisä 5 e (sis. alv), perhepalstakuva 5 e (sis. Janne Kataja. Tyrä. 7. Miss Maailma 2014. ne, Teppo Numminen. 20. alv), 10 euron palsta 10 e (sis. 6,21 ha. Kustannukset ovat 40 000 euroa vuodessa ja jakautuvat 50/50 kuntien ja ELY-keskuksen kesken. Kuntien osuudet määräytyvät perusmaksun ja asukasluvun perusteella. Tsekissä. 17. Ilmoitushinnan lisäksi perimme välitysmaksun 5 e (sis. 08 653 2200, fax 08 4153 8517 www.puolanka-lehti.fi www.puolankainfo.fi toimitus@puolanka-lehti.fi etunimi.sukunimi@puolanka-lehti.fi Ouluntie 1, 89200 PUOLANKA Avoinna: ma-pe klo 9.00-17.00 Päätoimittaja: Tuomo Seppänen, p. 0500 774 904 Toimitus: Eija Luukkonen, Maria Kyllönen Ilmoitukset, laskutus, tilaukset: Marika Sutinen Ilmoitushinnat: etusivu 1,15 e (1,43 sis. Ristijär- nen Iisalmen Visa 9.47,7. ven Saukkovaaralla vapaalla Naiset 14 v 3 km: 1) Vilma hiihtotavalla. Ryytty Iisalmen Visa 8.34,7, 2) Henna Hamari OunasvaaTuloksia: ran Hiihtoseura 8.40,6, 3) SuNaiset 8 v 1 km: 1) Vinja vi Leinonen Paltamon UrheiVäisänen Ristijärven Pyry lijat 8.54,2. 4.32,1, 2) Satu Komu Iisalmen Naiset 16 v 5 km: 1) Tiia Visa 4.45,7, 3) Ruusa Väisänen Olkkonen Haapajärven Kiilat Ristijärven Pyry 5.14,6. 14.48,5, 2) Anita Korva KuiMiehet 8 v 1 km: 1) Kons- vasjärven Aura 15.00,5, 3) Jota Juutinen Paltamon Urhei- sefiina Böök Karihaaran Vilijat 4.13,7. sa 16.27,8. Naiset 10 v 2 km: 1) EliNaiset 45 v 5 km: 1) Kaina Kansanaho Ounasvaaran ja Korhonen Sotkamon Jymy Hiihtoseura 7.54,4, 2) Karo- 15.42,7, 2) Sirpa Pääkkönen liina Koski Hyrynsalmen Isku Sotkamon Jymy 16.30,3, 3) 7.54,6, 3) Erika Ingves När- Marjo Ena IK Falken 17.00,9. pes Kraft Skidförening 8.11,0. Miehet 14 v 5 km: 1) Julius Miehet 10 v 2 km: 1) Tuuk- Mäkinen Kankaantaan Kisa ka Tolkkinen Sotkamon Jymy 14.08,5, 2) Severi Honkonen 7.33,0, 2) Eemeli Kuiri Oulun Perhon Kiri 14.21,4, 3) ValtteHiihtoseura 7.51,7, 3) Anton ri Pennanen Leppävirran ViIngves Närpes Kraft Skidfö- ri 14.29,6. rening 8.27,8. Miehet 16 v 5 km: 1) MisNaiset 12 v 3 km: 1) Veera ka Poikkimäki Sievin Sisu Anttila Perhon Kiri 9.27,4, 2) 13.06,1, 2) Patrik Kuuttinen Venla Järvelä Paltamon Ur- Närpes Kraft Skidförening heilijat 9.40,5, 3) Anni Hyvä- 13.21,4, 3) Petteri Koivisto rinen Nastolan Naseva 9.48,8
08 6532 200.. klo 14 Ti 6.1. 2 erää/talous 2015! klo 16 alkaen. -50% Etu K-Plussa-kortilla ylikypsä saunapalvikinkkupala Fazer maitosuklaalevy 200 g ma - la 8 - 21 su 12 - 21 karaoke pkt -16% kpl Palvelemme: Uuden vuoden 99 0 Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 7,49 kpl (11,18/kg) Hinnasta tingimme, ruuan laadusta, tuoreudesta ja runsaista valikoimista emme! Hyvää Uutta Vuotta (2.48/kg) (4,46/kg) raj. alv, laskutuslisä 3,10 ?) ? Ostetaan ? Halkometsäpalsta Auhon Pirttijärveltä. Puh. 8 - 21. hy vää uutta vuotta 2015! Tammiale Joutensuon erä Silmälasien kehykset Mallistosta poistuneita Kalevala-koruja -50% -30% tarjoaa uuden vuoden juhlalounaan ent. 20-04 Torstaina 1.1. Disco 50 2 520 g (2,40/kg) k! 2 pr 00 1 plo -68% Ilman Plussa-korttia 14,95 kg jalostaja -16% Vaasan Etu K-Plussa-kortilla muhku sämpylät herne350 g (4,83/kg) keitto Ilman Plussa-korttia 2,99 pkt (7,48/kg) -27% (0,40/l) sis. Puh. 32,- ! 5 1 0 2 Onn e ll i sta ! u u tta v u otta Palvelemme: ma-pe klo 9-17, to 1.1. 8 - 18, to 1.1. 1,2 kg juomat 1,5 l maustettu puolankainfo.fi Eskelinen Ky Silmätautien erikoislääkäri Vesa Tahkolan vastaanotto seuraavan kerran ke-to 21.-22.1. Ajanvaraukset puh. Palvelemme: ma-pe 9-17, la suljettu. Mielikuvassa huojennetut hinnat! Johan sisustuskirjaimet 0 5 0 kpl K a ikk i ly h dyt -40% Näyttävät gekkohahmot Norm. 100 cm/22,50 cm/15,- % 0 4 % 0 4 -30% Näyttävät kirahviLyhtytalon 0 5 15 0 0550 cm 100 cm 1 Soda Shopin ta id e la s ia -50% 0 tarjottimet 0 15 0 ? 0 040 cm hahmot Norm. 50 cm/25,40 cm/17,- 50 cm 1 ut t Huojennemassa i hinnat vo.2015 pe 16.1 a! saakk Muista! Passikuvat ilman ajanvarausta. Tule maan tutustu ! imaan o valik 19 Halkaisija 45 cm Norm. klo 16 Su 4.1. 2 kpl/talous Etu K-Plussa-kortilla 250-300 g (6,63-7,96/kg) ei pinta- 2015! Ellei toisin mainita. Tarjoukset voimassa pe-ma 2.-5.1.2015. Voimassa 4.1.2015 asti Snellman naudan Fanta ja sprite HK uunilenkki 400 g virvoitussisäpaisti n. 045 138 8008 www.rollimaa.fi/elokuvat To 1.1. 12 nro 53 / 1 - 31.12.2014 K-market paprika tarjoaa edullisesti! Tarjoukset voimassa vain tänään 31.12.2014 kariniemen kananpojan filee-42% suikaleet 99 1 Hk aito nakki 670 g maustetut raj. 3 rs/talous rs 99 2 -60% Etu K-Plussa-kortilla 00 5 Vapaa pääsy! Kantapub Musta kissa Kajaanintie 19 Puolanka 050 596 3865 kympin palsta (sis. 08 751 092. Ouluntie 16, puh. Tervetuloa! (Ostaessasi kehykset+linssit. klo 14 Eila, rampe ja likka kotimainen komedia k-7, liput 10 ?, kesto 1,33 Ouluntie 1, 08 6532 200, toimitus@puolanka-lehti.fi Puh. musiikkia. tonnikalapala 200/150 g 3 kpl ke 31.12. pantin 0,40 raj. pantin 0,40 Etu K-Plussa-kortilla Valio oivariinit Lehteen tulevan aineiston pitää olla toimituksessa viimeistään maanantaina 5.1. 20-03 (6,23/kg) 95 9 -33% Ilman Plussa-korttia 1,99 pkt (4,98/kg) 249 400 g (8,33/kg) raj. kello 14. Puolanka-lehti vedessä tai öljyssä Ilman Plussa-korttia yksittäin 2,29 kpl (11,45/kg) T he Klubilla T wo For ?n roll Road, 100% rock a Safariravintolass karaoke ym. suljettu. Ouluntie 1, Puolanka. 2 rs/ talous rs Ilman Plussa-korttia 3,49 rs (11,63-13,96/kg) Saarioinen Kebakko 200 g 99 0 (4,95/kg) raj. Naulalan koululla la 3.1.2015 klo 14-17 seuran jäsenille, maanvuokraajille ja kyläläisille perheineen. suljettu pe 2.1. klo 18 La 3.1. 08 751 092. Tarjous voimassa tammikuun.) Kello-Kulta-Optiikka Uutiset netissä: 235 ps Palvelemme uuden vuoden aikaan Ouluntie 7, Puolanka, puh. 0400 923 779. Seuraava Puolankalehti ilmestyy torstaina 8.1. (8,33/kg) 99 0 Appelsiini Espanja 1,5 kg/ps (0,66/kg) 2 prk Ilman Plussa-korttia yksittäin 1,69 prk (11,27/kg) Valio marjakeitot 1 kg (2,40/kg) 240 Puh. 3 plo/talous kg Etu K-Plussa-kortilla pkt Etu K-Plussa-kortilla u V u o s i va ih t u h ot e ll illa pe-la 2.-3.1. klo 14 ps 199 129 luumutomaatti (11,37/kg) (2,58/kg) Israel, luomu, 175 g Espanja, 500 g rs pkt valio polar juustot 600-700 g (9,13-10,65/kg) 639 TSinuski- ja hopeatoffeepussit 169 g (13,91/kg) pkt tlk ke 31.12. 044 748 6667 info@hotellipaljakka.com www.hotellipaljakka.fi DigiKino Paljakkatalo Madagascarin pingviinit 3D-animaatioseikkailukomedia (dub) K-7, liput 8 ?, kesto 1,32 Pe 2.1. 040 185 0900 raimo.holappa@k-market.com www.puolankainfo.fi Pal jakka 95 1 Suippopaprika ps PAprika Safari Hotelli ps Ilman Plussa-korttia yksittäin 1,49 prk (2,87/kg) rs Vapaa pääsy! 330-420 g (4,64-5,91/kg) HeVi-tiskiltämme edullisesti 50 2 269 .12. Fazer piirakat 69 1 2 prk -26% 400 g (6,73/kg) Keskiviikkona 31 Etu K-Plussa-kortilla Ilman Plussa-korttia 2,29 plo (1,26/l) sis