Åbo Underrättelser www.åu.fi 6 oktober 2016 torsdAG
ÅU TORSDAG 6 OKTOBER 2016 2 TO-LÖ 6.-8.10. 4 PARIA /PAR S-RAUTA KIMITO Engelsbyvägen 10 25700 Kimito tfn 075 3030 3200 (0,088/min) må-fre kl 8-17 lö kl 9-14. NU SMÄLLER DET! PRISERNA I BOTTEN! BEGRÄNSAD MÄNGD PRODUKTER. EI TELEFONRESERVERINGAR
torsdAG Finlands herrlandslag i handboll spelar en träningsmatch i PIUG i januari. Den 15 april 1944. Nummer Årgång 193. I går stod S:t Olofsskolan i tur. Mitsubishis nya vatten-lu överlägsen många andra Kimito tel. bIoloGI sidan 18 nya arter hittade på skär ”Men färjföraren, en av dessa skärgårdens vardagshjältar som slussar oss en bit framåt i vardagen varje dag, är alert 16.54 och offrar en minut av sin paus och startar omedelbart från Högsarsidan.” KolUmnen sidan 9 Specialasfalten för hal. 40. Vecka Lösnummer 2,20 euro. Då kom räddningen, minns Livia Fränkel. I dag är hon en av dem som föreläser om Förintelsen, så att ingen ska glömma. sidan 7 Villa Furuvik i Pargas tar nystart sidan 17 sorgebud från Åst mInns. Åbo Underrättelser www.åu.fi 6 oktober 2016 193. Nu gör Åbo stad ytan grövre. 02-420 6000 3.890,Från Rider åkklippare R 213 c Ekonomitema tisdag 1.11. HAndboll sidan 12 Finland– Holland i Pargas Panu Kunttu från Dalsbruk doktorerar på tickor i Skärgårdshavet. Foto: steFAn Holmström Hon överlevde Auschwitz sidan 4–5 Mästarvägen 2, 25700 Kimito ¥ 02-427 080 | www.strandell.. mArtInsbron sidan 5 I dag blir bron strävare Herrgården har sålts till företagare med förkärlek för gamla hus och miljöer
pojkarna knuffade omkull Livia, som sprang hem, gråtande och blödande. Vila i frid fina Lasse. » » Eleverna i S:t Olofsskolan fick möta en av de få som överlevde Auschwitz. – Han sade i ett tidigt skede att han ville förinta judarna. Uppgifterna on Nazi-Tysklands motgångar och nederlaget i Stalingrad ingav hopp. Om omvärlden hade varit mer generös då hade historien kanske tagit en annan vändning. Hon har ofta besökt Tyskland för att föreläsa för tyska ungdomar. – Jag hoppade hage med mina kompisar, då jag blev hungrig och gick hem. Hur går man vidare med sitt liv efter allt lidande och det att man förlorat sina föräldrar i ett förintelseläger. Var tredje av de trettiotusen invånarna var jude. – Jag har stor respekt för tyskarna idag. – Vi var tolv tonåringar som firade nyårsafton tillsammans. tina axén: Lasse=ÅST :( På Twitter skickar komikern André Wickström vidare vår nyhet och skriver: @andrewickstroem: Det här var verkligen tråkiga nyheter. Ett av de största misstagen var att Hitler inte togs på allvar, säger Livia Fränkel. En elev ville veta om världen alls blivit bättre. Stefan Holmström elever undrade om världen blivit bättre. kika i glUggen pÅ ÅU.fi F Ö R E N I N G S GLUGGEN YHDISTYS KANAVA På vår Facebooksida skrivs det bland annat: anita salonen f. Lasse=ÅST » » Sorgebudet att Åbo svenska teaters Lasse Fagerström är död kommenteras på sociala medier. Hon gick ut och fortsatte hoppa hage. Antisemitism existerade också där. Ett år senare skulle bara fyra av oss vara kvar i livet. – På min första skoldag undrade några stora stöddiga grabbar vad ett smutsigt judesvin som jag gör bland anständiga människor. Och när hon gifte sig och fick barn kunde hon känna ren och skär lycka igen. Det var en av frågorna eleverna i S:t Olofsskolan ställde till Livia Fränkel. – Tiden rinner ut och vi tar slut. Fränkels syster Hédis Fried gav 1992 bok ”Skärvor av ett liv: vägen till och från Auschwitz”. Eleverna fick också svar på frågor om yrke, husdjur och mardrömmar. – Man bara orkar, livet är så starkt, man börjar se möjligheterna. Det bara rullar på och man vill leva. Vi talade om universitet och vilka ämnen vi skulle studera. Livia grät en stund men resonerade att kriget knappast skulle drabba hennes familj. ÅU NYHETER ÅBO TORSDAG 6 OKTOBER 2016 4 på nätet pÅ snapchat heter vi aboUnder vad händer i kimitoön. Där satt mamma vid radion och grät hejdlöst. Hon tvingades också uppleva annat hotfullt, som Adolf Hitlers röst på radio. Sedan kom judelagarna. Så länge vi orkar måste vi berätta så att folk förstår eller försöker förstå det som hände. Unga judiska män togs ut till arbetsbrigader. I går besökte hon S:t Olofsskolan i Åbo för att berätta om hur allt gick till, på ett mycket personligt plan. De försöker på ett ärligt och uppriktigt sätt göra upp med sitt förflutna. Några år senare började Fränkel berätta om sina upplevelser. idag är 89-åriga Livia Fränkel ordförande för Föreningen Förintelsens överlevande i Sverige. Hon var då elva år. sUmeliUs: Oj nej va tråkigt, vi såg honom i lördags i en roll i Kungens tal! ?. En annan elev undrade när Fränkel började känna sig lycklig igen. Ingen handlade i affärer som ägdes av judar. Julen 1943 väntade alla på ryssarna, befriarna. Hon motiverar det med ett omvärlden nu känner mer empati för nödställda än då judarna förföljdes i Tyskland. – På nolltid var tyskarna överallt i Europa men hos oss fortsatte allt på ett ganska lugnt sätt. En orsak var de historieförvrängare som förnekade hela Förintelsen. Hon hade ändå redan upplevt att allt kanske inte stod rätt till, i sin hemstad Sighet i nordvästra Rumänien. Judarna skulle få lämna Tyskland, men ingen ville ta emot dem. Myndigheterna lade beslag på deras pengar och egendom. 1951–2016. ”Se till att det här inte händer igen” Jag är en av de sista som kan berätta. Det var en vacker sensommarfredag, minns Livia Fränkel. Europa slumrade. ÅU-foto läs mera pÅ sid 17 De mest lästa artiklarna på ÅU.fi förra månaden: 1) Kaj Heino från Västanfjärd är död 2) Radhus brinner i Korpo 3) Grävgruppen: Obekväm åsikt ledde till chefsbyte på Hbl 4) Café Hallonblad byter ägare 5) De vill stanna på Kimitoön 6) Vanligt hus blev lyckad ombyggnad i Vreta 7) Ung tjej i gammalt hus i Dalsbruk 8) Fredagsfrågorna: Kan du passagerarfärjorna. Så flyttades gränsen, Sighet blev en del av Ungern. Så var det i alla fall då Europa öppnade portarna för de syriska flyktingarna, också om gränserna nu stängs. – Det gick rykten om att judar mördades men det var svårt att tro på sådant. – Jag kommer osökt att tänka på dagens flyktingproblematik. De som var skyldiga till Förintelsen kan ”ruttna i helvetet”, säger Fränkel, men understryker att hon inte hyser agg. – Det som händer i Syrien är fruktansvärt, det är en masslakt. Den första känslan infann sig då Sverige började kännas som ett hemland, svarade Fränkel. – Den frågan får ni själva besvara, svarade Fränkel, men tillade att det nog blivit aningen bättre. 9) Pargas Pride trotsade regnet 10) 19-åring som försvann i Åbo hittad död Mest läst i september Den 1 september 1939 angrep Tyskland Polen
Man stänger av delar av bron under tiden. – Vagnens dörrar flög upp och vi möttes av en stank, minns Livia. Sedan fick systrarna komma till Sverige, där de också stannade. Det är något hon har varit med om, hon har verkligen upplevt det. ÅU ÅBO NYHETER 5 TORSDAG 6 OKTOBER 2016 Nu backar Åbo stad: specialasfalten som man nyligen lade på Martinsbron är för hal. I dag görs Martinsbron strävare Karta: Åbo stad » » Åbo stad backar: Bron är för hal. Det är knäpptyst i salen. Igår fick eleverna i S:t Olofsskolan höra hur hon överlevde förintelsen. Makten ligger i era händer. Arbetet pågår klockan 7–16. Han lyckades inte utrota oss. I riktning mot Tammerfors är det högra körfältet avstängt. Vilka tankar väckte det som Livia Fränkel sade. 18.10 kl. I dag gör man därför ytan grövre med hjälp av maskiner. Någon av oss kan bli en stor ledare som arbetar för en bättre värld. Arbetet görs klockan 9–15. I kaoset försvann Livias pappa. Något som det här ska inte få hända igen. 18.00 Skolgruppens möte. Så visar hon en bild på Raoul Wallenberg, svensken som räddade tusentals ungerska judar. – De är vi som har vunnit över Hitler. Åbo. – Ni är bland de sista som får höra det här. – Det är er plikt att arbetat för ett bättre samhälle och se till att det här inte händer igen. Jag stod där och tog farväl av livet. Rör rör till det på Tammerforsvägen Karta: Åbo stad Jag vet ganska mycket men vill läsa mer. I Sighet tvångsförflyttades judarna till ett getto, senare med tåg till Polen och Auschwitz-Birkenau. Efter sex veckor i Auschwitz transporteras de genom ett sönderbombat Tyskland till ett arbetsläger nära Hamburg. 10.10 kl. 19.00 Caféträ. Foto: stEFan hoLMstrÖM DET HÄNDER I SFP I ÅBO I OKTOBER 6.10 kl. Vi måste ta det här på allvar, inte skämta om det. Ta hand om varandra, flickor, sade mamman. 25.10 Anna-Maja Henriksson besöker Åbo. Ett av de största misstagen var att Hitler inte togs på allvar, säger Livia Fränkel. 18.00 SFP i Åbo, styrelsemöte. med temat ”Klimatpolitik i Åbo”. Alla tillställningar är på SFP-kansliet, Aurag 1 b, om inte annat meddelats. Livia Fränkel visar upp en bild där hon är omgiven av barn, barnbarn och barnbarnsbarn. – Natten mellan den 17 och 18 maj (1944) mördades mina föräldrar i Auschwitz, säger Livia och tar en klunk ur vattenglaset. Jag är en av de sista som kan berätta. – Mina egna tankar är för evigt fastetsade i minnet. 31.12.2016 Snabbtur HELSINGFORS NAGU KORPO P/F Ajopäivät/Kördagar SS 14.20 Helsinki/Helsingfors (lait./pf.24) 21.50 15.40 Salo, Piihovi liitt.15 20.25 16.35 J Pargas/Parainen 19.40 O 17.30 J Nagu/Nauvo 19.00 O 18.15 J Korpo/Korppoo 17.55 O J = endast för avstigande O = endast för påstigande Ab Skärgårdsvägen Saaristotie Oy www.vainionliikenne.fi. Mamman kommenderas till vänster, Livia föstes med sin syster Hédi till höger. 20.10 kl. otto LIndén saM CLayhILLs EMMa IsohErranEn gaLLUp VÅrVIntErn 1944 fick Hitler upp ögonen för judarna i Ungern. LIVIa oCh systern överlevde eftersom de klassades som arbetsdugliga. Tanken var att den skulle bli mindre hal när den slits, men så har det inte gått. Sommaren fortsätter! Tidtabell 1.10. Efter tung kroppsligt slavarbete befriades de nästa vår av brittiska soldater. Raoul Wallenberg är en bra förebild för dem som vill bekämpa ondska, anser hon. – Hans civilkurage skulle räcka till Sveriges svenska ungdomar. Hastigheten begränsas till 30 km/h. Avloppsarbeten stör trafiken vid Tammerforsvägen 3, norr om Aningaisbron, i dag. Män skiljdes från kvinnor. 18.00 Kommunikationsgruppens möte. Stefan Holmström 040-500073/ stefan.holmstrom@aumedia.fi ÖVErLEVdE. Mina tankar går till flyktingar i dag. Han var inte rädd för någon eller något. Mer detaljerad information om programmet annonseras senare i ÅU. 14.00 Svenska Seniorer i Åboland, styrelsemöte. 16.30 Vårdgruppens möte. Så riktar hon blickarna mot eleverna igen. www.sfp.. 17.10 kl. 20.10 kl. Plats: Pub Niska
rönnHoLm konstaterar att man lokalt och nationellt försöker bygga upp modeller för den svenska vården som går att omforma i takt med att ny information kommer om reformen. 19.30–20.00: Avslutande diskussion och sammanfattning •. Det intressanta är att linjen går tvärs över flera floder. Bland annat sjukvårdsdistriktets direktör Leena Setälä och Pargas stadsdirektör Patrik Nygrén talar. foto: Hanna tUomisto » » Tusentals kilometer lång ”geologisk linje” viktigare än flod för att separera arter i Amazonas, visar TY-forskare. rönnHoLm säger att hon förstår att den utdragna diskussionen om reformen också är förvirrande för personen på gatan. och riksdagsledamot Anna-Maja Henriksson (SFP). Forskarna kartlade regnskogens växtliv på en 500 kilometer lång sträcka. Det kompakta kvällsseminariet har rubriken ”Vård på svenska också efter vårdreformen?”. JUrUá är en av amazonfLoDens största bifLoDer. Ekonomichef Mona Rönnholm vid Åbolands sjukhus konstaterar att mycket kring den kommande vårdreformen är oklart också för henne, trots att hon är i branschen. •. Seminariet mona rönnHoLm. •. Det gäller att vara proaktiv, och att ha ett bra samarbete med bland annat landskapet och sjukvårdsdistriktet. Ekonomichefen vid Åbolands sjukhus tror seminariet intresserar många. – Det är viktigt att vi i förväg bygger upp system som betjänar den svenska vården, både i vårt landskap och i hela Svenskfinland. Forskarna reste på Juruá-floden i den här båten. Den största delen av arterna fanns bara på en sida av gränsen, eller var åtminstone mycket mera vanliga på ena sidan. en Utmärkt chans att höra mer om reformen, och diskutera den, ges i Åbo tisdagen den 25 oktober. Forskarna har publicerat sina resultat i Journal of Biogeography. Vi har lyckats samla bred sakkunskap, och till exempel Kårkulla diskuteras också, säger Rönnholm. Inbjudan har gått till bland annat vårdinstanser, Folkhälsan och Folktinget, men också till patientoch pensionärsföreningar. ÅU-foto » » Möjligheter och utmaningar diskuteras på kvällsseminarium den 25 oktober i Åbo.. Sista anmälningsdag (närmast för kaffeserveringen) 21.10. Man samlade in uppgifter om ormbunkar, palmer, ingefärsväxter och medinillaväxter längs 500 kilometer. mona rönnHoLm hoppas att seminariet lockar också vanliga medborgare. Vi beslöt oss att undersöka om skogarnas arter skiljer sig åt, för resultatet skulle ha en enorm betydelse för hur vi tolkar Amazonas biogeografi. 19.10–19.30: Vård på modersmålet i Åboland och Åbo, stadsdirektör Patrik Nygrén •. Informationen kommer bitvis, och på nationell nivå verkar man inte helt eniga om hur reformen ska se ut. 18.10–18.30: Den svenska servicen och vård-och landskapsmodellen, partiordf. Jean Lindén 040-548 5320/jean.linden@aumedia.fi Ta chansen diskutera svenskan i vårdreformen •. De drar slutsatsen att jordmånen dels påverkar arternas utbredning i dag, men också kan ha bidragit till artrikedomen genom att växterna anpassat sig till miljön. nU viLL forskarna utreda hur vanligt det är med sådana här gränslinjer i Amazonas. – Den går att urskilja på satellitbilder även om regnskogen på ytan ser identisk ut. seminariet är avgiftsfritt. Linjen korsar bland annat floden Juruá, som man tidigare antagit varit en gräns för utbredning. Forskarna berättar att de i terrängen direkt insåg att arterna på de olika sidorna av gränsen skiljer sig åt. 18.50–19.10: Kårkulla efter vårdreformen, omsorgsdirektör Sofia Ulfstedt. – Att med bra nätverk skapa den bästa möjliga lösningen. •. – Hälsan är så viktig, och modersmålet så viktigt i vården, att jag tror seminariet kan väcka brett intresse. Hon säGer att det därför också är viktigt för hela svenskheten att det tvåspråkiga Vasa centralsjukhus blir ett av sjukhusen med fulljour. Forskarna menar att en tusentals kilometer lång ”geologisk linje” i terrängen är mycket viktigare än floden Juruá. ordförande: nyhetschef Maria Nylund, Yle Åboland •. 18.30–18.50: Jour och bevarandet av svensk service i Finland, direktören för Vasa sjukvårdsdistrikt och förändringsledaren Göran Honga. . ÅU NYHETER ÅBO TORSDAG 6 OKTOBER 2016 6 En forskargrupp, ledd av forskare vid Åbo universitet, menar att floderna i regnskogen Amazonas i Sydamerika kanske inte är de viktigaste gränserna för hur arter sprider sig där. •. – Den här gränslinjen fascinerade oss för den är så lång, säger docent Hanna Tuomisto som lett forskningen. kaffeservering från 17.30. Men hon tror att många nog vet att ansvaret för vården flyttas från kommunerna till landskapen, och hon tycker också att vården på svenska diskuterats förtjänstfullt i medierna. Det är viktigt att bygga upp strukturer så vården på svenska fungerar i praktiken. 18.00–18.10: Öppning av seminariet, direktören för sjukvårdsdistriktet Leena Setälä. Har underrubriken: Utmaningar och lösningsmodeller för att bevara den svenska servicen i Finland också efter 2019. •. . LaboratorieanaLyser efteråt bekräftade att jordmånen på de två sidorna skiljer sig från varandra, uppger forskarna. •. ÅU Åboforskare hittade artgräns i regnskog bÅtLiv. anmälan till byråsekreterare Kent Friman, kent.friman@tyks.fi eller 02-314?6308. •. 18–20 i Risto Lahesmaa-salen i T-sjukhuset, Tavastlandsvägen 11 i Åbo. GrUppen, med forskare från Finland, Brasilien och Danmark, reste i tre månader i en flodbåt på Juruáfloden för att kartlägga växter. ordnas ti 25.10 kl. •
ÅU ÅBOLAND NYHETER 7 TORSDAG 6 OKTOBER 2016 KIMITOÖN. Åklagaren yrkar på tre månaders villkorligt fängelse för den lastbilschaufför som körde på en nioårig flicka i centrala Helsingfors i augusti i fjol. Redan till nästa sommar är det tänkt att vi ska komma i gång med verksamheten. Där har Bäckmand köpt upp fastigheter med en yta på cirka 6 000 kvadratmeter som hyrs ut till bland andra konstnärer och hantverkare. fOTO: MONIca SaNdBerg pOlITIK. Nordkalk sålde fastigheten till investeringsbolaget Geraton år 2004. Bäckmand vill inte uppge hur mycket han betalade för gården. – Det skulle kräva allt för stora ingrepp i den gamla villan för att den ska uppfylla alla krav som ställs på fastigheter som används till inkvartering i dag. En motsvarande annons i tidningen Aamuset där stiftelsen också annonserat har kostat 80–160 euro. Innan konkursen försökte Geraton sälja fastigheten för 6,8 miljoner euro. Lastbilen kom från Norra Hesperiagatan och svängde till höger i korsningen till Mechelingatan. – Offertförfrågan för arbetena är just nu ute, säger tillförordnade infrachefen Frida Vuorio vid Kimitoöns kommun. Byggarbetare föll från ladugårdstak INrIKeS. BäcKMaNd Och hans fru MarjaMaria driver sedan tidigare konstoch kulturcentret Tejon Masuuni i den gamla bruksmiljön i Tykö. SDP i Åbo medger att man fattat moraliskt felaktiga beslut när man arrangerat så att den SDP-ledda Tarmo-stiftelsen kunnat köpa annonsplatser i partiets tidning Väkipyörä med kommunala stöd. Geraton försattes i konkurs i oktober i fjol. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@aumedia.fi Villa Furuvik får nytt liv SÅld. Tidningen skriver att partiet också använt sig av flera andra föreningar och stiftelser för att kringgå lagen om partifinansiering. Konkursboet sålde först gården för 2,7 miljoner. – I Tykö har vi ordnat guidade rundturer i bruksmiljön och om förutsättningarna finns är det inte omöjligt att ordna något liknande i Villa Furuvik. Enligt åklagaren var chauffören inte tillräckligt noggrann och försiktig. ÅU-fOTO » » Bruksföretagare i Tykö har köpt den anrika villan i Malmnäs i Pargas. Senare sjönk det begärda priset till 1,75 miljoner. Men jag har lång erfarenhet och ett stort intresse för gamla fastigheter och miljöer. Stiftelsen som har fått bidrag av bland annat Åbo stad har fått köpa annonsplats i Väkipyörä för 1500 euro. Pargas är för honom ett oskrivet kapitel. – På samma gång ber vi om offert för vägbelysning i Sabbels och Tordalen i Dalsbruk. herrgÅrdeN byggdes 1906 som hem för Pargas Kalkbergs vd Emil Sarlin. Den 23-åriga mannen skulle installera nockplåtar. – När jag tänker på saken nu i efterhand är annonsförsäljning till liknande organisationer moraliskt fel, säger Raaska. Monica Sandberg Kimitoön ska få bättre vägbelysning Villa Furuvik byter ägare. – Det blir ett hopp i det okända. ?fNB Åklagare yrkar på villkorligt för chaufför som körde ihjäl flicka. Bäckmand är också delägare i Tykö bruksgård. I december får Tyska holmen i Dalsbruk och Mästarvägen i Kimito vägbelysning. En byggnadsarbetare föll på tisdagsmorgonen från ett ladugårdstak i Koskis, drygt 50 kilometer nordost om Åbo. Det handlar om stöd på upp till 9 000 euro om året. Men något hotell blir det inte, säger Bäckmand. SDP i Åbo medger oegentligheter kring partifinansiering OlycKa. Tanken är också att på något sätt göra huset beboeligt igen. I meddelandet medger SDP att man sålt annonser till organisationer som fått kommunalt stöd. VägBelySNINgeN är fÖrBeredd. Villa Furuvik ska få nytt liv efter att den i förrgår såldes till företagaren Juha Bäckmand som bland annat driver Tykö bruksgård och Teijon Masuuni i den gamla bruksmiljön i Tykö. Flickan dog och den 48-årige mannen står åtalad för dödsvållande och äventyrande av trafiksäkerheten. Tekniska nämnden ska på nästa möte behandla en omfördelning av årets anslag och om det godkänns så kan också Sabbels och Tordalen få sin vägbelysning i år, annars blir det i början av nästa år, förklarar hon. Mot slutet av oktober – vecka 42 – ska Valhallavägen i Kimito ha sin vägbelysning klar, och strax därefter Amosparken, Gårdskarlsgränd och Museivägen, också de i Kimito. Pengar för det här finns reserverat i årets budget. Än fattas stolpar och lampor men de kommer snart. Nu är det på kvällarna väldigt mörkt för dem som ska ta sig över Tyskaholmsbron. Bäckmand vill fortsätta att ordna olika tillställningar som bröllop och födelsedagsfester i fastigheten och i parken som han säger att är unik i Finland. Han skadade sin rygg och fördes med ambulans till ÅUCS. I ett pressmeddelande från partiet säger Petja Raaska, verksamhetsledare i SDP i Åbo, att han ångrar en del av besluten. Turun Sanomat avslöjade i går att SDP i Åbo genom bulvaner fifflat till sig kommunala stöd. Han halkade och föll cirka 4 meter från taket ner på marken. Det är företagaren Juha Bäckmand i Tykö som har köpt fastigheten av den förra ägaren Geraton ab:s konkursbo. Både flickan på övergångsstället och lastbilen hade grönt ljus
Kommunorganisationen använder detta, att det delvis handlar om gamla uppgifter, som en förmildrande omständighet då den bemöter kritiken i ett pressmeddelande. De förarlösa bilarna är knappast hemskt billiga när de lanseras på marknaden, men med den konkurrens som råder måste priserna sjunka snabbt. mycket som är oklart alltså. Trots det har den alltså lika stort inflytande över den socialdemokratiska politiken som partiets folkvalda fullmäktigegrupp. Väljarnas kontakt med partierna möjliggörs av organisationerna genom olika typer av evenemang, men det är inte partiavdelningens maskinister som väljarna är intresserade av. Känns inte särskilt fräscht att år 2046 puttra omkring i en Mazda från 2008. Mygel i SDP:s hjärta SDP:s kommunorganisation har kommit åt Åbo stads föreningsstöd genom att överprissätta annonser och kringgå redovisningen av stödet. i aUstralien har ett helt annat problem uppdagats. Ganska stor skillnad om en bil tror den kör på vänster eller höger körfil, med andra ord. av nÅgon anledning har jag tänkt att nästa bil vi köper ska vara självkörande. Tidningens avslöjande visar att finansieringsfrågan inte är ett avslutat kapitel. givet att valfinansieringshärvan för åtta år sedan ledde till en bred samhällsdebatt och ett samförstånd över partigränserna kan inget parti som medvetet ålar under redovisningsskyldigheten förlåtas. Partiernas kommunorganisationer är vanligtvis lika osynliga som de är viktiga. Tarmo-säätiö har betalat 1 500 euro för annonser i kommunorganisationens tidning Väkipyörä. Koordinaterna ska dessbättre justeras nästa år. I och för sig är misstankarna inte nya. FokUs är Denna gång på SDP. Att köpa bil är ju som känt en dålig affär, och sådana gör jag gärna så få som möjligt. Liknande annonser har i tidningen Aamuset kostat högst 160 euro. Inget parti som medvetet ålar under redovisningsskyldigheten kan förlåtas. Att på så sätt ge sken av att något finns att dölja, även om så inte är fallet, är skadligt för partiet, men också för politiken överlag. Turun Sanomats avslöjande i går om att Åbo stads föreningsstöd hamnar i SDP:s kommunorganisations fickor är häpnadsväckande och tragiskt. Men faktum kvarstår: Socialdemokraternas agerande ger vatten på kvarn åt dem som ser politiker som taskspelare och sviker dem som trodde att valfinansieringshärvan 2008, och den påföljande lagstiftningen, satte stopp för mygel av den här sorten. Finansieringsfrågan måste sättas i främsta rummet igen, inte minst med tanke på kommunalvalet i april nästa år. ÅU LEDARE PARTIERNAS FINANSIERING TORSDAG 6 OKTOBER 2016 8 innerbanan När kommer de förarlösa bilarna. ÅU-Foto Dan Lolax | dan.lolax@aumedia.fi. tUrUn sanomat i gÅr. tUrUn sanomat konstaterar att den skärpta lagstiftningen – som förutsätter att bidrag av den här storleken redovisas för Statens revisionsverk – har lett till att partierna skapar bulvaner mellan sig själva och donatorerna. Tidningen sätter också standarden för andra redaktioner. Tyvärr vet jag inte alls när det blir av att byta bil. Det är en fråga jag ställt mig själv allt oftare sedan hundralapparna som flyger iväg för servicekostnaderna blir fler och fler. För att citera kommunorganisationens webbsida: ”Kommunorganisationen leder den socialdemokratiska kommunalpolitiken i Åbo tillsammans med fullmäktigegruppen.” kommUnorganisationens styrelse tillsätts genom interna val. Men inte känner jag mig som någon stor affärsman vid varje besök på servicestationerna heller. Men SDP:s kommunorganisation i Åbo är också en kraft att räkna med. För att exemplifiera, och utan att påstå att oegentligheter förekommit: i slutet av september kunde Yle berätta att Petteri Orpos ordförandekampanj delvis finansierades av Samlingspartiets distrikt i Egentliga Finland, något som väckte ilska bland Elina Lepomäkis och Alexander Stubbs anhängare. Då nämndes samma aktörer som i Turun Sanomat i går. Kanske det ändå vore lättare att själv ratta sig fram till bilbutiken i morgon. ”SDP verkar ha fostrat en helt ny generation efter valfinansieringsskandalen som fortfarande inte vill tillåta övervakning av partiets finansieringskällor”, säger Venho. Många företag, både traditionella biltillverkare och Google och Uber, har hunnit en bit med sina provkörningar med förarlösa bilar. Problemen, förutom de rent tekniska som innovativa bolag hittar lösningen på, gäller främst lagstiftningen och bilarnas moraliska uppfattning. GPS-koordinaterna har senast korrigerats i landet 1994, det betyder ett kast på en och en halv meter i dag. Johan Backas journalist på ÅU I väntan på de förarlösa bilarna Tänk vad skönt att läsa en bok eller se på film i bilen, lite som att åka ett privat tåg som dessutom är betydligt flexiblare. Pressmeddelandet innehåller också ett löfte om att göra finansieringen mera transparent och lagenlig. vi sUmmerar Turun Sanomats rapportering: stiftelser som Tarmo-säätiö och Kansan tukisäätiö har agerat bulvaner åt SDP:s kommunorganisation i Åbo. Landet, eller kontinenten, simmar varje år sju centimeter norrut. Det handlar alltså inte om ett isolerat fenomen och det är skäl att komma ihåg att mellan de lokala partiavdelningarna och moderpartierna så pumpas blodet i bägge riktningar. Men man erkänner att de överprissatta annonserna i Väkipyörä var ”moraliskt fel” och att man redan innan gårdagens artikel beslutat upphöra med den typen av verksamhet. I Göteborg kommer 100 familjer att nästa år få testa hur det känns med Volvon som i vissa zoner av staden kör själva. Valfinansieringsforskaren Tomi Venho vid Åbo universitet ger tidningen rätt. Publikationen lades ner efter ett nummer. All uppmärksamhet är riktad mot politikerna. Men Turun Sanomat och forskaren Toni Venho konstaterar att andra partier runt om i Finland gör sig skyldiga till samma smusslande. Utgifterna har gömts i driftskostnaderna för stiftelsens lokaler och den har också donerat pengar till Stiftelsen för Runsala nationalpark, som lyder under socialdemokraternas kommunorganisation. Medan annonsförsäljningen var en ”felbedömning” beskriver verksamhetsledaren Petja Raaska den övriga verksamheten som sund. sDP i Åbo har alltså reagerat på uppgifterna i Turun Sanomat genom att kalla dem förlegade. Tänk vad skönt att läsa en bok eller se på film medan bilen kör dit du vill, lite som att åka ett privat tåg som dessutom är betydligt flexiblare. Och om en olycka är oundviklig, ska bilen då rädda personerna i bilen eller en eventuell klunga barn som står i vägen. Turun Sanomats avslöjande visar att det politiska maskineriet fortfarande dras med systemfel som borde höra till det förgångna. De flesta förståsigpåare tror ändå jag kan få byta bil inom tio år. Hoppas jag. Att organisationen medvetet kringgått bestämmelser om hur partifinansiering ska redovisas är alltså inte något som sker i de socialdemokratiska extremiteterna utan i dess röda hjärta. Jag har sedan vi köpte vår nu åttaåriga Mazda sagt att vi kör slut den. Och den drabbar inte bara SDP. Organisationens verksamhetsledare Petja Raaska sitter å sin sida i styrelsen för Kansan tukisäätiö som fick 105 000 euro av Turun työväensäätiö, en stiftelse som står nära SDP, för nättidningen Nytte.fi. Partiet bedyrar att man frångått den här typen av verksamhet men skadan är redan skedd. Yles program MOT behandlade frågan om hur partierna kommer åt kommunernas föreningsstöd redan 2013. Är det antalet liv som avgör, eller ska systemet bedöma vem som är ”skyldig” till farosituationen och offra den eller de personerna. Experterna förutspår att självkörande bilar slår igenom inom de närmaste 3–30 åren. Förutom att vara ett samlande organ för de många socialdemokratiska lokalavdelningarna i Åbo, är den tongivande i själva politiken. Om inte ägaren kör, är det då tillverkaren som är ansvarig för eventuella olyckor som bilen orsakar
MaTilda Åberg Formgivare, turismutvecklare för Pargas stad, Högsarbo, Nagu kolumnen VÅrdaVgifTer Min mor genomgick i somras en gråstarrsoperation. En droppe i varje öga. Två personer befann sig i verkstaden på Juntolantie när branden bröt ut. Och te. En annan får kanske också hjälp tre gånger per dag, men en timme varje gång. Jag lösgör treåringen från gurkan och lapparna, och hon lägger stolt grönsakslappinstallationen i sin lilla vagn och gasar iväg för att ”bara titta på glassarna...” Jag tänker att det vore bättre med GPS än en plastflagga på de små vagnarna. Alla tre män som misstänks för en misshandel i Imatra i mars har burit Soldiers of Odin-kläder, uppger polisen. Ett fredat belopp, en viss procent av pensionen, betalt per besök. Kommer den företagaren att överleva på marknaden. ÅU INSÄNDARE & NYHETER KOLUMN 9 TORSDAG 6 OKTOBER 2016 Tyck Till på ÅU:s insändarspalt. Jag vill faktiskt höra på ’Hälsningar från Ulan Bator’ med Sås och Kopp, och jag kan inte koncentrera mig när du ropar så mycket”. Vi publicerar inläggen på alla ÅU:s ytor – papper och www.ÅU.fi. Lämnar vagnen vid kassan och går tillbaka efter smöret. Toivakka blev arg och sade rakt ut att Harakka ljuger, vilket inte anses lämpligt i riksdagen. Harakka konstaterade att Toivakka skapat ett fastighetsbolag i Belgien. Verkstaden totalförstördes. Två dagar senare, den 28 april, preciserade sig Toivakka och konstaterade att hon suttit i ett familjebolags styrelse fram till 2008 och att holdingbolaget grundades 2007. Toivakka bad senare om ursäkt för sitt språkbruk .?fnb Justitiekansler: Toivakka ljög inte avsiktligt i riksdagen peMar. Maximilängden på en djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3500 tecken inklusive mellanslag. Du kan vara anonym i exceptionella fall. Polisanmäler du fakturan. Riksdagsledamoten Lenita Toivakka (Saml) bröt inte mot riksdagens regler då hon uttalade sig om ett holdingbolag den 26 april. Hon kommer och tar brödet och vill hålla det hela vägen hem. Jag lyfter och pekar ut nummer 55 och hon prickar rätt med sitt lilla pekfinger, men trycker två gånger så det kommer ut två identiska lappar som klistrar ihop sig i varandra och på hennes fingrar och delvis även på gurkan. Grälar tyst på mig själv för att jag inte skrev lista. STänger daTorn 16.02 och stegar ut från kontoret 16.05. Och ägg! tänker jag då jag går in. inrikeS. Ropar att hon får komma och bära pappas bröd om hon vill, för att vinna tid så jag hinner plocka maten i kassarna. Branden fick sin början av gnistor från svetsningsarbeten. Båda har fått 93 besök, men i tid skiljer det 85 timmar. Tre bilar som fanns i verkstaden förstördes också i branden som bröt ut vid 15-tiden. Just det, flytande honung var det jag tänkte igår! Snabbkaffet som står i hyllan bredvid är säkert också slut. Tar Tre stora burkar mjölk. Bilverkstad i Pemar totalförstördes i brand inrikeS. Vi vill ha dina bidrag via vår webbsida eller på e-post på adressen insandare@aumedia.fi. Inom privat verksamhet går det inte att överleva genom att fuska sig fram, med orimliga taxor. Sista kurvan före färjfästet. Det är måndag eftermiddag och jag är rätt trött i ögonen och skallen efter en intressant dag på jobbet. För att fira att vi hann med färjan. Inom den offentliga verkar ingen ens reagera. Resultatet blev att de nu misstänks för misshandel av två män och en kvinna och även för lindrig skadegörelse. Frukten är säkert slut efter att tonåringen varit hemma en eftermiddag. Frysta blåbär på special åker i vagnen. Efter detta behövde hon få ögondroppar tre gånger per dag. Justitiekansler Jonkka tog också ställning i ett fall där Toivakka beskyllt socialdemokratiska riksdagsledamoten Timo Harakka för att ljuga. Av hemvårdare/hemsjukvårdare, som alla visade sig vara glada, hjälpsamma och trevliga. Fem släckningsenheter från räddningsverket deltog i släckningsarbetet. Går tillbaka och byter korgen mot en vagn. Hur kan det bli lika för alla. Om en hantverkare jobbar hos dig 8 timmar och sedan fakturerar dig för 93 timmar, blir du glad då. Vi måste veta vem du är, så bifoga kontaktuppgifter. Vi publicerar självfallet inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande. Var finns det sunda förnuftet. Hon vill väga och trycka på knappen själv. Ifrågasätter inte. Klockan på instrumentbrädan indikerar att vi kommer att komma till färjfästet just då Högsarfärjan tar tjugo minuters paus klockan 17. Numera ganska vanlig på äldre människor. Britt Nyman Sverige Dyra droppar i Pargas För totalt 8 timmars hjälp, på en månad kostade det min mor en fjärdedel av pensionen. Och igår var det någonting jag tänkte att jag måste komma ihåg att köpa. På vägen minns jag ägg. Samma avgift för alla, för sådana är taxorna. Hennes anförande kunde ändå lätt leda till missförstånd, uppger justitiekansler Jaakko Jonkka. Enligt justitiekanslern finns det inget som juridiskt talar emot det uttalandet. Treåringen bli glad då jag kommer. Det betyder strandade med tre minuters marginal om inte färjan är ”på vår sida”. Lovar välja ett gott bröd åt pappa och sen bara titta, inte ta utan att fråga. Någonting som vi använder varje dag men sällan köper. Insändarredaktören avgör när det kan vara nödvändigt att ge mera utrymme för texten. Hoppar i bilen och kör till Karusellen, som dagiset i Nagu så passande heter med färg, fart, skoj och musik och glada barn hela dagen. Man bara betalar. Då all kattmat från hinken ligger på allas stövlar och även jag smakat, går ”kattmamman” med på att säga ”Hej då mina kattungar, vi ses imorgon!”. De tre misstänkta har under förundersökningens gång nekat till brott. Då har den personen fått hjälp totalt 93 timmar på en månad och betalar också en fjärdedel av pensionen. Ganska enkelt kan man tycka, men är man över 90 år kan det vara bra att få hjälp. Insändarredaktören avgör vad som är exceptionellt nog. Men det spelar ingen roll. Merja Fredriksson, ordförande i socialoch hälsovårdsnämnden, har informerat mig om att dessa taxor används över hela landet. Ett sådant inlägg publiceras med skribentens porträtt. Ingen av dem skadades. Det skulle dock komma att bli verkligt dyra droppar. Förmodligen. Tvättmedel och hushållspapper är nog säkert snart slut också tänker jag då jag ändå är vid den hyllan. Duschtvål kanske. Korghandtaget bågnar. Ett paket köttfärs får bli middag bestämmer jag vid kötthyllan. Det var nog inte så mycket kvar i flaskan. Hör treåringen förklara bakom hyllorna åt en kund, att ”ja har själv valt bröd åt pappa, men nu hinner ja inga prata för ja måst köra vidare, så hej då!”. Pargas stads hemoch hemsjukvård fakturerar en fjärdedel av pensionen. Vi hämtar tillsammans kassen ur skåpet, pratar i förbifarten med en annan förälder och packar in oss i bilen. Betalt per besök, inte per tid. Men lagret fick rökoch vattenskador. En fjärdedel! Ett fem minuters besök tre gånger per dag. Skadorna uppskattas till tiotusentals euro. Jag tag tar en duschtvål för säkerhets skull. Längre insändare avkortas eller blir opublicerade. TreÅringen ska ha en gurka i sin lilla vagn. Och sist men inte minst efter en virrig runda med vår treåring i matbutiken. ?fnb Polisen: Misshandelsmisstänkta bar Soldiers of Odin-kläder i Imatra. Nej, aldrig. För totalt 8 timmars hjälp, på en månad kostade det min mor en fjärdedel av pensionen. Via bUTiken. Polisen uppger att de tre misstänkta ingrep då ett par bråkade. Men gör det på ett civiliserat sätt. Som på vägen från butiken även kommer på att hon glömt sin teckning med sitt namn på dagis, och nu sitter och gråter att hon inte vill att teckningen ska vänta tills i morgon på dagis. Insändarens maximilängd är 2200 tecken inklusive mellanslag. Mjölk, bröd, smör och ost. Och jag tänker med en suck att hela måndagskvällsscenariot nu blir att jag till en början sitter och väntar på färjan i nästan en halv timme med en trött treåring. Lika för alla! Ändå slår det väldigt olika, beroende på besökens längd. Och efter en inspirerande natt med köksinredningsplanering i samband med renoveringen hemma. Åtta timmars utfört arbete, eller 93 timmars. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Men hon är mitt i en lek i piratskeppet, och det tar en stund innan hon har fördelat all kattmat till sina fyra grabbkompisar som sitter på knä och gapar snällt och jamar turvis medan treåringen med en röd spade låtsas skyffla in sand i deras munnar. De är fastställda på riksnivå. dÅ jag STarTar bilen har jag glömt osten. Toivakka var utrikeshandelsoch utvecklingsminister då hon uttalade sig om ett holdingbolag, CM-Toivakka. Knappast. Vi hann med färjan Men färjföraren, en av dessa skärgårdens vardagshjältar som slussar oss framåt i vardagen varje dag, är alert 16.54 och offrar en minut av sin kaffepaus och startar omedelbart från Högsarsidan. i bäSTa fall kommer vi hem kvart i sex, tänker jag, lastar ur bilen, lagar mat i cirka en halv timme, och drar slutsatsen att klockan kommer att vara runt 18.30 och alla övertrötta och döhungriga innan vi sätter oss till bords. Brandkåren lyckades rädda ett lager som finns i andra ändan av den 300 kvadratmeter stora byggnaden. klockan är 16.54. Hittar treåringen vid kexhyllan och försäkrar henne om att vi inte behöver kex med glada kaniner utan nu ska gå till kassan och betala, och att jag behöver hennes hjälp att lassa upp gurkan och brödet på bandet. Du kan kritisera, men du kan inte kränka. Treåringen vill med in och köra liten vagn. Minns efter någon sekunds funderande otroligt nog rätt kortkod samtidigt som jag småpratar med kassörskan och med ett tredje öga kollar att treåringen bara parkerar lilla vagnen, och inte är på väg vidare ut till bilen. Och jag bara skrattar och vrider upp volymen och sjunger med. Men färjföraren, en av dessa skärgårdens vardagshjältar som slussar oss framåt i vardagen varje dag, är alert 16.54 och offrar en minut av sin kaffepaus och startar omedelbart från Högsarsidan, och kommer efter oss! Jag blir så spontant glad och hurrar så högt att treåringen reagerar med att i alla fall sluta gråta över sin teckning, och kontrar med ”Tyst Mamma. Den informationen kom fram under förundersökningen. Väger själv snabbt äpplen och bananer. Jonkka slog fast att det i huvudsak är riksdagens talman som ska övervaka språkbruket i riksdagen. Hur kan det bli rättvist. En 150 kvadratmeter stor bilverkstad i Pemar totalförstördes i en brand på onsdag eftermiddag. och SÅ fastnar ett paket knäcke på väg till kassan. Enligt Toivakka togs holdingbolagets aldrig upp i familjebolagets styrelse, utan det var den operativa ledningen som skapade det. Den dåvarande ministern konstaterade att hon personligen inte varit med och grundat företaget och att hon inte deltagit i några praktiska arrangemang
När ”Jag sjunger ljuset” utkom hade det gått nästan 10 år sedan hon senast var skivaktuell, och hon antyder också i sångtexterna att det inte varit helt lätt att få fram nytt material. 19: ”Dottern”. Fre 14.10 kl. Personliga texter framförda av en både skör och laddad röst, starka melodier, och en organisk ljudbild som balan-serad botten – må vara att den symfoniska överbyggnaden ibland tillåts svälla ut en aning. Henrik Jansson PJ hARVey. 17: ”Bröderna Tjechov”. Jag sjunger ljuset •. Best of (Sony) KoRt & Gott. Lovén backas upp av Trio Sonata med cellisten Teemu Mastovaara, dragspelaren Mikko Malin och pianisten Laura Hurme. Desto mer omtumlande är PJ Harveys första album på fem år, ”The Hope Six Demolition Project” (Island), där hon – efter att på föregående utgåva ha sagt farväl till rollen som gotisk indiedrottning – sjunger om människoförakt och hur de svagaste och mest utsatta tvingas betala priset för makthavarnas krig. Henrik Jansson Återkomst och avslut KeNt. Biljetter kan beställas via turku@venajaseura.com och plockas upp vid dörren före visningen. ÅU KULTUR TORSDAG 6 OKTOBER 2016 10 SKIVAN. Visst är den här dubbeln en påminnelse om att Kent under senare delen av 1990-talet var ett starkt band med smaskiga gitarr-sound, och att en del gripande stunder nog levererats också under senare delen av karriären. Första albumet på fem år. Och balladernas sorgmodiga melankoli tränger sig med fler lyssningar starkare på, så att skivan trots de inledande in-vändingarna inte lämnar mig helt oberörd. Filmerna är: Må 10.10 kl. Det är flera decennier sedan Eva Dahlgren var riktigt stor i Sverige, och hon har numera också starkt dragit ner på utgivningstakten. 21: ”Rudolf Nurejev” Lö 15.10 kl. Lite J J Cale-stämning, visst, men jag hade nog hoppats att den gamle gitarrhjälten hade kört djärvare och tagit fler risker. Avskedssamlingen ”Best Of” får sedan ses som en enkel snabbdokumentering av karriären, från första albumet till sista, med de förväntade hittarna och lite till: 24 låtar, varav 4 nya. Arrangörer är Samfundet Finland–Ryssland, S:t Petersburgföreningen i Åbo, Egentliga Finlands filmcentrum och Logomo. Den 10–15 oktober visas nio moderna ryska filmer i Move 2-salen i Logomo på Hampspinnaregatan 14 i Åbo. 17: ”Slutet på en underbar tid”. Turnéavslutningen är söndagen den 9 oktober klockan 17 i Sibeliusmuseet i Åbo. Fre 14.10 kl. Tar avsked också i Helsingfors 28.10 och Vasa 29.10. De fyra nya låtarna klarar jag mig däremot utan, det låter som om den avdelningen snarast bestod av det över-blivna materialet från ”Då som nu”-sessionerna. INte eNS fASt det sista studioalbumet rent musikaliskt är rätt blekt. Nu när hysterin över Kents kommande farväl (efter 26 år) lagt sig kan jag inte låta bli att upprepa att hejdåprojektet varit ett marknadsföringstrick av gigantiska mått. Ti 11.10 kl. Rysk filmvecka i Logomo. Fre 14.10 kl. Då som nu för alltid (Sony) •. Den består av Juhani Forsman, Ritva Setälä, Sari Pirhonen, Olli-Pekka Ketonen och Harri Eteläkoski. och eN och annan stund då bandet visar klorna finns väl trots allt också på ”Då som nu för alltid”, fram-förallt under powerpoplåten ”Gigi” där den tunga gitarren tar den plats den ska ha. Filmerna är textade till engelska. Idén att i februari meddela att 2016 blir det sista aktiva året, men att ett nytt studioalbum ges ut till sommaren och ett avslutande samlingsalbum under hösten – samtidigt som en stor avskedsturné ska rulla på – kunde vara kläckt av någon PR-firma i lyxklassen, och i och med den kärlek från fansens sida som bandet efterhand erövrat (all re-spekt för det) har upplägget heller inte kunnat gå fel. Eric Clapton håller låg profil på ”I Still Do” (Universal), och går framförallt in för att tolka gamla bluesfavoriter via en sparsmakad, tillbakalutad spelstil. 20.30: ”Räddningen” Den äldsta filmen, kriminaldramat ”Dottern”, är från 2012. •. To 13.10 kl 19: ”Guld och gröna skogar”. ”Vem kunde någonsin tro / att jag var den som skulle tappa mitt språk / att jag skulle vända mig från ljuset och gå // Vem kunde någonsin tro / att jag var den som skulle suddas ut”. Också sånggruppen Sixtime från Åbo uppträder. De ofta skakande texterna framförs i en sakligt neutral ton – de talar om vad hon ser, men känslorna som föds finns i musiken. •. Det är som om killarna här snarast levererade tunnare upprepningar av gamla, trygga Kentvändningar, med noll risktagning, samtidigt som den syntdominerade ljudvärlden ofta känns trött. Och en överraskning är att avslutningslåten ”Blå” faktiskt har en fläkt av Kent över sig... (Sony) Eva Dahlgren KENT Emmi Lovén tol k ar George Sonata i Å bo Med albumet ”Lapset huomisen” i ryggen turnerar sångerskan Emmi Lovén med låtar av finländske George Sonata. Bluesen ligger under ytan, med brutala gitarrer, och de kakofoniska saxofonernas sorgesång i ”The Wheel” (där hon talar om 28.000 döda barn i Kosovo) växer till skivans stora stund. Som grund för materialet ligger hennes resor till Afghanistan och Kosovo, där hon bevittnat efterkrigsläget. 19: ”Kära Hans, bästa Peter”. 18.30: ”Arvtagarna” Lö 15.10 kl. SKIVAN. På plussidan kan ändå sägas att Joakim Berg i sina tillbakablickande texter bjuder på ett fint och språkkänsligt hantverk, och om han ibland kan låta manerisk sitter rösten och fraseringen i varje fall rätt i helheten. MeN ocKSÅ om processen varit snårig, med många redan inbandade låtar lagda på hyllan och en nystart med producenten Johannes Berglund, så är slutresultatet gott – det ligger nära till hands att se skivan som den naturliga uppföljaren till framgångsutgåvorna i övergången mellan 80och 90-tal. 17: ”Hästguden Djöhögöj-Ajyy” Lö 15.10 kl
?Fnb–aFP Rolling Stones kan ge ut nytt album denna vecka thE rolling stonEs. Den är fortfarande min favorit. lEhtikUva I går klockan 15 fanns cirka 50 biljetter kvar till svenska Eva Dahlgrens konsert i Logomo i Åbo tisdagen den 11 oktober. PrEssbilD mUsik. Woody kan det, och samtidigt klarar han av att införa en nihilistisk nivå i det hela som ifrågasätter den ljuva oskulden”.. Hans pjäs ”The Spoils” blev en framgång i London i våras och jämfördes med Allens verk. – Den gillade jag så mycket att det grämer mig att jag inte hade sett några av hans filmer redan tidigare. Det legendariska engelska rockbandet The Rolling Stones antyder att gruppen inom kort ska ge ut ett nytt album, det första på över tio år. – 4 500–5 000 biljetter totalt i Finland, det är nog bra. Den är fortfarande min favorit. Hollywood var en stängd värld på den tiden, dess verklighet var långtifrån vacker.” •. Sjunger ljuset på Logomo i Åbo 11.10 kl 19.30. På Twitter har The Rolling Stones i flera dagar låtit förstå att något stort ska ske denna vecka – samma vecka som bandet uppträder på en megakonsert i Kalifornien tillsammans med bland andra Bob Dylan, Paul McCartney och Neil Young. Nu har Eisenberg huvudrollen i Allens nyaste, ”Café Society”. Jag gillar hur han gör intellektuella och filosofiska teman lättillgängliga och roliga, säger Eisenberg. tEatErn liggEr honom varmast om hjärtat. Eisenbergs stora genombrott var rollen som Facebookgrundaren Mark Zuckerberg i filmen ”Social Network”. sagt om allens stil: ”Jag kan inte skriva en scen om en romantisk kyss som folk sedan tycker är underbar att se. Föddes i New York den 5 oktober 1983. Första huvudrollen i dramakomedin Roger Dodger då han var 18 år. Bobby går dock vidare från nöjesbranschen och blir affärsman – kanske till och med kriminell. Gör man en storbudgetfilm och ditt ansikte syns på affischer överallt i Kina får du också lön enligt det, då kan jag också göra annat. – Då blev det möjligt att spela mer allvarliga och känslosamma roller. I ett skede skrev jag på en pjäs i ett år utan att få en enda slant. lEhtikUva Jesse Eisenberg •. – Vi är intresserade av konst, humor och drama. jEan linDén ”Dahlgren säljer slut i Åbo”. – Vi har liknande socioekonomisk bakgrund och kommer båda från sekulariserade judiska familjer. sagt om neurotiskhet: ”På 1930-talet hade jag inte kunnat bli stjärna, inte Woody heller. – Jag läser i manuset huruvida rollen är bra och kollar om lönen är okej. – Då jag spelar teater i London får jag 200 pund i veckan. •. The Rolling Stones har senast gett ut ett album 2005, A Bigger Bang. Möjligen på väg att ge ut en ny skiva. – Jag började beundra Allen då jag var 16 år och såg filmen ”Brott och förseelser”. Orsaken till att vi inte säljer ännu fler biljetter i Åbo är att salupplägget begränsar antalet platser. allEn och EisEnbErg. •. Johan Hollsten vid arrangören Live Nation säger till ÅU att det finns cirka 1 000 platser i salen, och att alla biljetter garanterat går åt. Att Jesse Eisenberg spelar en karaktär som liknar den unga Woody Allen är inte medvetet. neurotiska huvudroller i bland annat filmerna Zombieland (2009), Social Network (2010), The Double (2013) och Louder Than Bombs (2015). •. •. spelade trollkonstnär i filmen Now You See Me (2013) och uppföljaren som kom ut i år. EisEnbErg blEv skådespelare och pjäsförfattare på liknande sätt som Allen – 48 år äldre – blev konstnär. Jesse Eisenberg, nu aktuell i Woody Allens nyaste film, säger så här: Jag började beundra Allen då jag var 16 år och såg filmen Brott och förseelser. Likheterna är ändå många, såväl på vita duken som i verkligheten. Emmi lovén. DEt är mED andra ord inte alls konstigt att den neurotiska karaktären Bobby i Allens nyaste film ”Café Society” liknar såväl filmmakaren som huvudrollsinnehavaren. hade också en liten roll i Woody Allens film Förälskad i Rom (2012). ÅU KULTUR 11 TORSDAG 6 OKTOBER 2016 Eva DahlgrEn. •. Här uppträder de i Hyde Park i London år 2013. Enligt bandets långvariga producent Don Was ska skivan bestå av covers av blueslåtar. Därefter har han spelat i såväl dramafilmer som stora filmspektakel. FNB Beundrar Allen och spelar som Allen » » Likheterna mellan Jesse Eisenberg och Woody Allen är många. I Tammerfors säljer Dahlgren ännu fler biljetter, och till de två konserterna i Helsingfors säljs totalt cirka 2 500 biljetter. – Nöjesindustrin ville inte ha oss, men vi gjorde karikatyrer av oss själva tills vi fick uppmärksamhet, säger Eisenberg
Tanken är att anställda i ett företag ska kunna använda vår plattform till att skriva av sig anonymt och recensera hur deras arbetsplats är – och arbetsgivarna har också möjlighet att bemöta kritiken oavsett om den är positiv eller negativ. Konceptet finns redan i USA och på vissa håll i Europa, men nu hoppas IFK:arna att det ska kunna slå igenom även i Finland och Norden. Han fortsätter också som assisterande tränare till Mika Laurikainen, men nytt är att han nu också fungerar som träningschef för TPS yngre juniorer. Att ha någonting annat än bara fotboll att tänka på har gjort de nyblivna företagarna gott. De bästa hemmasnitten har HIFK (7 191), fjolsäsongens mästare Tappara (5 715) och TPS (5 348). – Särskilt när jag gick skadad för ett halvår sen. – Åker jag till Kuopio och spelar mot KuPS vet jag allt om den klubbens faciliteter, och jag kan prata med spelarna för att få höra hur det är att spela i den föreningen. För mig är det bara bra att ha något annat som tar upp min tid, säger Lyyski. FOtO: MIKAeL HeINrICHs Nidbilden av professionella fotbollsspelare ser ungefär ut så här: De tränar, spelar Playstation och läser aldrig böcker. – Inom IFK har vi länge jobbat med öppenhet och att alla ska känna sig välkomna. Åskådarantalet i hockeyligan har, när sju omgångar spelats, ökat jämfört med fjolhösten. De bildar definitivt inte bolag mitt i karriären. S:t Michellaget har spelat fyra hemmamatcher och har tre gånger haft utsålt i sin hall som rymmer 4 200 åskådare. Det största glädjeämnet är nykomlingen Jukurit. I slutet av april bildades bolaget Evulate (från engelskans evaluate=utvärdera). Då blir det bra stämning, säger han. Matchen börjar klockan 17. – Vi lever i en värld av jämförelser. Tanken är att det ska gagna alla, säger Granlund. OM NÅgON månad är tanken att man ska kunna sjösätta hemsidan och knyta till sig de företag som redan flaggat för att de vill vara med från start. Vi började i fjol att fundera på hur vi ska kunna göra en företagsidé av den öppenhet som finns inom idrotten, säger Lyyski. Tio klubbar har haft mer publik i år än i fjol. Ta Pricerunner eller Tripadvisor som exempel, vårt företag blir ett slags Tripadvisor för arbetsgivare, arbetstagare och arbetssökande. Publiksnittet var efter tisdagen 4 233 åskådare mot 4 059 i fjol. Hannes Nyberg Hyyrynen fortsätter i TPS. Med sina 14 mål den här säsong har han haft en stor del i Åbolagets framgångar och han har nu skrivit på ett ett år långt kontrakt. Den 38-årige anfallaren Mikko Hyyrynen kommer att spela i FC TPS även nästa säsong. Antalet är 4,3 procent större än vid motsvarande tidpunkt i fjol. PArgAs IF och förbundet står för arrangemangen. – Den info som går att få på företagens hemsida är ju skriven av arbetsgivarna själva, men det är mycket svårare att få info inifrån företaget. Jag är säker på att samarbetet mellan juniorerna och representationslaget kommer att fördjupas, säger TPS fotbolls verksamhetsledare Kari Uronen i ett pressmeddelande. FOtO: IDA K JANssON IsHOCKey. Handbollsförbundet har bjudit in holländarna för en landskampsturné i Finland. FNB/ÅU Albin Granlund med i ”Tripadvisor för fotbollsspelare” » » Här är fotbollsspelarna som varken spelar Playstation på fritiden eller kort på bortaresorna. I Finland har vi lyckats väldigt bra med det. FNB TPS har tredje bästa publiksnittet FOtBOLL. Ett slags Tripadvisor för arbetssökande, om man så vill. Här är IFK-kvartetten som vill slå hål på mytbildningen: Jani Lyyski, Pargasbördige Albin Granlund, Aleksei Kangaskolkka och Kristian Kojola är från och med i våras företagare och entreprenörer. – Vi tror att vi kan fylla en lucka där eftersom det inte är lika lätt att få den typen av information i det civila arbetslivet som inom fotbollen. MeD IDrOttsvärLDeNs öppenhet som inspiration vill nu IFK:arna försöka fylla luckan som finns i arbetslivet. Det är inte ofta man får se landslagsmatcher i PIUG i Pargas. Jani Lyyski, Albin Granlund, Aleksei Kangaskolkka och Kristian Kojola har startat ett företag tillsammans. – Det var just de positiva saker man hört om IFK som fick en att välja klubben. Hannes Nyberg Handbollslandskamp i Pargas i januari » » Holland står för motståndet då Finlands handbollsherrar träningsspelar. Jag hade hört om den stabila ekonomin, tryggheten och faciliteterna. Man har så pass mycket tid som fotbollsspelare att det bara är bra att tänka på annat, säger Granlund. Den 14 januari nästa år kommer Nederländernas herrlandslag i handboll till Pargas Idrottsoch Ungdomsgård för att möta Finland i en träningslandskamp. FÖretAgssPeLAre. Jukurits publiksnitt är 3 956. Nederländerna har bara kvalificerat sig för världsmästerskapen i handboll en gång och det var 1961. Det Lär BLI fullsatt i PIUG och även om en större hall förstås skulle vara roligt ser Eriksson ändå främst fördelarna. – Vi fyra umgås både privat och på bortaresorna, och på dem finns det ju hur mycket tid som helst att prata ihop sig på. IDéN HANDLAr om transparens i arbetslivet där deras sajt ska hjälpa jobbsökare att få en bild av sin kommande arbetsplats genom omdömen och betyg. – Vi har en mycket bra hall och man vill ju att det ska vara fullt. FINBesÖK. Spelare pratar med varandra och vet om att du kommer till en familjär och trevlig klubb om du skriver på för IFK, säger lagkaptenen Jani Lyyski och får medhåll av Albin Granlund som bytte RoPS mot Grönvitt inför 2014 års säsong. Dagen före de kommer till Pargas spelar de i Karis och dagen efter i Vanda. – Hyyrynen går nu gradvis över till att bli tränare, men han fortsätter också som en slags back up-spelare. – Vi är mycket glada att vi får en landskamp också till den här landsändan. ÅU SPORT TORSDAG 6 OKTOBER 2016 12 HANDBOLL. Jag har också tidigare påtalat att det skulle vara roligt, men nu kom det här nog lite som en överraskning, säger Jan ”Bambu” Eriksson som är ordförande för Piffens handboll. Då var det extremt viktigt att jag hade något annat att göra än fotboll. Jag har blivit bättre på senare år att bara gå ut till match och köra, och inte tänka på en massa fotboll vid sidan av planen
Förnyelserna förbereds gemensamt, men det är förstås ingen som har vetorätt i någon fråga. Ett beslut om att göra det möjligt finns redan och de nya reglerna träder i kraft vid årsskiftet, men Sipilä uppger att situationen ska ses över igen efter uppföljningsperioden. Statsminister Juha Sipilä (C) kommenterade frågan kort utanför Villa Bjälbo. Många ville göra sin röst hörd och ungefär sextio inlägg hölls under debatten. – Passivitetens tid är förbi, slog inrikesminister Paula Risikko (Saml) fast när riksdagen debatterade extremrörelser och våld på onsdagen. Den är tänkt att träda i kraft i oktober nästa år. Riksdagen debatterade extremrörelser och våld i går. Regeringen ska under ett halvt års tid samla in erfarenheter om att använda grunddagpenningen som startpeng eller lönesubvention. Sannfinländarna har hittills betonat att regeringen inte kommer att göra några förändringar i det inkomstrelaterade arbetslöshetsskyddet utan en trepartsöverenskommelse. Statssekreterare Martti Hetemäki ledde den arbetsgrupp som tog fram de nya aktivitetskraven. Men få kom med förslag på konkreta åtgärder mot ett förpestat samhällsklimat. – Oberoende av om hatprat förekommer i spårvagnen, på nätet eller i den egna riksdagsgruppen så är det vårt ansvar att ta avstånd ifrån det. Heidi Hakala FNB–SPT Riksdagen fördömer hatprat » » Många ville hålla föredrag om problemen i går. Många unga har kontaktat henne och undrat om de vågar dela ut flygblad på torget eller delta i partiets tillställningar. Maarit Feldt-Ranta (SDP) sade att Sannfinländarna är det enda parti som inte kräver det här av sina kandidater, vilket Sampo Terho (Sannf) kalllade för en skrattretande anklagelse. Partiet vill till exempel rekrytera fler poliser med mångkulturell bakgrund, ordna en utbildning för poliser för att rensa bort hat och rasism i poliskåren och göra det förbjudet att offentligt använda kännetecken för rasistiska och våldsamma kriminella grupper. Justitieoch arbetsminister Jari Lindström (Sannf) underströk att föreningslagen i högre grad måste tillämpas för att stoppa och förbjuda extrema grupper. – Vi har inte ändrat vår linje, sade sannfinländska arbetsministern Jari Lindström. Regeringen fortsätter bereda den nya modellen där aktivitetskrav ställs på arbetslösa. ÅU POLITIK NYHETER 13 TORSDAG 6 OKTOBER 2016 Riksdagen stämde in i ett rungande, kollektivt nej: nej till politiskt våld, rasism och hatprat. tre av deltagarna. Båda konstaterade i början av veckan att ensidiga förändringar i arbetslöshetsskyddet strider mot det nyskrivna konkurrenskraftsavtalet. Flera partier lyfte fram att man i polisutredningar måste bli bättre på att känna igen hatbrott och brott med rasistiska motiv. Finansminister Petteri Orpo (Saml) tog till orda direkt efter Lindström och slog fast att regeringen kommer att driva aktiveringsmodellen vidare. Domarna för hatbrott bör även bli strängare. Modellen ska beredas tillsammans med arbetsmarknadsorganisationerna och regeringen säger att de eventuella fallgropar som påtalats ska beaktas. debatten var saklig och alla partier tog tydligt avstånd från politiskt våld och rasism. – Det här är det sanna hotet mot demokratin, säger hon. – I konkurrenskraftsavtalet har man kommit överens om att inte skära i det inkomstrelaterade stödet och det gör vi ju inte. OcksÅ Ord är handling, och därför är det avgörande hur vi pratar om saker och hur vi besvarar andras prat. bland annat SDP lyfte fram att alla kandidater som ställer upp i kommunalvalet 2017 borde skriva under en deklaration där de förbinder sig att ta avstånd från rasism. SFP krävde konkreta åtgärder mot rasism genom lagstiftning. Haavisto tyckte att Finlands 100 års jubileum ger Finland möjlighet att återerövra de nationella symboler som extrema rörelser lagt beslag på. lehtikUva Hatprat får aldrig förminskas med attityden ”pojkar är bara pojkar” eller bortförklaras som oskyldigt prat. Det lyfte bland annat De grönas Pekka Haavisto och Ville Niinistö upp. Under debatten låg stort fokus på språkbruket, både i samhället överlag och bland riksdagsledamöterna själva. Inrikesminister Paula Risikko (Saml, längst ner till vänster) tycker att passivitetens tid är förbi. I den nya modellen ska den arbetslösa uppfylla ett aktivitetskrav för att behålla sitt utkomstskydd. Li Andersson (Vf) lyfte upp ett konkret problem i landets politik när hon berättade att många unga har kontaktat henne och undrat om de vågar dela ut flygblad på torget eller delta i partiets tillställningar. Fnb Regeringen går vidare med planerna på att pressa arbetslösa hårdare. Justitieoch arbetsministern Jari Lindström (Sannf) underströk att föreningslagen i högre grad måste tillämpas för att stoppa och förbjuda extrema grupper. Li Andersson (Vf) lyfte upp ett av problemen när hon uttryckte oro över att många unga undviker att engagera sig partipolitiskt på grund av rädsla. – Den finska flaggan ska inte i framtiden förknippas med extremrörelser, säger han. Till exempel löntagarcentralen FFC och Finlands näringsliv EK har sett modellen som problematisk. Partierna var överens om att gränsen för acceptabelt språkbruk har överskridits och att politikerna själva måste föregå med gott exempel. Erkki Tuomioja, SDP inrikes. Bland dem finns oron över allt fler så kallade nollavtal, där arbetstagare inte är garanterade något jobb alls, men kan kallas in med kort varsel. Enligt slutrapporten från gruppen ska stödtagare jobba minst 18 timmar under en tremånadersperiod för att behålla sitt stöd. Sipilä uppgav att regeringen också ska vidta åtgärder mot de problem som lyfts fram i Hetemäkis rapport. Alla har ett ansvar för att åsiktsoch samtalsklimatet i Finland ska bli bättre. Stödet går också att behålla genom att under fem dagar delta i ”offentliga, sysselsättningsfrämjande program”. Hatprat får aldrig förminskas med attityden ”pojkar är bara pojkar” eller bortförklaras som oskyldigt prat, säger Erkki Tuomioja (SDP). – Vi bär värdeledarskapets börda och därför måste vi med alla våra ord och handlingar visa att vi stöder jämlikhet mellan människor, säger Niinistö. Men trots fördömande ord om rasism och våld var det få som kom med konkreta förslag på vad riksdagen nu ska göra för att komma åt problemen. När några vänsterpartister, bland dem Andersson, presenterade en bok om extremhögern i Finland 2013 attackerades tillställningen av några nynazister. Han intygade att alla partiets ledamöter har förbundit sig till värdigt beteende
Av de svarande ansåg 83 procent att kriminaliteten i Finland inte är särskilt oroande just nu. – Det här visar att polisen lyckats bra i det praktiska, grundläggande polisarbetet, i att träffa människor, tycker polisöverdirektör Seppo Kolehmainen. Jag känner nog igen medborgarnas bekymmer, säger inrikesminister Paula Risikko (Saml). Största delen av finländarna har förtroende för polisen, visar den. Barometern har gjorts åtta gånger under perioden 1999–2014. ÅU NYHETER INRIKES TORSDAG 6 OKTOBER 2016 14 Största delen av finländarna har förtroende för polisen, visar den nya polisbarometern. Hela 96 procent av dem som svarade litar mycket eller ganska mycket på polisen. Inrikesminister Paula Risikko (Saml) får några hundra e-postmeddelanden i månaden där olika typer av brott förekommer. – Jag får några hundra e-postmeddelanden per månad och alla dessa saker kommer fram också i dem. Presskonferens. Då var det bara omkring en av fyra svarande som misstänkte korruption eller etiska problem. Drygt tUsen finländare i åldern 15–79 svarade på undersökningen som gjordes av Taloustutkimus. 6 1 € första månaden. LehtikUva 6,95 € / per månad norm. Det stora förtroendet för polisen passar inte riktigt ihop med hur de som ungefär tusen personer som deltog i undersökningen tänker om korruption. FNB Finländarna har mycket starkt förtroende för polisen » » Men 40 procent ser det som ganska eller mycket sannolikt att korruption eller annan etiskt olämplig verksamhet förekommer inom polisen. Drygt 40 procent ser det som ganska eller mycket sannolikt att korruption eller etiskt olämplig verksamhet förekommer inom polisen. Nästan 90 procent litar på att polisen klarar av att upprätthålla den allmänna ordningen och garantera säkerheten. Finländarna upplever också att polisens och andra myndigheters betydelse i att stoppa kriminalitet och trygga säkerheten har ökat. Polisöverdirektör Seppo Kolehmainen tycker att den nya polisbarometern visar att polisen lyckats bra i det praktiska polisarbetet. De allra flesta – 89 procent – anser att polisen ”antingen helt eller delvis” går att lita på när det gäller att upprätthålla lag och ordning. Andelen ligger på ungefär samma nivå som 2014, men betydligt högre än under åren 2007–2012. Livet är lokalt, varje dag. De senaste svaren visar att de brott som oroar mest är rattfylleri, brott där skjutvapen används, sexuella brott, våld och narkotikakopplade brott. Trots att andelen som litar på polisen är på en nivå som ofta bara uppmäts i diktaturer finns det yrkesgrupper som har ett ännu mer utbrett stöd – brandmän och annan räddningstjänst klassas som ännu mer pålitliga
Monica Sandberg 040-582 8276 monica.sandberg@aumedia.fi Han doktorerar på tickor Man tror kanske att det bara går att hitta nya arter i tropikerna men det gjorde jag här också. – Då jag flyttade till Dalsbruk för 11 år sedan ville jag hitta något att forska kring i Skärgårdshavets skogar, något som var väldigt lite undersökt. Ungefär 5 000 arter är beroende av död ved. ”Viktigt att död ved lämnas kvar mer än det görs nu.” KorKMUssling. Foto: MagnUs ÖstMan » » Dalsbruksbon Panu Kunttu har undersökt svampar på död ved på 40 skär. Om man tar allt bort från skogen så betyder det mindre chans för många arter att överleva – igen en del av naturens mångfald som förloras. Foto: PanU KUnttU Tummen upp för och ett stort tack till Gunnel och Petra för hjälpen, hälsar 95-åringen och dottern. Bara om många nyligen avverkade stora granstammar blir liggande så finns det risk för granborre, men det är inte ofta som tjugo granstockar eller mer lämnas liggande. forte@travel-forte.com www.travel-forte.com Köpmansgatan 7, FIN 21600 Pargas ¥ +358 (0)20 765 9520 Boka din sportlovsresa med direkta flyg från Åbo till Levi!. En av de undersökta tickorna. KUnttU visar att det också är viktigt att lämna stammar, stubbar och kvistar av olika trädslag. I morgon: Birgitta, Brita, Britta, Britt, Birgit, Pirjo, Pirkko, Piritta, Pirita, Pipsa. Hur kom du på idén att forska i tickor som inte används till något. I morgon fredag disputerar han för agronomieoch forstdoktorsgraden vid Östra Finlands universitet i Joensuu, med Åbo Akademis Mikael von Numers som opponent. Till exempel klibbalen visade sig väldigt viktig – 138 tickor och skinnsvampar lever på den. De växer på död ved eller murknande träd och är viktiga som föda för insekter, nedbrytningen och cirkuleringen av kväve. – Lövträd och tall medför inte risk. Hur mycket kan din forskning påverka reglerna för avverkning. Vad säger du till dem som anser att död ved medför risk för skadeinsekter. Kvävet som frigörs från den murknande veden går via svamparna ner i marken igen, till nytta för träd som ännu växer. Det har varit spännande. Det säger biologen Panu Kunttu i Dalsbruk. Man har vetat att aspen är viktig men om klibbalen har det forskats väldigt lite. Kunttu säger att det borde lämnas 20 kvadratmeter död ved per hektar vid avverkning, inte bara 5 kvadratmeter eller cirka tio stammar som nu. Kunttu firar doktorsgraden med kaffe på Rosala handelsbod lördagen den 15 oktober. Vad blir nästa projekt. Det är hälften av alla i Finland kända tickor och skinnsvampar, vilket visar hur artrika skärgårdsskogarna är. KUnttU har i åtta år undersökt Skärgårdshavets tickor och skinnsvampar. Jag hoppas allt nytt vetande, också mina forskningsresultat, kan påverka i Finland och Europa. Man tror kanske att det bara går att hitta nya arter i tropikerna men det gjorde jag här också. Namnsdagar i dag: Bruno, Pinja, Minttu. – Här finns många slags träd och skogstyper, och skog nästan i naturtillstånd. I Skärgårdshavet på 40 skär lever 313 arter av tickor och skinnsvampar. . Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi Tummen upp för en oförglömlig kväll på Farmors café och ett stort tack till alla som kommit ihåg oss, hälsar Stina och Camilla. – Att se vilka svampar som växer på drivved. . . – Visst måste skogsbruket följa vetenskapliga rön. snart doKtor. Panu Kunttu hittade åtta för Finland nya svamparter, 30 i Finland mycket sällsynta arter och sju arter som var hittills okända för vetenskapen. – Att ta bort också stubbar och kvistar är inte bra. På Örö såg jag nyligen intressanta arter på ilanddrivna stammar. . Det ger livsmöjligheter för arter som har försvunnit från fastlandet. Skinnsvampar kan varierar mycket i utseende, de växer tätt intill underlaget och är utbredda som ett skinn. Panu Kunttu, född 1979 i Åbo, jobbar i Helsingfors som WWF:s skogsexpert men bor i Dalsbruk, på randen till Skärgårdshavets nationalpark. ÅU SOLSIDAN TORSDAG 6 OKTOBER 2016 18 7.50 18.47 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 7.50, ner 18.47, i morgon upp 7.52, ner 18.44
En del av programmet ordnas enbart i Velkua eller i Korpo. Restaurangen säljer biljetter, men de är inte platsbiljetter. På Skärgårdsdagarna får man delta i olika drop-in verkstäder i bl.a. Övriga bandmedlemmar är Stubb, gitarr och sång, Kaj Kulla, piano och tenorsax, Nicke Packalen, bas och Niklas Eriksson, trummor. Leena Lehtonen Dansa till jazz i Pargas dUO. SÅSOm NamNet Happy Jazz Dancing Eve´ säger är det fritt fram att dansa. . ÅU SOLSIDAN 19 TORSDAG 6 OKTOBER 2016 FORSKNING. I Korpo kan man segla allmogebåt, kärna smör, baka bröd i ryssugn eller bekanta sig med alpackor. Tanken med skärgårdsdagarna är att invånare i Åbolands och Nådendals skärgårdar ska lära känna varandra bättre. 11–15 och på söndag i Korpo, vid Skärgårdscentret Korpoström, kl. albumitauki.fi – samlar fotografier ur privatpersoners fotoalbum och överför dem till en öppen nätdatabas genom digitalisering. 12.30–14. De har en bred repertoar men denna gång blir det deras egen favoritmusik, swing & sweet. Hittills har bandet i huvudsak spelat på Kimitoön, bland annat på Baltic Jazz, men i höst blir det spelningar i Pargas och i Åbo. Marina Eskolin på restaurang Malmen berättar att under kvällen serverar köket inte någon formell middag eller a la carte utan utbudet blir mera åt snacks-hållet. Arrangörer: Finlands öar rf – Suomen saaret ry (FÖSS), Korpo Kulturgille rf, Pro Sinervo ry / Saaristotalohanke, Natur och Miljö rf och Skärgårdsinstitutet vid Åbo Akademi. Den 22 oktober blir det en helkväll med trevlig jazzinfluerad dansmusik på restaurang Malmen i hotellfastigheten. . SOUthweSt Coast Combo med Pargas som hemort grundades av Ralf Eriksson i somras. Duon består av Pargasborna Kerstin Stubb och Ralf Eriksson. Har du fina pappersbilder av Åbo. Bandet består av 15 musiker i sax-, trumpetoch trombonsektioner och har en vokalist, Alexander Enckell. PÅ löRdaG är det program i vid Velkua Skola kl. undrar Luckan i Åbo. PReSSbIld » » Två band och en duo står för Happy Jazz Dancing Eve i restaurang Malmen i Pargas.. Verkstäderna leds på finska, svenska eller på båda språken. 11–15. Originalfotona får man tillbaka direkt. Ralf Eriksson och Kerstin Stubb har mångsidig repertoar men under jazzkvällen blir det lätt jazz, swing & sweet. Professor Jukka Westermarck säger: – Resultaten är speciellt intressanta eftersom man genom att förhindra mekanismen kan göra cancercellerna mer känsliga för redan existerande mediciner. 15.30–17, onsdag 12.10 kl. . Om man också vill ha digitala kopior av sina bilder ska man ta med en minnessticka. Man behöver inte kunna svenska eller finska för att delta i verkstäderna. . Knattelabbet med sina mikroskop och förstoringsglas är öppet på båda orterna. Projektet Albumit Auki – www. SKäRGÅRdSdaGaRNa är öppna för alla intresserade och passar både gammal och ung, stadsbo eller skäribo. Under kvällen kommer man att spela bland annat Moonlight Serenade, Tangerine, Stars fell on Alabama och My baby cares for me och mycket mera. Det är ett tag sedan man arrangerade en jazzkväll i Pargas, för att inte tala om en kväll med jazz som dansmusik. Digitalisera dina Åbofoton i Luckan – och bidra till historien I helgen ordnas evenemanget Skärgårdsdagarna – Saaristopäivät i Velkua och Korpo. Dessutom försäljning av lunch samt lokala matprodukter och hantverk. tovning, nålbindning, pyssel med naturmaterial och animationer. Orsaken till resistensen har dock länge varit okänd, säger forskarna i Åbo. Men de har nu hittat en mekanism som förhindrar att medicinerna tar kål på hjärncellerna. ÅU-FOtO » » Program i Velkua på lördag och i Korpo på söndag. Det handlar om glioblastom, som är den vanligaste formen av hjärncancer, där patienten i snitt lever två år efter diagnosen. TY-forskare hittade orsak till hjärncancers resistens mot medicin PROjeKt. Duon har spelat bland annat inom Åboland, Åbo och i somras i Ekenäs. Bland annat ordnas det båttransport från Korpo/Nagu till Velkua på lördagen. Vi hoppas att också besökarna ska passa på att bekanta sig med en annan skärgårdsdel. Erikssons instrument är dragspel och hammondorgel. taNKeN med Skärgårdsdagarna är också att skärgårdsbor från Åbolands och Nådendals skärgård ska lära känna varandra och varandras skärgårdar bättre. Musikstilen är jazzinfluerad, swing & sweet-jazz och bossanova. Medlemmar från de olika föreningarna kommer att delta i båda dagarna och på det viset blir det ett utbyte. Forskare vid Åbo universitet uppger att de hittat en tidigare okänd orsak bakom hjärncancercellers motståndskraft mot medicinering. Happy Jazz Dancing Eve´ arrangeras på restaurang Malmen lördagen den 22 oktober klockan 19. Om du har pappersbilder du vill bidra med kan du komma med dem till Luckan, Auragatan 1 B, tisdag 11.10 kl. ÅU Skärgårdsdagar i Velkua och Korpo i helgen PaSSaR alla. Ett problem är att glioblastomcellerna är resistenta mot många av dagens mediciner. Två band och en duo kommer att spela under kvällen, bland annat så kallad softjazz och låtar från de stora artisternas och storbandens guldår på 1930, -40 och -50-talen. Under hösten kommer duon att ge två julkonserter. 17–18.30 eller torsdag 13.10 kl. Man kan också se på skärgårdsfilmer eller ställa en fråga till Skärgårdsinstitutets forskare. Mer info: 02–233 1986. Kaj KUlla grundade Kimito Island Big Band för tre år sedan och fungerar som dess ledare. Fotoalbumen är en kulturhistorisk skatt värd att ta vara på och syftet är att sammanställa ett omfattande bildarkiv på nätet med bilder av finländska städer och deras invånare, heter det. Det kostar inget att delta i verkstäderna
Del 5 av 7. 0.35 Beverly Hills, 90210. 3.55 The mentalist. 19.00 Supernanny kiertueella. 6.30 Frasier. 21.00 Ted. Lasse drömmer om att simma iväg och uppleva den stora oceanen. 15.55 Kadonneet. 6.00–6.05 SVT Nyheter 10.00 SVT Forum 17.15 Perfektion (R) 17.45 Mitt psyke och jag (R) 18.05 Det hemliga fjället 18.15 SVT Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 19.00 Engelska Antikrundan (R) 20.00 Vem vet mest. 22.00 Riktiga karlar Svensk livsstilsserie från 2016. 2.45 Kommerserådet Jethro. 2.30 Believe. Kiasma. RADIO OCH TV I DAG TORSDAG 6 OKTOBER 2016 20 I MORGON: Så firas Norrströmmens bro. Kansainvälisesti tunnettu suosikkisarja nyt ensimmäistä kertaa Suomessa. 22.00 Fjärrlinjen: Vågspel med hotade djur. 7.10 God morgon Svenskfinland. 2.00 Navy CIS. 0.00 Latela. 1.55 Nyhetsfönstret. 19.55 Obs debatt Direktsänd debatt om veckans hetaste samtalsämne. 23.20 Fångade. 20.03 Vegatoppen. 15.33 Vega Eftermiddag. 22.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 1.35 Uhka. 10.00 How I met your mother. 19.30 Poikamiesboksi. 1.25 Förväxlingen. 15.00 The real housewives of Beverly Hills. 19.30 Yle nyheter TV-nytt Det senaste från Svenskfinland, Finland och världen. 14.00 Ihmemies MacGyver. 14.03 Vega Dag. 0.00 Teematieto. 20.00 Talent Finland Del 4 av 18. 21.00 Yle nyheter. 1.30– 2.00 SVT: Förväxlingen. 0.55 Förväxlingen. Falköping. 23.00 Sinkkuelämää. 12.15 Seinfeld. 18.30 Sverige idag 19.00 Rapport 19.13 Kulturnyheterna 19.25 Sportnytt 19.30 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Landgång Svensk reportageserie från 2016. 6.30 Regionala nyheter. 7.00–8.00 Lemmen viemää. Även 8/10 och SVT1 7/10. Programledare: Renée Nyberg. I rollerna: Jennifer Lawrence, Liam Hemsworth. De största fans använder stora summor på sneakers och har dem i ett kassaskåp. 5.25–5.51 Seinfeld. 14.00 Strömsö. 19.30 Lokala nyheter. 22.30 Inte ok. 13.03 Vega Dag. 19.50 Keno Redovisning av dagens Kenodragning. Även senare i natt. Del 33 av 100. 6.33 God morgon Svenskfinland. 3.30–4.30 Bones. Ystävyys. 3.45 Numbers. 23.50–0.00 Väder. 16.00 Remontilla rahoiksi. 15.30 Regionala nyheter. 23.00 Advokatbyrå: Aber Bergen. 23.45 Watts. 21.00 Lyxfällan. 8.30 Regionala nyheter. 7.30 Aftonbladet morgon. 8.30 Fotboll: New York Red Bulls–Philadelphia Union. Även 9/10. 16.12 Vega Eftermiddag. 23.05 Opinion live 23.50 Anna Järvinen och kvinnorna 0.20 SVT Nyheter. Amerikkalainen komedia. 16.00 Svett & etikett. Även 8/10. 9.00 Yle nyheter. 1.15 SVT: Markens gröda restaurerad. sVt World 12.00 Uppdrag granskning. 11.00 Yle nyheter. 0.25–1.25 Tro, hopp och kärlek. Anne Lundberg åker på en konsert resa till karnevalens Venedig. 1.35–6.00 Yön AVA. 19.00 Snooker. 22.05 Plus Svenskt konsumentmagasin från 2016. 19.00 House. 10.03 Regional förmiddag. n (2 fisk / Danmark) Nere på havets botten bor fiskarna Tommy och Lasse. 5.20–6.10 Masterchef USA. 8.33 God morgon Svenskfinland. 9.16 Regional förmiddag. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 20.30 Simpsonit. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 MTV Sport: Formulasirkus 23.05 Pelimies 23.35 Rikoksista pahin Amerikkalainen rikossarja. Svenskt livsstilsprogram från 2016. 17.13 Drömtårtan 2 musikvideor. 17.00 SVT Nyheter. 13.05– 13.50 Go’kväll. 6.00 Barnprogram 9.10 Soppa365 9.20 Djursjukhuset 9.50 Lejongrottan USA 10.50 Onnenarpa 11.50 Vet och vinn 13.45 Hotellinspektören 14.50 Rosa pantern 15.00 Krogarna i kondis, Gordon Ramsay! 16.00 Reseledarna 16.30 Soppa365 16.40 Onnenarpa 16.45 Lejongrottan USA 17.45 Masterchef Australien 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Undercover Boss: Finland Del 5 av 10. sVeriges tV3 6.10 How I met your mother. 1.50 The good wife. 20.00 Tonårsbossen. 23.00 60 days in. 14.00 Yle nyheter. 23.15 Seksileikeistä ensiapuun. 21.00 Fotboll: Island–Finland. yle teema 17.00–17.50 Musik och sex. 4.40– 5.45 Brottskod: försvunnen. 15.00 Myytinmurtajat. 20.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 12.45 Väderoch sjörapport. Jonna Eson Brådhe följer i både sin mammas och mormors fotspår som rallybrud. 0.00 The late show with Stephen Colbert. 14.25 70’s show. 18.00 Lyxfällan. 21.00 Landgång. 4.00– 6.50 Nyhetsfönstret. 17.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla. 8.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 23.35 Ekonominyheterna. 19.00 Pulttibois. 17.00 Aktuellt 17. Programledare: Rickard Olsson. 20.30 Rapport. 20.55 Lokala nyheter. Hon bjuder på räkceviche, ugnsbakad lax med basilikakräm och kokospannacotta med bär. 6.54 Andrum. Världens Barnveckan pågår för fullt och kända profiler jobbar som bäst med tuffa utmaningar. 21.00 Jonna – en film om riktiga rallybrudar. Från Reykjavik, Island. 16.55 Pulmuset. Möten med havets andra invånare ger upphov till både roliga och farliga upplevelser. 3.40 Krogarna i kondis, Gordon Ramsay! 4.35–5.00 Astral-TV. Det är inte alltid lätt att vara en liten fisk på havets botten. 11.00 Djurakuten. 21.00 Exiä rannalla. 23.35 Supernanny kiertueella. 21.00 Bytt är bytt. 17.15 Labyrint. 18.00 Prisma-studion. Cihan uppmuntrar Gülseren och Cansu att åka på semester tillsammans. 15.55 Farfarsfar på motorcykel. 20.30–20.53 Pulkkinen Del 7 av 10. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland på grund av rättighetsskäl. Resan fortsätter. 21.45 Fotboll: Island– Finland. 20.45 Oddasat 21.00 Efter nio 22.00 Dok: Mitt liv som film 23.20 SVT: Fångade 0.15 SVT: Plus. Cihan blir ursinnig när han får veta att det var Alper som pratat med pressen. 19.00 The real housewives of Beverly Hills. 16.30 Upeat skandikodit. 18.30 MLS Highlights. 17.55 70’s show. Även 8/10 och 9/10. 16.00 Yle nyheter med väder och sport. Yle Fem torsdag 6.10 kl. 12.01 Yle nyheter. 14.00 Lyxfällan. 19.00 Rapport. 18.00 Ninja warrior. Talent Suomi on huikea viihdeshow, jossa etsitään Suomen mielettömintä talenttia. Gruppspel. 1.15–1.25 Markens gröda restaurerad. Varför fascinerar tennisdojorna. 8.15–9.15 Kadonneet. I en rad små berättelser kastas Tommy och Lasse ut i spännande äventyr som sätter vänskapen på prov. sub 10.00–11.00 Lemmen viemää. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 SVT Nyheter 7.05 Gomorron Sverige sammandrag 7.25 Gomorron Sverige 11.00 Engelska Antikrundan (R) 11.55 Resten av Sverige 12.50 Anslagstavlan 13.55 Sociala monster 14.24 Postbåten 14.40 56:orna – en historia om Sverige (R) 15.40 Svett & etikett (R) 16.10 Receptet på lycka 16.50 Gomorron Sverige sammandrag 17.10 Karl för sin kilt 18.00 Vem vet mest. 22.00 NYC:n täydelliset naiset. European Masters. Tommy trivs bäst med tryggheten vid revet. 1.55 Valehtelevat viettelijät. 13.00 SVT Nyheter. 0.00 MLS Highlights. MLS. 0.00–6.00 Nattklassiskt. 19.25 Sportnytt. 0.25 Eurosport News. 20.00 Yle nyheter. 20.00 Simpsonit. 2.50 Brottskod: Försvunnen. 18.30– 18.54 Gamla apparater i ny tappning. 18.55 Eurosport News. 1.55–6.00 Nyheter. 17.00 Fotboll: Orlando City SC–Montreal Impact. U17VM för damer. 7.25 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest. 2.00–2.30 MLS Highlights. 9.05 Kauniit ja rohkeat 9.30 Viking Loton ja Jokerin tulokset 9.35 Emmerdale 10.36 Lääkärit 11.31 Elixir life 13.30 Grand designs Australia 14.30 Ota rahat ja juokse 15.30 Peter uutisvirrassa 16.00 Salatut elämät 16.30 Aarteiden metsästäjät Suomi 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 21.00 Pitääkö ollahuolissaan. 2.50 Ted. 16.00 Tonårsbossen. Hon är den enda kvinnliga föraren i rally-SM. 14.30 Lattjo med Boccaccio. 0.00 Brottskod: försvunnen. 22.45 Rödluvan. 20.30 Förväxlingen Turkisk dramaserie från 2014. I rollerna: Pamela Tola, Jussi Vatanen. 2.00 Skolan. 0.30 Fotboll: Spanien–Nya Zeeland. 7.10 Ehdonalaisvangit koirankouluttajina. 15.00 Yle nyheter. Amerikkalainen komedia vuodelta 2012. 11.30 Snooker. 6.25 Yles morgon-tv 9.30 Halv sju 10.00 Detektivbyrån Pinkerton 10.43 Upptäcktsresor i världen 11.00 Yle nyheter 12.15 Yle oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Så bodde vi förr 13.10 Tulljagaren VMV 6 15.00 Yle nyheter 15.05 Yle news 15.10 Yle nyheter på lätt finska 15.15 Yle oddasat 15.20 Yles morgon-tv: Dagens rubriker 16.00 Riksdagens frågestund 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle nyheter på teckenspråk 17.00 Yle nyheter 17.06 Yle nyheter från din region 17.10 Detektivbyrån Pinkerton 18.00 Yle nyheter 18.22 Yle nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Ett fall för två (R) 20.00 Kungskonsumenten 20.30 Yle nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 A-studion: Talk 22.00 Fjärrlinjen: Vågspel med hotade djur 22.55 Yle Nyheter Nyhetsfinland 23.05 Yle nyheter 23.10 Springfloden 23.55 Halv sju 0.25–5.55 Nyhetsfönstret. 4.00–16.45 Teematieto. 18.30 Sverige idag. Del 34 av 85. Paras ohjelma tähän aikaan tällä kanavalla. 10.00 Yle nyheter med väder. 12.55 70’s show. 19.00–21.35 RSO i Musikhuset. Kalle ja Jenni. Även 8/10. 9.10 Andrum. Latelas lär känna de lokala biljepparnas stall och en glatt besök drar ut på tiden. 18.00 Yle nyheter. 22.00 Aktuellt. 22.00 Aktuellt 23.00 Sportnytt 23.20 Lapland odyssey Finsk-svensk komedi från 2010. 18.30 Terapian tarpeessa. SVerIgeS TV4 6.00 Aamusää 6.30 Studio55.fi 7.00 Huomenta Suomi 8.35 Studio55.fi 8.55 Uutispäivä 9.00 Mitä tänään syötäisiin. 7.00 Yle nyheter med väder. 9.30 Fotboll: Orlando City SC–Montreal Impact. 0.30 Fotbolls-VM 2018, kval. 13.00 LA Shrinks. 19.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. De lägger tid och besvär på jakten efter specialmodeller och kan ha samlat till och med tusen par skor. Dirigenten Hannu Lintu och RSO framför Haapanens Compulsion Island, Hillborgs violinkonsert och Beethovens Eroica. 21.03 Kaffekvarnen. Tävlar gör bästa vännerna Georgia och Maria som inte är helt överens. 23.00–0.00 Nyheterna 23.00 Nyheterna. tV 5 Finland 6.10 Yllätysremontti. 13.00 Masterchef USA. Finalen i Falköping hålls hemma hos Olga. 16.30 Hundra procent bonde. 21.00 Erilaiset perheet. Lasse är en ål och Tommy är en torsk. 22.00 Amerikan Anita. 6.06 Morgonmusik. 21.00–0.00 Fotboll: Island–Finland Direkt. aVa 6.00 Aamun AVAus. 1.25 SVT: Din plats i historien. 20.00 Nyheterna 20.30 Halv åtta hos mig Svensk matlagningsserie från 2016. 19.13 Kulturnyheterna. Musik, sketcher, skratt och Finlands mest skrattretande par! 22.00 Kiss Bang Love Finland 23.00 Liiga: Illan parhaat 23.05 Hunger games: Catching fire Amerikanskt äventyr från 2013. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 0.00 The blacklist. Även om de är mycket olika är de bästa vänner. ÅU YLE TV2 nELonEn YLE TV1 sVT1 sVT2 mTV3 YLE FEm yle Vega eurosport Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 6.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 12.00 Sex and the city. 6.50 Lilla tvåan 8.50 En glimt av Norge 9.00 Sjukhuset i Holby City 10.00 Ut i naturen (R) 10.30 Sista chansen 11.30 Niklas mat (R) 12.00 Mordgruppen verklighetens Sherlocks 12.30 Medierna (R) 13.00 Malmöpolisen 14.00 Packat & klart 14.30 Framtidens teknik 15.00 Rachel Khoo: Mathälsningar från världen 15.30 Sagobröllop (R) 16.30 En ny dag 17.00 Lilla tvåan 18.00 Sjukhuset i Holby City 19.00–19.50 Världens snabbaste man Del 3 av 4. Direkt. 14.00 Vaimot vaihtoon USA. 10.00– 11.00 Hyvästi lemmikki! 12.00 Lääkärit. 15.03 Vega Eftermiddag. 19.00 Tobias och tårtorna. 4.35 NCIS: Los Angeles. 16.30 Regionala nyheter. 17.30 Vega Kväll. 22.15 Aktuellt 17. 22.45 Slaget efter tolv dagens debatt. 18.00. 23.39 Sporten. 20.58 Keno 21.00 Nieminen & Lahtinen show Del 3 av 10. VM–kval. 20.00 Latela Del 7 av 10. 1.00 Boardwalk empire. 13.25 Pulmuset. European Masters. 0.35 Ota rahat ja juokse. 17.25 70’s show. 2.55–4.55 Valehtelevat viettelijät. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 4.35 Kadonneet. Viettelyksen sävelet. 17.00 Lemmen viemää. 8.20 God morgon Svenskfinland. 22.00 Världens Barn Reportage. 11.03 Regional förmiddag. Del 4 av 10. Del 28 av 56. 6.50 Nyhetsmorgon 11.00 Malou efter tio 12.35 Hem till gården 13.35 Holby city 15.00 Jamie Oliver: Middag på 15 minuter 15.30 Halv åtta hos mig 16.00 Paul Hollywoods pajer och desserter 16.55 Husjägarna Danmark 17.55 Äntligen hemma 18.55 112 – på liv och död Svensk dokumentärserie från 2011. 23.20 Familjeliv. 17.00 Duudsonit. 20.30 En tavlas hemlighet Med hjälp av ny teknik får vi liv i klassiska tavlor och historien bakom dem. Amerikkalais-ranskalainen trilleri vuodelta 1992. 0.20 Basic instinct – vaiston varassa. 30 dagar på arenan Seriestart i BUU-klubben: 2 fiskar Yle-bildtjänst. 21.00 Bytt är bytt Svensk antikvitetsserie från 2016. 23.05 Hunger games: Catching fire. 14.55 House. 16.33 Vega Eftermiddag. 1.50 Lejongrottan USA. 15.00 Ensitreffit alttarilla. 21.35 Sneakerheadz Skoberoende. Del 6 av 8. MLS. 17.05 Fåret Shaun. MLS. 0.55 The following. Mukana Pirkka-Pekka Petelius ja Aake Kalliala. Med är radioredaktören Osmo, kopieringsansvarige, countrymännen, Pulkkinen, Mauri, boxaren, skitbilsromantikern, Jari och Antti. 11.00 MLS Highlights. 19.22 Vegatoppen. 20.00 Riemuloma Palandereilla. 18.30 Upeat skandikodit. 19.45 Go’kväll. 11.30 SVT: Arkitektens hem 12.00 SVT: Uppdrag granskning 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Go’kväll 13.50 SVT: Programtablå 14.00 SVT: Strömsö 15.55 Spartikelmysteriet (R) 16.25 Hjärtesorgens biologi 16.55 En tvättäkta lantis 17.25 Lasso 17.55 Yle nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: 2 fiskar 18.30 Ponnyakuten 19.00 Tobias och tårtorna Del 2 av 4. 13.00 Yle nyheter. Svensk frågesport från 2016. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 21.00 Jonna – en film om riktiga rallybrudar Svensk dokumentär från 2016. 18.00 Upeat skandikodit. VM-kval. Redaktör Seija Rautio. Efter närmare tre månaders träning hotar en splittring i gruppen allas motivation. 18.03 Vega Kväll. 19.15 Aftonandakt. Del 1/8. 0.56 Ninja warrior. 0.15 Plus. Tyyliä tarjolla. 21.00 Landgång. 18.00 Vem vet mest. 13.55 70’s show. 7.33 God morgon Svenskfinland. 23.00 Sportnytt. Del 2 av 9. 7.30 Regionala nyheter. 17.00 Sex and the city. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 MTV sport uutiset 19.30 Salatut elämät 20.05 Keittiöelämää Jakso 7