ny à la carte. Utmanare söks till SFP i Pargas sidan 2 Pharrells charm bet på publiken sidan 4–5 baltic Jazz – en mysig tradition sidan 10 Foto: FrAns rInne Foto: MonICA steCzKó Östra Strandgatan 19, tel. Fotboll sidan 13 UsA vann som bara UsA kan Det blir 16 konserter på sex dagar då musikfestspelen öppnas på tisdag. Vecka Lösnummer 2,20 euro. 0204 293 150. KUltUr sidan 7 Musiken intar Kimitöon Före detta Houtskärspolitiker efterlyser starkare opposition i Pargaspolitiken. öppen alla dagar LUNCH UTE I DET FRIA! Specialläkare för kvinnosjukdomar och förlossning Ultraljudsundersökningar: Graviditet (även 4D) • Kvinnosjukdomar • Bröst • Prostata Boka tid: Läkarcentral Slottsgatan 18 A, Åbo 02-233 4418 Boka tid: Finlands äldsta ultraljudscenter LLåna aldrig uttaan aatttt ffråga oss Åbo tel. tIsdAG ÅA-ekonomer säger att Greklands nej inte innebär någon risk för Finland. eU sidan 3 ekonomer gillar nej av Grekland Mats Lundberg sammanfattar VMfinalen och USA:s dramatiska ådra. 0204 293 100 Pargas tel. Nummer Årgång 192. 28. 010 2310 180, www.cindy.fi Öppen må–fre 11–23, lö 12–24, sö 13-21 Öppen alla dagar. terrassäsongen har äntligen börjat. Åbo Underrättelser www.åu.fi 7 juli 2015 126
i korpo fanns i slutet av 1980-talet och i början av 90-talet en utbrytargrupp som hette De Öbundna. Gå in och diskutera du också! tina axén: Nej det har jag aldrig ens kommit att tänka på och göra. Han säger att det nu är läge för ett nytt oppositionsparti att utmana Svenska Folkpartiet och rita om den politiska kartan i Pargas. nÅGon orsak grunda en utbrytargrupp från SFP finns det ändå inte, säger Friis. En sådan skulle leda till att rösterna splittras och det skulle drabba SFP på regional nivå. Förtroendet för Pargas tjänstemän och fullmäktige har naggats rejält i kanterna. Men Bosse Mellberg i Korpo som skapat gruppen vill inte att sidan blir ett forum för politiskt missnöje. Har man en gång varan i handen så köp bort! charlotta svahnström: Har aldrig gjort de och prisskillnaden skall nog vara betydlig innan jag gör de :) andreas johansson: Nä provar jag så köper jag. Han har heller inga planer på att göra comeback. Dels är det inte speciellt etiskt och dels är jag alldeles för lat. En av dem som har fått nog är Helge Mattsson i Houtskär. erik sUmeliUs: Om man en gång tagit sig till en affär och hittat något man kan använda, så köper man det med en gång. Han satt fyra år i Houtskärsfullmäktige som obunden på SFP:s lista och en period som nämndmedlem i bildningsnämnden i Pargas efter kommunsammanslagningen. Nu behövs en opposition, säger före detta Houtskärspolitiker. »Missnöjet med Pargaspolitiken pyser i skärgården. Kommer inte ens ihåg att man brukar gå till bokhandlarna... helGe mattsson.. Själv lämnade han posten som ordförande för SFP:s fullmäktigegrupp i protest mot att hälsovårdsberedskapen i Houtskär drogs in och att hälsostationen nu har stängt så gott som hela sommaren. christer friis. I det förra kommunalvalet fick SFP 1?388 röster från skärgårdsdelarna. Det är annat ifall affären inte har den modell/storlek man är ute efter. Vi skulle gå miste om viktiga styrelseposter och det skulle bli svårt att få Åbolands röst hörd i regionen. bosse mellberG. Gruppen grundades i protest mot SFP och tjänstemännens dominans i Korpopolitiken. sfp-veteranen Christer Friis har inte hört några konkreta planer på en ny obunden politikergruppering i skärgården, men han säger sig inte vara förvånad över att det finns röster som pläderar för det. eva Granqvist: Nä, men tack för idén! ;) Pargas strama ekonomi och sparåtgärder har fått många skärgårdsbor att se rött. I dag finns det en Facebookgrupp med samma namn. –?det finns folk här ute som skulle passa i bättre i en stad, och det finns garanterat folk i höghusen på Malmen som har förståelse för skärgården. I stället ska sidan vara en plats där man konstruktivt diskuterar aktuella skärgårdsfrågor och länkar till artiklar och radioinslag om skärgården. Det han upplevde under de fyra åren gjorde att han fick nog av politiken och slutade betala medlemsavgift till partiet. I skärgården höjs röster för att bryta SFP:s makt i Pargaspolitiken. ÅU foto . I dag har SFP 21 av 43 platser. I synnerhet i Houtskär har indragningen av hälsostationens veckoslutsberedskap lett till ett brett missnöje. Varken fullmäktige eller nämnderna har någonting att säga till om. Har du åsikter. neppe pettersson: Nej, men jag har lånat en bok på biblioteket först, och om den visar sig vara värd att äga har jag beställt den på nätet. . – Jag hoppas vi hittar en gemensam lösning också utan en ny gruppering. Det är ingen idé att skapa en konflikt, tvärtom borde vi skapa förståelse i båda riktningarna. – Jag har gjort mitt. Åsikter om det här?” och fick flera svar. . Att ställa de fyra tidigare skärgårdskommunerna mot Pargas gagnar ingen, säger Mellberg. En ny gruppering borde ingå valförbund med något annat parti för att trygga sina mandat resonerar Mattsson. –?man borde splittra enväldet och lyssna på andra. Allt är så tjänstemannastyrt. Så det! :) ) GUnilla haGman: Absolut inte! Skulle aldrig ens falla mig in. Man kan inte ens rösta på en SFP:are från Houtskär, då röstar man samtidigt på en SFP:are från Malmen som skär bort servicen från skärgården. (När jag var till R-kiosken för att hämta ut mitt Adlibrispaket fick jag en uppläxning av försäljaren om hur jag tar död på bokhandlarna med mitt agerande. ÅU NYHETER ÅBOLAND på nätet TISDAG 7 JULI 2015 2 Aarnos samlade domar ÅU.fi > kUltUr > mat sjövädret timme för timme hittar dU pÅ ÅU.fi om dU klickar pÅ: Webbuppropet Vi ställde följande fråga på Facebook: ”Brukar du prova plagget/testa grejen i en affär först och sedan shoppa den på nätet. Vid fullmäktigemötet den 5 maj var det endast Friis, Sverker Karlsson, Kaj-Johan Karlsson och Fabian Karlgren från SFP som röstade för en budgetändring som skulle ha möjliggjort att hålla kvar hälsoberedskapen – Jag hade förväntat mig ett kraftigare stöd av fullmäktigegruppen, säger Friis. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@fabsy.fi Politisk motvikt till SFP söks i skärgården plats för fler
Han säger att det finns två rörelser: antingen mot ett system som möjliggör att ett land under ordnade former kan lämna euroområdet, eller mot mera federalism med en gemensam finanspolitik, så att hela området skulle bilda en gemensam fungerande ekonomi. enlIgt andersson finns det inget annat val än att minska på Greklands skulder eftersom de inte har någon chans att betala tillbaka alla skulder. Den analysen backas upp av en lång rad oberoende nationalekonomer, bland annat nobelpristagarna Amarthya Sen och Joseph J. Värdet på euron har sänkts en aning, men det är inget att jaga upp sig över, menar Söderholm. Stiglitz, som säger att Grekland inte kommer att kunna betala tillbaka och att avskrivningar av en del av lånen är ändå utvägen. I motsats tIll vad många politiker i Europa vill påskina, tror Lindholm att valresultatet stärker Greklands position i kommande förhandlingar. Han tror att det har en positiv inverkan för kommande förhandlingar att finansminister Gianis Varoufakis självmant valde att avgå och att Euclid Tsakalots efterträder honom. Men det skulle samtidigt vara en stor prestigeförlust för många EUländer om så skedde. Det innebär att Finland inte kommer att få tillbaka hela landets andel av lånen till Grekland. Jan-Otto Andersson. Han ser inga större risker för det finländska bankväsendet eftersom bankerna redan i ett tidigt skede drog sig ur Grekland och andra krisländer. Han menar att ett utträde ur euron skulle vara mer förödande för Grekland än för övriga euroområdet. Emma Strömberg ”Greklands nej var bra” seger! Greker firar nej-sidans seger på Syntagma-torget i Aten på söndagskvällen. Däremot anser Lindholm att Greklands regering kört på en onödigt provokativ linje istället för att komma med konstruktiva motförslag. lehtIkUva » »Ekonomer från ÅA ger tummen upp för resultatet i folkomröstningen, men säger att det inte finns någon orsak för finländare att oroa sig för sin ekonomi. ÅU ÅBO NYHETER 3 TISDAG 7 JULI 2015 Christer Lindholm, doktorand i nationalekonomi vid Åbo Akademi, betonar att oberoende valresultat i det grekiska folkvalet var det bra att det blev en så klar marginal; 61 procent sade nej till lånevillkoren, som landet röstade om under söndagen. – Sedan är jag personligen glad över att en klar majoritet sa nej till långivarnas villkor för de skulle bara ha kört Grekland ännu djupare i träsket. – Jag är tacksam för att Grekerna röstade nej till långivarnas villkor för det tvingar euroområdet att på allvar diskutera hur man ska hantera kriser. Jan-otto andersson som är professor emeritus i nationalekonomi vid Åbo Akademi menar att valresultatet drar situationen till sin spets, och anser att det är bra. Han manar ändå investerare att vara lite mer på alerten och se vad som händer, eftersom det politiska läget är helt öppet och ingen vet vad som kommer att hända. Som det är nu har vi ett system som inte fungerar. – Det finns ingen orsak att vara orolig för det finska bankväsendet. Lugnt på börsen ChrIster lIndholm. – Om trojkan tvingar igenom sina hårda villkor kör de över folkets vilja. lIndholm menar att det inte finns någon orsak för finländare att oroa sig för sin ekonomi i det här skedet. Om och när förhandlingarna upptas är ännu oklart. Om ja-sidan vunnit skulle Grekland bara få ännu mer av den bittra medicin som har ställt till så mycket, säger Lindholm. – De åtstramningskrav som internationella valutafonden som en del i trojkan ställde på Grekland bidrog till landets totala ekonomiska kollaps och därmed till landets oförmåga att betala tillbaka alla skulder. Andersson antar att det kommer att bli en fortsättning på räddningspaketet men att det antagligen kommer att vara kortsiktigt, medan det skulle behövas långsiktiga visioner. Jan-otto andersson Jag är tacksam för att Grekerna röstade nej till långivarnas villkor för det tvingar euroområdet att på allvar diskutera hur man ska hantera kriser. Jan Söderholm som är regiondirektör för Nordea Banks Åboregion säger att det har varit lugnt på börsen trots vändningarna i Grekland. IMF har också erkänt att de felbedömt den drastiska ekonomiska nedgången som följde efter alla nedskärningar, säger Andersson. Tsakalots har varit Greklands huvudförhandlare i förhandlingarna med långivarna. Då tillkommer en moralisk dimension. – De europeiska ledarna verkar inte kunna ta sig samman. – En fråga som många ställer är vad det skulle ha för återverkningar för andra krisländer, till exempel i Spanien där Syrizas systerparti Podemos väntas göra bra ifrån sig i nästa val, säger Lindholm
På söndagen försenades ASAP Rockys spelning rejält på grund av tekniska problem, som den här gången faktiskt verkade var helt riktiga tekniska problem och inte ”tekniska problem” som många kanske tänkte sig. Rent geografiskt var förändringar minimala, men användningen av området var mycket bättre än tidigare. På fredagen stod Mastodon för festivalens enda stora metallspelning och bra lät de ju. De utländska stjärnorna bjöd på få överraskningar men det var kanske inte överraskningar folk var ute efter. Festivalens stora dragplåster var till exempel Pharrell Williams, Axwell /\ Ingrosso, Ellie Goulding, Haloo Helsinki!, Kaija Koo, Antti Tuisku och Disco Ensemble. ÅU KULTUR RUISROCK TISDAG 7 JULI 2015 4 Ruisrock 2015 blev ett lyckat evenemang både från arrangörernas och polisens sida. – Ruisrocks fantastiska framgångssaga fortsatte också i år. Ellie Goulding på fredagen och Pharrell på lördagen bjöd på garanterade hitar med proffsigt grepp, naturligtvis hade Pharrell lite mera att välja mellan i sin låtkatalog. Artistutbudet var i år bra men kanske aningen fantasioch linjelöst. en annan slående grej var hur nästan alla mina favoritspelningar var av inhemska artister. Bra jobbat av organisatörerna. Frans Rinne Trivsel och sol på Ruisrock » »Frans Rinne: Ruisrock spelade med säkra kort och prioriterade trivsel. Denna modell har funkat utmärkt på Flow i Helsingfors och utmärkt var det också på Ruisrock. Överlag var jag också förvånad över hur väl området fungerade trots de enorma folkmassorna. Till festivalens absoluta höjdpunkter hörde bland annat Kasmir, Sanni, Paperi T och (hör och häpna) Antti Tuisku. Trivseln berodde dels på det strålande vädret men det förnyade festivalområdet bidrog åtminstone lika mycket. Sex personer fördes till häktet under de tre dagarna och 24 avlägsnades från området av polisen. TroTs den stora publikmängden var årets Ruisrock det lugnaste på flera år. I och för sig har stora risker inte hört till Ruisrocks image under de senaste åren och som vanligt var söndagen lite mera prövande. I stället för att ha en massa punkter som alla säljer korvfranskisar eller ”delikatessfat” fanns det ett stort urval av diverse restauratörer med en massa smått och gott. En av söndagens mest väntade var hiphop-artisten ASAP Rocky. De vanligaste orsakerna var alkoholrelaterat störande beteende och att folk försökte ta sig in på området utan biljett. De sammanlagt 95000 personer som deltog under de tre dagarna var mest någonsin. Den största förbättringen var maten. Förutom att detta har att göra med att den genomsnittliga nivån av inhemsk radiopop har stigit enormt under de senaste åren, men också att Ruisrock kan vara en enorm grej inhemska artister medan det för utländska superstjärnor trots den fina omgivningen lätt blir en festival bland andra. Trots att spelningen var nästan en timme försenad, hölls stämningen i publiken förvånandsvärt bra. Ruisrock slog publikrekord Om jag tänker tillbaka på årets Ruisrock finns det två iakttagelser som profilerar över allt annat. Jag är otroligt stolt över den fina festivalen vi ordnade på Runsala den här helgen, säger festivalens promotor Mikko Niemelä. Då var det 35000 på plats, medan siffran stannade på 25000 på söndagen. På fredagen och lördagen var det slutsålt. FoTo: Frans rinne Mer ingående recensioner av enskilda spelningar samt fler bilder hittar du på Diggat-bloggen på åu.fi!. 38 personer åkte fast för droganvändning, vilket är 17 fler än förra året. Att artisterna själv verkade vara överväldigade av responsen bidrog till en del väldigt fina stunder. Antagligen tyckte de flesta i publiken att det var bra just såhär, och själv vill jag heller inte klaga alltför mycket eftersom jag ärligt talat kan säga att jag trivdes väldigt bra. Problemen ledde till att speltiden halverades, men mig störde det ganska lite eftersom spelningen hölls fokuserad och intensiv, men någon som satsat allt på att få se ASAP Rocky kan vara av en annan åsikt. Det var 2000 fler än år 2014. Den första är trivseln och den andra är mängden fina inhemska spelningar. avslappnaT
garanterat. Mastodon spelade sin ambitiösa men personliga metalmusik med perfekt stil. Sanni hör till den nya generationen inhemska artister som gav liv åt eftermiddagarna.. Paperi T spelade sin hyllade solodebut i sin helhet på lördagkvällen. VÅrens heta namn. ÅU RUISROCK KULTUR 5 TISDAG 7 JULI 2015 Äntligen. PUblikfaVorit. Antti Tuisku gav en alldeles sanslöst bra spelning på tältscenen
Under den här och nästa vecka kommer gångbanan att vara avstängd, medan bilvägen är smalare än vanligt. Alkometern visade att mannen blåste 3,12 promille och dessutom var bilen obesiktigad. Orsaken till branden är därför ännu oklar. Då får deltagarna träna på balansoch motionsbana. Hon blåste resultatet 0,77 mg/l. 10 ar skogsmark brann, men byggnaderna som fanns där klarade sig. För de som har seniorarmband är timmen gratis och det krävs ingen anmälning på förhand. Tjugo över sju på fredagskvällen påträffades en manlig bilist som körde en personbil under påverkan av alkohol i Dalsbruk. Resultatet överstiger gränsen för fylleri i sjötrafik. Följande morgon då färjan lade ut ska bogvisiret ha varit stängt först cirka 50 meter från kajen. Sundqvist menar att bogvisiret är något som är bra att ha då man kör på öppnare havsområden, men ofta inte nödvändigt. – I juli kommer vi inte att ordna flera motionsevenemang men i augusti ordnas det ledning på utomhusgym, säger Mäkirinta. Den 1984-födda mannen saknade i kraft varande körrätt. Kvinnorna som kommit på plats njuter av vädret och stämningen. En polispatrull skickades efter bilen. Hon är glad för att staden ordnar evenemang dit man får komma för att motionera. Koreografin är lätt men svettas hinner man under en timmes sommarjumpa som ordnas av Åbo motionsservicecenter. Mannen var ensam i huset då branden ägde rum. Hus brann ner på Hirvensalo ÅBo. Förare blåste över tre promille i Dalsbruk PeMar. Bogvisiret ger bara ett extra skydd, säger Sundqvist. Barnens föräldrar får ersätta bilskadan och trafikmärket. » »Ännu finns chans att delta i sommarjumpan på Åbo stadsbiblioteks gård. Till slut kolliderade den fyraåriga bilföraren och den tvååriga passageraren med ett trafikmärke och en annan bil. Två små barn lyckades starta sina föräldrars bil och köra några hundra meter med den i Åbo på lördagsförmiddagen. ÅU-foto ÅBo. Barnen skadades inte, men bilarna fick små skador. Vi har en förklaff som alltid är stängd då vi lämnar hamnen, säger han. Polisen i Sydvästra Finland bekräftar fallet och säger att barn ofta lyckas starta bilar och få dem att röra på sig. Han blåste resultatet 2,45 promille i alkometern. Efter krocken flydde barnen till fots. Det finns ingen fara med det här förfarandet. Polisen fick i fredags en anmälan om en bil som körde i sicksack på motorvägen, på väg från Helsingfors mot Pemar. Eftersläckningsarbetet pågick hela natten. En 71-årig man omkom i en brand på Vallivägen i Pemar sent på söndagskvällen. – Jag hade roligt men det är lite för varmt för att våga göra på fullt, säger en av deltagarna. Timmen är riktad till vuxna. Tidigare på fredagskvällen körde en 1984-född kvinna en motorbåt i Pargas under påverkan av alkohol. Eftersom solen är varm har de flesta valt att dansa i skuggan och Mäkirinta påminner deltagarna att dricka vatten mellan varje låt. Vägarbete på Trädgårdsgatan Åbo stads arbetscentrals och fängelsernas affär stol bord Begränsat parti! Åbo fängelses traditionella TRÄDGÅRDSMÖBLEMANG 55 55 Tureborgsgatan 17 Tel. (02) 251 1994 vard. Inga personer eller bilar kan ta sig av i och med att vi har det stängt. Enligt honom började färjan öppna bogvisiret drygt 50 meter från kajen då de anlöpte Nagu hamn på fredagskvällen. Hannes Nyberg Österns öppna bogvisir skrämde läsare M/s ÖsterN. Vi ringde upp vd Mats Sundqvist för att fråga om förfarandet. – Det är ett fullt normalt förfarande. Ett utedass förstördes. Det resultatet överstiger gränsen för grovt rattfylleri. Ett 160 kvadratmeter stort egnahemshus på Skjulgatan i Åbo förstördes i en kraftig eldsvåda på söndagskvällen. På grund av risken för ras har man inte kunnat undersöka branden noggrant ännu. – Nej, absolut inte. En läsare kontaktade ÅU med kritik riktad mot färjan M/S Östern som går mellan Nagu, Själö och Hanka. Men en färd på flera hundra meter är ovanlig. Innan de hann fram hade en utomstående bilist tagit nycklarna från föraren då bilen stannat vid ett trafikljus. Heini Ruohonen Cha-cha-cha på bibbagården roligt och lätt. Vägarbete pågår vid Trädgårdsgatan 1-3. fNB Tvååring och fyraåring körde bil i Åbo KiMitoÖN. fNB Oredig bilist stoppades av utomstående PeMar. Med ett bogvisir av den typ vi har brukar man göra så. En utomstående tog nycklarna ifrån en bilist som körde oredigt och virrigt i Pemar. Hon hade ändå problem att hålla sig vaken och var virrig. Man dog i brand i Pemar ÅBo. NagU. Polisen uppger att bilen rulllat på tomgång över gräsmattor och gator ett tag. ÅU NYHETER ÅBO TISDAG 7 JULI 2015 6 På gården spelas Virve Rosti och tjugo kvinnor dansar under Anna Mäkirintas ledning. Med bogvisiret stängt. Den utomstående bilisten hade följt bilen, som tidvis stannat mitt på vägen, för att sedan osäkert fortsätta framåt. Nästa fredag, den 10 juli, ordnas ännu en sista gång sommarjumpa på biblioteksgården från klockan 12 till 13. På sommarjumpan dansade man bland annat till latinamerikansk musik. Enligt polisen fanns det färska tecken på en krock på hennes bil. Klockan nio körde en berusad man född 1987 en personbil i Björkboda. Den tillfälliga fartbegränsningen är 30 km/h och det gäller i båda körriktningarna. På söndagen var det också en markbrand i Virmo. Det var tidningen Iltalehti som först rapporterade om fallet. 10–18, lö 9–13 www.vaniklatuote.fi ONNIMANNI ONNIMANNI. Alkoholtestet visade att kvinnan inte hade alkohol i blodet. Det var mannens egnahemshus som brann
Efter kaffeservering i församlingshemmet fortsätter kvällen med ett fackeltåg till Västanfjärds gamla kyrka där det utlovas konsert i ljusens sken. Rimligt pris. –Jag frågade Lotta Wennäkoski om hon kunde komponera ett musikstycke till festivalen redan för fyra år sedan, men officiellt beställdes verket förra året. Under den sex dagar långa festivalen bjuds det på musik av trioensembler. kimitomusicfestival.fi/program Plock ur programmet nyskrivet Och MOdernt. Pianotrion består av pianisten Juha Pohjonen, violinisten Petteri Iivonen och cellisten Samuli Peltonen. – Konserterna på Söderlångvik gård och Sandö gård är redan slutsålda men det finns ströplatser kvar på de flesta konserterna. Många artister bokades genast efter förra årets musikfestspel och två konserter är slutsålda. Kimitokyrka kl 16.00 •?programmet i sin helhet hittas på adressen http://www. Pianisten Juho Pohjonen, violinisten Petteri Iivonen, cellisten Samuli Peltonen och kompositören Lotta Wennäkoski övar inför dagens öppningskonsert. ÅU KIMITOÖN NYHETER 7 TISDAG 7 JULI 2015 I dag startar Kimitoöns musikfestspel. Konserten börjar i Västanfjärds nya kyrka kl 20.30. Orkestern har spelat på många scener runt om i Europa men har inte varit i vår region på många år så det är en glädje att vi har fått det att gå ihop schemamässigt, säger Mäkelä. Även Sibelius 150-årsjubileum syns i årets program då nationalkompositören är årets tonsättare. Under MUsikfestspelen uppträder också Mellersta österbottens kammarorkester, ledd av Tuomas Hannikainen, tillsammans med den tyske violinisten Ingolf Turban. Årets beställningsverk är skrivet av Lotta Wennäkoski. fOtO: privat » »De sjuttonde musikfestspelen bjuder på franskt, inhemskt och annorlunda instrumentkombinationer KOSMETIKA FÖR KÄNSLIG HY skönhetsspa – kosmetikaffär Aningaisgatan 6 • (02) 241 0069 www.bioelika.fi • bioelika@saunalahti.fi Öppet i juli ons och to kl 15–18 Eller enligt överenskommelse Parkeringsplatser framför affären Skön upplevelse. JUkka Mäkelä är verksamhetsledare för musikfestspelen och säger att kompositionen planerats redan i flera år. Fållen är ett modernt verk där alla möjliga sorters ljud som kan spelas på en violin används. EXPERTER PÅ HUDVÅRD Få förnyad utstrålning med Exuviance professionella hudvårdsbehandling Exuviance professionella hudvårdsbehandling minimerar fina linjer och rynkor passar alla hudtyper, även känslig hud skräddarsys till din huds behov får hos speciellt utbildade hudterapeuter. •?söndagen den 12 juli: Grande finale: Från Norden till solen i Italien med Mellersta österbottens kammarorkester och Ingolf Turban. Andrea Södergård Musikfestspelen är här igen •?tisdagen den 7 juli: Öppningskonsert med musik av Franz Schubert, Carl Nielsen och Lotta Wennäkoski •?Onsdagen den 8 juli: Torgkonsert i Dalsbruk med blåskvintetten Philharmonic Wind Players Berlin kl 11.00 •?fredagen den 10 juli: Skärgårdsklanger i Hitis kyrka kl 17.30 med musik av Johann Sebastian Bach •?lördag den 11 juli: Från kyrka till kyrka med musik av Jean Sibelius och Giuseppe Tartini. Imponerande resultat. Kimitoöns musikfestspel börjar i dag och pågår fram till söndagen den 12 juli. Publiken kan också vänta sig franska toner och annorlunda trio-konstellationer med både blåsoch stråkinstrument. Ibland låter det som en snabb symaskin, säger Mäkelä. I Turbans repertoar ingår bland annat stycken av violinvirtuosen Nicoló Paganini. Det lönar sig ändå att köpa biljetter på förhand för att undvika kö, säger Mäkelä. enligt Mäkelä har intresset för årets musikfestspel varit stort både bland artister och besökare. – Det är en dröm som går i uppfyllelse att Mellersta österbottens kammarorkester uppträder under årets musikfestspel. Verket Fållen uruppförs av Sibelius Piano trio under öppningskonserten i Kimito kyrka. Mäkelä är nöjd över att orkestern kommer till Kimito
Det bjuds på bättre mat än förut, på festivalområdet kommer det att vara 34 999 personer plus mig och det kommer att bli smutsigt och svettigt. Men skulle jag njuta av festivalen, ha roligt. om landet inte har lyckats genomföra de reformer som lånegivarna har ansett vara nödvändiga redan i flera år under press från lånegivarnas sida, hur ska man då nu lyckas få sin ekonomi på fötter utan lånegivare. – Men vi har en stor röst och den rösten ska Bryssel nu lyssna noga på, säger hon. – För tillfället finns det inga förutsättningar att fortsätta förhandla om låneprogrammen med Grekland. Bland andra Alexander Stubb, Finlands finansminister, är en stabilisering av den offentliga grekiska ekonomin, reformer och samarbetsvilja en förutsättning för fortsatta förhandlingar. Heini Ruohonen Sommarreporter på ÅU Som turist på Ruisrock När två för varandra obekanta människor krockar, säger man förlåt och kramar; finländare beter sig alltså väldigt ickestereotypiskt på festivaler.. Men det verkar inte vara den grekiska tolkningen. Finländare beter sig alltså väldigt icke-stereotypiskt på festivaler. – Tsipras har rivit också de sista broar som skulle ha lett Europa och Grekland till en kompromiss, anser han. Men överraskande nog blev jag inte störd på dem så som jag brukar och i stället tänkte jag: de hör ju till. – Bollen ligger nu hos Grekland, konstaterar han och får medhåll av Tysklands förbundskansler Angela Merkel. Vad är det då som grekerna tror att de har sagt nej till. Men vad säger man då ja till. Den som har följt med medier i andra länder än i Grekland undrar vilka små och stora röster som det grekiska folket egentligen har lyssnat på, och vad dessa röster har sagt dem. Vad skulle Ruisrock vara utan fyllon. ÅU LEDARE GREKLAND OCH EURON TISDAG 7 JULI 2015 8 innerbanan JUblande nejsägare på Syntagma-torget i Aten firar resultatet efter den hastigt påkomna grekiska folkomröstningen och kalllar det en seger för demokratin. ”neJ till rädsla.” Nej till rädsla, står det sprejat vid bankautomaten i Thessaloniki i Grekland efter söndagens nejseger i den hastigt påkomna folkomröstningen. Det kan man förstå. En annan säger att Grekland må vara ett litet land. Medan Tsipras anser att han har stärkt sin förhandlingsposition efter söndagens folkomröstning är signalerna från den tyska regeringen – det största eurolandet – tydliga också dagen efter söndagens nej. Trots att nejsidan segrade i söndags meddelade han i går att han avgår – för att ledare i andra Euroländer har låtit förstå att hans närvaro skulle försvåra fortsatta möten. En av dem säger att han tror att man nu har nya förutsättningar för fortsatta förhandlingar. Vad är det grekerna har sagt ja till. den tidigare finansministern Yanis Varoufakis har bland annat sagt att ett nej betyder att regeringen får ett avtal med lånegivarna inom 24 timmar. Och vad de har låtit bli att säga. q Ju mer klockan blir, desto fullare är människorna och det är ju nästan en självklarhet. Nejsidan vann med drygt 61 procent av rösterna, vilket var betydligt mer än vad man trodde i förhandsspekulationerna. Det går väldigt lätt att lära sig orden till refrängen på en obekant låt. Det återstår att se, när EU-ledarna i dag träffas för krismöte. q Att sjunga (eller skrika) med i låtarna fungerar bättre på finska än på svenska eller engelska. Men att säga nej till något innebär samtidigt att man säger ja till något annat. den som har följt med medier i andra länder än i Grekland undrar vilka små och stora röster som det grekiska folket egentligen har lyssnat på, och vad dessa röster har sagt dem. Ja, det visar sig att flera nejsägare, som svenska Yle har talat med, uppfattar att de genom sitt nej ändå har röstat för EU och för att euron fortsättningsvis ska vara deras valuta. PÅ veckoslutet åkte jag till Runsala med en biljett för två dagar i handen och visste inte vad jag skulle förvänta mig. Nej till vad. Och vad de har låtit bli att säga. Visst fanns det lite för mycket människor för min smak och visst var det äckligt att inte kunna tvätta händerna efter att ha varit på toaletten, men stämningen och spelningarna var helt otroliga och fick mig att glömma smutsen och människorna. Vad skulle jag fästa uppmärksamhet vid. i dag samlas bland andra först Eurogruppen och sedan EU-ledarna till extra toppmöte i Bryssel, för att på något sätt komma vidare. Han tänkte tydligen inte bli kvar och vänta på det, eftersom han avgick i går. Den grekiska premiärministern Alexis Tsipras ska då presentera sina förslag efter nejet. nÅ. En del av dem som festade på Syntagmatorget efter söndagens folkomröstning i Grekland ansåg att de i och med sitt nej ändå hade sagt ja till euron och EU. som man kan läsa så var Ruisrock en helt ny slags upplevelse för mig. Dramatik, martyrskap eller det enda vettiga med tanke på eventuella fortsatta förhandlingar. Den tyska förbundskanslern Angela Merkel sade inför söndagens grekiska folkomröstning att den grekiska premiärministern Alexis Tsipras med öppna ögon för sitt land mot avgrunden. Hur har de greker som röstade nej på söndagen tänkt att landet ska finansieras i fortsättningen. Som Ruisrockturist uppmärksammade jag med intresse några saker om festivalen som kanske blivit självklarheter för en erfaren Ruissi-festare: q När två för varandra obekanta människor krockar, säger man förlåt och kramar. Han har också kritiserat de internationella långivarnas krav i häftiga ordalag och bland annat beskyllt Europeiska centralbanken och Internationella valutafonden för terrorism mot Grekland. redan dÅ den grekiska regeringen utlyste en folkomröstning, som skulle hållas några dagar efter att tidsfristen för lånebetalningen gick ut, gjorde ledare i andra EU-länder det klart att det inte finns något att ta ställning till. Tyvärr kommer jag som Åbobo aldrig att få veta svaret, men det finns en typisk Åboupplevelse jag har gått miste om, nämligen Ruisrock. Frågar man människor, som redan har drabbats av arbetslöshet och svårigheter med att få pengarna att räcka ens till det väsentligaste, om de vill ha ytterligare nedskärningar så svarar man ganska säkert nej. Över 60 procent av de greker som deltog i folkomröstningen sade nej till fler åtstramningar. Enligt Gabriel är det tvärtom. Jag brukar inte frivilligt ta mig till stora festivaler eftersom jag alltid trott att jag inte trivs, men gissa bara om jag har ändrat åsikt. Eller få ångest av påträngande människor och fara hem före klockan blir fem (på dagen). Jag visste i förväg att många kommer dit för att festa, inte så mycket för att se på artisterna. Definitivt. Alla som röstade nej i söndags har knappast röstat nej till samma sak. Skulle åstranden vara vackrare, Domkyrkan mäktigare, småcaféerna mysigare i mina ögon. min tid på Ruisrock var helt enkelt fantastisk. enligt den tyska regeringens ekonomiminister Sigmar Gabriel har den grekiska premiärministern Alexis Tsipras vilselett grekerna genom att påstå att förhandlingsläget skulle vara bättre efter folkomröstningen. q oavsett hur många bekanta du har på väg till Ruisrock är sannolikheten att du faktiskt träffar dem överraskande liten. lehtikUva Carina Holm | carina.holm@fabsy.fi Jag har ofta önskat att jag någon dag skulle kunna komma till Åbo och se staden så som turisterna gör
ÅU-foto Examina avlagda vid Åbo Akademi under tiden 28.5–30.6.2015 filosofiE doktorsExamEn (humaniora) har avlagts av Leena Tuomiranta, Åbo (Tammerkosken lukio). Dessutom möjliggör parkeringshusen effektivt byggande och vidareutvecklingen av centrumområdet. På det sättet får staden inkomster, säger Mikkola. psykologiE magistErExamEn har avlagts av Anna Ahto, Helsingfors (Gymnasiet Lärkan), Helena Godenhjelm, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Elisa Nyström, Borgå (Borgå gymnasium). filosofiE magistErExamEn (humaniora) har avlagts av Sonja Ahlfors, Pargas (Pargas svenska gymnasium), Malin Andtbacka, Larsmo (Jakobstads gymnasium), Alexandra Axén, Pargas (Åbo yrkesinstitut), Anna Bengsén, Närpes (Närpes gymnasium), Mirjam Edman, Nykarleby (Topeliusgymnasiet i Nykarleby), Carolina Edström, Jakobstad (Tölö gymnasium), Malin Fredriksson, Åbo (Lovisa gymnasium), Marita Haglund, Närpes (Närpes gymnasium), Ada Hansén, Karleby (Karleby svenska gymnasium), Jenna Hellström, Larsmo (Jakobstads gymnasium), Mariann Hilli, Kronoby (Kronoby gymnasium), Annemari Hongell, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Helen Honkasaari, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Reima Honkasalo, St Karins (Åbo yrkesinstitut), Fredrika Jansson, Pargas (Katedralskolan i Åbo), Emil Kaukonen, Åbo (Gymnasiet Lärkan), Sarah Kåll-Virtanen, Åbo (Gymnasiet Grankulla samskola), Maria Liljelund, Esbo (Mattlidens gymnasium), Niklas Nybom, Åbo (Raision lukio), Lina Nyman, Jakobstad (Jakobstads gymnasium), Sofie Ravall, Åbo (Topeliusgymnasiet i Nykarleby), Marianne Robertsson, Åbo (Pargas svenska gymnasium), Daniel Saarinen, Sibbo (Sibbo gymnasium), Nestor Santonen, Åbo (KarisBillnäs gymnasium), Kajsa Varjonen, Lovisa (Lovisa gymnasium), Elin Vazquez, Åbo (Pedersöre gymnasium), Janina Öberg, Lovisa (Borgå gymnasium). tEknologiE kandidatexamen har avlagts av Axel Fogel, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Staffan Granqvist, Korsnäs (Gymnasiet i Petalax), Chrisann Hindsberg, Sibbo (Sibbo gymnasium), Anna-Maria Jäpölä, Euraåminne (Eurajoen lukio), Erik Lumme, Kimitoön (Katedralskolan i Åbo), Emma Nynäs, Larsmo (Jakobstads gymnasium), Mathias Pirttikangas, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Frans Storgårds, Lappträsk (Lovisa gymnasium), Mikael Tihveräinen, Raseborg (Karis-Billn. pEdagogiska stUdiEr för lärare har avlagts av Susanna Syrjälä, Nykarleby. psykologiE kandidatExamEn har avlagts av Saga-Maria Björk, Åbo (Svenska samskolan i Tammerfors), Andreas Kåll, Raseborg (Ekenäs gymnasium), Lena Mård, Kronoby (Kronoby gymnasium), Ulrika Söderström, Lovisa (Lovisa gymnasium), Annamaria Öblom, Åbo (Pargas svenska gymnasium). pEdagogiE kandidatexamen har avlagts av Madeleine Autio, Kronoby (Kronoby gymnasium), Jasmin Bilenberg, Raseborg (KarisBillnäs gymnasium), Melica Broman, Raseborg (Yrkesinstitutet Prakticum), Anna Brännback, Korsholm (Korsholms gymnasium), Thomas Erickson, Mariehamn, Carolina Finskas, Nykarleby (Topeliusgymnasiet i Nykarleby), Janina Forsman, Raseborg (Vörå samgymnasium), Rebecca Granbohm, Lovisa (Lovisa gymnasium), Madeleine Heir, Vörå (Vörå samgymnasi um), Marie Hjort, Korsholm (Korsholms gymnasium), Heta Hämäläinen, Kyrkslätt (Porkkalan lukio), Nicke Kavilo, Karleby (Karleby svenska gymnasium), Måns Koskinen, Vanda (utländsk skola), Johanna Myllymäki, Esbo (Gymnasiet Lärkan), Micaela Prest, Vanda (Karleby svenska gymnasium), Angelica Pulkkinen, Kyrkslätt (Kyrkslätts gymnasium), Alexandra Rosenberg, Korsholm (Finns folkhögskola), Nicoline Rydgren, Sibbo (Sibbo gymnasium), Patricia Sand, Korsholm (Vasa gymnasium), Emma Sandelin, Korsholm (Korsholms gymnasium), Ida Sundberg, Helsingfors (Yrkesinstitutet Prakticum), Robin Söderholm, Esbo (Mattlidens gymnasium), Jeanette Wasström, Esbo (Gymnasiet Lärkan), Joann Wikman, Pargas (Pargas svenska gymnasium), Sandra Österholm, Vasa (Vasa gymnasium). FNB Hela Finland diskuterar grottor » »Det är inte bara i Åbo som torgparkeringens vara eller icke vara debatteras. – Parkeringen är skuldfri och parkeringsavgifterna täcker alla uppehållskostnader . Enligt förEningEn minskar en koncentrerad parkering onödigt körande i stadskärnan med trettio procent. ?s gymnasium). Ofta handlar motståndet om det höga priset eller den ineffektiva användningen av parkeringen. fristÅEndE stUdiEr för speciallärare har avlagts av Fanny Meling, Helsingfors (Gymnasiet Lärkan). tEologiE kandidatExamEn har avlagts av Kennet Engblom, Kimitoön (Kimitoöns gymnasium), Markus Syrjätie, Åbo (utländsk skola). EkonomiE kandidatexamen har avlagts av Josefin Ahlgren, Kyrkslätt (Kyrkslätts gymnasium), Anton Brotkin, Raseborg (Ekenäs gymnasium), Mathias Brunnsberg, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Jennifer Dahla, Pargas (Pargas svenska gymnasium), Fredrik Engblom, Åbo (Kyrkslätts gymnasium), Jonathan Fröjdö, Kronoby (Kronoby gymnasium), Victor von Hellens, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Bodil Karlsson, Mariehamn (Ålands lyceum), Carl Koivisto, Vårdö (Ålands lyceum), Kaius Löfström, Esbo (Mattlidens gymnasium), Camilla Malén, Tavastehus (Kaurialan lukio), Tea Mäkelä, Åbo (Gymnasiet Grankulla samskola), Victor Nordberg, Kökar (Katedralskolan i Åbo), Tomas Näse, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Eva Persson, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Malin Pihl, Pargas (Pargas svenska gymnasium), Carolina Renvall, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Pauliina Rinta-Jouppi, Vasa (Vasa övningsskola), Jim Rosendal, Raseborg (Karis-Billnäs gymnasium), Julia Ruoho, Åbo (Björneborgs svens ka samskola), Alexandra Sandberg, Närpes (Närpes gymnasium), Lydia Siikasmaa, Åbo (Svenska samskolan i Tammerfors), Matilda Stenbacka, Korsholm (Vasa övningsskola), Ida Sundell, Vasa (Vasa övningsskola), Samuel Svenlin, Kronoby (Kronoby gymnasium), Otto Trapp, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Laura Vesa, Åbo (Sammon lukio), Charlotta Wendelin, Raumo (Rauman lukio), Eetu Yli-Heikkilä, Åbo (Puolalanmäen lukio). Ett tiotal finska städer har redan byggt underjordisk torgparkering och flera är på väg. – Det är ett parkeringshus bland många andra. Här en reklamskylt som länge fanns på Åbo torg. filosofiE doktorsexamen har avlagts av Amélie Beucher, Esbo, Noora Mustamäki, Åbo (Vuosaaren lukio), Sergii Ostroumov, Åbo (utländsk skola), Espen Suenson, Åbo (utländsk skola), Krister Sundell, Åbo (Karleby svenska gymnasium), Ulriikka Vanamo, Åbo (Turun klassikon lukio). kandidatExamEn i humanistiska vetenskaper har avlagts av Asta Aronen, Åbo (Helsinge gymnasium), Andreas Fagerholm, Jakobstad (Jakobstads gymnasium), Sofie Gammals, Raseborg (Ekenäs gymnasium), Toni Jakala, Åbo (Someron lukio), Kaisa Joukanen, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Veronika Kahoul, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Adrian Nysand, Esbo (Gymnasiet Lärkan), Kasper Sandelin, Borgå (Borgå gymnasium), Sandra Törnroth, Mariehamn (utländsk skola). Å andra sidan är den rätt gammalmodig och måste snart renoveras, säger vd Hannu Leskinen på Jyväs-Park. Under salutorget finns cirka fem hundra parkeringsplatser vars beläggning är ungefär 1,5 bilar per parkeringsplats per dygn. rättsnotariEExamEn har avlagts av Fredrika Lagerbohm, Raseborg (Karis-Billnäs gymnasium). doktorsExamEn i hälsovetenskaper har avlagts av Jessica Hemberg, Korsholm (Topeliusgymnasiet i Nykarleby), Ann-Helen Sandvik, Korsholm (Korsholms gymnasium). pEdagogiska stUdiEr för yrkeslärare har avlagts av Therese Sjöblom, Jomala. politicEs kandidatexamen har avlagts av Sanna Aspholm, Malax (Gymnasiet i Petalax), Henrik Backa, Pedersöre (Pedersöre gymnasium), Rosanna Blomster, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Stefan Bäckman, Åbo (Gymnasiet Lärkan), Sofia Donner, Esbo (Tölö gymnasium), Sarah Groop, Vasa (Vasa övningsskola), Ellen Kackur, Vasa (Vasa övningsskola), Robert Lind, Åbo (Kyrkslätts gymnasuim), Pernilla Lindroos, Raseborg (Karis-Billnäs gymnasium), Paul Londen, Åbo (Karis-Billnäs gymnasium), Sini-Tuuli Mäkinen, Åbo (Gymnasiet Lärkan), Roger Norrgård, Vörå (Vörå samgymnasium), Madelene Nykvist, Korsholm (Vasa svenska aftonläroverk), Markus Piippo, St Karins (Katedralskolan i Åbo), Björn Silen, Åbo (Karis-Billnäs gymnasium), Lars Sjöblom, Åbo (Åbolands folkhögskola), Patrick Ström, Karleby (Karleby svenska gymnasium), Tatu Teräväinen, Helsingfors (Gymnasiet Lärkan), Vanessa Westerlund, Helsingfors (Gymnasiet svenska normallyceum), Febe Witting, Åbo (Korsholms gymnasium), Emil Ölander, Pargas (Pargas svenska gymnasium). politicEs magisterexamen har avlagts av Andreas Andersson, Jakobstad (Jakobstads gymnasium), Jenny Björklund, Jakobstad (Jakobstads gymnasium), Mia Eklund, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Johanna Fellman, Saltvik (Vörå samgymnasium), Niki ta Gamayunov, Ryssland (utländsk skola), Maria Hammar, Närpes (Närpes gymnasium), Emmi Harju, St Karins (Kaarinan lukio), Pia Holm, Sagu, Matias Kallio, Åbo (Gymnasiet Lärkan), Linda Lindholm, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Owen Ndoromo, Vasa, Josefine Nyby, Vasa, Madelene Nykvist, Korsholm (Vasa svenska aftonläroverk), Raphael Rosito, Brasilien (utländsk skola), Henrika Schoultz, Korsholm (Korsholms gymnasium), Markus Wanamo, Tammerfors (Svenska samskolan i Tammerfors), Henrietta Wikström, Helsingfors (Kokkolan yhteislyseon lukio), Charlotte Winberg, Jakobstad (Jakobstads gymnasium), Daniel Winter, Närpes (Närpes gymnasium), Mikaela Yliaho, Pedersöre (Pedersöre gymnasium). diplomingEnjörsExamEn har avlagts av Uliana Akhmetzyanova, Ryssland (utländsk skola), Anna-Maria Jäpölä, Euraåminne (Eurajoen lukio), Anna Kosivtcova, Ryssland (utländsk skola), Tobias Krook, Jakobstad (Jakobstads gymnasium), Sebastian Lindholm, Raseborg (Ekenäs gymnasium), Abdifatah Mohamed Hussein, Somalia (utländsk skola), Ali Najarnezhadmashhadi, Iran (utländsk skola), Benjamin Rydgren, Åbo (Sibbo gymnasium), Johan Sangder, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Marcus Siiskonen, Vanda (Gymnasiet Lärkan), Anastasia Tkacheva, Ryssland (utländsk skola), Wenyang Xu, Kina (utländsk skola). torgparkEringEn i Jyväskylä är en av de äldsta i Finland. pEdagogiE magistErExamEn har avlagts av Evelina Anderssén, Vasa (Vasa övningsskola), Ghita Baltscheffsky, Grankulla (Kyrkslätts gymnasium), Josefine Eriksson, Föglö (Ålands lyceum), Nicolina Eriksson, Raseborg (Ekenäs gymnasium), Emma Finnholm, Pedersöre (Pedersöre gymnasium), Carolina Finskas, Nykarleby (Topeliusgymnasiet i Nykarleby), Margot Flinck, Raseborg (Kronoby gymnasium), Lisa Grannas, Pedersöre, Jennie Klemets, Pedersöre (Pedersöre gymnasium), Evelina Koskinen, Jakobstad, Annika Lindgård, Närpes (Närpes gymnasium), Eva Molander, Esbo (Gymnasiet Lärkan), Malin Nyholm-Gerster, Vasa, Nina Marie Peltonen, Vasa (Vasa gymnasium), Sofie-Helen Stenman, Hangö (Hangö gymnasium), Jakob West, Korsholm (Vasa svenska aftonläroverk). tEknologiE doktorsexamen har avlagts av Natalia Diaz Rodriquez, Spanien (utländsk skola), Petteri Kangas, Lojo, Jens Krogell, Åbo (Ålands lyceum), Ewelina Leino, Åbo. info. kandidatExamEn i naturvetenskaper har avlagts av Fredrik Bäckman, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Johan Frisk, Pargas (Pargas svenska gymnasium), Daniela Graeffe, Åbo (Borgå gymnasium), Richard Holmsten, Borgå (Borgå gymnasium), Erika Julin, Nykarleby (Topeliusgymnasiet i Nykarleby), Rasmus Pietilä, Helsingfors (utländsk skola), Ingrid Lise Taraldset, Kimitoön (Kimitoöns gymnasium), Lars-Erik Vahlsten, Kimitoön (Kimitoöns gymnasium), Karolina Öst, Esbo (Gymnasiet Lärkan). tEologiE magistErExamEn har avlagts av Kennet Engblom, Kimitoön (Kimitoöns gymnasium), Juho Kankare, Åbo (Nousiaisten lukio). Examina vid Åbo akademi under juni. – Även om investeringen inte direkt gör vinst sätter den i gång en utvecklingskedja som ökar användningen och värdet på fastigheterna i omgivningen. politicEs doktorsexamen har avlagts av Kenneth Nordberg, Malax (Gymnasiet i Petalax), Mine Yildirim, Turkiet (utländsk skola). kandidatExamEn i hälsovetenskaper har avlagts av Sofia Rönnholm, Sibbo (Brändö gymnasium). Projekten väcker känslor även om det ofta handlar om den enklaste lösningen, säger Joni Mikkola som är ordförande för parkeringsföreningen Suomen Pysäköintiyhdistys. EkonomiE doktorsexamen har avlagts av Annika Holmbom, Åbo (Gymnasiet svenska normallyceum). I Åbo har båda sidorna försökt med kampanjer för att övertyga invånarna. Under sina trettio år har parkeringen bidragit till stadskärnans goda rykte som ett bilfritt område. EkonomiE magistEr examen har avlagts av Anna Aganimov, Esbo (Mattlidens gymnasium), Josefin Ahlgren, Kyrkslätt (Kyrkslätts gymnasium), Annika Auramo, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Jonathan Fröjdö, Kronoby (Kronoby gymnasium), Mikaela Gyllenbögel, St Karins (Katedralskolan i Åbo), Karla Javanainen, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Walter Johansson-Juup, Åbo (Hangö gymnasium), Simon Karlsson, Saltvik (Ålands lyceum), Alexandra Koskiranta, Helsingfors (Brändö gymnasium), Johanna Leppiniemi, Vasa (Vasa övningsskola), Albert Magnusson, Borgå (Borgå gymnasium), Martin Nedermo, Rusko (Katedralskolan i Åbo), Linda Nordin, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Matilda Nyström, Åbo (Pargas svenska gymnasium), Susanne Ramstedt, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Jonas Saari, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Jens Smeds, Sjundeå (Virkby gymnasium), Thach To, Åbo (utländsk skola) Pia Tunturi, Åbo (Naantalin lukio), Solveig Vaherkylä, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Wei Zhou, utlandet (utländsk skola). magistErExamEn i hälsovetenskaper har avlagts av Daniela Karbin, Helsingfors, Malin von Koskull, Helsingfors (Brändö gymnasium), Katri Källström, Vasa (Kokkolan yhteislyseon lukio), Harriet Sandfors, Kyrkslätt (Kyrkslätts gymnasium), Johanna Sihvonen, Helsingfors. filosofiE magisterexamen (naturvetenskaper och biovetenskaper) har avlagts av Malin Blom, Raseborg (KarisBillnäs gymnasium), Anna Bäckström, Närpes (Närpes gymnasium), Viktoria Forsblom, Raseborg (Ekenäs gymnasium), Sinikka Jokelainen, Åbo (Karleby svenska gymnasium), John Kronberg, Pargas (Pargas svenska gymnasium), Ingeborg Lindeman, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Henrik Mannila, Åbo (Katedralskolan i Åbo), Helena Puro, Åbo (Paraisten lukio), Mikael Puustinen, Åbo (Kyrkslätts gymnasium), Anniina Saarinen, Åbo (Puolalanmäen lukio), Stefan Salonen, Åbo (Karis-Billnäs gymnasium). ÅU INRIKES NYHETER 9 TISDAG 7 JULI 2015 Många turister styr mot torgparkeringen i städerna för då vet de med säkerhet att de befinner sig i stadskärnan. Alla är inte positivt inställda till parkeringshusen
–Vi säljer mest småflaskor av vitt vin och mousserande. . Det är svårt att jämföra med tidigare år då vi i år körde med ett nytt koncept. –Vi har lagt plåster på några sår, och hjälpt någon som trillade. ÅU KULTUR TISDAG 7 JULI 2015 10 ”Mysigt” och trevligt” var ord som återkom bland publiken för att beskriva lördagsstämningen under Baltic Jazz-festivalen i Dalsbruk. Andrea Södergård Parkkonserterna lockade publik. Konserten börjar klockan 18 och elden tänds traditionsenligt klockan 21.30. Att det rådde värmerekord märktes inte minst på försäljningen av mat och dryck. Åbolands kammarkör och Baltic Jazz All Stars uppträdde. De beskriver sig som en riktig musikfamilj: i familjen spelas både kontrabas, jazzpiano och trombon och Ninna och dottern Agnes sjunger. Dessutom har det alltid varit bra väder när jag har varit här, säger Paula. Går man på en större konsert kanske man gillar två artister av tre. Vi har tur med vädret, folk rör på sig, det känns riktigt bra! säger festivalordförande Sanna Järf. De har med framgång deltagit i flera internationella körtävlingar och uppträder regelbundet utomlands. Filmen har ett hisnande tempo som ofta övergår i hysteri och dadaism. Men annars är det ganska lugnt, det är en lugn publik, säger Pekka Rahunen. Konserten ordnas av Korpo Kulturgille rf & Skärgårdscentrum Korpoström. Arrangörerna har valt att på publikens begäran satsa på flera småkonserter på mindre scener. Till dem hör Åboborna Paula Niittynen och hennes tioåriga son Kalle, som spelar saxofon. . Många av dem som ÅU pratade med tycker att jazzfestivalen är en mysig tradition som de ogärna vill vara utan. Även nästa år tänker vi köra med många små konserter eftersom det funkade så bra, säger Väärä. Enligt verksamhetsledare Emmi Väärä var det stora besökarantalet en positiv överraskning. Krister Lindberg om filmen Minions på åu.fi > recensioner Det såldes fler biljetter än ifjol till årets upplaga Baltic jazz. Se fler bilder på vår webb! Monika Steczkó Familjär stämning på Baltic Jazz FolkEt. –Även parkkonserten under dagen drog mycket folk, men om jag skulle sammanfatta skulle jag säga att alla dagar gick bra, säger Väärä. –Just nu försöker vi landa efter helgen, men brainstormingen pågår hela tiden. Timo Lassy Band var det främsta dragplåstret. De kommer att framföra finländsk, somrig musik av bland andra Nils-Eric Fougstedt, Jean Sibelius och Toivo Kuula samt körverk komponerade till William Shakespeares originaltexter. Under söndagen ordnades också en konsert för att hedra minnet av festivalens grundare Magi Kulla som gick bort i vintras. I stället för att ha färre stora konserter hade vi många små och det var omtyckt bland publiken, säger Väärä. – Jag har varit ett fan till Timo Lassy Band i fem år, och Kalle gillar dem också! Det är mysigt här, det är litet och trevlig stämning. Nittio minuter känns i sittmusklerna trots de på sätt och vis fristående berättelserna. När bandet tog paus ville applåderna aldrig ta slut bland publiken som satt sig tillrätta på bänkar, picknickstolar och filtar i parken. Speciellt populära var konserterna i parken där bland annat humorgruppen Kaj och Satin Circus uppträdde under lördagskvällen. Festivalen drog igång med en traditionell ”tjuvstart” redan under torsdagskvällen. Audite ger konsert på Forneldarnas natt På Forneldarnas natt den 29 augusti ger kammarkören Audite en sommarkonsert i Skärgårdscenter Korpoström. Audite leds av Jani Sivén och deras repertoar innehåller a cappella-sång, scenmusik och verk med orkesterackompanjemang. – Det har nog varit ett par tusen besökare hittills. Fördelen är att musikerna får en närmare kontakt med publiken, säger Sanna Järf. Med sommarens högsta temperaturer på över 30 grader hade festivalarrangörerna verkligen vädret på sin sida. Barnen trivs men de vuxnas gapskratt är tunnsådda. En självklar publikmagnet var picknickkonserten, med Timo Lassy Band som främsta dragplåster. Redan nu pågår idékläckningen inför nästa års Baltic jazz, men den egentliga planeringen börjar i september. Kim Kärkkäinen gladde dottern Lilian och andra barn med att blåsa såpbubblor. PÅ Plats PÅ festivalområdet fanns sex frivilliga från Röda korset i Salo, i fall olyckan skulle vara framme. Kören är en del av Helsingfors Konservatorium. Lördagens parkkonsert lockade ut många i gröngräset. –Folk gillar att välja en konsert med en artist. Och vatten! Vanligt vatten, utan bubblor, konstaterade Niklas Salminen från MacDaniel´s Grill i Kimito som stod för serveringen i parken. UndErhÅllning. Foto: Monika stEczkó » »Hemtrevligt på helgens BJ. i År har festivalen ett litet annorlunda upplägg än tidigare år. –Vi gillar jazz! Men nu är vi här främst för att se humorgruppen KAJ som uppträder lite senare, de är bra både verbalt och musikaliskt, säger Ninna Renberg. arrangörErna var nöjda med publikmängden, som de i skrivande stund endast kunde gissa sig till. – Förstås är vi väldigt glada över resultatet av årets Baltic Jazz. ninna rEnbErg och Frippe Lindberg från Esbo har lockat med sig barnen Agnes, Iréne och Bernhard från sommarstugan i Ekenäs
Den senaste produktionen var en improvisationsföreställning som spelades på Svenska Teaterns Nicken-scen. Målet är att alla ska få göra det man är bra på. Mikaela Hasán, konstnärlig ledare för Duvteatern, är inne på samma linje. För Glada Hudik tar det ett och ett halvt år att sätta ihop en ny produktion för att man ska hitta den rätta rollen för alla. – Tidigare tillrättalades personer med utvecklingsstörning i en helt annan utsträckning än i dag. Fotografera med kaffepaket Bildkonstnären Hans G. Enligt HEmgÅrd är också publiken mer öppen för olikheter i dag än för tio år sedan. Ett annat viktigt mål är strävan efter ett mer tolerant samhälle. Hästbacka har byggt kameror av Kaffinoboxar, det vill säga surrogatkaffeförpackningar. Enligt HaSán genomsyras också Duvteaterns verksamhet av ett hopp om ett tolerantare och mer inkluderande samhälle. Men i början fanns det folk som inte uppfattade det vi gjorde som konst. tEatErfantaStEr. till Skillnad från Duvteatern är Glada Hudiks verksamhet kommunal. Tidigare var både anhöriga och vårdpersonal försiktiga med att uppmuntra personer med utvecklingsstörning till en egen karriär eftersom man ansåg att det inte är möjligt för dem att utöva ett konstnärligt yrke, säger Lisbeth Hemgård, verksamhetsledare för Förbundet De Utvecklingsstördas Väl. – Allt fler har börjat inse att personer med utvecklingsstörning kan bli skådespelare precis som vem som helst av oss om han eller hon har den begåvningen. Bilderna framkallas i ett provisoriskt mörkrum under ledning av Hästbacka. En utställning med bilderna ordnas på Café Vivan i Söderlångvik i december 2015. Det interaktiva fotoevenemanget som förverkligas på Söderlångviks museum på Amos Andersonvägen 2 i Dragsfjärd är öppet och kostnadsfritt för alla intresserade.. Också repertoarerna skiljer sig från varandra – Glada Hudik satsar på lättare underhållning än DuvTeatern. Bizets Carmen gjorde gruppen i samarbete med Finlands Nationalopera. Alla som fotograferar får en egen kopia av bilden. FNB–SPT Maria Svanström Teater för en större mångfald växer » »Teater där personer med funktionsnedsättning är i huvudrollen för samman världar som ofta inte möts och hjälper till att rasera fördomar. Så här ser kameran ut... Drop-in-evenemanget pågår i tre dagar och vem som helst kan låna en nålhålskamera och gå ut och fotografera närmiljön. Ellinore Holmer, Theresia Widarsson och Pär Johansson från Glada Hudik Teatern besökte Helsingfors tidigare i sommar för att uppträda på Sveriges ambassad. Också övningsprocessen är viktig för båda grupperna. Duvteatern har under åren bland annat satt upp tolkningar av Shakespeares Romeo och Julia och Hamlet. Med åren har Glada Hudik gjort stor succé. Tillsammans med Söderlångviks museum ordnas nu ett interaktivt nålhålskameraevenemang i Dragsfjärd på Kimitoön. Några av dem, såsom Duvteatern i Helsingfors och Glada Hudik i Sverige, jobbar professionellt. Grupperna förenas ändå av samma grundvärdering. Och till höger hur ett foto med en sådan kan se ut när det är framkallat. Gruppen jobbar för att tolerantare samhälle och har som mål att alla ska få göra det man är bra på. Enligt Hasán hänger det här ihop med att intresset för alternativa konstformer och konstutövare i allmänhet ökat. – Vi har strävat efter att göra konstnärligt utmanande teater ända sedan vi började 1999. lEHtikUva kaffEkamEra. Då fanns inte så många teatergrupper för personer med funktionsnedsättning i Sverige som i dag, och det var överlag svårt att få publik till föreställningarna, berättar verksamhetsledaren Pär Johansson. För närvarande är jag mest intresserad av att föra ut detta budskap till barn och unga, säger Johansson från Glada Hudik. mEd tidEn har allt fler börjat uppskatta de insikter och nya perspektiv som Duvteaterns föreställningar ger. Teatern har rönt framgångar bland annat med föreställningen Elvis, långfilmen Hur många lingon finns det i världen?, ICA-Jerry och senast med den moderna tolkningen av Trollkarlen från Oz. – Vi tror på att olikheter utvecklar samhället och att mötet mellan människor är det som är viktigast för integrationen. ÅU KULTUR 11 TISDAG 7 JULI 2015 Under de senaste 20 åren har allt fler teatergrupper för personer med funktionsnedsättning ploppat upp i både Sverige och Finland. i SvErigE kom Glada Hudik-teatern igång med sin verksamhet 1996
Lördagens möte blev egentligen ingen match. . Söndagens ligamöte mellan VPS och FC Inter bjöd inte på mycket minnesvärt för de 2 376 ögonparen på Sandvikens läktare. Mats Lundberg Ps kEmI–TPs 0–1. Sasa Jovovic fullträff blev matchens enda. Hela tre TPS-spelare tvingades stifta bekantskap med domaren Atte Jussilas röda kort. Inter fortsätter med hemmamatch mot IFK Mariehamn måndagen den 13 juli. Dagens bästa möjlighet hade hemmalaget i slutet av första halvlek. PaRGas IF:s Yvonne Gunell deltog i damernas elitklass D21E. Totalt slutade hon på andra plats. I herrarnas elitklass H21E vann ukrainaren Oleksandr Kratov med en marginal på drygt tio minuter till tvåan Olli-Markus Tavainen från Pellon Ponsi. Åbokamraternas följande match spelas hemma mot Masku den 20 juli. Jonas Granfors och Böling en andra gång fullbordade utskåpningen. Mats Lundberg kRaFT–ÅIFk 1–6. FRamGÅNGsRIk. Den gången tog VPS en solklar seger med 3–0. TPS fortsätter som trea. TPS möter serieledaren PK-35 från Vanda kommande lördag med start klockan 14 i Idrottsparken. 1–6 mot seriejumbon i Närpes. Det var betydligt fler utvisningar än mål på söndagen. TPS utjämning lät vänta på sig. På lördagen gick Ilves till ledningen genom Ada Nikkilä fem minuter före halvtid. Piffens Bror Andersson och Jack Henriksson tog silver i H55B respektive H60B. . . Bollen dansade på självaste mållinjen innan mittbacken Juuso Hämäläinen kunde rensa undan. Den detaljerade terrängen och värmen orsakade stora tidsskillnader inom klasserna. Avspark klockan 18.30 på Veritasstadion. Överkörningen av Kraft på Mosedal var IFK:s fjärde raka förlust på gästande fot. Trea blev Rastivarsats Denis Grishman. Yvonne Gunell nöjd segrare i D21E. . 1–1 borta mot ett manskap stadigt förankrat ovanför strecket är verkligen inget att skämmas över, men Åboklubben hade behövt alla tre för att förstärka sina aktier. Bronsmedaljen kneps av Paimion Rastis Salla Fagerudd. Blagojche Damevski och Mario Rac nätade var sin gång innan Kim Böling fastställde halvtidsresultatet 3–0 från straffpunkten. . Jenny Virtala presterade bra i D16E och kom i mål som tionde i jaktstarten. Mats Lundberg IlVEs–TPs 1–1. BlaNd dE yNGRE piffenlöparna gjorde Jill Laurén en fin insats i D13A då hon knep knep segern i de två första deltävlingarna. Mats Lundberg Inga spräckta nollor i Vasa TPS fick med sig en pinne från Tammerfors Fyra röda kort då TPS svit bröts Stort ras i Närpes för ÅIFK. På sjätte plats kvarstår ÅIFK men nu med kraftigt försämrad målskillnad. Hon uppvisade fina prestationer och blev tvåa både i den inledande sprinten och nästa dags medeldistans. Därpå följande lördag tar laget emot Ekenäs IF i Idrottsparken med start klockan 18. I D35A var Dina Alexandersson fjärde i slutresultaten, medan Olli Rantanen blev totalt femte i klassen H35AL. Bara halvtimmen hade spelats när Kraft gått upp i en mer eller mindre ointaglig 3–0-ledning. Den första av fem deltävlingar var en sprintdistans som löptes i Lundo. HON GjORdE ETT fint lopp utan stora missar och tog hem totalsegern med nio minuters marginal till tvåan Nadiya Volynska från Ukraina. Nu erbjöds fulla spelminuter för Solomon Duah ute till höger och nygamla bekantskapen Serge N’Gal längst fram. Avståndet upp till övre halvan i tabellen växte till åtta poäng då åtta omgångar åtestår. Den internationella orienteringsveckan Fin5, som lockade över 3000 tävlande och motionsorienterare från över tjugo länder, avgjordes under förra veckan. Men i den 81:a spelminuten kom den. Det blev en mycket tillknäppt historia och därmed var det mållösa slutresultatet det enda logiska. Även Kemis målvakt Juhani Pennanen blev utvisad sedan han vidrört bollen med handen utanför straffområdet. Så länge fick TPS målvakt Oskari Forsman hålla nollan i division 1. De förstnämnda har fem poäng upp på Åbolaget, en fler än PK på andra plats i tabellen. . Bortamatcherna denna säsong går inte precis Åbokamraternas väg i herrtvåan. En ny bortamatch, mot MP i S:t Michel, väntar TPS nästa söndag. Trots att det var seriejumbon Åbolaget ställdes mot, var det ett klart fall framåt jämfört med den förra matchen i Vasa för en månad sedan. Men nu med betydligt bättre häng på de övriga kölagen; Masku, Pallo-Iirot och KaaPo. Närpes Kraft låg sist i tabellen före mötet och gör det fortfarande. Målgörare var lagkaptenen Mira Uronen som också utsågs till planens etta. Johanna Brink Gunell gjorde fina lopp i Fin5 » »Internationella orienteringsveckan lockade över 3000 tävlande. . Manskapen under strecken trängs inom tre poäng. Sedan tog hon hem segern i de båda långdistansloppen. 751 minuter. Men efter åtta matcher i rad utan ett enda baklängesmål kom ett dylikt i den 21:a minuten i bortamötet med serieledaren PS Kemi. – Jag gjorde två små bommar, jag kunde inte springa för fullt hela tiden utan måste orientera, sade en nöjd Gunell efter målgång. Matchen var Inters första sedan Mika Ojalas flytt till Tyskland. ÅU SPORT TISDAG 7 JULI 2015 12 ORIENTERING. Bengt Holmström från Kimito SF blev sjätte i H75. . De övriga fyra deltävlingarna löptes i Hirvijärvi i Virmo. Sami Rähmönen och Mikael Liespuu efter två varningar, Juri Kinnunen med omedelbar verkan efter en ful eftersläng. TPS knep en poäng borta i Tammerfors mot Ilves – ett av de lag som är på väg mot övre slutserien i damligan. Skådeplats är Veritasstadion och avspark 18.30. Förlusten innebär att TPS tappar terräng på tätduon Kemi och PK35 från Vanda. Nu blev det bara nästan och Honka och HJK – två av de lag som de svartvita jagar – tog var sin fullpoängare mot svagare motstånd. Efter sidbytet hann Rac med sitt andra mål för dagen innan Nicolas Manzo med en plötslig fullträff tröstade den vilsekomna Åboelvan. Den femte deltävlingen var en jaktstart där Gunell gick ut i ledning med nästan tre minuter till godo. FOTO: jOHaNNa BRINk HELGENS FOTBOLL VPs–INTER 0–0
Ur den vita massan höjde sig framför allt en spelare?–?lagkaptenen Carli Lloyd – med det snabbaste hattricket i VM:s historia. Hon fick bollen ett par minuter bakom mittlinjen på egen planhalva och uppfattade blixtsnabbt att Ayumi Kaihori i japanska buren stod för långt ute. TUrneringens främsTa spelare Carli Lloyd har redan nämnts. Hon blev också den första damspelaren som gjorde tre mål i en final och den blott andra genom tiderna. ÅU SPORT 13 TISDAG 7 JULI 2015 USA:s järnladies stod pall för favorittrycket på ett fantastiskt imponerande sätt då man i en repris av VM-finalen för fyra år sedan helt sonika körde över Japan. Att världsmästaren skulle återfinnas på den vänstra – alternativt övre – halvan av cupträdet var inte det minsta överraskande. Mer tid än så behövde inte USA:s anförare Carli Lloyd på sig för att i finalen mot Japan fullborda VM-historiens snabbaste hattrick från start. En amerikansk historia ”USA behärskar till fulländning den svåra konsten att kombinera dramaturgi och idrott.” Mats Lundberg sexTon minUTer. I triumfens stund var hon stor då hon överlämnade kaptensbindeln till Wambach då denna kom in elva minuter från slutet. Typiskt amerikanskt men också vackert på något obestämbart sätt. Hon är onekligen de stora matchernas kvinna. USA hade också i den oerhört talrika, skräniga och fanatiska publiken en tolfte utespelare. Jag gillade även mycket av det jag såg hos de löpvilliga ytterbackarna Ali Krieger och Meghan Klingenberg. Hennes Tre fullträffar inom loppet av tretton minuter i upptakten av den emotsedda guldmatchen tog med en gång kål på all spänning. finalen i VancoUVer var den tredje i rad i ett globalt mästerskap mellan de två storheterna på spinnsidan. Lloyd svarade för sin bedrift i en betydligt viktigare match. Trots att den högra halvan i slutändan lade beslag på två av medaljerna, vill jag påstå att de spelmässigt tre främsta lagen stod att hitta på den andra. i skUggan aV de amerikanska glädjetårarna skapades också en snygg slutvinjett för engelska mittbacken Laura Bassett efter hennes olyckliga självmål på stopptid i semifinalen mot Japan. Men i kölvattnet bakom henne fanns andra vinnarskallar som målvakten Hope Solo, mittbacken Julie Johnston och den aningen ojämna men också mycket sevärda vänsteryttern Megan Rapinoe. Ungraren László Kiss hann visserligen med tre mål inom åtta minuter då han 1982 kom in mot El Salvador. Vid OS i London blev det 2–1 till USA med Lloyd som dubbel målskytt. En inte helt obetydlig omständighet i sammanhanget; speciellt i de jämna matcherna där det står och väger. Men han hade ändå varit på plan i tjugo minuter innan tredje målet föll. leHTikUVa. Bassett, otröstlig efter sin ödesdigra snedspark, fick i alla fall fira nationens första VM-medalj efter att gamla övermakten Tyskland överraskande besegrats i bronsmatchen. Carli Lloyd inledde turneringen på mittfältet, men flyttades framåt i banan då de vanligen så pålitliga avslutarna Alex Morgan och Abby Wambach saknade sin tidigare skärpa. Att utse turneringens bästa spelare blev denna gång en ren formalitet. Ur den trion utkristalliserade sig småningom USA som den förstklassiga ettan. USA, Tyskland och tämligen nya världsmakten Frankrike visade, sett över hela turneringen, upp den bästa fotbollen. Carli Lloyd valdes i alla fyra utslagsmatcher som USA spelade till planens lirare. När Lloyd sexton minuter in i söndagens final fullbordade sitt hattrick, gjorde hon det dessutom med en briljans som formligen saknar motstycke. Mot Tyskland var Lloyd uppställd som släpande forward för att i finalen avsluta på topp. På det viset fick Wambach och ännu senare inbytta Christie Rampone gemensamt höja pokalen efter sina respektive sista VM-framträdanden. Amerikanskorna hade det bästa kollektivet, men också de bästa individualisterna som i rättan tid steg fram och avgjorde matcherna. Och som hon gjorde det. I semifinalen mot Tyskland tilldömdes man en tveksam straff som blev matchavgörande. Det fanns goda skäl att fira på amerikanskt manér. USA behärskar till fulländning den svåra konsten att kombinera dramaturgi och idrott. Revanschen för nederlaget på straffar i Tyskland 2011 är utkrävd två gånger om. Fifas huvudrepresentant vid prisceremonierna under veckoslutet var i avgående presidenten Sepp Blatters frånvaro den afrikanska konfederationens ordförande Issa Hayatou. Englands Geoff Hurst fick med sitt namn tre gånger i målprotokollet mot Tyskland 1966. Med en fenomenal lobb på över femtio minuter gjorde hon narr av den snubblande Kaihori. Det var också det snabbaste hattricket från start i VM-fotbollens historia, såväl på damsom herrsidan. I rädsla att bli gripen efter den senaste tidens anklagelser om korruption och pengatvätt vågade Blatter aldrig beträda nordamerikansk mark
Mihail Gutseriev var i år på plats 38. enliGt helsinGin Sanomat är bolaget registrerat i Slovakien. Oksana Dvinskih är en av personerna bakom bolaget. Han äger Rysslands tionde största oljebolag Rusneft och cirka 20 procent av Binbank. En länk mellan dem är innehav i bolaget Tektoner Consulting. Också Shishanov har täta släktband till andra företagsmän. lehtikUVa Grigory Edel, direktör för Migrit Solarna Energija, säger att finländska mediers uppgifter om det kroatiska bolagets band till Ryssland inte stämmer. Han menar att Fennovoimas kärnkraftprojekt är ett av de viktigaste energiprojekten inom EU just nu och passar in fint i bolagets strategi. ÅU NYHETER INRIKES TISDAG 7 JULI 2015 14 Arbetsoch näringsministeriet har tagit emot tilläggsinformation om Fennovoimas kroatiska förstärkning. Migrit Solarna Energijas logo på en ishockeyspelarskjorta i hemlandet. Edel är i sin tur vice direktör för bolagsstrategin. Enligt en uppskattning kommer utredningen att ta åtminstone ett par veckor. Han är även majoritetsägare i ryska Binbank men en andel på nästan 80 procent. lehtikUVa liGGer Bakom. Gemensamt för den äldre generationens Edel och Soloshchanskiy är även att de båda har en post inom det ryska byggbolaget Inteco. Det tidigare okända bolaget Migrit Solarna Energija dök upp som ny ägare i Fennovoima med en andel på 14 procent av Kraftaktiebolaget SF precis innan bygglovsansökan skulle lämnas in. Fennovoima har bett att informationen hemligstämplas eftersom utredningen innehåller både affärshemligheter och personinformation. Förra veckan bad ministeriet om tilläggsinformation gällande det kroatiska bolagets ekonomi, personal, kunskap om kärnkraft samt vilka bindningar personalen har. Bolaget är nu den näst största enskilda ägaren efter stålbolaget Outokumpu. BolaGet intecon ägs enligt tidningen Forbes till 95 procent av miljonären Mikail Shishanov, som i år rankades som Rysslands 139:e rikaste. Också Grigory Edel äger aktier i bolaget. Enligt Edel har både han och vice direktören Maksim Soloshchanskiy kroatiskt medborgarskap. Enligt Mikko Muller som är informatör på ministeriet kommer det att ta några dagar att avgöra saken. GriGorij edel är en av ägarna i Migrit Energija. Mihail Zhukov, som är vice direktör för bolagets ekonomiförvaltning och medlem i ledningsgruppen är enligt Helsingin Sanomats uppgifter Migrit Energijas ”enda grundare”. Med grund i utredningarna tar ministeriet ställning till om kravet på ett 60-procentigt inhemskt ägande fylls. Utredningen anlände till ministeriets registreringskontor en kvart innan tidsfristen gick ut. – Med hjälp av utomstående experter har vi utrett Migrit Solarna Energijas duglighet och vi är väldigt nöjda med resultaten, säger Engman. Hans farbröder Sait-Salam Gutseriev och Mihail Gutseriev finns på Forbes lista över de rikaste. EU och EES-länder räknas också som inhemska i det här sammanhanget. –?Formellt UppFyller det kroatiska företaget kraven men vi lever i en tid då det finns en tydlig motsättning mellan Ryssland och EU, säger Veli-Pekka Tynkkynen, professor i rysk energipolitik vid Helsingfors universitet till nyhetsbyrån TT. reklam. FNB Fennovoima lämnade in tilläggsinformationen » »Höll sig till tidsfristen med en kvart till godo. Soloshchanskiy är bolagets direktör och medlem i ledningsgruppen. Vd För Kraftaktiebolaget SF Elina Engman säger att hon är nöjd med den nya ägaren. Enligt tidningsuppgifter är Soloshchanskiys far Oleg Soloshchanskiy, Edels far är i sin tur Konstantin Edel. – Genom att delta i Hanhikivi 1 utvidgar vi vår kunskap och ökar vår know-how om kärnkraft med tanke på framtida kärnkraftsprojekt i Kroatien, säger Edel i ett pressmeddelande. Nu ska ministeriet besluta vilka delar av utredningen som ska hållas hemliga och vad som kan offentliggöras. Migrit Solarna Energija är Migrit Energijas dotterbolag. Baserat pÅ tilläggsinformationen ska ministeriet göra en utredning om Migrit Solarna Energija och dess moderbolag Migrit Energija. För tillfället har Kroatien inga kärnkraftverk. Trots Edels försäkran är kopplingarna till Ryssland starka. FNB släktband förknippar migrit med ryssland
179 €/ pers i B2P-hytt. Utställningen och vernissagen arrangerades tillsammans med Nötö hembygdsförening. ÅU Tummen upp och tack till personen på färjan Odil som hjälpte oss söndagen den 5 juli, hälsar en läsare. Tanken är att utvidga festen lite mera, säger Mattsson. Kustbevakarna kommer också att vara på plats mellan klockan 12–14. – Vi har också skaffat utomhusbelysning så man kan sitta ute och dricka öl eller vin och äta grillmat som också kommer att serveras. ”Familjeidyll vid vår strand! Sommarhälsningar från Korpo!” forte@travel-forte.com www.travel-forte.com Köpmansgatan 7, FIN 21600 Pargas ¥ +358 (0)20 765 9520 Flyg-Båt paket till Stockholm fr. Dessutom kommer det att hållas ett berättarkafé där tanken är att deltagarna tillsammans kan berätta om sina minnen och komma ihåg gamla tider på Nötö. Det ordnas ett Nötö-lopp på fem kilometer med en kortare bana för barn. Tvåa kom Åke Björklunds ”Fiina” och trea var Björn Mattssons ”Sörnäs”. I klassen för stora skötbåtar segrade båten ”Konsti” med Gunnar Björklund som skeppare. foto: magNUS öStmaN hoUtSkär. Arrangören Kristin Mattsson berättar att bandet är Skärimän’s. Namnsdagar i dag: Klas, Klaus, Launo. Under vernissagen, den 4 juli, var det fullt av sommargäster och ortsbor som beundrade bilderna. På en gammal sjöbodsvägg intill bybutiken har den finlandssvenska föreningen för naturfotografering, Biofoto Finland, hängt 19 landskapsbilder med Nötömotiv. Motiven är allt från bryggor i höstlig soluppgång till dimmiga hagar med betande, långhåriga kor. De spelar traditionell skärgårdsmusik med vals och polka, vilket skiljer sig lite från tidigare år då då banden spelat mer evergreenmusik. Emma Strömberg Berättarkafé och dj på årets Nötödag » »Evenemanget bjuder på nya inslag i år. I morgon: Tor, Tore, Tora, Turo, Turkka. Bilderna ställs ut fram tills den 30 augusti. Tävlingen, som ordnas i samband med Houtskärsdagarna, genomfördes i strålande väder med lämplig nordvästlig vind inför en talrik publik. I år har programmet utökats. ”Våra blåmesar har nu stora hungriga ungar här”, hälsar han. Då får besökarna bekanta sig med deras båt. Sommarbilder Skicka diNa bäSta Sommarbilder till ÅU och adreSSeN dags@fabsy.fi Som bäst pågår också en fotoutställning på Nötö. Precis som tidigare år kommer det att ordnas lopptorg på dagen. I lilla skötbåtsklassen vann Bengt Backman med båten ”Santa Maria”. Naturfoton på sjöbodsvägg kollar iN. I år blir det också alkoholförsäljning på kvällen, vilket det inte varit tidigare år. Därför kunde de ansöka om serveringstillstånd i år. Det är Mariella Lindén som som kommer att hålla i trådarna för kaféet. ÅU:s trogna naturfotograf Pekka Laukkanen levererar bilder som är tagna på Villa Grannas på Hirvensalo i Åbo. Houtskärs Allmogeseglares traditionella kappsegling samlade i år hela 15 båtar från Iniö, Houtskär och Gustavs. Vernissagen den 4 juli lockade mycket folk till bryggan nedanför Nötöbutiken. Nytt för i År är också att en dj kommer att sköta musiken från och med klockan 23 och framåt, efter att bandet slutat spela. Mattson berättar att det i år finns personer bland arrangörerna som har alkoholpass, alltså tillstånd att servera alkohol. SOLSIDAN TISDAG 7 JULI 2015 18 4.15 22.55 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 4.15, ner 22.55, i morgon upp 4.17, ner 22.54. Bra kappsegling på Houtskär Carita Nyman levererar ytterligare en sommarbild till ÅU. Bilderna togs under en workshop på Nötö i oktober 2013, under ledning av den svenska landskapsfotografen Magnus Lindbom. Han vann före Oskar Ekstens ”Constancia” och Eddie Lundells ”Saga”. Av de femton som startade tvingades tre avbryta. Det är Dj Bunuel från Helsingfors som uppträder. Hon kan tituleras professionell berättare och har tidigare ordnat berättarkaféer på bland annat Café Art i Åbo, med olika teman att berätta minnen kring varje gång. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: dags@fabsy.fi Familjeannonser: annons@fabsy.fi På lördag 11.7 firas Nötödagen. Föreningen vill visa sin fascination över skärgårdslandskapen på ön
Förutom folkvimmel och trevliga chanser att träffa bekanta bjöd den på en massa program samt 153 utställda objekt. Monica Sandberg 040-582 8276/monica.sandberg@fabsy.fi Kavalkaden blev fullträff igen » »Folk kom, såg och trivdes i Kimito i helgen. MÅnga passade på att åka efter traktor, men de flesta nöjde sig med att gå runt bland de gamla traktorerna. Han är uppvuxen i Kimito men bosatt i Sverige sedan länge. Det var äkta höbärgningsväder med gassande sol. Se Dragsfjärdsbon kjell lindMann berätta om tröskverket på åu.fi>video! ÅktUr i höet. Också han är sedan länge bosatt i Sverige. – Här träffar man bekanta, sade han glatt. Först i raden stod Kimitobon Bo-Gunnar Hollstens vita Anglia med röd läderklädsel. Någon har sagt att vi är tokiga som håller på med sådant här men då har jag svarat att i så fall finns det 2?000 andra som är lika tokiga. En hel del andra västnylänningar hittade också till evenemanget. – Folk vill provsitta och känner igen till och med doften, sade Dragon. angliOr. stig sand kOM ända från Småland. Jag tror att de här båda evenemangen inte stör utan hellre stöder varandra, sade Ola Karlsson, Kimitoföretagare vars intresse för gamla traktorer fick i gång hela kavalkaden. Hoikkala och Eriksson hörde till talkojobbarna och visade hur man satte hö på stör. Men nog är det roligt med så här mycket folk. – Åtminstone känns det så just nu. Den var så snabbgående att det var svårt för en bil att köra om den på byvägen, minns Grönholm. Det ville många ha. Närmast kameran Bo-Gunnar Hollsten, i bakgrunden Kaarle Dragon och Eva Jensén-Jussila. Kjell Lindman och Elias Karell visade hur man skulle mata in för att tröskverket skulle fungera bra. Men nästa år blir det ingen kavalkad utan paus. Tröskverket drevs av en separat motor, en åtta hästkrafters BMW kultändare från 1932. Där jag bor i Ljungby finns inget liknande eller åtminstone inget lika stort evenemang som det här, sade Sand. Och det är en helsikes massa jobb med att ställa i gång allt. Angliorna köptes på 1960-talet då det inte fanns särskilt många bilar i byarna, sade han. Stig Söderholm kom från Stockholm. – Flera har sagt att de fortsätter ner till Dalsbruk på Baltic Jazz. kavalkadens ”pappa”. OcksÅ äldre bilar visades, bland annat tre Ford Anglia. Kaarle Dragon och Eva JensénJussila från Pargas hade med sig varsin Anglia. Karisborna Bjarne Grönholm och Rolf Falenius hittade en Zetor av en modell som de kom ihåg bra. Alla kommer i håg att deras morfar eller morbror eller någon hade en sådan här. Och tillade att Anglian är rena nostalgitrippen för många. FOtO: MOnica sandberg. ÅU SOLSIDAN 19 TISDAG 7 JULI 2015 Åtminstone 2 400 löste biljett till lördagens traktorkavalkad i Kimito. gaMla bekanta. – Tar man den till butiken samlas folk som flugor runt den. Ingen av oss drygt 70 som jobbar frivilligt blir yngre, tvärtom. – Jag har varit flera gånger på traktorkavalkaden, och gjort bildspel som jag sedan har visat på vintrarna. Traktorerna dominerade men bilar och arbetsmaskiner var också där. – Precis en sådan här hade vi hemma då jag var barn. Höbärgning var också en av arbetsuppvisningarna – man satte hö på stör, med handkraft. Jouko Hoikkala, Stig Sand, Karl-Gustav Eriksson och Stig Söderholm var på gott humör. Hollstens Anglia är från 1964, i originalskick. Det har varit mycket uppskattat. Bo Karell, en av kavalkadens arrangörer, rattade traktor hela dagen. Fr.v. Åtminstone så många besökare har ju vår traktorkavalkad haft, säger Ola Karlsson. Men nästa år blir det paus. De har samma erfarenhet – många vill ta sig en titt. – Precis en sådan här fick jag då jag hade fått körkort, sade han. OcksÅ tröskning visades
20.15 Friidrott. 6.00 Fotboll. 21.00 American virgin. 0.05 SVT: En stad – en historia. 14.50 Pilanpäiten. 14.03 Radiohuset. 19.50 Keno 20.00 Nyheterna 20.15 Sporten 20.20 Vädret 20.30 Halv åtta hos mig (R) Svensk matlagnings serie från 2013. 10.00 Yle Nyheter med väder. Det blir en spänd återförening mellan Blake, hennes pensionerade polispappa och polisbror när BAUteamet kallas till Kansas City. 6.05 Minnet av Messaure (R) 6.55 Om Minnet av Messaure 7.00 Rapport 7.05 Gomorron Sverige 11.00 Minnet av Messaure (R) 11.50 Hundra procent bonde (R) 12.20 Hundvalpens första tid (R) 13.20 Cirkusseglarna (R) 13.50 Lärandets idéhistoria (R) 14.20 Magnus och Petski (R) 14.50 Svett & etikett (R) 15.20 Valpkullen (R) 15.50 En skärgårdsnatt Svenskt drama från 1953. 15.00 Ameri kan ykkösperhe. 16.00 NYC:n täydelli set naiset. 5.00–6.35 EnnustajaTV. Eller så är de för vackra för att få vara fria så de kidnappas, eller skjuts i huvudet för att de vill gå i skola. 20.30 Fotboll: Holland – Ryssland. 18.20 70’s show. 21.00 Criminal minds Amerikansk kriminalserie från 2013. 2.55 Frikänd. 13.55 70’s show. 17.35 Kändisklipparna. 16.00 Tyhjätaskut. 15.03 Radiohu set. 7.35 God morgon Svenskfinland. 1.15 Motocross. 4.45– 5.40 Dallas. jakso. 22.43 ”Reppurin laulu”. 12.00 Vander pump rules. 19.20 CarlEinar Häckner: Vägen. 23.45 The strain. 4.40 Folkraceprinsessorna. 4.00 Num 3rot. 18.45 LeMond on Tour. 10.05 Vegas sommarpratare: Charles Plogman. 21.00 Klik kaa mua. 18.10 Ugglan och kom pisproblemet. 21.00 Walk hard: The Dewey Cox story. 20.30 Simpsonit. 20.00 Rillit huurussa. 17.25 Hulluna sinuun. U19 EM. 21.30 Fotboll: Tyskland – Spanien. 9.10 Andrum. 1.30–6.25 Nyhetsfönstret. 20.00 Batman. Repris från 5/2. 2.25 SVT: Pingu. 5.20–5.45 Lyxkryssningen. 11.03 Stil: Bette Midler. 4.00–6.00 Nyhe ter. 19.00 Svenska Hollywoodfruar. 7.30 Simning. 0.00 Pu kumiehet. 9.16 God morgon Svensk finland. 2.30–2.45 SVT: Sverige idag sommar. 15.15 Goldbergit. 1.25 LA ink. 16.20. 14.20 70’s show. 20.00 Semesterresa till 80talet 20.30 Yle nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 Krigets unga hjärtan (R) 22.30 Siska (R) 23.30 Yle nyheter 23.35 Prisma: Katten under lupp 0.30 Världens vackraste trädgår dar. 20.30 Nyheter. aVa 6.00–8.30 Aamun AVAus. 1.45 SVT: Nyhetstecken. 3.40 Hundra procent bonde. 21.00 NCIS: New Orleans Kriisin kynnyksellä. Postia Bartille. 12.30 Svett & eti kett. sub 6.00 Voittostudio. Universiaden. 1.35 King and Maxwell. 17.00 Remontilla ra hoiksi. 13.00 Lääkärit. 19.30 TVnytt 19.45 Flator 20.00 Opinionsbildaren (R) Del 5 av 8. 20.20 Trähusstaden Levanger. 1.55–6.55 Yön AVA. 19.40 Pantertanter och krutgubbar: mode. 22.00 Skönhetsfällan. 16.35 Suhdekouke rot. 0.00–6.00 Nattklassiskt. 18.15 Förnya staden: Metro polen i norr. ”Andra får inte se det här.” Emmi och Aleksi bestämmer sig för att hemlighålla sin relation. 19.15 Aftonandakt. 21.00 Yle nyheter. 22.00 Beck: Brandbilen som försvann Svensktyskt kriminaldrama från 1993. Yle-bildtjänst. 2.35 Outcasts. 19.05 Simpsonit. 30 dagaR på aRenan Böcker i bersån Medverkar. 0.15 SVT: Nyheter. 1.00 Ankkadyna stia. 10.05 Lemmen viemää. Kasper Nielsen möter Michael Poul Hansen som är en passione rad samlare av lampor. 7.00 Project runway. 14.00 Jamie Oliverin ruokavallanku mous. 0.55 Rakkautta en sitreffeillä. 7.00 Yle Nyheter med väder. 0.40 Tyhjä taskut. 15.30 Ben ja Kate. 19.00 Hotellen i kondis, Jyrki sukula! 7.05 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Vem vet mest. 18.00 Vanderpump rules. 12.01 Yle nyheter. 21.00 Så byggde vi världen 21.55 Örtskolan (R) 22.00 Aktuellt 22.25 Regionala nyheter 22.30 Sportnytt 22.45 All we have is now 0.05 Kulturpengar. Universiaden. Nova Scotia. 12.45 Väder och sjörapport. 1.35 30 Rock. 22.02 Salminen i Nyslott. 12.30 Fotboll: Österrike– Frankrike. 3.35 Gomorron Sverige sammandrag. 18.00 American idol. Medverkar gör Kia Svaetichin, Anne Hietanen och Ida-Lina Nyholm. 2.30 Cykel. 17.55 70’s show. 21.00 Bygglov (R) Svensk inredningsserie från 2015. 3.40–4.05 How I met your mother. 15.00 Yle nyheter. 9.35 God morgon Svenskfinland. 8.15 God morgon Svenskfinland. U19 EM. 15.00 Svenska Hollywoodfru ar. Även 11/7. 11.30 Cir kusseglarna. 8.30–9.00 Alla älskar Raymond. 15.00 Haaveiden talo har tiapankilla. 15.00 Le Mond on Tour. Blancpain Sprint Series. Yle Radio Vega tisdag 7.7 kl. 18.00 Sagor från zoo. 14.00 Top chef Suomi: Kaksintaistelu. 12.10 Sommarberättelsen: Kometen kommer. 8.30 Regionala nyheter. 8.00 Astral TV. 13.00 Mitt i naturen. ÅU RADIO OCH TV I DAG YLE TV2 YLE FEm mTV3 nELonEn YLE TV1 7.05 Leila bakar i Frankrike (R) 7.40 Nyhetsmorgon 11.00 Dr Phil (R) 11.55 The good wife (R) 12.50 House (R) 13.45 Coronation street 14.20–14.45 Coronation street 15.20 Mannen som talar med hundar (R) Amerikansk realityserie från 2008. 20.00 Watts. Loisteen loihdintaa Loviisas sa. 19.00 Naapurittuloslähetys. 19.00 Pientä mökkiremont tia. 20.30 Underlandet Kanada. I rollerna: Ingrid Thulin, Bengt Logardt. 19.00 Watts. 4.00 Fotboll: Tysk land–Spanien. 23.40 Tappavat suhteet. 8.00 Yle Nyheter med väder och sjörapport. Universia den. 21.05 Konserten: Haapavesi Folkmusikfestival. 12.00 Tolvslaget från Åbo dom kyrka. 1.35– 6.00 Astral TV. 9.00 Yle nyheter. Yle teema 17.15 Historia: Henry Ford. Politiikkaa ja peti puuhia. 2.00–5.40 Astral TV. Deltävling. 22.45 Kysy seksistä. 16.30 Tyhjätaskut. sVErigEs TV4 6.15 Morgonhjärta (R) 6.55 Yles morgontv 9.30 Tillfälliga hjältar 10.00 Miss Fishers mordmysterier 11.00 Regionala nyheter 12.02 Dagens ansikte 12.10 The Royal (R) 13.00 Kalle Aaltonens brud Finsk komedi från 1948. 9.00 Artistisk Gymnastik. 2.55 Empire. 1.55 SVT: Pro gramtablå. Maria kommer till Spinalonga i sin nedbrutna pappas båt. (R) Svensk frågesport från 2013. 20.30 Besatt av: Lampor. 23.30 Kardashianit. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 6.00 Yle Nyheter med väder och sjörapport. 17.10 Vega Folk. 18.00 Ruotsin maajussille morsi an. Del 2 av 8. 18.30 Vem vet mest. 23.00 Nyheterna 23.20 Sporten 23.22 Vädret 23.30 Terminator Amerikansk action från 1984. 12.00 Lärandets idéhistoria. 14.00 Junior masterchef Austra lia. 21.00 Allsång på skansen. 10.00–11.00 Haaveiden talo hartiapankilla. 16.25 Halv åtta hos mig (R) Svensk matlagnings serie från 2014. 15.00 Cir kus Maximum 2013. 0.45 SVT: Sportnytt. Faraons förban nelse. Tour de France. tV 5 Finland 7.25 Suhdekoukerot. 17.05 Gör inte detta hemma. 22.00 Underlandet Ka nada. 13.00 Villi Pohjola. 14.10 Minnet av Messaure. 1.00 SVT: Gomorron Sverige sammandrag. Radio Vega euRospoRt sVT1 23.30 Terminator. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Ensimmäisen asteen murha 23.35 Pukumiehet 0.35 Vihjeet hukassa. 23.45 Tour de France Today. Repris från 25/1. 9.30 Regionala nyheter. 20.00 suomen surkein kuski. sVT2 6.00–6.05 Rapport 13.00 Rapport 13.05 Världens fakta (R) 13.55 De glömda gruvorna (R) 14.05 Världens fakta (R) 15.00 Grön glädje (R) 15.30 Gör inte detta hemma (R) 16.00 CarlEinar Häckner: Vägen (R) 17.00 Rapport 17.05 Vetenskapens värld sommar (R) 18.00 Trähusstaden Levanger (R) 18.10 How to make it in America (R) 18.40 Nyhetstecken 18.50 Uutiset 19.00 Oddasat 19.05 Världens fakta: Miraklet vid Londonbomberna 19.55 Två konstnärer, en duk (R) 20.00 Vem vet mest. 13.00 Yle nyheter. 19.30 Sibelius. 22.30 Grön glädje. 18.03 Vegas sommarprata re: Charles Plogman. 22.00 Levande arkiv: Mat ti Salminen. 16.55 Trädgårds drömmar (R) Svensk livsstilsserie från 2012. 1.25 SVT: En bok, en författare. 1.45 Fia Wtcc: WTCC All Access. 20.30 Blågula drömmar 21.00 Allsång på Skansen 22.00–22.43 På löpsedeln (R) 23.00 SVT: CarlEinar Häckner: Vägen 0.00 SVT: Två konstnärer, en duk. Tour de France. 19.00 80talet: Jag minns (R) Del 5 av 10. 16.30 med vargblod i ådrorna. 19.00 Yle Nyheter med väder och sjörapport. 17.20 Gomorron Sverige sammandrag 17.45 Guld på godset 18.45 Sverige idag sommar 19.00 Rapport 19.10 Regionala nyheter 19.15 Sportnytt 19.20 Det söta livet 19.40 Pantertanter och krutgubbar: Mode 20.30 Nyheter 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Morden i Midsomer 23.30 Pang i bygget 0.05 Bates Motel. 0.35 Black mirror. Palikat paikal laan. 17.00 Lemmen vie mää. TISDAG 7 JULI 2015 20 I MORGON: Två veckor kvar av förberedelser för Korpo sea jazz. 22.00 Moderni perhe. Eva och Niko åtar sig sitt livs mest utma nande projekt när man i Lojo beslutar sig för att tömma en hel damm! 20.58 Keno Illan Keno arvonnan tulokset. Repris från 31/3. 4.45–5.35 Num3rot. sVt WoRld 11.00 Vem vet mest. 1.45 EnnustajaTV. 19.00 Nyheter. 21.00 Allsång på Skansen. 6.00 Aamusää 6.35 Studio55.fi 7.00 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Emmerdale 10.05 Suurin pudottaja 11.05–12.00 Lääkärit 13.30 Selviytyjät 14.30 Middle 15.00 Middle 15.30 Maajussille morsian 16.30 Suurin pudottaja 17.30 Salatut elämät 19.00 Seitsemän uutiset 19.15 MTV sport uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Emmerdale Petturi perheen sisällä. 10.00 Pretty little liars. Innehåll kommer. 10.00 Artis tisk Gymnastik. 15.15 Cykel. 23.00 Kardashia nit. Böcker i bersån handlar den här gången om för tryckta kvinnor. 1.20 Grön glädje. Jazz klubilla juhliva laivaston luutnantti alkaa voida huonosti ja joutuu lopulta taksin töytäysemäksi. 15.40 Tappa vat suhteet. 21.00 Historia: Freedom Summer 1964. 5.30–6.30 Fotboll. 16.14 Radiohuset. 17.00 Yle Nyheter med väder. Amerikkalainen komediasarja. 6.50 Lilla tvåan 8.50 Höghusliv 9.00 Sjukhuset i Holby City 10.00 Hjälp, vi flyttar ihop! (R) 11.00 Summern 11.01 FTW sommar 11.05 Open Heart 11.27 FTW sommar 11.30 Med vargblod i ådrorna 11.55 Den lilla djäveln 12.00 Sagobröllop (R) 12.50 Kiosken 13.20 Djuren i mitt liv: Djursjukhuset 14.00 Förförande rum (R) 14.30 Projekt perfekt 15.00 En ny dag (R) 16.00 Summern 16.01 FTW sommar 16.05 Open Heart 16.27 FTW sommar 16.30 Med vargblod i ådrorna 16.55 Den lilla djäveln 17.00 Lilla tvåan 18.00 Orientering Toppligan. 19.00 Längtans ö. Fart och fräs. Kia Svaetichin, Anne Hietanen och IdaLina Nyholm. 9.05–10.00 Villi Pohjola. 19.30 Kiosken 20.00 En ny dag (R) Del 235–236. Mikä on sen mukavampaa kuin kuumana kesäpäivänä virkistyä raik kaassa vedessä. sVeRiges tV3 6.20–6.59 Nanny. 23.10 Fittstim – min kamp. 12.00 Remontilla rahoiksi. Vi har läst böcker som handlar om kvinnor som lever i länder där de är väldigt utsatta. 9.30 How I met your mother. 17.00 The real housewives of Miami. 22.15 Böcker i bersån. 20.00 Mallikoulu. 19.30 30 Rock. U19 EM. 16.00 Project runway. 19.15 Sportnytt. 21.00 Aktuella tvåan 21.50 Yle nyheter 21.55 Sportrutan 22.00 The leftovers 23.00 Hyperminnets fånge 23.45 Äkta människor (R) 0.45–6.50 Nyhetsfönstret. 22.15, söndag 12.7 kl. 17.00 Suhdekoukerot. 8.35 God morgon Svenskfinland. 20.30 Underlandet Kanada Finlandssvensk resereporta geserie från 2013. 14.00 Yle nyhe ter. 1.05 Tyhjätaskut. 19.15 Alastomat sel viytyjät. I rollerna: Gösta Ekman, Kjell Bergqvist. 22.55 Tisdagstryckare. 7.20 Britanniens bästa bageri 8.20 Färjan 8.50 Onnenarpa 10.50 Vet och vinn 13.50 Tuuri 14.45 Roliga djurvideor 14.50 Britanniens bästa bageri 15.50 Switched at birth 16.50 Farmen 17.20 Rob 17.50 MasterChef Australien all stars 18.55 HSnyheter 18.58 HSväder 19.00 Hotellen i kondis, Jyrki Sukula! 19.55 Tulossa: Toisenlaiset äidit 20.00 Villa & Utedass Del 4 av 10. 2.15 Watts. Repris från 2012. Ruby ja Ali kertovat läheisilleen iloisen vauvauutisen, mutta Kerry ei osaa pitää tietoa itsellään. 0.10–17.15 Teematieto. Greene Light. 2.05 Skönhetsfällan. 23.50 Vägskäl 0.45 NCIS. 20.00 semesterresa till 80-talet. På en egyptisk utställning på ett museum i Gotham City visas en mumie av en okänd farao. 18.55 Miljonlotteriets pengarna på bordet (R) Svenskt spel från 2013. 8.15 Pho enixin eläinpoliisit. 22.00 Det tredje ögat Norsk dramaserie från 2014. 8.00 Nanny. 2.00 SVT: Struten. 18.45 Goldbergit. 0.45 Motorsport. 11.00 Yle nyheter. 1.50 Nyheter. 21.03 Sportradion. 7.30 Regionala nyheter. 0.50 Rapport. 18.20 Fåret Shaun. 14.50 Hulluna sinuun. 22.31 Frendit. 17.55 Äntligen hemma (R) Svensk inredningsserie från 2008. 21.00 Lyx fällan. 3.40 Numbers. VM. 20.00 Kniven mot strupen. U19 EM. 17.30 Upeat skandikodit. I rollerna: Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton. 18.00 Yle nyheter. 14.35 Natur reparatörerna (R) 15.00 Yle nyheter 15.05 Yle news 15.10 Yles morgontv: Dagens rubriker 15.50 Astudion 16.20 Trädgårds drömmar (R) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle nyheter på teckenspråk 17.00 Yle nyheter 17.05 Miss Fishers mordmysterier 18.00 Yle nyheter 18.20 Dagens ansikte 18.30 Tillfälliga hjältar (R) Livets och dödens fartyg. 4.10 Klippans karaokecup. 13.00 Navy CIS. 22.45 American horror story. 0.55 Fish tank. 22.00 Yle Nyheter med väder och sjö rapport. Kvinnor utan land, stulna kvinnor, kvinnor som egentligen inte borde fin nas eftersom de inte har något värde. 6.06 Mor gonmusik. 0.30 Ankkadynastia. 16.00 Min sanning. 2.20 Vaippa housut vauhdissa. 23.00 Empire. 20.05 Return to amish. 23.00– 0.00 Guld på godset. Även 10/7. 14.00 Tour de France Today. 16.00 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 6.54 Andrum. 13.03 Sommar i Svenskfinland. 0.00 Måndag hela veckan. 17.00 Rapport. 11.30 SVT: Cirkus seglarna 12.00 SVT: Lärandets idéhistoria 12.30 SVT: Svett & etikett 13.00 SVT: Mitt i naturen – sommar 14.00 SVT: Programtablå 14.10 SVT: Minnet av Messaure 15.00–16.00 SVT: Cirkus Maximum 2013 16.25 Min sanning: Thommy Berggren 17.25 Så är det bara 17.55 TVnytt 18.00 Barnprogram 19.00 Mitt triathlon: Delarna gör helheten (R) Del 2 av 8. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 20.00 Suomen surkein kuski 4. 7.10 God morgon Svenskfinland. 11.00 The real house wives of Miami