Dystopin och övervakningen i George Orwells ”1984” har många paralleller i vår tid. Teater Kennedy gästspelar på ÅST den 5.3 kl.18.30 1h 40min utan paus 02-277 7377, abosvenskateater.fi , lippu.fi Foto: Kristian Presnal Ladda ner ÅU-appen och läs tidningen var och när du vill!. ÅBO UNDERRÄTTELSER Årgång 202 Lösnummer 4,50 euro. Hur är det att vara pappa. Hur är det när pappa inte längre finns. Men inom skolorna finns en oro för att kommunerna inte använder pengarna på det sätt som är avsett. Sidan 4 ”1984” är aktuell än i dag KULTUR. Sidorna 12–13 ”Hur är det möjligt att den amerikanska presidenten väljer att spela på krigsför brytaren Putins spelhalva.” ANNA-MAJA HENRIKSSON Sidan 9 PACKA PAPPAS KAPPSÄCK en föreställning om pappor av och med Niklas Häggblom & Anders Slotte Behövs pappor. Nummer Vecka www.åu.fi LÖRDAG 1 mars 2025 41 09 Conny Karlsson gillar träningen inför Vasaloppet Sidan 15 FOTO: KRISTOFFER NÖJD Alva och Amanda vill vårda andra Sidan 2 FOTO: FOTO: KIM LUND Statens reform av elevstöd väcker oro Tanken är god när staten genomför reformer av stödet till elever som behöver särskild hjälp
Att jobbet skulle vara tungt och lågavlönat är inget som oroar dem. Nu är de förstaårsstuderande på Axxell i Åbo. Hon tror inte att närvårdaryrket är mer slitsamt än andra yrken. Dessutom är min mamma närvårdare, men hon har ändå inte påverkat mitt yrkesval, säger Amanda. En närvårdarexamen ger dem behörighet att fortsätta studera till sjukskötare och senare till läkare. – Vi har inte tänkt så mycket på det. Kim Lund kim.lund@aumedia.fi Amanda, Alva och Josefin vill lära sig hjälpa människor Cecilla Montén är examenshandledare för Axxells närvårdarutbildning i Åbo och för vuxenutbildningen i Pargas. I Åbo samarbetar Axxell med Åbo yrkesinstitut och det första årets grundläggande studier sker i institutets lokaler på Råggatan där studenterna får en allmän introduktion till vårdbranschen. Därför tror jag på en framtid inom branschen. – I jobbet som närvårdare kan jag hjälpa och stöda dem som behöver det, säger Josefin. – Tempot är högt överallt och det är aktuellt inom alla branscher att hitta en balans mellan arbete och fritid, det är också sådant vi talar mycket om inom utbildningen. – Varje studerandes studiestig är individuell och det finns stora möjlighet till flexibla flerformsstudier då man kan bredda sin kompetens. – Jag vill hjälpa andra människor och har alltid varit intresserad av yrket. – Vi har haft riktigt bra med sökande och jag tror att det fortfarande är många som vill jobba med människor, ta hand om, vårda och sköta om dem. Har vårdbranschen ett så dåligt rykte att dagens ungdom inte är intresserad av att jobba inom vården. FOTO: UNNI MJØLSNES ”Vi har haft riktigt bra med sökande och jag tror att det fortfarande är många som vill jobba med människor, ta hand om, vårda och sköta om dem.” CECILIA MONTÉN Examenshandledare för Axxells närvårdarutbildning i Åbo och Pargas För Amanda Hagman, Alva Sedig och Josefin Svanson var det självklart att börja studera till närvårdare. Ansökningstiden till andra stadiets utbildning började förra veckan och pågår till den 18 mars.. Som närvårdare vet man också att det alltid finns jobb, säger Alva. – Jag är social och empatisk och trivs bland människor. 2. Just nu är det många niondeklassare som funderar på sin framtid och på vad de ska bli när de blir stora. Man har också goda möjligheter att hitta ett jobb efter avslutade studier. Efter det fortsätter studierna i Karis där de studerande kan välja att specialisera sig på jobb inom äldreomsorgen, småbarnspedagogiken eller att ta hand om personer med funktionsvariationer. Flickorna säger att närvårdarutbildningen har motsvarat deras förväntningar. Närvårdare är fortfarande ett attraktivt yrke och det finns gott om arbete inom vårdsektorn. ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 NYHETER Vid motsvarande tid i fjol stod Amanda Hagman, Alva Sedig och Josefin Svanson inför samma dilemma, men för dem var valet självklart – nu studerar de till närvårdare på Axxell. Cecilia Montén är examenshandledare för Axxells närvårdarutbildning i Åbo och vuxenutbildningen i Pargas. Riktigt så illa är det inte, det finns fortfarande ett stort intresse för att bli närvårdare, trots diskussioner om arbetsförhållanden och lönenivåer, säger Montén. En närvårdarexamen ger goda förutsättningar att studera vidare till till exempel sjukskötare eller hälsovårdare och det är många som väljer att fortsätta studera i högskola. FOTO: KIM LUND •. Om lönen är lite sämre är det inte så farligt, det viktigaste är att få hjälpa människor. Tillsammans med sina kollegor har hon funderat på om inställningen till vårdaryrket har påverkats negativt av nyheterna om nedskärningar, utmattad personal och dåliga löner. Dessutom måste man tänka positivt, lönen kanske blir bättre i framtiden. Studierna ger dem ett brett kunnande inom vårdbranschen och efter avklarade studier kan de direkt ge sig ut i arbetslivet. Efter avlagd grundexamen kan man fortsätta att vidareutbilda sig, säger Montén
Det är ett helhetspussel, där vi först skickar de här erbjudandena. Vi har meddelat personalen om tidtabellen. Hur kommenterar du det. Jag förstår alla reaktioner, och att det här väcker känslor och oro. Huruvida en person tackar ja eller nej påverkar hur processen går vidare. Finns det någon deadline för när man ska meddela om man tar emot erbjudandet. Ingen av dem vill kommentera saken offentligt. På vilken nivå är meddelandena, står det hur ni tänkt. – Det är den preliminära tidtabell vi meddelat personalen. – Bakgrunden är att som bekant att styrelsen fattat ett beslut om en omorganisering. Vi ber Mika Wulff, ÅA:s personaldirektör, kommentera den pågående processen där över 100 anställda vid akademin nu ska ta ställning till omplacering eller nya arbetsvillkor. Så alla meddelanden har ännu (vid middagstid på fredag) inte skickats. – Vi har enligt min bedömning gett en rimlig tidtabell. – Processen är igång. – Genom att fokusera på innovativa återvinningsmetoder och hållbar materialhantering bidrar vi till en cirkulär ekonomi inom byggoch industrisektorn. Är det så att kolleger inte får dem på samma gång. Men det är en omfattande process som tyvärr tar sin tid. Hur lång tid har folk på sig att svara. Gäller det fortfarande att besked om uppsägningar kommer vecka 11. – Några enskilda fall kan jag inte kommentera. Projektet leds av Leena Hupa, professor i oorganisk kemi vid Åbo Akademi. – Vi har haft ett internt datum, men också konstaterat att vi beaktar ifall man av någon orsak är frånvarande. – Det handlar ju om en stor omorganisering. – Processen berör väldigt många, både direkt och indirekt, och väcker reaktioner, känslor och oro. Målet är att utveckla olika sätt att behandla biprodukter och avfall både ekonomiskt och miljövänligt. EFFEKTIVARE ÅTERVINNING och omvandling av metaller och mineraler från byggnadsavfall, av aluminiumhaltiga biprodukter och avfall från koldioxidmineralisering i industrin ska hjälpa industrin att använda dessa material för att tillverka nya produkter, som byggmaterial, slipkorn och olika cementersättande komponenter. Projektet syftar till att förbättra återvinningen av material från byggnadsavfall och biprodukter från industrin. Det har jag full förståelse för. Efter sina omställningsförhandlingar har Åbo Akademi börjat skicka ut erbjudanden om omplacering eller nya arbetsvillkor till delar av personalen. Den processen pågår. Teknologie doktor Thomas Kronberg (oorganisk kemi) koordinerar projektet. – Det är i allas intresse att det går raskt, men på grund av omfattningen tar det här sin tid. Det medför samtidigt att inte alla gamla befattningar finns kvar så som de existerar i dag. Men eftersom det varit sportlovstider så beaktar vi om någon till exempel varit på semester. Det är en omfattande process. En del avböjer att kommentera då de är mitt i processen, medan några ger sin bild av läget ”off the record”. Det har vi också meddelat personalen. – Men finns säkert en massa frågor, och önskan om information som inte går att ge. – Som sagt det är en väldigt omfattande process. FOTO: ARKIV/PIA HEIKKILÄ ”Det handlar om en stor o morganisering. Det har meddelats att cirka 120 personer erbjuds omplacering eller nya arbetsvillkor. Om någon tackar nej till anbudet, går det då vidare till någon som inte fått erbjudande tidigare. Projektet samarbetar med Mirkas Shapeoch Kiiltos Super Healthy Building-ekosystem. Vi har försökt, och skapat en fråga-svar-sektion på intranätet, där vi försökt svara på frågor. Så jag förstår den typens kritik. I stället kommer det att finnas andra och liknande befattningar. ?3 ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 NYHETER Business Finland beviljar närmare tre miljoner euro till det nya forskningsprojektet Recycling of Mineral Side Streams (REMIS). Jag har också hört att folk som fått erbjudande om ny arbetsuppgift kan uppleva att det inte finns en tydlig motivering i erbjudandet. Det är ett helhetspussel, där vi först skickar de här erbjudandena. Till dessa befattningar har erbjudandena skickats. Vi har så tydligt som möjligt försökt beskriva hur de uppgifterna och arbetsvillkoren ser ut. Folk jag talat med har klagat på bristfällig information. Det är en o mfattande process.” MIKA WULFF Åbo Akademis personaldirektör. Åbo Akademis andel av finansieringen är cirka 1,25 miljoner euro. Vårt arbete minskar miljöpåverkan och skapar också nya affärsmöjligheter, säger Leena Hupa i ÅA:s pressmeddelande. – Vi inledde processen den här veckan. – Det är det vi meddelat, att ungefär 120 kan beröras av ändrade arbetsuppgifter eller anställningsvillkor, men jag går inte in på det exakta antalet. En kritik jag hört är att erbjudanden om omplacering ibland uppfattats som ologiska, där man själv erbjuds andra arbetsuppgifter medan en kollega, som inte är insatt, verkar få ens gamla jobb. Också frågor som det inte alltid finns svar på. Projektet pågår från februari 2025 till augusti 2027. Är det denna vecka som erbjudanden om omplacering åkt ut. Kan du förstå den kritiken. – Jo, jag kan förstå det, också att hela processen väcker frågor. Folk på samma enhet verkar inte alltid ha fått erbjudandena i samma takt. ÅU ÅA får pengar för forskning om återvinning av byggmaterial ÅU har hört kritik mot processen och har därför varit i kontakt med anställda vid akademin. Det ska inte upplevas så att det finns en press att vakta e-prosten om man är borta. Forskningen genomförs i samarbete mellan Åbo Akademi och Uleåborgs universitet samt företagen Paroc, Levanto, Vektorio, Kierto Ympäristöpalvelut och Suomen Erityisjäte. Huruvida en person tackar ja eller nej påverkar hur processen går vidare. Är det den mängd meddelanden som också skickas. Forskarna vill minska användningen av nya mineraler och mängden avfall som hamnar på soptippar. Utgående från deras kommentarer ringer vi personaldirektören Mika Wulff och ber honom svara på några frågor. Från Åbo Akademi deltar också professor Cataldo De Blasio (energiteknik, ÅA Vasa), biträdande professor Tan Phat Huynh och docent Jan-Henrik Smått (fysikalisk kemi) samt professor Ron Zevenhoven (processoch systemteknik) i projektet. Jean Lindén jean.linden@aumedia.fi Nu ska ÅA-personal ta ställning till föreslagna förändringar •
Det finns ett behov av arbetsro, mindre grupper och tillräckligt mycket stöd. – Detta är ännu under arbete. – Det är intressant att oron finns i så många kommuner. Men om inte pengarna öronmärks förstår jag att fältet är oroligt. – Det måste finnas andra alternativ än att gå i samma rad som alla andra. Jennie Ahtola som är rektor för Höjdens skola i Tenala delar förbundets oro. Men pengarna är inte öronmärkta. Det ekonomiska läget gör att statsandelarna tenderar att användas till annat än de är avsedda för. FOTO: ARKIV/FREDRIKA BLOMQVIST. OCKSÅ I PARGAS arbetar man med hur resurserna ska fördelas detta och nästa läsår. Vi har diskuterat ärendet och påmint om att staden fått statsandelar för ändamålet, säger utbildningschef Ulrika Lundberg. – Om staden anser att man har fått ett tak av staten för hur mycket stöd som är tillräckligt och att det stödet redan ges – var hamnar då de nya stödpengarna om staden går in för att spara, vilket man nog vill under 2025 och 2026. Hur långt ska man gå för att tillgodose individuella elevers behov. Var och en måste få känna att den har en chans att lyckas i sin skolgång. 4. frågar sig Ahtola. Rektor Pia Lindfors i Malms skola i Pargas är inne på samma linje. Den möjligheten finns inte och det ska vi inte heller eftersträva. Man måste bara fortsätta utvärdera och fortsätta erbjuda olika stödformer. ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 NYHETER Staten finansierar reformen med 40 miljoner euro i år och därefter 100 miljoner euro per år i statsandelar. Eftersom man ska spara pengar inom bildningen i Raseborg ser Ahtola att det finns en risk att pengarna inte betalas ut som tänkt utan att man hänvisar till redan utbetalda pengar för till exempel gruppspecifikt stöd. På bildningskansliet i Raseborg görs just nu beräkningar på hur mycket resurser det nya stödet behöver. Man kan inte säga när en lärare har gjort allt hen kan göra för en elev. FOTO: KRISTOFFER NÖJD •. Individuella lösningar kräver mycket jobb, samarbete mellan lärare och flexibilitet av alla. – Det finns ett visst ansvar på individen själv beroende på ålder och på vårdnadshavarna som ska stötta. Vill man ge tillräckligt med stöd måste det finnas resurser för det. Det är en god tanke men vad händer nu. Är inte staten orolig att pengarna inte används på barn och unga som de är avsedda för om kommunerna kan påvisa att de gett pengarna tidigare. – Tanken med förändringen är väl att alla ska få olika typer av stöd beroende på vad de behöver så att man klarar den allmänna läroplanen. Det byråkratiskt tunga trestegsstödet i skolorna ska slopas. Pamela Leka är undervisningschef i Raseborg. Det kan hända att den befintliga personalen kan göra det men då måste det finnas medel budgeterat för det. På Finlands svenska lärarförbund, FSL, är man därför orolig för att kommunerna inte använder pengarna till det de är tänkta för. FOTO: PRIVAT Jennie Ahtola, rektor i Höjdens skola i Tenala, säger att behovet av stöd har ökat. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Risk att stödpengar fastnar när kommunerna sparar Pia Lindfors är rektor i Malms skola i Pargas. ENLIGT AHTOLA har behovet av stöd och skolgång på olika sätt ökat. – Jag litar på att bildningskommunen Pargas använder statsandelarna till att reformera stödundervisningen, men delar nog oron nationellt. – Jag kan ännu inte uttala mig om var vi landar. Pengarna är inte öronmärkta men givetvis stävar vi efter att de resurser som det nya stödet kräver enligt lag kommer till våra skolor, säger undervisningschef Pamela Leka. – Det är det staten vill och jag tror och hoppas att kommunerna tackar och tar emot. Men samtidigt har vi inte råd att tappa en enda elev
S:t Karins förhandlade tidigare om ett samarbete med Åbo stad i simhallsfrågan, men de planerna rann ut i sanden. Användningsvillkoren, bland annat gällande rabatter, deltagande i gruppträningar, skolornas användning med mera är de samma som för invånarna i S:t Karins. Restiderna kommer inte att påverkas och tågen stannar vid samma stationer som idag. PETER BERNSTEIN (US) TURKU JAZZ ORCHESTRA FT. Det visade sig att husets invånare hade tänt en brasa i kakelugnen och glömt att öppna spjället till skorstenen vilket ledde till att röken smet in i huset i stället för ut. En ny morgontur från Uleåborg till Helsingfors ska betjäna affärsresenärer. Stadsstyrelsen i Pargas ska på måndag ta ställning till ett förslag om att tillsammans med S:t Karins utreda möjligheterna för att bygga en gemensam simhall. I beredningen inför måndagens styrelsemöte konstateras att en förutsättning för ett samarbete med S:t Karins är att simhallen placeras så att den är lätt att nå för Pargasborna. Räddningsverket öppnade spjället och vädrade huset. Räddningsverket berömmer hundägaren och skriver att hens agerande ledde till att skadorna hölls på ”luktnivå”. I utredningen med närmare sex år på nacken utgick man ifrån en investeringskostnad på 6,5 miljoner euro. I utredningen ingår också juridiska och administrativa aspekter och möjliga tidsramar för genomförandet och finansieringsförslag, inklusive eventuella statliga eller regionala bidrag. Ekstra Plus-klassen kommer också att erbjuda möjligheten att förhandsbeställa en måltid till sin plats. Pargas har senast år 2019 utrett möjligheten att bygga en egen simhall. S:t Karins simhall är byggd år 1971 och tillbyggd åren 2000–2001. VR ska i framtiden förnya tågens utseende. För säkerhets skull fördes personen till sjukhus för ytterligare kontroll eftersom hen hunnit andas in rök. Med Pendolino plus-tågen kommer vi att kunna möta den växande efterfrågan på ett bättre sätt, säger Piia Tyynilä, direktör för VR:s fjärrtrafik. •. Extra plus-klassen får egen personal som ansvarar för resenärernas service. Målet med Pargas simhallsutredning är att först och främst bedöma de ekonomiska fördelarna och kost naderna för byggande och drift. I utredningen ska man också kart lägga logistiken, det vill säga pla ceringen av en möjlig simhall, transportmöjligheter och behovet av infrastruktur. I Pargas skrinlades också planerna för Havis-projektet med en kombinerad ishall och simhall i Norrby i december i fjol, då staden och PRGS Finland konstaterade att förutsättningarna inte längre finns. PALEFACE & ADELE SAUROS JOSEFIINA VANNESLUOMA & MORTAL LEASE IN CHAMBER OCH MÅNGA ANDRA! WWW.TURKUJAZZ.FI. Nästa år uppdateras alla lokaltåg. Då ägaren och hunden gick i riktning mot ljudkällan kom de fram till ett egnahemshus där rök trängde ut ur ytterdörren. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Förslag: Pargas ska utreda simhallssamarbete med S:t Karins Simhallen i S:t Karins används flitigt också av Pargasbor. – I de snygga och rymliga tågen kan man ägna restiden åt att arbeta och samtidigt välja ett miljövänligt sätt att resa, säger Tyynilä. Under de kommande åren förnyas även Eko-klassens interiör. S:t Karins nuvarande simhall har en yta på ungefär 2 300 kvadratmeter. FOTO: PRESSBILD FRANCESCA TANDOI (IT) MANUEL DUNKEL QUINTET FEAT. Jacob Hjortman Jacob.Hjortman@aumedia.fi Nya tåg sätts in mellan Åbo och Helsingfors Vr får nya tåg mellan Åbo och Helsingfors i slutet av året. Förutom Pendolino plus-tågen uppgraderar VR ytterligare en del nattvagnar under året. Reseklassen har högre bekvämlighet och bättre service. De nya Pendolino plus tågen blir de första med den nya designen. I den utredningen konstaterades att ett behov av simhall finns på orten, men att det skulle vara mycket utmanande att uppnå minimikravet på 100 000 besök per år i en stad av Pargas storlek. De nya tågen går under namnet Pendolino Plus och kommer delvis ersätta befintliga Intercityoch Pendolinotåg. Nu är förslaget att Pargas utreder möjligheterna till ett simhallssamarbete med grannen. I den utredningen utgick man från en simhall på cirka 2 900 kvadratmeter. Duktig hundägare får beröm för larm då rök fyllde hus En hundägare promenerade med sin fyrbenta vän i Pemar då hen hörde en brandvarnare tjuta. Hundägaren larmade nödcentralen och en av räddningsverkets enheter ryckte ut. Pendolinooch Intercitytågen som ersätts av Pendolino plus-tågen ska komplettera trafikutbudet på andra linjer. – Tågen har ökat i popularitet under flera år och vi tror att trenden kommer att hålla i sig. De nya tågen kommer också att ha arbetskupéer. FOTO: JOHAN BACKAS I slutet av året börjar nya tåg trafikera rutterna Helsingfors–Åbo och Helsingfors– Uleåborg. I samband med utredningen ska Pargas stad också utreda användningsgraden, kostnader och intäkter samt reparationsbehov för stadens nuvarande simbassänger i Malms skola och i Folkhälsanhuset. De nya tågen får en ny klass, Extra plus. Den tjänsten är bland de mest efterfrågade tjänsterna i kundundersökningar, enligt VR. ?5 ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 NYHETER ÅU rättar Ett par justeringar av decimalerna i fredagens artikel om arbetspensionsbolagens avkastningar: Veritas placeringar avkastade 8,4 procent i fjol (inte 8,7), Elos 8,5 procent (inte 8,6). En ambulans personal kontrollerade att husets invånare mådde bra
Skärgårdsvägen syns i bakgrunden och Rävsundsbrons bygge finns till höger, utanför bilden. Åklagarsidan hade yrkat på ett fem år långt fängelsestraff och specialiståklagare Petri Rautio har redan meddelat att han kommer att överklaga domen hos Åbo hovrätt. Pavel Melnikov har pekats ut som den som haft bestämmande rätten i företaget Airiston Helmi. Totalt transporterade Finnlines i fjol nästan 940 000 chaufförer och andra passagerare, vilket är en ökning med mer än 200 000 personer från året innan. Landsväg 180, det vill säga Skärgårdsvägen, mellan S:t Karins och Korpo, får samtidigt en ny dragning då regionsvägsstatusen överförs på den nya vägsträckningen och den del som ligger mellan motorvägsavfart nummer 6 i Krossi och Rävsundsbron i praktiken degraderas till förbindelsevägsstatus. Samtidigt sjönk dock rörelseresultatet (EBITDA, alltså innan räntor, skatter och avskrivningar dragits av) med 4 miljoner euro. Som bäst görs en del kompletterande och förberedande markundersökningar på Kustösidan, närmast Rävsundsbrons norra ände, där jordmånen till stora delar består av åkermark. Melnikov och Airiston Helmi har också anmält sitt missnöje med domen och samtidigt begärt att tidsfristen för ett överklagande förlängs tills slutet av maj. En del frakttyper har ökat, andra har minskat. Åbo stads miljöoch hälsoskyddschef Sanna Raunila bekräftar för Yle att Kåren utreds för misstankar om ”utbredd magsjuka” hos personer som besökte Kåren i lördags. Finnlines ägs i sin tur helt av den internationella Grimaldi-koncernen med huvudkontor i Italien. FOTO: ARKIV/ANNINA SUOMINEN. Två fall av norovirus har bekräftats hos personer som har deltagit i en privat fest, skriver Yle. Melnikovs försvarsadvokat Kai Kotiranta skriver i ett mejl till ÅU att Melnikov inte ännu beslutat om han ska överklaga sin dom. ÅU Den nya Rävsundsbron ska stå klar i slutet av 2025, men redan i höst kan byggandet av den så kallade Pargasleden på Kustösidan av bron komma i gång. 6. Ser man på hur frakten överlag har utvecklats är bilden något blandad. ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 NYHETER Melnikov missnöjd med dom I måndags dömdes den ryska affärsmannen Pavel Melnikov till 1 år och 6 månaders villkorligt fängelse för grovt skattebedrägeri och grovt bokföringsbrott. Sanna Raunila säger att det kan dröja till slutet av nästa vecka eller följande vecka innan alla patientprover är analyserade. Cowell kan inte i det här skedet säga något konkret om när det kan tänkas bli aktuellt med invånartillställningar i anslutning till vägbygget, men det blir tidigast i höst. Det handlar om sträckan mellan Kustö och Kurkela i S:t Karins, där en ny bro vid Auvaisberg ingår. Restaurangföretagaren hanterade fallet korrekt och meddelade Åbo stads livsmedelstillsyn direkt, skrev staden i ett pressmeddelande på onsdagen. Yle Åboland skriver på torsdagen att restaurangen i fråga är Kåren. winouj . Åbo stads miljöskydd och välfärdsområdet Varha utreder fallet tillsammans. I fjol sysselsatte Finnlines i snitt cirka 1 870 personer, en ökning med över 100 jämfört med året innan. En betydande del av ökningen kommer från Nådendal–Långnäs– Kapellskär, där bolaget uppger att man i fjol mer än fördubblade passagerarmängden. De ska också kunna använda andra bränslen. Domen beräknas vara tillgänglig på ryska i slutet av april”, skriver Kotiranta. Häyry säger till Yle att restaurangen upprätthåller en god hygien och att man följt myndigheternas instruktioner och fortsätter med normal verksamhet. Kim Lund Yle Åboland: De som fick diarré hade ätit på Kåren 74 personer fick symptom på matförgiftning, i huvudsak diarré, mellan 24 och 36 timmar efter ett restaurangbesök som skedde i Åbo på lördagskvällen. Finnlines är för många i Åbotrakten framförallt känt för den kombinerade fraktoch passagerartrafiken mellan Nådendal, åländska Långnäs och svenska Kapellskär. ”Beslutet fattas när han har haft möjlighet att ta del av domen på sitt modersmål. SOM BÄST förbereder Trafikledsverket upphandlingen av entreprenaden och enligt Saramaria Cowell som är projektchef för både Rävsundsbrobygget och vägprojektet Kustö–Kurkela kommer entreprenaden att konkurrensutsättas under våren. Resultatet landade nu på 162 miljoner euro. JUST NU överväger Finnlines en investering i 500-miljonersklassen i tre nya, metanoldrivna ropax-fartyg. FOTO: CARINA HOLM Rederiet Finnlines omsättning i fjol var nästan 700 miljoner euro, jämfört med cirka 680 miljoner euro året innan. I april startade man ny fraktoch passagerartrafik mellan Malmö i Sverige och . Målet är att de är i trafik om tre år. Och i höstas startade rederiet en fraktrutt från Finland till engelska Sheerness öster om London, samt adderade Rostock som hamn på rutten mellan Åbo/Nystad och Tyskland. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Arbetet med Pargasleden kan börja tidigare än väntat om alla bitar faller på plats Kompletterande markundersökningar för den blivande Pargasleden har inletts i S:t Karins. Det meddelade Åbo stad på onsdagen. cie i Polen. Susanna Häyry, vd för Åbo Akademis Studentkår, säger att det är beklagligt och att det är frågan om misstankar samt att Kåren inte har utretts för ett liknande fall tidigare. Jean Lindén jean.linden@aumedia.fi Finnlines fjolårssiffror pekar åt lite olika håll Finnsirius är ett av två nya fartyg som Finnlines de senaste åren satt in på rutten Nådendal–Långnäs–Kapellskär. Systerfartyget Finncanopus gjorde sin debut på rutten i februari i fjol. Då vägplanen för den nya vägsträckningen utarbetades gjordes en hel del markoch jordmånsundersökningar på Kustö. Finnlines Abp är en finländsk koncern med 17 dotterbolag utöver moderbolaget. Majoriteten jobbar till sjöss. – Om allt går väl kan det bli aktuellt med byggstart redan under hösten med en del förberedande arbeten, men i större skala kommer vägbygget i gång sannolikt först till sommaren 2026, säger Cowell som fungerar som projektchef för Kustö–Kurkela tillsammans med Kari Partiainen från Trafikledsverket. Det är oklart hur de som insjuknat har smittats av viruset. Men bolaget har också renodlade fraktrutter, och uppger att man i dag förenar över 20 hamnar i Europa. Man har rengjort Kårens lokaler grundligt efter att fallet uppdagades. – Vi måste komma överens med den kommande entreprenören om tidtabellerna kring det, men vi kommer att informera då vi har nåt konkret att gå ut med
Kvinnan var häktad under delar av förundersökningen 2012 men släpp tes sedan på fri fot. Linnanlehto berättar att det tagit mycket resurser att hantera antalet ansökningar som kommit in. ÅU Yle: Åtal väcktes i gammalt dråpfall Åtal har väckts mot en person för dråpet på Minna Suominen, som försvann i Åbo år 2012. Hon tror att det är lönerna och det veckovisa arbetet som lockar. Rede riet anställer ett tusental vikarier till olika positioner varje år. Tjänsten ledigförklaras från och med den 1 maj eller enligt överens kommelse. De pågår dygnet runt. Medel kan sökas för 1–4-åriga projekt och summan kan uppgå till högst 600 000 euro. TIDNINGEN TALOUSELÄMÄ skriver, efter att ha pratat med HRansvarige Jenny Linnanlehto, att det fanns cirka 600 sommarjobb lediga och märkbart färre fasta tjänster. I september i fjol berättade polisen att man misstänker en kvinna som vid tidpunkten för Suominens för svinnande var drygt 20 år gammal. Vi utlyser forskningsmedel för projekt inom humaniora och samhällsvetenskaper, med ansökningsperiod 1–31 mars 2025. Sängarna har bäddats två miljoner gånger och hytterna städats en miljon gånger. – Men vi har ett bra itsystem och processer för att hantera stora an sökningsmängder. •. ÅU Ett kompani från Björneborgs brigad år 2018. ÅU Viking Glory firar tre år och tre miljoner resenärer – räksmörgåsarna klarar sig väl Räksmörgåsen håller fortfarande ställningarna ombord på Viking Glory. Språkkravet är god förmåga i att använda svenska och finska i tal och skrift. Det rappor terar Yle. Heidi Hendersson Nya Åland Viking Line fick över 10?000 jobbansökningar Populärt att jobba till sjöss. FOTO: KIM LUND 1–31.3 2025 Ansök om medel för forskningsprojekt Svenska litteratursällskapet i Finland utlyser medel att söka för forskningsprojekt. Arkivbild. Nu, tre år senare, har Viking Lines flaggskepp redan betjänat över tre miljoner passagerare. Läs mer på sls.?.. Paavilainen började arbeta i Pargas i april 2023. FOTO: KIM LUND FOTO: VIKING LINE Tre år i siffror •. Ombord har det serverats 650 000 bufféluncher och -middagar, 21 000 skaldjurstallrikar, 103 000 räksmörgåsar och 78 000 fish & chips-portioner. – Mest beröm får vår personal för sin vänlighet och gästfrihet, berättar Viking Glorys intendent Stig Pernell i det åländska rederiets pressmed delande. Huruvida den åtalade är den tidiga re misstänkta kvinnan är inte känt. Då efterlyste po lisen tips från allmänheten för att få hjälp med att identifiera platsen där kroppen dumpats. Stämningsansökan har lämnats in till Egentliga Finlands tingsrätt. ÅU Soldater syns i Åboregionen tre dagar framöver Björneborgs brigad övar i Lundo trakten på söndag och måndag och i Åbotrakten på måndag samt på tisdag. De lediga tjänsterna omfattade anställning inom bland annat restaurang, butik, spa, nöje, kök och lokalvård till sjöss. Det är bygg och miljö nämnden som fattar beslut om att lediganslå tjänsten på sitt möte nästa onsdag. Rederiet sökte anställda till flera avdelningar på flera fartyg. Totalt har 673 000 koppar kaffe avnjutits ombord. För de som får sommarjobb finns ofta möjligheter för en fortsatt karriär. De populäraste jobben är taxfreebutikerna, dit Viking Line fick totalt 3 463 ansökningar. Arbetserfarenhet inom området och god kännedom om miljövårds lagstiftning och miljövårdsteknik räknas som en fördel. Källa: Viking Lines pressmeddelande •. •. 92 025 Fazer-chokladkakor har sålts i taxfreen – staplade på varandra skulle de bilda ett 1,4 kilometer högt torn. Tre miljoner resenärer har stigit ombord. Polisens undersökning i fallet om Minna Suominens försvinnande återupptogs 2023. Fartyget sattes in på rutten Åbo– Stockholm den 1 mars 2022. Övningarna kan orsaka oväsen och påverka trafiken. Räddningsverket ryckte ut och lyfte bort trädet och fick loss per sonen som skadats och fördes till sjukhus för vård. Mer än 200 tips skickades in. Under de övningar som sker inom hus använder man små mängder öv ningsammunition som inte orsakar fara för utomstående. ÅU Viking Glory fyller tre år i början av mars och firar samtidigt sina tre miljoner resenärer. Ansökningar lämnas in på ansokan.sls.?. Något datum för rättegången har inte ännu slagits fast. – Det är glädjande och väldigt bra för vårt arbetsgivar”brand”. Vi hör till de som har de mest populära sommarjobben i Finland, det är jät teroligt. Rederiet Viking Line fick över 10?000 sommarjobbsansökningar. JOHANNA BOIJER-SVAHNSTRÖM, in formationsdirektör på Viking Line, säger till Nya Åland att man haft en digital rekryteringskampanj sedan hösten, men att man också förra året lockade många hoppfulla jobbsökare. Totalt 10?358 jobbansökningar. – Resenärerna berömmer fortfa rande Glory som ett nytt och fantas tiskt fartyg. ?7 ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 NYHETER Gran föll över äldre person i Somero En äldre person som arbetade i skogen i Somero klämdes under stammen på en stor gran som hen höll på att fälla på fredagen. Försvarsmakten övervakar och förhindrar att utomstående tar sig in på övningsområdena. •. – Vi hör till de som har de mest populära sommarjobben i Finland, säger informationsdirektör Johanna Boijer-Svahnström till Nya Åland. – Under tre år har vi finslipat både konceptet och servicen ombord. – Vi har många sommarjobbare som blivit kvar i bolaget senare. Enligt polisens uppgifter dumpa des kroppen i något vattendrag i Åbotrakten. Så många inkom till V iking Line efter en rekryterings kampanj. FOTO: STEFAN HOLMSTRÖM Pargas söker ny ledande miljövårdsinspektör Pargas stad söker ny ledande miljö vårdsinspektör efter att Päivi Paavilainen sagt upp sig. Behörighetsvillkoren är lämplig högre högskoleexamen, god förtro genhet med miljövård och förtro genhet med kommunalförvaltning. Militärfordon och soldater kan ses röra sig på områdena
De nya aktieägarna utgör evenemangsbolagets styrelse och sköter bolagets verksamhet. FOTO: FOTO: BAD SANTA/JARKKO LAINE BAD SANTA/JARKKO LAINE En man i 25-årsåldern dog i en villa i Pojo i början av februari. Nu meddelar bolaget i ett pressmeddelande att en organisationsförändring är gjord och att bolagets företagssaneringsprogram har godkänts av tingsrätten den 27 februari 2025. 8. ÅU HS: Bombhotet mot tingsrätten var ofarligt Egentliga Finlands tingsrätt. Enligt HS ska mejlet med bombhotet ha riktats mot den åtalade. Det exceptionella är att det är en kvinna som sitter häktad. De första artistsläppen för festivalerna väntas i mitten av mars. Numera är endast en person häktad med samma misstankar. Polisen vet vem som har sänt mejlet och polisen inleder ingen förundersökning i ärendet. Enligt resultaten led fisken inte av betydande sjukdomar. Offret och den häktade personen var eller har varit i ett förhållande. Detta skulle ha kunnat orsakas av trålning men andra orsaker kan inte heller helt uteslutas. Det uppdaterade programmet fortsätter nu med nya betalningsarrangemang. Bombhotet gjordes inte med ”allvarliga avsikter”, uppger polisen till HS. Personen får just nu annan nödvändig hjälp, enligt polisen. Enligt Sjöholm har man ännu inte fått på svar i vilken mån de inblandade var berusade. FOTO: ARKIV/KRISTOFFER NÖJD Tingsrätten i Åbo bombhotades på torsdagen. Helsingin Sanomat skriver att Egentliga Finlands tingsrätt mottog bombhotet per mejl. Den andra personen har frigivits. ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 NYHETER Efter att stora mängder död vassbuk sköljde upp på stränderna i Hangö togs prover som skickades till Livsmedelsverkets laboratorium. Den åtalade förnekar åtalet i sin helhet. Fiskarna verkar ha varit döda en tid innan de spolats upp på land. Åtal ska väckas senast 29 april. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Utredningen om dråpet i Pojo framskrider. Flickan fick tre barn tillsammans med mannen. Det här misstänkte forskaren Jukka Pönni på Luke redan den 5 februari då han uttalade sig i ÅU. Enligt åtalet har mannen gift sig med en 13-årig flicka i Grekland år 2008. Nu berättar polisen att han dödades med ett eggvapen och att det just nu ser ut som om händelsen föregicks av något slags bråk. Fallet som behandlades i tingsrätten gäller en irakier som åtalas för grov människohandel, våldtäkt, grovt frihetsberövande och bortförande av barn. Men hon är ju inte dömd ännu. Fisken undersöktes för djursjukdomar. – Men fallet är på det sättet typiskt att vi misstänker att alkohol varit inblandat och att man haft olika åsikter som lett till ett bråk. Inledningsvis häktades en man och en kvinna födda på 1990-talet misstänkta för dråp. I bakgrunden finns ett finansieringspaket som ska garantera en fortsättning av bolagets verksamhet och stabilisera bolagets ekonomi. Detta gäller bland annat Raseborg Festival som planerar ett mindre evenemang i Ekenäs i juni. Att bygga den nya organisationen har tagit tid vilket har försenat publiceringen av evenemangen. 2012 ska han ha fört flickan till Finland. Enligt åklagaren har mannen utsatt flickan för sexuellt våld och övergrepp i Grekland och Finland. Den nya organisationsstrukturen kräver ingen vd så någon efterträdare som ersätter Tommi Mäki söks inte. NORDIC LIVE PRODUCTIONS nya styrelseordförande och representant för den nya ägargruppen heter Jens Lönnqvist och kommer från Åbo. Lönnqvist har bland annat introducerat glass med alkohol i under varumärket Bad Santa. – Förundersökningen är ännu inte klar men utredningen har framskridit. Enligt resultaten uppvisar fiskarna yttre tecken på att ha dött av syrebrist. Trålfiskaren Stefan Mickelsson i Nagu sade i sin tur att både en trålskada och utkast, det vill säga att dumpa fisken överbord, kan vara möjliga. – Tekniskt sett är dock båda fortfarande misstänkta, säger Sjöholm. Flera förhör har hållits och andra åtgärder vidtagits, säger undersökningsledaren, kriminalkommissarie, Mats Sjöholm ett pressmeddelande. Enligt kommunikationschef Anna Saarenoja kunde polisen, som mottog en anmälan om fallet, genast bedöma att det inte var frågan om ett verkligt hot. – Den numera döde mannen skulle ha blivit misshandlad, säger Sjöholm. SJÖHOLM SÄGER att det är fel att tala om ett typiskt brott när det handlar om något så allvarligt som dråp. Utöver de organisatoriska förändringarna har bolaget gjort framsteg i företagssaneringsprogrammet. Sjöholm bekräftar också Iltalehtis uppgifter om att man utreder en misstänkt grov misshandel med kniv som skulle ha skett en månad tidigare, den 9–10 januari i Pojo där samma trio är involverad. Kristoffer Nöjd Döda fisken i Hangö led inte av djursjukdomar Döda fisk bland stenarna på Fabriksudden i Hangö. Bolaget har fått åtta nya aktieägare och experter inom eventbranschen. Kristoffer Nöjd Åbobo tar ledningen i Nordic Live Productions Jens Lönnqvist från Åbo är styrelseordförande och de nya ägarnas representant i Nordic Live Productions. I samma artikel sade Kim Jordas, vd för Finlands Yrkesfiskarförbund, att fisken knappast kommer från ett finskt fartyg eftersom han inte hade hört om några olyckor och fartygen har en skyldighet att landa fisken. FOTO: ARKIV/KIM LUND I december aviserade Nordic Live Productions förändringar i företagets organisation
Att förena öppenheten i vårt samhälle med en diskrimineringsfri rekrytering kräver ändå helt andra åtgärder än att använda sig av Kuntarekry och påhittad anonymitet, och hålla tummarna för att inga medier kräver ut några handlingar. I praktiken sker det genom att inte låta sökandens namn, ålder, kön, etnicitet, modersmål eller annan identifikation synas i arbetsansökan. Men det måste bli en rättvis fred. Och det kommer högst sannolikt att fortsätta. Engelsmännen är med oss, liksom Norge och troligen Kanada. Konkret innebär det att exempelvis ÅU:s journalister har rätt att få ut information om vilka de sökande är, även i det anonyma skedet. Storbritanniens premiärminister darrar inte på manschetten. ?9 ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 DEBATT LEDARE KOLUMNEN Europaparlamentet är mitt i världspolitikens direktsändning Ny dag, nya utspel. HELA TIDEN sedan krigets begynnelse har jag sagt att Ukraina inte bara kämpar för sin egen frihet. Men nu är det viktigt att själv hålla besinningen. SPECIELLT OLUSTIGT känns det att behöva påminna om offentlighetsprincipen som en grundsten i vår demokratisk förvaltning i en tid då de största internationella nyheterna handlar om statsapparater som struntar i konstitutionen. ”Det frågtes blott, det gavs ej svar” skrev Runeberg i ”Fänrik Ståhl”. Det gäller att vara beredd på alla scenarier – också det värsta – som alltid. Hur långt från sanningen kan man komma. Anna-Maja Henriksson Europaparlamentariker, Renew Europes viceordförande, SFP ”Nu är vår vik tigaste uppgift i Europaparla mentet att hålla ihop Europa!” Så kallad anonym rekrytering har blivit allt vanligare i kommunerna. Så nu gäller att sätta hårt mot hårt. Anonymitetstanken är ädel och förfarandet låter som ett enkelt och effektivt sätt att bryta ned fördomar och stereotypier. Rekryteringsplattformar som Kuntarekry, där den aktuella chefstjänsten i Hangö lagts ut, agerar på kommunernas uppdrag och omfattas av offentlighetslagen. Alla dokument är enligt lag offentliga så fort de lämnats in till en myndighet, om de inte med särskilt stöd av lag inte är det. Inte en fred som dikteras av Ryssland och Trump över huvudet på Ukraina. Och våra europeiska ledare måste snabbt kunna enas om en gemensam handlingsplan. VI I EUROPA, med 450 miljoner invånare, ska klara att försvara oss och Ukraina samt det vi tror på. Vi behöver skapa en inre marknad för försvarsmateriel och se till att Ukraina stöds omedelbart så att Zelenskyjs position inför kommande fredsförhandlingar är hyggligt stark. Hangös personalchef Nina Granqvist säger till ÅU att hon inte känner till några fall där den anonyma processen fallerat på grund av offentlighetsprincipen, men hon är medveten om att konflikten finns där. Takten är intensiv nu, och det som gällde igår kanske inte mera gäller följande morgon. Att visa att om, och då, USA:s president sviker – så sviker inte vi! Ukraina och president Zelenskyj behöver nu vårt helhjärtade stöd. Eller så är det precis tvärtom: en beslutsfattare riskerar på grund av anonymiteten vara involverad i rekryteringen, trots att hen borde ha jävat sig. FÖR OSS I FINLAND gäller det att fortsätta sköta vår egen del. STÖRSTA PROBLEMET är att den anonyma rekryteringen kolliderar med offentlighetsprincipen som genomsyrar hela vår förvaltning. Och visst vill vi alla ha fred i Ukraina. Hur faktaresistent kan man bli. Maktens transparens och medborgarnas och beslutsfattarnas rätt att granska beslutsfattandet är särskilt viktigt inom den offentliga sektorn där anställningar finansieras med skattemedel. Samtidigt gäller det nu att samla leden och använda de styrkor vi har som länder var för sig och tillsammans. Man vet ju inte om man ska skratta eller gråta då den amerikanska presidenten till och med har mage att påstå att Ukraina startade kriget. Vi som vuxit upp med Astrid Lindgren och Bamse vet att den som är stark också måste vara snäll. Och nu är vår viktigaste uppgift i Europaparlamentet att hålla ihop Europa! Att tala med en röst, inte 27. På det sättet har äldre arbetssökande och personer som tillhör etniska minoriteter en större chans att kallas till anställningsintervjuer, visar forskning. Europas försvar måste förstärkas och varje medlemsland måste bidra. Och hur är det möjligt att världens mäktigaste man, som vi blivit vana att titulera den amerikanska presidenten, väljer att spela på krigsförbrytaren Putins spelhalva. Risken för jäv kan också minskas genom att dölja kandidaternas identitet under den initiala urvalsprocessen, och göra det svårare för beslutsfattare att favorisera någon de känner. Han har nästan fyra år kvar, och ingen vet vad som händer därefter. I alla våra TV-rutor kunde vi nog se klart att det var Putin och Ryssland som invaderade Ukraina och sköt de första missilerna mot Kiev den 24 februari 2022. Den bästa kandidaten borde självklart väljas utgående från yrkesmässigt kunnande, arbetserfarenhet och utbildning. Rekryteringsförfarandet kolliderar ändå med offentlighetslagen och informationsfriheten, och det är fundamentalt problematiskt. Något som Putin nu vill bort ifrån, och som tydligen också Trump vill bli av med. De kämpar också för oss, för hela Europa. Illavarslande då k ommuner kör över viktig rättsprincip ”Att förena öppenheten i vårt samhälle med en diskrimineringsfri rekrytering kräver ändå helt andra åtgärder än att använda sig av Kunta rekry och påhittad anonymitet, och hålla tummarna för att inga medier kräver ut några handlingar.” susanna.landor@aumedia.fi Susanna Landor GNURF. Att förfarandet ”lyckats” kan betyda att inte ens medierna varit tillräckligt insatta i offentlighetslagen – eller så har alla bara varit ointresserade. Syftet med anonym rekrytering är att främja jämlikhet och likabehandling, och minska risken för att arbetsgivarens eventuella fördomar ska påverka vilka sökanden som kallas till intervju. Också i det värsta scenariot, utan USA. President Trump når nya höjder varje dag – dessvärre i en negativ bemärkelse. Det finns ingen tid att förlora. Men allt sedan andra världskriget har vi byggt samarbetet mellan världens länder på den regelbaserade världsordningen. Det säger sig självt att utan Ukrainas bifall blir det inget. Och det ska vi ge honom. Trump har hunnit vara president i strax över trettio dagar. För demokrati, rättsstat och jämlikhet. Vi är bättre rustade idag än någonsin tidigare, och samarbetet med de nordiska länderna samt Baltikum är tätt. Diktatorerna och de auktoritära länderna i välden vill att den starkes lag ska råda. Hangö, Raseborg och flera stora städer, bland dem Åbo, använder eller har testat anonym rekrytering, medan till exempel Pargas stad tillsvidare valt att inte göra det. Den insikten har inte vare sig Kreml eller Mar-a-Lago nåtts av, utan där är det egoismen, pengarna och makthungern som styr. Sanktionerna mot Ryssland måste EU förstärka, skuggflottan ska stoppas och de frysta ryska tillgångarna på över 200 miljarder användas för Ukraina. Under dessa dagar har han skapat kaos och osäkerhet. Som bäst söker till exempel Hangö stad en ny teknisk direktör genom anonym rekrytering. Syftet är gott då kommunerna vill säkerställa en jämlik rekrytering, men offentlighetsprincipen som slås fast i vår grundlag kan inte förbises
forskare, Åbo Akademi ”Akademisk frihet innebär inte att stödja varje perspektiv som presenteras vid ett universitetsevenemang; det handlar om att skapa utrymme för informerade diskussioner baserade på expertis och evidens.” Vi bygger inget samhälle genom att kasta sten på varandra Kaj Lahtinen (ÅU 25.2) grunnar över SFP:s linje och skriver bland annat ”Man ska kanske ändå hoppas att hyggligt folk som brukar rösta på SFP inte helt stöts bort”. I Storbritannien har försäkringsbolagen chockhöjt premierna för elfordon p.g.a. ” Visst behövs verbal stenkastning ”Vi bygger inget samhälle genom att kasta sten på varandra” är rubriken för Sandra Bergqvists insändare. Eftersom regeringen Riikka Purras sax klipper till i odemokratisk anda, somliga ska lida mer än andra, är det i praktiken så, att vissa människoliv är mindre/mer värda än andras. Om Finlands duktigt högervinklade regering inte inser, att avklippta människoliv aldrig fås igen, hur man än sparar och minskar statsskulden – ja då behövs nog verbal stenkastning, antingen man sitter inföst i ett hörn eller tar barrikaden i besiktning. Om universiteten skulle undvika dessa diskussioner av rädsla för att uppfattas som partiska, skulle de misslyckas i sitt uppdrag att kritiskt engagera sig i världen. Tvärtom, i en tid av växande populism och avsiktlig desinformation bör akademiska institutioner i ännu högre grad hålla fast vid sin roll som arenor för nyanserad och välgrundad debatt. Inte genom att sätta sig i eget hörn för att kasta sten på andra. En central aspekt som ofta förbises är dock anledningen till att universitet och akademiska institutioner bjuder in specifika talare eller organiserar specifika evenemang. Regeringens politik – som alltså verkar hackad i sten, utan pardon – är en kvarnsten om halsen på åtskilliga medborgare. ” Om el fordon och säkerhet ombord på fartyg ÅU:s redaktör Jean Linden (ÅU 25.2.2025) har skrivit en intressant artikel om Ahola Transport där Åke Nyblom berättade om företagets satsningar på eldrivna långtradare, chaufförernas bekvämlighet och företagets utveckling. Som ett ansvarstagande parti tar vi oss an de strukturella bekymmer vi har i landet, för att vi även i framtiden ska kunna erbjuda den för oss alla viktiga servicen. Nästan alla stora samhällsfrågor har en politisk dimension, från klimatförändringar till mänskliga rättigheter och folkhälsa. Ifall Engström till exempel försökte insinuera att Izabella Tabarovsky bjöds in för att sprida propaganda så är detta ett felaktigt påstående. Det är ingen hemlighet att Svenska folkpartiet (SFP) är ett högerliberalt parti. Så har räddningsmyndigheterna i Sverige förbjudit manskapet att att gå närmare än 100 meter från brinnande elfordon, såvitt ej liv står på spel. SFP ser dock möjligheter att omvandla dessa utmaningar till framgångar och framtidstro, genom beslutsamhet och samarbete och genom långsiktiga reformer som främjar tillväxt. SFP:s linje har och kommer alltid att vara att vi genom samarbete och diskussion bygger vårt samhälle. Har förstått att det kan finnas andra komponenter som kan ersätta litiumet, men som tillsvidare uppvisar andra nackdelar. SFP:s väljare lockas nämligen av en framåtsträvande politik som i alla lägen utgår från den situation som råder. Akademisk frihet innebär inte att stödja varje perspektiv som presenteras vid ett universitetsevenemang; det handlar om att skapa utrymme för informerade diskussioner baserade på expertis och evidens. Ett stort potentiellt problem har varit och är den spontana brandrisken hos elfordon, EV:n (electric vehicles). Det hoppas och tror jag också på. Nu befinner vi oss ändå i en situation där stenar de facto rullar. Jag hoppas innerligen att Ahola Transport och de berörda rederierna utarbetar/har utarbetat planer på hur farorna och skadorna på nöjespassagerarna kan minimeras då det oundvikliga sker. Det handlar inte, som vissa kritiker hävdar, om att tillhandahålla en plattform för politisk propaganda. Dessa är avgörande frågor, och jag instämmer i mycket av det som Engström säger —särskilt det att forskare har ansvar för att förmedla tillförlitlig, faktabaserad kunskap, speciellt i en tid då sociala medier spelar en oproportionerligt stor roll i att forma den allmänna opinionen. 10. Det senaste utanför Alaska för några månader sedan. Men denna gräns är inte alltid självklar, och den bör inte dras på ett sätt som kväver nödvändiga samtal. Regeringens politik – som alltså verkar hackad i sten, utan pardon – är en kvarnsten om halsen på åtskilliga medborgare. Den akademiska diskursens integritet beror på vår förmåga att identifiera och engagera oss i världen som den är, inte som vi för tillfället tror eller önskar att den vore. Väckarklockor. Hon bjöds in för att diskutera sovjetisk anti-sionistisk antisemitism—ett mycket relevant ämne för att förstå antisemitism som ett komplext och föränderligt fenomen. Släckning sker bäst genom att låta elden brinna ut eller genom att sänka fordonet i en vattenfylld container. Därför tillåter man i Kalifornien parkering av sådana endast på parkeringshusens tak och det måste vara 50 fot (15 meter) mellan fordonen. ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 OPINION DEBATT Universitet får inte undvika obekväma samtal som bygger på expertis och evidens Viljam Engström (ÅU 25.02.2025) skrev bra om den akademiska friheten och viktiga aktuella frågor, som spridningen av desinformation, urholkningen av internationella rättsnormer och universitetens roll i att säkerställa oberoende kunskap. SFP är ett parti som alltid är villigt att samarbeta, för det är så man får tillstånd förändring. Seriös akademisk diskussion kräver djup och kontext, vilket lätt går förlorat i snabba digitala samtal. Ett stort bostadskomplex i Toronto, Kanada, har förbjudit all parkering och förvaring av elfordon (inklusive sparkbräden) på bolagets område, inklusive lägenheter. I tillägg kan nämnas att åtminstone tre fullastade biltransportfartyg, med cirka 4 000 bilar, inklusive elfordon, har fått brand ombord och till slut sjunkit. Och hon understryker konstaterandet i det sista stycket: ”SFP:s linje har och kommer alltid att vara att vi genom samarbete och diskussion bygger vårt samhälle. Deras uppgift är inte att censurera åsikter, utan att vägleda samtalen så att de håller sig till akademiska standarder för bevisföring och resonemang. Hellre stenar av ord än hjärtan av sten... Men då fordonet tas upp kan elden blossa upp på nytt. ”. Naturligtvis ska universitet inte bli redskap för propaganda, och det finns en gräns mellan akademisk diskurs och politisk aktivism. Gunnar Högnäs Åbo ”Sten läggs till sten läggs till börda. Sandra Bergqvist SFP:s vice ordförande ”Vi tror på vikten av ansvarstagande och att ett starkt samhälle byggs genom hårt arbete, samarbete, företagsamhet och ekonomisk tillväxt – men också på ett starkt socialt samvete. Säkerhetsfrågor lyser dock med sin frånvaro. dr. Valet av talare och ämnen styrs av akademiska överväganden—av uppgiften att utforska komplexa frågor genom rigorös debatt och vetenskaplig analys. Forskare ska inte undvika svåra ämnen bara för att vissa sanningar gör vissa personer obekväma. Forskare kan engagera sig på dessa plattformar men måste också vara medvetna om deras begränsningar. Dessutom kan det vara på sin plats att kasta sten i glashus mellan varven, att omvärdera ställningstaganden. AKADEMISKA INSTITUTIONER har ett ansvar för att möjliggöra dessa diskussioner, särskilt i en tid då historiska narrativ ofta förvrängs för politiska syften. De ovan belysta problemen härrör sig från litiumbatteriernas svaga tolerans mot mekanisk kraft och andra krafter. I den förra regeringen samarbetade SFP med partier som ligger i vänsterkanten. Vi tror på vikten av ansvarstagande och att ett starkt samhälle byggs genom hårt arbete, samarbete, företagsamhet och ekonomisk tillväxt – men också på ett starkt socialt samvete. Inte genom att sätta sig i eget hörn för att kasta sten på andra.” Eftersom det ännu inte handlar om bokstavlig verksamhet, utan om symbolisk, tänker jag mig att det nog behövs stenkastning också, eftersom diverse samarbeten och diskussioner kan ha katastrofala följder för livslevande människor, individer av kött och blod. brandrisken och mycket dyra reparationskostnader. Hotell och andra byggnader i Ningbo, Xiashohin och andra platser i Kina har förbjudit all underjordisk parkering av elfordon. Sten läggs till sten läggs till börda. För SFP är det en hedersfråga att vårt land kan erbjuda god och tillgänglig service till sina invånare. MODERATORER SPELAR en avgörande roll i att säkerställa att diskussionerna förblir faktabaserade, balanserade och intellektuellt stringenta. Även om sociala medier är ett viktigt verktyg för forskare att sprida kunskap och motverka desinformation, är de inte den optimala plattformen för komplexa diskussioner. För oss är det avgörande att vi kan skapa de bästa förutsättningarna för att vi ska kunna utveckla ett hållbart och välmående samhälle. Mercédesz Czimbalmos Fil. Bengt Karlsson Pensionär, Pargas och Helsingfors ”Då detta ej är en vanlig e ldsvåda utan en kemisk reaktion, är släcknings arbetet både farligt och komplicerat. De sätt på vilka antisemitismen har förändrats över tid, särskilt i olika ideologiska och geopolitisk kontexter, är avgörande för att kunna förstå dess samtida uttryck. Sociala medier favoriserar kortfattade budskap, engagemang och känslomässiga reaktioner, vilket ofta leder till att nyanser försvinner och förenklade resonemang gynnas. Hellre åsiktsstenkastning än bugande för utdelning av gravstenar... Då detta ej är en vanlig eldsvåda utan en kemisk reaktion, är släckningsarbetet både farligt och komplicerat. Tanken att vissa ämnen är “för politiska” för akademiska sammanhang är problematisk. Samarbete är nyckeln till förändring. Hur ska man kunna försvara ”det goda, det rätta” om det inte finns rum för empati och omsorg om samtliga finländare och i Finland boende personer, det vill säga de människor som är samhället. I ekonomiskt svåra tider är regeringens utmaningar stora. Vi har alla bara ett enda liv på kontot och varje dag är värdefull. Utmaningen handlar inte bara om att skydda den akademiska friheten från externa hot utan också om att säkerställa att universiteten inte börjar självcensurera av rädsla för kontroverser. För att få sin röst hörd behövs det stenkastning också. Vår vision är ett samhälle där alla får möjlighet att växa och lyckas genom eget arbete. Frågan är snarare hur dessa ämnen diskuteras
De stater som går med i federa tionsprocessen och sedermera EU federationen skulle köpa förstärk ningar för sitt försvar av Förenta staterna fram till 31.12.2034. Det väsentliga nu är ett lugnt tillkän nagivande. Dag Wallgren Styrelseordförande, Åbo Akademi Mikael Lindfelt Rektor, Åbo Akademi Välfärdsområdena har en viktig roll för att förlossningar ska vara trygga Marina Holmberg, chefredaktör för Västra Nyland, skriver i en ledare om den växande trenden av hemförloss ningar. Ledarskapsförmåga lärs inte ut i grundskolan, så frågan lyder: var kan ungdomar bli inspirerade av ledarskap. I februari 2025 förbereder Förenta staterna och Ryssland ett möte för att diskutera. TRÄNARE ÄR förebilder för många juniorer och kan med sitt age rande inspirera unga att ta mer ansvar och utvecklas som ledare. Min reflektion anknyter till Juniorhandelskammarens tema för år 2025: ”Framtidens skapare”. Nu grämer sig EU och samma medlemsländer om de inte bjuds in. DUKTIGA LEDARE kan driva företagsverksamheter till nya nivåer, vilket i sin tur kan bidra till ökad export och ekonomisk tillväxt. Axel Lindberg CFO på Navix Oy & Medlem i Åbo juniorhandelskammare ”Det handlar om att följa lagets regler, ta hand om sin egen f ysiska form, ge sitt yttersta på plan och arbeta för lagets bästa. Jag har fått en bra ledarskapsuppfostran via lagidrotten och vill fortsätta den positiva trenden. Till största delen är EUområdets bristfälliga försvarsförmåga själv förvållad. Tänk om man i stället för att tigga talade med gärningar. Välfärdsområdena har en viktig och betydande roll. Hårda ledarskapskunskaper som varje ledare borde ha i sin verktygslåda kan redan läras i ung ålder inom lagidrott. Mina största ledarskapslärdomar har jag dock fått från mina tränare under juniortiden. Åbo Akademis verksamheten i Vasa är en självklar och viktig del av Åbo Akademi. Det krävs inte heller att du måste vara den bästa spelaren i laget, utan alla i laget ska lära sig att ta ansvar och att dra sitt strå till stacken för att bidra till att laget eller arbetsplatsen når sina mål. Det gäller att garantera tillgång till trygg rådgivning och förlossnings sjukhus. Idag har tre fakulteter verksamhet (utbildning och forskning) i Vasa. Samtidigt skulle förhandlingar inledas om EUfederationens med lemskap i Nato, och federationens delstater som hör till Nato skulle vid samma tidpunkt utträda ur Nato 31.12.2028. Tiden är mogen också i och med att Tyskland och Europa äntligen får ledarskap i Friedrich Merz. Det här fick vi också ta del av, även om förlossningen skulle äga rum i Holland, där hem förlossning är vanliga. Vi kommer att ha ett möte i Vasa nästa vecka (måndagen den 3 mars) och bland annat träffa vår personal, men också dem som undertecknat uppropet. Åbo Akademis ledning kommer att fortsättningsvis träffa lokala aktörer för att förstärka dialogen och samar betet, vilket är en viktig del av vårt arbete för att möta regionens behov och förväntningar. För total transparens bör förtydligas att denna kolumnist inte var någon supertalang under sina ungdomsår, utan snarare en kille som gillade att lira ishockey och handboll. En doula är föräldrarnas stöd och skydd under graviditet, förlossning och livet efter detta. Vi vill också utveckla och stärka Åbo Akademis samarbete med ak törer i Österbotten. Nästan 80 procent av frans männen ansåg att valet av Trump var o önskat, bland dem till exempel Marine Le Pen och Jordan Bardella. Det snabbaste sättet att få åhö rare är att tillkännage att x antal EUländer har undertecknat ett avsiktsprotokoll om att skapa en EUfederation före 31.12.2028. Helena Lesch-Saarinen Hangö Vi behöver en EU-federation – nu! EU och merparten av dess medlems länder har vägrat att diskutera med Ryssland sedan februari 2022. SJÄLV FUNGERAR jag som målvaktstränare i Åbo IFK handboll och jag lyfter ofta fram ledarskapsaspekter under träningarna, så att allt inte endast handlar om att stå i vägen för en boll. Denna stora nya statliga aktör skulle utgöra ett avskräcknings skydd vid sidan av Natos artikel 5. Den tiden måste räcka till för att organisera ett eget prestationsdug ligt försvar. Eftersom vår familj drabbades av en tragedi som har kopplingar till hemförlossning och oväntad komplikation, kan jag inget annat än uttrycka min oro över den långa vägen till förlossningsavdelningar för de västnyländska mammorna. EUidealisterna skulle äntligen få som de vill. En del förklaras dock av den politik som Förenta staterna har bedrivit: i 80 år har landet styrts med vetskap om att de europeiska vännernas svaghet på denna punkt är synonymt med lojalitet. Samtidigt är det viktigt att våga ställa krav och väcka en lagkamrat som fortfarande är sömnig under matchen eller att stå upp och ryta till ifall någon beter sig respektlöst mot andra. ” ÅA i Vasa stärks med mer integration Vi har tagit del av uppropet om Åbo Akademis verksamhet i Vasa, som också uppmärksammats i medierna, och vill gärna klargöra några viktiga punkter. DET ÄR ett unikt ögonblick för EU federationen att se dagens ljus även ur en inrikespolitisk synvinkel. I Frankrike kan det finnas en mer utbredd och överraskande grundad positiv inställning än vi kanske anar. Eventuellt blir de relativt unga målisarna inte proffs ute i Europa, men jag hoppas att de fått lite mer kött på benen beträffande ledarskap när de stiger in i arbetslivet. Tanken om en federation framstår i en ny dager. EUrealisterna i sin tur ser Förenta staternas exempel: Varför skulle inte EUfederationens politiska hegemo ni i något skede övergå i händerna på EUrealisterna. Åbo Akademis administration finns och kommer att finnas repre senterad både i Åbo och i Vasa, vilket säkerställer att vi kan erbjuda stöd och service på båda orterna. Tillkännagivandet kan kryddas med slutklämmen: om en under tecknare av protokollet utsätts för aggression av en tredje part under övergångsperioden, kommer ag gressionen att besvaras med samma beslutsamhet som om aggressionen riktar sig mot en federation som ännu ligger i sin linda. Kanske det nu även vore läge att balansera relationen med Förenta staterna. Polen är knappast svårt att över tyga. Beslutsfattande i den nya organisa tionen kommer i allt högre grad att ske i kollegiala organ, där såväl stu derande som personal, oberoende av verksamhetsort, är representerade. Denna gång väcktes mina tankar under en diskussion på arbets platsen, beträffande vilka ledarskapsegenskaper vi önskar från våra rekryteringskandidater. Samma ansvar som bärs även i det dagliga arbetslivet. Under graviditeten har föderskan en tät kontakt med doulan och vårdpersonalen, men mamman förväntas föda barnet hemma, om man inte under graviditet klassats som riskpatient eller något annat, som kan ha risker för babyn eller mamman. Jag kunde inte då låta bli på att tänka på hur lagidrott skapar bra ledarskapsförmågor till arbetslivet. Då hoppas jag lärdomen ligger i att själv undvika att upprepa samma misstag i framtiden. I kommunalvalet och välfärdsom rådesvalet har kandidaterna möjlig het att påverka utvecklingen av sina hemkommuner. Vi kommer fortsätt ningsvis att utveckla campus i Vasa samt fördjupa vårt samarbete med regionala aktörer. Ingen undervisning eller forskning i Vasa läggs ner. Jag har själv haft turen att få växa upp med fantastiska tränare under min juniortid i handbollen, vilket jag är väldigt tacksam för. Det handlar om att följa lagets regler, ta hand om sin egen fysiska form, ge sitt yttersta på plan och arbeta för lagets bästa. ATT LEDA sig själv är ju nämligen en form av ledarskap, som är ytterst viktig då det är dags att stiga in i arbetslivet. Här säger jag välkommen in på scen till lagidrotten (eller scouterna)! Omgivningen där undertecknad för första gången fick uppleva ansvar genom att få agera som kapten. OAVSETT OM det blir verklighet eller inte, och i vilken tidtabell och med vilken sammansättning, är en bisak. Alla förlossningar borde upplevas som trygga, oberoende om det är fråga om hemförlossning eller för lossning på sjukhus. Vår ambition är att stärka verk samheten i Vasa genom bättre integration med hela Åbo Akademi. Vi hoppas att detta klargörande bidrar till en bättre förståelse av de förändringar som sker och att vi till sammans kan arbeta för att stärka Åbo Akademi, som ett universitet verksamt på två campus. Tyvärr kan tränare med svaga ledarskapsförmågor som skriker och fokuserar på fel saker förstöra självförtroendet för ungdomar. ?11 ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 DEBATT OPINION KOLUMNEN Lagidrott är en verklig ledarskapsskola för ungdomar Jag har för vana att med jämna mellanrum reflektera över p aralleller mellan lagidrott och arbetslivet. Åbo Akademi fortsätter att erbjuda högkvalitativ utbildning och stöd till alla sina studenter. Det är ingen hemlighet att Finland i framtiden kommer att ha ett växande behov av kompetenta ledare. En doula ger närvaro, information och fysiskt stöd. Från och med 2035 skulle EU federationen utgöra Natos ryggrad på den europeiska sidan medan Tur kiet och britterna utgör den starka förlängningen på denna ryggrad. Som Holmberg nämner, finns det alltid en risk som är förknippad till en förlossning. För att sammanfatta går man först inte med på att tala och sedan blir man förargad om man inte får en möjlighet att tala. Hur vi här i Västnyland kan upp muntra familjer att stanna på orten, bilda familj och känna sig välkomna och omhändertagna är något vi borde prioritera mycket högt. Förmågan att uppmuntra lagkompisar efter misstag eller ge tröstande ord när någon går igenom tuffare tider är mjuka kärnkunskaper för en modern ledare även i arbetslivet. Alternativt skulle EUfederationen inom något tidsintervall eftersträva bilaterala avtal om försvarssamar bete med Förenta staterna, Kanada, England, Turkiet och andra eventu ella länder. I den nya organisationen kommer Åbo Akademis båda fakulteter att ha verksamhet i Vasa. Tapio Eräheimo EU-medborgare. Den andra lärdomen är insikten om att ta hänsyn till sina lagkamrater eller i framtiden, kollegor. Enligt min åsikt lär ungdoms idrott ut två viktiga lärdomar beträffande ledarskap. Vi vill också betona att de orga nisatoriska förändringarna inte nämnvärt kommer att påverka stu denternas studievardag. Åbo Akademi i Vasa kommer även i fortsättningen att ha ett kollegialt förvaltningsorgan, vars ordförande är rektor i Vasa. Vi vill framhålla att den aktuella diskussionen delvis bygger på fel aktig information. Betjäningen för barn upp till tio år på rådgivningsbyråerna är att välkomna och att bevara de mindre sjukhusen likaså. Doulan sätter sig in i mammans önskemål på förhand och ger infor mation om förlossningen. Den första är så simpel som att ta ansvar. Genom att förenkla, förtydliga och effektivisera administration och styrning, vill vi erbjuda både bättre stöd närmare verksamheten och mera resurser till utbildning och forskning
Författarskapet och inte minst hans sista verk, dystopin ”1984”, som är ett av världens mest lästa litterära verk, lever och sliter uppfordrande i sina läsare. Detta gör Orwell klart i sitt efterord till romanen, där han understryker att det fiktiva samhälle, Oceania, som han skildrar visserligen inte existerar och inte heller behöver bli verklighet, men att något som liknar det mycket väl kan komma att infinna sig. Konkurrerande titlar hade funnits, han bestämde sig för 1984 strax innan boken gick i tryck. Temat, totalitär makt förverkligad genom teknologiskt missbruk, språklig manipulation och hyllning av hat, har långa rötter inom såväl Orwells egna tidigare verk som i hans många litterära influenser, och inte minst i hans personliga erfarenheter. Det är bra, för 1984 bör betecknas som en varning och en uppmaning till handling. Övervakningen som förekommer i boken och inom den dystopiska genren gör det lätt att dra paralleller till vår tid. En värld där stormakter ligger i krig och den enskilda individen lever i en verklighet där vardagen övervakas och sanningen modi fieras i enlighet med gällande propaganda. George Orwells mest kända verk, ”1984”, är på många sätt aktuell. Blair dog den 21 januari 1950, men George Orwell, som var hans författarnamn, levde vidare. Men det mesta Orwell skrev fram Orwells ”1984” är en varning och uppmaning till handling •. George Orwells mest kända verk, ”1984”, är på många sätt aktuell. Källorna till dystopin ligger i hans samtid; romanmiljön är byggd på krigets London. Ett starkt inflytande syns från författarkollegan Arthur Koestlers ”Night at Noon” (1940), Franz Kafkas ”Der Prozess” (1925) och den ryske författaren Yevgeny Zamyatins ”We” (1923). Många läsare av romanen i dag tycker sig omedelbart känna igen dagens värld. FOTO: CATRIN SANDVIK/ÅBO AKADEMI. Orwell avled den 21 januari 1950. Beaktar man allt Orwell skrev, kan man säga att de har delvis rätt. Bakgrunden till titeln är välkänd, Orwell kastade om siffrorna i årtalet 1948, det år då han slutförde arbetet med manuskriptet. ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 KULTUR 75 år har passerat sedan Eric Blair avled i lungtuberkulos på University College Hospital i London. 12. Låter det bekant. Budskapet till läsaren är att det är du som avgör hur det går. Romanen publicerades året innan Orwells död, 1949
Vem är Big Brother. Människors handlande och verk lighet i den så kallade analoga värl den kan styras och styrs allt oftare av algoritmerna i den digitala. Ett typiskt kännetecken är att de o ftast utgör en blandning av det ytterst bekanta och det lika främ mande; i friktionen mellan dessa två uppstår den litterära verklighetsef fekten. I ”1984” är det just denna effekt som skakar om oss. Fe nomenet kunde kallas för ett slags suddig logik: inget är bokstavligt eller precist, absolut exakta överens stämmelser förekommer inte. Orwells mest berömda roman innehåller sådana företeelser. Orwell var en ofattbart noggrann observatör; om det vittnar hans omfattande journalistiska produk tion: essäer, litteraturkritik och kolumner. Många fler likheter kunde nämnas. Från en vetenskaplig synvinkel kan vi inte påstå att ”1984” uttryckligen handlar om vårt samhälle, eller att författare, för den delen, skulle kunna ”förutspå” framtiden. Också i själva kärnan av det mänsk liga, litteraturen, som var kritikern Orwells skötebarn, härjar AI fritt. ?13 ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 KULTUR till 1948, såväl romaner som rese skildringar, essäer och kolumner, innehåller de motiv han på nytt – och slutgiltigt – aktualiserar i 1984. Det är viktigt att minnas för att vi inte ska förledas tro att det är ”så här det är” eller att det är ”så här det kommer att bli”. Den avancerade teknologikritik han inleder i och med reseskildring en ”The Road to Wigan Pier” (1937), där han beskriver det oundvikliga resultatet av, som han hävdar, väst världens tvångsmässiga utveckling av avancerad teknologi, utmynnar i det totala övervakningssamhället Oceania i ”1984”. Den historiska kontexten är alltså central. Det sistnämnda är inget nytt fe nomen. I fallet ”1984” är övervakningen och kommunikationen via kameror och tvåvägsskärmar ett tydligt exem pel, som talar till millenniala läsare. Resultatet är ett omintetgörande av människan och naturen. Dystopin, liksom dess tvilling uto pin, har starkt allmängiltiga drag, vilket gör att vi lätt tycker oss känna igen befintliga samhällen i dem. Åtminstone hade han en enastå ende förmåga till iakttagelse av den egna samtiden, djupgående och omfattande historiska kunskaper och en position med utsikt över politikens, samhällets och kulturens små och stora rörelser. Även om vi beaktar de litterära kriterierna är det nödvändigt kon statera att Orwell är påfallande träffsäker. Hon har doktorerat på George Orwell. FOTO: ÅBO AKADEMI ”Många läsare av romanen i dag tycker sig omedelbart känna igen dagens värld. Den alternativa titeln på George Orwells dystopi, den han övergav i sista stund, löd ”The Last Man in Eu rope”, den sista människan i Europa. De skulle bli flera. BIG BROTHER blir motsatsen till det mänskliga, det anlete som intill förblandning antagit mänskliga drag: det förfalskade ansiktet, den konstgjorda intelligensen. Och invid den tröskeln kan vi sägas stå nu. Däremot har dystopin alltid en tyd lig uppgift: att ifrågasätta, uppmana och varna. Påpekas ska också att Orwell själv var anställd vid BBC under andra världskriget, där han ansvarade för mediebolagets propagandasänd ningar på radio till imperiets östra delar. För en person med sådan bak grund är det inte lång väg från de ”envägsskärmar” som biografen och den för Orwells tid nya televisionen utgjorde, till ”tvåvägsskärmarnas” manipulativa kontrollsamhälle i en senare tid. I accelererande takt fortgår utveck lingen av artificiell intelligens och lika snabbt görs människor över flödiga på arbetsmarknaden. Han visste alltså vad sys tematisk lögn betydde och hur det omänskligas anlete såg ut. Betydelsen av hans skildring av spanska inbördeskriget i ”Homage to Catalonia” (1938) kan inte under skattas. Hennes avhandling behandlade Orwells författarskap i den miljöhistoriska kontexten av det tidiga 1900talets Storbritannien. För det tredje, lyd inte det tekno logiska imperativet, som kräver att du böjer dig i namn av slagordet ”ut vecklingen kräver”. Var tid har besvarat frågan på sitt sätt. Pia Ahlbäck, docent och universitetslärare i litteraturvetenskap. En per sonifikation – bild – av den absoluta makten och dess perversa redskap, lyder ett initierat och ofta förekom mande svar. DET KANSKE MEST INTRESSANTA fenomenet i ”1984” är ändå den fortgående historieförfalskningen, som leder till att ingen längre kan veta vad som är sant. Intressant är också romanens po pulära ”hate hour”, där befolkningen i Oceania samlas vid skärmarna för att hata tillsammans. Varifrån kommer då Orwells pre cision. Ändå kan vi se att dylika verk innehåller något nytt och mer som i efterhand kan förstås som ett slags sann förutsägelse om en senare tid. Till allt detta måste läggas ett slags hyperkänslighet och rik fantasi. Lika viktigt är att minnas att 1984 är ett regelrätt exempel på den konturskarpa genren dystopi, som är en skildring av en möjligast ond plats – som däremot inte finns någonstans. För det andra, följ inte strömmen, gå emot den, för flocken vill följas åt oavsett mål och målet i världen i techdiktatorernas år, 2025, är att underminera det mänskliga genom en kombination av politiskt och teknologiskt maktmissbruk. Det finns inget behov av henne någon stans. Orwell, Blair, deltog i kriget på re publikens sida mot Francos fascister. Samtidigt känner litteraturhisto rien till flera författare, som i sina litterära verk skildrat fenomen som ingen dittills erfarit direkt men som tiotals år senare i någon mån blir verkliga. Homage är ett isande dokument över den förljugenhet ett krig för med sig. I regel bygger dessa verk på svaga utvecklingstendenser i samtiden, så kallade ”små signaler”, som särskilt känsliga författare förmår avläsa. George Orwells samtliga romaner har översatts till svenska. Anmärkningsvärt är ändå att i dag, liksom i Oceania, sker för falskningen i en teknologiskt hyper effektiverad form, som fångar en hel värld. Men då vi läser ”1984” år 2025 är det slutligen kanske ändå, pa radoxalt nog, den överväldigande närvaron av något som liknar en frånvarande person, som slår oss med särskild kraft. Med utgångspunkt i Orwells sam lade produktion kan man på goda grunder hävda att hans budskap till oss lyder så här: ”Det finns fortfarande hopp, men handla snabbt. Big Brother är både undflyende och påträngande, frånvarande i sin när varo och närvarande i sin frånvaro. I ”1984” blir läsaren vittne till tor tyren och det slutliga förslavandet av de sista människorna, Winston och Julia, något som samtidigt innebär sanningens och naturens undergång. Likaså bevakade han Nürnberg rättegångarna på plats för tidningen Observer. Beaktar man allt Orwell skrev, kan man säga att de har delvis rätt.” ”Dystopin, liksom dess tvilling utopin, har starkt allmängiltiga drag, vilket gör att vi lätt tycker oss känna igen befintliga samhällen i dem.”. Pia Ahlbäck Skribenten är filosofie doktor i engelska språket och litteraturen, docent i litteraturvetenskap vid ÅA samt medlem av det brittiska Orwell sällskapet. Vi är fullt ut genomlysta, över vakade och kontrollerade på digital väg. Likheten med dagens systematiska destruktion av skillnaden mellan sanning och lögn, som har sin grund i fortlöpande faktaförfalskning i syfte att påverka och omskapa männis kors medvetande och handlande, är slående. När du väl insett detta, bör du kunna skilja mellan god och dålig användning, mellan den som be jakar livet och den som förslavar dig. Människan kunde inte förbli mänsklig utan att aktivt behålla en närhet till den natur som både omgav henne och skar rakt igenom henne. Det mänskliga är ovärderligt. I SPANIEN 1933 fick han för första gången erfara de långtgående ef fekterna av systematisk lögn i syfte att till varje pris garantera politisk seger och bestående makt. Försvara alltid rätten till din hand, din skrift, din bok, till din och andras försörjning – och framför allt till ditt tänkande.” Eric Arthur Blair, George Orwell, blev 46 år gammal. Framti dens människa, säger han, blir något som liknar en hjärna i en flaska. I allt han skrev gav Orwell ut tryck för ett rasande försvar av allt levande. Hen finns överallt och ingenstans samtidigt och avkräver oss lydnad och hängivenhet. Låt er inte luras av korkad propaganda: tro inte att du väljer mellan AI som hot eller AI som möjlighet, du väljer alltid främst hotet eftersom möjligheterna till missbruk är alltför stora. De sociala medier, där allt numera är tillåtet, kommer osökt för en
2/5 •. Och apans paranormala krafter fortsätter lemlästa nära och kära. Filmen ”Brutalisten” berättar om en arkitekt och om arkitektur. Brutalt vackert om konst och livets baksidor, lokal ungdomsfilm, huvudlöst splatter och en avdankad showdansare. Arkitekten László Tóth tolkas trovärdigt av talangfulla Adrien Brody. Jamie Lee Curtis gör en sagolik insats som bästis, före detta dansare, nu en alkoholiserad och spelberoende servitris på kasinot. UNGDOMSFILMEN ”UHMA” (Motstånd) av Visa Koiso-Kanttila är inspelad i Salo med flera lokala förmågor. Regi: Brady Corbet •. 1:33 F12 The monkey •. I rollerna: Adrien Brody, Felicity Jones, Guy Pearce, Joe Alwyn, Raffey Cassidy •. Musiken inte att förglömma. Krister Lindberg nyheter@aumedia.fi Originell stil i film om brutalism •. Men allt annat, det vill säga hur det amerikanska samhället såg ut redan då, är mycket verklighetsbaserat. Vad är konst. Manus: Kate Gersten •. Hans fru och systerdotter är kvar i Ungern (de får vänta i många år på sina biljetter). USA/Storbritannien/Kanada 2024 •. Regissören, manusförfattaren och skådespelaren Osgood Perkins gjorde 2024 den uppskattade ”Longlegs” med en maskerad Nicolas Cage som med sina dockor (!) hypnotiserade folk till dråp. Hon har dansat varje natt i trettio år, nu läggs showen ner och hon försöker få kontakt med sin försummade dotter, hitta nytt jobb, pensionering utesluten. Eller skrämsel. Fortfarande bästa vännen; men solidaritet kan anas också bland de yngre dansarna. En mekanisk apa, en halv meter stor. Manus: Brady Corbet, Mona Fastvold •. 1:29 T. Det går snett samtidigt som den vackra hustrun bär falskt vittnesbörd. Historien fortsätter när tvillingarna är vuxna och fortfarande osams. Karaktären växer via upprepade pådyvlade insikter. Bristfällig dramaturgi, ingen spänning. 4/5 •. Visioner och kreativitet på gränsen till galenskap. Arkitekten, utbildad vid Bauhaus, blir mottagen av sin kusin i Pennsylvania. Pamela Anderson tolkar trovärdigt en åldrande dansare i Las Vegas. Det goda som kommer uppifrån visar sig vara uppochner. Regi: Visa Koiso-Kanttila •. Filmens originella och symboliska berättarstil pådyvlas redan i början; när arkitekten anländer till den nya världen kommer in i bild frihetsgudinnan uppifrån och uppochner. Kati Outinens närvaro får oss osökt att minnas filmen ”Täältä tullaan elämä” och att tro att också ungdomsfilmerna var bättre på sjuttiotalet. Finland 2025 •. I rollerna: Theo James, Osgood Perkins, Tatiana Maslany, Elijah Wood •. Tonåriga Vilma (Ona Huczkowski) har det minst sagt jobbigt hemma. Regi: Gia Coppola •. 1:38 F16 The last showgirl •. Hela filmen är sådan; vi förstår först senare i berättelsen vad som faktiskt visades eller vad som menades med det sagda eller osagda. Vilma hamnar via diverse fosterhem till slut på ett ungdomshem, en institutionen ledd av rasistisk, sadistisk, hänsynslös och omoralisk personal. Den originella regissören och manusförfattaren Brady Corbet presenterar härmed en ungersk-judisk arkitekt László Tóth (Adrien Brody) som har överlevt förintelsen och får ett nytt liv i efterkrigstidens Amerika. En i koncentrationsläger mentalt och fysiskt skadad László Tóth erbjuds ett nytt liv. I rollerna: Pamela Anderson, Jamie Lee Curtis med flera •. Filmen är överlag välspelad trots det till synes överdrivna och Reeta Ruotsalainens smidiga manuskript visar ett ljus i tunneln. Showmästaren, producenten spelad av Dave Bautista, är sympatisk med gemensamt förflutet och eventuell framtid. Pappan dog och naiva men kärleksfulla mamman har en ny karl, rik men klen till fysik och empati. I rollerna: Ona Huczkowski, Kati Outinen, Emmi Parviainen, Tinka Andersson, Joonatan Pekola •. Rena fiktionen. Personer, till exempel den Kati Outinen tolkar, kan inte finnas på riktigt. 3/5 •. Manus: Osgood Perkins, Stephen King (novell) •. Tóth designar modernistiska möbler; kusinerna får en stor beställning av sonen till en miljardär. FOTO: PRESSBILD Uhma •. Fru (Felicity Jones, förträfflig skåde spelare också hon) och systerdotter anländer. Den filmen var i motsats till nu aktuella ”The monkey” strukturerad: spännande och uppbyggt skrämmande fast föga trovärdig. Återföreningen med hjärtslitande scener säger mer än vi genast uppfattar. Av bilar och mobiler att döma utspelas filmen i nutid men den osminkade bildstilen för tankar och känslor till sjuttiotalet. Pamela Anderson tolkar trovärdigt en åldrande dansare i Las Vegas. 14. Apan visar tänderna och slår på sin trumma: Någon i närheten eller någon anhörig dör; huvud rullar, någon förvandlas till spagettisås, ett huvud fattar eld. Dessvärre. Manuset till ”The monkey” är inspirerat av en Stephen King-novell (boken är bättre). Det bör påpekas redan här: filmen är så infernaliskt skickligt gjord, den misslyckade epilogen medräknad, att vi vägrar tro att László Tóth är påhittad. Manus: Reeta Ruotsalainen •. Kusinen har en möbelbutik och en vacker hustru. Det är runt det bygget berättelsen kretsar, en konstruktion som blottlägger kapitalismens och personernas karaktärer. 3/5 •. FOTO: JOLLE ONNISMAA The monkey bjuder på huvudlöst splatter. ”Vrid om nyckel och se vad som händer” står det på en lapp. Och det är mycket, inte bara rasism, Israel, missbruk, sexualitet. Marknadsföringen: ”Ett skakande finskt drama inspirerat av verkliga berättelser av ungdomar som bott på ungdomshem”. 3:35 F16 Filmen ”Uhma” (Motstånd) av Visa Koiso-Kanttila är inspelad i Salo med flera lokala förmågor. Det förklaras i den här filmen som också är konst, allt presenterat i fantastiska bilder filmade med en speciell teknik (Vistavision). ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 KULTUR RECENSION FILM. ”THE LAST showgirl” av Gia Coppola efterlyser pensionsförsäkringar och frågar när bäst före-datumet är för nakendansare. Allt det kan ses i veckans premiärer. USA 2024 •. Filmen är lång, 3 timmar 35 minuer, men en inbyggd paus på femton minuter gör biobesöket angenämt. László hamnar i rännstenen; bor på härbärge, får en svart vän, köar i brödkön, skyfflar kol tolv timmar i dygnet. Minimalistiska konstruktioner där element och material så som betong framhävs. USA/Storbritannien 2025 •. Men pappa miljardären (Guy Pearce) gillar vad sonen beställt, tar reda på vem arkitekten med så imponerande cv är och anställer geniet för ett stort arkitektoniskt projekt. Varje gång apan aktiveras får vi alltså se huvudlöst splatter (frossande i blod och inälvor, avhuggna kroppsdelar). Det otroliga ungdomshemmet är trovärdigt i ett samhälle vi lever i, i dag. TVILLINGPOJKARNA i tioårsåldern hittar en leksak i garderoben. Brutalism är en stil inom arkitekturen från femtiotalet. Norska Mona Fastvold har skrivit manuset tillsammans med maken regissören. FOTO: PRESSBILD Brutalisten •. Regi: Osgood Perkins •
I bussen finns knappt 40 skidåkare från Ekenäs, Kimito, Pargas, Nagu och Åbo. Om man är i bättre skick tar man bara ut sig mer. Vasaloppet var mitt första idiotiska mål.” CONNY KARLSSON Conny Karlsson har åkt skidor sedan barnsben men återupptog intresset i och med Vasaloppet för drygt tio år sedan. Det första loppet är inte så problematiskt eftersom du har respekt för sträckan. Ändå blir det här knappast Connys sista Vasalopp. Men träningspausen efter loppet blir alltid lite för lång. Om det inte finns snö, åk till närmaste skidtunnel så att du får vana på snön. Jag måste ha en målsättning för att få någonting gjort. Om du är en ovan skidåkare lönar det sig att någon tittar på din teknik. Jag måste ha en målsättning för att få någonting gjort. Det känns som att man alltid börjar från noll. Åk så energisnålt som möjligt i början så att du orkar med hela loppet. De är inte så dyra. Det är svårt att beskriva hur känslorna går upp och ner. Då äter man frukost och tar bussen till starten i Sälen. •. Jag har aldrig haft någon talang på uthållighetssidan. Det är hemtrevligt på något sätt. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Dags för nionde Vasaloppet – ”Man får väl någon slags kick” Etiketterna på Conny Karlssons gamla skidor vittnar om genomförda Vasalopp. – Man får väl nån slags kick, säger den skidåkande kulstötaren. CONNY TÄVLADE i skidåkning från att han var 9–10 år gammal fram till slutet av högstadiet. ?15 ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 SPORT På söndag gör Conny Karlsson sin elfte start och sitt nionde egentliga Vasalopp. – Men ofta startar man ändå för fort och får köra den andra halvan med våld. På natten mot söndag är det väckning klockan 3. •. Vasaloppet var mitt första idiotiska mål. Nittio kilometer är tungt för vem som helst. Mest på skämt. •. På det följer några tunga timmar i spåret. – Jag tror jag kommer fortsätta så länga jag klarar av att stå på ett par skidor. Det är en livsstilsgrej. Börja i tid på hösten. När man kommit i mål, duschat och bytt om börjar man redan fundera på nästa år. Kontrollen måste lämnas inom 10 minuter efter att reptiden passerat. – Det är överraskande mycket publik längs spåret. Där för man utrustningen på plats och laddar sedan upp i bussen innan starten klockan 8 på morgonen. Och kanske är det något med atmosfären som man inte kan skaka av sig fast själva utförandet kan kännas jobbigt. – Det är ett roligt koncept med i stort sett samma gäng som åker år efter år. – Jag har aldrig behövt vara rädd för repet. Följande lopp har man redan en tendens att vilja förbättra sin tid. Man måste spara krafter under den första halvan av loppet för att klara resten. – Du har hela tiden andra skidåkare runt dig. En snörik vinter 2013 kläckte Conny Karlsson ur sig någon ting om att åka Vasa loppet. Träna och skida så mycket som möjligt före loppet. Å andra sidan är det onödigt att ha tidsmål eftersom det beror så mycket på föret. Men uthållighetssport är aldrig lätt. •. Man måste träna ordentligt för att överleva det. Men hans lille bror nappade direkt.. Men ju tyngre lopp, desto större är belöningen. Vid vissa kontroller finns så kalllade reptider – ett klockslag för sista passering. På fredagen startar bussen som Conny åkt med i alla år. Men jag har alltid åkt skidor för att träna min grundkondition. FOTO: KRISTOFFER NÖJD ”Jag är en dålig motionär. – Men jag var aldrig bra. – Jag har ännu aldrig varit i sådan form att jag skulle njuta av det. •. Under den första halvan kanske du till och med kan diskutera lite med dem du har bredvid dig. FOTO: KRISTOFFER NÖJD Connys tips inför ett Vasalopp •. Så den stressen har jag inte haft. – Jag är en dålig motionär. Ibland känns det som att man skidar över folks bakgårdar och där sitter de i sina solstolar och grillar och hejar på. Det tunga glömmer man ganska snabbt. Därför blev mitt val av gren någonting annat. •. Om man kommer för sent till en kontroll måste man bryta loppet. Så någon form av kick får man väl. Man kan tappa en halvtimme på 22 kilometer om det är riktigt dåligt. Investera i rullskidor om du inte har. – Första gången jag kom i mål var det nästan så att tårarna kom. Varje år tänker man att man ska vara i bättre form nästa år
18.30 Kommunaloch välfärdsområdesvalen, Siv Sandberg • Anmälan till info@oobu.fi Mera information på www.svenskaklubben.fi BEGRAVNINGSTJÄNSTER. Idén till figurprojektionerna föddes redan 2020, då planerna på ljusprojektioner godkändes av tekniska nämnden. OXVÄGENS SJÖDAHL-SAHONEN AB BEGRAVNINGSBYRÅ 15 år Åbo, Aningaisgatan 6 • Tel. sammankallar sina medlemmar till VÅRMÖTE fredagen den 8 mars 2024 kl. 02 232 2199 office@juridic.net ÅBOLANDS RÄTTSTJÄNST AB Åbo Svenska Pensionärsklubb r.f. Välkomna! Styrelsen Åbo Svenska Pensionärsklubb r.f. överensk. På mötet behandlas stadgeenliga ärenden. 18.00 i Folkhälsans kvartersklubb, Henriksgatan 9. 13 i Alexandrasalen, Universitetsgatan 19 B (bakom ortodoxa kyrkan). Anmälan till info@oobu.fi Torsdag 26.9 Besök till Villnäs Slott, efteråt middag i Oobu. Anmälan senast 17.9 till kansliet@ svenskaklubben.fi, för middagen anmälan till info@ oobu.fi. 28, 20700 Åbo . 20–21.30 Åbodagen kryssning, max 44 personer avec. ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 NYHETER MEDELSVÅRT SUPERSVÅRT SVÅRT ÅBO UNDERRÄTTELSER Du når oss via WhatsApp, genom att ringa eller skicka ett meddelande. FOTO: VEERA LUNDEN Skolmat vecka 10 Åbo Måndag: köttfärssås/tofu i indisk sås Tisdag: ärtsoppa Onsdag: köttbullar/grönsaksbullar Torsdag: fiskpinnar/grönsaksbiff Fredag: broilerfrestelse/grekisk frestelse S:t Karins: Måndag: köttfärssås/härkissås Tisdag: ärtsoppa Onsdag: grönsaksbiffar Torsdag: fisksoppa/mifusoppa Fredag: ugnskorv/eggieugnskorv Pargas: Måndag: nötköttssås/grönsakscurry Tisdag: ärtsoppa Onsdag: laxfärs/vegopinnar Torsdag: currybroilersås/grönsaksragu Fredag: köttmakaronilåda/pastalåda Kimitoön: Måndag: matroslåda Tisdag: forell Onsdag: korvsoppa Torsdag: lasagnette Fredag: kebab NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI DIVERSE FÖRENINGAR JURISTBYRÅER ADVOKATBYRÅER – Fullständig begravningstjänst – Vi betjänar även på svenska! www.oxvagensbegravningsbyra. 18.30 Bokklubben. 13 i Alexandrasalen, Universitetsgatan 19 B (bakom ortodoxa kyrkan). 16. Tel. De övriga ljusprojektionerna föreställer olika havsnära element. 18.30 Situationen i Östersjön, speciallärare Anette Ståhl HERRAR Torsdag 13.3 kl. Stadgeenliga ärenden. Föreningen Folkhälsan i Åbo sammankallar till VÅRMÖTE måndagen den 18.3.2024 kl. Anmälan senast 11.9 till kansliet@ svenskaklubben.fi. 02-454 4176 Österlånggatan 20, Åbo (nära Kuppis-parken). Svenska Klubbens program i mars DAMER Onsdag 5.3 kl. Anmälan till marika.doepel@fimnet.fi. Anmälan senast 3.9 till marika.doepel@fimnet.fi. 02 251 0888 law@lawlindberg-co.fi www.lawlindberg-co.fi Malmgatan 4, Pargas, (bredvid tel.bolaget). 040 720 9580. 02-251 2991 Fullständig begravningstjänst Mera information på www.svenskaklubben.fi Svenska Klubbens program i september HERRAR Torsdag 12.9 kl. Styrelsen VH Bertil Zetter Tavastg. ÅU Mumintema i mörkret – nya projektioner i Nådendal Hattifnattarna lyser upp på fastlandssidan av Kailobron. Tisdag 24.9.2024 kl. . På mötet behandlas stadgeenliga ärenden. Möteshandlingarna fås av Carita Isaksson, tel. Avfärd kl. 050 470 1530 Då mörkret har lagt sig över Nådendal dyker nya ljusprojektioner upp i närheten av gamla stan. Avfärd kl. DAMER Onsdag 11.9.2024 Utfärd till Tammerfors. sv/fi 050-529 2013 myynti@autotalliovimyynti.fi Fråga om avgiftsfritt hembesök! LOKAL FAMILJEFÖRETAG SEDAN 2006 ADVOKATBYRÅ Lindberg & Co Slottsgatan 9 D, 20100 Åbo . 18.30 Finnferries och Åboland, vd Håkan Fagerström HERRAR OCH DAMER Torsdag 27.3 kl. Som en hyllning till Muminfigurernas 80-årsjubileum placerades Mårran och Hattifnattarna på varsin sida om Kailobron. Vet du något som vi inte vet. Det är figurer som projiceras på marken med hjälp av starka lampor och schabloner. 9–16.30 och lö enl. 8.45 från Auragatan 2. Ljusinstallationerna har förverkligats med stadens deltagande budgetering i fjol, där invånarna har fått rösta om vad en viss summa pengar ska läggas på. 16.30 från Auragatan 2. Styrelsen Föreningen Folkhälsan i Åbo kallar till VÅRMÖTE torsdagen den 13.3.2025 kl. 18.00, Folkhälsan Henriksgatan 9. Stadgeenliga ärenden. Tel. 18.30 Varför 6G, vi har ju 4G och 5G, TkD Kristian Nybom ÅA. De första ljusprojektionerna installerades framför Naantali Marina och i änden av Mannerheiminkatu under samma år. 02-259 0222 (24 h) Begravningsbyrån är öppen vard. Välkomna! Styrelsen Garagedörrar Tel. HERRAR OCH DAMER Söndag 15.9 kl. sammankallar sina medlemmar till stadgeenligt VÅRMÖTE fredagen den 14 mars 2025 kl. I och med att Nådendalsborna röstade för fler ljusprojektioner installerades nya sådana i båda ändorna av Kailobron och på Rantakatu
Tryckeri: Salon lehtitehdas ÅBO UNDERRÄTTELSER åu.fi Grundad 1824. 39,95 €/mån Studierabatt 50%. Ikväll når ett omfattande snöområde västra Lappland. Dagens temperatur är mest mellan och +5, i Lappland mellan -10 och grader. Det är mest uppehållsväder, men lokalt är lätt snöfall eller snöblandat regn möjligt. Till utlandet tillkommer portokostnader. 10 dagen före publicering. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8.00, lördag–söndag 6.30–10.00 Besöksoch postadress: Gezeliusgatan 2, 20500 Åbo Kundservice: Tel: 02 274 9900 REDAKTIONEN E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Nyhetstips: 050 470 1530 Ansvarig utgivare och chefredaktör: Susanna Landor Redaktionschef: Sari Sarelius Webbchef: Monica Forssell Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk E-post: fornamn.efternamn@ aumedia.fi ANMÄL FAKTAFEL Skicka ett mejl till nyheter@ aumedia.fi och beskriv vad du upplever är fel. Den sydvästliga till västliga vinden är svag eller måttlig. Ring: Tidig morgon utdelning, vardagar 6.00–16.30, lördag–söndag 7.00–11.00 tel. wind m/s Molnigheten är riklig, lokalt spricker molntäcket ändå upp. VÄDER & SERIER ?17 ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 G Ö K B O ET LA B A N D R A G O S M ED EL Å LD ER S+ Fick du inte tidningen. PRENUMERATIONER E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 samt enligt möjlighet Våra prenumerationsalternativ: ÅU surf ........................... 27,95 €/mån ÅU allt ............................. Åbo 2024. Skriv Rättelse i rubrikraden och vilken artikel det handlar om. 22,95 €/mån ÅU veckoslut ............... 12,95 €/mån ÅU surf+ ......................... Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser -9 -7 -1 -0 -1 +1 +1 +1 +2 +3 +3 +2 -1/ -1/ -2/ -1/ -3/ -2/ -0/ -2/ +2 +3 +2 +3 +2 +2 +2 +3 5 3 3 3 5 5 5 Sön +3 +4 +3 +4 +5 +5 +4 +4 Mån +4 +4 +4 +5 +6 +5 +5 +4 Tis +2 +4 +4 +5 +6 +4 +5 +5 Ons -0 +2 +3 +5 +3 +3 +4 +3 Russarö 3 W 2 Utö 3 NW 3 Kumlinge 3 SW 3 Åbo -20cm Föglö -18cm Hangö -20cm Amsterdam 7 1 Aten 16 1 Berlin 6 4 Bryssel 8 1 Budapest 10 1 Dublin 10 1 Frankfurt 5 1 Köpenhamn 6 1 Larnaca 18 1 Las Palmas 22 1 Lissabon 11 4 London 9 1 Madrid 13 1 Malaga 16 1 Mallorca 16 1 Moskva 4 1 New York 12 5 Oslo 1 8 Paris 8 1 Prag 5 1 Reykjavik 5 1 Rhodos 14 1 Rom 16 1 S:t Petersburg 1 1 Stockholm 2 4 Tallinn 4 1 Venedig 13 1 Warszawa 6 1 Wien 11 1 Zürich 5 1. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Susanna Landor SUDOKU SUPERSVÅRT SUDOKU MEDELSVÅRT SUDOKU SVÅRT 985 990 990 1000 1000 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1025 1025 1025 1030 1030 1030 1030 1030 1030 1030 Kustvädret i går kl 14 temp. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. ANNONSER E-post: annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, Kimitoön och Västnyland): Camilla von Bonsdorff Tel: 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas): Markus Lindström Tel: 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef: Anne-Maarit Itänen Tel: 050 435 2284 Annonsmaterial senast kl
hakalax@muistiturku.fi 2 Virtuellt närståendecafé Tisdagen den 4.3. Inträdet är fritt och alla varmt välkomna! 2 Gratis juridisk rådgivning på Luckan Årets andra juridiska rådgivning ordnas tisdagen den 11 mars kl. Ändå är det just dessa små i rrita tions moment som ger färg åt vardagen.” PUFFAR 2 Filosoficafé om klasskrig Söndagen den 2.3 är det filosoficafé i Åbo. 18. Tusen tack till er alla som frivilligt ställde upp och ordnade en oförglömlig dag för barnen! Vilken glädje, spänning och fina minnen ni gav barnen på 112-dagen! Jenni Engblom Desiré Roman Hulta daghem, Dalsbruk Nallesjukhus, låtsaslågor och polisbilar – Hulta daghem deltog i 112-dagen En av brandmännen visar vilka verktyg som finns i brand bilen. Vi har lär oss lite första hjälpen och pratat om vad som kan vara farligt hemma och vad man behöver hemma för att ha det säkert. Kanske borde vi överväga en tilläggsrad. FOTO: HULTA DAGHEM Lilja, Edwin och Leon testar hur det är att sitta baktill i polis bilen. OCH GLÖM INTE: Nästa gång du ber om styrka för dagen – specificera gärna att du också önskar fungerande skosnören och kaffemjölkfyllda skåp. Spårhunden Ove visade upp hur duktig han var på att leta rätt på personer som försvunnit eller tappat bort sig. Kanske, bara kanske, finns det något heligt även i de små irritationsmomenten. 17.30-19 i Historiesalen i Restaurang Skolan (Koulu), Eriksgatan 18, Åbo. 13:30-15 på Luolavuorivägen 7A i Åbo. Marith Leppäkari Lindberg Präst i Finlands evangelisk lutherska kyrka ”Som präst möter jag ofta män niskor som bär på tunga bör dor: sorg, sjukdo m och e nsam het. Du fumlar med fickan, tappar mobilen och ser den glida in under bilen. DU SUCKAR, men försöker minnas orden om tålamod och vänlighet. Barnen fick prova den tunga skyddsvästen, den som ville och vågade. Vi har sjungit sånger och sett på korta filmer för att ge barnen en så bred kunskap som möjligt. Vi träffas måndagen den 3.3 kl. Om inte annat ger de oss alla en chans att öva på tålamod ... Obs! Anmälning senast fredag 7.3. 040 140 9345 eller gerd. Telefonklockan ringer med ett ljud som skulle kunna väcka både de rättfärdiga och de mer tveksamma själarna. Sömn är temat för informationsbiten denna gång. Syftet med träffen är att möta andra i en liknande livssituation samt att dela upplevelser och erfarenheter i förtroende. På måndag är det också Hjärngympa för seniorer på Kvartersklubben, Henriksgatan 9 i Åbo kl. Den sociala gemenskapen och att vi har roligt är minst lika viktigt. Att få sitta i framsätet på polisens bil fick barnen prova på och även att sitta bak i bilen, där man normalt inte vill hamna som vuxen. Om Gud bryr sig om sparvar och liljor, vågar vi kanske tro att våra tappade vantar också ryms i den omsorgen. Hela huset deltog och vi delade in barnen i små grupper. 2 Minnescafé – öppet för alla! Välkommen på Minnescafé – du som är intresserad av hjärnhälsa och andra minnesrelaterade ärenden. Man vet aldrig, böner besvaras ibland på de mest oväntade sätt. Anmäl dig till Gerd, e-post gerd. Ändå är det just dessa små irritationsmoment som ger färg åt vardagen – och ibland en god historia att dela över kaffet. Mera information om filosoficafét hittar ni på FBFs websida: www.fbf.fi. Inför årets kvinnodag samtalar forskarna och författarna Fanny Ambjörnsson och Maria Jönsson om städning: ”Jävlar vad jag ska torka”. Det gick åt många plåster den dagen på Hulta! Personalen har även förberett barnen innan den stora dagen genom att läsa böcker om brandbilen, polisbilen och ambulansen. Kanske borde man återgå till en gammal hederlig väckarklocka som inte tar skada av ett litet vattenbad. I det perspektive t kan ett försvunnet parapl y k ännas ... Rådgivningen är ett samarbete mellan Luckan i Åbo och juridikstuderande vid Åbo Akademi från ämnesföreningen Stadga. Väl hemma fastnar dragkedjan i jackan, och du undrar varför just småsaker kan framkalla de allra största frustrationerna. 2 Lokalhistoria i Nagu Måndagen den 3.3 berättas det igen om lokalhistoria kl. 18 på Kommunalstugan i Nagu. Filosoficafét arrangeras av Folkets bildningsförbund. Vi har diskuterat vart man skall ringa om man behöver hjälp i en nödsituation, ”1–1–2, lätt att slå” har vi hört i många lekar de senaste veckorna. ”Räkna det som ren glädje, mina bröder, när ni råkar ut för olika slags prövningar ...” i Jakobsbrevet, påminner du dig själv medan du hukar dig ner bland slask och grus. trivialt. Men det bästa var nog ända besöken av polisen, brandkåren, spårhunden Ove och hans matte och Röda Korset. Vi fick titta på all utrustning som finns i en brandbil och lyssna på brandmän som berättade om vad de använder sin utrustning till och vad de behöver för kläder för att klara av arbetet med att hjälpa människor i nöd.” Polisen visade upp sin polisbil och utrustningen de bär på i tjänst. Vid frukosten inser du att kaffemjölken är slut. En liten påminnelse om hur skört livet – och nattduksbordet – kan vara. Så nästa gång kaffet eller teet tar slut just när du behöver det som mest, eller när du tappar nycklarna för tredje gången på en vecka – ta ett djupt andetag. 16–18 på Luckan, Auragatan 1 H. Träffen arrangeras i samarbete med Åbo Unionen och Åbo Svenska Marthaförening. Alla intresserade är välkomna! 2 Kvinnliga Akademiker i Åboland Välkomna på medlemsträff tisdagen den 4.3 kl. Nåväl, efter att ha avnjutit en improviserad kopp svart kaffe och ett glas kallt vatten (yäk!) går du mot hallen och drar på dig skorna. Vi använder programmet Microsoft Teams och träffas på distans via skärm. Boka in dig för en halvtimmestid på förhand per telefon 02 233 1986, eller e-post, abo@luckan.fi. Så här beskriver de dagen: Vi fick besök av polisen, brandkåren, spårhunden Ove och Röda Korsets nallesjukhus. Det är då skosnöret bestämmer sig för att bli kreativt och trassla ihop sig till en knut som känns omöjlig att reda ut. I kön till mataffären står du bakom någon som verkar ha hela månadens konserver på bandet och dessutom väljer att börja leta efter plånboken och bonuskortet först när det är dags att betala. På vägen hem ringer telefonen. FOTO: HULTA DAGHEM. ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 DAGBOK Små detaljer ger färg åt vardagen Det börjar redan på morgonen. 18:00 i Café Tiljan, Åbo Svenska Teater, Eriksgatan 13. Vårterminens övriga rådgivningar blir tisdagarna 1.4 och 6.5. Som präst möter jag ofta människor som bär på tunga bördor: sorg, sjukdom och ensamhet. hakalax@muistiturku.fi för att få deltagarlänken. Och när du väl kommer ut – ja, då har du glömt handskarna. Du sträcker dig efter telefonen för att pausa dess ringklockan, men lyckas i stället välta glaset med vatten. 16:30 – 18. och att skratta åt oss själva. Tänk vilket bra luktsinne en hund kan ha och viken enorm hjälp den kan ge i en nödsituation! På Nallesjukhuset inomhus i salen fick barnen bekanta sig med att lägga bandage, ge vaccin och plåstra om nallar. I det perspektivet kan ett försvunnet paraply kännas ... JESUS TALADE ofta om de stora livsfrågorna, men han missade inte heller de små detaljerna i människors liv. ”Ge oss idag vårt dagliga bröd”, ber vi i Herrens bön, men den nämner ingenting om kaffe och kaffemjölk. 16 – 17 för dig som stöder eller tar hand om någon närstående eller anhörig. Anmäl dig gärna på förhand till gruppledare Gerd Hakalax tel. kl. Ingen anmälan eller inträdesavgift, men antalet platser är begränsat. Information och tips av andra kan underlätta vardagen. Välkommen med på den avgiftsfria träffen där vi aktiverar våra hjärnor med trevliga små uppgifter. Vi har lekt lekar i samma tema och i gympan har barnen fått hoppa genom eldringar och släcka bränder genom att kasta ärtpåsar på låtsaslågor. Hulta daghem i Dalsbruk uppmärksammade tidigare i februari 112dagen. Det var förväntansfulla barn som kom till dagis den morgonen. Du behöver inte lyfta stödet för närståendevård för att delta. Igen. Då talar nationalekonom Christer Lindholm om temat ”Klasskrig med andra medel” Filosoficafét hålls kl. Minnescaféet bjuder på information, gemenskap samt diskussion över en kopp kaffe. Barnen fick spruta vatten mot luckor som föreställde ett brinnande hus. trivialt. I dag var det enbart glädje som sågs i barnens ögon när man äntligen fick kliva in i polisbilen. Karl-Johan Lehtinen berättar om bland strömmingslådor och notslädar, livet på 50-talet i Mielis
DÖDA Mamma, mommo, svärmor Anita Strandin * 16.1.1938 † 4.1.2025 Saknad av Inga och Kjell Jesper, Mathias, Sofie Övriga släkt och vänner Ett stort tack till Hemvikens personal för god vårdnad. DÖDA Vår älskade Ann-Mari ”Ami” Olsson f. Undertecknad hade gläd jen att göra många tiotals spelningar på tumanhand med Gegge vid mindre och större evenemang. Han arbetade med djupt enga gemang och utförde även uppdrag på konsultbasis en tid efter pensioneringen. Han snickrade fönster, dörrar, möbler, trappor och terrasser – och instrument väskor inte att förglömma – åt sig själv och andra. Anhöriga Vår make, far och morfar Sten Karl Viktor Ekblad * 21.11.1938 † 17.01.2025 Sörjd och saknad Inga-Britt Hasse Anneli Mandy Det finns något bortom bergen... Det är ett erkänt lyckat instrument. Grandell * 30.6.1933 † 30.1.2025 Tove och Johan Linn och Sixten Katarina och Luigi Axel, Iina och Edith Lena och Freddi Robin och Sara Ella och Elwin Lille Niklas släkt och vänner Ditt minne skall leva i fågelsången I stjärnenatten och soluppgången I blommors doft, i vindens sus I vågors glitter och havets brus Jordfästningen har ägt rum i stillhet. Totalt deltar kring 20 lag i barn-, damoch herrklassen. ?19 ÅU LÖRDAG 1 MARS 2025 DAGBOK DAGBOK 2 solen Utsjoki: upp klockan 07.37, ned 17.12, i morgon söndag 07.33–17.16. Begravningen har hållits i stillhet. Han var basist i originaluppsättningen av dansbandet Parmas, som har 50årsjubileum i år, och dess föregångare Uranus. Senare studerade han till merkonom vid handelsläroverket i Åbo. Ett varmt tack till alla som deltagit i vår sorg. Gegge var en fin och hjälpsam vän som alltid upp offrade sig för andra. Frivilliga brandkårer från Kimitoön, Pargas, Nagu och Houtskär brukar delta i tävlingarna som har ordnats åtminstone i över 20 år. Sommarstugan i Nagu fixade och fejade han på kontinuerligt. Evenemanget brukar vara fartfyllt och trevlig. 2] I stor sorg och saknad Kristina Minna och Sanna Jasmin, Samuel, Jemina, Justus Pia-Helen och Lasse Cristel och Rami Avskedsceremoni i Uppståndelsekapellet på Åbo begravningsplats torsdagen den 13 mars kl. 12.30. Barnen övar mycket på förhand, berättar Gustafsson. Han rörde sig också över språk gränsen genom sin med verkan i Nilsbyn Pelimannit och senare Pelimanniyhtye Sydwest samt dansgrup pen Samppa, med vilken han företog spelresor till till exempel Katmandu (Nepal), Marseille (Frankrike) och Hancock (USA). Tack för vänligt deltagande! Älskade hustru mamma, svärmor, mormor, gammelmormor Birgitta (Gittan) Rosenqvist * 11.09.1938 † 24.02.2025 Frid viskar träden kring hemmet du älskat Farväl bugar blommorna du vårdat så ömt Tack kvittrar fåglarna som var morgon dig hälsat Tyst viskar vinden farväl Erik Lillemor & Gunnar Tom & Linda Esther William Jordfästning 8.3 kl. När den några år gamla dansorkestern Folkbandet blev utan basist blev Gegge, med bravur, räddningen. Han föddes den 7 juni 1953 och växte upp i byn Skräb böle, alldeles intill Pjukala, där han senare slog sig ner och kom att tillbringa resten av livet. Sedan ska man spruta ner koner med vatten. Enligt den ortodoxa kalen dern i dag Antonina, Outi, Tyyne, i morgon Esko, Taila IN MEMORIAM 2 Greger ”Gegge” Skärström 1953–2024 I november nåddes vi av budet att Greger ”Gegge” Skärström i Pargas alltför tidigt gått bort den 4 no vember 2024. Det som dock blev den egentliga karriären och hans expertområde var skeppsklarering och därtill hörande tjänster. Senare gick han med i Pargas Dragspelsklubb som gitarrist och, efter Åke Nymans frånfälle, som basist. Det är inte något ovanligt, tvärtom har det skett flera gånger enligt Gustafsson. Nyt mielessäni kuljen muiston hämärään, ja toiveistani parhaat rauenneiksi nään. Sain nuoruudelta siivet kerran minäkin ja pilvilinnan jonne lentäisin. Åldersgränsen för unga är 16 år och äldre kan delta i seniorlag. Inom musikens område bidrog det här också till att sporra yngre musikanter. 72 No. Gegge var en trogen deltagare, med eller utan spelmanslag, i spelmans stämmorna, också i rollen som arrangör. Vänligen anmäl deltagande i minnesstunden via e-post till: ilm.pialle@gmail.com senast 5.3. Det tävlas i grundklarering, vilket handlar om att få en brandslang ihopkopplad och funktionsduglig. Gegge ställde under en rad år också upp som vice ordförande i Finlands Svenska Spelmansförbund och engagerade sig då bl.a. Vid sidan av musiken fann Gegge stor glädje i att snickra. 51_ Liljekonvalj_Kielo 56_ Ros_Ruusu 57_ Ros_Ruusu 59_ Ros_Ruusu 60_ Ros_Ruusu 53_Liljekonvalj_Kielo 52_Liljekonvalj_Kielo 55_Liljekonvalj_Kielo 54_Liljekonvalj_Kielo 61_ Linnea_Vanamo 62_ Linnea_Vanamo 63_ Linnea_Vanamo 64_ Kalla 65_ Kalla 72_ Blåklocka_Kissankello 66_ Lilja 67_ Lilja 68_ Ax_Tähkä 69_ Ax_Tähkä 70_ Ax_Tähkä 71_ Ax_Tähkä 77 73 76 74_ Eklöv_Tammenlehti 75_ Tall_Mänty 58_ Ros_Ruusu Vår kära Asko Arto Kesäläinen * 5 september 1937 i S:t Johannes har stilla somnat in i Åbo den 19 februari 2025 Kun mielessäni kuljen muiston hämärään, niin toiveistani parhaat rauenneiksi nään. Evenemanget kör i gång klockan 13. 2 namnsdagar I dag Albin, Alpo, Alvi, Alpi, i morgon Fanny, Fiona, Virve, Fanni, Virva (enligt Sveriges almanacka i dag Albin, Elvira, i morgon Ernst, Erna). – Isläget är så pass dåligt att vi ordnar det på brandstationens gård, säger Korpo FBK:s styrelseordförande Svante Gustafsson. Till hans bästa vänner hörde under senare år även hundarna Gea och Zeus. 13 i Houtskär kyrka. Därtill har han byggt sin egen kon trabas och dessutom byggt om den helt och hållet en gång. Han gick i folkskolan i hembyn och samskolan i Pargas centrum. Klas Nyström På lördag är det dags för Korpo FBK:s traditionella vintertävling. Den eran började på Parteks sjöfartsavdelning. Gegge började sin yrkes bana bland annat med brödtransporter hos Axo och framställning av Erikssons hydrokoptrar. Ei pilvilinnaa koskaan luoda kestävää. SORGTACK. Mä ymmärtäen katson nyt jo taaksepäin ja itselleni lausun: ”Olkoon näin” Reino Helismaa Olkoon näin [Slaavilainen Tanssi Op. Under spelmansstäm morna växte den inofficiella gruppen Strömmarna fram, bestående av Gösta Berg ström från Vörå, Greger Skär ström och Kurt Svanström från Pargas samt underteck nad och min bror Joakim Nyström från Korpo. Åbo: upp klockan 07.29, ned 17.57, i morgon söndag 07.26–18.00. Vi skulle nog aldrig ha fått ihop spelmans stämman i Pargas 1994 utan stämmochefen Gegge. Arbetspunkten fanns tidvis också i Åbo och Ingå. Tävlingen ordnas traditionsenligt på isen men i år är det inte möjligt. Verksamheten outsourcades och utvecklades sedermera på flera varv, men skepps mäklare Greger Skärström hängde med i utvecklingen. Vi är många som saknar Gegge. Annina Suominen Åboländska frivilligbrandkårer tävlar på Korpo i dag – inte på isen denna gång Ett varmt tack till er alla som hedrat minnet av vår kära Torolf Nordell och deltagit i vår sorg. 14.00 i Sininen Tupa ja Kammari, Nylandsvägen 45. Han ställde under årens lopp upp som inhoppare i Korpo Spelmanslag och Dalsbruks Dragspelsklubb samt på spelningar i otaliga smågrup per. Pois siivistäni aika puhtauden vei, ja pilvilinna koskaan valmistunut ei. Efteråt minnesstund kl. Han sörjs närmast av hustrun Benita och sönerna Thorbjörn och Patrik med familjer, innefattande tre barnbarn. Resultatet blev en stor och lyckad stämma. i att reda upp och utveckla medlemsregistret. Han var också med i spel manslaget Qvintarna, delvis bestående av dem vi senare har känt som Bergmans Spel manslag. Han var skicklig och flitig även inom detta om råde. Parmas var mycket populärt i hela Svenskfinland och spelresorna var både många och långa. Nu hade elbasen ersatts av kontrabasen. Gegge var vida känd för sin spelstil – mycket bastant, taktfast, rent och välkling ande basspel med lämp liga inslag av ”påhitt” när s tämningen blev som bäst. Ei nuoruus yötä tunne, päivä aina on, mut vuodet jättää taakseen auringon. Ken tämän tietää, kaiken ymmärtää. Niin paljon toivotaan, niin paljon haaveillaan, jää liekistämme kerran tuhkaa vaan. Den som vinner får ära, berömmelse och en pokal. Jordfästningen har ägt rum i kretsen av familj och vänner. Helsingfors: upp klockan 07.18, ned 17.47, i morgon söndag 07.15–17.50. Musiken hade i alla skeden en central roll i Gegges vardag