Målet är att teknologin ska bli en exportprodukt. Lunch fre 11-16, pris 15€. Men först väntar en månadslång utbildning. Åbo Underrättelser www.åu.fi 10 oktober 2015 195. Foto: lIndA GrAnbAcK Helsingfors universitet säger nej tack till gemensam lärarutbildning med Åbo Akademi. Vecka Lösnummer 2,20 euro. Ulla Björkman (t.v.), Christina Stolpe och Keth Wallin är klasskamrater från Hörran (flickskolan Heurlinska skolan i Åbo). Pensionerade poliser ska förhöra asylsökande. Nummer Årgång 192. Öppet 28.9-25.10.2015 Fre 11-19 Lö 11-19 Sö 12-16 Ett lokalt bolag med personlig betjäning.. FlyKtInGKrIsen Före detta poliser rycker in sidan 20 150 deltog i konventsdans i Åbo sidan 14–15 FIrAde sKolhIppA pÅ KÅren. De såg mest framemot att träffa gamla bekanta om prata minnen från skoltiden. 41. lÖrdAG Heikki Salmela vill bygga fiskodling nära Prisma i Piispanristi. De inledde studierna 1949. Farsdagsbuffé sö 8.11, pris 29€, bokningar tel: 040 670 3248. UtbIldnInG sidan 4–5 hU dumpar ÅA Strandvägen 24, Pargas Fastighetsförmedling 040 557 4024 Disponentservice 02 458 3253 vä lk om m en Välkommen! Buffé lö 11-16 och sö 12-16, pris 18€. FIsKodlInG Åbo kan få odling på land sidan 26 sidan 2–3 Vem tar över efter Ingrid
satsar PÅ fiskodling. – Målet är att teknologin som används för fiskodlingens cirkulationsvatten också ska bli en exportvara. – Fiskodlingar på land är ännu inte så lönsamma. teknologin för fiskodlingens cirkulationsvattensystem har utvecklats av Salmelas miljöteknikföretag Clever. Meningen är att fiskodlingen i Piispanristi ska fungera som en modellodling. – En fördel med att odla i grundvatten är att det är fritt från bakterier och virus, vilket göra att fisken inte drabbas av sjukdomar. I snitt 1 300 kubikmeter vatten i dygnet pumpas ut i Jahndiket därifrån det rinner vidare ut i Aura å. Teknologin ska säljas på export. man är redan långt på väg med planeringen som sker i samarbete med konsultföretaget Kalavesi Konsultit Oy. Och resultat är gott, fisken mådde bra, säger Salmela. Kommentar till ledaren ”Hur går det för Sannf?” Pia a-d: Sällan har ordspråket ”upp som en sol ner som en pannkaka” en så positiv betydelse Hesburgerkedjans grundare Heikki Salmela har stora planer för den gamla pumpstationen i Kaarnanko i Piispanristi. ansökan om miljölov och en ändring av detaljplanen är redan på gång. Målet är att odla röding för den lokala fiskmarknaden. Man finner inte ord sUsanne silfVer: Fy vad ruttet gjort tarJa rinne: Mållös. – Det är bättre att använda grundvattnet för fiskodling än att låta det rinna ut i Aura å, säger Salmela. Fiskerikonsulent Pasi Korvonen vid pumpstationen i Kaarnanko där Heikki Salmelas fiskodling planeras. Fiskodling på land ska bli exportvara » » Heikki Salmela vill bygga en fiskodling i Piispanristi. Man har också utnyttjat företagets vattenreningsteknik som bygger på biologisk rening och som vid det här laget exporteras till över tio länder. Det är inte direkt så att man som finlandssvensk är bortskämd med bra pop som ritar upp ens egna gator.” Jean lindén i ÅU-bloggen diggat om Vasas flora och faUnas Åbokonsert. Det är nödvändigt för att grundvattennivån inte ska stiga för högt i de närliggande bostadsområdena. ÅU-foto PUmPstationen. Heikki Salmela. – Men odlingarna på land kommer inte att kunna ersätta odlingarna till havs. Fiskodlingar på land kommer att bli vanligare i framtiden då miljökraven skärps, säger Salmela. elisabet ekman: Varför gör man så??. ÅU NYHETER ÅBOLAND LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 2 på nätet ”Den direkta identifikationen är ju en okej dimension, som jag inte har det minsta problem med att låta mig känna. Går planerna i lås och ingen besvärar sig kan byggstarten ske redan i sommar, säger Heikki Salmela. Pia a-d ...ändå felade jag som sommargäst endast på årtalet då bron byggdes... ÅU.fi > bloggar Kommentarer till ”Kattungar i tejpad papplåda hittade i Pargas” mia nylUnd fd lUndén: Jasså i Pargas också, trodde ”vi” hade mera vett än så. Men teknologin utvecklas kontinuerligt och de kommer framöver att bli ett komplement till fiskodlingarna i havet, säger fiskerikonsulent Pasi Korvonen. Fem frÅUgor på fredag mia henriksson: Aj, aj, i dag var det svårt. marika heikkilä: Hoppas denna vidriga, hjärtlösa och onda människa åker fast! birgit silfVer: Det var nog något av det värsta man kan tänka sig. De behövs för att vi ska kunna ha kvar en inhemsk fiskproduktion, säger han. mÅlet är att anläggningen ska producera 370 ton röding om året. – Vår avsikt är att få med 4–5 auktionärer i bolaget. Går planerna i lås blir anläggningen en av de första i landet där fisken odlas i grundvatten. Hände också i Hangö. foto: J-o edberg. – Vi har redan odlat fiskyngel på prov i grundvattnet som tappats i bassänger i pumpstationen. Salmela vill bygga en fiskodling i anslutning till pumpstationen som tidigare försett Åboborna med dricksvatten från grundvattentäkten i Kaarnanko. i dag när grundvattentäkten inte längre är i användning pumpar vattenverket i Åbo grundvattnet ut i Jahndiket. Salmela har med sitt familjeföretag grundat bolaget Piispanristin Lähdekala Oy som ska driva fiskodlingen. Salmela tänker odla röding i källvattnet som tas tillvara i fiskodlingen. Jessica lönnqVist: Sjukt! Kommentarer till ”Isakssons odlingar i Nagu kan läggas ned” gUnnar WUlff: Ingen investerar så mycket på en sådan trädgård.kommer att bli svår såld ylVa selin: Låter tråkigt Kommentarer till ”Wallin: Ge gratis TBE-vaccin till Pargasbor” kerstin andersson-gUglielmo: Klokt förslag! gUnnar WUlff: Även sommarboende borde vara med i förslaget. Kostnaderna för investeringen beräknas uppgå till 7,5 miljoner euro
Förutsättningar för att skapa en gemensam innovativ utbildning av hög kvalitet saknas, konstaterar universitetet. Åbo Akademis styrelse meddelade att det fanns ett samförstånd i de stora frågorna om den planerade nya klasslärarutbildningen i Helsingfors i går. Totalt 40 studerande får plats på den nya klasslärarutbildningen. Nu går HU in för en annan modell: – Utbildningens profil bygger på flerspråkighet, mångfald och social rättvisa, som är kärnområden i den pedagogiska forskning som görs vid Helsingfors universitet, säger Gunilla Holm, professor i pedagogik vid Helsingfors universitet, i HU:s pressmeddelande. FNB–SPT HU nobbar Åbo Akademi » » Åbo Akademi kastade bollen till Helsingfors universitet. Helsingfors universitet ville ha en permanent lösning, ÅA ville ha en möjlighet att kunna säga upp avtalet 2021. Några timmar senare svarade HU med beskedet att universitetet startar en klasslärarutbildning – utan Åbo Akademi. ÅA-styrelsen uppgav att man också vid behov utreder möjligheten till egen klasslärarutbildning i Helsingfors. ÅU NYHETER ÅBO LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 4 Fredag var de tvära kastens dag. tvära kast. LEhtikUva hU gÅr vidarE. Åbo Akademis styrelse meddelade att det fanns ett samförstånd i de stora frågorna om den planerade nya klasslärarutbildningen i Helsingfors. En pErmanEnt utbildning gör det enligt Panula också lättare att rekrytera bra personal. En sådan fråga gällde uppsägningsklausulen. – Ett godkännande bör ske inom en mycket kort tid, sade ÅA-styrelsens ordförande Marianne Stenius, och kastade bollen till Helsingfors universitet. Målet med den nya klasslärarutbildningen är att lindra bristen på klasslärare i huvudstadsregionen. Panula förklarar HU:s beslut med att utbildning är ett viktigt område som också kan bli en exportvara. LEhtikUva. – Trots att vi är tvungna att starta det här på egen hand så vill vi gärna i fortsättningen diskutera om Åbo Akademi vill komma med. – Vi har ett antal organisationer som gett oss ett stort stöd. HU hade därmed inga andra alternativ än att gå sin egen väg säger Pertti Panula, prorektor vid Helsingfors universitet. Panula påpekar att dörren inte stängs helt för ÅA. En annan svår punkt var språket. Helsingfors universitet startar en egen klasslärarutbildning i stället för att samarbeta med Åbo Akademi. I sitt pressmeddelande är HU överlag kritisk till det samarbete som ÅA ville ha. Universitetet svarade med att sidsteppa ÅA. ÅA-styrelsens ordförande Marianne Stenius trodde att Helsingfors universitet skulle godkänna planerna. – Vi vill inte upprepa något som redan finns på annat håll, utan skapa något som tar tag i de nyaste trenderna och metoderna, och som är starkt knuten till aktuell forskning. Vi har lovat dem att klasslärarutbildningen inte blir en tillfällig, kortvarig lösning. Ansökan inleds den 16 mars. Beskedet kom i går, strax efter att ÅA uppgett att de tror på ett samarbete. Samarbetet föll på avtalsvillkoren, det som HU kallar nyckelfrågor som är ”kritiska för att skapa en utbildning av hög kvalitet”. Därför vill HU satsa mycket seriöst, säger han. För ÅA har det varit en knäckfråga att utbildningen ska ske på svenska
inrikes. Efter det sökte männen skydd ovanpå den mindre båten, för den yngre mannens båt drev längre bort från platsen. LeHtikUva » » ÅA:s rektor Mikko Hupa säger att ÅA ska fortsätta fundera på hur de kan hjälpa till med att motverka lärarbristen. ÅA tyckte att uppsägningsklausulen var en bra idé. Olyckan inträffade mellan Ekstensholm och Rimito. Den sannfinländska riksdagsledamoten Vesa-Matti Saarakkala hotar att lämna partiets riksdagsgrupp ifall partiet inte ordnar ett gemensamt möte för styrelsen, fullmäktige och riksdagsgruppen för att besluta om partiets framtid i regeringen. – Jag tänker inte föreslå ett möte för partistyrelsen. De största enskilda anslagshöjningarna riktas till arbetskraftspolitiken, utbildningen och biståndsarbetet. Den mer allvarligt skadade mannen fördes med helikopter till ÅUCS medan den lindrigare skadade fördes med ambulans. Socialdemokraternas riksdagsgrupp föreslår en ökning av statsbudgeten på totalt 743 miljoner euro. Hupa säger att det kanske var den som orsakade HU:s beslut. Han säger att ÅA nu ska ta tid på sig att fundera på hur de ska motverka lärarbristen. Männen i den båten, födda 1944 och 1965, hamnade i sjön efter krocken. SDP skulle ge tillbaka nästan 160 miljoner euro som tagits bort från arbetskraftspolitiken. Det var en man född 1970 som körde på en lite mindre båt. – Sysselsättningsläget håller på att urarta helt och regeringen fäster nästan ingen uppmärksamhet vid det, säger riksdagsledamot Pia Viitanen. FnB Saarakkala hotar lämna Sannfinländarnas riksdagsgrupp vesa-Matti saarakkaLa. ÅA har enligt Hupa också sagt att de gärna är aktiva med det tillsammans med HU i tolv år. Han hänvisar till de osäkra tiderna men säger också att det hör till universitetets roll att stöda utexaminerade i cirka fem år efter examen. Ordförande Timo Soini säger till Helsingin Sanomat att han inte tänker föreslå något möte. Två män fick föras till sjukhus sedan två motorbåtar kolliderat i Nådendal. Antti Lindtman som leder partiets riksdagsgrupp säger att deras budgetförslag skulle leda till en mindre skuldökning än regeringens budget. Annina Suominen Mikko Hupa: Förstås sorgligt Mikko HUpa. Riksdagsgruppen betonar att sysselsättning och rättvisa bör stå i centrum. LeHtikUva nÅdendaL. Det var så mycket som redan var klart med våra överenskommelser, säger Åbo Akademis rektor Mikko Hupa om HU:s besked (se artikeln på sidan 4). I det första skulle man komma med åsikter och i det andra fatta beslut om framtiden i regeringen. Enligt deras förslag skulle ÅA ha en möjlighet att säga upp avtalet efter sju års tid. SDP tycker att nerskärningarna inom utbildningen är det värsta regeringen kan göra med tanke på tillväxten och att pratet om att skapa tillväxt inte är trovärdigt när nerskärningarna i utbildningen är i miljardklassen. SDP skulle också satsa mer pengar på att motarbeta den ekonomiska gråzonen. Mannen som kört på deras båt märkte sedan att en av männen hamnat under hans båt och dök ner för att rädda honom. Saarakkala kräver att mötet ska ordnas innan utskotten kommer med sina budgetutlåtanden. FnB SDP föreslår budgethöjning på hundratals miljoner inrikes. Hela partiledningen med undantag för Sebastian Tynkkynen motsätter sig ett möte, det vill säga Soini, Jussi Niinistö, Hanna Mäntylä och Riikka Slunga-Poutsalo, säger Soini till tidningen. Rektorn i Åbo i går. Hotar att lämna Sannfinländarnas riksdagsgrupp. ÅU/FnB Två till sjukhus efter båtkrock. Saarakkala säger att det slutliga beslutet om att stanna kvar i regeringen kan göras med stöd av beslut från två gemensamma möten. ÅU ÅBO NYHETER 5 LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 – Förstås är det sorgligt att Helsingfors universitet tog tag i saken på det här sättet
Eldrimner är ett resurscentrum för Mathantverk. Sammanlagt drygt 60 marthor samlades i potatisens tecken, från Kimitoöns nästan alla hörn plus några utsocknes. En nyhet är tomtato-plantan som ger tomater upptill och potatis nere i jorden. Monica Sandberg Guldmedalj för flädersaft marGot Wikström. Tävlingen har tidigare arrangerats i Östersund, Stockholm, Göteborg och Växjö. Våra vita fiberdukar över en del odlingar gick inte att urskilja från den övriga marken. – Nej, jag har inte känt mig redo, men nog varit på plats, bland annat som ledare för ett mathantverksprojekt i Åboland-Västnyland. De övriga produkterna placerade sig inte på medaljplats men Wikström fick vad hon var ute efter – en bedömning. – Jag har det från en bekant på Åland men sedan har jag justerat lite. ÅU NYHETER KIMITOÖN LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 6 Med en liten tjuvstart på Matkulturdagen bjöd Kimito marthaförening i torsdags i Labbnäs på en temakväll kring potatis. Men alltid lyckas det inte. Därför är jag så helt överväldigad, säger hon. Wikström deltog med fem produkter, baserade på hennes bärodlingar i Tackork. – Inget att undra över, för vanlig matpotatis får odlaren knappt någonting betalt. Har du helt själv komponerat vinnarreceptet. Finland fick en guldoch en bronsmedalj och Åland en silvermedalj. – Nu ska jag plantera flera fläderbuskar. Erica Forsström gillar potatis bland annat för att den kan varieras så mycket. Marthaförbundet och SLC har i år valt potatis som tema. Juryn fick inte veta vem som hade gjort vad. Monica Sandberg 040-582 8276 monica.sandberg@aumedia.fi Knölen som står alla nära » » Kimitoöns marthor fyllde Labbnäs med potatis som tema. I våras då vi startade från ett soligt Dalsbruk kunde vi hemma i Kalkkila, Kimito, häpet konstatera att det hade kommit så mycket hagel att allt var vitt. täVlinGsbidraGen skulle skickas in på förhand. – Till julen älskar jag att laga söt potatislåda med sirap. Som sagt, potatisen kan verkligen varieras, sade hon. Det är bara om han levererar riktigt tidigt som man får ett bättre pris, sade Benita Laaksonen. Knappt någon import förekommer. Här i Finland har mathantverk inte kommit så långt att jag skulle kunna fortbilda mig men i Sverige vid Eldrimner så finns det mycket att hämta. Tillreds genom att kall kokt potatis skivas och varvas med ost, purjo eller motsvarande. Tillsatser är uteslutna då det är frågan on mathantverk. – Det behöver jag för att kunna gå vidare. Här med en potatisomelett. Hon hade lagat ugnsbakad potatis, ugnsomelett med potatis och bacon och till kaffet Kronans tårta med riven potatis som en ingrediens. Men god saft blir det på blommorna. Jag valde att tävla med flädersaft eftersom det är något som juryn verkligen känner till och något som kan jämföras. foto: priVat » » Margot Wikström från Tackork gård i Nagu gjorde succé i mästerskap i Sverige. Hon vågade ändå inte drömma om guldmedalj men det var precis vad hon fick i torsdags. Har du deltagit tidigare i SM i mathantverk. Den kära knölen odlas på 30 hektar i Kimitoön, mera nypotatis än vanlig matpotatis. Nagu är på gränsen till att det går att odla fläder. Prisutdelningen skedde i onsdags-torsdags. Det beror mycket på potatisen. Jag har också varit med om Eldrimners tredagars idéoch kunskapsforum som ordnas i samband med SM. De få som jag har så har redan frusit ett par gånger. Drygt 450 bidrag tävlade i många kategorier, Wikströms flädersaft vann kategorin Safter tillsammans med en jordgubbssaft. – Potatis har jag odlat nästan hela livet, men varje säsong är olika. Så hälls äggstanning på, och allt sätts in i ugnen. Det är ett födoämne som inte borde lämnas bort, sade Labbnäskocken Erica Forsström. Hon är känd som grönsakshandlare på öns torg men odlar också själv tillsammans med sin man. Mest Melody av cirka 50 odlade sorter, sade Kimito Marthaförenings ordförande Sonja Jägerskiöld. – Därför gillar jag potatis. Vi finländare äter i medeltal 52 kilogram potatis per år. Två plantor har ympats ihop och passar bra för till exempel balkongodlaren Vilken sorts potatis man föredrar är förstås en smaksak men gemensamt är att potatis kan varieras nästan i all oändlighet. I mitt saftrecept använder jag bara fläderblom, socker, citron och vatten. Det är frågan om SM, svenska mästerskap men de är öppna för övriga nordbor. kan Varieras. I år (19:e gången) avgjordes tävlingen på Frösön i Jämtlands län. – Med tanke på att flädersaft är något som svenskarna verkligen kan och är vana vid så trodde jag inte på guldchans. Potatis odlas på 22 000 hektar, vilket räcker. GUnVor Lindholm tyckte att potatismos är den bästa potatisrätten medan Christina Pettersson sade att det ska vara kokt potatis helst varje dag. I en liten tävling om att gissa antalet potatisar vann Else Broman och Marita Lindholm. På sommaren är potatis och sill det bästa jag vet men på hösten tycker jag potatis-purjosoppa smakar bra. – Det känns enormt! Nu vet jag hur ishockeylandslag kan känna det då de vinner guld! Margot Wikström trodde på sin flädersaft då hon för en tid sedan skickade i väg den till öppna svenska mästerskapen i mathantverk. foto: monica sandberG. Det var alltså ett delat guld. Merparten av de 39 guldmedaljerna stannade där
– Vår personal minskar med nästan hälften, i väntan på att få bygga ut i Korpo, säger Isaksson. GardinGrälet som pågick senaste vinter och vår har satt sina spår hos handelsträdgårdens ägare. Damen hade kört förbi med bil men något hade fått henne att vända och plocka upp lådan, säger kommissarie Jan Storing på Pargaspolisen. Men katter i tejpade lådor hör inte till vanligheterna, säger Storing. För oss skulle det vara mer ändamålsenligt att koncentrera mer till ett ställe. ÅU 11.6 2015 tomatodlinG. Anja Kuusisto 050-400 2352 anja.kuusisto@aumedia.fi Isakssons växthusodling i Nagu kanske läggs ned » » Hyreskontraktet för växthusen i Tackork i Nagu går ut, och Jonas Isaksson är inte övertygad om en fortsättning. Också traditionella stiftade eller spiralinbundna vägg kalendrar från vår webbutik: www.painonappi.fi biloch fönstertejpningar dekaler skyltar textiltryck trycksaker storbilds utskrifter layout. HandelsträdGÅrden sysselsätter omkring 20 personer sommartid, men just den här årstiden krymper antalet anställda till ett dussin. – Jag har absolut inget intresse av att köpa dem, säger Jonas Isaksson, och vårt hyreskontrakt löper ut vid årsskiftet så nu håller vi på att trappa ned där. Växthusen i Nagu hyr Jonas Isaksson av Nagubon Lena Fagerlund, och nu är de till salu. Pia Heikkilä kattungar i tejpad papplåda hittade i Pargas kattUnGarna. – Vi har ungefär 5000 kvadratmeter på vardera av de tre ställena nu, Houtskär, Wattkast och Nagu. Storing säger att fallet är mycket ovanligt. Katterna fördes till djurskyddshemmet i Åbo. Om tanken varit att städa upp vägrenen och kasta lådan i soporna fick damen tänka om då hon hörde ljud inne i lådan. ÅU PARGAS NYHETER 7 LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 Isakssons Handelsträdgård driver växthusodlingar i Houtskär, Korpo och Nagu. ÅU-foto I onsdags klockan 16.20 hittade en förbipasserande dam en tejpad papplåda som innehöll två levande kattungar. – Om vi kommer till en lösning med lovet för utbyggnaden och med bygglovens kostnader, satsar vi på Korpo, säger Isaksson. Isaksson säger att han vill expandera på Wattkast, men att han inte vill strida med Pargas stad. Naguväxthusen är på hyra och de växthusen är nu till salu. foto: Åbo djUrskydd/ Heidi leyser-koPra Väggkalender 2016 Vi gör upptill 900x325mm stora föreningsoch företagskalendrar med utrymme för anteckningar för hela året. Naguväxthusen i byn Tackork har Isakssons handelsträdgård hyrt i tre års tid. Lådan stod vid vägen i korsningen vid Skråbbovägen och Kärrängsvägen i Skråbbo på Kirjalaön i Pargas. Isaksson handelsträdgård har växthus i Nagu, Korpo (Wattkast) och Houtskär. Byggnämnden backade slutligen från ett tidigare ställningstagande och godkände Isakssons rättelseyrkan – han fick rätt att ha de gardiner han valt. Helt otänkbart är det inte att hyreskontraktet skulle förlängas, men växthusen är som sagt till salu och Isakssons primära intresse är att bygga ut växthusverksamheten i Wattkast i Korpo i stället. Den som stängt in kattungarna i papplådan kan dömas för djurskyddsbrott. Undantagslovet för att ansöka om bygglov för ett nytt växthus i Korpo beviljades av miljönämnden, det är själva bygglovet som ännu inte är avgjort. – Något liknande har jag inte varit med om förut. – Bortsprungna hundar tar vi hand om med jämna mellanrum och för till djurhemmet, där ägaren får hämta dem. Det så kallade gardingrälet var en konflikt om hurudana mörkläggningsgardiner som kan krävas i ett växthus. Polisen i Pargas ber den som eventuellt vet någonting om kattungarna att ringa 0295446710
Men i de ”gamla” regeringspartierna Centern och Samlingspartiet uttrycker man detta missnöje på ett mera sofistikerat sätt. flÅset kring en Soini, som nu får sig för att han har bett om det, leder nu alltför lätt till en skog av uppsträckta långfingrar. Och SDP har inte ens hittat dagsformen som oppositionsparti än. Jean Lindén reporter på ÅU Var finns den verkliga världen. Krav på ”begränsningar” och utnyttjande av ”nya möjligheter”. Det är ett överpositivt sätt att se på det hela. Och nej igen, vi har ingen hägrande regeringskris eftersom regeringen behöver riksdagens och inte galluparnas förtroende. Den ”verkliga världen” och den ”virtuella”. denna proteströrelse förstår inte vad ett regeringsprogram innebär. ÅU LEDARE KOMMUNALVALET FÖRSTA MÄTAREN LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 8 innerbanan Vi är alltså på väg emot en regeringskris nu, eftersom Sannfinländarnas understöd verkar dyka rekordartat. Men hela vårt nordiska förhållande till naturen som en sund plats att hämta andan i är kopplat till ett myller av nedärvda föreställningar, under århundraden formade av och förmedlade via människor, myter, berättelser, böcker och politiska och vetenskapliga agendor. Den handfasta verklighet som vi har runt oss, svarar vi kanske. Antti Rinne meddelade att man verkligen inte är på väg in i en regeringen som har det program det här regeringen har. Centern och Samlingspartiet har tillsammans, enligt samma gallup, tappat bara lite över två procent, vilket är nästan ingenting då man tänker på vad det är regeringen planerar och har lagt fram nu. Efter gårdagens analyser på alla möjliga håll, blir detta en av slutsatserna. Rinne har inte gjort det. Sannfinländarna är inte ett ”normalt” parti – ännu – i den meningen att det fortfarande delvis drivs av en protestström som är kortsiktig och inte speciellt trogen eller vettig då den uppfattar att proteströrelsen inte protesterar varje dag, hela tiden och mot allt som kan uppfattas stå i strid med det man uppfattat att partifadern Soini har lovat. Och framförallt: Sibirien har lärt erfarna regeringspartiers understöd att ha tålamod. Tona ner det flåset nu. Vårdreformen och invandringen garanterar detta. nej, det är man inte heller. UPPrörande. SDP-organet Demokraatti gottade sig åt understödshoppet i går. samtidigt ska vi förstås hålla koll på att barnen inte mobbar varandra, blir soffpotatisar eller inte får chans att spela brädspel med sina Facebookande föräldrar. ÅU-foto Pär Landor | par.landor@aumedia.fi ”Skärmtid” och ”WhatsApp”. Och därför skulle vi vara på väg mot en regeringskris. Det möjliga hot Soini kan få möta är att extremrörelser som Suomen Sisu blir starkare. om man är invandringsfientlig behöver man Sannfinländarna som en kanal för att föra fram detta missnöje. Och sällan samarbetar och diskuterar mina barn så fridfullt som när de med varsin fjärrkontroll i handen samarbetar i ett Nintendo Wii-spel. Att se hur vi kanske är fångna i hur det var när vi själva växte upp, i vår rädsla för det vi inte förstår och i vår oförmåga att guida barnen i hur de kan använda tekniken till att tillägna sig traditionell kunskap. Tona ner flåset nu! Sannfinländarnas understödsras gav upphov till en skog uppsträckta långfingrar: Soini har fått det han bett om. Men det hela regeringen borde göra för att göra mål vore att byta ut verkligheten. Samtidigt tappar man perspektivet totalt. Och nej igen, vi har ingen hägrande regeringskris eftersom regeringen behöver riksdagens och inte galluparnas förtroende. Partiordförande Timo Soini menade att vänsterkroken har träffat bra och att en del av understödet, arbetarna, har rymt iväg till SDP. Av de tre regeringspartierna är det visserligen Soinis parti som nu tycks ligga sämst till, men vad bevisar det då det gäller regeringens förmåga. regeringen är inte det samma som Sannfinländarna, men den nuvarande regeringskoalitionen är beroende av Sannfinländarna. I Sverige är Sverigedemokraterna största parti och den vågen kan mycket väl smitta av sig på Sannfinländarna, då man inser att flyktingkrisen inte är ett kortvarigt utan ett mycket långvarigt fenomen. Men samtidigt: är det tekniken som föder mobbningen, eller synliggör tekniken det som i tidigare generationer skötts med subtila blickar på skolgården. Den nuvarande regeringen har ett stort förtroende i riksdagen och har dessutom knappt kommit igång. det är inte bara i Sannfinländarna de invandringsoch nedskärningskritiska finns. Där har Soini både ett hatoch ett kärleksförhållande till dem som kanske tycker att han har svikit. oCh Vilken är egentligen den verkliga världen. Man måste gå mycket långt tillbaka för att komma till en verklighet som kan mäta sig med det vi nu sitter mitt uppe i – en flyktingkris och invandring vi är helt ovana vid, en ekonomi vi inte får styr på och en regeringspolitik som är mer styvnackad än den har precision. Vad är overkligt med någon som med hjälp av elektronik kommunicerar med människor på andra sidan jorden?. Det är mera sannolikt att en större del av det understöd, som uttryckligen reagerat på invandringspolitiken, har försvunnit ut i publiken. Yles gallup har skapat ett flås som redan ser en regeringskris. Ta det lugnt. Vi Vandrar i skogen och tänker att ett träd är ett träd. Det är så man gör om den proteströrelse man indentifierar sig med inte längre protesterar som den borde. ord Vi bollar med – till exempel på kaffepausen, på föräldramöten och i en ledare i ÅU i torsdags – när vi försöker sätta ord på vårt förhållande till den nya tekniken och hur våra barn använder den. i den här diskussionen tror jag det är viktigt att vi som vuxna försöker se våra begränsningar. Det valet blir den första verkliga mätaren på hur det står till i regeringsoch oppositionspartierna. ofta när jag läser om teknikens faror får jag lust att hojta ”men å andra sidan!”. Blir barn asociala och ordfattiga av skärmar och teknik. sÅ Vad är så speciellt overkligt med någon som med hjälp av elektronik, till exempel i ett videospel, kommunicerar med människor på andra sidan jorden. soini kan vässa sin egen framtoning för att bringa reda i leden. Och det är uttryckligen till denna del av partiet Soini upprepar, till absurdum, att och hur man håller sig till regeringsprogrammet. En mycket viktig diskussion, inte minst om tekniken ger nya möjligheter att till exempel frysa ut och mobba. Visst är det ett utropstecken att man måste gå tillbaka ett par decennier i tiden för att hitta något som är lika stort som det Sannfinländarna nu tappat. Klarar vi det. Men det är ju bara en liten del av sanningen. En regeringskris vore en katastrof, för vi har ingen som skulle vilja ta över. Och det är inte ens aktuellt. i kommUnalValet om ett och halvt år kommer det mer än någonsin att blandas riksoch lokalpolitik. I den bemärkelsen är alla upplevelser, också av det vi har omkring oss i rummet, förmedlade genom filter. Men ger vi oss in på en liten filosofisk utflykt kan vi konstatera att också vårt förhållande till den är formad av traditioner. sdP växer så klart, men inte på grund av ordförande Antti Rinne, utan på grund av Lauri Lyly & Co som har varit de som har tagit fajten med regeringen. Så vilt kan det väl inte gå till på grund av en understödsgallup. Risker finns väl, men samtidigt kan Youtubeklippen och Netflixfilmerna lära dem språk
Efter en stund rundkoppling nås en medhjälpare till ordföranden Ouided Bouchamaoui. Det bästa med kvällens ”Tapiola” var dirigentens ovanligt återhållsamma tempoval, där alla verkets detaljer och underfundigheter kunde komma till sin rätt. 2016 års tävling gäller dikter. – Det är denna kvartett, inte de fyra organisationerna i sig, som tilldelas årets fredspris, säger den norska Nobelkommitténs ledare Kaci Kullmann Five. FNB–NTB–TT Tunisisk kvartett får fredspriset » » ”För fredlig politisk process när landet stod på randen till inbördeskrig.” Ämnesvalet är fritt. I prismotiveringen sägs det att kvartetten etablerade ett alternativ och en fredlig politisk process när landet stod på randen till inbördeskrig. De som tidigare erhållit ett penningpris i Arvid Mörnetävlingen får inte delta på nytt. Första satsens speciella vändningar mejslades fram tydligt, och blåsarna – inte minst blecket – var väl förberedda, vilket är viktigt i symfonin. NäR NyhETSbyRÅN TT per telefon når arbetsgivarorganisationen UTICA i Tunis vet inte alla om att man fått Nobels fredspris. Vi måste veta vem du är, så bifoga kontaktuppgifter. Jag är glad, säger Houcine Abassi till nyhetsbyrån AP och lägger till att medlemmarna i kvartetten inte väntade sig priset. Ett sådant inlägg publiceras med skribentens porträtt. dialOgkvaRTETTEN består av fackrörelsen UGTT, arbetsgivarorganisationen UTICA, människorättsorganisationen LTDH och den nationella advokatföreningen Ordre National des Avocats de Tunisie. Även den var fin, men detta klingade ännu bättre. Sol: Camilla Nylund, sopran •. Maximilängden på en djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3500 tecken inklusive mellanslag. Extranumret ”Demanten på marssnön” höll samma höga nivå och berörde publiken djupt. Leif Segerstam är bra på det här; han tog ut alla svängarna med stil och fick sin vana trogen orkestern med sig vart han ville. Här kändes tempovalen högst normala, och denna Sibelius längsta symfoni landade på 48 minuter. SymfONi NR 2, D-dur (1902) artade sig bra i Segerstams händer. Insändarredaktören avgör vad som är exceptionellt nog. TUNiSiENS auktoritära ledare Zine al-Abidine Ben Ali, som hade styrt landet sedan 1987, flydde efter de stora protesterna i december 2010 och januari 2011. ”Var det en dröm” växte och växte, och fraseringen flöt fram skönt och även i fortenyans utan excesser. Författaren skall vara finländsk medborgare, och får sända in endast ett bidrag till tävlingen. Vi publicerar självfallet inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande. Hon säger att man är mycket glad och upprymd över priset. Åbo filharmoniska orkester •. Stråkarnas klangfärg var ovanligt fager, och alla instrumentgrupper deltog kunnigt och engagerat i denna laddade tolkning. fOTO: camillaNylUNd.cOm fUll POäNg. ÅU KULTUR 9 LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 Tyck Till på ÅU:s insändarspalt. Den utdragna och bitvis ganska märkliga andra satsen gjorde sig ovanligt bra i kvällens tappning. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Vi publicerar inläggen på alla ÅU:s ytor – papper och www.ÅU.fi. Ett första pris om 5 000 euro, ett andra pris om 3 000 euro och ett tredje pris om 2 000 euro delas ut.. OBS! Det är viktigt att du läser och följer den kompletta tävlingsinstruktionen på www.sfv.fi/tavlingar Arvid Mörne-tävlingen 2016 SFV utlyser den skönlitterära tävlingen för ungdomar: Tävlingen står öppen för personer som vid tävlingstidens utgång inte fyllt 30 år. lEdigT Och textligt distinkt sjöng Nylund ”Flickan kom ifrån sin älsklings möte” (1901) med olika temperatur för varje vers och en god ranson dramatik mot slutet. De många ”varven” där en mollpassage väntar på att i dur göra sitt genombrott kan någon gång kännas lite påfrestande, men inte denna kväll. Du kan vara anonym i exceptionella fall. Åbo filharmoniker med sin chefsdirigent Leif Segerstam startade torsdagens symfonikonsert, en kväll med enbart Jean Sibelius musik, med vår nationaltonsättares verkliga mästerverk, den symfoniska dikten ”Tapiola” (op 112; 1926), där Sibelius med hjälp av ett litet motiv bygger upp en trolsk och fantasirik musik, där arkaiska vändningar samsas med modernism. Insändarens maximilängd är 2200 tecken inklusive mellanslag. Den nationella dialogkvartetten i Tunisien tilldelas Nobels fredspris. Hennes röst är en av dem man helst lyssnar till just nu, anser recensenten. Det bästa med kvällens ”Tapiola” var dirigentens ovanligt återhållsamma tempoval, säger recensenten. kONSERTEN. Kvartetten grundades 2013 då demokratiprocessen riskerade att bryta samman som följd av politiska mord och social oro. Hennes läsning av det märkliga verket ”Luonnotar” (1913) var tydlig och stiligt nyanserad; de aparta tonintervallen formade hon mödolöst och i god maskopi med orkester och dirigent. TvÅaNS fiNal levde i varje takt, och orkesterspelet var inlevelsefullt genomgående. Symfonikonsert 8.10 i Konserthuset •. hOUciNE abaSSi, generalsekreterare för fackrörelsen UGTT, säger att han är överväldigad av fredspriset. Hennes stora röst hördes utmärkt över orkestern, och tonens kvalitet var ren och mycket njutbar. Dir: Leif Segerstam •. Sibelius Sibeliansk urkraft camilla NylUNd. Du kan kritisera, men du kan inte kränka. Längre insändare avkortas eller blir opublicerade. Kvartetten belönas för sitt bidrag till att bygga demokrati i Tunisien efter revolutionen 2011. Tävlingstiden går ut 17.1.2016. Anu Komsis tolkning vid årets musikfestspel var mycket annorlunda. Månne inte ryssarna också föll för denna stiliga programhelhet, om man där visade framfötterna så som man gjorde i Åbo?! Ingmar af Hällström Sång som fascinerade en stor publik •. Alldeles speciellt tyckte jag nu om tredje satsens spetsiga scherzo där trions blåsaranförda elegiska melodi gjorde sig väl gällande, såväl allra först som i reprisen. När symfonins pampiga durtriumf sätter in är det verkligen en jublande och närmast extatisk stämning, där codan sedan höjer insatserna och tonhöjderna ännu en bit. Full poäng! kvällENS SOliSt, sopranen Camilla Nylund skördar numera stora framgångar ute i världen, och hennes röst är utan vidare en av dem man helst lyssnar till just nu. Skratt och utrop utbryter i andra ändan av telefonlinjen. i gÅR STOd samma program på agendan i Mariinskijs konsertsal i S:t Petersburg. Insändarredaktören avgör när det kan vara nödvändigt att ge mera utrymme för texten. Varje deltagare skall sända in minst fem, men högst tio dikter. – Det är ett pris som kröner mer än två års insatser som gjorts av kvartetten när landet befann sig i fara på alla fronter. Vi vill ha dina bidrag via vår webbsida eller på e-post på adressen insandare@aumedia.fi. Men gör det på ett civiliserat sätt. En förutsättning för deltagande är att dikterna är skrivna på svenska, och att tävlingsdeltagaren inte tidigare publicerat sig i skönlitterär bokform på förlag
Eller som en kommentar till skrivandet. Är det en plats på kartan, eller ett tillstånd. MiljöN är tidlös. ”aCapUlCO” är Christian Brandts sjätte bok, och den fjärde som utkommer på förlaget KAIN, ett bakfickeförlag som det inte låter så mycket om. ”Sådan är lagen”, är en fras som återkommer. Maria Lundström, född 1964, studerar för att avlägga en specialyrkesexamen i fotografi med fokus på natur vid Axxell.. I ”Acapulco” är texten sig själv nog – det är befriande. Det är något man kan sakna i annat man läser i dag, lättheten som i modern prosa illa nog översätts med strävan efter underhållning. Acapulco aCapUlCO. När detta skrivs dundrar det i den stora förlagsvärlden, i en fras i en tidning pekas på någon som lyckats ”ta fram tre Finlandiapristagare”. ”Tio stränder” i Fabbes café Fotoutställningen ”Tio stränder” av Maria Sundström öppnades i går i Fabbes café i Åbo. Christian Brandts nya roman bärs av ett målmedvetet, rörligt språk. På utställningen visas strandlandskap från Åbo, Örö, Virmo, Masku, Karleby, Jakobstad, Vasa och Estland. Får man tro romanen är det genom att hålla sig i rörelse. Kanske hos en tidig skräcklitteratur. Är det i så fall jag-berättaren, den äkta mannen, som är gärningsmannen. Men stämningen är inte lika hermetisk som hos Kafka, det tycks finnas en väg ut. Monica, huvudpersonens gravida fru är spårlöst försvunnen. av Christian Brandt •. Handlingen – om man kan kalla den så – är också det, det är en gestaltning av en belägenhet. Den sträcker sig utöver det realistiska och har släktrötter hos Kafka. Här finns emblematiska gestalter som kamreren, detektiven, läkaren, generalen. Men man kan också avläsa resan till Acapulco som en befrielseakt. •. När Brandt beskriver staden där romanpersonen bor tänker jag lite på H P Lovecrafts skildringar. Omslag: Pamela Brandt •. Christian Brandts bok ger en ett sådant tillfälle. Språket är avvägt. saMtidigt minns jag en namnkunnig poet som från podieplats på bokmässan nyss prisade bokutgivningens mindre kretsar. 132 s. Det går undan, och var man ska hamna på nästa sida är alltid oförutsägbart. I inledningen står man inför ett försvinnande. På romanens omslag står att boken är en ”roman om skuld”. Det är det öppna vattnet i kontrast till de varierande strandformerna, tillsammans med det föränderliga ljuset, som inspirerar Lundström att skapa sina bilder. I den nya romanen finns en ny sorts lätthet i allvaret. Ann-Christine Snickars ann-christine.snickars@aumedia.fi Friheten heter Acapulco Det går undan, och var man ska hamna på nästa sida är alltid oförutsägbart. Själva berättelsen tar vilka omeller genvägar som helst. Har hon bara gett sig av, eller är hon död. ÅU KULTUR LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 10 BOKEN. hUr fiNNEr MaN den. Alla har överskrifter, ibland känns de som små noveller. Vad Acapulco står för i Christian Brandts roman ”Acapulco” är först ett stort mysterium – sedan ett litet. i ChristiaN BraNdts tidigare böcker hittar man en huvudperson vid namn Benjamin Welthorn, som lever i en liknande miljö, och som också tar steget bort från det omedelbart realistiska. Litteraturen är ju ett laboratorium där man kan tillåta sig allt: mord, galenskap, destruktion – och uppstå igen på sista sidan. Detaljerna och det målmedvetna språket. Det handlar om frihet, menade hon, en frihet från påverkan som finns utanför den stora utgivningen. Släktskapen med Kafka syns i konfrontationen med auktoriteter. Litteraturens frihet att verka tillsammans med din läsare, utan andra krav, borde man värna om. De är stränga eller svalt välvilliga. Det handlar om skuld i vid mening. Men den genre han valt håller för det. Det arbetar på i huvudsatser, skapar den språkliga ytspänning som behövs. KAIN, 2015 •. MaN KaN läsa hela kortromanen som en resa i drömmen, eller som ett psykiskt tillstånd där sammanbrottet är på väg, eller redan är ett faktum. Men Brandt är inte lika kompakt i sina beskrivningar, han är tvärtom snabb och luftig i skildringen av rummet. Om hon är död, är hon mördad. Det är också det jag blir mest förtjust i under läsningen: allt är i rörelse, huvudpersonen, vars namn och mytologiska djup uppdagas ungefär vid mitten av historien, och detaljerna i miljön: en apelsin som rullar på gatan, en höna som kilar in i berättelsen, en bastrumma som ljuder genom staden, till exempel det. Vill MaN ha entydiga svar, ska man lägga boken ifrån sig och gå och köpa en deckare, annars kan man låta sig dras in i den vindlande historien som läggs fram i drygt tjugo korta kapitel
enligt MSF tyder allt pa att afghanska myndigheter och amerikansk militär har gjort gemensam sak för att jämna ett fullt sjukhus med marken – för att de hävdar att där också fanns representanter för talibanerna. När deras enda kontakt till omvärlden bryts tvingas de välja om de ska stanna kvar på ön eller söka sig bort för att överleva. De har fått en uppgift att lösa och framtiden hänger på om de lyckas. Sedan början av maj har MSF räddat över 16 000 människor från att drunkna. Det ska inte vara möjligt att kvittera med ”oavsiktliga civila skador” eller ”oundvikliga konsekvenser av kriget”. ÅU KULTUR 11 LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 Vi är så vana vid det. Dessutom har vi fullt upp här hemma med att diskutera hur vi ska debattera och hjälpa dem som kommer hit. Attacken i Kunduz visar att det inte bara är ”gerilla och skurkstater” som struntar i konventionerna. Efter attacken låg patienten död på operationsbordet. För att förhindra tragedierna som utspelar sig på Medelhavet deltar MSF med flera räddningsfartyg. USa har MeDgett att det var de som fällde bomberna, men försöker samtidigt föra över ansvaret pa den afghanska regeringen. Kolla in Föreningsbloggen på åu.fi>bloggar. I bombattacken dog 10 patienter, av dem tre barn och 12 i vårdpersonalen. Bomberna föll medan en del av personalen stod i operationssalen – mitt i en operation. MSF poängterar att den som fäller bomber över ett sjukhus fullt med patienter och vårdpersonal har ansvaret för det – också om man är del av en koalition. ÅU-Foto Åbo Damkör – en hop gamla tanter som sjunger enkla visor – eller en rivig ungdomlig kör som inte är rädd för nya utmaningar. MUSikalen är en fortsättning på FSU:s tidigare ungdomsmusikaler ”Vaude” (2009), ”Chans” (2011) och ”Riskzon” (2013), där ungdomar från hela Svenskfinland deltog för att tillsammans göra föreställningar på olika orter i Finland. ÅU Ungdomsmusikal söker skådespelare » » Hanna Åkerfelt har skrivit ”Bränd” som ska föra samman finlandssvenska ungdomar. ”Bränd” är en nyskriven musikal av Iniöbördige Åbobon Hanna Åkerfelt som kommer att ha urpremiär under våren 2016, varefter produktionen åker på turné i Svenskfinland. Internationell humanitär rätt handlar inte om ”misstag” – utan om avsikt, fakta och anledning, säger MSF och kräver nu att den internationella kommissionen för undersökande av fakta (International Humanitarian Fact-Finding Commission , IHFCC) gör en opartisk, transparent utredning av det som hände. läS Mera om MSF på www.lakareutangranser.se Patricia Bruun Sjukskötare och journalist Rätt att döda. MSF är en medicinsk, obunden, humanitär organisation som 1999 tilldelades Nobels fredspris efter att ha lyckats sätta världens fokus på folkmordet i Rwanda som hade eskalerat framför ögonen pa en lång rad internationella organisationer och aktörer. MUSikalen berättar om en värld som har brunnit och en grupp ungdomar som är isolerade på en ö. Auditionsdatum: Åbo 1.11, Kulturkarnevalen på Kimitoön (endast för kulturkarnevalens deltagare) 6.11, Vasa 7.11, Mariehamn 14.11, Helsingfors 15.11. MSF hörde till de första som slog larm om ebola, och har fortfarande runt 90 internationella medarbetare och 1 800 lokalt anställda som jobbar för att bekämpa epidemin och efterverkningarna – också efter att vår nyhetsrapportering har tystnat. MSF jobbar med akuta kriser, vaccinationskampanjer, upplysning, alltid i samarbete med lokala aktörer. I nyheterna kom en kort rapport om att ett sjukhus i Afghanistan träffats av bomber. – I dag slår vi tillbaka utifrån respekt för Genevekonventionen. Vi Vet hur det fungerar: ju längre bort desto mindre uppmärksamhet. Ingen kan ta till sig allt hemskt som sker. Samtidigt pågår allt det som vi i andanom säger att vi först och främst borde göra nånting åt – kärnan – hjälpa flyktingarna så att de inte behöver fly. Det är allmänmänskligt. På intensivvårdsenheten brann 6 patienter till döds i sina sängar. Attacken i Kunduz visar att det inte bara är ”gerilla och skurkstater” som struntar i konventionerna. Har skrivit ungdomsmusikalen ”Bränd”. SjUkhUSet som träffades flera gånger i attacken förra lördagen var traumacentret i Kunduz, ett sjukhus som upprätthalls av Läkare Utan Gränser (MSF). Förra lördagen var en mycket sorglig dag. MSF hjälper per definition alla parter i en konflikt oavsett politisk åsikt, religion eller etnisk tillhörighet. hanna ÅkerFelt. Vi behöver allmänhetens stöd – ställ er på vår sida och insistera på att det finns regler även i krig, säger MSF:s internationella ordförande Joanne Liu. Som läkare slår vi tillbaka för våra patienters skull. Läkare Utan Gränsen (Médecins Sans Frontiers, MSF) grundades 1971 i samband med kriget i Biafra av några franska läkare som hade jobbat för Internationella Röda Korset – de förde aktivt ut information om vad de sett och upplevt i Biafra. Det finns ingenting som rättfärdigar en sån attack. Det är ett enormt arbete som professionella organisationer som MSF, Internationella Röda Korset, Unicef, Kyrkans utlandshjälp står för – insatser som ute på fältet blir allt svårare och allt mera riskfyllda eftersom allt färre respekterar de internationella överenskommelserna som tidigare garanterade skydd. Finlands Svenska Ungdomsförbund (FSU) sätter upp sin fjärde ungdomsmusikal och söker nu talangfulla ungdomar. Sen över till nånting helt annat. 37 skadades, av dem 19 personal. MSF är en organisationen som jobbar högprofessionellt och hade meddelat alla parter i konflikten om sina exakta GPS-koordinater. Efter det följer intensiva övningsläger, det första direkt efter årsskiftet. SynVinkeln Ungdomsmusikalen ”Bränd” söker nu unga skådespelare födda 1994– 1999 från hela Svenskfinland. Det fanns ingen okunskap om att sjukhuset verkade på den plats det var beläget. UnDer noVeMber ordnas det audition i Åbo, Helsingfors, Vasa och på Åland. Nyheterna bara flimrar förbi
För andra gången på tre dagar fick TPS i går kväll besök av JYP. De var på oss hela tiden och gav inget utrymme för oss att lysa. TPS efterlyste videogranskning men det ville inte domarna veta av. Teemu Lassila och TPS-försvaret hinner inte täcka. mEn DEt blEv enda separata glädjestunden för TPS-klacken på kortsidan. nOllan SprICKEr. JYP-vakten Veini Vehviläinen visade prov på fina reflexer när han räddade. Matchstatistik på åu.fi! Mats Lundberg » » JYP gav igen för 1–4-nederlaget mot TPS i CHL genom att vinna med samma resultat i ligan. Tremålsskytten från i tisdags, Dave Spina, hade en ypperlig möjlighet att föra TPS ännu närmare. Det som fullträffen saknade i fråga om finess och bedårande passningsspel kompenserades med vilja. Anssi Löfman serverades en macka snett bakifrån av Janne Tavi och använde ingen betänketid då han skickade in 0–1. TPS öde var beseglat då Miro Keskitalo tre minuter efter sidbytet åkte på kvällens andra utvisning. På tisdagen gästar Vasa Sport Åbohallen med start klockan 18.30. I stället kunde backveteranen Mikko Luoma djupt nere från egna zonen fastställa slutresultatet i tom bur. Anssi Löfman (nere t.?h.) nyper till direkt på Janne Tavis passning. . tvÅmÅlSUnDErlägEn mot ett disciplinerat JYP är svåra att svänga för vilket lag som helst. I andra perioden förbättrade hemmalaget sitt spel men någon utdelning fick man inte. ÅU SPORT LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 12 ISHOCKEY. Speciellt då man bara har tjugo minuter på sig. . Blott sju sekunder senare var Löfman tvåmålsskytt med ett skott som Lassila borde ha tagit. – I dag fann vi inga medel att dyrka upp JYP-fösrsvaret. HK AREENA TISDAG 13.10 KL. FOtO: matS lUnDbErg VASABLODET IIIIIISAR SIG! BILJETTER I FÖRKÖP: FR. Men i ligan vill det sig inte för den i grunden mycket skicklige amerikanen. . Domarna ringde upp till kontrollanten och fick genast bekräftat att pucken varit över mållinjen. Efter utträdet ur den europeiska turneringen kan JYP glädjas över att man två kvällar i rad spelat hem full pott mot TPS och Helsingfors IFK på bortais. De svartvitas bäste poängplockare i höst, Lauri Tukonen, kunde tre minuter efter det tredje bakslaget, få till stånd ett tröstmål. Nivån på TPS uppspel och allmänna puckkontroll höll på sin höjd medelmåttig Mestisklass. Och inte skulle det gå vägen heller denna gång. / P-avgift 6 €. De 4–1 som TPS på tisdagen tog sig vidare med till nästa omgång, förbyttes på fredagen till spegelvända 1–4. Eric Perrins formation var nära knappt halvvägs in i matchen, men kassen var inte längre på plats då Lauri Tukonen forcerades in pucken. . Att JYP, precis som i CHL-mötet, belönades med det första målet var fullt logiskt med tanke på spelhändelserna i öppningsperioden. 1 7 : 3 Spegelvända siffror i Åbohallen. 20,50 € /BARN 9,50 € KÖP SÄSONGKORT OCH SE ALLA MATCHER FRÅN EGEN PLATS! MATCHBUSS 100, avgångar med 5-10 min intervall 1 h 20 min före matchens början, sista turen 20 min före matchen. En grann kombination av första kedjan tvingade Teemu Lassila att kapitulera med två och en halv minut kvar till pausen. TPS fortsätter med en ny match i dag mot Lukko i Raumo. 18,50 € / BARN 7.50 € BILJETTFÖRSÄLJNING I HALLEN: FR. Bildbevis avkrävdes dock en kort stund senare då Valtteri Hotakainen mycket raffinerat tog hjälp av målramarna med sitt dragskott ur vinkel. Den här gången handlade det om inhemskt ligaspel och inte Champions Hockey League. Siffrorna är nedslående men positivt var i alla fall att vi lyckades misstagen i egen zon, säger TPS-tränaren Ari-Pekka Selin. DEt DröjDE ändå till tredjedelens slutskede innan gästerna från Jyväskylä nätade. 18:30 D Ö R R A R N A Ö P P N A S K L . Det var en fruktansvärt stark motståndare vi hade att göra med
ÄveN om det inte blir avancemang i år är det ingen panik. Åtminstone om TPS inte spelar i ligan. Men vad vi vet är att Mixus snack om att spelarmaterialet inte räcker till är totalt skräpprat. Med en taktik anpassad enligt laget, en grundförutsättning att lyckas som tränare, har Markku Kanerva lyckats pressa manskapet till två segrar och en oavgjord på tre matcher. Han är ett erfaret försäljningsoch marknadsföringsproffs, säger Niklas Österlund, styrelseordförande för FC TPS. tPS hAR ett drygt tiotal kontrakt klara för nästa säsong, Laurikainen räknar också med att flytta upp 3–5 spelare från Aoch B-juniorerna som vann guld och silver i sina FM-serier. Det är TPS sista hemmamatch för säsongen, när två omgångar återstår ligger TPS, JJK och PK-35 på 45 poäng, två efter ledande PS Kemi. I Champions League missar de senaste domartillskotten mål trots att bollen är en halv meter över mållinjen, i EM-kvalet (och i övriga matcher) låter de bli att stiga in och axla ansvar för en straff. Det får vi aldrig veta. Låt vara att spelarna känt sig mer taggade för att motbevisa Paatelainens skitsnack, men man kan inte låta bli att fundera hur det gått om Mixu sparkats tidigare. Eftersom lagledningen måste hållit sig uppdaterade med resultaten i de andra matcherna förstår jag inte varför inte anfallsbudskapet tutades ut åt alla. Nu fälldes Teemu Pukki solklart bakifrån och dolkmaren fick varken hjälp av sin linjeman eller sin kollega som har som uttrycklig uppgift att följa med händelserna i straffområdet. Oskari Forsman, Juri Kinnunen och Mikael Liespuu spelar i svartvitt också nästa säsong. Ett frågetecken är Matej Hradecky som varit livsviktig på TPS mittfält. – Timo känner till företagen i Åbos ekonomiområde. TPS har sedan ifjol satsat på att stiga senast nästa år, så att klubben får fira 95-årsjubileum i ligan 2017. Tuominen startade TPS innebandyverksamhet och var dess verksamhetsledare 1998–2007, sedan dess har han jobbat i svärföräldrarnas företag innan han nu byter tillbaka till TPS-familjen. Siktet var hela tiden ställt på EM 2016-kvalet, då rekordmånga 24 lag skulle kvalificera sig. FoRtSÄtteR I tPS. Seger med 1–0 hade ju inte räckt då Ungern samtidigt vann mot Färöarna. Finland skapade många chanser i den andra halvleken, men någon vansinnesattack kom aldrig i slutet. Nu tog spelarna det lugnt med bollen och rullade runt, istället för att chansa och satsa allt på ett andra mål. 3) Varför tar inte straffområdesdomarna sitt ansvar. Johan Backas 050-562 1258/johan.backas@aumedia.fi TPS förstärker på alla plan » » Tre starka länkar i försvaret knyts upp med förnyade kontrakt. Varför. Efter det oavgjorda resultatet mot Rumänien är det tre frågor som gnager kvar i huvudet, och lär göra det ett tag. Vi kan åtminstone vara med och slåss om en ligaplats till slutet, det är en prestation i sig med ett så ungt lag, säger Laurikainen. Varför. Ny FÖRSÄLjNINgScheF. Vi tror han är den bäst lämpade att skaffa nya samarbetspartners och samtidigt jobba med våra nuvarande. Laurikainen utesluter inte att Hradecky fortsätter i klubben, men tror att han söker sig till nya utmaningar. Eftersom målvakten Ciprian Tatarusanu var den enda i straffområdet förutom den kämpande duon känns det inte som en övermäktig uppgift att se sen solklara straffen och sedan uppmärksamma huvuddomaren Craig Thomson på den. Alla laguttagningar och vartenda byte, allting med fokus på EM-kvalet några år bort. Målvakten Oskari Forsman, ytterbacken Juri Kinnunen och mittbacken Mikael Liespuu har alla undertecknat ettårskontrakt med option för ett år till. Vinnaren stiger direkt till ligan medan tvåan kvalar mot ligaelvan. Tränaren Mika Laurikainen säger att läget är utmanande med många skador. Timo Tuominen. Foto: johAN bAcKAS. – Man kan konstatera att intresse att jobba för TPS finns, säger Österlund. 40 personer hade sökt tjänsten. Det tyder på att vi gjort något rätt. . Och det utan Roman Eremenko. TPS presenterade i går tre kontraktsförlängningar för att stå väl rustade inför nästa år. Timo Tuominen ny försäljningschef. 2) Varför anföll Finland inte aktivare de sista minuterna mot Rumänien. När det väl började såg det knaggligt ut mot Färöarna, men tre poäng blev det. 2–0 och rött kort där och Finland kanske ännu hade haft chans till sitt första fotbollsmästerskap. Mixu Paatelainen presenterades som en frälsare 2011 när han lämnade skotska Kilmarnock för att ta över det finländska landslaget. – Det är synd för honom att han är skadad och missar juniorlandskampen, med tanke på hur hett namnet Hradecky är just nu skulle det vara fint för honom att få visa upp sig, säger Laurikainen och syftar på storebror Lukas Hradeckys insatser både i Bundesliga och landslaget. – Trots att spelarrotationen har varit stor de senaste matcherna har grundspelet fungerat hyfsat. Johan Backas 050-562 1258/johan.backas@aumedia.fi Varför. KRÖNIKA LehtIKUvA FotboLL. Vi ligger före tidtabellen jämfört med i fjol, säger Laurikainen. . TPS–FC Haka på Idrottsparkens övre plan klockan 13.30 idag. ÅU SPORT 13 LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 EM-kvalet är över för Finland, även om en match mot Nordirland kvarstår. Med en tvåmålsseger hade åtminstone Finlands teoretiska chanser att passera Rumänien på söndagen levt kvar. TPS måste sannolikt vinna mot Haka i dag för att klubbens drömmar om en plats i ligan nästa säsong ska vara realistiskt. Efter tveksamma förluster mot Rumänien, Nordirland och Ungern x2 fick han till sist foten. 1) Varför sparkade inte Bollförbundet Mixu Paatelainen tidigare. tPS FÖRStÄRKeR också organisationen genom att anställa Timo Tuominen som ny försäljningschef. Hur hade det sett ut om han fått gå någon match tidigare, när Finland ännu hade mer än ytterst teoretiska chanser att kvala in till EM. – Det är viktigt att kunna knyta tre nyckelspelare i ett så här tidigt skede
. Leila Hasselblatt, Krister Pettersson och Stig Kuntze. – Det var ett digert arbete att leta fram adresser till så många människor. Då deltog bara elever som gått i Classicum, men till årets hippa hade också forna elever från flickskolorna i Åbo inbjudits. De som deltog i går bor numera runt om i Finland, flera bor också utomlands. InbjUdan hade skickats ut till närmare 800 personer som på 1950-talet gick i de svenska Åboskolorna Hörran, Samsis, Flickis eller Classicum. TvÅ gÅnger TIdIgare har liknande skolhippor ordnats, 2009 och 2011. Kaj Korsberg och Rolf Hasselblatt spelade på Kåren på konventsdanser på 1950-talet. I dag är det faktiskt första gången jag deltar i konventsdans, säger hon.. Birgitta Ek och Jan-Erik Johansson är syskon och deltog i konventsdansen på Kåren. Linda Granback 050-572 6481 linda.granback@aumedia.fi Stämningen i topp på skolhippa konvenTsdans 2015. På 1950-talets skolhippor var dansen huvudsaken. 159 personer var på plats. – Det finns personer här i kväll som jag inte träffat på evigheter, kanske bara en gång sedan vi slutade skolan. De ställde sig också på scenen i går kväll. Vi är glada att vi är nästan 160 personer här i dag, sade Jarl-Olof ”Pässi” Pehrsson, styrelsemedlem i Kamratförbundet Åbo Klassiker i Helsingfors som var arrangör. Ek gick i Hörran på 1950-talet. syskon pÅ skolhIppa. Förbundet bildades 1939 av forna elever vid Classicum med syftet att ordna ”sällskapliga aftnar” för elever från skolan. Huvudrätten var grisinnerfilé med schalottenlöksås och potatis. De spelade också på konventsdanser på 1950-talet och ville gärna greppa instrumenten också på Kåren. Jarl-Olof Pehrsson såg också fram emot att träffa bekanta. –?Inget här har förändrats, det är bara flygeln på scenen som fattas. Konventsdanser, eller skolhippor, var vanliga då och bestod av middag och dans till levande musik. FoTo: lInda granback » » 159 före detta elever i Åbos svenska skolor på 1950-talet samlades på Kåren för att fira traditionell konventsdans. Efter middagen blev det dans till levande musik av Nalle Eklund, Tom Gardberg, Rolf Hasselblatt, Kaj Kerke, Kaj Korsberg och Stig Kuntze. konvenTsdansen inleddes med middag. Hasselblatt gick i Åbo svenska samskola och blev student 1955, Stig Kuntze spelade i band på konventsdanserna på 1950-talet och ställde sig också på scenen i går. – Jag ser fram emot att dansa till Rolf Hasselblatts orkester. TIll kvällens höjdpunkter hörde dansen. mUsIker. De spelar lika bra i dag som då, sade Pontus Dammert, styrelsemedlem i Kamratförbundet. Till deras repertoar i går hörde örhängen som ”Red Sails in the Sunset”, ”Tulpaner från Amsterdam”, ”Fly me to the Moon”, ”Kultainen nuoruus” och ”Rosa på bal”. Samtliga såg fram emot att träffa vänner och bekanta, prata minnen och träffa vänner man kanske inte sett sedan skoltiden. ÅU REPORTAGE LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 14 Det var många kramar, handskakningar, glada skratt och återseenden på Kåren i går när nästan 160 före detta elever i Åbos svenska skolor på 1950-talet samlades för att fira en traditionell konventsdans, en så kallad skolhippa. Det gjorde jag på 1950-talet och de står på scenen också i dag. 159 före detta elever i Åbos svenska skolor på 1950-talet samlades på Kåren i går för en återträff. Han gick i Classicum och tog studenten 1955. På menyn stod ett smörgåsbord med bland annat sherrysill, senapsströmming, ugnsrostade tomater och marinerade grönsaker. vIlle TräFFa skolkamraTer
•. i samband med grundskolereformen 1976 sammanslogs de svenska gymnasierna till det som i dag är Katedralskolan. I går återupplevde de gamla minnen på Kåren. Foto: Linda GranbacK viLLe träFFa sKoLKamrater. •. På menyn bland annat smörgåsbord med sherrysill, beslöjad lax, sallader, rieskarullar med viltfyllning och grisinnerfilé som varmrätt. Åbos svenska skolor på 1950-talet •. Anita Johansson (t.v.) och Ritva-Lena Westerback gick i Flickis fram till 1957. På Kåren visades i går ett flertal fotografier från konventsdanser på 1950-talet, tagna av Stig Kuntze. Jarl-Olof Pehrsson. För pojkarna gällde efter folkskolan en femårig mellanskola och eventuellt tre år till i gymnasiet i läroverken Svenska lyceum eller Svenska klassiska lyceum (Classicum). Tom och Pia Gardberg träffades på en konventsdans 1958. Konventsdanser, eller skolhippor, var vanliga då och bestod av middag och dans till levande musik. den andra flickskolan var Åbo svenska flickskola, en statlig mellanskola grundad 1844 (sammanslogs med Hörran 1955 och blev Åbo svenska flicklyceum). ÅU REPORTAGE 15 LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 Stämningen i topp på skolhippa Konventsdans 2015. Det finns personer här i kväll som jag inte träffat på evigheter, kanske bara en gång sedan vi slutade skolan. Systrarna Pia Gardberg (t.v.) och Sirpa-Marjut Karainen samt Christina Degerholm såg fram emot en trevlig kväll på Kåren. Hasselblatt gick i Åbo svenska samskola och blev student 1955, Stig Kuntze spelade i band på konventsdanserna på 1950-talet och ställde sig också på scenen i går. Konventsdanser dÅ. träFFades pÅ Konventsdans. väninnor. tiLLbaKa pÅ KÅren. Leila Hasselblatt, Krister Pettersson och Stig Kuntze. Åbo svenska samskola, där gick både flickor och pojkar. •. •. –?Jag bodde på Kåren som barn, min pappa var vaktmästare här, säger Johansson. Heurlinska skolan, Hörran, var ett privat läroverk för flickor med klasserna 1–9. Pia och Sirpa-Marjut är syskon, Christina och Sirpa-Marjut är klasskamrater från Flickis där de gick på 1960-talet. 159 före detta elever i Åbos svenska skolor på 1950-talet samlades på Kåren i går för en återträff. middaG För 159
Robin fylleR 18 nästa år men redan i höst uppträder han på konserter där åldersgränsen går vid 18. Undersökningen görs i samarbete med Åbo Akademis enhet för allmän pedagogik. Jag vill slutföra gymnasiet för om musikkarriären i något skede tar slut har jag något att falla tillbaka på. Lapin Kesä är en viktig låt för Robin. I den första Föräldrabarometern som gjordes för två år sedan märktes bland annat att föräldrar till barn i högstadiet var klart mindre nöjda med samarbetet med skolan än de som har barn i lågstadiet. Nåja, kanske de är lite för stora ännu, säger Robin med glimten i ögat. Om inte trenden bryts kommer hundratals fler arter att sälla sig till listan till nästa århundrade, enligt en ny studie i Proceedings of the NatioGrodor i akut fara » » Forskare talar om massutdöende bland jordens groddjur. q Är populär också i de sociala medierna. Precis som namnet antyder har alla låtar gjorts i samarbete med de gästande artisterna. Undersökningen är öppen för föräldrar som har barn i svenska grundskolor och barometern är öppen hela oktober. Föräldrabarometern innehåller frågor som hur barnen trivs i skolan och hur skolan tacklat frågor om mobbning. Alla svar är anonyma. Han drömmer fortfarande om en internationell karriär men än så länge går låtarna på finska och några låtar på engelska har inte skrivits. q Slog igenom med låten Frontside Ollie 2012. – Det var ett så fint ögonblick! Vi stod med mikrofonerna mot varandra och såg varandra i ögonen då vi sjöng. Har 280 000 följare på Instagram, 130 000 på Facebook, 38 000 på Twitter och 30 000 på Youtube. Det var en känsloladdad stund och låten blev klar på ett par tagningar. Samtidigt var det många artister som bad mig uppträda tillsammans med dem och då föddes tanken på att göra en skiva med duetter, säger Robin. Förbundet har startat en så kalllad Föräldrabarometer där man undersöker föräldrarnas syn på skolan samt samverkan mellan hem och skola och familjens vardag. – AllA föRäldRARs erfarenheter är unika och ju fler föräldrar som besvarar enkäten desto tydligare trender och slutsatser kan ses i materialet, säger Hem och Skolas verksamhetsledare Micaela Romantschuk. Robin Packalen har hunnit med mer än de flesta 17-åringarna sedan han slog igenom som 13-åring med låten Frontside Ollie. Enkäten räcker cirka 15–20 minuter att besvara. Och det kan ju också hända att jag vill studera något musikrelaterat efter gymnasiet. – Vi tänkte ta en paus med skivorna eftersom vi gjort fyra skivor på tre år. – Att utvidga utanför Finlands gränser har varit min dröm ända sedan den första skivan. – Det är den första låten jag lärt mig utantill och sjungit live. q Robin Packalen, känd som Robin, föddes den 24 augusti 1998 i Åbo. ÅU Hem och Skola: Vad tycker föräldrar om skolan. Många frågade när jag ordnar konserter endast för vuxna. Syftet är att beslutsfattare, lärarutbildare, skolpersonal och Hem och Skola ska ha relevant information som beslutsunderlag för utvecklingen av skolan. ÅU REPORTAGE LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 16 Över en halv miljon sålda skivor, spelningar runtom Finland, en film, en bok och fler följare på Twitter än vad statsministern har. Han är alltså inte längre bara flickornas favorit. En halv miljon sålda skivor Cirka 200 arter av grodor har dött ut de senaste decennierna och utdöendetakten har ökat sedan 1980-talet. FNB Tonårsidolen Robin utvidgar sitt register » » Åbofödde Robin Packalen har hunnit med mycket sedan Frontside Ollie. Och nu är exempelvis spelningen i Helsingfors slutsåld. Madison Square Garden eller Wembley skulle vara ganska tuffa konsertarenor. Men duetten framom andra var att spela in låten Lapin Kesä tillsammans med idolen Vesa-Matti Loiri. Det ska Hem och Skola ta reda på. Hur ser föräldrarna på den svenska skolan och barnens vardag därhemma. » » Frågebarometer öppen i oktober.. Men eftersom jag är så ung att jag ändras en hel del på bara ett år fortsatte vi göra låtar för att se om något bra uppstår. q Hans skivor Koodi (2012), Chillaa (2012), Boom Kah (2013), 16 (2014), Yhdessä (2015) och remixskivan Boombox (2014) har sålts i över en halv miljon exemplar. – I somras under festivalspelningarna märkte vi att också den äldre delen av publiken var med för fullt. Jag var kanske åtta år när jag uppträdde med den för släktingarna. – Att kombinera skolan och karriären har gått väldigt bra. På fredagen kom hans femte skiva Yhdessä ut, trots att det i något skede verkade som att skivan inte blir av. q Har uppträtt på Helsingforsarenan (2012) och Olympiastadion (2014). Bland andra Elastinen, Kasmir, Sanni, JVG och Tommy Lindgren deltar. I regel uppträder han endast under helgerna eftersom vardagen består av gymnasiestudier
Ett djursort som minskar allt mer i världen. Åbofödde Robin Packalen går i gymnasiet och uppträder därför oftast på helgerna. ÅU REPORTAGE 17 LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 Ung kändis. FNB Många kaktusar på väg att dö ut » » Den stickiga växten är i fara. Enligt forskarna är situationen nu så allvarlig att det är rimligt att tala om ett förestående massutdöende bland jordens groddjur. LehtikUva Hela 31 procent av världens alla kaktusarter hotas av utdöende. FNB. Kartläggningen presenteras i tidskriften Nature Plants. Wikimedia Commons nal Academy of Sciences. Det här visar en stor kartläggning av kaktusar, vars resultat gör att växterna placerar sig bland de mest hotade taxonomiska grupperna på organisationen IUCN:s röda lista över hotade arter. Särskilt allvarligt är läget i Latinamerika, där spridningen av en dödlig parasitsvamp har lett till att flera arter försvunnit. groda. En av orsakerna är den illegala handeln med både levande plantor och frön, som vi människor bedriver. Förutom handeln med kaktusar nämns även jordbruk, djuruppfödning och räkodlingar som potentiella hot, då dessa verksamheter tränger bort kaktusarna från deras naturliga miljö
I deras värld var det inte Lee Harvey Oswald som mördade Kennedy utan någon helt annan som avlossade det dödande skottet – och denne gjorde det på uppdrag av oljeindustrin/CIA/FBI/militärindustrin/maffian. ÅU REPORTAGE LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 18 Många människor tror att världen är full av konspirationer. Åsard nämner också fallet med den norske massmördaren Anders Behring Breivik: – Han var full av konspirationstankar. Båda fattade beslut i enlighet med detta som ledde till miljoner människors död. Nazisternas upptäckt av Anne Franks gömställe 1944, q. – En händelse av den storleksordningen måste enligt dem ha en betydligt mäktigare organisatör, till exempel USA:s regering. – 11 september är en utmaning för de konspirationstroende eftersom det var en verklig konspiration. 11 septeMber 2001. Enligt Åsard illustrerar konspirationsteorierna vissa människors behov av motberättelser. I boken ”Konspirationsteorierna och verkligheten” tar han specifikt upp sex händelser i historien som gett upphov till konspirationsteorier: q. En stor händelse måste ha en stor orsak, det är den enkla, och i detta fall helt felaktiga, tanken. Roland Johansson FNB–TT I konspirationernas värld » » Det är en fara om sådana tankar sprider sig till höga beslutsfattare i samhället, säger statsvetare. Kidnappningen av Atlantflygaren Charles Lindberghs son 1932, q. Det motsvarar inte deras önskemål om den demoniske konspiratören, säger Åsard. Bland dem som utpekats som ansvariga återfinns Israels regering (som ska ha utfört dådet för att svärta ner muslimer), och president Bush (som ville ha en förevändning för att invadera länder i Mellanöstern). Det gav en fasansfull effekt. En händelse som inspirerat till fler konspirationsteorier än någon annan. En stor händelse måste ha en stor orsak, det är den enkla, och i detta fall helt felaktiga, tanken. I samtliga fall utom ett har det fastslagits med stor säkerhet vad som hände. Mordet på John F Kennedy 1963 och q. konspirationsteorier är uppenbart vanligare bland människor på yttersta vänstereller högerkanten. Men de är också vanliga inom arabvärlden där Israel pekas ut. En vanlig tanke är att mordet var resultatet av en konspiration inom den amerikanska högern. Rudolf Hess flygning till Storbritannien 1941, q. – Konspirationsteorier har alltid funnits och jag skulle inte vilja säga att det är ett stort samhällsproblem, men det finns en fara om sådana här tankar sprider sig till höga beslutsfattare i samhället, säger Åsard. den Händelse som inspirerat till fler konspirationsteorier än någon annan är terrorattackerna 2001. Ingenting är vad det utges för att vara. även Människor med extremt stor makt har ibland låtit sig styras av konspirationsteorier. Terrorattackerna mot USA den 11 september 2001. Men det Har inte hindrat många från att konstruera alternativa scenarier där mäktiga personer och organisationer påstås ha konspirerat och legat bakom dåden. Hitler trodde på teorin om en judisk global sammansvärjning, Stalin såg konspirationer mot sin egen person överallt. Det enda som är ouppklarat är vem som förrådde Anne Frank, vars dagbok skildrar vardagslivet i en bostad i Amsterdam där hennes familj gömde sig undan nazisterna. Erik Åsard om terrorattackerna den 11 september. I deras värld är fienderna mycket mäktiga och mycket kompetenta, och endast ett fåtal skeptiker har lyckats genomskåda dem. leHtikUva. Tron på konspirationer kan, som filosofen Karl Popper noterat, vara ett sätt för människor att skapa reda i en värld som blivit allt mer komplex. Han pÅpekar att nätet och de sociala medierna gjort det lättare för människor som ägnar sig åt den här typen av verksamhet. Men det var samtidigt en konspiration som inte faller dem i smaken eftersom den kokades ihop av ett gäng outsiders i al-Qaida med Usama bin Ladin i spetsen. Dag Hammarskjölds död i en flygkrasch i Kongo 1961, q. Vi vet vem som kidnappade Charles Lindberghs son, vem som mördade Kennedy och vilka som bar ansvaret för terrorattackerna 2001. I en ny bok beskriver statsvetaren Erik Åsard några av de mest kända konspirationsteorierna, och hur de kontrasterar mot verkligheten. Förvånansvärt många har köpt konceptet, bland dem den välkände filmregissören Oliver Stone vars film JFK är baserad på flera av konspirationsteorierna
Förstapristagaren får två stycken á 10 euro och andrapristagaren får ett. Vinsterna postas till adressen ni uppgett. Adressen är: Åbo Underrättelser Logomo Konttori Hampspinnaregatan 14 20100 Åbo Lösningar kan också lämnas in till Luckan på Auragatan 1. ÅU KRYSS 19 LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 In lä m na s se na st on sd ag en de n 21 ok to be r. STORKRYSS 39 Vinnarna drogs i går och de är den här gången: 1) Lisbeth Remes i Pargas. Var alltså noga med att uppge er adress, medan bankkontouppgifter inte längre behövs. 112 lösningar hade sänts in den här gången.. Vinnarna får presentkort till Åbo Svenska Teater. 2) Marika Eklund-Pelto i Pargas. STORKRYSS 41 Lösningen bör vara oss tillhanda senast onsdagen den 21 oktober. ÅU har nya Storkrysspris. Lösningen vill vi ha senast onsdagen den 14 oktober. Märk kuvertet ”Storkryss 41” och skriv namn och adress tydligt på kupongen. M ÄR K KU VE RT ET “S TO RK RY SS 41 ” St or kr ys s 41 N am n Ad re ss STORKRYSS 40 kan ni ännu fundera på ett par dagar. Endast en lösning per kuvert
Det finns väldigt få pensionerade poliser som har erfarenhet av att förhöra asylsökande, konstaterar Sundqvist. Det första anslaget på 3 miljoner euro tog slut redan i augusti varefter man villkorat nya bilköp inom ramen för skrotningspremien i väntan på tilläggsanslag. » » Utlänningsenheten i Åbo förstärks med två pensionerade poliser. Lokala aktörer berättade för ÅU att antalet skrotade bilar har fördubblats och att nybilsförsäljningen ökar tack vare premien. Därmed fortsätter försöket till slutet av året eller tills tilläggsfinansieringen använts. Flyktingslussen i Torneå gör att situationen är under kontroll och tack vare nyanställningar och ny teknik för förhören gör vi framsteg. 35 € fr./hytt 23 h-kryssning från Åbo med Baltic Princess Höstlovets mest strålande stjärnor ser du på Silja silja. Sundqvist säger att just nu klarar sig polisen med dem som finns men samtidigt är man noggrann med kvalitetskravet på tolkarna vilket kan leda till att förhören inte kan avklaras i önskad takt. förrän dE pensionerade poliserna börjar jobba måste de gå på en cirka en månad lång utbildning. I Åboregionen finns i dagsläget cirka tusentvåhundra asylsökande som ännu inte förhörts av polisen. Konsumenterna får en prissänkning på 1 500 euro på en ny bil ifall de för sin gamla bil till skroten. i. En flaskhals är utbudet av tolkar. 0600 157 00 (1,75 €/besvarat samtal + alltid ins/msa. ANTTI TUISKU 11. Bilen som ska skrotas måste var minst tio år gammal medan den nya bilens koldioxidutsläpp får vara högst 120 gram per kilometer. Rätt till ändringar förbehålles. Sundqvist säger att fortfarande kommer det fler asylsökande per dag till Åbo än vad polisen hinner förhöra. Dan Lolax 050-589 2592/dan.lolax@aumedia.fi NYHETER ÅBOLAND LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 20 Pensionerade poliser förhör asylsökande ÅU 19.9. fnB Mer pengar till skrotbilsförsöket ÅU 15.9. Bokningar: Från resebutiken (Aurakatu 5) eller via tel. EftErsom utlänningspolisen tänjs ut till Satakunta där nya flyktingförläggningar grundas kommer två av poliserna att placeras i Björneborg. 13.10. Syftet med experimentet är att minska utsläppen i trafiken och förbättra trafiksäkerheten. Av de övriga kommer en att jobba i Salo och två i Åbo. Ett begränsat antal platser. – Men det finns ljus i tunneln. Riksdagen beviljade på fredagen fem miljoner euro tillläggsfinansiering till försöket med skrotningspremien. För tre veckor sedan var antalet asylsökande som väntade på förhör sjuhundra. I och med att anslaget nu beviljats får köparna skrotningspremien. inrikEs. Deras huvudsakliga uppgift blir att förhöra asylsökande. Kommissarie Stephan Sundqvist säger att rekryteringen av poliserna gick relativt enkelt även om det krävdes en del telefonsamtal. ÅU Utlänningsenheten vid polisen i Sydvästra Finland tar hjälp av fem pensionerade poliser för att kunna hantera de många asylsökande som finns i landskapet och i Satakunta. Nu är de tusentvåhundra
– Skillnaden mellan börsbolagen och samhällsekonomin är iögonenfallande men det vittnar om hur svårt det ekonomiska läget i Finland är, säger aktiestrategen Kristian Tammela på Nordea. Mäntylä säger att de eventuella lagproblemen beaktats och att reformen bereds i samarbete med juridiska experter. Enligt Helsingin Sanomat skulle man bland annat förutsätta språkstudier av invandrarna. En nyckElfrÅga som placerarna nu tar ställning till är hur bolagen i sina delårsrapporter bedömer läget i Kina och konsekvenserna av det. – Huhtamäki och Stora Enso är beroende av konsumtionsefterfrågan, det vill säga hur kinesernas köpkraft utvecklas. En stor del av börsbolagen gör i huvudsak affärer utomlands så problemen i Finland drabbar inte dem så hårt. FNB Nordea: Fortsatt uppåt för börsbolagen » » Men Kina gör ekonomin knagglig. fnB Industriproduktionen fortsätter minska q Rapportperioden inleds nästa vecka. q Fler bolag redovisar mot slutet av månaden, exempelvis presenterar Nokia sitt resultat den 29 oktober. Produktionen har i år minskat varje månad jämfört med fjolåret. Efterfrågan väntas öka nästa år. Däremot ökade produktionen jämfört med augusti i fjol i kemiindustrin, i el-, gas, värme och nedkylningsbranschen samt i skogsindustrin. – Då någon större tillväxt inte är i sikte blir det enda alternativet att man skär i kostnaderna, säger Tammela. Han säger att de som får integrationsstöd redan i nuläget måste delta i integrationsåtgärder, till exempel språkstudier. Socialoch hälsovårdsministeriet utreder möjligheterna till att skapa ett nytt system för invandrare. Direkt har situationen en stor betydelse för bland annat Kone, Huhtamäki och Stora Enso. Hissbolaget Kone som gör stora affärer i landet redovisar den 22 oktober. Resultaten ser ut att gå upp, däremot väntar sig Nordea att bolagens omsättning i snitt minskat en aning. Invandraren förutsätts anpassa sig till det finländska samhället och den finländska kulturen, säger Mäntylä. Experter har redan ifrågasatt om ändringen är i enlighet med grundlagen. Två sådana bolag är Kesko (redovisar 22.10) och Stockmann (28.10). fnB Bättre utsikter för skogsindustrin nästa år inrikEs. Mer resultat mot slutet av månaden Socialoch hälsovårdsministeriet utreder möjligheterna att skapa ett nytt integrationssystem för invandrare. Däremot minskar produktionen och exporten av tryckpapper i år och nästa år med 4–5 procent, förutser Naturresursinstitutet. Den kinesiska ekonomin gick neråt i den snabbaste hastigheten på sex och ett halvt år i september. Trots att problemen hopar sig både i den globala och i den inhemska ekonomin mår börsbolagen i snitt bra. Massaproduktionen och exporten av den kommer att öka med tre procent. Det största hotet just nu är den kinesiska ekonomin som gått knaggligt och som kan bromsa upp den globala ekonomin betydligt. Minister Hanna Mäntylä (Sannf) säger att integrationsstödet kan minska. FNB nytt integrationssystem utreds » » Strängare språkkrav kan bli en del av det. Men det är inte det största orosämnet utan att hela ekonomin bromsas upp, säger aktiestrategen Kristian Tammela på Nordea. Utredningen ska vara klar den här månaden och behandlas av riksdagen i vår. Den bedömningen gör Naturresursinstitutet på fredagen. Efterfrågan på förpackningsmaterial, massa och mjukpapper ökar också globalt. – Utan att känna till detaljer är det svårt att bedöma hur det här skiljer sig från det nuvarande systemet. Nordea bedömer att bolagen på Helsingforsbörsen förbättrat sina rörelseresultat med ett par procent under det tredje kvartalet jämfört med fjolåret. rapportpEriodEn för det tredje kvartalet inleds på måndag då Basware redovisar för sitt resultat i juli–september. I bakgrunden finns en ökning av produktionskapaciteten för massa och kartong och verkningarna av den märks fullt ut nästa år. En del av bolagen som är beroende av den inhemska marknaden är i svagt skick, men annars klarar sig börsbolagen häpnadsväckande bra i jämförelse med den ekonomiska situationen i landet i övrigt. Enligt henne kommer man att ta modell av Danmark, där det är möjligt att ställa strängare krav på utomeuropeiska invandrare än på infödda eller medborgare från andra EUländer. Stora fartygsbeställningar är huvudorsaken till ökningen. Men de sjunkande exportpriserna har jämnat ut sig. Produktionen och exporten i den finska skogsindustrin har i sin helhet inte ökat i år på samma sätt som de föregående åren. Orderingången ökade däremot i augusti med mer än 25 procent. Minister Hanna Mäntylä (Sannf) säger att integrationsstödets nivå kommer att vara lägre än det nuvarande arbetsmarknadsstödet. Det påverkar aktörer i Finland. Statistikcentralen påpekar att det kan förekomma stora månatliga variationer i orderingångarna. Basware är första att redovisa genast på måndag. I juli minskade de med fem procent. lEhtikUva inrikEs. Produktionen och exporten av kartong ökar med 7–8 procent nästa år. sämrE ocksÅ för kinEsErna. Skulle stödnivån exempelvis bygga på hur bra invandraren lär sig språket. ÅU EKONOMI NYHETER 21 LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 Resultaten för de finländska börsbolagen väntas fortsätta peka uppåt då bolagen redovisar sina delårsresultat. lEhtikUva. q Den svaga inhemska ekonomin gör livet svårt för de bolag som är beroende av den inhemska marknaden. q Den främsta frågan är hur ekonomin i Kina påverkar de finländska bolagen. Exporten av sågvirke och plywood väntas öka i och med att euroområdets ekonomi återhämtar sig. Industriproduktionen minskade i augusti enligt Statistikcentralen med mer än två procent jämfört med augusti i fjol. Den säsongsutjämnade produktionen minskade också lite jämfört med juli. informEradE. I praktiken kan det alltså bli aktuellt med många nya besked om samarbetsförhandlingar. Det är nämligen många bolag som direkt eller indirekt påverkas av ekonomin i Kina. Mest minskade produktionen i eloch elektronikindustrin samt metallindustrin. Jussi Tervola som är forskare på Folkpensionsanstalten är inte säker på vilket vis det nya systemet skulle skilja sig från det gamla. Internationella valutafonden IMF bibehöll sin tillväxtprognos för Kinas del under början av veckan, men varnade samtidigt för att den sämre tillväxten i Kina också kan hota andra växande ekonomier
Åbo mån köttfärssås tis spenatsoppa ons fisk med ostsås tors höstlov fre höstlov S:t Karins mån stifado tis grönsakpurésoppa ons höstlov tors höstlov fre höstlov Pargas centralkök mån chili con carne tis snålsoppa ons ugnsfisk tors Ärtsoppa fre Maletköttlåda Kimitoön mån thaibroiler tis fisksoppa ons makaronilåda tors höstlov fre höstlov Skolmat 12–16.10 De är mäktiga, rika och inte sällan excentriska. De har en särställning i amerikansk politik, Clintons politiska partnerskap är så unikt att jag inkluderar dem. clinton: En president, en minister, en senator •. – Två av sönerna blev alkoholister men en, John Quincy, blev USA:s sjätte president. Och de har funnits i amerikansk politik i århundraden. – Busharna vill att det ska framgå att de gjort karriär på egen hand – vilket de ofta har gjort. Inför presidentvalet 2016 ser det ut som två politiska dynastier, familjerna Bush och Clinton, kommer att spela viktiga roller. Men de hade inte klarat sig utan familjens pengar, säger Hess. LeHtIKUvA » » USA har skapat en egen adelsklass genom att rösta. – Kennedys har suttit på förtroendevalda poster i Washington i över 60 år. 12 i Domkyrkan, Björkgren (pred), Lidén (lit), Forsman, Danielsson, kyrkkaffe, barnhörna i Agricolakapellet. Affärsmannen Prescott Bush valdes 1952 till delstaten Connecticuts senator och hans son George H W intog Vita huset 1988. Ofta, men inte alltid, finns en förmögenhet. Det hade aldrig hänt om de inte haft så många barn, konstaterar Hess. 16.30-20.30 i Hotell Strandbo, Nagu strand 3 i Nagu, anmälan aboland.rodakorset.fi under Händelser. Hjärtligt välkomna. Vi träffas vid S:t Karins kyrka och samåker sedan till Hallimestarinkatu 9. Hillary Clinton och Jeb Bush. Hans kampanjlogotyp lyder dock enbart ”Jeb” med röda bokstäver, utan efternamnet. Snart dags för presidentval igen.. Harrison: Två presidenter, två guvernörer, tre senatorer, fem representanthusledamöter •. Dennes son George W var guvernör i Texas innan han valdes till president år 2000. Men folket har skapat sin egen adel via valurnorna. 14 i Aurelia (3 vån), Prakash Dhakal berättar om missionsarbetet i Nepal. Anmälan: www.lyyti.in/diskuteramedSFP FRK-KURSEN ”Som nykomlingens vän och stöd” kl. MODEVISNING med Funky Models kl. Abigail Adams, som var gift med USA:s andre president John Adams, var enligt Hess en mycket driftig och affärsmässig kvinna vars råd maken ofta sökte. Kennedy: En president, tre senatorer, fyra representanthusledamöter, en minister •. FNB–TT Dynastier med makt, pengar och idéer •. Ing-Marie Loman gör plock ur Wenelius dagbok. –?DYNAstIerNA HAr funnits sedan kolonialtiden och kommer alltid att vara med oss, konstaterar Stephen Hess, skribent och politisk analytiker vid den ansedda tankesmedjan Brookings i Washington DC. Bakom sig har de familj och släkt med stort politiskt kunnande – en företeelse som ingalunda är ny. 13.30-15.30 i Kultursalen i PIUG, Skolmästargatan 5 i Pargas. Biljetter www.netticket.fi, Luckan i Åbo och Kimito, Kelovee i Pargas. 19 på stora scenen i Åbo. eN Mer modern klan som är känd för sina många barn är den katolska familjen Kennedy. rockefeller: En vicepresident, tre guvernörer, två senatorer, två representanthusledamöter •. Clinton har fortfarande en viss lyster, trots skandalerna kring Bills presidentskap. 18-20 i Restaurang Skolan, Eriksgatan 18 i Åbo, Åsa Gustafsson, Nicke Wulff. 18 i S:t Henriks ekumeniska konstkapell i Åbo. När USA blev självständigt 1776 tog landet avstånd från Europas adel och nedärvda privilegier. Kvartersklubbens veckoprogram 12–16.10 Måndag 11.00 Bridge 12.00 Hjärnjumpa med Chatrin 13.00 Korsordsgruppen med Tina 13.30 sällskapsspel med Gunvor 17.00 Miniröris inspirationskväll, förhandsanmälan till Mari-Sofi Johansson 18.00 Doulaträff i Pargashuset tisdag 10.30 Familjecafé med Sarah, Frida och Charlotta 13.30 Hobbyklubben fortsätter som Stickcafé, välkomna med! Onsdag 11.30 seniordans med Ragni 13.30 Lättmotionsgymnastik med Chatrin 14.00 svenska skrubben har sammankomst. Hess har just lagt sista handen vid en 800 sidor tjock bok om landets politiska dynastier, en företeelse han definierar som en familj som har haft minst tre generationer av ledande politiker på riksnivå – det vill säga personer som suttit i kongressen, i Vita huset eller haft ett ministerjobb. 19, Tiljan i Åbo. DISKUTERA POLITIK MED SFP ”Vart är Finland på väg?” kl. I samma liga, åtminstone när det gäller inflytande, spelar den republikanska familjen Bush som fostrat både presidenter och guvernörer. Nu vill brodern Jeb, tidigare guvernör i Florida, gå samma väg. ÅBOLÄNDSK AFTON kl. 18-01 på Kåren i Åbo. 18 i Aurelia (1 vån.). Om man använder sig av Hess definition omfattas sex procent av kongressledamöterna. – I USA finns ingen monarki och det heter att ingen adelstitel ska utfärdas av staten. Kaffe och diskussion på hemvägen. 14. Affärsmannen och diplomaten Joseph och hans Rose fick nio barn, bland dem den demokratiske presidenten John F Kennedy och justitieministern Robert F Kennedy, som båda sedermera mördades. Adams: Två presidenter, en vicepresident, en guvernör, två ministrar, en senator, två representanthusledamöter •. Sista dagen att före kl. Den andra är både bror och son till en president och har själv varit guvernör. Sista dagen att anmäla sig till gårdsloppiset 17.10 i Aurelia, 040 341 7458, tove.peltoniemi@evl.fi ÅBO SVENSKA TEATER ger ”Kanske kärlek är allt”, Dick Holmström sjunger Jaques Brel kl. SISTA DAGEN att anmäla sig till Åbo svenska arbis kortkurs 21.10 ”Så fungerar Wikipedia”, www.aboarbis.fi eller på Arbis, Kaskisg 5. Båda två har släkt med långa anor av makt i USA. Familjen skuggar fortfarande amerikansk politik. ÅU NYHETER POLITIK LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 22 sUpersvÅrt svÅrt MeDeLsvÅrt Folkhälsans Kvartersklubb finns på Auragatan 1 B. vAD är förrespektive nackdelarna med att tillhöra en dynasti. 18.00 Linedance med Folkhälsan i Åbo Fredag 10.00 INGEN BABYOCH KNATTERYTMIK, höstlov 14.00 Bingo med Birgitta Välkomna! IDAG ÅBO SVENSKA TEATER ger ”Stormskärs Maja” kl. vAD KäNNetecKNAr då en politisk dynasti. roosevelt: Två presidenter, en vicepresident, två guvernörer, fyra representanthusledamöter Källa: Stephen Hess, The Washington Post, Macleans, Vita huset med flera Maktdynastier i USA vILL IN. Familj: Poster som familjemedlemmar innehavt: •. Nu lägger både Hillary Clinton och Jeb Bush all sin kraft på att få flytta in i Vita huset. 15 beställa skjuts till kyrkan söndag 18.10, tel 040 341 7458. – I boken skildrar jag de 17 dynastier som finns och familjen Clinton. MÅNDAG ÅBO SVENSKA FÖRSAMLING Missionskretsen kl. ÖPPNA UNIVERSITETET VID ÅA @kursen ”Budgetering och redovisning” börjar. Lisa Molander 0400 999 745 16.45 sagojumpa I med Hanna 17.30 sagojumpa II med Hanna 18.30 rygg och nackjumpa med Hanna torsdag 10.30 Balansövningar med Irena 14.00 50+ på Kvartersklubben. tIsDAG ÅBO SVENSKA FÖRSAMLING Tyst meditation kl. Månadens konstnär är victoria Yaroshik. Namnet Bush kan i nuläget vara en börda, på grund av de krig i Afghanistan och Irak som George W Bush startade. Hon började sälja de sjalar och andra gåvor John Adams skickade hem från Paris när han var diplomat där, vilket lade grunden till familjens rikedom. JFK och hustrun Jacqueline hann sätta fyra barn till världen, brodern Robert och hans Ethel blev föräldrar till elva. Vanligt förekommande ingredienser är patriotiska familjemedlemmar med stark övertygelse. Aleksis Kivikerho 70 år kl. SISTA DAGEN att anmäla sig till Åbo svenska arbis föreläsning 13.10 ”Hinduismen i dagens Indien”, www.aboarbis.fi eller på Arbis, Kaskisg 5. Ändå har styret alltsedan dess präglats av starka familjer med namn som Adams, Roosevelt, Rockefeller, Kennedy och Bush. KONSERT ”KvinNainen” med Pargas Damkör kl. Abigail Adams födde sex barn på tio år. De är formellt sett inte någon dynasti ännu, men om barnbarnet Charlotte väljs till en hög post kan de bli en. Telefonnummer 044 488 3000. – Det beror på vad namnet står för. Varmt välkomna. FOTBOLL TPS-Haka kl. sÖNDAG ÅBO SVENSKA FÖRSAMLING Högmässa kl. Inom dynastierna var och är det också vanligt att ha många barn (där utgör dock paret Clinton ett undantag med ett barn, dottern Chelsea). ÖPPNA UNIVERSITETET VID ÅA Kursen ”Bolagsrätt” och @kurserna ”Informationsvetenskap” och ”Forensic Psychology (Rättspsykologi)” börjar. Den ena har varit utrikesminister, senator och landets första dam. Men sedan måste de stå på egna ben. – Min tumregel är att namnet, igenkänningen hjälper en politiker ett hack upp på stegen. Bush: Två presidenter, en vicepresident, två guvernörer, en senator, en representanthusledamot •. 13.30 på Idrottsparkens övre plan i Åbo. I de tidiga dynastierna fanns ofta starka kvinnor. Och vad betyder det för väljarna. De vill flytta in i Vita Huset efter det stundande presidentvalet
. Janne Nyman häradsfogde Utsökningsverket i Egentliga Finland Mera information om våra lediga jobb på pargas.. . . Vänligen ring 044 991 6303. 9–16.30 och lö enl. . . . . . . . sammankallas till årsmöte i Henrikskyrkan i Åbo, Peltolavägen 2, söndag 25 oktober 2015 kl. . . Egendomen är utmätt och den säljs på auktion som förrättas av utmätningsman och i enlighet med utsökningsbalkens allmänna auktionsvillkor. 251 0888 Fax 251 0949 ADVOKATBYRÅ VH, DE Pontus Lindberg VH Erik Scheinin VH Ann-Sofi Lehtonen e-post: law@lawlindberg-co.fi lars.lindroos@aktialkv.fi petri.abrahamsson@aktialkv.fi leila.mattsson@aktialkv.fi Fastighetsförmedling AB Åbo, Universitetsgatan 15, 20100 Åbo Pargas, Kyrkoesplanaden 3, 21600 Pargas www.aktiaafm.fi Vårt svar på din hemlängtan! Fastighetsförmedling i Åbo och Pargas Petri Abrahamsson t. . 18.30 Lena Holmström, bloggare, mångsysslare och livsstilspysslare: ”Scrapping, en modern form av julpyssel”. 02-454 4176 Österlånggatan 20, Åbo (nära Kuppis-parken). . Efter föredraget supé. Om det högsta budet godkänns, får köparen vid behov betalningstid till den 19.11.2015. . . . . . Kimitoöns kommun söker. 17). . . . . . . . . . 02-259 0222 (24 h) Begravningsbyrån är öppen vard. . Köparen skall som handpenning genast betala 2.000 euro av köpesumman. . . . . . Fastighetens yta är 0,1152 ha. . . . . . . . . . . . . . Förevisning: 13.10.2015 kl.13.00 13.30 på objektet, adress Tuvängen 6, 21600 Pargas Förfrågningar och försäljningsprospekt: Häradsutmätningsman Henrik Lagus, tel. . . SOCIALHANDLEDARE . . . . . SJUKSKÖTARE bäddavdelningen, Pargas BEGRAVNINGSTJÄNSTER AUKTIONER FASTIGHETER LEDIGA TJÄNSTER NÖJEN TEATRAR DIVERSE www.svenskaklubben.fi Damernas klubbafton Onsdagen den 14 oktober kl. . Styrelsen EN FLYKTINGHANDLEDARE Se mera information på www.kimitoon.. . . . Tel. . . . . material, transporterar. 02-232 2199 Fax 02-232 5727 office@juridic.net TOM ANDERSSON Advokat, VH facebook/advokattomandersson ¥ (02) 454 4977 www.tomandersson.fi Fullständig begravningstjänst Malmgatan 4, Pargas, (bredvid tel.bolaget). ÅBOLANDS SVENSKA KYRKOSÅNGSKRETS r.f. . . . Programkommittén Vi målar, tapetserar, monterar golv, förnyar kök, anska ar förm. . . . . . . SOCIALARBETARE barnskyddet, Pargas . Vi betjänar även på svenska! www.oxvagensbegravningsbyra.fi OXVÄGENS SJÖDAHL-SAHONEN AB BEGRAVNINGSBYRÅ EGNAHEMSHUSFASTIGHET I PARGAS Auktion tid: 22.10.2015 klockan 13.00 plats: Utsökningsverket i Egentliga Finland, Verksamhetsstället i Pargas, Strandvägen 30 (2. . . . . . . . yktingarbete/vuxensocialarbete, Pargas . . . . . . . Närmare information om den egendom som skall säljas och om försäljningsvillkoren framgår av försäljningsprospektet och meddelas vid auktionstillfället. . . . . . . Samtalet registreras, men ingen svarar. Handpenning kan inte betalas med bankeller kreditkort. . . . . . . 15.30 (i Gospelhelgens ka epaus före konserten kl. . . . . . . ÅU ANNONSER 23 LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 juridiska byråer advokat byråer föreningar VH Tommi Siro VH Johanna Rajalin-Siro Puolalagatan 1, 20100 Åbo Tel (02) 252 2242 Fax (02) 252 2244 e-post: siro@sirolaw.fi www.sirolaw.fi Advokat, VH Tom Gustafsson Advokat, VH Ulf Jansson Advokatbyrå Köpmansgatan 12 A, 20100 Åbo Tel 231 1713, Fax 231 1910 office@schultz-kohler.fi VH Lars Granfors VH Bertil Zetter Tavastg. 0400-905 599 Leila Mattsson t. 040-300 2309 • Fastighetsvärderingar • Köpebrev • Bouppteckningar • Arvsskiften • Bolagsbildningar • Offentligt köpvittne • Skattefrågor Magnus Nyman VD AFM, Offentligt köpvittne 0400 535 492 magnus@nymanlkv.fi Greger Martell EM/AFM, KTM/LKV 0440 423 755 greger@nymanlkv.fi www.nymanlkv.fi Fastighetsförmedling – Fullständig begravningstjänst – Åbo, Aningaisgatan 6 • Tel. . . . . eller kan beställas från utsökningsverket. J O B B M E D G O D A U T S I K T E R SOCIALOCH HÄLSOVÅRD: ANSVARIG SOCIALARBETARE vikariat, barnskyddet Pargas . . . Som handpenning godkänns kontanter, bankcheck och bankväxel. . . . överensk. Beskrivning: Närmare information om objektet nns i försäljningsprospektet, som nns under internetadressen www.oikeus. . På fastigheten nns ett 1969 byggt egnahemshus i dåligt skick. 28, 20700 Åbo Tel. . . 0500 827 728 Lars Lindroos t. . . . . . . . Tel. . . Anmälan (= uppringning) till 041 477 9484 senast mötesdagen kl.10.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02-251 2991 Pontus Lindberg & Co Slottsgatan 16, 20100 Åbo Tel. . . vån), 21600 Pargas objekt: Fastigheten Parsby 26/3 RN:r 1:213 belägen i Bläsnäs by i Pargas stad, fastighetsbeteckning 445-4061-213. . . . . . . 029 562 5027, 040 568 5975 Försäljningsvillkor: Budgivning vid auktionen sker genom muntliga bud och överbud. . . . Stadgeenliga ärenden. . . . . . . .
wind m/s Ett högtryck påverkar fortfarande Finlands vädret och det är mest uppehållsväder och soligt. moms 24 %) I text, efter text 2,60 e /spmm Kungörelser 3,10e/spmm Dödsannonser 2,11 e /spmm Privatpersoner – radannonser, max 6 rader 30,00 e /annons Familjeannonser – 1 x 50 el 2 x 50 40,00 e /annons Födelsedagar – 1 x 50 el 2 x 50 30,00 e /annons Annonsmaterial senast kl 10 dagen före publicering. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 8.30–16.00 tel. Närmast i landets östra del vid vattendragen kan det förekomma lätta regnskurar eller snöblandat regn. moms 24% Fortlöpande prenumeration Betalningsperiod Inkl. moms 10% 12 mån 250,00 euro 6 mån 132,90 4 mån 89,20 3 mån 68,50 12 mån 84,00 euro 6 mån 52,50 3 mån 30,70 1 mån 11,70 Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden prenumeration. -0 +0 +3 +3 +2 +4 +3 +4 +5 +4 +7 +5 -1/ -2/ -6/ -1/ -5/ -3/ -1/ -1/ +5 +6 +5 +8 +6 +5 +5 +5 2 3 4 6 7 6 7 Sön +4 +8 +6 +8 +7 +5 +7 +6 Mån +6 +9 +9 +8 +9 +9 +9 +7 Tis +7 +8 +8 +9 +9 +9 +9 +8 Ons +7 +8 +9 10 10 +9 +8 +8 Russarö 7 N 4 Utö 6 NE 5 Kumlinge 5 NE 4 Åbo -25cm Föglö -22cm Hangö -22cm Amsterdam 16 1 Aten 25 2 Berlin 11 3 Bryssel 15 1 Budapest 4 Dublin 17 2 Frankfurt 16 3 Köpenhamn 12 3 Larnaca 28 1 Las Palmas 27 2 Lissabon 22 2 London 15 1 Madrid 20 1 Malaga 24 1 Mallorca 23 1 Moskva 7 New York 19 2 Oslo 9 3 Paris 15 1 Prag 11 3 Reykjavik 6 5 Rhodos 26 1 Rom 22 2 S:t Petersburg 5 7 Stockholm 9 1 Tallinn 6 3 Venedig 20 1 Warszawa 8 1 Wien 14 3 Zürich 14 4 Förlags Ab Sydvästkusten Verkställande direktör Harry Serlo ANNONSER OCH PRENUMERATIONER LOKALREDAKTIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@fabsy.fi, pren@fabsy.fi Må–fre 8.30–16.30 (sommartid 8.30–16.00) Pargas/ Väståboland Strandvägen 24, 21600 PARGAS Tel: 02 274 9996 mobil: 040 587 3759 Redaktör: Kim Lund epost: kim.lund@aumedia.fi Kimitoön Engelsbyvägen 8, 25700 KIMITO Villa Lande Tel: 02 274 9998 mobil: 040 582 8276 Redaktör: Monica Sandberg epost: monica.sandberg@aumedia.fi Fick?du?inte?tidningen??Ring: Vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. Dagstemperaturen är till +6 grader. moms 10% 5 dagars upplaga ti–lö Endast lördagsupplagan Inkl. moms 24 % 1 dag 1,50 euro 1 mån 10,00 3 mån 30,00 6 mån 60,00 12 mån 118,00 Tidsbunden prenumeration Inkl. Till utlandet tillkommer portokostnader. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Annonspriser (inkl. ÅU SERIER & VÄDER LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 24 LA B A N D R A G O S BA BY ?B LU ES M ED EL Å LD ER S+ 1000 1005 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1025 1025 1025 1025 Kustvädret i går kl 15 temp. Mån € 12 270,00 11 263,30 10 245,70 9 225,50 8 203,90 7 180,90 Mån € 6 156,60 5 132,30 4 108,00 3 83,70 2 56,70 1 29,70 Växel: 02274 9900 Besöksoch postadress: Logomo Konttori, Hampspinnaregatan 14 20100ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 Redaktionen Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Chefredaktör och ansv. 02 274 9900 Grundad 1824. Åbo 2015 Salon lehtitehdas Lösnummer 2,20 € inkl. Den nordliga vinden är måttlig lokalt i öster, på annanstans är det svag. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. moms 10% E-tidning inkl. utgivare: Pär Landor Andra redaktör: Carina Holm Nyhetschef: Pia Heikkilä, tel: 02 274 9929 I redaktionen: Johan Backas, Jan-Ole Edberg, Linda Granback, Anja Kuusisto, Jean Lindén, Dan Lolax, Siv Skogman, Annina Suomi nen (vik.), Maria Thölix (föräldraledig) epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi
»» Åbo svenska pensionärsklubb Så länge vädret tillåter spelar vi petanque i Kuppisparken vid paviljongen varje måndag klockan 13.30. lic. Gammaldags lotteri. »» korpo Pensionärer Oktobermötet är på Kommunalgården tisdagen den 13 oktober klockan 13, med potatisgröt och vassbuk. nÅgra kLiPP Ur naTUren! Också en gran kan vara röd på hösten! Vildvinet kämpar sig upp längs stammen vilket inte syns på sommaren men det kommer alltid fram på hösten. Välkomna! »» Åbo Frimärkssamlareförening Möte måndag 12.10 klockan 18.30 i Svenska gården, Auragatan 1 G (Stora köket, källaren). Dessutom förhandlingar och genomgång av aktuella händelser, lotterier och auktion. lic Tiina Lintunen disputerade på fredagen i ämnet politisk historia. Hanna Raaska disputerar i dag lördag klockan 12 inom barnpsykiatri med avhandlingen Symptoms of attachment disorders and their associations with the child’s background and developmental outcome. Leo Wieczorowski presenterar gamla juloch nyårskort. Platsen är Sirkkala, Artium, Brunnsgatan 12. Opponent var professor Johanna Kuusisto, Kuopio, kustos professor Juhani Airaksinen. I ljust minne bevarad Maj-Britt Gun-Britt Rosanna Jörgen och Misan Pia-Maria, Jonathan och Johanna Göran och Denise Övrig släkt och vänner Vår kära Paul Johan Henrik Grandell 9.2.1932 24.9.2015 När dina steg har tystnat nns ännu ekot kvar När dina ögon slocknat vi alla minnen har Vi spar dem i vårt hjärta tar fram dem då och då Så kommer du för alltid att vara här ändå Ett varmt tack till personalen på Åbolands sjukhus. Disputationen hålls klockan 12 i Tuorlas observatoriums seminarierum. FnB–TT–nTB–riTzaU Flyktingar skrev allt i dansk tidning Jordfästningen äger rum i Iniö kyrka söndag 1.11.2015 kl. Söndagen den 11 oktober inbjuder Åbo stads fadderkör, pensionärsklubbens 60+ och Silverkören Argentum till söndagsmatiné i Gamla rådhuset klockan 15. Satu Engström tog bilden. 13.00. Tryggve Österman berättar om Örö. Avhandlingen heter Punaisten naisten tiet. Däre er inbjudes vänligen till minnesstund i Församlingshemmet. Kustos är professor Juri Poutanen från Åbo universitet. Lehtinen-Svahn arbetar som specialläkare i kardiologi på Åbo stadssjukhus. Alexander Mushtukov föddes 1987 i Leningrad. Och hela tidningen är fylld av berättelser som flyktingar skrivit i samarbete med Informations journalister. Fritt inträde. Pol. Med. Även Informations huvudledare är författad av en flykting, Zach Khadudu från Kenya som manade norska Nobelkommittén att inte dela ut något fredspris alls i år. Opponent är professor Dong Lai från Cornell University i USA. Rinne. Välkomna! Med.lic Tuomas Lehtinen-Svahn disputerade på fredagen med avhandlingen Vascular Healing after Coronary Stenting Evaluated by Optical Coherence Tomography. De som är intresserade av stavgång samlas vid S-market i Björkas (buss nr 18 stannar alldeles invid) tisdagen den 13 oktober klockan 10. Avhandlingen heter ”Radiation and matter interaction in strongmagnetic field of accreting neutron stars” och hör till ämnet astrofysik. Stavar inte nödvändiga, man kan promenera vanligt om man föredrar det. Master of Science Alexander Mushtukov disputerar vid Åbo universitet tisdagen den 13 oktober. Nagus äldsta Vivi Storgård 104 år 11.10 Firar ej DÖDA. Kati Alakurtti är specialiserande läkare på Egentliga Finlands center för bilddiagnostik. Valtiorikosoikeuteen vuonna 1918 joutuneiden Porin seudun naisten toiminta sota-aikana, tuomiot ja myöhemmät elämänvaiheet. Alla artiklar i gårdagens pappersutgåva av den danska tiningen Information är författade av flyktingar. Opponent är docent Kaija Puura, Tammerfors universitet, kustos professor Andre Sourander. Alla hjärtligt välkomna, även icke-medlemmar. Och nog är ju lingonen vackra på sin tuva, hälsar Inger Karlsson i Pargas. Med.lic. Han avlade MSc-examen 2009 vid Saint Petersburg State University. ÅU FAMILJESIDAN 25 LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 föreningspuffar LÄsarBiLDer TY-DispuTaTiOner föDeLseDagar Snäckviken i Pargas en höstdag. Kati Alakurtti disputerade på fredagen med avhandlingen Striatal and extrastriatal dopamine D2/3 receptors studied with [11C]raclopride and high-resolution PET. Opponent var FD Tuomas Hoppu, Tammerfors universitet, kustos professor Vesa Vares. Opponent var professor Gitte Moos Knudsen från Köpenhamns universitetssjukhus, kustos professor Juha O. Vackra, stämningsfulla och roliga visor sjungs under ledning av dirigenterna Harry Dahlström och kurt-erik Långbacka
•. Förslag på kandidater kan postas eller sändas per e-post till Åbo Underrättelser (se adress i faktarutan). q Kandidaterna ska vara beredda på sångövningar i Åbo ett par gånger i veckan i november och december – en stor del av sångerna sjungs på svenska. Tisdagen den 13 oktober ordnas en föreläsning om fästingar, varför de sprider sig allt mer och vilka faror de utgör för människor. Vem ska bära kronan i år. de fem Kandidaterna presenteras i ÅU lördagen den 31 oktober. Måndag: Valfrid, Aarre, Aarto. Stämningsfullt och givande, säger de som varit med. nyheter@aumedia.fi •. •. Tisdag: Ebbe, Ebba, Taina, Tanja, Taija. Kriterierna är följande: q Kandidaterna ska vara minst 16 år, tycka om att sjunga och uppträda och vara från Åbo eller Åboland eller någon av grannkommunerna S:t Karins, Reso, Nådendal eller Lundo. Då ska du anmäla henne som kandidat. ÅU SOLSIDAN Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 7.58, ner 18.37, i morgon upp 8.00, ner 18.34, måndag upp 8.03, ner 18.31, tisdag upp 8.05, ner 18.28. •. q ÅU kommer – likt tidigare år – att aktivt följa med luciavalet och lucias uppträdanden – i tidningen, på vår webb och på våra sociala medier. •. Kom ihåg att uppge kandidatens kontaktuppgifter. ÅU-foto Tummen upp för och stort tack till personalen i Grannas i Nagu för det fina programmet och goda maten under de gamlas vecka. det går också att anmäla kandidater per e-post: •. besöK i gUbbHemmet i Åbo. •. Vem som blir Åbos lucia 2015 offentliggörs i tidningen lördagen den 28 november. bifoga fotografi av kandidaten och kom ihåg att vidtala henne innan anmälan skickas in. Kandidaterna ska också sjunga luciasången på ÅU:s webbsida. Den är gratis och öppen för alla intresserade. Vem blir Åbos lucia. arrangörer är Folkhälsans lokalförening i Åbo och Åbo Underrättelser. Öppen föreläsning om fästingar Luciavalet 2015 forte@travel-forte.com www.travel-forte.com Köpmansgatan 7, FIN 21600 Pargas ¥ +358 (0)20 765 9520 Upplev julmarknadsstämning julmarknadsstämning i Stockholm Boka nu!. Föreläsningen börjar klockan 18. •. anmälningstiden pågår fram till måndagen den 19 oktober. lUndo. Ritva Penttinen, koordinator för Åbo universitets (TY) omfattande fästingprojekt, berättar om fästingar i vår närmiljö samt de senaste resultaten från forskningen. LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 26 7.58 18.37 Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@fabsy.fi Känner du den som skulle passa som Åbos lucia i år. märk kuvertet och e-postens meddelandefält med ”Luciakandidat 2015”. sista anmälningsdag är den 19 oktober. Namnsdagar i dag: Alexis Kivi-dagen, den finska litteraturens dag, Alexis, Aleksi, Aleksis. I morgon: Björn, Styrbjörn, Otso, Ohto. q Kandidaterna ska vara beredda på att luciadagen den 13 december och veckan därefter är rätt fullspäckad med uppträdanden. Det var så här det började för Ingrid Holm, fjolårets lucia. Arrangör är föreningen Vanhalinnan museon ystävät. ÅU-foto lUcia 2014. anmälan består av en kort beskrivning av flickan och varför hon passar som lucia. skicka anmälan till ÅU:s kontor: Åbo Underrättelser, Logomo Konttori, Hampspinnaregatan 14, 20100 Åbo. » » Dags att anmäla luciakandidater. •. Föreläsningen hålls i Vanhalinna herrgård i Lundo. Luciaföljet har fullt program i några veckor. Vanhalinna finns på Vanha Härkätie 11 i Lundo
Det var en inställning som retade gallfeber på många av dem som förlorat någon anhörig i slaget. Men till slut hittade han en ung flicka att gifta sig med. Då förklarade oraklet i Delfi att han var ”världens visaste man”! Oraklets besked var en paradox. När kvällen kom tömde vår Profil giftbägaren. En tid senare fick Bjässen bekymmer. anbud. Han låg tyst hela tiden. Bjässen försökte driva rörelsen vidare. Det gick inte särskilt bra. Bjässen stred till fots som en så kallad hoplit. Då samlades en mängd av hans lärljungar kring honom för en sista filosofisk diskussion. Hon hette Xanthippa. På torsdagen stod Team Era på gågatan i Åbo och marknadsförde sin nya verksamhet för seniorer i Åbo. Det betraktades som en hädelse. 4%+moms 24% el. Hans vänner förklarade sig villiga att muta vakterna. Abraham Lincoln. Familjen hade det gott ställt. Det uppskattade vår Profil. Vill du svara per e-post är adressen: dags@aumedia.fi Skriv ”Profilen” i ämnesfältet. Vem var han. Bjässen levde länge som ungkarl. Han deltog som soldat i flera krig. Han tyckte att man skulle sanera stadens vattenförsörjningssystem i stället. Det skulle ha varit ett förräderi mot staten. Nytt på svenska för seniorer i Åbo viLL engagera svenska seniOrer. Bjässen gick omkring och tänkte kloka tankar. Priserna kommer per post. Alla stadens medborgare beordrades offra en tupp till Aesculapius, läkekonstens gud. ÅU-pennor: Wille Jäppinen, Åbo och Margita Lundell, Åbo. Det berodde bland annat på att han var mycket metodisk. Lagen gav honom en viss möjlighet att köpa sig fri med ett stort bötesbelopp. År 399 f Kr ställdes han inför domstol, anklagad för att ha ringaktat gudarna och ”förlett ungdomen” med sina hädiska tankar. Adressen är: Profilen Åbo Underrättelser Logomo/Konttori Hampspinnaregatan 14, 20100 Åbo. Föddes på en liten gård i Kentucky den 12 februari 1809. Det blir verksamhet på onsdagar hela hösten i Fingerrosstiftelsens lokal på Eriksgatan 38. Bjässen passade inte alls som bildhuggare. Till slut kom vår Profils dödsdag. Då lade han sig på en träbrits och drog sin rock över huvudet. Det var som att hälla bensin på elden. Glöm inte att betala den skulden”. Det har gjort honom till en av antikens mest kända personer och en ”filosofisk bjässe”. Giftet tycks ha varit smärtfritt. Sedan gick han omkring i rummet en liten stund till dess giftet började verka. Han levde på arvet efter sin far och på de bidrag som hans lärljungar gav honom. Vi kan kallla honom för Bjässen. Han har gått till historien som en stor filosof. Bjässen utnämndes sannolikt till världens visaste man därför att han var den ende som insåg att han inte visste någonting. Och alla lydde – utom vår Profil. Men Bjässen vägrade att gå med på deras förslag. Bland dem var kanske också Platon, hans mest kände elev. Profilens rätta namn är: Insänt av: Namn: Adress: ÅBO. Vår Profil fick för många fiender. Verksamheten kallas ”Livsrum” och fokus för dessa träffar är berättandet. Bjässens rykte växte hela tiden. Vår Profil föddes i Aten cirka 470 f Kr. Vår Profil fick ännu fler av domstolens ledamöter emot sig. Lös gåtan. Då bröt pesten ut i Aten. En dag när vår Profil kommit upp i fyrtioårsåldern inträffade något som fick stor betydelse för hans framtid. Text: Anders Palm Viljestark filosof tog giftet ...var svaret på förra veckans profilfråga. Bjässen har emellertid inte alls blivit ihågkommen för sina insatser som soldat. De fick tre barn tillsammans. Han intresserade sig särskilt för livets och dödens mysterium, för hur världen var beskaffad och för om våra tankar kunde tänkas hänga samman med det som hände i universum. FOtO: iDa-Marie JUngeLL Det finns en staty av vår Profil på British Museum. Men så dog pappan. De försökte övertala honom att fly. Men det blev en dyrköpt seger. I sitt sista tal inför domstolen förklarade han att han bara försökt lära folk att tänka och att han därför egentligen borde ha fått en belöning, i stället för att bli dödsdömd. Pristagare denna gång: Överraskningspris: Nils Sundblom, Nivelax. Dödsdomen stod fast. År 406 f Kr besegrade Aten Sparta i ett sjöslag. Han tyckte att amiralerna borde dömas var för sig. Gratulerar! Antalet deltagare denna gång: 72 Abraham Lincoln Svaret på veckans profil vill vi ha senast onsdagen den 14 oktober klockan 12. Fem amiraler utsågs till syndabockar. Utbildade sig till jurist. Det beseglade hans öde. Bjässen försvarade sig mycket skickligt. Invald i kongressen 1846. Alla seniorer är välkomna till Livsrum för att dela med sig av sina livsberättelser, träffa nya bekantskaper eller också bara njuta av en kopp kaffe i trevligt sällskap. Men Bjässen förklarade sig bara villig att betala en enda mina – ett grekiskt mynt. Förm.prov. Men den följde gällande lag och hade också utfärdats av en behörig domstol. Det hjälpte inte. Visserligen var domen felaktig. Vår Profil hamnade i fängelse. Det går också att lämna in svarskuponger i Luckan, Auragatan 1. Han dömdes till döden med 280 röster mot 220. Mördades slutligen under ett teaterbesök i Washington av skådespelaren John Wilkes Booth den 14 april 1864. Domstolen ville döma dem tillsammans, i en klump. Tjugofem atenska skepp gick förlorade. Genom att ställa knivskarpa frågor tvingade han sina lärljungar att ge noggranna svar om sådana frågor som lycka, rättvisa och kunskap. Men alldeles innan han domnade bort lyfte han plötsligt på rocken för att ge sina vänner en sista uppmaning: ”Vi är skyldiga Aesculapius en tupp. Profilpost HUOM! | Ab Seaside Oy LKV Arkadiavägen 8, 25700 Kimito FO 2533224-7. Det tyckte han var orättvist. Vår Profil fick god användning för sin styrka. Det gick vår Profil inte med på. Där fick han sitta i en månad. Den visar en märklig figur med vida näsborrar, tjocka läppar, platt näsa och kulmage. Till slut gick det inte längre. ÅU SOLSIDAN 27 LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 sUpersvÅrt svÅrt MeDeLsvÅrt su do ku Vem är profilen. Vald till president i USA 1860. Team Era, som består av samhällspedagogstuderande från Yrkeshögskolan Novia, startar en ny svensk verksamhet i Åbo för seniorer i samarbete med Fingerroosstiftelsen. Profilen är alltid en känd person. Det var en behaglig tillvaro. Hans far ägde en verkstad där man tillverkade skulpturer. Han utmärkte sig både vid belägringen av Potidaea och under den tumultartade reträtten efter det olyckliga slaget vid Delium. Fr.v. Min 2000€•moms 24% Kristian Lindroos 044 306 7012 Netta Ratia-Dahlbom 044 706 7012 Mårten Lindroos 044 542 1716 Fastighetsförmedling, -värdering, -konsulttjänster samt -juridik med 30 års erfarenhet av kustoch skärgårdsområden, året om.. Utsattes för 83 olika attentat. En samtida författare berättar också att vår Profil var stor och stark, att han hade en stultande gång och att han brukade rulla med ögonen. Han lärde oss nämligen att tänka på ett nytt sätt. Då sadlade vår Profil om och blev filosof i stället. Betty-Maj Forsman och Rina Karlsson från Team Era
Kommit ihåg min kära mormors plommon, hur goda de var, rena gudamaten. Det är så att jag misstänksamt börjar glutta in i syrenoch häggsnåren, och undrar vad de håller på med. Dessutom hopvuxna så att man inte vet vad som är vad. Nej, för då står man och kokar plommonsylt, eller kärnar ur dem och fryser in dem som osockrat mos (gott till såser och pajer). Ett år massor med plommon, följande år högst fem stycken. Fast större. Fyra–fem minusgrader på nätterna precis då mina älskade plommonträd skulle ge rena rekordskörden! Där hade jag gått och beundrat. Men nu tycker jag faktiskt illa vara. Och tjugo år sedan mina plommonträd planterades. livet pÅ lanDet, alltid något att fascineras av. Det som ser ut som en halv spretande buske ståtar plötsligt med röda eller gula plommon längs spinkiga kvistar. Plommonträden verkade nyckfulla. ÅU LÖRDAG 10 OKTOBER 2015 28 PÅ TISDAG: Flottan visar upp sig. köket FyllS. Och ett litet tillägg, man behöver inte ha tråkigt på kvällarna. Det är rent komiskt, plommon överallt plötsligt. För att ta vara på hela skörden som annars förstörs av frostnätterna. Femton plommon på en kvist. En ännu härligare syn nu på höstkanten då grenarna har böjts ner av plommonkart som har vuxit sig större och större och större. Det är nU länge sedan mormors plommonträd var i sin blom. Sällan krockar plommonskörd och nattfrost men i år blev det frontalkrock. Åtminstone ser plommon ut att hänga också från de grenarna. Men mycket frös. Suktat och längtat. De har frusit och torkat bort, det ena efter det andra. Men mitt i trädgården står två kvar. Efter många års väntan på en riktigt bra plommonskörd.. FroStnUpet. I alla hörn där naturen får sköta sig själv och inga gräsmattor klipps så hittar vi nu plommon. Ps Jag blir skapligt upprörd bara om det kommer loppor på mina rosor, brukar jag säga. På plåtar och brickor radar jag ut plommon som ska mogna eller tillagas. Men ingen lycka som kunde tas för given. Monica Sandberg 040-582 8276/monica.sandberg@aumedia.fi Plomm, plomm, plommon Som röDa vinDrUvor. En ståtlig syn så hela härligheten ser ut som ett vitt moln på vårarna då blommorna slår ut. till pÅ köpet har plommonträden spritt sig