Lösnummer 4,50 euro. Sidan 12 ÅBO UNDERRÄTTELSER Nå dina kunder och samarbetspartners i Åbo och Åboland! Traditionella julhälsningar 2021: Pargas, Nagu, Korpo, Houtskär, Iniö 18.12 Kimitoön, Åbo, S:t Karins 17.12 Vänligen kontakta: 02 274 9900, annons@aumedia.fi ÅBO UNDERRÄTTELSER Nå dina kunder och samarbetspartners i Åbo och Åboland! Traditionella julhälsningar 2021: Pargas, Nagu, Korpo, Houtskär, Iniö 18.12 Kimitoön, Åbo, S:t Karins 17.12 Vänligen kontakta: 02 274 9900, annons@aumedia.fi Traditionella julhälsningar 2024: Kimitoön, Åbo, S:t Karins 20.12 Pargas, Nagu, Korpo, Houtskär, Iniö 21.12 Nå dina kunder och samarbetspartners i Åbo och Åboland! Vänligen kontakta: 050 406 5142, camilla.hynynen@aumedia.fi. Sidan 2 Nu ska Iniö kyrka renoveras Sidan 5 FOTO: MIKAEL HEINRICHS Skapar julfint av återvunnet material Sidan 9 FOTO: EMILIA ÖRNMARK Ylva Gustafsson och ordförande Anne Majonen med de presentkassar som pysselgänget gjort för mathjälpen. ”En julklapp kan få någon att känna sig sedd, åtminstone i stunden. Men det gäller inte bara yngre barn.” CARINA HOLM i dagens ledare. ”Det har ju inte varit någon hemlighet att jag ogillar SFP:s nationella linjedragningar, säger hon. Nu står det klart att hon går med som obunden i De Grönas fullmäktigegrupp. ÅBO UNDERRÄTTELSER Årgång 201. Nummer Vecka www.åu.fi TISDAG 10 december 2024 238 50 Efter protesten: VörlundWallenius till De Gröna Förra veckan meddelade Terhi Vörlund-Wallenius att hon lämnar SFP i protest mot partiets politik
Den största aktieägaren, Svenska klubben, sade nej till den föreslagna paragrafändringen. I och med att den största aktieägaren Svenska Klubben, och andra, sade nej till paragrafändringen så är det den situation vi måste rätta oss efter och det som vi går vidare med, säger han. – Som jag skrev på Facebook så mognade mitt beslut först nyligen i samband med att de vådliga nedskärningarna i den offentliga hälsovården varit på tapeten. anm.). När ÅU talar med Wulff befinner han sig på landskapsfullmäktiges möte. Då Svenska Gårdens huvudsyfte i dag är att erbjuda svenska föreningar och organisationer verksamhetsmöjligheter i Gillesgården var styrelsens förslag att det huvudsakliga syftet skulle vara att gå med vinst. – Nej, nej. När det gäller Terhi VörlundWallenius plats i Åbos nämnd för fostran och undervisning samt ordförandeposten i nämndens svenska sektion befarade Nick Wulff på måndagsförmiddagen att SFP inte formellt skulle hinna utse en ersättare för Vörlund-Wallenius förrän i början av februari. Det kan också hända att det behövs flera möten än bara ett. I utskicket kommenterar Terhi Vörlund-Wallenius: – Jag är tacksam över att få gå med i De Grönas aktiva och företagsamma fullmäktigegrupp. Hon konstaterar samtidigt att hon ställer sig till förfogande som obunden kommunalvalskandidat för partiet. Engblom säger också att Vörlund-Wallenius delar De grönas värderingar när det gäller bland annat jämlikhet, kampen mot klimatförändringen, skapandet av en trygg och hållbar stadsmiljö samt allas tillgång till utbildning och kultur. Carina Holm carina.holm@aumedia.fi Svenska gårdens ordförande: ”Ingen större dramatik på mötet” Många föreningar och andra svenskspråkiga aktörer hyr in sig i Gillesgårdens lokaler I Åbo. FOTO: ARKIVBILD Engagemanget kring Gillesgården och Fastighetsaktiebolaget Svenska gården i Åbo var stort under hösten. Efter det har Fastighetsaktiebolaget Svenska gården haft ett styrelsemöte. Styrelsen ville ha en paragrafändring men fick nej. NICKE WULFF säger på måndagsförmiddagen till ÅU att han läste om Terhi Vörlund-Wallenius beslut på Facebook. Är ni uppgivna. FOTO: CARINA HOLM. Sofia Engblom, ordförande för De Grönas fullmäktigegrupp, säger: ”Terhi är en mycket rutinerad stadspolitiker vars erfarenhet och kunnande framförallt i frågor som rör utbildning och tvåspråkighet är värdefulla i slutskedet av fullmäktigeperioden.” •. Men vid 10-tiden på måndagen skickade De Gröna i Åbo ut ett meddelande på finska att VörlundWallenius alltså går med i deras grupp. Ordförande Fredrik Sunde, hur var stämningen på styrelsemötet efter all turbulens. Hur gör du med dina poster i undervisningsnämnden, svenska sektionen och landskapsfullmäktige. Och ett sådant ska det bli, säger Fredrik Sunde. Jag får en känsla att det här planerats länge och att hon inte spelat med helt öppna kort. Även Vörlund-Wallenius har en ordinarie plats i landskapsfullmäktige, på SFP-mandat. Vad ett sådant möte än kommer fram till så fattas eventuella beslut i så fall av bolagsstämman, säger Sunde. Källa: De Grönas pressutskick. Det väckte ett ramaskri. FOTO: JACOB HJORTMAN De Gröna kommenterar •. Nicke Wulff berättade att han läste beskedet på Facebook, och tycker beskedet kunde ha kommit tidigare. Terhi Vörlund-Wallenius hoppar över från SFP till De Grönas fullmäktigegrupp. ETT TYDLIGT önskemål från Svenska klubbens sida var också att det ska ordnas ett möte för alla aktieägare om Svenska gårdens och Gillesgårdens framtid. Både på lokal och nationell nivå. MEN PÅ EFTERMIDDAGEN meddelade han att Vörlund-Wallenius meddelat att hon säger upp de uppdragen och att SFP trots allt ska kunna göra utnämningen vid nästa veckas möte i stadsfullmäktige. – I det nuvarande läget är De Grönas åsikter i de flesta politiska frågor närmast mina. Hade du kontakt med dem redan innan ditt besked att du lämnar SFP. Men folk väljer själva hur de gör, säger Wulff. – Vi ska ordna ett möte åtminstone för de största aktieägarna, säger han. Regeringen har gjort enorma nedskärningar bland annat i socialoch hälsovården, kulturen, socialskyddet och utbildningen, och urholkat den offentliga servicen och välfärdsstaten på ett ohållbart sätt.” •. Det har ju inte varit någon hemlighet att jag ogillar SFP:s nationella linjedragningar. Det var ingen större dramatik. På eftermiddagen får ÅU även svar på några frågor vi ställt per mejl till Terhi Vörlund-Wallenius. Det officiella beslutet gjordes i går (söndag, red. Mötet ordnas troligen i slutet av januari eller början av februari. Nicke Wulff, ordförande i SFP:s fullmäktigegrupp, sade till ÅU förra veckan att han erbjudit VörlundWallenius att sitta kvar i gruppen som obunden men att han ännu inte fått något besked av henne. – Det ska vara strukturerat och inte så att alla bara kommer oförberedda. Han säger att mötet ska beredas ordentligt. – Dessa poster besätts av SFP i Åbo. ÅU TISDAG 10 DECEMBER 2024 NYHETER Terhi Vörlund-Wallenius meddelade i för en dryg vecka sedan att hon lämnar SFP i protest mot partiets politik på riksnivå. – Många politiska grupper hade kontaktat mig både före och efter mitt besked att gå ut ur partiet. Jean Lindén jean.linden@aumedia.fi Vörlund-Wallenius går med i De Grönas fullmäktigegrupp •. Varför väljer du De Gröna. Den avhoppade SFP-politikern och läkaren Terhi VörlundWallenius går med som obunden i De Grönas grupp i Åbo stadsfullmäktige. 2. I stället deltar hennes suppleant Ulla Achrén. Men på måndagens möte är hon inte närvarande, berättar Wulff. De Grönas partiordförande Sofia Virta säger i sin tur att hon delar Vörlund-Wallenius syn på regeringen: ”Regeringen Orpo– Purra, vars överlevnad hänger på SFP, har gång efter gång trampat på liberala grundvärderingar. – Jag är nog besviken över att hon inte meddelade oss vart hon går. Hur kommenterar du det. Virta säger, medan hon välkomnar Vörlund-Wallenius, att De Gröna är ett värdeliberalt, hållbart alternativ till regeringens politik. – Nä. •. NÅGRA BESLUT om Svenska gårdens framtid kan ett sådant möte inte fatta. Med glädje och energi fortsätter jag mitt arbete för Åbos tvåspråkighet, offentlig service samt en hållbar stadsmiljö utgående från mina grundvärderingar och mina principer. Nicke Wulff är ordförande för SFP:s fullmäktigegrupp i Åbo
?3 ÅU TISDAG 10 DECEMBER 2024 NYHETER – Jag är glad att Bashar-al Assad som var en ond människa är borta, men jag tror inte någonting blir bättre. – Det är upplagt för ett storkrig. Ryssland vill inte heller avstå från sina flottbaser vid kusten. Det ser inte bra ut, säger han. FOTO: KIM LUND •. Det säger Ibrahim Al Sibah som kom till Finland för 10 år sedan och bosatte sig i Pargas. Taxichauffören Abdullaq Faiz kommer från Syriens grannland Irak och flydde till Finland för nio år. Kim Lund kim.lund@aumedia.fi Ibrahim Al Sibah i Pargas tror inte på fred i Syrien Mania Alkhatib är verksamhetsledare för vänskapsföreningen FinlandSyrien. Diktatorn Bashar al-Assad som har styrt landet med järnhand i 24 år har störtats och flytt till Ryssland. Att stormakterna har sina intressen i Syrien gör inte saken lättare. Nu bor han i Åbo följer med utvecklingen i Syrien. Han liknar dessutom Osama bin Laden och kan till och med vara släkt med honom. Mania Alkhatib, verksamhetsledare för vänskapsföreningen Finland-Syrien har en helt annan tro på framtiden. Därför hoppas nu många syrier på en bättre framtid efter att rebellstyrkor ledda av den kontroversiella Abu Mohammad al-Jolani förra veckan intog huvudstaden Damaskus och flera andra storstäder i landet. Men läget i Syrien och hela Mellanöstern är komplicerat och långt ifrån svartvitt. Nu följer han med utvecklingen i Syrien och är inte hoppfull över vad han ser.. – Det har varit en glädjens dag. Det blev inbördeskrig och jag är rädd för att samma sak händer i Syrien.” ABDULLAQ FAIZ, taxichaufför ”Det är upplagt för ett storkrig”, säger Ibrahim Al Sibah. Men nu räcker det med krig, kan det inte bara bli fred på jorden. Turkiet vill ha de kurdiska områdena i norr och USA vill trygga tillgången på olja från Syriens östgräns, och senast har Israel bombat mål i Syrien, säger Ibrahim Al Sibah. – Han är en radikal islamist och jag är rädd för att det kommer att bli värre än under al-Assads tid och att al-Jolani vill göra Syrien till en islamistisk stat med stöd av talibanerna. HTS är som ett kriminellt gäng som inte vet något om politik och som strävar efter att göra Syrien till en islamistisk stat och kanske till och med införa sharialagar. Mania Alkhatib tror att syrierna vet bättre än att godkänna en ny diktatur och att hemskheterna under al-Assads blodtörstiga regim inte kommer att upprepas. Det blev inbördeskrig och jag är rädd för att samma sak händer i Syrien. DET ÄR ALLTSÅ med blandade känslor som Finlands syrier har tagit emot nyheterna från sitt hemland. Rysslands Vladimir Putin är bundsförvant med Bashar al-Assad som fortfarande har sina anhängare och som kan räkna med att ryssarna fortsätter stöda dem. – Jag vet hur det gick i Irak då Saddam Hussein störtades. Hon att tror att Syrien kommer att utvecklas en fungerande demokrati. Och det är just al-Jolanis förflutna som oroar Ibrahim. FOTO: JOHANNA ALKHATIB ”Jag vet hur det gick i Irak då Sadddam Hussein störtades. Tiotusentals eller till och med hundratusen politiska fångar har blivit frisläppta och syriska flyktingar från grannländerna har kunnat återvända för att bygga upp sitt land. Ibrahim Al Sibah flydde inbördeskriget i Syrien för nio år sedan. – Det är länge sedan HTS terrorstämplades, det finns inga andra terrorister än alAssads regim. al-Jolani har en bakgrund inom al-Qaida och leder nu Hayat Tahrir al-Sham (HTS), en islamistisk gruppering som är terrorstämplad av bland annat FN och USA
I sin mellandom i april har tings rätten krävt att mannen sinnesun dersöks. Där blev över 8 av 10 tio anmärkningar i augusti besvarade inom en månad. Det visade sig vara flera barn som hade klättrat upp på taket. Larmet gällde att rädda någon från hög höjd. Jourhavande brandmästare Niko Kaunisto säger att taket var halt. Han träffade den enas underarm och för orsakade ett ungefär tio centimeter långt sår. ÅU Om en klient upplever missförhål landen i social och hälsovården kan klienten göra en skriftlig anmärkning. Den andra personen fick ett unge fär sju centimeter långt skärsår av kniven i övre delen av magen. DÄREMOT KLARADE sig Varhas hälso och sjukvårdssektor klart bättre, konstaterar regionförvalt ningsverket. Jourhavande brandmästaren säger dock till ÅU på söndags förmiddagen att personen som hade ramlat i vattnet hade lyckats ta sig upp på egen hand. Enligt lagen ska an märkningen besvaras inom ”skälig tid”, vilket normalt tolkas som en till fyra veckor. Stort pådrag då person föll i vattnet Strax efter klockan 04 natten till söndag fick räddningsverket ett larm om att en person behövde räddas ur vattnet i Åbo. – Förbipasserade vuxna hade bett dem komma ner från taket, men barnen hade bett dem dra åt skogen, men med fulare ord än så, säger han till ÅU. Men till exempel i augusti fick färre än 3 av 10 klienter svar inom en månad. Larmet gällde Länktornsgatan i stadsdelen Svalberga, i närheten av det höga länktornet i Åbo. Tingsrätten ansåg att mannen har gjort sig skyldig till två dråpförsök, grov och lindring misshandel samt till tre olaga hot. Han vet att det var flera barn på taket, men hur många är oklart, eftersom de hann sticka i väg innan räddningsverket kom fram till skolan. Inom båda sektorerna i Satakunta dröjde en klar majoritet av svaren över en månad. Men när regionförvaltningsverket nu följt med behandlingen av anmärkningar om Varhas service märkte myndigheten att socialvårds klienter ofta tvingas vänta över en månad på svar. I fredags vid 18tiden med delande polisen att den 78åriga mannen har hittats död. I skolan finns årskurserna 1–9. 4. ÅU ”Socialvården sölar med svar på klagomål” Varhas socialvård måste blir bättre på att svara på klientklagomål, påpekar myndighet. Egentliga Finlands välfärdsområde Varha dröjer för länge med att svara på anmärk ningar från social vårdens klienter. I bästa fall fick endast drygt hälften av klienterna svar inom en månad. Han tog sig till offrets bostad utrus tad med motorsåg och två knivar. FOTO: ARKIV/VARHA •. Många av dem dröjde rentav över två månader. ÅU Barn klättrade på skoltak i Halikko – bad vuxna dra åt skogen På lördagen strax före klockan 12 ryckte fyra av räddningsverkets fordon ut till skolan Armfeltin koulu i Halikko. Redan på väg till offrets bostad ho tade han en person med våld och var också i viss mån våldsam mot denna. Där visade sig både socialvården och sjukvården ha uppenbara problem att behandla anmärkningar i tid. Regionförvaltningsverket konsta terar dessutom att svaren som klien terna fått i de två välfärdsområdena inte alltid varit helt ändamålsenliga eller tillräckliga. ÅU TISDAG 10 DECEMBER 2024 NYHETER ÅU rättar I lördagens artikel om Åbosömmerskornas klänningar fanns ett litet fel. Myndigheten påpekar dessutom att välfärdsom rådena ska övervaka de privata vårdproducenter man köper tjänster av. Där finns vattendraget Jahn diket. Då han kom fram började han an vända motorsågen ute på gården och sparkade på husets väggar medan han skrek att den person han var ute efter skulle komma ut. Det konstaterar region förvaltningsverket. Domen har inte vunnit laga kraft. Kniven förorsakade ett ungefär 10 centimeter långt sår i offrets panna. Regionförvaltningsverket kollade samtidigt hur läget är i Satakunta välfärdsområde. TINGSRÄTTEN DÖMDE därför man nen till fem års fängelse och beslöt att han ska behållas fängslad. ÅU Äldre man som försvann i Lojo har hittats död Polisen bad om hjälp av allmän heten den 4 december med att hitta en äldre man som hade försvunnit i Lojo. Den som bar klänningen sydd av slipsar på självständighetsdagsbalen 2018 var Samlingspartiets riksdagsledamot Saara-Sofia Sirén. Efter det viftade gärningsmannen med samma kniv mot två andra personer, som hade kommit ut. Han döms också att betala sam manlagt över 22 500 euro till offren. Enligt undersökningen var man nen tillräknelig då han utförde våldsdåden. Mannen skulle hämnas gamla oför rätter. – Endast i undantagsfall får svaret på en anmärkning dröja längre än en månad och i sådana fall ska svar ges senast inom två månader, säger överinspektör för socialvården Sini Virtanen vid Regionförvaltnings verket i Sydvästra Finland i ett pressutskick. Armfeltin koulu finns i centrum av Halikko. Då den nu dömda mannen greps hade han hotat ytterligare två per soner med våld. Skolan är en enhetsskola med omkring 840 elever. I ett fall tvingades en social vårdsklient vänta i fyra månader på svar på sin anmärkning. Att han döms för dråpförsök beror enligt tingsrätten på att han måste ha förstått att knivhuggen mot den ena personens huvud och den an dras mage sannolikt kunde ha lett till deras död. Carina Holm carina.holm@aumedia.fi Långt fängelsestraff för grova våldsdåd i Nousis på julafton. En 25-årig man har dömts till ett femårigt fängelsestraff av Egentliga Finlands tingsrätt, för flera grova våldsdåd som skedde på julafton i fjol. Polisen misstänker inget brott och informerar inte mer om fal let. Då offret lydde och kom ut slog mannen mot offrets huvud med en så kallad karambitkniv, som har rundad egg. Myndigheten uppmanar nu välfärdsområdena att styra upp behandlingen av anmärkningar och de åtgärder som vidtas på grund av anmärkningarna. Kaunisto understryker att det alltid är farligt att klättra på tak. – Det blev inget räddningsupp drag för oss, säger han. – Fallet ner till marken skulle ha varit flera meter. Dessutom var han klädd i ett stort läderförkläde. Fem räddningsfordon ryckte ut, bland annat en specialbil med utrustning för att kunna rädda människor ur vatten. – Man ska också lyda vad vuxna säger till en, säger han, som häls ning till barnen
Om allt går som tänkt ska sam fällig heten be om anbud för olika delar av arbetena i januari nästa år. Renoveringen ska inledas efter påsk. Också en altarändring har kommit till efter den ursprungliga projekt planen. Då fick kyrkan sprinklersystem. Läs mer på silmaasema.fi/rahoitus. Arbetena ska vara klara till advent nästa år. BOKA TID TILL AVGIFTSFRI KARTLÄGGNING INFÖR ÖGONOPERATION SILMÄASEMA.FI eller 010 190 200 (lsa/mta) Gråstarrsoperation från 1595 €/öga eller i rater med 12 månaders räntefri betalningstid. Församlingshemmet i Iniö ersätter kyrkan under renoveringstiden. Då total förstördes både tak konstruktio nen och inredningen, men följande sommar var skadorna reparerade. •. Därför måste inte bara det fukt skadade golvet, utan också plåttaket bytas ut. Väggar, tak och golv målades invändigt. – Altarbordet flyttas så att förrät taren står vänd mot församlingen. •. Iniö kyrka byggdes 1797–1800 och invigdes i juni 1801. Den har fått sitt namn efter den nyfödda prinsessan Sofia Wilhelmina. Alla elinstallationer och kyrksalens belysning förnyas. Gemensamma kyrkofullmäktige i Pargas kyrkliga samfällighet ska på onsdag ta ställning till huvudritning arna för kyrkorenoveringen. Kyrkan har renoverats 1967– 1968. •. ” Libbe från Nagu som fick sin grå starr opererad hos Silmäasema Kom på operation då det passar dig! Kom för att diskutera vård av grå starr. Iniö kyrka ska också få automa tiskt brandlarmsystem och ett nytt sprinklersystem. Andra förändringar är att trappan i vapenhuset, som leder till tornets övre del byggs in med en vägg och kyrkan ska få två nödutgångar, båda via fönster. Kyrkan skadades i en brand på långfredagen 1880. •. Sedan dess har fler saker upp dagats som kräver åtgärder. Iniö kyrka ska renoveras i flera månader nästa år, om allt går enligt planerna. Församlingsrådet vill också att gemensamma kyrkofullmäktige tar ställning till om gravgårdens mur kan renoveras i samband med renoveringsprojektet. Iniö kyrka ska också bli mer till gänglig, så golvnivåerna i kyrkan ska justeras och trösklarna blir lägre. Ögonsjukhus Åbo, Yliopistonkatu 27. I praktiken betyder det att tre bänkrader på var sin sida om gången ska tas bort. Huvudplanerare för renoveringen av Iniö kyrka är Pekka Saatsi, Saatsi Arkkitehdit Oy. Däremot byts sakristians inredning inte ut i sin helhet, som det står i den ursprungliga projektplanen. PLANEN ÄR att Pargas kyrkliga sam fällighet ska ansöka om bidrag för renoveringen från Kyrkostyrelsen före årsskiftet. ?5 ÅU TISDAG 10 DECEMBER 2024 NYHETER Projektplanen för renoveringen godkändes redan för fyra år sedan. – Det vore ändamålsenligt, anser kyrkorådet. Den direkta eluppvärmningen som värmer kyrkan i dag ersätts med bergvärme och golvet får vatten buren golvvärme. I samband med renoveringen ska orgeln flyttas från den östra gaveln till den södra långsidan. Kyrkan kommer att vara stängd på grund av byggnadsarbetena från april till november nästa år. Även de nu planerade bänkänd ringar na är mera omfattande än de som ursprungligen presenterats i projektplanen, står det i bered ningen till beslutsfattarna. Den senaste renoveringen är gjord 2000–2001. Iniö kyrka •. Från början skulle kyrkan i Iniö renoveras eftersom det finns sätt ningar i golvkonstruktionen. I flera år har en renovering av Iniö kyrka, invigd för över 220 år sedan, varit aktuell. Från början stod det också klart att kyrkans föråldrade husteknik behöver förnyas. Carina Holm carina.holm@aumedia.fi Renoveringen av Iniö kyrka blir större än planerat •. – Undersökningar har visat att golvkonstruktionen är fuktskadad och att det finns vattensamlingar under golvet, står det i beredningen till gemensamma kyrkofullmäktige i Pargas som möts på onsdag. Kyrkans övre bjälklag ska tilläggs isoleras, takets vattenavrinning för bättras och stuprör ska installeras. Då fick den bland annat både elvärme och belysning. Men efter att projektplanen god kändes år 2020 har nya utredningar visat att kyrkans plåttak är i sämre skick än man tidigare trott. FOTO: MIKAEL HEINRICHS HOS OSS BLIR DU AV MED GRÅ STARR UTAN ATT KÖA Det var härligt att gråstarrsoperationen gick så bra och bokstavligen utan att behöva köa. I stället ska den nuvarande inred ningen kompletteras
Sedan finns det också djur som inte är så karismatiska, men nödvändiga för det naturliga kretsloppet, bland annat kräftdjur som genom att äta död materia nattetid bidrar till ned brytningen av organiska material. •. MEDAN CANDOLIN sysslar mer med djurriket, forskar Maria Nilsson Tengelin på forskningsinstitutet RISE i Sverige om rent optiska aspekter av ljuset genom att mäta hur det påverkar människans hälsa, astronomin och ekologi. FOTO: JOHANNA LINDHOLM Visionarium •. Lysmasken har på kort tid deci merats i alarmerande fart, än mer i andra länder än i Finland. Men till och med i stadsljus kan ljus anpassas så att det är tryggt. Utöver lysmaskarnas reproduktion studerar Ulrika Candolins team andra aspekter av hur djurriket och arter påverkas av ljusföroreningar, till exempel relationen mellan bytes och rovdjur samt förhållandet mel lan parasit och värddjur. Visionarium ordnas på frivillig basis och deltagarna bekostar själv sitt deltagande. – Stänger man av belysningen, eller skruvar ner ljudet, försvinner problemet. ÅU TISDAG 10 DECEMBER 2024 NYHETER I höst ordnades symposiet Visiona rium för den 22:a gången i ordningen på Tvärminne zoologiska station i Hangö. Magnus Lindström exemplifierar med insekter, som dras till ljus om natten. Visst, en del kanske säger att det känns tryggt, men för mig känns världens utveckling mycket otryg gare, menar Magnus Lindström. Ett fenomen som blivit alltmer utbrett och som enligt honom är väldigt problematiskt.. 6. Magnus Lindström, som i mer än 20 år arrangerat Visionarium på frivillig basis, är glad över att i år ha tre inbjudna forskare som kom mer att tala om ljusförorening. –?Jag tycker det här är ett viktigt forum för att under mer avslapp nade former träffa forskare från andra länder och ta del av de senaste rönen inom synforskning, säger hon. Att det blivit just lysmaskar som blivit hennes studieobjekt beror på att de är ”karismatiska”. I årets symposium deltar cirka 45 deltagare från olika länder. – Julljusen behöver inte lysa fram till midsommar och man behöver inte ha gårdsbelysningen tänd hela natten. Eftersom symposiet inte bland annat inte har några parallella sessioner, ingen synlighet på nätet så är det möjligt att presen tera inte ännu slutförd forskning utan att förlora rätten att publice ras i internationella journaler, som till exempel Nature. – En väldigt viktig del är att in formera allmänheten om varför vi gör förändringar och vilka positiva effekter de har. I dag finns faktiskt avancerad teknik för ändamålet. – Vilken fantastisk presentation du höll i morse, du lyckades trollbinda publiken i en hel timme, utbrister Magnus Lindström. Alla är ändå överens om att det positiva med problem som ljus och ljudföroreningar är, att det finns en lösning. •. Även den enskilda människan kan bidra genom medvetna val i vardagen. En av dem är Noora Nevala, från Tammerfors universitet som i år har huvud ansvaret för symposiet. Bakom det finns starkare krafter som kapitalism och en övertro på ständig tillväxt. I stads miljöer vill folk känna sig trygga och många vill ha friheten att vara aktiva och effektiva så gott som dygnet runt. Just insektdödligheten har blivit ett globalt problem, eftersom många växter inte pollineras utan insekter. Magnus Lindström som hållit i trådarna börjar efter 22 ge över ansvaret till sina adepter. Något förenklat betyder det i för längningen att på jorden blir utan mat. – De kan inget att de dras till ljuset och i värsta fall slutar det med att de faller ner döda. Ett fenomen som blivit alltmer utbrett och som enligt honom är väldigt problematiskt. – Försvinner pollinerare så får vi själva göra arbetet, men det tror jag inte på, säger han. När den balansen rubbas, rubbas hela den naturliga cykeln. Visionarium har kommit att bli ett viktigt forum för synforskare världen över. •. Är kontrasterna allt för starka kan det vara till och med farligt, eftersom ögat behöver tid att anpassa sig förändringar i ljusmiljön. Och där kommer vi in på en del orsak till att världen i dag badar i producerat ljus dygnet runt. Närmare bestämt är det honorna som med sitt sken lockar till sig hannar, men för att de ska uppfatta honorna behöver det vara mörkt. Positivt är ändå i dag att det finns flera sätt att hålla kvar belysningen men ändå minska dess skadliga effekter på omgivningen. När torkade du senast vindrutan på bilen ren från insekter. Man kan dimma ljuskällor eller använda sig av rörelsedetektorer som styr belys ningen så den aktiveras vid behov. Från vänster: Frida Almqvist, Ulrika Candolin, Maria Nilsson Tengelin, Noora Nevala och Magnus Lindström. Ju mer vardagen urbaniseras, des to mer fjärmas människan från sin egen naturliga dygnsrytm och många upplever inte längre mörker som något naturligt. Maskarnas svårighet ligger i att attrahera en partner, vilket de gör med lyset i pälsen. Det är också något av initiativtagaren, docent Magnus Lindströms bebis. – Det behövs för att den stora publi ken ska intressera sig för och greppa problematiken. Frida Almqvist är Magnus dotter och hon ansvarar för gatubelys ningen i Alingsås, där hon försöker hitta lösningar på problematiken. – Ljusföroreringar ställer till myck et oreda i naturen, eftersom djur, såsom insekter har sin naturliga rytm med ljus på dagen och mörker på natten. Ulrika Candolin från Helsingfors universitet leder ett team som forskar i hur lysmaskar anpassar sig till förändrade ljusförhållanden. Max 60 personer kan delta. Johanna Lindholm nyheter@aumedia.fi Ljusförorening i blickfånget hos synforskare i Tvärminne ”Ljusföroreringar ställer till mycket oreda i naturen, efter som djur, såsom insekter har sin naturliga rytm med ljus på dagen och mörker på natten.” MAGNUS LINDSTRÖM Vant ställer deltagarna i årets Visionarium upp sig framför ankaret som kommit att bli en symbolisk bakgrund för fotografier som tas på Tvärminne zoologiska station på Hangö udd. Magnus Lindström som arrangerar Visionarium är glad över att i år ha tre inbjud na forskare som talar om ljusförorening
Kan inte kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Det mest troliga alternativet just nu är därför att alla Solgårdens byggnader rivs och att tomten säljs eller hyrs ut. Kostnaderna för de olika alternativ, som har utretts, uppskattas ligga mellan omkring 2,4 och 5,3 miljoner euro. – Byggnaderna är i stort behov av renovering. Ett alternativ var att Pargas stad skulle ha fått Solgården som gåva. Solgården skulle nämligen kräva en omfattande renovering. För att handla online, använd koderna JOULU5, JOULU15 och JOULU20. Solgårdsfonden innehas Pargas kyrkliga samfällighet och leds av en egen direktion. ?7 ÅU TISDAG 10 DECEMBER 2024 NYHETER C-huset har varit ur bruk efter en omfattande vattenskada 2021. Julfest den 9–15 december, i butik och online. Gäller ej veterinärfoder, tjänster eller presentkort. Verksamhetsförutsättningarna för Solgården har diskuterats flitigt under de senaste åren, utan att en lösning hittats.” * Gäller för dig som är eller blir medlem i kundklubben den 9–15/12 2024. Förslaget är en uppsägningstid på tolv månader. Nu är förslaget att alla hyresavtal ska sägas upp, så att de slutar gälla den 31 december 2025, det vill säga om ett drygt år. Då skulle nuvarande hyresavtal upphöra 31.12.2025. Solgårdens hyresbostäder på Jaktvägen i Pargas skulle bli dyra att renovera. Men stadens dotterbolag Väståbolands hyresfastigheter har meddelat att bolaget inte har ekonomiska möjligheter att utveckla Solgården. SAMFÄLLIGHETEN HAR också diskuterat en lösning för Solgården med bland annat Egentliga Finlands välfärdsområde, Varha, men utan resultat. Därför vill samfälligheten att kyrkofullmäktige uppmanar Solgårdens direktion att säga upp nuvarande hyresavtal. Nu föreslås att hyresavtalen sägs upp. För tillfället är därför 24 hyresbostäder i Solgården i bruk. På Jaktvägen 2 i Pargas finns Solgårdsfonden, som består av två radhus och ett parhus från 1976, med totalt 26 hyreslägenheter. Rabattstegen du inte vill missa! 5 € rabatt vid köp från 50 € 15 € rabatt vid köp från 80 € 20 € rabatt vid köp från 100 €. Parallellt skulle arbetet med att upphäva eller omorganisera Solgårdsfonden inledas. Att fortsätta med Solgården som nu bedöms vara en kortvarig lösning, eftersom byggnaderna till stora delar har nått slutet av sin livscykel. Att renovera husen för att förlänga deras livslängd med fem eller tjugo år skulle kosta omkring 170 660 eller 1,8 miljoner euro. FOTO: MAPCREATOR/CARINA HOLM ”Byggnaderna är i stort behov av renovering. Carina Holm carina.holm@aumedia.fi Nej till miljon renovering i Pargas •. Verksamhetsförutsättningarna för Solgården har diskuterats flitigt under de senaste åren, utan att en lösning hittats, konstaterar Pargas kyrkliga samfällighet i sin beredning till gemensamma kyrkofullmäktige som möts på onsdag
Kretsstyrelsens presidium stöder inte de förslag om högre arvoden för vårdpolitikerna, som gruppordförandenas arbetsgrupp inom välfärdsfullmäktige föreslår. Det ordnas val till välfärdsområdet i vår, samtidigt då det är kommunalval i april. – Där har vi bland annat bekantat oss med Röda Korsets verksamhet i Finland och i världen och barnen har lärt sig grunderna i första hjälp. LINDSTRÖM ÄR på plats i föreningens lokal i Kimito fyra dagar per vecka (måndag–onsdag klockan 10–13 och torsdag 14–17) ända till slutet av april. I framtiden borde man ta hänsyn till den allmänna utvecklingen av arvoden inom välfärdsbranschen, anser de. Besluten bör också fattas innan följande valperiod börjar och gälla kommande valperiod, skriver de. Det betyder också att lokalen håller öppet betydligt mer än förut. – Jag trivs! Det här känns som min grej. Han var redan bekant som föreningens praktikant och har arbetserfarenhet från Röda Korsets secondhandaffär Återbruket i Dalsbruk. Vi har mycket pappersarbete! Då jag var ordförande tog det här mycket av min tid, säger föreningens vice ordförande Susanne Piekkala. Jag får hjälpa andra, jobba med människor och utveckla verksamheten, säger Lindström. De ledande politikerna i Samlingspartiets krets i Egentliga Finland påminner om att Varha och andra välfärdsområden befinner sig i en väldigt utmanande ekonomisk situation, med ett flertal omgångar av samarbetsförhandlingar bakom sig under det gångna året. – Varför inte. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Frivilliga avlastas då Röda Korset i Kimito anställde •. – Vi har länge funderat på att få någon som sköter administrationen. Ett viktigt kriterium för anställningen var enligt Piekkala kunskaper i allt som har med datorer att göra, vilket Lindström som ung och it-intresserad passar in på. ÅU TISDAG 10 DECEMBER 2024 NYHETER Sedan en månad tillbaka hjälper Benjamin Lindström från Kimito till med det mesta som har med administration, it och kontorsarbete att göra. – Det betyder att sittande beslutsfattare inte kan fatta beslut om egna arvoden. Inför jul blir det extra sysslor till exempel med de mathjälpskassar föreningen delar ut i samband med Adventskyrkans mathjälp. – Också för tillfället pågår samarbetsförhandlingar inom servicen för äldre, skriver partiet i ett pressutskick. Samlingspartiet är den största gruppen i välfärdsområdesfullmäktige. Det anser presidiet för Samlingspartiet i Egentliga Finland. 8. Varor från FRK:s webbutik kan beställas via Kimito om man vill ge avdelningen 20 procent av intäkterna. För första gången någonsin kan rödakorsavdelningen i Kimito stoltsera med att ha en anställd person, utöver det flitiga frivilligkrafterna Benjamin Lindström jobbar för rödakorsavdelningen i Kimito fyra dagar per vecka. Anställningen möjliggörs av ett testamente efter Kimitoöbon Ebba Lindqvist som föreningen fick en del av 2023. De här betyder att lokalen håller öppet de tiderna. Enligt de ledande politikerna i Samlingspartiets krets är det inte motiverat att höja politikernas arvoden i det rådande läget. KIMITOAVDELNINGEN HAR ungefär 20 jouruppdrag per år. Testamentet har också möjliggjort den jourbil avdelningen skaffade för ett år sedan. DESSUTOM HAR Lindström sedan 2022 varit med i frivilligarbetet, på senare tid bland annat som ledare av föreningens Reddie Kids-grupp. Tänker du dig en karriär inom Röda Korset. För att ge en inblick i omfattningen av pappersarbete berättar Piekkala om jourverksamheten – alltså då frivilliga står i beråd med första hjälp till exempel på en fotbollsturnering. Han tipsar om att klubben har plats för flera. Antalet medlemmar är just nu nästan 250. Allt gör vi genom lek och pyssel, säger Lindström. Föreningens frivilliga kan då titta in med sina frågor och funderingar, men också andra är välkomna till exempel för att handla i den lilla FRK-butiken. För mig har det här tagit ungefär tre timmar inför varje jour. De aktiva är lite på trettio inom första hjälp, vänverksamhet, hälsopunkten med hälsorelaterat program och barnklubben. Lindström kändes enligt Piekkala som det bästa valet bland de sökande. De ledande samlingspartisterna i kretsen understryker hur viktigt det är med neutralitet. FOTO: EMILIA ÖRNMARK FRK-frivilliga Susanne Piekkala och nyanställda Benjamin Lindström tipsar om julklappar som finns i den lilla affären i Kimitolokalen. – Dessutom borde de nuvarande beslutsfattarna inte bereda högre arvoden, utan ett sådant beredningsarbete borde göras mellan partierna. – För varje jour ska det göras jouravtal, jourplan, riskbedömning och om vi är många även arbetslistor. FOTO: EMILIA ÖRNMARK Nej, politikerna i Egentliga Finlands välfärdsområde Varha borde inte få mer pengar för att delta i möten. FOTO: CARINA HOLM. Carina Holm carina.holm@aumedia.fi Ledande lokala samlingspartister säger nej till mer pengar för vårdpolitiker Välfärdsfullmäktige. Kanske just inom kontorsarbete, administration, marknadsföring och kundbetjäning, funderar Lindström
Smält stearinet i vattenbad i en plåtburk eller i en avlagd kastrull. Temat går enligt säsong. ?9 ÅU TISDAG 10 DECEMBER 2024 NYHETER Doften av stearin slår emot i entrén till Återbruket i Dals bruk. Det är torsdag och det betyder ”Julkul med Ylva” i Dragsfjärds rödakors avdelnings regi. •. – Behovet för vänverksamheten är stort här i Dalsbruk. FOTO: EMILIA ÖRNMARK. Ylva heter Gustafsson i efternamn. Gunilla Söderholm uppskattar mest gemenskapen i gruppen. ÅTERBRUKET FINNS på fabriksom rådet i Dalsbruk. Här står just återbruk, som lokalen också heter, högt i kurs. Det finns bland annat också en sygrupp (som främst stickar) och vänverksamhet. Erna Rosenberg, Gunilla Söderholm och Tuija Lindqvist. Här har hon fått träffa många ny inflyttade och lärt sig lite finska medan de ivrigt prövar på svenskan. Hon är utbildad inom småbarns pedagogik, men har också jobbat som sysselsättare inom äldre om sorgen. •. Deltagar antalet varierar från några stycken upp till tio. – En deltagare tyckte att det här är som att vara på Strömsö! säger Ylva. Tändrosorna fungerar såväl som present som för eget bruk. Ylva gillar det sociala och tycker om alla olika åldersgrupper. Riv eller klipp äggkartongen och gör rosor av tre ”koppar” på varandra. Anne Majonen, ordförande för Dragsfjärds rödakorsavdelning, välkomnar nya medlemmar till alla avdelningens aktiviteter. Då behöver samhället någon som stöttar och hjälper, säger hon. Det är ”Julkul med Ylva” hos Återbruket i Dalsbruk. I köket sitter några damer med ”rosor” av äggkartonger i högsta hugg, redo att doppa i stearinet. Här görs julfint av gammalt Tändrosor. •. Du behöver: äggkartonger, ljusstumpar, en kastrull, vattenbad, en plåtburk och en tång. Färgen kan varieras genom att använd olika färgers ljus. Jag brukar säga att allting ska användas åtminstone tre gånger, säger Ylva. Jag älskar återbruk, jag sparar allt! Min drivkraft är att göra något av det som andra ser som skräp. Det här är en motvikt till dagens konsumtions samhälle och slit och slängattityd, som har en tendens att eskalera i juletider. Senaste gång pyntade gruppen femtio papperspåsar med julmotiv från gamla dukar och servetter. •. Nu är det bara att sätta fart i spisen med hjälp av rosorna! •. FOTO: EMILIA ÖRNMARK Så här gör du tändrosor •. De ska användas vid den mathjälp som rödakorsavdelningen och försam lingen arrangerar i Dalsbruk. FOTO: EMILIA ÖRNMARK ”Jag älskar återbruk, jag sparar allt! Min drivkraft är att göra något av det som andra ser som skräp.” YLVA GUSTAFSSON klubbarrangör Här pågår ”Julkul med Ylva” hos Återbruket i Dalsbruk. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Återbruk står högt i kurs i Dalsbruks eget Strömsö Ylva Gustafsson doppar en ”ros” av äggkartong i det smälta stearinet. Hon håller i trådarna för pysselgrup pen som träffas varannan torsdag (klockan 13–15) från oktober till maj. – Jag brukar efterlysa material på sociala medier, eller så går jag runt här på Återbruket och letar material. Låt stelna. Doppa rosorna i det smälta stearinet med hjälp av en tång. Deltagarna har också tillverkat kransar av kottar och fönsterdeko rationer av cdskivor. Dessutom ser vi att allt fler har det ekonomiskt svårt. Lokalen är ett vardagsrum där till exempel före ningar kan håla möten, här finns en secondhandshop till förmån för Röda Korsets lokala hjälpverksam het samt kommunens ungdoms arbete. – Det är roligt att pyssla! säger Erna Rosenberg, som är med varje gång
Helt nya möjligheter öppnar sig för systrarna, men också nya faror. Roboten Chop Chop räddar dagen, och världen, när människan förstört den helt genom sin effektivitetsiver. Det är en fröjd att läsa och insupa de färgsprakande uppslagen och att följa den dråpliga yrkesbana som en liten robot kan tänkas ha i effektivi seringens tidevarv. Vi lever i en värld som på många sätt påminner om vår jord men som också innehåller främmande växter och djur (inklu sive åtminstone en drake!) exotiskt klingande ort och personnamn och där man verkar leva i något slags förindustriell era. När han behövs finns han där. Kanske för att den är både riktigt rolig och samtidigt får det att vända sig i magen på mig som läsare. Berättelsen om Chop Chop passar mindre och större barn, och borde också läsas av vuxna, både för att den sätter igång tankarna och för att den är en njutning, vilket också prisjuryn för Augustpriset i Sverige tyckte när de utsåg den till vinnare i kategorin barn och ungdomsbok. Chop Chop lockar till skratt men får det samtidigt att vända sig i magen. Eller så inte. De två flickorna är inte exakt åldersbestämda men jag tänker mig att de är mellan åtta och tio år – de är barn men inga småbarn, precis som den tilltänkta publiken. Kartan på insidan av pärmen är direkt dålig och helt utan den känsla av djup, spänning och detaljrikedom som goda fantasykartor har. Ingen är så imponerande som han. FOTO: PRESSBILD Chop Chop. 10. Finns det någon som kan hjälpa dem vinna Stenåkern tillbaka så är det Vide. Man får hoppas på en uppdaterad version till nästa del! Måns Broo Små djur på stora äventyr Vad gör man när man tvingats bort från sitt hem, blivit tvungen att lämna sin mamma och sin lilla syster i händerna på farliga bedragare och befinner sig i en skrämmande vildmark. Mycket i Klingenbergs bok är klassisk fantasy. Hon har sin trogna vän Kotten med sig och deras nya vän, huggormen Ziczac. Om vikten av historier för att man ska veta varifrån vi kommer och förstå alla möjligheter man har framför sig. Inte allt i boken är lika bra. •. Vide har visserligen inte visat sig på Stenåkern på länge, men det spelar ingen roll. Linda Bondestam ska ha en eloge för att hon vågar ta ut svängarna, och för att hon vågar ge ett slut på berättelsen som inte är otvetydigt gott, åtminstone inte i mina ögon. Den är skruvad, men den är sam tidigt väldigt nära en framtid som vi kan föreställa oss om vi fortsätter så här. I grunden är berättelsen om Rafsa en berättelse om berättandets makt. Boken var också nominerad till Fin landia Juniorpriset, men fick se sig besegrad av Päivi Lukkarilas Skutsi. Text och bild: Linda Bondestam. Men i något skede blir det nästan för mörkt, för skrämmande, eftersom det hela tiden finns ett stråk av möjlighet i berättelsen. Det är Saba som är berättaren åtminstone här i första delen. Inget blir så mycket enklare av att man är ett ganska känslofyllt mur meldjur som tenderar att snabbt bli arg och inte tänker först och handlar sen. Tur att Chop Chop kommer till räddning, eller. När Lote säljer bort Sarina till den smi lande och stenrike Immanuel ställs Saba inför sitt livs största prövning – och hon misslyckas (till en början). Inte bara att en pappa inte alltid är vad man trodde han var utan också att annorlunda inte alltid är dåligt och vikten av att inte glömma för att kunna tänka sig något annat. ÅU TISDAG 10 DECEMBER 2024 KULTUR RECENSION BOKEN. Det länge emotsedda mötet med den fruktansvärde Immanuel, som håller en hel mängd av barn inspärrade i fruktansvärda förhållanden i sitt palats i öknen fuskar Klingenberg bort helt och hållet. Klingenberg skriver ledigt och medryckande så att ett barn i slukar åldern lätt kan läsa ut denna bok på en dag eller två. En tapper jordbos berättelse •. Roboten Chop Chop har det inte lätt. Varje uppslag innehåller blink ningar till samtiden i form av före mål, varumärken, symboler, skyltar och populärkulturella referenser. På många sätt är Rafsa också en tragiskt aktuell berättelse om makt, våld och förtryck, där allas historier inte får rum och alla inte får plats att leva i fred i sin hemtrakt. Magi existe rar som ett fungerande fenomen, som så ofta i fantasy, och har en central roll i berättelsen, men magi är förbjudet. Åtminstone slättens nomader lever ett liv i nära samklang med naturen. Malin Klingenbergs Slättens Syst rar är den första delen i en planerad fantasytrilogi med namnet Berät telser från Gibat, där antagligen Saba och Sarina kommer att förbli huvudpersonerna. Det är emellertid också en berät telse full med hopp och glädje där vänskap och öppenhet för olikhet Barnböcker att tipsa jultomten om •. Livet under klanhövdingen Lote är hårt inte minst på grund av styvmodern Moira, men de har åtminstone varandra. Med stor entusiasm och flit tar han sig an de uppgifter som ges honom, oavsett om det handlar om lagerarbete, hundvaktning eller barnomsorg. Annat är mera ovanligt. I sin naivitet ser han inte heller hur omvärlden ser honom som ett hot, när han effektiviserar ut män niskorna, eller att han själv blir bort rationaliserad. Eller en dystopisk katastrofskildring med ambivalent upplösning. Jag skrattar högt flera gånger åt finurliga formuleringar och fyndiga allegorier. Redan från första sidan, ja redan innan titelbladet sugs vi in i en värld som är full av igenkän nanden, både för barn och vuxna. Men pånyttfödelsen har sina maka bra sidor. Som så många äventyr handlar Raf sa Rotlös och den avslutande berät telsen i trilogin Rafsa Stentramp om att växa upp, möta sina rädslor och hitta sig själv, något som inte är så lätt när man dessutom måste rädda sin hemtrakt från onda makter. Man har också lust att skriva att styv moderns förvandling från ett av Sabas största hinder till en ofarlig nolla är styvmoderligt behandlad, men både vad gäller Lote och henne kan det finnas mer att vänta i kom mande delar. Bilderboken om Chop Chop är tjock, den är färgsprakande och den är dramatisk. I Rafsa Rotlös söker de tre upp Rafsas pappa Vide. Blanka Henriksson Systerskap och magi på slätterna Systrarna Saba och Sarina växer upp bland en nomadklan på Gibats slätter. När de två flickorna en dag träffar en pojke från en annan nomadklan ändras allting: de inser att alla kla ner inte har likadana ledare, och att de själva innehar vilande krafter som dolts från dem. En humoristisk berättelse om en robot som hela tiden får sparken. Språket är gott och varierat, utan de slarvigt arkaiserande inslag som präglar vissa former av fantasy. Det är stora frågor Rafsa har att handskas med i uppföljaren till debutberättelsen Rafsa Vildpäls. Det går i en rasande fart och snart har mänskligheten rent av utplånat sig själv. Precis som riktigt bra samhälls kritik kan vara – rolig, men samtidigt så att vi inte vet om vi ska skratta eller gråta. Utan att författarinnan ger Saba någon dess tydligare personlighet gör hon henne sympatisk och lätt att relatera till: hon misslyckas med saker, hon är inte särskilt snygg, smart, modig eller något annat hel ler – innan hon själv börjar finna sina dolda sidor. Lyckligtvis är Rafsa inte ensam ute i den stora världen eller skogen efter att hon blivit tvungen att fly sin hem trakt Stenåkern och huggormarna som tagit över. Boken är illustrerad av Eeva Nikunen, en ung konstnär som specialiserat sig på att illustrera fantasyböcker. Pärmen, med de två systrarna, vargen Nero och hästen Taiga i mjuka, brunaktiga toner är mycket välgjord och passar bokens innehåll perfekt, medan blyerts illustrationerna inne i boken känns tråkigare – kanske de också blivit för mörkt tryckta. Vem vänder man sig till då. Här hade funnits utrymme för hur mycket spänning som helst, men i stället besegras han på några sidor och till synes lättare än Lote. Förlaget 2024.. Det är svårt att artbe stämma Linda Bondestams senaste bilderbok. Bakom förbudet ligger Matriarken, den högsta ledaren för Gibat, en vörd nadsbjudande och skrämmande figur om vilken vi i denna del ännu inte får veta så mycket. Det är mycket man måste lära sig på vägen. Men vad gör man om allt inte är som man trott, om den som verkat stor och stark, visar sig säga en sak men göra en annan. Kanske gör man som det lilla murmeldjuret Rafsa och söker sig till någon stor och stark man vet att man kan lita på
Det är en klassisk idyll som målas upp med den röda bondstugan och hönsen som strövar på. Tempot håller tillbaka berättelsen som gärna fått stanna upp vid känslorna och karaktärerna lite längre. Klingenbergs humoristiska charm och Sanns stilfulla införlivande av karaktärerna skapar en tillfredsstäl lande helhet. Även om murmeldjurens starka känslor och tendens att ropa först och prata sen kan bli lite tungt ibland, är Rafsa Rotlös och Rafsa Stentramp i likhet med Rafsa Vildpäls berättelser som hela tid för framåt och bjuder på nya spännande händelser på väg mot den stora uppgörelsen. Vardagen för vandlas genom barnets fantasi som krockar med den ibland något trista och stränga realiteten. För jo, ett murmeldjur och en orm kan bli vänner, men bara om de verkligen försöker för stå varandra, accepterar varandras olikheter och ger varandra utrymme att utvecklas. – Jag vill öppna, säger jag. Trots det fungerar den i sin helhet som en charmig påminnelse om lekens styrkor och svagheter. Men Mona har en svaghet – hon somnar alltjämt och det är då som barnen planerar slå till. Gården öppnar upp sig som en frizon för barnet som tillsammans med sina mjukdjur letar gömda påskägg och skrämmer upp hönsen i samma veva. ”Poliserna” har glömt dem och det är ingen som hör dem när de klär på sig ytterkläderna. ?11 ÅU TISDAG 10 DECEMBER 2024 RECENSION KULTUR står i fokus. Malin Klingenberg. Knuuti nen fångar vardagens vildheter med en nostalgisk prägel. För det är ingen grop. Maktspelet mellan dagistanterna och barnen manifesteras i leken med dagistanten Monas ständiga blick vakande över barnen. I förgrunden smaskar trion i sig chokladäggen medan morfar tar hand om lekens efterdyningar. Trion ser längtande ut genom staketet som skiljer gården från friheten. Text: Sanna Sofia Vuori •. Däremot inser det snabbt att det finns nackdelar med friheten också, så som bristen på spadar och hinkar till sandlådan. FOTO: PRESSBILD Rymlingarnas författare Malin Klingenberg och illustratör Maria Sann är ett radarpar. Staketet sträcker sig längs med bokens pärmbild över till baksidan som en omedelbar konstruktion av det fångenskap som dagiset utgör för barnen. I parken nära intill dagiset åker de rutsch kana och bygger sandslott. Vi skakar på huvudet. Det här är kort sagt utmärkta kapitelböcker att sätta i händerna på unga bokslukare i väntan på julen. Förlaget, 2024 Rymlingarna •. Berättelser från Gibat •. Det finns en naturlig rytmik i parets samarbete som får mig att längta efter deras nästa bok tillsammans. Nathalie Mäkkylä Slättens systrar av Malin Klingenberg. Sann placerar de vuxna i bakgrun den – ständigt inom synhåll men samtidigt med blickarna bortvända från barnen. Det är nästan som om man kän ner kylan av asfalten och doften av jorden från tunnelgrävandet. För då morrar det bara och gör inte som man säger. Text: Malin Klingenberg •. FOTO: PRESSBILD Rafsa Rotlös är Lena Frölander-Ulfs andra bok om murmeldjuret Rafsa. Nathalie Mäkkylä Vardagsbus i snälla toner Det är fart på i bilderboken Skyll på Lejon, som är en fortsättning på Sanna Sofia Vuoris och Cara Knuutinens grävlingserie där vi möter barnet, Lejon och Grävling. Färgerna går i behagliga toner av påskvänliga val såsom gult, rött och blått. Vardagskaosets alla känslor hör hemma här och att säga emot får motsatt effekt till den som önskas. DE FINASTE detaljerna sitter i både Vuori och Knuutinens uppsluppen het och förmåga att gestalta barnet i sitt esse – leken. ”Dörren har ett barnlås. Fängelseleken förvandlas till realitet när barnen återupptäcker en tunnel de påbör jat tidigare, en anknytning till den tidigare boken om trion. Där ute väntar vildvuxna ängar av maskrosor på dem. Samtidigt hade stillheten gärna fått funnits med på ett hörn. Dagisbarnen Jona, Ebba och Linnea återvänder i en fristående fortsättning på den uppmärksammade Främlingarna. Det är blodigt allvar när trion ska utföra sin flykt. Det är en tunnel”. – Gräver ni en grop. ”På Lejon får man inte vara arg. Illustration: Maria Sann •. Illustration: Cara Knuutinen •. frågar hon. FOTO: PRESSBILD Bilderna och berättelsen i Skyll på lejon rör sig hela tiden framåt, med risk för att inte stanna upp för känslorna och karaktärerna. Grävling ser förvånat på med en samvetsgrann blick som följer barnet och Lejon genom bokens gång. Sofia Sjö Finurlig flykt när de vuxna glömmer Författaren Malin Klingenberg och illustratören Maria Sann bildar ett radarpar inom den finlandssvenska bilderbokssfären. Det lönar sig inte. Att skildra det vardagliga är en väl bekant del av barnlitteraturen och i det finns både möjligheter och fällor. De vuxnas aningslöshet förstärker enbart mitt hejande på rymlingarna. Tur att vi är barn. ”Mona ser allt. Plötsligt bryts skratten och buset upp av de vuxnas allvar. PÅ VARJE SIDA finns någon form av rörelse – Lejon som inte kan sitta still, uppjagade höns och mjölkglas som töms över bordsduken. Hemmet är barnets trygga do män där gränser kan både utmanas och tänjas på. Rymningen är sist och slutligen inte så svår när de vuxna är upptagna med både kaf fepaus och tupplur. Känslorna kommuniceras tydligt genom karaktärernas min spel och kroppsspråk i en nästintill teatralisk överdrivenhet. Med dämpad färgpalett skapar Sann en dramatik som lyfter Kling enbergs berättarstil. Utekläderna ska på och då infinner sig en mycket igenkännbar kollision i energier. Skyll på Lejon skiner i sin värmande ton och lekfullhet, men riskerar bli för alldaglig i sin enkelhet. FOTO: PRESSBILD Berättelsen om Rafsa är en tragiskt aktuell berättelse om makt, våld och förtryck. Barnet förmedlar sina känslor genom det något modigare mjukislejonet – en ställföreträdare för barnet. Morfars höns ska matas och påskägg ska ätas. Dynamiken mellan vuxna och barn är en given byggkloss i bilderböcker och Klingenberg skild rar den med en påfallande smidighet. I Rymlingarna är Jona den som leder trion ut på ett äventyr utanför dagisets trygga sfär. FOTO: PRESSBILD Slättens Systrar. Ännu mindre faktiskt.” Påskmarknaden väntar och alla borde göra sig redo, men barnet och Lejon sitter rasande på golvet och Knuutinens färgsprakande miljö har för stunden förbytts till ett negativt rum som riktar fokuset på känslo utbrottet. Schildts & Söderströms 2024 Skyll på lejon •. Schildts & Söderström 2024. Påsk firandet är i gång och trion bubblar över av energi. Det löns inte att streta emot. Linnea lyfter upp mig så att jag når.” Barnen lyckas rymma under vilan och ute i friheten möts de av nya intryck, det doftar annorlunda och grönskan fyller uppslagen. Böckernas vackra och talande illustrationer höjer också läsgläd jen. Lena Frölander-Ulf •. Förlaget 2024. Vid första anblick känns tonerna alltför dystra, men de har en klar funktion i sitt berättande. Rymlingarna är ett busigt exempel på vad som händer när lek blir verklighet och de vuxnas slarviga frånvaro utnyttjas. Grävling tar på sig barnets undermedvetna förståelse för lekens konsekvenser i en klar ”vad var det jag sa”anda. Rafsa Rotlös och Rafsa Stentramp •. När de vuxna ingriper skiftar den lekfulla stämningen. •. Illustra tionerna känns genomtänkta och uppmärksamma – varje maskros och grusplan har sin plats och bidrar till stämningen. Lejon lyckas alltid skapa en massa trubbel och Grävling finns ständigt närvarande med en viss nervositet hängandes över sig. Det är en grå mulen himmel som kastar ett vagt mörker över dagisgården
Yngre barn och framför allt små flickor får vad de önskar sig, men lappar med önskemål av ungdomar och speciellt av pojkar lämnas kvar. Det är ett ganska bra betyg både för staden och för universitetet. 12. Tiden att rota sig på studieorten blir kortare, när flera delar sin studietid mellan flera univer sitet och den generation som inledde sina studier bakom en Zoomskärm kom sent in i sociala aktiviteter. För den tonårskille i en utma nande och jobbig livssituation, som får ett överraskande paket till jul i stället för att igen behöva känna sig utanför, kan den ha väldigt stor betydelse. Den som har får hur mycket som helst, medan den som inte har verkligen ska vara medveten om det. En julklapp kan få någon att känna sig sedd, åtminstone i stunden. Visa mig den universitetslärare som inte någon gång förargat sig över att konkurreras ut av gulnäbbsintagningar, glögg rundor, Pampas nationaldag och valborgsfirande. NÄR AXELBANDET dessutom uppträdde på den avslutande mid dagen på Kåren var det flera som konstaterade att studentliv av det slag de iakttagit under dagarna i Åbo börjar vara en sällsynthet på många håll, i all synnerhet på de stora universiteten i Norden. Ingen vill visa för någon annan hur besviken man blev över att inte ha blivit vald den här gången heller. Det gör ont. Därför är det hjärtskärande att läsa en uppdatering från välgören hetsorganisationen Joulupuu, som bland annat ordnar julklapps insamlingar för barn och unga i familjer med svag ekonomi. Den som har får hur mycket som helst, medan den som inte har verkligen ska vara medveten om det. Vilken lapp får följa med hem och vilken hänger kvar. ÅU TISDAG 10 DECEMBER 2024 LEDARE GNURF KOLUMNEN Jag nöjer mig med en halv mugg glögg, men upp skattar att glöggrundan skapar liv och rörelse Glöggrundan var i full gång när vårt ämne ordnade en nordisk konferens de sista dagarna i november. Det är väldigt fint att det i dag finns många olika slags välgören hetsorganisationer som samlar in både pengar och gåvor till barn och unga som kanske annars inte skulle få en enda julklapp. En julklapp kan knappast förändra världen, eller kanske den ändå kan det. Det är också väldigt fint att många människor varje år och fortfarande, trots eventuella egna ekonomiska utmaningar, deltar och bidrar. Varför tänker många välgörare på samma sätt i dag som för nästan sjuttio år sedan då ”Rasmus på luffen” kom ut. När gator och torg myllrar av folk, antingen för att folk bor och jobbar där, eller för att det händer något som lockar folk att besöka orten kan det inte stå alldeles illa till. Så många studenter! Ordnas glöggrundan alltid på samma datum. Att få en julklapp är viktigt, speci ellt för den som kanske inte annars får så mycket eller någonting alls. Visa mig den universitetslärare som inte tycker något är allvarligt fel när allt det här plötsligt saknas. Varför är det lättare att köpa en nalle än en väldoftande duschkräm och en snygg handduk eller några par roliga strumpor. Då kan mottagaren, kanske för en enda gångs skull, få gå till en affär och köpa något smått som han verkligen vill ha. Då allt är som vanligt är det lätt att bli blind för det som är viktigt. Också handdukar, väldoft i form av deodorant, duschkräm och rakvatten skulle vara uppskattat liksom sportgrejor, skriver den. – Vi får konstant för lite gåvor till en grupp människor, nämligen till tonåringar och speciellt till pojkar, skriver organisationen på sociala medier. Vid organisationen har man märkt att folk som väljer ut lappar och kort med julklappsönskemål från granar i köpcentrum och välgörenhetslådor på bibliotek helst väljer lappar med gåvor till flickor. Välgörenhetsorganisationen listar också flera exempel på gåvor som skulle göra en lite äldre pojke glad i jul. Också tonåringar – oavsett kön eller könsidentitet – behöver få känna att de är värdefulla. Varje gång blir de barn som inte väljs ut lika ledsna, men biter ihop. Finsk politik och förvaltning omhuldar begreppet livskraft och den som läst mina texter vet att jag inte är särskilt förtjust i termen, eftersom det är ett så kallat magiskt begrepp som kan tänjas till att betyda precis vad som helst. JAG HÖR SJÄLV TILL dem som nöjer mig med högst en halv mugg glögg och gärna lämnar fester senast vid midnatt, men nuförtiden blir jag bara glad när studenter släntrar in på föreläsningar med små ögon efter en lång festnatt. Men jag håller med om att det är en ganska bra indikator för ett lokalsamhälles livskraft att det rör sig folk på stan eller byn. Tillsammans med kompisen Gunnar har han gjort iakttagelsen att då det ibland kommer barnlösa par till barnhemmet för att adop tera ett barn väljer de alltid flickor med lockigt hår. Det samma gäller för universitetscampus. Det kan till exempel vara kläder, som joggingbyxor eller huvtröjor, boxershorts och strumpor. OM DET KÄNNS för svårt att hitta en lämplig gåva till en tonårspojke är ett presentkort en bra idé. carina.holm@aumedia.fi Carina Holm. Julen, om någon, är ojämlikhe tens högtid. EN KOLLEGA FRÅN ett stort universitet, på en utbildning där arbets livet sliter studenterna ur händerna på dem redan under studie tiden, sa att det blivit sällsynt att studentföreningar ber om att få komma på besök och informera om sin verksamhet. Rasmus bor på barnhem och vantrivs. Så bläddra en gång till bland öns kelapparna i välgörenhetsgranen nästa gång. ”Åbo verkar vara en bra stad för studenter, dit jag gärna kunde tänka mig att sända mina egna barn”, sa ytterligare en av kollegerna som besökte oss i slutet av november. Under pauser och middagar blev det många frågor och samtal om vad kollegerna utifrån iakttog på Domkyrkotorget och på stan. Någon kom ihåg ett tidigare besök på samma konferens under den gamla, mer hemkokta glöggrundans, tid och menade att det nattliga myllret längs Biskopsgatan den gången präglat hans bild av Åbo. Hur har den här traditionen börjat. Tänk om de hade blivit valda, just den här gången! Trots att de var pojkar – och hade rakt hår. Därför är varje insamlad julklapp extra värdefull. Varför väljs pojkarna och speci ellt de lite äldre pojkarna bort. Siv Sandberg ÅA-forskare i offentlig förvaltning ”Jag lämnar fester senast vid midnatt, men nuförtiden blir jag bara glad när studenter släntrar in på föreläsningar med små ögon efter en lång festnatt.” Astrid Lindgrens bok ”Rasmus på luffen” kom ut 1956. Men det gäller inte bara yngre barn. Däremot har fackföreningarna börjat knacka på för att introdu cera sig. Är det här något som ordnas överallt i Finland. Vad är grejen med studentoveraller och varför har de olika färg. BOLOGNAPROCESSEN, resultat kraven och pandemin har förändrat universitetslivet på ett sätt som gör att grogrunden för aktiviteter som går utanför det absolut nödvändiga har blivit sämre. Också pojkar borde få en julklapp – ingen ska känna sig bortvald Varför tänker många välgörare på samma sätt i dag som för nästan sjuttio år sedan då ”Rasmus på luffen” kom ut. Den som sett en glimt av motsatsen under trista pandemiår förstår. För trots allt så hade ju vartenda barn, också barnhemspojkarna hoppats och hoppats i djupet av sina små pojkhjärtan. Men gång på gång blev de bortvalda. Sådant sätter spår
I ett litet samhälle är tröskeln låg, tjänstemän och beslutsfattare träffar man på i vardagen, hemma i byn, i butikerna, på gymmet. Ur ett demokratiperspektiv är det viktigt att de personer som ställt upp i val och fått väljarnas förtroende också får axla ansvar i den politiska organisationen. Erbjuder mansvärlden tillräckligt många sunda förebilder som förmedlar att man inte alltid behöver vara tuff och bestämd. Vi måste förkasta inställningen att ”pojkar är pojkar”. Framför allt måste män ha modet att reflektera över sin egen värld och behovet av att förändra den. Skapar vi en miljö där det är tryggt för pojkar och män att möta och prata om sina osäkerheter. Det är bara att stiga fram och berätta vad man har på hjärtat. Detta är vad som kallas ”klickjournalistik”, att fiffla med rubriker. FEMINISM, INVANDRING eller klimatförändringar får lätt skulden. Dessa förklaringar, som bygger upp en enkel fiendebild, löser inga problem – tvärtom skapar de nya. Ämnet kan låta tråkigt men det är otroligt viktigt då det i slutändan handlar om hur vi förverkligar vår demokrati i praktiken. För att inte tala om viljan att ställa upp i val, engagera sig på allvar och själv i praktiken jobba inkluderande för att öka delaktighet och insyn. Tre utskott plus att ersättarna inte skulle behöva vara fullmäktigemedlemmar eller ersättare. Nina Söderlund fullmäktigeoch styrelsemedlem i Varha, Vänsterns fullmäktigegrupp ”Problemet med närdemokratin på Kimitoön är att allt färre engagerar sig” Pilvi Rehn skriver om närdemokrati i en insändare i ÅU. Våldet i vårt samhälle har många orsaker och lager. Medan möjlighet ännu finns. Det är ett faktum att alltför många kvinnor är rädda, både i hemmet och på gatan. Finns det tillräckligt med utrymme för känslighet och sårbarhet bland män. Källan uppges inte, förslaget har kommit ”nånstans” i från. Öppna invånarmöten ordnas kring olika frågor. Och enligt Vänsterns fullmäktigegrupp kan mötesarvodena inte höjas så länge ekonomin är på katastrofens brant. Vi har alla ett ansvar, först och främst för våra egna handlingar, men detta ansvar kan också sträcka sig bredare. Kommunmedlemmar kan lämna in initiativ och respons, det finns en medborgarbudget för att alla ska kunna framföra förslag och rösta fram de vinnande förslagen. Utöver utskotten finns dessutom kommunstyrelsen, skolsektionerna, revisionsnämnden, centralvalnämnden, myndighetsnämnden och påverkansorganen kvar i förslaget. Vårt samhälle är trasigt i det här avseendet och vi måste fråga oss varför. Det borde alla politiker känna till. Genom att fler skulle ges möjlighet att få tyngre och intressantare uppdrag kan politiken förhoppningsvis locka ett större antal som under några år gör sin ”samhälleliga värnplikt”. Närdemokrati är viktigt och jag tycker att Kimitoöns kommun erbjuder många goda möjligheter för dem som vill påverka beslutsfattarna och delta i utvecklingen av den kommunala servicen. Slutligen, det manligaste vi män kan göra är att stoppa våld och trakasserier. Man kan hävda att det är mer demokratiskt att endast de som fått tillräckligt med röster sitter på dessa platser. Turun Sanomat skriver under flera dagar med stora rubriker hur politikerna i Egentliga Finlands välfärdsområde Varha tänker höja sina egna arvoden med upp till 60 procent. Det finns dock alltid orsaker och när vi tittar på dem måste vi acceptera ett obestridligt faktum: endast män kan stoppa manligt våld och förändra attityderna. Ett sjunkande intresse för det gemensamma är ett demokratiproblem redan idag och risken för att det förvärras är stor. Som far och beslutsfattare känner jag ett särskilt ansvar. Det är inte heller begränsat vem som kan bli nämndmedlem. ETT GRUNDLÄGGANDE strukturellt fel är sätten man närmat sig förebyggandet av våld och trakasserier. Just nu borde vi fråga oss, hur bör vi agera nu. På Kimitoön planeras en förändring i den politiska organisationen. I Kimitoöns kommun har vi 6 500 invånare och 27 fullmäktigemedlemmar. Detta tillvägagångssätt är i grunden felaktigt, eftersom det underförstått accepterar att någon kommer att utsätta dem för våld. Förslag har kommit på två utskott med nio medlemmar och endast fullmäktigemedlemmar eller ersättare till utskotten. Det primära syftet med den politiska organisationen och utskottens antal är inte att vara så stor som möjligt utan den finns till för att ge kommunmedlemmarna en smidig, effektiv, rättssäker och demokratisk beslutsorganisation. Vi kan inte lämna problemet obehandlat, även om det finns skillnader i statistiken. Att välfärdsområdet i Egentliga Finland, Varha, innebär en förlust ur ett närdemokratiskt perspektiv kan jag hålla med om och jag är själv bekymrad över detta. ?13 ÅU TISDAG 10 DECEMBER 2024 DEBATT KOLUMNEN Inte alla män, men alldeles för många Rubriken syftar på en studie om mäns attityder till våld mot kvinnor som gjorts på uppdrag av Kvinnoorganisationerna i Samarbete (Nytkis). Hur vi agerar är en återspegling av vad vi anser vara maskulint – och ännu viktigare, vad vi inte anser vara det. Det stora problemet som jag ser är inte brister i vår närdemokrati utan problemet är att allt färre engagerar sig och aktivt använder sig av den mångfald av påverkansmöjligheter som de facto finns. Så även i Varha. Det är en sak att sitta hemma vid köksbordet och ondgöra sig över saker och ting, men hur ofta tar man kontakt med beslutsfattarna eller lämnar in initiativ eller går på ett invånarmöte. Flera delaktiga i utskottsarbetet innebär möjlighet för fler att komma i kontakt med våra demokratiska processer, möjlighet att lära sig, möjlighet att dela på arbetet, mera insyn och flera synvinklar på konsekvenser. Ghita Edmark SFP. På senare tid har det talats mycket om att unga mäns värderingar rör sig i en mer konservativ riktning. Mycket i denna så kallade nyhet är fel. Kvarstår gör frågor som ”Hur många utskott är lagom?” och ”Måste utskottsmedlemmarnas ersättare vara fullmäktigemedlemmar?” I dagsläget finns fem nämnder som inte är lagstadgade och som kan ändras rätt fritt. Det gäller att hitta en balans mellan antalet beslutsfattare och en effektiv demokrati, en demokrati som alltid är beredd att lyssna på invånarnas röster. Det skulle vara intellektuellt lättsinnigt och till och med farligt att förenkla eller klumpa ihop dem. Vi kan inte ducka för smärtsamma frågor under förevändningen att majoriteten av männen inte begår våldsbrott eller olämpligt beteende. Samtidigt påstår hon att det är hemskt att sittande fullmäktigeledamöter beslutar om sina egna arvoden, men det är något som ingen har föreslagit. Två utskott innebär att man på ett ändamålsenligt sätt kan samla frågor som har vissa gemensamma nämnare. En orsak till detta fenomen är den osäkerhet som jämställdhetens framfart har skapat. Åtminstone tre utskott och utan begränsningar på ersättarna skulle innebära en politisk organisation som stöder delaktighet och möjligheter för många, inte bara för få. Timo Furuholm Riksdagsledamot, Vänsterförbundet ”Skapar vi en miljö där det är tryggt för pojkar och män att möta och prata om sina osäkerheter?” Hur kan vi stärka närdemokratin på Kimitoön. Problemet kan inte lösas genom att man undviker symptomen – problemet måste angripas vid rötterna. Pilvi Rehn ordförande Vänstern på Kimitoön Varhas politiker vill inte höja sina arvoden Man blir så trött. Förslaget på den nya strukturen med beslutande utskott har arbetats fram redan en längre tid och en modell med beslutande utskott har brett understöd. Vi måste uppfostra pojkar på ett sådant sätt att våld inte förekommer. Detta tänkande förstärks av misogyna figurer i sociala medier som erbjuder förenklade och misogyna förklaringar till problem. Möjligheten till synergieffekter som utvecklar servicen kan förhoppningsvis också öka. Vår kultur och den miljö vi växer upp i bestäms i slutändan av våra handlingar. Denna trend måste brytas. (Varhas arvoden är under denna period i medeltal lägre än i andra välfärdsområden.) Sen citerar andra media dessa artiklar utan att kolla något, också ÅU. Begreppet maskulinitet bör vara brett. De två första tar inte ställning till förslaget som möjligen den ena står bakom (?), den tredje utdömer förslaget. Efter den förlust av närdemokrati som välfärdsområdets förvaltningsreform inneburit, hur kan vi stärka den. Förslaget till ny politisk organisation är ett sätt att försöka göra beslutsfattandet attraktivare och effektivare. Detaljer kvarstår. Närdemokrati ger möjlighet att kunna påverka omgivningen och samhället vi lever i. Undersökningsresultaten var oroväckande och väckte en viktig samhällsdebatt. Vi måste erbjuda unga män alternativ som stödjer en balanserad och sund maskulinitet, där jämställdhet inte är ett hot utan en möjlighet. Varhas område omfattar 450 000 människor från 27 kommuner och har 79 fullmäktigemedlemmar. I den här kolumnen kommer jag inte att fokusera på detaljerna i undersökningsresultaten, eftersom viktigare än procentsatser och siffror är att vi inte förvränger eller ogiltigförklarar denna debatt. En del män upplever att utvecklingen har varit orättvis mot dem. Ämnet är svårt i en finsk kontext, eftersom Finland är ett av de länder i Europa som toppar jämförelserna när det gäller våld mot kvinnor. Jag frågar mig om det mest handlar om en oro över understödet i kommande val för de partier som förespråkar detta. Ofta har man försökt skydda flickor och kvinnor genom att säga åt dem att inte bete sig ”fel” eller att vara försiktiga i vissa situationer. Enligt lag ska medlemmar i utskott bestå av fullmäktigemedlemmar eller ersättare. Det är svårt att jämföra Varha och Kimitoöns kommun. Genom att skapa bredare helheter ökar kunskapen och fler kan se på frågorna ur olika perspektiv. Detta skiljer från vår nuvarande nämndstruktur. JAG HAR ETT bättre förslag. KOMMUNENS WEBBSIDOR, de lokala tidningarna och sociala media bjuder ständigt på aktuell information. Det är svårt att förstå logiken bakom att man nu föreslår en drastisk minskning av deltagandet i våra demokratiska processer, med bara två stora utskott med endast fullmäktigemedlemmar och ersättare. Utbildning och kultur måste förändras så att pojkar lär sig att våld inte är ett acceptabelt beteende i någon situation. Väljs alltför många personer som inte ställt upp och genomgått väljarnas prövning så urholkas demokratin. Detaljer som i slutändan handlar om ifall den nya modellen stöder närdemokrati eller inte. En önskan att utforma beslutsfattande till något som passar några få privilegierade insatta. Arvoden besluts alltid för kommande beslutsfattare efter val, även i kommuner och i riksdagen. VARHAS PARTIGRUPPER har inte ännu fattat ett enda beslut om vilka arvoden som ska gälla efter valet. Kommentarer ges av två samlingspartister, och dagen efter intervjuas ytterligare en samlingspartist, som har väldigt lite med saken att göra
I år fyller Åbo Underrättelser 200 år. Jubileumsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. Vad var likt och vad var olikt?. ?15 ÅU TISDAG 10 DECEMBER 2024 FRÅN GÅNGNA SEKEL
Ett offentligt konstverk i form av en performance är en mycket sällsynt möjlig het, säger Nastja Rönkkö på Stiftelsens webbsida. Självbestämmanderätt är temat för informationsbiten denna gång. 14 – 15:30 i församlingshemmet på Tallbackavägen 2 i Korpo. 16:00. Helsingfors: upp klockan 09.13, ned 15.13, i morgon onsdag 09.14–15.12. 10–11:30 i Kommunalstugan, Kyrkvallen 2 i Nagu. 12–16. Hennes verk har framförts både i Finland och interna tionellt, till exempel på Hel singfors festspel, i London, Glasgow och Reykjavik. 2 Egentliga Finlands Minnesförening Välkommen du som är intresserad av hjärnhälsa och andra minnesrelaterade ärenden. UNDER PERFORMANCEN ska deltagarna kunna be konst nären utföra en handling, gest eller ett möte som känns me ningsfullt för dem i stunden. Därefter är Luckan stängd över jul, nyår och trettondag för helger, inventering och vintersemester. De utvalda bidragen är ska pade av Tytti Arola och Nastja Säde Rönkkö. – Det här verket är ett sätt för mig att utforska närvaro och mänsklig samhörighet. Den röda tråden skulle vara delade upplevelser, flyktighet och visioner om framtiden. FOTO: SARC+SIGGE •. Carina Holm carina.holm@aumedia.fi Två speciella konstverk tävlar om att få skapas i nya Astra i Åbo ”Ett offentligt konstverk i form av en performance är en mycket sällsynt möjlighet.” NASTJA RÖNKKÖ performancekonstnär Vision för ÅA:s Astrabygge. Orkesterns deltagare ska konstruera sina egna instru ment. 2 namnsdagar I dag Judit, Jutta, i morgon Daniel, Dan, Daniela, Tatu, Taneli (enligt Sveriges almanacka i dag Malin, Maliena, i morgon Daniel, Daniela). kl. Nu har två bidrag valts ut för att utvecklas vidare, skriver Stiftelsen för Åbo Aka demi på sin hemsida. Den sociala gemenskapen och att vi har roligt är minst lika viktigt. kl. 2 Västanfjärds pensionärsförening Julfesten firar vi på Storfinnhova Gård torsdagen den 12 december kl. Målet är att engagera hundratals deltagare i skapandet och upplevelsen, skriver Stiftelsen på sin webbsida. Program: Middag, byte, diskussion och lotteri. Meddela till Ralf Öhman telefon 0400–112300 om du behöver skjuts från Pargas eller Nagu, till Korpo. 15:00. Ljudkonstnären Tytti Arolas ”Åbo Clay Orchestra” beskrivs som en unik orkester vars klang speglar lokala material och människors liv genom olika tidslager. Bidragen ska också integrera byggnadens historiska och framtida kontext. Vi träffas torsdagen den 12.12. Thomas och Ralf önskar nya, gamla och före detta medlemmar hjärtligt välkomna till mötet. 040?140 9345 eller gerd.hakalax@ muistiturku.fi 2 Luckan håller julstängt Sista dagen Luckan i Åbo har öppet inför jul är fredag 13.12 kl. På den avgiftsfria träffen aktiverar vi och ger våra hjärnor utmaning genom olika aktiviteter. Bussen avgår från Sundvik kl. Minnescaféet bjuder på information, gemenskap och diskussion över en kopp kaffe. Konsten blir en central del i den nya campusbyggnaden Astra i akademikvarteren i Åbo.. Performancen välkomnar såväl Astras användare som en bredare publik. Åbo: upp klockan 09.26, ned 15.21, i morgon onsdag 09.27–15.20. Ljuden manipuleras elektroniskt för att skapa nya och ibland överraskande klangvärldar. Orkestern leds av Arola och hennes komposition ska spelas in och framföras vid en konsert i Astra. Tilläggsuppgifter och anmälning; gruppledare Gerd Hakalax tel. Vilket av performanceinstallationerna som förverkligas utses av en arbetsgrupp i februari nästa år. Enligt den ortodoxa kalendern i morgon Leino, Leonti, Onni, Taneli. – Deras bidrag imponerade stort på arbetsgruppen, kon staterar Stiftelsen för Åbo Akademi på sin hemsida. AROLA, SOM har sina rötter i Åbo, säger att hon är entusi astisk över projektet, där ett offentligt konstverk förverkli gas i form av ett performance och scenkonstverk. Nastja Säde Rönkkös verk är en långvarig performance installation som utspelar sig i och omkring Astra, med premiär under byggnadens invigning. Välkomna – vi ses. PUFFAR 1 Nagu frimärksklubb Nagu frimärksklubbs följande möte är julfest i Korpo på restaurang Hjalmars, onsdagen den 11.12.2024 klockan 16. Ingen förhandsanmälan behövs, det är bara att komma med! Hjärngympa för seniorer ordnas torsdagen den 12.12. 12. Luckan öppnar igen tisdag 7.1.2025 kl. ?19 ÅU TISDAG 10 DECEMBER 2024 DAGBOK DAGBOK 2 solen Utsjoki: Solen har gått ned och går upp nästa gång den 17 januari. Tag med en liten julklapp. På onsdag 11.12 ordnar vi årets sista språkbadskaffe, glögg och pepparkakor utlovas! NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Stiftelsen för Åbo Akademi, som står bakom nybygget Astra, bjöd tidigare i höstas in fem performancekonstnärer för en konstutlysning med temat ”Möten i tiden”. Ta med en inpaketerad julklapp som är värd 5 euro. Hon har ställt ut och upp trätt bland annat i London, Sydney, New York och Kiasma i Helsingfors
23.02 Yöradio toiveiden yö. 18.40 The Joulukalenteri. 19.45 Julkalendern: Snödrömmar. 17.10 Döden målar en tavla. 2.50 Mökin rakentajat. 13.50 Top Gear. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Nattklassiskt. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 16.30 Duudsonit tuli taloon. 7.53 Radio Suomen Aamu. Även 26/12. 7.50 Merisää. 11.25 Yle Nyheter Pohjanmaa. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Yle Uutiset. Hundspann. 20.00 TV4Nyheterna. 20.15 Kaisa Pulakan aikamatkat: Setämiesten kiusalliset poskipusut Suutelemisen historiaa. 1.55 Yöradio. 20.30 Amazing Race Suomi. 21.05 Politiikkaradio. 2.02 Meille käy hyvin Nora Weiss. 15.00 En plats i solen. 21.00 Kwai-joen silta. 18.05 Ruotsin rajavartijat. 10.45 Pontikankeittäjät. TV5 FI 6.05 Asunnon metsästäjät. 18.30 Top Gear. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. 19.50 Innebandy: Finland–Sverige. 21.00 Världens historia: Jesus hemliga familj. 3.55 Sofian enkelit. 22.15 Sällskapet: Spotify Wrapped 2024 är här: Din musiksmak avslöjar vem du är. 14.00 X3M Eftermiddag. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 6.45 Viidakon veijarit. 8.00 Ruotsin surkein kuski. Delia blir allt mer fäst vid lilla Anna. 12.50 Uskomattomat joulukakut. 0.25 Kalifornian metsäpalot. 16.45 Novosti Yle. 18.00 Nyheter. 0.00 All in – Marbella. Beppe Starbrink får hjälp av Peder Karlsson och Jenny Sylvén att köra hundspann. 1.45 Panttilainaamo. 10.00 Sari Valto: DNA-testi voi paljastaa sukusalaisuuksia. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 18.05 Monty Dons adriatiska trädgårdar. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Nobel 2024: Banketten 0.40 Frågan är fri. Var Jesus gift med fru och barn. 19.55 Lääkärihelikopteri Cornwall. 7.15 Uskomattomat joulukakut. 0.00 Nattklassiskt. 23.30 Rapport 23.35 Musikhjälpen Svenskt insamlingsprogram från 2024. 7.30 Filtis & Fluff. Luvassa paljon mietintää ja mineraalilajeja, kun kilpailijat yrittävät saada mahdollisimman paljon asioita Pilvin hulppeaan hattuun. 11.05 Tavastland 11.10 Birkaland. 12.45 Väderoch sjörapport. 16.00 Yle Nyheter och sport. 17.35 Humanistoch teologdagen 2024. RADIO OCH TV 10.12. Lådor med ben bär nämligen deras namn. 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 3.02 Yöradio. 13.20 1918 en man och hans samvete. 13.00 Nyheter. 9.05 Urheiluradio. 13.02 Paikka auringossa. 19.05 PAW Patrol. 18.50 Iltahartaus. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 16.10 Faunin iltapäivä. 19.05 Lasten Luontoilta 0203-17600. 20.30 Robinson. 20.00 Jultomtens lärling. 17.10 Uutispodcast. 19.00 Nyheter. 14.00 Jay Lenon autotalli. 20.00 Vänner. 9.11 Radio Suomen Aamu. 0.45 Dagens smarta uppfinningar med Hannah Fry. 16.00 Nordiska dyslexikongressen 2024. JIM 14.00 Gränsbevakarna Australien. 11.30 Norra Finland. 19.00 Bolibompa: Drakhjältar. 20.03 Musikpodden. 20.00 Remppa vai muutto UK. 22.10 Suomen huutokauppakeisari. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 15.02 Radio Suomen Iltapäivä. 9.30 Halv sju. 23.10 Arman och femtioårskrisen. Uutiset ja sää radiossa. 15.15 Wheeler Dealers. 12.55 Radio Suomen Päivä. 6.25 Löytöretki tuntemattomaan. 9.54 Andrum. 8.00 Nyheter. 19.57 Yksi on hyvää seuraa. 13.30 Simpsonit. ÅU TISDAG 10 DECEMBER 2024 YLE VEGA 7.00 Nyheter. 21.00 Nyheter. 8.13 Radio Suomen Aamu. 8.45 Autojen fiksaajat. 1.10 Flykten till Östermalm. 21.12 Radio Suomen Ilta. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 21.00 X3M Metall. 17.30 Opaalin metsästäjät. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.44 Oddasat. 7.10 Muumilaakson tarinoita. 23.30 Elokuva: Little Italy. 8.00 Sofian enkelit. 19.00 Nobel 2024: Inför banketten Svenskt evenemang från 2024. År 2007 påstår en grupp forskare att de upptäckt familjen Kristus grav. 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv 7 i dag 18.30 Halv sju 19.00 Prisma: Jakten på bättre sömn 19.53 En vuxen kvinnas julkalender 20.00 Akuten 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.30 Fredagsdokumentären: Jalmaris julljus 21.39 Tomten 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 So Long, Marianne 22.50 Oddasat 23.05 Fjärrlinjen: Koboltfeber 19.00 Prisma: Jakten på bättre sömn. 3.45 Jay Lenon autotalli. 5.20 Sverige idag. 21.03 Den klassiska konserten: Estniska instrumentfondens kammarorkester. 21.00 Vain elämää: Kaikki biisit. 4.50 Ghost Adventures: House Calls. 14.30 Outopodcast: Lentävä hahmo varoittaa tuhosta. 21.55 Vinterliv (R) Svensk reportageserie från 2018. 7.00 Greta Gris. Jakso 8/10. 3.50 Texas Metal. 1.40 Muinaiset salaiset kansiot. 9.00 Bob’s Burgers. 11.30 Poliisit UK: Ajojahti. Även 12/12. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 7.07 Neponens djurvänner. 10.33 Radio Suomen Päivä. 21.00 Elokuva: Almost Christmas. 9.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 12.00 MOT. 20. 19.22 Mästerverken: Sibelius mörka och mustiga violinkonsert. 8.10 Ykkösaamu. Anna Keränen. 0.02 Yöradio. 7.18 Ricke 7.23 Lilla Tvåan 7.24 Milly & Molly 7.48 Pyssel 7.55 Safari 8.07 Namnsdagsgratulationer: 10.12 8.09 Lilla Tvåan 8.10 Julkalendern: Snällhetskris på Korvatunturi 8.19 På bottnen av skålen 8.24 Hundra procent varg 8.50 Sommargympa med Sofia 9.10 Danmarks skattjägare 9.39 Svalbard sett från luften 9.45 Sportliv 9.55 Simning: VM 13.26 Svalbard sett från luften 13.30 En tvättäkta lantis 14.00 Strömsö 2023 14.30 Ungar 15.08 Korpelas gatlopp 16.00 Flickorna Gilmore 16.45 De makthavande 17.00 Lilla Tvåan 17.49 Julkalendern: Snällhetskris på Korvatunturi 18.00 Vintagevärlden 18.30 Simning: VM 19.35 Julkalendern: Snällhetskris på Korvatunturi 19.45 Innebandy: VM 22.16 Simning: VM 23.00 Helsingforssyndromet 22.16 Simning: VM. 7.13 Radio Suomen Aamu. 15.55 Yle News. Del 1 av 6. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.01 Nyheter. 17.35 Kissankehto Susanna Vainiola. 5.50 Go’kväll. 17.30 Petolliset UK. 15.55 Teho-osasto. 13.00 Maryn helpot kokkailut. 18.55 Tulossa: Diili. 13.30 Klassinen kattaus. 11.00 Puutarhan pelastajat. 11.35 Lappland. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.21 TV4Vädret. 17.00 X3M:s bästa. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 10.12. KUTONEN FI 6.00 Miten kaikki tehdään. 0.45 S.W.A.T. 23.40 Ekonominyheterna. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 TV4Nyheterna och sporten. 22.15 Retroverkstan. 23.00 Världens historia: Kalla krigets spioner. 20.00 Nobel 2024: Banketten Svenskt evenemang från 2024. 18.00 Astronella. 14.00 Yle Uutiset. 18.55 Mentalist. 10.00 Yle Uutiset. 13.30 Hem till gården. 23.00 Yle Uutiset. 8.45 Asunnon metsästäjät. 20.00 Go’kväll Svenskt magasin från 2024. 11.20 Yle Nyheter östra Finland. 18.40 Fåret Shaun. 18.35 Hartaita säveliä. 18.25 Greta Gris. 16.13 Radio Suomen Iltapäivä. 18.50 Merisää. 15.00 Yle Uutiset. 18.55 Lasten Luontoilta 0203-17600. 19.02 Urheiluradio. 1.10 Hockey Night tien päällä. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 7.35 Cowboyhamstern Billy. 12.10 Urheiluradio. 19.02 Radioteatteri esittää: Helene. 18.00 Efter fem. 23.40 Yöklassinen. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat 11.00 Ex-Onnelliset (R) 12.00 Someäidit (R) 12.30 Ostoskanava Myori.fi (R) 13.00 Kuninkaallisten käytösopas 14.00 Suomen kaunein koti 15.00 Bachelor Suomi 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 4684. 18.00 Yle Uutiset. 19.55 Julkalendern 2024: Lucköppning. 17.10 Urheiluradio. 21.00 Bonde söker fru. 6.45 Lu och småkrypsgänget. 6.52 Hej, Taavi. 17.05 Himohamstraajat. 23.11 Norrena & Frantz: Drickande mammor, sura mostrar och veganska föräldrar. 1.50 NCIS: Los Angeles. 19.00 Lyxfällan. 10.00 Korkeasaari. 9.10 Sää. 12.30 Döden målar en tavla. KUNSKAPSKANALEN 13.03 Forum. Kulttuurikritiikki on vähentynyt ja yhä harvempi teos päätyy ammattimaisen arvostelijan analysoitavaksi. 12.13 Radio Suomen Päivä. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 11.15 Mellersta Finland och södra Savolax. 2.00 Yle Uutiset. 2.10 The Real Housewives Suomi (S). 11.50 Miten kaikki tehdään. 10.35 Frusna vägar. 8.00 Alaskan rajamailla. Iltapäivien rentouttava musiikkihetki kevyen klassisen musiikin parissa. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 7.20 Vida veterinär. 19.30 Onneli och Anneli. 20.50 Hunden Klapp. 21.00 Miki Liukkonen Det du inte visste om mig. 20.00 Romano mirits. 17.30 Vega Kväll. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 7.00 Musikhjälpen 13.00 Rapport 13.03 Musikhjälpen 17.00 Rapport 17.03 Musikhjälpen 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 En bild berättar (R) Svensk reportageserie från 2019. 6.20 Italien med Stanley Tucci (R) 7.00 Morgonstudion 8.15 Julkalendern: Snödrömmar 8.29 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Julkalendern: Snödrömmar – teckentolkat (R) 11.35 Nobelstudion (R) 12.05 Typiskt samer (R) 12.35 Det demokratiska spelet (R) 13.05 Ett enklare liv (R) 13.50 Nobel 2024: Fredsprisutdelningen från Oslo 15.15 Innanför slottets väggar (R) 15.25 Där ingen skulle tro att någon kunde bo: Vinterstunder (R) 15.30 Sverige! (R) 16.00 Barnmorskan i East End (R) 16.55 Nobel 2024: Prisutdelningen 18.30 Sverige idag 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Julkalendern: Snödrömmar (R) Svensk familjeserie från 2024. 12.50 Löytöretki tuntemattomaan. 13.55 Elokuva: The Christmas Promise. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 22.08 Yöradio toiveiden yö. Dagens viktigaste nyheter och senaste avsnitt av Nyhetspodden från Svenska Yle. 7.40 Snödrömmar 7.55 BUU-klubbens julkalender 2024 8.25 Min trädgård 9.05 Efter Nio 10.05 Sportliv 10.14 Karin och Carl Larsson 11.13 So Long, Marianne 13.00 Miki Liukkonen Det du inte visste om mig 14.00 Kokkonen om Kokkonen 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Damernas paradis i Milano 16.45 Ur arkiven 17.12 Checkpoint Cinema: prat om film 17.25 Husdrömmar Sicilien vintageresan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubbens julkalender 2024 18.30 Alfons bit för bit En film om Gunilla Bergström 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Hjärtan Del 6. 0.10 Alaskan jäälentokenttä. 12.45 Merisää. 15.30 Koti koiralle Australia. 11.02 Radio Suomen Päivä. 13.00 Politiikkaradio. 14.30 Sinkkuillallinen. 22.05 Urheiluradio. 13.00 Rantabaari. 11.00 Klasariparatiisi Eva Tigerstedt. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 20.20 Läsmysteriet. 19.05 Brittiska kusten med Kate Humble. 13.30 The Real Housewives Suomi (S). 9.35 Texas Metal. 16.10 Urheiluradio. 14.56 Levande arkiv: Årsringar. 21.00 Yle Uutiset. 21.00 Elokuva: Taru sormusten herrasta: Sormuksen ritarit. 22.00 Doktrinen. 0.50 Fire country. 12.00 Lomaile kuin ökyrikas. 14.00 Nyheter. Nikola Tesla. 16.50 Unforgettable. 10.00 Privatdeckarna Shakespeare och Hathaway. 22.00 På gatan där jag bor. 18.45 Julkalender: Robbis och Evas guldjakt (svenska). 20.00 Nyheter. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Nyheter. 11.00 Supernova. 7.00 Lilla bruna björnen. 1.40 Maanteiden sankarit. Jakso 14/23. 6.05 Radio Suomen Aamu. 17.40 Poliisit UK: Ajojahti. 1.10 Brittien ökyimmät myyntikohteet. 17.30 Pilanpäiten. Perjantaisin ohjelmassa soivat kuuntelijoiden toiveet. 16.20 Alaskan rajamailla. 3.45 Olet mitä syöt. 16.35 Maryn helpot kokkailut. 22.00 Nyheter. TV3 6.00 America’s funniest home videos. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. Jakso 7/15. 8.10 Urheiluradio. 21.55 Radio Suomen Ilta. 23.42 Vega Musik. 21.00 Världens historia: Jesus hemliga familj Fransk historiedokumentär från 2023. 11.00 Nyheter. 0.15 American Horror Story. 10.50 Rantatalot remontissa. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Heja! Heja! Billy Bilsson. 21.35 Sari Valto. 21.00 Miki Liukkonen Det du inte visste om mig 22.00 Nattåget 23.25 Katastroffilmers slutscener 23.42 Komplikationer 0.00 Historia: Sovjetunionen 1922 1991. 22.05 IS esittää: Sain sen videolle reaktiot 22.15 Bullets 23.15 Selviytyjät Suomi 0.45 Temptation Island Suomi. 15.30 Burgermännen i Asien. 20.02 Sää. 6.25 Yles morgon. 15.02 Kulttuuriykkönen. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 1.45 Specialtrupperna. 20.03 Metsäradio. 15.50 A-studion. 21.00 Nobel 2024: Banketten. 20.00 Juniori Suurmestari (R) Jakso 2/4. 9.35 Undercover boss US. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari Del 14 av 14. 1.35 I huvudet på Henrik Nyblom. 18.00 Historier från Norge runt. 23.56 TV4Vädret. 13.15 Kökets middagstips. 15.03 Vega Eftermiddag. 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Utrikesbyrån Svenskt samhällsmagasin från 2024. 7.11 Maja Gå. 19.00 Suomalainen menestysresepti. 15.00 Yle Uutiset. 20.00 Frendit. 20.15 Lilla Aktuellt. 22.30 Miia Krause. 7.10 Aamusoitto. 1.50 Carina Bergfeldt. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 15.45 NCIS. 11.40 Yle Oddasat. 13.00 Yle Uutiset. 6.00 Bing 6.05 Sanna och regnbågslandet 6.30 Smurfarna 6.40 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.05 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.15 Lego DreamZzz 7.40 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Stella 8.00 Koti koiralle Australia 9.00 Garden rescue 10.00 Marys lätta maträtter 10.30 Orka bättre 11.00 De rika och de fattiga UK 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Renovera eller flytta Australien 15.30 Kommissarie Rex 16.30 Tähtiarpa 16.35 100 Places to Be 16.45 Marys lätta maträtter 17.15 Tulossa: Koti koiralle 17.20 Lego masters Suomi 18.50 Masterchef Australia dessert masters 19.55 Tulossa: Diili 20.00 Rikkaat ja rahattomat Del 5 av 10. Del 2 av 6. 12.40 A Christmas... 18.30 Regnbågsstadens hjälte. 16.09 Vega Eftermiddag. 6.25 Rantataloa etsimässä. 10.02 Radio Suomen päivä. 22.00 Yle Vega. 2.45 Arman ja viimeinen ristiretki. 19.55 Wheeler Dealers. TV4 13.00 TV4Nyheterna. 20.00 Yle Uutiset. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 13.10 TV4Vädret. 20.35 Spegelvänd. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Maanteiden sankarit. 23.00 Vänner. 7.55 Greta Gris. 14.03 Vega Eftermiddag. 2.45 Pontikankeittäjät. 1.10 Forna rymdvarelser. 21.50 Merisää. 12.30 Salatut elämät. 16.40 Yle Oddasat. 5.50 Merisää. 10.30 Panttilainaamo. 4.55 Asunnon metsästäjät. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 6.50 Aamuhartaus. Dagens viktigaste nyheter. 11.45 NCIS. 19.47 Vega Musik. 7.45 Sam & Julia. 20.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Mosca är på helspänn efter ett hotande meddelande, men tänker fortsätta som planerat. 0.00 Yle Uutiset. 7.16 Lilla Tvåan. 23.50 Ikoniska byggnader. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 17.13 Radio Suomen Iltapäivä. 23.10 Sinkkuillallinen. 16.30 X3M Nonstop. Merisää. 19.00 Pantbanken. 19.00 Kapen keittiökaappaus. 14.35 Lyxfällan. 15.00 Nyheter. 18.10 Charlie och Lola. 0.10 Remppa vai muutto UK. 12.10 Tiedeykkönen Vaikuttavatko sisaruussuhteet persoonallisuuteemme ja menestymiseen elämässä. 14.30 Långtradarchaffisarna Finland. 9.05 Muistojen bulevardi. 21.00 MasterChef Suomi: Joulu 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Konflikti (R) 23.35 Kuokkavieras Kataja (R) 0.30 Made in Finland. 7.00 Taikapuutarhan pikkuötökät. 9.00 Yle Uutiset. 10.44 Skogshistorier: Björnen, järven, korpen. 21.00 Ace of Base – all that she wants. 7.10 Urheiluradio. 8.40 Pacific Blue. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 9.45 Rantataloa etsimässä. 14.52 Yksi on hyvää seuraa. 17.55 Frusna vägar. 19.15 Aftonandakt. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 17.00 Yle Nyheter 17.00. 18.02 Lasten Luontoilta 0203-17600. 6.50 Lilla Tvåan. 4.40 Selviytyjät. 2.40 Dirty House Rescue. 20.00 Juniori Suurmestari. Anna Keränen. 16.55 Grand designs Nya Zeeland. present. 10.00 Viisi miestä viikossa. 6.55 Hej Jycke. 14.00 Bytt är bytt. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 11.00 Sydvästra Finland. 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk. 1.02 Paikka auringossa. 21.02 Urheiluradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 7.10 Opaalin metsästäjät. 11.33 Radio Suomen Päivä. 20.00 Gränsbevakarna Australien. 22.00 IS esittää: Sain sen videolle Del 18 av 21. 7.00 Merry kissmas. 15.00 Flinkkilä & Kellomäki. 8.00 Doktor Samuel. 16.55 Yle Nyheter från din region. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 11.50 Restaurant: Impossible. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 18.00 Sinkkuillallinen. 10.00 Nyheter. 0.00 The rookie. 10.55 Sydöstra Finland. 15.00 JouluMielelle-hyväntekeväisyyskonsertti. 13.03 Vega Eftermiddag. 3.00 Yle Uutiset