Åbo Underrättelser www.åu.fi 16 maj 2015 91. nAGU sidan 7 läkaren kommer i sommar Fulllmäktigeordförande Andreas von Bergmann (SFP) gillar inte politiskt poängplockande. 20. bArn och vUxnA sidan 4 ”lita på er intuition, föräldrar” varför lockar balett också vuxna. Nummer Årgång 192. Ingen brist ens på svenska platser. sidan 3 Unikt i Åbo: Gott om dagisplatser sidan 16–17 Hans jobb: Skriva låtar sidan 14–15 Strandvägen 24, Pargas Fastighetsförmedling 040 557 4024 Disponentservice 02 458 3253 Välkommen! Öppet i maj To 11-19 Fre 11-21 Lö 11-21 Sö 12-18 SYDKUSTEN Det finns ett liv efter pensionen. lÖrdAG Tillfällig mottagning några dagar i veckan. Men nya Braheskolans dagis är?fullt – familjer köar för plats. Staden söker permanent lösning. Vecka Lösnummer 2,20 euro. PArGAs sidan 6 ”detaljen viktigare än saken” Ungdomars osäkerhet förklaras inte bara med curlande föräldrar, säger psykologer. I höst har både Villa Solaris och Lyckobo lediga platser när staden tar över förskolan
de finns inget.. ÅU NYHETER ÅBOLAND på nätet LÖRDAG 16 MAJ 2015 2 Självporträtt. det BlötA vädret gör för övrigt skogsavverkning rätt utmanande. Incidenten ledde till att Viking Grace tvingades förskjuta sin tidtabell på fredagen. Det säger Stora Ensos anskaffningsförman Fred Nordell och Konstsamfundets skogsförman Christofer Westerback. Kalhygget vid Senatsberget har diskuterats mycket. Kia Salonen (t.v.), Thilda Nordell och Amelie Bärling trivdes med skogsplanteringen och försökte märka ut ”sina” plantor så att de senare kan komma och titta hur de växer. foto: monicA SAndBerg ÅlAnd. Hans anhöriga ska kontaktas av polisen i Åbo. Samma gäller för Hertsböleskogen nära Dalsbruk. Konstsamfundet har nu i sin tjänst den skogsmaskin med larvband för kärr som i mars användes på Sandö i Kimito. Jag efterfrågade ett ”loveftis”. Man måste hela tiden välja platser där maskinerna kommer fram. Här en (förkortad) kommentar: Ann-Sofie Ahlgren: Just denhär frågan lyfte jag upp för c 1 år sedan här i Pargas. Christofer Westerback (t.v.) och Fred Nordell ville visa eleverna hur skog förnyas och ordnade en ”skogsplanteringslektion”. Av johAnnA BrUUn vÅr konStkritiker johAnnA BrUUn BloggAr nU pÅ: ÅU.fi > BloggAr > konStBloggen I bloggen finns en färsk intervju med Åbokonstnären Antti-Juhani Manninen, grundare av evenemanget Breathing Pop-up Workspace/Art Event. Jag KAN helt enkelt inte lämna min son ensam hemma om dagarna. fler minecrAftSkApelSer hittAr dU pÅ ÅU.fi > min Spelvärld Bilderna ovan av Wilson Harkke. Efterspaningarna avslutades cirka 04.30 som resultatlösa. Fartyget avgick en timme senare än planerat från Stockholm och angjorde Långnäs i stället för Mariehamn. Time out för Konstsamfundets avverkningar vid de omstridda områdena i Hertsböle och Puronpää. Monica Sandberg 040-582 8276/monica.sandberg@fabsy.fi Skogsplantering för Dalsbruksbarn SkogSlektion. Sjöräddningscentralen fick larmet klockan 01.40. Fartyget hade då just avgått från Långnäs på väg mot Stockholm och befann sig på Föglöfjärden. ÅU-foto. Men njuter den lilla skoleleven som ska vara ensam hemma hela dagen och i morgon och övermorgon också, för att mamma måste jobba?” skrev Carina Holm i torsdagens ledare. Åk 2 i Dalsbruks skola fick i onsdags börja skoldagen med skogsplantering på Konstsamfundets mark vid Senatsberget en bit utanför Dalsbruks centrum. Det här är en fortsättning på det vi gjorde i höstas då barnen fick se en skogsmaskin som avverkade. Ärendet hanteras nu av den åländska polisen och förundersökningsledaren Anders Mattsson säger att polisen ska gå igenom fartygets övervakningsfilmer. Mannen var bosatt i Finland. Båda berömmer barnens intresse för att plantera tall-, granoch björkplantor trots att det regnade de två timmar som barnen var ute. Svaret från kommunen var till en början just det.. En man föll i havet från Viking Lines passagerarfärja Viking Grace i Ålands skärgård natten till fredagen. Med barn med specialbehov blev frågan än större. – Nu ville vi visa barnen att efter avverkning kommer plantering, nya träd ersätter de gamla. Om sju år då de här barnen går ut grundskolan är plantorna redan högre än barnen. pÅ det omStriddA Puronpää-området i Dragsfjärd har Konstsamfundet nu tagit time out vad gäller avverkning. foto: fred nordell » »Senatsbergets kalhygge fick nya plantor. att man BRUKAR ha släkt och vänner som kan ta hand om barnet när man jobbar osv. – På de här områdena avverkar vi inte förrän vi har vår nya skogsbruksplan klar någon gång i sommar, säger Westerback. Det var första gången en sådan maskin användes på ön, men det blöta vädret kräver nya lösningar. ”Här kommer att finnas korta intervjuer med konstnärer inför att utställningar öppnar, tips om evenemang som går utanför det traditionella galleriet, bilder, intryck och reflektioner kring kulturfenomen och eventuellt gästinlägg av lokala konstnärer och kulturarbetare.” ”Visst är den finländska sommaren alldeles ljuvlig och visst unnar vi alla barn att verkligen få njuta av den. fnB Man föll i havet från Viking Grace viking grAce. SAkkUnnigA. Den diskuteras på vår Facebooksida. Fartyget kom aningen försenat till Åbo, men väntades avgå tillbaka till Stockholm enligt tidtabellen. Ett stort sökpådrag drogs igång där bland annat en patrullbåt från sjöbevakningen och sjöräddningshelikoptern från Åbo deltog
– De har ju inte svenska enheter, ännu. I de övriga svenska daghemmen i Åbo – förutom Folkhälsans Kastanjen på Fänriksgatan – finns det däremot plats. 140 barn börjar förskolan, det är 20 mer än normala år, och då frigörs ovanligt många dagisplatser, säger Karlsson. hon är Inte speciellt orolig inför hösten, eftersom Lyckobo är en del av det större företaget Sateenkaari Koto, som också har finska daghem. Ännu ingen lösning för Sirkkala förskola. – Det blir en verklig konkurrens, där familjerna faktiskt kan välja och den situationen är ny, säger hon. Familjer står nu i kö för att få plats för sina barn där. ocksÅ pÅ privata daghemmet Villa Solaris finns det många lediga platser i höst, när förskolan flyttar till stadens regi. I många år har det varit brist på dagisplatser för svenska barn. När det alltid tidigare har varit brist på platser finns det nu många lediga platser för hösten på både svenskt och finskt håll och inte bara inom de privata daghemmen. Det finns ännu ingen långsiktig lösning för utrymmesproblemen för Sirkkala förskola. I juni är det meningen att bildningsnämndens svenska sektion ska diskutera frågan, säger Hanna Karlsson, servicechef för den svenska dagvården och förskolan i Åbo. – Det beror också på att årets förskolekull är ovanligt stor. – Jag tror inte att vi fyller dem alla, för det finns många lediga platser på andra ställen också. hAnnA kArLsson. – Flest lediga platser finns det för lite större barn, småbarnsplatserna är ganska upptagna, säger Hanna Karlsson, servicechef för svensk småbarnsfostran. Lönerna är vår största utgift, medan dagvårdsavgifterna är den största intäkten. – Vi är trots allt positivt inställda till framtiden, även om brytningsskedet blir jobbigt. Tidigare köpte staden också svenska förskoleplatser av de privata daghemmen utöver dem man ordnade i egen regi. I vÅr sLUtAr 18 av Lyckobos 38 barn för att i höst börja skolan eller förskolan. I höst är barnen som hör till Sirkkalaområdet tvungna att gå i förskola i Braheskolans lokaler, eftersom det inte finns plats för förskolebarnen i Sirkkala. Vi funderar på annan tilläggsverksamhet, men permitteringar kan bli aktuella. Att BrAheskoLAn är så eftertraktad handlar både om läget och om att många vill ha dagisplats för småsyskon i samma byggnad där familjens äldre barn går i förskola eller skola. – Utredningen pågår ännu. Enligt henne har staden lockat till sig stora privata dagvårdsaktörer så att det nu finns omkring 500 nya dagvårdsplatser i staden, samtidigt som staden på grund av hårt politiskt motstånd inte lade ner så många egna dagvårdsplatser som man först räknade med. Braheskolan har 47 dagisplatser, i höst tillkommer ett antal kvällsdagisplatser. Hon påminner om att detta egentligen är normaltillstånd – förskolestart betyder oftast att familjens barn splittras på olika enheter. Nästa läsår ordnas förskolan enbart i stadens egen regi. Läget är exceptionellt. Detta har väckt stort motstånd bland Sirkkalaföräldrar. – Om situationen med många lediga platser fortsätter måste vi eventuellt flytta över personal till någon annan enhet, men det blir inte ännu i höst. Hon säger att man försöker göra så gott man kan och börja med smågrupper med de nya småbarnen som kommer in i stället för förskolebarnen. Braheskolans 47 dagisplatser är redan fulla och familjer står i kö. – Det finns många familjer med barn som går i förskola eller skola i Brahe, utan att deras yngre syskon fått dagisplats där, säger Karlsson. ÅU-foto » »Endast Braheskolan och Kastanjen har fullt – lediga platser finns annanstans. Nya familjer ansöker kontinuerligt om dagisplatser. Carina Holm 045-131 9620/carina.holm@fabsy.fi tuff sits för privata daghem ÅU 11.11.2014 » »Både Villa Solaris och Lyckobo har lediga dagvårdsplatser i höst när staden tar över förskolan. – Vi vill förstås ordna det så bra som möjligt för familjerna, men alltid går det inte. Få se hur det blir i framtiden. Byggnaden, med dagis, förskola och skola, har plats för 155 barn. Har ni någon framtidsplan beträffande följande läsår 2016– 2017. Karlsson säger att läget inför hösten ännu kan förändras. – Vi har fortfarande sex lediga platser i höst, säger Pikkarainen. ÅU ÅBO NYHETER 3 LÖRDAG 16 MAJ 2015 Nya Braheskolans dagis har snabbt blivit populärt. Föreståndaren Paula Rajalin säger att de har omkring tio lediga platser. Pia Heikkilä 02-274 9932/pia.heikkila@fabsy.fi Ovanligt läge: Gott om svenska dagisplatser ny och popULär. ÅU-foto – Dagvårdssituationen i Åbo inför hösten är intressant, både på svenskt och på finskt håll, säger Pia Pikkarainen, föreståndare vid det privata daghemmet Lyckobo i Åbo
MÅnga saker spelar in, säger Boman. I de fall då en förälder curlar handlar det ofta om att vilja hjälpa och stödja sitt barn, men det kan bli för mycket av det goda. – Dessutom ska man komma ihåg att både barn och föräldrar växer och förändras. Ungdomar kan ta ansvar, om de får det. ÅU-foto » »I diskussionen om ungdomars nyhjälplöshet ska man inte peka finger på föräldrarna, säger psykologen Petra Boman. Om någon curlas för mycket kan det leda till att hen inte lär sig ta ansvar, men för andra kan det vara tvärtom. I vissa fall kanske föräldrarna curlar för att kompensera för sådant de själva inte fick i sin ungdom, men ofta är bilden mer komplex. – För visst är det viktigt att barn vågar lita på sig själva. – I de här diskussionerna hjälper det inte heller att beskylla föräldrarna. Först behöver vi regleras av våra närmaste vuxna, säger hon, och då inte på ett negativt sätt. PoPUlärPsykologiskt talar man om att en form av nyhjälplöshet präglar den yngre generationen. ÅU-foto ÅU 14.5. Unga ska bemötas på ett respektfullt sätt. ÅU-foto Betonar saMsPelet. – Det ska finnas ett gott samspel. Som förälder är det svårt att veta om man gått över gränsen. Men ibland behöver de mera stöd, säger de psykologer ÅU pratat med. Det säger Petra Boman, Folkhälsans barnoch ungdomsneuropsykolog i Åbo och Pargas, med anledning av ÅU:s artikel i torsdags. Förutom föräldrarna är uppväxtmiljön, kompisarna och ungdomarna själva avgörande. vill inte förenkla. Begreppet curlingförälder förklarar inte allt, säger Petra Boman. Dan Lolax 050-589 2592/dan.lolax@fabsy.fi Psykolog: Curlande föräldrar gör sitt bästa För stora stövlar för fort i livet kan leda till depression och utbrändhet. Det finns inte bara ett sätt att göra det här på, säger studentpsykologen. ett sätt att närma sig problemet är att titta på förmågan till självreglering. Sedan kan de börja reglera sig själva. – Ibland upplever unga att de inte aktivt har del i val som rör dem. Ibland behöver ett barn mera stöd. Om en ung människa upplever att hen inte blir hörd eller bekräftad är det viktigt att stanna upp och fundera. Ofta inverkar värderingar och prioriteringar. Om att kunna hantera stress och krav, säger Schauman-Ahlberg. Petra Boman beskriver det som en svårighet att komma igång, bland annat för att man saknar de mentala redskapen för att lösa ett problem. – För stora stövlar för fort i livet kan leda till depression och utbrändhet. ÅU NYHETER ÅBO LÖRDAG 16 MAJ 2015 4 Curlingföräldrar är ett verkligt fenomen, men också ett förenklat sätt att beskriva vad som formar ungdomars liv. Hon PÅPekar också att mycket i vårt samhälle, till exempel skolan, bygger på att barn och unga är självständiga. Det kan bero på att föräldrarna inte litar på dem eller upplever att de är för unga för att själva fatta beslut. – Vuxna tänker inte alltid på vad barnen behöver eller hur man kan föra in nya ansvarsrutiner och varför. Var som en coach, lite vid sidan om. Stöd dem då det behövs. Vi måste fråga oss vilken hjälp eller vilket stöd barnen behöver i början för att så småningom själva klara av ansvaret. Under jobbiga perioder är det viktigt att föräldrar engagerar sig. Många ifrågasätter säkert sig själva men jag uppmanar föräldrarna att lita på sin intuition. De Här förMÅgorna utvecklas bäst i relationer med andra, är Schauman-Ahlbergs poäng. Mest vill Hon se att föräldrarna tar sig tid för att fundera kring självreglering och ansvarstagande. Petra BoMan säger att man ska utgå från att föräldrar gör sitt bästa, men också att diskussionen om curlingföräldrar är ett sätt att uppmärksamma en viktig fråga. Även med föräldrar som lägger sig i blir det en balanserad helhet, tror Boman. Unga ska bemötas på ett respektfullt sätt, säger Klara Schauman-Ahlberg. – Det handlar om att reglera sina känslor, sitt beteende och sina reaktioner. Ibland är det möjligt att föräldrarna gått över en gräns. klara scHaUMan-aHlBerg, studiepsykolog vid Åbo Akademi, säger att man måste tänka bredare än vad begreppet curlingförälder tillåter om man vill hitta orsakerna till ungas svårigheter. Ge barnen ansvar och låt dem reda ut saker själva. Men att förklara det här med curlingföräldrar är för enkelt, upprepar hon. Klara Schauman-Ahlberg reDer sig själva
Totalt tio personer utexaminerades i april. Det var väldigt spännande och lärorikt. – I ett helt år har vi jobbat med oss själva, gått in i vårt inre och bearbetat känslor, tankar och attityder. Mental träning passar för alla som känner sig stressade, både barn och vuxna, säger Nyström. Utbildningen handlar dels om personlig kompetensutveckling och dels om kompetens i ledarutveckling, att utveckla de teoretiska förutsättningarna och praktiska resurserna för att kunna hjälpa andra människor till ett bättre arbetsoch privatliv. Men det kräver en långsiktig systematisk träning. Att det blev Granberg motiveras med att han alltid är tillgänglig, att saker och ting fixas enligt uppgjord tidtabell, med hans breda kunskap, hans trevliga och vänliga uppförande i alla situationer och hans långvariga verksamhet inom branschen. Mental träning handlar om hur vi kan använda oss av vår inre kraft när vi känner till våra inre styrkor och utgående från dem kunna skapa ett inre lugn och känna oss trygga i oss själva, säger Nyström. Nyström är nyutexaminerad mental tränare tillsammans med Ancki Wiik i Pargas, Janni Lindholm i Västanfjärd och Eivor Huldén i Åbo. Efter att ha gått igenom den här processen har man en helt annan förståelse för sig själv och för andra människor, säger Nyström. Dessutom saknade personen giltigt körkort. Men med mental träning är det möjligt att utveckla positiva tankar och öka sitt välbefinnande, säger Katarina Nyström i Pargas. – Det handlar om att få fram sin inre styrka och hitta hela sin potential. inoM stresshantering handlar det mycket om att kunna slappna av. Det kan vara allt från barn och stressade föräldrar till personer i arbetslivet. Det gör att barnen blir stressade och till och med deprimerade, säger Lindholm. Mycket fokUserar på tankens kraft. Efter anmälan från NTM-centralen undersöker polisen nu fallet. Det är styrelseordförandena i Puheenjohtajien klubi (ordförandenas klubb) som bett om förslag på namn till titeln årets disponent. – Vi finns till hands för att dra i de rätta trådarna, säger Nyström. nystad. •?all förändring bygger på att veta var man är och vart man ska. Laihinen, Samlingspartiet, i stadsfullmäktige i Åbo då Laihinen avstår från sin förtroendepost så länge rättsprocessen mot honom pågår. •?personlig utveckling startar med uppbyggnaden av en utvecklingsbild. Att det blir en ersättare från ett annat parti beror på att Laihinen hörde till Sannfinländarna då han valdes in i fullmäktige, men han bytte parti till Samlingspartiet senare. Hon utvecklar en företagsidé och tänker börja sälja tjänster till företag. Häckande skarvar stördes i Nystad Åbo. I människans hjärna finns en oanad kapacitet som kan utnyttjas för att skapa positiva effekter. Med sina kUnskaper och egna erfarenheter av mental träning kan de hjälpa andra människor att öka sin personliga effektivitet och sitt välbefinnande, som yrkesmänniska och som privatperson. – Då skulle de lära sig att hantera stress och få ett ökat självförtroende och en starkare självkänsla, säger hon. Lindholm som är skolkurator i Kimito tänker också utveckla en företagsidé kring mental träning vid sidan av jobbet. Men det finns verktyg för hur man kan få fram kapacitet och inre styrka. På tordag morgon strax innan klockan 7 stoppade polisen en bilist på Tranbacksgatan i Kuppisområdet i Åbo. Rattfull fast på Tranbacksgatan Lasse Granberg årets disponent i Åboregionen Åbo. Drogpåverkad bilist fast på Littoisvägen Åbo. foto: j-o edberg » »Nyutbildade mentala tränare står redo att hjälpa stressade människor att må bättre. •?grundtanken är att vi styrs av bilder som påverkar våra tankar, känslor och beteenden på ett omedvetet plan och att detta går att påverka och förändra med hjälp av målbilder. I skärgården utanför Nystad har en koloni skarvar störts under sin häckning. ÅU ÅBOLAND NYHETER 5 LÖRDAG 16 MAJ 2015 Människor är stressade och folk mår dåligt. Laihinen är misstänkt för bokföringsbrott. – Nuförtiden är det så mycket program med skola, läxläsning och hobbyn flera kvällar i veckan. Janni Lindholm från Västanfjärd, Ancki Wiik och Katarina Nyström (närmast kameran) från Pargas har gått en tvåårig utbildning i mental träning. Jan-Ole Edberg 050-43424572/jan-ole.edberg@fabsy.fi De har verktygen för stresshantering •?Målet för mental träning är att fungera och må bättre. Sannfinländare ersätter Laihinen. Mental träning nybakade Mentala tränare. Åbo. På onsdag kväll stoppade polisen en bilist på Littoisvägen – som visade sig köra påverkad av droger. Alla tål vi stress, men man måste vila mellan varven för att man ska klara sig, säger Wiik, som tänker använda sina kunskaper i sitt arbete. Nästan 20 förslag kom in. – Det är väldigt vanligt att människor har negativa tankar, ofta är man rädd för att man ska misslyckas. Lasse Granberg vid Isännöinti Granberg Oy har valts till årets disponent i Åboregionen. •?träning är bryggan mellan kunskap och färdigheter. Klienten jobbar med sig själv och lär sig hur man använder verktygen. Polisen misstänker också föraren och två av bilens passagerare för snatteri i Österås i Åbo tidigare på kvällen. Det är resultatet i kommunalvalet som avgör vem som blir ersättare, inte eventuella senare partibyten. Nyström vill gärna jobba med ledarskap och personalutveckling. – Alla har nytta av metoden. Är man inne i ett negativt tankemönster och inställd på att misslyckas så gör man det också, säger hon. Men det handlar om mycket mera än det. Hon tycker att de vore bra om barn i skolåldern kunde få mental träning. De har gått en tvåårig utbildning i mental träning vid yrkeshögskolan Novia. hon har jobbat i flera år med barn och unga och sett hur barn farit illa av stress. nyströM och hennes kurskamrater är övertygade om att mental träning lönar sig. Bilisten misstänks för rattfylleri och fick tillfälligt körförbud. Det leder till välmående och mår människan bra är hon också kreativ, säger Lindholm. I processen ingår avslappning som har effekter på tillstånd av smärta, ångest, stress och sömnsvårigheter. – Det handlar om konkret daglig träning där man fokuserar på stresshantering och på att jobba med sin självbild, med målbilder, attityder, koncentration eller känslor, säger Ancki Wiik, som jobbar inom vårdbranschen. Utmaningen är att få människor att ge sig tid till träningen. Den systematiska träningen ger snabbt effektiva resultat och bildar nya tankemönster. – Mental träning kopplas oftast till idrotten och idrottsprestationer. Erkki Koskinen, Sannfinländarna, ersätter Timo J
För?det?mesta?är?det?stadshusets. nog?överens?om?att?någonting?måste?göras,?men?samtidigt?drar?man?sig. knappen?i?sista?stund?när?resultatet. Jouren?flyttades?från?Pargas?till. att?det?förekommer?det?han?kallar. –?Det?blir?inte?bättre?av?att?peka?ut. för?diskussioner?och?att?det?är?bättre?att?frågorna?debatteras?grundligt. Pargasfullmäktige?lyckats?fatta?några?riktigt?svåra?beslut?som?har?satt. Åbo,?Våno?och?Skräbböle?skolor. banor. Stabshuset?i?Korpo?och?servicehemmet?Regnbågen?i?Korpo. ser?hur?rösterna?faller?och?trycker?på. en?stadig?grund?och?att?vi?gör?vårt. men iBland blir?det?ändå?fel.?I?skärgården?och?i?synnerhet?i?Houtskär. FrÅn Podiet?i?fullmäktigesalen?har. till?exempel?skolfrågan?eller?skärgårdens?hälsovård. q ?PargaS betalar?600?000?euro. lett?en?relativt?ny?och?oerfaren?fullmäktigeförsamling.. skulle?ta?sitt?ansvar?och?se?situationens?allvar. sina?spår?både?bland?invånarna?och. –?Jag?tror?vi?skulle?göra?ett?helt. känns?det?orättvist?att?man?anser?att. och?sakligt?i?fullmäktigesalen?än?ytligt?och?osakligt?på?grillsidan?på?Facebook. för?att?ta?itu?med?det. mest?kontroversiella?beslutet:?Att. för?taktikröstande:?Man?väntar?och. någon,?var?och?en?känner?nog?sig. det?onda.?von?Bergmann?är?medveten?om?den?knutpatriotiska?diskussionen,?men?han?vill?inte?vidkännas. von Bergmann?tittar?i?sina?anteckningar?han?skrev?inför?intervjun?och. – det är en?fjärdedel?av?investeringarna?och?ingen?liten?satsning.?Därför. svåra?frågor?har?han?lagt?märke?till. politisk?vilja?att?fatta?några?drastiska?beslut. Folke Öhman?i?maj?2013?presenterade?sitt?åtgärdsprogram?som?skulle?spara?två?miljoner?euro?hoppades?von?Bergmann?att?fullmäktige. Menar du att alla ledamöter inte förstår situationens allvar. och?förordningar.?Allt?med?invånarnas?bästa?framför?ögonen. yttersta?för?att?lyckas?med?det.. oss?efter?det.?Den?ekonomiska?hotbilden?är?verklig?och?det?är?inte?läge?att?samla?politiska?poäng.?Det?behövs?beslut?och?att?man?tänker?i?nya. –?PargaS taPPar en?miljon?i?statsandelar?per?år?och?vi?måste?anpassa. inte?återinföra?hälsovårdarberedskapen?i?Houtskär.. dyrt?att?använda?ambulansen?kan. detaljer?och?sakfrågorna?hamnar?i. gått?in?för?att?utveckla?hela?staden. i?året?till?Egentliga?Finlands?sjukvårdsdistrikt?för?ambulansen?i?Nagu?trots?att?användningsgraden?är. själv.?Det?är?ju?inte?förbjudet?att?göra?så,?men?jag?tycker?det?är?synd?att. är?besvikna?och?det?är?de?som. Han?säger?sig?ändå?vara?glad?att. q ?Antalet?årsverken?i?skärgården. har?ökat?med?tio?procent?på?fem?år. –?Ibland?tvivlar?jag?på?det.?Man?är. okej?val.?Det?finns?förstås?de?som. slås?ihop?och?nu?senast?det?kanske. och?gjorts?utomstående?konsultutredningar?innan?fullmäktige?till?slut. skymundan.?Det?görs?politik?för?politikens?skull. Då?det?ska?röstas?om?känsliga?och. tjänstemän?och?Pargaspolitikerna?i. partigränserna?och?det?är?ingen. von?Bergmann?god?överblick?över. det?förekommer?då?svåra?beslut?ska. q ?De?tre?senaste?åren?har?det?investerats?4,75?miljoner?euro?i?skärgårdens?infrastruktur?som?gästhamnar,. redan?är?klart.. politikerna.. synnerhet?inom?SFP?som?är?roten?till. vi?(SFP)?försvårar?och?försvagar?livet?i?skärgården?när?vi?verkligen?har. fullmäktige?gått?trögt?och?svåra?frågor?har?skjutits?på?framtiden.?I?stället?har?det?tillsatts?arbetsgrupper. –?Sedan?kan?man?säga?att?jag?nog. ÅU NYHETER PARGAS LÖRDAG 16 MAJ 2015 6 –?Ibland?fokuseras?det?för?mycket?på. säger?att?det?handlar?om?att?bygga. fullmäktigesalen?och?sina?fullmäktigekollegor.. förut,?men?det?går?inte.?Om?inte?annat?så?är?det?skattesatsen?och?lånebördan?som?ändras. Som?bevis?kastar?han?fram?några. göra?det?med?gott?samvete.?Den?är. StUndviS har?beslutsfattandet?i. fullmäktigeförsamlingen?är?öppen. Redan?när?förra?stadsdirektören. von?Bergmann?försvarar?de?obekväma?besluten?och?säger?att?få?saker?har?utretts?lika?grundligt?som. har?lyckats?komma?till?skott.. strukturer?som?håller?inför?morgondagen?och?som?grundar?sig?på?lagar. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@fabsy.fi ”Det är inte läge att samla politiska poäng” ingen konFlikt. FörFarandet?förekommer?över. upplever?invånarna?att?den?kommunala?servicen?sakta?men?säkert?monteras?ner.. siffror. någon?polarisering?mellan?skärgården?och?Malmen?eller?att?skärgårdsdelarna?behandlas?styvmoderligt.. slump?att?det?har?blivit?så?många. ”Det känns orättvist när folk tror att SFP i Pargas vill försvåra livet i skärgården.” Foto: kim lUnd » »Pargas fullmäktigeordförande Andreas von Bergmann ser ingen motsättning mellan Pargas och skärgården.. trotS en viSS?beslutsångest?har. Hur orolig skulle du vara för SFP:s framgång om det var kommunalval nu. Ordföranden för Pargas stadsfullmäktige Andreas von Bergmann ser ingen motsättning mellan Pargas och skärgården. Det?säger?Pargas?stadsfullmäktiges?ordförande Andreas von Bergmann?(SFP)?efter?att?i?drygt?två?år. Snabbt?insåg?han?att?det?inte?fanns. redan?betald,?säger?von?Bergmann. –?Många?vill?att?allt?ska?förbli?som. röstade?nej?och?någon?annan?får?bära?hundhuvudet.?Man?slipper?ansvaret?och?samlar?politiska?poäng. jämna?omröstningar?säger?von?Bergmann. hörs.?Men?det?finns?en?stor?allmänhet?som?vill?att?staden?står?på. fattas. endast?12,5?procent.?De?Houtskärsbor?som?bekymrar?sig?för?att?det?blir
Socialoch hälsovårdsdirektören Paula Sundqvist är glad att sommarmånaderna är tryggade. I dag är över en miljon av Finlands befolkning över 64 år. I år har kommunerna under de tre första månaderna av året redan betalat 90 miljoner euro i arbetslöshetskostnader till FPA. i FjoL betaLade kommunerna 247 miljoner euro i arbetsmarknadsstöd. Staden har haft svårigheter att hitta en vikare för den ordinarie personalens semestrar. Fnb Kostnaderna för Esbo mångfaldigas Åbo. Kontakta oss: Tel.: 0400-211271 e-mail: info@kmsolutions. statens mÅL att omfördela det riksomfattande sysselsättningsanslaget kan lätta på situationen för kommunerna. Hela konferensen simultantolkas till svenska och finska. Kommunerna fick en liten kompensation från samfundskattssidan men den har inte räckt till för att täcka kostnaderna, säger Erja Lindberg, generalsekreterare för det arbetspolitiska kommunförsöket. Han fick omedelbart körförbud. En läkare från bemanningsföretaget Attendo ska ha mottagning två dagar i veckan i juni och juli. (02) 231 8358. Den 21–22 maj ordnas en stor nordisk och tvåspråkig autismkonferens i Åbo: Att åldras med autismspektrum. Om det inte sker några dramatiska förändringar kan kostnaderna överskrida 400 miljoner euro. Allt flera arbetslösa är högutbildade. Den ekonomiska situationen omöjliggör rekryteringen av mer arbetskraft och de planerade tilläggssparmålen inom kommunsektorn tar sig uttryck i en allt mer stram ekonomisk hushållning. I kombination med förändringarna som inträffade vid årsskiftet har det bidragit till att kostnaderna stigit ansenligt för kommunerna, säger Lindberg. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@fabsy.fi Nagu får läkare över sommaren Läkarmottagning. Två år tidigare var summan bara hälften så stor. Nordisk konferens om autism pemar. I augusti har läkaren fyra mottagningsdagar. ÅU-Foto » »Pargas köper läkartjänster för att trygga läkarmottagningen över sommaren. Dessutom visade ett blåstest att han rejält överskred gränsen för rattfylleri. – I de kommuner som deltar i försöket har utvecklingen varit lite mer gynnsam. För personer med AST är den förväntade livslängden densamma som för majoritetsbefolkningen. Transport också med båt vid behov. På motorvägen i Pemar tog polisen på torsdagen vid klockan 17-tiden fast en bilist som körde full och för fort. I år uppskattar man att FPA-räkningen kommer att uppgå till 16 miljoner euro, när den år 2012 låg på 5,4 miljoner euro årligen. Tidigare var gränsen 500 dagar. De bästa resultaten har nåtts i kommuner där arbetsoch näringsbyrån, tredje sektorn och företagarna gemensamt tagit itu med saken, säger Lindberg. Autismspektrumtillstånd (AST) innebär omfattande sociala och kommunikativa svårigheter. – Vi har försökt uppmuntra läkare i Pargas att flytta till Nagu, men då finns det risk att Pargas går miste om en läkare, säger Sundqvist. Mitsubishi och andra luftvärmepumpar av toppkvalitet levereras och installeras i Åbo och i skärgården av KM Solutions Oy. FNB Kommunernas kostnader för arbetslöshet ökar » »På grund av den dåliga arbetssituationen har arbetslöshetsperioderna förlängts. det Finns internationellt sett mycket lite forskning kring autismspektrumtillstånd och åldrande, men ämnet har börjat väcka intresse. Ofta har personer med AST också planeringssvårigheter, svårt att komma igång eller svårt med tidsuppfattningen. I augusti är det mottagning fyra dagar i veckan. Cirka 200 deltagare från Finland och övriga Norden väntas delta. Mannen misstänks för grovt rattfylleri och trafikbrott. Universitetsgatan 24, Åbo tel. Men vi strävar efter en bestående lösning. Om ingen ordinarie läkare anställs innan hösten så kan systemet fortsätta. Det är möjligt att arrangemanget fortsätter till årsskiftet om man inte hittar en permanent lösning tills dess. Rattfull körde för fort på motorvägen websida: kmsolutions. –?Vi behöVer jU läkare i Nagu och det är bra att det ordnade sig för några månader. Också den dåliga sysselsättningssituationen har gjort att kommunerna får betala mer. Kommunernas del av arbetsmarknadsstödet till personer som varit arbetslösa länge har fördubblats på två år. Kommunerna får agera syndabock, säger Esbos stadsdirektör Jukka Mäkelä. – Staten har skyfflat över sitt eget ansvar på kommunerna. Att kommunernas andel ökat beror på en lagändring som trädde i kraft i början av året. I samarbete mellan Kårkulla samkommun och Autismoch Aspergerförbundet ordnas konferensen på Break Sokos Hotels Caribia i Åbo. Ofta förekommer också sinnesavvikelser av olika art och grad. I juni och juli blir det läkarmottagning två gånger i veckan vid Nagu hälsostation. De kan vara visuella, auditiva eller kinestetiska eller påverka vilket sinne som helst. Hur det blir i höst beror på om staden lyckas anställa en ordinarie läkare eller inte. Mannen körde i en hastighet på 137 km i timmen där hastighetsbegränsningen var 120 km i timmen. Allmänt räknas att cirka en procent av hela befolkningen hör till autismspektrumtillståndet, vilket innebär cirka 10 000 äldre med AST i Finland, och 500–600 svenskspråkiga äldre med AST i Finland. Personer med AST har också ett stereotypiskt beteende, vilket kan ta sig uttryck i ritualer eller specialintressen. Av anslaget kommer en större andel än tidigare att användas för att sysselsätta personer som varit arbetslösa i över 300 dagar. – På grund av den dåliga arbetssituationen har arbetslöshetsperioderna förlängts, och mängden långtidsarbetslösa växer hela tiden. En läkare från Pargas har under våren åkt till Nagu en gång i veckan för att sköta mödrarådgivningen och skolhälsovården. ÅU ÅBOLAND NYHETER 7 LÖRDAG 16 MAJ 2015 Det blir läkarmottagning i Nagu i sommar. Esbo stads andel av kostnaderna för arbetsmarknadsstödet stiger drastiskt. För tillfället jobbar en hälsovårdare och ett mottagningsbiträde i hälsocentralen. Sundqvist säger att arbetet med att hitta en lösning fortfarande är på hälft. genom kommunförsöket, som inleddes hösten 2012, har man försökt hitta bot för den strukturella arbetslösheten, som står för största delen av kommunernas FPAräkning. Om det är någon som har skött sig dåligt så är det myndigheterna på vars ansvar sysselsättningen ligger. Tidigare försök att rekrytera en läkare till Nagu har varit resultatlösa. För hoUtskärs del är det ännu öppet om hälsocentralen måste stänga för tre veckor i augusti eller inte. Tjänsten som hälsocentralläkare i Nagu är lediganslagen och ansökningstiden går ut på fredag. I mars betalade kommunerna enligt FPA:s statistik straffavgifter på 33 miljoner euro. Enligt den måste kommunerna betala sin andel av arbetsmarknadsstödet redan efter 300 arbetslöshetsdagar
ett sannolikt spår är att högskolorna kommer att få nya och ännu hårdare modeller för hur de ska tävla om finansieringen. Den kommande regeringen har sagt att satsningarna på den inhemska utbildningen kommer att fortsätta. I Sverige fördubblas antalet för varje år. Men de behövs mycket snabbt för att regeringen över huvud taget ska vara trovärdig. Framtiden blir sannolikt mer ångestfylld än så för regeringen. Det paketet kommer att innehålla mycken ångest. det vi med säkerhet vet att det ska skäras ner på alla fronter, utom för försvaret. Problemoch ångestfritt är det inte för regeringen. Men vad är det som händer. Högskolorna blir allt mera intresserade av studenter som avlägger poäng i jämn och rasande takt. lehtikUva Pär Landor | par.landor@fabsy.fi Jag fick en gång tillfälle att skriva ett reportage om en drönarhelikopter, en fjärrstyrd minifarkost som kan ta bilder och filma från luften. Regeringsbildarna kommer rimligtvis inte ha annat än ångestfyllda nyheter att komma med. Flyktingsituationen förvärras i världen och vi måste ta ett större ansvar. frÅgan är om man kan lita på drönare. Men efter att ha skaffat mig mera fakta om drönarna och den tekniska utvecklingen på området och allt vad man kan göra med dem har jag blivit fundersam. Terrorister och kriminella kan använda drönare till att spionera på andra. Egentligen behöver man inte ens vara paparazzifotograf för att missbruka en mikrodrönare. för att inte tala om paparazzifotograferna. Frågan är bara hur övervakningen ska gå till. Det är helt klart att drönarnas intåg orsakar problem. Hur som helst kommer sannolikt effektivitetstänkande att innebära längre avstånd till service man varit van vid att ha nära. Kanske en lösning är att ge olika stora kommuner olika ansvarsområden och uppgifter. Det finns också drönare som kan söka upp och förstöra andra drönare. Någon kanske tycker att det vore kul att spionera på grannen och skickar upp en drönarfluga ovanför grannens terrass. Om man börjar ta ut avgifter för en grupp studenter kan man sluta sig till att det inte är något långt steg till att man börjar diskutera terminsavgifter på allvar för alla studenter. De behövs om man ska kunna åtgärda hållbarhetsunderskottet. Farkostens flygegenskaper och förmåga att fotografera och filma fascinerade mig. Och där kommer Helsingforsrektorns tankar obönhörligen emot då det gäller alla studenter – kvaliteten är viktigare än kvantiteten. Åa-rektorn Mikko Hupa skulle också ta ut avgifter av studenter som kommer utifrån EU och EES. Men en skärpning av reglerna är på gång och det är bra. Turun Sanomat ringde runt till ett antal högskolerektorer som gav förslaget en försiktig tumme upp. Eller så ser det åtminstone ut. En sådan var att den kommande regeringen tänker gå in för terminsavgifter i högskolorna för studenter som kommer utifrån EU och EES-området. Det kan innebära nya obehagliga överraskningar i ett redan uppskruvat studietempo. Hur övervakar man en fluga i luften. och dÅ regeringen sätter igång är det uttryckligen trovärdigheten som sätts på spel. Vem ska övervaka dem och vad händer om en drönare hamnar i fel händer. Ångest på olika plan Koreografin tycks vara att regeringsbildarna kommer ut med de lättare linjedragningarna först. det regeringens jakt på hållbarhetsunderskottet sannolikt kommer att innebära för de flesta samhälleliga funktioner är ett många snäpp allvarligare centraliseringstänkesätt, det vill säga att större och centralt är bättre än mindre och utlokaliserat. Vi måste ta ett större flyktingansvar än det regeringen nu troligen kommer med. hUpas tankegång är kanske befogad, men samtidigt ändå inte. Det kommer knappast att innebära terminsavgifter för alla studenter, men ”satsningar” kan betyda så mycket mera. Hur man ska prestera en kommunoch vårdreform har ännu inte uttalats. Vid Bromma flygplats utanför Stockholm tvingades man tidigare i vår stoppa sex flyg på grund av att det fanns drönare i luften. Med mikrodrönare små som flugor är drönarna ett ypperligt arbetsredskap för en paparazzifotograf. Eller så måste Juha Sipilä & Co kunna trolla. Marknaden för privata drönare som kan ta flygbilder och filma växer snabbt. Ett känt problem är att de stör flygtrafiken, trots att det finns regler för hur högt de får flyga. Samtidigt är just de här reformerna helt avgörande för regeringens trovärdighet. De lär vara lätta att hacka och ta över i luften. Minsta tecken på samma beslutsångest som regeringarna Katainen och Stubb drogs med kommer att vara direkt farliga för det kommande arbetet. Nu händer det saker. det vi tydligen får vänja oss vid nu är att vi blir serverade kommande linjedragningar bit för bit. Vårt Aalto-universitet tycker att terminsavgifter är bra eftersom de skulle sporra universiteten till bättre prestationer. Timo Soini berömde arbetsgruppens jobb med att säga att den gjordes av medelsannfinländare och också kommer att duga åt medelsannfinländare. Härifrån framåt blir det svårt, för nu ska miljardnedskärningarna formuleras samtidigt som man ska kunna komma överens om metoderna och tidtabellerna. Framtiden och det som händer på Medelhavet får utvisa. I början tyckte jag att drönare som fotograferar och filmar från luften är en kul och intressant grej. Jan-Ole Edberg Journalist på ÅU Drönarnas intåg Hur övervakar man en fluga i luften?. invandringspolitiken, som skulle bli den svåra för Sannfinländarna, tycks inte ha blivit det. ännU har vi inte sett så många privata drönare i vårt luftrum. Försvaret skulle också utan Ukrainakrisen ha stått inför stora investeringar i bland annat marinen och luftvapnet. Mera ångest här också, alltså. Det finns stora och små, och även pyttesmå. Invandringspolitiken tycks ha gått lätt att enas om i regeringsbygget. ÅU LEDARE REFORMERNA OCH TROVÄRDIGHETEN LÖRDAG 16 MAJ 2015 8 innerbanan regeringsbildningen har blivit ett intressant skådespel där man med republikens president i spetsen berömmer det som görs. Hur detta ska anpassas med Centertänkesättet om att stärka landsbygden är inte lätt att se just nu. drönarna har blivit allt mer sofistikerade både i fråga om funktioner och storlek. Okej, då säger vi så. Han tillägger att han förstår de finländska studentorganisationernas oro. En del drönare är inte större än fåglar och insekter. hittills har det inte funnits några entydiga regler för hur en drönare får användas. erfarenheter från till exempel Lund visar att då man tar ut terminsavgifter för de utländska studenterna går antalet först ned för att sedan återhämta sig. Helsingfors universitets rektor Jukka Kola säger i Turun Sanomat att det väsentliga inte är de utländska studenternas kvantitet utan kvalitet. Tekniken har med åren blivit så billig att nästan vem som helst kan skaffa sig en egen drönare eller multikopter. Men det dröjer säkert inte länge innan de blir fler också i Finland. inte sÅ lätt. För den enskilda studenten skulle detta åtstramade klimat innebära mera prestationer och mindre studieliv. en sak är i alla fall helt klar: Sipiläs regering måste snabbt kunna leverera en kommun-, vård-, pensionsoch arbetslivsreform. Minsta tecken på samma beslutsångest som regeringarna Katainen och Stubb drogs med kommer att vara direkt farliga för det kommande arbetet
Alarmerande är att arrangemanget i Cygnaeus dessutom tycks vara starkt beroende av två lärare som är pigga på att pröva. För dem började kämpandet av att lära sig ett nytt språk redan i klass tre, då vi började läsa finska. Det enda som staden i det här skedet har fattat beslut om är att inte med kommunala medel finansiera verksamheten. Insändarredaktören avgör när det kan vara nödvändigt att ge mera utrymme för texten. Också om föräldrarna samlar in medel för inkvartering, måltider och program kvarstår vissa kostnader för staden, så som ersättning för de medverkande lärarna och vikariekostnader. Rektor Wulff anför tre skäl för sammanslagningen (ÅU 12.5): Sparkraven, den nya läroplanens flexibilitet beträffande elevgrupperingarna och att två lärare är pigga på att jobba på detta sätt. Jag har svÅrT att förstå varför vi direkt måste fördjupa oss i all den grammatik som finns, då vi egentligen borde lära oss att kommunicera så att vi blir förstådda på det andra språket. Vi publicerar självfallet inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande. Det viktigaste är inte att tala felfritt utan det att man kan uttrycka sig. lägerskolan Pargas stad har inte sagt nej till föräldrafinansierad lägerskolverksamhet, vilket man lätt kan tro då man läser Roger Broos insändare (ÅU 14.5.). (Eller inte blivit tillfrågad.) Cygnaeussektionen av föreningen Hem och Skola ser inte sammanslagningen som någon katastrof (ÅU 13.5) – där är man förvånande nog bara missnöjda med den sena och knapphändiga informationen. Staden i allmänhet, bildningsväsendet. Insändarens maximilängd är 2200 tecken inklusive mellanslag. Att fimpa på marken har blivit ett attitydproblem i vår stad, på grund av att sopkärl för fimpar saknas. Vad händer om den ena av de här pigga lärarna, eller ve och fasa båda två, söker nytt jobb, blir lediga en längre tid, insjuknar eller dylikt. Även om jag är av den åsikten att man inte ska satsa mycket på grammatiken och reglerna så måste man nog lära sig dem också. Engelskan har varit mer naturlig för många eftersom att den används så mycket på till exempel internet och olika sociala medier. En idé som mig veterligen går tvärt emot alla rekommendationer och undersökningsresultat vi fått ta del av under den senaste tiden: ju mindre klasser, desto bättre resultat. De är gjorda av en tom filmburk eller av tomma burkar för teststickor. Jag har varit väldigt tacksam för att ha haft den här turen, den har underlättat för mig flera gånger. Under dessa år har jag lärt mig massvis med olika regler om vilka ändelser som ska användas och vilka bokstäver som ska tas bort för att ändelsen alls ska kunna användas. Men gör det på ett civiliserat sätt. Den lufttäta och syrefattiga filmburken eller teststicksburken gör att fimpen slocknar genast, även om man lägger en fimp med glöd i burken. Vi publicerar inläggen på alla ÅU:s ytor – papper och www.ÅU.fi. Under lektionerna skulle det enligt mig varit betydligt mycket mer intressant att prata med varandra och på så sätt lära oss språket. Viktigast är väl att bli förstådd. Efter att ha läst språk i snart sju år har jag nu börjat fundera på om jag verkligen har nytta med alla språkregler jag lärt mig. Längre insändare avkortas eller blir opublicerade. Jag tycker ändå personligen att vi borde få prata mera, med till exempel varandra i klassen. Jag har fortfarande svårt att bilda meningar på tyska, vilket säkert också delvis är mitt eget fel då jag inte alltid riktigt orkat koncentrera mig på lektionerna. Klart att man sedan måste göra skriftliga uppgifter också, så att man lär sig att skriva språket, men att lära sig uttala orden rätt är enligt mig också väldigt viktigt. Därför vill rörelsen Ett skräp om dagen i Åbo lära Åbobor använda miniskräpisar, som är ett miniatyrkärl för avfall som tuggummi, godispapper och cigarettfimpar. På lektionerna har vi till största del studerat alla dessa regler. Chefen för svenska sektionen vid Åbo stads bildningssektor Liliane Kjellman har inte uttalat sig i medierna. synvinkeln skolsparande Sammanslagningen av femmorna i Cygnaeus till en jättesexa intresserar inte bara de närmast sörjande utan också oss vanliga skattebetalare. Inbesparingen är cirka 40 000, framgår det i Turun Sanomat (12.5). Du kan vara anonym i exceptionella fall. Rökaren kastar fimpen på marken, även med glöd kvar, vilket gör att glöden kan vålla vådeld. Den har funnits med mig sen barnsben och jag har egentligen aldrig haft någon nytta av någon grammatik, det mesta har kommit automatiskt. Tobakens förmultning i naturen räcker 10–15 år, men de kemiska gifterna förorenar jordmånen ännu längre. I alla fall kommer beredningen att göras i positiv anda. Bildningssektorn har väl en budget som man kan läsa i. Jag är övertygad om att också bildningsnämndens svenskspråkiga sektion förhåller sig positivt till föräldrarnas initiativ. FeleT är inTe hos dem som lär ut, utan felet är i uppbyggnaden av dagens språklära. Vi kommer omedvetet i kontakt med engelska, vilket vi inte gör med till exempel tyska. Insändarredaktören avgör vad som är exceptionellt nog. Maximilängden på en djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3500 tecken inklusive mellanslag. ÅU INSÄNDARE & KOLUMN 9 LÖRDAG 16 MAJ 2015 Tyck Till på ÅU:s insändarspalt. Kanske bli summan ett litet bidrag till uppförandet av det tilltänkta skräckhuset i stadsparken eller till rivningen av Dennis. Diskussionen på tisdagens möte var konstruktiv (tack till Malms skolas föräldraförening för initiativet) och alla de närvarande var överens om att verksamheten behöver kunna fortsätta. Från stadens sida har man i diskussionerna påmint om att intresset bland rektorer, lärare och föräldrar har varierat från skola till skola och att beredskap att samla in pengar inte alltid har funnits. Då upplevdes systemet som orättvist. Lärarna lär ut det som de har blivit tillsagda att lära, även om de själva kanske tyckte att något annat var viktigare att kunna. Jag antar att lära sig finska har varit betydligt svårare för många enspråkigt svenska än vad engelska har varit. De allmänna blandavfallskärlen i Åbo saknar ett fimpkärl, utom de på Salutorget och gågatan. Jag har haft den fördelen att komma från en tvåspråkig familj, där både svenska och finska har talats. Rörelsen Ett skräp om dagen i Åbo tillverkar miniskräpisar själv men ordnar också miniskräpisverkstäder, där vi berättar hur man tillverkar sådana. Eftersom cigarettfimpen är det mest allmänna och giftigaste skräpet i Åbo vill rörelsen genom kampanjen ”Fimpa i miniskräpis, inte på marken” få rökarna i Åbo att fimpa i en miniskräpis, i stället för att slänga fimpen på marken. Under alla dessa år har jag lärt mig många nya ord och otaligt många olika regler om ordföljder, ändelser och så vidare. Vi borde också få lära oss ord, för vad gör vi med grammatik om vi inte kan orden att använda grammatiken med. Därmed ger han vid handen, att sammanslagningen var betingad av nödtvång, att den skulle ha undvikits i fall han hittat mer pengar. Vart går pengarna, vem sparar. För drygt tio år sedan då staden inte deltog i finansieringen kom det mycket kritik med anledning av den föräldrafinansierade lägerskolverksamheten. Magnus Taxell Rörelsen Ett skräp om dagen Åbo Fimpa i filmburken Miniskräpis är ett miljövänligt sätt att fimpa. Det finns ett insamlingskärl för tomma teststicksburkar i Luckan. Många av mina vänner kommer från familjer där det har talats enbart svenska. Personligen ser jag sammanslagningen som ett rejält steg bakåt. Eller åtminstone försökt lära mig. Vi vill ha dina bidrag via vår webbsida eller på e-post på adressen insandare@fabsy.fi. Spelar fotboll vid sidan om sitt sista läsår i Kimitonejdens skola. Rektor Wulff säger i ovannämnda artikel också, att informationen kom så sent eftersom han ”fram tills nu försökt hitta mer pengar”. På så sätt kan vi utveckla vårt språk hela tiden och lära oss mer och mer nya saker vartefter vi lärt oss det andra. Alarmerande är att arrangemanget i Cygnaeus dessutom tycks vara starkt beroende av två lärare som är pigga på att pröva.. Det viktigaste är inte att tala felfritt utan det att man kan uttrycka sig och bli förstådd på det främmande språket. Hur kan det komma som en överraskning, att det saknas pengar för en lärare för läsåret 2015–2016. Finskan har allTid varit relativt lätt för mig. Om sammanslagningen genomförs blir eleverna, så som jag ser det, försökskaniner för en ny idé som möjliggörs av den nya läroplanen. Ulrika Lundberg Utbildningschef Lägerskolverksamheten i Pargas Det enda som staden i det här skedet har fattat beslut om är att inte med kommunala medel finanisera verksamheten. Följande år började vi läsa engelska, för att sedan kunna välja tyska som tillvalsämne på klass åtta och nio. En stor del av de tv-serier och filmer vi tittar på och den musik vi lyssnar på är på engelska. Många kan ju även uppleva det väldigt jobbigt och nervöst att börja tala ett språk som inte är så bekant, men om man redan från tidigare skulle ha lite mer erfarenhet av att tala språket så kanske det inte skulle kännas så svårt. Brita Löflund Åbo Jätteklass, vem bryr sig. Ett sådant inlägg publiceras med skribentens porträtt. Jag tycker själv att språk är väldigt intressant och jag kommer även i fortsättningen att studera språk, troligtvis kommer jag att börja studera ryska och även fortsätta med tyska. Tobakens värsta gifter är arsenik, cyanid, nitrosaminer, bly, nikotin, kolmonoxid och radioaktivt polonium. Vi måste veta vem du är, så bifoga kontaktuppgifter. Jag tycker bara att man kan lära sig alla regler efter hand då man börjar behärska språket, på så sätt kanske man också förstår bättre hur och när reglerna man lär sig ska användas. Hör av er! På Sale i Martinsbacken kan man hämta en miniskräpis gratis, som rörelsen tillverkat. Jag har flera vänner som har haft svårt med att lära sig finska, jag igen har haft svårt att lära mig tyska. Eftersom det finns nio skolor som berörs är det viktigt att det finns vissa gemensamma riktlinjer för bland annat lägerskolans innehåll och längd, oberoende av hur finansieringen ordnas. Heidi Mustonen Skolelev, Kimitoön. nedskräpning Miniskräpisar är rätt okända i Åbo. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Du kan kritisera, men du kan inte kränka. Miniskräpis är ett miljövänligt sätt att fimpa. Även om tyskan är ett stort språk ute i världen kommer vi i Finland mycket sällan i kontakt med språket
Jag förstår ingenting. Sövande avslappnade i en obefintlig berättelse, i en musikalisk komedi som är samhällskritisk och romantisk! Man skall trivas med varandra och uppskatta varandras egna humor och attityd, det vill säga lyteskomik och kakkahumor. Nu stampar alla på stället, eller möjligen värre, de hamnar i omotiverade utfyllnadsscener. Det blir sakral musik av bland annat Scheidt, Händel, Mendelssohn, Sibelius och Mäntyjärvi. •?1:55 T Pitch Perfect 2 a cappELLa, o La La. Ingen bryr sig! Överraskande. ÅU KULTUR LÖRDAG 16 MAJ 2015 10 FILMEN. I?dag dirigeras den av Clemens Fläming. Anrik tysk pojkkör sjunger i Domkyrkan På tisdag klockan 19 ger den anrika pojkkören Stadtsingechor zu Halle konsert i Domkyrkan. Det var Kings jurist som meddelade att 89-årige King har dött. Jag vill kalla filmen postmodernistisk, för jag vet inte vad den termen betyder. Filmen inleds med en scen från en konsert för presidentfamiljen Obama. Men inte jag. Nytt är att alla bärande roller, och regissören samt manusförfattaren är kvinnor. En ny medlem (förtjusande Hailee Steinfeldt) är jämfört med de övriga en gnutta intressant med sin osäkra entusiasm. Förutsatt att soundet är riktigt. Dramaturgin som var tänkt att finnas (men glömdes bort): Träna, överträffa dig själv och vinn, så som i sportfilmerna. Här räcker det dock med att vinna. Filmen skrattar hjärtligt åt sina klichéer. Unga damer som skall föreställa tonåringar som tävlar i a cappella världsmästerskapen i Köpenhamn (var det nu ligger) i en uppföljare till en musikalisk komedi. När filmen äntligen kommer ihåg Köpenhamn och äntligen tar sig dit får vi se och höra ett frappant potpurri a cappella från hela världen. Av handlingen. King är borta Den amerikanske blueslegenden B.B. Skådespelarna vet vad de gör och de är avslappnade. Under sin långa karriär uppträdde han runt om i världen, också flera gånger i Finland.?FNB. Den världsberömde sångaren och gitarristen föddes i Mississippi 1925. Och filmen vågar, eller försöker, skämta om tabun och fördomar med tanken att om vitsarna är tillräckligt undermåliga så blir de roliga och om filmen är tillräckligt dålig så blir den bra. Kören fyller 900 år i nästa år, Johann Sebastian Bachs son Wilhelm Friedemann Bach hör till dem som dirigeratkören. Det här är dock omöjligt ty ”alla i hela världen hatar amerikaner”. Allt går bra tills byxorna spricker på Fat Amy (Rebel Wilson) och hela pryda Amerika får i närbild se vad benkläder borde dölja. Hon får vara med alla förbud till trots, hennes mamma var en Bella i tidernas början. De som formulerat filmen har jobbar hårt med att hitta en roll för alla olika amerikanska etniska och sexuella identiteter. Modernistisk feel good. Nej. Krister Lindberg Kvinnorna och a cappella bra, filmen sämre •?USA 2015 •?HHIII •?Regi: Elizabeth Banks •?Manus: Kay Cannon •?I rollerna: Anna Kendrick, Skylar Astin, Rebel Wilson m.fl. Rebel Wilson har varit rolig med sin inställning till övervikt, nu är det mesta hon gör och säger pinsamt. HUvUdpErsoNEN BEca (Anna Kenrick) som vill bli producent praktiserar och träffar stjärnan där. Roliga är däremot radiokommentatorerna, den ena spelad av Elizabeth Banks som också är filmens regissör. Det var en olycka, men det lyssnar inte a cappella-förbundet, eller högskolans rektor på. Filmen är med det slarviga manuset och den mekaniska regin flegmatisk. Studentgruppen får sångförbud i hela USA. I alla fall tills de vunnit världsmästerskapet i körsång i Köpenhamn. Sin syssla håller hon hemlig och försummar därmed sina kamrater och sin kör. Rolig är Snoop Dogg som sig själv när han tolkar en julsång i en studio. År 2012 presenterades och utvecklades karaktärerna i a cappella-kören The Barden Bellas. Blueslegenden B.B. Sådant har hänt men inte nu. Plötsligt har kören en lång historia, och sedan förra filmen har kören vunnit alla tävlingar i hela USA! FILMEN tappar fort siktet och glömmer målet och det blir sång på sång, och dittan och dattan utan mening, rim eller reson! Filmen är snygg och (bitvis) underhållande och några sångnummer är fantastiska, musik skapad med röster enbart fascinerar, men helheten är ack så ointressant. Tvåan i filmens titel ”Pitch Perfect 2” säger att det är en uppföljare. MENINgEN MEd LIvEt och allt annat, är att hitta sin egen röst, och det är allt. Och värsta motståndaren Das Sound Machine (filmens räddare) kommer från Tyskland! INtE att FörNEka: filmen visar mycket glädje och energi i dans och sång, uppträdande och framförande. King har avlidit i Las Vegas, rapporterar amerikanska medier
ifrÅga om intrikat skriven körsats tävlade väl Ulf Långbacka med Nystedt i ”Visions” till William Blakes poesi; tonspråket var i övrigt ett annat, och mot slutet avtog jobbet med bland annat besvärliga sekundintervall till förmån för mindre dissonerande körsats. FNB Cannes gillade nya Mad Max maD maX. Övriga deltagare i festivalen kommer från bland annat Jyväskylä, Kittilä och Villmanstrand. Ett parti där olika sekvenser effektivt klipps ihop, ofta till musik, och för intrigen framåt. – Jag insåg att Mel är den enda rätta Max för många. I?går medverkade Åbolands teaterskola med pjäsen ”Zoo”. Petitesser, men nog så viktiga för helheten. kvällens bägge uruppföranden hörde till det mest hörvärda, inte minst Martin Segerstråles ”En stilla undran” till C J Love Almqvists charmiga lilla text, smått nyromantisk körsats med granna färger och minimerade harmoniska elakheter. – Rötterna till Mad Max-filmerna ligger i verkligheten. Baby lär sig och det finns en kemi mellan dem som inte går att ta miste på. Kören klarade till synes bra av svårigheterna och kunde här liksom under hela sångtimmen dra nytta av den överraskande nog körvänliga akustiken. I fjol 70-årsjubilerande Florakören har en rad goda tävlingsplaceringar i bagaget, när det igen i sommar bär av till en körtävling i Bratislava. Som Team America lär oss: “Om du vill gå från amatör till proffs, så behövs ett montage”. Fint lät det. Men under montagets gång händer något både på det tekniska och det personliga planet. Klockan 15 uppför elever från Turun klassillinen lukio ”Keltainen pallo” i Studion och klockan 16.30 uppför Åbo unga teater (på finska) pjäsen ”Kaarna” på stora scenen. Varannan vecka skriver hon om film i ÅU. Damerna nyanserade vackert här och verkade trivas bra med musiken. Det finns knappt en enda film som inte låter sina huvudkaraktärer dansa, träna eller på annat sätt förbereda sig för kommande utmaningar genom ett montage fullt att spandex, stora hår och svällande 80-talsmusik. PÅ Cannesfestivalen talade Hardy om pressen av att hoppa i Gibsons stövlar. Grundelementen är emellertid de samma: en dammig ökenmiljö, bilar som färdmedel och vapen, samt strider om olja och mat. Ursprungligen var det meningen att filmen skulle spelas in redan år 2001 med Mel Gibson i huvudrollen, men projektet sköts upp, antagligen delvis på grund av Gibsons alkoholproblem. Det förstnämnda används för att visa saker som händer samtidigt på olika platser medan det andra signalerar att tid förflyter. ”Butterfly” rullar fram bra i textnära tretakt, och kören trivdes alldeles tydligt här. Flera körer använder sig också av Mia Makaroffs musik, så också Florakören. florakören sjunger rent som vanligt, med god stämbalans och välövad precision och nyansering. I Segerstråles sång har kören ett nytt och träffsäkert tillskott till repertoaren. lehtikUva I helgen spelas teater av ungdomar från hela landet på Åbo svenska teater. Denna gång blev ”Butterfly” nästan en större lyssnarupplevelse än ”Skogens ljusa dotter” där Edith Södergran har fört pennan. Där montagets fader Sergej Eisenstein ägnade sig mycket åt så kallade ”montage genom attraktion” (en sammansättning av bilder som till synes inte har med varandra att göra men som förmedlar en specifik känsla) så har nyare film främst fokuserat på ”parallella montage” eller ”accelererade montage”. Från den unisona sluttonen fortsatte man i formation direkt till Knut Nystedts elokventa fast smått snåriga ”Kärlekens lov” (del I och IV), där damkörens tonträffning och harmoniseringskonst sattes på prov. Sången som ackompanjerar montaget är nämligen en svulstig rocksång i stil med Bonnie Tylers ”Holding Out for a Hero” och texten kommenterar just montagets roll och nödvändighet: “Varje bild visar en liten förbättring, att visa allt skulle ta för lång tid. De tre första filmerna spelades in åren 1979-1985. Enligt den är varje film ett montage i sig. I början är hon klumpig, ovan och han är irriterad, egentligen ointresserad. Dags för ett montage Och ärligt talat, vem har inte någon gång lekt Sylvester Stallone på toppen av en trappa. Det var ett problem för mig ett tag, sade Hardy, men tillade att Max trots allt är Millers kreation. Lycka till! Ingmar af Hällström Om vår och kärlek med Florakören Den fjärde Mad Max-filmen har fått ett bra mottagande av såväl filmkritiker som publiken på filmfestivalen i Cannes. Av de två finska sångerna som följde var det nog den andra som gjorde det mer helgjutna intrycket: ”Me kuljemme kaikki kuin sumussa täällä”, en Eino Leino-förtoning av Rajatonmedlemmen Jussi Chydenius. Det är svÅrt att säga varför, men den amerikanska filmen på 80-talet hade ett alldeles särskilt varmt förhållande till montaget. Även de senare Rocky-installationerna använde sig flitigt av montaget (trean med den mest arketypiska montagesången någonsin, Survivors ”Eye Of the Tiger”) och så även Flashdance (1983), The Karate Kid (1984), Footloose (1984), Top Gun (1986), Dirty Dancing (1987). vissa reCensenter har sett den nya filmen som feministisk, eftersom många av hjältarna är kvinnor. Både den och Eric Skölds skojfriska ”Nemo saltat sobrius” till Ciceros fyndiga aforism fick stora och välförtjänta applåder. Det är just så det accelererade montaget fungerar, som ett sätt att vrida fram klockan lite, utan att för den delen gå miste on utvecklingen. Som först misslyckas, misslyckas igen, nästan ger upp, men som fortsätter och till slut klarar sig. Drömfabriken konserten. Globaliseringen, klimatuppvärmningen och maktmissbruk är alla aktuella fenomen, sade Theron. Filmen Mad Max hade premiär i Åbo i går, fredag. Se ung teater på ÅST i dag. Mel Gibson fick sitt genombrott i rollen som Max, först i Australien, sedan i världen. Det omväxlande programmet avlyssnades av en lagom stor publik trots hällregnet utanför. Biljetter via ÅST:s biljettkassa, biljett för en dag kostar 10 euro. Charlize Theron, George Miller, Tom Hardy och Nicholas Hoult i Cannes. montaget i dessa filmer symboliserar inte bara tid som förflyter utan ofta även personlig eller karriärmässig utveckling. Regissören och manusskribenten är däremot den samme som i de tidigare filmerna, George Miller. – Det var bara en berättelse där man jagar en människa i stället för ett föremål, sade han. Denna trend kickstartades redan 1976 med den första Rocky-filmen. I den nya filmen innehas huvudrollen av britten Tom Hardy. Jämfört med de tidigare filmerna har den nya Mad Max-filmatiseringen gjorts med en massiv budget. ÅST är scen för avslutningen för den nationella festivalen ”Den unga scenen.” Festivalen inleddes i?går och fortsätter i?dag med bland annat två pjäser förankrade i Åbo. Miller förnekar emellertid den ideologiska förankringen. i Den nÅgot tarvliga Team America: World Police (2004) finns en montagesekvens med både metaperspektiv och självironi (i mitt tycke filmens stora, ja kanske enda, behållning). Michael McGlynns ”The Wild Song” fick en med sitt samtidigt moderna och arkaiserande (folkliga) idiom att tänka på Irland och Anúna-kören. I Dirty Dancing – en film fylld av fantastiska montage, och även min favorit från 80-talet – ser vi Johnny (Patrick Swayze) försöka lära Baby (Jennifer Grey) att dansa. Ett flertal solister förekom: solona var mestadels hörvärda, medan några präglades av osäkerhet och tendens att sjunga tonalt i underkant. Men även inom filmen finns det något som svepande brukar kallas montage. Karaktärer som lär sig något, som hela tiden blir bättre. Jag kunde göra listan hur lång som helst. Och ärligt talat, vem har inte någon gång lekt Sylvester Stallone på toppen av en trappa. Martina Moliis-Mellberg Filmkritiker och frilansande kulturskribent. Den kvinnliga huvudrollen innhas av Charlize Theron, som spelar Furiosa, en tuff kvinna med handprotes. Förutsättningar att lyckas bra finns. Konserten inleddes med floror både här och där som med väsningar, viskningar, glisserande toner, fågelläten och till sist treklangssträvande textur framlade dagens improvisation – för första och sista gången just så här, som en av konferenciererna uttryckte det. Det kalllas ett montage”. Kanske inte iklädd grå mjukisdräkt annat än i fantasin men hoppande, med händerna i vädret likväl. Floradagen firades ljudligt och trivsamt av Florakören med sin dirigent Ulf Långbacka vid en konsert i Axelia II:s lilla men luftiga och hisnande höga utrymme. Filmen är inspelad i Namibia. . ÅU KULTUR 11 LÖRDAG 16 MAJ 2015 Till en enhet sammanställda bilder – det är definitionen av ett montage. . Den Unga Scenen är ett tvåspråkigt, nationellt och flerårigt projekt som sammanför och ger unga amatörer möjlighet att arbeta tillsammans med professionella teatrar och dramatiker
tävling. går?klockan?19?på?centralidrottsplanen?i?Pajbacka,. identifierats?och?identifieringen?fortsätter?i?samarbete. Ärevarvet?är?ett?nationellt?motionsevenemang. 3 € Välkommen! Fotboll.ai .?. med?polisen?och?Ilves.?HIFK. evenemanget?börjar. Se upp för löpare i?dag IDROTT.?Fem?föreningar?i?svenska?Åbo?och. fanns?det?bland?HIFK:s?supportrar?personer?som?uppträdde?våldsamt?mot?lokala?ordningsvakter.?De?här. HIFK?har?utöver?det?här. Fotbollsligaklubben?HIFK?kommer?inte?att. Föreningsstödet?genomförs?i?samarbete?med. skaffar?sponsorer?för?att. kom?i?mål?på?en?13:e?plats.. Sponsorblanketter?för. Ingela Mattsson Krävande toppliga och juniorgranskning ÖvERLäGSEN. får?föreningsstöd?av?Finlands?svenska?idrott?(FSI).. HIFK?betonade?att?klubben. 14:e?och?lillasyster?Emmi Virtala?nionde?i?D10RR. inför?junior-EM?och?-VM.?Piffens?Amy Nymalm?gjorde?igen. fördelar?pengarna?till?den. var?granskningstävling?för. Även. på?Paavo?Nurmi-stadion?i?Åbo.. i?Åbo,?FC?Boda?i?Kimitoön,?Kimito?sportförening/ fotboll?i?Kimitoön?och?SC. Orienteringens?toppliga?inleddes?på?Kristi?himmelsfärdsdag?med?Prisma-rastit?i?Lojo.?Terrängen. utanför?eller?i?samband?med. efter?12,6?kilometers?orientering.. inte?godkänner?våld?vare?sig. eller?springa?runt?idrottsplanen.?För?varje?varv?betalar?sponsorn?en?valbar. skrev?HIFK?på?sin?sajt?på?fredagen. på?torsdagen.?De?får?portförbud?till?HIFK:s?matcher. förhindrar?dessa?personers. SEGERN I DamERNaS?toppliga?gick?till?Tampereen?Pyrintös?Saila Kinni.?Pargas?IF:s. summa?pengar?till?Finlands?idrottsförbund?som. Klubbkompisen?Otto Simosas?var?21:a. de?supportrar?som?uppträdde?våldsamt?i?Tammerfors. långdistans?med?en?futtig?sekund?före?Tammerforsföreningen?KooVees?Jani Lakanen. 17-åringen?var?elfte?i?elitklassen?D17–20.?Jenny Virtala?var. Meningen?med?Ärevarvet?är?att?samla?pengar. lokala?arrangörsföreningen.?Man?kan?också?välja?att?betala?en?engångssumma. denna. De?är?ÅKG?Palästra?i?Åbo,. bjöd?på?vägvalsmöjligheter. Pargas?och?klockan?18. mOTION.?På?tisdag?den. Start?och?mål?för?de?olika?rutterna?är?i?Idrottsparken.?Motionärerna?löper?främst?längs?åstranden,?mot?Hallis?och?tillbaka. matcherna.?FNB HIFK stoppar bråkmakare ÅIFK – Kraft Söndag 17.5 kl 18.30 Idrottsparkens Övre plan Inträde: vuxna 5 € , stud., pens. orienteringstekniken?fortfarande?är?bra?då?båda?vann?sina?klasser?H45?och?D40?med. deltävling?löps?om?en?vecka?i. och?Jenny Virtala?17:e?i?D16.. inträde?till?fotbollsmatcher,. och?knepiga?kontrollpunkter. Svenska?kulturfonden.?. –?I?matchen?Ilves–HIFK. Yvonne Gunell?låg?tionde?vid. fick?ekonomiskt?stöd.. tre?minuter.?Ingela Mattsson?var?andra?i?D40.?Av?Kimito?SF:s?orienterare?hittade?Bengt Holmström,?tionde. det?gäller?för?bilister,?cyklister?och?fotgängare?att. sprintformen?i?Stadisprintti?i?Brunnsparken?i?Helsingfors.. Centralföreningen?ÅIFK. KväLLEN INNaN testades. i?H75,?kontrollerna?bäst. till?friidrottens?ungdomsverksamhet.?Deltagarna. anpassa?sig?efter?tillfälliga?köranvisningar?i?centrum. klockan?11?och?17?får?anpassa?sig?efter?löprundan.. varvningen,?men?ett?fel?på?slutet?fällde?henne?till?18:e.?Nästa. en?jämn?insats?även?om?ett?två. de?idrottsföreningar?som. Åboland?finns?med?bland. I?dag?löps?motionsloppet?”Naisten?kuntovitonen”?i?Åbo.?Det?betyder?att?trafiken?mellan. Fredrik Portin?som?i?år?representerar?norska?Halden. sedan?under?en?timme?gå. personerna?har?i?huvudsak. Pargas?finns?på?Piffens. OK?Trians?Tobias Henriksson?förbättrade?sin?vana?trogen?mot?slutet?av?banan?och. Alex Virtala?blev?tredje?i. man?kan?stävja?läktarvåldet. identifierat?största?delen?av. Särkäniemi?nöjespark. Åboländska idrottsföreningar fick stöd ORIENTERING. tipstjänst?i?Café?Bustis?eller?på?sportplanen?innan. Åbo?stad?meddelar?att. minuters?misstag?fällde?henne?några?placeringar.. släppa?in?våldsamma?åskådare?på?läktarna?under?hemmamatcherna.?Klubben?har. bjudit?in?sina?supportergrupper?för?att?diskutera?hur. FSI?mottog?116?ansökningar?och?74?föreningar. 16–20-åringarna.?Amy?Nymalm?var?åttonde?i?D17–20. 19?maj?ordnas?det?traditionella?Ärevarvet?i?Pargas?och?i?Åbo.?Startskottet. Stickline?i?Kimitoön. ÅU SPORT LÖRDAG 16 MAJ 2015 12 LÖPNING. I PRISma-RaSTIT?visade?Sören?och?Sanna Nymalm?att. Sören Nymalm klarade orienteringsutmaningarna bäst i sin klass. H14.?I?Prisma-rastit?var?han. trettonde?i?D16?Elit. I?juniorklasserna?fungerade?tävlingen?som?granskning. som?ordnas?för?34:e?gången.?Årets?slogan?är?”Glädje,?vänner,?aktiviteter.” Nu springs Ärevarvet igen FOTBOLL. FOTO: INGELa maTTSSON » »Överlägsna segrar till Sanna och Sören Nymalm vid Prisma-rastit. SK?vann?herrarnas?förkortade
Tjeckien gjorde sin bästa match och domarna sin sämsta. Fem gånger har han vunnit poängligan, 1999 utsågs han till ligans mest värdefulle spelare och vid sju tillfällen har han ingått som högerytter i det stjärnlag som röstas fram efter varje säsong. Nog för att också de gör skillnad alltid. Aleksander Barkovs snygga utjämning i början av tredje perioden minskade betydelsen på domarmissarna en aning. Just det som krävdes för att Finland skulle tvingas åka hem. Men inte tillräckligt för att Finland skulle vinna matchen. De som gör skillnad. Han heter inte Jaromir Jagr utan Sidney Crosby. Hans individUella meritlista i NHL går heller inte av för hackor. Och sedan Jagr som 39-åring efter tre säsonger i Ryssland gjorde comeback i världens bästa liga har heller inte poängproduktionen tålts att jämföras med siffrorna från de stora åren. Helt avgörande i en drabbning som var så jämn. Jagr är ett fenomen och en fantastisk hockeyspelare. Tyvärr kan man inte säga det samma om domarna. Så stor, så rörlig, så smart och så omöjlig att flytta på då han ställer sig framför motståndarkassen. Inom en och en halv minut inträffade fyra incidenter med en domartolkning som alla gick i tjeckisk favör. En fanatisk hemmapublik, de ryska domarna och de tjeckiska spelarna, av vilka en viss 43-åring var bäst av alla. FörUtsÄttningarna ändrades radikalt då Konstantin Olenin och Roman Gofman i zebraförklädnad böjde sig för trycket från läktarna mot slutet av den andra perioden. Efter det har det blivit nio VM, fem OS och två World Cup. Hoppas innerligt att de ryska funktionärerna råkar ut för samma öde. tidigare samma dag, då biljetterna till det ensidiga mötet mellan Kanada och Vitryssland var räknade, hade publikrekordet från Minsk förra året slagits med drygt tolvtusen personer. Paragraf nummer 68 ”Tjeckien gjorde sin bästa match och domarna sin sämsta. Vem är den bäste europeiske NHLspelaren genom tiderna. Med en sådan inramning är VM värt sina stjärnor som Jagr, Sidney Crosby och Jevgenij Malkin. Jaromir Jagr. Medan man är i farten önskar jag att Kanada och Ryssland gör upp om guldet på söndag. Stämningen och intresset både i Prag och Ostrava har det minsann inte funnits några skäl att anmärka på. Det kostade Lejonen två mål i boxplay och en egen fullträff som dömdes bort. Han gjorde sin VM-debut 1990 – för Tjeckoslovakien. Men det var precis det han gjorde då han sköt sitt Tjeckien till semifinal. ÅU SPORT 13 LÖRDAG 16 MAJ 2015 Finland hade många motståndare i den förlorade kvartsfinalen i Prag. Alla dessa utmärkelser har vid det här laget ganska många år på nacken. Han bär inte tröja nummer 68 utan 87. Det finns också ett objektivt svar på frågan. Och att kaptenen för det lag som hittills gjort 58 mål på åtta matcher får höja VM-trofén mot taket i O2 Arena efter finalen. Snacka om att vara en levande legend. På torsdagskvällen skickade han ut ett mycket kompetent finländskt landslag ur ishockey-VM. Då Janne Pesonen med fyra och en halv minut kvar i egen zon passade bort pucken till nummer 68 var det likväl ridå. de svenska domarna tvingades lämna VM-festen precis som landslaget två dygn senare. Kari Jalonens första storturnering som lejontränare tog därmed slut långt tidigare än det var tänkt. Men då en plats bland de fyra främsta i hemma-VM stod på spel tände den gamle nationalhjälten igen till på alla cylindrar. Just det som krävdes för att Finland skulle tvingas åka hem.” Mats Lundberg. Jagr ingår i det exklusiva sällskap som vunnit såväl OS, VM som Stanley Cup. Ärligt talat trodde jag nog att hans tjeckiske kollega Vladimir Ruzicka led av någon allvarligare form av gubbsjuka då han än en gång tog ut Jagr i hopp om att han skulle göra skillnad. Tar man på sig de blåvita glasögonen blir svaret Teemu Selänne medan en svensk kanske hävdar att det är Detroits mångårige stjärnback Nicklas Lidström. Till slut blev uppgiften övermäktig. IIHF har all anledning att rannsaka sig självt i denna ack så viktiga fråga. Ska VM ha professionella rättskipare som i OS eller ska man köra vidare med pajaser som Olenin, Gofman och det svenska paret som skickade Leo Komarov i duschen för en enligt alla neutrala bedömare regelrätt tackling
Många unga i dag lyssnar på musik via mobilen, det tycker jag är synd. Bland dem finns Lena Philipsson, Helena Paparizou som vann för Grekland 2005, Ivi Adamou som tävlade för Cypern för några år sedan och rumänska Ovi som blev trea 2010 och var med i Köpenhamn i fjol. som lÅtskrivare träffar man väldigt sällan de artister man skriver låtar åt. Fokus är inte bara på låten, utan också på artisten och showen. – När jag lyssnar på en skiva vill jag hålla i cd-fodralet, läsa vem som skrivit låtarna, vem som producerat. ahlsteDt samarbetar mycket med låtskrivare i andra länder, just nu med en kille i Nashville, USA. ACDC:s senaste skiva är också väldigt bra. Finns Det ett recept på en perfekt låt. Den som lyssnar på radio har antagligen hört flera av Ahlstedts låtar. – Det handlar mycket om vem på skivbolaget som lyssnar på låten. ÅU REPORTAGE LÖRDAG 16 MAJ 2015 14 Att jobba som låtskrivare innebär hårt arbete, men fördelarna är att kunna jobba rätt fritt. •?vill gärna jobba med: Kelly Clarkson eller Carrie Underwood. Ingen av hans låtar har tävlat i ESC, men han har skrivit låtar åt flera artister som varit med. En bra låt är en låt där allt stämmer, både text och melodi, och där producenten har lyckats skapa en bra ljudvärld.. – Jag kan jobba när jag vill, men försöker hålla kontorstider. •?bor: Åbo. Det är ett faktum att skivförsäljningen minskar drastiskt, både i Finland och utomlands. Fem gånger har han tävlat i den finländska uttagningen till ESC, fyra gånger som låtskrivare och en gång som artist (2005). Också låtar med andra artister har spelats mycket på radio både i Finland och ute i Europa. I Finland är det få artister som säljer stora mängder fysiska skivor i dag, tonårsstjärnan Robin hör till undantagen. ett par av Ahlstedts låtar har snurrat mycket också i Taiwan. Oftast är det skivbolaget som tar kontakt och beställer en viss sorts låt åt en artist. nästa vecka avgörs årets Eurovision Song Contest i Wien. – En perfekt låt är en låt som spelas mycket på radio, det betyder inkomster för låtskrivare, säger Ahlstedt och ler. Ahlstedt har skrivit två låtar åt sångerskan Jolin Tsai, superstjärna i Asien. Nättjänster som Spotify, där man gratis kan lyssna på miljontals låtar, gör att allt färre köper skivor i butik. Det Finns änDÅ fördelar med Spotify. Nalle Ahlstedt » »Låtskrivaren Nalle Ahlstedt i Åbo har sina låtar på topplistor runt om i världen. Ibland blir det också kvällsoch nattarbete, säger han. I Latinamerika har några av hans låtar slagit igenom och han har också haft en hit i Australien. Både singlarna och hennes senaste album har toppat listorna. Det går lätt att lyssna på, och välja mellan miljoner låtar. Det är tråkigt att utvecklingen har gått till det. Gillar modern country och pop. Nalle Ahlstedt i Åbo har dessutom nära till jobbet: Hans studio finns i källarvåningen i huset där han bor med sin familj. – En bra låt är låt där allt stämmer, både text och melodi, och där producenten har lyckats skapa en bra ljudvärld. Vi skickar ljudfiler åt varandra, man behöver inte sitta i samma rum för att jobba tillsammans. kan man tävla i musik. Riktigt bra sångare som kan sjunga vad som helst. Ljudet är så dåligt. – Det händer också att vi skickar in en låt till flera bolag. Oftast jobbar han ensam i studion, men ibland kommer andra låtskrivare eller artister till Åbo för att tillsammans skriva låtar eller spela in. Linda Granback 050-572 6481/linda.granback@fabsy.fi Nalle lever på sin musik •?Född: Esbo. Ur en låtskrivares synpunkt är det inte lika bra, vi vill ju gärna ha betalt för den musik vi skriver. Av årets bidrag gillar han speciellt Australiens och Sveriges låtar. Ibland åker han också på så kallat låtskrivarläger utomlands. – Jo, det kan man nog men i ESC handlar det mera om helheten. •?lyssar själv på: Senaste tiden har det blivit mycket Taylor Swift och Faith Hill. – Som tur är finns det Skype och epost. Antingen är det någon som nappar eller så inte, säger Ahlstedt. – Ur lyssnarens synpunkt är det bra. I Tyskland och Japan säljs fortfarande mycket skivor, även om försäljningen är på väg neråt där också. Hans låtar har varit reserverade åt några världsstjärnor, bland andra Britney Spears, Kylie Minoque och The Wanted, men gavs inte ut. Singlarna från Jore Marjarantas senaste skiva, som Ahlstedt varit med och skrivit samt producerat, snurrar flitigt på radio just nu (se skild artikel). – Men egentligen riktar jag inte alls in mig på de asiatiska marknaderna, jag satsar mer på Finland, USA och Europa. •?Gör: Jobbar som låtskrivare och producent. Ahlstedt följer med tävlingen, han brukar se finalen varje år, samt svenska Melodifestivalen. Det är en utveckling som Nalle Ahlstedt inte gillar
För ett par år sedan började Ahlstedt och Marjaranta prata om att de borde jobba ihop igen, så Marjaranta kom på besök till Åbo och så började arbetet med skivan. Det återstår att se om det går lika bra i år som det gick för Lordi 2006. Även ÅU-bekantingen Stefan Crämer kommer att finnas i Wien, så räkna med att höra av honom också. Harri Hakanen som representerar Finlands schlagerdelegation säger att troligtvis ingen annan finländsk representant väckt lika mycket intresse bland pressen. Den titeln kom från Pertti Kurikka som kommit till insikten om att också djur lättar på trycket ibland. Intresset för Pertti Kurikan Nimipäivät är stort bland internationella medier. Foto: linda Granback Ett av Nalle Ahlstedts senaste projekt är samarbetet med den finska sångaren Jore Marjaranta. Jag kommer förstås att följa Finlands deltagare Pertti Kurikan Nimipäivät och deras äventyr där. en annan FrÅGa handlade om EP:n ”Osaa eläimetkin pieree” (också djur kan prutta). – Vi jobbade i 1,5 år med skivan. Honom lärde Ahlstedt känna redan på 1990-talet, då han samarbetade med Guitar Slingers där Marjaranta var sångare. Albumet spelades in i källarstudion i Åbo. Jag ska ge rapporteringen en lokal prägel, ska bland annat träffa en Pargasbo som åkt till Wien för att se ett par liveshower av årets Eurovision. Bandet fick också förklara skivnamnet ”Kuus kuppia kahvia ja yks kokis” (sex koppar kaffe och en cola). sÅnGaren Kari Aalto berättade att idén om att ställa upp i schlagertävlingen kläcktes av gitarristen Pertti Kurikka. Tipsa henne om åbolänningar att träffa! se videointervjUer med bland annat danmarks och belGiens artister PÅ www.ÅU.Fi > video. Hans album ”VI” utkom tidigare i år och är det första albumet efter några års paus. Jag ska ta reda på hur de tas emot i Europa. – För att vi är punkare och punklåtar är korta, svarade basisten Sami Helle. PÅ PresskonFerens. Också vadslagningsbyråerna anser att bandet hör till favoriterna. Nytt samarbete med Jore Marjaranta Intresset för Finlands schlagerrepresentant Pertti Kurikan Nimipäivät ökar hela tiden. lehtikUva ÅU:s Linda Granback, i dag åker du till Wien i Österrike. hUr tror dU det går i tävlingen. vill ni tiPsa Linda om personer och ämnen att skriva om i Wien kan ni mejla linda.granback@fabsy.fi. Det är ovanligt för en finsk skiva. Ahlstedt jobbar för tillfället också med Nomi Enckell, känd från finska Idols, samt Rebecka Karlsson som kom tvåa i Talang Sverige. Andra medlemmar var bland andra Ben Granfelt på gitarr. – Vi jobbar bra ihop, vi har samma smak. Ahlstedt har producerat albumet och skrivit alla låtar utom en tillsammans med Marjaranta. – De märker det både i tidningen och på webben. Semifinalerna är den 19 och 21 maj och finalen den 23 maj. Fnb Intresset för PKN ökar » »Finlands ESC-representant höll presskonferens i Wien på fredagen. – Finlands bidrag är svårbedömt. Det är ett fritt arbete, även om det blir långa arbetsdagar, mellan 12 och 16 timmar per dag sju dagar i veckan. Varför. Musikstilen på skivan är en blandning av finsk pop och americana. Men vid sidan om kaffe behövs Coca Cola, för trummisen Toni Välitalo vägrar spela utan cola, förklarade Sami Helle. Jag tror att det antingen går jättebra eller så går det inte alls bra. – Det blir videoklipp på webben, artiklar i tidningen och på nätet, ögonblicksbilder på Instagram och mycket på Facebook, från presskonferenserna och så vidare. Låten med samma namn handlar om Kari Aaltos förkärlek för kaffe. Jean Lindén 040-548 5320/jean.linden@fabsy.fi Linda är ÅU:s ögon & öron i Wien » »Linda Granback är på plats vid ESC i år igen. Bandets punkrock är något helt nytt i eurovisionssammanhang och på en presskonferens i Wien på fredagen fick de bland annat frågan om varför de bestämt att göra den kortaste låten i tävlingens historia. Vad tycker folk om dem och deras låt egentligen. – Jag ska bevaka Eurovision Song Contest i år igen! Jag var i Köpenhamn i fjol och många läsare tyckte det var ett jättebra initiativ. Texterna skrevs av Marjaranta och Lasse Wikman. Jore Marjaranta är ingen ny bekantskap. Finska låtar brukar ju oftast gå i moll, säger Ahlstedt. Det är lätt att jobba med Jore. Det som är lite speciellt är att alla låtar förutom en går i dur. Nalle Ahlstedt i Åbo jobbar med båda inhemska och utländska artister. Inte ens Lordi var så här omtalade. Jag hoppas att det går bra, och Pertti Kurikan Nimipäivät har väckt massor med uppmärksamhet också i Europa. hUr kommer läsarna att märka allt det här. Det blir också videointervjuer med många av årets artister, lite bakom kulisserna-bilder och annat smått och gott. Eurovisionen arrangeras den 19– 23 maj i Wien. Men i Kurikkas version kom idén från managern Kalle Pajamaa. ÅU REPORTAGE 15 LÖRDAG 16 MAJ 2015 Nalle lever på sin musik Yrke: lÅtskrivare
ÅU REPORTAGE LÖRDAG 16 MAJ 2015 16 Balettdansöser. Foto: Carina Holm. Sedan februari har Mikaela Heikkilä och Pia SonckKoota i Åbo dansat nybörjarbalett för vuxna
Baletten ger välbehövlig egen tid i ett hektiskt vardagsliv. Hon blev medlockad av en granne med två timmars varsel. Tanken på balett hade funnits där. – Vi dansar ju inte med riktiga tåspetsskor, utan klarar oss med sockor, leggings och T-tröjor när vi tränar, säger Sonck-Koota. ”den döende Svanen”. Lektionerna är varierande, med mångsidiga övningar, som fotgymnastik. att det är jätteroligt att börja med balett i vuxen ålder är de överens om. foto: Jean lindén Nadja Ekholm, dansare och lärare bland annat i vuxenbalett vid gymnastikföreningen ÅKG Palästra i Åbo, säger att det är superbra speciellt för kvinnor att börja med balett i vuxen ålder. – Vi skrattar mycket. Men testa, de flesta som prövar blir kära i balett. Också hon sitter mycket i jobbet med ryggproblem som följd. – Jag visste inte tidigare att dansare gör tårörelser i skon när de dansar på tå, säger Heikkilä. – Kanske mer kroppskontroll än vighet. I balett tänker du hela tiden på vad du gör. Och barn älskar ofta balett för att de njuter av att få ha fina gymnastikdräkter på sig. Men visst har det hänt att Pia Sonck-Koota numera gör benövningar medan hon borstar tänderna. De vuxna gör inte stora töjningar, som spagat, förrän man är färdig för mer krävande övningar utan att sträcka sig. – Sedan jag började har jag inte haft ont i ryggen som jag brukar ha. Slumpen eller en god granne, är två svar. – Också vuxna nybörjare kan lära sig att dansa på tå, bara man inte har problem med till exempel vristerna. » »Mikaela Heikkilä, 41, och Pia Sonck-Koota, 35, i Åbo har dansat nybörjarbalett för vuxna sedan februari. ÅkG PaläStraS balettgrupp för vuxna har omkring 15 dansare mellan 19 och nästan 60 år. – Balett är kravlöst. Carina Holm 045-131 9620/carina.holm@fabsy.fi Balett för vuxna är mycket skratt och ingen tyll En bra hållning är nödvändig om du ska stå på tå på ett ben, annars faller du omkull. – När vuxna börjar med en ny gren finns alltid en risk för skador. de talar om en bättre hållning och om att hitta balansen i kroppen. Carina Holm 045-131 9620/carina.holm@fabsy.fi ”Balett fungerar superbra för kvinnor” Varken barn eller vuxna kommer lätt undan. Vi gör ju inte spagat, men i fotserierna jobbar man med varje muskel i rätt ordning för att en rörelse ska bli rätt. Du behöver inte prestera på någon viss nivå. Balett är lugnare än gymnastik och dans, eftersom du gör rörelserna mer utförligt och ordentligare. att intreSSet för balett bland vuxna har ökat tror Ekholm beror på att balett är en intressant gren. – Efter body combat kunde man vara helt död följande dag. Också inom pilates arbetar man med de inre musklerna, men balett är ändå något helt annat. Balett för mig är disciplin och vighet. Hon är noga med tekniken, också med sina vuxna elever. – Barn som dansar balett gör ofta det med målet att bli åtminstone halvproffs, men vi har ju inga sådana ambitioner. Inget vrids, vilket minskar risken för skador. – Det gäller att ha en bra hållning och vara noggrann i sina rörelser. – Det var nog lika bra att jag inte fick någon betänketid, annars hade jag säkert försökt hitta på några ursäkter. Hon prövade en gång och tyckte att det var jätteroligt. Med de vuxna diskuterar vi mer hur rörelserna känns och vad som känns bra för var och en. De berömmer läraren Nadja Ekholm, som korrigerar vänligt, men konkret, genom att hon tar i och visar hur rörelserna ska utföras. Vi jobbar med att kroppen ska må bättre. – Jag aldrig har haft några ballerinadrömmar, men jag sitter mycket i jobbet och har ibland problem med ryggen, och tänkte att balett skulle göra mig gott. – Balett handlar om kroppen. Att öva en kväll i veckan räcker för den som har familj och en full vardag. Och du känner i kroppen att du har gjort något, även om svetten inte rinner, säger Heikkilä. Mikaela Heikkilä, ÅA-forskare vid institutet för mänskliga rättigheter och medlem i styrelsen för gymnastikföreningen ÅKG Palästra, satt och uppdaterade föreningens webbsidor när hon läste vuxenbalettens kursbeskrivning om arbete med kroppens inre muskler och rätt hållning. Du får jobba med dig själv i lugn och ro, vilket är viktigt för många kvinnor i dag. Om den som dansar känner sig obekväm har jag som lärare inte gjort rätt. Men hade någon för ett år sedan sagt att jag skulle börja med balett hade jag tyckt att det var absurt, säger Heikkilä. Sonck-Koota har dansat tävlingsdans som yngre och hållit på med pilates och body combat. Och någon tyll är det inte frågan om, ens då de ska uppföra ”Den döende svanen” med koreografi av Nadja Ekholm på föreningens vårfest. En viktig del av balett är att man alltid tänker på hur man ska göra. Pia Sonck-koota är egen företagare inom grafisk design. Gäller det också om man börjar med balett som vuxen. Det kräver stor koncentration, säger Heikkilä. – Balett är något helt annat än zumba eller gym. Men i balett använder du inga tyngder, som kan skada kroppen och i rörelserna ska tårna och knäna vara vända åt samma håll. ÅKG Palästras vuxenbalett i koreografi av Nadja Ekholm. Som lärare är det viktigt för henne att lyssna på eleverna. Balett är en svår gren att förklara för den som inte har prövat den. Du blir svettig på ett annat sätt och höjer inte pulsen, vilket på ett sätt gör balett lättare. » »Nadja Ekholm, lärare i vuxenbalett, minimerar skaderisken.. Vilken är skillnaden mellan balett för vuxna nybörjare och balett för barn. Med vuxna dansare börjar vi inte med benspark genast, medan barnens träning kan vara ganska fartfylld redan från början. ÅU REPORTAGE 17 LÖRDAG 16 MAJ 2015 Vad är det som får en kvinna – eller man, även om de är färre – att börja dansa balett i vuxen ålder. när vUxna lär sig dansa balett koncentrerar man sig på de inre musklerna i mage och rygg, säger Ekholm. – En bra hållning är nödvändig om du ska stå på tå på ett ben, annars faller du omkull. Stämningen inom gruppen är bra och det blir inte pinsamt, ens då vi korrigerar varandras rörelser i par. – Varken barn eller vuxna kommer lätt undan. För att stå på tå krävs kontroll i hela kroppen, speciellt av musklerna kring magen och höfterna, säger Sonck-Koota
Organisationen som sådan förändras inte men den politiska bevakningen måste intensifieras från partikansliets sida. q Vilka följder har omställningen då SFP blir ett oppositionsparti. Folktingssekreteraren Markus Österlund säger att Justitieministeriet haft till uppgift att främja svenska och samiska frågor sedan språklagen trädde i kraft 2004. lehtIkUva. ÅU SVENSKFINLAND LÖRDAG 16 MAJ 2015 18 Vem får ansvar för svenska, åländska och nordiska frågor när SFP inte sitter i regeringen. Vad händer med dessa personer. Den tredje stora inkomstkällan är den så kallade intressebevakningsfonden, som inrättades 2010 och som avkastar drygt en miljon per år till vår verksamhet. Norden har att göra med Finlands samhörighet till västvärlden, medan språkfrågorna handlar om försvar av grundlagsenliga rättigheter, säger Sundell. – En statssekreterare och fem specialmedarbetare får söka sig nya jobb. Det kan tänkas att det också nu finns en press på att sänka partieller kommunikationsstödet. Nu är det justitieministern som ansvarar för svenskan, samiskan och Åland. (fnB–spt) Fem frågor: Hur påverkar valresultatet SFP:s ekonomi och resurser. Tidigare hade vi en direkt insyn. – Den sittande regeringen sänkte kommunikationsstödet i två repriser. Jyrki Katainens (Saml) regering hade nitton ministrar när den tillträdde. Lönen slutar komma den dagen då den nya regeringen tillträder. De blivande regeringspartierna har sammanlagt nio jurister bland sina riksdagsledamöter: Centerns Esko Kiviranta, Antti Kurvinen, Markus Lohi, Eeva-Maria Maijala och Kauko Juhantalo, Sannfinländarnas Leena Meri och Ville Tavio och Samlingspartiets Antti Häkkänen och Ben Zyskowicz. lehtIkUva laUrI karvonen. markUs österlUnd. Ett par av dem har tjänster de kan gå tillbaka till och flera av dem har redan fått arbetserbjudanden. Björn Sundell, utredningsansvarig på Magma, är inne på samma linje. Bland de personer som nu förekommer i ministerspekulationerna finns inga jurister. Hellevi Raita FNB Öppet vem som får ansvar för svenska frågor » »Inga uppenbara justitieministerkandidater i nya regeringen. – Det är också möjligt att välja någon som inte sitter i riksdagen. – Jag tror inte det är realistiskt, säger han med hänvisning till att regeringssonderaren Juha Sipilä talat för att minska antalet ministrar till tolv. att slÅ Ihop de nordiska frågorna med språkfrågorna vore inte ändamålsenligt, säger han. Talmannen för Ålands lagting Britt Lundberg säger att hon helst skulle se att statsministern ansvarar för de här frågorna. Tidigare krävde grundlagen att justitieministern är jurist, men kravet avskaffades när grundlagen ändrades 2000. q Vad innebär förlusten av dessa människor för SFP. – Vi tittar på partikansliets och riksdagsgruppens funktioner. Men det är mycket spekulativt, säger Karvonen. Lauri Karvonen, professor i statskunskap vid Åbo Akademi, tror att det kommer att finnas en justitieminister, men vem det blir är omöjligt att säga. Johan Johansson. Det gäller att jobba på ett helt annat sätt. eftersom sIpIlä vill minska antalet ministrar är det oklart vilka portföljer som kommer att finnas. Det är viktigt att vi får en justitieminister med ett uttalat ansvar och ett klart intresse för språkfrågor, säger Österlund. q Hur ser SFP:s ekonomi ut, partisekreterare Johan Johansson. q SFP:s två ministrar har medarbetare vars lön betalas ur andra statsmedel. I handlIngsprogrammet för nationalspråken som skrevs under ledning av president Martti Ahtisaari föreslogs en språkminister, men Österlund tycker inte att det är rätt taktik i det här läget. Sedan dess har alla justitieministrar utom en varit jurister. ÅU-foto År 2014 fick Svenska folkpartiet 1,53 miljoner euro i partioch kommunikationsstöd, i år 1,44 miljoner. – Vi står på en stabil grund på intäktssidan. Justitieministeriet följer också upp nationalspråksstrategin. Om posten skulle tillfalla Samlingspartiet är Ville Itälä en möjlighet. – Vi går miste om möjligheten att direkt ringa upp specialmedarbetare för att få att ta reda på aktuell politisk beredning vid ministerierna. Vad tror du om stödets nivå i framtiden. Men det finns inga solklara kandidater för posten i de blivande regeringspartierna. – Vi litar på att det måste fortsätta på det viset. q Antalet riksdagsledamöter är oförändrat för SFP:s del, men stödsumman per ledamot avgörs i budgetförhandlingarna. JUhantalo dömdes för tagande av muta som handelsoch industriminister i riksrätten 1992 och Zyskowicz har hittills tackat nej till ministerposter med hänvisning till sin konstanta migrän. Den tidigare partiordföranden Itälä är nu ledamot i Europeiska revisionsrätten
Adressen är: Åbo Underrättelser Logomo Konttori Hampspinnaregatan 14 20100 Åbo Lösningar kan också lämnas in till Luckan på Auragatan 1. Vinsterna betalas in på bankkonto den sista varje månad. Märk kuvertet ”Storkryss 20” och skriv namn och adress tydligt på kupongen. Lösningen vill vi ha senast onsdagen den 20 maj. ÅU KRYSS 19 LÖRDAG 16 MAJ 2015 Inlämnas senas t onsda gen den 2 7 maj. Endast en lösning per kuvert. Förstapristagaren får 10 euro och de övriga vinnarna 7 euro var. 126 lösningar hade sänts in den här gången.. STORKRYSS 18 Vinnarna drogs i går och de är den här gången: 1) Linus Heikkonen, Åbo 2) Siv Nordström, Kimito 3) Regina Agge, Pargas STORKRYSS 20 Lösningen bör vara oss tillhanda senast onsdagen den 27 maj. MÄRK K UVER TE T “S TORKR YSS20 ” St or kry ss 20 N am n Ad re ss IB AN -k on to nu m m er STORKRYSS 19 kan ni ännu fundera på ett par dagar
Halla-aho skriver att exempelvis försörjningskravet kunde tillämpas i högre grad, likaså kan man kräva att den som återförenar familjen vistats i Finland i två år innan processen inleds. Utredningen gäller 38 utvecklade länder. lehTikUVa poliTik. – Om kvoten varit strax över tusen de två senaste åren är det lite konstig matematik att säga att den är 750, säger Biaudet. Luftfartsunionen vill påverka förhandlingarna med sin sympatistrejk. lehTikUVa inTegraTion. Vill Skärpa inVandringSpoliTiken. Både utvecklingen internationellt sett och Finlands nationella säkerhet kommer att diskuteras. Ordförandetrion möts inte under helgen, men arbetsgrupperna fortsätter sitt arbete och inom partierna jobbas det också. Partierna har redan enats om att det så kallade hållbarhetsgapet som bedömts vara 4 miljarder ska krympas på längre sikt, exempelvis genom att reformera socialoch hälsovårdstjänsterna. – På måndag ska vi med Alexander Stubb (Saml) och Timo Soini (Sannf) diskutera en halv timme med varje arbetsgrupp för att få en uppdatering om var vi rör oss och hjälpa till om det finns frågor som måste lösas. Det handlar inte om huruvida man är nyttig, onyttig eller frisk. Om strejken blir av kan Finnair tvingas ställa in flyg från måndag till torsdag. BiaUdeT BeTonar att rätten till sin familj är en grundläggande rättighet för de asylsökande. Biaudet anser inte att det finns något behov av strängare regler. Biaudet oroar sig för att man håller på att skapa en grupp av minderåriga i Finland som saknar föräldrar. lehTikUVa BeTonar familjenS BeTydelSe. i miTTen aV nästa vecka väntas regeringsförhandlarna ha information om vilka bitar anpassningsbehovet på 10 miljarder euro består av. FNB Olika tolkningar om nya invandringslinjen » »Eva Biaudet skjuter Halla-ahos teser i sank. Finland placerar sig på fjärde plats i en internationell integrationsjämförelse där invandrarnas möjligheter granskats. Hon har heller ingen förståelse för Halla-ahos argument att man inom ramen för EU-direktivet kunde kräva att migranter som återförenas ska ha åtminstone grundläggande kunskaper om Finland och det finska språket. Jämförelsen presenteras i sin helhet i slutet av juni. ÅU NYHETER INRIKES LÖRDAG 16 MAJ 2015 20 Lyckades Sannfinländarna förhandla fram väsentliga skärpningar i vår invandringspolitik eller inte. fnB Sipilä vill ha aha-upplevelser poliTik. USA:s tidigare vice utrikesminister Strobe Talbott, Rysslands tidigare finansminister Aleksej Kudrin och Wolfgang Ischinger som är ordförande för den internationella säkerhetskonferensen i München deltar i debatten. – Den konkreta modellen offentliggörs först efter att vi är klara med vårt ekonomiprogram. Kunder som drabbas kommer i så fall att informeras personligen. Strejkhotet gäller Airpros hantering av bagage och frakt den 19–20 maj. Finland rankades som fyra också i den förra jämförelsen 2011. SannfinländarnaS riksdagsledamot Juho Eerola har gjort tolkningen om att regeringspartiernas överenskommelse om att bibehålla flyktingkvoten på de senaste årens nivå syftar på den tidigare kvoten på 750 flyktingar, alltså den nivå som rådde innan höjningen på 300 personer som gjordes på grund av situationen i Syrien. Migranter integreras numera bättre på arbetsmarknaden i Finland, men arbetslösheten är fortfarande högre än bland de infödda. Den här gången har president Sauli Niinistö också bjudit in talare från Ryssland och USA. Om en vecka borde vi vara inne på slutrakan. Hon påminner om att inrikesminister Päivi Räsänen (KD) utrett behovet av skärpningar utan att hitta några. Det blir en utrikesoch säkerhetspolitisk debatt på Gullranda även den här sommaren. – Jag förstår att Halla-aho har sådana här ambitioner, men det beror på hans xenofobiska och rasistiska sätt att se på världen där han på alla tänkbara vis försöker hindra varenda invandrare eller asylsökare. Modiga reformer snarare än nedskärningar med osthyveln, det önskemålet har regeringsbildaren Juha Sipilä (C) gett till arbetsgrupperna som jobbar med ekonomifrågorna. Det är tredje gången som evenemanget ordnas. Man ska inte tro att det går att minska på vårt ansvar i EU genom att vrida och vända på paragrafer. Tidigare minoritetsombudsmannen, riksdagsledamoten Eva Biaudet (SFP) ser det som totalt omöjligt att barnens rätt till sin familj tillgodoses först efter två år. Sipilä upprepade att nästa budget inte innehåller anpassningsåtgärder för 10 miljarder euro. fnB Finland fyra i behandlingen av migranter STrejk. Om Luftfartsunionen genomför en stödstrejk nästa vecka tvingas Finnair ställa in flyg från måndagskvällen framåt. – Det vill säga vilka som är direkta sparåtgärder med omedelbar verkan, vilka som är strukturreformer på kort sikt, vilka som är strukturreformer på lång sikt och hur miljarderna fördelas mellan dem. I arbetsmarknadsfrågor kommer Finland på sjätte plats. Eva Biaudet ser det som omöjligt att barns rätt till sin familj tillgodoses först efter två år. – Det går inte att passa ihop med FN:s barnkonvention, säger hon till FNB. Enligt honom är Finlands praxis liberalare än vad EUdirektivet förutsätter. Tanken om att stoppa familjer från att återförenas är inhuman. Hon betonar att Finland bär det minsta ansvaret av alla EU-länder för asylsökare. Totalt har cirka 100 personer bjudits in. Partiets EU-parlamentariker Jussi Halla-aho skriver i sin blogg att exempelvis formuleringen om kriterierna för familjeåterföreningar ger tydliga möjligheter till en skärpt invandringspolitik. Han säger att arbetsgrupperna redan fått ”aha-upplevelser” i fråga om reformerna, men ville inte berätta närmare. Det i sin tur står i strid med målen för integration och för att förebygga att barn slås ut eller radikaliseras. Jussi Halla-aho anser att de invandrare som vill återförenas med sin familj måste vistas två år i Finland innan processen inleds. fnB Finnair kan tvingas ställa in flyg redan på måndag. – En asylplats handlar om internationellt skydd som motiveras av att en person är förföljd eller i nöd. fnB Utrikesdebatt på Gullranda igen jUha Sipilä
Nu misstänker man att Aarnio har haft ett finger med i spelet. Behandlingen av dem inleds i Helsingfors tingsrätt på tisdag. Då slog Pitkämäki till med världsårsbästa 88,62 meter och Ruuskanen följde upp med världens nästa bästa kast i år, 86,61. Rättegången gäller ett fall där hasch smugglats i tunnor till Finland från Nederländerna. Såväl Aarnio som de tre andra misstänkta bestrider även de nya åtalen. lehtikUvA FotBoll. Nästa fredag kl. FNB Två nya haschåtal mot Jari Aarnio » »Aarnio misstänks ha hanterat cirka tio kilo hasch åren 2010 och 2011. – Det var en match vi bara måste vinna trots att det var lite dåligt spel, säger tränaren Kimmo Vahalahti. Gösse Storfors Piffen tog viktig bortaseger » »Vann över Wilpas med 2–1. SPJUt. 10 minUter efter Wilpas ledningsmål kunde Mathias Lindström kvittera med ett volleyskott efter hörna. JAri AArnio. Pargas IF tog på fredagen en bortaseger i fotbollstrean när Wilpas förlorade hemma i Salo med 1–2 (1–1). Men ända till sista omgången i spjuttävlingen i Diamond League-premiären i Doha på fredagskvällen såg båda missnöjda ut. Tero Pitkämäki och Antti Ruuskanen fick en smakstart på säsongen. Huvudbehandlingen inleds i början av juni och pågår till februari nästa år. AArnio hAr suttit häktad sedan november 2013. Då offentliggörs bland annat material från förundersökningen samt en stämningsansökan. ÅklAgAren misstänker Aarnio för storskalig import och distribution av hasch. Också tre andra åtalas för de här grova narkotikabrotten. – Det var ändå aldrig någon panik. ÅU SPORT & NYHETER 21 LÖRDAG 16 MAJ 2015 Före detta chefen för narkotikapolisen i Helsingfors Jari Aarnio åtalas för två nya grova narkotikabrott. Och försvaret fungerade bra med undantag av det enda baklängesmålet. Tidigare har åklagaren beräknat att det rör sig om närmare 1 000 kg hasch som inbringat över 1,5 miljoner euro i vinst. FnB Dubbelseger i spjutpremiären 2015 Måndag 1.6.2015 exemplar totalt Företagare ännu hinner du med! Sommar-Åboland Tidningen kan även enkelt läsas på www.åu.fi med ca 125 000 besök, varav ca 55 000 unika / månad Kontakt: 02 274 9950, annons@fabsy.fi UTÖKAD DISTRIBUTION ÅU:s tvåspråkiga sommartidning. Också de bestrider åtalen. Aarnio misstänks ha hanterat cirka tio kilo hasch 2010 och 2011, säger statsåklagaren Jarmo Hirvonen. Dubbelsegern smakade för finländarna. Aarnio bestrider åtalet. Två av dem har inte tidigare åtalats för brott i rättegången mot Aarnio. Wilpas tog en tidig ledning i matchen men Piffen lyckades i andra halvleken vända matchen till seger. – Aarnio misstänks för att ha bidragit till distributionen av hasch. Även några av Aarnios underlydande vid narkotikapolisen i Helsingfors misstänks för tjänstebrott, men de misstänks inte ha känt till Aarnios misstänkta narkotikabrott. Leendet blev bara bredare när Ruuskanen gratulerade honom. Pitkämäki höjde armarna mot skyn så fort han fick i väg spjutet sista gången. Fem män har redan dömts till fängelse i fallet, men man misstänkte att alla som deltog i brottet inte åkte fast. Före deras mål hade Patri Filatoff skjutit två gånger i stolpen. Wilpas bjöd på segt motstånd, attackerade friskt och det blev många hårda närkamper. Under sista halvtimmen bytte Piffen in pigga ben i anfallet och med knappa 10 minuter kvar sköt inbytte Jonas Lehtinen i ribban, bollen studsade ner i marken och Roope Vahalahti satte in segermålet. Tidigare har han åtalats bland annat för sex narkotikabrott. Båda hade till och med vissa besvär att ta sig till tävlingens tre sista omgångar. 18.30 spelar Piffen hemma mot VG-62 från Nådendal. De är inte poliser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NÄRVÅRDARE äldreomsorgen, hemvård, Pargas . . . . . . Start 6.10. . . . . . . . . . . . . SJUKSKÖTARE Pargas hälsostation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÅU ANNONSER LÖRDAG 16 MAJ 2015 22 Omröstningen i Vårkulturs satsning ”Så mycket vackrare”, där konstnärer gjorde visioner för taxistationen i Pargas, stadshusskvären i Åbo och muren vid Kemitrahuset i Kimito är avslutad. . . . . . Konstnärernas visioner fanns utställda i Pargas bibliotek, i Luckan i Åbo och i Villa Lande i Kimito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ta kontakt med Lena Långbacka vid Sydkustens landskapsförbund för mera information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De förslag som fick mest röster i Pargas var Lasse Anderssons videopresentation ”Art Taxi” – en vision, där taxistationen förvandlas i färg och form och byggs till med en våning med café och galleri, samt Hans G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mera information om våra lediga jobb på pargas.. . . . . NÄRVÅRDARE äldreomsorgen, Korpo . . . . . Nästa År satsar VårKultur på temat dans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motiverande samtal, Åbo. . . . . . . . . NÄRVÅRDARE läkarmottagningen, Pargas hälsostation . . . . . . . . . . . . I Åbo fIck Mirja Kalliokoskis vision om ett hus i höjd med trädkronorna ”Huset med vingar” och Jenny Wiiks verklighetsapplikation ”Häxhår”, där konstverket växer fram på husväggen och vidare på hela området, mest röster. . . . . . . Alla intresserade är välkomna. . . Framlagda Följande förslag är offentligt framlagt 18.5–1.6.2015: Förslag till gatuoch trafikplan – Kungsbäcksvägen på sträckan Vägskälet?Kvickhuvudsgatan (Teräsrautela) – Karris gata, anslutningen till Kungsbäcksvägen Förslaget till gatuoch trafikplan är framlagt på kundservicen vid miljösektorn, Puolalagatan 5, 2 vån., och på internet. TIMLÄRARE I MUSIK Kyrkbackens skola/Skärgårdshavets skola . . I Kimito var det Veli-Pekka Lukkas förslag ”Frodig skönhet” som väckte mest intresse. . . . . . . . Start v.37. . Kundservicen vid miljösektorn, Puolalagatan 5, 2 vån., må?fr 9.00–15.00. . KUNGÖRELSER Arbetshandledning och organisationskonsultation. . . . . . . Ansök senast 10.8. . . . . . . . . . . . . . . Ansök senast 22.9. . . . . . . . J O B B M E D G O D A U T S I K T E R NÄRINGSLIVSTJÄNSTER: KOORDINATOR för Skärgårdshavets Biosfärområde (moderskapsvikariat) Korpo . . . . . . . . . Arbetsmiljön är trivsam och dynamisk. . 2 NÄRVÅRDARE Bäddavdelningen, Pargas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Målet med det lekfulla evenemanget var att skapa diskussion om vår omgivning. . . . . . . . Meddelandet om att planeringen har påbörjats och att det ges möjligheter till deltagande och växelverkan är framlagt på kundservicen vid miljösektorn, Puolalagatan 5, 2 vån., och på internet. . . DAGVÅRD: DAGHEMSFÖRESTÅNDARE Pargas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Start 15.9. . Meddelande om påbörjad planering och möjligheterna till deltagande och växelverkan Trafik-, gatuoch torgplaner för Salutorget och miljön kring torget under arbete Arbetet med trafik-, gatuoch torgplaner för miljön kring Salutorget har påbörjats och planeringen omfattar följande allmänna områden: – Salutorget – Köpmansgatan på sträckan Mariegatan–Västra Strandgatan – Universitetsgatan på sträckan Auragatan–Brahegatan – Eriksgatan på sträckan Kristinegatan–Brahegatan – Auragatan på sträckan Mariegatan–Slottsgatan. Drygt 80 personer deltog i omröstningen och Fru Fortuna gynnade följande personer: Mari Asplund (Pargas), Lotta Leka (Kimito) och Kristin Mattsson (Åbo). . . . Hästbackas modell ”Pentagon”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Förslagen kan ännu ses på www.varkultur.fi/varkultur/ utstallningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Öppna yh, Byggnadsrelaterad ohälsa – en utmaning för företagshälsovården, virtuell. . . . . . . . . . . . . . . . . . NÄRVÅRDARE äldreomsorgen, Houtskär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Start 30.9. . . . . . . . . . Öppna yh, Etappvis till tradenom, Vasa och Åbo. . . . . . Åbo 16.5.2015 MILJÖSEKTORN KUNGÖRELSE Åbo Akademi är ett framgångsrikt universitet med 7 000 studerande och 1 300 anställda. Öppna yh, Inomhusmiljö och hälsa, virtuell. . . . . . . . . . . . . . . . . . www.turku.fi/kungorelser > Planläggning och gatuplanering. . . . . . . . . . . . . . . . . Eventuella anmärkningar ska inlämnas till miljösektorn, PB 355, 20101 Åbo, före anslagstidens utgång. . . . . SOCIALOCH HÄLSOVÅRD: 2 SOCIALARBETARE familjeenheten, Pargas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.abo.fi Vi söker medarbetare Forskardoktor i psykologi för tiden 1.9.2015-31.8.2018 till Fakulteten för humaniora, psykologi och teologi Universitetslärare i pedagogik, företrädesvis universitetspedagogik från 1.8.2015 till Fakulteten för pedagogik och välfärdsstudier Akademilektor i juridik från 1.1.2016 till Fakulteten för samhällsvetenskaper och ekonomi Akademilektor i informationsledning från 1.11.2015 till Fakulteten för samhällsvetenskaper och ekonomi Två akademilektorer i datateknik från 1.8.2015 till Fakulteten för naturvetenskaper och teknik Koordinator, Åbo Akademis lärarutbildningar i Helsingfors För tiden 1.8.2015–31.7.2017 Till forskningsoch utbildningsservice Läs mera på www.abo.fi/jobb eller kontakta universitetets registratur, e-post: registrator@abo.fi, tfn: (02) 215 4106. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hur vill vi ha det omkring oss och vilken betydelse har den offentliga konsten. . . . . . . . . Där finns också kommentarerna som getts om konstverken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . SKOLGÅNGSBITRÄDEN Sarlinska skolan och Skärgårdshavets skola . . . . SJUKSKÖTARE äldreomsorgen, Iniö . . . . Start 15.9. . . . . . . . . . LEDIGA TJÄNSTER SKOLOR OCH KURSER. . . . . . . . . . . . . . . Ansök senast 31.8. . . . . . . . . . . . . Lukka hade i sin vision täckt in muren med grönväxter. . . . Tisdagen den 9 juni ordnas ett öppet möte kring temat. . . . . . . . SVENSKSPRÅKIG UTBILDNING: SPECIALLÄRARE Kyrkbackens skola . . . . . . . . . . . Pive Toivonens skulptur ”Skate” fick nästmest röster, ett förslag som lyfter fram aktivitet och den urbana miljön. I bildkampanjen #konstochkonstigheter var det Malin Eriksson från Pargas som vann en konstbok. . . . . . . . BIOANALYTIKER/LABORATORIESKÖTARE Pargas hälsostation I kraft Stadsplaneringsoch miljönämnden godkände 31.3.2015: Godkänd detaljplaneändring – Stadsdelen Skansen, kvarter 2, körförbindelserna Bastiongatan och Skansgrinden samt Skanstorget, adressen Östra bågen 20 (plan nr 23/2014) ”Bastiongatan” Planen träder i kraft genom denna kungörelse 16.5.2015. . . . . . . . . . . . . . ÅU Vårkultur lockade till att öppna ögonen » »Tävling skapade diskussion om konsten och vår närmiljö. . . . . .
Äldre som motionerar 30 minuter sex dagar i veckan lever i snitt fem år längre, jämfört med dem som föredrar att sitta stilla. Forskarna, verksamma vid Norges idrettshøgskole, påpekar att den är en så kallad observationsstudie, så inga definitiva slutsatser kan dras av resultaten. Tel. 11.45 vårens sista hemliga utfärd, samling vid Auragatan 1 B, gatuplan. Tel 040 500 4235 Dalsbruk, fritidsställe/EG 146 m ² – 4 r, k, hall, hvr, 2 bdr – byggår 2005/06, tomt 1.36 ha – era byggnader – på gångavst. , Varsinais-Suomi, loma-asunnot, vuokrataan. till havsstrand med båthus FP. 13.30 Sällskapsspel med Gunvor. Den AKtUeLLA studien, som publiceras i British Journal of Sports Medicine, visar att gamla män som regelbundet motionerar ökar sin livslängd med fem år i genomsnitt. Men skillnaderna i ökad dödlighet mellan de stillasittande och dem som motionerade var uppseendeväckande, även bland 73-åringar, menar forskarna. Vi besöker läkarstation Eloni i Hansakvarteret, Universitetsgatan 20. 13.00 Korsordshörnan – ta gärna eget korsord med. Samling vid gamla bibban i Kimito kl 11. Det viktiga är att man gör motionen regelbundet och att man når en viss intensitet så att man blir lite svettig och andfådd. Möjlighet att hyra båtplats, årshyra 1700 €. www.svenskaklubben.fi Damernas klubbafton Onsdagen den 20 maj kl. TT: Men om man är gammal kanske man tycker att det är försent att börja träna, eller. För äldre män minskar risken för alla typer av dödliga sjukdomar med 40 procent om de ägnar en halvtimme om dagen åt fysisk aktivitet. För förhandsanmälda. – Det här har man haft på känn ganska länge, men svårigheten är att få fram budskapet till Svensson och få honom att börja röra på sig, säger Michael Sjöström som forskar i svenskarnas aktivitetsvanor vid Karolinska institutet, till TT. Samling kl. Gärna händigt par och del av hyran mot tomtskötsel m.m. ÅU ANNONSER 23 LÖRDAG 16 MAJ 2015 FÖRENINGAR sUpersvÅrt svÅrt MeDeLsvÅrt Välkommen till Kvartersklubben på Auragatan 1 B! Tfn 040-777 4769 Anders rosendahls tavlor är utställda på Kvartersklubben Kvartersklubbens veckoprogram 18–23.5.2015 Måndag 11.00 Ingen bridge 11.00 Coach-picknick till Sandö gård. Strand, bastu och bilväg. Tel 040-568 5999. Kom och hör om strategin och kommentera. 379.000 €. 28, 20700 Åbo Tel. Dagny Lundell Till salu! www.optimaedu.fi/optima-hus Söker du ett nybyggt modernt hus med hög standard. överensk. kl. 0400-905 599 Leila Mattsson t. 18. 040-300 2309 • Fastighetsvärderingar • Köpebrev • Bouppteckningar • Arvsskiften • Bolagsbildningar • Offentligt köpvittne • Skattefrågor Magnus Nyman VD AFM, Offentligt köpvittne 0400 535 492 magnus@nymanlkv.fi Greger Martell EM/AFM, KTM/LKV 0440 423 755 greger@nymanlkv.fi www.nymanlkv.fi Fastighetsförmedling – Fullständig begravningstjänst – Åbo, Aningaisgatan 6 • Tel. Programkommittén Öppet informaons llfälle om ?skeriprogrammet för Skärgårdshavet ordnas den 21.5.2015 på Brinkasstugan i Pargas kl. Ett rum+renoverat kök på Pargas Malm. 11.00 Bridge 12.00 Hjärnjumpa med Astrid. 17.00 (Obs tiden!). 02-251 2991 BEGRAVNINGSTJÄNSTER ADVOKATBYRÅER JURIDISKA BYRÅER NÖJEN UTHYRES FASTIGHETER Pontus Lindberg & Co Slottsgatan 16, 20100 Åbo Tel. Folkhälsan bjuder på kaffe och sommarkaka från Iniö. Michael Sjöström säger att resultatet ligger i linje med tidigare forskning som visar att motion är effektivt för att förebygga nästan alla kroniska sjukdomar. 17.00 i Elonis entréhall, 3 våningen. Nybyggd brygga, segelbåtsdjup. Bergbovägen 17 b TT-Välitys Ky lkv Vilhonkatu 11-13, Salo Tel.0400 740 404 www.tt-valitys. Advokat, VH Tom Gustafsson Advokat, VH Ulf Jansson Advokatbyrå Köpmansgatan 12 A, 20100 Åbo Tel 231 1713, Fax 231 1910 office@schultz-kohler.fi VH Lars Granfors VH Bertil Zetter Tavastg. Onsdag 11.30 Seniordans med Ragni 12.45 Lättmotion med Ulla Erjala i samarbete med SFV Bildning, obs tiden! torsdag 13.30 Kvartersklubbens vårfest – hattfest – Alla välkomna! Program: barn från daghemmet Skogs gläntan, sagojumparna, senioroch linedansarna sång av Clara Reinikainen, allsång med Marjo Danielsson, inför sommaren med Johan Mullo, Camilla Hagstén förevisar och säljer sina Hakkesmycken. 35 km från Åbo, vid Erstan. 251 0888 Fax 251 0949 ADVOKATBYRÅ VH, DE Pontus Lindberg VH Erik Scheinin www.lawlindberg-co.fi VILLA 53 m², bastu, båthus för 8 m lång båt. – Det är aldrig försent att komma igång. FnB Motion ger äldre fem extra år ALLMÄNHETEN TILL SALU Sommarstuga i Kimito uthyres på årsbasis. 19.00. Tomten på ön Kanitmo, Björkö, Houtskär. 02-232 2199 Fax 02-232 5727 office@juridic.net TOM ANDERSSON Advokat, VH facebook/advokattomandersson ¥ (02) 454 4977 www.tomandersson.fi Fullständig begravningstjänst Malmgatan 4, Pargas, (bredvid tel.bolaget). Slutna anbud bör vara oss tillhanda senast torsdag 11.6.2015. lars.lindroos@aktialkv.fi petri.abrahamsson@aktialkv.fi leila.mattsson@aktialkv.fi Fastighetsförmedling AB Åbo, Universitetsgatan 15, 20100 Åbo Pargas, Kyrkoesplanaden 3, 21600 Pargas www.aktiaafm.fi Vårt svar på din hemlängtan! Fastighetsförmedling i Åbo och Pargas Petri Abrahamsson t. Effekten är lika stor som att sluta röka, visar forskning. 02-259 0222 (24 h) Begravningsbyrån är öppen vard. Det finns anledning i alla åldrar att hålla sig aktiv och upprätthålla en god allmänkondition. 12.00 Bingo med Gunvor och Birgitta – OBs tiden ÅBO må broilersås, ris tis grönsakslasagnette ons fiskpinnar, potatis tors korvsoppa, jordgubbskräm fre makaronilåda s:t KArins må korvsås, potatis tis köttfärsbiff, potatismos ons gröt och saftsoppa tors grönsaksbullar, potatis fre fisksoppa, bröd pArgAs må köttfärssås, potatis tis kalkonsås, korn ons makaronilåda tors ärtsoppa fre gratinerad sej, potatis KiMitOön må köttsås tis köttfärssoppa ons broilerwok tors fisk fre rotmos, ugnskorv Skolmaten MOtiOn. Tel. Mer info och inbjudan på h ps://www.facebook.com/ sameboatLAG Sommarstuga uthyres. Värd: Sanna-Maria Sarelius. Tel 040 963 5880 TACK till alla som kom ihåg mig på min 100-årsdag. Efter besök och rundvandring supé på klubben ca. Optima har lösningen för dig, på Bränntomtsvägen 2 i Jakobstad. Det är mer än de flesta klarar av och man ska inte bli deprimerad om man inte gör det. Se mer på vår hemsida eller ring Rabbe Ede, tfn 044 7215 230. Vi betjänar även på svenska! www.oxvagensbegravningsbyra.fi OXVÄGENS SJÖDAHL-SAHONEN AB BEGRAVNINGSBYRÅ. –?Men 30 MinUter om dagen är ganska mycket. Fredag 9.00 Dragning av vinsterna i motionskampanjen. Och ju mer tid de ägnar åt träning, desto mindre blev risken att drabbas av dödlig sjukdom. Allt är bättre än inget. Tomt 5 ha, ca 10 min från fastlandet. 0500 827 728 Lars Lindroos t. Förse dig med bussoch kaffepengar Ingen hobbyklubb – välkomna alla med på hemliga utfärden. 9–16.30 och lö enl. Bilder nns på tori. Motion är för dessa män lika nyttigt som att sluta röka, visar en undersökning av norrmän födda mellan 1923 och 1932. 045 188 9020. 02-454 4176 Österlånggatan 20, Åbo (nära Kuppis-parken). tisdag Gågruppen i Ilpois välkomna med på Hemliga utfärden 10.30 Familjecaféavslutning med Frida, Hanna och Sarah. 17.00 Simskola i samarbete med SFV Bildning
+3 +1 +5 +7 +7 11 10 10 12 11 12 13 +3/ +2/ +2/ +5/ +3/ +3/ +2/ +2/ +7 +9 12 13 13 12 12 13 6 4 1 6 4 6 7 Sön 10 10 13 +8 11 11 11 13 Mån 12 11 12 12 13 11 13 10 Tis +8 13 14 12 14 13 15 15 Ons 14 15 15 13 14 14 13 15 Russarö 7 W 10 Utö 6 NW 8 Kumlinge 4 N 10 Åbo +9cm Föglö +8cm Hangö +13cm Amsterdam 4 Aten 27 1 Berlin 16 2 Bryssel 13 2 Budapest 14 5 Dublin 14 5 Frankfurt 20 2 Köpenhamn 14 1 Larnaca 25 1 Las Palmas 30 1 Lissabon 21 2 London 12 3 Madrid 20 1 Malaga 26 1 Mallorca 22 2 Moskva 14 5 New York 22 2 Oslo 15 1 Paris 13 3 Prag 15 2 Reykjavik 9 3 Rhodos 23 1 Rom 24 3 S:t Petersburg 12 1 Stockholm 9 4 Tallinn 10 2 Venedig 18 3 Warszawa 15 2 Wien 15 3 Zürich 8 4 Förlags Ab Sydvästkusten Verkställande direktör Harry Serlo ANNONSER OCH PRENUMERATIONER LOKALREDAKTIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@fabsy.fi, pren@fabsy.fi Må–fre 8.30–16.30 (sommartid 8.30–16.00) Pargas/ Väståboland Strandvägen 24, 21600 PARGAS Tel: 02 274 9996 mobil: 040 587 3759 Redaktör: Kim Lund epost: kim.lund@fabsy.fi Kimitoön Engelsbyvägen 8, 25700 KIMITO Villa Lande Tel: 02 274 9998 mobil: 040 582 8276 Redaktör: Monica Sandberg epost: monica.sandberg@fabsy.fi Fick?du?inte?tidningen??Ring: Vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. utgivare: Pär Landor Andra redaktör: Carina Holm Nyhetschef: Anja Kuusisto, tel: 02 274 9929 I redaktionen: Johan Backas (vårdled.), Jan-Ole Edberg, Linda Granback, Pia Heikkilä, Jean Lindén, Dan Lolax, Robin Sjöstrand (vik.) Siv Skogman, Annina Suominen (vik.), Maria Thölix (föräldraledig) epost: fornamn.efternamn@fabsy.fi. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. moms 24 %) I text, efter text 2,60 e /spmm Kungörelser 3,10e/spmm Dödsannonser 2,11 e /spmm Privatpersoner – radannonser, max 6 rader 30,00 e /annons Familjeannonser – 1 x 50 el 2 x 50 40,00 e /annons Födelsedagar – 1 x 50 el 2 x 50 30,00 e /annons Annonsmaterial senast kl 10 dagen före publicering. moms 10% 12 mån 250,00 euro 6 mån 132,90 4 mån 89,20 3 mån 68,50 12 mån 84,00 euro 6 mån 52,50 3 mån 30,70 1 mån 11,70 Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden prenumeration. moms 24 % 1 dag 1,50 euro 1 mån 10,00 3 mån 30,00 6 mån 60,00 12 mån 118,00 Tidsbunden prenumeration Inkl. BL UES MEDEL ÅLDER S+ 990 990 990 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1030 1030 Kustvädret i går kl 15 temp. wind m/s Molnigheten växlar från halvklart till mulet och det är mest uppehållsväder, närmast i landets östra och södra delar kan det förekomma lokalt regnskurar. Mån € 12 270,00 11 263,30 10 245,70 9 225,50 8 203,90 7 180,90 Mån € 6 156,60 5 132,30 4 108,00 3 83,70 2 56,70 1 29,70 Växel: 02 274 9900 Besöksadress: Logomo Konttori, Hampspinnaregatan 14 Postadress: PB 211, 20101 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 Redaktionen Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@fabsy.fi Solsidan: infodesk@fabsy.fi Insändare: insandare@fabsy.fi Chefredaktör och ansv. moms 10% E-tidning inkl. moms 10% 5 dagars upplaga ti–lö Endast lördagsupplagan Inkl. Till utlandet tillkommer portokostnader. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Annonspriser (inkl. Vinden omkring nord är svag eller måttlig, i sydost tillfälligt frisk. Åbo 2015 Salon lehtitehdas Lösnummer 2,20 € inkl. moms 24% Fortlöpande prenumeration Betalningsperiod Inkl. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 8.30–16.00 tel. 02 274 9900 Grundad 1824. Dagens högsta temperaturen är +5 till +13 och i Norra Lappland +1 till +6 grader. ÅU SERIER & VÄDER LÖRDAG 16 MAJ 2015 24 LA B A N D R A G O S BAB Y
Svenne, Marina och Lasse Jordfästningen har ägt rum. Patrik Ingalill Ingela och Lasse Åsa med familj Marita Betina och Mikaela med familjer Släkt och vänner Oroas ej. Anmälningar senast den 25 maj till Elvi på 040?771?12?67. En vänlig hand lugnt ordnar båtens segel, Som för dig bort från kvällens land till dagens. LILLMÄLÖ FISKELAG håller årsmöte kl 18 i Lillmälö Västergård. 15-17 i Västanfjärd, brandstationen. Välkomna! Styrelsen »»Pensionärsklubben Festingarna Kom med på en ”hemlig resa” torsdagen den 4 juni. SISTA DAGEN att anmäla sig till Svenska småbruk och egna hem Ab:s bolagsstämma 25.5 i Helsingfors, lisbeth. Min kära pappa från Österskär, Boklev född 24.7.1940 död 9.5.2015 Tack för din kärlek och omsorg, Se mig, hör mig. kohler@smabruk.fi, 040 594 8256. Även nya medlemmar är välkomna! – gamla och nya och blivande – hålls i Gamla Kommunalstugan, andra våningen i Barnkonstskolans lokaler onsdagen den 19 maj klockan 15. SISTA DAGEN för förfrågningar (tel 050 558 9210/ Christina Hovi), och ställningstaganden (byggnadstillsynen, Puolalag 5, 2 vån, PB 355, 20101 Åbo) gällande ändring av Åbo stads byggnadsordning. Tack för varmt deltagande. vänner Jordfästningen har skett i stillhet. Skribastart för sommarens läger. Hoppas många kommer med på talko. Foto: siv skogman » »Ny utställning var sjätte månad. Nalle Marcus, Carla o. De målningar som nu hänger där kan alltså beundras i sex månader framåt. SOMMARBLOMMOR säljs på Kyrkbacken i Nagu från kl. 18, kansliet. »»Pictura Målarträff för Picturas medlemmar »»Åbolands litteraturförening. Inträde och mat betalar var och en själv. SFP I ÅBO Medlemsvårdsgruppens möte kl. Alenius 25.8.1922 27.4.2015 Du var så trött Din bleka kind Nu smeks till ro av vårens vind. I världen är du bara någon, men för oss är du hela världen. De flesta av tavlorna har medlemmarna målat hemma i olja, som kräver mycket tid, men en del akvareller och akrylmålningar har också skapats på arbis konstkurs.Temat är fritt, var och en har målat utgående från egna sinnesstämningar och egen inspiration. Verk av Lea Kiiskinen. Ljust i vårt minne bevarad Mia o. Hjärtligt välkomna! Obs – medlemsmöte i samma sal klockan 18. Vår älskade Annette Madeleine Margherita Sucksdor 3.8.1949 21.4.2015 Med stor saknad Lars Dan, Henna, August, Evert Marcus, Minna, Rasmus, Kasper Angelica med familj André med familj Tack för Ditt ljusa minne Tack för allt Du var Tack för Din omsorg stora Tack för den kärlek Du gav Du underbara farmor, mor Du innerligt älskade livskamrat. Under kvällen presenterar och läser han ur sina nyaste bok. Född 1.8.2009. Ett varmt tack till alla som hedrat minnet av vår kära Carita Rindell och deltagit i vår sorg. Måndagen den 18 maj Krattningstalko på Framnäs, börjar klockan 9.00. 2.5.2015, hemma i Sjundeå, ck du namnet Emil Li Åke Jauhiainen Lyckliga och stolta föräldrar Christel LindqvistJauhiainen och Jyrki Jauhiainen och gudföräldrar Katri och Roni Ekebom Fjalar Torbjörn Johansson Som vänlig inbjudan meddelas att jordfästningen äger rum i Houtskär kyrka söndag 24.5 kl. idag NSS håller årsmöte kl. Räds ej uppbrottstimman. 18 i Aurelia (1 vån.). I början bytte man utställning var tredje månad, men det visade sig svårt att hinna skapa nytt så ofta, så numera byter man varje halvår. Ett varmt tack till personalen på Sabinahemmet i Åbo för god vård. nallar. Målning av M.Tuukkanen. Träff vid ingången, Vårdbergsgatan 2, klockan 16.30. 15 i Aurelia (2 vån.). Siv Skogman Konstklubben pryder faddersjukhuset FigUrstUdier. Bussen avgår klockan 9.00 från SEO-baren. 10. Konstklubben har sjukhuset som sitt ”faddersjukhus” ända sedan kulturhuvudstadsåret 2011. Darryl övrig släkt o. »»kvinnliga akademiker i Åboland Vi besöker Klosterbacken onsdagen den 20 maj tillsammans med solveig sjöberg-Pietarinen. Vår kära Gladys Irene Langh f. Då startade traditionen med att pryda sjukhusets väggar med konst. Julia Bubbe o. Enligt Fjalars önskan hålls ingen minnesstund. Efter rundturen en bit mat på restaurangbåt Cindy. Vårfest med Henrik Jansson tisdagen den 19.5 på Bryggerirestaurang Skolan, Historiesalen första viningen klockan 19. Egna tillbehör och matsäck, om så önskas. 17 vid klubblokalen i Nagu hamn, flagghissning kl. 13.00. tisdag ÅBO SVENSKA FÖRSAMLING Tyst meditation kl. ÅU FAMILJESIDAN 25 LÖRDAG 16 MAJ 2015 döda föreningspuffar döpTa I Kaskenlinna sjukhus hänger över 30 målningar gjorda av medlemmar i Åbo konstklubb. Tack för varmt deltagande. Gå utan ängslan ner i strandens tystnad, Den mjuka stigen genom skymningsgräset. Jansson har i vår utkommit med prosadiktsamlingen ”Där står jag i det strömmande”, utgiven på Ellips förlag. mÅndag ÅBO SVENSKA FÖRSAMLING Ungdomscafé kl. Benjamin Jenny, Eppu o. LOKALTAPIOLAS SLÄCKARDAGAR kl. sÖndag ÅBO SVENSKA FÖRSAMLING Högmässa klockan 12 i Domkyrkan,Bäck (pred), Mullo (lit), Forsman, hjälpledare, barnhörna, kyrkkaffe. Satu Tea Kica o. 18. (Pär Lagerkvist) Gömd men ej glömd Sonja Siv och Kuta Susann * 24.8.1946 † 6.5.2015 Bertil Alexander Lindholm Jordfästningen har skett i stillhet
ÅU SOLSIDAN LÖRDAG 16 MAJ 2015 26 4.49 22.08 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag 4.49, ner 22.08, i morgon upp 4.46, ner 22.10, måndag upp 4.44, ner 22.12, tisdag upp 4.42, ner 22.15. – Vi ordnar en för tidig midsommarfest åt gästerna på fredag kväll den 5 juni, säger Lindström. Vissa av Round table-klubbarna sysslar aktivt med välgörenhet. Jens Eric Christian Krogell är född 6.9.1982 i Åbo. OrganisatiOnen är ideell och opolitisk, den är spridd över hela världen och det finns självklara band mellan medlemmarna. De ställer upp, säger Lindström. Opponent är professor Raimo Alén, Jyväskylä universitet, och kustos är professor Stefan Willför, Åbo Akademi. Han blev student 2001 vid Ålands lyceum och diplomingenjör vid Åbo Akademi 2009. Då möts medlemmar i en klubb där man får vara högst 40 år gammal. Disputationen börjar klockan 12 i auditorium Salin, Axelia, Biskopsgatan 8, Åbo. forte@travel-forte.com www.travel-forte.com Köpmansgatan 7, FIN 21600 Pargas ¥ +358 (0)20 765 9520 Fortes gruppresa 12–20.9.2015 på Medelhavet 12–20.9.2015 på Medelhavet Allure of the Seas. På galamiddagen på lördag kväll i Furuvik utlovas kräftstjärtar, vilträtter och en efterrätt av havtornsbär. Till Finland kom RT år 1948. Namnsdagar i dag: Ester, Essi, Esteri. FOtO: pia HeiKKilä » »45 gäster från utlandet möts då Round table-klubben i Pargas ordnar internationell träff. DI Jens Krogells doktorsavhandling i träoch papperskemi framläggs till offentlig granskning fredag 22.5 vid fakulteten för naturvetenskaper och teknik vid Åbo Akademi. De lokala värdarna ska visa upp skärgårdsstaden och sina hem – till traditionerna hör att internationella gäster bjuds in på hemmafester till de lokala medlemmarna. Han har varit med sedan 2011 och har några år kvar. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: dags@fabsy.fi Familjeannonser: annons@fabsy.fi Tummen upp för Nina och Johan Hermansson i Sorpo för att vi fick komma och hälsa på. I Pargas leds Round table-klubben av kocken och företagaren Patrik Lindström, 37 – även känd för ÅUläsarna för sina matrecept. Begreppet rOUnd taBle, ” det runda bordet”, syftar på att alla medlemmar i klubben är likvärdiga. I morgon: De stupades dag, Rebecka, Hagar, Maila, Mailis, Maili, Rebekka. Till träffen i Pargas tar många med sig hustru eller flickvän, så det blir ett blandat gäng. Pia Heikkilä 02-274 9932/pia.heikkila@fabsy.fi Klubb för män under 40 lockar stort gäng till Pargas •?Heter rt62 – syftar på att det var den 62:a klubben som grundades i Finland •?Klubben grundades 1968 av åtta ”bröder” •?en av de grundande medlemmarna, Jörgen Hollsten, är fortfarande aktiv i en av klubbarna för ”utsparkade medlemmar ” (dvs för personer över 40 år) •?i styrelsen sitter i år Patrik Lindström (ordförande), Karl-Johan Bäckström (viceordförande), Jesper Hansén, Wilhelm af Heurlin, Jaakko Skantsi och John Forsman Round Table i Pargas rOUnd taBle-aKtiv. – Befinner man sig utrikes och behöver hjälp eller råd kan man kontakta den lokala Round table-klubben. Klubben bjuder endast in män, men det finns en systerorganisation ”Ladies circle” för kvinnor. OrganisatiOnen Round table (RT) grundades på 1920-talet av unga män i England som kände sig för unga för föreningar av typen Rotary och Lions. Klubbmedlem blir man genom inbjudan. Avhandlingen heter Intensification of hemicellulose hot-water extraction from spruce wood by parameter tuning och handlar om att i pappersframställning utnyttja mer än cellulosan i veden. Måndag: Erik, Eirik, Jerker, Erika, Erkki, Eero, Eerik, Eerika, Eerikki. Åldern spelar en roll den 5–7 juni i Pargas. ÅA-disputation Jens KrOgell. Runt halsen hänger både ett ordförandehalsband och en så kallad årsmöteskedja. Varje år ordnas många möten både nationellt och internationellt, säger Lindström. Alla sitter runt samma bord, oberoende av yrke eller social ställning. Tisdag: Emilia, Emma, Emelie, Amalia, Mili, Emmi, Milla, Milja, Milka. Gästerna reser till Pargas från åtta länder och värdar är de 16 lokala klubbmedlemmarna. Det är ett ledigt sätt att få bekanta sig med hur man bor i värdlandet. Det blir sill, lax och Lindströms egen granskottssnaps. – Kontakter och umgänge är en röd tråd i organisationen. Kock som han är har han förstås noggrant lagt upp menyn. Vi hade en jättelyckad dag trots regnet, hälsar alla små och stora igelkottar från Kirjala daghem. Patrik Lindström är ordförande för Round Table -klubben i Åbo
Bara högadliga unga flickor kom ifråga. Röda Korset Åbolands distrikt hjälper till med en del av kursavgiften samt står för transporten till och från lägret för Åboländska ungdomsmedlemmar i Röda Korset. Vår Profil fick sitta kvar på sin tron, men utan makt, som en så kallad konstitutionell monark. Vår Profil kallades Michi. Detta satte punkt för kriget. Det var havets djur och växter. Seniorernas Råd vid Åbo Akademis Studentkår delar årligen ut ett eller flera stipendier ur makarna Agneta och Carl-Erik Olins fond till personer som varit ordinarie medlemmar eller seniormedlemmar vid Åbo Akademis Studentkår och som vid Åbo Akademi eftersträvar licentiateller doktorsgrad. Men ingenting sådant hände. Förm.prov. De fick det ena barnet efter det andra. Då förlovade de sig och fick också lov att gå en kort promenad tillsammans. Ingen frågade henne vad hon tyckte eller tänkte. Det innebar att han måste bestämma sig för vem han ville gifta sig med mycket tidigt – faktiskt redan då han bara var 13 år gammal! Det anordnades en tebjudning på palatset. Då födde Nagako äntligen den efterlängtade sonen. Min 2000€•moms 24% Kristian Lindroos 044 306 7012 Netta Ratia-Dahlbom 044 706 7012 Mårten Lindroos 044 542 1716 Fastighetsförmedling, -värdering, -konsulttjänster samt -juridik med 30 års erfarenhet av kustoch skärgårdsområden, året om.. Han dog 1989. Vill du svara per e-post är adressen: dags@fabsy.fi Skriv ”Profilen” i ämnesfältet. Det finns bara ett enda känt tillfälle då de skall ha grälat med varandra. Till slut valde han en flicka som hette Nagako. Man träffas, blir förälskad och lär känna sin motpart. De flesta av oss kan gifta oss med vem vi vill. Han hade efterträtt sin far som dött 1926. De fick fyra flickor i rad, men ingen pojke. Alla lämpliga flickor bjöds in. Förfrågningar i Åboland riktas till samordnare av social och ungdomsverksamhet Rebecca Börman på 040 771 2820 eller rebecca.borman@redcross.fi. I december 1941 fattade de ett ödesdigert beslut. De måste prestera en tronföljare. Det passade bra, eftersom han var kejsare i ett land som låg vid havet. Det går också att lämna in svarskuponger i Luckan, Auragatan 1. I lägerkostnaden ingår inkvartering i tält, mat och mångsidigt program. Dog i Köping den 21 maj 1786. Stipendier för ÅA-avhandlingar ÅBOLaND. Men i augusti 1945 tog det slut. Michi fick inte träffa dem. Den 9 augusti 1945 kom det ett plan till och fällde en lika dan bomb mot en annan stad i närheten. Och han fick inte ens träffa den flicka som han blev intresserad av. Finlands Röda Kors satsar i år stort genom att ordna ett internationellt läger, FiRe – Finnish Red Cross experience, i Evo, Tavastehus den 2–7 augusti. Årets stipendier ges till FM Linda Bäckman för avhandlingen Questions of language and indentity in the post-migration generation, 2 månader a 1 800 euro; FM Robert Lindberg för avhandlingen Mellan Merkurius och Mars – den finländska rederinäringens fredskris cirka 1914–1974, 5 månader a 1 800 euro; FM Joel Nyström för avhandlingen Keratinfilament som upprätthållare av intracellulär organisation och cellens målstyrningsprocesser, 5 månader a 1 800 euro; FM Karin Sandell för avhandlingen Näthatet mot det svenska i Finland – folkloristiska perspektiv på hat och hot på internet, 5 månader a 1 800 euro. Han hade ett annat intresse också. Men det verkade som förgjort. 4%+moms 24% el. Röda korset vill ha ungdomar på läger HUOM! | Ab Seaside Oy LKV Arkadiavägen 8, 25700 Kimito FO 2533224-7. Det är inte lätt att fatta rätt beslut under sådana omständigheter. Då började de krig mot en annan stormakt. Han fick bara betrakta henne genom ett titthåll i en skärm! Det hade sin förklaring. Tyvärr vet vi inte vad de grälade om. Fram till dess hade vår Profil och Nagako bara träffats ytterligare nio gånger – och då alltid med ett förkläde närvarande. I vart fall var de sällan osams. Det blev ett mycket lyckligt äktenskap. Han fick stå bakom skärmen och kika på dem genom titthålet. Och det måste vara en pojke. Profilens rätta namn är: Insänt av: Namn: Adress: Det är trevligt med romantik. Lös gåtan. Det gick bra. Då hade han suttit på sin tron i 62 år! Vem var han. Men skenet bedrog. Text: Anders Palm På tronen i 62 år var svaret på förra veckans profilfråga. Vår Profil hade inte den möjligheten. CarL WiLheLM sCheeLe. Hon var 11 år gammal. Lägret ger dig som är i åldern 13–25 år en möjlighet att bli en del av Röda Korset och dess verksamhet. Det fällde en 3 meter lång och 4 ton tung bomb mot staden. Bara det är någon som vi tycker om. Många i hans land dyrkade honom som en gud. Sedan träffades de igen 1918. Du får uppleva rollspelet På flykt där du får se hur det är att vara tvungen att fly från sitt hemland och mycket mer! Information om lägret hittar du på the FiRE Camp-lägrets hemsida www.thefirecamp.com. Många trodde att vår Profil skulle bli avrättad, dömd till fängelse eller åtminstone avsatt. Den 6 augusti 1945 dök det upp ett flygplan över en stor stad i vår Profils land. Det blev ett långt och blodigt krig, som varade i nästan fyra år och kostade flera miljoner människor livet. Var verksam i Sverige. Den exploderade 600 meter över marken. anbud. Gratulerar! Antalet deltagare denna gång:70 Carl Wilhelm Scheele Svaret på veckans profil vill vi ha senast onsdagen den 20 maj klockan 12. Cirka 100000 människor i staden dog med en gång. Den verkliga makten innehades av en grupp ministrar och höga militärer. Alla lydde. Vår Profil blev faktiskt en framstående marinbiolog och skrev flera vetenskapliga verk i ämnet. Bomben innehöll 60 kilo uran. Först i december 1933 lyckades det. Föddes i Stralsund i Svenska Pommern i december 1742. Exakt vad som hände inför krigsutbrottet är oklart. Profilen är alltid en känd person. Det finns uppgifter som tyder på att vår Profil inte ville ha något krig, men att han blev överkörd av de hänsynslösa ministrarna. Med samma förödande resultat. Vår Profil och hans fru hade ett stort problem. Vår Profil tog tag i regeringsmakten. De hänsynslösa ministrarna avskedades. Flickor fick inte ärva tronen i deras land. Berömd kemist. År 1924 stod bröllopet. För de som inte är medlemmar i Röda Korset tillkommer 20 euro på priset. Michi gav upp och kapitulerade utan villkor. Pristagare denna gång: Överraskningspris: Stina Karlsson, Kirjala ÅU-pennor: Ragnar Wikman, Åbo och Elsie Sjöberg, Åbo Priserna kommer per post. Skenbart var Michi en mycket mäktig man. Kanske hade de en del bekymmer i början, men de försvann mycket tidigt. Vår Profil sysslade inte bara med regeringsbestyr. Det hade varit intressant att få veta. Upptäckte åtta grundämnen. De här hände 1914. Han var kronprins i ett mycket konservativt land, där hovet tyngdes av uråldriga traditioner. De flesta av hans undersåtar betraktade honom som en och man måste göra som en gud säger. Profilpost ÅBO. Under lägret kan du ta flera av Röda Korsets kurser, till exempel beredskapsverksamhet, ungdomsverksamhet, första hjälp eller vänverksamhet. Han var ju trots allt statchef i det land som börjat kriget och förlorat det. ÅU SOLSIDAN 27 LÖRDAG 16 MAJ 2015 sUpersvÅrt svÅrt MeDeLsvÅrt su do ku Vem är profilen. När det skedde hade Michi hunnit bli kejsare. Adressen är: Profilen Åbo Underrättelser Logomo/Konttori Hampspinnaregatan 14, 20100 Åbo
Floden Donau är ju fin. Stefan Crämer Frilansfotograf Det bästa med Wien är... Ralph Siegel gjorde det igen! Äsch. En medlem av redaktionen hade en idé om att jag skulle skriva om mina favoritplatser i Wien. att planera något i förväg vid ESC är inte alltid lätt. Om jag vill ha min kebab kryddad får jag Harissa, en stark röd sås, och inte en skämtsås som är lite röd och lite smaklös. sevärDheter i Wien. Det är jättesvårt att överleva när det handlar om något som San Marino. Vatten är alltid fint. Hur ska jag överleva showerna utan öl. Den enda möjligheten att intervjua belgiska Loïc Nottet krävde att jag gav upp planerna med besöket. Låt oss ändå börja från början. ÅU LÖRDAG 16 MAJ 2015 28 PÅ TISDAG: Vi träffar Mariehamns stadsdirektör. Presscentret kan det inte vara. Alltså kanske är det ändå avloppsnätet som är det bästa stället i Wien. Jag planeraDe också att äta något på Donau-kryssningen, men organisatören var trevlig och hade studerat ett år i Lahtis. Alltså, jag är i Wien. Visst, jag hade planer på att besöka de judiska delarna av Wien, men här kommer det där stora MEN:et in i bilden. Där kan man se var de filmade slutscenen av ”Den tredje mannen”. Det finns tomater i presscentret, jättekul! Kaffe, men inte öl. Och här är jag inte för att ha roligt. alltsÅ Dürüm, brödet pide och en flod är bra saker i Wien. Jag har ju lyssnat på alla låtar redan tre gånger. Det finns alltiD ett stort MEN som plötsligt står mitt på vägen och blockerar allt. Det är en bra början. Vad mera. Det är inget tält i år. Inte en rännil som Aura å. Ps ...avloppsnätet, floden Donau, filmen ”Den tredje mannen” som är inspelad här. UnDer första semifinalen ska jag lyssna ytterligare fyra (!) gånger på dem. Jag tycker inte alltid om när kollegornas idéer involverar mig, men det var egentligen ett bra skämt: Stefan kan ju skriva om sina favoritplatser i Wien. Kebabställena är bra här också. Och Donau är åtminstone en flod. Jag är i Wien för ESC och lovade att jag skulle skriva ett PS. Jag hade bra sällskap, men åt ingen mat. Jag kan inte säga vilken min favoritplats i Wien är. Visserligen är det en strimma av hopp att Pertti Kurikan Nimipäivät är med, men ändå. Men de hittar jag även i Bonn eller Köln. Och visserligen är det så att turistbyrån i Wien organiserar massa program och rundturer för att visa staden till oss journalister, men ändå. Har man tur hinner man med annat än jobb och under ESC. Om man är tvungen att lyssna på låten en sjunde gång måste man ju bedöva sig med något. Jag känner egentligen inte till staden. foto: stefan Crämer. Jag har ändå någonting att klaga över och det gör det alltid lätttare att skriva en PS. nÅgot annat har jag inte sett så mycket av. Och här förstår turkarna mera av döner och dürüm än i Finland. Stefan Crämer har till exempel gått en guidad rundtur i Wiens avloppsnät och tittat på husbåtar på Donau. Jag har nämligen varit på guidad rundtur i avloppsnätet. Visserligen är andelen jättedålig musik i Eurovision Song Contest inte så stor i år som i fjol, men ändå. Jag vet bara att vi har det bra i presscentret. Min favoritplats i Wien. Det är inte att så att det inte skulle finnas kebabställen i Åbo, men dönerkebab är ju någonting tyskt