KIM LUND KIM LUND HAROMA & PARTNERS OY Många av Åbo stads anställda kan gå i strejk april. Inkl. | 02 274 9900 Storutdelning 24.3.2022 Stugliv Vardagslyx 2 nätter, pris 250€. ”De anställda är trötta på att vänta på den löneförhöjning de är förtjänta av”, uppger facken. Sidan 5 Facken hotar Åbo med storstrejk. Nummer 51. Årgång 199. logi för två personer i dubbelrum, frukost, bad och gym samt två luncher/person. NYLANDS BRIGAD Sidan 8 Många rekryter hoppar av Ukrainare köar för skydd Sidan 6–7 ÅBO UNDERRÄTTELSER annons@aumedia. Siffran alltid högre på vintern. ONSDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi TS-koncernen vill bygga högst i Åbo centrum Sidan 2 Ungdomar som vistas i Hansakvarteret känner sig relativt trygga trots måndagens misshandel. ÅBO Sidan 4 HVC-kö är olagligt lång Var femte rekryt har nu avbrutit sin militärtjänstgöring. 16 mars 2022 Vecka Lösnummer 4,50 euro. ÅBO Sidan 7 Unga inte rädda i Hansa Pandemin har belastat primärvården och hälsocentralerna, trots att man mest talar om sjukhusen. Erbjudandet i kraft 16.3–20.4, ej under skollov och högtider, ankomst sö–ons. 11
I alla förslag finns ett tolvvåningshus inritat – antingen längs Slottsgatan eller på innergården om trähusen bevaras. I tidigare planer för tomten har det hetat att det på en så här central plats i staden främst ska byggas för affärsoch kontorsoch hotellverksamhet. Fastighetsägaren har tidigare signalerat att de inte är intresserade av att renovera trähusen eftersom de vill riva och bygga nytt. Huvudbiblioteket är till höger. Hon räknar med att de reviderade förslagen kan läggas fram för politiskt beslutsfattande tidigast i höst. Katja Tyni-Kylliö vill inte i det här skedet, förrän de har gett responsen till tomtägaren, gå in på stadens syn på förslagen. » » Vill bygga ett tolvvåningshus mittemot Åbo huvudbibliotek. Sweco som gjort fastighetsbesiktningen konstaterar att reparationsbehovet antagligen ökar ytterligare när man börjar öppna upp konstruktionerna och ser i vilket skick de är. Så här skulle det se ut om alla gamla hus bevaras (alternativ D). Huvudbiblioteket är till höger. Tolvvåningshuset skulle också bli fyra våningar högre än det bredvidliggande bostadshuset på Slottsgatan. Emma Strömberg 040-1803032 emma.stromberg@aumedia.fi Österbladska tomten •. HAROMA & PARTNERS OY. På tomten i hörnet mellan Köpmansgatan och Slottsgatan finns tre hus: •. Staden och tomtägaren – TS-koncernen – möts denna vecka. – Det nya huset skulle bli flera meter högre än takterrasserna, säger Katja Tyni-Kylliö, planläggningsarkitekt vid Åbo stad med ansvar för planeringen av österbladska tomten. Då skulle 12-våningshuset byggas på innergården. HAROMA & PARTNERS OY KÖPMANSGATAN. Österblad Ab vars huvudägare är TS-koncernen som äger Turun Sanomat och nio andra tidningar i regionen. •. I alternativ D bevaras alla gamla hus och det byggs ett nytt 12-våningshus på innergården där det nu finns en stor parkeringsplats. HAROMA & PARTNERS OY NYTT HÖRNHUS. NÄR STADSMILJÖNÄMNDEN senast behandlade utvecklingen av österbladska tomten 2017 beslöt nämnden att markägaren bör komma med minst fyra förslag ”där utgångspunkten i de flesta av förslagen är att de gamla byggnaderna bevaras såvida de är i sådant skick att det är möjligt”. ÅU bad ägaren kommentera planerna i samband med en artikel för en månad sedan (5.2), men då sade vd:n Pasi Halonen att de inte uttalar sig under processens gång. I tre av fyra förlag skulle en del eller alla gamla hus rivas. MEN DETTA ÄR tillsvidare endast tomtägarens önskemål för nybyggen på tomten. På innergården finns en stor parkeringsplats. I alternativ C bevaras stenhuset och trähuset där Dynamo finns men hörnhuset rivs. Tomtägaren kan därefter komma med nya utkast. I EN FASTIGHETSBESIKTNING av trähusen som tomtägaren låtit göra framkommer det att det krävs omfattande reparationer för att få husen i skick. Det uppskattas att 85 procent av huset behöver repareras: bland annat behöver de mikrobangripna golvkonstruktionerna helt bytas ut och både ytteroch innerväggens beklädnad bytas. •. Staden ger sin syn på förslagen och kommer med ändringsförslag för fastighetsägaren att arbeta vidare med. I förslag A (se grafik) rivs både trähuset i hörnet av Slottsgatan och Köpmansgatan och trähuset där klubben Dynamo finns på Slottsgatan, men stenhuset på Köpmansgatan där fotoaffären Kameraboden finns bevaras. Men i de senaste förslagen är tonvikten på bostäder, med affärsoch kontorslokaler på första och andra våningen. Ett hörnhus i trä från efter Åbo brand år 1827, stenhuset från år 1885 på Köpmansgatan bredvid hörnhuset och ett trähus där nattklubben Dynamo finns på Slottsgatan. Om tomtägarens ursprungliga plan går igenom skulle det innebära att det nya tornhuset blir högre än Wiklunds och Hamburger Börs takterrasser vid Åbo salutorg. Så här har markägaren planerat att ett nybygge skulle se ut på den plats där trähuset i hörnet av Köpmansgatan och Slottsgatan nu finns. ÅU NYHETER ÅBO ONSDAG 16 MARS 2022 2 TS-koncernen vill bygga högre än Börs TS-koncernen, som äger österbladska tomten i hörnet av Slottsgatan och Köpmansgatan, har lämnat in fyra förslag för nybyggen på tomten. I alternativ C där Dynamo-trähuset blir kvar skulle 12-våningshuset byggas lite längre från gatan. Gamla hus skulle ryka i de flesta förslag som presenterats för staden. Markägare är OY J. . NYBYGGE. I förslag B rivs alla gamla hus och ersätts av nybyggen, alternativt så att endast stenhusets fasad bevaras
•. Här ska finnas bland annat personalrum, toaletter och förråd. Turun Toriparkki är bolaget som grundades av kända lokala affärsmän och som startade hela torgparkeringsprojektet. En enhet från Räddningsverket var på plats för att varna bilister. Lokalerna ligger vid torgets kanter och under Auragatan, Eriksgatan och Köpmansgatan. BESLUTET ATT köpa aktierna i Turun Metro motiveras med att staden har ett bestående behov av underjordiska lokaler vid Salutorget. Anslutningen från Masku till Riksväg 8 mot Åbohållet måste stängas av för trafik medan man försökte reparera läckan. I november 2019 beslutar stadsstyrelsen att Åbo stad ska hyra underjordiska lokaler av bolaget Turun Toriparkki. Ett separat fastighetsbolag, Turun Metro, grundas för att förvalta de underjordiska lokalerna. Därför är det inte ändamålsenligt att hyra lokalerna, lyder slutsatsen. Åbo stad erbjöds därmed en möjlighet att lösa in aktierna.. Nybyggen i gult. •. •. Stadens kanslichef Tuomas Heikkinen har därmed fullmakt att fatta beslut om villkoren och köpebrevet. I februari i år ges beskedet att det av T-Park ägda Turun Metros aktier är till salu. Vägen kunde öppnas på nytt för trafik cirka runt halv tio-tiden. Vattenrör sprang läck i Masku – väg måste stängas av Åbo satsar fyra miljoner på underjordiska lokaler Åbo stad är redo att bli ägare till sammanlagt fem olika underjordiska lokaler vid Salutorget. De romerska siffrorna anger antalet våningar. – Varför köpa något som inte är klart. SNART KLAR. Turun Toriparkki meddelar 2020 att bolaget säljer Turun Metros aktier till T-Park. Stefan Holmström 040-500 0873 stefan.holmstrom@aumedia.fi » » Kan användas av torghandlare och företagarna i torgpaviljongerna. En del av de underjordiska lokalerna tas i bruk omgående, resten i sommar. 18.15 Pargas kyrka / Paraisten kirkko I barockens labyrinter Barokin labyrinteissä Kristi liv och lidande Kristuksen elämä ja kärsimys Orkester Nord & vokalensemblen/vokaaliyhtye Vox Nidrosiensis ledda av / musiikin johto Martin Wåhlberg Augustin Pfleger (1635–1686): kantater/kantaatteja Biljetter/Liput: 20/10 € Boka/Varaa: parbarock@gmail.com www.parbarock.fi TS-koncernen vill bygga högre än Börs FYRA FÖRSLAG. Ett stort vattenläckage inträffade i Masku invid Riksväg 8 på tisdagsmorgonen. Rösterna föll 64–2, en blankröst, för det ursprungliga förslaget. Kostnaderna för att ordna finansiering är för närvarande på en ”anmärkningsvärt låg nivå”, enligt det sammandrag som har gjorts för stadsfullmäktige. I omröstningen fick de två ändå ingen annan med sig. TAR JA KIVELÄ MASKU. Först borde vi väl se om lokalerna fungerar, sade Vänsterförbundets Johannes Yrttiaho. Om staden skulle hyra lokalerna skulle det kosta knappt 250 000 euro i året i kapitalhyra. Turun Toriparkki såldes 2019 för en miljon euro till bolaget T-Park, som sedan lät bygga parkeringshallen. Stadsfullmäktige i Åbo gav grönt ljus för köpet på måndagen. Den gemensamma ytan är 1 350 kvadratmeter. Enligt jourhavande brandmästare Marko Ahtikivi var det ett stort vattenrör som sprungit läck och det forskade ut stora mängder vatten på vägen. Staden skulle ta över lokalerna genom att lösa in aktierna i fastighetsbolaget Turun Metro, som förvaltar dem. Den största underjordiska lokalen som staden vill lösa in byggs vid infarten till parkeringsgaraget. STEFAN HOLMSTRÖM Många svängar •. •. DISKUSSIONEN i fullmäktige fokuserade främst på huruvida det är bättre att hyra än att köpa. Han föreslog, understödd av partikollegan Elina Sandelin, att ärendet förkastas. ÅU 3 ONSDAG 16 MARS 2022 ÅBO NYHETER Lö/La 19.3.202 2 klo/kl. •. Lokalerna behövs för torghandeln, företagarna i de så kallade torgpaviljongerna samt också för stadens egen verksamhet. Priset är cirka 4,3 miljoner euro. Underhållshyran beräknas kosta ytterligare cirka 48 000 euro/år. Gamla hus i rött
– Ingen kan i det här skedet säga vad bron kommer att kosta. Carina Holm 045 131 9620/carina.holm@aumedia.fi » » Regionförvaltningsverket vill se en förbättring senast den 15 juni. Priset beräknas bli 7,4 miljoner euro. REGIONFÖRVALTNINGSVERKET har kontaktat staden redan i februari 2021 och stadens representanter har redan då förklarat att coronapandemin har satt en aldrig tidigare skådad press på hälsovården. Också många av dem som behöver få coronaintyg har kontaktat staden. Traficom har beviljat ett stöd på drygt 3,2 miljoner. Också de extra pop up-vaccinationerna har sysselsatt växeln, till exempel i november i fjol. På grund av det förekommer det korta avbrott i hälsovårdens servicenummer under dagen. Raunistula får sin bro – troligen dyrare än väntat ÅBO. – Verksamheten ska vara lagenlig så fort som möjligt, men senast i mitten av juni. Orsaken är allt extra jobb som pandemin har medfört för primärvården. Man har fått ta emot tre gånger fler telefonsamtal än tidigare och trots att man har anställt fler och trots att man har jobbat övertid har det varit svårt att få bukt med problemen. Området kan efter ombyggnaden ha upp till 550 invånare, enligt planen. Byggbolaget Peab är redo att köpa tomtmark av Åbo stad för ett värde av cirka fyra miljoner euro. Jane Marttila, serviceområdeschef ÅBO. Peab äger redan delar av området som planeras bli ”ett urbant höghusområde som till sina dimensioner motsvarar övriga höghushelheter”. – Vi funderar hela tiden på vad vi ska göra. Medan arbetet pågår ska det bli en tillfällig bro på platsen, enligt Trafikledsverket. – Ända sedan dess har vi väntat på att få en ordentlig bro här. – Man har talat mycket om hur mycket specialsjukvården belastas av coronapandemin och antalet patienter som behöver sjukhusvård och intensivvård har blivit ett mått på pandemins framfart. Vi har inte förlorat hoppet! säger Marttila. Problemen gäller de svårigheter som har uppstått under coronapandemin då människor inte har fått kontakt med hölsocentralen. De som har kontaktat Regionförvaltningsverket Avi har haft svårt att få en mottagningstid och svårt att få sina recept förnyade. JANE MARTTILA. – När staten kommer med ska man bygga något finare. En ny bro behövs då den gamla järnvägsbron rivs. Han hör till De Gröna.. Carina Holm » » Pandemin belastar hälsovården, men privata sidan är inte intresserad av servicesedlar för att avlasta stadens hälsocentraler. Vanliga månader får man ungefär 20 000 samtal. De högsta husen kan få sex våningar. Och för tillfället är det fler som vill jobba på hälsocentral än vad det var för en tid sedan. Hon konstaterar att det också är och redan en längre tid har varit svårt att rekrytera personal till hälsocentralerna. – Personalen har inte räckt till, helt enkelt, säger Marttila. Enligt hälsovårdslagens paragraf 51 förutsätts det att man kan få en omedelbar kontakt till hälsocentralen och en bedömning av vårdbehovet senast inom tre vardagar från att klienten har tagit kontakt. En som gladdes av brobeslutet var Mirka Muukkonen (VF), som minns hur Åbobor engagerade sig då VR stängde den nuvarande gångbron 2004. ETT EXEMPEL: Som värst ringde över 60 000 personer i månaden för att få kontakt med hälsocentralen. ÅU-FOTO ”Som värst fick vi 60 000 samtal per månad” Det är en aningen uppgiven Jane Marttila, seviceområdeschef vid Åbo stad, som svarar på ÅU:s frågor om vad staden har gjort och ska göra för att bemöta den kritik som Regionförvaltningsverket Avi riktar mot Åbo stad. Ansvarig för serviceområdet dit hälsocentralerna hör inom Åbo stad. – Det här bryter mot lagen, betonar Regionförvaltningsverket, som kräver att staden åtgärdar problemen före den 15 juni i år. NU SÄTTER Regionförvaltningsverket ner foten. Korta avbrott i Åbo stads telefontjänst i dag ÅU rättar I gårdagens artikel om fullmäktigemötet i Åbo hade Konsta Weber fått fel partbeteckning. ARKIV/MARIA THÖLIX Personalen har inte räckt till, helt enkelt. Regionförvaltningsverket påpekar ändå att lagen ska följas och att många av dem som har ringt aldrig har blivit uppringda eller bara fått ett textmeddelande där de har uppmanats kontakta hälsovårdscentralen på nytt. Det blir en ny fotgängaroch cykelbro mellan Studentbyn och Raunistula i Åbo. HON SÄGER att det är svårt för stadsborna att förstå hur stora förändringar och krav som coronapandemin egentligen har satt på hälsovården. Förutom att svara på fler telefonsamtal har personalen från stadens hälsocentraler också smittspårat, vaccinerat och sett till att de extra hälsokontrollerna vid gränserna, det vill säga i hamnen och vid flygfältet, har fungerat. Staden får fyra miljoner för mark i Raunistula ÅBO. – Vi hade planer på att införa en servicesedel i februari i år, där den som inte kan få en vårdbedömning av stadens hälsocentral skulle få en servicesedel och kunna söka sig till privat vård i stället. – Samtidigt ska man naturligtvis få hjälp när man behöver den, så klagomålen är berättigade. En del av recepten kan numera förnyas via en så kallad digiklinik. Staden har skickat ett långt och utförligt svar till Regionförvaltningsverket, ett svar som kan sammanfattas i ett ord: coronapandemin. Det här har Åbo stad inte klarat av. Marken som staden säljer finns i ett kvarter invid Tammerforsvägen i Raunistula. Svårigheterna att nå hälsocentralen började redan under hösten 2020 och problemen fortsatte under början av år 2021. Åbo stad kan bli tvunget att betala vite om man fortsätter att bryta mot lagen. Om staden inte har lyckats förbättra sin service på det sätt som lagen kräver kommer Regionförvaltningsverket att komma med nya direktiv, som ska följas. Stadsfullmäktige godkände områdets nya detaljplan 2020. Stadsfullmäktige fattade beslutet på måndagen. Utan statsstödet skulle bron inte bli närmelsevis lika dyr, sade Samlingspartiets Olli Manni. Annars riskerar staden bli tvungen att betala vite. Men det är på produktionssidan där vården ges som det blir problem. Folk trotsade förbudet och använde bron i varje fall. Det känns som om det hela tiden kommer något till..., säger Marttila och suckar. Senast den 30 juni ska staden skicka in en redogörelse över vilka åtgärder som man har vidtagit, för att lösa problemen, lyder Regionförvaltningsverkets hälsning till staden. STADEN HAR köpt tjänster för att få bukt med telefonköerna. Bostadsområdet planeras på en plats där det nu finns en Shellautomatmack, den frivilliga brandkåren Maarian VPK och några bostadshus. VR öppnade sedan bron igen. Om pandemin lättar till sommaren underlättar det också vårt arbete inom primärvården. HOT OM VITE. Det går inte heller att ringa hälsovården från klockan 16 i dag fram till klockan 8.00 på torsdag. – Allt det här arbetet har utförts av hälsocentralernas personal. Men vi fick inte privata producenter som var intresserade av det här, säger Marttila. Åbo stad byter telefonoperatör i dag (16.3). När de har ringt på nytt har de fått samma textmeddelande som svar igen och aldrig lyckats komma fram. Vid julen 2020 var situationen enligt staden dock under en lång tid bättre än vad den hade varit under hösten. Manni oroar sig för hur stadens satsningar påverkas av Ukrainakrisen. ÅU NYHETER ÅBO ONSDAG 16 MARS 2022 4 Åbo hotas av vite för överlånga hälsocentralköer Många Åbobor har klagat till Regionförvaltningsverket över hur svårt de har haft att få kontakt med Åbo hälsovårdscentral. Stadsfullmäktige godkände affären på måndagen. Men man har inte alls talat lika mycket om hur primärvården som hälsocentralerna har belastats av pandemin, säger hon
Arbetsoch tjänstekollektivavtalet för socialoch hälsovårdssektorn (SH). Anna Mäkipää (VF): Alla vet hur många som rör sig där sommartid. •. •. Organisationerna har sedan tidigare varslat om strejk också i Jyväskylä, Rovaniemi, Tammerfors och Kuopio. – Hela projektet har avancerat i fel ordning, i strid med principerna för god förvaltning och kommundemokratin. •. Pirjo Lampi (Sannf): Vi strävar väl efter att locka också turister, folk från andra orter. Det blev ändå bara dessa två som röstade nej – medan 62 ledamöter sade ja till förslaget till ny detaljplan. I en demokrati har majoriteten rätt. •. Därmed var saken klar: musikhuset fick sin detaljplan. Pätäri syftade på att stadsfullmäktige redan godkänt var musikhuset ska komma. •. Det här är den bästa platsen, anser också jag. – Vi fick stryk då beslut fattades, det erkänner vi. Strejkvarslet gäller Åbo stad och Uleåborg. Gatan kallas nu ”Kulturgränden”. Stadens personaldirektör Sinikka Valtonen uppger att man nu studerar strejkvarslen och att det inte ännu finns någon mer detaljerad information att ge ut. Strejken skulle pågå i två dygn, den 6–7 april. Sandelin utdömde också planerna på att häva skyddet av det gamla konserthuset, så att det kan rivas. Lönerna korrelerar ändå inte med hur viktigt och krävande arbetet är, säger Jenni Karsio, ordförande för Talentia, fackförbundet för högskoleutbildade inom socialbranschen. – De kommunala arbetstagarna har i tio års tid räddat Finland med ramavtal, sysselsättningsoch tillväxtavtal och konkurrenskraftsavtalet. Det blev många kritiska inlägg om själva platsen, men de flesta ville inte längre älta just den saken. Arbetskollektivavtalet för timanställda (TIM-AKA). Det är tänkt att det ska bli p-platser under gatan Självständighetsplan, mellan statens ämbetshus och det planerade musikhuset. •. ÅU Gäller alla kommunala avtal •. Kommunala tjänsteoch arbetskollektivavtal för undervisningspersonal (UKTA). MÅLET ÄR ATT sätta fart på förhandlingarna med arbetsgivarsidan, Kommunoch välfärdsområdesarbetsgivarna KT. Då ska det också vara möjligt att ta sig smidigt dit med bil. » » Tvådagarsstrejkebn gäller bland annat skolor, dagis, socialarbetare och storkökskockar. Timo Furuholm (VF): När musikhuset kommer blir det mycket trafik där. ÅU ÅBO NYHETER 5 ONSDAG 16 MARS 2022 Strejk kan drabba hårt i Åbo Det kan bli en tvådagarsstrejk i april som omfattar väldigt många av dem som arbetar för Åbo stad. Jag hoppas allt fler gör så då det ordnas konserter. Festtal och vackra ord räcker inte längre, säger FOSU:s styrelseordförande Olli Luukkainen. Sen kom coronan och nu Ukraina. Johannes Yrttiaho (VF) sade för sin del att processen inte har kännetecknats av demokrati. Sandelin hänvisade till den kritik som kommit från Museicentralen och NTM-centralen samt till det som sägs i markanvändningsoch bygglagen. Janika Takatalo (Saml): Jag förstår bra oron, men vi har vårt fina Fölisystem. Hon pekar ut Åbo, som betalar de sämsta socialarbetarlönerna i Egentliga Finland. Mikael Miikkola (Sannf): Det ska bli intressant att se vilken cirkus det blir då publik från stadsteatern och musikhuset ska lämna platsen samtidigt. •. – De högt utbildade är i nyckelposition då människor behöver stöd i kriser och inför förändringar, som just nu. Yrttiaho, understödd av Sandelin, föreslog att ärendet förkastas. •. – De olika alternativa platserna utreddes noga. Stefan Holmström 040-500 0873 stefan.holmstrom@aumedia.fi » » Storsatsningen i Åbo fick sin detaljplan, men många politiker oroas för trafikbekymmer. •. ARKIV / STEFAN HOLMSTRÖM Trafiken oroar •. Sannfinländarnas Mikael Miikkola var inne på samma linje. ARKIV / STEFAN HOLMSTRÖM Endast två politiker sade nej till musikhuset Stadsfullmäktige godkände på måndagen förslaget till den detaljplan som möjliggör bygget av ett musikhus på Självständighetsplan. Kristiina Hellsten (SDP): Trafikarrangemangen måste synas noga, för att trygga att publiken kan ta sig till och från musikhuset med alla färdmedel. Strejkvarslet gäller exempelvis Arkea, som omfattas av Avainta-avtalet. •. Dessutom äter den höga inflationen upp köpkraften. Den som nu har en teaterbiljett kan åka gratis. Allmänna kommunala tjänsteoch arbetskollektivavtalet (AKTA). Strejkvarslet har lämnats av förhandlingsorganisationen för offentliga sektorns utbildade, FOSU, och de två facken JHL:s och Jytys organisation JAU. Valkonen prisade den kulturhelhet som bildas vid Aura å, det som också kallas kulturstranden. Vi har ändå inte sålt våra värderingar, utan sagt nej till Självständighetsplan i alla sammanhang. Stridsåtgärden gäller alla kommunala avtal och dem som arbetar i kommunalt ägda bolag och omfattas av AVAINTA-avtalet, såsom Arkea. Bilden är från en demonstration i Åbo ifjol. – Filharmonikerna har också själva drivit det här och är nöjda med det som planeras. Det är oklart hur många som skulle strejka i Åbo. Plock ur debatten i fullmäktige. – Vi hade hoppats på en annan, inte lika trång plats, men vi har förbundit oss vid borgmästarprogrammet och att verka på ett demokratiskt sätt, sade SDP:s Taru Pätäri som anser att det inte är korrekt att försöka fördröja processen. Kommunala tjänsteoch arbetskollektivavtal för teknisk personal (TS). Miikkola anser att musikhusprojektet är ett exempel på dålig och kaotisk Åboplanering, särskilt då det har funnits andra alternativ. – Vi agerar enligt det och förlänger därför inte det här mötet med långa betraktelser som inte gynnar Åboborna. För det behöver vi ett löneprogram, säger Jytys ordförande Jonna Voima. På sikt borde det här avsnittet av Östra Strandgatan stängas helt för privatbilism. DE KOMMUNALA arbetstagarna har gjort sig förtjänta av lönehöjning och orkar inte vänta längre, säger JHL:s ordförande Päivi Niemi-Laine. Uppskattningsvis 40 000–50 000 kommunala löntagare berörs av strejkvarslen. Tre ledamöter röstade blankt. Om förslaget till detaljplan synas av förvaltningsdomstolen är det sannolikt att det hävs. UNDER JORDEN. Samlingspartiets Ville Valkonen kontrade med att fullmäktige med klar majoritet godkände platsen. NY KAMP. •. Sandelin instämde: – Det finns ingen garanti för att musikhuset kommer på just den platsen, vid Aura å. Övertidsoch skiftbytesförbud har också utlysts för nästa vecka, den 21–27 mars. – Uppskattning mäts inte endast i pengar men också de kommunala arbetstagarna ska tryggas en tillräcklig inkomstnivå. Jag hoppas verkligen på trygga och bra lösningar. MUSIKHUSET förstör en modernistisk arkitekturhelhet, sade Elina Sandelin (VF). Kommunala tjänstekollektivavtalet för läkare (LÄKTA). Dessutom gäller strejkvarslet för JHL:s och Jytys del dem som arbetar i kommunalt ägda bolag och omfattas av AVAINTA-avtalet. Strejkerna skulle inte gälla sådana arbetsuppgifter där ett avbrott i arbetet skulle medföra fara för liv, hälsa eller egendom. – Senast nu torde det ha klarnat för arbetsgivaren att de kommunala arbetstagarna menar allvar och är trötta på att vänta på att uppskattningen för arbetet syns i plånboken. – Demokrati är inte då beslut tas i slutna möten, i en liten krets vid borgmästarens bord, varefter det skickas mejl till fullmäktigegrupperna. VF:S YRTTIAHO tror att detaljplanen ger en besvärsprocess som leder till att Åbo stad får starta allt på nytt
Jag är hela tiden orolig för vad som ska hända. – Det känns förstås bra att barnen är i trygghet, men jag kan inte vara riktigt glad då hela mitt land är under attack och jag har så många släktingar och vänner kvar som jag inte kan hjälpa. Om väntetiden blir för lång kanske man vänder om och kommer tillbaka nästa dag. Man får också hälsooch sjukvårdstjänster i samma utsträckning som personer som bor i Finland •. Introduceras av EU efter Rysslands invasion i Ukraina. DE ALLRA FLESTA lämnar in en ansökan om tillfälligt skydd och endast ett fåtal söker asyl i Finland. KIM LUND Tillfälligt skydd •. Migrationsverket kan bevilja uppehållstillstånd på grund av tillfälligt skydd för högst ett år i sänder. Han är redo att inkvartera flyktingar i sitt hem om det behövs. Det var den dagen som hon efter fyra månader fick återse sin man Maksim och sina barn Anhelina, 16 år, Denise, 10, och Artem, 9. Men vi försöker vårt bästa och gör så mycket som vi hinner med. •. – Det finns inga vägar att ta sig därifrån. BAKOM ett bord med saft och bananer står Esko Roselli iklädd Röda Korsets väst. – Det var mycket trafik och vi var rädda. Hur känns det att stå här och se deras nöd. FRIVILLIG. FÖR utlänningspolisen innebär anstormningen av ukrainska flyktingar en verklig utmaning. Personerna fotograferas och vi tar fingeravtryck av dem. Vi kom framåt endast en meter i timmen och köade i tre dagar innan vi kom över gränsen. Men när bomberna började falla några kilometer därifrån bestämde de sig för att lämna landet och ta sig till Finland. I närheten av huvudgatan ligger en militärhögskola som är ett attraktivt mål för fienden. Fortfarande är oron stor för vännerna och släktingarna som är på flykt eller som är kvar i Kiev, säger Natalia. Ett barn tittar på telefonens skärm och på en stol sitter en man och talar i telefon. Situationen är så hemsk, men jag hoppas att det ordnar sig. När Polisen har registrerat flyktingens ansökan går ärendet vidare till Migrationsverket som fattar det slutliga beslutet om ukrainarnas status i Finland. BOLLTROLLARE. Antalet ansökningar är redan större än under hela fjolåret. – Vi kollar identiteten för att försäkra oss om att det är rätt person. Stämningen är dämpad och lugn, ingen verkar ha bråttom. Mitt hjärta är kvar i Ukraina och jag ber för att jag och min familj en dag ska kunna återvända. De flydde från hemstaden Kiev strax efter att kriget bröt ut och tillbringade först några dagar hos farföräldrarna i en by utanför Kiev. Under några dagar har Polisen i Reso tagit emot flera asylansökningar och ansökningar om tillfälligt skydd än man gjorde under hela fjolåret. •. I likhet med andra finländare berörs poliserna av kriget och flyktingarnas utsatta situation. Han är här som frivilligarbetare och försöker göra ukrainarnas väntetid så dräglig som möjligt. Hundratals personer köar varje dag till Polisens utlänningsenhet i Reso. Någon har cyklat till gränsen och sex av Anhelinas kompisar har på egen hand tagit sig till Tyskland där de nu väntar på sina föräldrar som är kvar i Ukraina. – Till och med barnens leksaker har ställts tillbaka och det ligger inte heller något skräp i hörnen, säger Airaksinen. Det behövs teknisk utrustning, personal, tolkar och det är klart att arbetet tar den tid som krävs. Enligt fredagens statistik hade 2 395 ukrainare ansökt om tillfälligt skydd i Finland. Det är fortfarande kyligt och många är klädda i tjocka vinterjackor med luvorna uppdragna över öronen. Klockan 8 öppnas dörrarna och de första kunderna släpps in. Polisen kan hantera cirka 200 ansökningar om tillfälligt skydd eller asyl per dag. De flesta är kvinnor och barn. – Det här kan vara deras första möte med myndigheterna och för oss är det viktigt att vi hinner lyssna på kunderna och ge dem god service. Kunderna förstår situationen och köar lugnt tills det är deras tur. Källa: Migrationsverket, Socialoch hälsovårdsministeriet Från Kiev till Åbo – nu är Denise och Artem säkra Onsdagen den 2 mars var en glädjens dag för Natalia Semeni som jobbar i Huiskula trädgård utanför Åbo. •. Familjen visste aldrig var bomberna skulle falla och rädslan var en ständig följeslagare. Därför är det viktigt att det finns möjlighet till stödsamtal, har man behov av att prata som sina känslor ska man göra det. RESAN FRÅN Kiev var inte heller lätt. ÅU NYHETER ONSDAG 16 MARS 2022 6 Lång väntan på tillfälligt skydd vid Reso polisstation Redan klockan 7 på morgonen ställer sig de första ukrainska flyktingarna i kö utanför Polisens utlänningsenhet i Reso. Beviljas för första gången i Finland. Denise och Artem skulle helst spela fotboll. Barnen har Ssms:at med några av sina klasskamrater som nu är i säkerhet. •. ”Mitt hjärta är kvar i Ukraina”. •. – De kan vara här flera timmar så jag serverar lite mellanmål och håller barnen sysselsatta med spel och ritblock. När man beviljats det tillfälliga skyddet har man rätt att arbeta och studera. Kim Lund » » Familjen hoppas att en dag kunna återvända till sitt hemland. Längs vägen såg de brinnande pansarvagnar och söndersprängda broar. Trots att köerna är långa och trängseln stor har allting gått bra, säger Airaksinen. POLISEN försöker nu effektivera arbetet på Reso polisstation. NATALIA HAR nu återförenats med sin familj men trots det kan hon inte vara riktigt lycklig. – Ärligt talat så fick jag tårar i ögonen då jag kom hit. Att ta emot hundratals ansökningar om tillfälligt skydd är en tidskrävande uppgift som vi försöker klara av så gott det går, säger kriminalkommissarie Matti Airaksinen. Att rädda dem känns som en droppe i havet, då det är så många andra som lider, säger hon medan ögonen tåras. Syftet med tillfälligt skydd är att erbjuda dessa personer temporärt skydd snabbt. – Det som är tungt för kunderna blir tungt också för oss. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@aumedia.fi » » Hundratals ukrainare köar varje dag för att ansöka om tillfällig skydd eller aysl. Väntan vid gränsen till Polen blev lång, säger Anhelina och Denise. Broarna är sönderbombade och man söker skydd i bombskydden. Nu väntar jag på att församlingen ska hämta hit 50 smörgåsar som de håller på att laga. Artems favoritlag är Dynamo Kiev, Denise hejar på Juventus.. Airaksinen uppskattar att Polisen som mest klarar av att hantera cirka 200 ansökningar per dag. Esko Roselli jobbar som frivilligarbetare för Röda Korset. Allt för att processen ska löpa så smidigt som möjligt, säger Airaksinen. Tillfälligt skydd är avsett för personer som flyr från kriget i Ukraina. Ansökningar om tillfälligt skydd behandlas betydligt snabbare än asylansökningar. Ett par kvinnor står lutade över ett bord och funderar på hur de ska fylla i blanketten framför dem. – Men det är svårt att förutspå hur det fortsätter. LÅNG KÖ. Och när dörrarna stängs för dagen syns inga spår efter människomassorna. Miljoner flyktingar väntar i Polen och vi vet inte ännu hur många av dem som kommer till Finland. Men det går inte att undvika att känslorna ibland kommer upp till ytan. Man väntar på mera teknisk utrustning och utbildar och introducerar flera poliser i arbetet. Men poliserna är utbildade för att klara av svåra situationer, säger Airaksinen
Vanligt är att små insamlingar ordnas för att samla in pengar för en förening eller privatperson som behöver pengar. – Då behöver man inte tänka på att man ska stiga upp tidigt och gå till skolan dagen efter. – Och ibland vill andra gräla med oss. Målet med insamlingarna är att hjälpa flyktingar från Ukraina. Det ska ha viftats med en kniv, men den användes inte i misshandeln. I en småskalig insamling kan man samla in maximalt 10 000 euro under högst tre månader. Vid 18-tiden sitter fyra personer i en av trapporna – en halvtimme senare är det minst tio personer i trappan. – Det är en av platserna vi försöker visa närvaro så gott vi kan på, enligt vad resurserna ger möjlighet, säger Riiali. Gärningsmännen var sex personer i 13–14-årsåldern. Det brukar vara livligast på helgerna men även på tisdagskvällen rör sig många runt i köpcentret. Den här kvällen har de hämtat läsk och mat från ett av snabbmatshaken. Kvällstid kan det vara lite oroligt här och andra grupper vill ibland gräla med dem. Som ovan nämnt är det livligast på helgerna. – Vi är här nästan varje dag, säger de. Annina Suominen » » Unga i köpcentret vittnar om oroligheter, men oftast går det lugnt till, uppger några till ÅU. Enligt informationen på sociala medier ska ungdomarna ha blivit slagna, tvingats ner på knä och blivit spottade på. Han säger att polisen är fullt medveten om att många unga rör sig i Hansakvarteret kvällstid, och att det ibland kan bli stökigt. – Vi går runt, sitter och pratar och shoppar. UMGÅS I CENTRUM. ÅU 7 ONSDAG 16 MARS 2022 NYHETER KIM LUND Från Kiev till Åbo – nu är Denise och Artem säkra TILLSAMMANS IGEN. De känner sig oftast trygga och har inte hört talas om måndagskvällens misshandelsfall. De har ändå aldrig råkat ut för något obehagligt själva, utan brukar hålla sig i från uppkäftiga typer. 14-åringarna Aso, Anttonio och Michael brukar vara i Hansakvarteret ett par dagar i veckan, oftast dagtid men också på kvällar. – Ett bra insamlingsmål är konkret och allmännyttigt. MEN DET RÖR SIG definitivt många olika sorters grupper med människor här, konstaterar de. Aso, Anttonio och Michael. Riiali säger att ingen polispatrull var på platsen, men att polisen nu ska ta itu med brottsanmälan. Vanligtvis får polisen i regionen in ungefär 40 insamlingsanmälningar om året. Aso, Michael och Anttonio besöker ofta Hansakvarteret i Åbo. Ingen av de som ÅU talade med befann sig i köpcentret på måndagkvällen när misshandeln skedde. Pappa Maksim har redan fått jobb på Huiskula. Under de senaste två veckorna har polisen i sydvästra Finland mottagit tiotals anmälningar om småskaliga insamlingar. PÅ EN AV stenbänkarna på tredje våningen sitter Solveiga, 12, och Andrea, 14. En av ungdomarnas anhöriga skrev om fallet på sociala medier, där hen uppmanade ögonvittnen att kontakta polisen. En anmälan till polisen måste alltid göras. Johan Backas » » Polisen försöker nu identifiera förövarna och utreder händelsen. Men helgerna är också den tid då Aso, Anttonio och Michael trivs bäst i köpcentret. ANNINA SUOMINEN ÅBO. Unga känner sig oftast trygga i Hansa Den som besöker Hansakvarteret, speciellt kvällstid, noterar direkt grupper av ungdomar som samlas i trappor, hörn, på bänkar och golv. Insamlingen får ett eget nummer som gör att de som donerar pengar kan kolla att insamlingen är trygg och laglig. De har inte heller hört om måndagskvällens våldsdåd och upplever köpcentret som trevligt och tryggt. Vad gör ni här. Varför det. – Vi äter eller besöker ungdomsgården och spelar biljard, säger de. – Vi kollar videoövervakningen och försöker sedan identifiera de misstänkta, säger Riiali. Många mindre insamlingar för flyktingar Ibland vill andra gräla med oss. Kriminalöverkommissarie Jari Riiali bekräftar på tisdagsmorgonen för ÅU att en brottsanmälan gjorts elektroniskt. Ungdomar misshandlades utanför Hansakvarteret Två ungdomar misshandlades utanför Hansakvarteret i Åbo på måndagskvällen. När insamlingen är avslutad måste arrangören redogöra för polisen om pengarna som samlats in och hur de har använts, säger kommissarie Jutta Store. Anhelina, Artem, och Denise har återförenats med mamma Natalie Semeni. Men oftast är det lugnt
» » Totalt betalades två miljarder euro ut i fjol. 1 Kimitoöns kommun 393 354,34 •. – Det varierar från år till år. Coronan och omikronvariantens snabba spridning gjorde att många tillfälliga lösningar fick tas i bruk, vilket inte föll alla beväringar i smaken. Av den här summan utgör EU-finansieringen cirka 48 procent. 6 Näsänen Jukka Pekka 112 810,69 •. 4 Lindroos Roger Göran 282 098,63 •. 8 Maatalousyhtymä Elomaa Jarkko ja Vesa 99 317,94 •. – Vi har berättat det samma som statens ledning säger, att det inte förekommer något militärt hot mot Finland för tillfället. Linnamaa tror ändå inte att Rysslands attack på Ukraina för några veckor sedan påverkat så många beväringars beslut att avbryta tjänstgöringen. 4 Pederså Norrgård 178 629,50 •. Kommendör Tapani Linnamaa säger att stämningen på brigaden är god trots det osäkra världsläget.. 8 Johansson Andreas Karl Vilhelm 192 519,14 •. 5 Ekström Kim Gustaf 213 787,86 •. – Alla reagerar förstås olika, men överlag tycker jag stämningen är god. Verksamheten vid brigaden har inte påverkats nämnvärt av kriget. 7 Lindroosin Puutarha 101 819,90 •. 6 Varsin Hyvä 309 721,73 •. Beväring från kontingent 1/22 övar hantering och användning av lätt pansarskott i Syndalen under grundövningen i februari. 3 Forss Mats Filip 300 804,50 •. 3 Berglund Marcus Torbjörn 289 748,98 •. 5 Maatalousyhtymä Tähkämaa Juha-Pekka ja Tähkämaa Sanna-Maija 120 322,28 •. 1 Proagria Länsi-Suomi 1 506 569,67 •. Den andra hälften hemförlovas av hälsorelaterade skäl, en del av dem återkommer till militärtjänstgöringen något år senare. 10 Ekholm Johan Mikael 120 608,71 S:t Karins •. 10 Kirstilä Saku Kasper Olavi 153 473,78 Pargas •. Merparten av finansieringen, 1,75 miljarder euro, består av jordbrukarstöd. 7 Abrahamsson Björn Viktor 198 271,75 •. Enligt Naturresursinstitutets uppskattning har cirka 70 procent av den mat som äts i Finland producerats här. Mest jordbruksoch landsbygdsfinansiering betalades ut i landskapen Södra och Norra Österbotten samt Egentliga Finland. Det betyder att över 100 av de 550 som ryckte in i kontingent 1/22 lämnat brigaden. ÅU NYHETER ONSDAG 16 MARS 2022 8 SE STATISTIK FRÅN FLER LANDSKAP OCH KOMMUNER PÅ ÅU.FI Var femte rekryt har avbrutit sin tjänstgöring vid Nylands brigad Var femte rekryt som ryckte in vid Nylands brigad i januari har avbrutit sin tjänstgöring. •. LINNAMAA SÄGER att ungefär hälften av de som avbryter väljer civiltjänstgöring. FÖRSVARSMAKTEN FÖRSVARSMAKTEN Utan jordbruksstöd blir det ingen inhemsk mat Jordbruket och landsbygdsutvecklingen i Finland finansierades i fjol med sammanlagt ungefär två miljarder euro. Stöden till jordbruket och landsbygden söks via Livsmedelsverkets e-tjänster. Hurudan är stämningen bland beväringarna. Många gårdar i Egentliga Finland •. LIVSVIKTIGT. 4 Huiskulan Puutarha 410 631,00 •. Detta är särskilt viktigt nu när den internationella livsmedelshandeln och råvarumarknaden har störts allvarligt, säger Martti Patjas, konsultativ tjänsteman vid jordoch skogsbruksministeriet. 9 Engström Lillemor Maria Charlotta 171 989,29 •. UTAN JORDBRUKSSTÖDEN skulle det inte ens under normala marknadsförhållanden vara möjligt att producera inhemsk mat i nuvarande omfattning, med tanke på de förhållanden och de höga produktionskostnader som råder i Finland. 7 Lindroos Kasper Vilhelm 156 637,10 •. 8 Lepolan Puutarha 195 104,00 •. 5 Rosenlew Carolus Wilhelm 172 124,02 •. •. 6 I Samma Båt 211 409,75 •. Nu när ingen coronasmittad finns på garnisonen är i stället världsläget oroligt. 2 Karlsson Jan-Erik Christian 374 401,43 •. •. Finländarna äter i huvudsak mat som producerats i hemlandet. Utbildningen fortsätter som tidigare. 2 Jägerskiöld Christer Carl Ludvig 341 045,78 •. 5 Oksasen Puutarha 334 369,50 •. 8 Sjöberg Dan Kenneth 141 860,73 •. 2 Turun Yliopisto 735 541,36 •. – Genom stöden har man på lång sikt säkerställt att den inhemska maten räcker till. Finansieringsbesluten fattas i huvudsak i kommunerna och vid NTM-centralerna. – Jag kan förstås inte vara helt säker, men min uppfattningen är att kriget inte påverkat besluten. Utan jordbruksstöd skulle många åkrar förbli osådda. 4 Ranne Markku Viljam 136 413,44 •. Han påpekar att det varit en tuff början på året. UTBILDNINGEN HAR INTE PÅVERKATS. 10 Ek Maria Magdalena Elisabeth 147 959,67 Kimitoön •. 3 Venna 558 740,97 •. Stöd betalades år 2021 till sammanlagt 56 418 mottagare. FINANSIERINGEN FÖR jordbruk och landsbygdsutveckling utgör en betydande del av den EU-finansiering som Finland årligen får: föregående år var dess andel 53 procent av all EU-finansiering. 10 Merivuoren Puutarha 75 757,50 STABSCHEF. Johan Backas 050-5621258 johan.backas@aumedia.fi » » Andelen är alltid högre för de som rycker in på vintern. Vi försöker så klart hålla siffran nere, genom att erbjuda samtalsstöd via socialkuratorn och militärpastorn och förbättra beväringarnas mentala och fysiska hälsa, säger Linnamaa. I de här landskapen finns också största delen av de finländska gårdarna. 7 Taattu 308 361,91 •. 9 Hiirsalmi Aleksi Heikki Armas 77 581,66 •. 2 Alaskartanon Maatalousyhtymä 211 005,08 •. De senaste åren har de avbrutnas andel oftast legat på 10–15 procent för sommarkontingenterna och cirka 20 procent för vinterkontingenterna. För femton år sedan låg siffran för hela landet på 19, så helt ny är situationen inte. – Det är i ungefär samma linje som tidigare år, säger brigadens stabschef, kommendör Tapani Linnamaa. LINNAMAA SÄGER att beväringarna informerats om kriget på allmän nivå, sedan är det förstås många som självständigt följer med läget mera detaljerat. 1 Puutarha Timo Juntti 269 905,36 •. 3 Peimarin Koulutuskuntayhtymä 186 644,74 •. 1 Nystu Lantbruk 458 693,45 •. 6 Blomberg Claus Mikael 165 704,47 •. ARKIV/STEFAN HOLMSTRÖM Stöden stadeller kommunvis Åbo •. Stöden till jordbrukarna främjar också en hållbar husdjursproduktion och odling som tar hänsyn till miljön. 9 Jansson Tom Edvard 129 401,85 •. 9 Turun Trailertukku 159 479,99 •. Av stödmottagarna är cirka 88 procent gårdar
Han sökte sedan hjälp hos närmaste granne, som slog larm. Exfruns advokat Markus HamroDrotz har inte desto mer att lägga till efter den första dagens förhandlingar: – Det blir kanske mer imorgon efter man har hört parterna. •. Inget sägs om motivet till att huset sattes i brand. Linn Ekebom Nya Åland Eckerömordet – det här har hänt •. Efter en tredje dos är skyddet utmärkt, visar THL:s undersökning. Lördag 26 december 2020. 2 januari 2021. En man i femtioårsåldern som bor i huset får svåra brännskador men kan ta sig till grannar som slår larm. •. Ex-frun överklagar domen. I framtiden kommer vi att försöka bedöma effekten av vaccin då det gäller risk för dödsfall, säger Ulrike Baum, statistiker på THL THL: En tredje vaccindos mycket effektiv för äldre ÅBO. Undersökningen visade också att skyddet mot allvarlig coronasjukdom var något lägre för personer över 80 och för personer i riskgrupper. En av de två häktade kvinnorna erkänner brottet och beskriver hur det planerades och genomfördes. Exfruns advokat Markus HamroDrotz anser däremot att vårdnadstvisten – enligt försvarets uppfattning – är irrelevant i sammanhanget. Släckningsarbetet avslutas på söndagen och polisen inleder en undersökning om brandorsaken. 8 januari. Väninnan gör det inte. 2 juni. •. De båda kvinnorna som stod åtalade för mordet på den ena kvinnans exman dömdes av tingrätten, den 2 juni i fjol. På så vis tryggas även sund konkurrens i branschen. Mannen förs till Ålands centralsjukhus i helikopter och hörs av polisen innan han avlider av sina skador. Den livstidsdömda exfrun yrkar däremot på att tingsrättens dom förkastas och att hon befrias från all ersättningsskyldighet. Polisen väntar på resultat av prover som tagits vid brottsplatsen. Markus Hamro-Drotz, försvarsadvokat. Förundersökningsarbetet håller tidtabellen, säger förundersökningsledaren Tommy Thörnroos. Bland annat har det inkommit falska anmälningar och anklagelser gällande mannen till polisen. Jag tror inte att det i sig kommer att komma fram något nytt. Domen gäller brott som begåtts 2012 och 2013. Enligt tingsrätten skulle exfruns motiv framför allt ha handlat om en svår och infekterad vårdnadstvist mellan exfrun och den mördade mannen. Ex-frun döms till livstids fängelse och väninnan döms till elva års fängelse för mord. Mannen fördes med helikopter till ÅHS, men hans liv gick inte att rädda. Mannen lyckades ta sig ur bostaden och släcka elden i ett närliggande dike. Polisen meddelar att det finns skäl att misstänka att branden var anlagd. •. Den åtalade samt hennes ombud Markus Hamro-Drotz vid Eckerömordrättegången i Åbo. Företaget har undvikit att betala ut över 100 000 euro till tiotals anställda. Personer i åldern 70 och uppåt som har fått dos två av coronavaccinet skyddas mycket bra mot att insjukna allvarligt av coronaviruset. Det är regionförvaltningsverket som granskat de anställdas löner samt förmåner och noterat att de anställda fått lön enligt rumänska avtal. Huset totalförstörs. Egentliga Finlands tingsrätt dömer den rumänska vd:n till 50 dagsböter samt till att ersätta staten med 5 252 euro och 31 cent för sina ekonomiska vinningar. En vd för ett företag som varit underleverantör till varven i Åbo och Björneborg döms för häleriliknande arbetsdiskriminering. 10 maj. ÅU 9 ONSDAG 16 MARS 2022 NYHETER CORONA. 5 januari. Rättegången pågår under fyra dagar. Arbetsskyddsjuristen Aki Eriksson på regionförvaltningsverket påminner i ett pressmeddelande om att även utländska arbetare ska få lön enligt finska villkor. Polisens misstankar om att mordet var planerat stärks. Polisen meddelar också att man har hört en tredje person som är misstänkt för inblandning i brottet. Han avled två dagar senare av sina skador. Kvinnorna flyttas senare till Åbo fängelse i väntan på rättegången. – Vaccinens skyddseffekt kommer att övervakas noga genom registerbaserad analys för att möjliggöra utvecklingen av en vaccinationsstrategi baserad på forskningsdata. – Utgående från undersökningen finns det ingen orsak till oro för att skyddseffekten mot svår sjukdom avtar, men längre studier behövs, säger Eero Poukka, expert på THL, i ett pressmeddelande. Larmet går klockan 23.30 om en husbrand på Lisebergsvägen i Eckerö Storby, Åland. Rättegången mot ”ex-frun” och ”väninnan” inleds. Där hade de kastat in stenar genom ett fönster. En kvinna häktas skäligen misstänkt för mord och grov skadegörelse. Vad misstankarna grundas på sägs inte, och personen häktas inte. •. Även väninnan kommer att höras under dagens förhandlingar, men då hon inte har överklagat sin dom kommer hon att närvara och förhöras i egenskap av vittne. •. •. När sedan mannen gick till ett fönster tände kvinnorna eld på honom. Hovrättsförhandlingarna inleddes. Hon befann sig hemma vid tidpunkten för dådet. Polisen håller sin första och hittills enda presskonferens om brottsutredningen. TISDAGENS förhandlingar fortsatte med en genomgång av målets skriftliga bevisning där man bland annat gick igenom den rekonstruktionsvideo som gjorts med den dömda väninnan, den kriminaltekniska bevisningen polisen fört på brottsplatsen samt läkarutlåtandet över mannens skador. – Det blir säkert upprepningar imorgon också. Eftersom mannen avlidit registreras en anmälan om brott mot liv. Landskapsåklagare Henrik Lindeman hävdar å andra sidan att det är exfruns yrkande som bör förkastas. I studien jämfördes skyddet och faktorer som ålder, medicinska riskgrupper och spridningen av omikronvarianten. ÅTALAD FÖR MORD. Man gick även noggrant igenom de bevis som har fåtts fram om hur kvinnorna kommunicerade inför genomförandet av mordet. 22 mars. Enligt tingsrätten har man kunnat slå fast att exfrun vid flertalet tillfällen försökt smutskasta mannen. » » Försvaret om det så kallade Eckerömordet: Hon är oskyldig. Väninnan, som dömdes till elva år i fängelse för brottet, överklagade inte tingsrättens dom. FÖRHANDLINGARNA i Åbo kommer att pågå även i dag och på torsdag den här veckan och fortsätter sedan nästa vecka. Böter till underleverantör för Åbovarvet @AUnderrattelser Eckerömordet i rätten igen – dömda exfrun överklagade Under tisdagsförmiddagen inleddes hovrättsförhandlingarna gällande det så kallade Eckerömordet, som skedde julen 2020. I dag var det mycket upprepningar från tingsrättsförhandlingarna, vilket är processen. Hon befann sig hemma vid tidpunkten för dådet, sa exfruns försvarsadvokat Markus Hamro-Drotz när hovrättsförhandlingarna inleddes i Åbo. 29 december. – Hon har inte dödat sin exman. Enligt den hade de båda kvinnorna åkt ut till mannens bostad i Eckerö annandag jul 2020. 15 mars 2022. JEAN LINDÉN Hon har inte dödat sin exman. Åklagaren presenterar sin syn på motivet: en vårdnadstvist ligger bakom dådet. Efter dos tre steg skyddseffekten till över 95 procent och hölls på en utmärkt nivå under de 2–3 månaderna efteråt som undersökningen pågick. Skyddseffekten minskade men förblev god ännu 3–6 månader efter den andra dosen. I dag kommer bland annat exfrun själv att höras i rätten. Tingsrätten häktar ytterligare en kvinna skäligen misstänkt för mord och grov skadegörelse. 21 januari. FÖRHANDLINGARNA inleddes med en genomgång av tingrättens dom från juni i fjol. •. •. Vaccinet gav ett 90-procentigt skydd efter två doser
Jag tycker att alla tar studierna i egen takt, alla vill satsa men alla inser också att betyget inte gör så stor skillnad. I början var vi på plats i skolan men sedan blev det värre. Grönholm-Nyman har också hört att psykologiutbildningen vid ÅA har ett gott rykte. ÅU NYHETER ÅBO ONSDAG 16 MARS 2022 10 De studerar ett av ÅA:s popu läraste ämnen – Psykologi var nummer ett, nummer två och nummer tre för mig. Det säger Marie Långstedt från Sjundeå, andra årets psykologistuderande vid ÅA, om varför hon valde att söka in till utbildningen som har ett högst söktryck sett till svenskspråkiga universitetsutbildningar i Finland. – En orsak är att utbildningen leder till ett konkret yrke. Det är något som de båda föredrar. Lotta Johansson, första årets studerande och från Helsingfors, konstaterar att ämnet är tilltalande eftersom det är vetenskapligt och teoretiskt men även socialt. Det är kanske lite enklare att genomföra en utbildning på ett mindre universitet. Hela samhället förlorar om människorna mår dåligt, säger Långstedt. – Jag håller med Marie om psykisk ohälsa, det har blivit vanligare och det har fått mycket uppmärksamhet de senaste åren. Men populariteten har ökat ytterligare de senaste åren, konstaterar Petra Grönholm-Nyman, universitetslärare i psykologi och utbildningslinjeansvarig för psykologin vid Åbo Akademi. Hurudant tempo har studierna, motsvarar de vad ni trodde att de skulle vara. Den andra gången var det mest intervjun jag stressade över och försökte förbereda mig inför. ATT PSYKISK hälsa lyfts fram som en viktig faktor i samhället hänger också ihop med deras beslut att studera psykologi. – Jag tycker det är ännu viktigare att hjälpa människor nu, att det finns möjligheter att söka hjälp. De ser också en starkare gemenskap på ett litet universitet som en fördel. Psykologi känns som ett centralt ämne att studera och det kommer att finnas jobb i framtiden, säger Johansson. Hon kom fram till att psykologi lät som en grej för henne. Och för den som inte vill jobba kliniskt finns det intressanta forskningsmöjligheter. Johansson läste själv inga psykologikurser på gymnasiet och först då hon skulle börja söka utbildningar började hon läsa om ämnet. – Då jag inledde mina studier ordnades allt på plats. Långstedt har alltid velat ha ett socialt jobb där hon kan hjälpa andra människor. – Jag gjorde det gamla inträdesprovet, då man skulle läsa en bok och göra flera logiska tester. Läget på arbetsmarknaden är mycket bra och så gott som alla utexaminerade får arbete. Johansson hade i sin tur inte så många förhandstankar om hur studierna skulle vara. Det var lite svårt. Söktrycket till psykologin vid ÅA har ökat Sett till de svenskspråkiga utbildningarna i Finland har psykologin vid Åbo Akademi ett mycket högt söktryck. – Jag hade kanske förväntat mig att psykologstuderande skulle vara mera vitsordfokuserade. Det är intressant att lära sig om hjärnan och människans beteende. Kanske fler har förstått att ens psykiska mående är lika viktigt som ens fysiska mående. Det ligger i tiden, säger Grönholm-Nyman. » » Utbildningen har varit populär i årtionden. Det viktigaste är att satsa så att man lär sig och får ut så mycket som möjligt av kurserna, som är väldigt givande. – Jag var coronagulis. SNART ÅTERGÅR ÅA till närundervisning igen. Det är ett utmanande och ansvarsfullt jobb. Hela samhället förlorar om människorna mår dåligt Marie Långstedt » » Marie Långstedt och Lotta Johansson vill jobba med människor – och lära sig mer om dem. ”Kanske fler har förstått att ens psykiska mående är lika viktigt som ens fysiska mående. Den senaste perioden har vi haft distansundervisning, förutom en kurs som delvis hölls på distans, säger Johansson. Alla är välkomnande. BÅDE LÅNGSTEDT och Johansson kom vidare till lämplighetsbedömningen via sina studentbetyg. – Det är låg tröskel att delta i olika studentföreningars evenemang. Det finns otroligt mycket att lära sig. Vi kan ha mindre kliniska grupparbeten och flera klientkontakter. HJÄRNAN ÄR KOMPLEX. – Psykologin var det bästa jag kunde tänka mig. Intresset för hälsa och välmående en orsak, säger utbildningslinjeansvariga Petra Grönholm-Nyman. Det är svårare att följa med på distans, man får inte samma kontakt med lärarna och studerandena. Att hålla kontakt med andra studerande är lättare på plats på campus, men Johansson konstaterar att det också handlar om ens egen inställning då det gäller framgång i studierna. Att ämnet ger ett konkret jobb efter studierna är också en av orsakerna till att det är så populärt. SÖKTRYCKET TILL psykologiutbildning är högt också i resten av Finland. Det jämnar ut sig. – Det som är speciellt med ÅA är att vi är lite mindre. Långstedt sökte också in ett år tidigare. Om man arbetar så är studierna inte så svåra, man får mycket stöd av personal och andra studerande, säger Långstedt. Det vet Petra Grönholm-Nyman, universitetslärare i psykologi och utbildningslinjeansvarig för psykologin vid Åbo Akademi. Man lär sig mycket om sig själv men också mycket om andra människor. Flera år har ämnet lockat flest förstagångssökande hos akademin. Psykologin har varit populär i årtionden. Marie Långstedt och Lotta Johansson studerar ett av de populäraste ämnena i Svenskfinland: psykologi vid Åbo Akademi. – Det skrivs mycket om hur unga mår och många funderar på hälsa och motion. – En annan orsak till att det är så högt söktryck kan ju vara att det ofta skrivs om det, då tror folk att det måste vara en bra utbildning då så många söker in, säger Johansson. ANNINA SUOMINEN. Men man kunde inte riktigt förbereda sig för den, säger hon. Det finns många appar som mäter olika saker, som till exempel sömnen. En del kurser kräver mer tid, andra mindre. ” SATSAR PÅ PSYKOLOGIN. Att intresset för hälsa och välmående ökat de senaste åren spelar också en roll. – Det är ett mångsidigt ämne. Utbildningen är mångsidig och man kan arbeta med många olika uppgifter efteråt: inom psykiatrin, som skolpsykolog, som neuropsykolog eller företagspsykolog eller inom rättspsykologin, säger hon. Det fanns inget annat som intresserade mig lika mycket. Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi Det är bättre för både individen och samhället om människor mår bra psykiskt. Det sociala är viktigt, som att gå på lunch med andra till exempel, säger Långstedt. Men det är ganska lätt att bli distraherad. – Om man bestämmer sig för att följa med en lektion så nog går det nog. – Jag tycker att det är väldigt mångsidigt. Det är bättre för både individen och samhället om människor mår bra psykiskt
Siffran enligt Egentliga Finlands sjukvårdsdistrikts statistik uppgår till cirka 1 680. Det är ganska heterogent med även äldre studerande. Rekommendationen för användning av näsmunskydd upphör alltså för dessa årskurser från och med tisdag (15.3). ARKIV/PATRICIA BERTÉNYI. – Det är exceptionellt och jag har aldrig sett liknande procenttal ens under influensaepidemier, säger Harri Marttila som är ansvarig smittskyddsläkare för Egentliga Finlands sjukvårdsdistrikt, i ett pressmeddelande. Det finns undersökningar som talar för att varianten kan vara 30 procent mera smittsam än omikron 1-varianten. Vi har satsat mycket på tillräckligt stora och luftiga testoch terapiutrymmen, munskydd och plexiglas, med mera, säger hon. Under den senaste tiden har 60 procent av de coronapositiva patienterna på sjukhuset behövt sjukhusvård uttryckligen på grund av viruset, medan 40 procent ligger inne på sjukhus av någon annan orsak och hos dem är det positiva coronatestsvaret ett bifynd. ÅU 11 ONSDAG 16 MARS 2022 ÅBO NYHETER NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI De studerar ett av ÅA:s popu läraste ämnen ANNINA SUOMINEN Söktrycket till psykologin vid ÅA har ökat – De studerande talar ofta om den goda stämningen och samhörigheten. På tisdagsmorgonen låg 47 coronapositiva patienter inne på ÅUCS och fem av dem på intensivvårdsavdelningen. EGENTLIGA Finlands coronakoordinationsgrupp beslöt dock att lindra rekommendationen för användning av näs-munskydd på årskurs 5 och 6, eftersom smittfallen i dessa årskurser och bland barn och ungdomar överlag har minskat. Ämnet ekonomi klår den siffran då 830 sökte in dit i fjol. Året sökte 405 personer in. Den som haft omikron 1-varianten kan också insjukna i omikron 2 men detta har inte tillsvidare visat sig vara särskilt vanligt. I år finns det 23 studieplatser att slåss om vid psykologin, enligt Undervisningsoch kulturministeriets beslut om att utöka antalet nybörjarplatser vid flera högskolor i Finland. – Orsakerna till att flera kvinnor väljer att studera psykologi är säkert liknande som för andra kvinnodominerade branscher, det vill säga överlag är det ju flera kvinnor som studerar inom hälsooch välfärdsområdet, inom sociala vetenskaper och även humaniora. FLERA KVINNOR än män studerar psykologi vid ÅA. På tisdagsmorgonen låg 47 coronapositiva patienter inne på ÅUCS och fem av dem på intensivvårdsavdelningen. – Coronaläget är inte förbi utan kan tyvärr försvåras åter. – Det gäller att hålla grundprinciperna i minnet: Tvätta händerna, använd näs-munskydd, håll avstånd till andra människor och hosta i ärmen, säger chefsöverläkare Mikko Pietilä vid Egentliga Finlands sjukvårdsdistrikt. Störst söktryck till ÅA i fjol var det till det nya utbildningsprogrammet i farmaci. Det vore dock mycket välkommet med flera manliga sökande. Omikron 2-varianten har blivit den dominerande formen av viruset och mer än hälften av alla positiva fall gäller nu omikron 2-varianten. Att omikron 2 ser ut att ta över betyder antagligen att den pågående epidemivågen kommer att dra ut på tiden. Men till ekonomin antas 90, medan endast 20 antogs till psykologin. DEN 21 MARS återgår ÅA till närundervisning. Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi Nu testar allt fler äldre positivt Laboratoriet vid Åbo universitetscentralsjukhus (ÅUCS) utför över 5 000 coronatester per vecka nu och andelen positiva resultat är rekordhögt, 59 procent. De senaste fem åren har antalet antagna män varit mellan fem och 30 procent. ÅU » » Omikron 2-varianten dominerar lokalt. Män söker sig i större grad till mera tekniska branscher. – Våra fynd talar för att detta gäller bara några promille av alla positiva testsvar. SJUKHUSBELASTNINGEN HÖG. Årskurs 5 och 6 i Egentliga Finland behöver inte använda munskydd längre. – Vi utbildar människor till ett yrke där de ska agera tillsammans med andra människor, det måste man ju lära sig under utbildningen. Enligt Institutet för hälsa och välfärd THL är förekomsten av nya coronasmittfall under de senaste två veckorna 1 420 fall per 100 000 personer i Egentliga Finland. Totalt sökte 469 personer till ämnet psykologi vid Åbo Akademi i fjol. – Det kan innebära att behovet av sjukhusvård kommer att öka och därför är det nu viktigt att iaktta försiktighet, säger Marttila. SMITTORNA HAR minskat i den yngsta åldersgruppen, det vill säga bland dem som är under 20 år, men i stället har de ökat bland de äldre, i åldersgruppen 60–100 år. – Det här hänger säkert åtminstone delvis ihop med de förväntningar som ungdomar möter i sin närkrets och i samhället. – Hos oss på psykologin har vi nog en brokig skara studerande varje år. Efter urvalsprovet eller betygsantagningen genomgår man också en lämplighetsbedömning, där spelar det inte mera någon roll vad man har haft för poäng. Urvalsproven ändrade för några år sedan så att de baserar sig på bred allmänbildning. Har det lett till någon förändring då det gäller de som söker. UNGEFÄR HÄLFTEN av de som söker in till utbildningen kommer vidare till lämplighetsbedömning via betyg och hälften kommer vidare via urvalsprov. För äldre skolelever och studerande rekommenderas fortfarande användning av näs-munskydd. Men jag bedömer att epidemin nog kommer att lugna sig under våren, förutsatt att inga nya varianter uppenbarar sig, säger Marttila. Det går inte lika bra via Zoom. På psykologin har man haft mera närundervisning än andra ämnen under pandemin då det är nödvändigt för studierna, säger Grönholm-Nyman. ANTALET SÖKANDE som hade psykologi som förstahandsval var 255 i fjol. CORONAVIRUSET belastar redan nu ÅUCS i hög grad, och läget blir inte bättre av att också vårdpersonalen insjuknar i corona och dessutom föreligger det en risk för vårdstrejk. Nu är det inte rätt tid att lätta på begräsningarna men vi ska hoppas att situationen inte försämras så mycket att vi skulle behöva strama åt begräsningarna på nytt, säger Pietilä
En hel del nytt blir det att lära sig. På måndagen startade en helt ny serviceform här i lanthandeln, nämligen paketservice. – Förr tog jag ju faktiskt också frissan hit ut, minns Holmström, som först ordnade med plats för servicen i sitt eget hem, och senare i butiken. Några penningtransaktioner för paketen sköter lanthandeln inte, utan allt ska göras på webben på förhand. BIRGITTA HOLMSTRÖM. Rysk pianist ger konsert i Kimito för att hjälpa Ukraina PÅ PIANO. Ryska Ilya Kruglov är en duktig pianist. Postpaket kan numera föras och hämtas i Hitis, i stället för som tidigare i Kasnäs. Det är många som på olika sätt vill vara med och hjälpa de nödställda i Ukraina. Redan då kriget mellan Ryssland och Ukraina var ett faktum bestämde familjen sig för att göra något för Ukrainas folk. Det skulle vara att få hit Alko härnäst då! säger Holmström. – Jag kan ju inte stänga butiken, så det har blivit att flytta grejer hit och dit i stället. Miljoner människor har inget annat val än att fly undan kriget. Det här är en av de bybutiker som har beviljats stöd. Det är ett stort projekt: En vägg har slagits ut, och den tidigare personalduschen har blivit en del av köket, vilket ger två tilläggskvadratmeter. ARKIV/EMILIA ÖRNMARK NYTT OCH FRÄSCHT. I samband med konserten har man sin chans att stöda de utsatta i Ukraina. Därför ger pappan i familjen, Ilya Kruglov, en konsert i Villa Lande, Kimito, på lördag (19 mars). RENOVERING AV ETT gammalt hus kommer för det mesta med överraskningar, det är någon Holmström är fullt medveten om. Pengarna går direkt till Kyrkans Utlandshjälps insamling för Ukraina. Hon verkar ständigt ha utvecklingsprojekt på gång i sin lanthandel i Hitis. Holmström har fått en apparat för skanning av paket, som hon precis ska testa på det första paketet då ÅU ringer upp på måndagen. Renoveringen har pågått hela året och så här långt utförts etappvis och är inte klar än, men på tisdag ska köket målas. ARKIV/MONICA SANDBERG. ÅU NYHETER KIMITOÖN ONSDAG 16 MARS 2022 12 Holmströms Lanthandel utvidgar servicen i skärgården Birgitta Holmström vid M-Holmströms Lanthandel i Hitis är van vid att kavla upp ärmarna då det gäller serviceutbudet i skärgården. Arrangörer är Kimitoöns kommun och Kimitoöns församling. Men nu är det gjort av yrkesmän, säger Holmström. Konserten räcker lite mindre än en timme och börjar klockan 16. Tack vare butiksstödet på 10 700 euro som Holmström beviljades i december har det nu varit möjligt för henne att inleda köksrenoveringen i lanthandeln. Alla i den ryska familjen Kruglov, som länge bott i Dragsfjärd, spelar piano. Här finns ju hur mycket som helst att sätta pengar på, säger hon och berättar att hon nyligen låtit tvätta taket, som ska målas i sommar. Ett sätt att bidra är att ordna konserter. Elektricitet och vattenledningar har bytts ut, liksom alla lampor i butiken samt tak och golv i köket. Programbladet kostar det man är villig att ge som frivillig gåva. PAKETSERVICEN är inte den enda vårnyheten i lanthandeln. I konserten spelar Kruglov klassisk pianomusik av Bach, Rachmaninov, Debussy, Liszt, Chopin och Brahms. – Det har varit trångt här i köket tidigare. Här har hon nämligen lunchservering varje vardag under lågsäsongen i skärgården. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi Det har varit trångt här i köket tidigare. – Stödet räcker förstås inte till, men det gör att man har något lite extra. Men nu kan man ju nästan dansa här! Birgitta Holmström » » Nu finns paketservice och ett nybyggt kök för lunchserveringen i lokalen. – Men det blir nog bra. På tisdag ska det målas. Från Kimitoöns församling berättar man att Kruglov är en skicklig pianist som man är stolt över att ha på orten. BIRGITTA HOLMSTRÖM HOLMSTRÖMS LANTHANDEL. Holmström anmälde om sitt intresse till Posten att erbjuda servicen och snart tog Posten kontakt. – Säkringarna gick tidigare hela tiden, det var många som kopplat el här. Vi har krockat och man har till exempel inte kunnat ha ugnsluckan och diskmaskinen öppna samtidigt, men nu kan man ju nästan dansa här! beskriver Holmström. Köket i lanthandeln i Hitis har fått sig en rejäl ansiktlyftning. Eftersom post delas ut i Hitis och Rosala fem dagar i veckan var det inte något problem att arrangera paketservice – postiljonen kommer att hantera transporterna. ARKIV/EMILIA ÖRNMARK PIANOKONSERT
Den största lokalen där sommararrangörer kan ordna verksamhet är omkring 950 kvadratmeter stor. Och han är inte ensam om det. Didriks lilla son, vars käraste ägodel är en mjölktand och en blank tiokrona, kommer bort. 34 PERSONER VILL bli vd för Konstens hus. Didrik blir filmad av en övervakningskamera när han bryter sig in i ett hus på jakt efter något att ta sig vidare med. Titeln går tillbaka på en dikt som läses av en ganska vilsen ung person en kväll i uppsamlingslägret, organiserat på en camping vid Siljans strand. MENINGEN ÄR ATT sommarens program ska presenteras i början av april. Hoppfullt kanske, men också en vanlig ingrediens i populärt katastrofberättande. Liljestrand deltar i Mariehamns litteraturdagar, särskilt efterlängtade i år. HÄNDELSERNA äger rum i Jens Liljestrands roman från i höstas, ”Även om allt tar slut”. UPPLÄGGET ÄR som gjort för spänning, och som i många katastrofskildringar är barn involverade, små barn, spädbarn. Konstens hus invigs den 14 maj och då utlovas festligheter med varierande program. Många är nyfikna på hur här ser ut, säger Arto Valkama, styrelseordförande för Konstens hus. Yrkehögskolan Novia höll tidigare till i den Rettigska byggnaden. Men skildringens svaga punkt är att resonemangen om natur och klimat blir så vaga – allt startar med skogsbrand så man tycker att man har rätt att förvänta sig något. Styrelseordföranden Arto Valkama och styrelsemedlemmarna Annika Dahlsten och Tuomas Sara hoppas på en livlig sommar i Konstens hus. ACS Konstens hus i Åbo söker sommarkonstnärer Den första sommaren i Konstens hus i Åbo ska bli livlig och locka många människor. Nu, innan det blir för sent! NU! MEN DIDRIKS upplevelse av sig själv som flykting visar hans brist på perspektiv. Didriks familj har planerat åka till Thailand ”på måndag”, sådant är deras perspektiv. Styrelsen vill särskilt betona konst och kultur för stadsbornas välbefinnande och som ökar känslan av samhörighet. Centrum för hans liv är alltid han själv. Också kommersiella aktörer är välkomna i sommar. För dem finns det en annan hyresnivå än för de kreativa konstaktörerna. Styrelsen vill redan från början skapa liv och rörelse i och omkring Konstens hus, som har en viktig roll när det gäller att göra kvarteren kring Gamla stortorget mer levande. ETT SÅDANT SPÅR är inte upparbetat. Signaturen ACS återkommer i ÅU varje onsdag. Tyvärr ser det ut att gå i putten på grund av evakueringsincidenten. De kommer inte att ändra sin livsstil, romanens slut avslöjar det. – Vi satsar på popup-evenemang i sommar för byggnadens andra våning och inne på gården. Arto Valkama säger att den nya chefen naturligtvis är central då man funderar på vem och vilken slags verksamhet som ska finnas i huset från och med hösten på mer permanent basis. Romanen låter läsaren följa fyra olika synvinklar. Man utesluter inte heller möjligheten att få ett café eller en restaurang i huset, till exempel i den del av byggnaden där Novias studentkår har haft sitt café. CARINA HOLM KONSTENS HUS I ÅBO. BESKRIVNINGEN AV de konsumtionsrusiga, de med pengar och de med mycket pengar, är otäckt träffande. Särskilt de med mycket pengar känner sig självklart höjda över överkonsumtionens följder. Han är ganska arg. I trängseln på tågstationen blir det slagsmål om bröstmjölksersättning. På det sättet vill vi öppna dörrarna här för både Åbobor och turister. Redan i fjol somras ordnades minifestivalen Lieveilmiö inne på gården. Och en författare behöver inte gå ut och tala för sina romanpersoner, men det ska bli intressant att höra hans bidrag till samtalet, som i år förs under temat ”Ursinne”. De tillhör Didrik, trebarnsfar med välbetalt jobb som kommunikatör, hans älskarinna Melissa som är influencer, hans dotter Vilja som är fjorton, och André, nittonårig son till en avdankad tennisstjärna som äger lyxlägenheten som Melissa får disponera under denna sommar, hetare än någon tidigare. På det sättet vill vi öppna dörrarna här för både Åbobor och turister. Rasande. SOMMARPROGRAM. En situation har uppstått och man måste ge sig av. Redan nu har 43 konstnärer sina ateljéer och arbetsrum i byggnadens tredje och fjärde våning tack vare Konstnärsgillet Finlands Ateljéstiftelse. Och en medpassagerare i det stillastående evakueringståget mot Stockholm har mobilen till hands när han slår sönder ett vagnsfönster och uppträder hotfullt mot tågpersonalen. En recensent såg romanen som en korsning av Ruben Östlunds ”Turist” (filmen som visade en medelklasspappa som inte var något att lita på när det gällde) och Maja Lundes dystopiska miljöromaner. Tonåringar tar till slut initiativ där vuxna är värdelösa. Arto Valkama, styrelseordförande. Carina Holm 045 131 9620/carina.holm@aumedia.fi » » Intresseanmälan för sommarens popup-evenemang pågår till den 25 mars. Utöver den finns en sal på omkring 460 kvadratmeter och några mindre rum samt innergården, som rymmer 500–600 personer. CARINA HOLM Vi satsar på popup-evenemang i sommar för byggnadens andra våning och inne på gården. Klippen är ute över landet på nolltid. Sommarevenemangen kan pågå från en dag till flera dagar eller veckor. Det är ambitionen när det nya Konstens hus i gamla Rettigska huset vid Tavastgatan och Nunnegatan, där yrkeshögskolan Novia tidigare höll till, tar emot intresseanmälningar för sommarens program. Där romanpersonerna rör sig hörs just inget av ett samhälles röst, inget gemensamt. Tonåringar tar initiativ där vuxna är värdelösa, det är en vanlig ingrediens i populärt katastrofberättande. Lundes romaner arbetar med olika tidsplan, tillbakablickar och framtidsvisioner, möjliga scenarier, tillsvidare fiktiva. Att de som drar ut för att ”rädda planeten” är huliganer som njuter att slå sönder och bränna är ganska svårt att smälta, också i denna inramning, som godtyckligt utmätt straff. Styrelsen ger inte ut namnen på de sökande men väljer ut vem som ska intervjuas som bäst. För sommaren hoppas man få ihop ett varierande program, som riktar sig till olika målgrupper, med till exempel dans, performance, musik, utställningar, kanske någon matfestival, verkstäder för barn och så vidare. Om romanen utspelar sig i en nära framtid vore givande att få antytt vart miljöoch klimatdiskussionen, som ju ägt rum, tagit vägen. ÅU 13 ONSDAG 16 MARS 2022 KULTUR Perspektiv – en bristvara Men jag är ju klimatflykting, utbrister Didrik von der Esch någonstans under den kaotiska resan från ett branddrabbat Dalarna, där han semestrat med familjen. 34 personer vill bli vd för nya Konstens hus. Att läsa om hur människor ger sig av hals över huvud under mars 2022 är upprivande. Argumenten kan för all del vara silade genom personernas intressen, det hör till berättandets spelregler. Det är nog tänkt som poäng. – I det här skedet har vi inte satt några begränsningar och redan nu har många intresserade tagit kontakt, säger Annika Dahlsten, bildkonstnär med ateljé i huset och en av styrelsemedlemmarna
Vad var likt och vad var olikt. 198-årsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. ÅU ONSDAG 16 MARS 2022 14 FRÅN GÅNGNA SEKEL. ÅU fyller i år hela 198 år – vi är på god väg mot 200-årsjubileet år 2024. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 90 år gamla.
02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. I redaktionen: Mikael Heinrichs, Carina Holm, Stefan Holmström, Jean Lindén, Kim Lund, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Maria Thölix, Emilia Örnmark. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. moms 10% ÅU allt 35,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, S:t Karins och Kimitoön) Jan-Erik Leandersson 050 401 6971 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. Inkl. Inkl. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. Åbo 2022. Dagens högsta temperaturen är mellan +5 och +9, i landets norra del mellan -4 och +4 grader. Inkl. 02 274 9900 Grundad 1824. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas och på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Växel/Kundservice, prenumerations: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO Kontoret stängt för besökare tillsvidare. Inkl. ÅU VÄDER & SERIER 17 ONSDAG 16 MARS 2022 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 960 965 965 970 975 975 980 990 995 1000 1000 1000 1010 1010 1015 1015 1020 1020 1020 1025 1025 1025 1025 1030 1030 1030 1030 1030 1035 1035 1035 1035 Kustvädret i går kl 14 temp. 10 dagen före publicering. I natt är det minusgrader i hela landet. -2 -3 +4 +2 +4 +5 +4 +5 +8 +5 +6 +6 -6/ -6/ -6/ -2/ -8/ -6/ -5/ -6/ +6 +6 +8 +6 +8 +6 +4 +7 9 8 5 5 3 4 3 Tor +8 +7 +8 +6 +7 +6 +5 +5 Fre +2 +3 +4 +6 +3 +4 +3 +3 Lör 10 +8 +9 +7 +9 +9 +7 +8 Sön 10 10 +9 11 11 10 10 11 Russarö 3 E 4 Utö 4 SE 5 Kumlinge 6 S 5 Åbo -20cm Föglö -18cm Hangö -21cm Amsterdam 14 1 Aten 14 1 Berlin 12 3 Bryssel 11 3 Budapest 15 4 Dublin 10 3 Frankfurt 7 5 Köpenhamn 7 3 Larnaca 13 1 Las Palmas 20 2 Lissabon 18 4 London 16 2 Madrid 17 3 Malaga 14 5 Mallorca 19 3 Moskva 1 1 New York 12 2 Oslo 7 1 Paris 11 3 Prag 11 3 Reykjavik 3 Rhodos 14 1 Rom 16 1 S:t Petersburg 8 1 Stockholm 9 4 Tallinn 8 2 Venedig 10 1 Warszawa 10 2 Wien 14 3 Zürich 9 4 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Till utlandet tillkommer portokostnader. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Den sydliga vinden är mest svag. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. wind m/s Ett högtryck ger klart uppehållsväder
Forskningen utförs av Ville Loukola, doktorand i psykologi, Jarno Tuominen, doktor i psykologi, docent Katja Valli och professor Antti Revonsuo. Människors oro och rädslor är påtagliga. Bygget av biografen har avancerat enligt tidtabell. Namnsdagar i dag: Herbert, Ilkka. Den som vill bidra till Ukraina får själv välja vilken summa hen skänker. Åboforskare utreder. Det är frågan om ett unikt ögonblick att få lyssna på musik som görs av nästan alla församlingar i regionen. FÖRST UNDERSÖKER man hur de som deltar i studien förhåller sig till världen och andra människor samt deras välbefinnande. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi Åboforskare ska undersöka hur kriget påverkar finländarnas mentala hälsa Kriget i Ukraina och Rysslands hot även mot Finland är det som oroar många finländare just nu. Den biografstandard som snart erbjuds i Reso har Finnkino tidigare erbjudit bara i Helsingfors och Uleåborg.I Mylly kommer det att finnas sex biosalonger och totalt 450 sittplatser. Forskningen tangerar tidigare TYforskning om hur bland annat stress, social isolering, coronapandemin och hot påverkar sömnen. ÅU SOLSIDAN ONSDAG 16 MARS 2022 18 6.45 18.35 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 6.45, ner 18.35, i morgon upp 6.42, ner 18.38. Stolarna är försedda med små sidobord att ställa det ätbara på under filmen. Forskningen kommer att utföras på distans och anonymt. Församlingar ordnar konsert till stöd för Ukraina RESO. Därför har Åbo universitets (TY) institution för psykologi och logopedi inlett ett forskningsprojekt om hur Ukrainakriget påverkar finländarnas mentala tillstånd. ÅU » » ”Ovanlig möjlighet att följa hur vår sinnesstämning påverkas.” SOVER DU GOTT. Musik kan skapa tro och hopp för framtiden. Finnkino Luxe Mylly är inredd med bekväma fåtöljer, nyaste tekniken och säljer bland annat vin och pizza som ska motsvara restaurangnivå, skriver Finnkino och Mylly i ett gemensamt pressmeddelande. Åbo och S:t Karins kyrkliga samfällighet ordnar en konsert för att stöda Ukraina i Åbo domkyrka på söndag. Geopolitiska händelser och deras effekter, både ute i världen och i våra egna liv, fastnar oundvikligen i tankarna och kan även påverka drömmarna. Det gav upphov till idén om att ordna en stödkonsert tillsammans, säger Tiina Ilonen, kantor i Pikis församling, i ett pressmeddelande. Sedan samlas rapporter om humör och sömn in i två veckors tid. Det gör det möjligt att ställa frågor som normalt skulle vara omöjliga att besvara, säger Ville Loukola i ett pressmeddelande. Musiken handlar om fred, flyktingskap och nöd. Forskningen bidrar till en vetenskaplig förståelse av relationen mellan vår egen upplevelse av händelser som sker i världen samt vad som faktiskt sker. 19 kantorer från olika församlingar deltar, bland annat Nicholas Söderlund och Christian Julin från Åbo svenska församling. Lyxbio i Mylly öppnar i maj @AUnderrattelser. Eller oroar du dig för mycket på grund av Ukrainakriget. Konsertens tema är ”Tillsammans”. I morgon: Kertrud, Trude, Kerttu, Kerttuli. – Attacken mot Ukraina upprör och förstör känslan av säkerhet i samhället. Ville Loukola, forskare ÅBO. Ärkebiskopen Tapio Luoma deltar också i evenemanget. ANNIE SPRATT/UNSPLASH Människors oro och rädslor är påtagliga. Nataliya Miroshnychenko har förberett sånger på ukrainska. Det gör det möjligt att ställa frågor som normalt skulle vara omöjliga att besvara. – Kriget i Ukraina erbjuder en ovanlig möjlighet att följa hur vår sinnesstämning påverkas i denna mycket olyckliga situation, där krigets lidande kommer nära och vår inrikesoch utrikespolitiska situation har förändrats radikalt. Fyra körer eller musikgrupper samt ett band deltar. Musik kan spela en stor roll i krig och kriser, eftersom det finns situationer i livet där ord inte räcker till. Den 6 maj är det meningen att Finnkinos biograf i köpcentret Mylly öppnar
11.22 Yle Nyheter Birkaland. 0.40 American Chopper. 23.40 Museoiden mysteerit. 23.10 Justice League. 21.50 Merisää. Del 5 av 8. 20.00 Simpsonit. 19.02 Urheiluradio. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 14.30 Aristoteleen kantapää. 8.13 Alueradio. 9.30 Valitut Palat Collection. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. Rentoa puhetta, kiinnostavimmat vieraat ja kulttuurin ajankohtaisaiheet debatoitavina. 16.10 MOT. Robot 20.05 Michael Palin: Resorna i mitt liv. 17.30 Vega Kväll med familjeinnehåll. 1.15 Jahti. 6.25 Wheeler Dealers. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. Olli Haapakangas. 20.02 Sää. 9.23 Vega Förmiddag. 7.33 Vega Morgon. 7.30 Simon. 19.00 Arman under Polstjärnan. 15.00 Poliisit UK: Ajojahti. 20.00 Kova laki: Erikoisyksikkö. 22.00 Stand up! 23.00 Gränsbevakarna. 11.14 Yle Nyheter Tavastland. 19.22 Framtiden med Alfred och Jakob: Sverige vill ha tillbaka sina gamla territorier. 15.03 Vega Eftermiddag. 13.00 Nyheter. 1.30 Konsert med norska radioorkestern. 12.10 Urheiluradio. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. 22.08 Pollari. 6.55 Ti och Mo. 21.00 Sveriges mästerkock. Rossini: La pastorella (Cecilia Bartoli, mezzosopraano, ja Charles Spencer, piano). 16.09 Vega Eftermiddag. 8.47 Galaxen i sociala medier. Maailmankuva avartuu, sivistys kasvaa ja historia valottaa tulevaisuutta. 15.00 Yle Uutiset. 7.54 Gudrun, vikingaprinsessa. 22.00 Nyheter. 8.00 Nyheter. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 14.00 Kompisen lämnas utan. 0.15 Remppa vai muutto. 17.30 Pyöreä pöytä. 7.00 Daniel Tigers kvarter. 7.10 Vega Morgon. 10.15 På jakt efter frakt. 14.03 Vega Dag. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 8.23 En sån härva! 8.35 Jag, Elvis Riboldi. 8.12 Namnsdagsgratulationer: 16.3. TV3 6.00 Extreme makeover: Home edition. 20.55 Iltasoitto. 10.55 Alpint: Världscupen. 12.00 Emmerdale. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 10.10 Hemmagympa med Sofia (R) 10.30 Rederiet 11.15 Go’kväll (R) 12.00 Svenska nyheter (R) 12.30 Antikrundan (R) 13.30 Trädgårdstider (R) 14.30 Carina Bergfeldt (R) 15.30 Herr Talman (R) 15.45 Biljett till Burgund Brittisk komedi från 1949. 17.00 Yle Nyheter. 8.55 Bob’s Burgers. 14.50 Yles morgon bästa bitarna. 22.05 Urheiluradio. 22.00 The apprentice Sverige. 7.59 Hyvää huomenta. 13.15 I skuggan av det förflutna. Tartini: Konsertto D-duuri (Mstislav Rostropovitsh, sello, ja St. 10.00 Nyheter. 16.00 Penn & Teller: Naruta meitä! 17.00 Kenen kotona. 22.00 Aktuellt 22.45 Sportnytt 23.00 30 minuter (R) Svensk intervjuserie från 2022. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 2.00 Yle Uutiset. 14.00 Beat Bobby Flay. 14.00 Baywatch. 1.05 Stand up! 2.05 Krogarna i kondis, Hans Välimäki! 3.05 Pantbanken. 8.30 Heidi. 18.30 Hartaita säveliä. 7.00 The real housewives of Atlanta. 0.00 Nattklassiskt. 17.13 Radio Suomen Ilta. 20.45 Larva. 0.50 Äventyrsguiderna. 2.02 Kantritohtori Teppo Nättilä. 10.03 Vega Förmiddag. 23.30 Patrick Melrose 0.30 Vetenskapens värld. 20.00 Remppa vai muutto. 20.50 Grizzy och lämlarna. Kvartsfinal 2. 18.00 Nyheter. 22.00 Orange Is the New Black. 6.25 Yles morgon. 9.45 Meningen med livet. 15.00 Lejongrottan USA. 6.30 Regionalt. 6.35 Luo Bao Bei. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Kotoisa. 7.25 Maja Sprall. 18.50 Lilla prinsessan. Hälsa på nätet. 18.50 Den gamle och storken. 7.50 Merisää. 10.45 Den nordiska naturen. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.20 Bull (R) 0.20 MasterChef Suomi. 10.15 Livet berättelser från Svenskfinland 10.25 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 11.05 Strömsö 11.32 Vad är det att vara kvinna. 22.15 Dokumenterat: Nightbird Bluesen inspirerade henne att skriva grova sånger. 22.50 Kielen päällä. 18.50 Iltahartaus. 18.00 Moderni perhe. 17.45 Gronkarna. 18.00 Yle Uutiset. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 17.00 Finlands auktionskung i Spanien. 20.00 Kotoisa Jakso 2/11. 19.10 Simon. TV4 11.00 Malou efter tio. 21.00 Trucking hell. 7.40 Lilla Tvåan. 18.00 Efter fem. 9.45 En ny dag. 23.00 En sjuk historia: Hiv. 10.20 Ruokamatkalla USA:ssa. 16.00 The mentalist. 11.06 Yle Nyheter sydvästra Finland. 19.00 Nyheter. 18.35 Top Gear. JIM 9.00 The wall Finland. 15.02 Alueradio. 1.00 Navy CIS. 1.55 The good place. 20.03 Metsäradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 6.45 Punky. Bartling): Koska valaissee kointähtönen (Histan veisaajat). Del 10 av 18. 11.00 Riston Valinta. Även 20/3. 17.55 Gemensamt ansvar: Timo 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Untold arctic wars 19.54 Irene Wars untold 20.00 Kulturcocktail live 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 A-studion 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Brottets bukt 22.45 Oddasat 23.00 Sista ordet 23.31 Halv sju 5.55 Kulturcocktail live. 8.45 Djursjukhuset. 6.50 Muumilaakson tarinoita. 21.00 Matresa i Cornwall. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 19.02 Pianisti Angela Hewitt Roomassa. 11.00 Supernova. 13.00 Hem till gården. 16.55 Arktiset vedet. 8.40 Paddingtons äventyr. 8.50 Gympastund: Kroppskontroll. 8.25 Hemmagympa med Sofia. 23.55 Korallrevens förtrollade värld. 12.45 Merisää. 7.55 Zig & Sharko. 13.00 Politiikkaradio. 9.11 Alueradio. Olli Haapakangas. 11.20 Teksasin riistanvalvojat. KUTONEN FI 6.00 Ruokamatkalla USA:ssa. 7.53 Ykköskolumni. 13.00 Tankkaustarinat. 21.00 Holmes NYC. 4.00 Amerikas antikälskare. 13.30 Home and away. 23.25 Vega Musik. 21.00 Yle Uutiset. 21.33 Vega Musik. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Lyxfällan. 7.11 Lilla Tvåan. 1.35 Eloonjääneet. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Rakkautta paratiisissa: Karibia. 7.30 Regionalt. 5.50 Merisää. 21.55 Radio Suomen Ilta. 23.00 Iltahartaus. 13.00 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 18.02 Luontoilta 0203-17600. 0.00 House. 17.35 Hengenvaarallinen saalis. YLE RADIO 1 FI 6.05 Aamusoitto. Emilie Björkman har blivit uppbjuden till Saxnäs för att uppleva något som kallas ”Prime time”. Saxnäs – Öringen. 14.55 Alastomat selviytyjät. 6.35 Hartaita säveliä. 6.50 Lilla Tvåan. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 21.30 Fiskeliv Svensk fritidsserie från 2022. 6.50 Aamuhartaus. 0.30 Elokuva: Lokakuun taivas. Även 16/3 i SVT24. 6.53 Boj med vänner. 20.25 Big Top Academy. 7.36 Dikter och russin. 9.20 Fast n’ loud. 19.00 Gossip Moms Suomi. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 The good doctor. 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Nyheter på lätt svenska 19.00 Ishockey: Luleå– Djurgården SDHL. 19.00 Frendit. 9.05 Urheiluradio. 18.20 Alastalon salissa. 19.30 Efter fem, forts. 19.00 Rapport 19.21 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2022. 2.35 Asunnon metsästäjät. 11.54 Yle Nyheter norra Finland. 21.02 Urheiluradio. 7.40 Denver. 22.05 Kuusi kuvaa erätaitokouluttaja Turkka Aaltosen elämästä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Wheeler Dealers. 21.00 Stugfixarna Norge. 14.00 X3M Eftermiddag. 7.25 American Chopper. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Salatut elämät: MC Taalasbiili (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat (R) 13.00 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 MasterChef Suomi (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Del 8978. 16.00 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 18.50 Merisää. 20.03 Ordet läcker: Vilja. 16.30 X3M:s bästa. 13.30 UEFA Champions League: Huippuhetket. 13.00 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 8.10 Urheiluradio. 20.00 Nyheter. 6.00 Bing 6.10 Rusty Rivets 6.35 Kindi Kids 6.40 Sanna och regnbågslandet 7.00 Angry Birds Toons 7.05 Pyjamashjältarna 7.30 My Little Pony: Pony life 7.45 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.55 Lego Ninjago 8.10 Angry Birds Stella 8.15 Tobot Galaxy Detectives 8.30 Sunny Bunnies 8.35 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles 9.00 Renovera eller flytta 10.00 Annas läckra bakverk 10.30 Extreme cake makers 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Extreme cake makers 14.55 Renovera eller flytta 15.55 Burgermännen i Norden 16.55 Onnenarpa 17.00 De rika och de panka 18.00 Renovera eller flytta Finland 19.00 Masterchef Australien VIP 20.00 The biggest loser Finland 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 The big bang theory 22.00 På kommande: Diili 22.05 Paradishotellet Finland 23.05 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 0.05 The big bang theory. 21.15 Hur industrirevolutionen förändrade världen. 7.50 Bing. 19.36 Vega Musik. 7.10 Aamusoitto. 16.15 Top Gear. 12.14 Oddasat. 20.30 Farmen. 19.40 Junk. 14.20 Löytöretki tuntemattomaan. ÅU RADIO OCH TV I DAG ONSDAG 16 MARS 2022 20 SUB FI 6.30 Monchhichi. 12.01 Nyheter. 10.43 Hemliga norska rum. 23.00 Yle Uutiset. Del 9 av 18. 16.50 Novosti Yle. 13.00 Finlands auktionskung i Spanien. 20.15 Sporten. 11.30 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 21.00 Yle Sportens NHL-podd. 13.00 Yle Uutiset. Melartin: Perhosvalssi (HKO/Leif Segerstam). 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 8.00 PAW Patrol. 9.10 Sää. 9.05 Muistojen bulevardi. 20.20 TV4Vädret. 12.45 Väderoch sjörapport. 19.15 Brandman Sam. TV5 FI 6.10 Järvenrantataloa etsimässä. 8.01 Kalle Kock. 16.00 Tankkaustarinat. 21.00 Seniorsurfarna. 20.00 Kulturcocktail live. Del 4 av 8. 23.02 Yöradio. 16.13 Alueradio. Alastalon salissa on kuunneltavissa Areenassa romaanin lukujen mukaan. 6.33 Vega Morgon. Del 9 av 13. 19.30 Partytältet. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 12.02 Yle Nyheter Lappland. 8.05 Winx-klubi. 18.00 Mountain men. 11.00 Yle Uutiset. 18.15 Våfflan. 16.00 Yle Nyheter och sport. 21.55 Elokuva: Mortal Engines. 15.00 Hurja painonpudotus Suomi. 18.40 Masha och björnen. 18.30 Regnbågsstadens hjälte. 10.02 Radio Suomen Päivä. 11.46 Yle Nyheter Österbotten. 0.30 Arman och Finlands brottsmysterier. 9.00 Yle Uutiset. 7.10 Urheiluradio. Del 4 av 6. 7.10 Erakkoperhe erämaassa. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.00 Seniorsurfarna Svensk dokumentärserie från 2021. 9.00 Hästgården Heartland. 9.00 Undercover boss US. Rock-etsivä. 21.00 Komppania Ketonen & Gustafsberg. KUNSKAPSKANALEN 18.00 Puman och jag. 23.15 Sinkkuillallinen. 13.03 Vega Dag. 19.50 Keno. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 14.00 Svenska Hollywoodfruar. 16.00 Remppa vai muutto. Issa och Malin är ditt favoritsällskap varje eftermiddag på X3M. 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Forum 17.15 Stefan Jarls brevfilm (R) 18.15 Fem minuter Island (R) Isländsk reportageserie från 2021. 20.00 Svenska truckers. 1.15 Lätkävaimot. Att boka läkartid, förnya recept och läsa sina egna journaler är några av alla tjänster som erbjuds via 1177 Vårdguiden. 23.00 Dokument utifrån: Kina och uigurernas tragedi. 13.30 Klassinen kattaus. 14.00 Sinkkuillallinen. 8.30 Regionalt. 18.10 Fixarna. 9.54 Andrum. Volter Kilven vuonna 1933 ilmestynyttä teosta lukee Esko Salervo. 12.13 Radio Suomen Päivä. 8.25 Alaskan rakentajat. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 12.10 Kalle Haatanen. 11.35 Vega Förmiddag. 8.10 Ykkösaamu. 17.10 Strömsö 17.40 St Aidans sjukhus 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2022. 18.03 Vega Kväll med familjeinnehåll. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 20.00 Yle Uutiset. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 17.10 Hope Street. 1.55 Yöradio. 11.00 Remppa vai muutto. 20.00 TV4Nyheterna. Filosofista keskustelua totuudesta, kauneudesta, hyvästä ja pahasta. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 16.3. 10.00 Haapasalo goes America. 8.33 Vega Morgon. 17.00 Aktuellt 17 med väder och Nyhetspodden. 15.00 Yle Uutiset. 15.02 Kulttuuriykkönen. 8.00 The real housewives of Orange County. 12.00 Marianne & Leonard: Words of love 13.40 Charlotte Perriand, en pionjär inom arkitekturen 14.35 Arkitektbröderna från Hogland 15.01 Don Matteo utreder 15.54 Vi gör film: Elina Knihtilä 16.00 Damernas paradis i Milano 16.43 Stockholmspärlor 16.55 Hemma hos arkitekten 17.25 En tvättäkta lantis 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.29 Tords garage 18.35 Gör om mig 18.45 För att du är kvinna 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Resmål ur Egenland 20.00 Badhotellet 20.50 Aalto-dialogerna 21.00 Matresa i Cornwall 22.00 Kino: Manchester by the Sea 0.12 Före filmen: Blecktrumman. 8.10 True Love Ruotsi. 17.06 Yle Nyheter från din region. 11.00 Sami Kurosen makumatka Saimaalla. 22.50 Lokala nyheter 23.00 2020 på paus (R) 23.25 Rapport 23.40 Idrottens himmel och helvete (R) 0.10 Superföräldrar. 10.00 Unforgettable. 21.00 Nainen junassa. 21.17 Radio Suomen Ilta. 23.00 TV4Nyheterna. 3.00 Nyhetstecken. 19.45 Övergivna byggnader. 2.45 Sportnytt. YLE VEGA 6.06 Vega Musik. 23.30 Mountain men. 8.50 Andys akvatiska äventyr. 11.00 Nyheter. 9.30 Halv sju. 17.10 Urheiluradio. 8.30 Familjen Rävling. 22.00 Propaganda: Konsten att sälja en lögn. 22.00 Navy CIS. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.00 Kiinteistöveljekset. 10.00 Brevmysterierna. 7.53 Alueradio. 18.00 Sinkkuillallinen. 7.15 Claude. Paulin kamariork./Hugh Wolff). 8.00 Yle Uutiset ja sää. 10.33 Radio Suomen Päivä. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 30 minuter Svensk intervjuserie från 2022. 14.55 Yksi on hyvää seuraa. 16.45 Yle Oddasat. 1.00 Law & order: Special victims unit. 14.00 Nyheter. 12.00 Gränsbevakarna Australien. 23.00 The equalizer. 1.40 Ghost adventures. 16.10 Urheiluradio. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4167. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 12.55 Radio Suomen Päivä. 11.02 Radio Suomen Päivä. 20.15 Lilla Aktuellt. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 11.05 Järvenrantataloa etsimässä. 11.50 Peltsis 5-i-topp: Beauty-tips 11.55 En tvättäkta lantis 12.25 Alpint: Världscupen 13.20 Casualty 14.10 Feta förhållanden 14.40 Ångest non stop 15.05 Syskonbädd 15.30 Där björkarna susa 16.18 Julia Thurén på hatets väg 16.30 En ny dag 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Våra valpar 19.00 Där björkarna susa 19.50 Människornas parti 20.05 Michael Palin: Resorna i mitt liv 20.50 Betrodd man 3 21.00 Polarlöparna 21.45 Syskonbädd 22.10 Tjejer 18 22.40 Krigsfartyget livet till sjöss 23.25 Mr. 18.00 Minne Rinne vie. 17.10 Timantteja ja ruostetta: Butterflies and Hurricanes. 17.00 Grand designs UK. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 Hope Street. 8.20 Fåret Shaun. 12.10 Yle Oddasat. 21.30 Utrikesbyrån (R) Svenskt samhällsmagasin från 2022. 10.05 Asunnon metsästäjät. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 6.54 Andrum. 2.35 Alaskan rakentajat. 14.00 Yle Uutiset. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Olobob-toppen. 8.52 Myyrän ystävät: Hepokatti. 8.16 Pok och Mok. 10.00 Me postilaiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Bolibompaklubben. 8.14 Lilla Tvåan. 23.10 Yöklassinen. 6.59 Hyvää huomenta. 18.55 Luontoilta 0203-17600. 9.00 Yle Uutiset. 13.00 Simpsonit. 8.00 Morgon med Nalle. 18.00 Ett fall för KLURO. Historisk kampkonst i Akureyri. 10.00 Brysselin kone. 16.40 Yle Nyheter på lätt finska. 2.15 Secret city. 8.15 Bluey. Uutiset ja sää radiossa. 19.00 Tähtikokkien Bocuse d Or. 23.55 TV4Vädret. 5.45 Sverige idag.. 2.54 Yöradio. 15.15 Wheeler Dealers. 3.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Vega. 7.04 Liselott. 7.00 Nyheter. 23.40 Sporten. 19.05 Luontoilta 0203-17600. 11.38 Yle Nyheter östra Finland. 11.03 Vega Förmiddag. 21.03 Musiken i mitt liv. 0.40 Demokrati helt enkelt. 0.00 Yle Uutiset. 12.30 Salatut elämät. 15.00 Lyxfällan. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 19.01 Bolibompafamiljen. 8.20 Vega Morgon. 2.10 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 3.10 Supernanny. 20.00 Amerikas antikälskare. 7.41 Neponen på äventyr. 22.00 Kulturfrågan Kontrapunkt Svensk frågesport från 2022. 4.05 American Horror Story. Koraalitoisinto (sov. 21.00 Top Gear. 17.00 Huikeat kakkutaiturit. Merisää. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.30 Alaskas vilda årstider. 15.00 Nyheter. 10.00 Yle Uutiset. 2.00 NCIS: Los Angeles. 9.00 Nyheter. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 19.15 Aftonandakt. 12.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 15.55 Yle News. 21.00 Nyheter. 13.20 Hengenvaarallinen saalis. 11.33 Radio Suomen Päivä. 15.40 A-studion på teckenspråk. 0.55 Husdrömmar. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 14.02 Alueradio. 21.00 30 minuter. 7.35 Dinoranchen. 18.00 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 14.00 Bytt är bytt. 21.00 Asian ytimessä Jakso 8/10. Skrjabin: Pianosonaatti n:o 3 fis-molli (Glenn Gould). 7.13 Alueradio. 7.13 Lille Sten. 11.00 Neljän tähden illallinen. 10.58 Yle Nyheter sydöstra Finland. 16.10 Faunin iltapäivä