Crossover. Kia Niro Hybrid Edition nyt 29.990€! Kia Niro Hybrid Edition, vakiona esimerkiksi: Istuimien puolinahkaverhoilu Navigointijärjestelmä JBL premium äänentoistojärjestelmä (7 kaiutinta) Mukautuva vakionopeudensäädin Peruutuskamera Lämmitettävä ohjauspyörä Laaja 5 tähden turvallisuusvarustelu Vetokyky 1 300 kg (jarrullinen) Takuu 7 vuotta tai 150 000 kilometriä VUODEN TAKUU Täysin uusi Kia Ceed Nice move kia.fi @kiamotorsfinland Tämä on uusi Mitsubishi ASX KESTOSUOSIKKI Mallisto alk. Käyttöetu alk. Uusi Mitsubishi-autosi sisältää 5 vuoden takuun ja maksuttoman MAP-ajoturva-palvelun. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Mitsubishi ASX Invite Business 1.6 MIVEC 5MT 2WD, Hinta 21 290 €, käsiraha 2 200 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 219,05 €, luoton määrä yht. Turun Auto-Center Oy Erä 2 kpl 22.990€! Etusi 2.750€! Kia Ceed 1.0 Sportswagon EX 120hv sis. Huippuvarustelu. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Hinta sisältää toimituskulut. Vapaa autoetu alk. Luottokustannukset yhteensä 2 042,74 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 21 132,74 €, todellinen luottohinta 23 332,74 € ja todellinen vuosikorko 3,02 %. Kia Ceed 1.0 T-GDI ISG 120hv Sportswagon EcoDynamics + metalliväri ja Comfort pack: autoveroton hinta 22726,32 € + arvioitu autovero 3005,40 € + toimituskulut 600 € = kokonaishinta 25731,72 €. VERTAILUVOITTAJA. 505 €/kk. Centerns katastrofval märktes även i Egentliga Finland. C-segmentin 1. Kuukausierä sisältää koron 1,90 %, perustamismaksun 190 € ja käsittelykulun 9 € / kk. Vapaa autoetu alk. Nummer 74. Turun Auto-Center Oy p. CO2-päästöt 153g/km. Kuvien autot erikoisvarustein. TISDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Medelåldern bland riksdagsledamöter sjönk något, men antalet ledamöter under 30 år minskade från 14 till 8. Kia-huolenpitosopimus 3 vuodeksi kiinteällä kuukausimaksulla alk. VI BEFINNER OSS I RESO I NÄRHETEN AV KÖPCENTRET MYLLY. Kia-takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. met.väri, Comfort Pack, toimituskulut 229€/kk! Allastie 2, Raisio Automyynti 0207 810 766 Huolto 0207 810 768 Avoinna ma-pe 9-18, la 10-15 KIA CENTER RAISIO MITSUBISHI CENTER RAISIO 19.990 € tai 199€/kk Saimme lisäerän viimeksi nämä vietiin käsistä!! Defa-lämpöpaketti -50%! Hinta sisältää toimituskulut EU-yhd.kulutus. Vapaa autoetu alk. Käyttöetu alk. 495 €/kk. HJÄRTLIGT VÄLKOMNA! JAG BETJÄN AR ER PÅ SVENSK A! Pargasbor hoppas på relevant miljöpolitik för landsbygden, goda kommunikationer och att äldrevården tryggas. RIKSDAGSVALET Sidan 7 Färre unga invalda Invald på födelsedagen Sidan 4 Kia Niro Hybrid Edition 1,6 GDI DCT autoveroton hinta 27 789,56 € + arvioitu autovero 2 200,49 € + toimitus kulut 600 € = kokonaishinta 30 590,05 €. Kia-takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. 127g/km. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. 000 000 0000 www.xxxxxxx.fi Dealer logo UUSI KIA CEED. 127 g/km. 21 290 € tai 219 €/kk* Nyt rajattuun erään ASX-malleja talvipaketti super-hintaan 590 € Kompakti katumaasturi Mitsubishi ASX yllättää sinut tiloillaan. 550€/kk, käyttöetu alk. kulutus 4,8 l/100 km,CO2-päästöt 110 g/km. 16 april 2019 Vecka Lösnummer 3,50 euro. Sannf:s Ville Tavio utropade partiet till valets segrare, medan SDP:s Aki Lindén inte dolde sin besvikelse. CO2 -päästöt alk. 550 €/kk, käyttöetu alk. autoveroton hinta 17 190,78 €, arvioitu autovero 4 099,22 € + toim.kulut 600 € = kokonaishinta 21.890 €. Super-hintainen talvipaketti lisää arvoa entisestään: tarjous sisältää talvirenkaat alkuperäisillä alumiinivanteilla sekä moottorinja sisätilan lämmittimen. Käyttöetu alk. 355 €/kk. Kuvien autot erikoisvarustein. Kuvan auto erikoisvarustein. 385 €/kk. 19 280 € (sis. Sidorna 2–7 Valets toppar och floppar Firar SFP:s mandat Trafiklösningar önskas. Allastie 2, Raisio Automyynti 0207 810 766 Huolto 0207 810 768 Avoinna ma-pe 9-18, la 10-15 KIA CENTER RAISIO MITSUBISHI CENTER RAISIO Kun etsit hauskaa ajamista, tyylikästä muotoilua sekä tilaa ympärillesi, olet löytänyt etsimäsi. Årgång 196. EU-yhd. Hinnat ja päästöt uuden mittaustavan mukaiset. VALET: KIMITOÖN Sidan 6 Grönas Sofia Virtas kampanj var kostnadseffektiv och framgångsrik. 16. Se on ladattu täyteen järkeä, turvallisuutta ja tunnetta – siinä on rahalle vastinetta. EU-yhd.kulutus 6,8l/100 km. Hinnat ja päästöt uuden mittaustavan mukaiset. Auto Bild Suomi nro 13/2018 kia.fi @kiamotorsfinland VUODEN TAKUU Kia Ceed 1,0 T-GDI ISG 120hv EX Sportswagon EcoDynamics + metalliväri ja Comfort Pack: autoveroton hinta 22 726,32 € + arvioitu autovero 3005,40 € + toimituskulut 600 € = kokonaishinta 25731,72€. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Kuvan auto erikoisvarustein. VF firar valframgång, och Li Andersson får beröm. Vapaa autoetu 640 €/ kk, käyttöetu 475 €/kk. 30 € / kk. 5,8 l/100 km, CO2-päästöt 135 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. CO2-päästöt alk. Kiatakuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. perustamismaksun 190 €), viimeinen suurempi erä 8 200 €. Niro Hybrid Edition nyt 30590 € Käyttöetu alkaen 475 €/kk Saatavana myös ladattavana hybridinä Kia Niro Hybrid Edition Hybridi. 505€/kk. VALET: PARGAS Sidan 6 SFP:are i Kimitoön andas ut efter att partiet säkrat ett mandat i Åboland. Hinnat ja pääsötö uudet mittaustavan mukaiset. Uusi Mitsubishi ASX -mallisto alk. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. EU-yhd.kulutus 6,8 l/100 km, CO 2 -päästöt 153 g/km. Automaatti. 355 €/kk, vapaa autoetu alk. 0207 810 761 Allastie 2 info@turunautocenter.fi 21200 RAISIO www.turunautocenter.fi KIA CENTER RAISIO MITSUBISHI CENTER RAISIO PEITSO MÄKELÄ, försäljningschef 0207 810 752 peitso.makela@turunautocenter.fi TURUN AUTO-CENTER ÄR EN NY, AUKTORISERAD ÅTERFÖRSÄLJARE OCH MÄRKESVERKSTAD FÖR KIA OCH MITSUBISHI. Dealer nimi Dealer osoite Puh. 385€/ kk. Toimi heti, tarjous on voimassa 30.11.2018 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Hinnat ja päästöt uuden WLTP-mittaustavan mukaiset. 345 €/kk, vapaa autoetu alk
ÅU TISDAG 16 APRIL 2019 2 RIKSDAGSVALET RIKSDAGSVALET De är Egentliga Finlands riksdagsledamöter ÅBO Tre största: Saml (20,5), SDP (17,1), Vf (16,7) Största ökningen: SDP (2,4) Största minskningen: Centern (-3,8) Tre-i-topp: Li Andersson (13 097), Ville Tavio (6919), Petteri Orpo (5115) S:T KARINS Tre största: Samlingspartiet (24), SDP (19,3), Sannf (18,9) Största ökningen: SDP (3,5) Största minskningen: Centern (-5,4) Tre-i-topp: Li Andersson (1601), Ville Tavio (1238), Petteri Orpo (945) PARGAS Tre största: SFP (45,2), SDP (11,8), Sannf (10,6) Största ökningen: SFP (7,2) Största minskningen: Centern (-3,7) Tre-i-topp: Barbara Heinonen (1618), Sandra Bergqvist (827), Li Andersson (550) NAGU Tre största: SFP (70,8), Vf (5,8), Sannf (5,6) Största ökningen: SFP (9,2) Största minskningen: Saml (-3) Tre-i-topp: Sandra Bergqvist (525), Mikael Holmberg (44), Li Andersson (42) KORPO Tre största: SFP (67,1), Vf (8,5), Sannf (6,5) Största ökningen: SFP (5) Största minskningen: KD (-4,1) Tre-i-topp: Sandra Bergqvist (247), Barbara Heinonen (39), Li Andersson (39) HOUTSKÄR Tre största: SFP (88,2), Sannf (3,8), Centern (2,7) Största ökningen: SFP (6,9) Största minskningen: SDP (-3,4) Tre-i-topp: Sandra Bergqvist (266), Mikael Holmberg (10), Ville Tavio (6), Barbara Heinonen (6) INIÖ Tre största: SFP (73,7), De gröna (6,8), Sannf (6) Största ökningen: Sannf (2,5) Största minskningen: Centern (-2,5) Tre-i-topp: Sandra Bergqvist 79, Barbara Heinonen 6, Helena Särkijärvi 6 KIMITO Tre största: SFP (51,6), SDP (10,6), Centern (8,9) Största ökningen: SFP (4,5) Största minskningen: Centern (-8,8) Tre-i-topp: Barbara Heinonen (286), Sandra Bergqvist (155), Michael Oksanen (136) VÄSTANFJÄRD Tre största: SFP (65,2), SDP (14,5), Vf (6,6) Största ökningen: SFP (5,6) Största minskningen: Centern (-4,4) Tre-i-topp: Michael Oksanen (96), Barbara Heinonen (47) Sandra Bergqvist (49) BJÖRKBODA-KULLA Tre största: SFP (53,4), SDP (15,5), Vf (13) Största ökningen: Vf (4,4) Största minskningen: Centern (-3) Tre-i-topp: Sixten Laine (93), Barbara Heinonen (92), Li Andersson (86) DALSBRUK Tre största: SFP (33,5), Vf (28,1), SDP (24) Största ökningen: Vf (6,7) Största minskningen: Sannf (-2,6) Tre-i-topp: Li Andersson (195), Sixten Laine (63), Kyösti Kurvinen (56) KIMITOÖNS skärgård Tre största: SFP (85,5), Saml (5), Vf (5) Största ökningen: SFP (1,8) Största minskningen: De gröna (-1,9) Tre-i-topp: Sixten Laine (103), Sandra Bergqvist (25), Peppi Wilson (25) Så röstade man i Åbo, S:t Karins, Pargas och Kimitoön VILLE TAVIO WILHELM JUNNILA (NY) RITVA ELOMAA MIKKO LUNDÉN (NY) PETTERI ORPO ANNE-MARI VIROLAINEN SAARA-SOFIA SIRÉN EEVA-JOHANNA ELORANTA AKI LINDÉN (NY) LI ANDERSSON JOHANNES YRTTIAHO (NY) ANNIKA SAARIKKO ESKO KIVIRANTA SANNFINLÄNDARNA SAMLINGSPARTIET ILKKA KANERVA VÄNSTERFÖRBUNDET KATJA TAIMELA SDP CENTERN
Då det på valvakan klarnade att Blå inte får ett enda mandat, utbröt applåder. Övriga invalda är nuvarande riksdagsledamoten Ritva ”Kike” Elomaa från Masku och nykomlingen Mikko Lundén från Salo. Det är ändå klart högre än riksgenomsnittet för partiet, 17,5 procent. 11 – 15, välkommen! 0400 446 100 / hus.lindman@huli.fi / www.huli.fi Brahegatan 20, 20100 Åbo Företagare, AFM, köpvittne Vet du något som vi inte vet. De invalda ses här. ÅU 3 TISDAG 16 APRIL 2019 RIKSDAGSVALET » » Den här valkretsen har 17 platser. STEFAN HOLMSTRÖM Så ser nya riksdagen ut 14.4.2019. Det är fint att också Nådendal nu har en egen riksdagsledamot. Elva av dem är sittande ledamöter, sex är nya. Tavio, som förnyade sitt mandat, fick mer än dubbelt så många röster som i förra riksdagsvalet 14 773 mot 6 847. Vi hade känn på att det kunde gå så här, säger Ville Tavio, Sannfinländarnas etta i Egentliga Finland. PARTIETS ANDEL AV rösterna i Egentliga Finland är 19,1 procent, något mindre än 19,3 procent i valet 2015. De närvarande var märkbart nöjda över att utbrytarna vid partidagen 2017 är utspelade politiskt. Lunch vardagar kl. RÖSTKUNG. Kön för att komma på bild med landskapets röstkung Ville Tavio var lång. De fick 7 644 respektive 4 504 röster. 050 470 1530 DE GRÖNA SFP SANDRA BERGQVIST, (NY) SOFIA VIRTA (NY) ”Vi är klara segrare” Stämningen var i topp när riksdagsvalets resultat började klarna på Sannfinländarnas valvaka på Gastropub Hiivari i Åbo. PARTIETS TVÅA i Egentliga Finland, nyinvalda Vilhem Junnila från Nådendal, fick nästan lika många röster (10 753) som Samlingspartiets ordförande finansminister Petteri Orpo (10 784). ÅBO UNDERRÄTTELSER Du når oss via WhatsApp, genom att ringa eller skicka ett meddelande. Stefan Holmström » » Sannfinländarna i Egentliga Finland fördubblade antalet mandat. – Vi hade känn på att det kunde gå så här men det är kanske ändå smått överraskande att det gick så här bra. Då fick Sannfinländarna i Egentliga Finland tre platser i riksdagen, men gick miste om en då Maria Lohela hoppade av till Blå 2017. – Fyra platser var nu vårt mål och med det här är vi klara segrare, säger Tavio. Regeringsbildningen är nästa stora fråga, säger Tavio. . – Frågan är om det blir en socialist som stöder öppna gränser (SDP:s Antti Rinne) eller en konservativ som vill ha stängda gränser (Sannf:s Jussi Halla-aho)
INVALD MEN MISSNÖJD. Med 4 284 röster innebär det cirka 60 cent per röst. Helt klart finns det ett stort missnöje bland folk som vi måste ta itu med. BERGQVIST SÄGER att hon som ny ledamot vill vara lyhörd och lyfta frågor som är viktiga för den åboländska skärgården. » » Partiet får ta sig en titt i spegeln, säger Lindén. VIRTA ÄR FÖDD S:t Karinsbo. För den 28-åriga tvåbarnsmamman startade valkvällen som en myskväll med barnen. DAN LOLAX Virta vill stå på den svagas sida Lokalpolitikern Sofia Virta från S:t Karins överraskade många då hon med 4 284 röster körde in som etta bland Gröna i Egentliga Finland. På sin kampanjsida räknar hon upp det hon gjort och gör: projektarbetare, företagare, lärare och terapeut. I S:t Karins sitter Virta i stadsfullmäktige och stadsstyrelsen. Hon började arbeta med barnskyddsfrågor redan då hon var tjugo år. Sandra Bergqvist från Nagu efterträder Stefan Wallin i riksdagen. ÅBOLANDS NYA ledamot, Nagubon Sandra Bergqvist säger att budskapet ”vinna eller försvinna” gått hem bland väljarna. FICK FÖRTROENDET. Det nationella resultatet borde ha legat på över 20 procent, säger Lindén. » » Nya ledamoten Sandra Bergqvist fick 2 981 röster, SFP:s tvåa Barbara Heinonen fick 2 858 röster. ENLIGT DEN valfinansieringsrapport som Virta gjort gick hennes valbudget lös på anspråkslösa 2 585 euro. Jag har också delat ut reklam då jag varit på promenad med barnvagnen eller då jag rastat hunden. I förra riksdagsvalet, 2015, var det bara en av alla invalda som hade en billigare kampanj i relation till antalet röster. OM DE STUNDANDE regeringsförhandlingarna säger Bergqvist att de troligen blir svåra, givet hur jämnt det är mellan SDP och Samlingspartiet. De tre invalda är Aki Lindén, EevaJohanna Eloranta och Katja Taimela, vilket betyder att långvariga ledamoten Ilkka Kantola föll ur riksdagen. Nu har jag satsat hårt på sociala medier, som Facebook och Instagram. Hon vill också ha fokus på det svenska i Åbo och i grannkommunerna och se till att de språkliga rättigheterna förverkligas. Stefan Holmström 040–5000873 stefan.holmstrom@aumedia.fi » » Grönas överraskningsnamn Sofia Virta satsade hårt på sociala medier i sin kampanj. DAN LOLAX. ÅU TISDAG 16 APRIL 2019 4 RIKSDAGSVALET RIKSDAGSVALET Sandra Bergqvist förutspår knepig regeringsbildning Det gick inte att ta miste på hur lättade SFP:s anhängare, kampanjarbetare och kandidater var på söndagens valvaka när det stod klart att det åboländska mandatet var säkrat. – Personligen tycker jag det är skrämmande att Sannfinländarna gått fram så mycket. I Yles direktsändning, som valvakan följde, sände partiordförande Anna-Maja Henriksson ett stort tack till alla de som i Egentliga Finlands valkrets hjälpt partiet. – Jag kom med i politiken för två år sedan så jag är något överraskad att jag nu också kom in i riksdagen, säger en något omtumlad Sofia Virta. LINDÉN, SOM varit direktör för sjukvårdsdistriktet i Egentliga Finland och i Helsingfors-Nyland, vill inte spekulera om hans egen roll i den socialdemokratiska riksdagsgruppen men säger att hans kunnande inte är begränsat till vårdfrågor. – Jag gjorde mycket mer fotarbete i kommunalvalet. Då tändes gnistan för att påverka. Dan Lolax Vi ska inte skylla på andra utan koncentrera oss på det egna arbetet och fråga vad vi kunde ha gjort bättre. SOM NYBLIVEN MAMMA har Virta inte kunnat delta lika mycket i traditionella kampanjjippon, så hon tackar därför sitt team och alla andra inom partiet som bidragit till framgången. Av de invalda har Virta sannolikt haft en av de förmånligaste kampanjerna i hela landet. När det klarnade att Virta var på väg att bli invald fick pappan ta över där hemma då det blev en rivstart till valvakan i Åbo. VIRTA HAR ARBETAT med mentalvårdsarbete och förebyggande rusmedelsarbete samt med barnskyddsfrågor. – Tidigare har jag sysslat med utbildningsfrågor och ekonomiska frågor. INVALD. Dan Lolax 050-589 2592/dan.lolax@aumedia.fi Personligen tycker jag det är skrämmande att Sannfinländarna gått fram så mycket. Politik var inte en stor grej i barndomshemmet, men det som hon lärde sig var att enträget arbete ger resultat. – Jag satt i soffan och ammade medan min bonusdotter hade mejkskola, så jag hade både smink och glitter i ansiktet. – Vi ska inte skylla på andra utan koncentrera oss på det egna arbetet och fråga vad vi kunde ha gjort bättre. SDP:s Aki Lindén på valgatan i Åbo, ett par veckor innan valet. – Jag tog kontakt med de Gröna och frågade hur man gör för att ställa upp i kommunalvalet. – En trygg barndom har varit mitt huvudtema i valet. Utrikespolitik intresserar också. AKI LINDÉN var på söndagskvällen inte nöjd, trots att han själv fått väljarnas förtroende. – En trygg barndom har varit mitt huvudtema i valet, säger Sofia Virta, Grönas etta i Egentliga Finland. Hon är också medlem i landskapsfullmäktige och i fullmäktige för samkommunen för barnskydd i Egentliga Finland, VSLK. – Vi har haft 17 goda kandidater med stödtrupper som jobbat hårt för SFP. STEFAN HOLMSTRÖM Invalda Aki Lindén är inte nöjd med SDP:s resultat SDP i Egentliga Finland nådde inte sitt mål i riksdagsvalet, alltså att återta det fjärde mandat som partiet förlorade i valet 2015. Kretsen hade en målsättning på 14 370 röster, man fick till slut 15 234 röster. – Barndomshemmet gav värderingarna, som det att man ska stå på den svagas sida
Då stora krafter sätts i rörelse, räcker vårt fotarbete inte till. MARKO JOAS, ÅA-professor i offentlig förvaltning, säger att SFP har ökat sitt väljarunderstöd markant i den här valkretsen. Joas säger att hon har gjort en lysande valkampanj där hon varit tydlig med sina budskap. Och det andra är Jussi Hallaahos framträdande i tv-debatterna, han har varit lysande. I motsats till SFP i Vasa valkrets fanns det ingen given sakfråga som engagerade som jouren i Vasa. ANJA KUUSISTO Centern backade från tre till två Riksdagsledamöterna Annika Saarikko och Esko Kiviranta fick förnyat mandat – men Olavi Ala-Nissilä föll ur. – I vår valkrets har inte De Gröna riktigt lyckats på samma sätt som nationellt, men de behöll ett mandat, säger Joas. – Valresultatet var inte direkt överraskande då man tänker på hur det sett ut i galluparna, men visst känner man sig nedslagen, säger Hanna Vuola, verksamhetsledare för Centern i Egentliga Finland. För Kiviranta minskade antalet röster från 5 994 till 3 815. Man kan fråga sig varför Samlingspartiet behåller positionerna då Centern gör ett så dåligt val, de båda bärande regeringspartierna. DET SOM PÅ ett personligt plan överraskade Vuola smått var att Gröna inte växte i Egentliga Finland. MARKO JOAS. Det är en mycket polariserad situation vi har. Mandatfördelningeni valkretsen förändrades enbart för Sannf (+1) och Centern (-1). Professor i offentlig förvaltning vid ÅA. Socialdemokraternas uppgång var inte heller lika stark här som på annat håll. I det stora hela var resultatet kanske inte så dramatiskt jämfört med vad som skedde på riksnivå, säger Vuola. VALKRETSENS stora röstdrottning är också finlandssvensk, Vänsterns Li Andersson. NU ÄR UTGÅNGEN KLAR. ÅU:s tidigare chefredaktör och statsvetare. – PETTERI ORPOS något kamreraktiga attityd har gått bättre hem hos Samlingspartiets väljare, säger Kevin och menar att då Sipiläs budskap inte kändes rätt bland de trogna C-väljarna valde de sofflocket eller möjligen Sannf, medan Orpo och Saml:s väljare hoppade på det tåg Orpo stakade ut. – Det enda som hände var egentligen det att vi förlorade en plats, medan Sannfinländarna vann en. ÅU-FOTO. I Egentliga Finlands valkrets blev Sannf det parti som fick mest understöd procentuellt. Vuola pekar på att Centern i Egentliga Finland trots allt inte tappade lika många procentenheter som partiet gjorde på riksnivå. ÅBO AKADEMI TORBJÖRN KEVIN. VAD GÄLLER SFP:S säkrade mandat i Egentliga Finland säger Kevin att det är ett fantastiskt resultat och värt att gratulera. Hennes framgång i kretsen är väntad, och bäddade för att VF behöll sina två mandat i kretsen. Anja Kuusisto anja.kuusisto@aumedia.fi » » Bedriften bestod i att säkra det åboländska mandatet utan en sittande ledamot och med egen lista. – Att hon och Jussi Halla-aho tävlar om vem som ska bli hela landets röstmagnet ser jag som något symboliskt för det här valet. Han förde partiet in i en marknadsorienterad riktning som väljarna på landsbygden inte kände sig hemma i. Utan ett valförbund och utan en sittande riksdagsledamot uppställd är det en bedrift, låter Joas förstå. Men en förklaring här är att Juha Sipilä vände de egna ryggen redan från början, redan i sina ministerval, såsom i valet av Anne Berner. ÅU 5 TISDAG 16 APRIL 2019 TUSEN TACK! TACK för alla 15 234 röster! Tillsammans tryggade vi mandatet Betald av SFP i Egentliga Finland RIKSDAGSVALET Professor: SFP stod för en bedrift ÅU:s tidigare chefredaktör, statsvetaren Torbjörn Kevin, kallar söndagens riksdagsval för exceptionellt, bland annat för att SDP, som så länge i enkäterna hade ett fem procents försprång, blev ett av tre partier vars andel är över 17 procent. Lugn, analytisk, något helt annat än Timo Soini var, och det här valet är den definitiva förlusten för Soinis arv. – Mobiliseringen och aktiviteten på fältet lyckades. Centern hade också förr två mandat, säger Vuola. – Sannfinländarnas framgång bygger på två element: De behövde inte enbart ta fram invandrarkritiken, de använde sig av klimatnationalismen. I antalet röster var nedgången klar: Saarikko fick nu 9 372 röster, mot 10 510 i riksdagsvalet 2015. – Det är klart man känner sig besviken då man tänker på allt det arbete vi har gjort. Förändringen kom med valdagens röster. Stefan Holmström » » Lokalt fotarbete räcker inte då stora krafter sätts i rörelse, enligt verksamhetsledaren. – Det är en knallsensation att SDP:s försprång har försvunnit. – EN ÖVERRASKNING är nog att Sannfinländarna också i den här valkretsen blev det största partiet, här har Samlingspartiet länge varit det dominerande. – På tisdag (i dag) ska distriktsstyrelsen analysera resultatet i Egentliga Finland, säger Vuola. DET SOM SKEDDE är något av en återgång till hur det var tidigare
En mera jämlik vårdreform och bättre vårdhelheter hoppas också Nagubon Eija Gyllenberg på. Hon konstaterar att det har varit en mycket intensivare och mera spännande kampanj med 17 kandidater på egen lista och helt oviss utgång jämfört med tidigare val. RÖSTER PÅ STAN. – Jag är otroligt glad. Staffan Sundström är också han glad över SFP:s lyckade val. GODA TRAFIKLÖSNINGAR i skärgården hör till de viktigaste frågorna, enligt dem. De gröna är femte störst i landet med 20 mandat, vilket oroar dem en aning, trots att de anser klimatet vara en viktig fråga. – Sättet hon får saker och ting sagt och gjort på är helt otroligt. – Jag blev överraskad att det gick så bra för Sannfinländarna och att det blev så jämnt mellan de tre största partierna. Li Andersson fick näst mest röster både på Kimitoön och i hela landet. Hon blev invald som SFP:s representant i Egentliga Finland. Hon har jobbat väldigt hårt och har orkat kämpa. Anita Ginman tycker att Sandra Bergqvist är en värdig vinnare på SFP:s lista. Det blev mycket jämnt mellan Nagubon Sandra Bergqvist och Pargasbon Barbara Heinonen – 123 röster skilde dem åt. Folket har talat, och då är det som det ska vara, säger Pargasbon Tuulia Ahvas. Hela vårdkedjan måste fungera i framtiden, från första telefonsamtalet till läkaren till sista. GUSTAFSSONS OCH Laakkonen hoppas också att den nya riksdagen slopar nedskärningspolitiken. – Vad är det Kimitoöborna som röstat på Li Andersson tänker att hon eller Vänsterförbundet har gjort eller kommer att göra för skärgården. Trafiklösningar hör till de frågor som de anser är viktiga just här. Att SFP tog ett mandat gör honom mycket glad. De andra instämmer att hon är värdig vinnare på SFP:s lista. I bild även barnbarnet Juni Snåre. Anita Ginbom tillägger att hon uppskattar Li Andersson för hennes den kunskap hon besitter i olika frågor. SFP-mandatet glädjer också.. Nagubon Eija Gyllenberg är glad över valet av Sandra Bergqvist. Nu är det tid att pusta ut och fira, men Edmark konstaterar att Li Anderssons höga röstetal i Kimitoön är något som de kommer att analysera inom SFP. » » Vänsterförbundets Li Anderssons popularitet i Kimitoön väcker både förundran och glädje. BÅDE GUSTAFSSONS och Laakkonen anser att samarbetsvilja är ett krav för alla politiker och hoppas att nya riksdagen kan komma överens, trots att läget är rätt jämnt mellan partierna och regeringsbildningen väntas bli komplicerad. EVA–STINA Hellbom är själv socialdemokrat och konstaterar att partiet höll ställningarna i Egentliga Finland, men partiet fick inte ett fjärde mandat i valkretsen, vilket de hade hoppats på. Han hoppas också på en jämlik socialoch hälsovårdsreform och ett fungerande socialskydd. Men en fast väg mellan Pargas och Nagu är inte nödvändigtvis det alternativ som de tror att den nya riksdagen tar itu med. PARGASBON Staffan Sundström tycker att valet både gick bra och dåligt. Men det blev rotation i SDP:s led när riksdagsledamot Ilkka Kantola (3257) inte blev återvald och Aki Lindén (8963 röster) blev invald som ny ledamot. HOPPAS PÅ FÖRETAGARVÄNLIGHET. Jag hoppas att det inte blir samma lekstuga nu som i Sverige, där de stänger ute Sverigedemokraterna. Att Rävsundsbron och Hessundsbron förnyas ser de som några av de viktigaste trafiklösningarna i den närmaste framtiden, liksom att Skärgårdsvägen hålls i skick. – Det är skrämmande att Sannfinländarna som är ett främlingsfientligt parti fick så mycket röster, säger Anita Ginman. Lindén är även läkare och har haft ledande positioner inom HUS och Egentliga Finlands sjukvårdsdistrikt. Han är förvånad över valresultatet. ÅU TISDAG 16 APRIL 2019 6 RIKSDAGSVALET RIKSDAGSVALET SFP:s mandat glädjer många Pargasbor Birgitta Gustafsson, Gray Gustafsson och Kim Laakkonen är glada över att en person från Pargastrakten valdes in i riksdagen. – Det gick bra för oss, den egna listan räckte, konstaterar Ralf Ginman och syftar på SFP:s valframgång. ”BRA MED BERGQVIST”. GHITA Edmark, ordförande för SFP i Kimitoön, är väldigt glad över valresultatet. De önskar även en mera jämlik vårdreform och att barnfamiljer prioriteras. Den nya riksdagen måste kunna kompromissa, säger Kim Laakkonen. Vid Shell i Kimito står Pauli Palomäki. Pargasborna Birgitta Gustafsson, Kim Laakkonen och Gray Gustafsson är glada över att en person från trakten tryggade det åboländska SFP-mandatet. Hellbom vill ännu lyfta fram att Vänsterförbundets ordförande Li Andersson. Folk är missnöjda och trötta på politisk korrekthet och att inte få säga det de vill. Gyllenberg arbetade själv som hälsovårdare innan hon nyligen gick i pension, och tycker bland annat att vården i skärgårdsdelarna blivit för byråkratisk. – En färja till kunde vi gärna ta i stället för fast väg till Nagu. SANNFINLÄNDARNAS framfart överraskar dem lite. ”BÄST SOM SKER”. Han tror att Samlingspartiet och SDP har svårt att fatta gemensamma beslut om bland annat företagsskatterna, men hoppas att nya riksdagen fortsätter på en företagarvänlig linje. Varken Gustafssons eller Laakkonen tror att det är någon större skillnad på de båda kandidaternas förmåga utan gläds över att en av dem valdes in. funderar Edmark. Stor glädje också på Kimitoön Eva–Stina Hellbom och Ralf och Anita Ginman står utanför K-Supermarket i Kimito på måndag förmiddag och diskuterar valresultatet. » » Skärgårdsfrågor, företagsskatter och trafiklösningar anses viktiga. Barbara Heinonen (2858) fick näst mest röster och skillnaden till Bergqvist var bara drygt hundra röster. Kommer de som bor i Helsingfors att förstå sig på landsbygdens utmaningar och annorlunda möjligheter beträffande klimatet, undrar de. ESKO Antikainen som är fullmäktigeledamot för Vänsterförbundet i Kimitoön, är väldigt glad över att det gått så bra för vänstern i riksdagsvalet. – Sannfinländarna är ett parti som skapar debatt. – Jag vill ge en eloge till henne. – Sandra vet själv hur det är i skärgården, och hon är mycket diplomatisk och arbetar med både hjärna och hjärta! Dessutom är hon en ung kvinna som har barn, och förstår sig på barnfamiljernas situation. Hellbom tycker att Lindén borde bli minister med den sakkunskap om hälsooch sjukvård som han har. ANITA GINMAN TAR upp att de fyra första kandidaterna på SFP:s lista alla var kvinnor. På tredje plats kom Ulla Achrén (2881) och Ida Schauman (2308) fick fjärde mest röster i partiet. Vi har jobbat hårt och försökt få fram budskapet till alla om hur viktigt ett åboländskt mandat är, och vi lyckades. Paret Ginman och Hellbom konstaterar att det kommer att bli svårt att bilda en regering med tre nästan lika starka partier. – Det är intressant att det gick så pass bra, medan man kan undra varför det inte gick bättre för SDP. SFP fick över hälften av rösterna i Pargas samt skärgårdsdelarna. GYLLENBERG ÄR mycket glad över att Bergqvist valdes in och överlag att det åboländska SFP-mandatet tryggades. Det finns både föroch nackdelar med den planerade bron, men det gäller förstås med alla frågor, säger Gray Gustafsson. säger Gray Gustafsson
Ilmari Nurminen, 28 år, SDP, Sastmola •. Medelåldern i riksdagen sjönk från 47,6 till 46 år, men det förklaras främst av att antalet 30–40-åriga ledamöter växte. Det räcker förstås inte att bara vara ung, men jag skulle säga att det var den tredje viktigaste faktorn efter parti och kompetens, berättar Lövkvist. FREDRIK HÄGGMAN. . – Det är kanske lättare för dem än att behöva ta ansvar. Matias Marttinen, 28 år, Samlingspartiet, Raumo •. 2015 valdes 14 ledamöter under 30 år in, i år var antalet bara åtta. Sannfinländarnas framfart överraskade henne en aning, i övrigt förvånades hon inte över något. . – Som halvjude och halvfinlandssvensk ser jag det som väldigt oroande att samhällssplittrande, minoritetsfientligt parti blev så stort. – FOLKET HAR TALAT, och då är det som det ska vara, säger Pargasbon Tuulia Ahvas om valresultatet. – Det vore viktigt med bättre representation av unga, det skulle ge nya perspektiv i politiken, säger Långstedt. ÅU 7 TISDAG 16 APRIL 2019 RIKSDAGSVALET 045 123 8384 • VÄLKOMMEN! DELIKATESSER TILL PÅSKEN Herkkunuottas sill 150/300 g Erbjudandet i kraft hela påskveckan. Några specifika Pargasfrågor som riksdagen borde ta itu med känner hon inte till. Önskar sig en regering som försöker motverka splittring och ökande klyftor i samhället. KLIMATET GÅR FÖRST. SOCIONOMSTUDERANDE Eric Rimón röstade för första gången i Egentliga Finlands valkrets. Alla tre har röstat på en kandidat som är 30 eller yngre. Tack vare Li Anderssons stora popularitet i Kimitoön var Vänsterförbundet det parti som gick mest framåt i kommunen, med 3,4 procent till 13,1 procent. FÖR ÅA-STUDENTERNA Line Lövkvist, Sofie Långstedt och Ida Nyberg var åldern en viktig faktor i valet av kandidat. Den yngre generationen är mer medveten än förr och det verkar som att den gamla politiken inte fungerar längre. Paret Ginman är glada över SFP:s framgång, Hellbom vill lyfta fram hur duktig Li Andersson (Vf) är. – Det tyder ju på ett misslyckande av de etablerade partierna. Men utöver det var det väldigt viktigt för mig att rösta på en ung kandidat, någon som förstår mig – en studerande förstår en annan studerande. Emma Strömberg 040-180 3032 emma.stromberg@aumedia.fi ”Åldern spelade stor roll då jag röstade” De ungas representation i riksdagen försämras jämfört med senaste mandatperioden. I Egentliga Finland behöll Vänsterförbundet sina två mandat och lyckades inte knipa en tredje plats. SFP:s ökade med två procent i Kimitoön sedan förra valet, och det betyder att över hälften av de som gick till valurnan, 51, 6 procent röstade på SFP. För honom var det viktigt att hitta en kandidat som delar samma perspektiv. Jenna Simula, 29 år, Sannfinländarna, Uleåborg •. ERIC RIMÓN. Bella Forsgrén, 27 år, De Gröna, Jyväskylä •. Men äldrevården måste tryggas, är hennes åsikt. Rimón anser att valresultatet i sig blev väldigt intressant. Men samtidigt ser jag det som positivt att de rödgröna gick framåt. Sofia Virta, 28 år, De Gröna, S:t Karins •. Fredrik Häggman fredrik.haggman@aumedia.fi Åtta av 200 är under 30 år •. Hon har en sådan lyskraft och talar klart och tydligt och man vet att det hon säger är sant. Line Lövkvist, Sofie Långstedt och Ida Nyberg hoppas på en regering som tar itu med klimatfrågan på allvar. Iiris Suomela, 24 år, De Gröna, Tammerfors •. – Särskilt med tanke på hur snabbt allt utvecklas i dagens samhälle, inflikar Nyberg. Längre version av texten på åu.fi. 4,00 burk Gössparrisrullar Erbjudande i kraft to-lö 39,50 kg ANNINA SUOMINEN Sannfinländarnas framfart överraskade, men Sundström gissar att partiet väljer att stanna i opposition. Janne Heikkinen, 28 år, Samlingspartiet, Uleåborg •. – Jag ville rösta på någon som arbetar för svenskan och att minska samhällsklyftorna, för även om det går bra ekonomiskt i Finland så finns det en allt mer utbredd utsatthet. – Först valde jag parti och sen valde jag en ung kandidat som verkade veta vad hon pratar om. Trions förhoppning om vad den nya riksdagen först och främst ska åstadkomma är unison: – Nu borde man ta itu med klimatfrågan på allvar. Joonas Könttä, 29 år, Centern, Jyväskylä » » Antalet unga i riksdagen sjönk. – Man kan inte annat än vara stolt över Li Andersson. Men nationellt fick partiet fyra platser mer i riksdagen. Vi frågade några Åbostuderande om åldern spelade in då de valde kandidat. Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi VALSNACK. Nu hoppas han att en regering som för en inkluderande politik kan bildas utifrån valresultatet. – Det var särskilt viktigt med tanke på de nedskärningar inom utbildningen som har gjorts under den senaste regeringsperioden. Eva-Stina Hellbom och Ralf och Anita Ginman diskuterade valresultatet utanför Kimitos K-supermarket dagen efter valet. Det känns farligt. Jag hoppas på en regering som satsar på enighet, jämlikhet och utveckling
Pedersöresonen befinner sig just nu på landslagets förberedande läger inför VM. Som mest följde över 1,4 miljoner med dramatiken. Kyrkslättskolan tog hem guldet med siffrorna 27-13. Pajuniemi och Kaskinen, som är fostrade i klubben, har skrivit tvååriga kontrakt, likaså Budish. Turun Palloseura har offentliggjort sina första förstärkningar till nästa säsong. BÅDE STOLT OCH BESVIKEN. Och Lindberg vet receptet för att spelat ska bli ännu bättre. Finalförlusten mot USA i hemmaVM var svårsmält. Just nu är man enormt besviken och hittar inte orden. Sarlinska tog silver i skolhandbollen Stolthet och besvikelse efter VM-silvret ISHOCKEY. – Vi backar aldrig och det fanns en stor dröm hos alla inför turneringen. 25-årige Topi Nättinen kommer närmast från SaiPa. När vi kom till hallen inför finalen kändes det som att hela Finland stod bakom oss, säger Hiirikoski. I grundserien noterades han för 8 mål och 27 assist. – Nu är det ett faktum att vi kan slå de bästa lagen. Vi har skapat nya idoler för flickor i olika bollsporter. Ella Lepola, Ella Nyberg och Emelie Backlund gjorde tre mål vardera och toppade därmed skolans interna målstatistik i finalen. Under sina två säsonger i klubben har han spelat 103 grundseriematcher. FC Jazz, SalPa, Pallo-Iirot) gjorde hela fyra mål och spelade fram till två. Med varsin silvermedalj runt halsen fick de besvikna finländska spelarna summera ett makalöst hemma-VM. Lauri Pajuniemi och Zach Budish, liksom Olli Kaskinen och Joe Piskula fortsätter i klubben också nästa säsong. Kimitoölaget gjorde hela åtta mål på bortaplan, varav fem redan innan paus. VM var ett stort steg framåt för Damlejonen. De har alla spelat på högre nivå, – Redan på onsdagens träning såg man att de höjde de andra spelarnas nivå ordentligt, och det märktes idag också, säger Lindberg. Lagkaptenen, som blev utsedd till turneringens mest värdefulla spelare, har svårt att beskriva lagets styrka. Hon lyfter upp semifinalsegern mot Kanada som det enskilt största ögonblicket i turneringen. Dessutom kan han spela både som centeroch ytterforward, vilket är ett stort plus, säger Niittymäki. Stanley Ukwuoma (tidigare klubbar bl.a. Att dra raka linjer mellan landslagets popularitet och en förbättring av vardagen i damlagen i landet är inte realistiskt. Vilket intresse, säger Mustonen när han får höra tittarsiffrorna. – Nättinen har visat att han kan leverera på liganivå. Vi nådde nästan ända fram. EFTER en resultatmässigt tung försäsong var det extra skönt för Lindberg att se att de tre sista minutensförstärkningarna höjde lagets nivå. – Jag trodde aldrig att jag skulle vara på ett VM där ingen verkar veta vad som gäller och det fattas beslut som inte baseras på regelboken. Den stämningen bär spelarna med sig för evigt. TPS värvar Saipa-anfallare och succéback från Vasa Sport ISHOCKEY. – Det värmer hjärtat. De tog VM-guldet ifrån oss, sade Mustonen. – Vi måste träna ännu bättre, det är enda sättet att gå framåt, säger Lindberg som tror att Hot Lips kommer vara ett mittenlag i fyran i år. I finalen var hemmalaget Winellska skolan snäppet bättre. Det är helt underbart. Ishockeylaget TPS har också knutit fortsatta kontrakt med fyra spelare. JOHN Sandholm gjorde två mål i matchen, Artur Lundström och Angel Arubi ett var. Under måndagen har debatten om målet svängt hit och dit. Det är lättare sagt än gjort. JOHAN BACKAS HANDBOLL . Händelseutvecklingen var osannolik och fick många att titta på ishockey. Nu är den stora frågan hur intresset runt Damlejonen ska föras över till den inhemska damhockeyn. En natt senare går han fortfarande i taket när VM-finalens stora samtalsämne kommer på tal. FOTO: MATS AHLNÄS/SPT ISHOCKEY . När Mustonen mötte medierna efter straffdramat var han rasande. Efter en lång videogranskning dömdes Petra Nieminens guldmål i förlängningen bort. – Ingen kan ta ifrån oss det vi har gjort i VM. I ett uttalande från det internationella ishockeyförbundet IIHF framgår det att Jenni Hiirikoski inte försökte undvika en kontakt med USA:s målvakt tillräckligt mycket. Hans snabbhet och teknik sysselsatte motståndarförsvaret hela matchen. I medeltal tittade över 700 000 personer på tv-sändningen från finalen. BODATRÄNAREN Willy Lindberg är väldigt nöjd med de tre nigerianernas prestationer. – Vi ska vara stolta över vår insats. Han kommer att bli en viktig del av vårt försvar, kommenterar sportchef Antero Niittymäki. KVÄLLEN innan presenterades tre nyförvärv, som alla hade stor del i segern. – Oj, är det sant. Piskulas kontrakt är ettårigt. Sarlinska skolans flickor reser hem med en silvermedalj runt halsen. ÅU SPORT TISDAG 16 APRIL 2019 8 Boda bjöd på målfyrverkeri i premiären FC Boda bjöd på ett riktigt målkalas i division fyras säsongspremiär mot Åbolaget Hot Lips. Sammanlagt har 12 skolor deltagit i turneringen under läsåret. – Det är en brutal känsla. Damlejonens Pasi Mustonen fotograferad inför hemma-VM i ishockey 2019 i Esbo. MÅLKALAS. Landslaget lyckades slå Kanada i en slutspelsmatch, spelade sin första stora final och var extremt nära att ta guld. Därför var tongångarna tudelade. Nu väntar en paus från ishockeyn. Vi gjorde alla tiders turnering, säger Jenni Hiirikoski. Han är stor, bra på att åka skridskor och har ett utmärkt spelsinne. – Sund har gått starkt framåt i år. MUSTONEN kallade domslutet en skandal, en tragedi och ett justitiemord. FINALEN skapade ett stort känslosvall hos det finländska folket. Arthur Lundström gratulerar Stanley Ukwuoma som stod för fyra mål och två assist. Vi var här för att vinna guld och det visade vi. Under hela VM hade Damlejonen ett stort stöd från publiken. Damlejonen har lyckats beröra det finländska folket. MICHELLE KARVINEN, som ställer sig kritisk till att en VM-final avgörs på straffar, konstaterar att silvret kommer att kännas större om ett tag. Johan Backas » » Nyförvärv gjorde fyra mål och passade till två. Var det ett så galet beslut. SPT » » De finländska spelarna hyllar laget, sitt VM och hemmapubliken. Förbundskaptenen Pasi Mustonen hann knappt somna innan telefonen började ringa.. De var eniga om att laget blev bestulet på ett segermål i förlängningen. – Jag har aldrig upplevt en sådan här stämning i Finland. Sunday Okodugha (KuPS, RoPS, IFK Mariehamn, BK-46) och Kingsley Ozegbe (SoVo, PIF) styrde i sin tur spelet från mittfältet och försvaret. Sarlinska skolans lag: Frida Dahlberg, Elin Damlin, Fanny Koskinen, Matilda Heikius, Ella Lepola, Freja Karlsson, Ella Nyberg, Julia Sviberg, Emelie Backlund, Sophie Lehtonen, Freja Söderlund, Stella Suojanen, Anni Gratschev, Lina Hermansson. I semifinalen slog Pargasskolan Hagelstamska skolan från Esbo med siffrorna 14–11. TPS förlängde kontrakt med fyra spelare ”Känslan var ännu värre när jag vaknade” – Man kan lugnt påstå att det var svårt att sova, säger Pasi Mustonen till SPT. SPT » » Damlejonen vaknade upp till den nya veckan som VM-tvåa. Sunds prestationer i ligan resulterade i en landslagskallelse. För landslagets del var VM-finalen slutpunkten på säsongen. Säsongen 2018-19 gjorde han 3 mål och 16 assist. På något sätt var det ännu värre när jag vaknade i morse. Nu ska de bara smälta den bittra finalförlusten. Slutställningen skrevs 8–1 (5–1). Den här medaljen är ett tecken på att vi har gjort saker rätt i många år. I fredags avgjordes de finlandssvenska högstadieskolornas handbollsturnering i Kyrkslätt. Den 23-åriga backen Sund fick sitt definitiva genombrott i Vasa Sport under den gångna säsongen. Åbolaget värvar IFK Lepplaxprodukten Tony Sund och anfallaren Topi Nättinen. Boda spelar sin nästa match den 23 april mot EuPa i Eura
•. REDUCERINGSMÅL. Inter besegrade av SJK i hemmapremiären FOTBOLL . Tampereen Pyrintös landslagsdamer Saila Kinni och Venla Harju återvände efter fjolårets mammaledighet och tog hand om de två första placeringarna. Tobias Henriksson klagade över att det kändes tungt och var 26:e i samma klass. Kusinen Simon Engström var 16:e i den stora pojkklassen H16. Piffens tredje lag var 28:e. Också motståndartränaren Alexei Eremenko Sr kommenterade planens skick. Piffens andra lag med Gunell, Jill Laurén och Laura Portin gjorde också väl ifrån sig och blev trettonde. Den delade poängen betyder att ÅIFK nu har fyra poäng efter två matcher, och laget har ännu inte släppt in något mål. Jonatan Ahlbäck och Sverre Hågensen förde hård intern kamp i H15 och blev tionde respektive elfte. Målchanserna var få till antalet, och resultatet 0–0 logiskt. Mikael Heinrichs Piffens Voca satte hattrick på Åland Jomala IK–Pargas IF 2–5 (0–1) •. Kristoffer Lövholm), Atte Holmberg (46. ÅU 9 TISDAG 16 APRIL 2019 SPORT ÅIFK delade poängen med FC Åland FOTBOLL. Piffens Yvonne Gunell, som i år skulle få springa i D45-klassen, visar fortfarande hård form och var sjätte. Tabelltvåan Pargas IF:s säsong fortsätter med hemmapremiär på långfredag på Aktia Arenas konstgräs mot SoVo klockan 15. Pargas IF:s herrar följde upp premiärsegern mot PaiHa med en mer öppen affär i kväll på Vikingavallens konstgräs i Jomala i lördags. Casper Nyberg), Ahmed Majed (46. Men tre poäng mot Inter är fint så här tidigt på säsongen. Tampereen Pyrintös två lag förde en hård kamp om segern. I 86:e minuten reducerade Interstjärnan Filip Valencic till 2-1 med en snyggt placerad boll i bortre krysset. När lagen gick till halvtidsvila hade SJK gått upp i tvåmålsledning. Piffens andra lag med Mats Dahlén, Alex Virtala och Mika Honkasalo blev 52:a. BARA FÖRSTAÅRSSENIOREN Akseli Ruohola från MS Parma var snabbare än Portin på den 10,4 kilometer långa banan i herrarnas elitklass. I dag kändes det bättre, mitt på banan gick det tyngre, men på slutet orkade jag bra, summerar Portin sitt första individuella lopp i Piffens färger. FOTBOLL. Gezim Voca fick njuta av lagkamraternas framspel hela tre gånger då han stod för ett hattrick i andra halvlek efter att han ersatte Ahmed Majed i pausen. INTERTRÄNAREN José Riveiro menade efter matchen att Åbolaget föll på 20 dåliga minuter i första halvlek. Voca 2–5. Mikko Kuningas), Miro Tenho, Daan Klinkenberg, Alvaro Muniz, Filip Valencic, Niko Markkula (45. Jag såg KooVee några gånger men antingen hade vi olika spridningar eller så bommade hon för sedan såg jag inte henne längre, säger en nöjd Nymalm som blev överraskad över att hon korsade mållinjen som segrare. Gezim Voca 1–2, 62. Piffen gjorde fyra av dem – och det var inhopparna som satte målen. Segertrion Katja von Schoultz, Alexandra Enlund och Amy Nymalm sprang sin första gemensamma stafett, då de två förstnämnda är nya i Piffen för säsongen. – Fredagen (Vårnattskavlen) var en svart dag för mig. – Det gick bra. Ingela Mattsson » » Många bra Piffeninsatser i säsongdebuten Ankkurirastit. Pargas IF:s orienterare gjorde bra ifrån sig i de delvis smådetaljerade och delvis snabblöpta Halikkoskogarna. Piffens Erik Haajanen var fint elfte i den klassen – med hela åtta Pyrintölöpare framför sig – och slagen av A-landslagsmännen Elias Kukka och Aleksi Niemi med fem minuter. PIF: Arnold Uschanoff – John Adolfsson, Frans Grönlund, Yannick Ossok, Viktor Lindqvist (v, 55. Inter: Henrik Moisander, Luciano Balbi (75. Hanson Boakai), Mika Ojala, Aleksi Paananen, Niilo Mäenpää, Eero Tamminen (61. – Jag tror jag sprang lite för hårt så att jag bommade några kontroller, kommenterar Laurén. Frans Grönlund 0–1, 52. SJK reser hem till Seinäjoki med fulla tre poäng efter att ha vunnit lördagens drabbning mot Inter på Veritas stadion. Ingela Mattsson. Yasser Al-Musawi), Arsalan Azizi – Joonas Manzo (73. PIFFENS ENDA seger tog Sanna Nymalm i D45, där Ingela Mattsson var tredje. BLAND JUNIORERNA var Jill Laurén nionde i D18. Vi försökte sedan korrigera och ändra matchens riktning, men när planen ser ut så här är det svårt att styra spelet så att man kan ta igen ett tvåmålsunderläge. Det var mycket kamp och mindre finlir när Åbo IFK och FC Åland gjorde upp om poängen på Idrottsparkens övre plan på lördagen. Piffens förstalag blev 17:e med Erik Haajanen, Fredric Portin och Tobias Henriksson. Jag är väldigt besviken på hur dåligt jag och spelarna förstod matchbilden i första halvlek, på 20 minuter slängde vi i princip en veckas hårt arbete i papperskorgen. Scott Beeks 1–1, 60. — SJK inledde aggressivt, de var först på bollarna och hårda i duellerna. Alexandra Enlund klagade på småbommar och var 13:e medan Katja von Schoultz var 21:a. Målen: 26. Herrtävlingen avgjordes i mörker efter damtävlingen som löptes vid solnedgången. Voca 1–4, 80. Pargas IF damer höll för pressen och segrade före Tammerforsföreningen KooVees två lag. Voca vann för övrigt grundseriens skytteliga överlägset med noteringen 40+25 på 20 matcher. I klassen D21A blev Laura Portin andra, slagen med endast en sekund av MS Parmas Jannina Gustafsson. Det sedvanliga topplaget FC Åland öppnade poängkontot för säsongen efter att ha förlorat premiären mot SoVo. — Spelet blev precis som jag tänkt mig på en sån här plan. Publik: 2280 » » ”På 20 minuter slängde vi en veckas hårt arbete i papperskorgen”, sa chefstränaren José Riveiro. Placeringar bland de tio bästa nådde även Piffens Ann-Catherine Henriksson (6:e i D60), Heli Antikainen Pauna (7:e i D55), Gia Alexandersson (8:e i D65), Carola Penger (10:e i D55) och Kimito SF:s Bengt Holmström (5:e i H75). Efter att i sin första match på den stora planen satt tre bollar är han ungefär uppe i samma takt. I huvudklasserna gjorde Fredric Portin, Amy Nymalm och Yvonne Gunell mycket bra prestationer och blev andra respektive fjärde och sjätte. Timo Furuholm) •. På ankaretappen närmade sig Nymalm ledande KooVees Johanna Hulkkonen, som bommade. Tampereen Pyrintös herrar hade Tiomilauttagning i klassen H21A. Portin var 33 sekunder bakom Ruohola, och B-landslagslöparen Joni Hirvikallio (KooVee) 17 sekunder efter Portin på tredje plats. Frans Erikslund 2–4, 85. Jonas Lehtinen som kom in efter 55 minuter gjorde 1–3 på en retur från Joonas Manzo. Fredric Portin tar ledningen då han kommer i mål. Efter en mer tillknäppt första halvlek därt Frans Grönlunds nickmål var den enda fullträffen blev det sex mål efter sidbytet. Jonas Lehtinen 1–3, 69. GÄSTERNA hanterade den mjuka och leriga planen bättre och tog genast grepp om matchen. INGELA MATTSSON Piffens damer inledde säsongen med seger På fredagskvällen ordnades Vårnattskavlen i Reso, säsongens första deltävling i den inhemska stafettligan. Jonas Lehtinen) – Farhan Omar, Behar Cimili (74. FREDRIK HÄGGMAN Portin andra i Halikko 1300 orienterare samlades på söndagen till en av de traditionella vårtävlingarna, Ankkurirastit. Sören Nymalm var andra i H45 och Mika Honkasalo sjunde i samma klass. Fredrik Häggman Inter – SJK 1–2 (0–2) •. Voca kan igen fullt ut fokusera på fotbollen efter att hans SoVo Futsal åkte ut i semifinalskedet i Futsalligan förra veckoslutet. Filip Valencics snygga distansskott räckte inte för att vända matchen. I andra halvlek var Inter piggare, men det krävdes individuell briljans för att komma närmare en utjämning. Gezim Voca). Elisa Lindroos blev 20:e i H14 medan Emmi Virtala var åttonde i D13, Alex Virtala 30:e i H18 och Jenny Virtala 12:e i D20. Tiden räckte inte till för en kvittering utan slutsiffrorna blev 2–1 till SJK. I DAMERNAS ELITKLASS gjorde Amy Nymalm ett bra lopp och blev fjärde, två och en halv minuter från seger på den knappt åtta kilometer långa banan. TAR LEDNINGEN
– På så sätt byggde vi upp en bra helhetsbild på kort tid över vad som kan väntas fungera jämfört med de förutsättningar vi har i hemlandet. Som bäst pågår det finländska Röda Korsets nödinsamling för de drabbade i Moçambique. Bland annat Åbo svenska Röda Kors-avdelning samlar in pengar för cyklonoch översvämningsoffren. Vi talade med den lokala avdelningen och lyssnade på deras kunskap om vad som fungerade väl och vad som inte fanns tillgängligt före katastrofen. En förutsättning för att katastrofhjälp ska nå fram, är att det finns fungerande nätförbindelser. CARTER STONE BEIRA INTERNATIONAL SCHOOL. I Moçambique har hans uppgift varit att se till att det finns nätförbindelse, som behövs för att annat biståndsarbete ska fungera. VARFÖR vill du jobba för Röda Korset i ett katastrofdrabbat område som Moçambique. Taket på skolan har totalt förstörts men undervisningen pågår ändå. Presenningar och grundläggande hushållsartiklar som kastruller och annan enkel köksutrustning delas ut till drabbade områden för att få människor tillbaka på fötter igen. JONATHAN NYGÅRD. NÄR Stone och Nygård hade fått en uppfattning om situationen besökte de sådana företag som möjligtvis redan hade hunnit få sin service reparerad. – Vi förhandlade oss fram till en lokal leverantör för nätuppkopplingen. Hundratusentals har också drabbats i grannländerna Zimbabwe och Malawi. Före cyklonen drabbade området räknade man med att staden hade en folkmängd på cirka 460 000 invånare. – Då fanns ett tjugotal människor från Internationella Röda Korsfederationen, IFRC, på plats. BEIRA är Moçambiques fjärde största stad. – Jämfört med läget i Filipinerna 2013 där jag var med som IT-tekniker i hälsovårdsenheten i Balangiga så har mobilnätet i Beira återhämtat sig otroligt snabbt. Åtminstone 1,8 miljoner människor bara i Moçambique har drabbats av cyklonen och de översvämningar som den förde med sig. – Det att mitt största problem – nätförbindelse till hjälparbetarna – har gått väl framåt betyder inte att krisen är över. Problemet är att nätuppkopplingen endast fungerar på vissa områden i staden Beira så vi förberedde oss att med egen utrustning dela uppkopplingen vidare fram till det ställe där vi behövde nätförbindelsen mest, det vill säga Röda Korsets huvudenhet vid Beira flygfält. NYGÅRD är nätverksexpert och arbetar vanligtvis på det finländsk Röda Korsets centralbyrå, som IT-stöd för Röda Kors-delegater ute på fältet under Finlands Röda Kors. Vy över den drabbade staden Beira i bakgrunden. ÅU REPORTAGE TISDAG 16 APRIL 2019 10 Han jobbar för Röda Korset i katastrofens Moçambique Katastrofhjälp handlar om mycket mer än medicinsk hjälp och rent vatten. – Den här gången var det en snabb utryckning. – Här på plats kan jag med egna ögon se hela kedjan från insamlingar till att de människor som har drabbats mest och inte har samma förutsättningar som vi i Finland får hjälp. Också många andra byggnader har skadats svårt av cyklonen.. De hade påbörjat arbetet med att organisera biståndsarbetet som växer ännu idag. NYGÅRD har varit utsänd till katastrofområden för Röda Korset också tidigare. TILLSAMMANS med Carter Stone från amerikanska Röda Korset började han omedelbart sitt arbete med att bygga upp nätförbindelserna i det sönderslagna samhället. . Jag anlände till Beira lördagen den 23 mars, en vecka efter att cyklonen Idai hade svept över Moçambique. Nu har hjälparbetarna verktygen färdiga att få de större kugghjulen att rulla och det betyder att hjälpen kan nå fram till de drabbade. Mitt arbete är att se till att förbindelserna fungerar så att hjälpen kan nå fram. ETT dygn efter att han blev uppringd med begäran om att åka till det cyklonoch översvämningsdrabbade Moçambique satt han i flygplanet på väg. Carina Holm 045-131 9620/carina.holm@aumedia.fi » » Med min kunskap i nätverksteknologi kan jag hjälpa till att hjälpen når fram, berättar Åbobon Jonathan Nygård som jobbat i katastrofområdet i Moçambique i nästan en månad nu. . – På Filippinerna var vi utan telefonnät i veckor efter att vi hade börjat jobba på. HAN säger att behovet för stöd till människorna i Moçambique är stort. – Kolerasmittade patienter, som har insjuknat på grund av smutsigt vatten och dålig hygien, håller sjukvårdsenheterna fullpackade med arbete och många behöver också stöd för att bygga upp sina hem. – Min bakgrund är starkt kopplad till internationellt arbete också annars. – Tack vare ETC, ett kluster för telekommunikationer i nödsituationer, fanns det en grundläggande nätförbindelse tillgänglig när jag anlände. Nygård har varit utsänd för Röda Korset i nästan en månad. SAMTIDIGT betonar han att krisen i Moçambique är långt i från över. Här har Röda Kors-delegaten Jonathan Nygård från Åbo spelat en viktig roll de senaste veckorna i katastrofområdet i Moçambique. Med min kunskap i nätverksteknologi kan jag hjälpa till att hjälpen når fram och det är något som driver mig framåt i denna sektor av olika karriärer att välja bland i livet. Grundläggande nätförbindelse och telefonsamtal har fungerat. – Vi sökte oss till de ställen som växte till större knutpunkter med behov av nätförbindelse och kartlagde olika alternativ till att använda lokala resurser för nätuppkoppling
Men det är också skönt att inte behöva åka till något katastrofområde, säger Sjöblom. Detta var den bakomliggande frågan när påven Johannes XXIII sammankallade det andra Vatikankonciliet (1962–65), vilket har betecknats som 1900-talets största kyrkohistoriska händelse. Just nu har jag i mitt blickfång ett citat ur Bibeln: ”Jag, Herren, verkar i kärlek, i rätt och rättfärdighet på jorden, ty däri har jag min glädje, säger Herren.” (Jer 9:24) Hur skall detta bibelord, som uttrycker något av det mest ursprungliga och dynamiska i den judiska och kristna traditionens tro och etik, tillämpas i dagens värld. John Vikström ärkebiskop em. Detta är vår fråga, gammal och ständigt ny. Och hur långt kan förnyelsen gå utan att svika traditionen. Hur bevara den livsviktiga identiteten i den ständiga mobiliteten. Utan tradition leder förnyelsen till en minnesförlust beträffande ”det grundläggande uppdraget”. Djupast sett är det ändå inte en uppgörelse mellan olika grupper av mänskor utan en naturlig och ständig spänning mellan två grundläggande behov hos varje organisation: Hur bevara troheten mot de ursprungliga visionerna och idealen, den ursprungliga uppgiften, när man skall fullgöra detta uppdrag i en värld med ständiga förändringar och nya utmaningar. Vid mitt skrivbord har jag inom synhåll tänkvärda citat att reflektera och meditera över. ÅU 11 TISDAG 16 APRIL 2019 REPORTAGE JONATHAN NYGÅRD RASERAD VÄG. Uppdateringen, förnyelsen av den romersk-katolska kyrkan gällde härvid inte den ursprungliga tron utan denna tros utgestaltning i ord och handling och strukturer, så att den på nytt blir relevant och angelägen och möter, utmanar och inspirerar livet i en förändrad värld. Förnyelsen kan också bevara, traditionen kan också förnya. Eller ingår i vår andliga tradition också sådana element som i dagens läge fortfarande måste styra och kanske begränsa detta flöde, begränsa förnyelsen – till och med på bekostnad av kärlek och rätt, vår Herres glädjeämnen. I ungefär två veckor ska hon utvärdera och lära sig av hur Röda Korset i Filippinerna bygger upp landet och förbereder sig för stormar. Vad i traditionen är ursprungligt och tidlöst, vad är tidsoch situationsbundet och därmed föränderligt. I det ena diket stelnar traditionen i brist på förnyelsens livgivande impulser. I det andra diket spårar förnyelsen ur i brist på traditionens vägledande vision. Det visar sig sålunda att traditionen och förnyelsen inte är varandras motsatser, vilket tanklöst förutsätts i många av dagens debatter. kvinnosynen och olika minoriteters belägenhet. Får denna gudomliga glädjekälla med kärlekens, rättens och rättfärdighetens renande och livgivande vatten välla fram i dagens samhälle och kyrka på ett sätt som gör att den gamla traditionen får förnya t.ex. JONATHAN NYGÅRD Tradition och förnyelse Förhållandet mellan tradition och förnyelse är en ständigt aktuell problematik inom varje organisation och rörelse. Detta har jag på nytt blivit påmind om de senaste veckorna då jag har läst den nyligen utkomna boken Toffe och hans tal. Annalena Sjöblom, verksamhetsledare för Röda Korset i Åboland, beger sig i slutet av april till Filippinerna. Mirjam Lillhannus Prao, S:t Olofsskolan Röda Korsets Annalena Sjöblom åker till Filippinerna. Detta är den ständiga problematiken inte bara inom våra kyrkor och universitet utan också i många andra sammanhang. – Det är jättespännande. Vägen ut från Beira till Chimoio har delvis rasat på grund av översvämningarna. Frågan blir då vad som hör till den äkta traditionen och den äkta förnyelsen. Konciliets uppdrag angavs med ordet aggiornamento, uppdatering, bringing up to date. De två behöver varandra. Utan förnyelse dör traditionen. Det att mitt största problem – nätförbindelse till hjälparbetarna – har gått väl framåt betyder inte att krisen är över. Kyrkans, liksom varje organisations och rörelses väg löper mellan två diken, det ensidiga och rigida bevarandets dike och den ensidiga och ytliga förnyelsens dike. Det här är hennes första internationella uppdrag. I ett av talen säger Christoffer Taxell, alias Toffe: ”Att kunna kombinera tradition – eller skall vi hellre säga sitt grundläggande uppdrag – och förnyelse är universitetens ständiga utmaning.” Kontroverserna inom våra kyrkor dessa år betecknas vanligen som en motsättning mellan konservativa och liberaler
Sandra Bergqvist segrade med 2 981 röster, 123 röster mera än tvåan Barbara Heinonen. Den största frågan som först kommer på agendan är regeringsbildningen. Dessutom kan SFP behövas för att trygga en majoritet för regeringen. Samma gäller SDP med som gick framåt och ökade med 8 265 röster till 49 100 röster. Jobbet som riksdagsledamot görs mellan valen, inte under valkampanjen. Med tanke på SFP:s framtid i regionen var valresultatet viktigt. DEN STORA FÖRLORAREN är Centern, för dem blev det nästan ett katastrofval. Sipilä kom, såg, segrade och förlorade slutligen stort efter att ha bedrivit en regeringspolitik som inte föll Centerns väljare i smaken. Jussi Halla-aho tog det splittrade partiet tillbaka in i rampljuset. De närmaste veckorna visar vilken riktning regeringsbildningen tar. Centern tappade 13 016 röster i Egentliga Finland och får nöja sig med två mandat i stället för tre. Partiordförande Li Andersson blev hela landets röstdrottning och även andra röstmagneter visar att en ny politikergeneration håller på att växa fram. Det blev ingenting av vårdoch landskapsreformen. Den behövdes speciellt i Egentliga Finland där SFP fick nobben av tänkbara partner för valförbund, men SFP klarade mandatet galant även ensamt. Valresultat torde ha överraskat till om med aktivisterna inom SFP. REGERINGSBILDNINGEN kommer att bli svår men inte omöjlig. Regeringens linje godkändes däremot av Samlingspartiets väljare. Ändå kan man inte vara helt säker då det gäller regeringar i Finland, också tidigare har vi sett mera pragmatiska än politiska regeringskoalitioner. Mandatfördelningen ändrade överraskande lite i Egentliga Finland, Centern tappade ett mandat till Sannfinländarna. Sannfinländarna gick framåt med cirka 1 900 röster, medan Samlingspartiet backade med cirka 2 900 röster. DET ”åboländska riksdagsmandatet” har en ny innehavare. Trots att Vänsterförbundet fick 35 348 röster, vilket är 8 347 mera än i valet för fyra år sedan, lyckades man inte öka antalet mandat. SDP kommer sannolikt att leda sonderingarna. Sexualbrotten som har uppdagats i Uleåborg gjorde att diskussionen handlade om invandring och de risker som asylsökande medför. Den stora överraskningen är att Grönas mandat togs av Sofia Virta från S:t Karins. Fem kandidater fick över 1000 röster. Ännu ska en kontrollräkning göras, som kan ändra på resultatet med några röster. Sparåtgärderna nöp mer av Centern än av Salingspartiet. SFP gjorde ett lysande val i Egentliga Finland. INFÖR VALET kunde man vid en snabb överblick få bilden av att SFP ställer upp med en kommunalvalslista i ett riksdagsval. Också den egna linjen gällande klimatfrågor verkar ha gynnat partiet. DEN INTERNA KAMPEN inom SFP var stenhård. En regering med SDP, Samlingspartiet, Gröna och SFP skulle han 108 mandat av 200 . SANDRA BERGQVIST kommer att få ett stort ansvar. Statsministerpartiet Centern har orsak att vara stolt över att ha förbättrat ekonomin och sysselsättningen, men väljarkåren värdesatte andra argument. SFP lyckades också aktivera sitt fält och locka väljarna till valurnorna. Mätt i röster är vänsterpartierna valets vinnare i Egentliga Finland, men rösterna och valvinsten gav inte utdelningen i mandatfördelningen. En gissning kunde vara att SDP försöker bilda regering med Samlingspartiet och Gröna. Det finns mycket att förvalta, men framför allt handlar det om att bygga nytt. Centern förlorade stort och lämnar sig sannolikt utanför en regering, medan SDP och Sannfinländarna kan ha svårt att hitta varandra. Möjligheterna att påverka i olika frågor kommer att bero på många saker. Skulle 62 personer ha röstat annorlunda, hade ordningsföljden varit en annan. Med en förlust på nästan tjugo mandat är det svårt att ge sig in i regeringsförhandlingar. I Pargas ökade SFP sina röster med hela 7,1 procent eller 873 röster, i Åbo med 751 röster och på Kimitoön med 91 röster. Centern gjorde en brakförlust och sitt sämsta val på hundra år. Å andra sidan kan fotfolket fundera på den saken å hans vägnar. Unga politiker som Sanna Marin (SDP), Antti Häkkänen (Saml) och Elina Lepomäki (Saml) stod för ett mycket starkt val. Turun Sanomat VALRESULTATET. I slutet av fjolåret fick partiet i opinionsmätningarna siffror som låg under tio procent. Det kommer nya val och då ska partiet igen ha ett brett urval kandidater, om man ska få förnyat förtroende och förnya mandatet. ÅU LEDARE TISDAG 16 APRIL 2019 12 GNURF PLOCKAT Tom Simola tom.simola@aumedia.fi SFP tog ett starkt grepp om mandatet – Bergqvist vann en jämn kamp VALET I EGENTLIGA FINLAND bjöd inte på många överraskningar beträffande mandatfördelningen mellan partierna. Tommy Westerlund HBL. Det blev en för stark högerpolitik. SANNFINLÄNDARNA blev det största partiet med 52 714 röster eller 19,1 procent av rösterna, tätt följt av Samlingspartiet med 52 420 röster eller 19 procent av rösterna. Den nya föreningen Liike Nyt fick 5 356 röster i Egentliga Finland, dessa röster torde ha drabbat främst Samlingspartiet. SFP fick 5,5 procent av rösterna i valkretsen. Med tanke på partiets framtid är det värdefullt att ställa upp många kandidater. Om SFP är med i nästa regering, kommer SFP:s riksdagsledamöter att ha större påverkningsmöjligheter, än om man är en relativt liten grupp i oppositionen. Jobbet som riksdagsledamot görs mellan valen, inte under valkampanjen. Partiet klarade sig helt oskadat. Hon kommer att behövas både i Helsingfors och hemma i valkretsen. – – – De gröna gjorde sitt bästa val någonsin, medan VF för första gången sedan 1995 kunde inkassera en valseger. Dessa fem kandidater fick totalt 73,8 procent av partiets 15 234 röster. SFP har upplevt sin första oppositionsperiod på flera decennier och sett en regering som varit den sämsta i mannaminne ur svensk synvinkel. En annan anmärkningsvärd sak är Sannfinländarnas slutspurt. Vid sidan av det jämna valresultatet, lokomotivpartiets svaga ställning och den rödgröna oppositionens framgång bör man fästa sin uppmärksamhet vid två saker. Rösterna i riksdagsvalet är räknade. Det var upplagt för revansch och partiet såg fram emot en stark mobilisering. 16.4.2019 VALRESULTATET. Ida Schauman kom trea med 2 308 röster, Ulla Achrén fyra med 1 881 röster och Nicke Wulff femma med 1 196 röster. Juha Sipilä blir tvungen att se över sin position som partiordförande. SFP visade dock att man gjort rätt bedömningar och ett aktivt valarbete gav resultat. Valresultatet 15 234 röster är en ökning med 2 123 röster eller 0,5 procent. Det är också svårt att tänka sig Samlingspartiet och Vänsterförbundet i samma regering. SFP VISADE sig ha en tillräckligt stark lista. Utan ett mandat hade det varit svårt att återkomma om fyra år. Nästan alla kandidater fick över 100 röster och i detta val var varje röst värdefull. Ett resultat som var det bästa sedan 1980-talet. Inom Centern finns det mycket att fundera på de kommande fyra åren, om man vill vara en stor aktör inom finländsk politik också i framtiden. Partiordförande Juha Sipiläs tid är antagligen förbi, eventuellt väntar partiet inte till den ordinarie kongressen nästa år utan går till en extra partikongress redan i år
Man vill helt tydligt bli av med oss gamlingar som slitit hela livet och nu med en liten pension – i många fall under 1 000 euro/mån, få njuta av att kunna bo i våra kära hemtrakter. I stället verkar det som om man förväntar sig att rika stadsbor ska ta över våra nu, plötsligt, så värdefulla boplatser. Bl.a. Forskarna skriver att redan den strålning som vi i dag utsätts för från 2G, 3G, 4G har bevisats vara skadlig för bin, växter, djur och människor. Gemensamma målsättningar kommuniceras neråt och implementeras. har Kina den högsta investeringsgraden i förnybar energi i världen. Kan inte med bästa vilja i världen förstå vart man vill komma då man på detta sätt avfolkar den sista bofasta befolkningen och samtidigt talar för att hålla landsbygd och skärgård levande. Forskarna är oroade för att detta kunde leda till en förändring av jordens elektromagnetiska miljö, vilket kunde bli ett hot för livet på jorden. Insändarredaktören avgör när det kan vara nödvändigt att ge mera utrymme för texten. Alla sidor av 5G måste diskuteras öppet och offentligt. Vill du som tjänsteman uppåt i karriären, måste ditt ansvarsområde utvecklas i en positiv riktning och gärna i snabbare takt än övriga ansvarsområden. Det finns flera länder där man är mera medveten om riskerna med mikrovågsstrålning, där de har stängare gränsvärden. Kinas snabba förändring mot en modern ekonomi ännu är i sin linda vilket gör att uppföljningen och övervakning av ekonomin inte riktigt har hunnit med. Insändarens maximilängd är 2200 tecken inklusive mellanslag. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Det är ett villkor för en fungerande demokrati. Så gott som alla solpaneler som säljs i världen är tillverkade i Kina. Längre insändare avkortas eller blir opublicerade. Alla bolag vägrar försäkra mot sådan strålning. För tillfället är strategin att alla i landet skall kunna se en blå himmel, även i de notoriskt förorenade storstäderna. Lägg därtill den stenhårda konkurrensen mellan individerna som alltid är närvarande. Stoppa rovet i skärgården! FASTIGHETSSKATTEN. När jag kom ner till Kastrups tågstation var den proppfull av människor och det blev uppenbart att någonting var på tok. Karl Augustson Tenala ”Det som inte är rätt kan inte heller vara lag” sade i tiderna Olaus Petri redan på 1500-talet.. Du kan vara anonym i exceptionella fall. Kanske har jag missat något, men jag har inte alls hört att 5G diskuterats i valdebatten. Vi publicerar inläggen på alla ÅU:s ytor – papper och www.ÅU.fi. Sex barn dog. Vi vill ha dina bidrag via vår webbsida eller på e-post på adressen insandare@aumedia.fi. Jag vill också veta vem som kan ställas till svars när skador uppstår. Resultatet kan leda till att medborgarna belönas eller straffas på basis av deras sociala ”anseende”. Sådana länder är till exempel Ryssland, Polen, Schweiz och Italien. Allt som oftast förfasar jag mig över den stenhårda kontrollen i Kina men kan samtidigt inte låta bli att glädjas åt den teknologiska utveckling den bidrar till. Skadlig inverkan konstaterades också hos människor. Strålningen påverkar det centrala nervsystemet och kan orsaka sömnsvårigheter, huvudvärk, yrsel, minnes och koncentrationsproblem, hjärtarytmier, stresskänsla, utmattning, depression och sköldkörtelrubbningar, psykisk ohälsa, diabetes, DNA-skador, cancer, infertilitet, och fosterskador. I KINA verkar man dock vara förvånansvärt positivt inställd till övervakningen. Avtal som kan vara mycket svåra och mycket dyra att ta sig ur i efterhand. Kan det vara så att de största samhällsförändringarna sker utanför de demokratiska processerna. Man får veta vem som har ett ”positivt samhällsanseende”, vem man kan man lita på. Jag skulle vilja veta om de nya riksdagsledamöterna tycker att det är okej att trådlös 5G installeras i vår miljö trots all skada som det kan orsaka. Vi måste veta vem du är, så bifoga kontaktuppgifter. De kinesiska myndigheterna har som mål att kunna identifiera sina medborgare med hjälp av ansiktsigenkänningsprogram och snabbt lokalisera ett visst ansikte till och med ur ett fullsatt fotbollsstadium. Efter 15 minuters exponering per dag under 60 dagar sågs hos råttor skadlig påverkan på hud, centrala nervsystemet, hormonsystemet ämnesomsättningen och immunförsvaret. Maximilängden på en djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3500 tecken inklusive mellanslag. Aldrig någonstans är man så övervakad som i Kina. NÄR JAG följande dag träffade min kinesiska kollega, berättade jag om händelsen. Rapporten har varit hemligstämplad tidigare. Idag, mer än 10 år senare visar undersökningar att kineser misstror lokala bönder och företagare som tillverkar mjölkprodukter. Detta skulle ske från massor av satelliter med kraftigt fokuserade styrbara strålar. Sköter du dig bra, får du exempelvis bättre hotellrum, billigare räntor på lån, tillgång till bättre boende etc. En förrymd fånge torde alltså kunna fångas in på nolltid. I en 5G-appell uppmanar över 200 forskare och läkare att genast stoppa utbyggnaden av trådlös 5G, då det leder till en väldig ökning av mikrovågsstrålningen, vilket kan få allvarliga konsekvenser för människors hälsa, för miljön, för bin och andra insekter, för djur och växter. Nu slås rekord på rekord med över 1 000-tals procents förhöjningar i Åbolands skärgård, vilket för många kan betyda att man måste sälja emedan ens inkomster inte längre räcker för att leva. ”Det som inte är rätt kan inte heller vara lag” sade i tiderna Olaus Petri redan på 1500-talet. Vi publicerar självfallet inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande. Strålskyddsstiftelsen i Sverige skriver i sitt nyhetsbrev att ryska forskare redan före 1977 visade att millimetervågor liknande 5G är mycket skadliga för organismen. Ett sådant inlägg publiceras med skribentens porträtt. Tågen gick oregelbundet och endast i en riktning. Överallt finns övervakningskameror. Kameror fotograferar bilar som kör längs med trafiklederna, säkert både för att sätta fast fartsyndare, men även för dokumentation. Detta känns skrämmande lik en välkänd Orwellsk dystopi och långt ifrån en liberal demokratis idéer om individens rätt till privatliv. Sköter du inte dina åtaganden till belåtenhet, kan du riskera en offentlig utskällning eller att du mistar ditt jobb. Bland annat finns det speciella myndigheter som har till uppgift att utvärdera hur politiker och tjänstemän arbetar för sin kommuns, stads eller regions utveckling. Svaret kom lika snabbt som förväntat, att något sådant skulle aldrig ha hänt i Kina. Råkade själv ut för samma sak här i Tenala för några år sedan, då man över en natt höjde skatten med 548 procent vilket jag inte fått någon ändring i, trots besvär. Som exempel används skandalen från 2008 då ett lokalt meijeribolag förgiftade 300 000 barn med tillsatt melamin i modersmjölksersättning för att höja proteinhalten. De skriver att en utbyggnad av trådlös 5G är ett experiment med mänskligheten och miljön och är ett brott mot internationell lag. Följderna kan bli tragiska och oåterkalleliga. Jag utmanar alla tänkande och ansvarstagande människor att läsa 5Gappellen. Gör du något som är definierat som dåligt kan det hända att du inte längre kan resa, du måste bo på sämre ställen, dina barn får inte tillträde till toppskolor etc. ÅU 13 TISDAG 16 APRIL 2019 DEBATT TYCK TILL på ÅU:s insändarspalt. Du kan kritisera, men du kan inte kränka. kolumnen RONALD ÖSTERBACKA Professor i fysik, Åbo Akademi Trådlös 5G är ett miljögift TEKNOLOGI. Det skulle aldrig ha hänt i Kina En vacker augustikväll i fjol befann jag mig på Kastrup på väg till ett möte med en kinesisk samarbetspartner som var på besök vid Lunds universitet. Info på svenska finns på adressen stralskyddsstiftelsen.se. EN MINDRE synlig form av kontroll, är det sociala utvärderingssystemet som just nu körs igång. Men gör det på ett civiliserat sätt. Via appar samlas information om medborgarnas samhällsanseende (”social credit system”). Insändarredaktören avgör vad som är exceptionellt nog. Har med förfäran följt med den absurda chockhöjningen av fastighetsskatt i Åbolands skärgård. Ny ren teknologi utvecklas i rasande takt som hela världen kommer att få dra nytta av. Där kommer det troligen inte att gå att installera trådlös 5G. 5G använder gruppantenner som koncentrerar strålningen i smala stråk. Tekniken har utvecklats för militära ändamål. FÖRDELEN för Kina och kineserna är att detta leder till att den politik som stakas ut av centralkommittén och dess generalsekreterare också genomförs och följs upp. I byggnader, på offentliga platser, längs med gator och trottoarer. Något pågår som kommer att förändra vårt samhälle totalt. Birgitta Norrvik Jag vill också veta vem som kan ställas till svars när skador uppstår. Avtal som om de förverkligas gör oss mycket sårbara och till lätta offer för terrorism och annan dårskap. Enligt reportern Adam Minter på nyhetsbyrån Bloomberg (25.01.2019) har detta att göra med avsaknad av tillit till lokala företag och medmänniskor i gemen. Jag behövde inte vänta länge innan ett tåg som verkade vara på väg mot Malmö. Uppföljningssystem upplevs därför som positiva eftersom de leder till en bättre möjlighet att skapa en fördel i förhållande till sina medmänniskor. Enligt 5G-appellen bjuder flera bolag ut trådlös 5G från rymden. Också de frekvenser som 5G använder sig av är mycket nära dem som används som vapen av militären i flera länder. UPPFÖLJNING är också ledordet när det gäller tjänstemän. Jag vill uppmana den nya riksdagen att sätta stopp för detta rov som nu sker i kommunerna. DET är lätt att hålla med min kollega. Satelliterna skulle vara placerade i jordens magnetosfär, som är viktig för atmosfärens elektriska egenskaper. Denna myndighet samlar information om alla offentliga tjänstemän och deras åtgärder och jämför med utvecklingen mätt i luftkvalitet, servicenivå, arbetsplatser, BNP etc. Satsningarna på ny teknologi som skall minska på föroreningarna och bidra med bättre levnadsmiljö är därmed stora, även räknat per capita. Övernattningar registreras noggrant av hotellen. Avtal, målsättningar och planer om utbyggnad av trådlös 5G görs upp, och ingen verkar veta vad det riktigt innebär. Väl framkommen läste jag i nyheterna att orsaken till kaoset var att den danska polisen hade stängt av all trafik in och ut ur Köpenhamns centralstation för att kunna få fast en förrymd fånge
Katten är en grå och smidig en med stora öron och gröna ögon. LEKFULLHETENS ESTETIK. PERSONERNA FÖREKOMMER i ”naturlig storlek” för människa respektive katt, och som små bordsdockor, som hanteras i princip som barn gör när de leker. ”Rabbinens katt” är hans kanske mest kända seriealbum. Men rabbinen vill inte undervisa ett djur, så katten får lägga på ett kol i övertalningen. Innan dess serveras stor dramatik och musik och sång. Föreställningen turnerar i Sverige kommande vinter. Berättelserna om katten började utkomma 2002 och har också blivit animationsfilm i författarens egen regi. BERÄTTELSEN TAR SIG FRAM som en saga. ”Rabbinens katt” är ett exempel på hur man gör något oemotståndligt, en föreställning som man lämnar med ett leende på läpparna. Mest ömsint blir det när han trakterar oud, ett orientaliskt stränginstrument. DE HÄR KOMPLIKATIONERNA genererar en hel mängd krumbukter, inte minst verbala. Katten är också en docka, skapad av Elina Sarno. Rabbinens katt •. Dockor, dräkter: Elina Sarno •. Man vill uppleva det i ett sammanhang av omedelbar ömsesidighet. Och den ska lära sig av med att ljuga. Katten vill då göra sin bar mitzva , studera de heliga skrifterna och bli upptagen i gemenskapen. Föreställningen är ett samarbete mellan GrusGrus i Åbo och Re:Orient i Stockholm. Här finns en lekfullhet och en humor som pekar på det särpräglade och som samtidigt är öppen och inkluderande. Men katten är också Ishmael Falke, hur känd som helst i dockteatersammanhang i Åbo. ”Rabbinens katt” utspelar sig i en algerisk stad. Tiden är 1930-tal, men relationer och attityder bär det tidlösas prägel. Hans skicklighet består i att han får publiken att koncentrera sig helt på dockan, och bara i riktigt förbluffande ögonblick tar in honom själv, som för att avslöja maskineriet, hur det hela går till. Sofia BergBöhm är en underbar sångare och hon sjunger på arabiska och på hebreiska. Produktion: Grus Grus (Åbo)och Re:Orient (Stockholm) •. Ishmael Falke har också ett stickspår på vägen som sjungande åsna – oemotståndlig! En organisk del av föreställningen blir alltså något som serieversionen inte har: musiken. Nu lyfter aktörerna på det som ser ut som godtyckliga lådor, får ihop en stad, där små dockor gestaltar skeendet. Musikansvarig: Sofia BergBöhm •. Här finns en lekfullhet och en humor som pekar på det särpräglade och som samtidigt är öppen och inkluderande. Som konstart kräver det en särskild talang, trolleri och närvaro. Regissör är Mikaela Hasán, känd som DUV-teaterns konstnärliga ledare och regissör, där hon jobbat just utifrån sådana premisser. Historierna är inspirerade av Sfars egen släkt som är fransk-judisk med kopplingar till både Östeuropa och norra Afrika. Scenbilden (av Johanna Latvala) kan föra tankarna till serierutor, samma sätt att inrama finns, och ett liknande sätt att hantera proportioner. ”RABBINENS KATT” ÄR ETT samarbete mellan Åbobaserade Grus Grus och kulturplattformen Re:Orient som har sina fästpunkter i Stockholm och Malmö. Men katten säger inte sanningen om orsaken, och rabbinen vill inte att katten längre ska umgås med hans ögonsten, dottern, som katten älskar högt och besvarat. Ann-Christine Snickars ann-christine.snickars@aumedia.fi ”Rabbinens katt” har formligen skrikit efter att få en teaterversion. Ljusdesign: Irene Lehtonen •. av Joann Sfar •. ÅU KULTUR TISDAG 16 APRIL 2019 14 En föreställning man lämnar med ett leende på läpparna PJÄSEN . Joann Sfar är en serietecknare som sträcker sitt intresse och kunnande åt många håll, mot filmen, mot filosofi och samhällsdebatt. Musikern Abboud Koujer Berzins är närvarande från början, spelar flera instrument. Rabbinen får fråga råd av dem som står över honom i auktoritet. Som tredje part finns katten, som efter en speciell händelse får talförmåga. JUSSI VIRKKUMAA. En finländsk publik får veterligen också chansen att se den. Ett möjligt datum finns redan i slutet av april då den återkommer till ÅST. För rabbinen är ordet och människans tal kopplat till ett etos. Man vill uppleva det i ett sammanhang av omedelbar ömsesidighet. ”Rabbinens katt” av Joann Sfar började sin resa som seriealbum, men historien formligen skriker efter att bli teater. Vad går att vinna med snacket. Ishmael Falke levandegör katten och Sofia Berg-Böhm har övriga roller, här rabbinens dotter. Många i publiken förstår inte ett ord av någotdera språket, men känslan går att snappa upp, inte minst som Sofia Berg-Böhm gestaltar alla andra roller utom kattens. Katten relaterar instrumentellt till sin kompetens. MEN KATTEN OCH RABBINEN har ett gemensamt, och det är kärleken till Zlabya, och man kommer till en lösning. Det är en överensstämmelse som väcker något i åskådaren, en omedelbar ordlös attraktion. Sanning eller lögn, man är alltid ansvarig för vad man säger, och hur man använder sitt tal. Gästspel på ÅST:s studioscen 12.4, 13.4 och 27.4. Scenografi: Johanna Latvala •. Regi: Mikaela Hasán •. Rabbinen och hans dotter lever tillsammans som en liten familj. ”RABBINENS KATT” HAR formligen skrikit efter att få en teaterversion. På scenen: Sofia Berg-Böhm, Abboud Koujer Berzins och Ishmael Falke •
Musiklärare i S:t Karins dömd efter sexmeddelanden till elever. Frun vill riva det men det vill inte Roger, för han vill ha ett extra rum som är bara hans – ett rum där han kan sitta med sina tankar och sin kanske inte helt optimala livssituation. Men vad tänkte man att fonografen från början skulle användas till. Vi läste några texter, men fastnade inte riktigt för dem och då tog vi kontakt med Daniela, berättar Ridberg som redan då hade Fröberg i åtanke. Hantverksbaden fungerar samtidigt som språkbad. Arrangörerna beskriver tillskottet Lisärauha som mera proggoch rockbetonat än Kesärauha-festivalen i övrigt. Under hösten blir det ytterligare en premiär. Han kontaktade dem på fritiden och skjutsat dem till olika fritidsaktiviteter. Ibland är det helt enkelt nyttigt att ta sig utanför sin bekvämlighetszon, konstaterar Fröberg om pjäsen som han inte vill ruta in i någon viss genre – men medger att har en air av tragikomik över sig. Kesärauha-festivalen inleds 13.6 med konserter på Dynamo. Mannen arbetade på gymnasiet från november 2015 till december 2017, då han sade upp sig. Teaterboulage kommer att bjuda på åtminstone två premiärer till i år. Hantverksbad på två språk i Åboland FESTIVAL. Hantverksbaden hålls i Åbolands hantverks utrymmen på Klockarståget 5 i Pargas. – En monolog är en utmaning och jag har hunnit backa ur ett flertal gånger redan, men efter att jag tagit avstånd har jag ändå märkt att det varit frestande. Huvudartister på Lisärauha-koserten är Kingston Wall by JJylli, Kuoppis & VHB, som sålde slut sin konsert i Logomo i mars. Också innan det hade skolans rektor diskuterat lärarens beteende med läraren. En nya grammofon-guidning på Sibeliusmuseum gör en djupdykning i ljudinspelningens historia. RIDBERG PÅPEKAR att man ofta brukar säga att den typiska målgruppen för teater är medelålders damer, men i det här fallet är den något helt annat – eller åtminstone återfinns igenkänningsfaktorn främst bland medelålders män. Han önskade också att han kunde använda henne som sin sexleksak under några dagar. Mer info: taitoaboland.fi. Domen har inte ännu vunnit laga kraft. I maj är det möjligt att bekanta sig med Åbolands hantverks nya koncept hantverksbad, som riktar sig till finskoch svenskspråkiga småbarn med förälder eller en annan vuxen. Sibeliusmuseum gör djupdykning i ljudinspelningens historia ÅBOLAND . I övrigt är dragplåstret på Lisärauha-festivalen The Flaming Sideburns, som bara har två spelningar i Finland under sommaren. I all korthet kretsar handlingen i pjäsen kring två bröder, Roger och Håkan. . År 1877 spelade Edison in orden till “Mary had a little lamb” med hjälp av sin splitternya uppfinning, fonografen. Johan Fröberg (t.v.) och Riddo Ridberg har huvudrollerna i Daniela Franzells monolog ”Nöd, död och falnad glöd” som får sin premiär i kväll. Den 11 maj hålls två hantverksbad, en grupp för 2–4 åringar hålls klockan 10–11 och den andra gruppen för 4–6 åringar hålls 11.15–12.15. Mikael Heinrichs 050-306 2004/ mikael.heinrichs@aumedia.fi » » Daniela Franzells ”Nöd, död och falnad glöd” får sin premiär som soppteater under Vårkultur-evenemanget i kväll. På gården står ett övergivet utedass. Båda guidningarna är på finska. – Fröet till just den här pjäsen såddes egentligen redan för ett par år sedan då tanken om att sätta upp en mindre monolog föddes. Johan Fröberg UTSTÄLLNINGAR . Lördagen den 11 maj ordnas en hantverksbaddag, där deltagarna får ser hur ett hantverksbad går till och tillverka något till exempel till morsdag. Guidningen kan också beställas för grupper. En tidigare musiklärare i S:t Karins gymnasium har av Egentliga Finlands tingsrätt dömts till 40 dagar villkorligt fängelse för missbruk av tjänsteställning. ÅU KULTUR 15 TISDAG 16 APRIL 2019 Teaterboulage ger ny monolog Aftonen inleds med Matglads vegetariska soppa och bröd, föreställningen som räcker ca 45 minuter börjar efter maten. Han känner sig ensam trots att han har både jobb och fru. MAN SPÅNADE kring dikter och poesi, en karaktär som sitter med sitt intresse för poesi litet i smyg, men till de flesta pjäser hade man behövt en större ensemble och musiker. Åbofestivalen Kesärauha utvidgar med konserten Lisärauha på Gamla stortorget den 16 juni. I några av meddelande till en kvinnlig elev beskrev han henne som sexig och uppmanade henne att inte använda BH. Öppna guidningar ordnas den 20 och den 21 april klockan 13 i Sibeliusmuseum. Det hade föregåtts av att elever sagt att han uppfört sig osakligt. Under våren 2017 sände mannen meddelanden med sexuellt innehåll till en del av sina elever. Premiär för Nöd, död och falnad glöd i kväll den 16 april klockan 18 i Manegen (Brunnsvägen 21). Juni-festival i Åbo förlängs BROTT. I övrigt hålls festivalen på Gamla stortorget. Ges totalt fyra gånger i Manegen samt en gång i Korpo med Korpo kulturgille som arrangör (10.5). Han tog elever ut på restaurang och bjudit dem på alkohol. På hantverksbadet bekantar man sig med olika material, färger och former. . Läraren favoriserade också vissa elever och kommenterade deras utseende och klädsel. ROGER har nyss fyllt 60 år, men tycker inte det är något att fira. SOPPTEATER. Sommarpjäsen ”Babyface” på Lillholmen tar avstamp i 1990-talet och är nyskriven av Skini Lindgård. Ibland är det helt enkelt nyttigt att ta sig utanför sin bekvämlighetszon. Guidningen tar cirka 45 minuter. MIKAEL HEINRICHS Efter att jag tagit avstånd har jag ändå märkt att det varit frestande. – Jag tror det var i samband med ett möte med det konstnärliga rådet som jag fick för mig att jag skulle kunna skriva något, och på den vägen är det, berättar manusförfattaren Daniela Franzell. – För min egen del har jag alltid sagt att jag inte kan skriva en pjäs som är rolig, men andra kan göra det roligt, skrattar Franzell. I huvudrollerna i monologen för två bröder ses Johan Fröberg och Riddo Ridberg. Biljetter släpps på onsdag, alltså den 17 mars
Inkl. wind m/s Ett stationärt högtryck ger klart till halvklart uppehållsväder. moms 24% ÅU veckoslut 23,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. I eftermiddag stiger temperaturen till mellan 8 och 15 grader, i Lappland är det lokalt något svalare. moms 10% och 24% ÅU allt 29,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 9,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. moms 24% ÅU surf+ 17,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. ÅU VÄDER & SERIER 17 TISDAG 16 APRIL 2019 LA B A N D R A G O S BA BY BL U ES M ED EL Å LD ER S+ 990 995 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1025 1025 1025 1025 1030 1030 1035 1035 1035 Kustvädret i går kl 15 temp. Till utlandet tillkommer portokostnader. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. moms 10% och 24% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. Ring: Vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Inkl. 02 274 9900. 10 dagen före publicering. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER Sanna Koistinen 050 359 7787 Axel Sjödahl 040 761 5187 Markus Lindström 050 475 7724 annons@aumedia.fi PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. +3 +3 +7 +8 +6 11 +8 10 12 +9 11 12 -4/ -3/ -2/ +1/ -1/ -1/ +1/ -1/ 11 11 12 11 13 11 10 12 2 2 5 3 5 4 3 Ons 11 10 13 10 14 11 11 11 Tor 11 14 14 12 16 13 12 12 Fre +9 10 12 10 14 12 11 14 Lör +9 10 12 +9 13 11 +9 10 Russarö 7 W 1 Utö 7 NE 1 Kumlinge 4 N 6 Åbo -33cm Föglö -33cm Hangö -31cm Amsterdam 14 2 Aten 20 2 Berlin 12 1 Bryssel 11 1 Budapest 15 1 Dublin 6 5 Frankfurt 16 1 Köpenhamn 9 1 Larnaca 19 3 Las Palmas 1 Lissabon 21 4 London 14 3 Madrid 23 3 Malaga 24 2 Mallorca 22 1 Moskva 12 2 New York 18 3 Oslo 12 1 Paris 14 2 Prag 12 1 Reykjavik 11 2 Rhodos 20 2 Rom 19 1 S:t Petersburg 9 2 Stockholm 9 4 Tallinn 7 1 Venedig 16 1 Warszawa 11 1 Wien 15 1 Zürich 11 2 ÅBO UNDERRÄTTELSER Grundad 1824. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas och på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. I redaktionen: Jan-Ole Edberg, Carina Holm, Stefan Holmström, Fredrik Häggman, Anja Kuusisto, Dan Lolax, Kim Lund, Annina Suomi nen, Emma Strömberg. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 40,00 € Familjeannonser – 1 x 50 40,00 € – 2 x 50 (med bild) 60,00 € Annonsmaterial senast kl. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Inkl. Inkl. Åbo 2019 Tryckeri: Salon lehtitehdas Fick du inte tidningen. Vinden är mest svag. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Förlags Ab Sydvästkusten, VD Tom Simola Växel: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Logomo Konttori, Hampspinnaregatan 14 20100 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschef: Johan Backas Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell
Men ormar finns också på Utö, även om de drar sig bort från byn sommartid då där rörs så mycket folk. SJÄLV HAR HON och hennes familj bott på ön i tre år nu. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi forte@travel-forte.com www.travel-forte.com Pyhän Katariinan tie 6, S:t Karins . Det var i fjol vår som gruppen utbildades och grundades, i samband med projektet Skärgårdshjälpen. Kan man äta ogräs”. Det finns gömda skatter som kaniner gjorda av garn som besökarna får leta efter. Anja Kuusisto 050 4002352/anja.kuusisto@aumedia.fi Utös första respons-grupp •. Vi övade också hur patienten förflyttas till helikoptern som kom på plats. Aaltonen uppskattar att de året om boende på Utö nu är omkring 40 personer, men på sommaren mångdubblas invånarnas antal plus att ön besöks av många turister. Familjens son går i skolan, som nu har 11 elever från förskoleålder till årskurs sex. I april i år har de hållit en övning tillsammans med Gränsbevakningens Super-Puma Rajaheko100 och dess personal. Från nödcentralen går då kontakten vidare till första respons-gruppen på Utö. Hon går också genom de vanligaste vilda användbara växterna och deras dubbelgångare, säsongen för de olika växterna, plockreglerna och hur man kan tillvarata skörden. Det finns också några nya djur: riktiga kaniner, undulater, nymfparakiter och koikarpar. Gruppledare är Minna Aaltonen. Namnsdagar i dag: Patrik, Patricia, Jalo. – Vi övade på sådant vi också övat tidigare, men det är viktiga övningar. Till och med slutet av april kan man också se en utställning om grodor som finns i olika sorters akvarium och terrarier. DISTRIKTET HAR ett avtal med Egentliga Finlands sjukvårdsdistrikt angående första respons-gruppens arbete. En är lotskutterförare och bor vecka-vecka på ön, berättar Minna Aaltonen. Den frågan får man svar på på Arbis onsdag 17.4 kl.18.15–19.45. Föreläsningsavgift för förhandsanmälda via www.aboarbis.fi. Minna Aaltonen (i gult) som leder Första respons-gruppen på Utö övar tillsammans med Gränsbevakningens personal. Föreläsningen på onsdag kväll utgör Arbis programpunkt under det åboländska kulturevenemanget VårKultur som i år har temat mat. •. – Jag hade inte varit Röda kors-aktiv eller någon första hjälp-kunskap förrän vi flyttade till ön. Gruppen fick första respons utbildning och startade sin verksamhet i april 2018. Nu finns åtta frivilliga i första respons-gruppen och på den aktuella övningen med Gränsbevakningen fick de uppdatera sina kunskaper i återupplivning, blodtrycksoch blodsockermätning med mera. •. JOONA KARLSSON SUPER-PUMAN. I morgon: Otto. – Inget av våra uppdrag hittills har handlat om ormbett. Själv jobbar hon som anställd i bybutiken. Gränsbevakningen deltog i övningen tillsammans med Röda Korsets första respons-grupp på Utö. EXEMPELPATIENTEN hade bland annat fått kammarflimmer och blev livlös. – Utös läge i ytterskärgården är speciellt, och vi är så himla stolta över Utöborna och över att vi har fått till stånd det här samarbetet, säger hälsovårdsplaneraren Marjatta Alakahri vid Åbolands distrikt av Röda Korset. SJUKDOMSATTACK PÅ UTÖ. Röda Korset Åbolands distrikt har en första respons alarmgrupp på Utö. Om du är på Utö och behöver akut hjälp, ring 112 – som aktiverar första respons-gruppen. Dessutom bjuder hon på smakprov och recept för den kommande vilda växtsäsongen. – VÅR LÅTSASPATIENT hade somnat utomhus, hade kallnat och var medvetslös, berättar Minna Aaltonen, Utöbo och gruppledare för första respons-gruppen. – Det är nu kring påsk säsongen börjar, säger Aaltonen. Gruppen består av åtta frivilliga Utöbor. Under sitt första verksamhetsår har första respons-gruppen hamnat att ingripa också i en handfull riktiga sjukdomsattacker. ÅU SOLSIDAN TISDAG 16 APRIL 2019 18 6.11 20.52 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 6.11, ner 20.52, i morgon upp 6.08, ner 20.55. Utös första-responsgrupp fick värdefull övning Om en olycka händer på Utö, någon skadar sig svårt, blir biten av huggorm, får en sjukdomsattack – då ska man göra som överallt på annat håll, man ska genast ringa 112. – Alla utom en av dem som ingår i gruppen är fast bosatta på Utö. +358 (0)20 765 9520 Gruppledare – vi har alternativen för er nästa gruppresa ÅBO. I Åbo universitets botaniska trädgård på Runsala kommer det från den 18 till den 22 april mellan klockan 10 och 17 att finnas påskrelaterade överraskningar. •. Jag tror man kan säga att vår grupp ökar trygghetskänslan på Utö. JOONA KARLSSON. Hushållsrådgivaren Elisabeth Eriksson ger då tips på hur vi kan förvandla ogräs till spännande maträtter och drycker. Botaniska firar påsk med grodor och kaniner ÅBO . Men där känns det verkligen bra att engagera sig i det här. Den höll nyligen en viktig övning tillsammans med Gränsbevakningen. •. Elisabeth Eriksson är hushållsrådgivare på Finlands svenska Marthaförbund. » » Lyckad övning för Gränsbevakningen och Utös frivilliga första respons-grupp
TISDAG 16 APRIL 2019 20 I MORGON: Gallerirundan. 21.00 Poikkeustila. 22.00 Torsken – havets hopp. (R) 14.15 Smartare än en femteklassare (R) 15.15 Bonusfamiljen (R) 16.00 Lars Hård Svenskt drama från 1948. Mordet på Madeleine Delbom. 11.00 Yle nyheter. 12.50 Alastomat selviytyjät. 17.30 Vega kväll. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland på grund av rättighetsskäl. 18.00 Los Angelesin luksuslukaalit. 18.00 Efter fem Svenskt samhällsmagasin från 2019. 18.00 70's show. 16.30 Watts Top 10. Argentinska Samanta Schweblins febriga miniatyrroman får en att hålla andan. Lande Jakso 14/14. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 1.05 Studio. 3.00 Chicago Med. 15.55 Parneviks. 17.00 Alaskan erakot. 23.00–0.00 Nyheterna 0.00 Law & order: Special victims unit. Det blir både krångligt och dyrt innan alla fått vad de ska ha. 22.30 Dömda till döden 23.25 Vuxna! 23.45 Mr Robot (R) 0.35–6.50 Nyhetsfönstret. 22.15 Dagens debatt (Från kl. 2.00 Heartbeat. 5.50–6.35 En plats i solen: Borta eller hemma bäst. 22.00 Younger. Jakso 5/12. 8.45 Kultakuume: erikoisjaksot. 23.00 Plus 23.30 Girls 0.00 Rapport. 21.55 Korta tv-historier: Kvarteret Skatan (R) 22.00–23.00 Aktuellt 23.00 Sportnytt 23.15 En oskyldig man 0.40 Leslie brinner. 1.50 Wheeler dealers. 4.10–5.05 Diili. 22.30 Spårlöst 23.30 The wall Finland 0.30 Amerikas antikälskare. 4.40–5.00 How I met your mother. 21.30 Hitlers innersta krets Tysk dokumentärserie från 2018. 0.25 Eurosport news. 0.35 Cykel. Amerikkalainen komedia vuodelta 2011. Den långa bilresan närmar sig sitt slut. 16.00 Kolme miestä ja tyttö. 21.00 Syke Del 14 av 40. 7.05–8.00 Lemmen viemää. 14.00 Yle nyheter. 9.35 Brottning. 22.00 Torsken – havets hopp Svensk dokumentär från 2019. 0.25 Captain Phillips. SVERIGES TV3 6.10 Nanny. 17.00 Aktuellt 17. 10.00 Extreme home makeover. 13.03 Vega dag. 16.00 Los Angelesin luksuslukaalit. 23.20 Lapin Sampo ja kauppiaan rouva. 11.55 Svenska Hollywoodfruar. 20.00 Yle nyheter. 6.45 Nyhetsmorgon 11.00 Malou efter tio 13.00 Hem till gården 14.00 Magnum (R) 15.00 En plats i solen: Borta eller hemma bäst. 15.10 Alina i öst 15.40 Soffpotatisarna 16.30 En ny dag (R) 17.00 Lilla tvåan 18.00 Muumilaakso 18.25 Basket Direkt. TV 5 FINLAND 6.05 Asunnon metsästäjät. 14.03 Vega dag. 1.30 Gordon Ramsay: Krogarna i kondis på 24 timmar. 19.00 Mrs Wilson. Låtskrivaren Rintala går i bitar efter Kallonens feedback. 9.30 Halv sju. 7.40 Paavo Pesusieni. EUROSPORT 1 6.00 Cykel. 4.50 Fixer upper. 7.25 Treehouse masters. 0.30 Sinkkuelämää. 8.20 Homestead rescue. 1.35 Mästarnas mästare. 14.00 Täydelliset naiset. 23.30 Täydelliset naiset. 5.45–6.35 Diesel brothers. Paris-Roubaix. 12.45 Väderoch sjörapport. YLE BILDTJÄNST. 4.30–6.00 Astral-TV. EM. 15.00 Tyngdlyftning. 22.00 GW:s mord Svensk dokumentärserie från 2019. Dålig konst och pandaögon. 23.05–23.55 Fri (R) 20.00 Valda ord: Anyuru & Westö. 18.00 Simpsonit. Masters. Dangerous Depths. 10.30 Tyngdlyftning. 13.00 Gold rush: Parker's trail. 20.00 Täydelliset naiset. 11.00 Diesel brothers. Tour of Turkey. 13.00 Yle nyheter. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 10.50 Kiinteistöveljekset. Postiljon (Veikko Tiitinen) och Sulo Kyyrölä (Mikko Kivinen). Säger sig barnet gilla ett konstverk för att inte göra konstnären ledsen. 23.25 20 lasta ja lisää tulossa. 8.30 Simning. 21.00 Korrespondenterna. Del 5 av 10. 21.00 Fast n' loud. 3.00 Nyhetstecken. 8.00 Motorsport. 8.30– 8.45 Viidakon veijarit. 9.40 Hengenvaarallinen saalis. 4.00 Naked and afraid XL: Dirty dozen return. 18.03 Vega kväll. 16.00 How it's made. 11.00 The chefs' line. 11.15 Tyngdlyftning. Efter gårdagens duell bildas nya allianser i lag syd, men vem går egentligen att lita på. 22.00 Aaron Kaufmanin kaarat. 10.00 Jamie Oliver: Mestarikokki. 20.00 Wheeler dealers. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Trädgårdstider Svenskt trädgårdsmagasin från 2019. . 3.10–4.10 Engelska Antikrundan. 0.30 112. 20.00 Neljän tähden illallinen. 12.55 The real housewives of Beverly Hills. 20.30 Simpsonit. 23.20 Norrena & Frantz: Våld i relationen (Serien finns på Arenan). 14.55 70's show. DISCOVERY 6.35 How it's made. 8.30 Regionala nyheter. 1.40–2.20 Vita vidder. 7.33 Vega Morgon. 12.01 Yle nyheter. 0.00 Alaska: Viimeinen rintama. 15.03 Vega eftermiddag. 21.03 Den klassiska kvällen. 16.55 Svenska Hollywoodfruar. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 20.58 Keno ja synttärit Kotimainen visailuohjelma. 3.50 Huippujengi. 10.03 Vega förmiddag. 21.30 Finlands auktionskung i Spanien Kotimainen realitysarja. Formel E. 22.50 Meny: Framtidens matbutik tatuering, cykelverkstad och ett ställe att hänga. 16.09 Vega eftermiddag. 12.00 Deadliest catch. 8.33 Vega Morgon. 19.55 Eurosport news. 19.22 Den klassiska kvällen (Serien finns på Arenan). 21.00 Stadi vs. 3.00–3.55 Hemma igen. 14.30 Teknavi 15.00 Uutisvuoto (R) 15.55 Kaappaus keittiössä (R) 16.55 Salatut elämät 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Neljän tähden illallinen 18.25 Emmerdale Jakso 1/2. 1.00 Mythbusters. 11.03 Vega förmiddag. 12.03). 1.40 The Real Housewives of New York City. 6.50 Muumilaakson tarinoita. 7.40 Kokkaushaaste. 12.03 Slaget efter tolv – dagens debatt. 0.05 Ögonblicken som förändrade sporten. Del 3 av 8. 6.25 Yles morgon-tv. Deltagarna gör upp en viktig fördel. 11.50 Kadonneet. 15.45 Tyngdlyftning. 10.00 Yle nyheter med väder. 15.00 Yle nyheter. 14.55 Million dollar listing New York. Kan man längre släppa ens en single av Wiskari. 12.00 Maajussille morsian. 23.00 Gold rush: White water. 1.25 Kohde. 20.30 Förväxlingen Turkisk dramaserie från 2016. 22.30 Kova laki. YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM YLE VEGA Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 6.54 Andrum. Vem kikar i smyg i lådan och får ett pandaöga. 13.15 Farlig frihet 14.55 Droppen 15.00 Yle nyheter 15.05 Yle nyheter på lätt finska 15.10 Yles morgon-tv: Dagens rubriker 16.00 A-studion 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle nyheter på teckenspråk 17.00 Yle nyheter 17.10–17.55 Privatdeckarna Shakespeare och Hathaway 18.00 Yle nyheter 18.30 Halv sju 19.00 Mrs Wilson 20.00 Vintagevärlden 20.30 Yle nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.30 Fredagsdokumentären: Kalasjnikovs barn 21.45 Yle nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle nyheter nyhetsfinland 22.00 Specialpolisen Köln 22.45 Oddasat 22.50 Docstop: På förlängd tid (R) 23.20 Halv sju 23.50 Nyhetsfönstret 5.55–6.25 Naturstund: Den sagoskimrande jorden. 11.40–12.35 Arvokaman etsijät. 11.30 Eläintarhan pikkupennut. S: Kari Sorvali, Mikko Kivinen, Soli Labbart och Kata Kärkkäinen. 21.00 The change-up. 21.00 Gold rush: Parker's trail. 10.50–12.30 Yle Nyheter. ÅU RADIO OCH TV I DAG 16.00 Fixer upper (R) Amerikansk livsstilsserie från 2015. 9.15 How it's made. 15.35 Kultakuume. 20.03 Den klassiska kvällen (Serien finns på Arenan). Direkt. 10.00 Tillbaka till Aidensfield. För första gången önskar sig Pernilla Månsson Colt ett ösregn på midsommar. KUTONEN 6.00 Ruokamatkalla USA:ssa. 3.10 Alastomat selviytyjät. 21.00 Motorsport. 16.00 Yle nyheter med väder och sport. 21.10 Drömmar och studiosysslor Under ett Finlandsformat moln. 9.00 Faija hoitaa. 12.30 Privatdeckarna Shakespeare och Hathaway. 9.00 Yle nyheter. 18.00 Lyxfällan. 9.10 Andrum. 16.35 Wheeler dealers. R: Olli Soinio. 3.50 Paradise hotel. 17.35 Hemma igen 18.30 Sverige idag 19.00 Rapport 19.15 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go'kväll Magasin. Filminor Oy. 19.00 Ambulanssi. 21.40 GATSOPARNA. 9.00 Efter nio. 2.45 Sportnytt. Familjen Pettersson tar med sig alla barnen för att köpa snabbmat. 23.00 Paradise hotel. 10.00 Supersport. 11.00 Lyxfällan. 13.00 Yökylässä Maria Veitola. 1.55 CSI. 17.00 Aku ja 7 ihmettä. Yle Teema & Fem 16.4.2019 kl. 19.30 Yle nyheter 20.00 Valda ord: Anyuru & Westö 20.30 Valda ord: Schweblin & Taivassalo Hur långt kan en mor låta sitt barn gå för att ännu hinna rädda det. 8.20 Vega Morgon. SVERIGES TV4 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 7.00 Yle nyheter med väder. 4.40–5.40 Kadonneet. 5.00–7.00 Snooker. 6.50–9.15 Lilla tvåan 9.15 Casualty 10.05 En ny dag (R) 10.35 Jenny+: Framgång är den bästa hämnden (R) 11.00 Jenny+: Även du är en drummel! (R) 11.35 Petra älskar sig själv (R) 12.05 Adam & Eva 12.35 Niklas mat (R) 13.05 Från villebråd till måltid (R) 13.50 Glomfjällets hemlighet (R) 14.40 Vad funderar du på, Ronja Salmi. 23.00 Cykel. 10.40 Ed Stafford: Luonnon armoilla. 7.10 Vega Morgon. 19.15 Aftonandakt. 21.00 Vinnarskallar. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 23.05 Pitääkö olla huolissaan. 13.35 Wheeler dealers. 2.55 Aarteiden metsästäjät Suomi. 12.30 Konsten att fånga en dröm (R) 13.00 Rapport 13.05–14.00 Det vilda Skandinavien (R) 14.10 Jerome Robbins – dans med demoner (R) 16.00 Min sanning (R) 17.00 Rapport 17.05 Konsten att fånga en dröm (R) 17.35 Örtskolan (R) 17.40 Agenda (R) 18.25 Nyheter på lätt svenska 18.30 Oddasat 18.35 Nyhetstecken 18.45 Uutiset 19.00 Panik före stängningsdags 19.30 Engelska Antikrundan Brittisk antikvitetsserie från 2016–17. 17.05 Cykel. 23.00 Kultakuume. 13.55 Alaskan erakot. 17.35 Kultakuume. 20.00 Wheeler dealers. 15.00 Ihmemies MacGyver. 19.00 The real housewives of Beverly Hills. 21.00 Vinnarskallar Svensk underhållning från 2019. 14.40 Hengenvaarallinen saalis: spesiaali. I veckans avsnitt anläggs en klimatsmart regnträdgård. AVA 6.00 Aamun AVAus. 19.00 Myyntimies Jethro matkoilla. 23.25 Vuxna! 17.00 Fyra stjärnors talko. Paris-Roubaix. 8.00 Aftonbladet Morgon. 0.55 Fast n' loud. 4.45–5.40 Saknad. 19.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 0.05 Miehitetty. 8.40–9.15 Asunnon metsästäjät. 22.00 Bilracing. Del 6 av 8. 4.10 Alaskan erakot. 4.55 Deadliest catch. 8.00 Nuori Robin Hood. 19.00 Cykel. 13.00 Valheen jäljillä. 7.30 Supersport. 6.40 Kiinteistöveljekset. 21.00 Yle nyheter. 2.20 60 päivää kiven sisässä. 21.00 Lyxfällan. 14.00 Diili. Bio Finland: Gatsoparna (1991) I uppföljaren till Månskenssonaten stiger monsterfamiljen Kyyrölä upp från de döda för att inta Helsingfors. 2.00 Kenen kotona. 23.05 Pitääkö olla huolissaan. 2.30 Motorsport. 2.35 Mästarkvalet. HD . 10.00 Konsten att sörja. 21.00 Historia: Patty Hearst: Miljardären som blev terrorist 21.40 Gatsoparna Finsk skräckkomedi från 1991. 7.55 Remonttikilpailu Teksasissa. 20.05 Cykel. Innan Latelas parkerar i Albanien hinner de bekanta sig med nattlivet i Montenegro. 18.00 Yle nyheter. Spänningen tätnar när det efter en het duell endast återstår fyra tävlande. Illan Keno-arvonnan tulokset. 2.00 Gold rush: Parker's trail. 15.55 Kadonneet. 4.00 Cykel. 0.00–6.00 Nattklassiskt. 20.00 Kenen kotona. 7.30 Regionala nyheter. 2.30 Finlands auktionskung i Spanien. 8.30 Petra får en baby. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3552. 22.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 10.15 Asunnon metsästäjät. 6.00–9.00 Barnprogram 9.00 Haapasalos Finland 10.00 Villa & utedass 11.00 Onnenarpa 12.00 Vet och vinn 13.55 Fyra bröllop Finland 14.55 Renovera eller flytta UK 15.55 Napakymppi 16.55 Onnenarpa 17.00 Fyra stjärnors talko 18.00 Gordon Ramsay: Krogarna i kondis på 24 timmar 19.00 Vieraissa 20.00 Vad skulle ditt barn göra. 5.45– 6.15 Sverige idag. 3.00 Gold rush: White water. 13.55 Extreme home makeover. 0.00 How I met your mother. 9.10 Huomenta Suomi extra 9.36 Kauniit ja rohkeat 10.05 Emmerdale 10.35 Häät sulhasen tapaan 11.30–12.30 Kodin uusi ilme 13.30 Huomenta Suomi extra 14.00 Mitä tänään syötäisiin. 17.00 Familjen Annorlunda Svensk dokumentärserie från 2016. 3.30 Poliserna – hemlarm. 19.00 Suomen kaunein koti. 1.30 Cykel. 10.30 Simona överlever 11.00 Närbild 11.30 Lärlabbet 12.00–12.50 Batman (R) 13.00 Paris firar 2018 14.45 Au pair (R) 15.00 Simon Reeve i Ryssland (R) 16.00 Don Matteo utreder (R) 17.00 Natursköna Åland: Våren 17.15 Arkitekturens pärlor 17.25 Mumindalen 17.47 Elsa 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben 18.30 Fem fenomen inom medicin 19.00 Politiken efter riksdagsvalet – vad händer nu. 21.40 Hårdare än sten Del 4 av 6. 0.35 Mord i paradiset. 6.15 Fråga doktorn (R) 7.00 Morgonstudion 10.10 Landgång (R) 11.10 Fråga doktorn (R) 11.55 Kroppsspråk (R) 12.35 Romernas historia: 1900-tal 12.45 Tack Gud jag är homo (R) 13.00 Lärlabbet (R) 13.15 Vem bor här. 2.45 Bitchin' rides. Del 23 av 51. 12.00 Emmerdale. Tour of Turkey. 3.30 Motorsport. 13.00 Cykel. 12.05 Cykel. Skräckkomedi. 8.15 Alvin ja pikkuoravat. 22.00 På gränsen med Peter Jihde. 2.40–3.35 Gåsmamman. 1.00 Navy CIS. 9.16 Vega förmiddag. 8.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 19.50 Keno 20.00–20.30 Nyheterna 20.30 Robinson Svensk realityserie från 2019. 23.45 Vega musik. 20.40 Latela (R) Del 10 av 10. 20.00 Will & Grace. 3.55 Hawaii five-0. 0.00 Yukon men. 15.00 Yukon men. SUB 6.30 Antti piirtää. 12.30 Salatut elämät. 19.00 Alaska: Viimeinen rintama. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 3.45–4.40 Alaska: Viimeinen rintama. 21.00 Korrespondenterna Svenskt utrikesmagasin från 2019. 20.00 Parneviks. 15.00 Lemmen viemää. 17.00 Mighty ships. Del 72 av 115. 18.00 Salvage hunters. Basketligan. 18.00 Golf. 21.00 Supernanny Suomi. 10.05 Wheeler dealers. 16.30 Neljän tähden illallinen. 17.00 Yökylässä Maria Veitola. 17 juni 2016 anmäldes em kvinna försvunnen