Nummer 93. Mest pengar till barn och unga. VÄSTNYLAND Sidan 14 Stopp för föderskor i sommar FÖLJ OSS PÅ SOME! @abounderrattelser OLIVER HEIKKINEN Skolorna klara för karneval Sidan 6–7 Bildningsnämnden i Kimitoön är inte redo att centrera årskurs 7–9 i Kimito. HANDBOLL Sidan 9 Siktar på att bli proffs Understöd på över 600 000 euro delas ut till klubbar och föreningar i Åbo. Sidan 4 Nya förslag i skolfrågan De levererar inredning till Åbovarvets lyxkryssare Sidan 2–3 JACOB HJORTMAN Liam Ranta-aho tar klivet till danska Kolding nästa säsong för att bli en bättre spelare. TORSDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Lojo sjukhus har stopp i förlossningsverksamheten i sommar. ÅBO Sidan 7 Pengar till motion och idrott. 20. Men processen att flytta in Taalintehtaan koulu i Dalsbruks skola vill man snabba upp. Stänger för gott 2026. Årgång 201. 16 maj 2024 Vecka Lösnummer 4,50 euro
– Vi är välkända inom branschen i Österbotten och Sverige, men södra Finland är nya områden för oss. Michael Bull (t.v.) från Faaborg Ceiling och Jens Bang (t.h.) från Danish Ship Decor berättar om deras gemensamma projekt på Meyer Turkus lyxkryssare.. Säkerhetskraven gör att de inte kan använda samma material som när ett hus inreds. Navigate är som en släktträff där vi träffar gamla bekanta och ser till att relationerna stärks, säger Bull. – Vi har etablerat oss väl i Norge och Sverige men ännu inte så mycket i Finland. Vi har erfarenhet av att ha skeppsvarv som kunder så vi vill gärna få kontakter inom marinindustrin här. – Vi gör olika dekorativa arbeten på fartygen, så som väggar, tak och golv. På mässan vill de knyta nya kontakter med potentiella kunder. NAVIGATE LOCKAR TILL sig många internationella företag som vill knyta kontakter till den finska marinindustrin. Vårt jobb är att skapa rätt atmosfär ombord, säger Jens Bang, vd för Danish Ship Decor. Mark Denny är grundare av Alfa test. Det är en specialiserad bransch, alla uppdrag är unika och resultatet bör även bli brandsäkert. – Vi gör konditionsgranskaningar av fartyg, lite som bilbesiktningen fast på fartyg. Navigate lockar många företag som vill etablera sig i Finland. Denny har nyligen sålt sitt företag till en norsk koncern, Nordic inspekt group. SPECIALINREDNING PÅ FARTYG. De har bland annat jobbat tillsammans med Meyer Turku på Icon of the Seas, Mein Schiff 7 och Carnival Celebration. – Vi vill också bygga vidare på de kontakter vi har. Ingenting följer färdiga mallar och det krävs en expertis för att kunna installera så speciella tak, säger Michael Bull, chef för försäljning och marknadsutveckling på Faaborg Ceilings. Alfa test använder till exempel magnetundersökningar, röntgen eller ultraljud för att kartlägga om skrovet rostar eller andra defekter. Det säger Mikael Laine, vice vd för Cargotec, i ett tal när sjöfartsmässan Navigate startar på onsdagsförmiddagen. Det är specialbeställda jobb till lyxkryssarna. – Själv förbereder jag mig för att gå i pension, säger han nöjt. De har levererat tak till Icon of the Seas och Mein Schiff 7 och de förbereder sig nu för att jobba med Meyer Turkus nästa lyxkryssningsfartyg i Icon-klassen, Star of the Seas. Vi hade en lång landsgräns med Ryssland men efter kriget i Ukraina har vi inte längre det. ÅU NYHETER ÅBO TORSDAG 16 MAJ 2024 2 Stor sjöfartsmässa i Åbo lockar även internationellt Finland är en ö. PÅ PLATS FINNS också en delegation med företag från Sverige. De tillverkar propellrar för fartyg i storleksklassen 10 till 50 meter. – Vi är ett rätt så litet företag och kan därför vara flexibla och börja tillverka nya produkter för en kund snabbare än många större företag på marknaden, säger Pilups. I ett område dedikerat för företag från Lettland står Salvis Pilups från CNC Saan. Här finns till exempel Finferries, Meyer Turku, Yrkeshögskolan Novia, rederiet Alfons Håkans och Viking Line. Dels på grund av språ» » Åboland är en viktig marknad för många företag inom sjöfart och marinindustrin. Faaborg Ceilings jobbar i nära samarbete med Danish Ship Decor. – Vi ser till att den inte bara har ett mönster som ser ut som trä utan även har rätt textur. – Det betyder att Finland är beroende av sjöfart. På Navigate syns det hur stark sjöfarten och marinindustrin är förankrad i det lokala. ÅU TRÄFFAR Markus Asplund och Robin Enqvist från Steelprop Finland beläget i Jakobstad. De tillverkar specialanpassade delar av järn, eller andra metaller, till olika industrier, bland annat agrikultur och sjöfart. Han berättar att de har en vision att också expandera till den finska marknaden. Bang demonstrerar en konstträpanel som görs i aluminium. BLAND MYLLRET av företag och organisationer som står vid sina montrar träffar ÅU två representanter för danska företag, Danish Ship Decor och Faaborg Ceilings. – De tillverkar taken och vi ser till att de är snygga, säger Bang. Det är första gången vi är på Navigate, men de andra från Lettland som varit tidigare har fått bra reslutat av att vara här, säger Pilups. En stor del av de montrar som fyller mässcentret är företag och organisationer med anknytning till Åbo och Åboland. Fartyg måste genomgå en granskning var 5:e år, och tankfartyg vartannat år. När panelen sätts upp i ett tak eller en vägg är det ingen som reagerar på att det inte skulle vara trä, säger han. 96 procent av all transport till och från Finland sker via skepp, säger Laine. – Vi gör alla jobb som är lite galna. Vad förväntar ni er av mässan. Faaborg Ceilings tillverkar innertakpaneler för fartyg. Det var naturligt för oss att etablera oss i Sverige
– Vi fångade ekorren i en håv och förde ut den i naturen. MEYER TURKU presenterade sitt koncept för ett koldioxidneutralt fartyg. – På årsnivå minskar en studerandes inkomst i genomsnitt med över tusen euro. ÅU 3 TORSDAG 16 MAJ 2024 ÅBO NYHETER ÅBO. Här hoppas vi kunna knyta nya kundkontakter för Åbo och Åland är viktiga marknader, säger Markus Asplund som grundade företaget 2008. Nu verkar det som att studerande forslas till fattigdom och skuldsättning. Konceptet heter Avatar och planeras så att hela tillverkningsprocessen skulle vara koldioxidneutral. Studerande tvingas jobba eller skuldsätta sig rejält med lån för att överleva, i stället för att fokusera på sina studier Att flytta de studerande tillbaka till studiestödets bostadstillägg är vansinnigt, säger studentkåren. Brandkåren håvade förvirrad ekorre i radhuslänga ÅBO. Detta påverkar negativt studerandenas förmåga att studera på heltid. En ekorre hade förirrat sig in i en lägenhet i en radhuslänga i Mälikkälä på onsdagseftermiddagen. Räddningsverket ryckte ut med nio bilar men kunde konstatera att banans personal redan släckt branden. Nedskärningarna motverkar regeringens målsättningar om snabbare examina och målet att öka mängden finländare med en högskoleexamen. – Alla fartyg är olika och så varje propeller skräddarsys för fartygets speciella behov. Studiestödet och bostadsbidraget ska kunna garantera möjligheten till liv utan lån. KONDITIONSGRANSKARE. Medan läget ännu var skarpt uppgraderades larmet till från gräsbrand till byggnadsbrand. – Den största utmaningen är förstås driften av fartyget. – Studentkåren kräver att åtgärder snabbt tas för att försäkra studerandenas utkomst, utan att vi behöver skuldsätta oss. LETTISKT FÖRETAG. KOLDIOXIDNEUTRALT. Invånaren lyckades inte hjälpa ekorren ut i det fria utan ringde brandkåren. ÖSTERBOTTNISK BÅTKOMPETENS. Deras företag är väletablerat i Sverige men inte i södra Finland. Mark Denny har grundat Alfa Test som konditionsgranskar fartyg. Den största utmaningen för koldioxidneutrala fartyg är driften, säger Ilkka Rytkölä på Meyer Turku. ket och våra tidigare kontakter men även geografiskt sett, Umeå är så nära Jakobstad jämfört med Åland eller Åboland. Räddningsverket ryckte ut till golfbana JACOB HJORTMAN SJÖFARTSMÄSSA. Tillverkningen och varvets utsläpp står för ungefär 5 procent av utsläppen under ett fartygs livscykel, säger Ilkka Rytkölä från ecosystemledningen på Meyer Turku. Allt från varvets utsläpp till materialet som används och fartygets drift. I ett ställningstagande säger studentkåren att den är oerhört besviken på de beslut som regeringen under ledning av statsminister Petteri Orpo (Saml) har fattat. Markus Asplund och Robin Enqvist representerar Steelprop Finland från Jakobstad på mässan. Navigate lockar både lokala och internationella företag. Pöykäri berättar att det berodde på att banans personal befarade att branden skulle sprida sig till ett litet skjul vid pumpen, men så gick det lyckligtvis inte. Avatar är mindre än de stora lyxkryssarna Meyer Turku bygger nu och en del av de attraktioner som finns ombord kan istället erbjudas vid större flytande bryggor i hamnen som kan ha simbassänger med mera. På onsdag förmiddag började några kvadratmeter gräs brinna på Hirvensalo Golfs bana på ön Hirvensalo i Åbo. Mark Denny, Alfa test. Den hade inte hunnit ställa till med några skador i lägenheten. Några veckor efter att regeringen presenterade sitt sparprogram har situationens allvar klarnat för Åbo Akademis Studentkår. Räddningsoperationen förlöpte utan dramatik, säger Tarmo Katajamaa, skiftesmästare på Räddningsverket. De anlitas ofta av offentlig sektor så som Gränsbevakningen och lotsar i Sverige men även bland fiskeindustrin har de många kunder. Salvis Pilups från CNC Saan hoppas att de kan etablera sig i marinindustrin i Finland. Jourhavande brandmästare Toni Pöykäri säger till ÅU att det var aggregatet till en vattenpump som antänt gräset. ÅA:s studentkår är oerhört besviken på regeringens sparprogram ÅBO. Bland annat sägs det att nedskärningarna i bostadsbidraget är oacceptabla. Jacob Hjortman jacob.hjortman@aumedia.fi Vi gör konditionsgranskaningar av fartyg, lite som bilbesiktningen fast på fartyg
– Ingen av oss är ännu i det här skedet redo att flytta Dalsbruks skolas (DBS) årskurs 7–9 till Kimito, säger nämndens ordförande Jonna Lappalainen (C). – Det här kan vara framtiden för små grupper i valbara ämnen, säger Lappalainen. Även här ser man en hybridlösning som möjlig, där elever (årskurs 7–9) kunde studera några dagar i Dalsbruk, några i Kimito. Kommunstyrelsen behandlar skolfrågan den 27 maj och fullmäktige den 10 juni. Hon ger som exempel att Dalsbruks skola och Kimitonejdens skola kunde dela på en språklärare på distans. Därför kom nämnden med ett tilllägg om att kommunen de följande två åren ska jobba med att hitta en lösning för DBS 7–9. LAPPALAINEN SÄGER att nämnden sist och slutligen var enig i skolfrågan, även om det var ett möte där känslorna svallade och många hade behov av att uttrycka sin åsikt. Med det här vill nämnden tidigarelägga arbetet med att skapa en levande tvåspråkighet som en naturlig del av vardagen i skolorna. Med ett fungerande samarbete över språkgränsen från dagis till årskurs nio hoppas nämnden att kunna motarbeta hotet om att i något skede tvingas flytta bort finskspråkiga årskurs 7–9 från Kimitoön. – Då man frågat föräldrar vad som är viktigt är svaret en kvalitativ undervisning, det räcker inte med att skolan ligger nära. Lappalainen konstaterar dock med stöd i statistiken att det inte fötts barn i skärgården, så om inte inflyttningen ökar finns där inte så många barn framöver. ETT ANNAT tillägg nämnden gjorde var att en ny samarbetsarbetsmodell ska införas i alla öns skolor: Det ska framöver vara brukligt att flytta en hel klass till en annan skola för en dag, exempelvis så att Hitis-Rosala skola åker till Dalsbruk för att ha gymnastik. Några förändringar gjordes, bland annat gällande den föreslagna flytten av Dalsbruks skola (DBS) årskurs 7–9 till Kimito och flytten av Taalintehtaan koulu till Dalsbruks skola. Enligt förslaget inför mötet skulle den här flytten planeras 2025–26 och förverkligas 2026–27. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Dessutom vill bildningsnämnden snabba upp flytten av Taalintehtaan koulu. LAPPALAINEN MOTIVERAR tillägget med att elevgrupperna fyra år framåt är större i DBS 7–9 och med att en levande skärgård nämns i kommunens strategi. EN ÄNDRING som nämnden kom med efter omröstning (5–1, 2 blanka) handlar om Taalintehtaan koulu: Nämnden önskar försnabba processen med en flytt av den här skolan till Dalsbruks skola. Där möjliggörs gemensamma lektioner som i praktiken sker på tre ställen: läraren är på ett ställe, medan skolorna deltar genom fjärruppkoppling med varsin vuxen närvarande. ÅU NYHETER KIMITOÖN TORSDAG 16 MAJ 2024 4 Nämnd inte redo att flytta årskurs 7–9 till Kimito Tjänstemannaförslaget i Kimitoöns skolfråga landade på tisdagen i bildningsnämnden. Många skärgårdsbor har varit i kontakt med nämnden och det står klart att skolresan från holmarna ända till Kimito är lång. – Vi måste alla jobba för en levande skärgård, för att locka familjer och behöriga lärare. DALSBRUKS SKOLA ÅK 7-9. Vidare ska verktyg som fjärruppkoppling och hybridundervisning tas i bruk. I stället för att planeringen skulle inledas hösten 2025 vill nämnden att den startar redan i höst. 16–18.5.. ARKIV/EMILIA ÖRNMARK Vi måste alla jobba för en levande skärgård, för att locka familjer och behöriga lärare. Enligt Lappalainen finns modellen redan i Kemiönsaaren keskuskoulu och Taalintehtaan koulu. 044 799 5170 axel.eriksson@k-supermarket.fi må–lö 6–23 sö 8–23 skärgårdens delikatessbutik FINLAND FINLAND FINLAND FINLAND FINLAND ETT PARTI ETT PARTI ETT PARTI ETT PARTI ETT PARTI ETT PARTI På delikatesstorget Gäller TO-LÖ 16–18.5 FÄRSK STRÖMMINGSFILÉ Bottenhavet, Finland, väderreservation 9 95 KG 14 95 KG FÄRSK GÄDDFILÉ väderreservation HEL REGNBÅGSLAX eller ÖRING, Norge 15 99 KG 21 99 KG FÄRSK BENFRI REGNBÅGSLAXFILÉ GRATIS FILERING HEL, ÖPPNAD HAVSABBORRE eller GULDSPARID Holland HEL FLUNDRA Holland 9 99 KG 17 99 KG 7 95 KG K-matmästarens KASSLER AV KORNGRIS i bit Gller TORS.-LÖR. Jonna Lappalainen, Centern Öppet Mån-To 9-18 Fr 9-21, Lö 9–18 Kyrkoesplanaden 32, Pargas . ENLIGT LAPPALAINEN önskar nämnden förstärka skolorna i Dalsbruk för att slippa flytta dem då befolkningsstrukturen framöver så skulle kräva. Bildningsnämnden motsätter sig en flytt av den till Kimito. Då kunde en flytt vara möjlig redan 2025–26. Dessutom skulle en skolbyggnad då kunna tas ur bruk
Båda har studerat vid Åbo Akademi och har levt stugliv i Hangö, Tenala och Rosala. Vi träffas i Fabbes Café på Biskopsgatan. Jean Lindén 050-336?6557 jean.linden@aumedia.fi Jag är nog redovisningsnörd! Men vi har två barn i dagisåldern så efter jobbet har vi fokus på annat. – Vi är väldigt öppna med att vi inte tar emot fysiskt material alls. Paret Flück kan sin region. JEAN LINDÉN. Flück Accounting har inget skilt kontor utan arbetar med hemmet som bas. – Mycket i företagen görs för att man alltid gjort så. Under många år jobbade de på den stora byrån Rantalainen, Laura bland annat som förman för personalen i Västnyland och på Kimitoön. Men för intervjun träffades vid på Fabbes Café på Biskopsgatan i Åbo. – Vi går igenom kundens processer för att se om de har onödiga kostnader och rutiner. Just nu har de till exempel två stora kundföretag som bett dem göra en rejäl gallring i deras rutiner. Då jag började i branschen tyckte jag inte riktigt om det, men med tiden har jag faktiskt börjat gillat det mer och mer. Vi har skilda rum och ordentlig arbetsutrustning. MAN SIKTAR också på att småningom anställa någon. Men myndigheternas krav på att också småföretag blir digitala ökar, och det är skönt både för oss och kunden att bli av med pappren, säger Laura. Nu jobbar de ensamma, vid behov med hjälp av Lauras mamma Tina Grabber som också har en lång karriär i branschen. FÖRE ÅRSSKIFTET blev de auktoriserade. I början av fjolåret valde de att lämna jobben på den stora byrån. ÅU ÅBO NYHETER 5 TORSDAG 16 MAJ 2024 De överraskade sig själva med att grunda eget Egentligen hade Laura och Henrik Flück i Åbo inga planer på att grunda ett familjeföretag inom ekonomiförvaltning. Det går arbetstid till att transportera mapparna, och är vi inte är på plats hos företaget måste det finnas kopior på pappren om vi ska sitta på olika håll och gå igenom materialet tillsammans, förklarar Henrik problemen som man nu slipper. – Jag sade tidigare att jag aldrig ska grunda byrå, säger Laura. Dessutom åker de ju ut och träffar kunder. Samtidigt kom Laura i gång bra, så i höstas bestämde vi oss för att satsa för fullt. Nu när vi kommit i gång skulle jag inte byta till annat, säger Laura. – Jag är nog redovisningsnörd! Men vi har två barn i dagisåldern så efter jobbet har vi fokus på annat. Andra uppskattar att det blir smidigare, säger Laura. Det kan handla om hur man sköter betalningar och faktureringar. Henrik var chef med operativt ansvar för Västnyland, Kimitoön och delar av verksamheten i Helsingfors. Ibland har den bästa responsen kommit från företag som inte blivit våra kunder men som sagt att de varit tacksamma över tipsen vi gett, säger Henrik. Därför vill vi Laura och Henrik vara noggranna med att kartlägga alternativen och ge prisuppskattningar så att det inte kommer otrevliga överraskningar senare. – Även om en mapp i sig inte är dyr ska företagen ha arkiv för dokumenten, vilket kostar. Och det verkar finnas en efterfrågan på det sätt vi jobbar, konstaterar Henrik. – Vi är väl båda lite av pessimister, skrattar Henrik. Det påpekar att de kan hjälpa kunderna att bli papperslösa när det gäller ekonomin. Tidigare har vi varit med om att kunder haft sitt material i en plastkasse. Och att skippa alla papper. – Har vi inte själva någon programlösning som passar kunden så är vi ärliga med det, och säger att det skulle vara bättre med något annat alternativ men att vi är inte de rätta att sköta uppdraget. HENRIK SÄGER att större företag är medvetna om behovet att förnya sig. – Men nu går det bra att jobba hemma, säger Henrik. – Däremot har andra nog sagt att vi borde bli företagare. Men det ser ut som om vi får en jämn ström av nya kunder, så kring årsskiftet anställer vi antagligen någon. LAURA OCH Henrik säger att de vill erbjuda kunderna en helhetssyn på ekonomiprocesserna, inte bara det lagstadgade bokförandet och redovisandet. Hellre det än att man kör igång samarbetet och sedan, ett par år senare, tillsammans med kunden konstaterar att upplägget inte fungerar på bästa sätt. KUNDERNA FINNS framförallt bland svenskspråkiga företagare och organisationer längs kusten mellan Åbo och Helsingfors, men de jobbar också på finska och engelska. Jag har sett den sidan av branschen. En del småföretagare vill ha mycket koll och har skapat sina egna rutiner. Henrik och Laura Flück jobbar med hemmet som bas. – Vissa aktörer i branschen försöker så snabbt som möjligt bygga upp en byrå med några tiotals anställda som man efter några år säljer till en stor aktör. Laura säger att småföretagare kan vara rädda för att rådgivningstjänsterna är väldigt dyra. Det är vanligt att man har en gammal Excel-tabell eller en rutin som man fortsätter följa. Är det lätt att övertyga företagare om att det är värt att se över rutinerna. – Men inget riktigt lockande dök upp. Nu har de grundat eget företag inom ekonomiförvaltning»– och gillar det nya sättet att jobba. Tanken är att erbjuda bred, personlig och skräddarsydd ekonomiservice åt företag av olika storlekar. Han är uppvuxen i Åbo medan Laura kommer från Karis. – Vi är helt oberoende, och har inga finansiärer som pressar på. Laura började jobba på egen hand medan Henrik hoppades hitta någon intressant tjänst. Så här vill de gärna jobba karriären ut. – I större och medelstora företag är det sällan något problem, men i mindre företag varierar det mycket. LAURA KONSTATERAR att det nog är roligt att ha någon att diskutera jobbet med därhemma. Vi vill tvärtom bort från det, säger Henrik. INGET SKILT KONTOR. Just där är vi bäst, att gå igenom processerna och komma med effektiveringsoch förbättringsförslag, säger Laura. Jag vill inte jobba 20 timmar per dygn. När det gäller mindre företag så tenderar företag som är öppna för förändring ofta att vara företag som det går bra för, funderar han. Då får de också överväga om de ska ha ett skilt kontor. Laura Flück » » Laura och Henrik Flück i Åbo jobbade länge på stor byrå. Henrik Flück konstaterar att de i framtiden kommer att fokusera ännu mer på rådgivningsbiten
Träningarna har gått bra, men det där med pinnen är utmanande, anser de. ”Helt crazy”, säger Sourander som berättar att över 70 elever deltar i karnevalen. ÅU rapporterar om stämningen och resultaten från fredagens lopp. – Intresset har varit så stort att vi inte kunnat ta med alla. Från Pargas kommundel deltar Malms skola (12 lag), Kirjala skola (9 lag), Skräbböle skola (6 lag), Sunnanbergs skola (3 lag), Sarlinska skolan (6 lag) och Pargas svenska gymnasium (3 lag). – Tidigare var vi så små att vi inte riktigt hade en chans, men när vi för några år sedan tog vår första medalj har också intresset ökat, säger hon. Nu är stegen kvickare och växlingarna smidigare än för några veckor sedan. Andersson instämmer. – Det blir spännande, men ändå helt roligt, säger han. – Vi deltar i alla stafetter vi kan, säger Grönqvist. På torsdag har lagen sin sista träning före karnevalen. PARGAS. Nästan alla Pargasskolor deltar. Stafettkarnevalen arrangeras den 17–18.5. – I fjol hade vi ett stort intresse, och många var besvikna över att de inte kom med. Också han deltar i Stafettkarnevalen för första gången. Sirkkala skola åker till Stafettkarnevalen med cirka 60 elever. Då rullar flera bussar från Åbohållet mot huvudstaden. Från Nagu deltar Kyrkbackens skola (12 lag) och från Korpo Skärgårdshavets skola (3 lag). I år arrangeras det finlandssvenska idrottsevenemanget för 62 gången. Men nu har vi en till buss och flera platser, säger Sourander. Förutom kortare stafetter springer skolan även gatuoch masstafett. I år deltar Hartvik för första gången i Stafettkarnevalen. Det är endast Träsk skola i Houtskär och Iniö skola som inte har lag uppställda antingen på fredag eller lördag på Olympiastadion. I S:T KARINS har intresset för Stafettkarnevalen varit rekordstort. Hon är inte så värst andfådd. Lagen höll sina första övningar veckan efter påsk. Femteklassarna Eemil Andersson och Minea Ekqvist deltar i Stafettkarnevalen för första gången. Klasslärare Jasmin Bilenberg berättar att skolan åker till Helsingfors med buss och kör hem tillbaka på kvällen. På fritiden håller Granholm på med fotboll och ishockey. Mya Hartvik har precis gett pinnen till följande löpare. Eemil Andersson och Minea Ekqvist som går i femte klass på Cygnaeus skola deltar i Stafettkarnevalen för första gången. Även Katedralskolan ska visa sin plats bland andra gymnasier. – Växlingarna är nog det svåraste, säger Andersson. Hon är trots allt friidrottare. ÄNNU PÅ onsdagen finslipade Cygnaeus skola sina växlingar på Paavo Nurmi-stadion i Åbo. Fjärdeklassaren Mya Hartvik är en van löpare i och med att hon håller på med friidrott. Från Pargas deltar de flesta skolor också i år i Stafettkarnevalen. Olympiastadion har hon redan besökt i samband med att hon tittade på en friidrottstävling med familjen. Cygnaeus skola kommer att åka tur och retur till Helsingfors och en gång till om det blir final på lördag. Vår tanke är ändå att alla ska få springa någon gång under sin lågstadietid, säger hon. IVRIGA. Snön ställde till det en aning, men den senaste veckan har lagen tränat flitigt. ERFAREN. – Jag har hållit på med det i några år, säger hon. Vid sidan av idrottsplan sitter Jesper Granholm och väntar på sin växling. ÄVEN I S:T KARINS tränade man för fullt på onsdagen. Klassläraren Heidi Sourander har övat med lagen sedan april. Bilenberg berättar att skolan tränat ungefär en gång i veckan. ÅU NYHETER ÅBO TORSDAG 16 MAJ 2024 6 Skollagen slipar formen inför Stafettkarnevalen På fredagen går Stafettkarnevalen av stapeln på Olympiastadion i Helsingfors. – Det är roligt att springa och vara med i tävlingar, säger Ekqvist. – Det blir ändå häftigt att springa där, säger hon. Oliver Heikkinen oliver.heikkinen@aumedia.fi » » I Åbo och S:t Karins har eleverna förberett sig för idrottsfesten i vårvärmen. Gymnastiklärare Caroline Grönqvist berättar att elva lag från skolan deltar i årets karneval. Tack vare engagerade föräldrar åker S:t Karinsborna i år till Helsingfors med sammanlagt tre bussar – två på fredag och en på lördag. I år deltar bland annat elever från Cygnaeus skola, Sirkkala skola, S:t Karins svenska skola och S:t Olofskolan i Stafettkarnevalen
Branden klassades som medelstor. Branden hade uppstått från kedjan på en skogsmaskin. Åbo Ryttare rf: 37 19,79 euro •. Turun Urheiluliitto ry: 51 424,93 euro •. Över 600 000 euro till motion och idrott i Åbo Åbo stads idrottsnämnd delar ut sammanlagt 604 000 euro i understöd till idrottsklubbar och motionsföreningar. Åbo Lawn-Tennis Klubb rf: 7 983,20 euro •. Uinti Turku – Åbo Simning rf: 14 818,35 euro •. Hon blir chef över Fiskars kända varumärken BYTER HUS. – Hon har ett enastående kunnande inom detaljhandel och långsiktigt utvecklande av kundupplevelsen. Det är i den riktningen också Fiskars vill gå, säger vd Nathalie Ahlström. Emilia Örnmark Gnista från skogsmaskin orsakade brand i Kimito. Ytterligare 30 000 euro beviljades till Paavo Nurmi-centrets understödsförening (Paavo Nurmikeskuksen kannattajayhdistys), för forskningsoch utvecklingsverksamhet inom idrott. Enligt idrottsnämndens mötesprotokoll fick ingen av de ansökande föreningarna avslag på sin bidragsansökan. Westermarck flyttar till Fiskars från tjänsten som operativ chef på Stockmanndivisionen. Åbo Turnförening rf: 575,18 euro Källa: Åbo stads idrottsnämnd EKONOMI. DET STÖRSTA enskilda understödet på 51 424,93 euro fick Turun Urheiluliitto. Några personskador orsakade branden inte. Hon har en lång karriär på Stockmann bakom sig där hon ansvarat för affärsverksamheten i Finland och internationellt. En brand ett par hundra meter in på Sjölaxvägen i Kimito bröt ut vid 13.30-tiden på onsdagen. – Jag är väldigt glad att få bli en del av den 375-åriga Fiskarskoncernen och dess historia. Hon känner sig hemma bland lyxoch premiumvarumärken. Gymnastikföreningen Palästra var en av bidragsmottagarna då Åbo idrottsnämnd delade ut föreningsunderstöd. Ett avverkningsområde på 20 gånger 40 meter förstördes, dock kom inga träd till skada. Av den totala summan gick 534 000 euro som verksamhetsunderstöd till sammanlagt 127 klubbar och föreningar. Det är en stor ära för mig att få leda dessa varumärken, skapa nytt och föra finländsk design också utomlands, säger Westermarck som tillträder på hösten. ÅU 7 TORSDAG 16 MAJ 2024 LOKALT NYHETER NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI OLIVER HEIKKINEN FULLT ÖS. De är starka varumärken som är viktiga för finländarna. ARKIV/LUCAS EKBLAD Några av bidragsmottagarna som också har svenskspråkig verksamhet •. Åbo Kvinnliga Gymnastikförening Palästra rf: 2 532,48 euro •. Klubben har idrottslag för längdskidåkning, bowling, volleyboll, boxning, cykling, triathlon, gymnastik och friidrott. Handbollsföreningen ÅIFK rf: 5 002,59 euro •. Friidrottsföreningen ÅIFK rf: 9 18,59 euro •. Av verksamhetsunderstöden gick närmare 74 procent till verksamhet för barn och unga under 20 år. Skogsområdet i fråga var dessutom torrt. Vid 15-tiden då ÅU nådde jourhavande brandmästare Markus Rautio vid Egentliga Finlands räddningsverk var branden släckt och eftersläckningsarbetet hade inletts. ÅU » » Den största andelen understöd gick till verksamhet för barn och unga. Fotbollsföreningen ÅIFK rf: 9 470,04 euro •. STOCKMANN KIMITOÖN. Vid dem skapar man minnen, de väcker känslor och för samman människor. Tove Westermarck flyttar från Stockmann till Fiskarskoncernen. Åbo Fäktare rf: 1 233,51 euro •. SPÄNNANDE. Därtill beviljades 40 000 euro som övriga föreningsunderstöd till sammanlagt 30 klubbar och föreningar. Enligt Rautio är sådant inte ovanligt sommartid då kedjorna skrapar mot berg och skapar gnistor. Jesper Granholm, Abbe Dahlbacka och Valter Tuominen springer sista sträckan i gatustafetten. Bidragslistan klubbades igenom på tisdagen. Varning för gräsoch skogsbrand råder bland annat i det här området. Fiskarskoncernen har utsett Tove Westermarck till chef för enheten Iittala & Nordic Brands. Iittala & Nordic Brands innehåller förutom Iittala också andra ikoniska varumärken sp, Arabia och svenska Rörstrand. – Maskinföraren upptäckte branden och försökte släcka den med skumsläckaren, men elden kom åt att sprida sig, säger Rautio. Cygnaeus skola övade sina växlingar på Paavo Nurmi-stadion på onsdagen. FÅR BIDRAG. Sju enheter var på plats
Evenemanget är ingen tävling, någon tidtagning finns inte. Tävlingarnas startoch målområde finns i Kuppisparken. Den nya landsvägsrutten är 84 kilometer lång. Lindén och Lundqvist tränar BK:s A-pojkar SPORT. De enda kraven är att man följer trafikreglerna och bär cykelhjälm. Det kostar inget att cykla åsrutten men en anmälan om deltagande krävs i god tid. Utöver själva tävlingsracen arrangeras också annat program, till exempel ett rallyjippo för barn samt en rockkonsert. PRESSBILD HANDBOLL. Målsättningen är att projektet ska leda till att fler spelare väljer att fortsätta sin handbollskarriär upp i högre ålder. Nästa vecka vankas det rally i Åbo REDO ATT GASA I VÄG. På rutten finns fyra serviceställen – tre vid rutten och ett i målet. Målgruppen är de äldsta pojkjuniorerna och föreningens målsättning är att ge dem som vill möjlighet att verkligen satsa på handbollen. De längre rutterna går i genom vacker landsbygd runt Lojosjön medan den nya utfärdsrutten går i fina åslandskap. Man ska även anmäla sig på förhand till de övriga rutterna. I dag kan man också delta med elcykel. DE LÄNGRE RUTTERNA går genom tre kommuner – Lojo, Ingå och Raseborg. Startceremonin kör i gång klockan 19. På fredag och lördag nästa vecka är det spännande dagar för motorsportintresserade i Åbo. En av pausplatserna är i Raseborg där man kan tanka energi på United Gypsies Brewery vid Svartå bruk. 19.30 ÅIFK EuPa Herrtrean Övre plan, Idrottsparken ÅBO UNDERRÄTTELSER Biljettpris: 6 € / 3 € Säsongkort säljes i biljettkassan samt via ÅIFK:s nätsidor www.aifk.fi á 30 € Runt Lojosjön på cykel I cykelloppet Lojosjön runt kan du tävla mot dig själv eller bara njuta. Cykelloppet Lojosjön runt arrangeras redan för 44:e gången. På rutten finns ett serviceställe förutom målet. ÅU » » Den 25 arrangeras cykelloppet Lojosjön runt redan för 44:e gången. Så här såg det ut då den regerande Finlandsmästaren Teemu Asunmaa startade i Kuppisparken 2022. Enligt arrangören deltar såväl inhemska som baltiska toppnamn inom sporten. Specialsträckorna sträcker sig på områden inom Lundo, Masku, Virmo, Nousis, Salo och Sagu. Här klarar man sig bäst med bredare däck, eftersom rutten går i huvudsak på sandvägar men också på skogsstigar och friluftsleder. Cykelloppet Lojosjön är ett motionsevenemang som arrangeras för 44:e gången. Den vägen kan också representationslaget ha en större bredd i framtiden, bestående av spelare fostrade i föreningen. BK-46 fortsätter med satsningen på A-juniorerna/ Akademilaget som startades förra säsongen, nu med Mathias Lindén och Christer Lundqvist som tränare. GRUSRUTTEN på 82 kilometer är tillgänglig bara under loppet eftersom den genomförs delvis på privat mark med nödvändiga tillstånd. Under lördagen klockan 11– 18 ordnas program för barnfamiljer i Kuppisparken, vid sidan om själva tävlingarna. ÅU SPORT TORSDAG 16 MAJ 2024 8 Fre 17.5 kl. Den har förnyats med avsnitt på lugnare landsvägar. Under årens lopp har folk deltagit med allt från Jopo-cyklar till landsvägscyklar i kolfiber. FM-serien i rally landar nämligen i Kuppisparken och närliggande kommuner, då Länsirannikon Ralli går av stapeln. MÅNGA STARTER. Rutten har tre serviceställen – två på vägen och ett i målet. Du behöver inte ens ha en tävlingscykel bara du har hjälm och följer trafikreglerna. Landsvägsoch grusrutterna kostar 20 euro fram till den 19 maj och efter det 35 euro. LOUDLIFE MEDIA. Sista anmälningsdag är den 24 maj. I loppet deltar både cyklister som tävlar mot sig själva, och cyklister som tar det lugnt och njuter av omgivningen. 18.30 ÅIFK – Masku ÖVRE PLAN, IDROTTSPARKEN Fre 7.8 kl. Det handlar mer om god stämning. På den 14 kilometer långa åsrutten längs friluftsleder i skogen kan man uppleva den fina naturen i Lojo på nära håll. Starten är vid Lojo ishall klockan 10 den 25 maj. Här är starten i Lojo. Men det är ingen tävling. Fredagens program inleds klockan 18 med ett uppträdande av rockgruppen The Crossfyres. De längre rutterna går genom Ingå och Raseborg. Under fredagen körs två specialsträckor på asfalt, och under lördagen körs sex specialsträckor på grus. De nya avsnitten i landsvägsrutten går i Ingå för att undvika den tungt trafikerande riksväg 25
Att miljön är optimal för det råder det inget tvivel om. I juni blir det två träningsmatcher mot Baskien i Karis och efter midsommar spelar laget i Baltic Sea Cup i Estland. Ligamatcher/mål: 23/54 •. Piffenfostrade juniorlandslagsspelaren Liam Ranta-aho som redan tidigare besökt Kolding IF:s handbollsakademi i två repriser under fjolåret, kommer från och med augusti att flytta till Danmark. HANS MAMMA – och ända fram till B-junioråldern samtidigt hans tränare – Jessica Ranta-aho säger att hon är helt tillfreds med flytten, eftersom också familjen varit till Kolding och bekantat sig med konceptet. Styrkan och försvarsspelet är de delområden som Ranta-aho själv ser som sina största utvecklingsområden. FLYTTEN HAR gjorts möjlig tack vare ett gott samarbete mellan Rantaahos klubbar, PIF-tränaren Fredrik Lundén, ÅIFKoch U20-landslagets tränare Aku Kuusisto samt tidigare HC Dennis-, HC Fenixoch ÅIFKspelaren Kristian Jansson, som under åtta säsonger spelade i Danmark – bland annat just i Kolding. Han kommer att bo på Kolding Talent-internatet tillsammans med andra unga idrottare. 2), HF ÅIFK (ligan) •. Landskamper/mål: 10/26 •. 1 och div. FAMILJEN RANTA-AHOS FOTOALBUM. Ålder: 18 år •. Ligalaget är förstås inte heller uteslutet om Ranta-aho visar sig på styva linan. LIAM RANTA-AHO hör också till de bärande krafterna i Finlands U20landslag som under sommaren har ett rätt så fullspäckat program. – Det gäller att ta vara på den här chansen då den erbjuds, säger Ranta-aho som drömmer om att en dag kunna titulera sig handbollsproffs. Liam Ranta-aho spelar och tränar i Kolding nästa säsong. Liam Ranta-aho (nummer 11 i vit tröja) med Piffen i Peltola bollhall i Åbo säsongen 2009–10. DANMARK NÄSTA. Tidigare finländare i KIF Kolding: Patrick Westerholm, Kristian Jansson. Hans målsättning är att ta in så mycket som möjligt under året – och att också andra klubbar ska få upp ögonen för honom. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi Liam Ranta-aho •. – Steget känns ändå inte så enormt i och med att jag redan varit i Kolding både förra våren och hösten och känner till staden, laget och åtminstone en del av tränarna. Tidigare klubbar: Pargas IF (juniorer, cup, div. källor: Finlands handbollförbund, kifhaandbold.dk » » Fungerande samarbete mellan Pargas IF, ÅIFK och tidigare Danmarksproffset Kristian Jansson ligger bakom möjligheten. KIF Kolding är en av Danmarks mest framgångsrika klubbar med 14 mästerskap på herrsidan. I slutet på juli blir det EHF Championship-turnering i Kosovo, ett slags B-VM för U20-landslag. Ranta-aho som tog studentexamen nu under våren kommer att hålla ett mellanår från studierna och satsa allt på handbollen från och med hösten. ÅU 9 TORSDAG 16 MAJ 2024 SPORT Piffenlöftet Liam Ranta-aho flyttar till Kolding i höst HANDBOLL. Liam Ranta-aho började med handboll redan som treåring i Piffens juniorled – och är nu som 18-åring ett steg närmare drömmen om att bli handbollsproffs. U19-laget åkte i våras ut i kvartsfinalskedet. – Från Piffens sida känns det förstås fint att man också från lilla Pargas faktiskt kan ta ett sådant här steg och att det tack vare ett bra samarbete och stöd från Piffen och ÅIFK finns en sådan här möjlighet, säger Jessica Ranta-aho. Tidigare KIF Kolding-profiler i Finland: Morten Oldrup (HC Dennis), Lasse Boesen (Cocks). – Jag kommer också att jobba ungefär 20–30 timmar i veckan tack vare arrangemang med sponsorer, men anpassat enligt träningspassen på morgonen och kvällen, berättar Ranta-aho. JESSICA RANTA-AHO MINST PÅ PLANEN. För hans del blir säsongen 2024– 25 en verklig handbollssatsning fullt ut, då han kommer att träna vid KIF Koldings handbollsakademi och spela med klubbens U19och reservlaget i division 2. •
Jaakko Kanniainen » » Nya företaget Happy Badger Game Experiences öppnar kaféet i Naantalin Aurinkoinens gamla lokal i Hansakvarteret i augusti. Vi vill erbjuda en plats där man kan sitta hela kvällen och spela brädspel, och ett sådant utrymme saknas just nu i Åbo. Nu har vi skrivit på kontrakt för lokalen och siktar på att öppna i början av augusti. I FINLAND finns det för tillfället fyra andra brädspelskaféer, och konceptet kommer vara liknande för det kommande kaféet i Åbo. De strävar efter att köpa in 200 spel, som huvudsakligen är på engelska. ÅU NYHETER ÅBO TORSDAG 16 MAJ 2024 10 Här öppnar Åbos första brädspelskafé ÅU träffar Jaakko Kanniainen, vd för företaget Happy Badger Game Experiences, utanför lokalen i Hansakvarteret som snart kommer att fungera som Åbos första brädspelscafé. – Det finns en stor internationell publik i Åbo. Oftast är borden små och kan inte flyttas på, eller så är de ostabila. Genom sådan gräsrotsfinansiering samlas mindre donationer och frivilliga bidrag in för att finansiera ett projekt. Vi vill sänka språkgränserna så att vem som helst kan delta. Även om de kallas kaféer så kommer det också att erbjudas alkoholhaltiga drycker. Man kommer även att kunna köpa och hyra hem spel. – Vi öppnar oavsett. Jaakko Kanniainen kommer själv att jobba i det kafé som öppnas här i augusti. Strategin började ta form sensommaren 2023 när Happy Badger startade en crowdfunding på sajten mesenaatti.me. Det här utgör en milstolpe för det Åbobaserade företaget, som Kanniainen grundade tillsammans med kamraterna Miika Helminen och Anssi Kaisalmi för ett år sen. – Det här är en del av en större vision som vi har, men definitivt en bärande del. Natalie Skogman natalie.skogman@aumedia.fi Vi vill erbjuda en plats där man kan sitta hela kvällen och spela brädspel. EN GO-TO-MARKET-STRATEGI är en omfattande plan utformad för att hjälpa till att lansera, positionera, prissätta och marknadsföra en produkt eller tjänst till en målgrupp. – Vårt kafé kommer att vara utformat för och runt omkring spelarna, spelen och spelandet. I Åbo finns både intresse och stor förfrågan på en lokal var i man kan mötas och spela brädspel.. Detta utgör den inkomst som möjliggör att killarna kan köpa in flera spel. Det kändes fängslande och intressant för både oss och våra ursprungliga kunder att etablera en konkret plats att spela brädspela på och möta likasinnade, säger Kanniainen. I början var vi väldigt beroende av den kollektiva finansieringen, men intresset och stödet var så pass stort att vi tog det kritiska beslutet att öppna kaféet oavsett om vi får ihop pengarna eller inte. I skrivande stund har nästan hälften av minimimålet på 5 000 euro samlats in, men det går ingen nöd på killarna. VARFÖR BEHÖVS det ett specifikt brädspelskafé, om man redan kan spela spel på till exempel bibliotek och barer. Det är också mycket oljud i dessa miljöer och livat med folk och rörlighet, det finns ingen möjlighet att koncentrera sig. Om kvällarna kan också belysningen vara dålig, säger Kanniainen. – Det här var den idé som hade mest momentum i sig. Det är en så kallad go-tomarket-strategi. SPELGLÄDJE. – När man börjar ta sitt spelande till nästa nivå märker man också att barer inte egentligen är utformade för spelande. BRÄDSPELSCAFÉ. En obligatorisk spelavgift ger kunderna tillgång till hela kaféets utbud och samling av spel
Stiftelsen Turun Yliopistosäätiö beviljade sammanlagt 212 forskningsbidrag till ett värde av 1,2 miljoner euro i samband med 50-årsjubileumsfesten i lördags i Åbo. Nästa möjlighet att personligen svara på frågor är på lördag. För att ta reda på vad torgbesökarna önskar av torget gör staden en enkät både på webben och genom att fråga folk på torget. Professor Valtteri Kaasinen beviljades ett forskningsbidrag för ett projekt med koppling till diagnostiken kring Parkinsons sjukdom. Webbenkäten på adressen turku. I stället har torgen blivit mera som vardagsrum för invånarna och på Salutorget finns det i dag fyra restauranger och två pop up-butiker. Därför vill Åbo stad nu höra Åbobornas och torgbesökarnas åsikter om hurudant torg de vill ha. ÅU » » Besvara stadens enkät senast 26 maj. ARKIV/MAJA MEURMAN ÅBO. fi/torikysely stänger den 26 maj. Runt om i landet har antalet torgförsäljare minskat och det finns färre torg än tidigare, sägs det i ett pressmeddelande från Åbo stad. Yliopistosäätiö beviljade forskningen 1,2 miljoner. ÅU 11 TORSDAG 16 MAJ 2024 ÅBO NYHETER NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Här öppnar Åbos första brädspelskafé NATALIE SKOGMAN Åbo stad efterlyser idéer för Salutorget Den här sommaren är den första som Salutorget är helt färdigt efter att ha byggts om och renoverats i flera år. En fullständig lista över bidragen hittas på stiftelsens webbplats www.yliopistosaatio.fi. Vid kvällsfesten hölls festtalet av minister Christoffer Taxell. Åbo stad vill utveckla Salutorget och efterlyser nu Åbobornas och torgbesökarnas åsikter. Stipendier för ett helt år tilldelades bland annat psykologie magister Marie Halme som forskar kring mentalvådens vårdklyftor i Finland samt eventuella kopplingar mellan socioekonomiska förhållanden och vårdsystemets användningsgrad. Man kan också spela bordtennis och schack på torget. FD Kaisu Hynnä-Granberg beviljades medel för post doc-forskning kring sociala medier. I ÅBO VILL man hänga med i utvecklingen och hitta på nya sätt att göra torget mera trivsamt och intressant, säger Åbos handelsplatschef Hanna Sjöbring i pressmeddelandet. Vi vill definitivt bevara den traditionella torghandeln, men samtidigt utveckla och liva upp centrum genom att erbjuda nya aktiviteter. Under kvällsfesten premierades också Åbo universitets rektor Jukka Kola och stiftelsens ombudsman Pekka Kanervisto med minnesmedaljer. TORGHANDEL. – Torglivet kommer obönhörligen att bli annorlunda och förhoppningsvis mångsidigare. – Antalet ansökningar steg med över hundra jämfört med fjolåret, berättar ordföranden för stiftelsens vetenskapligt sakkunniga, professor Riitta Pyykkö i ett pressmeddelande
Den förälder eller vårdnadshavare, som inte ännu har beställt Mannerheims barnskyddsförbunds varningar om aktuella ”utmaningar”, där unga uppmanas att göra sådant som kan vara farligt både för en själv och för andra, borde göra det – med stor risk att nattsömnen går förlorad. Barn och ungdomar står inte under regeringens särskilda beskydd. Knarket som inte nådde ända fram 450 kilogram knark av olika slag blev inte tillgängligt för ungdomar, unga vuxna eller andra potentiella användare i Finland, då polisen och Tullen i samarbete med bland annat myndigheter i Litauen lyckades stoppa fyra partier narkotika under en så kort tid som november 2023 till och med januari i år. ETT ANNAT FÄRSKT exempel på allt mer yrkesmässigt organiserad narkotikasmuggling, administrerad från utlandet, är en aktuell härva i Helsingfors, där domarna väntas falla i slutet av maj. Ankarverksamheten är ett bra exempel. DET ÄR ENORMA siffror – och det är bara de beslagtagna mängderna. Förändringarna på partifältet har lett till att det är svårare att bilda majoritetsregeringar. Samtidigt har inte Orpos regering några problem med att ta bort till exempel 100 miljoner från socialservice, 100 miljoner från yrkesutbildning, 57 miljoner från studerandes boende, 100 miljoner från utvecklingssamarbete, 45 miljoner från äldrevård eller 12 miljoner från avgiftsfria läromedel. När drogerna på väg till Finland ökar behövs allt mer förebyggande arbete för att få unga i farozonen på rätt väg. JU TIDIGARE ingripande, desto bättre. Och att snabba ingripande behövs också i vår region visar det som kriminalkommissarie Maria Sainio säger: just nu är väldigt många unga under 15 år i Pargas inblandade i olika utredningar. För att inte tala om det mänskliga lidande det orsakar. Det är inte uppoffringar från barns och ungdomars framtid som får vårt land att blomstra. Till exempel nedskärningarna på 100 miljoner från socialvården skulle ha kunnat undvikas genom att höja gruvskatten med motsvarande summa. Det är en nedskärning som helt säkert senare kostar mer än den sparar nu. Enligt polisens uppgifter i Suomen Kuvalehtis reportage kostar ett gram kokain i medeltal 150 euro i Finland. Har regeringen verkligen förstått att socialvården innebär just socialt arbete, barnskydd, familjearbete och till exempel arbete med mental hälsa och missbruk. Tror regeringen verkligen att finländarna är så dumma att regeringen kan säga vad som helst samtidigt som den agerar tvärtom. Det finns tydligen inga gränser alls för vad unga människor kan lockas göra, för att kunna använda någon viss hashtag. Det är inte orden som löser problemen utan handlingarna. Inte ens fast ministrarna skulle skrika det i kör. Tanken är att genom ett smidigt samarbete mellan polisen, socialtjänsterna och ungdomstjänsterna ingripa så tidigt som möjligt, till exempel då någon snattar, för att inte den omtalade nålen senare ska bli en silverskål eller något ännu värre. ETT FÖRSÖK ATT STÄMMA i bäcken är den så kallade Ankarverksamheten som numera sträcker sig också till både Pargas och Kimitoön (ÅU i går). REGERINGEN PÅSTÅR också att barn och ungdomar står under regeringens särskilda beskydd. Nedskärningar från utbildningen är nedskärningar från möjligheterna för vem som helst i detta land att bli vad som helst. Det är inte sant. I det här fallet handlade det om cirka 178 kilogram marijuana, cirka 120 kilogram amfetamin, cirka 70 kilogram hasch och cirka 20 kilogram Subutex, vilket motsvarar drygt 20 000 tabletter och cirka 80 000 doser, enligt polisens uppgifter, plus ytterligare cirka 20 000 Subutextabletter (ÅU 30.4.2024). Åtal har väckts mot nästan trettio personer. ALLEHANDA VANSINNIGA utmaningar som sprids på sociala medier märks också på små orter och bidrar bland annat till ökad skadegörelse. Det behövs också, eftersom polisen är oroad över att allt yngre barn, till och med i årskurserna 1–6, sysselsätter myndigheterna mer än tidigare. POLISEN BETECKNAR beslagen som exceptionellt stora. REGERINGEN SKÄR även ned från utbildningen, trots att Samlingspartiet lovade att inte röra den. När bara socialvården får spara 100 miljoner och när regeringen redan förra hösten gjorde besparingar på hundratals miljoner från barn, ungdomar och barnfamiljer och därmed förstörde möjligheterna till jämlikhet, är det inte värt att tro att ett fem miljoners plåsterpaket skulle lösa situationen. Att polisen och Tullen lyckas beslagta narkotikan innan den kommer ut på marknaden är att stämma i ån. Politik handlar om värdeval. Sofia Virta Partiordförande, riksdagsledamot De Gröna Regeringen påstår också att barn och ungdomar står under regeringens särskilda beskydd. När man vill minska kostnaderna och stärka ekonomin, är det definitivt inte effektivt att angripa socialvården. Det betyder att partier som SFP och Centern kan behövas i regeringsbygget – rentav vara avgörande, som för SFP för ett år sedan. Det är inte sant. De är också nedskärningar från möjligheterna för vårt land att ha en stark ekonomi och livskraft – sådana finns inte utan kompetens. Vi Gröna har föreslagit en anpassningsplan på miljardnivå, med vilken statens ekonomi kunde anpassas utan att ta från barn, låginkomsttagare eller naturen. Det finns alltid mer hopp än hopplöshet och mer omsorg än likgiltighet. Undersökningsledaren Janne Kallio vid Tullen ser en ny trend som visar att narkotikasmugglingen har blivit allt mer yrkesmässig och att smugglarna använder allt mer kommersiell frakttrafik. Men som vi har sett skapar det lätt problem och stödet för de här partierna snarare minskar än ökar.” Susanna Ginman Hufvudstadsbladet. Hårresande är bara förnamnet. ÅU LEDARE TORSDAG 16 MAJ 2024 12 16.5.2024 KOLUMNEN CITERAT GNURF Det är inget måste att skära ner från barn och unga Regeringen håller fast vid sitt mantra att nedskärningar måste riktas till barn och ungdomar för att man måste. Narkotikan kom in till Finland via hamnarna i Hangö och Åbo. Statsminister Orpo klagar över hur svårt det är göra miljardnedskärningar i företagsstöd. Det kan till exempel handla om unga som är misstänkta för eller utsatta för brott eller om unga som använder eller langar droger eller andra rusmedel. Någon var tänkt som mottagare – och betalare – också för alla de här doserna. Regeringen påstår att det inte finns några alternativ, trots att alternativ finns och oppositionen har fört fram dem. Mitt budskap, och vårt, De Grönas, budskap till finländarna är att det finns alternativ. Men inte måste man. Carina Holm carina.holm@aumedia.fi ”Den finländska traditionen med breda, blocköverskridande majoritetsregeringar motverkas av den politiska utvecklingen. Någon var tänkt som mottagare – och betalare – också för alla de här doserna. En kriminell organisation i Litauen misstänks ha smugglat in narkotikan under den lagliga lasten i golvluckorna på långtradare. Hur många gånger kan Samlingspartiet bryta sitt löfte om att inte skära ned från utbildningen. Också här handlar det om betydande mängder som inte kom ut på den finländska marknaden: minst 16 kilogram kokain, nästan 100 kilogram amfetamin, över 240 kilogram marijuana och hasch, samt 145 000 ecstasytabletter och minst en miljon andra tabletter, till ett sammanlagt värde av 3,7 miljoner euro (Suomen Kuvalehti 10.5.2024)
Nedskärningar i produktionen av förmånliga studentlägenheter underlättar inte heller situationen. Även detta fundament förfular torgets känsliga miljö. liknande stenar som Korpo handel har på sin gård. ”Det är en betydande stressfaktor för skolans personal” eftersom ”den nuvarande byggnaden saknar lagerutrymme” står det i utbildningschefens beredning till nämnden för fostran och utbildnings svenskspråkiga sektions 26.4.2023 § 19. I dessa planterades blommor. Att kombinera studier, arbete samt den sociala aspekten av studielivet är ett recept på utbrändhet och utmattning. Nu drar jag tyvärr den slutsatsen att Korpo får hålla tillgodo med sådant som inte anses tillräckligt fint i Pargas stad. Trista blomkrukor i Korpo, tycker insändarskribenten. Bambu Eriksson Gemensamma kyrkofullmäktiges ordförande ”Du skall icke vittna falskt mot din nästa”. Nedskärningarna och den ökade stressen tillför ytterligare belastningar på den fysiska och psykiska hälsan, speciellt för de som redan lider av det. ”Du skall icke vittna falskt mot din nästa”. Studielivet erbjuder möjlighet till socialt umgänge som medför ovärderliga erfarenheter inför arbetslivet och formar oss till goda medborgare. Statsvetenskapliga klubben vid Åbo Akademi Strävar vi verkligen efter ett samhälle där de personer som kommer ut i arbetslivet är både skuldsatta och utbrända. En nästan oundviklig följd av detta är att studietiden förlängs. I januari 2019 flyttade Sunnanbergs skola in i Koupo lägergård. Det lär man sig i skriftskolan på Koupo. ”Tillbyggnadens storlek kan vara ca 100 m².” Vad hände sen. Sunnanbergs skolas användning av lägergården blev synnerligen effektiv när även sovrummen i logementsflyglarna började användas för skolans verksamhet. Ett sänkt bostadsbidrag och behovet av att jobba vid sidan om studierna kommer även sänka både tiden studerande är villiga att lägga ned på samt viljan att ställa upp för frivilligarbete inom studentföreningar. Ju mer skolan bredde ut sig i lägergården, desto mer blev det att möblera om när lägergården skall användas för sitt egentliga användningsändamål. Strävar vi verkligen efter ett samhälle där de personer som kommer ut i arbetslivet är både skuldsatta och utbrända, och hur kommer detta påverka intresset att söka in till högskolor. Observera att de åsikter som framförs i kolumner är kolumnistens egna och inte ett uttryck för tidningens linje. Beredningen konstaterar att staden och kyrkliga samfälligheten diskuterat ”en mindre tillbyggnad till lägergården, för att på så sätt få utrymmena mera användarvänliga, både för lägerdeltagarna och eleverna samt för församlingarnas anställda och skolpersonalen.” Sektionen beslöt sedan på förslag av bildningschefen förorda en tillbyggnad som staden skulle hyra, utgående från ett 10-årigt avtal. Beredningen fortsätter: ”Därtill är ett av utrymmena som används som klassrum oändamålsenligt och mycket trångt. Ett sådant inlägg kan publiceras med skribentens porträtt. För att klara av vardagen kommer studielånet att bli näst intill nödvändigt för att studerande ska få mat på bordet, vilket i sin tur leder till skuldsättning med ränta. Om trädgårdsavdelningen tycker brunnsringar passar i den offentliga miljön kunde de ju ha använt dem även i Pargas stad. ÅU uppmuntrar till debatt, men vi förbehåller oss rätten att välja vilka texter som publiceras och vid behov redigera texten. Enligt Finlands studentkårers förbund (FSF) leder nedskärningen till en genomsnittlig minskning av inkomster på 76 euro för studerande, vilket är en summa som kan motsvara en persons mat för närmare två veckor. Vi förutsätter också att du som i ett debattinlägg presenterar uppgifter som fakta har kontrollerat dem och använt trovärdiga källor. Närmare bestämt 100 m². Samtidigt uppmanas studerande att utexamineras allt snabbare, något som redan i nulägets ekonomiska situation är svårt för många. En annan styggelse är en sarkofagliknande betongkoloss som är cirka två meter lång och manshög, och placerats utanför restaurang Hjalmars, kanske för att förhindra att någon kör nedför sluttningen.Varför inte här använda t. Publiceringstidtabellen avgörs av redaktionen. Jag rekommenderar trädgårdsmästaren att åka till Ingå hamn och se hur fint man kan göra med arrangemang som framhäver skärgårdsmiljön. KORPO. Den kyrkliga samfälligheten har aviserat att logementsflyglarna bör hållas som logement med sovrum redo att ta emot övernattande lägeroch kursdeltagare. Jag har mejlat trädgårdsavdelningen med önskemål om svar på varför Korpo ska ha brunnsringar även i år, men svaret har kort och gott varit att det blir samma som förra året. Att studera är mer än att bara läsa böcker och skriva tenter. ex. I dagssituationen på arbetsmarknaden finns det ingen garanti för att en högskoleutbildad arbetstagare hittar jobb direkt efter utexaminering, vilket orsakar ytterligare ekonomiska problem för både staten och den unga individen. Jag tror man lär sig det i Sunnanbergs skola också. Varför så trista blomkrukor i Korpo. Alla utrymmen i lägergården är inte lämpliga skolutrymmen. Insändarens maximilängd är 2 200 tecken inklusive mellanslag. Förra sommaren fick torget i Korpo på initiativ av stadsträdgårdsmästaren flera nya arrangemang med blommor. I ÅU 7.5.2024 står det att en flytt av Sunnanbergs skola till Malms och Skräbböle skolor kan vara aktuell. Utöver en förlängd studietid kommer nedskärningarna onekligen påverka studielivet. Vi ser fram emot en livlig debatt! Skär inte ner det allmänna bostadsbidraget! REGERINGEN SPARAR. KORPO. Dessa ringar framhäver det överstora torgets betonglandskap. Varför får inte Korpo ta del av de vackra krukor som även finns i Pargas centrum, och som jag sett i både Ingå, Hangö, Borgå och Ekenäs. Det sågs som en bra lösning då lägergårdar används främst under skollov och veckoslut och skolbyggnader mestadels står tomma under skolfria dagar. Vi vill ha dina bidrag via åu.fi/kontakt/ skicka-insandare eller per e-post till insandare@aumedia.fi. Uttalandet i ÅU 7.5 kändes som ett försök att bädda för att skjuta över skulden för en eventuell skolstängning på församlingarna och den kyrkliga samfälligheten. MARIA SILFVERBERG Svar till Simola och Granberg om Sunnanbergs skola och Koupo lägergård SUNNANBERGS SKOLA. Studentlivet är uppbyggt på årtal av frivilligarbete från studerande som lägger ned tid och resurser på att planera, organisera och genomföra evenemang av alla sorter. En djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3 500 tecken lång inklusive mellanslag. Ingenting. Maria Silfverberg Brunnsringarna är en styggelse estetiskt, de är överdimensionerade och klumpiga, och spontant tänkte jag att de hämtats från något överskottslager i Korpo. Pargas stad har själv aviserat att skolan behöver större utrymmen. Eller ett lågt staket. Det lär man sig i skriftskolan på Koupo. Det som de är byggda för. Bifoga kontaktuppgifter. Regeringen Orpo har fattat beslut om att skära ner på Finlands utgifter och som följd av detta kommer studerandes sociala stöd minska märkbart i form av ett sjunkande bostadsbidrag. Debattredaktören avgör när ett längre inlägg är befogat. Ytterligare nedskärningar i bostadsbidraget finns att vänta inför nästa år, då bidraget kommer att övergå till att vara ett bostadstillägg till studiestödet. Vi publicerar inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande eller kränkande. ÅU 13 TORSDAG 16 MAJ 2024 DEBATT TYCK TILL och skriv gärna insändare till ÅU! Vi vill att du undertecknar ditt inlägg både med föroch efternamn. Jag tror man lär sig det i Sunnanbergs skola också.. Nej. Effektiv utrymmesanvändning var ledordet. Det gjorde man för ett år sedan. Stadsdirektör Tom Simola och styrelseordförande Gilla Granberg säger ”att det till en stor del handlar om att Pargas kyrkliga samfällighet aviserat att man har ett eget behov av större utrymmen.” Det är inte sant. Också slöjdutrymme saknas.” Församlingsanställda har också upplevt det som en stressfaktor med möblerandet. Skriv kort och snärtigt på god svenska. “Krukorna” bestod av stora gamla brunnsringar som målats mörkgråa och radats två på varandra. Brunnsringarna är en styggelse estetiskt, de är överdimensionerade och klumpiga, och spontant tänkte jag att de hämtats från något överskottslager i Korpo. Satte kyrkliga samfälligheten stopp för planerna. Allt fler studerande tvingas arbeta på deltid vid sidan om studierna i tillägg till heltidsjobb under sommarmånaderna för att klara av vardagen
På Lojo sjukhus finns ingen förlossningsverksamhet och operationsverksamhet nattetid under perioden 17.6–8.9.2024. Föderskor tas emot i Lojo fram till fredagen den 14 juni klockan 24.00. Det här ska enligt tjänstemännen göra det smidigt som möjligt att föda barn på området. Ejdrarna på Bengtskär ruvar vid olika tid, så det finns de som inte börjat ruva än. BB-avdelningen samt jouren dygnet runt för kvinnosjukdomar och förlossningar tar sommaruppehåll från och med den 17 juni. STÄNGS. HUS MOTIVERAR sommaruppehållet med att man vill garantera patientsäkerheten på förlossningsavdelningen. Den tappra åda som ÅU publicerade bild på i april, då den ruvade under snödrivorna, har fått ungar. En del av personalen inom kvinnosjukdomar och förlossningar i Lojo övergår under sommaruppehållet till andra förlossningssjukhus. HUS utvecklar patienthandledningen genom att i juni öppna en telefontjänst för föderskor. På sjukhuset fortsätter barnmorskemottagningar, såsom fosterscreening, BBmottagning samt mottagningar för graviditetsdiabetes och behandling av förlossningsrädsla. – Hon har ruvat längs med väggen till det gamla petroleumförrådet. Det här är ådan som tidigare i vår sågs ruva på Bengtskär nästan helt täckt av snön. Nora Wilson rapporterar på onsdagen från Bengtskärs fyr att sex ungar nu verka ha kläckts. – Genom en telefontjänst och delad lägesbild är målet att förebygga överbelastning av förlossningsavdelningarna, säger Seppo Heinonen, direktör för verksamhetsområdet. NORA WILSON HUS möblerar om för att få plats för Lojos föderskor HUS har slutfört förberedelserna inför sommaruppehållet i förlossningsverksamheten vid Lojo sjukhus. En del av mottagningsverksamheten inom kvinnosjukdomar fortsätter även under förlossningsuppehållet som pågår från 17 juni till 8 september. ARKIV/HELI KURIMO/HUS. PÅ BENGTSKÄR. I fortsättningen ringer de som kommer in för att föda barn till telefontjänsten för föderskor i stället för att ringa till de olika förlossningssjukhusens egna nummer. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Den tappra ådan som ruvade ägg i snön i april har fått ungar. VID KVINNOKLINIKEN samt Esbo och Hyvinge sjukhus förbereder man sig på ett ökat antal föderskor genom att omorganisera lokalerna och verksamheten. En del av familjerummen ändras under sommaren till rum för flera personer. NYTT LIV. Extra rum tas i användning för BB-avdelningarna och Hotell Familjeboet. ÅU » » Allt klart för sommaruppehållet i förlossningsverksamheten vid Lojo sjukhus som stängs helt 2026. Årets första ejderungar. Vid mödrapolikliniken och polikliniken för kvinnosjukdomar fortsätter mottagningsverksamheten även under sommaruppehållet för förlossningsverksamheten. Ejdrarna lämnar boet inom ett par dagar efter att ungarna kläckts och tar sig stranden, där de får lära sig att dyka efter mat, berättar Wilson. Under sommaruppehållet hänvisas de västnyländska föderskorna till Kvinnokliniken i Helsingfors samt till Esbo och Hyvinge sjukhus. Hon tillägger att ådorna inte äter något under ruvningen, utan bara tar korta pauser för att dricka. Uppehållet i förlossningsverksamheten inleds gradvis. ÅU NYHETER LOKALT TORSDAG 16 MAJ 2024 14 De första ejderungarna på Bengtskär kläckta Ute på Bengtskär – ejdrarnas fristad – kläcktes de första ejderungarna på tisdagen. Övergången har avtalats med personalen
I år fyller ÅU 200 år. Jubileumsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 110 år gamla.. ÅU 15 TORSDAG 16 MAJ 2024 FRÅN GÅNGNA SEKEL. Vad var likt och vad var olikt
Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, tf. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. moms 10% Studierabatt 50 % prenumerationer åu.fi/prenumerera. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,35 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8, lö–sö 6.30–10 Grundad 1824. wind m/s Molnigheten växlar mest mellan klart och halvklart. Den västliga till nordliga vinden är måttlig, i byarna även frisk. Inkl. I norra Lappland samt i landets mellersta del är det tidvis molnigare. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1025 Kustvädret i går kl 15 temp. Dagens högsta temperatur är mellan 18 och 26 grader, i landets norra del mellan 8 och 20 grader. I redaktionen: Johan Backas, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Tuuli Meriläinen, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark. Inkl. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk, och i Västnyland Ystadsgatan 3 10600 Ekenäs. Inkl. ÅU VÄDER & SERIER 17 TORSDAG 16 MAJ 2024 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. Åbo 2024. Till utlandet tillkommer portokostnader. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, Kimitoön och Västnyland) Camilla von Bonsdorff 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 samt enligt möjlighet Annonspriser (inkl. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. VD Freja Harkke Besöksoch postadress: Gezeliusgatan 2, 20500 ÅBO REDAKTIONEN Tel: 02 274 9929 E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Redaktionschef: Sari Sarelius Tel: 02 274 9901 Webbchef: Monica Forssell. Mestadels är det uppehåll. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser +6 +5 +9 15 13 15 17 20 22 21 19 26 +6/ +7/ +8/ +8/ +8/ +8/ +9/ 10/ 17 21 22 19 23 23 22 25 5 3 4 6 2 7 8 Fre 22 22 22 18 25 25 23 25 Lör 21 22 25 19 24 22 20 21 Sön 12 15 19 16 20 19 19 23 Mån +9 11 11 +9 13 14 13 14 Russarö 15 SW 3 Utö 13 S 5 Kumlinge 15 S 5 Åbo -29cm Föglö -29cm Hangö -31cm Amsterdam 21 1 Aten 21 1 Berlin 25 4 Bryssel 17 1 Budapest 4 Dublin 17 1 Frankfurt 19 1 Köpenhamn 19 1 Larnaca 26 1 Las Palmas 25 1 Lissabon 18 4 London 20 1 Madrid 18 1 Malaga 23 1 Mallorca 24 1 Moskva 16 1 New York 21 1 Oslo 25 1 Paris 19 1 Prag 23 1 Reykjavik 9 1 Rhodos 24 1 Rom 24 1 S:t Petersburg 19 1 Stockholm 22 4 Tallinn 19 1 Venedig 17 5 Warszawa 19 1 Wien 22 1 Zürich 16 4. moms 10% ÅU allt 39,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. 10 dagen före publicering. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. Inkl
Fototävling ”Fotografera Kimitoön” En tävling kopplad till Kimitoöns nya aktivitetskarta har startat på instagram. Det är gratis att delta, det kan alla som fyllt 18 år göra. Bland talarna finns konceptets upphovsman Christian Pleijel från Kökar, samhällsforskare Marina Lindell vid Åbo Akademi, Lina Wilson som skrivit sin pro gradu i global hållbarhet om bobarhet, Erika Englund som berättar om Pellinges bobarhetsarbete, samt Hanna Nyström, lärare och ung Korpobo om sin syn på skärgården som bostadsort. Vårens Forum för Skärgårdsforskning har temat Bobarhet på Pargas öar. Namnsdagar i dag: Ester, Essi, Esteri. Tävlingen pågår fram till den 3 juli. Alla aktiviteter på Kimitoön under både sommaroch vinterhalvåret finns enligt kommunens pressmeddelande i portalen. Den riktar sig till invånare, fritidsboende och turister. På kartan finns friluftslivsoch motionstjänster som underhålls av kommunen, företag och föreningar. Så här ser ingångssidan ut. Arrangörer är Skärgårdshavets Unesco biosfärområde och Skärgårdsinstitutet vid Åbo Akademi. Genom Skärgårdshavets biosfärområde har nu Pargas stad ansökt om Leader-finansiering för att göra en sexton månaders studie i bobarhet av huvudöarna Nagu, Korpo, Houtskär och Iniö inom Pargas stad. På kartan visas olika slags rutter och ruttförslag både på land och till sjöss – bland annat naturstigar, skidspår, cykelvägar och förslag på paddlingsrutter. Två presentkort till aktiviteter på Kimitoön lottas ut i augusti. EN AKTIVITETSNYHET är den nya cykelrutten ”Söderlångvik gravel”, som också finns i kartportalen. Kartan hittas på karta.kimitoon.fi ÅU » » Karttjänsten samlar allting på ett ställe. Rutten ”Söderlångvik gravel” är en av de nyheter som listas på Kimitoöns nya aktivitetskarta. Rutten startar vid Söderlångvik gård och går genom skogsoch havslandskap till Ölmos strand, Purunpää och vindskyddet i Sundsvedja. Inträdet är fritt. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi Ny karta presenterar Kimitoöns aktiviteter En ny kartportal där ett brett urval av aktiviteter på Kimitoön finns samlade har lanserats. . Forumet arrangeras fredagen den 24 maj i Skärgårdscentrum Korpoström och är öppet för alla intresserade av skärgårdsfrågor och bobarhet. Ett seminarium om bobarhet på öarna i Pargas skärgård ordnas nästa fredag.. . Man deltar genom att dela sina foton på instagram med hashtaggarna #fotograferakimitoon och #valokuvaakemionsaari och genom att tagga @visitkimitoon. Den visar vad som är attraktivt på en plats som bostadsort, och vad som saknas. I portalen kan man söka efter utflyktstjänster såsom vindskydd, eldstäder, utkiksplatser, reparationsplatser för cyklar och hamnar. NYTT. ÅU SOLSIDAN TORSDAG 16 MAJ 2024 18 4.47 22.10 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 4.47, ner 22.10, i morgon upp 4.44, ner 22.12. Den går kort och gott ut på att man fotograferar sin favoritaktivitet på Kimitoön. Rutten har inte märkts ut i terrängen, men kan följas med hjälp av kartportalens positioneringsfunktion. En bobarhetsanalys mäter ett ösamhälles livskraft. PÅ KARTAN hittar man också andra tjänster som rör friluftsliv och motion, till exempel idrottsplaner, hallar för inomhusträning, badplatser, utomhusgym, ridstall och hundparker. Mer info och anmälan till exempel via institutets och biosfärområdets Facebooksidor. Genom sökfunktionerna går det att begränsa sökningen till de tjänster man vill se på kartan. I morgon: Rebecka, Hagar, Maila, Maisa, Mailis, Rebekka, Maili. PRESSBILD/SANNA-MARI KUNTTU AKTIVITETSKARTA. SKÄRMDUMP KORPO. Vårens Forum blir en introduktion till detta arbete. Det är en trettio kilometer lång cykelrutt som huvudsakligen följer sandvägar. Just nu listas 262 aktiviteter om man inte använder något av de filter som kartan erbjuder. Bobarhet tema för skärgårdsforum –?alla välkomna ARKIV/EMILIA ÖRNMARK BOBAR Ö
18.40 Monsterbarnvakterna. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Charlie och Lola. Farmen behöver också en torpare. 19.15 Aftonandakt. 9.54 Andrum. 22.00 Nyheter. 16.55 Grand designs Nya Zeeland. 17.10 Uutispodcast. 15.35 Alaskas isflygfält. 3.55 Baywatch. 19.40 MM-kisastudio Jakso 8/30. 9.00 Yle Uutiset. 2.00 Sinkkuillallinen. Uutiset ja sää radiossa. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Muumien maailma. 4.35 Erakkoperhe erämaassa. Mozart: Alkusoitto oopp. Jakso 8/12. JIM 12.30 Finlands auktionskung. 18.35 Hartaita säveliä. 21.00 Yle Uutiset. 8.39 Vännerna och det gröna ljuset. 21.12 Radio Suomen Ilta. 1.45 Suurmestari. 12.45 Väderoch sjörapport. 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Specialtrupperna Del 10 av 13. 7.13 Radio Suomen Aamu. 19.55 Wheeler Dealers 16A. 11.25 Yle Nyheter Pohjanmaa. 19.00 Céline Dion – en stjärna föds (R) Dokumentär från 2024. 17.10 Murdochs mordmysterier. 7.37 Hjälteskolan. 14.30 Gold Rush: Parkerin kultareitti. 7.28 Osku. 19.45 Sommaren före sexan. 19.50 Tulosruutu 20.00 Olet mitä syöt Jakso 5/9. 19.00 Huutokaupan metsästäjät. Jakso 1. 6.55 Hej Jycke. 21.00 Tähdet, tähdet. 19.00 En flugas liv. 9.30 Halv sju. 17.00 X3M:s bästa. 12.30 Salatut elämät. 22.00 Bachelorette Sverige. 20.30 Robinson. 0.30 Hormoner! 1.15 15 minuter från Sápmi. 15.00 Remppa vai muutto Australia. 21.30 X3M Nonstop. Jakso 1/38. 16.13 Radio Suomen Iltapäivä. 7.30 Mimmit musapatti. 23.40 Ekonominyheterna. 20.15 Planet under press: Den sista sköldpaddan. Jakso 6/16. 3.05 Amerikan rajavartijat: Meksiko. Del 24 av 26. 21.05 Tiedeykkönen. 12.45 En tvättäkta lantis. 14.50 Kuuluttajan vieras: Tuottaja Kati Turtola. 19.00 Lyxfällan. 7.05 Kokkikisa ruokakaupassa. 13.25 Hem till gården. Jenny Lehtinen. 22.08 Yöradio toiveiden yö. 0.00 Nattklassiskt. 12.13 Radio Suomen Päivä. 7.55 Mökkiunelmia. 20.03 Naturväktarna. 22.40 Utö Del 6 av 8. 9.00 Nyheter. 15.00 Yle Uutiset. 19.02 Helsingin kaupunginorkesterin konsertti. 18.50 Fåret Shaun. 18.02 Radio Suomen Urheiluilta. 9.05 Urheiluradio. 19.22 Naturväktarna. 0.00 Vänner. 23.00 Yle Uutiset. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 22.30 Epäilyttävän uutta Aki Yli-Salomäki. 15.05 Hundraårshuset. 14.00 X3M Eftermiddag. 19.05 Radio Suomen Urheiluilta. 8.00 Nyheter. 7.05 Lilla Tvåan. TV4 13.00 TV4Nyheterna. 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Idébyrån 23.30 Dokument utifrån: Boris Johnsons uppgång och fall (R) 0.20 Från Strandvägen till Rigagatan. 10.35 Stugfixarna Norge. 19.00 Nyheter. 11.33 Radio Suomen Päivä. 14.35 Lyckans gunstling: I äppelträdens skugga. 8.00 Vegetasaurier. 23.40 Veikkausliiga Futiksen nälkään 23.45 Finlands auktionskung 0.45 Poliserna 2022. 17.10 Urheiluradio. Den kortfilmskomedi om Mamu, en ung invandrare som försöker göra intryck på sin dejt med att tillreda en middag för henne. 7.00 Greta Gris. 18.35 Greta Gris. 19.02 Urheiluradio. 14.30 Jakke Holvas ja filosofia: Pascal – viihdettä tarvitsee vain onneton. Inspektorn kommer med nyheter som sänder en del ut i skogen. 16.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 7.55 BUU-klubben 8.25 Lejondrömmen 8.41 Fotobonden 9.20 Utvandrade invandrare 9.49 Søren Vesters trädgård 10.18 Kalla på brandkåren! 11.00 Efter Nio 12.00 Leftover women 13.25 Erik Bruun ännu ett arbete 13.55 Resmål ur Egenland 14.00 Det krokiga och det raka 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Damernas paradis i Milano 16.42 Det svenska modet 17.13 Loppistipsen 17.25 Husdrömmar Sicilien 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Auktionssommar Del 2. Dagens viktigaste nyheter och senaste avsnitt av Nyhetspodden från Svenska Yle. Sørens motto er å kjøpe billig, selge dyrt, men ikke alle møbelkundene hans biter på. 18.20 Volleyboll: Suomi–Luxemburg. 10.00 Marko Gustafssonin vieraana Eva Wahlström. 2.00 Främlingar. 11.00 Yle Uutiset. 23.27 Politiikkaradio. 22.59 Vega Musik. 11.55 Respasset: Vandringsleder i Australien. 2.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 15.00 Nyheter. 7.49 Lilla Tvåan. 18.15 Veikkausliiga Futiksen nälkään. Jakso 12/20. 1.00 Brottskod: Försvunnen. 7.50 Merisää. 14.50 Below deck Mediterranean. 11.44 Oddasat. 20.00 Farmen Finland Del 11 av 14. 22.05 Elokuva: Salasana: Swordfish. 3.35 Valtateiden sankarit. Pascal – viihdettä tarvitsee vain onneton. 20.30 3Hz. 16.55 Löytöretki tuntemattomaan. 21.00 Yle Uutiset. 9.00 Strömsö. Olympiavoittaja Toni Niemisen ruokavalio on niukka ja sokerinen. 23.05 Beverly Hills kyttä II. 12.25 Kokkikisa ruokakaupassa. 12.30 Murdochs mordmysterier. 9.35 Masterchef USA. 20.00 Frendit. 20.00 TV4Nyheterna. 1.25 Norge på längden. 11.00 Epäilyttävän uutta Aki Yli-Salomäki. 23.40 Arman och femtioårskrisen. 21.00 Förteget i familjen 22.10 Ett briljant gig Del 6. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. Merisää. 13.00 Politiikkaradio: Eurovaalitentti. 9.15 Wheeler Dealers 16A. 23.20 Elokuva: Battleship. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Sydvästra Finland. 7.40 Heja! Heja! Billy Bilsson. 19.20 Maratonkillen. 16.00 Riksdagens frågestund. 13.02 Paikka auringossa. 9.00 Suurmestari UK. 13.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 7.10 Urheiluradio. 0.05 Elokuva: Muumio: Lohikäärmekeisarin hauta. 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.35 Smurfarna 6.45 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.10 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.20 Lego DreamZzz 7.45 Sonic boom 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Garden rescue 9.00 Rakaste vägen 10.00 Renovera eller flytta 11.00 De rika och de fattiga 12.00 Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Suuri seikkailu 15.55 Syke 16.55 Onnenarpa 17.00 Hoarders 18.55 Veikkausliiga Futiksen nälkään 19.00 Krogarna i kondis, Ville Haapasalo och Pipsa Hurme Del 6 av 8. 11.25 Kirpputorikisa. 22.00 Bilden av Hitler. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. 8.16 Best & Bester. 7.15 Charlie och Lola. 13.15 Med tåg i unika Australien. 13.10 TV4Vädret. 12.25 Romuaittojen aarteet. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Gold Rush: Parkerin kultareitti. 18.00 Sinkkuillallinen. Del 6 av 15. 11.10 Från villebråd till måltid. 6.35 Hartaita säveliä. 0.00 Nattklassiskt. 8.10 Urheiluradio. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 18.00 Historier från Norge runt. 11.05 Tavastland 11.10 Birkaland. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Klipp ur Strömsö 20.00 Äntligen! Del 1. 14.29 Kommande: Vårnattens trollmakt. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 6.55 Museoiden mysteerit. 22.00 Yle Vega. 15.00 Ulosottomiehet. 16.10 Urheiluradio. 20.58 Keno ja Synttärit. 19.35 Smurfarna. 22.05 Urheiluradio. 21.00 Uppdrag granskning. 11.15 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 2.05 Maatilan pelastajat. 20.45 Duck roast Kortfilm från 2023. 16.00 Yle Nyheter och sport. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hyvää huomenta. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 1.30 Politikbyrån. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Studio 65 (R) 11.50 Ivar Kreuger (R) 12.50 Fotbollens historia (R) 13.20 Hall of fame (R) 13.50 Detektiverna (R) 14.50 Svenska tv-historier (R) 15.05 EU-val 2024: Toppkandidaterna (R) 16.05 Drömslottet (R) 16.55 Lågor i dunklet Svenskt drama från 1942. 6.50 Lilla Tvåan. 0.40 Amerikas antikälskare. 16.35 IS förevisar: Jag fick det på video. 15.35 Arktiset vedet. 5.45 Sverige idag. 12.00 Det krälar och kväker. 15.55 NCIS: Hawai’i. 19.00 Puutarhan pelastajat. 14.00 Sinkkuillallinen. Dagens viktigaste nyheter. 10.02 Radio Suomen Päivä. 6.50 Aamuhartaus. 10.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 22.00 Svenska fall. 11.30 Yle Nyheter norra Finland. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 TV4Nyheterna. 22.50 Övergivna byggnader. 20.15 Lilla Aktuellt. 20.00 Nyheter. 13.35 Mökin rakentajat. ÅU RADIO OCH TV I DAG TORSDAG 16 MAJ 2024 20 YLE VEGA 7.00 Nyheter. På farmen händer det redan innan tuppen gol. 0.05 Unelmien poikamies. 12.10 Räjäytyskuva: Heila katalogista. 2.25 Lainvalvojat. 9.30 Latela. 13.30 Vi flyttar hus. 8.15 Lilla Tvåan. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 23.05 Huvila & Huussi. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 16.45 Survivor Finland. 0.00 Yöklassinen.. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 1.30 Cyklopernas land. Suoraa puhetta johtaa Maria Pettersson. 11.20 Yle Nyheter östra Finland. 22.15 Filosofiska rummet: Fotbollen och rättvisan – kan VAR ta död på fotbollens själ. 17.30 Vegatoppen. 14.00 Huutokaupan metsästäjät. 15.55 Yle Nyheter från din region. 7.09 Liselott. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.00 Seniorsurfarna – återträffen. En kulturpodd med samhällsperspektiv: ”Jag vill bli en stalker” – Baby Reindeer är hemsk men vissa inspireras. 7.50 Vovpatrullen. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2024. 18.03 Vegatoppen. 12.01 Nyheter. 11.30 Laittomien autojen takavarikoijat. 1.10 Rikospaikka. 14.30 Erakkoperhe erämaassa. 22.30 IS förevisar: Jag fick det på video. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 14.03 Vega Eftermiddag. 16.30 X3M Nonstop. 17.00 The mentalist. Pippa auttaa Tonia tervehdyttämään suhdettaan kehoon, ruokaan sekä liikuntaan. 23.00 Norska fall. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM-extra 22.50 Asian ytimessä (R) 23.45 Billions (R) 0.50 Suomen surkein kuski. 15.02 Radio Suomen Iltapäivä. 7.59 Hyvää huomenta. 13.30 Museoiden mysteerit. 12.35 Lyxfällan. 9.00 Yle Uutiset. 20.00 Politikbyrån (R) Svenskt samhällsmagasin från 2024. 17.13 Radio Suomen Iltapäivä. 5.20 Brake Room. 13.00 Simpsonit. 15.55 Yle News. 11.30 NCIS: Hawai’i. 18.25 Kielen päällä. 3.35 Mökin rakentajat. 18.00 Below deck Mediterranean. 8.45 Svenska truckers. Jakso 3/16. 2.00 Ulosottomiehet. 20.50 Grizzy och lämlarna. 1.45 Långtradarchaffisarna Finland. 14.30 Arman under Polstjärnan. 7.16 Ellinor undrar så. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 16.00 Suurmestari UK. 12.10 Urheiluradio. 20.00 Yle Uutiset. 20.10 Visste du. 14.05 Søren Vesters trädgård. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Matematikbiennalen 2024. KUTONEN FI 6.05 Romuaittojen aarteet. 7.45 Smurfarna. 7.30 Familjen Robertsson. 2.45 Nyhetstecken. 6.25 Yles morgon. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 20.00 Olet mitä syöt. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 6.58 Ti och Mo. 21.05 Världens historia: Jakten på Babylons trädgårdar. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 16.5. TV5 FI 6.20 Kirpputorikisa. 15.00 En plats i solen. 13.45 Vanderpump rules. 18.00 Ulosottomiehet. 15.45 Novosti Yle. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 22.00 Eerika Rantasen tähänastinen elämä: Palava torni. 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv 7 i dag 18.23 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Den nya teaterchefen en film om Maria Sid 20.00 Specialfamiljeliv 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.05 A-Talk 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Fjärrlinjen: USA:s demokrati i fara 22.55 Oddasat 23.09 Digitalt bedragna 23.39 Halv sju 19.00 Den nya teaterchefen en film om Maria Sid. 8.10 Ykkösaamu. 2.15 Pyöreä pöytä. Del 13 av 17. 7.53 Ykköskolumni. 17.54 Använd din röst (finsk version). 10.00 Nyheter. 21.00 Hela kändis-Sverige bakar. 23.15 Imma Tataranni biträdande åklagare 21.00 Förteget i familjen. 10.40 Matnördarna. 10.50 Yksi on hyvää seuraa. W.A. 10.33 Radio Suomen Päivä. 0.00 Yle Uutiset. Jenny Lehtinen. 12.57 Yksi on hyvää seuraa. TV3 7.50 Pacific Blue. 7.53 Radio Suomen Aamu. 13.00 Puutarhan pelastajat. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 13.15 Köket. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2024. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.45 Merisää. 9.10 Sää. 18.35 Resor längs vackra floder. 11.00 Supernova. 21.50 Merisää. 8.25 Amerikan rajavartijat: Meksiko. 14.00 Nyheter. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. Del 14 av 31. 17.00 Simpsonit. 8.13 Namnsdagsgratulationer: 16.5. 22.40 Duudsonit tuli taloon. 15.35 Yle Nyheter på lätt finska. 0.50 Professor T. 20.02 Sää. 21.00 Norrmalmspolisen. 2.55 Suurmestari UK. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Klipp ur Strömsö (R) 17.15 Babel (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Ögonblick från Svalbard (R) Norsk dokumentärserie från 2021. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 3.00 Puutarhan pelastajat. Skogshygge. 10.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 11.00 Nyheter. 1.55 Yöradio. 21.00 Elokuva: Mad Max: Fury Road. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 15.50 Yle Nyheter på teckenspråk. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 8.50 Gympastund. 18.50 Latela 2023. Vaughan Williams: Merilauluja (The Cleveland Symphonic Winds/Frederick Fennell). 1.02 Paikka auringossa. Jakso 19/24. 8.00 Simpsonit. 9.11 Radio Suomen Aamu. 18.00 Ett fall för KLURO. 8.13 Radio Suomen Aamu. 6.05 Radio Suomen Aamu. 6.53 Poppelkullen. 16.10 Arktiset vedet. 21.02 Urheiluradio. 2.45 Trucking hell. 21.00 Suuri seikkailu. 4.35 Kova laki: Rikollinen mieli. 4.10 Destination Fear. 20.20 TV4Vädret. 2.30 Sportnytt. Jakso 12/12. 21.00 Sällskapet. 11.20 Maatilan pelastajat. 21.00 Uppdrag granskning Svenskt samhällsprogram från 2024. 13.15 Mamma är förälskad. 15.40 Yle Oddasat. 10.00 Fotobonden. 2.40 Kotoisa 48h. 19.50 Pelastajat Helsinki. 20.00 Vänner. 17.35 Tuuli Saksalan keidas. 11.00 Uusi elämä etelässä. Tentaattorina on Tapio Pajunen. Fyysisesti vaativan päivän päätteeksi kokelaat saavat viestin, joka saa osan murtumaan kyyneliin. 21.00 Rikoksen Anatomia. 15.40 Top Gear. Brahms: Rapsodia pianolle g-molli (Hélène Grimaud, piano). 5.50 Merisää. 0.00 The rookie. 15.03 Vega Eftermiddag. 18.55 Radio Suomen Urheiluilta. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 14.00 Yle Uutiset. 18.00 Efter fem. 10.20 Autonrassaajat. 13.03 Vega Eftermiddag. 10.00 Mord och countrymusik. 18.50 Merisää. 19.25 Muy i trafiken. 21.30 Rostiga roadtrips Svensk motorserie från 2024. 23.55 TV4Vädret. 16.10 Faunin iltapäivä. 13.30 Klassinen kattaus. 11.40 Yle Oddasat. 2.00 Skattjägarna. 15.02 Kulttuuriykkönen: Dario Argento – italialaisen kauhutrillerin mestari. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 11.00 ARPA.FI 12.00 Salatut elämät: Pihlajasatu (R) 12.30 Ostoskanava Myori.fi (R) 13.00 Tiny House Hunting (R) 13.30 Puutarhat uusiksi (R) 14.30 Tabu (R) 15.30 Salatut elämät (R) 16.00 Kauniit ja rohkeat 16.30 Emmerdale 17.00 MM-kisastudio 17.15 Jääkiekko: Suomi– Itävalta 18.45 Seitsemän Uutiset 18.55 Jääkiekko: Suomi– Itävalta Jääkiekon MM. 21.00 Nyheter. 0.02 Yöradio. Dagens viktigaste nyheter. 21.55 Radio Suomen Ilta. 19.55 Thank you for the music (R) Svensk musikunderhållning från 2024. 10.30 Virkakoirat. 22.50 Lokala nyheter 23.00 This is not Sweden 23.40 Rapport 23.45 Frostbiten 0.30 30 dagar i fängelse. 23.35 Havets knasigheter. 17.00 Yle Nyheter 17.00. 19.55 Alltid söka sanningen. 10.00 Moderni perhe. Politiikkaradion eurovaalitentissä Vasemmistoliiton puheenjohtaja Li Andersson. 18.50 Iltahartaus. Palava torni. 20.30 Skattjägarna (R) Dansk antikvitetsserie från 2015. 16.09 Vega Eftermiddag med Kustrundan. 12.55 Radio Suomen Päivä. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 10. 10.55 Sydöstra Finland. 11.35 Yle Nyheter Lappland. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Bruce – taivaanlahja. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Seniorsurfarna – återträffen Svensk dokumentärserie från 2023. 14.00 Bytt är bytt. 7.10 Aamusoitto. 18.10 Tilde. 9.40 Elokuva: Caribbean Summer. 6.45 Sara och Anka. 20.03 Radio Suomen Urheiluilta. Mithridates, Pontoksen kuningas (Norjan oopperan ork./Rinaldo Alessandrini). 17.00 Uusi elämä etelässä. 8.15 Ugglan och kompisproblemet. 7.35 Lilla Tvåan. 11.02 Radio Suomen Päivä. 18.05 Livet på Island. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 8.10 Greta Gris. 8.28 Jag, Elvis Riboldi. 6.59 Hyvää huomenta. 13.00 Nyheter. 16.50 Lainvalvojat. 22.00 Hemma hos Malin Persson Giolito – drömmar om Europa Svenskt samhällsprogram från 2024. 8.05 Fåret Shaun. 19.10 Äta löv och bajsa jord. 19.15 Rörelsefantasi. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Poliisikamera. 9.05 Muistojen bulevardi. 18.00 Nyheter. 21.03 Kaffekvarnen. 21.00 Suurmestari (R) Jakso 9/12. 1.00 Advokater. 7.40 Löytöretki tuntemattomaan. 8.40 Asunnon metsästäjät. 20.00 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! Jakso 6/8. 0.25 Röda arméns uppgång och fall. 12.00 Huvila & Huussi. 14.35 Min skog 15.16 Skogshistorier: Ugglorna 15.20 Teppo fixar det 16.00 Min Superhund 16.30 Universitetets djursjukhus: Gåsfördrivning och testikelretention 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Med tåg i unika Australien 18.50 Bildbrev från Europa 19.00 Teppo fixar det 19.40 Alkoholexperimenten 19.56 Svalbard sett från luften 20.00 Theroux och stjärnorna 20.45 Norge sett från luften 20.55 Sagor om fjällen 21.00 Sorjonen 22.00 The Lazarus Project 22.45 Fashion Reimagined 20.00 Theroux och stjärnorna. Kestävyys