16. Hitta oss på hemsidan och facebook REMI MATHIS / WIKIPEDIA Rosala ska äntligen få allmän brygga EMMA STRÖMBERG Nästa vecka stigerSandra Bergqvist in i riksdagsborgen som ledamot: ”Det blir spännande”. Årgång 196. RIKSDAGEN Sidan 3 Bergqvist är beredd på tisdag Oscar Hätinen (C) säger att Juha Sipiläs beslut om att avgå var väntat. 040-739 1006 Köket stänger en halv timme före stängningstid. ÖPPETHÅLLNINGSTIDER tisdag–torsdag 11.00–22:00 fredag 11.00–23.00 lördag 12.00–23.00 söndag 13.00–20.00 www.niskaturku.com | www.facebook.com/pubniskaabo P.s. Nummer 75. Annonsera i ÅU och www.åu.fi! ÅBO UNDERRÄTTELSER GLAD PÅSK Kristinegatan 1, Åbo tel. SPORT Sidan 7 Nystart för Åbos Trojans Pargasbo i Paris sörjer Sidan 4 Vill du nå en köpkraftig målgrupp. Nu vill Hätinen se Annika Saarikko ta vid. ONSDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Åbolaget i amerikansk fotboll, Trojans, hamnar ta steget nedåt i stället för uppåt. ÅBO Sidan 2 ”Rätt att Sipilä avgår” Sidan 8. 17 april 2019 Vecka Lösnummer 3,50 euro
Centern förlorade totalt 18 mandat och fick ett väljarstöd på endast 13,8 procent. De vill förnya systemet för föräldraledighet och hemvårdsstödet får inte försämras. – Oberoende om vi erbjuds ett bra regeringsprogram så har folket talat. – Centern kan ingå i en regering endast med ett sådant program där hela landet tas i beaktande och där det gör ett fortsatt målmedvetet jobb för att lyfta sysselsättningsgraden till 75 procent. Den största utmaningen i regeringsförhandlingarna är enligt Orpo att definiera en realistisk bild av samhällsekonomin. Hätinen säger att beslutet är rätt, inte minst eftersom Sipilä själv är en delorsak till Centerns urusla resultat i riksdagsvalet. Då kunde vi ha fört en diskussion om det här. Andersson bekräftar också för Yle att hon varit i kontakt med Socialdemokraternas ordförande Antti Rinne. MERA VÄNSTERUT. – Hoppas det här ökar chanserna för att Centern deltar i regeringsförhandlingarna. Fram till dess fortsätter Sipilä som partiets ordförande. Yle: Li Andersson: Lättare förhandla då Sipilä avgår Vänsterförbundets ordförande Li Andersson ser Sipiläs avgång från C-ordförandeskapet som ett positivt besked för sitt eget parti. I viss mån har det lyckats men stilen har inte alltid varit omtyckt. Arkivbild. SPT » » Men ställer en del villkor och Orpo vill inte agera kamrer.. DEN KANDIDAT som är bäst lämpad att efterträda Sipilä är Åbobon Annika Saarikko, familjeoch omsorgsminister i Sipiläs regering. Utifrån valresultatet har väljarna visat att Centerns riktning är oppositionen, skriver partistyrelsen i ett pressmeddelande. SPT » » Centerns partistyrelse: Vår plats är nu i oppositionen. – Hon är underbart kunnig men det beror på om hon orkar, säger Hätinen och nämner också Katri Kulmuni i Lappland och Antti Kaikkonen i Nyland som starka kandidater. – Vi respekterar valresultatet. Partiet påbörjar arbetet med att förnya sig och gör upp ett reformprogram. Jag tolkar dagens besked som att Centern inte uteslutit att delta i förhandlingarna, säger Andersson till Yle. – Det är konstigt att ingen utmanade Sipilä förra sommaren. HÄTINEN SÄGER att nästa ordförande måste lyfta fram mjuka värderingar och tala mera om rättvisa än vad Sipilä gjort. Sipilä har lett Centern sedan sommaren 2012 och är statsminister i den sittande expeditionsregeringen. Partiets framtid stakas ut av dess nya ordförande, skriver Sipilä. Dan Lolax 050-589 2592/dan.lolax@aumedia.fi Hon är underbart kunnig men det beror på om hon orkar. Det händer inte av sig själv. Det har handlat mera om en Berner-Sipilä-linje än om Centerns grundvärderingar. – Vi är ett parti som tror på marknadsekonomi men vi måste mera vänsterut. Partistyrelsen har på Sipiläs begäran kallat samman en extra partistämma den 7 september för att välja en ny ordförande. VAR DET ett misstag av partiet att välja en så marknadsorienterad partiordförande. Det kom partistyrelsen överens om på sitt möte på tisdag eftermiddag. ORPO vill inte direkt tala om några knäckfrågor men listar några punkter som partiet vill att skrivs in i regeringsprogrammet. Nu är Orpo mer återhållsam och utesluter inte heller regeringssamarbete med Sannfinländarna. ENLIGT Sipilä ska partiet nu med omsorg gå igenom valresultatet för att förstå förlusten. NÄR Sannfinländarna sprack och Jussi Halla-aho tog över rodret som partiordförande sade både Orpo och Sipilä att det inte finns utrymme för samarbete med partiet. Andersson tror att det skulle vara enklare för Vänsterförbundet att förhandla om ett regeringsprogram med Centern än med högerpartier. Vi har inte mandat att sitta i riksdagen. NÄSTA regering borde anpassa statskassan med åtminstone två miljarder euro. Huvudsaken är att sysselsättningen höjs. – Å ena sidan var det han som lyfte partiet men å andra sidan var det inte genom en traditionell centerlinje. – Det borde också synas i det kommande regeringsprogrammet och i den kommande regeringen, säger hon till Yle. ÅU-FOTO Orpo: Saml tror på gemensam linje med Rinne Samlingspartiet vill sitta i regeringen med SDP och är redo för regeringsförhandlingar men inte till vilket pris som helst. EN SAK ÄR klar säger Hätinen: Centern har inget att göra i nästa regering, även om Sipilä lämnar ordförandeposten. – Centern är värd en ny inspirerande start. Redan då såg man vart partiet var på väg. ” Vi vill inte gå med i regeringen som kamrer för någon annan”, säger Petteri Orpo och syftar på att partiet inte vill ses som finanspolisen som säger nej till allt. – Folket har talat och därmed basta. Centerns partistyrelse markerar också att partiets plats är i oppositionen. SDP, De gröna och Vänsterförbundet var de stora vinnarna i söndagens riksdagsval, säger Andersson. Dessutom vill Centern driva igenom landskaps– och vårdreformen utan en omfattande valfrihet. ARI SUNDBERG/SPT Centerpartist i Åbo: Bra att Sipilä tog ansvar för valresultatet Centerledaren Juha Sipiläs besked om att han slutar som partiordförande i september kom inte som någon överraskning för Oscar Hätinen, styrelsemedlem i Centerns kommunorganisation i Åbo och i Centerns studerandeförbund, och riksdagskandidat i valet. Problemet är att hon troligen är på moderskapsledighet när partiet väljer ny ordförande i höst. TRÖSKELN är hög för Centern att medverka i en regering. – Jag bär ansvaret för valförlusten, skriver Juha Sipilä i sin blogg på tisdag.. Skatteåtstramningar passar inte på något sätt in här, säger Orpo. Han betonar också vikten av att regeringen visar exempel på att man kan fatta gemensamma beslut och att man i Finland kan godkänna olikartade åsikter. – Först måste vi hitta en gemensam syn. Oscar Hätinen säger att nästa centerordförande måste tala mera om rättvisa. ÅU NYHETER ONSDAG 17 APRIL 2019 2 Sipilä avgår i september Centern förlorade stort i söndagens riksdagsval. Som partiordförande säger sig Juha Sipilä bära ansvaret för valförlusten. SPT BESKED. Reformen av den sociala tryggheten är också viktig för partiet. CENTERN ska välja en ny ordförande i september. Oscar Hätinen om snart moderskapslediga Annika Saarikko » » Oscar Hätinen vill gärna se Annika Saarikko efterträda Juha Sipilä. Från att ha varit statsministerparti och det största partiet i riksdagen med 49 mandat fick de nu endast 31 mandat. – Vi vill att man satsar på en ansvarsfull skatteoch sysselsättningspolitik, på Finlands roll i en internationell miljö, på utbildning och på att klimatförändringen stoppas. Man måste kunna diskutera med alla partier
I riksdagen kommer hon att arbeta bland annat för fungerande förbindelser i skärgården. BERGQVIST planerar också att ta tag i chockhöjningen av fastighetsskatten i Åbolands skärgård, som Åbo Underrättelser rapporterade om i mars. Den över 50 år gamla Rävsundsbron mellan Pargas och S:t Karins ska ersättas med en ny bro på 2020-talet, och i samband med den önskas en ny vägdragning, en omfartsväg i S:t Karins, som är den såkallade Pargasleden. BERGQVIST menar att SFP framför allt behövs för att lyfta fram skärgårdsfrågor eftersom få andra partier gör det. Vi gjorde ett otroligt bra val. – Vi har bara 5,5 miljoner invånare i landet. •. Om ingen finns i riksdagen och påminner om vardagen här glöms den bort, säger Bergqvist. Bergqvist driver också en gård i Nagu med sina syskon. Mikael Piippo/SPT Sandra Bergqvist •. Bergqvist toppade listan med 2 981 röster och knep SFP:s mandat i valkretsen med knapp marginal före Mariehamns stadsdirektör Barbara Heinonen (2 858 röster). SFP:S sjutton kandidater fick sammanlagt 15 234 röster i riksdagsvalet i Egentliga Finlands valkrets. – Jag är väl medveten om att det här inte sker på fem år utan att projektet kan ta trettio år, men arbetet måste påbörjas och det behövs finansiering för det, säger Bergqvist. ENLIGT Bergqvist ska förbindelsebåtarna fortsättningsvis vara gratis för både ortsbor och besökare. Förtroendeuppdrag: Vice ordförande för SFP och medlem i delegationen för Stiftelsen för Åbo Akademi. Jag hade naturligtvis hoppats på att bli invald men så här långt hade jag inte tänkt. Det bästa vore nu att ta en timeout i ärendet och inte tvinga fastighetsägarna att betala innan det här är utrett, säger Bergqvist. – Avsikten med lagen om värdering av tillgångar vid beskattningen är inte att sådant här ska ske, och min uppgift som riksdagsledamot är att påpeka det. Både Enestam och Wallin har varit ordförande för SFP och suttit på ministerposter i riksdagen. – Jag är enormt glad för Svenska folkpartiet i Egentliga Finland. ÅU NYHETER 3 ONSDAG 17 APRIL 2019 Sandra Bergqvist värnar om skärgårdsförbindelser Två dagar efter att ha blivit invald i riksdagen är Sandra Bergqvist (SFP) från Nagu fortfarande aningen omtumlad. PÅ ett nationellt plan vill hon arbeta för en reform av vårdsystemet som ger kommunerna möjlighet att, om de så vill, anordna vården. Skärgårdsborna måste ha en möjlighet att koppla upp sig snabbt, annars är de totalt avskärmade. Om en kommun saknar ekonomiska muskler för det kunde en lösning vara samarbete mellan kommuner och sjukvårdsdistrikt. Han efterträddes av Vasabördiga Stefan Wallin som satt i riksdagen från 2007 till 2019. I söndags var Bergqvist ovillig att spekulera om sin egen politiska framtid, och linjen håller i sig. Hon tänker kontakta den blivande finansministern för att diskutera situationen. Dessutom flaggar hon för en fast vägförbindelse mellan Pargas och Nagu, men hon vill inte ta ställning till hur den förverkligas. – Jag upplever att det finns ett stöd för mig i hela regionen. •. MIKAEL PIIPPO/SPT Jag råkar vara bördig från Nagu men jag hoppas att hela Egentliga Finland kan se mig som sin representant?. Född: I Nagu den 14 april 1980. TROTS att hon har sin hemvist i Nagu och fick största delen av sina röster i skärgårdskommunerna Pargas och Kimitoön vill Sandra Bergqvist inte se sig som endast skärgårdens riksdagsledamot. Sandra Bergqvist på SFP:s valvaka i Åbo den 14 april. – För tillfället finns en fast vägförbindelse över ön Haverö inritad i landskapsplanen, men den bör inte förverkligas utan att man gör utredningsoch planeringsarbetet ordentligt från början. Bergqvist lovar också aktivt bevaka utvecklingen av den så kallade Pargasleden mellan Pargas och fastlandet. » » Nagubon Sandra Bergqvist inleder sitt arbete i riksdagen nästa vecka, som representant för Svenska folkpartiet i Egentliga Finland. VALVAKA VÄRD ATT FIRA. – Det är jätteviktigt att SFP har en riksdagsledamot från Egentliga Finland. Bergqvist firade sin födelsedag på valdagen. – Med det avser jag å ena sidan färjorna och förbindelsebåtarna och å andra sidan snabba nätförbindelser. Skattehöjningarna gäller bland annat öar och mark som hör till naturskyddsområden, det vill säga områden som saknar byggrätt. SFP i Egentliga Finland har en stark tradition av riksdagsledamöter som sitter flera mandatperioder efter varandra. •. Det planeringsarbete som gjorts tidigare börjar vara föråldrat. Familj: Sambo, tre barn och tre bonusbarn. – Det är alldeles klart att Skatteförvaltningens beslut är fullständigt oskäligt, det finns ingen rim och reson i det. För tillfället koncentrerar jag mig på nästa veckas tisdag när jag stegar in i riksdagen och påbörjar mitt arbete. Det blir en spännande dag. •. Bergqvist säger att det känns bra. När SPT ringer upp henne har hon precis skickat i väg några annonser där hon tackar sina väljare och samarbetspartner. Yrke: Arbetar som teamledare och sakkunnig vid Kommunförbundet. För tillfället trafikerar rederiet Finferries färjor rutten men också olika broalternativ och en tunnel har diskuterats. DISKUSSIONEN om trafikförbindelsen mellan Pargas och Nagu är en långkörare i skärgården. Den här regionen är speciell: den har glesbygd, storstad och skärgård. Vi behöver inte tre olika förvaltningsnivåer. Någon landskapsreform i stil med regeringen Sipiläs förslag vill Bergqvist inte ha. – Jag insåg plötsligt att jag måste göra tackannonser. Jag råkar vara bördig från Nagu men jag hoppas att hela Egentliga Finland kan se mig som sin representant. Jan-Erik Enestam från Västanfjärd var SFP:s riksdagsledamot i Åboland åren 1991–2007. Om det faktiskt är så att lagen ska tolkas så här, måste vi rätta till det. Tidigare har Bergqvist varit bland annat fullmäktigeordförande och styrelseordförande för Pargas och styrelsemedlem i Svenska kulturfonden. Läser för tillfället: Alla meddelanden hon fått efter riksdagsvalet, och försöker hinna svara på dem alla. – Det känns som en väldigt avlägsen fråga i det här skedet
ETT TECKEN PÅ hur viktigt NotreDame är för fransmännen är hur också journalister säger att ”Paris hjärta brinner”, säger Alexandersson. ÄRKEBISKOP Tapio Luoma är konsertens beskyddare. VID NOTRE-DAME. FÖRÖDANDE. » » Konserten är i kväll klockan 21.30. Eldsvådan har skärrat hela staden, säger Matilda Alexandersson. ALEXANDERSSON har inte själv varit inne i Paris centrum och sett förödelsen – men tragedin är närvarande överallt. Om man vill är det möjligt att betala mera. I dag ordnas en stödkonsert i Åbo domkyrka till förmån för återbyggandet av katedralen Notre-Dame i Paris. ÅSF. ALEXANDERSSON bor själv i kommunen Serris, cirka fyrtio kilometer österut från Paris centrum. •. I nyheterna och på sociala medier kan man se oroliga Parisbor och turister gråta över händelsen. STÖDKONSERT. – Jag kom hit främst för att jag redan besökt Frankrike med skolan när jag gick i gymnasiet och blev förtjust i landet, samt för att lära mig franska. Katedralen har klassats som ett världshistoriskt monument av FN. – Det högg lite till i hjärtat när jag fick höra om branden igår kväll, eftersom Notre-Dame för mig är ett av de finaste monumenten i Paris. Den här veckan skulle det också ha ordnats flera evenemang i katedralen, eftersom det är påsk, påpekar hon. Katedralen på ön Île de la Cité i floden Seine byggdes på 1100-talet. Stora delar av NotreDame i Paris förstördes i branden som startade på måndagskvällen. Verket framförs av sopranen Kaisa Takkula, Kristina Raudanen, alt, Mikko Salakari, tenor, och av bassångarna Jukka Pietilä och Mikko Laiho. MUSIKEN leds av Anu Åberg och samtliga artister – inklusive körsångare – uppträder utan arvode. Notre-Dame var en av de första gotiska katedralerna. Matilda Alexandersson vid katedralen under ett besök tidigare i år. ÅU NYHETER ONSDAG 17 APRIL 2019 4 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Tack för 2858 röster! Barbara Heinonen SFP behöll mandatet. På stödkonserten, som inleds klockan 21.30, framförs Mozarts Requiem. •. Hon brukar besöka centrum nästan varje vecka. – Många i min omgivning är sorgsna eftersom det är ett vackert och historiskt välbevarat monument. På sin lediga tid studerar hon på distans. Ett varmt tack för förtroendet. I Serris finns också Disneyland, där Alexandersson fick jobb för sju år sedan. ULLA ACHRÈN ETT VARMT OCH ÖDMJUKT TACK! ”Det högg till i hjärtat när jag fick höra om branden” Den förödande branden i katedralen Notre-Dame i Paris har släckts och skadornas omfattning börjar klarna. – Men det är inte bara kristna människor som är ledsna över detta, det verkar som om alla känner starkt oberoende av religion. PRIVAT Stödkonsert för Notre-Dame i Åbo domkyrka KONSERT. Hon flyttade från Pargas till Paris för sju år sedan. Stefan Holmström 040–500 0873 stefan.holmstrom@aumedia.fi » » Tragedin är närvarande överallt, säger Pargasbon Matilda Alexandersson i Paris. Det pratas överallt om det och det känns som en landssorg, säger Alexandersson. Inträdesbiljetterna kostar 20 euro och säljs vid ingången från klockan 21. Mozarts Requiem ljuder i kyrkans valv till förmån för Notre-Dame. MILLIPED / WIKIPEDIA Notre-Dame •. – Jag brukar passa på att åka in till Paris centrum ungefär en gång i veckan eller en gång varannan vecka för att bara vandra omkring, eller gå och äta på restaurang
Milttons omsättning var drygt 30,6 miljoner euro i fjol, en uppgång med nästan en tredjedel jämfört med 2017. Sjukvårdsdistriktets styrelse diskuterar rekryteringen av en ny direktör för sjukvårdsdistriktet på sitt följande möte den 23 april. – Finlands välfärd skapas av tillväxt samt av framgångsrik växelverkan mellan näringsliv, organisationer och den offentliga sektorn med en förståelse för varandras behov. Material om detta kommer offentliggöras senare i vår. Trots att sommarhastigheterna är i kraft i hela landet vid påsk påminner Jaatinen om att vårvädret kan vara bedrägligt. Systemet berör hela socialoch hälsovårdsbranschen i Egentliga Finland. Temperaturen ligger på över 15 grader på flera håll i landets södra och västra delar. ÅU/SPT » » Det kraftigt växande konsultföretaget sysselsätter redan 400 experter. Under långfredagen drar ett molntäcke in över landet från nordväst och risken för lokala skurar ökar. Påverka hur Reso centrum ska se ut BROTT. Temperaturen väntas bli kring 15 grader i söder och under tio grader i norr. Enligt Meterologiska institutet är det soligt med uppehåll i hela landet när påsken inleds på skärtorsdagen. Miltton har nyligen vuxit med ett flertal rekryteringar och sysselsätter för tillfället närmare 400 experter i Bryssel, Helsingfors, Köpenhamn, Tallinn, Stockholm och Washington. På påskdagen och annandag påsk är vädret ännu rätt oklart. Det kan bildas köer och hastigheterna sjunker under de livligaste timmarna, säger Mika Jaatinen, chef för trafikstyrningen vid ITM Finland i ett pressmeddelande. Troligen blir det ändå uppehåll. Han blir vd för Miltton-gruppens dotterbolag Miltton Networks. Adressen är Nallinkatu 2. SPT. Målet är att planen för hur vägarna ska gå ska vara klar 2020. I norr finns risk för ostadigt väder från och med söndag. Närings-, trafikoch miljöcentralen inledde i fjol arbetet med planen för Reso centrum. Hon lämnar sin nuvarande post och börjar på sitt nya jobb den 16 juni. Några timmar innan, på måndagskvällen klockan 21.45, stannade polisen en bilist på Östra Långgatan. Företaget inviger ett nytt huvudkontor i Helsingfors senare i år. Evenemanget ordnas på stadshuset i Reso den 24 april klockan 17– 19. Polisen kommer att övervaka hastigheter och körsätt under påsken. Molntäcket spricker upp på många håll. En förare som polisen granskade på Aningaisgatan klockan 03.20 misstänks för samma brott. – Det kommer att vara betydligt fler bilar på vägarna än före och efter sportlovet. Sjukvårdsdistriktets direktör Leena Setälä blir strategidirektör LEENA SETÄLÄ. Mannen bar med sig verktyg som misstogs vara stulna. BLIR MILTTONS MAN. Vi fäster förstås också uppmärksamhet vid användning av säkerhetsanordningar, säkerhetsavstånd, omkörningar och barnens säkerhet i bilen, säger polisinspektör Heikki Kallio vid Polisstyrelsen i ett pressmeddelande. I stället föreslås hon bli strategidirektör för distriktet samt medlem i ledningsgruppen. – Stefan tillför betydande erfarenhet och kunskap, vilket kommer att ta Milttons utbud inom påverkanskommunikation till en ny nivå, såväl i Finland som utomlands, säger Miltton Networks grundare och styrelseordförande Jussi Kekkonen. Polisen i Åbo stannande klockan 03 natten, till tisdag, en mansperson på cykel på Kaskisvägen. Föraren misstänks för rattfylleri, för att olovligt ha framfört ett fordon och för droginnehav och narkotikabrott. I huvudstadsregionen väntas trafiken vara livlig på riksväg tre till Tammerfors, riksväg fyra via Lahtis och Jyväskylä till Uleåborg och Kemi, samt på riksväg fem från Heinola till Varkaus. Leena Setälä föreslås ansvara för planerandet och genomförandet av förnyelsen under de kommande fem till åtta åren. Föraren hade inte heller ett giltigt körkort och polisen påträffade dessutom knogjärn och pepparsprej i bilen. ANJA KUUSISTO RESO. Egentliga Finlands sjukvårdsdistrikts direktör Leena Setälä lämnar sitt uppdrag. Dessutom påträffade polisen dyrkverktyg och en kofot, bägge ämnade för inbrott. Polis i Åbo stoppade inbrottstjuv på cykel Trafikchef påminner: Var uppmärksam i påsktrafiken INRIKES. Trots att vädret ser ut att bli fint under påsken finns det ingen orsak att ta onödiga risker, meddelar polisen. Han efterträder Eeva Kalli, Centern, som blev invald i riksdagen. Jag är väldigt glad över att få vara med och stöda Milttons framgångshistoria och bidra till att främja ny tillväxt med hjälp av min erfarenhet, säger Wallin i pressmeddelandet. – Vi övervakar i första hand de vägar där trafiken är livlig och där det förekommit olyckor. Pepparsprejen tillhörde en passagerare som misstänks för innehav av föremål eller ämne som lämpar sig för att skada någon annan. Misstanken gäller stöld och innehav av inbrottsredskap. Vägplanerna för Reso centrum och Åbo omfartsväg presenteras för allmänheten på en öppen workshop. I år har man jämfört olika alternativ för hur trafiken kunde löpa i korsningen mellan riksväg 8 och omfartsvägen. ÅU NYHETER 5 ONSDAG 17 APRIL 2019 LOKALT. WALLIN TILLTRÄDER som vd den 1 maj. Strategidirektörsposten är ny och hör ihop med distriktets nya patientdatasystem och planeringen av hur och när det ska tas i bruk. PRESSBILD Miltton Networks rekryterade Stefan Wallin Nu är det klart vad tidigare riksdagsledamoten, SFP-politikern Stefan Wallin ska göra. Ett drogtest visade att föraren var påverkad av cannabis, amfetamin och bensodiazepiner. I PRESSMEDDELANDET från Miltton noteras Wallins erfarenhet från finsk och nordisk politik som långvarig riksdagsledamot och tidigare partiledare samt det att han varit minister i fyra olika regeringar. Troligen blir det sol och uppehåll i södra och mellersta Finland. Stefan Wallin lämnar riksdagen efter tre riksdagsperioder och blir vd för Miltton Networks. Ombyggnaden förutsätter också flera planändringar av Reso stad. Miltton är ett finländskt företag inom kommunikation, public relation och lobbying med verksamhet i bland annat Finland, Sverige och Estland
Men De gröna fick med en kläm om att staden också ska utreda möjligheten att bevara grönområdena och utvecklandet av lättrafikleder. Fastighetsrådet Heikki Vaiste äger det gamla fabriksområdet där bostäderna ska byggas. Planen för Kähäri parkväg hänger tätt ihop med planen för Pukkilas bostadsområde. Utkastet till detaljplan för bostadsområdet har redan godkänts av stadsmiljönämnden. på kartan är Pukkilas gamla fabriksområde. I distriktsstyrelsen sitter dessutom Annukka Kinnari från Salo-avdelningen, Kaisa Leiwo från S:t Karins-Pikis, Petri Raita från Åbo, Ilse Reinholdt från Runsala och Eliisa Saarela från S:t Karins-Pikis. Skejtare har haft sönder Samppalinna utomhusbad ÅRSMÖTE. Bostadsområdet godkändes då men frågan om hur det blir med Kähäri parkväg blev öppen, och behandlades i nämnden i går. Det här beslöt distriktets årsmöte i lördags. I förgrunden till höger Nådendals snabbväg. Den som har mera information kan vända sig till henne – eeva.haapanen@turku.fi Ursprungligen var det tänkt att utomhusbadet skulle öppna den 6 maj. Det markerade området på kartan visar grönområdet där en framtida vägförbindelse mellan Satakuntavägen och Nådendals snabbväg kan bli aktuell. Nämnden beslöt att godkänna detaljplaneändringens målsättning, och att utreda behovet av en parkväg. Bland annat påverkas hur man drar gatorna och hur husen placeras i bostadsområdet. Enligt planläggningsarkitekt Christiane Eskolin vid Åbo stad är cirka hälften av invånarna för att vägen ritas in i detaljplanen, resten motsätter sig. Men frågan om den föreslagna nya vägförbindelsen är kontroversiell. •. Förespråkarna däremot ser på vägförbindelsen ur ett annat perspektiv. OMRÅDE FÖR VÄGPLANER. Harri Virta leder Röda Korset i Egentliga Finland Åsikterna är delade om Kähäri parkväg Går planerna i lås kan det i fortsättningen bli möjligt att bygga en ny vägförbindelse mellan Satakuntavägen och Nådendals snabbväg i Åbo. Nämnden har tidigare behandlat vägplanen tillsammans med planen för bostadsområdet där planläggarna betraktat dem som en helhet. VÄGFÖRBINDELSEN har både förespråkare och motståndare hos invånarna som bor nära det aktuella grönområdet. På bilden ses en del av Pukkilas gamla kakelfabrik. Avsikten är att planläggningen av det aktuella grönområdet ska ske parallellt med planläggningen av bostadsområdet. ARKITEKTBYRÅ HAROMA & PARTNERS NEDLAGD FABRIK. Initiativet till vägförbindelsen har tagits av Åbo stad som motiverar sig med att man vill vara förutseende med tanke på att staden växer och trafikmängderna ökar i framtiden. PLANLÄGGNINGEN AV bostadsområdet är redan i full gång. Motståndarna anser att vägen minskar grönområdenas areal. Enligt Eskolin påverkar planerna varandra eftersom områdena ligger så tätt intill varandra. Den är skyddad och ska bevaras. •. » » Stadsmiljönämnden beslöt att utreda behovet av en ny väg – och möjlighet att bevara grönområden. Farten är ofta hög och ibland överskrids fartbegränsningarna. Det finns platser för skejtare, ”Samppis” är inte en av dem, skriver utomhusbadets chef Eeva Haapanen. Finlands Röda Kors distrikt i Egentliga Finland leds också i fortsättningen av Harri Virta. Byggnadsrätten är 135 000 våningskvadratmeter. •. JAN-OLE EDBERG. Dessutom ökar trafiken och det blir mera buller och vibrationer i bostadsområdet. De anser också att deras hus kommer att ta skada av vibrationerna från byggarbetet. ÅBO STAD NYTT HÖGHUSOMRÅDE. Hon uppskattar att det dröjer in på nästa år innan planen behandlas i stadsfullmäktige. Skejtare har igen använt 50 meters bassängen som ramp och skadorna de åstadkommit måste repareras. Så här har arkitekten tänkt sig att de nya bostäderna på Pukkilas gamla fabriksområde kan se ut. På det 15 hektar stora området planeras bostäder, kontor och affärslokaler. Den äldsta byggnaden i mitten är från 1913. Men tidigare i år beslöt nämnden att separera planerna från varandra med avsikten att de ska behandlas separat. En brottsanmälan har gjorts, och utomhusbadet har videoövervakningsmaterial att luta sig på. – Vi kommer att gå till botten med detta. Jan-Ole Edberg Bakgrund •. Arbetet med detaljplanen framskrider bland annat med hjälp av konsulter. ÅU NYHETER ÅBO ONSDAG 17 APRIL 2019 6 OFOG. •. Virta är från Röda Korsets avdelning i S:t KarinsPikis, och vice ordförande Kati Lehtimäki är från Pemar. Samppalinna utomhusbad i Åbo kan tvingas skjuta fram säsongsöppningen, meddelar utomhusbadet på sin Facebooksida. Vägförbindelsen förutsätter att man gör en ändring i detaljplanen för grönområdet som delvis gränsar till Pukkilas gamla fabriksområde. Cirka 15 procent av byggrätten är reserverat för affärsoch kontorslokaler, resten blir bostäder. Eskolin räknar med att man till hösten ska ha nått så långt att utlåtanden begärs in och planen kan läggs ut till påseende innan den sedan förs vidare för godkännande av nämnden. Många använder i dag gatorna i småhusområdena som genomfartsgator. MOTSTÅNDARNA ANSER dessutom att lerjordarna under parkområdet riskerar att ge efter när vägen byggs. VÄGEN SOM kallas Kähäri parkväg klyver två parker, Nederbyparken i Kähäri och Långbackaparken som gränsar till Långbacka. Ett 60-tal invånare i småhusområdena i grannskapet har engagerat sig i frågan. Det gråa området t.v. STADSMILJÖNÄMNDEN tog ställning till planen på sitt möte på tisdag. De tycker att det är bra att vägen byggs eftersom den avlastar gatorna i småhusområdet från onödig trafik. Frågan var uppe i nämnden för fjärde gången, den har tidigare bordlagts i tre repriser. På området planeras bostäder för 2 000–2 500 invånare
FÖRSVARSBJÄSSEN lämnade klubben då Trojans tvingades säga upp sin plats i FM-serien Vaahteraliiga två år sedan, men hade nu bestämt sig för att återvända till fostrarföreningen. – Jag fick här för en tid sedan ett samtal från ett lag i Italien, Milano Seamen, som ville att jag skulle komma och spela NEFL för dem. Istället tvingas laget spela i division 3, den så kallade ”gubbligan”. men jag har nu tränat med de här killarna hela vintern så jag hade egentligen inget annat alternativ än att stanna. ... De behövde mig bara för två matcher, vilket jag tyckte kändes överkomligt, men matcherna spelas redan i maj. Trojans spelade i division 3 också i fjol, men tog steg upp till tvåan i vintras då slog SAJL samman divison 2 och 3. – Det har alltid varit min stora dröm, men vi får se. ÅU 7 ONSDAG 17 APRIL 2019 SPORT Trojans tvingas backa igen Åbolaget i amerikansk fotboll kommer inte att spela i division 2, som tidigare var meningen. HELENIUS ser i sin tur gärna att Trojans börjar satsa mer på juniorverksamheten. MEN det första steget på färden blev ett steg i fel riktning. För nästan exakt en månad sedan avslöjade Trojans att Rickhard Helenius var klar för comeback i klubben. Det är den europeiska amerikanska fotbollens Champions League, berättar Helenius. – Fungerar den så blir representationslagets jobb också mycket lättare. Vi arrangerade öppna träningar här i Amosparken för flera år sedan och då var intresset inte så stort, men man vet aldrig. Efter ligaåren i Trojans hann Helenius spela för Tavastehuslaget Huskies i ligan och västnyländska United Newland Crusaders i division 1 före han bestämde sig för att återvända till Åbo. Så tiden räcker inte till för mig att fixa allting i ordning här hemma, säger Helenius. Meningen var att lyfta Trojans upp dit laget ”hör hemma” – ligan. RICKHARD HELENIUS. SAMTIDIGT gjorde förbundet om division 3 till en hobbyliga. VAD ÄR DET då som har lett till att Trojans drabbats av en kronisk spelarbrist. Där spelar man med sju mot sju istället för elva mot elva på plan. MEN RESAN blev inte av. – Ifall de skulle ha kontaktat mig en månad tidigare, så. Det är för lite, tillägger han. MEN DET kunde ha gått annorlunda också i år. RICKHARD Helenius håller med. ISTÄLLET FÖR att spela amerikansk fotboll på högsta möjliga nivå i Europa får Helenius alltså förbereda sig på att spela i den lägsta finländska serien. – Dessutom hade vi andra tunga namn på väg tillbaka också, avslöjar Sillgren. ÅU-FOTO. Men efter jobbrelaterade vändningar och skadeproblem visade det sig att vi hade 17 spelare i truppen. Det är något som jag bra kan se mig själv göra i framtiden då jag väljer att lägga av, säger Helenius. Det här låter som en kommande Rickhard Helenius-skola i amerikansk fotboll på Kimitoön. – Ett stort bakslag, suckar Helenius. – Vi försöker som bäst arrangera det så att vi skulle spela i divison 3 istället, berättar föreningens ordförande Pasi Sillgren. Många orsaker, menar Sillgren. Mattias Simonsen nyheter@aumedia.fi Jag fick för en tid sedan ett samtal från ett lag i Italien ... Blev erbjuden spel på högsta europeiska nivån, men ska nu spela i lägsta serien i Finland. – Dessutom verkar folk inte vara lika villiga att satsa helhjärtat på idrott längre. – Ännu i höst såg det som att vi skulle ha haft ett slagkraftigt lag på plan i år. Man är inte beredd att uppoffra hela sommaren på det sätt som till exempel amerikansk fotboll kräver, säger han. Bland dem att regionens andra div 2-lag, Rusko Mayhem, lockat till sig av Trojans juniorer och att andra ”exotiska kontaktgrenar” som rugby och lacrosse är på frammarsch. Men jag har nu tränat med de här killarna hela vintern så jag hade egentligen inget annat alternativ än att stanna, berättar han. Ett enormt bakslag för Trojans, som tidigare i vår också hann avslöja att landets bästa kicker, Joni-Petteri Malka, var klar för comeback klubben. » » Kimitoöbon Rickhard Helenius fick själv tacka nej till spel i Italien. Förutsatt att SAJL godkänner Trojans ansökan om spel där. – Visst är det en besvikelse
Från och med » » Försöket i Björneborgs brigad utvidgas. NY BRYGGA. Men efter att NTM-centralen satt den befintliga bryggan i skick kommer det att vara lite bättre förutsättningar att ta i land där redan i sommar. Totalt 2 500 beväringar vid Björneborgs brigad deltog i försöken under januari och februari i år, skriver Försvarsmakten i ett pressmeddelande. Här planeras en lägre brygga där man kan ta i land för en kort stund för att hämta posten eller dylikt. Samtidigt ville man se hurdan inverkan lunchpåsarna har på beväringarnas funktionsförmåga. Tid sparades eftersom alla redan hade sin egen mat med sig. Emma Strömberg 040 180 3032 emma.stromberg@aumedia.fi » » En allmän brygga ska bli verklighet på Rosala. Men folk vill inte längre att man förtöjer vid deras privata bryggor, tillägger Rosalabon Sixten Laine. – Det är viktigt för NTM-centralen att de överlåter bryggan till en instans som har en bred allmännyttig bas, säger Wilson. Försöken har gjorts som en del av reformprogrammet Utbildning 2020. Försvarsmakten fortsätter försök med beväringars lunchpåsar De försök med lunchpåsar som gjorts har varit positiva. Hittills har det varit svårt för människor på de omkringliggande öarna och annat båtfolk att göra ett dagsbesök till vikingacentret. EN av de upptäckter som gjordes var att terrängövningarna blir effektivare med hjälp av lunchpåsar. I försöket användes fem olika typer av lunchpåsar med olika innehåll bestående av bland annat energistänger, nötter och bredbara pålägg. Rosalaborna har länge önskat en allmän brygga som gör det lättare att ta i land och besöka byn och hämta post och andra varor. Men bryggprojektet fick en nytändning när Kjell Holmström som har anknytning till byn tog tag i saken och började driva frågan. De beväringar som testat lunchpåsarna var i huvudsak nöjda med hur produkterna i påsen smakade. Ett vattenlag äger vattnet kring den kommande bryggan. – Om man är många med är det också lättare att ordna talko. UNDER en fyraveckorsperiod fick beväringarna med sig en lunchpåse ut i terrängen tre dagar i veckan. Genom försöket ville man utreda om lunchpåsar kan effektivera tidsanvändningen. För Rosala Vikingacentrum är det också viktigt att kunder kan komma med egen båt. BRYGGFÖRENINGEN planerar att bygga en ny allmän brygga bredvid den gamla förbindelsebåtsbryggan. Men innan planerna kan förverkligas är det ännu en del byråkratiska pusselbitar som ska falla på plats. Man märkte också att funktionsförmågan hos en del beväringar sjönk under terrängövningen om hen inte ätit allt innehåll ur lunchpåsen. NTM-CENTRALEN äger den gamla förbindelsebåtsbryggan i byn. PAUL WILSON konstaterar att det är väldigt efterlängtat för hans företagsverksamhet att det kommer en allmän brygga till Rosala by. Bryggföreningen planerar att söka EU:s leader-pengar för bygget av den nya bryggan. Trots det här var inte mättnadskänslan samma som efter en varm lunch. Sixten Laine och Paul Wilson har arbetat för att Rosala ska få en allmän brygga. – Folk frågar ofta om de kan ta i land i byn och blir besvikna när det inte går, berättar Paul Wilson som driver Rosala Vikingacentrum. ÅU REPORTAGE ONSDAG 17 APRIL 2019 8 Lokalt samarbete ger Rosala en besöksbrygga Rosala by ska äntligen få en allmän brygga som dagsbesökare kan ta i land vid. Sixten Laine är ordförande för bryggföreningen och Paul Wilson är vice ordförande. LUNCHPÅSARNA genererar avfall och på grund av det fäster Försvarsmakten extra uppmärksamhet vid hanteringen av avfall i utbildningsskedet och under övervakningen av terrängbespisningen. Försöken med lunchpåsar kommer att fortsätta i juli. Även där måste ägandeskapet överlåtas till bryggföreningen innan de kan börja bygga bryggan. Tanken är att NTM-centralen ska rusta upp bryggan under slutet av maj och början av juni och sedan överlåta den till den nygrundade bryggföreningen. Under försöket serverades frukost, middag och kvällsmål som normalt vid garnisonen. Lunchpåsar under terrängövningar sparar tid, anser Försvarsmakten.. Detta är EU:s stödmedel för en levande skärgård. Bryggföreningen är grundad av alla byns föreningar plus Rosala Vikingacentrum och turbåtsföretaget Wilson Charter. DEN NYA BRYGGAN kommer knappast att hinna byggas under denna sommar. Marken kring förbindelsebryggan ägs gemensamt av alla husägare i byn inom ramen för en samfällighet och den bör införlivas i bryggföreningen. De flesta kunder är grupper som kommer med turbåt till bryggan, men en allmän brygga öppnar upp för helt nya kundgrupper. – Förr tog man i land vid varandras bryggor i byn
EMMA STRÖMBERG BRYGGPLANERNA. Men Hamlet på rekordtid med en och samma i alla rollerna, det kan vara tragiskt på ett helt nytt sätt och inte så underhållande. Men den isolerade rösten gör historien förminskad och sårbar. Men det var komprometterande att han överhuvudtaget hade skrivit dem. SÅ DET KÄNNS SOM om vi färdas mot ännu ett ödesval i vår. STEFAN ZWEIG, SOM ju var österrikare, men som fruktade – insåg – att han skulle anses som tysk och som fiende om han stannade i exil i Europa, förutspådde att hans böcker skulle brännas. Den nya flytbryggan ska placeras mellan sjösättningsrampen och den gamla bryggan. EU-valdeltagandet senast var lite mindre än 41 procent. Stora dagstidning har skrivit om det, till exempel det brittiska bladet Independent. Försöket med lunchpåsar har gjorts vid Björneborgs brigad. Försvarsmakten fortsätter försök med beväringars lunchpåsar BEVÄRINGAR. Men bränna böcker. I ZWEIGS SISTA BOK, ”Världen av i går”, som är ett slags biografi över samhället och konsten under hans livstid, beskrivs hur den totalitära makten arbetar: ”[Den] aktade sig noga för att visa sina syftens hela radikalism innan världen blivit härdad. Några präster brände ”Harry Potter” tidigare i vår. Nu kommer bokbränning inte att vara så mycket i framkant om man vill destruera kulturen eller det fria diskussionsflödet mellan människor. Det är redan prövat, och fast det inte är lika spektakulärt som bränning är det inte alls ineffektivt. SPT/SPT ACS år 2020 kommer man eventuellt att använda lunchpåsar som ett måltidsalternativ vid alla utbildningstillfällen för värnpliktiga. Men det är möjligt att spänningsmomentet i vårt riksdagsval inspirerar till större aktivitet. Många i min generation läste novellen som unga, i ganska stor förvissning om att ett politiskt klimat, sånt som det glimtar fram i berättelsen inte skulle tillåtas att uppstå igen. Trollattacker på nätet, fake news och riktad hotfullhet i sociala medier kan göra jobbet. SPT. Jag börjat tro att det är sant, fastän det känns för löjligt att vara sant. Alltid bara ett enda piller och så ett ögonblick avvaktan för att se om det varit för starkt, eller om världens samvete kunde tåla även denna dos. ÅU 9 ONSDAG 17 APRIL 2019 REPORTAGE När det pågår kan det redan vara för sent För några veckor sen kunde man se Stefan Zweigs ”Schacknovell” som gästspel på ÅST. Ur författarens egen synvinkel hade allt blivit för sent. Jag tänker på en liten detalj, bokbränningen i Polen. Den var dramatiserad till en enmansföreställning, en genre som länge varit ganska populär. Nu måste vi inse att vaccinationen mot totalitära våldsbejakande ideologier inte längre är fullt verksam. En form av motstånd är att överleva och uthärda under olidliga omständigheter. Huvudpersonen i novellen gör det med hjälp av schack, ett spel som han aldrig spelat i verkliga livet. Komik kan man förstås köra in i klassikerna om man vill, bara man har en bra idé om var man tömmer skottkärran med det komiska. ZWEIGS ”SCHACKNOVELL” for inte så väldigt illa på scenen, men en del av dess långsamhet, som är en viktig del av berättandet, gick förlorad. Ett huvudtema i novellen är motstånd. Dessutom innehåller ju inget komprometterande, sa hans vänner. Och när det europeiska samvetet – till vår civilisations skam och skada – ivrigt betonade att dessa våldshandlingar inte angick det, eftersom de begicks ’på andra sidan gränsen’, blev doserna allt kraftigare, tills hela Europa till slut gick under.” OCH FASTÄN ZWEIG använder tempus i förfluten tid skriver han medan det hela pågår. Nu måste vi inse att vaccinationen mot totalitära våldsbejakande ideologier inte längre är fullt verksam. Ganska klent. De kan också användas under undantagsförhållanden. Så tillämpade den helt försiktigt sin metod: alltid bara en liten dos, och efter dosen en kort paus. Signaturen ACS återkommer varje onsdag. Det händer ju saker i vår världsdel som kan ha inverkan på våra liv. Boken kom ut 1941. Det finns en massa enpersons-klassiker, börjande från ”Hamlet”, och jag har sett några av dem. Sen svenska utgåvan utkom redan året efter, 1942
I måndags, bara några veckor senare, kommer följande varsel. Så motas soffliggare i grind. Partiet behöver en profilhöjning både i Nyland och i Helsingfors, man tappade mycket röster i båda valkretsarna. Med digitaliseringen och den ökande mängden smarta postlådor som Posti placerar ut i tätorterna får vi i allt högre grad sköta våra postförsändelser själva. Men undrar om postpamparna tänker på kunderna eller på sig själva när de fattar beslut om nedskärningar där målet är att få allt fler slantar att rulla in i bolaget än vad det rullar ut. Men vem ska sörja för att postservicen fungerar för dem som bor i skärgården och i glesbygden. Det är informativt också för en vuxen. Den här gången planerar Posti att stänga 21 kontor på flera orter i landet, bland annat i Åbo. I dag kan man inte längre lita på att en postförsändelse når fram i tid Det är pinsamt, speciellt med tanke på att Posti, bolaget har inget svenskt namn, marknadsför sig under devisen ”En smidigare vardag”. ATT det är svårt att välja parti eller kandidat uppger unga väljare vara en orsak till att de inte röstar. Valkvällen blev en verklig rysare också i Västnyland. Det finns fysiska orsaker, som att man kanske var sjuk på valdagen. Posten meddelar att man måste sänka kostnaderna med minst 150–200 miljoner euro under de tre kommande åren. Allt för att, som Posti själv uttrycker det, anpassa verksamheten efter utvecklingen på marknaden. För förstagångskandidaten, Johan Kvarnström, SDP, blev pinan ännu längre. Bara genom att rösta kan man använda den röst som man har fått sig tilldelad. Så formas medborgare och blivande väljare, så motas soffliggare i grind. DET är glädjande att valdeltagandet i årets riksdagsval är högre än på länge. Jan-Ole Edberg Journalist på ÅU Här har nästa regering något att fundera på. Också i Åbo ligger valdeltagandet på över 73 procent, medan valdeltagandet i Kimitoön ligger på 70,3 procent. MEN fortfarande är det många som av olika skäl inte röstar. Personalen måste minskas med 124 anställda. Så blev den största överraskningen att Östnyland blev utan riksdagsledamot. Han listar två huvudsakliga orsaker: pliktkänsla och en vilja att påverka. ÅU LEDARE ONSDAG 17 APRIL 2019 10 INNERBANAN PLOCKAT Postplågan blir allt värre Bolaget Posti sjunker allt djupare, både i anseende och i förmågan att sköta sina basuppgifter. Men frågan är om det räcker. I par har de forskat om olika partier och gjort en informationsaffisch om ett visst parti. Vad är det som gör att människor i Kimitoön och Pargas inte röstar i ett riksdagsval, där valdeltagandet generellt sätt är högre än i föregående val. Här röstade nästan 76 procent av väljarna. ”Den där var med, den där var inte med.” Det finns en viss ton av anklagande. Samtidigt klagar brevbärarna som fått behålla sina jobb att de är så få att de inte hinner dela ut all post. Den vedeldade bastuns försvarare mot miljöns försvarare. Det var först efter midnatt som det stod klart att han blev invald. I slutet av mars meddelade bolaget att man minskar personalen med 59 anställda. – – – Det är inte otänkbart att SFP:s nästa ordförande heter Anders Adlercreutz. En fjärde grupp av soffliggare enligt Borg är de som låter bli att rösta i protest. Man tänker visserligen också öppna nya serviceställen, men de drivs av samarbetspartners eller fungerar med självbetjäning. På riktiga kandidater som är uppställda i riksdagsvalet. De som inte får sparken får blir gräsklippare eller hemvårdare. På sistone har samarbetsförhandlingarna börjat dugga allt tätare. Det är en ynnest att kunna fundera på kommande regeringsbildning tillsammans med en femteklassare. Klassen hade i läxa i samhällskunskap att titta på valdebatten i minst tjugo minuter och svara på några frågor om den. Den långsamma rösträkningen innebar att det först sent på kvällen stod klart att SFP förlorar sitt fjärde mandat i Nyland, och med det åkte Mikaela Nylander ut ur riksdagen. Det är den här gruppen man kanske kan krympa genom att redan från unga år lära människor att rösta, som en del av allt annat som man lär sig i skolan. Valkvällen blev en riktig rysare i Östnyland. Det lyckades i västligaste Västnyland. Tack vare tydlig grafik blir det överskådligt både för femteklassare och för andra hur många platser från olika partier som behövs för att komma över hundra och därmed få majoritet i riksdagen, och hur bitarna borde läggas för att det ska vara möjligt. Han var tänkt som en utfyllnadskandidat, vid sidan av Maarit FeldtRanta. Här borde någon blivande statsvetare eller sociolog göra ett examensarbete på lokal nivå. Tydligen har man inte heller lyckats så bra med inbrytningen på ny mark. Sibboborna Heikki Vestman (Saml) och Harry Harkimo (Liike nyt) gjorde båda bra val och tar nu plats i riksdagen. Det finns hopp om framtiden, oberoende av om man är nöjd med valresultatet eller inte. Här har nästa regering något att fundera på. 17.4.2019 VALET. Den unga medborgaren vet vem av deltagarna som kunde riktigt bra svenska och vem som kunde svara på ett bra sätt, så att man förstod. Splittringen av röster på många jämnstarka kandidater är en orsak till att SFP i Östnyland inte lyckades. Då hon på grund av sjukdom inte ställde upp testamenterade hon sina röster till honom. EFTER att klassen har gjort sin partiresearch har eleverna fått rösta. Risken att postslakten fortsätter är uppenbar. För att förstå varför människor inte röstar säger Borg att man samtidigt måste se också på motsatsen: vad är det som får människor att rösta. Politik intresserar inte och att stanna hemma på valdagen ses därför inte som någon stor sak. En annan orsak är likgiltighet. Utan en klar stjärna tävlar alla mot varandra, och nu blev fältet för splittrat. Marina Holmberg Västra Nyland VALET. Visst, mängden brev har minskat kraftigt de senaste åren vilket förståeligt nog tvingat bolaget till nedskärningar samtidigt som man febrilt försöker hitta andra inkomstkällor. När en femteklassare kort ska skriva om ett parti blir det avskalat och tydligt. Hur gick det nu så här. Viveca Dahl Vasabladet Carina Holm carina.holm@aumedia.fi. Så formas medborgare och blivande väljare. Alla som blir myndiga blir väljare, men som bekant utnyttjar inte alla myndiga sin rösträtt. Vad den som inte röstar vill säga hörs inte. VALFORSKAREN Sami Borg säger i Suomen Kuvalehti (12.4.2019) att orsakerna till att människor inte röstar är flera. Resultaten från Raseborg dröjde och det gjorde att det blev en onödigt spännande kväll för sittande riksdagsledamoten Thomas Blomqvist, SFP, innan han kunde pusta ut. PÅ valkvällen är det spännande att se hur staplarna för de olika partierna ändras och hur platser kommer till eller faller bort ju fler röster som har räknats. Skolval och ungdomsval ordnas på olika utbildningsnivåer. Denna blivande väljare korrigerar i förbifarten en av politikerna som intervjuas från en partivalvaka på söndagen. Smartare än en femteklassare DET är en sann fröjd att följa med valvakan på söndag kväll i sällskap av en engagerad femteklassare. Den här unga finländaren har sett på den finlandssvenska valdebatten i tv. De som inte deltog borde ha varit med, låter den unga finländaren, med flera år kvar till myndighetsdagen och rösträtt, förstå. En stor eloge till alla lärare som har utnyttjat valet i sin undervisning och låtit också yngre elever både ordna val och rösta – efter att de har tagit reda på, så att de kan ta ställning på riktigt. Avgifterna höjs kontinuerligt samtidigt som servicen blir allt sämre. ”Det heter väljare, inte röstare.” DEN unga medborgaren är mycket insatt, eftersom klassen har jobbat med valet på olika sätt under samhällskunskapen. Det är dit vi är på väg. Nej, helt utan är fel att säga. Den här unga finländaren vet därmed vilka partiledare som deltog i den och känner igen dem när valvakans tv-kameror sveper över dem. En stor eloge till alla lärare som har utnyttjat valet i sin undervisning och låtit också yngre elever både ordna val och rösta. Men man undrar om Postis ledning tror att man blir rik på att bolaget klipper folks gräsmattor. Vad den som inte röstar vill säga hörs inte. Och i centrum en regeringsbildare med svagt mandat. Johan Kvarnström gjorde ett fantastiskt val. Otaliga är de exempel på postförsändelser som försvunnit, tappats bort eller inte nått fram i tid. Tidigt och i det mest optimistiska valruset såg det ut som att flera östnyländska kandidater skulle ha en chans att ta sig in i riksdagen. Jag tror att de flesta finländare hellre föredrar en fungerande postutdelning än att posten erbjuder gräsklippning. Postplågan blir bara värre. Ett nationellt valdeltagande på 72 procent är avsevärt mycket bättre än de 70,1 procent av väljarna som gjorde sin röst hörd i riksdagsvalet för fyra år sedan. Inför den här valrörelsen fick Österbotten och Egentliga Finland mycket synlighet, tack vare frågan om omfattande jour vid Vasa centralsjukhus respektive val på egen lista. TACKSAMHETEN till det finländska skolsystemet är oändlig och många varma tankar under kvällen går till de lärare som har möjliggjort detta. Hittills har politikerna bara suttit och tittat på när statsbolaget Posti kör ner postservicen i landet samtidigt som man plockar in miljonvinster på näthandeln och logistikverksamheten. Sina djupa Sibborötter till trots har Harkimo hittills inte profilerat sig för Sibbo och Östnyland, och tvivel finns att inte heller kommunfullmäktiges ordförande Heikki Vestman kommer lägga sina krafter på den östnyländska regionen. Det är både välkommet och nödvändigt. Det är också glädjande att valdeltagandet i Pargas är högre än på nationell nivå. Helén Kurri Östnyland VALET. Postkontor dras in och personal avskedas
Insändarredaktören avgör när det kan vara nödvändigt att ge mera utrymme för texten. landskapsveterinär 1990–91 Bakom Nordanåprojektet står ett utfattigt vindkraftsbolag VINDKRAFT. Det är märkligt att Kimitoöns kommun trots allt förhåller sig okritiskt till projektbolagets strävanden. Insändarredaktören avgör vad som är exceptionellt nog. Staden ska tillsammans med personalens representanter kartlägga olika alternativ för att balansera ekonomin, skriver Vasa stad i ett pressmeddelande. Jag kan bara instämma, till 110 procent. Längre insändare avkortas eller blir opublicerade. Enligt vissa beräkningar skulle kraftverken i Nordanå kosta 150 miljoner euro. Tack varje du som till valurnan gick! Vår egen representant vi i riksdagen fick. Snart 20 år senare stampar den åländska (ödes)frågan fortfarande på stället. vara lösningen. Vi publicerar inläggen på alla ÅU:s ytor – papper och www.ÅU.fi. Elna blev en pionjär för något som långt senare skulle kallas naturoch miljörörelse. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Dessutom skrev jag i pressen, både prosa och dikt samt sjöng och spelade i radions direktsändning. Ålands image, goodwill och trovärdighet däremot står på spel. Ingen vet varifrån alla dessa pengar kommer, för finansieringsplan saknas. Då ett företag planerar sin verksamhet behöver det samhällets stöd och godkännande. Målet är att spara 15 miljoner euro fram till slutet av 2020 och efter det 10 miljoner euro fram till slutet av 2021. Vårjaktens anakronism i sin otidsenlighet är näst intill omöjlig att förstå. Maximilängden på en djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3500 tecken inklusive mellanslag. Vi har upplevt att landet behöver SFP och att vi på högsta nivå har mycket att ge. Varje röst gav resultat. EFE borde öppet berätta vem som finansierar detta ca 200 miljoners projekt. Vi vill ha dina bidrag via vår webbsida eller på e-post på adressen insandare@aumedia.fi. ÅU 11 ONSDAG 17 APRIL 2019 DEBATT TYCK TILL på ÅU:s insändarspalt. Henrik Pennamo VASA. Därför betvivlar jag inte att saken går att lösas, blott det sunda förnuftet hittar sin plats. Då fördes där en livlig debatt om jaktens berättigande, etik och tidsenlighet. Målet är att utveckla och effektivera vårt arbete tillsammans, säger stadsdirektör Tomas Häyry i pressmeddelandet. Men låt oss först kasta en blick bakåt. Men hur ska de inbitna åländska jägarna kunna ta sej ur sitt självvalda nödläge med utan att tappa ansiktet. Det blir att se om något görs åt rondellen, men tills vidare uppmanar jag alla trafikanter som rör sig i dess närhet att vara på sin vakt och göra sin del för att hålla området säkert för trafiken. Tillsammans gjorde vi rekordresultat. Varje! Christoffer Taxell Brahegatans/Västra Långgatans rondell TRAFIK. Jägarlobbyn har otroligt skickligt kunnat påverka både myndigheter och allmänheten till sin förmån, till ett stenålderstänk, ett upprätthållande av en ofattbar, lokalpatriotisk macho”kultur”. Eila Alopaeus skriver om den åländska vårfågeljakten både initierat, sakligt och inkännande. Normal ekonomisk försiktighet och öppenhet iakttas inte. Med sådant här körande är det bara en tidsfråga innan en olycka händer. Vad. Vår tid kräver nya insikter, nya tag. Esko Salmela Dalsbruk Detta strider grovt mot kommuninvånarnas intressen. Ändå meddelade bolaget redan 2015 att kraftverkstypen är en av tre alternativ. Vi har upplevt en rörelse med alla för en, vi har synats i spalter, på gator, på scen. Och reaktionen lät inte vänta på sej; flera påhopp och direkta hot blev resultatet. Vindkraftsbyggare bryter ofta mot dessa regler då de lockas av stora investeringar. Jag var då anställd av landskapsstyrelsen och hade å tjänstens vägnar att befatta mej med problematiken. Men med den oerhörda skillnaden, att den tidens kompakta mansvälde krävde ett ofattbart mod; kroppsaga hörde till vardagen, var nödvändig och föredömlig fostran. Jag har flera gånger fått se medtrafikanter glömma bort, eller rent av ignorera rondellreglerna i just denna rondell. Med god marginal tryggade vi vårt mandat. Roligt med politik VALET. Bolaget vill inte berätta kraftverkstypen, dess höjd och andra normala villkor som bygglov förutsätter. Snart 20 år senare stampar den åländska (ödes)frågan fortfarande på stället. Ålänningarna är ju kända för sin förmåga till kreativitet och företagsamhet. Men gör det på ett civiliserat sätt. Stadsstyrelsen i Vasa får på onsdag ta ställning till ett förslag om att inleda samarbetsförhandlingar. Ett stort tack till alla som spontant ställt upp, frivilliga krafter och attraktiv kandidatgrupp. Lyckönskningarna går till Sandra Bergqvist som nu företräder den viktiga helheten Åbo och Åboland. Bakom Nordanåprojektet står två okända tyskar: företagaren Ansgar Hahn och juristen Andreas Fischer. Vildandens klagan VÅRJAKT. Björn Taxell Tack för varje röst. Det tyska bolaget EFE, som på Kimitoön planerar vindkraft till Nordanå-Lövböle, fyller inte de här kraven. Du kan vara anonym i exceptionella fall. Rolf Nylund T.f. Du kan kritisera, men du kan inte kränka. Ett nytt blad i historien vändes, bara jämförbar med det dagens Greta Thunberg kämpar för gällande klimatet. Kanske bara mera desperat än tidigare, fastkörd som den är i sin återvändsgränd. Vi måste veta vem du är, så bifoga kontaktuppgifter. Må en livslång åbolänning som lämnade riksdagen redan för nästan trettio år sedan för sin del och som en i ledet tacka varmt för SFP:s valresultat! Tacket går till alla de imponerande många väljare som sett att vi fortsatt behöver en åboländsk riksdagsledamot, till alla sjutton kandidater och deras stödgrupper vilka alla gjorde en stark kampanj, till de många partiaktivisterna runt om i Åboland, som kanske inte syns men som är basen i varje valrörelse. De har även egna vindkraftsbolag: Bottenviken Energi AB i Sverige (inga kraftverk), Östanbäck Vindpark AB i Sverige (inga kraftverk), under namnet epo finns bolag i Tyskland, Sverige och Finland (inga kraftverk), Lounaisvoima Oy (inga kraftverk) och Pyhäranta Tuuli Oy (täckbolag, Pyhäranta nämns på epo-bolagets tyska sidor, kommunen förkastade projektet). Alla dessa bolag går med förlust. EFE har även vägrat uppfylla de krav som bygglov förutsätter samt vägrat att göra den bullerutredning kommunen kräver. Men historien har sin gilla gång, det kan vi nu som bäst uppleva med ungdomens klimatengagemang. Insändarens maximilängd är 2200 tecken inklusive mellanslag. Det ger oss stadga, styrka och framtidstro, god bas för svenska språket och skärgårdsbro. Ett sådant inlägg publiceras med skribentens porträtt. I söndags gick vi till riksdagsval. Nu har vi en endräkt för framtida krav, allt från ohemul fastighetsskatt till oönskad skarv. Och i slutändan också ekonomin. Hahns och Fischers meritförteckningar berättar svävande om uppgifter som dessa herrar har i olika energibolags tjänst. Vi publicerar självfallet inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande. SPT Vasa stad kan vara tvungen ta till samarbetsförhandlingar. Och superattribut till våra flickor på partikansli, en stor eloge för er entusiasm, spelöga och strategi. Varje! VALET. Det har bolaget inte gjort, fastän projektet har vevats av och an i 20 år (ÅU 3.12.14). Jo, ”Vildandens klagan”. Rondellen i Brahegatans och Västra Långgatans korsning må vara opraktisk i både form och storlek, med flera filer då man kör ut mot Bangårdsgatan osv., men den är trots detta fortfarande en rondell. Ännu innan vårjaktens svanesång hunnit klinga ut, med en ännu snöpligare (och de facto dyrare) utgång som följd. Redan på 1890-talet skrev Elna Nilsson, då 14-årig (!), musiken till dikten ”Villoandens klagan”. – Sparåtgärderna inverkar på vår personal och sättet att arbeta. Bolaget har också hotat Kimitoöns kommun med rättegång på grund av vindkraften. Folk som försöker vända vänster som om det vore en korsning, både bilar och bussar som tränger in trots väjningsplikter, samt folk som inte blinkar då de kör ut ur rondellen, för att ge några exempel på problemsituationer. Därtill behövs ytterligare några tiotal miljoner för vägbygge, transporter, kabeldragning etc. Hundra år efter Elnas bedrift var vårjakten så gott som utplånad – förutom på Åland. Greta behöver ändå inte rädslas fysiskt våld. Detta strider grovt mot kommuninvånarnas intressen. Å andra sidan måste företaget vara öppet och uppriktigt och klarlägga sina förutsättningar att förverkliga projektet. Skulle någon form av vildmarksguidning, friluftsaktiviteter, naturupplevelser e.d. Däremot har bolaget en miljon skulder
Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. moms 24% ÅU veckoslut 23,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. moms 24% ÅU surf+ 17,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. ÅU VÄDER & SERIER 13 ONSDAG 17 APRIL 2019 LA B A N D R A G O S BA BY BL U ES M ED EL Å LD ER S+ 995 1000 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1025 1025 1030 1030 1030 1030 1035 1035 1035 1035 1035 Kustvädret i går kl 15 temp. I redaktionen: Jan-Ole Edberg, Carina Holm, Stefan Holmström, Fredrik Häggman, Anja Kuusisto, Dan Lolax, Kim Lund, Annina Suomi nen, Emma Strömberg. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Förlags Ab Sydvästkusten, VD Tom Simola Växel: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Logomo Konttori, Hampspinnaregatan 14 20100 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschef: Johan Backas Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. Inkl. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. 10 dagen före publicering. Inkl. wind m/s Ett stationärt högtryck ger klart till halvklart uppehållsväder. Ring: Vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. moms 10% och 24% ÅU allt 29,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 40,00 € Familjeannonser – 1 x 50 40,00 € – 2 x 50 (med bild) 60,00 € Annonsmaterial senast kl. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER Sanna Koistinen 050 359 7787 Axel Sjödahl 040 761 5187 Markus Lindström 050 475 7724 annons@aumedia.fi PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. +5 +3 +7 +8 +6 +7 +9 13 13 11 10 14 -1/ -2/ -2/ +1/ -1/ -0/ +1/ -3/ 11 +8 13 10 15 11 10 11 5 3 2 1 5 3 1 Tor 11 10 13 12 17 16 12 14 Fre +8 +9 13 13 16 16 14 15 Lör 12 10 13 13 15 11 +9 12 Sön 14 17 14 12 12 10 +9 +9 Russarö 8 SW 1 Utö 8 SW 1 Kumlinge 9 N 5 Åbo -36cm Föglö -35cm Hangö -36cm Amsterdam 15 2 Aten 18 1 Berlin 15 1 Bryssel 17 2 Budapest 17 1 Dublin 9 3 Frankfurt 17 2 Köpenhamn 9 2 Larnaca 19 3 Las Palmas 2 Lissabon 18 2 London 15 3 Madrid 20 2 Malaga 17 1 Mallorca 20 1 Moskva 13 1 New York 13 2 Oslo 10 2 Paris 12 3 Prag 12 1 Reykjavik 9 5 Rhodos 19 2 Rom 17 2 S:t Petersburg 12 1 Stockholm 12 1 Tallinn 10 1 Venedig 17 1 Warszawa 11 2 Wien 15 1 Zürich 15 4 ÅBO UNDERRÄTTELSER Grundad 1824. Inkl. Till utlandet tillkommer portokostnader. Vinden är mest svag. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas och på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 9,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Åbo 2019 Tryckeri: Salon lehtitehdas Fick du inte tidningen. 02 274 9900. I eftermiddag stiger temperaturen till mellan 8 och 15 grader, i Lappland är det lokalt något svalare. Inkl. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. moms 10% och 24% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration
Det sägs att enbart tio procent av 15-åringar läser skönlitteratur flera gånger i veckan samt fyra procent som läser facklitteratur. Hon ska bland annat ansvara för Åbo mässcentrums utveckling. I DAGENS samhälle spelar sociala medier en stor roll och distraktionerna de medför påverkar intresset för bland annat läsning. Varifrån: Karis. Det som vi unga lägger märke till, är att en stor del av den yngre generationen har en bristfällig uppfattning av läskunnighetens betydelse. . Hon har även varit gruppchef för Helsingin messut oy Wanhan Sataman. Det vi rätt jämt brukar höra är att läsning är tråkigt, onödigt och ointressant. ”Fun fact”: Jag lärde mig dyka före jag kunde simma. De dras oftast till överdrivna rubriker de finner tilltalande. Det ständiga förhörandet förorsakade stress istället för att jag skulle ha funnit läsningen intressant och utbildande. Detta tyder på att de yngres intresse för läsning överlag har minskat. Turun messukeskus oy hade en omsättning på kring fyra miljoner och en vinst på kring 130 000 euro år 2017. ÅU SOLSIDAN ONSDAG 17 APRIL 2019 14 6.08 20.55 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 6.08, ner 20.55, i morgon upp 6.05, ner 20.57. ”Fun fact”: Jag var med i en blöjreklam när jag var liten. Hon börjar på sitt nya jobb den 15 juni och ersätter nuvarande vd Matti Leppä. I morgon: Valdemar, Volmar, Valto. Varför finner unga överlag inte intresse för läsning. Detta märks i ungas attityd, motivation och intresse. I samband med digitalisering och sociala medier, påstår tradenomstuderande Sara Grandén att hon personligen har blivit drabbad av den medföljda distraktionen. TRADENOMSTUDERANDE Emilia Sandell anser att hennes vardagliga läsning delvis uteblir till följd av tidigare prestationspress i grundskolan. Ida Schauman kom på tredje plats på SFP:s lista med 2308 röster och Ulla Achrén kom på fjärde plats med 1881 röster. VAD KAN detta egentligen bero på. ”Fun fact”: Enligt min syster har jag en onaturlig kärlek för glass. Enligt undersökningar har ungefär en tiondel av ungdomarna i Finland svag läskompetens. fi) har tiden ungdomarna sätter ner på läsning halverats under de senaste 20 åren. Från: Karleby. ”Fun fact”: Mitt favoritställe i Åbo är åstranden på sommaren. Det som unga kanske inte direkt tänker på i samband med läskompetens, är att den ger en god förmåga att sätta ord på känslor. Artiklar, nyheter och texter bidrar till allmänbildning och därmed är det viktigt att unga uppehåller intresset för läsning. Från: S:t Karins. Namnsdagar i dag: Otto. Från: Åbo ”Fun fact”: Älskar skärgården EMILIA SANDELL, 20 ÅR. Den fungerar även som medel för att klara sig i vardagen och i olika sociala situationer. För att kunna påverka ungas syn på hur viktigt det är med läsning gäller det att informera om vad en bristande läskompetens kan innebära eller leda till. Jag har under barndomsåren läst massvis med böcker, men tappade intresset då jag fick min första smarttelefon. forte@travel-forte.com www.travel-forte.com Pyhän Katariinan tie 6, S:t Karins . I dagens läge har jag återfunnit intresset då värderingarna för allmänbildning och nya kunskaper har ändrats, vilket märks ge» » Unga skriver för unga i ÅU:s och yrkeshögskolan Novias samarbetsprojekt. . Kan förminskningen av den allmänna nivån av läskompetens grunda sig i vårt skolsystem eller ligger problemet möjligen i hemmen. Den första artikeln handlar om ungdomarnas läsvanor SARA GRANDÉN, 22 ÅR. Pekkanen har en lång rad jobb bakom sig, och har bland annat varit vd för bolagen Messua oy och Kiinteistö oy Hyvinkään wanhan villatehdas. På grund av sociala medier blir yngre allt mer dragna till kortare och underhållande texter. Tänk på din framtid, läs! Som representanter för unga i dagens samhälle har vi märkt att både intresset och kompetensen för läsning minskar. Marja Pekkanen ny vd för Åbo mässcentrum I gårdagens tidning var Ida Schaumans och Ulla Achréns valresultat felaktiga i artikeln ”Stor glädje också på Kimitoön”. ÅU rättar NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI. ATTE KYMÄLÄINEN, 21 ÅR. Från: Pargas. För att förstärka identiteten och jämlikheten i samhället behövs därmed en god läskompetens. Marja Pekkanen blir ny vd för bolaget Turun messukeskus oy, alltså Åbo mässcentrum. Denna påverkande faktor bekräftas av Läscentrum som nämner att barn inte börjar läsa utan läsande förebilder. Läsningen i samband med skolgången gick till stor del ut på att förhöras om det lästa. Statistiken som har uppgetts i samband med ungas läsbeteende är oroväckande och härmed försöker vi med hjälp av vår serie av artiklar skapa intressant innehåll som både når och intresserar unga. I SANDELLS fall är även bristen av läsande förebilder i hemmet en påverkande faktor till det minskade intresse för läsning. ENLIGT LÄSCENTRUM kan försvagad läskompetens begränsa ungas liv, försvåra studier och arbete. +358 (0)20 765 9520 Gruppledare – vi har alternativen för er nästa gruppresa ÅBO. IDA HELLE, 20 ÅR. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi Hallågruppen presenterar sig ROBERT YLIKORPI, 22 ÅR. ENLIGT LÄSCENTRUM (Lukukeskus
22.15 Dagens debatt (Från kl. 4.20 Kiinteistöveljekset. 12.00 Deadliest catch. Jakso 9/14. 7.10 Vega Morgon. 20.30 Yle nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 A-studion 21.45 Yle nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle nyheter nyhetsfinland 22.00 Les misérables – Samhällets olycksbarn 23.00 Oddasat 23.05 Sannikka & Ukkola 23.35 Halv sju 0.05 Nyhetsfönstret. 11.00 Onnenarpa 12.00 Vet och vinn 13.55 Fyra bröllop Finland 14.55 Selling houses with Amanda Lamb 15.55 Vad skulle ditt barn göra. 5.55–6.25 Vintagevärlden. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Uppdrag granskning Svenskt samhällsmagasin från 2019. 22.00 Jägarna Svensk thrillerserie från 2018. Paris-Roubaix. 22.00 Navy CIS. 21.00 Kokovartalomies. 7.33 Vega Morgon. 0.00–6.00 Nattklassiskt. 1.55 CSI. 15.55 Parneviks. 11.03 Vega förmiddag. Del 58 av 72. 22.00 Lerins lärlingar i Brasilien. 23.00–0.00 Nyheterna 0.00 Law & order: Special victims unit. 16.55 Alaskan erakot. 20.00 Neljän tähden illallinen. 20.30 Simpsonit. 8.30 Detta om detta 8.45 På resande not (R) 9.45 Vem vet mest. 8.20 Vega Morgon. 7.25 Treehouse masters. 10.00 Yle nyheter med väder. 8.20 Homestead rescue. 4.59–6.00 Astral-TV. 6.00–9.00 Barnprogram 9.00 Haapasalos Finland 10.00 Vad skulle ditt barn göra. 8.15 Alvin ja pikkuoravat. 10.00 Extreme home makeover. 21.00 American chopper. 8.00 Nuori Robin Hood. 20.00 Parneviks. 0.25 Eurosport news. 8.00 Cykel. Kino: De gyllene åren (Trois Souvenirs De Ma Jeunesse) Paul förbereder sig på att återvända till Frankrike och tänker på sina ungdomsår, sin barndom, sin mors psykiska ohälsa, festande, på resan till Sovjetunionen där han miste sin svendom, vännen som svek honom, och på sitt livs stora kärlek. 18.00 Lyxfällan. 18.45 Bonusfamiljen Svensk dramakomediserie från 2019. 20.15 Betrodd man 2 20.30 Universitetets djursjukhus: Hunden Aapo har synvillor Rescuehunden Doris från Estland har en livsfarligt infekterad livmoder. 21.00 Syke Del 15 av 40. 8.40–9.10 Asunnon metsästäjät. EUROSPORT 1 7.00 Cykel. Del 136 av 146. 19.30 Engelska Antikrundan (R) Brittisk antikvitetsserie från 2016–17. Etapp 2. 12.30 Privatdeckarna Shakespeare och Hathaway. Del 2 av 8. 14.55 Million dollar listing New York. KUTONEN 6.15 Ruokamatkalla USA:ssa. 21.00 Ganes. 19.30 Efter fem, forts 19.50 Keno 20.00–20.30 Nyheterna 20.30 Robinson Svensk realityserie från 2019. 0.20 Torsken – havets hopp. 14.00 Yle nyheter. 16.55 Svenska Hollywoodfruar. Arnaud Deplechins mångfascetterade drama om Paul Déladus skalar fram fakta som bestämmer identiteten. 16.55 Onnenarpa 17.00 Fyra stjärnors talko 18.00 Gordon Ramsay: Krogarna i kondis på 24 timmar Del 2 av 8. 8.30 Regionala nyheter. 13.15 Du milde, vilken dag! 14.25 Ut i naturen. 22.30 Inferno. 17.10 Strömsö 17.40 Hemma igen 18.30 Sverige idag 19.00 Rapport 19.15 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go'kväll Magasin. 16.09 Vega eftermiddag. 17.00 Kultakuume. 2.40 Bethenny & Fredrik. 1.30 Golf. YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM YLE VEGA Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 6.06 Morgonmusik. 20.00 Napakymppi Finsk underhållningsprogram. Överraskningar i skådespelargardet är Quentin Dolmaire och Lou Roy-Lecollinet i sina första roller. Del 11 av 24. 1.00 Mythbusters. 12.00– 13.00 Arvokaman etsijät. 20.00 Sjuksköterskeskolan. 20.00 Wheeler dealers. 1.40 The Real Housewives of New York City. 20.00 Kotoisa Jakso 9/12. Del 7 av 20. 7.30 Regionala nyheter. Tour of Turkey. 2.50 Kaappaus keittiössä. 1.00 Navy CIS. 12.01 Yle nyheter. 18.00 Salvage hunters. 22.00 Lerins lärlingar i Brasilien Svensk realityserie från 2019. 22.00 PAUL DÉDALUS (QUENTIN DOLMAIRE) OCH ESTHER (LOU ROY-LECOLLINET). Två deltagare ställer upp i en duell där det ska avgöra vem som är öns mästerkock. Brabantse Pijl. 15.10 Yles morgon-tv: Dagens rubriker 15.45 A-studion på teckenspråk 16.15 Mot: Business på giftmätningar 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle nyheter på teckenspråk 17.00 Yle nyheter 17.10 Presidenten (R) 18.00 Yle nyheter 18.30 Halv sju 19.00 Prisma: Attenborough och äggets under 20.00 Akuten: Bikini fitness fantastisk självdisciplin. 4.15– 4.50 Sinkkuelämää. 3.10–4.10 Engelska Antikrundan. 10.00 Tillbaka till Aidensfield. 18.30 Simpsonit. 11.55 Svenska Hollywoodfruar. 22.00 Les misérables – Samhällets olycksbarn. 9.15 How it's made. 2.50–3.40 Hemma igen. 20.00 Yle nyheter. 6.45 Nyhetsmorgon 11.00 Malou efter tio 13.00 Hem till gården 14.00 Magnum (R) 15.00 En plats i solen: Borta eller hemma bäst. 20.58 Keno ja synttärit Kotimainen visailuohjelma. 8.00 Aftonbladet Morgon. 22.50 Dokumenterat: ''Vi säger så mycket men gör ingenting'' (Serien finns på Arenan). 19.01 Supernanny Suomi. 16.00 Wheeler dealers. 19.00 Ambulanssi. 20.00 Täydelliset naiset. 2.00 Million dollar listing New York. 21.30 Temptation Island Finland Kotimainen realityohjelma. 21.00 Sveriges yngsta mästerkock. 23.00 Kultakuume. SUB 6.50 Muumilaakson tarinoita. 3.00 Homestead rescue. 21.00 New Amsterdam. 23.00 Homestead rescue. HD . UK Championship. 10.10 Asunnon metsästäjät. 17.00 Cykel. 20.30 Cykel. . 10.55 Nyhetsfönstret. 23.00 Folkmordet i Rwanda 23.30 Fatta historia 23.45 Lärlabbet 0.00 Romernas historia: 1900tal. 10.05 Wheeler dealers. 5.50– 6.35 En plats i solen: Borta eller hemma bäst. Del 14 av 20. 21.50 Docstop: LCMDF – dagböcker över musikbusinessen. 21.00 Yle nyheter. 13.55 Extreme home makeover. 0.15 Rapport. 14.00 Täydelliset naiset. (Trois souvenirs de ma jeunesse, Ranska 2015). 11.00 Lyxfällan. 2.15 Alaskan erakot. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 5.00–7.00 Snooker. 3.15 Kadonneet. 0.25 Alaska: Viimeinen rintama. 6.25 Yles morgon-tv. 7.40 Kokkaushaaste. Del 73 av 115. 1.05 Vetenskapens värld. 9.16 Vega förmiddag. 6.40 Kiinteistöveljekset. 9.10 Andrum. 3.50 Paradise hotel. 9.30 Halv sju. 14.55 Droppen. 6.15 Go'kväll (R) 7.00 Morgonstudion 10.10 Landgång (R) 11.10–11.55 Go'kväll (R) 12.00 Plus (R) 12.30 Trädgårdstider (R) 13.30 Smartare än en femteklassare (R) 14.30 Torsken – havets hopp (R) 15.30 Dom kallar oss artister: Ögonblicket 15.35 Främlingen Amerikansk thriller från 1946. 0.00 Yukon men. 15.03 Vega eftermiddag. 22.00 Maistissa maailmalla. 16.30 Motorsport. 17.00 Yökylässä Maria Veitola. 18.45 Cykel. 22.00 Junkyard empire. 14.00 Diili. Familjen Pettersson åker till Leos lekland och Conny är lika förtjust som barnen. 12.03). 12.55 The real housewives of Beverly Hills. SVERIGES TV4 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 23.00 Paradise hotel. 21.30 Ismo. 1.55 Miehitetty. Lapplands magi. 20.00 Onnenpyörä. 6.33 Vega Morgon. 22.00 Younger. 2.30 Överlevarna Finland extra. 20.03 Fokus på Desmond Child. Brabantse Pijl. 1.10–2.05 Americans. 17.00 Aktuellt 17. 18.25 Nyheter på lätt svenska 18.30 Oddasat 18.35 Nyhetstecken 18.45 Uutiset 19.00 Matmagasinet Dansk matserie från 2018. Del 9 av 12. Del 24 av 51. 12.03 Slaget efter tolv – dagens debatt. 19.00 Myyntimies Jethro matkoilla. 5.45–6.35 Diesel brothers. Volleybolligan. 7.40 Paavo Pesusieni. 16.00 Kolme miestä ja tyttö. 4.00 Naked and afraid XL: Dirty dozen return. 1.20 Gift vid första ögonkastet. 23.00 Snooker. Del 8 av 10. 10.50 Kiinteistöveljekset. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland på grund av rättighetsskäl. 20.05 Watts top 10. 5.45–6.15 Sverige idag. 18.00 Efter fem Svenskt samhällsmagasin från 2019. 6.54 Andrum. 17.00 Aaveiden jäljillä. AVA 6.00 Aamun AVAus. Hemma hos mammorna Irene och Helen ska hundarna tränas i agility. 22.30 Kova laki. 20.45 Klick (R) Del 4 av 10. 19.15 Aftonandakt. 4.55 Deadliest catch. 12.30 Salatut elämät. SVERIGES TV3 6.10 Nanny. DISCOVERY 6.35 How it's made. Undersökningen av Benjamins dator visar att det var Markus bil som dödade Johannes. 1.25 Fast n' loud. 19.00 Asuntokaupat sokkona Del 3 av 10. 21.03 Efter Nio radio (Serien finns på Arenan). YLE BILDTJÄNST. 14.00 Wheeler dealers. 15.00 Lemmen viemää. 15.05 Yle nyheter på lätt finska. 11.00 Yle nyheter. 4.00 Napakymppi. 13.00 Valheen jäljillä. 17.00 Mighty ships. Brabantse Pijl. 18.00 70's show. 13.00 Yle nyheter. VM. 0.15 Kova laki: Erikoisyksikkö. 3.15–4.10 Bitchin' rides. 12.50 Alastomat selviytyjät. 12.00 Cykel. 18.00 Yle nyheter. 0.00 How I met your mother. 19.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 13.00 Gold rush: Parker's trail. 23.15 Ulosottomiehet. 10.30 Snooker. 8.30–8.45 Viidakon veijarit. 15.00 Snooker. 19.00 Alaska: Viimeinen rintama. 7.05–8.00 Lemmen viemää. 9.05 Kultakuume. ONSDAG 17 APRIL 2019 16 I MORGON: Barn och herrar brast ut i gemensam sång. Direkt. Hugo, en karismatisk belgisk vallhund, har kräkts hela natten. 15.00 Yle nyheter. 8.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 7.15 Ruokamatkalla USA:ssa. 21.00 Kodista puutarhaan. 21.00 Fråga veterinären Svenskt djurmagasin från 2019. 15.00 Hengenvaarallinen saalis: spesiaali. 3.45–4.40 Arrow. 2.05 Kielergatan. 19.22 Norrena & Frantz (Serien finns på Arenan). 22.00–23.00 Aktuellt 23.00 Sportnytt 23.15 Game of thrones 0.35 Mu squad. 20.30 Förväxlingen Turkisk dramaserie från 2016. 18.00 Los Angelesin luksuslukaalit. Tour of Turkey. (R) 16.55 Salatut elämät 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Neljän tähden illallinen 18.25 Emmerdale Jakso 2/2. 7.45 Ruokamatkalla USA:ssa. 11.00 Diesel brothers. Masters. 9.00 Yle nyheter. 21.30 Plus (R) Svenskt konsumentmagasin från 2019. VM. 13.55 Alaskan erakot. 20.00 Eurosport news. 2.30 Cykel. Del 5 av 6. 4.50 Fixer upper. 10.30 Mumindalen 10.52–11.00 Elsa 12.30 Efter Francotiden – familjen Alcantara (R) 13.45 Drömmen om Medelhavet (R) 14.30 Bakom bilden: Ulla-Lena Lundberg (R) 15.00 Valda ord: Anyuru & Westö 15.30 Valda ord: Schweblin & Taivassalo 16.00 Don Matteo utreder (R) 17.00 Natursköna Åland: Hösten 17.15 Arkitekturens pärlor 17.25 Trädgården på Strömsö (R) 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben 18.30 Tänk till snackar stress (R) Svensk samhällserie från 2016. 0.15 Hävyttömät. 4.00 Cykel. 0.30 Sinkkuelämää. 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten Svenskt spelprogram från 2019. 0.35 Cykel. 14.55 70's show. 9.00 Kuin viimeistä päivää. 16.00 The last resort. 8.15 Remonttikilpailu Teksasissa. 21.00 Vargtimman 21.50 Docstop: LCMDF – dagböcker över musikbusinessen 22.20 Our girl 23.15 Dömda till döden 0.10–6.50 Nyhetsfönstret. 3.00 Nyhetstecken. 3.55 Hawaii five-0. Tour of Turkey. 12.45 Väderoch sjörapport. 21.00 En fascinerande värld: Tågresan i Europa 22.00 De gyllene åren 0.00–0.55 Yle live: K-X-P. 6.50–8.35 Lilla tvåan 8.35–8.50 Hemma hos oss 9.00 Casualty 9.50–10.20 En ny dag (R) 10.29 Jenny+: Även du är en drummel! (R) 11.00 Nyhetsfönstret 12.30 Med bil genom Sydamerika (R) 13.00 Min squad finska 13.30–13.50 Sjömansliv (R) 14.00 Line och plastplaneten 14.40 Petra älskar sig själv (R) 15.10 Universitetets djursjukhus: Kundservice och liktransporter 15.40 Det vilda kortet 16.30 En ny dag (R) 17.00 Lilla tvåan 18.00 Volleyboll: Etta–VaLePa Direkt. 21.00 Fråga veterinären. 12.30 Konsten att fånga en dröm (R) 13.00 Rapport 13.05–14.00 Det vilda Skandinavien (R) 14.15 Janis: Little girl blue (R) 16.00 Min sanning (R) 17.00 Rapport 17.05 Korrespondenterna (R) 17.35 Korta tv-historier: Kvarteret Skatan (R) 17.40 Hitlers innersta krets (R) 18.05 Övergivna rum (R) Dansk reportageserie från 2013. 18.03 Vega kväll. 10.03 Vega förmiddag. 22.30 Inferno Amerikansk thriller från 2016. Del 4 av 6. 6.30 Regionala nyheter. 13.00 Cykel. 13.03 Vega dag. 18.00 UEFA Champions League huippuhetket 16.4. 23.06 Ambulanssi. 11.50 Kadonneet. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.06 Ambulanssi (R) 0.05 Metsästäjät. 16.00 How it's made. Tour of Turkey. 21.30 Vega musik. VM. 21.00 Sveriges yngsta mästerkock Svensk matlagningsserie från 2019. 15.00 Yle nyheter. 3.10 Remontilla rahoiksi. 10.00–11.00 Lemmen viemää. Tour of Turkey. 19.00 The real housewives of Atlanta. 22.00 Central Intelligence. 20.00 Wheeler dealers. 10.00 Suomen kaunein koti. Seija ja Ville remontoivat Kuusankoskella kylpyhuoneen, saunan ja takkahuoneen, josta tehdään kodinhoitohuone. 2.20 Wheeler dealers. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 8.33 Vega Morgon. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 13.00 Yökylässä Maria Veitola. 5.15– 5.45 Asunnon metsästäjät. 1.10 Alastomat selviytyjät. Yle Teema & Fem 17.4.2019 kl. Del 2 av 27. 22.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 2.45 Sportnytt. 21.00 Salvage hunters: The restorers. 14.03 Vega dag. 16.00 Yle nyheter med väder och sport. 9.10 Huomenta Suomi extra 9.36 Kauniit ja rohkeat 10.05 Emmerdale 10.35 Häät sulhasen tapaan 11.30–12.30 Kodin uusi ilme 13.30 Huomenta Suomi extra 14.00 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 14.30 Putous (R) 16.00 Kenen kotona. 9.30 Cykel. Tour of Turkey. TV 5 FINLAND 6.05 Asunnon metsästäjät. 2.05–2.35 Skattjägarna. 6.45 Ruokamatkalla USA:ssa. 3.00 Chicago Med. 23.25 Vega musik. 3.00 Gordon Ramsay: Krogarna i kondis på 24 timmar. 7.00 Yle nyheter med väder. 15.00 Yukon men. Den målmedvetna Fröken X letar efter en kort man som andas. Tour of Turkey. 15.55 Kadonneet. Direkt. 16.30 Neljän tähden illallinen. 2.00 Junkyard empire. 12.00 Emmerdale. 11.00 Ed Stafford: Luonnon armoilla. 1.00 Överlevarna Finland. 19.30 Yle nyheter 20.00 Sjuksköterskeskolan Del 4 av 6. Superbike-VM. 23.30 Täydelliset naiset. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3553. 17.30 Vega kväll. 15.00 Ihmemies MacGyver. I rollerna: Tom Hanks och Felicity Jones. ÅU RADIO OCH TV I DAG 16.00 Fixer upper (R) 17.00 Familjen Annorlunda Svensk dokumentärserie från 2016. 4.40– 5.00 How I met your mother. 12.00 Maajussille morsian. 1.00 Kotoisa. 11.00 Jamie kokkaa Italiassa. 21.30 Cykel