En mild vinter kan bli billi gare när det inte behöver plogas så ofta – för en del kommuner. 18.30 21.2 kl. 14.00 Finlands äldsta dagstidning I händelsernas centrum i 200 år. ÅBO UNDERRÄTTELSER Årgång 202 Lösnummer 4,50 euro. 10 och kl. Tar trög säsong med ro Sidan 12 FOTO: CHRISTOFFER NÖJD Strejker bryter ut i matbutikerna Service facket PAM har utlyst strejk inom dagligvaru handeln. Sidorna 2–3 TPS kan missa slutspelet ISHOCKEY. Hel gens dubbel möte med gamla ärke rivalen Ässät gick inte alls som TPS hoppats på. Butikernas anställda börjar strejka på onsdag medan logistik sidan började på mån dagen. Nummer Vecka www.åu.fi TISDAG 18 februari 2025 32 08 Nu bryggs en ”lyxig bastuöl” till Kimitoöns 700-årsjubileum Sidorna 6–7 FOTO: EMILIA ÖRNMARK Jonas Sahlberg in action i bryggeriet. Sidan 15 Snöfattig vinter billigare TRAFIK. 18.30 22.2 kl. 13 KATRINA SÅNGEN OM EN KVINNA På Stora Scenen 19.2 kl. 11 19.2 kl. Sidan 4 02 277 7377 I RAMPLJUSET MURR OCH SKOGENS LJUS På Studioscenen 18.2 kl
•. Jag skulle köpa leverkorv men det fanns inte i hyllan. – Det är bra att folk satsar på det som är viktigt för dem. Det kalla vädret får kunderna att hasta till sina bilar. – Jag bor ensam och hittar nog allt jag behöver i butiken, säger i sin tur en kvinna som bär på två matkassar. DET HAR däremot Lundobon Sanna Vainio som är ute och handlar mat till sin egen familj och till föräldrarna. Enligt servicefacket PAM berör strejken 70?000 anställda. FOTO: ANNINA SUOMINEN Strejk den här veckan •. 2. Minttu arbetar själv i en annan butik. Butikernas anställda börjar strejka på onsdag medan logistik sidan började på mån dagen. FOTO: ANNINA SUOMINEN. Om butikerna var öppna lite mer sällan eller kortare tider så skulle det inte störa mig alls. Ett par småspringer förbi ÅU. De tycker att det är helt okej att strejka i det här läget. Olli och Minttu har veckohandlat och hittade det de ville ha. Finsk handel ser bland annat risker för minskat antal arbetsplatser och ökad risk för företagskonkurser i Finland om löneförhöjningarna blir av. Aleksi och Taija Ahlstedt skjuter en butikskärra med mat framför sig. Det är service facket PAM som har utlyst strejk inom dagligvaru handeln. Servicefacket PAM har strejkvarslat för att få igenom krav i förhandlingarna om kollektiv avtal. FOTO: ANNINA SUOMINEN Olli och Minttu hittade det de behövde i matbutiken på lördags eftermiddagen. Exceptionellt tomma hyllor har de inte stött på. •. Strejker bryter ut i matbutikerna den här veckan. – Men huruvida det är okej beror alltid på hur mycket man kräver, säger Minttu. Facket har vidtagit flera åtgärder för att påverka avtalsförhandlingarna tidigare i februari, bland annat förbud mot att byta arbetsskift och utföra övertidsarbete. Det är också betydligt flera människor i farten i dag än det vanligtvis är på en lördag. – Det var betydligt flera hyllor som var tomma nu och folk hade mera i korgarna. – Vi kom ihåg strejkerna i bilen men sedan glömde vi bort alltsammans, säger Aleksi Ahlstedt. Sanningen är nog ändå att maten inte tar slut i butikerna. De understöder strejkerna. De har inte köpt mera än vanligt. Facket vill också att personer som är deltids anställda ska ha möjligheter till mera jobb. Hon märkte att det var livligt i butiken inför den här veckans eventuella strejker. PAM siktar bland annat på 250 euro mer i lön per månad för heltidsanställda under en tvåårs period. Sanna Vainio har handlat mat till sina föräldrar och till sin egen familj. De har märkt att det är ovanligt mycket folk i rörelse i Prismabutiken i Österås. FOTO: ANNINA SUOMINEN En lite livligare lördag än vanligt, tyckte kunder som ÅU talat med. Annina Suominen annina.suominen@aumedia.fi Kunder inför strejkveckan: Betydligt flera i farten •. ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 NYHETER I Åbo var det full rulle i bland annat Prisma i Österås på lördagseftermiddagen, då det ännu var oklart om arbetstagaroch löntagarsidan skulle nå resultat i förhandlingarna. Det har märkt att det är betydligt flera människor i farten den här lördagseftermiddagen jämfört med andra lördagseftermiddagar. Vainio har förståelse för strejkerna. Men vissa saker var det nog brist på, som malet kött. De veckohandlar för första gången på en lördag och tycker också att det är ovanligt mycket folk i farten. Strejken omfattar många butiks kedjor, bland annat Sgruppens och Keskos butiker. – Om det bryter ut strejker så besöker vi inte butikerna för att visa vårt stöd för de som strejkar, säger de. Aleksi och Taija Ahlstedt har inte handlat mer än vanligt på lördagen trots strejkerna som kan bryta ut nästa vecka. Kollektivavtalet löpte ut den 31 januari och då det har skett är det möjligt att vidta åtgärder som strejker. •. Arbetsgivarorganisationen Finsk handel anser att de före slagna löneförhöjningarna skulle ha mycket negativa effekter på hela handelns konkurrenskraft och lönsamhet under en tid då efterfrågan har minskat. – Vi har inte köpt extra mycket
Brandorsaken är oklar. Åtminstone två fordon, en lokal där de förvarades samt en gammal värmecentral i ett cirka 500 kvadrat meter stort växthus förstördes i en brand vid en lantbruksgård i Lundo på lördagsförmiddagen. Flera räddningsfordon stod par ke rade där det brann samt på gårds planer och åkrar i närheten. Eftersom ett avtal inte har nåtts inleddes strejken mån dagen den 17 februari klockan 05 och avslutas torsdagen den 20 februari klockan 05. TS: Snökanon föll på arbetsmaskin vid Hirvensalo skidcenter En snökanon som transporte rades av en arbetsmaskin föll på maskinen på lördags eftermiddagen. – Det tror jag nog. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Kedjorna lugnar kunderna: ”Maten tar inte slut” Representanter för Koch S-kedjan tror inte att eventuella strejker syns dramatiskt för kunderna. I våra affärer finns ändå tusentals produk ter så det finns nog alternativ. Om ett avtal inte nås, inleds strejken onsdagen den 19 februa ri klockan 05 och avslutas lör dagen den 22 februari klockan 05. Maten tar inte slut i våra affärer. Larmet nådde räddningsverket kvart före 10. Vi kan leve rera större mängder produkter till affärerna före strejkerna och sedan komplettera med större mängder varor efteråt. S-GRUPPEN STRÄVAR EFTER att hålla så många affärer som möjligt öppna. •. ÅU En brand uppstod i Lundo på lördagsförmiddagen. Hur många kommer eventuellt att strejka hos er. Enligt Päällysaho kan det före komma brister i utbudet av enskilda produkter i slutet av nästa vecka. – Vi siktar på att hålla öppet som normalt. Dessutom omfattar strejken alla Lidl, Halpa-Halli och Tokmanni i hela Finland. Handelns logistik •. – Det är svårt att säga. I stället svarar direktören för dag ligvaruhandeln, Sampo Päällysaho per epost: – Vi har med olika förberedande åt gärder försäkrat oss om att följderna av eventuella strejker är så små som möjligt för våra kunder. FOTO: ANNINA SUOMINEN. Strejken omfattar bland annat alla K-Market, K-Supermarket och K-Citymarket. Vägen där gården ligger är smal men enligt Kaunisto försvårade det inte rädd ningsverkets arbete. S-GRUPPEN SÄGER att ÅU inte får en intervju med den lokala Smarketen i Ekenäs. – Vi försöker med vår egna åtgärder och beredskap garantera affärernas öppethållning och produkternas tillgång så gott det går. Lehtinen säger att den varma vintern har varit en prövning för skidcentret som ändå mestadels har kunnat hålla öppet. FOTO: ARKIV/KRISTOFFER NÖJD/SOK Strejkerna Utgångsläge •. •. Tidigare erfarenhet har visat att det är möjligt. •. ÅU En snökanon föll på en arbetsmaskin vid Hirvensalo skidcenter på lördagen. PAM siktar på 250 euro mer i månadslönerna under tvåårsperiod. Butiker •. Först efter klockan halv 12 hann räddningsverket ge ut mera information om branden. Ingen skadades. Inom S-gruppen är bland annat alla Alepa, Sale, S-Market, Prisma och Sokos samt en del ABC-butiker i strejk. Inga större brister är att vänta, åtminstone inte så att vissa varugrupper skulle drab bas, säger han. En del av de inhemska färskvarorna levereras direkt av varu leverantö rerna så det fungerar, som det ser ut nu, normalt, skriver Päällysaho. Men hur kommer detta att synas för kunderna i mataffärerna. Strejken omfattar över 70 000 arbetare och chefer på cirka 3?000 verksamhetsställen. Eftersläcknings och röjningsarbetet pågår ända till kvällen, enligt jourha vande brandmästare Niko Kaunisto. Tobias Eriksson, köpman på KSuper market Kompass i Kimito, säger att han inte planerar vidta några speciella arrangemang. Hirvensalo skidcenter var öppet när olyckan inträffade, skriver Turun Sanomat. Arbetsmaskinen och eventuellt också kanonen skadades men det viktigaste är att det inte blev några personskador, säger Jari Lehtinen, ordförande för Turun slalomseura, till TS. Lönehöjningsmålet för heltidsarbete är 6 procent, dock minst 150 euro i månaden första året och 4 procent, dock minst 100 euro i månaden andra året. Skidcentret har tagit kontakt med arbetsmaskinens tillverkare. Det är frågan om en maskin som används för att fixa skidbackar. Flera enheter ryckte ut till platsen. FOTO: ANNINA SUOMINEN Fordon och värme central i växthus brann En brand bröt ut vid en lant bruksgård i Lundo på lör dagen. Skidcentret var öppet men det fanns inga skidåkare i backen där kanonen transporterades och arbetsmaskins föraren skadades inte. – Det vet jag inte och skulle väl inte ens få berätta det om jag visste. Räddningsverket lyckades lyfta ut ett paket med svetsgas och därmed förhindra att branden spred sig till intilliggande bostadshus. – Det kan inte undvikas helt. – Preliminärt anser vi att olyckan inte skedde på grund av slarv eller vårdslöshet, säger Lehtinen. – Kunderna behöver inte oroa sig. Inga personskador har uppstått. •. ENLIGT ERIKSSON är det svårt att säga om det blir någon varubrist men han är försiktigt positiv. Så ni kommer att kunna rida ut stormen. ?3 ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 NYHETER Strejkerna inleddes på måndagen den 17 februari för logistikens del och inleds på onsdag, den 19 feb ruari, för affärernas del. Servicefacket PAM har utlyst strejker och andra konfliktåtgärder inom handels branschen eftersom man inte nått en överenskommelse med Finsk Handel om nivån på bland annat löneförhöjningarna
Det kan bli billigare för en del kommuner om vintern är mild och det inte behöver plogas så ofta. Men det blir säkert diskussion om det. Det är samma traktorer och lastbilar som plogar, sprider grus och deltar i borstning på våren. – Men håller vädret ungefär så här som nu, torrt och soligt, så hinner vi göra annat också, till exempel reparera bryggor och annat. I Houtskär har man en underleveran tör på timdebitering, i Iniö underhåller staden inga vägar. Vi fixar bryggpontonerna i Taxibassängen nu med egen personal som är flexibel och mångkunnig. RASEBORGS STAD betalar inte ett fast pris för snöröjningen, utan betalar enligt utförande. Men är det en ynnest för kommunerna som slipper ploga. Eftersom det var ett ”kommunvänligt” år med mycket snö i fjol valde vi att utnyttja våra optionsår. Man sätter namnet på pappret så är det färdigt. I Nagu och Korpo anlitar Pargas underleverantörer med fast pris för hela vintern. – År 2024 kostade vinterunderhållet och sandborttagningen cirka 400 000 euro. FOTO: EMILIA ÖRNMARK. Så pluset blir ganska litet i slutändan. Om vintrarna ska vara så här så är timtaxa bättre. Oscar Lindblad. Men nu har det ju inte varit ett likadant år, säger kommunens tekniska direktör Oscar Lindblad. FOTO: STEFAN HOLMSTRÖM •. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Kommuner kan vinna ekonomiskt på milda vintrar Stefan Illman säger att den milda vintern ger andra möjligheter, till exempel att reparera bryggor. FOTO: ANJA KUUSISTO Behovet av plogning har varit betydligt mindre den här vintern i många kommuner. Man behöver inte sitt och följa upp timmar. – Om det kommer stora mängder snö kallar vi in flera entreprenörer, säger underhållsingenjör Stefan Illman. Det ska sedan borstas upp och sugas upp från dagvattenbrunnarna. Till kommer även lappning av asfalt. – Vi har haft kontrakt på två år med två optionsår. ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 NYHETER En snöfattig vinter kan tyckas mörk och kanske trist för den som vill vintersporta spontant. I PARGAS OCH HOUTSKÄR kommer staden med andra ord billigare undan vad beträffar snöröjningskostnader. – Problemet med ojämn temperatur och plusoch minusgrader av och an är ändå att vägarna och särskilt asfalten far illa då det fryser och smälter. I HANGÖ plogas stamstaden av stadens egen personal medan de perifera områdena plogas med köptjänster. Alla underleverantörer får beredskapspeng för vintermånaderna. Det handlar om hundratusentals euro, säger Raseborgs tekniska direktör Jan Gröndahl. – Vi sparar stora pengar på en snöfattig vinter. I Pargas har man förutom den egna underhållsutrustningen och -personalen en underleverantör som sköter Skräbböleområdet enligt behov på timdebitering. KIMITOÖNS KOMMUN betalar ett fast pris för snöröjningen, det vill säga ett bestämt pris oavsett om det är mycket eller lite snö. Nja, riktigt så enkelt är det inte. Under en vinter med lite snö sjunker kostnaderna med ungefär hälften, säger stadens till fälliga tekniska direktör Jukka Takala. Men det fasta priset har varit bekvämt för kommunen. Däremot finns det en viss tröskelsumma som betalas till den jourhavande entreprenören så att hen inte ska bli helt utan ersättning. Där emot kan det uppstå andra problem som ger upphov till kostnader. – Så vi sparar kanske 50 procent på plogning men till kommer 30 procent på sandning och därtill 10 procent på borstning. Priset beror med andra ord på antalet plogade kilometer. Så för kommunen kostar en snöfattig vinter i princip lika mycket som en med mycket snö. 4. – Vi har varit nöjda. Därför uppstår det i stället andra kostnader en sådan här vinter. Så det är inte bara negativt. Illman ger ett exempel: – Under januari månad med mycket vädervariationer skaffade vi 212,5 ton sandningsgrus som vi spred ut endast i Pargas
FOTO: ARKIV/JOHAN BACKAS Att örnar, kråkor och andra fåglar samlas brukar kunna tyda på att här finns något ätbart. Kenneth Ginman i Rosendal såg två vargar i torsdags. ?5 ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 NYHETER Då rederiet Viking Line meddelar om resultatet för fjolåret är det hälften lägre än 2023. – Jag har ingenting emot vargar, men de ska inte springa bland husen. Vargar har nyligen rört sig i Rosendal och Nordanå, som ligger mitt på Kimitoön. Årets fraktvolymer nådde rekordnivåer och Viking Lines kapacitet på linjen Helsingfors–Mariehamn– Stockholm mer än fördubblades då Viking Cinderella sattes i trafik På linjen Åbo–Mariehamn/Långnäs–Stockholm har rederiet en andel på över 70 procent av marknaden. Det geopolitiska läget med krig i våra närområden har inte nämnvärt påverkat resebenägenheten på våra huvudmarknader, men har bidragit till en kontinuerlig osäkerhet avseende energipriserna,” skriver rederiet. FOTO: PRIVAT ”Jag har ingenting emot vargar, men de ska inte springa bland husen. FÄRRE ÄN VÄNTAT har rest med rederiets fartyg, vilket i stor utsträckning förklarar den minskade omsättningen och det sämre resultatet jämfört med 2023. Senast han såg varg i närheten var nämligen den 2 januari. Rederiet nämner att Birka Gotlands inledande trafik samt uppstartskostnader inte levt upp till bolagets förväntningar. – Där fanns spår av slagsmål strax innan, säger Ginman. Det var då han fick syn på något som han först tänkte att var en hjort. Arkivbild. De hör hemma i djupa skogar, inte här. Även om resultatet inte når upp till 2023 är det klart bättre än före pandemin, konstaterar rederiet. Det här är inte normalt beteende av varg.” Älgkalven efter vargens framfart. Detta är en trappa till ett sommarhus i Nordanå där vargen haft vägarna förbi. Så även på torsdagsmorgonen då Kenneth Ginman i Rosendal, som ligger mitt på Kimitoön, spanade in sina åkrar. Då tänkte jag att ”Jaha, igen en gång”. År 2023 gjorde rederiet ett resultat på 45,4 miljoner euro före skatt. Omsättningen minskade från 491,4 till 480,2 miljoner euro. DET VAR då Ginman sökte spåren på åkern efter de två vargarna som han hittade kalven. Han hittade också en halv äten älgkalv som vargen hade tagit. Det fåglarna kalasade på var en halväten älgkalv som vargen hade tagit. I samma veva har spår av varg på trappan till ett sommarhus i Nordanå, som ligger i närheten, upptäckts. ÅU Viking Line gjorde betydligt sämre resultat i fjol än 2023 Viking Lines resultat försämrades 2024 jämfört med 2023. Tidigare den här dagen jobbade Ginman i torken hemma på gården. Resultatet för fjolåret låg i linje med den prognos som getts till marknaden efter fjolårets tredje kvartal. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Vargar jagade byte nära bostadshus på Kimitoön •. Viking Glorys oplanerade dockning samt inställda avgångar för Viking Grace och Gabriella har också haft en negativ inverkan på resultatet. Viking Line gör ett resultat på 19,8 miljoner euro före skatt. De hör hemma i djupa skogar, inte här. FOTO: PRIVAT. Den svaga svenska kronan har fortsatt belasta den svenska marknadens köpkraft. Det här är inte normalt beteende av varg. –?Där fanns spår av slagsmål strax innan, säger Ginman. Styrelsen bedömer att resultatet före skatter för 2025 kommer att vara i nivå med 2024. Spåren visar att jakten på denna fjolårskalv startade bara ungefär femtio meter från ett bostadshus och har sedan gått genom skog och över åkrar för att sluta i ett dike. ”Verksamheten har fortsättningsvis präglats av en försiktighet bland konsumenterna i vårt trafikområde. – Men det var ju en varg! Och så var där en till
Det är förstadierna till en jubileumslager för Kimitoöns 700-årsjubileum som känns i luften. Efter Lönnroths leverans har kornsäckarna åkt till mälteriet Pehkolan Mallastamo i Uleåborg och kommit tillbaka som malt. Samma våg som han då använde för att väga in spannmål har han nu vägt sin egen leverans till bryggeriet på. – Det är mått på bra jobb om man lyckas med lager, säger Sahlberg Kimitoöns lokala jubileumsöl snart klar •. 6. – Det är roligt att få vara en del av helheten! Mängden är liten, så det handlar inte om ekonomiska intressen, utan om att det är lokalproducerat i ett lokalt bryggeri, säger han. För honom blir det speciellt att få se just den egna förädlade råvaran på hyllan. Sahlberg berättar att jubileumslagern de facto började planeras för mera än ett år sedan. Lönnroth säger att han genast var på hugget då Sahlberg hörde av sig. Drygt ett par tusen kilo korn levererar Lönnroth till bryggeriet, då normala leveranser inom branschen brukar uppgå till femtio ton åt gången. Kimitoöns kommun efterlyser produkter från de lokala företagarna som passar in i jubileumsåret och då är det lokala bryggeriet inte sent med att haka på. Vattnet är förstås lokalt och här vill bryggeriet passa på att berömma vattnet från Kimitoöns Vatten (speciellt det som kommer från Nordanå) för att hålla ypperlig kvalitet för öltillverkning. FOTO: EMILIA ÖRNMARK. Jonas Sahlberg driver företaget tillsammans med Stina Meller-Sahlberg. – Vi kom fram till att vi vill skapa en helt ny produkt och har funderat över vad folk drack för 700 år sedan. Ett roligt sammanträffande är att Lönnroth jobbade här i nuvarande Kimito Brewing-hallen i slutet av 1990-talet då Salon Seudun Osuuskauppa hade en lantbrukshandel här. Hos Kimito Brewing bryggs Kimitoöns jubileumslager. ÖLEN BRYGGS helt och hållet på lokalt maltkorn: det kommer från Jan Lönnroths åkrar på Slätkulla gård i Kimito. Men eftersom siktet är inställt på ett gott kvalitetsöl lämnade man ändå den tanken bakom sig och satsar nu fullt ut på den lokala prägeln. En svag doft av maltkorn sprider sig över området vid hallarna i Vreta, Kimito. ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 NYHETER Inne hos Kimito Brewing är det full fart, men Jonas Sahlberg hinner ändå ge ÅU en stund för att berätta vad som är på gång. Även om just lager anses vara svår att brygga, brukar sorten lyckas bra här i bryggeriet
De humlesor ter som används i jubileumslagern kunde sannolikt ha vuxit på Kimito ön för 700 år sedan, enligt brygge riet. Dotterbolaget Kimito distilling kommer att producera en jubi leumssprit, eventuellt flera. FOTO: EMILIA ÖRNMARK Hos Kimito Brewing bryggs Kimitoöns jubileumslager. FOTO: EMILIA ÖRNMARK Mäskad malt. Jonas Sahlberg driver företaget tillsammans med Stina Meller-Sahlberg. FOTO: EMILIA ÖRNMARK Ungefär den här färgen kommer den färdiga ölen att få. Även etiketten på flaskorna är en lokal produkt – den designas av Alexander Ginlund. Sahlberg öppnar locket till en av de stora tankarna och ångan stiger mot taket. – Nu hoppas vi förstås att lokala ak törer vill sälja ölen, säger Sahlberg. Här jobbar hon med att vinscha upp en kornsäck. Har du några mål eller förväntningar på åtgången. Efter det här skedet ska ölen kokas och humlen tillsättas. Vidare beskrivs ölen som ”en lyxig bastuöl”. Den här satsen blir 1 000 liter öl, vilket är en förhållandevis liten sats. Just nu är mäskningen klar och ölen väntas vara klar att sätta på flaska om sex veckor. – Det är en tydligt maltig helmalts lager, lättdrucken med en liten beska, lyder Sahlbergs svar. FOTO: EMILIA ÖRNMARK baserat på sin gedigna erfarenhet från branschen. Kornet har åkt från Kimito till Uleåborg för mältning. Efter en stund syns en mörk, våt kornröra – detta är den krossade och nu mäskade malten. Till näst ska vätskan kokas. – Jag hoppas att alla som dricker öl dricker åtminstone en, att alla smakar i alla fall, säger Sahlberg. FOTO: EMILIA ÖRNMARK Stina Meller-Sahlberg är Jonas Sahlbergs företagskompanjon. Han hoppas också på att flera före tagare ska ge sig in i jubileumsförbe redelserna och tillverka produkter för att fira Kimitoöns 700 år. Hur smakar då Kimitoöns 700 år i ölform. ?7 ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 NYHETER Kimito Brewing finns på Hallvägen strax utanför Kimito centrum. Ölen väntas bli lite mörkare än pilsner. Inom Kimitoöns jubileumsvecka i sommar (9–15 juni) är måndagen vikt för temat bastukultur. FOTO: EMILIA ÖRNMARK. Några konkreta planer i anslutning till det har inte brygge riet, men ställer sig öppet till förslag. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi ”Det är roligt att få vara en del av hel heten! Mängden är liten, så det handlar inte om ekonomiska intressen, utan om att det är lokalproducerat i ett lokalt bryggeri.” JAN LÖNNROTH, jordbrukare Berest råvara
FOTO: PRIVAT/EMILIA ÖRNMARK/MONICA FORSSELL •. Han har också turismen kvar på ett hörn. Förändringen ska alltså inte tolkas som ett misstroende mot nuvarande turismchefen Benjamin Donner. Tiden räcker helt enkelt inte till. Utåt kommer verksam heten att fortsätta som tidigare, det här handlar främst om en intern omorganisering, säger Hemming. 8. – Det att staden nu får en person med ett helhetsansvar för skär gårdsfrågor är förstås en bra sak, det har inte funnits en sådan person sedan Christjan Brander slutade. Vi går ut med mera information då alla bitar fallit på plats. – Vi håller som bäst på med att gå igenom alla arbetsuppgifter och ser till att det finns ansvarspersoner för alla uppgifter innan vi går ut med mera detaljer. Att staden dessutom valde att gå ut med ett pressmeddelande redan för ett par veckor sedan om de kom mande förändringarna, långt innan allt stod klart, gjorde knappast saken bättre. Men vem blir då den nya turism utvecklaren. Men faktum är att förändring allt som oftast för med sig oro och ovisshet, säger Hemming. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Turismföretagare i Pargas oroade över stadens nya giv Mikael Granqvist på Hotell Stallbacken i Nagu har varit mer än nöjd med turismchef Benjamin Donners jobb för turismen i Pargas. Förra fredagen ordnades ett on linemöte för turismaktörer, där de fick ta del av den information som fanns tillgänglig i det skedet – och efter det har diskussionen bland företagarna gått het. – Hon kommer i praktiken att ha huvudansvaret för olika projekt med skärgårdskoppling och till sammans med Donner att ansvara för att utforma stadens lagstadgade skärgårdsprogram. – Det kan jag inte gå ut med ännu i det här skedet, men personalen är informerad och det är en för dem välbekant person. Han brin ner verkligen för turismen och för skärgården, säger Granqvist. I samband med att budgeten för 2025 godkändes i november gavs också klartecken för en omstruktu rering av avdelningen näringslivs tjänster. – Rollfördelningen verkar oklar. I klartext betyder det att endast personerna som håller i de olika trådarna att bytas ut. TURISMUTVECKLARJOBBET kommer att tillsättas internt. ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 NYHETER Turismchefen Benjamin Donner får ett mer övergripande ansvar för skärgården – och mindre turism – på sitt bord inom den omstöpta nä ringslivsavdelningen inom staden. – Jag vill framhålla att allt som kommits överens om för turismens del för den kommande säsongen, och för den delen också längre fram, inte är i fara. Målet är spika rollerna i den nya strukturen de närmaste veckorna, senast kring månadsskiftet februari– mars. Skärgårdsnämndens ordförande Christer Friis (SFP) menar att det är väldigt svårt att säga någonting alls om den nya modellen, eftersom detaljerna är så få i det här skedet. – Enheten näringsliv och turism får ingen skild chef, utan jag leder den enheten där nya företagsutvecklaren Peter Lostedt och den nya turism utvecklaren ingår. Christer Friis kan inte säga så mycket om den nya modellen för näringslivsavdelningen, eftersom man inte ännu vet exakt hur kon cep tet kommer att se ut. I praktiken blir alltså Donner för man åt och skärgårdsutvecklaren Maria Leppäkari i den nya model len. FOTO: MIKAEL HEINRICHS. Förändringar för med sig ovisshet inför det kommande. Samtidigt påminner han att skärgårdspolitik och turism, trots gemensamma kontaktytor, är två helt skilda saker – och definitivt ett för stort ansvar för en och samma person. EN SOM ÄR OROLIG för vad som komma skall är Mikael Granqvist på Hotell Stallbacken i Nagu. – En del turismföretagare har ut tryckt sin oro, medan andra säger att det här är ett steg i rätt riktning. Näringslivschef Niina Hemming har hunnit jobba för Pargas stad i ungefär två och en halv månads tid och nu börjar också hennes nya näringslivsavdelning hitta sin nya form. FOTO: ANJA KUUSISTO Pargas nya näringslivschef Niina Hemming formar om sin avdelning och populära turismchefen Benjamin Donner får nya uppgifter i den. Ur turismföretagaren Granqvists perspektiv är det ändå främst alla frågetecken som ligger bakom oron. Det finns många som motsätter sig att Donner flyttas till en annan post och det verkar oklart vem som riktigt ska sköta vilka uppgifter inom turismen i framtiden, säger han. Så också i Pargas, där omtyckta turismchefen Benjamin Donner får en ny roll. – Tvärtom! Han har gjort ett yp perligt jobb, men vi behöver hans expertis och sakkunskap också inom andra områden än turismen i den nya modellen. Att bevaka skärgårdens intressen gentemot myndigheter och se till att allt fungerar är ingen enkel sits, säger Friis. Den nya modellen ska tas i bruk från början av april. Den ska i framtiden ha fyra enheter under sig: näringsliv och turism (med Hemming som chef), sysselsättningstjänster (John Fors man), skärgård och kollektivtrafik (Benjamin Donner) samt marknads föring och kommunikation (Linda Baarman). Dessutom kom mer en projektarbetare på deltid att anställas. Han får ett bredare ansvarsområde där också kollektiv trafiken, beredskapsfrågor specifikt med skärgården i åtanke och utarbe tandet av stadens skärgårdsprogram ingår. – Donner är väldigt omtyckt bland turismföretagarna, främst för att han inte jobbar enbart med hjärnan utan också med hjärtat. Granqvist menar att turismen inte är ett skrivbordsjobb, utan betydligt mera konkret och kräver punkt insatser
Skötselarbetet kan orsaka tillfälliga störningar för dem som vistas i eller rör sig i parkerna. Under veckan kommer man lyfta stålbalkarna på brodäcket. Att permittera undervisnings och forskningspersonalen skulle vara som en våt trasa i ansiktet på univer sitetssamfundet, skriver förbundet. Åbo Akademis nästan två månader långa omställningsförhandlingar slutade i oenighet, enligt Professorsförbundet. Arbetet har påbörjades förra veckan i området kring domkyrkan, meddelar staden. Trädet på bilden är inte från Gamla stortorget. Katarina Pada Professorsförbundet rasar över ÅA-permitteringar •. Brons underfartshöjd är 3,4 meter under brobygget. Man kommer också införa en höjd begränsningsport vid bron i slutet av februari. –De senaste årens torra vårar, va rierande vintrar samt stormar har helt klart lett till ett större behov av beskärning och tyvärr också fäll ning av träd i grönområdena kring centrum, säger stadens trädexpert Aki Männistö i ett pressmeddelande. Professorsförbundet menar att den rådande situationen kräver långva riga funktionella och strukturella reformer. Trafik stoppen har att göra med arbeten på järnvägsbron som går över Skol gatan, meddelar Trafikledsverket. Detta är ytterst oönskat med tanke på de studerande, säger Teija Laitinen, ordförande för Professors förbundet. Enligt Trafikledsver ket görs lyften under dagen utanför rusningstid. Stoppen varar endast några minu ter åt gången. Enligt förbundet skulle en per mittering av undervisnings och forskningspersonalen lamslå hela universitetets verksamhet och med föra större förluster än vinster. Den här veckan fälls en skogsalm på Gertrudsgatan. På en trädstam gör almsprängtickan att det ser ut som att stammen bränts. – Permitteringar inom profes sorskåren skulle fördröja externa finansieringsprojekt och i värsta fall leda till brott mot skyldigheterna gentemot finansiärerna, säger hon. Trafiken stoppas vid bron under arbetets gång av säkerhetsskäl. Omställ ningsförhandlingarna inleddes den 9 december och avslutades den 3 februari. Enligt förhandlingsframställning en överväger ÅA en organisations reform och uppsägning av cirka 50 personer samt permittering av hela personalen för att minska kostna derna 2025, skriver förbundet i ett pressutskick. Syftet med organisationsreformen är att balansera Åbo Akademis eko nomi på längre sikt. Åbo Akademis styrelse behandlar situationen den 17 februari. FOTO: MONICA FORSSELL Korta trafik stopp på Skolgatan den här veckan Det sker korta trafikstopp på Skol gatan under denna vecka. – Det är allt viktigare att noggrant följa med hur träden mår och sköta om dem. Beskärning och fällning av träd i Åbo sker på Gamla stortorget, i Kuppisparken, på Gertrudsgatan och i Samppalinna. ”Som en våt trasa i ansiktet”, skriver för bundet i ett pressut skick. Vecka 9 fortsätter arbetet i Kuppis parken och på Samppalinnaberget. FOTO: KIM LUND På flera platser kring i Åbo centrum kan under den närmaste tiden få syn på arborister som sköter om gamla träd. Förutseende är mycket vik tigt då det kommer till trädskötsel, säger Aki Männistö. Professors förbundet ryter till om situationen vid Åbo Akademi. – Permittering av undervisnings personalen skulle innebära änd ringar i arbetsplanerna och inställda kurser. I bägge parkområden kommer flera träd att fällas och beskäras. Hastighetsbegränsningen vid bro bygget är 20 kilometer i timmen. ÅU. I Domkyrkoparken ska till exem pel trädkronorna på en lönn och en skogsalm beskäras eftersom de har murknat. ÅU Stadens arborister jobbar på – skogsalmar och lönnar fälls i Åbo Ett av träden som kräver skötsel på Gamla stortorget har delvis murk nat på grund av almsprängticka. Trädet har tagit skada av de torra somrarna och går inte att rädda. ?9 ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 NYHETER Enligt professorsförbundets upp gifter har ÅA:s omställningsförhand lingar avslutats i oenighet. Efter att balkarna lyfts fortsätter man med armerings och formarbe ten på brodäcket. På Gamla stortorget måste en gam mal skogsalm beskäras på grund av almsprängticka
Med det så kallade Münchenavtalet 1938 gjorde brittiska och franska statsmän en deal med Hitler och Mussolini för att ge efter Tysklands krav på att överta områden från Tjeckoslovakien. I åratal har staden krävt att Puolimatkas bolag som äger två skyddade trähus vid Kaskisgatan 3 ska renovera de förfallna husen, men varken vite eller brottsanmälan har bitit på fastighetsägaren som vill riva husen och bygga nytt. Snopet för Åbo stad. Eller så vill han bara visa långfinger åt staden för alla upplevda oförrätter – för att han kan. Men nu är Raimo Puolimatka en påle i köttet för Åbo stad, och under årens lopp har han kommit ihop sig med både staden och andra. Var går gränsen mellan vanlig utrikespolitik och inblandning i suveräna staters interna angelägenheter. Det är en dubbel spårig utrikespolitik som bygger både på USA:s officiella diplomati och på det växande inter nationella MAGAnätverket. På den så kalla de Österbladska tomten, granne med stadsbiblioteket, står flera gamla hus i uselt skick. Varför ter sig staden så tandlös. Europa står inför ett ideologiskt vägskäl med USA, men kanske läget framförallt borde ses som en möjlighet: En historisk chans för Europa att ta sig an rollen som den liberala världsordningens främsta fackelbärare. Tänk bara på hur kampen mot den ”inre fienden” och mot olika ”främmande” element inom nationen kopieras flitigt runt om i världen för att legitimera auktoritära styren. Självklart vill staden hålla sig väl med stora arbetsgivare och goda skattebetalare. Det paradoxala är att budskapet från MAGAsändebuden säkert skulle vara en annan om de europeiska länderna styrdes av Trumps egna favoriter: ytterhögerkaraktärer som brittiske Nigel Farage (Reform UK), franska Marine Le Pen (Rassemblement National) eller tyska Alice Weidel (AfD). Ingen gynnas av de här piruetter na, åtminstone inte Åboborna. Familjen Puolimatka har makt och inflytande, kontakter till politiker och påverkare, och har satt ett stort avtryck på byggnationen i Åbo. Extremnationalisters internationalism är inget nytt i sig. GÄLLANDE KASKISGATAN kan vi bara spekulera om Puolimatkas syften. 10. I den internationella diplomatins historia har det sedan begynnelsen debatterats huruvida det är länders inrikespolitiska (interna) behov som styr landets utrikespolitik, eller om det är ett lands utrikes politiska intressen som är mer betydelsefull för hur ett lands diploma ti utformas. MolotovRibbentroppakten 1939 är ökänd för att Hitler då god kände att östra Polen, Finland, Estland, Lettland och Bessarabien tillhörde Sovjetunionens intresseområden. MAGAglobaliseringen utgör grunden för en ny auktoritär diplomati. Om det är uppenbart att fastighetsägare låter skyddade hus förfalla borde staden snabbare kunna ta i bruk till exempel tvångsutförande. Den säljs som århundradets ”deal”, men den erbjuder inte en världs ordning för samarbete och säkerhet, utan en värld där de små och svaga uppoffras för att tillgodose de största maktmännens vilja att dominera. Varför har staden låtit förfallet fort gå i årtionden om man vill säkra upprätthållandet av värdefulla trä hus och värna om stadens historia. ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 LEDARE DEBATT GNURF Fastighetsmogulen Raimo Puolimatka fortsätter leka katt och råtta med Åbo stad. I ett mål mot Åbo stad kring förnicklingsfabriken Niklaamo Rautios förorenade industritomt i Österås friade tingsrätten igen Puolimatkas bolag. Det paradoxala för de liberala demokratierna blir då att ju mer du ”trumpifierar” din inrikespolitik, desto bättre utrikespolitiskt förhållande erhåller du med det nya USA. Kasper Braskén historiker, Åbo Akademi ”Vad är förhållandet mellan de inrikesoch utrikespolitiska behoven då Trumps USA är på jakt efter år hundradets ’deal’ på den inter nationella arenan?” susanna.landor@aumedia.fi Susanna Landor. Mycket har redan gått förlorat, till exempel de skyddade husen vid Slottsgatan 71 och 73 som staden försökte tvinga ägaren att renovera, men som till sist brann. Tänk bara på Berlinkongressen 1885 då de europeiska stor makterna sinsemellan gjorde en ohelig ”deal” för att dela upp Afrika. Fascismens internationalism syns klarast i internationaliseringen av den fascistiska inrikespolitiken. Trump, Vance och Elon Musk försöker nu styra upp en global MAGAvåg genom att förminska sina gamla (liberala) bundsförvanters trovärdighet i Europa. Historievetenskapens fader Leopold von Ranke (1795–1886) argumenterade för att det är landets utrikespolitiska intressen som styr diplomatin (Primat der Aussenpolitik). Ur invånar och turistperspektiv är det beklagligt att historiska byggnader förfaller och förfular centrala platser. Om vi blickar några år tillbaka i tiden var alla dessa bästa vänner med Putin, tills Rysslands anfallskrig mot Ukraina gjorde det öppna samarbetet politiskt pinsamt. Halvofficiella mellanstatliga förbindelser byggs till likasinnade partier förbi ländernas demokratiskt valda ledare. Hårdare tag krävs av Åbo stad i ny rond mot Puolimatka ”Om det är uppenbart att välbärgade fastighetsägare missköter kulturhistoriskt värdefulla hus, struntar i hot om vite och sportar med utdragna besvärs processer, borde staden snabbt ta i bruk sin färska verksamhets modell om tvångsutförande.” KOLUMNEN Inget är säkert efter MAGAdiplomatins bombnedslag i Europa De senaste veckornas säkerhetspolitiska dramatik har gett upphov till ett nytt intresse för diplomatins historia och ”stormännen” som gjort upp om världen. Ungerns Viktor Orbán är ett levande exempel på denna konstellation. Om det är uppenbart att välbär gade fastighetsägare missköter kulturhistoriskt värdefulla hus, struntar i hot om vite och sportar med utdragna besvärsprocesser, borde staden snabbt ta i bruk sin färska verksamhetsmodell om tvångsutförande, så att staden reparerar husen och räkningen skickas till fastighetsägaren. Mångmiljonären torde ha råd att vänta. Då vi för några dagar sedan fick höra USA:s vicepresident JD Vance hålla ett av de mest bisarra utrikespolitiska talen på den säkerhetspolitiska konferensen i München borde vi ställa oss samma frågor på nytt: Vad är förhållandet mellan de inrikes och utrikes politiska behoven då Trumps USA är på jakt efter århundradets ”deal” på den internationella arenan. Staden måste vässa sina verktyg. Sannolikt spelar han tid och räknar med att husen ska förfalla bortom reparation och räddning så att han sedan kan bygga stort och sälja dyrt. Tvångsutförandet kan komma att kosta staden och därmed skatte betalarna en hel del om fastighetsägaren vägrar betala, men det kostar ännu mer att stilla tigande följa med hur unika byggnadspärlor går förlorade för alltid. När Utsökningsverket till sist lade ut trähusen på auktion för att betala av husbolagets böter på 120 000 euro och andra skulder, lades det högsta budet via ett annat företag som Puolimatka kontrollerar, och vips var den gamla husägaren den nya ägaren (ÅU 5.2). Inget annat kan förklara varför JD Vance flörtade med tyska ytter högerpartiet Alternative für Deutschland (AfD) och samtidigt läxade upp de europeiska demokratierna och våra liberala ledare. För ett par år sedan krävde han företaget Kiinteistö Oy Affärscentrum på 200 000 euro i ersättning för uteblivna hyresintäkter i samband med en renovering i Forum kvarteret, men förlorade målet i tings rätten. Den snygga indelningen i inrikes och utrikesfrågor har långt raserats av globaliseringen, men med MAGAideologins globalisering ser vi tydligt hur ett lands utrikespolitik kan börja styras blint av dess inrikespolitiska behov. En orsak kan vara att Raimo Puoli matka länge varit en betydan de aktör på fastighetsmarknaden, liksom hans far Armas före det. Landets äldsta stad, med ett 800årsjubileum om fyra år, borde försöka bevara in tressanta åldersmarkörer. Det förblev den härskande synen tills den tyska historikern Fritz Fischer under 1960talet vände på steken och argumenterade för att det i själva verket är de inrikespolitiska behoven som bäst förklarar ett lands utrikespolitiska linje (Primat der Innenpolitik)
Men medge, att det inte är så långsökt, med tanke på att Israel – att döma av vad man gång på gång fått höra i nyheterna – bombat ihjäl 45 000 civila i Gaza. Det senare alternativet har ukrainarna inga bra erfarenheter av, då de i samband med att de frivilligt gav bort de kärnvapen som blivit placerade i landet under Sovjettiden, i utbyte fick säkerhets garantier av Storbritannien, USA och Ryssland (kolla tidpunkten). Vad finns det för garantier att den håller. För i rättvisans namn ska man väl – eftersom det satts in sanktioner mot Ryssland, som också haft livet av tusentals civila – kunna ta till ens såhär små, indirekta sanktioner mot Netanyahus Israel. Det skulle kännas fel om kritik mot hans Israel i dag skulle bli klassat som antisemitism. Andra världskriget slutade när Italien, Japan och slutligen Hitlers Tyskland tvingades kapitulera. Det är fullständigt möjligt att rädda våra tjänster och fatta nya beslut, om man så vill. För Ukrainas del kommer kärnfrågan i förhandlingarna att handla om vilka typer av säkerhetsgarantier landet får. Ställer mig flera gånger frågan; vem vill stanna hos en arbetsgivare där arbetsmängden ökar, där det psykiska välmåendet ständigt prövas och som tack får du kontinuerliga samarbetsförhandlingar. Li Andersson Europaparlamentariker, Vänsterförbundet ”Med detta inlägg tog Hegseth bort alla de kort som Ukraina hade behövt spela med i de kommande förhandlingarna och försvagade med andra ord Ukrainas redan färdigt svaga position på ett oförlåtligt sätt.”. Men varför lyssnar regeringen inte. Kan Putin sluta fred på andras villkor. Amerikanska styrkors närvaro har allmänt setts som ett starkt ställningstagande för trovärdigheten i ett eventuellt avtal, i och med att de amerikanska styrkornas närvaro även skulle maximera riskerna med att bryta det. I fråga om energipolitiken betyder det ännu större satsningar på att minska beroendet av fossil energi och minskade utsläpp inom den europeiska industrin. Den är välkommen, men inte till vilket pris som helst. Så här har då situationen utvecklat sig när västmakterna har saknat intresse och mod att i ett tidigt skede stoppa Moskvastaten Rysslands ag gression, som slutade i ett anfall mot ett fredligt europeiskt land. I deras världsbild är det bara styrka och våld som har betydelse, och värderingar som har att göra med rättsstaten, mänskliga rättigheter, jämlikhet och demokrati anses vara svagheter. Dem blev det ju inte mycket av. Förstå mig rätt: det där var ett fiktivt yttrande. Döda och sårade kan räknas i hundratusentals. Förtroendet för några av våra allierade har också rasat. Därför har Zelenskyi istället betonat Natomedlemskap. Det innebär mindre vapenköp från USA, stora satsningar på den europeiska digitala ekonomin och ännu hårdare tag mot de digitala jättar som har lagt slag på våra personliga data. I det långa loppet kommer de nu gjorda nedskärningarna att kosta samhället ännu mer. På grund av välfärdsområdenas misslyckade start litar människor inte längre på den offentliga servi cen. Utan välmående barn, unga, vuxna, äldre och anställda, har vi inte en livskraftig region. Ändå var det just detta som Trump och hans administration gjorde. Nu är det dags för Europa att stolt stå upp för det vi är, trots att dessa värderingar även utmanas inifrån unionen. Varje anställd gör sitt bästa. Om det är någonting som världen behöver just nu, är det uttryckligen ett tydligt alternativ till det auktoritära tankesätt som vi nu ser både i öst och i väst. ?11 ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 DEBATT Kan Ryssland sluta fred. Situationen är kritisk, inte bara inom Egentliga Finlands välfärds område, Varha. Hur borde man som konsument reagera på detta. Ryssarna borde i inga händelser få deltaga; så överslätande och förlåtande får vi inte vara! Jan-Erik Ingvall Helsingfors Vi har inte råd att nedmontera vårt välfärdssamhälle Nästan varje dag får vi läsa något negativt om välfärdsområdena. Trots att bland annat landavträdelser tyvärr är ett realistiskt scenario finns det ingen orsak att ytterligare försämra Ukrainas förhandlingsposition innan förhandlingarna ens har börjat. Många sakkunniga har konstaterat att den nuvarande situationen inte är hållbar. En annan fråga som tangerar säkerhetsgarantier har att göra med vilka länder som förbinder sig att vara med och trygga upprätthållandet av ett eventuellt vapen stille stånd eller fredsavtal. I stället för insmickrande och tafatta försök att ”förklara” de uttalan den som Trumpadministrationen kommer med, är det i stället dags för EU att ta på allvar det projekt som nu måste företas: att utöka Europas strategiska autonomi. Listan är lång. Med detta inlägg tog han med andra ord bort alla de kort som Ukraina hade behövt spela med i de kommande förhandlingarna och försvagade med andra ord Ukrainas redan färdigt svaga position på ett oförlåtligt sätt. I stället tar hela regeringen till saxen och ger en alltför liten finansiering, som bland annat lett till att Varha har sagt upp olika köptjänster, vilket har berört läkare, miss brukarvården, skolpsykologer, social arbeta re, ambulanser, vård enheter, ned monteringen av det svenska resultatområdet inom orga nisationen, omänskliga beslut som berör åldringarna, deras dagliga mat och trygghetslarm med mera. Eventuella fördrag och säkerhets garantier är, som vi har sett, bara papper. Nu om någonsin behövs det en god service och vård för våra invånare. Europa kan inte vara beroende av ett land som tydligt och offentligt hånar och visar hur man föraktar allt det som varit grundläggande för det europeiska projektet. Det skulle också ge antisemitismen ett starkt populistiskt argument i stil med till exempel: se nu vad de där judarna sist och slutligen är för ena. De kan innebära att landet blir del av en kollektiv säkerhets arkitektur, eller att landet får specifika säkerhets garantier direkt av vissa länder. Alla som följt med kriget förstår att läget inte är bra, kriget har utvecklats till en utdragen konflikt som sist och slutligen handlar om vem som kan hålla ut längst. Det här bevisar än en gång hur likadana Trump och Putin är. Tom Nurmi Om Israel och antisemitism ÅU den 28 januari tog upp Åbo Aka demis slopande av Izabella Tabarov skys föreläsning vid en konferens om antisemitism. Det ekonomiska läget har varit och är utmanade på grund av rege ringens otillräckliga finansiering. Åsa Gustafsson (obund.), fullmäktigledamot i Varha, kommunaloch välfärdsområdesvalskandidat Kokta handgjorda tranbärsvansar i dille – Smaklig måltid! Jag inhandlade i fredags i den lokala Kbutriken ett par burkar av ”Raapu mestarien keitettyjä käsinkuorittuja ravunpyrstöjä tilliliemessä”. Vi har inte råd att nedmontera ett välfärdssamhälle, som våra förfäder har byggt upp efter krigstiderna, ett samhälle där du har laglig rätt till offentlig service, vård och omsorg, sådant som vi alla emellanåt behö ver. Den frågan är av görande för hur långvarig och bestående ett eventuellt vapen stille stånd eller fredsavtal kommer att bli. Farväl till framtidshoppet! Förtroendet för rättvisan (Inter nationella brottmålsdomstolen ICC) och förhoppningarna på en bättre framtid grusas om inte Ryssland kan demilitariseras, de ansvariga i Kreml dömas för de brott de har begått mot det egna folket och andra och landet tvingas betala för ens en del av all skadegörelse. Realistiskt och ärligt kan man sva ra att Varhas nuvarande styrelse har prioriterat enligt sina värderingar och på basis av finansieringen. I och för sig är ju Israels läge inte avundsvärt i en region där olika mi litanta organisationer agerar aktivt under jorden, och av allt att döma åtminstone i någon mån verkar använda civila som sköld. Inte mycket bättre än Hitler var i tiden. Demokratin ifrågasätts och allt fler mår dåligt. Om Ryssland nu får behålla mili tär kapacitet, betyder det ett latent hot mot Europa – det har historien lärt oss – som tvingar oss att rusta upp, till vapenindustrins och yrkes militärernas belåtenhet. De materiella skadorna är enorma och miljöförstörelsen som kriget lett till är oöverskådlig. Så här kan det inte fortsätta. Enligt Trump kommer Ukraina att vara ”involverat”, men till EU och Europa har inte Trumpadministrationen tänkt ge någon roll. Vill varmt tacka alla de över 20 000 anställda som orkar arbeta dag ut och dag in. De smakade rätt så bra faktiskt, men när burken var tom och jag läste texten på burkens botten sida blev jag lindrigt sagt besviken. För att undvika detta måste landet med andra ord få någon slags säkerhetsgarantier. Jag förstår Peter Nynäs och ÅA. I varudeklarationen står det nämligen ”Kokta handgjorda tranbärsvansar i dille”. Hur än jag försöker hitta Tran bärsvansar på Google så får jag inget napp så jag har nog ätit något ganska ovanligt. Om vi nu äntligen får fred mellan och öst väst återstår att se. Allt flera kommer att tänka i banor som att ”efter oss kommer syndafloden, men vi vill leva livet medan det ännu är möjligt”. På något sätt kändes kalasmaten inte alls lika god längre. Och för övrigt innebär en sådan situation ett farväl till en ekologiskt hållbar utveckling. Fem procent av budgeten till för svaret kanske inte ens räcker. Produkten är tillverkad av JP Foods As, Pärna allee 5, Audru i Eesti. Och man kan fråga sig om det nu är läge att tala om och satsa på följande olympiska spel. Trumps försvarsminister Hegseth meddelade nu i offentligheten innan förhandlingarna ens börjat, att Ukraina inte kommer att bli Natomedlem, att USA inte kommer att närvara i Ukraina för att övervaka ett eventuellt vapenstillestånd eller fredsavtal, samt att en attack mot de styrkor som närvarar inte kommer att aktivera Natos artikel 5. Jag hade köpt en exklusiv produkt som jag inte tidigare ens kände till att existerade. Målsättningen med reformen var inte att nedmontera verksamheter eller försämra möjligheten till vård, omsorg och räddningstjänster. I Frankrike har i man i stora kret sar redan under många år tion den kämpat för principen om laïcité, alltså att myndigheterna, till exem pel utbildningsväsendet, ska ha en världslig, neutral hållning gentemot olika religioner, och att sådant som på andra håll rentav kan upplevas som måsten (i religionens namn), till exempel hedersmord, köns stympning av flickor, täckandet av kvinnors ansikten, med mera inte tolereras i ett modernt demokratiskt samhälle. Detta leder ju också in på frågan: vilka är det som förser det lilla landet Israel med vapen så det kommer upp på samma nivå i militärutgifter per capita som USA. DENNA VECKA ryktas det att USA kommer att inleda förhandlingar med Ryssland i Saudiarabien. Israel har inga stora naturrikedomar att falla till baka på. Magnus Gräsbeck KOLUMNEN Det här bevisar än en gång hur likadana Trump och Putin är Den 12 februari drog Trumpadministrationen mattan under Ukraina på det värsta tänkbara sättet. En dålig fred leder till en stor risk för att kriget utbryter på nytt i ett senare skede, och ukrainarna har en befogad rädsla för att detta senare är då Ryssland hunnit återhämta sig ekonomiskt och militärt. Varför skulle människor mera bry sig så mycket om att sortera och spara eller tänka på klimatet
Men visst har vi skjutit snö vid 3 minusgrader också. Har ni stora förväntningar på sportlovsveckan. Ungefär var fjärde vinter är riktigt dålig.. Är det varmare klimatet oro väckan de. – Vi har haft samma tydliga möns ter i 15–20 år. Men det är klart att kallare väder får oss att andas ut. Men för tillfället är det inte värt det. –?Vi har haft samma tydliga mönster i 15–20 år. Jag vill inte tro att den här vintern är ett tecken på någonting annat. När det är 5 grader kallt är det ekonomiskt lönsamt när man tänker på snökano nernas effektivitet i förhållande med deras elförbrukning. – Det är kallt några dagar och sedan blir det varmt och regnigt. FOTO: KRISTOFFER NÖJD ”Det är ju inte önskvärt med flera dåliga vintrar på raken.” ANTTI MÄKILÄ Verksamhetsledare Antti Mäkilä hoppas på kallt väder så att man kan ha fler backar öppna på sportlovet. Men då är skid åkarna inte längre lika aktiva. – Jag vet inte om vi har så stora förväntningar. FOTO: KRISTOFFER NÖJD •. Den här säsongen har varit ”gans ka dålig” om man frågar Mäkilä. Just nu är två backar öppna men Mäkilä hoppas man får tre till klara till sportlovet. Verksamhetsledare Antti Mäkilä, den enda heltidsanställda, tror att backen har en framtid fortfarande även om just den här vintern har varit kämpig. – Vi skulle klara en till och kanske också en tredje. 12. – Jag är inte orolig. Med tanke på vädret har det inte varit så fruktansvärt dåligt ändå. Så det finns en framtid för skid centrum i södra Finland. Hur illa är det, skulle ni klara en till dålig vinter. – Förhoppningsvis. Orkar någon också komma efter sportlovet eller börjar man vänta på att cykel vägarna ska bli bara. Det är många som undrar varför man inte skjuter snö så fort det är minusgrader. Men det ser ut som de två sista förblir stängda den här säsongen. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi I backarna i Påminne tar man trög säsong med ro Två av sju backar har hittills varit skidbara i Påminne. Men det är ju inte önskvärt med flera dåliga vintrar på raken. Säsongen i Påminne har varit ”ganska dålig”, säger verksamhets ledaren Antti Mäkilä. Det är alltid ett litet frågetecken. Varför det är så vet jag inte. Vädret har varit problematiskt då det inte ha varit kontinuerliga minusgrader. ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 NYHETER I över 30 år har Påminne i Pojo varit hemmabacken för många väst nyländska skidåkare. Vi har haft samma tydliga mönster i 15–20 år. Det viktigaste är att vi kan göra mer snö. Snön har hållit förvånansvärt bra i backarna. SPORTLOVET ÄR en viktig vecka och samtidigt en vändpunkt. Ungefär var fjärde vinter är riktigt dålig. – Man kan inte säga att säsongen tar slut efter det. Först nu ser det ut att stabilisera sig. – Man kan i princip tillverka snö när det är 1–2 minusgrader. Ungefär var fjärde vinter är riktigt dålig
Efter paus fick vi bättre koll på läget och säkrade poängen. Men som helhet är jag ändå väldigt nöjd med prestationen. Publik: 175. •. Följande hemma match är 26 februari då Sjundeå IF gästar Samppalinna med start klockan 19. •. •. •. HIFK: Freddy Wickström, Viljo Ukkonen, Atte Santala – Vili Leppä nen 8, Joel Hagström 6, Jooa Knaapinen 4+2, Oskari Suopajärvi 5, Viktor Grönmark 4, Vladimir Knopinskij 4, Nicolas Reenpää 3, Liam Hagman 1, Daniel Fahlström, Onni Vepsäläinen, (Benjamin Suutari). Sen gör vi några missar samtidigt som de börjar få bättre utdelning i sitt sju mot sex spel. Hatten av för det trots att det inte blev några hemmapoäng! PÅ LÖRDAG spelar ÅIFK borta mot Dicken i Helsingfors. Det första mötet spe las på fredag med start klockan 19 och följs av en retur direkt följande eftermiddag med avkast klockan 16. Ett riktigt festmål såg också dagens ljus. Det blev en överraskande jämn tillställning på lördagen som Karis gänget förmådde svänga till sin fördel först efter paus. Skillnaden är bara att Hifki gör det lite bättre och oftare än oss, säger Åbotränaren Aku Kuusisto. Också vi lyckades med många grejer vi företog oss. Målsprutan Nico Rönnberg saknades fortfarande i laguppställningen då suveräna serieledaren BK-46 på lördagen tog emot Grankulla IFK hemma i handbollsligan. Vid två tillfällen gjorde HIFK tre mål på raken och det 19–25underläge som det utmynnade i var tillräckligt för att alla i hallen skulle förstå varthän det barkade. Tongivande. ÅIFKliraren: Robin Keto. •. Utvisningar: Å 2x2 min (Herne lahti, Viljanen), H 3x2 min (Hag ström x2, Reenpää). –?Vi startade ypper ligt i dag och hade kontroll över händel serna de första 25 minuterna. HIFKmålvakten Freddy Wickström som stod i vägen för tjugo skott är inne på samma linje. Mats Lundberg mats.lundberg@aumedia.fi Åbokamraternas rivstart räckte bara halvvägs •. •. Planens lirare: Vili Leppänen, HIFK. Då Cajus Maskula efter sju minuter satte 4–2 var det samtidigt Åbokamraternas 25 000:e mål i högs ta serien. – Laget var ganska slitet efter många matcher den senaste tiden. Planens lirare: Jac Karlsson, BK46.. Strax efter sidbytet hade vi en liten svacka som i slutändan fällde avgörandet. – Vi stod för en väldigt bra första halva då vår spelplan lyckades mer eller mindre perfekt. Sen gör vi några missar sam tidigt som de börjar få bättre utdelning i sitt sju mot sexspel, säger Åbotränaren Aku Kuusisto om sön dagens match mot HIFK. Mats Lundberg mats.lundberg@aumedia.fi Ledning i halvtid inte nog för Grankulla att rå på BK Sebastian Säkkinen bidrog starkt till BK46 seger med fem spelmål och säkert straffskytte. Kaptenen Robin Keto var den utespelare i hemmalaget som tog för sig mest mot HIFK. Det blir lätt så här då två unga manskap ställs mot varandra. FOTO: MATS LUNDBERG BK-46 – GrIFK 28–24 (12–14) •. Sär skilt tuff var striden i första halvlek. Varningar: Å 0, H 1 (Grönmark). Därmed skulle det med tanke på slutspelet fortfarande vara behövligt med en eller ett par poäng i de fyra kamper som återstår av grundse rien. Lika illa gick det under de åtta första minuterna efter sidbytet då matchen definitivt avgjordes. •. Lätt fånget var emellertid lätt för gånget. Klart störst är möjligheterna i de två närmast kommande match erna, borta mot Dicken och hemma mot Sjundeå. •. Redan i halvtid hade gästerna vänt till 16–17 för att till slut triumfera med 31–37. 12–8ledningen efter 18 minuters spel försvann snabbt då HIFK på nolltid åt in hela försprånget. Publik: 329. BK tryckte gaspedalen i botten redan i upptakten av andra halvlek då Polkagrisarna inom åtta minuter stod för sex raka mål och därmed förvandlade underläget till 18–14 i egen favör. – Spelet var inte vackert i dag men det räckte i alla fall för två poäng och dem tar vi med oss, sade för sin del spelfördelaren och försvarsresen Jac Karlsson som utsågs till planens främste aktör. ÅIFK: Eero Virtanen 1, James Nixon – Robin Keto 5, Olli Tammi nen 2+3, Cajus Maskula 4, Martin Gristsuk 3+1, Erik Sjöholm 2+2, Aaron Kronberg 2+1, Nils Viljanen 2, Aymen Ben Loucif 1, William Malkamäki 1, Sebastian Herne lahti 1, Oliver Malkamäki, (Robin Berghäll). Inställningen var inte heller den bästa och ingen av våra målvakter lyckades speciellt bra, säger 46:or nas tränare Andreas Rönnberg som var irriterad på allt gnäll från motståndarnas sida över domslut som inte gick deras väg. •. Slutsiffrorna skrevs 28–24 efter bortaledning i halvtid med 12–14. Vid tolv lika sprattlade hemmalaget till en sista gång för att leda med två bollar. ?13 ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 SPORT Öppningen var optimistisk och Åbo IFK hade faktiskt i ett par repriser en fyramålslucka mot syskonföre ningen från Helsingfors hemma i Samppalinnahallen på söndagen. •. BK46: Bogdan Klepa, Mikael Heinonen – Sebastian Säkkinen 5+3, Miska Henriksson 6, Ihor Skyba 4, Linus Sjöman 4, Oliver Nordlund 4, Jac Karlsson 2, Robin Sjöman, Janne Korpimäki, Alex Lignell, (Roy Lindqvist, Albert Löfgren, Jonathan Roos, Linus Lundqvist, Albert Lindholm). Domare: Jan Helander–Magnus Roth. Granilotsen Anthony Hellakoski var egentligen den som var mest belåten trots att hans manskap till slut förlorade. – Vi startade ypperligt i dag och hade kontroll över händelserna de första 25 minuterna. Den luckan förmådde gästerna några gånger krympa till två bollar men närmare än så kom inte Grani. – Tempot var högt och matchen underhållande, säkert i publikens smak. Mest påtagliga var svårigheterna i slutfasen av första halvlek och inled ningen av den andra. Just i den här sekvensen lyckades de också bättre med målvaktsspelet än vi. Mål/straffar: Å 7/8, H 2/3. Domare: Miro Korja–Magnus Roth. FOTO: MATS LUNDBERG ÅIFK – HIFK 31–37 (16–17) •. – De sökte och hittade bättre skott lägen för att straffa oss. Men de sista minuterna fram till paus tappade man garden. •. Här gör han ett av sina fem mål för dagen. Från Åbolägret kan rapporteras att William Malkamäki fick en del värdefull speltid efter den skada som praktiskt taget hållit honom ur spel ända sedan säsongen startade. BK46 spelar härnäst två matcher hemma i Karis mot Minaur Baia Ma re från Rumänien i Europacupens fjärde omgång. Men allt som allt var det en fartfylld och rätt högkvalitativ match mellan två ungdomliga lag, säger Kuusisto
Annina Suominen annina.suominen@aumedia.fi •. – Mitt lopp gick riktigt bra, jag skidade i en grupp med fem och kom som andra till växling, en tiondel från ledaren, så mitt lopp är jag riktigt nöjd med, skriver Johansson i ett meddelande till ÅU på söndagen. Joonas Kekarainen 1–0, 71. Resultaten är inte allt så här tidigt på säsongen men naturligtvis är det kul att vinna. Medalj blev det inte i söndagens stafett, men däremot en fjärdeplats i tävlingen med nitton lag. Vid målet var alla ganska besvikna, även om fjärde plats är en riktigt bra placering. •. – Vi är mycket längre hunna i våra förberedelser jämfört med för ett år sen i motsvarande skede. Laget kom på fjärde plats i tävlingen där totalt nitton lag deltog. Jussi Niska) – Joonas Kekarainen (65. •. Bilden är från ligamötet med HJK i maj förra året. FOTO: MATS LUNDBERG Inter – Gnistan 2–0 (0–0) •. Återigen var det Botué som petade fram bollen till den anstormande skytten. Publik: 257.. Sverige kom femma. Albin Granlund), Luka Kuittinen, Juuso Hämäläinen (46. 14. Bart Straalman, v), Dimitri Legbo (64. Nu fortsätter tävlingsmatcherna med en semifinal och förhoppningsvis också final i ligacupen, säger tränaren Vesa Vasara. Johansson har överlag haft fina framgångar i tävlingarna i Georgien och blev bland annat bästa finländare på flickornas 7,5 kilometer. Tävlingarna går av stapeln i Bakuriani, som ligger i Trialetibergen i centrala delen av landet på ungefär 1 700 meters höjd över havet. Vi har en jättefin period bakom oss sedan årsskiftet och det mesta i träningen har fallit väl ut. Samuel Sarpong) – Alain Guei (64. Bild från tidigare i tävlingarna. Hörnor: 5–1. •. Fysiken har integrerats och vi har inte åkt på några bakslag i form av nya skador. •. Tolv minuter senare fördubblade inbytte Loic Essomba ledningen efter en slarvig spelöppning av Craninx. Domare: Pouria Notash. Det var riktigt nära medalj för Pargas IF:s 16-åriga skidlöfte Theresia Johansson i europeiska ungdoms-OS i Georgien. Loic Essomba 2–0. – På ankaretappen skidade dom i en grupp på fyra och Kalle föll i sista kurvan, det var synd eftersom vårt mål var medalj. Samtidigt har vi fått tillbaka dem som innan inte varit kuranta, säger Vasara. Inter: Eetu Huuhtanen – Sami Sipola (46. Men det var synd att det avgjordes på ett fall, säger hon. FINLAND VAR 28,3 sekunder från guldlaget. ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 SPORT Theresia Johansson skidade i mixed stafettlaget tillsammans med Iiris Voutilainen, Kalle Tossavainen och Topias Vuorela i europeiska ungdoms-OS i Georgien på söndagen. FOTO: PRIVAT •. Tävlingsresultaten finns på webben: results-bakuriani2025.sporteurope.org/. Thomas Lahdensuo), Johannes Yli-Kokko (63. Riktigt nära medalj för skidåkarna i OS i Georgien Pargas IF-löftet Theresia Johansson har rönt fina framgångar i europeiska ungdoms-OS i Georgien. Efter en mållös första halva fick han se sina mannar bryta dödläget knappa kvarten in i andra halvlek. Mats Lundberg mats.lundberg@aumedia.fi Fjärde raka segern för Inter banade väg till semifinal Jean Botué deltog i förarbetet till båda Intermålen då semifinalplatsen säkrades. Loic Essomba), Iiro Järvinen (v), Axel Kouame (90+1. – Våra byten efter paus blev lyckade och förändrade matchbilden. Mål: 59. Vann gjorde Italien, silvermedaljen gick till Frankrike och bronsmedaljen till Schweiz. Efter premiärförlusten mot HJK för en månad sedan har FC Inter gått som tåget i årets upplaga av ligacupen. Florian Krebs), Jean Botué. Joonas Kekarainen höll sig påpassligt framme och tryckte in bollen bakom Álix Craninx i Gnistanburen efter en vunnen duell av Jean Botué i motståndarboxen. När dittills obesegrade Gnistan på lördagen gästade Veritasstadion och föll med 2–0 tog Åbolaget sin fjärde raka seger och säkrade samtidigt en semifinalplats. Trots att laget, som på förhand beräknades ha stora medaljchanser, inte knep guld, silver eller brons är stämningen i laget nu bra även om man är besvikna, skriver Johansson till ÅU
Mv: Rubin Ä 11+9+14=34, Vali T 11+6+8=25 (borta 57.48–58.00, 58.10–58.36). HAN KUNDE ha upprepat samma meningar efter returen i Björneborg. Mats Lundberg mats.lundberg@aumedia.fi TPS på väg att missa slutspelet efter två svidande nederlag Äkta hattrick. •. Mycket talar för att TPS säsong är slut redan om en knapp månad. Ässät–TPS 6–3 (2–0, 2–1, 2–2) •. III: 46.58 Wernblom (Beaudin, Max Lindroth) 4–2 (pp), 51.40 Wernblom (Beaudin, Lindroth) 4–3 (pp), 58.00 Dylan Fabre (Vanha talo, Miro Karjalainen) 5–3 (tm), 58.36 Erholtz (Hämeenaho, Anttalai nen) 6–3 (tm). Med jämna dussinet matcher kvar av grundserien har avståndet upp till Kärpät och Sport, de närmsta konkurrenterna ovanför slutspelsstrecket, vuxit till nio poäng. Utv: Ässät 6x2 min och Radek Kucerik 5+20 min (matchstraff), TPS 5x2 min. I: –. •. •. I: 12.43 Joona Riekkinen (Lassi Vanhatalo, Patrik Juhola) 1–0, 19.26 Hämeenaho (Järvinen, Valtteri Viljanen) 2–0 (pp). – Vi spelade inte så bra jag önskat. ?15 ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 NYHETER Dubbelmötet med gamla ärkerivalen Ässät under veckoslutet gick inte alls som de svartvita hoppats på. •. •. •. I FREDAGS vann Ässät med 1–3 i Åbohallen, för att dagen därpå hemma i Björneborg segra med 6–3. Merparten av baklängesmålen kom sedan TPS slarvat och skickat passningar rakt i gapet på motståndarna som inte var sena med att vända spelet. Lukas Wernblom svarade för TPS samtliga tre fullträffar i Björneborg på lördagen. FOTO: MATS LUNDBERG Ishockeyligan, matchvecka 21 •. •. •. •. Sammantaget kom tre av målen i tom bur sedan Noa Vali lämnat sin kasse så siffrorna ljuger lite grand. •. I slutet av september var TPS herrar på täppan i västkustderbyt, men den här gången var det helt ombytta roller. Att han båda gångerna utsågs till kung i rinken kunde ingen opponera sig mot. TPS-liraren: Lukas Wernblom. TPS MÖTER härnäst JYP hemma i Åbohallen på onsdag. Det var fråga om två jämna matcher som kunnat sluta hur som helst. •. Mål/pp: T 0/3, Ä 0/3. •. TPS–Ässät 1–3 (0–0, 0–1, 1–2) •. TPS-liraren: Tim Söderlund. •. II: 24.35 Juhola (Nestor Noiva, Aleksi Anttalainen) 3–0, 31.26 Lukas Wernblom (Jean-Christophe Beaudin, Salin) 3–1, 37.06 Erholtz (Kasper Puutio, Järvinen) 4–1 (pp). •. Publik: 5?149. Veckan fort sätter på fredag borta mot Helsingfors IFK och avslutas med en hemma match mot SaiPa följande dag. Utv: TPS 3x2 min, Ässät 3x2 min. Planens lirare: Niklas Rubin, Ässät. Mål/pp: Ä 2/4, T 2/6. Men att Ässät var det effektivare av manskapen råder det inget tvivel om. Publik: 4?984. •. Noa Vali gjorde ingalunda bort sig men var heller inte samma levande vägg som kollegan Rubin i andra ändan. Två raka förluster, båda inom ordinarie speltid, och nu är TPS minst sagt illa ute i kampen om de sista playoffplatserna i ishockeyligan.. Visserligen skapade vi tillräckligt med chanser för att kunna vinna, men faller sedan på enkla och barnsliga misstag då vi blir av med pucken vid alldeles fel lägen, sade tränaren Tommi Miettinen efter fredagens holmgång på hemmais. Det krävs ingen Einstein att räkna ut att den nuvarande takten inte räcker till för att häva sig upp bland de tolv främsta. Inte ens ett äkta hattrick av Lukas Wernblom i andra mötet hjälpte. Domare: Anssi Salonen–Riku Brander. III: 46.06 Tim Söderlund (Leevi Teissala, Otto Salin) 1–1, 49.35 Eemil Erholtz (Jan-Mikael Järvinen, Lenni Hämeenaho) 1–2, 58.17 TPS timeout, 59.54 Järvinen (Erholtz) 1–3 (tm). •. Domare: Joonas Kova – Jukka-Pekka Koistinen. Planens lirare: Niklas Rubin, Ässät. •. •. •. Ässens keeper Niklas Rubin storspelade bägge dagarna och stoppade inte mindre än 67 skott under en hektisk weekend. II: 28.20 Peter Tiivola 0–1. •. Mv: Noa Vali T 7+9+8=24 (borta 58.00–59.54), Niklas Rubin Ä 12+8+13=33
Totalt lyckades ungdomar na köpa produkter utan le gitimation nästan en av fyra gånger (23 procent). ?19 ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 DAGBOK DAGBOK 2 solen Utsjoki: upp klockan 08.29, ned 16.23, i mor gon onsdag 08.24–16.28. Kontrollerna är en del av kommunernas förebyggande Pakkaverksamhet, där även välfärdsområdet Varha är med. Nya frivilliga vänner behövs i Åboland. Även ett litet ögonblick som delas med en frivillig vän kan ge tröst och glädje i vardagen hos den ensamma. Många i Finland upplever ensamhet. 2 namnsdagar I dag Tyra, Kaino, i morgon Fritjof, Eija (enligt Sveriges almanacka i dag Frida, Fritiof, i morgon Gabriella, Ella). Nikotinberoende utvecklas mycket snabbt. grondahl@redcross.fi. Provköpsresultaten kom mer att diskuteras i sam band med kommunernas rusmedelsförebyggande ar bete och i Egentliga Finlands Pakkaarbetsgrupp. Nikotin har ett antal negativa effekter: när ungdomar använder tobaksoch nikotinprodukter kan de bland annat få skador på lungorna, hjärtoch kärlsjukdomar samt skador i munnen och slemhinnorna. Kommunerna har granskat hur ålderskontrollerna funge rar i Egentliga Finland. Provköp stöder handelssektorns ansvarsfullhet och det sociala målet att skydda ungdomars hälsa och välbefinnande. Kurser ordnas enligt följande: Pargas 18 februari klockan 16–20 Humana, Strandvägen 16 Kimito 20 februari klockan 16–20 FRK Kimito avdelning, Engelsbyvägen 1 Åbo 25 februari klockan 16–20 FRK Åbolands distrikt, Universitetsgatan 37A Nagu 4 mars klockan 16–20 FRK Nagu avdelning, Elbacken 2 Anmälan och info: axel. De testade köpa produk terna 159 gånger i kring 50 mataffärer, kiosker, Alkobu tiker och bensinmackar av olika storlekar. Finlands Röda Kors utbildar frivilliga till vänner för ensamma. Användning av rus medel kan orsaka allvarliga hälsoproblem för unga människor, inklusive permanenta skador på deras hjärnor som ännu utvecklas. Syftet med provköpen var att utvärdera hur väl ålders gränserna för alkohol och nikotinprodukter kollas på försäljningsplatserna. Flera frivilliga vänner sökes även i Åboland. Åbo och Salo klarade sig bäst. Det räcker att man kan lyssna och vara närvarande. Undersökningen visar att det finns utrymme för förbättring. Utöver en tragedi för individen är det även ett allvarligt samhälleligt pro blem. Provköp enligt Pakkamo dellen har gjorts i Egentliga Finland i tio år. Föreningen Päivittäis tavara kauppa och Alko rekommen derar att man kontrollerar åldern på alla som ser ut att vara under 30 år då de försö ker köpa produkter som har åldersgräns. Det finns utrymme för förbättring då det gäller ålderskontroller för personer som ser unga ut och vill köpa alkohol eller tobaksprodukter. Nikotin kan ha en negativ inverkan på hjärnans utveckling och kognitiva funktioner såsom inlärning, minne och koncentration. Arkivbild. Alkohol-, tobaksoch nikotinprodukter är förbjudna enligt lag för personer under 18 år. Alkohol, tobaks och niko tinprodukter är förbjudna för personer under 18 år. Enligt den ortodoxa kalendern i dag Leo, i morgon Arhippa, Ari. Tidigt experimenterande är därför kopplat till missbruksproblem och större risk att bli beroende senare i livet. FRÅN FÖRSAMLINGARNA 2 Åbo svenska församling Döpta August Johannes Bergman Döda Börje Runar Weckström 97 år, Björn Gustav Valdemar Hoffrén 91 år 2 Finska församlingar i Åbo och S:t Karins Döpta Linnea Adele Eränen, Livia Isabel Mäkynen, Elmo Oliver Lundström, Robin Runar Rickhard Bengs, Vilho Einari Valdemar Haarala, Alvar Emil Lehto, Veida Ebba Eleonora Pyykkö, Aapo Ilmari Kallionpää, Sofia Maria Susanna Mäki, Leon Johannes Sarva, Hilla Inkeri Hildur Vainionpää, Avenella Maria Furuskär, Joalin Mea Koivula, Robin Hugo Matti Rainio Döda Rauni Talvikki Lundberg 94, Eino Ilmari Kivimäki 82, Aila Anelma Savolainen 90, Linnea Arja Marjatta Lehti 86, Pirkko Inkeri Vainio 85, Kalevi Armas Nummela 79, Kalervo Martti Ilmari Krekula 78, Eeva Kaarina Kuronen 75, Markku Antero Laine 63, Jari Aulis Petteri Stick 48, Rainer Olavi Lehto 93, Ritva Anita Karlson 88, Jukka Pekka Soini 83, Heikki Jalmari Rehn 75, Heikki-Pekka Husso 76, Heli Marke Tellervo Heinonen 73, Vilho Antero Vuorio 88, Aili Tellervo Asikainen 84, Timo Päiviö Orkolahti 82, Kauko Tapani Kurki 80, Simo Antero Kaarela 78, Jouko Ossi Rafael Eklund 76, Jorma Juhani Virtanen 72, Sirpa Kaarina Härkönen 63, Markku Tauno Juhani Kuniala 59, Anneli Aino Irene Ikola 38, Eila Orvokki Tuomisaari 94, Altti Sakari Linnanketo 90, Raili Annikki Puhalainen 90, Arto Eero Kirri 86, Leila Orvokki Vallius-Heininen 79, Veikko Uolevi Lindholm 93, Sirkka Soilikki Moisio 89, Maila Anita Pursiainen 78, Soile Hillevi Varnamo 73 Kurser för frivilliga vänner i Åboland ordnas nu i februari och mars . FOTO: ARKIV/CAMILLA HYNYNEN Målet är att skydda ungas hälsa •. Kommunerna har granskat hur ålderskontrollerna funge rar i Egentliga Finland. Identiteten på de unga kunderna kontrollerades inte i 21 procent av fallen då de försökte köpa alkohol och i 28 procent av fallen då de för sökte köpa tobaksprodukter. Helsingfors: upp klockan 07.50, ned 17.19, i morgon onsdag 07.47–17.21. •. •. ÅU Unga har ganska goda möjligheter att lyckas köpa alkohol •. Unga över 18 år testade köpa alkohol, tobak, nikotinpåsar eller nikotinvätska utan legi timation i Åbo, Salo, Pemar, Sagu och Nystad. Lagen skyddar de unga när vuxna följer reglerna. De minderårigas alkoholanvändning kan också leda till allvarliga alkoholförgiftningar, olyckor och skador. •. I de provköp som nu gjordes blev det totala resultatet sämre än under tidigare år, men skillnaderna mellan kommunerna var betydande. Inga särskilda kunskaper krävs. Enligt Valviras anvisningar bör man kontrollera åldern på alla kunder som ser unga ut och som köper alkoholdrycker. Man kan bli frivillig vän genom att gå en introduktionskurs till vän verksamheten. Åbo: upp klockan 08.01, ned 17.28, i morgon onsdag 07.58–17.31
8.55 Ulosottomiehet. 0.40 Raharemontti. 1.00 Amerikas antikälskare. 10.02 Radio Suomen päivä. 20.00 Farmarligan. Den bästa musiken från olika årtionden i olika genrer. 12.45 En tvättäkta lantis. 19.15 Aftonandakt. 17.55 Romuautot kuntoon. (R) 12.35 Välkommen till vuxenlivet (R) 12.50 Hotell Romantik (R) 13.50 Svenska tv-historier (R) 14.05 Där ingen skulle tro att någon kunde bo (R) 14.45 Nya livet på landet med Sarah Beeny 15.35 Skidskytte: VM 18.10 Beppe på resa (R) 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2025. RADIO OCH TV TISDAG 18 FEBRUARI. Frågesporten som sätter din allmänbildning på prov. 23.55 Elokuva: Sex and the City Sinkkuelämää. ÅU TISDAG 18 FEBRUARI 2025 YLE VEGA 9.54 Andrum. 23.00 TV4Nyheterna och sporten. 18.35 Charlie och Lola. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 2.15 Sportnytt. 15.00 Yle Uutiset. Kultainen pinssi on panoksena, kun kokataan tuomareiden jääkaappien sisällöistä. 0.00 Nattklassiskt. 12.55 Yksi on hyvää seuraa. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 21.00 Yle Uutiset. Rotweilern Elwis var drygt ett år då Michaela Paaja tvingades avliva honom på grund av aggressivt beteende. 22.05 Urheiluradio. 12.35 Kokkaushaaste. 17.10 Uutispodcast. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Lu och småkrypsgänget. 13.30 Lomakoti auringon alta. 2.25 Melodifestivalen. 20.05 Korkeasaari. 22.40 Krogarna i kondis, Gordon Ramsay! 23.40 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 15.50 Unelmahäät. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 8.10 Min trädgård. 19.25 Vandring längs övergiven räls. 6.58 Lilla bruna björnen. 18.15 Zouk, den lilla häxan. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. Elon Musk är överallt. 7.10 Aamusoitto. 7.55 Pernilla Wahlgrenin maailma. 13.25 Grönt guld. Jeesuksen tissit ja parrakkaat naispyhimykset sukupuolen moninaisuuden historiaa 3/5. 2.02 Yöradio. 18.35 Hartaita säveliä. 11.15 Yle Uutiset Häme. 21.50 Merisää. 17.00 Nobel week dialogue 2024. 4.05 Yliluonnollisen jäljillä. 8.20 Autojen fiksaajat. 21.12 Radio Suomen Ilta. Hur fick selfiekulturen sin början. 15.50 A-studion. 11.33 Radio Suomen Päivä. 21.05 The Voice of Finland. 9.35 Rantataloa etsimässä. 18.45 Inspirerande trädgårdar. 10.00 Nyheter. 13.30 Team Bachstad i Japan. 20.00 MasterChef Suomi Jakso 2/15. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 16.50 The mentalist. 0.00 Nattklassiskt. 7.18 Lilla Tvåan. 1.00 Yle Uutiset ja sää. Autojen kanssa yhteen ottanut saksanpaimenkoira Leidi etsii loppuelämän kotia, jossa sen aktiivista luonnetta arvostetaan. 6.00 Sunny Bunnies (R) 6.05 Bing (R) 6.15 Smurffit (R) 6.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (R) 6.50 Angry Birds Toons (R) 6.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (R) 7.05 Lego Ninjago: Lohikäärmeiden nousu (R) 7.30 Sonic boom (R) 7.40 Tara Duncan (R) 7.55 Angry Birds Stella (R) 8.00 Ishockey: Kanada– Finland 10.30 Orka bättre (R) 11.00 Vill du bli miljonär. 8.10 Greta Gris. 2.00 Romuautot kuntoon. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 22.57 Norrena & Frantz: Hoppingivande historier för uppgivna hjärtan. 16.40 Yle Oddasat. 18.50 Top Gear: Richard Hammondin parhaat. 20.00 Koti koiralle (R) Del 7 av 11. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu Anna Keränen. 20.03 Dokumenterat: En hund begraven. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 19.02 Urheiluradio. 8.40 Asunnon metsästäjät. 13.30 Radio 1:n iltapäivä. 21.00 Clock – socialist burgers inc. 13.30 Löytöretki tuntemattomaan. 11.05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 2.50 Huutokaupan metsästäjät. Han vill köpa Open AI, hjälper Trump att spara pengar och lägger sig i tysk politik. 22.35 Tulossa: Leijonan luola Suomi. 21.00 Fiskarnas rike. 11.48 Kiosker, berg och skönhet 12.00 Ingen riktig finne 13.30 Svalbard sett från luften 13.35 Kreativt handarbete 14.00 Tukdam 14.55 Elokuvan hetki: Uhma 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Städer byggs 16.46 Det här är också sant 16.55 Lilla Tvåan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Min död är min 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.54 Östersjön under ytan 20.00 Don Matteo utreder Vad har videor med människor avlidna i coronan med fallet att göra. 16.45 X3M Nonstop. 12.45 Merisää. 3.02 Meille käy hyvin Nora Weiss. 19.50 Wheeler Dealers. 2.00 Yle Uutiset. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Hästgården Heartland. 11.20 Evergladesin vartijat. 20.20 TV4Vädret. 7.00 Greta Gris. 20.02 Sää. 21.00 Renées brygga. 11.35 Yle Uutiset Pohjanmaa. 14.35 Lyxfällan. 6.50 Aamuhartaus. 15.00 Yle Uutiset. 23.45 FBI:n sisäpiirissä. 18.55 LuontoSuomi: Eräruokailta 0203-17600. 12.35 Vänner. 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. Jeesuksen tissit ja parrakkaat naispyhimykset sukupuolen moninaisuuden historiaa 3/5. 14.00 Yle Uutiset. 21.00 Lyxfällan. 19.10 Miltä nyt tuntuu. 15.45 NCIS. 0.00 Yle Uutiset. 7.13 Ricke. 19.22 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 3.05 Mysteerien jäljillä. 10.10 Alone yksin erämaassa. 17.00 Leijonan luola USA. 22.45 2010-talets USA. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 X3M Eftermiddag. 4.10 Linda. 16.55 Teho-osasto. 4.10 Pernilla Wahlgrenin maailma. 9.05 Muistojen bulevardi. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.45 UR Samtiden – Naturum Vattenriket. 10.33 Radio Suomen Päivä. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Clock – socialist burgers inc Svensk dokumentär från 2025. 18.00 Efter fem. 1.50 The white princess. 12.10 MOT. Videoförsäljaren verkar ha ädla motiv, men sen vänds allt upp och ner. 20.10 Tågresa genom antikens Grekland. 14.50 Levande arkiv: Menföre i Lappland. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 18.50 Merisää. 13.00 Maryn helpot kokkailut. 7.20 Vilja vårdar. 22.15 Fatta familjen: Växa upp med en frånvarande förälder. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 7.45 Cowboyhamstern Billy. 15.40 Wheeler Dealers World Tour. 7.32 Lilla Tvåan. 16.35 Selkouutiset tv ja areena 2025. 15.00 Krogarna i kondis, Gordon Ramsay! 16.00 Raharemontti. 17.25 Vega Kväll. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 3.00 Yle Uutiset. 8.25 Hundra procent varg. 20. 11.03 Lyckolandet. 10.35 Dejtande damer. 10.35 Mökkiunelmia. 17.10 Fader Brown. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Elokuva: Wonder Woman. 18.25 Ti fyller år – en minimusikal med Ti & Mo. 22.00 Yle Vega. 9.45 Koiralle koti. Jakso 8. 21.00 X3M Metall. 6.45 Nyhetsmorgon. 7.15 Vida veterinär. 20.25 Samisk historia med Ailo. 7.55 Pacific Blue. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Supernova. 1.00 Felizia – Miro jiben (Mitt liv). 14.05 Norge sett från luften. 20.40 Vega Musik. 12.40 Fader Brown. 12.10 Urheiluradio. 3.05 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 12.35 Salatut elämät. 16.13 Radio Suomen Iltapäivä. 5.05 Asunnon metsästäjät. 10.00 I väntan på dig. 19.00 Lyxfällan. 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 16.10 Faunin iltapäivä. 6.25 Yles morgon. 16.55 Yle Uutiset alueeltasi. 21.00 Elokuva: Tummien perhosten koti. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Surman susi (R) 23.35 Näin tehtiin elokuva Häjyt 2 (R) 23.45 Aallonmurtaja (R) 0.40 MasterChef Suomi. 16.45 Novosti Yle. 18.02 Luonto-Suomi: Eräruokailta 020317600. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Nobelföreläsningar 2024. 13.00 Yle Uutiset. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 9.45 Hur snatchar man 50 000 av en rom. 9.30 Halv sju. 7.13 Radio Suomen Aamu. 18.00 Nytt liv i gamla byggnader. 21.55 Radio Suomen Ilta. 10.00 Lomakoti auringon alta. 12.13 Radio Suomen Päivä. 22.00 Sex and the city 2. 21.00 Historia: Den bortglömda Emilie Schindler 21.55 Bio Finland: Portförbud till himlen 23.30 Ny film: Jag talar till dig än 23.45 Min gravitation 23.54 Checkpoint Cinema: prat om film 21.00 Historia: Den bortglömda Emilie Schindler. 17.54 En liten, stor värld 18.00 Yle Uutiset 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Halv sju 19.00 Prisma: Vetenskapen mot Alzheimer 20.00 Kära barn 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studion 21.30 Fredagsdokumentären: Tack och farväl, Finland 21.40 En liten, stor värld 21.45 Yle Uutiset (21.45) 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Lyckolandet 22.45 Oddasat 23.00 Fjärrlinjen: Kinas erövring av Ishavet 19.00 Prisma: Vetenskapen mot Alzheimer. 13.00 Politiikkaradio. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.10 Urheiluradio. 19.50 Eilisen ääni: Pakkasyön ääniä. 6.15 Fråga doktorn (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Gilmore girls 12.05 Vem ska jag tro på. Nyheter i radio. 23.50 IS esittää: Sain sen videolle (R) Del 6. 6.50 Lilla Tvåan. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2025. 9.55 Antikduellen. 9.00 Yle Uutiset. 14.55 Tulossa: Leijonan luola Suomi. 17.55 Frusna vägar. I tre aftoandakter talar Heidi Juslin-Sandin om psalmer som har fått en särskild betydelse i hennes liv. 7.08 Minilångtradare. 19.30 Syskonsommar. 2.40 Atlantan plastiikkakirurgit. 10.25 Jägarliv. 22.30 Miia Krause. 7.10 Kokkaushaaste. 11.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 5.45 Sverige idag. 20.19 Romano mirits: Romanimusiikki-sarja osa 1: Laulava ja soittava kansa. 10.15 Romuautot rahaksi. 2.00 Ice Airport Alaska. 2.00 NCIS: Los Angeles. 2.05 Simpsonit. 11.02 Radio Suomen Päivä. 11.50 Yle Oddasat. 0.00 The Summit Suomi. 3.25 Botched: Mokatut kauneusleikkaukset. 1.55 15 minuter från Uutiset. 14.35 Top Gear: Richard Hammondin parhaat. Michaela har haft hundar hela sitt liv. 0.00 Lahti 2001. 1.02 Yöradio toiveiden yö. 7.00 Frusna vägar. 1.55 My Brave Face. 11.00 Puutarhan pelastajat. 1.00 Antikmagasinet. 7.55 Sam & Julia. 17.00 Simpsonit. 20.00 TV4Nyheterna. 7.40 BUU-klubben. 14.03 Vega Eftermiddag. Jakso 8. 19.15 Kom och lär med Max och Maja. 20.45 The grammar company. 15.03 Vega Eftermiddag. 14.30 Sinkkuillallinen. 8.00 Fåret Shaun. 9.00 Yle Uutiset. 22.00 Rättegången (R) Svensk samhällsserie från 2024. 18.45 Greta Gris. 23.40 Ekonominyheterna. 16.30 Nyhetspodden. 18.00 Astronella. 7.10 Muumilaakson tarinoita. 11.50 NCIS. 0.00 Brilliant minds. 0.50 Top Gear. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 10.00 La Promesa hemligheternas herrgård. 7.10 Urheiluradio. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu Anna Keränen. 23.40 Remppa vai muutto Australia. 18.50 Fåret Shaun. Dagens största nyhetshändelser och hetaste samtalsämnen i sällskap av Yle Vegas programledare Magnus Hansén, Hannah Norrena och Joakim Rundt m. Suorana maanantaista perjantaihin. 20.30 Farmen. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm MonFri, 3:29 pm Sat-Sun). 23.55 TV4Vädret. 21.30 Unelmia Italiassa Jakso 2/15. 7.30 Filtis & Fluff. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 0.10 Historien om framtiden. 10.25 Sportliv. 12.10 Kaisa Pulakan aikamatkat. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat 11.00 Ostoskanava Myori.fi (R) 11.45 Koko Britannia leipoo 13.05 Kolmiodraama 14.45 Bachelor Suomi (R) 15.35 Kotikeittiömestarit (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 4712. 17.55 Tulossa: Kurjen kirous. 10.50 The mentalist. Ett av Nordens äldsta public service -bolag, Sveriges Radio, firar sitt sekeljubileum år 2025. 7.05 Lilla Tvåan. 21.02 Urheiluradio. 20.00 MasterChef Suomi. 10.00 Yle Uutiset. 20.00 Vänner. 19.05 Luonto-Suomi: Eräruokailta 0203-17600. 20.55 Bakom brottet (R) Svensk dokumentärserie från 2021. 21.00 Världens historia: Pompeji. 13.02 Paikka auringossa Hanna Kataja-Rahko. 1.30 Grannar emellan. 2.15 Minna Pyykön maailma. 18.00 Sinkkuillallinen. 12.55 Radio Suomen Päivä. 8.04 Safari. 11.10 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 15.55 Yle News. 22.00 Grävarna. 1.45 Lomakoti auringon alta. 16.10 Urheiluradio. 1.00 Brottskod: Försvunnen. 22.00 Äventyr på Arabiska halvön. 7.35 Heja! Heja! Billy Bilsson. 14.10 Pappa utan att veta 14.46 Syskonbädd: Dålig mamma 14.50 Flickorna Gilmore 15.35 De makthavande 15.50 Skidskytte: VM 17.52 Norge sett från luften 18.03 Stunder i Berghäll: Tuure Kilpeläinen 18.10 Puls 19.00 Ketonen & Myllyrinne 19.25 Syskonbädd: Det perfekta frieriet 19.30 Tervo & Halme på jakt efter sann finskhet 20.00 Martin Clunes på öresa 20.48 Bildbrev från hela världen 21.00 Sointu & The Wannabes 21.50 Sjuk ungdom 22.30 Innanför: Sex eller övergrepp 23.35 Kvävande kärlek 20.00 Martin Clunes på öresa. 2.30 Nyhetstecken. Rentoa puhetta, kiinnostavimmat vieraat ja kulttuurin ajankohtaisaiheet debatoitavina. 21.00 Världens historia: Pompeji 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Utrikesbyrån 23.30 Dox: Kolibriernas räddare Amerikansk dokumentär från 2024. 5.00 Yle Uutiset ja sää. Uutiset ja sää radiossa. 15.00 Flinkkilä & Kellomäki. 21.00 Yle Uutiset. 9.10 Top Gear. 20.15 Lilla Aktuellt. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.05 Politiikkaradio. 8.10 Ykkösaamu. 23.02 Paikka auringossa Hanna Kataja-Rahko. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Viidakon veijarit. 21.03 Den klassiska konserten: Radiokören sjunger Brahms kärleksvalser. 23.34 Vega Musik. 11.55 Puls. 6.53 Maja Gå. 11.54 Oddasat. 8.50 Masterchef USA. Bootcampin 12 parasta aloittaa kilpailun. 0.50 Harry Wild. (R) 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Agenda (R) 17.50 Anslagstavlan 17.55 15 minuter från Uutiset 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Spännande yrken (R) 19.00 Vetenskapens värld: Klonade djur (R) Svenskt vetenskapsmagasin från 2025. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 16.09 Vega Eftermiddag. 22.08 Yöradio. 12.00 Himohamstraajat. 22.40 Kumman kaa (S). 6.35 Kökets middagstips. 3.05 Brilliant minds. 9.00 Efter Nio. 13.00 Rantabaari. 7.30 Espanjan rajavartijat. 19.00 Mentalist. 20.30 Grannar emellan Norsk komediserie från 2013. 20.00 Ekonomibyrån (R) Svenskt samhällsprogram från 2025. 8.50 Jag måste sticka. 13.25 Simpsonit. 16.50 Espanjan rajavartijat. 19.00 Remppa vai muutto Australia. 11.30 Poliisit UK: Ajojahti. 11.05 Huutokaupan metsästäjät. 20.03 Metsä-Suomi. 23.25 Natursköna tågresor i världen. 16.00 Alone yksin erämaassa. 2.40 Yöradio. 8.16 Namnsdagsgratulationer: 18.2. 23.40 Yöklassinen. 9.45 Stugfixarna Norge. 8.19 På bottnen av skålen. 20.00 Kaisa Pulakan aikamatkat. 22.45 Svenska tv-historier (R) 23.00 Lokala nyheter 23.10 Skidskytte: VM-magasinet 23.40 Rapport 23.45 Skin Amerikanskt drama från 2018. 17.00 X3M:s bästa. 14.00 Ulosottomiehet. 17.35 Kissankehto Susanna Vainiola. 8.50 Hemmagympa med Sofia. 20.00 Arktinen retkikunta. 12.30 Aristoteleen kantapää. 1.40 Trolösa. 13.00 Nyhetsdagen. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 18.2. TV3 6.00 Stugfixarna Norge. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 3.50 Yöradio. 11.30 Yle Uutiset Itä-Suomi. 21.00 Elokuva: The Judge. 17.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.25 Miten kaikki tehdään. 6.45 Löytöretki tuntemattomaan. 20.00 Frendit. 5.50 Merisää. 14.35 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 0.45 Sinkkuillallinen. 15.30 Suomi Soi. 19.40 Djupet. 20.55 Bernies äventyr. 11.20 Yle Uutiset Pirkanmaa. 15.00 Huutokaupan metsästäjät. 13.35 Tomi ja uskomaton Australia. 16.50 Viittomakieliset tv ja areena 2025. 7.57 Pyssel. 13.35 The real housewives of Beverly Hills. TV4 6.10 Hem till gården. (R) 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection (R) 14.55 Ishockey: Sverige– USA 17.25 Tähtiarpa 17.30 Jumanji: Välkommen till djungeln I rollerna: Dwayne Johnson, Karen Gillan, Kevin Hart. 11.45 Yle Uutiset Lappi. 23.05 Aallonmurtaja. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. 23.00 Yle Uutiset. KUTONEN FI 6.20 Valmistuksen salat. 19.02 Radioteatteri esittää: Rauhan poluilla osa 2. TV5 FI 6.25 Rantataloa etsimässä. 18.50 Iltahartaus. 19.05 Molnbebbarna. 18.05 Ruotsin rajavartijat. 19.00 Bilakuten. 1.20 Surman susi. 10.55 Nytt blod i djurparken. 10.00 Sari Valto. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 7.50 Merisää. 11.00 Klasariparatiisi Eva Tigerstedt. 11.35 Restaurant: Impossible. 20.00 Yle Uutiset. 7.05 Daniel Tigers kvarter. 19.00 Panttilainaamo. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu Anna Keränen. 20.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 15.02 Kulttuuriykkönen. 17.00 Himohamstraajat. 18.00 Liikennepoliisit UK. 19.20 Rubble & Crew. 21.00 Änglar och demoner Vatikanen sörjer påvens död och förbereder sig att välja en ny när alla fyra kandidater kapas och Vatikanen dessutom hotas med terrordåd. 6.50 Hej Jycke. 20.00 Nyheter. 8.18 Lilla Tvåan. 21.00 Nyheter. JIM 14.00 Kompisen lämnas utan (Kaverille ei jätetä) (T). 20.00 Ishockey: Kanada–Finland. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 6.45 Minibods. 21.35 Sari Valto. 11.25 Ut i naturen: På pilkfiske. 18.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. Merisää. 22.30 IS esittää: Sain sen videolle. 8.00 Simpsonit. I rollerna: Tom Hanks, Ewan McGregor, Ayelet Zurer. 7.33 Milly & Molly. 4.00 Yle Uutiset ja sää