Kalkylen görs under antagandet att kredittiden är 60 månader och krediten har utnyttjats i sin helhet, att räntan och avgifterna är desamma under hela kredittiden och att krediten återbetalas i jämna rater, med jämna mellanrum. Kan inte kombineras med andra kampanjer. PARGAS Sidan 12–13 Har varit med om det mesta Finland fick sin trettonde president Sidan 3 Škoda Octavia Combi plug-in hybrid 1.4. CO2-utsläppen (WLTP) från plug-in hybrid-räckvidden i ŠKODA Octavia Combi-serien sträcker sig från 23 till 28 g/km och den kombinerade WLTP-förbrukningen från 1 till 1,3 l/100 km. 9. ÅBO Sidan 2 TOK vill ha spårahållplatser Otkes har rekonstruerat landstigningsolyckan i Dragsvik i Meriturvas bassäng i Lojo. Priserna inkluderar fraktkostnader 600 €. Erbjudandet gäller för nya beställningsoch köpavtal fram till 30.3.2024. Škoda Octavia iV Laddningsbar hybrid Snabb leverans! Finansieringsränta nu + kostnader under tiden 1.1.–30.3.2024 0,99 % Samtalets kostnad till ett nummer som börjar 0207 från trådtelefon 8,95 c/samtal + 16,69 c/min (moms 24%), från mobiltelefon 8,35 c/samtal + 16,69 c/min (moms 24 %) ÅBO Piiskakuja 10 020 777 2403 ŠKODA SERVICE mån-fre 7.30–16.30 020 777 2401 BILFÖRSÄLJNING mån-fre 10.00–18.00, lö 10.00–16.00 REPUBLIKENS PRESIDENTS KANSLI Musikhusbygget i Åbo är både komplicerat och krävande – och behöver mera utrymme. Ränte erbjudandet gäller Octaviaoch Fabia-serierna samt Scalaoch Kamiq-modellerna i begränsad upplaga. Byggentreprenören skulle gärna se att Östra Strandgatan stängs av för flera månader, men Åbo stad ställer sig tveksam till den idén. LÖRDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi TOK vill planera 2–4 spårvagnshållplatser och sedan ha rätt att få köpa tomterna. Nummer 44. 2 mars 2024 Vecka Lösnummer 4,50 euro. Exempel på nansieringserbjudande för denna modell: Finansieringsdel 38 633,32 €, kreditetableringsavgift 399 €, behandlingsavgift 15 €/mån, nansieringsränta 0,99 %, månadsrat 675,22 €/mån, antal månatliga rater 60. ”Ny och intressant partnerskapsform”, konstaterar planeringsdirektör. För beviljande av kredit krävs ett godkänt kreditbeslut och en keskoförsäkring. Sidan 8 Nu börjar Fuga växa på höjden. VÄSTNYLAND Sidan 6 Bättre flytkraft än väntat 87-åriga Seppo Peussa i Nagu har arbetat på havet i nästan 40 års tid. Nordea Finans Finland Ab, Aleksis Kivis gata 9, 00020 NORDEA, Finland. E ektiv ränta 2,32 %, faktiskt kreditpris totalt 40 912,29 €. Årgång 201. Bildens bil är specialutrustad. Allt du önskar dig av din nästa bil. Men han har också hunnit syssla med fruktodling i skärgårdsförhållanden. TSI PHEV Ambition iV DSG automat från 38 633,32 €, med CO2-utsläpp (WLTP) 23 g/km och kombinerad WLTP-förbrukning 1,0 l/100 km. Man förvånades bland annat över hur bra kustjägaren flöt
INNOVATIONSPARTNERSKAPET skulle vara i kraft till och med utgången av 2025 eller till dess att det slutliga beslutet om Åbo ska ha spårvagn eller inte har fattats. Det är kärnan i ett nytt innovationspartnerskap, som TOK föreslår för Åbo stad. Nu ska Åbo få sin första solpanelspark Åbo ska få sina första solpanelspark i Patis. Stadsmiljönämnden i Åbo förelsås godkänna den nya solpanelsparken på tisdag. Carina Holm 045 131 9620/carina.holm@aumedia.fi » » I Patis reserveras mark för omkring 11 000 paneler. I Patis vill man bygga den första parken med solpaneler inom Åbo stad. Halvårsstipendium, en summa på 12 700 euro, fick bildkonstnären Markku Laakso och författaren Tuomas Mustikainen. Carina Holm 045 1319620/carina.holm@aumedia.fi En av de viktigaste frågorna är därför hur man bäst kan utnyttja den nya marknad som spårvagnshållplatserna skapar. TOK:S TANKE är att innovationspartnerskapet ska skapa bakgrundsmaterial som kan användas som stöd för planläggningen då spårvagnshållplatserna planeras. Kulturoch ungdomsnämnden i Åbo har beviljat stöd för kulturprojekt och konst. I december i fjol beviljades Aboa-stödpengar samt verksamhetsstöd till samarbetspartners för i år. Stadsstyrelsen ska ta ställning på måndag och föreslås godkänna partnerskapet. Totalt delades nu närmare 95 000 euro ut till professionella konstnärer i form av konststipendier. 2,3 miljoner till kulturaktörer INRIKES. Anmäl sedan brottet till polisen. Polisen påminner om att en riktig polis aldrig att ber om bankuppgifter eller om att få pengar skickade via telefon eller på något annat sätt. ÅBOS FÖRSTA PARK. ÅU NYHETER ÅBO LÖRDAG 2 MARS 2024 2 TOK vill påverka vilken service det ska finnas vid spårvagnsrutten Affärsföretaget TOK, Turun Osuuskauppa, vill få planera 2–4 spårvagnshållplatser och efter det få möjlighet att köpa de detaljplanerade tomterna. TOK i sin presentation till staden » » Föreslår ett innovationspartnerskap med Åbo stad. – SDP tror starkt på att man genom samarbete kan stoppa klimatförändingen, skapa fler arbetsplatser och arbeta för ett tryggt Europa där man motarbetar segregation och utanförskap. Helsingforspolisen har fått rapporter om bluffsamtal som gjorts till finsktalande äldre som bor i Norge och Danmark. Ett förslag är att träd ska planeteras på gränsen till grannfastigheten. Därmed skulle partnerskapet löpa ut senast i slutet av år 2028. ÅU-FOTO POLITIK. – Den här formen av partnerskap är alldeles ny och intressant för att undersöka hur de mål som staden har satt upp för spårvagnstrafiken kan förverkligas. Anmärkarna motsätter sig parken främst för att den kommer att påverka de närliggande fastigheternas näromgivning. Polisens telefonnummer börjar med 0295. Totalt delades 95 400 euro ut till föreningar och arbetsgrupper som erbjuder kulturhobbyer och som producerar evenemang som är öppna för allmänheten i Åbo. Här ska också får beta i framtiden. Panelernas garantiproduktionstid är 30 år. En annan sak som TOK vill ha svar på är hur den service som affärskedjan kan erbjuda ska placeras så att man drar optimal nytta och får synergieffekter av spårvagnstrafiken. Om man får ett bluffsamtal av en person som utger sig för att vara polis som ber om pengar eller personlig information ska man lägga på luren. ARKIV/STEFAN HOLMSTRÖM TOK VILL VARA MED. Det handlar om byn Kreivilä och fastigheten Uus-Kreivilä. Den nuvarande åkermarken ska planteras med arter som främjar mångfalden. Bluffsamtal i polisens namn. TIMO HINTSANEN, stadens stadsplaneringsdirektör, konstaterar till stadsstyrelsen att spårvagnens attraktionskraft också ökar om staden noggrant tänker efter hur olika former av service placeras för att underlätta människors vardag. Totalt stöder staden kulturaktörer med 2,3 miljoner euro i år. – Men Åbo stad har inte utrett hur spårvagnens linjedragning påverkar servicebehovet längs rutten eller vilken efterfrågan en spårvagnslinje skapar. STADEN konstaterar att det aktuella området är glest befolkat och att den närmaste bebodda fastigheten från den planerade parken finns på 100 meters avstånd. De som har anmärkt på planerna betonar att någon miljökonsekvensbedömning inte har gjorts och att naturens mångfald inte har beaktats. Affärskedjan vill inleda ett så kallat innovationspartnerskap med staden för att kunna påverka var dess affärer finns i förhållande till framtidens möjliga spårvagnshållplatser. Därutöver delades totalt 46 700 euro ut som engångsprojektbidrag till grupper av konstnärer från Åbo. Yrkesverksamma kulturoch konstsammanslutningar beviljades sammanlagt 168 600 euro i verksamhetsbidrag. Socialdemokraternas övriga EU-kandidater är tillsvidare Miina-Anniina Heiskasen, Tanja Airaksinen, Maria Guzenina, Eero Heinäluoma, Suna Kymäläinen, Emmi Lintonen och Ville Merinen. TOK påpekar att staden förvisso har utrett följderna av spårvagnslinjens dragning när det gäller trafik, befolkning, välmående, image, företag och fastighetsutveckling. EU-valet hålls den 9 juni. Stadsstyrelsen tar ställning på måndag. En förutsättning är Räddningsverkets krav beaktas. Enligt anmärkningarna skulle solpanelparken göra det nuvarande skogsoch lantbruksområdet till ett industriområde. Du ska inte ringa nödcentralen i dessa fall. SDP-profil i Åbo ställer upp i EU-valet ÅBO. Tanken är att placera omkring 11 000 paneler på ett område som är 9,5 hektar stort. Om du ändå har lämnat dina uppgifter till bedragaren ska du kontakta din bank omedelbart. Polisens officiella e-postadresser slutar på @poliisi.fi. Samtidigt får vi en bedömning av var det är förnuftigt att placera kommersiell service, så att den lönar sig. TRE ANMÄRKNINGAR har lämnats in mot planerna på solpanelsparken. Åbos biträdande borgmästare Piia Elo (SDP) kandiderar i EU-valet. Staden delar ut nästan 406 000 euro. På sin webbbplats säger Elo att EU är världens största fredsprojekt vars syfte är att främja stabilitet och välfärd i Europa. Samtalen har skett i äldre konstapel Antti Kopras namn. I KLARSPRÅK handlar det alltså om att TOK vill vara med och planera var det lönar sig för affärskedjan att planera och bygga nya butiker längs rutten. En av de viktigaste frågorna är därför hur man bäst kan utnyttja den nya marknad som spårvagnshållplatserna skapar, skriver TOK i sin presentation till staden. – På det sättet kan man bedöma den kommersiella potentialen för de enskilda spårvagnshållplatserna och deras näromgivning, skriver TOK i sin presentation till staden. DEN SOM vill bygga parken påpekar att panelerna riktas söderut, ditåt också eventuella reflexer kommer att synas, medan de som har gjort anmärkningarna har sina fastigheter på den planerade parkens norra sida
•. » » På fredagen installerades Alexander Stubb som Finlands trettonde president. •. I Presidentens slott tog diplomatkåren, statsrådet, företrädare för de högsta statsorganen och de ledande tjänstemännen inom statsförvaltningen avsked av president Sauli Niinistö, varefter de framförde sin hälsning till republikens president Alexander Stubb. Tacksam för att jag får tjäna vårt kära fosterland i dessa svåra tider. Ett stort tack ska riktas till mina medkandidater, till er, ärade riksdagsledamöter, och till hela Finlands folk. vån. I RIKSDAGENS plenum talade republikens avgående president Sauli Niinistö till riksdagen och riksdagens talman Jussi Halla-aho besvarade talet. Tillsammans har de två vuxna barn. ÅU NYHETER 3 LÖRDAG 2 MARS 2024 FÖLJ OSS PÅ SOME! @abounderrattelser HANSATORGETS APOTEK måndag–fredag 9–20 | lördag 10–19 söndag 12–18 Hansas hjärtligaste apotek! Hansatorget 2. Lätt att komma. Gift med Suzanne Innes-Stubb. Efter att jag blivit vald till republiken Finlands trettonde president och avgett den högtidliga försäkran inför er börjar jag, ödmjuk och tacksam, sköta denna uppgift. President Alexander Stubb håller sitt tal till riksdagen flankerad av talmannen Jussi Halla-aho och presdient Sauli Niinistö. Suzanne Innes-Stubb och Alexander Stubb anländer till Presidentens slott.. ”Den största segraren i valet var demokratin” På fredagen installerades Alexander Stubb som republiken Finlands president. Jobbade innan presidentvalet som professor och direktör vid European University Institute i Florens i Italien. Har också haft toppositioner inom till exempel Europeiska investeringsbanken och EU-kommissionen. Vi visade världen att demokratin kan förverkligas i en uppbyggande anda där vi respekterar varandra. Den diplomatiska kårens tal hölls av dess doyen, Kroatiens ambassadör Josip Buljevi. •. •. Den största segraren i valet var den finska demokratin. •. Till oss alla.” EFTER DETTA lämnade presidenterna plenisalen och Stubb inspekterade hederskompaniet utanför Riksdagshuset. •. Det får vi vara stolta över. medan statsminister Petteri Orpo höll ett tal å statsrådets vägnar. Har bland annat varit statsminister (2014–2015), utrikesminister (2008–2011) och Europaoch utrikeshandelsminister 2011–2014. Åren 2014–16 var han ordförande för Samlingspartiet. Därmed blev han officiellt republikens trettonde president. Vid klockan 12.25 gav Alexander Stubb en högtidlig försäkran i enlighet med paragraf 56 i Finlands grundlag. När de anlände till Riksdagshuset inspekterade republikens president Sauli Niinistö hederskompaniet, varefter han och den tillträdande presidenten deltog i riksdagens sammanträde i plenisalen. DE NYA. Valdes den 11 februari 2024 efter en andra valomgång till Finlands president. Med hiss eller trappa. Dagen började med att republikens president Sauli Niinistö och republikens tillträdande president Alexander Stubb lämnade Presidentens slott tillsammans. ÅU Alexander Stubb •. Stubb inledde sitt tal till riksdagen så här: ”Ärade talman, bästa representanter för Finlands folk. •. INSPEKTION. Alexander Stubb och Sauli Niinistö inspekterade hederskompaniet. Ödmjuk då det finska folket direkt har gett mig uppdraget och ansvaret att utföra denna krävande uppgift. Efter försäkran bytte Stubb plats med Niinistö och talade till riksdagen. Åren 2004–2008 var han Europaparlamentariker. Efter inspektionen återvänder presidenterna till Presidentens slott, där de tillsammans med sina makar hälsade på allmänheten från slottsbalkongen. REPUBLIKENS PRESIDENTS KANSLI FÖRSTA TALET. Född 1968
Eschnerska äger 75 procent, medan C. – När loven är beviljade och besvärstiden har löpt ut så börjar vi bygga flygeln längst in på gården. Bakterien smittar inte mellan människor och den som blir sjuk av att andas in bakterien har oftast nedsatt immunförsvar. STIFTELSEN ESCHNERSKA FRILASARETTET Legionellabakterier på Vikingfartyg Viking Line har upptäckt förhöjda värden av legionellabakterier ombord på Viking Glory. Upptäckten gjordes i två av poolerna i fartygets spaavdelning vid en rutinmässig kontroll. AV SÄKERHETSSKÄL är spaavdelningen stängd och sanering pågår. Ytterligare kontrollprover tas innan avdelningen öppnar igen. ”Viking Line har en hälsooch hygienpolicy som omfattar ett kontinuerligt handlingsprogram som förhindrar och motverkar alla former av bakteriella smittor ombord. Visionsbild. ARKIV/CARINA HOLM KASKIA. Det ska vi bygga om till bostäder. Viking Line har nu anlitat expertis för auditering av fartygets vattensystem”, skriver rederiet i pressmeddelandet. Det har varit ett enda hopande och roende med Åbolands sjukhus och dess ställning som affärsverk och del av sjukvårdsdistriktet genom åren. TANKEN ÄR att stiftelsen ska kunna sätta spaden i jorden i januari nästa år, bara byggloven beviljas. Det skriver rederiet i ett pressmeddelande. Så här kunde de två nya höghusen för tryggt boende se ut med det gula husets gavel mot Österlånggatan och det röda inne på gården. BYGGLOVSANSÖKAN I VÅR. STIFTELSENS ANDRA stora byggprojekt har arbetsnamnet Kaskia och är det trygga boende som ska byggas på innergården med en gavel mot Kaskisgatan och en mot Österlånggatan. Den ska också användas för vårdscentralens logistik, som sophantering och liknande, förklarar Karlsson. Fredrika Fellman Nya Åland nyheter@aumedia.fi » » Förhöjda legionellavärden uppmättes i spaavdelningen på Viking Glory. I handlingsprogrammet ingår bland annat provtagningar av vatten, vattendesinficering och förebyggande vattenspolningar. Än så länge finns det ingen information hos finska hälsovårdsmyndigheten THL om att resenärer skulle ha drabbats. G. FÖR DET första ska det byggas en ny flygel på drygt 2 000 våningskvadratmeter på innergården i anslutning till Åbolands sjukhus. Fartyget trafikerar normalt under tiden. Sundells stiftelse äger 25 procent. VIKING GLORY. Målet är att vårdcentralen ska vara klar i oktober 2026. Målet är att bygglovsansökan ska lämnas in ännu i vår, det vill säga i mars–april. Höghuset ska bli L-format, byggas i sex och sju våningar med många tvåor på ungefär 50 kvadrat med kök. I den första och andra våningen ska Folkhälsan och Röda Korset kunna ordna aktiviteter medan resten av byggnaden ska bli bostäder för tryggt boende. Stiftelsens trygga boende som får en gavel mot Österlånggatan i bakgrunden ska vara klart i slutet av 2027. ÅU NYHETER ÅBO LÖRDAG 2 MARS 2024 4 7.-9.3.2024 VPK:N TALO TURKUCRAFTBEERFESTIVAL.COM Ansökan för Kaskisbackens nybyggen lämnas in i vår – Det kommer mycket rök ur skorstenen nu, säger Henrik Karlsson, vd för Stiftelsen Eschnerska frilasarettet i Åbo och hänvisar till de tre stora projekt som är på gång på Kaskisbacken i anslutning till sjukhusfastigheten där Åbolands sjukhus har funnits. Nu är alla också inställda på att förverkliga det här. Den hyrs i sin helhet ut till välfärdsområdet Varha och blir en viktig del av den nya moderna tvåspråkiga vårdcentral som planeras i gamla Åbolands sjukhus. – Tornet mot Kaskisgatan ingår dock inte. Henrik Karlsson, vd för Stiftelsen Eschnerska frilasarettet, hoppas att den nya tvåspråkiga vårdcentralen på Kaskisbacken ska vara klar 2026. Legionella är en bakterie som förekommer naturligt i både jord och vatten och den är normalt inte farlig. Det kan ju vara ganska praktiskt om man jobbar på vårdcentralen att ta hissen hemifrån ner till jobbet, säger Henrik Karlsson. Carina Holm 045 131 9620/carina.holm@aumedia.fi » » Stiftelsen Eschnerska frilasarettet vill både utvidga gamla Åbolands sjukhus med en ny flygel och bygga ett tryggt boende på gården mot Österlånggatan. Han tycker att det känns ”väldigt trevligt” att stiftelsen nu är så här långt i sina planer. DET TREDJE stora byggprojektet som är aktuellt är den nya underjordiska parkeringen som ska knyta ihop Kaskia med den nya tvåspråkiga vårdcentralen. Sedan jobbar vi oss ut mot Österlånggatan så att det nya trygga boendet kan vara klart vid midsommaren 2027, säger han. Tornhuset på Kaskisgatan blir bostäder. Så visst kan man säga ”äntligen”. – Vi köpte ju den första tomten för sexton år sedan, år 2008 och Teboiltomten vid Österlånggatan 2012. ARKIV/KIM LUND. Ett antal treor och ettor finns också i planerna. VÄLFÄRDSOMRÅDET VARHA hyr hela vårdcentralskomplexet inklusive den nya flygeln. – Vi har kommit överens med Varha att de hyr fastigheten i 23 år, säger Henrik Karlsson. – Det blir samma bottenvåning under jord för hela komplexet
Hon avancerade bland annat till att bli restaurangchef för en av kedjans restauranger. Till familjen hör: Mamma, styvpappa, styvsyster och styvbror •. EFTER ATT ha tagit sin kandidatexamen i ekonomi från Åbo Akademi 2016 flyttade Puweangchan till Rotterdam i Nederländerna, där hon arbetade som kassör och som sushikock för en japansk restaurangkedja. Hon hjälper till med matlagningen i köket och har hand om restaurangens marknadsföring. Utbildning: Kandidatexamen inom ekonomi från Åbo Akademi. Just nu satsar Puweangchan på kundservicen och tänker inte så mycket på det faktum att restaurangbranschen upplever tuffa tider. Under tiden som hon flyttade tillbaka till Finland fick hon idén om att starta eget. Eftersom hon hade vänner i Åbo och familjen inom nära avstånd kändes det naturligt för henne att flytta tillbaka. Tillsammans med resten av personalen arbetar vi för att förbättra vår service, säger Puweangchan. LUCAS EKBLAD SLOTTSGATAN I ÅBO. Favoritmaträtt: Grön thaicurry. Bland de populäraste rätterna finns Tom yum kung och Pad Thai. I Nederländerna jobbade hon mestadels av sin tid. Restaurangen har huvudsakligen äldre kunder, men vill också nå yngre. Rujilada Puweangchan växte upp i Nagu och studerade vid Åbo Akademi. •. – Det är utmanande att satsa på kvaliteten samtidigt som du skall försöka hålla priset lågt, säger hon. Intressen: Gymma och springa utomhus då det är fint väder. För tillfället arbetar fyra bekanta för Puweangchan.. Puweangchan är en mångsysslare. INGREDIENSERNA köper hon direkt från Asien. – Med tiden förstår vi bättre vilka sorters kunder som besöker oss. •. RESTAURANGKONCEPTET VILL Puweangchan inte ha bråttom med. Den hoppas hon kunna öppna till sommaren. Puweangchan önskar till sommaren öppna en uteservering framför restaurangen. Ålder: 30. För restaurangen har Puweangchan flera planer. Hon driver nu den thailändska restaurangen Norsu på Slottsgatan i Åbo. » » Till sommaren får slottsgatan i Åbo möjligen en ny uteservering. De serverar främst thailändsk mat, men även en del japanska rätter som sushi. RESTAURANGER I ÅBO. ÅU ÅBO NYHETER 5 LÖRDAG 2 MARS 2024 Rujilada från Nagu fick nog av Rotterdam och öppnade egen restaurang i Åbo Rujilada Puweangchan, 30 år gammal och uppvuxen i Nagu, återvände till Åbo för två år sedan och har varit företagare sedan maj 2023. – När jag bodde i Nederländerna upplevde jag distansen till familjen i Nagu som jobbig, säger hon. Thairestaurangen Norsus företagare Rujilada Puweangchan vill låta varumärket hitta sin plats i Åbo. •. Puweangchan vill ha en uteservering framför restaurangen. Dessutom har hon varit med och renoverat affärslokalen där restaurangen finns. TAR HJÄLP AV VÄNNER. C OV I D 1 9 PA N D E M I N F I C K Puweangchan att tänka om i livet. Erfarenheterna inom restaurangbranschen växte under hennes tid där. Den mest brådskande utav dem är ansökan om uteserveringslov som måste lämnas in inom kort. Hon vill ge tid åt varumärket att hitta sin plats i Åbo. Lucas Ekblad lucas.ekblad@aumedia.fi Rujilada Puweangcha •. Hon ville ha en ändring
VINKLAR. Som en allmän kommentar konstaterar man att utrustningen hade mer flytkraft än förväntat och att sjunka till botten inte var oundvikligt på grund av dem. Den så kallade skräckeffekten kunde inte testas i rekonstruktionen. Testerna genomfördes i samarbete med Meriturva, Finlands simläraroch livräddningsförbund och Finlands sjöräddningsförbund. Enda skillnaden var att hjälmen lossnade nu. En förpackning innehåller tolv kattmatsportioner. I testet användes en båt med en däckshöjd som liknar den för båten som var inblandad i Dragsviksolyckan. Branden uppstod i takkonstruktionen i en cirka 7 500 kvadratmeter stor hall i samband med att det utfördes hetarbeten intill byggnaden. I REKONSTRUKTIONEN testade man också lämpligheten av flytvästar som används av olika försvarsstyrkor. – Djurvänner har följt med den avgående presidentens husdjur med stort intresse. Partiet kommer bland annat att säljas i presidentparets närbutik. SKÄRMBILD /OTKES/YOUTUBE Presidentens katter noteras med specialprodukt I går tillträdde Alexander Stubb som republikens president. – Jag blev igen flytande på ytan när jag var lugn. Men flytkraften var bra också den här gången, säger testpersonen i videon. Ett tjugotal räddningsenheter ryckte ut till platsen. Otkes har publicerat ett antal videor av rekonstruktionen. Också med blöt utrustning och vapen och ryggsäck i händerna som hon sedan släppte, flöt testpersonen. En flytt är inte alltid smärtfritt för katter. MAN SIMULERADE också att testpersonen fick panik i vattnet. Ingen skadades i samband med eldsvådan. Man undersökte bland annat hur mycket utrustningen hindrar simningen och i vilken utsträckning utrustningen trycker personen under vattenytan. OTKES HAR publicerat ett antal korta videon (se dem på åu.fi!) av olika scenarier där kvinnan hoppar i vattnet med stridsutrustning i olika utföranden. Utrustningen erhölls från Nylands brigad. I det första testet hoppar kvinnan i vattnet med torra kläder och vapnet och ryggsäcken i handen. När jag var lugn flöt jag och hade ingen känsla av att sjunka. ÅU NYHETER LÖRDAG 2 MARS 2024 6 Läs nyheter på ÅU:s webb ÅBO UNDERRÄTTELSER Kustjägaren hade mer flytkraft än väntat Som en del av utredningen kring olyckan vid Nylands brigad i oktober där en beväring var nära att drunkna i samband med en landstigning, har Olycksutredningscentralen, Otkes, rekonstruerat händelseförloppet i Meriturvas bassäng i Lojo. Vi vill vara med och stöda ”rikets främsta katter”, näringsrik mat är grundstenen till en bra vardag, säger Kurki i pressmeddelandet. Som en vinkning till det nya presidentparets katter Milo och Nala har det inhemska företaget PrimaCat lanserat ett specialparti med kattmat. Det började brinna i en industribyggnad på Betorantie i Nystad på fredagen. – Katter är noga med sina revir, och flytten till presidentens nya bostad påverkar också katternas liv. Hon hade blöt utrustning och vapen och ryggsäck i händerna. Jag flöt bra. Nu sker ett maktskifte och vi vill hylla den nya, sympatiska kattduon, säger Katri Kurki, brand manager vid PrimaCat i ett pressmeddelande. Syftet med experimentet var att ta reda på hur det är möjligt att överleva i vattnet i kustjägarnas stridsutrustning. Ett specialparti kattmat i lyxförpackning. – Ryggsäcken hamnade i viss mån på huvudet och hindrade mig från att lyfta huvudet upprätt. Med blöt utrustning, vapnet på ryggen och ryggsäcken i handen var flytegenskaperna fortfarande bra, även om vapnet drog testpersonen bakåt en aning. Testerna utfördes av en kvinnlig testperson i likhet med olycksoffret. – Jag upprepar mig själv. EXKLUSIVT. Det är inte bara själva presidenten som uppmärksammas, utan också två andra viktiga familjemedlemmar. – Jag hoppade i vattnet och hamnade under ytan men kom tillbaka upp. Fast jag sträckte upp händerna mot ytan var det ingen skillnad. KATTMATSFÖRPACKNINGEN är inspirerad av Finlands vapen, där lejonet har ersatts med en katt. Larmet om branden kom klockan 11.40. OTKES ska återkomma till resultatet av rekonstruktionen senare. Produktpartiet beskrivs som ”presidentiell kattmat” och kommer att finnas i hyllan bland annat i katternas närbutik i Munkshöjden i Helsingfors. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Olycksutredningscentralen rekonstruerade Dragsviksolyckan i bassäng. Det mest krävande utförandet var det med blöt utrustning, vapnet i handen och ryggsäcken på ryggen. Räddningsverket meddelade på eftermiddagen att branden har släckts, men att man fortsätter övervaka brandplatsen. Målet är att publicera utredningsrapporten före sommaren 2024. Brand i stor industribyggnad. ÅU » » Ett parti ”Presidentiell kattmat” lanserades för att hylla maktskiftet ur husdjurens synvinkel. PRESSBILD NYSTAD
Två personer vid ett bolag i Åbo som bygger bryggor och utför muddringar har nu dömts för ekonomiska brott. Han hade också tillgång till företagets bankkonton. Kupolhallen i Impivaara i Åbo är nu reparerad, efter att taket kollapsade i januari. Kvinnan stod åtalad för medhjälp till de två brotten. I slutet av januari säckade kupolhallen i Impivara ihop. I sina skriftliga svaromål inför rättegången erkände duon brotten. Men hennes önskan uppfylldes alltså inte. Genom att registrera kvinnan som vd och styrelsemedlem hade mannen kringgått sitt näringsförbud. ÅU NYHETER 7 LÖRDAG 2 MARS 2024 Lokal bryggleverantör tvingas skaka galler Mannen bakom ett Åboföretag som levererar bryggor och utför muddringsarbeten har av tingsrätten dömts till fängelse i 1 år och 5 månader för ekonomiska brott. Yle: Kupolhall i Impivaara reparerad FIXAD. Jean Lindén 050-336?6557 jean.linden@aumedia.fi » » Mannen och hans kvinnliga medbrottsling måste också betala stora skadestånd. Kvinnan bistod mannen i brotten. Enligt Yle har hallen nu reparerats och tas i bruk igen inom några dagar. Impivaara kupolhall är en viktig träningsplats för Åbos fotbollslag eftersom det är ont om hallutrymme vintertid. Mannen hade enligt åklagaren dolt sin roll i företaget, och därigenom sin egendom, och gett sken av att han bara är en arbetstagare. MANNEN stod nu åtalad för grovt gäldenärsbedrägeri och grov oredlighet som gäldenär. MANNEN HAR tidigare åtminstone ett år legat högt på listan över personer med de högsta kapitalinkomsterna, både i Åbo och nationellt. BROTTEN HADE att göra med en utsökningsprocess mot mannen. Detta efter att han sålt ett tillverkningsföretag till investerare. En medåtalad kvinna, som på pappret var bolagets chef, döms till 1 års villkorligt fängelse. Det rapporterar Yle Turku. Nu kan hallen tas i bruk igen ARKIV/MIA HÄMÄLÄINEN NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI. I själva verket var mannen ägare och den som ledde bolaget. Dessutom hade mannen hösten 2016 fått näringsförbud i sex år. (Bryggan på bilden har ingen koppling till dem.) ARKIV/JEAN LINDÉN ÅBO. Bland annat var företagets utrustning till salu på nätet för drygt 260 000 euro, med mannen som kontaktperson. Båda åtalades även för brott mot näringsförbud, registeranteckningsbrott samt överträdelse av myndighetsförbud som gäller egendom. Kvinnan motsatte sig dock åklagarens krav på att hon ska få näringsförbud. Duon får även näringsförbud i flera år. Kupolhallen jämnades med marken efter att rasande snö och isbitar orsakat en två meter stor glipa den 22 januari. Domarna kan överklagas. DÖMDA BRYGGFÖRETAGARE. De ska också tillsammans betala kring 180 000 euro i skadestånd till två bolag och ett konkursbo som var målsägande i fallet
Stora betongbilar ska rymmas på tomten för att fylla gjutformarna och i takt med att huset växer på höjden breder det också ut sig mot ån och bidrar till att området mellan bygget och Östra Strandgatans körfil ytterligare minskar. •. Enligt Kylä-Kaila och Toivonen handlar det inte bara om att ha rum för betongbilarna utan om säkerheten både på byggarbetsplatsen och området utanför byggarbetsplatsen. – Lyckligtvis har jag inte hört om att det här skulle vara aktuellt, säger Åbo stadsteaterns vd Arto Valkama. Prislappen på 90,5 miljoner euro ska inte behöva justeras uppåt, säger man på Åbo stad.. Totalt 66 stycken som var för sig kan ta uppemot 3 veckor att bygga. Som legoklossar placeras formerna på varandra tills de mäter hela 30 meter på höjden. FÖR HUR lång tid skulle ni vilja stänga av gatan. Från stadsteaterns andra våning har man bra utsikt över byggarbetsplatsen som är omringad av stora byggnader och en livligt trafikerad gata. •. •. MONICA FORSSELL Åbo stad: 90,5 miljoner euro kommer räcka Att det går dåligt för byggbranschen är ingen nyhet. Ungefär ett år, säger Toivonen. Att bygga i centrum bredvid en livligt trafikerad gata är alltid en utmaning och man önskar att utomståendes inverkan på bygget och säkerheten minimeras. – Östra Strandgatan är livligt trafikerad och det är trångt på tomten vi bygger. TRÅNGT OM SALIGHETEN. Men om det är nödvändigt måste en lösning för trafiken till teatern hittas, säger Valkama. – Och frågar man mig borde gatan ha stängts av genast då bygget inleddes, säger byggarbetsplatschef Eerik Kylä-Kaila. Stadsteatern har nästan 12 000 besökare per månad och det är dåligt med parkeringsplatser kring teatern som det är. ÅU NYHETER ÅBO LÖRDAG 2 MARS 2024 8 Farligt trångt när musikhuset börjar växa på höjden Hundraen dagar har det gått sedan byggstarten. Ja, svarar Kimmo Suonpää, direktör för stadsbyggande i Åbo, men på ett positivt sätt. Stigande räntor och inflation, höga materialkostnader och brist på material har redan knäckt många byggföretags ryggrad. Wäinö Aaltonen-museet stängs i höst och kommer genomgå en omfattande renovering, åkajen ska renoveras, själva gatan byggs om, ett nytt parkeringshus mellan teatern och ämbetshuset ska byggas och Teaterbron ska renoveras. – Det kan bli fråga om korta avbrott i trafiken men någon längre stängning av gatan diskuteras inte, säger Kimmo Suonpää, direktör för stadsbyggande i Åbo. Den mindre salen rymmer 300 platser och blir en allaktivitetssal. Vi skulle gärna stänga av Östra strandgatan med en gång om det bara var möjligt, säger Hartelas arbetschef Veli-Pekka Toivonen. Snart kommer det ändå att synas också annat än ett staket och lyftkranar på Självständighetsplan. Höjden motsvarar ett höghus med åtta våningar. – Vi vill inte att gatan stängs av. Men allt den som går förbi det kommande musikhuset i Åbo ser är ett staket och lyftkranar. » » Musikhuset Fuga i Åbo kommer motsvara ett åtta våningar högt höghus, med runda väggar som gjuts på plats. •. Bygget behöver mera svängrum men staden diskuterar inte en stängning av Östra Strandgatan. Hur det ser ut innanför staketet får man försöka fantisera om eller granska genom något av fönstren på Åbo stadsteaters andra våning. Monica Forssell 040-860 3961 monica.forssell@aumedia.fi Musikhuset Fuga •. – Om gatan skulle stängas för en längre tid skulle många olika parter behöva höras men vi diskuterar inte en stängning just nu. Väggen slingrar fram som en jättelik orm och redan i mars kommer den växa så mycket på höjden att den kommer skymta ovanför staketet mot Östra Strandgatan. Blir hem för Åbo filharmoniker. Invigningen är planerad till våren 2026. Därifrån har man bra utsikt över rör, ställningar i trä, armeringsjärn och arbetare i gula västar och skyddshjälmar. I GROPEN för husgrunden börjar allaktivitetssalens yttervägg ta form. Det här motsvarar ett åtta våningar högt höghus. Kostnadsökningen då det gäller VISIONSBILD. MEN ATT gjuta runda väggar på en tomt inklämd mellan ett museum, en teater, ett ämbetsverk, en livligt trafikerad gata och en å är inte lätt. Gjutningsarbetet görs i klyftor och den stora konsertsalens vägg kommer bestå av till och med 30 meter höga och 5,2 meter breda helheter. Alla projekten behöver utrymme för att kunna förverkligas, men att kapa av Östra Strandgatan för en längre tid finns inte på kartan. Ska också kunna rymma andra kulturevenemang. MEN NÅGRA planer på att stänga av Östra Strandgatan för en längre tid verkar inte finnas. •. En längre tids stängning av gatan skulle kräva ett beslut av stadsmiljönämnden och någon beredning beträffande en stängning av gatan är inte aktuell, säger Suonpää. – Vi förstår nog att det skulle skapa olägenheter för åbåtarna och teatern. Men det här är ett trångt ställe. Får två salar, varav stora salen byggs för akustisk orkestermusik och får 1 300 platser. Vems åsikter om en eventuell stängning av gatan beaktas. Byggandet av stommen inleds på allvar i mars. MELLAN KVARNBRON och Aurabron finns det inte många kvadratmeter som inte ska bebyggas eller renoveras under de kommande åren. Syns lågkonjunkturen inom byggbranschen på något sätt i bygget av musikhuset Fuga. – För den tid som det tar att bygga husets stomme. Så här är det meningen att nya musikhuset Fuga ska se ut när det är färdigt. Musikhuset Fugas ytterväggar är runda och gjuts på plats i former som mäter ungefär 1,3 meter gånger 2,6 meter. •. Kostnaderna beräknas bli omkring 90,5 miljoner euro. Musikhuset får en restaurang som är öppen också utanför evenemangen samt en restaurang på taket med trädgård. För människor som ska släppas av vid teatern eller människor som har svårt att röra sig är möjlighet att parkera utanför teaterns ingång ett måste
Åbos nya musikhus byggs enligt en så kallad alliansmodell. Från Hartelas sida skulle man helst se att Östra strandgatan stängdes av för trafik under en längre tid. Arkitekturen kräver sitt men också de höga kraven på husets akustik bidrar till att det krävs stor noggrannhet under bygget. Monica Forssell. På högra sidan om staketet löper Östra Strandgatan. www.aamusaatio.fi Insamlingstillstånd: RA2022/1621, 1.1.2023, Polisstyrelsen. Hade politikerna kommit till skott lite tidigare hade byggstartarten kunnat ske lite tidigare. BYGGSTARTEN föregicks av ett velande fram och tillbaka beträffande placeringen av huset. Skänk ett bidrag till förmån för barnens cancerforskning. •. På bilden Veli-Pekka Toivonen och Eerik Kylä-Kaila från Hartela. 1.1.2023, Finland förutom Åland. Fyra av fem barn överlever redan cancer. – Det är inte alls sannolikt, säger Suonpää. Aamu samlar in bidrag för att möjliggöra världens bästa vård för dem. I alliansen ingår byggbolaget Hartela Länsi-Suomi, Åbo stad, arkitektbyrån PES-Arkkitehdit och WSP Finland samt som underleverantörer Laidun-design och Akukon & Kahle Acoustics. Låt oss tillsammans också rädda det femte barnet. •. byggmaterial började redan under pandemin och har beaktats i Fugakalkylerna. KOMPLICERAT BYGGE. Hur stor är sannolikheten för att prislappen för Fuga ändå ännu behöver justeras uppåt innan huset står klart. ÅU 9 LÖRDAG 2 MARS 2024 Skänk ett bidrag till barnens cancerforskning genom att skanna koden eller genom MobilePay 79597 Ca 150 barn insjuknar årligen i cancer i Finland. Den stora konsertsalen blir 30 meter hög och motsvarar ett höghus i åtta våningar. RUNDA FORMER. De runda delarna av musikhuset gjuts i betong, på plats. – Också materialtillgången är stabilare i dag än vad den var för två år sedan, säger Suonpää. Suonpää nöjd över att bygget kom i gång först i fjol höstas. Musikhusets alliansmodell •. I varje skarv mellan väggar och mellanbjälklag måste inverkan på kommande ljudmiljö beaktas. INTE MYCKET SVÄNGRUM. Det finns inga tecken som tyder på att musikhuset skulle komma att kosta mer än budgeterade 90,5 miljoner euro. Att det skulle medföra olägenheter för företagarna på gatan har man dock förståelse för. Bidra du också. LIVET ÄR VÄRT ATT FORSKA. Arbetet med husets stomme kommer i gång på allvar i mars och hör till de mest krävande momenten under byggprocessen. Lägg till att det inte råder någon brist på kunniga byggarbetare och chanserna för att hålla både tidtabell och budget är goda. Akustikexperten Eckhard Kahle ansvarar för akustiken i den stora konsertsalen, som ska rymma 1 300 personer. På bilden början på allaktivitetssalens vägg. Verkställandetid och -område fr.o.m
Det bådar inte gott, varken för EU-val eller väljarunderstöd. OM SFP VILL HÅLLAS kvar i racet och vara något mer än ett halvljummet språkparti behövs vassare visioner och en bred partiledning som är aktiv, kommunikativ och engagerad i politikens alla nivåer. Det är det inte. Inget under att de senaste åren tärt på Henriksson. Det är det inte. SAMTIDIGT HAR politiker aldrig tidigare haft tillgång till så många olika kanaler att nå ut med sitt budskap i realtid och utan mellanhänder, till exempel i form av journalister. Denna situation upprätthålls av den nuvarande rättsliga ramen, där grundläggande mänskliga rättigheter åsidosätter lagar som är utformade för att skydda djur. Därför måste moderna ledare kunna delegera i stället för att toppstyra och moderna partier stå på en bredare bas. Det är inte ett liv. Birgitta Wahlberg, Finlands djurrättsjuristers ordförande, har sagt att vi aldrig har haft så mycket lagstiftning kring behandling av djur som nu, och orsakar ändå mer lidande. I riksdagens plenum diskuterades medborgarinitiativet om att införa grundläggande rättigheter för djur i grundlagen. Det finns en så djupgående tanke i samhället om att det nog räcker bara djuren tas hand om ’’tillräckligt väl’’, och vi inte orsakar dem ’’onödigt lidande’’. Detta beror på normhierarkin och, bland annat, på prioriteringsbestämmelserna i grundlagen (paragraferna 106–107).’’ JUST DETTA BÖR VI röra oss bort från, välfärdsparadigmet. Att skylla partiets problem på bristfällig kommunikation är att göra det för enkelt för sig. Men SFP håller fast vid det gamla mantrat om att vara partiet för alla och envar, fast det verkar vara oklart för allt fler vad partiet står för ideologiskt och resultatmässigt, framför allt som nuvarande regeringsparti. Det skulle också ge Henrikssons efterträdare en bättre chans att orka. Utifrån hurudana åsikter talar riksdagsledamöterna. För det förtjänar hon respekt. SFP säger sig behöva arbetsro under våren medan andra partier ångar på för fullt. Mer folk och mer rörelse skulle behövas. HENRIKSSON HAR tjänat sitt Österbotten väl och gjort en gedigen insats för partiet, inte minst som landets mest långvariga justitieminister. Samtliga medier hade tydligen tolkat henne fel tidigare. SFP som alla regeringars murbruk hotar erodera och väljarstödet pekar nedåt. DESSA FÖRBÄTTRINGAR var exempelvis bättre övervakning i produktionsfaciliteter och slakterier, skärpta straff för de som missköter eller misshandlar djur och ökat skydd av husdjur. Välfärdsparadigmet har lett till en situation där djur utnyttjas för mänskliga behov utan att ifrågasättas, vilket innebär att djur utsätts för enormt lidande, lagligt. Varför behöver SFP arbetsro inför ett EUval medan andra partier kör på. Det ställer höga kommunikativa krav. Jag hoppas innerligt att behandlingen av detta förslag görs ordentligt, och att slutresultatet blir att djurens grundläggande rättigheter i grundlag blir verklighet. Men risken finns att den som är slutkörd klär sig i en offerkofta och signalerar idel frustration och ingen framtidstro. Medborgarinitiativet uppnådde hela 52 742 underskrifter i augusti förra året. MAI KIVELÄ (VF) har djurens rättigheter som ett av sina främsta fokusområden i sitt riksdagsarbete. Ledamöter, speciellt från Samlingspartiet och Sannfinländarna, lyfte upp aspekter som Kivelä benämnde som ’’små förbättringar’’. Och varför missförstås just SFP:s ordförande. VAD ÄR ETT LIV där ditt enda syfte är att bli en produkt. Så att djuren kan leva, på riktigt. Djuren behöver grundläggande rättigheter, så tycker Kivelä, och även jag. Partier och politiker som inte kan formulera vad de står för och vad de får till stånd kommer obönhörligen att köras över av skickligare kommunikatörer. Emma Andersson Fil.kand., studerar statskunskap och djurrätt Det finns en så djupgående tanke i samhället om att det nog räcker bara djuren tas hand om ’’tillräckligt väl’’, och vi inte orsakar dem ’’onödigt lidande’’. Kivelä anser att djur har ett egenvärde, och att människan bör ta i beaktande djurens rättigheter, framför allt för djuren själva. En historisk dag för djuren Torsdag 29 februari var en historisk dag för djuren. Tack till alla dem som har arbetat hårt med initiativet, och till alla som har skrivit under och visat intresse. Hon säger även att det är frustrerande att föra in dessa små förbättringar in i lagen, då hela utgångsläget bör ifrågasättas. Vardagen och väljarna är ju lika digitala och krävande för andra partier. Kivelä säger som det är: redan under denna diskussion dödas tusentals djur, kännande individer som inte vill dö. Det är ändå intressant att hon beskriver dagens SFP som en folkrörelse med tanke på att vi talar om ett parti vars understöd krympt till under fyra procent. Det är dags att utmana den tanken. För närvarande finns det få verkliga avvägningar mellan till exempel människors handelsfrihet eller äganderätt och djurens liv, behov eller intressen. ”JAG KOMMER MED glädje att ge över stafettpinnen och det med stolthet över allt vi gjort tillsammans, över den fina folkrörelse SFP är och ska vara i framtiden”, skrev Henriksson på Facebook i samma veva som hon i tisdags förtydligade att hon inte längre ställer upp för omval som ordförande. Varenda underskrift är betydande, och visar på att intresset för djurens rättigheter lever och frodas. Enligt Finlands djurrättsjurister bygger den nuvarande lagstiftningen på välfärdsparadigmet: ’’GRUNDTANKEN MED välfärdsparadigmet är att användningen av djur inte ifrågasätts i princip, utan snarare regleras eller tas för givet, ges. Att sitta och trycka i gropen för att sedan hoppa fram lagom till EUvalet är ingen bra strategi. Henriksson har faktiskt två ministerkolleger vid sin sida, tre vice ordförande, ett partikansli med anställda och frihet att omorganisera uppdragen. Ämnet engagerar över partigränser, vilket är fint att se. Kommunikation är som känt en utmanande gren. Varför behöver SFP arbetsro inför ett EU-val medan andra partier kör på. POLITIKEN I DAG måste reagera på ett samhälle i snabb förändring och på medborgare som kräver omedelbara svar. Det är ändå viktigt att ta fasta på de skillnader som fanns i inläggen. DET FINNS VÄSENTLIGA skillnader mellan de inlägg som hölls. Varför tycks då SFP ha svårare än andra att höras och synas. ÅSKÅDARLÄKTAREN FYLLDES med nyfikna djurvänner, och riksdagsledamöter höll inlägg i salen. ÅU LEDARE LÖRDAG 2 MARS 2024 10 2.3.2024 KOLUMNEN GNURF Ingen bra strategi att sitta tyst och trycka i gropen, SFP SFP vill ha fullt fokus på EU-valet i juni och ordförande Anna-Maja Henrikssons ambition har därför varit att skapa arbetsro för partiet för att säkra mandatet i parlamentet (se ÅU:s ledare 28.2). Susanna Landor nyheter@aumedia.fi. Varför tycks då SFP ha svårare än andra att höras och synas. En annan strategi hade varit att satsa hårt och konstant på politikens alla nivåer, inklusive presidentvalet, för att generera positiv synlighet och substansdiskussion
Det handlar om både ytterligare nedskärningar och skattehöjningar för att klara av det. För mig har det hela tiden handlat om att göra det som jag tror är bäst för SFP och vårt fält, inte om mig själv. Är detta valfrihet. Det är klart att alla som fyller jämna år på ett äldreboende ska uppvaktas med tårta! Att bli gammal är ingen fröjd, och varje liten solglimt på den knaggliga stigen vars destination vi alla känner till, ska tas tillvara. Publiceringstidtabellen avgörs av redaktionen. Styrelsen vid Sarlinska skolans och Pargas svenska gymnasiums föräldraförening Pia Roos-Mattjus Ordförande Jörgen Hermansson Johanna Lindholm-Järvinen Eva Palmgren-Wikström Ann-Louse Sirén En minskning av gymnasiestudieplatserna i kombination med ett högt antal sökande kommer att drabba ett större antal elever som i praktiken inte kan välja att gå i den skola de i första hand önskar. Vi vill ha dina bidrag via åu.fi/kontakt/ skicka-insandare eller per e-post till insandare@aumedia.fi. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Anna-Maja Henriksson Undervisningsminister, SFP:s partiordförande Jag vill rikta ett stort tack till Sauli Niinistö för hans gedigna insats som landets president i tolv år. En minskning av gymnasiestudieplatserna i kombination med ett högt antal sökande kommer att skapa oro och obalans och ett större antal elever som i praktiken inte kan välja att gå i den skola de i första hand önskar. JAG BLEV VALD TILL partiordförande i Åbo i juni 2016. Jag ser framemot att helhjärtat gå in i EU-valskampanjen. Insändarens maximilängd är 2 200 tecken inklusive mellanslag. Slutligen. Vi förutsätter också att du som i ett debattinlägg presenterar uppgifter som fakta har kontrollerat dem och använt trovärdiga källor. Men nu ska vi sikta in oss på att göra det bästa av den. Hör skolorna och studiehandledarna och diskutera saken gemensamt innan ni fattar beslut om studieplatserna i framtiden! Den avgörande informationen om elevantal och elevströmmar har studiehandledarna i skolorna. Enligt dem kommer antalet svenskspråkiga elever inte att sjunka på ett bra tag, däremot förväntas vi ha ett extra stort antal sökande till de svenska utbildningarna på andra stadiet i Åboland 2025. Vi i Sarlinska skolans och Pargas svenska gymnasiums föräldraförening oroar oss för hur utfallet blir ifall Katedralskolans studieplatser minskar. ATT SFP I REGERINGEN och riksdagsgruppen de kommande månaderna ska hantera den kanske svåraste ekonomiska situation sedan Esko Ahos regering, förbereda oss för EU-val och trygga vårt EUmandat och därtill ha en partiordförandekampanj är inte den optimala situationen. SFP:s röst behöver höras i Bryssel Det har varit en händelserik vecka. Ett sådant inlägg kan publiceras med skribentens porträtt. Och EU-frågorna påverkar vår vardag mer än man skulle tro. I onsdags hade vi sista presidentföredragningen med Sauli Niinistö vid rodret, och i fredags tillträdde Alexander Stubb som republikens president. Ramförhandlingarna går av stapeln i mitten av april. Därför försökte jag hitta en lösning, som inte omedelbart skulle sätta igång en ordförandekamp inom partiet. Debattredaktören avgör när ett längre inlägg är befogat. ÅU uppmuntrar till debatt, men vi förbehåller oss rätten att välja vilka texter som publiceras och vid behov redigera texten. Läropliktslagen förpliktigar eleverna att söka vidare till gymnasiet eller yrkesutbildning. Det krävs ett regionalt samarbete så våra politiker har möjlighet att se till att det finns studieplatser för våra ungdomar. Bifoga kontaktuppgifter. Människovärdet borde vara samma från vaggan till graven, men så är det inte! Dags att vi åldringar sätter ner den kanske inte längre så stadiga foten och protesterar! Vi är en stor grupp vars röst borde höras också i andra än valtider. Att vi skulle stå inför en oerhört tuff vår, visste jag då när jag gick ut med min EU-kandidatur i januari. Vi vet att det behövs anpassningar i miljardklassen. Att rättsstaten ska försvaras varje dag och att EU måste fortsätta stärka sin värdegrund som bygger på demokrati, rättsstatsprincipen och mänskliga rättigheter är viktigt för mig och SFP. VI BEHÖVER JOBBA för att hålla ihop EU, för fortsatt stöd till Ukraina, för att ställa Putin till svars, för att stärka vår trygghet, för att Finland och Europa ska klara sig i den globala konkurrensen. En djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3 500 tecken lång inklusive mellanslag. Vi ser fram emot en livlig debatt! Till beslutsfattarna i de tvåspråkiga åboländska kommunerna UNGA OCH STUDIER. Vi publicerar inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande eller kränkande. I tisdags meddelade jag att jag inte ställer upp för omval till partiordförande vid partidagen i juni. I DEN NATIONELLA POLITIKEN har vi samtidigt ett utmanande läge. Redan inom Pargas stad har vi långa sträckor – inte i kilometer – men i tid. Även Europa står inför stora frågor och jag är redo att börja jobba för ett enat och handlingskraftigt EU. Varför höjde ni inom välfärdsområdet inte åldersgränsen för tårtbjudning på äldreboendena till 110 år med det samma. Vill också gärna veta hur många möten ni suttit runt detta ärende, där det serverats kaffe och ”tårta”. Observera att de åsikter som framförs i kolumner är kolumnistens egna och inte ett uttryck för tidningens linje. Till EU-valet är det nu knappt hundra dagar. Vissa folkhögskolor erbjuder också linjer för läropliktiga – men i Åboland är alternativen få och alla ungdomar är inte mogna för att flytta hemifrån. Äldre människor behandlas i dagens samhälle som en belastning VARHA. Men också för att man i Bryssel ska förstå att till exempel skogen är viktig för oss finländare och att vi tillsammans behöver jobba för hållbara lösningar som motverkar klimatförändringen. Äldre människor behandlas i dagens samhälle som en belastning som bara kostar och ingenting producerar. Där skulle ni ha sparat stora pengar. Frågan om andra stadiets utbildning är inte bara lokal utan även regional. Tillsammans ska SFP och våra 20 kandidater göra allt för att garantera att SFP-rösten fortsätter höras i Bryssel. Är våra kommuner och mottagande skolor beredda på detta. Samtidigt vill jag önska vår nya president Alexander Stubb vishet och kraft samt stort lycka till. Min mor fyller 100 år, om hon får leva, den 26 april. KOLUMNEN. Det är anmärkningsvärt att man inte ser Åboland som en helhet då vi vet att elever också söker studieplats över kommungränserna. Jag har haft glädjen att få leda SFP till framgång i många val, två kommunalval, ett välfärdsområdesval, ett EU-val och två riksdagsval. ÅU 11 LÖRDAG 2 MARS 2024 DEBATT TYCK TILL och skriv gärna insändare till ÅU! Vi vill att du undertecknar ditt inlägg både med föroch efternamn. Att dra gränsen vid 90, 95 och 100 betyder i klartext ”Det här kan vi möjligen ha råd med då gruppen födelsedagsfirare vid denna ålder avsevärt har krympt”. Men det som var avsett att skapa arbetsro, blev tyvärr något helt annat. Jag visste också att vi i SFP skulle behöva arbetsro. Vi får inte ta något för givet. Jan Koivula Varför höjde ni inom välfärdsområdet inte åldersgränsen för tårtbjudning på äldreboendena till 110 år med det samma. Det är ingen självklarhet att SFP har en plats i Europaparlamentet och som partiordförande vill jag göra mitt allt för att vi lyckas hålla platsen. Den 9 juni har vi EU-val. Är detta valfrihet. Antalet elever i årskurs 8 i de svenska skolorna i regionen är rekordhögt, totalt 351 elever jämfört med årets nior som är 303 och årskursen över dem som var 312 elever (Vipunen, 2022). Finlands ekonomi har försvagats och regeringen har framför sig en ytterst svår övning. I Åbo diskuteras antalet svenskspråkiga studieplatser på andra stadiet. Det var därför jag i januari meddelade att jag själv lägger mig i blöt och kandiderar. Logistiken i regionen är inte heller den bästa, att förflytta sig mellan Pargas och Kimitoön eller Nådendal och Pargas dagligen utan bil är bökigt och tidskrävande. Vi hoppas att bildningssektionerna och våra politiker tillsammans tar sig an denna kärnfråga i våra tvåspråkiga kommuner. Då skulle ni ha löst problemet för några tiotals år framöver tills levnadsåldern igen kommit ifatt. Ett ordförandeval är alltid vitaliserande, och väcker naturligtvis intresse. Jag vill rikta ett stort tack till Sauli Niinistö för hans gedigna insats som landets president i tolv år. Vår uppgift är att förhandla om en lösning som får landets ekonomi i balans. Vi behöver fortsätta utveckla vårt samhälle, tillsammans. Eila Alopaeus, 84 Dags att vi åldringar sätter ner den kanske inte längre så stadiga foten och protesterar! Varhas uteblivna tårtkalas VARHA
Tavlorna föreställer (fr.v.) Måsen, Mia och Flamingo. •. •. Familj: sambon Ina Rummukainen, vuxna dottern Mia, katten Amadeus. PÅ VÄGGARNA. •. Född på ön Tiurin saari i Björkö, Karelen (numera Primorsk). » » Seppo Peussa har arbetat på havet i nästan 40 år och minns hur det på 1970-talet fanns så mycket strömming att trålen inte gick att lyfta. Har ägt fiskefartygen: Mikki, Ville, Måsen, Gerda, Irene, Flamingo, Vesterland, Mia och Ann-Mai. ÅU REPORTAGE LÖRDAG 2 MARS 2024 12 Nagubon Seppo har planterat tusentals fruktträd och ägt nio fiskefartyg – fick en gång ett utedass i trålen Seppo Peussa, 87 år •. Seppo Peussa har låtit avbilda ett antal av de nio fiskefartyg han ägt. Yrke: Fiskare, fruktodlare, har ägt fiskodlingar och arrangerat fiskeresor, är en av grundarna till Lions Club Nagu/Korpo/ Houtskär. Bor: i Käldinge i Nagu, fritidshus på Muhu i Estland. •. På fotografiet skeppet Vesterland.
– Jag har aldrig haft förståndet att längta någon annanstans, men mitt hjärta finns ändå i Karelen. – Trålen blev så full av fisk att vi inte fick upp den. Eftersom han haft lätt för att bli ivrig över nya saker kom han in på fruktodling. Jag klarade inte av att gå till fartyget på en vecka. Han sänkte båten i en storm och tog försäkringspengarna. Och en fisksorterare skaffade jag tre år före alla andra – jag är intresserad av teknik och det var man tvungen att vara om man skulle hålla näsan över ytan. Familjen övernattade bland annat i en smedja där råttorna sprang över dem på natten och senare bodde de i ett 16 kvadratmeter stort torp. SAMMANLAGT HAR Seppo ägt nio fiskefartyg, och han bytte alltid upp sig till lite större och bättre fartyg. – Strömmingen blev senare så mager att jag slutade med det. Han fick ett nytt lån för att köpa trålaren Irene. Seppo arbetade nästan 40 år med yrkesfiske, ett yrke som idag nästan fött ut. Seppo och Ina Rummukainen har varit tillsammans i 30 år. En halv kilometer österut finns Käldinge fiskehamn som varit en viktig plats i Seppos liv. – Vi trålade med skeppen Flamingo och Mia på Erstan. ÄVEN OM Seppo har problem med rörelseförmågan besöker han och Ina nästan varje månad ön Muhu i Estland där de har ett litet hus. Det var i början av 2000-talet. – Jag besökte Ösel i Estland och där fick jag smaka på plommon. Han planterade dessutom 200 päronträd men det var en sort som aldrig gav bra frukt. En del av strömmingen blev människoföda, en del djurfoder. Fisken sålde han vidare till Valio. Trätrålaren Måsen och Seppos pappa Arvo.. Familjen blev erbjuden en gård i Fredrikshamn, men pappan ville flytta västerut. Den retade tog fram hagelgeväret och dödade sina båda arbetskamrater. En annan gång fick vi 30 000 kilo strömming på en gång. De första fyra åren trålade han tillsammans med grannen och delägaren Karl-Johan Fredriksson. Jag fiskade också höstlekande strömming med flytnot på natten, då var jag 16 år. Av hemgården fanns bara stenfoten kvar. Det hade blåst i havet från en udde på Haverö. – 1940 fanns det ingen vinternot i Simonby, men då tio familjer från Karelen flyttade till Nagu köpte man en not tillsammans och döpte den till Kilju. Framför huset står fruktträd i långa rader. – Sprit och vapen var förbjudna ombord, men då jag var bortrest hade mina tre arbetstagare ändå tillverkat kilju. Seppo säger att Kokkila var en hemsk plats där de kallades för ryssar. – Då jag började täcka potatisen med plast blev potatisen klar två veckor tidigare. – Jag träffade av en slump inspektörerna, bjöd på konjak och talade till mig tillstånd att få köra större fartyg. Seppo Peussa har låtit avbilda ett antal av de nio fiskefartyg han ägt. Problemet för Seppo var att hans förarbrev bara var giltigt för fartyg upp till 20 meter. – Det var noga med prissättningen och det var mycket spännande då jag visste att jag måste få alla bär sålda. Första gången Seppo kom till Nagu var han fyra år. – Jag läste allt jag kom över om fruktodling och besökte odlingar för att lära mig. Fanns det lite bär på torget kunde jag ta ett högre pris, fanns det många försäljare tog jag ett pris som var lite lägre än de andras. Med den 16 meter långa trålaren Gerda höll han på att sjunka utanför Korpo. Det var en fröjd att fiska! DET VAR nästan enbart fisk som kom i trålen, men ibland blev bytet större. Att bo där visade sig ändå vara för svårt. Kvar blev bara lånen som Seppo hade ett styvt jobb att betala av, men trots motgångarna gav han inte upp och var inte heller rädd för att satsa allt. En av gubbarna blev elak då han drack och han retade den man som hade lite svaga nerver. Vi fick något tungt i trålen och då vi lyfte den såg vi att det var ett utedass!. – Tåget attackerades av ryska bombplan och alla kommenderades ut i snön. En tid fileade och halstrade Seppo också strömming. – Pappa som var van vid havet kände sig kvävd där vid ån: ”Här finns ju inget vatten!” Vi flyttade till Nagu och ön Vandrock. En av inspektörerna visade sig vara från Björkö. Vattnet inne var fruset i hinken på vintermorgnarna. En riktig tragedi utspelade sig ombord på Seppos fartyg på 1980-talet. Jag utrustade Irene med en vinsch för att dra upp trålen, medan andra fiskare ännu drog upp trålen för hand. Familjen hamnade i Kokkila mellan Salo och Sagu. Det ligger bredvid Seppo Peussas barndomshem från slutet av 1940-talet. VID 22 års ålder köpte Seppo gården i Käldinge av sin pappa och började odla frilandsgurkor och tidig potatis. Jag tänkte att om jag får sälja plommonen på torget så kommer de att gå åt som smör i solen. PÅ VÄGGARNA. ÅU REPORTAGE 13 LÖRDAG 2 MARS 2024 Nagubon Seppo har planterat tusentals fruktträd och ägt nio fiskefartyg – fick en gång ett utedass i trålen Ett stenkast från stranden på Sandövägen i Nagu finns ett vitt tegelhus. Jag köpte genast 600 plommonträd, 100 av varje sort. Då Seppo köpte det 33 meter långa stålskeppet Mia i Göteborg gick han till Nagu Andelsbank för att få lån eftersom Sparbanken inte beviljade ett. Försäljningen blev en guldgruva som gav bra inkomst. Gerda ligger nu på bottnen vid Estlands kust. Estlands skärgård påminner Seppo om Björkö, men Karelen är det ändå inte. Mina maskinpapper var också för mindre motorer, men jag fick gå en privat kurs hos sjöfartsinspektören i Åbo i en månads tid för att uppgradera mig. Jag tror priset var 750 000 mark men det skrämde mig inte. Seppos sambo Regina ”Ina” Rummukainen kokar kaffe och bjuder på laxpaj. Han ägde företaget Gullkronan lohi och var delägare i Sommarön lohi, men då kroppen inte längre höll efter 39 år på sjön sålde han sina företag. – Fisket hade jag i blodet, det var som en allvarlig sjukdom! Vi åkte ut oberoende av väder. Vi bodde ett år i Finby, men då Mellanfreden undertecknades ville mina föräldrar hem igen till Karelen. Huset hade ryssarna förstört, och då pappa fått huset reparerat 1944 så måste vi fly igen. Men Seppo är nöjd över sitt liv. – Det kom så bra med strömming att en vårsäsong räckte för att betala lånet. Här i Nagu var mottagandet så bra det bara kunde bli! FAMILJEN PEUSSA köpte ett torp som stod nära den plats Seppo bor idag. Slutet av 1970-talet var goda år. Pappan försökte livnära sig på fiske, men övergick till att förmedla fisk och grönsaker. Då jag kom hem hamnade jag mitt i en katastrof. Jag blev helt galen, jag hade aldrig ätit så goda plommon. Estniskan har också börjat rosta, säger Seppo. Till lunch har de idag ätit fisk, vad annars. – Bankdirektör Dahlén tyckte jag var en så duktig företagare att jag beviljades lån. – Språket på sjön var svenska, men nu har jag börjat glömma svenskan eftersom jag använder det så sällan. – Eftersom jag själv kommer från fattiga förhållanden vill jag hjälpa andra nu då jag kan göra det. FÖRSTA STOPPET blev Vuolenkoski öster om Lahtis där familjen, som bestod av Seppos föräldrar, gammelmormor och lillasyster, togs varmt emot. För att dryga ut kassan åkte Seppo åkte som 13-åring till Åbo med hästdroska för att sälja bär. Två timmar senare åkte vi vidare för att tråla. SENARE KÖPTE Seppo ännu fler plommonträd och 3 500 äppelträd från Nousis. Vi skar sönder trålen och släppte ut fisken och dasset med allt innehåll i havet. Havet och fisket var ändå det som lockade mest. Familjen tvingades fly från Tiurin saari i Björkö i Karelen 1939 och resan gick med pråm, släde och tåg västerut. Hembyn på Tiurin saari har han besökt fem gånger, och det var känslosamma resor. Prostvikborna hade efteråt en egen not och vår familj hade en andel i Sandös not. EN AV DE FÖRSTA. – Jag lånade ut Gerda åt en bekant som lurade mig. DE SISTA åren på sjön körde Seppo laxfoder till fiskodlingarna med fartyget Ann-Mai. På fotografiet skeppet Vesterland. Då körde vi upp fören på land och tätade läckan med cement, sand och vattenglas. Tillsammans har de rest mycket – bland annat till Sri Lanka där de har ett fadderbarn vars skolgång de bekostat. Vi skar upp trålen med kniv för att tömma den. – Vi körde på is och två bord brast i fören. De senaste tio åren har dottern Mia skött fruktodlingarna, hon bor i hemgården man kan se genom köksfönstret. Det höll i sig i två, tre år. Seppo har bott i Nagu största delen av sitt liv. I hamnen har han haft sina fiskefartyg, reparerat trålar och lastat och fileat strömming. – Om det är något jag har fått av livet så är det goda vänner, så man kan säga att jag har haft tur! Tuuli Meriläinen tuuli.merilainen@aumedia.fi » » Seppo Peussa har arbetat på havet i nästan 40 år och minns hur det på 1970-talet fanns så mycket strömming att trålen inte gick att lyfta. – Pappa ville komma så långt från Ryssland som möjligt. SEPPO HADE alltid två fartyg i användning, och hemmahamn var Käldinge fiskehamn där han var den första att bygga en brygga för avlastning. TUULI MERILÄINEN MINNEN. Tavlorna föreställer (fr.v.) Måsen, Mia och Flamingo. Notfisket var en viktig del av livet i skärgården och Seppo deltog redan som mycket ung. Några personer skadades den gången och fast jag var så liten minns jag fortfarande hur folk skrek av skräck. Strömmingen formade stim som Seppo beskriver som stora ”granar” och en gång drog de trålen rakt genom ett sådant stim
Hans mål i år, liksom i fjol, är att placera sig bland de 400 bästa. SKIDOR. Nu vill han prova på något nytt. ÅU SPORT LÖRDAG 2 MARS 2024 14 Kimitoön välrepresenterad i Vasaloppet på söndag » » Dåligt väder har utlovats, vilket kan göra att det i tid krävs en längre prestation. Törnqvist förklarar att tiden loppet tar är helt beroende av rådande förhållanden i spåret. Törnqvist tränar i medeltal sex timmar i veckan året om. Han tror att formen är där den borde vara och är nöjd med hur träningen gått. Även i utländska deltagare slår loppet rekord i år, då skidåkare från 52 länder utöver Sverige är anmälda. 15 800 är anmälda i år, bland dem 8 Kimitoöbor. Fyra av dem hör till Ski Team Kimitoön: Jens Törnqvist, Matias Nylund, Patrik Lundell och Jan Uggeldal. En ny stav behövdes då den förra gått sönder under det första varvet. Övriga är Klaus Engblom, Magnus Eriksson, Kim Ström och Patricia Simola. Han var lite orolig för att en period med mindre träning i somras skulle påverka formen, men så verkar det inte vara. Starten går klockan 8 på söndagen. Årets Vasalopp är enligt webbsidan det 100:e i ordningen. 2023 åkte han i mål på 356:e plats och på tiden 4:27:18. För Jens Törnqvist blir det här Vasalopp nummer fem i ordningen. Vasaloppet är 90 kilometer och går från Sälen till Mora. Det är nog svårt att skruva upp det målet, men visst är det möjligt. Han är sportintresserad och har bland annat deltagit i Vätternrundan (315 kilometer) på cykel. PRESSBILD/VASALOPPET JENS TÖRNQVIST. Målsättningen för Ström är att komma igenom loppet, eftersom dåligt väder utlovats. DEN FÖRSTA Kimitoöbon över mållinjen i fjol var Matias Nylund på tiden 3:59:15, vilket gav en 102 plats. Det flesta av skidåkarna från Kimitoön tog på fredagen kvällsbåten till Sverige. Det hänger på skidorna och formen för dagen, säger Törnqvist. Det hänger på skidorna och formen för dagen. – Att komma bland de 400 bästa är realistiskt. I år deltar en rekordandel kvinnor, nämligen 20,5 procent. Eftersom väderprognosen lovar regn och plusgrader tror han att loppet i år kommer att ta betydligt längre än till exempel i fjol. Eftersom loppet är hela 90 kilometer är det placeringen, inte tiden, som målsättningen grundar sig på. Det är nog svårt att skruva upp det målet, men visst är det möjligt. Skidformen bedömer han som okej. Åtta skidåkare från Kimitoön kommer att delta i långloppet Vasaloppet på söndag. Antalet anmälda är 15 800. – Men allting är relativt. Bilden är från ett stavbyte under Västerbyloppet. KIM STRÖM deltar i år i Vasaloppet för första gången. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi Att komma bland de 400 bästa är realistiskt. Jens Törnqvist PRIVAT. Vi får se vart den bär, säger Ström. VASALOPPET. Med sikte på loppet har han under vintern tränat ihop ungefär 500 kilometer. Vinnaren 2023 var Emil Persson på tiden 3:37:43
Lunchtiden är kl.12. Vilken energi det skulle generera om de uppträdde tillsammans! VÅR BETYDER längtan, och längtan är ett viktigt ord i Sara Nymans dikt. Jag tänker genast på en lätt och självklart hänförd rad i en Södergrandikt (”Vartän jag går kastar jag rosor åt alla”). •. Soppmenyn varierar, men sceninnehållet är en stående blandning av sprudlande vårkänsla och livets allvar, om världsläget och människors trassel och glädje privat. Föreställningar 14.3., 4.4., 19.4. ÅU TEATER KULTUR 15 LÖRDAG 2 MARS 2024 Lunchteater är upplyftande – och Sofia Carlsson sjunger ljuvligt LUNCHTEATER. Men det ger också värmande mellanrum och lyser upp artisten själv, som i det här fallet har all orsak att ta för sig på scenen. Karin Boye och Edith Piaf blir röda trådar i programmet, Piaf framförd lätt och sprudlande, ”La vie en rose” kan också vara bara sprudlande, kan strunta i avgrunden som många uttolkare, med rätta, lägger in i den. Tips till arbetsgivarna: unna era anställda lunchteater nån gång! Det kan vara upplyftande. Inslagen i ”Lunch & lyrik” rullar fram som av sin egen tyngd, egentligt mellansnack finns inte. Ett par dikter av Sara Nyman som i höstas kom ut med sin debutsamling ”Viltvård” hittar sina platser i flödet. TILL SLUT: soppan som avåts var god. Ann-Christine Snickars ann-christine.snickars@aumedia.fi När tillräckligt många sekvenser tangerat längtan stiger den vackraste längtanslåten ”Somewhere Over the Rainbow” liksom oombedd fram. Men hon startar vid Tiljanscenens bortre dörr och medan hon rör sig mot estraden talar hon fram Karin Boyes kända vårdikt, strör ut den över oss. När tillräckligt många sekvenser tangerat längtan stiger den vackraste längtanslåten ”Somewhere Over the Rainbow” liksom oombedd fram. Det är ljuvligt och helt renons på det standardsentimentala som brukar lista sig in i den. Åbo Svenska Teaters ”Lunch & lyrik” ges sammanlagt fyra gånger i vår. Lunch & lyrik •. FÖRGYLLD LUNCH. Soppteater som plattform för föreställningar av olika slag är omtyckt för sin atmosfär av prestigelöshet. Sådant kan man ha delade åsikter om, det kan vara kontaktskapande eller krasst publikfriande. SÖDERGRAN ÄR också med nu, men med en annan och oroligare stämning som får övergå i den gamla fredsdängan ”I natt jag drömde”, som nu återkommer med helt nya friktionsytor. Den passar Sofia Carlssons röst som hand i handske, och hon sjunger den (som ju handlar om det ouppnåeliga) så att man blir glad. PETTE RISSANEN. Arbetsgrupp: Sofia Carlsson och Kira-Emmi Pohtokari •. Sofia Carlsson, som annars syns i musikalen ”Something Rotten!”, serverar lyrik och sång under sammanlagt fyra lunchföreställningar på Tiljanscenen i vår. Premiär på Åbo Svenska Teaters Tiljanscen 28.2. Snyggt! Dess beska eftersmak får övergå i hennes egen låt, ”Årstiden är vår”, som följs av en av den svenska musikerkollegan Simon Swahnström, den heter kort och gott ”Upp”. En timme på teatern mitt på dagen, har man tid med det om man är mitt i arbetslivet. Som den yrkesskickliga skådespelerska hon är återger Sofia Carlsson dikten ”Gott nytt år” (om en bussresa från Åbo till Pargas efter ett spritdränkt firande) så det låter som en episod som hänt henne själv. Artist: Sofia Carlsson •. Men den lever bara om tillräcklig publik strömmar till – det är ju tillsammans stämning föds. SOFIA CARLSSON, vars huvuduppgift på ÅST är att medverka i musikalen ”Something Rotten!”, intar scenen i blekgrön kostym, utrustad med en signalröd ukulele
Studioscenen har med sina flyttbara och rörliga väggar byggts om till köket där pjäsen utspelar sig och scenen kan lätt bli större eller mindre i enlighet med den sinnevärld som utspelar sig i Julies tankar. DYNAMISK FÖRESTÄLLNING skildrar triangeldrama. Föreställningen synar maktstrukturer genom en modern lins och skildrar teman som kärlek, lust och besatthet. – Grundidén var alltid att lyfta fram strukturen mer än personerna och på detta sätt gör vi det, säger Raukola som också spelar dessa tre karaktärer i pjäsen vid olika tillfällen. PÅ SCENEN. I dag fungerar det inte i den kontexten och synen på dessa teman har ändrat. Premiären går av stapeln på Studioscenen den 6 mars och spelas tio gånger i mars innan pjäsen drar vidare på turné under våren och hösten 2024. Det finns två olika världar i Julies liv och därför finns det även två ljudvärldar, säger Wikar. Ett nytt namn för Åbopubliken är ljuddesigner Hanna Mikander, som bland annat har gjort ljuddesign för Sommarboken på Lilla Teatern 2018 och Själarnas ö på Svenska Teatern 2022. – I och med att pjäsen utspelar sig under en midsommarnatt är ljuset viktigt och ska återspegla nattens sken. – Vi funderade på att modernisera kläderna men texten skulle ha blivit konstigt om vi moderniserade för mycket. Teaterchef Kira-Emmi Pohtokari om pjäsvalet Sabina Segerström skapat de tre karaktärernas yttre. – Lust, förförelse och makt är teman som behöver iscensättas i en post-metoo tid, därför August Strindbergs Fröken Julie, säger teaterchef Kira-Emmi Pohtokari om valet av pjäs. År 2024 läses texter inte på samma sätt som 1880, men tematiken och verket förblir aktuellt. Scenograf och kostymör Heidi Wikar har tillsammans med maskdesigner » » Genom strukturer synliggörs lust, makt, förförelse och förakt. Pjäsens tre karaktärer Julie, Jean och Kristin spelas av skådespelarna ur teaterns egna ensemble; Daniela Franzell, Samuel Karlsson och Ingemar Raukola, som tillsammans alternerar mellan karaktärerna under pjäsens gång. – Studier tyder på att alla som på ett eller annat sätt lever utanför normerna, löper större risk att drabbas av psykiska sjukdomar och stress. ”Fröken Julie”kretsar kring tre personer som alla tvingas anpassa sig till dessa sociala roller och förbestämda regler trots en strävan att bryta sig fri. Antti Niitemaa är ansvarig för ljusdesign. SCENOGRAFIN ÄR avskalad men lämnar utrymme för åskådarna att själv fantisera vidare och blir ett rent rum där vad som helst kan hända. Strukturerna tar sin plats på scenen och det klassiska verket blir en samhällsaktuell och relevant diskussion om normer och fackindelning. ÅU KULTUR TEATER LÖRDAG 2 MARS 2024 16 Strindbergs gränslöshet utmanas i Åbo Svenska Teaters uppsättning av Fröken Julie En av August Strindbergs mest spelade tragedier intar scenen i mars när ÅST sätter upp klassikern ”Fröken Julie” i ny tappning. Denna tidlösa tematik överskrider gränserna för tid och rum. Ingrid Möller ingrid.moller@aumedia.fi. AUGUST STRINDBERG skrev ett förord till ”Fröken Julie”, för att förklara hur texten ska läsas. REGISSÖR Lidia Bäck har genom strukturer och form knutit samman pjäsens karaktärer till deras egna samtid men även en mer tidlös tematik som lyfter fram kravet att anpassa sig till yttre och inre konflikter. REFERENSERNA TILL tidsperioden framträder genom kläderna trots att gränsen mellan 1880-tal och 2000-tal till viss mån suddas ut i pjäsen. INGRID MÖLLER Lust, förförelse och makt är teman som behöver iscensättas i en post-metoo tid, därför August Strindbergs Fröken Julie. Både ljus och ljuddesign har en framträdande roll i pjäsens uppbyggnad och scenen leker mycket med skuggor och starka färgkontrast. Kläderna har trots det ett modernt snitt och är funktionella i och med de många snabba byten som pågår, säger Wikar. På bilden ovan från vänster Ingemar Raukola, Daniela Franzell, Samuel Karlsson. – Det är svårare att få en helhetsbild av karaktären i och med att man spelar så många olika roller, säger Samuel Karlsson som spelar både Jean, Kristin och Julie under pjäsens gång. Detta gäller vilket förtryck som helst, säger Bäck
Med fantasins hjälp, vår fantasi, manusförfattarnas fantasi, Håkans fantasi, löses allt till belåtenhet och med underhållningsvärde. Vitsarna är många, några är originella. Andra halvleken är desto mer spännande, genuint spännande. Till tonerna av trevlig musik, också rap-dito. Eller spänning; mest sprattel utan trådar. Sverige 2024 •. Ytterligare en spoiler: Rudolf simmar. Med bistånd av idéer från böckerna av Anders Jacobson och Sören Olsson och från klassiska amerikanska äventyrsfilmer. Visa att du kan lära dig ansvar genom att delta en vecka i ett scoutläger, säger mor och far. Men och dessvärre: Filmen är smått tråkig och träaktig (som de täljda marionetterna). ÅU FILM KULTUR 17 LÖRDAG 2 MARS 2024 Scouten Håkan Bråkan, tjuvar och poliser FILMEN. Manus: Bob Barlen, Cal Brunker, Joel Cohen, Jérémie Degruson, Alec Sokolow, Matthieu Zeller •. Manus: Thobias Hoffmén, Christoffer Sandler efter böcker av Anders Jacobson och Sören Olsson •. Husdjur förutsätter ansvar. I riktigt farliga äventyr, inte bara dråpliga. Han beger sig ut i världen för att rädda någon (inte bara från väderkvarnar). 1:32 F7 ALLTID REDO. I HUVUDROLLEN är skådespelaren Don Quijote med fabulös fantasi. Mor Karin och pappa Rudolf följer med som biträdande scoutledare. Berättelsen lider brist på själ, charm och genuin humor. Helst både och. Sagt och gjort. Filmens början är lite trög. Svenska röster: Ola Forssmed och Felipe Leiva Wenger med flera •. I marknadsföringen påstås att två av manusförfattarna har tidigare skapat ”Toy Story”. HHHII •. BLAND SCOUTERNA ser Håkan bovarna från förra filmen. Han kallas DJ Doggy Dog, inte Sancho. Håkan Bråkan (Silas Strand) äter helst potatis. Den senaste filmen om familjen Andersson ”Håkan Bråkan 2” (regi: Ted Kjellsson) är inte överraskande en direkt fortsättning på ”Håkan Bråkan”. Ingen tror den lilla krabaten. Dockmakaren finns inte längre, marionetterna klarar sig själva, utan snören. Och dråplig. 1:28 F7 Barnfilmen ”Superpolarna” (misslyckad svensk titel; The Inseparables i original) är en europeisk animation. PÅ LÄGRET utspelas många små parallella äventyr. Huru som; det syns i alla fall inte. Håkans fantasi är intakt. Men också att se verkligheten. Fantasin varvas med verkligheten befolkad av spänstiga, förnuftiga mamma Karin (Sissela Benn) och fumliga far Rudolf (Fredrik Hallgren). MED KAMRATERNAS hjälp och engagemang kommer Håkan över skattkartan, tar sig in i en farlig grotta och ner i underjorden; livsfarligt. Övriga premiärer SUPERPOLARNA. PRESSBILD Superpolarna/The Inseparables •. HHIII •. ”SUPERPOLARNA” HANDLAR om drömmar, ärlighet och vänskap och hur vad som helst förverkligas i fantasin; med en livlig fantasi. I rollerna: Silas Strand, Fredrik Hallgren, Sissela Benn, Magnus Sundberg, Anders Jansson, •. Många verkar ha något att dölja, andra är rädda, en tredje har vattenskräck. Påhejad av flickan Dee som är trött på rollen som kvinnan som ska räddas. Men faktiskt, bovarna avtjänar samhällstjänst under uppsikt av en polis (Linda Zilliacus). Regi: Jérémie Degruson •. Håkan Bråkans äventyr, de reella, är tvättäkta svenska. Kamratskapen som varit under påfrestning växer till genuin vänskap. Storasyskonen är utflugna. Linda Zilliacus •. Bovarna finns kvar, nu på ett scoutläger. DEN LILLA Håkan (en förträfflig Silas Strand) med ett oändligt självförtroende önskar sig ett husdjur, en gecko. Men inte så där bara. Han har tröttnat på att alltid spela drumlig pajas. Belgien/Frankrike/Spanien 2023 •. Däremellan sätter han bovar och banditer på pottan, också Linda Zilliacus. Det är fråga om att kunna avslöja bovarna, eller att hitta skattgömman först. Krister Lindberg lindbergfilm@gmail.com Håkan Bråkan 2 •. En dockteater vid Central Park i New York. Kompisarna är med i fantasilekarna och på riktigt. Han är ibland ”Rambo”, ibland medverkar han i något ”Indiana Jones”äventyr. I barns livliga fantasi och lekar kan dockor och leksaker vara levande. En litet tråkig europeisk animationsfilm. På vägen träffar Don en rappande leksakshund som söker familj eller gemenskap. I kompetent animation. Någon kan knyta knopar, andra inte. PRESSBILD. Bovarna åker fast, en av dem är en polis, skattkistan med det stulna från förra filmen, kommer i rätta händer
ÅU 19 LÖRDAG 2 MARS 2024 FRÅN GÅNGNA SEKEL. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 110 år gamla.. I år fyller ÅU 200 år. Jubileumsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. Vad var likt och vad var olikt
15.00 på studieinfo.fi Läs mera om antagningskraven: abo.fi/magisterprogram-statsvet/ abo.fi/magisterprogram-statsvet-vasa/ Magisterprogram i statsvetenskap NÖJEN JURIDISKA BYRÅER VH Bertil Zetter Tavastg. Stadgeenliga ärenden, verksamhetsberättelse och bokslut behandlas. 15 mars på föreningens webbsida www.pargas.spfpension.fi Styrelsen PSP – Pargas Svenska Pensionärer rf DISTANSARBETE ELLER NÄRARBETE. ÅU ANNONSER LÖRDAG 2 MARS 2024 20 Garagedörrar Tel. Tack för ljusa minnen som Du lämnat kvar. 28, 20700 Åbo . 13.00. Ansök till magisterprogrammet under tiden 13–27.3.2024 kl. 850) V Ä R M E P U M P S M A R K N A D info@ultimatemarket.com Alfa 09 WiFi luftvärmepump värme + kylning 20-60 m2. Styrelsen Malmgatan 4, Pargas, (bredvid tel.bolaget). Studierna kan till stora delar genomföras på distans. Du kan studera i Åbo eller Vasa. Kjöllingby fiskelags och delägarlags ordinarie stämma hålls måndagen den 18 mars 2024 klockan 19.00 hos Bengt Boman i Kjöllingby, Eklidsvägen 73. Vid stämman handläggs de i stadgarna § 12 nämnda ärendena. Lokaltidningen för din ort är ett fönster till världen som ger dig perspektiv på livets stora och små frågor. 18.30. Anmälan till info@oobu.fi senast tisdagar före programmen. Studera vid Åbo Akademi! Vi erbjuder högklassig magisterutbildning i statskunskap, Europastudier, medier och kommunikation samt offentligt ledarskap. Som bäst är det smidigt, effektivt och ger ökad frihetskänsla. Skrivandet och identitet i en föränderlig värld; Författare Zinaida Lindén HERRAR OCH DAMER Torsdag 4.4 kl. TIDNINGENS LOGO Du känner igen ett pålitligt nyhetsmedium på detta namn ÅBO UNDERRÄTTELSER Allergier hos rashundar har blivit vanligare under de senaste åren. Livet är sällan enkelt och svartvitt. Åbo Svenska Teaters framtid; Teaterchef Kira-Emma Pohtokari Anmälan till info@oobu.fi senast måndagen före. Distansarbete kan öka livskvaliteten. Du som har en lämplig kandidateller YH-examen kan nu söka direkt till magisterstudier i antingen Statskunskap eller Medier och kommunikation vid Åbo Akademi. 18.30. Lokaltidningen för din ort är ett fönster till världen som ger dig perspektiv på livets stora och små frågor. ADVOKATBYRÅER ADVOKATBYRÅ Pontus Lindberg & Co Slottsgatan 9 D, 20100 Åbo . Bokklubben. ÅU finns också på instagram @abounderrattelser Nyheter från Åbo på SVENSKA. TIDNINGENS LOGO Du känner igen ett pålitligt nyhetsmedium på detta namn EN HEMLÖS HUND ELLER EN RASHUNDSVALP. håller ÅRSMÖTE måndagen den 11.3. Intresserad. samma dag. Anmälan till nannenummela@gmail.com senast fredagen före FÖRENINGAR håller sitt ÅRSMÖTE onsdagen den 20 mars 2024 kl. DAMER Onsdag 13.3 kl. Tel. Lokaltidningen för din ort är ett fönster till världen som ger dig perspektiv på livets stora och små frågor. I värsta fall minskar det samhörighetskänslan i arbetsgemenskapen, det sociala välbefinnandet och engagemanget i arbetet. TIDNINGENS LOGO Du känner igen ett pålitligt nyhetsmedium på detta namn EN HEMLÖS HUND ELLER EN RASHUNDSVALP. I Åbo kan du välja mellan följande linjer: Statskunskap, Europastudier, Offentligt Ledarskap. 10.2.2024 Nagu Efter nästan hundra år här på jorden har Du vandrat vidare. 02-251 2991 Fullständig begravningstjänst BEGRAVNINGSTJÄNSTER – Fullständig begravningstjänst – Vi betjänar även på svenska! www.oxvagensbegravningsbyra. Att välja en hemlös hund kan anses vara en etisk handling, men vissa experter är oroliga för att särskilt de hundar som adopterats från utlandet ska föra med sig sjukdomar. Tel. 02 251 0888 law@lawlindberg-co.fi www.lawlindberg-co.fi Advokatbyrå Köpmansgatan 12 A, Åbo tel (02) 231 1713 office@schultz-kohler.fi www.schultz-kohler.fi Advokat, VH Tom Gustafsson DÖDA MEDELSVÅRT SVÅRT SUPERSVÅRT Vår kära, Nagubon Ulla-Brita (U-B) Ståhle-Karlstedt f. Som vänlig inbjudan meddelas att jordfästningen äger rum i Nagu kyrka lördagen den 9 mars kl. Livet är sällan enkelt och svartvitt. Tisdag 19.3 kl. Livet är sällan enkelt och svartvitt. 02-454 4176 Österlånggatan 20, Åbo (nära Kuppis-parken). 13 i Brandkårshuset. 18.30. Medier och kommunikation (kan utföras helt på distans). 18.30. 19.00 träff med Sandra Bergqvist på samma ställe. 02-259 0222 (24 h) Begravningsbyrån är öppen vard. 18.00 på Minttus Bar&Kök. 02 232 2199 office@juridic.net ÅBOLANDS RÄTTSTJÄNST AB Svenska folkpartiet i Nagu r.f. sv/fi 050-529 2013 myynti@autotalliovimyynti.fi Fråga om avgiftsfritt hembesök! LOKAL FAMILJEFÖRETAG SEDAN 2006 SKOLOR OCH KURSER Är du nyfiken på samhället. Utbildningarna är som regel tvååriga och omfattar 120 studiepoäng. 22.8.1924 Esbo d. Kl. Över stämman uppgjort justerat protokoll hålls framlagt hos Bengt Boman fr.o.m. 2024 kl. Du kan kombinera studierna med arbete och justera studietakten enligt behov. Verksamhetsberättelse och bokslut finns till påseende fr.o.m. Årsmöte. Att välja en hemlös hund kan anses vara en etisk handling, men vissa experter är oroliga för att särskilt de hundar som adopterats från utlandet ska föra med sig sjukdomar. 18.30. 9–16.30 och lö enl. I Vasa kan du välja bland följande linjer: Statskunskap med medier och kommunikation. Styrelsen 299 GÄLLER ENDAST LÖ-SÖ! (norm. Vi minns Dig med stor värme och saknad, Sten och Paula Stina med familj Caty och Ismo med familj Staffan och Miia med familj Mark med familj Rasmus och Elena med familj Krista och Janne med familj Kim och Maud Peter och Patricia med familj Nanne och Britte med familjer Övrig släkt och vänner Tack för vad Du givit, tack för vad Du var. Stadgeenliga ärenden. överensk. Batteriteknik, framtidens energilagring och batteriåtervinning; Professor Johan Bobacka, ÅA Torsdag 21.3 kl. OXVÄGENS SJÖDAHL-SAHONEN AB BEGRAVNINGSBYRÅ 15 år Åbo, Aningaisgatan 6 • Tel. 1499! www.svenskaklubben.fi Svenska Klubbens program HERRAR Torsdag 7.3 kl. Ett varmt tack till Nagu hemvård för all hjälp under åren då U-B bodde på Fiskartorpet och till personalen på Grannas Servicehus i Nagu för de sista månaderna. Allergier hos rashundar har blivit vanligare under de senaste åren. Under halva priset! Beställ genast! Luft-vattenvärmepumpar fr. Stadgeenliga ärenden och information om Svenska Gårdens ekonomi. Magisterprogrammet i statsvetenskap erbjuder studielinjer både i Åbo och i Vasa
epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, Kimitoön och Västnyland) Camilla von Bonsdorff 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 samt enligt möjlighet Annonspriser (inkl. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. moms 10% Studierabatt 50 % prenumerationer åu.fi/prenumerera. moms 10% ÅU allt 39,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. I landets norra del är det mulet och lätt snöfall eller regnskurar är möjliga. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Inkl. ÅU VÄDER & SERIER 21 LÖRDAG 2 MARS 2024 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1030 1030 Kustvädret i går kl 14 temp. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser +1 -0 +2 +3 +2 +4 +3 +5 +6 +3 +4 +4 +2/ +2/ +1/ +2/ +1/ +0/ +0/ -1/ +5 +5 +6 +4 +6 +4 +3 +3 5 10 9 8 10 6 6 Sön +3 +3 +5 +4 +5 +3 +3 +3 Mån +3 +3 +4 +4 +4 +3 +3 +3 Tis +5 +5 +6 +4 +6 +2 +3 +3 Ons +4 +5 +3 +5 +6 +4 +3 +4 Russarö 2 SE 8 Utö 2 SE 10 Kumlinge 2 SE 8 Åbo -8cm Föglö -2cm Hangö -14cm Amsterdam 9 1 Aten 16 1 Berlin 10 4 Bryssel 9 5 Budapest 13 4 Dublin 3 5 Frankfurt 10 1 Köpenhamn 7 1 Larnaca 21 1 Las Palmas 22 1 Lissabon 15 4 London 9 1 Madrid 12 1 Malaga 17 1 Mallorca 16 1 Moskva 4 1 New York 5 1 Oslo 4 1 Paris 11 5 Prag 8 1 Reykjavik -3 1 Rhodos 20 1 Rom 15 1 S:t Petersburg 1 1 Stockholm 4 4 Tallinn 2 1 Venedig 12 5 Warszawa 12 1 Wien 10 5 Zürich 7 4 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8, lö–sö 6.30–10 Grundad 1824. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk, och i Västnyland Ystadsgatan 3 10600 Ekenäs. Inkl. Inkl. 10 dagen före publicering. Dagstemperaturen är +3 till +6, i Lappland till +3 grader. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,35 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. Till utlandet tillkommer portokostnader. wind m/s Den sydliga luftströmmen för med sig mild och fuktig luft. Inkl. I landets södra och mellersta delar växlar molnigheten och det är uppehållsvädret. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Åbo 2024. I redaktionen: Johan Backas, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Tuuli Meriläinen, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Den sydliga vinden är svag eller måttlig. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO REDAKTIONEN Tel: 02 274 9929 E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Redaktionschef: Sari Sarelius Tel: 02 274 9901 Webbchef: Monica Forssell. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån
– Det är ett extra passande tema då amerikanska Claudia Goldin som forskat om det här fick Nobelpriset i ekonomi i fjol. Varför används den inte oftare. Tyngdpunkten kommer att ligga på välmående och vilka höga konsekvenser jämställdhet har haft för kvinnors hälsa. Tiderna har ändå förändrats – Sundblom Lindberg ger ett exempel: – Jag växte upp på Åland och har bott på olika ställen i hela Svenskfinland. Goldin är bara den tredje kvinnan som fått priset på över 50 år. Inträdet är fritt och föreningen Judith säljer förfriskningar och något smått att äta. Det fanns inte ens en diskussion om att dela föräldraledigheten, säger hon. Ämnena är heta och Sundblom Lindberg kan tänka sig att debatten blir livlig. Sundblom Lindberg poängterar att det inte är upp till endast en person i en relation att ändra på den om de upplever att den inte fungerar. OCKSÅ I Finland är det fortfarande oftare mamman som stannar hemma med barnen. Man kan inte skapa en fungerande familj om man inte arbetar för gemensamma mål, konstaterar Sundblom Lindberg. Föreläser gör Maria Sundblom Lindberg, psykoterapeut, präst och journalist i närmare 30 år. Inför årets kvinnodag får vi höra psykoterapeuten och publicisten Maria Sundblom Lindberg tala om ”Brudar som brinner – En kväll om kvinnoliv, karriär och knepiga konflikter. På måndag: Adrian, Atle, Ari, Arsi, Atro. Problem i foten kan orsaka smärta i knäet eller höften. Stina Nygård från Förbundet Svenska Synskadade medverkar. Kvällen ordnas i föreningens lokaler på Lonttisvägen 9 i Åbo (ingång via Helsingforsgatan). En diskussion om barn, burnout och balans men också ett samtal om politik och pengar.” »» Västanfjärds Pensionärsförening Vi samlas till mars månades träff den 12 mars kl. Maria Sundblom Lindberg (t.v.) talar om ständigt högaktuella kvinnosaksfrågor medan Åbojournalisten och småbarnsmamman Emma Strömberg gör ett kommenterande inlägg på Tiljan. År 2007 använde 1,8 procent av papporna de gemensamma föräldrapenningsdagarna. 7.20, ner kl. 14.00 på Vårdkasen. Namnsdagar i dag: Fanny, Virve, Fanni, Virva, Fiona. 18.09. Det sker i samförstånd men man är sällan medveten om vilka konsekvenserna kan bli senare, säger Sundblom Lindberg. SUNDBLOM Lindberg får sällskap på Tiljans scen av journalisten och småbarnsmamman Emma Strömberg. Kaffe, lotteri och bingo. Kom med och låt dej inspireras, uppröras, påverkas – och träffa många roliga kvinnor! Inträdet är fritt. Vad kan man göra. – Jag tänker att vår nordiska modell ändå är unik. Det gäller inte bara i olika branscher som är antingen kvinnoeller mansdominerade. Temat är fotens betydelse för den nedre extremitetens funktion. Hjärtligt välkomna! »» Åbonejdens Artrosförening Åbonejdens Artrosförening ordnar en artroskväll på tisdag 5.3. ARKIV/AARE KIVIRANTA/PRIVAT/JESSIKA HOLMLUND. Familjereformen som trädde i kraft 2022 har inte ökat andelen nämnvärt men det är ännu för tidigt att säga vilken effekt reformen har, enligt FPA som tagit fram statistik. – Ämnet är mycket brett och jag har funderat länge på vad jag vill tillföra. klockan 17. Även inom samma bransch händer det att mannen kliver uppåt i karriären då han får barn medan kvinnan kliver neråt för att få det att gå ihop. 7.17, ner kl. Ett par kan vara jämbördiga under studietiden och i början av karriären men då de får barn så händer något. Kaffeservering, tid för frågor och samtal. I Åbo inleds veckan med vårsalong på Åbo Svenska Teater. Även Åbo Svenska Teater och ämnesföreningen Judith vid Åbo Akademi är med i arrangemangen. På måndag upp kl. TEMAT ÄR kvinnors liv och hälsa, karriär och konflikter, barn men också politik och pengar. Hon talar också gärna om den utmattning som drabbar kvinnor i dag. – Men det är kvinnokraft att vi samlas! Sundblom Lindberg, som har fem barn, beskriver sig själv som en typisk projektledare som inte lever som hon lär. Men när jag flyttade till Helsingfors 1996 var det som att flytta tillbaka till 50-talet. Hon kan ge oss råd om synen börjar svika. – Då förändras jämställdheten på olika plan vilket bland annat märks på köpkraften, pensionerna samt har en stor samhällsekonomisk påverkan. Strömberg gör ett kommenterande inlägg och efteråt är det fritt fram för diskussion. – Ja, vi har ju inte ens utmattning som diagnos men vi har depression och annat som de blir långtidssjukskrivna för. I morgon: Torbjörn, Kauko. Också den påverkar samhället och ekonomin. Evenemanget ordnas på ÅST:s Tiljanscen på tisdag klockan 19. Träffen ordnas tillsammans med Åbo-Unionen och Åbo Svenska Marthaförening. Fysioterapeuten Riikka Huhta från Askelklinikka berättar om fotbesvär och om fotens betydelse för den nedre extremitetens funktion. På tisdag: Leila, Laila. Jag brinner för kvinnors liv och hälsa, barns välmående, sunda relationer och familjefrågor. ÅU SOLSIDAN LÖRDAG 2 MARS 2024 22 7.26 18.01 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 7.26, ner 18.01, i morgon upp 7.23, ner 18.03. Jag förespråkar absolut inte en ”backlash” men jag vill föra en diskussion om det, säger hon. Hur fixa familj och karriär. Där ser man ju också att det oftast är tjejerna som ställer upp. Kvällen är avgiftsfri och öppen för alla intresserade, ingen förhandsanmälan. 18.06, på tisdag upp kl. I sin amerikanska forskning har hon tittat på löneskillnaderna och när jämställdheten bryts beträffande dem. Annina Suominen annina.suominen@aumedia.fi » » Kvinnodagen närmar sig. 19 i Café Tiljan, Åbo Svenska Teater, Eriksgatan 13. . Föreningar samlas för diskussion om jämställdhet Flera röster och perspektiv hörs då fyra föreningar sluter upp och ordnar gemensamt program kring jämställdhet på Åbo Svenska Teater inför årets kvinnodag. VÅRSALONG PÅ ÅST. Högutbildade och jättesmarta tjejer stod i parkerna och gungade barnen. Hon lyfter fram den knepiga kombinationen att avancera i arbetet samtidigt som man tar huvudansvaret för en familj. Det är kvinnosaksföreningen Åbo-Unionen i samarbete med Åbo svenska marthaförening, Kvinnliga akademiker i Åboland och ämnesföreningen Judith vid genusvetenskap vid Åbo Akademi. Det korrelerar ofta kring tiden då de har tonåringar och måste börja ta hand om äldre föräldrar som blir sjuka. Välkomna! Journalisten Emma Strömberg kommenterar och publiken får diskutera. Det är lätt att ha höga ideal men svårare då verkligheten kommer emot. Det finns folk som har en fungerande modell för hur man delar på ansvarsområden i familjen och det innebär ofta att man får en ömsesidig förståelse för andras arbete och situation. I dag använder kring 15 procent av papporna de gemensamma föräldrapenningsdagarna. – Jag säger inte att män skonas i andra aspekter av livet men kvinnor tar större ansvar i familjen och det kostar i hälsa och ekonomi. – Det är också en viktig aspekt att tänka på. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi FÖRENINGSPUFFAR »» Kvinnliga Akademiker i Åboland Välkomna på månadsträff tisdag 5.3 kl.
EN KOTTKO är en egentillverkad, traditionell leksak som påminner om en ko. Dessutom är samfund och företag inbjudna att tävla. ÅU » » I samband med gratisevenemanget säljs kottkorna på auktion för att samla in medel till Unicefs verksamhet. Korna som auktioneras ut har skapats av kända influencers och stjärnor, som Robin Packalen. Samtidigt ger tävlingen hela familjen en möjlighet till trevlig samvaro, säger gårdens husmor Sirkka-Liisa ”Sirkkis” Koivuniemi. Tävlingen ordnas den 8 juni på gården Koivuniemen Herra och är den andra i sitt slag på VM-nivå. Världsmästerskapen ordnas för andra gången i början av juni. Juryn består av representanter för nätverk för konst och barnkultur samt mjölkproducenter. 050 470 1530 Åbo Måndag: Nötköttsås med chili/Linsdahl Tisdag: Ungnsfisk/ Marockansk vegetarisk tagine Onsdag: Grönsakspurésoppa Torsdag: Fiskpinnar/Vegepinnar Fredag: Nudellåda med kyckling/ Nudellåda med tofu S:t Karins Måndag: Bbq-kycklingsås/Bbq-sås Tisdag: Laxfrestelse/Nyhtisfrestelse Onsdag: Broilerbullar/ Falafel-grönsaksbullar Torsdag: Ärtsoppa Fredag: Grönsakssoppa Pargas Måndag: Köttfärssås med tomat/ Soja-grönsaksbolognese Tisdag: Vegetariska biffar Onsdag: Laxfrestelse/ Grönsaksfrestelse Torsdag: Gul broilersoppa/ Ost-grönsakssoppa Fredag: Köttbullar/ Grönsaks-bönkrokett Kimitoön Måndag: Ugnsfisk Tisdag: Broilerfärsgryta Onsdag: Tacosoppa Torsdag: Gröt Fredag: Rotmos, korv Skolmat v. ÅU 23 LÖRDAG 2 MARS 2024 SOLSIDAN SUPERSVÅRT SVÅRT MEDELSVÅRT Vet du något som vi inte vet. 10 Världsmästerskapen för kottkor ordnas i juni i Sastmola I juni ordnas världsmästerskapen för kottkor i Sastmola, finska Merikarvia). ÅBO UNDERRÄTTELSER Du når oss via WhatsApp, genom att ringa eller skicka ett meddelande. Tävlingen är en del av kampanjen ”Gör gott – ha roligt”. VM FÖR KOR AV KOTTAR. Föregående VM för kottkor ordnades för tretton år sedan, 2011. Skulptören Veijo Setälä är juryns ordförande. Anmälan görs i förväg på webben. PRESSBILD RÅMATERIAL. – Tävlingens fokus är inte på själva tävlandet, utan att fokus är på att få uppleva glädjen med kreativitet, säger Koivuniemi. DELTAGARNA i tävlingen väljs genom utlottning bland dem som har anmält sig. . Kottkorna tillverkas av naturmaterial på plats under en viss tid. Kottkor har knåpats ihop åtminstone sedan 1800och 1900-talen. Enligt arrangörerna är det en tävling i både skicklighet och stil. – Tävlingen ska göra barnen bekanta med den finländska lektraditionen och en miljövänlig lek. AUKTION FÖR VÄLGÖRENHET. En traditionell kottko görs av naturmaterial. Presentationen kan även göras av någon annan än den person som tillverkat kottkon. Världsmästerskapen har egna tävlingsklasser för barn i skolåldern och familjer. Hon uppmanar barn att förbereda sig för tävlingen genom att träna i förväg. Juryn bedömer stabiliteten, innovativiteten, presentationen och formgivningen av kottkorna. I juryn ingår även författaren Aino Havukainen och illustratören Sami Toivonen som har designat en egen Sixten och Blixten-logotyp för evenemanget. Deltagarna ger namn till sina kottkor och presenterar dem i en så kalllad ring eller ”cow walk”. I samband med gratisevenemanget säljs kottkorna på auktion för att samla in medel till Unicef. Anmälningen till tävlingen öppnar i april. I samband med evenemanget ordnas en auktion till förmån för Unicef.. Kottkor tillverkas av råmaterial från naturen, kottar och pinnar