21 mars 2024 Vecka Lösnummer 4,50 euro. Inte enbart Ingå skulle gynnas. VÅRDEN Sidan 3 Digi ska frigöra resurser Ekenäs FBK har rustat upp ett rum för möten och mindre fester i det gamla jäshuset på Bryggerigården. Många är oroliga över digital vård, men många vill också ha digitala vårdtjänster. Beställ nu! åu.fi/nyhetsbrev Ja, hävdar konsultföretag som utrett de ekonomiska konsekvenserna av Blastrs planerade stålverk i Ingå. 12. TORSDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Försvann i Nagu – hittades i Nådendal Sidan 4 Beställ gratis nyhetsbrev! Färska nyheter varje vardag per e-post. EKENÄS Sidan 6–7 Hus för fest och möten Förstorade varuhuset Hurrikaani väntas öppna enligt plan i vår, trots några motgångar. Årgång 201. Nummer 57. Blir stålverket en kassako. KIMITO Sidan 9 Öppning närmar sig LUCAS EKBLAD Våtmark återställs på Runsala i Åbo Mitten PR IV AT Sidan 8
I ett förslag till stadsmiljönämnden vill man ge större befogenheter till staden samt kräva tydligare användaranvisningar och kontaktuppgifter av operatörerna. Därför ordnas marknaden på salutorget och inte vid åstranden, meddelar arrangören Torija markkinakaupan palvelukeskus TMK. Förra sommaren fanns det som mest 7 000 elsparkcyklar i Åbo. I filmens övriga roller ses bland annat Jonna Järnefelt, Tobias Zilliacus och Amanda Kilpeläinen Arvidsson. Stadsmiljönämnden godkände förslaget på tisdagskvällen. Våroch julmarknaderna har också ordnats längs med åstranden men även de ordnas på salutorget framöver. Oliver Heikkinen oliver.heikkinen@aumedia.fi De nya reglerna i korthet •. Operatören bör också kunna betjäna kunder på finska. De övriga företagen följde efter. ÅU NYHETER TORSDAG 21 MARS 2024 2 Åbo skärper regler för elsparkcyklar Åbo stad inför strängare regler för elsparkscyklar för att göra gatorna trivsammare och tryggare. •. Stadsmiljönämnden i Åbo godkände ett förslag som innebär att staden har större befogenheter att till exempel flytta på felparkerade elsparkcyklar. Strängare regler är att vänta för elsparkcyklarna, eller närmare bestämt för operatörerna. För tillfället kan kommuner eller städer inte ingripa i antalet elsparkcyklar som rör sig på gatorna. Staden har redan gått igenom de uppdaterade anvisningarna med operatörerna. Orsaken är att några pichtagranar som växer mellan parkeringen och koloniträdgården är i dåligt skick och huggs ner. Filmen är regisserad av Tiina Lymi, producerad av Solar Films och distribuerad av Nordisk Film. ÅBO. Filmen ”Stormskärs Maja”, som delvis spelats in i Åbo, har setts av över 400 000 personer på biograferna. I somras anställde Åbo stad en patrull på tre personer som flyttade på felparkerade elsparkcyklar och kartlade områden där cyklar samlades. KATARINA PADA ÅU 6.6.2023. Dessa användes i medeltal 1,8 gånger per dag. ELSPARKCYKLAR. Gångvägen från Citymarket till Kommunalsjukhusvägen i Åbo är stängd från och med måndag. Under årets säsong strävar man efter att måla tvåhundra rutor till. Den mest sedda filmen i Finland någonsin är ”Titanic” med 1 136 801 åskådare. I fjol hade Åbo en ”elsparkcykelpatrull”, alltså tre personer fick i uppdrag att utreda elsparkcykelsituationen i stan. Utgående från patrullens observationer målade staden nya parkeringsrutor för elsparkcyklarna. Åbo stad har beställt arbetet som utförs av Kuntec. Operatörerna kan komma överens om förbudsområden med en tredje part, såsom ett husbolag, men de måste meddela staden om möjliga nya begränsningar. FÖRRA SOMMAREN höll staden koll på hur väl operatörerna följde olika begränsningar. Enligt förslaget beror problemet dels på att det finns för många elsparkcyklar. Filmen hade premiär den 19 januari och har alltså kunnat ses på vita duken lite över två månader. •. •. I och med att vintervädret återvände i helgen har många sparkcyklar blivit stående i snödrivor. Också de som på vardagar och vanliga helger säljer sina varor på salutorget är på plats under marknaden. Enligt förslaget var det meningen att staden och operatörerna skulle gå igenom på vilka områden det råder begränsningar innan vårsäsongen inleddes. Reglerna uppdaterades senast i mars 2023. I DAG FINNS det dryga femhundra parkeringsplatser för elsparkcyklar runtom i Åbo. FÖRSLAGET TILL stadsmiljönämnden lyfter fram problematiken med elsparkcyklar som är parkerade på trottoarer och andra olämpliga ställen. Sedan juni 2021 har staden gett anvisningar till elsparkcyklarnas operatörer. » » Staden vill flytta på elsparkcyklar som är i vägen. Enligt förslaget är elsparkcyklar ändå ett bra alternativ om de till exempel ersätter en bilresa. Sammanlagt gjordes nästan två miljoner resor med cyklarna. De som jobbar för operatörerna bör använda klädsel som är i stil med operatören. Man konstaterade att operatörerna för det mesta följde begränsningarna, men man var tvungen att med jämna mellanrum påminna företagen om att förbudszoner saknades och att de inte följde hastighetsbegränsningarna nattetid. De kända amerikanska filmerna ”Barbie” och ”Oppenheimer” sågs av cirka 300 000 respektive 160 000 biobesökare i Finland i fjol. Träd fälls vid Kuppis CM – gångväg stängd ARKIV/STEFAN HOLMSTRÖM KUPPIS CM. Arbetet tar några dagar. I år vill Åbo stad att evenemanget växer. Operatörerna ska också ha tydliga kontaktuppgifter på varje fordon och tillräckliga resurser för att ta emot feedback. Olika sorters specialprodukter, hantverk och matvaror säljs av flera finländska och internationella företag på marknaden. På så vis uppstår ingen förvirring eller misstanke om stöld. 150 försäljare deltar i den årliga återkommande stormarknaden i Åbo som pågår från fredag till söndag. På så vis ville man se till att alla operatörer följer samma regler. Filmens huvudroller Maja och Janne spelas av Amanda Jansson och Linus Troedsson. Helgens stormarknad i Åbo ordnas på salutorget FILM. ARKIV/CARINA HOLM SNÖTÄCKT. Denna idé skrotades efter att en av operatörerna meddelade att den inleder säsongen utan tillstånd av staden. Gångvägen som påverkas finns till vänster bakom bilarna, vid träden.. Om inte operatören trots uppmaningar vidtagit åtgärder kan staden flytta och kräva ersättning för elsparkcyklar som står i vägen. Elsparkcyklarna har varit ute på gatorna i Åbo i några veckor. Över 400 000 har sett Stormskärs Maja ÅBO
– Men intresset är stort och en fjärdedel av invånarna har laddat ner vår app och aktiverat den. SKÄRMDUMP. Det betyder att man i vissa fall måste göra det utan att ha alla svar i förväg. – I norra Savolax har man använt sig av artificiell intelligens för att få klarhet i vilken tid på året det uppstår personalbrist. Det här borde ses över. Nej, all vård kan inte skötas digitalt. Men man kan inte tänka att man ska ha en lösning på alla eventuella problem i förväg. ÅU NYHETER 3 TORSDAG 21 MARS 2024 ”Digivård frigör resurser för de som behöver vård på plats” 2,6 miljoner euro sparade välfärdsområdet i Päijänne-Tavastland i fjol genom att ta i bruk digital vård jämfört med motsvarande vård som dess medlemskommuner tidigare gav i en vårdcentral. När problem dyker upp löser vi dem i mångprofessionella team. De vågar inte lita på att de kommer att få hjälp vid behov och det skapar otrygghet och ångest. – Förutom att befolkningen åldras går många inom vårdbranschen i pension inom kort. DET ÄR Folkpensionsanstalten som har ordnat en nätsänd paneldiskussion kring frågan om digitaliseringen är lösningen på vårdens problem. HAN SÄGER ATT DE digitala vårdlösningarna ska vara lätta att använda för både vårdpersonal och patienter eller klienter. SAMTIDIGT STÄLLER myndigheterna många krav, till exempel när det gäller patientdatasystem. En bekymrad röst i publiken kommer från socialoch hälsovårdsorganisationernas paraplyorganisation Soste, Finlands social och hälsa. Också det är exempel på digitala vårdlösningar. Enligt honom är bara fem procent av alla välfärdsområdets vårdtjänster för tillfället digitala. – Men de måste vara lätta att använda eftersom de inte används lika ofta som sociala medier eller digitala banktjänster, så människor hinner glömma hur man ska göra om de är för svåra att använda, säger Mäkelä. AHONEN SÄGER också att digitala vårdlösningar kan vara en app som ett av välfärdsområdena i Österbotten har utvecklat där man kan söka vikarier inom den egna organisationen, i stället för att behöva ty sig till dyr inhyrd arbetskraft. ARKIV/KIM LUND DIGITAL VÅRD. – Det gör att en läkare till exempel måste klicka många gånger i systemen bara för att förnya ett recept. Carina Holm 045 131 9620 carina.holm@aumedia.fi » » Uppmuntrande resultat från välfärdsområdet i Päijänne-Tavastland. – Välfärdsområdena ska gasa på, trots sin unga ålder. Men digital vård kan användas för att frigöra resurser för dem som behöver vård vid till exempel en vårdcentral eller akuten. Ville-Veikko Ahonen, chef för den avdelning vid ministeriet som styr välfärdsområdena, säger att det inte finns någon tid att förlora när det gäller att utveckla den digitala vården vidare. – Vi har utgått från användarnas synvinkel. Samtidigt har jag hört tveksamma läkare säga, efter att ha prövat, att vår digiklinik ju är lika lätt att använda som Whatsapp. Alla klarar inte av det digitala, trots alla hjälteberättelser om hundraåringar som kan använda surfplattor framgångsrikt. VID PÄIJÄNNE-TAVASTLANDS välfärdsområde har man också gjort långa intervjuer med invånarna och kommit fram till att många vill använda digitala vårdtjänster. Längst till vänster står moderatorn Saara Salonen från FPA. ÅUCS. FINANSMINISTERIET, som håller hårt i plånboken när det gäller pengar till välfärdsområdena, driver hårt på att mer digital vård ska tas i bruk. I PäijänneTavastlands välfärdsområde måste den personal som arbetar med digital vård ha tidigare erfarenhet av kliniskt patientarbete. Det betyder att vi måste använda digital vård där vi kan för att frigöra resurser för dem som behöver vård vid en vårdcentral. Han tror att vården småningom kommer att mätas enligt den digitala tillgängligheten. I FPA:s nätsända diskussion om digitaliseringen löser vårdens problem deltog forskaren Mikko Huovila, Teemu Mäkelä från välfärdsområdet i Päijät-Häme, Pirjo Vuorikallas från FPA och Ville-Veikko Ahonen från Finansministeriet. – Enligt prognoserna kan vi spara 20 miljoner euro om vi tar i bruk mer digital vård bara med de digitala verktyg som vi redan har till vårt förfogande, säger Teemu Mäkelä, som är IT-direktör vid Päijänne-Tavastlands välfärdsområde. FINANSMINISTERIETS Ahonen säger att alla inte ska ha digital vård. – I dag mäter man väggar i form av vårdcentraler och talar om vårdgarantier men det är mycket möjligt att mätarna i fortsättningen utgår från den digitala vården och till exempel hur lätt det är att få kontakt med en sjukskötare kvällstid klockan 22. – Det är många som kontaktar oss för att de inte känner sig säkra på att de får vård om de behöver
Naguoch Pargasbon Alice Björklöf berättar om familjemedlemmens långa äventyr. Vi hade redan lite gett upp hoppet. – Det var en kall kväll så vi tänkte inte att han skulle vara ute så länge, säger hon. Familjen skickade bilder på en gul katt som liknade Toker. Toker har nästan hela sitt liv bott på Ytterstholmen i Nagu. FÖR ETT PAR dagar sedan kontaktade en familj från Nådendal Björklöf. Björklöf skrev ett inlägg på Facebook om att katten hade försvunnit. Nu har han också fått ett chip. Pargas var redan betydligt större för katten. FFC:s styrelse konstaterade att de politiska stridsåtgärderna fortsätter utan avbrott. ENLIGT FFC:S pressmeddelande är regeringen fortfarande inte villig att mildra de åtgärder som kommer drabba arbetstagarna. Toker kom inte hem den kvällen. – Djur förenar. FFC:s styrelse sammanträder igen nästa vecka för att utvärdera läget och fortsättningen på stridsåtgärderna, säger Jarkko Eloranta i pressmeddelandet. ÄNTLIGEN HEMMA. PRIVAT SÖKES. HEMMA I PARGAS har Toker sovit i fotändan och ätit sig mätt på kattmat. Folk ringde också när de hade sett en gul katt någonstans. – Han hade magrat mycket, men i övrigt var han helt frisk. Alice Björklöf hittade Toker tack vare Facebook. De nu pågående strejkerna fortsätter alltså ännu nästa vecka, till månadens slut. En stor del av dem har ingen effekt på sysselsättningen eller balansen i de offentliga finanserna. Strejken gäller sammanlagt ungefär 7 000 arbetstagare inom Industrifacket, Biloch transportbranschens arbetarförbund AKT, Servicefacket PAM, Byggnadsförbundet, Förbundet för den offentliga sektorn och välfärdsområdena JHL samt Elektrikerförbundet. HON ÄR INTE säker på hur Toker hade tagit sig hela den tiotals kilometer långa vägen till Nådendal. Björklöf berättar att när katten hade kommit fram till Nådendal hade den varit så hungrig att den hade ätit fågelmat. Många grannar letade efter honom. FFC är den största fackliga centralorganisationen med 21 fackförbund. Över en månad senare hittades katten i Nådendal. Björklöf berättar att hela familjen är lättad över att Toker kom tillbaka. Sedan körde vi till Nådendal för att se honom. Vi har hoppats att de åtgärder som drabbar arbetstagarna hårt skulle kunna göras rättvisare och mjukare. FFC:S STYRELSE beslutade att förlänga de strejker som redan tidigare har inletts, så att de fortsätter utan avbrott. Oliver Heikkinen oliver.heikkinen@aumedia.fi » » Hann vara på vift i över en månad. – När jag kom dit ropade jag ”Toker” och han kom emot och sträckte på sig. Regeringen gick oss inte till mötes, utan tänker fortfarande förverkliga många av näringslivets mål som är negativa för arbetstagarna. Strejkerna riktar sig mot regeringen Orpos arbetsmarknadsreformer och nedskärningar i den sociala tryggheten. Katten Toker har varit en del av familjen i 7 år. För några år sedan bröt Toker benet och fick en metallplatta i det. Persontrafiken berörs inte av strejken. De fortsatta strejkerna innebär bland annat att inga fartyg som anlöper hamnar i Finland lastas eller lossas. Katarina Pada 044-0127021 katarina.pada@aumedia.fi » » FFC:s ordförande säger sig vara besviken efter mötet med arbetsministern.. – Vi har också tvättat honom efter att han har varit uteliggare så länge. Strejkerna som inletts den 11 mars pågår fram till den 31 mars. Björklöf är tacksam för alla som hjälpt till med att hitta Toker. Då rörde sig också vargarna i Pargas, men jag tror en katt skulle förstå att undvika dem. Efteråt träffade han också Mikael Pentikäinen, vd för Företagarna i Finland. Det ger hopp om mänskligheten. – Vi tror att han kanske fått skjuts eller hoppat på någon släpkärra. Toker hade vistats hos familjen i en vecka. Arbetsminister Arto Satonen (Saml) träffade FFC:s ordförande Jarkko Eloranta på onsdagen. – Det är hemskt skönt. Det är inte sakliga utan ideologiska skäl som ligger bakom dem, säger Jarkko Eloranta i pressmeddelandet. BJÖRKLÖF BERÄTTAR att de som hittade Toker var svenskspråkiga, vilket är ett lustigt sammanträffande med tanke på att endast drygt en procent av Nådendals befolkning har svenska som modersmål. – Vi jämförde varje rand och fläck, men vi hittade inga olikheter. Många ville hjälpa till, men ingen katt hittades. Björklöf berättar att familjen har ett hus i båda Nagu och Pargas. Han får nog inte fara ut på en stund, utan han får vänta på flytten till Nagu. – Vi förde honom till veterinären för att kolla att han var i skick. – Vi är besvikna. Men vi vet inte, säger hon. – Vi är beredda att avbryta strejkerna när som helst, om regeringen visar förståelse för arbetstagarnas oro. En metallplatta i samma ben skulle ytterligare bekräfta att katten var Toker, tänkte Björklöf. ÅU NYHETER TORSDAG 21 MARS 2024 4 Nagukatten Toker dök upp i Nådendal En kylig februarikväll gick katten Toker ut på gården i Pargas. ”Vi jämförde varje rand och fläck”. Strejkerna fortsätter nästa vecka Strejkerna fortsätter ytterligare en vecka, meddelar fackförbunden. Där sa sköterskan att katten nog har en metallplatta i benet. Diskussionerna ledde inte till någon lösning på den ansträngda situationen. – Vi var rädda att han har hamnat under en bil, men vi hittade inga tussar
Bolaget skriver att i de här fallen försvann cancercellerna helt eller delvis. DET NYA ÄMNET har getts både till patienter som har insjuknat akut och till patienter som inte har fått någon hjälp av de nuvarande standardbehandlingarna. Yrkeschaufförer fortsätter strunta i regler som gäller i hela EU. I Finland sker myndighetstillsynen av transportföretag i samarbete mellan flera myndigheter. Än så länge har ämnet bara testats på en liten grupp patienter och resultaten har varit lovande, skriver företaget i ett pressmeddelande. 044 799 5170 axel.eriksson@k-supermarket.fi må–lö 6–23 sö 8–23 Priserna gäller TO–SÖ 21–24.3 om ej annat nämns skärgårdens delikatessbutik FINLAND FINLAND ETT PARTI ETT PARTI ETT PARTI ETT PARTI På delikatesstorget Gäller TO-LÖ 21–23.3 På delikatesstorget Gäller TO-LÖ 21–23.3 19 99 KG BENFRI REGNBÅGSLAXFILÉ C-skuren 13 99 KG GRATIS FILERING GRATIS FILERING FÄRSK HEL HAVSLAX Norge 19 95 KG FÄRSK SIK odlad Tamminen GARANTIMÖR ROSTBIFF eller INNERSTEK AV NÖT i bit 12 95 KG 7 99 KG Naapurin Maalaiskana KRISPIG KYCKLING PÅ PINNE glutenfri 1 99 KG TIDIG KÅL Nordmakedonien Ungern. Vid Faron Pharmaceuticals gläds man över att den beräknade livslängden för patienterna tack vare den möjliga nya medicinen har överskridit förväntningarna. FÖRSEELSER mot köroch vilotiderna observerades hos 448 företag, alltså hos cirka 76 procent av de som granskades. ÅU NYHETER 5 TORSDAG 21 MARS 2024 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Yrkeschaufförer fortsätter strunta i vilotider visar ny koll Tre av fyra transportföretag bryter mot regler om köroch vilotider, rapporterar regionförvaltningsverket. VILOTIDER IGNORERAS. NU FORTSÄTTER testerna på fler patienter. Antalet allvarliga pausförseelser har ökat. Det är ett riktat läkemedel inom immunoterapi som ska ha effekt på elakartade hematologiska tumörer, det vill säga blodcancer. Chaufförernas minimivilotid per dygn underskreds cirka 4 600 gånger. – Sju av åtta patienter som fick det nya ämnet och som inte tidigare reagerade på standardbehandlingen hade nytta av den nya behandlingen, skriver Faron Pharmaceuticals. Carina Holm 045 131 9620 carina.holm@aumedia.fi » » Ännu återstår många år av omfattande tester. Bexmarilimab gavs i tillägg till standardbehandlingarna, som patienterna fortsättningsvis fick. Sammanlagt observerades 7 064 pausförseelser och av dem var nästan 3 000 allvarliga. I en del företag upptäcktes flera olika former av missbruk. Förseelser som gäller chaufförernas veckovila har också ökat: inspektörerna observerade totalt 1 117 förseelser som gällde veckovilorna, varav över 700 var allvarliga. Det kan dock ännu dröja år innan den nya medicinen kan tas i bruk mer allmänt, om den klarar också de fortsatta testerna som blir allt mer omfattande om resultaten fortsätter att vara lovande. 125 transportföretag hade inte sparat uppgifter om köroch vilotider i minst ett år, vilket lagstiftningen om vägtransporter förutsätter. ALLVARLIGT MISSBRUK av övervakningsutrustningen för köroch vilotider observerades hos nästan vartannat företag. Cirka hälften av förseelserna var allvarliga. Dessutom anmälde arbetarskyddsmyndigheterna de mest betydande brotten mot lagstiftningen om vägtransporter till Polisen och Transportoch kommunikationsverket Traficom. ARKIV/JEANETTE ÖSTMAN Åboföretaget gläds över lovande resultat mot blodcancer Läkemedelsföretaget Faron Pharmaceuticals, med huvudkontor i Åbo, har fått lovande resultat när det gäller ett nytt möjligt läkemedel mot blodcancer. Vi fördubblade vårt sortiment på fryst djurmat! Öppet Mån-To 9-18 Fr 9-21, Lö 9–18 Kyrkoesplanaden 32, Pargas . Utifrån de observerade förseelserna gav arbetarskyddsinspektörerna myndighetsanvisningar till transportföretagen. ENLIGT FÖRETAGET hade 87,5 procent av de patienter med en viss typ av leukemi, som har deltagit i testerna, nytta av den nya eventuellt blivande medicinen. Inspektörerna upptäcker många överträdelser hos chaufförerna, vilket vittnar om hänsynslöshet och likgiltighet inför den gemensamma europeiska lagstiftningen om vägtransporter. ÅU » » Arbetsgivarna tillåter också medvetet att förarna agerar fel, uppger myndighet. Transportföretagen som arbetsgivare försummar också ofta tillsynsansvaret för sina förares förseelser eller tillåter medvetet att förarna agerar fel, säger arbetarskyddsinspektör Ville Gröndahl vid Regionförvaltningsverket i Norra Finland i ett pressmeddelande. BESTÄMMELSERNA om köroch vilotider är enhetliga inom hela EU och EES. – Största delen av patienterna lever fortfarande och deltar fortsättningsvis i försöken, uppger bolaget. Chaufförer i totalt 212 företag hade kört hela arbetsdagar helt eller delvis utan förarkort eller diagramblad. Bolaget har utvecklat ett ämne som heter bexmarilimab. – Resultaten av övervakningen ser likadan ut år efter år och ingen tydlig positiv helhetsutveckling kan ses. Arbetarskyddsinspektörerna observerade totalt 589 företag och över 4 600 chaufförer inom personoch godstrafiken på landsvägarna i fjol
Det har blivit ett mötesrum med plats för drygt 20 personer. GILLESTUGAN HAR redan testats med ett barnkalas och ett möte. Men det finns fortfarande 1 000 kvadratmeter outnyttjat, bland annat på vindarna. Man har rustat upp en lokal i bryggeriets gamla jäshus. Bryggeriet byggdes redan 1859. För ungefär 15 år sedan gjorde man upp planer för en kontorsbyggnad för 45 personer mot Alkärrsgatan intill Svenska Klubben. FBK KÖPTE Bryggerigården av Hartwall 1970 som i sin tur hade köpt upp bryggeriets konkursbo. Byggrätt finns, så det största hindret att inreda vindarna är ekonomin. Som mest arrangerade FBK bingo tre dagar i veckan. Fräscha ljusa ytor, rustika balkar i taket, fönster formade som halvmånar, kök och toalett, dessutom en entré där man hänga av sig ytterkläderna. Den tänkta hyresgästen backade ändå ur. LOKALEN VAR TÄNKT som mötesrum redan tidigare men hyrdes i stället ut till klädtillverkaren LaiskaEbba som nu flyttat till Gustav Wasas gata. – Hultmans källare tar 60 personer och ”Klubben” 85 till 90 personer. Sten-Åke Holmberg, Håkan Wendelin, Bo Eklund, Roger Roos och Roger Sjöblom har renoverat det före detta öloch flasklagret till en mötesoch festlokal. – Vi ska ännu ta hit lite rekvisita från bryggeriet och FBK, säger Roger Sjöblom. Bryggerigården är ett bolag som visserligen ägs av en förening, Ekenäs FBK. Gillestugan finns i det gamla jäshuset på Bryggerigården i Ekenäs. – Efter att lånet var betalt slutade vi, säger Roos och skrattar. Men just för att det är ett bolag har man inte kunnat bli beviljad ekonomiskt stöd från till exempel Svenska Kulturfonden. Nu hoppas man på mötesglada föreningar och festsugna sällskap. Lånet betalades tillbaka med bingopengar. Men jag tror inte det lyckas i dagens läge, säger Roos. Jobbet med att underhålla byggnaderna, på stadens äldsta industribyggnad om man bortser från bruken i Fiskars och Billnäs, tar inte slut. Sjöblom visar stolt upp köket med dörrar i helträ som man kom över för en skälig peng. UNGEFÄR 1 700 kvadratmeter av Bryggerigården är i användning. I början av maj kommer man att få en ny hyresgäst i Lykka Concept. De är lite onödigt stora för ett vanligt möte, säger Roos. Frisörstraditionen får ändå en fortsättning. – Diskmaskinen tvättar rent på fyra minuter, säger han. ÅU NYHETER TORSDAG 21 MARS 2024 6 Nu kan man mötas i jäshuset På Bryggerigården i Ekenäs kämpar Ekenäs FBK med att skaffa hyresgäster. UTHYRNINGEN SKÖTS av Roger Roos som fungerar som Bryggerigårdens disponent. Gillestugan ska fungera som komplement till festlokalen Hultmans källare och före detta restaurang Svenska Klubben. Bryggeriets huvudbyggnad borde målas och fönstren på den och på Svenska Klubben borde restaureras. – En fast hyresgäst är förstås att föredra. VARIT MED. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Ekenäs FBK har rustat upp en ny möteslokal på Bryggerigården men efterlyser också stadigvarande hyresgäster – inte minst en krögare. Det är fråga om frisörerna Denise Lindh och Mickis Wilman som flyttar till Bryggerigården från Kronan Frisörsalong på Grönalundsgatan. TALKOGÄNGET. Dessutom borde man byta ut brädfodringen och isolera Svenska klubben. Intäkterna behövs för att underhålla en av stadens äldsta industrifastigheter. Svenska Klubben har stått tom en längre tid och FBK skulle gärna hitta en krögare till den anrika restauranglokalen eftersom det tidigare varit en bra inkomstkälla. Roger Roos och Roger Sjöblom har tillsammans ett cirka 100-årigt förflutet i Ekenäs FBK.. – Senast målade vi på talko. Området skulle vara attraktivt för bostäder men byggnadsordningen tilllåter bara 30 procent bostadsyta av de planerade 600 kvadratmetrarna. Någon kanske har besökt Gugges Raksalong & Damfrisering som verkade i lokalen på 80-talet. Det nya mötesrummet som man kallar Gillestugan efter personalföreningen Gillet på Hultmans bryggeri ska lämpa sig för både bekväma föreningsmöten och firande av jämna år. – Det är ett litet pussel att få ekonomin att gå ihop. På onsdagen visade talkogänget bestående av Roger Roos, Roger Sjöblom, Bo Eklund, Sten-Åke Holmberg och Håkan Wendelin upp lokalen för pressen. Men det är inte lätt att hitta hyresgäster i dagens läge, säger Roos. TRADITIONER. Kommer det någon som vill hyra lokalen som till exempel kontor tackar man knappast nej. Till näst ska man restaurera den vänstra portstugan. Ursprungligen har man lagrat öl och tomflaskor där
Sten-Åke Holmberg, Håkan Wendelin, Bo Eklund, Roger Roos och Roger Sjöblom har renoverat det före detta öloch flasklagret till en mötesoch festlokal. KRISTOFFER NÖJD REKVISITA. För att fira ger Finlands viltcentral ut en jubileumsutgåva av Handbok för jägare TERO SALMELA HAR EXAMEN. ÅU » » –»Finländarnas relation till naturen syns i jakten, säger expert vid viltcentralen. Jägarexamens 60-åriga historia kommer att hedras 2024 med en jubileumsutgåva av Handbok för jägare. Dessutom gör de ett betydande frivilligarbete till nytta för samhället, som att delta i storviltsassistans och samla in viltdata för forskning och beslutsfattare, skriver Finlands viltcentral i ett pressmeddelande. JÄGAREXAMEN 60 ÅR. Jägarexamen fyller 60 år Det är 60 år sedan det blev obligatoriskt att avlägga jägarexamen. För att klara examen måste man bekanta sig med bland annat lagstiftning, artkännedom och jaktsäkerhet. Jägare gör stor nytta, som att förbättra livsmiljöer och fånga invasiva arter. Minnen av bryggerieran finns bland annat i Gillestugans fönster. Det är 60 år sedan det blev obligatoriskt att avlägga jägarexamen. ÅU 7 TORSDAG 21 MARS 2024 NYHETER Nu kan man mötas i jäshuset TALKOGÄNGET. Handboken fungerar som en lärobok för den som tänker bli jägare men ger också information till alla som är intresserade av jakt, natur och vilt. – Finländarnas starka relation till naturen syns i jakten, som upplevs som en meningsfull och hälsosam naturhobby, säger specialplanerare Marko Mikkola på Finlands viltcentral. ARKIV/KIM LUND
Kaikkonen upplever ändå att projektet har ett stort stöd nationellt och regionalt. Blastrs stålverk skulle medföra skatteintäkter på nästan 300 miljoner till Finland årligen och ge Ingå fastighetsskatteintäkter på mellan 6 och 9 miljoner årligen. Fabrikens torn kommer att bli ett nytt landmärke i Ingå, skojar Antti Kaikkonen, Blastrs chef i Finland. FABRIKEN SKULLE ge Finland skatteintäkter på nästan 300 miljoner euro årligen, av vilka en del kommer att betalas direkt till kommunerna och en del till staten. Men det är fråga om projektfinansiering etappvis och den första rundan för utomstående finansiärer är i gång, säger Kaikkonen. Byggrätten är 40 hektar och de mest synliga delarna blir tornen för luftkylningen och reduceringstornet där pellets värms upp med väte inför den fortsatta processen då de blandas med återanvänt stål. – När stålverket står färdigt beräknas det totalt att sysselsätta cirka 1 000 personer årligen. – Det har varit mycket diskussion om att miljarder saknas. – Många seglare har saknat kraftverkets skorstenar som gjorde att det var lättare att hitta hem från Tallinn. Stålverkets byggskede ökar behovet av arbetskraft i Västnyland med mer än 9 000 årsverken. För Ingå kommun skulle inkomster från fastighetsskatt vara en betydande intäktspost kommunalskatten som anställda betalar. Som jämförelse var Ingås fastighetsskatteintäkter 3,0 miljoner euro år 2022. – I Ingå är det många som hoppas på fabriken men det finns också de som är osäkra och de som motsätter sig. Om 200 av dem bor Ingå genererar det kommunalskatteintäkter på 600 000 euro årligen. Vi uppskattar de positiva diskussionerna med grannkommunerna eftersom det finns en viss oro i Ingå för vad den stora förändringen ska medföra. ÅU NYHETER INGÅ TORSDAG 21 MARS 2024 8 ”Stålverk skulle få stora positiva verkningar” Den planerade fabriken för tillverkning av grönt stål som planeras i Ingå skulle ha betydande ekonomiska effekter för Ingå, Västnyland och Finland, visar konsultbyrån Rambolls bedömning. DET ÄR Ramboll som har utrett de ekonomiska konsekvenserna av fabriken. FRAMTIDENS SILUETT. Fabriken blir enorm. Byggandet av fabriken skulle generera ny omsättning på cirka 3 miljarder euro i Finland, varav cirka 57 procent i Västnyland. Han säger att lokala företag kan dra nytta både av byggandet av dess drift. Utöver detta har resten av Finland ett arbetskraftsbehov på nästan 4 200 årsverken årligen varje år, säger konsult Samuel Rintamäki på Ramboll. BLASTR INFORMERADE på tisdagen om det planerade stålverket och hade både illustrationer av fabriken och ekonomiska konsekvenser att visa upp. Utöver det förväntas fabriken generera mellan 6 och 9 miljoner euro i fastighetsskatt för Ingå årligen. Totalt beräknas behovet av arbetskraft i Finland som helhet öka med cirka 16 200 årsverken tack vare fabriken. LUMART NY KAJ. Sysselsättningseffekterna är som störst under byggskedet, men även permanenta jobb skapas, enligt bedömningen, till ett belopp av cirka 5 600 årsverken. Byggandet av fabriken, en satsning på 4 miljarder, uppskattas ta tre år och målet är att den ska vara i fullt bruk i slutet 2030. Vi producerar 300 kilo koldioxid per producerat ton stål vilket är 90 procent mindre än i konventionell ståltillverkning, påpekar Kaikkonen. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Får man tro Ramboll skulle det planerade stålverket i Ingå ha betydande ekonomiska fördelar för Ingå, Västnyland och Finland. Fabrikens utsläpp kommer dock att vara mycket mindre än de varit på området tidigare då Nordens största kolkraftverk fortfarande var i gång. Blastrs Finlandschef Antti Kaikkonen visar illustrationerna av den planerade fabriken. – Under byggskedet uppstår efterfrågan framför allt inom byggbranschen, vid tillverkning av metallprodukter och inom boendeoch cateringtjänster, säger Rintamäki. Under produktionen ökar stålverket avsevärt livskraften, produktionsvolymen och den ekonomiska aktiviteten i Ingå och hela Västnyland. En illustrationsbild av det planerade stålverket i Joddböle i Ingå och den nya kajen längst till höger. KRISTOFFER NÖJD
Nicke Lindberg tycker det är spännande att vara med om att bygga upp nytt. Vi är nog beroende av sommarborna. Och så har vi en hel del kunder från andra orter som Sagu, Bjärnå, Ekenäs, Hangö och Pemar, svarar Lindberg. Lindberg gläder sig åt att till exempel trädgårdsmöbler från gårdsbutiken framöver kommer att få plats inomhus. För övrigt fungerar hallen som sådan. Längan med kontor längs den inre väggen har rivits och lastbilslass med varor har anlänt från lagret i Forssa. EMILIA ÖRNMARK VÄXER. Nicke Lindberg » » En del fnurror på tråden hotar inte den planerade utvidgningen. EFTER INSPEKTION i byggnaden ska väggen öppnas igen och efter det är det tid för att sätta upp hyllor och packa upp varor. – Men strejken ställer till det för våra transporter. Det tar man ställning till efter sommaren, då de fem sommarjobbarna slutat. – Plus John som är vår allt i allo, tillägger Lindberg. En del förarbeten med att öppna väggen blev det i form av flytt av vattenrör och sprinklersystem. Just nu har Hurrikaani sex fastanställda och några inhoppare. Här finns redan en hel del varor på plats. BRANDDÖRRAR. Hurrikaani tar alltså över även den delen av hallen, öppnar mellanväggen, och växer med 900 kvadratmeter från nuvarande 1 260 (plus lager). Han var med både om branden och om uppbyggnaden av nya Hurrikaani. Nuvarande sortiment kommer följaktligen att växa och också nya produkter tas in. Ifall det skulle börja brinna stängs dörren mellan hallarna för att förhindra att elden sprider sig.. Hur personalsituationen kommer att utvecklas i och med förstoringen är inte klart ännu. RÄCKER KIMITOÖBORNA till för en sådan här förstoring. I det här skedet tar man gärna emot produktönskemål från kunderna. – Visst är det spännande då vi expanderar! Det är roligt att få vara med från början och bygga upp något nytt, säger Lindberg. Det kommer att dröja längre än de två strejkveckorna innan allting rullar igen, säger Lindberg. I hallsidan närmare kameran fanns tidigare Kimitoöns båtcenter. PÅ NYA SIDAN. Alternativet var att stänga affären under tiden. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi Visst är det spännande då vi expanderar! Det är roligt att få vara med från början och bygga upp något nytt. Så stor är den för Hurrikaani nya hallen. Erfarenhet av en förödande brand har man från juni 2021, då den tidigare hallen totalförstördes. Branddörrarna ska slå fast automatiskt ifall det skulle börja brinna. Nicke Lindberg i Hurrikaani förklarar att en större affärslokal kräver ett nytt bygglov. Men nu ska varuhuset Hurrikaani fylla upp hela hallen. Att öppna luckan i väggen blev ett skojigt inlägg i adventskalendertider på sociala medier, men den luckan blev man dessvärre tvungen att stänga igen. På väggen ovanför hyllorna syns den lucka man tog upp mot nya delen, men som man måste stänga igen. Det här stod klart redan i november i fjol, i samband med att Kimitoöns båtcenter övergav sin affärslokal i Kimito för att centrera sin verksamhet till Björkboda. Därför var man tvungen att stänga igen öppningen och installera branddörrar. Nuvarande storlek placerar lokalen i en viss brandklass, som inte räcker till för utvidgningen. ÅU 9 TORSDAG 21 MARS 2024 NYHETER Hurrikaani i Kimito siktar på snar nyöppning För varuhuset Hurrikaani i Kimito väntar en utvidgning i vår. – Nej, inte endast Kimitoöborna. 900 KVADRATMETER. MEN HELT SOM på Strömsö har det ändå inte gått. TROTS DEN HÄR fadäsen har det varit möjligt att börja rusta i gång varuhuset på den nya sidan. I NUVARANDE VARUHUSET. – Men kommunen har skött bygglovsprocessen smidigt och bra, så vi kan nog ändå öppna i början av maj som tänkt, säger Lindberg
Man dränerade våtmarken och i dagsläget utgörs området av odlingsbar åker. Åbo stad har för byggandet av våtmarken anlitat en privat entreprenör. Hon ansvarar för projektet på Runsala. Odlingen av åkern på platsen avbryts. Enligt Metsälä skapar våtmarken också ett hem för fåglar. Det estimerade priset för våtmarken uppges vara cirka 32 000 euro. ÅTERSTÄLLER. RUNSALA. HEIDI METSÄLÄ är en av Åbo stads projektplanerare inom stadsmiljö och miljöskydd. Projektledaren Heidi Metsälä tror att våtmarken för med sig nya fåglar, trollsländor och grodor till området.. ÅU NYHETER TORSDAG 21 MARS 2024 10 Åbo stad bygger våtmarksbassäng på Runsala Åbo stad återställer en gammal dränerad våtmark på Runsala i Åbo. FÖR ATT åkern ska återställas till en våtmark måste en del grävningsarbete göras. Det tar en vecka och inleddes i måndags. Projektet har redan länge verkat med att bevara Naturaområden på Runsala, säger Metsälä. OMRÅDET LÄMPAR sig väl för en våtmark eftersom det för 180 år sedan sannolikt funnits en våtmarksnaturtyp där. Våtmarksbassängen på 0,2 hektar byggs på en åker längs med Kallanpäävägen på ön Runsala. Lucas Ekblad lucas.ekblad@aumedia.fi » » Den nya våtmarken förväntas hämta nya djur till området. I mitten av den nuvarande åkern gräver man en grop för vattnet att samlas i. Syftet med projektet är att omvandla fältet till en naturlig våtmark med skog. De långsamt stigande vattennivåerna skapar en lämplig livsmiljö för till exempel trollsländor och grodor. Till gropen förs döda träd som kommer att bidra till att vattenkvaliteten blir tillräckligt bra. Våtmarksbassängen på 0,2 hektar byggs på en åker längs med Kallanpäävägen på Runsala. – Projektet Kust-Life arbetar med att återställa områden av den här typen. – Utvecklingen av området kommer att kräva övervakning, men målet är att våtmarken ska tillåtas att utvecklas till en naturlig våtmarksmiljö, var det med tiden börjar växa skog, säger Metsälä. Dessutom är tanke att projektet ska öka ytan av livsmiljöer på Runsalas Naturaområden. Att återställa området till en våtmark igen uppges kosta cirka 32 000 euro
ÅU » » Unga drabbas hårdast, enligt FPA. FPA har uppskattat att antalet ansökningar om utkomststöd kommer att öka på grund av nedskärningarna. ÅU » » Färre än hälften ingriper.. Nedskärningarna har godkänts av riksdagen. Av de svarande som är över 65 år upplever 51 procent samma sak. BARNFÖRHÖJNINGAR i anslutning till arbetslöshetsförmånerna slopas också i april. Det skriver Röda Korset som låtit göra en undersökning. Om grunden saknas ger FPA kunden anvisningar om att försöka hitta en billigare bostad, eller så kan kunden själv betala den del av boendeutgifterna som överskrider maximigränsen. Av de 15–24-åringar som svarade på undersökningen säger över hälften att de har ingripit i rasism som de varit vittne till. Nedskärningarna träder i kraft när bostadsbidraget justeras nästa gång. Vi borde också kunna synliggöra rasism som förekommer i strukturerna mera, till exempel favorisering av finska namn vid rekrytering. Ändringarna inverkar inte på bostadsbidraget för pensionärer. Det gällde cirka 74 000 personer i fjol. Undersökningen gjordes av Taloustutkimus och besvarades av 1 112 personer den 12–27 februari. Enligt undersökningen ses rasism i Finland mest på nätet, i medier och sociala medier (59 procent av de svarande). I fredags anlände en grävmaskin tilll området. Enligt FPA:s beräkningar är konsekvenserna särskilt stora för de grupper av unga som nu har låga inkomster. ÅU 11 TORSDAG 21 MARS 2024 NYHETER NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI RUNSALA. I samband med det har FRK publicerat ett verktyg där man kan testa hur man själv skulle reagera på rasism. Alla ändringar börjar gälla automatiskt och kunderna behöver därför inte kontakta FPA på grund av dem. Cirka 406 000 eneller flerpersonershushåll behövde allmänt bostadsbidrag i februari. Det berör cirka 100 000 personer. Nedskärningarna gör alltså att deras inkomster minskar avsevärt då statsborgen för studielån inte beaktas. Grundläggande utkomststöd kan ersätta en del av nedskärningarna i det allmänna bostadsbidraget och arbetslöshetsförmånerna för dem som har de allra lägsta inkomsterna. SVÅNGREMMEN DRAS ÅT. Röda Korsets vecka mot rasism uppmärksammas 18–24.3. Vid rekrytering, på bostadsmarknaden eller inom service säger procent sig ha bevittnat strukturell rasism. – Vid FPA förbereder vi oss nu på att genomföra ändringarna och på att antalet mottagare av grundläggande utkomststöd ökar på grund av nedskärningarna, säger Pasi Pajula som är chef för kompetenscentret för utkomstskyddsärenden vid FPA. Våtmarksbassängen på 0,2 hektar byggs på en åker längs med Kallanpäävägen på ön Runsala. Då genomförs nedskärningar i det allmänna bostadsbidraget och arbetslöshetsförmånerna. En halv miljon drabbas nu av regeringens nedskärningar Den första april ändrar utbetalningen av flera förmåner som gäller kring en halv miljon finländare. – Det kan vara svårare att identifiera strukturell rasism som påverkar samhällets verksamhetssätt än rasistiska tillrop på gatan eller i sociala medier. Diskriminering på arbetsoch hyresmarknaden påverkar människans möjligheter att avancera i livet, säger Finlands Röda Kors planerare för verksamhet mot rasism Sanna Saarto. DET ALLMÄNNA bostadsbidraget minskar då ersättningsprocenten för bidraget sänks och bassjälvrisken blir högre. Nedskärningar i det allmänna bostadsbidraget och arbetslöshetsförmånerna sker i april. 78 procent av dem upplever att de kan ingripa i rasism när de ser det. ARKIV/SOFIA WESTERHOLM FRK: De flesta finländare har bevittnat eller upplevt rasism Hela 82 procent av invånarna i Finland uppger att de har varit vittne till eller upplevt rasism som riktats mot dem själva eller andra. NEDSKÄRNINGARNA inverkar mest på försörjningen för ensamboende unga och unga arbetslösa. På offentliga platser som i butiker, trafiken eller på gatan har 38 procent sett rasism. Arbetslösa kommer nu inte heller att kunna tjäna upp till 300 euro i månaden utan att arbetslöshetsförmånerna påverkas. LUCAS EKBLAD VÅTMARKER. Och i fortsättningen betalar FPA inte utkomststöd för boendeutgifter som överskrider de maximigränser som fastställts för kommunen, om det inte finns en särskild grund för överskridningen som nämns i lagen. För studerande påverkas situationen av att de oftast inte kan få utkomststöd
RIKSDAGEN BEHANDLAR för tillfället regeringens förslag om häftiga nedskärningar i det inkomstrelaterade arbetslöshetsunderstödet. Därför är staden än så länge beroende av operatörernas goda vilja att samarbeta. Vi vet och har forskning som visar att problem med hälsa, brist på den typ av kompetens som arbetsgivare söker samt åldersdiskriminering på arbetsmarknaden däremot har stor inverkan på möjligheterna att få ett jobb. Det största problemet med elsparkarna enligt Åbo stad är att det finns massor av dem och att varje spark bara används då och då. Enligt de uppgifter som staden har fått av operatörerna användes varje elspark i medeltal 1,8 gånger per dygn. Mitt i en lågkonjunktur undergräver regeringen människors framtidstro. I MÅNGA FALL kommer dock nedskärningarna att bli mycket större, när man tar i beaktande regeringens andra nedskärningar i socialskyddet: till exempel kommer en deltidsarbetande med två barn och en månadslön på 2 500 euro att förlora upp till 715 euro per månad, eftersom regeringen redan tidigare fattat beslut om att avskaffa barntillägget och den så kallade skyddsdelen. Det finns fortfarande inte någon lagstiftning som skulle ge staden möjlighet att gripa in för att begränsa antalet sparkar. Snö eller inte, nu är elsparkcyklarna tillbaka i stadsbilden i Åbo och med dem också mångas irritation över förare som kör för fort och för vårdslöst, över förare som kör med för många personer på en och samma spark, och över förare som bara slänger sparken i vägen för andra som rör sig i trafiken. Vi talar om människor, till exempel inom servicesektorn, som redan färdigt har det svårt på grund av låga löner men som också i fortsättningen måste kunna bo någonstans, resa till jobbet och köpa mat till sig själva och sina familjer. Regeringen ökar fattigdomen bland finländarna och försvagar köpkraften vid en tidpunkt då den nationella ekonomin är på väg in i en recession. Nu tar Åbo upp kampen mot omkullkastade fordon – igen. Också på finska. Danmark har en mycket högre nivå på det inkomstrelaterade arbetslöshetsunderstödet, och det kan betalas ut i två år under en treårsperiod. De uppdaterades föregående gång för ett år sedan och nu är det dags igen. Inte en enda åtgärd för att åtgärda de verkliga problem som påverkar personers möjlighet att få jobb har presenterats. Redan i juni 2021 kom Åbo stad med anvisningar till elsparkcyklarnas operatörer. Hur hjälplösa städer, till och med större städer som Åbo är, visar det faktum att staden hade tänkt att man skulle ha haft en genomgång av läget med operatörerna inför en gemensam säsongstart. Förslaget innebär en tvådelad nedskärning. Nedskärningarna slår särskilt hårt mot de mest utsatta i samhället, men de slår också hårt mot vanliga arbetstagare och ökar otryggheten och fattigdomen i vårt samhälle. ÅU LEDARE TORSDAG 21 MARS 2024 12 21.3.2024 KOLUMNEN GNURF Nedskärningar, nedskärningar, nedskärningar Sedan i höstas har vi i riksdagen behandlat den ena efter den andra av regeringens många nedskärningar i socialskyddet, som är historiskt drastiska till sin omfattning. Nedskärningen kommer att påverka cirka 80 000 arbetslösa, vars arbetslöshetsersättning kommer att sänkas med i genomsnitt 300 euro per månad. Målet är att den nya lagen skulle kunna träda i kraft till säsongen om ett år. Samtidigt är staden i elsparkoperatörernas våld till och med i sin egen stad. Staden kan i sådana fall skicka räkning för flytt och förvaring av elsparkarna. MEN I SISTA HAND är ansvaret den enskilda förarens. Få element i stadsbilden väcker så mycket irritation som elsparkarna. Carina Holm carina.holm@aumedia.fi. NEDSKÄRNINGARNA leder även till att många med låg lön i praktiken kommer att förlora rätten till ett inkomstrelaterat arbetslöshetsunderstöd helt och hållet efter två månader. Nu har staden gått igenom de uppdaterade anvisningarna med operatörerna i förväg, i hopp om att de ska följas. Där det finns folk finns det sparkar och där det finns sparkar finns det folk. Kvar stod staden och gnisslade tänder, medan den pressade fram ett leende för att inbjuda till konstruktivt samarbete. Detta är ännu ett beslut som beskriver den centrala ideologiska linjen i Petteri Orpos högerregering: slå mot dem som redan har minst. Slutresultatet kommer att bli mer fattigdom och mer problem för färdigt utsatta personer. Dessutom ska operatörerna ha tillräckliga resurser att hantera eventuella klagomål. I VÄNTAN PÅ lagstiftningen som ska ge klarare spelregler går Åbo vidare med sina egna trivselregler gällande elsparkarna. ETT STORT irritationsmoment för dem som har snavat över slängda sparkar har varit att det är svårt att få kontakt med operatörerna. Även högt kvalificerade personer kan få det svårt att hitta ett jobb som motsvarar deras kompetens på bara två månader, vilket regeringen nu verkar förvänta sig. Nu betonar staden att det på varje spark ska finnas telefonnummer eller en app för respons till operatören. STADEN HAR FÖRSÖKT få bukt med elsparkcyklarna och framför allt på deras förare också tidigare. Detta beror på att arbetslöshetsunderstödet efter nedskärningen på 20 procent kommer att vara så lågt för dem att det är på samma nivå som de grundläggande förmånerna. Den som är vuxen nog att hyra en spark borde också vara vuxen nog att kunna ställa den i från sig på ett sätt att den inte hindrar andra från att komma fram. Men en operatör meddelade att man tänker ta i bruk sina fordon tidigare än så och då följde de andra efter. ÄN SÅ LÄNGE kan städerna inte göra så mycket mer än att försöka komma överens med operatörerna. Det visar att elsparkcyklarna har blivit en viktig del av stadsbornas vardag och rutiner. Att i det här läget kräva betjäning också på svenska är förmodligen för mycket begärt. Det gör behovet av gemensamma spelregler med operatörerna än viktigare. ELSPARKARNA ÄR ett typiskt exempel på ett modernt fenomen, där lagstiftningen inte hänger med i den snabba utvecklingstakten. Dessa nedskärningar säger allt om regeringens människosyn och dess sätt att hantera arbetslösheten – i centrum står en felaktig uppfattning om att arbetslöshet beror på att vi har ”alltför bra” sociala förmåner. Samtidigt är staden i elsparkcykeloperatörernas våld till och med i sin egen stad. Nu ska det bli (lite mer) ordning på elsparkarna DET kunde ha tolkats som ett säkert vårtecken att elsparkcyklarna igen vällde in över stan, om inte den senaste snön hade fördröjt vårens ankomst. Lagstiftningsarbete pågår och Åbo stad har också fört fram sina åsikter om hur sparkförarnas framfart kunde och borde begränsas. En viktig förändring blir att staden får rätt att flytta på elsparkcyklar som stör gatuunderhållet eller som utgör en omedelbar fara för andra, då operatören inte har vidtagit nödvändiga åtgärder. Den första nedskärningen på 20 procent kommer att träda i kraft efter cirka två månaders arbetslöshet, och efter åtta månader kommer ytterligare 5 procent att dras av – så att den totala nedskärningen blir en fjärdedel av hela arbetslöshetsunderstödet. DET FRAMGÅR TYDLIGT av lagförslaget att dessa förändringar också tar det finska systemet längre bort från de andra nordiska länderna. Li Andersson Riksdagsledamot och partiordförande, Vänsterförbundet Mitt i en lågkonjunktur undergräver regeringen människors framtidstro. SYFTET ÄR ATT förbättra säkerheten. Nivån sjunker i allmänhet inte när arbetslösheten blir längre, men även i Sverige sjunker den med endast 10 procent först efter 200 dagars arbetslöshet. INGEN AV DESSA frågor, inte en enda, har beaktats av regeringen. Det finns cirka 7 000 sparkar i Åbo. Det skapar problem, då mångas parkering i bästa fall kan kallas nonchalant och i värsta fall är rent farlig för andra. Från stadens sida konstaterar man stolt att andra städer har varit intresserade av Åbos regler och att andra också har tagit modell av dem. Ingen hjälp, inget stöd, enbart nedskärningar. DEN ELSPARKSPATRULL som jobbade för staden och operatörer under föregående sommarsäsong i Åbo kunde konstatera att de största ansamlingarna av felparkerade elsparkar fanns i Kuppis, vid åstranden och runt omkring Salutorget
Den här nya utbildningen gör det möjligt för studerande från hela landet att ta del av en utbildning med stort fokus på studentens individuella behov och karriärmöjligheter. Alla flickor måste ha tillgång till skola, och alla lagar som diskriminerar kvinnor ska förändras. Krig, konflikter och andra kriser i samhället alltid har könsrelaterade verkningar. I konflikternas krishjälp måste man ta hänsyn till könsrelaterat våld och stödja sexuella rättigheter. I Europa och i dess närhet blir uttalade kriser allvarligare, och klimatförändring orsakar nya katastrofer. Kvinnor och flickor lider ofta av konflikter, med långvariga konsekvenser. Bifoga kontaktuppgifter. Rektorns sätt att reagera med en utskällning vid ungdomarnas första kontakt är tyvärr (har varit åtminstone) vanligt så fort en underordnad dristar sig till att kritiserar en överordnad. Och att de processerna har en särskild historia, som hänger ihop med den europeiska kolonialismen. Rasism handlar om att legitimera maktförhållanden och ojämlikhet. Ansökningsperioden pågår till den 27 mars. LIKNANDE TENDENSER har olika forskare lyft fram om musikbranschen i Finland. Insändarens maximilängd är 2 200 tecken inklusive mellanslag. I Gazaområdet mördas 37 kvinnor per dag, enligt FN Women. Kvinnor och flickor borde ha rätt till fred och säkerhet. Precis därför måste arbetet för jämlikheten vara en stor del av Finlands och EU:s utrikespolitik. Detta är en distansutbildning med svenska som studiespråk. Vi publicerar inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande eller kränkande. Observera att de åsikter som framförs i kolumner är kolumnistens egna och inte ett uttryck för tidningens linje. Marika Kivinen Sångare och doktorand i historia, styrelsemedlem i forskarföreningen Suoni De som drabbas ser fenomenet tydligt, medan de som privilegieras inte märker dess existens. Niina Ratilainen Ledamot i Åbo stadsfullmäktige EU-valkandidat De Gröna Fredsförhandlingar och krishantering borde aldrig utövas utan ett stort deltagande av kvinnor. I MÅNGA FALL HANDLADE det om vardagsrasism, alltså upprepade subtila erfarenheter som ledde till att människors professionella kompetens blev ifrågasatt, och att de kände sig exkluderade. Publiceringstidtabellen avgörs av redaktionen. Det kunde även handla om att ens expertis blev ifrågasatt, att man inte fick erkännande för sitt arbete, att man blev avbruten eller ignorerad under möten, eller avfärdad som mindre kompetent. Jämlikheten är kärnan av säkerhet. Gällande indexet ”Kvinnor, fred och säkerhet” var den värsta platsen för en kvinna 2023 Afghanistan. Gemensam ansökan är din biljett till en framtid där du inte bara följer med utvecklingen utan också bidrar till att forma den digitala framtiden. Temat var hur man som musiker kan beakta rasism i sitt arbete. Debattredaktören avgör när ett längre inlägg är befogat. Den här veckan uppmärksammas jämlikhet här i Finland, och med tanke på alla kriser är det dags att fråga: vad kan vi göra för dem som drabbas. Utbildningen är 3,5 år och är designad för att möta den digitala erans utmaningar och behov. ÅU 13 TORSDAG 21 MARS 2024 DEBATT TYCK TILL och skriv gärna insändare till ÅU! Vi vill att du undertecknar ditt inlägg både med föroch efternamn. affärsprocesser, systemutveckling och användaruppleverser, medan du utvecklar dina analytiska och problemlösningsfärdigheter. Jag tänker att varje musiker har ett ansvar att lära sig om vad rasism är, att agera aktivt då man märker rasism, att arbeta för strukturella förändringar och att rekrytera kolleger med olika bakgrund och att samarbeta utöver sina egna snäva cirklar. ÅU uppmuntrar till debatt, men vi förbehåller oss rätten att välja vilka texter som publiceras och vid behov redigera texten. Flickor i Afghanistan och palestinska mödrar i Gaza behöver både snabb intervention och långvarigt outtröttligt arbete. En respondent uttryckte sig så här: ”Rasismen distraherar dig och tar dig bort från dina drömmar och från dina mål.” Studien visade att många rasifierade personer övervägt att byta bransch på grund av rasism. Vi behöver en bestående förändring med tanke på jämlikhet, och mer uppmärksamhet att göra snabba aktioner då flickor och kvinnor drabbas på grund av sitt kön. Inom alla områden av den finska utrikespolitiken kan man jobba för jämlikhet. Våld baserat på kön, som sexuellt våld, trafficking och våld i relationer – riskerna ökar när samhället är ostabilt. Den nya distansutbildningen erbjuder inte bara flexibilitet i studierna utan också en modern läroplan som speglar de senaste trenderna och teknologierna inom informationsbehandling. Samma tendens förekommer ofta i studier av könsdiskriminering – de som drabbas ser fenomenet tydligt, medan de som privilegieras inte märker dess existens. Men studien känns som en nödvändig väckarklocka. Det att ingen sade ifrån, att ingen stödde dem som blev utsatta för rasism, att många arbetsplatser saknade riktlinjer för att motverka rasism, och att även de organisationer som hade riktlinjer inte följde dem. Jag utgick från en tanke att rasism i grunden handlar om att skapa skillnad mellan människor baserat på idéer om ras. För några veckor sedan höll jag en föreläsning för blivande musiker vid Åbo yrkeshögskola och Åbo konservatorium. Bli tradenom inom informationsbehandling vid Novia! STUDIER. Susanna Landor har i ÅU 16.3 skrivit en av sina många bra ledare en sammanfattning av den utdragna behandlingen av ”fallet” med läraren i S:t Olofsskolan. KOLUMNEN Kvinnor och flickor i konfliktområden behöver stöd JÄMSTÄLLDHET. Precis nu, försöker ett mycket stort antal flickor och kvinnor klara av förfärliga förhållanden runt omkring i världen. Jag har så länge följt med detta hierarkiska kommunikationssätt att den här situationen i Åbo ger mig hopp om en bättre framtid för en underordnad partner att bli hörd och tagen på allvar. Studien, som gjordes på uppdrag av Skap, musikskaparnas förening i Sverige, gav särskilt kvalitativa data om musikers upplevelser av rasism. Inte en dag för tidigt! Siv Fagerlund. Men utan jämlikhet kan man inte nå en bestående fred. Det gäller inte bara kriskontroll och diplomati, utan också finansiella relationer. Du kan nu studera till tradenom inom informationsbehandling. AV RESPONDENTERNA upplevde nästan alla rasifierade personer att rasism förekommer, medan bara fyra av fem vita respondenter uppgav att de trodde att rasism förekommer inom musikbranschen. Fredsförhandlingar och krishantering borde aldrig utövas utan ett stort deltagande av kvinnor. Detta är en unik möjlighet för dig som överväger högre utbildning och som söker en flexibel studieform som möjliggör balans mellan studier, arbete och privatliv. Vi vill särskilt lyfta fram den här nya utbildningen vid Yrkeshögskolan Novia. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Missa inte din chans att ta del av framtidens utbildning redan idag! Julia Kallioinen Olivia Mickelsson Elsa Silfverberg Sofia Vettenranta Niklas Wilén Studerande vid Yrkeshögskolan Novia Missa inte din chans att ta del av framtidens utbildning redan idag! Inte en dag för tidigt! S:T OLOFSSKOLAN. På följande nivå har EU, som en större spelare, en möjlighet att göra världen till en väsentligt tryggare plats för kvinnor och flickor. En djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3 500 tecken lång inklusive mellanslag. Den har översatts till finska och engelska på uppdrag av Musikerförbundet, Finlands musikskapare, Finlands tonsättare r.f. DE MUSIKER SOM besvarat enkäten berättade om mobbning, att bli bemött ohövligt, aggressivt eller ovänligt, en ojämlik arbetsbörda, att inte bli bjuden till möten, att bli utsatt för rasistiska skämt, och att exkluderas från särskilda rum. Det kunde handla om nonchalant användning av n-ordet, av att kollegor rört vid någons hår, eller om återkommande negativa eller nedvärderande attityder. Vi förutsätter också att du som i ett debattinlägg presenterar uppgifter som fakta har kontrollerat dem och använt trovärdiga källor. Bland det värsta, uppgav vissa av de som intervjuades, var tystnaden. ”Fallet” har berömvärt tagits i av ungdomarna och deras anhöriga och berömvärt följts upp av ÅU, också myndigheternas sätt att reagera har känts hoppfullt. FÖR ATT KONKRETISERA hur det kan se ut använde jag mig av finlandssvenska musikforskaren Jasmine Kelekays utredning om strukturell rasism i den rikssvenska musikbranschen ”Jag gör inte world, jag gör pop”, som kom ut ifjol. och forskarföreningen Suoni. Sådana länder, vars jämlikhet är stor, hamnar nästan aldrig i konflikter, inrikes eller utomlands. Att studera på distans öppnar dörrar för många som annars inte skulle ha möjlighet att följa sin dröm om högre utbildning på grund av geografiska eller tidsmässiga begränsningar. Vi vill ha dina bidrag via åu.fi/kontakt/ skicka-insandare eller per e-post till insandare@aumedia.fi. Särskilt i det nuvarande politiska läget är det viktigt att arbeta för trygghet och dialog, att skapa hållbara arbetssätt som möjliggör deltagande och jämbördigt samarbete. Ett sådant inlägg kan publiceras med skribentens porträtt. Vi är en grupp studerande vid Yrkeshögskolan Novia, som vill uppmärksamma alla potentiella studerande, som söker studieplats i den gemensamma ansökan, om möjligheten att studera till tradenom inom informationsbehandling vid Yrkeshögskolan Novia. Vi ser fram emot en livlig debatt! Rasism i musikbranschen – dags att vakna. Den är ett utmärkt val för dig som är intresserad av IT och affärsverksamhet samt vill utveckla dina kunskaper för att vara konkurrenskraftig på arbetsmarknaden. Inom rasismforskning brukar man tala om vit ignorans, ett systematiskt icke-vetande om vad rasism är och vilka följderna är för dem som drabbas negativt, men även en ignorans om det kontinuerliga och vardagliga privilegium som vithet innebär. KELEKAY LYFTER UPP hur de exkluderande praktikerna, i kombination med snäv representation i media och marknadsföring leder till en situation där det är lämpligt att fråga: ”Var är alla?” Sammantaget ledde rasismen till att människors välmående minskade, och till ett snävare arbetsfält. I dag kretsar samtalen tyvärr kring den traditionella säkerhetspolitiken och om att skaffa nya vapen till försvar, och investeringar i vapenindustri och andra hårda metoder. Därför är det tålmodiga tillvägagångssättet här att inte ge upp en stor framgång för alla parter som kämpat att bli hörda men också en framgång för vårt kommunikationssamhälle. Under studierna kommer du att få lära dig om bl.a. I Gaza, Ukraina, Jemen och Sudan, och många andra områden, väntar man på att det globala samhället ska ingripa
Han är beredd att kvittera skulden mot att Edna blir piga hos honom. När hon lokaliserar Ednas fasa för att ha ärvt sin fasters galenskap till skiljelinjen mellan att leva älskad och att leva omhändertagen blottar hon en hisnande klarsyn. I ett torp i skogen lever hennes galna faster som ett djur i bur. Med sin hjältinna Edna Svartsjö tecknar Ulrika Hansson ett mångfasetterat porträtt av en flicka som reder sig själv. Både för hur den tjudrar människor vid trånga roller och för hur det uppstår glipor och glapp där någon inte lyckas leva upp till förväntningarna. Edna är inte präktig, hon är tvungen och som hjältinna stundtals svår att tycka om. Hon är inställd på att överleva. HANSSON HAR en sällsam förmåga att utkristallisera smärtpunkterna i tillvaron. Men Hansson lyckas frilägga rädslan inunder, priset på, förutsättningarna för och tvånget bakom det mod Edna uppvisar. I Hanssons roman tjänar tiden genomgående som fond och verktyg, medan mål och mening koncentreras till berättelsen och personskildringen. Hansson har förmågan att fånga och förvalta motsägelserna som finns inbyggda i allt, inte minst i människan.. 288 s. AJA LUND I SPÄNNINGSFÄLTET MELLAN STYRKA OCH SVAGHET. Antingen för att han inte förmår gå på jobb eller för att han inte är välkommen. Det är nämligen en riktigt imponerande roman. av Ulrika Hansson •. Det enda hon har är en ganska oduglig far. Jag hörde en gång författaren Jonas Hassen Khemiri prata om den paradoxala effekten av negationer. Edna, Rafaels dotter, viskar det i hennes huvud, som en besvärjelse, som en bön.” Freja Rudels freja.rudels@aumedia.fi Det är inte synd om Edna Svartsjö •. Mot självförverkligandet som mejerska står livegenskap på Nybacka. Med det bagaget är man tvungen att sköta sig. Omsättningen på pigor har av outtalade anledningar varit stor hos Anders. Hon är fjorton år. Det utrymmet upptar redan pappan. Och på ett plan är det också vad den är. Om du exempelvis säger att du inte har dödat några barn, rentvår du dig visserligen från ett brott, men du åkallar det också. Hon har förlorat sin mor. Vad exakt det innebär att vara piga där, hur stor skulden är och hur länge den ska återbetalas är obehagligt oklart. SOM BÄST I MOLL. I DEN nya boken återvänder författaren och Kyrkpressen-redaktören Hansson till sin litterära hemvist Österbotten. PÅ MEJERIET där hon hjälper till ibland visar Marta att en kvinna kan domdera, ha en egen identitet som mejerska och rå om sig själv i ett eget hus. Det är bland mörkertonerna vidden och djupet av Ulrika Hanssons register framträder som starkast. Till skillnad från sin far unnar hon sig inte att falla. Kanske för att Hansson inte primärt verkar vara ute efter att tidsskildra. ÅU KULTUR RECENSIONER TORSDAG 21 MARS 2024 14 Ulrika Hanssons tredje roman är en fullträff BOKEN. Som tidsskildring är romanen mer än fungerande. Edna är stark, men frågan är om hon skulle vara fullt så stark om inte hennes närmaste människor, pappa Rafael och småkusinen Anton, var bräckliga män. Motsatsen lurar hos Nybackas Anders, storbonden som de står i skuld till. Schildts & Söderströms, 2024 •. Det är två livsvägar och begränsningar som Hansson gör påtagliga och levande genom sin Edna. Edna håller barndomen och glädjen på avstånd, vrider nacken av orrar och harar, fixerar sig vid att tjäna pengar och ta sig fram i livet. De centrala relationerna i boken är heller aldrig entydiga. Det är i dessa vidden och djupet av hennes register framträder som starkast. Allting bär på sin motsats, också Ednas envetna självständighet: ”Hon är någons dotter. Det här kunde bli en endimensionell girl power-historia om en präktig flicka som reder sig mot alla odds. I berättelsens början auktioneras deras torp bort för att han inte har kunnat betala sina skulder. Att ett eget rum får vara både sinnebilden för frihet och en fängelsecell är ett exempel på Hanssons förmåga att fånga och förvalta motsägelserna som finns inbyggda i allt, inte minst i människan. Vad som bär oss, vem som egentligen bär vem och hur, är öppna frågor romanen igenom. HÄR TAR Hansson igen till de mörkare, mollstämda tonerna som dominerade i hennes respektingivande debut ”Jaktlaget” (2020). Ur arvssynvinkel börjar Edna på minus i dubbel bemärkelse. Roman nummer två – ”Fannys väg” (2022) – var en mer vacklande historia med inslag av feel good. När jag läste den tänkte jag att Hansson är för bra för att skriva sådant, och ”Det är inte synd om Edna Svartsjö” bevisar att jag hade rätt. Den aktualiserar samtidigt som den negerar och riktar skärpan mot den mångfasetterade spänningen mellan styrka och svaghet som boken frilägger. Men den här gången förflyttar hon sig drygt hundra åt tillbaka, till 1915 och Amerikafarandets, förryskningens och världskrigets tid. Det ligger inte för henne. Historien känns sällan som ett självändamål, vilket annars är ett ganska allmänt problem i historiska romaner. Ibland ligger fadern bara kvar på laven och stirrar i väggen. Ekonomiskt är hon utblottad. Omslag: Emma Strömberg •. DET ÄR lite synd om pappa Rafael, och därför kan det inte vara synd om Edna. Titeln på Ulrika Hansson tredje roman ”Det är inte synd om Edna Svartsjö” fungerar på samma sätt. Nekandet framkallar föreställningen om dådet. ÄNDA UT i periferin av persongalleriet tecknar Hansson flerdimensionella porträtt. Det måste räknas som något, vara ett skydd, även om han är som han är. DET BORDE alltså vara synd om Edna Svartsjö. De får bo kvar i bastun tills vidare och hanka sig fram som dagslönare. HANSSON HAR en skarp blick för könsmaktordningens grepp om tillvaron. Och det finns helt enkelt inte utrymme för svaghet
I år fyller ÅU 200 år. ÅU 15 TORSDAG 21 MARS 2024 FRÅN GÅNGNA SEKEL. Vad var likt och vad var olikt. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 80 år gamla.. Jubileumsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden
wind m/s Ett regnområde med inslag av snö rör sig österut över Finland. Inkl. I redaktionen: Johan Backas, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Tuuli Meriläinen, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark. 10 dagen före publicering. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. ÅU VÄDER & SERIER 17 TORSDAG 21 MARS 2024 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 970 975 975 980 985 990 995 995 1000 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1025 1025 1025 1025 Kustvädret i går kl 14 temp. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, Kimitoön och Västnyland) Camilla von Bonsdorff 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 samt enligt möjlighet Annonspriser (inkl. Inkl. moms 10% Studierabatt 50 % prenumerationer åu.fi/prenumerera. Till utlandet tillkommer portokostnader. moms 10% ÅU allt 39,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Den sydliga till västliga vinden är svag eller måttlig. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk, och i Västnyland Ystadsgatan 3 10600 Ekenäs. Åbo 2024. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,35 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO REDAKTIONEN Tel: 02 274 9929 E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Redaktionschef: Sari Sarelius Tel: 02 274 9901 Webbchef: Monica Forssell. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Temperaturen är till +5 grader. Inkl. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8, lö–sö 6.30–10 Grundad 1824. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. I Lappland är det klart till halvklart uppehållsväder. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. Inkl. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser +1 -1 +4 +5 -0 +1 +0 +2 +2 +2 +3 +3 -3/ -1/ -1/ +0/ +1/ +1/ +1/ +0/ +2 +5 +2 +3 +3 +2 +3 +3 3 3 4 2 3 6 6 Fre +2 +2 +2 +3 +3 +2 +2 +2 Lör +1 +3 +4 +5 +5 +4 +4 +5 Sön +1 +2 +5 +6 +5 +3 +3 +2 Mån -2 -1 +2 +2 +3 +2 +3 +2 Russarö 1 VRB Utö 2 S 6 Kumlinge 1 S 5 Åbo -29cm Föglö -28cm Hangö -31cm Amsterdam 14 1 Aten 14 1 Berlin 15 4 Bryssel 17 1 Budapest 12 4 Dublin 9 1 Frankfurt 17 1 Köpenhamn 8 1 Larnaca 22 1 Las Palmas 23 1 Lissabon 17 4 London 16 1 Madrid 21 1 Malaga 21 1 Mallorca 22 1 Moskva 8 1 New York 7 1 Oslo 5 1 Paris 19 1 Prag 13 1 Reykjavik 2 5 Rhodos 18 1 Rom 18 4 S:t Petersburg 4 1 Stockholm 3 4 Tallinn 2 1 Venedig 16 1 Warszawa 7 1 Wien 11 1 Zürich 15 1 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden
Disputationen är den 22 mars klockan 14 I auditorium XXII, Agora, Vattenborgsvägen 3, Åbo. För Kimito centrum har två idéer tagit sig vidare. EM Henrik Nymans doktorsavhandling i informationssystem framläggs till offentlig granskning vid fakulteten för samhällsvetenskaper, ekonomi och juridik vid Åbo Akademi. MÅLET MED deltagande budgetering är enligt kommunens webbplats att förbättra möjligheten för invånare att påverka och delta. Idén som skulle förverkligas i Dalsbruk är en belyst grusväg till Kejsarinnans utedass. (Tech.) Rajesh Koppolus doktorsavhandling i pappersförädling framläggs till offentlig granskning vid fakulteten för naturvetenskaper och teknik vid Åbo Akademi. En av idéerna i årets rond av deltagande budgetering på Kimitoön handlar om sevärdheten Kejsarinnans utedass. Den andra idén handlar också om bänkar – men sådana som skulle placeras på olika platser i centrum för att uppmuntra seniorer till promenader. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi Chans att påverka hur Kimitoön ska använda 30 000 euro Kimitoöns deltagande budgetering har nu nått fram till omröstningen. Åtta idéer finns framlagda på kommunens webbsida, bland vilka fastbosatta kommuninvånare under mars månad kan rösta på sin favorit. I en tidigare artikel berättade ÅU att 15 förslag går vidare till omröstning, men så blev det inte. Två idéer gäller Västanfjärd: ett utegym i närheten av biblioteket och en ny bro med inspiration från Mumindalen över Lammalabäcken. Den andra handlar om att kommunen skulle skaffa två festtält, som föreningar verksamma i kommunen kunde hyra billigt. I år satsar Kimitoön 30 000 euro på det här, alltså samma summa som i fjol. Kustos är professor Anssi Öörni, Åbo Akademi. Opponent är professor Risto Rajala från Aalto-Universitetet. Avhandlingen, om hur Nokia växte till en marknadsledare inom telekommunikation och hur denna position senare urholkades, heter ”The Ambidextrous Organization: Antecedents of Exploration and Exploitation Examining Nokia’s Growth to Market Leadership and Failure at Renewal”. Det här blir tredje gången processen genomförs i Kimitoöns kommun. ÅBO AKADEMI. I och med att det totala antalet röster ifjol var 408 finns det en god chans till röstningsrekord i år. I FJOL förverkligades fem projekt på olika håll i Kimitoön: lekparken i Dragsfjärd förnyades, Korsklinten i Västanfjärd försågs med utkikstorn, en miniarena byggdes upp på HitisRosala skolgård och vidare satsade man på blommor i rondellen i Kimito samt på naturoch blomsterängar. Namnsdagar i dag: Bengt, Benita, Bengta. I Kärra by önskar man ytterligare utveckla området kring idrottsplanen och paviljongen: även här önskar man sig ett utegym. Disputationer om Nokias öde och förpackningar –?med opponent från L’Oréal PRESSBILD PRESSBILD. DE ÅTERSTÅENDE två idéerna är inte knutna till någon specifik ort. Henrik Nyman är född 1976 i Mariehamn. Den ena går ut på att man vid torget skapar en samlingsplats med bänkar och blomplanteringar. ENLIGT AHLGREN har röstningen börjat mycket bra. Under det första dygnet röstade 178. M.Sc. ÅU SOLSIDAN TORSDAG 21 MARS 2024 18 6.28 18.49 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 6.28, ner 18.49, i morgon upp 6.25, ner 18.51. IDÉERNA FÖRDELAR sig ganska jämnt mellan huvudorterna på Kimitoön, frånsett skärgården. Ärendet landar i kommunstyrelsen den 18 april. Totalt lämnades nämligen inte fler än 17 förslag in, vilket välfärdschef Bosse Ahlgren ser som en liten besvikelse. Idéerna kommer från allmänheten. Här kunde också små evenemang ordnas. Den ena är utlåningsbara hjälpmedel som underlättar vardagen för personer med funktionsvariation. I morgon: Viktor, Viktoria, Vihtori. ARKIV/MONICA SANDBERG I DALSBRUK. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » I år har åtta idéer gått till omröstning. Men han poängterar att de förslag kommunen fick ta emot var seriösa, kvalitativa och genomtänkta, vilket inte alla förslag tidigare år varit
19.52 Vega Musik. 17.13 Radio Suomen Iltapäivä. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 4.50 Supertähtien yllätysremontit. 12.30 HPI Ett omöjligt fall. 10.00 Yle Uutiset. 13.00 Puutarhan pelastajat. 9.35 Svenska truckers. 21.00 Sällskapet: Nu trendar kärleksrelationen cougar & lammkött – därför bryr vi oss om åldersskillnader. 19.00 Nyheter. 13.45 Stugfixarna Norge. 7.35 Heja! Heja! Billy Bilsson. 8.14 Namnsdagsgratulationer: 21.3 8.15 Lilla Tvåan 8.16 Lilla Tvåan önskar post 8.17 Best & Bester 8.29 Jag, Elvis Riboldi 8.40 Lulu och kon 8.50 Gympastund: Ökad styrka i låren 9.00 Strömsö 2018 9.30 Husdrömmar Sicilien 10.00 Konståkning: VM 11.30 Kan man äta det här. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 20.03 Kaffekvarnen. 21.50 Merisää. 6.05 Radio Suomen Aamu. 0.05 Vänner. 0.05 Livsfarlig vetenskap. 11.33 Radio Suomen Päivä. 7.13 Radio Suomen Aamu. 15.00 Yle Uutiset. Del 43 av 144. 21.00 Dagens smarta uppfinningar med Hannah Fry (R) Australisk dokumentärserie från 2022. 7.59 Hyvää huomenta. 15.02 Radio Suomen Iltapäivä. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 17.00 Lainvalvojat. Jakso 6/12. 13.02 Paikka auringossa. 21.00 Elokuva: The Departed. Potatisväckarklockan och andra märkligheter. 18.00 Fiskestugan. Jakso 2. 2.15 Cyklopernas land. Under lägrets andra dag testas aspiranternas rädslor och fysiska kapacitet. 7.45 Smurfarna. 8.15 Prick och Fläck på fläcken. 0.05 Frostbiten. 19.20 Latelan Laurin hurja remontti. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. 14.00 Yle Uutiset. Pokémon – taskuhirviöiden koukuttava maailmanvalloitus. 7.06 Liselott. 20.35 Moderna män. 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv 7 i dag 18.23 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Makten 20.00 Kåken 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.05 A-Talk 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Fjärrlinjen: Flykten från Nordkorea 23.53 Oddasat 0.10 Halv sju. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. Allt svårare uppgifter och nybildade klickar färgar Farmens vardag och tär på dess invånare. Uutiset ja sää radiossa. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 15.03 Vega Eftermiddag. 22.00 Svenska fall. 20.30 Skattjägarna (R) Dansk antikvitetsserie från 2014. 21.12 Radio Suomen Ilta. 18.00 Frusna vägar. 2.15 Pyöreä pöytä: Suoraa puhetta johtaa Maria Pettersson. 6.45 Sara och Anka. 20.00 Finlands auktionskung. 17.07 HPI Ett omöjligt fall. 0.00 Nattklassiskt. 3.50 Misfit Garage. 17.55 Löytöretki tuntemattomaan. 1.30 15 minuter på teckenspråk. 19.55 Wheeler Dealers. 7.30 Mimmit musapatti. 22.30 Övergivna byggnader. 21.00 Antikrundan. Såg han något på brottsplatsen och råkade därför i fara. 10.00 Hurja painonpudotus Suomi. 14.50 Arkivfilmer: Bilder från Hangö. 21.03 Atlantis: Gränsen. 19.15 Veta och Teknikpatrullen. 12.10 Urheiluradio. 20.58 Keno ja Synttärit. 1.55 Yöradio. 1.30 Trucking hell. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 11.00 ARPA.FI 12.00 Neljän tähden illallinen (R) 12.30 Ostoskanava Myori.fi (R) 13.00 Unelma-asunto auringon alta (R) 14.00 Sanansaattajat (R) 15.00 Samalla rahalla (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 4549. 19.10 Tripp och Trapp trollar med ord. 18.50 Merisää. 16.00 Riksdagens frågestund. 3.50 Lainvalvojat. 1.10 Elokuva: The Town. 15.55 Yle News. 12.01 Nyheter. Del 11 av 12. 21.00 Dagens smarta uppfinningar med Hannah Fry. 21.50 Spännande yrken Svensk dokumentärserie från 2023. 23.05 NCIS Rikostutkijat. 10.35 Rantatalon metsästäjät. 8.10 Ykkösaamu. 15.05 Finland är ett skogsland. 12.00 Trucking hell. 6.55 Hej Jycke. 8.10 Urheiluradio. 20.50 Hunden Klapp. Gör om mig. 18.00 Maanteiden sankarit. Jakso 1/20. Jakso 3/9. 14.00 Lejongrottan USA. 7.51 Vov-patrullen. 15.30 Romuautot rahaksi. 7.36 Lilla Tvåan. 5.50 Merisää. Dagens viktigaste nyheter. 14.00 X3M Eftermiddag. 13.00 Nyheter. 9.05 Urheiluradio. Dagens viktigaste nyheter. 2.05 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella. 20.00 Frendit. 20.15 Lilla Aktuellt. 19.15 Aftonandakt. 23.15 Naturens vilda sex. 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Specialtrupperna Del 2 av 13. 3.10 Rekkakuskit jäällä. 21.00 Nordiska kulturskandaler Del 4. 7.53 Radio Suomen Aamu. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 13.25 Museoiden mysteerit. 17.10 Uutispodcast. 4.20 Lukaalit laajemmaksi. 15.00 Vi flyttar hus. 18.25 Kielen päällä: Tekoäly pyrkii totuuteen, mutta sillä on myös huumorintajua. 23.55 TV4Vädret. 17.00 Yle Nyheter 17.00. I rollerna: Liam Neeson, Maggie Grace, Famke Janssen. 21.00 Yökylässä Maria Veitola Jakso 7/10. Paavo Häikiö. 21.02 Urheiluradio. 20.00 Djur som förändrar världen. 11.20 Maatilan pelastajat. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Pyjamashjältarna 6.35 Smurfarna 6.45 Miraculous: Ladybugs och Cat Noirs äventyr 7.10 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.20 Lego Ninjago: Drakarna vaknar 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds blues 8.00 Högholmen 9.00 Mästerbagare 11.00 De rika och de fattiga 12.00 Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Baka med Anna Olson 14.55 MasterChef Australien 16.25 Onnenarpa 16.30 Syke 17.30 Diili 19.00 Ett hem för hunden Del 8 av 10. 2.45 Story. L. 10.33 Radio Suomen Päivä. 19.00 Vinterstudion: SM-veckan 20.00 Inblick Svenskt samhällsprogram från 2024. ÅU RADIO OCH TV I DAG TORSDAG 21 MARS 2024 20 YLE VEGA 7.00 Nyheter. 11.00 Nyheter. Sormus. 13.55 Bytt är bytt. 7.10 Urheiluradio. 10.48 Yksi on hyvää seuraa. 20.00 Yle Uutiset. 12.35 Kokkaushaaste. 14.00 Sinkkuillallinen. 12.00 På ödemarkens villkor 13.05 En tvättäkta lantis 13.35 SuomiLOVE 14.35 Företagare 15.50 Syskonbädd 16.11 Från kyffe till drömhus 17.00 Lilla Tvåan 18.00 SuomiLOVE 19.00 Syskonbädd 19.25 Kummeli 19.50 Ett nytt liv för landmärken 20.35 Moderna män 21.00 Fotboll, EM-playoff, försnacket i studion 21.35 Fotboll: Wales– Finland 23.45 Fotboll, play-off: eftersnacket i studion 0.00 Konståkning: VM. 14.50 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 18.50 Iltahartaus. 10.00 Marko Gustafssonin vieraana kirjailija Satu Taskinen. 8.35 Remonttipari. 17.30 Diili. 17.00 Korkeasaari. 14.50 Kuuluttajan vieras. 11.00 Yle Uutiset. 8.00 Fåret Shaun. 13.00 Ett nytt liv i södern. 12.54 Yksi on hyvää seuraa. 19.05 Radio Suomen Urheiluilta. 2.15 Skattjägarna. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 16.00 Trucking hell. Jakso 3/12. 20.25 Mustangs FC. 21.00 Subleffa: Ready Player One. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 6.50 Lilla Tvåan. 18.03 Vegatoppen. 23.40 Ekonominyheterna. 18.02 Radio Suomen Urheiluilta. 2.00 Yle Uutiset. Jakso 4/12. 15.55 Rakastaa, ei rakasta. 19.02 Etnokonsertteja. 14.55 En plats i solen. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2024. 9.10 Sää. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 13.00 Simpsonit. TV5 FI 6.15 Rantatalon metsästäjät. Mjöl i munnen. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 0.45 Uppdrag granskning. Jakso 5/12. 13.25 Den fjortonde gästen. 21.00 The Real Housewives Suomi. Sellisti Lukas Stasevskij oli aloittanut elokuvaohjaajaopinnot Kiovassa edellisenä syksynä, kun helmikuun 24. 11.15 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 18.00 Nyheter. 22.15 Filosofiska rummet: Självmord – en del av det mänskliga. 0.50 Gangs of London. 10.00 Nyheter. 1.00 Reseminnen med Simon Reeve. 20.10 Lake District med Simon Reeve. 15.02 Muusikko, elokuvaohjaaja Lukas Stasevskij ja Ukrainan todellisuus. Merisää. 23.23 Vega Musik. 12.30 Salatut elämät. 12.45 Väderoch sjörapport. 17.00 Amispäiväkirjat. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. 13.45 Zoe leipoo. 18.25 Charlie och Lola. 21.00 Top gear Finland. 11.30 Alone yksin erämaassa. 0.02 Yöradio. 10.20 FourWheeler. 11.02 Radio Suomen Päivä. 13.25 Hem till gården. Jakso 3/12. 6.50 Museoiden mysteerit. 16.00 Yle Nyheter och sport. 15.45 Novosti Yle. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Antikrundan Svensk antikvitetsserie från 2024. 9.00 Yle Uutiset. 3.00 Nyhetstecken. 16.09 Vega Eftermiddag med Kustrundan. 11.00 Yle Nyheter sydvästra Finland. 2.15 Poliisit UK: Ajojahti. 1.45 Poliserna 2021. 18.35 Hartaita säveliä. 19.00 Jay Lenon autotalli. 10.55 Yle Nyheter sydöstra Finland. 10.02 Radio Suomen Päivä. 17.10 Urheiluradio. 13.03 Vega Eftermiddag. Idag finns bara två honor kvar. Dagens viktigaste nyheter och senaste avsnitt av Nyhetspodden från Svenska Yle. 20.00 TV4Nyheterna. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Han var planetens sista hanne av den nordliga vita noshörningen. 20.20 TV4Vädret. 15.00 Tähdet, tähdet 2020. 18.00 Laittomien autojen takavarikoijat. Jakso 5. 21.30 Depeche Mode: 101 23.25 Imma Tataranni biträdande åklagare 21.00 Nordiska kulturskandaler. 6.59 Hyvää huomenta. 18.00 Efter fem. 12.45 Merisää. 1.00 Brottskod: Försvunnen. 22.05 Huvila & Huussi. 21.10 Världens historia: Bröderna Nobel. 10.00 Moderni perhe. 21.00 Nyheter. 1.02 Paikka auringossa. 20.00 Muodin huipulle Jakso 7/10. 7.00 Molang. 23.50 Taken 2 Amerikansk action från 2012. 11.00 Korkeasaari. 19.00 Makten. 16.35 Top Gear. 23.35 Subleffa: Heist. 10.00 Murdochs mordmysterier. 0.00 The rookie. 6.54 Poppelkullen. 13.00 TV4Nyheterna. 10.44 Skogshistorier: Tättingarna. 18.35 Greta Gris. 23.00 Norska fall. 20.10 Gudar och badkar. 9.00 Nyheter. 18.50 Gold Rush: White Water. 8.13 Radio Suomen Aamu. Paavo Häikiö. TV3 7.50 Stugfixarna Norge. 2.45 Långtradarchaffisarna Finland. 9.00 Wipeout USA. 5.45 Sverige idag. 7.50 Merisää. Vem lägger mjöl i munnen på vem. 12.55 Radio Suomen Päivä. Antikrundan drar än en gång till Karlskrona! Potatisväckarklockor och jättekaffepannor, karlskronaborna kom med en del märkliga saker. 11.30 Yle Nyheter norra Finland. 15.00 Yle Uutiset. 11.40 Yle Oddasat. 20.00 Nyheter. 7.04 Nalles visor. 17.30 Vegatoppen. 6.45 Nyhetsmorgon. 11.00 Epäilyttävän uutta Aki Yli-Salomäki. 15.40 Yle Oddasat. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 19.00 Lyxfällan. 0.05 Sinkkuillallinen. 14.20 Gold Rush: White Water. 0.30 Forna rymdvarelser. 21.05 Tiedeykkönen tunnesäätelyvaikeudet voivat ilmetä raivareina ja päihteiden käyttönä. 11.10 Yle Nyheter Birkaland. 22.05 Elokuva: Apollo 13. 19.45 Retorikbussen. 22.00 Antikmagasinet. Imma oroar sig över att en liten pojke har försvunnit. 17.35 Tuuli Saksalan keidas. 2.35 Bad Chad Customs. 21.55 Radio Suomen Ilta. Jakso 23/23. 21.00 Rikoksen Anatomia. 6.59 Tagge och Igge. 16.55 Tulossa: Tähdet, tähdet. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. 0.00 Yle Uutiset. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 23.29 Politiikkaradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 1.45 Svenska scoop. 7.55 Simon. 7.35 Löytöretki tuntemattomaan. 7.37 Hjälteskolan. 4.55 Expedition X. 6.25 Yles morgon. 15.55 Yle Nyheter från din region. 11.35 Yle Nyheter Lappland. 11.30 Unforgettable. 16.10 Urheiluradio. 22.05 Urheiluradio. 8.00 Simpsonit. 8.25 Misfit Garage. 13.00 Politiikkaradio. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 13.30 Vanhan musiikin Klassinen kattaus. 11.25 Yle Nyheter Pohjanmaa. 11.05 Yle Nyheter Tavastland. 10.30 Käräytyskamera. 7.10 Aamusoitto. 14.00 Nyheter. 18.00 Sinkkuillallinen. 16.00 Suurmestari UK. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 22.40 Pohjolan laki Del 6 av 8. 11.20 Yle Nyheter östra Finland. 8.10 Greta Gris. 8.00 Nyheter. 2.45 Sportnytt. 22.59 Verkligheten i P3: Elina är 19 år – bor på äldreboende. KUTONEN FI 6.30 Arvokaman metsästäjät USA. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Asian ytimessä (R) 23.55 Billions 1.05 Suurmestari Ruotsi. 7.24 Floonissarna. 0.00 Elokuva: The Stanford Prison Experiment. Sinnesstyrka. 19.22 Näst sista ordet: ”Vi är världsberömda i Svenskfinland” – de här uttrycken beskriver oss finlandssvenskar bäst. 22.50 Lokala nyheter 23.00 Hockeykväll 23.30 Generation AI 0.00 Rapport. 18.50 Latelan Laurin hurja remontti. 22.30 Smutsig snö: Lahtis 2001. 18.10 Tilde. 9.11 Radio Suomen Aamu. 12.35 Lyxfällan. 21.00 Yle Uutiset. 19.50 Pelastajat Helsinki. 22.00 Sudan – en noshörnings sista ord Svensk naturfilm från 2024. 19.00 Burgermännen i Asien. I Sverige är den gängrelaterade ungdomsbrottsligheten mest omfattande i Norden men har inte drabbat Finland på samma sätt. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Egenland – Finland är fantastiskt (R) 17.15 Babel (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Ögonblick från Svalbard (R) Norsk dokumentärserie från 2021. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 9.54 Andrum. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Muumien maailma. 18.00 Ett fall för KLURO. 16.05 Lärande för särskild begåvning. 13.15 Köket. 3.10 Suurmestari Ruotsi. 23.40 IS förevisar: Jag fick det på video Del 13 av 23. Rameau: Suuren rauhanpiipun tanssi oopperabal. 15.00 Poliisit UK: Ajojahti. 7.50 Atlantin yli. Även 28/3. 14.30 Elämäni supersankarit: Pokémon – taskuhirviöiden koukuttava maailmanvalloitus. 6.52 Namnsdagsgratulationer: 21.3. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 7.13 Friskus-Robban. 21.00 Efterlyst. 8.45 Frusna vägar. 8.00 Yle Uutiset ja sää. JIM 9.00 Vi flyttar hus. 19.00 Börja förskoleklass. 10.35 The mentalist. 9.30 Halv sju. 20.00 Vänner. 4.05 Simpsonit. Jakso 5/12. 22.00 Tulossa: Suuri seikkailu. 18.40 Monsterbarnvakterna. 0.00 Nattklassiskt. 1.15 15 minuter från Uutiset. 11.00 Supernova. 15.35 Yle Nyheter på lätt finska. 15.00 Nyheter. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. TV4 6.10 Hem till gården. 9.00 Yle Uutiset. 19.15 Mellan himlavalv och jordklot. 17.00 The mentalist. 7.30 Karlas kalasklass. Jakso 12/14. 14.50 Fitnesspäiväkirja 2023. 22.00 Maria Wern. 7.20 Charlie och Lola. 6.35 Hartaita säveliä. 16.10 Faunin iltapäivä. 8.00 BUU-klubben 8.30 Såklart jag kan!: Såklart jag kan! 8.40 Fotobonden 9.20 Danska arkitekthem 9.50 Søren Vesters trädgård 10.20 Fjällens snöröjare 11.00 Efter Nio 12.00 Billy Connolly: Made in Scotland 12.50 Levande arkiv: Pro arte utili 13.15 Historia: Tjernobylkatastrofen 14.01 Det sitter i väggarna 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Gran Hotel 16.46 Norska arkitekthem 17.16 En stad en historia 17.25 Husdrömmar Sicilien 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Auktionssommar 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Klipp ur Strömsö 20.00 Imma Tataranni biträdande åklagare Del 10 av 12. 19.02 Urheiluradio. 18.50 Fåret Shaun. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 20.00 Muodin huipulle. 16.13 Radio Suomen Iltapäivä. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Vinterstudion: SM-veckan 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2024. 1.45 Utrikesbyrån. Sudan har tagit sitt sista andetag. 7.53 Ykköskolumni. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 19.35 Smurfarna. 12.00 Kulturcocktail live. 14.56 Levande arkiv: Matkailun merkeissä. 20.02 Sää. 21.55 Eerika Rantasen tähänastinen elämä: Sormus. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hyvää huomenta. 0.00 Yöklassinen.. 20.30 Robinson. 6.50 Aamuhartaus. 10.00 Lejongrottan USA. 9.15 Wheeler Dealers. 21.00 Solsidan. 13.10 TV4Vädret. Jakso 16/18. 23.30 Duudsonit tuli taloon. 23.00 TV4Nyheterna. 9.05 Muistojen bulevardi. 22.00 Nyheter. 2.15 Veriveljet. 15.50 Yle Nyheter på teckenspråk. 14.00 Rekkakuskit jäällä. 15.55 Unforgettable. 14.03 Vega Eftermiddag. 17.00 Yle Uutiset ja sää. KUNSKAPSKANALEN 16.00 UR Samtiden – Naturum Hornborgasjön. 7.00 Zoe leipoo. 7.49 Maltti och Valtti. 21.00 Yle Uutiset. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Yle Vega. 22.08 Yöradio toiveiden yö. 1.25 Rikospaikka. 11.00 Gränsbevakarna USA. Les Indes galantes (Kölnin Musica Antiqua/Reinhard Goebel). 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Klimathoppet 23.30 Automobilen: Det övergivna skatemonumentet (R) 0.30 Makten. 18.55 Radio Suomen Urheiluilta. 12.10 Pieleen mennyt historia: Inflaatio syö rahan arvon, mutta öljyää taloutta. 18.25 Äventyrsguiderna. 20.00 Farmen Finland Del 3 av 14. 1.05 Remppa vai muutto. 12.00 Remppa vai muutto. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 11.44 Oddasat. 19.25 Doktor Samuel. 11.35 Supertähtien yllätysremontit. Även 23/3. 17.00 Simpsonit. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 6.35 Köket. 19.00 Remppa vai muutto. 13.00 Yle Uutiset. 16.55 Grand designs UK. 9.30 Asunnon metsästäjät. 12.25 Arvokaman metsästäjät USA. Suunnittelijoiden tehtävänä on luoda näyttävä avant garde -luomus, jonka materiaalit he saavat kerätä kierrätyskeskuksesta. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.13 Radio Suomen Päivä. 22.14 Epäilyttävän uutta Aki Yli-Salomäki. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 20.03 Radio Suomen Urheiluilta