Åbo Underrättelser 22.11.2024

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Logga in på åu.fi och klicka upp e-tidningen!. Lösnummer 4,50 euro. ÅBO UNDERRÄTTELSER Årgång 201. Sidan 2 Lokala nyheter när du vill och var du vill – vi är där du är . Sidan 4 Jari drog in med första snön Sidan 4 FOTO: KIM LUND Skolorna byter ut Wilma SKOLAN . I skolorna i Åbo finns en oro för hur den nya platt formen Digione ska fungera på svenska. Nummer Vecka www.åu.fi FREDAG 22 november 2024 227 47 Sommarens sol värmer Åbo torg Sidan 3 FOTO: JACOB HJORTMAN ”Det är den största publiken jag dömt en match inför, mitt tidigare rekord är drygt 60?000.” LINA LEHTOVAARA fotbollsdomare från Pargas, som ska döma en match på Wembley i London Sidan 10 Facket: Omänskliga påtryckningar! Vårdfacket Tehy uppmanar HUS att sluta med sin usla behandling av personalen vid Lojo BB i samband med de pågående diskussionerna om de anställdas framtid efter månadsskiftets stängning
En stor fördel är också att skolorna endast kommer att ha en plattform som kombinerar alla de olika plattformar som nu används. Den kommer säkert vara full av stavfel och problem, säger han. Av den summan står Åbo för 3,7 miljoner. Tidigare var även Esbo och Tammerfors med, men bestämde sig för att dra sig ur då de såg för stora risker med projektet. Det nya systemet kommer att vara modernare och lättare att använda. Wulff har inte sett någon utveckling på den svenskspråkiga fronten på ett bra tag och tror inte att man jobbar med det för tillfället. •. En plattform som ska ersätta Wilma och andra tjänster i skolorna. •. Som rektor tycker jag att behövs det absolut ett nytt verktyg. Omfattar skolorna i Vanda, Jyväskylä, Lahtis, Uleåborg och Åbo. Enligt Wulff uppfyller Wilma inte de behov som finns i dagsläget. Projektet tog ändå längre än planerat och nu är målet att de första skolorna ska ta i bruk plattformen under hösten 2025. Även IKT-bolaget Tiera är med i projektet. Linn Schönberg linn.schonberg@aumedia.fi Åboskolor slutar använda Wilma – rektor ser problem Åbo stads bildningsdirektör Timo Jalonen ser goda möjligheter med Digione. – Jag tror inte att den svenskspråkiga versionen kommer att vara färdig när vi ska ta i bruk plattformen. Från januari 2026 ska alla Åboskolor använda Digione. Han nämner också de verktyg som inte kommer att synas för föräldrar och elever, men som kommer att underlätta rektorernas och lärarnas arbete. Åbo stads bildningsdirektör Timo Jalonen säger i en intervju till Yle Åboland att det hade varit billigare att rusta upp Wilma, men att Digione kommer att erbjuda funktioner och element som Wilma aldrig hade kunnat göra. FOTO: MIKAEL PIIPPO/ARKIV Digione •. ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 NYHETER Plattformen väcker blandade känslor hos skolpersonal. Digione kommer även att öka datasäkerheten. •. Åbo stad är med och utvecklar den nya plattformen Digione som ska ersätta Wilma i alla stadens skolor nästa år.. FOTO: MAJA MEURMAN/ARKIV ”Wilma är som en gammaldags telefonbok, den fungerar men är väldigt tråkig.” NICKE WULFF Rektor i Cygnaeus skola Cygnaeus skolas rektor Nicke Wulff ser både fördelar och nackdelar med Wilmas ersättare Digione. •. 2. •. Det handlar till exempel om lärandeanalytik och planering av utbildning. Eftersom projektet blev försenat fungerar nu endast en skola i Åbo som pilotskola. Projektet påbörjades av Vanda stad år 2019 och plattformen planeras tas i bruk av de första skolorna hösten 2025. – Wilma är som en gammaldags telefonbok, den fungerar men är väldigt tråkig. EN ASPEKT som Jalonen tar upp är att man inte kan skicka bilder eller bilagor via Wilma, vilket hade kommit till nytta under coronapandemin. Överlag tror han ändå att Digione kommer att erbjuda bättre verktyg både för föräldrarna och skolornas personal, i synnerhet rektorer. DEN URSPRUNGLIGA BUDGETEN för Digione-projektet var 11 miljoner euro men ligger i nuläget på 27 miljoner euro. Nicke Wulff, rektor i Cygnaeus skola, oroar sig särskilt över hur den svenskspråkiga versionen av plattformen kommer att fungera. Från början var det meningen att de ursprungliga pilotskolorna i Åbo skulle börja använda plattformen redan under våren 2023. CYGNAEUS SKOLA var tidigare en av sex pilotskolor i Åbo, vilket innebar att skolan skulle ha tagit i bruk systemet innan alla andra. Trots att Cygnaeus inte längre är en pilotskola är personalen fortfarande med och testar plattformen
ÅU Vart femte barn reser osäkert – nästan hälften av dem som är under tre år är vända åt fel håll Polisens övervakning av bilbarnstolar visade på allvarliga brister. – Likgiltighet är sorgligt. Lerbatteriet under parkeringsgrottan består av över en miljon kubikmeter lera. Torget kommer hållas mera snöfritt i år än förra vintern, menar Salomaa. Salomaa tror att de kan använda en större andel solvärme än förväntat. FOTO: JEAN LINDÉN Vart femte barn transporteras inte som lagen förutsätter, visar en övervakning som utfördes i september. Enligt lagen ska skyddsanordning användas när barn åker bil tills de är 135 centimeter långa. Polisen kan dela ut böter för äventyrande av trafiksäkerheten vid grova förseelser, till exempel då små barn transporteras helt utan säkerhetsanordning. ?3 ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 NYHETER – Lerbatteriet under torget har lagrat mera energi än beräknat, säger Niklas Salomaa, vd för bolaget NollaE som utvecklat värmesystemet. – Det beror på hur snabbt staden kan åtgärda ytbeläggningen. Eini Karvonen, kontaktchef vid Trafikskyddets distriktbyrå i S:t Michels, är bekymrad över att också små barn transporteras i bilstol med ansiktet i färdriktningen. Orsaken var lösa stenar i torgets ytbeläggning. Antalet personskador bland barn under skolåldern (0–6 år) har minskat med 70 procent under de senaste tio åren. Tre av fyra personskador inträffade när man åkte med bil. I år ska torget för första gången till viss del värmas upp med den lagrade solenergin. Ofta nämner man korta resor som orsak för att man inte har spänt fast bilbarnstolen eller transporterat ett för litet barn endast fastspänt med bilbälte. Arkivbild. Nikolas Salomaa, vd för NollaE, tror att värmesystemet lagrat mera energi än beräknat under den varma sommaren. Jacob Hjortman Lermassorna under torget har lagrat mycket solenergi •. I december 2022 brast ett rör och tvåtusen liter kylarvätska rann ner i en gångtunnel. En plötslig inbromsning kan orsaka livsfara för barnet om hen inte är fastspänd i bilbarnstolen. Barnet ska så länge som möjligt sitta i en bilbarnstol med ryggen i färdriktningen, åtminstone fram till fyra års ålder. Det årliga genomsnittet för åren 2021–2023 var att ett barn under skolåldern omkom medan 35 skadades. Värmesystemets inledande år har varit kantade av utmaningar. Endast 57 procent av barn under tre år åkte bakåtvända i bilen. I fjol uppkom även problem med att torgets värmeslingor gick sönder. Trafikskyddet rekommenderar att barn sitter i en ändamålsenlig skyddsanordning tills barnet är 150 centimeter långt. Första sommaren lerbatteriet laddades var 2023. Men att antalet incidenter med söndriga värmerör väntas bli färre än i fjol. Särskilt stora visade sig bristerna vara då det gäller Trafikskyddets rekommendation om att barn under fyra år ska transporteras i bilbarnstol med ryggen i färdriktningen. I bilbarnstolar med ryggen i färdriktningen får de det bästa stödet vid en eventuell kollision, säger hon i ett pressmeddelande. – Föräldrar bör förstå att ett barns huvud är tungt och nacken är känslig. Det gjorde att delar av torget hade snöfläckar där slingorna var avstängda. FOTO: KAISA TANSKANEN / TRAFIKSKYDDET. – Det vet vi först efter säsongen då vi ser hur mycket fjärrvärme vi använt. Hur stor del kan han inte säga. Bilbarnstolen kan även synbart vara i dåligt skick och dess bälten går inte fast eller så lämnar man barnet helt utan bälte. I en rapport av Institutet för olycksinformation lyfte man redan år 2022 fram att det vid dödsfall till följd av olycka som involverade ett litet barn vanligtvis var frågan om att barnet transporterades i bilbarnstol med ansiktet i färdriktningen, så att barnets huvud kastades framåt vid en kollision. – Efter den här sommaren är det möjligt att det går snabbare att ladda systemet. Han säger att en del problem fortfarande kan dyka upp. I fjol räknade Salomaa att det kommer ta fem år innan leran värmts upp och systemet nått full effekt. Vi kommer knappast ner till noll, men 46 incidenter som vi hade i fjol ska det nog inte bli. – Nu har staden insett problemet och lovat åtgärda de lösa stenarna, säger Salomaa. Den varma som maren har varit gynn sam för Åbo salutorgs unika uppvärmnings system
Det skedde flera andra mindre olyckor i regionen på onsdagen. FOTO: KIM LUND På torsdagen fattade HUSsamman slutningen, som ansvarar för den specialiserade sjukvården i Nyland, beslut om samarbetsförhandlingar na som rör personalen vid Lojo BB. • Högst tre anställningsförhållan den sägs upp på grund av att arbets uppgifterna upphör. Ungefär samtidigt körde en buss i diket på Kustavintie i Masku. De som sägs upp kommer att erbjudas kliniskt arbete inom HUS i enlighet med sin utbildning. Som värst var omkring 1 000 hushåll utan el inom Pargas kommun, varav de flesta redan återfått elen. På sjukhuset erbjuds mödravårdsmottagningar, mottag ningar för kvinnosjukdomar och fosterdiagnostik, skriver HUS. Själv ska Lindholm ha sitt samtal på fredag. Trottoarerna är mycket hala på grund av tilltrampad snö. Stormen döptes till Jari, enligt dagens namnsdagsfirare. Runsala, stora delar av Hirvensalo, Satava och Kakskerta drabbades klockan 23.30 och elavbrotten var över inom två timmar. ”HUS massiva uppsägningar och förändringarna i de anställdas arbetsplatser har i dag startat med ett omänskligt grepp.” TEHY Barnmorskan Ronja Lindholm får sitt framtidsbesked på fredag. I hela Finland saknade över 30 000 hushåll el på torsdagsmorgonen, enligt Energiindustrins karta. – De måste ändå jobba på den nya orten under uppsägningstiden för att inte hamna i karens för arbets löshetsförmånerna. Meteorologiska institutet ut färdade ännu för torsdagen och fredagsmorgonen en varning för hård vind på Skärgårdshavet. Tehy kritiserar också att HUS en dast hör varje anställd i 15 minuter, vilket är otillräckligt. ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 NYHETER Vinterns första snö föll i de södra delarna av landet under ons dagen, och såväl el bolagen som väg underhållet var väl förberedda på det utlovade ovädret. Barnmorskan Ronja Lindholm från Ekenäs, som förra veckan i ÅU sablade ner HUS sätt att sköta ned läggningen av Lojo BB, bekräftar att det endast bokats 15 minuter för att diskutera varje anställds framtid. Bilden är tagen vid Domkyrko bron, där den finska flaggan vajade i blåsten för Barnkonventionens dag. Men hon kollar i de anställdas chatt och ser att det finns kolleger som inte tagit emot det jobb som er bjudits. Det varnades även för halka under torsdagen, både för fotgängare och fordon. Facket uppmanar HUS att sluta med sin usla behandling av perso nalen vid Lojo BB i samband med de pågående diskussionerna om de anställdas framtid efter månads skiftets stängning. FOTO: PRIVAT. Bland annat körde en lastbil av vägen i närheten av Pärnäs i Nagu. Vårdfacket Tehy går ut med mycket hård kritik mot HUS. Främst har det gällt trafikolyckor och att åtgärda fallna träd, men några allvarliga olyckor har inte inträffat. – För en del kan det vara omöjligt att börja jobba i en annan stad på grund av livssituationen, familj och barn. Helsingfors och Nylands sjukvårds distrikt HUS har be slutat om samarbets förhandlingarna som rör personalen vid Lojo BB. Hon tillägger att det handlar om människor som gjort sitt allt för HUS. HUS har enligt Tehy meddelat att arbetstagaren får sparken om hen inte tar emot det nya jobb som arbetsgivaren bestämt. Andra har fått erbjudande om nytt jobb på annan ort efter månads skiftet, och fått endast en timme på sig att bestämma om de tar emot platsen. Jean Lindén jean.linden@aumedia.fi Facket risar HUS sätt att behandla anställda vid Lojo BB •. 890 hushåll i Åbo drabbades av elavbrott sent på onsdagskvällen. Vid tretiden på natten körde en bil av riksväg 8 i Letala. Enligt Tehy ändrar HUS i praktiken ensidigt på de anställdas arbetsavtal under uppsägningstiden. HUS tillägger att målet är att fatta alla beslut om sjukvårdsdistriktets stora samarbetsförhandlingar i slu tet av november, där facken befarar att totalt 800 kan få sparken. På onsdagskvällen lyser ett ordent ligt snötäcke upp i mörkret i Åbo trakten, och inom Egentliga Finland verkar man ha undgått större skador trots byig vind. TEHYS ORDFÖRANDE Millariikka Rytkönen anser att HUS förfarande är chockerande, och att en timme är alldeles för kort tid att fatta ett så stort beslut. Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi Annina Suominen annina.suominen@aumedia.fi Snöovädret svepte över Egentliga Finland På onsdagen täcktes marken av snö i Åbo. Det varnas för västlig till nordvästlig vind upp till 19 meter i sekunden. SÅ HÄR berättar hon veckans utveck ling. – I måndags fick vi en förfrågan om våra önskemål som vi skulle lämna in senast klockan 18 på tisdagen. Det hala väglaget ledde till flera mindre olyckor på onsdagskvällen och natten till torsdagen. Lindholm är hemma efter att ha jobbat natt när ÅU talar med henne. FOTO: KATARINA PADA Snön vräkte ner över stora delar av landet på onsdagen och hushåll förlorade elen. VID MIDDAGSTID på torsdagen gick vårdfacket Tehy ut med mycket hård kritik mot HUS. Arbetsgivaren har på onsdagskvällen kallat 40 an ställda vid Lojo sjukhus till hörande, alltså med väldigt kort varsel. Vid samtalen har en del sagts upp genast, skriver Tehy. Räddnings verket uppmanar bilister i området att köra försiktigt, i och med att vädret fortsätter vara ostadigt. 4. – Efter samtalet har vi en timme på oss att bestämma om vi tar emot det jobb som erbjuds, berättar hon för ÅU på torsdagseftermiddagen. I FORTSÄTTNINGEN kommer Lojo sjukhus att tillhandahålla områdets närtjänster för kvinnosjukdomar och gravida. Sent på kvällen frontalkrockade två person bilar på Skärgårdsvägen i S:t Karins, i närheten av Rävsundsbron. Resultatet är, skriver HUS: • Totalt högst 40 tjänsteinnehavare eller anställda överförs till andra förlossningssjukhus inom HUS, det vill säga Kvinnokliniken samt Esbo och Hyvinge sjukhus från och med den 2 december. Västra Nylands räddningsverk hade fram till 20tiden på onsdagen avklarat cirka 200 uppdrag till följd av Jaristormen. I skärgården slog den tilltagna vinden till hårdare än på fastlandet. Under torsdagen varnades det för halka. Tehy kräver att HUS slutar med den omänskliga påtryckningen, verkar enligt lagen och ger män niskor en saklig tid att överväga sina beslut, säger Rytkönen. Tehy skriver i ett meddelande: – HUS massiva uppsägningar och förändringarna i de anställdas arbetsplatser har i dag startat med ett omänskligt grepp. På onsdagskvällen fick vi beskedet att vi skulle på 15 minuters samtal på torsdagen eller fredagen
Pål Bratbak leder Natos relativt nya organ CUI vars fokus ligger på samarbete och kunskap kring kritisk undervattensinfrastruktur. Kommendör Beata Król och fartygets befälhavare, tyska Maximilian Hirnstein var med då en undervattens robot visades upp på FGS Weilheim på onsdagen. Annina Suominen annina.suominen@aumedia.fi Undervattensroboten söker minor och övervakar havet •. Hotbilderna, också hybridkrigföringsriskerna, är förstås ingen omedveten om. FOTO: ANNINA SUOMINEN Mänskliga dykare med sina team utgör också en mycket viktig del av den marina militärmakten. HNoMS Maud kan ta ombord över 9 miljoner liter bränsle. Vilka områden som ligger högst upp på listan kan Bratbak inte avslöja. Bratbak besökte Åbo i samband med militärövningen Freezing Winds som pågår just nu (ÅU 21.11). Ledningarna i Östersjön ligger på grundare vatten än i exempelvis Medelhavet, och en del av dem är därför särskilt sårbara. – Vi bygger upp expertis som ska ligga till grund för Natomedlemmarnas beslutsfattande och koordinerar insatser, säger norska Pål Bratbak som leder CUI. Robotar används vid minröjning och kan även utnyttjas då undervattensinfrastruktur ska övervakas. Fartyget FGS Weilheim är en del av Natos minröjningsavdelning SNMCMG1. Två datakablar på bottnen av Öster sjön upptäcktes vara skadade för bara några dagar sedan, men Freezing Winds har planerats länge och har ingenting med sabotagemisstankarna att göra, vill Marinen gärna understryka. Roboten hade lite strul med frusna motorer då den skulle testas i snöovädret på onsdagen. På det andra försöket kom den ner i havet och lyftes upp i en korg efter en stund. Det fungerade på andra försöket för under vattens roboten. ?5 ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 NYHETER ÅU rättar Övningen Freezing Winds som ÅU skrev om även i går (21.11) är inte en sjöräddningsövning som vi påstod. Två dykare demonstrerade också sina viktiga färdigheter i det 6 grader kalla vattnet. Nato grundade därför ett centrum för säker undervattensinfrastruktur (Critical Undersea Infrastructure Coordination Centre, CUI) tidigare i år. Undervattenskablar är också knepiga att övervaka eftersom de inte kan ”gömmas”. Robotar kan användas vid min röjning och då under vattens infrastruktur ska övervakas. CUI samarbetar med Natos marina ledningsorgan (The Allied Maritime Command, MARCOM). FOTO: FÖRSVARSMAKTEN. FOTO: ANNINA SUOMINEN Snöigt väder på militärövningen Freezing Winds 24. – Fartyg kan förstöra dem av misstag och måste därför veta var de ligger, säger Bratbak. CUI:s uppgifter är att skydda oljeoch gasledningar samt kommunikationsoch elledningar i samarbete med Natos medlemsländer. På militärövningen Freezing Winds testades en under vattensrobot på ons dagen. Det är ingen lätt uppgift att övervaka undervattensinfrastruktur. Enligt Beata Król klarar den av kyliga havstemperaturer bra, men den här gången hade den fått vänta för länge utomhus på grund av försenade åskådare. Kommendör Beata Król och minröjningsfartygets befälhavare Maximilian Hirnstein i mitten och längst till höger. Nato prioriterar att övervaka områden i Svarta havet, Medelhavet, delar av Atlanten, Nordsjön samt Östersjön. Dags att sänkas i havet
•. Viktigt är att bollen studsar ordentligt. Men det är klart att vi knappast kom mer i gång med byggandet direkt, även om vi skulle få ett åtgärds tillstånd, säger han. För att kunna bygga där måste några träd fällas, bland annat en rätt gammal al och några pilar. Om tennisklubben vill gå vidare med sina byggplaner, är nästa steg att ansöka om åtgärdstillstånd. Dessutom efterlyser föreningen i sin skrivelse “en ny och bredare genomgång, samt en öppen med borgardiskussion”. – Finns det verkligen ingen annan plats, det här är ett så omtyckt promenadstråk och öppet rum som betjänar alla, undrar Tuominen. En folkopinion har seglat upp mot projektet. – Det är klart att det kommer att göras ganska stora ingrepp om det ska byggas padelbanor här. FOTO: JOHANNA LINDHOLM. Samtidigt har en folkopinion mot projektet seglat upp. – Om man ser till detaljplanen är det helt rätt, eftersom området är inritat för idrott och rekreation. I en skrivelse publicerad i olika forum, önskar den att Hangös nationalstadspark inte skulle naggas i kanterna. Först ville man bygga invid banorna vid den egna “stadion”, men där blev det också protester. Visst är det viktigt och bra att alla får uttrycka sin åsikt, men samtidigt önskar jag att folk hade kunnat vara i kontakt med oss direkt för att få korrekta uppgifter. •. Hon säger att stadsstyrelsen måste behandla ärendet för att det ska gå rätt till. Spelplanen är ungefär hälften av tennisplan. EFTER ATT STADSSTYRELSEN i okto ber återupptog ärendet och antecknade det för kännedom, har Hangö miljö förening engagerat sig i frågan. (Bilden inte tagen i Hangö.) FOTO: ARKIV/MIKAEL HEINRICHS Vad är padel. FOTO: JOHANNA LINDHOLM Hangös stadsdirektör Petra Ståhl. – Småfåglarna kvittrar så mycket. Hon är inte helt övertygad om att inglasade banor med de ljud och ljud sporten medför sitter så bra i den lugna parkmiljön. Bland annat besvärade sig några husbolag som ligger granne med de planerade banorna. Wikström säger att klubben jobbat för att minimera ljudolägenheter som kunde komma från spelet och belysningen genom att avgränsa speltiderna. SKA MAN SUMMERA diskussionen kring byggandet av två padelbanor i anslutning till de tennisbanor som redan finns i parken kunde den låta så här: bygg gärna banor, men bygg dem någon annanstans. I Hangö finns sedan tidigare padelbanor inomhus i sporthallen Cuplis i Hangö norra samt en anläggning som byggts av privata aktörer på Drottningberg. STADSDIREKTÖR Petra Ståhl drog i september bort ärendet från stads styrelsen på eget initiativ. Det säger Lisbet Tuominen som är sekreterare i Hangö miljöförening. Banan omgärdas av glasväggar. •. •. 6. Padel är en racketsport som är en blandning mellan tennis och squash. OMRÅDET FÖR BANORNA är cirka 600 kvadratmeter stort och ligger norr om de befintliga banorna i par ken. •. Eftersom frågan engagerar, tycker föreningen att det vore motiverat att Hangöborna får säga sitt. ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 NYHETER Trots att Hangö Tennisklubb (HTK) som vill bygga padelbanornavid Parkdammen nu har kommit ett steg vidare i processen vågar fören ingens ordförande Leif Wikström ännu inte hurra. Johanna Lindholm nyheter@aumedia.fi Ovisst om det blir några padelbanor i parkmiljö i Hangö Leif Wikström (t.v.) tillsammans med Risto Alén i HTK:s nya hall, då den invigdes i fjol våras. Det var år 2020 som klubben an höll om lov att få arrendera området för att bygga banorna. Det är inte i alla städer man kan flanera fritt i parker nära havet bland historiska villor. FOTO: ARKIV/KRISTOFFER NÖJD ”Nog känns det lite tungt att det hållit på så länge. Underlaget kan bestå av porös betong, konstmaterial eller konstgräs. Miljöföreningens Lisbet Tuominen hoppas på en bredare diskussion kring padelbanornas placering innan de byggs. Wikström säger att det finns flera orsaker att klubben fastnat för just den här platsen. Nu är de förkastade men jag tror att det kanske inte blir så lätt att gå vidare ändå. Beslutet att Hangö Tennisklubb får arrendera mark för att bygga padelbanor vid Parkdammen har nu vunnit laga kraft. Den lokala miljöföreningen är också på alerten. Ståhl säger att det finns risk att den processen leder till rättelseyrkanden eller besvär om det beviljas, så på den punkten är hon enig med HTK:s Leif Wikström att banorna kanske inte byggs i en handvändning. – Nog känns det lite tungt att det hållit på så länge. – Det har varit så mycket felaktig heter på sociala medier och i den offentliga debatten. Området kring Parkdammen och Casino är en del av en större helhet, som utgör ett unikt visitkort för Hangö och som uppskattas av såväl Hangöbor som besökare. Vi beviljades lov att arrendera mark av staden för flera år sedan, men så kom det besvär. Efter det blev det besvär som gick för prövning till Högsta förvaltnings domstolen, men domstolen medde lade i år att man inte tar ärendet till behandling. Då riktade man i stället blickarna mot de banor som ligger vid Park dammen nära svenska högstadiet och gymnasiet. Småfåglarna har ändå kvittrat att ni kanske lagt planerna på is. Han säger att frågan för tillfället är så inflammerad, att det är lite känsligt att uttala sig. För några år sedan blev den populär och det byggdes både hela hallar för sporten, samt utomhus och innebanor. – Jag ville sätta mig in i det mer i detalj eftersom det handlade om en process som startade under före gående mandatperiod. Dessutom har vår avsikt hela tiden att bygga banorna för att utöka tennislinjen i gymnasierna med padel. De motiverar sin önskan med att beslutet att bevilja föreningen rätt att arrendera mark området för att bygga banor fattades av föregående stadsstyrelse och att det lett till besvär och protester. •. Spelas ofta som dubbelspel. Hon tycker att det vore synd att fälla träd och hon funderar på hur till exempel tallarnas rötter skulle klara det om de exponeras vid gräv arbeten, kanske skulle de stora ståtliga tallarna dö. Vi beviljades lov att arrendera mark av staden för flera år sedan, men så kom det besvär.” LEIF WIKSTRÖM ordförande i Hangö Tennisklubb Hur går det för Hangö Tennisklubbs padelbansplaner i Hangö
Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Än finns oklarheter gällande nytt äldreboende i Kimito •. Kerro hänelle, että olet huolissasi. Fortfarande finns frågetecken kring ett nytt äldreboende i Kimito. Jos aiheesta on vaikea puhua, lähetä hänelle oheinen kirje tai jokin viesteistä, jotka löydät tulostettavassa muodossa osoitteesta tutkitutakeuhkot.fi Keuhkosyöpä on niin pelottava asia, että hän, jonka pitäisi tämä lukea, ei sitä tee. Auta häntä. Jos ihmisellä, josta välität, on jatkuvaa tai muuttunutta yskää, verta ysköksissä, toistuvia keuhkokuumeita, hengenahdistusta, rintakipuja tai jatkuvaa väsymystä, kannusta häntä hakeutumaan hoitoon. Lääkärin vastaanotolle olisi hakeuduttava mahdollisimman pian. Enligt resultatområdesdirektör Eeva-Sirkku Pöyhönen på Varhas tjänster för äldre pågår just nu en utredning som ska ge svar på om Varha ska bygga och driva verk samheten eller om någon annan tjänsteleverantör ska göra det. MSD Finland Oy, Keilaniementie 1, 02150 Espoo | MSD.fi Copyright 2024 Merck & Co., Inc., Rahway, NJ, USA and its affiliates. Förväntningen är att statsrådet skulle besluta om ändringen av Var has lånerätt för år 2025 nästa vecka. Varha väntar enligt Pöyhönen att statsrådet nästa vecka fattar beslut om ändringen av välfärdsområdets lånerätt för 2025. Den ursprungliga tanken är att en ny byggnad ska ersätta Hannahemmet i Genböle, Silverbacken i Västanfjärd och Alma hemmet i Kimito. FI-NON-00863 11/2024 Lue QR-koodi ja perehdy aiheeseen tarkemmin:. All rights reserved. De två sistnämnda äger Kimitoöns kommun, medan vårdföretaget Es peri Care är hyresvärd i Almahem met. Sitä hän ei välttämättä kuitenkaan tee, koska pelottavan asian kohtaaminen on vaikeaa. Ett ersättande nybygge för Hanna hemmet för 15 miljoner euro finns ändå i investeringsplanen för 2025. (Bilden är från Alma hemmet.) FOTO: ARKIV/EMILIA ÖRNMARK Jokainen pitkään tupakoinut ja keuhkosyövän oireista kärsivä osaa yhdistää tekijät toisiinsa. Avtalet för Almahemmet löper ut nu, men ska enligt Varha förlängas. ?7 ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 NYHETER ”Ersättande lokaler för Hanna hemmet” har ett antal gånger på träffats i Varhas investeringsplaner, men vilken aktör som ska bygga eller driva ett sådant komplex är inte fastslaget. Tanken är att det nya äldreboen det ska ersätta de tre nuvarande boendena på Kimitoön, det vill säga Almahemmet, Hannahemmet och Silverbacken. Platsförslag för det eventuella ny bygget har sedan länge varit tomten invid Kimitoöns hälsovårdsstation, där gamla Almahemmet fanns
– Folk brukade lämna nålar eller mynt som offergåvor där eftersom man trodde att de gav vattnet en helande kraft. Förutom dem är väsen som tomtarna, djävlarna och John Björkman blir doktor på tomtar, djävlar och offerkällor •. Under forskningsperioden har han undersökt hundratals av de platser och berättelser som finns i Egentliga Finland. – Jag har hittat ungefär 600 berättelser som handlar om övernaturliga fenomen eller att man har utövat ritualer på olika platser. Offerkällorna hör till Björkmans vanligaste fynd. 8. Disputationen äger rum den 22 november. Vid den här källan påstår sig vissa också ha sett övernaturliga väsen som tomtar och djävlar. John Björkman har sedan 2017 jobbat på sin doktorsavhandling om heliga och magiska platser runtom i Egentliga Finland. I EGENTLIGA FINLAND gömmer sig hundratals platser som i folktron på 1800-talet ansågs vara heliga och bebodda av övernaturliga väsen. Vissa säger också att när man kom körande förbi med häst och vagn har en djävul hoppat fram och kastat guldmynt i vagnen, men mynten var så heta att de brände hål i vagnen och trillade ut. Faktum är att det nästan osynliga hålet är en gammal vattenkälla som gömmer historier ända från 1800talet. John Björkman har hittat ungefär 600 berättelser som handlar om övernaturliga fenomen eller att man har utövat ritualer på olika platser. Björkman har under det senaste året slutfört sin doktorsavhandling om just det här ämnet. ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 NYHETER Bakom en skogsdunge, alldeles intill S:t Marie bassäng i Paimala, gömmer sig ett litet veck i en brant bergsvägg. Han har besökt 116 av de här platserna. FOTO: LINN SCHÖNBERG. Man trodde att vattnet kunde bota sjukdomar, främst ögonsjukdomar, berättar John Björkman, doktorand i nordisk folkloristik vid Åbo Akademi. De flesta skulle antagligen inte ens lägga märke till vecket och endast beundra den vattenström som numera porlar längs sluttningen. Av de här har jag besökt 116 platser, säger han. – Förr fanns här en vattenkvarn och från den har man sett en tomte hoppa ut
FOTO: LINN SCHÖNBERG även spöken återkommande fenomen i de olika berättelserna. FOTO: LINN SCHÖNBERG Det här är en karta som John Björkman har använt sig av. – Det finns vissa mönster. •. Disputationen kan också följas via videolänk som hittas på Åbo Akademis webbplats. ”Förr fanns här en vattenkvarn och från den har man sett en tomte hoppa ut.”. •. •. Byarna var också ett sätt att dela upp marken på. Var platserna kan hittas beror också på var man aktivt har samlat in berättelser. I många fall är det frågan om stenar, flyttblock, branta bergsväggar, källor eller olika slags vattendrag. Den stod i vägen för mig och bara stirrade på mig och gjorde ingenting på en lång stund. Det här mönstret antyder att det har funnits övernaturliga platser vid nästan varje bygräns, men vi har sparade anteckningar om bara några hundra, säger han. Finansieringen kommer från Kone-stiftelsen. Disputerar den 22 november. Han försvarar sin doktorsavhandling i Aurum i Åbo klockan 13. 2017 började Björkman forska på allvar och inledde arbetet för doktorsavhandlingen. Under tiden då berättelserna var aktuella identifierade sig människor väldigt starkt enligt vilken by de bodde i. Inspirationen till forskningen fick Björkman redan år 2015 från Estland där många känner till att det finns heliga naturplatser och brukar besöka dem. Jag tror dessutom att vi bara har information om en bråkdel. Linn Schönberg linn.schonberg@aumedia.fi John Björkman •. •. FOTO: PRIVAT Den här källan är ett exempel på att man kan behöva leta lite för att hitta den heliga platsen. Det är en karta över Dalkarby i Kimito från 1783. På sina fältbesök har Björkman utgått från gamla kartor av byarna för att undersöka om det finns några mönster i var de heliga platserna ligger. Efter det började han och några andra rota i finländska arkiv där de hittade en hel del information. – Det har varit överraskande att det finns så många berättelser. Har studerat folkloristik vid Åbo Akademi och bland annat arbetat som chef för Sagalunds museistiftelse. Den blå pricken anger en offerkälla. – Kanske inte direkt, men en gång var jag på väg till ett träsk i Nagu där det sägs finnas väsen och då steg en älg fram ur skogen. ?9 ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 NYHETER Det här hålet är den gamla vattenkällan som ansågs ha helande krafter om man lade offergåvor i den. Efter disputationen ska John fortsätta att forska i finländarnas heliggörande skogsrelation tillsammans med tre arkeologer och en konstnär. Har du någonsin själv stött på ett övernaturligt väsen. ANDRA MÖNSTER som han har upptäckt är att det ofta finns liknande föremål på platserna. Opponent är docent Sonja Hukantaival vid Åbo universitet och kustos är professor Lena Marander-Eklund vid Åbo Akademi. Enligt Björkman är en stor del av de heliga platserna på fastlandet koncentrerade till de områden där den äldsta bosättningen finns. Majoriteten av platserna finns vid byarnas gränser, vilket innebär att man helt klart har velat sammankoppla tron på det övernaturliga med hur man har organiserat sin livsmiljö
I Finland: nya Tammelastadion –?Det är en riktigt fin stadion, allt är nytt, konstgräset är bra och publiken nära inpå. Bolt Arena i Helsingrors är också helt okej. Men en förfrågan från det engelska fotbollsförbundet FA till ”lilla Finland” om domarhjälp hör inte precis till vanligheterna. TOMS ÄR en av pionjärerna bland kvinnliga fotbollsdomare och blev den första kvinnan som assisterande domare i Premier League år 1997. Lehtovaara har tidigare träffat henne under studietiden då Toms dömt en match i Finland. ENGELSKA FOTBOLLSFÖRBUNDET skrev i tisdags att man sålt nästan 80 000 biljetter redan nu, en och en halv vecka innan avspark. – Jag kanske råkade nämna att det skulle vara min dröm att en dag få döma en match på Wembley och att hon kunde hälsa det till det engelska förbundet, skrattar Lehtovaara. Heini Hyvönen, assisterande •. Då kollegerna träffades igen blev det förstås en hel del snack under den tre dagar långa domarkommenderingen. Enligt regelverket hade jag inte kunnat ta emot Wembley matchen om det inte blivit minst två dagar emellan matcherna. I SKRIVANDE STUND är det ännu oklart om matchen mellan England och USA på Wembley den 30 november med avspark klockan 19.20 finsk tid kan ses i Finland. •. Satu Miettunen, fjärdedomare •. Strawberry Arena (tidigare Friends), Solna –?På Friends har jag dömt två matcher, Sverige–USA inför tomma läktare under coronan och Sverige–Tyskland inför 30?000 på läktarna. – Här i veckan hade det sålts 70 000 biljetter till matchen, så det är mycket möjligt att det blir fullsatt med nästan 90 000 på läktaren. – Jag fungerade som referee liaison officer, det vill säga representant från det arrangerande förbundet, då hon var här för ungefär tjugo år sedan. Kommentaren slängdes med en tydlig glimt i ögat, men om den slängen ligger bakom hedersuppdraget den 30 november vet Lehtovaara inte med säkerhet. I Storbritannien är det tv-bolaget ITV som har rättigheterna till damlandslagets matcher. Jukka Honkanen, VAR-assisterande ”Att få döma en match på Wembley är faktiskt en dröm som inte ännu gått i uppfyllelse, så det kommer att bli hur häftigt som helst.” LINA LEHTOVAARA. Att hon dessutom får döma matchen tillsammans med ett helt och hållet finländskt domarteam, ända in i VAR-rummet, gör det hela extra kul. Alla stora arenor har sin charm. Lehtovaara har den här säsongen så här långt dömt 35 matcher; 27 i de inhemska serierna, 4 EM-kvalmatcher, 3 Champions Leaguematcher och 1 match i UEFA:s Youth League. Parc des Princes, Paris –?Det är en riktigt häftig arena och det känns mäktigt då man ser PSG:s logga precis överallt inne i arenan. Jenni Paavolainen, assisterande •. ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 SPORT – Att få döma en match på Wembley är faktiskt en dröm som inte ännu gått i uppfyllelse, så det kommer att bli hur häftigt som helst, säger Lina Lehtovaara till ÅU. •. Oberoende är det den största publiken jag dömt en match inför, mitt tidigare rekord är drygt 60 000. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Lehtovaara dömer på Wembley inför över 80?000 nästa vecka •. – Som tur var kunde jag tacka ja till vänskapsmatchen, men jag åker faktiskt direkt vidare från London på UEFA-uppdrag på måndag och dömer på tisdag. ”Här i veckan hade det sålts 70 000 biljetter till matchen, så det är mycket möjligt att det blir fullsatt med nästan 90 000 på läktaren.” LINA LEHTOVAARA Lina Lehtovaaras domarteam på Wembley •. •. 10. Lina Lehtovaara (tredje från vänster) i Österrike tillsammans med Wendy Toms (t.v.), Jenni Paavolainen, Minka Vekkeli, Heini Hyvönen, Riem Hussein (VAR-domare från Tyskland) samt Sören Storks (VAR-assisterande från Tyskland). Emirates Stadium, London –?Jag har dömt två matcher på Emirates, både som fullsatt med 60?063 på läktarna och med omkring 10?000 på läktarna. Lina Lehtovaara, huvuddomare •. Lehtovaara dömde nämligen EMkvalmatchen mellan Österrike och Slovenien i oktober, där Wendy Toms från England var domarobservatör. FOTO: PRIVAT Lina Lehtovaaras favoritarenor •. Antti Munukka, VAR-domare •. Det handlar om en vänskapsmatch, men i och med att det är två av världens främsta damfotbollslandslag som möts är det ändå litet extra på spel. Vilka vägar kom frågan om matchen till dig. Publiken gör en stor skillnad då det kommer till inramningen. – Det vet jag faktiskt inte med säkerhet, men det kan vara att jag råkade öppna munnen vid rätt tillfälle. Den 30 november, på lilla jul, kommer fotbollsdomaren Lina Lehtovaara från Pargas att döma matchen mellan England och USA på Wembley i London
FOTO: PRIVAT ”Att släppa singeln känns lite som det första steget ut ur Rockskolan, som att flytta hemifrån.” ALVAR SVARTSJÖ på gitarr i The LAW The LAWs singel ”Mindfreak” släpps i dag, fredagen den 22 november. I dag, fredag, släpper Åbo bandet The LAW sin första singel ”Mind freak”. – Vi drar inspiration från många källor och band. ?11 ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 KULTUR The LAW fick sin början i Rock skolan för sex år sedan, där Åbo borna Alvar Svartsjö (gitarr), Wilson Harkke (bas) och Loke Wikström (trummor) började spela ihop. Rockbandet har redan haft flera spelningar i Åboregionen och i Sverige. ÅU Gå gratis på festkonsert i Åbo – manskör sjunger sällsynt version av ”Vårt land” Åbo filharmoniska orkester bjuder på två gratiskonserter på självständighetsdagen. På programmet finns även Outi Tarkiainens orkesterverk ”Mosaics”, Oskar Merikantos sånger ”Ladoga” och ”På havet” samt Jean Sibelius kantat ”Tulen synty”. – Att släppa singeln känns lite som det första steget ut ur Rockskolan, som att flytta hemifrån, säger Alvar Svartsjö, som berättar att de skrev låten som sätter grunden för deras stil redan år 2022. Biljettkassan är öppen tisdag till fredag mellan klockan 12 och 17. Åbo stads traditionella festkonserter på självständighetsdagen arrangeras fredagen den 6 december klockan 12 och 15 i Åbo konserthus. På självständighetsdagen bjuder Åbo fil harmoniska orkester på två gratis konserter. Den första konserten sänds också direkt på nätet på adressen tfo.fi/sv/live. Borgmästare Minna Arve håller festtal på konserten klockan 12 och Åbo universitets rektor Marjo Kaartinen håller festtalet klockan 15. Det ger folk chansen att bekanta sig med vår musik, som bara blir bättre och bättre. – Vi är väldigt taggade på att släppa Mindfreak. Singelomslag: Joel Kronqvist. Bandets egen musik beskriver bandmedlemmarna som en blandning av allt möjligt. Vi gillar både klas sisk 1980tals hårdrock och poprock, som Toto, säger Svartsjö. Förutom Toto är rockbanden Thin Lizzy och Mötley Crüe viktiga inspi rationskällor. FRIBILJETTER till självständighets dagens festkonserter delas ut lör dagen den 23 november klockan 12 i Åbo konserthus. Logo: Alvar Svartsjö. Två platsbiljetter delas ut per per son. Dirigent för Åbo filharmoniska orkester är Tomas Djupsjöbacka och solister är barytonen Waltteri Torikka samt manskören Laulun Ystävät och manskören Naskalit. Under konserterna hörs två ver sioner av ”Vårt land”. Den sällan framförda Johan Ludvig Runebergs version framförs av manskörerna och den bekanta Fredrik Pacius version av hela orkestern. Därtill har de haft två spel ningar i Sverige. – Det känns häftigt, konstaterar Anton Andersson, en av bandets fem 17-åriga medlemmar. Maja Meurman maja.meurman@aumedia.fi Åbobandet The LAW släpper sin första singel •. Nästa år kommer bandet att släppa ett helt album. Eventuella överblivna biljetter kan hämtas i Konserthusets biljett försäljning från och med tisdagen den 26 november. The LAW har redan spelat på en hel del lokala evenemang och scener i Åboregionen, bland annat Bergfest i Pargas. Senare kom också Pargasbon Anton Andersson (gitarr) och Te nalabon Martin Wasström (sång, keyboard) med i bandet. Konserterna kulminerar med Sibelius ”Finlan dia”. FOTO: JUSSI VIRKKUMAA
Conny Granqvist (Pargas) •. Inför dubbelvalet den 13 april har Svenska folkpartiet i Egentliga Finland nu gått ut med de första kandidaterna de nominerar i välfärdsområdesvalet. kl. Bäck (pred), Liljeström (lit), Eklund, Söderlund. 13 Tisdagsträffen i församlingshemmet. – Då bidrog han starkt till EIF:s avancemang till Tipsligan, skriver klubben. Fr 29.11 kl. Han kan redan löpträna och hoppträna. 13.30 Malmens diakonikrets i församlingshemmet. 13 Tvåspråkig högmässa första söndagen i advent i Iniö kyrka, Pär Lidén, Marika Torp. 13.30-16 Barnhålan för åk 3-6, Aurelia. Sö 1.12 kl. Kretsstyrelsen kommer ännu nominera fler kandidater, totalt 98 personer. 9.30-11.30 Familjecafé, Aurelia. To 28.11 kl. Lö 30.11 kl. Fredrika Sihvonen (Pargas) •. Säsongen 2023 spelade Leksell alla matcher i Ettan från start. Parallellt ska finländarna välja in ledamöter till kommunfullmäktige och ledamöter till det egna välfärdsområdets fullmäktige. I samarbete med Folkhälsan, Egentliga Finlands Minnesförening. To 28.11 kl. Jag är mycket glad för det stora intresse som finns att kandidera för SFP och att se många kandidater göra en insats för det gemensamma bästa, säger kretsordförande Markus Blomquist i ett pressutskick. Wiveka Kauppila (Nådendal) •. Markus Blomquist (Åbo) •. ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 Varje rad (vågrätt), kolumn (lodrätt) och 3?x?3-ruta ska innehålla siffrorna 1–9. 14 Andakt i Fridhem, Janette Lagerroos, Uma Söderlund. Sö 1.12 kl. Kyrktaxi. – kl. 9, Åbo). – Vi står inför ett viktigt val, och vi vill arbeta för att hjälp och vård finns tillgängligt när den behövs. Anmälan senast 28.11 Eva Björkqvist tfn 040-5165 679. Anna Lepola (Pargas) •. Varje siffra får förekomma bara en gång per rad, kolumn, ruta. 18 Interaktiv operainstallation i Korpo kyrka, en föreställning som innefattar ljudlandskap, visuella projiceringar och operasång – en meditativ upplevelse vars centrala tematik är vatten och dess betydelse för livet. kl. To 28.11 kl. Fr 22.11 kl. 17.30 Mariakören övar i kyrkan. 12.15 Juniorklubben i prästgården. Leksell skadade sig under säsongen 2024 i matchen mot AC Oulu och kunde inte spela från och med augusti. Barnhörna. Han är en viktig spelare både på och utanför planen, säger Haglund i pressmeddelandet. Anmälning senast 25.11 till janna.koivunen@evl.fi. Linda Johans (Pargas, Svensk Ungdom) •. Välkomna med! I samarbete med Röda Korset, Folkhälsan i S:t Karins. Må 25.11 kl. Den rätta lösningen hittas dagligen på väderoch seriesidan. Ti 26.11 kl. – kl. KYRKLIGT. Emilia Lindström (Pargas, Svensk Ungdom) •. 17 Filmkväll för barn (10 år och äldre) i prästgården. 18-19.30 Familjepyssel, Aurelia. Efter högmässan adventslunch i församlingshemmet. 13-15 Café Orchidé, Aurelia. Jonna Moberg (Kimitoön) •. Barn i åk 6-7 medverkar som gudstjänstgrupp och en kvartett ur Ensemble Vida medverkar. – kl. Dagens tema: ”Slask eller brask – vad ska Anders bjuda på i år?” Vi försöker spå vintervädret och grubblar över klimatet över en kopp kvällste. Anne Eriksson (Pargas) •. Anna-Karin Tötterman (Åbo) •. EIF och EIF:s herrlag, som spelar i landets näst högsta serie Ligaettan, har kommit överens med Alexander Leksell om att han fortsätter spela för klubben också säsongen 2025. D A G EN S SU D O KU (m ed el sv år t) 4 7 8 6 5 7 8 8 9 8 9 6 4 7 2 5 2 6 7 3 5 3 5 2 8 3 1 9 6 7 © Bulls SPORT NYHETER I april 2025 förrättas två val samtidigt i Finland. kl. Roger Hakalax (Kimitoön) •. Det bjuds på kaffe och glögg. kl. 11 Högmässa i Nagu kyrka, Janette Lagerroos, Robert Helin. Marika Eklund-Pelto (Pargas) •. Efter högmässan grötfest i församlingshemmet. 15.15 Juniorklub bens extra sångövning i församlingshemmet. 18 Kvällsgudstjänst i Houtskärs kyrka, Janette Lagerroos, Uma Söderlund. Eva Palmgren-Wikström (Pargas) •. Sö 1.12 kl. ÅBOLANDS PROSTERI Domsöndagen Kristus, Herre över allting Sö 24.11. 14.30-18.30 Ungdomshålan, Aurelia. Kyrktaxi – beställ via tf. ÅU Trots skador i år – Leksell spelar i EIF också nästa säsong Alexander Leksell fortsätter i EIF, trots en skadedrabbad höst. (Kimitoön) •. On 27.11 kl. 18.45 Kyrkokören övar i kyrkan. Kjell Wennström (Åbo) SFP i Egentliga Finland har nominerat de första kandidaterna till välfärdsområdesvalet 2025. Glöggservering i vapenhuset efter högmässan. ÅU SFP-kandidater klara för vårens val SFP i Egentliga Finland nominerade följande kandidater till välfärdsområdesvalet •. – kl. 12.30 Skaparklubben för barn i församlingsstugan. Ti 26.11 kl. 15-17.30 Träff för ensamstående föräldrar med barn, Aurelia. Kyösti Kurvinen (Pargas) •. Merja Fredriksson (Pargas) •. – kl. kl. 14 Seurakuntapiiri, finsk diskussionsgrupp i församlingshemmet. 16.30-19.30 Ljusstöpning, Aurelia. FOTO: PATRIC WESTERLUND •. 10 Högmässa i Pargas kyrka, Otto Lindén, Hanna Lehtonen. Benjamin Kroksjö (Nådendal) •. 18-19.30 Andlig fördjupning samtalsgrupp, Aurelia. Elli Erkkola (Åbo) •. 11 Familjegudstjänst första söndagen i advent i Houtskärs kyrka, Janette Lagerroos, Caroline Törnqvist, Uma Söderlun Fr 29.11 kl. Må 25.11 kl. 12 Festmässa första söndagen i advent i Pargas kyrka, Marith Leppäkari-Lindberg, Hanna Lehtonen. Sö 24.11 kl. – Vi vet att Alexander kommer att vara redo till hundra procent för säsongen 2025. Sö 24.11 kl. 12 Högmässa, Domkyrkan. Patrik Sjöblom •. Anmälning senast 26.11 agneta.markkula@evl.fi. 17 Veckobön i Agricolakapellet, Linnéa Nygård. Sisto Erista (Kimitoön) •. diakon Jeanetthe Enkvist senast på torsdag. – kl. EIF:s sportchef Peter Haglund säger att Leksells rehabilitering går riktigt bra. kl. Kyrkkaffe. Anne Tyni-Nummelin (Åbo) •. 18-19.30 Vardagsrum på svenska, S:t Karins kyrka. kl. On 27.11 kl. Av de första nominerade är det endast en person, Merja Fredriksson, som sitter i Egentliga Finlands nuvarande välfärdsområdesfullmäktige. Vi bekantar oss med Stillhetens Yoga under ledning av Maria Olin, ta med underlag. 18: Tyst meditation, Aurelia. 10.30-12 Närståendecafé, Kvartersklubben (Henriksg. Alexander Kruglov (Kimito ön, Svensk Ungdom) •. Fre 29.11 kl. Sö 1.12 kl. Pargas kyrkokör medverkar. Det finns bara en rätt lösning i varje sudoku. Från tidigare har EIF kontrakt med målvakten Onni Rintamaki (2024–2025), Frank Owusu (2024–2025) och Stanislav Efimov (2024). Chandini Koivula (Kimitoön) •. Sö 24.11 kl. 10-12 Familjecafé, Papinholma församlingshem. 17 Gemenskapskväll i prästgården. Verkstaden kostar 5 €/ person som går till Finska Missionssällskapets arbete. 14 Missionsföreningen i församlingshemmet. To 28.11 kl. 19 Korpo Sångkör övar i församlingshemmet. Ti 26.11 kl. 18 Herrens hörna, samtalsgrupp för män i Lyan. Märta Marjamäki (Nådendal) •. FOTO: CARINA HOLM I ett pressmeddelande skriver Ekenäs IF att Alexander Leksell första gången spelade i laget säsongen 2023. Sö 1.12 kl. 15 Familjegudstjänst första söndagen i advent, Janette Lagerroos, Izabelle Lundström, Mikael Granlund. 11 Högmässa första söndagen i advent i Nagu kyrka, Terttu Laaksonen, Hanna Kamlin, Terttu Laaksonen. On 27.11 kl. senast 24.11 till malena.bjorkgren@evl.fi, 040-3417 461. Tommi Kippola (Åbo) •. I samarbete med Folkhälsan i S:t Karins. Kamal Bounajd (Åbo) •. 18 Kvällsmässa i Pargas kyrka, Otto Lindén, Hanna Lehtonen. Anna Tikum berättar på distans om missionsarbetet i Botswana. 12. Ti 26.11 kl. 14 Pappailan porinat, finsk diskussionsgrupp i prästgården. Britt-Marie Hänninen (Åbo) •. Mera sudoku på webben – www.abounderrattelser.fi. Anm
39,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag–lördag. ANNONSER E-post: annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, Kimitoön och Västnyland): Camilla von Bonsdorff Tel: 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas): Markus Lindström Tel: 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef: Anne-Maarit Itänen Tel: 050 435 2284 Annonspriser (inkl. Studierabatt 50% prenumerationer åu.fi/prenumerera. 22,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. ÅU allt ............................. Till utlandet tillkommer portokostnader. E-tidningen: Lösnummer ............................... VÄDER & SERIER ?13 ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 G Ö K B O ET LA B A N D R A G O S M ED EL Å LD ER S+ Fick du inte tidningen. PRENUMERATIONER Kundservice: Tel: 02 274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Våra prenumerationsalternativ: ÅU surf ............................12,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8.00, lördag–söndag 6.30–10.00 Besöksoch postadress: Gezeliusgatan 2, 20500 Åbo Kundservice: Tel: 02 274 9900 REDAKTIONEN E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Nyhetstips: 050 470 1530 Ansvarig utgivare och chefredaktör: Susanna Landor Tel: 040 562 9568 Redaktionschef: Sari Sarelius Tel: 02 274 9901 Webbchef: Monica Forssell I redaktionen: Johan Backas, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Tuuli Meriläinen, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk och i Västnyland Ystadsgatan 3, 10600 Ekenäs E-post: fornamn.efternamn@ aumedia.fi ANMÄL FAKTAFEL Skicka ett mejl till nyheter@ aumedia.fi och beskriv vad du upplever är fel. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Den sydliga till västliga vinden är svag eller måttlig samt byig, i norra Lappland är vindriktningen nordlig. 70,00 € Annonsmaterial senast kl. I norra Lappland förekommer det mer ihållande snöfall. Tryckeri: Salon lehtitehdas ÅBO UNDERRÄTTELSER åu.fi Grundad 1824. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Susanna Landor SUDOKU-LÖSNING 4 1 7 2 8 3 6 9 5 3 9 6 5 1 7 4 2 8 2 5 8 9 6 4 1 7 3 8 3 9 6 4 5 7 1 2 5 7 4 1 3 2 9 8 6 6 2 1 8 7 9 3 5 4 9 4 3 7 5 8 2 6 1 7 6 5 4 2 1 8 3 9 1 8 2 3 9 6 5 4 7 © Bulls 975 980 990 990 990 995 1000 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1025 1025 1025 1030 1035 1035 1035 Kustvädret i går kl 14 temp. ÅU veckoslut ................27,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag–lördag. Temperaturen är till -10 grader. Skriv Rättelse i rubrikraden och vilken artikel det handlar om. 10 dagen före publicering. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser -2 -6 -7 -9 -6 -3 -1 -2 -0 -1 -4 -2 -4/ -4/ -3/ -5/ -4/ -2/ -3/ -2/ -3 -2 -0 -4 -2 -1 -1 -1 8 8 9 8 8 11 12 Lör -4 -3 -4 -1 -5 -2 -2 -3 Sön -0 +1 -1 +4 +1 +3 +1 -1 Mån +6 +8 +7 +8 +7 +6 +5 +4 Tis +5 +6 +6 +6 +8 +7 +7 +5 Russarö 1 W 17 Utö W 13 Kumlinge -2 W 8 Åbo +64cm Föglö +45cm Hangö +71cm Amsterdam 2 1 Aten 22 4 Berlin 3 4 Bryssel 1 1 Budapest 6 1 Dublin 2 1 Frankfurt 3 1 Köpenhamn 2 1 Larnaca 23 1 Las Palmas 28 1 Lissabon 17 4 London 2 1 Madrid 13 1 Malaga 18 1 Mallorca 20 1 Moskva 8 5 New York 14 1 Oslo -1 1 Paris 7 Prag 2 7 Reykjavik 4 Rhodos 23 1 Rom 15 1 S:t Petersburg 2 1 Stockholm -4 4 Tallinn 1 1 Venedig 8 1 Warszawa 2 1 Wien 5 1 Zürich 2 1. moms 25,5 %) I text ...............................2,76 €/spmm Efter text .......................3,39 €/spmm Kungörelser ..................3,39 €/spmm Dödsannonser .............2,38 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader ..........................50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 ....................................50,00 € – 2 x 50 (med bild) ............... ÅU surf+ ......................... I landets södra och mellersta delar förekommer det snöbyar som kan vara ymniga. 3,50 € Åbo 2024. Ring: Tidig morgon utdelning, vardagar 6.00–16.30, lördag–söndag 7.00–11.00 tel. wind m/s Molnigheten är mest riklig
VAD BYGGDE DEN PÅ. VEM ÄR SPJUTKASTAREN. PLAN DET TALAS OM KAN MAN KALLA KATTEN TILLTAL TILL FLERA BLIR SÄKRINGAR INTE MYCKET ATT SKRYTA MED ÄR VÄL JOJK KAN STÅ I VÄGEN SKOGSKATT LÄNGTADE HEM KRUMELUR I MAIL DE LEVER PÅ LASTEN TA TILL OLAGA MEDEL KÄNT MÄRKE ÄR VÄL JORDEN BÄRMARK DET ÄR VÄL SJUTTON OCKSÅ! DET KAN VARA EN FÖREBILD ÄR FÖRLOVADE TORK MÅTT PÅ FREKVENS FEMTIO I ROM POJKNAMN KAN MAN KALLA STÖDGRUPP GICK MAN KANSKE UR SPETS KAN ORSAKA PROBLEM HÄRLIG TA EN TRIPP UTSÄTTS LOTTER FÖR FISK OCH TRÄD HÅLLA EFTER STRÅN KAN NÅS VIA BÅT GÄLLER ALLA FÖRE FATTANDE TUBGAS AGERAR SÄLLAN VIS LOCKADE TILL SKRATT SYFTE KAN ÄVEN FAR VARA GÅR SLITEN PÅ STOPPAR ÅSIKT STARKA DROPPAR KAN SLÅ DEN BÄRS ÖVER AXLARNA HAN SPELAR ÖVER. FÖRR FICK MAN KASTA SPJUT MED EN SPECIELL TEKNIK SOM NUMERA ÄR FÖRBJUDEN. FÖ RR FIC K MA N KA STA SPJ UT MED EN SPE CIE LL TEK NIK SO M NUM ERA ÄR FÖ RBJU DEN . B A H A I A L I N E K V I R K E K O N O M S M Å K O K A E K A L L M U A M A J T C S E N I K T T O A S U R O R S M A N U T K T I N U N A T A K T R E Y X A R E G I K E P S K L I K A S N E D H O P P I T O E R S A M T A L A P V A L T A B C F O T Å X E K G N E D X N E J U F L Y G A R E R E A E T U P P L Y S T R O L O A R I A N ©Bulls SPORTSLIGT VÄGGBYGGARE lättare VÄGGBYGGARE svårare SPORTKRYSSET KRYPTOT LÖ S N IN G A R MISSA INTE SPORTSLIGT NÄSTA VECKA! 20x 7+ 12+ 168x 15x 168x 42x 24x 16+ 8+ 8+ 12x 147x 5÷ 4÷ 17+ 5x 11+ 9+ 9+ 120x 26+ 84x 12+ 8+ 24+ 480x 840x 540x 2x 7+ 620x 4 1 7+ 2 5 12+ 3 6 168 x 7 15x 1 5 168 x 6 2 7 3 4 3 42x 7 24x 1 4 2 16+ 5 6 5 2 3 6 4 7 8+ 1 8+ 6 12x 3 4 147 x 7 5÷ 5 4÷ 1 2 2 17+ 6 7 3 1 4 5 7 4 5x 5 1 11+ 6 2 3 9+ 3 9+ 2 120 x 4 26+ 5 1 7 6 4 3 5 6 84x 2 1 7 2 1 3 12+ 4 7 6 8+ 5 24+ 6 5 7 1 480 x 4 3 2 840 x 5 4 6 7 540 x 3 2 1 7 6 2x 1 2 5 4 7+ 3 61 7 2 3 6 5 4 Så här gör du: Fyll i rutnätet så att varje rad och kolumn innehåller alla siffror från 1 till 7. Siffran och räknesättet i varje markerat område visar summan av de siffror som ska skrivas in i respektive område. ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 KNEP & KNÅP Vid frågor om inslagen på sidan, kontakta korsord@bulls.fi HAN TOG BLAND MYCKET ANNAT OS-GULD OCH SATTE TVÅ VÄRLDSREKORD. HAN TÄVLADE FÖR SOVJETUNIONEN MEN VAR KOM HAN IFRÅN. Väggen får inte nudda eller korsa sig själv någonstans. SER MAN PÅ MATPLATS MUSIKGENRE KAN VÄGLÖS TERRÄNG VERKA DE HAR SINA KLIMATGRÄNSER MELLAN MÅNGA BRYN NATRIUM I SYSTEM HAR MÅNGET HAV DEN HÅLLER MILITÄRER HÅRT PÅ ALLTIGENOM VATTENÖSA RINGLEK PÅ ALLVAR FÖR VINTERVILA METALLSTÅNG DROG SÖDERUT LÄTT GALEN BRUKAR STUDENTER ARM I VATTEN TA ANSVAR FÖR MED SIG INOM KORT STRÅLKASTARE TALADE IRRITERA FULLBLOD DEN RYMMER MASSOR ENGELSKT MÅTT HAFT PÅ KÄNN GLOSA NEJ RÖDFÄRGAD PERENN ÄR FAST PUNKT VÅTA VÄGAR TAR BRA BETALT TIDSEPOKEN sll uB © S K J AS LO J AM AR EN N I ET I SA TT A SK RA L T L A AT A E R UR BA N AN SA XV I I HU SE UD D HO LM E HA KE I DE L O AL LO M O RE SA AS P N A PO PL ÅT RY NK A GA SO L J AZ Z NA R L CE NS UR OF AR BA R OK LO KT TV N I DÖ PA NA RR O SP EX A L N ÄN DA MÅ L P I R NO J I G RO TA T I ON AS AD E ER AN SN AR T TE N HA N TO G BLA ND MYC KET AN NA T OSGUL D OCH SA TTE TVÅ VÄ RLD SREK ORD . När uppgiften är löst bildas en lång och sluten figur. 14. PLA N DET TA LA S OM KA N MA N KA LLA KA TTE N TIL LTA L TIL L FLE RA BLI R SÄ KRIN GA R IN TE MYC KET ATT SKR YTA MED ÄR VÄ L JO JK KA N STÅ I VÄ GEN SKO GSKA TT LÄ NG TA DE HEM KRU MELUR I MA IL DE LEV ER PÅ LA STE N TA TIL L OLA GA MED EL KÄ NT MÄ RKE ÄR VÄ L JO RDE N BÄ RMA RK DET ÄR VÄ L SJU TTO N OCK SÅ ! DET KA N VA RA EN FÖ REBIL D ÄR FÖ RLO VA DE TO RK MÅ TT PÅ FRE KVEN S FEM TIO I RO M PO JKNA MN KA N MA N KA LLA STÖ DGRU PP GIC K MA N KA NSK E UR SPE TS KA N ORSA KA PRO BLE M HÄ RLIG TA EN TRI PP UTS ÄTT S LO TTE R FÖ R FIS K OCH TRÄ D HÅ LLA EFT ER STR ÅN KA N NÅ S VIA BÅ T GÄ LLE R ALL A FÖ RE FA TTA NDE TUB GA S AG ERA R SÄ LLA N VIS LO CKA DE TIL L SKR ATT SYF TE KA N ÄVE N FA R VA RA GÅ R SLI TEN PÅ STO PPA R ÅSI KT STA RKA DRO PPA R KA N SLÅ DEN BÄ RS ÖVE R AXL ARN A HA N SPE LA R ÖVE R. HA N TÄ VLA DE FÖ R SO VJE TUN IO NEN MEN VA R KO M HA N IFR ÅN . Sportsligt Lö sn in ga r Kryptot K-doku lätt K-doku svår. VEM ÄR SPJ UTKA STA REN . SER MA N PÅ MA TPLA TS MUS IKGEN RE KA N VÄ GLÖ S TER RÄ NG VER KA DE HA R SIN A KLI MA TGRÄ NSE R MEL LA N MÅ NG A BRY N NA TRI UM I SYS TEM HA R MÅ NG ET HA V DEN HÅ LLE R MIL ITÄ RER HÅ RT PÅ ALL TIG EN OM VA TTE NÖSA RIN GLEK PÅ ALL VA R FÖ R VIN TER VIL A MET ALL STÅ NG DRO G SÖ DER UT LÄ TT GA LEN BRU KA R STU DEN TER ARM I VA TTE N TA AN SVA R FÖ R MED SIG IN OM KO RT STR ÅLKA STA RE TA LA DE IRR ITE RA FUL LBLO D DEN RYM MER MA SSO R EN GEL SKT MÅ TT HA FT PÅ KÄ NN GLO SA NEJ RÖ DFÄ RG AD PER EN N ÄR FA ST PUN KT VÅ TA VÄ GA R TA R BRA BET ALT TID SEPO KEN © Bu lls 1 3 2 2 3 2 1 2 2 1 1 1 2 3 1 2 1 1 2 1 1 2 2 2 1 1 1 2 3 2 1 3 2 3 2 1 1 © Bulls 2 2 2 2 2 1 2 1 2 2 1 2 2 2 2 1 2 2 2 2 1 3 3 2 1 2 1 2 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 3 1 1 3 2 2 © Bulls 1 3 2 2 3 2 1 2 2 1 1 1 2 3 1 2 1 1 2 1 1 2 2 2 1 1 1 2 3 2 1 3 2 3 2 1 1 © Bul ls 2 2 2 2 2 1 2 1 2 2 1 2 2 2 2 1 2 2 2 2 1 3 3 2 1 2 1 2 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 3 1 1 3 2 2 © Bul ls Y L A © Bu lls Så här gör du: Siffrorna anger hur många angränsande väggar som ska byggas runt den siffran. VA D BYG GDE DEN PÅ
10–13 Kuusiston VPK kl. 10–12 •. På en del brandstationer ordnas också uppvisningar. Enligt den ortodoxa kalendern i dag Silja, i morgon Ale, Aleksanteri, Grigori, Mitro, Reijo, Reko, Riiko, Riiku, Riko, Riku, Santeri. I ÅU:S JUBILEUMSTÄVLING finns det två tävlingskategorier, med en klass för dem som är 15 år fyllda och en annan för alla som är äldre än 15 år. DÅ TÄVLINGSTIDEN GICK UT vid midnatt i tisdags hade nämligen över hundra bidrag strömmat in. 2 namnsdagar I dag Cecilia, Silja, Seela, Selja, i morgon Yngve, Yngvar, Ismo (enligt Sveriges almanacka i dag Cecilia, Sissela, i morgon Klemens). Lappvik FBK kl. Evenemanget inleder brandsäkerhetsveckan vars målgrupp är unga vuxna. 10–14 Jäkärlän VPK kl. Besökarna kan ta med sina egna använda batterier och lämna dem i batteriproducentföreningen Recsers återvinningslåda. – För barnen kan det vara ett minne för livet att se en brandbil på nära håll och att få prova räddningsarbetarnas utrustning. En dag på brandstationen ordnas på lördag den 23 november. FOTO: CARINA HOLM ÅU:s läsare har en spännande julhelg och roliga mellandagar att se fram emot. 10–14 •. Besökare får pröva till exempel förstahandssläckning och lära sig säkerhetsfärdigheter som att ge första hjälpen och ringa nödsamtal. – Vi har fått spökhistorier och dikter, vardagsbetraktelser och berättelser med julfokus. Ada Lindroos prao från S:t Olofsskolan Familjer välkomnas till en dag på brandstationen på lördag •. Evenemanget brukar locka till sig ungefär 100 000 besökare i hela landet. Över 300 brandstationer i Finland tar del i evenemanget i år. Pojo FBK kl. Åbo: upp klockan 08.50, ned 15.43, i morgon lördag 08.52–15.41. Hangö: •. Karis: Karis FBK kl. En del brandstationer håller öppet hur på lördag då evenemanget En dag på brandstationen ordnas. Helsingfors: upp klockan 08.37, ned 15.34, i morgon lördag 08.39–15.33. I ÅR fokuserar evenemanget även på säker användning och återvinning av elapparater och batterier. Åbo: Maarian VPK kl. Nu börjar vårt svåra och roliga juryarbete, där vi först ska se vem som har lyckats hålla sig till begränsningen och skriva en tävlingstext med högst 200 ord, säger Holm. De övriga jurymedlemmarna är ÅU:s chefredaktör och vd Susanna Landor och ÅU-journalisten Jean Lindén. 11–13 ”För barnen kan det vara ett minne för livet att se en brandbil på nära håll och att få prova räddnings arbetarnas utrustning.” KIIRA KOSKINEN vid den finska Räddningsbranschens Centralorganisation En dag på brandstationen är ett populärt evenemang som brukar locka många besökare till de stationer som deltar. 10–14 Piikkiön VPK kl. ÅU återkommer till resultaten närmare jul. Många skolklasser har deltagit och det finns texter från allt mellan unga vuxna till mer seniora skribenter. 10–13 Kakskerta FBK kl. Österby FBK kl. Det säger kampanjkoordinator Kiira Koskinen vid den finska Räddningsbranschens Centralorganisation i ett pressmeddelande. Förra året skulle antalet besökare ha kunnat fylla två Olympiastadion. 10–13 •. FOTO: ARKIV/MIKAEL HEINRICHS Brandstationer i ÅU:s område som deltar •. Då kommer nämligen de vinnande bidragen i vår stora jubileums tävling ”Skriv 200 ord” att publiceras som helgläsning. – Vi ser fram emot att få läsa alla bidrag och diskutera dem innan vi gör våra val, säger de. FOTO: PAUL SÖDERHOLM NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI. Under evenemanget visas brandbilar och brandredskap. – Bidragen har stor geografisk spridning. DAGBOK ?15 ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 DAGBOK 2 solen Utsjoki: upp klockan 10.56, ned 12.58, i morgon lördag 11.07–12.48. Ekenäs: •. Nu på lördag ordnas evenemanget En dag på brandstationen. 10–14 •. Vi har fått bidrag från Åbo, Pargas och Kimitoön, men också från Nyland, Åland och Österbotten, säger Holm efter en snabb första titt på tävlingstexterna. Brandsäkerhetsveckan pågår till och med den 1 december. – Det här är ett utmärkt tillfälle att förbättra sina kunskaper om säkerhet, säger Koskinen. S:t Karins: Rantakulman VPK kl. •. 13–15 •. – Redan nu kan vi konstatera att vår jubileumstävling då Åbo Underrättelser i år firar sina första 200 år är en succé, säger Carina Holm, ÅU-journalist och en av jurymedlemmarna. Också åldersspannet bland tävlingsdeltagarna är stort. Över 300 brandstationer i Finland tar del i evenemanget i år. ÅU ÅU:s jubileumstävling en succé – över 100 personer har bidragit ÅU firar sina första 200 år bland annat med jubileumstävlingen ”Skriv 200 ord”. På lördag, den 23 november, kan hela familjen ta del av brandsäkerhetsövningar på evenemanget En dag på brandstationen
16. I år fyller Åbo Underrättelser 200 år. Vad var likt och vad var olikt?. Jubileumsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 FRÅN GÅNGNA SEKEL
11.00 Muinaiset salaiset kansiot. 18.00 X3M Mixtape: Alva Livet är en film. 20.00 Yle Uutiset. 12.30 Vintiöt. 12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 4.40 Restaurant: Impossible. 17.15 Radio Suomen Viikonloppu. 5.50 Merisää. 7.40 Octonauterna. 2.54 Yöradio. 2.20 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Norsk thriller från 2019. 9.00 Nyheter. 16.55 Arktiset vedet. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 23.00 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Pohjolan laki 1.12. 12.01 Nyheter. 8.05 Prisma: Människans fotavtryck. 8.55 Huomenta Suomi. 10.40 Poliisikamera Tanska. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet berättelser från Svenskfinland 20.00 Mark Rothkos värld Mark Rothko (1903 1970) var en konstnär i USA, som framför allt är känd för sina stora abstrakta verk. 13.02 Levylautakunta. 14.00 Ruben Stiller: Pisan kaatuva torni. ring in! 11.00 Nyheter. 14.55 Snygg, sexig och singel. 15.00 Yle Uutiset. 15.00 Sinkkuillallinen. 18.02 Sekahaku Jenna Bågeberg. 19.02 Jazzin sävel on vapaa: Juontajina laulaja Selma Savolainen ja toimittaja Markus Partanen. 19.30 Molang. LIV FI 9.00 Puutarhan pelastajat. 9.55 Morgan Freeman ja kosmoksen arvoitukset. 11.20 Yle Nyheter östra Finland. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Bygga för framtiden. 19.00 Frendit. 7.00 Taikapuutarhan pikkuötökät. 8.05 Lilla prinsessan. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 18.45 Mumfie. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Merisää. 15.28 Yksi on hyvää seuraa. 1.02 Levylautakunta. 1.30 Top Gear: Parhaat palat. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. Franskt drama från 2020. 18.40 Fåret Shaun. 10.50 Yle Nyheter Nyland. Tuoreimmat urheilu-uutiset. 10.05 Morgonettan. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 8.05 Hartaita säveliä. 19.30 Retroverkstan. 8.45 Nanny. 18.45 Brittiska kusten med Kate Humble. 15.30 Aristoteleen kantapää: Lintu, rautakannel, mylly – Sampo-runoja löytyi Ruotsista Karjalaan ja Lönnrot runoili loput. 4.05 Autojen fiksaajat. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 20.30 Hundra procent bonde Dansk livsstilsserie från 2023. Valebursiitti. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Moottoriurheilu: Ralliextra 22.45 Those About to Die 23.45 Elokuva: Omerta 6/12 Suomen itsenäisyyspäivän juhlavastaanotto keskeytyy tylysti kun presidentinlinnaan hyökätään, ja valtionjohto otetaan vangiksi. 7.37 X3M Nonstop. 16.15 Arktiset vedet. 17.00 Himohamstraajat. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Allt för Sverige Svensk realityserie från 2024. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. Jakso 2/10. 20.52 Trevligt veckoslut Finsk kortfilm från 2009. Jakso 7. 18.35 Kosminen uhka. 16.10 Ennakkostudio. 7.53 Yksi on hyvää seuraa. 15.03 Vega Eftermiddag med Politiken och Sportliv. 16.09 Vega Eftermiddag. Teatterimies, tietokirjailija ja Sampo-tutkija Juha Hurme on Pasi Heikuran vieraana kertomassa Sammon tarinan synnystä. (Film: Mission Impossible Rogue Nation 2015). 13.55 One Royal Holiday. 20.50 Hunden Klapp. 19.05 Rey i Soldal. 14.15 Katujen kaaharit. 17.10 Urheiluradio. 17.05 Norrena & Frantz. 23.05 Pohjolan satoa. Apukeinot käytetty. 10.00 Yle Uutiset. 9.05 Urheiluradio. 11.25 Yle Nyheter Pohjanmaa. 19.45 Happiest season. Klaus matkaa Piken luo, mukanaan herkut myös Didaskalokselle. 17.30 Vega Musik. Jaakko Saariluoma saa rinnalleen porilaisvahvistuksen Joonas Nordmanin. 9.00 Yle Nyheter 9.00. 13.00 Yle Uutiset. 14.50 IS esittää: Sain sen videolle. 17.50 Norska truckers. 21.00 Idol. 22.46 Mer om filmen: Flickan ovanpå 23.11 Tyrant 23.25 Vain Toinen Meistä 23.45 Carmen curlers 21.00 Före filmen: Flickan ovanpå. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 16.55 Byggnadskonst i Australien. 20.03 Vega Dans. 16.50 Frusna vägar. 18.15 Regnbågsstadens hjälte. 21.00 Takaa-ajajat. 12.08 Radio Suomen Viikonloppu. 18.32 Randalín och Mundi: Dagar i december Del 2. 16.20 Jägarliv. 21.00 The Kindness of Strangers. 8.36 Bluey 8.44 Rubble och gänget 8.55 Namnsdagsgratulationer: 23.11 8.57 Lilla Tvåan 9.00 Hunden Patu 9.08 Våran pappa 9.19 Auri och all världens djur 9.31 Chicky Kyckling 9.32 Marjo och rymdroboten 9.58 Barnets rättigheter 10.05 Reinikainen 11.05 Pulkkinen 11.30 Sportstudion i Ruka 11.40 Längdåkning: Finlands cup 13.35 Sportstudion i Ruka 13.45 Backhoppning: Världscupen 15.00 Sportstudion i Ruka 15.11 Livet på slätten 16.00 Hjärta för djur 16.30 Finland på flygbild 17.30 Maskinmännen laddar upp på Tuben 18.10 Korpelas gatlopp 19.00 Sohvaperunat 19.50 Den bästa av tiderna 20.47 YleX Otto 21.00 Morden i Sandhamn 22.30 De fem laglösa 23.45 Duck roast 20.18 Den bästa av tiderna. 22.08 Poppijorma Jorma Hietamäki. 3.25 Arktiset vedet. 13.30 100 Places to Be. 16.00 IS esittää: Sain sen videolle. 0.05 Arman och sista korståget. 20.05 Expedition Snorkråkan. 19.00 Trav: V75 Direkt. Jakso 19/20. 7.03 Elävä historia. 9.05 Muistojen bulevardi. I rollerna: Marilyn Monroe. 3.00 Legally blonde 2. 16.05 IS esittää: Sain sen videolle – reaktiot. 10.45 Sagor om sjöarna. Jakso 21/22. 21.00 Före filmen: Flickan ovanpå 21.06 Flickan ovanpå Amerikansk komedi från 1955. 16.50 Novosti Yle. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. 12.05 Alaskan mysteerit. 6.45 Lu och småkrypsgänget. 12.16 X3M Nonstop. 18.00 Charlie och Lola. 14.03 Vega Eftermiddag. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Go’kväll Svenskt magasin från 2024. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 Vid liv 24 h. 11.00 Yle Uutiset. 9.35 Lääkärihelikopteri Cornwall. 12.35 Vega Musik. 15.55 Yle News. Amerikansk romantisk komedi från 2020. 8.20 Molnbebbarna. 21.00 Yle Uutiset. 5.55 Frusna vägar. 0.55 Tunneln. 7.11 Gissa hur mycket jag tycker om dig. Kahdeksas etappi vie tiimit merirosvojen jalanjäljille. 13.10 Oförglömlig: Laila Kinnunen. 0.55 Beck: Ditt eget blod. 8.50 Ant Ansteadin unelma-auto. 10.03 Vega Lördag: Vilket husdjur har du valt att skaffa och varför. 3.15 Poliisit UK: Ajojahti. 17.55 Rivieran – en mytomspunnen kust. TV5 FI 6.00 Asunnon metsästäjät. 18.00 Yle Uutiset. 0.00 Elokuva: Poliisiopisto 2 Eka komennus. 11.05 Tavastland 11.10 Birkaland. 11.05 Högspänning. 18.05 Musikpodden. 15.30 X3M Eftermiddag REMIX. Jakso 14/14. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. Jakso 3. 23.00 TV4Nyheterna. 2.25 Jengisota Comanches. 21.10 Keno ja Synttärit 21.15 Haluatko miljonääriksi. 0.40 Världens natur: Serengeti II. 11.35 Lappland. 14.00 Yle Uutiset. 14.00 Nyheter. 22.00 Flykten till Östermalm 22.25 Joan – juveltjuven 23.10 Rapport 23.15 Cornelis Svenskt drama från 2010. 22.15 Lux med DJ Bunuel: Fristadens dörrar är alltid öppna. 17.00 Rantabaari. 6.45 Rantatalot remontissa. 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.15 Sanna och regnbågslandet 7.00 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.25 Smurfarna 7.40 Lego Chima 8.05 Lego City Adventures 8.30 S.M.A.S.H! 8.55 Angry Birds Stella 9.00 Vain elämää: Punaisen Ristin päivä 11.00 Farmi Suomi: Revanssi 12.35 Marys lätta maträtter 13.05 Shrek – nu och för alltid 15.00 Leijonan luola USA 16.00 Lego masters Suomi Del 5 av 9. 7.03 Fatta familjen: Prestationssångest. 13.00 Förrädarna. 7.00 Greta Gris. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 2.05 Livet i Savolax. 12.05 Vänner. 9.15 Högspänning. YLE RADIO 1 FI 6.30 Aamuklassinen. 7.10 Emmerdale. 6.52 Snurrefåglarna. 8.45 Ultimate Escape Suomi. 13.03 Fritt fram. 0.05 Nattklassiskt. 4.15 Gassed Up. 20.55 Var är Chicky. 2.30 Sportnytt. 22.30 Keinuva talo Mika Kauhanen. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 0.00 Yle Uutiset. 18.55 Filtis & Fluff. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 7.48 Vega Musik. 19.50 Käry kävi! Jakso 3/15. 7.02 Sää. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 23.11. 22.00 Elefantens själ. 21.00 Stadi vs. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.30 RSO i Musikhuset. 20.00 Rikkaat ja rahattomat. 7.55 America’s funniest home videos. 17.00 Yle Nyheter 17.00. 19.00 Doktorerna. 19.00 Nyheter. 21.00 Klassiska klubben 21.15 Liv och död Strömquist 22.55 Rock Chicks: Rockens kvinnliga pionjärer 0.15 Litet land. 4.30 En plats i solen. 8.00 Yle Nyheter 8.00. 21.00 Snooker: UK Championshipin. 3.00 Yle Uutiset. 19.35 Smurfarna. Oliko ennen paremmin. Suomen Punaisen Ristin päivä. 8.09 Pi och Boj. 7.30 Milo. 7.45 Det goda livet 8.05 På spåret 9.05 Bidragsberoende 9.35 Djuren i mitt liv: Djursjukhuset 10.35 Spellbound 11.00 Anne och Anders i Europa 12.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.54 Designhistorier 17.25 Studio 65 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Muminpappans bravader En ung Mumins äventyr Del 2 av 3. 12.45 Merisää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.15 Greta Gris. 10.30 Simpsonit. 8.00 Nyheter. 1.40 Rain man. Jakso 4/5. Jakso 2/6. 15.00 Nyheter. 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 13.00 Ulosottomiehet. 3.02 Tiskijorma Jorma Hietamäki. 11.00 Näistä levyistä en luovu: Marika Hölttä. 23.05 TV4Vädret. 3.20 White House down. 7.33 Lilla Tvåan. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Louie & Yoko bygger. 16.30 Volleyboll: LP Viesti–LP Kangasala. 16.00 Yle Nyheter och sport. Tänään kerätään rahaa yksinäisyyden vastaiseen työhön Suomessa. 2.00 Yle Uutiset. 11.15 Mellersta Finland och södra Savolax. 16.10 Urheiluradio. LÖRDAG 23 NOVEMBER RADIO OCH TV. 21.05 Uutispodcast. 19.02 Urheiluradio. 12.00 Maryn helpot kokkailut. 20.15 Dagens smarta uppfinningar med Hannah Fry. 12.00 Naturstund: De stridande alfahannarna. 22.00 The equalizer. 14.00 Gassed Up. 21.03 Lux med DJ Bunuel: Fristadens dörrar är alltid öppna. 20.30 Postkodmiljonären. 3.20 Lomakoti auringon alta. 7.30 Rantataloa etsimässä. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Amerikansk action från 2014. 11.02 Kansakunnan kahvitunti. 18.30 Våfflan. 17.10 Miia Krause. 1.05 Forna rymdvarelser. 11.30 Norra Finland. Jakso 22/26. 23.05 Alaskan jäälentokenttä. 5.15 Valmistuksen salat. 13.05 Naisten autopaja. 23.40 Yöklassinen. 23.40 Elokuva: The Infiltrator. 2.02 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. Jakso 12/16. 20.00 Nyheter. 1.25 Rikoksen anatomia. 11.00 P3 Musikdokumentär: Usher – R&B-casanovan som upptäckte Justin Bieber. 18.55 Lyxfällan. 8.05 Paavo Pesusieni. Lande 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Masked Singer Suomi: Pelastakaa Lasten joulu 21.00 Stadi vs. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 7.40 15 minuter på teckenspråk (R) 7.55 15 minuter från Uutiset 8.15 Bastudrömmar (R) 8.30 Möte med – finska (R) 9.00 Gränslöst fiske (R) 9.30 Kulturnyheterna special (R) 10.00 Curling: EM 13.00 Pyssla till djuren (R) 13.05 Utrikesbyrån (R) 13.35 Antikmagasinet (R) 14.05 Världens natur: Djungelboken (R) 15.00 Curling: EM 16.45 Det tyngsta lyftet (R) 17.00 Rapport 17.05 15 minuter från Sápmi 17.20 Politikbyrån (R) 17.50 Stuntfarmen (R) 18.00 Sophia Loren (R) 18.50 Små mer eller mindre kända museer (R) 19.00 Vetenskapens värld: Kampen mot stressen (R) 20.00 30 minuter (R) Svensk intervjuserie från 2024. 11.03 Lördagsgästen: Minna Silver. 18.10 Greta Gris. 7.22 Mio jobbar för fullt. 6.45 Muumilaakson tarinoita. 11.50 Harry Potter: Leipurivelhot. 10.45 Rytmikamari. JIM 15.00 Pantbanken. 9.10 Radio Suomen Viikonloppu. 19.05 Guldfeber Del 2. 19.10 Cowboyhamstern Billy. 13.00 Nyheter. 21.00 Nyheter. Pikeä vaivaa bursiitti, ja kissallakin on omat vaivansa. 7.20 Charlie och Lola. 4.25 Opaalin metsästäjät. 11.00 Huvila & Huussi. Sää. 0.02 Yöradio. 14.30 Highclere: Livet i Downton Abbey-slottet. 18.50 Helgmålsringning Svenskt religionsprogram från 2024. 13.00 Supernova ZOOM REMIX. 18.03 Ett ord inför helgen. 7.55 Karl, den pyttelilla riddaren. 21.15 Liv och död Strömquist. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. 10.55 Sydöstra Finland. 8.20 Ella från Vintergatan. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 6.45 Viidakon veijarit. 7.15 Muumilaakson tarinoita. Lande (R) Landet laittavat parhaansa mukaan stadilaisille kampoihin illan mittelössä. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Nyheter. 17.56 Exploring Earth. Jyrki Hakanen. 6.55 Hej Jycke. 22.00 Nyheter. 15.20 Efter Nio. 21.02 Urheiluradio. 15.00 Radioteatteri esittää: Puutarhakaupungin murhamysteerit, tapaus viheltävä pankkiiri. KUTONEN FI 6.05 Naisten autopaja. 17.25 Menneisyyden mysteerit. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2024. 7.06 Greta Gris. 15.30 Ishockey: Brynäs–Skellefteå. 10.00 Yle Uutiset. 0.45 Alive. TV4 6.00 Husjägarna. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Uudet levyt. Uutiset ja sää radiossa. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 11.00 Sydvästra Finland. 21.12 Uutisviikko selkosuomeksi. 23.15 Matrix Revolutions. 20.07 Sää. Jakso 18/24. 3.00 Arktiset vedet. TV3 7.00 Frusna vägar. 15.55 Lego elokuva 2. 3.10 The Osbournes Want to Believe. 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.10 Sportrutan 18.15 Strömsö 18.45 Den vida naturen: Världens däggdjur 19.36 Filmstund: Efter oss syndafloden 19.40 Agatha Christie: ABC-morden 20.24 Skogshistorier 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.45 Sportrutan 21.00 En hård veckas kväll 21.30 Höstlöv som faller 22.50 På gig: Samuli Edelmann & Helsinki Sound Machine 23.51 Kuppen 19.36 Filmstund: Efter oss syndafloden. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.55 Nyhetsmorgon. 12.30 Raharemontti. 20.08 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 19.25 Bluey. 7.03 Onnen sävel. 21.05 På resa i Afrika. 8.05 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 12.00 Suomen kaunein koti (R) 13.00 Elokuva: Lonkku 14.45 Kaiken maailman ennätykset (R) 15.05 Penn & Teller: Naruta meitä! 16.00 Teknavi 16.30 Hockey Night Live 17.00 Kuokkavieras Kataja (R) 18.00 Stadi vs. 7.55 Mökin rakentajat. 21.50 Merisää. Jakso 4/10. 1.20 Greyn anatomia. 7.45 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen. 21.00 Allt för Sverige. 13.30 Myter om Finlands historia: Förbudslagen. 21.00 Beck: Utan uppsåt. 11.44 Oddasat. 12.05 Urheiluradio. 7.55 Grand designs Australien. 20.20 TV4Vädret. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Strömsö (R) 7.30 Innanför slottets väggar (R) 7.40 First lady (R) 8.30 Cyklopernas land (R) 9.00 Frågan är fri (R) 9.30 Hello Mello (R) 10.30 På spåret (R) 11.30 Vinterstudion 12.05 Längdåkning: Bruksvallarna 13.02 Vinterstudion 13.05 Längdåkning: Bruksvallarna 14.15 Vinterstudion 14.50 Handboll: Sverige– Polen 16.45 Curling: EM 18.00 Hockeybilder 18.05 Mondo och rekorden 18.20 Sverige! (R) Svenskt kulturmagasin från 2024. 9.30 Poliisit UK: Ajojahti. 20.00 TV4Nyheterna. 18.50 Merisää. 19.00 Pantbanken. 17.00 Nyheter. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset. 19.45 Zorro – legenden föds. 6.50 Lilla Tvåan. 7.00 Yle Uutiset. 16.10 Faunin iltapäivä. 17.10 Mord och countrymusik. ?17 ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 YLE VEGA 7.00 Väderoch sjörapport. 8.31 Lauris bolltips. 6.20 Monchhichi. 3.40 Talent Suomi. Jakso 3/6. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 6.30 Texas Metal. 2.00 Murha Helsingörissä. 20.20 Familjen Rysberg. 21.00 Vain elämää: Punaisen Ristin päivä. 18.00 Mun maailma. 18.10 Elokuva: Ihmeotukset: Grindelwaldin rikokset. 9.03 Vega Lördag: Vilket husdjur har du valt att skaffa och varför. Upea artistikahdeksikko on tärkeällä asialla. 18.00 Ehtookellot: Turun Ylösnousemuskappelin kellot. Mikä koulussa mättää. 18.01 Iltahartaus. Kuinka pitkälle kilpailija uskaltaa pelata, kun oljenkorret on poltettu. 17.30 Vain elämää: Punaisen Ristin päivä Del 12 av 16. YLE X3M 7.00 Algoritmen: Från Doom till Roblox – onlinespelets historia och kultur. 21.30 Mielimaisema. 12.45 Väderoch sjörapport. 21.00 Yle Uutiset. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 7.04 Lillgrisen. 23.45 Dolt under isen. 20.40 Rysliga rysare. Lande. 23.00 Yle Uutiset. 19.00 Rikkaat ja rahattomat UK. 16.00 The Rookie. 1.35 Leva sin dröm. 8.05 Wheeler Dealers. Jakso 5/60. 20.58 Keno ja Synttärit. 5.25 Unga föräldrar. Viisikko menee Natoon. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm SatSun). 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 8.35 Minne Rinne vie: Paluumuuttajan arki voi olla tuskien taival. 19.00 X3M Nonstop. 13.35 My King Charles. 19.07 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 10.05 Kansakunnan kahvitunti. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 22.05 Urheiluradio. 22.50 Pyramiderna inifrån. 8.30 Neljän tähden illallinen. 8.25 Aamuhartaus. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Yle Nyheter 10.00. 23.50 Morden i Sandhamn. 12.25 Droppen. 20.00 X3M Förfest Repris. 8.00 X3M Morgon REMIX. 19.30 Amazing Race Suomi Del 8 av 12. 19.15 Vega Dans. 9.05 Historia: Krigsvärnlösa i andra världskriget. ring in! 10.00 Nyheter. 15.00 Kuokkavieras Kataja. 12.30 Sanna Marin miljoonat seuraa Viisikko menee Natoon. 20.02 Urheiluradio. 8.05 Onnen sävel. 7.30 Resa med Ella: Syditalien. 22.15 Mission impossible – rogue nation Amerikansk action från 2015. 11.40 Yle Oddasat. 7.34 Kängurustranden. Del 12 av 12. 10.05 Ykkösaamu. 14.30 Elitstyrkans hemligheter – Sverige. 2.15 Ultimate Escape Suomi. 3.50 Asunnon metsästäjät. 14.19 Årsringar. 23.15 Idol – resultatshow. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 10.10 Stugfixarna Norge. 2.15 Forensic Files
19.10 PAW Patrol. 13.55 Radio Suomen Viikonloppu. 14.45 Lyxfällan. Miltä kuulostaisi, jos kuollut läheinen voitaisiin herättää eloon tekoälyyn perustuvana virtuaalisena hahmona. 15.02 Radio Suomen Viikonloppu. Jakso 14/15. 21.00 Elokuva: Fortress: Sniper’s Eye. 16.00 Ulosottomiehet: Aika maksaa. 20.00 Herr Pinnemans äventyr. 9.35 Top Gear: Parhaat palat. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Basket: Georgia–Suomi. 19.46 X3M Nonstop. 16.20 Natursköna tågresor i världen. 8.20 Molnbebbarna. Jakso 1/8. 15.00 Idol – resultatshow. 18.00 Rikkaat ja rahattomat UK. 9.50 Ruotsin rajavartijat. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 8.50 Luontopäiväkirja. 20.25 Efter fem, forts. 18.02 Meille käy hyvin Nora Weiss. 1.10 En familj som vår. 18.00 Rubble & Crew. 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.09 Vilda 18.16 Babylons stol 18.30 På spåret 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 So Long, Marianne Del 5. 8.22 Radio Suomen Viikonloppu. Amerikansk action från 2018. 3.15 Leif GW: Fallet Tove. 13.00 Maryn helpot kokkailut. 9.50 Möte mellan två generationer 10.00 Gudstjänst 11.00 Mikaela&Thomas 11.15 Veeras magiska liv 12.40 Som alla andra 13.10 Specialfamiljeliv 13.37 Untold arctic wars kalla kriget 14.30 Akuten: Mitt barn har en ätstörning 15.00 Framtidsevenemanget Aurora 16.00 Highclere: Livet i Downton Abbey-slottet 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Unge kommissarie Morse 17.57 En hård veckas kväll: Alla andra nyheter 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.10 Sportrutan 18.15 Jägarliv 18.45 Arto Nyberg 19.30 Resan till Antarktis 19.45 Specialpolisen Hamburg 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.45 Sportrutan 21.05 Helsingforssyndromet 21.57 Sherwood 22.56 Fjärrlinjen: Maktkampen om Nilen 23.50 Story 19.45 Specialpolisen Hamburg. En resa där de yttersta punkterna är punk, jazz och visor. 12.05 Virtasen taloushistoria: Elintaso ei ole noussut, miksi. 19.35 Pettson och Findus på nya äventyr. Jakso 6/6. 21.30 Jarkko Tammisen maailma Jakso 8/8. 23.00 Yle Uutiset. 17.05 Lux med DJ Bunuel. 15.00 Horisontti: Fyysisesti kuollut, virtuaalisesti elävä ja sosiaalisesti aktiivinen mitä on digitaalinen kuolemattomuus. 3.55 Asunnon metsästäjät. 2.20 Västra gymnasiet. Svensk dramaserie från 2024. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 13.00 Gränsbevakarna Kanada. 18.00 Efter fem. 19.50 Andys akvatiska äventyr. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 20.08 Tiskijorma Jorma Hietamäki. 0.35 Frostbiten. 1.40 Poliisit UK: Ajojahti. 15.00 Paris 1874: Impressionismens födelse. 11.03 Dokumenterat:. Jakso 18/22. 12.00 X3M Mixtape: Indie för sena kvällar och mörka nätter. 15.10 Alaskan mysteerit. 8.00 Den vida naturen: Världens däggdjur. Del 12 av 12. 8.45 Arktiset vedet. 9.05 Urheiluradio. Marianne träffar Leonard i Montreal, men har svårt att anpassa sig till stadens hektiska livstempo. 22.08 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu. 0.40 Arman ja 7 kuolemansyntiä. 10.10 Sophia Loren. 19.35 IS esittää: Sain sen videolle – reaktiot. 12.00 Liv och död Strömquist. 13.05 Sportstudion i Ruka 13.25 Backhoppning: Världscupen 14.10 Sportstudion i Ruka 14.25 Backhoppning: Världscupen 15.00 Ut i naturen: På toppen av Spetsbergen 15.27 Pulkkinen 16.15 Den längsta dagen 18.10 Fiskeliv 18.40 Hockeylegender 19.24 Svalbard sett från luften 19.30 På jakt efter frakt 20.00 Livet inom autismspektrumet 20.30 Två singlar och Colin 20.55 Pirjo 21.00 Seriebluffaren 21.46 Tennis: Davis Cup 23.45 Kriminalhistorier från Finland 20.00 Livet inom autismspektrumet. TV3 7.00 Frusna vägar. 7.00 Greta Gris. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 10.15 Allt för sällskapsdjuren. 8.55 Lilla Tvåan. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Arman ja 7 kuolemansyntiä (R) Jakso 1/7. 11.28 X3M Nonstop. 19.05 En lysande jul. 2.30 Hamilton. 2.10 Gypsy King. 9.12 Ellus vänner. 14.00 Yle Uutiset. 8.05 Snurran: dansvideo. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 7.15 Muumilaakson tarinoita. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 6.45 Viidakon veijarit. Jakso 1/10. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 17.00 Bonde söker fru. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. 19.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. Jakso 5/5. 8.30 Lilla Tvåans stora spel. 12.08 Kansanradio. Alma Hätönen. 19.02 Urheiluradio. 13.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 10.50 Poliisikamera Tanska. 11.25 Stugfixarna Norge. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Kulturfrågan Kontrapunkt (R) 7.50 Innanför slottets väggar (R) 8.00 På spåret (R) 9.00 Sverige! (R) 9.30 Drömträdgården (R) 10.30 Carina Bergfeldt (R) 11.30 Vinterstudion 11.50 Längdåkning: Bruksvallarna 12.57 Vinterstudion 13.05 Längdåkning: Bruksvallarna 14.15 Vinterstudion 14.50 Handboll: Sverige– Polen 16.45 Bernts berättelser (R) 16.50 Motorsport: Rally-VM 17.50 Hockeybilder 17.55 Allt för Sverige (R) 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt Svenskt magasin från 2024. I den här veckans program spelas flera låtar som har önskats ”för att de tyvärr fortfarande är aktuella”. 1.20 Svenska nyheter. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm SatSun). 0.15 Lomakoti auringon alta. 18.00 På resa i Afrika. 0.20 Historiska mysterier. 8.57 Lilla Tvåan. Sää. Jakso 10/10. 15.50 Nya arkitekturens pärlor (R) 16.00 Flygkatastrofen 1964 (R) 16.30 Kräftor & tennsoldater (R) 16.55 Anslagstavlan 17.00 Rapport 17.05 15 minuter från Uutiset 17.25 Nyskilda (R) 17.55 Laga mat utomhus (R) 18.00 Sveriges historia från 1800till 1900-tal 18.20 Min berättelse på jiddisch 18.33 Schloss Einstein 19.00 Jakttid 19.30 Maskinmännen 19.50 Livet – berättelser från Svenskfinland (R) 20.00 Bortom bilden 20.30 Livet i Savolax 20.55 Design och hantverk (R) 21.00 Babel 22.00 Rapport 22.15 Agenda 23.00 Dokument utifrån: Onecoin – det stora kryptobedrägeriet 23.55 Gudstjänst (R) 0.40 Specialfamiljeliv. 11.45 Klassiska klubben. 14.50 Yksi on hyvää seuraa. 21.03 Vegatoppen. JIM 12.00 Duudsonit tuli taloon. 11.55 Sportstudion i Ruka. 7.19 Boj med vänner. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 6.55 Hej Jycke. 10.55 Längdåkning: Finlands cup. 4.45 Restaurant: Impossible. En kulturpodd med samhällsperspektiv. 12.30 Arktiset vedet. 21.12 Uutisviikko selkosuomeksi. 20.47 Morden i Sandhamn 22.16 Lurad på kärlek och miljoner 22.16 Lurad på kärlek och miljoner. 12.45 Merisää. 14.00 Score: Game Tour. 20.00 Yle Uutiset. 1.10 Spionage i Finland. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. 19.15 Aftonandakt. 7.00 Taikapuutarhan pikkuötökät. 9.40 Tomteländ. 7.18 Lilla Tvåan. 7.55 Karl, den pyttelilla riddaren. 8.35 Robert Downey Jr:n unelmaautot. 16.00 Kockarnas kamp. 0.50 Suomalainen menestysresepti. 11.00 Remppa vai muutto. 21.00 På gatan där jag bor. 23.25 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Pohjolan laki 1.12. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 7.30 Max och Maja. 8.00 X3M Morgon REMIX. 9.34 Athleticus. 6.45 Min lillebror. 13.40 Rock Chicks: Rockens kvinnliga pionjärer. 18.35 Menneisyyden mysteerit. 7.50 Merisää. 9.00 Symbolernas hemliga värld. Uutiset ja sää radiossa. 12.05 Urheiluradio. 10.00 Jumalanpalvelus Kallion kirkosta Helsingistä. 23.40 Yöklassinen. TV4 6.00 Husjägarna. 8.05 Paavo Pesusieni. 23.30 Kolmosvaihde 0.00 Titan kadonnut sukellusvene. 5.50 Merisää. 7.03 BUUsagan: Elefanten och gasellen. Jakso 4/6. 13.05 Pontikankeittäjät: Mestaritislaaja. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 22.20 Klasariparatiisi Eva Tigerstedt: Valoja marraskuussa. 8.56 Namnsdagsgratulationer: 24.11. 7.20 Charlie och Lola. 15.30 UEFA Champions League viikkomakasiini. KUTONEN FI 6.15 Texas Metal. Vieraana Risto Murto. 3.10 Muinaiset salaiset kansiot. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 6.52 Månen och jag. 2.20 Ruotsin rajavartijat. ’Sami Kuronen’ ohjaa ’Tarjan ja Pentin’ viettelyksiin. 7.55 Grand designs Australien. 17.05 Dolt under isen. TV5 FI 6.00 Asunnon metsästäjät. 11.50 Lego elokuva 2. 13.00 Idol. 11.00 Gudstjänst. 15.31 Radio Suomen Viikonloppu. 17.00 Rantabaari. 23.14 Romano mirits. 21.30 Jarkko Tammisen maailma. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Stureplansmorden Svensk dokumentärserie från 2024. 1.50 Cyklopernas land. Del 5/8. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Amazing Race Suomi Del 8 av 12. 19.30 Selviytyjät Suomi Hämmentävät kuviot. 9.37 Supernormalt. 6.50 Rantatalot remontissa. 19.50 Jengisota Comanches. I rollerna: Tom Cruise, Henry Cavill, Simon Pegg. 5.15 Valmistuksen salat. 18.03 Sällskapet. 23.15 Wallander: Skulden. 9.30 Poliisit UK: Ajojahti. 9.00 Nyheter. 20.00 Sportspegeln 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Hello Mello Svensk musiktävling från 2024. 12.40 Radio Suomen Viikonloppu. 1.25 Rösträtt för kvinnor 100 år. 0.00 Nattklassiskt. 12.35 Vänner. Kahdeksas etappi vie tiimit merirosvojen jalanjäljille. 23.55 Elokuva: Richard Jewell. 7.35 Rantataloa etsimässä. 20.10 Bygga för framtiden. 16.00 X3M Eftermiddag REMIX. 22.30 Frågan är fri 23.00 Invandrare för svenskar 23.30 Från insidan 0.30 Rapport. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Kojsagor. 16.10 Urheiluradio. 11.46 Vega Musik. . 21.00 Yle Uutiset. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Övergivna rum. 16.09 Lux med DJ Bunuel. RADIO OCH TV SÖNDAG 24 NOVEMBER. 19.40 Pantbanken. 8.30 Vega Musik. 14.05 Kosminen uhka. 9.10 Politikbyrån. Alma Hätönen. 9.01 Hemma hos oss. 16.30 Ennakkostudio. 14.00 Tulisielu. Jakso 6/10. 2.40 Sanansaattajat. Jakso 2/22. 12.30 Masked Singer Suomi: Pelastakaa Lasten joulu. 9.15 Arktiset vedet. Del 3 av 5. ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 YLE VEGA 7.00 Väderoch sjörapport. 22.40 Retroverkstan. 19.07 Kissankehto Susanna Vainiola. 20.07 Sää. 20.00 TV4Nyheterna. 15.55 Yle News. 7.35 Vem. 10.45 Sportstudion i Ruka. 18.30 P3 Musikdokumentär: Usher – R&B-casanovan som upptäckte Justin Bieber. 9.55 Yksi on hyvää seuraa. 18.50 Dox: Manipulerade känslor. 9.51 Men tänk om ... 21.00 Så mycket bättre. 17.11 Laura Korhosen Jazzklubi: Darkja doom-jazzin otteessa käsin kosketeltavaan synkkyyteen. 15.45 Yksi on hyvää seuraa. 2.15 Rikkaat ja rahattomat. 21.00 Hello Mello. 8.55 Nyhetsmorgon. 8.00 Mökin rakentajat. 16.00 Himohamstraajat. 1.30 Rikoksen anatomia. 8.00 America’s funniest home videos. YLE X3M 7.00 Sällskapet. 21.00 Elokuva: The Little Things. 21.28 Elävä historia: Italiaanoja ja sakemanneja Laatokan laineilla Laivasto-osasto K:n karu taru. 2.15 Kalla fakta: Gängkrigaren bryter tystnaden. 20.03 Fritt fram. 22.00 The Equalizer 2. 19.20 Mamma Mu hittar hem. 19.30 IS esittää: Sain sen videolle. 13.20 Radio Suomen Viikonloppu. 18.55 Filtis & Fluff. 15.50 After ever happy. 18.10 Greta Gris. 3.15 Tähdet, tähdet. 22.00 Inspirerande trädgårdar. 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa Jakso 13/13. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 8.40 Bortom bilden. Jakso 7/60. 7.40 Fredagsdokumentären: Rescuehunden Luna. 18.40 Fåret Shaun. 12.00 Nyheter. 17.15 Kysymys vai vastaus. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 21.30 Beck: Djävulens advokat. 11.00 Ted & Kaj. 11.02 Laiskanlinna Tero Liete. 23.15 Greyn anatomia. 8.05 Narrin aamulaulu Outi Paananen. 6.30 Moottoriurheilu: MM–rallistudio 7.00 Moottoriurheilu: Japani, EK 21–Power Stage 8.30 Moottoriurheilu: MM–rallistudio 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Meidän remppa 12.55 Ensitreffit alttarilla (R) 13.45 Kotikeittiömestarit (R) 14.05 Suomalainen menestysresepti (R) 15.00 Maalaismakuja 15.30 Tanssii Tähtien Kanssa 17.30 Masked Singer Suomi: Pelastakaa Lasten joulu (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Moottoriurheilu: Ralliextra Ralliextra. 9.23 Ninja Express. 17.10 Urheiluradio. Jakso 2/8. 6.50 Lilla Tvåan. 4.00 Käry kävi! 4.25 Opaalin metsästäjät. 7.30 Vilja vårdar. 9.30 Århundradets hjältar. 8.55 Nanny. Lux ett program där det inte finns kateogorier inom musiken, endast tidlösa pärlor. 14.30 Panttilainaamo. 8.00 Nyheter. 16.15 Elokuva: Ihmeotukset: Grindelwaldin rikokset. 23.05 TV4Vädret. 5.55 Frusna vägar. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu. 7.42 Lilla Tvåan. 21.00 Snooker: UK Championship. 1.40 Röda mattan eller renar. 8.15 Greta Gris. 21.05 Världens natur: Serengeti II. 9.10 Tarja Närhin Iskelmäradio. 3.40 Gränsbevakarna Australien. 8.30 Minna Pyykön maailma. 16.15 Kysymys vai vastaus. 18.00 Frusna vägar. 18.50 Merisää. 9.00 Galaxen. 1.40 Koskinen. 22.15 Musikpodden. Jakso 10/12. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu. 21.50 Merisää. 18.45 Mumfie. 23.25 Malcolm X – rättvisa till varje pris. 7.50 Wheeler Dealers. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 15.00 Lego masters Suomi. 19.05 Greta Gris. Jakso 3/8. 10.03 Ordet läcker: Motion. 20.00 Pelastusarmeijan pyhityskokous Jyväskylän osastosta. Jakso 12/47. 18.15 Regnbågsstadens hjälte. 0.35 47 meters down. Del 5 av 6. 18.00 Yle Uutiset. 8.07 Vov-patrullen. 20.00 Supernova. 15.10 Sunnuntaivieras: Menetettyä Suursaarta kuvannut valokuvaaja Juha Metso. 7.50 X3M Nonstop. 23.00 X3M Metall. 1.40 Maria Kallio. 22.05 Urheiluradio. 23.00 TV4Nyheterna. Jakso 35/47. 18.00 Suurmestari UK. 3.05 Poliisikamera Tanska. (samiska). 3.20 Jere Hietala Salametsästäjien jäljillä. 1.10 Spanska på 30 dagar. 16.15 Morgan Freeman ja kosmoksen arvoitukset. 13.00 Välilevyjä museossa: Erikoishenkilö Juhani Pohjanmiehen elämä ja soittimet. 12.10 Längdåkning: Finlands cup. 18.30 Ax till max. 7.51 Sagor om fjällen. 12.03 Näst sista ordet: Med de här enkla knepen får du din vilja igenom. 2.10 Top Gear: Parhaat palat. 3.40 Elämää äärirajoilla: Alaska. 4.50 Charterfeber. 15.03 Lux med DJ Bunuel. 20.02 Urheiluradio. 9.03 Vega Söndag: Vad är på gång i Svenskfinland. 20.20 TV4Vädret. 15.00 Yle Uutiset. 23.30 Suuri seikkailu. 17.30 Muinaiset salaiset kansiot. Jakso 7/10. 7.15 Små potatisar. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 19.00 Eroja ja sovintoja. 23.09 Nattklassiskt. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Babel. 15.30 Halv åtta hos mig. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 20.55 Furiki rullar Kortisar. 19.22 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 19.30 Eroja ja sovintoja (S). Kuukausi viidakossa alkaa tehdä tehtävänsä, ja yhden jos toisenkin pakka uhkaa hajota. Den sjätte delen i den toppenpopulära Mission: Impossible -actionfilmserien. 12.00 Arktiset vedet. 14.03 Kaffekvarnen. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu. 19.30 Max och Maja. 9.58 Barnets rättigheter. 1.00 Smutsig snö: Lahtis 2001. 19.00 Draken följer med. 22.55 Elokuva: Ace Ventura Lemmikkidekkari. 11.00 Muistojen bulevardi. 10.30 Simpsonit. LIV FI 9.00 Puutarhan pelastajat. 21.03 Uutispodcast. 8.05 Lilla prinsessan. 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.15 Sanna och regnbågslandet 6.40 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.00 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.25 Smurfarna 7.35 Lego legends of Chima 8.00 Lego City Adventures 8.25 S.M.A.S.H! 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Högholmen 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Marys lätta maträtter 11.00 Remppa vai muutto UK 12.00 Kommissarie Rex 14.00 Leijonan luola USA 15.00 Suomen huutokauppakeisari 16.00 Farmi Suomi: Revanssi 17.30 Kapen keittiökaappaus 18.30 Haluatko miljonääriksi. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 24.11. 18.10 Jazzklubin illan keikka: Paul Desmond 100 vuotta Dave Brubeck Quartet & Gerry Mulligan Uppsalassa 1971. 18.55 Elokuva: Tom & Jerry. 14.00 Marko Gustafssonin vieraana näyttelijä Eeva Soivio. 7.40 Octonauterna. 7.00 Morgonettan. 23.45 Elokuva: Focus. Merisää. 7.44 Oktonauterna. 11.00 Nyheter. 18. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 9.56 Tervetuloa jumalanpalvelukseen. 2.25 Angel has fallen. Mukana myös mm. 13.03 Gudstjänst. 13.15 Blomiksen luonto. 16.10 Faunin iltapäivä. 12.33 Vega Musik. 13.30 Petolliset UK. 7.16 Vega Musik. 14.00 Sinkkuillallinen. 21.02 Urheiluradio. 7.45 Bildbang 8.00 Med terrängbil genom Indokina 8.30 Ny i flocken 9.00 Dansskolan 9.45 Efter Nio ögonblick 10.00 Österbottens hjältar 10.30 Gammalt, nytt och bytt 11.00 Livräddare i Arktis 12.00 Bio Finland: Rivstart 13.45 Mer om filmen: Flickan ovanpå 14.10 Christopher Nupen: Forellkvintetten 15.05 The stranger 15.34 När jag dansar själv 15.45 Jaakko Keso: Välkommen till Amerika 16.20 Kulturcocktail Böcker 16.50 Kulturcocktail live 17.19 Vad får mig att dansa. 21.00 Yle Uutiset. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 9.48 Följarna formar låten. 9.05 Riston Valinta. 9.25 Happiest season. 22.40 Mission impossible – fallout Amerikansk action från 2018. 8.30 Neljän tähden illallinen. 20.30 Blue water high. 10.00 Nyheter. ’Aki Palsanmäki’ ja ’Pasi Rautiainen’. 19.02 Jazzklubi: Tunti vapaalla klubi-isäntänä DJ Bunuel. YLE RADIO 1 FI 7.02 Sari Valto: Tyhmeneekö ihminen
15.00 Amazing Race USA. 2.15 15 minuter från Sápmi. 1.40 Finlands auktionskung. Kohtalo sinetöityy. 8.40 Bluey. 21.00 Elokuva: Training Day. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 8.15 PAW Patrol. 21.00 Nyheter. 19.05 Sofia den första. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 18.45 Tripp och Trapp i staden. Franskitalienskt drama från 1961. 8.10 Urheiluradio. 22.00 En familj som vår. 21.30 Alaskan jäälentokenttä. 2.30 Sportnytt. 15.50 Teho-osasto. 8.30 Pyjamashjältarna. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 11.00 Ex-Onnelliset (R) 12.00 Maalaismakuja (R) 12.30 Ostoskanava Myori.fi (R) 13.00 Kotikeittiömestarit (R) 13.30 Bachelor Suomi (R) 14.30 Tanssii Tähtien Kanssa (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Koko Suomi leipoo joulun (R) Jakso 1/3. 21.03 Lördagsgästen: Minna Silver. 23.40 Ekonominyheterna. 0.02 Yöradio. 3.30 Jay Lenon autotalli. 21.12 Radio Suomen Ilta. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Fåret Shaun. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 11.40 Restaurant: Impossible. 23.30 Those About to Die. 1.45 Bortom bilden. 16.55 Äärimmäinen matka. 7.00 Taikapuutarhan pikkuötökät. 14.00 X3M Eftermiddag. 21.00 Vetenskapens värld: De ensamma neandertalarna. 18.00 Sinkkuillallinen. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Radio Suomen Ilta. Jakso 5/23. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 25.11. 22.55 Kolmosvaihde. 18.00 Efter fem. Merisää. 15.00 Yle Uutiset. 16.30 X3M Nonstop. 20.00 Frendit. 9.05 Urheiluradio. 2.00 Mökin rakentajat. 15.00 Ulosottomiehet: Aika maksaa. 8.50 Sommargympa med Sofia 9.10 Danmarks skattjägare 9.40 Återflyttarna 10.10 Mitt i naturen 11.10 I backen 11.40 Strömsö 2023 12.10 Norge under ytan 12.46 Norge sett från luften 12.50 En tvättäkta lantis 13.20 Ungar 13.58 Yle X Otto 14.10 Korpelas gatlopp 15.00 Anne och Anders i Europa 16.00 Flickorna Gilmore 16.40 Dumpad 16.45 De makthavande 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Norge sett från luften 18.10 Ungar 18.50 Betrodd man 3 19.00 Soffpotatisarna 19.50 Natursköna Åland: Vildapel 20.00 Från villebråd till måltid 21.00 Livet inom autismspektrumet 21.30 På jakt efter frakt 22.00 Heder 22.37 alharich_S01 23.05 Theroux: Amerikas krigare på nätet 20.00 Från villebråd till måltid. 7.05 Joulupiparikisa. 3.00 Yle Uutiset. 1.50 Suomen kaunein koti. 8.12 Ninja Express. 3.45 Gränsbevakarna Australien. 19.22 P1 Dokumentär Miniserie: Gängkrigen på sociala medier – Gangsterpropaganda, del 1/3. 13.30 Save The Date Suomi. 1.15 Malcolm X – rättvisa till varje pris. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 1.55 Yöradio. 1.02 Paikka auringossa. 23.56 TV4Vädret. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 12.55 Radio Suomen Päivä. 16.13 Radio Suomen Iltapäivä. 1.15 Röda mattan eller renar. 0.00 Nattklassiskt. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 6.50 Aamuhartaus. 7.20 Vida veterinär. 20.02 Sää. 19.05 Radio Suomen Musiikki-ilta. 20.25 Retroverkstan. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Drömträdgården Svensk trädgårdserie från 2023. 18.02 Radio Suomen Musiikki-ilta. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 12.13 Radio Suomen Päivä. 7.50 Merisää. ?19 ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 YLE VEGA 7.00 Nyheter. 18.35 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 22.30 Suomen huutokauppakeisari. 7.36 Lilla Tvåan. 11.00 Droppen. 11.33 Radio Suomen Päivä. 7.10 Aamusoitto. 6.05 Radio Suomen Aamu. 6.45 Lu och småkrypsgänget. 21.00 Elitstyrkans hemligheter – Sverige. 11.15 Pontikankeittäjät. 6.55 Hej Jycke. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. 7.40 Mumfie. 16.00 Yle Nyheter och sport. 16.10 Urheiluradio. 21.50 Merisää. 7.43 Lilla Tvåan. 5.15 Asunnon metsästäjät. 13.15 Kökets middagstips. 7.25 Opaalin metsästäjät. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 6.45 Viidakon veijarit. 13.30 Simpsonit. 13.30 Klassinen kattaus. 20.15 Lilla Aktuellt. 6.40 Löytöretki tuntemattomaan. 17.55 Opaalin metsästäjät. 3.35 Stacey Dooley ja elinkautisvangit. 16.09 Vega Eftermiddag med Måndagsspaningar. 20.00 Lego masters Suomi. 2.30 Sinkkuillallinen. 12.35 Schlager-Finland: Livets trumfkort 13.35 Ryhmy och Romppainen 14.49 Kommande: Efter syndafallet 14.55 Prisma: Människans fotavtryck 15.50 Arto Nyberg 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk 16.55 Yle Nyheter från din region 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Drömmarnas varuhus 17.55 Skogshistorier: Flygekorren 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv 7 i dag 18.23 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Kulturcocktail Böcker 19.30 En hård veckas kväll 20.00 MOT 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Joan diamanttjuven 22.50 Oddasat 23.05 Tyst vittne 19.00 Kulturcocktail Böcker. 10.33 Radio Suomen Päivä. 18.50 Djuren på Djuris i naturen. 22.45 I huvudet på Henrik Nyblom 23.00 Lokala nyheter 23.10 The bay 0.00 Rapport. LIV FI 9.00 Tähdet, tähdet. 21.00 Kuokkavieras Kataja 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Jääkiekko: Hockey Night–Tien päällä 23.05 MM-rallin huippuhetket: Japani 0.05 Doc: Undercover: Sexual Harassment The Truth. 23.00 Yle Uutiset. 16.00 Suomalainen menestysresepti. 21.10 Historiska mysterier. 13.00 Nyheter. 23.00 Rocketman. 18.50 Merisää. 22.50 På resa i Afrika. 18.20 Greta Gris. 18.25 Filtis & Fluff. Del 15 av 18. Hyttyset ja viheliäiset metsätyöt kuumentavat tunteita farmilaisten keskuudessa. Marraseliössä kaiken toiminnan ja pohdinnan moottorina toimii kiinnostus elokuvaohjaaja Ingmar Bergmanin leffoihin. 7.24 Nalles visor. 7.10 Urheiluradio. 17.00 Himohamstraajat. TV4 13.00 TV4Nyheterna. 20.21 TV4Vädret. 10.00 Yle Uutiset. 13.00 Yle Uutiset. 23.55 Vänner. 8.08 Namnsdagsgratulationer: 25.11. 18.05 Seniorsurfarna. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 17.30 Vega Kulturkväll. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 10.35 Rantatalot remontissa. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 10.00 Morden på Shetlandsöarna. 9.11 Radio Suomen Aamu. 5.30 Yle Uutiset ja sää. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 10.35 Lyxfällan. 8.10 Ykkösaamu. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 8.00 Nyheter. 21.00 Frusna vägar. 15.35 Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi. 13.00 Finlands auktionskung. 19.02 Urheiluradio. 21.00 Yle Uutiset. 18.30 Historien om Bodri. 20.00 Koko Suomi leipoo joulun. 22.45 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 9.00 Yle Uutiset. 20.00 Remppa vai muutto. 19.47 Vega Musik. 10.30 Suomi Soi. 21.02 Urheiluradio. Del 3 av 6. 23.20 Vega Musik. 21.00 Greyn anatomia. 5.50 Merisää. 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Koskinen: Koskinen ja taikashow Del 16. 20.00 Tomteländ Finsk dokumentärserie från 2024. 17.35 Keinuva talo Mika Kauhanen: Kaustisen pelimannivaikuttaja Mauno Järvelä 75 vuotta. 14.35 Stugfixarna Norge. 11.00 Supernova. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Yle Uutiset. 7.55 Sofian enkelit. Markus Turunen. Tulossa Nelonen Median kanavilla. 0.50 NCIS: Hawai’i. 14.30 Brittien ökyimmät myyntikohteet. Kuuntelemalla näet maailman toisin. 22.00 Yle Vega. 22.08 Yöradio toiveiden yö. 19.00 Lyxfällan. 0.00 Yle Uutiset. 19.50 Wheeler Dealers. 20.03 Radio Suomen Musiikki-ilta. 18.00 Historier från Norge runt. 8.45 Athleticus. 8.13 Radio Suomen Aamu. JIM 11.30 Suuri seikkailu. 18.50 Iltahartaus. 13.03 Vega Eftermiddag med kultursvepet och ny musik. 13.10 TV4Vädret. 6.50 Lilla Tvåan. 10.30 Panttilainaamo. 23.35 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Pohjolan laki 1.12. 19.55 Jengisota Comanches. 10.15 Texas Metal. 17.34 Yksi on hyvää seuraa. 1.30 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.50 Undercover boss US. 21.00 Yle Uutiset. 22.25 Kaisa Pulakan aikamatkat: Prinsessa Dianan parvekepusu Suutelemisen historiaa. 0.40 Temptation Island Suomi. 7.13 Radio Suomen Aamu. 2.02 Laiskanlinna Tero Liete. 7.00 Greta Gris. MÅNDAG 25 NOVEMBER RADIO OCH TV. (Koskinen: Koskinen ja taikashow 2024). 14.00 Gränsbevakarna Australien. 15.45 NCIS. 9.00 Nyheter. 9.54 Andrum. 12.10 Urheiluradio. 21.00 Ace Ventura luonto kutsuu. 10.02 Radio Suomen Päivä. KUTONEN FI 6.15 Valmistuksen salat. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Nyheter. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 7.53 Radio Suomen Aamu. 17.00 Duudsonit tuli taloon. 22.00 Leva sin dröm. 12.10 Elävä historia. 19.00 Pantbanken. 3.05 Sofian enkelit. 7.50 BUU-klubben 8.20 Den norska kusten 9.00 Husdrömmar Sicilien vintageresan 9.30 På spåret 11.00 Från buse till bästis 11.44 Norge runt 11.48 Sportliv 12.00 Konstnären Anu Pentik en dilettant 13.01 Levande arkiv: Pro arte utili 13.20 Mer om filmen: Flickan ovanpå 13.45 Sedan förändrades tiderna 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Damernas paradis i Milano 16.44 Vad får mig att dansa. 14.30 Luomiskertomus: Anna-Kaari Hakkarainen Marraseliö. 16.55 Grand designs Australien. 21.00 Finlandssvenska krimpodden: Skogbyolyckan: En rättsprocess som får kritik, del 3/3. 9.35 Pamelas paradis. 1.25 Kosminen uhka. 6.00 Kindi Kids 6.05 Sanna och regnbågslandet 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.05 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.15 Lego Ninjago 7.30 Sonic boom 7.40 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Ett hem för hunden 9.00 Garden rescue 10.00 Finlands auktionskung 11.00 De rika och de fattiga UK 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto UK 16.25 Tähtiarpa 16.30 Kapen keittiökaappaus 17.30 Raharemontti 18.30 Selviytyjät Suomi 20.00 Farmi Suomi: Revanssi Del 7 av 10. 15.00 Nyheter. 7.55 Greta Gris. 9.00 Yle Uutiset. 8.05 Viisi miestä viikossa. 0.05 Frostbiten. 20.30 Bastudrömmar Svensk dokumentärserie från 2024. 12.45 Väderoch sjörapport. 0.50 I fjol i Marienbad. 20.45 Stuntfarmen Finsk dokumentärserie från 2022. 7.45 Rubble & Crew. 20.25 Blue water high. 8.10 Top Gear: Parhaat palat. 19.30 Möte med – finska Svensk pratshow på finska från 2024. KUNSKAPSKANALEN 16.20 UR Samtiden – Länsmuseerna berättar. 15.02 Kulttuuriykkönen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 16.50 Unforgettable. 1.30 Mun maailma. 2.30 Poliisit UK: Ajojahti. Johan och Sylvia har byggt ett hus som också är ett växthus. 20.03 Grönroos Garage. 18.00 Nyheter. 16.00 Burgermännen i Nordamerika. 20.00 Yle Uutiset. 0.55 Fire country. 0.30 The Rookie. 21.00 Vetenskapens värld: De ensamma neandertalarna 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Ekonomibyrån 23.30 Specialfamiljeliv 0.00 Spanska på 30 dagar. 15.55 Yle News. 12.30 Making it home with Kortney and Kenny. 19.02 Maanantaitulet. 0.00 Nattklassiskt. 17.10 Uutispodcast. 9.10 Sää. 2.00 Yle Uutiset. 0.35 Inspirerande trädgårdar. 21.00 Drömträdgården. 18.03 Vega Kulturkväll. 4.05 Harry Potter: Leipurivelhot. 22.15 Språket: Ungdomsslang från förr – helt ute nu. Uutiset ja sää radiossa. Elävä historia vie matkalle menneisyyden ihmisten tarinoihin aina muinaisesta Egyptistä Suomen lähihistoriaan. Nu ska de plantera och se om lösningen med gödning från toalettvattnet fungerar. 12.00 Koti koiralle Australia. 14.00 Bytt är bytt. 18.05 Harry Potter: Leipurivelhot. TV3 7.55 Pacific Blue. 22.05 Urheiluradio. Klassinen kattaus tarjoilee arkipäivisin tunnin ajan klassista musiikkia renessanssista nykyaikaan. 19.30 Världens natur: Serengeti II. 20.00 Nyheter. 22.00 Högspänning. 18.35 Dolt under isen. 10.00 Nyheter. 13.02 Paikka auringossa. 0.00 The rookie. 17.00 X3M:s bästa. Kotimainen ohjelma. 23.40 Bullets Del 3 av 10. 18.00 Yle Uutiset. 22.46 Kampen mot deepfake 23.16 Mammorna i våldets skugga 21.00 Efter Nio. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 8.40 Asunnon metsästäjät. 12.05 Akuten: Mitt barn har en ätstörning. 8.30 Ulosottomiehet: Aika maksaa. 11.35 NCIS. 18.55 Radio Suomen Musiikki-ilta. 9.05 Muistojen bulevardi. 13.00 Maryn helpot kokkailut. Del 5 av 8. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 0.25 Alaskan mysteerit. Gängkrigen på sociala medier – Gangsterpropaganda. 13.35 Pamelas paradis. 20.30 Robinson. 21.35 Tiedeykkönen. 19.00 Nyheter. 2.45 Nyhetstecken. 11.00 Yle Uutiset. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Lilla björn. 0.55 Äärimmäinen matka. Del 1. 12.01 Nyheter. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Spotlight: Krisernas Kaskö 20.25 Ödesåren 20.49 Klipp ur Strömsö 21.00 Efter Nio 22.00 Svart sand Del 3. 19.00 Suurmestari UK. 23.30 Gränsbevakarna Australien. 17.10 Urheiluradio. 14.00 Jay Lenon autotalli. 23.25 The Osbournes Want to Believe. TV5 FI 6.20 Rantataloa etsimässä. 19.30 Farmarligan. 7.25 Floonissarna. 16.48 Bildbrev från världen 17.00 Fråga doktorn 17.45 Livet berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Karin och Carl Larsson Del 1. 6.25 Yles morgon. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 6.15 Landet runt 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Sportspegeln 11.50 På spåret (R) 12.50 Landet runt 13.35 Antikrundan (R) 14.35 Vinterliv (R) 14.40 Sverige! (R) 15.10 Ett enklare liv (R) 15.55 Italien med Stanley Tucci (R) 16.35 Barnmorskan i East End (R) 17.30 Svenska hjärtan (R) 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2024. 18.00 Ett fall för KLURO. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 23.00 TV4Nyheterna och sporten. 8.50 Tilde. 13.30 Hem till gården. 15.00 En plats i solen. 21.00 Poliisiopisto 3. 9.30 Halv sju. 0.15 Uppdrag AI. 0.30 Agenda. 19.00 Bolibompafamiljen. Jakso 4/8. Politiikkaradio keskustelee vallasta ja vallankäytöstä joka arkipäivä. 13.00 Rantabaari. 15.03 Vega Eftermiddag. 17.13 Radio Suomen Iltapäivä. 11.00 Nyheter. 23.00 Paradise hotel. 8.10 Sam & Julia. 22.00 Nyheter. 13.20 Löytöretki tuntemattomaan. 18.10 Charlie och Lola. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. 5.45 Sverige idag. 4.40 Ghost Adventures: House Calls. 11.02 Radio Suomen Päivä. 11.00 Välilevyjä Kare Eskola. 7.45 Vov-patrullen. 2.35 Pontikankeittäjät. 18.00 Smutsig snö: Lahtis 2001. 9.30 Virkakoirat. 7.38 Robo och rackarna. (samiska). 10.00 Virtasen taloushistoria: Kuinka yritys pelastetaan vieraana Lauri Ratia. 2.40 Arman och det sista korståget. 20.58 Keno ja Synttärit. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti. 11.30 Ulosottomiehet. 23.40 Pyramiderna inifrån. 11.05 Gudstjänst. 8.10 Lilla Tvåan. 22.50 Elokuva: Valehtelemisen sietämätön keveys. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.20 Valmistuksen salat. 19.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 14.25 Snooker: UK Championship. 20.50 Grizzy och lämlarna. 22.00 The Pirate Bay Svensk dramaserie från 2024. 17.40 Furiki rullar. 12.45 Merisää. 12.45 Joulupiparikisa. 18.55 Mentalist. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 1.00 Titan kadonnut sukellusvene. 6.53 Richard Scarry: Mysterier i Sysselstad. 9.15 Autojen fiksaajat. 16.25 Bokmässan 2024. 9.00 Octonauterna. 2.40 Emma Willis: Syntymän ihme. 9.35 Rantataloa etsimässä. 16.10 Faunin iltapäivä. 14.03 Vega Eftermiddag. 19.45 Ranchen. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 9.00 Sveriges historia från 1800till 1900-tal (R) 9.20 Min berättelse på jiddisch (R) 9.33 Schloss Einstein (R) 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Städa! (R) 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 15 minuter på teckenspråk 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Min story (jiddisch) 19.00 Nyskilda Finsk dokumentärserie från 2024. 0.30 Forna rymdvarelser. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2024. 17.00 Simpsonit. 17.55 Frusna vägar. 23.40 Yöklassinen. 14.00 Yle Uutiset. 19.15 Aftonandakt. 13.00 Politiikkaradio. 8.35 Unna Junná. 7.17 Kim och Kaj. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 13.50 Elokuva: ’Twas The Night Before Christmas. 7.10 Muumilaakson tarinoita. 12.30 Vintiöt. 22.45 Näistä levyistä en luovu. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 TV4Nyheterna. 3.40 Texas Metal. 19.55 Vänner. 8.23 Flugornas Harry. 18.50 Robert Downey Jr:n unelma-autot. 16.30 Top Gear: Parhaat palat. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun)
21.00 Nyheter. 23.00 TV4Nyheterna och sporten. 10.00 Korkeasaari. 17.35 Riikan mielimaisema. 15.00 Yle Uutiset. 0.00 Mortal kombat. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. Uutiset radiossa. 20.20 Natursköna tågresor i världen. 13.00 Maryn helpot kokkailut. 16.00 Poliisit UK: Ajojahti. 11.15 Yle Nyheter Tavastland. 7.00 Greta Gris. 4.10 Asunnon metsästäjät. 20.58 Keno ja Synttärit. 9.00 Yle Uutiset. 7.27 Emmy och Goro. 19.10 Elokuva: Poliisiopisto 2 Eka komennus. 18.30 Greta Gris. 19.00 Nyheter. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2024. 10.02 Radio Suomen Päivä. 8.22 Lilla Tvåan 8.24 Best & Bester 8.35 Här är Ponny 8.50 Hemmagympa med Sofia 9.10 Danmarks skattjägare 9.40 Återflyttarna 10.10 Mitt i naturen 11.10 I backen 11.40 Strömsö 2023 12.10 Fjällfolk 13.00 En stund i naturen 13.20 Ungar 14.00 Den bästa av tiderna 14.30 Vintagevärlden 15.00 Anne och Anders i Europa 16.00 Flickorna Gilmore 16.42 Syskonbädd: Rollerderbysystrarna 16.45 De makthavande 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Backhoppning: Världscupen 19.20 Ungar 20.00 Världens mäktigaste floder 20.50 Sagor om fjällen 21.00 Sohvaperunat 21.50 YleX presenterar: Pariisin kevät 22.50 Två singlar och Colin 23.17 YleX presenterar: Don Huonot 20.00 Världens mäktigaste floder. Ebba Kleberg von Sydow och Anders Tegnell möter Gry Forssell och Jonas Rhodiner. 19.02 Urheiluradio. 13.10 TV4Vädret. 21.05 Dolt under isen. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 3.20 Äärimmäinen matka. 11.45 Yle Nyheter Lappland. Del 4 av 6. Hän muun muassa johti vuosia Pohjois-Saksan merimieskirkkoa. 7.55 Tuomos visa. 21.00 På spåret. 19.20 Seniorsurfarna. 9.00 Nyheter. 8.13 Radio Suomen Aamu. 22.15 Bluffmakaren Amerikanskt drama från 1960. 23.15 Maria Wern. 7.25 Opaalin metsästäjät. 14.10 Elokuva: Next Stop, Christmas. 9.05 Urheiluradio. 15.00 Levande arkiv: Naturen är ännu vår: När havet har frusit till. 7.45 Rubble & Crew. 8.05 Sofian enkelit. Rödåsel trädgårdsdetaljer. Uutiset ja sää radiossa. 6.50 Lilla Tvåan. 1.10 Arman ja 7 kuolemansyntiä. 17.05 Äärimmäinen matka. 20.30 Postkodmiljonären. 20.20 Femlingarna. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 11.20 Yle Nyheter Birkaland. 13.30 Koti koiralle Australia. 4.05 Krypto Kings. 8.30 Pyjamashjältarna. 1.25 Bygga för framtiden. 9.30 Halv sju. Upea artistikahdeksikko on tärkeällä asialla. 17.30 Selviytyjät Suomi. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 9.00 Octonauterna. Del 12 av 12. 22.50 Tuuli Saksalan keidas. 9.00 Yle Uutiset. 0.35 Rivieran – en mytomspunnen kust. 12.00 Lomakoti auringon alta. Dagens viktigaste nyheter. TV3 6.00 America’s funniest home videos. 19.50 Spionage i Finland. 8.45 Tilde. 21.35 Kalle Haatanen. 18.50 Studio 65. 21.55 En bild berättar (R) Svensk reportageserie från 2019. 22.00 Angel has fallen. 0.05 Joan – juveltjuven. 5.45 Sverige idag. 12.30 Making it home with Kortney and Kenny. 11.10 Pontikankeittäjät. Puh. 14.00 Yle Uutiset. 19.25 Ishockey: Kiekko-Espoo– Kärpät. 23.02 Club Millennium. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm MonFri, 3:29 pm Sat-Sun). 11.05 Yle Nyheter sydöstra Finland. 17.00 Frendit. 11.00 Nyheter. 8.40 Bluey. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 2.10 Forensic Files. ÅU FREDAG 22 NOVEMBER 2024 YLE VEGA 7.00 Nyheter. 8.00 Fåret Shaun. 19.20 Basket: Sverige– Tyskland EM-kval. 20.50 Grizzy och lämlarna. 21.00 Paris 1874: Impressionismens födelse Fransk dokumentär från 2024. 19.23 Norge runt 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Svenskfinland runt 20.00 Konsert med Radions symfoniorkester Direktsända konserter med Radions symfoniorkester. 1.25 Arman under Polstjärnan. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. Del 130 av 144. 22.30 Kapen keittiökaappaus. 18.50 Merisää. 17.30 Vega Fredag med Spelpanelen. 23.45 Historiska mysterier. 21.00 X3M:s bästa. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. 7.24 Lilla Tvåan. 4.10 Autojen fiksaajat. 7.38 Lilla Tvåans post. 15.02 Kulttuuriykkönen: Perjantaistudiossa äänessä ovat Jari Sedergren, Jarkko Tontti ja Jussi Turhala. 16.30 Jaksa paremmin. 8.10 Sam & Julia. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.35 Regnbågsstadens hjälte. 13.30 Klassinen kattaus. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Narrin aamulaulu Taipumaton Marija Judina (1899-1970), pianisti neuvostojärjestelmän rattaissa. 8.09 Friskus-Robban. 9.10 Autojen fiksaajat. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. Gästartist: Molly Hammar. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 16.13 Radio Suomen Iltapäivä. 16.55 Grand designs Australien. Kasta loss. 19.02 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 0.00 Nattklassiskt. 2.30 Jengisota Comanches. Suomen Punaisen Ristin päivä. 21.02 Urheiluradio. 23.25 Elokuva: Jenny’s Wedding. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 14.03 Vega Fredag med veckans filmpremiärer. TV5 FI 6.05 Asunnon metsästäjät. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 5.50 Merisää. 9.05 Muistojen bulevardi. 7.10 Urheiluradio. 17.10 Uutispodcast. 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk. 8.20 Namnsdagsgratulationer: 22.11. 18.55 Efter fem, forts. 14.50 Kielen päällä: Soili Huokuna. Jyrki Hakanen. 18.05 Loppistipsen (R) Svensk antikvitetsserie från 2021. Dagens viktigaste nyheter. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Muumien maailma. 2.55 Sportnytt. 15.55 A-Talk. 18.00 Nyheter. 6.55 Hej Jycke. 6.25 Yles morgon. 0.30 Koti koiralle Australia. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Kojsagor. 3.00 Yle Uutiset. 11.40 Yle Nyheter norra Finland. 23.40 Elokuva: Training Day. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 21.00 Elokuva: Dyyni. 7.55 Greta Gris. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 17.55 Ett fall för KLURO. 14.30 Minne Rinne vie: Paluumuuttajan arki voi olla tuskien taival. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.20 Tulosruutu 19.25 Jääkiekko: Kiekko-Espoo–Kärpät Liiga. 21.50 Merisää. KUNSKAPSKANALEN 16.25 Bokmässan 2024. 8.50 Undercover boss US. 13.20 Löytöretki tuntemattomaan. 19.50 Agenterna. 22.15 Vega Dans. 21.00 Farmi Suomi: Revanssi. 18.50 Arktiset vedet. 23.40 Yöklassinen. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 17.30 Arman och femtioårskrisen. 20.21 TV4Vädret. 13.30 Hem till gården. 17.00 X3M Förfest. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 23.20 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Pohjolan laki 1.12. 18.05 Petronix. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 Poppelkullen. 7.30 Muumilaakson tarinoita. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 7.15 Joulupiparikisa. 10.05 Texas Metal. 21.03 Tongåvan. 15.25 Livet inom autismspektrumet. 3.05 Koskinen. 13.35 Pamelas paradis. Dagens viktigaste nyheter och senaste avsnitt av Nyhetspodden från Svenska Yle. 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Livet i Savolax (R) Finsk dokumentärserie från 2024. 11.35 Yle Nyheter Pohjanmaa. 19.30 Amazing Race Suomi. 22.00 Carina Bergfeldt Svensk pratshow från 2024. Del 4 av 15. 7.57 Tangramdjur. 13.02 Paikka auringossa. Sune Jonsson är en av Sveriges största fotografer någonsin. 11.30 Poliisit UK: Ajojahti. 11.25 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 9.00 Babel (R) 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Möte med – finska (R) 17.35 Nyskilda (R) Finsk dokumentärserie från 2024. 4.35 Opaalin metsästäjät. 15.25 Wheeler Dealers. 16.50 Unforgettable. 18.03 Vega Fredag med Skivrådet. 7.43 Regnbågsflickan. 7.13 Radio Suomen Aamu. 17.10 Urheiluradio. 0.02 Yöradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Dagens viktigaste nyheter. 6.00 Kindi Kids 6.05 Sanna och regnbågslandet 6.30 Smurfarna 6.40 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.05 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.15 Lego Ninjago 7.30 Sonic boom 7.40 S.M.A.S.H! 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Ett hem för hunden 9.00 Garden rescue 10.00 Marys lätta maträtter 10.30 Lego masters Suomi 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto UK 15.25 Farmi Suomi: Revanssi 16.55 Tähtiarpa 17.00 De rika och de fattiga 18.00 Suomen huutokauppakeisari Del 11 av 14. 11.55 Restaurant: Impossible. Även 24/11. 11.00 Supernova. 15.55 Yle News. I rollerna: Allan Svensson, Suzanne Reuter, Peter Dalle. 23.00 Svenska nyheter 23.30 Cyklopernas land 0.00 Rapport. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Längdåkning: Bruksvallarna 12.10 Längdåkning: Bruksvallarna 14.15 Ett enklare liv (R) 15.00 Alans och Amandas italienska husdröm (R) 16.00 Antikrundan (R) 17.00 Svensson, Svensson – i nöd och lust Svensk komedi från 2011. 13.00 Yle Uutiset. TV4 13.00 TV4Nyheterna. 22.00 Keno ja Synttärit 22.05 Pohjolan satoa 0.25 Mission impossible – ghost protocol. 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. Del 4 av 6. 9.54 Andrum. 9.35 Pamelas paradis. 15.02 Radio Suomen Iltapäivä. 15.00 Ulosottomiehet: Aika maksaa. 10.35 Lyxfällan. 4.05 Gränsbevakarna Australien. 18.55 Filtis & Fluff. 19.15 Aftonandakt. 21.00 Paris 1874: Impressionismens födelse. 20.00 TV4Nyheterna. 22.00 Brittiska kusten med Kate Humble. 0.40 Dox: Manipulerade känslor. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 6.30 Rantataloa etsimässä. 10.00 Ruben Stiller: Pisan kaatuva torni. 22.30 Förrädarna – gravkammaren. I rollerna: Dev Patel, Rooney Mara, Nicole Kidman. 5.10 Simpsonit. 13.40 Irmeli, sjuttonåringen. 19.00 Lomakoti auringon alta. 7.12 Franklin och hans vänner. 13.15 Köket. 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. 11.10 Yle Nyheter sydvästra Finland. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. Toimittaja Soili Huokuna kertoo suomen kielen asemasta ja opiskelusta Ruotsissa. 18.00 Efter fem. 6.45 Min lillebror. 2.02 Poppijorma Jorma Hietamäki. 3.25 The Osbournes Want to Believe. 17.34 Yksi on hyvää seuraa. 14.00 Jay Lenon autotalli. 1.30 Rikkaat ja rahattomat. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 16.00 Yle Nyheter och sport. Del 4 av 8. Även 12/12. 10.30 Panttilainaamo. 19.30 Suurmestari UK. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 21.05 Politiikkaradio. 0.25 Forna rymdvarelser. 0.50 The Pirate Bay. 20.02 Sää. 11.00 Yle Uutiset. 12.15 Valmistuksen salat. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Urheiluradio. 21.10 Beck: Den tunna isen. 16.30 Yle Uutiset alueeltasi. 11.50 Yle Oddasat. 9.30 Virkakoirat. 7.55 Pacific Blue. 18.45 Fåret Shaun. 16.40 Top Gear: Parhaat palat. Ongelmana on lähinnä pätevien suomen opettajien löytäminen. 21.00 Spy vakoojan asussa. 2.00 Paradiset. 20. 16.40 Yle Oddasat. 8.00 Nyheter. 23.05 TV4Vädret. 10.54 Yksi on hyvää seuraa. Chloe pelkää perheunelmansa romuttumista eikä uskalla kertoa Mackille totuutta raskaudestaan. 22.00 Nyheter. Dagens viktigaste nyheter. 20.30 Sinkkulaiva. 3.15 Joonas Nordman Show. Markku antaa itselleen tehtävän: tao rahaa! 19.00 Haluatko miljonääriksi. 11.35 NCIS. 7.35 Mumfie. 7.06 Lilla Tvåan. 0.00 Nattklassiskt. 1.40 Rikoksen anatomia. 10.00 Nyheter. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Tuoreimmat urheilu-uutiset. För 150 år sedan såg impressionismen dagens ljus. 19.00 Bolibompa: Draken och äggmysteriet. 14.00 X3M Eftermiddag. 21.00 Elokuva: Matrix Revolutions. Suomenlinnassa. 12.45 Merisää. 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Jakso 9796. 10.33 Radio Suomen Päivä. Tänään kerätään rahaa yksinäisyyden vastaiseen työhön Suomessa. 18.50 Bli vän med V75. 12.55 Joulupiparikisa. 19.20 Arktiset vedet. 4.10 Jay Lenon autotalli. 22.45 Byggnadskonst i Australien. 8.00 Viisi miestä viikossa. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 1.45 Käry kävi! 2.35 Ruotsin rajavartijat. 13.03 Vega Fredag. 18.30 Kuokkavieras Kataja. 18.25 Anslagstavlan 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2024. 16.10 Urheiluradio. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 På spåret Svensk frågesport från 2024. Uutiset ja sää radiossa. 19.22 Tongåvan. 11.02 Radio Suomen Päivä. 12.01 Nyheter. 16.30 Krogarna i kondis, Ville Haapasalo och Pipsa Hurme. 20.00 Yle Uutiset. 8.10 Ykkösaamu. 16.09 Vega Fredag med fredagsgästen. 17.55 Opaalin metsästäjät. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat 11.00 Ex-Onnelliset 12.00 Maalaismakuja (R) 12.30 Ostoskanava Myori.fi (R) 13.00 Nigellan jouluherkut (R) 14.05 Suomen kaunein koti: Joulukodit 15.00 Suomalainen menestysresepti (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat Jakso 9343. 14.20 Gold Rush Kultakuume. 8.15 Top Gear: Parhaat palat. 9.50 Rantataloa etsimässä. 12.30 Salatut elämät. 3.10 Nyhetstecken. 7.53 BUU-klubben 8.30 Hemmagympa med Sofia 8.50 Ätstört 9.50 Studio 65 10.20 Familjens vildbasare 11.00 Dansskolan 11.44 Efter Nio ögonblick 12.00 Christopher Nupen: jag lyssnar med kameran 13.30 RSO bakom estraden 13.35 Levande arkiv: Pro arte utili 14.05 Hjärtan 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Damernas paradis i Milano 16.41 Kalle Kinnunen och Min älskade sjökapten 16.45 Designhistorier 17.14 Bildbrev från världen 17.25 Spellbound 17.49 Brorsornas bok 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.36 Exploring Earth 18.40 Från buse till bästis Del 3. 14.30 Sinkkuillallinen. 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 Lion Australiskt drama från 2016. 13.00 Politiikkaradio: Puheet päreiksi. 23.25 Arman och sista korståget. 020317600 (Puhelun hinta on 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. 19.20 Astronella. 12.45 Väderoch sjörapport. 21.00 Yle Uutiset. 1.35 Murha Helsingörissä. 15.00 Yle Uutiset. 13.00 Ulosottomiehet. 6.50 Aamuhartaus. 19.05 Daniel Tigers kvarter. 9.10 Sää. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Moottoriurheilu: Ralliextra Ralliextra. 22.08 Club Millennium. 18.10 Poliisikamera Tanska. 14.00 Bytt är bytt. RADIO OCH TV FREDAG 22 NOVEMBER. 16.00 Teho-osasto. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 2.00 Yle Uutiset. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 22.11. 10.00 Yle Uutiset. 8.50 Asunnon metsästäjät. 20.00 Nyheter. 22.45 Elokuva: The Predator 0.55 Rikospaikka. 6.40 Löytöretki tuntemattomaan. 12.13 Radio Suomen Päivä. 21.00 Förrädarna. 12.10 Kulturcocktail Böcker. 23.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Nyheter Nyland. 10.00 Morden på Shetlandsöarna. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 19.55 Wheeler Dealers. 1.15 A walk among the tombstones. 13.00 Nyheter. 14.35 Stugfixarna Norge. 6.53 Humf. Gruppspel, herrar. 17.00 Maryn helpot kokkailut. 16.55 Yle Nyheter från din region 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Drömmarnas varuhus 17.56 Filmstund: Efter oss syndafloden 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv 7 i dag 18.23 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Grantchester 19.48 Årets dagbok 20.00 På jakt efter frakt 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.05 Framtidsevenemanget Aurora 22.05 Push 22.50 Oddasat 23.05 Tunn is 23.50 Längtan: Jag vill ha dig 19.00 Grantchester. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Toimittaja Laura Friman haluaa Keisarin salaiseksi Artekjakkaradiileriksi. 8.10 Urheiluradio. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 18.00 Dagens smarta uppfinningar med Hannah Fry. Tuoreimmat urheilu-uutiset. 7.07 Greta Gris. 20.03 Tongåvan. 11.00 Puutarhan pelastajat. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 0.30 The rhythm section. 23.30 Lomakoti auringon alta. Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. 15.30 Alaskan jäälentokenttä. 11.30 Yle Nyheter östra Finland. 20.00 Rikkaat ja rahattomat. 20.00 Vänner. 20.00 Vain elämää: Punaisen Ristin päivä Del 12 av 16. 15.03 Eftersnack. 11.33 Radio Suomen Päivä. 15.00 En plats i solen. 18.15 Charlie och Lola. 15.50 NCIS. 16.45 Novosti Yle. Del 2 av 6. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 15.30 Rikkaat ja rahattomat. 20.03 Puhelinlangat laulaa. JIM 15.00 Gränsbevakarna Australien. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. 15.00 Nyheter. 19.30 Cleo löser fallet. 18.30 Gränsbevakarna Australien. 8.15 PAW Patrol. 12.40 Schlager-Finland: Jag jobbar varenda dag. 1.35 Gift vid första ögonkastet – i vinterskrud. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 21.00 Charterfeber. 18.35 Musiikkihartaus. 12.55 Radio Suomen Päivä. 8.30 Ulosottomiehet: Aika maksaa. 22.25 Luomiskertomus: Helmi Kekkonen tiesi, ettei seksuaalisen väkivallan kuvaaminen tule olemaan helppoa. 14.00 Nyheter. Sune och Marita. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 2.50 Vänner. 20.25 Blue water high. 17.55 Frusna vägar. Merisää. 11.54 Oddasat. 7.15 Vida veterinär. 12.10 Urheiluradio. 3.10 Poliisit UK: Ajojahti. 19.00 Lyxfällan. 22.15 Bluffmakaren. 10.55 Rantatalot remontissa. Vuonna 2019 Satu Oldendorff jäi eläkkeelle 40 merimieskirkkovuoden jälkeen. Husband: Dina Ögon. 18.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Tiedeykkönen. KUTONEN FI 6.15 Valmistuksen salat. 7.10 Aamusoitto. 21.12 Puhelinlangat laulaa jatkot