Nummer 37. 8. Årgång 196. Lager, transmission och tätningar Rytövägen 12 A, 20360 Åbo Tel 010 400 6710 Följ oss i sociala medier! ÅBO UNDERRÄTTELSER I kväll avgörs finalen i talangtävlingen Turun Tähti. FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi ÅBO OCH ÅBOLAND Hästar stöder blyga barn Sidan 5 www.laakeri-center. En av finalisterna är Viktor Karlsson som vill dansa som Jackson. Sidan 3 Fyra sopbilar i diket i halkan Sidan 12–13 FOTO: FREDRIK HÄGGMAN. ÅBO Sidan 18–19 Talangtävling avgörs ”Fler borde få info om frivillig tjänstgöring” Efter sex års paus flyger backörnar i Lundo igen Sidan 14–15 FREDRIK HÄGGMAN PATRICIA TORVALDS Hala, delvis osandade småvägar i skärgården innebär stora utmaningar då sopkärlen ska tömmas. Flera tömningar har tvingats skjutas upp. 22 februari 2019 Vecka Lösnummer 3,50 euro
Trots att det är tuffa tider och befolkningsmängden minskar ska vi minnas att Kimitoön har närmare 300 inflyttare per år, säger Granberg. Innan något hus står klart går det alltså flera år. KUPERAD TERRÄNG. PATRIK FINNEMAN: Skjutas alla. JOHAN BACKAS KRING 40 TOMTER. STIG WESTERLUND: Ta fast dom och för en del till Åbo och resten till Hesa! SUSANNA ÖHMAN: Stig Westerlund. – Människor har olika tankar om var de vill bo, så kommunen måste se till att ha en liten tomtreserv, säger Lindholm. MONA HOLMROOS: Dom tillhör faunan och är precis lika fina som andra djur i vår natur om man nu inte som många tydligen fått en överdos av Rödluvan. Men det avskräcker inte kommunen från att våga satsa också i framtiden. Den förra marknadsföringssatsningen på Brinkkulla för fyra år sedan, med bland annat en film om området och bussreklam i Åbo och Helsingfors, föll inte ut väl. GULLAN SJÖBERG: Pang pang! Vargnyhet ledde till vargdebatt VÄDRET FINNS PÅ ÅU.FI H eller HHHHH ÅU.FI > KULTUR. . – Kanske var vi lite före vår tid med ett ekologiskt bostadsområde som folk fick vara med och planera, konceptet gick inte riktigt hem, säger Granberg. ”Kanske var vi före vår tid” Kimitoöns utvecklingschef Gilla Granberg är nöjd då utvecklingen av Brinkkulla går framåt. Lindholm påpekar att Brinkkulla planeras just för framtiden. Bostadsområdet Brinkkulla planeras i sluttningen som ligger på andra sidan Dalsbruksvägen jämfört med Kimito centrum. FCG SUUNNITTELU JA TEKNIIKKA Brinkkulla har fin natur med skogsoch bergsområden, och utsikten är fin Artikeln om vargläget i Kimitoön väckte diskussion på vår Facebooksida. Tomterna i Norrbacka har gått bra åt och i andra bostadsområden finns enskilda tomter lediga. Men den kuperade terrängen här gör området intressant, och öppnar för lite annorlunda hus. Den gick till final i Kommunförbundets nationella tävling i marknadsföring, men lockade inte nya inflyttare till Kimitoön. Marknadsföringssatsningen var en del av ett större EU-finansierat energiprojekt. JAN-OLA SUNABACKA: Finland kan bli överbefolkat om det föds för många barn :) JUSSI MARTTILA: Vargar är ju trevliga. – Brinkkulla har fin natur med skogsoch bergsområden, och utsikten är fin. – Vi tror nog att folk vill bo där, på gångavstånd från centrum, därför går vi vidare med planerandet, säger Lindholm. KOMMUNENS tekniska chef Greger Lindholm säger att intresset inte var ”rysligt stort”. För fyra år sedan marknadsfördes området stort med att de som vill bo där får delta i planeprocessen och på det viset medverka i hur hela området ska se ut. HAYE BREIDER: Men de stannar knappast kvar utan söker egna revir. – Infrabyggandet blir ganska dyrt på området, så i början kommer husen säkert att byggas koncentrerade till några ställen, säger Lindholm. – På många håll byggs nya bostadsområden på åkrar eller i dalgångar. BRITTI WIDD: Det är redan fler än dom 3-4 som skrivs om, det är minst 7 st redan på ön vilket är 7 st för många, så fås det ungar så kan det i värsta fall bli upp till 12-15 vargar... MIKKO POHJANHEIMO: Suomessa suden ei tiedetä tappaneen tai vahingoittaneen ihmistä vuoden 1882 jälkeen. Det planeras på Brinkkullaområdet vid Kimito centrum, mest för egnahemshus men en del radhus kan också byggas. OMRÅDET KAN marknadsföras först efter att planen är godkänd, vilket sannolikt betyder år 2020 eller 2021. Därför planerar kommunen nu området på ett mera traditionellt sätt. TOTALT FINNS kring 40 tomter i Brinkkulla. . – Det är viktigt att vi kan erbjuda attraktiva tomter. ÅU NYHETER FREDAG 22 FEBRUARI 2019 2 på nätet Kimitoön tar ny sats med Brinkkulla Det nya bostadsområdet Brinkkulla precis bredvid Kimito centrum får ny fart med ny planering. Tekniska nämnden behandlar den nya detaljplanen för Brinkkulla på tisdag, sedan ska ännu kommunstyrelsen och fullmäktige ta upp frågan. Johan Backas 050-562 1258/johan.backas@aumedia.fi » » Första planeringsförsöket för bostadsområdet Brinkkulla vid Kimito centrum föll inte ut väl, nu blir det traditionell planering. Men terrängen betyder samtidigt att infrastrukturen inte byggs ut över hela området direkt, utan etappvis. Ja i jämlikhetens namn. De flesta är planerade för egnahemshus men på vissa är det också möjligt att bygga radhus. Alla vill väl njuta av vargen..
– Sopbilsförarna måste ju stiga ut ur bilarna också, och i vissa fall dra sopkärlet flera meter. Men hon påpekar att det är väldigt viktigt att väglag och gårdsägare ser till att sanda vägarna och platsen där sopkärlet står ordentligt. Sopbilen är ett tungt fordon, som är svårt att köra på smala, hala vägar.. ANNINA SUOMINEN FRÅN EN FÄRJA TILL EN ANNAN. LSJH HAR TVINGATS meddela att en del sophämtningar måste skippas så länge vägarna är för hala, och i flera fall osandade. ÅU NYHETER 3 FREDAG 22 FEBRUARI 2019 Sopkärl blir otömda på grund av hala vägar Mikko Johansson backar långsamt ut sopbilen från Kivimofärjan i Teersalo, för att sedan styra mot Palvafärjan, som går från färjefästet bredvid. Hittills denna torsdag har Johansson tvingats lämna 10 hushålls sopkärl otömda. I tisdags körde han i diket, och fick vänta två timmar på en traktor som kunde dra upp honom. DEN HÄR VECKAN har väglaget försvårat hans arbete ordentligt. Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi » » Fyra av Sydvästra Finlands avfallsservice sopbilar har åkt i diket den här veckan. Den här torsdagen tömmer han sopkärl i Nådendals skärgårdsområde, ibland är hans arbetsområde i Kimitoön. Några hushåll har blivit utan sophämtning på Kimitoön, medan man i Houtskär, Nagu och Korpo klarat sig rätt bra. SOPKÄRL MÅSTE TÖMMAS SENARE. Det här har skett i Kimitoön, Merimasku, Virmo (Mynämäki) och Rimito. JOHANSSON, ursprungligen från Dalsbruk men numera Åbobo, har kört sopbil i fyra år. Enligt Cati Huhta, invånarchef vid Sydvästra Finlands avfallsservice (LSJH) har fyra sopbilar åkt i diket den här veckan. Även sandade vägar i skärgården kan vara problematiska. ANNINA SUOMINEN UTMANANDE JOBBFÖRHÅLLANDEN. Men den dagen fick 51 hushåll i Nådendals skärgård se sin soptömning skjutas upp. – Jag undrar också vad som händer om en ambulans eller brandbil måste rycka ut längs de hala vägarna. Under den tiden har han inte upplevt en så problematisk vinterperiod som denna. Han upplever ändå inte att det påverkade hans arbetsdag så värst mycket. DE HALASTE vägarna med flest uteblivna sophämtningar finns i Merimasku och Rimito. Många hala vägar i skärgårdsområdena försvårar arbetet för sopbilsförare, bland annat för Mikko Johansson. – På vissa ställen har vägar sandats, men sedan har solen lyst på och isen smält, och sanden fäster inte längre. Det är också en arbetsskyddsfråga. Vi kan inte göra något åt vädrets makter, säger Huhta. Här anländer Mikko Johansson med Kivimofärjan, för att sedan köra ombord på färjan till Palva. – Det förekommer en del problem varje vinter, men vädret har varit särskilt utmanande under en längre tid i år. 140 hushåll, eller tio procent av hämtningarna på LSHJ:s verksamhetsområde, har skjutits upp de senaste två veckorna
ÅU FREDAG 22 FEBRUARI 2019 4 XXL WEEKEND Priserna gäller i XXL-varuhusen och på XXL.. 1157194/1162097 CHILL M Ryggsäcken är planerad för att passa olika aktiviteter, t.ex. Muodostaa täydellisesti istuvan kokonaisuuden Oakleyn laskettelulasien kanssa. 1113131/1091115 39 90 -33% AIR BELLA TR W Bra och enkel träningssko med mjuk mesh-ovandel. 1141343/1141344 YB TS TIRO Klassisk träningsdräkt i material som transporterar bort fukt. (XXL-pris 139 €). (XXL-pris 59,90 €). Kestää kovaa päivittäistä käyttöä. 20 elektroniska motståndsnivåer. skolelever, gymbesökare eller vildmarksvandring. (XXL-pris 29,90–34,90 €). 1139145 399 -150€ 269 TOPPENPRIS DAM/HERR 8 KG SVÄNGHJUL SKIDA + BINDNING JUNIORER 34 90 -42% /SET FTBL LIGA TRG 1/4 ZIP TOP CORE Pumas träningströja i material som andas och transporterar bort fukt. 1144819 DAM 39 90 -56% 89 90 -35% PROFORM 225 CSX Stabil motionscykel för aktiva motionärer. Pehmeä soft shellpinta, lycra-vuori. Bra ventilationsdragkedjor längs utsidan av låren. (XXL-pris 89,90 €). Jämnt tempo och bra rytm, 8 kg:s svänghjul. Begränsat antal produkter. 1156375/1141871 19 90 UPP TILL -43% 23 L JR-/SR-STL.. (XXL-hinta 99,90 €). Ej för återförsäljare. (XXL-hinta 1299 €). Otroligt högklassig tävlingsbotten ger bra glid vid alla förhållanden. Tillverkad i polyester, dragkedja på kragen. Vi förbehåller oss rätten till tryckfel och leverantörsförseningar. Joustovyötärössä kiristysnauhat ja lahkeissa vetoketjut. (XXL-pris 59,90 €). Lätt och slitstarkt tyg. (XXL-pris 549 €). 1154771 XC SET SUPRA C SKATE NIS, XCELERATOR 18/19 Utmärkt skateskida för aktiva skidåkare. TN: 1133367 ALPINE HELMET OAKLEY MOD 3 USX 18/19 Kevyt ja turvallinen laskettelukypärä. Lätt AirCell-konstruktion. (XXL-hinta 129 €). Avsmalnande byxben och ikoniska ränder på ärmar och byxben. SE ÖPPETTIDER XXL.FI XXL.FI OCH XXL-VARUHUSEN: HELSINGFORS, ESBO, VANDA, JYVÄSKYLÄ, KUOPIO, LAHTIS, VILLMANSTRAND, ULEÅBORG, BJÖRNEBORG, TAMMERFORS, RESO, ÅBO, VASA SE ALLA XXL WEEKEND ERBJUDANDEN SAMT VECKANS ANNONSBLAD PÅ XXL.FI MODEL D INDOOR ROWER PM5 Suosittu ja laadukas soutulaite. åtminstone 22–24.2.2019. TN: 1153272 NAISET 39 90 -60% YLI 100 URHEILULAJIA SAMAN KATON ALLA VALTAVA VALIKOIMA – EXTRAEDULLISET HINNAT TRAVERSE II PANT Klassisk stretch-byxa för vandring och fritid. För styrketräning, gympapass och lätt träning på löpband. TN: 1151853 79 90 -38% 999 -300€ NAISTEN HIIHTOHOUSUT Monipuoliseen ulkoiluun hyvät hiihtohousut
– Alla är lika mycket värda här i stallet och det måste komma fram att ingen i gruppen är bättre än någon annan, betonar Magnusson. com. . De barn som deltar i verksamheten förväntas inte ha någon tidigare erfarenhet av ridning eller någon form av special utrustning, de enda krav som ställs är att barnen bor på Kimitoön och passar in i målgruppen. Under träffarna får barnen vara med och sköta om hästarna, hjälpa till med stallsysslorna och diskutera sina upplevelser. PATRICIA TORVALDS MATPAUS FRÅN UPPDRAGEN. Det finns fortfarande lediga platser i gruppen och den som är intresserad av att läsa mer om verksamheten kan göra det på Kirys webbplats: kiry.sporttisaitti. Han är den som håller ihop gruppen, kommenterar Korhonen sin fyrbenta vän. PATRICIA TORVALDS. Den förra kursen riktade sig till barn med koncentrationssvårigheter men i år vill man fokusera på blyga barn med svagt självförtroende. – Det handlar om att vara tillsammans och att våga vara social, berättar Korhonen om verksamheten. – Ridningen är inte det huvudsakliga utan något som man kan använda sig av, påpekar Korhonen. JOBBAR MED HÄSTAR. Det är handledarna Marthina Korhonen och Elin Magnusson som leder träffarna som ordnas på Eskils stall i Björkboda. Marthina Korhonen (till vänster) och Elin Magnusson kommer tillsammans med bland annat hästarna Vasco och Eve hjälpa blyga barn bli bekvämare i sociala situationer. ETT VIKTIGT mål för verksamheten är att utveckla barnens självförtroende genom att visa dem att de kan klara av saker som de trott är omöjliga. Hästar används bland annat för att stöda barn med inlärningssvårigheter och i olika former av terapi. Patricia Torvalds patricia.torvalds@aumedia.fi » » På Kimitoön testar man nu socialpedagogisk hästverksamhet som ett sätt att hjälpa blyga barn med dåligt självförtroende. – För många är hästintresset en kostnadsfråga och därför är det så fint att det här är gratis, framhäver Magnusson. – Fredi är fenomenal, han kan busa men han är också ytterst sympatisk. EN ANNAN fördel med att arbeta med hästar är att de är stora respektingivande djur och genom att ta hand om dem i stallet lär sig barnen känna respekt och ta eget ansvar. ÄVEN om alla hästar som bor i Eskils stall i Björkboda kan användas för olika ändamål så har Shetlandsponnyn Fredi utvecklats till en maskot för verksamheten. Hästen är en ärlig partner som ger direkt feedback, berättar Korhonen om fördelen med att jobba med just hästar i socialpedagogiskt syfte. I en tid då man allt oftare försöker hitta alternativ till medicinering eller traditionella terapimetoder har hästarna fått en allt mer framträdande roll. DE TVÅ kvinnorna har genomgått en ett och ett halvt år lång utbildning för att bli certifierade socialpedagogiska hästverksamhets handledare. . Liknande verksamhet har ordnats på Kimitoön en gång tidigare för ett och ett halvt år sedan och det var Korhonen och Magnusson som höll i trådarna även då. – Bara det att man klarar av att leda en ponny utan att någon säger åt en att man gör fel kan vara en stor sak för någon, berättar Korhonen. ÅU KIMITOÖN NYHETER 5 FREDAG 22 FEBRUARI 2019 Hästar ska underlätta blyga barns vardag Med hästen som arbetsredskap ska barn på Kimitoön nu utveckla sina sociala förmågor då Kimitoöns ryttarförening (Kiry) ordnar en grupp för barn i socialpedagogisk hästverksamhet. TRÄFFARNA som Korhonen och Magnusson ordnar ska alltså inte misstas för vanliga ridlektioner eller hästläger. DET är Kimitoöns kommun som står för verksamhetens kostnader och verksamheten ses som en del av kommunens strävan efter att engagera tredje sektorn i befolkningens sociala och psykologiska välmående. – Därför är en del av verksamheten också stallsysslor, det hjälper barnen att förstå att hästarna måste tas hand om och att de har vissa behov precis som vi människor, förklarar Magnusson om sitt och Korhonens arbetssätt. – Det här är vår förenings sätt att bemöta den här önskan och hjälpa till, konstaterar Korhonen. SOCIALPEDAGOGISK hästverksamhet och terapiformer som involverar hästar är ett arbetssätt som är på stark frammarsch just nu. – Man utgår från kommunikationen mellan hästen och människan. Den socialpedagogiska hästverksamheten som Korhonen och Magnusson erbjuder vill förse familjer med alternativa sätt att närma sig problem i vardagen
Keistiöförjan kom igång igen i går morse. de försvann i en grön Volvo V70 och Polisen vill nu ha iakttagelser om bilen och dess rörelser vid inbrottsplatsen. – Man måste gilla läget och se möjligheterna och inte omöjligheterna. Klockan 4:28 på onsdagsmorgonen fick Polisen ett larm om ett inbrott i en elektronikaffär på Humlegårdsgatan 17. – Det är som det är och man kan inte göra något åt det. Beställ små – stora partier eller avhämta själv med släpvagn, alla material även i storsäckar. Färjan började köra igen efter klockan halv nio. FÖR de Keistiöbor som var på väg på jobb eller andra ärenden innebar färjestoppet en hel del bekymmer. PÅ TORSDAGSMORGONEN hade vinden mojnat och det blåste 6–7 meter i sekunden från nordost. GUNILLA BYBERG var också tvungen att stanna hemma från sitt jobb på Aftonro på grund av isläget. EFTERLYST. – I går skulle jag ha haft en körning till fastlandet och jag missade också SFP:s kretsstyrelsemöte på onsdagskvällen. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@aumedia.fi Det är som det är och man kan inte göra något åt det. Polisen söker grön Volvo efter inbrott i Åbo EFTERLYSNING. Tjuvarna kom över en stor mängd telefoner och datorer. Polisen vill ha info om en likadan Volvo som denna.. Keistiöfärjan stod stilla i ett dygn på grund av svåra isförhållanden. Hon bekymrar sig för om den förlorade arbetsdagen måste tas ut som en ledig dag, eller om den räknas som arbetstid. ROLF SCHWARTZ ROLF SCHWARTZ. Information och uppgifter ska skickas till vihjeet.lounaissuomi@poliisi.fi . Med frysen full med hjortkött skulle han ha klarat sig en längre tid. Taxiföretagaren och kommunalpolitikern Rolf Schwartz var en av dem. 020 7769 600 info@varutjanst.fi Släpvagnsuthyrning Sand, sepel, sten, mylla och fyllnadsjord i alla färger och grovlekar. Bilen på bilden är inte tjuvbilen endast en likadan modell. Gunilla Byberg » » Invånarna tog ändå situationen med ro: Man måste gilla läget. FAST I ISEN. KIM LUND KÖR IGEN. . Schwartz tog färjestoppet med ro. Det gick inte heller att ta sig fram med egen båt. Onsdagens hårda nordanvind på en styrka på upp till 20 meter i sekunden hade pressat isen i rännan och mot kajen. Styckegods och bulktransporter Kimitoön – Kemiönsaari Beställningar 0400-121123 www.lindroostransport.fi Arkadiavägen 3, 25700 Kimito ¥ (02) 421 838 Blomstertjänst Kukkapalvelu www.tiarella.net Keistiö isolerat i ett dygn efter färjestopp i isen Färjan mellan Keistiö och Dalen i Iniö stod stilla sedan onsdagsmorgonen till torsdag morgon. ÅU NYHETER INIÖ FREDAG 22 FEBRUARI 2019 6 Vi betjänar på Kimitoön 2019 Vi har öppet må–to 9.00–18.00 fr 9.00–19.00 lö 9.00–13.00 sö stängt Transportservice Kullavägen 150, 25870 Dragsfjärd . I övrigt gick det ingen nöd på henne
Restaurangen i Pargas är Alyasins första men några större svårigheter har han ändå inte stött på. Patricia Torvalds patricia.torvalds@aumedia.fi » » Åbobon Ahmed Alyasin har öppnat sin första kebabpizzeria i Pargas centrum. Då var det ännu fler lokaler som stod tomma, minns Forsman. – Det är beklagligt att se tomma skyltfönster men nu är läget bättre när jag jämför med april i fjol då jag började. En av dem är Åbobon Ahmed Alyasin som öppnade restaurangen Bella Torino i Pargas i början av februari. Räddningsverket lyckades få upp hjorten ur vaken och djuret haltade in i skogen. Centret för konstfrämjande (Taike) har delat ut verksamhetsstipendier till flera teateroch dansgrupper och andra kulturella aktörer i Åbo. – Jag har jobbat som kock på många olika ställen så det var inte svårt att starta eget, förklarar han. Scenkonst och kulturaktörer fick stipendium Färre skyltfönster gapar tomma i Pargas Fortsättningsvis står flera affärslokaler tomma längs Strandvägen i Pargas, men enligt John Forsman, företagsutvecklare i Pargas, ser situationen bättre ut i dag än den gjorde för ett år sedan. Bella Torinos ägare Ahmed Alyasin var själv inte på plats vid ÅU:s besök men säger sig vara nöjd med sina första veckor som restaurangägare i Pargas. Tove Hagström, ordförande för Väståbolands Företagare, anser att stämningen bland företagarna på orten är god. En grupp bestående av förtroendevalda och representanter från staden och Väståbolands Företagare har bildats för att arbeta för att Pargas även i fortsättningen ska vara en gynnsam ort att vara företagare i. Kocken Mohammed Alsafadi är en av två anställda vid Bella Torino.. Hjort gick igenom isen i Skärmola ÅBO. (02) 454 6220 kim.mattsson@k-supermarket.fi må–lö 6.30–22 sö 10–22 AtriA Nacke av korNgris vakuum, ca 2,5 kg kg 5 95 K-mAtmästArens grillade kyckliNglår råvikt ca 330 g sT 99 PkT 2 69 KiviKylän HuiluNTuHTi grillkorv 400 g (6,73/kg) Gäller Fr-lÖ 22–24.2 Gäller Fr-lÖ 22–24.2 Gäller Fr-lÖ 22–24.2 25 95 kg 6 99 kg Färsk Hel regNbågslax odlad, Åland, Finland Begr: 2 fiskar/hushåll Priserna gäller fr–sö 22–24.2 om ej annat nämns koljaFilé sverige 9 95 ask susHisorTimeNT 10 st/275 g & & oisHii susHisorTimeNT 10 st/290 g (34,31-36,18/kg) PARGAS. ALYASIN har valt en bra tidpunkt att starta nytt i staden för Pargas stad satsar nu hårt på att upprätthålla det goda företagarklimatet. UNDER lunchtid är det livligt i Bella Torino då kunderna kommer för att pröva på någon av restaurangens pizzor eller kebabrätter. ÅU PARGAS NYHETER 7 FREDAG 22 FEBRUARI 2019 ETT PARTI ETT PARTI ETT PARTI Öppet Mån-To 9-18 Fr 9-21, Lö 9–18 Kyrkoesplanaden 32, Pargas t. – Jag tycker om Pargas, det är städat och lugnt, kommenterar Alyasin sitt val av verksamhetsort. KUNDERNA HAR HITTAT RESTAURANGEN. PATRICIA TORVALDS BAKAR PIZZA. En hjort gick igenom isen i närheten av Skärmola strandväg i Pargas i går på eftermiddagen. Följande aktörer i Åbo fick ettåriga verksamhetsstipendier: Grus Grus Teatern (30 000 euro), kammarkören Key Ensemble (20 000), Tredje Rummet (40 000 euro), Skärgårdsoperan (35 000 euro), dansoch scenkonstföreningen Ehkä (70 000 euro). I år delade Taike även ut treåriga verksamhetsstipendier till scenkonstgrupper. FLER företagare har även visat intresse för de lediga lokalerna i centrum. Nu har Alyasin som mål att lära sig svenska och han vill även flytta till Pargas så fort som han hittar en lämplig lägenhet. – Det är fint att staden verkligen satsar på det här, prisar Hagström initiativet. – Det är mycket positivt på gång just nu, konstaterar hon. Bokens hus fick 12 000 euro, Egentliga Finlands filmcentrum fick 75 000 euro, Konstföreningen i Åbo beviljades 20 000 euro och Fotocentrum Peri fick 68 000 euro. – Det kan kännas lite trångt i Åbo centrum och många kanske upplever att de vill ha ett alternativ, och dessutom så har vi lokaler att erbjuda, konstaterar han. ENLIGT Forsman lämpar sig Pargas just för de företagare som vill ha ett lugnare klimat och mera utrymme. I Åbo delades sådana stipendier ut till följande grupper: Barkerteatern (60 000 euro), Flame Jazz (50 000 euro), Läntinen tanssin aluekeskusyhdistys (190 000 euro), dockteaterkonstföreningen Aura of Puppets (100 000 euro), Tehdas Teatteri (145 000 euro)
Dörrarna till vanvårds-Finland. Östersjön måste tackla bägge parallellt. Nuläget är ju inte en följd av bara de beslut som gjorts de senaste åren, utan en följd av mycket längre utveckling som tillåtits eskalera på dividenders och den höga avkastningens villkor. Det är kanske tidigt att tala om sommarens kommande algblomningar redan i februari. Det otroliga var att myndigheterma tyckte att Agafja – som en representant för dessa ”eremitkändidar” – skulle åka ut på turné i Sovjet. Eller rättare sagt: det är vi, alla nittio miljoner som bor och verkar runt Östersjön, som måste fortsätta jobba för vårt närhav, så att vi kan simma både i sommar och kommande somrar. Det är som om dörrarna till ett helt annat parallellt Finland öppnats. NÄR DEN omfattande rapporten om Östersjöns tillstånd, ”Havsmiljöns tillstånd i Finland 2018”, publicerades i fjol i december av över åttio finländska experter, betecknas Östersjöns helhetstillstånd som svagt, men spår av förbättring märks. I DAG HAR hotet från mikroplast i haven tagit mycket av uppmärksamheten från övergödningen. Men förhöjda halter av fosfater och låga syrehalter bådar inte gott. Vem i helsicke kan man lita på just nu. Uppgifterna bygger på resultat från forskningsfartyget Aranda, som har undersökt Östersjöns kemiska och fysikaliska tillstånd mellan den 22 januari och den 1 februari i år. I så fall kunde det till och med handla om 430 miljoner euro per år. Död havsbotten uppstår när syrebristen är så allvarlig att havsbottnen blir helt syrefri. DET betyder inte att vi kan rycka på axlarna och ge upp. Det yngsta, dottern Agafja, föddes 1944. Människor som inte var direkt påträngande i sin nyfikenhet. Under den färden såg hon första gången hästar, bilar och pengar. Den luktar väldigt illa eftersom den innehåller giftigt svavelväte och ser ut som sjuklig gråsvart kompakt lera. Också små bottendjur som man inte kan se med blotta ögat behöver syre för att andas. De flyttade ut i ödemarken med sina två barn 1936. I RAPPORTEN har man för första gången också beräknat de ekonomiska effekterna av om Östersjöns tillstånd skulle förbättras så mycket att det kunde betecknas som gott. Miljöcentralens äldre forskare Pekka Kotilainen sammanfattar läget när han säger att Östersjöns situation bara kan förbättras genom långsiktigt internationellt samarbete. ”Taigan erakot” – taigans eremiter – berättar om gammaltroende Karp Osipovitj Lykov och Akulina Lykova som flydde Stalins förföljelser. Det är en god nyhet, mycket god, men det räcker inte. Men det som nu uppdagats inom loppet av bara några veckor är så ofantligt mycket mer – och ändå finns där en känsla av att till och med det här inte är mer än ett ytskrap på hemskheterna. Syrebrist förvärrar övergödningen. Det måste ändå ha kännats tryggt att komma bort från allt det moderna, också om taigan för det mesta är allt annat än en trygg värld. Vägen från svagt till gott är dock inget man klarar av i en handvändning. DEN SENASTE tiden har jag känt mig som en eremit som nu plötsligt fått – eller tvingats – se en helt ny värld. I dag har hotet från mikroplast i haven tagit mycket av uppmärksamheten från övergödningen. Syrehalterna i de yttre delarna av Skärgårdshavet uppges vara normala för årstiden. Visst, det har alltid funnits vårdinrättningar där allt inte fungerat bra, vårdinrättningar där chefer eller anställda gjort grava fel. Hon har endast gjort några få besök i närsamhällena, bland annat för ett par år sedan då hon vårdades på sjukhus, men återvände hem. Svårt utan syre – Östersjön kippar efter andan DÖD havsbotten är inget roligt. Miljöcentralens första algrapporter kommer i början av juni. Tillsammans med sin familj levde hon helt isolerad från omvärlden. Finska vikens djupa bottnar är för tillfället syrefattiga och på de värsta ställena till och med syrefria. Hon fyller 75 i vår. 22.2.2019 Carina Holm carina.holm@aumedia.fi. Där bor Agafja ännu kvar. I MITTEN AV februari meddelade Finlands miljöcentral att syreläget i Finska viken är exceptionellt dåligt i år. Det finns inget avslägset och mysigt såvar-Finland-förr dit jag kan flytta, stänga dörren till min stuga, kasta in några vedklabbar i spisen, titta på elden. DET ÄR KLART att Agafja visste att det fanns en helt annorlunda värld. Syrebristen i de djupaste områdena också i Bottenviken har förvärrats. ÅU LEDARE FREDAG 22 FEBRUARI 2019 8 INNERBANAN GNURF Eremitens tidsresa Det är synd att Vasilij Peskovs bok inte översattes till svenska, den hade varit värd det. DET ÄR EN hisnande tanke: hur känns det att som medelålders första gången se andra människor än föräldrar och syskon. Tyvärr är hotet från plastskräpet inget ersättande hot. Den första kontakten med omvärlden hade hon då hon var över 30, då några geologer råka stöta på eremitfamiljen. Speciellt de kraftåtgärder som har gjorts i östra Finska viken har glädjande nog burit frukt. OCKSÅ Skärgårdshavet fick besök av forskningsfartyget Aranda under sin resa. Men det fanns tecken på att nivåerna av fosfat i ytvattnet var högre än vanligt. Hon hade ju sett flygplan i skyn. Men förhöjda halter av fosfater och låga syrehalter bådar inte gott. Enda sättet att stoppa övergödningen av Östersjön är att fortsättningsvis minska utsläppen av gödningsämnen från land. Så här låga syrehalter upptäcks bara en eller ett par gånger per årtionde i Finska viken. JAG HAR INGEN taiga att återvända till. Vi vill kunna simma i sommar. Där levde de i fyrtio år utan att möta utomstående. Långt ifrån. DET ÄR kanske tidigt att påminna om sommarens kommande algblomningar redan i februari. Jag har också svårt med alla politiker som nu högröstat kräver än det ena, än det andra. Om ej om i vägen vore... DET MEST uppseendeväckande med resultaten från Aranda är, enligt specialforskaren Harri Kankaanpää vid Finlands miljöcentral, att fosforkoncentrationen i vattnet var så hög för årstiden, medan syrehalten i Finska viken och i Östersjöns norra bassäng var så låg. Det tragiska är att även om man skulle lyckas stoppa alla utsläpp av fosfor och kväve som rinner ut i vattendragen och vidare ut i Östersjön kommer havet fortsättningsvis att lida av den interna belastningen, då lagrade näringsämnen frigörs från havsbottnen och på det sättet bidrar till övergödningen. Utan syre, inga mikroorganismer eller bakterier, som behövs för att bryta ned döda fiskar och växter som sjunker ner till havsbottnen. Under den här tiden fick de två barn till. Sedan bar resan hem igen, till taigan. SAMTIDIGT kan forskarna vid Finlands miljöcentral konstatera att den yttre fosforbelastningen som rinner ut i Östersjön har halverats under 2000-talet. Östersjöns tillrinningsområde är ungefär fyra gånger större än själva Östersjön, där fjorton stater med sina närmare nittio miljoner invånare bidrar till utsläppen av både gödande ämnen och miljögifter från såväl industrier som lantbruk. Stefan Holmström Journalist på ÅU När Agafja var 35 såg hon första gången hästar, bilar och pengar. De årligt återkommande algblomningarna har blivit just årligt återkommande. Utan syre – inget liv
Vi måste veta vem du är, så bifoga kontaktuppgifter. Vi vill ha dina bidrag via vår webbsida eller på e-post på adressen insandare@aumedia.fi. Det är omöjligt för fem psykologer att räcka till för de 16 000 universitetsstuderande som finns i Åbo. Men gör det på ett civiliserat sätt. Jan-Erik Wiik Åbo Varifrån kommer uppgiften om en resetid på under 1 timme mellan Kuppis och Böle. Vi publicerar självfallet inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande. Styrelsen för Åbo Akademis Studentkår 2019 genom Anna Oksanen Styrelseordförande Jannica Lindholm Styrelsemedlem Vi behöver säkra resurserna för vården till exempel så att man garanterar en tid till psykolog inom en månad. Det glädjer mig att fullmäktigemotionen gällande S:t Karins västra omfartsväg, som SDP:s fullmäktigegrupp gjorde på fullmäktigemötet 12.12.2017 utmynnade i grundandet av en arbetsgrupp som består av tjänstemän och politiker, med uppgift att lobba för Pargasleden. Ett sådant inlägg publiceras med skribentens porträtt. Vi hoppas att dessa frågor lyfts upp i riksdagsvalsdebatten. MONICA FORSSELL. Varje söndag klockan 11.30 till slutet av april. Barnsöndagarna är ett samarbete med Finlandssvenskt filmcentrum och kör i gång den 24 februari klockan 11.30 med filmen Sune vs Sune. Det vi alla åboländska riksdagskandidater och sittande riksdagsmän borde lyfta fram i valrörelsen är Pargasleden, det vill säga S:t Karins västra omfartsväg som är livsviktig för skärgården, inte minst med tanke på inflyttningen, men också för all industri som finns i Pargas. BARNSÖNDAGARNA pågår till slutet av april och fortsätter, enligt Henry Erkkilä vid Kino Piispanristi, med största sannolikhet på hösten. – En svensk barnfiktion som inte har visats i Åbo. FILMURVALET görs i huvudsak av Finlandssvenskt filmcentrum som också sköter en stor del av marknadsföringen av Barnsöndagarna. Om den nya banan byggs skulle trafikutbudet mellan Helsingfors och Karis minska och det är tveksamt om den alls skulle kunna upprätthållas på sträckan Karis–Salo. Tydligast ser man det i tidningarnas insändarspalter, kandidatreklamen på Facebook och på pajkastningen på Twitter. Fattas bara. Skriv kort och snärtigt på god svenska. Det positiva med det är förstås att de arbetsplatser som färjorna ger blir tillsvidare kvar. Det har säkert inte undgått någon att riksdagsvalet närmar sig med stormsteg och att valfläsket är i full gång. Jag har inte sett någon sådan uträkning. Vi behöver säkra resurserna för vården till exempel så att man garanterar en tid till psykolog inom en månad. Trumps debatteknik med att först lägga fram ett tvivelaktigt postulat (typ nödsituation vid södra gränsen) för att sedan lösa problemet med en lika tvivelaktig metod (build that wall). Jag har inte sett någon sådan uträkning. Monica Forssell » » Kino Piispanristi inleder samarbete med Finlandssvenskt filmcentrum. Den finns i distribution endast utan finsk text. Insändarredaktören avgör när det kan vara nödvändigt att ge mera utrymme för texten. Med anledning av herrar Sivulas och Virtanens insändare i tisdagens ÅU (19.1.2019), först en liten brasklapp: Jag är en varm vän av rälsbunden trafik och ser gärna att det satsas mera på spår i Finland. Tyvärr är dessa spekulationer onödiga! Kännetecknande är att allting brukar stanna på spekulationstadiet och försvinna från dagordningen då röstsedlarna har räknats. Pargasleden är av högsta prioritet VÄGVAL. Insändarens maximilängd är 2200 tecken inklusive mellanslag. Åbo Akademis Studentkår (ÅAS) läser med oro om studerande med depression (ÅU 20.2.2019). Indirekt har Pargasleden således betydelse för byggnadsindustrin i hela landet. Undertecknad utnyttjade också en kort pratstund med SDP:s ordförande Antti Rinne och förklarade grundligt varför Pargasleden är av högsta prioritet när väginvesteringar rangordnas på nationell nivå. Pargasleden måste starkt föras fram i de kommande regeringsförhandlingarna och då bör de åboländska riksdagsledamöterna kunna stå på sig! Kära vänner! Det är dags att välja kurs! Kyösti Kurvinen SDP Riksdagskandidat från Åboland Det vi borde lyfta fram i valrörelsen är Pargasleden, det vill säga S:t Karins västra omfartsväg, som är livsviktig för skärgården, inte minst med tanke på inflyttningen, men också för all industri som finns i Pargas. Jag har nämligen svårt att tro att Sivula och Virtanen inte skulle se en motsättning mellan en höghastighetsjärnväg via Lojo och ett fortsatt rimligt utbud på Kustbanan. Samtidigt har personer som diagnostiserats med depression ökat med 50 procen mellan 2008 och 2017. När de åbolänska delegaterna Widar Nyberg, Dan-Peter Henriksson och Jani Karlsson, samt undertecknad i egenskap av riksdagskandidat från Skärgårdens socialdemokrater deltog i Finlands svenska socialdemokraternas kongress i Borgå 3–4.10 2018, gjorde vi en stark insats när vi talade för att få Pargasleden in i vår valmanifest. – Äntligen, utbrister Erkkilä. Sedan en notering: Det verkar som om ovan nämnda herrar skulle ha tagit lite väl mycket intryck av Donald J. Psykisk ohälsa försämrar studieförmågan och förlänger studietiden. Längre insändare avkortas eller blir opublicerade. Med tanke på att ett allt större ansvar ligger på de yngre generationerna, då befolkningsstrukturen förändras, har vi inte råd att förlora en enda ung person till psykisk ohälsa eller sjukpensionering. Du kan vara anonym i exceptionella fall. Vi har planerat det här länge men haft så ont om tid att vi därför inte kommit till skott. Ytterligare ett par påståenden bör kanske inte få stå oemotsagda. Donald J. BÅDE Erkkilä och Andersson är nöjda över det nya samarbetet. ÅAS kräver mera resurser till mentalvård för studerande PSYKISK OHÄLSA. Denne fick beskedet om en fyra månaders väntan för en tid till psykolog på studenternas hälsovårdsstiftelse (SHVS). Varifrån härstammar uppgiften att investeringen skulle betala sig tillbaka på cirka 20 år. Men för att nu hålla oss till TEN-T, som så många debattörer tycks hänvisa till, så betonar EU i förordningen 1315/2013 att det viktigaste styrinstrumentet för investeringsbesluten bör vara den samhällsekonomiska analysen. Barnfilm på svenska varje söndag i S:t Karins Kino Piispanristi i S:t Karins börjar visa barnfilmer på svenska varje söndag. Maximilängden på en djupare analys som vi kallar ”Fördjupat” är 3500 tecken inklusive mellanslag. BLAND filmerna som kommer att visas under våren kan nämnas bland annat Halvdan Viking. Orsakerna till ungas psykiska ohälsa bör utredas och finansieringen ökas för förebyggande tjänster och utvecklande av digitala stödfunktioner. BARNFILM PÅ SVENSKA. Och varifrån kommer uppgiften om en resetid på under 1 timme mellan Kuppis och Böle. Inte heller den tecknade filmen Varghunden som baserar sig på Jack Londons roman har visats i Åbo, säger Andersson. Insändarredaktören avgör vad som är exceptionellt nog. Och eftersom såväl Centrumslingan i Helsingfors och spårvagnsprojektet i Åbo har betydligt högre kostnad/nytto-kvoter så är det väl där man bör börja om man har pengar över och därtill vill följa EUnormerna. Med tanke på projektets mycket låga kostnad/nytto-kvot, verkar påståendet helt orimligt. Du kan kritisera, men du kan inte kränka. ENTIMMESTÅGET. SHVS bemöter kritiken med att hänvisa till att det är delegationen som fattar beslut om budgeten, och att studentkårerna har representation där. Bägge dessa utvecklingar har klart negativa följder för Svenskfinland. ÅU 9 FREDAG 22 FEBRUARI 2019 DEBATT TYCK TILL på ÅU:s insändarspalt. Köerna till psykologerna är långa och resurserna har under de senaste åren stadigt gått neråt. Vi publicerar inläggen på alla ÅU:s ytor – papper och www.ÅU.fi. Självfallet skulle den nya banan ha också positiva effekter. ÅAS kan konstatera att om kakan för hela verksamheten minskat till ett litet kex kan ingen dela upp resurserna på ett sätt som garanterar tillräckligt med personal. Finlandssvenskt filmcentrum har ett liknande samarbete med Kino Engel i Helsingfors och enligt Dag Andersson vid Finlandssvenskt filmcentrum fungerar konceptet väl i Helsingfors. Trump och entimmeståget. För Åbolands del är det tydligaste valtecknet att SFP:s sittande riksdagsman väcker upp hoppet om en bro till Nagu och spekulerar kring olika finansieringsalternativ för att få fart på projektet
I klassen finns redan en Sune, en ny elev, lite äldre, rik, belevad, sett världen och charmar alla. En dag är flickan försvunnen. Huvudpersonen i ”Burning”, Jongsu (Ah-in Yoo) tillhör generation Y. Rena existentialismen! DESTROYER USA 2018 HHIII Regi: Karyn Kusama I rollerna: Nicole Kidman, Toby Kebbel, Tatiana Maslany, Sebastian Stan, Scoot McNairy. Ofta skildras barnfilmer genom upphovsmannens påstådda minnen från egen barndom. Ben är blasé, och en psykopat som manipulerar (likt regissören) och gör vad han anser är naturens gång. Den korta novellen ”Att bränna lador” har blivit 2½ timme filmupplevelse. I storstaden träffar han barndomsvännen Haemi (Jong-seo Jeon). Föräldrarna är dråpliga i konsumtionsoch konkurrenssamhället. Sällan. Det är barnens illustrerade lekar och fantasier (åtkommande, imponerande.) Sune börjar i klass fyra och försenar sig första dagen ty föräldrarnas gamla Volvo är svårstartad. Krister Lindberg lindbergfilm@gmail.com Burning •. 2:01 F16 Två kvinnor, en egensinnig och kreativ regissör, Karyn Kusama, och en skådespelare som ger allt inklusive utseende, Nicole Kidman är summan av filmen ”Destroyer” om polisarbete i dag och för tjugo år sedan i LA. Ungdomarna från landet (förnedrad och svartsjuk går Jongsu med i triangeldramat) får sin plats i klasssamhället definierad. 2:28 F16 Övriga premiärer SUNE VS SUNE Sverige 2018 HHHHI Regi: Jon Holmberg Manus: Jon Holmberg, Daniella Mendel-Enk (Anders Jacobsson och Sören Olsson skapade karaktärerna) I rollerna: Elis Gerdt, Baxter Renman, Fredrik Hallgren, Tea Stjärne, Sissela Benn 1:29 T Den nya Sunefilmen, ”Sune vs Sune” är genuint rolig och tioåringarna skrattar lika hejdlöst som deras föräldrar, och deras föräldrar. När den unga damen återvänder från Afrika har hon i sitt sällskap den några år äldre, snygge, rika Ben (Steven Yeun). VAD ÄR SANT, vad hände, vad händer. Jongsu kan inte placera henne men går med på att sköta hennes katt medan hon är på resa i Afrika. ÅU KULTUR FREDAG 22 FEBRUARI 2019 10 Dolda känslor fattar eld FILMEN. FLM SUNE OCH SUNE. Han letar, dag och natt, han skuggar Ben, dag och natt, som besatt. FLM. Regissören manipulerar åskådaren med tempo, bild och färger (bland annat) allt medan han analyserar relationer, pengar och familj. Mamman försvann för länge sedan. Berättelsen har många svåröverskådliga bitar i sitt pussel, och antagligen flera metaforer och symboler än man kan uppfatta vid en första bekantskap. Efter en natt med henne i hennes minimala lägenhet är han förälskad. Frågor skaver, men kommer inte till ytan. Huvudpersonen letar efter flickan, sin bakgrund och livets mening; en katt och en brunn är ledtrådar, symboler ... Hon arbetar som lättklädd dansare/inkastare vid ett stort varuhus. Regi: Chang-dong Lee •. En playboy som kör Porsche och bor i futuristisk och stor lägenhet, en ”Gatsby” som håller fester för rika och fattiga, bildade och korkade. UNDER tiden har Jongsus våldsamma pappa blivit häktad och sonen tvingas sköta den lilla bondgården vid gränsen till Nordkorea. Manus: •. Sune och Sune, dråplig lillebror plus dito storasyster har egna perspektiv och säger och känner som barn och ungdom av i dag! Och de vuxna är mer än karikatyrer, vi och barnen förstår varför de gör som de gör. Chang-dong Lee använder hela paletten som Aristoteles och andra presenterat gällande ”pathos, ethos, logos”. Triangeldrama med tillhörande svartsjuka och pinsamheter, till och med utpressning tar vid allt medan föräldrarna klamrar sig vid stegen. Han till vänster är bondeson som vill bli författare, till höger en farlig playboy. Han har författardrömmar, han har studerat författarskap och jobbar på sitt första alster; men han är tvingad att försörja sig med diverse småjobb i Seoul. Vem är hon. HHHHI •. Filmregissören började som lärare och författare och har nu tagit itu med den enormt berömda japanska författaren Haruki Murakami. Elis Gerdt som spelar Sune original, nu Sune Två, växer beundransvärt i sin roll. Filmen är helt begriplig och mystisk, samtidigt. Det skitiga engagerar inte, empati finns inte. Allt sett och upplevt av och med barnen, barnens känslor och insikter är oförfalskade: Var dej själv, men vem och vad är jag. Regissören och manusförfattaren Jon Holmberg visar och skapar det pinsamma så att det blir lagom. Vi och vårt medvetande är i känslornas grepp. Sydkorea 2018 •. Filmens början: Vi tror en stund att vi hamnat fel, ser en riddarna-film från Hollywood. VÄNNER. Sydkoreanen Chang-dong Lee, född 1954, har gjort fem filmer tidigare. I rollerna: Ah-In Yoo, Steven Yeun, Jong-seo Jeon •. Och sköter katten som aldrig visar sig. Varför de tror sig veta vad andra förväntar sig. ”Burning” torde vara den första som visas hos oss
ISABELLA ÄR LESBISK, men det görs ingen större affär av det. BOKEN KUNDE LÄSAS också som en mer panorerad story om några unga kvinnor: om Isabella som ångestfylld trevar efter fotfäste, om Clara som också jobbar på caféet, som studerar och lever med en man som är betydligt äldre, om Audrey som kämpar med ensamhet och går på konstskola, om Natalie som finns med bara som död, som preteritum. Exempel: ”.../ lär mig att allt är temporärt/ men känner mig fortfarande alltid lika övergiven/ det är som en crash course i livet”. Och att Natalie inte får plats i historien i egen rätt känns som berättelsens största förlust. De befinner sig utomlands för att samla material för ett diffust projekt. Miljön är storstad, proportionerna markeras med skyskrapor och tunnelbana. Den öppnar i stället upp för förälskelsen, och lämnar vägen fri – en normalisering av kärleken oberoende av vem som delar den. Förlaget, 2018 •. Prisnovellen hette ”Som en tonårsfilm på Netflix med 2 av 5 stjärnor i betyg”. Men att bifiguren Elizabeth de Vintre, som tränger sig fram som bildkonstnär och som författare till Postmodern Lovers, en svårforcerad kultbok för de få, får landa en bit bort ifrån främsta ledet, det är ett grepp som låter kärleken rättvist avgå med segern. Läsaren får först bara knapphändig information om vem som dött. En spellista för sömnlösa nätter •. Déa Solin blev förstapristagare i Arvid Mörne-tävlingen för två år sedan och har nu debuterat med sin första roman, ”En spellista för sömnlösa nätter”. NIKLAS SJÖHOLM. Omslag: Milena Huhta •. Isabella jobbar på ett trendigt café som serverar smoothiebowls och ett generöst urval kaffedrycker, hon delar lägenhet med Alex och Rufus, som är ett par. MEN DETTA ÄR OCKSÅ en berättelse om en frånvaro. De fungerar som nödvändiga avsidesrepliker, direkta och struntande i det som kan räknas som banalt. DEBUT ENLIGT KONSTENS REGLER. Personernas namn kunde vara hämtade ur en teveserie. I det här fallet är det bra. Men den biten är i sammanhanget underligt lam. Vilken staden är kan vara egalt, det skapar en atmosfär av likgiltighet men också en attraktion, en sval förtrollning. Titlarna visar hur ungdomslitteraturen i dag nästan alltid låter annan populärkultur bli en del av motivet. Isabella talar om sina föräldrar som ”konstnärer”, men tänker på dem som oförstående svikare. Déa Solin fick Arvid Mörne-pris, knappt två år efter det kom hennes roman. Historien handlar sedan om hur Isabella försöker komma på fötter igen. Hon ingår inte i deras projekt. ”En spellista för sömnlösa nätter” är på sitt sätt en post-Skam-roman, den rör sig självklart och ganska strikt inom sin grupp, berättarmässigt håller den sig till det explicita, till ett refererande som är detaljrikt och har mycket dialog. DET BÖRJAR OCKSÅ kännas bakvänt att leta efter info om romaner för unga vuxna på förlagens barnoch ungdomssidor. STORT BERÄTTARANSVAR vilar på dialogen, och den pendlar mellan korthuggen och nästan innerlig till poserande och teatralisk. Alla utom Isabella bara glimtar fram. DET FINNS RIKLIGT med alkohol och spliffar i romanpersonernas liv, det är en del av miljön, en lite rutinartad romantik omger det. Men kärlekshistorien börjar på riktigt först när romanen slutar. Det har redan sagts att ”En spellista för sömnlösa nätter” är en lesbisk kärlekshistoria med ett lyckligt slut. Den innehåller en spirande relation med Audrey, en svartklädd karismatisk konststuderande som Isabella träffar på en fest. Ann-Christine Snickars ann-christine.snickars@aumedia.fi ”En spellista för sömnlösa nätter” är på sitt sätt en post-Skam-roman, den rör sig självklart och ganska strikt inom sin grupp, berättarmässigt håller den sig till det explicita, till ett refererande som är detaljrikt och har mycket dialog. Men det konstlade har också glipor, så att man ofta begriper att attityden är en del av rustningen. Men det är Isabellas flickvän, som dött under tragiska omständigheter: självmord. 210 s. ATT HOPPA ÖVER DEM vore att missa mycket av tonfallen, att rycka berättelsen ur sin jordmån. Huvudpersonen i ”En spellista för sömnlösa nätter” är Isabella, som fyller tjugo under berättelsens gång. Ett slags upprepning med variationer innehåller också själva kapitelinledningen, som är konstruerad som en låtlista, spår från gruppen Casablanca Lilies album, som Audrey introducerar för Isabella. Bara i en sekvens, där Isabella introduceras för blivande flickvännens konservativa pappa, finns en droppe ”aktivism”. Ett exempel är föräldrarnas frånvaro. ÅU KULTUR 11 FREDAG 22 FEBRUARI 2019 Kärleken är som poplåten, räds inte omtagning eller det banala BOKEN . De utkristalliserar sig ju allt mer som en egen genre, med både äldre och tonåriga läsare. av Déa Solin •. NIKLAS SJÖHOLM DÉA SOLIN. Kapitlen är markerade med fiktiva låttextcitat, komprimerade ”översättningar” av en känsla. Den är mycket mer en del av identifikationen än till exempel platsen där man bor eller språkvarianten man talar – typ finlandsvenska. I ruset gestaltas den flyktiga gemenskapen, alla omtagningarna som livet består av. NÄR HISTORIEN BÖRJAR håller Isabella på att försena sig till en begravning. ”En spellista för sömnlösa nätter” är en ungdomsroman med visst tycke av den epokgörande serien ”Skam”, men hittar sin särprägel i en lesbisk kärlekshistoria. Det dramaturgiska i berättandet hanterar Déa Solin i det stora hela väl, från inledningsscenerna där huvudpersonen kör in i historien, bakfull och förvirrad i en skramlande bil hon köpt av en ingivelse, till en avgörande drogtripp hon gör tillsammans med Alex och Rufus när berättelsen är nära sin upplösning
Som frivillig har man ju möjligheten att avbryta tjänstgöringen upp till 45 dagar efter att man ryckt in, berättar Holmberg. Försvarsmakten har dock flaggat för att eventuellt införa gemensamma stugor, bland annat i en artikel i tidningen Ruotuväki år 2017. Det skulle skapa en gemenskap direkt från början och vi förbereder ju oss trots allt för att försvara landet. Vad tar du med dig från det militära när du hemförlovas. I övrigt ser militärlivet likadant ut för alla. Men under en lång tid, ända sedan 1996, har Nylands brigad varit en av de brigader som tar emot kvinnliga beväringar. Holmberg tycker att det vore en positiv förändring. Man blir nog en väldigt sammansvetsad grupp i tjejstugan eftersom man spenderar så mycket tid där.. Man kan ansöka bara en gång om året, och årets ansökningstid går ut den 1 mars. Man tar också upp i många olika sammanhang att man måste behandla alla lika oavsett kön och att pennalism inte får förekomma. JUST FRÅGAN om sexuella trakasserier inom försvarsmakten har varit på agendan i flera års tid. Sammanlagt har över 8 000 kvinnliga reservister utbildats sedan försvarsmakten öppnade sina dörrar för kvinnorna år 1995. Inför studentskrivningarna våren 2017 hade hon vaga planer på att utbilda sig till sjukskötare, eller eventuellt studera ekonomi i någon form. Det har helt enkelt gjort mig mycket starkare psykiskt. – Jag tycker att alla som ens har lite intresse kunde testa. Många av männen är ju omotiverade i dagens läge men vi är för få i Finland för att bygga upp ett försvar av bara frivilliga, även om det bästa vore att alla som tjänstgör är motiverade. STUGORNA är fortsättningsvis könssegregerade. – Det kan hända att det skulle leda till trakasserier, det vet jag inte. – Jag har lärt mig väldigt mycket om mig själv och vad jag går för, att aldrig ge upp utan hålla samman också då saker känns jobbiga. Jag var rädd att få kommentarer om att jag som frivillig inte får klaga eller tycka att något är jobbigt. – Det kändes som att jag borde göra något vettigt om jag ändå tar ett mellanår. Får man samma gemenskap med kvinnorna som med männen. TYCKER du att värnplikten vore allmän. – Man blir nog en väldigt sammansvetsad grupp i tjejstugan eftersom man spenderar så mycket tid där. De ser likadana ut oberoende om de hängts upp 1985 eller 2005. Men även om det blir en övergångsperiod så tror jag det skulle löna sig i slutändan. Holmberg förklarar att hon egentligen inte visste vad hon skulle vänta sig. – Jag ryckte in för att jag ville pröva och hade inte funderat på att börja jobba här. – Jag var väldigt nervös för att folk skulle ställa andra krav på mig än männen för att jag är där av egen vilja. – Man har ju hört om fall på andra brigader, och jag har sett frågan diskuteras på sociala medier. – Jag känner inga andra tjejer som har gjort militärtjänstgöring, men hade hört historier om lägren av äldre killar. – Som beväring kan man vända sig till sin förman eller socialkuratorn, som har en handlingsplan. Det är en traditionell miljö som spänner över generationer av män. Men jag trivs jättebra, och planen är att antingen söka anställning vid brigaden eller att försöka komma in på Kadettskolan. – Det hade inte avskräckt mig från att ansöka. EN AV DE tjänstgörande tjejer som hoppas på att ännu fler frivilliga ska lockas till det militära är 20-åriga undersergeanten Melanie Holmberg från Kimito. På grund av osäkerheten växte tanken på att ta ett mellanår fram. En vanlig vardag på brigaden ser ut som så att kompanierna har väckning klockan 6, varpå frukosten serveras. Jag började undersöka möjligheten och behövde bara fundera i någon vecka innan jag bestämde mig för att söka. Vid soldathemmet pryds väggarna av minnen från tidigare årskullar: gruppbilder, skämtteckningar, utsmyckade hjälmar. Det är trots allt bara de som vet hur det är att vara frivillig kvinna bland alla värnpliktiga män. Vet du vad du ska göra om du blir utsatt. DE KVINNLIGA rekryterna placeras i en egen stuga, med egna duschar och toaletter. I skolan fick pojkarna höra om värnplikten av militärt anställda som besökte skolan, men åt flickorna sa man ingenting alls. EFTER fullgjord underofficersutbildning är Holmberg nu undersergeant och militärpolis till vapenslaget. På grund av en skada var hon tvungen att ta en paus i sin tjänstgöring ifjol, och har nu ungefär fem månader kvar till hemförlovning. Hon är en av sex kvinnliga beväringar som ryckte in i januari 2018. På lägren sover man i samma tält och gör allting gemensamt. Det lät intressant eftersom jag alltid gillat att testa mina gränser. Ser du några negativa sidor med gemensamma stugor. Bland annat i en rapport som gavs ut vid Tammerfors centrum för forskning om arbetslivet 2017 sades ungefär en fjärdedel av alla kvinnor i militären ha blivit offer för sexuella trakasserier under sin tjänstgöring. Ansökningen till Nylands brigad gjorde hon i januari 2017 och ett år senare var det dags att rycka in. » » Melanie Holmberg ryckte in i januari 2018 och funderar nu på en militär karriär. Men jag har inte själv blivit utsatt eller hört om någon som blivit det här på Nylands brigad. – Nej, jag tror inte att majoriteten av kvinnorna skulle ha motivation att vara här och då skulle verksamheten lida. Melanie Holmberg från Kimito har fyra månader kvar till hemförlovningen. FÖRE abiturientåret var militären inte ett alternativ som Holmberg hade funderat över. MELLANÅRET kan nu bli ett framtida yrke, berättar Holmberg som trivs med den strikta disciplinen och den klara arbetsfördelningen. Gemenskapen med pojkarna är också bra, men det tar lite längre innan den uppstår. Fredrik Häggman fredrik.haggman@aumedia.fi Jag tycker att alla som ens har lite intresse kunde testa. ÅU NYHETER FREDAG 22 FEBRUARI 2019 12 Kimitobon Melanie, 20, rekommenderar militären När man går in genom Dragsviks portar är det som att klockorna snurrar lite långsammare. – Under dagen sysselsätter man sig med allt från lektioner och stridsutbildning till sluten ordning och fysisk fostran. Men de fördomarna har inte alls stämt. – Jag hoppas att fler kvinnor skulle nås av information om vad det betyder att göra militärtjänst. Under kvällsfritiden brukar jag träna eller träffa andra vid Soldathemmet, men ofta är man så trött att man bara vill vila. VILL JOBBA INOM MILITÄREN. I en sådan situation måste man vara en tajt grupp. – Vi som ryckte in samtidigt delades upp i olika plutoner, så det finns ingen särskild grupp för kvinnorna. 2019 har hittills gått åt till att lära upp de nya rekryterna. – Jag känner mig trygg, jag vet vem jag kan vända mig till om något skulle hända
– Det talas mycket on start-up just nu och det är trendigt. LÄRAREN I företagsekonomi Hanna Guseff tror att kursen ska motivera de studerande att starta eget. Konceptet har Drivhuset i Sverige utvecklat i samarbete med Chalmers tekniska högskola i Göteborg. •. – Inom företagsekonomin i Åbo har vi jobbat med entreprenörskap redan i många år. Om svaren är ja hoppas tankesmedjan Agenda att du på onsdag klockan 12 kommer till Kåren i Åbo för att diskutera de här frågorna. Drivhuset är en mötesplats för den som vill utveckla affärsidéer och entreprenörskap. ÅU Drivhuset •. Drivhuset Finland startades av Yrkeshögskolan Novia i juni 2018. – Entreprenörskap handlar ju inte bara om företagande, utan inbegriper ett aktivt förhållningssätt och initiativtagande, som de flesta behöver i arbetslivet idag, säger Camilla Ekman, avdelningschef för företagsekonomin i Åbo och Drivhuset Finlands verksamhetsledare. •. Nu finns ett ökat intresse för entreprenörskap på ett bredare plan än det företagsekonomiska. . » » Entreprenörsanda behövs på de flesta arbetsplatser, säger utbildaren och läraren Hanna Guseff. Anmälningslänken hittas via agenda.fi Så konsumerar unga nyheter – mediediskussion i Kåren på onsdag. Kursen har redan väckt stort intresse bland studerande och på kursen kommer studerande inom både socialoch hälsovård samt företagsekonomi att delta. Utmaningen samlade drygt 20 studerande från Åbo Akademi och Yrkeshögskolan Novias olika studieinriktningar. Drivhuset Norden samlar organisationerna under ett och samma tak, vilket skapar en stark organisation med nordisk spridning. HANNA GUSEFF. ÅU 13 FREDAG 22 FEBRUARI 2019 NYHETER KAROLINA GRÖNBERG Svenskt koncept stöder Novias studerande i företagsamhet Företagsekonomiutbildningen i Åbo vill stärka företagandet inom högskolan och ordnar därför en åtta veckor lång kurs i entreprenörskap enligt svensk modell. NOVIA HAR VID Campus Åbo startat ett nationellt Drivhus, Drivhuset Finland, som är värd för vårens kurs inom entreprenörskap. NOVIA. – Entreprenörsanda behövs på de flesta framtida arbetsplatser, och detta vill vi hjälpa alla studerande med. Läser du nyheter. Entreprenörskursen som heter Acceleratorn startar den 7 mars och följer ett koncept som baserar sig på service design i kombination med snabbtest och en lärandementalitet. Genom Drivhusets insatser vill man få fler att våga ta steget till att starta och driva eget. ÅU-FOTO Drivhuset Finland •. Kursen består av en serie verktyg som är framtagna av Drivhuset i Sverige, en entreprenörsutvecklande organisation som fokuserar på att få studerande att starta eget. Diskussionen handlar bland annat om vilka nyheter unga läser först. I diskussionen deltar ÅU:s chefredaktör Tom Simola, svenska Yles regionchef Ulrika Fagerström, ÅA-studerande Anna Korkman och Jens Berg, en av författarna till Agendarapporten ”De unga och valet av nyhetsmedier”. Hösten 2018 fungerade Drivhusets metoder som grund för Teaterutmaningen, ett 24-timmars samarbete där studerande utvecklade ett nytt koncept för Åbo Svenska Teater. Drivhuset Norden är en ekonomisk förening med fjorton medlemmar, bland dem Drivhuset Finland. Det är sista stoppet på diskussionsturnén i Svenskfinland som Agenda ordnar tillsammans med ledande medieprofiler. Och från vilken källa, lokaltidningen, Svenska Yle eller nån av de globala jättarna. •. Samtidigt låter start-up ganska tech-fokuserat och skrämmer ofta bort en del av de potentiella entreprenörerna, framför allt inom vårdoch sociala områden. Kursen består av åtta träffar med en veckas mellanrum. Evenemanget är gratis och Agenda bjuder på kaffe, te och lätt traktering. En ny kurs i entreprenörskap börjar i vår. Mellan de veckovisa träffarna får studerande testa sina idéer. . •. •. Är du under 35. ÅU-FOTO ÅBO
Till och med i Lahtis är publiken tyvärr lätträknad nu för tiden. Både FM-tävlingar och internationella tävlingar har arrangerats i backen, berättar Hakanen och passar samtidigt på att punktera en myt: – Många tror att Matti Nykänen har backrekordet här, men det stämmer inte. ÅU SPORT FREDAG 22 FEBRUARI 2019 14 Lundos klassiska hoppbacke firar snart 50-årsjubileum BACKHOPPNING . Man pratar om backhoppning som en sport för de våghalsiga och modiga, men modet är något som växer vartefter man börjar hoppa i större och större backar. – Här har alla de största finländska backhopparna hoppat. – Förutom dem som deltar i VM så är hela den finska eliten här, berättar Marko Hakanen från Liedon Parmas backhoppningssektion. Hoppbackar finns det gott om, men det måste finnas någon som vill dra verksamheten också. EN AV FÅ AKTIVA. – Hopparna tycker om att komma hit eftersom de faktiskt får en publik att hoppa inför, vilket säkert beror på att det så sällan ordnas tävlingar här. Lördagen den 2 mars står föreningen värd för en deltävling i Veikkaus cup. I början av mars ordnar föreningen Liedon Parma en jubileumstävling i backen. Det är första gången på många år som en FMtävling arrangeras i Lundo, 82-METERSBACKEN reser sig ett fyrtiotal meter över kullens krön. Hur tror du att framtiden ser ut för backhoppningen. TROTS ATT inga tävlingar ordnats i Lundo på flera år lever backhoppningsintresset kvar. Det är länge sedan någon ens ringt och frågat om vår backhoppningsverksamhet. Två metallskenor leder sedan backhopparna ner mot landningsbacken, som inte syns från toppen. När man kör från Åbo till Tavastehus reser sig åsen Parmaharju på höger sida strax efter Lundo centrum. Så fort temperaturen är på minussidan sätts snökanonen igång. Dessförinnan var det Janne Ahonen som hade rekordet. Under backhoppningens glansdagar på 1980-talet var intresset mycket större. På 80-talet byggdes hoppbackar i bland annat Nagu, S:t Mårtens och Loimaa. Högst upp på åsen ståtar en mäktig träkonstruktion – Lundos 82-metershoppbacke, som fyller 50 år i år. Bredvid den stora backen finns en 55-metersoch en 18-metersbacke. Då Matti Nykänen vann FM-guld i Lundo 1983 fylldes åkrarna av bilar och flera tusen personer trängdes runt backen. Marko Hakanen tränade tidigare föreningens juniorer, men de senaste tio åren har intresset för grenen varit ljummet. PÅ GRUND av tövädret finns det ännu inte tillräckligt mycket snö i landningsbacken för tävlingarna. – Men det är nog den äldsta tävlingsbacken i Finland, så frågan är hur länge till den kan användas. – Det går säkert 300 timmar talkoarbete till att göra i ordning för tävlingarna. » » Hoppbacken öppnades 1969 men har inte använts sedan 2013. – Vi hade många roliga distriktstävlingar mellan föreningarna ända in på 2000-talet. Hakanen väntar sig omkring 500 åskådare till jubileumstävlingen. Föreningen har inte haft egna juniorer på över 10 år. Arbetet görs av ett gäng gamla hoppare och av föreningens ”Huru-ukot”, äldre medlemmar som skött underhållet i årtionden. Rekordet är 85 meter, satt 2013 och delas av Veli-Matti Lindström och Frans Tähkävuori. Rekordet är 85 meter, satt 2013 och delas av Veli-Matti Lindström och Frans Tähkävuori. – Det finns många liknande hoppbackar i regionen, men det är bara i Pemar som man ännu har aktiva hoppare. BACKEN är en av få finländska backar från den tidsperioden som ännu är i användbart skick. – När man gör sitt avstamp hoppar man rakt ut i tomheten, säger Hakanen som själv är gammal backhoppare på distriktsnivå, och fortsätter: – Nog är det här den bästa av grenar. FREDRIK HÄGGMAN. När man gör sitt avstamp hoppar man rakt ut i tomheten. – På grund av att U18-herrarnas och damernas FM ställdes in så körs de tävlingarna här istället. Konstruktionen granskas regelbundet och är enligt Hakanen i gott skick. De knakande trappstegen känns oändliga på väg uppåt, men efter att höjdskräcken lagt sig kan man njuta av en enastående utsikt. Innan man landar har man en över 80 meter lång flygtur att se fram emot. HAKANEN är en av få aktiva i backhoppningssektionen, som för en tynande tillvaro. På grund av backens ålder krävs ständig service, och trädelarna har bytts ut i flera repriser. Jag minns en tidningsartikel från den tiden då föreningen hade 20 egna juniorer. FREDRIK HÄGGMAN VIDA VYER. Ingen har hoppat i backen sedan 2013, men för att fira dess 50-årsjubileum håller föreningen Liedon Parma nu på att ställa backen i ordning på nytt. Dessförinnan var det Janne Ahonen som hade rekordet. – Jag tror och hoppas att intresset kan växa fram på nytt, men det behövs bättre vintrar, förebilder som klarar sig internationellt och fler aktiva vuxna. Förutom den stora backen har Lundoföreningen två mindre hoppbackar. Fredrik Häggman fredrik.haggman@aumedia.fi Många tror att Matti Nykänen har backrekordet här, men det stämmer inte
PRESSFOTO FINALIST. OSKAR Antinheimo flankerar Hietarantas i fredagens kvartsfinaler. Andra setet slutade 6–0. FREDRIK HÄGGMAN Syskonpar vidare i ÅLK Open TENNIS. Metallskenorna har kommit till i ett senare skede. ÅLK:s sista hopp stod till Liisa Vehviläinen som de senaste dagarna deltagit i landslagsläger i Helsingfors. Johan Skogman » » I Åboklubben ÅLK:s årliga internationella tennisturnering för juniorer tog singelturneringen slut redan för ÅLK:s del, då ingen av klubbens spelare kunde knipa en seger. Slutsiffrorna blev 4–6, 6–1, 6–3. Matcherna fortsätter på Aktia Arena i St. Trots flera servegenombrott i andra set kunde Liisa inte få bukt på spelet utan förlorade 6–4. Roni Hietaranta kämpade sig till kvartsfinal genom seger över Joshua Karpenschif. Första set svängde fram och tillbaka med ytterst jämnt spel, men slutade 7–5 i ryskans favör. TILL KVARTSFINAL. Tredje set var sedan en rutin som slutade 6-3. Efter ett jämnt första set 6-4 vände matchen helt i ryskans favör. Det är syskonen Laura och Roni Hietaranta från Helsningfors som bär på det inhemska hoppet i ÅLK Open. Laura Hietaranta klar för kvarten efter seger 6-1, 7-5 över Diana Lukyanova. PRESSFOTO. AV FLICKORNA inledde Asta Miettinen mot ryskan Polina Iatcenko. Karins på fredag. Roni är seedad etta bland pojkarna, men hade en tung dag med fulla tre set att gå innan kvartsfinalplatsen var säkrad. I dubbel är ÅLK:s Axel Eriksson i par med Juho-Eric Biggs (Nyslott) ännu med likaså kommer antingen Cecilia Johansen (i par med holländaren Stuger) eller ÅLK:s Liisa Vehviläinen och Asta Miettinen att ses i fredagens kvartsfinaler. Systern Laura som är seedad tvåa i flickklassen besegrade ryskan Diana Lukyanova med 6-1,7-5. I början var träbacken täckt med ett snölager, vilket innebar att någon måste åka upp ett spår innan de tävlande kunde hoppa. Han avfärdade Uleåborgaren Niila Magga med klara 6-0,6-1. Joshua Karpeschif (FRA), tog första set 6-3 och ledde andra fram till 5-4, då Roni lyckades bryta serve till 6-5 och sedan serva hem setet, efter en stor insats. Närmast var Kasper Byskata, som tog första set mot seedade britten Charles Barry. ÅU SPORT 15 FREDAG 22 FEBRUARI 2019 80 METERS FLYGTUR. Efter att ha haft tre breakbollar i början av andra set, tappade Kasper greppet och engelsmannen tog en komfortabel 6–1-setvinst. Iiro Vasa som just återkommit efter en skada mötte en gammal bekant från ÅLK:s klubbmatcher, svensken Linus Carlsson-Halldin. SINGELTURNERINGEN tog slut redan i onsdags för ÅLK:s del, då ingen av Åboklubbens spelare kunde knipa en seger. Men turneringen fortsätter. Carlsson-Halldin var hela matchen igenom snäppet säkrare och vann matchen med 6–4, 7–5. I tredje gjorde Kasper ännu ett tappert försök att komma igen, men det räckte inte
Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 40,00 € Familjeannonser – 1 x 50 40,00 € – 2 x 50 (med bild) 60,00 € Annonsmaterial senast kl. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Förlags Ab Sydvästkusten, VD Tom Simola Växel: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Logomo Konttori, Hampspinnaregatan 14 20100 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschef: Johan Backas Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER Sanna Koistinen 050 359 7787 Axel Sjödahl 040 761 5187 annons@aumedia.fi PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas och på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito. Temperaturen är -5...-10, i norr -10...-15 grader. moms 24% ÅU surf+ 14,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Till utlandet tillkommer portokostnader. I norra delen av landet ökar molnigheten västerifrån när ett snöområde närmar sig till kvällen. moms 24% ÅU veckoslut 18,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Inkl. Vinden ökar och blir måttlig på många håll. ÅU SERIER 17 FREDAG 22 FEBRUARI 2019 LA B A N D R A G O S BA BY BL U ES M ED EL Å LD ER S+ 985 985 985 990 990 995 1000 1000 1000 1000 1005 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1025 1025 1025 1030 1030 1030 1030 1030 1035 1035 1035 Kustvädret i går kl 14 temp. Åbo 2019 Tryckeri: Salon lehtitehdas Fick du inte tidningen. Inkl. -13 -11 -12 -10 -11 -10 -11 -8 -7 -10 -3 -5 -23/ -20/ -18/ -8/ -17/ -15/ -13/ -14/ -6 -5 -7 -3 -5 -6 -5 -4 13 13 9 4 2 1 5 Lör +6 +5 +5 +3 +4 +4 +3 +5 Sön +6 +6 +6 +5 +6 +4 +4 +4 Mån +3 +4 +5 +6 +6 +5 +6 +6 Tis +2 +3 +6 +6 +6 +5 +4 +3 Russarö -3 N 5 Utö -3 NE 5 Kumlinge -4 E 3 Åbo +1cm Föglö +1cm Hangö +4cm Amsterdam 11 3 Aten 19 1 Berlin 10 3 Bryssel 13 3 Budapest 12 1 Dublin 13 2 Frankfurt 12 3 Köpenhamn 9 3 Larnaca 18 2 Las Palmas 20 1 Lissabon 18 2 London 15 2 Madrid 18 1 Malaga 17 2 Mallorca 17 2 Moskva -2 7 New York -1 7 Oslo -0 3 Paris 16 3 Prag 8 3 Reykjavik 8 5 Rhodos 17 1 Rom 14 1 S:t Petersburg -4 1 Stockholm -0 1 Tallinn -4 1 Venedig 11 1 Warszawa 6 5 Wien 13 3 Zürich 14 1 ÅBO UNDERRÄTTELSER Grundad 1824. Inkl. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 6,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. 10 dagen före publicering. wind m/s Ett högtrycksområde påverkar vädret och vädret är klart och uppehåll på många håll. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. 02 274 9900. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. Inkl. Det kan också förekomma underkylt regn. I redaktionen: Jan-Ole Edberg, Carina Holm, Stefan Holmström, Fredrik Häggman, Anja Kuusisto, Dan Lolax, Kim Lund, Annina Suomi nen, Emma Strömberg. moms 10% och 24% ÅU allt 24,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Ring: Vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel
Turun Tähti är inte bara för dansare. Född: I Jomala, Åland. – Jag tänkte att det kan vara en kul grej. – Det är hans stil jag har brunnit för från början. Mera info av sekreterare Oona.johansson@ axxell.fi eller ordförande Anita Sjöholm tel: 0503071699 eller sjoholmani@gmail.com Nya medlemmar varmt välkomna! I kväll dansar han som legenden Den 25 juni 2009 dör 50-åriga artisten Michael Jackson oväntat i Los Angeles, Kalifornien. Legenden gjorde sig känd som popsångare, låtskrivare, producent och skådespelare. •. Ett år senare börjar han dansa. Jag kan upptäcka en liten detalj den 200:e gången då jag ser en musikvideo, och sedan inse att den lilla detaljen gör en enorm skillnad. Buss från Pargas. I kväll är han en av finalisterna i Turun Tähti. – Man hittar alltid något att förbättra då man dansar hans stil. Karlsson börjar lyssna på dem. Är du nervös. KARLSSON HAR inspirerats av MJ:s dans i nästan 10 års tid. OBS! Nordiskt Gästabud (förbundets huvudfest under Nordiska veckan) 23.3 i Åbo på Suomalainen Pohja. •. Studerar: Till socionom på yrkeshögskolan Novia. ÅU SOLSIDAN FREDAG 22 FEBRUARI 2019 18 7.52 17.38 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 7.52, ner 17.38, i morgon upp 7.49, ner 17.41. – Nej inte så värst nu längre. En av dem är Viktor Karlsson, Åbobo som är född i Jomala på Åland. Deltagarna kan även vara experter på allt från akrobatik till jonglering. Den ska fungera som ett slags studiebesök för vinnaren – man får helt enkelt hjälp på traven att utveckla sin show och hitta inspiration. Ålder: 20, fyller 21 i år. Fråga mer. Jag tror ingen kommer att slå det och bli bättre än honom, någonsin. FÖRSTAPRISET ÄR en dröm för en person inom showbusiness: en resa till Las Vegas. Namnsdagar i dag: Hildur, Hilda, Tuuli, Tuulia. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi VÅRTECKEN forte@travel-forte.com www.travel-forte.com Pyhän Katariinan tie 6, S:t Karins . ANNINA SUOMINEN ANETTE WIKSTRÖM TIDIG GÄST. Ännu i dag lyssnar han på någon av MJ:s låtar så gott som varje dag. HAN HAR TRÄNAT vid Dunderdans och musikinstitutet på Åland, men sedan flytten till Åbo är det Kashmi Dance Company som gäller, två gånger i veckan. Låtarna är jättebra, och sättet han dansar på... I Åbo har det inte blivit så mycket av den varan. Familj: Mamma, pappa, bror och syster samt flickvän. Anmälan senast 4.3. När han hörde talas om talangtävlingen Turun Tähti beslöt han sig för att delta. Den inleds klockan 23.30. I delfinalen dansade han till ”Smooth Criminal”, men i finalen blir det medley med flera låtar, berättar han. +358 (0)20 765 9520 med Forte 13-14.4. •. Hans dansstil minns många också i dag. God mat med nordiskt program. Sista anmälningsdag 26.2. Bor nu i Åbo. » » Viktor Karlsson har övat på Michael Jacksons dansstil i nästan 10 år. Inför delfinalen var jag nervösare, då var det många vänner med i publiken. Aktuell som: Finalist i tävlingen Turun Tähti •. Anette Wikström fotade årets första nyckelpiga i går i Pito i Lielax i norra Pargas.. I morgon: Bjarne, Aslak. . Se Karlsson öva inför finalen i artikeln på åu.fi Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi Viktor Karlsson •. Hans unika stil inspirerar dansare världen över även i dag, och hyllningsshower sätts upp nu som då. I övrigt dansar han nu som då, hemma i enrummaren. Jag har alltid tänkt att det kunde vara kul att gå vidare med dansen någon gång, kanske vara med i en Michael Jackson Tribute Show! SEX PERSONER tävlar i finalen, som precis som de två delfinalerna ordnas i nattklubben Marilyn i Åbo. Finalens dansnummer vill han inte avslöja för mycket om ännu. Det gäller att öva, öva, öva och öva. EN TID EFTER att Jackson dragit sitt sista andetag köper Karlssons föräldrar ett samlingsalbum med hans bästa låtar. . MAMMA MIA! The Party »» Pohjola Norden i Pargas informerar: Vi påminner om att James Simpson berättar om St Olav Waterway, Pilgrim på havet på årsmötet 4.3 (plats Axxell, Vapparvägen 4) kl 18. På Åland uppträdde han regelbundet på fester med vännerna och firmafester
Toni Ekroos, chef för ungdomstjänsterna, skriver i ett pressmeddelande att staden är i kontakt med skejtaroch BMX-föreningarna i Åbo för att öka samarbetet för att kunna garantera möjligheterna att skejta och cykla med BMX-cykel i fortsättningen. Eva-Liisa Raekallio (VF) ville remittera ärendet men fick inget understöd. Byggnadsoch tillståndsnämnden har redan en gång behandlat bygglovsansökan, men frågan bordlades då. Enligt domstolen var NTM-centralens utredning tillräcklig. Att fastställa en diagnos enbart med laboratorieundersökningar och kliniska fynd är osäkert. Investeringar i energiproduktion var också populära. Ledningen i de sex största städerna har upprepade gånger uttalat sig om att reformen i sin nuvarande form inte kan genomföras ÅU Åbo vill stärka samarbetet med landets övriga storstäder ÅBO. HUSBOLAGET Humalkivi har protesterat mot planerna. TOK har lyft fram att det inte är meningen att det ska bli en bar eller nattklubb som är öppen till småtimmarna och som stör grannarna. SPT » » NTM-centralerna finansierade ett rekordartat antal investeringar i lantgårdar och startstöd för unga jordbrukare i fjol. Ordförande för nämnden, Ville Valkonen (Saml), berättar att de förde en lång och grundlig diskussion innan det blev beslut i frågan. – När folk flyttade hit kunde man inte tänka sig att det skulle komma en restaurang som förorsakar bulleroch andra olägenheter, skriver husbolaget i sin anmärkning. Antalet startstöd är klart större än under normala år: fjolårets startstöd utgör nästan 40 procent av de som beviljats under denna EU-finansieringsperiod. År 2018 var ett rekordartat år i fråga om jordbruksinvesteringar under denna EU-finansieringsperiod. Seurahuone får sin uteservering på innergården. Exakt diagnos viktig vid blindtarmsinflammationer Rekordartat antal nya odlare I fjol beviljade NTM-centralerna 447 unga jordbrukare startstöd. NTM-centralerna beviljade finansiering för över 2 000 investeringar: sammanlagt över 117 miljoner euro i bidrag och 135 miljoner euro som räntestödslån. MÄTT I EURO beviljades mest finansiering för investeringar i ladugårdar för mjölkboskap. Blindtarmsinflammationer är den vanligaste orsaken till operationer vid sjukhusens jourmottagningar. På gårdagens möte godkändes planerna på en uteservering. NTM-centralerna finansierade dessa investeringar genom bidrag på cirka 42 miljoner euro och räntestödslån på knappt 58 miljoner euro. De flesta inflammationer är lindriga och de kunde skötas med antibiotika i stället för att operera blindtarmen. Åbo stad beklagar bristande kommunikation om skejtrampen som revs ÅBO. Emma Strömberg 040-180 3032 emma.stromberg@hotmail.com » » Nämnd ger hotellet tillståndet trots grannarnas protester. Ungdomsenheten vid Åbo stad beklagar att beslutet om att riva skejtrampen i Kuppisparken inte nådde ut till användarna. Alla andra nämndmedlemmar röstade för att bevilja tillstånd för uteserveringen. De sex största städerna i Finland har utarbetat gemensamma mål för regeringsprogrammet. Skejtrampen i Kuppisparken var från början tänkt som en tillfällig ramp. Stora Enso planerar gallring och förnyelseavverkning på ett ungefär tre hektar stort område, skriver Yle.. År 2018 var det sista året avträdelsestöden var i kraft – från och med i år kan den som upphör med gårdsbruk inte längre ansöka om avträdelsestöd. I de sex största städernas målsättningar för regeringsprogrammet ingår inga mål med anknytning till socialoch hälsovårdsreformen. Den revs tidigare i veckan. Husbolaget befarar att musik, tobaksrök och det faktum att det kommer att röra sig restauranggäster på gården på kvällar och nätter, kommer att störa invånarna i huset. I städerna Helsingfors, Esbos, Uleåborgs, Tammerfors, Åbos och Vandas gemensamma mål för regeringsprogrammet finns en betoning på tillgången på arbetskraft, ökad arbetskraftsinvandring och integration av invandrare samt på forsknings-, utbildningsoch kompetenssatsningar liksom också på åtgärder som förbättrar de stora städernas nåbarhet nationellt och globalt. JOHAN BACKAS KOMMUNALT. – Det ska bli en mysig plats för hotellgästerna att äta sin frukost och den kan också användas som beställningsrestaurang för till exempel cocktailpartyn, skriver TOK i sitt svar till nämnden. Alla lägenheter i det åtta våningar höga huset har fönster mot den planerade serveringen. Över hälften av de nya gårdarna fanns i de österbottniska landskapen och i Egentliga Finland, meddelar Livsmedelsverket. De största städerna tar ställning till reformen separat när dess öde har klarnat. HOTELL. För att kunna ge rätt vård vid blindtarmsinflammationer är det nödvändigt med en noggrann diagnos. – Med en mer exakt diagnos kunde man ge individuell vård åt patienterna för att undvika eftersjukdomar i samband med operationen, och på så sätt uppnå stora besparingar, konstaterar Lietzén. NTM-centralerna beviljade finansiering för sammanlagt 8,5 miljoner euro. Vidtar man åtgärder, kan man svara mot de utmaningar som bottnar i hållbar urbanisering och tillväxt samt skapa förutsättningar för framgång i såväl städerna som landet i övrigt, säger Åbo stad i ett pressmeddelande. De bästa resultaten får man med kontrastvätska i kombination med datortomografi. Yle: Förvaltningsdomstol godkänner skogsavverkning i Skinnarvik KIMITOÖN. Näst mest investeringar gjordes i Österbotten, NorraÖsterbotten och Egentliga Finland. De ville hindra skogsavverkningen med motiveringen att det finns glidekorrar, havsörnar och fiskljusebon på området. Tanken är att bygga en mysig uteservering enligt modell från Mellaneuropa. Det var Kimitoöns miljöoch naturskyddsorganisation som tog frågan till förvaltningsdomstolen. NEDLÄGGNINGEN av avträdelsestödet bidrog delvis till att ökningen i antalet generationsväxlingar. De flesta besluten om investeringsstöd togs av NTM-centralen i Södra Österbotten, som finansierade sammanlagt 318 gårdsbruksinvesteringar. I bidrag beviljades 2018 nästan 14 miljoner euro och i form av räntestödslån 67,5 miljoner euro. Åbo förvaltningsdomstol anser att skogsavverkningen kring Skinnarviksvägens norra del inte bryter mot naturskyddslagen, skriver Yle. Under nästa regeringsperiod bör man i den nationella stadspolitiken sätta fokus på städernas särskilda utmaningar och möjligheter, där de stora städerna spelar en nyckelroll då dessa utmaningar ska tacklas. Likvärdigt kompanjonskap och växelverkan mellan de sex största städerna och staten behövs i stadspolitiken. – Personligen anser jag att ett levande centrum är till fördel för Åboborna, säger Valkonen. ÅU NYHETER FREDAG 22 FEBRUARI 2019 20 Uteservering får byggas på Seurahuones innergård I samband med renoveringen av hotell Seurahuone på Eriksgatan vill Turun osuuskauppa (TOK) bygga en uteservering på innergården till huset på Humlegårdsgatan 2. Förvaltningsdomstolen förkastade besväret, men kräver precisering av området som ska huggas. Det visar medicine licentiat Elina Lietzéns doktorsavhandling vid Åbo Universitet
21.15 Suomilove. 1.35 The look of love. 4.15 Supersport. Lux ett program där det inte finns kateogorier inom musiken, endast tidlösa pärlor. 3.40 Kadonneet. 18.00 Gok Wan: Kekseliäät kierrättäjät. 7.20 Stephans klassiker 8.20 Bäst i mest 9.00 På spåret 10.00 Lärlabbet 10.30 Spotlight: Böndernas kamp mot Stora Enso 11.00 En tvättäkta lantis 11.44 Detta om detta 12.00 Symbolernas hemliga värld: Gester 12.30–15.28 Borgen (R) 15.35 Operaoch balettgala: Estland och Finland 200 (R) 17.25 Petra älskar sig själv (R) 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben 18.30 Tjockare än vatten (R) Del 2 av 10. 18.03 Ett ord inför helgen. 19.30 Studio Sápmi Samisk pratshow från 2019. 15.25 Superstjärnor. 15.05 Ensitreffit alttarilla Tanska. 10.05 Diesel brothers. 3.00 Motorsport. 17.25 Frusna vägar. 22.00 Uutiset Suomen parasta uutispalvelua suosituimpien uutisankkurien johdolla! 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni Osallistu ja voita! 22.25 Tulosruutu 22.35 Wallander: Tuhopolttaja Ruotsalainen trilleri vuodelta 2014. Amerikkalainen toiminta vuodelta 1985. 12.20–13.20 Makrillihain mysteeri. 4.05 Alaska: Viimeinen rintama. 4.15–6.00 Astral-TV. 8.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 20.00 Suhdesoppa. 18.15 Sverige idag på romani chib, arli 18.25 Sverige idag på romani chib, lovari 18.35 Världens natur: Himalayas mäktiga flod (R) Österrikisk naturserie från 2018. 11.45 Neljän tähden illallinen. Del 1 av 4. 16.25 Ensam mamma söker. KUTONEN 7.00 Ruokamatkalla USA:ssa. 3.15 Bitchin' rides. Folkkäre skådespelaren Kjell Bergqvist som tävlar mot Hollywoodfrun Maria Montazami om vem som minns mest från skoltiden. 14.03 Fritt fram. 4.35– 6.00 Asunnon metsästäjät. Den populäre evangelisten John Luther är den ende som hindrar en ny religiös reform från att införas. Amerikkalainen animaatiosarja. 4.35 Kids do the craziest things. 17.45 Rodel. 7.25 Wildest Indochina. 6.50–10.00 Lilla tvåan 10.00 Universitetets djursjukhus: Borzoiens andning oroar 10.30 En ny dag (R) 11.01 VM på skidor: Sportstudion 11.10 Alpint 11.55 Skidskytte 13.00 VM på skidor: Sportstudion, Seefeld 23.2 13.25 Skidskytte 15.00 VM på skidor: Sportstudion 15.25 Backhoppning 17.30 Alpint Direkt. 23.40 Vega musik. 19.00 Längdåkning. I rollerna: Johnny Depp och Armie Hammer. 10.00 Yle nyheter med väder. Del 3 av 13. 21.00 The wall Finland Finsk underhållningsprogram. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 8.05 Vega Morgon. Amerikansk dramakomedi från 2014. Direkt. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten 21.00 Klassfesten (R) Svensk underhållning från 2018. 4.55 Garage rehab. 3.50 Girlfriends' guide to divorce. Direkt. 7.10 Älska din trädgård. 1.35–7.15 Nyhetsfönstret. SVERIGES TV4 8.00 Palomies Sami 8.15 Muumilaakson tarinoita 9.00 Legendat 9.20 Paavo Pesusieni 9.45–10.00 Pilanpäiten 10.30 Salatut elämät 13.00 Planeetta 51 Piirretty perhe-elokuva vuodelta 2009. Del 7 av 20. 5.35–6.05 Paul Hollywood bakar jorden runt. 18.05 Dokumenterat: Lex Sarah, vårdskandalen och visselblåsaren. 9.00 Man with a plan. 21.00 Snooker. 20.58 Keno ja synttärit Kotimainen visailuohjelma. 21.03 Lux med El Bunu. 5.00–6.00 Maailman oudoimmat ruoat. 5.00 Motorsport. 23.00 The tunnel: Sabotage. Amerikkalainen komedia vuodelta 2008. 23.00 Alaska: The last frontier. Komedi från 2006. 5.30–6.00 Supersport. 18.35 Kaiken teoria. Actionkomedi från 2011. 9.03 Vega Lördag: Efter Nio radio. 12.15 Kokkaushaaste. La Liga. 21.00 Good kill. En grupp legendariska musiker från Kuba samlades för att spela in en CD. 3.00–3.30 Drömyrke: veterinär. EUROSPORT 1 6.00 Motorsport. 18.30 VM på skidor: Dagens höjdpunkter 19.25 VM på skidor: Medaljfest 20.15 Skridsko Direkt. Från slätten till havet. 23.50 Tatuerad – minnen i bläck (R) Finskspråkig reportageserie från 2019. Rooleissa: Krister Henriksson och Charlotta Jonsson. 5.00 How I met your mother. 15.03 Vega eftermiddag. En resa där de yttersta punkterna är punk, jazz och visor. I rollerna: Domhnall Gleeson och Rachel McAdams. Direkt från Lidköping. En resa där de yttersta punkterna är punk, jazz och visor. 6.05 Trinny & Susannah stylar om Norge (R) 7.00 Antiques roadshow (R) 8.00 Bygglov (R) 8.55 Nyhetsmorgon 12.30 Talang (R) 22.30 The Huntsman: Winter’s … 9.25 Nikos resa (R) 9.55 Skicross 11.10 Alpint 12.20 Svenska hemligheter: Fängelset (R) 12.30 Fråga veterinären (R) 13.00 Förväxlingen (R) 15.00 Ishockey 17.00 Rapport 17.05 Ishockey Direkt. 12.00 Alaskan bush people. 9.05 Yle nyheter. 1.35 Pukumiehet. 20.03 Vega dans. 10.03 Vega lördag. I rollerna: Chris Hemsworth, Charlize Theron, Jessica Chastain, Emily Blunt. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 19.30 Simpsonit. 1.50 Remonttipainajainen. 2.45 Wheeler dealers. 3.15–4.00 Bonusfamiljen. 20.00 Wheeler dealers. 14.00 Arktiset vedet. Tävlande artister: Pagan Fury, Anton Hagman, Lisa Ajax, Arvingarna, Bishara, Ann-Louise Hansson och John Lundvik. Direkt. 19.45 Höjdpunkter från Europa League. I rollerna: Agata Kulesza och Agata Trzebuchowska. 11.25 Formula E: Mexico City. ÅU 21 FREDAG 22 FEBRUARI 2019 LÖRDAG 23.2 RADIO OCH TV 13.55 Renées brygga (R) 15.00 Paul Hollywood bakar jorden runt (R) 15.30 Ishockey: Malmö–Skellefteå 18.55 Keno 19.00 Trav 20.00–20.30 Nyheterna 20.30 En ska bort Svensk frågesport från 2019. Regi: Cedric Nicolas-Troyan. 3.25–4.15 Burgerimies. (I want to live, USA 1958) HD . Del 17 av 28. 1.05 Sex and the city: Sinkkuelämää. 2.45 Sportnytt. 9.30 Sara La Fountain Australiassa. 13.00 Yle nyheter. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland på grund av rättighetsskäl. 8.50 Remonttikilpailu Teksasissa. SprintVM, 500 m och 1 000 m, damer samt herrar. 16.45 Will & Grace. 21.00 Last knights. 13.05 Kiinteistöveljekset. NHL. 16.10 NASAn salaiset kansiot. 9.45 Skidskytte. 7.00 Nordisk kombination. 2.30 Motorsport. Del 3 av 3. 19.00 Vappu ja Marja live. 14.05 Lapsivanhemmat. 0.40 Eurosport news. 15.30 Lyxfällan. SVERIGES TV3 6.05 Alla älskar Raymond. 21.00 Yle nyheter. Science fiction från 2013. 3.15 48 timmar efter brottet. Old Mustang, New Muscle. Direkt. Det starka verklighetsbaserade dramat väckte uppmärksamhet även med sin användning av jazzmusik. The Best Of Wheeler Dealers. Kusinerna Tommie Ahlby och Saga Friman från Gotland är tillbaka i studion och fortsätter jakten på de stora pengarna. 14.20 Fast n' loud. 15.20 Hait vastaan delfiinit. 22.30 Tower heist. 11.15 Paavo Pesusieni. 5.25–6.10 Man with a plan. Amerikansk komedi från 2013. VM i hastighetsåkning. 17.00 Yle nyheter med väder. 1.00 The bank job. Programledare: Marie Lehmann. 1.00–1.45 This magnificent cake! 20.00 Buena Vista Social Club. 17.05 Maanalaiset salaisuudet. 7.00 Lyxfällan. 10.00 The real housewives of Orange County. 11.00 Kaappaus keittiössä. 5.45–6.35 Bad Chad customs. 20.30 After earth. 22.00 The lone ranger Amerikansk äventyr från 2013. 0.45 Cykel. 16.45 Jalkapallostudio: La Liga. DISCOVERY 6.35 How it's made. Brittiläinen elämäkertaelokuva vuodelta 2014. 11.03 Vega lördag. 23.10 Kova laki: Erikoisyksikkö. Miss Suomi Alina Voronkova. 18.00 Alaskan superkoneet. 11.00 Pilanpäiten. 1.00 Wildest Indochina. 14.00 Yle nyheter. 13.45 Radalla. 13.03 Fokus på estnisk folkmusik. 0.25 Hävyttömät. 21.00 Mythbusters jr. 2.40 RuPaul's drag race. 8.35 Kids do the craziest things. 16.07 Vega eftermiddag. 1.15 American Pie: Beta House. 12.01 Yle nyheter. 18.50 Helgmålsringning 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2019. Del 2 av 12. 3.55 Elämää Philadelphiassa. Brittiskt kriminaldrama från 2008. 7.30 Nordisk kombination. YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM YLE VEGA Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 7.00 Väderoch sjörapport. I rollerna: Ethan Hawke, January Jones och Zoë Kravitz. 9.00–9.55 Akvaariomestarit. 20.40 Eurosport news. 23.05 Dagens debatt. 6.15 Go'kväll (R) 7.00 Fråga doktorn (R) 7.45 Opinion live (R) 8.30 Uppdrag granskning (R) 9.30 Vinterstudion 9.45 Längdskidor 12.00 Längdskidor 12.45 Vinterstudion 13.30 Längdskidor 14.55 Vinterstudion 15.30 Backhoppning 17.30 Alpint 18.30 Vinterstudion Sportmagasin. 23.00 BARBARA GRAHAM (SUSAN HAYWARD). Brittiskt drama från 2013. Direkt. Chopped Cabriolet and 'Vette Rescue. 8.20 Salvage hunters. 9.30 Längdåkning. 15.00 How I met your mother. 4.00 Watts. 11.00 Yle nyheter. 18.25 Bring it on: All or nothing. 10.30 Hengenvaarallinen saalis. Jag vill leva! (I Want to Live) Susan Hayward fick en Oscarsstatyett för sin roll som knarkare, prostituerad och dödsdömd för mord. 18.30 Längdåkning. 5.40–7.35 Yön AVA. 11.20 Sofian enkelit. 22.40 Soffpotatisarna En samling dockor som vaknar till liv på natten skrämmer Soffpotatisarna, som får följa med Veitola och sova över hos Aira Samulin. 15.00 Yle nyheter. 8.00 Yle nyheter. 12.00 Kaunis elämä. YLE BILDTJÄNST. 0.00–6.00 Nattklassiskt. Del 7 av 20. Vietnam. Amerikkalainen komediasarja. 21.00 Koko potti. 19.45 Vem vet mest. Shoot Out. 21.00 Uutisvuoto Jakso 8/18. Demolition Dominoes. 17.10 Jalkapallo: Sevilla– Barcelona. 7.45 Lailaland. 23.06 Tähtiin kirjoitettu virhe. 10.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. Uutisvuodossa kisailevat kiinteistömoguli Jethro Rostedt ja kansanedustaja Antti Kaikkonen. Stålbucklan. 10.55 Asunnon metsästäjät. 17.05 Vega eftermiddag. Motoristit Vantaalta. 3.00 The night shift. 12.03 Vega lördag. 5.00– 5.55 Myytinmurtajat. 16.00 Yle nyheter med väder och sport. 8.05 Remonttipainajainen. 20.00 Wheeler dealers. 14.55 Hups, mikä kotivideo! 15.50 Yellowstonen salatut ihmeet. 0.50 You're not you. 14.50 Pilanpäiten 14.55 Jäinen planeetta 15.55 Tulossa: Putous 16.00 Myyrä 17.30 Studio 18.30 Formulasirkus: Talvitestit 1 19.00 Uutiset 19.10 Vapaalla Ripsan kanssa: Jussi Halla-aho 19.25 Tulosruutu 19.30 Myyrä Jakso 9/10. 13.00 Längdåkning. 21.00 Melodifestivalen: Deltävling 4. 8.00 Snooker. 19.10 Jalkapallostudio: La Liga. Lux ett program där det inte finns kateogorier inom musiken, endast tidlösa pärlor. 9.40 Kultakuume: Etelä-Amerikka. VM. Musik Johnny Mandel, medverkande även Gerry Mulligans jazzband. . 23.00–23.15 Nyheterna 23.15 The huntsman: Winter's war, forts 1.00 Men, women & children. 20.00 Yle nyheter. 7.03 Vega Morgon. 12.45 Väderoch sjörapport. 23.00 The tunnel: Sabotage Fransk-brittisk kriminalserie från 2016. 1.40 Kova laki. Världscupen. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Melodifestivalen: Deltävling 4 Del 4 av 6. 19.10 Vapaalla Ripsan kanssa: Jussi Halla-aho. 23.00 Jag vill leva Amerikanskt drama från 1958. Painting With Explosives Revisited. 0.05 Rambo – taistelija 2. 9.00 Yle nyheter. 22.30 The huntsman: Winter's war Amerikansk fantasy från 2016. Direkt. 22.15 Lux med El Bunu. 19.00 Brian Johnsonin kaarat. 4.00 Naked and afraid. 19.30 Yle nyheter 19.39 Sportnytt 19.49 Mästare 20.00 Buena Vista social club Brittisk dokumentär från 1999. 11.15 Längdåkning. 21.00 Good kill Amerikansk thriller från 2014. 16.00 Diili Ryan Serhantin tapaan. 22.30 Saknad, aldrig glömd 23.15 Operation Klotty 23.30 Rapport 23.35 About time Brittisk romantisk komedi från 2013. Direkt. Direkt. 2.50 Sofian enkelit. 19.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 1.20–2.20 Kulturveckan. 17.40 Onnenpyörä. 20.00 Moderni perhe. 8.05 Historia: Krigets barn. They Call Me Bad Chad. 15.15 Backhoppning. 9.10 Yles morgon-tv 10.00 Yle nyheter 10.05 Morgonettan 10.45 Fredagsdokumentären: En pojke som heter Railey 11.00–12.45 Yle nyheter 12.45–13.35 RSO i Musikhuset 13.45 Livsöden: Drömmarnas kvinna (R) 14.05–14.55 Prisma: Återupptäckten av Tyrannosaurus rex 15.00 Yle nyheter 15.05 Droppen 15.10 Akuten: Ödesdigra stamcellsbehandlingar 15.40 Victoria (R) 16.50 Novosti yle 16.55 Yle nyheter på teckenspråk 17.00 Yle nyheter 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Strömsö 18.45 Den vida naturen: Klippgrävlingen 19.40 Vera 20.30 Yle nyheter 20.50 Sportrutan 21.15 Suomilove 22.15 Yle nyheter 22.20 Sportrutan 22.25 Öppet hus 0.05 Saknad, aldrig glömd. Direkt. 18.00 Yle nyheter. 2.00 Mythbusters: The search. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 20.00 Ishockey: NY Rangers– New Jersey Direkt. 22.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 17.00 Häät sulhasen tapaan. 12.00 Sex and the city. Ett franskt par har blivit bortförda från Eurotunneln. 3.30 House party: Tonight’s the night. 17.00 Fast n' loud. Direkt. 0.00 Bad Chad customs. Illan Keno-arvonnan tulokset. 0.20 Dox: Fäder och söner. 13.00 20 lasta ja lisää tulossa. 3.40 Hei me rakennetaan! 4.40 20 lasta ja lisää tulossa. 6.00–9.00 Barnprogram 9.00 Överlevarna Finland 10.30 På kommande: Finlands auktionskung förevisar: Mark 10.35 Bara liv 12.35 Ny hemstad sökes 13.05 På kommande: Bachelor Finland 13.10 Renovera eller flytta UK 15.20 På kommande: Finlands auktionskung förevisar: Mark 15.25 Superstjärnor 16.55 Kontoret 17.25 På kommande: Bachelor Finland 17.30 The voice of Finland 20.00 Vill du bli miljonär. Del 1 av 8. SUB 9.00–10.00 Burgerimies. 21.40 Teemalördag visar 21.42 Ida Polskt drama från 2013. 21.00 Taru Sormusten herrasta Kuninkaan paluu. Yle Teema & Fem 23.2.2019 kl. 23.30 Det vilda kortet 0.20–6.50 Nyhetsfönstret. 20.45 Snooker. 19.15 Vega dans. Regi Robert Wise. 22.00 Junkyard empire. 1.45 Cykel. Svensk frågesport från 2019. TV 5 FINLAND 7.10 Sofian enkelit. 11.30 Längdåkning. 14.45 Moderni perhe. I rollerna: Susan Hayward och Theodore Bikel
DISCOVERY 6.35 How it's made. 1.20 Bull. 20.00 Sportspegeln 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Så ska det låta Svensk musiklek från 2019. 9.15 Buying Alaska. 3.15–4.10 Burgerimies. 14.00 Gok Wan: Kekseliäät kierrättäjät. Programvärdarna är Juuso Mäkilähde och Kimmo Vehviläinen. 6.00–8.50 Barnprogram 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Krogarna i kondis, Jyrki Sukula! 10.00 Orka bättre 10.30 Krogarna i kondis, Jyrki Sukula! 11.30 Gaala 13.00 The wall Finland 14.00 Kontoret 14.30 Bilar Amerikansk animerad familjefilm från 2006. Robotti tuli taloon. 8.05 Den vida naturen: Klippgrävlingen. 22.00 The martian. Den passionerade galenskapen på bröllopsfesten resulterar i hemligheter och dåligt samvete när Grace ställs inför sitt livs tuffaste beslut. 23.00 Gift vid första ögonkastet 23.45 Nedsläckt land 0.20 Rapport. 16.00 Yle nyheter med väder och sport. 0.00 Gold rush. 14.00 After earth. 22.05 De tre musketörerna. 11.45 Den hemlösa konstnären. Farmarna håller tummarna för att Wincent ska bli nöjd och ge dem godkänt. Och blir det mera Lady Gaga eller Radio Gaga på musiksidan. 16.55 Tulossa: Mitä lapsesi tekisi. 21.20 Överlevarna Finland extra Finsk underhållningsprogram. 21.00 Farmen Svensk realityserie från 2019. 12.25 Längdåkning 13.30 Alpint 14.25 Nordisk kombination 15.10 VM på skidor: Sportstudion 15.40 Backhoppning 17.45 Skridsko 18.50 VM på skidor: Dagens höjdpunkter 19.25 VM på skidor: Medaljfest 20.30 Drömmar och studiosysslor Förbättra världen. . 20.00 Yle nyheter. 11.25 Nordisk kombination. 14.25 Yellowstonen salatut ihmeet. 0.25 Biljett till kärleken. 9.03 Vega söndag. Hur bygger man upp ett musikaliskt medicinskåp att gå till för att lindra stress, koncentrationssvårigheter, sömnlöshet och melankoli. 8.00 Yle nyheter. 7.58 Vega musik. 2.50 Remonttipainajainen. 11.00 Gudstjänst. Direkt. 18.00 Maanalaiset salaisuudet. YLE BILDTJÄNST. 13.35 Fredag. 10.00 The real housewives of Orange County. 0.55 Nyhetsfönstret. VM. The Vanished Empire. 15.03 Lux med El Bunu. 20.00 Unelmahäät. 19.30 Yle nyheter 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Skavlan 21.00 Isabella (R) 22.00–23.30 Dok: En apa, ett slott och massor med barn 1.30 Oscarsgalan 2019: Röda mattan. 16.10 Uljas universumi. 9.05 Flinkkilä & Tastula. TV 5 FINLAND 7.10 Sofian enkelit. 17.05 NASAn salaiset kansiot. 2.10 The Island. 22.00 Dok: En apa, ett slott och massor med barn 21.05 M/S Romantic: M/S Romantic. 21.00 Vappu ja Marja live. 17.00 Salvage hunters. 3.00–3.25 Blind donna. 8.20 Rise of the machines. 1.45 Cykel. 17.00 Diili Ryan Serhantin tapaan. VM. Vi lyssnar på musik av Bach, Schumann, Tjajkovskij och Ravel. 1.00 Wheeler dealers. 11.03 Vega söndag. 16.05 Tähdet, tähdet (R) 17.50 Yökylässä Maria Veitola (R) 18.50 F1 extra 19.00 Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Tähdet, tähdet 21.00 Ratamo Poliittinen tilanne Venäjän ja Suomen välillä kiristyy entisestään, kun Helsingissä tapahtuu kohtalokas isku. 4.40 Kids do the craziest things. Yle Teema måndag 25.2.2019 med start kl. 19.00 Aaron Kaufmanin kaarat. 1.00 Alaska: The last frontier. 14.00 Mighty ships. 11.00 Yle nyheter. 3.35–5.20 Supernatural. 9.40 Sverige idag på romani chib, arli. 9.30 Jamien pikaherkut. 18.45 Rodel. 6.50–10.00 Lilla tvåan. 21.03 Fritt fram. 21.00 Ratamo. 17.05 Kreisit kotivideot. 23.55 Last knights. 12.45 Historiejägarna (R) 13.15 Vetenskapens värld (R) 14.15 Svenska hemligheter: Fängelset (R) 14.25 Nordisk kombination 15.15 Ishockey 17.15 Rapport 17.20 Små mer eller mindre kända museer (R) 17.30 Jddra med dn hjrna (R) 17.40 Sverige idag på romani chib, kalderash 17.50 Sverige idag på meänkieli 18.00 Samernas tid – lulesamiska 19.00 Tatuerad – minnen i bläck (R) 19.30 Min squad XL – meänkieli 20.00 Världens natur: Pumans rike 20.55 Djurens märkliga beteenden 21.00 Babel 22.00 Aktuellt 22.15 Agenda 23.00 Dokument utifrån: Flykten från Dubai 0.00 Gudstjänst. 1.55 Trolljägarna. Del 5 av 10. 1.00 Eurosport news. 2.35 Kova laki. 11.50 Sofian enkelit. 21.00 The tourist. 23.45 Million dollar baby. 14.20 Hait vastaan delfiinit. Svenska Futsalligan. Belöningen för veckans uppdrag är auktion. I samband med tävlingen blandas stammarna och bundsförvanter separeras. 1.55 Bitchin' rides. Programvärd: Bertil Blom. SUB 9.00–10.00 Radalla. Men förtvivla ej Nicke Aldén och Silja Sahlgren-Fodstad lovar att hålla dig sällskap från första entrén på röda mattan till nattens sista gyllene ögonblick. 13.00 Simpsonit. 8.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. AVA 6.00–8.30 Aamun AVAus. 22.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 8.05 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 22.00 Rally-FM: Kouvola Den andra deltävlingen i rally-FM i sammandrag. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland på grund av rättighetsskäl. 2.55 The drop. Shoot Out. SVERIGES TV3 6.10 Lyxfällan. 1.55 Arktiset vedet. 9.45 Skidskytte. 9.50 Sverige idag på romani chib, lovari. Hur går det för de tre skådespelarfavoriter som är nominerade för The Favourite. 10.03 Vega söndag. 21.50 Tulossa: Vieraissa 21.55 Tulossa: Mitä lapsesi tekisi. 21.00 Yle nyheter. 23.00 Kova laki: Erikoisyksikkö. 11.05 Yle nyheter veckan på teckenspråk. 21.00 Så ska det låta. 16.07 Lux med El Bunu. 7.25 How do they do it. 23.15 Ice town – äventyr som livsstil 0.05 Silicon Valley. Artist Brushes, DEF Tank Heaters. Motoristit Vantaalta. 7.00 Backhoppning. 16.00 How it's made. 6.00 Vem vet mest. 8.35 Kids do the craziest things. 12.15 Suomilove. 19.00 Lyxfällan. 22.00 Les Misérables Brittisk dramaserie från 2018. Direkt. Svensk realityserie från 2019. 23.00–23.15 Nyheterna 23.15 Taken Fransk thriller från 2008. Direkt. 21.00 Frusna vägar. KUTONEN 7.00 Ruokamatkalla USA:ssa. Linden kuulustelee Nikulaa. 17.00 Bara liv 19.00 Vill du bli miljonär. 3.15–4.15 På spåret. 22.00 Bröllop, begravning och dop Svensk dramaserie från 2019. 8.07 Ranchen 8.30 BUU-klubben 9.00 Zorro – legenden föds 9.21 Pantade pirater 9.25 Pluttarna 9.27 Rymdapor på äventyr 9.31 Önskans hjärta 9.44 Drakhjärta 10.00 Petra älskar sig själv (R) 10.30 Allt till salu 11.00 Tjockare än vatten (R) 12.00 S:t Petersburgs sista dagar 13.30 Vermeer – från ensamhet till ikon (R) 14.20 Peeter Vähi i det mystiska landet Kaydara 15.23 Barnvisor av Arvo Pärt: del 1 (R) 16.12 Barnvisor av Arvo Pärt: del 2 16.25–17.05 RSO i Musikhuset 17.25 Strömsö 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben 18.30 På spåret Svensk frågesport från 2018-19. 10.00 Leila leipoo Ranskassa. 20.00 How it's made. Direkt. 18.15 Rodel. Svenskt livsstilsserie från 2019. 21.00 Rautakauppias Uuno Turhapuro – presidentin vävy. 12.00 Yle nyheter. 14.30 Häpy endkö. SVERIGES TV4 8.00 Monchhichi 8.15 Muumilaakson tarinoita 9.00 Legendat 9.20 Paavo Pesusieni 9.45 Pilanpäiten 10.00 Kaappaus keittiössä (R) 11.00 Kotoisa 12.00 Jäinen planeetta 13.05 Stadi vs. En deltagare blir attackerad på natten. 21.00 Babel. 10.00 VM på skidor: Sportstudion, Seefeld 24.2. 1.05 Cykel. Världscupen. Shoot Out. Exfången Jean Valjean och sömmerskan Fantine kämpar för att skapa sig en framtid i ett krigshärjat Frankrike år 1815. 9.40 Kultakuume: Etelä-Amerikka. 13.00 Mythbusters jr. VM. 12.40 Kokkaushaaste. EM. 0.40 Mord och inga visor. 2.30 Cykel. 1.05 Brottsjournalen. Världscupen. . 5.45–6.35 Rise of the machines. I rollerna: Liam Neeson och Famke Janssen. 7.50 Hemliga beundrare. 4.00–6.00 Snooker. 11.30 Löytöretki tuntemattomaan. 7.15 Ett försvinnande Norden: Valfångarna. 01.30 . 10.10 Längdåkning. 15.20 Ninjahait. 22.50 The strain. 20.40 Eurosport news. 11.15 Barnmorskan i East End. 18.00 Suhdesoppa. Oscarsgalan med svenskt referat hela natten Var Roma fjolårets bästa film. 14.00 Simpsonit. 3.45 Hiuskarvan varassa. 18.00 Svenska medium. Direkt. 5.00–6.00 Elementary. 5.50–6.10 Lailaland. 5.20 Sinkkuelämää. 13.00 Yle nyheter. 10.00 Kulturveckan. 3.45 Sofian enkelit. Superbike-VM. Kapellmästare för husbandet är Richard Åström. klassiskt@yle.fi 0.00–6.00 Nattklassiskt. Direkt. 19.22 Meny: Nu görs kaffe på samma sätt som vin. EUROSPORT 1 6.00 Motorsport. 13.15 Djurens vänner. 4.55 Auction hunters. 11.00 Nordisk kombination. 20.45 Snooker. Del 4 av 15. 22.05 De tre musketörerna I rollerna: Logan Lerman och Matthew Macfadyen. 16.00 Backhoppning. 11.30 Jamie Oliverin säästöateriat. 9.00 Yle nyheter. 13.00 Kenen kotona. 22.00 Expedition unknown. 18.00 70's show. Arttu Wiskaris nya skiva och låtarnas födslovåndor är i topp. Svensk realityserie från 2019. 20.00–20.30 Nyheterna 20.30 Bingolotto Svenskt spelprogram från 2019. 3.30 Nordisk kombination. 11.00 Crazy ex-girlfriend. 2.50 Alaska: Viimeinen rintama. 21.00 Mighty ships. 15.55 Tower heist. 23.00 Impossible builds. 20.00 Överlevarna Finland Finsk underhållningsprogram. Del 7 av 8. 8.00 Snooker. 5.50–6.55 Yön AVA. 2.15 Antikrundan. 22.00 Keno ja synttärit Kotimainen visailuohjelma. 9.00–9.55 Akvaariomestarit. 14.00 Futsal: Hammarby–IFK Göteborg. 13.03 Gudstjänst. 14.15 Sannikka & Ukkola. Actiondrama från 2015. 19.00 Onnenpyörä. Kan enbart ses direkt på Yle Arenan NICKE ALDÉN OCH SILJA SAHLGREN-FODSTAD. 14.03 Kaffekvarnen. ÅU RADIO OCH TV SÖNDAG 24.2 FREDAG 22 FEBRUARI 2019 22 13.30 Klassfesten (R) 14.55 Bröllop, begravning och dop (R) 15.55 Mandelmanns gård (R) 16.55 I huvudet på Gunde Svan (R) 17.55 Sveriges mästerkock (R) 18.55 Keno 19.00 Bingolotto Svenskt spelprogram från 2019. 10.00 Yle nyheter med väder. 1.25 Tyst vittne. Kotimainen komedia vuodelta 1978. 13.30 Kadonneet. 14.00 Yle nyheter. 12.30 Simpsonit. 12.20– 13.20 Alaskan superkoneet. Lande 15.00 Tulossa: Putous 15.05 Pitääkö olla huolissaan. 10.00 Gudstjänst. I galaväg lär åtminstone vad som helst kunna hända när festligheterna för andra gången i historien går av stapeln utan någon egentlig värd. with Kenneth Tonef. 10.05 Auction hunters. 17.00 Yle nyheter med väder. 10.30 Backhoppning. 19.30 Backhoppning. 0.45 12 years a slave. 10.55 Rakastan kissoja. 22.00 Uutiset Suomen parasta uutispalvelua suosituimpien uutisankkurien johdolla! 22.15 Viikon sää Suomen suosituimmat meteorologit esittelevät viikon tarkimman sääennusteen! 22.25 Tulosruutu Suomen parasta urheilun uutispalvelua suosituimpien ankkurien johdolla! 22.35 Uutisvuoto (R) 23.35 Mielensäpahoittaja – ennen kaikki oli paremmin 0.30 Rizzoli & Isles. 21.00 Snooker. 2.00 Mighty ships. 19.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 0.35–6.50 Nyhetsfönstret. YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM YLE VEGA Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 7.45 Bärtils äng i fara. 5.05 Man with a plan. 17.05 Lux med El Bunu. Amerikkalainen draama vuodelta 2013. 11.00 Yle nyheter. 17.15 Pitääkö olla huolissaan. 9.55 Yle nyheter. 18.03 Eftersnack. 12.30 Arvostele mun illallinen Ruotsi. Lande. 18.40 Myytinmurtajat. 2.25–6.00 Astral-TV. 20.00 Ensam mamma söker. 3.05 MacGyver. 18.00 Yle nyheter. 9.00 Yle nyheter. 6.30 Paul Hollywood bakar jorden runt (R) 7.00 Antiques roadshow (R) 8.00 Bygglov (R) 8.55 Nyhetsmorgon 12.30 Torpet (R) 19.00 Bingolotto. Direkt. 9.15 Dokumenterat: Det är något som jag har om autism och asperger. 4.40–5.40 Kadonneet. 8.50 Remonttikilpailu Teksasissa. 13.30 Simpsonit. VM. 19.00 Kardashianit. 10.35 Hengenvaarallinen saalis: spesiaali. 3.00–6.30 Oscarsgalan 2019. 15.00 Yle nyheter. 2.05 Stockholmspolisen. 4.35–5.35 Maailman oudoimmat ruoat. 16.15 Älä jäädy. 18.30 Jääkiekkoa: Liigaviikko. 18.10 UEFA Champions League -makasiini. 12.30 Längdåkning. 3.30 The Real Housewives of New Jersey. 9.00 Man with a plan. 12.03 Vega Söndag med Språket: Säg havremjölk om du vill! 12.45 Väderoch sjörapport. 5.55–6.25 Symbolernas hemliga värld: Gester. 4.00 Buying Alaska. 1.25 Grillit huurussa. 20.03 Tack och lov. 19.15 Aftonandakt. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt Del 7 av 40. 22.30 Stacey Dooley: Väntan på världens undergång. 11.00 Mythbusters: The search. Kouvola 22.30 Stacey Dooley: Väntan på världens undergång Uppskattningsvis cirka 5 procent av amerikanerna är så kallade ”preppare” eller inväntare av världens undergång. Amerikkalaisranskalais-italialainen tominta vuodelta 2010. Direkt. Sapura 3500. 15.00 The Real Housewives of New Jersey. 10.30 Stadi vs. Ormar i paradiset. (R) 6.45 Antikrundan (R) 7.45 Sverige! (R) 8.15 På spåret (R) 9.15 Vintermagasin 10.00 Vinterstudion 10.15 Längdskidor 12.00 Vinterstudion 12.30 Längdskidor 13.15 Vinterstudion 13.30 Alpint 14.20 Vinterstudion 14.30 Alpint 15.15 Vinterstudion 15.45 Backhoppning 17.45 Vinterstudion 18.25 Svenska nyheter (R) Svenskt satirprogram från 2019. 22.00 Tähdet, tähdet. 12.00 Sex and the city. 12.00 Simpsonit. 20.00 Wheeler dealers. 17.45 Watts. . 0.45 Det stora matsvinnet. Muotiviikoilla. 8.05 Remonttipainajainen. 15.20 Take me home tonight. 16.45 Teknavi. 0.25 Poliserna 2019. 1.00 TV3 Dokumentär: Svenska fall. 19.45 Robotit elämässämme osa 1/2. Del 1 av 6. 14.45 Basket: Ryssland– Finland 15.45 Novosti yle 15.49 Yle nyheter på teckenspråk 15.53 Basket: Ryssland– Finland 17.00 Yle nyheter 17.10 Hotell Halcyon (R) 18.00 Yle nyheter 18.10 Sportrutan 18.15–18.40 Naturstund: Den sagoskimrande jorden 18.45 Arto Nyberg 19.30 På måttbeställning 19.45 Spåren slutar i Berlin 20.30 Yle nyheter 20.45 Sportrutan 21.05 M/S Romantic: M/S Romantic 22.20 Yle nyheter 22.25 Sportrutan 22.30 Synderskan 23.15 Fjärrlinjen: Vitryssland, en diktatur i Europa 0.15 Morgonettan. Kotimainen komedia vuodelta 1977. 21.00 VM i rally: Svenska rallyt i sammandrag Sammandrag av den andra deltävlingen i VM-serien i rally, Sverige. 22.15 Den klassiska kvällen: Det musikaliska husapoteket
20.00 Yle nyheter. 12.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 21.00 Garage rehab. 20.00 Wheeler dealers. 14.00 Love Island UK. 7.10 Vega Morgon. 14.40 Kortfilm: Bygg upp landet med gemensamma krafter. 20.55 Eurosport news. 22.00 Trolljägarna. 2.30–4.00 Snooker. 20.00 Nordisk kombination. EUROSPORT 1 6.00 Längdåkning. 16.00 Perheyritykset kuntoon. 10.03 Vega förmiddag. Även 2/3. 20.58 Keno ja synttärit Kotimainen visailuohjelma. 7.25 Tanked. 3.10 Vinterdrömmen. 20.00 Fast n' loud. 23.00 Sinä, minä ja Dupree. 15.03 Vega eftermiddag. 23.35 Marja Hintikka live (R) 0.25–6.50 Nyhetsfönstret. 11.00 Lyxfällan. Del 106 av 146. 2.00 Nordisk kombination. 0.40 Ensitreffit lennolla. 2.00 NCIS: New Orleans. 21.00 Unelmahäät. 21.00 Radalla. 10.10 Löytöretki tuntemattomaan. Del 5 av 6. 15.55 Svenska medium. 15.00 Only in Japan. 19.10 Soffpotatisarna 20.00 Muumilaakso Del 1 av 13. Programledare: Paolo Roberto. 14.03 Vega dag. 8.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 1.55 Hemma igen. 19.50 Keno 20.00–20.30 Nyheterna 20.30 Farmen Svensk realityserie från 2019. 13.20 Hans första sommar. 3.05–6.00 Astral-TV. 8.33 Vega Morgon. 4.50 Fixer upper. 14.55 Sex and the city. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Husdrömmar Svensk livsstilsserie från 2019. 15.00 Yle nyheter 15.05 Yle nyheter på lätt finska 15.10 Yles morgon-tv: Dagens rubriker 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle nyheter på teckenspråk 17.00 Yle nyheter 17.10 Murdochs mordmysterier 18.00 Yle nyheter 18.30 Halv sju 19.00–19.55 Historia: Bananens makt 20.00 MOT: Skogsjättens hårda tag utomlands 20.30 Yle nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.25 Finland är ett skogsland 21.55 Yle nyheter 22.00 Sportrutan 22.05 Yle nyheter nyhetsfinland 22.15 M/S Romantic 23.30 Oddasat 23.45 Prisma: Återupptäckten av Tyrannosaurus rex 0.35 Halv sju. 6.54 Andrum. 23.00 Oscarsgalan 2019: Röda mattan Klädelegans, spänning i luften och stjärnintervjuer på röda mattan vid världens främsta filmevenemang. 19.30 Den hemlösa konstnären (R) K special. 23.55 Maanalaiset salaisuudet. 3.40– 4.10 Nikos resa. Del 8 av 20. 4.35 Battle creek. 0.10 Moderni perhe. 21.00 I huvudet på Gunde Svan Svensk underhållningsdokumentär från 2019. Vitrysk dokumentär från 2014. 20.30 Förväxlingen. 15.45 Cykel. Del 8 av 8. 14.00 Yle nyheter. 11.00 Garage rehab. 19.00 The real housewives of Orange County. 21.05 Home of the Olympics. 19.15 Aftonandakt. 0.00–6.00 Nattklassiskt. 7.00 Alla älskar Raymond. 12.45 Väderoch sjörapport. 20.00 Masterchef USA. 9.10 Andrum. 10.00 Nordisk kombination. 9.16 Vega förmiddag. 13.00 Miljardöörivauvat. 12.55 Kiinteistöveljekset. 17.00 Stadi vs. Programledare: Tilde de Paula Eby. 18.30 Moderni perhe. 12.35 Murdochs mordmysterier. SVERIGES TV4 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Kappalaisen kartano. 4.00 Naked and afraid. 16.00 Yle nyheter med väder och sport. 10.00 Yle nyheter med väder. Del 1 av 10. 10.00 Lemmen viemää. (R) 12.55 Gift vid första ögonkastet (R) 13.40 Så ska det låta (R) 14.40 Melodifestivalen: Deltävling 4 (R) 16.10 Vi som går scenvägen Svensk komedi från 1938. 22.15 Dagens debatt. 5.50– 6.37 En plats i solen – borta eller hemma bäst. Jarkko lovar göra Tuomas till en förstaklassens task. Lande. TV 5 FINLAND 6.05 Sofian enkelit. 21.00 Beck: Ditt eget blod Svensk thriller från 2018. 3.50 Wheeler dealers. Coastal Cruizers. 11.15 Backhoppning. I rollerna: Bradley Cooper, Emma Stone och Rachel McAdams. 8.40 Sverige idag på romani chib, kalderash (R) 8.50 Sverige idag på meänkieli (R) 9.00 Samernas tid – lulesamiska (R) 10.00–17.15 Forum 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 Här är mitt museum (R) Finsk reportageserie från 2017. 1.55 CSI. 20.30 Förväxlingen Turkisk dramaserie från 2016. 18.00 Efter fem Svenskt samhällsmagasin från 2019. 3.55 Hawaii five-0. 18.00 Salvage hunters. Tänään tarjoilemme hyytävän viiltävää ja ajankohtaista pölöpölö-keskustelua. 8.20 Ultimate survival. 15.00 Wildest Indochina. Svenskt drama från 2015. 17.00 Mega shippers. 1.55–2.25 Min squad XL – meänkieli. 17.30 Backhoppning. 20.00 Moderni perhe. 22.30 Cykel. Fornborgar från järnåldern. 7.00 Yle nyheter med väder. 21.55 Aloha. 18.30 70's show. 8.00 Snooker. 11.00 Skavlan 12.00 Levande arkiv visar 12.01 Sisu – statens nya isbrytare 12.09 I/B Sisu – vinterns arbetsmyra i Bottenviken 12.47 Isbrytning 12.55 Dagbok från en isbrytare 13.30 Rikets hjärta (R) 13.40 Historia: Anarkismens historia (R) 14.40 The Venice syndrome (R) 16.00 Don Matteo utreder (R) 17.00 Mästare 17.10 Vem vet mest. 18.30 Simpsonit. 6.10 Paul Hollywood bakar jorden runt (R) 6.45 Nyhetsmorgon 11.00 Dr Phil (R) 13.00 Hem till gården 14.00 Magnum (R) 15.00 En plats i solen – 21.00 I huvudet på Gunde Svan. 1.05 Nyhetsfönstret. Del 11 av 24. 1.00 Navy CIS. 12.01 Yle nyheter. 18.45 Längdåkning. Kraftfulla käftar som dödar och med fjäderboa runt halsen. 17.00 Asunnon metsästäjät. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Myyrä 0.05 Theroux ja seksirikolliset. 13.55 Extreme home makeover. Yle Teema & Fem 25.2.2019 kl 19.00 PRANEE SUANMANUS & MICHAEL KVIST. 11.00 Droppen. YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM YLE VEGA Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 6.33 Vega Morgon. 5.45–6.35 Garage rehab. 18.00 Pulmuset. 17.00 Paul Hollywood bakar jorden runt (R) Brittisk matlagningsserie från 2017. 22.00 Rambo – taistelija. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Ahmed och Eva har hittat sin drömtomt alldeles vid Mälarens strand. 20.00 Kaappaus keittiössä Jakso 4/10. Pikku Myy tuli taloon. Postorderkärlek (POSTORDERKÄRLEK) 7/7 Kan kärleken vara äkta fast den kommer från andra sidan jorden. 8.30 Plus. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3517. T-rex okända sidor. 4.55–5.00 Bitchin' rides. 9.30 Nordisk kombination. 16.55 Svenska Hollywoodfruar. 5.20–6.05 S.W.A.T. 23.30 Snooker. 21.00 Beck: Ditt eget blod. När solen inte synts på åtta veckor hjälper inte paella, eller hur. 2.40 Kasvun paikka. 18.00 Yle nyheter. 21.55 Aloha Amerikansk romantisk komedi från 2015. 3.00 Bosch. 1.15–2.10 Viron surkein kuski. 15.00 Kadonneet. 9.15 Wheeler dealers. 12.30 Salatut elämät. 14.05 Hengenvaarallinen saalis. 22.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 20.03 Kaffekvarnen after dark. Olof Film, 2018. 22.00 Kova laki. 1.40 Perheyritykset kuntoon. 17.40 Hemma igen 18.30 Sverige idag 19.00 Rapport 19.15 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2019. 10.30 Motorsport. YLE BILDTJÄNST. 5.45–6.15 Sverige idag. 13.00 Gold rush: White water. HD . 7.33 Vega Morgon. 2.45 Tyst vittne. Textning på finska. I rollerna: Peter Haber och Kristofer Hivju. 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 19.00 Historiejägarna Finsk arkeologisk serie från 2017. SUB 8.45 Ostoskanava Tvins.com. 8.20 Vega Morgon. 8.00–9.00 Akvaariomestarit. 6.45 Backhoppning. Gunde möter en av Sveriges största fotbollsspelare genom tiderna, Tomas Brolin. 0.00 The last Alaskans. 18.00 Krogarna i kondis, Jyrki Sukula! Finsk realityserie. 2.45 Sportnytt. 4.10–5.09 Remonttipainajainen. Amerikkalainen komedia vuodelta 2006. 19.00 The voice of Finland Finsk underhållningsprogram. 10.00 Rakastan kissoja. 16.00 How do they do it. 16.30 Snooker. 0.45 Teknavi. 0.00–0.45 Bonusfamiljen. 21.00 Vetenskapens värld Svenskt vetenskapsmagasin från 2019. 11.55 Svenska Hollywoodfruar. 11.00 Ostoskanava Tvins. 1.10 Rambo – taistelija 3. SVERIGES TV3 6.10 Lyxfällan. DISCOVERY 6.35 How it's made. 6.25 Yles morgon-tv. 21.00 Yle nyheter. 17.00 Wheeler dealers. 3.50– 4.25 Sinkkuelämää. 17.00 Hei me rakennetaan! 18.00 Solsidan. 2.05 Mad cook show. Del 37 av 51. 21.03 Vegatoppen. 7.30 Regionala nyheter. 3.00 Bad Chad customs. Amerikkalainen toiminta vuodelta 1982. 22.00 Bonusfamiljen. 3.05 Sääilmiöiden top 10. 1.05 Goda och dåliga nyheter. Jakso 3/14. 23.00 Sinkkuelämää. 13.03 Vega dag. 20.30 Simpsonit. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 12.03 Slaget efter tolv – dagens debatt. 15.05 Kultakuume. 8.15 Kultakuume: Etelä-Amerikka. 22.00 Ace Ventura – lemmikkidekkari. 15.00 Cykel. 22.50 Språket: Trippelbongo, prickig korv och minijumbo. 4.00–4.55 Kaappaus keittiössä. 3.00 Nyhetstecken. 6.15 Landet runt (R) 7.00 Morgonstudion 10.10 Rederiet 10.55 Landet runt (R) 11.40 Sportspegeln (R) 12.10 Vem vet mest. 23.50 Vega musik. 20.00 Oscarsgalan 2019. 11.05 Arvokaman etsijät. 22.00 Nordisk kombination. 19.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 8.30 Regionala nyheter. 7.05–8.00 Lemmen viemää. 18.00 Kultakuume. 15.30 Walker, Teksasista. 10.00 På spåret. Direkt. 12.00 Deadliest catch. 11.00 Sofian enkelit. 20.00 Onnenpyörä. 16.30 Neljän tähden illallinen. 13.00 Yle nyheter. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland på grund av rättighetsskäl. 10.00–10.55 Tillbaka till Aidensfield. 15.00 Lemmen viemää. 19.30 Rillit huurussa. 6.50–8.50 Lilla tvåan 9.00–9.55 Casualty 10.00 En ny dag (R) 10.30 Längtan tillbaka till paradiset 11.00 Away – Bali: På väg mot Gudarnas ö (R) 11.30 Förbrukarinspektörerna (R) 12.00 Husdrömmar (R) 13.00 Det vilda kortet 13.50 Niklas mat (R) 14.20 Från villebråd till måltid (R) 15.05 Läckra Toscana (R) 15.30 Silicon Valley 16.00 Universitetets djursjukhus: Borzoiens andning oroar 16.30 En ny dag (R) 17.00–18.00 Lilla tvåan 18.10–19.00 Casualty Del 15 av 48. 23.00 S.W.A.T. 16.09 Vega eftermiddag. 7.00 Remonttipainajainen. 16.00 Kiinteistöveljekset. 20.00 Neljän tähden illallinen. 3.35–4.20 Rederiet. 9.30 Last man on earth. 9.30 Halv sju. Vilka filmstjärnor och vilka filmer sopade rent prisbordet. 9.00 Stephans klassiker – filmen. 19.00 Wheeler dealers. 13.00 Cykel. 11.00 Yle nyheter. 11.05 Gudstjänst. 10.00 Kardashianit. 13.55 Pulmuset. 2.50 Fast n' loud. Michael träffas sina svärföräldrar och ska Sandra tvingas lämna sina barn ännu en gång. 22.45 Kielergatan 23.30 Vi överlevde R Kelly 0.15 Rapport. 19.00 Kadonneet. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 12.00 Emmerdale. 0.55 Kultakuume. 3.50 Ung & bortskämd. 22.00 Bonusfamiljen Svensk dramakomediserie från 2019. 20.00 Goda och dåliga nyheter Del 6 av 10. 23.45 Legends. 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben 18.30 Meningen med livet 19.00 Postorderkärlek 19.30 Yle nyheter 20.00 Oscarsgalan 2019 Världens mest kända filmpriser delas ut i Hollywood, den 91:a gången i rad. 9.10 Huomenta Suomi extra 9.36 Kauniit ja rohkeat 10.00 Emmerdale 10.31 Kaunis elämä 11.30–12.30 Hei me rakennetaan! 13.31 Huomenta Suomi extra 14.00 Tähdet, tähdet (R) 15.45 Pilanpäiten 15.55 Yökylässä Maria Veitola 16.55 Salatut elämät 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Neljän tähden illallinen 18.25 Emmerdale Jakso 2. 9.00 Yle nyheter. Amerikkalainen remontointiohjelma. 21.00 Suhdesoppa. Klimax i farstun. 17.00 Aktuellt 17. 23.00 Bad Chad customs. 1.00 Backhoppning. 15.00 Yle nyheter. 11.03 Vega förmiddag. 16.00 Fixer upper (R) Amerikansk livsstilsserie från 2016. . 18.00 Lyxfällan. 12.05 Antikduellen. 20.00 Kaappaus keittiössä. AVA 6.00 Aamun AVAus. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 12.30 Skidskytte. 9.15 Hengenvaarallinen saalis: spesiaali. 19.30 Nordisk kombination. 14.30 70's show. 23.00–0.00 Nyheterna 0.00 Law & order: Special victims unit. 6.00–9.00 Barnprogram 9.00 Arrangerat äktenskap 10.00 Napakymppi 11.00 Onnenarpa 12.00 Vet och vinn 13.55 Lejongrottan Kanada 14.55 Renovera eller flytta Australien 15.55 Napakymppi 16.55 Onnenarpa 17.00 Vill du bli miljonär. 13.00 Valehtelevat viettelijät. 1.20 Rikoksista pahin. ÅU 23 FREDAG 22 FEBRUARI 2019 MÅNDAG 25.2 RADIO OCH TV borta eller hemma bäst. Här vill de bygga ett stort Medelhavsinspirerat hus i tre våningsplan. 19.00 Unelmarempat. 7.20 Remonttikilpailu Teksasissa. 12.00 Kokkaushaaste. 20.30 Skidskytte. 17.30 Jääkiekkoa: Liigaviikko. 0.20 She’s wild again tonight. 0.55 Eurosport news. 22.00 Will & Grace. Ungdomskriminalitet är ett av Stockholmspolisens fokusområden då det ofta är startsträckan på en lång brottskarriär. 2.00 Garage rehab. 18.03 Vega Kväll med Vår Musik. 17.30 Vega Kväll med Vår Musik. 9.00 Poikamiesboksi. 23.05 Arman och Finlands brottsmysterier 0.05 Poliserna – hemlarm. 1.00 Mythbusters: The search. 19.22 Pärkele! Janne Grönroos intervjuar den svenska komikern Camilla Fågelborg. 23.20 Pärkele! Janne Grönroos intervjuar den svenska komikern Camilla Fågelborg. 20.25–21.25 Vägen till Mumindalen 21.30 Moderna män Tuomas blir totalt förnedrad av Pihla och ber Jarkko om hjälp. 14.00 Ensitreffit alttarilla Tanska. 12.55 The real housewives of Orange County. Dane och Tani hoppas få tillbaka sina barn. Big, Bad C-10 Build. 5.55–6.25 MOT: Skogsjättens hårda tag utomlands. 12.05–13.05 Wheeler dealers. Archive Show. 22.00 Stockholmspolisen Svensk dokumentärserie från 2019. Del 8 av 10. 4.55 Deadliest catch. 22.00–23.00 Aktuellt 23.00 Sportnytt 23.15 Dox: Mammutens återkomst 1.10 Agenda. Del 3 av 10. 19.00 Moderni perhe. KUTONEN 6.15 Ruokamatkalla USA:ssa. 8.00 Aftonbladet Morgon. 10.00 Extreme home makeover. 21.00 Fast n' loud. com. 19.00 Historia: Bananens makt. 21.00 Frusna vägar. 3.10 Kissahullut. 18.00 Paavo Pesusieni. Som gäst skådespelaren Sebastian Rejman
1.55 48 timmar efter brottet. 23.50 Rocky Balboa. 6.06 Morgonmusik. 23.55 Kova laki. 14.35 Kotka (R) 15.00 Yle nyheter 15.05 Yle nyheter på lätt finska 15.10 Yles morgon-tv: Dagens rubriker 16.05 A-talk 16.45 Yle oddasat 16.50 Novosti yle 16.55 Yle nyheter på teckenspråk 17.00 Yle nyheter 17.10 Murdochs mordmysterier 18.00 Yle nyheter 18.30 Halv sju 19.00 Vita lögner Del 2 av 6. VM. 5.35–7.30 Yön AVA. 11.45 Sofian enkelit. 20.40 Eurosport news. 23.00 Alcatraz: Escaping The Rock. 19.00 Yökylässä Maria Veitola. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. 16.09 Vega Fredag. 15.30 Walker, Teksasista. 22.00 Moonshiners. 20.00 Frusna vägar. 9.00 Yle nyheter. Rooleissa: Casey Affleck och Michelle Monaghan. Augustifamiljen står för musiken tillsammans med Daniel Adams-Ray. 18.30. 1.25 Pukumiehet. 20.00 The voice of Finland Finsk underhållningsprogram. 5.45–6.15 Sverige idag. 7.35 Paavo Pesusieni. 23.05 Oddasat 23.20 De dagar som blommorna blommar 0.20 Halv sju. Flickvännen. 5.00 Backhoppning. 18.00 Unelmahäät. 22.00–22.30 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 Before midnight Amerikanskt drama från 2013. 18.00 Alpint. 8.20 Ultimate survival. 19.45 Nordisk kombination. 3.00 Arktiset vedet. SVERIGES TV4 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. DISCOVERY 6.35 How it's made. I rollerna: Sylvester Stallone, Antonio Tarver, Milo Ventimiglia. 15.00 Lemmen viemää. Shoot Out. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 På spåret Svensk frågesport från 2018-19. Amerikkalainen komedia vuodelta 2008. 18.45 Backhoppning. 21.00 Mielensäpahoittaja – ennen kaikki oli paremmin Jakso 7/8. 2.00 Moonshiners. 14.00 Koiralle koti. 1.45 Veckans brott. 18.00 Salvage hunters. ÅU RADIO OCH TV I DAG 16.00 Fixer upper (R) 17.00 Paul Hollywood bakar jorden runt (R) 18.00 Efter fem Svenskt samhällsmagasin från 2019. 17.00 Häät sulhasen tapaan. 0.25 Nedsläckt land. I det andra programmet får vi följa med när simtag skall tas, rädslor övervinnas, ny utrustning köpas, stumma ben fortsätta springa, barn hämtas från dagis, skavsår i cykelbyxorna ska ignoreras, förkylningar botas, tvivel övervinnas, kilometer efter kilometer. Amerikkalainen komedia vuodelta 2013. 17.00 Burgerimies. 6.15 Go'kväll (R) 7.00 Morgonstudion 10.10–10.20 Ett hundliv: En vinglig leder en blind (R) 10.25 Alpint 11.30 Nordisk kombination 12.30 Snölejon (R) 12.55 Antikrundan (R) 13.55 Alpint 14.45 Plus (R) 15.15 Opinion live (R) 16.00 Columbo 17.10 Nordisk kombination 18.00 Svenska nyheter (R) 18.30 Sverige idag 19.00 Rapport 19.15 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go'kväll Magasin. Del 21 av 10. 16.00 Kodin uusi ilme. 2.25 The night shift. 11.00 Garage rehab. 1.00 Mythbusters: The search. Sofia Sjö, Helsingfors. 15.55 Masterchef USA. 19.00 Take me home tonight. 7.00 Alpint. 10.00 Kokkisota. 0.15 The drop. 16.10 Kiinteistöveljekset. 0.50 Rikospaikka. 11.00 Lyxfällan. 20.00 Häät sulhasen tapaan. 4.50–5.50 Kokkaushaaste. 8.00 Nuori Robin Hood. 13.00 Expedition unknown. För att den ska kunna sprängas i bitar måste en atombomb placeras i dess mitt. I rollerna: Billy Bob Thornton och Halle Berry. 18.00 Drömmar och studiosysslor. 22.00 Endless love. 10.03 Vega förmiddag. 10.45 Hengenvaarallinen saalis. FREDAG 22 FEBRUARI 2019 24 I MORGON: Nyheter från förrförra århundradet. 4.00– 6.05 Boktjuven. 3.05 Hiuskarvan varassa. 0.56 Dodgeball – boltsit pelissä. 3.00 Alcatraz: Escaping The Rock. 14.00 Love Island UK. 22.05 Tyst vittne. Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. 16.00 How do they do it. 16.20 Kultakuume. 22.05 Tyst vittne Del 2 av 2. Sofia Sjö, Helsingfors. . 21.00 Yle nyheter. 23.00 Svenska nyheter 23.30 Tyst vittne 0.20 Rapport. Direkt. 2.50 Viettele vaatteilla. 12.00 Emmerdale. SUB 6.35 Chuggington. 2.45–3.35 Vi överlevde R Kelly. 11.00 Hei me rakennetaan! 12.00 Kesämökkiunelmia. 15.03 Eftersnack. När han är 36 år gammal bestämmer han sig för att låta sig frälsas av sporten. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland på grund av rättighetsskäl. 5.05 Arvostele mun illallinen Ruotsi. 8.15 Alvin ja pikkuoravat. 4.55 Deadliest catch. 19.15 Aftonandakt. 15.00 Only in Japan. På Rösten avgör -scenen sjungs nu för sista gången och stjärncoacharnas lag blir fulltaliga. VM. 14.30 The chefs' line. STEPHAN WILSON. 20.00 Wheeler dealers. 19.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 20.45 Snooker. I Danmark är jag född. 19.00 Neljän tähden illallinen. Vitrysk dokumentär från 2014. 10.00 Yle nyheter med väder. 1.00 Saknad, aldrig glömd. Vart tog de vägen, alla livstidsdömda kvinnor som satt på spinnhuset och fängelset i Norrköping. 10.00 Förbrukarinspektörerna. 1.45 Cykel. Jan-Erik Lindqvist, Helsingfors. 3.15 Motorsport. 8.00 Drömresan. 20.00 Yle nyheter. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. På 9 månader gick Stephan från otränad motionär till att åka Vasaloppet. 12.01 Yle nyheter. 2.05 Remonttipainajainen. 21.00 Ensam mamma söker. Regi: Sylvester Stallone. 3.10–3.40 Fråga veterinären. 20.49 Betrodd man 2 Del 6 av 8. 15.00 Backhoppning. 0.45 Cykel. 12.30–13.30 Arvokaman etsijät. 21.00 American Pie: Beta House. 22.15 Vega dans. 1.55–2.25 Tatuerad – minnen i bläck. 15.25 Hengenvaarallinen saalis. Amerikkalainen toiminta vuodelta 1988. 23.50–2.10 Koskemattomat. 13.00 Yle nyheter. 4.00 Naked and afraid. Direkt. 4.20–6.05 Patient killer. 18.00 Lyxfällan. 22.40 Welcome to the jungle. 21.00 Gold rush. Illan Keno-arvonnan tulokset. Del 7 av 10. 13.03 Vega dag. 21.00 Sex and the city: Sinkkuelämää. 18.00 Solsidan. 20.30 Förväxlingen Turkisk dramaserie från 2016. 0.00–6.00 Nattklassiskt. 9.50 Kultakuume: Etelä-Amerikka. I rollerna: Samuli Edelmann och Matti Loiri. 11.00 Yle nyheter. 6.54 Andrum. 6.50 Muumilaakson tarinoita. 21.00 På spåret. 12.30 Salatut elämät. Amerikansk action från 1976 med Sylvester Stallone, Burgess Meredith. 9.30 Cykel. 21.00 Monster's ball Amerikanskt romantiskt drama från 2001. 9.10 Huomenta Suomi extra 9.35 Kauniit ja rohkeat 10.00 Emmerdale 10.30 Kaunis elämä 11.30–12.30 Hei me rakennetaan! 13.30 Huomenta Suomi extra 14.00 Jamien pikaherkut 14.30 Stadi vs. 21.00 Den hemlösa konstnären K special. YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM YLE VEGA Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 6.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 21.45 Yle nyheter 21.50 Sportrutan 21.55 Yle nyheter nyhetsfinland Dagens intressantaste regionala nyheter i urval. Det har gått 2 1/2 år sen folketingsvalet. TV 5 FINLAND 7.10 Sofian enkelit. 8.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. Svensk realityserie från 2019. 11.00 Nordisk kombination. Del 35 av 115. 9.15 Wheeler dealers. Direkt. 22.00 Skavlan Svensk-norsk pratshow från 2019. 21.00 Den hemlösa konstnären. Parisa Amiri och Gunnar Wetterberg möter Eric Ericson och Kjell Wilhelmsen. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Lande 15.25 Suhdesoppa 16.25 Yökylässä Maria Veitola (R) 17.25 Salatut elämät 17.55 Kauniit ja rohkeat 18.25 Emmerdale Jakso 1. 22.50 Simpsonit. 11.01 Efter nio 2015. Världscupen. 21.00 Soffpotatisarna 21.50 Distraktioner 23.15 Moderna män 23.40–6.50 Nyhetsfönstret 6.00–9.00 Barnprogram 9.00 Arrangerat äktenskap 10.00 Napakymppi 11.00 Onnenarpa 12.00 Vet och vinn 13.55 Lejongrottan Kanada 14.55 Renovera eller flytta Australien 15.55 Renovera eller flytta UK 16.55 Onnenarpa 17.00 Napakymppi 18.00 Goda och dåliga nyheter 19.00 The wall Finland Finsk underhållningsprogram. 7.45 Unna Junná. 20.00 Fast n' loud. 9.00 Remonttikilpailu Teksasissa. 6.25 Yles morgon-tv 9.30 Halv sju 10.00 Hercule Poirot (R) 10.50–12.30 Yle nyheter 12.30 Murdochs mordmysterier 13.15 Efter syndafallet Finsk dramafilm från 1953. 20.00 Sannikka & Ukkola 20.30 Yle nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 Fredag Hur påverkar könet fostran. 15.00 Yle nyheter. 5.30–6.00 Motorsport. 5.45–6.35 Garage rehab. 12.45 Längdåkning. 1.35 70's show. 12.55 The real housewives of Orange County. 9.30 Last man on earth. 2.55–6.00 Astral-TV. 90 dagar på Yle Arenan. 23.50 Rocky Balboa Amerikansk action från 2006. 7.25 Tanked. Direkt. 11.40 Löytöretki tuntemattomaan. 22.00 Uutiset 22.25 Tulosruutu 22.35 Gone baby gone Amerikkalainen draama vuodelta 2007. 0.50–7.10 Nyhetsfönstret. Harriet (Maria Ylipää) och Tommi (Antti Luusuaniemi) bjuder in dem på en middag. 22.30 Armageddon. Superbike-VM. 18.00 Paavo Pesusieni. 9.16 Vega förmiddag. Backwoods Justice. 17.05 Asunnon metsästäjät. Del 12 av 24. 8.33 Vega Morgon. 7.05–8.00 Lemmen viemää. I rollerna: Bruce Willis och Billy Bob Thornton. 21.00 Commando. 14.00 Yle nyheter. Yle Fem avsnitt 1 fredag 22.2.2019 kl. 23.00–23.15 Nyheterna 23.15 Armageddon, forts 1.50 Rocky. 3.15–4.10 Kolme miestä ja tyttö. Två år senare är han inte bara Vasaloppsåkare, han har dessutom klarat det största svenska kraftprovet En svensk klassiker; på ett år skida 90 km, cykla 300 km, simma 3 km och springa 30 km. 12.00 Deadliest catch. 20.15 Nordisk kombination. 0.20 Wheeler dealers. 16.00 Yle nyheter med väder och sport. 14.55 Sex and the city. 9.30 Plus. EUROSPORT 1 6.00 Längdåkning. 10.50 Asunnon metsästäjät. 13.30 Kiinteistöveljekset. 8.30– 8.45 Robottijengi. 10.15 Längdåkning. 18.00 Yle nyheter. 11.03 Vega förmiddag. Del 1 av 12. 9.00 Grön glädje. Amerikansk thriller från 2015. 15.00 The last Alaskans. 19.00 Uutiset 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3516. 21.00 Rambo – taistelija 3. 19.30 The Island (R) Brittisk realityserie från 2015. 1.20 Bitchin' rides. 10.00 Lemmen viemää. 9.10 Andrum. 7.00 Yle nyheter med väder. . 18.30 Simpsonit. 22.30 Armageddon Amerikansk science fiction från 1998. 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 2.10 Alaska: Viimeinen rintama. Juhis (Kari Ketonen) har en flickvän. 0.00 Garage rehab. 19.00 Wheeler dealers. 21.30 Vägen mot norr Finsk komedi från 2012. YLE BILDTJÄNST. 7.33 Vega Morgon. 12.45 Väderoch sjörapport. 13.55 Extreme home makeover. Hemlösa Valery Lyashkevich bor på järnvägsstationen i en stad i Vitryssland där han i över tjugo år skapat och sålt sina konstverk. 21.25 Keno ja synttärit Kotimainen visailuohjelma. 23.00 Kova laki: Erikoisyksikkö. 19.00 The real housewives of Orange County. 2.45 Sportnytt. Han ska ta sig an Vasaloppets 90 tuffa kilometer. 3.55 Kadonneet. 6.33 Vega Morgon. 10.00 Extreme home makeover. 6.45 Nyhetsmorgon 11.00 Dr Phil (R) 13.00 Hem till gården 14.00 Magnum (R) 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 14.03 Vega dag. 18.50 V75-Klubben 18.55 Efter fem, forts 19.50 Keno 20.00–20.30 Nyheterna 20.30 Postkodmiljonären Svensk frågesport från 2019. 3.55 Kasvun paikka. 16.30 Simpsonit. 12.00 Midsommarnattsdröm. 23.55 Rambo – taistelija. 7.10 Vega Morgon. 2.30 Backhoppning. Romantiskt drama från 2014. Direkt. 20.03 Tongåvan. 20.20 Svenska hemligheter: Fängelset Svensk reportageserie från 2018. 3.15 Girlfriends' guide to divorce. 17.00 Mega shippers. I det sista auditionavsnittet försöker bankmannen Slava imponera på juryn med sina poledancefärdigheter. 21.00 Monster’s ball. 8.30 Regionala nyheter. SVERIGES TV3 6.05 Alla älskar Raymond. 7.30 Snooker. Det närmar sig semifinal. 1.25 Nikos resa. 21.03 Tongåvan. 13.00 Mökkireissu. 17.00 Aktuellt 17. Lande Jakso 5/14. Final. 13.45 Alpint. 0.30 The interceptor. 6.30 Regionala nyheter. Stephans klassiker Stephan Wilson är en otränad motionär vars enda skidminne är att ha blivit utskrattad som barn. 9.00 Poikamiesboksi. 11.55 Svenska Hollywoodfruar. AVA 6.00 Aamun AVAus. 9.30 Drömyrke: veterinär (R) 10.00–17.15 Forum 17.15 Kulturveckan (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 19.00 Vinterdrömmen Norsk vildmarksserie från 2017. 7.30 Regionala nyheter. 3.00 Nyhetstecken. 22.50 Yle live: Brit Awards 2019 0.30–1.25 Henry Miller – lustens profet. 14.25 Kadonneet. KUTONEN 7.10 Ruokamatkalla USA:ssa. 21.00 Talang Svensk underhållning från 2019. 4.00 Snooker. En asteroid är på kollisionskurs med jorden. 18.03 Vega Fredag. 8.00 Aftonbladet Morgon. 14.30 Wheeler dealers. Ny i stolen sen föregående avsnitt är journalisten Christian Carlsson från Lidingö, 56 år gammal. 0.40 Eurosport news. 20.00 Stadi vs. 16.45 Nordisk kombination. 18.30 Moderni perhe. 16.55 Svenska Hollywoodfruar. Programvärd: Camilla Andelin. 12.03 Slaget efter tolv – dagens debatt. 22.00 Yle nyheter med väderoch sjörapport. 15.15 Kreisit kotivideot. 8.55–9.50 Akvaariomestarit. 22.35 Gone baby gone. 4.00–5.00 Maailman oudoimmat ruoat. 17.30 Vega Fredag. 12.40 Kokkaushaaste. Direkt. 11.20 70's show. 6.50–8.48 Lilla tvåan 8.55 Casualty 9.45 En ny dag (R) 10.15 VM på skidor: Sportstudion, Seefeld 22.2 10.25 Alpint 11.25 Nordisk kombination 12.45 En ny dag (R) 13.50 Alpint 15.00 VM på skidor: Sportstudion 15.25 Backhoppning 16.50 VM på skidor: Sportstudion 17.10 Längdåkning 18.00 Drömmar och studiosysslor 18.30 Universitetets djursjukhus: Borzoiens andning oroar 19.00 VM på skidor: Dagens höjdpunkter 19.25 VM på skidor: Medaljfest 20.15–20.45 Sportfinland: Matti Nykänen I februari 2017 satte sig Matti Nykänen ner framför intervjukameran avslappnad och otvungen. Make It Rain. Del 9 av 26. 8.20 Vega Morgon. 19.22 Tongåvan. 8.00 Remonttipainajainen. 13.40 Levande arkiv visar 13.41 Sisu – statens nya isbrytare 13.49 I/B Sisu – vinterns arbetsmyra i Bottenviken 14.25 Isbrytning 14.33 Dagbok från en isbrytare 15.05 Jag var en vinnare 15.25 Don Matteo utreder (R) 16.25 Lilla tvåan 17.25 Introduktion till religion 17.30 Oljefonden 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben 18.30 Stephans klassiker – filmen 19.30 Yle nyheter 20.00 Borgen (R) Dansk dramaserie från 2012. I rollerna: Ethan Hawke och Julie Delpy. 13.00 Valehtelevat viettelijät