16. www.brudhall.com info@brudhall.com +358 (0) 18 55955 Upplev Kökar! Nya uteserveringar har byggts inför sommarsäsongen, i både Kimito och Dalsbruk. 22 april 2022 Vecka Lösnummer 4,50 euro. Nu kan det i stället bli en bostadsmässa. 02-421 790 Smidig bankservice – så att du har tid för annat. ÅBO Sidan 2 Korois kan få bomässa Hård kritik riktas mot rederiet Nordic Jetline som trafikerar i Ålands skärgård. SJÖFART Sidan 6–7 Fejkfack upprör på Åland Han knivhöggs på gågatan Sidan 2. KIMITOÖN Sidan 8 Dags att njuta utomhus KIM LUND PRESSBILD/ALEPA I flera år diskuterades en fritidsbostadsmässa i Åbo. Nummer 76. 02-421 790 Bo på landet NYRENOVERADE lägenheter i Kimito centrum www.kimitobacken.fi . Årgång 199. FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Åbobor får vänta på maten Sidan 3 Bo på landet NYRENOVERADE lägenheter i Kimito centrum www.kimitobacken.fi
Jag sa att gör det då. MAPCREATOR/ÅU. Men droger säljs överallt där det är folk i rörelse och det finns ingen stadsdel där det inte skulle förekomma och där det inte skulle finnas en efterfrågan. Det blir kanske bostadsmässa i Korois Åbo stad kan ordna bostadsmässa i Korois om några år. NÄR SOMMAREN kommer och folk börjar hänga i parker, samlas längs åstranden och gå på festivaler brukar droghandeln intensifieras. Det är också något som människorna efterlyser och vill ha. Han har också ont i revbenen på höger sida och misstänker att han också har blivit slagen. Då skulle det vara utmanande att ordna bostadsmässa på grund av annat program för att fira jubileet. För 15–20 år sedan opererades jag för navelbråck och har ett slags nät i magen. Han misstänks för dråpförsök. – Genom att ordna bostadsmässa i Korois skulle Åbo visa hur man kan bygga vackert, intressant och hållbart i en historisk och kulturellt viktig miljö, säger Åbos stadsplaneringsingenjör Timo Hintsanen i ett pressmeddelande. » » ”Han sa att om jag inte slutar bråka sticker han kniven i mig”. UNGEFÄR HÄR. På måndag behandlar stadsstyrelsen ett förslag om att sätta i gång ansökningsprocessen om att få ordna bostadsmässa. – Jag ska nog dricka en flaska vin i dag också, men jag blir aldrig aggressiv. MEN RESURSERNA är knappa och för Polisen gäller det att ständigt ta ställning till hur man ska prioritera de olika uppdragen. Kring området där Magnus Tavasts gata, Gregorius IX:s väg och Koroisbågen möts skulle bostadsmässan i Åbo kunna ordnas. Läkaren sa att det var tur, annars kunde hugget ha träffat inälvorna. Kläderna han hade på sig i tisdags är i Polisens förvar. – Det förekommer en hel del droghandel och missbruk i Åbo som är en relativt stor stad med finländska mått mätt. ÅU NYHETER ÅBO FREDAG 22 APRIL 2022 2 Markku knivhöggs på gågatan i tisdags – nu är han tillbaka Två dagar efter knivhuggningen på gågatan i Åbo sitter Markku som vanligt på en av bänkarna och pratar med sina kompisar. Vi har våra egna bänkar som vi sitter på och om det blir stökigt kommer Polisen och flyttar på oss. 2027 är dock det bästa alternativet, enligt föredragningen. ENLIGT MARKKU går det i allmänhet lugnt till på gågatan. – Det är lättare med synlig övervakning i centrum, där folk också märker att vi är på plats. Bostadsmässan har ordnats så gott som varje år sedan 1970. Vi gör vad vi kan för att fördela resurserna så att vi syns vid rätt tidpunkter på platser där problemen är som störst. Kim Lund 040-587 3759 kim.lund@aumedia.fi Jag var på väg hem då det uppstod bråk med tre typer som satt på bänken bredvid, jag tror att de var narkomaner. Men 2027, 2028 eller 2030 är år som kan passa bra för en bostadsmässa i stan. Även om Markku inte har märkt att drogerna skulle vara ett problem så görs det narkotikaaffärer i centrumområdet. Jag kommer inte riktigt ihåg varför vi började gräla eftersom jag druckit Tapioviina, men jag tror att det handlade om att de ville ha min sprit eller att jag kommenterade något om deras knarkande. Det finns ett gäng narkomaner som brukar röra sig i trakterna, men någon närmare bekantskap har han inte stiftat med dem. ATT DET pågår en mer eller mindre öppen droghandel på många platser i Åbo, bland annat i centrumområdet är inget nytt fenomen, säger överkommissarie Stephan Sundqvist på Åbopolisen. Åbo centrum är ett problemområde och droghandeln påverkar ordningen och säkerheten. År 2029 firar staden 800-årsjubileum. Det är Markku som utsattes för knivattacken. Markku säger att han inte har några straffyrkanden på mannen, men de nedblodade kläderna vill han ha ersatta. – Jag hade tur. MARKKU SÄGER sig vara stamkund på gågatan. På sig har han en svart jacka och under den sjukhusets ljusblåa pyjamas. Det intygar Ream Barcley i en kommentar på ÅU:s webb. Där det rör sig mycket folk, där säljs det också droger. På veckoslutskvällarna syns inte så många polispatruller i periferin, i stället koncentrar man sig på att synas mera i stadskärnan, säger Sundqvist. MARKKU. Han stannar så gott som dagligen på gågatan på väg till eller från jobbet och blev vittne till knivhuggningen. Det är något som Polisen är medveten om och nu försöker man på olika sätt komma åt problemet, säger Sundqvist. Knivhugget träffade Markku cirka fem centimeter ovanför naveln och förorsakade inga allvarliga skador. – En av dem sa att om jag inte slutar bråka så sticker han kniven i mig. Den ordnades senast i Åbo år 1988, då i Katrinedal. Han drar upp skjortan och visar ett fyrkantigt plåster. – Jag var på väg hem då det uppstod bråk med tre typer som satt på bänken bredvid, jag tror att de var narkomaner. Han aldrig tagit droger eller rökt, men alkoholen smakar. Markku tycker ändå inte att det är speciellt oroligt på gågatan. Nu är han tillbaka på sin stamplats. Han skriver att det görs drogaffärer på bänkarna och i trapporna till Betelkyrkan och att ”drogkulturen ständigt är närvarande”. MÄSSOMRÅDET skulle finnas i utkanten av det kulturellt värdefulla landskapet i Korois, på en plats där bostadsbyggande tillåts i utkastet för generalplanen 2029, som alltså inte ännu är godkänd. Det går inte helt att stoppa handeln, men det görs i alla fall inga affärer framför ögonen på en polispatrull. KIM LUND LITET SÅR. Att ordna bostadsmässa skulle stöda Åbo stadsfullmäktiges budgetbeslut 2022 om att på sikt utöka antalet småhus i staden. MANNEN som knivhögg Markku greps strax efter dådet. ÅU » » Bostadsmässa ordnades senast i Åbo år 1988. Efter knivhuggningen tillbringade Markku ett dygn på sjukhus. MANNEN tog fram en fällkniv och stack den i magen på Markku, ungefär fem centimeter ovanför naveln. – Vi har olika åtgärder på gång så som synlig och icke synlig övervakning. – Inte skulle jag säga att det speciellt oroligt här. Jag svär inte ens. Det handlar om förebyggande verksamhet och ökad närvaro bland folk för att upprätthålla ordningen
Roboten iakttar omgivningen med hjälp av 12 inbyggda kameror och lär sig nytt om med hjälp av artificiell intelligens. Ordförandeposten har varit ledig efter att den långvarige politikern Ilkka Kanerva gick bort den 14 april. Hyresnivån i Helsingfors och hela huvudstadsregionen fortsätter att sjunka. Petteri Orpo är ny ordförande för försvarsutskottet ROBOTAR LEVERERAR MATKASSAR. Med fritt finansierat bostadsbygge menas bygge som inte finansieras med statliga aravalån. ARKIV / JAN-OLE EDBERG Stal tusentals liter diesel men åkte fast STÖLD. 8 95 KG K-MATMÄSTARENS GRILLRIBS AV GRIS 24 95 KG K-MATMÄSTARENS GARANTIMÖRA GRILLBIFFAR AV NÖT YTTERFILÉ K-MATMÄSTARENS GRIS GRILLBIFFAR AV KASSLER 2 99 ASK GRILLCHAMPINJONER Finland, 350 g (8,54/kg) HK KABANOSSI GRILLKORVAR 250-400 g (5,00-8,00/kg) Styckevis 2,49 pkt (6,23-9,96/kg) 4 . Kommuner övar evakuering LOKALT. Pia Heikkilä 040-5554254/pia.heikkila@aumedia.fi » » Alepa i Esbo har tagit i bruk robotar för leverans av matkassar. ÅU NYHETER 3 FREDAG 22 APRIL 2022 FINLAND FINLAND FINLAND På delikatesstorget Gäller FR-LÖ 22–23.4 Priserna gäller FR–SÖ 22–24.4 om ej annat nämns Öppet Mån-To 9-18 Fr 9-21, Lö 9–18 Kyrkoesplanaden 32, Pargas . – Målet är att det ständigt ska bli smidigare för kunden, och samtidigt kostnadseffektivt, säger Eskelinen. POLITIK. I september ordnas en stor interkommunal beredskapsövning i sydvästra Finland. Övningen går alltså ut på att skapa sig en lägesbild, göra upp handlingsplaner och stärka samarbetet. Det blir till exempel köbildning då robotarna inte lyckas trycka på knappen för att växla till grönt ljus vid övergångsställen. Utöver kommunernas egna beredskapsplaner behövs det även samarbetsmodeller för en situation där befolkningen fysiskt måste flyttas någon annanstans, säger räddningsöverinspektör Unto Usvasalo i ett pressmeddelande.. ÅU UTBUD. Tjuvarna har under en och samma stöldresa kunnat stjäla från hundratals upp till tusen liter diesel. I ÅBO ÄR robotleveranser ännu inte aktuellt. Ju fler bostäder, desto lägre hyror. – Vi planerar inte aktivt robotleveranser i Åbo, men följer intresserat med nya lösningar både i Finland och internationellt, säger Eskelinen, chef för TOK:s marketoch varuhusförsäljning. Alepa i Esbo har tagit i bruk 60 robotar för leverans av varor beställda på nätet. Den kommer att utgöra en grund för riksdagens eventuella beslut om ett Natomedlemskap. – Det är rentav historiskt att också hyrorna för bostäder med fri finansiering har sjunkit. Den kan också kommunicera med ljud. Samlingspartiets riksdagsgrupp har valt partiets ordförande Petteri Orpo till ny ordförande för riksdagens försvarsutskott. På grund av minskad turism används bostäder heller inte längre för kortvarig Airbnb-uthyrning, utan hyrs ut för längre tid. Varje robot kan leverera 2-3 kassar mat åt gången. Alepa, som hör till HOK-Elanto, är först i Finland med robotleveranser. 044 799 5170 kim.mattsson@k-supermarket.fi må–lö 6–22 sö 8–22 Grillsäsongen har börjat. Leveranserna började före påsk, och på sociala medier har man redan noterat att allt inte går som på Strömsö. Målet är att ha den klar till sommaren. I Åbo steg hyrorna fortsättningsvis, men mycket långsamt. Robotarna i Esbo är utvecklade av företaget Starship Technologies, grundat 2014 i Esbo. Jag hade av hela mitt hjärta önskat att Ilkka Kanerva hade lett utskottet under den här speciella tiden, säger Orpo i ett pressmeddelande. Jag vill för min egen del säkerställa att riksdagen behandlar redogörelsen grundligt men snabbt. Fallen utreds som stöld. 2 PKT -10–22% ATRIA COLESLAWELLER GRILLSALLADER 300-350 g (5,11-5,97/kg) Utan Plussa-kort 1,95-2,35 ask (6,50-6,71/kg) 1 79 ASK Ännu inga planer på robotleveranser i Åbo I Esbo kan kunder numera få hemleverans av matvaror med robot. Två kring 20-åriga män har under mars och april månad lyckats stjäla tusentals liter diesel från sju olika logistikföretags fordon. Det är Regionförvaltningsverket i Sydvästra Finland som ordnar övningen Aurora 22 vars primära syfte är att förbättra säkerheten i samhället och att kommunerna ska få övning i att agera i allvarliga störningssituationer och under undantagsförhållanden. Den ökande näthandeln kräver nytänk både vad gäller leverans av varor till kunderna, och hur man i butiken samlar ihop varorna som beställts. – Jag är ledsen över att ordförandeposten måste fyllas. Nu har dock polisen, till följd av sitt utredningsarbete, gripit tjuvarna. Det är butiken Alepas kunder som kan få robotleverans av de varor som beställts i nätbutiken. ALEPA I ESBO har tagit 60 robotar i bruk för varuleveranser. Den främsta orsaken är det växande utbudet av bostäder. Det har inte skett tidigare, säger överaktuarie Martti Korhonen på Statistikcentralen i ett pressmeddelande. PRESSBILD/ALEPA Hyrorna sjönk i Helsingfors – ännu inte i Åbo BOSTÄDER. Men TOK:s Mikko Eskelinen uppger att man noggrant följer med hur det går i Esbo. Han kommer att sköta uppgiften tillfälligt tills utskottet har gjort en redogörelse om Finlands förändrade säkerhetsmiljö klar. Företagets robotar har, enligt Alepas pressmeddelande, redan levererat över 3 miljoner matkassar och paket i bland annat USA, Storbritannien, Danmark, Tyskland och Estland. – Det fiktiva utgångsläget för övningen är att civilbefolkningen ska evakueras från vissa kommuner till andra kommuner. Riksdagen ska ännu godkänna att Orpo blir ordförande. – Vi följer med, säger TOK-chef i Åbo. I siffrorna, som baserar sig på annonser på sajten Oikotie, ingår annonser både av professionella hyresförmedlare och privatpersoner. – Att ansöka om medlemskap i Nato är den här vårens viktigaste beslut. Dessutom har behovet av hyresbostäder minskat på grund av distansstudier och frånvaron av utländska studerande. Stölderna har mestadels skett nattetid i Åbo, S:t Karins, Reso, Nådendal, Lundo och Aura. Robotarna går på el i en hastighet av cirka 6 km/h. Det är Samlingspartiet som innehar posten som försvarsutskottets ordförande den här valperioden. Ett beslut om Natomedlemskap måste fattas redan inom de närmaste veckorna. Hyresnivån januari-mars var endast 0,2 procent högre än under oktoberdecember ifjol. Det beror i sin tur bland annat på ökat och snabbt bostadsbyggande
POLISEN HADE under flera år formellt sett ett så kallat kompletterande polissystem, men det visade sig vara olämpligt för sitt syfte. Tomi Vuori, Inrikesministeriet Arbetsbörda kan ge chef fortsatt lönetillägg RASEBORG. ÅU. Med detta beslut skulle man förlänga ett motsvarande beslut som tagits tidigare. EN POLISRESERV skulle inte vara lämplig för alla polisiära uppdrag, reserven skulle endast användas för begränsade uppgifter. Vice ordförande Veera Granroth säger att hon är orolig över studerandes socioekonomiska status till följd av höjningen av priserna. Lyckligtvis kan många företag föra över kostnadsökningar till sina egna priser, vilket säkrar deras framtid, säger Pentikäinen. I utredningen granskas både de rättsliga och operativa förutsättningarna för att inrätta en polisreserv. 1 033 företag i Finland svarade på enkäten som gjordes den 1–11 april. Personalsektionen i Raseborg föreslår att socialoch hälsovårdsdirektören Benita Öberg beviljas ett tidsbundet personligt tillägg på 800 euro i månaden från den 1 april till den sista december . – Studerandes ekonomiska situation har länge varit ohållbar. Svensk Ungdom: Höj studiestödet omedelbart POLITIK. Polisstyrelsen har betonat behovet av en reserv i händelse av oväntade säkerhetssituationer. Stigande råvarupriser och stigande transportkostnader är också viktiga faktorer. Företagarna upplever dock att Ukrainakriget påverkar företagen i Finland mindre än coronapandemin, enligt enkäten. Tiden för den preliminära utredningen om införandet av en polisreserv löper ut i slutet av november. Det betyder i praktiken att arbetet för att få i gång verksamheten i välfärdsområdet fortsätter lika intensivt med liknande uppgifter trots att det tillfälliga beredningsorganet VATE har slutat sin verksamhet. Därefter beslutar man hur man går vidare i ärendet. Det pågående kriget i Ukraina påverkar även Finland ekonomiskt. FINLÄNDARNAS växande stöd för Nato syns också hos företagarna. Stödet syns oftare hos äldre och större företag. Därför stöder Företagarna i Finland ett Natomedlemskap. ÅU » » Men ännu har kriget inte stört företagarna lika mycket som coronapandemin. – Företagarnas situation har försämrats på bred front. – Stigande energipriser har den största effekten. Inom industrin och byggnadsbranschen påverkar pandemin ännu läget märkbart enligt Pentikäinen. Öberg fungerar som stadens representant i det västnyländska välfärdsområdets organisation för förändring. Studiestödet måste höjas nu enbart fina tal om att man bryr sig om studerande räcker inte, säger Granroth. Systemet skulle därför inte på något sätt ersätta poliser i tjänst. Vi tror att ett medlemskap skulle stöda Finlands säkerhet, frihet och stabilitet, säger Pentikäinen. Det kan också handla om exceptionella situationer som hotar den allmänna ordningen och säkerheten eller andra situationer där polisens egna resurser inte räcker till och situationen inte kan hanteras med hjälp av stöd från andra myndigheter. Välfärdsområdet har förbundit sig att stå för 20 procent av kostnaderna för stadens representant. Den skulle också kunna kallas in för motsvarande verksamhet som flyktingslussen som togs i bruk i Torneå hösten 2015 då många asylsökande kom till Finland. – Den bästa företagarpolitiken är en politik som stöder stabilitet och frihet. Det här är inte möjligt i alla situationer med hjälp av enbart professionella poliser, säger Tomi Vuori, avdelningschef för Inrikesministeriets polisavdelning. En stor del av problemen med den mentala hälsan hänger ihop med osäkerheten kring den egna ekonomin. Det betyder också att de språkliga frågorna – som vård på svenska – alltmer sköts av Öberg. Avsaknaden av en polisreserv konstaterades nyligen i en utredning av inrikesministeriet, där beredskapen för hybridpåverkan där migration utnyttjas utreddes. Personalsektionen har också kollat om somliga av Öbergs arbetssuppgifter kunder delegeras, men det går inte. År 2016 påbörjades ett lagstiftningsprojekt om att införa en polisreserv, men det gick inte igenom i riksdagen. Båda är exempel på situationer som inte kan hanteras av maskiner eller informationssystem utan kräver mycket personal. En preliminär utredning om en polisreserv ska vara klar i höst. Svensk Ungdom har länge förespråkat att studiestödet måste vara så stort att det ska gå att studera på heltid, vilket nu inte är fallet och många studerande tvingas jobba vid sidan av sina studier för att klara sig ekonomiskt. – Polisreserven skulle inte täcka brist på polisresurser under normala omständigheter. Nu uppger mer än en tredjedel av företagarna att stigande energioch råvarupriser och stigande transportkostnader påverkar företagets verksamhet. Syftet är att se hur polisen kan förbereda sig för dagens olika kriser och tillfälligt komplettera sin personal i exceptionella säkerhetssituationer, säger Vuori. ARKIV / MARIA THÖLIX Syftet är att se hur polisen kan förbereda sig för dagens olika kriser och tillfälligt komplettera sin personal i exceptionella säkerhetssituationer. Nu stöder 70 procent av dem ett Natomedlemskap. Ett av fem företag uppger att Ukrainakriget inte påverkar deras situation negativt. STÖDFRÅGA. ÅU » » Reservstyrkan skulle endast rycka in för att assistera polisen vid exceptionella situationer. – Nya hotbilder kräver att säkerhetsmyndigheterna snabbt kan anpassa sig. Flest av de företagare som stöder ett Natomedlemskap finns i de norra och östra delarna av Finland. I mars stödde 64 procent ett medlemskap. Säkerhetsläget i Finlands närregion har snabbt blivit instabilt. – Det är nu viktigt att utan dröjsmål utreda om det skulle vara möjligt att skapa ett system bestående av frivilliga som kan stöda polisen i att svara på nya hotbilder, säger Vuori. Personalsektionen i Raseborg behandlar ärendet på tisdag. Rysslands invasion av Ukraina har på ett grundläggande sätt förändrat bedömningen av hot mot Finland och resten av Europa. Med polisreserv syftar man på en frivillig styrka bestående av personer med lämpliga egenskaper, utbildning och färdigheter som under polisens ledning och med stöd av polisen utför de uppgifter som den tilldelas vid oväntade kriser som hotar samhället. Nu står det klart att kriget kommer att drabba både små och stora företag i vårt land, säger vd Mikael Pentikäinen i ett pressmeddelande. Enkät: Allt fler företagare stöder nu ett Natomedlemskap Kriget i Ukraina påverkar finländska företag allt mer, visar en enkät som Företagarna i Finland låtit göra. – Det räcker inte med enbart en indexhöjning av studiestödet för att studerande ska få sin vardag att gå ihop. 23 procent av företagen rapporterade om höjda priser på produkter och tjänster i april, jämfört med 11 procent i mars. Sanktionerna mot Ryssland behövs, men staten måste öka studiestödet för att minska på effekten av de förhöjda priserna på bland annat livsmedel, skriver Svensk Ungdom i ett pressmeddelande. Regeringspartierna har angett att de stöder ett höjt studiestöd men åtgärderna lyser med sin frånvaro. Reserven skulle till exempel ha behövts för Nylands avgränsningsoperation våren 2020 då coronapandemin först bröt ut. Den kraftiga ökningen av livsmedelspriserna syns nu klart i studerandes ekonomiska situation där läget varit tufft redan tidigare, säger Granroth. Studiestödet är allt mer lånebaserat och unga tvingas skuldsätta sig för att klara av vardagen. Studiepenningen är i dag alldeles för liten och har inte heller före den kraftiga prishöjningen räckt till. ÅU NYHETER FREDAG 22 APRIL 2022 4 Reservstyrka av frivilliga kunde bistå polisen Inrikesministeriet har inlett en preliminär utredning om införandet av en polisreserv, meddelar ministeriet i ett pressmeddelande. Andra avdelningschefer kan inte belastas med mer arbete
Tjuvarna har koncentrerat sig på vissa bilmärken. Det är bra om man lyckas få en bild eller video på de misstänkta eller bilens registerskyltar. I AVLOPPSVATTNET syns coronaviruset fortfarande och nivån har inte förändrats under de senaste veckorna. Stadsstyrelsen behandlar ärendet den 9 maj och fullmäktige fattar det slutgiltiga beslutet den 16 maj.. – Det här gäller alla åldersgrupper. Antalet smittade minskar och risken att hamna på sjukhus på grund av covid-19 är nu som allra minst under hela pandemin. stadsdirektör i Salo Anna-Kristiina Korhonen, Antti Kuusela, samarbetsdirektör för Kerava stad och Riikka Riihimäki, vd för Forssan Yrityskehitys Oy. Fem demonstranter underlät att följa ordern att avlägsna sig och försökte ta sig tillbaka till tågrälsen för att fortsätta demonstrationen. Den alkholfria trenden är också stark. Inom EU har 83,3 procent fått två vaccindoser medan 63,9 procent fått tre doser. Skatterna höjdes rejält i början av år 2020. Man anser att Korhonens kunnande är så pass stort att hon kan föreslås till nya stadsdirektör utan ytterligare tester. Brottsrubriceringarna kan preciseras under förundersökningens gång. Största delen följde polisens order och avlägsnade sig från platsen. – Bland de ovaccinerade är risken att dö klart större, säger Salminen. Ser man till det senaste halvåret har över 170 katalysatorer hamnat i fel händer. Toyota, Honda, Volvo och Opel. ÅU NYHETER 5 FREDAG 22 APRIL 2022 Antalet coronasmittade fortsätter att minska Coronaläget är bra i Finland. JUST NU FÅR 28 patienter intensivvård på grund av covid-19. Därför beslöt gruppen att den frågestund som skulle ha ordnats för stadsfullmäktige den 2 maj avbokas och att frågor som invånarna ställt inför frågestunden besvaras skilt. Katalysatorer är eftertraktade på grund av de ädelmetaller som den innehåller. Saku Nikkanen, ordförande i arbetsgruppen och stadsstyrelsens ordförande, uppger att arbetsgruppen såg Korhonen som bäst lämpad sett till den kompetens och erfarenhet som krävdes i ansökan. Utgående från coronatest som bekräftats i laboratorium har 17,9 procent av befolkningen smittats av corona i Finland. Inom landet finns inte särskilt stora skillnader när det gäller vaccintäckningen. ÅU » » Fem demonstranter greps och fler misstänks för brott efter att polisen avbröt demonstrationen vid Koverhar på Hangö udd. Christoffer Gröhn Svenska Yle nyheter@aumedia.fi » » Risken att hamna på sjukhus är nu mindre än någonsin under pandemin. Stölderna sker oftast nattetid från parkerade bilar längs gator och på parkeringsplatser. I HELA VÄRLDEN har knappt 58,7 procent fått vaccin. På vårdavdelningarna inom specialsjukvården finns nu 285 patienter varav två tredjedelar är intagna på grund av corona. Förhandlingarna som pågick i ungefär en vecka ledde dock inte till att flytten skulle ha varit möjlig med demonstranterna närvarande. Kraftigast syns det bland medelålders och unga vuxna, säger Salminen. Stölderna har skett i alla västnyländska kommuner förutom Sjundeå. – De som behöver sjukhusvård har brister i sitt immunförsvar eller är äldre med flera olika sjukdomar, säger ledande expert Liisa-Maria Voipio-Pulkki vid Socialoch hälsovårdsministeriet. – Både antalet smittade och antalet dödsfall är på nedgång i hela världen, säger Mika Salminen, hälsosäkerhetschef vid Institutet för hälsa och välfärd. För vaccinskyddet har det ingen betydelse vilken variant man smittas av, påpekar Mika Salminen. I Finland har över 87 procent av personer över 18 år fått två doser och knappt 64 procent tre doser. Elokapinas demonstration i Koverhar pågick i över en vecka. Också andelen döda bland alla smittade är på den lägsta nivån någonsin under pandemin. Däremot fortsätter finländarna att älska long drink. Institutet för hälsa och välfärd (THL) informerade om coronaläget under torsdagsförmiddagen. Katalysatorer stjäls som aldrig förr i västra Nyland BROTT. Polisen stoppade protesten i Lappvik En grupp demonstranter från Elokapina och Greenpeace har sedan tisdagen den 12 april förhindrat ett tåg lastat med stenkol från att komma till Koverhar hamn. SPÅRSTOPP. Men i själva verket är andelen klart större eftersom många enbart testat sig med självtest. Fyra personer har nu intervjuats för tjänsten som Salos stadsdirektör. – Bara 1,5 procent av alla som smittas behöver specialiserad sjukvård medan bara lite över en promille behöver intensivvård. Behovet av sjukhusvård på grund av covid-19 kommer ändå att fortsätta eftersom en allt större andel av de smittade är personer över 70 år. Gripandet som gick lugnt till gjordes i samarbete med Helsingfors polisinrättning. Dessa demonstranter greps med stöd av polislagen för att skydda mot brott och störande beteende. I Finland har antalet smittade varit på nedgång redan i omkring fyra veckor. STRAX FÖRE klockan åtta i går morse beordrades därför cirka tjugo demonstranter att avlägsna sig från tågrälsen eller dess omedelbara närhet. SAMTIDIGT påpekar Salminen att pandemin ännu inte är över utan att många människor fortfarande smittas av coronaviruset. Den tvivelaktiga topplaceringen innehas av Toyotas Prius-modell. POLISEN HAR påbörjat förundersökningsåtgärderna. Arbetsgruppen beslöt enhälligt att föreslå att stadsstyrelsen föreslår att Anna-Kristiina Korhonen väljs till tjänsten. Polisens målsättning var att flytta demonstrationen till ett mera lämpligt ställe, så att tåget kunde flyttas och spåret tas i bruk. Arbetsgrupp: Korhonen bör bli Salos stadsdirektör SALO. Också de personer som avlägsnade sig i enlighet med polisens order är misstänkta för störande av trafik. PRESSBILD/ELOKAPINA.FI Lonkero ökar då öl och cider minskar DRYCKER. Försäljningen av öl minskade med 1,6 procent och av cider med 2,4 procent under årets tre första månader. RISKEN ATT hamna på sjukhus på grund av covid-19 är nu som minst under hela pandemin. Bryggeriförbundet kritiserar också skattepolitiken. De gripna personerna misstänks för tredska mot polis och störande av trafik. Demonstranterna krävde att transittrafiken med rysk stenkol över Finland stoppas med hänvisning till det ryska anfallet i Ukraina. POLISEN PÅBÖRJADE förhandlingarna med demonstranterna nästan genast efter att tåget stoppats den 12 april. Polisens förhandlingar med demonstranterna var resultatlösa och därför avbröt polisen demonstrationen i går. Under årets fyra första månader har det stulits över 100 katalysatorer från bilar i västra Nyland, meddelar den lokala polisinrättningen. Omikron BA.2 är nu den dominerande virusvarianten i Finland. – Om man ser att något skumt verkar pågå vid ens bil ska man ringa 112. Mest katalysatorer försvinner det Esbo. Skatten på sockerhaltiga läskedrycker är 32 cent per liter och på mineralvatten 13 cent per liter. Kriminalkommissarie Katja Rekola uppmanar bilägarna att vara observanta. De kommer att bli frisläppta när förundersökningsåtgärderna är klara. Försäljningen av olika long drink-drycker ökade med 8,9 procent i januari-mars år jämfört med samma period ifjol, uppger bryggeriförbundet. De är: Mikael Collan, chefsdirektör på Statens ekonomiska forskningscentral, t.f
– Vi är part i det tidigare kollektivavtalet som tecknades mellan oss och Nordic Jetline och det avtalet har de valt att inte fortsätta med. ”FÖR ATT SKAPA ALTERNATIV”. Vad händer härnäst. NORDIC JETLINES kollektivavtal med sjöfartens fackförbund upphörde i slutet av februari, då bolaget varken ville förlänga eller förnya det. EFTERSOM AVTALET ska anses ogiltigt, har inte kraven för att få sköta driften i skärgårdstrafiken uppfyllts, då ett av dem innefattar att leverantören ska ha ett giltigt kollektivavtal, menar förbunden. DET ÄR EN ROBERT BROBERG som skickat mejlet och svarat på frågorna, men vad han har för kopplingar till EW Finland eller Finlands fria » » Fackföreningen Finlands fria sjöfarare ska vara ett alternativ till befintliga system, enligt arbetsgivarrepresentanter. Det menar rikets sjömansförbund. Den frågan har vi fortfarande inte fått svar på, och därför tyckte vi att det var dags att få ut ett meddelande om vad de håller på med, säger Kenneth Bondas, ordförande för Finlands sjömansunion. Vad har ni sagt till era medlemmar. Men ett kollektivavtal som upprättats av en arbetsgivarstyrd fackförening är inte giltigt, menar sjömansförbunden Finlands sjömansunion, Finlands skeppsbefälsförbund och Finlands maskinbefälsförbund, och hänvisar till ett prejudikat i Högsta domstolen från 2016 där ett kollektivavtal ogiltigförklarades efter att ha ingåtts mellan en arbetsgivare och en arbetsgivarstyrd fackförening. Nordic Jetline ingår kollektivavtal med skenfackförbund Det blåser kring rederiet Nordic Jetline, med flera fartyg i den åländska skärgårdstrafiken. NYA ÅLAND/JONAS EDSVIK. » » Hård kritik mot rederi som trafikerar i Ålands skärgård. VARFÖR ÄR lönetabellerna så viktiga. Förutom intressebevakning vid en eventuell tvist riskerar arbetstagarna också att gå miste om rättshjälp. Men det är grundtanken med det som är helt galen. NYA ÅLAND HAR INTE tagit del av avtalen, då förbunden endast fått dem inofficiellt och inte vill lämna ut dem. anm.) av lönerna. – Det som kan hända är att det blir en social dumpning (kollektivt sänkta nivåer, reds. Vad kan hända om de inte är inkluderade. En representant för Nordic Jet Line förklarar att fackföreningen Finlands fria sjöfarare skapats för att skapa alternativ till befintliga system. – Vi skickade redan i början av mars en förfrågan till landskapsregeringen om hur Nordic Jetline kan få fortsätta sköta driften när det inte finns ett giltigt kollektivavtal. Hans Jonasson, styrelseledamot i Nordic Jetline som sköter driften av bland annat södra linjen i skärgårdstrafiken, har grundat ett så kallat skenfackförbund och tecknat kollektivavtal mellan sitt eget förbund och rederiet. Det kan inte vara så att arbetsgivaren gör avtal med sig själv, vem ska då fungera som intressebevakare för arbetstagaren, säger Robert Nyman, verksamhetsledare på Finlands maskinbefälsförbund. – Vi ska gå samman med de övriga sjöfacken och se över hur vi ska gå till väga för att få fason på det här, säger Robert Nyman, som inte utesluter rättsliga följder. ATT FÅ TAG PÅ EW Finlands och Nordic Jetlines styrelseordförande respektive ledamot Hans Jonasson visar sig vara lättare sagt än gjort. – Jag antar att vi i så fall går via tingsrätten eller arbetsdomstolen. Varken löner, tillägg eller ersättningar finns förtydligade i avtalet, utan ”avtalas separat”. – Avtalstexten är i princip helt kopierad från vårt avtal, men alla lönetabeller är borttagna, säger Kenneth Bondas. Inga telefonnummer eller mejladresser finns på EW:s eller Nordic Jetlines hemsida och i en tidigare artikel i en lokaltidning i riket benämns vd:n för Nordic Jetline Oskar Berndtsson som hans ”talesperson”. Men varför Hans Jonasson inte själv vill svara på frågorna och vad som händer med arbetstagarnas intressebevakning vid en eventuell tvist, är frågor som vi inte får några svar på. Enligt sjömansförbunden är det nya kollektivavtalet en karbonkopia av det gamla, med undantag för lönerna. Det kan inte vara så att arbetsgivaren gör avtal med sig själv, vem ska då fungera som intressebevakare för arbetstagaren, säger Robert Nyman. – Grundtanken med det är helt galen. ROBERT NYMAN som är verksamhetsledare på Finlands maskinbefälsförbund är inne på samma spår. ÅU NYHETER SJÖFART FREDAG 22 APRIL 2022 6 Grundades för att ”skapa alternativ” FACKFÖRENINGEN Finlands fria sjöfarare grundades för att skapa alternativ till befintliga system, skriver EW Finlands representant Robert Broberg i ett mejl till Nya Åland. Strax därefter, den 17 mars, grundade Hans Jonasson en egen fackförening – Finlands fria sjöfarare – och sedan dess har också Nordic Jetline och EW Finland (där Jonasson är styrelseordförande) anslutit sig till fackföreningens kollektivavtal. – Vi har bara en inofficiell version av avtalet och jag vill därför inte gå in på vad som står där. MEN AVTALET ÄR inte giltigt enligt fackföreningarna som är övertygade om föreningen grundats enbart för att kringgå landskapsregeringens upphandlingsregler som säger att anbudsgivaren måste ha kollektivavtal. – Vi har informerat dem om att de ska vara vaksamma och att de inte skall ingå nya arbetsavtal med Nordic Jetline, som då kan avtala om att det ”nya kollektivavtalet” gäller för dem. Det finns alltså inget giltigt kollektivavtal på Nordic Jetline, eftersom det nya knappast kan räknas som giltigt om man ska utgå från Högsta domstolens prejudikat. Till slut testar vi en egenkomponerad mejladress baserat på Jonassons namn och bolagen i fråga – och får svar på våra inledande skriftliga frågor. Anledningen till detta är, enligt sjömansförbunden, att det berörda företaget vill spara in på sina lönekostnader. Har ni någon plan för hur ni ska gå vidare med detta. ”Grundtanken är helt galen”
Coast-Line trafikerar sedan 1.1.2021 som underleverantör på Nagu norra ruttområde. •. 3) utredning om att företaget inte har skatteskuld eller en av myndighet lämnad utredning om beloppet av skatteskuld •. – De har sagt att de kommer att tillämpa det gamla tills vidare. 6) en redogörelse för hur företagshälsovården är ordnad. 5) en redogörelse för vilket kollektivavtal som ska tillämpas på arbetet eller för de centrala anställningsvillkoren, •. 4) intyg över tecknande av pensionsförsäkringar för arbetstagare samt över betalning av pensionsförsäkringsavgifter eller utredning om att en betalningsöverenskommelse har ingåtts angående pensionsförsäkringsavgifter som förfallit till betalning, •. Nordic Jetline för i dag trafik på flera fartyg i den åländska skärgården. •. Men eftersom det inte finns ett allmänt bindande avtal för sjöfarten kan inte landskapsregeringen kräva att anbudsgivaren förbinder sig till ett särskilt avtal. BESTÄLLAREN, i det här fallet landskapsregeringen, har enligt lagen en så kallad utredningsskyldighet som bland annat inkluderar att begära en redogörelse över anbudsgivarens – i det här fallet Nordic Jetlines – kollektivavtal. – Det finns inget allmänt bindande avtal för sjöfarten, och då får anbudsgivaren teckna vilket avtal de vill. – Om du tittar på nätet så finns det många artiklar både i åländska och finländska medier om Nordic Jetline och deras anställningsvillkor och det är inte överraskande att det är just det här bolaget som försöker kringgå lagstiftningen. – För att skapa alternativ till befintliga system. EW Group innefattar bolagen EW Finland Oy, EW Manning Oy, EW Staffing Oy och EW Crewing Oy. – Ja, absolut. – Inte till vår kännedom. •. Carin Karlsson Nya Åland nyheter@aumedia.fi. – Det är ytterst sällsynt. 1) utredning om huruvida företaget är infört i förskottsuppbördsregistret och arbetsgivarregistret ) samt i registret över mervärdesskattskyldiga. Varför grundades fackföreningen. Enligt handelsregistret består EW Finlands styrelse av Hans Jonasson (ordförande) och Oskar Berndtsson (även vd för Nordic Jetline). •. Marknaden styr lönerna. •. Enligt sjömansförbunden finns det dessutom ett allmänt bindande kollektivavtal för EW Finlands arbetstagares bransch. Här i Finland utgår man från principen att kollektivavtal ingås mellan en genuin arbetsgivarpart och en genuin arbetstagarpart. Ser du en intressekonflikt i att grunda ett fackförbund och samtidigt vara styrelsemedlem i det bolag där de fackanslutna är anställda. – Vi upphandlar trafiken och det är inte beställarens ansvar att kontrollera det. Om inte, varför inte. Ett allmänt bindande kollektivavtal innebär att arbetsgivare måste tillämpa det på åtminstone miniminivå i alla anställningsförhållanden. •. Carin Karlsson Nya Åland nyheter@aumedia.fi Så säger lagen •. Carin Karlsson Nya Åland nyheter@aumedia.fi ROBERT NYMAN är inte förvånad över att det är just Nordic Jetline som ägnat sig åt ett sådant här förfarande. Nordic Jetline anklagas nu av sjömansförbundet för att ha ingått avtal med ett skenfackförbund för att gynna sig själv. – Det finns krav på att de följer minst lagen och de bestämmelser som myndigheterna sätter, till exempel kontrollerar vi att leverantören har betalat skatt och pensioner och vi kontrollerar också vilka villkor som tillämpas. En kommentar av ministern publiceras därför vid ett senare tillfälle. NYA ÅLAND/EMMA HARALD Landskapet kan inte kräva visst avtal LANDSKAPSREGERINGEN kan inte kräva att anbudsgivare är anslutna till ett visst kollektivavtal. Sten Schauman säger att han är medveten om att Nordic Jetline har sagt upp kollektivavtalet med sjöfartens fackförbund per sista februari, men att det fortfarande tillämpas, enligt bolaget. •. Har det förekommit protester mot kollektivavtalet bland de anställda. Det är alltid frivilligt för varje enskild medarbetare att ansluta sig till vilken fackförening som helst. Nya Åland har varit i kontakt med infrastrukturminister Christian Wikström (Ob), som vill sätta sig in mer i frågan innan han uttalar sig. Det klargör Sten Schauman, upphandlare på infrastrukturavdelningen. •. Saken har inte utretts lokalt och Jonasson har inte anklagats eller dömts för något brott. – Det är myndigheternas sak att få stopp på detta, men vi ska göra det som behövs för våra medlemmar. – Nej, vi ser inte det, så länge rollerna hålls isär. ENLIGT LAGEN om beställaransvar, som är rikets behörighet, har arbetarskyddsmyndigheterna tillsynsansvar över att arbetsgivarna tillämpar lagenliga arbetsvillkor. KONTROLLERAR NI att villkoren i gällande kollektivavtal följs. – För att det ska finnas frihet för parterna att komma överens. Den tillsynen faller på den berörda myndigheten, inte landskapsregeringen, och regleras av arbetsmarknadslagstiftningen. Har de anställda frivilligt fått välja att ansluta sig, eller är det ett villkor för att få jobba på Nordic Jetline och EW Finland. Vad kan ni göra som fackförbund för att motverka en sån här utveckling. Nya Åland har flera gånger skrivit om anmärkningar mot Nordic Jetlines arbetsvillkor och löner. REDERI I BLÅSVÄDER. •. Vi får heller inte svar på våra följdfrågor om hur arbetstagarnas intressebevakning och rättshjälp ska försäkras vid en eventuell tvist, eller vad man vad man anser har varit fel med ”de befintliga systemen”. Varför finns inte lönerna inskrivna i kollektivavtalet som antagits. År 2017 berättade anställda i Nya Åland om underbemanning, konflikter om lönesättning och att bolaget låtit bli att betala ut övertidsersättningar. Källa: Lag om beställarens utredningsskyldighet och ansvar vid anlitande av utomstående arbetskraft (Finlex) » » ”Finns inget allmänt bindande avtal för sjöfarten.” sjöfarare är inledningsvis oklart. En dokumentläcka 2016 avslöjade att EW:s styrelseordförande och NJL:s styrelsemedlem Hans Jonasson hade kopplingar till skatteparadiset Bahamas i Västindien samtidigt som Nordic Jetline skötte driften av flera linjer i skärgårdstrafiken. Innan beställaren ingår ett avtal om anlitande av en hyrd arbetstagare eller arbete som baserar sig på ett underleverantörsavtal, ska beställaren av avtalsparten begära och denne till beställaren lämna: •. Syftet är inte att sänka medarbetarnas löner. Hur vanligt är så kallade gula fackförbund i Finland. Den åländska landskapsregeringen har avtal med flera av rederiets fartyg som trafikerar i den åländska skärgårdstrafiken. Ett villkor i ett arbetsavtal som strider mot motsvarande bestämmelse i det allmänt bindande kollektivavtalet är ogiltigt, och i stället ska bestämmelsen i det allmänt bindande kollektivavtalet iakttas, står det bland annat i lagen om sjöarbetsavtal. ÅU 7 FREDAG 22 APRIL 2022 SJÖFART NYHETER Bakgrund, Nordic Jetline •. 2) ett handelsregisterutdrag eller motsvarande uppgifter som erhållits från handelsregistret på något annat sätt, •. Moderbolaget Euro Work Group är en bemanningskoncern som hyr ut personal inom till bland annat rederiverksamhet, och industrisektorn och har, precis som EW Finland, sin bas i Borgå. EW Finland ingår i ett större företagskluster med bland annat Nordic Jetline, Pörtö Line, Söderskär Shipping, Coast Line och Kalbåda Shipping som alla har verksamhet i Åbolands, Borgås och Ålands skärgård. Efter lite efterforskningar kommer det fram att Broberg är projektchef och rekryterare inom koncernens industriella sektor. NÄR NYAN FRÅGAR varför Hans Jonasson själv inte vill svara på frågorna, med tanke på att han är specifikt utpekad och kritiserad av sjömansförbunden, får vi inget svar
Stall’s nya uteservering vid hamnen är klar och har redan testats av de första kunderna. Han är glad över att ortsborna ser Stall’s som en naturlig mötesplats under kvällarna. Där ska finnas krokar att fästa hundkopplet vid och vatten till de fyrbenta vännerna. Cake My Way-caféet i Kimito är känt för sina bakverk. EMILIA ÖRNMARK. I och med den här förstoringen anställs i år två sommarjobbare, alltså en mer än i fjol. MUMS. Wuorio-Bäck hoppas på en inte alltför het sommar, så att kaffe och kaka fortfarande ska smaka. ÅU NYHETER KIMITOÖN FREDAG 22 APRIL 2022 8 Nya uteserveringar välkomnar våren i Kimito och Dalsbruk I takt med att vårsolen tittar fram har nya uteserveringar färdigställts på Kimitoön. Det tog två dagar, i både snöslask och åska. Fler kunder prövar på nyheten och hälsar ÅU att kakan är god. Jag är orolig över hur de kommer att påverka båtfolkets beteende. Caféet öppnade hon efter vinsten i den riksomfattande bakningstävlingen Koko Suomi leipoo år 2019. – Sedan jag startade mitt café har det här varit mitt mål, säger företagaren Riitta Wuorio-Bäck. Följande orosmoment är de höga bränslepriserna. – Bränslepriserna skapar stora frågetecken. Förhoppningsvis börjar folk röra på sig mer. En båt drar mycket bränsle. SOM BÄST PÅGÅR bygge av uteservering också hos Stall’s granne Portside. – Förhoppningsvis börjar folk röra på sig mer, säger Wuorio-Bäck, vars verksamhet lidit under coronan. OFFICIELLT ÖPPNADE uteserveringen efter påsken. Byggmaterialet, köpt från ett lokalt företag, har gått på några tusen euro. – Det märks att folk har suttit hemma i två år. I DALSBRUK. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Hos Cake My Way i Kimito och hos Stall’s i Dalsbruk kan man nu njuta utomhus. Lokalen hyr hon av Kimitoöns kommun. Den öppnade under påsken och enligt ägaren Jukka Siitonen har man haft gott om folk. Utanför caféet Cake My Way i Kimito finns nu en ståtlig sådan, som rymmer tjugo personer. Uteserveringen ger Villa Lande ett nytt utseende från parkeringssidan. Även tidigare om somrarna har kunderna kunnat sitta ute, men då vid mer provisoriskt utplacerade bord. Men det här drabbar förstås också karavanare, bilister och motorcyklister. Arbetena har utförts på familjetalko. Restaurangen förväntas öppna i mitten av maj, då med den nya krögaren Kai Johansson vid rodret. – Men på kommunen tyckte man inte att det behövs en uteservering, så det här har jag gjort på egen bekostnad. Riitta Wuorio-Bäcks mål har ända från starten 2019 varit att ha en uteservering. Som pub och nattklubb har Stall’s drabbats hårt av coronan: bara en handfull helger har man kunnat hålla öppet. Stall’s kommer från och med andra helgen i juni att bjuda på musikevenemang varje veckoslut fram till skolstart, bland annat utlovas kubansk dans till exempel under Baltic Jazz-helgen. Siitonen vet dock att företagets kundkrets bland fritidsbor och lokala Kimitoöbor kommer att bestå. Nu vill folk ut! Uteserveringen är i användning av både unga och gamla, säger Siitonen, som uppskattar att restriktionerna åtminstone just nu ser ut att vara över. EN NY UTESERVERING har också krogen Stall’s Bar & Food i Dalsbruk. Kimito får ofta stämpeln som orten man raskt besöker för att uträtta sina ärenden, men Wuorio-Bäck hoppas att den nya uteserveringen kunde få folk att stanna upp för att njuta en stund. RiittaWuorio-Bäck NÖJD CAFÉFÖRETAGARE. Några finesser fattas här än, till exempel ska här bli något WuorioBäck kallar för en hundbar på ena sidan
•. Tappara hade marginalerna på sin sida i dag, inte minst då de fick sina mål. Mv: Christian Heljanko Ta 7+3+7=17, Andrej Karejev TPS 4+6+6=16 (borta 58.16–60.00). – Men kul att vi nu får chans att spela om medaljer på hemmaplan. Kaptenen Juhani Jasu, powerplay-specialisten Aarne Intonen, unglöftet Eetu Liukas och Samuli Vainionpää var samtliga strukna efter att i kvartsoch semifinalen inte missat en enda match. TPS-liraren: Markus Nurmi. Det började ändå bra för utmanarna från Åbo. . Lagom till första finalen härjade en influensavåg inom laget. Publik: 10767. III: 49.46 Kristian Kuusela (Joona Luoto, Santtu Kinnunen) 2–1 (pp), 58.16 TPS timeout. Gästernas jakt på en kvittering för att tvinga fram en förlängning gav inte önskat resultat. FYRA ORDINARIE män saknades i TPS uppställning på onsdagen. LÖRDAG 23.4. II: –. Den andra finalen spelas på lördag med start klockan 17 i Åbohallen. •. TPS hårt straffade av utvisningar ISHOCKEY. Tidigare om åren har Final Four-turneringarna spelats så att samma åldersklass flickoch pojkjuniorer har spelats på samma ort, men i och med coronan har man valt att dela upp dem så att endast fyra lag spelar i taget. Planens lirare: Anton Levtchi, Tappara. Domare: Mikko Kaukokari– Jukka-Pekka Koistinen. Tappara överlevde en utvisning och inte heller då TPS plockade ut målvakten lyckades laget skapa de riktigt heta chanserna för att utjämna. Tammerforsarna fick sin andra möjlighet med en man mer i rinken då Mikael Pyyhtiä med dussinet minuter kvar fick sätta sig i syndabåset för en slashing. Bara några minuter in i första perioden drabbades Tappara av två utvisningar inom 50 sekunder. Semifinalerna spelas på lördag 23.4 klockan 12.00 (BK-46–Akilles) och klockan 14.00 (PIF–Dicken). DET VAR PÅ TIDEN att TPS lyckades i numerärt överläge. I spel fem mot tre behövde Juraj Slafkovsky bara elva sekunder att tillvarata en retur på Markus Nurmis skott. ÅU 9 FREDAG 22 APRIL 2022 SPORT FÖRSTA HEMMAMATCH MATCHSPONSORER Biljetter: Vuxen 10 €, Studeranden/Pensionärer/Ungdom [12-17 år] 5 € Barn under 12 år gratis. Har varit lugnet själv för TPS det här slutspelet. Pargas IF skulle redan tidigare stå värd för en pojkturnering 2019 och C-flickornas turnering i fjol, men pandemin satte stopp för de planerna. » » Tappara hemförde första finalen på hemmais efter full utdelning med en man mera i rinken. Den första rövarresan till Tammerfors lyckades inte men serien är fortfarande ung. •. •. •. Mål/pp: Ta 2/2, TPS 1/4. Tappara utnyttjade tillfället direkt. C08-flickornas Final Four •. Inför vår extatiska hemmapublik ska vi göra det ännu svårare för motståndarna. På sex matcher mot Ilves kom inte ett enda mål i den spelformen. I båda fallen ändrade pucken riktning på en av våra spelare. – Vi är fast beslutna att höja nivån en smula på lördag då vi fortsätter i Åbo. JOHAN BACKAS @AUnderrattelser. – Det var noggrant försvarsspel, båda lagen krympte ytorna för varandra. . I grundserien vann Piffen båda sina matcher mot Dicken, den på bortaplan i Brunakärr med hisnande 45–28. Vi har gjort bättre matcher än så här i slutspelet och jag vet att vi kan betydligt mer. Med 43 sekunder kvar till första pausen åkte Eemil Viro ut för att ha hållit i Tyler Morleys klubba. Åbolaget fick den bakläxan bekräftad då Tappara på onsdagen hemförde det första mästarmötet med 2–1 på hemmais i Tammerfors inför 10767 ögonpar i nya Nokia-arenan. •. Tyvärr spelar B-pojkarna samtidigt sin finalturnering i Helsingfors, vilket gör att vi inte riktigt får samma hejarklacksmöjligheter. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi » » På lördag och söndag gör Piffens C08-flickor upp om FM-medaljer på hemmaplan i Pargas tillsammans med grundserieettan BK-46, Dicken och Akilles. •. Pucken ändrade riktning via Eemil Viros knä. På söndag spelas bronsmatchen klockan 13.00 och finalen klockan 15.30. ANDREJ KAREJEV. •. OM ÅBOTRÄNAREN Jussi Ahokas grämde sig över det knappa nederlaget, valde han att inte visa det efter slutsignalen. 15.00 KUPPIS 5 VS C08-flickornas finalturnering i Pargas i veckoslutet HANDBOLL. Men vi hoppas att så många som möjligt hittar till hallen för att heja fram oss, säger Jessica Ranta-aho som fungerar som tränare för laget. TPS box höll i en minut och 56 sekunder innan veteranen Kristian Kuusela på det mest försmädliga vis svarade för sin första fullträff i årets playoffs. Men Karejev visade att hans eminenta slutspelsform håller i sig och man fortsatte från likaläge då tredje perioden startade. KL. På spelas sedan bronsmatchen och finalen. Karejev tog revansch direkt i början av andra perioden då han på något märkligt vis hindrade Waltteri Merelä att ge hemmalaget ledningen. •. Fem sekunder senare prickade Anton Levtchi in 1–1 förbi en maktlös Andrej Karejev. BK-46 vann grundserien på lika poäng med Piffen, men slutade etta tack vare resultaten i inbördesmötena. Fyra vinster krävs för FM-titeln. En tät och på alla sätt jämn och oviss historia avgjordes med att grundserievinnarna på närmast kliniskt manér tog vara på de två enda lägen man fick då TPS var decimerat. GRUNDSERIETVÅAN Piffens flickor möter Dicken i sin semifinal på lördag klockan 14 medan BK-46 och Akilles gör upp om den andra finalplatsen. Biljetter från Tikettis försäljningskontor och tiketti.fi/fctps. Nyckeln till guld och ära för TPS i vårens finalslag ligger i att till varje pris undvika utvisningar. TAPPARAS PRESS tilltog under mittaktens senare halva och tidvis var de svartvita illa ute i egen zon. Fritt inträde till PIUG-hallen båda dagarna, caféet betjänar under matcherna. Tappara leder med 1–0 i matcher. •. I: 5.15 Juraj Slafkovsky (Markus Nurmi, Ville Lajunen) 0–1 (pp2), 19.22 Anton Levtchi (Kristian Tanus, Otto Leskinen) 1–1 (pp). Skott: 38–32 (9–12, 17–9, 12–11). •. •. Mats Lundberg Tappara–TPS 2–1 (1–1, 0–0, 1–0) •. Utv: Tappara 5x2 min, TPS 3x2 min. I Pargas var det betydligt jämnare. Men lika mycket som att utnyttja sina egna chanser i powerplay, handlar det om att själv undvika onödiga tvåor
En viktig ingrediens för Bruksteatern har alltid sång och musik varit – så även i år. Liksom Livia läser Mira replikerna några gånger och då man fogar dem till helheten så funkar det. I år har det funnits ett lekbehov, eftersom barnen är yngre. Här har man fått förenkla lite. Ulla Väärä. Det här är den 18:e barnteatern som Hasse Ginlund och Ulla Väärä sätter upp på Bruksteaterns scen. Det är länge sedan de varit tillsammans. Slutet blir både lyckligt och överraskande – mer än så avslöjas inte här. Årets pjäs är Tove Appelgrens ”Luna, Stella och Pluto” och premiär blir det på onsdag (27 april). Det är onsdag kväll hos Bruksteatern och generalrepetitionens generalrepetition. – Det här är ju amatörteater för barn, man måste sätta en gräns för finslipandet – det här ska vara roligt! Pjäsen är nu sammanhängande och har flyt. Alla uppskattar teaterhobbyn för att den är så social. Men eftersom årets pjäs inte innehöll någon musik fick man själv leta fram sådan. Här får man nya vänner. För sångövningar och pianoackompanjemang står i år Emmi Väärä. Jag är inte nervös, för jag är van att så på scenen, säger hon. Med en vecka till premiären är dock läget under kontroll. Han spelar Jupiter, som till en början är en gåtfull karaktär. I sångerna får alla vara med, även de med mindre roller, som kanske inte har så många repliker. Främst är det barn från Dalsbruk och Dragsfjärdtrakten, men också från Kasnäs och Västanfjärd finns deltagare i år. Mira spelar Rille – ledaren för mobbargänget. Här finns också ”dumma gänget” som kallar trillingarna för marsianer, men en ny elev i klassen sätter dem på plats. Livia spelar Pluto – en av huvudrollerna. – Först verkade pjäsen svår, men det visade sig att den passar vårt gäng bra, säger Hans Ginlund, som håller i trådarna för produktionen tillsammans med sin fru Ulla Väärä. De tre tycker att årets pjäs är av modernare slag än tidigare, att den är rolig, men kort. Barnen har olika lång erfarenhet, en del är blygare än andra och en del har mer ljud än andra, säger Ginlund. TRE TEATERFRÄLSTA från årskurs fem och sex bland deltagarna i år är Livia Rehn från Kasnäs, Mira Bergman från Rövik och Erik Lindroos från Västanfjärd. Det här är en berättelse om trillingarna Luna, Stella och Pluto, om deras familj och om deras frånvarande pappa. – I år har det funnits ett lekbehov, eftersom barnen är yngre. Det är » » På onsdag har pjäsen Luna, Stella och Pluto premiär i Dalsbruk. Också flickorna trivs på scenen. – Det är roligt att ha en huvudroll. ÅU KULTUR TEATER FREDAG 22 APRIL 2022 10 Sexton teaterglada barn på Bruksteaterns scen i år ”Jupiter! Saturnus! Uranus! Neptunus!” ljuder sången så att taket nästan lyfter i Folkets hus i Dalsbruk. GINLUND SÄGER att scenografiskt sett kom årets pjäs med utmaningar, i och med att scenerna är många och vissa väldigt korta. Att lära in replikerna har inte varit svårt. Lämpliga roller hittades för alla, vilket inte alltid är så lätt, speciellt i år då teatern har många yngre deltagare och fler av dem är nybörjare. ETT HÄRLIGT GÄNG. De vuxna som sitter längst fram är Emmi Väärä, Hans Ginlund och Ulla Väärä. – Det är roligt att stå på scenen, säger Erik, som i år är med för första gången. EMILIA ÖRNMARK BRINNER FÖR TEATER. Ett gäng på sexton barn i grundskoleålder har sedan i höstas samlats en till två gånger i veckan här för att öva
HHHHI •. Det är alltid spännande att se hur många av de tidigare deltagarna som ställer upp igen, säger Ginlund. VI GISSAR att familjen ämnar hjälpa äldre sonen över gränsen till frihet. Men krig, eller blodshämnd, innebär våld och obegripliga grymheter. – Vi börjar från noll då barnen kan vara blyga och rädda, och får sedan se slutresultatet. Nu håller man tummarna för att alla hålls friska genom föreställningarna. Och vi ställs inför andra mysterier än vart och varför; varför måste familjen till exempel köpa en fårfäll. PREMIÄREN blir i år aningen senare än brukligt, eftersom coronan satte övningarna på paus i december och januari. På scenen från vänster: Alva Söderholm, Emma Sandell och Livia Rehn. DET HÄR är den 18:e produktionen som Ginlund och Väärä genomför med barnoch ungdomsgruppen. De presterar alltid ännu mer än vad man förväntat sig, säger hon. Till synes seriöst förklarar de hur de ska äta upp storebror, eller ”Var är vi. länge sedan de varit tillsammans. Åren går och prinsen återvänder i Alexander Skarsgårds gestalt med svällande hårda muskler och ett mjukt inre. Livsåskådningen i Panah Panahis film är svårare att se för den bländande ytan; ett förträffligt vackert foto, underbara skådespelare och en gullig hund plus magiskt vackra landskap. Är filmen en parodi på illegala MC -klubbar och maffiafasoner. HELA FAMILJEN har sett mycket (förbjuden västerländsk) film; grabben hänvisar stup i kvarten till någon även för oss känd film. I rollerna: Pantea Panahiha, Hasan Majuni, Rayan Sarlak •. Mamma och äldre son sträcker på benen inför resa någonstans från ingenstans. Var allt en dröm. Samhällskritiken i familjen Pahinis filmer är subliminal eller dold av försynt humor. Men pjäsen är kortare i år, så det har funnits mer tid för teaterlekar, säger Väärä. Krister Lindberg lindbergfilm@gmail.com EN BIL. Och lite av Shakespeares Hamlet. Leken och umgänget är viktigt, liksom det mellanmål som föräldrarna fixar för varje övning. Vi misstänker att inte gossen heller går på den vita lögnen. Hans Ginlund GILLAR TEATER. 1:33 F7 The Northman •. I en surrealistisk scen åker far och son ut i rymden i natten. Plus en bedårande men dödssjuk hund. Viktigast av alla är Stanley Kubricks ”År 2001 – ett rymdäventyr”. ÅU Filmen ”The Northman” som är inspelad och utspelas på Island har en imponerande rollbesättning; i små roller Ethan Hawke, Björk, Willem Dafoe, i större Nicole Kidman och i huvudrollen, med i varje scen, Alexander Skarsgård (också en av producenterna). I webbversionen av artikeln finns en video från teaterövningen. Sist ställde coronan till det rejält, och man blev tvungen att skjuta upp premiären av Madicken med ett halvt år. Förutom premiären ges föreställningar den 28 april, den 4 maj och den 6 maj. Filmen är välgjord med överraskande vändningar, och inget är vad vi trodde. Käbblet och sarkasmen avbryts vitsigt då och då av sång, någon eller flera sjunger lustfyllt med i bilradions skränande riviga låtar. En ung prins ser sin farbror mörda sin far kungen. Kubricks tankar om ansvar, frihet, jämställdhet och demokrati genomsyrar Pahinis ”Hit the road”. Den iranska regissören Jafar Panahi lyckades för drygt tio år sedan reta gallfeber på statsmakten. Vi hypnotiseras av ett ovanligt suggestivt bildberättande och av förföriska men mörka bilder. Erik Lindroos från Västanfjärd, Livia Rehn från Kasnäs och Mira Bergman från Rövik är med i årets Bruksteaterpjäs. Krister Lindberg 11 FREDAG 22 APRIL 2022 FILM KULTUR Vi gör det här för att se glädjen hos barnen och för att se dem utvecklas. Debutanten Panah Panahi (född 1984) följer i sin far Jafars hjulspår när han placerar hela filmteamet och fyra skådespelare i en modern terrängbil och åker i väg genom bedårande iranska landskap. Samtliga i frihetens symbol bilen, föraren undantagen, babblar på. Ändå filmar han gladeligen; nyligen såg vi ”Taxi Teheran” och ”Tre kvinnor”, den förra helt och hållet inspelad i en bil, den senare till största del. Svårt att klura ut men ledtrådar torde finnas längs grusvägarna. De är skämtsamma, de bemästrar en härlig galghumor. Farbror gifter sig med drottningen, prinsen flyr och muttrar: ”Jag ska hämnas dig, far. Mot slutet av berättelsen träffar vi flera familjer i samma situation, med liknande problem och samma drömmar. Snygga stunt men mest strunt, och våld. Finland 2022 •. Regi: Robert Eggers •. PRESSBILD Hit the road (Soratie/ Jaddeh Khaki) •. Regi: Panah Panahi •. TRILLINGAR. Regi och manus: Kaitsu Walfrid Rinkinen •. Med hjälp av häxor och dylikt samt ett magiskt svärd verkställer prinsen sitt öde. För barnet förklaras att storebror ska gifta sig, någonstans bortom horisonten. Efter det får han inte göra film eller lämna hemmet. Jag ska rädda dig, mor. Väärä är fascinerad av processen man genomgår med en grupp och en pjäs. Men vid eftertanke finns den där, också ifrågasättandet av det i Iran så utpräglade patriarkala. Iran 2022 •. Vart är de på väg, varifrån kommer de. Det är fråga om ett vikingaepos om vendetta och blodbad, asagudar och kristendom på Island på 900-talet. Bilen framförs av en tystlåten och sammanbiten son i tjugoårsåldern, bredvid sitter hans mor. Till och med ortens polis kör moped. Frihet var och från vad. I rollerna: Alexander Skarsgård, Nicole Kidman, Claes Bang, Anya Raylor-Joy, Gustav Lindh, Ethan Hawke, Björk, Willem Dafoe •. Hur allt slutar kan vi inte avslöja, vi vet inte. Nej, men bitvis jo. HIIII •. Manus: Panah Panahi •. I rollerna: Kaitsu Walfrid Rinkinen, Janne Kaperi, Tuomas Rinkinen, Joel Hirvonen, Celin El Azizi •. 2.00 F16 MC Helper bekings •. I Folkets hus i Dalsbruk har Bruksteaterns barnoch ungdomsgrupp sedan hösten övat in Tove Appelgrens pjäs ”Luna, Stella och Pluto”. Pojke med mundiarré, sarkastisk pappa med brutet ben och dödssjuk hund. I baksätet pappan med benet i gips, bredvid honom en liten hyperaktiv pojke, son och bror med mundiarré. USA 2022 •. Någonting farligt, någonting hemligt ty de var tvungna lämna telefonerna hemma. Varför. Manus: Robert Eggers, Sjón •. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi En bil i Iran i en vacker och roande film igen FILMEN. HHHII •. DET HAR i tiderna gjorts filmer där alla barn spelas av vuxna skådespelare. Är sådant möjligt. Pappan har sin mobil gömd i gipset och ringer i ibland i lönn. Den finska rappakaljan ”MC Helper bekings” berättar om vuxna män och äldre män som leker med mopeder och beter sig som barn som otåligt inväntar mopedåldern (= målgruppen?). Jag ska döda dig, farbror”. Eller andra lögner i samhället där sanningen är farlig. – Vi gör det här för att se glädjen hos barnen och för att se dem utvecklas. Pojken har smart gömt sin smarttelefon i kalsongerna men ertappas och apparaten förstörs. 1:40 F12 PRESSBILD PRESSBILD Övriga premiärer. Vi är döda”. I de fornnordiska gudasagorna och i de isländska sagorna spelar naturen en stor roll; så och i ”The Northman”. Provokativt påstår filmen, och dess regissör Robert Eggers (The Lihthouse), att våldet är berättigat. TEATERÖVNING
I landets norra del är det halvklart till mulet och enstaka regnskurar är möjliga. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Inkl. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. I landets södra och mellersta delar är det klart till halvklart uppehållsväder. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi 1000 1000 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1025 1025 1025 1030 1030 1035 Kustvädret i går kl 15 temp. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas och på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito. Inkl. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, S:t Karins och Kimitoön) Jan-Erik Leandersson 050 401 6971 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. moms 10% ÅU allt 35,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Åbo 2022. 10 dagen före publicering. 02 274 9900 Grundad 1824. +3 +3 +7 +8 +5 10 10 11 16 12 10 16 -2/ +1/ +1/ +2/ +0/ +1/ +2/ -1/ +7 +9 16 10 16 14 12 14 6 9 5 3 5 4 1 Lör +5 +8 10 +9 12 10 +9 10 Sön +7 +9 10 +7 11 +9 10 +9 Mån +8 10 10 +8 10 +8 +8 +7 Tis +2 +2 +6 +6 10 11 10 11 Russarö 8 E 11 Utö 8 E 3 Kumlinge 12 N 5 Åbo -16cm Föglö -16cm Hangö -16cm Amsterdam 16 1 Aten 22 2 Berlin 11 5 Bryssel 18 1 Budapest 15 4 Dublin 13 2 Frankfurt 15 2 Köpenhamn 15 1 Larnaca 20 1 Las Palmas 20 2 Lissabon 16 4 London 17 2 Madrid 15 2 Malaga 22 1 Mallorca 17 2 Moskva 8 5 New York 14 1 Oslo 17 1 Paris 19 2 Prag 9 3 Reykjavik 8 5 Rhodos 19 1 Rom 20 4 S:t Petersburg 13 1 Stockholm 14 4 Tallinn 9 1 Venedig 13 3 Warszawa 12 5 Wien 15 1 Zürich 15 1. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Till utlandet tillkommer portokostnader. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. Dagens högsta temperatur är 10 till 17 grader, i landets norra del 3 till 10 grader. Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. Inkl. Inkl. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Växel/Kundservice, prenumerations: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO Kontoret stängt för besökare tillsvidare. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. I redaktionen: Mikael Heinrichs, Carina Holm, Stefan Holmström, Jean Lindén, Kim Lund, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Maria Thölix, Emilia Örnmark. Den nordliga vinden svag eller måttlig. ÅU SERIER 13 FREDAG 22 APRIL 2022 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. wind m/s Kall luft strömmar in från norr
Vi förflyttar oss sedan till den gamla prästgården – den används idag av församlingen för möten av olika slag – och får njuta av kaffe/te med ”salt och sött”. Om det sammanlagda beloppet av utgifterna för inkomstens förvärvande inte överskred 750 euro för i fjol, behöver utgifterna inte deklareras. Då ska den som ansöker om avdraget ha kvitton på de gjorda anskaffningarna. 15.00, eller per epost till Lisa Molander lisa.molander9@ gmail.com eller telefon 0400999 745. Tisdagen den 26.4 besöker vi S:t Marie kyrka och blir guidade av Airi Forssell, som berättar om kyrkan och gravgården runtom den. PIXABAY. Också i fjol var det många som jobbade hemifrån. Avdraget ska alltså kompletteras på skattedeklarationen om personen inte har deklarerat avdraget för arbetsrum i samband med ansökan om ändringsskattekort redan i fjol. I morgon: Göran, Georg, Jörgen, Jörn, Örjan, Jöran, Jyrki, Yrjö, Jyri, Jori, Jiri, Yrjänä. AVDRAGET för arbetsrum överförs inte automatiskt till skattedeklarationen på basis av tidigare år. Skatteförvaltningen gör automatiskt ett avdrag på 750 euro för förvärvande av inkomst för alla löntagare. Hembygdsförbundets vårmöte Finlands svenska hembygdsförbund ordnar sitt vårmöte i Åbo lördagen den 23.4. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi FÖRENINGSPUFFAR Målet är S:t Marie kyrka Våren rullar vidare med sol och värme. Kontant betalning på platsen. Avdraget för förvärvande av inkomst inkluderar avdraget för arbetsrum och exempelvis kostnader för telekommunikation och arbetsredskap. Namnsdagar i dag: Alina, Aida. Det schablonmässiga avdraget för arbetsrum täcker hyran för arbetsrummet samt kostnaderna för elektricitet, värme och städning. Föredraget har titeln ”Förfalskarna och det svenska språket i lokalsamhället under tidigt 1800-tal”. Om båda makarna arbetar på distans kan bägge två göra ett schablonmässigt avdrag för arbetsrum enligt antalet distansarbetsdagar. De som distansarbetar sporadiskt får ett schablonmässigt avdrag på 230 euro. Storleken av det schablonmässiga avdraget för arbetsrum bestäms enligt antalet distansarbetsdagar. traktering 10 € /person för medlemmar och 15 € för övriga. ÅU » » Användningen av avdraget för arbetsrum ökade kraftigt under det första coronaåret. Om däremot högst hälften av årets arbetsdagar regelbundet utförts på distans, är det schablonmässiga avdraget för arbetsrum 460 euro. Kostnader för distansarbete också avdras enligt de faktiska kostnaderna. Deltagaranmälan bör göras senast måndag den 25.4 före kl. Efter den officiella delen, c. ÅU SOLSIDAN FREDAG 22 APRIL 2022 14 5.53 21.08 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 5.53, ner 21.08, i morgon upp 5.50, ner 21.10. Anmälan kan ännu göras till Lisa Molander per telefon 0400999 745. Antalet var fyrdubbelt jämfört med året innan. Mera information ger: Tryggve Forssell, 0400 415 225 »» Åbosamfundet Det lönar sig för distansarbetare att ansöka om skatteförmåner Över 400 000 personer ansökte om avdrag för arbetsrum för det första coronaåret 2020. – Sannolikt deklareras det också ett stort antal med avdrag för arbetsrum i år eftersom distansarbetet fortsatte också 2021, säger överinspektör Minna Palomäki på Skatteförvaltningen. I fråga om det schablonmässiga avdraget behöver utgifterna inte specificeras och inte heller några verifikat läggas fram. Jämfört med året innan ökade distansjobbandet fyrfaldigt år 2020. För den som tar buss rekommenderas antingen linjerna 14, 15 eller 22A (kolla tidtabellerna som ändras 25.4!) Programmet kostar inkl. – För att få avdraget ska personen i MinSkatt välja hur stor del av arbetet hen har utfört på distans i fjol: över eller under hälften av alla arbetsdagar under året eller sporadiskt, berättar Palomäki. OM PERSONEN arbetat på heltid på distans över hälften av alla arbetsdagar under året är beloppet av det schablonmässiga avdraget för arbetsrum 920 euro. kl. DET LÄTTASTE sättet att göra avdraget för arbetsrum är det så kalllade schablonmässiga avdraget för arbetsrum. 14.15 är också Åbosamfundets övriga medlemmar välkomna att lyssna till forskargruppen bakom projektet ”Förfalskarna”, professor Kirsi Vainio-Korhonen (TY), specialforskare Mikael Korhonen (TY) och doktorand Josefine Sjöberg (ÅA). 17.00. JOBBA HEMMA. Också möbler så som arbetsbord eller arbetsstol ingår i det schablonmässiga avdraget och de kan inte längre dras av separat. Vi träffas på parkeringsplatsen framför kyrkan kl
ÅU FREDAG 22 APRIL 2022 16 FRÅN GÅNGNA SEKEL. 198-årsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. Vad var likt och vad var olikt. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 110 år gamla.. ÅU fyller i år hela 198 år – vi är på god väg mot 200-årsjubileet år 2024
TV3 7.00 Frusna vägar. 19.05 Bluey. 7.30 Pingu. 10.00 Rakkautta paratiisissa: Karibia. Amerikansk action från 2010. 12.30 Droppen. 19.15 Ultimate Escape Suomi. 7.05 Sara och Anka. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 8.30 Undercover boss US. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Go’kväll Svenskt magasin från 2022. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 17.10 Urheiluradio. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Maja Sprall. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet – berättelser från Svenskfinland 20.00 Historia: Skönhetsvård genom tiderna Del 1 av 3. 0.25 Speed. Del 3 av 9. 14.10 Top Gear. Amerikanskt äventyr från 2016. 20.00 Syke. JIM 9.00 Mestareiden mestari. 14.03 Vega Eftermiddag. 2.00 Flyttdagböcker. 19.15 Vega Dans. 19.00 Frendit. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 10.00 Yle Uutiset. 19.00 Nyheter. 13.20 Elokuva: Shrek. 2.54 Yöradio. TV4 14.00 Benjamin’s. 2.25 4D: Deep inside the sex factory. kohtaus zarzuelasta Lavapiesin pikku parturi (Espanjan radion kuoro ja Espanjan radion SO/Enrique Garcia Asensio). Kanadensisk dokumentärserie från 2014. 6.10 Go’kväll (R) 6.55 Fråga doktorn (R) 7.40 Ätstört (R) 8.40 Herr Talman (R) 8.55 Sverige möts (R) 9.55 Go’kväll (R) 10.40 Bäst i test (R) 11.40 Mästarnas mästare (R) 12.40 Mästarkvalet (R) 13.00 Innebandy: SM-finaler 18.50 Helgmålsringning Svenskt religionsprogram från 2022. 20.10 Sporten. 23.00 Iltahartaus. 7.00 Auktionssommar. 2.50 True Love Ruotsi. 10.00 Fatta grejen. 10.00 Yle Nyheter. 21.35 Farmen Finland Extra Del 11 av 14. 3.00 Yle Uutiset. Mietteen on valinnut Nina Naakka, lukijana Juha Salomaa. 18.35 Vega Musik. Sää. 11.00 Radiosporten Dokumentär: Hur mår Michael Schumacher. 9.10 Radio Suomen Lauantaitalkoot. 12.45 Väderoch sjörapport. 8.23 Kängurustranden. Del 13 av 21. 7.50 Merisää. 12.14 Oddasat. 20.00 Suurmestari Jakso 2/10. Del 15 av 16. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. 8.25 Tuntematon Ukraina. I rollerna: Leslie Nielsen. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.40 Something borrowed. 12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 2.20 Sinkkuillallinen. Del 6 av 10. 6.50 Lilla Tvåan. 18.50 Merisää. 2.35 Trädgårdstider. 23.10 Yöklassinen. 11.30 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 9.00 Nyheter. 13.25 Tilt Esports. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 18.00 Ehtookellot: Hattulan kirkon kellot. 4.05 Taxi Driver. 11.00 Simpsonit. 16.50 När valarna gick på land. 8.58 Lilla Tvåan. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.50 Puuha-Pete (R) 9.00 Palomies Sami (R) 9.10 Paavo Pesusieni (R) 10.30 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat (R) 11.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit (R) 12.00 Ella Bella Bingo (R) 13.35 Mr. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.00 Nyheter. 21.03 Vegatoppen. 10.05 Ykkösaamu. 6.57 Poppelkullen. YLE RADIO 1 FI 6.02 Aamusoitto. 9.00 Yle Nyheter. 7.00 Yle Uutiset. 19.00 Handboll: Sverige–Turkiet EM-kval. 0.55 The expendables. 17.00 Yle Uutiset ja sää. Del 4 av 8. 12.00 Välimeren unelmakodit. Barbieri: Alkusoitto ja 1. 6.55 Kojsagor. Del 13 av 60. Lasse Olkinuora. 14.00 Huikeat kakkutaiturit. Bean (R) 14.05 Suomen surkein kuski (R) 15.05 Masked Singer USA (R) 16.00 LEGO Masters Suomi (R) 17.30 Olen Julkkis... 18.40 Lyxfällan. Merisää. KUTONEN FI 6.15 Fast n’ loud. 16.00 Övergivna rum. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 7.23 Floonissarna. 18.55 Keno. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 11.03 Vega Lördag med lördagsgäst. 8.05 Onnen sävel. 23.05 TV4Vädret. 21.00 22 Jump Street. 10.30 Lejongrottan USA. 1.55 Asunnon metsästäjät. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Del 3 av 6. 20.58 Keno ja Synttärit. Del 8 av 40. 11.00 Yle Uutiset. Del 6 av 6. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 7.03 Kulturpodden: Från sjömanshustrur till häxor hur skildras Åland i böcker och på film. 17.10 Miia Krause. 18.02 Sekahaku Heidi Pakarinen. 15.00 Sinkkuillallinen. 17.00 Yle Nyheter 17.07 Ordboken 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Strömsö 18.42 Den vida naturen: Den otämjda planeten 19.31 Morden på Shetlandsöarna 20.29 Yle Nyheter 20.45 Sportrutan 21.00 Jukka Lindströms Historik 21.25 Viisukupla – Eurovisionsbubblan 22.50 Överlöparen 20.29 Yle Nyheter. 17.00 Nyheter. 18.30 Matchocken Del 1 av 5. 1.00 Arman och Finlands brottsmysterier. 15.00 Yle Uutiset. 19.00 Trav: V75 Direkt. 20.45 Super-duper-asgrymt! Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 8.00 Supernova Remix. 18.00 Ett fall för KLURO. 17.15 Radio Suomen Viikonloppu. 10.58 Yle Nyheter sydöstra Finland. 19.55 Top Gear. Piilota kolme munakoisoa. 8.05 Minne Rinne vie: Kaupunkimetsä voitelee sielua. 7.45 Robbi robot. Del 12 av 13. Dagens största nyhetshändelser och viktigaste samtalsämnen. 16.00 Yle Nyheter och sport. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2022. Del 16 av 20. Miia Krause ajatuksesta sanoiksi. 13.00 Yle Uutiset. 10.00 Nyheter. 23.00 Trucking hell. Del 12 av 14. 7.08 Ellinor undrar så. 19.00 Vakuum Del 7 av 8. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 20.30 Jääkiekko: Kanada– USA. Del 5 av 11. 18.10 Pyjamashjältarna. 23.02 Yöradio. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 2.02 Veli Kauppinen uuden äärellä. 17.00 Välimeren unelmakodit. 9.11 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost. 6.52 Tick-tack. 21.00 Heist. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 16.07 Vega Eftermiddag. 12.05 Urheiluradio. 16.20 Seniorsurfarna. 21.00 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2022. 7.00 Bing. 3.45 Jahti. 7.37 Vega Musik. 22.00 Makalösa kaniner. 23.00 Tappava ase 4. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Muren Svensk frågesport från 2022. 15.30 Gentlemän och bedragare. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 4.50 Järvenrantataloa etsimässä. Del 1 av 6. 18.35 Äventyrsguiderna. 14.00 Nyheter. 13.00 Nyheter. 13.30 Strandvakterna. Del 1 av 8. 10.00 Orka bättre. Del 40 av 44. 2.45 Sportnytt. 6.59 Hyvää huomenta. Katkelmia teoksesta Muistiinpanoja rituaaleista: luvusta Pitäytyminen sovinnaisuudessa. 19.02 Oopperailta Aix-en-Provencen festivaalilla: W. Päästäkää Minut Pois! Del 14 av 15. 18.01 Iltahartaus. 7.55 Monsterbarnvakterna. 9.50 Gemensamt ansvar: Rose. 21.05 Vandringsleder i världen. 12.25 Vega Musik. 9.05 Urheiluradio. 7.00 Yle Uutiset. Kvällens mur består av Johanna Westman, Edward af Sillén, Annika Lantz, Ulf Danielsson och Elisabeth Tarras-Wahlberg. 2.50 Summer house. 10.45 Förbluffande föremål från Finland. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 14.45 Musiikkikamari. I rollerna: Ali Suliman och Lana Zreik. 7.34 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen. 12.30 Havaintoja ihmisestä: Luovuuden ylistys. 7.53 Onnen sävel. 3.02 Jokaniemen sävelradio. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 9.55 Sagor om sjöarna. Del 8 av 12. 22.00 Madventures Finland. 3.20 Paratiisihotelli Ruotsi. 6.45 Louie & Yoko bygger. 12.38 Radio Suomen Viikonloppu. 15.00 X3M Retro. 10.45 Rytmikamari. 9.25 Unforgettable. 11.22 Yle Nyheter Birkaland. Kuka onnistuu piilottamaan munakoisot niin, ettei Pilvi löydä niitä. 7.57 Hyvää huomenta. 19.07 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 20.02 Urheiluradio. 23.00 Ex On The Beach Suomi Afterski 2.0. Herbert Blomstedt leder Gewandhausorkestern, Dresdens kammarkör och en kvartett av stjärnsolister i Bachs berömda mässa. Del 3 av 10. 23.55 Karhuryhmä. 1.25 My life my lesson. 19.02 Urheiluradio. 19.25 Alfons Åberg. 6.50 Aamuhartaus. Tarja Roinila: Samat sanat kirjoituksia kääntäjän elämästä, Teos 2022. Suomentanut ja dramatisoinut Timo Kanerva. 1.20 Ultimate Escape Suomi. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 3.00 4D: Mitt missbildade ansikte. 0.02 Yöradio toiveiden yö. Finskt drama från 2016. 0.00 Teit meistä kauniin. 20.15 Biciklo. 21.02 Urheiluradio. 5.45 Sverige!. 3.50 Kiinteistöveljekset. 21.00 Finlands auktionskung. 17.00 Bachelor 2022. 0.40 Rapport. 19.00 Pelle Svanslös. 18.15 Top Gear. Del 1 av 5. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto. 11.54 Yle Nyheter norra Finland. YLE VEGA 6.03 Eftersnack. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. Livets kretslopp. 9.00 Löytöretki tuntemattomaan. 7.05 Aamusoitto. 22.00 Hotell Portofino Brittisk dramaserie från 2022. Tuoreimmat urheilu-uutiset. Del 29 av 32. 20.00 Sommarskuggan nr 7: I trollpackans klor. 16.50 Novosti Yle. 18.50 Daniel Tigers kvarter. 2.00 Yle Uutiset. 20.03 Vega Dans. 20.00 X3M Förfest Repris. 8.00 Nyheter. 7.03 Onnen sävel. KUNSKAPSKANALEN 14.15 UR Samtiden – Naturum Dalarna. 22.00 Legenden om Tarzan. 2.00 Forna rymdvarelser. 15.55 Yle News. Asiaa ja asiattomuuksia, kiinnostavia ajattelijoita ja kärkeviä kysymyksiä. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 23.4. 16.00 Mammas nya man. 18.00 Nyheter. A. 11.06 Yle Nyheter sydvästra Finland. 0.55 Alastomat selviytyjät. I rollerna: Jason Flemyng och Dexter Fletcher. 20.50 Ny film: Hennes huvud 21.00 Bio Klassiker: Ögonvittnet 22.35 Ny film: Kachalka 22.44 Ny film: Koho – en utopi från Forssa 23.31 Marianne & Leonard: Words of love 20.00 Historia: Skönhetsvård genom tiderna. 22.55 Lock, stock and two smoking barrels Brittisk kriminalfilm från 1998. 7.03 Greta Gris. Amerikansk komedi från 2011. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 11.05 Elokuva: Pähkähullu professori II: Klumpit. Del 13 av 22. 10.05 Radio Suomen Lauantaitalkoot. 15.45 Below deck Mediterranean. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. Uutiset ja sää radiossa. 18.20 Mästerflygarna. Ohjaus: Pirjo Nyman. 7.02 Sää. 23.00 Elokuva: Split. 9.05 Hörd i sak. 20.15 Jääkiekon 18-vuotiaiden MM: Kohokohdat. 8.05 Vega Lördag med Klimatvalet: Går det att surfa klimatsmart. ÅU 17 FREDAG 22 APRIL 2022 LÖRDAG 23.4 RADIO OCH TV SUB FI 7.00 Simpsonit. 9.05 Muistojen bulevardi. 0.40 I am. 22.00 Nyheter. 13.03 Fritt fram. 15.00 Bokslut över coronatiden. 23.00 TV4Nyheterna. 11.14 Yle Nyheter Tavastland. 15.30 Olen Julkkis... 8.00 Yle Nyheter. 21.00 Joonas Nordman Show: Grillikausi Jakso 2/4. 20.15 Naturens stora underverk. 9.30 Möte med (Meänkieli) (R) 10.00 Morgonstudion special 12.00 Här är mitt museum (R) 12.15 Motorsport: Rally-VM 13.30 Babel (R) 14.30 Cyklopernas land (R) 15.00 Hur gör man för att rädda ett folk. 17.05 Norrena & Frantz. 13.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 10.03 Vega Lördag. 21.50 Merisää. 8.00 Superhjälparna 8.28 Watt Nytt 8.32 Vesta-Linnéa 9.00 Vuxen på eget vis 9.30 Søren Vesters trädgård 10.00 Daniel Olin 10.30 Himlaliv: Mitt liv som karismatisk pastor – och efteråt 11.00 Ge oss naturen tillbaka 12.00 Kino: Till världens ände 16.36 Resmål ur Egenland: Den personliga leksaksaffären i Heinola 16.45 Sorin Sirkus – Så gör vi vår show 17.25 Feta förhållanden 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben Del 71. 23.45 Ad Astra. 7.00 Väderoch sjörapport. 18.00 Tähtikokkien Bocuse d Or. 11.02 Radio Suomen Lauantaitalkoot. Svensk livsstilsserie från 2021. 14.00 Lukupiiri Tulusto & Kylmälä. 1.20 Remppa vai muutto. 12.00 Sex & sånt Retro. 21.00 Yle Uutiset. 20.07 Sää. 14.55 Robinson. 22.05 Keno ja Synttärit 22.10 Mannen och det nakna vapnet 2 1/2 I den fartfyllda andra delen av Den nakna pistolen deltar alla de centrala stjärnorna från den första delen. 7.35 Ricky Zoom. 18.55 Menneisyyden mysteerit. Amerikansk action från 1994. 19.25 Motströms på Donau. 15.30 Ishockey: Luleå–Frölunda. 0.05 Nattklassiskt. 12.01 Nyheter. 17.30 Vega Musik. 18.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 7.21 Lilla Tvåan. Miten greippi voi eskaloitua kauhuksi. 9.23 På medeltiden 9.26 Galaxen: Väggen faller 9.27 Galaxenbollen 2022 9.58 Galaxen i sociala medier 10.00 Resan längs älven – Vindelälven 11.00 Ett nytt liv i Grekland 12.30 Motorsport: Rally-VM 13.30 Naturens underverk 2019 14.50 Exploring Earth 14.55 Bakgårdsarkeologerna 15.41 Önskade: Full tank 16.15 Velipuolikuu 16.45 Där björkarna susa 19.00 Soffpotatisarna 19.50 Julia Thurén på hatets väg 19.53 Peltsis 5-i-topp: Favoritfiskarna 20.00 Motorsport: Rally-VM 21.00 Ishockey: Detroit Red Wings– Pittsburgh Penguins 22.00 Ishockey: Boston Bruins–New York Rangers 20.00 Motorsport: Rally-VM. 0.00 Nattklassiskt. 22.15 Lux med DJ Bunuel: Med lätta steg, flytande och gungande. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 12.45 Merisää. 22.30 Tilde. 20.00 Rantabaari. 5.50 Merisää. 8.35 Modiga kaniner. 15.30 Jääkiekko: Suomi–Sveitsi. 0.00 Yle Uutiset. 20.00 Yle Uutiset. 0.00 Finska tullen brottslingar på spåren. 21.00 Let’s dance. 7.05 Museoiden mysteerit. 11.25 Undercover boss US. 20.00 TV4Nyheterna. Del 17 av 26. 0.35 Irlands förlorade DNA. 9.03 Vega Lördag. 19.15 Karsten och Petra. 17.45 The mentalist. (R) 16.00 Vetenskapens värld (R) 17.00 Rapport 17.05 15 minuter från Sápmi 17.20 Flyttdagböcker (R) 17.50 Anslagstavlan 17.55 John Ford, kungen av Vilda västern 18.50 Hemliga norska rum (R) Norskt reportage från 2017. Farmarna får en överraskande uppgift och blir tvungna att tänka på livets stora frågor, födsel och död. Jännityskuunnelma, kirjoittanut Raynmond Chandler. 10.00 Yle Uutiset. 20.00 Burgermännen i Norden. 3.20 Fast n’ loud. 12.02 Yle Nyheter Lappland. 7.15 Monsterskolan. 15.30 Kirjoituksia kungfutselaisuudesta. 19.00 Nyt jos koskaan. 1.35 Suurmestari. 21.00 Elokuva: Happy Death Day 2U. 16.10 Faunin iltapäivä. 3.55 The mentalist. 21.00 Muren. 11.46 Yle Nyheter Österbotten. 15.00 Radioteatteri esittää: Vanha kultaraha 1/7. 18.00 Hypoteesi UK. 12.05 Menneisyyden mysteerit. 9.00 Koiralle koti. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. Susanna Laine ja Kimmo Vehviläinen ruotivat illan Farmi-jakson ja Kimmo pääsee lempipuuhaansa spekuloimaan muiden toilailuja. 0.20 Resident. 14.54 SuomiLOVE-berättelser. 20.08 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 13.30 Masked Singer USA. 8.56 Namnsdagsgratulationer: 23.4. 19.40 Vilse i Oz. I rollerna: Emily Shipway, Ella Kangas, Niina Lahtinen. 17.45 Amazonas glömda samhällen. 8.15 Beccas gäng. 23.15 Let’s dance – resultatshow. 14.30 Myyrä. Del 5 av 25. 6.35 Hartaita säveliä. 8.11 Claude. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 11.00 Pontikankeittäjät. 8.05 Prisma: Läkarvetenskapens största framgångar. 7.00 Onnenpyörä. 8.00 Alaskan rakentajat. 23.00 Yle Uutiset. 16.00 4D: Tantastic: 50 shades of orange. 15.03 Vega Eftermiddag med veckans diskussioner. 21.20 Poppikoulu. 8.44 Pelle Kanin. 2.25 Alastomat selviytyjät: Sensuroimaton. 20.25 Snorkråkan. 12.35 RSO i Musikhuset. 18.35 Regnbågsstadens hjälte. 22.50 Världens historia: Spioner i krig. 1.02 Levylautakunta. Del 15 av 24. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 1.55 Pitääkö olla huolissaan. 13.02 Levylautakunta. 17.00 Amerikas antikälskare. 13.55 Melodins mästare Kassu Halonen. 22.08 Suomirock Jorma Hietamäki. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Nyheter. 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 20.00 Suurmestari. TV5 FI 6.15 Järvenrantataloa etsimässä. 5.20 Ruokamatkalla USA:ssa. 14.00 Yle Uutiset. 8.05 Brandman Sam. 23.40 Flickan och vargarna. 18.03 Ett ord inför helgen. 21.05 Bachs h-mollmässa Tysk konsert från 2017. 18.05 Musiken i mitt liv. 22.05 Urheiluradio. 12.08 Poppikoulu. 15.20 Leijonastudio. Päästäkää Minut Pois! (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Kyllä nolottaa Jakso 2/10. 15.35 Villa & Utedass 16.30 Diili 18.00 The voice of Finland 20.00 Farmen Finland Del 11 av 14. 8.00 Lailaland. 11.00 Näistä levyistä en luovu. Mozartin Figaron häät. 10.05 Morgonettan. Skådespelaren Mustafa AlMashhadani är den nya polisen i andra säsongen av tv-serien ”Tunna blå linjen” som har premiär i höst. Även 23/4. 18.00 NASAn salaiset kansiot. 12.10 Yle Oddasat. 16.10 Urheiluradio. 13.00 Välilevyjä: Kevään voimasoitto. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 14.30 Gränsbevakarna Kanada. 13.30 Svenska truckers. 20.30 Postkodmiljonären. Mika Kukkonen. 7.20 Hej Jycke. 4.55 Extreme makeover: Home edition. 9.00 Kungliga grannar. 23.00 Kulturstudion (R) 23.05 200 meter Palestinskt drama från 2020. 20.25 TV4Vädret. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 11.38 Yle Nyheter östra Finland. 20.00 Nyheter. Del 16 av 26. 8.34 Jönneli. 1.30 Utrikesbyrån. 14.35 Svenska Hollywoodfruar. Toim. 13.26 Kulturcocktail live. 23.20 Temptation Island Suomi. 2.50 Kaappaus keittiössä. 2.35 Posse. 21.00 Kulturstudion. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Leijonastudio. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Alien – kahdeksas matkustaja 1.00 Ratamo Isänmaan ystävät. 7.58 Dinoranchen. 21.00 Nyheter. 6.00 CoComelon 6.25 Bing 6.35 Kindi Kids 6.40 Rusty Rivets 7.05 Sanna och regnbågslandet 7.25 Pyjamashjältarna 7.50 Sunny Bunnies 8.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.10 Lego Ninjago 8.25 Lego Star Wars 8.50 Angry Birds Stella 8.55 Angry Birds Toons 9.00 Farmi Suomi 10.25 Burgermännen i Norden 11.25 Bara liv: En oförglömlig kväll 13.50 Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekse Äventyrskomedi
17.55 Ett fall för KLURO. Erilajistenkin eläinten välillä voi vallita suuri ymmärrys ja rakkaus. 4.00 Paratiisihotelli Ruotsi. 17.00 Pontikankeittäjät. 7.04 Vovve, Pip och Ville. 20.00 Vain elämää: Unohtumaton ilta Del 2 av 6. 17.05 Lux med DJ Bunuel. 7.10 Vega Musik. 2.00 Veckans ord med Kristian Luuk.. 8.30 Vega Musik. 10.00 Gudstjänst. 2.15 Asunnon metsästäjät. YLE RADIO 1 FI 7.00 Yle Uutiset. 0.35 Muhammad Ali. 17.00 Unelmien poikamies. Vain elämää: Unohtumaton iltapöydän ääreen saapuvat valovoimaiset tähdet Samuli Edelmann, Ellinoora, Samu Haber ja Mariska. 2.50 Keihäsmatkat. 22.00 Mayafolkets metropoler. 18.45 Nasse. 17.10 Urheiluradio. 14.00 Fredag: Hur kan jag ändra världen. 20.30 Big Top Academy. Del 7 av 10. 7.25 Simon. 12.40 Something borrowed. Del 6 av 9. 0.00 Remppa vai muutto. 21.40 Lyckolandet , avsnitt 5/8. 21.02 Urheiluradio. 21.17 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 8.09 Vov-patrullen. 18.55 Keno. Det bästa ur veckans X3M Eftermiddag. 8.55 Löytöretki tuntemattomaan. 7.02 Narrin aamulaulu Onnea Matti Lehtinen, 100 vuotta! 7.57 Hyvää huomenta. 10.05 Asunnon metsästäjät. 20.00 Madventures Finland. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Strömsö (R) 7.30 Sverige! (R) 8.00 Trädgårdstider (R) 9.00 Gift vid första ögonkastet (R) 9.50 Gift vid första ögonkastet – kärleksrådet (R) 10.00 Morgonstudion special 12.00 Hemma hos inredningsarkitekten (R) 12.30 Vem mördade skolan. 18.31 En sann historia: Systerlösa. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Mammavecka/pappavecka. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 6.35 Lilla prinsessan. Farmarna får en överraskande uppgift och blir tvungna att tänka på livets stora frågor, födsel och död. 11.35 Undercover boss US. 23.15 Elokuva: Happy Death Day 2U. ÅU RADIO OCH TV SÖNDAG 24.4 FREDAG 22 APRIL 2022 18 SUB FI 7.00 Simpsonit. 20.00 Yle Uutiset. 0.00 Nattklassiskt. 14.00 Huikeat kakkutaiturit. 18.45 Musiikkikamari. 15.02 Radio Suomen Viikonloppu. TV3 7.00 Frusna vägar. 22.00 Robinson. 23.00 Yle Uutiset. 3.30 Will & Grace. 17.10 Dokumentin jälki. 18.48 Hitta hem Svensk dramaserie för nyanlända från 2021. 7.56 Oktonauterna. 7.05 Nasse. 1.55 99% norsk. 4.00 Extreme makeover: Home edition. 18.50 Bing. 23.00 Temptation Island Suomi. 22.00 Die hard. 16.00 Yle Nyheter och sport. 16.50 Novosti Yle. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 12.45 Merisää. 5.50 Merisää. 21.00 Nyheter. 20.00 Jazzklubin illan keikka. Linsén: Väinämöisen laulu auringolle (Matti Lehtinen, baritoni, ja Tapani Valsta, piano). Svensk kriminalserie från 2021. 21.10 Underbara märkliga djur. 16.53 Radio Suomen Viikonloppu. 18.40 Dox: Att överleva en pandemi. 20.00 TV4Nyheterna. (R) 15.15 Apollo 11: Resan till månen (R) 16.45 15 minuter från Sápmi (R) 17.00 Rapport 17.05 John Ford, kungen av Vilda västern (R) 18.00 Romernas historia 1900-tal (R) 18.16 Kortfilmsklubben – svenska 18.37 Luuserit Finsk dramaserie från 2020. Karjalankielinen uutiskatsaus. Miitta Sorvali. 14.00 Superpesis LIVE. 21.00 Finska tulllen brottslingar på spåren. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. 0.40 Frendit. 8.49 Sagor om sjöarna. 17.55 Top Gear Special: From A to Z. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 8.00 Supernova Remix. 7.50 Biet Maya. 20.00 Lyckoviken. 16.05 Victoria. 13.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin. 5.05 Ruokamatkalla USA:ssa. Filmen fokuserar både på hans privatliv och karriär. 23.00 Poliserna 2020. Jakso 2. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 8.40 Vem. 12.25 Onnellisten maa?: Tekeekö some meidät onnettomaksi. 12.45 Väderoch sjörapport. 11.40 Historia: Aztekernas glömda pyramider. 8.30 Minna Pyykön maailma. 10.55 Kullan sukeltajat. 18.00 Radiogalleria: Cutflower leikkokukan tarina. 8.50 Yksi on hyvää seuraa. Kyse on melko uudesta asiasta ja tutkimustulokset ovat ristiriitaisia. 17.00 The mentalist. 18.00 LEGO Masters Suomi. 19.10 Hej Jycke. KUNSKAPSKANALEN 14.20 UR Samtiden – Hallwylska palatset och teknikens under. 19.00 Bingolotto. Del 6 av 13. 8.00 Muumilaakson tarinoita (R) 8.50 Puuha-Pete (R) 9.00 Palomies Sami (R) 9.10 Paavo Pesusieni (R) 10.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit (R) 11.00 Kotoisa (R) 12.00 MasterChef Suomi (R) 13.00 Sukuni salat (R) 14.00 Sunnuntailounas (R) 15.00 Myyrä (R) 16.00 Pitääkö olla huolissaan. 20.00 Nyheter. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 16.30 Strandvakterna. 19.02 Jazzklubi. 19.30 Sunnuntailounas (R) Jakso 4/10. 2.40 Sääntö-Suomi. 14.55 Alastomat selviytyjät: Sensuroimaton. 13.20 Radio Suomen Viikonloppu. 3.05 Fast n’ loud. 9.05 Urheiluradio. (R) 17.00 Bachelor 2022 (R) 18.00 Suurmestari (R) Jakso 2/10. 19.00 Svenska truckers. 17.07 Jukka Lindströms Historik: Tolkning av män. 19.05 Modiga kaniner. 18.00 Stugfixarna Norge. 8.59 Galaxen. 19.20 Lilla prinsessan. 21.00 Jazzklubin kolmas setti. 14.50 På kommande: Syke 14.55 Masterchef Australien VIP 16.25 Burgermännen i Norden 17.25 Stjärnkockarnas Bocuse d Or 18.25 På kommande: Syke 18.30 Farmen Finland Del 11 av 14. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu. 19.00 Nyheter. 17.15 Kitaristin tie. 15.05 Below deck Mediterranean. 23.45 USA från svartvitt till färg. Anna Keränen. Miitta Sorvali tutustuu isoisänsä Martin nuoruuteen ja ensirakkauteen, joka häneltä kiellettiin. 7.35 Ricky Zoom. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto. 21.00 Robinson – Gränslandet. 18.25 Robinson. TV5 FI 6.20 Järvenrantataloa etsimässä. 2.25 Hamilton. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 20.02 Urheiluradio. 23.05 TV4Vädret. 21.50 Merisää. 16.10 Urheiluradio. 23.20 Elokuva: Don’t Let Go. 1.30 Karkurit. 11.15 Some deep story. 10.00 Nyheter. 14.40 Viisukupla Eurovisionsbubblan. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu. 8.55 Fredagsdokumentären: Ballar och hjärta. 7.15 Lapptäckshistorier. JIM 9.00 Mestareiden mestari. 13.50 Radio Suomen Viikonloppu. 15.50 Yle Uudizet karjalakse karjalankielinen viikkokatsaus. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 8.31 Äventyrarna på Hemliga ön. 15.03 Lux med DJ Bunuel. 22.00 Liv D: Ökyrikkaiden ostoskatu. 12.05 Urheiluradio. 3.10 True Love Ruotsi. 17.10 Beecham house 17.55 Gemensamt ansvar: Jasmin 18.00 Yle Nyheter 18.10 Sportrutan 18.15 Gemensamt ansvar: Börja om i Sydsudan 18.31 En sann historia: Systerlösa 19.00 Ett fall för två – farligt par 20.00 Yle Nyheters specialsändning om valet i Frankrike 20.29 Yle Nyheter 20.40 Sportrutan 20.55 Yle Nyheters specialsändning om valet i Frankrike 21.15 Transport 22.05 With one eye open 22.50 Fjärrlinjen: Putins skuggarmé 23.50 Morgonettan 5.55 Från Hisingen till Casablanca. 20.30 Bingolotto, forts. KUTONEN FI 6.10 Fast n’ loud. 11.00 Simpsonit. Marius biologiska far dyker oväntat upp. 9.06 Gemensamt ansvar: Timo. 14.25 Tilde. 21.00 Yle Uutiset. 15.00 Nyheter. 16.15 Radio Suomen Viikonloppu. 7.19 Maja Gå. 22.05 Ajassa soi. 7.43 Lilla Tvåan. 18.55 Välimeren unelmakodit. 23.10 Yöklassinen. 20.00 Marko Björs Rakkauden seikkailu. 19.30 Mamma Mu. Sosiaalisen median vaikutukset hyvinvointiimme ovat vielä hämärän peitossa. 15.30 Karhun mailla 8/8: Ihmisen vaikutus karhuihin. Päästäkää Minut Pois! (R) 0.35 Bachelor 2022. Amerikansk action från 1988. 11.40 Elokuva: Trolls. 11.00 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella. 8.45 Nattens hjältar. 2.25 Dolt under ytan. 16.10 Faunin iltapäivä. 20.55 Historier från Norge runt (R) Norsk reportageserie från 2016. 20.50 Grizzy och lämlarna. 17.00 Yle Nyheter. 6.45 Punky. 20.03 Tack och lov. 17.50 Vandringsleder i världen. Raaka voima ja viekkaus ratkaisevat päivän tehtävässä. 16.30 Sunnuntaivieras. 20.00 Supernova Remix ZOOM. 11.00 Mikaela & Thomas. 13.00 Klasariparatiisi: Voitokas satakieli ja muita kevättarinoita. 20.00 Sukuni salat Jakso 4/10. 18.03 Sällskapet. 22.00 Trucking hell. 11.03 Vega Söndag med Ordet läcker:. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu. 14.03 Kaffekvarnen. 22.05 Urheiluradio. Ihmisen vaikutus karhuihin. 8.00 Den vida naturen: Den otämjda planeten. 9.00 Koiralle koti. 12.40 Radio Suomen Viikonloppu. 9.03 Vega Söndag. UEFA Champions League viikkomakasiini. 9.30 The real housewives of Melbourne. 13.03 Gudstjänst. 8.00 Undercover boss US. 9.15 Dokumenterat: Scener ur Ulla Bjernes liv. 20.25 TV4Vädret. Leffa: Outolintu. 18.50 Tulossa: Syke. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 22.55 Motströms på Donau. Livets kretslopp. Del 6 av 10. Svensk livsstilsserie från 2021. Tästä on todistuksena ihmisen ja koiran tuhansia vuosia kestänyt lämmin suhde. 21.03 Fritt fram. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 19.05 Unelmahäät. 14.00 Kirja vs. 20.58 Keno ja Synttärit. 9.05 Riston Valinta. 20.00 Sukuni salat. 12.30 Sami Kurosen makumatka Saimaalla. Lux ett program där det inte finns kateogorier inom musiken, endast tidlösa pärlor. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 15.00 Sinkkuillallinen. 22.15 Den klassiska kvällen: Amerikansk klassisk musik. 7.20 Hej Jycke. 13.30 Ennakkostudio. 21.00 Elokuva: The Art of Self-Defence. 8.00 Octonauterna. 18.20 Pyjamashjältarna. 19.00 Basket: Luleå– Norrköping 20.00 Världens natur: Serengeti (R) Brittisk naturserie från 2021. 9.00 Will & Grace. 21.00 Fool’s Gold kultaakin kalliimpaa. 13.30 Ulosottomiehet: Aika maksaa. 13.15 Blomiksen luonto. 9.30 Motorsport: Rally-VM 10.30 Politikbyrån (R) 11.00 Gudstjänst 11.45 Konsert med norska radioorkestern (R) 12.25 Bachs h-mollmässa (R) 14.20 Paul Auster – what if. 7.36 Osku. 20.00 Ishockey: Columbus Blue Jackets–Edmonton Oilers. 8.00 Nyheter. 10.00 Ted & Kaj. 12.40 Tranungens långa resa. 9.00 Nyheter. 1.00 Arman och Finlands brottsmysterier. 21.00 Elokuva: Metsästäjä ja talvinen taistelu. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.05 Musiikkikamari. 16.55 Irlands förlorade DNA. 7.50 Merisää. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 24.4. 16.00 Norge runt. 13.50 Hengenvaarallinen saalis: Havaiji. 10.00 Burgermännen i Norden. 13.30 Elokuva: Shrek 2. 12.08 Kansanradio. 9.00 Hemma hos oss 9.11 Galaxen: Wc-raket 9.12 Vov och Gnägg 9.23 Rymdskatter 9.47 Håll dig på kartan 9.57 Galaxen i sociala medier 10.00 Motorsport: Rally-VM 11.00 Ett nytt liv i Grekland 12.30 Julia Thurén på hatets väg 12.33 Colin McRae, rallylegendar 13.00 Sportfinland 14.00 Motorsport: Rally-VM 15.30 Husdrömmar Sicilien 16.00 Taronga Zoo 16.45 Skärgårdens hjältar 17.45 Raid 18.26 Julia Thurén på hatets väg 18.30 American Song Contest 2022 20.00 Ishockey: Columbus Blue Jackets–Edmonton Oilers 22.45 En NHL-dröms mörka skuggor 23.35 Hur är Hampus i sängen. 19.15 Aftonandakt. 18.00 Nyheter. 7.55 Museoiden mysteerit. Del 1 av 7. 6.55 Kojsagor. 13.30 Sista ordet. 6.50 Lilla Tvåan. En resa där de yttersta punkterna är punk, jazz och visor. Sää. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu. 2.10 Museoiden mysteerit. 21.40 Lyckolandet. 15.55 Vedenalaiset arvoitukset. 18.02 Kitaristin tie. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Film: Jakten på det gyllene slottet Under en fest på slottsgården blir kungaparet förgiftat och Espen Askeladds bröder kastas i fängelse, oskyldigt anklagade för dådet. Merisää. 11.00 Ortodoksinen liturgia Joensuun pyhän Nikolaoksen kirkosta. 19.00 NASAn salaiset kansiot. Frågan blir ofta aktuell då sjukdom överskuggar livet. 15.30 Jääkiekko: Suomi–Latvia. Del 8 av 15. 7.25 Ho-ho, kör! 7.30 Greta Gris. 22.00 Barnmorskan i East End Brittisk dramaserie från 2021. 18.30 Familjen Rävling. 8.35 Modiga kaniner. 5.00 Järvenrantataloa etsimässä. 15.00 Horisontti. 4.00 Kiinteistöveljekset. 18.00 Menneisyyden mysteerit. Päästäkää Minut Pois! Del 14 av 15. 23.00 En mot en (R) 23.20 Rapport 23.35 Suits 0.20 Grantchester. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu. 11.02 Laiskanlinna Tero Liete. 0.00 Nattklassiskt. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. Svensk realityserie från 2022. 15.45 Radio Suomen Viikonloppu. 1.10 Hotell Portofino. 10.03 Vega Söndag. 21.00 Babel 22.00 Aktuellt 22.15 Agenda special: Presidentval i Frankrike 23.15 Dokument utifrån: USA och den stora lögnen 0.10 Gudstjänst. 17.55 SM-slutspel studio. 18.00 Amerikas antikälskare. 20.00 Ultimate Escape Suomi. 8.10 Design by Lauri. 3.35 112. Jukka Tolonen 70 vuotta. (R) 13.00 Muren (R) 14.00 Motorsport: Rally-VM 15.30 Veckans ord med Kristian Luuk (R) 16.15 Arkitekturens pärlor (R) 16.25 American song contest 17.55 Basket: Luleå– Norrköping 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt Svenskt samhällsmagasin från 2022. 10.00 Tuomasmessun ehtookellot -messu Kallion kirkosta Helsingistä. 13.00 Strandvakterna. 21.00 Lyxfällan. 16.07 Lux med DJ Bunuel. 7.03 BUU-sagan: Födelsedagen. 7.00 Pingu. Del 8. 11.00 Nyheter. 7.24 Lilla Tvåan. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. 8.22 Radio Suomen Viikonloppu. 21.00 Suurin pudottaja Suomi. 18.10 Mästerflygarna. Anna Keränen. 11.00 X3M Morgon remix. Del 4 av 10. 12.10 Näst sista ordet. 8.25 Brandman Sam. 19.07 Kissankehto Susanna Vainiola. 7.45 Barbapapa. 20.08 Veli Kauppinen uuden äärellä. Veronica Rothin dystooppisessa Outolintu-sarjassa suursota on tuhonnut tuntemamme maailmanjärjestyksen. 17.00 Nyheter. 21.00 Mästarnas mästare. 23.02 Yöradio. Del 16 av 20. 14.00 Nyheter. 8.58 Lilla Tvåan. 19.22 Kulturpodden: Från sjömanshustrur till häxor hur skildras Åland i böcker och på film. 0.55 Världens historia: Ku Klux Klan. Dagens viktigaste nyheter. 8.15 Fix och trix. 3.20 Pukumiehet. 22.30 Keno ja Synttärit 22.35 Juice Ett starkt personporträtt om artisten Juice Leskinen som hörde till Finlands kändaste musiker. 13.00 Nyheter. 15.30 Muita urheilulajeja: UEFA Champions League viikkomakasiini. 8.00 BUU-klubben 8.30 Mumindalen 8.54 Watt Nytt 9.00 Sorgen och jag 10.00 Öppen 10.30 Danmarks skattjägare 11.00 Försvunna arvingar 12.00 Bio Finland: När himlen rasar 13.36 Bio Klassiker: Ögonvittnet 15.10 Mitt afro och jag 15.50 Ailey 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Søren Vesters trädgård 19.00 Daniel Olin Jutta Zilliacus, 95, förstår de unga: Kriget stal också mina tonår. 18.50 Merisää. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 Olen Julkkis... 7.00 Väderoch sjörapport. Mårtenson (sov. 16.00 X3M Eftermiddag Remix. Satakielet ja pelästynyt hemppo, ne kuuluvat kevääseen. 21.00 Myyrä Jakso 4/10. 20.25 Omöjlig ingenjörskonst. 8.07 Lilla Tvåan. 7.10 Jorden runt på 80 dagar. 9.00 Sofia den första. 17.00 Finlands auktionskung. 12.03 Vega Söndag. 2.30 Summer house. 13.45 Viikon luontoääni: nokikana. 2.00 Stand up! 3.00 4D: Jag och mina många personligheter. 21.00 Babel. Del 5 av 11. 19.30 Olen Julkkis... 20.10 Sporten. 16.00 Suurmestari UK. 1.15 Karhuryhmä. 3.00 Sinkkuillallinen. 7.10 Kiinteistöveljekset. Jukka Tolonen 70 vuotta. 23.15 Taxi Driver. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Kiri & Lou. 1.50 Finska tulllen brottslingar på spåren. 23.15 A walk among the tombstones. 11.00 Lejongrottan USA. 9.10 Flinkkilä & Kellomäki. Statskuppen i Iran öppnar möjligheter för Nyman Diving och Anna hittar en ny vän. 15.00 SM-slutspel studio. 20.07 Sää. 6.53 Snurrefåglarna. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra Jakso 17/52. Del 3 av 6. 6.00 CoComelon 6.25 Bing 6.35 Kindi Kids 6.40 Rusty Rivets 7.05 Sanna och regnbågslandet 7.25 Pyjamashjältarna 7.50 Sunny Bunnies 8.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.10 Lego Ninjago 8.25 Lego Star Wars 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Villa & Utedass 10.00 Orka bättre 10.30 Roliga hemvideor 11.30 Diili 13.00 Mannen och det nakna vapnet 2 1/2 I rollerna: Leslie Nielsen. 0.50 Laddat vapen 1. 15.55 Yle News. 16.05 Hur tågen förändrade världen. Niin myös Anne Boleynin laulukirja ja elokuvamusiikki, joka kertoo hyvästä kuningas Renéstä. 9.10 Tarja Närhin Iskelmäradio. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 TV4Nyheterna. 7.15 Louie & Yoko bygger. 7.31 Robo och rackarna. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 15.25 Ishockey: Rögle–Färjestad. En kulturpodd med samhällsperspektiv. 22.00 Nyheter. Hilpeät oppaat. 1.10 Ghost adventures. Del 43 av 44. 10.45 Kalkyl. 22.25 Med rätt att dö Är rätten att dö lika viktigt som rätten att leva. 12.00 Nyheter. 8.56 Namnsdagsgratulationer: 24.4. Del 6 av 11. 20.00 Huvila & Huussi. 20.00 Sportspegeln 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Mästarnas mästare Svensk underhållning från 2022. 21.42 Radio Suomen Viikonloppu. 14.30 Suurmestari UK. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.02 Urheiluradio. 10.35 Onnenpyörä. 22.08 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 0.50 Koskinen. 8.05 Kuusi kuvaa gospelmuusikko Jaakko Löytyn elämästä. YLE VEGA 6.03 Tack och lov. TV4 13.55 Let’s dance – resultatshow. 19.40 Djupet. 23.00 X3M Metall. 4.00 Poliserna. 20.00 Agenterna
14.02 Alueradio. Päästäkää Minut Pois! (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Grand Designs Australia (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Suomen surkein kuski 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hotel Swan Helsinki 23.35 Pitääkö olla huolissaan. 18.00 Sinkkuillallinen. 3.00 L.A.’s finest. 14.00 Yle Uutiset. 21.02 Urheiluradio. 19.00 Nyheter. 13.00 Nyheter. 15.00 Lyxfällan. 10.45 Jopeshow. 6.25 Uutisaamu. 18.50 Matildas mattegåta. Paula Jokimies. 12.00 Chicago Med. 11.00 Supernova. 10.00 Yle Uutiset. 14.43 Kommande: På jakt efter Miss Europa. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Välimeren unelmakodit. 14.00 Nyheter. 21.50 Merisää. 3.45 Rikospaikka: True Crime Suomi. 7.43 Bokstavsspelet. 8.30 Heidi. 3.10 Teknavi. 8.30 Familjen Rävling. Heikki Paasonens föräldrar har skaffat en stuga på en brant sluttning. 7.50 Merisää. 6.55 Modiga kaniner. 8.10 Ykkösaamu. 0.00 Nattklassiskt. 11.35 Vega Förmiddag. 19.30 Underbara märkliga djur. 2.30 Rikospaikka. 8.34 Galaxen i sociala medier. 19.20 Bing. 9.30 Halv sju. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 10.00 Puutarhan pelastajat. 20.00 MOT. 23.05 Sinkkuillallinen. 20.03 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 23.00 Villa & Utedass 0.00 Finska tullen brottslingar på spåren. 20.00 Remppa vai muutto. 13.30 Klassinen kattaus. 21.00 Poliserna 2022. 8.20 Gullmets 8.40 Husdrömmar Sicilien 9.10 Landet sett från luften 10.00 Rivet ur arkivet: Vansinne 10.30 Daniel Olin 11.00 Tuffast i Norge 11.52 Det goda sommarlivet 12.00 Bröderna Morozovs konstsamling 12.55 Marianne & Leonard: Words of love 14.35 Ur arkiven 15.01 Don Matteo utreder 15.55 Vägröjarna: Peggy Guggenheim 16.00 Velvet colección 16.50 Mäktiga maskiner och klimatmirakel 17.00 Exploring Earth 17.05 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 17.45 Livet berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Himlaliv: Sorgen efter våra avlidna änglabarn 18.56 Sagor om sjöarna 19.00 Bidragsberoende Del 5 av 6. 18.02 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 8.15 Bluey. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. Merisää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Solsidan. 3.15 Erakkoperhe erämaassa. Del 2. 7.01 Hej, Taavi. 7.00 Louie & Yoko bygger. 8.11 Det hemliga museet. 15.45 Prisma: Läkarvetenskapens största framgångar 16.40 Yle Nyheter på lätt finska 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.06 Yle Nyheter från din region 17.10 Kommissarie Gently 17.55 Gemensamt ansvar: Rose 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Lyckolandet 19.47 Årets dagbok 20.00 MOT 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Transport 22.50 Oddasat 23.05 Melodins mästare Kassu Halonen 0.00 Halv sju. 8.13 Alueradio. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Gift vid första ögonkastet Svensk realityserie från 2022. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 22.00 Drömmen om en viral succé. 16.09 Vega Eftermiddag. 18.55 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 8.00 Spring Baking Championship. Ekseption: Air 4. 7.35 Dinoranchen. 9.05 Urheiluradio. 6.50 Aamuhartaus. 15.00 Alastomat selviytyjät. Monica Zetterlund: Donna Juanita 6. 7.53 Ykköskolumni. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 14.41 Vid lägerelden på fiskevattnen. 18.00 Ett fall för KLURO. 10.00 Kauniit ja rohkeat. 20.00 Nyheter. KUTONEN FI 6.20 Ruokamatkalla USA:ssa. 11.00 Järvenrantataloa etsimässä. 11.15 McLeods döttrar. 2.00 Hemma hos inredningsarkitekten.. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Spotlight 20.25 Skogens röst Del 3. 17.05 Fitnesspäiväkirja 2022. 9.00 Undercover boss US. 8.23 Alice och enhörningen. 6.30 Landet runt 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Landet runt 12.05 Anslagstavlan 12.10 Sportspegeln 12.40 Mästarnas mästare (R) 13.40 Mästarkvalet (R) 14.00 Sverige! (R) 14.30 American song contest (R) 16.00 Se upp för dårarna 17.40 St Aidans sjukhus 18.30 Sverige idag 19.00 Rapport 19.19 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2022. 18.00 Efter fem. 20.00 Amerikas antikälskare. 9.45 En ny dag. 13.25 Sjukhuset i Holby City. 22.00 Trucking hell. 19.00 Lyxfällan. 13.00 Yle Uutiset. 20.30 Robinson. 18.50 Merisää. 16.00 The mentalist. 9.10 Sää. 9.05 Alaskan rakentajat. 12.01 Minne: Paavo Nurmi och Vasaskeppet. 12.30 Salatut elämät. 17.35 Fitnesspäiväkirja 2022. 9.23 Vega Förmiddag. 16.00 True Love Ruotsi. 20.03 Grönroos Garage med The Hellacopters. 11.03 Vega Förmiddag. 22.08 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 16.00 Yle Nyheter och sport. 13.00 Vanderpump rules. 2.45 112. 13.03 Vega Dag. 16.10 Faunin iltapäivä. 8.08 Namnsdagsgratulationer: 25.4. Lopun alku D-mollissa -kirjan tapahtumat sijoittuvat 1930ja 40-lukujen taitteeseen, Espanjan sisällissodasta Natsi-Saksan lopun alkuun. 21.00 Nyheter. Uutiset ja sää radiossa. 15.00 Käräytyskamera. 23.00 Vandringsleder i världen. 8.35 Unna Junná. 1.00 Narcos: Mexico. 20.15 Lilla Aktuellt. 21.00 Svenska truckers. 2.05 Alaskan rakentajat. YLE RADIO 1 FI 6.05 Aamusoitto. Pergolesi: Alkusoitto oopp. 19.50 Keno. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Finska tullen brottslingar på spåren Del 7 av 10. 8.00 Nyheter. 12.00 Jägarliv: Från Alperna till Arktis. 18.00 Muita urheilulajeja: Hockey Night Live. 10.00 Fast n’ loud. 12.55 En tvättäkta lantis. 7.45 Denver. 9.00 Hästgården Heartland. I Camaleonti: L’ora dell’amore 2. 16.05 Wheeler Dealers. 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 0.45 Mayafolkets metropoler. 21.55 Radio Suomen Ilta. 8.05 Mia ja minä. 15.55 Yle News. 7.10 Vega Morgon. 6.30 Regionalt. Suomalaisen kirjallisuudentutkimuksen kiistelty edelläkävijä Markku Eskelinen on pitkästä aikaa julkaissut esseekokoelman. Olympian kisat (Concerto de’ Cavalieri/Marcello Di Lisa). 10.15 Som au pair i Nya Zeeland. 18.30 Grejen med demokrati. 7.55 Fixarna. 0.30 Forna rymdvarelser. 12.13 Radio Suomen Päivä. 19.02 Urheiluradio. 7.50 Bing. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Lilla björn. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 0.30 Agenda special: Presidentval i Frankrike. Lääkäri Ilmoni tapasi Hegelin ja Goethen. 20.00 Gossip Moms Suomi. 15.00 All Together Now Suomi. 18.05 Kiinteistöveljekset. 6.53 Kiri och Lou. 8.05 Biet Maya. 11.00 Gudstjänst. 6.33 Vega Morgon. 14.05 Norge under ytan. 20.00 TV4Nyheterna. 6.25 Yles morgon. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 5.55 MOT. 11.33 Radio Suomen Päivä. 6.35 Hartaita säveliä. 20.00 Stugfixarna Norge. 7.20 Morgonfundering. 16.00 Simpsonit. 8.05 Museoiden mysteerit. 18.55 Tora och skogen. 8.20 Fåret Shaun. TV4 13.00 Hem till gården. 9.54 Andrum. 19.02 Radiogalleria: Cutflower leikkokukan tarina. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. 14.45 Arkivfilmer: Snöns värde. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 7.13 Alueradio. 7.30 Regionalt. 6.58 Tuomos visa. 23.30 Mountain men. 18.15 Viikon luontoääni: nokikana. 6.45 Hej Jycke. 8.00 The real housewives of Beverly Hills. 15.06 Syskonbädd. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 20.50 Grizzy och lämlarna. 19.05 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 18.25 Jääkiekko: Tappara–TPS. 2.00 15 minuter från Sápmi. 16.30 X3M:s bästa. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 1.05 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella. 15.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Kiinteistöveljekset. JIM 9.00 Mental Samurai Finland. 7.09 Ella, Oscar och Hu. 6.15 Aamusää. 22.00 I huvudet på en mördare. 21.00 Vetenskapens värld. 1.00 Navy CIS. 1.05 Law & order: Special victims unit. 19.42 Musiikkikamari. 15.02 Kulttuuriykkönen: Markku Eskelinen arvioi kirjallisuutta uudessa esseekokoelmassaan. YLE VEGA 6.06 Vega Musik. 17.00 Lilla Tvåan. 11.00 Yle Uutiset. 21.00 Yle Uutiset. 13.00 Finlands auktionskung. 2.30 Gränsbevakarna. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 10.30 Pihlajakadun tuhmat tädit 2 – vaatteet pois. 18.00 Egenland – Finland är fantastiskt. 13.00 Puutarhan pelastajat. 19.00 Bolibompaklubben. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 13.15 Katarina, den vackra änkan. 0.15 Fort Boyard Suomi. 9.11 Alueradio. 7.59 Hyvää huomenta. 8.44 Partybetorna. 9.30 Emmerdale. 18.00 Nyheter. 7.05 Masha och björnen. 18.20 Pablo. 12.45 Merisää. 18.50 Iltahartaus. 23.20 Vega Musik. 20.15 Sporten. 4.45 Kaappaus keittiössä. 18.45 Min hobby. 8.50 Gympastund: Stolgymnastik. 23.10 Mielensäpahoittaja ennen kaikki oli paremmin. 23.00 Gränsbevakarna. 18.00 Yle Uutiset. 17.00 Suurmestari UK. 9.00 Bob’s Burgers. 22.05 Roman Schatzin Maamme-kirja. 20.02 Sää. 11.00 Välilevyjä. 9.00 Yle Uutiset. 10.00 Brevmysterierna. 18.10 Äänitarina: Lentävät pisarat. 23.57 Elokuva: Split. 21.10 Den illegala handeln i Chile. 2.20 Asunnon metsästäjät. 18.00 Mountain men. 15.30 Önskade: Full tank. 7.10 Urheiluradio. 10.00 Sami Kuronens smakresa på Saimen. 10.55 Droppen. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.30 En ny dag. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 1.30 Politikbyrån. 17.00 Grand designs: House of the year. 15.05 Löytöretki tuntemattomaan. 21.00 Vetenskapens värld Svenskt vetenskapsmagasin från 2021. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Baywatch. 7.53 Alueradio. 15.00 Tankkaustarinat. 23.55 TV4Vädret. 7.15 Claude. 3.40 Amerikas antikälskare. 7.05 Fast n’ loud. 23.00 Johanna Möller – Sveriges mest hatade kvinna. 10.00 Roman Schatzin Maamme-kirja. 11.00 First Dates UK. 17.00 Aktuellt 17 med väder och Nyhetspodden. 10.00 Nyheter. 15.00 Yle Uutiset. 22.00 Lea Svensk dramaserie från 2022. 10.03 Vega Förmiddag. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 18.10 Skattjägarna. 7.22 Träd Fu Tom. 17.00 Finlands auktionskung. 9.05 Muistojen bulevardi. 14.00 Svenska Hollywoodfruar. 16.30 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella. 13.00 Spring Baking Championship. 8.20 Vega Morgon. Detta avsnitt bjuder på bl.a. 11.00 Nyheter. Jethro Tull: Bourré 5. 1. 14.00 Annan herkulliset leivonnaiset. 15.03 Vega Eftermiddag med måndagspanelen. 6.55 Muumilaakson tarinoita. 23.00 TV4Nyheterna. 21.00 Världens viktigaste kväll. 10.00 Asunnon metsästäjät. 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Jamie Oliver: Kaikki kokkaamaan (R) 13.00 Olen Julkkis... 7.10 Aamusoitto. 18.00 Jägarliv: Från Alperna till Arktis 18.52 Skogshistorier: Ugglorna 19.00 Soffpotatisarna 19.50 Århundradets hjältar 20.10 Skogshistorier: Flygekorren 20.15 Fårfarmarfamiljen i Yorkshire 21.00 Skärgårdens hjältar 22.00 Syskonbädd 22.25 Jukka Lindströms Historik 22.50 Huskamrater 23.37 Everything’s gonna be okay 20.10 Skogshistorier: Flygekorren. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 23.02 Yöradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.13 Alueradio. 14.05 Beat Bobby Flay. 19.00 Poliserna 2020. 22.00 Yle Vega. 20.20 TV4Vädret. 21.50 Gift vid första ögonkastet – kärleksrådet Svensk realityserie från 2022. 19.35 Hitlers attack på väst (R) Fransk dokumentärserie från 2021. 23.40 Sporten. 21.00 Verkligheten i P3: Hjärtat stannade – i en och en halv timme. 19.10 Simon. 7.00 Erakkoperhe erämaassa. 14.03 Vega Dag veckans nya låtar i Vega presenteras. 7.00 Nyheter. 21.03 Lördagsgästen: Johannes Ekholm. 20.00 Alastomat selviytyjät. 3.00 Fast n’ loud. 12.01 Nyheter. 8.33 Vega Morgon. ÅU 19 FREDAG 22 APRIL 2022 MÅNDAG 25.4 RADIO OCH TV SUB FI 6.30 Teletapit. 22.00 Elokuva: Charlie Wilsonin sota. 0.00 Sisi. 2.45 Sportnytt. 23.00 Yle Uutiset. 12.00 Schitt’s Creek. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Ruokamatkalla USA:ssa. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 25.4. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.55 Radio Suomen Päivä. 20.25 Holly Hobbie. 22.00 Top Gear. 5.50 Merisää. 21.00 Gift vid första ögonkastet. 10.45 En glimt av Norge. 14.55 Yles morgon bästa bitarna. 19.00 Rakkautta paratiisissa: Karibia. 12.00 Gränsbevakarna USA. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 19.20 Den finländska bastun (R) Finsk kortdokumentär från 2020. 12.10 Urheiluradio. 19.30 Labyrint. 23.00 Iltahartaus. 14.00 X3M Eftermiddag. 21.00 Greyn anatomia. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 8.30 Regionalt. 18.40 Irlands förlorade DNA. 17.10 Urheiluradio. 16.00 Gränsbevakarna USA. TV5 FI 6.10 Järvenrantataloa etsimässä. 1.15 Ghost adventures. 22.45 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 19.55 Ett fall för KLURO. 18.03 Vega Kulturkväll. 19.01 Bolibompa: Prinsessorna och Pruttas hämnd. 2.00 NCIS: Los Angeles. 1.45 Käräytyskamera. 17.57 Lilla Tvåan önskar post. 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 15.00 Nyheter. 0.10 Lone Star Law. Åländska stammen. 21.00 Hengenvaarallinen saalis: Havaiji. 7.44 Vovpatrullen. 7.55 Zig & Sharko. 14.54 Natursköna Åland: Vildapel. 7.30 Simon. 7.08 Lilla Tvåan. 6.50 Lilla Tvåan. 11.02 Radio Suomen Päivä. 14.00 Färjan. 13.00 Politiikkaradio. 4.10 Alastomat selviytyjät. (R) 0.35 Myyrä. 16.01 Velipuolikuu. 17.10 Euroopan valot. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 16.10 Urheiluradio. 21.00 Unelmahäät. 20.54 Klipp ur Strömsö 21.00 Efter Nio 22.00 Svart sand 22.55 Narkolandia 21.00 Efter Nio. 9.00 Yle Uutiset. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 14.30 Luomiskertomus Lauri Mäkinen kertoo kirjastaan Lopun alku d-mollissa. 0.00 Yle Uutiset. 22.45 Hemmakultur 22.50 Lokala nyheter 23.00 Fotbollsstudion 23.30 Rapport 23.45 The vigil Amerikansk skräckthriller från 2019. Från Kina anländer en försändelse som innehåller fem tunnor GBL. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 9.00 Romernas historia 1900-tal (R) 9.16 Kortfilmsklubben – svenska (R) 9.37 Luuserit (R) 9.48 Hitta hem (R) 10.00 SVT Nyheter direkt 13.00 Rapport 13.05 SVT Nyheter direkt 17.00 Rapport 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 En rundtur på Bygdøy kongsgård (R) 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Nyheter på lätt svenska 19.00 Möte med (Romani chib) Svensk pratshow på romani chib från 2022. 15.02 Alueradio. 17.13 Alueradio. 19.22 Daniel Olin radio med Jutta Zilliacus som gäst. 6.59 Hyvää huomenta. 8.10 Urheiluradio. 3.00 Nyhetstecken. KUNSKAPSKANALEN 16.40 UR Samtiden – Kvinnors vägar till medborgarskap. Tullen misstänker den finska entreprenören. 8.10 Lilla Tvåan. 12.00 Lone Star Law. 14.00 Vedenalaiset arvoitukset. 12.10 Historiaa: Matkalla Euroopassa 2/3. 23.10 Yöklassinen. 11.00 Lejongrottan USA. 10.33 Radio Suomen Päivä. 17.30 Vega Kulturkväll. 0.10 Tilt Esports. 0.05 Remppa vai muutto. 13.00 Simpsonit. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Nyheter. LIV FI 9.00 Rempalla tuloja. Madventures reser utomlands utan att lämna Finland. Heikki Paasonens stugtårar. 12.30 Kommissarie Gently. 14.45 Natursköna Åland: Våren. 1.35 Sukuni salat. 1.15 Veckans ord med Kristian Luuk. 17.10 Museoiden mysteerit. 20.00 Etnokonsertteja. 12.45 Väderoch sjörapport. 21.17 Radio Suomen Ilta. 11.00 Remppa vai muutto. 22.00 Madventures Finland Del 5 av 11. 18.10 Kullan sukeltajat. 9.30 Valitut Palat Collection. 22.15 Språket: Trendiga tantblommor får växtspråket att blomstra. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 22.00 Aktuellt 22.45 Sportnytt 23.00 Ekonomibyrån 23.30 99% norsk (R) 0.00 Dolt under ytan. TV3 7.00 Svenska Hollywoodfruar. Paula Jokimies. 22.05 Urheiluradio. 23.50 Världens historia: Spioner i krig. 7.33 Vega Morgon. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 3.40 Baywatch. 20.30 Lögnen (R) Turkisk thrillerserie från 2012. 18.35 Hur vet du det. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 6.00 Bing 6.10 Rusty Rivets 6.35 Kindi Kids 6.40 Sanna och regnbågslandet 7.00 Angry Birds Toons 7.05 Pyjamashjältarna 7.30 Smurfarna 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.55 Lego Ninjago 8.10 Angry Birds Stella 8.15 Tobot Galaxy Detectives 8.30 Angry Birds Blues 8.35 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles 9.00 Renovera eller flytta Vancouver 10.00 Vi postarbetare 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Garden rescue 14.55 Renovera eller flytta Vancouver 15.55 Onnenarpa 16.00 Diili 17.30 Vain elämää: Unohtumaton ilta 20.00 Villa & Utedass Del 7 av 11. 18.08 Urheiluhullut. 10.02 Radio Suomen Päivä. 1.30 Arman Pohjantähden alla. 22.00 Nyheter. 12.00 Toisenlaiset teiniädit. 11.45 Gemensamt ansvar: Börja om i Sydsudan. 19.15 Aftonandakt. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 22.00 Syke. 10.00 Unforgettable. 18.20 Alastalon salissa. 6.54 Andrum. 14.00 Bytt är bytt. 18.00 Vanderpump rules. Dik Dik: Senza luce 3. 7.25 Maja Sprall. 20.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 13.30 Home and away. 20.20 Motströms på Donau
22.15 Vega Dans. 6.35 Hartaita säveliä. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. KUTONEN FI 6.10 Ruokamatkalla USA:ssa. Graffiti ammentaa voimaa laittomuudesta. 12.00 Rempalla tuloja. 7.10 Vega Morgon. 12.10 Yle Oddasat. 20.00 Nyheter. 6.55 Wheeler Dealers. 20.00 Stadi vs. 7.05 Erakkoperhe erämaassa. Del 1. 13.00 Finlands auktionskung. 20.45 Leijonastudio. 14.25 Oförglömlig: Siiri Angerkoski. 22.00 Veckans ord med Kristian Luuk Svensk underhållning från 2022. 22.30 Lyckligare kan ingen vara. 21.00 Masked singer Sverige. 7.03 Morgon med Nalle. 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.30 Emmerdale (R) 10.00 Kauniit ja rohkeat (R) 10.30 Paras vuosi ikinä (R) 12.00 Valitut Palat Collection (R) 12.30 Yökylässä Maria Veitola (R) 13.30 Myyrä (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suurmestari (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Del 9005. Merisää. 19.01 James Blund. 8.00 Nyheter. 1.05 Ghost adventures. 9.00 Nyheter. 17.30 Vega Fredag med kulturtips. Päästäkää Minut Pois! Jakso 14/15. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 17.10 Urheiluradio. 21.17 Radio Suomen Ilta. 14.00 X3M Eftermiddag. 22.00 This Is Us. 20.55 Pipas & Douglas. 1.00 Finlands auktionskung. 5.00 Beat Bobby Flay. 10.03 Vega Förmiddag. 20.00 Olen Julkkis... 16.50 Novosti Yle. 20.15 Sporten. 18.00 Leijonastudio. 21.55 Radio Suomen Ilta. 16.00 Gränsbevakarna. 18.20 Alastalon salissa. 21.00 Paul Auster – what if. 11.00 Nyheter. 10.45 Jope-show. 5.55 Extreme makeover: Home edition. 17.00 Grand designs Nya Zeeland. 16.00 A-Talk. 20.00 Wheeler Dealers. 1.55 Yöradio. 17.00 Pitääkö olla huolissaan. 7.53 Ykköskolumni. 10.50 Ruokamatkalla USA:ssa. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 11.00 Yle Uutiset. 15.55 Gemensamt ansvar: Timo. 12.30 Salatut elämät. 15.00 Yle Uutiset. 21.00 Nyheter. 9.45 Fast n’ loud. Dres Death Row Records. 9.45 Skogens överlevare. 13.00 Spring Baking Championship. 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. 13.03 Vega Dag. 11.38 Yle Nyheter östra Finland. 15.00 LEGO Masters Suomi. 2.00 Alaskan rakentajat. 12.00 Chicago Med. 22.50 The Defiant Ones År 1990 är Jimmy Iovine med och startar skivbolaget Interscope Reords som börjar sprida hiphopartister från bland annat Dr. Kapten Jack Sparrow (Johnny Depp) gör en hisnande come back i det fartfyllda actionäventyret vars visuella effekter belönades med Oscar. 9.30 Halv sju. 0.40 Mafiaveljet. 17.06 Yle Nyheter från din region. 14.55 Renovera eller flytta Vancouver. 11.45 Lone Star Law. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Undercover boss US. 12.00 Kiinteistöveljekset. 10.33 Radio Suomen Päivä. Heikki Tikkanen. 18.00 Röda näckrosor. 10.00 Unforgettable. 6.50 Lilla Tvåan. 15.55 Kiinteistöveljekset. I rollerna: Jessie Buckley, Johnny Flynn, Olwen Fouéré. 11.00 First Dates UK. 19.02 Euroradion konsertti-ilta. 8.50 Alaskan rakentajat. 12.14 Oddasat. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 18.20 Monsterbarnvakterna. 22.50 Muhammad Ali. 15.00 Yle Uutiset. 18.25 Seniorsurfarna. 6.59 Hyvää huomenta. En dokumentär om en av vår tids största författare. 16.55 Onnenpyörä. 6.33 Vega Morgon. 23.02 Yöradio. 5.50 Merisää. 13.00 Nyheter. 18.25 Jääkiekko: Suomi– Norja. 14.00 Nyheter. 8.25 Familjen Rävling. 18.03 Vega Fredag skivrådet. 9.54 Andrum. 1.15 Sicario. 12.01 Nyheter. 8.45 Myyrän seikkailut. 22.05 Urheiluradio. 7.55 Fixarna. 13.30 Klassinen kattaus. 11.00 Supernova. 14.00 Bytt är bytt. 19.00 Nyheter. 11.54 Yle Nyheter norra Finland. 17.00 Aktuellt 17 med väder och Nyhetspodden. 1.00 Remppa vai muutto. 6.30 Regionalt. 17.15 Remppa vai muutto Suomi Kohti unelmakotia. 10.02 Radio Suomen Päivä. 23.05 Top Gear. 15.55 Rik på renovering. 3.00 Nyhetstecken. 21.20 Iltasoitto. 15.00 Nyheter. 19.22 Tongåvan. 9.23 Vega Förmiddag. 23.45 Den illegala handeln i Chile. 13.15 Farsgubben och gulnäbben. 13.55 Garden rescue. 2.20 Asunnon metsästäjät. Del 4 av 11. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 20.20 TV4Vädret. 3.25 Wedding crashers. 7.55 Lego Ninjago. 7.45 Denver. TV4 13.00 Hem till gården. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 11.06 Sydvästra Finland. 14.30 Annan herkulliset leivonnaiset. 18.50 Bli vän med V75. 7.00 Stora maskiner. 8.00 The real housewives of Beverly Hills. 10.42 Klipp ur Strömsö. 13.30 Home and away. 23.15 Lyckligare kan ingen vara, forts. 21.00 Kino: Colette Film om den franska författaren Colette som gick emot många av sin tids normer. 19.00 Hypoteesi UK. 6.40 Sanna och regnbågslandet. Kuuntelijoiden toivemusiikkia. 14.02 Alueradio. Suorassa semifinaalilähetyksessä selviää se nelikko, joka on selvittänyt tiensä kilpailun huipulle asti. 16.09 Vega Fredag med Spelpanelen. 13.45 Hengenvaarallinen saalis. 13.30 Sinkkuillallinen. Tysk dokumentär från 2020. 19.22 Det goda sommarlivet 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Svalbard sett från luften 20.00 Sportfinland Del 2 av 10. 10.00 Brevmysterierna. 13.00 Vanderpump rules. 21.00 Elokuva: Don’t Let Go. 21.00 Yle Uutiset. 8.55 Bob’s Burgers. Även 24/4. 16.45 Yle Oddasat. 8.35 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Safari Norge (R) 12.00 Go’kväll (R) 12.45 Muren (R) 13.45 Hemma hos inredningsarkitekten (R) 14.15 Trädgårdstider (R) 15.15 Dox: Att överleva en pandemi Amerikansk dokumentär från 2022. 7.10 Urheiluradio. 8.05 Tintin seikkailut. 7.55 Zig & Sharko. 16.50 Top Gear. 21.40 Kaupunkikulttuurin käsikirja. 16.00 Yle Uutiset ja sää. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 14.00 Yle Uutiset. 20.03 Tongåvan. 17.13 Alueradio. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 13.00 Yle Uutiset. 20.00 Sista ordet. 8.21 Namnsdagsgratulationer: 22.4. 18.15 Yle Uudizet karjalakse karjalankielinen viikkokatsaus. 7.50 Merisää. Lande. Bean (R) Jakso 10/14. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Vintiöt. 17.00 X3M Förfest. 18.45 Octonauterna. 14.30 Kaisa Pulakan aikamatkat. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 19.00 Bolibompaklubben. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 7.30 Smurfarna. 18.00 Vanderpump rules. 8.24 Galaxen. 14.45 Löytöretki tuntemattomaan. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4194. 19.40 Ett fall för KLURO flygande fixpatrullen. 7.10 Aamusoitto. 7.56 Bompido. 11.00 Järvenrantataloa etsimässä. Amerikansk thriller från 2008. 15.02 Alueradio. 1.45 Varför blir vi förälskade. 0.00 Yle Uutiset. 4.50 Ghost adventures. 21.05 Irlands förlorade DNA. Mycket humor, mycket muskler och med stor utstrålning så ser vi gärna Dwayne ”The Rock” Johnson på bio. 11.30 Mellersta Finland och södra Savolax. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. Disco till torktumlartechno med DJ PTL & Henzo. Keep on Rockin. Kotimainen tuloslähetys. 20.30 Postkodmiljonären. 16.13 Alueradio. 12.45 Väderoch sjörapport. 10.00 Ett hem till hunden. 18.00 Efter fem. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 6.50 Aamuhartaus. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 13.20 Sjukhuset i Holby City. 19.15 Aftonandakt. On tullut aika palata kotiin! Välillä tosin vähän odotellaan ja myös ihmetellään toisessa tapahtunutta muutosta. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 20.00 Yle Uutiset. TV3 6.00 Extreme makeover: Home edition. 17.10 Ahdin mielimaisema. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.30 Ho-ho, kör! 6.35 Ella, Oscar och Hoo. 2.10 Ätstört. 17.00 Vem mördade skolan. 7.53 Alueradio. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. 11.14 Tavastland 11.22 Birkaland. 19.30 Basket: Basketligan dam Basketligan dam. 6.35 Kindi Kids. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Burgermännen i Norden. 19.55 Värsta bästa barnvakterna. 17.30 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella. 8.10 Riddaren Mus. 18.50 Merisää. 3.05 Rikostutkija Bergman. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Elokuva: The Commuter. 7.06 Remy och Ubu. 20.35 Big Top Academy. 2.00 Finska tullen brottslingar på spåren. 2.05 Karkurit. 11.33 Radio Suomen Päivä. YLE RADIO 1 FI 6.05 Aamusoitto. 6.10 Rusty Rivets. 22.00 Trubbel i paradiset. 15.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst. 21.02 Urheiluradio. Häng med på X3M Förfest! 21.00 X3M:s bästa. 10.00 Nyheter. 19.00 Rapport 19.19 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2022. 22.10 Pirates of the Caribbean: Dead Man s Chest Dead Man s Chest/USA 2006). 22.00 Äventyrsguiderna. 12.52 En tvättäkta lantis. 18.40 Modiga kaniner. 8.23 Lilla Tvåan. 18.30 Louie & Yoko bygger. 18.55 Efter fem, forts. Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. Arvonta on suoritettu Poliisihallituksen hyväksymällä arvontajärjestelmällä. Ajankohtainen tiedeohjelma tutkii aikamme ilmiöitä tieteen näkökulmasta ja lisää ymmärrystä itsestämme ja maailmasta. 12.55 Radio Suomen Päivä. 8.05 Spring Baking Championship. 12.30 Puutarhan pelastajat. 14.00 Färjan. 7.05 Pyjamashjältarna. 22.50 The Defiant Ones. 6.00 Bing. 14.50 Yksi on hyvää seuraa. 9.00 Hästgården Heartland. 15.00 Lyxfällan. (R) 17.30 Ätstört (R) 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2022. 14.00 Beat Bobby Flay. 7.35 Dinoranchen. Aikamatkoilla lennetään sinne tänne nykyisyyden, historian ja tulevaisuuden välillä. JIM 9.00 Mental Samurai Finland. 21.00 Paul Auster – what if. 3.55 Museoiden mysteerit. 7.00 Nyheter. 8.10 Ykkösaamu. 9.25 Tilt Esports. 18.00 Nyheter. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 TV4Nyheterna. 16.30 Madventures Finland. 7.33 Vega Morgon. 0.00 Resident. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 13.00 Simpsonit. 7.31 Martha pratar. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 8.00 PAW Patrol. 7.25 Kiri & Lou. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 22.4. 2.54 Yöradio. 4.05 Alastomat selviytyjät kausi 3B. 23.00 Madventures Finland. 19.50 Keno. 15.03 Eftersnack. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 12.00 Gränsbevakarna. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Nyheter. 10.00 Vi postarbetare. 10.00 Ruben Stiller. 17.00 Remppa vai muutto Suomi Sisustamoextra. 7.45 Bing. 2.02 Suomi-rock Jorma Hietamäki. Del 60 av 72. 7.13 Alueradio. 3.45 Amerikas antikälskare. Haydn: Duo kahdelle viululle B-duuri (David ja Igor Oistrah). 19.15 Dinoranchen. 0.15 Elokuva: The Art of Self-Defence. 19.50 Ångest nonstop. 11.00 Onnenarpa. 15.00 Yles morgon bästa bitarna. 18.30 Innebandy: F-liiga. 6.25 Yles morgon. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 18.55 Naturens stora underverk. 15.00 Tankkaustarinat. 8.30 Regionalt. 18.50 Iltahartaus. 11.00 Narrin aamulaulu Onnea Matti Lehtinen, 100 vuotta! 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.50 Merisää. The Voice of Finlandin upea kausi kiitää kohti loppusuoraa. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Del 5 av 6. 9.00 Yle Uutiset. 11.00 Lejongrottan USA. 9.05 Muistojen bulevardi. 14.00 Baywatch. 10.00 Puutarhan pelastajat. Päästäkää Minut Pois! 8.00 Öppen 8.30 Skogens röst 9.00 Dok: The HEROin me Heroinet i mig 9.30 Feta förhållanden 10.00 Sorgen och jag 11.00 Nya Landgång 12.00 Paris firar 2021 13.50 Nobels fredspriskonsert 2021 14.48 RSO extra: Större än ord 15.00 Don Matteo utreder 15.55 Vi gör film: Kirsikka Saari 16.00 Velvet colección 16.50 Kauko Röyhkä: ”Helvetti” 16.55 Norska arkitekthem 17.25 Husdrömmar Sicilien 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superhjälparna 18.30 Tuffast i Norge Del 7. 8.30 Heidi. 8.10 Urheiluradio. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.30 Kommissarie Gently. 8.15 Tobot Galaxy Detectives. 11.02 Radio Suomen Päivä. 6.55 Ti och Mo. 2.45 Sportnytt. 16.40 Yle Nyheter på lätt finska. 22.00 Arman under Polstjärnan. 2.55 Fast n’ loud. 21.00 Lyckoviken. 5.40 Sverige idag.. 22.00 Nyheter. 2.00 Yle Uutiset. 7.10 Claude. 9.00 Renovera eller flytta Vancouver. 19.00 Roliga hemvideor 20.00 The voice of Finland Semifinaali. 11.35 Vega Förmiddag. 8.13 Alueradio. 10.00 SVT Nyheter direkt 13.00 Rapport 13.05 SVT Nyheter direkt 17.00 Rapport 17.15 Politikbyrån (R) 17.45 Cyklopernas land (R) Svenskt kulturmagasin från 2022. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Alueradio. 15.30 Remppa vai muutto. 20.00 TV4Nyheterna. 11.46 Yle Nyheter Österbotten. 14.00 Svenska Hollywoodfruar. Anonyymi: Sarja soittimille G-duuri n:o 2 kok. Del 1 av 13. 9.05 Urheiluradio. 21.00 Amerikas antikälskare. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 23.10 Yöklassinen. 11.00 Remppa vai muutto. 16.25 Onnenarpa. 10.35 Den nordiska naturen. 19.30 Robin Hoods rabalder och rackartyg. 16.10 Urheiluradio. 7.00 Daniel Tigers kvarter. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 Nattklassiskt. 6.55 Muumilaakson tarinoita. 7.17 Lilla Tvåan. 11.03 Vega Förmiddag. 22.05 Keno ja Synttärit Illan Keno-arvonnan tulokset. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Bäst i test Svensk underhållning från 2022. 12.00 Yle Uutiset ja sää. I denna actionthriller spelar Emily Blunt huvudrollen som FBI-agenten Kate Macer vars team får i uppgift att förinta en mexikansk drogkartell. Graffiti ammentaa voimaa laittomuudesta. ÅU RADIO OCH TV I DAG FREDAG 22 APRIL 2022 20 SUB FI 6.30 Teletapit. 16.00 Yle Nyheter och sport. Denna gång återvänder Johanna Nordström för att få revansch. 18.55 Top Gear. 18.00 Yle Uutiset. 8.25 Peter Pan. 3.35 Masked Singer Suomi. 14.03 Vega Dag med aktuella filmer och tv-serier. 7.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 21.00 Huvila & Huussi. YLE VEGA 6.06 Vega Musik. 22.45 Varan-tv: Stories 23.10 Rapport 23.25 The Graham Norton show 0.15 Valkyria. Rentoa puhetta, kiinnostavimmat vieraat ja kulttuurin ajankohtaisaiheet debatoitavina. 0.00 Trucking hell. J. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 6.52 Herr Blicks zoo. 16.30 Jaksa paremmin. 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Hotel Portofino 19.55 En liten, stor värld 20.00 Sista ordet 20.29 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 Fredag: Hur kan jag ändra världen. 7.54 Lilla Tvåan. 7.55 Museoiden mysteerit. 20.15 Fixarfesten. 12.10 Urheiluradio. 15.00 Alastomat selviytyjät kausi 3B. 23.00 Yle Uutiset. 12.02 Yle Nyheter Lappland. 17.10 Kommissarie Gently. 15.02 Kulttuuriykkönen. 21.30 Mr. 12.55 Valitut Palat Collection. 7.30 Simon. 12.13 Radio Suomen Päivä. 0.25 Spider-man: Far from home. 12.00 Emmerdale. 6.45 Punky. 8.20 Fåret Shaun. 18.00 Ennakkostudio. 23.05 TV4Vädret. Dagens viktigaste nyheter. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Bäst i test. 3.10 Erakkoperhe erämaassa. 14.56 Arkivfilmer: Sensationen i Munksnäs hösten 1937. 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 Beast Brittiskt drama från 2017. Dwayne Johnson. 17.55 En liten, stor värld. 18.30 Hartaita säveliä. 13.00 Politiikkaradio. 7.30 Regionalt. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 9.30 Valitut Palat Collection. 8.30 Angry Birds Blues. 8.47 Galaxen i sociala medier. 19.02 Urheiluradio. Keno-arvonnan tulokset myös Veikkauksen sivuilta www.veikkaus.fi. 1.15 Flyttdagböcker. 16.00 The mentalist. 23.00 Iltahartaus. 0.00 Nattklassiskt. 19.00 Lyxfällan. 12.45 Merisää. 19.10 Pingu. 7.18 Tipo. 20.58 Keno ja Synttärit. 3.00 Yle Uutiset. 18.10 Pirater i huset intill. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 4.55 Penkinlämmittäjät. 8.10 Angry Birds Stella. Carina Henriksson. 18.15 Anslagstavlan 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Nyheter på lätt svenska 19.00 Möte med (Meänkieli) (R) Svensk pratshow från 2022. 1.05 The Mexican. 7.00 Angry Birds Toons. 7.00 Svenska Hollywoodfruar. 7.59 Hyvää huomenta. 20.00 Svenska truckers. 8.33 Vega Morgon. 21.03 Tongåvan. 8.20 Vega Morgon. 9.10 Sää. I detta avsnitt får vi se Mikes och Franks bästa rockfynd. 12.10 Tiedeykkönen. 23.00 Nyt jos koskaan. 21.45 Yle Nyheter 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Harry Palmer hemlig agent 22.50 Oddasat 23.05 Blodspengarna 0.00 Halv sju. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 The Next Three Days 1.20 Rikospaikka. 10.00 Yle Uutiset. 16.30 Simpsonit. TV5 FI 6.20 Järvenrantataloa etsimässä. 10.55 Yksi on hyvää seuraa. 22.08 Jokaniemen sävelradio. 0.30 Black market. 7.25 Lilla Tvåan önskar post. KUNSKAPSKANALEN 15.40 UR Samtiden – Naturum Gotland. 19.00 Koti koiralle. 14.01 Tuffast i Norge 14.45 Ut i naturen: Myskoxarna på Dovrefjell 15.15 Syskonbädd 15.40 Där björkarna susa 16.25 Sagor om sjöarna 16.30 Drömmen om Lappland 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Jägarliv: Från Alperna till Arktis 18.52 En stund i naturen 19.00 En tvättäkta lantis 19.30 Fiskeliv 20.00 Taronga Zoo 20.45 Betrodd man 3 20.55 Pirjo 21.00 Soffpotatisarna 21.50 American Song Contest 2022 23.20 Rally-VM: Kroatien, höjdpunkter 23.50 Syskonbädd 20.00 Taronga Zoo. 23.05 Elokuva: The First Purge. 11.15 McLeods döttrar. 15.55 Yle News. 20.02 Sää. 21.55 I studion Amerikansk kortfilmsserie från 2021. 9.00 Yle Uutiset. 17.30 Diili. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Asunnon metsästäjät. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 21.00 Vihreä maili. 20.00 Remppa vai muutto. 8.10 Bluey. 22.05 Ruben Stiller. 9.11 Alueradio. 6.54 Andrum. 20.00 Olen Julkkis... 8.00 Yle Uutiset ja sää. Del 8 av 10. 8.50 Gympastund: Stretcha och koppla av. 12.00 Jägarliv: Från Alperna till Arktis. 0.40 Dokument utifrån: Skilsmässa på liv och död. 10.58 Sydöstra Finland. 20.15 Hur tågen förändrade världen