Åbo Underrättelser www.åu.fi 24 februari 2015 tIsdAG WWW.ABOSVENSKATEATER.FI PREMIÄR 12.9.2015 BILJETTFÖRSÄLJNING BÖRJAR IDAG ÅBO SVENSKA TEATER PRESENTERAR STORMSKÄRS MAJA
medelålder?på?91?år?och?75?procent. Under?natten?till?söndag?inträffade?också?två?handgemäng?i?korsningen?av?Eriksgatan?och?Kristinegatan.?Det?första?runt?klockan. Kommentarer till innerbanan ”Skilda världar” i lördagens tidning: Rolle Möller: Så?egentligen?borde?barnet/ barnen?få?bo?kvar?i?sitt?hem. det?för?många?kryphål?för. Benita Ekholm: ?Grattis! Tina Örså: Heja?Lelle! Eeva Hanner: Ja,?det?stämmer!?Grattis! Kerstin Vuorio: Grattis?du?förtjänar?uppskattning Karin Nyholm: ?En?sann?vän?och?världens. Gunilla,?utmärkelsen?gick?till. Då är det bättre att vara ärlig och säga sanningen, säger Ilkka Kanerva. Inom politiken förekommer det att man också far fram med osanningar. bedöma?den?saken.?Stubb?har?i?alla. om?det?taktiskt?var?ett?bra?eller?dåligt?drag?av?Alexander?Stubb?att?med. rätt?person!?Grattis! Pippi Brander: Grattis?Gunilla.?Du?är?guld. 336?krigsinvalider?finns?kvar?i?Egentliga?Finland?–?i?hela?landet?finns?3?910.. 02.30?och?det?andra?klockan?04.?I. –?Det?är?svårt?att?säga?hur?det?går.. den?som?är?underhållsskyldig.?Det?finns?förlorare?i?bägge?läger,?både?hos?boende-. huvudsekreterare?Markku Honkasalo.. Gunilla Hagman: Så?sant!!! egentliga finland. Skrämmande?egentligen. stödet?sjunkit?till?under?17?procent,. blir?gasisolerad?istället?för?luftisolerad?som?den?är?i?dag.. med?pengar?för?att?förbättra?eldistributionen?i?centrum.?Bolaget?förnyar?apparaturen?i?elcentralen?i. trenden?ser?utvecklingen?bra?ut?för. –?Våra?krigsveteraner?har?en. och?närföräldern.?Vet?inte?om. Under?förra?året?gick?20,2?proÖver 300 krigsinvalider kvar i landskapet cent?av?krigsinvaliderna?bort. Från?att?ha?varit?landets?största. mindre?än?två?månader?kvar?till?valet?erkänna?att?regeringen?misslyckats. att?man?också?far?fram?med?osanningar.?Då?är?det?bättre?att?vara?ärlig. Bland?annat?går?Åbo?Energi?in. SamlingSpartietS?väljarstöd?har. Brödraförbunds?distrikt?i?Egentliga?Finland.. Maria Elvira Gustafsson: ?Goda,?rara,?vackra,?duktiga. gå?tvärtom,?att?statsministerns?utspel?gynnar?partiet,?säger?Kanerva. kom?undan?i?det?andra. måste?blicka?framåt,?säger?Kanerva. och?säga?sanningen,?säger?Kanerva. Kommentarer till artikeln om Åbolands hjälte, Gunilla Örnell. få?läsa?om?dig?i?dag,?vi?ses. misstänks?för?misshandel. ett?ras?med?5,5?procent?sedan?juli.. Krigsinvalidernas?Brödraförbunds. vid?fronten?eller?i?hemområdena. Ändringarna?ska?stå?klara?2016.. I?juli?då?Stubb?valdes?till?partiordförande?var?stödet?uppe?i?21,8?procent.. ger?byggnationschefen?Jukka Suopajärvi. ÅBo. negativa?följder.?Det?kan?lika?gärna. ÅU NYHETER ÅBO på nätet TISDAG 24 FEBRUARI 2015 2 facebook –?Ärligt?talat?klarspråk. slagskämparna?fick?föras?till?sjukhus?för?vård,?medan?den?andra?togs. värd.?Kram! Benita Törnroos: ?Grattis!! Ylva Gustafsson: ?Fina?glada?Gunilla?roligt?att. fjolåret,?men?företaget?fortsätter. Men?jag?tror?knappast?att?det?kan?få. Åboföretaget.?Också?resten?av?försäljningen?minskade?något?under. berget?vid?Kvarntunneln?så?att?den. Som?krigsinvalider?räknas?soldater,?lottor?eller?civila?som?skadats. redan?sviktande?väljarstöd. –?Det?är?oroväckande.?Men?vi?kan. det?första?fallet?fick?polisen?fast?förövaren,?medan?gärningsmannen. Mia Sandholm: ?Bra?skrivet! Anne Eriksson: Bra?rutet?Kim!?Det?råder. partiordförande. inte?stirra?oss?blinda?på?nuläget,?vi. mellan?1939?och?1945. Så?kommenterar?Samlingspartiets. Sussi Björkman: I?min?bekantskapskrets?ingår?rätt?många?som?varit/ är?med?om?exakt?samma.. –?Inom?politiken?förekommer?det. med?till?stationen?av?polisen?–?han. ett?kaos?utan?like?då?det?gäller?underhåll?av?barn?och?hur. vara?dags?att?se?över?systemet. parti?är?Samlingspartiet?nu?tredje. Slagskämpe slutade på sjukhus. arbetslöshet.?Sku?verkligen. del?av?dem?är?i?gott?skick,?säger. Kanerva vill inte?ta?ställning?till. man?någonsin?kan?få?bukt?på. Kanerva,?som?inte?vill?klandra?sin. turvis?boende?ska?beaktas?av. –?Det?är?upp?till?var?och?en?att?själv. den?höga?medelåldern?finns?överraskande?många?kvar?och?en?stor. höjningen?av?läropliktsåldern. hamnar?betala?underhåll?och. Jan-Ole Edberg 0504342457/jan-ole.edberg@fabsy.fi ”Bra att statsministern är ärlig” Bra med ärligHet. I?de?senaste?gallupmätningarna?har. t.ex?drabbas?av?sjukdom?eller. dem?som?vill?undvika?att?betala?underhåll?å?andra?sidan?för. bästa?reservmamma!. Stubb?som?är?ordförande?i?Samlingspartiet?medgav?i?en?radiointervju?att?regeringen?misslyckats?på?flera?punkter,?bland?annat?i?fråga?om. medan?föräldrarna?bor?där. Energi?3,6?procent?mindre?fjärrvärme?under?2014.?Det?varma?vädret?tros?vara?orsaken?till?att?försäljÅbo Energi investerar ningen?sjönk.?Trots?den?negativa. ÅBo.?Jämfört?med?2013?sålde?Åbo. veteranpolitiker?Ilkka Kanerva?statsminister?Alexander Stubbs?(Saml). störst?efter?Centern?och?SDP. investera. rasat?sedan?i?somras.. fall?varit?ärlig,?och?det?är?bra,?säger. rigida?strukturer?för?den?som. Förbundet?firar?i?år?sitt?75-årsjubileum. –?Krigsinvaliderna?är?sega.?Trots. medgivande?i?helgen?om?att?regeringen?har?misslyckats. av?dessa?bor?fortfarande?hemma,. Han tror inte att?Stubbs?uttalande?får?negativa?effekter?på?partiets. en?så?kvistig?fråga?som?underhåll?men?av?allt?att?döma?finns. –?En?gasisolerad?elcentral?förbättrar?arbetssäkerheten?och?förlänger?serviceintervallerna,?sä-. På?lördagen?uppstod?ett?slagsmål?mellan?två?män?på?Stålarmsgatan?runt?klockan?21.?Den?ene?av. turvis?vecka-vecka. ÅU-foto » »Ilkka Kanerva (Saml) tror att partiordförande Alexander Stubbs erkännande om att regeringen misslyckats till och med kan gynna Samlingspartiet. kommunreformen,?metropolförvaltningen,?familjereformpaketet?och. säger?Jari-Matti Autere,?verksamhetsledare?för?Krigsinvalidernas
Nummer Årgång 192. tIsdAG Ägaren, FN-steels konkursbo, överväger nu om man ska ansöka om nytt lov. De högsta beslutsorganen i Reso, S:t Karins, Lundo och Rusko säger nej till att slås ihop med Åbo. På Kimitoön kan filmklubben komma att visa vinnarrullar. Hamnen har varit den stora trumfen då Dalsbruks framtida möjligheter diskuterats. Vecka Lösnummer 2,20 euro. sidan 6 Dalsbruks hamn utan miljölov I Dalsbruk vill vänsterveteraner att jobben och de offentliga resurserna är i fokus. rIksdAGsvAlet sidan 4 vF:are i ”bruket” hoppfulla Och runtom i Pargas visas ”Birdman” i mars. koMMUnplAner rungande nej till storåbo sidan 7. (02) 241 4400 www.wiklundinapteekki.fi Öppet: som SOKOS WIKLUND Öppet: som SOKOS WIKLUND Betjäning även på svenska! Fredag 20.3.2015 Mega + tema Näringslivet i Åbo och Åboland Östra Strandgatan 19, tel. 9. 010 2310 180, www.cindy.fi Öppen tis–fre 17–23, lö 12–24 STÄMNINGSFULLA VÅRKVÄLLAR MED GOD MAT OCH VIN. Åbo Underrättelser www.åu.fi 24 februari 2015 36. osCAr sidan 19 Många vinnare på Åbobio Foto: sAMUel sAlMInen Grillsidan grillas i Pargasrevy sidan 10–11 Köpmansgatan 7–9 vid SOKOS WIKLUND Tel
Men?herrarna?vill?inte?kasta?in. i?den?utsträckning?de?kan.?Sätta?upp. Antikainen?och?Kauko?Pietikäinen. 2 1 5 ”VF tappar då facken tappar” ÅU:s ExPErt. av?vård?får?inte?lämnas?vind?för?våg. ortens?historia,?de?vet?att?det?är?värt. Dalsbruk?var?600?personer?starkt. att?samla?röster?i?Dalsbruk,?säger. affischer,?ordna?valtillställningar?och. Det?får?å?andra?sidan?inte?VF?heller,?sett?till?hur?partiet?agerade?efter. av?dem?som?en?gång?gjorde?partiet?starkt?är?på?ålderdomshem?eller. –?Det?var?genom?jobbet,?och?hemifrån,?som?man?blev?vänster,?säger. ett?rödgrönt?alternativ.?Överlag. är?övertygade?om?att?Li Andersson. Dan Lolax 050-589 2592/dan.lolax@fabsy.fi De tror på unga kandidater Det var genom jobbet, och hemifrån, som man blev vänster. •?Antal invalda från valkretsen: 2. Kauko Pietikäinen •?i Egentliga finland: 9,6 procent av rösterna, 1,0 procent sämre än 2007. som?bakgrund.?Det?är?tyst?och?stilla. Det?offentliga?ska?prioriteras?och. Lauri Ihalainen,?som?besökte?Dalsbruk?snabbt?efter?att?FN-steel?fallit,. NYHETER RIKSDAGSVALET TISDAG 24 FEBRUARI 2015 4 Det?fanns?en?tid?då?förstamajtåget?i. döda. Han?och?Antikainen?ska?hjälpa?till. Då?gick?det?stolt?genom?industriorten,?bakom?lastbilen?som?bar?Dalsbruks?hornorkester. åsikter?som?en?riktig?vänstermänniska?ska?ha.?Om?alla?socialdemokrater?var?som?han?skulle?VF:s?och. –?Också?Annika Lapintie?kommer. ÅU-foto. Esko Antikainen (t.v.) och Kauko Pietikäinen har sett jobben försvinna från Dalsbruk – och med dem VF:s inflytande. Pietikäinen?ler?och?säger?inte?emot. sossarna.?I?kommunen?är?SDP?ett. Vänstern?har tappat?mark?i?det?en. gång?så?röda?Dalsbruk.?Kauko?Pietikäinen?förklarar?det?med?att?många. Men?det?avgörande?var?jobben,?de. handduken?för?det.?De?hoppas?stort. PAAvo Arhinmäki har?som?partiordförande?varit?”helt?okej”,?fortsätter?han?och?tittar?sedan?på?Kauko?Pietikäinen. –?Det?kunde?ha?varit?mera?aktivitet,. i?argumentationen?med?Sannfinländarna.?VF?och?SDP?sitter?i. Jussi Westinen, doktorand i statskunskap, ger kortanalyser av partierna. i?mars,?tillägger?Pietikäinen.?De?kan. Esko AntikAinEn,?som?är?VF:s?enda?representant?i?fullmäktige?i?Kimitoöns?kommun,?nickar. VF i valet 2011 hAr PErsPEktiv. –?Han?kan?plocka?röster.?Han?har. R I K S D A G S VA L E T 1 9.4 . få?resurser.?Äldre?människor?i?behov. Tidigare,?då?vi?stod?utanför?restaurangen?Portside?och?väntade?på?Pietikäinen,?gav?Antikainen?mig?en?kort. på?unga?kandidater?i?vårens?val.?De. ÅU –?VF?har?sina?trogna?arbetarväljare,?men?kandidater?som?Li Andersson,?Silvia Modig?och?partiordförande?Paavo Arhinmäki?tilltalar?också?en?postmaterialistisk?ungdom.?Kampen?om. –?Vill?man?ha?något?att?säga?till?om. konkursen?som?slog?hårt?mot?orten. de?ungas?röster?är?hård?och?det. nU finns det?inga?jobb,?ungdomarna?flyttar?från?orten?och?VF?har?ingen?tillväxt. får?inget?högt?betyg. Kauko Pietikäinen. splittrat?parti,?och?arbetsministern. som?inte?längre?finns?kvar. Antikainen. måste?man?sitta?vid?bordet?där?besluten?tas,?men?man?ska?inte?kompromissa?för?mycket,?säger?Antikainen. VF:s?kandidater?måste?också?ifrågasätta?påståenden?om?privatiseringens?förträfflighet. är?trenden?den?att?då?industrierna?läggs?ner?och?de?fackligt?anslutna?blir?färre?får?VF?det?tufft. vi drickEr?upp?vårt?kaffe?och?lämnar?restaurangen?för?att?ta?några?bilder?med?det?den?nedlagda?industrin. i?Dalsbruk.?På?väg?mot?kajen?börjar. se?till?att?folk?dyker?upp. Det?var?vettigt?av VF?att?sitta?i?regeringen?så?länge?som?partiet?gjorde,?tycker?båda. till?2012,?då?FN-steel?gick?i?konkurs. •?i kimitoöns kommun: 7,8 procent av rösterna, 0,5 procent bättre än -07. kommer?in?i?riksdagen,?och?rörmokaren?Tuukka Pääkkönen?har?imponerat?på?de?två. foto: dAn LoLAx » »Jobben ska vara i fokus, säger Esko Antikainen och Kauko Pietikäinen. samma?båt?här,?även?om?det?var. I?övrigt?ger?han?inte?mycket?för. muttrar?Esko?Antikainen. för dE garvade vänsterförbundarna. VF behöll sina mandat. sjunga?”Hiljainen?kylätie”. –?Nuförtiden?kommer?det?ett?femtiotal?personer?på?första?maj?till?Folkets?hus,?säger?vänsterförbundaren. vf hAr?inte?monopol?på?det?budskapet.?I?Dalsbruk?är?socialdemokraten. VF:s?väljarstöd?som?sjönk?betydligt?hos?FFC-medlemmar?i?valet?2011. SDP:s?samarbete?fungera?bra,?säger. –?Kauko?tycker?att?Arhinmäki?är. kAndidAtErnA?besöker?Dalsbruk. är?det?självklart?att?jobben?ska?vara. Esko?Antikainen. Kyösti Kurvinen,?också?riksdagsvalskandidat,?ett?bekant?ansikte. bättre?än?okej,?för?fotbollsfolk?håller?ihop. •?i Pargas: 5,7 procent av rösterna, 0,4 procent sämre än -07. Pietikäinen. vara?i?fokus?i?valkampanjen. historielektion?om?industrins?nedgång?på?orten?från?1970-talet?fram. är?en?klar?strategi?av?VF?att?vara. att?komma
– Medierna kunde också ha ägnat mer energi åt att bevaka myndigheternas bruk av makt – i stället för att sätta krut på det mänskliga dramat som lättare ger rubriker och större sensationer. . – Försvaret kontaktade mig för två saker, de vill höra om värdet av det påstådda erkännandet och de ville höra min syn på användandet av lögndetektorn, eftersom jag har jobbat med att utveckla den. Jag tycker man här också borde överväga en särskild kommitté. ÅA-professorn i rättspsykologi Pekka Santtila har följt fallet Auer noga och anlitats av försvaret som expert. Men en aspekt som blir aktuell om och när hon blir fri är vem som tar ansvar för hennes säkerhet. Detta kan antas ha påverkat många beslutsfattare. i en tiDigare tv-dokumentär om fallet medgav polisen att de anlitat en siare. Pekka santtila medverkade som expert redan i inledningsskedet av den åtta år långa rättsprocessen. ÅU ÅBO NYHETER Följden av Vasa hovrätts dom från i torsdags är antagandet att en utomstående person mördade Anneli Auers man i Ulfsby 2006. santtila förstÅr att det mänskliga dramat har gått bättre hem: Medierna har låtit allmänheten grubbla på om en hemmafru i Ulfsby kan vara ett monster, i stället för att gräva i myndigheternas agerande. – Lögndetektorn går enbart att använda om endast förövaren och polisen känner till detaljer från mordplatsen, men eftersom Anneli Auer var där oberoende av om hon är skyldig eller inte kan inte detektorn användas. Mediebevakningen har följt åklagarsidans argument, att ”hon är nog skyldig men bevisen har bara inte varit tillräckliga”. – Lögndetektorn går inte att använda i ett sådant här fall, var mitt besked då och nu. Men Santtila ser också många andra systemfel i hur fallet Auer har skötts. Det är alltsÅ mycket som har gått snett i fallet: mediebevakningen, polisutredningarna, samhällsdebatten. Vasa hovrätt fattade beslutet om en friande dom med rösterna 2–1. Anja Kuusisto 050-400 2352/ anja.kuusisto@fabsy.fi 5 TISDAG 24 FEBRUARI 2015 ”Helt realistiskt att en mördare går fri” » »ÅA-professorn Pekka Santtila ser många brister i Anneli Auer-processen. Det är illa nog, efter åtta år av juridiska processer. Också mediebevakningen får underkänt. I tre års tid trodde polisen detsamma, och det finns ingenting i den tekniska bevisningen som skulle knyta henne till mordet. – Det är 2015 och häxjakten är inte ens figurativ, den är bokstavlig, då det av åklagaren har talats om satansdyrkan. fOtO: anja kUUsistO. – I Sverige har man tillsatt en kommitté för att granska hur det kunde vara möjligt, att olika tingsrättsbehandlingar gång efter annan kom fram till att han var skyldig, tills han befanns oskyldig. – Under utnyttjanderättegången var Auer en mordmisstänkt, och under den senare mordrättegången har hon varit dömd för sexuellt utnyttjande. sÅ efter ett sicksackande i rättsinstanser och en offentlig uthängning av den mordmisstänkte som saknar motstycke har man inte kommit desto längre – än till att en mördare möjligen går fri. – I det här fallet är det en miss att man inte har lyckats se på helheten och all bevisning på en gång. Enligt professor Pekka Santtila har fallet Auer paralleller till det svenska fallet Thomas Quick (Sture Bergvall) – mannen som dömdes för åtta mord utan att ha begått ett enda av dem. – Då är det realistiska antagandet att en mördare går fri, säger ÅA-professorn i rättspsykologi, Pekka Santtila, och pekar på den logiska slutsatsen som ska dras efter hovrättens friande dom av Auer. – När en tingsrätt har dömt någon skyldig till mord får inte en annan tingsrätt i ett annat mord sänka tröskeln för en fällande dom på basis av det tidigare fallet. Det har inte precis ökat trovärdigheten för undersökningsmetoderna – än mindre känns det motiverande för en vetenskapsman som Santtila om våra myndigheter kan plocka in siare i expertroller. Åklagarens version av det som hänt – att hon själv mördade sin man i en komplott – har inte utsatts för samma granskning som försvarets version, säger Santtila. Om hOn är oskyldig – hur klarar en människa av en sådan process som den hon har gått igenom. – Vi är olika starka som mänskor, det gäller också på den här punkten. Anja Kuusisto 050-400 2352/ anja.kuusisto@fabsy.fi Paralleller finns till thomas Quick ser systemfel i PrOcessen. – Ja, det är helt realistiskt. – Enligt mig får mediernas bevakning av den senaste domen underkänt på alla punkter. . Det sade jag också till polisen men de använde den i alla fall. När A-studio tog upp fallet senaste vecka fanns det ingen i panelen som skulle ha förklarat försvarets ståndpunkt, alla debattörer utgick ifrån åklagarens version. – Vi behöver en samhällsdiskussion om vem som kan inkallas som expert, säger han
Men än värre är om hamnens miljölov går ut. Tråddrageriet ligger precis invid hamnen, men nuvarande ägaren FNsteels konkursbo tillåter inte Dalwire att använda hamnen. Dalsbruks farled blir mörk. Nu har vi inte den fördelen kvar, utan måste köpa värme från Kimitoöns Värme vars priser går upp. – Inhemska marknaden är utmanande, men vi har klarat oss hittills tack vare exporten. – Det är ingen stor sak att få i gång belysningen om handelsfartyg börjar använda farleden på nytt. På grund av detta används inte heller farleden. han säger att fjolåret gick på plus men framtiden är väldigt osäker. – Vi fick gratis värme av servrarna. Färdig vara därifrån skickas per bil. Nu måste råvaran köpas utifrån och kommer för det mesta från Tyskland, med fartyg till Ingå och därifrån med långtradare till Dalsbruk. Överväger ny ansökan. Om miljölovet för hamnen i Dalsbruk går ut blir det än svårare att få ny verksamhet till industrihallarna där. Regionförvaltningsverket anser att ansökan borde ha gjorts i konkursboets, inte FN-steels, namn. BitfUry hyr fortfarande en del lagerlokaler av Dalwire för en del av sina servrar, på obestämd tid. Det finns tiD till den 6 mars att ansöka om lovet. Tråddrageriet fick tidigare sin råvara, valstråd, från valsverket som fanns vägg i vägg. Nuvarande ägaren, FN-steels konkursbo, har satt stopp för att använda hamnen. Bland annat överväger vi då vilket miljöansvar vi skulle få, säger han. Så här ser det inte längre ut i Dalsbruks hamn, men då den var i användning sades det att den var en av landets mest effektiva. – Det kostar oss drygt 100 000 euro per år. Konkursboet har inte tillåtit att den använts mera än någon enstaka gång sedan FN-steels konkurs i juni 2012. Trots våra energisparåtgärder blir det bara dyrare. historisk BilD. – För 1,5 år sedan trodde vi att Bitfury skulle köpa hela anläggningen. Deras prisindex baserar sig på inhemskt flis, men våra konkurrenter finns i Thailand och störs inte alls av att flisen går upp i pris, säger Mustonen. foto: monica sanDBerg Det är onödigt att ha den 17 km långa farleden från Förby till Dalsbruk belyst eftersom inga handelsfartyg använder den. Också hamnen är tom. I januari sålde vi faktiskt mera än budgeterat. Bitfury har haft en del servrar också i lokaler hyrda av Dalwire. Han har per den 31 maj bett om Kimitoöns kommuns och Dalwires åsikt. Monica Sandberg 040-582 8276 /monica.sandberg@fabsy.fi. – Dessutom börjar energilösningarna vara gamla. Främst är det frågan om leveranser för byggindustrin. Nog måste väl Dalsbruks industrianläggning vara mera värd om hamnen får användas. Monica Sandberg 040-582 8276/monica.sandberg@fabsy.fi ”än svårare utan hamnlov” arto mUstonen. Konkursboets stora hyresgäst, dataföretaget Bitfury, håller på att flytta ut. hamnen och farleden är – eller har varit – höga trumfkort i spelet om fortsatt verksamhet i Dalsbruk. Det anser Trafikverket som planerar att släcka ljuset på ett tjugotal sjömärken – inte bara för att spara energi utan mera för att spara på arbete. » »Dalsbrukhamnens ägare, FN-steels konkursbo, fick nej på sin ansökan om förlängt miljölov. ÅU-foto » »Vid tråddrageriet i Dalsbruk är vd:n Arto Mustonen orolig för följderna om miljölovet för hamnen inte förnyas. ValsVerkshallarna blir tomma efter att BitFury nu packar ihop det sista. Hur fortsättningen ser ut vet ingen just nu. – FN-steel existerar fortfarande som bolag, anser å sin sida konkursförvaltaren Hannu Ylönen. Han tillägger att inget är riktigt så enkelt som det verkar. – Nu är frågan om vi ska lämna in en ny ansökan. Men nu planerar vi alltså att ta bort belysningen. Till exempel 2004 (då bilden är tagen) skeppades 300?000 ton färdig valstråd ut från hamnen. Också för de här sjömärkena planerar vi att övergå till solenergi, säger Marko Reilimo, regionchef vid Trafikverket. Batteribyte och annan tillsyn kräver besök vid varje sjömärke. Vi håller inte upplysta farleder för fritidsbåtarna, säger Reilimo. Visst finns det andra företag som är intresserade men därifrån till en försäljning är steget långt, säger Ylönen. – Nåja, men hamnverksamheten måste också vara lönsam, säger Ylönen. Hannu Ylönen, här med före detta valsverkschefen Hans Kullberg, med ryggen till. Dalwire (tråddrageriet i Dalsbruk) har verksamhet i hamnen även om företaget inte får använda den. Det säger Arto Mustonen, vd för Dalwires tråddrageri i Dalsbruk. 23 personer är på jobb i tråddrageriet. Oklart om nytt hamnlov söks konkUrsförValtaren. Nu är företaget på väg att flytta ut. ÅU NYHETER KIMITOÖN TISDAG 24 FEBRUARI 2015 6 FN-steels konkursbo har fått nej på sin ansökan om förlängning av miljölovet för hamnen i Dalsbruk
Mindre ändringar i Kimito stranddelgeneralplan och Valsverksholmens detaljplan godkändes och läggs till påseende. I stadens svar konstaterar ledande stadssekreteraren Ari-Pekka Korhonen att det finns ungefär 2 000 blanketter på stadens webbsidor. ÅBo. – Ett sammanslagningstvång och vårdreformen straffar dem som har lyckats. Nu talar man om en invånartäthet per hektar som bara är en femtedel av invånartätheten på närliggande Hirvensalo. När staden i år förnyar sina webbsidor ska sidorna i huvudsak vara tillgängliga också på svenska. – Vi är intresserade av att utveckla den egna servicen och av att samarbeta med övriga kommuner i regionen som tidigare. En liten ändring i Westankärrs stranddetaljplan godkändes, den förs nu till styrelse och fullmäktige. ÅBo. – Den kan man ha nytta av när man klarlägger framtida samarbetsmöjligheter. År 2050 kan Åboöarna Satava och Kakskerta ha sammanlagt 5 000 invånare. Det är målet när staden går vidare med den nya delgeneralplanen för öarna. Resos inställning är att fortsättningsvis utveckla samarbetet med kommunerna i Åboregionens kärna. – Av dem finns endast en bråkdel på svenska. På samma gång kan vi göra en fuktande snabbehandling. Inom utsatt tid inkom fyra anbud för arbetena. Kimitoöns tekniska nämnd valde i går Fix Turku Oy att för 250 000 euro åtgärda fasaderna på Bio Pony och Stallscafét i Dalsbruk. Undertecknarna är rädda för att en ny bro stör naturskyddsområdet i Katrinedal, Namn samlas mot ny bro till Uittamo som är ett viktigt rekreationsområde. ÅU-foto ÅBo. Konsulter valdes inom olika ramavtal. Då hade man tänkt sig mer än 10 000 nya invånare. Kom och beställ tid för hudanalys så får du produkter som passar din hud. På nätet pågår en namninsamling mot en ny bro från Hirvensalo till Uittamo. Carina Holm 045-131 9620/carina.holm@fabsy.fi Alla Åbos tänkta partner säger nej En sammanslagning mot kommunens vilja kan inte bli aktuell, vi är ingen kriskommun. I dag har öarna ungefär 1 400 invånare. VAD SoM hänDeR med vårdreformen intresserar storligen. Här S:t Karins stadsdirektör Harri Virta tillsammans med Åbos stadsdirektör Aleksi Randell och Lundos kommundirektör Esko Poikela. Men stadsstyrelsen föreslår för fullmäktige som möts den 2 mars att förslaget om en rådgivande kommunal folkomröstning förkastas. MAn LyfteR dock fram att utredningen som har gjorts kring Åbo med kranskommuner har samlat mycket användbar information om nuläget i kommunerna. Reso har inte framfört några synpunkter på den eller på dess innehåll. Stadsstyrelsen i Åbo vill inte ha någon folkomröstning om den underjordiska parkeringen under Salutorget. Lundos fullmäktigeordförande Anna-Liisa Koivisto » »Enhälliga fullmäktigeförsamlingar i Lundo, Reso, Rusko och S:t Karins säger nej till fusion med Åbo. Undertecknarna föreslår att den nya bron i stället byggs mot hamnen. Arbetsgruppen, med Kjell Wennström som ordförande, anser att den tvåspråkiga staden Åbo har stora problem att uppfylla de lagstadgade kraven att erbjuda sina finskoch svenskspråkiga invånare jämlik och likvärdig behandling. I slutet av utredningsperioden flyttade utredarna Reso och Rusko till kärngruppen kring Åbo. Kommuninvånarna i Lundo är av samma åsikt som fullmäktige. Det föregående försöket till delgeneralplan föll i Högsta förvaltningsdomstolen i augusti 2012. Stadsstyrelsen bordlade målen för den nya delgeneralplanen i går. Vårdreformen skulle kosta Reso åtta miljoner euro utan att man får något för de pengarna. Nämnden beslöt också att blomkiosken Dalsbruks Atena vid torget köps för 11 000 euro av Beatrice Öhman-Karlsson som har lagt ner verksamheten. Husen är två av de tre gula gamla ”Engelshusen” i hamnen. Det är svaret på ett invånarinitiativ som arbetsgruppen Svenska på stan har gjort om att fler tvåspråkiga blanketter behövs. Åbo lovar mer svenska på webben ÅBo. I förslaget till detaljplanen för Dalsbruks hamn föreslås kiosken få en skyddsbeteckning. Fullmäktigeförsamlingarna i S:t Karins, Reso, Rusko och Lundo säger alla nej till en sammanslagning med Åbo. ÅU-foto Ett enhälligt nej till en sammanslagning med Åbo kommer från stadsfullmäktigeförsamlingarna i S:t Karins, Reso, Rusko och Lundo. När webbtjänsten förnyas gås alla blanketter igenom och uppdateras. Men en sammanslagning mot kommunens vilja kan inte bli aktuell, vi är ingen kriskommun. Låter det bekant. LUnDoS fullmäktigeordförande Anna-Liisa Koivisto, C, säger att man inte vet vad som händer nu. fULLMäKtigeS ordförande Janne Laulumaa, SDP, säger att frågan om små kommuners effektivitet i förhållande till stora kommuner väckte mycket diskussion i fullmäktige. NU HAR VI IGEN: Tins of nature –naturliga hårfärger. – Reso stad har alltså inte på något sätt deltagit i utredningen kring Åbo. – Vi skulle ta ställning till sammanslagningen före maj och det har vi gjort nu med ett enhälligt nej. I den gamla webbtjänsten görs inte mera ändringar i blanketterna. Med hem: vårdprodukter för ca en månads användning! behandlingar och produkter, även behändiga storlekar när du reser. Styrelsen: Nej till folkomröstning nej tiLL ÅBo. Vi löser olika hudproblem. Nitton fullmäktigeledamöter har skrivit under en motion och hänvisat till kommunallagens 54 paragraf för att en folkomröstning ska behandlas i brådskande ordning. Enligt adressen ska Åbo stad fatta ett principbeslut om en ny bro från Hirvensalo inom mars. Ingen har hört av sig med någon annan åsikt, säger Koivisto. Engelshus får ny fasad i Dalsbruk Bio Pony. Staden har inte heller deltagit i sammanslagningsavtalets förberedelser eller gett några synpunkter på det. Alla kommunfullmäktige säger nej till kommunutredarnas förslag att Åbo, Reso, S:t Karins, Rusko och Lundo inklusive Tarvasjoki skulle bilda en gemensam ny kommun. ReSoPoLitiKeRnA konstaterar att utredningsmännen i juni 2014 föreslog att Reso gör en utredning tillsammans med Virmo (Mynämäki), Nousis och Vemo (Vehmaa). Adressens första undertecknare är Assi Sipilä. ÅU ÅBO NYHETER 7 TISDAG 24 FEBRUARI 2015 DALSBRUK. Pris 35 € ca 30 min. För att Reso ens i teorin ska kunna godkänna en sammanslagning borde en förutsättning vara att staden åtminstone skulle delta i utredningen och förhandlingarna om sammanslagning, konstaterar staden i ett pressmeddelande. Kiosken köps för att trygga tillgången på toalett vid torget. Mårten Nurmio valdes att arrendera 18,8 hektar åker i Genböle för 455 euro per hektar och år, vilket var det högsta anbudet av åtta inlämnade. Åboöar kan få 5?000 invånare KOSMETIKA FÖR KÄNSLIG HY skönhetsspa – kosmetikaffär Aningaisgatan 6 • (02) 241 0069 www.bioelika.com • bioelika@saunalahti.fi TI–FR 12–18 Eller enligt överenskommelse Parkeringsplatser framför affären Torr, rodnande och flagande hud. Också Stallscaféts tak ska åtgärdas. De olika sektorerna ska se till att åtminstone de blanketter som efterfrågas mest finns på svenska på webben. Nordic Green Energy valdes till elleverantör 2017– 2020. Stadsfullmäktige har förkastat tidigare förslag om en folkomröstning om p-hallen under torget 2009 och 2012. Det är inte rättvist. Igår kväll hade drygt 50 personer skrivit på
och här står vi nu – sannerligen – och stirrar mot den 19 april precis som om denna magiska dag skulle som i ett trollslag kunna ordna upp allt det som nu har gått mycket, mycket snett. Varför lägga sig platt och ta på sig skulden just nu. i mitten av januari blev en död trettiotvåårig arbetslös taiwanes en nyhet. det finnS något av ett talesätt som låter ungefär så här: Av fulla och barn får man höra sanningen. Men det finns säkert kandidater som gärna för fram orealistisk ekonomisk tillväxt som lösning nummer ett. Men rapporteringen gör något med dem som dött och med döden. I ditt och mitt liv har döden ingen nyhetströskel att nå över. Fel och brottsligt är det hur som helst. Självklart har Stubb insett att det var ett misstag att försöka driva vårdreformen, som har blivit för stor och som dessutom inte skulle fungera juridiskt. nÅgra exempel. ”Just nu” implicerar ett skeende, något som pågår, men en persons död är något slutligt. Soini har mordhotats, Zyskowicz har utsatt för antisemitism under hela sin karriär (!) och Päivi Räsänen fick höra att man hade önskat att hon omkommit i sin trafikolycka nyligen. Och precis sådana här saker lockar vem som helst att ge tillbaka med vilka verbala tillhyggen som helst åt vem som helst. Å ena sidan kan hatet bero på att mänskor mår och far illa. Ett så här korkat upptåg kommer sannolikt att synas i nya hatmeddelanden riktade till politiker. en mormor som dör i sviterna av en lunginflammation, en ung kompis som cancern tar, ett prematurt barn som inte klarar sig. Under veckoslutet tvingades Soini också kraftigt ta avstånd från sin ungdomsrörelse Sannfinländsk Ungdom, som för att manifestera sin EU-politiska hållning brände EU:s flagga. om SoiniS ungdomsgrupp bränner EU:s flagga är det inte bara fel och stötande, utan också oerhört korkat. Den behöver inte vara spektakulär eller av samhällelig betydelse för att vara drabbande. Hsieh, som han hette, var arbetslös. Då HBL lade ut nyheten på sin Facebooksida följdes den av texten ”JUST NU: Juha Sipiläs son är död.” Jag läste det och tänkte, vad gör det där ”just nu” där. ÅU LEDARE HAT, HOT OCH MIRAKEL TISDAG 24 FEBRUARI 2015 8 innerbanan Liksom i livet är döden närvarande i nyhetsrapporteringen. Inrikesminister Päivi Räsänen berättade om vilka typ av hot, påhopp och elakheter en minister tydligen måste stå ut med varje dag. Men jag tror att alla, nyhetsmakare som -konsumenter, mår bra av att skänka döden en riktig tanke. Sannfinländarnas ordförande Timo Soini berättade att han blivit mordhotad. Det blev den inte, utan den har tvärtom kommit till korta då det gäller de flesta stora frågor. StUbb har helt rätt då han säger att några enstaka goda ekonomiska nyheter – finns de. Att Stubb i söndags medgav att hans regering misslyckats måtte ha fått många av det gamla gardets samlingspartister att tappa andan. Varför. Där Stubbregeringen kanske kommit allra längst är säkerhetspolitiken – med bland annat klara planer för hur ett samarbete med Sverige kunde se ut. Sannfinländsk Ungdom brände EU:s flagga i samband med att man offentliggjorde sin EU-politik. Det blir inte bättre av att en politisk rörelse bränner EU:s flagga. Detta ekonomiska mirakel finns inte. För det är väl dessa alternativ som ska till nu efter valet. Alla medier skrev om det här, också ÅU. Men att medge att hela regeringen delvis har misslyckats är ge underkänt åt ett bredare politiskt garde än det egna partriet. Självklart kan han säga att regeringen misslyckats i frågor som drivits parlamentariskt snarare än av regeringen. Jag tänker inte efterlysa mindre dödsfixering och mer positiva nyheter. offentliga personer ska tåla mera än andra, men de behöver absolut inte tåla sådant som nu getts offentlighet. mitt reSonemang utmynnar inte i någon tes. Troligen är det ändå så att modern kommunikationsteknik gör det alltför lätt att ansiktslöst spy galla över vem som helst. Bortglömd i livet men en dagslända i nyhetsflödet – tack vare en spektakulär död. Det är så man kunde spy. Dan Lolax Journalist på ÅU Döden som nyhet Bortglömd i livet men en dagslända i nyhetsflödet – tack vare en anmärkningsvärd död. Men det finns en viktig skillnad. Det känns som om alla väntade på att valdagen mirakulöst skulle lösa alla våra svåra problem. Det gångna veckoslutet fyller på skaran sanningssägare med några av våra mest centrala politiker, som hade kurage nog att berätta vad som egentligen har pågått under de senaste månaderna. lehtikUva Pär Landor | par.landor@fabsy.fi. StUbbS regering skulle bli en verkställighetsregering. Den död som finns i nyhetsrapporteringen lämnar också sörjande efter sig. Sedan Slog det mig att min egen första tanke då jag läste om Sipiläs sorg var hur sonens död kommer att påverka riksdagsvalet. Ni vet, den tanken som utmynnar i mer än en klurig rubrik eller ett slentrianmässigt ”oj vad hemskt”. Under de senaste dagarna har Päivi Räsänen, Toimi Soini och Ben Zyskowicz berättat om vilka personliga påhopp de tvingas stå ut med. viSSt, det kan valtaktiskt vara klokt att medge misstag och framstå som en sanningssägare. Mordhot, dödsönskningar, antisemitism, personliga påhopp ska inte finnas i vår politik – lika lite som att man bränner fanor. Internetcaféet han dog i var det enda stället han gick till, sa familjemedlemmar. Det här är händelser som inte uppfyller några nyhetskriterier men som är världsomvälvande – för ett fåtal. Den magiska dagen(?) Det hat och hot våra politiker upplever nästa dagligen är alarmerande. Partiledarna i SFP, KD och SDP skickade säkert rätt ljumma mentala tack till statsminister där han satt i Yles studio i söndags. Jo för att han dött efter att ha spelat videospel tre dagar i sträck. StatSminiSter Alexander Stubb medgav i söndags att hans regering har misslyckats på flera punkter. Och här står vi nu?– sannerligen?–?och stirrar mot den 19 april precis som om denna magiska dag skulle som i ett trollslag kunna ordna upp allt det som nu har gått mycket, mycket snett. Och här står vi nu och stirrar mot den 19 april precis som om det datumet skulle kunna ordna upp alla de problem vi nu har. Man kan vara hur mycket anti-EU som helst, men man bränner inte flaggor. Förra veckan meddelade Centerledaren Juha Sipilä att hans yngsta son dött. Så tänker en journalist om en död människa som blir en nyhet på grund av vem den sörjande pappan är. korkat. Men han kunde taktiskt ju lika gärna ha frågat vilka alternativ som hade varit tillgängliga. – kan komma att få valmaniska kandidater att lova att man kunde avstå från smärtsamma omläggningar och låta tillväxten greja hållbarhetsunderskottet
Nu börjar dessa bli gamla. I Frankrike, Danmark och Storbritannien blev högerextrema partier störst. Anders Borg agerade åtminstone av rationella skäl. Långa vårdköer och väntetider drabbar dem mest. Långa vårdköer och väntetider drabbar dem mest. Men gör det på ett civiliserat sätt. Du kan vara anonym i exceptionella fall. De som har minst valfrihet är personer med lägre inkomster. Det har även ansvaret för kvaliteten i all vård och lägger upp kriterier för alla vårdleverantörer. Insändarens maximilängd är 2200 tecken inklusive mellanslag. Vi publicerar självfallet inte uttalanden som är rasistiska, sexistiska eller på andra sätt stötande. I reseersättningar betyder ju detta mycket mer än om man valt personer enbart från ifrågavarande kommundelar till valnämnderna. Jaakkola lyfter även fram frågan om åldern på nuvarande förbindelsebåtar. I grund och botten handlar det om att alla ska få vård då de behöver det. De som arbetar kan välja arbetshälsovården. Anledningen till att Sverige har en relativt låg andel rökare, och en relativt låg andel döda i lungcancer, är att svensken snusar. Tunnelbyggena blev dyra och fordrar oavbrutet underhåll. En debattartikel publiceras inte utan ett porträtt på skribenten. Per Gudmundson i en ledare i Svenska Dagbladet Författaren flydde till London 1938. Det har vi från skärgården redan länge varnat för. Som folkhälsopolitik är detta nonsens. För att göra det så måste vi också vara öppna för nya tankesätt. I en budget på 9 miljoner var detta en droppe i havet. Så här borde det inte vara, möjligheten att välja borde vara alla förunnad. Det här lyfte även Kyösti Kurvinen fram i en insändare i ÅU (17.2). Modellen med vårdval har även understötts av Socialdemokraterna i Sverige. Vart tror ni att familjen åkte. Samtidigt finns det brister i jämlikheten mellan olika grupper. Att försvåra för snusare och snustillverkare för att man vill åt rökning är bara dumt. Tobaksbrukarna är ju tacksamma ur skattesynpunkt – de ger inte upp sina vanor i första laget. Tack vare konkurrensutsättningen har man lyckats sätta in ännu äldre fartyg. nämndplaTSer Vår stad är fattig ska så bli, för inte försöker man spara. Bil är nödvändig på Pensar på grund av avståndet från bryggan till restaurangen. I Europavalet för snart ett år sedan gick de högerextrema framåt rejält. Skriv kort och snärtigt på god svenska. plOckaT SnUSeT Ingen ska påstå att snusarna behandlades särskilt mycket bättre på Anders Borgs tid. Dessutom behövs båten heltid på nuvarande rutt. Tapani Jaakkolas slutarbete är, precis som han själv säger, en del av många andra i utredningen om trafiken. Vi vill ha dina bidrag via vår webbsida eller på e-post på adressen insandare@fabsy.fi. Det anmärkningsvärda är att ungefär samtidigt som man började med konkurrensutsättning så började även kostnaderna stiga märkbart. traktorer. Vid tillsättandet av valnämnder har man utsett två Pargas-Pargasbor till ordinarie medlemmar och en till ersättare i Nagu valnämnd. Men att straffa snuset på samma sätt som cigaretterna är direkt kontraproduktivt. Och att man när vården inte fungerar ska kunna påverka den. Nu slår folkhälsominister Gabriel Wikström (S) till mot snuset, och föreslår att det ska drabbas av samma drakoniska åtgärder som cigaretterna. Att införa något slags resenärskort som kommunerna sponsorerar för fast bosatta är en utopistisk idé. Ingen ifrågasätter varken behovet av tunnlar, kostnaderna eller ens kommer på tanken att införa avgift för dem som använder dem. Den svenska modellen är på inget sätt perfekt men det finns mycket bra i den. Jämlik vÅrd På torsdagen konstaterade grundlagsutskottet att vårdreformen inte kan gå vidare i sin nuvarande reform. Du kan kritisera, men du kan inte kränka. Avgiften på förbindelsebåten blev för en fyrapersoners familj med bil 46 euro. Vårdvalet har haft problem, de mest uppmärksammade i samband med att riskkapitalbolag missbrukade systemet och hänsynslöst felbehandlade åldringar. Undra på att kostnader skenar i väg. I Sverige införde man våren 2012 en ny vårdmodell, det fria vårdvalet. Då sjöfartsdistriktet i Åbo ansvarade för förbindelsebåtarna sköttes det med en handfull personer i land. Varför är vi Nagu och Korpobor så misstrodda. Det är möjligt att ett exponeringsförbud kan stävja rökning (även om jag är skeptisk). I modellen får alla, oberoende av inkomstnivå, välja vart man vill gå. En Pargas-Pargasbo till viceordförande i Korpo valnämnd och en Nagubo till ersättare i Korpo valnämnd. Låt oss ta ett exempel från 2008: Vi har två restauranger, den ena i Pargasport dit man kommer med bil över en landsvägsfärja, som är gratis, den andra restaurangen finns på Pensar dit man kommer med förbindelsebåt. Tanken med systemet är att sätta människan i fokus och låta var och en välja sin egen vård. Förbindelsebåtarna i skärgården kan jämföras med motorvägstunnlar, bara med den skillnaden att det finns ingen alternativ väg över vattnet. Insändarredaktören avgör vad som är insändare och vad som är debattartikel och när det kan vara nödvändigt att ge mera utrymme för texten. Nu återstår det att se hur processen går vidare men undertecknad hoppas på att regeringen inte skyndar för att få den i mål, den är en för viktig reform för att stressas vidare. Insändarredaktören avgör vad som är exceptionellt nog. Vi betalar för tiden lastbilen åker färja eller förbindelsebåt. Det viktigaste är att vi kan erbjuda en jämlik och högklassig vård för alla, på lika grunder. Då kan också den svenska modellen vara värd att titta på. Finland har även långa väntetider och hälsoskillnaderna mellan olika befolkningsgrupper ökar. Ida Schauman Förbundsordförande för Svensk Ungdom Med öppet sinne för vården De som har minst valfrihet är personer med lägre inkomster. Snusdosorna ska gömmas under disk, och säljas i neutralt formgivna förpackningar. ÅU PRESSDEBATT & INSÄNDARE 9 TISDAG 24 FEBRUARI 2015 Tyck Till på ÅU:s insändarspalt. Då motorvägen från Åbo till Helsingfors byggdes, måste man också bygga flera tunnlar för att trafiken skulle flyta. Jag tror inte att vård per automatik blir bättre för att den produceras av den ena eller den andra. Här kunde man överväga huruvida det är lönt att fortsätta konkurrensutsättningen utan i stället förklara verksamheten för samhällsviktig. Det finns problem och möjligheter med båda. Från Tyskland blev för första gången en nazist invald. Vi måste veta vem du är, så bifoga kontaktuppgifter. Patienterna är nöjdare än tidigare, köerna till vården har blivit väldigt mycket kortare och effektiviteten har höjts. Skatten på snus har höjts med 300 procent det senaste decenniet, och en dosa kan nu vara dyrare än ett paket cigaretter. Kurt Kronehag Företagare i Åboland Förbindelsebåtarna kan jämföras med tunnlar Genom att återinföra avgifter ställs skärgårdsföretagarna i svårare konkurrenssituation i synnerhet då alla varutransporter ut till skärgården är redan nu betydligt dyrare än på fastlandet. Jag är säker på att man hittat villiga personer för uppgifterna. I dag sitter en hel del människor i NTM-centralen och sköter inhandlingen, men dessutom sitter det en hel del människor i de olika rederierna och sköter trafiken, det vill säga flerdubbel uppsättning av landpersonal, som alla får sin lön på sätt eller annat från anslagen för trafiken. I diskussioner ställs ofta den privata och offentliga vården emot varandra. Hans arbete är helt teoretiskt och siktar förstås på inbesparingar både i trafiken och kostnader. fordrar kommentarer från användarna. Då kunde staten bygga nya fartyg, överlåta dem till statens helägda Skärgårdsrederi, som driver fartygen, antingen i egen regi eller konkurrensutsätter driften. Enligt OECD ligger Finland i topp då det gäller läkarkoncentrationen till välbärgade personer och har också en låg nivå av valfrihet för patienten. Då kvarstår frågan on transporter i menförestid och transport av t.ex. Debattartikelns maximilängd är 3500 tecken inklusive mellanslag. Hans riktiga namn var Raimund Pretzel, men det vågade han inte använda. Varför skickas ingen Pargas-Pargasbo till Houtskär eller Iniö. Att ta förbindelsebåten från Pargas södra rutt för att föra ut rullande gods till ytterskärgården låter overkligt, då man redan nu har svårigheter med arbetstider för de anställda. Under tiden 1975 till 1995 byggde staten 16 nya fartyg. Är det historien som fars vi nu ser återupprepas. Det kan hända att man på någon rutt kunde sköta persontransporter med mindre fartyg, men de borde i så fall vara betydligt snabbare än föreslagna ”lotskuttermodell” med 10 knops fart. Personer med högre inkomster har mera möjligheter att välja, om vården inte skulle fungera eller köerna är långa. Det offentliga betalar för vården, oberoende om den är offentlig eller privat. I Sverige är snus till och med ett vanligt medel för rökavvänjning. Dessutom anser han att man borde införa avgifter på nytt. I Sverige sitter en person, som inte anser att judar är svenskar, som andre vice talman. Vilka valmöjligheter man har inom vården i Finland är i dag olika beroende på inkomstnivå. I internationella jämförelser får vården i Finland allmänt sett ett högt betyg. Det positiva är att man genom lagstiftning nu har kunnat hindra att liknande sker. Varför skickas ingen Pargas-Pargasbo till Houtskär eller Iniö. Genom att återinföra avgifter ställs skärgårdsföretagarna i svårare konkurrenssituation i synnerhet då alla varutransporter ut till skärgården redan nu är betydligt dyrare än på fastlandet. Därtill kom införande av 24 procent omsättningsskatt på trafiken. SkärgÅrdSTrafiken Artikeln om förbindelsefartygens framtid i ÅU 18.2. Anders Lindberg i en ledare i Aftonbladet. År 2008 inbringade avgifterna cirka 350 000 totalt brutto och kostnaderna för indrivningen blev ungefär desamma. Vi vill publicera insändare och debatt på alla ÅU:s ytor – papper och www.ÅU.fi. Yngve Lindqvist Ordförande i Nagu valnämnd Varför är vi Naguoch Korpobor misstrodda. Längre insändare avkortas eller blir opublicerade. Nuvarande service baserar sig på många års erfarenhet av behovet
Men Bojan har inte längre tid att rycka ut så hon har skickat sin dotter. Den lever på ett visst mått av igenkännande, väl framförd musik och sång, och lite nya infall och nya skådespelare. Teaterboulages revy är bäst när den kombinerar folkligt uttryck med sylvass sarkastisk humor. VEMs fEl är det. ÅU KULTUR TISDAG 24 FEBRUARI 2015 10 REVY. MEcki RUokolahti håller mikrofonen, glider sedan sömlöst över i andra roller och sjunger till exempel om vad som sker – eller inte sker – på Hotell Kalkstrand, som blir ett spökhotell inbakat i välbekanta hiten ”Hotel Californa”. Konserten kan även följas på Åbo filharmoniska orkesters webbsida www.tfo.fi Orkesterns andra kammarmusikkonsert ordnas på lördag i Wäinö Aaltonens museum. Nya vindar behövs i Pargas, i hela kommunen och i Pargas-Pargas. Det vet ju alla! Inger Helenius öser ur sig tvärsäkerheter utan ände medan Tobias Reuter försiktigt modererar korvarna på grillen. Aulis (Riddo Ridberg) försöker förgäves uppdatera sig, men det är närmast omöjligt för den som fortfarande söker efter kalkerpapper i Honkkis sortiment. Medierna får sig också en släng av sleven. Konserter och konstutställningar ordnas kontinuerligt i kapellet, som också har blivit en populär vigselkyrka. Detta är Skärgårdspolitikernas grillsida förkroppsligad. Hon härskar över platserna i kön till olika tillstånd, och framkommenderar humanoiden Sam (William Stocks), som sköter kundärenden, enligt de inställningar han programmerats med. Som en inte alltför hårt skruvad ramberättelse är ett känt teveprogram lite svävande närvarande, tar lokala närbilder. Bakom kapellet står Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland, Finlands ortodoxa kyrka, Katolska kyrkan i Finland, adventsförsamlingen, baptistförsamlingen, pingstförsamlingen, metodistförsamlingen, Frälsningsarmén och Vapaaseurakunta.. Ikhthys-kapellet i koppar och trä samt glaskonst presenterades i arkitekturtidningar världen över när det stod klart och har liknats vid en kopparblänkande fisk eller en grönsköljd båt som har vänts upp och ned. Motiv i Teaterboulages revy i vår är grillning, hål, rondellsegel, simhall, samservice och lite till. En återkommande tablå utspelar sig vid grillen, där lättantändliga ämnen kommer upp. Det är prövande. tEatERboUlagEs revy är bäst när den kombinerar folkligt uttryck med sylvass sarkastisk humor. Och det är festligt – så länge man inte är kunden. Ingen har en chans mot den kategoriska och ryckiga logiken. Vårdplatserna blir färre, Da Capo-chokladen har blivit mindre, och korvarna är också kortare och spinkigare. När förändringsvindar blooser Känd violinist uppträder i Åbo På torsdag uppträder en av världens främsta violinister, Rachel Barton Pine, tillsammans med Åbo filharmoniska orkester i konserten Skälvningar. Och man är redo för förändringar, men mest snackar man. Kapellet har ritats av arkitekten och professorn Matti Sanaksenaho. Majan, som den nya polisen heter, gestaltas av Veronica Siivonen och är en lika omutligt hårdför konstapel som sin mamma. Då spelas Arthur Frackenpohls svit för blecktrio och slagverk, Bent Sørensens The Birds of Lament och två verk av Jarmo Sermilä, samt uruppförandet av orkesterns altviolinist Oleg Larionovs nya verk. Sankt Henriks ekumeniska konstkapell fyller 10 år Sankt Henriks ekumeniska konstkapell på Hirvensalo i Åbo fyller tio år. I receptionen på Samservice sitter Fia Isaksson, hon svarar i telefonen oberoende om man behöver pizza, pass eller taxi. Kapellet är ett unikt arkitektoniskt konstverk och dess tio verksamhetsår firas med ett symposium kring kopplingarna mellan konst och teologi den 17 september. Och rondellseglen, de hindrar ju att nya vindar rör vid stan, inte sant. I den slutsålda konserten spelar Barton Pine Felix Mendelssohn Bartholdys violinkonsert i e-moll. Återkommande är också besöken i receptionen på Samservice, som trängt ut Kamarn, där poliserna Aulis och Bojan, välkända från tidigare revyer, härskade
Det kan under vissa ögonblick se lite tomt ut, men i nästa stund intas tiljan av en koreograferad trupp som ger oss större ögonkontakt med en träffsäker låt. Tim Eriksson är Döden, med hållning och uttal som i gamla svenska filmer. Hans främsta specialitet var visor, folkmusik och jazz. Senator Julius Nummelins statsvetenskapliga pris tilldelades Anni Dahlén för hennes avhandling ”Ett politiskt dilemma. Men aLLT handlar inte bara om Pargas. Professor Nils Erik Villstrand leder historikprojektet. En slingrande historia om vad som händer på den hemlighetsfulla ön Tjuven invaderas plötsligt av militanta ornitologer under en alltmer diktatorisk ledare (Magnus Sundman). Till jubileet utges en historik i tre volymer om ett sekel av forskning, undervisning och vardagsliv vid akademin. Han blev 76 år gammal. Till sin 75-årsdag för snart två år sedan grundade Grandell festivalen Åkes jazzfestival. Fast de inte riktigt bryr sig ska de frälsas till varje pris, och plötsligt har man annekterat området och utropat det till autonom republik! Uff, det gick fort. ÅAS premierade År 2018 har det förflutit hundra år sedan Åbo Akademis grundande. Grandell dog natten till söndagen efter en längre tids sjukdom. Den lokala publiken blir mycket road av sången (framförd av Milla Ruokolahti) till en viss Barbara, som tagit jobbet som stadsdirektör långt borta på Åland, och är helt oemottaglig för vädjanden på hemmaplan. fl. Ann-Christine Snickars ann-christine.snickars@fabsy.fi vasa. Läs om historiken på: www.abo.fi/100 Bilder till Åbo Akademis historik efterlyses FinLanD. Det börjar med att spelmanslaget från Lillmälö, där alla heter Bergman, tagit del av senaste rön och kommit sin Ur-Bergman på spåren. Jägarkapten Paul Wallenius kamratskapspris för förtjänstfullt arbete för att höja kamratskapet inom Kåren tilldelades Janne Johansson och Emilia Kronlund. Åbo Akademis Studentkår 96:e årsdag firades i Vasa lördagen den 21 februari. För mer information, kontakta historikens bildredaktör Annette Landen, e-post: annette.landen@abo.fi, telefon: 040 719 9893. En studie om hur ett regeringsparti prioriterar mellan ideologi och regeringssamarbete”. ÅAS styrelsenål tilldelades Daniel Lähde, Alex Karlsson, Richard Backman, Milla Stenström, Jens Back, Tommy Räfsbäck, Kajsa Karlsson och Rasmus Lindqvist. För förtjänstfull verksamhet inom Kåren delades ÅAS förtjänsttecken Brahevingarna ut till Marcus Beijar, Daniel Junell, Jimmy Nymark, Fanny Häggblom och Marina Stenbäck. Hög kvalitet på musik och sång karatktäriserar Teaterboulages revyer. •?Föreställningar i PIUG mellan 20.2 och 13.3. Musikredaktören Åke Grandell är död, rapporterar Svenska Yle. För synnerligen förtjänstfull verksamhet Kåren till fromma tilldelades Raine Katajamäki ÅAS utmärkelsetecken Brahevingarna med lyra. Grandell skrev också texter till visor och sånger och verkade som skivproducent. Hon har en mycket vacker röst som också kan bära upp en ironisk tolkning. I samband med festligheterna avtackade ÅAS aktiva kårmedlemmar för sina insatser för studentkåren. Om du vill skicka bilder elektroniskt, kontakta först catherine.hallstrom@abo.fi för rådgivning. FoTo: saMUeL saLMinen siMhaLLeLUja! Vill man besjunga turerna i simhallsdiskussionen i Pargas gör man det bäst i gospelform. Slutledningarna dras med samma frejdiga logik som är Grillsidans, och det står inte länge på innan man får besök av Döden, rakt nedstigen ur en prominent Bergmanfilm. Han gav ut nästan 160 finlandssvenska skivor på sitt skivbolag. Som tur är kan man inte spela diktator så länge med ett polisväsende där Majan ständigt är redo för insatser. •?Teaterboulage Det sjunde rondellseglet RonDeLLsegLen BLiR sjU. Det finns ett stort behov av bilder som berättar om den akademiska vardagen, i föreläsningssalen eller laboratoriet, studentens vardag och boende, eller bilder från akademiska högtider med mera. ÅU KULTUR 11 TISDAG 24 FEBRUARI 2015 •?Texter: Skini Lindgård, Andreas von Bergmann, Samuel Karlsson, Anders Helenius, Daniela Franzell •?Regi, sånginstudering: Riddo Ridberg •?Koreografi: Ida Lassus •?Bandledare: Matti Ridberg •?Ljudteknik, mixning: Marcus Nordvall •?Ljusdesign: Tony Nurmi •?Dräkter: Mecki Ruokolahti •?Mask och frisyr: Emilia Lindström •?På scenen: Maj Björk, Victoria Drugg, Tim Eriksson, Tossi Grönholm, Inger Helenius, Elina Hurme, Fia Isaksson, Sanne Jahnsson, Marika Laaksonen, Laura Lapela, Frida Lassus, Emma Lindgård m. Mest spektakulär är ”Simhalleluja!” om den ändlösa diskussionen kring simhallsfrågan i Pargas, och inte minst ”Tumregeln”, en låt om varför man vill förekomma i tummen upp-spalten i ÅU, i påträngande schlagerformat farmförd av Ida Wahtera. Digitala bilder behöver ha tillräcklig upplösning för att kunna tryckas. Men man känner hur hårt det blooser. Bidra gärna om du har ÅA-bilder i dina privata samlingar! Bildinsamlingen sköts av Handskriftsoch bildenheten vid Åbo Akademis bibliotek. Och trakten får besök av Ur-Bergman, representerad av en känd filmgestalt. en annan sorts komik ligger i historien bakom namnet på revyn ”Det sjunde rondellseglet”. Du kan skicka originalbilder per post för inskanning till ledande informationsspecialisten Catherine af Hällström på adressen Åbo Akademis bibliotek, Handskriftsoch bildenheten, Domkyrkogatan 2–4, FIN-20500 Åbo. Bifoga en kort förklarande text till varje bild med uppgifter om när bilden har tagits, fotografens namn, situationen, personerna på bilden samt dina kontaktuppgifter. Stipendium ur Magnus Karlssons minnesfond för hans villighet att ställa upp för Studentföreningen Politivas och Åbo Akademis Studentkår tilldelades Carl-Axel Bjon. Det är humor utövad liksom på slak lina, en variant som regissören Riddo Ridberg behärskar till fullo. Själv spelade han basfiol i Halsbrytarna. FoTo: saMUeL saLMinen Vilken sorts humor man föredrar är säkert olika, och till viss del beroende på varifrån man kommer. Grandell gjorde en lång karriär vid Rundradions svenska avdelning 1967–2001, varefter han fortsatte göra musikprogram som frilans. Den ordnas för tredje gången sista veckoslutet i februari. FnB Åke Grandell död. Vi behöver bilder både från förr och nutid. På ön finns några utsatta Kimitobor, kompletta med små trynen och allt. ÅReTs Revy sträcker sig över ett stort och varierande stoff, ibland känns det lite spretigt (det gör inget alls), ibland lämnar man så att säga fokus och spelar i utkanterna av scenen
De gamla rävarna var viktiga kuggar framåt, Fredrik Lundén gjorde 12, James Mashiri 8 och Joni Lindberg 4 mål. Dicken satte punktmarkering på två PIF-spelare och bortalagets spel kom av sig. I klassen flickor 10 år skidade Ronja Westerlund hem silvret tätt följd av Emma Vahtola som blev tredje och Daniela Lietzen som blev fjärde. Mellan varven spelade man fyra mot fyra. Niklas Westerlund gjorde ett suveränt lopp och tog hand om bronspengen i herrklassen på tiden 1:55:34. Matchen präglades av taktiskt rävspel. – Vi har haft svårt i andra perioden största delen av säsongen. Efter en trög start hade svenskan det bästa siktet och slutade kvällen med nio mål. I försvaret dirigerade Rasmus Silén och Markus Mattila som nu spelade hela matchen i målet var utmärkt. Slutspelsplatsen är emellertid fixad. Gösse Storfors Pargas IF tog viktig uddamålsseger sKIDNINg. Fram till Topias Laines reducering på straff mot slutet av första halvan hann Dicken göra hela elva mål på raken. I de två avslutande omgångarna gäller det att hålla BK-46 bakom sig. HAN HADe också åsikter om domarparet Harri Nieminens och Markku Tuomis tolkning av regelboken. . •?Dicken: Mikael Mäkelä, Kim Davidsson – Filip Söderlund 6+2, Benny Broman 5, Anton Rémy 5, Joacim Broman 3+1, Ben Weber 3, Valdar Noodla 3, Joona Hertola 1, Thomas Hollfast 1, Philip Ahlgren 1, Joel Ahlgren, Teemu Hertola, Jukka Kamula, (Timmy Thor). Tävlingen fungerar samtidigt som seedningslopp för Vasaloppet. . ÅIFK-damerna spelar sin sista hemmamatch i grundserien på lördag då man tar emot Dicken från Helsingfors. Gösse Storfors HANDBOLL. Inom handbollen behöver man knappast ändra poängsystemet för att stimulera produktiviteten framåt. . – Vi får absolut inte bli så passiva som vi blev bara för att de tog bort Maarja. Mikael Ramstedt åkte in på en 68:e plats med tiden 2:48:57. Det tyder ju på att de övriga spelarna inte är tillräckligt bra men jag har större tilltro till laget än så. Men man hade ändå tre hela kvintetter. I Lahtis skidades Finlandialoppet där bland annat Jan Uggeldahls fina prestation kan noteras på femtio kilometer klassiskt. Återigen saknades en handfull ordinarie spelare som Mikko Koskinen, Philip Keihäs och Robin Kurtén. Båda två förlorade en minut till första platsen i sina klasser. Men Sjundeå trivdes bäst i den udda taktiska omgivningen. För ÅIFK var det inte mycket som stämde. •?Utvisningar: ÅIFK 2×2 min (A. Visserligen lyckades man krympa ett åttamålsunderläge till bara två bollar upp till västnyländskorna men närmare än så kom man inte. Malin Johansson Guld till Westerlund och Lietzen i Loimaa sKIDNINg. 14.00 möter PIF seriejumbon Esbo IF hemma. Sundell som tävlar i H18 och var 45:e i kvalet. Första alternativet Sara Pollesello kom bara upp i halvdussinet räddningar. – Efter att vi snackat ihop oss spelade vi mycket bra i försvaret under återstoden av första halvlek. . •?Planens lirare: Filip Söderlund, Dicken. I motsvarande pojkklass slutade Elias Lindroos på en nionde plats. – Jag tror aldrig jag varit med om en match där nivån på utdömda frikast skiftat så mycket som i dag. Piffens två andra skidare i samma klass, Ann-Sofie Ramstedt och Anni Lindroos slutade på fjärde och femte plats. Tamminen, Brummer), Dicken 4×2 min (Söderlund, Noodla, J. HOcKey. •?Varningar: ÅIFK 3 (Andersson, O. Till en början räddade Lindberg ingenting för att efter sidbytet spela upp sig. BK har tre poäng upp till Åbokamraterna. ANNA HArrI hade en beckmörk afton och hennes 8–13-reducering mot slutet av första halvlek blev skyttedrottningens enda. Piffens skidjuniorer Saana Kankaanpää och William Sundell deltog i FM-sprint för juniorer i Imatra i helgen. Mats Lundberg Lyckad taktisk manöver för sjundeå » »ÅIFK-damerna tagna på säng då västnyländskorna satte punktmarkering på Maarja Põldver genast från start. Man anföll med större bredd och var också betydligt effektivare att hitta luckor från kanterna än de i golvet fastvuxna IFK-spelarna. Publik: 204. I damklassen deltog piffens Jonna Rask som blev nionde på tiden 2:37:27 och Veronika Holm (fd Westerlund) som var 13:e. ParSport slog serieledande KK-V från Kumo med 5–3 (1–2, 4–0, 0–1) i hockeytrean i söndags. Då grundserien avslutas den 4 mars möts BK och ÅIFK i Karis. Pargas IF:s handbollsherrar tog en viktig bortasger i lördagens division 1-match borta mot Dicken Akademi som fick ge sig med uddamålet 29–30 (14–17). Dicken gjorde 3 mål på raken och PIF var i gungning. Mest beröm får Mikael Rissanen som gjorde ett utmärkt jobb i målet. Han avslutade med att från egen planhalva fastställa slutsiffrorna med sin nionde balja för dagen. Uggeldahl var 36:e på tiden 2:41:52 och han förlorade dryga 22 minuter till segraren Juho Mikkonen. Hans placering blev 23:e av 50 deltagare och differansen till segraren Lauri Mannila från Sotkamon lukio var 1:26. Sparta i kvartsfinalen är en lämpligare motståndare än någon ur topptrion Sjundeå, Dicken och HIFK. . IFK-liraren: Topias Laine HANDBOLL TOpIAs LAINe. Jonny Sjölind från IK Kronan var andra. Också IFK lät punktmarkera Linda Olin och stundvis även Madeleine Lindholm och Maria Jukola. Skidstilen var klassisk. I lördagens Kultakellohiihdot i Loimaa tog Wilma Westerlund hem guldet i klassen flickor 14 år genom att besegra klubbkamraten Anna Rask med fyra tiondelar. Filip Söderlunds mål för 13–7 efter tjugo minuter var säsongens femtusende fullträff i herrligan. Alla tre flickor var i mål inom fem sekunder. De gånger försöken inte blockerades av uteförsvaret stod målvakten Mikael Mäkelä i vägen. Det blev avgörande för hela matchen och vi drog ifrån, säger Monnberg. ParSport spelar sista matchen borta på lördag mot bottenlaget LaJy i Letala. Inte heller målvaktsspelet levde upp till förväntningarna. En lyckad manöver. Gästerna hade mer fart i benen och vann rättvist med 26–23 efter 15–10 i paus. Hertola, J. Men i det skedet var matchen för länge sen förlorad. Ville Nordqvist inledde förtroendeingivande mellan stolparna men fick småningom problem med skotten. Det betyder att PIF fortfarande har en chans att nå en plats bland de tre bästa och nivåkvalet för handisligan. I november chockade Åbo IFK topplaget Sjundeå i finska cupens kvartsfinal genom att vinna med uddamålet – på bortaparkett till på köpet. Det var en ytterst bra match. Bromännen, det vill säg bröderna Joacim och Benny Broman, gjorde jämte Filip Söderlund och Anton Rémy mål närhelst de behagade. Broman, Weber). Åbo IFK kom till söndagens match i hemmahallen mot serieledarna Dicken med tre raka segrar i bagaget. Bäst i ett blekt IFK-gäng var Topias Laine som åtminstone visade attityd matchen igenom. Mycket arbete återstår. Med undantag för en tidig 1–0-ledning fick IFK jobba ur underläge matchen igenom. Emmi Virtala blev sjunde i samma klass. Offensiven fungerade bara under kortare perioder. •?Domare: Harri Nieminen– Markku Tuomi. ÅU-FOTO » »Dickens täta försvar malde sönder Åbokamraternas tro på att förflytta berg. Andra piffare i spåret var Olli Tyrväinen på en 6:e plats, Jari Paavola var 18:e, Viktor Westerholm 44:e, Kent Westerholm 78:e och Bengt Westerlund 120:e. Men det är klart att vi siktar på att spela ett bra tag efter grundserien är till ända. DeN eNDe hemmaspelaren som pö om pö fick lite fason på skotten var Matilda Bäcklund. Och det var först efter att poängen var förlorade som vi lyckades vinna en mot en-situationerna, säger IFK-tränaren Ulf Andersson. Dickentränaren Björn Monnberg begärde en tidig timeout för att täppa till luckorna dittills i försvarsspelet. I helgen skidades även Fäbodaloppet i Jakobstad där Piffen var väl representerat på den 42 km långa sträckan i klassisk stil. Framåt var den här gången kedjan med Mikko Levonen, Karri-Jussi Suominen och Mika Johansson etta även om alla gjorde ett bra jobb. Åbospelarna stressades till att ta skott ur halvtaskiga lägen. I halvtid ledde PIF med 3 mål och efter en dryg kvart i andra halvleken var ledningen uppe i 5 mål. . KK-V har tekniska och erfarna spelare. I damklassen åkte Åsa Lindberg in på en sjätte plats och förlorade 37 sekunder till Heta Jalonen från Valkeakosken Haka som vann. Hälften mindre än SIF-kollegan Charlotta Roos. Då fick Rasmus Silén sin tredje utvisning och rött kort. Ett billigt baklängesmål från Elin Sjölund, dessutom i numerärt underläge, gjorde att klappjakten kom av sig. Men trots en lovande inledning med IFK-ledning 7–6 efter tolv minuter kunde man i längden inte utmana gästerna från Helsingfors som utan att förta sig vann med 31–23 (18–10). . – Vi måste möblera om lite och hittade inte riktigt varandra med passningarna i första perioden, men i andra lossnade det. Försvaret var bra som helhet med speciellt plus för Fredrik Lehtonen och Kimmo Hoivassilta, som båda också gjorde varsitt snyggt mål. Den överraskande manövern satte myror i huvudet på hemmaspelarna som aldrig riktigt kom i gång på söndagen i Samppalinna. Tamminen, Brummer), Dicken 3 (Söderlund, B. Under en tio minuters sekvens i första halvlek var hemmalaget mållöst. Bakåt hade vi bekymmer med ensamma motståndare som utmanade våra backar. Syskonparet Oskari Kalliokoski i H12 och Olivia Kalliokoski i D12 blev femte respektive fjärde i sina klasser. För att undvika en likadan smälek i seriespelet satsade SIF-tränaren Marcus Sjöstedt på att direkt från start sätta en överrock på långa estniskan Maarja Põldver. ÅU SPORT TISDAG 24 FEBRUARI 2015 12 HANDBOLL. Kankaanpää som skidar i klassen D20 var 19:e i kvalet och tog sig vidare till försöksheaten där hon slutade på en sjätte plats i sitt heat. Efter att Arttu Tamminen kontrat in sin enda fullträff för dagen dröjde det 16 minuter till nästa spelmål för kamratgänget. Start klockan 18 i Samppalinna. Efter 19 minuter och ställningen 7–11 ersattes han av Axel Lindberg. Kankaanpää som studerar vid Universitet i Jyväskylä åkte in på en 15:e plats av totalt 38 deltagare. Följande hemmamatch den 8 mars då Helsingfors IFK gästar Samppalinna. – Jag är besviken på mig själv för att jag inte lyckades motivera killarna att avsluta på rätt ställen. Besynnerligt. Guldmedaljör blev också Jesper Lietzen i klassen pojkar 14 år där klubbkamraten Alex Virtala blev åttonde. Nästa veckas söndag kl. Mats Lundberg Abrupt slut på segersviten FM-ligan herrar ÅIFK–Dicken 23–31 (10–18) •?ÅIFK: Ville Nordqvist, Axel Lindberg, Aku Kuusisto – Topias Laine 6+3, Sebastian Andersson 4, Christoffer Nyström 4, Olli Tamminen 2, Andreas Nyström 2, Arttu Tamminen 1, Valto Kuusisto 1, Joonas Nieminen, Frans Lindholm, Paavo Brummer, (Samuel Alexandersson, Daniel Eriksson). Matchstatistik från söndagen på åu.fi i samband med artikeln. Guldet förlorade Westerlund endast med ett par sekunder efter en hård slutspurt till Mats Jakobsson från IF Minken. HANDBOLL. Ingen, varken vi eller Dickens spelare, visste när de skulle blåsa och när de valde att fria. •?Mål/straffar: ÅIFK 3/3, Dicken 3/3. Nu spelade vi en bra match och säsongens bästa andra period, säger tränaren Kristian Westin. Matchstatistik på åu.fi i samband med artikeln. Efter 25 minuter stod det 25–29. På lördagen arrangerade Loimaan Jankko föreningens 70-års jubileums skidning i Loimaa där Piffens Wilma Westerlund och Jesper Lietzen båda två knep guld i sina klasser. – Vi är inte där än. ÅIFK gjOrDe ett av sina sämsta framträdanden på länge hemma i Samppalinna. Enligt tränaren har Dicken en hel del att jobba på för att i slutspelet utmana storfavoriten Cocks om guldet. I samband med FM-sprinten skidades även de finska skolmästerskapen i skidning på söndagen där Sundell från Pargas svenska gymnasium gjorde en fin insats. Ahlgren). På lördag möter ÅIFK-herrarna Atlas på bortaplan i Vanda. Matchstatistik på åu.fi i samband med artikeln. Malin Johansson Flera lopp för Piffens skidare ParSport vann över serieledarna.
i hans och Iivo Niskanens frånvaro stod sprintduon Ville Nousiainen och Martti Jylhä för en med beröm godkänd insats. Inte minst i fallet Heikkinen som genom hela karriären varvat hjältedåd med blygsamma placeringar. eFter ett medaljlöst Sotji-OS och den uppmärksammade rattfyllekraschen förra året är Petter Northug på god väg att återta sin gamla position som klotets obestridlige skidkung. Ett stavbrott på helt fel ställe av banan kostade Iivo många placeringar i skiathlonen. I VM är det medaljer och inte så kallade poängplatser, bland de åtta främsta, som räknas. Också på ett och samma mästerskap. Och sån imponerande bredd finns inte inom finländsk längdåkning att vi har råd att offra de få medaljchanser som ändå finns. Damernas sprintstafett var på förhand ett av de allra säkraste finska medaljkorten inför skid-VM i Falun. Mats Lundberg a-laget. Bortsett herrloppet i lördags har norrmännen bildat en hel egen division under VM. Kerttu Niskanen (stora bilden) och Riitta-Liisa Roponen prioriterar de individuella sträckorna i Falun. Inte omöjligt men snudd på. I morgon prövar världsmästaren anno 2011, Matti Heikkinen, sina vingar på huvuddistansen 15 kilometer. Hela Norge kräver upprättelse efter fjolårets fiasko i långa stafetten och en femmil med masstart är som skräddarsydd för Northug med spurtegenskaper världen aldrig sett maken till. Redan då det blåvita B-laget presenterades visste man att dagen inte skulle sluta med solsken för finländskt vidkommande. Vad man kan förvänta sig av finländarna i de återstående loppen är inte lätt att pricka. Hans mediokra fristilsdel i lördagens skiathlon gav verkligen inget kvitto på att han bara fyra dagar senare har kapacitet att slåss om en topplacering. Att långloppen avgörs i klassisk stil försämrar inte utsikterna. Programmet är späckat och efter varsitt fint genomfört skiathlonlopp i lördags valde Kerttu Niskanen och Riitta-Liisa Roponen helt sonika att avstå lagsprinten till förmån för eftermiddagens 10 kilometer i fristil med intervallstart. ÅU KRÖNIKA SPORT 13 TISDAG 24 FEBRUARI 2015 Sådan imponerande bredd finns inte inom finländsk längdåkning att vi har råd att offra de få medaljchanser som ändå finns. Sprintstafetterna artade sig till formidabla uppvisningar där både ”jenter og gutter” klöv mållinjen långt före alla andra. I Falun har det redan blivit två guld och mer är att vänta. Men då krävs nästintill perfekta lopp. Efter en problematisk säsong besitter Riikka Sarasoja-Lilja och Anne Kyllönen inte den styrka som krävs för att kämpa om medaljer på mästerskap. god Form är emellertid en färskvara. Rätt eller fel. i konkUrrens med fem starka norskor inklusive en efter lördagen revanschlysten Marit Björgen och värdnationens största enskilda guldhopp Charlotte Kalla, vill det till mer än en fullträff för Niskanen eller Roponen att få tillträde till prispallen. Liknande möjligheter har lillebror Iivo Niskanen på femmilen. Sedan gammalt vet vi att han trivs bäst i tävlingar med individuell start där varje man går en egen kamp mot klockan. Den ståtliga raden fick ett brutalt slut på söndagen i Lugnets skidstadion. Det finns små möjligheter till medalj i alla sex längdtävlingar som är kvar på programmet. Mot slutet av ett mästerskap är det inte ovanligt att en del toppåkare uppvisar en dalande formkurva och då har det närmaste skiktet under dem sin stora chans. med kerttU niskanen på god väg mot den absoluta toppformen kan hon få den hett efterlängtade individuella fullträffen i den avslutande tremilen på lördag. Själv går jag på det sistnämnda. Femte plats var maximal utdelning för dem, som liksom merparten av den finska längdtruppen haft en säsong som präglats av sjukdomar och skador. Lehtikuva. Sedan disciplinen gjorde entré i Oberstdorf 2005 hade Finland en komplett svit på prispallen med två guld, ett silver och ett brons. Att frivilligt avstå en medalj “I VM är det medaljer och inte så kallade poängplatser som räknas”. Men då får det inte inträffa något haveri med utrustningen. Finska lagledningen med chefstränaren Reijo Jylhä i spetsen har gett våra bästa åkare friheten att prioritera de individuella grenarna under VM. Utan dem hade Finland ingen chans att förlänga den obrutna raden av VM-medaljer i damernas sprintstafett
Unga utslagna Helsingforsbor använder enligt rapporten mer hälsovårdstjänster och läkemedel än sina jämnåriga. det är nÅgot som Päivi Berg ser som mycket oroväckande, – Att få ta del av mentalvårdstjänster med låg tröskel är mycket svårt för de här ungdomarna, säger hon. – Ungdomarna är inga postpaket. Statsstyrelsens nästa möte hålls den 2 mars. Speciellt vanliga är psykiska problem. i Undersökningen intervjuade forskarna 19–29-åringar som tagit del av olika tjänster och anställda inom bland annat socialservicen, på arbetskraftsbyråerna och olika rådgivningstjänster för unga. Samarbetsprotokollet från torsdagens morgonmöte undertecknas på torsdag eftermiddag. ÅU NYHETER ÅBO TISDAG 24 FEBRUARI 2015 14 På torsdag får Åbo besök av den lagstiftande församlingen (motsvarighet till stadsfullmäktige) i S:t Petersburg. Helsingfors statsstyrelse skjuter upp beslutet om en sammanslagning av de fem kommunerna i huvudstadsregionen. – Mötet kommer att avhandla detaljer där vi kan lära oss av varandra och vi får fokusera på vad det kan ge oss, säger Akkanen. För att hjälpa så många som möjligt måste man sänka tröskeln för att söka vård, säger forskare. en annan deL av forskningen visar att det finns en stark koppling mellan utslagning och dålig hälsa. Diskussionerna kommer istället att fokusera på andra saker. Vissa ungdomar har fått berätta sin historia och varför de blivit utslagna så många gånger att de inte riktigt orkar med det längre. Päivi Berg som är forskare vid Ungdomsforskningssällskapet säger att många ungdomar har fått hjälp sedan de var barn, men ändå har utslagningen inte gått att förhindra. Också de anställda som jobbar med unga på arbetskraftsbyråerna eller inom den sociala sektorn har kritik att komma med. Robin Sjöstrand 274 9921/robin.sjostrand@fabsy.fi Inga människorättsfrågor när S:t Petersburg besöker Åbo » »Diskussionerna fokuserar på områden där man kan lära av varandra. Inte heller den här gången kommer Åbopolitikerna att pressa vänstadens styrande på de förhållanden som sexuella minoriteter tvingas leva under i grannlandet i öst. ÅU-Foto En ansvarsperson och en enda lucka. – Stadsfullmäktiges ordförande Seppo Lehtinen har pratat med utrikesminister Erkki Tuomioja som sade att det är bra att vi håller fast vid våra praktiska samarbeten, men att vi i övrigt inte ska pressa på med tanke på att situationen i Europa ser ut som den gör, säger chefen för internationella ärenden vid Åbo stad, Mika Akkanen. – Det är möjligt att sjuka unga löper större risk att bli utslagna eller att utslagna unga insjuknar, säger forskaren Salla Ikäheimo vid Institutet för hälsa och välfärd. Borgmästaren Jussi Pajunen föreslog att Helsingfors skulle godkänna att Esbo, Helsingfors, Grankulla, Vanda och Sibbo går samman. För att de unga ska kunna gå vidare och börja studera och jobba behövs det satsningar på både somatisk och psykisk hälsa och allmän välfärd. Fick order. – Andra unga har blivit helt utanför systemet och upplever att de inte får hjälp av någon, säger Berg. Över 60 procent av de kroniskt utslagna har enligt undersökningen använt psykofarmaka. Lyssna pÅ de Unga. FnB Behandlingen av vårdreformen fortsätter heLsingFors. FNB Många utslagna har dålig hälsa » »Speciellt vanliga är psykiska problem. Över 60 procent av de kroniskt utslagna har enligt undersökningen använt psykofarmaka. Finansministeriet beslöt om en utredning kring kommunerna i metropolområdet i december 2013. Riksdagens socialoch hälsovårdsutskott fortsätter att diskutera regeringens förslag till vårdreform. Utskottet hörde under måndagskvällen experter och begrundade olika modeller för att lösa situationen. Under besöket undertecknar gästerna och Åbo stadsfullmäktige ett samarbetsprotokoll om utvecklandet av samarbetet mellan städerna. Grundlagsutskottet förutsatte i ett utlåtande förra veckan att lagförslaget ändras så att medborgarnas möjligheter att påverka tryggas. LehtikUva FinLand. Många utslagna unga upplever att de fallit utanför systemet. Lehtinen har också instruerat sina medarbetare att inte vara för aggressiva gällande känsliga frågor. Det har funnits delade meningar om förslaget såväl inom kommunerna som inom partierna.?FnB Stadsstyrelse sköt upp beslut om sammanslagning. Inga diskussioner om mänskliga rättigheter ska hållas med delegationen från S:t Petersburg har Mika Akkanen fått veta. Undersökningen gjordes av Ungdomsforskningssällskapet och Institutet för hälsa och välfärd. Det är önskemålet som unga som hotas att bli utslagna framför. Utskottets ordförande Juha Rehula (C) sade tidigare på dagen att utskottet inom de närmaste dagarna måste bestämma om regeringens förslag kan bearbetas så att det är grundlagsenligt. Förmaningar har kommit uppifrån. Oberoende av hurdana system vi bygger upp så ger det ingen nytta om vi inte lyssnar på vad de unga verkligen vill, säger en anställd rapporten konstaterar att det finländska servicesystemet inte fyller alla ungas behov
Arbetsgruppens mandatperiod gäller till slutet av februari 2016. Birdman kammade hem flest statyetter på Oscarsgalan. Bland annat färre kommuner, nya strukturer och digitala tjänster påverkar biblioteken. I morgon: Jessica, Tuija, Tuire. ALS, det vill säga amyotrofisk lateralskleros, är sjukdomen som Stephen Hawking lider av. lehtikUva FiNlaNd. Simmons (Whiplash) •??Bästa kvinnliga biroll: Patricia Arquette (Boyhood) •?Bästa animationsfilm: Big Hero 6 •??Bästa originalmanus: Alejandro G. Här hela gänget samlat. ÅU SOLSIDAN TISDAG 24 FEBRUARI 2015 18 Den största stjärnan på årets Oscargala var Alejandro Gonzalez Inarritus film Birdman. Bibliotekslagen har inte förnyats sedan 1998. – Priset tillhör alla människor i världen som kämpar med ALS, sade Redmayne. FNB Birdman galans storvinnare » »Birdman nappade flest statyetter. lehtikUva storviNNare. Inarritu, Nicolas Giacobone, Alexander Dinelaris Jr. Förutom Birdman fick också Wes Anderssons The Grand Budapest Hotel fyra Oscarsatatyetter, främst för sina tekniska bedrifter. The Budapest Hotel är en dramakomedi som utspelar sig på ett legendariskt hotell. Oscarpriset för bästa manliga biroll gick till J.K. ÅBo. ja Armando Bo (Birdman) •??Bästa manus efter förlaga: Graham Moore (The Imitation Game) •??Bästa smink: The Grand Budapest Hotel •??Bästa scenografi: The Grand Budapest Hotel •?Bästa foto: Birdman •??Bästa kostymering: The Grand Budapest Hotel •?Bästa klippning: Whiplash •??Bästa ljudredigering: American Sniper •??Bästa musik: The Grand Budapest Hotel •?Bästa specialeffekter: Interstellar •??Bästa ljudplanering: Whiplash •??Bästa film på annat språk än engelska: Ida (Polen) •??Bästa dokumentär: Citizenfour Oscarsvinnarna 2015 glädje. Birdman är en satir om en falnande filmstjärna som spelat superhjältar och som nu försöker blåsa liv i sin karriär på Broadway. The Grand Budapest Hotel var hack i häl. Bibliotekslagen förnyas men huvudprincipen om att tjänsterna ska vara avgiftsfria består. Namnsdagar i dag: Mattias, Mats, Matti, Matias. Det finns ännu några lediga tider till den populära avgiftsfria juridiska rådgivningen tisdag 3.3 och tisdag 7.4 med start klockan 16 i informationscentret Luckan i Åbo, Auragatan 1 B. Simmons för hans roll i dramafilmen Whiplash. Oscarstatyetten för bästa manliga huvudroll gick till Eddie Redmayne. Har du ett juridiskt problem eller frågor om till exempel arv, skatterätt eller avtal. Den svarta komedin fick pris för bästa film, bästa regi, bästa foto och bästa originalmanus. Boka tid via Luckan, 02-2331986 eller abo@luckan.fi Avgiftsfri juridisk rådgivning fortsätter 7.46 17.43 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 7.46, ner 17.43, i morgon upp 7.43, ner 17.46. Whiplash, som handlar om en jazztrummis, fick tre Oscars, medan Richard Linklaters uppväxtskildring Boyhood, som hörde till förhandsfavoriterna, fick bara en. Den polska filmen Ida utsågs till bästa film på ett annat språk än engelska. Han spelar fysikern Stephen Hawking i The Theory of Everything. Oscarstatyetten för bästa animationsfilm gick till Big Hero 6. •?Bästa film: Birdman •?Bästa regi: Birdman •?Bästa manliga huvudroll: Eddie Redmayne (The Theory of Everything) •?Bästa kvinnliga huvudroll: Julianne Moore (Still Alice) •?Bästa manliga biroll: J.K. Det är juridikstuderande från Åbo Akademi som svarar på frågorna. Emma Stone, nominerad för bästa sidoskådespelerska, ger Julianne Moore, vinnare i kategorin bästa skådespelare, en kram. Manuset har skrivits av Alejandro Gonzalez Inarritus, Nicolas Giacobone, Alexander Dinelaris och Armando Bo. Patricia Arquette i filmen Boyhood fick en Oscar för bästa kvinnliga biroll. FNB Bibliotekslagen förnyas 32 tummar upp för vår bästa ordförande Erna Nyman som igen en gång såg till att såväl liten som stor trivdes på Ersby byalags picnickryssning, hälsar deltagarna. Julianne Moore tog hem priset för bästa kvinnliga huvudroll för sin tolkning av en professor som lider av Alzheimers i filmen Still Alice. Hannu Sulin som är ordförande för arbetsgruppen som bereder reformen säger att lagen måste förnyas så att tjänsterna kan tryggas också i framtiden. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: dags@fabsy.fi Familjeannonser: annons@fabsy.fi
fnB Reinfeldt i relation med ex-kollega fredriK reinfeldt. Sveriges före detta statsminister Fredrik Reinfeldt har inlett en relation med den tidigare presschefen i regeringskansliet Roberta Alenius, uppger Expressen. På fredag byts repertoaren. lehtiKUva Kinopalatsi i Åbo visar sex Oscarsvinnare den här veckan: ”Birdman”, ”The Theory of Everything”, ”Boyhood”, ”Whiplash”, ”Ida” och ”Big Hero 6.” Men ”Boyhood”, som gav Patricia Arquette en staty för bästa kvinnliga biroll, hade sin sista visning inprickad i går. ”the Grand Budapest Hotel”, som fick fyra statyetter, visades nyligen i filmklubben i Bio Pony i Dalsbruk. Fler kan bli aktuella. den normala repertoaren i Bio Fix i Kimito fokuserar på nya filmer, vilket talar emot att Oscarsvinnare skulle visas där. Sedan blir det dags för ”Birdman”, säger Janne Lindgård, här i PIUG-salen i Pargas. ÅU-foto SveriGe. ”Ida”, som valdes till bästa ickeengelskspråkiga film, visades på filmfestivalen i Bio Fix i Villa Lande i Kimito. Men vi har redan spikat programmet för mars. Filmklubben kan möjligen pressa in ytterligare en Oscarsvinnare på våren, för det finns en lucka i programmet i slutet av april. Datumen är 13.3 i Houtskär, 15 och 16.3 i Pargas, 18.3 i Nagu och 19.3 i Korpo. Sedan dess har prinsessan hunnit med en hel del, inte minst har hon blivit fotograferad. – ”Ida” var en självklar och lämplig festivalfilm, säger kultursekreteraren Solveig Friberg. Det skedde på Upload-festivalen för unga i januari, ordnad i Villa Lande av biblioteket och Luckan. Förutom de två vinnare som Bio Fix och Bio Pony visat har också ”Big Hero 6”, som vann priset för bästa animation, visats på ön. Men Åbobiografens chef Kari Korhonen sade till ÅU att Oscarsresultaten beaktas, och han antydde att det kan bli aktuellt med nypremiärer. Nästa säsong kan det bli aktuellt att visa fler. – Samtidigt blir ju filmerna aktuella igen i och med Oscarspriset. – Där brukar vi visa prisbelönta filmer som väcker diskussion, och det blev en lång diskussion efter ”The Grand Budapest Hotel”. Vilka filmer som då visas var ännu inte klart i går på eftermiddagen. Vart det för oss nu vet jag inte ännu, men Roberta är en fantastisk kvinna.” Fredrik Reinfeldt skilde sig från sin tidigare hustru Filippa Reinfeldt 2013. 51 centimeter lång och 3 280 gram tung. ÅU SOLSIDAN 19 TISDAG 24 FEBRUARI 2015 Bio Sydväst, som visar bio i Pargas alla kommundelar, kommer att visa Oscarsvinnaren ”Birdman” i mars. Klockan 04.26 svensk tid hade Sverige fått en ny prinsessa. Så sent som förra veckan avslöjade Reinfeldts regeringskollega, före detta finansminister Anders Borg, att han inlett en relation med ex-artisten och pr-konsulten Dominika Peczynski. fnB Prinsessan Estelle fyllde 3 eStelle. PÅ Kimitoön har man redan visat två av Oscarsvinnarna. . ÅU-foto SveriGe. Känslorna var ”lite all over the place” den där morgonen för tre år sedan när prins Daniel mötte presssen. Det har efter hand gått över i djup vänskap. Bio Sydväst, som turnerar runt i Pargas, har ”Paddington” och ”Natt på museet: Gravkammarens hemlighet” på programmet de kommande veckorna. Jean Lindén Flera vinnare visas i Åbo viSar BäSta filmen. I april är Oscarsvinnarna inte längre så aktuella, säger Friberg. Europas mest kända tjej. Här kultursekreteraren Solveig Friberg med Dag Andersson och den digitala bioutrustningen i Kimito. lehtiKUva. Vi visade den innan den hade egentlig Finlandspremiär. På Kimitoön visar Bio Fix i Kimito främst riktigt färska filmer medan filmklubben i Bio Pony i Dalsbruk visar prisbelönta filmer som väcker diskussion. I ett sms till tidningen skriver Reinfeldt: ”Roberta och jag är arbetskamrater sedan många år. Bioprogrammen hittar man bland annat på kommunernas hemsidor. – Vi visar bara en film varannan vecka i de olika kommundelarna och filmutbudet är vansinnigt, säger Lindgård angående den knepiga uppgiften att välja vad man visar. Hur gårdagen firades är hittills okänt. UPPdelat. De tidigare födelsedagarna har firats med familjen. Det meddelade Bio Sydvästs Janne Lindgård till ÅU på måndagseftermiddagen, efter att vi på morgonen – efter Oscarsgalan – kollat om Sydväst kommer att lägga in vinnarfilmer i sitt vårprogram. . I går fyllde Sveriges förmodligen kändaste lilla flicka tre år – Estelle Silvia Ewa Mary, hertiginna av Östergötland och prinsessa av Sverige. Jean Lindén 040-548 5320/jean.linden@fabsy.fi Sydväst visar den prisbelönta ”Birdman” i mars » »På Kimitoön har man redan visat några av Oscarsvinnarna. Bio SydväSt har hittills inte visat någon av årets Oscarsvinnare
14.00 Lyxfällan. 2.35–3.00 SVT: Sverige idag. 18.10 Sagor från zoo. 21.00 VM-magasin Falun 22.00–23.00 Aktuellt 22.00 Aktuellt. 13.45 Coronation street Brittisk dramaserie från 2012. 18.00 Grand designs unel maasunnot. Även i natt. Hustrun till Wills bästa polare Andy är en bister torrboll. 8.20 God morgon Svenskfinland. Thriller från 2009. 17.00 Rapport. Intervju med Jojje Jönsson som spelar brevbäraren Dag Otto i lustspelet ”Brännvin i kikar’n”. 15.00 Ritari Ässä. 18.00 Djurakuten. 7.00 Yle Nyheter med väder. 6.50 Lilla tvåan 9.00 Hästgården Heartland 9.45 Kålpuddingarna 10.15 Drömmen om landet 11.15 Min idrott 11.45 Bli herre över plånboken (R) 12.12 Bli herre över plånboken (R) 12.40 Kiosken 13.10 Sagobröllop 14.00 Vinterstudion 14.20 VM på skidor: Damernas 10 km Direkt. 7.00 Disneys förskola: Sofia den första 7.30 Disney presenterar: Timon & Pumba 7.55 Disney förevisar: Kalle Anka och kompani 8.00 Magi på Waverly Place 8.30 Djurens ABC 9.00 Den rosa pantern 9.20 Hemmakockarnas kamp 10.20 Sarahs inredningstips 10.50 Onnenarpa 11.50 Vet och vinn 13.50 Dejtkameran 14.20 Hemmakockarnas kamp 15.25 Kellys inredningshemligheter 16.25 Hotellinspektören 17.25 Frasier 17.55 Adopterade 18.55 HS-nyheter 18.58 HS-väder 19.00 Jutta och superdieterna 20.00 Masterchef VIP Del 3 av 10. 13.50 Makuja ja elämää. 6.54 Andrum. 21.00, onsdag 25.2 kl. 15.00 Yle nyheter. 22.35 Kohde. 8.00 Yle Nyheter med väder och sjörapport. 22.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. HS 100 Mixed Team. 1.45 Hus drömmar. Brah mer (GER)–P. 1.55 Voittostudio. 14.00 Walker, Teksasista. 16.33 Radiohuset fortsätter. 15.50 Pilanpäi ten. 8.15–9.10 Ritari Ässä. Del 6 av 8. 17.50 Gazoon. 18.00 Viidakon tähtöset. 21.00 Boxning: J. 12.00 Suurin pudottaja. 15.30 Regionala nyheter. 21.00 Familjer på äventyr. 14.50 Trinny och Susannah stylar om Norge (R) Brittisk livsstilsserie från 2013. Lopp 1. 22.40 Kulturnyheterna. 5.45–6.20 Yö Ikkuna. 18.45–20.00 Efter Francotiden familjen Alcantara. 8.55 Jims värld. 14.03 Radiohuset. 21.45 Le vande arkiv: Olavi Virta 100 år. 21.05 Konserten. 16.00 Top model. 8.30 Regionala nyheter. VM. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 6.00 Yle Nyheter med väder och sjörapport. 7.00 Top model. 1.00 Pitch kuningasidea. 17.00 Ak tuellt 17 med dagens debatt. sVt WoRld 11.15 Dårskapens hus. 14.00 Yle nyheter. 1.25 Villi ja vapaa. 11.05 Vanderpump rules. 16.00 Jamie Oliverin säästöateriat. 4.10 Chicago fire. 17.35 Girl. 6.00 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.35 Mitä tänään syötäisiin. Elinas rehabilitering börjar på Haavisto. 10.00 Backhoppning. Sprint, lag. 12.40 Pulmu set. 9.30 Längdåkning. 1.40 Holmes NYC. 18.30 Blue wa ter high. Welsh Open. 18.30 Halv sju. aVa 6.00–8.30 Aamun AVAus. 11.00 Eurogoals. 6.06 Mor gonmusik. Damer, 10 km. Raj on elementissään yö vieraana. 0.30 Te emainfo. 4.05 Beauty and the beast. (R) Svensk frågesport från 2015. Förlåtelse. 22.18 Oförglömlig: Olavi Vir ta. Lag 4x5 km. 15.03 Radiohuset. 20.30 Simpsonit. Yle Fem tisdag 24.2 kl. 20.30 About a boy. 21.00 112. 21.03 Sportradion. Del 27 av 85 20.30 Kärlek och svek Brasiliansk telenovela från 2011. 2.40 Halv åtta hos mig i Finland. 16.00 Kandidaterna (R) 16.30 En ny dag 17.00 Lilla tvåan 18.00 Vinterstudion 19.00 Kandidaterna (R) 19.30 Kiosken 20.00 En ny dag Del 463. 18.20 Spagetti makaroner, hundra miljoner. 14.00 Ih memies MacGyver. 7.25–11.00 SVT: Gomorron Sverige 11.15 SVT: Matiné: Dårskapens hus 12.30 SVT: Husdrömmar 13.30–14.00 SVT: Vem vet mest. Damer, 10 km fristil. 17:25. RADIO OCH TV I DAG TISDAG 24 FEBRUARI 2015 20 I MORGON: Äntligen – nu öppnar nya Braheskolan. sVT2 6.00–6.06 Rapport 9.00 Världens fakta: Det stora kriget (R) 10.00 SVT Forum 17.00 Rapport 17.05 SVT Forum 17.20 Djurvärldens snillen (R) 18.10 Safaridrama Naturfilm. 6.35 Nan ny. 23.00 Falun Today. Säsongen 2015 blir det verklighet då traditionella HIFK tagit steget upp till finrummet och möter guldfavoriten HJK för första gången 23:e april. 1.00 Navy CIS. 17.00 Eurogoals. VM. Åttondelsfinaler, första delmatchen. 22.00 Hustrumördaren Brittisk kriminaldramaserie från 2014. Även 1/3. Radio Vega euRospoRt sVT1 21.00 Bygglov. 9.30 Upeat skandikodit. Welsh Open. 0.00 Kadon neen jäljillä UK. 2.00 The mentalist. Även 25/2. 1.35 SVT: En bok, en författare. 0.00 Motorcykel. 13.03 Danslistan. 18.30 Kellarin kunkku. Var kärleken mellan Henrik och Anna en ro mans eller en tragedi. 20.00–21.00 Konstens geografi: Kina. 14.20 Coronation street Brittisk dramaserie från 2012. Fristil. 11.00 Yle nyheter. Sportmagasinet träffade Sibbokillen Daniel Antell som debuterade i landslaget i år för att prata om kreativitet, VM, målsättningar och framför allt om hur man tränar när det inte finns några träningar. 15.10 Enbuske & Linnanahde crew 16.10 Haloo Helsinki! – Kiitos ei ole kirosana 16.15 Suomen surkein kuski 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Åttondelsfinal. Konsthistorikern Andrew GrahamDixon presenterar den kinesiska målarkonstens historia från över 3 000 år tillbaka till i dag. 17.05 En bok, en författare. 21.00 Aktuella tvåan 21.35 Fotboll: Manchester City–Barcelona Direkt. Final. 23.45 Kroppsgranskarna. 16.25 Efter nio 17.25 Närbild 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Hoppa på med Bärtil! 18.30 Ranchen 18.52 Nina Patalo 19.00 Sapmi sessions Musikserie från 2011. Sångaren Olavi Virta föddes för hundra år sedan. Även 1/3. 22.50 Röde piraten. 21.00 Dju rens hjältar. 23.00 Sportnytt. 22.00 Veckans brott. VM. Celina avslöjar sanningen om vem som är Tiagos biologiska pappa. 12.10 Slaget efter tolv dagens debatt. 19.00 Lyxfällan. 22.00 Veckans brott 23.00 True detective 0.00 Rapport. 2.45 Plus. Sportmagasinet. 22.55 Tisdagstryckare. 7.55 Nanny. 15.45 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter (R) Brittisk matlagningsserie från 2010. Kuka hän on. 20.30 I mina trakter (R) Norrmännen rör sig gärna i naturen och också runt städerna finns mycket att uppleva. Repris från 2014. 22.00 OC:n täy delliset naiset. 5.00–6.30 EnnustajaTV. 17.00 Ett hus i Italien. 10.05 Regional förmiddag. 1.55–6.55 Yön AVA. 2.55 Super size vs superskinny. 0.50 Nyhetsfönst ret. 15.45 Nordisk Kombination. 0.00 Girlfriends’ guide to divorce. 14.55 Masterchef USA. 23.00 Chicago fire. 23.55 Client list. 19.30 Yle nyheter 20.00 Spotlight: Den smygande döden De kallas superbakterier, och de sprider sig allt snabbare. 13.35 Kellarin kunkku. 22.00 Yle Ny heter med väder och sjörapport. tV 5 Finland 6.20 Ihmemies MacGyver. 17.00 Trinny & Susannah Skandinavias sa. 23.55 Rescue me 1.05 Frasier. UEFA Youth League. 19.00 Nyheter. 21.00 Historia: Henrik VIII och Anna Boleyn. 21.00 En sitreffit alttarilla. 23.50 Kandidaterna (R) 0.20 Fotboll: Champions League: Sammandrag. Det finns ingen given modell att följa. 30 dagar på arenan. Sulhasen suurin toive. VM. 20.00 Prinssi Harrylle morsian. 9.16 Regional förmiddag. De nya freestylegrenarna på skidor, slopestyle och big air, är även grenar som ställer det mesta av det vedertagna inom tävlingsidrott på huvud. SuperbikeVM. Final. 17.55 Äventyr i tid och rum. Glazewski (POL). SupersportVM. 19.30 Isän tyttö. 20.30 Rapport. 21.00 Roba 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV sport uutiset 22.35 Kohde 23.30 Kohde 0.30 Vihjeet hukassa. 1.35 På kommande: Navelmän. 23.00 Revolu tion. 16.00 Kadonneet. 1.25–4.20 Voitto studio. 13.30 Vem vet mest. 20.30 Nanny. 10.10 The real housewi ves of Orange County. 15.00 Glee. Kompisarna skulle ha haft en grabbkväll men planen rök tack vare frun. 1.40–4.05 Nyheter. Damer 10 km. 3.10 Halv åtta hos mig i Finland. Läpimurtoluhistuma. 1.00 Isän tyttö. 20.00 Rillit huurussa. 12.30 Husdrömmar. 5.10–5.40 Farmen. Nanda blir chockad och upprörd. 14.05 OC:n täydelliset naiset. 6.30 Regionala nyheter. Det är länge sedan fotbollsfansen i Helsingfors har fått njuta av ett derby med två lag från samma stad. 23.15 nurse Jackie. Repris från 2014. 17.55 Äntligen hemma (R) Svensk inredningsserie från 2013. 0.00 Nikita. sub 6.00 Voittostudio. 17.30 Pulmuset. VM. Champions League. 1.55 Tyst vittne. 22.55 Nyhetssammanfattning. 14.00 VM i Falun. 7.35 God morgon Svenskfinland. 22.00 Trolljägarna. Repris från 2014. 20.00 Starat lastenvahteina. Från Falun. 3.45–4.30 Hawthorne. Även 25/2. 18.55 Vardagspuls Svensk livstilsserie från 2015. 1.30–2.30 Backhoppning. 2.10 SVT: Kemi nästa. 6.15 Fråga doktorn (R) 7.00 Rapport 7.05 Gomorron Sverige sammandrag 7.25 Gomorron Sverige 11.00 Skavlan (R) 12.00 Smak av England 12.45 Girl (R) 13.00 Idrottens himmel och helvete (R) 13.30 Kroppsgranskarna (R) 14.00 Längdskidor Direkt. ÅU YLE TV2 YLE FEm mTV3 nELonEn YLE TV1 6.50 Nyhetsmorgon 11.00 Malou efter tio 12.35 Hem till gården 13.10 Hem till gården Brittisk dramaserie från 2014. Den snöfattiga vintern sätter än en gång arrangörerna på prov. 19.00 Yle Nyheter med väder och sjörapport. 19.00 Suurin pu dottaja. SuperbikeVM. 5.05 Smak av England. 21.00 40 päivää ja 40 yötä. 20.00 SOS Sommar. 22.15 Bokmagasinet. Sprint, lag. sVErigEs TV4 5.45 Morgonhjärta 6.25 Yles morgon-tv 9.30 Halv sju 10.00 Doc Martin 11.00 Yle nyheter 11.05 Yle nyheter Nyland 12.01 Yle oddasat 12.05 Oddasat 12.20 Tillbaka till Aidensfield 13.10 Fröken Brushuvud 14.35 Ut i naturen 15.00 Yle nyheter 15.05 Yle news 15.10 Yle oddasat 15.15 Yles morgon-tv 15.50 A-studion 16.20 Kungskonsumenten 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle nyheter på teckenspråk 17.00 Yle nyheter 17.10 Doc Martin 18.00 Yle nyheter 18.22 Yle nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 En fascinerande värld: Färgrika Indien 19.50 Den nordiska naturen 20.00 Flaskpost från barndomen 20.30 Yle nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 1864 22.00 Upplyst 22.30 Specialstyrkan Stuttgart (R) 23.15 Yle nyheter 23.20 Prisma: Den underbara människokroppen 0.15–5.55 Nyhetsfönstret. 17.50 Te ets historia. 8.00 Astral TV. 15.00 Sex and the city. 20.00 Snooker. 11.45 Snooker. 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Del 2771. 19.30 Musikväktarna. Leonard tulee apuun. Del 65 av 110. 9.10 Andrum. 17.00 Pulmuset. Hemmafronten. Minna frågar av Elina om hon kan förlåta det förgångna. 6.35 God morgon Svenskfinland. 1.50 Jerry Maguire elämä on peliä. 23.00 Sportnytt 23.15 Nurse Jackie 23.45 Rawfood inför rätta (R) 0.40 Afrikas okända kunga dömen. 11.03 Pia med flera. 4.00–15.50 Teemainfo. HS 100 Mixed Team. Från Falun. 7.30 Regionala nyheter. 16.12 Radiohuset. 14.00 Längdskidor, Vm. 20.57 Keno 21.00 Holmes NYC 22.00 Beck: Spår i mörker Dansksvensknorskt kriminaldrama från 1997. 17.00 Vanderpump rules. 17.00 Lemmen viemää. 18.00 Yle nyheter. VM. 20.00 Vem vet mest. 12.45 Väder och sjörapport. 22.45 Regionala nyheter. 0.05 Brothers. 0.00–6.00 Nattklassiskt. 5.30–6.00 Aamusää. Vi bekantar oss med vyerna kring Skien. 19.00 Breaking Amish: Los Angeles. sVeRiges tV3 6.00 Hot in Cleveland. 0.15–0.55 Aktuellt. Yle teema 16.00 I huset på Cloud Street. 4.00–6.50 Nyhetsfönstret. 20.45 Oddasat 21.00 Sportmagasinet 21.30 Halvvägs till himlen 21.53 Norge runt 21.57 Yle nyheter 22.00 Lilyhammer 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Idrottens himmel och helvete 23.45 SVT: Kroppsgranskarna 0.15 SVT: Nyheter. Hur skickliga de professionella naturfilmarna än är kan de inte vara ute jämt. 13.00 The Taste US. 16.00 Yle Nyheter med väder och sport. Även 1/3 och SVT24 senare i natt. 21.47 Olavi Vir ta. 23.00 Stalkers. 18.03 Amadeus. 1.55 SVT: Programtablå. 21.00 Yle ny heter. Lopp 2. 17.45 Fotboll: Manchester City–Schalke 04. 2.20 SVT: Sagor från zoo. 17.25 Franska kusten från ovan. 16.50 Husjägarna Brittisk livsstilsserie från 2012. 5.50–6.15 Sverige idag. 9.00 Yle nyheter. 12.55 Lääkärit. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. VM. 12.10 Pulmuset. 4.55 Yllätystuunaa jat. 1.15 SVT: Go morron Sverige sammandrag. 12.01 Yle nyheter. 19.00 Naapu ritarvonta. I rollerna: Mikael Persbrandt, Peter Haber. 20.00 Kulturnyheterna 20.15 Regionala nyheter 20.30 Rapport 21.00 Familjer på äventyr Svensk dokumentärserie från 2015. 16.00 Top chef: Mestarit. Repris från 2014. Lätt tung vikt. 23.00 Rimakau hua ja rakkautta. Sheldon ei kestä virheestä saa maansa ylistystä. I skidorienteringens motsvarighet till Jukolakavlen tävlar färska världsmästarna på medeldistans, Milka Reponen och Staffan Tunis för Haapamäen Urheilijat respektive IF Femman. 16.30 Regionala nyheter. 16.20 Att bo granne med havet. 0.55 Brottskod: Försvunnen. 13.45 Längdåkning. Med ett par månader kvar till säsongspremiären börjar lagen ha spelartrupperna färdiga och tränarna Jani Honkavaara i HIFK och Mika Lehkosuo i HJK har fullt upp med att få sina idéer om spelet att fungera på plan. 3.45–4.45 Jordskott. 19.15 Go’kväll. 12.00 The mentalist. 9.20 How I met your mother. 7.10 God morgon Svenskfinland. 0.30 Motorcykel. WBAtitelmatch. 8.35 God morgon Svenskfinland. 21.00 Holmes nYC. 21.00 Bygglov Svensk inredningsserie från 2015. 20.05 Rakas, sinusta on tullut pullukka Tanja ja Tony. 19.15 Aftonandakt. 20.00 Vem vet mest. Inom slopestyle är det de unga åkarna själva som driver utvecklingen. Programledare: Inger LjungOlsson. 3.40 EnnustajaTV. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 0.50 Kadonneet. 10.00–11.00 Trinny & Susannah Skandinavias sa. 22.00 Lilyhammer. 19.05 Simpsonit. 2.00 SVT: Lilla Aktuellt. 13.00 Yle nyheter. Hurdant är livet som idrottare inom en sådan gren. Det finns inga regelbundna träningstider, inte heller tränare som vet bäst. 10.00 Yle Nyheter med väder. 8.25 Alla älskar Raymond. Bara en vecka efter VM i Norge är skidorienterarna i farten igen, då FM på medeldistans och LumiToukola-budkavlen avgörs i Valkeakoski. 9.40 Tukikummit onnenpeli 9.45 Kauniit ja rohkeat 10.10 Emmerdale 10.40 Emmerdale 11.10–12.05 Lääkärit 13.35 Hyvästi lemmikki! 14.35 Middle 15.05 Mitä tänään syötäisiin. 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 19.00 Världens fakta: Det stora kriget (R) Europeisk dokumentärserie från 2014. Amerikkalainen kome diasarja. 14.15 Längdåkning. 18.55 Sportnytt. 1.00 Motorcy kel. 13.10 Kellarin kunkku. 23.00 Nyheterna 0.00 Hawaii five–0. 16.15 Från ett hus till ett hem Brittisk dokumentärserie från 2010. 23.15 Idrottens himmel och hel vete. 20.30 About a Boy Del 3 av 13. 19.50 Keno 20.00 Nyheterna 20.20 Vädret 20.30 Farmen Svensk realityserie från 2015. 16.15 Gift vid första ögonkastet (R) 17.00 Gomorron Sverige sammandrag 17.20 Gårdshuset på Strömsö 17.50 Strömsö 18.30 Sverige idag 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.10 Regionala nyheter 19.15 Go’kväll Magasin från 2015. 7.20 Lasten eläinmaailma: Kissakuis kaaja. 15.33 Radiohuset fortsätter. 18.00 Kellarin kunkku