Åbo Underrättelser 24.3.2023

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

050-400 0178 Nytt kafé i Kimito Sidan 14 Selma saknar park för spring Sidan 5 EMILIA ÖRNMARK KRISTOFFER NÖJD Flera poliser på fältet i Pargas och på Kimitoön då polisstationerna blir hybridstationer. LOKALT Sidan 6 Poliser får nya uppdrag Städarstrejken fick oväntade följder i Pargas, där en skola och fyra daghem fick nya lunchbud. 24 mars 2023 Vecka Lösnummer 4,50 euro. 12. Nu ska åtta av dem intervjuas. Bo på landet NYRENOVERADE lägenheter i Kimito centrum www.kimitobacken.fi . Årgång 200. ÅBO Sidan 3 Åtta kvar i kulturrace 133 MARKUS BLOMQUIST Skärgårdshavet Företagande Utbildning Tillsammans kan vi! Betald av stödföreningen för Markus Blomquist Smidig bankservice – så att du har tid för annat. PARGAS Sidan 4 Strejk ledde till matstrul. Nummer 58. 050-400 0178 Bo på landet NYRENOVERADE lägenheter i Kimito centrum www.kimitobacken.fi . FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi 49 sökte jobbet som kulturdirektör i Åbo
Svenska Yle har med hjälp av en enkät undersökt hurdana erfarenheter studerande som vänt sig till Studenthälsans gynekologer har. Hon säger till TS att de flesta räkningar nu kan behandlas som tänkt men att fördröjningar fortfarande kan förekomma. Studenternas hälsovårdsstiftelse SHVS Västs regiondirektör säger i artikeln att hon under de cirka tre månader hon jobbat vid Studenthälsan inte har hört om klagomål. ARKIV/ÅU Företagare kräver att Varha tar tag i sina obetalda räkningar Välfärdsområdet Varha måste ta itu med sina utbetalningar till privata serviceproducenter. PROBLEMEN VERKAR åtminstone delvis ha att göra med bristande direktiv för hur räkningarna ska skrivas och i synnerhet de kostnadsställen som ska anges. Även ett par företagare som ställer upp med namn berättar om problem med att få betalt. Landskapet har inte råd att förlora ett enda fungerande företag. Resultatet från enkäten pekar på mycket negativa patienterfarenheter, rapporterar Yle Åboland (23.3). Orsaken till elavbrottet utreds. – En nedskärning i sjöfartsstödet skulle innebära att Finland och Åland tappade försörjningsberedskap och att inga färjor längre skulle ha Mariehamn eller Åland som hemmahamn, skriver Löfström i ett pressmeddelande. Därför kräver dessa frågor fortsatt hård bevakning. – Varha klarar inte av att sköta sitt uppdrag utan privata företag. ÅU NYHETER LOKALT FREDAG 24 MARS 2023 2 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Harkimos utspel om sänkta sjöfartsstöd upprör Löfström Partiet Rörelse Nus ordförande Harry Harkimo vill skära ner sjöfartsstöden och hävdar i en intervju med Yle att Tallink och Viking Line får över 100 miljoner i stöd. Ur artikeln på webben framgår inte hur många som besvarat Yles enkät. Varhas ekonomidirektör Arja Pesonen uppskattar att en femtedel av räkningarna betalades för sent i januari–februari. – I år beräknas stödet användas av sammanlagt 110 fartyg, 94 lastfartyg och 16 färjor, en betydande del av Finlands handelsflotta som är mycket större än två rederiers fartyg, säger Mats Löfström i pressmeddelandet. Men nu känner företagarna att Varha lämnar dem åt deras öde. EGENTLIGA FINLANDS företagare vill nu att Varha skapar en tillfällig insatsgrupp för att beta av köerna. På plats hittade man ändå ingen som behövde hjälp och efter att ha kontrollerat material från stadens övervakningskamera kunde Räddningsverket konstatera att en grupp människor rört sig på platsen men avlägsnat sig. HAN BETONAR även sjöfartsstödets betydelse för Åland. Elavbrottet drabbade delar av Hirvensalo, Satava–Kakskerta, östra delen av Långvattnet, Färjstranden, Friskala och Moikois. Enligt Åbo Energi var totalt 1215 hushåll utan el klockan 23.02–00.45. Carin Karlsson Nya Åland nyheter@aumedia.fi » » Partiet Rörelse Nus ordförandes uttalande kritiseras av Ålands riksdagsledamot. ÅU ÅBO. Rösterna från fältet säger att en del av företagarna har svårt att exempelvis betala löner till sina anställa på grund av att betalningarna från Varha dröjer samtidigt som Varhas kommunikation haltar, säger Munter. – Precis på samma sätt som för fyra år sedan kommer de här frågorna behöva en stark intressebevakning också i nästa riksdag. KRITISK. Yle: Studenternas gynekologer får hård kritik. Räddningsverket larmades till området vid Domkyrkobron i Åbo strax efter klockan 4 på torsdagsmorgonen. En person berättar i enkäten om en gynekolog som uppfört sig sexistiskt och rasistiskt. De har också känt sig förminskade, ifrågasatta och dumförklarade. Det kräver Egentliga Finlands företagarförening i ett uttalande. Åland skulle inte klara sig utan kommunikationer och en utflaggning av handelsflottan skulle ha betydande ekonomiska konsekvenser för hela Åland. Enligt uppgifter i tisdagens Turun Sanomat ska betalningarna från Varha ha strulat för många företagare. Man befarade att en person befann sig i vattnet. Uttalandet kritiseras av Ålands riksdagsledamot Mats Löfström, som menar att uppgifterna är felaktiga. En anonym företagare uppger att hen skickat 25 räkningar till Varha av vilka endast tre betalats – ingen av dem i tid. Verksamhetsledaren Hanna Munter konstaterar att man har förståelse för att Varha är en ny organisation. ”En utflaggning av handelsflottan skulle ha betydande ekonomiska konsekvenser för hela Åland”, säger Mats Löfström. ENLIGT LÖFSTRÖM skulle en nedskärning av stöden innebära massutflaggning av Finlands handelsflotta. Falskt alarm om drunkningsolycka ÅBO. Han skriver vidare att det i statsbudgeten för 2023 budgeteras 89 miljoner i sjöfartsstöd, men att det under 2021 användes 67 miljoner till ändamålet, enligt bokslutet. Enligt Yle Åboland säger de som svarat på enkäten att de efter gynekologbesöket känt sig ledsna och att de inte blivit hörda eller respekterade. Hundratals hushåll utan el ÅBO. Ett elavbrott inträffade i Åbo under natten mellan onsdagen och torsdagen
Själva disputationen ordnades på Åbo svenska teater. Hovrätten beviljade inte kvinnan som halkade i potatismos besvärsrätt. Totalt var det nästan 49 personer som sökte jobbet och nu har åtta personer valts ut för intervjuer. ARKIV/ERIK SANDSTRÖM. I tingsrätten yrkade hon på att försäkringsbolaget Pohjola betalar henne 26 000 euro för bestående men. En annan specialistläkare säger att det är ytterst sällsynt att ett diskbråck uppstår efter ett fall. I stället måste hon betala försäkringsbolagets rättegångskostnader på drygt 9 000 euro. 17 Med Niina Alho, Piia Elo, Eeva-Johanna Eloranta, Leif Grönroos, Ari Korhonen, Miku Kuuskorpi, Maaret Laakso, Mari Lahti, Aki Lindén, Mika Maaskola, Niina Piippo Dalsbruks torg, 29.3. Dessutom yrkade hon på att försäkringsbolaget betalar henne 30 000 euro för förlorad inkomst under tiden 1.2.2021–12.1.2025. Johan Storgård disputerade vid ÅA år 2021 med en doktorsavhandling om kreativ ångest och värdeskapande vid teatrar. Han disputerade för doktorsgraden i internationell marknadsföring vid Åbo Akademi i november 2021. Avhandlingen hette ”Kreativ ångest – en kulturekonomisk studie av skådespelares kreativa processer”. DOMEN HÅLLER. SÖKER JOBB I ÅBO. Hovrätten beviljade inte tillståndet och tingsrättens dom blir därmed i kraft. Åtta personer på målrakan för toppjobb inom kultur i Åbo Skådespelaren och tidigare teaterchefen Johan Storgård finns med bland de åtta personer som ska intervjuas för jobbet som kulturdirektör i Åbo. AHOLAINEN ÄR kulturdirektör i Jyväskylä, Harakka är kulturchef i Esbo, Kajander är vikarierande chef för biblioteksoch kultursektorn i Orimattila, Laitila är chef för fritidsoch välmåendesektorn i Kervo, Mäkinen är förlagschef på Tammi, Sirniö är studieledig från sitt jobb som biblioteksoch kulturchef i Orimattila och Träskelin är chef för kulturenheten i Björneborg. Storgård var med och grundade teater Virus i Helsingfors i slutet av 1980-talet och han var teaterchef för Svenska Teatern i Helsingfors 20022017. Nya kulturdirektören ska väljas i april. Men rätten konstaterar ändå att det inte går att påvisa något direkt orsakssamband mellan fallet och det faktum att kvinnan blev arbetsoförmögen. 13.30 Med Leif Grönroos, Ari Korhonen, Miku Kuuskorpi, Maaret Laakso, Mari Lahti, Saku Nikkanen, Niina Piippo Mari Lahti Leif Grönroos Annonsen betald av Niklas Guseffs stödgrupp ”Niklas är en politiker som är mycket väl insatt i dagens komplicerade vårdfrågor. ÅU ÅBO NYHETER 3 FREDAG 24 MARS 2023 ÅBO UNDERRÄTTELSER Niina Alho Piia Elo Miku Kuuskorpi Aki Lindén Maaret Laakso Saku Nikkanen Mika Maaskola Niina Piippo Eeva-Johanna Eloranta Ari Korhonen EGENTLIGA FINLANDS SDP PÅ TURNÉ KOM OCH TRÄFFA OSS Pargas S-market, 24.3. Övriga sökande till jobbet som kulturdirektör i Åbo är Mari Aholainen, Mari Hatakka, Marita Kajander, Anu Laitila, Outi Mäkinen, Minna Sirniö och Jyri Träseklin. I stället kan ett tidigare diskbråck ha förorsakat problemen, säger en specialistläkare i neurokirurgi i sitt vittnesmål. Den föreslagna lönen är 6 700 euro och den som väljs ska ha en högre högskoleutbildning och lämplig arbetserfarenhet. I stället ska kvinnan ersätta bolagets rättegångskostnader på över 9 000 euro. Hans utlåtande räckte inte att övertyga rätten som förkastade kvinnans alla yrkanden. Kim Lund » » Försäkringsbolaget betalar ingen ersättning. Hon skadade halskotpelaren så illa att hon blev arbetsoförmögen. kl. Vi vill se Niklas som regionens nästa riksdagsledamot” Robert Paul Docent, ”radiodoktorn” Ove Näsman Företagsläkare, företagare Reijo Grönfors Ex chefsläkare Åbolands Sjukhus Kvinna som slant på utspillt potatismos fick men för livet Det var för tre år sedan som en kvinna i 60-årsåldern föll omkull efter att ha trampat på utspillt potatismos på golvet i en bensinstation i Åbo. En specialistläkare inom kirurgi var av annan åsikt. Beslutet fattas av stadsstyrelsen. TINGSRÄTTEN ifrågasatte inte att kvinnan hade skador på halskotpelaren och att fallet hade förorsakat henne smärtor och svullnader. kl. Kvinnan kan ännu söka ändring i hovrättens dom ifall Högsta domstolen beviljar besvärstillstånd. I DAG ÄR Storgård vd för produktionsoch teaterbolaget ACE-production. År 2007 tilldelades Storgård Pro Finlandia-medaljen. kl. Monica Forssell 040-860 3961 monica.forssell@aumedia.fi » » Finlandssvenska teaterprofilen Johan Storgård söker jobbet. I sitt arbete i Varhas och tidigare i sjukvårdsdistriktets styrelse har han visat sig vara beredd att jobba målmedvetet för vården och för att alla ska tryggas tillgång till vård nu och i framtiden. 11 Kimitoön K-supermarket, 29.3. KVINNAN ANMÄLDE missnöje med domen och sökte besvärsrätt hos hovrätten. Han ansåg det vara sannolikt att whiplashskadan i nacken förorsakades av fallet
– Det verkar som att det är några som åker runt till de olika skolorna och lappar på där det inte finns folk på grund av strejken. FASTIGHETSCHEF Seppo Pihl på staden säger att det har varit svårt att på förhand styra upp hur det hela ska gå runt under strejken i och med att man inte vetat om hur många i personalen som strejken påverkar. Enligt polisens rapport om saken ska personen inte ha skadats allvarligt. Polisens användning av skjutvapen undersöks också. Hen fick första hjälpen på plats och fördes sedan till sjukhus för vård. Strax innan lunchen skulle serveras kom en annan person och plockade fram lunchen i serveringslinjen och åkte i väg direkt efter det. Det är förutom Skräbböle skola också Pjukala daghem, Knattebo daghem, skiftesdaghemmet Villa Kamomilla och Björkhagens daghem som därför berörs av strejken också då det kommer till kosthållstjänsterna. Maten tillreds av Kaarea. Det är företaget Coor som haft hand om städningen i stadens lokaler i Pargas sedan 2015. – Matleveranserna och utdelningen sköts med förmanskrafter och så att föreståndarna i daghemmen också har hjälpt till där det behövts, säger Pihl. •. Den optionen valde staden att utnyttja. Dessutom oroar han sig för den uteblivna städningen i och med att 16 företag inom fastighetsservicebranschen strejkar under torsdag och fredag. Björkhagens daghem (uppe till vänster), Pjukala daghem, Knattebo och skiftesdaghemmet Villa Kamomilla i Pargas fick också ta till undantagsmetoder för att fixa lunchen under strejken. ARKIV/ANJA KUUSISTO PÅVERKADES OCKSÅ. Bland de strejkande företagen finns bland annat Coor service management. I Skräbböle skola blev lunchen inte riktigt som vanligt i torsdags på grund av fastighetsservicebranschens strejk. En polispatrull larmades till ett höghus i Salo på onsdagskvällen och polisen blev tvungen att använda skjutvapen för att få stopp på en person som uppförde sig hotfullt mot polisen. Hösten 2019 vann bolaget upphandlingen för en treårsperiod från och med 2020 med en option på ytterligare två år, fram till slutet av 2024. Sen får vi se hur det går med att städa undan efter lunchen. Styckevis3,29-3,79 ask (13,16-30,32/kg) JORDGUBBAR 250 g, Spanien/Marocko och HALLON 125 g, Portugal/Marocko (10,00-20,00/kg) 2 ASK 3 PKT 10 . SALO. » » Skräbböle skola och fyra daghem märkte av fastighetsservicestrejken handgripligen då det vankades lunch. Hur det fungerade med specialdieter kan han inte uttala sig om, men någon feedback om att sådana portioner hade saknats hade i alla fall inte nått hans öron. Polisen drog vapen i Salo. Dessutom ansvarar Coor för så kallade kombinerade städoch kosthållstjänster i några av stadens enheter inom småbarnspedagogiken och bildningen. Städningen oroar också, då den normala morgonstädningen uteblev åtminstone under torsdagen. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi Bakgrund •. NÅGOT BUD om hur det blir på fredagen har Wallin inte heller fått – åtminstone ännu vid 12.30-tiden på torsdagen då ÅU ringde upp. Personen som uppträdde hotfullt skadades i incidenten. ANNORLUNDA SKOLLUNCH. ÅU NYHETER PARGAS FREDAG 24 MARS 2023 4 Öppet Mån-To 9-18 Fr 9-21, Lö 9–18 Kyrkoesplanaden 32, Pargas . – Vi hade en person som kom med den uppvärmda maten ungefär en timme innan lunchen skulle serveras, men var förvånad över att ingen annan fanns på plats för att duka fram lunchen, berättar Wallin. – Samtidigt har jag full förståelse för de som strejkar, påpekar han. Ärendet undersöks som våldsamt motstånd mot tjänsteman. Fisksoppan var rätt ljummen då den väl serverades. 1 sats/hushåll Utan Plussa-kort 6,15 pkt (13,98/l) Plussa-förmån -45% Strejken påverkar skoloch dagisluncher i Pargas Rektor Jonas Wallin i Skräbböle skola berättar att skollunchen inte riktigt löpte som den brukar under torsdagen. 044 799 5170 kim.mattsson@k-supermarket.fi må–lö 6–22 sö 8–22 Priserna gäller FR–SÖ 24–26.3 om ej annat nämns FINLAND FINLAND FINLAND Möra GRISDAGAR PÅ DELIKATESSTORGET Gäller FR–LÖ 24–25.3 4 49 KG 4 99 KG 8 95 KG Matmästarens FRAMRYGG AV GRIS Matmästarens GRISKASSLER i bit eller biffar Matmästarens GRISBOG 1 99 KG TIDIG KÅL Nordmakedonien/ Ungern 5 . Han säger att man prioriterar daghemmen också då det kommer till städningen och att det förhoppningsvis löper bättre redan i morgon då man har bättre koll på läget efter torsdagen. – Optimalt är det i alla fall inte, det är säkert. Det jag mest funderat på är hur den färdigt uppvärmda fisksoppan mår efter så lång tid och om serveringstemperaturen är den rätta. •. •. – Vi möttes bland annat av otvättade toaletter på morgonen, säger Wallin. Magnum GOURMETGLASS 440 ml (7,58/l) Begr
Därför ansåg flera ledamöter att upprätthållandet av hundparker inte hör till stadens uppgifter utan att de ska skötas av föreningar eller privatpersoner. Det finns en stark social kontroll på att plocka upp efter sina hundar till exempel. Några ifrågasatte placeringsalternativen. Hundägarna är ganska ansvarsfulla. – Det borde vara ett ställe som många hundägare normalt passerar. Parken måste hållas snygg och i skick men det ska inte bli en belastning för staden. En handfull ledamöter svarade ganska entydigt ja på frågan och största delen var i princip för en hundpark. Wahlforss poängterar den sociala aspekten av en hundpark. Britt-Marie Granström (SFP). WAHLFORSS UPPLEVER att det finns en stark opinion för en hundpark men att få ett klart ställningstagande bland politikerna var svårt. Där har aldrig varit någon annan, säger Wahlforss. Barn och hundvänner tycker att det är roligt att se på lekande hundar. Skepparträdgården skulle vara ett bra ställe att släppa löst sin hund på vägen till eller från Ramsholmen. Nu missbrukar vi campingområdet i det syftet, säger Eric Lindblom som promenerar i solskenet i Ormnäs i Ekenäs med den 7 måndader gamla dvärgtaxen Selma. – Det är ett trevligt ställe att träffa folk och man lär känna många människor där. TEKNISKA NÄMNDENS ordförande Britt-Marie Granström (SFP) håller med om att det finns ett behov av en hundpark i centrum av Ekenäs. WAHLFORSS FÖRESLÅR att en hundpark skulle byggas i Skepparträdgården i Ekenäs centrum. – Jag har där fyra gånger vid olika tidpunkter. Flera ledamöter föreslog att Wahlforss lämnar in ett medborgarinvånarinitiativ, alternativt får någon ledamot att lämna in en motion i frågan. Ekenäsbon Mikael Wahlforss saknar en hundpark i centrum av Ekenäs. Den nuvarande hundparken i Ekenäs som upprätthålls av Västnyländska Hundföreningen ligger norr om riksväg 25 i Björknäs på ett sådant avstånd från centrum att man helst tar bilen dit. Men Wahlforss anser att de folkvalda borde ta tag i saken och föra diskussionen med stadens tjänstemän, i synnerhet då flera av dem ställde sig positivt till frågan. Parken måste hållas snygg och i skick men det ska inte bli en belastning för staden. Det blir alltid tal om att hundarna borde kunna leka fritt någonstans. När han bodde på Mikaelsgatan i Helsingfors hade han tre hundparker på en 300 meters radie. Han har skisser på hur den kunde se ut och vad den kunde kosta. – Hundparkens skötsel kostar i praktiken ingenting. Andra placeringsalternativ han för fram är bredvid gamla begravningsplatsen, intill tennisklubbens hall i Alkärret och i Hagen. Staden ska sköta så mycket som möjligt men man kan inte utgå från att den ska göra allt. Vi har bra erfarenheter av det till exempel i Pojo. I sitt arbete för en hundpark i Ekenäs frågade Wahlforss alla fullmäktigeledamöter i Raseborg om deras åsikt om en centralt belägen hundpark i Ekenäs. Mikael Wahlforss efterlyser en hundpark till Ekenäs centrum. Jag efterlyser någon form av samarbete. Då blir det mer pengar över till annat. Två tredjedelar svarade på hans jaeller nej-fråga. ÅU 5 FREDAG 24 MARS 2023 VÄSTNYLAND NYHETER Ekenäs saknar hundpark i centrum – Jag har en ny hund som vill leka med alla hundar som kommer emot. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Den svåra frågan är vem som ska initiera och finansiera en park för jyckarna. Wahlforss uträkningar visar att en park med inhägnad, bänkar, underlag, belysning, sopkärl, anslagtavlor och byggkostnader skulle kosta 60 000 euro, vilket Wahlforss anser är ganska litet jämfört med stadens överskott på 3,9 miljoner euro. Visst skulle det vara fint att kunna släppa loss hunden någonstans. För staden handlar det om att betala för belysning och tömma skräpkorgar, saker som man redan gör på andra ställen. Wahlforss poängterar att flera andra städer och kommuner upprätthåller hundparker, bland annat Helsingfors, Åbo, Borgå, Lovisa och Grankulla. VARFÖR INTE. Över partigränserna ville man däremot ogärna ta ställning för en kommunal hundpark just i Ekenäs eftersom det i förlängningen antagligen skulle medföra ett övertagande av hundparkerna i Karis och Pojo också och att kostnaderna således skulle öka för staden. KRISTOFFER NÖJD HUNDÄGARE. – Vi har inte lika stora resurser som till exempel Åbo eller Helsingfors. Hon ser inte investeringen i en hundpark i Ekenäs som den största utmaningen, utan kanske snarare skötseln av en sådan
S/S BORE TOGS i bruk som hostell år 2011 och utsågs senast i fjol till Finlands bästa. Idrottsnämnden behandlade ärendet på tisdagen. Därför är fartyget stängt för allmänheten från och med den 3 april till den 16 maj. ÅU » » Det flytande vandrarhemmet åker till Nådendal på dock i april. I dag är regelbundna träningstider samt matcher i de flesta fall gratis för under 20-åringar. Senare i år kommer man att fastställa hyrorna för en del motionsanläggningar som inte ingick i detta beslut. » » Kompenserar med motionssedel. Att en del kan träna helt gratis skapar därför en orättvis situation. Det nya, mer rättvisa systemet, hoppas staden att ska öka det totala motionerandet. Det sker i början av 2025. FÖR ÖVER 20-åringar kommer priserna ofta att höjas en aning, men i vissa fall sjunka något. För över 20-åringar stiger hyran från 25 euro till 32 euro på sommaren. Artukais gymnastikhall med matta: 7–19-åringar börjar betala 12 euro per timme (i dag euro) medan priset för över 20-åringar stiger från 12 till 16 euro. Sommarcaféet Navigare slår upp sina dörrar den 22 maj och ordnar under sommaren bland annat gratis bingo varje onsdag. SAMTIDIGT HOPPAS staden att nätet av kommunala motionsanläggningar ska börja användas effektivare. ARKIV/JAN-OLE EDBERG. JEAN LINDÉN S/S Bore snyggas upp i Nådendal Den 14 april bogseras museifartyget S/S Bore från sin kajplats utanför Forum Marinum till Åbo reparationsvarv i Nådendal. Fartyget dockades senast år 2010. På så sätt står alla föreningar själva för 30 procent av hyran oberoende av var de sportar. Dessutom ska staden införa ett slags motionssedel för 7–19-åringar, som är värd kring ett par hundra euro per år. STADEN MOTIVERAR den nya prissättningen bland annat med att man inte kan erbjuda kommunala anläggningar för alla idrotter. Mindre närplaneroch hallar runtom i staden kommer fortfarande att vara gratis även för 7–19-åringar. Reformen införs 2025. Efter förändringen kommer grupper med 7–19-åringar normalt att betala en hyra som motsvarar 30 procent av marknadspris. Fotbollsplanen Kuppis 5: Grupper med 7–19-åringar börjar betala 24 euro per timme på sommaren och 36 euro resten av året. Under de senaste åren har fartyget också använts som inlärningsmiljö för hotellrestaurangoch turismstuderande vid Åbo yrkesinstitut. Också de sex livbåtarna rustas upp. BORE ÅTERVÄNDER till Aura å den 5 maj, men både efter och innan avfärd pågår servicearbeten ombord. ÅU NYHETER ÅBO FREDAG 24 MARS 2023 6 Planer och hallar börjar kosta för ungdomar i Åbo Åbo inför hyror för 7–19-åringar vid många av stadens idrottsanläggningar. Ett exempel på en prissänkning gäller högklassiga naturgräsplaner, där hyran för över 20-åringar sänks från 38–39 euro till 32 euro. Jean Lindén Exempel på prishöjningar •. . FRÅN OCH MED den 17 maj är det gamla ångfartyget öppet igen. Kajplatsen utanför Forum Marinum kommer att stå tom i vår då S/S Bore är på dock i Nådendal. Hela fartyget ska bland annat målas om i sina ursprungliga färger. •. ATT STADEN väljer summan 30 procent av marknadspris beror på att man har som mål att ersätta cirka 70 procent av hyreskostnaderna för föreningar som hyr in sig i privata anläggningar. Under tre veckor ska fartyget repareras och fixas upp – både inuti och utanpå. FÖR UNDER 7-åringar samt skolor kommer stadens anläggningar att fortsätta vara gratis. •. LÄTTAR ANKAR. I dag betalar de inget. Om ett par år börjar planen – och många andra kommunala idrottsanläggningar – att kosta också för grupper med 7–19-åringar. Prissättningen kommer överlag att variera till exempel beroende på anläggningarnas läge, skick och om de är fullstora. Den introduceras också 2025. KUPPIS 5. . Under resten av året betalar de fortsättningsvis 49 euro. Ett par år tidigare vann fartyget kategorin för Finlands bästa vandrarhem
KOMMENTAREN BUSS UNDER LUPP. Rösta elektroniskt, anvisning: rösta på adressen metsaval.fi/rosta. ARKIV/ANJA KUUSISTO En enkel lösning på ett bussigt problem. I Åboregionen (och mot en tillläggsavgift på linjerna från Nystad och Kimitoön till Åbo) kan Seutu+ -periodbiljetten också användas som omstigningsoch fortsättningsbiljett i hela Föli-området, vilket alltså betyder att man i praktiken kan åka från Houtskär till Nådendal, Aura, Masku eller Sagu med den biljetten. Föli-biljetten ingår i Seutu+ -periodbiljetten, men inte vice versa. Dessutom har bussbolaget lovat bot och bättring på den punkten. 16.00. För den sporadiska bussanvändaren är det inte heller alltid helt enkelt att resonera sig fram till vilken kortläsare man ska använda om man vill betala med sitt bankkort. Använd din röst och bestäm vem som representerar dig i Metsäliitto Osuuskuntas fullmäktige. Barn ska inte lämnas vind för våg på en busshållplats, det är helt klart. På valsedel: anteckna numret på den kandidat som du vill rösta på i den cirkel som finns på valsedeln. Beakta den tid postgången fordrar. Utan en fungerande kollektivtrafik i Pargas – både internt och i riktning mot Åbo – är livskraften inte heller fullt så kraftig som den borde vara. En tillräckligt stor bit plastfolie med lim på ena sidan och en ”Seutu+”logotyp på den andra sidan. Klart och tydligt. ATT DET SEDAN brustit ur kundbetjäningssynvinkel i bussarna är en annan sak. Var de övriga korten ska avläsas är sedan inte alls lika entydigt alla gånger. Den elektroniska röstningen upphör 14.4 kl. Med två biljettsystem sida vid sida är det inte alltid helt klockrent hur (och var) man ska blippa sitt kort. Så länge som Föliområdet tar slut vid kommungränsen mellan S:t Karins och Pargas som utgörs av Rävsundet, kommer problemet annars att kvarstå. Klart och tydligt. En fungerande kollektivtrafik är trots allt en livsviktig del i ett trivsamt och lockande samhälle. Lösgör valsedeln och lägg den ovikt i returkuvertet. Då kan man med rätt kort och rätt avsikt ganska enkelt göra fel. Valsedeln ska vara framme 14.4 kl. På bussarna 901–903 är det tydligare, men i stadsbussarna på linjerna 801 och 802 är Föli-kortläsaren den mest framstående apparaten man ser då man stiger in i bussen (vilket i sig är helt logiskt, eftersom bussarna ska kunna trafikera på samtliga Fölilinjer). 23.59. Numret framgår av kandidatförteckningen för din valkrets. En tillräckligt stor bit plastfolie med lim på ena sidan och en ”Seutu+”-logotyp på den andra sidan. Den nya Seutu+ -regionbiljetten är för slutanvändaren en riktigt lyckad kompromisslösning. Turerna mellan Pargas och Åbo har väckt debatt på sistone. Det enda som skulle behövas är ett tydligt klistermärke. ÅU DEBATT 7 FREDAG 24 MARS 2023 Vem tar hand om ditt Metsä. MED DET LILLA klistermärkesingreppet skulle vi antagligen slippa en hel del otrevliga och helt onödiga bussincidenter kryddade av språkförbistringar, missförstånd och – i vissa fall också medvetna försök att tjuvåka – mellan Pargas och Åbo. Den part som främst skulle gynnas av Pargas som en medlem i Föliområdet skulle antagligen vara bussbolagen själva som kunde slopa de dubbla kortläsarna. Mikael Heinrichs 050-306 2004 mikael.heinrichs@aumedia.fi Det enda som skulle behövas är ett tydligt klistermärke. Tilläggsinformation: metsaval.fi Bästa ägarmedlem i Metsä, rösta i Metsäliitto Osuuskuntas fullmäktigeval 22.3.–14.4.2023 Du har per post fått en valsedel och anvisningar för elektronisk röstning. PARGAS STAD har vid flera tillfällen, senast i september i fjol, konstaterat att det skulle bli för dyrt i jämförelse med den nytta man kan uppnå att staden skulle gå in i Åboregionens Fölisamarbete. För inloggning behöver du ditt medlemsnummer och PIN-koden från valsedeln. DÅ DET I SIG eminenta Seutu+ -kortet i Åboregionen (där Pargas ingår) också innehåller en Fölibiljett, kan kortet avläsas i båda terminalerna
BILISTRÖSTNING. – En kvinna som vanligtvis rör sig med rollator tyckte att det var jättebekvämt att kunna rösta från bilen. – Det är ganska dött just nu. En valfunktionär kommer sedan fram till bilen med röstsedel, brevfuktare och kuvert och ser till att proceduren kan genomföras med väljaren sittande i bilen. – Utgångspunkten är att man ska utföra förhören på den polisstation som är belägen närmast kundens hem, säger Sundqvist i ett pressmeddelande. Anja Qvarnström är valfunktionär vid drive in-röstningen i Karis. FÖRUTOM polisstationerna i Pargas och på Kimitoön blir stationerna i Kankaanpää, Kumo, Loimaa och Nystad hybridstationer. I går var jag valfunktionär i Fokushuset i Karis när 250 personer förhandsröstade. Det är bekvämt så det förslår. Det betyder att de poliser som hittills främst har jobbat med brottsutredning inne på stationerna kommer att vara ute på fältet och delta i patrulleringen. Man stannar i minst en timme per ställe. Det är ett väldigt bra sätt att rösta på för människor som har svårt att röra sig, säger Ikävalko. Verksamheten pågår under en testperiod fram till slutet av år 2024, varefter polisinrättningen gör en bedömning och beslutar om hur verksamheten fortsätter. Polisstationen i Pargas blir en så kallad hybridstation där poliserna får vänja sig vid nya arbetsuppgifter. – Det är en operativ hemlighet som jag inte har tillstånd att berätta. – Folk ute i byarna är väldigt nöjda och glada för den här möjligheten, säger valfunktionär Anja Qvarnström. ÅU NYHETER LOKALT FREDAG 24 MARS 2023 8 Poliserna i Pargas och Kimitoön ska synas mera ute på fältet Polisen i sydvästra Finland reformerar verksamheten på några mindre polisstationer, bland dem stationerna i Pargas och på Kimitoön. Drive in-röstning ordnas också på Marknadsplanen i Ekenäs på torsdag och fredag. KRISTOFFER NÖJD Det är ett väldigt bra sätt att rösta på för människor som har svårt att röra sig. Stationerna blir så kallade hybridstationer där poliserna blir ett slags mångsysslare, säger chefen för övervakningsoch larmverksamheten, överkommissarie Stephan Sundqvist på Polisinrättningen i Sydvästra Finland. Till exempel i Åboland kommer i fortsättningen ett fyrdubbelt antal patruller utföra övervakningsarbete jämfört med idag. På båda ställena kan man rösta mellan klockan 9 och 20. Även om en del av brottsärendena förflyttas från hybridpolisstationerna, kommer områdets invånare även i fortsättningen att kunna uträtta sina ärenden på den närmaste polisstationen. Det går till så att man kör med bilen intill bokbussen som står parkerad där. Då är det inte drive in som gäller, utan man kan rösta i bussen. Han tycker att drive in-konceptet är mycket bra. På söndag står Box, Skärhalla, Snappertuna och Gammelboda i tur och på måndag bär det av till Skogby, Trollshovda och Nya Langansböle. På samma gång tryggas kvaliteten av utredningen i krävande brottsärenden, då ärendena styrs dit var det finns specialkunskap. PÅ LÖRDAG KÖR bokbussen, nu valbussen, till Antskog, Fiskars och Svartå för att komma närmare väljarna. Antalet poliser på stationerna kommer att vara ungefär samma idag, men Sundqvist säger inte det exakta antalet. NYA TAG. Då hann man inte med någon paus, säger valfunktionären Kari Ikävalko. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@aumedia.fi » » Stationerna blir hybridstationer där poliserna jobbar både med patrullering och brottsutredning. Kari Ikävalko. UTREDNINGEN av de mest krävande brottsärendena flyttas till de större polisstationerna, men förundersökningen av grövre brott där processpråket är svenska fortsätter som hittills i Pargas. ENLIGT HONOM är det viktigaste med reformen att polisen kan vara flexibel och växla tyngdpunkt mellan övervakningsarbete, larmuppdrag och brottsbekämpningsuppgifter. Folk är väl på lunch. – Alla poliser som jobbar på polisstationerna kommer att arbeta med både övervakningsoch brottsutredningsuppgifter. Vid lunchtid på torsdagen hade 25 personer utnyttjat möjligheten i Karis. Kristoffer Nöjd 050-553 3502 kristoffer.nojd@aumedia.fi » » Under helgen kör valbussen till Raseborgs byar från öst till väst. ARKIV/ANJA KUUSISTO I Karis och Ekenäs kan man rösta från bilen I dag på torsdag och i morgon på fredag kan man drive in-rösta i riksdagsvalet vid idrottscentret i Karis och på Marknadsplanen i Ekenäs
Enligt TUO har studerande på detta års sida, när de äntligen fått en adress i Finland, plötsligt fått ett kravbrev om att de måste betala också höstens hälsovårdsavgift och dessutom avgifter för förseningen. Om en studerande inte betalar hälsovårdsavgiften efter att hen fått en betalningspåminnelse kan FPA utan den studerandes samtycke dra av hälsovårdsavgiften och dröjsmålsavgiften från studiepenningen. Planen är en gemensam vision för regionens operatörer om vilken typ av elladdningsnät som önskas i Åbo och hur det ska byggas. – Den av EU planerade AFIR-förordningen kräver stora investeringar i byggandet av laddningsinfrastruktur för elektriska transportmedel, och i Åbo innebär det att man multiplicerar det nuvarande antalet laddningsstationer, säger Jussi Saari i pressmeddelandet. När de viktigaste intressenternas behov är tydliga, blir det lättare för staden att planera ett offentligt laddningsnätverk som möter behoven och det blir lättare att söka lösningar som passar olika laddningsoperatörer i staden, säger projektkoordinator Juha Pulmuranta i pressmeddelandet. – Och så möts de av ett kravbrev för en avgift från ett halvt år tillbaka. Källa: FPA Det handlar inte bara om en förhöjd avgift utan även om ovisshet om vad förseningen kan leda till. •. ÅU » » Oskäligt att utländska studerande tvingas betala vårdavgift då de inte är här, menar TUO. ÅU » » En enkät kartlägger invånarnas behov. Det handlar inte bara om en förhöjd avgift utan även om ovisshet om vad förseningen kan leda till. INVÅNARNAS, professionella bilisters, husbolags, arbetsgivares och andra intressenters laddningsbehov samlas med en webbenkät som är öppen fram till slutet av april. – Många har en åsikt om elektrisk mobilitet och med hjälp av undersökningen siktar vi på att göra dessa röster hörda. Åbo stad samlar invånarnas, professionella bilisters, husbolags, arbetsgivares och andra intressenters laddningsbehov med en webbenkät. Städer spelar en viktig roll när det gäller att avlägsna hinder för användningen av laddningsbara fordon. Elektrifieringen av fordon ger städer möjlighet att minska klimatutsläppen från trafiken. Enkäten kan man svara på fram till slutet av april på stadens webbplats. Rädslan för exempelvis betalningsanmärkningar kan vara påtaglig, skriver TUO med styrelseordföranden Elias Karjalainen i spetsen. Om du inte betalar •. ELDRIVEN. I Åbo innebär det att man multiplicerar det nuvarande antalet laddningsstationer. Jussi Saari, expert i elladdningsgruppen i Åbo. Att uppehållstillståndet dröjer och den studerande inte kan komma hit spelar enligt FPA ingen roll, klagar TUO. Undersökningen tar hänsyn till alla laddningsbara fordon, det vill säga förutom elcyklar och elbilar även tyngre fordon. Ett av de största hindren för den utbredda användningen av elektrisk mobilitet är otillräcklig offentlig laddningsinfrastruktur. Enligt FPA:s sajt är den fasta dröjsmålsavgiften 5 euro. TUO UPPGER att de diskuterat saken med FPA, men att myndigheten vidhåller att om en studerande har en studieplats så ska avgiften betalas. PIXABAY Studerandekår i Åbo ryter till mot FPA Åbo yrkeshögskolas studerandekår TUO skickade på tisdagskvällen ut ett långt uttalande där man kritiserar Folkpensionsanstalten FPA:s rutiner när det gäller hälsovårdsavgiften för högskolestuderande. Han är expert i arbetsgruppen för elladdning i Åbo. TUO påpekar att kampen om internationella studerande är hård och att det kan vara stressigt att flytta till ett annat land för att studera. F I Åbo stad vill veta dina behov av elladdning Åbo stad uppger att man i år ska göra en översiktsplan för elladdning. I enkäten kan man även föreslå nya laddningsplatser för fordon av olika storlek. TUO uppger att utländska studerande som fick uppehållstillstånd sent och därför kunde komma till Åbo först efter årsskiftet tvingades att betala hälsovårdsavgiften även för hösten om de funnits i yrkeshögskolans rullor redan då. ÅU 9 FREDAG 24 MARS 2023 ÅBO NYHETER NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI F Ö R S TA S Ä S O N G E N S S I S TA AV S N I T T – I DAG M E D KO M I K E R O C H M A N U F Ö R FAT TA R E A N D E R S H E L E N I U S I S T U D I O N ! A N D E R S H E L E N I U S LYS S N A O C H S E PÅ Å U . Därför vill Åbo stad nu göra upp översiktsplanen. Hälsovårdsavgiften detta år är cirka 37 euro per termin. Om hälsovårdsavgiften inte kan dras av från studiepenningen överförs avgiften med stöd av lagen till utsökning
Garagedomkraft 3 t, 130-465 mm • Lyfter högt – 465 mm. • Ventilerande innerfoder. • Klarar upp till 136 kg. 022-066 Ord. 004-477 Ord. • 5 V USB-anslutning. • Knäskyddsfickor. Priser inkl. Finns i storlekarna 34–50. • 60 kg tryckkraft. • Momentkontroll i 24 steg. pris 64,99 NU 39,99 Optisk brandvarnare • Fotoelektrisk funktion. • Många fickor. • Tillverkad av aluminium. Finns i storlekarna 36-47. • Med naturborst. • Med batteri, laddare och väska. pris 7,99 NU 3,49 2 99 Spara 2.2 99 Spara 5.39 99 Spara 25.24 99 Spara 13.29 99 Spara 40.Max 1 per kund 3 49 Spara 3.50 Max 3 per kund Max 1 per kund Unika erbjudanden till och med 26 mars.. 007-667 Ord. • Typkontrollerad av Rise/SP. pris 259.NU 159.Penselsats 10 delar • I fem olika storlekar. 012-599 Ord. pris 64,99 NU 34,99Trappstege 187 cm • Plattformshöjd: 126,5 cm. • Svärd och kedja från Oregon. 12 V-anslutningar. • Dubbla kolvar. • Snabblossningsmekanism. 013-560 Ord. ÅU FREDAG 24 MARS 2023 10 ÄNTLIGEN NÄRA DIG! 15 000 PRODUKTER FÖR HEM, TRÄDGÅRD OCH FRITID Motorsåg 1,2 kW, 37,2 cm³, 14” • Pålitlig 1,2 kW-tvåtaktsmotor. • Hög känslighet. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. • Batteri och laddare ingår. • Vakuumisolerad. pris 179.NU 99.99.Spara 80.5 99 Spara 7.Max 10 per kund 99.Spara 80.Max 1 per kund Hjälpstart 4-i-1 12 V, 17 Ah • Inbyggd kompressor. pris 69,99 NU 29,99 Borstlös skruvdragare med slag 95 Nm, 4,0 Ah, 18 V • Borstlös motor. pris 189.NU 99.159.Spara 100.99.Spara 90.Max 1 per kund Termos 0,5 l • Tillverkad av rostfritt stål. • För slipning och sågning. pris 299.NU 179.59 99 Spara 20.34 99 Spara 30.74.Spara 50.179.Spara 120.Max 1 per kund Jula Raisio, Itäniityntie 16 C Vard 8 –20 • Lör 9–18 • Sön 10–18 Gäller t.o.m. • Lättstartad. • Batterier och laddare ingår. 26.3.2023. pris 7,99 NU 3,99 3 99 Spara 4.Max 3 per kund Vattenpass 2 delar 600/1200 mm • Två längder. • Okrossbar. pris 179.NU 99.Snabbtving 300 mm • Vändbar design. 520-092 Ord. 016-611 Ord. moms. • 10-delars bitssats. • Batteri ingår. • 2 st. 002-832 Ord. • 15 000 timmars livslängd. 012-648 Ord. 012-149 Ord. • Hopfällbara ben. • Lättavlästa libeller. 019-488 Energiklass (A G): F. • Förvaringsväska ingår. 014-098 Ord. 018-709 Ord. Ord.pris 7,99 NU 2,99 Arbetsbyxa dam • Stretchpartier baktill. pris 12,99 NU 5,99 Skruvdragarpaket med två batterier 150 Nm/35 Nm, 2x2 Ah, 18 V • Borroch slagskruvdragare. 029-026Ord. • Stålhätta. pris 79,99 NU 59,99 Vinkelslip + tigersåg 4 delar 18 V, 4,0 Ah • Två verktyg. 018-700 Ord. 006-131 Ord. pris 4,99 NU 2,99 Normallampa med skymningssensor LED E27, 8,8 W, 806 lm • Skymningssensor. pris 37,99 NU 24,99 Skyddsskor S1P • Låg vikt. • Klarar upp till 3 ton. pris 129.NU 74.Sågbord kap-/gersåg • Justerbara anhåll 98–160 cm
014-098 Ord. Finns i storlekarna 36-47. • Många fickor. 022-066 Ord. • 2 st. • 15 000 timmars livslängd. pris 179.NU 99.99.Spara 80.5 99 Spara 7.Max 10 per kund 99.Spara 80.Max 1 per kund Hjälpstart 4-i-1 12 V, 17 Ah • Inbyggd kompressor. pris 64,99 NU 34,99Trappstege 187 cm • Plattformshöjd: 126,5 cm. • Svärd och kedja från Oregon. • Hopfällbara ben. Priser inkl. 016-611 Ord. 004-477 Ord. 26.3.2023. 019-488 Energiklass (A G): F. 012-599 Ord. 012-149 Ord. pris 129.NU 74.Sågbord kap-/gersåg • Justerbara anhåll 98–160 cm . • Okrossbar. pris 299.NU 179.59 99 Spara 20.34 99 Spara 30.74.Spara 50.179.Spara 120.Max 1 per kund Jula Raisio, Itäniityntie 16 C Vard 8 –20 • Lör 9–18 • Sön 10–18 Gäller t.o.m. • Lättstartad. 013-560 Ord. • Typkontrollerad av Rise/SP. 520-092 Ord. pris 259.NU 159.Penselsats 10 delar • I fem olika storlekar. ÅU 11 FREDAG 24 MARS 2023 ÄNTLIGEN NÄRA DIG! 15 000 PRODUKTER FÖR HEM, TRÄDGÅRD OCH FRITID Motorsåg 1,2 kW, 37,2 cm³, 14” • Pålitlig 1,2 kW-tvåtaktsmotor. moms. • För slipning och sågning. • Förvaringsväska ingår. • 10-delars bitssats. pris 179.NU 99.Snabbtving 300 mm • Vändbar design. • Batteri och laddare ingår. • Vakuumisolerad. • Knäskyddsfickor. • Lättavlästa libeller. • Hög känslighet. • Tillverkad av aluminium. 007-667 Ord. 018-709 Ord. pris 64,99 NU 39,99 Optisk brandvarnare • Fotoelektrisk funktion. • Ventilerande innerfoder. • 60 kg tryckkraft. pris 189.NU 99.159.Spara 100.99.Spara 90.Max 1 per kund Termos 0,5 l • Tillverkad av rostfritt stål. • Stålhätta. • Med batteri, laddare och väska. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. • Dubbla kolvar. Garagedomkraft 3 t, 130-465 mm • Lyfter högt – 465 mm. • Klarar upp till 3 ton. 002-832 Ord. Ord.pris 7,99 NU 2,99 Arbetsbyxa dam • Stretchpartier baktill. pris 7,99 NU 3,49 2 99 Spara 2.2 99 Spara 5.39 99 Spara 25.24 99 Spara 13.29 99 Spara 40.Max 1 per kund 3 49 Spara 3.50 Max 3 per kund Max 1 per kund Unika erbjudanden till och med 26 mars.. • Med naturborst. 006-131 Ord. pris 7,99 NU 3,99 3 99 Spara 4.Max 3 per kund Vattenpass 2 delar 600/1200 mm • Två längder. • Batterier och laddare ingår. pris 12,99 NU 5,99 Skruvdragarpaket med två batterier 150 Nm/35 Nm, 2x2 Ah, 18 V • Borroch slagskruvdragare. Finns i storlekarna 34–50. • 5 V USB-anslutning. 012-648 Ord. pris 37,99 NU 24,99 Skyddsskor S1P • Låg vikt. • Klarar upp till 136 kg. 029-026Ord. • Batteri ingår. 018-700 Ord. 12 V-anslutningar. • Momentkontroll i 24 steg. pris 79,99 NU 59,99 Vinkelslip + tigersåg 4 delar 18 V, 4,0 Ah • Två verktyg. pris 4,99 NU 2,99 Normallampa med skymningssensor LED E27, 8,8 W, 806 lm • Skymningssensor. pris 69,99 NU 29,99 Borstlös skruvdragare med slag 95 Nm, 4,0 Ah, 18 V • Borstlös motor. • Snabblossningsmekanism
11 före gudstjänsten. Zilliacus har varit ordförande för Finlands 32-faldiga fotbollsmästare HJK och ägare till Finlands 6-faldiga ishockeymästare Jokerit. Dekorera ett personligt konstverk med tillgängliga ingredienser. Sö 26.3 kl. 18 Bönegruppen, Aurelia. 040 0533 880, johan.r.broos@gmail.com FOTBOLL. Familjelunch och pyssel i församlingshemmet efter gudstjänsten. Bolaget kan även alternativt förhandla om en leverantör för ett kombinerat uppdrag som verkställande direktör i anställningsförhållande och därtill skötsel i företagsform av en helhet omfattande uthyrningsverksamhet, fastighetsövervakning och -skötsel, ekonomiförvaltning och bokföring. 10 till Hedvig Långbacka hedvig.langbacka@abo.fi. 040 7667 821, merja.kaarto@memera.fi eller styrelseordförande Johan Broos, tel. Meddela gärna Carita Eklund carita.eklund@evl.fi eller 040–3417 473. 13.30 Söndagslunch, Aurelia. – Den nuvarande utvecklingen, där schejker och oligarker tar över klubbar och kontrollerar dem som sina personliga lekplatser är inte en hälsosam trend, fortsätter han. Kimmo Grönlund ”Kring riksdagsvalet”. 16.00; postadress: Väståbolands Hyreshus Ab c/o Ab Memera Oy, Pb 6, 21661 Nagu, med märke VD eller e-post: merja.kaarto@memera.fi Mera information om uppdragen ges av vd Merja Kaarto, tel. 11 Palmsöndagens gudstjänst i kyrkan, Esa Killström, Mikael Granlund. 13.30 Juniorträffen i prästgården. Sista inlämningsdatum för ansökan är fredagen den 14 april 2023, kl. Sång av Henri Jussila. 13–16 Tisdagsträffen för daglediga i församlingshemmet. Samtidigt barnens söndagsskola i Lyan. Ordnas i samarbete med Folkhälsan i S:t Karins. Finalen blev en thriller där lagen följdes åt med ett till två måls differens ända till slutet. Den rätta lösningen hittas dagligen bland efter text-annonserna. 18 Veckomässa i kyrkan, Sara Grönqvist, Hanna Lehtonen. Sö 2.4 kl. Begagnade båtmotorer Yamaha, Johnson eller Evinrude 2–20 hk. Maria Björkgren-Vikström ”Påsken” – kl. Barnkören Da Capo medverkar. Den finlandssvenska affärsmannen Thomas Zilliacus har lämnat ett bud på att köpa Manchester United, en av världens stora fotbollsklubbar. – kl. Barnledarna från Pargas medverkar. 10.30–12 Närståendecafé, Kvartersklubben (Henriksg. Katedralskolans pojkar skolmästare i handboll GULDLAGET. – kl. 18 Missionsafton om Kamerun i församlingshemmet. Bäck (pred), Wikstedt (lit), Söderlund, Eklund. – kl. – Vilken sportklubb som helst borde i slutändan tillhöra sina fans, säger Zilliacus pressmeddelandet. Samtidigt delar vi liv och lär känna varandra och kanske någon för oss ny bekant. – kl. Vi sjunger fasteoch påsktidens Taizé-sånger i stämmor vid cembalon. Saknas på bilden: William Malkamäki, Oliver Malkamäki, Oskar Ulenius. 12–12.15 Lunchmusik med Ensemble MMXX, Domkyrkan. @AUnderrattelser NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Väståbolands Hyreshus Ab söker en verkställande direktör som deltids/bisyssla i anställningsförhållande. 19 Veckomässa i fastan, Skarpskyttekapellet. 11 Marie bebådelsedags högmässa i kyrkan, Janette Lagerroos, Uma Söderlund. Ti 28.3 kl. Sö 26.3 kl. 18 Tyst meditation, Aurelia. Familjelunch i församlingshemmet kl. 18 Palmsöndagens kvällsgudstjänst i kyrkan, Janette Lagerroos, Uma Söderlund. 13.30–15.30 Barnhålan (åk 3–6), Aurelia. Ta med familjen till kyrkan, vi umgås och har roligt tillsammans på olika sätt. Övre raden från vänster: William Sjöholm, Truls Lindberg, Cajus Maskula, Julius Törn, Nicke Nurmi, Konrad Grönlund, Robin Berghäll. Församlingen står för ris/ potatis. Fr 24.3 kl. 12 Högmässa, Domkyrkan. Katedralskolans pojklag har vunnit skolmästerskapen i handboll. Sö 2.4 kl. – kl. 10–15 Känn dig själv-dag i församlingshemmet och Agricolakapellet, Björn Nalle Öhman, Pontus Anckar. – kl. Åbo Svenska Kyrkokör (dir. 14.30–18.30 Ungdomshålan, Aurelia. 10–12 Familjecafé, Papinholma församlingshem. Frank Berger), Ung i Kör (dir. – kl. . Anmälning senast 30.3 till Eva Björkqvist 040–516 5679. DA GE N S SU D O KU (m ed els vå rt) 6 5 4 9 5 2 4 6 8 4 9 7 2 7 1 5 1 6 8 2 2 4 1 3 6 1 7 1 9 8 © Bulls Vet du något som vi inte vet. Han planerar en ägarmodell där hans företag äger hälften av klubben, medan andra hälften skulle ägas av klubbens fans runt om i världen. Marthornas kyrksöndag. På målet: Telmo Suntila. Sö 2.4 kl. Ti 28.3 kl. Sö 2.4 kl. Valfritt bidrag till insamlingen. 13 Marie bebådelsedags högmässa i kyrkan, Eva-Lotta Blom, Robert Helin. Efter högmässan våfflor till förmån för Gemensamt Ansvar ute på Kyrkbacken vid församlingshemmet. I semifinalen mötte Åbopojkarna Pargas Svenska Gymnasium och tog sig därifrån till final och spel om mästerskapet. 16.30 Juniorklubben i församlingshemmet. Barnhörna. 14 Kaffestugan i församlingshemmet. 12 Palmsöndagens familjegudstjänst i kyrkan, Saara Maria Roto, Hanna Lehtonen. 14 Missionskretsen, Aurelia. – kl. – kl. Anmälning senast 27.3 kl. PRESSBILD. 12–15 Skaparklubben i församlingsstugan, pysselklubb för åk 1–2. Sö 26.3 kl. 10 Marie bebådelsedags högmässa i kyrkan, Eija Grahn, Markus Ollila. 9.30–11.30 Familjecafé, Aurelia. Tel: 0400 476 735. 11 Palmsöndagens familjegudstjänst i kyrkan, Terttu Laaksonen, Robert Helin. Fr 31.3 kl. 17 Ekumenisk bönestund i Agricolakapellet. 14 Andakt och samtalsstund i Vapparvägens seniorhus, Gunnar Grönblom. On 29.3 kl. Sö 26.3 kl. Fråga om du inte vet vad som kunde behövas! Må 27.3 kl. – kl. Det finns bara en rätt lösning i varje sudoku. 13.30 Onsdagsträffen i Fridhem. Nedre raden från vänster: William Perho, Nestor Karlsson, Anton Pesonen, Linus Heinonen. Frivillig avgift till förmån för insamlingen Gemensamt Ansvar. I den andra semifinalen vann Brändö efter förlängning mot Mattliden och därmed var det Helsingforslaget som skulle få utmana Katedralskolan i finalen. To 30.3 kl. 18–20 Träff för unga vuxna, Aurelia. ÅU SPORT FREDAG 24 MARS 2023 12 Varje rad (vågrätt), kolumn (lodrätt) och 3 x 3–ruta ska innehålla siffrorna 1–9. I ett pressmeddelande från novaM Group uppges att det nuvarande marknadsvärdet på den brittiska klubben är runt 3,9 miljarder dollar. 15 Våffelkalas till förmån för Gemensamt Ansvar i församlingshemmet. 13–15 Café Orchidé, Aurelia. 18.30 Taizésånger i fastetiden i kyrkan. – kl. 13 Frukostklubben, Tårget (Slottsg. diakon Caroline Törnqvist, tfn 040 312 4455. PRESSBILD SPORT. Björkgren. Anmälning via länk på hemsidan senast 28.3. Kvällste i Pilgrimscentret. On 29.3 kl. Utdelning av Barnens bibel till alla som fyller 4 år i år. Efter högmässas våffelkalas med Marthorna i prästgården. 10 Pilgrimsvandring till Ristimäki kyrkplats, start vid Domkyrkan. Sofia Liljeström och Nicholas Söderlund) och gudstjänstgrupp Ester medverkar. 17.30 Mariakören övar i kyrkan. 9, Åbo). – kl. Ordnas i samarbete med Folkhälsan, Egentliga Finlands Minnesförening och Åbo svenska församling. – Mathjälp erbjuds i församlingshemmet kl. Må 27.3 kl. Fritt inträde. Ti 28.3 kl. To 30.3 kl. Kom med och fira söndagslunch med oss! Ta med en sallad, litet grönsaksgryta, en bit bröd eller ost. Matchen slutade 26– 24. Varje siffra får förekomma bara en gång per rad, kolumn, ruta. Han har lagt ett bud på Manchester United. 18 Herrens hörna – samtalsgrupp för män i Lyan. ÅBO UNDERRÄTTELSER Du når oss via WhatsApp, genom att ringa eller skicka ett meddelande. Ti 28.3 kl. Finlandssvensk vill köpa Manchester United THOMAS ZILLIACUS. On 29.3 kl. Lö 1.4 kl. 18.30 Orgelkonsert för konfirmander och andra intresserade med Nicholas Söderlund, Domkyrkan. 19 Korpo Sångkör i församlingshemmet. 17.30 Söndagsskola för vuxna i pastorskansliets 2:a våning (OBS platsen). 11–13 ”I väntan på påsk” familjeevenemang, S:t Karins kyrka. 050 470 1530 LEDIGA PLATSER ÖNSKAS KÖPA ÅBOLANDS PROSTERI Marie bebådelsedag Herrens tjänarinna VÄSTÅBOLANDS SVENSKA FÖRSAMLING Sö 26.3 kl. Skolan hade fått äran att stå som värd för finalturneringen i pojkarnas skolhandboll för andra stadiet i år, och förvaltade alltså det här på bästa möjliga sätt. Mera info fås av maria.d.bjorkgren-vikstrom@evl.fi/ 040-3417 477. – kl. Vi dukar fram tillsammans, äter och diskar undan tillsammans. 18 Stickcafé i prästgården. 3, Åbo). – kl. – kl. Anmälningar till Pargas pastorskansli, tfn 040 312 4410 eller vastabolands.forsamling@evl.fi. Må 27.3 kl. 18.45 Kyrkokören övar i kyrkan. Bronset gick till Mattliden från Esbo. On 29.3 kl. Mariakören medverkar. Zilliacus har lagt ett erbjudande i namnet på ett investeringsbolag som heter XXI Century Capital, som ägs av hans andra företag. 14–16. Mera sudoku på webben – www.abounderrattelser.fi. To 30.3 kl. Lö 1.4 kl. – kl. Hur kan Antigymnastik och meditation vara en väg till större kroppskännedom och lugn. Kontaktperson 27.3 tf
epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER annons@aumedia.fi Kundansvarig (Åbo, Kimitoön och Västnyland) Camilla von Bonsdorff 045 136 1919 Kundansvarig (Pargas) Markus Lindström 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef Anne-Maarit Itänen 050 435 2284 PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl. Ring: Tidig morgonutdelning, vardagar 6–16.30, lö–sö 7–11 tel. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser -11 -11 -7 -6 -6 -2 -1 -0 +3 +2 +5 +5 -10/ -9/ -7/ +2/ -1/ +1/ -0/ -3/ -0 +1 +3 +5 +5 +4 +3 +4 5 5 6 8 8 6 5 Lör -5 -2 -1 -0 +3 +4 +3 +5 Sön -4 -4 -2 -1 -2 -1 -1 -1 Mån -3 -2 -1 -1 -0 +1 +0 +1 Tis -3 -2 +1 +0 -0 +0 +2 +1 Russarö 5 W 9 Utö 5 SW 6 Kumlinge 8 SW 6 Åbo +4cm Föglö +6cm Hangö +5cm Amsterdam 15 1 Aten 18 1 Berlin 15 4 Bryssel 14 5 Budapest 20 4 Dublin 12 5 Frankfurt 15 1 Köpenhamn 12 1 Larnaca 20 1 Las Palmas 23 1 Lissabon 4 London 14 1 Madrid 21 1 Malaga 20 1 Mallorca 18 1 Moskva 12 1 New York 13 1 Oslo 5 1 Paris 16 1 Prag 16 1 Reykjavik 2 1 Rhodos 21 1 Rom 19 1 S:t Petersburg 9 1 Stockholm 12 4 Tallinn 10 1 Venedig 17 1 Warszawa 20 1 Wien 20 1 Zürich 16 1 ÅBO UNDERRÄTTELSER Fick du inte tidningen. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Inkl. 02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. moms 10% ÅU allt 35,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. Inkl. moms 10% ÅU veckoslut 27,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. wind m/s Ett nederbördsområde drar in från väst. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 12,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Dagstemperaturen är mellan -2 och +7, i norr samt på Österbotten mellan och -15 grader. Inkl. Tryckeri: Salon lehtitehdas åu.fi. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 ÅU Media Ab, VD Tom Simola Växel/Kundservice, prenumerations: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Kristinegatan 9, 20100 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. Åbo 2023. moms 10% ÅU surf+ 22,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. I redaktionen: Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Kris-toffer Nöjd, Katarina Pada, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Maria Thölix, Emilia Örnmark. 10 dagen före publicering. Inkl. Ett regnområde drar in söderifrån i kväll. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk, och i Västnyland Ystadsgatan 3 10600 Ekenäs. Ett högtryck över Lappland ger soligt uppehållsväder. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland 06 784 8935 vardagar 6.30–8, lö–sö 6.30–10 Grundad 1824. ÅU VÄDER & SERIER 13 FREDAG 24 MARS 2023 LA B A N D R A G O S G Ö K BO ET M ED EL Å LD ER S+ 990 990 990 995 995 995 995 1000 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 Kustvädret i går kl 14 temp. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,35 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. moms 10% Studierabatt 50 % prenumerationer åu.fi/prenumerera. Vinden är svag eller måttlig. Nederbörden faller i form av snö, men i söder kommer nederbörden mest i form av vatten. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Till utlandet tillkommer portokostnader
UPPVAKTNING. Så småningom ska man också kunna äta dagens soppa här. UNDER DEN första timmen tittar också Kompass-affärshusets ägare Kim Mattsson för att lyckönska Lehtola. Under vardagar är Café Kompass öppet till klockan 18 och lördagar till klockan 15. Vid hörnbordet har Anne och Kurt Wikström satt sig ned med kaffe och munkar. Träffen är öppen för alla och ordnas av Luckan i Åbo tillsammans med Åbo stads fritidssektor, Folkhälsan, ÅKG Palästra, Åbonejdens Artrosförening och Åbo Turnförening. De tycker kaféet är modernt och snyggt och hoppas att kafékulturen i Kimito nu kan få sig ett lyft. – Det här har varit efterlängtat och ger glädje i tider av höga elpriser! säger Anne Wikström. Rätt snabbt efter öppningsögonblicket fylls platserna i kaféet. I mitten Sonja Tobiasson. Kaféet tycker Mattsson blev ännu finare än han förväntat sig. Namnsdagar i dag: Gabriel, Gabriella, Kaapo, Kaapro, Kaappo. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi FÅR UTMÄRKELSE. I vitrinen finns förutom sött till kaffet också fyllda baguetter och sallader. Info om kost och motion för seniorer Café Kompass slog upp dörrarna i Kimito ”Som i Stockholm!”, ”Stilfullt.”, ”Jättefint!” är några av kommentarerna om Kimitos splitternya Café Kompass som öppnade på torsdag klockan tio i affärshuset Kompass, där det också finns bland annat mataffär och apotek. Garantiföreningen för Skärgård utan gränser är utsedd till Årets fördomsfria föregångare i Åboland. – Folk har frågat hur jag vågar öppna eget. Han överräcker en stor blombukett till Lehtola. Välkommen på infoträff tisdagen den 28 mars kl. EMILIA ÖRNMARK. 13– 15 i Gallerisalen i Gillesgården, Auragatan 1 G. Nyfiken på kost och motion. Tio minuter innan öppning ger företagaren Hanna Lehtola dagens hjälpredor dottern Emma Lehtola och den tidigare kollegan Minna Ekbom några sista instruktioner. I morgon: Gunvor, Gunnevi, Aija, Aava. – Det är roligt då någon satsar, säger Mattsson. ANDREA SÖDERGÅRD ÅBO. Men det är den här platsen som gör det! säger Lehtola. Paret har rört sig en hel del i till exempel Spanien och Frankrike. På bilden styrelsen: Kristina von Weissenberg, Bushra Aasar, Raja Hamdaoua och Bodil Ljungqvist. Kaffeservering utlovas! Om du vill delta på distans, anmäl dig senast före evenemanget börjar till paivi.mecklin@turku.fi. Under första timmen presenteras information om kost och under andra timmen presenteras olika motionsmöjligheter i Åbo för seniorer. Den första kunden i nya Café Kompass var Keijo Ekbom, som hade med sig blommor till Hanna Lehtola. Hon har i en tidigare ÅU-artikel sagt att hon en längre tid spanat in just denna lokal. ÅU SÖNDAG JANUARI 14 6.21 18.55 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 6.21, ner 18.55, i morgon upp 6.18, ner 18.57. Hon gillar nämligen konceptet med ett kafé i en matbutik där man kan stanna upp för att pusta ut och njuta en stund. – Där är kafékulturen en helt annan och redan på morgonen tar man sig ut för att dricka kaffe, säger Kurt Wikström. Sen är allt under kontroll och det är dags att skjuta upp dörren. Lehtola berättar att under vårvintern är det väldigt många som ryckt i dörren och funderat när hon ska öppna. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Kanske det här ger ett lyft för kafékulturen på ön. VÄRDINNAN Hanna Lehtola strålar i kapp med solen och tycker att förberedelserna inför öppningsdagen har löpt bra. Keijo Ekbom är den första kunden. Han säger att han vill visa sin stora uppskattning för en företagare som vågar öppna nytt
Inte heller firade vi gudstjänst eller tände ljus. Under Café Kompass öppningsdag hade Hanna Lehtola (längst till höger) hjälp av dottern Emma Lehtola (längst till vänster) och Minna Ekbom. Simskolorna för kvinnorna hålls i Folkhälsans bassänger med Folkhälsans simlärare, men vi rekryterar deltagarna ur våra led. En annan att ursprungsfolken i Taiwan hade egna religiösa berättelser som förbluffande nog påminner om våra – långt innan de kristna missionärerna kom dit! JAG BLEV också varse att många fler präster numera överväger att lämna sina jobb än tidigare, och det beror inte i första hand på en troskris; som ett av de starkaste motiven anges dåligt ledarskap i kyrkan. Vad gör man där undrar kanske någon, men vågar inte fråga. Inom ortodoxa kyrkan kan kvinnan inte vara präst. » » Skärgård utan gränser får utmärkelsen för sitt arbete med att erbjuda invandrare lika möjligheter till mångsidig verksamhet. Två arabiska kvinnor har engagerat sig i föreningens styrelse varav en är viceordförande, säger Tobiasson. I styrelsens sitter personer som talar svenska, finska och arabiska. – Genast 2016 kom det på tal att en viktig medborgarfärdighet är simkunskap, så barnen anmäldes till de ordinarie sommarsimskolorna. Lise-Lotte Hellöre författare, forskare och företagare Förening är årets fördomsfria föregångare i Åboland Skärgård utan gränser har på ett föredömligt sätt arbetat för jämställdhet och mångfald bland annat genom att stöda barn, ungdomar och kvinnor i invandrarfamiljer att delta i Folkhälsans simundervisning. Utmärkelsen delas ut distriktsvis till en aktiv aktör eller ett ändamål i den regionen. Projektet växer och får allt fler intresserade som vill vara med – från båda sidor. Föreningen har på ett konkret sätt jobbat för social delaktighet. Uppvaktningen skedde i onsdags. UTMÄRKELSEN Årets fördomsfria föregångare delas ut av Finlands Röda Kors under veckan mot rasism som i år infaller den 20–26.3. Det var något jag inte heller visste. En kollega berättade om sin forskning i menstruationscykelns betydelse för hur man lever ut sin religiositet. Han fick kritik för sitt val av metod för studien, men försvarade sig med att många religiösa organisationer gör stora insatser för att lindra akut trauma vid jordbävningar, översvämningar, krig etc. Både finländare och nyfinländare deltar i planeringen och genomförandet av festerna. Förra veckan var jag på teologisk konferens. Vi åt, drack vin och diskuterade nya forskningsresultat och -projekt. Hennes landsman från en medicinsk fakultet presenterade sin studie av läkares och prästers samarbete vid ett sjukhus. I diskussionen som följde konstaterades att detta med att vilja byta jobb också gäller t.ex. MUNKBJUDNING. Ändå konfirmerar man sig i Finland i långt högre grad än i andra nordiska länder, ja, faktiskt i så hög grad att den procentuella andelen av finländare som går i skriftskola är större än andelen medlemmar i kyrkan! EN ANNAN forskare har studerat olika former av ordnade middagsträffar mellan immigranter och danska kyrkomedlemmar. Fokus fanns på annat. Årets fördomsfria föregångare i Åboland utses av Rödakorsdistriktets frivilligutskott som består av frivilliga från hela skärgården. Anne och Kurt Wikström välkomnar ett nytt kafé i byn och hoppas att Kimitoborna ska få igång sin kafékultur. Och att över hälften (55 procent!) av de anställda i Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland består av alla dem som inte förutsätts vara kyrkliga medlemmar och som jobbar i olika servicefunktioner: vaktmästare, ekonomipersonal, gravgrävare och sekreterare etc. FÖRENINGEN HAR också skapat mötesplatser för personer med olika bakgrund genom att ordna årliga bussresor och mångkulturella fester. På religionens betydelse i samhället, i världen, i det liv som vi och våra medmänniskor lever varje dag. DET HAR varit intressant att vara på konferens. Integration för oss handlar om att vi jobbar tillsammans för att skapa något gemensamt. – Integration för oss handlar om att vi jobbar tillsammans för att skapa något gemensamt. EN FINSK forskare som intresserat sig för äldre personers upplevelse av meningslöshet i slutet av livet är kritisk till åldringsvårdens hantering av människors sista tid i livet. Genom utmärkelsen vill Röda Korset lyfta fram aktörer som främjar jämlikhet i det finländska samhället. Vad mina kolleger egentligen tror på vet jag inte. GÅR GÄRNA PÅ KAFÉ. Föreningen har ordnat gemensamma anmälningskvällar där familjerna fått hjälp med att anmäla barnen till simskolan och även stöttat deltagarna med halva deltagaravgiften, berättar ordförande Sonja Tobiasson. En del frågor är besvarade – andra ännu inte ställda. Ingen välsignelse av maten vi åt. Just nu deltar 14 kvinnor, även från Ukraina, säger hon i pressmeddelandet. JAG LÄRDE mig massor av intressant! Som att kvinnor i Ghana som misshandlas av sina män använder sin tro som spjärn för att hitta vägar ur sitt helvete. EN PRESENTERADE sin studie om konfirmationen som inte längre på samma sätt fungerar som rit för att bli vuxen. De 200 första bjlds på munk.. Låt mig berätta! PÅ VÅR teologiska konferens var det deltagare från olika hörn av världen. lärare och vårdpersonal, så det kanske handlar mera om en trend i samhället än ett specifikt kyrkligt problem. Det var en vetenskaplig konferens. Så vi diskuterade skillnaden mellan mening med någons liv och mening i någons liv. ÅU 15 SÖNDAG JANUARI 1 6 7 5 3 8 2 9 4 9 5 2 7 4 1 8 6 3 8 3 4 9 2 6 5 1 7 4 2 8 3 7 9 6 5 1 5 1 3 6 8 4 7 2 9 6 7 9 2 1 5 4 3 8 2 8 1 4 5 3 9 7 6 3 9 5 8 6 7 1 4 2 7 4 6 1 9 2 3 8 5 © Bulls SUDOKU-LÖSNING NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Teologisk konferens – so what. Många kors har jag sett runt deltagares halsar, men inte en enda prästskjorta eller Bibel. Det är ett gott exempel på hur civilsamhället kan förena människor oavsett språk, nationalitet och kultur. Det här måste undersökas närmare! ORTODOXA KYRKAN tar tillbaka diakonissor, berättade en annan forskare, och återgår därmed till en praxis som fanns redan på första tusentalet, men som sedan lämnades bort. År 2020 kom det önskemål att också ordna simskolor för invandrarkvinnor. Det är inget vi diskuterade. Vi hade inga bönestunder. För religion är privat. Sonja Tobiasson TRIO PÅ PLATS. EN AMERIKANSK forskare försöker hitta parametrar för hur en ideell organisation kan hjälpa offer i stora katastrofer
Vad var likt och vad var olikt. Denna vecka bjuder ÅU på tidningssidor som är 80 år gamla.. 199-årsåret till ära bjuder vi på tillbakablickar till gångna årtionden. ÅU fyller i år hela 199 år – vi är på god väg mot 200-årsjubileet år 2024. ÅU FREDAG 24 MARS 2023 16 FRÅN GÅNGNA SEKEL
18.50 Merisää. 15.30 Ishockey: Färjestad–Frölunda. 18.00 Amerikas antikälskare. 15.55 Yle News. 21.00 Yle Uutiset. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 25.3. 14.00 Nyheter. 7.03 Onnen sävel. 22.00 Tulossa: Mestarileipurit. 7.00 Svenska powerkvinnor. 16.10 Urheiluradio. 6.59 Hyvää huomenta. ”Mikä on ollut elämänne suurin ilo?” Äänessä ovat toimittajat Päivi Istala ja Hannu Taanila. 16.00 Yle Nyheter och sport. 18.45 Fåret Shaun. Kilpailijoiden luovuus vähintäänkin kukkii, mutta mikä on lopulta söpön karvaisen pikkutuomarin suosikki. 14.45 Yksi on hyvää seuraa. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto UK. 7.55 Romuautot rahaksi. 20.03 Vega Dans. Del 6 av 10. 8.05 Minne Rinne vie: Mustarinda -talo Hyrynsalmella kokoaa taiteilijat ja tutkijat. 23.00 Yle Uutiset. 11.45 Gordon, Gino and Fred’s road trip. 21.00 Elokuva: Tappava ase. Spänningen stiger i Underdogs-arenan när det förlorande paret i agilitytävlingen får lämna Underdogs. 16.05 Elokuva: Shrek 2. Även 29/3. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu: Kysy säästä. 22.15 Yöklassinen. 23.45 Jalkapallostudio. 16.10 Faunin iltapäivä. 13.02 Levylautakunta. 7.41 Dinoranchen 7.53 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen 8.15 Elitklassen 8.37 Hemön 8.44 Räddningspatrullen 8.56 Namnsdagsgratulationer: 25.3 8.58 Lilla Tvåan 9.00 Galaxen 9.01 Fåret Shaun 9.07 Best & Bester 9.19 Lassie 9.42 Vännerna och det gröna ljuset 9.52 Råttan Boris 9.57 Galaxen i sociala medier 10.00 Konståkning: VM 11.15 Sportstudion 11.25 Längdåkning: Världscupen 12.30 Sportstudion 12.55 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen 13.55 Längdåkning: Världscupen 15.45 Sportstudion 16.25 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen 17.00 Sportstudion 17.10 Backhoppning: Världscupen 18.05 Sportstudion 18.20 Backhoppning: Världscupen 19.00 Sportstudion 19.10 Konståkning: VM 20.30 Soffpotatisarna 21.20 Fabriken 22.10 Moderna män 22.55 The Real McCoy 20.30 Soffpotatisarna. 10.00 Orka bättre. 7.05 Aamusoitto. 21.00 Iltasoitto. 19.02 Bösendorfer 1882 -sarja: Weber ja klarinettivirtuoosit. 11.10 Vieraita avaruudesta. 14.20 Naturstund: Kinas många sidor. 1.10 Sex Tape Suomi. TV3 6.30 I djurens tjänst. 7.53 Onnen sävel. 7.00 Algoritmen. Del 2 av 8. 14.50 Akuten: Tarmsjukdom skadar kropp och själ. 10.10 Ruotsin rajavartijat. 21.00 Underdogs. Del 5 av 32. 16.00 Supercar Blondien superautot. Amerikanskt actionäventyr från 2003. 10.00 Yle Uutiset. 7.45 Denver. 15.15 Musiikkikamari. 23.20 Elokuva: Kauhea kankkunen 3. 9.00 Paavo Pesusieni. 22.14 Hyvää yötä. 11.00 Puutarhan pelastajat. 8.00 Nyheter. 16.40 Antikmagasinet. 18.55 Keno. 20.05 Vi spelar för freden (R) 21.05 Kulturstudion 21.10 Vi spelar för freden – vad hände sen. 15.00 Sinkkuillallinen. Kirjalijat Markku Lahtela sekä Reino Rinne. Del 2 av 10. 13.00 Yle Uutiset. 15.00 Nyheter. Även 30/3. 8.15 Lilla prinsessan. 15.00 Äventyrsguiderna. 1.00 Trucking hell. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.35 Brittiska fiskeäventyr. 21.00 Elokuva: The Great Gatsby Kultahattu. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Del 3 av 20. 11.00 Nyheter. 8.05 Onnen sävel. 5.00 Nanny. 2.05 In i dimman. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Wallander: Todistaja Rooleissa: Krister Henriksson och Lena Endre. 12.45 Väderoch sjörapport. 10.03 Vega Lördag. 10.05 Morgonettan. 17.00 Vi flyttar hus. Del 5 av 16. 18.05 Charlie och Lola. 4.55 Valmistuksen salat. 21.40 Kulturstudion 21.45 Ukrainas Ungdomssymfoniorkester spelar ukrainskt och Dvorak 23.30 Kulturstudion 23.35 Rapport 23.40 Mjölkkriget Isländsk dramakomedi från 2019. 20.00 Yle Uutiset. Amerikanskt drama från 2018. 7.57 Hyvää huomenta. 13.00 Supernova ZOOM REMIX. 20.00 X3M Förfest Repris. 9.05 Historia: Kvinnorna i Nazityskland. 11.15 Yle Nyheter östra Finland. 14.00 Panttilainaamo. 18.00 Rikkaiden & kuuluisien ökylomat. 7.50 Merisää. 13.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 20.00 Finska tullen brottslingar på spåren. 14.00 Yle Uutiset. Del 9 av 10. 4.00 Yle Uutiset ja sää. Del 9 av 23. 10.45 Yle Nyheter Nyland. Del 2 av 8. 17.15 Radio Suomen Viikonloppu. 7.00 Yle Uutiset. 9.05 Muistojen bulevardi. 12.38 Radio Suomen Viikonloppu. 10.30 Möte med (Meänkieli) (R) 11.00 Antikduellen (R) 12.00 Ekonomibyrån (R) 12.30 30 minuter (R) 13.00 Utrikesbyrån (R) 13.30 Politikbyrån (R) 14.00 Arvet och den acceptabla orättvisan (R) 14.45 Nu kör vi! (R) 15.00 Jacques Tati – en mästares uppgång och fall (R) 16.00 Vetenskapens värld: Faraos ansikte (R) 17.00 Rapport 17.05 15 minuter från Sápmi 17.20 Anslagstavlan 17.25 Raymonds dröm (R) 17.55 Jack Lemmon – filmens antihjälte (R) 18.50 Curling: VM 20.00 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2023. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 12.50 Green book. Del 11 av 144. 18.15 Greta Gris. 8.50 Asunnon metsästäjät. 14.03 Vega Eftermiddag. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 7.00 Väderoch sjörapport. 19.25 Pingu. 20.55 Var är Chicky. 11.03 Vega Lördag med lördagsgäst. 13.00 Pia Antikaisen Uudet levyt. 0.00 Once upon a time in Mexico. 7.45 Iholla. 16.50 Novosti Yle. 11.00 P3 Musikdokumentär: Coldplay. Spelet har börjat och gruppen har börjat fördelas i mindre cirklar. 8.25 Greta Gris. 12.05 Urheiluradio. 15.50 Övergivna rum. 10.55 Unelmahäät. 21.00 Karaokeparadiset. Del 3 av 20. YLE RADIO 1 FI 6.00 Yle Uutiset. 10.50 Yle Nyheter sydöstra Finland. 0.30 Metsästäjät. 0.55 Stand up! 1.55 Alaskas isflygfält. 15.30 8 klasaria. 0.45 Sydamerikas vilda hav. Del 87 av 90. 5.50 Merisää. 17.10 Vingårdens djurliv. 20.15 Guds tre flickor. 10.00 Nyheter. 9.00 Yle Uutiset ja sää. Paula Jokimies. 16.30 Top Gear. 7.27 Pettson och Findus. 16.09 Vega Eftermiddag. 18.02 Sekahaku Heidi Pakarinen. 19.05 Bluey. 22.40 The fast and the furious: Tokyo drift Den tredje The Fast And The Furios -filmen utspelar sig i Tokyo, dit den unge Sean (Lucas Black) med problem skickats för att bo med sin pappa. Efter upptäckten av en okänd kropp blir sökandet efter Connor Cairns alltmer desperat. Skottikirjailija Ali Smith on yksi omaäänisimmistä nykykirjailijoista. 7.55 Extreme makeover: Home edition. 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 1.40 Top Gear. Del 6 av 10. 6.55 En plats i solen. 21.50 Merisää. 23.50 Rötterna – vår framtid. 18.00 Övergivna byggnader. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.00 X3M Nonstop. Amerikansk komedi från 2001. 15.00 Yle Uutiset. 18.50 Mumfie. 6.52 Månen och jag. Del 11 av 22. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Nyheter. I rollerna: Sally Hawkins och Ethan Hawke. Musiikin herkkupaloja, joita olet kuullut mutta joista haluat tietää enemmän. 11.00 Simpsonit. 11.00 Yle Uutiset. 13.00 Suurmestari UK. 7.00 Husdrömmar. 18.55 Vedenalaiset arvoitukset. 18.00 Yle Uutiset. 6.02 Aamusoitto. 12.30 Havaintoja ihmisestä: Miljoona omaishoitajaa ei voi olla väärässä. 19.07 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 22.05 Urheiluradio. 20.00 Suurmestari Jakso 2/10. 2.02 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 19.50 America’s sweethearts. Del 7 av 12. 18.45 Den australiska kusten. 7.20 Arktiset vedet. 7.15 Charlie och Lola. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 11.39 Oddasat. 21.00 Nyheter. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 8.40 Max och Maja. Del 2 av 6. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Del 3 av 8. 0.00 Veitset esiin – kaikki ovat epäiltyjä. 17.30 Vega Musik. 8.50 Nanny. 12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 2.10 15 minuter från Sápmi. EURO 2024 -karsinnat. 15.03 Vega Eftermiddag med veckans diskussioner. 13.03 Fritt fram. 6.55 Hej Jycke. 9.10 Mitä kuuluu, Suomi. Toimittajana on Eva Tigerstedt. 18.30 Huutokaupan metsästäjät. Tee söpölle koiralle lelu. 21.20 Poppikoulu. 20.30 Postkodmiljonären. 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.10 Sportrutan 18.15 Strömsö 18.45 Den vida naturen: Djurdynastier 19.40 Morden i Midsomer 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.45 Sportrutan 21.00 Det vita hotellet vid Rhen 22.30 Line of duty lagens väktare 23.30 Pepe Willberg & Jukka Eskola 22.30 Line of duty lagens väktare. 6.45 Min lillebror. 2.25 Övergivna rum. 7.00 Yle Uutiset. 14.00 Lukupiiri Tulusto & Kylmälä. 0.00 Lahko. 12.01 Nyheter. 23.00 TV4Nyheterna. 20.05 Sabotören på sommarlov. 14.30 Eilisen ääni: Mikä on ollut elämänne suurin ilo. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 RSO i Musikhuset. 23.45 Jägarna. 17.50 Biet Maya. 11.10 Yle Nyheter mellersta Finland och södra Savolax. 12.45 Merisää. 15.00 Robinson. 0.00 Yle Uutiset. 0.10 Temptation Island Suomi. 7.40 Lilla Tvåan. 6.50 Lilla Tvåan. 7.40 Octonauterna. 15.00 Radioteatteri esittää: Sanansaattajat 12/20. 17.10 Urheiluradio. 6.55 Muumilaakson tarinoita. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 21.00 Let’s dance. yle.fi/ens. 0.05 Nattklassiskt. 15.50 Med andliga vapen: Lika ljuder stegen. 11.20 Yle Nyheter Österbotten. Del 1 av 8. 18.05 Petter söker meningen med livet: Häxa och kristen – kan man ha två religioner. 14.25 Wheeler Dealers. 21.00 Christoffer Strandberg show. 7.30 Paddingtons äventyr. Del 1 av 6. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Heartland (R) 8.30 Surprise (R) 8.45 Songland (R) 9.45 Mästarnas mästare (R) 10.45 Mästarkvalet (R) 11.00 Curling: VM 14.00 Stopptid (R) 14.05 Jills veranda (R) 14.55 Basket: SM-slutspel 17.00 Curling: VM 18.50 Helgmålsringning Svenskt religionsprogram från 2023. YLE VEGA 6.03 Eftersnack. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Underdogs Svensk underhållning från 2023. Del 27 av 56. 7.35 Vega Musik. 9.00 Yle Nyheter 9.00. 2.45 Sportnytt. 13.19 Tonernas smak: Suffragettkämpen Smyth. 17.05 Norrena & Frantz. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 17.00 Plus-kokoinen elämäni. Lördagsgäst Aron Andersson. 14.05 Elokuva: Hain tarina. 7.05 Texas Metal. Del 8 av 10. 11.35 Yle Oddasat. 17.50 Men in black. 0.02 Yöradio. Sää. 8.55 Nyhetsmorgon. Även 26/3. 19.00 Trav: V75 Direkt. 1.40 Raymonds dröm. 17.00 Suurmestari Ruotsi. TV5 FI 6.05 Arktiset vedet. 8.05 Claude. 19.55 Latela 2022. 13.00 Lejongrottan USA. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 TV4Nyheterna. 7.50 Ricky Zoom. 2.55 Komppania Ketonen & Gustafsberg. 0.55 Destroyer. 21.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! Del 7 av 8. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 18.00 Ehtookellot: Aitolahden kirkon kellot. 6.00 Kindi Kids 6.05 My Little Pony: Pony life 6.30 CoComelon 6.55 LEGO Friends Historier från Heartlake 7.20 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.45 K3 8.00 Tashi 8.15 Lego City Adventures 8.25 LEGO Jurassic World: Isla Nublars legend 8.50 Sunny Bunnies 9.00 Ett hem för hunden 10.00 Farmen Finland 11.30 Diili 13.05 Villa & Utedass – de bästa renoveringarna 14.05 Annas läckra bakverk 14.35 Mestarietsivä Sherlock Gnomes 16.20 På kommande: Mästerbagare 16.25 Framför klassen 17.25 Ett hem för hunden 18.25 På kommande: Burgermännen i Nordamerika 18.30 The voice of Finland Del 17 av 24. 19.00 Nyheter. 18.00 X3M Retro. Svensk dramaserie från 2023. 13.30 Kulturcocktail live. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 8.30 Hej Jycke. 13.00 Arktinen retkikunta spesiaali. 22.05 Lukulamppu. 23.00 Maudie Amerikanskt drama från 2016. 10.05 Mitä kuuluu, Suomi. 22.00 Möhippan. 20.00 Suurmestari. 19.02 Urheiluradio. 7.00 Greta Gris. 21.00 Kuutamolla Jakso 2/9. 23.50 Elokuva: Gravity. 19.00 Frendit. 18.00 Elokuva: Harry Potter ja viisasten kivi. Del 37 av 47. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Del 9 av 25. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 23.15 Let’s dance – resultatshow. 15.00 Mountain men. 7.15 Humf. 21.00 Jalkapallostudio. Del 7 av 10. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. 11.55 Symbolernas hemliga värld: Triangeln. 20.08 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 2.00 Yle Uutiset. 22.00 Nyheter. 15.35 Strandhotellet. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Jyri Kataja-Rahko. Svensk realityserie från 2019. 16.45 Hemliga beundrare. 14.00 Van life. 7.05 Regnbågsstadens hjälte. 22.55 Medeltidens borgar och slott. 9.05 Urheiluradio. Amerikansk actionkomedi från 1997. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 11.00 Ett nytt liv i södern. 10.00 Yle Nyheter 10.00. 23.00 Arman och Finlands brottsmysterier. Uutiset ja sää radiossa. 2.10 Kumman kaa. 20.00 Nyheter. 12.08 Poppikoulu. 16.10 Studio 65. 15.00 Pitääkö olla huolissaan. 22.00 Shetland Brittisk kriminalserie från 2022. Del 14 av 16. ÅU 17 FREDAG 24 MARS 2023 LÖRDAG 25.3 RADIO OCH TV SUB FI 6.30 Teletapit. 13.00 Diggiloo. 12.15 Uljas universumi. 18.01 Iltahartaus. 20.00 Farmen Finland Del 4 av 14. 11.00 Näistä levyistä en luovu. 7.22 Greta Gris. 23.05 TV4Vädret. 20.20 TV4Vädret. 12.25 Vega Musik. 20.58 Keno ja Synttärit. 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Vill du bli miljonär. 8.10 Superhjälparna 8.32 Sanning eller konsekvens 8.50 Kaninhopp 8.55 Snabbkoll på historien 9.00 Sápmi Sisters 9.30 Trädgårdstider 10.30 Himlaliv: När kroppen säger ifrån 10.50 Sportliv 11.00 Mitt i naturen 12.00 Imma Tataranni biträdande åklagare 14.57 Grönsaks-tv 15.15 I författarnas spår med Richard E. 8.00 Suurmestari UK. ENS (väli) oma toive tai haaste 16149 (0,40 e). 18.10 Lauantain toivotut levyt. 7.00 Unelma-asunto auringon alta (R) 7.55 Puuha-Pete (R) 8.05 Palomies Sami (R) 8.15 Ikku-Pikku Ritari (R) 8.30 Muumilaakson tarinoita (R) 8.55 Huomenta Suomi 12.00 MasterChef Suomi (R) 13.00 Hotel Transylvania 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (R) 16.00 Kaiken maailman ennätykset (R) 16.30 Unelma-asunto Espanjassa (R) 17.30 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Sunnuntailounas (R) Jakso 2/10. 22.00 Kinas vilda natur. Amerikansk romantisk komedi från 2012. Merisää. JIM 9.00 Finlands auktionskung. 18.33 Vega Musik. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Nyheter. 21.15 Leva sin dröm. 15.20 Oförglömlig: Tapio Rautavaara. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 17.55 NASAn salaiset kansiot. 17.10 Miia Krause: Pitääkö oppimistuloksista olla huolissaan, Lauri Järvilehto. Del 2 av 6. 12.25 Droppen. 10.55 Yle Nyheter sydvästra Finland. Del 12 av 55. Kotteri. 2.30 Kova laki. Kenelle rakkaus aiheutti mustan silmän. Grant 16.15 Före filmen: Slagskott 16.23 Efter Francotiden familjen Alcántara 17.25 Idrottens himmel och helvete 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Alfons Åberg 18.10 Lulu Zipadoos äventyr i naturen 18.15 Brillebjörns detektivbyrå 18.30 Fractures 19.19 Lenas resor 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet berättelser från Svenskfinland 20.00 Sammy Davis Jr med egna ord 20.55 These boots 21.00 Karaokeparadiset 22.15 On Xerxes’ Throne 22.31 Ny film: Mad from the Sun 22.46 Före filmen: Slagskott 22.51 Bio Klassiker: Slagskott 0.49 Mer om filmen: Slagskott. 2.55 Arktinen retkikunta spesiaali. 19.30 Alfons Åberg. Amerikanskt drama från 2016. 8.25 Sukuni murhamysteeri: Kuka veti liipaisimesta. 18.00 Nyheter. 1.50 Latela 2022. KUNSKAPSKANALEN 14.00 Medelhavet med Simon Reeve. 8.05 Prisma: Rädda Venedig. Oksensiko joku presidentin kanssa. 11.30 Yle Nyheter Lappland. 7.03 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. Nyt hän on kirjoittanut vuodenaikakvartetiksi kutsutun romaanisarjan. 22.00 Specialtrupperna. 22.05 Syke. 8.00 X3M Morgon REMIX. 22.15 Lux med DJ Bunuel: ”Se aldrig ner på någon om det inte är för att hjälpa henne upp”. 18.20 Regnbågsstadens hjälte. 15.20 Katujen kaaharit. 19.45 Vilse i Oz. 11.05 Yle Nyheter Birkaland. 6.35 Hartaita säveliä. 21.40 Muita urheilulajeja: EURO 2024–karsinnat. 2.00 A family man. 19.00 Bilakuten. 7.02 Sää. 6.50 Aamuhartaus. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.30 Gränsbevakarna Australien. 21.03 Lux med DJ Bunuel: ”Se aldrig ner på någon om det inte är för att hjälpa henne upp”. 18.35 Tilde. 19.10 Karl, den pyttelilla riddaren. 13.00 Nyheter. 20.20 Vetenskapens mysterier. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. Del 9 av 10. 20.07 Sää. 5.00 Asunnon metsästäjät. 21.05 Kulturstudion. 8.05 Vega Lördag. 20.00 Nyt jos koskaan. 10.45 Rytmikamari. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 9.03 Vega Lördag. 20.00 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2023. 22.08 Suomi-rock Jorma Hietamäki. 8.00 Yle Nyheter 8.00. 10.45 Below deck Mediterranean. 1.10 Ekonomibyrån. Kuka löi puukolla ystäväänsä. 10.05 Ykkösaamu. 20.02 Urheiluradio. Häxa och kristen – kan man ha två religioner. 11.02 Mitä kuuluu, Suomi. 11.25 Yle Nyheter norra Finland. 9.00 Skräp. 19.15 Vega Dans. 8.45 Daniel Tigers kvarter. 21.02 Urheiluradio. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Go’kväll Svenskt magasin från 2023. Del 3 av 6. 20.45 Pelle Päras pruttiga värld. 9.00 Top Gear. TV4 6.00 Husjägarna. Amerikansk thriller från 2018.. 1.02 Levylautakunta. KUTONEN FI 6.20 Wheeler Dealers. 5.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 10.00 Yle Uutiset. 9.50 The real housewives of Beverly Hills. 2.40 LEGO Masters Australia. Del 19 av 20. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 18.03 Ett ord inför helgen. Del 8. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset. 16.00 X3M Eftermiddag REMIX. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Yle Nyheter Tavastland
13.20 Radio Suomen Viikonloppu. 15.45 Viikon luontoääni: harakka. 6.53 Vovve, Pip och Ville. 8.05 Våfflan. 12.03 Vega Söndag. 14.00 Nyheter. 8.50 Yksi on hyvää seuraa. 5.50 Merisää. 1.55 Sverige!. 17.15 Sunnuntailöylyt. 7.17 Remy och Ubu. 9.00 Att sälja en sommarstuga. 9.03 Vega Söndag. 18.05 Charlie och Lola. 7.41 Oktonauterna. 4.45 Wayne. 15.55 Snabbmatens underbara värld. 16.10 Faunin iltapäivä. Onko siellä jo totuttu uuteen paneelimuodostelmaan. 7.50 Ricky Zoom. 4.40 Nanny. 21.03 Vegatoppen. 16.25 Robinson. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu. TV3 6.15 Svenska powerkvinnor. Del 9 av 15. 13.10 Radio Suomen Viikonloppu. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 23.30 Motstånd i en fientlig miljö. 22.14 Hyvää yötä. 11.00 Nyheter. 23.00 Invandrare för svenskar Svensk frågesport från 2023. 5.20 Asunnon metsästäjät. 7.04 Tulipop. 2.30 Top Gear. (R) 15.30 Jussi-gaala 2023 (R) 18.00 Suurmestari (R) Jakso 2/10. TV4 14.55 Let’s dance – resultatshow. 17.00 Nyheter. 19.00 Koti koiralle. 7.40 Octonauterna. 4.05 Suurmestari UK. 1.20 Plus-kokoinen elämäni. 15.40 Uljas universumi. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 19.15 Medelhavet med Simon Reeve. En resa där de yttersta punkterna är punk, jazz och visor. 0.55 Cyklopernas land. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 7.00 Unelma-asunto auringon alta (R) 7.55 Puuha-Pete (R) 8.05 Palomies Sami (R) 8.15 Ikku-Pikku Ritari (R) 8.30 Muumilaakson tarinoita (R) 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Yökylässä Maria Veitola (R) 13.00 Muodin huipulle (R) 14.00 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat (R) 14.30 Pitääkö olla huolissaan. Del 29 av 56. Del 10 av 10. 15.43 Radio Suomen Viikonloppu. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 9.35 Här är Ponny. 15.20 Sunnuntaivieras. 20.25 Världens hemskaste sjukdomar. 11.30 Gold Rush: Parkerin kultareitti. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.00 X3M Nonstop. S03E08. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 22.00 Deepwater Horizon. 10.55 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 20.00 Joanna Lumleys dolda Karibien. 13.15 Blomiksen luonto. 19.15 Aftonandakt. 16.10 Urheiluradio. 2.50 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 3.45 An Unexpected Killer. 19.02 Jazzklubi: Tunti vapaalla DJ Bunuel. 14.40 Eilisen ääni: Painonnostaja Jimmy Zaman Zadeh Kuusamosta. 23.00 Rikospaikka. 7.50 Unelmahäät. 7.30 Paddingtons äventyr. 6.50 Lilla Tvåan. 23.10 Elokuva: The Great Gatsby Kultahattu. 16.15 Sunnuntailöylyt. Del 17 av 22. 7.11 Minilångtradare. 8.30 Hej Jycke. 16.00 X3M Eftermiddag REMIX. 18.30 Monsterbarnvakterna. YLE RADIO 1 FI 7.00 Yle Uutiset. 8.55 Nanny. 15.02 Radio Suomen Viikonloppu. 10.15 Below deck Mediterranean. 13.00 Nyheter. 1.25 Malou möter. 19.20 Lilla prinsessan. 8.56 Namnsdagsgratulationer: 26.3. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Nyheter. 2. 20.00 The voice of Finland Del 18 av 24. 18.00 Yle Uutiset. 22.05 Lukulamppu. 2.10 Kadonneet USA. Jakso 8/12. 20.00 Supernova ZOOM REMIX. 7.00 Greta Gris. UEFA Champions League viikkomakasiini. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. Tolkiens klassiker. 8.00 Top Gear. 14.35 Kungafamiljens hemligheter 15.20 Nya Sherlock 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Frankie Drakes detektivbyrå 17.53 Gemensamt ansvar 2023: Våldspiraler kan brytas 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.10 Sportrutan 18.15 Van life 18.34 Peltsis och Toms friluftstips: Slå läger 18.45 Urho 19.45 Specialpolisen Potsdam Del 1 av 10. 13.00 Suurmestari UK. 14.00 Yle Uutiset. 0.55 Muodin huipulle. 13.35 Wheeler Dealers. Taltio vuodelta 1972. 8.32 Ponnyakuten. 22.15 Yöklassinen. 0.15 1917. 16.30 Muita urheilulajeja: UEFA Champions League viikkomakasiini. 18.20 Regnbågsstadens hjälte. 23.30 Arman och Finlands brottsmysterier. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra Jakso 13/50. 21.02 Urheiluradio. 21.00 Laura Korhosen Jazzklubi: Kymmenen lisäystä levyhyllyyn. 22.00 Nyheter. 16.45 Rötterna – vår framtid. Chaminade: Capriccio (Nils-Erik Sparf, viulu, ja Bengt Forsberg, piano). 21.50 Fyra liv 22.50 Andra spåret 23.45 Morgonettan 22.50 Andra spåret. 12.00 X3M Nonstop. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu. 12.20 Komppania Ketonen & Gustafsberg. 17.55 Vieraita avaruudesta. 16.55 Hela kändis-Sverige bakar. 23.00 TV4Nyheterna. 1.50 Pitääkö olla huolissaan. 21.00 Survive the Night. 9.05 Riston Valinta. 23.35 Elokuva: We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks. 19.30 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi Jakso 8/8. 13.03 Gudstjänst. 11.03 Ordet läcker:. Del 3 av 14. YLE VEGA 6.03 Den klassiska kvällen: Musik i 1700-talets Hamburg. 9.56 Tervetuloa jumalanpalvelukseen. Del 12 av 15. 4.10 Arvokaman etsijät: Entisöijät. S04E02. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 1.25 Fejk. 18.03 Sällskapet. 0.20 Rapport. 11.15 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 9.47 Specialklassare. 18.00 P3 Musikdokumentär: Coldplay världens mest älskade och hatade band. 6.20 Texas Metal. 7.45 Denver. 20.20 Efter fem, forts. Uutiset ja sää radiossa. 7.05 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 13.00 Klasariparatiisi Eva Tigerstedt: Chopin matkaa Mallorcalle ja säveltää lastuja. 19.00 Iholla. Del 2 av 12. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto UK. 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.45 Sportrutan 21.05 Stjärnan i norr Del 3 av 8. 7.16 Lilla Tvåan. 12.45 Vi spelar för freden – vad hände sen. 19.00 Nyheter. Del 4 av 10. Iranista lähtöisin oleva ja nyt Kuusamossa asuva painonnostaja Jimmy Zaman Zadeh Paavo Noposen haastateltavana. 18.55 NASAn salaiset kansiot. 12.08 Kansanradio. 16.00 Yle Nyheter och sport. 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Hobbit: Femhäraslaget (Film: Hobbit: Femhäraslaget 2014). 11.02 Laiskanlinna Tero Liete. 22.05 Urheiluradio. 7.28 Hjälteskolan. 23.15 Beck: Sista vittnet. 20.45 Grizzy och lämlarna. Även 1/4. 22.00 Robinson. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 18.58 Efter fem, forts. 15.00 Horisontti. 12.40 Radio Suomen Viikonloppu. Del 2 av 10. 9.11 Flugornas Harry. 14.00 Sinkkuillallinen. S12E08. 19.07 Kissankehto Susanna Vainiola. 7.00 Väderoch sjörapport. 21.00 Nyheter. 0.45 Hamilton. 12.00 Nyheter. 16.40 Elokuva: E.T. 21.00 Elokuva: Sakaali. 22.25 Exit 22.55 Öppen 23.25 Emmas nätmardröm 20.00 Lyckomaten. 19.02 Urheiluradio. Omakohtainen audiodokumentti anteeksi pyytämisen vaikeudesta, ja lapsen uskosta siihen, että oma virhe on aina kaikista suurin. 18.50 Merisää. 20.07 Sää. 8.40 Zouk, den lilla häxan. 14.30 Elokuva: Croodit. 8.25 Greta Gris. 8.00 Extreme makeover: Home edition. 22.00 Tulossa: Rikkaat ja rahattomat. 15.00 Möte med (Meänkieli) (R) 15.30 Raymonds dröm (R) 16.00 Arvet och den acceptabla orättvisan (R) 16.45 Nu kör vi! (R) 17.00 Rapport 17.05 15 minuter från Uutiset 17.20 Svenskfinland runt 17.30 Klimatkampen (R) 18.00 Keine Ahnung (R) 18.10 Kortfilmsklubben – franska (R) 18.26 Kortfilmsklubben – spanska (R) 18.37 Min berättelse på finska 18.48 Hitta hem 19.00 Världens historia: Mayarikets dolda värld (R) 19.50 Loppistipsen (R) 20.00 Världens natur: Skandinaviens kust (R) 20.50 Naturdagboken (R) 21.00 Babel 22.00 Aktuellt 22.15 Agenda 23.00 Dokument utifrån: Talibanernas barn 23.50 Gudstjänst (R) 0.35 Prästerna. 18.25 Leva sin dröm. Lux ett program där det inte finns kateogorier inom musiken, endast tidlösa pärlor. 17.00 Simpsonit. 10.20 Marko Björs Rakkauden seikkailu. 17.40 Pyramidernas mysterier. Sivurooleissa vierailevat NATO, kylmä sota, kirjailija Peter Handke, estrogeeni, kristinusko ja monet muut. 9.10 Tarja Närhin Iskelmäradio. Kotteri. 7.57 Hyvää huomenta. 13.20 Latela 2022. Dagens viktigaste nyheter. 9.59 Galaxen i sociala medier. 7.03 BUU-sagan: Tuppen och hönan i hasseldungen. 0.00 Kuutamolla. 1.30 Trucking hell. Maijan tiimin pysäyttävässä Knockoutjaksossa kahdeksasta kilpailijasta pääsee jatkoon vain neljä. 19.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. 8.05 Vovpatrullen. Merisää. Del 4 av 8. 15.00 Yle Uutiset. 15.00 Mountain men. 20.08 Tiskijorma Jorma Hietamäki. 13.15 Undercover boss US. 0.35 Dallas Buyers Club. Spelet har börjat och gruppen har börjat fördelas i mindre cirklar. 14.35 Grönlannin kultamaat. 3.15 Ruotsin rajavartijat. 15.55 Yle News. 13.00 Yle Uutiset. 16.50 Vedenalaiset arvoitukset. Del 4 av 10. 23.00 Yle Uutiset. 9.00 Paavo Pesusieni. 8.22 Radio Suomen Viikonloppu. 8.28 Äventyrarna på Hemliga ön. 19.55 Wheeler Dealers. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Amerikas antikälskare. 8.00 Suurmestari UK. 7.50 Merisää. 7.10 Latela 2022. 19.10 Max och Maja. 13.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 6.00 Arpo 6.05 My Little Pony: Pony life 6.30 CoComelon 6.55 LEGO Friends Historier från Heartlake 7.20 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.45 K3 8.00 Tashi 8.15 Lego City Adventures 8.25 Arthur och Minimojerna 8.50 HS barnens nyheter 9.00 Framför klassen 10.00 Orka bättre 10.30 Annas läckra bakverk 11.00 The voice of Finland 12.35 Roliga hemvideor 13.40 Kommissarie Rex 15.40 Mestarietsivä Sherlock Gnomes 17.30 Christoffer Strandberg show Del 1 av 8. Del 13 av 23. Fixit on radioessee Euroopan Unionista. 20.55 Frusna vägar. 22.00 Vandring längs övergiven räls. 17.10 Urheiluradio. 16.45 Made in Italy. 20.00 Yle Uutiset. 10.46 Sportstudion. 7.15 Regnbågsstadens hjälte. Amerikanskt drama från 2016. Katrin utmanar Tareq och hans största rädsla. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.00 Nyheter. Svensk dramaserie från 2023. 19.55 Arktinen retkikunta spesiaali. 23.10 Vieraissa Australia. 10.05 Jack Lemmon – filmens antihjälte. TV5 FI 6.10 Arktiset vedet. 9.20 The real housewives of Beverly Hills. 14.00 Panttilainaamo. 19.22 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 20.00 Diili. 0.30 Inflationens återkomst. 15.25 Min mamma, din pappa. 9.00 Hemma hos oss. 19.00 Stopp! 19.05 Oda. 16.00 Rikkaiden & kuuluisien ökylomat. 21.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! Del 8 av 8. 14.03 Kaffekvarnen. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 22.15 Den klassiska kvällen: Back to Bach tillbaka till Bach. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 13.05 Viikon luontoääni: harakka. 17.30 LEGO Masters Australia. 5.55 Svenska powerkvinnor. 11.00 Puutarhan pelastajat. 21.00 Mästarnas mästare. 2.40 I am legend. 15.00 Nyheter. 1.35 Världens historia: Mayarikets dolda värld. 6.45 Sara och Anka. KUNSKAPSKANALEN 15.35 Övergivna rum. 6.55 Hej Jycke. 21.50 Merisää. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 12.45 Väderoch sjörapport. 12.05 Urheiluradio. 8.05 Kuusi kuvaa. 20.15 Fantastiska uppfinningar. 9.23 Gula yetin. 17.05 Lux med DJ Bunuel. 20.00 Huvila & Huussi parhaat remontit. 7.00 Anne och Anders i Europa 8.00 Den vida naturen: Djurdynastier 8.51 Innovationer inom naturfilm 8.55 Fredagsdokumentären: Vinnarklubben 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Gudstjänst 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Finländarna enligt Kari Suomalainen 12.10 Minne: Efter Chile 12.40 Kvinnor bakom maktens män 13.25 Sista ordet 13.55 Fredag: Räddar invandringen Finland. 13.00 Lejongrottan USA. 14.20 Men in black: International. 18.50 Mumfie. 19.30 Bajsfilmen. 8.50 Simon. KUTONEN FI 6.00 Wheeler Dealers. 8.10 Superhjälparna. 18.15 Greta Gris. Sää. 8.30 Minna Pyykön maailma. 20.00 Sportspegeln 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Mästarnas mästare Svensk underhållning från 2023. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 20.55 Djungelpuls. Del 6 av 6. Formaatti kestää isojakin muutoksia! 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi Jakso 2/8. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 13.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Del 7 av 10. JIM 9.00 Finlands auktionskung. 15.30 Suurmestari. Del 3 av 6. Christoffer Strandbergs nya show börjar! 18.30 Farmen Finland Del 4 av 14. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. 12.05 Virtasen taloushistoria: EU-äänestys 1994. 23.05 Yökylässä Maria Veitola (R) Jakso 8/10. 7.12 Vega Musik. Del 39 av 47. Laulajat pistävät Logomossa parastaan, ja lavalla kuullaan upeat tulkinnat mm. 0.20 Sex Tape Suomi. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 22.45 Brittiska fiskeäventyr. 20.58 Keno ja Synttärit. 13.15 Ukrainas Ungdomssymfoniorkester spelar ukrainskt och Dvorak. 21.00 Into the Ice Klimatforskarna har länge studerat den grönländska, krympande inlandsisen, men inte bara utifrån. 8.15 Lilla prinsessan. 18.00 Nyt jos koskaan. 11.20 Ruotsin rajavartijat. 23.45 Forensic Files. Toteutus: Elli Tolonen. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Del 1 av 8. 4.50 Vieraita avaruudesta. 9.55 Det första året 10.15 Klipp ur Strömsö 10.30 Danmarks skattjägare 11.00 Genjägarna 11.45 Genjägarna lär dig mer 12.00 Gudstjänst: Marie bebådelsedag firas i Jakobstads kyrka 12.53 Klipp ur Strömsö 13.00 Bio Finland: Amazon 14.30 Engångsföreteelser: Let her speak 14.45 Sammy Davis Jr med egna ord 15.40 Weinberg och Elgar på London Proms 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Barnen i Bullerbyn 18.23 Lerkamrater 18.26 Hoppsorna 18.30 Trädgårdstider 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Lyckomaten I sista avsnittet får deltagarna till slut veta om de lyckats förändra sina liv. 8.59 Galaxen. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. 22.05 Kumman kaa. 16.09 Lux med DJ Bunuel. 8.00 Nyheter. 8.02 Snurran: Vetenskapstricket. 22.00 Drag race Sverige Svensk underhållning från 2023. 1.05 99% norsk. 8.30 Vega Musik. 11.45 Vi spelar för freden. 18.45 Fåret Shaun. 12.10 Näst sista ordet. 19.50 Strandhotellet. ÅU RADIO OCH TV SÖNDAG 26.3 FREDAG 24 MARS 2023 18 SUB FI 7.20 Muumilaakson tarinoita. 2.55 Alaskas isflygfält. 17.00 Vi flyttar hus. 8.58 Lilla Tvåan. 15.03 Lux med DJ Bunuel. 23.30 Två singlar och Colin 0.00 The good place. 14.00 Television tiiliskivet: Good Fight. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Rederiet (R) 7.50 Norra ishavet – en resa mot Nordpolen (R) 8.10 Jills veranda (R) 9.00 Antikrundan (R) 10.00 Husdrömmar (R) 11.00 Curling: VM 14.00 Bäst i test (R) 15.00 Songland (R) 16.00 Curling: VM 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt Svenskt magasin från 2023. 22.08 Kaitsun nurkka Kai Ulmanen. 7.02 Narrin aamulaulu Chevalier de Saint-Georges, jousen ja säilän virtuoosin tarina jatkuu. 11.00 Gudstjänst. 10.00 Nyheter. 2.40 Huutokaupan metsästäjät. Det har blivit dags för utmaningen som alla Drag Race-fans väntat på: Gameshow-parodin ”Snatch Game”, där varje queen imiterar en kändis. Sista delen i äventyrsfilmtrilogin baserad på J.R.R. 11.50 Sportstudion 11.55 Längdåkning: Världscupen 13.00 Sportstudion 13.40 Längdåkning: Världscupen 15.00 Sportstudion 15.25 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen 16.00 Sportstudion 16.10 Backhoppning: Världscupen 17.10 Sportstudion 17.25 Backhoppning: Världscupen 18.00 Sportstudion 18.15 Konståkning: VM 20.00 Joanna Lumleys dolda Karibien 20.46 Peltsis Lappland 21.15 EM-kval i fotboll, studio 21.35 Fotboll: Nordirland–Finland 23.40 EM-kval i fotboll, studio 0.00 Varifrån kommer du. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 26.3. 10.25 Dinosaurusten jäljillä. Del 2 av 8. 20.03 Fritt fram. The ExtraTerrestrial. 22.30 Stand up! Del 4 av 10. 21.00 Elokuva: Tarzanin legenda. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu. 20.00 Nyheter. 21.30 Arman och femtioårskrisen. 1.25 Dox: Mordet på en journalist. 12.45 Merisää. 8.50 Asunnon metsästäjät. 18.55 Keno. 7.40 Lilla Tvåan. 20.02 Urheiluradio. Svensk realityserie från 2023. 20.15 TV4Vädret. 10.00 Verkoston jumalanpalvelus Munkkiniemen kirkosta Helsingistä. 3.50 Katujen kaaharit. Första gruppen är avgjord och nu kommer fem nya idrottare till Montenegro för att göra upp om en sista titel den som Mästarnas mästare. Del 3 av 6. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu. Del 13 av 20. 15.00 Teknavi. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.15 America’s funniest home videos. En kulturpodd med samhällsperspektiv. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 9.15 Dokumenterat: En grönväxt som älskare. 7.05 Charlie och Lola. 0.25 Svenska nyheter. 19.55 Jazzklubin illan keikka: Wayne Shorter Quartet Musiikkitalossa 2012. 0.00 Nattklassiskt. 17.10 Dokumentti: Presidentti on siepattu! 18.00 Radiogalleria LIVE: Fixit. 0.30 Finska tullen brottslingar på spåren. Även 28/3. 20.15 Robin Hoods rabalder och rackartyg. 11.00 Simpsonit. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 X3M Morgon REMIX. 11.00 Ett nytt liv i södern. 13.55 Radio Suomen Viikonloppu. 21.05 Hudsonfloden – från vildmark till Manhattan. 21.00 Yle Uutiset. 23.05 TV4Vädret. 9.05 Urheiluradio. 15.50 Äänitarina: Pahki. 18.50 Stugfixarna Norge. 10.03 Vega Söndag. 21.00 Babel. 10.00 Med tåg i unika Australien. 18.50 Best of Posse. 11.00 Jumalanpalvelus Tampereen Metodistiseurakunnasta. 18.02 Sunnuntailöylyt. 21.00 Grand designs Sverige. Parningsleken. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 18.00 Efter fem. 20.00 TV4Nyheterna
8.13 Alueradio. Vem lider av fartblindhet. 18.00 Suurmestari UK. 22.45 Oddasat 23.00 Prisma: Rädda Venedig 23.55 Halv sju 22.00 Stjärnan i norr. 1.10 Vieraissa Australia. 7.15 Regnbågsstadens hjälte. 22.00 Yle Vega. 11.35 Vega Förmiddag. 13.45 Valmistuksen salat. 19.45 Tvättstugan 20.00 MOT 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.45 Yle Nyheter 21.45 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Stjärnan i norr Del 3 av 8. 20.00 Villa & Utedass – de bästa renoveringarna Del 3 av 12. 19.00 På kommande: Mästerbagare. 9.00 Yle Uutiset. 1.15 Babel. 20.00 TV4Nyheterna. 13.00 Nyheter. 1.40 Finlands auktionskung. 21.00 Husdrömmar. 8.00 Fåret Shaun. 8.40 Asunnon metsästäjät. 21.00 Malou möter. 7.10 Vega Morgon. 23.02 Yöradio toiveiden yö. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.00 X3M Nonstop. 7.16 Hanna Anka. 18.00 Glimt av Norge. 13.25 Hem till gården. 16.00 Building Off the Grid: Cob Cottage. 16.00 Yle Nyheter och sport. 7.50 Merisää. 6.06 Vega Musik. 2.45 Arvokaman etsijät. 9.10 Sää. 22.00 Jordaniens kvinnliga rörmokare. 15.02 Kulttuuriykkönen. 5.50 Merisää. TV4 13.00 TV4Nyheterna. 23.05 Pantbanken. 22.05 Specialtrupperna. 21.50 Merisää. 20.30 Robinson. 22.50 Suurmestari. 21.17 Radio Suomen Ilta. 19.05 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 8.00 Nyheter. 17.35 Keinuva talo Mika Kauhanen: Maailman piano soi ketterästi ja tyynesti. 7.05 Charlie och Lola. 3.00 S.W.A.T. 8.50 Gympastund: Balans och styrka. 20.00 Frendit. 7.45 Daniel Tigers kvarter. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 16.55 Grand designs UK. 18.05 Iholla. 0.05 Brottskod: Försvunnen. 9.00 Yle Uutiset. 21.00 Se Mieletön Remppa. 6.50 Lilla Tvåan. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 19.22 Finlandssvenska krimpodden: Dagen då Alma försvann del 2/4. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 13.00 Panttilainaamo. 20.00 Hundra procent bonde Dansk livsstilsserie från 2022. 17.00 Marko Björs Rakkauden seikkailu. 11.00 Välilevyjä Kare Eskola. 11.45 Tunnelbanan. 1.00 Supercar Blondien superautot. 22.35 På kommande: De rika och de fattiga 22.40 Villa & Utedass – de bästa renoveringarna Del 3 av 12. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 12.00 Sunnuntailounas (R) 12.30 Pitääkö olla huolissaan. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. Det bjuds på fart när tävlarna sporrar folk att röra på sig. 15.02 Alueradio. Sarasate: Malaguena espanjalainen tanssi (Julia Fischer, viulu, ja Milana Tshernjavskaja, piano). 21.00 Nyheter. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Diili Del 4 av 14. 14.30 Luomiskertomus: Anu Kaaja kertoo kirjastaan Rusetti. 19.55 Kadonneet USA. 9.00 Nyheter. 22.00 Biggest loser. 12.05 Luokan edessä. 14.00 Suurmestari UK. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 17.55 Below deck Mediterranean. 18.03 Vega Kulturkväll. 14.55 Tunnelbanan. 3.35 Tunnelbanan. 21.00 Vetenskapens värld: Trädens superkrafter. 12.00 Moderni perhe. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 14.55 Annas läckra bakverk 15.25 Save the date Finland 16.25 Onnenarpa 16.30 Renovera eller flytta Finland 17.30 Roliga hemvideor 18.30 The voice of Finland Del 18 av 24. 19.30 Drömyrke: Veterinär Finsk realityserie från 2022. 10.50 Kirpputorikisa. 18.25 Greta Gris. 8.12 Lassie. 7.31 Enni och Roy. 14.50 Remppa vai muutto: Muuttuiko mieli. 20.00 Rytmikamari. 11.00 Yle Uutiset. TV3 7.00 Extreme makeover: Home edition. 11.00 Poliisit UK: Ajojahti. 7.50 Kokkaushaaste. 22.00 Elokuva: Kaksi kuningatarta. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 19.55 Latela 2022. 11.00 Supernova. 1.50 Emma Willis: Syntymän ihme. 21.00 Finlands auktionskung. 1.55 Sverige! 2.25 Allt om porr. 19.15 Octonauterna. Matkustavalta intellektuellilta Jörn Donnerilta (1933– 2020) jäi jälkeen valokuva-arkisto, joka paljastui vasta hänen kuolemansa jälkeen. 11.33 Radio Suomen Päivä. 16.10 Faunin iltapäivä. 12.45 Drömmar och studiosysslor 13.15 Søren Vesters trädgård 13.45 En tvättäkta lantis 14.15 Hästgården Heartland 14.57 Semesterdrömmar: Den grekiska arkipelagen 15.20 Fabriken 16.10 Ungkarlarna 17.00 Lilla Tvåan 17.57 Lilla Tvåan önskar post 18.00 En glimt av Norge 18.15 Min mans hustru 19.00 Soffpotatisarna 19.50 Livet berättelser från Svenskfinland 20.00 Theroux och autistiska barn 21.00 Livet inom autismspektrumet 21.57 Svalbard sett från luften 22.00 Outlander Främlingen 23.10 Böle 23.35 Logged in Special 20.00 Theroux och autistiska barn. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Veitola.doc 23.35 Gordon Ramsay: Vaarallinen kokaiinikauppa (R) 0.30 Stacey Dooley ja nunnaluostari. Donizetti: Balettimus. 16.30 X3M:s bästa. 18.00 Ett fall för KLURO. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Fiskeliv. 20.00 Kuokkavieras Kataja. 6.33 Vega Morgon. 19.00 Gold Rush: Parkerin kultareitti. 21.00 Vetenskapens värld: Trädens superkrafter Svenskt vetenskapsmagasin från 2023. 1.00 Yle Uutiset ja sää. KUTONEN FI 6.00 Valmistuksen salat. (R) 13.30 Love in the Flesh (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suurmestari (R) 16.00 Kaiken maailman ennätykset (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 4381. oopp. 17.13 Alueradio. 4.45 Maalla, merellä ja lautasella. TV5 FI 6.15 Kirpputorikisa. 10.40 Yllätystuunaajat. 14.50 Kullan sukeltajat. 17.20 Jobbigt läge. 19.00 Lyxfällan. 21.00 Top Gear. 8.35 Unna Junná. 18.50 Iltahartaus. 12.45 Väderoch sjörapport. 1.05 Arman och Finlands brottsmysterier. 10.30 Fårfarmarfamiljen i Yorkshire. 8.15 PAW Patrol. 23.20 Vega Musik. 22.05 Nyt jos koskaan. 0.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Syksyllä 1918 Suomi oli toipumassa raskaan sisällissodan jäljiltä. 0.35 Vandring längs övergiven räls. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Rakaste vägen. 18.00 Mountain men. 17.50 Arthur & Excalibur. 0.05 Trucking hell. 22.00 Detektiven från Beledweyne Svensk kriminalserie från 2023. 4.50 Ghost adventures. 9.00 Keine Ahnung (R) 9.10 Kortfilmsklubben – franska (R) 9.26 Kortfilmsklubben – spanska (R) 9.37 Min berättelse på finska (R) 9.48 Hitta hem (R) 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Forum 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 15 minuter från Sápmi (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Anslagstavlan 19.00 Möte med (Meänkieli) Svensk pratshow från 2023. Moni ennen luksukseksi luokiteltu asia kuuluu nykyään arkeemme. 14.00 Yle Uutiset. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu. 12.45 Merisää. 22.05 Urheiluradio. 16.13 Alueradio. 20.03 Grönroos Garage. 4.00 Brottskod: Försvunnen. 13.55 Bytt är bytt. 20.25 Brittiska fiskeäventyr. 18.45 Pulslek. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 7.26 Morgon med Nalle. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 10.33 Radio Suomen Päivä. 20.50 Småkryp. 6.05 Alueradio. 23.40 Medeltidens borgar och slott. 19.02 Tuntematon numero: Parisuhdeväkivaltailta. 6.35 Hartaita säveliä. 18.08 Urheiluhullut. 22.45 Kvanthopp. 16.10 Urheiluradio. 3.10 Gruppchatten. 4.40 Kiinteistöveljekset. 8.10 Lilla Tvåan. 23.45 Hooligan 21.15 Efter Nio. 13.30 Virkakoirat. 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sanna och regnbågslandet 6.35 Smurfarna 6.45 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.10 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.20 Lego Ninjago 7.35 Tara Duncan 7.45 Sonic boom 8.00 Garden rescue 9.00 Ett hem för hunden 10.00 Högholmen 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Renovera eller flytta har ni ändrat er. 21.02 Urheiluradio. 0.02 Yöradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 22.00 Yle Uutiset ja sää. Halvorsen: Intrata (Norjan RO/Ari Rasilainen). 20.30 Antikduellen (R) Dansk antikvitetsserie från 2014. 8.25 Pyjamashjältarna. 20.00 Remppa vai muutto UK. 1.10 Law & order: Special victims unit. 14.02 Alueradio. 18.35 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 27.3. 21.05 Den nya ekonomin. 18.00 Nyheter. 8.30 Arvokaman etsijät. 15.00 Yle Uutiset. 12.13 Radio Suomen Päivä. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 16.10 Vega Eftermiddag. 12.10 Elävä historia: Suomi vaarassa 2/2: Kommunistien vallankumous. 7.00 Kokkikisa ruokakaupassa. 23.40 Ekonominyheterna. YLE RADIO 1 FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 18.10 Förstå din hund. 0.25 Underdogs. 5.00 Summer house. 17.55 Tulossa: Mestarileipurit. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 22.08 Yöradio toiveiden yö. 0.00 Nattklassiskt. 22.45 Hemmakultur 22.50 Lokala nyheter 23.00 Stammisar Svensk romantisk dramakomedi från 2022. YLE VEGA 6.00 Nyheter. 20.20 TV4Vädret. 13.30 Klassinen kattaus. 16.55 Tidlös prinsessa. 10.03 Vega Förmiddag. 8.20 Vega Morgon. 23.05 Sinkkuillallinen. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.00 P1 Dokumentär: Miniserie: De gränslösa stöldligorna Lastbilskuppen, del 1/3. Katastrofer och stora utmaningar. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.08 Namnsdagsgratulationer: 27.3. 7.33 Vega Morgon. 17.00 Lejongrottan USA. 11.03 Vega Förmiddag. 6.45 Min lillebror. 20.03 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 8.25 Ett härligare liv 8.45 På ödemarkens villkor 9.15 Det svenska modet 9.45 Trädgårdstider 10.45 Min mage och jag 11.05 Tuffast i Norge 11.44 En annan sida av historien 12.00 Karaokeparadiset 13.17 Porträtt på Suzanne Brøgger 13.56 Vägröjarna: Peggy Guggenheim 14.00 En fascinerande värld: En tågresa till Orienten 15.00 Don Matteo utreder 15.55 På väg mot Dansens hus 16.00 Damernas paradis i Milano 16.42 365 grader Dans för Ukraina 16.48 Making of 365 17.00 Lagens långa nos 17.10 Fiskarna 17.45 Livet berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Min natur 18.55 Klipp ur Strömsö 19.00 Österbottens hjältar Del 5. 14.00 Nyheter. 19.15 Aftonandakt. 0.05 Remppa vai muutto UK. 10.35 The mentalist. 11.55 Kiinteistöveljekset. 6.45 Hengenvaarallinen saalis. 7.10 Aamusoitto. 23.00 Svenska fall. 0.45 Elokuva: Salaliittoteoria. 13.03 Vega Dag. 8.00 Undercover boss US. 2.45 Uusi elämä etelässä. 16.55 Puutarhan pelastajat. 6.25 Yles morgon 9.30 Halv sju 10.00 Skuld 10.54 Droppen 11.00 Gudstjänst 12.00 Van life 12.20 Klipp ur Strömsö 12.30 Alexa löser brott 13.15 Upp och ner 14.30 Yles morgon bästa bitarna 15.00 Riksdagsvalet 2023: på lätt finska 15.45 Hörd i sak 16.35 Yle Nyheter på lätt finska 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk 16.55 Yle Nyheter från din region 17.00 Yle Nyheter 17.00 17.10 Alexa löser brott 17.56 Flerspråkiga valdebatter 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv7 i dag 18.23 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Drömmarnas varuhus Del 1 av 6. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Husdrömmar Svensk livsstilsserie från 2023. 18.00 Komppania Ketonen & Gustafsberg. 9.05 Urheiluradio. 13.40 Below deck Mediterranean. 15.00 Suurmestari Ruotsi. 8.45 Athleticus. 7.59 Hyvää huomenta. 10.00 Nyheter. 22.00 Nyheter. 9.00 Mitt i naturen. 15.00 Nyheter. 2.45 Sportnytt. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 21.03 Lördagsgästen:. Svensk realityserie från 2023. 18.00 Efter fem. 7.53 Ykköskolumni. 14.55 En plats i solen. 14.50 The real housewives of Beverly Hills. 12.10 Urheiluradio. 19.00 Maanteiden sankarit. Calais’n piiritys (Philharmonia-ork./Antonio de Almeida). 12.35 Lyxfällan. 11.55 Halt and catch fire. 21.00 Tulossa: Mestarileipurit. 13.55 Kokkikisa ruokakaupassa. 15.00 Yle Uutiset. 8.10 Ykkösaamu. 8.10 Urheiluradio. 14.00 4D: Mänskliga barbiedockor. 12.00 Gränsbevakarna Australien. 22.15 Yöklassinen. 7.10 Urheiluradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.28 Små potatisar. 20.30 Gortimers märkliga liv. 10.02 Radio Suomen Päivä. 1.25 Invandrare för svenskar. 15.55 Superkauppiaat. 6.30 Regionalt. 1.20 Motstånd i en fientlig miljö. 21.00 Kaunotar ja nörtti Britannia. 19.50 Keno. 18.00 Sinkkuillallinen. 10.00 Yle Uutiset. 8.40 Bluey. 3.00 Nyhetstecken. 20.02 Sää. 9.05 Muistojen bulevardi. 9.40 Svenska Hollywoodfruar. 12.41 UMK2023 Käärijäs väg till ESC, filler. 13.00 Politiikkaradio. Uutiset ja sää radiossa. 7.55 Greta Gris. 15.00 Vi flyttar hus. 6.54 Andrum. 13.00 Yle Uutiset. 21.55 Radio Suomen Ilta. 11.02 Radio Suomen Päivä. 23.25 Arktinen retkikunta spesiaali. 14.10 Eläinvelho: lemmikit jaloilleen. 19.00 Nyheter. 21.05 Koti koiralle. 16.50 Romuautot rahaksi. 12.55 Radio Suomen Päivä. 15.03 Vega Eftermiddag med måndagspanelen. 19.02 Urheiluradio. 20.00 Kuokkavieras Kataja Jakso 2/10. 19.00 James Blund. 22.00 På kommande: Mästerbagare. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 22.15 Språket: Offentligt språk har blivit mindre formellt. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 2.15 Antikduellen. 9.35 Texas Metal. 22.05 Lukulamppu. 20.00 Nyheter. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 23.50 Miljardöörien aika. 22.00 Högspänning. 9.11 Alueradio. 7.43 Katten Matikainen och Knackkorvsvovven. 18.40 Sägner från Sápmi. Lagen samlar och säljer motionsminuter till välgörenhet. 21.00 Radiogalleria LIVE: Fixit. 7.35 Hej Jycke. 5.45 Sverige idag.. LIV FI 11.00 Plus-kokoinen elämäni. 21.00 Yle Uutiset. 2.00 NCIS: Los Angeles. 19.30 Labyrint. 12.01 Nyheter. Merisää. 13.10 TV4Vädret. ÅU 19 FREDAG 24 MARS 2023 MÅNDAG 27.3 RADIO OCH TV SUB FI 8.05 Daltonit. 16.30 Huutokaupan metsästäjät. Otsikoiden takana joka arkipäivä. 18.30 Frågeriet – om kroppen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 7.30 Regionalt. 8.30 Regionalt. 23.40 Poliserna 2022 0.40 NCIS. KUNSKAPSKANALEN 16.15 Forum jämställdhet 2023. 15.55 Yle News. 20.00 Amerikas antikälskare. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 20.00 Svenska truckers. 18.50 Merisää. 7.00 Greta Gris. 12.30 Paavo Pesusieni. 21.00 Frusna vägar. 18.10 Charlie och Lola. 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Ekonomibyrån 23.30 Prästerna 0.00 Isländska föremål berättar. 18.50 Små uppfinnare. 14.03 Vega Dag veckans nya låtar i Vega presenteras. 3.45 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä. JIM 11.00 Gränsbevakarna USA. 9.00 Bob’s Burgers. 20.00 Yle Uutiset. 2.40 Gränsbevakarna Australien. 12.55 Kokkaushaaste. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. 6.50 Aamuhartaus. 15.50 NCIS: Hawai’i. 17.30 Vega Kulturkväll. 9.54 Andrum. 19.05 Pantbanken. 8.50 Svenska truckers. 0.30 Gold Rush: Talven kultakuume. 17.00 Simpsonit. 20.15 Lilla Aktuellt. 19.43 Vega Musik. 23.55 TV4Vädret. 0.20 Rapport. 8.10 Simon. 23.00 Yle Uutiset. Taidemusiikin tarinoita kertoo ja purkaa Kare Eskola. 19.30 Hudsonfloden – från vildmark till Manhattan. 16.00 Nu eller aldrig. 14.00 X3M Eftermiddag. 11.15 Sjukhuset i Holby City. 6.15 Landet runt 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Så ska det låta 12.20 Sportspegeln 12.50 Mästarnas mästare (R) 13.50 Mästarkvalet 14.05 Sju sorters kakor (R) 14.10 Grekiska öar med Julia Bradbury (R) 15.00 Drömslottet 15.50 Hundra procent bonde (R) 16.35 Heartland 17.20 Innanför slottets väggar 17.30 Vår tid är nu (R) 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2023. 21.00 Kämppikset Jakso 8/10. 13.05 Välimeren unelmakodit. 23.00 TV4Nyheterna. 14.45 Tulossa: Rikkaat ja rahattomat. 1.00 NCIS. 7.13 Alueradio. 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Den stora tvåspråkiga partiledardebatten 2023 21.15 Efter Nio 22.15 Morden i Sandhamn Del 2. 18.02 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 19.00 Rikkaiden & kuuluisien ökylomat. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 X3M Morgon. 9.30 Koiralle koti. 3.50 Uskomattomat puumajat. 0.30 Agenda. 19.05 Simon. 8.45 Milo. 9.10 Vega Förmiddag. 19.00 Huutokaupan metsästäjät. 7.53 Alueradio. 17.10 Uutispodcast. 1.55 Yöradio. 8.33 Vega Morgon. 6.55 Hej Jycke. 1.40 Maanteiden sankarit. 13.15 Köket. 7.45 Vov-patrullen. 11.00 Nyheter. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.35 Junior masterchef USA. 17.10 Urheiluradio. 6.53 Lille Sten. 18.55 Radio Suomen Ilta: Sanna Pirkkalainen ja Matti Ylönen. 6.05 Aamusoitto. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2023. 10.00 Roman Schatzin Maamme-kirja. 19.10 Mumfie. 7.30 Max och Maja. 18.40 Rötterna – vår framtid. 6.59 Hyvää huomenta. 22.55 Leva sin dröm. 0.00 The pact. 8.35 Paavo Pesusieni. 18.00 Yle Uutiset. 12.00 Tulossa: Rikkaat ja rahattomat. 8.11 Lilla Tvåan önskar post. 15.50 Tulossa: Mestarileipurit. 7.00 Nyheter. 16.55 The mentalist. 22.14 Hyvää yötä
11.45 Yle Oddasat. 1.25 Djävulens advokat. 10.00 Ruben Stiller. 3.10 Gruppchatten. Riley: Buddha’s bedroom (Kronos-kvartetti, ja Wu Man, pipa ja laulu). 7.49 Herr Blicks zoo. 22.05 Urheiluradio. 6.45 Nyhetsmorgon. 18.30 Regnbågsstadens hjälte. 8.13 Alueradio. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 13.03 Vega Dag. 11.33 Radio Suomen Päivä. 11.00 Gränsbevakarna USA. 14.55 En plats i solen. 10.35 The mentalist. 6.59 Hyvää huomenta. 15.02 Kulttuuriykkönen. 4.35 The equalizer. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Jussi-gaala 2023 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Batman 1.10 Rikospaikka. 19.20 Förstå din hund. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2023. 0.00 Nattklassiskt. 23.15 Den vilda jakten på stenen. 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Forum 17.15 Anita Ekberg (R) 18.05 Små mer eller mindre kända museer (R) Svensk kulturserie från 2019. 23.00 Yle Uutiset. 3.25 Suurmestari UK. 21.00 Bäst i test. 9.00 Nyheter. 6.06 Vega Musik. TV5 FI 6.00 Kirpputorikisa. 3.20 Kuokkavieras Kataja. 18.00 Nyheter. 3.00 Nyhetstecken. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 17.35 Riikan mielimaisema. 16.50 Kiinteistöveljekset: Koti loppuelämäksi. 7.11 Lilla Tvåan. 2.00 Ett nytt liv i södern. 13.25 Hem till gården. I rollerna: Antonio Banderas och Penelope Cruz. Del 8. 8.33 Vega Morgon. 20.00 Nyheter. 21.02 Urheiluradio. 20.55 Var är Chicky. 15.03 Eftersnack. Lätkänpelaajan tankillinen. 1.55 Teknavi. 15.02 Alueradio. 9.05 Muistojen bulevardi. 18.55 Komppania Ketonen & Gustafsberg. 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2023. 19.00 Bolibompa: Draken och blomstermysteriet. 4.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 18.00 Ett fall för KLURO. TV3 6.00 Undercover boss US. 2.54 Yöradio. 13.00 Huikeat kakkutaiturit. 9.54 Andrum. Dagens viktigaste nyheter. 16.55 Grand designs UK. Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. 21.00 The Hustle Ammattihuijarit. 10.45 Sportstudion. Knockoutvaihe starttaa uusin säännöin! 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Christoffer Strandberg show Del 1 av 8. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 13.30 Unelma-asunto Espanjassa (R) 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Yökylässä Maria Veitola (R) 16.00 Salatut elämät (R) Del 4380. 14.50 The real housewives of Beverly Hills. 11.03 Vega Förmiddag. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Nyheter. 8.40 Bluey. 7.10 Vega Morgon. 10.02 Radio Suomen Päivä. 18.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 20.00 Koti koiralle. 6.59 Pikwikgänget. 2.25 Huutokaupan metsästäjät. 6.55 Muumilaakson tarinoita. 14.45 Kullan sukeltajat. 14.00 X3M Eftermiddag. 11.00 Sydöstra Finland. 1.25 Fantastiska uppfinningar. 11.00 Narrin aamulaulu Chevalier de Saint-Georges, jousen ja säilän virtuoosin tarina jatkuu. 13.30 Kokkikisa ruokakaupassa. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 15.00 Rikkaiden & kuuluisien ökylomat. 18.55 Dinosaurusten jäljillä. 6.35 Hartaita säveliä. 23.05 TV4Vädret. 13.30 Klassinen kattaus. 11.45 Sportstudion. 7.00 Nyheter. 1.50 A Walk Among the Tombstones. 7.45 Daniel Tigers kvarter. 19.45 Nu kör vi! (R) Svensk kortdokumentärserie från 2022. 18.50 Fåret Shaun. 23.00 Stand up! 0.00 Finska tullen brottslingar på spåren. 20.30 Postkodmiljonären. 19.30 Djupet. 21.00 Nyheter. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Konsert med Radions symfoniorkester 22.00 Kino: Min vänstra fot 23.40 Mer om filmen: Ungkarlslyan 22.00 Kino: Min vänstra fot. 1.35 30 minuter. 18.40 Fix och trix. 17.00 Plus-kokoinen elämäni. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.45 Väderoch sjörapport. 13.00 TV4Nyheterna. 14.55 De rika och de panka 15.55 Renovera eller flytta Finland 16.55 Onnenarpa 17.00 Framför klassen 18.00 Villa & Utedass – de bästa renoveringarna Del 2 av 12. 18.00 Antikmagasinet. 0.00 Nattklassiskt. Vahvista totuus, varvas! Finn syynää Sheilan varvasta, jotta saisi vahvistuksen epäilyksilleen. 21.00 Yle Uutiset. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 16.55 The mentalist. 19.15 Aftonandakt. Del 2 av 6. 6.45 Sara och Anka. 7.13 Simon. 20.30 Allihop ihop. 21.05 Rötterna – vår framtid. 12.45 Merisää. 1.00 Sugar Babies. 13.00 Simpsonit. 14.30 Minne Rinne vie: Mustarinda -talo Hyrynsalmella kokoaa taiteilijat ja tutkijat. 12.00 Yle Uutiset ja sää. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.40 Modiga kaniner. 7.53 Alueradio. 11.35 Junior masterchef USA. 22.14 Hyvää yötä. 5.45 Sverige idag.. Bellini: Norman cavatina oopp. 22.08 Yöradio toiveiden yö. 20.00 Finlands auktionskung. 10.00 Vi flyttar hus. 7.00 X3M Morgon. 8.36 Sadie Sparks. 11.00 Yle Uutiset. 21.10 Tuntematon uhka. 16.30 4D: Min mamma är hetare än jag. 22.05 Lukulamppu. 12.30 Salatut elämät. 17.54 Gemensamt ansvar 2023: När jag vaknar är jag ensam. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 10.55 Yle Nyheter Nyland. ÅU RADIO OCH TV I DAG FREDAG 24 MARS 2023 20 SUB FI 6.30 Teletapit. 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. Henrik Nyblom bowlar loss och Linnea Wikblad chattar med en islänning. 13.10 TV4Vädret. 10.00 Puutarhan pelastajat. 7.30 Regionalt. Del 2 av 10. 22.00 Happy Valley, skuggornas dal. 0.05 Billions. Del 3 av 6. 18.10 Charlie och Lola. 5.00 Yle Uutiset ja sää. 9.10 Sää. 17.10 Uutispodcast. 19.50 Livet på Island. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 22.55 Temptation Island Suomi. 17.10 Alexa löser brott. 14.02 Alueradio. 11.00 Nyheter. 9.30 Virkakoirat. 20.00 Hemliga beundrare. 1.40 Top Gear. 10.30 En stund i naturen. 18.30 Vetenskapens mysterier. 18.35 Musiikkihartaus. Amerikansk science fiction från 2007. 21.00 X3M:s bästa. 3.45 Tunnelbanan. 0.50 Koskinen. Dawnin polttareissa on kovaa menoa ja kuokkavieraita. 14.00 Nyheter. 18.55 Efter fem, forts. 21.00 Shazam! 23.45 Elokuva: The Kill Team. 15.00 Yle Uutiset. 12.00 Gränsbevakarna Australien. 0.00 Yle Uutiset. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 6.25 Yles morgon. 23.00 Svenska nyheter 23.30 Cyklopernas land 0.00 Rapport. 9.00 Bob’s Burgers. 16.00 Eläinvelho: lemmikit jaloilleen. KUTONEN FI 7.25 Ruotsin rajavartijat. 8.10 Ykkösaamu. 11.20 Mellersta Finland och södra Savolax. Issa och Malin är ditt favoritsällskap varje eftermiddag på X3M. Christoffer Strandbergs nya show börjar! 22.40 The Fast and the Furious (Film: The Fast and the Furious 2001). 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Bäst i test Svensk tv-lek från 2023. 1.55 Yöradio. 14.30 Ett nytt liv i södern. 21.55 Radio Suomen Ilta. 12.58 Peltsis och Toms friluftstips: Slå läger 13.15 Sportstudion 13.25 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen 14.10 Sportstudion 14.15 Konståkning: VM 15.10 Sportstudion 15.15 Längdåkning: Världscupen 16.10 Sportstudion 16.45 Längdåkning: Världscupen 17.50 Sportstudion 17.55 Backhoppning: Världscupen 18.45 Sportstudion 19.00 Backhoppning: Världscupen 19.30 Sportstudion 19.45 VM i konståkning: sammandrag 21.00 Soffpotatisarna 21.50 Två singlar och Colin 22.16 Yle live: Beth Hart 23.32 Böle 21.00 Soffpotatisarna. 23.40 Inflationens återkomst. 22.00 Songland Svensk underhållning från 2023. 17.50 Arthur & Excalibur. 7.00 Greta Gris. 11.00 Remppa vai muutto UK. 19.55 Latela 2022. 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Del 9286. 1.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 2.10 Mästarnas mästare. 18.00 Yle Nyheter 18.00 18.21 Halv7 i dag 18.30 Halv sju 19.00 Familjen Larkin 19.46 Så gjordes Stjärnan i norr 20.00 Sista ordet 20.29 Yle Nyheter 20.30 20.54 Sportrutan 21.05 Fredag: Räddar invandringen Finland. Miten teknisiä vaatteita kehitellään ja mihin niiden teho perustuu. JIM 9.00 Nu eller aldrig. 19.15 Edmond och Lucy. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 12.35 Lyxfällan. 8.50 Svenska truckers. 7.50 Merisää. 18.03 Vega Fredag skivrådet. 20.02 Sää. 17.13 Alueradio. 18.00 Unelmahäät. 12.01 Nyheter. 18.30 Farmen Finland. 22.00 Madventures Finland. 9.40 Svenska Hollywoodfruar. 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sanna och regnbågslandet 6.35 Smurfarna 6.45 Miraculous: Ladybugs & Cat Noirs äventyr 7.10 Lego Friends: Vänner på viktigt uppdrag 7.20 Lego Ninjago 7.35 Tara Duncan 7.45 Sonic boom 8.00 Garden rescue 9.00 Roliga hemvideor by Roni Back 10.00 Framför klassen 11.00 Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Renovera eller flytta har ni ändrat er. 13.20 Veteranens seger. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 8.50 Konståkning: VM. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Strömsö (R) 11.50 Sverige! (R) 12.20 Hockeykväll (R) 12.50 BMX – do or die (R) 13.10 Antikrundan (R) 14.10 Grekiska öar med Julia Bradbury (R) 15.00 Curling: Sverige– Italien 18.00 Världens sämsta indier (R) Svensk reportageserie från 2023. 16.35 Top Gear. 23.40 Wayne. 11.35 Norra Finland. 21.17 Radio Suomen Ilta Puhelinlangat laulaa jatkot. 7.10 Urheiluradio. 10.25 Kirpputorikisa. 1.25 Panttilainaamo. 15.30 Vi flyttar hus. 8.25 Asunnon metsästäjät. 21.00 Elokuva: Harry Potter ja viisasten kivi. Gästen Amie Bramme Sey begraver en vän. Del 5 av 10. 7.00 Yle Uutiset ja sää. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 YLE X3M 6.00 X3M Nonstop. 18.50 Merisää. 2.05 Loppistipsen. 11.25 Yle Nyheter östra Finland. 17.10 Urheiluradio. 12.10 Urheiluradio. 19.00 Nyheter. 15.00 Kuokkavieras Kataja. 21.20 Iltasoitto. 7.43 Lilla Tvåans post. 19.50 Agenterna. 8.45 Milo. 15.35 Arktiset vedet. 1.05 The good place. 16.35 Yle Nyheter på lätt finska. 12.35 Alexa löser brott. 16.45 Novosti Yle. E9283. 14.00 Suurmestari UK. 20.20 TV4Vädret. 12.13 Radio Suomen Päivä. 12.30 Kokkaushaaste. 10.00 Nyheter. 9.10 Texas Metal. 1.05 Raymonds dröm. 16.30 Kauniit ja rohkeat Del 8908. 17.30 4D: Jag äter 3000 kalorier per minut. 17.00 Yle Nyheter 17.00. 14.50 Riksdagsvalet: Partiledardebatt. 19.22 Klipp ur Strömsö 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Introduktion till religion Del 9 av 9. 20.30 Antikduellen (R) Dansk antikvitetsserie från 2014. 13.55 Bytt är bytt. 21.00 Diggiloo. 15.00 Nyheter. 8.25 Pyjamashjältarna. 13.02 Paikka auringossa lauluja Pohjantähden alta. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.30 Vega Fredag. 6.33 Vega Morgon. Lumbye: Taiteilijan uni (Kööpenhaminan Tivolin konserttiork. Del 5 av 12. 22.00 Den australiska kusten. 6.55 Hej Jycke. 11.15 Tunnelbanan. Kulttuuriykkösen Perjantaistudiossa on tällä kertaa erikoisteema: Jussi-palkinnot ja kotimaisen elokuvan vuosi. 21.40 Viiden euron ruokaohjelma: Lätkänpelaajan tankillinen. 13.40 Below deck Mediterranean. 8.10 Det första året 8.34 Klipp ur Strömsö 8.40 Året med den norska kungafamiljen 2022 9.50 Idrottens himmel och helvete 10.20 Från villebråd till måltid i Norden 11.00 Lyckomaten 12.00 Kanneh-Mason, familjen med sju musiker 13.00 Lugn bara Lugn 14.00 Historia: Fransk-tyska kriget 1870 1871 14.52 Bildbrev från världen 15.01 Don Matteo utreder 15.53 Vägröjarna: Peggy Guggenheim 16.00 Damernas paradis i Milano 16.41 Resmål ur Egenland 16.56 Lilla Tvåan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tuffast i Norge Del 6. 23.55 Kumman kaa. 14.30 Tunnelbanan. 7.05 Charlie och Lola. 13.00 Politiikkaradio. 7.15 Regnbågsstadens hjälte. 19.50 Keno. 2.25 Karkurit. 23.00 TV4Nyheterna. 9.30 Halv sju. 14.00 Sinkkuillallinen. 2.02 Suomi-rock Jorma Hietamäki. 6.50 Lilla Tvåan. 16.10 Urheiluradio. 21.00 Jacques Tati – en mästares uppgång och fall Fransk dokumentär från 2022. 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Anslagstavlan 19.00 Arvet och den acceptabla orättvisan (R) Svensk dokumentär från 2023. 7.20 Nicke Nyfiken. 21.00 Strandhotellet. Paula Jokimies. 21.45 Yle Nyheter 21.45 21.49 Sportrutan 21.53 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Happy Valley, skuggornas dal 22.50 Oddasat 23.05 Skuggornas land 0.05 Halv sju. 11.00 Supernova. YLE VEGA 6.00 Nyheter. 17.55 Below deck Mediterranean. 10.00 Yle Uutiset. 3.00 Yle Uutiset. 7.30 Max och Maja. 13.00 Nyheter. 7.59 Vägen till stjärnorna. 20.00 TV4Nyheterna. 16.00 Yle Nyheter och sport. 22.00 I am legend. 6.30 Regionalt. 7.56 Lilla Tvåan. 6.35 Köket. 7.53 Ykköskolumni. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Merisää. 8.10 Possu ja Kärpänen. 20.20 Skolan. 8.10 Simon. 22.15 Vega Dans. 10.55 Yksi on hyvää seuraa. 20.58 Keno ja Synttärit. 11.30 Kiinteistöveljekset. 12.05 Akuten: Tarmsjukdom skadar kropp och själ. 19.22 Tongåvan. 11.10 Tavastland 11.15 Birkaland. 18.50 Bli vän med V75. 16.55 Yle Nyheter från din region. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 2.00 Yle Uutiset. 7.45 Ikku-Pikku Ritari. 21.12 Yle Uutiset selkosuomeksi. Svensk realityserie från 2022. 0.30 Pitääkö olla huolissaan. 8.20 Vega Morgon. 20.00 Yle Uutiset. 4.15 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 19.30 Jussi-gaala 2023. 11.40 Lappland. 19.55 Wheeler Dealers. 7.13 Alueradio. 20.00 The voice of Finland Del 17 av 24. 17.00 X3M Förfest. 10.00 Sista tangon i Halifax. 0.10 Brudens bäste man. 13.45 Valmistuksen salat. Smedvig): Preludi (Empire Brass). 12.00 Superkauppiaat. 22.55 Övergivna byggnader. 4.55 Valmistuksen salat. Billyn polttareissa taistellaan nukahtamista vastaan. 9.00 Yle Uutiset. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 10.10 Yllätystuunaajat. 8.22 Namnsdagsgratulationer: 24.3. 11.05 Sydvästra Finland. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 14.50 Yksi on hyvää seuraa. 0.02 Yöradio. 16.13 Alueradio. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 16.40 Yle Oddasat. YLE RADIO 1 FI 6.05 Aamusoitto. 11.00 Poliisit UK: Ajojahti. 18.00 Suurmestari UK. 19.02 Urheiluradio. 22.15 Yöklassinen. 20.00 30 minuter (R) Svensk intervjuserie från 2023. 21.03 Tongåvan. 6.50 Aamuhartaus. Svensk dramaserie från 2023. 3.02 Pekka Laineen Ihmemaa. 15.50 NCIS: Hawai’i. 8.05 Arvokaman etsijät. Dagens viktigaste nyheter. 7.10 Aamusoitto. Pirullinen puhelin. 18.00 Hengenvaarallinen saalis. 11.49 Oddasat. 20.03 Tongåvan. 14.00 Yle Uutiset. 23.02 Yöradio toiveiden yö. 2.15 Antikduellen. 9.50 Sjukhuset i Holby City. 15.55 Yle News. 2.15 Eraser. 1.25 Mile 22. 7.59 Hyvää huomenta. 8.55 Beccas gäng. 19.00 Svenska truckers. 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.45 Smärta och ära Spanskt drama från 2019. 10.03 Vega Förmiddag. 21.50 Merisää. Amerikansk-brittisk romantisk komedi från 2008. 11.55 Äitee – med sisu till seger. 2.45 Sportnytt. 9.05 Urheiluradio. 12.00 Moderni perhe. 8.30 Regionalt. 7.35 Hej Jycke. 8.48 Galaxen i sociala medier. 9.23 Vega Förmiddag. TV4 6.10 Home and away. 2.55 Uskomattomat puumajat. 19.05 Daniel Tigers kvarter. 12.10 Tiedeykkönen: Näin syntyy ulkoiluvaate, josta sade ei pääse sisään, mutta hiki ulos. 17.00 Yle Nyheter med väder och Nyhetspodden. 5.50 Merisää. 12.55 Radio Suomen Päivä. 7.55 Greta Gris. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. Del 10 av 20. 1.00 4D: Rise of the Insta-Babies. Aktuella frågor inom kultur, musik och livsstil. 13.00 Yle Uutiset. 0.20 Elokuva: Kauhea kankkunen 3. 14.32 Oförglömlig: Schlagerklassiker. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. Debussy (sov. 19.02 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 11.30 Yle Nyheter Österbotten. 21.00 Specialtrupperna. Lamboorghinibilar och finhits. 7.33 Vega Morgon. 18.00 Efter fem. Svensk realityserie från 2019. 10.55 Vintersport: Nordisk kombination: Världscupen. 9.11 Alueradio. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 8.23 Lilla Tvåan. 8.00 Undercover boss US. 0.30 Snabbmatens underbara värld. 3.25 Fejk. 18.00 Yle Uutiset. 8.00 Nyheter. 20.20 Pyramidernas mysterier. Urheiluvaatteet ovat usein molekyylitason kemiaa. 3.10 Mästarkvalet. 8.11 Emmy och Goro. 7.18 Morgonleken. 14.03 Vega Dag med aktuella filmer och tv-serier. 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 0.35 Politikbyrån. 3.55 Ghost adventures. 6.54 Andrum. 16.00 Huutokaupan metsästäjät. 8.15 PAW Patrol. 8.25 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost. 19.00 Vill du bli miljonär. 8.10 Urheiluradio. Maailmankuva avartuu, sivistys kasvaa ja historia valottaa tulevaisuutta. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 24.3. Jakso 4380: Äiti, auta. Oscar Zia letar efter sin nästa hit och får flera låtar pitchade av oetablerade låtskrivare. 6.05 Alueradio. KUNSKAPSKANALEN 16.00 Forum jämställdhet 2023. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 6.45 Kokkikisa ruokakaupassa. 15.00 Yle Uutiset. 13.30 Sami Kuronens smakresa i Norra Karelen. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.35 Paavo Pesusieni. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 8.00 Fåret Shaun. 16.10 Vega Fredag med Spelpanelen. 13.15 Köket. 7.00 Extreme makeover: Home edition. 16.30 Jaksa paremmin. 11.02 Radio Suomen Päivä. 7.30 Unelmahäät. 4.45 Kiinteistöveljekset. 19.08 En annan sida av historien Del 3. 21.00 Jacques Tati – en mästares uppgång och fall. 17.00 Ota rahat ja juokse. 5.30 NCIS. 2.35 Kaunotar ja nörtti Britannia. 18.25 Greta Gris. 10.40 Norge sett från luften. 19.05 Puhelinlangat laulaa. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 10.33 Radio Suomen Päivä. 6.52 Hej, Taavi. 11.35 Vega Förmiddag. 19.00 Miljardöörien aika