Årgång 197. ÅUCSläkare: Föderskorna har anpassat sig väl. RESTRIKTIONER Sidan 2 Oenigt om skolöppning Stor oro för småbarnsfamiljer i Åbo. 24 april 2020 Vecka Lösnummer 3,90 euro. Åsikterna tudelade hos lärare i Åbo och Pargas. Nu jobbar 800 arbetare med Viking Glory. 17. Lager, transmission och tätningar Rytövägen 12 A, 20360 Åbo Tel 010 400 6710 ANJA KUUSISTO Mäktig brygga får krona Pargas nya affärskomplex Sidan 7 Blivande mammor ifrågasätter hårda coronarestriktioner på förlossningen och BB. 30 svenskspråkiga barn utan dagisplats i höst. www.laakeri-center. Sidan 4 Stränga regler på BB upprör PASI TAMMINEN. SJÖFART Sidan 6 Vikingbygge är i gång Mat skänks för goda ändamål på Kimitoön Sidan Smidig bankservice – så att du har tid för annat. Nummer 78. FREDAG ÅBO UNDERRÄTTELSER www.åu.fi Lärarfacket OAJ: Håll skolorna stängda resten av läsåret. ÅBO Sidan 11 Akut brist på dagisplatser Kina har lättat på restriktionerna i varvsstaden Xiamen
Kring 40 procent av lärarna uppger att åtminstone en del av de centrala redskapen inom distansundervisningen är nya. Enligt lärarfacket OAJ:s undersökning uppger 70 procent av lärarna att distansundervisningen på det stora hela fungerar bra. Då skulle elever fortfarande behöva distansundervisning, vilket kan leda till att lärarna får ännu mera jobb än de har nu. 5 500 lärare, rektorer och chefer svarade på enkäten. ÅU NYHETER FREDAG 24 APRIL 2020 2 Delade åsikter om ifall skolorna ska öppna Lärarna har delade åsikter om huruvida skolorna borde öppna eller hållas fortsatt stängda efter mitten av maj, konstaterar Petra Örn, ordförande för Åbo lärarförening, som undervisar i Sirkkala skola. Men samtidigt finns en del osäkerhet kring dem som inte hänger med, säger rådgivare Katarina Perander-Norrgård som har sammanställt en rapport utifrån svaren. En del undrar om det är värt att öppna skolorna i några få veckor innan sommaren. ÅSIKTERNA DELADE. Enligt lärarna är arbetsredskapen bekanta för studerande i gymnasier och högskolor, men inom andra utbildningsstadier är redskapen till stor del obekanta. Lärarfacket OAJ uppger att lärarnas arbetsbörda har ökat markant. Både grundskolan och yrkesutbildningen har påverkats av otillräckliga redskap. ÖRN TROR ATT en del föräldrar kommer att hålla sina barn hemma även om skolorna öppnas. LÄRARFACKET OAJ rekommenderar starkt att skolorna hålls stängda. – Undantagsarrangemangen skapades snabbt men samtidigt ökade lärarnas arbetsmängd ohållbart. ENLIGT KATARINA Perander-Norrgård är en positiv sida av distansundervisningen att föräldrarna har fått större insikt i skolarbetet. – Det är bra om skolorna är tydliga med ansvarsfördelningen, alltså att det är skolans uppgift att un» » Väldigt olika upplevelser kring distansundervisningen. – Bland de som har svarat verkar undervisningen fungera förvånansvärt bra på distans. Enligt svaren finns stora variationer mellan skolor och lärare. Det finns många åsikter om huruvida skolorna borde öppnas i mitten av maj eller inte, konstaterar hon. – En del tycker att det vore bäst att gå tillbaka till normal undervisning så fort som möjligt. Närkontakten till speciellt de yngre eleverna är mycket viktig och är inte lätt att sköta på distans. Petra Örn är ordförande för Åbo lärarförening, som lyder under facket OAJ. Nu handlar det mer om en helhetsbedömning. Om de inte får extra stöd, har de också svårt i senare studier och i värsta fall ökar risken för marginalisering, säger OAJ:s ordförande Olli Luukkainen i ett pressmeddelande. PÅ ANDRA SIDAN skärmen är också största delen av lärarna positiva. – En del lärare har varit jätteaktiva och hållit daglig kontakt medan det finns lärare som har gett uppgifter på måndag och sedan inte varit i kontakt med eleverna under veckan. ARI SUNDBERG/SPT. OAJ:s linje är ändå att skolorna borde hållas stängda. Andra lärare är i sin tur oroliga för smittoriskerna som ökar om skolorna öppnas. I SKOLAN ELLER HEMMA. Vi är många som oroar oss för att vi inte har så bra koll på hur eleverna mår då vi inte träffar dem, trots att vi har så mycket kontakt med dem som möjligt. Enligt Hemoch skolas enkät finns stora variationer bland svaren på den frågan. Arbetsmängden har också ökat för så gott som alla lärare och speciellt i grundskolan och i gymnasiet uppger en del lärare att orken tryter. Samtidigt har en majoritet av lärarna problem att nå enstaka elever. Men samtidigt upplever många föräldrar att deras ansvar har ökat rejält och många grubblar över hur mycket som egentligen förväntas av dem. – Vi klarar den här våren, det tror jag absolut. Örn önskar att regeringen ger tydliga riktlinjer för vad som ska ske, och att de meddelar om dem i god tid så att lärarna hinner förbereda sig. Hon konstaterar att lärarna har jobbat hårt en lång tid, och trots en del svårigheter är hon stolt över deras insats. – Det blir väldigt konkret att skolan är annorlunda jämfört med då föräldrarna själva gick i skola och det kretsade mycket om prov och vitsord. Även i undantagstillstånd måste läraren kunna göra sitt arbete inom arbetstidsramen, säger OAJ:s utvecklingschef Jaakko Salo. – En del elever och studerande har stora problem. CARINA HOLM Föräldrar nöjda med undervisningen men upplever större ansvar Förbundet Hem och Skola samlade in föräldrarnas åsikter om distansundervisningen och coronaläget i början av april.Av de 390 personerna som har svarat uppger majoriteten (70 procent) att samarbetet med skolan fungerar bra. – Det finns både elever och lärare som ligger i riskzonen och kan bli allvarligt sjuka. Men vi kommer att be» » Smittorisken kan öka, men närkontakten till eleverna är viktig, påpekar ordförande för Åbos lärarförening
FÖRÄLDRARNA SOM svarat på enkäten är i första hand inte bekymrade över barnens prestationer. DET ÄR FÖRBJUDET att besöka boendeserviceenheter för äldre och andra riskgrupper. Restauranger, barer och kaféer måste hålla stängt fram till den sista maj i enlighet med en lag som riksdagen röstade igenom i brådskande takt. I PARGAS, NAGU, Korpo, Houtskär och Iniö har lärarna inte gemensamt hunnit diskutera skolornas eventuella öppning, säger Tove Söderman, ordförande för Väståbolands lärarförening som undervisar i PSG. – Det är svårare att undervisa de yngre eleverna på distans så jag kan förstå om man åtminstone vill öppna skolorna för dem. – Man kan inte ta för givet att föräldrarna vet hur de kan stödja sina barn. Svaren samlades in under en dryg vecka i början av april. Nästa vecka fattar regeringen beslut om huruvida skolorna ska öppna för de sista veckorna av terminen eller fortsätta distansundervisningen fram till sommarlovet. Regeringen har konstaterat att det råder undantagsförhållanden fram till den 13 maj och ett stort antal restriktioner för att begränsa spridningen av coronaviruset är i kraft till detta datum i enlighet med beredskapslagen, lagen om smittsamma sjukdomar och annan lagstiftning. Regeringen rekommenderar att man inte i onödan vistas på allmänna platser. TRE VECKOR LÅTER som en kort tid för att öppna skolorna igen, men Söderman konstaterar att tre veckor med distansundervisning är mycket mera arbetsamt än tre veckor på plats i skolan. Samtidigt kan föräldrarnas ansvar vara bra att diskutera också i normallägen. Detta gäller främst barn till föräldrar som jobbar inom yrken som är kritiska för att upprätthålla samhällsfunktionerna, som sjukvårdspersonal. 390 personer svarade på enkäten som marknadsfördes till föräldrar på förbundets webbplats och i sociala medier. – Det har skrivits mycket i medierna om att lärarna lyckades bra med att övergå till distansundervisning över en natt, men det är inte bara en dans på rosor. •. Men de flesta lärare vill att skolorna öppnar igen, tror hon. – Det kan vara bra att ordna regelbundna klassträffar eller låta eleverna jobba i par eller i grupper. Personer över 70 år uppmanas att undvika kontakt med andra människor i den mån det är möjligt, alltså att vara i karantänliknande förhållanden. – Läget har lett till att alla arbetar väldigt hårt. Restriktionerna gäller inte resor ut ur Finland. Normala tidsfrister för icke-brådskande vård gäller inte heller. Samtidigt finns det föräldrar som berättar att deras barn mår bättre när de får koncentrera sig på skoluppgifterna i lugn och ro. Vi kan lära oss mycket av situationen. Annina Suominen 050-411 3729 annina.suominen@aumedia.fi Föräldrar nöjda med undervisningen men upplever större ansvar Hem och skolas enkät •. Lärarna försöker göra arbetet så bra som möjligt, så all energi går åt till det. Enligt de rådande riktlinjerna är det skäl att hålla avstånd till andra människor. Barn i årskurs 1–3 får går till skolan om det är nödvändigt för att föräldrarna ska kunna jobba. Följande restriktioner är i kraft åtminstone till den 13 maj: SKOLORNA ÄR STÄNGDA. Det som uttryckligen är förbjudet är att ordna allmänna sammankomster vilket innebär tillställningar som även andra än uttryckligen inbjudna kan delta i och offentliga tillställningar som idrottsoch kulturevenemang. Flyg upprätthåller fortfarande nödvändig persontrafik. Undantag kan göras från fall till fall i fråga om symtomfria anhöriga till kritiskt sjuka patienter och barnpatienter, samt make eller stödperson på förlossningsavdelningen. Beredningsgruppen som förbereder Finlands strategi för att avveckla restriktionerna och uppbyggandet av Finland efter krisen ska ha en rapport klar till den 1 maj. PÅ TORSDAGEN publicerade Hem och Skola också ett ställningstagande om att det skulle vara bra att öppna skolorna före sommaren och hänvisar till enkätsvaren. Alla statliga och kommunala inrättningar som bibliotek, museer, hobbylokaler och idrottsanläggningar är stängda. Arbetsmarknadsaktörer inom den privata sektorn har också rekommenderat att arbetstagare arbetar på distans i mån av möjlighet. Förutom restriktioner för att minska den fysiska kontakten mellan människor ingår i beredskapslagspaketet också arbetsplikt för personal inom hälsooch sjukvården och den inre säkerheten. Riktlinjerna gäller inte utbudet av individuella tjänster. Regeringen har uppmanat alla som har möjlighet att hålla barn under skolåldern hemma att göra det. Vi har haft diskussionsgrupper inom föreningen, men då har vi mest diskuterat den nya situationen och hur arbetet sköts nu. – Responsen visar att det i många fall har det gått relativt väl, men vissa familjer har uttryckt ett klart rop på hjälp. dervisa och föräldrarnas uppgift att ge stöd. Det är förbjudet för utomstående att besöka vårdinrättningar och sjukhus. Perander-Norrgård betonar ändå att det har kommit nya direktiv sedan svaren samlades in och att svaren kanske skulle se annorlunda ut just nu. Vi är många som oroar oss för att vi inte har så bra koll på hur eleverna mår då vi inte träffar dem, trots att vi har så mycket kontakt med dem som möjligt. – OAJ har sagt att det blir en stor omställning att gå tillbaka till att undervisa i skolorna, men det blir nog en mycket mindre omställning att göra det än det blev då distansundervisningen infördes. Enligt Perander-Norrgård är det ett större orosmoment att den sociala biten faller bort. Det finns mycket i distansundervisningen som kan utnyttjas i framtiden för att göra skolan mer varierande. Petra Örn INSTÄLLT. Rederierna meddelade att de följer rekommendationerna. Tillställningar med fler än 500 persone, som till exempel festivaler, är förbjudna till slutet av juli. Erik Sandström/SPT Det enda konkreta beslut som regeringen meddelade om efter onsdagens långa möte var att förlänga förbudet mot evenemang med över 500 personer till slutet av juli. Frisörsalonger, fysioterapi och dylik verksamhet får fortsätta. Slutna tillställningar som till exempel religiösa samfund ordnar är inte i lag förpliktigade att hålla begränsningen på 10 personer. REGERINGEN HAR rekommenderat att rederier med trafik till Finland från Sverige, Estland och Tyskland inte säljer biljetter till fartyg som avgår efter den 10 april. OFFENTLIGA SAMMANKOMSTER med över 10 personer är förbjudna. Men endast om hälsoläget bedöms vara tillräckligt bra av experter. MONICA FORSSELL. Universitet, yrkeshögskolor och andra utbildningsinrättningar håller också distansundervisning i mån av möjlighet. – Och det är helt klart att man utför sitt jobb bättre om man är på plats i skolan och träffar eleverna. Regeringen behandlar rapporten den 3 maj och besluter därefter om hur och när restriktionerna ska luckras upp. Förbudet gäller inte försäljning av hämtmat. Anställda inom den offentliga sektorn ska arbeta på distans om arbetsuppgifterna tillåter. Emma Strömberg/SPT » » I början av nästa månad besluter regeringen hur restriktionerna ska börja luckras upp. De här restriktionerna gäller fram till den 13 maj Det är bra om skolorna är tydliga med ansvarsfördelningen, alltså att det är skolans uppgift att undervisa och föräldrarnas uppgift att ge stöd. Lärarfacket OAJ har däremot tagit ställning emot att öppna skolorna i vår och hänvisar till hälsorisker. Det är också möjligt att återvända till Finland med bil landvägen. Kyrkan har bestämt att också fler än 10 nära sörjande får delta fysiskt i en begravning. Det innebär att man avviker från lagen om arbetstid och semestrar. Vi följer också OAJ:s anvisningar. Ett beslut att öppna upp skolor leder till att samhället bättre kan stöda de här familjerna, skriver förbundet. Regeringen har uppmanat aktörer inom den privata och tredje sektorn och religiösa samfund att göra likadant. ÅU 3 FREDAG 24 APRIL 2020 NYHETER Delade åsikter om ifall skolorna ska öppna höva våra semestrar, därför hoppas jag att vi inte smittas och blir sjuka till sommaren. SÖDERMAN TROR att stämningarna varierar lite beroende på vilka årskurser det gäller. – Det finns också barn som har blivit mobbade och som kan få andrum från det
Jag vet inte hur jag kommer att må och känna mig efter öfrlossningen. -Snabbtesterna används för patienter med luftvägssymptom som behöver vårdas på sjukhuset. Det används bland annat för patienter som kommer in till jouren, men också för föderskor med symptom på luftvägsinfektioner. Det finns inte kapacitet att testa alla pappor eller stödpersoner för att möjliggöra att de kunde vistas längre med mamman. Pia Heikkilä 040-5554254/pia.heikkila@aumedia.fi » » Förstagångsföderska i Åbo: Är det faktiskt papporna som är den stora smittrisken på sjukhuset. Som bekant kan man sprida coronamsitta även om man själv är symptomfri. Medverkan vid kejsarsnitt är också begränsad. MINNA VALTARI säger att de strikta coronareglerna är ett hett diskussionämne och stort orosmoment bland blivande mammor. -Motiveringarna till att papporna anses vara en så stor risk haltar, säger Valtari. PRESSBILD ÅUCS GÖR SITT BÄSTA. DET FINNS EN förståelse för situationens allvar, men samtidigt ett ifrågasättande. Är pappornas närvaro faktiskt en så stor risk på BB-avdelningarna, undrar Minna Valtari i Åbo som ska föda barn på ÅUCS i juni. STRIKTA REGLER GÄLLER. De strikta reglerna kring hur pappan eller en stödperson får vara med på förlossningen både oroar och upprör. EN DEL AV Finlands exitstrategi är att effektivera testandet och smittspårningen. -Vi blivande föräldrar har inte heller fått riktad information om reglerna på förlossningssjukhuset, utan har fått ta reda på själva, säger Valtari. » » Nytt snabbtest togs i bruk denna vecka, ger snabbt svar om en föderska är smittad av corona. -Då skulle man snabbt få veta om någon bär på smitta. Pappan eller en stödperson får vara med i förlossningssalen, ända tills mamman och den nyfödda babyn flyttas till BB-avdelningen. Om testningskapaciteten utökas kan vi börja testa också symptomfria föderskor, och deras stödpersoner. DENNA VECKA tog man på ÅUCS ibruk ett snabbtest för corona. Det känns otryggt att min man inte får besöka mig och babyn på BB-avdelningen, säger Valtari. Kaarin Mäkikallio, chef för kvinnokliniken, säger att föderskorna anpassat sig väl till restriktionerna som gäller på förlossningen och BB.. -Många är upprörda och nervösa. Om inte, så skulle det vara fritt fram att vara med under de viktiga första dagarna av babyns liv, säger Valtari. Det syns i olika gruppdiskussioner på sociala medier. Minna Valtari undrar om det faktiskt kan vara papporna som utgör den största smittspridarrisken vid en förlossning. – Om det inte är rusning på förlossningen försöker vi dra ut på tiden som mamman, pappan och babyn har tillsammans i salen efter själva förlossningen, säger Mäkikallio. Med hjälp av det får vi snabbt reda på om föderskan är smittad. På avdelningarna rör sig mycket personal. -Det känns oroligt, då jag inte alls vet hurudan förlossning som väntar. DE STRIKTARE reglerna kring förlossningarna infördes nationellt den 6 april. På själva förlossningen får pappan vara med, men med en hel del restriktioner. --Värst var det för mammorna som tvingades anpassa sig till situationen i början, utan förvarning. Själv har jag ingen särskild förlossningsrädsla, men särskilt för sådana blivande föderskor är den här situationen svår. Därför undrar Minna Valtari om restriktionerna inom kort kunde granskas igen och om pappor och stödpersoner kunde snabbtestas för corona då man anländer till förlossningsavdelningen. Hon lever ännu på hoppet om att restriktionerna hinner lätta före det är dags att föda i juni. På rådgivningen träffar till exempel de blivande mammorna hälsovårdspersonal som inte är klädd i skyddsutrustning. Pappornas närvaro under förlossningen regleras också. ÅU NYHETER FREDAG 24 APRIL 2020 4 Upprörda känslor över att BB är stängt för pappor Minna Valtari i Åbo har beräknad tid för förlossning på ÅUCS i juni. Hon väntar sitt första barn. -Vi är mycket glada över testet. De innebär att pappan/stödpersonen inte får besöka sin familj på BB-avdelningen. ÅU-FOTO IFRÅGASÄTTER. En stödperson/pappan får vara med vid själva förlossningen, men inte på BB-avdelningen efteråt. Till exempel får papporna inte vara med vid ett eventuellt igångsättningsskede av förlossningen, utan först då den är i gång. På BB-avdelningen får pappan inte alls vara med efter förlossningen och träffa sin nya baby. Då vi vet att hon inte är det, slipper personalen bära full skyddsutrustning under förlossningen, säger Mäkikallio. ÅUCS-läkare: Föderskorna har förhållit sig väl till läget Läkare Kaarin Mäkikallio, chef för ÅUCS kvinnoklinik, säger att man försöker göra det bästa av den svåra situationen
Mäkikallio har en känsla av att tiden som föderskorna tillbringar på BB förkortats under de senaste två veckorna. Orsaken till det är att en eventuell andra våg inte ska slå så hårt mot sjukvården. NADINE OCH Kim Karell stördes därmed inte alls av de rådande stränga restriktionerna. PRIVAT Papporna får inte heller närvara under ett kejsarsnitt, utan får träffa mamman och babyn först i uppvakningsrummet. SJÄLV LÄMNADE HON och den nyfödda sjukhuset redan följande dag, mindre än ett dygn efter förlossningen. OCKSÅ PÅ avdelningen där så kallade riskföderskor tillbringar tid före förlossningen gäller det strikta förbudet mot besök. Asko Järvinen är överläkare i infektionssjukdomar vid HUS. (02) 454 6220 kim.mattsson@k-supermarket.fi må–lö 6.30–22 sö 9–22 7 99 15 -PACK COCA-COLA OCH COCA-COLA ZERO SUGAR LÄSKEDRYCKER Begränsning 2 satser/hushåll inkl. TIDEN SOM mamman och babyn tillbringar på BB-avdelningen förkortas stadigt, också under normala förhållanden. Under graviditeten stängs papporna också ute från rådgivningsbesök och ultraljudsundersökningar. Järvinen säger också till Yle att man borde få den del av befolkningen som coronaviruset sannolikt är ofarligt för att smittas. STÖRDES INTE. Pappan Kim Karell lämnade sjukhuset snabbt efter förlossningen. -Det var min tredje förlossning och allt gick smidigt, så jag kan bara ge en full tia för upplevelsen, säger Nadine Karell. ÅUCS VILL vara ett familjecentrerat sjukhus. Nadine och Kim Karells tredje dotter föddes på ÅUCS den 14 april, då de strikta restriktionerna rådde. Förbudet mot folksamlingar på över 500 personer förlängs ändå till slutet av juli. Det vill säga barn, unga och vuxna. Annars kommer sjukvårdens testkapacitet att tyngas av både coronaviruset och vanlig influensa i höst. Eftersom mor och barn lämnade BB så snabbt fick de lov att återkomma för kontroll någon dag senare. -Vi har två äldre döttrar hemma, så han hade faktiskt bråttom hem för att ta hand om dem, säger Nadine Karell. pant 2,25 Utan kort 10,99-11,29 15-pack (1,77-1,83/l) inkl. ÅUCS har infört ett smidigt system med en ”hemförlovningspoliklinik” som mammorna vid behov besöker med sin baby efter att man lämnat sjukhuset. Pappa och storasystrarna tog emot Nadine och nya lillasystern Kira nere vid hissarna i ÅUCS-aulan. VILL SMITTA BEFOLKNINGEN. På förlossningen och BB är man ledsna över att just nu inte kunna låta familjen vara tillsammans. Då har man bättre möjlighet att testa alla de som lider av någon luftvägsinfektion. Kundnöjdheten på ÅUCS kvinnoklinik under perioden 6-21.4 är 9,26 av 10 möjliga, på basen av inlämnad respons. Men familjen är nöjd. Nu har sjukvården kapacitet att ta emot fler sjukdomsfall. -Vi mådde bra och hade inget behov av att stanna längre på BB. Vissa prover på babyn kan inte tas under det första dygnet. En del centrala provtagningar på babyn sker 36 timmar efter födseln. Pia Heikkilä 040-5554254/pia.heikkila@aumedia.fi ÅU 18.3. Däremot får båda föräldrarna vistas på prematuravdelningen. – Lyckligtvis verkar föderskorna ha anpassat sig väl, säger Mäkikallio. pant 2,25 -34-36% MED PLUSSA KORT 2 49 KG ZUCCHINI Spanien 19 99 KG GÖSFILÉ Estland 5.GRILLOST 250 g (10,00/kg) Utan kort 2,79 st (11,16/kg) 2 ST 12 95 KG K-MATMÄSTARENS GRILLBIFFAR AV GRISINNERFILÉ 16 95 KG K-MATMÄSTARENS GARANTIMÖRA ENTRECÔTE AV NÖT i bit eller biffar 5 00 MAKULIHA ERÄJORMA KORV 270 g (9,26/kg) 2 PKT -10% MED PLUSSA KORT PÅ DELIKATESSTORGET Gäller fr-lö 24.25.4 FINLAND Överläkare: ”Den del av befolkningen som coronaviruset är ofarligt för borde smittas” Asko Järvinen, överläkare i infektionssjukdomar vid Helsingfors universitetssjukhus, säger i Yles morgonprogram på torsdagen att man borde börja lätta på de samhälleliga begränsningarna stegvis. -Min man jobbar på färja så han skojade om ÅUCS-vistelsen var lika lång som en picknick-kryssning på 22 timmar, skrattar Nadine. ÅU 5 FREDAG 24 APRIL 2020 NYHETER Öppet Mån-To 9-18 Fr 9-21, Lö 9–18 Kyrkoesplanaden 32, Pargas t. – Samtidigt måste man försöka undanhålla den äldre befolkningen från smittorisk, säger Järvinen till Yle. ARI SUNDBERG/SPT Lyckad förlossning trots restriktioner På kvällen den 14 april födde Nadine Karell sin tredje dotter på ÅUCS. De strikta restriktionerna rådde. Avdelningen fungerar också som intensivvårdsavdelning för nyfödda. Mammorna uppmanas också att flitigt ta kontakt om man oroar sig över något efter att man lämnat sjukhuset. SPT » » Överläkare Asko Järvinen säger till Yle att det är berättigat att stegvis börja lätta på begränsningarna. Pia Heikkilä 040-5554254/pia.heikkila@aumedia.fi » » Nadine Karell åkte hem från BB dagen efter förlossningen. Regeringen meddelade i onsdags att man öppnar för möjligheten att börja lätta på de restriktioner som införts för att bromsa spridningen av det nya coronaviruset. Om man inte gör det kan det leda till att sjukvårdens kapacitet inte räcker till i höst för att både testa för coronaviruset och vanlig influensa. Enligt Järvinen kan det vara lättare att upptäcka coronaviruset under sommaren eftersom andra luftvägsinfektioner oftast avtar under sommaren. Amningsstöd ges både på BB och digitalt
All fysisk veckooch gruppverksamhet inom scoutrörelsen i Finland är också inhiberad fram till den sista maj. Med stöd av Försörjningsberedskapscentralens beslut om ersättning för frakttrafik i försörjningsberedskapssyfte trafikerar fyra av koncernens fartyg linjerna Åbo–Långnäs–Stockholm, Mariehamn–Kapellskär och Helsingfors–Tallinn. KIM LUND VÄL SKYDDAD. Sedan regeringen i mars beslutade att stänga landsgränserna har intäkterna relaterade till passagerare i princip upphört i sin helhet. MEN SÄKERHETSÅTGÄRDERNA är fortfarande stränga, säger Granberg. Hon försvann någon gång under natten mellan den 8 och 9 juni. Därför är det svårt att säga hur det påverkar tidtabellen i slutändan. Tillsvidare ser det trots allt inte allt för tokigt ut, säger Granberg. Enligt bolaget har coronaviruspandemin kraftig försämrat koncernens verksamhetsförutsättningar. Det betyder att också varvet har återupptagit byggandet av Viking Glory. Högsäsongen är som alltid avgörande för vårt resultat. Det finns affischer som påminner om det här vid funikularens två stationer. Ansiktsmasker är obligatoriska i den kinesiska varvsstaden Xiamen. – Vi samarbetar bland annat med italienska och finländska företag och de har en del problem. Man har också draggat i vattendragen kring Somero. Men det finns vissa osäkerhetsfaktorer. – Då man kommer till varvet mäts kroppstemperaturen och det samma gäller då man åker hem för dagen. SPT Viking Line: Pandemin försämrar förutsättningarna allvarligt BROTT. DE KINESISKA myndigheterna tog till hårda åtgärder för att hindra smittospridningen och tidigare i våras påminde Xiamen om en spökstad med tomma gator, stängda butiker och utegångsförbud. Finlands svenska scouter har beslutat att inte ordna det stora förbundslägret Najs 29.7-5.8 i år. Rättegången som beräknas pågå i flera dagar inleds den 6 maj. – Vi ser fram emot att få återuppta vår trafik med förhoppning om att detta kan ske redan till högsäsongen i juli och augusti. För att stärka likviditeten och säkerställa koncernens framtid har Viking Line inlett förhandlingar om tilläggsfinansiering. Arbetet stod i praktiken stilla i över en månad på grund av coronaviruset och de stränga karantänsbestämmelserna. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@aumedia.fi Det är full fart och det jobbas friskt. DET ÄR ändå osäkert om fartyget hinner bli klart inom utsatt tid. Nu jobbar cirka 800 varvsarbetare med att färdigställa fartyget, säger projektchef Kari Granberg på plats i Xiamen. Lägret skulle ha samlat ungefär 2000 deltagare till Ahtela i Sagu. Verkställande direktör Jan Hanses håller modet uppe. 050 470 1530 Full fart på Viking Lines nybygge i Kina Restriktionerna i den kinesiska staden Xiamen där Viking Lines nya fartyg byggs har lättats. Avsikten är att utnyttja de statsgarantier som upptagits i förslaget till tillläggsbudget som avgivits till riksdagen. 25-åring åtalas för mord på försvunnen kvinna i Somero ÅBO. Distriktsåklagaren har på torsdagen väckt åtal mot den man som misstänks för mordet på Milla Arponen i somras i Somero. Nu har en del skolor och universitet öppnat och det är också möjligt att handla i affärerna. Att semestra i närområdet är något som vi förväntar oss vara attraktivt i och med coronaepidemins spridning över världen, säger Hanses i pressmeddelandet. För att kunna utnyttja den stora frivilliga insats som 140 personer gjort inför Najs 2020 kommer scoutkårerna i FiSSc att få materialpaket som baserar sig på programmet, som hade planerats inför förbundslägret. VIKING GLORY. Cirka 800 varvsarbetare jobbar nu med att färdigställa fartyget. Inte för många på samma gång i Funikularen SAGU. Stora scoutlägret Najs ställs in. Det uppger koncernen i ett pressmeddelande. Skrovet är färdigt och i maj börjar man lyfta hytterna på plats. Staden ber också dem som använder hissen att se till att inte alltför många åker samtidigt. Materialpaketen kan förverkligas i veckoverksamheten eller exempelvis på en utfärd, hajk eller seglats då coronaläget tilllåter det. Kvinnans kropp har sökts på flera platser i närheten av Somero, bland annat med hjälp av hundar och dykare. Också trafiken har ökat och på den bro som för en månad sedan var helt tom rullar i dag lastbilar, bilar och bussar. Under coronaepidemin bör alla i mån av möjlighet undvika att röra sig på offentliga platser och funikularen ska användas bara då det är nödvändigt och efter noggrant övervägande, skriver Åbo stad i ett pressmeddelande. Kari Granberg Projektchef Viking Line » » Byggandet av Viking Glory har kommit i gång igen efter att coronarestriktionerna på varvet har lättat. – Det är full fart och det jobbas friskt. PRIVAT Viking Line bedömer det som osannolikt att uppnå ett positivt resultat för räkenskapsåret 2020. Mannen åtalas för mord, grovt bedrägeri och brott mot griftefriden. Kari Granberg är projektchef för Viking Lines nybygge Viking Glory. ÅU NYHETER FREDAG 24 APRIL 2020 6 TIPSA ÅU! ÅBO UNDERRÄTTELSER . Just nu tillåts endast passagerartransporter mellan fasta Finland och Åland. Kroppen har emellertid aldrig hittats trots omfattande eftersökningar. Så gott som hela bolagets personal är permitterad. Ska man åka tunnelbana mäter man temperaturen och ansiktsmasker är obligatoriska. Efter en paus på över en månad har arbetet med Viking Lines nybygge kommit i gång med full kraft. Snedhissen i Kakolabacken är i bruk som normalt men Åbo stad vill att de som åker med hissen tar hänsyn till varandra och inte står allt för nära varandra. Viking Glory ska vara klar för leverans i december. Skrovet är färdigt och i maj börjar man lyfta hytterna på plats. Den misstänkte gärningsmannen har erkänt att han har med kvinnans död att göra
I bygget ingår en ny anslutning från Skärgårdsvägen mot köpcentret. De träd, buskar och blommar som planteras är anpassade för våtmarker. Dessutom kommer hit tusentals med plantor: träd, buskar, blommor. » » I Pargas märks dagligen nya skeden i byggprocessen kring det nya köpcentret. Anja Kuusisto anja.kuusisto@aumedia.fi Omgivningen kring S-market & Lidl i Pargas •. En besöksbrygga där båten kan parkeras medan man gör uppköp har byggts, och får även en tankningsstation. – Vårt utgångsläge är en gemensam invigning. ÅU NYHETER 7 FREDAG 24 APRIL 2020 S-markets och Lidls nya omgivning snart klar Coronatiden har gynnat byggandet av den nya anslutningen från Skärgårdsvägen mitt i Pargas till det nya köpcentret för S-market & Lidl. Stålpålar finns också under den betongplatta vi har gjutit för ABC-tankningsstationen.. •. När Jensén säger ”vi alla” avser han stadens samarbete med Tku Rakennus (som bygger affärslokalerna), TOK, Oteran och Ramboll. Bygget har i sju, åtta månaders tid sysselsatt 10–15 man, uppskattar Eggert. – Allt blir klart till slutet av maj såsom beställningen är. Anslutningen är dubbelriktad med infart från Åbohållet och utfart mot skärgården, det vill säga vänstersvängar är inte tillåtna. – Då byggde vi en temporär vall emot kajen, medan vi körde bort muddermassor. DET HAR BYGGTS rör under jord som ansluter från ABC-stationens nya plats till båtbryggans kommande tankningsstation. Lökarna sätts först i höst, men träd och buskar planteras i vår. Det var en våt vinter och här är lerjorden tiotals meter djup. Kajen kommer också i framtiden sannolikt att stundvis vara under vatten. Då hade ändå huvudentreprenören Oteran valt sådant manskap för byggjobbet som är vant att bygga i Åbo centrum, och andra ställen med tät trafik. – Det är låglänt mark och har sina utmaningar. •. SJÄLV ÄR HAN inte på ort och ställe varje dag, hans ansvarsområde är många Oteran-projekt och hela Egentliga Finland. Kontoret finns i Pemar och hemmet i S:t Karins. Att anlägga området – dit det också kommer en ny gata vid namn Handelskajen plus planteringar och stråk – och att bygga bryggan har inte direkt varit någon enkel match. Så beskriver arbetsledaren Christoffer Eggert stället där slutspurten är inne för snart åtta månaders byggjobb.. Ramboll är är planeringskonsult och står för detaljplanen, gatuplanen och planen för allmänna områden. •. Den tidtabellen håller men det enda som är oklart är hur, när och i vilken form vi kan fira en invigning. Men förra fredagen märkte vi en klar ökning i trafiken, och många bilister hade en båt på släp, säger Christoffer Eggert. PARGAS STADS samhällsplanerare Matias Jensén är mycket nöjd med hur jobbet har framskridit. Trafik från Naguhållet ska ta vänstersväng i Segelrondellen såsom förr. – Två gånger var vattenståndet i sundet så högt att det flödade över, och dräneringen uppifrån leder dessutom precis genom byggplatsen. Vi har alla haft en gemensam tidtabell och siktet är inställt på 4 juni. Den nya gatan som förenar köpcentret med Skärgårdsvägen heter Handelskajen. Helhetsentreprenaden med Pargas stad som beställare gick på 1,5 miljoner. Bryggans bränsleförsäljning tror jag på, hit kan man ju komma från Erstan, och för båtfolk är andra närmaste ställen Hirvensalo eller Airisto. Beställare för det Oteran bygger är dels Pargas stad, dels TOK-koncernen som står för beställningen med tankningsstationerna. Det omfattar väganslutningen, en ny gatstump, en besöksbrygga vid Kyrksundet, bygget av en ABC-tankningsstation för bilar på landbacken och en tankningsstation för båtar nere vid bryggan. Bryggan blir en trumf där båttrafikanter från Erstan kan tanka båten och handla mat. Oteran är huvudentreprenör för bygget intill S-market & Lidl i Pargas. Trafiken på vägen är nämligen lite lugnare, vilket är bra för arbetstryggheten. Han är Oterans arbetsledare för det stora projektet. •. ANJA KUUSISTO EN PORT TILL PARGAS. UNDER processen var man i ett skede tvungen att stänga av Kyrksundet. Sdant har tagits i beaktande för hur utformningen blir, och också för de planteringar som görs. NY OMGIVNING. Framför S-market & Lidl i Pargas byggs en ny anslutning från Skärgårdsvägen, ny gata och ny brygga. Det blir helt enkelt andra båtar än de som kommer in till Pargas gästhamn, som ligger i Kyrksundets andra ända. Vårt manskap övergår till jobb i Nådendal och Åbo sen. – Ungefär just då coronatiden bröt ut var vi i det skedet att vi jobbade uppe på vägen. Dit har beställts tusentals med plantor. Men vad affärsomgivningen och den nya bryggan kan betyda för Pargas har han en klar uppfattning om: – Det är väldigt fint att Pargas får området uppsnyggat, det är som en port för staden. Stabilt bygge är det oberoende: – Vi har 45–50 meters djupa pålar där, leran är så djup. •. •. Totalt finns där 2,8 kilometer pålar under bryggan. – Jobben har hållit tidtabellen. Det var i påskveckan
I tisdags startade han med att förbereda grunden för den vågbrytare som ska byggas på bortre sidan av bensinstationen. HÄMTMAT. – Fredag är sista dagen. Tusen tack, Daniel” skriver restaurangen på sin Facebooksida. – Det här togs nog väl emot. Han har också sponsrat matportioner på Restaurang Strand och burkar med inlagd strömming hos Holmbergs Fisk & Café Four C. Det var egentligen i fjol som Nymans firma blev riktigt populär. Han har inget emot att nylänningarna kommer ut till sina stugor. AXEL ERIKSSON. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi Jag ville sporra folk till att förstå att använda den lokala servicen. Och så har djungeltrumman gjort sitt. Men våren är en tid då det blir fart i branschen, även om byggföretagare detta år kommit åt att jobba rätt bra hela den milda vintern. – Jag ville sporra folk till att förstå att använda den lokala servicen, säger Eriksson om sitt initiativ. Också i kommunens gästhamnsprojekt är han involverad – där som huvudentreprenör. ÅU NYHETER KIMITOÖN FREDAG 24 APRIL 2020 8 Företagare bjuder barnfamiljer på mat En sorts välgörenhetsboom verkar ha startat på Kimitoön i coronakrisens spår. – Sommaren var egentligen fullbokad redan i höstas, men sedan kom det ändå mer jobb, säger Nyman. Den består av sambo, en pojke på tio år och en flicka på tre år. JUST NU HAR NYMAN många projekt på gång. Vi kommer därför att fortsätta med det här nästa vecka, säger Tamminen, som under veckoslutet ska fundera vidare på hur man kan utveckla konceptet. Eriksson startade sin välgörenhetskampanj på Madde’s Ankar Bar i Dalsbruk, eftersom företaget är ett av de nyare i byn. Innan frågan om arbetstider hunnit ställas säger Nyman att man ju borde hinna med familjen också. Nyman tycker det är trevligt att se att den goda tanken rullar vidare på Kimitoön och hoppas att fler företagare ska haka på det här. Nyman känner till firmor inom byggbranschen som blivit av med projekt eller vars projekt har blivit uppskjutna på grund av coronakrisen, men för Firma Daniel Nyman är det snarare tvärtom. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » För byggbranschen verkar det gå bra, trots corona. – Jussi Lindberg tog kontakt med en god idé om att barnfamiljer skulle bjudas på mat. Jag har hört att också försäljningen ökade – är det så lyckades jag ju bra, säger Eriksson. – Alla bitar föll väl på plats. Jag har en mindre arbetsbåt som jag kan frakta material med, säger Nyman. Ett tiotal sommarstugor sköter Daniel Nyman också om. Axel Eriksson, köpman » » Många vill dra sitt strå till stacken och göra något gott för både restaurangföretagare och barnfamiljer. Men han klagar inte, utan litar på att han kommer att fixa det. På det nya släpet har han en grävskopa, som han behöver för ett bryggprojekt på området. Det blir jobb från morgon till kväll. Eftersom de vill komma ut till stugorna och distansjobba nu, så vill de ha stugan i skick för säsongen tidigare än normalt, säger Nyman. Kansakoulu står för en del av välgörenheten, tillsammans med Lindberg och Knallis. Den första som gjorde det här, och således är idékläckaren, är Axel Eriksson, köpman i K-market Kompis i Dalsbruk. – Många av mina kunder kommer från Nyland. Bland annat ensamstående mammor tog kontakt. Telefonen ringer fler gånger under intervjun, det är bråttom i branschen. – Med samarbete kommer man långt, poängterar han. Hans anställda förbereder en gårdsplan ute i skärgården som ska vara klar till veckoslutet. FÖRETAGAREN Daniel Nyman vill systematiskt göra denna välgörenhetsgest genom alla matställen i Dalsbruk, där han själv bor och är uppvuxen. FÖRUTOM ATT NYMAN själv jobbar med projekten koordinerar han de anställdas arbete, sköter beställningar och materialtransport och letar nya projekt. Är någon nöjd med det arbete jag gjort, berättar man det vidare. Efter det här har fler företagare hakat på initiativet. Det är inte väldigt stora pengar det handlar om, men för vissa kan det vara mycket värt ändå, säger Nyman. Han poängterar att detta är avgörande för vilken service som i dessa tider blir kvar och vilken som försvinner. ”En fin gest för att stöda ett lokalt företag i dessa svåra tider som coronaviruset förorsakat. En annan tanke var att räcka ut en hand till barnfamiljer som kan ha det ekonomiskt tuffare då skolorna är stängda och skolmaten för de flesta uteblir. Är det någon som inte har möjlighet att hämta maten så levereras den hem. Matbutiken Knallis hakade på och sponsrar produkter, berättar Pasi Tamminen som driver Kansakoulu. Nästa i tur var Restaurang Strand, där tio valfria matportioner lottades ut. Själv jobbar han på DB Marinas bryggprojekt med att göra landfästen för bryggorna samt med att förbereda för vatten och avlopp. Även de andra restaurangföretagarna har enligt Nyman varit väldigt glada och tacksamma. – Byn skulle inte hållas på fötter utan dem, konstaterar han. På onsdagen hade turen kommit till Portside. Kebabhamburgare från Madde’s Ankar bar. Många tog kontakt då kampanjen startade och de 40 portionerna utökades till 50. Daniel Nyman har jobb från morgon till kväll.. Firman sysselsätter honom på heltid och mer än så, men han har dessutom tre anställda och två underleverantörer. Utanför Sagu har Nyman ett gårdsprojekt. Men det här träffar precis rätt målgrupp. Förutom ren ekonomisk hjälp, kan detta underlätta vardagen för familjerna. Varför det blev så har Nyman inte hunnit fundera på. Han startade också hos Madde’s Ankar bar, där han bjöd på tio hamburgare. Till maskinparken hör också en traktor och en grävmaskin. – Jag tycker att Axels idé är bra och kommer med något positivt i dessa tider. – 90 procent av våra arbeten finns i skärgården. FIRMA DANIEL NYMAN är verksam inom byggbranschen sedan 2009, och utför bland annat mindre husreparationer, jordbyggnad och andra grävarbeten samt fastighetsskötsel. OCKSÅ i Västanfjärd, vid restaurang Kansakoulu, pågår en välgörenhetskampanj i samma anda. EMILIA ÖRNMARK Bråda tider för Firma Daniel Nyman Företagaren Daniel Nyman stannar sin traktor på fabriksområdet i Dalsbruk. Därför försöker jag sköta jobben bra och hålla tidtabellerna. Många företagare har öppnat plånboken och betalat matportioner i lokala restauranger, som sedan till exempel barnfamiljer kunnat hämta och njuta av
Det nya 20-talet hämtade med sig en ny typ av förbudstid, meddelar arrangörerna i ett pressmeddelande. Verksamhetsbidrag för byalag får Hitis kyrkoby byaförening (2 500 euro) Kimito centrum byalag (500 euro) Dalsbruks byalag (500 euro) Vestlax Byaförening (500 euro) Västanfjärds byaråd (500 euro) och Biskopsö byalag (500 euro). EMILIA ÖRNMARK Arrangörerna för Baltic Jazz får planera för 2021 Årets Baltic Jazz-festival skjuts fram med ett år, till den 9-11 juli 2021. Utvecklingsbidrag för byalag får Västanfjärds byaråd (1 500 euro) Strömma-Dahlby kyläyhdistys (1 500 euro) Degerdalnejdens byaförening (2 000 euro) och Rosala byaråd (4 000 euro). Också Turku Sea Jazz flyttas framåt. Arrangörerna vill värna om besökares, artisters, frivilligjobbares och andra involverades hälsa och säkerhet och följer myndigheternas direktiv i kampen mot coronavirusets smittospridning. MÅNGA HADE SETT fram emot festivalen, vilket man fått feedback om, därför strävar man nu efter att kunna erbjuda samma artister och program så långt som möjligt nästa år istället. I sommar blir det ingen öppningsparad i Baltic Jazz-anda i Dalsbruk, då hela festivalen skjuts framåt med ett år. Det nya samarbetet har gett upphov till ett exceptionellt bra ”flow”, och på det flyter nu dessa fantastiska skärgårdsfestivaler vidare mot festivalsommaren 2021”, konstaterar jazzmusikern Jussi Fredriksson, eldsjälen bakom Archipelago Sea Jazz-konceptet, på Archipelago Sea Jazz webbsida. Tanken är att bryggorna ska vara klara i mitten av juni. Arbetet inom festivalen läggs dock inte på is, utan man kommer att jobba för att kunna erbjuda en ännu bättre upplevelse nästa år. En bryggförening leder det projektet, men byalaget är kraftigt involverat, och kommer bland annat att snygga upp området kring de nya bryggorna. Tio byalag på Kimitoön har blivit beviljade bidrag av kommunens näringslivsnämnd. ÅU KIMITOÖN NYHETER 9 FREDAG 24 APRIL 2020 SE ANVISNINGAR www.bjarkasgolf.com Banan är öppen Företagare bjuder barnfamiljer på mat HÄMTMAT. Kebabhamburgare från Madde’s Ankar bar. Emilia Örnmark 050-4546606 emilia.ornmark@aumedia.fi » » Festivalen skjuts fram och arrangörerna strävar efter att erbjuda samma program nästa år istället. INGEN BALTIC JAZZ 2020. – Archipelago Sea Jazz-konceptet har utvecklats redan under ett par års tid i mycket god anda, så det är förstås en stor besvikelse att avboka evenemang. Kimitoön delar ut bidrag till byalag. Beslut gällande Korpo Sea Jazz och Åland Sea Jazz görs när närmare direktiv för mindre evenemang finns tillgängliga. De som på förhand köpt biljetter och festivalpass till årets festival får sina pengar (förutom serviceavgifterna) tillbaka via Tiketti. – Vi jobbar för att byn ska vara livskraftig, säger Laine, och tillägger att byarådet också är involverat i kampanjen där man strävar efter att locka barnfamiljer till orten. Dessutom planerar man att erbjuda jazzupplevelser i Dalsbruk i mindre skala under hösten. På Rosala byaråd, som får den största summan, säger ordförande Sixten Laine att utvecklingen nu främst handlar om hamnområdet och bryggprojektet i Byviken i Rosala. EMILIA ÖRNMARK Bråda tider för Firma Daniel Nyman DANIEL NYMAN. – Vi hoppades på att kunna hämta en fläkt av förbudslagstiden till Dalsbruk med Baltic Jazz 2020, men fick lite mer än vad vi bad om. Arrangörerna hoppas på nya riktlinjer inom maj. Kampanjen startade kring den så kallade Småskolan i Rosala, som Åbolands skärgårdsstiftelse numera äger. Biljetten är även giltig vid nästa års festival. Från festivalens sida tipsar man om att medlemmar och understödmedlemmar välkomnas med i föreningen. ÅU-FOTO BYALAGSBIDRAG . INOM FESTIVALSERIEN Archipelago Sea Jazz skjuts också Turku Sea Jazz fram till sommaren 2021
Turku Live är HC TPS dotterbolag och sköter uthyrningen av Gatorade center. Arrangörerna utreder om det skulle vara möjligt att ordna någon form av evenemang för motorbåtar och vattenskotrar, och meddelar senare om det lyckas. Instruktören håller sig utanför byggnaden och drar passet nedanför balkongerna medan deltagare kan följa med från egen balkong eller bakgård. Sjöbevakningens patrullbåt från stationen i Pärnäs ryckte ut för att undsätta båten som tog in vatten. SJÖBEVAKNINGEN. Till uppdraget alarmerades Nagu sjöbevakningsstations patrull och Gränsoch sjöbevakningsskolans kustbevakningsbåt som befann sig i området på skolningsseglats. Permitteringarna verkställs mellan maj 2020 och januari 2021. REDAN I MARS hade man 40 team anmälda till tävlingen. Besättningen misstänkte att drivaxelns tätning hade lossnat och vatten kom in genom axeln. Samarbetsförhandlingarna inleddes på grund av att bolagens ekonomiska läge och kortsiktiga ekonomiska utsikter avsevärt försvagats till följd av coronaepidemin. Båtens eldrivna länspump var ur funktion och båten kunde endast tömmas med hjälp av en manuell länspump. ÅU NYHETER FREDAG 24 APRIL 2020 10 NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Båt nära att förlisa på Ominaisfjärden i Nagu En tiometersbåt råkade i sjönöd på Ominaisfjärden norr om Nagu på torsdagsförmiddagen. Åbo stads motionstjänster erbjuder gratis balkongmotion till seniorer.Boendeserviceenheter, seniorboende och husbolag där många äldre är bosatta ges möjligheten att boka in ett besök av en motionsinstruktör som drar ett gratis 30-minuters motionspass. – Jag vill tacka hela vår personal för de ärliga och öppna förhandlingarna vi fört, säger HC TPS Turku Oy:s VD Santtu Jokinen. Balkongmotionspassen görs på tryggt avstånd. Dessa sorters problem och lösningar är aldrig någonsin lätta att hantera, men i den här situationen och med tanke på framtiden var de oundvikliga. Vattnets temperatur är på området cirka 6 grader. Förr eller senare inträffar dock haverier och maskinfel åt var och en och i nödsituationer får man hjälp från sjöräddningens alarmnummer 0294 1000. Under motionspasset kommer skriftliga instruktioner delas ut, så att man i framtiden också kan motionera utan att en instruktör närvarar. I båten befann sig två personer. Därifrån skulle deltagarna ha kört via Airisto Basturang till Teersalo i Nådendal (Velkua) och därifrån via Nagu gästhamn tillbaka till Pargas gästhamn. Åbo erbjuder motionspass på balkongen åt äldre ÅBO. Men nu ställs evenemanget, som skulle ha haft start och mål i gästhamnen i Pargas, in. På grund av coronaepidemin är en stor del av all motionsverksamhet inhiberad, och eftersom man stannar hemma största delen av dagen finns det en risk att man inte rör på sig så mycket som man borde. Kring evenemanget skulle man ha ordnat en festival i gästhamnen i Pargas, med artister och program både på fredagoch lördagskvällen. I FJOL. NAGUS patrullbåt stannade vid haveristens sida och säkrade att den kunde fortsätta sin färd för egen maskin. Motorbåtstävlingen, som lockar snabba racerbåtar och muskelbåtar, skulle ha ordnats med start i gästhamnen i Pargas den 26–28 juni i sommar. TPS har avslutat sammarbetsförhandlingarna. Turku Live sköter också restaurangverksamheten. Också Bubbeli, det vill säga Sebastian Lindgren skulle ha fått uppträda på hemmaplan i Pargas – men så blir det alltså inte. TPS informerar att två anställda kommer att sägas upp och övrig personal, exklusive sportverksamheten, kommer att permitteras för högst 90 dagar. Också Saaristo Poker Run ställs in Också evenemanget Saaristo Poker Run ställs in, meddelar arrangörerna på sin Facebooksida. HC TPS Turku och Turku Lives samarbetsförhandlingar har avslutats. På så vis kan man få lite frisk luft och välbehövd motion, samtidigt som man också uppfyller ett socialt behov eftersom man motionerar tillsammans. DANIEL STRÖMBORG ÅBO. I längden kan detta försämra rörelseförmågan. VÄSTRA FINLANDS sjöbevakningssektion påminner alla båtförare om vikten vårens båtunderhåll. NÄR SJÖBEVAKNINGEN fick larmet tog man det på största allvar, säger sjöräddningsledare Axel Ramberg. Men när patrullbåten kom till platsen hade besättningen redan fått läckaget stoppat. 35 ekipage deltog i fjolårets Saaristo Poker Run, i år skulle de ha varit minst 40. Väderleksförhållandena vid tidpunkten för olyckan var 2-3 m/s västlig vind och 10 grader varmt. Det skulle ha varit femte gången som Saaristo Poker Run skulle ha ordnats i år. Åbo stad vill lyfta fram att det är väldigt viktigt för den äldre befolkningen att röra på sig också under undantagsläget. SJÄLVA TÄVLINGSRUTTEN, där deltagarna skulle ha samlat ihop den bästa pokerhanden, skulle ha haft start och mål i Pargas gästhamn. PÅ UPPDRAG. Besättningen lyckades stoppa vattenflödet från en läckande drivaxel. Evenemanget och festivalen har lockat stor publik – i fjol såldes de drygt 700 biljetterna till lördagskvällens program slut redan på förhand. Carina Holm 045-131 9620/carina.holm@aumedia.fi » » Muskelbåtstävlingen skulle ha körts med start och mål i Pargas via bland annat Nagu. – Utgångsläget när en båt tar in vatten är att det alltid är allvarligt och det sätter i gång ett stort maskineri. Efter en stund anlände en annan, till sällskapet hörande, båt som övertog ansvaret under färden till båtarnas hemhamn. Ett dragplåster skulle ha varit den svenska artisten Pandora. Kim Lund 040-587 3759/kim.lund@aumedia.fi » » Den tio meter långa båten tog in vatten. Varje båtförare som tänker bege sig ut på havet bör granska att farkosten och utrustningen är i sjödugligt skick för den kommande båtsäsongen
Äldre barn kan tvingas flytta på sig. Utrymmen saknas. -Läget är akut, säger Hanna Karlsson, servicechef för den svenska småbarnspedagogiken i Åbo. Bristen på svenska dagisplatser i Åbo är inte nytt. ÅU skrev om det hårdnande trycket på svenska dagisplatser redan i februari. -Det har varit mycket osäkerhet också för familjer som behövt dagisplats nu under våren. De flesta barn som söker om ny dagisplats i höst är under 3 år gamla. Monica Forssell » » Användningen av skyddsutrustning bekymrar. UNDER rådande omständigheter undviker man fysiska besök och ger i första hand råd per telefon eller begär skriftliga utredningar. – Däremot får vi många kontakter hela tiden av både professionella som vill ha råd och privatpersoner som är oroliga för sina anhöriga. ANBUDET ÄR PÅ 49 000 euro och gäller fastigheterna inklusive byggnader och växtlighet. Skolan stängdes 2005, och eleverna började gå i centrumskolan. ANHÖRIGA OROADE. I Sydvästra Finland har Regionförvaltningsverket ett fall som just nu granskas, men det handlar inte om misstankar om vanvård. Ett splitternytt dagis med plats för sju svenska grupper öppnar på Sofiegatan sommaren 2021. Det är så fullt överallt. NÅGRA sådana fall som berör misstankar om vanvård eller dödsfall vid vårdenheter i Sydvästra Finland som myndigheterna borde utreda, har Regionförvaltningsverket i Sydvästra Finland inte fått kännedom om, säger Henrichson. Man har kunnat anställa nya, universitetsutbildade lärare i småbarnspedagogik. Granskningen gäller en av Åbo stads enheter och berör personalen samt hur personal har överförts till eller från enheten, förklarar överinspektören för socialvården vid Sydvästra Finlands regionförvaltningsverk, Marjo Henrichson. 30 svenskspråkiga Åbobarn saknar dagisplats till hösten. --Vi skulle såklart helst hitta nya utrymmen inom den radien, säger Karlsson. Vårterminen 2005 var Käldinge skolas sista. Vårdinrättningarna ska också upprätthålla så kallad egenkontroll. MONICA FORSSELL Oroliga anhöriga hör av sig till Regionförvaltningsverket Coronaviruset har nu också spridit sig till äldreboendena och det här väcker oro. Regionförvaltningsverket och Valvira följer med läget, ger anvisningar till lokala aktörer och övervakar för sin del vårdhemmens verksamhet. De flesta familjer som söker dagisplats på svenska i Åbo är bosatta i centrum, i Uittamo-Martinsbackenområdet eller på Hirvensalo. Anbudet har inlämnats av de nuvarande ägarna till Käldinge gård, delägarna i Gustaf och Signe Erikséns dödsbon: nämligen Sara Eriksén, Kristina Eriksén och Ingrid Holmdahl. – Det finns över lag brist på skyddsutrustning och det bidrar till att användningen vid vårdenheterna varierar, säger Henrichson. Också behöriga, nya barnskötare har anställts. Det primära ansvaret för övervakningen finns hos kommunerna som ska handleda och övervaka vårdhemmen. -Det känns verkligt bra! säger Hanna Karlsson. PARGAS stadsstyrelse diskuterar anbudet på sitt möte kommande måndag (27 april) och förslaget är att skolhuset och fastigheterna (marken) säljs enligt anbudet. MÅNGA FÖRÄLDRAR har ringt och är både oroliga och upprörda över att inte få veta om var och när de kan få en dagisplats på svenska. ÅU-FOTO. I fall det föreligger allvarlig fara för kundernas säkerhet kan det också göras kontrollbesök. Det är många som bland annat vill försäkra sig om att det används adekvat skyddsutrustning vid vårdenheterna, säger Henrichson. De vill att byggnaden används för till exempel lokal företagsverksamhet eller hembygdsföreningens verksamhet. Käldinge skola i Nagu har redan ett tag funnits på listan över bebyggda fastigheter som staden bör sälja. Vi går skallgång för att hitta utrymmen, säger Karlsson. BRIST PÅ PLATSER. Käldinge före detta skola ligger cirka 10 kilometer från Nagu centrum. HON har idag haft ett möte med bland annat stadens bildningsdirektör Timo Jalonen. Det finns helt enkelt ingen lokal för barnen. Den kraftiga inflyttningen till Åbo under de senaste åren har dock förvärrat problemet. En speciallärartjänst inom småbarnspedagogik har äntligen kunnat besättas, efter att den varit öppen i tre år. Käldinge skola hade funnits sedan 1888. ÅU 11 FREDAG 24 APRIL 2020 NYHETER 30 svenska Åbobarn utan dagisplats Kring 30 svenska dagisbarn saknar en dagisplats i Åbo i höst. -Men väldigt mycket är öppet ännu. EN LJUSGLIMT är att den svenska småbarnspedagogiken i Åbo under de senaste månaderna hittat ny, behörig personal. Anja Kuusisto » » Ägarna till Käldinge gård har gett anbud på den tidigare byskolan i Nagu. LINNEA DE LA CHAPELLE/SPT Stängda Käldinge skola i Nagu föreslås säljas Pargas stad har fått ett anbud på Käldinge före detta skola på Lillandet i Nagu. Man jobbar på en plan för att hitta lokaler. DET KAN BLI AKTUELLT med att placera de nya, minsta barnen i befintliga dagislokaler och därmed vara tvungen att flytta på äldre barn till andra lokaler. Anbudsgivarna vill att området skall återförenas till Käldinge gård och de har för avsikt att bedriva verksamhet som stöder en hållbar utveckling i Åbolands skärgård. STÄGNDE 2005. Tillgången till skyddsutrustning på olika serviceboenden oroar anhöriga. Men problemet måste lösas före det. SMITTSPRIDNINGEN och dödsfallen beror inte nödvändigtvis på försummelser i vårdhemmens verksamhet, påminner man vid Regionförvaltningsverket. Pia Heikkilä 040-5554254/pia.heikkila@aumedia.fi » » Akut läge
02 269 3434 eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Den nordliga vinden är svag eller måttlig, i norr tidvis hårda vindbyar. 02 274 9900. 10 dagen före publicering. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Inkl. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Förlags Ab Sydvästkusten, VD Tom Simola Växel: 02 274 9900 Besöksoch postadress: Universitetsgatan 20, 3 vån. Inkl. moms 10% ÅU allt 29,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag-lördag. I redaktionen: Jan-Ole Edberg, Carina Holm, Stefan Holmström, Anja Kuusisto, Kim Lund, Robin Sjöstrand, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark. -1 -3 +0 +2 -1 +2 +2 +5 +8 +5 +8 +8 -0/ +2/ +3/ +3/ +2/ +3/ +5/ +4/ +2 +5 +8 +8 +9 +9 +9 +8 6 6 7 10 8 4 5 Lör +4 +6 +6 +7 +8 +6 +7 +7 Sön +5 +5 +6 +7 +9 +9 +8 +7 Mån +3 +5 +6 +7 +9 +9 +8 +8 Tis +3 +6 +7 +8 +7 +6 +6 +6 Russarö 9 W 9 Utö 9 NW 6 Kumlinge 6 N 7 Åbo -2cm Föglö -4cm Hangö -1cm Amsterdam 21 3 Aten 17 2 Berlin 20 1 Bryssel 21 1 Budapest 19 4 Dublin 12 2 Frankfurt 21 1 Köpenhamn 19 1 Larnaca 23 3 Las Palmas 21 2 Lissabon 18 4 London 20 2 Madrid 19 2 Malaga 19 3 Mallorca 22 2 Moskva 10 2 New York 11 2 Oslo 18 2 Paris 24 1 Prag 17 1 Reykjavik 8 5 Rhodos 19 1 Rom 19 2 S:t Petersburg 9 1 Stockholm 16 8 Tallinn 12 2 Venedig 20 1 Warszawa 18 2 Wien 18 1 Zürich 20 4 ÅBO UNDERRÄTTELSER Grundad 1824. Dagens högsta temperaturen är till 9, i Lappland -3 till +2 grader. Betalningsperiod 3, 6 och 12 mån. Åbo 2020 Tryckeri: Salon lehtitehdas Fick du inte tidningen. 20100 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 REDAKTIONEN Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@aumedia.fi Solsidan: solsidan@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Ansvarig utgivare och chefredaktör: Tom Simola Tel: 050 558 2270 Nyhetschefer: Johan Backas/Pia Heikkilä Tel: 02 274 9929 Webbchef: Monica Forssell. Inkl. wind m/s Molnigheten växlar och det är uppehållsväder på många håll, i landets södra och östra del kan det förekomma några regnskurar/byar av snöblandat regn. ÅU SERIER 13 FREDAG 24 APRIL 2020 LA B A N D R A G O S BA BY BL U ES M ED EL Å LD ER S+ 975 995 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1025 1030 Kustvädret i går kl 15 temp. moms 10% Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden 3-, 6eller 12-månaders ÅU allt prenumeration. Inkl. moms 24 %) I text 2,73 €/spmm Efter text 3,35 €/spmm Kungörelser 3,35 €/spmm Dödsannonser 2,23 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 50,00 € – 2 x 50 (med bild) 70,00 € Annonsmaterial senast kl. Till utlandet tillkommer portokostnader. moms 10% ÅU surf+ 17,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. moms 10% ÅU veckoslut 23,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag-lördag. Våra prenumerationsalternativ ÅU surf 9,95€/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Lokalredaktioner finns i Pargas Strandvägen 24, Pargas och på Kimitoön Engelsbyvägen 8, Kimito. Ring: Vardagar 6–16.30, lö–sö 7–12 tel. epost: fornamn.efternamn@aumedia.fi ANNONSER Sanna Koistinen 050 359 7787 Axel Sjödahl 040 761 5187 Markus Lindström 050 475 7724 annons@aumedia.fi PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: annons@aumedia.fi pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Annonspriser (inkl
Då blev det dags för den hårda träningen. Sista lektionen hade jag spanska, där vi har att hålla korta presentationer om olika artister. Sådant måste vi kunna sköta själva just nu. Adam Larsson 8d ADAM LARSSON. I dag var de sista frågorna i tur och de gick ut på miljömedvetenhet. Namnsdagar i dag: Albert, Pertti, Altti. Produkterna som säljs ska passa in i en medeltidsanda och gå att sälja på nätet. Under den tid vi har haft distansundervisning har vi nu läst ut en bok “Minnet av vatten” och haft att besvara frågor utgående från den. Ett virtuellt försäljningsevenemang kommer däremot att ordnas 25 – 28.6. Ute på löprunda hemma på Hirvensalo. I fjol deltog nästan 100 försäljare i marknaden som besöktes av cirka 136 000 personer. Jag har för mig att jag somnade snabbt. ÅBO. Det var så fint väder att vi hade en “skolan i rörelse” -timme och jag bestämde mig för att gå ut för att spela korgboll. ÅU SOLSIDAN FREDAG 24 APRIL 2020 14 5.45 21.14 Solens uppoch nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 5.45, ner 21.14, i morgon upp 5.42, ner 21.17. Efter träningen åt jag morgonmål, 2 bröd med ägg och apelsinsaft. Årets medeltida marknad i Åbo kommer på grund av virusepidemin inte att ordnas på gamla Stortorget i Åbo. Efter middagen väntade jag ungefär 1 timme på att maten hunnit smälta. I dag vaknade jag klockan 8.45 och klockan 9 var jag redan ute och springa. Vi har också något kortare dagar och i några ämnen har vi redan lärt oss det vi borde lära oss under läsåret, så vi gör lite extra. Distansundervisningen har både bra och dåliga sidor. Medeltidsmarknaden ordnas på webben i stället för på stan ÅU-FOTO NÄTBUTIK. 10, så jag hade gott om tid. Efter det var det matte på schemat. I morgon: Markus, Mark, Marco, Markku, Marko. Efter “matten” var det dags att äta lunch. PRIVAT S:t Olofsskolans coronadagbok Skribenterna ger i ord och bild sin egen version av hur en dag förlöper. Jag började med spänstträning, sedan blev det 2x200m spurt och därefter 3x400m spurt. Puffmaterial till Familjesidan och Solsidan: solsidan@aumedia.fi Familjeannonser: annons@aumedia.fi ”I några ämnen har vi redan lärt oss det vi borde” 22 APRIL. NÄR SKOLARBETET var klart, gick jag ut på skottrampen och skjuta puckar. Försäljare som har produkter som tillverkats som hantverk av naturliga råmaterial är välkomna med och kan nu anmäla intresse till arrangörerna. Normalt skulle jag vara vaken redan 7, för att morgonträningen börjar 7.45. Skoldagen började med modersmål. Efter träningen duschade jag och kollade en stund på tv, åt ett kvällsmål och stängde ögonen. Produkter som går att sälja via nätet kommer att finnas med på årets digitala marknad.. Genom att ordna ett virtuellt försäljningstillfälle vill marknadsarrangörerna understöda de många hantverkare som under normala förhållanden med sin försäljning bidrar till marknadens unika stämning. På onsdagar börjar skolan därför först kl. Jag räknade faktiskt in 5 hjortar och 2 harar som publik, så ni kan förstå att jag inte bor riktigt mitt inne i stan, utan ute på Hirvensalo. Jag får mycket gjort och jag har mera tid med min familj. Där trivdes jag ganska länge men så småningom gick jag tillbaka in och nu för att kolla lite på Netflix. Jag åt en riktigt god makaronilåda. Jag berättade om den kända spanska artisten Alvaro Soler. På grund av karantänen är detta inte möjligt, för vi har inga övervakade morgonträningar
KOMMUNER. •. Om företagets omsättning sjunkit med 30 procent har man rätt att söka stöd. Instruktioner för att söka stödet hittar man på den egna kommunens webbplats. Ett tips är att inte söka för tidigt utan vänta tills man uppfyller alla kriterierna, säger Virkama. – Vi försöker hjälpa företagarna, vi går inte bara igenom ansökningarna och bedömer dem. Vi räknar med tusentals ansökningar, säger näringsdirektör Tuula Antola vid Esbo stad. Vasaregionen var en av de första regionerna att kommai gångmed ansökningarna. Utgifterna för kommunernas primärvård och socialtjänster har därtill ökat med cirka 300 miljoner euro samtidigt som inkomsterna från olika kommunala avgifter har minskat med 400 miljoner euro. Största delen av dem är under behandling. Esbo stad öppnade en telefonrådgivning som svarar på frågor om stödet i måndag och själva ansökningssystemet öppnas på fredag klockan 14. Stödet kan inte användas till lön. Stödet kan sökas parallellt med det tillfälliga arbetslöshetsstödet för ensamföretagare. Stödet till ensamföretagare är en engångsersättning på 2 000 euro och pengarna får inte användas till löner. Det kan göras på många sätt, till exempel genom kontoutdrag, kalendrar och beställningar. – Hittills har vi satsat på att informera potentiella mottagare att förbereda sig noggrant och ha alla bilagor i ordning. Ansökningssystemet öppnades redan förra veckans torsdag. FÅR STÖD. Enligt förbundets utredning beror de minskade intäkterna på att det flyter in mindre inkomstoch samfundsskatt än tidigare. – Telefonen ringer hela tiden, men vi försöker styra trafiken till vår webbplats. ÅU NYHETER FREDAG 24 APRIL 2020 16 Nu kan ensamföretagare också ansöka om coronastöd Den här veckan har även ensamföretagare fått ansöka om statens coronastödpengar. – Vi använder samma ansökningssystem som Birkaland och det fungerar på finska, svenska och engelska. – Det viktiga är att man har alla bilagor och att man kan påvisa att verksamheten har lidit av coronaviruset. Stödet gäller även så kallade lättföretagare, det vill säga egenanställda, och frilansföretagare. » » Tusentals ensamföretagare väntas söka kommunernas coronastöd. – Hittills har vi fått kring 120 ansökningar. – Vi har tolkat att det här stödet riktar sig mot företagare som är ovana att söka stöd och därför har vi gått in för att kontakta dem personligen om vi upptäcker brister i deras ansökningar. Där administreras fördelningen av pengarna av Turku Science Park Ab. För små och medelstora företag har regeringen reserverat totalt 1,2 miljarder euro som fördelas genom närings-, trafikoch miljöcentralerna och Business Finland. Besluten fattas av kommunerna själva. I VASAREGIONEN sköts fördelningen av coronastöden för ensamföretagare av Vasaregionens Utveckling Ab, Vasek. ARI SUNDBERG/SPT. 46 har blivit godkända och gått vidare till betalning, säger direktör Tommi Virkama, som ansvarar för stödet på Vasek. Stödet är 2 000 euro och kan inte användas för löner, men däremot för till exempel hyror, apparater, bokföring och kontorsutgifter. – Vi har kring 4 000 potentiella sökare i regionen. Vasek tar emot och behandlar ansökningar av ensamföretagare i Vasa, Korsholm, Vörå, Malax, Korsnäs, Laihela och Storkyro. Sammanlagt 4,24 miljoner invånare eller 77 procent av finländarna bor i de kommuner som har undersökts. Kommunförbundets utredning bygger på uppgifter från 69 kommuner på olika håll i landet. Men dessutom ger vi ut information på många fler språk. Stödet för ensamföretagare kan sökas fram till den 30 september 2020. Totalt har Esbo mer än 10 000 ensamföretagare och ett okänt antal lättföretagare. Precis som i Vasa fattas själva besluten av kommunernas beslutsfattare, men utifrån Turku Science Parks rekommendationer. Kommunvapen vid ämbetshuset i Vasa. Det lönar sig att se till att man har alla bilagor i ordning när man gör ansökan för att den ska kunna behandlas så fort som möjligt. Ensamföretagare vars verksamhet lidit av coronaepidemin kan ansöka om ett engångsstöd på 2 000 euro av kommunen. Där finns all information om hur man ska söka stödet. Av dessa är 12 500 ensamföretagare med FO-nummer, resten lättföretagare. För att få stödet måste man ansöka om det hos den kommun där företaget är registrerat. Stödet kan betalas för kostnader som orsakats av coronaepidemin under perioden 16.3–31.8.2020. Henri Forss/SPT Tänk på detta när du söker: •. På deras ansvar ligger förutom Åbo även S:t Karins, Lundo, Sagu, Pemar, Virmo, Nousis, Rusko, Nådendal, Reso och Masku. I ESBO HANDLÄGGS ansökningarna av Esbo stad. Inga pengar har ännu utbetalats, men vi har behandlat de första satserna och allt har gått bra, säger direktör Tom Paldanius som styrt upp jobbet på Turku Science Park. Totalt räknar man med upp till 15 000 potentiella mottagare av ensamföretagarstödeti regionen. •. I ÅBOREGIONEN kom arbetet i gång i måndags. Det centrala är att man kan påvisa att ens verksamhet har påverkats negativt av coronavirusepidemin. – Coronakrisen lämnar djupa spår i kommunernas ekonomi. •. Beloppen är ändå avsevärt mindre än de som delas ut via till exempel Business Finland. I krisens akuta skede bör staten se till att det stödpaket på minst en miljard euro som har utlovats till kommunerna i maj inte naggas i kanterna, säger vd Minna Karhunen på Kommunförbundet i ett pressmeddelande. – Vi har tagit emot 1 200 ansökningar hittills. •. Kommunförbundet: Coronakrisen orsakar nota på 1,8 miljarder euro Coronapandemin försvagar kommunernas ekonomi med 1,8 miljarder euro i år, uppger Kommunförbundet. Utöver den miljard som Karhunen nämner har regeringen utlovat ett stöd på 547 miljoner euro för att kompensera det ekonomiska bortfallet från uteblivna skatteinkomster. Det kommer att ta länge att reparera skadorna. SPT » » En dramatisk nedgång i skatteintaget ligger bakom de krympande intäkterna. Totalt har regeringen reserverat 250 miljoner till ensamföretagare. Stödet kan dock inte användas för löner
22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Bäckström 0.25 Isänmaan puolesta. 18.45 Vega Musik. 17.00 Fast n’ loud. 0.35 The hateful eight. 14.05 Julkkis Pomo piilossa. 7.25 River of no return. 13.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 21.00 Rob Riggle: Global Investigator. 13.55 Onnenpyörä. 4.40 Arktiset vedet. 0.30 Kova laki. YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 YLE VEGA 6.03 Eftersnack. 10.00 Yle Nyheter. 2.20 Gränsbevakarna Australien. 7.03 Vår Musik med gäster. 0.30 Kulturstudion. 18.01 Olympialaiset: Hall of Fame Lontoo. I kväll avgörs det vilka stjärnor som gör upp i den stora finalen! 22.30 Så mycket bättre, forts (R) 23.00 TV4Nyheterna 23.15 Så mycket bättre (R) Svenskt underhållningsprogram från 2019. 11.00 Yle Nyheter Nyland. 8.00 Yle Ny heter. Ameri kansk västernthriller från 2015. 16.55 Vede tään hatusta. 15.03 Vega Eftermiddag. Dokumentärfilmen, som inspelats under åtta år, följer Batsheva Dance Companys artistiska ledare i hans arbete, dans och liv på nära håll, andlöst stiligt. Del 11 av 13. 1.30 Madventures Finland. 14.50 Kids do the craziest things. 11.32 Yle Nyheter Bir kaland. 3.35 AstralTV. 19.15 Vega Dans. 9.00 Suurmestari. 8.00 Yle Nyheter med väder och sjö rapport. 10.50 Grand Designs New Zealand. Amerikanskt romantiskt drama från 2015. 13.00 Yle Nyheter. 2.00 Ghost Adventures. 2.00 Fast n’ loud. 10.00 Yle Nyheter med väder. Svensk frågesport från 2020. 18.05 Framtidens människa: Artificiell arbetskraft. 21.00 Smartare än en femteklassare. 5.30 The fastest cars in the dirty south. 20.55 Lotto, Joker och Drömvinsten Svenskt spelprogram från 2020. 20.00 Wheeler dealers. 11.00 Yle Nyheter. 3.05 Kadonneet. Del 8 av 8. 8.05 Historia: Mata Hari, den vackraste spionen. Yle Teema & Fem 25.4.2020 kl. Programledare: Rickard Sjöberg. 7.50 Museoiden mysteerit. 4.00 Pernilla Wahl grenin maailma. 2.55 Tähdet, tähdet. 2.20 Equity. Vi utlovas en extatisk djupdykning in i den moderna dansens mest avgudade gurus sinne. 8.33 Jojotuben med Puluboi och Poni 8.44 Robottåg 8.59 Galaxen 9.00 Hunden Patu 9.08 Fåret Shaun 9.15 Katten Gustaf 9.28 Galaxenbollen 2020 10.00 Skogstrollet Rölli hiskliga historier 11.20 Mumindalen 12.04 Mumindalen 12.26 Mumindalen 12.55 Gympastund: Stolgymnastik 13.05 Gympastund: Balans och styrketräning 13.15 Gympastund: Rask gympa 13.25 Gympastund: Sträck och tänj 13.30 Gympastund: Gympa på gårdsplanen 13.45 Kummeli 16.10 Önskade: Reinikainen 18.30 Yle Vardagsrum 20.00 Michael McIntyre’s Big Show 21.00 The Graham Norton show 21.50 Moderna män 22.35 Jadekrigaren 0.15 Strike back. En resa där de ytters ta punkterna är punk, jazz och visor. 21.00 Forsaken. 3.10 Gränsbeva karna Australien. 8.21 Claude. 5.55 Sverige! Mr. 12.45 Väder och sjörapport. Regi Tomer Heymann. Ameri kansk motorserie från 2013. Del 3 av 18. 21.00 Hellboy 2: Kul tainen armeija. 19.00 Frendit. Virkavallan miljoonajahti. 11.48 Yle Nyheter östra Finland. 18.55 Keno 19.00 Trav: V75 Direkt V75 Direkt. 12.00 Simpsonit. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 18.00 Yle Nyheter. TV3 6.30 Nanny. 16.00 Yle Nyheter med väder. Amerikansk realityse rie från 2019. 20.00 Michael McIntyre’s Big Show. 14.20 Totuus kuulennos ta. Del 3 av 10. 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Smartare än en femteklassare Svensk underhållning från 2020. KUTONEN FI 6.25 Miten kaikki tehdään. 11.16 Yle Nyheter sydväs tra Finland. 1.20 Jaktliv. 21.20 YLE BILDTJÄNST. 2.45 Sportnytt. 14.00 Tilt Esports. Lande (R) 18.00 Suurmestari (R) 19.00 Seitsemän Uutiset Del 295 av 366. 3.30 Rysän päällä. 21.00 Yle Nyheter. 19.00 Yle Nyheter med väder och sjö rapport. 21.50 Kulturstudion. 12.03 Tove Jansson läser Det osynliga barnet: His torien om den sista draken i världen. 8.05 Vega Lördag med BUUönskemusik och barnpanelen. 17.05 Wheeler Dealers. 13.30 Snooker: English Open. 23.00 Gold rush: White water. 13.00 Maailman hauskimmat koti videot. 6.00 Husjägarna (R) 7.00 Fixer upper (R) 7.55 Bygglov (R) 8.55 Nyhetsmorgon 12.30 Let’s dance (R) 14.00 Let’s dance – resultatshow (R) SVERIGES TV4 8.00 Monchhichi (R) 8.10 Puuha-Pete (R) 8.25 Muumilaakson tarinoita (R) 9.10 Mimmit musapatti (R) 9.35 Winx-klubi (R) 10.30 Mitä tänään syötäisiin. 6.51 Namns dagsgratulationer: 25.4. (R) 14.25 Bäst i test (R) 15.25 Mästarnas mästare (R) 16.25 Mästarkvalet (R) 16.40 Fotbolls-VM 1994 18.50 Helgmålsringning Svenskt religionsprogram från 2020. 11.40 Yle Nyheter mel lersta Finland och södra Savolax. 15.20 Bilprovningen. 16.07 Vega Eftermiddag veckans diskussioner. 5.00 Shades of blue. I rollerna: Peter Haber och Kristofer Hivju. 12.00 Rocky Moun tain Railroad. 4.20 Undressed. 2.55 Ina <3 Suomi. 6.55 Huutokauppataisto. Del 34 av 36. 12.01 Yle Ny heter. 20.00 TV4Nyheterna 20.30 Postkod miljonären Svensk frågesport från 2020. Karjalainen 0.40 Nyhetsfönstret. 22.45 King Kong. 12.25 Arktiset vedet. Amerikanskt äventyr från 2015. 4.00 Dual survival. 7.41 Kiri och Lou. 23.15 Shaun of the Dead. 21.21 Mr. 22.00 Gold rush: Dave Turin’s lost mine. 17.20 Auro ra Teagarden mysteries: Real murders. 18.20 River of No Return. Del 8 av 8. 1.00 Wheeler Dealers: Dream car. 14.45 Tuurin Kyläkauppias ja kesäapulaiset. 15.15 Uskomattomat raken nelmat. 1.25 Selviytyjät. 19.10 Rimakauhua ja rakkautta. 21.50 Kulturstudion 21.55 Gullan – pianist pedagog pionjär (R) 22.50 Kulturstudion 22.55 Bortbytingen Svenskt drama från 2019. 1.30 Dragonheart 3: Trollkarlens förbannelse. 11.45 Ruokaritarit Jamie ja Jim my. 5.45 Middag med mitt ex. AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 9.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 21.00 Joonas Nordman Show Del 5 av 10. 8.30 BUU: Superhjälparna 9.00 Husdrömmar 10.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 10.30 Spotlight: Vindkraft i blåsten 10.59 En liten, stor värld 11.04 Lars Monsen och hundarna 11.44 Detta om detta 12.00 Medici, släkten som styrde Florens 14.35 En fascinerande värld: Med tåg genom USA 15.40 Untitled (burned rubber on asphalt, 2018) 16.00 Ny film: I am Belfast 17.25 Antikduellen 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU: Superhjälparna 18.30 Trädgårdstider Del 1 av 6. 11.08 Yle Nyheter sydöstra Fin land. 14.00 Yle Nyheter. 9.05 Yles morgon. 14.03 Fritt fram. 22.45 När mörkret kallar 23.45 Rapport 23.50 Seventh son Amerikanskt actionäventyr från 2014. 18.03 Ett ord inför hel gen. 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Sverige! Svenskt kulturmagasin från 2020. 17.20 OC:n täydel liset naiset. 2.45 Border Security. 7.25 Jenkkimet surit. 16.00 Lii ga ePlayoffs. 16.10 Aaron Kaufman työnhaussa. 1.25 New Yorkin luksuslukaalit: Ryanin häät. 16.00 Suurmestari. 20.08 Moottoriurheilu: World Endurance Championships. 16.35 Pelkoa ja inhoa nappulaliigassa. 18.15 Kardashianit. 8.45 Hengenvaarallinen saalis. 0.25 Top Gear. Gaga 23.00 Bobbi Jene 0.35 Ny film: Waste. 7.00 How it’s made. 10.25 Hej Morre (R) 10.55 Tjejer gör lumpen (R) 11.25 Min röst: Minun ääni (R) 11.55 Finland är finländskt (R) 12.25 Freddes kök (R) 13.25 Utrikesbyrån (R) 13.55 Världens undergång: Hitlers uppgång och fall (R) 14.50 Skuggorna vi ärver (R) 15.50 Vetenskapens värld (R) 16.50 Sverige idag på romani chib, arli 17.00 Rapport 17.05 Sverige idag på romani chib, lovari 17.15 Babel (R) 18.15 Einar Heckscher – huvet i hissen (R) 19.05 Hannahs heliga kommunion (R) 19.20 Vi minns Kerstin Meyer – Sveriges mesta mezzo (R) 20.00 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2020. 9.03 Vega Lördag: Efter Nio radio. 23.43 Olympialai set: Speed boarders. 13.35 Tehtävä: täydellinen hää puku. 11.03 Vega Lördag med lördags gäst. 6.00 Sverige idag 6.30 Go’kväll (R) 7.15 Fråga doktorn (R) 8.00 Uppdrag granskning (R) 9.00 Tage Erlander – makten och sanningen (R) 10.00 Helgstudion 13.00 Anslagstavlan 13.05 Falkenberg forever (R) 13.25 Vem bor här. Del 15 av 22. 11.10 Kämpästä lukaaliksi. Del 8 av 10. 11.40 Farmikeittiön makupalat. 7.50 Middag med mitt ex. 6.52 Månen och jag. Del 9 av 40. 1.05 Ghost Adventu res. 17.00 Yle Nyheter med väder. 22.00 27 dresses. 12.05 Ruokakaupparalli. 1.04 Ralli: Dakarralli, EteläAmerikka. 17.55 En plats i solen: Vintersol (R) Brittisk livsstilsserie. 20.00 Whee ler Dealers. 0.05 Nattklassiskt. 22.00 Mitt livs låt. 9.00 Yle Nyheter. 0.20 Supernollan. Del 7 av 16. 10.00 Fast n’ loud. 10.03 Vega Lör dag. DISCOVERY 6.15 Mighty truckers. 6.55 Supertähtien asuntoautot. Hanna Persson och Erik Johansson som tävlar för Plan International är tillbaka i stolarna. 22.00 Luuk & Hallberg Svensk pratshow från 2020. 7.59 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen. 15.05 Supernanny Suomi. 18.00 Pitääkö olla huolissaan. 21.03 Lux med DJ Bunuel. 7.18 Richard Scarry: Mysterier i Sysselstad. Del 5 av 15. 22.15 Lux med DJ Bunuel. 21.12 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo Tour de France. 12.40 Muodin huipulle USA. 18.00 Myytinmurtajan uudet viritykset. 0.35 Deutschland ’86. 7.00 Unga mammor. En säkerhetskonsult och expolis blir kallblodigt mördad. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättighetsskäl. 9.00 Yle Nyheter. Del 3 av 22. 6.50 Lilla Tvåan. 11.56 Yle Nyheter Österbotten 12.04 Yle Nyheter norra Finland 12.12 Yle Nyheter Lappland 12.20 Yle Oddasat 12.24 Oddasat 12.40 RSO i Musikhuset 13.20 RSO extra: Större än ord 13.40 Droppen 13.45 Prisma: Tidvatten 14.40 Naturstund: Nationalparker i Tanzania 15.05 MOT: Det här äter din hund på riktigt 15.35 Kandidaterna 16.05 Frankie Drakes detektivbyrå 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Nyheter 18.15 Strömsö 18.45 Den vida naturen: Naturen sedd från rymden 19.40 En upprivande bekännelse 20.30 Yle Nyheter 21.00 Sportrutan 21.05 Värld i brand 22.00 Mitt livs låt 22.45 Motströms 23.40 Yle live: J. 4.05 En plats i solen: Vintersol. 1.30 Myytinmurtajat. Gaga (Mr. 7.20 Ut i naturen. 19.15 Minions. 15.00 Yle Nyheter. 4.50 Fitnes späiväkirja 2020. 2.10 Kova laki: Erikoisyksikkö. 4.10 How I met your mother. Gaga. 20.00 Masked Singer Suomi Del 7 av 10. Del 14 av 25. Del 7 av 8. Gaga) Ohad Naharin är en av världens bästa koreografer, om inte den bästa. 15.00 Masked Sing er Suomi. 10.45 Aurora Teagarden mysteries: A bone to pick. ÅU 17 FREDAG 24 APRIL 2020 LÖRDAG 25.4 RADIO OCH TV 14.25 Sjölyckan (R) 14.55 Tillsammans med Strömstedts (R) 16.00 Så mycket bättre (R) Svenskt underhållnings program från 2019. Del 6 av 10. 22.00 Beck: Vägs Ände (Film: Beck: Vägs Ände 2016). 16.20 Hemliga beundrare. 20.05 Younger. Del 10 av 12. 2.35 Anthony Bourdain kohti tuntematonta. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Haluatko miljonääriksi. 21.00 Tulilinjalla. 22.43 Olympialaiset: Parhaat voimistelijat. 21.00 Stjärnornas stjärna Svenskt underhållnings program från 2020. 16.53 ATP Uncovered. SUB FI 6.30 Simpsonit. EUROSPORT 1 FI 12.57 Olympialaiset: Legendat elävät. 14.05 Grand Designs Aus tralia. 8.20 Kadonneet. 11.24 Yle Nyheter Ta vastland. 4.45 Wheeler Dealers: Dream car. 20.03 Vega Dans. 11.35 Mysteerikohteet. Del 1 av 18. 8.40 Extreme makeover: Home edi tion. 17.05 Vega Eftermiddag. (Israel 2017) HD . Lux ett program där det inte finns kateogorier inom musiken, endast tidlösa pärlor. Amerikansk romantisk komedi från 2008. 6.00 Rusty Rivets 6.25 Riddarprinsessan Nella 6.50 Lego Friends 7.15 LEGO City Adventures 7.30 Arthur och Minimojerna 7.55 Bakugan: Battle Planet 8.20 Lego Star Wars 8.45 Angry Birds Blues 9.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.25 Roliga hemvideor 10.15 Richard The Stork 11.45 Ensam hemma Finland 12.40 Djursjukhuset 13.10 Renovera eller flytta Vancouver 15.55 Spark 17.40 Farmen Finland 19.00 Bara liv Del 7 av 10. 9.35 The real housewives of Sydney. Del 5 av 7. 9.55 Supernanny Suomi. 20.00 Yle Nyheter. 0.22 ATP Uncovered. 21.20 Teemalördag visar 21.21 Mr. 2.50 Museoiden mysteerit. 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Rehtori (R) Del 7 av 10. 2.10 New Yorkin luksuslu kaalit: Ryanin häät. 10.05 Mor gonettan. 19.15 The longest ride. 21.00 Joonas Nordman Show. TV5 FI 6.25 Asunnon metsästäjät maailmalla. 7.00 Väder och sjörapport. 0.00 The fastest cars in the dirty south. 23.50 Lions for Lambs. 16.00 Space Dea lers. 20.05 Pippi Långstrump-balett Finsk scenföreställning från 2020. 19.02 Moottoriurheilu: World Endurance Championships. Perjantai (R) 11.00 Maalla, merellä ja lautasella (R) 12.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit (R) 13.00 Riku Rikas 14.50 Best of Posse (R) 15.00 Masked Singer Suomi (R) 16.00 Teknavi (R) 16.30 Vedetään hatusta (R) 17.00 Stadi vs. 10.45 Fredagsdoku mentären: Inte mycket att skratta åt. 11.00 Last Man on Earth. 23.45 Tulossa: Stand Up! 23.50 Lions for Lambs I rollerna: Tom Cruise och Meryl Streep. 12.40 Undercover boss Canada. 17.24 Olympialaiset: Legendat elävät. 1.00 Nyhets fönstret. 19.45 Vem vet mest. . Del 1 av 8. 19.00 Mennei syyden mysteerit. 22.00 Brokeback Mountain. 23.35 Hotel Swan Helsinki. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Det goda livet 20.00 Carmine Street guitars En förtjusande dokumentärfilm om den legendariska gitarraffären i Greenwich Village i New York. 15.40 Extreme päiväkirjat. 22.00 Yle Nyheter med väder och sjörapport. 8.10 Salvage hunters. 3.45 Ruokamatkalla USA:ssa. 7.47 Franklin och hans vänner. 1.50 Fabrikens hjältar. 14.57 Snooker: Northern Ireland Open
Resan avslutas. 2.30 Mighty ships. Lande. Det bara rasar in folk i lägret och om vi frågar våra gränsländare är de inte direkt superpeppade på nykomlingarna. 3.00 Yön AVA. 10.10 Sverige idag på romani chib, arli. 21.03 Fritt fram. 0.25 Kova laki: Erikoisyksikkö. Fokus ligger på beteende och utseende men också hur en kvinna skall hålla äktenskapet vid liv. Alina Rudnitskaya YLE BILDTJÄNST. 2.50 Svenska fall. Adress: Rundradion, Krämaregatan 2, 06100 Borgå. (R) 16.00 Luuk & Hallberg (R) 16.45 Fotbolls-VM 1994 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt 20.00 Sportspegeln 20.20 Revansch (R) Svensk dramakomediserie från 2019. 10.35 Gold Rush: Parkerin kultareitti. 11.18 Pyöräily: Paris-Roubaix. Del 5 av 18. 20.45 Vad funderar du på, Ronja Salmi. 4.00 Salvage hunters. 16.20 Minions. 11.00 Gudstjänst. Del 3 av 10. Del 7 av 10. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Mästarnas mästare Svensk underhållning från 2020. 20.00 The explosion show. 21.00 Johan Falk 4 Leo Gaut. 19.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 15.00 Kardashianit. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 Vappu ja Marja Live (R) 0.00 Stadi vs. 21.00 Norrmalmspolisen. Del 2 av 5. 16.10 Tsernobylin kuolettava salaisuus. 2.40 Ulosottomiehet. 14.30 Längtan är en plats. 3.05 Kadonneet. 5.28 Tennis: Australian avoimet. 19.30 Frendit. 9.35 Mitä tänään syötäisiin. 1.45 Scenerna som förändrade filmen. 7.38 ATP Uncovered. 16.10 Christines nya liv (R) 16.35 Helt ärligt (R) 16.50 Sverige idag på romani chib, kalderash 17.00 Rapport 17.05 Sverige idag på meänkieli 17.15 Helt ärligt (R) 17.30 Fabrikens hjältar (R) 18.00 Keine Ahnung 18.10 Kortfilmsklubben – franska (R) 18.43 Nyfiken på Sverige – kinesiska/ mandarin 19.00 Hej Morre 19.30 Tjejer gör lumpen (R) 20.00 K-märkta ord (R) 20.05 Världens natur: Australiens makalösa natur (R) 21.00 Babel 22.00 Aktuellt 22.15 Agenda 23.00 Dokument utifrån: George Soros – hjärnan bakom allt 0.00 Gudstjänst. 5.00 Shades of blue. 2.10 Extremepäiväkirjat. Amerikansk realityserie från 2019. 1.30 Joonas Nordman Show. 22.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 3.05 Bäckström. Någon har klottrat ett könsorgan på Mattias bildörr vilket tvingar honom att stjäla en högtryckstvätt från mannen han hatar mest parterapeuten Ulf. 12.45 Väderoch sjörapport. 21.50. 8.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 2.40 Romernas historia 1900-tal. 20.00 TV4Nyheterna 20.15 Sporten 20.25 TV4Vädret 20.30 Bingolotto, forts 21.00 Robinson – Gränslandet Svensk realityserie från 2020. Amerikansk dokumentärserie från 2019. 5.45 Strömsö. 21.00 22 juli 21.50 School of Seduction 23.30 Innanför: Bebis på is 0.07 Women make film. 22.00 Logan. 20.30 Oljefonden Nytt blod. 11.00 Kindig customs. Lande (R) 16.00 Joonas Nordman Show (R) 17.00 Suurmestari (R) 17.55 Best of Posse (R) 18.00 Masked Singer Suomi (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra Del 13 av 45. Del 4 av 4. Del 11. TV5 FI 6.40 Supertähtien asuntoautot. 13.00 Yle Nyheter. 12.45 Pippi Långstrumpbalett. 11.45 Gullan – pianist pedagog pionjär. 10.00 Yle Nyheter med väder. 7.00 How it’s made. 22.50 Kardashianit. 7.18 BUU-sagan: Tokoyo. 17.29 Olympialaiset: Parhaat sprintterit. KUTONEN FI 6.20 Miten kaikki tehdään. 16.07 Lux med DJ Bunuel. 21.40 DNA 22.20 Fjärrlinjen: Ett år i al-Hol Finländska kvinnor och deras barn som levde i terrororganisationen IS’ kalifat stängdes för ett år sedan in i lägret al-Hol i Syrien. 1.50 Scorpion. 23.25 Will & Grace. 9.10 Framtidens människa: Digitala minnen. 10.00 Extreme makeover: Home edition. 2.15 Skam Deutschland. 11.00 Kolme miestä ja tyttö. etappi:. DIANA. Del 16. 9.03 Vega Söndag. 1.05 Ghost Adventures. 20.45 Vad funderar du på, Ronja Salmi. 18.00 Paluu Tsernobyliin. 13.03 Gudstjänst. Del 27 av 33. 15.30 Vi minns Kerstin Meyer – Sveriges mesta mezzo. 17.00 Salvage hunters. 9.35 Gold Rush: Parkerin kultareitti. E-post: stefan.harus@yle.fi. 15.00 Onnenpyörä. Pers ställning som chefsinvesterare hotas när Katrine och Etikrådet halverar hans ansvar och vill rekrytera en medhjälpare. AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 21.00 Mästarnas mästare. 2.15 Undressed. 1.20 Gränsbevakarna Australien. Del 8 av 22. 18.55 Keno 19.00 Bingolotto Svenskt spelprogram från 2020. 5.05 Världens häftigaste tårtor. Del 17 av 24. 23.20 American Horror Story. 12.00 Yle Nyheter. 19.15 Aftonandakt. 21.00 Phantom Thread. 2.00 Ghost Adventures. TV3 6.10 Middag med mitt ex. 5.40 Younger. 23.00 TV4Nyheterna 23.15 Wallander: Läckan Svenskt kriminaldrama från 2009. 22.00 Robinson Svenskt realityprogram från 2020. Lida, Vika och Diana är tre av deltagarna och vi får veta mer om de händelser som fört dem till kursen, följa med under själva utbildningen och se hur de sätter den nyvunna kunskapen i verket. 4.05 En plats i solen: Vintersol. 14.00 Mighty ships. 18.00 Yle Nyheter. 11.20 Farmikeittiön makupalat. (R) 7.10 Ut i naturen (R) 7.50 McLeods döttrar (R) 10.00 Helgstudion 13.00 Sverige! 13.30 Tage Erlander – makten och sanningen (R) 14.30 Madame Deemas kärleksresa (R) 15.00 Vem bor här. 18.03 Eftersnack. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Mannen och det nakna vapnet 2 1/2 I rollerna: Leslie Nielsen och Priscilla Presley. 5.30 How do they do it. 7.00 Unga mammor. . 7.25 How do they do it. Yle Fem söndag 26.4.2020 kl. 17.05 Elämää Tsernobylin jälkeen. 22.40 Beck: Vägs Ände 0.25 Burgermannen i Europa. 23.45 Riisutut. 20.00 Wheeler Dealers. 9.00 Homestead rescue. 17.00 Yle Nyheter med väder. 0.20 Tilt Esports. 23.30 Blowing up history. 3.22 Tennis: Australian avoimet. 18.55 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 21.00 Yle Nyheter. 21.50 School of Seduction. 23.15 Morgonettan 23.55 Nyhetsfönstret 5.55 Minne: Sockenbarnen. 20.00 Joonas Nordman Show. 12.00 Simpsonit. 8.11 Pyöräily: Paris-Roubaix. 15.03 Lux med DJ Bunuel. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. Vinnaren i duellen blir Befälhavare och spänningen trappas upp när hen ska utse en följeslagare. 19.22 Meny: Matlagningskurser i vanliga tider och i corona-tider. 3.45 How I met your mother. Del 7 av 9. 7.26 Vega Musik. I tre ryska städer ordnar Vladimir Rakovsky dyra men populära hustruskolor där man får lära sig konsten att förföra rika män och den vägen finna lyckan. Del 11 av 12. 8.03 Mitt liv som Hugo Käld 8.07 Mumindalen 8.30 BUU-klubben 9.00 Tom Sawyer 9.44 Sommarkollo 9.55 På gräsrotsnivå 10.00 Danska värdshus 10.30 Danmarks skattjägare 11.00 Trädgårdstider 12.00 Kino: Yuli 13.50 Lonesome George 14.25 Josephine Baker, en amerikan i Paris 15.20 Naharin: Last work 16.25 RSO i Musikhuset 17.10 Ny film: Måltavlan 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Husdrömmar 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportliv 20.00 Daniel Olin Gäst: Alma. Del 7 av 18. 9.00 Yle Nyheter. 15.00 Yle Nyheter. 14.03 Kaffekvarnen. 11.30 Escobarin miljoonat. 18.27 Moottoriurheilu: Porsche Supercup. (R) 14.00 Jamie Oliver Italiassa (R) 14.30 Teknavi (R) 15.00 Stadi vs. 9.00 Masked Singer Suomi. 5.45 Kids do the craziest things. 3.30 How do they do it. 7.55 Middag med mitt ex. 6.50 Lilla Tvåan 6.51 Namnsdagsgratulationer: 26.4 6.52 Isbjörnen Otto 7.03 Herthas värld 7.05 Musiken rullar! 7.29 Petras gäng 7.42 Herr Grävling och fru Räv 7.54 Stella och Sam 8.06 Oktonauterna 8.19 Vov-patrullen 8.43 Bompido 8.59 Galaxen 9.00 Hemma hos oss 9.12 Alice och enhörningen 9.23 Athleticus 9.26 Fyra och en halv vänner 9.50 Athleticus 9.52 Råttan Boris 10.00 Rölli och den gyllene nyckeln, finskspråkig version 11.25 Önskade: Full tank 17.00 Syskonbädd 19.25 Resenären: Amazonfloden 20.15 Blod, svett och T-tröjor Del 8 av 8. DISCOVERY 6.15 Mighty truckers. 0.55 Netin pimeä puoli. Del 11 av 12. 0.30 Gold rush: Dave Turin’s lost mine. 20.00 Yle Nyheter. Byteshandel. Del 6 av 10. 19.01 ATP Uncovered. 15.15 Vedetään hatusta. 6.50 Huutokauppataisto. 1.20 Ambulanssi. 22.00 DNA 22.45 Homeland 23.30 Sällskapet – intervjuer ifrån alltings mittpunkt 23.40 Rapport 23.45 Mord och inga visor (R) 0.30 Sverige! 1.00 Dörrvakterna. 20.55 Karppi. 20.30 Frendit. 12.20 Arktiset vedet. 21.00 Babel. 11.50 Ruokakaupparalli. 6.25 Vem vet mest. Perjantai. 22.15 Den klassiska kvällen: Dirigenten Anna-Maria Helsing beskriver hur hennes vardag och jobb på kort tid har förändrats. 6.00 Rusty Rivets 6.25 Riddarprinsessan Nella 6.50 Lego Friends 7.15 LEGO City Adventures 7.30 Arthur ja minimoit 7.55 Bakugan: Battle Planet 8.20 Lego Jurassic World: Indominus flykt 8.45 Angry Birds Blues 9.00 Ensam hemma Finland 10.00 Orka bättre 10.30 Roliga hemvideor 11.20 Finlands auktionskung i Spanien 12.15 De rika och de panka 13.05 Villa & Utedass 14.00 Farmen Finland 15.20 Pientä pilaa 15.35 Renovera eller flytta 16.30 Renovera eller flytta 17.30 Marvel: Planet Hulk 19.05 Madventures Finland 20.00 Haluatko miljonääriksi. 7.20 Ett liv på havets villkor 8.00 Yle Nyheter 8.05 Den vida naturen: Naturen sedd från rymden 9.00 Yle Nyheter 9.05 Flinkkilä & Tastula 9.55 Yle Nyheter 10.00 Gudstjänst 10.45 Minne: När aids kom till Finland 11.15 Vintagevärlden 11.45 Dokumentärprojekt: Kära mamma 12.45 En senior på jobb 13.00 Havet som försvann 13.55 Mitt livs låt 14.40 Mörk historia: Finländska terrorister 15.10 Fredag 15.50 Poldark 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.10 Mord och countrymusik 18.00 Yle Nyheter 18.15 På utflykt i naturen Våruppföljning 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kriminalaren Del 5 av 5. 19.00 Frendit. 19.50 Best of Posse. 21.00 Lost mines: Restored. Del 2. 2.05 TjockSteffe. SUB FI 6.30 Simpsonit. 1.15 90 päivää morsiamena. 20.03 Tack och lov. 1.30 Gold rush: White water. 8.40 Gold Rush: Parkerin kultareitti. 12.45 Synnytä ja voita! 13.10 Onnenpyörä. Del 6 av 18. 16.00 Yle Nyheter med väder. 14.35 Tehtävä: täydellinen hääpuku. 12.03 Vega Söndag med Språket: Gudar och himlakroppar i kalendern. 0.00 Nattklassiskt. Del 5 av 15. 15.15 Totuus kuulennosta. Återvinning av flaskor på sista arbetsdagen. 0.25 Pitääkö olla huolissaan. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättighetsskäl. 10.00 Supernanny Suomi. 11.30 Project runway. Önskekonsert med andlig musik. 7.10 Jenkkimetsurit. 2.50 Astral-TV. 4.00 Pernilla Wahlgrenin maailma. 19.00 Aaron Kaufman työnhaussa. 13.57 Snooker: Scottish Open. Del 6. 90 dagar på Yle Arenan, publiceras 13.4.2020 kl. 2.08 Tennis: Australian avoimet. 21.00 In A Valley Of Violence. Petersburg och dagens Ryssland som fond följer vi tre ryska kvinnor i 30-årsåldern på kärlekens tragikomiska irrvägar. Del 8 av 18. 18.00 New Yorkin luksuslukaalit. ÅU RADIO OCH TV SÖNDAG 26.4 FREDAG 24 APRIL 2020 18 fru – Jorden runt (R) 15.00 Så mycket bättre (R) 16.55 En plats i solen: Vintersol (R) 17.55 Sveriges yngsta mästerkock (R) Svensk matlagningsserie från 2019. EUROSPORT 1 FI 7.00 Kamppailu-urheilu: Grand Slam -turnaus Brasilia. Del 9 av 40. 20.00 Suurmestari Del 4 av 10. 0.15 Nyhetsfönstret. 16.00 Moonshiners. 22.00 Expedition unknown. 6.00 Husjägarna (R) 7.00 Fixer upper (R) 7.55 Bygglov (R) 8.55 Nyhetsmorgon 12.30 Stjärnornas stjärna (R) 13.55 Bonde söker SVERIGES TV4 8.00 44 Cats 8.25 Muumilaakson tarinoita (R) 9.10 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (R) 9.35 Winx-klubi (R) 10.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit (R) 11.00 Supernanny Suomi (R) 12.00 Maalla, merellä ja lautasella (R) 13.00 Pitääkö olla huolissaan. I rollerna: Krister Henriksson och Lena Endre. 16.00 Supernanny Suomi. Svensk realityserie från 2019. Del 3 av 8. 14.00 Yle Nyheter. 6.35 Nanny. 20.00 Unelmahäät. 15.40 Riku Rikas. 10.20 Sverige idag på romani chib, lovari. 10.55 Kämpästä lukaaliksi. Del 31 av 51. 11.03 Vega Söndag: Ordet läcker:. 21. 21.00 Baby Driver. 10.30 Kulturveckan. Amerikansk action från 2017. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 11.25 The Notebook rakkauden sivut. 17.30 UEFA Champions League: Viikkomakasiini. 15.55 Supertähtien asuntoautot. 20.30 Yle Nyheter 20.50 Sportrutan 20.55 Karppi Del 4 av 8. 1.05 GW:s mord. Del 15. 18.00 Kotiunelmia. 21.15 Lovligt byte 22.45 SAS: I specialförbandets utbildning 23.35 Sylt 0.00 Engångsföreteelser: Buduar. 13.40 Viettele vaatteilla. 8.05 Kadonneet. 19.32 Moottoriurheilu: FIM Endurance World Championship. 0.45 Skuggorna vi ärver. 7.45 Museoiden mysteerit. 2.20 Gränsbevakarna Australien. 19.30 Rehtori (R) Del 8 av 10. Del 8 av 8. 00.01 (som en del av Yles Dokkarifestivaali). 22.55 Hellboy 2: Kultainen armeija. 2.15 OC:n täydelliset naiset. School of seduction (Danmark 2019) Med St. Redaktör: Stefan Härus. 14.15 Myytinmurtajan uudet viritykset. 13.30 Supernollan. Hur blir deras liv efter kursen, och är en rik man verkligen svaret på deras drömmar. 17.05 Lux med DJ Bunuel. 21.00 Mannen och det nakna vapnet 2 1/2. 8.05 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. Del 8 av 16. 0.59 Formula E: MM-sarja. 1.30 Tyst vittne. 16.03 Snooker: Welsh Open. 1.50 Gränsbevakarna Australien. 19.05 Extremepäiväkirjat. 10.03 Vega Söndag. 15.30 Välkommen till familjen. En dokumentär av Alina Rudnitskaja . Polisen blir erbjuden fångbyte, men det visar sig vara ett djävulskt trick. 11.00 Yle Nyheter. Svensk livsstilsserie från 2019. 21.03 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo Tour de France. 0.55 The Hollars. 0.40 New Yorkin luksuslukaalit: Ryanin häät. Mängden av avfall och möjligheter för återvinning av material. 17.00 OC:n täydelliset naiset. YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 YLE VEGA 7.03 BUU-önskemusik. 14.05 Tuurin Kyläkauppias ja kesäapulaiset. 20.00 Lyxfällan. 10.55 Älä jäädy. 17.45 27 dresses. 8.50 The real housewives of Sydney. 11.00 Kids do the craziest things. Samtalsprogrammet där programledaren Daniel Olin varje vecka gästas av en känd och samhälleligt betydande person. 20.00 Frendit. 18.00 Suurmestari
19.55 Masked Singer Suomi. 0.50 Agenda. 22.45 Micke & Steffe show 23.10 Mamma, jag vill inte vara en flicka YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 YLE VEGA 6.54 Andrum. (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.30 Suomen kaunein koti: Kesämökit (R) 21.00 Mielensäpahoittaja (R) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Joonas Nordman Show (R) 23.35 NCIS: New Orleans (R) 0.30 Suurmestari. 7.50 Museoiden mysteerit. 17.58 Olympialaiset: Shredding monsters. 16.00 Lemmen viemää. 0.45 American Chopper. 12.03). 15.50 Bilprovningen. 11.45 Extreme makeover: Home edition. Produktion: DR / Nordvision . AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 22.00 Sanditon Brittisk dramaserie från 2019. 8.40 Sverige idag på romani chib, kalderash 8.50 Sverige idag på meänkieli 9.00 Keine Ahnung (R) 9.10 Kortfilmsklubben – franska (R) 9.43 Nyfiken på Sverige – kinesiska/mandarin (R) 10.00 Forum 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 Suzanne möter (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Korta tv-historier (R) Svensk faktaserie från 2017. Murial är född på ön och de har besökt Nevis många gånger under åren. 1.00 Aasialaiset luksushäät. 10.00 Rouva Ministeri. 0.08 Tennis: Australian avoimet. 19.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 20.03 Vår Musik med gäster. 3.25 Museoiden mysteerit. 21.00 Vetenskapens värld. 6.50 Huutokauppataisto. 23.05 Aasialaiset luksushäät. 22.45 Mötet 23.00 Falkenberg forever 23.20 1/2 rum och kök 23.50 Rapport 23.55 Bland män och får Isländskt drama från 2015. 6.50 Muumilaakson tarinoita. 12.45 Väderoch sjörapport. 16.15 90 päivää morsiamena. 1.35 Utrikesbyrån. 20.30 Veep Amerikansk komediserie från 2016. 20.30 Snooker: Northern Ireland Open. 11.00 Yle Nyheter. 13.03 Vega Dag. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. Det är mycket osäkerhet kopplad till testerna. . 22.00 All Is Lost. TV3 8.00 Extreme makeover: Home edition. 21.00 Så mycket bättre (R) Svenskt underhållningsprogram från 2019. ÅU 14.30 Halv åtta hos mig (R) 14.55 TV4Nyheterna extra 16.00 En plats i solen: Vintersol (R) Brittisk livsstilsserie från 2016. 8.34 Camilla Plums kryddörter 9.03 De Eurovisa 9.43 Så jävla duktig 10.00 Husdrömmar 11.00 Distansskolan: Kalkyl 12.00 Kvällsgymnastik 12.20 Levande arkiv visar 12.31 Motionsrutan 12.35 Motionsgymnastik 12.45 Motionsrutan 13.00 Gymnastik 13.25 Mr. 23.30 Olympialaiset: My Olympic moment. 4.00 Dual survival. 20.00 Simpsonit. 11.35 Vega Förmiddag. 16.00 Myytinmurtajat. 7.50 Kiinteistöveljekset. 6.25 Yles morgon 9.30 Halv sju 10.00 Tillbaka till Aidensfield 10.50 Vinterkrigets veteraner berättar 11.10 Krigsänkans sorg 12.05 Lotta på fronten 12.35 Droppen 12.40 Mord i paradiset 13.35 Asessorns kärleksbekymmer 15.00 Yles specialsändning om coronaviruset 15.30 Yles morgon – bästa bitarna 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Nyheter på lätt finska 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.04 Yle Nyheter från din region 17.08 Mord i paradiset 18.00 Yle Nyheter 18.20 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Historia: Wien år 1918 20.00 MOT: Corona I: Kampen mot det okända Patienter vårdas i främsta linjen av pandemin. 11.03 Vega Förmiddag. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättighetsskäl. 22.55 Museoiden mysteerit. 10.45 Svenska Hollywoodfruar. 8.33 Vega Morgon. 7.30 Regionala nyheter. 6.50 Hatchimals. 7.00 Yle Nyheter med väder. 17.30 Vega Kväll med kulturinnehåll. 10.00 Lemmen viemää. 16.09 Vega Eftermiddag. 6.25 Uutisaamu. 13.25 Fitnesspäiväkirja 2020. 7.33 Vega Morgon. 16.28 Pyöräily: Tour of Lombardy. Som den yngsta i Danmark skall hon nu börja med hormonbehandling som stannar upp utvecklingen till flicka. 20.00 Wheeler Dealers. 19.00 Alaska: Viimeinen rintama. 11.50 Moottoriurheilu: MM-sarja Iso-Britannia. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. Robot 23.45 Fru vicepresident 0.15 Nyhetsfönstret. KUTONEN FI 6.20 Ruokamatkalla USA:ssa. 13.50 Extreme makeover: Weight loss edition. UK. 19.50 Keno 20.00 TV4Nyheterna 20.30 Robinson Svenskt realityprogram från 2020. 1.00 Naked and afraid XL. 22.10 Mr. 18.00 Täydelliset naiset. Del 7 av 8. 15.00 Yle Nyheter. 17.00 Dr Phil Amerikansk talkshow från 2019. 1.50 Poliserna Hemlarm. 2.45 Sportnytt. 17.00 Mighty ships. 0.40 Killing Eve. Vad ligger bakom den här utvecklingen och vad innebär det för dem som utsätts för brott. 8.40 Mysteerikohteet. 16.35 MasterChef USA. 8.45 Extreme makeover: Weight loss edition. Dr Phil fortsätter samtalet med Theresa och hennes stökiga dotter Tessa. 20.40 Motherland – mammornas krig Del 7 av 7. 12.50 The real housewives of Orange County. Perjantai (R) 11.30 Jamie Oliver Italiassa (R) 13.00 Suurmestari (R) 14.00 Joonas Nordman Show (R) 15.00 Vappu ja Marja Live (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 11.17 Moottoriurheilu: MM-sarja Argentiina. 1.05 Navy CIS. 22.00 Wheeler dealers. 10.00 Wheeler dealers. 17.55 The real housewives of Orange County. EUROSPORT 1 FI 10.45 Autourheilu: WTCR Vila Real. Det blir kräftskiva på Grå Gåsen när två nya artister ansluter. 18.55 Suurmestari. 21.00 Wheeler Dealers: Dream car. 19.00 Frendit. 6.25 Riddarprinsessan Nella. 19.00 Lyxfällan. 6.55 Bing. 23.00 TV4Nyheterna 0.00 Late night Sverige. 14.03 Vega Dag veckans nya låtar i Vega presenteras. 21.00 Yle Nyheter. 23.00 The fastest cars in the dirty south. . 6.50 Lilla Tvåan 6.51 Namnsdagsgratulationer: 27.4 6.52 Monsterskolan 6.59 Greta Gris 7.05 Gissa hur mycket jag tycker om dig 7.16 Heimo och Hemmo 7.20 Ankan Vilkki 7.33 Vov-patrullen 7.59 Galaxen 8.00 Sommarlägret 8.13 Belle och Sebastian 8.25 Mumenvággi 8.50 Gympastund: Stolgymnastik 9.00 Casualty 9.50 En ny dag 10.20 Moderna män 11.05 Önskade: Ungkarlarna 11.55 Önskade: Reinikainen 12.25 Hjälp, vi flyttar ihop! 13.30 Yle Vardagsrum 15.00 Puls 15.50 Gympastund: Stolgymnastik 16.00 Önskade: Reinikainen 16.30 En ny dag 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Önskade: Ungkarlarna 18.50 Mumindalen Del 9 av 13. 14.50 Undercover boss Canada. 22.00 Karppi 22.45 Oddasat 23.00 Prisma: Tidvatten 23.50 Halv sju 0.20 Nyhetsfönstret. 15.05 Miten susta tuli noin rikas. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Vem bor här. 16.00 Se upp för dårarna Svensk dramakomedi från 2007. 1 år på Yle Arenan. Men det råder osäkerhet om hur en livslång behandling påverkar kroppen och hur många av barnen som senare kommer att ångra sig. 9.10 Kauniit ja rohkeat. 7.00 How it’s made. 0.05 Julkkis Pomo piilossa. 10.03 Vega Förmiddag. 20.00 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 12.30 Salatut elämät. 8.05 Nuori Robin Hood. 21.00 Vetenskapens värld 22.00 Aktuellt 23.00 Sportnytt 23.10 Gör inte detta hemma 23.40 Skam Deutschland 0.05 Min sverigefinska historia. 12.25 Kullan sukeltajat. 5.55 MOT: Corona I: Kampen mot det okända. 20.00 MOT. DISCOVERY 6.15 Mighty truckers. 21.00 Unelmahäät. 0.00 Nattklassiskt. 23.05 Språket: Vrickade tungvrickare avslöjar språket. 14.10 Vappu ja Marja Live. 12.48 Olympialaiset: Vastoin kaikkia odotuksia. 20.00 Yle Nyheter. 9.16 Vega Förmiddag. SUB FI 6.40 Taikapuutarhan pikkuötökät. 9.06 Mitä tänään syötäisiin. 2.55 Nyhetstecken. 0.00 Undercover boss Canada. 21.03 Vegatoppen. 23.35 Vega Musik. 16.15 Gold Rush: Unohdetut kaivokset. 19.00 F-ordet 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Närbild 20.30 Spotlight: Brott men inte straff Allt fler brottsutredningar läggs ner. 9.00 How it’s made. 5.45 Sverige idag. 8.40 Viidakon veijarit. Ön Nevis i Västindien har en speciell plats i Stevens och Murials hjärtan. Del 78 av 115. 18.05 Amerikan rajavartijat: Meksiko. 21.00 Killing Eve. 15.20 Wheeler Dealers. 0.00 Vauvoina varastetut. 0.55 Kova laki: Erikoisyksikkö. 15.05 Julkkis Pomo piilossa. 8.25 Alvin ja pikkuoravat. 14.00 Amazing Race. 8.30 Regionala nyheter. TV5 FI 7.20 Supertähtien asuntoautot. 17.10 Wheeler Dealers. 14.51 Pyöräily: Milano San Remo. 6.05 Younger (R) 6.30 Köket 6.45 Nyhetsmorgon 11.00 Malou efter tio (R) 13.00 Hem till gården 13.30 Bytt är bytt (R) SVERIGES TV4 6.15 Aamusää. 17.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 2.05 Tjejer gör lumpen. 23.45 Julkkis Pomo piilossa. 17.45 McLeods döttrar 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2020. Del 32 av 51. 13.00 Yle Nyheter. 7.40 Paavo Pesusieni. . 16.50 Svenska Hollywoodfruar. 11.35 Kiinteistöveljekset. 13.23 Pyöräily: Tour of Lombardy. 2.35 Ghost Adventures. 9.30 Mutsi. 5.05 En plats i solen: Vintersol. 15.20 Maailman hauskimmat kotivideot. 18.00 Efter fem Svenskt aktualitetsprogram från 2020. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 21.00 Bilprovningen. 23.00 Paradise hotel. 16.00 How it’s made. 19.30 Längtan är en plats (R) Svensk dokumentär från 2020. 9.10 Andrum. 19.50 Vega Musik. 15.50 Näin tehtiin Jäinen planeetta. 17.00 Aktuellt 17. 2.25 Law & order: Special victims unit. YLE BILDTJÄNST. 7.10 Vega Morgon. 5.30 Kindig customs. 6.00 Rusty Rivets. 9.35 Emmerdale (R) 10.05 Suomen kaunein koti: Kesämökit (R) 11.00 Mitä tänään syötäisiin. 11.00 Kindig customs. 22.00 Snooker: Northern Ireland Open. 9.00 Yle Nyheter. 1.20 Julkkis Pomo piilossa. 11.10 Supertähtien asuntoautot. Gaga 15.05 Don Matteo utreder 16.05 Damernas paradis i Milano 17.00 Det omöjliga landet 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Licenskontrollören och livet Del 5 av 5. Svensk tv-lek från 2020. I dagens avsnitt pekas en av deltagarna, helt oväntat, ut som den stora spelaren. Dokumentären kommer också att sändas i Yle TV2 söndag 3.5.2020. 2.25 Suurmestari. 1.25 DNA. 23.10 Mamma, jag vill inte vara en flicka. 10.00 Yle Nyheter med väder. 0.00 Tilt Esports. 16.00 Yle Nyheter med väder. 19.00 Rapport 19.15 Lokala nyheter 19.25 Kulturnyheterna 19.38 Sportnytt 19.45 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2020. 21.00 Mielensäpahoittaja. 13.15 Paluu alttarille. 21.55 Gåsmamman Naarasleijona. Del 20 av 164. 19.03 Snooker: Northern Ireland Open. 19.22 Daniel Olin radio. 0.35 Romernas historia 1900-tal. 12.45 Tehtävä: täydellinen hääpuku. 0.30 Hawaii five-0. Yle Fem måndag 27.4.2020 kl. 20.00 Tuurin Kyläkauppias ja kesäapulaiset. 22.50 Takapihalle haudatut. 0.55 Finlands auktionskung i Spanien. 17.00 Suurmestari. 10.25 Miten kaikki tehdään. 9.35 Lyxfällan. 19.00 Kulturveckan (R) Svenskt kulturmagasin från 2020. 21.00 Efter Nio 22.00 Wisting Del 9 av 10. 18.05 Kultajahti krokotiilisaarella. 11.45 Kesämökkiunelmia. 19.15 Aftonandakt. 1.25 CSI. 2.00 Fort Boyard Suomi. 23.10. 8.50 Ötökät! 9.05 Bob’s Burgers. 20.30 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.00 A-studion 21.45 Yle Nyheter 21.49 Yle Nyheter Nyhetsfinland Dagens intressantaste regionala nyheter i urval. 22.00 Maistissa maailmalla. 13.00 Simpsonit. 10.55 Diili. 22.15 Nyhetspodden. 13.00 Gold rush. 2.00 Wheeler dealers. 20.50 Best of Posse. 8.20 Vega Morgon. 12.17 Moottoriurheilu: MM-sarja Hollanti. 15.03 Vega Eftermiddag med måndagspanelen. 18.00 Önskade: Ungkarlarna. 2.40 Amerikas antikälskare. 4.45 Deadliest catch. 7.05 Lemmen viemää. 21.00 Vem bor här. 12.00 Emmerdale. 21.10 Sjukhuset i Holby City Del 4 av 52. 18.00 Yle Nyheter. 12.30 Kadonneet. 22.00 Svenska fall. 12.00 Deadliest catch. 10.35 Asunnon metsästäjät maailmalla. Programledare: Anders Öfvergård. 18.00 Ulosottomiehet. 3.00 The fastest cars in the dirty south. 8.10 Bushcraft Build-Off. 18.03 Vega Kväll med kulturinnehåll. 15.00 Fish or die. 22.30 Dagens debatt (Från kl. 8.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 3.05 Punk’d Suomi. 7.25 Tanked. 2.05 McLeods döttrar. 19.00 Onnenpyörä. 6.15 Landet runt 7.00 Morgonstudion 10.10 Hemmagympa med Sofia 10.30 Saltön (R) 11.25 K-märkta ord (R) 11.30 Father Brown 12.15 Emma hittar hem (R) 12.25 Här är ditt liv (R) 13.55 Svenska tv-historier (R) 14.10 Skolka skolan Svensk komedi från 1949. 19 FREDAG 24 APRIL 2020 MÅNDAG 27.4 RADIO OCH TV Mamma, jag vill inte vara en flicka Elvaåriga Kim är född som flicka men skulle hellre vara pojke. Allt fler transkönade barn vill ha hjälp med könsbyte och läkarna säger att man måste hjälpa barnen för att undgå missanpassning. 1.40 Ghost Adventures. 14.00 Yle Nyheter. 18.00 Salvage hunters. 4.05 Hawaii five-0. Sinister 8.35 Bakugan: Battle Planet 9.00 Fyra bröllop i USA 10.00 Pientä pilaa 10.05 MasterChef USA 11.00 Onnenarpa 12.00 Tiedä ja Voita 13.55 Villa & Utedass 14.55 Fyra bröllop i USA 15.55 Djursjukhuset 16.25 HS Lasten uutiset 16.30 Onnenarpa 16.35 MasterChef USA 17.35 Renovera eller flytta 18.35 På kommande: Annorlunda tonårsmammor 18.40 Farmen Finland 20.00 Villa & Utedass 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Barn med en okänd 22.00 Sex Tape Finland 23.00 Temptation Island Finland 7 23.55 På kommande: Annorlunda tonårsmammor 0.00 Barn med en okänd. 8.40 Maailman hauskimmat kotivideot. 19.00 Wheeler dealers. 17.10 Kadonneet. 22.00 Yle Nyheter med väderoch sjörapport. 1.25 The Affair. 3.35 Astral-TV. 12.01 Yle Nyheter. 23.50 Wheeler Dealers. 9.30 Ihmeelliset eläimet. 14.25 Tuurin Kyläkauppias ja kesäapulaiset. 4.15 Ruokamatkalla USA:ssa. 21.00 Ghostbusters haamujengi. 7.05 Disney förevisar: Elena från Avalor 7.30 Disney förevisar: Ducktales 7.55 LEGO Ninjago 8.10 Disney förevisar: Ultimate Spider-Man vs
11.50 Oma koti kullan kallis. 2.15 Gränsbevakarna Australien. 9.00 Yle Nyheter. ÅU RADIO OCH TV I DAG 14.55 TV4Nyheterna extra 16.00 En plats i solen: Vintersol (R) 17.00 Dr Phil 18.00 Efter fem Svenskt aktualitetsprogram från 2020. 8.20 Vega Morgon. 9.20 Gold Rush. Efter att ha slutfört gymnasiet borde de skaffa sig en nationalitet, för de hotas av att bli fast av en slump och förvisas till sitt avlägsna okända fädernesland. 0.00 Fru vicepresident. 12.10 Pyöräily: Baskimaan ympäriajo. Livet är bitterljuvt. 16.50 Svenska Hollywoodfruar. 20.30 Veep Amerikansk komediserie från 2016. 12.55 Simpsonit. 20.00 River of No Return. 5.15 Miten kaikki tehdään. Även 24/4 i SVT24. 10.00 Forum 17.15 Hej Morre (R) 17.45 Kulturveckan (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Korta tv-historier (R) Svensk faktaserie från 2017. 10.03 Vega Förmiddag. 9.59 Pyöräily: Baskimaan ympäriajo. 13.03 Vega Dag. 7.32 Tilda med vänner. 7.05 Lem men viemää. 8.45 Extre me makeover: Weight loss edi tion. . 12.50 The real housewives of Orange County. 22.00 Street Out laws: Fastest in America. 9.30 Halv sju. 23.40 Gravity I rollerna: Sandra Bullock och George Clooney. 9.00 Casualty 9.50 En ny dag 10.45 Önskade: Ungkarlarna 11.35 Önskade: Reinikainen 12.08 En ny dag 13.00 På ödemarkens villkor 14.00 Mitt i naturen 15.00 Djursjukhuset 16.00 Gympastund: Gympa på gårdsplanen 16.10 Önskade: Reinikainen 16.40 Djurens vänner 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Önskade: Ungkarlarna 18.50 Betrodd man 19.05 Yle Vardagsrum 20.30 Blod, svett och T-tröjor 21.00 Michael McIntyre’s Big Show 22.00 De Eurovisa 22.40 The Graham Norton show 23.30 Vad funderar du på, Ronja Salmi. Del 3 av 6. 19.22 Tongåvan. Del 1 av 18. 22.00 Välkommen till familjen. 22.15 Vega Dans. 18.00 Tuurin Kyläkauppias ja kesäapu laiset. (USA 2016) HD . 21.00 Hemliga beundrare. 8.30 Mysteerikohteet. 7.30 Regionala nyheter. 8.30 Pikku Prinssi. 2.35 Unbroken. 19.15 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Del 3755 av 220. 17.54 Olympialai set: Hall of Fame Peking 2008. 0.00 Nattklassiskt. 18.00 Salvage hunters. 14.03 Vega Dag med aktuella filmer och tvserier. 2.35 Ghost Adventures. 20.00 Formula E: MM sarja ,. 19.00 Lyxfällan. 5.05 Yön AVA. 21.03 Tongåvan. Lande. 2.30 Simpsonit. Amerikanskt romantiskt drama från 2010. 8.10 Into Alaska. 13.50 Paavo Pesusieni. 11.00 Yle Nyheter. Den här gången möter vi skåde spelaren Erik Johansson och influencern och program ledaren Hanna Persson. 12.25 Salatut elä mät. 11.35 Vega Förmiddag. 19.10 Så jävla duktig 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Medici, släkten som styrde Florens Del 3 av 8. 13.00 Yle Nyheter. 21.00 XMen 2. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 0.30 Nyhetsfönstret. 20.00 Yle Nyheter. 21.00 Kino: Papperslösa i Bronx 22.30 Yle live: Wimme & Rinne 23.20 Mörkrets konstnär YLE TV2 NELONEN YLE TV1 SVT1 SVT2 MTV3 YLE TEEMA & FEM Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 YLE VEGA 6.06 Morgonmusik. 18.00 Yle Nyheter. 12.01 Yle Nyheter. 18.30 De Eurovisa. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 10.10 Hemmagympa med Sofia 10.30 Emma hittar hem (R) 10.40 Skärgårdsdoktorn (R) 11.40 Father Brown 12.25 Gäster med gester (R) 13.25 Svenska tv-historier (R) 13.55 Stinsen brinner... 3.00 Julkkis Pomo piilossa. 6.55 Muumi laakson tarinoita. 10.00 Tillbaka till Aidensfield. 17.20 First Dates Suomi. 19.00 Fabrikens hjältar Finsk realityserie från 2018. C**tgate. 9.35 Mutsi. 20.00 Wheeler Dealers. 11.45 Extreme makeover: Home edi tion. Amerikansk realityse rie från 2019. 11.06 Yle Nyheter sydväs tra Finland. 9.16 Vega Förmiddag. 3.25 Museoiden mysteerit. 19.05 Grand Designs unelma asunnot. 21.00 In A Valley Of Violence. Del 8 av 9. 11.38 Yle Nyheter östra Finland. 15.15 Wheeler Dealers. 1.30 Ulo sottomiehet. 2.25 Love and other drugs. 7.00 Yle Nyheter med väder. I rollerna: Sam Claflin och Max Irons. 8.13 Dennis och Ruff i farten. 16.55 Vedetään hatusta. 13.50 Extre me makeover: Weight loss edi tion. 20.03 Tongå van. 2.55 Hjälp, vi har köpt en bond gård! 22.00 Synderskan. 20.00 Bara liv Del 6 av 10. 7.25 Tanked. 1.10 Julkkis Pomo piilossa. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Bäst i test Svensk tvlek från 2020. 0.00 Naked and afraid XL. 7.56 Åk med Jetro. 0.45 Rikospaikka. 22.00 Kymmenen Uutiset. 1.40 Homeland. 8.05 90 päivää morsiamena. 17.05 Wheeler Dealers. 22.45 Tyst vittne 23.40 Rapport 23.45 Suits 0.40 Tage Erlander – makten och sanningen. 14.15 Amazing Race. 14.25 Tuurin Ky läkauppias ja kesäapulaiset. USA befinner sig på randen till ekonomisk kollaps, vilket tvingar Selina att fatta ett avgörande beslut. 8.50 Gympastund: Gympa på gårdsplanen. 9.35 Lyxfällan. 4.20 Ruo kamatkalla USA:ssa. 8.55 Tilt Esports. 16.09 Vega Fredag. 21.00 Let’s dance Svensk underhållning från 2020. 21.00 Yle Nyheter. 10.00 Lemmen viemää. Skicka hälsning ar och ge musik som gåva, och stöd samtidigt vår välgö renhetsinsamling. 23.35 Suurmestari. 8.10 Pyöräily: Baskimaan ympäriajo. 2.00 Street Outlaws: Fastest in America. 1.15 Teknavi. 7.05 Huu tokauppataisto. 10.00 Wheeler dealers. Lande (R) 15.30 Salatut elämät (R) 16.00 Kauniit ja rohkeat 16.30 Emmerdale 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 18.30 Mitä tänään syötäisiin. Del 33 av 36. 3.10 Gränsbevakarna Australien. 10.45 Svenska Hollywoodfruar. 18.10 Kostokroppa Khloen malliin. 2.45 Gränsbevakarna Australien. 11.14 Yle Nyheter Ta vastland. 1.45 Finland är fin ländskt. Perjantai 19.00 Seitsemän Uutiset Del 83 av 366. Programledare: David Hellenius, Tilde de Paula Eby. 7.33 Vega Morgon. 8.12 Galaxen. 17.19 Olympialaiset: Legendat elävät. Brittisk motorserie från 2015. 4.00 Dual survival. 9.00 Ötökät! 9.10 Bob’s Burgers. 19.00 Alaska: Viimeinen rintama. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 22.00 Kymmenen Uutiset Del 83 av 365. 16.00 Yle Nyheter med väder. 9.00 How it’s made. 7.26 Lilla Tvåans post. 20.00 Simpsonit. 21.55 Keno ja Synttärit 22.00 Mannen och det nakna vapnet I rollerna: Leslie Nielsen och George Kennedy. 23.00 Kapte eni Corellin mandoliini. 16.00 Lemmen vie mää. I rollerna: Demi Moore och Tony Goldwyn. Del 1 av 8. 7.35 Museoiden mysteerit. 11.46 Yle Nyheter Österbotten 11.54 Yle Nyheter norra Finland 12.02 Yle Nyheter Lappland 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Mord i paradiset 13.25 Oh vilken cirkus 15.00 Yles specialsändning om coronaviruset 15.30 Yles morgon bästa bitarna 16.00 A-Talk 16.40 Yle Nyheter på lätt finska 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Nyheter 17.04 Yle Nyheter från din region 17.08 Mord i paradiset 18.00 Yle Nyheter 18.21 Yle Nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Barnmorskan i East End 20.00 Mörk historia: Finländska terrorister 20.30 Yle Nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 Fredag 21.45 Yle Nyheter 21.49 Yle Nyheter Nyhetsfinland 22.00 Synderskan 22.45 Oddasat 23.00 Mitt livs låt 23.45 Halv sju 0.15 Nyhetsfönstret. EUROSPORT 1 FI 7.00 ATP Uncovered. 10.00 Rouva Minis teri. 7.45 Paavo Pe susieni. 5.45 Shades of blue. 17.00 Mighty ships. 20.00 Uuno Turhapuro Suomen tasavallan herra presidentti 21.35 Best of Posse (R) Del 9 av 10. 23.50 Wheeler Dealers. 22.55 Mais tissa maailmalla. Följ med när kända svenskar kastar sig ut på dansgolvet tillsammans med några av landets bästa tävlingsdansare. 8.00 Extreme make over: Home edition. 21.00 Längtan är en plats Svensk dokumentär från 2020. 7.00 Lilla bruna björnen. 15.10 Julkkis Pomo piilos sa. 6.51 Namns dagsgratulationer: 24.4. Sinister 8.30 Angry Birds Piggy Tales 8.35 Bakugan: Battle Planet 9.00 Fyra bröllop i USA 9.55 Pientä pilaa 10.05 MasterChef USA 11.00 Onnenarpa 12.00 Tiedä ja Voita 13.55 Villa & Utedass 14.55 Fyra bröllop i USA 15.55 MasterChef USA 16.50 HS Lasten uutiset 16.55 Onnenarpa 17.00 Renovera eller flytta 18.00 På resa med Hans 19.00 Roliga hemvideor Del 298. 19.30 Babel (R) Svenskt litteraturmagasin från 2020. 11.04 Pyöräily: Baskimaan ympäriajo. 15.00 Railroad Alaska. 6.33 Vega Morgon. 22.00 Yle Nyheter med väder och sjö rapport. Del 2. 14.50 Undercover boss Ca nada. 8.10 Nuori Robin Hood. 10.50 Asunnon metsästäjät maailmalla. 21.00 Längtan är en plats. 21.47 Pitääkö olla huolissaan klassikko (R) Del 6 av 10. 12.20 Alasto mat selviytyjät extreme. 17.05 Kadonneet. 19.00 Stadi vs. SUB FI 6.30 Vikke Viikinki. FREDAG 24 APRIL 2020 20 I MORGON: ”Stort att publiken stöder ÅST.” Kino: Papperslösa i Bronx (From Nowhere) En film om tre ”papperslösa” tonåringar i Bronx som har kommit till Amerika med sina föräldrar. 17.15 Columbo (R) 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2020. 15.35 Mästarkvalet (R) 15.50 Dansa först Svensk dramakomedi från 2018. 17.30 Vega Fredag. 7.08 Killi och Kicky. filmen alltså Svensk komedi från 1991. 0.45 American Chopper. 19.15 Aftonan dakt. 6.50 Lilla Tvåan. KUTONEN FI 6.10 Arktiset vedet. 22.30 Sjölyckan Svensk komediserie från 2019. 8.33 Vega Morgon. Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättighetsskäl. Del 16. 5.30 Kindig customs. 11.03 Vega Förmiddag. 16.40 Fort Boyard Suomi. Korta tvhistorier: Kvarteret Skatan. AVA FI 6.00 Aamun AVAus. 16.10 Gold Rush: Unohdetut kaivokset. 9.00 Pyöräily: Baski maan ympäriajo. 11.45 Kiinteistövel jekset. 14.00 Piha ja par veke. 1.25 Amerikas antikälskare. 2.40 New Yorkin luk suslukaalit. 17.55 The real housewives of Orange County. 2.45 Tervetuloa Ruotsiin! 8.04 Sorgen mitt i bygden 9.03 Matdoft i trädgården 9.32 Antikduellen 10.01 Puk och Herman går i land 11.00 Geografens testamente Europa 12.00 Kvällsgymnastik 12.20 The feeling of going i drömmens gränszon 13.40 Levande arkiv visar 13.41 Motionsrutan 13.54 Motionsgymnastik 14.03 Motionsrutan 14.18 Gymnastik 14.32 Gymnastik 15.00 Don Matteo utreder 16.00 Damernas paradis i Milano 16.55 Tolv ting om Finland 17.25 Camilla Plums kryddörter 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 De Eurovisa Del 4 av 6. 12.03 Slaget efter tolv dagens debatt. 21.01 Pyöräily: Ranskan Ympäriajo Tour de Fran ce. 0.55 Pappa till 173 barn. 6.54 Andrum. 6.25 Yles morgon. 19.00 Wheeler dealers. 4.55 How I met your mother. 4.45 En plats i solen: Vintersol. 13.30 Onnenpyörä. 21.00 Shaun of the Dead. 12.45 Väder och sjörapport. 19.00 Will & Grace. Del 8 av 10. 4.20 Americans. 0.25 Utrikesbyrån. 7.00 How it’s made. 15.03 Eftersnack. 11.30 Yle Nyheter mel lersta Finland och södra Savolax. 22.00 Aktuellt 22.30 Sportnytt 22.40 The riot club Brittisk dramathriller från 2014. 3.40 AstralTV. 10.55 Diili. 10.00 Yle Nyheter med väder. 20.00 Bilprovningen. 21.00 Frendit. Del 5 av 7. 8.30 Regionala nyheter. 12.00 Deadliest catch. Del 6 av 10. 14.00 Yle Nyheter. 15.05 Maalla, merellä ja lautasella. 9.10 Andrum. 13.24 Snooker: Masters Lontoo. 2.55 Nyhetstecken. 1.40 Ghost Adventures. 18.00 Kultajahti krokotiilisaarella. 21.00 Gold rush: Dave Turin’s lost mine. 12.45 The Great Bri tish Bake Off. 6.30 Regionala nyheter. I rollerna: Shima Niavarani, Henrik Schyffert. DISCOVERY 6.15 Outback truckers. 21.00 Bäst i test. 12.35 Kadonneet. 6.10 Younger (R) 6.30 Köket 6.45 Nyhetsmorgon 11.00 Malou efter tio 13.00 Hem till gården 13.30 Bytt är bytt (R) 14.30 Halv åtta hos mig SVERIGES TV4 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 9.10 Kauniit ja rohkeat(R) 9.35 Emmerdale (R) 10.05 Maalla, merellä ja lautasella (R) 11.05 Kokkisota (R) 13.00 Onnela (R) 13.30 Suomen kaunein koti: Kesämökit (R) 14.30 Stadi vs. 16.00 How it’s made. TV5 FI 6.45 Supertähtien asuntoautot. 15.00 Yle Nyheter. 11.15 Supertähtien asuntoautot. 19.00 Rapport 19.15 Lokala nyheter 19.25 Kulturnyheterna 19.38 Sportnytt 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2020. Ring 060011 12 13 (samtalet kostar 25,41 cent/minut. 22.00 Mannen och det nakna vapnet. 0.35 Pi tääkö olla huolissaan. 20.05 Maal la, merellä ja lautasella. 8.24 Det vilda fot bollsgänget. 18.00 Önskade: Ungkarlarna. Yle Teema & Fem 24.4.2020 kl. 3.35 New Yorkin luk suslukaalit: Ryanin häät. 16.10 90 päivää morsi amena. 10.00 Maailman hauskimmat kotivide ot. 8.25 Chaplin. 17.00 Aktuellt 17. 7.10 Kiinteistöveljekset. TV3 6.30 Nanny. 18.03 Vega Fredag skivrådet. 18.54 Moottoriurheilu: World Endurance Championships. 8.00 Yle Nyheter med väder och sjörapport. 2.45 Sportnytt. 22.00 Älska mig Svensk dramakomediserie från 2019. 15.50 Frusna vägar. 11.22 Yle Nyheter Bir kaland. 1.55 Modus. 1.40 Huuma. 11.00 Kindig customs. 4.45 Dead liest catch. 15.20 Maailman hauskimmat ko tivideot. 19.50 Keno 20.00 TV4Nyheterna 20.30 Postkodmiljonären Svensk frågesport från 2020. 13.00 Gold rush. 18.05 Ulosotto miehet. 19.00 Yle Nyheter med väder och sjörapport. 16.10 Simpsonit. 23.00 TV4Nyheterna och sport 23.15 TV4Vädret 23.25 Let’s dance – resultatshow 23.50 Ghost Amerikanskt drama från 1990. 7.10 Vega Morgon. Grattis, Pertti, Albert och Altti! 6.52 Kim och Kaj. 10.58 Yle Nyheter sydöstra Fin land. 7.44 Ol lie & Moon. Del 5 av 11. 0.15 Deadpool. 21.00 YLE BILDTJÄNST. 12.00 Emmerdale. 2.25 Madame Deemas kärleksresa. 6.00 Rusty Rivets 6.25 Riddarprinsessan Nella 6.50 LEGO City Adventures 7.05 Disneyn esikoulu: Vampyrina 7.30 Arthur ja minimoit 7.55 LEGO Ninjago 8.10 Disney förevisar: Ultimate Spider-Man vs. Del 12. Regi: Matthew Newton. Del 5 av 8. 10.50 Yle Nyheter Nyland. 0.58 ATP Uncovered. 7.31 Pyöräily: Baskimaan ympäriajo. Möt bildkonstnären Erik Johansson, som genom sina fotografier skapar surrealistiska och egensinniga världar som hänför en hel världspublik. 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.40 S.W.A.T. 7.15 Kalle Kock