ÅBO UNDERRÄTTELSER Årgång 202 Lösnummer 4,50 euro. Specialiståklagare Petri Rautio säger till ÅU att åklagarsidan kommer att överklaga domen. Nummer Vecka www.åu.fi TISDAG 25 februari 2025 37 09 Mosse Lindholm – mäklare med personlig touch går i pension Sidan 6 FOTO: KRISTOFFER NÖJD Johan Hautala kämpar för jobb Sidan 2 FOTO: CARINA HOLM Melnikov fick villkorlig dom – åklagaren tänker överklaga Pavel Melnikov döms till 1 år och 6 månaders villkorlig fängelsedom för sin roll i det så kallade Airiston Helmifallet. Sidan 7 Ladda ner ÅU-appen och läs tidningen var och när du vill!. Egentliga Finlands tingsrätt förkastar åtalen mot de övriga åtalade. Åklagaren hade yrkat på fem år i fängelse
Hautala har bott i Helsingfors och jobbat på Sverigebåtarna. Hon sade bara ”Sätt dig”. – Med tiden flyttade alla kompisar därifrån och jag blev ensam kvar. Onödig. Det var tomt på kontoret och rummen stod tomma. Det får de göra om tre månader. – Ja, vad har jag inte gjort. Han förväntade sig en viss iver när allt är nytt. Johan Hautala, 61, är besviken på att han inte har fått någon hjälp från Åbo stad för att söka jobb. Men vad har jag för chanser. – Jag måste söka två jobb per må nad, i stället för fyra. Nu fyller han snart 62. Jag studerade vid Lunds universitet åren 1995–1999, men i Finland är jag ingenting. – Men ingen har frågat och efter ett år har jag raderat hela skiten. Jag studerade vid Lunds universitet åren 1995–1999, men i Finland är jag ingenting.” JOHAN HAUTALA. När han flyttade till Åbo fick han ett jobb med lönestöd för Röda Korset. Bortglömd. Åbobon Johan Hautala är långtidsarbetslös. – Där hade jag i princip kunnat stanna längre. Jag är så trött på de ”Jag känner mig genomskinlig och bortglömd” •. Nonchalerad. – Ingen aning. Men det blev tråkigt att jobba tolv timmar per natt och besvara 5–6 samtal per arbetspass. 2. Då flyttade jag till Köpenhamn där jag jobbade som brevbärare och vårdbiträde. – Jag har tre år kvar till pensionen. Jag tänker inte ta kontakt med arbetsförmedlingen. Johan Hautala säger att om han jobbade som arbetsförmedlare så skulle han vara aktiv och försöka para ihop arbetsgivare som söker arbetstagare med sådana som söker jobb. – Jag tänkte att jag skulle få träffa någon pigg tjänsteman. – När man har fyllt 60 kan man börja fundera vad man ska bli när man blir stor. Han har bland annat pluggat i tio år och job bat som operasångare för sällskapet Skånska Operans sommarturnéer i Sverige. Han säger att han har sparat de jobbansökningar som han har skickat som epost – ”ifall någon skulle fråga”. Men det var en dam i min ålder och hon sade varken hej eller god dag. Hautala säger att han förutom svenska, finska och engelska kan tyska, franska, spanska och italien ska. Genomskinlig. Då slipper jag arbetskrafts myndigheterna. Jag väntar på att få gå i pension. Då sade hon att han har rätt till en femtio procents lönesubvention, eftersom han har fyllt 60. Det fanns en timme reserverad för det här mötet, men det tog högst en kvart. Vad skulle du vilja jobba med. Kanske jag flyttar till Grekland om jag inte får något jobb i Åbo. Så säger Johan Hautala, 61, att han känner sig som äldre långtidsarbets lös i Åbo i dag. – Jag vill bara ha ett arbete, vad som helst, som inte är för fysiskt tungt. Efter att ha tittat på sin dator i några minuter frågade hon om Hautala hade sökt jobb det senaste året. Till Åbo kom han efter fem år i Björneborg, ditlockad av en kompis. – Nej, för drygt två veckor sedan besökte jag sysselsättningskonto ret på Universitetsgatan. I början av 2000talet jobbade han i Skottland som itstöd på svenska och finska i ett par års tid. Kanske de ville se att jag lever. – Jag har bott här i två och ett halvt år och har sökt jobb i sexton måna der. – För att mitt cv ser ut som em mentalerost. JOHAN HAUTALA berättar. Hur kommer det sig att du har läst så många språk. Ska du ha något uppföljningsmöte om någon tid. Han har bott i Frankrike och åkt runt i ett halvår i Italien. Men Hau tala upplever inte att han har fått speciellt mycket stöd från staden. Då det tog slut blev han arbetslös, och det har han varit sedan dess. – Jag upplever inte att jag har fått någon hjälp. Han svarade jo. ”Jag vill bara ha ett arbete, vad som helst, som inte är för fysiskt tungt.” FOTO: CARINA HOLM ”I Sverige är jag högutbildad. Varför är det så svårt att få jobb. Då flyttade jag till Åbo, för att få lite fler möjligheter och för att Åbo är en vackrare stad. Det var ett deprimerande möte, minst sagt. Samt latin och gammalgrekiska. Vid årsskiftet tog Åbo stad över sys selsättningsfrågorna av de tidigare arbetskraftsbyråerna. Han har också jobbat som servitör, försäljare på bland annat svenska Systembolaget och expedit. ÅU TISDAG 25 FEBRUARI 2025 NYHETER Grå. I Sverige är jag högutbildad. Jag läste en artikel om att de är helt slutkörda i och med allt arbete efter sysselsättnings reformen. – Jag har inte läst dem, språk bara fastnar i mig. Det möte vi hade var helt onödigt, man kunde ha skött det per telefon
Han har funderat på hur mycket luft det kan finnas i arbetsplats annonser. I kommunal rekrytering står offentlighetslagen över det anonyma förfarandet. ”Jag vill bara ha ett arbete, vad som helst, som inte är för fysiskt tungt.” FOTO: CARINA HOLM där myndigheterna som bara sitter och vänder på papper. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Anonym rekrytering svår att hålla anonym Cathina Wretdal-Lindström jobbar som rekryteringskoordinator på Raseborgs stad. HAN HAR FUNDERAT på frivillig arbete, men är rädd att det ska på verka hans arbetslöshetsunderstöd. – Risken finns ju alltid. – Jag har gjort mitt i reseväg. Var finns de. Kommunförbundets ledande jurist och arbetslivsprofessor Ida Sulin har skrivit en artikel om anonym rekrytering. – Den ändringen var nödvändig. I PARGAS säger personalchef Peter Lindroos att man har diskuterat frågan om anonym rekrytering i en ”positiv anda”. Några utlandsresor blir det inte längre. Ett sommarjobb med en lön på 1 800 euro i månaden räcker inte, eftersom jag inte får bostadsbidrag. Men innan dess måste han alltså söka två jobb per månad i ett års tid. Jag måste få något mer än några hundralappar mer i månaden än vad jag får i arbets löshetsunderstöd. – Vad har staden tänkt göra åt äldre människor som behöver jobb. – Jobb ska löna sig. Men i an nonserna står det om kvinnor som söker kvinnliga assistenter. HAN SÄGER att han inte har tappat hoppet ännu. Jag förväntade mig inga svar. Men det måste vara ett jobb som man kan leva av. Men det kan hända att jobben utannonseras för syns skull, trots att det redan finns någon till tänkt. Pråhl tycker dock att det också är viktigt att träffa kandidaterna innan de anställs för att få en personlig kontakt och se utstrålning och be teende. Granqvist är dock inte medveten om att man skulle ha stött på något problem kring anonym rekrytering och jävsregler. – Offentlighetslagen trumfar och till exempel media har rätt att få ut namnen. Annika Pråhl som är vice ord förande i personalsektionen för SFP tycker att den anonyma rekry teringen har varit bra, även om den tillämpats i rätt liten skala. – Om vi skulle göra stora rekry teringar där vi väntar oss många sökande kunde vi tänka oss att an vända oss av anonym rekrytering. Flera kommuner tillämpar detta helt eller delvis. Hur får du dagarna att gå. Men ett problem med anonym re krytering är att intervjuer är svåra att genomföra anonymt. Han har en bestämd åsikt. Carina Holm carina.holm@aumedia.fi När meriter och kunskap är viktigare än vad man heter och var man kommer ifrån är anonym rekrytering ett bra verktyg. – Jobb inom offentliga sektorn måste anmälas till webbsidan Jobb marknaden. Frågan aktualiserades genom en fullmäktigemotion. De är alla avsedda för unga människor. Jag har funderat på en nätkurs vid Aaltouniversitetet i programmering och att studera fem studiepoäng per månad är okej för en arbetslös, utan att bidragen påverkas. Tyvärr är det svårt att åtgärda omedvetna fördomar, säger Pråhl. I dag har jag torkat golvet. Att ens komma i åtanke utan namn, ålder och hudfärg är en bra sak. Sulin frågar sig om anonym rekry tering över huvud taget är möjlig utan att ge avkall på centrala rätts principer som förvaltningsrättens jävsregler och offentlighetslagen. ?3 ÅU TISDAG 25 FEBRUARI 2025 NYHETER Åbobon Johan Hautala är långtidsarbetslös. – Anonym rekrytering används sporadiskt och har testats på alla ni våer. HANGÖ STAD har haft anonym rekry tering i bruk sedan oktober 2023. Processen blev alltför trög och oflexi bel vid rekrytering på kort varsel till kortare anställningsförhållanden, säger personalchef Nina Granqvist. På våren och sommaren blir det bättre. Nu funderar jag vad jag ska se för film i kväll. Han säger att han har vant sig att ha lite pengar att röra sig med. Enligt Sulin upplevs urvalet vid anonym rekrytering som mer sakligt och neutralt. Vid anonym rekrytering avlägsnas information om personen och perso nens bakgrund som inte är kopplad till den sökandes kompetens eller uppgiftens behörighetskrav såsom namn, kön, adress, ålder, nationa litet, läroanstalt, examensår och eventuellt foto. – Förr sökte jag sådana jobb som jag var smått intresserad av. Han har tittat på till exempel stadens sommarjobb. Men vi kom ändå fram till att vi också nu gör professionella, objek tiva kompetensjämförelser utan att ta det anonyma systemet i bruk. Men anonymiteten är på sätt och vis en kuliss. FOTO: KRISTOFFER NÖJD Peter Lindroos, Pargas stads personalchef. En utvärdering av metoden görs senare i år för att bedöma hur den fungerar och hur den ska tillämpas i framtiden, säger Cathina Wretdal-Lindström som är rekryteringskoordinator på Ra seborgs stad. Nu måste jag söka jobb och det måste vara jobb som jag har möjlighet att få. Det får vi som sagt utvärdera senare i år. – Jag tycker att anonym rekry tering är ett fungerande verktyg, men för att få en mer heltäckande bild skulle det behöva tillämpas mer konsekvent. – Jag kunde egentligen göra vad som helst. Att till exempel söka en tjänst som överläkare räknas inte. Det är svårt att hitta eventuella lediga jobb för äldre arbetssökande. – Personligen är jag absolut för det som en första gallring. – Jag läser mycket. Då kan fördomar och omedvetna sådana komma åt att påverka igen. FOTO: MALIN JOHANSSON Ida Sulin är ledande jurist och arbetslivsprofessor på Kommunförbundet. – Kanske jag hittar något. – Men det är också en viktig sak att ta i beaktande. Jag gillar inte vintern så promenader är uteslutna. Detta är personalchefen i Hangö medveten om. – Jag har funderat på att bli person lig assistent och hjälpa människor som är ännu äldre än jag. FOTO: KOMMUNFÖRBUNDET ”Jag tycker att anonym rekrytering är ett fungerande verktyg, men för att få en mer heltäckande bild skulle det behöva tillämpas mer konsekvent.” CATHINA WRETDAL-LINDSTRÖM rekryteringskoordinator på Raseborgs stad. Vi ser det som ett av flera verk tyg för en rättvis och inkluderande rekryteringsprocess. Enligt Arbetshälsoinsitutet är syftet med anonym rekrytering att förebygga diskriminering och fästa rekryterarnas uppmärksamhet vid framför allt den sökandes kompe tens och förmåga. Jag har varit ett par gånger i Stockholm och en gång i Tallinn, men då beta lade min syster. Kuntarekry eller vilken annan rekryteringsfirma som helst agerar på uppdrag av kommunen, och då tillämpas offentlighetslagen som sådan också på de handlingar som de besitter, säger Sulin. – Det finns ju då både ett allmänt och medialt intresse för rekrytering ar av ledande tjänsteinnehavare och då fungerar ju inte anonym rekryte ring hela vägen om media begär att få ut ansökningshandlingarna, säger Nina Granqvist. Tidningarna läser jag på biblioteket. Numera tycker jag att det är stressigt att resa. RASEBORG HAR testat rekrytera anonymt sedan våren 2023. Men det finns också utmaningar med systemet. Hautala säger att han som 17–18åring åkte till Stockholm och fick sitt första jobb som vårdbiträde, trots att han kom direkt från gatan. Baserat på sektorernas erfarenhe ter av anonym rekrytering beslutade stadsstyrelsen i juni 2024 enhälligt att anonym rekrytering används vid rekryteringar som är längre än sex månader
Hon säger att hon nu ger stafettpinnen vidare åt alla goda kandidater på SFP-listan inför kommunalvalet i april. De misstänkta brottslingarna tillgrep sig taxibilen och körde i väg med den. Då taxibilen anlände till den önskade destinationen hade männen i bilen bland annat slagit chauffören i ansiktet. De misstänkta är unga vuxna finländska män. I och med att avtalet nu godkändes avblåser man strejkvarslen och sympatistrejker. Fackförbundet Pro och De högre tjänstemännen (Ylemmät toimihenkilöt, YTN) har varslat om kommande strejker. Brandplatsen är under en kilometer från Skärgårdsvägen. Ulla Achrén är också SFP:s representant i stadsstyrelsen. De två männen är anhållna och händelsen undersöks som misstänkt rån, stöld och grovt äventyrande av trafiksäkerheten. TEKNOLOGIINDUSTRIN HAR en längre tid fungerat som löneledare och dragit riktlinjer för hur löneförhöjningar även inom andra branscher. – Huset är inte i beboeligt skick, säger han. – Många är de dagisoch skolprojekt, trafiklösningar, utmaningar inom utbildning och kämpandet för det svenska i Åbo som ibland krävt dygnets alla timmar, säger hon. Trafiken dirigeras förbi brandplatsen. Från bilen hade brottslingarna roffat åt sig lösöre och bilen var ordentligt skadad. – Hon har med korta avbrott som kretsordförande för SFP i Egentliga Finland och som partisekreterare för Svenska folkpartiet suttit i Åbos stadsfullmäktige sedan dess, skriver partiet i ett pressutskick. Det meddelar SFP i Egentliga Finland. Det var vårt viktigaste mål i förhandlingarna, och nu har vi uppnått det med denna lösning, säger Industrifackets ordförande Riku Aalto i ett pressutskick. YTN har varslat om fyra strejkdagar under fyra fredagar mellan den 28 februari och den 21 mars. Händelsen undersöks som en brandorsaksutredning och en utredning av dödsorsaken. Enligt polisen gick gripandet lugnt till. Hon har varit stadsstyrelsemedlem i sexton år, med några avbrott. Vid 11-tiden hade brandkåren gått över till efterröjningsarbete, berättar jourhavande brandmästare Masi Malin. Tidigare förorsakade branden rök i området, men efter 11.30 sprids inte längre någon rök, enligt jourhavande brandmästaren. 4. FOTO: MIKAEL HEINRICHS. Inom Teknologiindustrins övriga avtalsbranscher fortsätter förhandlingarna. Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi Brand i hus på Lielax vägen – en person dog Räddningsverket fortsätter med eftersläckningsarbetet vid brandplatsen och trafiken dirigeras. DEN TILLBUCKLADE TAXIBILEN hittades på fredagsmorgonen i ett dike längs en motionsbana i Åbo. AVTALET BERÖR totalt över 90 000 lönetagare. – Köpkraftsgropen fylls med den här löneförhöjningen. Orsaken till branden är ännu okänd, men den misstänks inte vara anlagd, meddelar polisen. FOTO: PRESSBILD Slut på strejkerna – Industrifacket godkände kollektivavtal Industrifacket styrelse har godkänt det förhandlings resultat som man nådde med Teknologiindustrins arbetsgivare i torsdags efter en utdragen arbets konflikt. En person omkom i branden. Det parterna kommit överens om är en löneförhöjning på totalt 7,8 procent över tre år för anställda inom teknologiindustrin. Carina Holm carina.holm@aumedia.fi Ulla Achrén lämnar Åbopolitiken efter 40 år. Totalt tolv räddningsfordon och polis larmades till platsen. FOTO: JOHAN BACKAS Det började brinna i ett egnahemshus på Lielaxvägen i norra Pargas på måndags morgonen. I kommunalvalet i juni 2021 fick Ulla Achrén 752 röster, det vill säga flest av SFP:arna i Åbo. Duon som smet i väg med bilen hittade polisen senare i en privat bostad i Åbo på lördagsmorgonen. Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi Här slutade den nattliga färden för taxirånarna. Två av de tre passagerarna i taxin bestämde sig sedan att ta bilen i eget bruk och gasade i väg från platsen. Vid klockan 11 var fem av räddningsenheterna kvar för efterröjningsarbete. Enligt Malin kommer arbetet på plats att fortsätta ännu i flera timmar. Det som började som en vanlig taxiskjuts från Åbo centrum under efternatten slutade våldsamt i stadsdelen Harittu. Kollektivavtalet är i kraft fram till slutet av november 2027. Industrifacket gick ut med sitt beslut under en presskonferens sent på lördagseftermiddagen. – Jag är tacksam för att ha fått jobba för Åboborna och speciellt de svenska frågorna i alla dessa år tillsammans med andra över partigränserna, säger Achrén i utskicket. Tidningen Turun Sanomat rapporterade på fredagen om en taxibil i ett dike på Laustis motionsbana, men vid klockan 15.45 på fredagen då ÅU besökte platsen var bilen redan bortförd. Larmet om en medelstor byggnadsbrand kom klockan 8.21. På vägen hade de misstänkta uppenbarligen krockat med taxibilen i en husvägg. Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi Två gripna efter taxirån i Åbo En taxichaufför i Åbo utsattes för ett våldsamt rån under småtimmarna på fredagen. Arbetsgivarsidan gav grönt ljus för förhandlingsresultatet redan tidigare. Hon betonar att politik är ett lagspel. Efter att ha inlett sin första fullmäktigeperiod år 1985 har Ulla Achrén nu bestämt sig för att inte längre ställa upp i kommunalvalet i april. En av de tre männen som suttit som passagerare under taxiresan hittades i närheten av brottsplatsen redan kort efter rånet på natten. PRO HAR varslat om sterjker nästa vecka, den 24–28 februari, samt den 3–7 mars. ÅU TISDAG 25 FEBRUARI 2025 NYHETER Ulla Achrén tackar för sig efter 40 år i Åbo politiken En av SFP:s trognaste politiker i Åbo ställer inte längre upp i vårens kommunalval
Enkäten hittas via Skräbböle ungdomsförenings Facebooksidor. Genom enkäten vill man få reda på hur viktigt bybor och de lokala föreningarna anser det vara att ett eventuellt byahus skulle innehålla mötesrum, festlokal, motionssal, arbetsrum eller en kiosk. Aktiva bybor i Skräbböle och Pjukala i Pargas har stora v isioner för hur området intill skolan kunde utvecklas. FOTO: VISIONSBILD TPS JUKURIT | GATORADE CENTER | TPS.LIPPU.FI ONS 26 FEBRUARI | 18:30. ?5 ÅU TISDAG 25 FEBRUARI 2025 NYHETER •. OMRÅDET SKRÄBBÖLE-PJUKALA har cirka 1 400 invånare och där finns både skola och daghem. Johan Backas johan.backas@aumedia.fi Bybor vill utveckla grön område vid Skräbböle skola Isplanen och den intilliggande Baracken ska bli bostäder. I skissen finns en ishockeyrink, skateboardpark, lekområde, grillstuga, och en byggnad med förråd och omklädningsrum. I bakgrunden ligger Pargas stads beslut att det gamla byahuset Baracken ska rivas, och området där sandplanen ligger ska planeras för bostäder. FOTO: JOHAN BACKAS En skiss över hur grönområdet kunde se ut finns med i enkäten. Skräbböle ungdomsförening frågar efter invånarnas åsikter genom en enkät där de får ta ställning till vad som behövs för att öka trivseln och samhörigheten i bostadsområdet. – Även om staden har en uttalad politik för att hålla byar levande och främja inflyttning kan den inte ställa upp med allt, tredje sektorn måste hjälpa till, säger Store. I ENKÄTEN presenteras en preliminär skiss på hur ängen invid skolan, där multiarenan nu ligger, kunde se ut. Byahus, isplan och skejtpark utreds nu. I stället kunde isplanen flyttas till ängen bakom träddungen, som ligger invid Skräbböle skola. STAFFAN STORE säger att det är klart att det krävs stora resurser både i tid och pengar för att genomföra något sådant här. – Vi vill se vem som är intresserad av vad och hur mycket man är beredd att talkojobba för saken. Målet är att grönområdet bredvid skolan utvecklas till ”ett nytt parkområde som, förutom att möjliggöra skolans idrottsoch motionsrelaterade verksamheter (friidrott, skrinning, m.m.) även ökar alla bybornas trivsel inom ett begränsat och tryggt parkområde”. Som förening har vi inte förbundit oss till någonting, men vi är gärna med och utreder behoven. Föreningen vill samtidigt kartlägga bybornas och föreningarnas behov av lokaler samt intresse att delta i talkoarbete, till exempel i skapandet av ett nytt byahus. Ordförande Staffan Store säger att ungdomsföreningen går igenom enkätsvaren på årsmötet den 23 mars
Kollektivet i fråga har grundat kulturhus i tomma lokaler i flera repriser under det senaste året. På söndagseftermiddagen, efter mindre än ett dygn, berättade gruppen att de blivit vräkta av staden. Verksamheten har varje gång blivit kortvarig, då fastighetsägarna har varit snabba med att ingripa och sätta stopp på ockupationerna. ÅU TISDAG 25 FEBRUARI 2025 NYHETER Ett kollektiv som kallar sig Turun kulttuuritalo (översatt Åbo kulturhus) tog sig in i ett tomt hus på ön Hirvensalo i Åbo på lördagen den 22 februari. Det gör jag på natten. Annars har du ingen framtid. Mosse ser det som ett hedersuppdrag att få komma in i och att sälja någons hem. Byråkratin har aldrig varit Mosses grej. Tänk dig ett par där mannen byggt hemmet och i tiotals år skött allt som hör till det praktiska i vardagen och så säljs det efter hans frånfälle. 6. Dessutom har han några strandtomter att sälja. FOTO: KRISTOFFER NÖJD ”Mitt jobb har gett mig mycket men jag har bommat familjen. Men man har ju telefonen med sig hela tiden. Men att sluta jobba var inget alternativ. På sommaren 2022 flyttade Bokens hus in i Konstens hus på Nunnegatan. – Det handlar mer om signum än människor fast det fortfarande handlar om människor som köper ett hem – inte bara en bostad. Kanske kommer pensioneringen lägligt. – Det kommer hundratals e-postmeddelanden och alla ska få ett svar. Med en juristexamen skulle man ha jobb så det räcker. – Jag skulle ha blivit den första invalidiserade mäklaren i Finland. – Den borde egentligen registreras men jag är ju en gammal gubbe. Men tids nog har flytten till bekvämare högeller radhus känts som det enda rätta trots allt. MOSSE SER att han som pensionär får en chans att ta igen tiden han missade med sina egna barn. Enligt ockupanterna har bostadshuset tidigare ägts av Hirvensalon omakotiyhdistys som använt det för föreningsverksamhet, men har stått tomt sedan 2021. Jag har försökt hålla en månad semester varje år. Även om tekniken har underlättat tycker Mosse att branschen har blivit opersonlig. Jag ville tillbaka på jobb. Det sänker ändå tröskeln att börja bråka efteråt. Den 28 februari går Mosse i pension officiellt. ÅR 2016 fick Mosse en sällsynt cancer i hjärnan som han mot alla odds tillfrisknade från. I skåpet på Aktia Fastighetsförmedlings kontor i Ekenäs står hundratals flaskor av Apotekarens konjak – lämpligt med tanke på att lokalen tidigare inhyste ett apotek. Men man har telefonen med sig hela tiden.”. Det har fällts många tårar i det skedet och vårt engagemang kan få en rövarstämpel över sig då flytten är förestående och rötterna rivs upp. – Jag brukar vilja att köparen och säljaren träffas för att gå igenom praktiska saker i bostaden. Det går en hel del minikupor på en flaska. Jag jobbade bort min sjukdom. Föreningen Kirjan talo – Bokens hus grundades 2007 och var verksam 2008–2022 vid åstranden intill Teaterbron. Då finns det möjlighet att fråga. Hittills är det hon som har haft kontroll över fjärrkontrollen. Men efter det fortsätter han i ett nytt anställningsförhållande som utbildare. Du ska bli adopterad av den familjen så att de vänder sig till dig i fortsättningen. Vi lever i en tid där det är snabbt in och snabbt ut som gäller – och rättegång efteråt. Affärerna görs hemma på soffan. Kollektivet har i samband sina tidigare ockupationer riktat skarp kritik mot Åbo stads kulturstrategi för att den utesluter mångsidig kultur som är tillgänglig, i synnerhet för unga personer och mindre bemedlade. Kulttuuritalo Pikisaari är det fjärde försöket för gruppen. – I karriärens början fanns det mycket känslor med när fastigheter oh hem skulle överlåtas. I Mosse Lindholms fall är tomflaskor ett tecken på framgång i form av fastighetsköp. – Mitt jobb har gett mig mycket men jag har bommat familjen. Och med facit på hand var det enda rätta. Den 18 februari var det 40 år sedan Mosse Lindholm började förmedla fastigheter i Ekenäs. Flaskorna ger en fingervisning om hur många fastighetsaffärer som gjorts på kontoret de senaste knappt 20 åren. Men kom ihåg att sköta om din uppdragsgivare. Huset finns på Åbo stads lista över rivningsobjekt. – Se dig i spegeln. Men barnbarnen Ruben, 4 och Rufus, 1 år gör nog att telefonen och tv:n kommer i andra hand. Och för att få hela Mosses saldo ska man lägga till ytterligare 20 år i branschen. En del är tysta men det är också okej. Mosse jobbar effektivast på natten. Hans karriär började på SKV, fortsatte sedan på Andelsbanken och kommer nu att avslutas på Aktia. – Den stora utmaningen blir för min fru Sanne som ska ha mig därhemma. Gruppen gick ut med besked om ockupationen och grundandet av ett nytt kulturhus, ”Kulttuuritalo Pikisaari”, på Instagram. Själv riskerar jag ett personligt vite på 850 000 euro om jag inte kollar upp var en köpesumma kommer ifrån fast den kommer från en bank. Det var min terapi. Han har snarare försökt mjuka upp processerna. Jag har försökt hålla en månad semester varje år. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Mäklaren Mosse går i pension •. Vid ett tillfälle fick han tala för sina kolleger som ville veta hur han bär sig åt. UNDER SIN TID i Andelsbanken sålde Mosse mest i hela södra Finland under en tioårsperiod. När han friskförklarades skulle han ha fått invalidpension. Fastigheten de ockuperade finns i Beckholmen, i nordvästra delen av Hirvensalo. Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi Kulturkollektiv ockuperade ödehus – vräktes följande dag På Mosse Lindholms kontor har man som kutym att skåla i minimala konjakskupor efter en fullbordad affär. GDPR hindrar bankerna att ge ut uppgifter som jag skulle behöva för att hjälpa mina kunder. På Aktias kontor har det varit tänt en stor del av dygnets timmar. Bankerna är toppstyrda, livrädda att ta risker och får inte heller göra det. Du gör säkert allt du kan och lite till. NUMERA ÄR hans terapi bland annat att följa med robotgräsklipparens ”Polarens” logik. För den här helgens ockupation på Hirvensalo valde gruppen att fokusera på litteratur och ordkonst, eftersom verksamheten inom Bokens hus i Åbo är hotat på grund av ekonomiska problem. – Jag har papper på att jag är tom i huvudet, säger han. FÖR HELGENS ockupation på Hirvensalo valde gruppen att fokusera på litteratur och ordkonst, eftersom verksamheten inom Bokens hus i Åbo är hotat på grund av ekonomiska problem. Själv kallar han sig för ”senior advisor”. GRUPPENS SYFTE och huvudmål är att skapa ett utrymme för ickekommersiell kultur på egna villkor, skriver de. ”Polaren” kalllades tidigare för någonting annat som inte passade att stå och hojta i grannskapet när den fastnat. Litteraturföreningen Bokens hus har för tillfället lagt all kursverksamhet och annan verksamhet på is och tömmer sina lokaler i Konstens hus. Mosse har också köpt en eldriven motorcykel med Harley Davidsonstuk som han gillar att skurra omkring på i en tysk krigshjälm
– Det är ju som en mindre roman faktiskt, säger Frände och hänvisar till att också mängden skriftlig bevisföring var helt exceptionell. Räddningsverket konstaterar att det ”naturligtvis blev ett larmuppdrag”. FOTO: LUCAS EKBLAD Stort pådrag efter rop på hjälp Polisen, sjöräddningen och Räddningsverket ryckte ut med flera enheter till ett område söder om Pargas centrum på söndagskvällen. De knappt 1,9 miljoner euro av Melnikovs egendom som ålagts med kvarstad släpps fri i och med domslutet. Jag tror nämligen inte att det med dessa premisser finns möjligheter att få teorin om en organiserad kriminell sammanslutning att gå igenom i hovrätten, eftersom den klara och tydliga hierarkin verkar saknas. Konklusionen var att den påstådda organiserade kriminella sammanslutningen som åklagaren målade upp en bild om inte existerade. ÅU Leveransrobot. Rättegången inleddes först i december 2023 och avslutades den sista januari i fjol. MELNIKOV ÄR den enda av de fem åtalade som döms i fallet. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Melnikov enda som döms i Airiston Helmi-härvan •. Hur ska man tänka kring det faktum att staten nu tvingas ersätta rättegångskostnader och fördröjningskostnader med över 250 000 euro, plus att hela processen i sig varit enormt dyr, då den brottsliga vinningen landade på omkring 850 000 euro. Då blir det hela en rent juridisk fråga, inte en bevisfråga. Vid tillslaget beslagtogs cirka 3 miljoner euro och 180?000 euro i amerikanska dollar. Handlar om turerna kring det ryskägda bolaget Airiston Helmi som under flera år köpte och byggde fastigheter i den väståboländska skärgården. DOMEN HAR inte vunnit laga kraft och specialiståklagare Petri Rautio svarar till ÅU per e-post att åklagarsidan kommer att överklaga domen till Åbo hovrätt. Melnikovs prövotid pågår fram till den 31 december 2026. Åklagarsidan nöjer sig inte med Pavel Melnikovs villkorliga straff, utan kommer att överklaga domen i Åbo hovrätt. ”Matrobotar är sympatiska, men tyvärr saknar de riktig intelligens”, skriver räddningsverket. – Om jag skulle vara åklagare, skulle jag gå åt straffmätningen. Han menar att mycket av det som åklagarsidan byggt sitt åtal på, tanken om en organiserad kriminell sammanslutning som ligger bakom, misslyckades i tingsrätten. För honom yrkade åklagarsidan ursprungligen på ett fem år långt fängelsestraff. FOTO: MIKAEL HEINRICHS Airiston Helmi-fallet •. Jaktvårdsföreningens storviltsassistans kallades till platsen för att avliva djuret, berättar man från räddningsverkets lägescentral. ÅTALEN MOT DE ÖVRIGA fyra personerna samt företaget Airiston Helmi förkastades i sin helhet och staten ska förutom för deras rättegångskostnader också ersätta de åtalade med 4 000 euro på grund av att rättegången dragit ut på tiden. – Det är förstås inget som åklagaren ska fundera på och i ett fall som det här är han nästan tvungen att gå vidare. Enheter från Kustö frivilliga brandkår, Kuusiston VPK, åkte ut till platsen vid Blindsundsvägen i Lielax. En person hade från sin sommarstuga lagt märke till ett hjortdjur som gått genom isen och larmat räddningsverket. ÅU Långköraren i Egentliga Finlands tingsrätt i det så kallade Airiston Helmi-fallet där ursprungligen åtta personer (samt företaget Airiston Helmi företett av likvidatorn Arnolds Jaunzems) stod åtalade för grovt skattebedrägeri eller medhjälp till grovt skattebedrägeri, skattebedrägeri, grovt bokföringsbrott och grovt arbetspensionsförsäkringsavgiftsbedrägeri har fått sitt avgörande. För Melnikovs del sänks straffet med en tredjedel på grund av fördröjningarna i behandlingen av fallet. Pavel Melnikov har förutom ryskt medborgarskap enligt tidigare uppgifter ungerskt och maltesiskt pass, bägge två EU-medlemsnationer. – Hjorten hade varit i vattnet i sammanlagt ungefär en timme. Åklagaren Petri Rautio meddelade direkt efter att domen kungjorts att han kommer att överklaga domen till Åbo hovrätt. Någon nödställd hittades ändå inte. – Men man kan gå åt straffets längd och ifrågasätta de omständigheter som lindrat straffet. Åtalet väcktes efter en utdragen förundersökning som inleddes efter det stora tillslaget mot Airiston H elmis fastigheter i september 2018’. TINGSRÄTTEN TOG ställning till över 9 000 sidor skriftlig bevisföring och 16 vittnesmål under den 19 dagar långa huvudbehandlingen av fallet. Domen i tingsrätten var enhällig. I uppdraget deltog enheter från Räddningsverket, ett fordon från västra Finlands sjöbevakningssektion, en sjöräddningshelikopter, ambulans och polis. – Det ska bli intressant att se vilken väg åklagaren väljer, siktar han in sig enbart på Melnikovs straff eller blir det en version två av den tidigare rättegången. ÅU Hjort gick genom isen Räddningsverket ryckte ut på ett djurräddningsuppdag i Pargas på måndagsförmiddagen. Huvudåtalad var den ryska affärsmannen Pavel Melnikov som pekats ut som den som haft bestämmanderätten i företaget. Åtalet om grovt arbetspensionsförsäkringsavgiftsbedrägeri förkastas. •. I Airiston Helmi-fallet inleddes förundersökningen efter tillslaget i september 2018, åtal väcktes i juni 2022 och rättegången inleddes först i december 2023. Han får en villkorlig fängelsedom på 1,5 år för grovt skattebedrägeri och för grovt bokföringsbrott. De lyckades få upp djuret ur vattnet, men det var kraftigt nedkylt. –?Oj, det var nog en enorm lunta, säger Dan Frände, professor emeritus i straffoch processrätt, då han skummat igenom tingsrättens dom i Airiston Helmi-fallet. Frände menar att det allt oftare blivit kutym att både förundersökning och åtalsprövning i stora brottmål tar allt längre tid i anspråk. Efter rättegångens slut spekulerades det i att domen sannolikt skulle falla redan innan sommaren 2024, men avgörandet dröjde exceptionellt länge – över ett år. Inte heller någon vak på isen hittades. Enligt Frände finns det två vägar att gå där. Sammanlagt tvingas staten ersätta rättegångskostnader för nästan 238 000 euro. Orsaken till utryckningen var ett larm om rop på hjälp. ?7 ÅU TISDAG 25 FEBRUARI 2025 NYHETER Robot körde upp på flak –?räddades Ett lite annorlunda uppdrag som involverade en leveransrobot sysselsatte Egentliga Finlands räddningsverk tidigare i veckan. Polisen besökte efteråt några stugor i området för att försöka reda ut varifrån ropen på hjälp kan ha kommit. •. Brottsvinningen för de brott som Melnikov dömdes för, en knapp miljon euro, har redan ersatts till staten och inga ytterligare ekonomiska krav ställs på vare sig Melnikov eller på bolaget. Från räddningsverket var man inte helt säker på om det rörde sig om en vitsvanshjort eller ett rådjur. Roboten i fråga hade kört upp på flaket till en bärgningsbil medan flaket var nedfällt på cykelvägen för ett annat uppdrag. Åklagaren yrkade på ett betydligt strängare straff åt den huvudmisstänkte Pavel Melnikov, men fick endast 1 år och 6 månader som utmäts som villkorligt straff. Men visst, det blir en ekonomisk förlust för staten, säger Frände. Pavel Melnikov döms till 1 år och 6 månaders villkorlig fängelsedom för sin roll i det så kallade Airiston Helmifallet. Dan Frände har redan tidigare konstaterat att mycket av det som försiggått i det här fallet har varit exceptionellt – och domslutet i sig är inget undantag. – Här hade åklagarsidan med att få ett över treårigt straff utmätt kunnat begränsa Melnikovs möjligheter att röra sig fritt i Europa, eftersom ett ovillkorligt straff hade lett till att han blivit efterlyst för verkställighet. – Luften gick ur åtalet mot de fyra övriga personerna som nämndes i åtalet då tingsrätten inte höll med om att det handlade om en organiserad kriminell sammanslutning, utan att det de facto var en enda man som bestämde och alla de övriga var underhuggare. För det första lät det vänta på sig i över ett års tid efter att rättegången avslutades i januari i fjol, och för det andra går det loss på imponerande 274 sidor. I september 2018 slog Centralkriminalpolisen, Gränsbevakningen, Försvarsmakten och Tullen till mot fastigheterna med en spektakulär manöver med hundratals inblandade. Mikael Heinrichs Professor i straffrätt om Melnikov-domen: ”Intressant se vilken väg åklagaren väljer”. Dessutom tog det över ett år innan domen föll. Det framgår i räddningsverkets inlägg på Facebook. Enligt uppgifter från Västra Finlands sjöbevakningssektion var det en stugägare som larmade om hjälp då hen trodde att någon gått genom isen. Roboten lyftes säkert ned från flaket så att den kunde fortsätta på sin leveransrutt med inköpen
GENUS, RAS, sexualitet och klass är viktiga analytiska och politiska begrepp som hjälper mig att orientera mig i det sociala och att förstå olika fenomen för att bättre kunna stöda mina elever. Också robusta demokratiska system kan vittra sönder inifrån. Min strategi är att bromsa takten och vila. 8. Slakten av den amerikanska statsapparaten är i full gång med hjälp av bland andra techmiljardären Elon Musk. Åtminstone kan vi se till att rösta i val och stå upp för de värden som definierar vårt samhälle. Bestående förändring kommer långsamt. Övningarna kan bryta en akut stressrespons och öppna upp för trygghet och kreativitet. USA har länge betraktats som symbolen för modern demokrati med sin konstitution från 1787. Det är det som ger liv åt hoppet och motivationen. JAG BÖRJAR varje sånglektion med en kroppskanning. Men då man väl bestämt sig för att våga öppna upp för förändring och vågar ta små steg i en ny riktning kommer det alltid att leda till en omvandling. Den gav Hitler och hans regering rätt att stifta lagar utan att gå via riksdagen, även om lagarna stred mot konstitutionen. En kritisk medvetenhet om vad som pågår är viktig. Den amerikanska statsapparaten monteras ned med fart och många befarar en regelrätt statskupp av president Trump och effektiva lakejen Musk. När högerextrema krafter normaliseras i den offentliga debatten, när förakt för rättsstaten får passera utan konsekvenser, eller när valdeltagandet sjunker till rekordlåga nivåer, då har vi börjat ta demokratin för given. Jag försöker landa i min egen tillvaro och lägga märke till de människor som finns i min närhet. Sällan sker en demokratisk kollaps över en natt, den smyger sig på genom likgiltighet, godtrogenhet och föreställningen om att ”det händer inte här”. Det sker en pendelrörelse mellan de nya och de gamla färdigheterna. Det är inte bara ett amerikanskt problem utan en mistlur för alla demokratier, inklusive vår egen. Det finns alltid sidor som jag aldrig kommer att möta, erfarenheter som jag bara kan ana mig till och framtidsdrömmar som jag inte vet något om. I Finland fick kvinnorna rösträtt 1906, och vår historia borde visa att vi kan leda vägen. Transformationen sker också i mig. Det gäller att lägga märka till alla de små skiftningarna, alla de små stegen som tas i en ny riktning och glädjas över dem. Problemet är att de svaga signalerna om demokratins erosion ofta passerar obemärkta. Men jag varseblir att människor är fulla av motstridigheter. Trump har också meddelat att ”den som räddar sitt, inte bryter mot några lagar” – ett uttryck som tillskrivits Napoleon. Att Trump kallar sig kung är början på en demokrati som urholkas inifrån ”Sällan sker en demokratisk kollaps över en natt, den smyger sig på genom likgiltighet, godtrogenhet och före ställningen om att 'det händer inte här'.” susanna.landor@aumedia.fi Susanna Landor. Orden ”Känn hur dina fötter berör golvet och låt kroppens tyngd gå genom benstommen ner i jorden” blir ett ankare för mig och mina sångelever. Paulo Freires tankar om hur kunskap skapas tillsammans och den svarta feministen bell hooks’ tankar om ett flerstämmigt klassrum påminner mig om att min uppgift som lärare är att vara öppen och lyhörd och beredd att lära mig något nytt genom mötet med olika elever. Medan stereotypier och ett känsloladdat språk fyller de flesta medier stänger jag av flödet och fokuserar på en av mina pedagogiska grundtankar: Varje människa är ett universum. Svaret är ja, om vi vågar jämföra med ett av historiens kändaste exempel på statskupp: Nazisterna omvandlade Tyskland från demokrati till diktatur på bara några månader 1933 då Hitler använde den så kallade fullmaktslagen som verktyg. Ingen har råd att gäspa åt kommunalvalet och välfärdsområdesvalet om en och en halv månad. Trump har talat om ”the enemy from within” och avser tydligen konstitutionen som den stora inre fienden. KLASSRUMMET KAN alltså bli ett utrymme för förändring. Sångundervisningen utgör en motvikt till doomscrollandet, men är även en plats för motstånd mot polarisering. Den vämjeliga jämförelsen med 1930-talets Tyskland slår därför inte helt fel. Men demokratin kräver ständig uppmärksamhet, näring och försvar. En liten, men symboliskt viktig gärning, är att med Ensemble MMXX avsluta varje lunchmusikkonsert i Åbo Domkyrka med en bön om fred, vilket vi gjort sedan Ryssland anföll Ukraina 24.2.2022. Den opposition mot Trumpadministrationen som nu vaknat i USA säger att vi inte talar om tysta signaler längre, utan om konkreta planer. ÅU TISDAG 25 FEBRUARI 2025 LEDARE DEBATT GNURF KOLUMNEN Varje människa är ett universum – insikter från klassrummet Det världspolitiska läget, liksom det alltmer bedrövliga läget i hemlandet, har nästan gjort mig handlingsförlamad. Under årens lopp har jag sökt inspiration från olika håll, men den senaste tiden har jag igen känt en stark dragning till dialogpedagogiken. Jag försöker bära dessa insikter från klassrummet med mig in i vardagen. VAD KAN då gemene finländare göra. NÄR EN LEDARE öppet ljuger, ifrågasätter rättsstaten, hotar domstolarnas oberoende, är redo att använda militären mot sina politiska motståndare, undergräver fria medier och vill diktera villkoren för den fria forskningen är det inte längre en fråga om politik, utan en fundamental fråga om demokrati eller autokrati. En medvetenhet om olika sociala markörer kan hjälpa på ett symbolplan, eller på ett strukturellt plan, men möten som sker mellan individer är alltid mer komplexa. Det räcker att man ändrar kursen på sin inre kompass med några grader, då når man en ny destination. En livlina i min vardag är dialogen med andra som också vill se en samhällelig förändring. Tillsammans skapar vi på gräsrotsnivå nya sammanhang för musikalisk aktivism, där dialog förs över mentala och sociala gränser. I skuggan av retoriken finns en oro för att Trump planerar att skriva om USA:s konstitution för att göra sig egenmäktig. Vad jag ser av en person under en sånglektion kan ge mig ett djupt, men ändå alltid begränsat intryck. Sätter vi kursen mot ett inkluderande samhälle som klarar av konflikter och motstridigheter, så styr vi bort från avhumanisering, stereotypisering och rädsla. DET SAMMA gäller också samhällelig förändring. Eller. Marika Kivinen Sångare och doktorand i historia vid Åbo Akademi ”Vad jag ser av en person under en sånglektion kan ge mig ett djupt, men ändå alltid begränsat intryck. SMÅ STEG kan leda till stora förändringar. Vi får, och ska, utse beslutsfattare enbart på demokratiska grunder. Motstånd kräver aktiva gärningar. Det kan låta som ett bisarrt skämt, men signalerna är alarmerande. Skulle Trump verkligen kunna kapa den amerikanska konstitutionen och bli diktator. Men att definiera demokrati handlar också om när den blev inkluderande för alla medborgare, oavsett kön, ursprung eller samhällsposition. Det finns alltid sidor som jag aldrig kommer att möta, erfarenheter som jag bara kan ana mig till och framtidsdrömmar som jag inte vet något om.” USA:s president Donald Trump har enligt inlägg på sociala medier börjat kalla sig “kung”. ”Det händer inte” att USA skulle bli en diktatur, bryta sina löften till allierade och vänslas med diktatorer
Det börjar vara dags för en bred nationell samling mot det här högerblocket och i den kunde SFPväljarna ha sin givna plats. Att höra bortom orden, lyssna på det osagda och våga stanna kvar i samtalet – tills det som verkligen behöver sägas har fått ta form. För lyssnande kräver mer än närvaro. Eftersom den nya vagnen har fyra gånger fler axlar än den gamla blir axeltrycket i slutändan rätt likadant. Nya spårvagnar är dessutom mycket bättre fjädrade vilket också sparar underlaget. Alltså inget extremt i den agendan. Jag hoppas att det här görs och att HUS inser att situationen är ohållbar. ?9 ÅU TISDAG 25 FEBRUARI 2025 DEBATT OPINION KOLUMNEN Vi tror att vi lyssnar – men vad hör vi egentligen. Jag hörde orden, svarade artigt, nickade på rätt ställen. Vi tror att vi lyssnar. Adlercreutz tycker också att partiet gör bäst i att hålla avstånd till politiska ytterkanter. Då olyckan sker är varje minut avgörande. Att ge plats utan krav på att imponera, förklara eller prestera. Det är förståeligt efter HUS beslut att minska på ambulansresurserna i början av året. Man kan å andra sidan märka att Socialdemokraterna och De gröna har noterat tomrummet och börjat forma om sin agenda därefter, och Centerpartiet finns ju där sedan tidigare. Cornelius Colliander , Pargas Om spårvagnar, lera och hjulångare Det är inte en helt angenäm uppgift som väntar dem som väljs till Åbofullmäktige i april. Han har i och för sig rätt i att det inte finns någon större utbud av liberala aktörer till höger om eller ens i mitten av det politiska fältet nu när Samlingspartiet så att säga har lämnat fältet. Lahtinen skriver om tidiga planer på ett regionalt smalspårigt järnvägsnät. Eller väntar vi bara på vår tur att tala. Jag är därför glad över att debatten nu har öppnats med två sakliga och välskrivna inlägg av Benito Casagrande och Anu Lahtinen. Jan-Erik Wiik. Jag vill förstå. Men i efterhand insåg jag att jag var så upptagen av att få inflika mitt eget perspektiv att jag gick miste om insikterna jag kunde ha fått om jag lyssnat på det som faktiskt blev sagt. Men ofta hör vi bara det som bekräftar det vi redan vet. Svarar med inövade fraser: ”Jag förstår.” ”Precis så.” ”Det har jag också tänkt på.” Men lyssnar vi verkligen. Benito Casagrande har en klurig formulering om ”att bygga spårväg i Åbo är lika logiskt och ekonomiskt lönsamt som att bygga en hamn för Sverigebåtar i Tammerfors”. Efter starka politiska påtryckningar fick vi i välfärdsområdet igenom ett krav på att utvärdera ambulansresurserna på nytt redan nu i vår. Sannfinländarna, Samlingspartiet och Kristdemokraterna utgör nämligen en farlig reaktionär och autoritärt inriktat politisk maktfaktor. Maria Wetterstein Lektor i modersmål och litteratur, kommunikationscoach, Pargas ”Hur ofta tror vi att vi lyssnar, när vi egentligen bara laddar vår egen röst?” SFP-väljarnas plats i framtiden Enligt Yle tror SFP:s partiordförande Anders Adlercreutz att partiet kan appellera också till finskspråkiga liberaler. FÖR TYSTNADEN skrämmer. Ibland är det inte svaren som förändrar oss, utan frågorna vi inte visste att vi behövde ställa. Hjärnan arbetar snabbare än den som talar, så vi fyller luckorna med egna slutsatser. Är det inte så att han och partiet sitter i samma led med nämnda ytterkantister. Man kan då tänka sig att han menar att Vänsterpartiet representerar den ena ytterkanten. Själva hörandet är inte så svårt – det är lyssnandet som kräver något mer. Så ett par historiska kommentarer. Det är lätt att tro att lyssnande är passivt – att det handlar om att vara tyst medan någon annan talar. Samtal blir till repliker – korta inpass som bekräftar att vi är med, fast vi kanske inte är det. Hur bekväma vi är i den, hur snabbt vi vill fylla den. Beskrivningen av hur pedagogiska fakulteten i Vasa bemöter studerande med tidigare lärarerfarenhet var som ur en roman av Kafka: oprofessionellt och verklighetsfrämmande. Det gjorde man trots att man samtidigt minskade på jourservicen vid Raseborgs sjukhus och vid Lojo sjukhus. I tystnaden väntar insikter – men bara för den som har tålamod nog att stanna kvar. ATT FÖRSTÅ någon på djupet kräver att vi går bortom orden – till tystnader och nyanser som säger mer än själva berättelsen. Så nog kan det bli trångt i det fältet också. HELHETEN ÄR med andra ord ohållbar. Likt småbarnsmamman i snabbköpet, som försöker förklara för sina gnällande ungar vad familjens godisbudget klarar av, så måste fullmäktige ta ställning till frågan om spårvägen. Häromdagen lyssnade jag på Slaget efter tolv i radio och fick höra rektorn från Åbo Akademis pedagogiska fakultet i Vasa berömma sig över det goda arbete de har gjort för att öka studiernas meningsfullhet och attraktivitet. Det vore fint om någon med djupare lerkunskaper skulle skriva något om detta. Han tycker också att det i det politiska fältet inte finns värst många andra alternativ för högerliberala väljare än SFP. För den som lyssnar med nyfikenhet söker inte bekräftelse på det redan kända, utan möjligheten att upptäcka något nytt. Att höra kräver inga ansträngningar – ljuden finns där, orden faller som bakgrundsbrus. Henrik Wickström Riksdagsledamot, Styrelsemedlem i Västra Nylands välfärdsområde, Ingå Vad gör Åbo Akademi i Vasa. Vi lyssnar med halva örat och hela hjärnan upptagen av vad vi ska säga härnäst. Tystnaden ger utrymme för eftertanke, men den kräver tålamod. Då diskuterade man möjligheterna att förena de tavastländska vattendragen med kusten via Kumo älv. Jag kan bara beundra vår vän för att ha hållit ut. Det enklaste sättet att nå den insikten är att börja med att läsa ”Turun raitiotien yleissuunnitelma Satama–Varissuo 11.05.2023” sidorna 111–117 och fortsätta med att bekanta sig med det stora materialet om kollektivtrafik som också finns på webben. Hur ofta gör vi inte så. Det kräver närvaro, nyfikenhet och viljan att höra bortom orden. Man ska kanske ändå hoppas att hyggligt folk som brukar rösta på SFP inte helt stöts bort av taskspeleriet. öh, hur var det nu. Kanske är verkligt lyssnande det största beviset på respekt. Vi nickar, hummar, fångar upp ord här och där. Anu Lahtinen skriver att hon har svårt att inse varför spårvägar skulle vara mera eller ens lika katastrofala som torgparkeringen och Logomobron. Vi tror att vi lyssnar. Vi lever i en tid där svar är snabbvaluta. Samtidigt läser man i ÅU att det i år inte finns en enda (!) studerande som vill studera till språklärare i Vasa. Det ansåg man att var nödvändigt att göra ifall man går inför att minska på jourservicen vid sjukhusen i Raseborg och Lojo. Resten filtreras bort – inte för att det var oviktigt, utan för att vi var upptagna med att tolka, bedöma och förbereda vårt svar. Det kunde då kallas för en taskspelarkonst att ta avstånd från sådant som man håller på med. JAG TÄNKER PÅ hur många missförstånd som bottnar i att vi inte lyssnat tillräckligt länge. Hur ofta vi tror att vi förstått, när vi egentligen bara hört tillräckligt för att skapa vår egen tolkning. Jag känner inte till någonting sådant och skulle gärna se närmare uppgifter om det. Lyssnande blir då inte bara en färdighet, utan ett sätt att möta världen: öppet, modigt och med viljan att förstå på riktigt. För i de där små ögonblicken – mellan ord och tolkning – finns förståelsen som hade kunnat räcka hela vägen. De två inläggen ger dock anledning till några kommentarer. Ambulansresurserna hör till vardagstryggheten. En modern spårvagn (till exempel den nya vagnen i Tammerfors) väger 4–5 gånger mera än en historisk Åbovagn. Det kräver tålamod – att stå ut med tystnaden mellan orden, och nyfikenhet – en vilja att förstå som sträcker sig bortom det egna jaget. I ett läge där man från Hangö idag allt oftare blir tvungen att söka sig till vård i Lojo krävs det mer ambulansresurser. Hade han skrivit detta för tvåhundra år sedan hade man i Tammerfors inte alls behövt uppfatta det som en vits. Men... Vi tror att vi förstår. Mycket förenklat syftar Vänsterpartiets agenda till att kräva ett litet större ansvar av de rika och välbärgade för finansieringen av hälsovård, utbildning och social (och nationell) trygghet åt alla. Enligt beslutet från ifjol kan man också se att internt inom HUS tjänsteledning finns det olika åsikter om ambulansresurserna. Det kräver att vi saktar ner våra tankar, att vi inte skyndar oss att fylla tystnaden. Med den andra ytterkanten syftar han av allt att döma på Sannfinländarna och möjligen en och annan samlingspartist. Frågan om Åbos djupa lerlager är komplex och mina kunskaper om lera är ytliga. Men att lyssna, verkligen lyssna, kräver närvaro. Så blev det ju inte och inga Sverigebåtar kom att lägga till vid bryggan vid nedre torget, bara en hjulångare vid namn Laukko. En nära bekant till oss har, efter tjugo års framgångsrik yrkeskarriär, beslutat sig för att slutföra sina studier och att göra sig behörig. För kanske är det där verkligt lyssnande börjar: när vi slutar förbereda vårt svar och i stället ger utrymme för det som verkligen sägs. Vems är ansvaret. Trots förslaget från medicinska experter valde HUS vd samt styrelse att gå en annan väg och i stället minskade man också på ambulansresurserna samtidigt som man minskade på jourernas service. En livlig debatt under veckorna före valet är självfallet ytterst önskvärd, men jag har varit lite rädd för vad slags inlägg den skulle komma att föra med sig. Hur ofta tror vi att vi lyssnar, när vi egentligen bara laddar vår egen röst. I dessa spartider kan man fråga sig hur det är möjligt att man envisas med att upprätthålla en verksamhet som lider av så uppenbara brister. Jag tror att lyssnandet avslöjar vad vi verkligen är intresserade av. Och visst säger tystnaden något om oss. Ett tålamod som säger: Jag är här. Då man läser igenom HUS beslut från förra våren kan man se, att det från tjänsteledningen inom HUS fanns förslag på att öka ambulansresurserna i vår landsända. Det som normalt påverkar underlaget är fordonets vikt och fart. Forskning visar att vi i genomsnitt bara minns hälften av det vi hör kort efter ett samtal. Men att lyssna är en aktiv handling. Jag minns ett samtal där jag trodde att jag lyssnade. Den avslöjar hur sällan vi ger varandra utrymme att formulera det som inte kommer snabbt. Och att han alltså har varit med om att forma den brutala högerpolitik som nu förs i landet. För i tystnaden ligger en inbjudan – att höra det som inte sägs rakt ut. Vi ska hoppas att HUS ser över sitt beslut ännu i år. Kaj Lahtinen Åbo Trygga ambulansservicen i Västnyland – ”Helheten är ohållbar” Tillgången på ambulansresurserna väcker debatt i Raseborg, Hangö och Ingå. Jag har tid
Foton av Niklas Meltio •. ”Det här är slutet för Vladimir Putin” lyder rubriken för den text Laurén publicerade samma dag som Ryssland anföll Ukraina. Att Laurén håller fast vid grundläggande journalistiska principer är en anomali i en värld där pengar, clickbaits, likes och följare i allt högre grad dikterar berättelsen om verkligheten. DET VAR RYSSLAND som oprovocerat anföll Ukraina. Men när hon beskriver sin kamp för att bibehålla sin mentala hälsa och sina egna ståndpunkter i ett propagandamarinerat Ryssland där merparten väljer att blunda och svälja i stället för att rannsaka historierna de matas med, känns det som om hon kämpar för oss alla. Jag vet inte om det är en uppmaning riktad till Laurén, till mig själv eller till världen. Den vinner också mark i ett alltmer demokratiföraktande väst. Också här är Laurén uppfriskande gammaldags. Den handlar om vad man kan veta genom att ta reda på; genom att gräva, undersöka, fråga och leva tätt inpå det och dem man försöker förstå. Därför blir hennes bok extra viktig. På den punkten känns hon dessvärre otidsenlig. ÅU TISDAG 25 FEBRUARI 2025 KULTUR RECENSION BOKEN. Om inte våra medvetanden hade varit så fullmatade av flöden drivna av bekräftelsebegär, behagsjuka och omsorg om egen vinning skulle mänskligheten må betydligt bättre. Dygderna hon odlar är sanningsenlighet och ärlighet. Inte för att det inte skulle gå att arbeta på ryska i Ukraina, utan för att hon vet att olika språk öppnar olika världar. Reaktionerna är fullt begripliga som överlevnadsstrategier i ett system där oliktänkande bestraffas och sanningen är både svår att få tag i och för tung att bära. Att rekapitulera Rysslands anfallskrig i Ukraina genom Lauréns texter gör gott för både minnet och sinnet. Hennes sanning handlar varken om hur det kommer att gå eller vad som är opportunt eller bekvämt att tro på. Putins makt bygger på passivitet, inte på entusiasm, konstaterar Laurén. Sanningar som vi inte får låta uppslukas av auktoritära supermakters förvrängda historier. 10. Det är inte bara det Laurén skrivit och sett som framträder i boken. Tre år senare sitter han alltjämt stadigt och vi ser plötsligt ett eventuellt krigsslut vid horisonten med Donald Trump som självutnämnd Deus ex Machina och ett Ukraina nedmejat vid fotknölarna. Genom att se och reflektera, mot historiska, personliga och idémässiga sammanhang tecknar hon ögonblicksbilder som vidgar sig och griper tag. Omslag, Anders Carpelan •. Många texter tar avstamp i en scen ur vardagen. Placerade efter varandra i kronologisk ordning bildar de en berättelse om krigets olika skeden och om hur synen på kriget skiftar i tid och rum. Men det är inte henne vi ska beklaga, utan tiden. Ingen har råd att titta bort om den här världen ska ha en chans mot de auktoritära krafter som härjar nu. Frånsäger sig sitt ansvar för kriget och skakar ifrån sig Kremls lögner med ett ”alla ljuger”. 271 s. Jag vet inte om det är en uppmaning riktad till Laurén, till mig själv eller till världen.” Pargas gåva till journalistiken. Lästa på nytt, på avstånd, hjälper de en att minnas och kanske också att gå vidare i det läge som råder nu. Och hon tycks heller inte vara särskilt mån om att ha rätt i förhållande till ett framtidens facit eller en förhärskande opinion. Laurén gräver där hon står. När hon efter en kritisk text om Sergei Lavrov anklagas för att sprida fejknyheter, tvingas lämna Ryssland och stationerar sig i Ukraina i stället börjar hon med att lära sig språket. av Anna-Lena Laurén •. FOTO: MAJA KRISTIN NYLANDER Medan kriget pågår finns ingen försoning. Medan kriget pågår finns ingen försoning består av Lauréns krönikor om Ryssland och Ukraina från krigsutbrottet i februari 2022 till augusti 2024, då hon lämnade Kiev för att jobba som Tysklandskorrespondent. Volodymyr Zelenskyj är en folkvald president. Dotterns ridträning, ett besök hos bilmekanikern, en nyårsmiddag – överallt hittar Laurén situationer som kan belysa en springande punkt i tiden och koppla den till ett större sammanhang. Texter om Ryssland och Ukraina 2022–2024 •. Håll ut, tänker jag när jag läser. Att receptet är enkelt gör det inte lätt. Den ryska vardag Laurén beskriver är som ett skolboksexempel på Hannah Arendts banala ondska. Sen ska du ha sammanhangen som får dem att vidga sig och en hand med orden som får dem att lyfta och landa – att nå fram hos en annan. FOTO: FÖRLAGET M ”Håll ut, tänker jag när jag läser. Hon kan litteraturen och historien och är konstant vetgirig inför omgivningen. Den tar oss tillbaka till något vi håller på att förlora. Men den bekväma räddhågsenheten är dessvärre inte exklusiv för Ryssland. Du ska ha ögonen öppna och en blick för situationerna som kan växa utöver sig själva. Hävdar att politik inte berör dem. Och det är så långt ifrån distansjobb, Chat GPT och Google translate man kan komma. Det är inte bara det Anna-Lena Laurén skrivit och sett som framträder i boken. Krönikorna är kompletterade med en handfull nyskrivna texter där Laurén borrar i vad kriget gör med sådant som språk, vardag, attityder och livsvillkor både i ett land som blir anfallet och i ett som anfaller. Lauréns envetna omsorg om sanningen påminner om att dess värde är höjt över historiens utfall och opinionens nycker. Om var och en i stället för den dagliga dosen algoritmstyrd social media skulle konsumera kritiskt granskande kvalitetsjournalistik à la Laurén, skulle världen knappast vara så ur led som den är nu. Hon envisas med att vistas i den värld hon skriver om. Hon odlar kontakter både professionellt och privat. •. Förlaget M, 2025 •. Hon är inte synsk. Vanliga ryssar tittar bort. Anna-Lena Lauréns vetgirighet, kunskap och förmåga att kommunicera är rätt och slätt imponerande. Det är så sant. Utan också hennes seende, hennes röst och perspektiv på världen. RECEPTET ÄR egentligen ganska enkelt. Ett krigsslut där ordet ”försoning” inte finns på kartan. Utan också hennes seende, hennes röst och perspektiv på världen.. Det är sanningar som inte kan relativiseras. ATT LAURÉNS TEXTER är lyhörda inför tiden innebär att de är tidsmärkta. Freja Rudels freja.rudels@aumedia.fi Anna-Lena Laurén är en fyrbåk i enveten omsorg om sanningen Krönikor om ett krig. Ordet krönika har sitt ursprung i grekiskans ord för tid: chronos. Hon har förmågan att fånga det rusande nuet. I Anna-Lena Lauréns krönikor är tiden påtaglig
ONSDAG 2 6 F E B R U A R I 19.00 SAMPPALINNA Herrarnas Aktialiga i handboll. I: –. Mv: Noa Vali T 10+4+8=22, Kari Piiroinen S 9+5+10=24. Veckans sex inspelade poäng innebär i alla fall att luckan till manskapen ovanför inte växte. HIFK–TPS 3–2 (2–0, 1–1, 0–1) •. Efter Knuutinens öppningsmål och särskilt sedan Eetu Päkkilä och Jean-Christophe Beaudin spätt på med 2–0 och 3–0 var det lättare för TPS att spela ut. Mål/pp: H 1/3, T 1/2. •. FOTO: MATS LUNDBERG Ishckeyligan, matchvecka 22 •. Vi var ändå väldigt effektiva under matchens slutfas då spelet i takt med målen började rulla allt bättre. TPS-liraren: Aarne Intonen. Planens lirare: Vincent Marleau, HIFK. Under veckoslutet väntar dubbelmöte med Tappara, på fredag i Tammerfors med retur i Åbo nästa dag. Mål/pp: T 1/4, S 0/4. Utv: TPS 4x2 min, SaiPa 4x2 min. •. Efter Petr Kodyteks 3–0 i början av andra perioden såg det verkligen dystert ut. Publik: 5307. Med nio matcher kvar av grundserien har TPS alltjämt ett ganska långt avstånd upp till Kärpät och Sport, de två närmsta konkurrenterna ovanför slutspelsstrecket i ishockeyligan. TPS–SaiPa 6–0 (0–0, 3–0, 3–0) •. II: 32.01 Henri Knuutinen (Aarne Talvitie, Aatos Koivu) 1–0, 33.29 Eetu Päkkilä (Topias Haapanen, Marjala) 2–0, 36.04 Jean-Christophe Beaudin (Aidan Dudas, Wernblom) 3–0. Vår formation har fått upp ångan på sistone och det är kul att spela ihop med en ny kille, säger Knuutinen till TPS. Lite överraskande var det den fjärde kedjan med Aarne Talvitie, svensktyska nyförvärvet Maximilian Eisenmenger och Henri Knuutinen som visade vägen med sin 1–0-balja mot Sputnikarna. Hifki har varit en riktigt svårbemästrad motståndare för TPS hela säsongen och fredagens holmgång i Helsingfors slutade på samma sätt som vinterns tre tidigare möten: i förlust, den här gången med 3–2. •. •. Endast på det viset håller vi liv i slutspelsdrömmen. •. III: 40.18 Lukas Wernblom (Max Lindroth, Viljami Marjala) 3–2 (pp). •. Endast på det viset håller vi liv i slutspelsdrömmen.” HENRI KNUUTINEN Läget är alltjämt prekärt men nu har TPS i alla fall bestämt sig för att på allvar kriga om en plats i slutspelet. TPS spelar närmast hemma mot Jukurit på onsdag. •. •. Men TPS kom ändå med en stark avslutning och sedan formstarke Lukas Wernblom krympt IFK:s ledning till endast ett mål var det inte långt borta att gästerna tagit matchen till förlängning. Bästa chansen hade Tim Söderlund som solo med Niko Hovinen dessvärre drog det kortare strået. •. •. •. – Vi är fortsättningsvis utsatta från vår näst sista position i tabellen och vi har inget annat val än att försöka vinna så många matcher som möjligt av de som återstår. •. I den matchen släppte TPS med en dålig start sina motståndare på rymmen. III: 41.56 Söderlund (Intonen, Otto Salin) 4–0, 50.55 Lindroth (Roni Sevänen, Söderlund) 5–0, 59.05 Dudas (Marjala, Wernblom) 6–0 (pp2). ?11 ÅU TISDAG 25 FEBRUARI 2025 SPORT Det positiva efter de tre senaste drabbningarna är i alla fall att Åbolaget lyckades vinna två inom ordinarie 60 minuter. •. •. Planens lirare: Noa Vali, TPS. •. Mv: Niko Hovinen H 6+2+11=19, Veini Vehviläinen T 10+4+6=20. ATT VINNA med tennissiffror var en skön upprättelse för de svartvita efter att kvällen innan åter en gång kammat noll mot HIFK. •. I: 1.03 Vincent Marleau (Oliver Larsen, Luke Martin) 1–0, 4.47 Otto Somppi (Daniel Mäkiaho, Micke-Max Åsten) 2–0. Utv: HIFK 3x2 min, TPS 3x2 min, Oliver Lauridsen 5+20 min. II: 21.05 Petr Kodytek (Marleau, Martin) 3–0 (pp), 26.38 Aarne Intonen (Tim Söderlund) 3–1. Av bara farten kom tre fullträffar till i sista perioden. Veckoslutet bjöd på en jämn och en mindre jämn match mot HIFK och SaiPa. Noa Vali, som räddat ett friläge vid ställningen 0–0, höll nollan för första gången i år. – Matchen var länge mycket jämn, också efter mitt mål. Mats Lundberg mats.lundberg@aumedia.fi Än lever TPS playoffdröm ”Vi är fortsättningsvis utsatta från vår näst sista position i tabellen och vi har inget annat val än att försöka vinna så många matcher som möjligt av de som återstår. Revanschen kom redan följande eftermiddag då ett laddat och beslutsamt TPS spelade ut SaiPa inför hemmapubliken och vann med 6–0. Knuutinen visade vilja och styrka då han forcerade in pucken bakom Kari Piiroinen. •. Publik: 7654
?15 ÅU TISDAG 25 FEBRUARI 2025 DAGBOK Det är människor som flyttat till Åbo från andra länder, och några finsktalande deltar också. Kravlöst umgänge på språk kafé – chans att tala svenska •. FOTO: CAMILLA MAGNUSSON Birgit Naue från Finland, Alexander Mire från Ryssland och Tomi Karjalainen från Finland diskuterar skilda accenter och skilda dialekter inom svenska språket. 16–17.30 på Seniorpunkten, Strandvägen 30. Det bildas ibland långvariga vänskapsband mellan de som deltar i språkkaféet. Det har varit möjligt för andra nationaliteter att delta i onsdagsträffarna och vice versa. – Det är bara att droppa in. Kim Engblom leder eftermiddagssången kl. Ingen förhandsanmälan behövs, det är bara att komma med! Tilläggsinformation fås av Gerd Hakalax på Egentliga Finlands Minnesförening tel. I dagens läge utgör data center en betydande del av den globala elanvändningen. Detta bedöms öka i takt med att utnyttjandet av AImodel ler växer. I några veckor hade vi en rikssvensk, säger Naue. Rune berättar om ”Hembygdsföreningens roll i dagens Nagu: Att bevara traditioner i en föränderlig tid”. Vi bjuder på kaffe, bra att veta mängden! Välkomna! 2 Festingarna Månadsträff den 26.2.2025 kl. Minnescaféet bjuder på information, gemenskap och diskussion över en kopp kaffe. Att delta kostar inget och de som talar svenska får inte heller betalt. Luckan i Åbo finns på Auragatan 1H. 040 140 9345.. Det är ingen skola och det finns inga böcker. – Det är bra att jag har lärt mig svenska på första plats eftersom det är lättare än finska. Allsångsstunderna är avgiftsfria. Temat för informationsbiten denna gång är kognitiva hjälpmedel. Välkomna! 2 Allsång på huvudbiblioteket i Åbo Välkommen att sjunga tillsammans med andra! Efter publiksuccén med allsång på svenska utomhus i augustikvällen 2024 blir det nu mera allsång i huvudbibliotekets Studio. För finsktalande har det funnits språkkafé sedan 2005 på just Luckan i Åbo. Ring gärna mej, Birgitta Rittinghaus (050-4145081) om du är intresserad. Vi börjar med årsmöte, tänder ljus för de under fjolåret avlidna medlemmarna. Det är ämnet informa tionsteknologi vid ÅA som börjar samarbeta med RISE. Han har bott i Finland i tolv år. – För tillfället har vi två språkkaféer, Luckans tradi tionella språkbadskaffe med två grupper på onsdag efter middag för finsktalande, och en på torsdag eftermiddag för inflyttade. FOTO: CAMILLA MAGNUSSON Riku Tuominen berättar att språkbadskaféet är ett samarbete mellan International House Turku och Luckan. Samarbetet lägger fokus på forskning och de projekt som arbetar med att utveckla framtidens energieffektiva datacenter och hur man kan göra dem mera hållbara och cirkulära, framkommer det i ÅA:s pressmeddelande. MED DATACENTER avses en byggnad eller en lokal som används för att lagra itsystem och data, som serverdatorer, nätverksanläggningar och tillhörande anordningar. Och skillnaden mellan rikssvenska och finlandssvenska. Systema tiska teman finns inte. Ändå försöker alla vara i tid. För många har det blivit en tradition att komma hit och prata svenska, ett kravlöst umgänge. RISE står för Research in stitutes of Sweden, Sveriges forskningsinstitut och inno vationspartner. ÅA sam arbetar med svenska RISE Åbo Akademi har ingått ett samarbetsavtal med svenska RISE för forskning kring data center och energilösningar. En ivrig och blandad grupp samlas varje torsdag mellan 16.30 och 18 på Luckan i Åbo för att tala svenska. PUFFAR 2 Stroke-klubben i Pargas Vi inleder mars månad med en gemensam träff onsdag 5.3 kl 18 i Seniorstugan i Parsby. Man blir bjuden på kaffe, te, kex och så förstås svenska. FOTO: CAMILLA MAGNUSSON DAGBOK 2 solen Utsjoki: upp klockan 07.56, ned 16.54, i morgon onsdag 07.51–16.59. När han studerade svenska på Åbo Akademi skrev han två artiklar för Åbo Under rättelser. 2 namnsdagar I dag Jessica, Vanessa, Tuija, Tuire, i morgon Ingvar, Ingvald, Nestori (enligt Sveriges almanacka i dag Sigvard, Sivert, i morgon Torgny, Torkel). Det har hjälpt mig när jag inte kunnat finska, säger från Alvaro Sanabria från Colombia. Allsångerna strömmas på Kultur i Åbo, efteråt kan de upplevas på Mittbiblioteks webbsida omakirjasto.fi/ sv/. –Jag skulle önska att det kom flera frivilliga svensk språkiga, de skulle gärna få vara studerande, med olika svenska accenter. Allt är baserat på frivillighet. Åbo: upp klockan 07.41, ned 17.47, i morgon onsdag 07.38–17.49. Två svensktalande frivilliga pratar svenska och korrigerar vid behov. Vem som helst som tycker att det är trevligt att promenera utan att behöva vara rädd för halka eller regn är välkommen med. Sångblad finns på plats. Alvaro Sanabria från Colombia, Mukakhtram Miles från Uzbekistan, Kristina Mettälä från Finland, Tahern Zaki från Pakistan och Shahzaib Shahid från Pakistan bekantar sig med Åbo Underrättelser på torsdagseftermiddagens språkbadskafé i Luckan. De som deltar i språkkaféet är både personer från andra länder och finskspråkiga. Man behöver inte prestera, säger Birgit Naue. Lotteri, kaffeservering. Det brukar komma ungefär tio personer per grupp, säger Riku Tuo minen, verksamhetsledare för Luckan. Arrangörer är Åbo stads servicehelhet för kultur och Åbo stads huvudbibliotek. Helsingfors: upp klockan 07.30, ned 17.37, i morgon onsdag 07.27–17.39. Man behöver inte heller hålla tider. Studion är tillgänglig med rollator och rullstol. Vi bjuder givetvis på kaffe och smått och gott! Promenaderna i Pif-centret fortsätter varje måndag 15.30–16.30. 14 i församlingshemmet. Enligt den ortodoxa kalendern i dag Feodor, Heikki, Reijo, Riiko, Riku, Tarasi, Teo, Teppo, Teuvo, i morgon Pirkka, Svetlana. Samarbetsavtalet trädde i kraft i januari 2024 och är fortlöpande. 13–14 torsdagarna 27.2 och 24.4. Camilla Magnusson Luckan är ett finlandssvenskt informationsoch kulturcenter som finns på tolv orter i landet. Vi avtackar avgående styrelsemedlemmar. Delfinansierande bidrag från Stiftelsen Eschnerska frilasarettet möjliggör vårens två allsångstillfällen. 2 Minnescafé i Pargas Välkommen på Minnescafé – du som är intresserad av hjärnhälsa och andra minnesrelaterade ärenden, i dag kl. Det internationella språk badskaféet startade på Inter national House Turku och flyttade sedan till Luckan i augusti i fjol. Enheten ICE Datacenter inom RISE bedriver världs ledande forskning inom datacenter. Studion rymmer de första 90 ivriga sångarna, utrymmet finns genast till höger om huvudingången vid Slottsgatans och Köpmansgatans hörn. På agendan står aktualiteter, viktig information och lättare underhållning