Åbo Underrättelser 26.02.2014

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

www.åu.fi . Anmälningar till Nina Bärling nina.barling@kasnas.com (namn, titel, organisation, kontaktuppgifter). Boka tid: terveystalo.com eller tf. Många som fyllt 14 tycker det är tråkigt att de inte längre kan delta. ÅBO SIDAN 2?3 Jaakkoo-Taaras utbyggnad får vänta Nämnden bordlade ärendet igen. . Bröst . (02) 274 9900 . årgång 191 . nyheter@fabsy.fi . pris 2,00 e ONSDAGEN DEN 26 FEBRUARI 2014 . Kvinnosjukdomar . I går kölsträcktes TUI Cruises sista fartyg. . UKRAINA SIDAN 13 ?Tar lång tid att läka såren? Lanserar snart debutspelet. vecka 9 . 35 år *Samtals priset från fast telefon 8,35 cent/samtal + 3,20 cent/min och från mobiltelefon 8,35 cent/samtal + 19,33 cent/min. FÖRELÄSNING OM ARBETSVÄLBEFINNANDET 6.3.2014! Vi har tid för dig Skärgårdens Arbetshälsoakademi ordnar i samarbete med Privatföretagarna på Kimitoön rf och KivaQ OyAb ett föreläsnings- och diskussionstillfälle i Kasnäs Skärgårdsbad torsdagen den 6.3.2014. Så därför blir det två läger i år, säger Ville Forss, en av fyra lägerledare. Lägerledare. Thomas Kight III, Jukka Laakso och Sami Lehtinen slog ihop sina kunskaper och intressen och grundade spelföretaget Rival Games i Åbo. Om några månader kommer det första spelet, kriminaldramat ?The Detail?, ut på marknaden. ÅBO MITTEN STX-varvet permitterar ?era hundra Stålarbetena tar snart slut. Foto: Johanna Bruun Sidan 6?7 Nu bloggar RÅA på åu.? Akademins rockförening skildrar rocklivet inifrån. SIDAN 6 Inga konkreta siffror eller förslag ventilerades. Statsministern säger till Yle: Jag gillar när alla drar åt samma håll. Han är lätt tillfredsställd. LEDAREN SIDAN 4 Malin Ahlbeck, ex-Åbobo som bott länge i Kiev, ger sin syn på utvecklingen. Fem dagar med sång och musik I sommar ordnar Åbolands sång- och musikförbund inte bara ett, utan två veckoläger i Pargas. Ett för 10?13-åringar och ett för 14?16-åringar. Orsaken är stor efterfrågan bland tonåringar. . Läkarcentral Bokatid: tid: Boka Slottsgatan 18 A, Åbo 02-233 4418 Specialläkare för kvinnosjukdomar och förlossning Ultraljudsundersökningar: Graviditet (även 4D) . 030 6000* LIVET ÄR LOKALT nr 39 . ÅBOLAND SIDAN 8 Lagen öppnar för Lex Åbolands sjukhus Samkommun kring Åbolands sjukhus är möjlig säger regeringsråd. . Prostata Finlands äldsta ultraljudscenter . Ville Forss och Karin Eklund. Båda lägren hålls i början av juni. SIDAN 2 Foto: Linda Granback
LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 2 LOKALT ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. Stadens fastighetsaffärsverk använder delvis huset som kallförråd, i övrigt har byggnaden varit tom en tid. Också Thomas Brusila, vd för Jaakkoo-Taara, förespråkar alternativ B, där den gamla fabriken rivs. . Orsaken är reparationsarbeten vid det ena broräcket. Kör?len är stängd kl. Arbetstillfällen är naturligtvis viktiga, men det måste gå att kompromissa så att det också i fortsättningen är skäligt att bo här. Sista dagen hålls en föreställning för familjerna, säger Karin Eklund som är huvudansvarig för lägren och som också ansvarar för dansundervisningen. Lägret riktar sig till barn och ungdo- mar från hela Svensk?nland, inte enbart Åboland. Övriga ledare är Robin Edfelt (drama) och Mats Prost (band). Jag tror på en vettig lösning. Den gamla fabriken från 1911 som eventuellt ska rivas har varit lager för tra?kljus och nu står trädgårdsmöbler från stadens utfärdsöar staplade här. Bilen var parkerad på en parkeringsplats. Det ?nns över tjugo barn bara i vårt husbolag. Sista anmälningsdag är den 1 maj. Karin Eklund tar emot anmälningar och ger mer information via e-post, karin.eklund@abo.?. Lägerledare. Husbolaget i grannskapet är oroliga för vad som händer om utbyggnaden sker enligt det alternativ där långtradartrafiken till den nya anläggningen skulle dras från Runsalavägen. . Jag är arkitekturhistoriker och gråter varje gång något gammalt hus i Åbo rivs. Men den här gången måste jag säga att jag förespråkar utbyggnadsalternativ B där den gamla fabriken från 1911 mot Pansiovägen rivs för att i stället möjliggöra JaakkooTaaras utbyggnad åt det hållet. Till skillnad från tidigare år kommer det i år att hållas två läger, ett för barn i åldern 10?13 år och ett för ungdomar i åldern 14?16 år. . Foto: Carina Holm Jaakkoo-Taaras utbyggnad bordlades igen Men grannarna på Runsalavägen i Åbo och företaget är eniga om vilket alternativ som är bäst. Carina Holm | 274 9928/carina.holm@fabsy.? . Flera barn som varit på lägren tycker det är tråkigt att de inte kan delta efter att de fyllt tretton. Dessutom rör det sig hundratals barn här då de bland annat går till och från busshållplatsen vid Jaakkoo-Taara för att komma till sina hobbyer i den gamla tvålfabriken Saippuacenter i närheten. Det bästa med sångoch musiklägret är att se hur mycket barnen lär sig på en vecka, säger ledarna Karin Eklund och Ville Forss. Foto: Linda Granback säger att husen rör sig och att invånarna oroar sig för vad som händer om skakningarna i och med den tunga tra?ken alldeles på andra sidan planket ökar. . Vi kan inte bygga ut så. Blir det alternativ A kommer företagets nya lastningsramp sju meter från vår yttertrappa, säger Pia Wolff-Helminen. Familjen bor i ett trähus på Runsalavägen 10 i Åbo, granne med förpackningsföretaget Jaakkoo-Taara, som vill bygga ut sin produktionsanläggning. Men Wolff-Helminen SOMMARLÄGER Sjung, dansa och spela i Pargas Linda Granback Ännu är det långt till sommarlovet, men redan nu kan man börja göra upp planer. Åtminstone om man är mellan 10 och 16 år och tycker om att dansa, sjunga, spela instrument och syssla med drama. I sommar ordnar Åbolands sång- och musikförbund i vanlig ordning läger i Pargas för barn och ungdomar. Dessvärre glömde de att betala. Beslutet om vem som väljs är ett tjänstemannabeslut som görs av Åbo stads bildningsdirektör Timo Jalonen. 11 av de 12 sökande till tjänsten intervjuas, bland annat av medlemmar i bildningsnämndens svenska sektion. Alla som intervjuas är behöriga för tjänsten. Katedralskolans nuvarande rektor Bertel Wahlström går i pension i augusti. KORT POLIS ILLDÅD. Ett sällskap på ?era personer gjorde sig skyldiga till ett stöldförsök i Reso på måndagseftermiddagen. Gänget hade hittat ett soffa de gillade i en möbelaffär och beslöt sig för att ta hem dem. Tjuven for iväg med en större mängd arbetsredskap. STÖLD. En låst paketbil i Lundo bröts upp natten mellan söndag och måndag. Förövaren har inte nöjt sig med det utan i ?era fall också eldat upp posten. STÖLD. Så därför arrangerar vi ett läger också för tonåringar i sommar, säger Ville Forss, en av lägerledarna och den som sköter undervisningen inom sång. Det första lägret riktar sig till de yngre och hålls den 2?6 juni. I lägeravgiften ingår allt, både undervisning, kost och logi. Vi är oroliga för deras säkerhet om långtradarna börjar köra in och ut här. Husbolagets trähus är skyd- dade. Tidigt på tisdagsmorgonen stoppades en bilist på Omfartsvägen i Reso. De hann inte långt innan de stoppades. RATTFYLLERI. Natten mellan den 20 och 21 februari samt senaste helg har någon söndrat ett ?ertal postlådor i S:t Karins och Pemar. Tra?ken dirigeras medan arbetet pågår. TS: Åbo kan gå miste om LNG-terminal Åbo kan gå miste om den planerade gasterminalen i Pansio, skrev Turun Sanomat på tisdagen. Enligt tidningen funderar gasbolaget Gasum på att bygga LNG-terminalen i Björneborg istället. Där ?nns det också bullerskydd, så invånarna i Port Arthur störs inte på samma sätt. För henne handlar det också om alla de nya invånare som ska ?ytta in i Kirstiparken på andra sidan Runsala- vägen, den dag den delen av den planerade Slottsstaden tar form. . Under veckan får deltagarna prova på sång, dans, att spela i band och spela teater. Där har planen godkänts. Enligt Turun Sanomat ska Gasum inom två veckor fatta ett beslut om var LNG-terminalen slutligen ska byggas. Bygget uppskattas kosta cirka 60 miljoner euro. Hellre p-plats än långtradarinfart. Jarkko Wallinkoski, disponent för husbolaget på Runsalavägen 10, som syns bakom planket, och Pia Wolff-Helminen, som bor där, föredrar alternativ B. 9?15. Hastighetsbegränsningen på platsen är 50 km i timmen, men bilisten körde 80. Dessutom var han ordentligt påverkad av alkohol. E-POST: NYHETER@FABSY.FI 11 sökande till tjänsten som Katedralskolans rektor intervjuas Inom mars blir det klart vem som väljs till ny rektor för Katedralskolan. Lägret för de äldre hålls veckan efter, 9?13 juni. Mannen misstänks för grovt rattfylleri. Tomasbron. Platsen är Pjukala folkhögskola i Pargas. . Orsaken är att tre besvär kring bygget i Pansio lämnats in till Åbo förvaltningsdomstol. Gasum vill inleda bygget redan i år och eftersom besvären kan förlänga processen tittar man nu på Björneborg som ett alternativ. ÅU-foto Kör?l avstängd på Tomasbron i dag En kör?l på Tomasbron i Åbo stängs för tra?k i dag onsdag. En lekledare är också med på lägret. Maximalt 30 platser ?nns på respektive läger
Fabriken från 1911 skyddas. Ur föreställningen ?I ljus är trädet rotat?. Foto: Maria Thölix Arbetslösheten ökade i landskapet Allt ?er unga under 25 går utan arbete. Linda Granback | 274 9927/linda.granback@fabsy.? Arbetslösheten i Egentliga Finland ser inte ut att minska, snarare tvärtom. Antalet arbetslösa unga under 25 år i Egentliga Finland var trots det 10 procent ?er än för ett år sedan, det vill säga 3 700 5 - 4 - 3 - 2 - 1 HEP Bageri & konditori Nurmi & Sulonen s3ALUHALLEN s%RIKSGATAN B s4AVASTGATAN s+INAKVARNGATAN s0ERNOVËGEN Ugnsfärska läckert trinda fastlagsbullar - i backen eller på kaffebordet. Mest känd är kanske verket ?Att slå rot. Man var dock inte ännu beredd att fatta något beslut, utan bordlade ärendet på förslag av VF:s Velimatti Koivisto understödd av De grönas Mikaela Sundqvist. Också stadens sektorchef för planläggningen Markku Toivonen förespråkar alternativ B. Byggnaderna får högst vara tio meter höga, utom i nordöstra hörnet där den får vara 15 meter hög. rings- och miljönämnden antecknade för kännedom att en detaljplaneändring för Sparrgatan i Uittamo blir aktuell. Fastighets- affärsverkets direktion väntas i dag besluta att Arkitektbyrån C&Co blir huvudarkitekt för Katedralskolans renovering, eftersom byrån lämnade in den förmånligaste offerten. LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 LOKALT 3 ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. Det gäller östra delen av Sparrgatan på simhallstomten och Kastellparkens rekreationsområde, som går under namnet Uittamos komplettering. Simhallen och värmecentralen på samma tomt används inte längre. Stadsplane- Förrättar syn. Under årets första månad minskade siffran med 200 personer. Grannar, representanter från förpackningsföretaget Jaakkoo-Taara och stadsplanerings- och miljönämnden i Åbo förrättar syn på grund av Jaakkoo-Taaras planerade utbyggnad. (1949). I seminariet deltar professorn Marja-Liisa Honkasalo, koreografen Tiina Lindfors, forskaren Tuija Numminen, regissören Kristin Olsoni och ?losofen och konstnären Göran Torrkulla. Det visar en färsk översikt från Egentliga Finlands arbetsoch näringsbyrå. I slutet av januari hade byrån 28 300 arbetslösa arbetssökande. Verkstaden i bakgrunden hör till det som föreslås rivas. stort som vi skulle behöva om den gamla fabriken blir kvar. Våra tryckpressar och övriga maskiner kan vara 35 meter långa. Sammanlagt ?ck man in åtta anbud. Alternativ B: Den nuvarande produktionsanläggningen förlängs längs Pansiovägen. De ?esta av hennes texter utgavs efter hennes död och andra världskrigets slut. Under årets första månad minskade antalet arbetslösa med 600 personer, men antalet ökade ändå med över 2 000 personer jämfört med samma tid i fjol, det vill säga nästan åtta procent. Arbetslösheten i hela landet ökade med 12 procent. Minskad arbetslöshet i januari Arbetslösheten i hela landet minskade till 8,5 procent i januari, rapporterar Statistikcentralen. I Egentliga Finland var antalet personer som varit arbetslösa i över ett år 6 900, det vill säga 24 procent mer än året innan. Arbetslösheten i Åbo var i Långtidsarbetslösheten ökar i alla ekonomiska regioner på området och mest i Åboland och Salo, som drabbats av strukturomvandlingar inom industribranschen. Den högsta arbetslöshetsgraden fanns i Salo ekonomiska region (15,8 procent) samt i Salo stad (16,4). Arbetslöshetsg raden i Åbolands ekonomiska region var 8,3. arbetskraftsundersökning fanns det 221 000 arbetslösa, vilket är 7 000 färre än för ett år sedan. Däremot hade antalet personer utanför arbetskraften ökat med 32 000. Sysselsättningsgraden var 67 procent, det vill säga nästan den samma som för ett år sedan. Skillnaden mellan Statistikcentralens och Arbetsministeriets arbetslöshetssiffror fortsatte att öka. Arbets- och näringsbyråerna hade i slutet av januari 328 000 personer som klassades som arbetslösa arbetssökande i sin statistik. 13 i huvudbibliotekets Studio på Slottsgatan 2. Ägaren MesaaniKiinteistöt vill bygga ett högt bostadshus här i stället. Alternativ A: Mot Runsalavägen byggs en flygel som är 20 meter djup och 70 meter lång. Infarterna till den förstorade produktionsanläggningen blir från Runsalavägen och från Pansiovägen. I bägge alternativen är den sammanlagda byggrätten 11 000 våningskvadratmeter. Gra?k: Paul Söderholm Jag är arkitekturhistoriker och gråter varje gång något gammalt hus i Åbo rivs. De delar med sig av olika infallsvinklar till Weils liv och tankevärld. Seminariet hålls kl. För ett år sedan var den 8,7 procent. Enligt Statistikcentralens I Egentliga Finland ökade arbetslösheten långsammare än i hela landet. personer. Också antalet långtidsarbetslösa ökar alltjämt i hela landet. Men den här gången måste jag säga att jag förespråkar alternativet där den gamla fabriken från 1911 mot Pansiovägen rivs. KORT ÅBOPLANER KATEDRALSKOLANS RENOVERING. Man har tidigare på tjänstemannanivå valt först en annan och sedan ytterligare en byrå för uppdraget, men ingen av dem kunde ge ange en reservperson som krävs, med erfarenhet av att renovera kulturhistoriskt värdefulla byggnader i den här storleken. E-POST: NYHETER@FABSY.FI Runsalavägen 10 a olg n n ge vä io a ta ég ns Al l tan sga ett tan sga d e Fr ta n s ga d r å dg Tr ä ar Las Pa tan n ge vä uts Kn en v äg a l nsa Ru n Sk B rd gå an a ta sg Jaakkoo-Taaras utvidgning. Vi behöver möjligast stora och öppna utrymme. Vår nuvarande anläggning är som en labyrint och väggarna kommer helt enkelt emot där. Företaget har i dag 115 anställda. Stadsplanerings- och miljö- nämnden i Åbo förrättade syn på platsen för den aktuella utvidgningen i går. Det var 35 000 ?er än för ett år sedan. Runsalavägen i Åbo. Nam! WWW NURMISULONEN l. som handlar om Simone Weil, med manus av Kristin Olsoni och koreogra? av Tiina Lindfors. Dansteater Eri. Inträdet är fritt. Arrangör är ämnet religionsvetenskap vid Åbo Akademis humanistiska fakultet i samarbete med dansteater Eri. Eri ger just nu föreställningen ?I ljus är trädet rotat. Direktionen väntas samtidigt riva upp de tidigare besluten, eftersom de inte uppfyller kraven. UITTAMO. Det nya detaljplaneförslaget ska nu utarbetas och väntas nå stadsstyrelse och fullmäktige nästa år. Åbolands planering går vidare Planläggningen av Åbolands sjukhus utvidgning fortsätter. Stadsplanerings- och miljönämnden i Åbo beslöt i går att de tre anmärkningar som har lämnats in om det nya detaljplaneförslaget inte föranleder några ändringar. VF:s Velimatti Koivisto understödd av Elina Sandelin från samma parti ville remittera ärendet men förlorade med rösterna 11?2. SEMINARIUM Filosofen Simone Weil diskuteras i Åbo Söndagen den 2 mars ordnas ett seminarium i Åbo om Simone Weil. Simone Weil (1909?1943) var bland annat ?losof och aktivist och intresserade sig för politik, religion, andlighet, radikalitet och mystik. Den gamla fabriken, som enligt delgeneralplanen är skyddad, rivs. (FNB) slutet av januari 15,5 procent. Motsvarande siffror för Pargas var 7,0, för Kimitoön 11,3 och för S:t Karins 8,7. I januari minskar vanligen antalet unga arbetslösa, så också i år. Det är öppet för allmänheten och tvåspråkigt med föredrag på svenska eller ?nska och efterföljande samtal på båda språken. Än så länge handlar det om utkastet till ny detaljplan för området. . Antalet sysselsatt var 16 000 färre än i januari i fjol
De ?esta fattade att ökat samarbete med väst tjänar Ukrainas ekonomi i längden mera än stöd till föråldrade strukturer. Men Ryssland låter inte heller Ukraina glida bort från den ryska intressesfären. Det har sagts att Finland kunde vara ett exempel för Ukraina, Finland hör till EU och har goda relationer till Ryssland. Jämförelsen haltar. Ukrainas situation påminner mera om Finland så länge Sovjet hade kvar sin militärbas i Porkala. För vid sidan av det politiska in?ytandet är det ett vitalt strategiskt intresse för Ryssland att trygga den stora ?ottbasen i Sevastopol på Krim, att Ryssland kontrollerar Sevastopol är ett axiom som varje regering i Kiev måste beakta. Befolkningen på Krim har dessutom starka band till Ryssland. Om Viktor Janukovytj som vissa rapporter har uppgett ?nns på Krim kan den nya regeringen i Kiev inte nödvändigtvis räkna med att bli åtlydd om den kräver att expresidenten ska gripas. Krim är en nyckel till relationerna mellan Ukraina och Ryssland, och det kan inte uteslutas att regionen, som ?skänktes. Alla partier erkänner behovet att statsskulden måste sluta växa. Och se: Har man minsann inte också noterat att dagens skuldberg inte är byggt enbart av den sittande regeringen. Se det som en sexåttondedels fjäder i regeringshatten. aktuella ingreppen i de ekonomiska strukturerna kräver något annat än den enkla majoritet som regeringen har mer än väl av i riksdagen. Vi har en bred expertis som i rapport efter rapport säger i stort sett samma saker . Men folk hade fått nog av regimen. En diskussion om den ?nländska ekonomin och de beslut den kräver. Inga beslut fattades. Inga konkreta siffror eller förslag ventilerades. Statsministern säger till Yle: Jag gillar när alla drar åt samma håll. Han är lätt tillfredsställd. Inför mötet i går har Samlingspartiets om läget än vad regeringen är. Så varför dessa kulisser i form av ett allpartimöte som ska enas om det självklara? Om regeringen befarar att internatio- nella rejtinginstitut snart förlorar tron på den ?nländska politiken för att det inte händer något kan mötet försvaras. Det är trots allt fyra veckor tills regeringens stora möte om budgetramarna ? mötet som ska ge mer exakta politiska besked. Om inte annat signalerar man nu att alla partier har insett stundens allvar. Som statsministern sa i Aktuellt 17 i går: Omvärlden får se att man kan lita på Finland. alla riksdagspartier ? konstaterat att träffar av det här slaget är värdefulla. Vidare: Alla partier sägs inse att inte Nöjda värdar. bara den sittande regeringar utan också kommande regeringar har en skuldbörda att tackla. Beslut från regeringens sida att kommunerna (!) med intern effektivering ska bidra med ett sparbeting på ytterligare en miljard. Kommunsektorn kontrar vad den hinner med . Ryssland vill inte riskera ett inbördeskrig eller en splittring av Ukraina, det försäkrade president Vladimir Putin för Tysklands Angela Merkel. Demonstrationerna startade i november 2013 när Janukovitj på Putins order makulerat samarbetsavtalet med EU och Putin i stället lovat pengar samt billigare gas. till Ukraina av Nikita Chrusjtjov år 1954, nu kan kräva att gåvan återtas. CITATET Ukraina behöver Europa. Men lika sant är att ett ofta mätt och nöjt Europa behöver förändringskraften och rörligheten som i dag ofta ?nns österut på kontinenten. Niklas Lampi Tidningen Åland Leve Ukraina! iktor Fjodorovitj Janukovitj är tidigare dömd för rån och misshandel, vilket inte var negativt för hans snabba karriär inom det kommunistiska partiet. Brottsligheten skulle försvinna samtidigt med kapitalismen, och proletära brottslingar hade den rätta klassbakgrunden. Vladimir Vladimirovitj Putin, gudfader för Viktor Fjodorovitj, jobbade som sovjetisk spion i Tyskland. Båda presidenterna har samlat osannolika rikedomar åt sig själva och sin maf?a som de ukrainsk-ryska energioligarkerna och S:t Petersburgsfraktionen av FSB, som kon?skerade både Gazprom och Yukos. Självklarheter får ibland helt nya dimensioner. Till verkkouutiset.. De lever trots sin fattigdom bättre än folk i Vitryssland och de vet hur oerhört mycket bättre människor har fått det i EU-landet Polen. De flesta ryskspråkiga i Ukraina upplever sig i dag mera som ukrainare än som ryssar. Den ?nya politikens. LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 4 LEDARE ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. Man kan inte vara mer informerad Allpartimötet kan därtill ses som ett försök av statsministern att backa upp modet hos regeringspartierna. skattehöjningar. Däremellan försöker den lista ut vad regeringen menar med kommun- och vårdreformer. Tisdagens allpartimöte gav självfallet ingen vägkost vad gäller de redan fattade beslutens verkställighet. I den genren är det regeringen som har ansvaret och tjänstemannaapparaten. Men skiffergasen är här för att stanna och minska Ukrainas beroende av Ryssland. I ryska medier rullas videosnuttar från Kiev med aggressiva demonstranter. Det påstås att väst (CIA) betalat terrorister för att tvinga Ukraina ut ur Moder Rysslands famn. Janukovitj lovade i sin valkampanj 2010 att närma Ukraina till väst. Gazprom hamnar ändå förr eller senare sänka gas- priset på grund av skiffergasen. Vi är med i skuldhanteringen. Kanske när regeringen en förhoppning att det ska göra oppositionen mer hovsam i sin kritik. Tillbaka i vardagen är dock oppositionen fullt medveten om att man inte har lovat något konkret. Det är fortfarande möjligt för oppositionen att säga att en del av skuldberget ska relativiseras bort genom ökad tillväxt i ekonomin . Därmed beställde Janukovitj sin egen likkista. Oppositionen har moralisk rätt att vänta med sina konkreta förslag till valrörelsen om ett år. Det är det som är valets idé, 2011 och 2015. John-Erik Jansén Västra Nyland Nu behöver Ukraina framför allt stabilitet, och en trovärdig och legitim regering, som ska se till att nya, rättvisa president- och parlamentsval kan ordnas så fort som möjligt. Dessutom måste man få ekonomin på fötter, och här behövs hjälp både från Ryssland och EU. Men hjälpen från Ryssland är knappast förutsättningslös. konturer: Enighet utan detaljer. Farser...nej frasernas möte Regeringen och oppositionen har mötts i något som av statsministern karaktäriseras som ?mycket ?nländskt?. Precis som situationen varit för andra diktatorer genom historien, hade knappast Putin korrekt information vad folk tänker och känner då hans lakejer inte vågar säga annat än vad de tror att tsaren helst vill höra. Precis som ryssarna i Estland, har nämligen även de ryskspråkiga människorna i Ukraina blivit mera västvänliga. och påstå att man har medlen att skapa tillväxten. (Tendenser till det ?nns för övrigt också i den interna SDP-opposition som leds av ordförandekandidaten Antti Rinne.) Det är fortfarande möjligt för oppositio- nen att säga att den sittande regeringen har fått mandat för att fatta beslut. För de två grupperna gäller olika tidtabeller. Utmaningen gäller hela nationen. Skulle ?nländsk politik evalueras mot bakgrunden av ord som inte förpliktar till någonting vore vi snabbt nästan skuldfria. Det vilar något bisarrt över upplägget. Vi har en regering som säger sig ha insett att läget kräver tunga, snabba och modiga beslut. Vi har en regering som sitter på en trygg majoritet i riksdagen. 2014 gruppordförande i riksdagen Petteri Orpo kallat statsministerns inbjudan till verbal kartläggning ?början till ett nytt sätt att göra politik?. Enligt statsministern hade alla deltagande partier . Ett strukturpaket från augusti som regeringen var förmögen att ge miljardetiketter på. . Beslut från regeringens sida att kommunernas uppgifter ska minskas med en effekt på 1 miljard euro. . E-POST: NYHETER@FABSY.FI Gåvan Krim tas tillbaka? Regeringen uttryckte högstämd glädje över allpartisamtalen kring våra ekonomiska problem. ?Överbyggnaden hindrar utvecklingen av produktivkrafterna?, konstaterade redan Karl Marx. Man har fått oppositionen att stämma in i kören: Det är allvar nu. 2. Inga ryska videosnuttar visar hur folket sanna beskyddare, regimens lejda mördare, ligger med kikarsikten och skjuter sjuksystrar och skolpojkar. Den 17 februari, då Janukovitj satt i Sotji med Vladimir Putin och tittade på OS, var en överenskommelse på gång mellan förhandlings- villiga representanter för regimen och oppositionen med icke-våldsförespråkaren Vitali Klitjko i spetsen. Många ukrainska ministrar hade redan tagit avstånd från presidenten. Men då Janukovitj fick bud om förhandlingarna till Sotji, befallde han (Gudfader Vladimir Vladimirovitj var knappast oskyldig) i stället milisen att ?befria Kiev från terroristerna?. En rysk motaktion via Krim, där den ryska örlogsbasen Sevastopol (och eventuellt även Viktor Fjodorovitj) ?nns kommer knappast att få stöd av folket annat än möjligen på själva halvön. Jarl Ahlbeck X. Äldsta sonen till Janukovitj hade redan hunnit med att stjäla en halv miljard dollar vilket retat de fattiga V ukrainarna oerhört. Efter Sovjetunionens fall har välståndet i Ukraina och Ryssland ökat, men samtidigt har den överlevande sovjetbyråkratin korrumperat samhället och förhindrat teknologisk utveckling. I länder där det bästa sättet att tjäna pengar är ekonomisk brottslighet och där det mesta antingen kräver papperskrig eller mutor, uppfinns varken frekvensomvandlare, Iphone eller Angry Birds. oberoende av vilka bakgrundskrafter de representerar. Tidigare i veckan hette det på regeringshåll att hållbarhetsunderskottet måste hanteras på längre sikt medan skuldtillväxten måste brytas snabbt. Den ukrainska tunga industrin runt Donetsk är en relikt av den sovjetiska massproduktionen av pansarvagnar och kräver sanering speciellt energitekniskt och miljötekniskt för att överleva. Kalasjnikov mot demonstranter fungerar eventuellt i Ryssland, men inte i Ukraina. Sanering förbättrar exportmöjligheterna, vilka även befrämjas av svag valuta. Putins gasrabatt var en bluff. Regeringen måste visa handfasthet om en månad i budgetförhandlingarna. Det ?nns i Ukraina två nya skiffergasprojekt som drivs av västföretag. Gazprom försöker sabotera båda. Inga av de ?Regeringen måste visa handfasthet om en månad. Oppositionen har moralisk rätt att vänta med sina konkreta förslag till valrörelsen om ett år.? Vi har mera än det: . Finansministern betonade samma aspekter. Landet som blev världsberömt för att man efter krigen betalade sina skulder ska fortsätta på den hedersamma vägen. Torbjörn Kevin 26. Men han svek samtliga löften, ökade sin egen makt, och kastade sin rival i fängelse. I Putins ryskimperialis- tiska fantasi hör Ukraina till Ryssland. sade Petteri Orpo i måndags att detta inte är en utmaning för regeringen eller oppositionen
Kan. För det ska vara gravt och upprepat i så fall. Förslaget är intressant på många sätt . Själv minns jag fortfarande livligt hur jag blev satt på plats av en familjebekant, för att mina ?ngrar rörde vid ett föremål i hennes hem. är barnens revolt mot en rå separationskultur. Man ?yger över de uppkomna bulorna i banan. ?Pargas stad står inför stora ekonomiska utmaningar, som många i fullmäktige inte verkar inse att ?nns.? Därför är det omtumlande med månavar andra partiers närvaro obe?ntlig. Vi vill värna om Åbolands sjukhus (ÅS) och trygga dess ställning som ett regionalt, tvåspråkigt sjukhus. Han påpekar att det är olagligt att isolera små barn, det är ?olaga frihetsberövande?. Vi känner till problematiken och är aktiva för att söka dels M ?Alternativet att inte utreda alls är i vår mening vansinnigt, där står vi med Svarte Petter på handen när alla andra har en utredning i höst.? kortsiktigare lösningar dels framtida långsiktiga lösningar enligt de olika modellerna. Inom partigruppen arbetar vi aktivt för att hämta hem arbetsmomenten till lokala entreprenörer i större grad, på ?ere punkter har utveckling redan skett och arbetet fortsätter med hög frekvens. De inom SFP:s fullmäktigegrupp som är företagare är dock invalda för att värna om allas vår framtid, inte enbart företagarnas och företagsklimatet. Det är på riktigt uppfostrande, för det tvingar oss att tänka. Den kåserande signaturen ACS återkommer i ÅU varje onsdag. Så sent som i januari ordnade man inom SFP i Åboland ett öppet seminarium kring social- och hälsovårdens framtid, med representanter från både social- och hälsovårdsministeriet, Egentliga Finlands sjukvårdsdistrikt, Åbolands sjukhus och kommuner. Vi vill välkomna och uppmuntra till närdemokrati även i framtiden. Goda beslut tas i samarbete, med vilja att kompromissa och lyhördhet för dem som besitter kunskap och erfarenhet inom det aktuella området. om den understöds av hälften av kommunerna inom vårdområdet och dessa kommuner har minst två tredjedelar av invånarna. Denna ekvation ser inte särskilt lovande ut om vi tänker oss ett vårdområde där Kimitoön och Pargas fungerar tillsammans med Åbo med ?era. Inom SFP anser vi att ÅS under vissa förutsättningar kunde fortsätta som ett kommunalägt tvåspråkigt sjukhus, som ansvarar delvis för sjuk- och hälsovården på basnivå. Vi välkomnar nog alla förslag även om det är lite förunderligt att man skulle bilda en ny samkommun av den redan befintliga samkommunen kring ÅS. Förutsättningen är då att Pargas och Kimitoön bildar en kommun med över 20 000 invånare (med rätt till egen social- och hälsovård på basnivå). Vi värnar om rätten att få den service man behöver, oberoende av språk. E-POST: NYHETER@FABSY.FI Fusionsplanerna i Åboland ed förvånat och lite roat intresse fick vi i lördagens ÅU (22.2.2014) läsa Eskil Engströms och Kyösti Kurvinens insändare. Det som Ni upplever som en brist upplever vi som berikande. Det ser vi som en styrka. Man hoppas ju det. Dessvärre ?nns det många faktorer som spelar in: kommunstrukturlagen som redan trätt i kraft, det aktuella lagförslaget om vården (som planeras träda i kraft 2015), sjukvårdsdistriktets strategier, planer gällande kretssjukhusen samt ministeriets och specialupptagningsområdets ställningstaganden. Samlingspartiet i Pargas har kommit med ett förlag om en ny samkommun kring ÅS. inte minst för att just Samlingspartiet på riksnivå har uttryckt viljan att avskaffa samkommuner som ineffektiva organ. Enligt förslaget till vårdlag är en samkommun ett alternativ under vissa villkor, bl.a. Övertagande av ÅS kan vara en möjlig bonus, efter anhållan, och tillsvidare, om vi går samman med Kimitoön. Man kan bli dömd för det. Vi har skärgårdsbor som vet vad det innebär att bo, leva och verka i skärgården. Minnet är oväntat lättåtkomligt. U Den 24 februari är en intervju med barnpsykiatern Jukka Mäkelä ymnigt delad på sociala medier. Den som måste ?lugna ner sig. innan den får sitta i mammas/pappas famn utsätts för en omänsklig stress. Det är uppfriskande att lyssna på, för det återför oss till en punkt där vi ännu inte vet vad vi ska anse om sakernas tillstånd. I synnerhet när Samlingspartiet på riksnivå inte ens kan tåla Kårkulla samkommun eller ordet samkommun. Alternativet S:t Karins är tillsvidare på is, då utredningen med Åbo inletts och faktum är att två storstäder inom Åboregionen knappast är ett alternativ som godkänns på högre nivå. tog man upp det knepiga temat syskonbråk, men, som programbeskrivningen indikerar, mest ut vuxenperspektiv. Om nån ?far illa. Vi i SFP i Pargas vill härmed berätta hur vi de facto ser på saken . De får också samma bestraffningar de själva brukar dela ut. Krasst, inte sant? Men det är inte hämnd Kästner rekommenderar, och Gunilla Hemming blir inte heller nån mörkblå förespråkare av kärnfamilj till varje pris, trots att utgångspunkten i ?Barnens korståg. Den frågan är veckans bästa, tycker jag. I senaste avsnittet av ?Familjeliv?, Kommunstrukturen och Åbolands sjukhus F Veckans bästa fråga ett Vegaprogram ?om föräldraskap, familjeliv och den allmänna vardagsrumban för folk med barn. måste man ju ingripa, säger en som medverkar. Förslaget i sig är mycket intressant och ska utredas! Såväl Kyösti som Eskil talar sig varma om företagarna i regionen. Men alla nanny-programmen som teven gödslar med i dag, ?yttar gränserna för vad man anser acceptabelt. I utkanterna av den ?nns också kommentarer om i vilken mån man får tillrättavisa barn som inte är ens egna, och i vilken ton. ÅU 22.2.2014), ofta med åsikter även om SFP:s agerande. Det kunde man i all stillhet tänka över innan man knäpper på radion vid niotiden i kväll. Där har barnen, som har alla huvudroller, en auktoritet i sin output som ger en kalla kårar, av förtjusning, av förskräckelse. Om barnen en dag får nog och sätter sig i rörelse, vad tror ni skulle hända då. Vårdområdet skulle dock ha ansvaret för jouren 24/7 (inklusive socialvård). Kommunsamgång med S:t Karins skulle inte ge något annat än en lite större kommun som på samma sätt kunde ta hand om sin social- och hälsovård på basnivå precis som Pargas-Kimitoön. Men S:t Karins händer är bundna, eftersom planen enligt lagförslaget är att S:t Karins ska höra till det stora vårdområdet med Åbo som värdkommun. SFP som parti välkomnar att dessa alternativ utreds till hösten då alla kommunutredningar ska färdigställas. Sedan får vi invänta lagstiftningens slutliga utformning innan vi tar några beslut i frågan. Då fungerar det ju, menar man. Därför är utvecklandet av en helhetsplan där alla delmoment beaktats ett måste innan beslut tas. Han säger att föräldrar inte får se närhet och beröring som belöning för gott uppförande, att en sån inställning är rent förödande. Ojämlika nära relationer är som att åka puckelpist, föreställer jag mig. Vi kämpar för skolor, äldreomsorg, socialvård, hälsovård, dagvård, infrastruktur, kommunikationer och mycket mer. Detta kan väl inte anses vara ensidiga politiska intressen framom kommuninvånarnas bästa? Andreas Johansson Gruppordförande för SFP:s fullmäktigegrupp i Pargas Tarja Rinne Sekreterare ACS ?Men att nästan ingen funderar över vad som händer med vuxna när de missbrukar sin makt, det förvånar honom storligen. ex. Detta i ?nsk teve. Barnläkaren Lars H. Ett barn som tvingas till isolering, på det som nannyn triumfatoriskt kallar ?Naughty Spot?, eller i en garderob, slutar till slut att protestera. helt privat eller som del av kollektivet. En av mina favoritförfattare, Erich Kästner (1899?1974), som skrivit t. Att diskutera fram olika förslag är något som vi gärna delar med oss av! Även över partigränserna! Eskil förundrar sig över SFP:s enpartiangelägenhet och politiska spel i ÅS. Ens fantasi om det står kanske i direkt proportion till den skuld man känner . så det inte blir några onödiga missförstånd. Pargas stad står inför stora ekonomiska utmaningar, som många i fullmäktige inte verkar inse att finns. SFP:s fullmäktigegrupp i Pargas har noggrant följt med och regelbundet diskuterat ortens framtid, i ljuset av både kommunstrukturlagen och de planer som gäller social- och hälsovårdens framtida strukturer. En av många viktiga saker är Åbolands sjukhus roll inom ett eventuellt socialoch hälsovårdsområde med Åbo som värdkommun. Pusselbitarna är långt ifrån samlade. På kort sikt, säger Gustafsson. Vi inom SFP-gruppen är olika som individer och oftast av olika åsikter, men det att vi är olika ger oss också bättre insikt i olika problem och ger oss därför möjligheter till nytt innovativt tänkande. Vi förespråkar konkreta beslut närmare invånaren. Alternativet Åbo är av samma orsak även det på is och vår oro kring det alternativet är främst att påverkningsmöjligheten i det egna närområdet kan bli ringa, rent ut sagt obe?ntliga. Hon trodde väl att jag, som vid tillfället var en spinkig och blyg, men rätt uttråkad sexåring, skulle vandalisera hennes lägenhet. Vi har företagarröster som värnar om ortens företag. ?Den 35 maj?, en skönt anarkistisk bok som rehabiliterar barn som inte blir riktigt respekterade, låter en av sina litterära personer säga att vuxna tyvärr inte förstår annat än betalning i samma mynt. Vi vet inte ens om regeringen lyckas få sitt pussel färdigt. Inom SFP har vi mitt bland pusselbitarna försökt vara proaktiva. Den frågan är veckans bästa, tycker jag.? dens radioteater, ?Barnens korståg?, ett hörspel av Gunilla Hemming i regi av Marina Meinander. Detta är dock den lätta biten, att utreda. Men att nästan ingen funderar över vad som händer med vuxna när de missbrukar sin makt, det förvånar honom storligen. Sålunda kan S:t Karins ordna tjänster på basnivå enbart för sina egna invånare, men inte fungera som ansvarskommun för en annan kommun med ett invånarantal färre än 20 000. Som den största folkvalda gruppen i Pargas har SFP ett ansvar för seriös politik som tar hela kommunen och dess resurser i beaktande. SFP:s fullmäktigegrupp i Pargas är stor, vilket betyder många åsikter. ?Lokalt är bäst? helt enkelt. Kaj-Johan Karlsson Sverker Karlsson Tommy Nymalm Kurt Ekström Kurt Kronehag Företagare och fullmäktigeledamöter Merja Fredriksson Christer Friis Monica Hedström-Järvinen Fullmäktigeledamöter SFP lera partier har under de senaste veckorna berättat om sina åsikter i kommunstrukturfrågan och om Åbolands sjukhus framtid (bl.a. Flera av våra fullmäktigemedlemmar är företagare som aktivt deltagit i att just utreda fördelar och nackdelar med en eventuell kommunfusion. Oberoende av utgång har vi många andra tuffa saker att titta på. Alternativet att inte utreda alls är i vår mening vansinnigt, där står vi med Svarte Petter på handen när alla andra har en utredning i höst. Gustafsson pratar om samma sak i Sveriges radio. ÅS kunde kanske i en sådan konstellation också få rätt till en viss del specialiserad sjukvård, om ministeriet ger tillstånd till det. Trots att seminariet var öppet för allmänheten, nder de senaste dagarna har diskussionen tangerat barn, hur man relaterar till dem, uppfostrar, om ni vill. Vi vill att Pargas utreder alla möjligheter där vi kan bibehålla vår egen beslutanderätt på så lokal nivå som möjligt. Att ge bort beslutanderätten för en av de viktigaste delarna av vår gemensamma budget är nog ett alternativ, men före det ska nog varenda en sten vändas! Gällande kommunfusionen har vi just nu tre alternativ på bordet: Våra tre alter- nativ enligt gällande lagar och lagförslag är att vi fortsätter som självständiga och förlorar social- och hälsovården, går ihop med Kimitoön och behåller social- och hälsovården eller gör en direkt samgång med Åbo då vi förlorar all lokal bestämmande rätt. LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 DEBATT 5 ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900
Rockföreningen vid Åbo Akademi . Det brukar vara fullt då, RÅA:s Martin Ahlö. ÅU-foto säger Martin Ahlö som nu leder verksamheten sedan ordföran- I RÅA-bloggen är det tänkt att medlemmarna och banden får berätta om vad de har på gång, och ge sin syn på hur det är att syssla med musik i Åbo. Ahlö hoppas att läsarna den här vägen också ska hitta ny, lokal musik. Det ?nns redan ett par inlägg i bloggen: bandet Sofa Sundays berättar om en intensiv vecka och Michele Ferrari funderar kring hur lätt eller svårt det är att hitta lämpliga spelplatser i Åbo och hur det går att åtminstone inte förlora pengar på att spela. Så här skriver Ferrari bland annat: ?Nästan alla av mina spelningar utanför studiekretsar har varit på ?räkälän?. Visst gör det ont, det fattar jag ju. De visste hela tiden att där fanns en kamera och att vi spelar in en ?lm. Centrala ?gurer i doku- mentären är förutom partisekreterare Tujunen och Kekkonen också marknadsföringsansvariga Kirsi Piha, Niinistös specialmedarbetare Mikko Kortelainen, ?nansieringsansvariga Hjallis Harkimo och Jenni Haukio, som ansvarade för kommunikationen i början av kampanjen. som anklagar Temonen för kontraktsbrott på grund av dokumentären, har enligt regissören sett bara en version av ?lmen. . grundar sig visuellt på serieteckning. ?I Finland drar På fem år har Åbos spelindustri gått från noll till över tjugo spelutvecklingsföretag. Johanna Bruun Om man ska tro spelföretagarna Sami Lehtinen, Jukka Laakso och Thomas Kight III präglas Finland av en sällsynt god entreprenörsanda. De utgör tre fjärdedelar av spelföretaget Rival Games grundare. i spetsen. Spelets utformning och den visuella stilen, som påminner om serieteckning, har i sin tur inspirerats av det interaktiva spelet Walking Dead. Ambition och passion är det Här tävlar vi inte sinsemellan utan mot världen. Eftersom spel säljs var som helst genom internet, är det ingen vits att se Finlands marknad som huvudarena. viktigaste egenskaperna för egenföretagare inom spelindustrin, anser Laakso. Att jobba hårt och och fram för allt tro på sin idé är något som gruppen lärt sig bland annat genom att delta i organisationen Boost Turkus så kallade Startup Journey. Det vill säga ett program för universitetsstuderande i Åbo som hjälper till att sålla fram och förverkliga affärsidéer. . Moore, en veterandetektiv som blivit frustrerad över bristen på rättvisa i samhället och Joseph ?Joe. Hon och de andra skulle ha haft många möjligheter att se ?lmen och kommentera den men det har de inte gjort. Niinistö har inte sett dokumentär?lmen men till exempel hans specialmedarbetare Kortelainen har det. Han hoppas rockföreningens blogg ska uppdateras ungefär en gång per vecka. Temonen hoppas att presidenten deltar i premiären för inbjudna gäster den 12 mars. . Det är som ett gäng arbetskamrater som klagar över sin chef, och det händer ju på alla arbetsplatser. När man gör något på allvar så måste man våga säga sin åsikt. Streetbar95, Kulmabaari, Pub Portsa, Bar44 m.m. E-POST: NYHETER@FABSY.FI Regissör. Dessa är även de spelningarna jag tjänat bäst på. om president Sauli Niinistös presidentvalskampanj avslöjar vad som händer bakom kulisserna när allt inte löper så smidigt som man väntat sig och arbetsgivaren ibland irriterar staben. Hon ville att vi klipper bort en bit och det gjorde vi. Visst händer det att någon nu och då ramlar in på scen och man får vanligtvis trängas in i ett hörn mellan jukeboxen (där någon lägger på Irwin mitt i keik-. (FNB) Tujunen, Mörk bakgata. Tuukka Temonens dokumentär är ett ställningstagande för den öppna värld han själv vill leva i. Kampanjarbetsgruppen skräder inte orden när de kommenterar chefen Sauli Niinistö. Till exempel kampanjchefen Taru Tujunen utbrister frustrerat att ?Niinistö själv inte deltar helhjärtat eftersom han hela tiden är så satans rädd för att förlora valet?. Teamet anser att president- valet i sin helhet är ointressant och andan i Niinistös kampanj negativ. . Om Sauli blir sur över något så ser man det på en kilometers håll, säger politiska rådgivaren Jussi Kekkonen i ?lmen. Motsvarande kommentarer haglar dag efter dag men också skrattet är lika närvarande. . Sen såg vi en annons om startupp-pro- BLOGG Följ Åbos rockliv genom RÅA:s ögon den Axel Nordman i höstas ?yttade till Göteborg. Vilka som spelar på RÅA Live är ännu inte klart, men många har börjat höra av sig säger Ahlö. Jean Lindén RÅA . I det här fallet var det de som ?ck chansen och nu borde de njuta av det. Han säger att det var klart ändå från början att dokumentären skulle handla om just kampanjarbetsgruppen. Förebild till ?lmen är ?The War Room?, som handlar om Bill Clintons valkampanj. . Det är både förståeligt och acceptabelt, säger regissören Tuukka Temonen. Temonen beskriver dokumentären som ett ställningstagande för den värld han vill leva i, en öppen värld. . Miller, en tidigare informant som blir indragen i den kriminella verksamhet han försökt undvika. Det börjar med ett mord och slutar på olika sätt beroende på vad spelaren väljer att göra. Det var år 2012 som vi kom på idén. Företaget grundades i mars i fjol, och nu ett år senare har de redan anställt ett tiotal medarbetare. I Rival Games nya kontor, i hjärtat av Åbo, jobbar teamet hårt på debutspelet ?The Detail?, som kommer ut i maj. Spelet fungerar som ett kriminaldrama där spelaren själv kan påverka händelseförloppen genom sina val. Huvudpersonerna är Reginald ?Reggie. bloggar nu på åu.?. Föreningen har ett 80-tal medlemmar och kring tio band som regelbundet är med i verksamheten och övar i replokalen, och en del som är mera sporadiskt aktiva. Den 11?12 april är det dags för RÅA Live på Kåren, som är årets största satsning. . Debutspelet ?The Detail. Jag håller mig så långt som möjligt från både ?lmen och marknadsföringstricksen för den, sade Niinistö till Ilta-Sanomat på tisdagen. Som förebild ligger den amerikanska tv-producenten HBO, med den legendariska serien ?The Wire. ÅU-foto ?Om Sauli blir sur syns det på en kilometers håll? President Niinistö är inte intresserad av att se dokumentär?lmen om hans presidentvalskampanj. Dokumentär?lmen ?Presidentintekijät. LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 6 KULTUR ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. Men någon måste vara den första. Den fjärde är Jyväskyläbon Ville Ojala som komponerar musik till företagets spel. Rival Games grundades som en förlängning på killarnas vänskapsband, olika kompetensområden och gemensamma intressen. Det var Laakso som kom kom på idén år 2012
Boost Turku var en avgörande faktor för att vi kom igång, så nu vill vi ge något tillbaka, säger Laakso. FORSKNING kan) och gårdagens gäster som blivit kvar. Vi har både fått och gett många goda råd av andra spelutvecklare i alla olika storleksklasser. I fråga om till exempel marknadsföring är det viktigt att de som vill arbeta med spel får branschspeci?k vägledning, anser Halonen. Cirka tio team antas till Startup Journey och hälften så många till Game Startup Journey. För att bli antagen måste man ha vissa kunskaper inom spelutveckling, men råd och hjälp om allt från marknadsföring till tekniska problem kan man få under sommarkursen. Sista ansökningsdagen är den 7 april. . Åtminstone när hälsan ska främjas hos personer över 80 år som fortfarande lever hemma och klarar sina liv självständigt. . men inte alls lika mycket i de med hembesök eller seniorträffar. Allra bäst mådde personerna i den senare. . Spelutveckling har delvis annorlunda behov än traditionella produkter. Eftersom vi är ett så litet företag måste alla kunna lite om allt, och trots att vi har våra specialområden har alla rätt att komma med synpunkter och idéer om spelets olika delar, säger Kight III. Eftersom spel säljs var som helst genom internet, är det ingen vits att se Finlands marknad som huvudarena. Det här leder till att folk är väldigt måna om att hjälpa och ?pusha. Dessa ställen har dock vanligen en publik som faktiskt lyssnar, åtminstone med ena örat, och ägare som förhåller sig välkomnande till band.? Martin Ahlö säger att alla i RÅA:s styrelse sysslar med musik. På Startup Journey lärde vi oss väldigt mycket. Göteborgs stad har redan implementerat det här och använder sig av båda delarna i många stadsdelar, säger Lina Behm, distriktssköterska och doktorand vid Sahlgrenska akademin. Hon och de andra forskarna skapade tre grupper: en där de äldre ?ck förebyggande hembesök från vårdpersonal, en där de ?ck gå på gruppträffar med jämnåriga och diskutera åldrandets konsekvenser och eventuella problem, samt en kontrollgrupp. Vid en uppföljning två år senare hade den fysiska och psykiska hälsan försämrats hos personerna i samtliga grupper . Det är nästan som att göra praktik; man lär sig hur saker fungerar, hur man arrangerar konserter, sköter marknadsföringen och så vidare. Men han betonar att styrelsen och hela föreningen överlag är väldigt ?tvärvetenskaplig?. På tal om styrelsen ska en ny sådan väljas på torsdag. Vi hoppas att ?er ska erbjuda både gruppträffar och besök till äldre. Ibland går ett evenemang kanske på minus, men så går nästa på plus. Seniorträffar är bra för hälsan FNB?TT-Johannes Cleris Nu är det vetenskapligt bevisat: Att träffas och prata på ålderns höst är bra för hälsan. Enligt en ny svensk studie känner sig äldre personer som får prata om sin hälsa i olika sammanhang friskare än jämnåriga som inte får göra det. Seniorträffar är grejen, enligt studien vid Sahlgrenska akademin i Göteborg. Under de senaste fem åren har det grundats ett tjugotal spelutvecklings?rmor bara i Åbo, varav Rival Games är störst. I Helsingfors finns det redan ett hundratal. på varandra. E-POST: NYHETER@FABSY.FI Boost Turku hårdsatsar på spelidéer I år ordnar föreningen ett skilt sommarprogram för de som vill arbeta med dataspel. Johanna Bruun Boost Turku i Åbo är en studerandeförening som jobbar med att sålla fram guldkornen bland de universitetsstuderande som drömmer om att bli entreprenörer. Rent praktiskt fungerar konceptet som en sommarskola. LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 KULTUR 7 ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. Vi behöver inte gå på plus, men ska gå runt. Mera info på www.boostturku.com spelutvecklarna åt samma håll? Rival Games kom inte bara med i programmet, de vann också tävlingen om bästa affärsidé. Det innebar bland annat att teamet ?ck resa till San Fransisco och delta i en av världens största spelkonferenser. Där hittade Laakso en mentor som sedan lotsat och hjälp teamet att hitta rätt form för företaget. . Både hur de känner att de mår men också rent objektivt hur de mår, säger Lina Behm.. De är ändå noga med att beskriva arbetet som en fram för allt dynamisk process. . Intresserade studerande med en lovande affärsidé söker till Boost Turku Startup Journey som inleds i maj och avslutas i augusti. Under sommarens lopp får deltagarna träffa viktiga mentorer och entreprenörer från olika branscher i affärslivet. Sen gäller det såklart att alltid välja vilka råd man lyssnar på, säger Laakso. Finland är ett av världens Att tro på sitt eget omdöme mest framgångsrika länder inom spelutveckling. I slutet av år 2013 låg Finlands spelindustri på över två miljarder euro. Foto: Johanna Bruun grammet och tänkte att vi skulle skicka in en ansökan. Vi trodde inte att vi skulle ha en chans att komma med, men vi blev valda och på den vägen är det, säger Laakso. Lehtinen och Kight III koncen- trerar sig mera på spelutvecklingen. Halvamerikanen Kight III är en självlärd tecknare och har hand om det visuella berättandet, han ser också till att språket, det vill säga engelskan, löper som den ska i spelet. Lehtinen i sin tur överser den tekniska biten. Deltagarna får hjälp med att ?nslipa sina koncept till realistiska affärsidéer. I år ordnas en skild Startup Journey för spelindustrin ? Game Startup Journey. Erika Halonen (bilden) som jobbar för Boost tycker att man måste smida så länge järnet är varmt. För spelindustrin betyder det just nu. Redan tidigare år har nästan hälften av de team som kommit med i Startup Journey sysslat med spelutveckling. . Också globalt har spelindustrin redan kört långt förbi både ?lm- och musikindustrin. Rival games grundare tror att Finlands triumfkort är den lojalitet och anda av gemenskap som ?nns mellan spelutvecklare här. . Spelföretaget Rivals Games grundare Thomas Kight III, Sami Lehtinen och Jukka Laakso gjorde spelintresset till ett jobb och utvecklar nu själva spel. En av de viktigaste sakerna var att ?pitcha?, det vill säga att sälja sin idé. Det övade vi på nästan dagligen. Han är själv med i bandet Cranium, som har en skiva på kommande, och ordnar också dj-kvällar och kvällar med doom-musik. Ahlö studerar dessutom, liksom ett par andra i styrelsen, musikvetenskap. Här tävlar vi inte sinsemellan utan mot världen. är något av det viktigaste Rival Games grundare lärt sig under året som spelutvecklare. I sommar kommer Boost Turku att ordna en skild Startup journey för entreprenörer inom spelbranschen. Rival Games deltar som mentorer och berätta om sina egna erfarenheter. . Att kunna framföra sin idé på rätt sätt kan vara avgörande för att få ?nansiering, säger Laakso. Det är oftast han som sköter pitchandet och arbetar på att själva företaget ska rota sig. Från hobby till jobb. Ahlö säger att han efter fyra år gärna lämnar över till andra intresserade, samtidigt som han tycker styrelseuppdraget varit roligt.
Men det förutsätter att Åbo är med på noterna. Ett tillstånd kan i framtiden vara i kraft i upp till fem år i stället för nuvarande tre. att vara halvdant med Räsänen svarade med att det aldrig var meningen att det skulle vara mer än en partiell reform. Den japanska ?nansövervakningen meddelade att den inte har befogenheter att ingripa i bitcoinförmedlarens verksamhet. LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 8 EKONOMI ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. (FNB). Utgångsläget är att vården sköts av en värdkommun, men juridiskt sett är det fullt möjligt att bilda en samkommun i likhet med sådana som ?nns till exempel inom miljöhälsovård eller räddningsväsende även om det kanske inte alltid är helt ändamålsenligt. Järvinen har på känn att många utlåtanden kommer att gå ut på att kommunerna själva vill bestämma om man ska gå in för samkommuner eller värdkommuner. . En avgörande omläggning skulle vara att man slopar förhandstillstånden så att en anmälan till myndigheterna är allt som behövs. Men det är inte vad regeringen föreslår i lagen om penninginsamlingar. (FNB) Lehtikuva Bitcoin-börs försvann från nätet Världens största handelsplats för den virtuella valutan bitcoin, Tokyobaserade Mt Gox, har försvunnit från internet och bolaget har slutat svara på kontaktförsök. Mt Gox har haft allvarliga problem de senaste veckorna. Riksdagen förde en remissdebatt om regeringens förslag på tisdagen. Många riksdags ledamöter hoppas att regeringen skul- le ha inkluderat slopandet av förhandstillståndet i sitt förslag. . Min personliga åsikt är att den juridiska ansvarsfördelningen är klarare i en samkommun. En samkommun kan bildas om den stöds av hälften av kommunerna som har minst två tredjedelar av invånarna i området. För Åbolands del är Åbo som den största kommunen därför i nyckelposition. Förslaget torde vara klart före årets slut. Lagförslaget som debattera- Förslaget har kritiserats för des av riksdagen innehåller en del förändringar som gör det lättare att ordna penninginsamlingar. ÅU-foto Samkommun kring Åbolands sjukhus är möjlig Det kan ?nnas en öppning för Åboland att gå vidare med försöket att bilda en samkommun kring Åboland sjukhus. Kim Lund | 040-587 3759/kim.lund@fabsy.? Social- och hälsovårdsreformen är inne på slutrakan. Senast den 13 mars ska kommunerna ge sina utlåtanden över lagförslaget som styr hur social- och hälsovården ska ordnas i framtiden. Men frågan är ytterst komplicerad och tolkningarna av lagförslaget varierar. I Pargas ville Samlingspartiet utreda möjligheten att bilda en samkommun kring Åbolands sjukhus tillsam- mans med Åbo, S:t Karins och Kimitoön. Det verkar dock råda en vilja till förändring i riksdagen, bland annat pågår det en namninsamling för en lagändringsmotion som tar sikte på att slopa tillståndskravet för penninginsamlingar. Trots att vi nu har haft täckande system och övervakning har folk ändå lyckats samla in pengar olagligt och lura människor, sade Matti Saarinen (SDP). Inrikesminister Päivi Räsänen (KD) sade att man som bäst utreder en mer grundlig revidering av samma lag. Det ?nns inga juridiska hinder för att sjukhuset sköts av en samkommun. För ett par veckor sedan avbröt bolaget handeln med bitcoin med hänvisning till ett programfel. Redan innan Mt Gox släcktes ned hade bolagets värdering av bitcoin sjunkit till 135 dollar. I framtiden kan även andra än allmännyttiga samfund beviljas tillstånd. Kyrkor kan få tillstånd för insamlingar för att ?nansiera sitt diakoniarbete. Säger staden nej tack till samkommunen blir det ingenting. För direktör Maija Kyttä vid Åbo stad är frågan om Åbos intresse av en samkommun kring Åbolands sjukhus för tidigt ställd och hon vill i det här skedet inte ta ställning till Samlingspartisternas i Pargas initiativ. Samlingspartiets gruppordförande i riksdagen Petteri Orpo har inte svarat på ÅU:s begäran att ringa upp. En del riksdagsmän vill slopa tillstånd för insamlingar Risken för missbruk är för stor, lyder ett argument. Riksdagen är oenig om hur penninginsamlingar ska underlättas. E-POST: NYHETER@FABSY.FI Åbolands sjukhus. En övergång från det tunga byråkratiska tillståndsförfarandet till ett anmälningsförfarande skulle underlätta frivilligverksamhet och möjliggöra gemensamma satsningar för den nya generationen på nätet, sade Anne Kalmari (C). Andra varnade för riskerna. . På annat håll ligger noteringen på drygt 500 dollar. I januari var Mt Goxs värdering drygt 900 dollar. Sex andra bitcoinförmedlare har kommit med ett uttalande där de fördömer Mt Goxs agerande. Stadsstyrelsen beslöt i förrgår att inte gå vidare med frågan med rösterna 5?5 där ordförande Mikael Holmbergs (SFP) röst avgjorde. Enligt lagförslaget ?nns det ändå ingenting som hindrar att kommuner går samman och bildar en samkommun kring till exempel ett sjukhus säger regeringsråd Pekka Järvinen vid Social- och hälsovårdsministeriet. . Ju mer man liberaliserar, desto större blir risken för missbruk
För miljön innebär det här alternativet dock en betydande belastning. Tanken är att sammanställa utspridd information för att människor ska kunna göra val som är både hälsosamma och miljövänliga. . (FNB) Omröstningen i Pargas gällde Orells tillägg plats sedan måndag kväll kl. 23.15, då tisdagens tidning redan hunnit gå i tryck. Rätt och slätt: I tisdagens ÅU står att Pargas stadsstyrelse röstade om den fortsatta kommunsammanslagningsutredningen med Kimitoön, men så var inte fallet. 18.00 Gäst är journalisten och författaren Herman Lindqvist som talar om sitt liv med rubriken Livet är lokalt . Slutsatserna från förhandlingarna presenteras i mars. I slutet av april samlas alla fullmäktigeförsamlingar från de berörda kommunerna till ett stormöte, då man ska ta ställning till förslagen om vilka kommuner som slås ihop med varandra.. Utredarna presenterar preliminära alternativ ur olika synvinklar och föreslår i vilka grupper de ska diskuteras mellan de deltagande kommunerna. Det kan ?nnas risker, samtidigt som det ?nns goda sidor med att äta till exempel ?sk. 120?150 solister och grupper deltar i Coupe Mondiale. Tävlingen har sju klasser som täcker genren från klassiskt till modern musik. Coupe Mondiale har arrangerats sedan 1938. Tävlingen har en gång tidigare arrangerats i Finland, det var i Helsingfors 1975. Finlands dragspelsförbund är värd för tävlingen i Åbo. Mötet hålls i S:t Karins. Man ska också behandla de inledande förhandlingar- na mellan kommunutredarna och kommunernas representanter om kommande alternativ för kommunerna i området. (02) 251 2200 (må-fre kl 9-15) Ange samtliga deltagande personer och ev. LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 LOKALT 9 ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. E-POST: NYHETER@FABSY.FI Soaré i Solennitetssalen Rothoviusgatan 2 Lördagen den 8 mars 2014 kl. allergier eller dyl. Frågor kan ställas till Tryggve Forssell, 0400-415 225 Traktering: Svenska Klubben/Enkeliravintola Rätt till ändringar förbehålles Teknisk arrangör: Oy Konfer AB Hur miljövänligt. Många saker är dubbelbottnade. Meteorologiska institutet varnar för att det i synnerhet i södra Finland på många ställen är farligt att ge sig ut på havsisen. Meteorologiska institutet påpekar att isen också tunnas ut av havsvattnet som rör sig under den och att vattnets höjdvariationer gör att det kommer upp vatten på isen. Den hårda vinden har fått isen att packa sig i Bottenvikens nordöstra del, och där behöver nästan alla fartyg assistans av isbrytare för att komma fram. Lehtikuva I kväll möts kommunerna kring Åbo under ledning av regionens kommunutredare för andra gången, nu för att diskutera framtida markanvändning, tra?k och boende i Åboregionen. Lehtikuva Webbtjänst räknar ut matens plus och minus Hur hälsosam är maten vi äter och vilka är miljökonsekvenserna? En ny tjänst på webben kombinerar information om matens miljöverkningar och dess näringsinnehåll och risker. Med Foodweb, som fungerar på ?nska, estniska, lettiska och engelska men inte på svenska, kan man jämföra miljökonsekvenserna mellan olika matportioner och samtidigt ställa dem i relation till hur hälsosamma eller eventuellt skadliga de är. Man kan själv sätta ihop en exempelportion eller välja mellan färdiga alternativ, till exempel borsjtj, köttfärspizza, grekisk sallad eller köttbullar med mos. Dessutom ska man mata in sitt kön, sin ålder och sin vikt i tjänsten. En exempelportion på en biff av nöt med potatis med mera ger en manlig försöksperson på 28 år och 85 kilo rätt lämpligt med energi och näringsämnen. Omröstningen med rösterna 5?5 gällde ett tillägg av Markku Orell (Saml), medan styrelsen var enig om att gå vidare med kommunutredningen. Den korrekta versionen har funnits på ÅU:s webb- Kommunerna diskuterar tra?k och boende Meteorologen: Gå inte ut på isen Havsisarna är mycket svaga just nu på grund av det milda vädret. (FNB) Isarna smälter. (FNB) Världens största dragspelstävling hålls i Åbo 2015 Världens största dragspelstävling, Coupe Mondiale, arrangeras i Åbo 2015. Världens bästa unga dragspelsartister deltar i tävlingen. Den nya webbtjänsten ska göra konsumenterna mer medvetna. också i främmande miljöer Som en del av Åbo Underrättelsers 190-årsfirande är du välkommen till denna historiska kväll! Traktering enligt traditioner från 1800-talet, sång och musik, professor Nils Erik Villstrand belyser tiden kring ÅU:s födelse, Heidi Gräsbeck låter sin ljusa stämma smeka våra öron och från flygel och cello lockas sköna toner. Meny Laksoppa med färs på lake och lakrom Extra mör oxbringa Gräddstuvad potatis, jordärtskocka med pepparrotssmör Änglahusets chokladtårta Dessutom unga klingande röster från Florakören vid dagens Åbo Akademi! Kuvertpris 80 euro, inkluderar sponsorerade måltidsdrycker, program och meny! Anmäl om deltagande per epost till info@konfer.fi Eller per tel. Med den här appen kan man börja väga risker och fördelar, säger ledande forskare Matti Verta på Finlands miljöcentral. Tjänsten tillhandahålls av Forskningscentralen för jordbruk och livsmedel. Den ?nns inte som separat mobilapp men kan användas på alla mobilapparater som har internet
(FNB) Sista fartyget. TUI Cruises vd Richard J. Ingen annanstans kan man bygga sådana fartyg som vi bygger i Åbo. Attrition in a multi-stage citizen. LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 10 LOKALT ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. sammanställdes av Maija Karjalainen och Lauri Rapeli. Packis försenade Wasa Express Passagerarfärjan Wasa Express tvingades vänta hela natten till tisdagen på en isbrytare utanför Umeå. Färjan skulle ha anlänt till Umeå vid midnatt, men kunde inte lägga till förrän strax före klockan 10 svensk tid på tisdagsförmiddagen. De närmare 100 passagerarna erbjöds en hytt och frukost på grund av förseningen. Wasa Express kastade loss för återresan till Vasa vid elvatiden, två timmar försenad. Meteorologiska institutet uppger att det mildra vädret och den hårda vinden fått isen att smälta snabbt i Östersjön. Det harmar att vi inte fick beställningarna. Resultaten visade att ålder och livssituation var de främsta orsakerna till bortfallet från experimentet och därmed också från diskussionen. Studien ?Who will not deliberate. Stålarbetena tar slut i sommar. I går kölsträcktes det sista TUI-fartyget. Jan-Ole Edberg | 274 9934/jan-ole.edberg@fabsy.? Mein Schiff 4, det sista av TUI Cruises två kryssningsfartyg som byggs på Åbovarvet, kölsträcktes på tisdagen. Fartyget är systerfartyg till Mein Schiff 3 som levereras i maj. Festligheterna överskuggas av den permitteringsvåg som drabbar varvet i vår. Arbetena på stålsidan minskar och ?era hundra arbetare permitteras då varvet inte lyckats få nya beställningar. De första permitteringarna på stålsidan har redan verkställts och fler är på kommande. Bortfallet var således stort och resultaten från denna studie förklarade en del av orsakerna bakom det. Experimentet handlade om diskussioner kring invandring. Människor i medelåldern valde oftare än andra att inte delta i diskussionen. Även en kritisk attityd mot invandring samt en ovilja att utsätta sig själv för motsatta åsikter var viktiga förklaringar till bortfallet. I studien testades ?era hypoteser med grund i socialpsykologiska teorier och i den socioekonomiska förklaringsmodellen för politiskt beteende. Nu börjar arbetet med att svetsa ihop skrovet på det sista av TUI Cruises två STX-varvets situation Flera hundra varvsarbetare permitteras på obestämd tid. Vogel, STX vice vd Jari Anttila, Sisko Hellgren och Toivo Ilvonen från STX och kapten Kjell Holm från TUI Cruises kollar att mynten är på plats innan kölen sträcks. ?nansieringen. . Det gör att det garan-. Det viktigaste nu är man når en stabil lösning när det gäller ägan- Snart klart. Vårt skeppsbyggnadskunnande är unikt. Enligt Anttila ?nns det för tillfället ingen köpare i sikte. Anttila tror på varvets framtid och att varvet får nya beställningar. Den hårda vinden har packat isen i de nordöstra delarna av Bottenviken där så gott som alla fartyg behöver assistans av en isbrytare. Mein Schiff 3, det som byggs vid Åbovarvet, leve det och att vi kan upprätthålla vårt kunnande, säger han. . Men situationen på ?nansieringsmarknaden är mycket svår för tillfället, säger Anttila. Varvet som länge kämpat med ekonomiska problem är till salu. E-POST: NYHETER@FABSY.FI Livssituationen avgör om vi vill prata politik En persons livssituation kan vara avgörande för om man ger sig in i politiska diskussioner eller inte. Också oviljan att utsätta sig själv för motsatta åsikter påverkar benägenheten att engagera sig i politiska diskussioner. Nyligen varslades 200 arbetare om att de permitteras på obestämd tid. Ytterligare permitteringar är att vänta i takt med att arbete minskar. Antalet permitterade beräk- nas stiga till över 500 på sensommaren då fartyget Mein Schiff 4 sjösätts. Då tar de sista arbetena på stålsidan slut. STX Finlands vice vd Jari Anttila säger att man jobbar hårt för att få nya beställningar. Det visar en studie gjord vid Åbo Akademi. Studien baserar sig på data från ett experiment som organiserades 2012 av en forskargrupp som leddes av professor Kimmo Grönlund från statsvetenskapliga institutionen vid Åbo Akademi. Studien granskade faktorer som påverkar bortfall i så kallade deliberativa experiment, där ett antal medborgare som har indelats i små grupper diskuterar ett aktuellt politiskt tema. I början av rekryteringen fanns 12 000 individer från Åboregionen med i urvalet. I diskussionerna deltog 207 personer. Det första skrovblocket till Mein Schiff 4 har lyfts ner i varvsdockan. Men oklarheterna kring bolagets ägoförhållanden och svårigheterna att få ?nansiering gör situationen svår. Varvet gick nyligen miste om Scandlines beställning på två fartyg till följd av att man inte lyckades ordna Under skrovet
Under tisdagens möte var inte alla partier eniga om att summan är den rätta. . Saarikko anser att problemen inom stats?nanserna är betydligt större än anpassningsbehovet på tre miljarder euro. . Kölen sträcktes på Mein Schiff 4 i går. E-POST: NYHETER@FABSY.FI Samlade partiledarna. Det första skrovblocket som hör till fartygets köl lades på plats. block är redan tillverkade. Fartyget levereras våren 2015. Systerfartyget Mein Schiff 3 är färdigbyggt till nästan 90 procent. Det här passar inte för oppositionen. Det pågår också förhand- undvek att bli garanter för regeringens politik. Centerns vice ordförande Annika Saarikko, som representerade partiet i förhandlingarna, sade att statsminister Jyrki Katainens (Saml) agenda för mötet var för snäv. Foto: J-O Edberg n försvåras Alla partier, både oppositionen och regeringen, tar Finlands växande statsskuld på allvar. Det var budskapet som statsminister Jyrki Katainen (Saml) ville förmedla efter ekonomiförhandlingarna på tisdagen. Partiledarna från åtta partier hade samlats i regeringens rum i riksdagen för att försöka enas om vilka principer som ska gälla för att minska statsskulden. Katainen anser att alla partier bundit sig till målet. Den stora frågan är dock för vem debatten egentligen ordnades. (FNB) Vapaavuori: Beslut i Fennovoimafrågan inom kort första av TUI Cruises två fartyg ereras i maj. terat ?nns en efterfrågan på vårt kunnande också fortsättningen, säger Anttila. Efter att kölen sträckts på Mein Schiff 4 börja man svetsa ihop skrovet. Svaret är sannolikt kreditvärderarna. Finansminister Jutta Urpilainen (SDP) hoppades att mötet skickar ut ett budskap om Finlands ansvarskänsla. Urpilainen sade redan på förhand att hon hoppas kunna berätta för kreditvärderarna att alla partier i Finland bundit sig att vända skuldutvecklingen. . Lehtikuva Mager enighet om sparåtgärder Oppositionen och regeringen bara ense om att minska skulden. å fartyg som byggs vid varvet. LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 LOKALT & INRIKES 11 ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. Över hälften av fartygets skrov- I varvsdockan. Jag tycker det är bra att statsministern inte heller krävde det, sade Saarikko. Också Sannfinländarnas Timo Soini underströk att regeringen fattar sina egna beslut. . (FNB). 1 500 personer jobbar för tillfället med utrustandet av fartyget. Största delen är underleverantörer. För tillfället jobbar närmare 3 000 personer innanför varvets portar. Det ?nns orsak att diskutera vad som ligger bakom Finansministeriets siffror, sade Urpilainen. Eftersom det råder oenighet om storleken på åtgärderna kunde partierna inte heller komma överens om tidtabellen för åtgärderna. Statsminister Jyrki Katainen anser att alla partier bundit sig till målen att minska statsskulden. I bakgrunden ses Mein Schiff 3 som levereras i maj. Han sade att regeringen fattar sina avgöranden på egen hand. En av de stora frågorna under Sann?nländarna och Centern debatten var hur mycket skatterna borde höjas och utgifterna skäras ned för att stoppa skuldsättningen. Finansministeriet uppskattade i december att det behövs åtgärder för tre miljarder euro. Både den här och den kommande regeringen tar skuldsättningen på allvar och man kommer även i framtiden att ta hand om den offentliga ekonomin, sade Urpilainen. lingar inom regeringen om storleksklassen på anpassningsåtgärderna. Katainen sade att mötet inte var ett försök från regeringen att få stöd för sina sparåtgärder. Vi undertecknade inte någon del av regeringens lista på nedskärningar. Det betyder enligt honom att den juridiska utvärderingen av om det krävs en behandling i riksdagen måste göras mycket snabbt, ?innan snön smälter?. Vapaavuori preciserade sitt uttalande med att han talade om snöläget i norra Finland och inte i södra Finland. Enligt ett tidigare principbeslut måste Fennovoimas ansökan om bygglov lämnas in senast den 1 juli nästa år. Fennovoimas ägare ska senast denna vecka meddela om de hänger med i projektet. Ryska Rosatom, som ska leverera reaktorn, kommer att äga 34 procent av Fennovoima, men Rosatoms koncernchef Sergej Kirijenko säger att bolaget är berett att öka andelen till 49 procent. . Katainen har föreslagit att regeringen kunde fatta beslut om nedskärningar och skattehöjningar som genomförs först under nästa regering. Det kan inte vara så att regeringen har makten och sedan delar alla på ansvaret. Man delar inte på det, sade Soini. Fartyget levereras den 22 maj. Vi kunde ha ?nansierat Fennovoima till hundra procent eftersom projektet ?nansiellt sett är mycket bra, sade Kirijenko i Helsingfors i dag. För Rosatom är det emellertid inte möjligt att bli majoritetsägare eftersom beslutsfattandet bör hållas i den ?nländska industrins händer, tillade han. Drygt 1 300 av dem är varvets egen personal. Näringsminister Jan Vapaavuori (Saml) vill ha ett snabbt beslut i den fortsatta behandlingen av Fennovoimas kärnkraftsprojekt. Vapaavuori säger att en eventuell ny riksdagsbehandling måste klaras av under hösten och helst i början av hösten
E-POST: NYHETER@FABSY.FI Hjärtkirurgin i Vasa ?ck mera tid Döda dykare bärgas inte Operationen i den norska grottan är för riskfylld. Försöket att bärga de två ?nländare som omkom under en dykning i en grotta i Plurdalen i Norge har lagts ner, uppger polisen i Norge. Det fanns en risk för grav. Det är inte möjligt att helt förbjuda grottdykning i Norge, för lagstiftningen ger fri rörlighet och fritidsaktiviteter ett starkt skydd. Take away . Mätnings- och monteringsservice Välkomna, hos oss får ni betjäning! www.articstore.fi ?äkta aboensisk ? ? ? ? Allmänläkare . Den mest krävande formen är att dyka i övergivna underjordiska och vattenfyllda gruvor, vilket även har krävt ett antal dödsoffer. Två dykare har drunknat till exempel i stenbrottet Kaatiala i Kuortane i Södra Österbotten, fyra har drunknat i gruvan Haveri i Ylöjärvi i Birkaland och minst två har omkommit i Ojamo i Lojo. Enligt inof?ciella uppgifter förolyckas 3?4 dykare årligen i Finland men någon detaljerad statistik ?nns inte. A-rättigheter Tavastgatan 8, 20500 Åbo . Man hade letat efter förbindelsen mellan de två grottpartierna sedan 1990-talet. Finländarna var de första som lyckades, berättar förbundets säkerhetsansvariga Heidemarie Nordahl till FNB. Få har vågat gå så djupt ner som ?nländarna till cirka 130 meter. . Det är svårt att se hur vi skulle ha kunnat få upp kropparna ur grottan, säger Mark Dougherty som ansvarade för det mest krävande skedet i operationen. Det var osäkert om ens fjärr- styrd utrustning hade varit till hjälp. . (02) 450 0400 www.saarikallio.com WALLES TAXI Jan Wallenius Tidsbeställning ng (02) 2251 51 7555 51 24h tidsbeställning på nätet www.khlp.fi 1h gratis parkering i Louhi facebook.com/keskustanhammas Kimitoön 0400 110 550 Invataxi Annonsera här? annons@fabsy.fi . Specialläkare Sjömansläkare inom psykiatri Körkorts- och hälsointyg . Balkonggardiner . Jag har inte sett slutpunkten men enligt pressuppgifter är stället så trångt att man inte operera där med robot. Kropparna är långt inne och grottan är svår, säger experten Matti Anttila vid Finska dykarförbundet. Dykolyckan inträffade i början av februari. (02) 231 2246 WWW.LIHALIIKE.FI Kvalitetskök Slottsgatan 3, Åbo . Rullgardiner . Det här var ett stort linjebeslut från fullmäktige, säger sjukvårdsdistriktets chef Göran Honga till FNB. Hjärtkirurgin vid Vasa centralsjukhus har varit hotad av sparskäl sedan november. Centralsjukhuset har ingen egen hjärtkirurgi utan tjänsten köps in. På tisdagen kunde polisen ännu inte säga vad som nu ska hända med det isolerade grottområdet och om det till exempel är möjligt att utlysa det till I Finland samlar dykningsin- tresset närmare 12 000 personer. (FNB) BOGSERINGSSERVICE . Markiser . Laboratorium par-, och familjeterapi . Vi vill inte riskera människors liv och hälsa, sade insatsledaren Ståle Sommerseth på polisen i Helgeland på en presskonferens på tisdagen. Polisen konstaterar att dykar- na lyckades lokalisera bara den ena ?nländaren men kunde inte lösgöra kroppen som fastnat i grottan. Det var så trångt djupt inne i grottan att bärgningsdykarna inte kunde ta sig fram två i bredd. Sjukvårdsdistriktets fullmäktige beslöt på tisdagen att bevilja anslag så att hjärtkirurgin kan fortsätta i Vasa tills vidare. Fullmäktige beslöt med rösterna 117?34 att ändra på beslutet från sjukvårdsdistriktets styrelse. Styrelsen föreslog i januari att hjärtkirurgin läggs ned i slutet av februari. . Norges grottdykarförbund bekräftar att det var en ?nsk dykargrupp. . Ett förbud skulle kräva en lagändring. att de skulle ha fastnat. . (02) 274 9950 www.åu.fi. TUNGBÄRGNING VI BETJÄNAR ÄVEN PÅ SVENSKA 24/7 0440 800 186, 0440 800 185 Pargas Hjärtkirurgin i Vasa centralsjukhus läggs inte ned i slutet av månaden. Vaccinering Tidsbeställning: MÅ-FR 8-16 (02) 250 4433 Sibeliusgatan 3, 20100 Åbo www.perhelaakarit.com k! Tänderna i vinterskic Lunch må?fre 10.30?15.00 Studierabatt -10% på à la carte och take away Bordsreserveringar . (02) 233 3988 www.delhidarbar.fi Öppet: Må?To 10.30?22.00, Fr 10.30?23.00, Lö 12.00?23.00, Sö 12.00?22.00 Hos oss får du snabbt sakkunnig hjälp vid olyckor, ilningar och tandvärk . Köpmansgatan 11 E, Åbo Saluhallen i Åbo . Operationen att lyfta kropparna från ett djup på över 110 meter skulle vara för farlig. . Spjälgardiner . (FNB) Till Er tjänst Kimito En betjänande köttaffär! Vid trätorget TURUN PERHELÄÄKÄRIT Universitetsgatan 7, 20100 ÅBO, t. Arbetshälsovård Individuell terapi, . Att dyka dit är ytterst krävande och få har den erfarenhet och skicklighet som behövs, säger Nordahl. Polisen i Helgeland meddelade de anhöriga i måndags om att bärgningsförsöken avbryts. 0400-955 419 . LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 12 INRIKES ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. De tre andra dykarna som då deltog i dykningen klarade sig, åter- Lehtikuva hämtade sig på sjukhus och kunde återvända till Finland. Det var först i fjol som dyka- re lyckades ta sig igenom den ödesdigra rutten i grottan i Plurdalen
Vitalij Klytjko (f.d. Den kommunala avfallshanteringen hämtar sopor. Snart sopas brandresterna bort, barrikaderna ?yttas fram, nya tält sätts upp och förråden av brandbomber och däck fylls på. Ibland blir det diskussioner, oftast helt sakliga sådana eftersom de människor jag möter via jobbet ofta har tillgång till andra medier än ryska of?ciella tv-nyheter. Det ?nns tillräckligt med mat här för ett år. Han har blivit en symbol för ultimat moraliskt och intellektuellt förfall, en symbol för allt som är ruttet i det ukrainska samhället. 4) Vem i ?oppositionen. Hon har med sig bröd, te, korv och smör. . och upprorets infrastruktur hålls levande. Med jämna mellanrum passe- rar någon med en bricka med te, kakor eller smörgåsar som besökarna erbjuds. Kievbon Nataliya Gorbatenko är en av dem som regelbundet handlar förnödenheter och tar med sig dessa till torget. Han är redig och klar med tydliga europeiska värden, men inte någon erfaren politiker och kan även ha svårt att få stöd bland dem som inte understödde demonstrationerna. Men till ett högt pris. . Jag tror han kunde vara ett vettigt alternativ, som under årens lopp visat att han har en viss integritet. 5) Ni bor nu i Moskva: hur ser man på läget i Ukraina där, och får ni många frågor om det? . Det ?nns många osäkra element vad gäller den framtida utvecklingen. 3) Hur viktigt är det att Januko- vytj grips, och vad tror du händer med honom? . Ett namn som kommer upp är Petro Porosjenko, affärsmannen och politikern som varit lite i skymundan den senaste tiden, men som varit en av företrädarna för oppositionen under de senaste åren. tror du har störst chans att bli en allmänt accepterad ledare? . Majdan liknar en slags organism, som utvecklas, förnyas och omformas. . Jag ?ck veta att en av mina före detta kollegers bror mist ena armen i striderna och ligger på ett sjukhus i Polen. I ett IT-tält ser tekniker till att uppkopplingen fungerar. som ju inte är opposition längre . Ändå är det ganska tydligt att människorna som är kvar på Maidan är missnöjda med de åtgärder som oppositionspolitikerna vidtagit i parlamentet. och slagfält. Ena dagen brinner bokstavligen Självständighetstorget i Kiev, platsen som i folkmun kallas Majdan och som blivit synonymt med proteströrelsen i Ukraina. Det har varit tungt att möta sådana åsikter när ens egen hemstad stått i brand. . Det är extremt viktigt att han grips och ställs inför rätta. Lehtikuva ka med uppemot 10 000 personer i tvåskift, enligt Yurash. Han tror att demonstranter blir kvar på torget, åtminstone till det utlovade valet. Förre presidenten Viktor Janukovytj är på ?ykt. Så det har varit dagar av emotionell turbulens; jag har gråtit, varit väldigt oroad för framtiden, sedan känt oerhörd lättnad och glädje och stolthet över det ukrainska folket. Samtidigt måste de försöka fungera som en enande kraft i det tudelade landet och inte knuffa ifrån sig östra Ukraina, där Regionalpartiet (Janukovytj parti) har ett stort stöd. Det kommer att behövas lång tid och många euro för att läka såren som kon?ikten bar med sig. Jag tror inte att han kan göra en comeback den här gången, inte ens ryssarna kommer att stöda honom. Foto: Privat 2) Hur verkar läget vara i Kiev nu? . Knappast är det Julia Tymosjenko. Folket sörjer sina döda. Inte bara han, utan också andra politiker som deltagit i blodsutgjutelsen. Jag tror inte att Janukovytj efter de här ofantliga korruptionsavslöjandena och förödmjukelserna har något stort stöd i landet, och många av hans partikamrater har vänt honom ryggen. När det gäller den senaste tidens händelser skiljer sig rapporteringen, analysen och rena fakta 180 grader från det man kan läsa i ukrainsk eller västeuropeisk press. . E-POST: NYHETER@FABSY.FI Revolutionär infrastruktur byggs på Majdan liknar en organism som utvecklas och omformas enligt behov. Kiev FNB?TT-GUSTAV SJÖHOLM En scen med storbildsskärm, bajamajor och bespisning. Men även katapulter, molotovcocktails och bränder. Majdan i Kiev är stadsfestival . medier är korrekt, eller att ukrainska och västerländska tidningar inte har en egen agenda i bakhuvudet, men under den här kon?ikten har jag inte haft ork att höra om hur alla demonstranter är högerextrema antisemiter som får betalt av USA för att protestera, eller läsa aggressiva kommentarer av folk som tycker att ?er människor borde ha skjutits i Ukraina. . Han skulle eventuellt kunna få röster från olika håll om han ställde upp. I allmänhet har jag svårt med den ryska nyhetsrapporteringen och framförallt vinklingen av Ukraina. utan om en vilja att utrota av den post-Sovjetisk-autokratiska-korrumperade världsordningen och bygga upp ett nytt land med fria medborgare. . Jag menar inte att allt man läser i ?våra. Hon har ännu ett brett stöd men är väldigt kontroversiell. . Men samtidigt, ironiskt nog, har man de döda och sårade att tacka för att förändringar skedde. Det är ett annorlunda Ukraina vi ser i dag . Att Janukovytj skulle ?y fältet verkade totalt orimligt. . Ingen kunde väl någonsin förutspå att man skulle uppleva ett blodbad mitt i centrum av huvudstaden. Yurash säger att demonstranterna har segrat. Ahlbeck jobbar för ett svenskt företag i Moskva.. Ryssarna knackar redan på dörren genom att besöka Krim och dela ut ryskt medborgarskap till Krimborna. Gemene man tycker väl att han gärna får gå till ännu sällare jaktmarker än de som fanns vid hans residens... Det var svårt att kän- na någon glädje över att se Tymosjenko tala på scenen, när begravningsceremonier för 24 offer hållits från samma scen, säger han. ?Skrämmande, overkligt och tumultartat? Fem frågor om Ukraina till Malin Ahlbeck, ex-Åbobo som bott länge i Kiev. Jean Lindén | 274 9926/jean.linden@fabsy.? Tidigare Åbobon Malin Ahlbeck ?yttade nyligen, med sin ukrainske man Sergej But och deras två söner, till Moskva efter många år i Kiev. De har många vänner och släktingar kvar i Kiev och följer läget. ÅU ställer fem frågor till Malin Ahlbeck. 1) Hur har det känts att de senaste veckorna följa med utvecklingen i Kiev och Ukraina? . Anatoli Pavljuk kokar borsjtjsoppa vid Majdan i Kiev. ?En Janukovytj i kjol?, säger vissa. boxningsmästare, red.anm.) gillar jag. Jag har varit irriterad på olika sorters nyhetsbevakning, på EU:s ryggradslöshet, och också på oppositionspolitikerna, allt om vartannat. Malin Ahlbeck. Familjen behöver ?nansiell hjälp för att klara av hans vård i framtiden. Deras kamp är visserligen nationalistisk, men den stora frågan handlar inte om någon ?högerextremistisk nationalism. Men folk tar inte med sig bara mat, utan sängkläder, kläder och medicin, säger hon. Vårdsystemet är välorgani- serat med akutpersonal som alltid är beredd att rycka in. Patienter har till exempel burits till den lilla vårdinrättningen på Chresjtjatykgatan, som i vanliga fall är en pub. Här får alla hjälp, säger läkaren Victoria Cozlova, och berättar att hon även vårdat en skadad kravallpolis som ramlat från en höjd och skadat armar och ben. Även Mikaelskyrkan har förvandlats till ett fältsjukhus. Den tidigare oppositionsledaren Julia Tymosjenko har frigivits och val ska hållas. LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 UTRIKES 13 ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. Om du för sex månader sedan hade sagt att vi skulle kontrollera regeringsbyggnaderna, då skulle folk trott att du var galen, säger Sviatoslav Yurash, som kallar sig presskoordinator för proteströrelsen. På torget finns bajamajor. Hit strömmar folk för att lämna kartongvis med medicin, kompresser och annat. det känner många. . Ett femtiotal personer lär sig första hjälpen av vårdpersonal. På torgets scen, med stor- bildsskärm och ljudanläggning värdig en arenaspelning, råder aktivitet dygnet runt. Människor passerar in och ut genom barrikaderna. Det ?nns även egen säkerhetsstyr- Fyller aktivistmagar. Nu är sotet på marken allt som vittnar om att torget varit ett slagfält. Men torget kommer säkert att fyllas igen om det krävs för att sätta press på makthavarna . Jag är glad att hon frigavs, men trots att hon är en karismatisk ledare och en begåvad orator är det många som ser henne som en symbol för det förgångna. Det har känts skrämmande, overkligt och tumultartat att följa med allt som hänt i Kiev. Många tycker att politikerna alltför lätt faller in i sina gamla makthungriga gängor igen och inte visar någon vilja att ändra det politiska systemet i grunden, att ändra på sig själva, eller ställa de tidigare makthavarna till svars för alla brott som begåtts. Människorna på Maidan är rädda att ge upp kampen. Jag själv hoppas att parlamentet kan enas om en regering och en premiärminister och inte upprepar misstagen från den orange revolutionen, där inre maktkamper och kon?ikter handlingsförlamade den nya regeringen
Där förlorade So?e genast i första omgången en jämn match mot Matilda Sandlund från Sverige med 1?3. Annika Lundström från Finland deltog i samma klass men förlorade alla sina tre matcher i poolspelet. I Consolation Cup lyckades hon däremot bra och gick till ?nal där det blev förlust mot Berenice Marteau från Frankrike. So?e Eriksson deltog också i två cupklasser som den lokala föreningen BTK Sa?r ordnade, där också andra än landslagsspelare ?ck delta. Eriksson spelade både i F15 och F13. Där blev det dock respass i första omgången mot de svenska spelarna Erika Fronth och Lisa Hafn. Alla Erikssons svenska motståndare var rankade bland Sverige 10 bästa ?ickor födda 1998 respektive 1999 eller senare. Katainen: Arhinmäkis festande påverkar inte ministerjobbet Frimärke av OSguldmedaljörer Bo-Eric Ahlgren med i idrottsråd Statsminister Jyrki Katainen (Saml) anser att kulturoch idrottsminister Paavo Arhinmäkis (VF) festande tillsammans med Finlands ishockeylandslag i Sotji inte påverkar Arhinmäkis ställning som minister. Katainen tillade att Arhin- Paavo Arhinmäki. ?ickor födda 1999 eller senare. Nu är han inte längre intresserad av kontakter med svensk polis eftersom han tycker att det verkar meningslöst. Den 1 mars 1986 ska han inte ha varit i Sverige. Stieg Larsson avled 2004 En av de första utpekade Direkt efter mordet på Olof Palme kom ?era tips om att den nu 73-årige svensken varit inblandat i mordet. Tio år senare pekades mannen ut av sydafrikanska säkerhetsagenter. Han har också anklagats för att som ett villospår ha planterat uppgifter om att den kurdiska organisationen PKK skulle vara inblandad. Dagen innan undertecknade landets president en av världens hårdaste antigaylagar. ?Avslöjade!. Han friades av Svea hovrätt 1989. Lehtikuva mäkis uppträdande varken var önskvärt eller värdigt. . So?e Eriksson (t.v.) servar i matchen mot Sveriges Hanna Kjellson. 5 ? ÅIFK?IFK Välkommen! handboll.aifk.fi Tät match. Ministern har medgett att spelarna hjälpte honom till hans rum. Arhinmäki förnekade i går uppgifterna om att han missat ett planerat möte med Rysslands idrottsminister på söndagen. Foto: Sara Eriksson Tufft motstånd i Sverige ParPis So?e Eriksson representerade Finland vid öppna svenska junior och kadettmästerskapen i Örebro. Gösse Storfors So?e Eriksson från Pargas Pingis representerade Finland tillsammans med fem andra spelare i den internationella Swedish Junior and Cadet Open-tävlingen i Örebro under veckoslutet. Hon deltog i kadettklassen, d.v.s. I klassen spelade 49 ?ickor från hela världen indelade i 13 pooler. So?e Eriksson spelade i en pool med Rebekka Carlsen från Norge, Hanna Kjellson från Sverige och Yomna Sorour från Egypten. Eriksson inledde mot Rebekka Carlsen, rankad etta bland 15-åriga ?ickor i Norge. Första set slutade i en klar förlust men därefter vände matchen. Eriksson tog hem de tre följande seten efter mycket bra spel och tog en överraskande och meriterande seger. I andra matchen mot Hanna Kjellsen, rankad femma bland 1999 eller senare födda ?ickor i Sverige, gick det inte lika bra. Eriksson förlorade första set och hade setboll i andra set men förlorade ändå. Tredje set vann hon men i fjärde blev det igen förlust liksom i hela matchen med 1?3. Egyptiska flickan Yomna Sorour hade en besvärlig spelstil och So?e nådde inte upp samma nivå som i de två första matcherna. Det blev förlust med 0?3 men första set var ändå mycket jämnt. (FNB) OS-guldmedaljörerna i längdåkningens lagsprint Sami Jauhojärvi och Iivo Niskanen blir frimärke. löd rubriken på förstasidan i tidningen Red Pepper. Det är inte önskvärt för en vuxen person att somna på grund av alkohol, men ibland så går det så, sade Katainen i riksdagen på tisdagen. Katainen sade att han på måndagen ringt Arhinmäki och frågat om festandet lett till att ministern missat möten under OS. Han ?ck svaret att det inte hade skett. Arhinmäki var ordentligt berusad under landslagets bronsfest på lördagen. Då Rebekka Carlsen vann sina två andra matcher vann hon poolen och gick vidare som gruppetta tillsammans med tvåan Yomna Sorour. De som blev utslagna spelade en Consolation Cup (B-slutspel). Satakunta representeras av fem ledamöter i rådet. Ordförande är Heimo Välimäki och vice ordförande Timo Santavuo.. Det känns otroligt med ett eget frimärke. Han medgav att festande hade gått för långt. Då känner man sig som en betydande person och en del av idrottshistorien, sade Niskanen i ett pressmeddelande på tisdagen. E-POST: NYHETER@FABSY.FI SvD: Stieg Larsson utredde Palmemordet Stockholm (FNB?TT) Den svenska deckarförfattaren och journalisten Stieg Larsson lämnade 1987 över en egen Palmeutredning till polisen. Larsson trodde på Sydafrikaspåret och var en av dem som pekade ut en svensk med starka kopplingar till Sydafrika som eventuell mellanhand vid mordet på statsminister Olof Palme året innan, skriver Svenska Dagbladet (SvD). Först nio år senare blev det så kallade Sydafrikaspåret allmänt känt; att apartheidregimens säkerhetstjänst skulle ligga bakom mordet och den nu 73-årige utlandssvensken pekades åter ut som inblandad. SvD har träffat den utpekade mannen och tillsammans med honom gått igenom Stieg Larssons dokument. Han nekar till uppgifterna om att han varit legosoldat, arbetat för den sydafrikanska säkerhetstjänsten och ha varit en av Europas bästa yrkesmördare. 73-åringen flyttade från Sverige 1975 och har aldrig blivit förhörd av polisen om mordet på Palme. Itella Posten ger ut frimärket på måndag i 250 000 exemplar. Ett märke kostar 1,80 euro. Bilden på frimärket utgår från ett foto som fotografen Antti Aimo-Koivisto tog under medaljutdelningen i Sotji. Ari Lakaniemi och Susanna Rumpu har gjort den gra?ska planeringen av frimärket. . Han säger att han själv försökt lämna uppgifter om vilka han trodde låg bakom mordet, men att ingen ville ta emot hans information. Enligt ett rykte slocknade han under kvällen. Tidningen innehöll bilder på ugandier som uppgavs vara homosexuella. 2011 misshandlades landets ledande gayrättsaktivist David Kato till döds i sitt hem sedan en annan tidning publicerat bilder, namn och adresser på homosexuella på förstasidan under rubriken ?Häng dem?. I måndags undertecknade Ugandas president Yoweri Museveni en lag som utmäter stränga straff för homosexuella. FM-SERIEN I HANDBOLL FÖR DAMER onsdag 26.2 kl 18.30 Samppalinna bollhall Inträde: vuxna 8 ?, stud., pens. LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 14 UTRIKES & SPORT ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. Spaningsledaren Hans Holmér utvecklade misstankarna till ett huvudspår. Trots otaliga mordteorier har bara en person åtalats för mordet, Christer Petterson. (FNB) Tidning hängde ut homosexuella i Uganda Stockholm (FNB?AFP) En ugandisk dagstidning hängde på tisdagen ut 200 personer som sades vara homosexuella. (FNB) Sydvästra Finland får ett regionalt idrottsråd. Egentliga Finlands förbunds styrelse beslöt i går att utnämna följande personer till rådet: Bo-Eric Ahlgren (Kimitoön), Jari Haapanen (Åbo), Riikka Juntunen (Salo), Kirsti Kirveennummi (Virmo), Pasi Koski (Aura), Arto Savonen (Loimaa), Anne Taulu (Åbo), Marja-Liisa Virtanen (S:t Karins) och Heimo Välimäki (Åbo). Idrottsrådet verkar i samband med Regionförvaltningsverket i Sydvästra Finland
Hollstens linje i Eldorado Freeride-tävlingen syns i gult. Pallplatser i Pyrenéerna Andorra passar snowboardåkarna Mikaela och Niklas Hollsten. Janne Isaksson Kimitobor verkar trivas i Andorra. Åtminstone stämmer det för Mikaela och Niklas Hollsten som noterats för ?na resultat i lilliputtlandet uppe i bergskedjan Pyrenéerna under den senaste veckan. Storebror Niklas, 30, var på söndagen tvåa bakom amerikanen Colin Boyd i Eldorado Freeride, vilket är en fyrstjärnig tävling på FWQtouren. Med andra ord: den högklassigaste tävlingen på den näst högsta nivån i friåkning på snowboard. . I friåkning får man själv välja sin rutt ner inom de rödstreckade gränserna. LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 SPORT 15 ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. Niklas Hollsten stod för en av karriärens bästa prestationer i en högklassig tävling i Andorra. Vägval. I ?nalen ?ögs vi upp med helikopter till start. Men det är bara småsaker som ändrat. Träningarna fortsätter också som innan hallen rasade. I kontrakten med klubbarna fanns en force majeureklausul, och avtalen om träningsturerna gäller som normalt fram till mitten av april. Har det kommit frågor från klubbarna om hur hallen kunde rasa? . Notan för Javanainen skulle i så fall ligga på minst 600 000 euro. Kan det hända att ni höjer hyrorna? . Jag var lite nervös före loppet men väl uppe på startplatsen kände jag mig avslappnad, skriver Hollsten på sin blogg. . Jag valde en linje där jag kunde åka fort och hoppa tre klippor. Jag landade alla hoppen och hade bra ?yt i åkningen, och det belönades med en andra plats. Mikaela Hollsten var fyra i damklassen men hon lyckades ännu bättre i den trestjärniga Grand Ride-tävlingen några dagar tidigare, också den i Andorra. Hollsten, 25, vann vinterns första tävling efter några pla- ceringar i topp-6 tidigare. . Men nu ?nns risken, menar han, att försäkringsbolaget inte vill betala något utan tvärtom kräver tillbaks pengar. Sedan i måndags är en ny övertryckshall i användning på samma plats. I kvalet till Masters-turneringen i Paris 2011 vann amerikanen i två raka set. Javenturehallen igång igen Den nya hallen, som ersatt den som blåste sönder, är nästan identisk med den gamla. Inte bestämt om hyrorna höjs Yle Åboland berättade på måndagen att Javenturehallens ägare Jukka Javanainen (bilden) ännu inte fått någon ersättning för hallen som blåste sönder i december, eftersom försäkringsbolaget ansåg att hallen var fel konstruerad. Försäkringsbolaget hänvisade till sekretess och kommenterade inte ärendet. Javanainen säger till ÅU att han fått endel kostnader ersatta, och grönt ljus att beställa den nya hallen som nu är på plats. Resultatet kan du läsa på ÅU:s webb på onsdagsmorgonen. Nieminen (ATP-41) och Young (ATP-91) har mötts en gång tidigare. Mest har det kommit positiva kommentarer om att vi är igång så snabbt igen, säger Javanainen och menar att det nog visats förståelse för att man inte kan mota vädrets alla makter. föreningarna som använder hallen ?nns ÅIFK och Åbo United. Bland Hall stod inte pall. Vi har också passat på att göra små ändringar som gör underhållet av hallen enklare. E-POST: NYHETER@FABSY.FI Juslin över 50 meter i slägga Tvåa. Foto: Stefan Crämer Jean Lindén. Också hans sista kast mätte drygt 50 m. ?GS Nieminen ?ck ny motståndare Jarkko Nieminen mötte inte österrikaren Jurgen Melzer i första omgången i tennisturneringen i Acapulco, Mexiko som var tänkt. Då Melzer drog sig ur turneringen ställdes ?nländaren i natt ?nsk tid mot Donald Young (USA). Det är ett av karriärens bästa resultat, säger Hollsten om den två dagar långa tävlingen där han tog sig vidare till ?nal från lördagens kval. . Den nya hallen har, längst ner, en ljusgrå färg istället för den gamla hallens blå. Det ger lite mera ljus. Den gamla Javanturehallen efter stormen den 13 december. Det har jag inte tagit något beslut om, säger Javanainen. Hyrorna för hela planen ligger på 225?300 euro/timme beroende på om man bokar ?era eller bara en timme. Jean Lindén | 274 9926/jean.linden@fabsy.? Övertryckshallen Javenture Areena i Impivaara i Åbo har rest sig igen. Eller egentligen handlar det om en ny fotbollshall som ersatt den som trasades sönder i en storm i december. Ägaren Jukka Javanainen säger att det mesta är sig likt. . Det känns så skönt att ta den där segern och det ger mig extra motivation till fortsättningen. Pargas IF:s Sven Juslin deltog under veckoslutet i vinter-FM i slägga i Kaustby. Han satte nytt personligt rekord när första kastet bar 50,44 och det berättigade till en femte plats i H17. Därmed förbättrade han sitt förra rekord satt vid FM i Åbo i somras med nästan 2 m
börjar. Lämna en annons som textmeddelande Skriv: ÅU (mellanslag) ANNONS (mellanslag) din annonstext. Uppge i annonstexten ditt kön, typ av sällskap du söker från vilket riktnummerområde. (1104700) T Se hit, du kvinna mitt i livet. 16.30 i Kellariravintola, Slottsgatan 16, Åbo. KAMERABODEN Kursen ?Lightroom 3/3. Mina intr. Här ?nns en 42-årig, humoristisk man, med hjärtat på rätt ställe, som söker just dig i 06-omr. Du kanske söker just mig, hoppas du hör av dig. söker kvinna i lämplig ålder för stadigtvarande sällskap. 17 möte i Aurelia (3 vån.). Veckomässa kl. Du kan ringa till den som svarat på din annons eller ta bort annonsen. Så här svarar du när har fått svar som textmeddelande I början av meddelandet står svararens nummer S4. Svara så här: ?S4 Hej jag heter Mats, kontakta mig?. Själv är jag 47 år, från 06-omr. Söker först och främst ett vänförhållande med en kvinna. Kammarmusik med Åbo filharmoniska orkester . Specialläkare i kvinnosjukdomar och förlossningar GRATIS PARKERING Undervisningsminister Krista Kiuru till Åbo på fredag GARAGEDÖRRAR LOISTO-lyftdörrar med fria mått. Har inga barn. Gillar att resa, promenera, ?lmer m.m. Hoppas träffa likasinnad tjej. (1106746) T Man född på 50-talet söker kvinna. (1106339) T Singelman, 45+, som bor i norra 06omr. (1109602) T Trevlig, social och sportig man, 43 år, söker en likasinnad, slank kvinna, 3045 år. Har ej intr. Väntar på ditt svar. (1109029) T Snygg och tränad kille, 20/176/75, i Jakobstad, söker tjej/kvinna. Var ?nns du. (1105553) T Sympatisk och ärlig man, 45 år, söker snäll och kramgo kvinna i passande ålder. Ultraljudsundersökningar . (1108982) T Trevlig och god grabb, 25 år, söker nu en tjej. (1104277) T Man, 44 år, söker en kvinna, 35+. Snäll och slank, har ej barn. 2.3 kl. och gratis i tidningen. Kvinna söker man Här ?nns en ärlig, glad, positiv kvinna, 66 år. (1104881) T 41-årig, skötsam man i 06-omr. är datorer, matlagning, resor, bilåkning, längdskidor. Hör av dig. Är en glad typ som gillar sport, resor, musik m.m. (1110444) T Man, 28 år, söker kvinna, 20-29 år. (1108984) T Kvinna, 49 år, saknar mannen i sitt liv. Är du 45-55 år, ärlig, snäll, trevlig och rökfri, så varför inte fatta mobilen och skriv några rader till mig. (1110401) T Jag är en blond kvinna, 49/164, från 02-omr. (1105197) T Var ?nns du. Jag är händig och snäll och tycker om djur. Söker en likasinnad kvinna som vill åka livets berg- och dalbana tillsammans med mig. / min+lna Gamla Bläsnäsvägen 3 21600 Pargas (Apotekshuset) Tidsbeställning: (02) 458 5990 må?to 7.30?18, fr 7.30?15 Jour 8?12 Allmänläkare och laboratorium vardagar 8?12 även utan tidsbokning. . Gudstjänstgrupp nr 4 kl. och gillar dans, resor, hemmakvällar och god mat, är du den jag söker. (1108983) T Singelman, 44/185/87, söker en kvinna, 30+, i 06-omr. Är snäll, barnkär och har humor. Mysiga hemmakvällar, naturen, musik, katter. (1107391) T PROVA NU GRATIS! Jag är en lugn och trevlig kille, 24 år, från 06-omr. 9.30-11 i Aurelia (2 vån.). och ?nns det sådana i Finland? Det här är några av de frågor som undervisningsminister Krista Kiuru (SDP) vill ta upp till diskussion under sitt besök i Åbo på fredag, den 28 februari. Kl. OBS! Ditt telefonnummer förblir hemligt och det vidarebefodras inte till mottagaren. (Du kan svara med ett textmeddelande på de annonserna med T.) Annonsera GRATIS: Ring 0303-9354 lokals.avgift Lämna in din annons: Du får en röstbrevlåda där du kan lyssna på inkomna svar och även ringa direkt till de som svarat. Annonsen är aktiv följande vardag. www.skargardsdoktorn.fi UTMANINGEN Meddelandet kostar 1,20?/st Finns det arbetsro i skolorna. av krog. www.kamera-aitta. ?, anm. 19 i kårlokalen Skansen, Auragatan 1I (2 vån.). PENSIONÄRSKLUBBEN FESTINGARNA I NAGU R.F. är romantiska hemmakvällar, musik, laga mat och dans. Jag ?nns i 06-omr. Är du snäll, ärlig och rökfri, så är det kanske dig jag söker. Slank och ärlig, någon att mysa och dela vardagen med. Ej intr. Någon att mysa med och dela vardagen med. Seriös. Sänd till 173193 Det går att ringa med ALLA abonnemang. Textmeddelande-/SMS-tjänsten fungerar inte med ett GoMobile abonnemang. Prostitution eller motsvarande sexuella tjänsters marknadsföring är en straffbar handling (Straf?agen 20 kpa 9 § 1.3). (1107218) T Här är en manlig 47-åring, med hjärtat på rätt ställe. tel 050-529 2013 turku@autotalliovimyynti.fi Lösning: Jesus Christ Superstar Rockopera, Stora scenen 25?48 ? Rockopera, Stora scenen . söker kvinna, 30-40 år, med intr. (1105661) T Djupsinnig, stilig gentleman, med glimten i ögat och tillräcklig originalitet, sökes av charmig och snäll, 36-årig kvinna, med mångsidiga intr., djup och levnadsglädje, för att lära kännas och kanske utveckla något mer. Tycker om djur. Här ?nns en 39-årig, lugn och glad kille i 06-omr. Företagshälsovård Johansson Katriina Med.lic. Nära Vasa. (1105385) T Kvinna, 20-34 år, sökes som resesällskap samt vänskap. (1110611) T Sympatisk, snäll och normalbyggd singelkille söker dig kramgoa och trevliga kvinna, 40-55/L-XL. Tycker om djur och mysa hemma, spelar ingen roll om du talar ?nska eller svenska. 19 på stora scenen i Åbo. STUDENTKÖREN BRAHE DJÄKNAR R.F. (1109614) T Man, 37 år, söker kvinna. Dylika annonser publiceras inte. Annonser publiceras på au.kontakten.. (1109624) T Finns det någon söt kille i H:fors som skulle vilja ha en 68-årig man. 18 i Folkhälsanhuset i Pargas (matsalen). AURA GOLF RF Ordinarie årsmöte kl. Vårmöte kl. 21 i Brahe-auditoriet, Sibeliusmuseum. SUDOKU-LÖSNINGEN 4 7 6 9 1 5 2 8 3 3 2 5 4 8 7 6 1 9 1 8 9 3 2 6 7 4 5 5 1 7 2 3 9 4 6 8 8 3 4 6 5 1 9 2 7 9 6 2 8 7 4 5 3 1 2 9 3 5 6 8 1 7 4 6 5 1 7 4 3 8 9 2 7 4 8 1 9 2 3 5 6 SCOUTKÅREN POJKARNA Årsmöte kl. Hoppas jag får ett svar snarast från den rätta. kl. 14.00 Anmälan till lunch senast fre 28.2 I DAG ÅBO SVENSKA FÖRSAMLING Frukostklubben kl. söker en slank kvinna, 30+. 19 i fullmäktigesalen i Kimito. FRUNTIMMERSFÖRENINGEN I ÅBO R.F. (1108425) T Man, 44 år, i 06-omr. Jag är händig, snäll, tycker om djur. 19.00 . 18, Köpmansgatan 3, Åbo. (1110788) T Trevlig, social kille, 31 år, söker en tjej i sin ålder eller yngre. (1107644) T Man, 44/185/85, söker en snäll och slank kvinna, helst över 30 år. 18 i Restaurang Suomalainen Pohja, Auragatan 24 A, Åbo. ÖPPNA UNIVERSITETET VID ÅBO AKADEMI Kursen ?Skatterätt. 18.30 deltar hon i en diskussion i restaurang Skolan, Eriksgatan 18. (1103400) T Singelman söker sällskap av kvinna, 57-65 år, för trevlig samvaro. Inf. 19 i Åbo konserthus. SFP I ÅBO Caféträff kl. 19 med ÅU:s nya chefredaktör Pär Landor i Pub Niska, Kristinegatan 1. SVENSK UNGDOM ÅBOLAND SU Kimitoön, årsmöte kl. att söka på krog. 27.2 kl. i kväll kl. av krogliv. Åldern spelar inte så stor roll. Enligt en gallup som Helsingin Sanomat gjorde i fjol anser 74 procent av ?nländarna att resultatet i Pisa-undersökningen beror på att arbetsron i skolorna blivit sämre. ÅBO SVENSKA TEATER ger ?Jesus Christ Superstar? kl. 16.00 Stora scenen Lunch på Café Tiljan fr. (1110794) T Lantbrukande singelkille, 30/175, med fötterna på jorden och med gott hjärta söker likasinnad kvinna. Sedan får tiden utvisa om det blir något mera. Söker en arbetande, snäll, rök- och spritfri, pålitlig kvinna. Mina intr. Bor du i 02- eller 09-omr. (1102505) T Man söker dig helt vanliga kvinna, runt 60 år, för en nära relation. (1107539) T Alla annonserna hela Finland, www.abounderrattelser.? Du kan lämna, lyssna, svara på annonserna via Internet Helpdesk: varje dag 9-21 Ring 0400-607818. Mina intr. 14.00 Söndagsmatiné ÅFO 8-20 ? ?Kärlek på jobbet. Också med Aktiiviraha-delbetalning. På sv. Allmän- och specialläkare . (1107652) T Nyin?yttad nykarlebybo söker en kvinna, 35-55 år. Gillar att dansa och trevliga hemmakvällar. Om du inte vet annonsnumret kan du lyssna på och bläddra bland annonserna från önskat område. Fråga om avgiftsfritt hembesök. (1107624) T Den ?nlandssvenska Kontakten ård Skärg Ring 0700-515 150 Texta / SMS:a 173193 1,21. bodenskola@gmail. com ÖPPNA UNIVERSITETET VID ÅBO AKADEMI Kurserna ?Vetenskapsteori/?loso. Café Orchidé kl. När du hittar den rätta är det bara att ringa direkt eller lämna ett meddelande. Här är en arbetare, 54 år, från Åbo-trakten. Tag kontakt, så får vi se vart det leder. Årsmöte kl. (1108086) T Man, 44/186/85, söker en kvinna, 30-60 år, ärlig, snäll och slank. Söker en arbetande, snäll, rökfri, spritfri kvinna. 13.30-15 (åk. 1.3 kl. (1105711) T Man, 44 år, söker en slank och snäll kvinna, 35+, för ett längre förhållande. 14 i Församlingshemmet. HEMBYGDENS VÄL RF Årsmöte kl. Hur mår eleverna. Tyst meditation kl. (1103906) T Jag är en lugn och trevlig kille, 24 år, från 06-omr. Sänd meddelandet till nr. LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 16 ANNONSER ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. Svara, så får vi se vart det leder. Vill du kan du då koppla samtalet direkt till annonsören eller lämna ett meddelande så kan annonsören kontakta dig. 19 i Aurelia (2 vån.). ÅBO SVENSKA TEATER ger ?Jesus Christ Superstar? kl. Diskussionen är öppen för allmänheten. E-post: ?.support@movika.? Movika Oy PL 118 OU 0 år orn 1 sdokt. (1103403) T Är alla söta killar upptagna. kontakten.? Här är en arbetare, 54-årig, singel herre från Åbo-trakten. Skicka meddelandet till nummer 173193. Tex: ÅU ANNONS Jag är en mörk 25-årig kvinna som söker en ungdomlig man från 02-området. Du bör vara rökfri. 18.30-20.30 i Aurelia (3 vån.). Ring 0700-515 150, tryck 9 och önskat annonsnummer. Du hör då annonsörens inspelning. Jag är snäll, normal och ser bra ut. för musik, ?lm, New Age, mysiga hemmakvällar och allt som gör livet gott och glatt. Söker dig i hela vårt land. (1103203) T Man, 58 år, söker mullig kvinna i 06omr. 3-6) i Aurelia (2 vån.). (1102702) T Man, 28 år, söker en raggarbrud, 20-29 år. (1108960) T Man, 40+, i prima skick i 06-omr. söker en kvinna, 35-60 år, för fast sällskap. Jag gillar att läsa och att laga mat. Lyssna på svar som du har fått eller ta bort din egen annons Ring 0700-515 150, tryck 8. Deltar gör också klassläraren Sameli Valkama. Finlands resultat i Pisaundersökningen sjönk under fjolåret. Jag hoppas vi kan förgylla varandras dagar med glädje, ärlighet och uppskattning. Finns i 02-omr. med Åbo Filharmoniska Orkester kl. (1109077) T au. Skicka det till nummer 173193. 18.3020 i Aurelia (2 vån.). Pålitlig, snäll. Ordinarie årsmöte kl. 13-15 i Aurelia (1 vån.), Christina Grönholm ?Bilder och berättelser om ?lmprojekt för Finska missionssällskapet?. Café 18 kl. (1104047) T Trevlig, social kille söker trevlig, social, rökfri tjej som är i min ålder eller yngre. Om inte, här ?nns en söt, glad, 40+ tjej som söker dig. Jag ?nns i 06-omr. Vad är ett elitgymnasium . (1104714) T Ungdomlig, lång, stilig man, 50+, lugn, snäll och kramgod, söker en gullig, kramgod kvinna, 30-50 år, som känner sig ensam som jag. Söker först och främst vänförhållande med en kvinna. 12 i Änglahuset (Köpmansg. 16), Torbjörn Kevin ?Hur påverkar medieutvecklingen det demokratiska samhället??. 06-omr. för humanister, samhällsvetare och teologer? och ?Didaktik. Mina intr. är datorer, åka bil, längdskidor, matlagning, mysiga hemmakvällar och ut och ta en öl ibland. Hoppas du hör av dig. Är du 3060 år och saknar någon bredvid dig? Då kanske du hittat mannen du sökt nu. (1110334) T Brunett, 50 år, ungdomlig, söker en helt vanlig man, 47-53 år, att dela livet med. Café för unga vuxna kl. (1102408) T Man söker man Man, 60 år, från 09-omr., ung, ser någorlunda ut, söker en smärt kille. 173193. Annons borttagning Skriv: BORT(mellanslag)ANNONSNR.(mellanslag) PINKOD. (1105216) T Man söker kvinna Kvinna mitt i livet. börjar. I MORGON ÅBO SVENSKA FÖRSAMLING Familjecafé kl. (1104380) T Söker en glad man, med humor, som är en Oxe, Jungfru eller Stenbock. Jag är en 60-årig, frånskild kvinna från 06-omr. 20 i bygdegården i Antböle. DUV DE UTVECKLINGSSTÖRDAS VÄL I VÄSTRA ÅBOLAND Årsmöte kl. 19.00 . Är djurvän. (1108355) T Trevlig man, 40 år, undrar om det ?nns någon mysig kvinna, 45-55 år, som saknar en vän ibland. 19.00 . Ditt telefonnummer förblir hemligt. Så här svarar du med ett textmeddelande Skriv: ÅU (mellanslag) ANNONSNUMRET (mellanslag) DIN SVARSTEXT. (1109161) T Jag är en 55-årig man från 06-omr. Jag vill hitta en kvinna, 40-60 år, att leva med. (svenskspr.) kl. Laboratorium & vaccinationer . Gillar allt med motor och mysiga hemmakvällar. 15.30-18 i Aurelia (2 vån.). 16?17 ?nns hon i SDP:s tält på gågatan och kl. Kyrkokören övar kl. (1105188) T En spirituell, intellektuell och lystet emotionell sångskavaljer, specialist i senioråldern, öppnar sin famn för en hänsynsfull, passionerad kvinna och livskamrat. Finns i 06omr. 19 på stora scenen i Åbo. KONSERT ?Hammarslag i livspartituret. Ej intr. E-POST: NYHETER@FABSY.FI 44-årig man söker en kvinna i 06-omr. Någon att gå och natta och vakna till morgonkaffet med. 18 i Aurelia (1 vån.), Westergård. Man, 29 år, från 06-omr., söker dig. (1108964) T Studerande kille önskar hitta en tjej i Vasa-omr., 19-24 år, som vet vad hon vill. (1107388) T Ensam, trogen man söker kvinna, 5565 år, för en trygg relation. är hemmakvällar, musik, laga mat, dans. 06-omr. Du är 29-47 år, slank och trevlig, och söker kanske just mig. Bor i 06-omr. (1105657) T 20-årig kille från Vasa söker romantisk tjej, 20-25 år, i 06-omr. 28.2 kl. Var ?nns du. Ungdomscafé kl
0200 127 127 (posten) Åbo 2014 Salon lehtitehdas eller ÅU:s kontor vardagar 8.30?16.00 tel. Det finns bara en rätt lösning i varje sudoku. moms 10 % 12 mån 79,00 euro 6 mån 49,40 3 mån 28,80 1 mån 11,00 Studierabatt 50 % på priset för tidsbunden prenumeration. 1 x 25 mm 20,00 e/annons . då tror vi oss bli fria i äktenskaplig lycka med gudinnan! DRAGOS Är målet för vår resa själva färden? När väven som vi knutit ses blott via fragment, förstår vi inte mer än innan. Evander Tvåspråkigt seminarium om kvinnligt företagande BABY BLUES MEDELÅLDERS+ Onsdagen den 5 mars ordnas ett seminarium i Åbo Akademis Arken. En av föreläskapa nätverk sarna. mellan kvinnor. De företagare som deltar är Maija Palonheimo, vd vid Slottsteatern, bildkonstnären och galleristen Kristiina Turtonen, tv-producenten Riina Hyytiä, Maria Leppäkari, docent, TD i religionsvetenskap, vd för konsultföretaget Ab Swayway Oy, Carina Gräsbeck PM, utbildningsplanerare vid Centret för livslångt lärande vid Åbo Akademi och Yrkeshögskolan Novia, Minna Aalto FM, inspiratör och företagare vid Dakinia och Tinne Sjöström, textilartesan. Programmet börjar kl. utgivare: Torbjörn Kevin Andra redaktör: Carina Holm Nyhetschef: Pia Heikkilä, 02 274 9929 Annonspriser (inkl. moms 24 % Fortlöpande prenumeration Betalningsperiod Inkl. moms 10 % 12 mån 6 mån 4 mån 3 mån Dagens sudoku (medelsvårt) . moms 24 % 1 dag 1 mån 3 mån 6 mån 12 mån 1,50 euro 9,00 26,00 49,00 89,00 6 3 8 2 9 3 5. Den rätta lösningen hittas dagligen bland efter text-annonserna. Mera sudoku på webben ? www.abounderrattelser.fi. 4 239,00 euro 127,00 85,20 65,50 Endast lördagsupplagan Inkl. LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 SERIER 17 ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. ), Jan-Ole Edberg (rep.), Linda Granback (rep.), Pia Heikkilä (alternerande nyhetschef), Jean Lindén (alternerande nyhetschef), Dan Lolax (samhällsrep.), Siv Skogman (alternerande nyhetschef), Maria Thölix (rep.). Fick du inte tidningen. Till utlandet tillkommer portokostnader. 9 2 5 5 4 9 3 7 8 2 1 6 5 9 6 8 1 6 9 2 1 4 E-tidning inkl. 1 x 50 el 2 x 50 40,00 e/annons Annonsmaterial senast kl 10 dagen före publicering. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Redaktörer: Johan Backas (rep. inkl. radannonser, max 6 rader 27,00 e/annons Familjeannonser gratis för ÅU:s prenumeranter För övriga: . 02 274 9900 Tidsbunden prenumeration Inkl. E-POST: NYHETER@FABSY.FI Att söka kunskap LABAN Odysseus sågs klyva havets vågor, som vore horisonten alltför snäv! Gav resan en sorts svar på livets frågor, fast ström och vindar vände bort hans stäv? Penelope knöt trådar till en väv, men för att undgå friarskockens lågor blev hon likt maken listig som en räv. Hon rev var natt den dagens verk till tågor. Vi kunskapsfriare avbildar världen i tankens väv . moms 24 %) I text, efter text 2,60 e/spmm Kungörelser 3,10 e/spmm Dödsannonser 2,11 e/spmm Privatpersoner . 16.30. Med anledning av att Internationella kvinnodagen ?ras samma vecka har seminariet kvinnligt företagande som tema. Flera företagare berättar om sina erfarenheter och ett mål med seminariet är att Tinne Sjöström. Seminariet är avgiftsbelagt, inträdet inkluderar servering. Medlen från inträdet går till Flickornas Hus i Åbo. Arrangörer är Ladies Business Club Turku, Centret för livslångt lärande (CLL) vid ÅÅ och YH Novia samt projektet Kreativa kvinnor. Arken ?nns på Fabriksgatan 2. Anmälningar senast den 3 mars via CLL:s webbsida. Grundad 1824. Medlem av Tidningarnas Förbund, LIVET ÄR LOKALT Förlags Ab Sydvästkusten: Verkställande direktör Harry Serlo Växel: 02 274 9900 Besöksadress: Auragatan 1 B Postadress: PB 211, 20101 ÅBO Bank: Nordea FI33 2057 1800 0201 62 Redaktionen Tel: 02 274 9925 E-post: nyheter@fabsy.fi Dagskrönikan: infodesk@fabsy.fi Insändare: torbjorn.kevin@fabsy.fi ISSN 0785-398X www.åu.fi LOKALREDAKTIONER ANNONSER OCH PRENUMERATIONER Pargas/ Väståboland Expedition och kontor Tel 02 274 9900 Fax 02 231 1394 E-post: annons@fabsy.fi, pren@fabsy.fi Må?fre 8.30?16.30 (sommartid 8.30?16.00) Strandvägen 24, 21600 PARGAS Tel: 02 274 9996 mobil: 040 587 3759 Redaktör: Kim Lund Kimitoön Engelsbyvägen 8, 25700 KIMITO Tel: 02 274 9998 mobil: 040 582 8276 Redaktör: Monica Sandberg Chefredaktör och ansv. Varje siffra får förekomma bara en gång per rad, kolumn, ruta. moms 10 % 5 dagars upplaga ti?lö Mån ? Mån ? 12 259,00 6 150,20 11 252,50 5 126,90 10 235,70 4 103,60 9 216,30 3 80,30 8 195,50 2 54,40 7 173,50 1 28,50 Lösnummer 2,00 . Ring: Vardagar 6?16, lö?sö 6?12 tel. Varje rad (vågrätt), kolumn (lodrätt) och 3 x 3?ruta ska innehålla siffrorna 1?9
den 15 mars kl. 16 delas ut i aulan före träffen. Bussen med Esa som chaufför startar kl. Den förbjuder nämligen en försäljning av mammalådan, som klassas som en social förmån. Möjligheterna att exportera 2 3 1 1 1 1 1 4 1 lådan började utredas i fjol efter att den hade väckt stort intresse utomlands. Förmånschefen Suvi Onninen på FPA bedömer att möjliga kunder vore till exempel privatpersoner som vill skicka förpackningen V0021 1 4 1 1 1 4 Uppdaterad. Det ska vi diskutera, det kan hända att de ekonomiska förhållande var sämre här. Eftersom 1+3 = 4 1, 1 (och raden innehåller 5 rutor) 1 berättar detta att de två 4 kvarteren skiljs åt av en gata 2, 1 (= en vit ruta). Utmaningen är en samling tankenötter som består av tolv typer av huvudbry . I morgon: Torsten, Torsti. FÖRLOVADE FÖDELSEDAGAR Carin Bogel 80 år och Derek Ross 8.3 2014 förlovade sig i Åbo 17.2.2014 Ingen mottagning. Eija Saarinen Pensionärsträff på fredagen Tummen upp för bildoktorerna Jan och Joni Kavón i Pargas för fenomenal kundservice ända sedan år 1997, sätter glad och tacksam kund. Åbo svenska pensionärsklubb samlas till fredagsträff den 28 februari i Alexandrasalen, Universitetsgatan 19 B kl 13. Lehtikuva 4, 2, 1 som gåva till utländska vänner, eller företag som skulle exportera moderskapsförpackningen. Den ?nska moderskapsförpackningen blev världsberömd i somras när det brittiska rundradiobolaget BBC slog upp det stort. FPA säger att förfrågningar om förpackningen fortsätter att droppa in nästan varje vecka, från såväl utländska journalister och bloggare som välgörenhetsorganisationer och sjukhus. Onninen säger att det ännu inte dykt upp någon som skulle vilja köpa förpackningen. . Med hjälp av siffrorna längs rutnätet är det emellertid möjligt att bestämma husens placering. Det ?nns totalt 49 olika produkter i lådan, som förnyades senast hösten 2012. FPA:s kunder har fått komma med önskemål och nyheten i årets mammalåda är en dregellapp i modern tappning samt ett par extra sockor och vantar. FPA konstaterar att haklappen har funnits med förr som en bomullskrage med spetskant. På andra plats i Åboland var Korpo med cirka 250 pass. Vad kan det ha berott på? . Kaffeservering och diskussion. Alla intresserade välkomna. Maud Stenroth håller ett anförande under rubriken ?Säkerhet i hemmet?. Lösningen hittas bland efter text-annonserna. Flottiljamiral Bo Österlund är Åbolands reservof?cersförenings gäst och föredragshållare på fredag kl. 13 från Stadshusskvären, Auragatan 2. Efter fredagsträffen övar kören 60+ med Harry Dahlström. Tummen upp för ett enastående arrangemang av FBK:s ?ickor/damer som ordnat dansen i Brankis med orkestern Susann Sonntags som ?ck oss dansglada att trivas, hälsar några ?gamyler?. Diagrammet är i själva verket en mycket detaljerad del av en stadskarta, men någon har raderat alla byggnader från kartan. Ett årtionde senare ?ck alla familjer rätt till förpackningen. FPA har i dag presenterat den nya lådan som ska börja delas ut i vår när den gamla har tagit slut. Innehållet i den nya mammalådan följer samma linjer som tidigare, men färgerna och mönstren på textilierna är nya. Hon tar upp frågor om trygghet i vår vardag och om hur vi kan förebygga olyckor hemma. De beställda biljetterna till musikalen ?Jesus Christ Superstar. E-POST: NYHETER@FABSY.FI Material till dessa sidor: dags@fabsy.fi, 02-274 9925 Familjeannonser: annons@fabsy.fi, 02-274 9951 Solens upp- och nedgång enligt Åbohorisont: I dag upp 7.40, ner 17.49, i morgon upp 7.37, ner 17.52. Namnsdagar i dag: Ingvar, Ingvald, Nestori. Däremot får vi frågor om hur vi fungerar. FPA säger att åtminstone Norra Sverige, Wales, Skottland och Kroatien har inlett pilotprojekt med mammaförpackningar. Även bland annat Tallinn delar ut förpackningar med förnödenheter till nyförlösta mammor. . Det ?nns några platser kvar på Fallåkerlistan; vi ser musikalkomedin ?Helt upp och ner. Ur åboländsk synvinkel åkte exceptionellt många Houtskärsbor över Atlanten i jakt på ett bättre liv säger Bengt Backman (bilden). . 18 på Of?cersmässen, Brunnsgatan 12 i Åbo. Rubriken på hans föredrag: Energisäkerhet och försörjningsberedskap, marin infallsvinkel. Kragen skyddade babyns kläder när familjerna inte hade automattvättmaskiner. Blivande föräldrar kan välja mellan mammalådan eller ett engångsbelopp på 140 euro. Av de familjer som väntar sitt första barn väljer nästan alla mammalådan. På basis av passuttagen togs det ut över 500 pass i Houtskär under åren 1895?1924. Dregellappen och extra sockor och vantar hör till nyheterna i den nya mammalådan. Vi är naturligtvis stolta över att det här har väckt intresse världen över. Moderskapsförpackningen har en lång historia i Finland. De första förpackningarna delades ut till fattiga familjer i slutet av 1930-talet. Det var från slutet av 1800-talet till omkring 1930 som utvandringen var som störst. Antalet siffror anger hur många kvarter som ska finnas i varje rad eller kolumn, medan varje enskild siffra anger antalet byggnader (svarta fyrkanter) i varje kvarter. 1 3 1 4 2 2 1 3 2 2 3 Små nyheter i gammalt påfund Mammalådan väcker ny?kenhet utomlands, men möjligheten till export dröjer. Projektet med att exportera finländska moderskapsförpackningar har inte avancerat, konstaterar Folkpensionsanstalten. Men FPA och social- och hälsovårdsmyndigheterna fortsätter att utreda exportmöjligheterna. Lagstiftningen är det största hindret. en per dag. Tills vidare är experimenten såvitt vi vet rätt så lokala, säger förmånsdirektör Anne Neimala. . LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 18 DAGSKRÖNIKAN ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. (FNB) 3 3, 1 Flottiljamiral Bo Österlund talar för reservof?cerarna 2, 3, 1 3, 3, 1 1, 3, 1 2 2, 3, 2 2, 3 2, 3 Exempel: Den första raden innehåller siffrorna 1 och 3 - två siffror som berättar att raden består av två kvarter. Första kvarteret består av 1 1 2 2 2 2 2 2 endast en byggnad, medan det andra kvarteret består av 3 1, 3 byggnader. söndagen den 23 mars. Parkeringsplatser på gården. Iisa uppträder på Klubi Houtskär i Amerika Houtskärs kulturgille ordnar en temakväll kring Amerikaemigrationen från Houtskär och dess inverkan på bygden. Också exemplets makt var stor, det var en speciell tid i Houtskär. Tillställningen ordnas i morgon kl 18.00 i Församlingshemmet. ?KL Sångerskan Iisa uppträder på Klubi i Åbo lördagen den 1 mars. Iisa släppte sitt debutalbum i slutet av januari och beskrivs som en artist som förnyat den ?nländska mainstream-popen. Albumet har sålt bra och bland de släppta singlarna ?nns låtar som ?Perjantai? och ?Puutarhajuhla?. Biljetter fås från Tiketti.
Firman är grundad 1883 och är ännu i samma släkt. 12,5 procent alkohol och 8 gram socker. Smak: citrus mest lime och grapefrukt, omoget äpple och svagt päron. Vinet passar till ?sk och ljust kött. 13,5 procent alkohol, 7 gram socker. Vinet mogande 10 månader i franska, amerikanska och östeuropeiska ekfat. Doft: fruktigt bl.a. Handlar det om ett nytt sätt att -1 METEOROLOGISKA INSTITUTET Starkt, vitt och mousserande I dag Vädret Molnigheten är växlande i landets södra och mellestra delar och det är uppehållsväder. 20 procent alkohol och 100 gram restsocker. Vinet har mognat fyra år i ekfat. Skumpan är gjord med Charmatmetoden där andra jäsningen skedde under fyra måna- der i trycktank och vinet buteljerades från tanken. Mycket torrt. Smakar citrus och svagt mineralton. aprikos. Firman har fått vänta på sina pengar i 30 år så en hela kostar 99,90 euro, men detta portvin är fullständigt och trots priset kan knappast få mindre än 334736 Dow´s Nirvana Reserve Port. När väl hemligheterna är avlägsnade bestämmer han sig för att hjälpa Lasse att slutföra ungdoms- +1° Finska viken: Sydlig vind, 4-8 m/s. Mest god sikt. Lördag . Att skåla med eller till mager ?sk. Kostar 7,98 euro. VITA VINER 552947 Wagner Stem- pel Siefersheimer Weissburgunder 2012 från Rheinhessen i Tyskland. 16.55. +3 +2 5 +2 +2 +2 2 Söndag +2 +3 +2 +2 +1 +2 +4 +4 +2 Max o min i går kl 18: Yle-bildtjänst +3 Fredag +2 +2 +2 Vattenståndet i går kl 14 Åbo -11cm Föglö -12cm Hangö -12cm 4 +2 +2 +2 Ekenäs Hangö +3 RADIO VEGA I DAG KL. Eller skyf?ar regeringen helt enkelt över en del av de tuffa besluten -3 6 +2 . Lite dyrt för en Pinot Blanc. +3° +3° 9 +2° +2° +3° 4 Västra delen av Norra Östersjön, Ålands hav, Bottenhavet och Kvarken: Sydlig till sydostlig vind, 7-11 m/s. Smak: citrus, karamell, svagt ek och något tropisk frukt bl.a. 20,10 euro. I dag på oppositionen? I debatten deltar riksdagsledamot Mats Nylund (SFP), statsvetaren Göran Djupsund och chefen för +3 +3 +3 +2 +3 Dow´s Nirvana Reserve Port. Starkvinet smakar hallon, björnbär och mörka körsbär samt torkad frukt bl.a. 13 procent alkohol och 7 gram restsocker. Smakar hallon, björnbär och mörka körsbär samt torkad frukt bl.a. Kostar 20,10 euro. ?kon. +2 6 +2 +2 5 2 +3 3 +3,9° +2,2° Redaktör: Marianne Zilliacus Tjockare än vatten vilket uppskattas av Mikael. Del 4/10 YLE FEM I KVÄLL KL. Firma Osborne är grundat för 240 år sedan och går ännu i släkten. Dow?s ägs av familjen Symington. Sött. E-POST: NYHETER@FABSY.FI VINKÄLLAREN Aarno Magnusson STARKVINER 340447 Kopke 30 Years Old Port. Passar till ost och efterrätter bl.a. Druvor: Touriga Nacional, Tinta Roriz, Touriga Franca och Tinta Barroca. Vinet passar som aperitif med eller utan tápas. 0,375 liter kostar 7,04 euro. (=14,08 per 0,75 liter) MOUSSERANDE VIN 533977 Chapel Hill Char- donnay Brut från Balaton distriktet i Ungern. en jästkaka som ?yter ovanpå vinet och man känner svagt denna jästsmak i vinet (i positiv bemärkelse). Så har det varit allt sedan han som ung pojke upplevde världen genom två oförenliga bilder. Vart har det lett honom, var hittar han sin drivkraft, hur håller han sina ideal levande? Möt Thomas Wallgren i ett annorlunda samtal och sammanhang. Del 4/8. +1° 7 Östra delen av norra Östersjön, Skärgårdshavet och Bottenviken: Sydlig vind, 7-10 m/s, senare på eftermiddagen 5-8 m/s. Yle-bildtjänst YLE FEM I KVÄLL KL. Huvudsaken +1° Rapport för sjöfarande Mer samarbete med oppositionen? göra politik och en vilja att fördjupa det politiska samarbetet. Det är en ?no-typ sherry gjord på druvan Palomino i Sanlucar de Barrameda nära mynningen av ?oden Guadalqvívir. Vinet har legat i ekfat och fått ?or d.v.s. 12.10 Helsingfors Karis 7 Torsdag Hufvudstadsbladets ledarredaktion Susanna Ginman. Ville Hupa leder ordet. +3 +3 +3 Åland +3 +3 Åbo Pargas +1 +2 drömmen och bröderna kommer varandra närmare. Lasse blir allt mer desperat att få fram pengar och ett oväntat och ovälkommet besök på ön ställer allt på sin spets. Jonna fortsätter att repetera med teatergruppen, +3° +3° +3 är att de får gå på djupet och tala till punkt. Personerna som porträtteras i re?ekterar över viktiga val, vändpunkter, drivkrafter och visioner. Hur har jag blivit den jag är. Passar med ost och efterrätter men bäst bara att njuta av. Det kom enbart 360 ?askor så de måste beställas. Firman grundades 1845 och går ännu i släkten. Torrt. Druva: Weissburgunder dvs Pinot Blanc. LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 DAGSKRÖNIKAN 19 ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. Firman ?nns i Monterey distriktet. Det kom 1 200 flaskor. Dagstemperaturen är +2 till +5, i Lappland -2 till +1 grader. Den sydliga vinden är svag eller måttlig. +2 4 +1 +2 2 Utomlands i går (*förrgår) Amsterdam Aten Berlin Bryssel Budapest Dublin Frankfurt Kreta Köpenhamn Las Palmas Lissabon London Madrid Malaga Mallorca Moskva New York* Oslo Paris Prag Reykjavik Rhodos Rom S:t Petersburg Stockholm Tallinn Venedig Warszawa Wien Zürich +11 +13 +11 +8 +9 +12 +14 +5 +20 +15 +9 +11 +18 +16 +4 +2 +6 +13 +6 +4 +15 +15 +4 +4 +7 +13 +5 +11 +11 5 4 1 5 3 5 3 5 1 2 3 2 3 2 2 2 2 3 2 3 3 3 1 3 4 2 1 1 1 2. 30 DAGAR PÅ YLE ARENAN På bilden Jonna (Aliette Opheim) och Mikael (Tobias Zilliacus). Passar med ?sk. ?kon, lite nötter, choklad och aningen kaffe. Regeringen har bjudit in oppositionen till gemensamma förhandlingar kring statsekonomin. Kopke är världens äldsta portvinshus, grundat 1638. Sött. Aktivisten, humanisten och ?losofen Thomas Wallgren drivs av en brinnande vilja att förstå och förändra vår tid. 21.00. I övrigt citrussmak och lite nötter. 15 procent alkohol. 20.00 OCH SÖNDAG 2.3 KL. Mest god sikt. Bakom bilden . Serien Bakom bilden ger en inblick i ett liv. Vem döljer sig bakom silhuetten. Mest god sikt. 1 2 3 529167 Wente Riva Ranch Chardonnay 2011 från Kalifornien. Samma druvor som föregående, men även druvan Tinta Cáo. 20 procent alkohol och 130 gram restsocker. Vinet har med åren blivit ljusbrunare från den tidigare mörkröda färgen. Smaken är strålande med lite aprikos, torkad frukt bl.a. De kan vara unga och lovande, mitt i livet eller på sin ålders höst. I landets norra del är molnigheten mest riklig och det förekommer lokalt lätt snöfall i Lappland. Tawny. (=26,99 per 0,75 liter) 360944 Osborne Manza- nilla är en torr sherry från distriktet DO Manzanilla i Spanien. ?kon. frukttårtor. Oskar har röjt undan spåren efter hemligheten i poolen och för att dämpa sina skuldkänslor delar han hemligheten med prästen Petra. 0,5 liter kostar 17,99 euro. aprikos
8.15 God morgon Svensk?nland. 8.30 Regionala nyheter. Welsh Open. Mac Taylor får mycket att fundera på. 21.00. 23.15 20 minuter. 16.25 Eastenders. 11.05 The 12.00 How I met your mother. 13.00 Hell?s kitchen. 19.00 Hell?s kitchen. 20.00 Vem vet mest. 10.57 Regionala nyheter. 7.00 Yle Nyheter med väder. 7.10 God morgon Svensk?nland. 14.30 Hale ja Pace . 1.15 SVT: Kulturnyheterna. 12.01 Yle nyheter. 0.20 Call me Fitz. 6.30 Todella upeeta. 23.45 MiffoTV talkshow. 0.15 Aktuellt. 1.00?3.00 Snooker. 22.00 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 19.00 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 19.30 Radiodoktorn. 18.00 How I met your mother. 13.03 Kors och ters. 23.00 Isän tyttö. 0.00 Sex and the city. Welsh Open. YLE TEEMA SUB TV 5 FINLAND 17.00 Vetenskap: Abc i sex. 18.00 Helgonet. Magasinet som blickar framåt mot fotbolls-VM i Brasilien 2014. 11.30 Backhoppning. 16.55 Salatut elämät. 17.25 Eastenders. 4.30 Hem till gården. 21.00. 21.00 Ishavet på 30 dagar. 16.35 Radiohuset fortsätter. 20.30 Nordiskt fönster: Vetenskapsradion Språket. 17.05 EU-samtal. 17.20 Min sanning: Björn Rosengren (R) 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 19.00 Backhoppning Direkt. 5.50?6.35 Rachael Ray. 9.30 Snooker. 20.00 NYC:n täydelliset naiset. 23.00 Amerikan ykkösperhe. 9.00?17.00, lö 9.00?13.00. 7.05 Lasten eläinmaailma. 10.05 Kaffekvarnen tema: Bondkomik. 0.00 Backhoppning. 21.00 Cliffhanger. 6.30 Eurojahti. 9.25 Eastenders. 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia. Repris från 2012. 14.03 Kulturtimmen. hatad och saknad 4.00?5.55 Nyhetsfönstret. 0.15?6.50 Uutisikkuna. 0.40 UEFA Champions League -huippuhetket. 9.00 Yle nyheter. Seuraavana aamuna. Turmiolliset timantit. 1.15 Rikos ratkaistu. 0.20 Hulken. 16.30 Regionala nyheter. 23.30 Vampyyripäiväkirjat. 11.15 Brazilmania. 22.15 Radioteatern: Ett minne från det nya landet. 4.40 Royal pains. 2.05 SVT: Djungelpuls. 9.35 Lääkärit. 10.30 Kokeilussa perhe-elämä. 11.30 Makuja & elämää. 17.00 Housewives of Miami. (02) 458 5444 vard. hauskat pojat. Historien om det världsberömda skulptörparet Niki de Saint-Phalle och Jean Tinguely. 20.58 Kommer snart: Visitkortet. Biotrailern för Erkko Kivikoskis komedi. De har skrivit boken ?Hej klimakteriet?. 15.00 Matlock. Aktuen tar upp besvär som begränsar rörligheten. 21.00. 3.00 Navy CIS. 4.50?5.42 Ihmemies MacGyver. Byggnadskonstens skatter. 20.00 Niki och Jean, konstens alkemi. Repris från 2012. 19.50 Keno 20.00 Nyheterna 20.15 Lokala nyheter 20.20 Vädret 20.30 Farmen Svensk realityserie från 2014. 0.15 Rapport. 18.00 Yle nyheter. 13.45 Jamie Oliverin säästöateriat. 14.20 Vem vet mest. 15.03 Radiohuset. 16.00 Kolmas kivi auringosta. 12.45 Väder- och sjörapport. 1.25 Num3rot. 18.00 Kellarin kunkku. 23.00 Yle nyheter. 23.03 Kulturtimmen. 19.30 Isän tyttö. 20.00 Simpsonit. 15.00 Lyxfällan. 16.00 Top model. Jill Johnson gästas av Kristian Gidlund. 21.30. Även 27/2. 20.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2014. 15.00 Yle nyheter. på liv och död (R) 19.25 Lotto, Joker och Drömvinsten 19.35 112 . 12.30 Snooker. 21.05 Radioteatern: Barnens korståg. 4.30?6.00 Älypää-TV. 0.15 SVT: Aktuellt. 2.15 SVT: Lilla Aktuellt. 8.25 Alla älskar Ray. 8.55 Jims värld. 11.00 Nyheter. 11.30 Badarna. 20 TV- och radioprogram i dag LIVET ÄR LOKALT ONSDAG 26 FEBRUARI 2014 ÅBO UNDERRÄTTELSER: TEL: (02) 274 9900. 19.00 Hengenvaarallinen saalis. 17.00 Rapport. 22.55 Nyhetssammanfattning. 23.00 Sportnytt 23.15 Lillhagen . 16.30 Rakt på. 20.55 Snooker. Tehtävä 8: Luovuus, bisnes ja yhteistyö yhteen! 22.00 Viikingit. 8.00?9.00 Matlock. 14.55 Kiinteistöjen kuningas. 22.40 Kulturnyheterna. 6.35 En bok, en författare. 2.35 Veckans brott. 14.00 Yle nyheter. Repris från 2013. 16.45 Farmen (R) 17.15 Malou efter tio 18.50 112 . Welsh Open. 14.00 Project runway. 15.30 Regionala nyheter. 15.35 Radiohuset fortsätter. 23.15 Scott Walker, på sin egen väg. Kristina Tjäder är designer på svenska märket Dagmar. 5.55 Halv sju 6.25 Yles morgon-tv 9.30 MOT: Mannerheim i utsökning 10.00 Tillbaka till Aidens?eld 10.50 Bildbrev från Europa 11.00 Yle nyheter 11.05 Halv sju 11.35 Prisma-studion 12.10 Från Sverige till himlen 12.40 Mr Coolman från Vilda västern Finländsk komedi från 1952. I rollerna: Esa Pakarinen, Henry Theel. 14.00 Interpellation om kommunalpolitiken 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle nyheter på teckenspråk 17.00 Yle nyheter 17.08 Tillbaka till Aidens?eld 18.00 Yle nyheter 18.22 Yle nyheter från din region 18.30 Halv sju 19.00 Historia: Fredens män Begin och Sadat 20.00 Akuten Specialprogram om sjukdomar i rörelse- och stödjeorganen. 20.30 Yle nyheter 20.55 Sportrutan 21.05 A-studion 21.55 Onsdagens travraka 22.00 Top of the lake 23.00 Yle nyheter 23.05 Fjärrlinjen: Dyra män av heder 6.50 Lilla Tvåan 9.00 Ut i naturen 9.30 Regionala nyheter 10.50 Oddasat 11.05 Camilla Plum 11.35 Mat med bröderna Price 12.05 Framgångens pris 13.05 Svälj skrattet 13.35 END: Vihreät valot - ?Kevääksi? 13.45 Kortesmäki direkt 14.15 Aktuella tvåan 14.55 Bildbrev från världen 15.05 Galen grej 15.35 McLeods döttrar 16.20 Skrattsnuttar 16.31 Galaxen 17.00 Lilla tvåan 18.00 Yle Nyheter 18.01 McLeods döttrar 18.45 Höghusliv 19.00 Yle nyheter 19.16 Sportrutan 19.20 Yle nyheter direktlinjen 19.30 Galen grej En ung vuxens överlevnadsask. 20.00 En ny dag Del 358. 19.20 Wednesday selection. 18.03 Café Continental. 13.55 Myytinmurtajat. 11.48 Melodiradion. 17.00 Rapport. 7.05 Regionala nyheter . 21.00 Muo- 6.00 Pulmuset. 6.35 God morgon Svensk?nland. 20.30 Miehen puolikkaat. 14.50 Duellen. 13.05 20 minuter. 7.00 Top model. 7.55 Nanny. 21.00 Rakkautta ennen aamua. 17.35 SOS ? vilda djur. Welsh Open. 1.10 Dejtkameran. 1.40 Criminal minds. 12.45 Hullut hamstraajat. Tjuktjerhalvön, Lorino. Världscupen, herrar. 19.00 Rapport 19.10 Regionala nyheter 19.15 Go?kväll Intervju med Maria Fröjdh och Åsa Albinsson. Ystävyys koetuksella. 11.50 9 kuukauden odotus. 19.30 Golf. 15.55 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 17.00 Pulmuset. Frank inviger en korvmaskin med att göra salami. 22.00. Del 33 av 60. 21.00 MiffoTV talkshow 21.30 Fashion 22.00 Aktuellt 22.00 Aktuellt. 7.30 Regionala nyheter. 7.35 God morgon Svensk?nland. 6.06 Morgonmusik. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Theresa och Frank inviger en korvmaskin. 21.00 Tjockare än vatten 21.58 Yle nyheter 22.00 Hjälp, vi ska föda 22.30?22.45 Oddasat 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: 20 minuter 23.45 SVT: MiffoTV talkshow 6.00?6.55 Nyheter 9.05 Motståndets soldater (R) 10.00?17.20 SVT Forum 10.00 Riksdagen: Debatt inför beslut. 16.00 Yle Nyheter med väder och sport. Ala Abasi och de andra kockarna sätts på nya prov. ALLA KLÄDER ÄVEN REGNKLÄDER -30% -50 % -70% www.kalastusaitta.fi Kyrkoesplanaden 2, 21600 Pargas . 19.15 Go?kväll. 17.05 Gomorron Sverige. 9.10 Regional förmiddag. 10.00 Yle Nyheter med väder. 0.55 Nyheter 6.00 Aamun AVAus. 12.10 Slaget efter tolv - dagens debatt. 3.50 Chicago ?re. Även i natt och 27/2. 20.00 Kulturnyheterna 20.15 Regionala nyheter 20.30 Rapport 21.00 Uppdrag granskning Svenskt samhällsmagasin från 2014. Amatörkockarna ska laga en internationell rätt. SVT WORLD AVA SVERIGES TV3 EUROSPORT 6.05 Vid lägerelden. 23.00 Chicago ?re. Uhrilahja. Del 33 av 85. 20.30 20 minuter Turkisk thrillerserie från 2013. 21.45 Ashes of time redux. 0.55 SVT: Kulturnyheterna. 1.15 Real housewives of Miami. 21.00 Yle nyheter. Världscupen. Action från 2003. 14.45 NYC:n täydelliset naiset. World Golf Championships. Även i kväll. 21.00 Sveriges mästerkock Del 10 av 15. Premiär för serien som bygger på Maarit Lallis ?lm. 21.00. 13.55 Todella upeeta. Även 27/2, 1/3, SVT24 27/2 och 2/3. 22.00 Jills veranda, Nashville 23.00 Idrottens himmel och helvete 23.30 Brott och straff SVERIGES TV4 6.50 Nyhetsmorgon Svenskt magasin. 11.00 Malou efter tio Svenskt magasin från 2014. Även 26/2. 12.35 Hem till gården Brittisk dramaserie. 13.10 Hem till gården 13.45 Holby city Brittisk dramaserie från 2012. 15.00 Good wife (R) Amerikansk dramaserie . 15.55 Modern family (R) Amerikansk komediserie från 2010. 16.20 Trinny och Susannah stylar om Norge (R) Brittisk livsstilsserie från 2012. 20.35 Yacht club. 3.35? 3.50 Kulturnyheterna. 0.00 Ny?ken på partiledaren. 1.00 Nathalia Edenmont - unlimited. på liv och död, forts (R) Svensk dokumentärserie från 2012. 6.54 Andrum. 20.00 Top model Sverige. 21.00 The mentalist. 18.00 Frendit. 18.30 Frendit. 12.30 Ostarikytät. Världscupen, herrar. Från Lugnet i Falun. 19.15 Snowcross Norskt reportage från 2012. 19.20 Räddningen av Pelikan 895 (R) Amerikansk dokumentär från 2011. 11.00 Yle nyheter. 11.03 Månadens dokumentär: Farfars tystnad. 19.15 Aftonandakt. 22.00 Efterlyst. 21.03 Sportradion. 5.25 Whitney. 20.30 Golf Club. 2.00 House. 20.30 Rapport. 21.00 Uppdrag granskning. 22.00 Jills veranda, Nashville. 23.00 Sportnytt. 3.00 Medium. 2.10 The mentalist. 19.00 Stylisti Rachel Zoe. 7.25 Gomorron Sverige. 1.10 Eurojahti. 5.30?6.25 Aamusää. 0.40 Frasier. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 15.45 Lääkärit. 18.05 Barnprogram. 19.00 Rapport. 0.00?2.00 Nattklassiskt. I MORGON: Svenskt för hela slanten. 0.00 Tänk till med Dewide. Världscupen. 19.50 6.00 SubChat. Hei, me keksitään! 0.20 Bones. 19.10 Regionala nyheter. 9.25 Lyxfällan. 10.20 Våra bästa år. Ville Haapasalo anländer till Rysslands östligaste hörn. 3.55 Glamour. 19.00 Kärlek i skuggan av Berlinmuren. 23.10 Outo riippuvuus. 23.45 Outo riippuvuus. 0.30 New girl. 1.00 666 Park Avenue. 8.35 God morgon Svensk?nland. 8.54 Andrum. 23.30 Rasittavat tyttäret. 0.00 Sydänmailla. 8.00 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 13.35 Go?kväll. 2.30 SVT: Åter?yttarna. 3.00?4.00 SVT: Min sanning: Björn Rosengren. 6.15 Go?kväll (R) 7.00 Rapport 7.05 Regionala nyheter i sammandrag 7.25 Gomorron Sverige 11.00 Go?kväll (R) 11.45 Åter?yttarna (R) 12.15 Trädgårdskampen (R) 13.15 Så ska det låta (R) 14.15 Övergivna rum (R) 14.35 Bombay x-ray (R) 14.45 Birds of America Amerikansk dramakomedi från 2008. 16.10 Glomfjällets hemligheter 17.00 Gomorron Sverige sammandrag 17.30 Backhoppning Direkt. 20.00 NCIS. 17.15 Backhoppning. E-POST: NYHETER@FABSY.FI YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN YLE FEM SVT1 SVT2 20.00. 1.00?5.00 Yön AVA. 6.35 Nanny. Jani utmanar Karri. 20.30 Kortesmäki direkt Gäster Kummeli-skådespelarna Heikki Hela och Heikki Silvennoinen samt sångartisten Jonsu. 21.00 Snart 18 21.42 Är det jag som skall sköta allt? 21.50 Yle nyheter 22.00 Sportrutan 22.05 Ta tag i livet 23.00 Galen grej 23.30 Copper 6.25 Huomenta Suomen avaus 6.35 Studio55.? 7.00 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Sydänmailla 10.40 Emmerdale 11.10 Emmerdale 11.40?12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Uranuurtajat 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Vauvaonnea 16.15 Kaappaus keittiössä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät Del 88. 20.05 Erilaiset äidit Perhe Hartikainen-Sauerland. 21.00 CSI New York 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV sport uutiset 22.40 Rikoksista pahin 23.40 Fringe - rajamailla 7.00 Djungelns fartfränder 7.25 Ankkrönikan 7.50 Kalle Anka och kompani 8.00 Chuck och kompisar på äventyr 8.15 Flyttarna 8.45 Leila bakar i Frankrike 9.15 Slösarprinsessor 9.50 Besatt av brudklänningar 10.20?10.50 Sarahs hus 12.20 Tiedä ja voita 13.20 Besatt av brudklänningar 13.50 Sarahs hus 14.20 Leila bakar i Frankrike 14.50 Stil eller inte 15.55 Supernanny 16.55 Frasier 17.25 Criss Angel: Believe 18.25 Dejtkameran 18.55 HS-nyheter 18.58 HS-väder 19.00 Farmen Farminvånarna jobbar på åkern. 19.30 Fyra stjärnors middag Idag är den härskande Miss Finland Pia Pakarinen middagsvärd. 20.00 Välkommen hem 20.57 Keno 21.00 Under the dome 22.00 Goda och dåliga nyheter 23.00 Farmen 23.30 Dexter 7.00 Min morgon 8.30?11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.20 SVT: Vem vet mest? 14.50 SVT: Duellen 15.00?16.00 SVT: Trädgårdskampen 16.55 Geografens testamente Norden 17.14 Vara vänner (R) 17.25 Sportmagasinet 17.55 Yle nyheter 18.00 BUU-klubben: Brandman Sam 18.30 Red Caps ? tomtepatrullen (R) 18.55 Gazoon 19.00 Från morgon till kväll 19.30 Yle nyheter 20.00 Bakom bilden: Thomas Wallgren Del 4 av 8. 18.30 Kurjat kuppilat USA. 8.05?8.35 Namaste jooga. 2.40 Dr Phil. 13.00 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin. 22.45 Regionala nyheter. 20.40 Wednesday selection. De senaste nyheterna från ridsportvärlden. 6.30 Regionala nyheter. 19.25 Riders club. 0.56 Teemainfo. 4.00?16.50 Teemainfo. din huipulle. 2.15 Tiedän mitä teit viime kesänä 3. 4.00 Twin Peaks. 12.00 Pomo keittiössä. Efter BP:s oljekatastrof i Louisiana i USA 2009, skadades den bruna pelikanen allvarligt av den läckande oljan. Barbie (Mike Vogel) gör sig av med bevis. 20.30. 2.10 Eurojahti. 1.30 SVT: Fashion. 2.00 SVT: Hanna och Rally. Möt människan bakom de många rollerna. 20.30 En tvättäkta lantis Del 2 av 10. Programledare: Inger Ljung. Världscupen. 2.00?6.00 Nyheter. 22.00 Mia på Grötö Gäster: Peter Haber, Marie Göranzon, Peter Magnusson 23.00 Nyheterna 0.00 Farmen. Hongkong-action från 2008. Privat armé. 18.50 Rymdmapp. 17.00 Lemmen viemää. 18.00 Ensisilmäyksellä. 4.00?6.00 SubChat. real housewives of Atlanta. RADIO VEGA Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,0 6.00 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 7.00 Rapport. 16.00 Veckans brott. 13.00 Yle nyheter. 16.35 Makuja & elämää. 16.12 Radiohuset. 15.00 Trädgårdskampen. 10.00?10.55 Lemmen viemää